in münchen Ausgabe 3/2017 by IN MÜNCHEN Magazin

FLIGHT Oper von Jonathan Dove

17. BIS 25. FEBRUAR 2017 PRINZREGENTENTHEATER

WWW.THEATERAKADEMIE.DE #INSIDEFLIGHT

H AU S D

R KUNST

POST WAR EN ERGY

Roy Lichtenstein, Atomic Burst, 1965 Modern Art Museum of Forth Worth, TX The Benjamin J. Tillar Memorial Trust; © VG Bild-Kunst, Bonn 2016

Luftbrücke. Berliner beobachten die Landung eines Rosinenbombers auf dem Flughafen Tempelhof, 1948.

161011.HDK.INMuenchen.indd 1

Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945 — 1965

Colette Oluwabamise Omogbai, Agony, 1963, (Detail), Iwalewahaus, Universität Bayreuth

14.10.16 — 26.03.17

11/10/2016 16:02

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 20:59 Seite 1

INHALT

Hidden Figueres S. 22

Tape Face S. 32

Sarah Kuttner S. 46

Martyn S. 88

Tegan & Sara S. 79

ORTSGESPRÄCH

mit Stephanie Utz .......................... 4

TIPPS & TRENDS

Geschichten in Bildern .................. 7

Picknick mit Elefanten ............................... 9

LOKALES

FASCHINGSLOKALITÄTEN FIT IN MÜNCHEN KINO

Fasching statt Karneval

Der nächste Sommer kommt ...

12 15

Das Gesetz bin ich ............................................ 20

THEATER

Chaos im Wartesaal des Lebens .................

Ausmisten im Paradiesgarten ................

KABARETT

AUSSTELLUNGEN LITERATUR

Eurozentrisch hinterfragt ...........

Lost in Familienproblemen

RAUS AUS MÜNCHEN DER KLASSIKER JAZZ NOTES CONCERTS

................. 46

Bio at its Best ...................... 48

Gipfeltreffen ............................... 73

Hochleistungen .................................. 77

Schlafstörungen in Dur und Moll ........... 78

FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE ...................... 84 PARTYZEITEN

Und immer wieder Ritournelle ......... 88

BELÄSTIGUNGEN .................................................... 90

PROGRAMM & INFOS: DIVERSES ....................................................... 14 KINO ........................................................24 - 28 THEATER & KABARETT ..............................34 - 37 AUSSTELLUNGEN & FÜHRUNGEN ...............39 - 45 TAGESPROGRAMM ....................................50 - 70 TIPPS FÜR KIDS ........................................71 - 72 VORSCHAU KLASSIK .................................74 - 76 VORSCHAU CONCERTS ..............................81 - 83 TANZEN ........................................................... 86 ADRESSEN .... diesmal unter www.in-muenchen.de Kinos S. 24- 26, Theater-/Kabarett-Adressen S. 34 - 37, Ausstellungsadressen S. 39 - 45

IMPRESSUM .................................................... 90 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN & SPORT ................................................ 14 BILDUNG ......................................................................56 - 57 JOBS ................................................................................... 69 WOHNEN ............................................................................ 75

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 12:41 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Stephanie Utz

„Wir wollen die Leute zu Entdeckern machen“ Nur einen Spraydosen-Wurf vom Marienplatz entfernt hat die Kunst des 21. Jahrhunderts ein Zuhause gefunden – im neuen MUCA Museum of Urban and Contemporary Art, das von dem Ehepaar Stephanie und Christian Utz betrieben wird. Schon auf dem Weg in die Hotterstraße 12, auf das Areal eines ehemaligen städtischen Umspannwerks begrüßen die Besucher bewegte kalligraphische Wellenlinien, mit denen der Szenekünstler Stohead das Gebäude verziert hat. Innen wird auch nach der Eröffnung noch fleißig weiter gewerkelt. Noch im Frühjahr macht dann auch das MUCA-Tagescafé auf, so dass wirklich niemand mehr um Street Art einen Bogen machen kann. Eine echte Bereicherung für die reiche Kunststadt München.

Für uns ist ein Lebenstraum in Erfüllung gegangen. Mein Mann ist seit 25 Jahren passionierter Sammler und hat sich schon lange intensiv mit der Szene beschäftigt. Auch wenn wir für viele in der Stadt als Museumsbetreiber neu wirken, gibt es uns ja schon länger. Wir haben 2010 die Urban Art Organization gegründet.

Allerdings müssen wir jetzt, wenn wir wirklich mal endgültig fertig sind mit den Umbauarbeiten, auch mal gemeinsam unsere Erfolgefeiern. Was die Architekten und unsere Mannschaft geleistet haben, ist sensationell. Im Moment sind alle noch so im Stress, dass wir nicht mal zu Neujahr Zeit hatten, einen Schampus zu öffnen. Eine Galerie? Statt einer goldenen Ein Museum bietet einen Schutzraum ... Plakette ist mir viel Jein. Eigentlich war es zuwichtiger, dass wir einnächst eine Agentur für Kunstvermittlung – vor allem für den das Museum jetzt die finale Ankunft fach mal mit unserem Team eine große Party feiern. Und das werden wir auch öffentlichen Raum. Wir haben einiges auf unserer Reise. machen. im Stadtbild verändert –über kuratoSie sehen schon vor Ihrem inneren Wie verändert es einen Kunstlieb- rische Arbeit und EntwicklungskonzepAuge die golden Plakette, die eines TaWar es denn eigentlich wirklich die haber eigentlich, wenn man sein eige- te, aber auch Festivals organisiert. Uns ges an das Haus geschraubt wird? naheliegende Idee, ein Museum zu nes Museum betreibt? Fühlen Sie sich war immer klar, dass der richtige Zeitschon auf Augenhöhe mit den Direk- punkt und die richtige Location für ein Ob uns die einmal jemand anderes eröffnen? Viele unserer Leser würden Museum kommen müssen. Natürlich ist verleihen wird, weiß ich noch nicht. Urban Art ja eher im Freien vermuten. toren der Pinakotheken?

Oper Ballett Konzerte Liederabende Festspiel-Werkstatt Oper für alle

BAYERISCHE STAATSOPER MÜnchner Opernfestspiele 2017 – 24. JUNI 31. JULI Erstverkaufstag Sa 21.01.17, 10 bis 19 Uhr, Karten der Kategorien V - VIII Tageskasse am Marstallplatz 5

Partner der Opernfestspiele

Die Bearbeitung der schriftlichen Bestellungen beginnt am 01.02.17 www.staatsoper.de/opernfestspiele

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 12:42 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

Berechtigte Frage. Wir haben uns natürlich länger mit ihr auseinandergesetzt. Der Ursprung vieler unserer Künstler liegt natürlich beim Schaffensprozess im öffentlichen Raum. Das ist uns nach wie vor wichtig. Wir werden die vielen Outdoor-Projekte, die wir schon seit 2003 betreiben, nicht einstellen – ganz im Gegenteil. Wir haben sogar jetzt als Museum noch mehr Kraft, so etwas durchzusetzen. Auf unserem Gelände an der Hotterstraße 12 haben wir vis-à-vis vom Museum eine große Wand zugeteilt bekommen. Das ist die Wand vom Mutterschiff – des ehemaligen Umspannwerks. Die werden wir komplett bespielen lassen. Auf teilweise 30 Meter Höhe können sich Künstler dort verwirklichen. Diesen Wurzeln werden wir immer treu bleiben. Aber man muss natürlich auch sehen: Straßenkunst ist einer gewissen Endlichkeit ausgesetzt.

Ist Kunst immer dann erst Kunst, (lacht) Soweit würden wir nicht gehen. Es wird ja in der Szene kontrovers diswenn es ein Museum dafür gibt? kutiert, wie man mit solchen Orten umDas sehe ich überhaupt nicht so. Insbegehen soll. Denken Sie nur an die Dissondere nicht bei der Kunst, die wir kussionen um Banksy. Wegen seiner ausstellen. Wir würden uns freuen, Kunstwerke wurden in London ja schon wenn unsere Besucher aus dem Museganze Hausmauern abgetragen. Oder um herausgehen – mit einem neuen, dass seine Arbeiten hinter Plexiglas offenen Blick dafür, dass sie Kunst überkonserviert werden. Wenn wir Künstler all erleben können. Und das nicht nur dazu befragen, ist der Tenor rasch klar: in vier Wänden. Natürlich gibt es Städte Solche Kunstwerke sind nicht zufällig wie Berlin, London oder New York, wo an diesen Orten. Urban Art hat in der man auf viel mehr Quadratmetern, in Regel einen festen Bezugspunkt zur mehr Vierteln mit einer höheren KünstAußenwelt. Wir sehen keinen Mehrlerdichte mehr Urban Art erleben kann. wert, solche Kunstwerke abzutragen. Aber auch in München gibt es viel zu sehen – wenn man nur mit offenen Herauszufinden, von wem StreetAugen durch die Stadt geht. Es gibt so Art-Kunstwerke stammen, ist ja oft nicht einfach. Sind Sie eigentlich eine Pfadfinder- und Spurensucher-Natur? Kann man so sagen. Jemand hat uns mal so beschrieben: Mein Mann ist der Sammler, ich bin der Jäger. Ich habe auch schon länger in London und New York gelebt und hatte mir da immer Pins auf die Stadtlandkarte gedrückt, wo man entsprechende Werke findet. Auf dem Weg habe ich so tatsächlich oft neue Künstler entdeckt. Und da ist dann schon Recherche-Freudigkeit gefragt: Viele Künstler arbeiten unter einem Alter Ego. Ihr wirklicher Name ist nicht ganz leicht herauszufinden. Aber in der Szene kennt man sich ganz gut, viele Künstler sind sich freundschaftlich verbunden. Es gibt immer jemanden, der weiß, wen man vielleicht fragen sollte. So kann man auch schön neue Künstlerkontakte knüpfen.

Vorsichtig ausgedrückt. Durch Verwitterung. Aber natürlich auch durch die Exekutive. Ein Museum bietet einen Schutzraum. Hier kann man sich auf großen Flächen verwirklichen – und muss nicht in die Illegalität gehen. Nicht wenige denken ja zunächst an Schmierereien, wenn sie von GraffitiKunst hören. Sie geben ihr ein Zuhause. Das muss doch auch Aufklärungsarbeit für die Stadt sein, oder? Wir verstehen uns so, dass wir einen künstlerischen Auftrag haben. Gerade eine junge Kunstform wird oft unterschätzt. Das kennt man ja auch aus anderen Branchen. Wenn Sie einen 25Jährigen vor sich haben, trauen Sie ihm vielleicht nicht zu, dass er Sie vertraglich genauso gut beraten kann wie ein Anlageexperte im Alter von 50plus. Eine ähnliche Problematik haben wir manchmal in der Kunst. Der Junge muss nicht weniger talentiert sein als der Alte, und der Lebende muss nicht weniger wert sein als der schon Verstorbene. Deshalb wollen wir ein Verständnis dafür geben, dass es sehr wohl einen großen Unterschied zwischen Vandalismus und gelebter Kunst auf der Straße gibt.

... hier kann man sich auf großen Flächen verwirklichen viele Hotspots, etwa in der Unterführung unterhalb des Friedensengels, im Kunstquartier oder im Schlachthofviertel. In München hat sich viel getan. Und man kann toll auf Entdeckungsreise gehen. Wir wollen hier das Erstinteresse werden. Draußen sollen die Leute selbst zu Entdeckern werden.

Viel Kleinteiliges, etwa Schablonenkunst, entdeckt man in der Straße ja Keine Schmierfinken also. oft erst, wenn man zum dritten Mal Viele unterschätzen noch stark, wel- hinschaut. chen fundierten Background viele unMan sollte auch mal tiefer gucken. Es serer Künstler mitbringen. Oft haben gibt Künstler, die gerne mal den Bordsie von Kindesbeinen an – nicht selten stein mit integrieren. Oder ein Abflussauch auf elitärem Niveau – Kunsterziegitter. Hier findet man oft witzige Stenhung genossen. Leider packt man sie cils, die man nur sieht, wenn man von oft noch in eine Schublade, die ihrer seinem Handy aus mal wieder einen Arbeit nicht gerecht wird und sie total Blick in seine Umwelt wagen würde. unterschätzt. Natürlich gibt es auch Wenn Ihnen so etwas auffällt, würhochtalentierte Autodidakten. Aber bei uns wird man mit Sicherheit zu 80 Pro- den Sie dann herauszufinden versuzent Künstler finden, die eine beein- chen, wer dahinter steckt, und dann druckend spannende Vita mitbringen den Bordstein ausbauen und ins Mu– wenn man sich nur damit beschäftigt. seum schleppen? 6 IN 3 / 2017

Künstler, sich angesichts der hohen Mitpreise ein Atelier zu leisten. Dass ausgerechnet ein CSU-Politiker sich für Ihr Sprayer-Museum mit einsetzt, dürfte den einen oder anderen Stammwähler überrascht haben. Gut möglich, dass da bei der Zeitungslektüre auch mal jemand vom Stuhl gerutscht ist. Es hat sich einiges getan. Wir erleben viel Offenheit. Es ist doch schön, dass hier in München Deutschlands erstes Museum für Urban Art Fuß fassen durfte. Die Location, das ehemalige Umspannwerk, wurde ja für eine Umnutzung ausgesprochen. Es gab einen Pitch, in dem verschiedene Konzepte vorgestellt wurden – darunter kommerzielle, aber auch künstlerische wie unseres. Letztendlich hat das Gremium sich für uns entschieden. Da sehe ich schon eine gewisse Risikofreude in der Stadt. Josef Schmid hat sich nicht nur fürs MUCA eingesetzt. Wir konnten ihn auch schon lange vor seiner Wahl ins Amt dafür gewinnen, uns dabei zu unterstützen, dass in Untergiesing die Mittlerer-Ring-Säulen am Candidplatz für Urban Art freigegeben wurden. Josef Schmid steht wahrscheinlich auch in seinem eigenen Hinterhof mit der Spraydose? (lacht) Das weiß ich nicht. Das müssten Sie ihn tatsächlich persönlich fragen. Aber vielleicht übt er heimlich – man weiß es nicht.

Von der Ausschreibung bis hin zur Wie würden Sie denn die Münchner Museumseröffnung ist ja gar nicht so Urban-Art- und Graffiti-Szene be- viel Zeit vergangen. Respekt. Was für schreiben? einen Ritt haben Sie da eigentlich hinter sich? Ich finde, dass sie sich in keiner Weise verstecken muss. Man darf nur nicht (lacht) Schlafen wird grundsätzlich vergessen, dass die Künstler, aber auch überbewertet. Die Herausforderung diejenigen, die Kunst ermöglichen wol- war für uns nicht ganz neu. Unser Konlen, an der einen oder anderen Stelle zept für so ein Museum schon länger mehr Hürden haben als in anderen bei uns in der Schublade. Das schwebte Städten. Die Bürokratie ist nach wie vor uns auf dem Reißbrett vor – ohne dass leider sehr mächtig. Wir wissen aber wir einen Ort dafür überhaupt kannLeute wie etwa Josef Schmid (den zweiten. Aber es war das, was wir immer ten Bürgermeister der Stadt, Anm. der machen wollten. Das Konzept hatten Redaktion) an unserer Seite. wir also in der Tasche, aber wir mussten sehr schnell auf die Location reagieren. Er hat das MUCA ja auch mit eröffZum Glück konnten wir mit LBGO rasch net. ein Architektenbüro gewinnen, die den Schmid setzt sich stark dafür ein, dass Schritt mit uns gehen wollten. Wir hatBarrieren für die Künstler abgebaut ten den nötigen Ehrgeiz, unseren werden. Es ist halt nach wie vor sehr Traum möglichst schnell umzusetzen. schwierig, in München an legale WandDie Tatsache, dass Sie in einem alten flächen zu kommen. Viele Parteien maUmspannwerk arbeiteten, setzte Sie chen sich zum Glück dafür stark, dass selber ein wenig unter Strom. sich das ändert. Letztlich sind die Künstler, die hier bleiben, auch ein Teil der Das muss es sein. Vielleicht ist es die Attraktivität der Stadt. Wenn ein Künst- Dynamik, die von diesem Ort ausgeht. ler keinen Anreiz hat, sich zu verwirk- Die Aura fließt noch durch den Boden lichen, wird es sehr schwierig. Die Gen- – und direkt durch alle Beteiligten. Gut trifizierung ist kein Thema, das Mün- möglich, dass Spannung in der Luft chen allein betrifft. Aber es gibt nun liegt. mal immer weniger Möglichkeiten für Interview: Rupert Sommer

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 12:42 Seite 4

TIPPS & TRENDS

Liebe auf Eis

Geschichten in Bildern

Mit 328 Millionen Besuchern weltweit (Guinness-Rekord) ist Holiday On Ice die beliebteste Eis-Show weltweit, in 70 Jahren hat sich eine kleine Hotelshow aus den USA zu einem globalen Ereignis gewandelt. Vom 8. bis 12. Februar gastiert die Show mit ihrem neuen Programm nun wieder in der Olympiahalle. „Believe“ ist eine moderne Romeo und Julia-Inszenierung über Sehnsucht, Verlangen und Eifersucht, die fesselnde Story einer verbotenen Liebe zweier Menschen aus verschiedenen Welten wird das Publikum von der ersten bis zur letzten Szene in den Bann ziehen. Anders als in Shakespeares Tragödie erlebt der Zuschauer in dieser Version auch ein Happy End. Durch den Einsatz innovativer Licht- und Soundeffekte wird das Publikum akustisch und visuell in zwei Welten entführt: Die industrielle von Maschinerien geprägte Unterwelt trifft auf eine pulsierende Welt voller Glanz und Glamour. Ausdrucksvolle Kostüme in unvergesslicher Kulisse illustrieren einen emotionalen Kampf voller packender Momente und Hindernisse auf der Suche nach der ganz großen Liebe. Die Eiskunstläufer und Artisten nehmen das Publikum mit in eine magische Welt voller atemberaubender Augenblicke, in der Leidenschaft keine Grenzen kennt.

Auch im neuen Jahr findet wieder der beliebte Film- und Comic-Markt in der Tonhalle statt. Am 12. Februar von 10 bis 15 Uhr versammelt sich hier ein gigantisches Angebot rund um die beiden Medien und Kunstformen und bietet nicht nur Aficionados, Connaisseurs und Fans so gut wie alles, was das Herz begehrt: Cineastische Klassiker-Editionen, komplette TV-Serien, die neuesten Anime- und Manga-Veröffentlichungen, aber auch schwer erhältliche Asian-Cinema-Importe, fast vergessene Heimatfilme und Screwball-Komödien. Natürlich findet man auf auch jede Menge DVDs mit aktuellen Filmen und lange erwarteten Wiederveröffentlichungen. Der Film- und Comic-Markt bietet außerdem ein riesiges Sortiment an Sammler-Figuren, nicht nur zu aktuellen Produktionen, Kultfilmen und Serien, sondern auch aus Computer- und Konsolen-Games sowie Animes, Comics und Mangas. Als Gastzeichner ist diesmal der Comickünstler Chris Kloiber (Foto) aus München vor Ort und hat seine neuesten Werke zum Signieren mit dabei. Cineasten mit einem etwas ausgefallenen Geschmack bietet der „Ab 18“-Raum ein reiches Angebot klassischer Gruselfilmkunst, Horrorstreifen und Perlen des erotischen Kinos.

IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:00 Seite 5

TIPPS & TRENDS

Erhältlich im Münchner Künstlerhaus od. an allen bekannten Vorverkaufsstellen

Abenteuer in München Olaf Maly versucht, seine Bücher in einer leicht verständlichen Sprache zu verfassen, einer Sprache, die sich gut liest. In seinem Band Mittersendling –Münchner Lausbubengeschichten (Morisken Verlag) erzählt er von einer Kindheit in München nach dem 2. Weltkrieg: Die Lederhose wurde auf der Auer Dult beim Billigen Jakob gekauft, man wurde selten richtig satt und Kino war eher selten drin. Aber Hansi und

seine besten Freunde aus Mittersendling wussten sich doch immer irgendwie zu helfen, denn sie konnten sich auch ohne viel Geld amüsieren: Sie erkundeten Hausruinen, schlichen sich ins Freibad, tranken heimlich von der Maß im Steinkrug ab und träumten von wilden Indianern an der Isar oder einer Karriere als Fußballer. Maly erzählt in diesem Buch amüsante, lebensnahe Geschichten aus einer Stadt, die es so nicht mehr gibt. Allein deshalb ist die Lektüre nicht nur für Münchner empfehlenswert.

Der Schatten des Mondes des natürlichen ErdbeIn der Nacht vom 10. auf 11. Febgleiters? Ein Ausflug in ruar ereignet sich um 23.30 Uhr eidie Geschichte der Monne Halbschattenmondfinsternis, derforschung bis hin zur bei der der Mond teilweise in den Mondlandung im verErdschatten eintritt. Zu diesem Ergangenen Jahrhundert eignis gibt ein Vortrag in der Volksrundet diesen leicht versternwarte ab 20 Uhr einen Einblick ständlichen Vortrag ab. in die Entstehungstheorien unseres Im Anschluss besteht bei Erdtrabanten, seine Bedeutung für gutem Wetter die Mögdie Erde sowie in Ursachen für Sonlichkeit, die Halbschatnen- und Mondfinsternisse. Was tenfinsternis auf der hat es mit dem Zusammenspiel von Sonne, Erde und Mond auf sich und wie entstehen Ebbe Sternwarte zu beobachten, die in dieser Nacht bis 3 Uhr und Flut? Woher stammen die Oberflächenformationen morgens geöffnet ist.

Von 1. Februar bis 28. Februar das ZWEITE Programm Vorstellungen: Dienstag und Donnerstag 20 Uhr, Mittwoch, Freitag und Samstag 15 und 20 Uhr, Sonntag 14.30 und 18.30 Uhr. Montag spielfrei. In der Faschingswoche (27. Februar - 4. März): 15 und 20 Uhr Vorverkauf (jeweils für 14 Tage): Circuskassen und München Ticket, sowie – ab sofort – im Internet unter www.muenchenticket.de

Zirkus-Krone-Straße 1-6 S-Bahn/Straßenbahn Hackerbrücke Tel. 089 / 545 8000

IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:00 Seite 6

LOKALES

Picknick mit Elefanten In München hat mit dem Vu Tang Kitchen ein erstes laotisches Lokal im ehemaligen Schmock in der Augustenstraße in Schwabing eröffnet. Die Jungs sind freundlich und strahlen Beef Stew „A Lam“ oder ein „Fermendie gleiche Lässigkeit aus, wie ihre Kla- ted Fish Stew“, (noch) abgehen auf motten: Nachdem die beiden Zwillin- der Karte, aber spätestens beim Orge Dung und Huy Vu mit ihrem Mo- dern von Beer Lao (4,50 Euro), dem delabel „Distorted People“ nicht nur wohl besten asiatischen Bier, werden in München für Furore gesorgt haben, schönste Erinnerungen wach. Auch eröffneten sie vor ein paar Monaten das erste laotische Restaurant in der Stadt. Geboren wurden sie in der Tempelstadt Luang Prabang im Norden von Laos, dem Land der Elefanten, als Söhne vietnamesischer Einwanderer. Die gegen das kommunistische Regime protestierende Familie trat bereits gegen Ende der Siebziger Jahre die Flucht aus der Volksrepublik an und landete mittels einer Hilfsorganisation in Deutschland. Der Vater betrieb hier selbst zwei Körbe für Sticky Rice ... Restaurants, nun haben sich die Zwillinge ihren Traum von einer eigenen Küchen-Bar der Vu Tang Spritz mit Vermouth, erfüllt. Und wenn man das Glück hat, Kaffir-Infusion-Gin, Raspberry und endlich einen Tisch im ehemaligen Minze (7) verströmt kolonial-asiatiSchmock zu ergattern, fühlt man sich schen Charme und bewirkt ein kurzes bereits beim Betreten der zumindest Abschweifen auf eine Bambus-Terrasim hinteren Teil schummrigen und se zu Fuße des Tempelbergs Mont wirklich ansprechenden modern-asia- Phousi. Zurück in das von eher jungen tisch gestalteten Räumlichkeiten wie bis mittelalten Gästen in mehreren in einer lässigen Bar mit Speisekarte Abendschichten extrem gut besuchte auch bestens aufgehoben. Zugege- Restaurant, in dem sich der Service, ben, dem Laos kundigen Gast wird die trotz aller Hände voll zu tun, ausgeein oder andere Spezialität, wie zum sprochen freundlich und von den BeBeispiel die berühmten Flussgras- treibern nach allen Kräften unterChips Khai Paen, das Luang Pranbang stützt, freundlich um das Wohl der

Gäste kümmert. Die übersichtliche Karte bietet diverse kleine Gerichte zum Teilen und Zusammenstellen unter Lao Picnic Plates (es werden 3 bis 4 Teller pro Person als Hauptgericht empfohlen): hinter Laab (7)

... im Land der Elefanten

verbirgt sich eine Art Salat aus gehacktem Fleisch, Schalotten, asiatischen Kräutern und Chili – ein wunderbares Straßenküchen-Gericht, von dessen Verzehr im Ursprungsland eher abzuraten ist, weil es nicht gekocht wird, hier kann man die Spezialität endlich genießen und sie schmeckt vorzüglich. Kleine Kokosnuss-KräuterBällchen (6) machen Appetit auf das Tartar de Vu (9), eine asiatisch interpretierte Variante des SteakhouseKlassikers, ist in und schmeckt delikat. Das Ganze wird noch getoppt von

dem auch gerade ebenfalls schwer angesagten Pork Belly, hier wurde der Schweinbauch karamellisiert und wahrscheinlich bei kleiner Temperatur zu Tode gegart – eine Schweinerei, die süchtig macht. Auch der ebenfalls süß marinierte Kabeljau war von bester Qualität und Konsistenz, am Mekong wird wohl eher Zwergwels dafür verwendet, den gibt es hier aber nur gefroren. Mr. Dungs Eggplant (10) ist ein Lieblingsgericht von Dung Vu und die Auberginen-Rindfleischpaste, die man zusammen mit dünnen Reisnudeln, Kräutern in ein Salatblatt wickelt, ist ebenfalls sehr empfehlenswert. Zu allem gibt es den berühmten Sticky Rice, den man hierzulande eher selten bekommt. Mit den Finger formt man kleine Bällchen, taucht sie in einen Lemongras, Chili- oder Lao Salsa-Dip und tunkt die Soßen damit auf. Spätestens jetzt sitzt man in Gedanken am Mekong, und blinzelt in die Abendsonne. Rainer Germann Vu Tang Kitchen Augustenstr. 52, 80333 München, Tel: 52 35 05 35, Mo bis Sa: 18 – 1 Uhr (Küche bis 22.30 Uhr) www.vutangkitchen.com

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 12:47 Seite 7

LOKALITÄTEN

Bittersüß und neu am Start Liköre sind wieder in, Käfer ist am Puls der Zeit und die Österia hat Geburtstag Bereits zum 12. Mal präsentiert die Finest Spirits wieder Newcomer und die Großen der Szene, einfallsreiche und versierte Barkeeper und traditionelle Genussbrennereien. Fans erstklassiger Spirituosen verkosten abenteuerliche Neukreationen und Klassiker in altbewährten Rezepten. Diesmal treffen die Dauerbrenner Whisky, Gin, Rum & Co vom 3. bis 5. Februar 2017 im MVG Museum auf Liköre der besonderen Art. Diese sind heuer ein Schwerpunkt auf der SpirituosenMesse. Liköre und Bitters liegen im Trend, neben dem medizinischen Aspekt fanden Liköre als Genussmittel schon im 14. Jahrhundert beim Adel und den reicheren Bürgern großen Anklang. Die Finest Spirits präsentiert Kräuter- und Fruchtliköre, Cream-Spezialitäten und Raritäten, an der Messebar können unter anderem Bärwurz, Spirits vom Bienenhof Pausch oder von Liebl verkostet werden. Als neue Kult-Drinks werden Sloe Gin von Andrea Caminneci oder ErdbeerMinz-Likör von Gößwein mit Prosecco aufgegossen +++ Feinkost Käfer und StartinFOOD haben gemeinsam ein neues Projekt des Crowd Testing aus der Taufe gehoben, bei dem der Kunde entscheidet, welches Produkt im Regal steht: der „Foodstartuptable“ im Käfer Delikatessen Markt in der Leopoldstraße 57 an der Münchner Freiheit. Jeden Monat hat hier ein interessantes Food Start-up die Möglichkeit, sein Produkt vier Wo-

Beste Biere aus aller Welt: BRAUKUNST LIVE!

10 Jahre Genuss aus Österreich: ÖSTERIA chen lang zu präsentieren. Wenn das Produkt die Kunden überzeugt und das Start-up eine gewisse Anzahl an Käufern findet, erhält es eine Probelistung im Käfer Delikatessen Markt und bei anhaltendem Erfolg eine Dauerlistung in allen Käfer Filialen. Zwei Start-ups haben diese Chance bisher ergriffen: Pumperlgsund aus München mit ihrem Eiweißprodukt „Good Eggwhites“ und Bone Brox aus Berlin mit ihrer Bio-Rinderknochenbrühe im Januar. Das nächste Startup startet Anfang Februar 2017 am „Foodstartuptable“ durch +++ 10 Jahre Österia – wenn das kein Grund zum Feiern ist. Am 16. Februar laden Nickel Fischer und sein Team ab 16 Uhr zu einer Jubiläumsweinverkos-

tung in die Taubenstraße 2, ab 19 Uhr können sich die Gäste auf ein „Winzer-Streichel-Menü“ mit Christine Wellanschitz und Matthias Gaul freuen. Reservierungen für das Menü unter www.oesteria.de oder unter Tel.: 089/624 89 924 +++ Ebenfalls im MVG Museum gastiert vom 10. bis 12. Februar die Biermesse Braukunst Live! Bereits zum sechsten Mal werden dort außergewöhnliche Bierspezialitäten und -trends präsentiert, dieses Jahr ist die Messe mit Ausstellern aus 15 Ländern so international wie noch nie. Ob innovative Mittelstandsbrauerei, kleine Craft Brewer oder etablierte handwerkliche Bierbrauer – wer neue Wege geht, zeigt sie auf der Braukunst Live!, denn gerade in der

Bierhauptstadt München braucht es auch ein Podium für Braukünstler, Bier-Erfinder und Querdenker der Branche. Neu ist in diesem Jahr die „Rare Beer Area“, hier werden am Samstag, den 11. Februar 15 seltene Weltklasse-Biere aus fünf Nationen vorgestellt. Infos unter www. braukunst-live.com +++ Und es geht auch wieder los mit den Weinmessen: Die Stadthalle Erding lädt am 11. und 12. Februar zur 19. Ausgabe von Vinland, neben diversen Verkostungen an den zahlreichen Ständen internationaler Winzer werden auch Führungen mit Top-Sommeliers, Schaumweine, Edelbrände und kulinarische Spezialitäten angeboten (www.stadthalle-erding.de)

TRINKSACHE

Giesing Noir Mit dem Riffraff in Obergiesing hat eine neue Bar eröffnet, die bestens zum Viertel passt Betreiber Florian Falterer ist ein Original: der DJ, Veranstalter, Netzwerker und Gastronom lebt nicht nur in Giesing, er hängt auch mit Leib und Seele an seinem Viertel. Zuletzt hat er hat mit dem „Watzart“, einer Zwischennutzung mit Biergarten, Konzerten und Graffitikunst, Berliner HinterhofFlair auf die Giesinger Art nach München gebracht. Schon bald wurde es an manchen Abenden richtig voll auf dem Gelände einer ehemaligen Schmiede, unter anderem traten hier Bands wie G.Rag y Hermanos Patchekos, Coconami, Suzie Trio, Happy Motors oder Fuck Yeah auf. Nach drei Wochen

IN 3 / 2017

war Schluss, das Objekt wird oder wurde bereits abgerissen und neu bebaut. Nun fiel dem rührigen Macher das ehemalige Kaffee Giesing praktisch in den

Schoß – endlich ein eigener Laden, Falterer griff sofort zu und hat sich damit jetzt eine dauerhafte gastronomische Bleibe im Viertel gesichert. Improvisation ist sein Metier und bereits nach kürzester Zeit hat er hier nun eine Bar aus dem Boden gestampft, die echten Underground Flair ohne den allgegenwärtigen Münchner „Hauptsache in“-Chic versprüht. Die schwarzen Wände sind von Streetart-Künstlern mit Tags besprüht worden, Graffitikünstler WON, der gerade im Buchheim-Museum ausstellt, hat sich hier mit silbernen Schmetterlingen verewigt. Im Ausschank gibt

es wie auch bereits im „Watzart“ traditionell Erdinger Stiftungsbräu (Halbe 3,20) -stammen doch Falterer wie auch sein Vater Richard, der ein bisschen im Hintergrund mitmischt und voller Stolz am Tresen steht, ursprünglich aus der Weißbier-Kleinstadt am Flughafen. Der Sound wechselt zwischen Reggae und HipHop, aber alles sei möglich, verspricht Falterer, im Frühjahr sollen Küche, Außenbestuhlung und sogar Livekonzerte dazukommen. Rainer Germann Riffraff, Tegernseer Landstraße 96, 81539 München, Tel: 089/96 19 90 57, Mi bis Sa: 19 – 1 Uhr

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 12:49 Seite 8

GESCHMACKSACHE

Scharf means Scharf Mit dem Sutra – The Spice Den betreibt das malaysische Restaurant Champor einen kleinen, feinen Ableger für hungrige Mittagsgäste in der Arabellastraße in Bogenhausen. Die malaysische und indonesische Küche lich wechselnde Gerichte wie Green Curry darf man durchaus als panasiatische Fu- mit Hühnchen, Rindfleisch oder Garnelen sion-Küche bezeichnen und zwar lange (9,90 bis 12,90) oder Pineapple Fried Rice bevor dieser Ausdruck erfunden wurde. sowie ein Panang Curry von der EntenKein Wunder, ähnlich wie in Singapur ver- keule mit Lychee (12,90) anbietet, versammelt auch die kunterbunte Inselwelt sammelt eine kleine Standard-Karte köstder multikulturellen Republik Einflüsse aus China, Thailand, Vietnam, Philippinen, Japan und Indien, die sich hier zu einer wahren Geschmacksexplosion verbinden. Nicht umsonst traten europäische, vor allem holländische Segelschiffe im 17. Jahrhundert die lebensgefährliche Seereisen in diese unbekannte Welt an, um an Muskatnuss, Zimt, Pfeffer und Nelken zu kommen. Ein Hauch davon schwebt in der Luft des reizlos in einem Neubau behei- Exotischer Mittagstisch: SUTRA maten Sutra. Betritt man das kleine und trotz goldener Figuren und dezenter Asiatika kitschfrei einge- lich kleine und größere Gerichte. Neben richtete Lokal, wird man nett empfangen dem Dauerbrenner Black Pepper, Hähn– sofern ein Platz frei ist. Unzählige Büros, chenbrust- oder Rinderstreifen, gebraten Kanzleien und Arztpraxen sind in der Um- mit frischem schwarzem Pfeffer und Gegebung angesiedelt und die Qualität des müse (9,90/12,90) sei hier ganz besonders zwar nicht ganz günstigen aber dafür mit das Chicken Percik empfohlen: HähnchenSorgfalt zubereiteten Mittagstisches hat bruststreifen gebraten in einer hausgesich herumgesprochen. Alternativ zu ei- machten Erdnusssauce, Zitronengras und ner Wandtafel, die täglich und wöchent- Sambal (10,50) – hier kommen die Ge-

schmacksnerven nicht nur wegen der Schärfe in Wallung, mit cremiger SateSoße hat diese Erdnuss-Variation nichts gemein. „Scharf means Scharf“, warnt schon die Website des Champor mit dem Zusatz auf der Karte, dass nach asiatischem Geschmack bewertet wird. Von „pikant“ über „leicht scharf“, „scharf“ und „sehr scharf“ bewegt sich die Skala, letzteres überlassen wir aber sicherheitshalber den Landsleuten von Betreiberin Kiren und ihrem Sutra-Team. Vorne weg kann man zwischen hausgemachten Dim Sum, gefüllt mit fein gehacktem Hühnchenbrustfilet zu einem Ingwer-Sirache-Dip (3 Stk. 5,90), Spicy Wantans oder Cucumber & Shrimp Kerabu, ein Salat aus Gurken, Weißkraut und Shrimps mit hausgemachter Zitronengras-Vinaigrette (7,90) wählen. Alles in allem ein Genuss und es wird Zeit, endlich einmal das Stammhaus zu besuchen. Rainer Germann Sutra – The Spice Den Arabellastraße 19, München Tel.: 089/92 33 41 00 Mo bis Fr: 11.30 – 14.30 Uhr www.sutra.champor.de

NEUER MARKT Kauf Lokal Nach dem großen Erfolg der Aktion im letzten Jahr wird das Hirmer Stammhaus in der Kaufingerstraße auch heuer wieder vom 13. Februar bis 11. März für einen Monat die zweite Heimat für Münchner Macher aus Mode, Handwerk, Genuss und Lifestyle sein. Auf sechs Etagen werden die Manufakturen und Start Ups ihre Produkte präsentieren und die Besucher mit Special Editions und Tastings zum Probieren und Entdecken einladen. Ganz klar möchten die Veranstalter damit einen Gegentrend zu den die Innenstädte dominierenden großen Handelsketten setzen, dabei versteht sich Hirmer als Kurator, der den hochwertigen und individuellen Produkten eine Bühne zur Verfügung stellt. Für die Besucher ist die Aktion die perfekte Gelegenheit, das Handwerk und die Kreativität, die in diesen Münchner Unternehmen steckt, konzentriert an einem Ort zu entdecken. Die rund 60 Teilnehmer haben zum Teil eigens für die Aktion

Produkte angefertigt und Special Editions entwickelt, die erstmalig und limitiert zu sehen sind. So gibt es zum Beispiel die exklusive „Kindl Baller“-Kollektion von K1X oder die Shirts mit neuen Prints und Styles von Suck my Shirt. Darüber hinaus finden von Dienstag bis Samstag täglich spannende Tastings statt. So haben Besucher unter anderem die Gelegenheit, die leckeren Backwaren von kuchentratsch zu probieren. Das junge Unternehmen bietet unter dem Motto „Leckere und mit Liebe gebackene Kuchen – von Oma.“ Seniorinnen und Senioren die Möglichkeit neue Leute kennen zu lernen, eine feste Aufgabe zu haben und sich etwas zur Rente dazu zu verdienen. Darüber hinaus ist das das Bier von Giesinger Bräu, das Eis der Eismanufaktur Ballabeni, den Gin von The Duke, die Retro-Limonade von Eizbach, die Salate von Dean & David und die Gourmet Hot-Dogs der Isar Dogs zu probieren. www.hirmer.de

Residenzstr. 1 · Reservierung 089 / 22 56 28 · U Odeonsplatz www.pfaelzerweinstube.de · Täglich 10:30 – 0:30 Uhr IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 12:50 Seite 9

FASCHINGSLOKALITÄTEN

Fasching statt Karneval Während in Köln und Mainz wochenlang gefeiert wird, konzentriert sich der Münchner Fasching aufs Wesentliche. Ein paar Tipps. Die 089-Bar feiert ab 21 Uhr am Rosenmontag, natürlich wird auch im benachbarten Pacha und in der Roten Sonne zu House und Elektro getanzt und gefeiert +++ „OlympiaLust“ heißt einer der größten Faschings-Events in München und nicht nur Studenten feiern auf insgesamt 7 Areas im Olympiazentrum unter dem Motto „Olympischer Dschungel“ beimWeiberfasching (23.2.), Studentischer Freitag (24.2), Faschingssamstag (25.2.) und Rosenmontag (27.2.) in Bierstube, Olylounge und Disco +++ am 27. Februar verwandelt sich das Substanz in „The Golden Saloon“ und heißt Cowboys, Indianer und andere Pferdereiter willkommen (Kostümpflicht!) +++ Ein Buch mit sieben Siegeln wird den Bayern immer der Kölner KarDicke Gaudi am nevalswahnsinn bleiben, das hindert aber die Münchner nicht daran, in die- VIKTUALIENMARKT sem Stil zu feiern: am 18. Februar lädt der KMKV (Köln Münchner Karnevalsverein Besuch bei der Ü40-Faschings-Isarfete mit DJ Superjeilezick e.V.) zur größten, original-köl- MadMike in der Isarpost am Faschingssamsschen Karnevalsparty außerhalb des Rheinlan- tag (25.2.) +++ Natürlich ist auch heuer wieder des in die Theaterfabrik +++ „Kölsch meets der Bayerische Hof eine der FaschingshochMünchen“ heißt es am 23. Februar ab 18 Uhr burgen in der Stadt, legendär die „Fiesta Lazum „Weiberfasching“ und am Faschingsdiens- tina“ am Faschingssonntag mit DJ Chuck Herrtag ab 14 Uhr im Ruby +++ Das Gecko feiert mann und der Liveband von Manolín, „El Méschon mal einen „Kölner Abend“ am 7. Feb- dico de la Salsa“, die den Festsaal zum Brodeln ruar, am Rosenmontag heißt es „Kölle Alaaf“ und die Gäste auf die Tanzfläche bringen. Wer im Neuraum, diese Veranstaltung ist ein Klas- das nicht erwarten kann, steigt bereits am siker und das gilt auch für „Ne Kölsche Ovend“ Samstag, den 25. Februar beim „Carneval in zum Kehraus im Valentin Stüberl +++ Im Rio“ ein… +++ Zur Speerspitze des SchwabinUnter Deck ruft Intim-DJ Cpt. Schneider „End- ger Faschingsvergnügens gehören seit 47 Jahlich Fasching“ aus und legt zusammen mit DJ ren die Weißen Feste (2.2. bis 28.2.) in der Mr. Phonoboy wohl den originellsten Sound Max-Emanuel-Brauerei, der Dresscode unter zu diesem Thema am Rosenmontag auf +++ Schwarzlicht ist Weiß, außer am FaschingsUnd auch ab 40 zieht man immer noch gerne dienstag, da trägt man/frau Schwarz +++ Im die Pappnase an und stürzt sich als Pirat oder Rockmuseum im Olympiaturm findet Hexe ins Vergnügen, deshalb lohnt sich der wieder der „Hippie Fasching“ am 18. Februar

IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 12:51 Seite 10

ab 20 Uhr in passender Umgebung zu den besten Rock-Oldies statt +++ Legendär kontaktfreudig sind die Faschingspartys im Biedersteiner Studentenwohnheim am 18. und 25. Februar –wer hier niemanden kennenlernt, sollte seinen Puls fühlen +++ Bereits zum 12. Mal feiert die Seidlvilla ihren Rosenmontagsball mit „Fräulein Rosemarie & ihren Lieben“ im Stil der 20er bis 50er Jahre +++ Ebenfalls zu feucht-fröhlichen Kult-Dauerbrennern haben sich die Kehraus-Partys ab 14 Uhr im MC Müller mit DJ Don Promillo seit zehn Jahren (heuer große Jubiläumsparty zum 10jährigen des Burger Clubs!) und in der Muffathalle ab 17 Uhr mit DJ Tomahawk seit bereits 23 Jahren entwickelt +++ Das Crash feiert Rockfasching am Rosenmontag unter dem Motto „Bad Taste Party“, natürlich ist auch am Faschingsdienstag hier einiges geboten +++ Im Deutschen Theater finden bis Aschermittwoch diverse Bälle statt, darunter Klassiker wie der „Ball Total“ (3.2.), „Walzer-

Ein Fest für Konfetti-Ritter

träume“ (9.2.), „Gaudeamus Ball“ (10.2.), „Ball der Nationen“ (10.2.) „Ball der Sterne“ (18.2.), die Rosengala (24.2.) und der „Rock That Swing“-Ball (25.2.), am Faschingsdienstag heißt es „Karneval wie dazumal“. Ein Highlight, nicht nur für Klassikfans, ist am Rosenmontag der „Bal Classique“, unter dem Motto „Golden Twenties“ spielen hier die Jungen Münchner Symphoniker und Solisten zum Tanz

in Abendgarderobe auf, dazu gibt es verschiedene Show Acts und Akrobaten +++ Der Löwenbräukeller lädt wieder zum frivol-freizügigen Faschingsspektakel „Schabernackt“ am 18. Februar, fotografieren ist dann übrigens verboten! Die Damischen Ritter feiern hier am 24. Februar ihren großen Ritterball unter dem Motto „Drexit“, bereits am 19. Februar zieht der traditionsreiche Münchner Verein mit seinem Faschingszug ab 13.10 Uhr durch die Innenstadt , ab 14.30 Uhr geht’s dann ins Hofbräuhaus +++ Gleich zu einem „6-Tage-Rennen“ startet der Alte Wirt in Moosach auch heuer wiederin der Faschingssaison, hier wird vom „Weiberfasching“ (23.2.) bis zum „Kehraus“ (28.2.) praktisch durchgefeiert, am 18. Februar heißt es ab 11.11 Uhr ebendort „Moosach narrisch“ +++ Am 4. Februar lädt das Loft zum „1. Münchner Rockfasching“ mit der Band United Crash, Glam- und Hairspray-Rock stehen hier auf dem Programm +++ Das Künstlerhaus am Lenbachplatz lädt am 3. Februar zum traditionellen Gauklerball unter dem Motto „Die Gaukler in der Märchenwelt“ +++ Krankenschwestern, Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienste und Justiz feiern am 25. Februar den „Blaulicht Fasching“ mit der Radio Arabela Band und DJ im Schlachthof +++ Natürlich steppt unter dem Motto „München Narrisch“ vom Faschingssonntag bis zum Kehraus in der kompletten Innenstadt inklusive Viktualienmarkt der Bär (Tanz der Marktfrauen am Faschingsdienstag um 10 Uhr!), hier laden unzählige Stände und Buden zu Spaß, Speis und Trank ein. Und auch außerhalb der Innenstadt und im Umland wird natürlich kräftig gefeiert, ob in Unterhaching („Almrock“ mit den Cagey Strings am 17.2.), im Kulturhaus Neuperlach (East-West-Swing-Quartett am 25.2.), im Lindenkeller Freising („Little Woodstock Festival“ am Rosenmontag), im Forum Fürstenfeld („Rockparty“ mit Glam Gang am 25.2.) , der Stadthalle Erding und im Alten Speicher in Ebersberg.

diverses_2017_03_in-Programmseiten 30.01.2017 20:32 Seite 1

DIVERSES >> Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder ab Seite 71.

BACKSTAGE WERK

Reitknechtstr. 6 · T. 126 61 00 Sa 18.2. 19:00 wXw - We Love Wrestling · Hautnahe Wrestlingaction mit Stars aus ganz Europa und Übersee. Fast direkt am Ring, ohne Absperrgitter. Mit den Stars »zum Anfassen« in der Pause und im Anschluss. (www.wxwwrestling.com)

BÜRGERHAUS PULLACH

Pullach, Heilmannstr. 2 · T. 744 75 20 Sa 4.2. 20:00 14. Pullacher Redoute · Foxtrott, Walzer, Tango, aber auch Polonaise, Boarische, Polka u.a. mit Tanzmeister Johannes Schuster und dem Salonorchester »La Rose Paulliac«.

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Do 2.2. - Sa 4.2./Di 7.2. - Sa 11.2./Di 14.2. - Sa 18.2./Di 21.2. - Do 23.2. 20:00, Fr 3.2./Sa 4.2./Mi 8.2./Fr 10.2./Sa 11.2./Mi 15.2./Fr 17.2./Sa 18.2./Mi 22.2. 15:00, So 5.2./So 12.2./So 19.2. 14:30,18:30 Circus Krone: Winterspielzeit 2016 · Zum 98. Mal zeigt der Bayerische Nationalcircus drei verschiedene internationale Programme mit circensischen Highlights, spektakulären Dressuren und Artistik im monatlichen Wechsel. Krone Zoo jew. So/Fei 10:00-18:00, Führungen um 11:00. Programm II bis 28.2., Programm III 1.3.-2.4.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Do 2.2. - Do 23.2. Ballsaison 2017 · »Glanzvolle Feste – rauschende Nächte«: Elegante Bälle oder fantasievolle Kostümfeste mit hochkarätigen Orchestern und Bands in einmaliger Atmosphäre.

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Sa 11.2. 20:00 Fürstenfelder Galaball · TSC Alemana Puchheim und Tanz- und Turnierclub München laden zum Tanz – von Discofox bis Pasodoble. Mit dem Tanzorchester EM ZWO und Einlagen international bekannter Showtanzpaare.

KLEINE OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 11 · T. 306 70 Sa 18.2. 19:00 We love MMA · International hochkarätige Mixed Martial Arts Kämpfe (inkl. FrauenFight) in verschiedenen Gewichtsklassen.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Fr 3.2. 20:00 - 3:00 Gauklerball 2017 · Das traditionelle Kostümfest, diesmal unter dem Motto »Die Gaukler in der Märchenwelt«. Mit der Liveband The Vibrations, DJ Chuck Herrmann, Show-Einlagen von »Traumfabrik – Showtheater der Phantasie« u.v.m. Prinzipal: Albrecht von Weech.

OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Mi 8.2. 20:00, Fr 10.2./Sa 11.2. 16:00,20:00, Do 9.2. 19:00, So 12.2. 12:30,16:30 Holiday On Ice »Believe« · Glamourös und voller Emotionen: die meistbesuchte Eis-Show der Welt präsentiert 2017 eine leidenschaftliche, moderne Romeo-und-Julia-Inszenierung mit Happy End von Christopher Dean. Moderation: Sylvie Meis. (www.holidayonice.de)

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Sa 4.2. 10:00 - 17:00 Tag der offenen Akademie · Studieren im Theater: Die Theaterakademie August Everding mit Vorstellungen, Einblick in die Proben, Workshops, Führungen und Studienberatung zu den Fachbereichen Schauspiel, Musiktheater / Operngesang, Musical, Regie, Dramaturgie, Bühnenbild, Maskenbild und Kulturkritik. www.theaterakademie.de So 5.2. 15:30 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt · Eine in Szene gesetzte Geschichte auf einer Reise durch die Stadt, einzigartig und scheinbar spielend auf einer Glasplatte in Sand gemalt von der Künstlerin Natalya Netselya und mit Musik unterlegt.

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 So 5.2. 20:00 Deutschlands Größte Super Bowl Party 2017 · Das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga auf einer 40 m² großen XXL-Leinwand.

Katchie Ananda

soulJam & Vinyasa Yoga mit Sabine Wieser am 3. Febr.

Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Albert-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.selbstverteidigungsschulen.de

Stille und Bewegungsfluss

Vinyasa Yoga Masterclass mit Otana Mirza am 4. Febr. Yoga Einsteiger Workshop mit Verena Simmann am 5. Febr. Die Kunst des Erwachens Yoga & Dharma Workshop mit Katchie Ananda am 18. und 19. Februar Early Bird Yoga Jeden Dienstag und Freitag 7.00 - 8.15 Uhr

T 22 41 11 · im Zentrum www.taichikineo-sein.de

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BEWUSST LEBEN & SPORT wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke, Tel. 089 / 38 99 71-13.

IN 3 / 2017

MESSEN & MÄRKTE

ALLIANZ-ARENA

Kapuzinerstr. 30 · T. 515 461 82 Sa 18.2. 9:00 - 13:00 Große Ausbildungsplatzbörse im BiZ · Branchenübergreifende Messe für Schulabgänger mit mehr als 100 Unternehmen, Kammern und Innungen aus Industrie, Handwerk, Gastronomie und Verwaltung. (www.arbeitsagentur.de/muenchen)

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Do 2.2. - Do 23.2. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 Arena Kombi Tour · Eine rund einstündige Führung durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen. Um 13:00 auch in englischer Sprache. (Nicht an Spieltagen oder bei Veranstaltungen). An Heimspieltagen des FC Bayern gibt es eine exklusive Spieltagstour.

MARIENPLATZ

Do 2.2. - Do 23.2. 10:30, 13:00, 15:00 Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur historische Führung für Münchner und Gäste mit »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz - Alter Peter - Viktualienmarkt - Alter Hof - Dallmayr - Hofbräuhaus - Dom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Mariensäule) Do 2.2. - Do 23.2. 21:00 Mit dem Nachtwächter unterwegs · Auf Schleichwegen zu Orten der Stadtlegenden. Eine Führung mit »Weis(s)er Stadtvogel«, T. 203 245 360. (Treff: Mariensäule)

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Sa 4.2./So 5.2./Sa 11.2./So 12.2./Sa 18.2./So 19.2. 12:00 Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl. VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Olympia- und Fußballgeschichte. (Treff: Stadionkasse Nord)

VOLKSSTERNWARTE

BEWUSST LEBEN & SPORT

KARATE, Kickboxen

STÄNDIGE VERANSTALTUNGEN

Online Yogaklassen von YOGIFILMS mit den Headteachers von AIRYOGA auf airyoga.de/video

Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 Do 2.2./Fr 3.2./Mo 6.2. - Do 9.2./Mo 13.2. - Fr 17.2./Mo 20.2. - Do 23.2. 20:00 - 22:00, Fr 10.2. 20:00 - 3:00 Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Fr 17:00 für Kinder.. Fr 3.2./Fr 10.2./Fr 17.2. 20:00 Astronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen mit anschl. Himmelsbeobachtung an den Fernrohren, bei günstiger Witterung. (VORTRAGSSAAL) Fr 3.2. 20:00 Astronomie-Vorträge Das Zwillingsparadoxon und seine Auflösung · Ein Vortrag von Boris Lohner, Volkssternwarte. Mo 6.2./Mo 13.2. 18:30 Praktische Astronomie · Einführung in die Orientierung am Himmel und Nutzung von Fernrohren. Mit Exkursion. Kursleiter: Martin Elsässer und Markus Bentz. Mo 6.2. 19:30 Kolloquiumsabend Making of »Das Zwillingsparadoxon und seine Auflösung« · Ein Vortrag von Boris Lohner, Volkssternwarte. Fr 10.2. 20:00 Astronomie-Vorträge Unser Mond im Halbschatten der Erde · Ein Vortrag von Marco Sproviero, Beobachtergruppe Deutsches Museum. Fr 10.2. 22:00 - 3:00 Halbschattenfinsternis des Mondes · Bei gutem Wetter kann man das Naturschauspiel des an einer Seite zart gedimmten Mondes ab 23:32 beobachten, deutlicher zwischen 1:00 und 2:30. Die Sternwarte bleibt deshalb bis 3:00 geöffnet. Fr 17.2. 20:00 Astronomie-Vorträge The Twin Paradox and its resolution · Talk in englischer Sprache mit Boris Lohner.

DINNER SHOWS BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

USH, Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 Fr 3.2./Sa 4.2. 19:00 The Petrols Palace · DinnerTainment #5 der vier Unterschleißheimer Ladies mit petrölisierten Spezialitäten aus Swing, AlpenSoul, Motown, Jazz, Country, Rock’n’Roll & Latin. (3-Gänge-Menü)

HUGO’S BEACH CLUB UNDOSA

STA, Seepromenade 1 · T. 08151 998 930 Fr 17.2. 19:30 Schwarze Nelken für den Don · Ein interaktiver DinnerKrimi in 4 Gängen. • Das Versöhnungsfest der wichtigsten Mafiosi im Amerika der 1930er Jahre droht zu eskalieren.

SCHUHBECKS TEATRO SPIEGELZELT

Paul-Wassermann-Str. 2 · T. 255 493 720 Do 2.2. - Sa 4.2./Do 9.2. - Sa 11.2./Mo 13.2./Di 14.2./Fr 17.2./Sa 18.2./Mo 20.2./Do 23.2. 19:00, So 5.2./So 12.2./So 19.2. 18:00 Schuhbecks teatro: »Sweet Dreams« · Hochklassiges Varieté mit einem Mix aus Comedy, Akrobatik und Musical mit internationalen Künstlern beim 4-Gänge-Sterne-Menü. (www.teatro.de)

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 02 So 5.2. 11:00, 18:00 Krimi & Dinner: Die 3 von der Zapfsäule »Mord und Tod«. Eine bayerische Krimitheaterkomödie mit Rätselfaktor. • Kurzweilige Mords-Geschichte mit drei Darstellern in 13 Rollen und dem Publikum als mitermittelnde SOKO. (Mit 4-Gänge-Menü; 11:00 Lunch).

BIZ

HOLIDAY INN UNTERHACHING

Inselkammerstr. 7-9 · T. 666 910 Sa 11.2./So 12.2. 11:00 - 18:00 14. Unterhachinger Hochzeitsmesse · Über 50 Aussteller verschiedener Branchen präsentieren sich allen Heiratswilligen. Dazu Brautmodenschau (13:00, 16:00) und Gewinnspiel. (www.holiday-inn-muenchen.de)

KULTURZENTRUM TRUDERING

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Sa 11.2. 10:00 - 16:00 JuBi – Die JugendBildungsmesse · Die Infomesse zeigt den Weg ins Ausland mit einem ausführlichen Überblick über verfügbare Programme während und nach der Schulzeit von rund 100 bundesweiten Austauschorganisatoren, Veranstaltern und Agenturen. (www.weltweiser.de)

MESSE MÜNCHEN-RIEM

Am Messefreigelände · T. 949 207 20 So 5.2. - Di 7.2. 9:00 - 18:00, Mi 8.2. 9:00 - 17:00 ISPO Munich 2017 · Auf der internationalen Leitmesse für das Sport-Business präsentieren über 2.400 Aussteller ihr Angebot an Sportartikeln, Sportschuhen und Sportmode: Neueste Trends aus Outdoor, Ski, Action und Performance Sports. (www.ispo.com) Sa 18.2. - Mo 20.2. 9:00 - 18:00, Di 21.2. 9:00 17:00 Inhorgenta Munich 2017 · Internationale Fachmesse für Entdecker von Schmuck, Uhren, Design, Edelsteinen und Technologie. Mit Vorträgen, Workshops, Jewelery Shows u.a. After-Work-Party Sa-Mo ab 18:00. (www.inhorgenta.com)

MOC MÜNCHEN

Lilienthalallee 40 · T. 949 115 78 Fr 17.2. - So 19.2. 9:00 - 18:00 IMOT 2016 · 24. Internationale Motorradausstellung. Die Verkaufsmesse präsentiert aktuelle Branchentrends mit über 200 Ausstellern und ein buntes Rahmenprogramm. (www.imot.de)

MTC

Taunusstr. 45 · T. 356 186 55 Sa 4.2./So 5.2. 10:00 - 17:00 Bildungstage München · Bildungsmesse für Eltern und Schüler. Zahlreiche Aussteller informieren über ihre Angebote rund um Schulauswahl, multimediales und interaktives Lernen, Nachhilfe, Coaching und Beratung sowie Sprachreisen und Auslandsaufenthalte. (www.bildungstage-muenchen.de)

MVG MUSEUM

Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 Fr 3.2. 16:00 - 23:00, Sa 4.2. 14:00 - 22:00, So 5.2. 13:00 - 19:00 Finest Spirits ’17 · Das 12. Festival der feinsten Spirituosen rund um den Globus bietet altbewährte Marken, inspirierende Neuheiten und tiefe Einblicke in die Genusswelt von Whiskys, edlen Bränden etc. Mit über 100 Ausstellern und umfangreichem Rahmenprogramm. Bustransfer von/bis Giesinger Bahnhof. (www.finest-spirits.com/muenchen) Fr 10.2. 16:00 - 23:00, Sa 11.2. 14:00 - 22:00, So 12.2. 13:00 - 19:00 Braukunst Live! 2017 · Bier-Vielfalt entdecken: Raritäten, Klassiker und brandneue Sude. Das Festival der Bierspezialitäten präsentiert rund 100 internationale Sorten mit Degustationen, Infos, Vorträgen u.a. Neu ist die Rare Beer Area, Sa 17:00-22:00 (limitierte Zugangstickets). Erstmals wird durch Publikums-Voting der »Best-of-Braukunst«-Award ermittelt. Bustransfer von/bis Giesinger Bahnhof. (www.braukunst-live.com)

NACHTKANTINE

Atelierstr. 28 · T. 444 510 84 Sa 11.2. 11:00 - 16:00 1. Retro-Börse für Videospiele · Der erste Markt für klassiche Videospiele in München.

STADTHALLE ERDING

Erding, Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 Sa 11.2. 14:00 - 20:00, So 12.2. 13:00 - 18:00 19. Weinmesse »Vinland« · Eine genussvolle Entdeckungsreise auf rund 1.300 qm in die Welt der edlen Tropfen (vom Prosecco zum Likör). Bei der Verkaufsmesse stellen rund 40 Aussteller und Erzeuger vielfältige Rebsorten und ökologischen Anbau vor. Weinführung mit Top Sommelier Rakhshan Zhouleh Sa 15:00, So 14:00. (www.weinmesse-erding.de)

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 So 12.2. 10:00 - 15:00 Film- und Comic-Markt · Bayerns größter Markt für DVDs, Schallplatten, Comics, Filme, Actionfiguren, Spielzeug, Trading-Cards und Hörspiele auf über 1000 m² Fläche. (Info: www.film-boerse.info) www.in-muenchen.de

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:01 Seite 11

FIT IN MÜNCHEN

Der nächste Sommer kommt bestimmt Wo lässt es sich am besten schwitzen? Gibt es neue Trends? Wir haben uns wieder umgeschaut und zahlreiche Möglichkeiten entdeckt, wo und wie man sich in Form bringen kann. Oder einfach nur Spaß haben.

Neu entdeckt clever fit Der Name ist in der Tat Programm und bald zehn Mal in München und Umland zu finden. Die beiden neuesten Trainingshorte entstehen gerade in Unterhaching (1.4.2017, Inselkammerstr. 12-14) und in Berg am Laim (1.11.2017, Berg-am-Laim-Str. 99). Getrimmt wird hier selbstverständlich täglich fast rund um die Uhr. Ob Gerätepark, Cardiotraining, Power Plate oder TRX Training, die Ausstattung ist

merTM, ein vollkommen neu entwickeltes Fitnessgerät ist die Basis des wohl intensivsten Fullbody Workouts. Jeder Muskel wird dabei ultimativ gestretcht und gestrafft. Die 50-minütigen Power-Trainingseinheiten fordern jede Muskelgruppe, wobei die tiefliegenden Bauch- und Rückenmuskeln besonders im Fokus stehen. Das Lagree-Workout lässt sich am besten so übersetzen: Kraftübungen mit dem eigenen Körpergewicht sorgen für einen Top-Cardio-Effekt und einen optimal trainierten Körper. Ausprobieren lässt sich dies im ersten Lagree-Studio Deutschlands, in Nymphenburg. Übrigens, ganz Hollywood-like gibt’s auch Privatkurse. Menzinger Straße 14a, Nymphenburg, Tel. 089 90 14 31 33, Tägl. 8-21.30 Uhr Kurse stündlich), www.studiolagree.de

Fitness Unlimited

Anandansa Teachers Training mit Jack Waldas: AIR YOGA modern und stets auf dem aktuellsten Stand. Bestes Beispiel hierfür: iTrain. Diese hauseigene Trainings-App bietet einen individuell zugeschnittenen Übungsplan, der höchste Effizienz bei allen Workouts garantiert. „clever fit“ für einen kleinen Preis (ab 19,90 Euro), das heißt: Kilos ade. München-Mitte, Marsstr. 20, Maxvorstadt, Tel. 089 / 54 44 49 60, Mo-Fr 6-24, Sa/So/Fei 9-22 Uhr, www.clever-fit.com München-Nord, Schwarzhauptstr. 10, Milbertshofen, Tel. 089 / 37 06 67 77, Mo-Fr 6-24, Sa/So/Fei 8-21 Uhr

Studio Lagree Hollywood-Stars schwören drauf! Kein Wunder also, dass der Franzose Sebastien Lagree gerade die Fitnessbranche so richtig rockt. Seine Megafor-

Ihnen reicht ein Fitness-Studio nicht? Sie lieben die Abwechslung? Montags in Body & Soul Englischer Garten, mittwochs ins Airyoga und am Wochenende im Fitness First Platinum Club Laim im Pool voll auspowern? Normalerweise ein Ding der Unmöglichkeit. „My Fitness Club“ (80 Münchner Studios) und „Fitrate“ (bis zu 182 Sportpartner) bieten nun die optimale Lösung. Beide setzen auf eine externe Mitgliedschaft mit jeweils drei verschiedenen Tarifmodellen. Für wen weniger mehr ist, der steigt bei „My Fitness Club“ mit 39 Euro pro Monat ein, zum Vergleich der „Fitrate“-BlueMember-Status ab 33 Euro. Und wer ganz München zu seinem Fitnessstudio machen möchte wählt „Unlimited“ (1. Monat 49, ab 2. Monat 89 Euro) – Firate-Gold-Member 99 Euro. Praktischerweise kann jederzeit gekündigt werden. Outdoorangebote wie das TRX-Bootcamp Reichenbachbrücke, der OutdoorCircuit Isarauen oder Skiausflüge zum Stümpfling gehören ebenfalls dazu. www.myfitnessclub.de, www.fitrate.de/de/muenchen

LaufMamaLauf Ein Münchner Geburtenrekord jagt den nächsten, und darüber freut sich auch das „LaufMamaLauf“-Team. Denn ob beim Kräftigungstraining, Cardio und den Streching-Übungen,

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:02 Seite 12

FIT IN MÜNCHEN

die Kleinsten sind immer live mit dabei. Und das Beste: es geht immer raus an die frische Luft. In München heißt dies ab in den Olympiapark, die Isarauen, Hirschgarten, Englischer Garten, Luitpoldpark u.a. Natürlich ist der Babystroller immer mit dabei. Das Kursangebot von Flexi mit der 8er-Karte bis zum 10 Wochenkurse, jeweils 99 Euro. Die klassischen Kinderwagen-Kurse starten in der Regel morgens gegen 9 Uhr. www.laufmamalauf.de

Allrounder

Ein Fitness-Paradies nur für Frauen: MY SPORTLADY

AJ‘s Fitness

Fit dank Mobitrain-Holzzirkel: BODY UP

Was gibt’s denn Neues in Moosach? Da wäre zum einen die Blackroll Station von Dr. Wolff sowie die neusten „Emotions“-Crosstrainer. In aller Munde zudem: das professionelle Ernährungsprogramm „ITRIM“, Schwedens erfolgreichstes Abnehmprogramm. Dies basiert auf keiner Wundermethode, sondern auf den drei Säulen – Training, Ernährung und Motivation. Der persönliche ITRIM-Gesundheitscoach hilft regelmäßig und erstellt auch das individuelle Trainingsprogramm, getreu dem Motto: Jeder Mensch ist anders! Alle Entspannungs- und Erholungssuchende finden in der Feng Shui-Wellness-Oase die gewünschte Ruhe. Mit separatem Damenbereich, vier verschiedenen Saunen einschließlich der neuen Finnen-Sauna, Eisgrotte und Ruhebereich lädt die Saunalandschaft ausgiebig zum Relaxen und Entspannen ein. Allacher Str. 80, Moosach, Tel. 147 06 66,

Mo-Do 6.30-23, Fr 6.30-22, Sa/So/Fei 8-22 Strong by Zumba, Box-Fit, funktionelles Uhr, www.ajs.de Training mit Kettlebell und Langhantel sowie Indoorcycling samt virtuellem Body Up Training auf der Leinwand. Im SendlinDer Name des Fitness-Verbunds steht ger Studio, das auch über einen kleinen seit mehr als drei Jahrzehnten für Qua- Pool verfügt, findet neuerdings die lität. Zu der Münchner Kette zählen ne- Überwassermassage auf dem Hydrojet ben den Divas (Frauen) – Haupt- und statt. Zudem bezuschusst die KrankenOstbahnhof – noch drei gemischte Stu- kasse gesundheitsorientiertes Training dios – Giesing, Sendling, Ottobrunn. über den Reha-Sport – hierfür stehen Das vorher erwähnte AJ’s gehört eben- 12 Physiotherapie zur Verfügung. falls dazu. Es gilt: sechs Studios zum Kühbachstr. 11, Giesing, Tel. 089 / 66 25 11, Mo/Mi/Do 9-23, Di 7-23, Fr 7-22, Sa/So 9Preis von einer Mitgliedschaft. Der Body Up-News-Ticker meldet: beide 21 Uhr; Divas verfügen nun über einen neuen Luise-Kiesselbach-Platz 2, Sendling, Tel. 089 / 74 12 78 61, Mo/Do 7-22.30, Di/Mi/Fr „functional Boden“, was die Gelenke 8-22.30; Sa 9-20, So 9-21 Uhr; schont, aber einen besseren TrainingsDiva: Hauptbahnhof (HBF), Arnulfstr. 2, Ludeffekt garantiert. In Sachen Faszientrai- wigsvorstadt, Tel. 089 / 550 22 22, Mo 9ning setzen die Body-Ups auf den Mo- 22.30, Di-Do 7-22.30, Fr 9-21.30, Sa/So 9bitrain-Holzzirkel, der für eine verbes- 20 Uhr; serte Beweglichkeit sorgt. Außerdem Diva: Ostbahnhof (OBF), Orleansplatz 3, neu im Programm: Trampolin-Fit, Haidhausen, Tel. 089 /447 00 00, Mo 9-

22.30, Di/Mi/Do 7-22.30, Fr 7-22, Sa/So/Fei 9-21 Uhr, www.bodyup.de

Elements Wer zu den 5-Sterne-Fitness-Tempeln Münchens gehört, muss von Haus aus die neusten Trend anbieten. Und bei Elements ist man da immer ganz weit vorne. So starten ab Februar mit mei:do balance und mei:do workout erstmals ein ganzheitliches Trainingskonzept an, das die motorischen Fähigkeiten durch einen Mix aus körperlicher Belastung und Gehirntraining verbessert. Entwickelt hat das neue Fitness- und Präventionskonzepts Dr. Kathrin Adlkofer, mehrfache Weltmeisterin im Segeln, und Philipp Pukowski, Athletiktrainer mehrerer Teams der deutschen Segelbundesliga. Ziel dabei ist es, die kognitiven Fähigkeiten zu erhalten, die Fitness zu steigern und das Risiko von psychischen und physischen Erkrankungen zu reduzieren. Obersendling –Siemensallee, Baier brunner Str. 85, Tel. 30 90 67 54 50,Mo-Fr 6-23 Uhr, Sa/So 9-22 Uhr; Neuhausen –Donnersberger Brücke, Erika-Mann-Str. 61, Tel. 089 / 51 26 68 70, Mo-Fr 6-23, Sa/So 9-22 Uhr; Haidhausen –Balanstr. 73, Tel. 089 / 52 03 85 71 00, Mo-Fr 6-23 Uhr, Sa/So 9-22 Uhr; www.elements.com

Munich Health Sports Club Sind Sie bereit? Holen Sie wirklich alles aus Ihrem Training heraus? Falls nicht, dann hilft Ihnen jetzt „HIIT“ – High-Intensity-Intervall-Training. Bei diesem äußerst effektiven Programm werden die Leistungsverbesserungen durch Anfangsund Endtest protokolliert (z.B. Burpees, Push ups und Planking). Trainiert wird 1 bis 2 Mal die Woche in der aktuellen LesMills Grit Series, plus persönlichem Übungsplan an den Kraft- und Ausdauergeräten. Los geht’s im Februar. Nichtmitglieder kosten die acht Wochen 150 Euro. Mitglieder sind for free. Also schnellstens anmel-

IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:02 Seite 13

den. Bereits im letzten Jahr sehr erfolgreich war die Aktion „Free Friday“. Und so entschloss man sich 2017 nachzulegen. Das heißt nichts anderes, als dass alle Mitglieder ihre Freunde zum Training einladen können. Also vormerken: jeden Freitag gemeinsam kostenfrei im Munich Health trainieren (bis 28. Februar). Im neuen Look präsentiert sich zudem der Thekenbereich nach dem Umbau Anfang Januar. Tipp: einfach mal zum Probetraining vorbeischauen. Kostenlos und schnell: die Onlineanmeldung. Fliegenstr. 10, Ludwigsvorstadt, Tel. 089 / 26 39 22, Mo, Mi, Fr 7-22.30, Di-Do 8.3022.30 Sa/So 10-18 Uhr, www.munichhealthclub.com

SWM M-Fitness Brandaktuell sowohl im Nordbad wie in der Olympiaschwimmhalle: Funktionelles Training. Durch gezielte alltagsnahe Bewegungen vereint diese Trainingsform alle Elemente eines effektiven Fitnessprogramms. Dabei steht die Gesunderhaltung und Stabi-

Olympia-Schwimmhalle Münchens größter Fitnesspalast! Schon die Schwimmhalle allein verfügt außerhalb der Sanierungszeit (05/2016 bis ca. 04/2018) über 10.000 Quadratmetern und fünf Becken. In Sachen Aqua- Fitness reicht das Angebot von Aqua Jogging Aerobic bis hin zur Wassergymnastik. Großes Plus: ein Teil der Kurse ist ohne Anmeldung zugänglich. Und im zweiten M-/-Fitnesscenter stehen u.a. Pilates, Yoga, Bodystyling und Lauftreff auf dem Programm. Besonders angesagt: Functional Training und Spinning im Freien. Und nach all den schweißtreibenden Übungen verspricht der riesige Wellnessbereich allerlei Entspannungsmöglichkeiten wie mit der Dampfgrotte (45° C) samt Sternenhimmel oder dem Sanarium (60° C) inklusive Vogelgezwitscher und Naturgeräuschen. Tipp: Dienstags ist Damen-Saunatag. Mitgliedschaften gibt es bereits ab 49 Euro. Inbegriffen sind die Trainingsbetreuung und regelmäßige Trainertermine. Coubertinpl. 1, Schwabing, Tel. 30 67 22 97, Mo-Fr 7-22, Sa/So/Fei 9-22 Uhr, www.swm.de

Nur für Ladys My Sportlady

Fit mit Verstand und Harmonie: TAI CHI SCHULE PASING lisierung des Bewegungsapparates im Vordergrund. Beide M-Fitnesscenter bieten das funktionelle Training als Gruppenkurs an und im Rahmen einer persönlichen Betreuung.

Nordbad

Lust, mal was Neues auszuprobieren? Dann schauen Sie doch bei „My Sportlady“ vorbei. Sorry, gilt nur für Frauen. Bis Ende Februar lässt sich einer der besten Fitnesstempel Münchens ganz entspannt 14Tage lang testen. Und ist Frau dann doch nicht zufrieden, einfach ganz formlos kündigen. Ganz ohne weitere Verpflichtungen. Das knapp 2000 qm große Studio ist ein wahrer Allrounder. Fitness steht hier zwar ganz klar an erster Stelle und wird auf höchstem Niveau geboten, aber die Ladys wissen auch „My DaySpa“-Angebote wie Beauty-Behandlungen, Massagen, Detox-Wochen oder die angegliederte Kochschule „Koch Dich glücklich“ für eine optimale Ernährungen sehr zu schätzen. Und in Sachen Gesundheit krönt das „My Sportlady“ sozusagen seine Vielfältigkeit dank medizinischer Betreuung – Osteophatie, Hebamme, Reha etc. – sowie einem Programm zum Thema „Aktiv leben nach Krebs“. Klenzestr. 57b, Isarvorstadt, Tel. 089 / 201 42 48, Mo 8-22.30, Di 7-22.30, Mi/Fr 822, Do 7-22 Uhr, Sa/So 9-20 Uhr, www.mysportlady.de, www.mydayspa-münchen.de

Münchens erstes von heute zwei M-/Fitnesscentern. Zur Verfügung stehen, neben der Schwimmhalle, ein 4.000 qm Studio samt modernster Geräte sowie einem Top-Cardiocenter und TVEntertainment. Das abwechslungsreiche Kursprogramm, pro Woche 42 Stunden, beinhaltet Tae Bo, BBP, Winter Fit genauso wie Zumba. Zu den kostenfreien Aquakursen für Nichtmitglieder zählen Wassergymnastik und Aqua-Fitness. Für einen Mitgliedsbeitrag ab 49 Euro lässt es sich auch im Schwimmbad fleißig trimmen bei Aqua-Cycling & Co – hierfür entstehen ggf. Extrakosten. Wie alle Schwimmbäder punktet das Nordbad ebenso im Wellnessbereich samt Freiluftterrasse, Außensauna und Tauchbecken. Schleißheimer Str. 142, Schwabing, Tel. 089/ Airyoga 23 61 79 53, Mo-Fr 7.30-23, Sa/So/Fei 9- Eine der wahren Yoga-Oasen Mün23 Uhr, www.swm.de chens. Hier wird nicht nur auf höchs-

Yoga-Fitness

IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:03 Seite 14

FIT IN MÜNCHEN

tem Niveau geübt, sondern auch ausgebildet. Das Programm ist äußerst vielfältig und bietet neben den 40 Klassen pro Woche viele besondere Highlights. Dazu zählt auch „SoulJam & Vinyasa Yoga“ mit Sabine Wieser, 3. Februar – eine sehr stimmungsvolle Ausdrucksform, die durch Blues, Gospel, Pop und Rock eine tiefe Verwurzelung erreicht. Am dritten Februar-Wochenende (18./19.2.) lädt Katchie Ananda zu einem inspirierenden Yoga & Dharma Workshop unter dem Motto: „Die Kunst des Erwachens“ ein. Im Kalender rot anstreichen sollten sich alle YogaLehrer den 4. und 5. März, wenn der ehemalige New Yorker Balletttänzer Jack Waldas zum 2. Teil seines „Anandansa Teachers Training Module“ bittet. Blumenstr. 6, 1. Etage / Schrannenhalle, Altstadt-Lehel, Tel. 089 / 23 22 59 30, Mo-Do 6.30-22, Fr 6.30-21, Sa/So 10-21 Uhr, Probeklasse 8 Euro, www.airyoga.com

Yogastudio by Sports & Health Das Ambiente äußerst angenehm, das Interieur stimmungsvoll und eine ausgewogene Kursvielfalt finden YogaFans hier vor. Anfang Februar kommt René Hug aus der Schweiz zu Besuch nach Sendling und lädt zu einem dreitägigen Workshops ein – 10. bis 12. Februar. Dieser steht unter dem Motto „Quelle des Daseins – Yin Restorative Yoga“. Der Züricher Yoga-Meister, der für einen Yin & Yang Yoga und Yin Yoga geprägten Stil steht, bietet an diesem Wochenende noch weitere Kurse an wie „Die goldenen drei M“ am 12. Februar, 14-17 Uhr. Anfänger sollten sich den 18. Februar vormerken, dann bittet Johanna Gschwendner zu „Aller Anfang ist leicht“. Auf Wunsch: Einzelunterrichtstermine mit erfahrenen Yoga-Coaches. Lindwurmstr. 114, Sendling, Tel. 089 / 74 74 71 91, Kurse Winter 2017: Mo 6.4519.45, Di 9-201.5, Mi 6.45-20, Do 9-20, Fr 10.15-17.45, Sa 9.30-12.45, So 9.3018.15 Uhr, Tageskarte inkl. Wellnessbereich 25 Euro, www.yoga.sports-and-health.de

Einfach, gut und günstig

Volle Spinning-Power im Olympiapark: SWM FITNESS training. Also willkommen im FitnessCyberspace-Kurs via LCD-Leinwand. 60 Kurse stehen auf dem Programm. Schwabing, Maria-Probst-Str. 17, Schwabing, Tel. 089 / 37 06 79 60, tägl. 24 Std. geöffnet; Obergiesing, Weißenseestr. 101, Giesing, Tel. 089 / 62 03 04 53, tägl. 24 Std. geöffnet, www.mcfit.com

FitX Auch hier schläft keiner – ob Sendling, Schwabing oder Neuperlach, bei FitX gilt die Formel 365 Tage und 24 Stunden am Stück geöffnet. Preislich sind 15 Euro Monatsgebühr auch nicht zu schlagen. Konzeptionell sind die Studios in sieben Bereiche – Cardio, Kursraum, Trainingsfläche, Zirkel, Freihantel, Lady Gym, Turnecke – aufgeteilt. stehen den Mitgliedern zur Verfügung. Sowie die 30 Kursstunden pro Woche. Ingolstädter Straße 172-180, SchwabingFreimann, Tel. 089 31 90 73 93, tägl. 24 Stunden;

Seit 20 Jahren günstig trainieren: MCFIT

Box-Kitchen, ein Gym (2.500 qm, zwei große Boxringe, 20 Boxsäcke, Speedballs) der guten alten Schule, wie einst bei Max Schmeling. Auf dem Programm: Klassisches Boxen, Businessboxen sowie Fast Workout Punch & Lunch. Mehrmals am Tag finden hier zu festen Zeiten X-Press Trainingseinheiten als WarmUp statt. Im Bereich Fitness sind Kurse wie Bodyweight, PowerCircuit oder Mobility geboten. Sylvester-Stallone-Feeling pur verspricht der samstägliche „Rocky-Run“. Zur Belohnung dürfen auch die Stufen der Bavaria erklommen werden. Für den gestressten Business-Mann: Fast Workout & Lunch (Do 11.45-12.45 Uhr). Zuerst kräftig geschwitzt, hart die Muskeln gefordert, danach gibt’s punktgenau das Mittagessen im hauseigenen Restaurant. Natürlich vitaminreich und gesund. Rundfunkplatz 4, Maxvorstadt, Tel. 089 / 189 31 07 29, Mo-Fr 7-22, Sa/So 10-20 Uhr, www.box-kitchen.de

McFIT Schwabing

Functional Trainings-Rack: BOX-KITCHEN

Fit im Doppelpack, und das für nur 10 Euro mehr! Mit der McFit-Partnerkarte ein Kinderspiel. Ganz egal ob Familienmitglied, Partner, Freund oder Freundin, sechs Monate lang lässt es sich gemeinsam für 29,90 Euro schwitzen und trimmen. Immer vorausgesetzt, einer der beiden ist bereits McFit-Mitglied. Achtung! Gilt nur bis Ende Februar und natürlich in allen vier Münchner Studios – Obergiesing, Laim, Schwabing, Obersendling. Und nach wie vor kann hier durchgehend 24 Stunden am Stück trainiert werden. Ein Highlight: das Cyber-

Landaubogen 1, Sendling-Westpark, Tel. 089 Kieser Training 72 64 94 69, tägl. 24 Stunden; Putzbrunner Str. 73, Neuperlach, Tel. 089 / Die Kieser-Methode: wissenschaftlich 63 89 23 83, tägl. 24 Stunden, www.fitx.de fundiert unter Einbeziehung neuester medizinischer und sportwissenschaftlicher Erkenntnisse. Im Fokus: Kraft aufbauen, Gesundheit stärken und FörBox-Kitchen derung der Fettverbrennung. Dadurch Links, rechts, abducken und dann volle bleibt die Beweglichkeit erhalten, was Kanne den Upper Cut. Tausend Mal ge- besonders im Alter wichtig ist. Schon sehen und aus Spaß mitgemacht. In Na- 2 x 30 Minuten pro Woche sorgen bei tura ist dies allerdings etwas ganz an- kontinuierlichem Training für entderes. Der beste Ort, um dies zu lernen: sprechende Erfolge. Gerade wer viel

IN 3 / 2017

Specials

Stehen muss oder die meiste Zeit mit Sitzen verbringt kann so der Volkskrankheit Rückenschmerzen gut vorbeugen. Werner Kieser, der Begründer der Trainingsmethodik sagt: „Mein Körper ist stark, so wie meine Haltung.“ Und genau darauf zielt diese spezielle Rückenschule ab. Des Weiteren im Programm u.a. Kurse für Schwangere, Golfer, Wintersportler und Wanderer. Belgradstr. 5 a, Schwabing, Tel. 089 / 30 72 94 55, Mo-Fr 7.30-21.30, Sa/So/Fei 9-18 Uhr, www.kieser-training.de

Tai Chi Schule Pasing Zum Erlernen der altehrwürdigen chinesische Kampfkunst Tai Chi bedarf es eines gut trainierten Körpers. Aber auch der Geist ist wichtig, um im Einklang mit dem Körper die perfekte Harmonie zu erreichen. „Schattenboxen“ fordert einem alles ab, trotz Übungen im Zeitlupentempo. Das Programm der Schule bietet auch Qi Gong-Übungen

mei:do balance & mei:do workout: ELEMENTS an. Den Grundstufen 1, 2, 3 folgen sogenannte Vertiefungsstufen. In den Fortgeschrittenen-Kursen kann man neben Push Hands – schnelleren und dynamischere Formen mit Schwert und Säbel – auch die Selbstverteidigung erlernen. Weitere angeleitete Übungsstunden: freitags freie Übungsstunden. Spezialkurse ausschließlich am Wochenende. Schnupperkurse gibt es für 15 Euro. Planegger Str. 125, Pasing, Tel. 089 / 834 16 09, Di/Mi 9-11, Mo-Do 17-22, Fr ab 18 Uhr, www.taichi-pasing.de

M / Fitnesscenter Nordbad und M / Fitnesscenter Olympia-Schwimmhalle

49 € h

monatlic

Ganz in Ihrer Nähe – das ganze Jahr über fit!    

Schwimmen und Aqua-Kurse Funktionelles Training mit professioneller Betreuung Trainieren an hochwertigen Kraft- und Ausdauergeräten – mit abwechslungsreichem Kursprogramm Neuausstattung des Ausdauerbereiches mit modernen Geräten der Firma Technogym (Nordbad)

Das funktionelle Training vereint alle Elemente eines ausgewogenen Fitnessprogramms. Trainiert werden Ausdauer, Kraft, Schnelligkeit, Koordination und Beweglichkeit. Das funktionelle Training ist kein klassisches Gerätetraining, stattdessen trainieren Sie alltagsnahe Bewegungen mit Kleingeräten, wie z. B. TRX Suspension Trainer, Kettlebell, Sandbags, Blackroll u.v.m. Das funktionelle Training gibt es als Gruppenkurs oder als Einzelstunde mit persönlicher Betreuung. Weitere Infos: www.m-fitnesscenter.de M / Wasser

M / Bäder

M / Strom

M / Fernwärme

M / Erdgas

M / net

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:04 Seite 16

KINO

Das Gesetz bin ich! Analyse, Fiction, Spott und heiteres Gelächter Den Aufstand proben: MADAME CHRISTINE UND IHRE UNERWARTETEN GÄSTE Selbstjustiz. Emad und Rana Etesami sind ein junges Teheraner Ehepaar. Er ist Lehrer. Abends proben sie mit ihrer Theatergruppe Arthur Millers Stück „Tod eines Handlungsreisenden“. Als ihr Haus einsturzgefährdet ist, finden sie kurzfristig eine Bleibe in einer Wohnung mit schlechtem Ruf. Rana (Taraneh Alidoosti) wird eines Tages von einem Unbekannten, vielleicht einem Freier der Vormieterin, im Badezimmer überfallen. Schwer traumatisiert, will sie keinesfalls zur Polizei. Emad (Shahab Hosseini) ist vor allem um seinen und Ranas guten Ruf besorgt, will den Täter auf eigene Faust finden – und gerät in große Schwierigkeiten. Mit dem faszinierend subtilen Drama The Salesman knüpft Asghar Farhadi an sein Meisterwerk „Nader und Simin – eine Trennung“ an. Ein Oscar-Kandidat. (Ab 2.2.)

gewollt vom Gelegenheitslover Luis geschwängert. Der Rest bringt gelindes Chaos, weil die Lebensoptimierungszwänge nicht mehr enden wollen. Was hat uns bloß so ruiniert? ist eine entspannte Komödie der österreichischen Regisseurin Marie Kreutzer („Gruber geht“, „Die Vaterlosen“), typisch fürs Milieu all überall in großen Städten. (Ab 9.2.)

Gutmenschen-Experiment. Weil es so kalt ist, verteilt die Regierung Obdachlose in freie Zimmer all überall in der Stadt. So bekommen auch die großbürgerlichen Eheleute Christine (Karin Viard) und Pierre Dubreuil (Didier Bourdon) Dauergäste in ihrem Pariser Luxus-Appartement. Und streiten sich mit den eher linken Nachbarn Béatrice (Valérie Bonneton) und Grégory Bretzel (Michel Vuillermoz). Während die rechtslastige HausmeisBobos. Gut situierte, coole, in der terin (Josiane Balosko) mit der Not der Kreativwirtschaft beschäftige Groß- anderen gute Geschäfte macht. Die

Eine Welt voller Widersprüche: THE SALESMAN städter mit Hang zu Bio, Röstkaffee, Balkontomaten – können dann mit Mitte 30 auch mal lässig Kinder kriegen. Mit Erziehungsberater, Ernährungsratgeber, Schwangerschafts-App alles kein Problem. Plaudert man mal drüber beim Abendessen: Bei Filmakademieabsolventin Silvia und ihrem Food-Blogger Markus ist es soweit, Mignon und ihr Softie-Knabe Chris folgen spornstreichs, nur Ines wird eher un-

IN 3 / 2017

Ein wahrer Held. Die Medien feiern Billy Lynn (Joe Alwyn), der seinem Sergeant (Vin Diesel) bei einem Gefecht im Irak zu Hilfe eilt – was man auf einer Handyaufnahme, die sich im Netz rasend schnell verbreitet, gut beobachten kann. Zurück in den Staaten wird er zusammen mit seinen Kameraden auf eine Präsentationstour geschickt, die mit einem Auftritt zusammen mit der R&B-Girlgroup Destiny’s Child während der Halbzeit eines Footballspiels der Dallas Cowboys seinen Höhepunkt finden soll. Billy ist der ganze verlogene Rummel nicht geheuer. Und er soll danach wieder zurück in den Krieg … Ang Lee („Tiger and Dragon“, Brokeback Mountain“, „Life of Pi“) führte Regie bei Die irre Heldentour des Billy Lynn, einer Verfilmung von Ben Fountains Bestseller, einem satirischen Melodram mit meisterlichen Bildern von John Toll („Der schmale Grat“), (Ab 2.2.).

Kindergruppe, Elternwahn: WAS HAT UNS BLOSS SO RUINIERT? Gäste selbst (u.a. ein schwuler Student, eine Lehrerin, eine alleinerziehende Afrikanerin) bringen, wie es sich für französische Boulevardkomödien gehört, den allzu Etablierten allmählich mehr Menschlichkeit und neue Lebensfreude bei. Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste heißt die beredsame, satirisch angehauchte Feel-Good-Komödie von Alexandra Leclère. (Ab 9.2.)

Wirklich jedem helfen? Finnur (Baltasar Kormákur) ist ein erfolgreicher Chirurg in Reykjavík. Seine Tochter Anna (Hera Hilmar) macht ihm große Sorgen. Die feiert gerne und lebt mit dem Dealer Óttar (Gísli Örn Gardarssson) zusammen. Finnur zeigt Óttar an. Die Polizei beschlagnahmt dessen Drogenvorräte. Óttar ist sauer, schickt Finnur ein paar Kumpels, will sein Geld zurück. Finnur verlangt, dass Óttar Anna

verlässt, was sich Óttar nicht bieten lässt … Der Eid ist ein fein gesponnener Psycho-Krimi von Baltasar Kormákur, der nach Ausflügen nach Hollywood (zuletzt „Everest“) immer wieder gerne in seine Heimat Island zurückkehrt. Der Titel übrigens bezieht sich auf den ärztlichen Eid – den Finnur gern mal vergessen würde. (Ab 9.2.) Mitgefühl und Menschlichkeit. Traut man gestandenen Zombies nicht zu. Sieht aber in der zweiten Generation anders aus. Die junge Melanie (Sennia Nanua) fristet, zusammen mit ihren Leidensgenossen, den „Hungries“, ein tristes Dasein in einem Militärlabor. Der Zombie-Nachwuchs ist nicht ganz so wild auf Menschenfleisch wie die Ur-Zombies. Wissenschaftler Dr. Caldwell (Glenn Close) versucht, unter Verwendung ihrer Körper ein Gegenmittel zu entwickeln. Bis es soweit ist, werden die gefesselten Kids von der gutmütigen Lehrerin Helen (Gemma Arterton) unterrichtet, die in Melanie ihre beste Schülerin entdeckt. Als das Labor gestürmt wird, müssen sie zusammen fliehen, und versuchen sich in einem völlig zerstörten London durchzuschlagen. The Girl with All the Gifts heißt die packend-schöne Dystopie von Colm McCarthy nach dem gleichnamigen Buch von Mike Carey. Interesting! (Ab 9.2.) Weiter weg. Gardner (Asa Butterfield, aus „Hugo Cabret“) und Tulsa (Britt Robertson) haben sich beim Chatten kennengelernt. Blöd nur, dass Gardner als Kind einer Astronautin auf Mars-Mission zur Welt kam, er auf dem Roten Planeten lebt, und gesundheitliche Probleme kriegt, würde er zur Erde fliegen. Macht er aber doch, wegen des einsamen Mädels in Colorado, und weil er seinen Vater finden will … Den Sternen so nah ist eine charmante Sci-Fi-Romanze von Peter Chelsom. Garry Oldman spielt darin einen gspinnerten Märchenonkel. (Ab 9.2.)

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:04 Seite 17

Gangster wider Willen. Der irischstämmige Joe Coughlin (Ben Affleck) kehrt aus dem Ersten Weltkrieg heim. Im Boston der Zwanziger Jahre versucht er sich als Outcast, legt dabei werd darauf, kein normaler Gangster zu sein, verliebt sich (in Sienna Miller) erlebt Erfolge und Niederlagen, muss, dank seines Polizeichef-Vaters nur mal kurz ins Gefängnis, will sich aber danach an seinem Widersacher räche, hat aber regelmäßig moralische Schwierigkeiten mit dem schmutzigen Geschäft... Ben Affleck inszeniert nach „Gone Baby Gone“ mit Live By Night erneut einen Stoff von Krimi-Bestseller-Autor Dennis Lehane. Eine spannende Mafia-Geschichte zu Zeiten der Prohibition. Brendan Gleeson, Chris Cooper und Zoe Saldana sind auch dabei. (Ab 2.2.)

man des jüdisch-rumänischen Autors M. Blecher beruht. (Werkstattkino, ab 9.2.).

Höchste kreative Kochkunst. René Redzepis Kopenhagener Kultrestaurant Noma wurde in den letzten Jahren gleich mehrfach von den Gastro-Kritikern von Michelin und Restaurant Magazine zum besten Restaurant der Welt erklärt. Drei Jahre lang hat Regisseur Pierre Deschamps Nach eigenen Regeln: für seinen faszinieren- DER EID den Dokumentarfilm den kreativ narrischen und durchaus film TheLEGO Batman Movie , bei in Widersprüchen lebenden Küchen- dem der geplagte Rächer nun, nach Gar nicht erst anschauen! 13 Jahre chef Redzepi begleitet. Dabei kommen dem Erfolg von „The Lego Movie“, nach den horriblen Ereignissen in Wegbegleiter wie Spitzenkoch Ferrán für ein Solo-Abenteuer in die Kinos „Ring“ (2002) fordert erneut ein tod- Adria, Noma-Mitbegründer Claus Mey- kommt. Batman hat, als Bruce Wayne, bringendes Video, dass den Geist eines er, Freunde und Familie zu Wort. Kein ja mal ein Kind adoptiert. Und dieser rachedurstigen Mädchens befreit, sei- leichter Job, über Jahre an der Spitze Bursche ist ganz anders als der Herr nen Tribut. Im Horrorfilm Rings, Regie zu sein und zu bleiben. Da hilft manch- Papa, ständig super gut drauf. UnF. Javier Gutierrez, nach Motiven von mal nur ein radikaler Reset und das praktisch, wenn der Joker mal wieder seine Bosheit ausspielen und sich Koji Szuki, erwischt es Holt, der sich Sich-Neu-Erfinden. (Ab 9.2.) nach Betrachtung des GeistermädIm Hamsterrad. Ein ehemaliger chens arg verändert. Seine Freundin Investmentbanker bei Lehmann BroJulia und der Wissenschaftler Gabriel thers, ein Großprojektmanager aus wollen ihm helfen, aber … es ist schon der Autoindustrie und ein Gebietsalles zu spät. (Ab 2.2.) chef der dm-Drogeriemarktkette er-

Good Old Gotham einverleiben will. Erik Range leiht dem Bösen, Luke Mockridge Batmans Begleiter Robin seine Stimme. (Ab 9.2.) Baron Lefuet (Justus von Dohnányi) macht dem fröhlichen Timm Thaler (Arved Friese) ein teuflisches Angebot. Er gewinnt künftig jede Wette, wenn er ihm sein Lachen verkauft. Timm lässt sich auf den Handel ein, wird zum reichsten Jungen der Welt, ist aber unglücklich. Barkeeper Kreschimir (Charly Hübner) und die kleine Ida (Jule Hermann) wollen ihm helfen, den Baron zu überlisten und Timms Lachen zurückzugewinnen. Andreas Dresen hat mit Timm Thaler oder das verkaufte Lachen James Krüss‘ Kinderbuchklassiker neu verfilmt. Warmherzige Familienunterhaltung, die auch Erwachsenen Spaß macht. (Ab 2.2.)

VERLOSUNG

S & M-Romanze. Wie es sich gehört, wissen wir natürlich noch nichts Näheres über Inhalte und Qualitäten des zweiten Teils der Bestseller-Verfilmung. In Fifty Shades of Grey – Gefährliche Liebe, inszeniert von James Foley („House of Cards“), versucht Christian Grey (Jamie Dornan) mit allen Mitteln, Anastasia Steele (Dakota Johnson) wiederzugewinnen. Ana lässt sich darauf ein, aber allerlei zwielichtige Gestalten aus Greys Vergangenheit mischen mit im lasterhaften Spiel. (Ab 9.2.)

zählen in der Dokumentation From Business to Being von Hanna Henigin und Julian Wildgruber von ihren Erlebnissen in der Arbeitswelt, vom Getrieben sein, Optimierungsdruck, Informationsüberfluss, dem Verlust von Privatheit und menschlichem Miteinander. Bis zur Notbremse. Und dem Versuch, sich neu zu definieren. (Ab 2.2., Regiegespräch am Do 2.2. im Monopol). Die Geschichte meiner Mutter. Ostern 1942 lernt die 19-jährige Lilian Berthung in Norwegen den 28-jährigen deutschen Soldaten Helmut Crott kennen. Es ist Liebe auf den ersten Blick, die geheim bleiben muss, weil die Norweger Beziehungen mit dem Feind als Verrat verstehen. Als Lilian vom Schicksal einer jüdischen Familie erfährt, stellt sie Helmut zur Rede. Doch der verrät ihr ein Geheimnis, das die beiden noch enger zusammenschweißt. Erst mit 18 erfährt Lilians Tochter Randi von den jüdischen Wurzeln ihrer Familie. Klaus Martens hat für seine bewegende Doku Erzähl es niemandem! die 89-jährige Lilian nach Narvik begleitet, wo sie die Asche ihres Mannes beisetzen will. (Ab 2.2.)

Auf dem Zauberberg. Rumänien 1937. Emanuel, Anfang 20, leidet an Knochen-Tuberkulose und lebt in einem Sanatorium am Schwarzen Meer. Er liegt, wegen der gefährdeten Wirbelsäule, in einem Gipsbett. Wie seine ebenfalls recht jungen Mitpatienten schwankt Emanuel (Lucain Theodor Rus) zwischen Todesangst und Lebenshunger. So wird munter philosophiert über Gott, die Welt und den aufkommenden Faschismus. Geflirtet mit der schönen, geheilten Solange (Ivana Mladenovic) … Scarred Hearts – Vernarbte Herzen ist der neue Film des rumänischen Regisseurs Radu Jude („Aferim!“), ein melanKann ein Batman glücklich sein? cholisches Drama, das lose auf dem gleichnamigen (autobiografischen) Ro- Das ist die Frage im Animations-

T2 Trainspotting Ab 16. Februar im Kino 20 Jahre sind inzwischen vergangen. Vieles hat sich geändert, vieles ist auch völlig gleich geblieben. Mark Renton kehrt nach seinem Ripp Off zurück an den einzigen Ort, den er jemals sein Zuhause nennen konnte. Und sie warten bereits auf ihn: Spud, Sick Boy und Begbie. Aber auch andere alte Freunde stehen Schlange, um ihn zu begrüßen: Leid, Verlust, Freude, Rache, Hass, Freundschaft, Liebe, Sehnsucht, Angst, Reue, Diamorphin, Selbstzerstörung und Lebensgefahr ... Danny Boyle übernahm erneut die Regie. Und natürlich sind auch Ewan McGregor , Ewen Bremner, Jonny Lee Miller und Robert Carlyle wieder mit an Bord, auf dem Soundtrack sind unter anderem Iggy Pop, Blondie, Underworld, Young Fathers und Wolf Alice zu hören.

3 x2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! für eine Vorführung nach Wahl und 3 Soundtracks

Rufen Sie bis Montag, 13.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801401* an und nennen Sie das Stichwort train plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN train **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12f Transportkosten pro SMS

IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:05 Seite 18

KURZ BELICHTET

Raus aus der Unmündigkeit Menschenrechte, FlussFilmFest, Sio-Se-Pol Bereits zum 10. Mal wurde in Nürnberg der Deutsche Menschenrechts-Filmpreis verliehen. Ausgewählte, prämierte Filme kommen nun bei der Langen Nacht des MenschenrechtsFilms zur Aufführung in München. Gezeigt werden u.a. Esperanza 43 von Oliver Stiller, eine Doku über die 2014 im mexikanischen Iguala nach einem Polizeieinsatz verschwundenen 43 Studenten, Flüsse, die frei fließen: die bis heute nicht aufgefunden DAMNATION wurden. In Morgenland stehen jugendliche Geflüchtete aus Syrien, Where to, Miss? von Manuela Bastian dem Irak, aus Afghanistan, Eritrea und begleitet die junge Inderin Devki durch Somalia gemeinsam mit Göttinger Ju- drei unterschiedliche Lebensabschnitte: gendlichen, deren Eltern vor sechzehn Tochter, Ehefrau, Mutter. Ihr größter Jahren aus dem Kosovo geflüchtet sind, Wunsch ist es Taxifahrerin zu werden. vor der Kamera. In dem verspielten, Um ihr Ziel zu erreichen, muss sie sich surrealen und gleichzeitig abgrundtief zuerst gegen ihren Vater, dann gegen realistischen Film inszenieren sie sich ihren Ehemann und schließlich gegen selbst an Lieblings- und Sehnsuchtsor- ihren Schwiegervater durchsetzen. (Mit ten sowie in ihren Traumberufen. Wer Regiegesprächen und Diskussionen, darf in Deutschland bleiben, wer nicht? ARRI Kino, Mi, 8.2., Eintritt frei)

ten. Damnation etwa zeigt, dass Staudammabriss und Flussrenaturierung in den USA das Gebot der Stunde sind, um Lachse und andere Fischarten zu erhalten und Flüsse wieder frei fließen zu lassen. (Museum Lichtspiele, So 5.2.)

Das Leben selbst bestimmen: WHERE TO, MISS? So schön ist’s an der Isar. Und so gefährlich! Für den Fluss. Für die Flora, die Fauna, die Landschaft ... Die Grüne Liga, das Netzwerk Ökologischer Bewegungen, präsentiert das FlussFilmFest München. Einen ganzen Tag lang geht es um alpine Wildflüsse in Europa, Kraftwerks- und Staudammbau, Renaturierung, mit thematischen Einführungen, Diskussionsrunden mit Filmemachern und Umweltaktivis-

Parvis Karimpour ist ein Flüchtling, illegal eingereist. Nur noch ein paar Monate bleiben ihm, das hat sein Arzt diagnostiziert. Deshalb beginnt er nach seiner Tochter Nasrin zu suchen, die in Madrid wohnen soll, mit der er sich vor seinem Tod aussöhnen will. Sio-So-Pol – Die letzten Tage des Parvis K. desHamburger Regisseurs Henrik „Henna“ Peschel ist ein Drama über Demut und Menschlichkeit. Hauptdarsteller Ramin Yazdani präsentiert den prämierten Film im Werkstattkino. (Sa 4./So 5.2.)

DER FILMTIPP

Countdown für mehr Leitkultur „Hidden Figures“ von Theodore Melfi Fast jeder kennt Namen kühner Astronauten. Dass die USA ihren globalen Durchbruch beim Wettrennen ins All jedoch brillanten, afroamerikanischen Mathematikerinnen verdankt, weiß freilich kaum jemand. Trotz aller rassistischen Trennung und sexistischen Vorurteile geben diese Pionierinnen nicht auf. Selbstbewusst setzen sie sich Anfang der 1960er Jahre in einer weißen, männerdominierten Gesellschaft bei der NASA Black and proud: Hier geht’s lang! durch. Einzigartig erzählt das Mut machende, historische Drama dem leidenschaftlichen Plädoyer für eine gleichberechtigte Zukunft überzeugt ihre außergewöhnliche Geschichte. Dabei agiert das sympathische Frauen- in jeder Minute. trio Taraji P. Henson, Oscar-Gewinnerin „Der wurde gestern nicht geleert“. Octavia Spencer („The Help“) und Ganz selbstverständlich drückt NASAJanelle Monáe („The Equalizer“) in der Ingenieur Paul Stafford (Jim Parsons) bislang unbekannten Episode der US- der afroamerikanischen Mathematikeamerikanischen Raumfahrt hinreißend rin Katherine Johnson (Taraji P. Henson) schlagfertig. Ihre Schauspielleistung in den Papierkorb in die Hand. Dass eine

IN 3 / 2017

Schwarze in den Räumen des NASA Langley Research Center in Virginia nichts anderes als Putzpersonal sein kann, ist für ihn klar. Die Arroganz der rassistischen Macht wirkt. Aber die alleinerziehende Mutter lässt sich im täglichen Kampf um Würde und Anerkennung nicht unterkriegen. Hypotenuse, Oktaeder und Eulersche Formel waren schließlich die Helden ihrer Kindheit. Eigentlich müsste der begnadeten wissenschaftlichen Überfliegerin die Welt der Mathematik zu Füßen liegen. Das weiß selbst Al Harrison (Kevin Costner), Leiter der Space Task Group für die Errechnung der Flugbahnen der Raketen. Am Ende stehen sogar dem großspurig, kaugummikauenden Macho die erniedrigenden Rassenschranken im Weg. Und so kämpft sich das Mathe-As mit ihren beiden Freundinnen Dorothy Vaughn (Octavia Spencer) und Mary

Jackson (Janelle Monáe) aus dem Abseits nach oben. „Seien sie froh, dass sie überhaupt einen Job haben“, versucht die weiße Vorgesetzte Vivian Mitchell (Kirsten Dunst) das pfiffige Trio immer wieder zu entmutigen. Doch der smarten Mary gelingt es, die erste weibliche NASA-Ingenieurin zu werden. Und Dorothy, unterbezahlt und ausgebeutet, programmiert heimlich die neu installierten IBM Computer, noch bevor die männlich-weiße Crew überhaupt damit umgehen kann. Das Handbuch über die neue Computersprache „Fontal“ klaut sie davor aus der Abteilung der Leihbücherei für Weiße. „Wir zahlen schließlich auch Steuern“, rechtfertigt die clevere Matriarchin den Coup vor ihren kleinen Söhnen. Mit beachtlichem erzählerischen Sog geht das klassische Feel-Good-Drama im opulenten Mad Men-Style der 60er Jahre auf Oscar-Kurs. Regisseur Theodore Melfis‘ Inszenierung, nach dem Sachbuch von Margot Lee Shetterly, missachtet dabei Abgründe rassistischer Gewalt keineswegs. Im Vordergrund steht jedoch die solidarische Freundschaft schwarzer Wissenschaftlerinnen, die sich mit intelligentem Witz nehmen, was ihnen zusteht. Luitgard Koch

Didier

BOURDON

Valérie

Michel

BONNETON

VUILLERMOZ

Josiane

BALASKO

Patrick

CHESNAIS

MADAME CHRISTINE und ihre

Direkt online: Filminfos und Tickets

Karin

VIARD

UNERWARTETEN GÄSTE

2-WOCHEN PROGRAMM: 2.2. – 15.2.2017

AB 9. FEBRUAR IM KINO monopol-kino.de Schleißheimer Str. 127

arena-kino.de Hans-Sachs-Str. 7

12 / 27 und 80797 München 089 38888493 2 Hohenzollernplatz 53 / 59 / 154 Nordbad

80469 München 089 2603265 1 / 2 Fraunhofer Straße

FILMAUSWAHL

2.2.

3.2.

4.2.

5.2.

6.2.

7.2.

8.2.

9.2.

10.2.

11.2.

12.2.

13.2.

14.2.

15.2.

Neu: Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen

16:00 16:40 13:45 13:00 16:40 16:40 16:40 12:15 18:00 18:40 17:00 17:00 18:40 18:40 18:45 16:15 16:15 16:15 16:15 16:15 16:15 17:00

Neu: Hell or High Water

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

19:00

Neu: The Girl with All the Gifts (Omu)

21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00

Neu: Der Eid

20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 21:10 20:50

Manchester by the Sea La La Land

16:30 16:30 14:30 14:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 21:15 20:30 20:30 20:30 20:30 20:30 21:15 12:00 16:00 16:00 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 21:00 20:50 18:10 18:10 18:10 18:10 18:10 18:10 21:10 21:00

Suburra

21:00 21:00

Kundschafter des Friedens

19:15 19:15 19:15 19:15

Florence Foster Jenkins

Paterson (Omu)

16:45

17:30 19:15 17:30 19:15 17:30 19:15 19:00

18:40 18:40

Willkommen bei den Hartmanns

11:30

19:00

14:20

11:45

14:20

19:45 19:45 19:45 19:45 19:45 19:45 19:45 19:45

19:45 19:45 19:45 19:45

11:10

Junction 48 Bester Film 2016: Toni Erdmann

15:45 15:45

11:00

Neu: Ballerina

15:45 15:45

14:00 14:00

Neu: Vaiana

15:00 15:00

14:15 14:15

Neu: Erzähl es niemandem!

19:00

17:30 17:30

Neu: From Business to Being

20:00

17:00 17:00 17:30

Nicht ohne uns!

17:10 17:10 13:15 14:00

17:30

Mitt-DOKs: Drei von Sinnen

15:45

Der Flexible Wert frei wählbar. Einlösbar gegen Tickets, Getränke und Snacks. Auf schicker Gutscheinkarte mit Platz für persönliche Grüße und dazu passender Umschlag. KINOBAR: + 1,50 Euro

17:00 19:15

15:45

19:15

3.2.

4.2.

5.2.

6.2.

7.2.

8.2.

9.2.

10.2.

11.2.

12.2.

13.2.

14.2.

15.2.

Neu: The Salesman

14:45 15:00 15:00 14:15 14:15 12:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:15 19:00 19:00 18:30 18:30 18:30 18:30 18:30 18:30 18:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 12:30 19:10 19:10 19:10 19:10 19:10 19:10 19:10 21:30 21:30 21:30 21:00 21:00 21:00 18:45 18:45 18:45 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 13:00 14:30 17:00 17:00 17:00 17:00 21:15 21:15 21:15 21:15 21:30 21:15 21:15 22:45 22:45 10:45 12:30

Neu: Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste Neu: Wer hat uns bloß so ruiniert Arrival (Omu) Die Taschendiebin

Hell or High Water Paula Der die Zeichen liest (Omu)

11:00

Einfach das Ende der Welt Bester Film 2016: American Honey (Omu) Findet Dorie

17:00

17:20 11:00

15:10 15:10 13:20 19:15 21:30 17:00 19:15 17:15 17:10

17:15 17:10

15:30 17:00

17:20

17:15 17:10 14:45 17:10

17:20

23:10

12:45 19:15

13:40 17:20

17:20 11:30 17:00 15:00

KINDERFILME

KINOTAGE

MONOPOL / ARENA

MONOPOL: Donnerstag ARENA: Montag und Dienstag (außer Feiertage und Ferien)

Mo – Do: 5,50 Euro für alle Gäste / Fr, Sa, So, Feiertag, Ferien: 6,50 Euro

15:45 17:30 15:45 17:30 15:45 17:30

SONDERVERANSTALTUNGEN 19:00

21:00

20:30 Alle Gutscheine erhalten Sie in den Kinos oder in unserem Webshop unter shop.unserkino.de

Der Treue 5 Tickets zum Preis von 37,50 Euro – zum Verschenken und Selbersparen. Max. 2 Tickets pro Besuch einlösbar. Ausgenommen Sonderveranstaltungen. + 2,50 Euro

2.2.

Wild Plants

19:00

UNSER GUTSCHEINMENÜ:

The Happy Film

15:45

Mitt-DOKs: Karuna Grand Show OmU-Sneak

FILMAUSWAHL

Neu: Violently Happy No Land’s Song (Omu)

21:00 19:15

Personal Shopper

16 / 17 / 18 Müllerstraße

Der Edle Pas de deux - Kinozeit zu zweit für 39 Euro: Für 2 Personen je einen Begrüßungsdrink, ein Ticket (inkl. aller Zuschläge) sowie ein Getränk und ein Snack nach Wahl.

MONOPOL:

ARENA:

› 2.2. UM 20:00 UHR PREMIERE: “From Business to Being”. Zu Gast: Regisseur Julian Wildgruber u.a..

› 6.2. UM 19:00 UHR DIE HÄNDE MEINER MUTTER: Abschluss von Florian Eichingers Trilogie über die Folgen familiärer Gewalt.

› 8.2. UM 19:00 UHR MITT-DOKS: “Drei von Sinnen”. Zu Gast: die Protagonisten David Stumpp und Bart Bouman. › 15.2. UM 19:00 UHR MITT-DOKS: “Karuna Grand Show”. Zu Gast: Sebastian Hirt und Wolfram Seipp (Regie, Produktion).

Sondervorstellung anlässlich der Fachtagung „MÄNNLICH und HILF(E)LOS“ der Münchner Beratungsstelle KIBS (Kinder Schutz München) am 07.02. im Kulturhaus Milbertshofen.

DIENSTAG alle fremdspr. Filme OmU

WIR ZEIGEN K KE I N E W WE ER RB U N G V VO OR D DE EM M FFIILLM! M! W WW WW.U W . UN NSSE ER RK KII N O.D O.DE

wpk_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 23:04 Seite 1

KINO >> Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 8.2. verbindlich, ab Do 9.2. können sich Änderungen ergeben, bitte schauen Sie auf www.inmuenchen.de. Das Film-ABC finden Sie auf Seite 27/28, Sonderprogramme im Tagesprogramm.

ABC KINO

Herzogstr. 1a · T. 33 23 00 19:15, Do-Mo/Mi a. 14:30, Do/Sa/Mo-Mi a. 21:45 The Salesman: Forushande 17:00 Florence Foster Jenkins Fr 21:45, Di 14:30 The Salesman: Forushande (OmU)

Sa/So 10:30 Paula Sa/So 12:45, 14:00 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Mi 20:00, 20:45 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe (for ladies only)

CINCINNATI

Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 Do/Sa/Mo/Mi 18:15, Fr/So/Di 20:30 Plötzlich Papa Do/Sa/Mo/Mi 20:30, Fr/So/Di 18:15 Willkommen bei den Hartmanns

Fr-So/Di 20:15, Mo/Mi 17:10 3D: Passengers Sa/So 12:00 3D: Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind Sa/So 12:00 Vaiana Sa/So 12:00 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Sa/So 12:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! So 15:00 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische!

ARENA FILMTHEATER

Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 Do-So/Di/Mi 21:15, Do/Sa/Mo/Mi a. 17:00, So a. 13:00, Mo 21:30 Hell or High Water Do/Sa/Mo/Mi 17:10, Di 14:45 Wild Plants Do-So/Di/Mi 19:00, Sa a. 14:45, So/Di a. 15:00, Mo 19:15 The Salesman: Forushande Do 19:15, So 13:20, 21:30, Di 17:00 Violently Happy Do/Sa/Mi 21:00, Fr/So/Di 18:45 Die Taschendiebin Fr 17:00, Sa/Mi 19:15, Di 12:45 No Land’s Song (OmU) Fr/So/Di 17:15 The Happy Film – Ein Grafik Design Experiment Fr/Mo/Di 21:30 Arrival (OmU) Sa/So 15:10 Findet Dorie So 10:45, Di 12:30 Paula So 11:00 Matinee Der die Zeichen liest – Uchenik (OmU) So 17:00 Einfach das Ende der Welt Mo 19:00 Die Hände meiner Mutter Ab 9.2 Der Eid Ab 9.2 Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste Ab 9.2 Was hat uns bloß so ruiniert?

ARRI-KINO

Türkenstr. 91 · T. 38 89 96 64 14:00, Fr-Di a. 18:45 The Salesman: Forushande 16:15 La La Land Do 19:00 The Salesman: Forushande (OmU) Do 21:30, Fr-Di 21:00 La La Land (OmU) Sa 11:30 Das bedrohte Paradies (m. Gast) So 11:30 Matinee Marie Curie

ASTOR

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 08 11 Do-Sa/Di/Mi 19:30, 22:00, Do-Sa/Di a. 17:00, Sa a. 14:30, So/Mo 18:30, 21:00, So 16:00 Mein Blind Date mit dem Leben

ATELIER

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 18 13:30, Do-So/Di a. 21:10 Kundschafter des Friedens 14:30, 17:30 Manchester By The Sea 15:30 Toni Erdmann 18:50, So a. 11:00 Jackie – Die First Lady (OmU) 20:30, So a. 11:30 Manchester By The Sea (OmU) Mo 21:15 MonGay Dream Children (OmU)

CADILLAC & VERANDA

Rosenkavalierpl. 12 · T. 91 20 00 Do/Mo-Mi 15:00, Fr 14:30, Sa/So 13:00, 14:45 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Do/Fr/Mo-Mi 15:00, Sa/So 15:15 Vaiana Do/Mo-Mi 17:15, Do/Mo/Di a. 20:00, Fr-So 16:45, 19:30, So 10:30 La La Land Do-Di 17:30 Passengers (OV) Do-Di 20:00, Mi 17:30 Verborgene Schönheit Fr/Sa 22:15 La La Land (OV) Fr/Sa 22:15 Verborgene Schönheit – Collateral Beauty (OV) Sa 10:30 Gemeinsam wohnt man besser

IN 3 / 2017

Es darf nichts daneben gehen: NOMA Sa/So 13:45 Sing Sa/So 16:00 Florence Foster Jenkins So 12:30 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische!

CINEMA

Nymphenburger Str. 31 · T. 55 52 55 Do 16:00, Di 22:25 Manchester By The Sea (OV) Do 19:00, Fr 17:00, Sa 16:25, So 10:00, 17:35, Mo/Mi 17:10, Di 16:35 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen (OV) Do 21:45, Fr 19:45, Sa 10:45, 19:15, 22:15, So 14:45, 20:30, Di 19:30 La La Land (OV) Fr 14:10, Sa 13:25 3D: Rogue One: A Star Wars Story (OV) Fr 22:45 Sneak Preview (OV) So 12:30, Mo 14:35 3D: Vaiana – Moana (OV) Mo 20:00 Aufzeichnung aus dem National Theatre London: Amadeus (OV) Mi 15:00 Gleißendes Glück Mi 19:45, 22:30 Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe – Fifty Shades Darker (OV)

CINEMAXX

Am Isartorplatz · T. 040 / 80 80 69 69 14:00 Monster Trucks Do-Sa/Mo/Di 17:00, Do a. 14:15, 20:20, Fr a. 20:15, Sa/Mo-Mi a. 14:30, Sa-Di a. 20:35, So 17:30, Mi 16:30, 19:50 La La Land Do-Di 14:30, 17:15, Sa/So a. 12:00, Mi 14:00, 16:45 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen Do/Fr/So 14:30, Sa/Mo/Di 15:00, Mi 14:00 Sing 14:30, 18:50 Mein Blind Date mit dem Leben Do-Di 14:30, Do/Di a. 17:00, Sa/So a. 12:00, Sa a. 17:10, So a. 16:20, Mi 14:00 Wendy – Der Film 14:45 3D: Vaiana Do-Sa/Mo-Mi 16:20, Fr/So a. 20:00, Sa/Di a. 19:30 Plötzlich Papa Do-Di 20:30, Do/Fr/Mi a. 23:20, Do a. 17:15, Fr-Mi a. 17:45, Sa-Di a. 23:30, Mi 19:20 Rings Do 17:15, Fr 17:10, Sa/Mo/Di 17:35, Sa/So a. 12:00, So 17:00, Mi 16:45 3D: Rogue One: A Star Wars Story Do-So/Di/Mi 17:20, Do-Sa/Mo/Di a. 20:00, 23:00, So/Mi a. 23:20, So a. 20:30, Mo 17:15, Mi a. 20:15 Split (2017 USA) Do 19:30, Mo 20:00 Passengers 23:15, Do-Di a. 19:50 3D: Resident Evil: The Final Chapter Do 20:00, So 17:00 Raees (OmU) 21:15 xXx – The Return of Xander Cage 22:45 3D: The Great Wall 23:00 3D: xXx – The Return of Xander Cage Do-Di 23:20 Why Him?

Mi 20:45 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe

KIM – KINO IM EINSTEIN

Einsteinstr. 42 · T. 63 28 68 06 So 11:00 Matinee Zeitreise München

KINO SOLLN

Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 Do/Fr/Mo-Mi 13:30, 15:45, Sa 14:40, 15:40, So 14:20, 16:40 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen Do-Sa/Mo-Mi 18:00, 20:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 14:40, So 17:00, 19:30 Jackie – Die First Lady Do-Sa/Mo-Mi 17:00, Do-Sa/Mo/Di a. 20:00, So 19:00 La La Land Sa 13:20, So 14:40 Sing So 11:00 Matinee Das Ballett des Bolshoi-Theater in HD: Schwanensee So 12:00 Matinee Willkommen bei den Hartmanns Mi 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Woolf Works

LEOPOLD KINOS

Mo 20:00 Sneak Preview Mi 19:30, 20:00, 20:30, 22:30 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe

CITY

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 83 14:30, 17:15, Do-Di a. 20:00, Do a. 10:30, Mi a. 21:10 The Salesman: Forushande 14:30 La La Land 15:15, 17:45, Do-Di a. 20:15 Jackie – Die First Lady 17:30, 20:30 La La Land (OmU) Fr/Sa 22:40 Nocturnal Animals (OmU) Fr/Sa 22:45 Arrival (OmU) So 11:00 Matinee Florence Foster Jenkins So 11:45 Paula So 12:15 Matinee Die Blumen von gestern So 13:15 Frank Zappa: Eat That Question (OmU) Mi 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Woolf Works Mi 21:00 Sneak Preview Ab 9.2 Noma

Leopoldstr. 78 · T. 33 10 50 16:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 14:00, 19:15, Do/Fr/Mo/ Di a. 21:45, Sa/So a. 19:45, 22:15, Mi a. 22:00 Live By Night 14:30, 16:45, 19:00 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen 14:30, 17:00, 19:30, 21:15 La La Land Do-Di 22:00 3D: Passengers Sa/So 14:15 Sing Mi 21:45 Preview Elle Ab 9.2 Was hat uns bloß so ruiniert?

MATHÄSER FILMPALAST

Bayerstr. 5 · T. 51 56 51 Do/Fr/Mo-Mi 10:00, Do a. 20:00, Fr-Di a. 17:00, Fr/So-Mi a. 19:45, Sa 19:30 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen 10:00, 13:45, 16:30, Do-Di a. 19:30, Fr-Di a. 22:30, Mi a. 19:45 Mein Blind Date mit dem Leben 10:00, Do/Fr/So-Mi a. 16:15, Do a. 14:00, FrMi a. 14:30, Sa a. 12:15, 17:00 Wendy – Der Film Do/Fr/So-Mi 10:15, Do-Di a. 16:30, DoSo/Di/Mi a. 19:30, Do a. 22:30, Mi a. 16:20 La La Land 10:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 14:15, Sa a. 14:00 Monster Trucks

FILMMUSEUM

Sankt-Jakobs-Platz 1 · T. 233 96 450 siehe Tagesprogramm

FILMTHEATER SENDLINGER TOR

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 55 46 36 Do-Sa/Mo-Mi 20:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 17:45, Do/Mo/Mi a. 15:00, Sa a. 15:15, So 16:30, 19:15 La La Land Fr/Di 15:15, Sa 18:00, So 14:00 Willkommen bei den Hartmanns

GABRIEL FILMTHEATER

Dachauer Str. 16 · T. 59 45 74 Do 13:45, Fr/So-Mi 18:30, Sa 16:30 Die Hölle – Inferno Do/Fr/So/Di/Mi 16:00, Sa 14:00, Mo 13:45 Arrival 21:00, So-Mi a. 16:00 Split (2017 USA) 21:00 Passengers Fr-So/Di/Mi 18:30 Split (2017 USA) (OmU)

GLORIA PALAST

Karlsplatz 5 · T. 120 22 01 20 Do/Mi 17:00, Sa/Di 20:45, So 17:15 La La Land Do 20:45 Hacksaw Ridge – Die Entscheidung Fr/Mo 17:00 Willkommen bei den Hartmanns Fr 20:45, Sa 17:00 3D: Passengers Sa 13:15, Mo 20:45 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen So 9.30 Matinee Das Ballett des Bolshoi-Theater in HD: Schwanensee So 14:00, Di 17:15 Mein Blind Date mit dem Leben So 21:15 Live By Night (OV)

17:00, Do/So-Mi a. 19:45, Do/Mo/Mi a. 22:45, Fr-So/Di a. 23:00, Fr/Sa a. 20:00 Rings Do/Fr/Mo 17:00, Do a. 19:45, Mo/Mi a. 22:45, Mi 19:30 xXx – The Return of Xander Cage 22:45, Do/So-Mi a. 20:15, Do/So-Di a. 17:20, Fr/Sa a. 17:30, 20:30, Mi a. 16:30 Split (2017 USA) Do/Fr/Di/Mi 17:30, So 20:15, Di a. 23:00, Mi a. 19:45 Resident Evil: The Final Chapter Do-Di 18:00, Mi 17:15 Bob, der Streuner Do/Mo 19:30, Do a. 20:00, So 10:00 Raees (OmU) Do/So 19:45, Sa 17:00 The Great Wall Do-Sa/Mo/Di 22:45, Do/Fr/So/Di a. 20:00, So/Mi 22:30, Mo a. 20:15, Mi 19:45 Live By Night Do-Mo/Mi 23:00, Do-Sa/Di a. 20:15, Sa/So a. 17:30, Mo a. 19:30 3D: Resident Evil: The Final Chapter Do-Di 20:45 Verborgene Schönheit Do-So/Di/Mi 22:30, Mo 22:15 Hacksaw Ridge – Die Entscheidung Do-So/Di 22:45, Fr-Di a. 19:45, So a. 17:00 3D: xXx – The Return of Xander Cage Fr-So/Di 13:45 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind Fr/Mo/Mi 14:00 Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien Fr/So/Mo/Mi 16:30, Sa 16:45 3D: Rogue One: A Star Wars Story Fr/So-Mi 17:00 3D: Vaiana Fr/Sa/Di 19:30 Willkommen bei den Hartmanns Fr/Di 19:45, Sa 23:00 3D: The Great Wall Fr/Sa/Di 22:30, So 19:30 Split (2017 USA) (OV) Fr/Di 22:45, Sa 23:15, So 19:45 Vezir Parmagi – Die Finger des Wesirs (TürkmdtU) Fr 23:00 Assassin’s Creed Fr 23:15, So 23:00 Firildak Ailesi (TürkmdtU) Sa/So 10:45 Trolls Sa 12:00, So 14:15 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa/So/Di 13:30, Mo 19:45 La La Land (OV) So 11:15 Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt So 12:00 Ronja Räubertochter – Sanzoku no Musume Ronya (OmU) So 14:15 3D: Monster Trucks Mo 20:15 Die Reise ins Labyrinth ... und alles wird möglich Mi 19:15, 19:30, 20:00, 20:15, 20:45, 22:15 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe Mi 22:30 Sneak Preview (OV) Mi 22:30 Sneak Preview

MONOPOL

Do/Fr/So-Mi 11:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 13:30 Conni & Co. 11:00, 17:00, Do-Di a. 14:30, Mi a. 13:45 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen Do-Di 13:00, 15:30, Sa/So a. 10:00, Mi 12:30, 14:50 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Do/Fr 14:00, Sa 10:45, So 22:45, Mo 17:30, Di/Mi 16:50 Die irre Heldentour des Billy Lynn Do/Fr/Mo-Mi 14:00, So 13:30 Passengers 14:00, Sa/So a. 11:00 Vaiana Do/Fr/So-Mi 14:15, Sa/So a. 10:00, Sa 12:30, 14:30 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott 14:15, Fr-Di a. 20:00, Fr/Sa a. 23:00 Why Him? Do/Mo/Mi 14:15 Vier gegen die Bank 14:45, Sa/So a. 10:00 Sing Do/Di 16:30 Rogue One: A Star Wars Story Do/Fr/So-Mi 16:45, Do-Sa/Mo/Di a. 19:45 3D: Passengers Do/Fr/So-Mi 16:50, Do-Di a. 20:00, Sa-Mi a. 14:00, Sa 16:45 Plötzlich Papa Do 17:00, Mi 16:45 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen (OV)

Schleißheimer Str. 127 · T. 38 88 84 93 Do 16:00, 18:00, Fr/Mo-Mi 16:40, Fr/Mo/Di a. 18:40, Sa/So 17:00, Sa 13:45, So 13:00, Mi a. 18:45 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen Do-Mo 20:40, Do/Fr/Mo/Mi a. 16:30, Sa/So a. 14:30, Mi 21:15 Manchester By The Sea Do/Fr 17:10, Sa 13:15, So 14:00 Nicht ohne uns! Do 19:00, Sa/So/Di 17:30 Erzähl es niemandem! Do-Mo/Mi 19:00 Hell or High Water 19:45 Paterson (OmU) Do 20:00, Sa/So/Mi 17:00, Mo 17:30 From Business to Being Do-Mo/Mi 20:15, So a. 12:00 La La Land Fr-Mo 19:15 Kundschafter des Friedens Fr/Sa/Mi 21:00 Suburra Sa/So 15:00 Vaiana Sa/So 15:45 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Sa/So 15:45 Toni Erdmann Sa/So 18:40 Florence Foster Jenkins So 11:10 Matinee Junction 48 www.in-muenchen.de

wpk_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 23:04 Seite 2

So 11:45 Matinee Willkommen bei den Hartmanns So 21:00 Sneak Preview (OmU) Mo 21:00 Personal Shopper Di 16:30, 20:40 Manchester By The Sea (OmU) Di 19:00 Florence Foster Jenkins (OmU) Di 19:15 Personal Shopper (OmU) Di 21:00 La La Land (OmU) Di 21:10 Suburra (OmU) Mi 19:00 Drei von Sinnen

MÜNCHNER FREIHEIT

Leopold-/Ecke Feilitzschstr. · T. 383 89 00 14:15, 19:15 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen 14:30, 19:30, 22:15 Manchester By The Sea 14:45, 19:30, 21:45 Jackie – Die First Lady 14:45, Do-Di a. 17:00 Bob, der Streuner 16:45, Do-Di a. 21:45 Die irre Heldentour des Billy Lynn 17:00 Willkommen bei den Hartmanns Do-Sa/Mo-Mi 17:15, Do-Di a. 19:15 Mein Blind Date mit dem Leben Do-Di 21:30, Mi 22:15 Split (2017 USA) (OmU) So 17:15 3D: Die schönen Tage von Aranjuez Mi 17:30 Comedian Harmonists Mi 20:00, 21:45 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe Ab 9.2 The Lego Batman Movie Ab 9.2 Comedian Harmonists

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 48 24 03 14:00 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott 14:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Do-Sa/Mo/Di 14:00 Vaiana – Moana (OV) Do/Sa/Mo/Mi 15:20 Monster Trucks (OV) 15:45 Sing (OV) Do/Sa/Mo/Mi 16:00 Rogue One: A Star Wars Story (OV) Do-Di 16:10 Verborgene Schönheit – Collateral Beauty (OV) 17:40, Do/Fr/So/Mo/Mi a. 23:10 Die irre Heldentour des Billy Lynn – Billy Lynn’s Long Halftime Walk (OV) 17:50, 20:25, Sa a. 23:10 La La Land (OV) Do-Di 18:15, Mi 15:40 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen (OV) Do-Sa/Mo-Mi 18:45, So 15:20 Jackie – Die First Lady (OV) 20:00 Manchester By The Sea (OV) 23:15, Do-Di a. 20:45, Mi a. 18:15 Live By Night (OV) Do-Sa/Mo-Mi 20:50, 23:10, So 21:20 Split (2017 USA) (OV) Do/So-Mi 22:50 Passengers (OV) Fr 12:05 Pets Fr 12:15 Mullewapp – Eine schöne Schweinerei Fr 12:20 Molly Monster – Der Kinofilm Fr 13:10 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Fr/Di 15:20 Bob, der Streuner – A Street Cat Named Bob (OV) Fr/Di 16:00 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind – Fantastic Beasts and Where to Find Them (OV) Fr/Sa 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OV) Sa 12:10 Burg Schreckenstein Sa 12:20, So 13:40 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa 12:20 Der kleine Drache Kokosnuss Sa 13:10 Findet Dorie So 11:00 Matinee Toni Erdmann So 11:20 Matinee Marie Curie www.in-muenchen.de

So 11:30 Matinee Willkommen bei den Hartmanns Di 23:10 Kaiserschmarrn Mi 14:00 Janoschs Komm wir finden einen Schatz! Mi 20:45 Preview Den Sternen so nah – The Space Between Us (OV)

Mo 20:30 La La Land (OmU) Mi 18:00 Little Miss Sunshine Mi 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Woolf Works Ab 9.2 Noma

NEUES MAXIM

Goetheplatz 2 · T. 53 39 56 14:15 Wendy – Der Film 14:15, 17:00, 19:30, Do-Di a. 22:15 Passengers 14:30, 17:00, Do-Di a. 19:30, 22:00, Mi a. 20:00, 22:30 Mein Blind Date mit dem Leben 15:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! 15:30, 18:00, Sa/So a. 13:15 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen 16:30, 22:30 Rogue One: A Star Wars Story 17:30 Vaiana 19:30 3D: Rogue One: A Star Wars Story Do-Di 20:00, 22:30 The Great Wall 20:15, 22:45 Vier gegen die Bank Sa/So 13:00 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Mi 20:00, 22:45 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe Mi 22:15 Sneak Preview Ab 9.2 Den Sternen so nah Ab 9.2 Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe Ab 9.2 Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste Ab 9.2 The Girl with All the Gifts Ab 9.2 The Lego Batman Movie

Landshuter Allee 33 · T. 89 05 99 80 Do-Di 16:00, Do-Sa/Mo/Di a. 20:50, So a. 11:45 The Salesman: Forushande Do/Sa/Mo/Mi 16:30 The Happy Film – Ein Grafik Design Experiment (OmU) Do/Sa/Mo 18:15 Die Taschendiebin Do-Di 18:20 Die feine Gesellschaft 20:40 Die Blumen von gestern Fr/So/Di 16:15 Florence Foster Jenkins Fr/Di 18:30 Die Überglücklichen Sa/So 14:00 Sing Sa 14:20, So 14:10 Wild Plants (OmU) So 12:00 Matinee Paterson So 19:00 Dinky Sinky (m. Gast) So 21:00 Best of Internationales Filmwochenende Würzburg: Kurzfilme Mi 16:00, 20:50 The Salesman: Forushande (OmU) Mi 18:15 Die Taschendiebin – Ah-ga-ssi (OmU) Mi 18:20 Die feine Gesellschaft – Ma loute (OmU)

NEUES REX FILMTHEATER

Agricolastr. 16 · T. 56 25 00 Do/Mi 15:15, Fr-Di 17:45 Willkommen bei den Hartmanns Do/Di 16:00 Florence Foster Jenkins 20:15, Do/Mi a. 17:45, Fr-Di a. 15:15 La La Land 20:45, Do/Fr/Di/Mi a. 18:15, Sa/Mo a. 16:00, So a. 15:30 Mein Blind Date mit dem Leben Fr/Mi 15:45 Die Überglücklichen Sa 12:15, So 12:00 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa 13:00 Sing Sa 13:45, So 13:25 Vaiana Sa/Mo 18:15 Die Blumen von gestern So 10:00 Matinee Love & Friendship So 11:00 Matinee Marie Curie So 13:15 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott So 17:45 Toni Erdmann

NEUES ROTTMANN

ROYAL-FILMPALAST

STUDIO ISABELLA

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 Do-Di 17:10, Fr/Sa a. 22:30, Mi 15:20 Manchester By The Sea (OmU) Do-Di 20:00, Mi 20:15 La La Land (OmU) Sa/So 13:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Sa/So 14:45 Die Blumen von gestern So 11:15 Matinee Peter Handke – Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte

THEATINER FILM

Theatinerstr. 32 · T. 22 31 83 15:30, 20:30 The Salesman: Forushande (OmU) 18:00 Die feine Gesellschaft – Ma loute (OmU) So 11:00 Matinee Erzähl es niemandem! So 13:00 Matinee Die Überglücklichen – La pazza gioia (OmU) Ab 9.2 Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste (OmU)

WERKSTATTKINO

Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 siehe Tagesprogramm

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM

Münchner Str. 60 · T. 081 51 / 903 40 siehe Tagesprogramm

BREITWAND GAUTING

Bahnhofsplatz 2 · T. 89 50 10 00 15:45, Do/Fr/Mo a. 17:00, Sa/So a. 13:30 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen 16:00 Wendy – Der Film Do/Fr 16:00, Sa/So 13:15, Di/Mi 15:45 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott 17:15, Do-Mo/Mi a. 20:15, Fr/Sa a. 22:30, Di a. 10:00 La La Land Do-Mo/Mi 18:00, Do-Di a. 20:00, Fr/Sa a. 22:15 Die irre Heldentour des Billy Lynn Do-Mo 18:00, Mi 17:30 Bob, der Streuner 18:00, Do-Mo/Mi a. 20:30, Fr/Sa a. 22:30, Di a. 10:00 Mein Blind Date mit dem Leben Do-Mo 19:00, Di 18:15, Mi 18:00 Kundschafter des Friedens Do-Mo/Mi 20:00, Sa/So a. 16:15 Manchester By The Sea Do-Mo 21:00, Sa a. 14:15, Mo a. 16:00 Verborgene Schönheit Sa/So 13:30 Sing Sa/So 14:00, Mi 16:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Sa/So 15:00 Vaiana Sa/So 15:45, Di 10:00 Willkommen bei den Hartmanns So 10:30 Das Mädchen Wadjda

So 11:00 Matinee Wunder der Lebenskraft – Eine Reise zur Heilung der Seele So 11:00 Matinee Toni Erdmann So 11:00, Di 10:00 Right Now, Wrong Then – Ji-geum-eunmat-go-geu-ddae-neun-teul-li-da (OmU) So 11:00 Matinee Paula So 14:15 Peter Handke – Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte Di 10:00, 20:30 Manchester By The Sea (OmU) Di 17:30 Verborgene Schönheit – Collateral Beauty (OV) Di 18:00 Bob, der Streuner – A Street Cat Named Bob (OmU) Di 19:30 Die feine Gesellschaft – Ma loute (OmU) Di 20:00 Malavita – The Family Di 20:15 La La Land (OmU) Mi 19:30 Tomorrow: Die Welt ist voller Lösungen Mi 20:00 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe

BREITWAND HERRSCHING

Luitpoldstr. 5 · T. 081 52/39 96 10 Do-So 19:00, Sa a. 16:45, Mo 18:00, Di 20:30 Plötzlich Papa Do-So 21:15, Mo 20:30, Di 18:00 Die feine Gesellschaft Sa 15:00, So 15:15 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! So 11:00 Matinee Die Überglücklichen – La pazza gioia (OmU) So 13:30, Mi 18:00 Havarie So 17:00, Mi 20:00 Willkommen bei den Hartmanns

BREITWAND SEEFELD

Schlosshof 7 · T. 081 52/98 18 98 Do-Di 17:45, 20:30 Manchester By The Sea Do-Di 20:30, Do-Mo a. 18:00 The Salesman: Forushande Fr/Sa 22:45, So 14:00, Di 18:30 Personal Shopper Fr/Sa 22:50, So 13:30, Mi 18:15 Der die Zeichen liest – Uchenik (OmU) Sa 15:30, So 16:00 Vaiana So 11:00 Matinee Toni Erdmann So 11:00 Matinee Paula So 15:30 Willkommen bei den Hartmanns u

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

Rottmannstr. 15 · T. 52 16 83 17:45, 20:30 Manchester By The Sea Sa 15:15 Die Überglücklichen So 13:30 Love & Friendship So 15:30 Florence Foster Jenkins

Der Eid

RIO FILMPALAST

Was hat uns bloß so ruiniert?

Rosenheimer Platz · T. 48 69 79 Do/Mo/Di 15:30, Do/Di a. 20:30, Fr/Sa 15:00, 20:00, So 13:00, 18:00, Mo a. 18:15, Mi 17:30 Mein Blind Date mit dem Leben Do-Sa/Di/Mi 20:30, Do/Sa/So/Di a. 15:30, Fr/Mo/Mi a. 15:00, So 20:00 La La Land Do/Sa/Di 18:00, Fr/So 17:30, Mi 15:30 Die feine Gesellschaft Do 18:00, Sa 12:45, So 13:00 Paula Fr 18:00 Given Sa 17:30, So 15:15, Di 18:00 Willkommen bei den Hartmanns So 11:00 Love & Friendship – Lady Susan: Love and Friendship (OmU) So 11:00 Matinee Egon Schiele – Tod und Mädchen So 20:30 Drei von Sinnen Mo 17:30 Die feine Gesellschaft (OmU)

Mi 18:00, 22:30 Cine Espanol No! (OmU) Ab 9.2 Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste

Madame Christine und ...

Rainer Gansera SZ

MM N

Kirsten Martins BR Radio

MM M

Noma

Adrian Prechtel AZ

The Girl With All The Gifts Die irre Heldentour des Billy Lynn Hidden Figures – ... Heldinnen Live By Night The Salesman Timm Thaler oder ... Die feine Gesellschaft Die schönen Tage von Aranjuez Hacksaw Ridge – Die Entscheidung Jackie

MMM M MM M MM M MM MMM N MM

MM MM MMM M M M MM MM

Mein Blind Date mit dem Leben Split Manchester by the Sea Personal Shopper Bob, der Streuner

M MMM M MM

MM MN

M MM MM MN MM MN M MM MM MMM MN M

Marco Schmidt MM/TZ

M MM M MM MM MMM MM MM NN NN MM M MM MMM M MM

Florian Gebhard Hölzl Kummert BR Kino Kino Freier Kritiker

MM M

M MMN MN MM M MM M MN M MM MM

MM MM MM MM M MM MM

MM MMM MN MM

MM M MM MM MM

IN 3 / 2017

wpk_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 23:05 Seite 3

KINO >> Mi 18:30 Personal Shopper (OmU) Mi 20:30 The Salesman: Forushande (OmU) Mi 20:30 Manchester By The Sea (OmU)

BREITWAND STARNBERG

Wittelsbacherstr. 10 · T. 081 51/97 18 00 Do-Di 15:30, Sa a. 13:30, Mi 15:00 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen Do/Fr/Mo/Di 15:45, Sa 14:00, So 13:45, Mi 15:30 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Do-Di 17:30, 19:45 Die irre Heldentour des Billy Lynn Do-Di 17:30, 20:00, Fr/Sa a. 22:30 La La Land Fr/Sa 22:15 Hell or High Water Sa/So 15:45 Die schönen Tage von Aranjuez So 11:00 Matinee Paula So 11:00 Matinee Die Taschendiebin So 13:15, Mi 9.30 Paterson Mi 9.30 Marie Curie Mi 17:00 La La Land (OmU) Mi 17:15 Die irre Heldentour des Billy Lynn – Billy Lynn’s Long Halftime Walk (OmU) Mi 19:30 3D: Die schönen Tage von Aranjuez – Les beaux jours d’Aranjuez (OmU) Mi 19:30 Manchester By The Sea (OmU)

CAPITOL LOHHOF

Alleestr. 24 · T. 18 91 19 21 Do 16:30, Sa 17:20 Vier gegen die Bank Do 18:10, Fr 20:30, So 11:00 Die Überglücklichen Do/Di 20:15, Fr 16:30, Sa 19:00, Mo 17:45 Plötzlich Papa Fr 18:30, So 17:55 Willkommen bei den Hartmanns Sa/So 13:00 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa 14:00 Trolls Sa 15:30, So 16:00 Vaiana Sa 21:05, Di 18:15 Passengers So 14:10 Sing So 20:00 Rogue One: A Star Wars Story Mo 19:45 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind Di 16:10 Paula Mi 16:10 Die Überglücklichen – La pazza gioia (OmU) Mi 18:15 Freunde fürs Leben – Truman (OmU) Mi 20:15 Passengers (OV)

CINEPLEX GERMERING

Münchner Str. 1 · T. 244 11 35 00 14:30 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! 14:45 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Do/Fr/Mo/Di 14:45, Sa/So 10:20 Sing 15:00, 17:15, Sa/So a. 10:30 Wendy – Der Film 15:00, Sa/So a. 10:20 Vaiana Do/Fr/So-Di 17:45, Do/Fr/Mo/Di a. 15:15, Sa/So/Mi a. 14:45, Sa/So a. 10:20, Sa/Mi 17:30 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen 15:15 3D: Monster Trucks Do-Di 19:45, Do/Fr/So/Mo/Mi a. 16:30, Do-So a. 22:30 Split (2017 USA) 17:00, 19:45 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen 17:15, Do-Di a. 19:45 Mein Blind Date mit dem Leben Do/Fr/So/Mi 17:30 Verborgene Schönheit Do-Sa/Mo-Mi 17:30 Plötzlich Papa Do-Sa/Mo-Mi 19:00, Do-Sa a. 21:15, So 19:30 3D: Resident Evil: The Final Chapter Do-Mo/Mi 19:45, Do-So a. 22:30, Di 21:15 Live By Night Do-Di 20:15, Do-So a. 22:40, Mi 21:15 Rings Do-Di 20:15, Do-So a. 22:40 3D: xXx – The Return of Xander Cage

IN 3 / 2017

Do-So 22:15 Hacksaw Ridge – Die Entscheidung Do-So 22:30 Why Him? Sa/So 10:20 Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien Sa/So 10:30 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa/So 12:15 3D: Rogue One: A Star Wars Story Sa 12:30, Mo/Di 17:30, Di a. 20:00 Paula Sa/So 12:30 Monster Trucks Sa 12:30 Florence Foster Jenkins Sa/So 12:30 Bob, der Streuner

17:20, 19:45, Do a. 22:20, Fr/Sa/Mo-Mi a. 22:05, So a. 13:00, 21:40 Die irre Heldentour des Billy Lynn 19:55, Do-Sa/Mo-Mi a. 22:00, Do/Sa/Mo/Mi a. 17:20, So a. 21:40 3D: xXx – The Return of Xander Cage 20:15, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:25, So a. 18:05 Kundschafter des Friedens 22:20, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:25, Do-Di a. 20:15, 21:55, So a. 18:05, Mi a. 19:50 Split (2017 USA) 17:35, 19:20 Live By Night Do 19:25, Di 19:20 Die irre Heldentour des Billy Lynn – Billy Lynn’s Long Halftime Walk (OV) 22:15, Do-Sa/Mo-Mi a. 19:50, So a. 19:20 3D: Resident Evil: The Final Chapter Do-So/Di 19:50, Do-Sa/Mo/Di a. 22:10, Fr/So/Di a. 17:20, So a. 21:40 3D: Passengers

Hehre GanovenEhre:

FILMSTUDIO OTTOBRUNN

Rathausplatz 1 · T. 60 85 53 44 Do/So/Mo/Mi 19:30, Fr/Sa/Di 20:20 Manchester By The Sea Fr/Sa/Di 18:00 Willkommen bei den Hartmanns

LIVE BY NIGHT Sa/So 12:45 3D: Passengers Sa/Di 16:45 3D: The Great Wall So 13:00 Conni & Co. So 13:00 Matinee Israel – Heiliges Land zwischen drei Meeren So 17:30 Preview Den Sternen so nah So 22:00 Sneak Preview Mo 21:15 Rings (OV) Mi 15:00 Willkommen bei den Hartmanns Mi 20:00, 20:15 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe Mi 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Woolf Works

CINEPLEX NEUFAHRN

Bajuwarenstr. 5 · T. 087 41 / 961 10 14:40 3D: Vaiana Do/Sa/Mo/Mi 14:40, Fr/Di 17:25, So 12:40 3D: Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! 17:40, Do/Sa/Mo a. 14:40, Do/Mi a. 22:00, Sa/Mo a. 21:45 Vier gegen die Bank Do/Fr/Di/Mi 14:40, So 15:20 Rogue One: A Star Wars Story 14:40, So a. 12:55 Sing Do-Sa/Mo-Mi 14:40, So 15:20 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind 15:00, 17:00, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:45, Do-Di a. 17:50, So a. 13:40, Mi a. 17:30 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen Do-Sa/Mo-Mi 14:45, Do-So/Di/Mi a. 19:35, Do/Sa/Di/Mi a. 22:15, Mo a. 19:55 Plötzlich Papa Do/Mo/Mi 14:45, So 12:45 Pets 14:50 3D: Monster Trucks 14:55, 17:20, So a. 12:50 Wendy – Der Film 15:10, Do/Sa/Mo/Mi a. 17:05, Fr a. 19:35, Mo a. 19:50, Mi a. 21:55 Willkommen bei den Hartmanns 15:15, So a. 12:40 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! 15:20 Monster Trucks Do-Di 15:20, Fr/So/Di a. 17:05, Mi 15:00 Vaiana 16:40, 19:20, Fr/Mo a. 22:15 La La Land 22:00, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:00, Do a. 19:20, Fr/Sa/Mo-Mi a. 19:25, Sa a. 12:40, So a. 17:45, 19:00 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen 17:00, Do-Di a. 19:30, Fr-So/Di a. 22:15, Fr/So/Di a. 14:40, Mi a. 19:35 Mein Blind Date mit dem Leben 17:05, Do-Sa/Mo-Mi a. 19:40, Do-Di a. 22:05, So a. 19:20, Mi a. 22:10 Rings Do/Sa/Mo/Mi 17:05, Do/Di a. 19:35, So 20:25 3D: Rogue One: A Star Wars Story

FILMSTATION GILCHING

Römerstr. 11 · T. 081 05/27 59 27 Do/So/Di/Mi 15:00, Do/Mo a. 20:00, Fr/Sa 20:30, Fr 18:00, Sa 15:30, So a. 10:45, 19:30, Mo-Mi a. 17:30 Mein Blind Date mit dem Leben Do/So 15:30, Do/Fr a. 20:00, Fr/Di 17:30, Sa 16:00, 20:30, So a. 11:00, 20:15, Mo/Mi 17:00, Mo 19:30 La La Land Do 17:30, Di 20:00 Allied – Vertraute Fremde Do 18:00, Fr 15:30, Sa 18:30, So 17:30, Mo 15:00 Bob, der Streuner Fr 16:00, Sa 14:00, So 13:30, Mo/Mi 15:00 3D: Monster Trucks Sa 13:30, So 13:00 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Sa/So 18:00, Di 15:00 Willkommen bei den Hartmanns Di 20:00 La La Land (OmU) Mi 20:00 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe Mi 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Woolf Works

GRÖBENLICHTSPIELE

Do-So/Di/Mi 22:05, Do-Sa/Di/Mi a. 19:55, FrMo a. 19:20, So a. 20:35, Mo 22:20 Why Him? Do 20:00 Live aus dem National Theatre London: Amadeus Do/Mo/Mi 22:15 Hell or High Water 22:20, Sa/Mo a. 19:35 3D: The Great Wall Do-Sa/Mo/Di 22:20 3D: Assassin’s Creed Fr/Di 14:40, So 15:00 3D: Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind Fr-So/Di 14:45 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Fr/Sa/Di 17:10, So 16:45 Verborgene Schönheit Fr/Sa/Mo-Mi 19:25, So 20:05 Hacksaw Ridge – Die Entscheidung Fr/So/Di 21:45, So a. 12:40 Passengers Fr/Sa/Mo 22:20 Arrival Sa/Mo 14:40 The Great Wall So 12:40 Live By Night (OV) So 12:40 Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien So 12:40 3D: Sing So 12:45 Aufzeichnung aus dem National Theatre London: Amadeus (OmU) So 12:45 Findet Dorie So 12:50 Trolls So 13:05 Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste So 16:00 Das Ballett des Bolshoi-Theater in HD: Schwanensee Mo/Mi 17:10 Bob, der Streuner Mo 20:00 Sneak Preview Di 22:20 Allied – Vertraute Fremde Mi 14:40 Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt Mi 20:00, 22:30 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe Mi 22:20 Jack Reacher: Kein Weg zurück

FILMECK GRÄFELFING

Im Bürgerhaus – Bahnhofsplatz 1 · T. 85 18 22 17:45, Sa/So a. 15:45 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen Do-Di 19:45 Mein Blind Date mit dem Leben Sa 13:45 Vaiana So 11:00 Matinee Des Königs Zauberflöte Di 15:45 Gemeinsam wohnt man besser Mi 19:45 Gemeinsam wohnt man besser (m. Vorf.)

Puchheimer Str. 2 · T. 081 42/50 49 59 Do/Mo/Di 20:00, Do a. 15:15, Fr 16:30, 19:15, Sa/So 18:00, 20:30, Di a. 15:00, Mi 17:15 Manchester By The Sea Do 18:00, Fr 14:30, Sa 13:30, So 14:00, 16:00, Mo/Mi 15:00, Di 17:45 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen Fr 22:00, Sa 15:30 3D: Passengers So 11:00 Matinee Das Ballett des Bolshoi-Theater in HD: Schwanensee Mo 17:15 Manchester By The Sea (OmU) Mi 20:00 Preview Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe

HAARER KINOS

Jagdfeldring 97 · T. 45 60 09 95 Do/Mo/Mi 18:00, So 18:15 Bob, der Streuner Do/Fr/Mo-Mi 18:00, 20:30, Sa/So 18:15, 20:45 Passengers Do/Mo/Mi 20:15, Fr 18:10, 20:40, Sa 18:20, 20:50, So 20:30, Di 20:20 3D: xXx – The Return of Xander Cage Fr 15:45, Sa/So 13:45, 16:00 Sing

So 15:30 Vaiana So 15:30 Jacques: Entdecker der Ozeane

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

FILMMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 Do 2.2. - Mi 8.2. »Gut und teuer« – 70 Jahre DEFA · Werkschau zum Jubiläum des staatlichen Filmstudios der DDR mit Großproduktionen aller Genres. (www.filmmuseum-muenchen.de). Do 2.2. - Mi 22.2. Sohrab Shahid Saless · Große Retrospektive mit Raritäten des iranischen Regisseurs (1944-1998), der seit den 1970er Jahren in Deutschland gelebt und dort Spiel- und Dokumentarfilme gedreht hat. (www.filmmuseum-muenchen.de) Do 2.2. - Sa 18.2. Retrospektive Friedrich Wilhelm Murnau · Eine Filmreihe zur Ausstellung im Lenbachhaus (bis 26.2.) mit allen erhaltenen Filmen in restaurierten Fassungen und live begleitet von renommierten Stummfilmmusikern. Do 2.2. - So 19.2. Kino wie noch nie · Die Auswahl von 18 opulenten Filmen zeigt, wie Hollywood zwischen 1952 und 1956 den Kampf gegen das Fernsehen aufgenommen hat und Techniken wie Cinerama, Cinema-Scope, 3D und 4-Kanal-Magnetton entwickelte. (www.filmmuseum-muenchen.de) Do 2.2. - Mi 22.2. Kino und Malerei · Sieben Spiel- und Dokumentarfilme über Maler_innen quer durch die Jahrhunderte: Pieter Brueghel, Caravaggio, Claude Monet, Francis Bacon, Frida Kahlo, Antonio López und Jackson Pollock. Auftakt zum Festival »Kino der Kunst« im April. (www.filmmuseum-muenchen.de) Mi 29.3. Retrospektive Cate Blanchett · Eine Auswahl an 11 Filmen von Claudia Engelhardt (Originial ohne / mit Untertiteln), begleitend zur Ausstellung »Manifesto. Julian Rosefeldt« im Museum Villa Stuck.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 2.2./Fr 3.2. 18:30 Gasteig Open Video · Die Highlights des »Ars Electronica Animation Festivals« auf der großen Leinwand. • Ein aktueller Querschnitt durch die Welt des digitalen Films von Filmemachern aus Kunst, Wissenschaft, Forschung, Entwicklung und dem universitären Bereich. (CELIBIDACHEFORUM) Mi 15.2. - So 19.2. Peyam – 3. Kurdische Filmwoche · Das Festival bietet sechs Filme zu den Themen Heimat und Flucht, Familie, Freunde und Fremde, Menschlichkeit und Gerechtigkeit. (Verein zur Förderung ethnischer Minderheiten, www.vzfem.de)

JÜDISCHES ZENTRUM

St-Jakobs-Platz 18 · T. 202 400 491 Do 2.2. - Mi 22.2. 8. Jüdische Filmtage 2017 · Die Israelitische Kultusgemeinde München lädt zu Dokumentar- und Spielfilmen (teilweise Originalsprache) mit Gästen. (www.ikg-m.de)

Im 39. Jahr!!! Weltrekord!!!

Fr/So 16:00, Sa 14:00, 16:10, So a. 13:45 3D: Vaiana Di 18:00 Willkommen bei den Hartmanns

KINOCENTER OTTOBRUNN

Ottostr. 72 · T. 609 41 41 18:00, 20:20 Why Him? Do/Mo/Mi 18:00, Fr 18:15, Sa/So 18:30, Di 20:30 Bob, der Streuner Do/Mo/Mi 20:15, Fr 20:30, Sa/So 20:45, Di 17:45 3D: Rogue One: A Star Wars Story Fr-So 16:00, Sa/So a. 14:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Fr 16:00, Sa/So 14:00, 16:10 3D: Vaiana

KINO ALTE BRAUEREI STEGEN

Landsberger Str. 57 · T. 081 43/271 90 19 Do/So 19:30, Fr/Sa 20:15 Die Blumen von gestern Do/Sa/So 19:45, Fr 18:30 Paula Fr 18:15, So 17:30 Florence Foster Jenkins Fr 20:45, Sa/So 17:50 Marie Curie Sa 18:00 Willkommen bei den Hartmanns

LANDSBERG AM LECH

Landsberg am Lech, Altstadt Do 2.2. - So 5.2. Snowdance Independent Film Festival · Zum vierten Mal präsentiert das Festival unabhängige Filmemacher aus aller Welt mit Kurz- und Langfilmen, Videoclips oder Dokumentationen. Gäste sind Til Schweiger, Götz Otto, Axel Milberg u.v.a. Dazu ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Partys, Podiumsdiskussionen, Speedcasting, Coachings für Schauspieler, Drehbuchautoren, Filmemacher u.a. (www.snowdance.net)

CINEMAXX

Isartorplatz 7 · T. 01805 246 362 99 Do 16.2./Fr 17.2. 20:00 Banff Mountain Film Festival World Tour 2017 · Das renommierte Bergfilmfestival des kanadischen Banff Centres zeigt herausragende Abenteuerdokus und OutdoorSportfilme. Am 17.2. Radical Reels – Kurzfilme (www.banffmountainfilm.de)

MUFFATHALLE

Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Mi 22.2. 18:00 - 23:59, Do 23.2. 14:00 - 23:59, Fr 24.2. 15:00 - 23:59 flimmern & rauschen 2017 · Das 34. Festival der jungen Filmszene mit über 90 Filmvorführungen (Einlass nonstop) und Preisverleihung sowie Preisträgerprogramm am Freitag ab 20:00. Schulklassenprogramm Do 9:00-13:00, Fr 10:00-12:00. (www.jufinale.de/muenchen)

ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 260 67 65 Sa 25.3. 16:00, 20:00 Banff Mountain Film Festival World Tour ‘17 · Das renommierte Bergfilmfestival des kanadischen Banff Centres zeigt herausragende Abenteuerdokus und OutdoorSportfilme. (www.banffmountainfilm.de) www.in-muenchen.de

wpk_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 23:05 Seite 4

FILM-ABC >> A Allied – Vertraute Fremde · Von Robert Zemeckis. USA 2016. Mit Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris u.a. • Ein packender Agententhriller im II. Weltkrieg, in dem ein englischer Geheimdienstoffizier und eine französische Resistance-Kämpferin herausfinden müssen, ob ihre Gefühle füreinander wirklich real sind. – CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING Arrival (2016) · Von Denis Villeneuve. USA 2016. Mit Amy Adams, Jeremy Renner, Forest Whitaker u.a. • Ein Science-Fiction-Drama über eine Sprachwissenschaftlerin, die die Kommunikation von Außerirdischen entschlüsseln soll, die auf der Erde gelandet sind. ARENA FILMTHEATER (OmU), CINEPLEX NEUFAHRN, CITY (OmU), GABRIEL FILMTHEATER Assassin’s Creed · Von Justin Kurzel. USA 2016. Mit Michael Fassbender, Marion Cotillard, Ariane Labed u.a. • Fantasy-Action mit einem Profikiller im Duell mit einem mysteriös mörderischen Templerorden. CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST Aufzeichnung aus dem National Theatre London: Amadeus · Von Peter Shaffer. GB 2017. Mit Lucian Msamati u.a. CINEMA (OV), CINEPLEX NEUFAHRN (OmU)

M = Neu im Kino + = Kinderfilm ARENA FILMTHEATER (OmU/Matinee), BREITWAND SEEFELD (OmU) Dinky Sinky · Von Mareille Klein. D 2016. Mit Katrin Röver, Ulrike Willenbacher, Michael Wittenborn u.a. • Eine Komödie über eine Sportlehrerin, die unbedingt ein Kind haben will. Das klappt aber nicht und dann wird sie auch noch von ihrem Freund verlassen. – NEUES MAXIM 1-2 Dream Children · Von Robert Chuter. AUS 2015. Mit Graeme Squires, Nicholas Gunn, Jessikah Brown u.a. • Drama: Ein schwuler Fernsehmann ist auf der Suche nach Glück und Erfüllung in seinem Leben, aber er stürzt in ein tiefes Loch aus Einsamkeit, Selbsthass und Trauer . – ATELIER (OmU) Drei von Sinnen · Von Kerim Kortel. D 2016 • Dokumentation: Drei Freunde reisen an die französische Atlantikküste und verzichten abwechselnd auf das Sprechen, Hören und Sehen. MONOPOL, RIO FILMPALAST

+ Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs · Von Detlev Buck. D 2015. Mit Kostja Ullmann, Charly Hübner, Max von der Groeben u.a. • Das dritte Abenteuer mit den beiden besten Freundinnen, die hier auf eine Schatzsuche gehen. MUSEUM-LICHTSPIELE Die Blumen von gestern · Von Chris Kraus. A/D/F 2016. Mit Lars Eidinger, Adele Haenel, Jan Josef Liefers u.a. • Eine schwarzhumorige Komödie über einen HolocaustForscher im Duell mit einer aufgeweckt nervigen Praktikantin. CITY (Matinee), KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, NEUES MAXIM 1-2, NEUES REX FILMTHEATER, STUDIO ISABELLA Bob, der Streuner · Von Roger Spottiswoode. GB 2016. Mit Luke Treadaway, Ruta Gedmintas, Joanne Froggatt u.a. • Die tragikomische Geschichte eine Ex-Junkies, der es mit einem ziemlich anhänglichen Kater zu tun bekommt. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, HAARER KINOS, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, BREITWAND GAUTING 1-5 (OmU), MUSEUMLICHTSPIELE (OV) + Burg Schreckenstein · Von Ralf Huettner. D 2016. Mit Henning Baum, Jana Pallaske, Alexander Beyer u.a. • Ein amüsantes Kinderabenteuer nach den Bestsellern von Oliver Hassencamp. – MUSEUM-LICHTSPIELE

C M Comedian Harmonists · Von Joseph Vilsmaier. D 1997. Mit Ben Becker, Heino Ferch, Max Tidof u.a. • Ein aufwändiger Bilderbogen vom Aufstieg und Fall des legendären Gesangsensembles. MÜNCHNER FREIHEIT + Conni & Co. · Von Franziska Buch. D 2016. Mit Emma Schweiger, Til Schweiger, Oskar Keymer u.a. • Ein Kinderabenteuer mit der Conni, deren neuer Schuldirektor ein echtes Ekel ist. CINEPLEX GERMERING 1-7, MATHÄSER FILMPALAST

D M Den Sternen so nah · Von Peter Chelsom. USA 2016. Mit Britt Robertson, Asa Butterfield, Gary Oldman u.a. • Ein Science-Fiction-Drama über einen auf dem Mars aufgewachsenen jungen Mann, der seinen Vater auf der Erde sucht und seine Liebe findet. CINEPLEX GERMERING 1-7 (Preview), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV/Preview) Des Königs Zauberflöte · Von Enoch zu Guttenberg. D 2016 • Eine Theateradaption von Enoch zu Guttenberg. FILMECK GRÄFELFING (Matinee) Der die Zeichen liest – Uchenik · Von Kirill Serebrennikov. RUS 2016. Mit Yuliya Aug, Victoria Isakova, Pyotr Skvortsov u.a. • Das radikale Coming-Of-Age-Drama eine Teenagers, der sich zum fundamentalistischen Bibel-Fanatiker entwickelt.

www.in-muenchen.de

Die Hölle – Inferno · Von Stefan Ruzowitzky. D/A 2016. Mit Violetta Schurawlow, Tobias Moretti, Sammy Sheik u.a. • Das ThrillerDuell einer resoluten Taxifahrerin mit einem fanatischen Serienmörder. GABRIEL FILMTHEATER

I M Die irre Heldentour des Billy Lynn · Von Ang Lee. USA/GB/VRC 2016. Mit Joe Alwyn, Garrett Hedlund, Arturo Castro u.a. • Ein Drama rund um einen jungen US-Soldaten und seine Kameraden, die nach dem Einsatz im Irakkrieg auf eine Heldentour durch Amerika geschickt werden. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, CINEPLEX NEUFAHRN (OV), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Israel – Heiliges Land zwischen drei Meeren · Von Claus U. Eckert. D 2011 CINEPLEX GERMERING 1-7 (Matinee)

Lauter nette, kluge Zombies:

B + Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! · Von Eric Summer. F 2016 • Ein Animationsabenteuer rund um ein Mädchen, das aus dem Waisenhaus ausbüxt und in Paris Tänzerin werden will. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND HERRSCHING, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN (3D), KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE, ROYAL-FILMPALAST, STUDIO ISABELLA Das Ballett des Bolshoi-Theater in HD: Schwanensee · Von Juri Grigorowitsch. RUS 2015 CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST (Matinee), GRÖBENLICHTSPIELE (Matinee), KINO SOLLN (Matinee) Das bedrohte Paradies · Von Markus Heltschl. A 2015 • Dokumentarische Einblikke in das Werk Heinrich Kühns, einem der wichtigsten Vertreter und Pioniere der künstlerischen Fotografie. – ARRI-KINO

ABC KINO, CINCINNATI, CINEPLEX GERMERING 1-7, CITY (Matinee), KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, MONOPOL, NEUES MAXIM 1-2, NEUES REX FILMTHEATER, NEUES ROTTMANN Frank Zappa: Eat That Question · Von Thorsten Schütte. D/F 2016 • Unvergessliche Interviews und Auftritte aus den Archiven von Fernsehsendern der ganzen Welt. CITY (OmU) Freunde fürs Leben – Truman · Von Cesc Gay. E/RA 2015. Mit Ricardo Darin, Javier Camara, Dolores Fonzi u.a. • Eine Tragikomödie über ein letztes Treffen zweier Freunde, von denen der eine ein Zuhause für seinen Hund Truman sucht. CAPITOL Lohhof (OmU) M From Business to Being · Von Hanna Henigin, Julian Wildgruber. D 2015 • Ein Dokumentarfilm über drei Führungskräfte und ihre Sinnsuche. MONOPOL

THE GIRL WITH ALL THE GIFTS E

Egon Schiele – Tod und Mädchen · Von Dieter Berner. A/L 2016. Mit Noah Saavedra, Maresi Riegner, Valerie Pachner u.a. • Ein Drama rund um den renommierten österreichischen Künstler, seine provozierende Malerei und seine Leidenschaft für schöne Frauen. RIO FILMPALAST (Matinee) M Der Eid · Von und mit Baltasar Kormákur. IS 2016. Mit Gudrun Bjarnadottir, Hera Hilmar u.a. • Ein emotional spannender Thriller mit einem Herzchirurgen, der ins Fadenkreuz eines Drogendealers gerät, der der neue Freund seiner Tochter ist. ARENA FILMTHEATER Einfach das Ende der Welt · Von Xavier Dolan. CDN/F 2016. Mit Nathalie Baye, Vincent Cassel, Marion Cotillard u.a. • Eín emotionales Drama über einen Schriftsteller, der seine Familie besucht, um ihr zu sagen, dass er bald stirbt. ARENA FILMTHEATER Elle · Von Paul Verhoeven. F/D/B 2016. Mit Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Anne Consigny u.a. • Ein provokativer Rachethriller über eine lebenslustige Endfünfzigerin, die in den eigenen vier Wänden von einem Unbekannten vergewaltigt wurde. LEOPOLD KINOS (Preview) M Erzähl es niemandem! · Von Klaus Martens. D 2016 • Ein dokumentarischer Rükkblick auf die verbotene Liebe einer jungen Norwegerin zu einem deutschen Soldaten im Kriegsjahr 1942. MONOPOL, THEATINER FILM (Matinee)

Gemeinsam wohnt man besser · Von Francois Desagnant. F 2016. Mit Andre Dussollier, Berengere Krief, Arnaud Ducret u.a. • Eine Komödie über einen alten Witwer mit zahlreichen Macken und seine exzentrische Putzfrau, die eine WG ins Leben rufen. CADILLAC & VERANDA, FILMECK GRÄFELFING M The Girl with All the Gifts · Von Colm McCarthy. GB/USA 2016. Mit Gemma Arterton, Glenn Close, Paddy Considine u.a. • Eine brutale und blutige Postapokalypse - ausgelöst durch den Ausbruch einer tödlichen Spore, die aus den Befallenen willenlose „Hungries“ macht. – ROYAL-FILMPALAST

F Die feine Gesellschaft · Von Bruno Dumont. F/D 2016. Mit Fabrice Luchini, Juliette Binoche, Valeria Bruni Tedeschi u.a. • Eine schwarzhumorige Komödie: Im Sommer 1910 verschwinden an der französischen Normandieküste zahlreiche Sommerfrischler und rufen ein bizarres Polizistenduo auf den Plan. BREITWAND HERRSCHING, NEUES MAXIM 12, RIO FILMPALAST, BREITWAND GAUTING 1-5 (OmU), THEATINER FILM (OmU) + Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! · Von Gary Andrews. GB 2016 • Eine weiteres Animationsabenteuer mit dem wackeren Feuerwehrmann, der wieder allen aus der Patsche hilft. CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE, NEUES REX FILMTHEATER M Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe · Von James Foley. USA 2016. Mit Dakota Johnson, Jamie Dornan, Bella Heathcote u.a. • Die Fortsetzung des sadomasochistischen Beziehungstangos. IN VIELEN KINOS + Findet Dorie · Von Andrew Stanton, Angus MacLane. USA 2016 • Die Fortsetzung der Animations-Komödie, die Nemos vergessliche Freundin Dorie und deren Suche nach ihren Eltern in den Vordergrund rückt. ARENA FILMTHEATER, CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE Firildak Ailesi · Von Haluk Can Dizdaroglu, Berk Tokay. TR 2017 • Das Animationsabenteuer einer Familie in einem Zauberwald, in dem es vor unheimlichen Kreaturen nur so wimmelt. MATHÄSER FILMPALAST (TürkmdtU) Florence Foster Jenkins · Von Stephen Frears. GB 2016. Mit Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg u.a. • Eine Komödie nach einer wahren Geschichte über die wohl schlechteste Opernsängerin aller Zeiten.

Gleißendes Glück · Von Sven Taddicken. D 2016. Mit Martina Gedeck, Ulrich Tukur, Johannes Krisch u.a. • Eine ungewöhnliche Liebesgeschichte zwischen einer unglücklich Verheirateten und einem zwiespältigen Psychoguru. Nach dem Roman von A.L. Kennedy. – CINEMA The Great Wall · Von Zhang Yimou. VRC/USA 2016. Mit Matt Damon, Jing Tian, Pedro Pascal u.a. • Action-Fantasy: Im Alten China steht eine furchtlose Streitmacht einem übermächtigen und monströsen Gegner gegenüber. CINEMAXX (3D), CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), ROYAL-FILMPALAST

H Hacksaw Ridge – Die Entscheidung · Von Mel Gibson. AUS/USA 2016. Mit Andrew Garfield, Sam Worthington, Luke Bracey u.a. • Ein kompromissloses Kriegsdrama über einen Pazifisten, der in Okinawa zum Helden wird, ohne eine Waffe in die Hand zu nehmen. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST, MATHÄSER FILMPALAST Die Hände meiner Mutter · Von Florian Eichinger. D 2016. Mit Jessica Schwarz, Andreas Döhler, Katrin Pollitt u.a. • Der Abschluss der dramatischen Trilogie über die Folgen familiärer Gewalt. ARENA FILMTHEATER The Happy Film – Ein Grafik Design Experiment · Von Hillman Curtis, Ben Nabors, Stefan Sagmeister. USA/GB/F 2016 • Ein Dokumentarfilm über den österreichischen Designer und Künstler Stefan Sagmeister. ARENA FILMTHEATER, NEUES MAXIM 1-2 (OmU) Havarie · Von Philip Scheffner. D 2016 • Ein Schlauchboot voller Flüchtlinge treibt im Mittelmeer. Ein Dokumentarfilm in einer ungeschnittenen Sequenz. BREITWAND HERRSCHING Hell or High Water · Von David Mackenzie. USA 2016. Mit Dale Dickey, Ben Foster, Chris Pine u.a. • Kritisches Thriller-Drama: Ein geschiedener, zweifacher Vater und sein aus dem Gefängnis entlassener Bruder, versuchen mit allen Mitteln, die Familienfarm in Texas zu retten. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND STARNBERG, CINEPLEX NEUFAHRN, MONOPOL M Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen · Von Theodore Melfi. USA 2016. Mit Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monae u.a. • Ein gewitzt erzähltes Historien-Drama über drei afroamerikanische, weibliche Mathegenies, die die NASA in den frühen 1960er Jahren unterstützten. CINEMA (OV), CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

Jack Reacher: Kein Weg zurück · Von Edward Zwick. USA 2016. Mit Tom Cruise, Cobie Smulders, Danika Yarosh u.a. • Die Fortsetzung des Actionthrillers mit dem Ex-Militär-Polizisten, der diesmal einer des Mordes beschuldigten Army-Offizierin beispringt. CINEPLEX NEUFAHRN Jackie – Die First Lady · Von Pablo Larrain. USA 2016. Mit Natalie Portman, Peter Sarsgaard, Greta Gerwig u.a. • Ein erlesenes Drama über die First Lady Jacqueline Kennedy, das sich auf die Zeit kurz nach dem Attentat auf ihren Mann konzentriert. ATELIER (OmU), CITY, KINO SOLLN, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Jacques: Entdecker der Ozeane · Von Jerome Salle. F 2016. Mit Lambert Wilson, Pierre Niney, Audrey Tautou u.a. • Eine abenteuerliche Biografie des Entdeckers und Wissenschaftlers Jacques-Yves Cousteau. KINO ALTE BRAUEREI STEGEN + Janoschs Komm wir finden einen Schatz! · Von Irina Probost. D 2012 • Ein liebevoller Animationsspaß mit den JanoschHelden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0 Jahren). MUSEUM-LICHTSPIELE Junction 48 · Von Udi Aloni. IL/D/USA 2016. Mit Tamer Nafar, Samar Qupty, Salwa Nakkara u.a. • Ein mitreißendes HipHop-Drama, basierend auf der Lebensgeschichte des palästinensischen Rappers Tamer Nafar. MONOPOL (Matinee)

K Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. D 2013. Mit Antoine Monot Jr., Anna Julia Kapfelsperger, Franz Meiller u.a. • Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar. MUSEUM-LICHTSPIELE + Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels, Hubert Weiland. D 2014 • Ein spaßiges Animationsabenteuer mit einem abenteuerlustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren). – MUSEUM-LICHTSPIELE Kundschafter des Friedens · Von Robert Thalheim. D 2016. Mit Henry Hübchen, Michael Gwisdek, Jürgen Prochnow u.a. • Eine Agentenkomödie rund um einen ehemaligen DDR-Spion, der gemeinsam mit alten Gefährten den BND beim Einsatz in Katschekistan unterstützen soll. ATELIER, BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX NEUFAHRN, MONOPOL

L La La Land · Von Damien Chazelle. USA 2016. Mit Ryan Gosling, Emma Stone, Amiee Conn u.a. • Eine mitreißend musikalische Tragikomödie: Eine Schauspielerin und ein Jazzmusiker suchen das große Glück in Los Angeles – doch bald müssen sie Opfer bringen. – IN VIELEN KINOS M The Lego Batman Movie · Von Chris McKay. USA 2016. • Eine spaßige Animations-Komödie mit dem einsamen Rächer Batman, dem sein Sohn Robin und natürlich der Joker mächtig auf die Nerven gehen. MÜNCHNER FREIHEIT, ROYAL-FILMPALAST Little Miss Sunshine · Von Jonathan Dayton, Valerie Faris. USA 2006. Mit Abigail Breslin, Greg Kinnear, Paul Dano u.a. • Eine skurrile Komödie mit einem chaotischen Familienclan auf dem Weg zu einer Miss-Wahl in Kalifornien. – RIO FILMPALAST

Live aus dem National Theatre London: Amadeus · Von Peter Shaffer. GB 2017. Mit Lucian Msamati u.a. CINEPLEX NEUFAHRN Live aus dem Royal Opera House London: Woolf Works (2017) · Von Wayne McGregor, Koen Kessels. GB 2017. Mit Alessandra Ferri, Mara Galeazzi u.a. CINEPLEX GERMERING 1-7, CITY, FILMSTATION GILCHING, KINO SOLLN, RIO FILMPALAST M Live By Night · Von Ben Affleck. USA 2016. Mit Ben Affleck, Zoe Saldana, Chris Sullivan u.a. • Ein ziemlich atmosphärischer Thriller von der steilen Gangsterkarriere eines jungen Mannes während der Prohibitionszeit. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN (OV), GLORIA PALAST (OV), LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE (OV)

Love & Friendship · Von Whit Stillman. IRL/NL/F 2016. Mit Kate Beckinsale, Chloe Sevigny, Xavier Samuel u.a. • Eine scharfzüngige Verfilmung des Briefromans Lady Susan von Jane Austen: Im 18. Jahrhundert sucht eine Witwe nach einem neuen Ehemann. NEUES REX FILMTHEATER (Matinee), NEUES ROTTMANN, RIO FILMPALAST (OmU)

M M Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste · Von Alexandra Leclere. F 2015. Mit Karin Viard, Didier Bourdon, Valerie Bonneton u.a. • Eine Gesellschaftskomödie rund um ein reiches Ehepaar, dass gezwungen wird, seine Nobelwohnung mit bedürftigen Obdachlosen zu teilen. CINEPLEX NEUFAHRN Das Mädchen Wadjda · Von Haifaa AlMansour. D/SA 2012. Mit Reem Abdullah, Waad Mohammed, Abdullrahman Al Gohani u.a. • Ein zehnjähriges Mädchen. Ein Fahrrad. Eine restriktive Gesellschaft. Der erste in Saudi Arabien entstandene Spielfilm. BREITWAND GAUTING 1-5 Malavita – The Family · Von Luc Besson. F 2013. Mit Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Dianna Agron u.a. • Eine turbulente ActionKomödie mit einer höchst ehrenwerten Mafiafamilie im Zeugenschutzprogramm in der Normandie. BREITWAND GAUTING 1-5 Manchester By The Sea · Von Kenneth Lonergan. USA 2016. Mit Casey Affleck, Michelle Williams, Kyle Chandler u.a. • Ein pakkendes Drama über einen Mann, den der Tod des Bruders zurück ins Heimatdorf zwingt, in dem sich einst eine Tragödie ereignete. – IN VIELEN KINOS

Marie Curie · Von Marie Noelle. F/P/D 2016. Mit Karolina Gruszka, Arieh Worthalter, Charles Berling u.a. • Drama über die zweifache Nobelpreisträgerin, die in einer von Männern dominierten Welt ihren Platz sucht. ARRI-KINO (Matinee), BREITWAND STARNBERG, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee), NEUES REX FILMTHEATER (Matinee) Mein Blind Date mit dem Leben · Von Marc Rothemund. D 2016. Mit Kostja Ullmann, Jacob Matschenz, Anna Maria Mühe u.a. • Eine unterhaltsame Komödie rund um einen Mann, der sich nicht von seiner fortschreitenden Sehbehinderung bremsen lässt. Nach der Biografie von Saliya Kahawatte. IN VIELEN KINOS + Molly Monster – Der Kinofilm · Von Matthias Bruhn, Michael Ekbladh. D/CH/S 2016 • Ein Animationsspaß für die Kleinsten nach der von Ted Sieger erdachten, erfolgreichen Buch- und TV-Vorlage. MUSEUM-LICHTSPIELE Monster Trucks · Von Chris Wedge. USA 2015. Mit Rob Lowe, Amy Ryan, Barry Pepper u.a. • Tripp hat die Highschool beinahe hinter sich und ist in Gedanken schon weg aus seinem Kaff. Als leidenschaftlicher Bastler montiert er aus Autoschrott einen Monstertruck. Und dann begegnet Tripp einem seltsamen Wesen aus der Unterwelt. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMSTATION GILCHING (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) + Mullewapp – Eine schöne Schweinerei · Von Theresa Strozyk, Tony Loeser. D 2016 • Ein weiteres Animationsabenteuer über die tierischen Freunde nach der beliebten Vorlage von Helme Heine. MUSEUM-LICHTSPIELE

N Nicht ohne uns! · Von Sigrid Klausmann. D 2016 • Dokumentation: 16 Kinder aus 15 Ländern lassen den Zuschauer teilhaben an ihren Gedanken, Wünschen, Ängsten und Hoffnungen. MONOPOL No Land’s Song · Von Ayat Najafi. D/F/IR 2014 • Dokumentation: Seit der islamischen Revolution ist der Solo-Gesang von Frauen im Iran verboten. Trotzdem soll ein Vokalistinnen-Konzert in Teheran organisiert werden. – ARENA FILMTHEATER (OmU) No! · Von Pablo Larrain. RCH/F/USA/MEX 2012. Mit Gael Garcia Bernal, Alfredo Castro, Antonia Zegers u.a. • Die schwarzhumorig packende Geschichte eines jungen Werbefachmanns, der 1988 eine Kampagne gegen Diktator Pinochet führt. – STUDIO ISABELLA (OmU) Nocturnal Animals · Von Tom Ford. USA 2016. Mit Amy Adams, Jake Gyllenhaal, Michael Shannon u.a. • Verschachtelte ThrillerSpannung über eine Galeristin, die glaubt, ihr Ex-Mann wolle ihr mit seinem RomanManuskript etwas Wichtiges mitteilen. CITY (OmU) M Noma · Von Pierre Dechamps. GB 2016. • Eine Reise durch das kulinarische Universum von Rene Redzepi, dessen Kopenhagener Restaurant Noma vier Mal zum besten der Welt gekürt wurde. CITY, RIO FILMPALAST

P Passengers · Von Morten Tyldum. USA 2016. Mit Jennifer Lawrence, Chris Pratt, Michael Sheen u.a. • Eine Sci-Fi-Romanze auf einem Langstrecken-Raumschiff, in dem  IN 3 / 2017

wpk_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 23:06 Seite 5

FILM-ABC >> zwei Passagiere Jahrzehnte zu früh aus dem künstlichen Tiefschlaf erwachen. IN VIELEN KINOS Paterson · Von Jim Jarmusch. USA 2016. Mit Adam Driver, Golshifteh Farahani, Helen-Jean Arthur u.a. • Die lakonische Geschichte eine äußerst gelassenen Busfahrers und Hobbypoeten, der mit einer äußerst energiegeladenen Frau gesegnet ist. BREITWAND STARNBERG, MONOPOL (OmU), NEUES MAXIM 1-2 (Matinee) Paula (2016) · Von Christian Schwochow. D/F 2016. Mit Carla Juri, Albrecht Schuch, Roxane Duran u.a. • Ein Biopic: Die Malerin Paula Modersohn-Becker kämpft am Beginn des 20. Jahrhunderts radikal um die Verwirklichung ihrer Träume und künstlerischen Ideen. – IN VIELEN KINOS

Personal Shopper · Von Olivier Assayas. F 2016. Mit Kristen Stewart, Lars Eidinger, Sigrid Bouaziz u.a. • Eine unkonventionelle Gruselgeschichte über eine Personal Shopperin, die sich als Medium begreift und von einem bösen Geist attackiert wird. BREITWAND SEEFELD, MONOPOL Peter Handke – Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte · Von Corinna Belz. D 2016 • Ein Dokumentarfilm über Leben und Werk des Schriftstellers Peter Handke. BREITWAND GAUTING 1-5, STUDIO ISABELLA (Matinee) Pets · Von Chris Renaud, Yarrow Cheney. USA 2016 • Ein Animationsspaß, in dem Haustiere allein zu Hause ihren teils ungewöhnlichen Hobbies frönen. CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSP. Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind · Von David Yates. USA 2016. Mit Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler u.a. • Im New York der 1920er Jahre tobt eine unbekannte Macht, die die Gemeinschaft der Zauberer verraten will. Eine Art Harry-Potter-Vorläufer nach einem Drehbuch von Joanne K. Rowling. CAPITOL Lohhof, CINEMAXX (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Plötzlich Papa · Von Hugo Gelin. F 2016. Mit Omar Sy, Clemence Poesy, Gloria Colston u.a. • Eine Komödie rund um einen alleinerziehenden Vater wider Willen. Er gewöhnt sich dran, aber dann funkt die Ex dazwischen. BREITWAND HERRSCHING, CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

R M Raees · Von Rahul Dholakia. IND 2016. Mit Shah Rukh Khan, Sunny Leone, Nawazuddin Siddiqui u.a. • Ein Bollywood-Krimi vom Duell eines hartnäckigen Polizisten mit einem ausgefuchsten Ganoven in den 1980er Jahren. CINEMAXX (OmU), MATHÄSER FILMPALAST (OmU)

M = Neu im Kino + = Kinderfilm Die Reise ins Labyrinth ... und alles wird möglich · Von Jim Henson. GB/USA 1985. Mit David Bowie, Jennifer Conelly, Toby Froud u.a. • Mischung aus Trick- und Realfilm: Ein Mädchen sucht den kleinen Bruder in der Welt der Kobolde. MATHÄSER FILMPALAST Resident Evil: The Final Chapter · Von Paul W.S. Anderson. USA 2016. Mit Milla Jovonich, Ali Larter, Shawn Roberts u.a. • Sechster Teil des Zombie-Horrors mit der kampferprobten Heldin. CINEMAXX (3D), CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST Right Now, Wrong Then – Ji-geum-eunmat-go-geu-ddae-neun-teul-li-da · Von Sang-Soo Hong. ROK 2015. Mit Jae-yeong Jeong, Min-hee Kim, Yeo-jeong Yoon u.a. • Eine Liebes-Drama zwischen einem Regisseur und eine Künstlerin – erzählt in zwei nuancierten Geschichten. BREITWAND GAUTING 1-5 (OmU) M Rings · Von Francisco Javier Gutierrez. USA 2015. Mit Johnny Galecki, Aimee Teegarden, Zach Roerig u.a. • Ein weiterer Horror-Trip rund um ein todbringendes Video. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST + Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott · Von Thomas Bodenstein, Marcus Hamann. D 2016 • Ein weiterer Animationsspaß mit dem blechernen Ritter im Kampf um seine Ehre. IN VIELEN KINOS + Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt · Von Wolfgang Groos. D/B 2016. Mit Arsseni Bultman, Sam Riley, Alexandra Maria Lara u.a. • Eine Adaption des Kinderbuches von Boy Lornsen rund um einen Jungen, der mit einem Roboter Freundschaft schließt. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST The Rocky Horror Picture Show · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick u.a. • Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter. MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Rogue One: A Star Wars Story · Von Gareth Edwards. USA 2016. Mit Felicity Jones, Mads Mikkelsen, Ben Mendelsohn u.a. • Die Vorgeschichte der „Krieg der Sterne“. Ein dramatischer Kampf gegen den Todesstern des Galaktischen Imperiums. IN VIELEN KINOS

S M The Salesman: Forushande · Von Asghar Farhadi. IR/F 2016. Mit Taraneh Alidoosti, Shahab Hosseini, Babak Karimi u.a. • Ein intelligent spannendes Beziehungsdrama: Ein junges Paar ist gezwungen, in das Zentrum von Teheran zu ziehen. Ein dramatischer Vorfall ändert alles. ABC KINO, ARENA FILMTHEATER, ARRI-KINO, BREITWAND SEEFELD, CITY, NEUES MAXIM 1-2, THEATINER FILM (OmU)

Die schönen Tage von Aranjuez · Von Wim Wenders. D/F/P 2016. Mit Reda Kateb, Sophie Semin, Jens Harzer u.a. • Ein intimes Drama nach Peter Handke. Eine Frau und ein Mann in einem Garten. Sie sprechen über Sex und Liebe. BREITWAND STARNBERG, MÜNCHNER FREIHEIT (3D) + Sing · Von Garth Jennings. USA 2016 • Ein Animatsions-Spaß rund um einen KoalaBären, der eine tierische Casting-Show veranstaltet. IN VIELEN KINOS Sneak Preview • Überraschungsfilm. CINEMA (OV), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), ROYAL-FILMPALAST Split · Von M. Night Shyamalan. USA 2016. Mit James McAvoy, Anya Taylor-Joy, Betty Buckley u.a. • Horror-Thriller: Das Leben von drei Mädchen wird zum grauenvollen Alptraum, als sie von einem unheimlichen Mann gekidnappt werden. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, GABRIEL FILMTHEATER (OmU), MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Suburra · Von Stefano Sollima. I/F 2015. Mit Pierfrancesco Favino, Greta Scarano, JeanHugues Anglade u.a. • Ein blutiges MafiaEpos, das die Verstrickungen von Mafia und Politik in Rom in knalligen Farben ausmalt. MONOPOL (OmU)

T Die Taschendiebin · Von Chan-wook Park. ROK 2016. Mit Min-hee Kim, Tae-ri Kim, Jung-woo Ha u.a. • Ein wendungsreicher und erotischer Kostümthriller über einen Hochstapler, eine Taschendiebin und eine reiche Erbin. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND STARNBERG (Matinee), NEUES MAXIM 1-2 M + Timm Thaler oder das verkaufte Lachen · Von Andreas Dresen. D 2016. Mit Arved Friese, Justus von Dohnanyi, Axel Prahl u.a. • Ein liebevolles Kinderabenteuer über einen Jungen, der sein ansteckendes Lachen verkauft. Nach James Krüss. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, GRÖBENLICHTSPIELE, KINO SOLLN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, ROYAL-FILMPALAST Tomorrow: Die Welt ist voller Lösungen · Von Cyril Dion. F 2015 • Ein Dokumentarfilm über alternative ökologische, wirtschaftliche und demokratische Projekte. BREITWAND GAUTING 1-5 Toni Erdmann · Von Maren Ade. D/A 2016. Mit Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn u.a. • Eine meisterhafte Groteske über eine Karrierefrau in einem speziellen Duell mit ihrem außergewöhnlichen Vater.

ATELIER, BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee), BREITWAND SEEFELD (Matinee), MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee), NEUES REX FILMTHEATER + Trolls · Von Mike Mitchell. USA 2016 • Ein Animations-Spaß, dessen lustige Protagonisten nach den gleichnamigen dänischen Puppen geformt sind. CAPITOL Lohhof, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

U Die Überglücklichen · Von Paolo Virzi. I/F 2016. Mit Valeria Bruni Tedeschi, Micaela Ramazzotti, Valentina Carnelutti u.a. • Eine Tragikomödie über eine dauerquasselnde Gräfin, die in der Psychatrie landet. CAPITOL Lohhof, NEUES MAXIM 1-2, NEUES REX FILMTHEATER, NEUES ROTTMANN, BREITWAND HERRSCHING (OmU/Matinee), THEATINER FILM (OmU/Matinee)

V + Vaiana · Von Ron Clements, John Musker. USA 2016 • Ein Disney-Animationsabenteuer rund um ein Mädchen, das aufbricht, um ihr Inselparadies in der Südsee zu retten. IN VIELEN KINOS, CINEMA (OV/3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) + Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien · Von Tim Trachte. D 2016. Mit Laura Antonia Roge, Marta Martin, Jana Pallaske u.a. • Ein weiteres Abenteuer der Vampirschwestern, die ihren kleinen Bruder aus den Fängen einer Vampirfürstin befreien wollen. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Verborgene Schönheit · Von David Frankel. USA 2016. Mit Will Smith, Keira Knightley, Kate Winslet u.a. • Das märchenhaft überzogene Drama eines schwer depressiven Werbefachmanns, dem der Tod, die Zeit und die Liebe begegnen. CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, BREITWAND GAUTING 1-5 (OV), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Vezir Parmagi – Die Finger des Wesirs · Von Mahsun Kirmizigül. TR 2016. Mit Mahsun Kirmizigül, Gülben Ergen, Yasemin Yalcin u.a. • Die komödiantischen Abenteuer von fünf Lastenträgern aus den verschiedenen Kulturen und Regionen des Osmanischen Reiches. MATHÄSER FILMPALAST (TürkmdtU) Vier gegen die Bank (2016) · Von Wolfgang Petersen. D 2016. Mit Til Schweiger, Matthias Schweighöfer, Michael Bully Herbig, Jan Josef Liefers u.a. • Eine Neuauflage der Krimikomödie über vier bankrotte Männer, die einen irrwitzigen Bankraub planen. CAPITOL Lohhof, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, ROYAL-FILMPALAST Violently Happy · Von Paola Calvo. D 2016 • Der Dokumentarfilm begleitet den Choreographen Felix Ruckert, der Sitzungen ab-

hält, in denen die weibliche Anatomie gelernt oder heißes Wachs auf den nackten Körper gegossen wird. ARENA FILMTHEATER

W M Was hat uns bloß so ruiniert? · Von Marie Kreutzer. BRD 2016. Mit Vicky Krieps, Pia Hierzegger, Pheline Roggan u.a. • Die Komödie stürzt drei unkonventionelle und zugleich angepasste Pärchen amüsiert in die Welt der Kindererziehung und der Tücken des Eltern-Werdens. – ARENA FILMTHEATER + Wendy – Der Film · Von Dagmar Seume. D 2016. Mit Nadeshda Brennicke, Jule Hermann, Jasmin Gerat u.a. • Ein Abenteuer mit der zwölfjährigen Pferdenärrin auf dem Reiterhof der Oma. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, ROYALFILMPALAST Why Him? · Von John Hamburg. USA 2016. Mit James Franco, Bryan Cranston, Zoey Deutch u.a. • Eine Komödie rund um den Vater einer Studentin, der sie vor ihrem gutmütig verschrobenen Freund bewahren will. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST Wild Plants · Von Nicolas Humbert. D/CH/USA 2016 • Ein Dokumentarfilm über das „Urban Gardening“. ARENA FILMTHEATER, NEUES MAXIM 1-2 (OmU) Willkommen bei den Hartmanns · Von Simon Verhoeven. D 2016. Mit Senta Berger, Heiner Lauterbach, Palina Rojinski u.a. • Eine augenzwinkernde Satire über eine gut situierte Münchner Familie, die einen schwarzafrikanischen Flüchtling bei sich aufnimmt. IN VIELEN KINOS Wunder der Lebenskraft – Eine Reise zur Heilung der Seele · Von Stephan Petrowitsch. D/IND 2015 • Eine Dokumentation über die ganzheitlichen Medizinmethoden bei Heilern und Schamanen. BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee)

X xXx – The Return of Xander Cage · Von D.J. Caruso. USA 2016. Mit Nina Dobrev, Vin Diesel, Ruby Rose u.a. • Eine weitere Fortsetzung des Action-Spektakels, in dem der totgeglaubte Agent wieder in den Ring steigt. CINEMAXX (3D), CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), HAARER KINOS (3D), MATHÄSER FILMPALAST

Z Zeitreise München · Von Klaus Bichlmeier. D 2011 • Ein spannendes Zeitdokument von der Besiedlung durch die Bajuwaren bis zum Jubiläum 200 Jahre Wiesn. KiM – KINO IM EINSTEIN (Matinee)

HEIMKINO

Penthaus und Bordstein Menschen im Hochhaus, das ländliche Frankreich und ein Individualist in Amerika Im deutschen Kino lief dieser Film gar nicht oder nur sehr kurz, vor zwanzig Jahren hätte er noch für Furore gesorgt: High-Rise (Universum) von Ben Wheatley ist eine Verfilmung des gleichnamigen ScienceFiction-Romans von Visionär J.G. Ballard. Im Mittelpunkt steht dabei die Abkapselung innerhalb von Großstädten durch die Bildung von Mikro-Gesellschaften, die in eigenen Vierteln bzw. Wohnblöcken leben. Mitte der Siebziger Jahre zieht der Arzt Robert Laing in ein gigantisches Hochhaus, das durch seine Stockwerke die Menschen in gesellschaftliche Schichten einteilt. Wohlhabende, wie der von Tom Hiddleston gespielte Laing und seine exzentrische Nachbarin Charlotte Melville (Siena Miller) leben weit oben in der Nähe des Architekten Royal (Jeremy Irons), der in einem palastähnlichen Penthouse

IN 3 / 2017

mit Dach-Park über allen thront, Richtung Erdgeschoss werden die Lebensumstände dann zunehmend prekärer. Während die „Oberschicht“ sich in Alkohol-, Sex- und Drogenexzessen gegenseitig auf die Nerven geht und in Dekadenz übertrumpft, kommt es schon bald auch im Erdgeschoss zum Aussetzen sozialer Strukturen. Als der Strom ausfällt, begehren die Unteren auf und fangen an in das zu einer einzigen Orgie verkommene Chaos der oberen Stockwerke einzudringen, um auch etwas vom vermeintlichen Kuchen abzubekommen. In sehr ein-

drucksvollen Bildern zitiert Regisseur Ben Wheatley hier Kubrick und Fellini, Nicolas Roeg sollte den Stoff schon einmal in den Siebzigern verfilmen, was aber aus finanziellen Gründen scheiterte. Schade, aber auch die neue Adaption ist absolut sehenswert. Captain Fantastic (Universum) ist in dem Film von Regisseur Matt Ross kein fliegender Superheld, sondern nur ein einfacher, geerdeter Mann und Individualist, der eigentlich Ben (Viggo Mortensen) heißt. Der alleinerziehende Vater von sechs Kindern hat viele Jahre in den Wäldern des Pacific Northwest im US-amerikanischen Bundesstaat Washington gelebt. Als Selbstversorger sorgte die naturverbundene Familie dort mit einfachsten Mitteln für ihren Lebensunterhalt. Als seine Frau stirbt, kehrt er mit den Kindern wieder zurück in die Zivilisation, um an der Beerdigung teil-

zunehmen. In einem alten Bus beginnt ein wahnwitziger Roadtrip, der nicht nur eine Reise durch ein Land in Veränderung ist, sondern auch Bens Ideale und seine Vorstellung von Erziehung hinterfragt. Für seine Kinder, die entschleunigt im Herzen der Natur aufgewachsen sind, ist es ein ganz besonderer Kulturschock... Matt Ross ist hier eine moderner „Familienfilm“ gelungen, der nachdenklich macht. Zum Beispiel darüber, wohin sich unsere Gesellschaft bewegt, ob Flucht ins Idyll überhaupt noch möglich und ob man das seinen Kinder gegenüber verantworten kann oder vielleicht sogar muss? Aus der Abteilung „französische Komödie auf dem Land“ kommt der neueste Film von „Ziemlich beste Freunde“-Star François Cluzet ins Heimkino. Als Der Landarzt von Chaussy (Alamode) von Regisseur Thomas Lilty muss er nach einer Gehirntumor-Diagnose eine Ersatzärztin für sich einarbeiten, kein leichtes Unterfangen, da sowohl Arzt wie auch Patienten verschrobenen Angewohnheiten haben und eigentlich keine Veränderungen mögen. Gut gespielt, mit viel Lokalkolorit, vielleicht etwas sehr vorhersehbar inszeniert. Rainer Germann www.in-muenchen.de

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:03 Seite 20

THEATER

Chaos im Wartesaal des Lebens Gemetzel auf dem Marienplatz, große Schicksale am Abflug-Gate und viel babylonisches Durcheinander Es ist nicht wirklich der Ort, an dem man ein Singspiel vermuten würde: Im Wartebereich eines Flughafens herrscht geschäftiges Treiben. Urlauber wollen schnell weg, dazwischen versteckt sich ein Flüchtling vor der Einreisebehörde. Doch dann bricht wie so oft Chaos aus: Ein Sturm legt den Flugverkehr lahm. Die Wartenden stranden im nächtlichen Ausnahmezustand. Und nun setzt die Musik ein: Der Komponist Jonathan Dove hat mit Flight eine witzige, farbenfroh inszenierte Oper geschaffen, die nur vier Mal in München zu sehen sein wird. Auf dem Glydebourne-Festival wurde sie umjubelt, nun kommt sie als Kooperation mit dem Münchner Rundfunkorchester an die Theaterakademie und bietet jungen Darstellern eine Bühne. Anschluss nicht verpassen! Anschlussflug verpasst: FLIGHT (Prinzregententheater, ab 17.2.) Deutlich schwerer tritt mit Semiramide die letzte von Gioachino Rossini für Italien komponierte Oper auf, die 1823 im Teatro La Fenice in Venedig uraufgeführt wurde. Der Künstler entführt sein Publikum im „Melodramma tragico“ ins antike Babylon, wo die titelgebende Herrscherin von ihrer blutigen Vergangenheit eingeholt wird. Sie hatte einst zusammen mit ihrem Geliebten ihren Ehemann, König Nino, ermordet. Erst durch eine erneute Heirat hofft sie ihren Seelenfrieden wieder zu finden. Doch dann taucht – Melodrama eben! – Ninos tot geglaubter Sohn wieder auf. Soll er den Vater rächen – und damit zum Muttermörder werden? In zwei opulenten Akten muss das geklärt werden. (Nationaltheater, ab 12.2.) Schon allein die Lebensgeschichte von Rabih Mroué klingt eigentlich wie ein nervenaufreibendes Drama. Der 1967 in Beirut geborene Künstler gilt als Performer, Autor und Regisseur zu den berühmtesten Theaterschaffenden des Libanons. Und er bringt eine bewegende Vita mit: Sein Großvater wurde ermordet, seine Mutter fiel als Milizsoldatin. In München stellte er sich erstmalig im größeren Stil durch seine Ode to Joy vor, die ein ganz neues Licht auf die dramatischen Ereignisse des Olympia-Attentats im Jahr 1972 warf und nun zum letzten Mal gespielt wird. (Kammerspiele, 13.2.) Rund um das Stück hat Intendant Matthias Lilienthal mit dem „Image War Machine“-Festival eine Werkschau des spannenden Schaffens von Rabih Mroué gruppiert – mit Stücken, die teilweise noch nie in München zu sehen waren. Eines davon – Rima Kamel –

kommt dafür neu ins Repertoire. Erzählt wird von der libanesischen Sängerin Rima Khcheick, die für eine aufregende Neuinterpretation arabischer Volksmusik des 19. und 20. Jahrhunderts steht, mit der sie bereits erfolgreich durch den Nahen Osten, durch Europa und die USA getourt ist. Im Stück darf man sie auf einer musikalischen Spurensuche begleiten, die sich auch an den vielen Kostümen ihrer Auftritte orientiert. (Kammerspiele, ab 9.2.)

singer Fabrik ab 23.2. und Bürgerhaus Neukeferloh, 11.3.)

lungen ja auch von anderen kritisch hinterfragen lassen muss. Schon droht das gesamte Projekt zu kippen. (Kulturzentrum 2411, 10./11.2., danach Pa-

Wer etwas zu sagen hat, den zieht es in dieser Stadt gern auf den Marienplatz – die Bühne nicht nur für Plärrer, sondern eben auch für die tatsächlich guten Menschen. Ein friedlicher, ein schöner Ort ist der Platz deswegen natürlich noch lange nicht. Herbert Achternbusch meldet sich nach langer Zeit mal wieder zu Wort – und das gewohnt skurril und durchaus beklemmend. Dogtown Munich erzählt von typischen Achternbusch-Figuren, die sich inmitten der Postkartenschönheit der historischen Bauten und der bautechnischen Hässlichkeit um sie herum versammeln: Darunter ein Mädchen namens „Zunge“, ein Schauspieldirektor, Herakles himself sowie zwölf Neonazis. Dann steigt plötzlich Maria von ihrer Säule – und es wird blutig. Doch auch das geht vorüber, wie Achternbusch beruhigt. Ein Hund macht sein Geschäft, Karl Valentin landet auf der Marien-

Riding on a Cloud aus dem Festival ist dagegen das wohl persönlichste Stück des Autors Rabih Mroué, der dabei auch Regie führt. Er kreist um seinen Bruder Yasser, der während des Bürgerkriegs verletzt wurde. Dadurch verlor er seine Fähigkeit, sich korrekt zu artikulieren. Mehr noch: Yasser sagt, er könne zwar Gegenstände erkennen, nicht aber ihre Abbildungen. Um ihn zu trainieren und wieder zurück ins Leben zu holen, beginnt er auf Empfehlung seines Arztes Videos zu drehen, um seine Wahrnehmungskraft zu schulen. (Kammerspiele, 15.2.) Eigentlich hatten sich die Organisatoren des Benefiz-Abends ja getroffen, um das zu tun, was derzeit von dummen Spöttern oft belächelt wird: Sie wollen Gutes tun. Scheinbar zufällig würfelte sie der gemeinsame Drang zusammen, sich für Afrika zu engagieren. Auf dem Probeabend zum eigentlichen Benefiz-Event klaffen dann – trotz aller Vorfreude und des enormen Tatendrangs aller Beteiligten – die Differenzen jäh auf. Offensichtlich haben fast alle Teilnehmer ganz unterschiedliche Motivationen beim Helfen. Und rasch macht sich die ungemütliche Einsicht breit, dass man seine eigenen EinstelIN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:06 Seite 21

THEATER

säule. München eben. (Volkstheater, ab 12.2.) Jetzt könnte man natürlich besorgte dazwischenrufen: Phantasie allein ist auch keine Lösung. Dieser Ansicht scheinen nämlich Malte Knipping und Wowo Habdank zu sein, die unter diesem Titel eine Mixtur aus Theater, Performance, Klanginstallation und narrativem Puppenspiel zusammengestellt haben. Im Zentrum steht ein Mann, der sich selbst für so durchschnittlich und unscheinbar hält, dass es sich angeblich nicht lohne, von ihm zu erzählen. Weit gefehlt! (Mucca, Zurück ins Leben: Schwere-Reiter-Str. 2, 9. RIDING ON A CLOUD bis 11.2.) Oder vielleicht doch lieber Karl Valentin höchstpersönlich? Nach dem Erfolg der „Die Orchesterprobe“-Gastspiele darf sich das ValentinKarlstadt Theater wieder einmal im Silbersaal austoben. Hinter Der Theaterbesuch und weitere Katastrophen verbirgt sich unter anderem der Einakter, der mit zwei geschenkten Theaterkarten ein groteskes Durcheinander auslöst. Immerhin muss man sich vor dem Aufbruch nicht nur kämmen, einkleiden und herausputzen. Für den Sohn muss ein Zettel geschrieben werden. Und dann sollte mannoch schnell Hunger und Durst stillen. Kein Wunder, wenn der Ehestreit nicht lange auf sich warten lässt. (Deutsches Theater, 6./8.2.)

sikrevue Die ganze Welt ist himmelblau überzeugt. Sie bietet jedenfalls genug NachhilfeAnschauungsmaterial dafür, den eigenen Hochzeitstag nie wieder zu vergessen. Leitmotiv des Abends ist das böse Sokrates-Bonmot: „Heirate oder heirate nicht. Du wirst beides bereuen.“ (Gasteig Black Box, 5.2.)

Durchaus philosophisch kommt auch die Performance Geist und Geld und gutes Leben von und mit Alexander Tschernek daher, der sich als „Geldglücksberater“ versteht. Angeblich soll Penunze allein ja nicht zufrieden machen. Diese Plattitüde versucht der Abend zu dekonstruieren. Immerhin kommt Tschernek ja zu einem spannenden Schluss: „Geld ist ein bewusstseinsförderndes Medium“, sagt er, „das sich bei lauterer Absicht und kluger Verwendung sogar als materialisierte Liebe erweisen kann.“ Jetzt gilt es nur noch herauszufinden, was man, um mit Albert Camus zu fragen, nach der Orgie tun soll. (Pathos Ateliers, ab 14.2.)

Große Fragen möchte schließlich auch der leichtfüßig herbeitänzelnde Abend Love me Gender? klären. Immerhin herrscht mithin ja einige Unsicherheit in der Frage, was einen „richtigen“ Mann und eine „richtige“ Frau ausmacht. Hier geht es darum, das gefühlte Innere mit dem dargestellten Äußeren zu Man sollte es mit Humor nehmen. Davon versöhnen. Und das ist gut so. (AkadeRupert Sommer ist auch die romantisch-augenzwinkernde Mu- mietheater, ab 14.2.)

VERLOSUNG

Roberto Herrera „El Tango“ Am 14. Februar im Carl-Orff-Saal Schöne Frauen, stolze Señores, mitreißende Rhythmen – Tango-Feeling pur verspricht das hochkarätige Tanzensemble um den argentinischen Star Roberto Herrera. Die neue Show nennt sich schlicht „El Tango“ und zündet mit der ersten Musiknote ein fulminantes Feuerwerk an schwindlig machenden Tanzschritten. Es knistert förmlich im Saal, sobald das Bandoneon zu Melodien von Piazzolla, Pugliese und De Caro erklingt. Tango, dieser Tanz voller Leidenschaft und Sehnsucht, erobert die Herzen der Menschen durch seine Melodien, doch erst mit den Bewegungen der Tanzpaare ist der prickelnde Mix aus Eleganz, Gefühl und Verführung komplett. Und deshalb gibt es für Romantiker am Valentinstag sicher keinen perfekteren Ort als die Tango-Show von Roberto Herrera und seinem Ensemble im Carl-Orff-Saal.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Donnerstag, 9.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801402* an und nennen Sie das Stichwort tango plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN tango **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:06 Seite 22

BÜHNENSCHAU

Blut ist (k)ein besonderer Saft Shakespeare konträr: „Macbeth“ am Residenztheater, „Hamlet“ in der Kammer 2 Aus Männerkörpern, nach der Schlacht blutüberströmt mit ihren langen Lanzenstangen zum Pulk gedrängt, wachsen zu Beginn die prophezeienden Hexen mit ihren weißen langen Haaren: When shall we three meet again ... Dann ziehen die Männer ihre Sakkos an, aber ordentlich wird dadurch

Hamlet, ein Rausch

Macbeth, ein Mordstrudel nichts. Jetzt geht er erst los, der Mordstrudel in Macbeth. Und nicht nur an diesen Männern bleibt noch einiges Blut kleben. Das Böse ist die maximale schiefe Bahn: also baut Bühnenbildner Harald B. Thor als Spielfläche einen raumfüllenden Kipptisch, der sich in alle Richtungen drehen, heben und senken lässt. Der Rundhorizont verortet das Geschehen in einem schwarz-düsteren bis rot-bedrohlichen Nichts: Regisseur Andreas Kriegenburg, endlich mal wieder am Residenztheater, verzichtet auf konkrete Bezüge, ihn interessiert das Übergeordnete. Wenn Hybris zum Maßstab von Politik wird, wenn militärischer Erfolg und persönlicher Ehrgeiz nach höchster Macht zielen, wenn für die Planerfüllung jedes Mittel recht ist, wenn auf Gewalt wieder Gewalt und wieder Gewalt folgt. Die Psychologie in einer Welt der mordenden Selbstverständlichkeit: das zeigt Kriegenburg in den knapp drei Stunden auf Basis der Übersetzung von Thomas Brasch in minimalistischer Ästhetik. Herausragend aus dem lang beklatschten Ensemble: Hanna Scheibe, kommentierend, warnend als Lady

Macduff, und Sophie von Kessel und Thomas Loibl als die Macbeths, ein Paar, bei dem die Nützlichkeit des andern längst die Liebe ersetzt hat. Klebt das Blut am Resi noch gezielt und vergleichsweise ästhetisch an Kopf, Gesicht oder Händen, platscht es in der Kammer 2 der Kammerspiele aus Eimern. In diesem Hamlet ist es kein besonderer Saft mehr – im Einsatz sollen 240 Liter sein, wird kolportiert. Erst wird der Boden mit den Lochgittern so getränkt, dass darunter ein See entsteht, dann landet es im Gesicht oder wird gleich über den Kopf gegossen. Ist ein Eimer leer, wird nachgefüllt, aus großen Containern läuft es armdick. Ein Rausch. Das ist erst mal gewöhnungsbedürftig, wer aber dran bleibt, kriegt einen Rache-Krimi geboten, der zu den stärkeren Arbeiten in der Intendanz Lilienthal gehört. Der Applaus ist groß, die Lesart sorgt – man hört es beim Rausgehen – gleich schon für Diskussionen. In „einer Gegenwart sich radikalisierender Menschen und Gedanken, hat Hamlet sein Zögern hinter sich gelassen und schreitet zur Tat“, legt das Progammheft die Spur in Christopher Rüpings Inszenierung. Für den 31-Jährigen ist Hamlet 2017 die Geschichte eines Radikalen – und radikal räumt Rüping selbst erst einmal dramaturgisch um. Er beginnt mit dem Ende: auf einem LED-Leuchtband werden alle durchgestrichen, die tot sind am Ende des Stückes. Übrig bleibt nur der beste Freund, Horatio. Den gibt‘s dafür gleich dreimal: Katja Bürkle, Walter Hess und Nils Kahnwald (der wegen eines Probenunfalls im Rollstuhl agieren musste) sind alle Horatios. Und diese erzählen nun Hamlets Rachefeldzug in der Schlachthauskühle von Ramona Rauchbachs Bühne nicht nur nach, sie spielen ihn auch: jeder in mehreren Rolle, Gertrud, Claudius, Polonius, Ophelia, Güldenstern usw. Und wer den schwarzen Hoodie anhat, ist immer Hamlet. Wer stirbt, kriegt die Blutdusche. Hamlet in zwei Stunden: man kommt gut durch die Geschichte. Denn konträr zur optischen Progression: erzählerisch, schön step by step, ist der Regisseur ein Konservativer. Peter Eidenberger IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:08 Seite 23

KABARETT

m ü n c h n e r L ACH + SCHIESS gesellschaf t februar 2017

PROGRAMM

STEPHAN ZINNER 1. - 4.2.

Relativ simpel Premiere

NADJA MALEH 5.2. Best Of

ALFRED MITTERMEIER 6.2.

Ausmisten Mü.-Premiere

SIGI ZIMMERSCHIED 7. - 11.2.

Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht Premiere

MICHAEL FROWIN

12.2.

Einpacken, Frau Merkel

PATRIZIA MORESCO 13.2. Die Hölle des positiven Denkens

SIGI ZIMMERSCHIED 14. - 18.2.

Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht Premiere

TINA HÄUSSERMANN 19.2. UND FABIAN SCHLÄPER Mü.-Premiere Duo zu Zweit

FLÜSTERZWEIECK 20.2.

Stabile Eskalation Mü.-Premiere

SIGI ZIMMERSCHIED 21. - 25.2. Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel. Vorbestellung 14.00 – 18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

Februar 2017 1. + 2.2. Michael Altinger „Hell“ – Premiere 3.2. AZ Sternefest 4.2. Michael Altinger „Hell“ 5.2. Willy Astor „Chance Songs“ – 10.30 h München-Premiere 5.2. Willy Astor „Kindischer Ozean“ – 14.00 h 5. + 6.2. Rick Kavanian „OFFROAD“ 7.2. Ass Dur „1. Satz – Pesto“ 8. - 10.2. Alfred Dorfer „und ...“ – Premiere 11.2. Bernd Fischerauer „Lesung“– 12.00 h Matinee 11.2. Alfred Dorfer „und ...“ 12.2. Kinderprogramm „Die Kuh, die wollt ins Kino gehen!“ 12.2. Mathias Tretter „Selfie“ 13.2. Andreas Giebel „Das Rauschen in den Bäumen“ 14. + 15.2. Alfred Dorfer „und ...“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.00 h • Beginn 20.00 h • Warme Küche! Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

Mi 8. Febr. · 19.30 Uhr

Let’s Tauschring Infoabend

Fr 10. Febr. · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen! Sa 11. Febr. · 9.00 - 15.00 Uhr

Flohmarkt

Infos unter www.werkhaus-ev.de

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzplatz

IN 3 / 2017

Ausmisten im Paradiesgarten Sündige Scherze, nackte Tatsachen und schlüpfrige Wahrheiten Wir kennen die Geschichte – oder glauben das zumindest. Erschaffen wurde die Erde in fünf Tagen. Kurz vor dem Wochenende hatte der liebe Gott noch einen etwas unüberlegten Einfall. Er schöpfte den Menschen – und machte ihn zum Gärtner. Adam liebte seine Eva, obwohl er strenggenommen keine andere Wahl hatte. Eva hatte jedoch die Wahl: Sie erschuf die Sünde. Und so kamen das Durcheinander, der Wildwuchs und das Gestrüpp in den Garten. Höchste Zeit, also fürs „Ausmisten“. Und genauso nennt Alfred Mittermeier sein neues Programm. Das kommt dezidiert politischer daher, als man es von seinem jüngeren Bruder Michael kennt: Im Garten Eden wuchert der Schädling, und die Neurosen blühen. Hüben wie drüben, Kraut und Rüben. Und natürlich ist die Kleingärtnerordnung dahin: „Die Mitte“, so Mittermeier, „rückt nach rechts, weil sie nicht mehr weiß, wo vorn und hinten ist. Der Gutbürger wird zum Wutbürger.“ (Lach- und Schießgesellschaft, 6.2.)

weil der Mund des Künstlers mit einem straffen Klebeband versperrt ist. Doch Tape Face weiß sich zu helfen – mit Utensilien aus seiner Umhängetasche. Und das Publikum kugelt sich. Heraus kommt ein Mix aus Magie, Mimik und Motorik, das an einen modernen Stummfilm erinnert. (Freiheiz, 8.2.) Zur Unterstützung ihrer frechen Thesen haben die Charlotte Hofmann und Kai Lauber von Saxefix Instrumente mitgebracht – für eine herrlich übergeigte Musikkabarett-Show. „Mit Sockenschuss“ erzählt von der allgemeinen Leere im Alltag. Immer fehlt doch irgendwas – im Kühlschrank, auf dem Konto, im Fernsehen und im Kopf. Nur im Kreuz haben wir zu viel. Und auf der Waage sowie auf dem Schreibtisch. (Pasinger Fabrik, 12.2.)

Was für ein kurioser Zufall, dass schon einen Tag später mit Sigi Zimmerschied einer der ganz Großen auch zurück auf die Ursünde der Menschheit blickt. „Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht“ heißt die MünchenPremiere seines neuen Programms. Darin leidet man mit Engelbert Erz, Berater und Assistent seines Chefs, bei einem universellen Experiment mit. Gemeinsam Verplappert sich nicht: erschufen sie nach langem Hin TAPE FACE und Her in nur sechs Tagen ein komplexes Gebilde – mit Landschaften, EleMit der inneren Leere wollten sich Gabi menten, Lichtwechseln, Kreaturen und Emo- Lodermeier und Laurenz Schoon nicht zutionen. Doch der Chef hatte noch nicht genug: frieden geben. Also beschlossen die beiden, Am sechsten Tag schuf er ein Wesen nach sei- für ihr neues Programm „Frau Veiglhofer vernem Ebenbilde. Am siebten Tag wollte er sich pilgert sich“ dem „Gelben Pfeil“ und der Jaeigentlich ausruhen, um mit Freude sein Werk kobsmuschel zu folgen. Ihr Weg führte sie auf zu bestaunen. Doch die Enttäuschung folgte der berühmten Piste von Aragonien nach Garasch: Kurz bevor alles wieder zerstört wurde, licien – von verwanzter Matratze zu Matratze, hatte Engelbert Erz am siebten Tag eine Idee. von Refugio zu Albergue. Hier erfährt man, Er beruhigte den Chef. Und gemeinsam ließen was Hape Kerkeling nie erlebt hat. (Hofspielsie sich zur Krönung etwas Ungeheuerliches haus, 11.2.) einfallen: Sie schufen den Witz. Allerdings unEiniges zu beichten hätten übrigens die ter einer harten Bedingung: Der Chef würde Burlesque-Performerin Kitty Kokett und ihre seine Werk nur solange am Leben lassen, wenn die nun mit Humor begabte Schöpfung es Kollegen von der Truppe Ruby Tuesday. Sie schaffen würde, ihn mindestens einmal pro haben sich eigentlich schon mal für eine PilWoche zum Lachen zu bringen. Plötzlich hatten gerwanderung auf Pumps qualifiziert. Im Rahdie Kabarettisten einen Sinn. (Lach- und Schieß- men der lasziven „Lese Lust“-Reihe ackern sie sich spärlich bekleidet durch Höhe- und Tiefgesellschaft, ab 7.2.) punkte der Weltliteratur. Darunter natürlich Wir können nur ahnen, wie der Herrgott das Lasterwerk „Aus meinem Leben“ von Giahöchstpersönlich auf das Treiben von Tape como Casanova. Umrahmt wird das Programm Face blickt. In den USA war man bislang gnä- von sexy Songs, mit denen die Vorleserin auf dig mit ihm. Der Stand-up-Künstler mit der Anstößiges mit dem Publikum anstoßen. (Hoforiginellen Masche hatte es bis ins Finale der spielhaus, 11.2.) „America’s Got Talent“ geschafft. Sein universal verständliches Spielprinzip: Sein ComedyÄhnlich sündig ist natürlich die Velvet Programm kommt ohne ein einziges Wort aus, Voyage Burlesque angelegt, auf die The Filly

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:08 Seite 24

Follies, angeführt von der italienischen Performerin Nuit Blanche, ihr Publikum mitnehmen. Hier geht es auf eine sinnliche Reise zurück ins venezianische Mittelalter, noch weiter zurück zu den Mythen der Antike, und dann wieder in die Gegenwart. Und immer flattern die Federboas. (Drehleier, 10./11.2.)

chen der Gebrüder Grimm. Nun muss es offenbar dezidiert Deftiges sein: „Die Rippenhof-Saga. Ein leicht gerippter Bauernschank“. (Schlachthof, 15.2.)

Keine Angst vor Peinlichkeiten und expliziten Tatsachen hat zum Glück auch Jens Heinrich Claassen, der sich mit seinem immerhin schon fünften Programm der schonungsDen Reigen perfekt macht dabei Betti Berlin, losen Offenheit verschrieben hat: „13 Zentimeter – die zu einer prickelnden Sticht nicht daneben: „Notte Frizzante“ einlädt. Aus dem Leben eines durchschnittlichen ManDie singende Femme fatale ALFRED MITTERMEIER hat tief in der musikalines“ stellt sich der Realität schen Mottenkiste gekramt und bringt schwer und misst sicherheitshalber noch mal nach. mit den Augendeckeln klimpernd frivole Me- Mit 40 Jahren ist man eben doch nicht der Sulodien der 20er bis 60er Jahre zum Schmach- perman, für den man sich früher gehalten hatte. Dafür herrscht Durchschnitt – im Bett, ten. (Heppel & Ettlich, 3./4.2.) im Urlaub, im Auto und beim Sport. Warum Brachialer könnte das Gegenprogramm der auch nicht? Immerhin soll das Publikum bei drei Hanghena aus der Holledau nicht ausdurchschnittlicher 90-Minuten-Länge überfallen. Die drei Dirndln haben 15 Instrumente durchschnittlich lustig wären. Muss man nachdabei, um Erlebnisse aus dem Bermudadreieck prüfen. (Schlachthof, 4.2.) „Mann, Fußball, Frau“ zum Klingen zu brinBleibt zum Schluss noch Alfred Dorfer, gen. Wie heißt ihr Motto doch so kämpferischschön: „Emanzipation schiabt o ...“ (Schlacht- der österreichische Ausnahme-Kabarettist, der sich zuletzt etwas rar gemacht hat. Nun meldet hof, 2.2.) er sich mit seinem neuen, schon vom Titel her Sinnlichkeit einmal ganz anders interpreverbindlichen Programm „und“ zurück. Wietieren auch die feschen Tiroler vom Feinripp der einmal nimmt er die stauenden Zuschauer Ensemble. Ihr Markenzeichen: Sie treten stets in Parallelwelten mit, in denen vieles möglich in Unterhosen auf. Normalerweise arbeiten ist, Unfug aber immer toleriert werden muss. sie sich so fast ungeschützt an den größten (Lustspielhaus, ab 8.2.) Stoffen der Menschheit ab – an der Bibel, den Rupert Sommer Werken William Shakespeares oder den Mär-

VERLOSUNG

Bairisch Diatonischer Jodelwahnsinn Am 26. Februar in dr NachtKantine In der Veranstaltungsreihe „Fasching ohne Pappnasen“ präsentiert der „Jodelwahnsinn“ ein facettenreiches und spannendes Instrumentarium: Acoustic- & Electro Gitarren, Geige, Tuba und diatonische Ziehharmonika bringen abenteuerlich extravagante Arrangements mit außergewöhnlichen Sounds zum Klingen. Da werden Instrumente gestreichelt und gequält und bairisches Liedgut gejodelt und gerappt. Die Texte sind mal raffiniert hintergründig gewürzt, mal melancholisch und doch wieder schonungslos kritisch. Mit viel Humor und Zug, dazwischen aber auch mal mit leiser Poesie, beleuchten das Musikkabarett das Zusammenprallen der modernen digitalen Welt mit Tradition, Gemütlichkeit und der unerschütterlichen pragmatischen Einstellung.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 13.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801403* an und nennen Sie das Stichwort jodel plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN jodel**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

26. VOLKSMUSIKTAGE im

Do 2.2. Kegelmaier & Freunde Fr 3.2. Fei scho Sa 4.2. Nouwell Cousines So 5.2. Otto Göttlers Diatonics Di 7.2. Anton Leiss-Huber – Operettenputsch Mi 8.2. Firlefanz Do 9.2. Ickinger Sänger & Stoiber Buam & Freunde – Jagerisch Fr 10.2. Familienmusik Servi Sa 11.2. Claudia Schwab – Solo

So 12.2. Hans Well & die Wellbappn Di 14.2. Rudi Zapf & Zapfenstreich Mi 15.2. Aniada a Noar Do 16.2. Mrs. Zwirbl Fr 17.2. Klangzeit mit Kiko Pedrozo Sa 18.2. El Zitheracchi Mi 22.2. Oansno Do 23.2. Hundling Fr 24.2. Opas Diandl Sa 25.2. Gitanes Blondes So 5.3. Volksmusikpreis

So 5.2. Ampertaler Kirtamusi – Musikfrühschoppen So 12.2. Wirtshausjodeln – Musikfrühschoppen mit Traudi Siferlinger So 19.2. Trio Zakk – Tanzfrühschoppen So 26.2. Josef Zapf & Feitstanz – Tanzfrühschoppen Vorstellungsbeginn außer anders angegeben um 20.30 Uhr, Einlass 19.30 Uhr. Die Frühschoppen beginnen um 11.00 Uhr. Fraunhoferstr. 9 · 80469 München · www.fraunhofertheater.de Reservierungen: 26 78 50 Theater · 26 64 60 Wirtshaus

Jeden Sonntag 20.00 h

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · Rosenheimer Str. 123 · Telefon 089 / 48 27 42 IN 3 / 2017

wpt_2017_03_layout_Redaktionsseiten 30.01.2017 19:20 Seite 1

THEATER & KABARETT >> Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 71.

THEATER AKADEMIETHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 So 5.2. 11:00 Einführungsmatinee · Zur GärtnerplatzPremiere »Die Faschingsfee« am 16.2. Alte Kongresshalle. Di 14.2./Do 16.2. - So 19.2. 20:00 Premiere Love Me Gender? · Das Bewegungsprojekt des 2. Jahrgangs Studiengang Schauspiel wirft einen Blick auf die Geschlechterrollen.

ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 260 67 65 Do 16.2. - Sa 18.2./Di 21.2. - Do 23.2. 19:30, So 19.2. 18:00 Gärtnerplatztheater-Premiere Die Faschingsfee · Operette von Alfred Maria Willner und Rudolf Österreicher. Musik: Emmerich Kálmán. Textfassung / R: Josef E. Köpplinger. C: Alessio Attanasio. D: Michael Brandstätter. Mit Camille Schnoor, Daniel Prohaska, Chor & Ballett des »Staatstheaters am Gärtnerplatz« u.a. • Während der Erste Weltkrieg tobt, feiert die Münchner Bohème den Fasching 1917 als einen Tanz auf dem Vulkan.

CUVILLIÉS-THEATER

Residenzstr. 1 · T. 218 519 40 Do 2.2./Sa 11./Di 14.2. 19:30, So 19.2. 19:00 Eines langen Tages Reise in die Nacht · Von Eugene O’Neill. R: Thomas Dannemann. Mit Oliver Nägele, Sibylle Canonica, Aurel Manthei u.a. • Ein tragischer Tag im Leben einer Familie als Absage an den amerikanischen Traum. Fr 3.2./Sa 4.2. 19:30, So 12.2. 19:00 Die schmutzigen Hände · Von Jean-Paul Sartre. R: Martin Kušej. Mit Norman Hacker, Christian Erdt, Lisa Wagner u.a. • Das Drama vom jungen Bourgeois, der sich in der kommunistischen Partei engagiert und zum Opfer einer mörderischen Intrige wird. Di 7.2./Mi 15.2. 20:00 Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen. R: Mateja Koleznik. Mit Gunther Eckes, Markus Hering, Hanna Scheibe u.a. • Das Drama vom scheinbar glücklichen Ehepaar, dessen Familienidylle drastisch platzt. Mi 8.2. 19:30 Philoktet · Von Heiner Müller. R: Van Panteleev. Mit Aurel Manthei, Shenja Lacher, Franz Pätzold. • Die Adaption der Philoktetsage als Blick auf die Allgegenwärtigkeit von Krieg, politischer Lüge und Gewalt. Fr 17.2. 20:00 Die Netzwelt · Von Jennifer Haley. R: Amelie Niermeyer. Mit Norman Hacker, Juliane Köhler, Götz Schulte, Marcel Heuperman u.a. • Die Kollision von Technologie und menschlichem Begehren im virtuellen Zeitalter.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Do 2.2. - Fr 24.2. Ballsaison 2017 · »Glanzvolle Feste – rauschende Nächte«: Elegante Bälle oder fantasievolle Kostümfeste mit hochkarätigen Orchestern & Bands in einmaliger Atmosphäre. Mo 6.2./Mi 8.2. 20:00 Der Theaterbesuch und weitere Katastrophen · Drei Einakter von Karl Valentin (»Der verhexte Scheinwerfer«, »Der Firmling«, »Der Theaterbesuch«) in einer Zeitrevue mit skurrilen Liedern und valentinesken Zwischentexten. Eine Produktion des »ValentinKarlstadt Theater«. (SILBERSAAL)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 3.2. 19:00 Der Freischütz · Romantische Oper in drei Bildern von Carl Maria von Weber. R: Julia Dippel. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Eine aufwändig ausgestattete Produktion von »Freies Landestheater Bayern – die Volksoper in München« zum 35-jährigen Bestehen mit namhaften Solisten, großem Chor und Orchester. (CARL-ORFF-SAAL) Fr 3.2. 20:00 India Fest · Dance & Music Show – Cultural & Bollywood Fusion (BLACK BOX) Sa 4.2. 16:00 Die Zauberflöte · Eine »urbayerische« Produktion des »Freien Landestheater Bayern – die Volksoper in München« nach Wolfgang A. Mozart. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Wolfgang Wirsching, großem Orchester & Ensemble u.a. (ab 8 J.). (CARL-ORFF-SAAL) So 5.2. 15:00 Aschenputtel – das Musical · Eine Familienproduktion des »Theater Liberi«, Bochum. Musik: Christoph Kloppenburg & Christian Becker. • Die anspruchsvolle Umsetzung des Grimm’schen Märchens mit modernen Facetten (ab 4 Jahren). (CARL-ORFF-SAAL) So 5.2. 18:00 Premiere Die ganze Welt ist himmelblau · Eine humorvolle Musikrevue mit Isabel Blechschmidt (Sopran), Philipp Gaiser (Bariton) u.a. R: Julia Dippel. Eine Produktion von »Freies Landestheater Bayern – die Volksoper in München«. • Melodien aus Operette und Filmschlagern ziehen sich als roter Faden durch die Handlung »von der Ehe und anderen Übeln«. (BLACK BOX)

IN 3 / 2017

Mo 6.2./Di 7.2. 11:00, Mo 6.2. 19:30 The Life And Death Of Martin Luther King · »America: Dreams And Nightmares« von Paul Stebbings & Paul Smith. R: Stebbings. Eine Produktion des »TNT Theatre Britain« und der »American Drama Group Europe« in englischer Sprache. • Der Kampf des Bürgerrechtlers um die Rassengleichheit in den USA und seine Ermordung am 4. April 1968. (CARL ORFF-SAAL) Do 9.2. 20:00 Das Phantom der Oper · Musical nach Gaston Leroux in deutscher Sprache von Deborah Sasson und Jochen Sautter mit interaktiver Videoanimation. Mit Sasson, Axel Olzinger und 18-köpfigem Orchester unter Piotr Oleksiak. • Das mysteriöse Geschehen auf der Bühne in dreidimensionaler Tiefe. (PHILHARMONIE) Fr 10.2. 20:00 Yesterday – A Tribute To The Beatles· Zum 50. Jahrestag vom Album »St. Pepper’s Lonely Hearts Club Band« verkörpern Eric Paisley, Cyril Laurent, Billy Shears und Mike Wilbury die Fab Four so authentisch, dass der Zeitgeist der 1960er wieder auflebt. (CARL-ORFF-SAAL) So 12.2. 11:00, 15:00 Peter Pan – das Musical · Von Christoph Kloppenburg & Christian Becker nach James Mathew Barrie. R: Helge Fedder. Eine Produktion des »Theater Liberi«, Bochum, für die ganze Familie. • Eine fantastische Reise nach Nimmerland zum Jungen, der nie erwachsen werden will. (CARL-ORFF-SAAL) Mo 13.2./Di 14.2. 19:00 Duende · Theater in bulgarischer Sprache mit Tatjana Lolova. • Ein Abend voller Lachen und Tränen. Das Stück ist in Bulgarien das meistgespielte der letzten 20 Jahre. (BLACK BOX) Di 14.2. 20:00 El Tango · Tanzshow der »Roberto Herrera Tango Company« mit Herrera, Laura Legazcue und dem Decarissimo Quinteto. • Schöne Frauen, stolze Señores und mitreißende Rhythmen – Tango-Feeling pur. (CARL-ORFF-SAAL) Sa 18.2. 16:00, 20:00 Das Russische Nationalballett aus Moskau: Schwanensee · Ballett in vier Akten zur Musik von Pjotr I. Tschaikowsky. C: Lew Iwanow & Marius Petipa. Künstlerischer Leiter: Sergej Radchenko. Mit Starsolisten des Bolschoi-Balletts. • Ein Märchen von der verzauberten Schwanenprinzessin, die nur durch wahre Liebe befreit werden kann. (PHILHARMONIE) Sa 18.2. 19:00 Die Fledermaus · Operette in drei Akten von Johann Strauss. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit dem »Freien Landestheater Bayern – die Volksoper in München«. • Ein champagnerseliges Fest der guten Laune ... einschließlich Katzenjammer. (CARL-ORFF-SAAL) So 19.2. 11:00, 12:30, 14:00 Der Karneval der Tiere · Ein musikalisches Figurentheater nach der Musik von Camille Saint-Saëns und dem Text von Loriot. D: Carlos Domínguez-Nieto. Mit »münchner puzzletheater« und Kammerorchester »concierto münchen« (ab 5 J.). (KL. KONZERTSAAL) So 19.2. 14:00, 17:00 Die Schneekönigin – Das Musical · Zauberhaftes Pop-Märchen für die ganze Familie, frei nach Hans Christian Andersen von »Bella Donna Production«. • Die fantastischen Abenteuer der kleinen Gerda auf der Suche nach ihrem entführten Freund Kai (ab 5 Jahren). (CARL-ORFF-SAAL) Fr 24.2. 19:00 My Fair Lady (Münchner Fassung) · Musical von Alan Jay Lerner (Buch) & Frederick Loewe (Musik) nach George Bernhard Shaws Komödie »Pygmalion«. Mit Solisten, Chor und Orchester von »Freies Landestheater Bayern – die Volksoper in München«. R: Gunther Sonneson. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. (CARL-ORFF-SAAL)

GLYPTOTHEK

Königsplatz 3 · T. 286 100 Do 2.2./Do 16./Do 23.2. 16:00 - 22:00, Fr 3.2./ Fr 10.Fr 17./Fr 24.2. 13:00 - 19:00, Sa 4.2./Sa 11./Sa 18.2. 15:00 - 22:00, So 5.2./So 12./So 19.2. 12:00 - 18:00, Do 9.2. 18:00 - 22:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll. • Ein interaktiver Parcours durch die Welt der internationalen Geheimdienste (Einlass alle 15 Minuten, letzter Einlass 2 Stunden vor Ende)

HOCHX THEATER UND LIVE ART

Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 Do 2.2./Sa 4.2. 19:00 Don’t Forget To Die · Ein Theaterprojekt über das Sterben von Karen Breece. R: Breece. Mit Livia Hofmann-Buoni, Rosemarie Leidenfrost, Ursula Werner u.a. • Die tragikomische Inszenierung bewegt sich im Grenzbereich von Erinnerung und Hoffnung, Realität und Fiktion. So 5.2. 15:00 Die Kuh Rosmarie · Musikalisches ErzählTheater von Andri Beyeler für Kinder und Erwachsene. Mit Irene Rovan, Robert Erby. Musik: Christofer Varner. • Die Geschichte über Toleranz und Individualität zeigt das Leben auf dem Bauernhof (ab 4 Jahren). Fr 10.2. - So 12.2. 20:00 Premiere Angst_Essen · Textcollage der »Studiobühne twm« unter Elisabeth Maschka und Gina Penzkofer. Künstlerische Betreuung: Jurij

Diez. • Das Tanz-, Raum- und Klangexperiment untersucht Angst als ein elementares Teil menschlicher Empfindung. (Karten: angstessen@gmail.com) Mi 15.2./Do 16.2./Sa 18.2. 20:00 Welche Droge passt zu mir? · Von Kai Hensel. R: René Rothe. Eine Produktion vom »Ensemble La Vie«. Szenische Lesung mit Karina Schiwietz. • Einblicke in das Seelenleben einer intelligenten Frau mit Mann und Sohn, die ihre innere Unruhe mit Drogen zu besänftigen versucht (ab 14 Jahren). Schulvorstellungen Di 14.2./Do 16.2./Fr 17.2. 11:00 Mi 22.2. 20:30 Schnell & Schmutzig Nr. 12 · Ein Projekt von »mädcheninternat«. Mit Rouven Costanza, Mathias Hannus, Anna Winde-Hertling u.a. • In der performativen Jam-Session werden Münchner Künstler_innen unterschiedlicher Sparten zum freizügigen Experimentieren verführt – mal mit Musik und mal ohne. Anschließend Party.

KAMMER 2

Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 Fr 3.2./Sa 4.2. 20:00 Gastspiel You Are Out There · Von doublelucky productions. • Die Performance entwirft eine Welt, in der unsere Selfies zu Ausweisen und bisweilen wichtiger werden als die Personen, die sie repräsentieren. Mo 6.2./Di 7.2. 19:30 8 1/2 Millionen · Von GIESCHEand nach dem Roman von Tom McCarthy. R: Alexander Giesche. Mit Franz Rogowski, Maja Beckmann u.a. • Das Projekt befasst sich mit der Frage nach den Auswirkungen von Fortschritt und Technologien auf unser Welterleben. Mi 8.2. 20:00, So 19.2. 18:00 Hot Pepper, Airconditioner and The Farewell Speech · Von Toshiki Okada. R: Okada. Mit Hassan Akkouch, Anna Drexler, Thomas Hauser u.a. • Die liebe- und humorvolle Trilogie untersucht die zeitgenössische japanische Arbeitswelt.

Wildes Durcheinander: DER THEATERBESUCH UND WEITERE KATASTROPHEN (Deutsches Theater) KAMMERSP. KAMMER 1

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Fr 3.2. 20:00, Di 7.2. 20:30 Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung · Nach dem Roman von Kamel Daoud. R: Reza Koohestani. Mit Gundar Abolins, Hassan Akkouch, Walter Hess u.a. • Der Roman »Der Fremde« von Albert Camus als multiperspektivisches Sprachpanorama aus der Sicht des algerischen Opfers. So 5.2. 18:00, Do 9.2./Do 23.2. 19:30 Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow. R: Nicolas Stermann. Mit Daniel Lommatzsch, Peter Brombacher u.a. • Tschechows morbidkomischer Abgesang auf die verschwenderische und bankrotte Gegenwart. Mo 6.2. 21:00 Judas · Von Lot Vekemans. R: Johan Simons. Mit Steven Scharf. • In einer selbst inszenierten Show begeht Judas einen letzten Versuch, seine verräterische Tat wieder auf ein menschliches Maß zurückzubringen. Mi 8.2. 19:30 Ekzem Homo · Von/mit Gerhard Polt und den Well-Brüdern aus’m Biermoos. R: Johan Simons. • Eine neue Revue. Fr 10.2. 20:00 Rocco und seine Brüder · Nach Luchino Visconti. R: Simon Stone. Mit Wiebke Puls, Franz Rogowski, Thomas Hauser u.a. • Der Mythos des Boxers, der sich aus einer sozialen Misere kämpft, ist so alt wie das Boxen selbst. Aber die Realität sieht anders aus. Sa 11.2. 20:00 Der Kaufmann von Venedig · Von William Shakespeare. R: Nicolas Stermann. Mit Hassan Akkouch, Niels Bormann, Walter Hess u.a. • Shakespeares klassische Komödie, in der es einzig und allein ums Geld geht. So 12.2. 18:00 50 Grades Of Shame · Ein Bilderbogen nach Wedekinds »Frühlings Erwachen« von She She Pop. • Eine Performance rund um Frank Wedekinds Drama und E. L. James’ Roman »Fifty Shades of Grey«. Mo 13.2. 20:00 3 Liter und andere Geschichten von Oskar Maria Graf · Lesung mit Gerhard Polt und den Wellbrüdern. Fr 17.2. 20:30 Caspar Western Friedrich · Von Philippe Quesne. R: Quesne. Mit Peter Brombacher u.a. • Eine Theatermaschinerie, die das Epische des Western-Genres mit der Metaphysik der romantischen Malerei vereint. Sa 18.2. 20:00 Uraufführung Nō Theater · Von Toshiki Okada. R: Okada. • Eine kathartische Beschwörung der Geister der Gegenwart an der Schwelle zwischen Diesseits und Jenseits. So 19.2. 18:00 War And Peace · Eine Live-Video-Performance nach dem Roman von Leo Tolstoi mit dem Künstlerkollektiv Gob Squad in englischer und deutscher Sprache. Mo 20.2. 20:00 Point Of No Return · Ein Projekt von Yael Ronen und Ensemble. • Performance über die einschneidenden Momente, nach denen nichts mehr rückgängig zu machen ist. Mi 22.2. 20:00 Figaros Hochzeit · Oper von W.A. Mozart. R: David Marton. Mit dem Ensemble des Opernhauses. Fr 24.2. 19:30 Mittelreich · Ein Musiktheater nach dem Roman von Josef Bierbichler. R: Anna Sophie Mahler. Mit Steven Scharf, Thomas Hauser, Stefan Merki, Annette Paulmann u.a. • Ein Dorf im Spiegel der Generationen, denkwürdige Gestalten, Erinnerungsfragmente ...

Fr 10.2. 21:00 Rabih Mroué Looking for A Missing Employee · Von Rabih Mroué und Hatem Imam. • Eine Performance über die Entwicklung des politisch motivierten Terrors militanter Gruppen aus dem Nahen Osten. Sa 11.2. 18:47 Das Leben Gebrauchsanweisung #5 · Ein Spielzeitübergreifendes Projekt – inspiriert von Georges Perecs gleichnamigen Roman mit Wiebke Puls und Jochen Noch. Mo 13.2. 20:00 Rabih Mroué Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroué. Mit Manal Khader u.a. • Die Performance untersucht die Verwendung von Bildern in Kriegen, die Rolle der Medien sowie die Verflechtungen von Fiktion und Realität. Do 16.2./Fr 17.2. 19:30 ausverkauft Hamlet · Von William Shakespeare. R: Christopher Rüping. Mit Katja Bürkle, Walter Hess, Nils Kahnwald u.a. Fr 24.2. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 Premiere Die Glücklichen · Performative Installation von Ausbau.sechs nach dem Roman von Kristine Bilkau. • Ein gnadenloses Stationendrama über die schleichende Talfahrt eines Paares in prekäre Verhältnisse.

KAMMER 3

Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 Sa 4.2. 15:00, So 5.2. 18:00 Klein Zaches, mein Zinnober · Nach einem Märchen von E.T.A. Hoffmann. R: Wiebke Puls/Nora Schüssler. Mit László Branko Breiding, William Bartley Cooper u.a. • In einer vermeintlich aufgeklärten Welt sorgt ein Zauber dafür, dass der Wechselbalg Zaches schön und talentiert erscheint. So 5.2. 11:30 The Breakfast Club · Zur Werkschau von Rabih Mroué. Mo 6.2. 20:00 Was ist Nō Theater? · Vortrag und Gespräch mit Stanca Scholz-Cionca. Do 9.2. 20:00 Rabih Mroué Rima Kamel · Von Rabih Mroué. • Die libanesische Sängerin Rima Khcheich mit einer musiklaischen Spurensuche, in der sich die Geschichte des Landes spiegelt. Fr 10.2. 19:00 Rabih Mroué Trilogy by Rabih Mroué I · On Three Posters – Non-academic lecture von Rabih Mroué in der Dachkammer. Sa 11.2. 20:00, So 12.2. 19:00 Rabih Mroué So Little Time · Von Rabih Mroué. Mit Mroué und Lina Majdalanie. • Die Performance untersucht die Mythen, Selbstdarstellungen und Abbilder von Märtyrern. So 12.2. 17:00 Rabih Mroué Trilogy by Rabih Mroué II · Inhabitants of Images – Non-academic lecture von Rabih Mroué in der Dachkammer. Di 14.2. 21:00 Rabih Mroué Trilogy by Rabih Mroué III · The Pixeated Revolution – Non-academic lecture von Rabih Mroué in der Dachkammer. Mi 15.2. 20:00 Rabih Mroué Riding On A Cloud · Von Rabih Mouré. • Ein Performance über Fragilität der Wahrnehmung. Ausgehend vom Schicksal des Bruders von Mouré, der im Alter von 17 Jahren in den Kopf geschossen wurde. Sa 18.2. 20:00 ausverkauft Susn · Von Herbert Achternbusch. R: Thomas Ostermeier. Mit Brigitte Hobmeier u.a. Do 23.2. 20:00 Rollenarbeiten & Monologe · Mit dem 3. Jahrgang Schauspiel der Falckenberg-Schule. Fr 24.2. 20:00 La Sonnambula · Ein Opernhaus-Projekt nach Vincenzo Bellini und Felice Romani. D:

David Marton. • Ein Ensemble aus Rastlosen, das die Heimat verlassen und sich der Musik übereignet hat, begibt sich in die nur vermeintlich stille Welt des Schlafes.

MARSTALL

Marstallplatz 5 · T. 218 519 40 Do 2.2. 20:00 Der Geldkomplex · Von Jürgen Kuttner / Suse Wächter nach Franziska Gräfin zu Reventlow. R: Kuttner. Mit Carolin Conrad, Arthur Klemt u.a. • Reventlows heiter-anarchischer Briefroman in einem Sanatorium, in dem alle Patienten mit dem Geldkomplex geschlagen sind. Sa 4.2. 20:00 Die vierzig Tage des Musa Dagh · Nach Franz Werfel. R: Nuran David Calis. Mit Ismail Deniz, Friederike Ott u.a. • Eine archäologische Erinnerungsarbeit zur türkisch-armenischen Geschichte der letzten hundert Jahre. So 5.2. 19:00 ausverkauft Wir sind Gefangene · Nach Oskar Maria Graf. R: Robert Gerloff. Mit Gunther Eckes, Alfred Kleinheinz u.a. Fr 10.2./Do 23.2. 20:00 Premiere Lilja 4-ever · Nach Lukas Moodysson. R: Anja Sczilinski. Mit Genija Rykova, Gunther Eckes, Soraya Bouabsa u.a. • Eine Umsetzung des Filmdramas über eine 16-Jährige aus Osteuropa, die in der Zwangsprostitution landet. So 12.2. 19:00, Mo 13.2. 20:00 Die bitteren Tränen der Petra von Kant Von Rainer Werner Fassbinder. R: Martin Kušej. Mit Bibiana Beglau, Sophie von Kessel u.a. • Liebe, Geld, Macht: Sechs Frauen versammeln sich in einem luxuriösen Appartement zu einem emotionalen Ringkampf. Mi 15.2. 20:00, So 19.2. 19:00 Mensch Meier · Von Franz Xaver Kroetz. R: David Bösch. Mit Norman Hacker, Katharina Pichler u.a. • Die pointierten Alltagsszenen einer Familie, die zwischen Abstiegsangst und Aufbruchsstimmung, zwischen imaginierter und realer Identitätssuche zerbricht. Do 16.2. 20:00 Urteile · Von Christine Umpfenbach. R: Umpfenbach. Mit Paul Wolff-Plottegg, Gunther Eckes u.a. • Ein dokumentarisches Theaterprojekt über die Opfer des NSU in München. Sa 18.2. 18:00 Welt/Bühne II · Szenische Lesung mit Texten kurdischer Autoren. Mit Schauspielern des Ensembles. Mo 20.2. 19:30 Der Schweinestall · Von Pier Paolo Pasolini. R: Ivica Buljan. Mit Philip Dechamps, Genija Rykova, Götz Schulte. • Ein kritisches Drama: Im nationalsozialistisch verseuchten Nachkriegsdeutschland findet ein junger Mann keine Heimat. Di 21.2. 20:00 Kongress der Autodidakten · Ein Stück mit Musik. R: Corinna von Rad. Mit René Dumont, Thomas Grässle, Matthias Loibner u.a. • Die Autodidakten vollbringen Unvorhergesehenes, Unberechenbares und Unglaubliches. Fr 24.2. 20:00 Madame Bovary · Von Albert Ostermaier nach Gustave Flaubert. R: Mateja Kolenik. Mit Sophie von Kessel, René Dumont u.a. • Flauberts Archetyp der unverstandenen Frau, die sich in Tagträume flüchtet.

MUFFATWERK

Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Do 23.2./Fr 24.2. 20:00 Daily Madness · Tanzsolo von / mit Tobias M. Draeger / draeger u.Co. • Ein Mann kämpft im Büro mit seinem neurotischen Organisationszwang, das ihn umgebende Chaos und dem großen Wunsch nach dem freien Fall.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Fr 3.2./Fr 24.2. 19:30 Nathan der Weise · Von Gotthold Ephraim Lessing. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Sohel Altan G. u.a. • Klassische Parabel über die Toleranz jenseits aller Glaubensfragen. Sa 4.2./Sa 11.2./So 12.2. 19:30 Das Schloss · Nach Franz Kafka. R: Nicolaus Charaux. Mit Luise Kinner, Pola Jane O’Mara, Mara Widmann u.a. • Kafkas Romanfragment rund um den Protagonisten K. auf einem selbstzerstörerischen Weg. Mo 6.2. 19:30 Die Odyssee · Nach Homer. R: Simon Solberg. Mit Jean-Luc Bubert, Jakob Geßner u.a. • Odysseus’ Irrfahrt, auf der er gegen Zyklopen, Sirenen, Seeungeheuer, Zauberinnen und verliebte Nymphen kämpfen muss. Di 7.2./Mi 15.2. 19:30 Medea · Von Euripides. R: Abdulla Kenan Karaca. Mit Luise Kinner, Julia Richter, Oliver Möller u.a. • Das Drama von der vertriebenen Königstochter, aus deren maßloser Liebe maßloser Zorn wird. Fr 10.2. 19:30 Schuld und Sühne · Nach Fjodor Dostojewski. R: Christian Stückl. Mit Paul Behren, Pascal Fligg, Jakob Geßner, Carolin Hartmann u.a. • Dostojewskis Klassiker vom mörderischen Studenten als subtiles psychologisches Spiel. So 12.2./Mo 13.2./Di 21.2./Mi 22.2./Fr 24.2. 20:00 Premiere Dogtown Munich · Von Herbert Achternbusch. R: Pinar Karabulut. Mit Moritz Kienemann, Leon Pfannenmüller, Julia Richter u.a. • Auf dem Marienplatz tummeln sich die Leute. Bis Maria von der Säule steigt und es blutig wird ... www.in-muenchen.de

wpt_2017_03_layout_Redaktionsseiten 30.01.2017 18:55 Seite 2

Mo 13.2. 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Sohel Altan G., Magdalena Wiedenhofer, Silas Breiding, Pascal Fligg u.a. • Büchners expressionistisches Dramafragment von der Rache eines gedemütigten Soldaten in einer unmenschlichen Welt. Di 14.2. 19:30 Ghetto · Von Joshua Sobol. R: Christian Stückl. Mit Robert Joseph Bartl, Pascal Fligg u.a. • Das Leben im Ghetto von Vilnius unter deutscher Besatzung des Nazi-Regimes – ein verzweifelter Kampf ums Überleben. Do 16.2. 19:30 Handbuch für den Neustart der Welt · Nach Lewis Dartnell. R: Jessica Glause. Mit Luise Kinner, Jonathan Müller, Leon Pfannenmüller u.a. • Der postapokalyptische Sachbuch-Bestseller als theatrale Schnellanleitung für die Überlebenden. Do 16.2. 20:00 Dämonen · Von Lars Norén. R: Nicolas Charaux. Mit Jean-Luc Bubert, Jakob Geißner, Carolin Hartmann u.a. • Zwei Paare verstricken sich in einer Kette von Demütigungen, sexuellen Provokationen, ungewollten Beichten und exhibitionistischen Übergriffen. Fr 17.2./Sa 18.2. 19:30 Der Sturm · Von William Shakespeare. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Roman Roth, Carolin Hofmann u.a. • Shakespeares letztes Drama vom vertriebenen Herzog, der über eine Insel herrscht. Di 21.2./Mi 22.2. 19:30 Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben · Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell. R: Christian Stückl. Mit Alexander Duda, Maximilian Brückner u.a. • Der Klassiker vom knorrigen Bauern, der sogar den Tod auszockt. Do 23.2. 19:30 Die Dreigroschenoper · Von Bertolt Brecht/Kurt Weill. R: Christoph Stückl. Mit Ursula Maria Burkhart, Frederic Linkemann, Pascal Fligg u.a. • Brechts bissig legendäre Gesellschaftskritik anhand der Moritaten von Mackie Messer.

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Fr 3.2./Sa 4.2./Di 7.2. 19:30 La fille mal gardée · Ballett von Ferdinand Hérold/John Lanchbery. C: Ashton. D: Romanul. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. So 5.2. 17:00, Mi 8.2. 18:00, Sa 11.2. 16:00 Der Rosenkavalier · Oper von Richard Strauss. R: Rose/Schenk. D: Petrenko. Mit Schwanewilms, Groissböck, Brower, Eiche u.a. Fr 10.2./Mo 13.2. 19:30, Fr 17.2. 20:00 Elektra · Tragische Oper von Richard Strauss nach Hugo von Hoffmannsthal. R: Herbert Wernicke. D: Young. Mit Soffel, Stemme, Merbeth, Reß, Reuter u.a. So 12.2./Mi 15.2./Sa 18.2./Do 23.2. 18:00 Premiere Semiramide · Melodramma tragico von Gioachino Rossini in italienischer Sprache. R: Alden. D: Mariotti. Mit DiDonato, Esposito, Barcellona, Brownlee u.a. So 19.2./Mi 22.2. 19:00 Der feurige Engel · Oper von Sergei Prokofjew in russischer Sprache. R: Kosky. D: Jurowski. Mit Nikitin, Stundyte, Grötzinger, Zubanovich u.a.

OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Di 14.2. 20:00 ABBA MANIA – The Show · »Thank you for the music – The 45th Anniversary Tour 2017«. Die größte ABBA-Tribute-Show der Welt mit den Original-ABBA-Band-Musikern Ulf Andersson & Janne Schaffer, der Band Waterloo und dem National Symphony Orchestra of London unter Matthew Freeman. • Die ultimative Hommage an die schwedische Popgruppe.

PATHOS MÜNCHEN

Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Di 14.2./Do 16.2./Di 21.2./Do 23.2. 20:00 Geist und Geld und gutes Leben · »Philosophisches Geldglücksberatungscoaching im permanenten Provisorium«. Performance von und mit Alexander Tschernek. • Ein Blick in die geistesgeschichtliche Vergangenheit mit Texten von Platon und Aristoteles, Arendt und Marx, Kierkegaard und Matthäus u.a. Do 23.2. Artist Talk im Anschluss (ATELIERS) Fr 17.2. - So 19.2. 20:30 Selbstbezichtigung / Autodiffamazione Ein Projekt von und mit Lea Barletti & Werner Waas zum Text von Peter Handke. Mit Harald Wissler (Musik). • Die Performance hebt die Grenzen zwischen Zuschauer und Spieler auf, indem sie die allgemeine Verantwortung einer kollektiven Geschichte akzeptiert. 18.2. Artist Talk im Anschluss

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Sa 4.2. 10:00 - 17:00 Tag der offenen Akademie · Blicke hinter die Kulissen. In den Räumen und auf den Bühnen der Theaterakademie wird ein vielfältiges Programm angeboten. So 5.2. 15:30 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt · Eine in Szene gesetzte Geschichte auf einer Reise durch die Stadt, einzigartig und scheinbar spielend auf einer Glasplatte in Sand gemalt von der Künstlerin Natalya Netselya und mit Musik unterlegt. (www.sand-malerei-show.de) www.in-muenchen.de

Fr 17.2./So 19.2./Di 21.2. 19:30, Do 23.2. 11:00 Premiere Flight · Oper von Jonathan Dove. R: Balázs Kovalik. D: Ulf Schirmer. Mit Jan Wouters, Andromahi Raptis, Julia Moormann u.a. • Eine Nacht am Flughafen. Vom Flüchtling bis zum Diplomaten werden alle mit ihren Sehnsüchten und Klischeevorstellungen konfrontiert.

RESIDENZ

Residenzstr. 1 · T. 290 671 Mo 20.2. 20:00 Sissi – Liebe, Macht und Leidenschaft · Ein kaiserliches Musical. Musik: George Amade. • Die Show entführt in die Welt der K&K Monarchie in Wien und lässt den Mythos Kaiserin Elisabeth von Österreich lebendig werden. (HERKULESSAAL)

Sa 4.2. 19:30, Di 7.2. 19:00 Der Aufsatz · Von Antonio Skármeta. R: George Podt. Mit Peter Wolter, Taison Heiß u.a. • Ein 9-jähriger Junge, ein großer Fußballfan, eine glückliche Kindheit ... wäre da nicht die Diktatur (ab 10 Jahren). Do 9.2. 19:00, Sa 11.2. 19:30 Die Entdeckung der Langsamkeit · Nach dem Roman von Sten Nadolny. R: Beat Fäh. Mit Lucca Züchner, Markus Campana u.a. • Die Geschichte eines langsamen Außenseiters, der es zu einem berühmten Seeoffizier und Polarforscher brachte (ab 13 Jahren). Sa 11.2. 16:00 Und der Hahn hat immer Recht · Gastspiel von »Die Pyromantiker« aus Berlin. • Ein selbstgestricktes Handpuppenspiel mit hintersinnigem Humor (ab 5 Jahren).

Innerer Brandbeschleuniger: PHANTASIE ALLEIN IST AUCH KEINE LÖSUNG (Mucca) RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Do 2.2./Fr 17.2./Sa 18.2. 19:00 ausverkauft Macbeth · Von William Shakespeare. R: Andreas Kriegenburg. Mit Thomas Loibl, Sophie von Kessel, Thomas Lettow u.a. Fr 3.2. 19:00 Iwanow · Von Anton Tschechow. R: Martin Kušej. Mit Thomas Loibl, Sophie von Kessel, René Dumont u.a. • Das Drama vom völlig ausgebrannten Gutsherren, dem alles und jeder auf die Nerven geht. Sa 4.2./Mo 6.2./Di 7.2. 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller. R: Ulrich Rasche. Mit Götz Schulte, Valery Tscheplanowa, Franz Pätzold u.a. • Schillers klassische Tragödie über das ungleiche Brüderpaar Franz und Karl Moor im Räderwerk eines gewaltigen MenschMaschinen-Musik-Theaters. So 5.2. 19:00, Mi 15.2. 20:00 Vor dem Ruhestand · Von Thomas Bernhard. R: Tina Lanik. Mit Götz Schulte, Charlotte Schwab, Gundi Ellert. • Eine bittere »Komödie von deutscher Seele« über die Rituale eines ehemaligen SS-Offiziers als monströser Geburtstagsspuk. Mi 8.2. 19:30 Lehman Brothers, Aufstieg und Fall einer Dynastie · Von Stefano Massini. R: Marius von Mayenburg. Mit Michele Cuciuffo, Philip Dechamps u.a. • Ein Drama über den atemberaubenden Aufstieg der Lehman-Dynastie über drei Generationen hinweg. Do 9.2./Mo 13.2. 10:00, So 19.2. 16:00 Robin Hood · Ein Familienstück. R: Robert Gerloff. Mit Thomas Lettow, Gunther Eckes, Mathilde Bundschuh u.a. • Ein wildes Abenteuer mit dem vogelfreien Helden in den Wäldern Sherwoods (ab 6 Jahren). Fr 10.2. 20:00 Der Weibsteufel · Von Karl Schönherr. R: Martin Kušej. Mit Birgit Minichmayr, Tobias Moretti, Werner Wölbern u.a. • Ein Schmugglerehepaar und ein Gebirgsjäger in einer alpenländischen amour fou, die den materiellen Interessen der Männer dienen soll. Sa 11.2. 19:00 Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Martin Kušej. Mit Werner Wölbern, Bibiana Beglau, Andrea Wenzl, Miguel Abrantes Ostrowski u.a. • Das klassische Drama vom Bund des Menschen mit der Macht des Bösen. So 12.2. 15:00, Di 21.2./Mi 22.2. 20:00 Glaube Liebe Hoffnung · Von Ödön von Horváth. R: David Bösch. Mit Valerie Pachner, Till Firit, Arnulf Schumacher u.a. • Horváths »kleiner Totentanz« einer jungen Frau seziert eine rücksichtslose Gesellschaft. Do 16.2./Mo 20.2. 20:00 Antigone · Von Sophokles. R: Hans Neuenfels. Mit Valery Tscheplanowa, Anna Graenzer, Norman Hacker u.a. • Das klassische Drama als grundsätzliche Auseinandersetzung mit Themen wie Recht, gesellschaftliche Ordnung und Freiheit. Do 23.2. 20:00 Geächtet · Von Ayad Akhtar. R: Antoine Uitdehaag. Mit Nora Buzalka, Bijan Zamani, Jeff Wilbusch u.a. • Ein Debütdrama über »aufgeklärte Karrieristen« im vermeintlich politisch korrekten Fahrwasser.

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Do 2.2./Do 23.2. 19:30 La Strada · Von Federico Fellini. R: Beat Fäh. Mit Regina Speiseder, Lucca Züchner, Markus Campana u.a. • Die berührende Geschichte vom demütigen Dienst eines naiven Dorfmädchens an der Seite eines ruppigen Jahrmarkt-Artisten (ab 15 Jahren). Sa 4.2. 16:00 Hühnerglück · Von John Yeoman. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. • Ein Puppentheater über zwei Hühnerdamen, die Angst vor der Freiheit haben (ab 5 Jahren).

Di 14.2./Mi 15.2. 19:00 Magdalena Himmelstürmerin · Von Rudolf Herfurtner. R: Thorsten Krohn. Mit Verena Rendtorff, Regina Speiseder u.a. • Ein opulenter Theaterabend aus der Lutherzeit über einen Wendepunkt der europäischen Geschichte (ab 12 Jahren). Fr 17.2./Sa 18.2. 19:30 20.000 Meilen unter den Meeren · Nach Jules Verne. R: Taison Heiß/Thorsten Krohn. Mit Regina Speiseder, Lucca Züchner u.a. • Der Abenteuerklassiker rund um ein geheimnisvolles Unterseeboot (ab 12 Jahren). Sa 18.2. 16:00, Di 21.2. 19:00 Premiere Wie die Welt auf die Welt kam · Von / mit Hedwig Rost & Jörg Baesecke. • Eine Forschungsreise, ein Blick auf die Vielfalt von Weltentwürfen rund um den Globus (ab 9 J.).

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ

Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 Premieren außer Haus · Während der Renovierung finden die Vorstellungen an verschiedenen Spielstätten statt. Nächste Premieren und Wiederaufnahmen vom 16.2. bis 28.2. in der Alten Kongresshalle, 2.3. bis 5.3. im Cuvilliés-Theater und 9.3. bis 19.3. in der Reithalle zum Spielzeit 2016/2017-Thema »Auf der Suche nach Verbundenheit«.

PRIVATTHEATER BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Mo 13.2. - Fr 17.2./So 19.2./Mo 20.2. 16:30, Sa 18.2./So 19.2. 11:00,14:00 Dt. Erstaufführung Der kleine Drache Kokosnuss · Von Ingo Siegner. Eine Inszenierung der »Kammerpuppenspiele Bielefeld« mit großen Figuren, Schauspiel und Musik. • Ein spannendes Abenteuer mit dem Drachen, der seine Flugprüfung noch nicht bestanden hat, als Piraten die Dracheninsel bedrohen.

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Mi 22.2. 20:00 Italia Con Amore · Shakespeare trifft ItaloHits – ein Musical-Spaß. R: Michael Tasche. D: Manfred Manhart. Mit Michael Odendahl, Sarah Kornfeld, Sandro Luzzu u.a. • Die Eröffnung eines Ristorante wird durch ein Missverständnis zum Aufeinandertreffen verschiedener Künstler. Fr 24.2. 20:00 Ja, ich will · Zweipersonenstück über das Heiraten von Florian Fickel & Andi Kraus. R: Werner Winkler. Mit Franziska Janetzko, Oliver Clemens. • Ein ironisch-sarkastisch-ernsthaft-lustiger Abend über die Gewohnheiten und Klischees von Männern und Frauen.

Peter Geierhaas. Mit Jamel Braun, KathleenVanessa Daniel, Sabrina Waldner. • Fressen und gefressen werden: Dramatische Szenen und bissige Standups, mal mit Masken und mal mit Puppen, mal gereimt, mal gemimt – grotesk, tragisch, meistens komisch. Fr 10.2./Do 16.2./Fr 17.2. 20:00 Das Gastmahl des Trimalchio · Eine theatrale Festinszenierung frei nach Petron. Produktion vom »FestSpielHaus«. • Römische Speisen und Spiele wie zu Neros Zeiten mit trojanischen Kamelen, abgebrochenen Schreibfedern und fettigen Ohrmuscheln.

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 203 240 55 Do 2.2./Mi 15.2. 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George. • Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt. Fr 3.2./Sa 4.2./Fr 17.2./Sa 18.2. 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael Wenk. • Nach 25 Jahren zückt ein Paar das »Streitbüchlein«: Ein sich entladendes Ehe-Gewitter. So 5.2. 19:00 Die 7 Typenshow · Eine furiose Komödie von Johannes Galli. • Michael Wenk spielt Tranfunzel, Fetzer, Lästermaul, Großkotz, Flittchen, Geizhals – witzig-prickelndes Erlebnis. Do 9.2. 20:00 Die Männerfalle · Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George u.a. • »Wie man den Mann behält«: In der Fortsetzung von »Männerschlussverkauf« kämpft eine Frau um ihren endlich gefundenen Partner. Fr 10.2./Sa 11.2. 20:00 Männerschlussverkauf · »Wie man den Mann kriegt«. Von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George, Catinca Wolf. • Brisant-sinnliche Komödie über die verzweifelte Suche nach einem Mann. So 12.2. 19:00 Eva & Lilith · Strapse oder Bügelbrett – Mythologische Komödie von Johannes Galli. Mit Claudia Dzsida, Helena George. • Eine Frau besucht die Geliebte ihres Mannes, um ihn zurückzufordern. Do 16.2. 20:00 Seele oder Silikon? · Eine faltenfreie Komödie von Johannes Galli. Mit Claudia Kaviani, Solveig Opitz. • Ein frech provozierendes Stück für reife Frauen. So 19.2. 19:00 Im Zwischenreich · Groteske von Johannes Galli. Mit Helena George, Michael Wenk. • Wie in einer anderen Welt: Nach einem Autounfall landet eine Dame bei einem geschlechtslosen Wesen in der »Reinkarnationsbehörde«.

GOP VARIETÉ THEATER

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Do 2.2./Di 7. - Do 9.2./Di 14.- Do 16.2./Di 21.2. Do 23.2. 20:00, Fr 3.2./Sa 4.2./Fr 10.2./Sa 11.2./Fr 17.2./Sa 18.2./Fr 24.2. 17:30,21:00, So 5.2./So 12.2./So 19.2. 14:30,18:30 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie«. Charme, Witz und schwäbischer Frohsinn trifft passionierte Körperkunst. R: Karl-Heinz Helmschrot. • Die Tausendsasserin Rosemie sehnt sich nach dem »Einen« und wird umgarnt von einmaligen Typen. Gemeinsam spannen sie einen varietistischen Bogen von wild bis romantisch. (Mit Menü buchbar)

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 3.2. - So 5.2./Fr 10.- So 12.2./Fr 17.- So 19.2./Fr 24.2. 16:00, So 5.2./12.2./19.2. 11:00 Pumuckl und die Katze · Puppenspiel von / mit Ingmar Thilo & Manuela Clarin (»Münchner Galerie Theater«) über Meister Eder, seinen Kobold und einen gefräßigen Gast. Mo 13.2. 19:00 After Work Story · 7 Geschichten hören und selbst frei erzählen, vom Profi bis zum

Anfänger. Jede Story dauert 7 Minuten. Moderation: Karin Wedra, Barbara Greiner-Burkert und Astrid Brüggemann. Fr 17.2. - So 19.2. 20:00 Heppel geht fremd La Llegada ... / Di Ankunft ... · Von »teatro subversum« in spanischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Text: Alonso de Santos, Calderón de la Barca, Franz Kafka, Noah Harari. R: Cecilia Bolaños. Mit Hugo de las Heras, Ronaro Zuin-Lodron. • Ein Stück in der Tradition des absurden Theaters: Auf einer Bank entwickelt sich zwischen zwei Menschen ein Konflikt auf Leben und Tod.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 2.2./9.2./16.2./23.2. 20:00 Premiere Die Fledermaus · Operette von Johann Strauss. Eine Münchner Innenstadtversion in Kooperation mit dem »Theater Werkmünchen«. R: Kristina Wuss. D: Armando Merino. Mit Moses Wolff, Elisabeth Stützer, Cornelia Lanz, Adam Sanchez u.a. • Ein Feuerwerk der Ironie, des Übermuts und vor allem der Liebe – mit Überraschungsgästen. Fr 3.2./Fr 10.2. 20:00, So 5.2./So 19.2. 18:00 Ein Leben – Peter Alexander · Eine Musikrevue von Annette Lubosch zum 90. Geburtstag des Entertainers (1926-2011). Mit Richard Wiedl & Sophie Mengele. • Lieder und Geschichten erinnern an das außergewöhnliche Leben des Showstars. So 12.2. 18:00 Let It Be – Kitsch und Tragik der 1970er Eine musikalisch-literarische Zeitreise mit Sängerin Julia von Miller, dem Schriftsteller / Gitarristen Anatol Regnier und Pianist Frederic Hollay. • Emanzipation, freie Liebe, antiautoritäre Erziehung, Drogen, Ölkrise, Vietnam-Krieg – wild und visionär. Fr 24.2. 20:00 Premiere Dominik Wilgenbus & Takeo Sato: Platero und ich · Vertonung für Gitarre und Erzähler von Mario Castelnuovo-Tedesco von 28 der berührenden Prosagedichte von Juan Ramón Jiménez. • Ein andalusischer Bauer sieht dank seines Esels mit dem Gemüt eines Kindes die Welt mit anderen Augen.

KHG-TU

Karlstr. 32 · T. 545 92 40 Do 16.2. - Sa 18.2./Do 23.2./Fr 24.2. 19:30 Gerüchte ... Gerüchte · Komödie von Neil Simon. Eine Produktion der Theatergruppe »Lampenfieber«. • Absurde Situationen auf der Party des Bürgermeisters von New York führen zu Lügen und Peinlichkeiten. Dann steht auch noch die Polizei vor der Tür. (Eintritt frei, www.lampenfieber-theater.de)

KLEINES THEATER HAAR

Haar, Casinostr. 75 · T. 890 569 810 Fr 17.2./Sa 18.2./Fr 24.2. 20:00 Macbeth – Gwiss is nur, dass nix gwiss is · Das Drama von Shakespeare in einer bayerischen Interpretation der »Münchner Volkssängerbühne«. • Eine gelungene Gratwanderung zwischen Humor und Dramatik mit Gesang und Duselsack-Spiel, 3 Mägden als Hexen und Macbeth als Werkzeug seiner Mutter.

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Fr 10.2./Sa 11.2. 20:00 Premiere BENEFIZ – Jeder rettet einen Afrikaner · Von Ingrid Lausund. R: Petra Behcet. Eine Produktion des »ArtikultTheater«. Mit Alia Groschupf, Thomas Linde, Isabell Magath u.a. • Scharfsinnig entlarvt das Stück unser oftmals heuchlerisches Verhältnis zu Armut und globaler Ungerechtigkeit und hält der Wohlstandsgesellschaft den Spiegel vor.

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 So 12.2. 14:00 ausverkauft Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« 

EHEMALIGE ARZNEIMITTELFABRIK

Gabrielenstr. 9 · T. 623 035 58 Do 2.2. 20:00 Das ist alles wahr · »Oder: Exkursion in das Textbauwerk ›Die Perser‹ von Aischylos«. Ein Theaterprojekt von Tomma Galonska. Video: Maurus Post. Im Rahmen des Kunstprojekts »6 : 9 Weltversprechen«. • Tragödie über die Entscheidungsschlacht der Perserkriege um 480 v.u.Z., die als maßgeblich für das Schicksal Europas gilt. Entlang der deutschen Übersetzung durch Heiner Müller und Peter Witzmann, hat Galonska drei szenische Skizzen und ein Libretto für eine Sprechstimme entwickelt. (www.kunst-im-bau.org)

FESTSPIELHAUS

Quiddestr. 17 · T. 672 020 Fr 3.2. 20:30 Premiere Fabelhaft – tierisch menschlich · Eine Werkschau der »Theaterschule Yorick«. R: IN 3 / 2017

wpt_2017_03_layout_Redaktionsseiten 30.01.2017 18:55 Seite 3

THEATER & KABARETT >> MARIONETTENTHEATER KLEINES SPIEL

Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 Do 2.2./Do 9.2./Do 16.2. 20:00 A Trumpet For Nap · »Aufstieg und Fall eines Tellerwäschers« von Tankred Dorst und Wilhelm Killmayer. • Ein modernes Großstadtmärchen vom unbeholfenen Jungen, dem von seiner toten Tante geholfen wird, unterlegt mit swingender Jazzmusik.

»Der ewige Spießer«. Eine »Dakar«-Produktion (CH). R: Dorothee Metz. Mit Anna Karger, Delia Dahinden, Lukas Roth. D: Martin Schumacher. • München 1929 im Kabarett »Zum Ewigen Spießer«: Schwarzhumorig wird das Leben der kleinen Leute in all ihrer Schäbigkeit auf die Bühne geholt. (Für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren). Karten-T. 233 244 82 (SAAL)

Brigitte Ober, Dominik Roeske, Daniela Zahnbrecher u.a. • Die Menschen sind ausgestorben und die Tiere haben ihren Platz eingenommen. Zu deren Amüsement inszeniert Frau Gott gemeinsam mit Frau Tod kleine Theaterstückchen. Eine zynische Zivilisationskritik.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Di 7.2. 20:00 Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 11 · Opernstammtisch mit Julia Chalfin · MATHILDE WESTEND T. 08141 185 89 »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Gollierstr. 81 Strauss!«: quer durch die leidenschaftliche Fr 3.2. 20:00, So 5.2. 19:00 Mr. Punch und Mrs. Judy · Von Debbie Isitt. Welt der großen Oper mit wechselnden GäsDo 2.2./Fr 3.2./Fr 10.2./Sa 11.2. 20:00 Vita & Virginia · Von Eileen Atkins. R: Theresa R: Nosferatu. Mit Barbara Galli-Jescheck, Ale- ten. Am 7.2. Opera Dating Show – Oper-VerHanich, Elke Heinrich, Julia Loibl. Mit Hanich xander Schmiedel. • Skurrile Groteske: Die Pro- kupplungs-Show mit Pianistin Maharani & Loibl. • Auf den Spuren von Vita Sackville- tagonisten des traditionellen englischen Kas- Chakrabarti, Sopranistin Lilli Jordan und Tenor Frank Selzle. Am 7.3. Musica! Opera! West und Virginia Woolf: Die beiden Schrift- pertheaters steigen von ihrer Bühne herab und demonstrieren den ganz normalen Alltag Olé! – Südamerikanische Musik mit Cellistin stellerinnen lernten sich 1921 in London Anna Rehker und Pianistin Pamela Stout. kennen und entwickelten eine tiefe Freund- eines Pärchens, der plötzlich von häuslicher (WIRTSHAUSBRETTL) schaft und zarte Liebe, die in Briefen und Ta- Gewalt überschattet wird. gebuchaufzeichnungen dokumentiert sind. Sa 4.2. 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: ImMETROPOLTHEATER provisationstheater. • Fünf Sekunden haben Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorgaben des Publikums zu ersinnen. Do 2.2./Mi 8.2./Do 9.2./Mi 15.2./Do 16.2./Sa 18.2./Mo 20.2./Di 21.2./Fr 24.2. 20:00 PALLOTTI HAUS FREISING Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Freising, Pallottinerstr. 2 · T. 08161 968 98 10 Ulf Schmidt. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Paul Kaiser, Marc-Philipp Kochendörfer Fr 3.2./Sa 4.2. 19:30, So 5.2. 16:00 u.a. • Mit Sachverstand und Witz gelingt es Der nackte Wahnsinn · Komödie von Midem Dramatiker in kurzen, anschaulichen chael Frayn. Eine Produktion des »PallottiSzenen die systematische Verschleierung der Theater-Ensemble Opodelok«. • Der gnaFinanzjongleure von Beginn an zu erklären. denlos komische Blick hinter die Kulissen einer Theaterproduktion: Liebschaften, EitelFr 3.2./Sa 4.2./Di 7.2./Sa 11.2./Di 14.2./Mi 22.2./Do 23.2. 20:00, So 5.2./So 12.2. 19:00 keiten, Eifersüchteleien und Alkohol legen Der gute Tod · Von Wannie de Wijn. R: Jochen die Nerven des Regisseurs blank. (AULA) Schölch. Mit Butz Buse, Lilly Forgách, Nikolaus Fr 10.2./Sa 11.2. 19:00 Frei, Sophie Rogall u.a. • Ein Kranker will ster- Die Kunst des Stolperns · Die Schüler_inben, selbstbestimmt und mit Hilfe eines be- nen der Clownsschule haben ihre Grundausfreundeten Arztes. Zur Verabschiedung kommt bildung abgeschlossen und zeigen in einer die ganze Familie zusammen. Ein nachdenkli- Galavorstellung Kostproben aus dem Erlernches Stück zum Thema Sterbehilfe. ten. (THEATERSAAL) Mo 6.2./Mo 13.2. 20:00, So 19.2. 19:00 Das Abschiedsdinner · Komödie von Mat- PASINGER FABRIK thieu Delaporte & Alexandre de La PatellièAugust-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 re. Deutsch von Georg Holzer. R: Philipp Mo- Do 2.2. - So 5.2. 19:30 schitz. Mit Winfried Frey, Judith Toth, Dieter Die schöne Helena · Operette von Jacques Fischer. • Einem wohlhabenden MittelOffenbach. Eine Produktion von »Münchens stands-Paar mangelt es vor allem an Zeit, Kleinstem Opernhaus«. R: Marcus Everding. also will es inzwischen uninteressant gewor- D: Andreas P. Heinzmann. Mit Gesangssolisdene Freunde abservieren. (CAFÉ) ten und Orchester. • Die Handlung persifliert das mythologische Griechenland vor dem MUCCA trojanischen Krieg und hinterfragt Homers Schwere-Reiter-Str. 2 Verlässlichkeit. Jew. So 18:00 Einführung (Schlachthof) Mi 8.2./Fr 10.2. 20:00 Sa 4.2. 15:00 Furcht und Hoffnung in Deutschland · Ayda, Bär und Hase · Humorvolle GeVon Franz Xaver Kroetz. Werkschau: Zeitgeschichte von und mit Annette Geller nach nössisches Theater von »Theater werkmündem Kinderbuch von Navid Kermani. • ÜberTAMS-THEATER chen«. R: Robert Spitz. Mit Cristina Andriowindung von Vorurteilen: Ein 5-jähriges ne, Florian Berwig, Annette Lubosch. • SzeMädchen aus dem Iran entdeckt das Wunder Haimhauserstr. 13a · T. 345 890 nen aus dem Reigen über Flucht, Atomkrieg der Freundschaft (ab 5 Jahren). Fr 17.2./Sa 18.2./Mi 22.2./Do 23.2. 20:30 und des Nicht-miteinander-reden-Könnens. Premiere Sa 4.2. 20:00 (homepage.theater-werkmuenchen.de) Vielleicht lässt sich die Katastrophe ja LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproDo 9.2. - Sa 11.2. 20:30 noch potenzieren · »Ein halber UnterOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. Phantasie allein ist auch keine Lösung · • Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert gang«. Von Lorenz Seib & Ensemble. R: L. Von Malte Knipping. Mit Wowo Habdank. Deutschlands einziges Opern-Improvisations- Seib. Mit Sophie Wendt, Helmut Dauner, LoWeiterentwicklung des Projekts »Ein Tisch ist ensemble Arien, Duette, Chöre, ganze renz Seib. • Die lustvolle Auseinandersetein Tisch« nach Peter Bichsel. • Die Versuchs- Opern aus dem Stegreif. Jeden Abend anzung mit dem Untegang fragt in grotesker anordnung über zwischenmenschliche EntÜbertreibung, ob wir das Ziel nicht längst ders. (KLEINE BÜHNE) fremdung und ihre mögliche Überwindung aus den Augen verloren haben. Mi 15.2. - Fr 17.2. 20:00 Premiere verbindet Theater und Performance, KlangA Woman’s Work Is Never Done · Butohinstallation und narratives Figurenspiel. Der tanz von und mit Aya Irizuki nach einer Idee TEAMTHEATER Zuschauer darf seine Perspektive verändern. Am Einlaß 2a · T. 260 43 33 von Doris Dörrie, die die Tänzerin aus Tokyo durch ihren Film »Kirschblüten-Hanami« Do 2.2. - Sa 4.2. 20:00 Europa-Trilogie MÜNCHNER (2008) bekannt machte. Mit Tänzerinnen Clockwork Orange · Nach dem Kultroman KÜNSTLERHAUS zwischen 60 und 80 Jahren. • Das Stück bevon Anthony Burgess. R: Andreas WiederLenbachplatz 8 · T. 599 18 40 fasst sich mit den typischen Arbeitsbewemann. Mit Simon Brüker, Friedrich Custodio, gungen der Frau in ihren verschiedenen LeConstanze Fennel, Urs Klebe u.a. • Hier So 5.2. 17:20 Junges Programm bensphasen. (KLEINE BÜHNE) kommt Alex: Die zynische Horrorshow zeigt, Suchers Leidenschaften: Thabo, Detekdass die rauhen britischen Sechziger nichts Sa 18.2. 20:00 tiv und Gentleman · »Der Nashorn-Fall«. an anarchischer Aktualität eingebüßt haben. Die erste Krimireihe von Kirsten Boie, vorge- Schöner Scheitern mit Ringelnatz · Von (TANKSTELLE) und mit Heike Feist und Andreas Nickl mit stellt von C. Bernd Sucher und Birgit GottPapierkostümen und -requisiten . • Vom Do 9.2. - Sa 11.2./Do 16.2. - Sa 18.2. 20:00 schalk. • Ein spannender und witziger Fall Scheitern und Wiederaufstehen – Die etwas Biedermann und die Brandstifter · Dravor exotischer Kulisse (ab 6 Jahren). Am andere Ringelnatz-Biografie: Im Wechsel ma von Max Frisch. R: Anschi Prott. Eine ProEnde Bücherverlosung (LITTLE ART GALERIE) von Komik und Tragik und Musik entsteht duktion des »tim-Theater«. Mit Olaf GottSa 11.2. 20:00 BrettlBühne eine rasante Reise durch das Leben des schalk, Sylvia Haas, Katharina Laskowsky u.a. LaTriviata – Lass dich eropern! · Improgroßartigen Genies. (KLEINE BÜHNE) • Die Satire auf die fatale Haltung der AnOper (siehe PASINGER FABRIK) passungswilligkeit des gebildeten Bürgers Do 23.2./Fr 24.2. 20:00 BENEFIZ – Jeder rettet einen Afrikaner · endet in einer Katastrophe. (TANKSTELLE) MÜNCHNER (siehe KULTURZENTRUM 2411) Sa 11.2./So 19.2. 19:00 MARIONETTENTHEATER Jörg Alexander »Alles Wunder« · Magie Blumenstr. 32 · T. 265 712 PEPPER THEATER und Kulinarik. • Poetische Zauberkunst mit Sa 4.2. 20:00 Geldscheinen, Spielkarten oder Seil entlang Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 Carmina Burana · Von Carl Orff nach aus der Grenzen der Wahrnehmung. Ab 18:30 Do 2.2. - Sa 4.2. 20:00, So 5.2. 16:30 dem 13. Jahrhundert stammenden lateiniAperitif & Fingerfood von TasteMunich. Karschen, mittelhochdeutschen und altfranzösi- Le Repas des fauvres · Tragikomödie von ten: T. 361 004 22 oder tickets@zauberschen Vagantenliedern und Versen. (Jugend- Julien Sibre & Vahé Katchadourian. R: Valekunst.de (SALON) rie & Dieter Weidenfeld. Mit »Théâtre Jean liche und Erwachsene) Do 23.2./Fr 24.2. 20:30 Renoir« in französischer Sprache. • Paris Sa 11.2. 20:00 Jo Wá Zusammen? Leben! · Von John 1942. Während einer Geburtstagsfeier stellt Ein Abend mit Puppen · Szenenausschnitte ein SS-Offizier ein Ultimatum: für seine zwei Awofade Olugbenga und Stephan Lanius. R: aus verschiedenen Produktionen geben eine erschossenen Soldaten will er zwei Geiseln. Martina Veh. • Das mobile Musik-Theaterkleine Einführung in die Welt des Figurentheaprojekt zum Thema »Zusammenleben und ters. Anschl. Nachtführung durch das Theater. Sa 11.2. 20:00 Ashraf Schumanyas · Tanzperformance zwi- Rassismus« lässt menschliche Gefühle der Sa 18.2. 20:00 Gemeinschaft leben und sterben – im Spieschen traumhaftem Erzählen und strenger Märchenoper: Hänsel und Gretel · FiguFormsprache, im Spannungsfeld zwischen us- gel europäischer Tier-Fabeln und begleitet renspiel für die ganze Familie nach einer bekischen Wurzeln und Leben in Deutschland. am Kontrabass. (SALON) Dichtung von Adelheid Wette. Musik: Engel- Mit Skulpturen von Roland Weiß. bert Humperdinck (ab 5 Jahren). THEATER ... UND SO FORT Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 Mi 22.2. 15:00 RATIONALTHEATER Altmünchner Abend · 4 Einakter von Liesl Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 Do 2.2. - Sa 4.2./Do 9.2. - Sa 11.2. 20:00 Karlstadt & Karl Valentin, »Ein Münchner im Oleanna – Ein Machtspiel · Von David Do 2.2./Fr 3.2. 20:00 Himmel« von Ludwig Thoma, SchönheitsköMamet. R: Daniela Grieser. Eine »Powerplay Nachwehen · Satire von Mike Bartlett. R: nigin Bally Prell. Mit Johanna Baumann in GbR«-Produktion. Mit Mascha Müller, Heiko Eva Piringer. Eine Produktion der »Zeitgeist der Rolle der »Stand’lfrau«. Anschl. FührunDietz. • Ein sexistischer, kleinlicher Professor Drama Group«. Mit Andrea Karten, Yasmin gen hinter die Kulissen des Theaters und eine junge, rachsüchtige Studentin in Ott. • Ein schwarzhumoriger Büro-Thriller über den Stellenwert der Arbeit und der Pri- einem subtilen Spiel um Status und Macht. MÜNCHNER Mo 6.2. 20:00 ausverkauft vatsphäre des Einzelnen. STADTMUSEUM Magic Monday · Comedy-Magic-Show Mi 8.2./Do 9.2. 20:00 St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Helges Leben · »Ein schönes Stück von Frau Mo 13.2. 20:00 Berg aufgeführt im Partykeller von Karl dem Die Maxvorstädter Kellermorde · ImproSa 4.2. 20:00 visierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Tapir« von Sibylle Berg. R: Silvia Ober. Eine Hin ist hin · Theatrale Collage für Puppen Produktion der »Theaterbox München«. Mit Linda Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuund Menschen frei nach Ödön von Horváths

NEUE BÜHNE BRUCK

Uncooler Anfangvierziger: JENS HEINRICH CLAASSEN

IN 3 / 2017

ber u.a. • Messer raus! Die Schauspieler spielen dieses Theaterstück nur einmal und das Publikum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls. Am 13.2. Tête-à-Tête mit dem Tod – Gefährliches Single-Leben. Mi 15.2. - Sa 18.2. 20:00 Umweg garantiert · Ein szenisches Potpourri von »TheaterRaum München«. R: Bernd Dechamps. Mit Michaela Beer. • Eine Frau versucht immer wieder aufs Neue, den richtigen Beruf zu finden und landet unvermutet auf den Brettern, die die Welt bedeuten. Fr 24.2. 20:00 ausverkauft MetaMagicum II · Wunder, Witze, Wissenschaft. Mit Thomas Fraps & Pit Hartling.

THEATER IN DER AU

Am Herrgottseck 5 · T. 441 184 54 Fr 3.2./Sa 4.2. 20:00 Fünf Frauen und ein Mord · Komödie nach Gladys Heppleworth. R: Wolfgang Seldt. Mit Anton Englmeier, Wilma Kaliebe, Sabine Kamrath, Ladin Loebe, Ulrike Neupert, Elke Zimmer. • Der Inspector muss einen Mord klären und bekommt fünf Geschichten aufgetischt.

THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS

August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 Do 2.2. - Sa 4.2./Do 9.2. - Sa 11.2./Do 16.2. - Sa 18.2./Do 23.2./Fr 24.2. 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare. R: Andreas Seyferth. Mit Maria Magdalena Rabl, Rainer Haustein, Mario Linder u.a. • Das unverwüstliche Lustspiel vom ewigen Kampf der Geschlechter.

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 02 So 5.2. 11:00, 18:00 Die 3 von der Zapfsäule · »Mord und Tod«. Eine bayerische Krimitheaterkomödie mit Rätselfaktor. • Kurzweilige Mords-Geschichte mit drei Darstellern in 13 Rollen und dem Publikum als mitermittelnde SOKO. (Mit 4-Gänge-Menü; 11:00 Lunch).

BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER

Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 Do 2.2. - Sa 4.2./Di 7.2. - Sa 11.2./Di 14.2. - Sa 18.2. 20:00, So 5.2./So 12.2. 18:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Kriminalstück von Florian Battermann und Jan Bodinus nach Sir Arthur Conan Doyle. R: Frank Piotraschke. Mit Martin Dudeck, Wolfgang Haas, Konrad Adams, Johannes Haag u.a. • Endlich wird das Rätsel um den geheimnisvollen Serienmörder gelöst – nicht ohne Augenzwinkern und zahlreiche Bezüge zu Krimiklassikern.

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 Do 2.2. - Sa 4.2./Mi 8.2. 20:00 Stradivari · Lustspiel von und mit Georg Meier. Mit Hansi Kraus, Florian Freytag, Raphaela Hinterberger-Maier u.a. • Eine fantastische Geschichte mit Humor und einem Hauch von Moral über einen schlawinerischen Instrumentenbauer und seinen geheimnisvollen Gast. Fr 10.2./Sa 11.2. 20:00, So 12.2. 18:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: »Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine Farce von und mit Georg Maier. Mit Harald Edelmann, Raphaela Hinterberger u.a. • Die amüsante fiktive Geschichte rund um das hopfige Lieblingsgetränk der Bayern. Mi 15.2. - Sa 18./Mi 22.2. 20:00, So 19.2. 18:00 Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ... de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit Georgia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. • Im Oberbayern des Jahres 1898 möchte der Vorknecht die Tochter des Bauern heiraten. Do 23.2./Fr 24.2. 20:00 Hollerküacherl · »Eine bayerische Delikatesse«. Posse aus den 1920ern von und mit Georg Maier. Mit Hansi Kraus u.a. • Nur ein Wunder kann helfen, um den häuslichen Frieden im Pfarrheim wieder herzustellen.

KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF

Promenadeplatz 6 · T. 292 810 Do 2.2. - Sa 4.2./Mo 6.2. - Sa 11.2./Mo 13.2. - Mi 15.2./Mo 20.2. - Fr 24.2. 20:00, So 5.2./So 12.2./So 19.2. 18:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. R: Frank-Lorenz Engel. Mit Verena Wengler, Jürgen Prochnow, Ralf Komorr, Clara Cüppers u.a. • Die Chefin eines Verlagshauses hat ein Problem: ihr Ex-Mann braucht einen Job. Doch als Raumpfleger sorgt er für viel Wirbel.

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 Do 2.2. - Sa 4.2./Mi 8.2. - Sa 11.2./Mo 13.2./Fr 17.2./Sa 18.2./Mi 22.2. - Fr 24.2. 20:00, So 5.2./So 19.2. 19:00 Magie – live & hautnah 2 · »Erlebe das Unmögliche« – Soloshow mit Alexander Krist. Außergewöhnliche Zauberkunst vom charismatischen Magier (geeignet ab 12 J.). Fr 3.2./Sa 4.2./Fr 17.2./Sa 18.2./Fr 24.2. 19:30 Gehirnwäsche · »Psychic Entertainment« mit Alexander Schelle. • Eine hypnotische Traumreise: Der Mentalist überschreitet die Grenzen der Wirklichkeit und hinterfragt

mit seinem humorvollen Stil Unerklärliches. (MAGISCHER SALON) Sa 4.2./So 5.2./Sa 11.2./Sa 18.2./So 19.2. 15:00, So 12.2. 19:00 Magie – live & hautnah · Alexander Krist und Christian Münch präsentieren ihre gekonnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träumen und unglaublichen Experimenten. So 5.2./So 12.2./So 19.2. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 3 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON) So 12.2. 15:00 The King of Cards · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern und hat neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor.

VOLKSBÜHNE NEUBIBERG

Nixenweg 9 · T. 609 88 30 Fr 10.2./Sa 11.2./Fr 17.2./Sa 18.2./Fr 24.2. 20:00, So 12.2./So 19.2. 19:00 Da kahle Krempling · Kriminalkomödie in drei Akten von Peter Landstorfer. R: Martina Fellner. Mit der »Volksbühne Neubiberg Ottobrunn«. • Mit hintergründigem Witz werden geldgierige falsche Freunde entlarvt.

FESTSPIELE DIVERSE ORTE

Do 23.2./Fr 24.2. Rock That Swing Festival 2017 · World Of Swing präsentiert das 12. extravagante Festival: Fünf Tage Musik und Tanz der 1920er bis 50er Jahre. Partys mit Livebands & DJs, Shows, Turniere, Dance Camps, Workshops der weltbesten Tänzer, Vintage Market. (www.rockthatswing.com)

MÜNCHNER KAMMERSPIELE

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Do 9.2. - Mi 15.2. Image War Machine – Werkschau Rabih Mroué · Fünf Theaterproduktionen des aus dem Libanon stammenden Autors, Performers und Regisseurs, der die weltweiten politischen und kulturellen Umbrüche sichtbar werden lässt. Außerdem eine Reihe »nonacademic«-Lecture-Performances.

KABARETT ARRI STUDIOS

Türkenstr. 89 · T. 380 90 Mo 6.2. 20:00, Di 7.2. 22:00 ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire mit Max Uthoff und Claus von Wagner sowie Kolleg_innen. (Mo Generalprobe, Di ZDF Live). Mi 8.2./15.2./22.2. 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show mit Moderator, Kabarettist, Musiker und Schauspieler Hannes Ringlstetter und Caro Matzko sowie jeweils zwei Gästen. Am 8.2. mit Udo Wachtveitl & Matthias Steiner; am 15.2. mit Josef Hader & Harald Lesch. TV-Ausstrahlung jeden Do 22:30 (kostenlose Karten: www.ringlstetter.superfilm.de)

BR-STUDIO

Unterföhring, Rivastr. 1 · T. 590 025 078 Mi 8.2. 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · »Kabarett. Parodie. Unfug«. Ein Blick hinter die Fernsehkulissen mit Helmut Schleich – bayerisches Kabarett, aktuelle politische Satire, Parodien und sehenswerte Gäste: Am 8.2. Luise Kinseher, am 8.3. Werner Koczwara, am 5.4. Jess Jochimsen,. (Ausstrahlung: Do 21:00; VVK: www.helmut-schleich.de)

DAS SCHLOSS

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 Fr 3.2./Sa 4.2. 20:00 Karsten Kaie · »Ne Million ist so schnell weg«. Der als »Caveman« bekannte Kabarettist geht auf Kreuzfahrt. • Eine lustvolle Abrechnung mit Deutschland, Europa und der ganzen Welt in einer verrückten Mischung aus Theater, Varieté, Comedy und Kabarett. Fr 10.2. 20:00 Caveman · Theaterkabarett von Kristian Bader nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie. • Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat. Sa 11.2. 20:00 Chris Boettcher · »Schluss mit frustig!«. Musik-Kabarett, Comedy, Parodie. • Der effektive Stimmungsaufheller, garantiert ohne Nebenwirkungen. Ein 100%-Gag-Konzentrat mit Sofort-Wirkung, dank Schnellwirk-Formel: Lach kaputt was Dich kaputt macht! Sa 18.2. 20:00 Cavewoman · Theaterkabarett von Emma Peirson. R: Adriana Altaras. Mit Ramona Krönke. • Die Antwort auf »Caveman« ist ein vergnüglicher Blick auf den Geschlechterkampf – aus weiblicher Sicht.

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Sa 4.2. 20:00 Thomas »Rix« Rottenbiller · »So kann i ned oawad’n«. Bayerisch, brachial und direkt erzählt der Meister des Wortes seine www.in-muenchen.de

wpt_2017_03_layout_Redaktionsseiten 30.01.2017 18:56 Seite 4

Geschichten aus dem Alltag und von seiner Tätigkeit als Hochzeits-DJ. So 5.2./So 12.2./So 19.2. 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird zur Premiere – unwiederholbar, unvergesslich! Mo 6.2./Mo 13.2./Mo 20.2. 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß und Spannung – TATworts Meister der Spontankunst zaubern aus den Vorgaben des Publikums einen einzigartigen und zum Brüllen komischen ImproCocktail. Fr 10.2./Sa 11.2. 20:00 The Filly Follies · »Velvet Voyage: Von Helden und Halunken«. Mystische Burlesque-Show mit sagenumwobenen Geschichten mit Münchens frechsten Fohlen Aphrodite DeVine, ChiChi Bouvet und Diva DeSaster sowie den Guest Stars: Nuit Blanche (ITA) & Dave The Bear (UK). Host: Elsie Marley (D). Stage Manager & Pick Up Artiste: Sugar La Luz (D). Fr 17.2. 20:00 Norbert Heckner & Helmut Knesewitsch »Isarmärchen«. Münchner Volkssängerlieder und Couplets vom »Fensterputzer Kare« bis »Linie 8« zu Geschichten aus/über München. (SZENERIE) Do 23.2. 20:00 Comedy Club Munich · Stand Up Comedy Show auf Deutsch und Englisch mit Mel Kelly, Andreas Beckenbach und ihren Gästen. Alle 10 Minuten ein anderer Comedian mit neuem Programm.

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Sa 11.2. 20:00 isar148: linner & trescher · Die PersonalityImpro-Show des preisgekrönten Duos Birgit Linner und Roland Trescher von intellektuell bis trashig, von groß zu klein, von dick zu dünn. Musik: Marc Schmolling. Am 11.2. Vom U-Boot zur Sonne – Am 11.2.1963 nehmen The Beatles ihr erstes Album »Please Please Me« auf; am 4.3. Auf Rezept – Jetzt gibt es Cannabis aus der Apotheke. (HALLE 1) Fr 17.2. 20:00 Holger Paetz · »Auch Veganer verwelken«. Der satirische Sprachkünstler präsentiert politisch Hintersinniges und beantwortet Fragen wie: »Ist denn ein pures Blätterfresser-Leben überhaupt noch lebenswert?«. (HALLE 1)

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 5.2. 11:00 Helmut Eckl und Gäste · 161. Literarischmusikalisch-satirischer Frühschoppen im Februar mit Kabarettistin Maria Peschek und Ehemann / Schauspieler Helmut Dauner mit ihrem gemeinsamen Programm »Was war des jetzt?«. (KULISSE) So 12.2. 20:30 26. Volksmusiktage Hans Well & die Wellbappn · »Schneller«. Der bayerisch-bissige Musikkabarettist und Kopf der Ex-»BiermöslBlosn« Hans Well darf gnädigerweise noch bei seinem Nachwuchs mitspielen: Sarah, Tabea & Jonas Well. Di 21.2. 20:30 Die Stützen der Gesellschaft · Eine Münchner Lesebühne. Old School & New Cool. Sprudelnde Reime, krustige Geschichten & saftige Prosa bei Essen und Trinken mit Fee, Alex Burkhard, Frank Klötgen und Sven Kemmler sowie wechselnden Gästen.

FREIHEIZ

Rainer-W.-Fassbinder-Pl. 1 · T. 512 429 49 Mi 8.2. 20:00 Tape Face · Der Neuseeländer Sam Wills (Finalist bei »America’s Got Talent«) präsentiert neue und einzigartige Stand-Up Comedy – er spricht kein Wort, denn sein Mund ist mit Klebeband verschlossen. • Eine Show wie ein moderner Stummfilm voller Mimik, Magie und Motorik.

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Do 2.2. 19:30 Heppel geht fremd impro à la turka · »AfterWörkShow«. Die deutsch-türkische Improgruppe mit Geschichten rund um den alltäglichen Bürowahn. • Fiktive Konstellationen mit Kolleg_innen und Chef_innen fernab kultureller und hierarchischer Unterschiede. Fr 3.2./Sa 4.2. 20:00 Bettie Berlin · »Una Notte Frizzante«. Musik der 1920er bis 1950er Jahre, Burlesque, Kabarett. • Die singende Femme fatale mit Faible für die Liebe auf einer amüsant-pikanten Reise durch Raum und Zeit. Mit Thorny Rose, Violet Moon, Sir Michael Scotch (p). Stagekitten: Emmi Elektra. Gentlesque: Julius von Badaboum. So 5.2. 19:00 Vogelmayer’s Niederbayern-Show · Der Musikkabarettist bringt monatlich Künstler aus seiner Heimat mit. Am 5.2. Marco Vogl – Politkabarettist: Die etwas andere Sicht der Dinge, das ist das Motto der »Voglperspektive«. Di 7.2. 20:00 Ruby’s Tuesday – Revue Reloaded · NeoBurlesque-Rebellin Ruby Tuesdaylädt Freunde und Kollegen zum Show-Spektakel, moderiert von Magier Markus Laymann. Eine betörende Mischung aus Comedy, Artistik, Musik, Tanz und schrägen Typen. Am 7.2. mit: Hazel Honeysuckle (Burlesque aus New York), Die Puderdose (Comedy), Michael Küsters (Jonglage & Magie), Souvenirs Swing & Show (Musik), Marco Weissenberg (Magie). www.in-muenchen.de

Mi 8.2. 20:00 MunichMagicSlam 1/2017 · An drei Abenden im Frühjahr buhlen jeweils 5 Magier um die Gunst des Publikums. Im Wettkampf geht es jeweils um den Abendsieg, die Ehre und den »Golden Cup«. Fr 10.2./Sa 11.2. 20:00 The PinUp Coladas · »Vintage Cocktail 3«. Ein gemischtes Vintage Tanz- und Show-Programm aus den 1920er bis 50er Jahren: Ob Charleston, Steptanz, Clogging oder Tanzszenen wie in alten Musicals – gewürzt mit einer prickelnden Prise Moulin Rouge. Conférencieuse: Bettie Berlin. Am Klavier: Sir Michael Scotch. Do 16.2. 19:30 Bühnenpolka · »StreetPolka« – Gangster erobern München. • Legalisiert. Improvisiert. Gangster garantiert: Ob Rap, Beatboxing oder Kopf-Graffiti – das Publikum entscheidet. Do 23.2. 20:00 Fischer & Friends · Musik-Kabarett-Poetry. Der Piano-Kabarettist Peter Fischer lädt zu einem Abend voller Musik für die Ohren und Texten für den Bereich dazwischen. 23.2. mit Stefan Noelle, Oh Girl!.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Sa 11.2. 20:00 Gabi Lodermeier · »Frau Veiglhofer verpilgert sich«. Handverlesenes auf dem Jakobsweg. • Eine tragisch-komische Reise von Aragonien bis Galicien mit der bayerischen Kabarettistin und Sängerin. Spanisch umrahmt von Laurenz Schoon an der Konzertgitarre. Sa 11.2. 22:45 LeseLust: Giacomo Casanova · »Aus meinem Leben«. Münchens neues Lese-Event mit Kultcharakter. • Die Burlesqueperformerinnen Kitty Kokett und Ruby Tuesday lesen sich lustvoll und spärlich bekleidet durch Höhe- und Tiefpunkte der erotischen Weltliteratur, umrahmt von sexy Songs mit Fräulein Ruth. Fr 17.2. 20:00 Thomas Lienenlüke · »Revanche?«. Lieder, Texte, Beleidigungen ... etwas Kabarett und ein paar Morde ... • Der Westfale und Autor des Nockherberg-Singspiels 2013 rächt sich musikalisch an nervenden Zeitgenossen. Dabei beweist er, dass der Tod nicht nur gerecht, sondern auch sehr lustig sein kann. So 19.2. 19:30 Mü-Premiere Duo Zu Zweit · »Ich war’s nicht«. ChansonKabarett. • Unschuldsengelszungen: Tina Häussermann und Fabian Schläper mit Chansons voll messerschaftem Humor über seltsame Begebenheiten.

IBERL BÜHNE

Leittier werden und eine neue Religion stiften. Der Himmel oder lodernde Höllenglut? Fr 3.2. 20:00 ausverkauft AZ-Sternefest · Die Abendzeitung feiert mit 250 Gästen aus Münchens Kulturszene. So 5.2. 14:00 ausverkauft Willy Astor · »Kindischer Ozean«. Lauschliedergeschichten aus dem Einfallsreich. So 5.2./Mo 6.2. 20:00 ausverkauft Rick Kavanian · »OFFROAD«. Stand-Up Di 7.2. 20:00 Ass-Dur · »1. Satz – Pesto«. Musikkabarett auf höchstem Niveau mit Dominik Wagner und Benedikt S. Zeitner. • Noch nie dagewesene Performances, bei denen auf intelligente Weise moderne & klassische Musik, Comedy und Zauberei miteinander verschmelzen. Mi 8.2. - Sa 11.2./Di 14.2./Mi 15.2./Fr 17.2./Sa 18.2./Do 23.2./Fr 24.2. 20:00 Premiere Alfred Dorfer · »und ...«. Ein Mann, ein Raum, zwei Bananenkisten. • Momentaufnahmen vom Aufbrechen und Ankommen: Virtuos präsentiert der Wiener Kabarettist, Autor und Schauspieler sein temporeiches und inhaltlich sehr komplexes Ein-Mann-Theater. So 12.2. 20:00 Mathias Tretter · »Selfie«. Der scharfzüngige Satiriker geißelt den Zwang zur Selbstinszenierung in der postdemokratischen Gesellschaft. Sprachlich auf höchstem Niveau. Mo 13.2. 20:00 Andreas Giebel · »Das Rauschen in den Bäumen«. Der Kabarettist berichtet von Menschen, die glücklich sein wollen, aber ständig unterbrochen werden, und wie sie versuchen, sich das Kunstwerk Leben zurecht zu schnitzen. Do 16.2. 20:00 ausverkauft Alfons · »Das Geheimnis meiner Schönheit« So 19.2. 20:00 Mü-Premiere Chin Meyer · »Macht! Geld! Sexy?«. Der deutsche Finanzkabarettist bilanziert Geld, Gier und den empirisch vorherrschenden Sexy-Selbstbestätigungs-Wohlfühl-Konsum. Mo 20.2. 20:00 ausverkauft Axel Hacke · »Die Tage, die ich mit Gott verbrachte«. Versponnene Geschichte Di 21.2. 20:00 38. Slam ausverkauft Schwabinger Poetry Slam · Dichterwettstreit. Moderation: Bumillo. Mi 22.2. 20:00 Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«. Kabarett mit Musik. • Die bizarre Beobachtungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Begleitet von Marcus Schalk (git).

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 So 12.2. 19:00 Saxefix · »Mit Sockenschuss«. MusikkabaSo 5.2. 19:00 50 Jahre Iberl Franziska Wanninger · »AHOIbe – Guad is rett mit Charlotte Hofmann & Kai Lauber guad gnua«. Mundart-Comedy. • Entlarvt wer- aus München. • Frech-fromm-frivole Geden Bissigkeiten der Gesellschaft, die sich mit schichten aus dem Pannen-Alltag: Irgendetwas fehlt immer oder ist kurz vor dem Verfinsteren Seilschaften aneinander kettet. fallsdatum. (KLEINE BÜHNE) LACH & So 19.2. 19:00 ImpRossibile · Die große Impro-Show mit SCHIESSGESELLSCHAFT dem Ensemble der »tgsm« (Theatergruppe Ursulastr. 9 · T. 391 997 Siemens München). • Jede Szene ist ein UniDo 2.2. - Sa 4.2. 20:00 kat nach Vorgaben der Zuschauer. Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musik(KLEINE BÜHNE) kabarett vom einfachen Lebensplan und seinen Fallstricken. Mit Andy Kaufman. • EiPRINZREGENTENTHEATER gentlich wäre das Leben doch ganz einfach Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 – aber es gibt immer einen Haken, egal ob So 5.2. 11:00 beim Regal-Aufbau, schnellen Besuchen Ude & Friends · Ein vergnügliches Probeim Münchner Kreisverwaltungsreferat, gramm mit Ex-OB Christina Ude (»im Amt kurzen Elternabenden oder mit dem ersten und danach«) und Gästen: Alfred Dorfer, Freund der Tochter. Christian »Fonsi« Springer, Axel Hacke und So 5.2. 19:30 Mü-Premiere Uli Bauer. Musik: nouWell cousines. Nadja Maleh · »Best of« • Intelligentes KaSa 18.2. 14:00 TheaGe-Faschingskonzert barett mit witzig-boshaften Figuren, samtGerhard Polt und die Well-Brüder aus’m weichen Chansons und einer erstaunlichen Biermoos · Ein bajuwarischer Heimatabend. Verwandlungskunst. • Fernab von weiß-blauer Weißwurstidylle Mo 6.2. 20:00 Mü-Premiere und Bierseligkeit trifft hochintelligentes KaAlfred Mittermeier · »Ausmisten«. Mit barett auf musikalischen Hochgenuss. dem Beil der Satire und der Sense des Humors holt sich der politische Kabarettist die RATIONALTHEATER Mistmacher aus dem Garten. Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 Di 7.2. - Sa 11.2./Di 14.2. - Sa 18.2./Di 21.2. - Fr Mi 15.2. 20:00 24.2. 20:00 Premiere Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre JaraErschöpfungsbericht«. Von einem, der sich wan und Alex Burkhard sowie Gästen. anschickte, den Witz zu erfinden, natürlich nicht freiwillig und mit Deadline. Satire. SCHLACHTHOF So 12.2. 19:30 Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Michael Frowin · »Einpacken, Frau Merkel«. Der Chauffeur der mächtigsten Frau Do 2.2. 20:00 der Welt hat den Logenplatz, wenn es um Hanghena · »Emanzipation schiabt o ...«. Informationen aus allererster Raute geht. Musikkabarett aus dem Bermudadreieck Während einer Shopping-Tour macht er sich Mann – Fußball – Frau. • Die drei Holledauer Gedanken über das Konsumieren. Musikerinnen geben beiden Geschlechtern Mo 13.2. 20:00 Hilfestellung bei der Vermeidung unnötiger Patrizia Moresco · »Die Hölle des positiven (Selbst-) Verständnisprobleme. (OX) Denkens«. Die südländische Komikaze-Kaba- Do 2.2. 20:00 abgesagt rettistin erhebt sich wie Phönix aus der FlaEntfällt!!! Satirefassl · Kabarett-Show sche gegen den neuen Zeitgeist. Nichts und Fr 3.2. 20:00 Niemand bleibt verschont, am wenigsten sie Martin Großmann · »Krafttier Grottenselbst. olm«. Bitterböses Kabarett über einen GeMo 20.2. 20:00 Mü-Premiere meinschaftshof, der sich dem KonsumverFlüsterzweieck · »Stabile Eskalation«. Die zicht verpflichtet hat. Fleischesser, Vegetabeiden Österreicherinnen Ulrike Haidacher rier, Veganer und Frutarier treffen aufeinanund Antonia Stabinger stellen sich ihren der – genügend Kriegspotential. (OX) Sehnsüchten und fordern das Abenteuer ihSa 4.2. 20:00 res Lebens heraus. fastfood theater: Improcup 2017 · Der erfolgreichste und härteste Teamwettkampf LUSTSPIELHAUS der Improspieler. Auch beim 13. K.O.-Turnier Occamstr. 8 · T. 344 974 setzen acht internationale Teams neue Maßstäbe in Sachen Improvisation. ModeraDo 2.2./Sa 4.2. 20:00 tion: Andreas Wolf. 4.2. Viertelfinale II: Frau Michael Altinger · »Hell«. Teil I der KabaGroß (München) vs. Improvista Social Club rett-Trilogie mit Band führt ins Helle: Als (Wien). Musik: Michael Gumpinger; 4.3. VierMittvierziger möchte Altinger eine Vision –

telfinale III: KK And The Crush (München) vs. Ois Fuchsig (München, Gewinner der Aufsteiger-Liga 2016,). Musik: Michael Armann Sa 4.2. 20:00 Mü-Premiere Jens Heinrich Claassen · »13 Zentimeter – Aus dem Leben eines durchschnittlichen Mannes«. Überdurchschnittlich lustige Comedy über das Mittelmaß. (OX) Mo 6.2./Mo 13.2./Mo 20.2. 19:30 fastfood theater: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die »fastfood«-Spieler eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! (WIRTSHAUSBRETTL) Mi 8.2./Do 9.2. 20:00 ausverkauft Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!«. Schadensbericht. Mi 8.2. 20:00 Julian Wittmann · Junges Musikkabarett mit Gitarre und lockeren Gschicht’n von Studentenleben, Räuschen und dem Bayernland. (OX) Do 9.2. 20:00 De Stianghausratschn · »so is hoid ... und ned andas«. Bayerisches Musikkabarett von der »Treppenhausschwätzerin« mit Liedern, Gedichten und Kurzgeschichten. (WIRTSHAUSBRETTL) Fr 10.2. 20:00 ausverkauft Katie Freudenschuss · »Bis Hollywood is eh zu weit«. (WIRTSHAUSBRETTL) Fr 10.2. 20:00 Mü-Premiere Marek Fis · »Unter Arrest«. Der selbsternannte »Ostblocklatino« nimmt als Pole ungeschönt polnische Klischees aber auch die deutsche TV-Prominenz aufs Korn. Sa 11.2. 20:00 Stephan Bauer · »Vor der Ehe wollt’ ich ewig leben!«. Kabarett-Comedy. • Der ExSingle sinniert böse über die Ehe, deren Haltbarkeit, neue Abendabschlussgefährten und Fremdgehportale. Sa 11.2. 20:00 ausverkauft Die Neurosenheimer · Das musikalische Quartett mit spitzbübischen Lebensbeobachtungen. (WIRTSHAUSBRETTL) Mi 15.2. 20:00 Feinripp Ensemble · »Die Rippenhof-Saga. Ein leicht gerippter Bauernschwank«. Wilde Komödie des Tiroler Trios in Unterhosen. • Bei drei so grundverschiedenen Brüdern geht’s am Sterbebett des Vatern und Altbauern rund und gar nicht ruhig zu. (OX) Mi 15.2. 20:00 Premiere ausverkauft Da Meier · »Ausgewogen«. Erstes Solo des bayerischen Musik-Komik-Kabarettisten. Do 16.2. 20:00 abgesagt Entfällt!!! Frank Fischer · »Gewöhnlich sein kann jeder«. Alltagstipps Do 16.2. 20:00 Quichotte · »Tach, ihr Rabauken«. Der Dichter, Rapper und Stand-Up-Künstler ist ein stetiger Kämpfer gegen die Windmühlen der seichten Unterhaltung. Spielerisch verschmelzt er klassische Stand-Up-Comedy mit schrägen Gedichten, Kurzgeschichten und urbanen Rhythmen. (OX) Fr 17.2. 20:00 ausverkauft Besserwisser · »Aus heutiger Sicht war die Zukunft früher besser«. Satire (OX) Fr 17.2. 20:00 Stefan Leonhardsberger · »Da Billi Jean is ned mei Bua«. Lieder mit Martin Schmid. • Im Dialekt interpretierte Klassiker der Popmusik und aktuelle Charthits ohne Berührungsangst vor großen Namen. Sa 18.2. 20:00 ausverkauft Faisal Kawusi · »Glaub nicht alles, was du denkst!«. Geballte Comedy (OX) Sa 18.2. 20:00 daEbner · »Platzhirsch«. Der niederbayrisch Musikkabarettist zerlegt gnadenlos Situationen und setzt sie dann urkomisch, verdreht und vertont mit Gesang, Gitarre und Mundharmonika wieder zusammen. (BAR) Mi 22.2. 20:00 Tano Bokämper · »Stammhirn oder Stammtisch?«. Mit spitzer Feder und nicht immer political correct. • Das sozialkritische Programm des bajuwarischen Hebräers wird pausenlos vom vorlauten Merchandise-Artikel-Verkäufer sabotiert. (OX) Mi 22.2. 20:00 Philipp Weber · »Durst – Warten auf Merlot«. Satire über das Trinken. • Der Kabarettist und studierte Chemiker surft auf einer Erfolgswelle in die schäumende Bucht des Vergnügens. Ein feuchtfröhlicher Spaß. Do 23.2. 21:00 BR-Live ausverkauft schlachthof – politisch, bayerisch, saukomisch · Satire mit Michi Altinger & Christian Springer und wechselnden Gästen. Fr 24.2. 20:00 fastfood theater: fastforward · Die improvisierte Zeitreise mit Monika Eßer-Stahl und Andreas Wolf. • Die Zuschauer geben die Rahmenbedingungen für eine neue Welt der Zukunft oder den Schöpfungsmythos der Vergangenheit. (OX) Fr 24.2. 20:00 Martin Zingsheim · »kopfkino«. Rasante Show jenseits aller Schubladen. • Ein sprachlich und musikalisch virtuoses Abenteuer über Gott und die Welt, Liebe und Hass, Erziehung und Pauschalreisen, mit Protagonisten der Kulturgeschichte. Grandios verkopft.

... «. Münchens höflichstes Kabarett-Duo Mona Oswald & Robert Florian Daniel beantwortet die Frage »Wie entkommt man Leistungsdruck und Alltagshorror?« mit eigenen Liedern und Szenen.

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 02 Sa 4.2. 20:00 Florian Simbeck · »Guten Morgen – Ich leg mich nochmal hin«. Stand-Up-Comedy mit Erkans Stefan. • Freche Life-Hacks und smarte Vermeidungsstrategien für jede Lebenssituation. Mo 6.2. 20:00 KünstlerKreis Kaleidoskop · Freie Bühne mit dem KKK unter Leitung von Songpoet Csaba Gál. (www.kk-kaleidoskop.de) Fr 10.2. 20:00 Mistcapala · »Wurst statt Käse«. Die Landsberger führen durch ein augenzwinkerndes, beschwingtes Musik-Kabarettprogramm.

VEREINSHEIM

Occamstr. 8 · T. 330 886 55 So 5.2./So 12.2./So 19.2. 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Am 5.2. mit Ludwig Müller, Elena Anais, Das Ding & Alfredo Garcia; 12.2. mit Fee, Kupfer, Pierre Jarawan, Dagmar Schönleber; 19.2. mit Yannick Sellmann, Annett Kuhr, Julius Althuemar, Martin Frank; 26.2. mit Micha Bittner, Marc Hofmann, Philipp Scharri, Jochen Klüssendorf. Mo 6.2./Mo 13.2./Mo 20.2. 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig – und wechselnden Moderator_innen. Am 6.2. Gäste: Oh Girl, Parole 73, Stefan Noelle, Zwoa Bier, Christoph Theussl. Moderation: Michael Sailer; 13.2. Gäste: Alex Burkhard, Felix Oliver Schepp, Tobi Schimon. Moderation: Constanze Lindner; 20.2. Gäste: Annett Kuhr, David Scheid, NoSpam. Moderation: Moses Wolff; 27.2. entfällt, dafür Fasching mit den Los Poppos. Di 7.2./Mi 8.2. 19:00 BR-Aufz. ausverkauft Vereinsheim-Schwabing – Bühnensport Jeweils zwei Folgen des Formats Blickpunkt Spot. Moderation: Constanze Lindner. Do 16.2. 19:30 Gankino Circus · »Irrsinn und Idyll«. Die vier Musiker präsentieren ein weltmusikalisches Schauspiel, ein kabarettistisches Spektakel, eine subkulturelle Sensation. • Im aberwitzigen Konzertkabarett rücken sie ihrer fränkischen Heimat zu Leibe. Sa 18.2. 19:30 Hazel Brugger · »Hazel Brugger passiert«. Virtuos und stets bescheiden brüskiert und berührt die junge Komikerin, kreiert wilde Geschichten aus dem Nichts und findet schöne Worte für das Hässliche. Tabus kennt sie keine und Sauereien gehören ja zum Leben. Do 23.2. 19:30 Premiere Alex Burkhard · »Und was kann man damit später mal machen? Ein Abend für Geisteswissenschaftler und alle anderen, die nichts Anständiges gelernt haben«. Sie haben nicht Skandinavistik studiert? Der Münchner Poetry Slammer erläutert an Beispielen wie dem Einkauf bei Ikea die Nützlichkeit dieses Studiums – selbst für Mitteleuropäer.

ZOB-HALTESTELLE 7

Arnulfstr. 21 · T. 547 11 30 Sa 4.2./Sa 11.2./Sa 18.2. 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Susanne Plassmann, Tano Bokämper oder Christina Baumer über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten der Stadt. (Buchbar mit 3-GängeMenü; www.comedytour.de)

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a · T. 182 694 Fr 17.2. 20:30 Honett: betont taktvoll · »Entschuldigung, ich möchte nicht unhöflich sein, aber IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:09 Seite 25

AUSSTELLUNGEN

Eurozentrisch hinterfragt Faschingsvorschläge, geförderter Nachwuchs, afrikanische Architekturtraditionen und Malerei Vor lauter Winter und Trump sollte man nicht vergessen, dass ja gerade Fasching ist. Wer ihn nicht mag, der verhält sich ruhig und wer ihn mag, der tut das Gegenteil. Was beide tun können: sich die fünfte Monaco-Franze-Folge mit dem schönen Titel „Der Herr der sieben Meere“ anschauen. Da wird ausgiebig Fasching gefeiert und zwar so schön, dass man je nach Ausgangsposition zum Muffel werden möchte oder zum Mitmacher. Sinnvoll ergänzen kann man dieses filmische Faschingsprogramm mit einem Besuch der ersten großen Retrospektive nach Dietls Tod. „Der ewige Stenz“ – Helmut Dietl und sein München (Obacht, nur noch bis 26. Februar) heißt die Ausstellung im Literaturhaus und zeigt allerlei Schätze aus dem Nachlass, darunter Filmaufnahmen, Briefe, Manuskripte ... was man halt so in den Schubladen eines Flaneurs, Schreibers, Partykings und Regisseurs findet. Am 15. Februar um 19:30 Uhr kommen Veronica Ferres und Ulrich Linner und erzählen von der gemeinsamen Arbeit an dem Kinoerfolg „Schtonk!“. Wo der ewige Schwabinger Dietl derweil seinen Fasching feiert, kann man nur spekulieren. Eröffnet wird die Ausstellung zu den Bayerischen Kunstförderpreisen 2016 (3. bis 26. Februar) am Donnerstag, 2. Februar, um 19 Uhr und zwar wie gehabt in der Galerie der Künstler. Wer weniger das gesellschaftliche Event, sondern Aufklärung sucht, der kann sich nur zwei Tage später, nämlich am Samstag, 4. Februar, um 16 Uhr durch die Kunst führen lassen. Und zwar höchstprofessionell von der Kuratorin Anja Lückenkemper. Was es zu sehen gibt? Of-

fiziell für gut Befundenes. Oder wie es in der Verlautbarung heißt: „Mit den Kunstförderpreisen in der Sparte „Bildende Kunst“ würdigt das Bayerische Staats- ministerium für Bildung und Kul-

ler zu kommen, die sich bereits ein bisschen auf dem Markt bewährt haben. Wer in München wohnt und ab und an Kunst konsumiert, ist bestimmt schon mal über Anna McCarthy gestolpert. Sie arbeitet meistens interdisziplinär und bezieht gerne Menschen von außerhalb der Kunst ein. Malerei, Zeichnung, Installation, Performance, Buch, Musik und Film – egal mit welchem Medium sie spielt, ihre Themen sind gesellschaftlicher Natur. Was treibt uns um? Diese Frage stellt sie immer wieder. Jacob Eggenrieder erforscht die Schnittstelle zwischen statischen und performativen Räumen. Das Ergebnis sind skulpturale Erfindungen. Zu abstrakt? Hingehen und erleben. Miho Kasama versucht, die Welt zu bändigen, indem sie methodische Messtechniken erfindet, mit denen sie

Was gibt’s zum Essen? Anna McCarthy kredenzt in der Galerie der Künstler Brezn, Centsalat und goldene Suppe.

tus, Wissenschaft und Kunst jährlich außergewöhnliche, begabte Künstlerinnen und Künstler aus Bayern.“ Wer die Gewinner sind, steht schon eine Weile fest. Am 28. November überreichte der Kunstminister Ludwig Spaenle die Auszeichnungen feierlich an fünf Künstler unter 40 Jahren. Eine ist Anna McCarthy (geb. 1981), die den neu ausgelobten Spezialpreis für „Sound und Geräusche“ bekam. Außerdem ausgezeichnet wurden der Bildhauer Jakob Egenrieder (1983), die Video- und Allroundkünstlerinnen Miho Kasama (1980) und Funda Gül Özcan (1984) und der performativ arbeitende Felix Leon Westner (1983). Kurzum, eine schöne Gelegenheit, in Kontakt mit den Arbeiten junger Künst-

ihre Wahrnehmung in Ordnungssysteme überträgt und so sichtbar macht. Die skulpturalen Videoinstallationen von Funda Gül Özcan übertragen sprachliche Strukturen ins Visuelle und schaffen so eine ganz eigene Bildsprache. Soziologische und medienpsychologische Theorien sind Felix Leon Westners Ausgangspunkt. Er hinterfragt sie, indem er sie mit persönlichen und historischen Ereignissen in Bezug setzt und so eine Art performativer Konfrontation provoziert. Hingehen und Kontakt aufnehmen. Und dann ab nach Afrika, beziehungsweise in ein architektonisches Abenteuer: flow of forms/ forms of flow (3. Februar bis 12. März, Katalog) ist eine Kooperation des Instituts für Kunstgeschichte der LMU mit dem Architekturmuseum der TUM in der Pinakothek der Moderne, dem Museum

Fünf Kontinente und dem Kunstraum. Flow of forms ist aber vor allem eine Ausstellung, die an allen diesen Orten und in der Galerie Karin Wimmer stattfindet. Übergreifendes Thema sind Gestaltung und Designpraktiken in Afrika. So aus dem Stegreif weiß man da eher wenig Bescheid, oder? Auch deshalb ist das erklärte Ziel dieses Projekts, Designgeschichte und -geschichten global zu verstehen und eine kritische Haltung gegenüber unserer eurozentrischen Perspektive einzunehmen. Diese komplexen Verflechtungen erforscht die Ausstellung in fünf Themenfeldern, verteilt auf vier Ausstellungsorte. Formen der Moderne, Formen der Partizipation, Formen der Kooperation/Partizipation, Stoff-Wechsel, Transform(N)ation und Spekulative Formen sind die Titel der Einzelausstellungen, die zusammen „Flow of Forms“ ergeben. Welcher Teil wo stattfindet, wann und mit wem es Artist Talks gibt und überhaupt alle wichtigen Infos finden Sie hier: formflowblog.wordpress. com Der Begriff des „Malerischen“ geht auf den Schweizer Kunsthistoriker Heinrich Wölfflin (1864-1945) zurück. In seinem berühmten Buch „Kunstgeschichtliche Grundbegriffe“, das vor rund 100 Jahren erschien, setzte er das Malerische vom Linearen ab. Zog quasi eine Grenze zwischen Rembrandt und Dürer. Seitdem definiert sich das Malerische vor allem durch Farbe und deren Wirkung. Und der Umriss wird unwichtig. Die Ausstellung Paint on (14. Februar bis 30. April) in der Pinakothek der Moderne zeigt Neuzugänge des letzten Jahres und konzentriert sich dabei auf Malerei, die sich ihrer Tradition bewusst ist, aber diese radikal neu interpretiert. Arbeiten von Monika Baer sind dabei, von Katharina Grosse oder auch von Jenny Holzer. Neu trifft alt. Oder umgekehrt. Wie man es sehen mag. Barbara Teichelmann

VERLOSUNG Ruhrgebietslandschaften Die Pinakothek der Moderne zeigt Arbeiten von Albert Renger-Patzsch. Haldenlandschaften, Hinterhöfe und Vorstadthäuser, Schrebergärten und Zechenanlagen – der Fotograf Albert Renger-Patzsch (1897–1966) dokumentierte Kultur-Landschaften. Mit ihrer zurückhaltenden Emotionalität und statischen Klarheit gehört diese Werkgruppe zum Kanon der Neuen Sachlichkeit und zählt zu den Meisterwerken der modernen Industrie- und Landschaftsfotografie. Sie ist die einzige nicht auftragsgebundene Arbeit des Künstlers und wird nun erstmals öffentlich gezeigt. Heute – rund 80 Jahre nach ihrer Entstehung – sind diese Bilder aktueller denn je. Es geht um Urbanität, Zersiedelung und Umnutzung von Folgelandschaften.

5 x 2 FREIKARTEN/5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Sonntag, 12.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 04* an und nennen Sie das Stichwort renger plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN renger **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 3 / 2017

wpa_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 12:20 Seite 1

AUSSTELLUNGEN >> Die Führungen finden Sie auf Seite 45, Veranstaltungen im Tagesprogramm und weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Altägypten (er)fassen: Touch-on Gallery für alle Besucher, auch mit Sehbehinderung. Führungen (Dauerausstellung) Di 7.2./7.3./4.4. 18:30 The Pomegranate Tree · Klangwanderung durch 13 Säle, 64 Kanäle, 63 Minuten. Monumentale Klang-Installation des Münchner Komponisten Mark Polscher. Elektronische Musik mit Stimmen (im VVK)

pretation eines Meisterwerks – Die Münchner Künstlerin Martina Singer setzte das Gemälde »Volkszählung zu Bethlehem« (1566) dreidimensional in einer detailgetreuen skulpturalen Installation auf einer Fläche von 2,5 x 3,5 Metern um. Führungen (Saal 106, bis 2.4.) Kunstwerk des Monats Februar Sensationelle Wiederentdeckung: Die Ringer · Die Bronze von Massimiliano Soldani Benzi (Florenz, um 1710) wurde 1911 ins BNM überwiesen und galt seit 1939 als zerstört. Nun ist das barocke Meisterwerk zurückgekehrt; Führungen (Treppenhaus Hauptgeschoss, bis 28.2.)

BIER- UND OKTOBERFESTMUSEUM

Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 Di - Sa 13:00 - 18:00 (außer Feiertage) Geschichte des Bieres · Herstellung, Reinheitsgebot, Münchener Bierqualität, Geschichte der Wiesn (Dauerausstellung)

stellung der acht Leibniz-Forschungsmuseen, deren Sammlungen mehr als 100 Millionen Objekte umfassen – davon wurde jeweils ein Objekt ausgewählt. Auf einem interaktiven Tisch geben sie Einblicke in die Forschung an und mit diesen Objekten, erzählen von Erfolgen und auch manchem Irrtum (Foyer der Bibliothek, bis 30.6.) 200 Jahre Werner von Siemens · Am 13. Dezember 1816 wurde der Firmengründer geboren, dessen Erfindergeist und technisches Geschick dem Unternehmen wirtschaftlichen Erfolg brachte. Auch mit sozialem Engagement setzte er Maßstäbe. Sein Lebensweg wird mit Objekten aus den Sammlungen illustriert, die von Siemens zur Gründung des Deutschen Museums gestiftet wurden (Vorraum zum Verbindungsgang, bis 14.12.) energie.wenden · Die Ausstellung widmet sich der Bereitstellung, Verteilung und Speicherung von Energie, erläutert Energiebedarf und -nutzung und stellt sie in einen historischen und globalen Kontext: originale, Modelle, Demonstrationen und Mediensta-

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Täglich 10:00 - 18:00 (an Spieltagen des FCB gesonderte Zeiten und nur mit Ticket; an Spieltagen des TSV 1860 geschlossen) FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des FC Bayern München von der ersten Mannschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of Fame u.v.m. Meet the Legend: Exklusives Erlebnis mit Hasan »Brazzo« Salihamidžić am Do 30.3., begrenzte Teilnahme: legenden@fcb-erlebniswelt.de; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Fußballprofi – Traum und Wirklichkeit · Ein realistisches Bild des langen Weges auf die große Fußball-Bühne mit umfassendem Blick hinter die sonst verborgenen Kulissen des FC Bayern. Exklusiv gedrehtes Filmmaterial mit Thomas Müller und Timo Heinze zeigt die unterschiedliche Entwicklung ihrer Karrieren, auch Verantwortliche wie KarlHeinz Rummenigge, Uli Hoeneß und Hermann Gerland kommen zu Wort (bis 30.4.)

ALPINES MUSEUM

Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Standpunkt. Jürgen Winkler 1951-2016 · Erste Retrospektive des Gesamtwerks des Fotografen (*1940), Buchautors und Bergsteigers, der mit seinen weltweiten Aufnahmen von Bergen und Menschen alpine Kulturgeschichte geschrieben hat. Die Ausstellung schlägt den Bogen von Schwarzweiß-Fotos der 1950er Jahre bis zu neuen Arbeiten mit der Digitalkamera; Publikation. Bildvortrag »Wenn Steine sprechen könnten« mit Jürgen Winkler am Mi 1.2. um 19:30 (bis 5.2.)

ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27 · T. 238 005 216 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es bis 2018 zu temporären Schließungen. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Neue Nachbarschaften III · »Altdorfer, Jan Brueghel d.Ä., Cranach«. Meisterwerke der altdeutschen und niederländischen Barockmalerei in spannungsvollen Konstellationen (EG Kabinette 2+3, bis 17.4.)

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 Do - So/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 17:00 Europäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthandwerk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Die Krippensammlung kann nach Vereinbarung (T. 211 242 27) besichtigt werden, die Sammlung Bollert Do-So 10:0017:00. Faschingsball »Zwischen Himmel und Hölle« mit Kurzführungen u.a. am Fr 10.2. ab 20:00; Thematische Führungen Do und So, nicht an Feiertagen (Dauerausstellung) WESTFLÜGEL Barock und Rokoko · Mehr als 600 einzigartige kunstund kulturhistorische Glanzstücke des 17. und 18. Jahrhunderts werden in neuem Licht präsentiert. Skulpturen, Möbel, Gemälde, Uhren, Porzellan, Goldschmiedewerke, Prunkwaffen und Tapisserien künden von Vorlieben, Alltag und Entwicklungen jener Epoche. Neue Medienstationen mit Touchscreens (Dauerausstellung) Neueinrichtung Der neue Riemenschneider-Saal · Der Raum mit Werken Tilman Riemenschneiders wurde grundlegend überarbeitet. Bei der Neupräsentation sind auch Objekte zu sehen, die lange nicht mehr ausgestellt waren: zwölf geschnitzte Apostel, ein Ecce-homoChristus aus Stein oder der Gerolzhofener Altar, der 2012 umfänglich restauriert wurde; Publikation in Vorbereitung. Führungen (Saal 16, Dauerpräsentation) Sonderausstellung Pieter Brueghel in 3D · Szenische Interwww.in-muenchen.de

Afrikanisches Design: FLOW OF FORMS / FORMS OF FLOW

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 9:30 - 21:00, Fr - Mi 9:30 - 17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz. Waldpfad: Jagdabteilung mit Dioramen zu Lebensräumen heimischer Wildtiere, interaktiven Spielen u.a.; Führungen jeweils Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung)

JÜDISCHES MUSEUM

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Di - So 10:00 - 18:00 Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfesten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog. Max Mannheimer als Maler: Benefiz-Auktion ausgewählter Werke zugunsten Leopolis am Mo 6.2. um 18:00, Vorbesichtigung bis 3.2. siehe NEUMEISTER; Führungen: jew. Sa/So/Mi (Dauerausstellung)

KINDERMUSEUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Di - Fr 14:00 - 17:00, Sa/So/Fei/Fer (außer Mo) 10:00 - 17:00 Alles klar? · Wie wir miteinander kommunizieren – Eine Mitmachausstellung ab 5 Jahren zur Vielseitigkeit unserer Kommunikation: Sprache, Schrift, Mimik, Gestik, Chat, Telefon u.a.; Begleitprogramm (bis 18.6.)

Pinakothek der Moderne (ab 3. Februar)

KUNSTFOYER

BMW LENBACHPLATZ

Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 Mo - Sa 10:00 - 20:00, So 11:00 - 18:00 Zukunftslichter · Das Spektrum des Lichts bei BMW – Innovationen zum Thema: Eine Inszenierung aus einem einzigartigen Blickwinkel. Künstlerische Interpretationen und interaktive Exponate laden dazu ein, sich tiefer mit den Lichtinnovationen bei BMW auseinanderzusetzen (bis auf weiteres)

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Die Marke BMW & das Unternehmen · Dokumentation der Geschichte mit Automobil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Technik, Motorsport u.a., Familiensonntag: 26.2. / 26.3.; Nachts im Museum »Fasching« am 24.2. 17:45 bis 25.2. 8:00 für Kinder (10-13 J.): Junior.Programm@bmw.de; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung 100 Meisterstücke · »BMW Group – 100 Jahre Innovationskraft und unternehmerischer Mut«. Die Ausstellung beleuchtet Herausragendes und Entscheidendes aus der BMW-Geschichte: die bedeutendsten Fahrzeuge, die größten Erfolge im Motorsport sowie unternehmerische Entscheidungen von großer Tragweite (bis 30.9.)

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Täglich 9:00 - 18:00 Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller Marken der BMW Group; Be MINI – ein außergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Cars – Perfektion bei »the best car in the world«; BMW Motorrad – Make Life A Ride: Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, Roadster. Führungen (Dauerausstellung)

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Täglich 9:00 - 17:00 Naturwissenschaft und Technik · Faszinierende Einblicke in einer der weltweit größten Sammlungen. Workshops in der Experimentierwerkstatt von 7 bis 99 Jahren jeweils Do/Sa 13:00-16:00; Offenes Programm für Familien und Kinder von 4-8 Jahren: So 19.2. / 26.3. / 30.4. / 7.5. / 18.6. 10:00-16:00 im Gruppenraum Technisches Spielzeug (Ebene 2). Kinderreich: Erlebnisausstellung ab 4 J., jeweils Mi ab 14:30 (außer Ferien) »MimKi«, Experimentier- und Kulturtreff von 4-8 J. (T. 217 94 11). Planetarium: Vorführungen täglich 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, Abendführungen in der Ostkuppel der Sternwarte jew. Di / Fr 20:00 (bis März) mit Vorträgen: am 7.2.; Gläsernes Forscherlabor Mo/Mi im Zentrum Neue Technologien. Täglich Übersichtsführung (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Ernst Mach & Ludwig Mach · »Licht und Schatten«. Die Geschichte der Vater-SohnBeziehung zwischen dem Physiker Ernst Mach (1838-1916), den Albert Einstein sehr schätzte, und seinem Sohn Ludwig Mach (1868-1951), ein versierter Erfinder, der u.a. auf der Grundlagenforschung seines Vaters neue Geräte entwickelte, erzählt anhand von Originaldokumenten und nie gezeigten Exponaten ein spannendes Kapitel Wissenschaftsgeschichte. Faszination Original: Gesprächsführung mit Dr. Wilhelm Füßl am Di 7.2. 18:00, begrenzte Teilnahme: T. 217 92 20 (Vorraum der Bibliothek, bis 19.3.) 8 Objekte 8 Museen · Eine simultane Aus-

tionen zum Thema und ihren Akteuren auf 1.000 m² (Ebene 1, ab 15.2.)

GEOLOGISCHES MUSEUM

Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00, jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologie · Geologische Prozesse und Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Steine begreifen, Erdkruste im Wandel, Naturbausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde (Dauerausstellung) Sonderausstellung Islands geologische Vielfalt · Fotos und andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in München (1. Stock, bis auf weiteres)

Maximilianstr. 53 · T. 216 026 26 Täglich 9:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Gordon Parks · »I Am You« – Selected Works 1942-1978. Retrospektive mit Arbeiten des legendären afro-amerikanischen Fotografen, Filmregisseurs & Filmmusikkomponisten, Schauspielers und Autors (1912-2006), der die Kamera als seine Wahl der Waffe im Kampf für die Gleichberechtigung bezeichnete. Mit Malcolm X, Martin Luther King Jr. und Muhammad Ali porträtierte er die Protagonisten des amerikanischen Civil Rights Movement ebenso wie berühmte Künstler wie Duke Ellington, Ingrid Bergmann und Alberto Giacometti; Katalog. Führungen (8.2. bis 7.5.)

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Täglich 10:00 - 20:00; Mi 15.2. 10:00 - 22:00 Spaniens Goldene Zeit – Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur · Ein facettenreiches Panorama des spanischen Siglo de Oro im 17. Jahrhundert mit Gemälden und Skulpturen von großen Namen wie El Greco, Diego Velázquez, Francisco de Zurbarán oder Bartolomé Esteban Murillo sowie hierzulande kaum bekannten Meistern wie Juan van der Hamen, Alonso Cano oder Claudio Coello und bedeutenden Bildhauern wie Gregorio Fernández, Juan Martínez Montañés und Luisa Ignacia Roldán – rund 100 Meisterwerke aus internationalen Sammlungen; Katalog. Umfangreiches Begleitprogramm; Mal digital! Sa 4.2. (Erwachsene mit Kindern ab 10 J.) ,Sa 11.3. (Erw.) jew. 15:00-18:00; Führungen (bis 26.3.)

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Das Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts (bis 20.2. nicht zugänglich), zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945. Die Historischen Räume werden bei Einbruch der Dunkelheit geschlossen. Was tun!: Offenes Atelier ab 7 Jahren jeden letzten Sonntag im Monat 14:00-17:00 (Dauerausstellung) Wiedereinrichtung Der Blaue Reiter kehrt zurück · Die weltweit größte Sammlung an Bildern aus dem Künstlerkreis setzt neue Akzente und gibt durch eine stärker auratische Hängung herausragenden Gemälden mehr Raum. Dem Almanach »Der Blaue Reiter« (1912) und seinen Bildwerken ist ein eigener Raum gewidmet, im Dokumentationsbereich laufen historische Filme und Hörinseln laden zur Musik der damaligen Avantgarde ein; Führungen (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Friedrich Wilhelm Murnau – Eine Hommage · Alexander Kluge, Ulrike Ottinger, Guy Maddin & Evan Johnson, Luc Lagier sowie ein Team der Münchner HFF beschäftigen sich in Filmessays und Kurzfilmen mit dem großen Regisseur (1888-1931) der Stummfilmzeit. Sie untersuchen dabei jeweils ein Werk Murnaus, darunter »Nosferatu«, »Faust«, »Der letzte Mann«, »Sunrise«, »Tabu«. Zusätzlich zu sehen sind Zeichnungen und Fotografien von Murnau und Mitstreitern wie Albin Grau, Hans Natge und 

GLYPTOTHEK

Königsplatz 3 · T. 286 100 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 17:00; Sonderöffnung bis 26.2. Do/Sa - 22:00, Fr 19:00, So - 18:00 Griechische und Römische Skulpturen · Vom 6. Jhdt. vor bis 4. Jhdt. n. Chr. Führungen jeden Do 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Werner Kroener »Time Codes – Die Macht der Schönheit« · Antikenfest mit einem Zwiegespräch zwischen Geschichte und Gesellschaft. Der Münchner Maler präsentiert seine Adaptionen von 29 Skulpturen antiker Bildhauer, gezeigt als selbstleuchtende Bildflächen in gleicher Größe neben den Originalen; experimenteller Media-Guide; Publikation; Begleitprogramm (bis 12.3.)

HAUS DER KUNST

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Mo - So 10:00 - 20:00, Do 10:00 - 22:00 Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl & Ulrich Wilmes (Dauerausstellung) Archiv Galerie 2016/17: Die Nachkriegsinstitution, 1945-1965 · Die dritte Präsentation der Archiv Galerie verankert die »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 19451965« in der Geschichte des Hauses. Der Fokus liegt auf der Ausstellungsproduktion und den kuratorischen Strategien, um Entnazifizierung oder die Rehabilitierung der Moderne anzugehen; Begleitprogramm. Führungen (bis 26.3.) Sonderausstellungen Joana Hadjithomas & Khalil Joreige · »Two Suns in a Sunset«. Das Künstlerpaar (beide *1969) konzentriert sich in seinen Filmen und Fotografien, Installationen, Texten und Performances auf die Geschichte des Heimatlandes Libanon – oft vergessen oder geheim gehalten. Die Ausstellung schlägt thematische, konzeptuelle und formale Brücken zwischen den Arbeiten; Katalog. Begleitprogramm; Filmprogramm: jeden Sa 12:00-18:00 im Auditorium; Führungen (bis 12.2.) Postwar: Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965 · Die Ausstellung untersucht erstmals die Nachkriegszeit als ein globales Phänomen – In acht Kapiteln führt sie durch die ersten 20 Jahre nach dem Krieg: Malerei, Plastik, Installationen, Collagen, Performances, Filme, Künstlerbücher, Dokumente und Fotografien, insgesamt 350 Werke von 218 Künstlern aus 65 Ländern; Begleitprogramm. Filmscreening jeweils So 12:00-20:00; Führungen (bis 26.3.) IN 3 / 2017

wpa_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 12:20 Seite 2

AUSSTELLUNGEN >> Robert Herlth; Begleitprogramm. Bis 18.2. Retrospektive im Filmmuseum (bis 26.2.) So ein Ding muss ich auch haben · Gegenwartskunst aus dem Lenbachhaus und der KiCo-Stiftung. Sammlungspräsentation des neu konzipierten Bereichs Kunst nach 1945. Im Zentrum steht die raumgreifende Installation »Laden 1975-2015« von HansPeter Feldmann (*1941), Schwerpunkte sind die Münchner Malereigeschichte seit der Nachkriegszeit – z.B. von der Gruppe SPUR u.v.a. – sowie Klassiker der US-amerikanischen Concept Art (bis 30.4.) KUNSTBAU Thomas Bayrle · Der Künstler (geb. 1937) führte in die Gegenwartskunst das Bewusstsein für die Sinnlichkeit von Maschinen und für die Ästhetik maschineller Produktion ein. Als einer der ersten in Deutschland arbeitete er mit computergenerierten Bildern und bediente sich des Prinzips des Seriellen, ein Ansatz, der ihn zu einem Pionier der Pop Art machte. Die Ausstellung präsentiert seine neu erarbeitete Wandinstallation zum Thema Autobahn, seine aufgeschnittenen Motoren in Betrieb und seine Filme; Publikation; Begleitprogramm. Familien-Workshops & -Führungen Di 28.2./Do 2.3./Sa 4.3. 14:0017:00; Führungen (bis 5.3.)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Di - So 10:00 - 18:00 München · Dokumentation der Geschichte: Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung (Mittwochabendöffnung bis 20:00 am 8.2. mit Führung um 18:00), Stadtgeschichte, Typisch München!, Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab, Puppentheater und Schaustellerei. Termine vom Filmmuseum im Kinoprogramm; Thematische Führungen (Daueraustellung) Sonderausstellung FORUM 041: K49814 · »Atmen ohne Pause«. Die Arbeit basiert auf dem gleichnamigen Buch und dokumentiert die Alltäglichkeit der Tötung von Tieren und ihrer Verwertung. Entgegen bekannter Schockfotografien verweigern sich die behutsam gestalteten Schwarz-Weiß-Aufnahmen der unter Pseudonym arbeitenden Fotografin jedoch jeglicher Plakativität (1. Stock, bis 12.2.)

MÜNZSAMMLUNG

Residenzstr. 1 · T. 227 221 Di - So 10:00 - 17:00 Staatliche Münzsammlung München · Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart (Dauerausstellung)

Sonderausstellung Europas Verderben 1914-1918 · Deutsche und österreichische Medaillen aus dem Ersten Weltkrieg; Katalog (bis 26.3.)

MUSEUM BRANDHORST

Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Sammlung Udo & Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nauman, Damien Hirst; Multimediaguide. Führungen Sa 16:00, Di 15:00 (Dauerausstellung) Neuerwerbung R.H. Quaytman · »Castle Pfalz« (2014). Die Malerei der US-amerikanischen Künstlerin (*1961) bezieht sich immer dezidiert auf diejenigen Räume, Orte und Kontexte, in denen ihre Bilder das erste Mal präsentiert werden. Das neu im Rahmen der Ausstellung Schiff Ahoy vorgestellte Werk steht exemplarisch für ihre künstlerische Arbeit (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Schiff Ahoy · Zeitgenössische Kunst aus der Sammlung Brandhorst. Positionen der Minimal Art und des Postminimal, der Arte Povera und der Konzeptkunst mit rund 150 Werken von Carl Andre, Joseph Beuys, James Lee Byars, Andre Cadere, Mario Merz, Ed Ruscha, Niele Toroni, Richard Tuttle, Lawrence Weiner u.a. Die Ausstellung richtet den Blick auf die ungebrochene Relevanz der Kunst der 1960er- und frühen 1970er-Jahre für die zeitgenössische Kunstproduktion; Führungen (bis 23.4.) Wade Guyton · »Das New Yorker Atelier«. Die in den letzten beiden Jahren entstandene Bildserie des Künstlers (*1972) überrascht mit vielfältigen Motiven und Techniken: Handy-Schnappschüsse aus seinem Atelier, Screenshots der Homepage der »New York Times« oder abstrakte Formen. Die Ausstellung zeigt über 30 Bilder auf Leinwand, eine Serie von Zeichnungen und zwei Filmprojektionen; Katalog. Führungen (bis 30.4.) Cy Twombly: In The Studio · Eine retrospektive Auswahl von Gemälden, Skulpturen, Zeichnungen und Fotografien aus den frühen 1950er-Jahren bis hin zum Bild »Untitled (Camino Real)« (die Neuerwerbung des Museums) aus seiner allerletzten Werkserie, die der US-amerikanische Künstler (1929-2011) kurz vor seinem Tod fertiggestellt hat; Führungen (OG, bis 26.8.2018)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Di - So 9:30 - 17:30 Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Südsee / Kunst aus Afrika / Indianer Nordamerikas / Geheimnisvolles Südamerika (Dauerausstellung) GALERIE DER FOTOGRAFIE Historische Fotos · Aus dem Archiv des Hauses, Serie 3: Fotografien von Christine Scherman, Burma 1911. Eine erste Auswahl der Fotografien-Sammlung ist auch online zugänglich (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Aus dem Land des Schneelöwen · »Kostbarkeiten aus Tibet 15.-20. Jahrhundert«. Die Sammlung Justyna und Michael Buddeberg. Bisher nie gesehene Meisterwerke der Metall-, Möbel- und Textilkunst in höchster Vollendung aus der traditionellen Kultur Tibets; Katalog; Führungen (bis 18.6.) Flow of Forms / Forms of Flow · »Designgeschichten zwischen Afrika und Europa« – Formen der Moderne. Diese Station führt an den Beginn des 20. Jahrhunderts und untersucht die Bedeutung von Objekten aus Afrika für die Formgenesen im Bereich der angewandten Kunst in München, Zürich und Paris. Die Kooperation mit dem Institut für Kunstgeschichte der LMU findet parallel im Architekturmuseum der TUM (in der PINAKOTHEK DER MODERNE, dort Vernissage am Do 2.2. um 18:00), im KUNSTRAUM und in der GALERIE KARIN WIMMER statt. Eröffnungs-Preview am Do 2.2. um 16:30 mit Dr. Stefan Eisenhofer, Leiter Afrika Abteilung (3.2. bis 12.3.)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Do 10:00 - 20:00, Fr/Mo - Mi 10:00 - 18:00 (außer Feiertage) Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen · Aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhdt. vor bis 5. Jhdt. nach Christus. Zwischen Sokrates und Venus: Gespräche über Gott und die Welt mit Prof. Harald Lesch & Prof. Wilhelm Vossenkuhl am Di 14.2./1.3. 19:00. Führungen Di 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Patara – Lykiens Tor zur römischen Welt Seit 1988 erforschen Archäologen und Epigraphiker die Stadt im Südwesten der heutigen Türkei, die auch Geburtsort des heiligen Nikolaus ist. Die Sonderausstellung in Kooperation mit der Kommission für Alte Ge-

schichte und Epigraphik u.a. zeigt die Spuren der römischen Herrschaft. Sonderband und Begleitprogramm; Führungen (bis 7.4.)

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 9:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 9:00 - 17:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Naturkunde als Erlebnis · Lebendige Wissensvermittlung in den Bereichen der Biound Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit spannenden Einblicken in die Geschichte der Erde und des Lebens, aber auch in die Natur des Menschen; Erdbebensimulator: So 11:00-17:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Natur im Fokus 2016 · Vögel und Bäume: Die prämierten Bilder des gemeinsam mit dem Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz ausgerichteten Fotowettbewerbs für Kinder und Jugendliche aus Bayern (bis 28.2.) Wildlife Photographer of the Year 2016 Neben der Aufnahme »Entwined lives« des Gesamtsiegers Tim Laman zeigt die Ausstellung rund 100 weitere beeindruckende Bilder des renommierten Fotowettbewerbs vom Natural History Museum London (bis 23.4.)

MUSEUM OF URBAN AND CONTEMPORARY ART

Hotterstr. 12 · T. 215 524 310 Mi - Mo 10:00 - 20:00 MUCA · Münchner Kunstraum für Streetund Urban Art im Dialog mit anderen Genres zeitgenössischer Kunst. Die junge Kunstform wird in intelligenten Ausstellungsformaten und mit einem abwechslungsreichen Bildungsangebot durch Vorträge, Filmvorführungen und Kunstführungen vermittelt. (Dauerausstellung) Sonderausstellung How We See The World · Jubiläumsausstellung für mehr Durchblick bei der 140-jährigen Geschichte des Brillenherstellers Rodenstock. Sie begann in Würzburg, als Gründer Josef Rodenstock dank seines Patents auf die erste moderne, eingefasste Brille zum Hofoptiker des deutschen Kaisers wurde. Neben dem originalen BMW Rodenstock Race Car kann man 50 Brillen aus vergangenen Jahrzehnten aufziehen und in Guckkästen andere Sehstärken ausprobieren; Publikation (bis 5.2.)

NEUE PINAKOTHEK

Barer Str. 29 · T. 238 051 95 Do - Mo 10:00 - 18:00, Mi 10:00 - 20:00 Europäische Malerei, Skulptur und Fotografie des 19. Jahrhunderts · Werke

von de Goya über Menzel und Liebermann bis Manet, Monet, van Gogh und Gauguin; Fotografien der Sammlung Dietmar Sigert. Thematische Führungen (Dauerausstellung)

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 Di - So 10:00 - 19:00 München und der Nationalsozialismus · Ein Lern- und Erinnerungsort zur Geschichte und Auseinandersetzung mit Ursachen, Auswirkungen, Folgen. Die Serie »Münchner Biografien« würdigt die Lebensläufe von Verfolgten, Opfern und Gegnern des Regimes, aber auch Männer und Frauen, die Hitler zur Macht verhalfen, Terror ausübten und vom Regime profitierten; Katalog. Veranstaltung zum Holocaust-Gedenktag mit Angehörigen der Opfer der NS-»Euthanasie« am So 5.2. um 17:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Die Verfolgung der Sinti und Roma · »... in München und Bayern 1933-1945«. Die Geschichte einer Volksgruppe, deren Ausgrenzung und Kriminalisierung bereits 1871 im Deutschen Kaiserreich begann, mit Bayern als Vorreiterrolle. Gezeigt werden Dokumente und historische Fotografien der persönlichen Lebenswelt und ihrer diskriminierenden »offiziellen« Darstellung; Katalog, Begleitprogramm (Ebene 1, verl. bis 12.2.)

PALÄONTOLOGISCHES MUSEUM

Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00 (außer Fei), jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – Münchner Exemplar u.a. Sonntagsöffnung: 5.2. / 5.3. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) zu Highlights des Museums, Filmschau, Kinder-Quiz. Fossilbestimmung: Mi 9:00-11:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung In einer Lagune vor unserer Zeit · »25 Jahre wissenschaftliche Grabungen«. Dokumentation zur Fossillagerstätte Brunn, Oberpfalz (bis 31.3.)

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts · Malerei, Skulptur, Installation, Foto-

ANSICHTSSACHE

Geschichten, die Dich packen Das Lenbachhaus feiert den Regisseur F. W. Murnau Mit guten Filmen ist es wie mit guNamen betraf. Ab sofort hieß er ten Büchern. Sie werden nicht alt. nicht mehr Friedrich Wilhelm PlumNur besser. Und F. W. Murnaus Filpe, sondern Friedrich Wilhelm Murme gehörten schon immer zum Besnau. Ein schöner Grund für das Lenten, was das Kino zu bieten hat. bachhaus, ihm eine Hommage zu Warum? Weil hier das Erzählen in widmen. Eine dialogische HomReinform gefeiert wird. Um Effekmage. Die Ausstellung ergänzt te ging es ihm nie, er wollte die BilMurnaus Werk mit Filmessays von der hinter den Effekten finden und Alexander Kluge, Ulrike Ottinger, sich so dem Kern der Geschichte näGuy Maddin und Evan Johnson, Luc hern. Was damals, als der Film noch Lagier und vier Studenten der nicht sprechen konnte, eine ganz Hochschule für Fernsehen und Film. andere Wichtigkeit hatte. Heute Wer ein bisschen Zeit mitbringt, kann man – oft auf Kosten der Bilfindet hier einen guten Einstieg in der – mit Dialogen erzählen. Da- Große Ohren, lange Finger, spitze Zähne. Murnaus Werk und Welt. Es gibt mals ging das nur bedingt. Wer erSet-Fotos, wunderschön gezeich21 Filme drehte F. W. Murnau zwischen zählen wollte, brauchte Bilder, und nete Szenenbildentwürfe des Filwer gute Geschichten erzählen 1919 und 1930, „Nosferatu“ von 1922 ist marchitekten Albin Grau, Filmauswollte, brauchte gute Bilder. So ein- wohl sein bekanntester. schnitte und – was das Schönste ist fach war das. Und so schwer. – ganze Filme. Hin- und Kopfhörer Murnau stand den Bildern schon immer nen. Künstler, Filmemacher, Schreiber, aufsetzen und „Nosferatu“, „Faust“, nahe, deshalb studierte er wohl auch Musiker ... In dieser wichtigen, prägen- „Sunset“ oder „Tabu“ anschauen. 21 FilKunstgeschichte. Bis ihn Max Reinhardt den Zeit verbrachte er im Jahr 1910 ei- me drehte Murnau zwischen 1919 und bei einer studentischen Aufführung ent- nen Sommer im oberbayerischen Mur- 1930 in Deutschland, Amerika und Tadeckte und an seine Schauspielschule in nau, wo sich zu dieser Zeit der „Blaue hiti. Dass dieser Deutsche ein AusnahBerlin holte. Dort war er Schauspiel- Reiter“ und mit ihm die Kunstszene der metalent war, entging auch Hollywood schüler und Regieassistent und Drama- Moderne tummelte. Anschließend war nicht, und schließlich folgte er einem turg und lernte jede Menge Leute ken- er ein anderer, zumindest, was seinen Angebot. Sein erster amerikanischer Film

IN 3 / 2017

„Sunrise“ gewann gleich mal drei Oscars. 1929 war das und Murnau 41 Jahre jung. Zwei Jahre später starb er bei einem Autounfall, kurz vor der Premiere seines letzten Films „Tabu“. Wer Murnau und sein Leben bereits gut kennt, kann gleich auf die Reflexionsebene hüpfen und sich das Faust-Thema vom Filmemacher Alexander Kluge gewohnt intellektuell feinsinnig in Bild und Ton aufdröseln lassen. Ulrike Ottinger beschäftigt sich mit der Südsee als einem Hort der Inspiration. Die Struktur ihres Films „Aloha“ hat mehrere Ebenen und versteht sich als freie Assoziation zu Murnaus letztem Film „Tabu“. Von den 21 Filmen, die Murnau drehte, sind neun teilweise oder vollständig verloren. Die kanadischen Regisseure Guy Maddin und Evan Johnson setzen genau da an. Ihre Arbeit „Der Januskopf“ beschwört den Geist der verlorenen Filme. Der französische Filmemacher und Schriftsteller Luc Lagier erforscht in seinem Beitrag ziemlich grundsätzlich die Magie des Kinos. Klar, man könnte noch ewig weiterreden. Aber was hätte das für einen Sinn? Jetzt ist es Zeit, ins Lenbachhaus zu gehen und sich selbst ein Bild zu machen von den vielen bewegten Bildern. Obacht: Nicht auf die lange Bank schieben. Die Ausstellung läuft nur noch bis zum 26. Februar. Barbara Teichelmann www.in-muenchen.de

wpa_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 12:21 Seite 3

grafie, Design und Kunsthandwerk; Multimediaguide. Führungen (Dauerausstellung) SAMMLUNG MODERNE KUNST Reset. Neue Sammlungspräsentation Klassische Moderne · Bedeutende Neuzugänge bilden den Ausgangspunkt für einen neuen Sammlungsrundgang und veränderte Akzente in der Kunst des frühen 20. Jahrhunderts; Begleitprogramm (Dauerpräsentation) Der Stifter, der Anstifter war, · »... weil er wusste, dass die Kunst für alle ist – Die Schenkung der Art Mentor Foundation Lucerne«. 58 hochkarätige Werke aus der Zeit des 18. bis 20. Jahrhunderts aus der ehemaligen Privatsammlung von Christof und Ursula Engelhorn: Piet Mondrian, Oskar Schlemmer, Palermo Sigmar Polke, Claes Oldenbur, Cy Twombly u.a. Die STAATLICHE GRAPHISCHE SAMMLUNG präsentiert Papierarbeiten von Jacques Louis David, Jean-AugusteDominique Ingres, Théodore Géricault, Eugène Delacroix, Honoré Daumier, Georges Seurat und James Ensor im Erdgeschoss. Führungen (bis 12.2.) Albert Renger-Patzsch · »Ruhrgebietslandschaften«. Zum 50. Todestag des Industrie- und Sachfotografen (1897-1966) wird erstmals seine Werkgruppe mit 110 Fotografien aus der Stiftung Ann und Jürgen Wilde präsentiert sowie Archivalien und Dokumente, die die zeitgleiche Auftrags- und Publikationstätigkeit illustrieren; Magazin; Begleitprogramm. Führungen (bis 23.4.) Reset. Thomas Hirschhorn · »Doppelgarage«. In diesem Werk des Künstlers (*1957) aus dem Jahr 2002 werden fundamentale Kategorien menschlichen Fühlens und Handelns verhandelt: Gewalt und Gegengewalt, Rache und Versöhnung. Ausgangspunkt für die Entstehung sind die Ereignisse des 11. September 2001 (bis 30.6.) Künstlerporträts · »Fotografien der 1920er und 1930er Jahre aus der Stiftung Ann und Jürgen Wilde«. Werke von Aenne Biermann, Florence Henri, Germaine Krull, Albert Renger-Patzsch, August Sander und Michel Seuphor (Saal 8, 7.2. bis 31.8.) Paint On. Dimensionen des Malerischen Die Ausstellung umkreist Begriff, Ästhetik und Prozess des Malerischen, es werden dabei aber nicht nur Gemälde gezeigt, sondern auch Videos und anderes. Arbeiten von Katharina Grosse (*1961), Nina Könnemann (*1971), Simone Lanzenstiel (*1970) u.a. (14.2. bis 30.4.) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Werner Aisslinger · »House Of Wonders«. Der international ausgezeichnete, in Berlin lebende Möbeldesigner (*1964) wird für die architektonisch besondere Paternoster-Halle ein neues Projekt entwickeln: eine Wohnvision, in die er die aktuelle und auch ambivalente Thematik von Big Data miteinbezieht; Publikation. Begleitprogramm; Designer’s Talk mit Werner Aisslinger am Do 16.3. um 19:00; Führungen (bis 17.9.) Bauhaus Anhänger Naum Slutzky · Mit seinem Rundscheiben-Anhänger schuf der Künstler Slutzky (1894-1965) zwischen 1920 und 1922 eines der prägnantesten Vorbilder für die Entwicklung des modernen Schmucks in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Die Neue Sammlung konnte das erst 2009 wiederentdeckte Objekt nun mit Hilfe der Ernst von Siemens Kulturstiftung erwerben (bis 11.10.) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Francis Kéré · »Radically Simple«. Der in Burkina Faso geborene und in Berlin lebende Vertreter der sozial engagierten Architektur gewann schon mit seinem ersten Werk 2004 den »Aga Khan Award for Architecture«. Das Architekturmuseum zeigt die bislang größte Überblicksausstellung zu ausgeführten und laufenden Projekten; Katalog (bis 26.3.) Flow of Forms / Forms of Flow · »Designgeschichten zwischen Afrika und Europa« – Transform(N)ation und Spekulative Formen. Diese Stationen widmen sich dem Design zur Zeit der Unabhängigkeitswerdung afrikanischer Staaten ab Mitte der 1950er bis in die 1970er Jahre sowie Formentwicklungen im Spannungsfeld von Technologie, Ökonomie und Gesellschaft. Artist Talks am Fr 3.2. um 14:00 Jean Katamayi Mukendi und 15:00 Alafuro Sikoki. Die Kooperation mit dem Institut für Kunstgeschichte der LMU findet parallel im MUSEUM FÜNF KONTINENTE (Eröffnungs-Preview Do 2.2. um 16:30), im KUNSTRAUM und in der GALERIE KARIN WIMMER statt. Vernissage am Do 2.2. um 18:00 (3.2. bis 12.3.)

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Zooom!!! · Ein Blick in die Tiefe von Stein, Raum und Zeit (bis 30.4.)

RESIDENZMUSEUM

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 Täglich 10:00 - 17:00 (letzter Einlass 16:00) Fürstliche Räume der Renaissance, des Rokoko und des Klassizismus · Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements, Sammlung »Porzellan 19. Jahrhundert« und Nibelungensäle bis auf weiteres geschlossen; Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenwww.in-muenchen.de

beinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-GeorgsRittersaal (Dauerausstellung)

ROCKMUSEUM IM OLYMPIATURM

Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162 736 44 38 Mo - So 9:00 - 24:00 (letzte Auffahrt 23:30) Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke:

ZOOLOGISCHE STAATSSAMMLUNG MÜNCHEN

Münchhausenstr. 21 · T. 810 70 Mo - Fr 10:00 - 16:00 (außer Fei) Raben und Rosen · Die 22. Herbstkunstausstellung zeigt ein Zusammenspiel von Fotos, Gemälden und Präparaten, in dessen Mittelpunkt die Rabenvögel stehen – fotografiert von Dr. Fabian Haas oder gezeichnet von Münchner Malern wie Wilhelm Busch, ob naturgetreu oder als Karikatur. Farbige Akzente setzen dazu Bilder der Königin der Blumen von Hildegard Schwammberger. Ergänzend werden Präparate aus den Magazinen der Sammlung gezeigt (bis 24.3.)

Fragile Körpergebilde: SHEILA FURLAN & DIETER NOSS »Vernetzt«

SAMMLUNG SCHACK

Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 Mi - So 10:00 - 18:00, 1. & 3. Mi 10:00 - 20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts Die Sammlung des Grafen Adolf Friedrich von Schack. Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen (Dauerausstellung)

SPIELZEUGMUSEUM

Marienplatz 15 · T. 294 001 Täglich 10:00 - 17:30 Sammlung Familie Ivan Steiger · Europäische und amerikanische Spielsachen aus zwei Jahrhunderten (Dauerausstellung)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Do - Sa/Mo/Di 11:01 - 17:29, So 10:01 - 17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01 - 21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Objekt des Monats: Der Winterzahnstocher. Überblicksführungen jeden geraden Samstag (Dauerausstellung) Sonderausstellung Orchesterprobe – Fotografien von Frank Bloedhorn · Der Trompeter im Bayerischen Staatsorchester kann mit seinem Instrument Geschichten erzählen und Bilder tönen. Als leidenschaftlicher Fotograf zeigt er das Leben in spontanen Momentaufnahmen. Vernissage am Do 2.2. um 18:00 mit musikalischer Umrahmung (bis 2.5.)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Täglich 9:00 - 17:00 Verkehr und Reisen · Halle I: Stadtverkehr, Halle II: Reisen, Halle III: Mobilität und Technik. Vorführungen täglich 11:00 + 15:00 Modelleisenbahn. Führungen täglich 11:00 + 13:30 »Halle III« mit »Puffing Bill«, 14:00 »Halle II«, 14:30 »Halle I«. Filmvorführung für Kinder: Sa/So 14:30. Zivilcourage-Kurs am Mo 13.2./Fr 3.3. 13:00-17:15, Reservierung: www.fahrgaeste.de (Dauerausstellung)

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Di - So 11:00 - 18:00, 1. Fr/Monat 11:00 - 22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck · Malerei im Kontext der Wohnräume. Friday Late: 3.2. / 3.3. bis 22:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Manifesto. Julian Rosefeldt · In Kooperation mit der Sammlung Goetz zeigt das Museum die monumentale 13-teilige Filminstallation des in München geborenen und in Berlin lebenden Film- und Videokünstlers (*1965), eine Hommage an die bewegte Tradition und literarische Schönheit von Künstlermanifesten. Hauptdarstellerin Cate Blanchett spielt 13 Charaktere nach Texten von Claes Oldenburg, Yvonne Rainer, Kasimir Malewitsch, André Breton, Sturtevant, Sol LeWitt, Jim Jarmusch u.a.; Katalog. Im Begleitprogramm: Vorträge; Filmreihe Retrospektive Cate Blanchett im FILMMUSEUM jew. Mi 29.3.-14.6.; Programm im Rahmen von Kino der Kunst (19.4.-23.4.): Künstlergespräch Julian Rosefeldt und Kameramann Ed Lachmann am Di 25.4. um 20:00. Vernissage am Mi 15.2. um 19:00, danach Künstlergespräch mit Julian Rosefeldt und den Kuratorinnen Dr. Cornelia Gockel & Dr. Verena Hein um 20:00; Führungen (16.2. bis 21.5.)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU

Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Ständige Sammlung · Die Dokumentation der Geschichte der Künstlerkolonie Dachau. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Ekensund im Kreis der Künstlerkolonien an der Ostsee · Seit 1875 entwickelte sich das Fischerdorf am Nordufer der Flensburger Förde zu einem beliebten Aufenthaltsort von Malern aus allen Kunstzentren des deutschen Kaiserreichs. Der Ausbruch des Ersten Weltkriegs leitete das Ende der Künstlerkolonie ein. Die Ausstellung präsentiert Werke von Gustav Schönleber, Eugen Dücker, Arthur Langhammer, Otto Heinrich Engel, Jacob Nöbbe, Erich Kubierschky, Walter Leistikow u.a. Führungen (bis 15.3.)

KALLMANN-MUSEUM

Galerie Benjamin Eck (ab 3. Februar) signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

bereichert. Vorgestellt werden diese bedeutenden Dauerleihgaben in Künstlerräumen zu Lovis Corinth, Lyonel Feininger, Paula Modersohn-Becker, Gabriele Münter, Emil Nolde und anderen (bis 31.3.)

AUSSERHALB BUCHHEIM MUSEUM

Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 020 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches; Führungen jeweils So/Fei um 14:30; Labor der Phantasie für Kinder und Erwachsene: offenes Atelier Sa/So 11:0017:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Hundertwasser. Schön & Gut · Friedensreich Hundertwasser (1928-2000) trat für selbstbestimmte Kreativität und ein Leben in Harmonie mit der Natur ein. Angeregt durch die langjährige Zusammenarbeit des Wiener Künstlers mit Museumsgründer Lothar-Günther Buchheim möchte die große Gesamtschau mit Gemälden, Grafiken, Modellen, Postern, zahlreichen Texten u.v.m. ihm als Künstler und Lebensphilosoph neue Aufmerksamkeit verschaffen; Katalog. Filme täglich im Loop; Führungen So 15:30 (bis 5.3.) Won ABC & Friends. Underground Art aus München · Künstler rund um den Großmeister Won ABC bieten eine fulminante Ausstellung: rollende Ghettoblaster, zwei Autos, ein drei Meter hoher Transformer, Wholetrains als Bildtafeln, Kultfilme rund um das Milieu der Graffiti-Sprayer und eine wochenlange Live Performance (verl. bis 2.4.) Hellauf begeisternd: Siegfried Ulmer · Erstmals werden alle Werke des schwäbischen Karosseriebauers und künstlerischen Autodidakten (*1949) aus der Sammlung Buchheim in einer Ausstellung vereint: Collagen und Skulpturen aus Schrott und Stahl geschweißt (bis 30.4.) Das Schönste vom Schönen · Kunst von Mitarbeitern des Buchheim Museums. Aufsichten, Reinigungskräfte, Haus- und Ausstellungstechniker, Kassenpersonal, der Depotleiter, die Hausfotografin, der Cafépächter, der Direktor ... sie alle haben ihre kreativen Werke zur Verfügung gestellt: Gemälde, Zeichnungen, Fotografien, Assemblagen, Skulpturen und Installationen (bis 30.4.)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DT. MUSEUMS

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Täglich 9:00 - 17:00 Luft und Raumfahrt · Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt. Übersichtsführungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Kunstflug – Der Maler Paul Klee · »Tausend Punkte treffen sich«. Vor genau 100 Jahren leistete der Künstler (1879-1940) seinen Dienst als Weltkriegssoldat in der Flugwerft. Die interaktive Ausstellung macht das Lebenswerk mit über 125 Kunstdrucken und einer Foto-Galerie seiner Lebensstationen mit allen Sinnen erfahrbar; Begleitprogramm. Für junge Besucher gibt es eine »Spielstraße« mit Aktionstischen. Führungen (bis 30.3.)

FRANZ MARC MUSEUM

Kochel am See, Franz Marc Park 8-10 · T. 08851 924 880 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Franz Marc (1880-1916) · Malerei und Zeichnungen in Gegenüberstellung zu Zeitgenossen wie »Blauer Reiter«. Die Sammlung wird in wechselnden Hängungen in immer unterschiedlichen Zusammenhängen präsentiert. Führungen: Sa/So 14:00 (Dauerausstellung) Neupräsentation ahlers collection · Das Museum wird durch etwa 250 Werke der ahlers collection

Ismaning, Schloßstr. 3b · T. 961 29 48 Di - So 14:30 - 17:00 und nach Vereinbarung Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · Werkübersicht mit figürlicher Malerei und Zeichnungen. Führungen jeden 1. Sonntag im Monat (Dauerausstellung) Sonderausstellung Stationen – Leben und Werk von Hans Jürgen Kallmann · Werke aus der Sammlung Gerda Haddenhorst, die bis auf wenige Ausnahmen noch nicht in Ismaning gezeigt wurden. Die retrospektiv angelegte Ausstellung legt besonderen Fokus auf die Persönlichkeit des Künstlers (1908-1991), deshalb sind Zeitdokumente wie Briefe und Fotos integriert. Führungen (bis 5.2.)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

FFB Fürstenfeld 6 · T. 08141 440 46 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/F ei 11:00 - 17:00 Kloster Fürstenfeld · Darstellung der Geschichte des Zistersienserklosters mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung Römer, Kelten, Steinzeitmenschen präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter. Zum Jubiläum 25 Jahre Museum Fürstenfeld wurden 25 Objeke ausgewählt, die stellvertretend für die Sammeltätigkeit 1991-2016 stehen; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Leidenschaft für Heilige · »25 Jahre Museum Fürstenfeldbruck«. August Aumiller spielte als Hofkaplan der königlichen Landhofkirche Fürstenfeld und als leidenschaftlicher Sammler eine wichtige Rolle im Fürstenfeldbrucker Kulturleben. Sein vorrangiges Interesse galt der christlichen Kunst aus säkularisierten Klöstern, vor allem Skulpturen von heiligen Männern und Frauen. Führungen (bis 24.9.)

MUSEUM PENZBERG

Penzberg, Am Museum 1 · T. 08856 813 480 Mi - So 10:00 - 17:00, Do 10:00 - 20:00 Campendonk im Blick II · Die weltweit einzigartige Sammlung des Expressionisten Heinrich Campendonk (1889-1957) – des jüngsten der »Blauen Reiter« – präsentiert das Werk dieses vielseitigen Künstlers in allen seinen Facetten. Führungen jeweils Do 16:00, So 11:00 (verlängert bis 5.2.)

MUSEUM STARNBERGER SEE

STA, Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Regionalmuseum · Dokumentation der ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher am Starnberger See; Führungen jeweils So/Fei 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Faszination Miniaturwelten · Spieleisenbahnen und Puppenstuben. In der Ausstellung zeigen Modell- und Spieleisenbahner sowie eine Puppenstubensammlerin ihre liebsten Stücke und erzählen, was sie mit ihnen verbindet. Begleitprogramm mit Spieltagen ab 8 J., Vorträgen, offenen Werkstätten; Eisenbahnvorführungen am So 5.2. / 19.2./5.3. 13:00-17:00; Eisenbahnklinik jeweils 14:00-16:30 am Sa 11.2. für alle Typen und Sa 25.2. für analoge Bahnen (bis 5.3.)

Völker im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. Eigener Raum für die Druckgraphik des Königsberger Künstlers Eduard Bischoff (1890-1974); Führungen (Dauerausstellung) Es war ein Land ... · Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei · Bayerische Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen. Werke aller großen Schulen; eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung)

STADTMUSEUM FREISING

Freising, Marienplatz 7 · T. 08161 544 45 55 Mi - So 13:00 - 17:00, 1. Do/Monat 18:00 - 20:00 Freising und seine Geschichte · Sammlung des Historischen Vereins in vier Themenbereichen: Topographie und Stadtbild, Bischofs- und Residenzstadt, Bürgerliches Freising, Porträtgang; Führungen jeden 1. Do / Monat 15:00. Wegen Generalsanierung des Asamgebäudes ab 6. März geschlossen, davor Abschiedsprogramm (Dauerausstellung)

INSTITUTIONEN AKADEMIE DER BILDENDEN KÜNSTE

Akademiestr. 2-4 · T. 38 52 - 0 Mi-Fr 16:00-21:00, Sa/So 11:00-20:00 Diplom 2017 · Arbeiten und Projektpräsentationen der frisch diplomierten Künstler*innen der Akademie, darunter Frank Balve, Alina Grasmann, Kitti & Joy oder Jungmin Park. Diplomverleihung mit anschließender Eröffnung der Ausstellung und Festvortrag »Freiheit oder Kommerz – bestimmt der Markt die Kunst?« von Prof. Christiane Lange am Di 7.2. um 19:00 (bis 12.2.)

AKADEMIE GALERIE

U-Bahn Universität · T. 385 21 55 ständig von außen einsehbar Student Art Collective · »Billboard«. Die Gemeinschaftsarbeit im öffentlichen Raum untersucht das Billboard (dt. Reklametafel) als »eine der bombastischsten Formen des Kapitalismus«, als eine Fläche, die im Spannungsverhältnis zwischen künstlerischer Subjektivität und kollektiver Identität steht (bis 12.2.)

ALEXANDER TUTSEKSTIFTUNG

Karl-Theodor-Str. 27 · T. 552 730 60 Di - Fr 14:00 - 18:00 (außer Fei) lebenswelt | life-world · Zeitgenössische Skulpturen von 21 japanischen Künstler*innen sowie großformatige C-Prints der japanischen Fotografin Rinko Kawauchi (*1972). Themenfelder sind u.a. subjektive Alltagserfahrungen, zeitliche Abläufe in der Natur und zwischenmenschliche Kommunikation (-30.6.)

ALTER HOF

Alter Hof 1 · T. 210 140 50 Mo - Sa 10:00 - 18:00, Fei geschlossen Münchner Kaiserburg · Münchens ältester Herrschaftssitz und seine Hausherren, u.a. Kaiser Ludwig der Bayer, und ihre Machtinsignien im Kontext der Stadtgeschichte. Mit Multimedia-Präsentation (Dauerausstellung)

AMERIKAHAUS

Barer Str. 19a · T. 552 53 70 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Joakim Eskildsen · »American Realities«. Nach dem US-Zensus 2010 beauftragte das 

SCHLOSS LUSTHEIM

Oberschleißheim, Am Hofgarten 14 · T. 315 872 42 Di - So 10:00 - 16:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. So/Monat 14:00 (Dauerausstellung)

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

Oberschleißh., Max-Emanuel-Pl. 1 · T. 315 87 20 Di - So 10:00 - 16:00 ALTES SCHLOSS Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Fest- und Alltagskultur der IN 3 / 2017

wpa_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 12:21 Seite 4

AUSSTELLUNGEN >> Time Magazine den dänischen Fotografen (*1971), an den statistisch gesehen ärmsten Orten in New York, Kalifornien, Louisiana, South Dakota und Georgia Einzelschicksale von Menschen, die unter der Armutsgrenze leben, sichtbar zu machen. Während seiner siebenmonatigen Bilderreise entstanden eindringliche Porträts aus einer anderen, fremden Lebensnormalität; Bildband (bis 10.2.)

glasbilder exotischer Schmetterlinge«. Begleitend zur Ausstellung »Tropische Schmetterlinge« (bis 19.3.) GRÜNER SAAL, HAUS 7 Franz Hammerl-Pfister · Filigrane Flugkünstler – Streifzug durch die Tagfalterfauna Mitteleuropas. Fotografien im Begleitprogramm zur Ausstellung »Tropische Schmetterlinge« (bis 19.3.)

ARCHITEKTURGALERIE

DENKSTÄTTE WEISSE ROSE

Türkenstr. 30, Rgb. · T. 282 807 Do/Fr 9:30 - 19:30, Sa - 18:00, Mo - Mi - 19:00 Knerer und Lang · »Ich sehe was und das ist ...«. Ausgewählte Bauprojekte des Büros aus München, Dresden, Chemnitz und Augsburg, bei denen die Entwicklung und nun auch das Entdecken der spannenden, außergewöhnlichen Details Freude macht (bis 24.2.)

ARCHIV GEIGER

Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 Mo 10:00 - 14:00, Di 17:00 - 20:00 und nach Vereinbarung (außer Feiertage) Rupprecht Geiger · Werke aus dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münchner Künstlers. Besuche ohne Anmeldung: Morgen Rot jeweils Mo 10:00-14:00, Abend Rot jeweils Di 17:00-20:00 (außer Feiertage); Führungen (Dauerausstellung)

ARTOTHEK & BILDERSAAL

Rosental 16 · T. 232 696 35 Do 14:00 - 19:30, Fr/Mi - 18:00, Sa 9:00 - 13:00 Offenes Depot · des städt. Kunstverleihs Charlotte Mumm & Urs Lüthi · »transmission error«. Installation aus den Arbeiten der beiden Künstler aus unterschiedlichen Ländern und Generationen (Mumm: *1980, D / NL; Lüthi: *1947, CH): Wandmalerei, eine großformatige Fotografie und eine Skulpturengruppe, die zu Irritationen in der Raumwahrnehmung führen. www.mvhs.de (bis 18.2.)

BAYERISCHE STAATSBIBLIOTHEK

Ludwigstr. 16 · T. 286 380 SCHATZKAMMERN: Mo - Fr 9:00 - 17:00 (außer Fei), So 5.2. 13:00-17:00 Bilderwelten – Buchmalerei zwischen Mittelalter und Neuzeit · Der dreiteilige Ausstellungszyklus bietet seltene Einblicke in 100 hochkarätige Miniaturen, Holzschnitte und Zeichnungen vom Spätmittelalter bis zur frühen Renaissance. Teil 3 – Aufbruch zu neuen Ufern: 500 Jahre Reformation 2017, Übergang zur Neuzeit, die Bibeln Karls des Großen bis Martin Luthers. Katalog; Audioguide; Führungen (bis 24.2.)

BAYERISCHES HAUPTSTAATSARCHIV

Schönfeldstr. 5 · T. 286 382 596 TREPPENHAUS: Mo - Do 8:00 - 18:30, Fr 8:00 13:30 (außer Feiertage) 1914-1918. Der Krieg und die Frauen · Kleine Ausstellung mit 14 Exponaten über berufstätige Frauen im 1. Weltkrieg und die Lebensmittel- und allgemeine RohstoffKnappheit (bis 24.3.)

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Täglich 9:00 - 17:00 Botanische Sammlung · Im Freigelände und in den Gewächshäusern, Audio-Guide; Führungen und Sonderveranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) HAUS 4, WASSERPFLANZENHAUS Tropische Schmetterlinge · Lebende Exoten fliegen frei umher (bis 19.3.) GRÜNER SAAL, HALLE C / GLASVITRINE Christina Dichtl · »Naturgetreue Hinter-

Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 218 030 53 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa 12:00 - 15:00 Die Weiße Rose · Geschichte der Widerstandsgruppe, Führungen, Zeitzeugengespräche, Präsenzbibliothek, Gedenktafeln von Robert Schmidt-Matt (Dauerausstellung)

DIE FÄRBEREI

Claude-Lorrain-Str. 25, Rgb. · T. 622 692 74 Täglich 11:00-19:00 Shin Asato · »Shadow and Colours«. Der japanische Künstler stellt in seinen Gemälden die Atmosphäre der Natur im Licht, Wind und Wasser dar. Vernissage am Do 9.2. ab 18:00 (bis 19.2.)

GALERIE DER DG

Finkenstr. 4 · T. 282 548 Di - Fr 12:00 - 18:00 u.n.Vbg. (Fei geschlossen) In Ewigkeit · »One moment passes – another comes on«. Gruppenausstellung über die Auflösung der Zeit. Installationen, Videos, Fotografien, Gemälde und Skulpturen von Markus Bacher, Judith Egger, Robert Lax, Monika Huber, Bettina Khano, Christof Salzmann, Erik Sturm u.a. beleuchten das Thema »Ewigkeit« unter Bezugnahme auf Philosophie, Geschichte und Theologie. Begleitprogramm; Führungen; Finissage am Sa 4 2. 11:00-15:00, Film-Screening 12:00 (-4.2.)

GALERIE DER KÜNSTLER

Maximilianstr. 42 · T. 220 463 Mi/Fr - So 11:00 - 18:00, Do - 20:00 (außer Fei) Bayerische Kunstförderpreise Bildende Kunst 2016 · Werke der mit dem Preis des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst ausgezeichneten Künstler*innen Anna McCarthy, Jakob Egenrieder, Miho Kasama, Funda Gül Özcan und Felix Leon Westner; Portfolio. Vernissage am Do 2.2. ab 19:00 (bis 26.2.)

ERES-STIFTUNG

Römerstr. 15 · T. 388 790 79 Di/Mi/Sa 11:00 - 17:00 u.n. Vereinbarung ICH ist eine EGO-Maschine · »Was ist Bewusstsein? Aktuelle Positionen aus Kunst und Neurowissenschaft« mit Arbeiten der Künstler Paweł Althamer, Jan Fabre, Carsten Höller, Peter Kogler, Matt Mullican und Thomas Zipp und des Wirtschaftsforschers Ulrich Blum, des Pathologen Santiago Ramón y Cajal und des Wissenschaftsphilosophen Ernst Mach aus dem wissenschaftlichen Grenzbereich. Begleitprogramm; Führungen (bis 4.3.)

EVANGELISCHE VERSÖHNUNGSKIRCHE

Dachau, Alte Römerstr. 87 · T. 08131 272 601 AUSSTELLUNGSRAUM: Di - Sa 10:00 - 16:00, So 12:00 - 13:00, Mo 11:00 - 13:00 Seine Kirche aber schwieg · Ausstellung zum 75. Todestag des Deserteurs und NS-Opfers Martin Gauger. Der Jurist und bekennende Christ verweigerte sich dem System, erhielt keinerlei Unterstützung einflussreicher Kirchenleute, wurde aus dem Beruf entlassen, verfolgt, inhaftiert und schließlich in der Euthanasie-Tötungsanstalt Pirna-Sonnenstein ermordet (bis 28.2.)

FEIERWERK FARBENLADEN

Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 Fr-So 16:00-21:00 Soihe · »Soul Sold Out«. Abstrakte Arbeiten des Münchner Conscious-Rappers (»Arm Und Hässlich«-Crew), der der Sprayer- und Street Art-Szene entwachsen ist und sich inzwischen der Malerei zuwendet. Vernissage am Fr 3.2. um 16:00 (bis 12.2.)

GALERIE BEZIRK OBERBAYERN

Prinzregentenstr. 14 · T. 219 832 103 Mo - Do 8:00 - 17:00, Fr 8:00 - 13:00 (außer Fei) Claudia Weber & Silvia Wienefoet · »Die Stadt ist grausam. Rückzugsorte«. Von der Reizüberflutung in der Stadt – mit Lärm, Bewegung und Geschwindigkeit – führen die beiden Künstlerinnen in ihren Arbeiten in private Räume, in denen Menschen Entspannung und Schutz suchen. Führungen (auch in Leichter Sprache) nach Vereinbarung buchbar (bis 3.2.)

Papier und Skulptur: HAMISH FULTON Häusler Contemporary (ab 9. Februar) GALERIE EIGENART

Albert-Roßhaupter-Str. 8 · T. 480 060 Mo - Fr 9:00 - 21:00 Reinhild Gerum · »Hommage an die Ansichtskarte«. Sonderschau für eine (fast aus der Zeit gefallene) Sonderform der Postkarte: Mal witzige, mal abstrakte Motive mit einem Messer in weichem Ölpastell gezeichnet (bis 15.2.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST

Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 Mo - Sa 10:00 - 18:00 Koreanisch · Anhand ausgewählter Objekte von 20 Kunsthandwerker*innen stellt die Silberschmiedin und Kuratorin JaKyung Shin die charakteristische Formensprache des koreanischen Kulturraums bei Schmuck und Gerät heraus (bis 18.2.) PORTRÄT IM LADEN Sylvia Wiechmann · »Faszination Handweben«. In den Seidenschals Wiechmanns zeigt sich ihre intensive Beschäftigung mit historischen Stoffen und ihr meisterhaftes Können in Nachwebungen klassischer Handwebereien, z.B. römische Stoffe aus Palmyra. Führungen im Gewerbehof Westend (bis 18.2.)

GALERIE HANDWERK

Max-Joseph-Straße 4 (Eingang Ottostraße) · T. 595 584 Do 10:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 (Fei geschlossen) Keramikschule Landshut · Rund 100 ausgewählte Arbeiten junger Kunsthandwer-

VERLOSUNG

Sherrie Levine Aktueller Katalog zur Nürnberger Ausstellung „After All“ Aneignung, Wiederholung und Variation – das sind die künstlerischen Methoden Sherrie Levines. Trotzdem schafft sie Eigenes, weil sie Bestehendes über die Kopie hinaus konzeptuell weiterentwickelt und so zu neuer Betrachtung einlädt. Die Fotografin, Malerin und Bildhauerin hat das Modell des Readymade konsequent weitergedacht, vom Alltagsgegenstand auf das Kunstobjekt übertragen und ist damit vor allem in ihrer Heimat USA berühmt geworden. Die Ausstellung „After All“ im Neuen Museum in Nürnberg zeigt noch bis zum 12. Februar eine repräsentative Retrospektive – und ist damit ein sehr pünktliches Geschenk zum 70. Geburtstag, den die Künstlerin Mitte April feiert. Der Katalog zur Ausstellung erscheint bei Hirmer und zeigt über 50 originale Levine-Arbeiten nach Künstlern wie Duchamp, Cézanne, Degas, van Gogh oder Mondrian.

5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Sonntag, 12.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801405* an und nennen Sie das Stichwort sherrie plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN sherrie **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 3 / 2017

ker*innen von der ältesten und inzwischen einzigen Schule für handwerkliche Keramik in Deutschland. Außerdem Arbeiten von Lehrenden, historische Exponate aus dem umfangreichen Schularchiv und Arbeiten des Landshuter Fotografen Peter Litvai. Führungen; Begleitprogramm (bis 18.2.)

ODERNE, im MUSEUM FÜNF KONTINENTE und der GALERIE KARIN WIMMER (bis 12.3.)

KUNSTVEREIN MÜNCHEN

Galeriestr. 4 · T. 221 152 Di - So 11:00 - 18:00 1. OG Karel Martens · »Motion«. Die Schau GASTEIG spannt mit Mono-Prints, Papierreliefs, ViRosenheimer Str. 5 · T. 480 980 deos, modularen Wallpapers, kinetischen GLASHALLE 1. OG: Täglich 8:00-23:00 Skulpturen, einem sehr frühen optischen Marco Pejrolo · »Spiegel der Seele«. 50 Flücht- Werk u.a. einen Bogen über 50 Jahre der inlingsporträts des italienischen Fotografen stel- terdisziplinären Aktivitäten des niederländilen den Blickkontakt zwischen den Betrach- schen Künstlers; Publikation; Begleitprotern und den Porträtierten her. Dazu sind Tex- gramm. Vernissage am Fr 3.2. 19:00; Künstte der deutschen Schriftstellerin Sudabeh Mo- lergespräch Sa 4.2. 16:00; Führungen (-2.4.) hafez und des italienischen Anthropologen KINO Alberto Salza zu lesen und der Münchner Lie- Adam Putnam · »Reclaimed Empire (Deep dermacher Antun Opic hat einige Komposi- Edit)«. Eine Videoarbeit aus 80 Videofragtionen beigesteuert (bis 13.2.) menten, bei der sich das Gefühl der Stille einstellt, obwohl das Werk aus vielerlei TöINTERNATIONALE nen – Walgesang, Tinnitus, glaziale UnterJUGENDBIBLIOTHEK schallfrequenzen, degenerierter VerkehrsSchloss Blutenburg · T. 891 21 10 lärm – und Bildern gewebt ist. Vernissage am Fr 3.2. um 19:00; Künstlergespräch am Sa Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa/So 14:00 - 17:00 4.2. um 18:00 (bis 2.4.) Lesemuseum · Zu Autoren und IllustratoQuality Time · Interventionen von Studierenden der Klasse Olaf Nicolai der Akademie der Bildenden Künste München zu den Ausstelllungen Adam Putnams und Karel Martens. Vernissage Fr 3.2. 19:00 (bis 2.4.) SCHAUFENSTER AM HOFGARTEN: ständig einsehbar Theatre of Measurement · Gruppenausstellung mit einer Auswahl an Objekten internationaler Künstler*innen, die helfen, die Welt zu quantifizieren und zu organisieren und die eigens vom Münchner Künstler Jonas von Ostrowski installativ in Szene gesetzt werden. Rotation 1: Eröffnung am Fr 3.2. um 19:00; Arbeiten von Liudvikas Buklys, Antanas Gerlikas, Jonas von Ostrowski und Annaik Lou Pitteloud (bis 2.4)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

ren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.), BinetteSchroeder-Kabinett (zu den Öffnungszeiten) WEHRGANG-GALERIE Šašeks Welt · Zum 100. Geburtstag des tschechischen Illustrators und Architekten Miroslav Šašek sind etwa 100 Originalillustrationen aus dem Nachlass des Künstlers zu sehen, die einen breiten Einblick in seine farbenfrohen, humorvollen und detailreichen Großstadt- und Landschaftsbilder geben. Besonders bekannt sind seine Städtereiseführer für Kinder, die zwischen 1959 und 1974 erschienen; neben Paris, London und New York hat er auch München kindgerecht aufbereitet. Begleitprogramm: Workshops für Schulklassen (bis 19.2.) SCHATZKAMMER Die dritte Dimension · Faszinierende Popup-Welten. 3D-Bücher aus der Sammlung von Ulla Klückmann, die die IJB 2013 als Schenkung erhielt. Ein lehrreicher Überblick über unterschiedliche Mechanismen, Stile, Entstehungszeiten, Gattungen sowie Inhalte: Märchen, Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur, Kunst-, Natur-, Architekturund Technikdarstellungen u.v.m. (bis Mitte September)

Dachau, Alte Römerstr. 75 · T. 08131 669 970 Täglich 9:00 - 17:00 Die KZ-Gedenkstätte · DokumentationsAusstellung, neu gestaltete Barackenausstellung; Film »KZ Dachau«, Kurzeinführungen; Führungen und Begleitprogramm im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) SONDERAUSSTELLUNGSRAUM Georg Tauber · »Beweise für die Nachwelt«. Aquarellzeichnungen des Aktivisten, der als Häftling den Alltag im KZ und nach der Befreiung dokumentierte und sich nach 1946 für die nicht-anerkannten und nichtentschädigten Opfer der NS-Verfolgung einsetzte: »Asoziale«, »Kriminelle« und »Homosexuelle« (bis 28.2.)

KUNSTARKADEN

Blumenstr. 19 · T. 233 964 84 Mo - Fr 8:00 - 18:00 (Fei geschlossen) max40 – Junge Architekten · Arbeiten der Preisträger und Anerkennungen des 2. BDA-Architekturpreis für junge Architekten; Begleitprogramm (bis 9.3.)

Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 Di - Sa 13:00 - 19:00 (Fei geschl.) Ancestor Simulation · Ein simulierter Ausstellungsapparat – Multimediale, narrative Gruppenausstellung der Medienklasse Klaus vom Bruch (AdBK) nimmt Fragestellungen des Philosophen Nick Bostrom aus dessen Traktat »Are We Living In A Simulation?« auf. Finissage am Sa 18.2. um 19:00; Führungen (bis 18.2.)

KUNSTFORUM ARABELLAPARK

Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Dorrit Müller & Karin Müller-Römer · »Lebenslinien«. Freie abstrakte Malerei, Grafiken, Linolschnitte und Radierungen. Die Arbeiten der 2014 verstorbenen Malerin und Architektin Müller sind von einem strukturell geometrischen Stil geprägt, die Psychoanalytikerin, Malerin und Lyrikerin MüllerRömer setzt in ihren Werken Eindrücke von Natur und Empfindungen um (bis 10.3.)

KUNSTPAVILLON

Sophienstr. 7a · T. 597 359 Di - Sa 13:00 - 19:00, So/Fei 11:00 - 17:00 Vincent Mitzev & Valio Tchenkov · »Balonpavillon«. Experimentelle Gesellschaftsanalysen in Zeichnungen, Objekten sowie Gegenständen des Alltags (bis 19.2.)

KUNSTRAUM

Holzstr. 10, Rgb. · T. 543 799 00 Mi - So 14:00 - 19:00 Nothing but future · »Flow of Forms / Forms of Flow – Formen der Kooperation / Partizipation«. Designgeschichten zwischen Afrika und Europa – Arbeiten von Studierenden der Kunstgeschichte / LMU: David Adjaye, Kossi Aguessy, Karo Akpokiere, Sonya Clarke, Matali Crasset, Cheick Diallo, Cucula, Front, Yinka Ilori, Jean Katambayi Mukendi u.a. Eröffnung am Do 2.2. um 19:00; Artist Talks am Fr 3.2. 17:00 Cheick Diallo, 18:00 Cucula. Parallel in der PINAKOTHEK DER

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 Do 11:00 - 21:30, Mo - Mi/Fr 11:00 - 19:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Der ewige Stenz · »Helmut Dietl und sein München«. Eine Schau über Leben und Werk des Regisseurs (1944-2015), Vater des Monaco Franze und Baby Schimmerlos, parallel zum Erscheinen von Dietls Autobiografie. Begleitprogramm; Führungen (bis 26.2.)

LOKALBAUKOMMISSION

LOTHRINGER13_HALLE

Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 Di - So 11:00 - 20:00 (außer Feiertage) Touch Deeper · Arbeiten von BLESS, Mark Formalek, Anthony Dunne & Fiona Raby, Julien Prévieux, Thomas Thwaites u.a. über die Digitalisierung unseres Lebens und ihre sozialen, ökonomischen und ökologischen Auswirkungen (verlängert bis 5.3.)

MAXIMILIANSFORUM

Maximilianstr. 38 · T. 233 248 40 0:00 - 24:00, ständig einsehbar Zeige Deine Wunde 2016 · »Teil 1-4: Die Markierung des Raumes – Das Environment – Eine Rezeption – Nachhall«. Die vierteilige Ausstellungsreihe beschäftigt sich mit dem Environment »Zeige Deine Wunde« von Joseph Beuys, das hier vor genau 40 Jahren gezeigt wurde. Begleitprogramm (verl. -5.2.) Teil 4: Nachhall · Im letzten Teil der Ausstellungsreihe zeigt Maarten Van Roy seine Installation »The Cure« (2016), die zugleich als Reflexion von Beuys’ Environment »Zeige Deine Wunde« von 1976 als auch als Rückschau auf das vierteilige Kunstprojekt übers Jahr 2016 konzipiert ist; Begleitprogramm (-5.2.)

MONACENSIA

Maria-Theresia-Str. 23 · T. 419 472 13 Mo - Mi/Fr 9:30 - 17:30, Do 12:00 - 19:00, Sa/So 11:00 - 18:00 Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann · Von der Bohème zum Exil. Münchner Literatur der Jahre 1894 bis 1933 in literarischen Nachlässen der Monacensia. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Das Hildebrandhaus. Biografie einer Künstlervilla · Dokumentation der wechselvollen Geschichte des Hauses von der Prinzregentenzeit über die NS-Ära bis zur Rettung der Villa vor dem Abbruch in den www.in-muenchen.de

wpa_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 12:21 Seite 5

1970er Jahren. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROG. (Dauerausstellung) Sonderausstellung Mon Oncle. Klaus und Heinrich Mann · Kurator Dr. Uwe Naumann widmet die Schau der realen und literarischen Beziehung zwischen dem Neffen Klaus (19091949) und seinem Onkel Heinrich (18711950). Beide Schriftsteller, der eine das enfant terrible der deutschen Literaturszene, der andere der angesehene Romancier – und doch verband sie vieles, nicht zuletzt die komplizierte Beziehung zu Thomas Mann. Führungen (bis 13.1.2018)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 KUNSTKABINETT: Mo 10:30 - 22:00, Di - So 10:30 - 19:30 n.Vbg. (T. 599 184 14) Hanna Petermann · »Nichts als Musik«. Zeichnungen, Aquarelle und Ölgemälde von Musikern der Hochschule für Musik und Theater, die die Künstlerin ein Jahr lang begleitete und in Momenten voller Hingabe und Emotionen portraitierte (bis 18.2.)

ÖFFENTLICHER RAUM

www.muenchen.de/kunst · T. 233 - 969 39 jederzeit zugänglich KUNST-INSEL LENBACHPLATZ Andreas Bärnthaler · »Space Invasions, zrinc und xerox«. Zwei abstrakte Arbeiten des Münchner Künstlers (*1967) in Mischtechnik auf Nessel und Digitaldruck – in knalligen Farben, Graffiti-Optik und offen für soziale Interpretationen (bis 31.3.)

giges Realexperiment auf einem Traditionssegelschiff. Denn da, wo heute ihre Uni steht, hätte Kurfürst Max Emanuel eine Wasserstraße, die die Residenz mit Schloss Schleißheim verbindet, erbauen wollen (bis Ende Febr.)

ZENTRALINSTITUT FÜR KUNSTGESCHICHTE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 275 56 Mo - Do 10:00 - 13:00, 14:00 - 17:00, Fr 10:00 13:00, 14:00 - 16:30 Photothek · Eine der größten fotografischen Studiensammlungen zur europäischen Kunstgeschichte vom frühen Mittelalter bis zum 20. Jh. Öffentlich zugängliche Bereiche: Topographie (Architektur/Städtebau) - Künstler (Bild. Kunst) - Museumstopographie (anonyme Werke in Sammlungen) - Buchmalerei Kunstgewerbe (Dauerausstellung) LICHTHOF 1. OG: Mo-Fr 9:00-20:00 Weltgeschichten der Architektur · »Ursprünge, Narrative und Bilder 1700-2016«. Erste kritische Sichtung von zahlreichen, aufwändig illustrierten globalen Architekturgeschichten in Form von one-volume-Weltgeschichten, Schaubildern, Diagrammen, Gemälden und Aquarellen aus dem deutsch-, englisch- und französischsprachigen Raum. Die Ausstellung erläutert, wie Architekturgeschichte erzählt und visualisiert wurde; Katalog; Begleitprogramm (bis 28.2.)

GALERIEN

ORANGERIE

Englischer Garten 2 · T. 386 663 90 Di-Fr 15:00-19:00, Sa/So 14:00-18:00 Georg Gaigl · »Sphere II«. Décalcage-Bilder. Der Künstler kombiniert großformatige Malerei mit computerbasierten Bildbearbeitungsprogrammen, Plottern u.ä. Ein digital gestaltetes Ausgangsbild erhält durch Gaigls Décalcage-Technik eine malerische Qualität; Begleitprogramm. Filmabend & Künstlergespräch am Sa 4.2. um 20:00 (bis 5.2.)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 GALERIE 3: Täglich 10:00-23:00 wer bin ICH – was ist ICH · Abschlussausstellung von Studierenden des Lehramts Kunst am Institut für Kunstpädagogik (LMU), die sich mit der Suche nach dem Selbst begeben haben und die den Besuchern für Diskussionen während der Schau zur Verfügung stehen (bis 5.2.) LICHTHOF / BAR: Täglich 10:00-23:00 Gina Ramisch & Michael Martin · »Von Pasing in die Welt«. Fotografien von Vater und Tochter. Der bekannte Globetrotter zeigt Fotografien aus seinem aktuellen Projekt »Planet Wüste«. Sie, ebenfalls mit der Kamera in der ganzen Welt unterwegs, hat ihre Serie »Burning Man« 2016 beim Kunstund Musikfestival in der Black Rock Desert in Nevada / USA eingefangen (bis 5.3.) WERKSTATT-GALERIE: Di-Fr 10:00-18:00, Sa 14:00-18:00 Severin Vogl · »Tierdenkmal«. Der Fotograf der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt zeigt schräge Szenerien, in deren Zentrum Menschen mit Tiermasken stehen (bis 11.3.) GALERIE 1-3: Di-So 16:00-20:00 Namibia · »Namibia und Deutschland – Aktuelle Aspekte einer besonderen Beziehung«. Die Wanderausstellung der DeutschNamibischen Gesellschaft (DNG) zeigt dokumentarisch in Fotografie, Malerei und Objekten Beispiele aus den fast 40-jährigen besonderen Beziehungen der beiden Länder, die sich in den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wissenschaft, Kultur und Tourismus zeigen. Außerdem Natur- & Landschaftsfotografien von Helmut Gries, Zeichnungen und multimediale Arbeiten von Imke Rust (»The Horse Is A Problem. The Horse Must Go«). Vernissage am Do. 9.2. um 19:00; Begleitprogramm (bis 26.3.)

PLANTREFF

Blumenstr. 31 · T. 233 229 42 Mo - Fr 8:00 - 18:00, außer Fei Deutscher Städtebaupreis 2016 · Wanderausstellung über die mit dem Preis der Deutschen Akademie für Städtebau und Landesplanung ausgezeichneten Bauprojekte, darunter die Münchner Wohnanlage wagnisART der Genossenschaft wagnis eG im Domagkpark oder die GWG-Wohnbebauung an der Bad-Schachener-Straße (bis 9.2.)

RATHAUSGALERIE

Marienplatz 8 · T. 233 284 08 Täglich 11:00 - 19:00 Mehr Wohnen · Jahresausstellung 2017 des Referats für Stadtplanung und Bauordnung. Anhand innovativer Projekte in München veranschaulicht die Landeshauptstadt aktuelle Strategien, Entwicklungen und Trends, wie genug bezahlbarer Wohnraum für alle geschaffen werden kann. Gruppenführungen nur nach Vbg. (plantreff@muenchen.de / T. 233-229 42); Begleitprogramm; Führungen (bis 23.2.)

U-BAHN GALERIE

U-Bahnhof Universität Ständig einsehbar Seeerlebnis Türkengraben · Studierende der LMU unter Leitung von Nikolaus Witty dokumentierten und diskutieren ihr mehrtäwww.in-muenchen.de

FILSER & GRÄF

Wilhelm-Riehl-Str. 11-13 · T. 255 444 77 KUNSTDEPOT: Mi 14:00 - 18:00, Do/Fr 11:00 18:00 und nach Vereinbarung Faces & Spaces · Ölgemälde, Collagen und Aquatinta-Grafiken von Sandra Ackermann, Christa Filser, Sebastian Herzau, Stefanie Hofer, Frank Moll und Teresa Riba (bis 10.2.)

FIRST GLAS GALERIE

Heßstr. 58 · T. 523 62 08 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. Glaskunst der Gegenwart und Design in Glas · Design in Glas, Lichtobjekte, transparente Bilder, Glasperlenschmuck (wechselnde Exponate, Dauerausstellung) 30 Jahre Studioglas · Jubiläumsausstellung mit Objekten von Künstlern aus zehn Ländern: Skulpturen, Gefäßobjekte, Bildund Raumobjekte (bis 18.2.) Schnupftabak-Gläser · Sammlerstücke von 1980-1995 (bis 18.2.)

FRANÇOISE HEITSCH

Amalienstr. 19 · T. 481 200 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 Andrea Hanak · »Unter freiem Himmel« Ölgemälde (2.2.-25.3.)

GALERIE ANDREAS BINDER

Knöbelstr. 8a · T. 219 392 50 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 Anna Kramming · »All das andre ist jetzt jetzt jetzt«. Malerei, neue Arbeiten (bis 4.2.) edgy geometrics · Gruppenausstellung mit Arbeiten von Richter, Knoebel, Judd, Förg, Simeti, Palermo, Merz, Rondo und Winstanley (9.2. bis auf weiteres)

GALERIE ARNOLDI-LIVIE

ABC WESTSIDE GALERIE

Schwanthaler Str. 176 · T. 622 466 50 Do 11:00 - 18:00, Sa - 16:00, Di 10:00 - 14:00 Marc Avrel · »Romani Fame«. In seiner erstmals gezeigten Werkreihe zur menschlichen Evolution stellt der Münchner Gegenwartskünstler (*1981) jedem großformatigen, digital collagierten Bild ein kleineres als ironischen Kommentar an die Seite (bis 11.3.)

AMBACHER CONTEMPORARY

Lothstr. 78a · T. 325 572 Do - Sa 15:00 - 19:00 u.n.Vbg. Hugo Bonamin & Samuel Theiss · »Mon Territoire«. Multimediale Installation (-14.2.)

ARTOXIN

Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 Mi - Fr 14:00 - 20:00, Sa 12:00 - 18:00 u.n.Vbg. Sybille Rath & Alix Stadtbäumer · »Schlaraffenland«. Malerei, Zeichnung und Skulptur. Die beiden Künstlerinnen haben sich für ihre Arbeiten u.a. bei Pieter Brueghels berühmtem Gemälde Appetit auf ihr Thema geholt. Vernissage am Fr 3.2. um 19:00; Finissage Sa 18.3. ab 14:00 (bis 18.3.)

AUTOREN GALERIE 1

Pündter Platz 6 / IV · T. 395 132 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. Bilder, Briefe, Noten XC · Arbeiten von 28 Künstlern aus dem In- und Ausland. Finissage am Do 9.2. um 19:00 (bis 9.2.)

BARBARA RUETZ

Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 Di - Fr 12:00 - 19:00, Sa/So - 18:00, Mo n.Vbg. Maxim Wakultschik & Nico Kiese · Malerei, u.a. die Werkreihe »Plane Windows«, Passagiere beobachtet durch die Flugzeugfenster des freier Malers und Objektkünstlers Wakultschik & multimediale Installation aus der »ewigen« Bronzeskulptur und Audioaufnahmen von Kiese (bis 5.3.)

BRAUN-FALCO GALERIE

Nymphenburger Str. 22 · T. 579 497 741 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. constructive white · Grafik u.a. von Raimund Girke, Ewerdt Hilgemann, Pierre R. de Poortere, HD Schrader, Dieter Villinger und Alberto Zilocchi (bis 4.3.)

CROSSOVER ARTGALLERY

Franz-Joseph-Str. 31 · T. 210 312 88 Mo - Fr 10:00 - 18:00 und nach Vereinbarung (T. 0178 434 95 39) Anton Heyboer · »Eine Hommage« & Susanne Thiemann »Flechtskulpturen«. Abstrakte Gemälde des niederländischen Expressionisten und experimentelle geschlungene Skulpturen aus dünnen, bunten Kunststoffschläuchen, Fasern und Bändern von Thiemann. Führungen; Finissage am 18.3. ab 19:00 (bis 18.3.)

DIRK HALVERSCHEID

Theresienstr. 13 · T. 272 752 94 Do 14:00 - 20:00, Fr 11:00 - 18:00, Sa - 15:00, Mi 14:00 - 18:00 Tatjana Utz · »Die Dinge des Lebens«. Gemälde (bis 18.2.)

EDITION CAMOS

Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 Di - Fr 14:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Künstler der Galerie zeigen neue Arbeiten · Fotografie, Malerei (bis 11.2.)

Galeriestr. 2b · T. 225 920 Mo - Fr 11:00 - 18:00 und nach Vereinbarung Neujahrsausstellung · Gemälde, Ölskizzen und Zeichnungen des 18./19. Jhs. (-10.2.)

GALERIE BENJAMIN ECK

Pestalozzistr. 14 · T. 0152 335 249 57 Mo - Do 17:00 - 19:00, Fr/Sa 11:00 - 19:00 Sheila Furlan & Dieter Noss · »Vernetzt«. Bild-Objekt-Paare: Zwischen Bild und Stoffobjekt liegt Zeit, Erinnerung und ein vages Gefühl von Verlust. Außerdem clevere und fragile Drahtobjekte. Vernissage am Do 2.2. ab 19:00 (bis 4.3.)

GALERIE BERND DÜRR

Oberföhringer Str. 12 · T. 985 228 Di - Fr 11:00 - 13:00, 15:00 - 18:00 u.n.Vbg. Kunst in Deutschland nach ‘45 · Figurative und nonfigurative Arbeiten (bis 24.3.)

GALERIE BIEDERMANN

Barerstr. 44 · T. 297 257 Di - Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Künstler der Galerie · Ausgewählte Arbeiten (bis 24.2.)

GALERIE CAROL JOHNSSEN

Königinstr. 27 · T. 280 99 23 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa nach Vereinbarung Beate Passow · »Von früh bis spät«. Arbeiten der Gabriele-Münter-Preisträgerin 2017 u.a. (bis 10.3.)

GALERIE DRÄCHSLHAUS

Drächslstr. 6 · T. 0171 376 69 54 Mo - Fr 17:00 - 19:00, Sa 11:00 - 13:00 u.n.Vbg. Bernd Sannwald · »Was wahr«. Kunstfotografie. Großformatige Fotografien mit geheimnisvollen Strukturen und Formen, Lichtund Schattenspielen, teilweise digital verfremdet (bis 4.2.)

FLORIAN SUNDHEIMER

Odeonsplatz 16 · T. 242 105 04 Mi - Fr 14:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Liane Birnberg · »garden on my cheek«. Malerei; mit Texten von John Berger (-25.2.)

GALERIE FRED JAHN

Maximilianstr. 10 · T. 220 714 Di - Fr 10:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Troels Wörsel · Frühe Werke – Bilder und Arbeiten auf Papier 1979-1984. Ein Werkquerschnitt des dänischen Malers, der 1980 mit seiner ersten Einzelausstellung in den Räumen der Galerie Fred Jahn seine interationale Karriere begann. Heute finden sich seine Arbeiten u.a. im Centre Pompidou und im MoMA New York (bis 25.2.)

GALERIE FÜR FOTOGRAFIE DER GEGENWART

Schleißheimer Str. 44 · T. 461 357 56 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Vincent Littlehat – Perspectives · 15 Fotografen – u.a. Alessio Albi, Eylül Aslan, Julian Baker, Martin Valentin Fuchs, Eva Huang, Nobuyuki Taguchi, Olaf Unverzart, Alexander Urban und Korbinian Vogt – präsentieren ihren ganz persönlichen Blick auf das bekannte Londoner Model Vincent Littlehat (bis 7.3.)

GALERIE JO VAN DE LOO

Theresienstr. 48 · T. 273 741 20 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Keep Control · Team-kuratierte Gruppenausstellung mit Bildern von Andreas Chwatal, Anouk Kruithoff, Andrea Fraser, Paul McCarthy u.a. Parallel KNUST X KUNST (bis 4.2.)

GALERIE JORDANOW

Zieblandstr. 19 · T. 0160 553 57 95 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Moritz Partenheimer · »New York – American Dream«. Fotografien des Münchner Künstlers (*1979), die seit 2013 während mehrerer Aufenthalte in den USA entstanden. Abgelichtete Assemblagen aus Alltagsobjekten, US-Lifestyle-Symbolen und -Ikonen treffen auf klar komponierte nächtliche Straßenszenen; Publikation. Vernissage am Do 2.2. ab 18:00 (bis 11.3.)

GALERIE KARL PFEFFERLE

Reichenbachstr. 47-49, Rgb. · T. 297 969 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Leif Trenkler · »La Bonaccia«. Neue kontemplative Gemälde, die wie eingefrorene Bildsequenzen als Momente der Kontemplation dienen, aber mit harten Licht-SchattenKontrasten und Fehlfarben auch intensive Sinnenseindrücke und Irritation hervorrufen können (bis 4.2.) Ekrem Yalcindag · »Floral. Seriell. Abstrakt. Monochrom«. Ornamental wiederholte Blütenformen in zwei Kontrastfarben, Öl auf Leinwand; Katalog. Vernissage am Do 9.2. um 19:00 (bis 1.4.) STUDIO Carsten Fock · »Zeichnungen aus Andratx« (bis 4.2.)

GALERIE KLAUS LEA

Türkenstr. 96 · T. 272 41 79 Mi - Fr 15:00 - 20:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. (auch feiertags geöffnet) Hans Poppel · »Aus der Nebelkammer«. Neue Arbeiten auf Papier Finissage am Mi 1.3. um 20:00 (bis 1.3.)

GALERIE KLÜSER

Georgenstr. 15 · T. 384 08 10 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Hommage à Alex Katz · Öl auf Leinwand. Parallel in der GALERIE KLÜSER 2. Vernissage am Di 7.2. um 18:00 (bis 25.3.)

GALERIE KLÜSER 2

Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Hommage à Alex Katz (s. GAL. KLÜSER )

GALERIE MAX WEBER SIX FRIEDRICH

Amalienstr. 45 · T. 742 826 11 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Peter Zimmermann · Arbeiten von 19912016. Zu sehen sind u.a. farbenprächtige abstrakte Arbeiten und die »Book Cover Paintings« in Epoxidharz auf Leinwand, während der Münchner Maler, Objektkünstler und Bildhauer seit 2014 auch Ölfarbe einsetzt. Vernissage am Do 2.2. ab 18:00 (-11.3.)

MICHAEL HEUFELDER

Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Nataly Maier & Christofer Kochs · Malerei und Skulpturen (bis 11.2.)

RÜDIGER SCHÖTTLE

Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Stephan Balkenhol · Holzskulpturen des bekannten zeitgenössischen deutschen Bildhauers und Professor für Bildhauerei an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe. Vernissage am Do 2.2. ab 19:00 (bis 1.4.) Young Positions · Gruppenausstellung; junge Positionen der Malerei und Skulptur von Judith Adelmann, Mickael Marman, Sophie Reinhold, Elif Saydam, Anina Troesch, Raphael Weilguni / Viola Relle. Vernissage am Do 2.2. ab 19:00 (bis 1.4.)

GALERIE TANIT

Maximilianstr. 45 · T. 292 233 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 Between the Lines · Arbstrakte Arbeiten von Charlotte Mumm (Mixed Media auf Holz), Bongchull Shin (Arbeiten auf Glas) und Barbara Ullmann (Acryl, Holz) (bis 25.2.)

von Herbert Wendling und Gerhard Grabsdorf. Außerdem mit kleinem Ausblick auf das kommende Jahr (bis März)

GUDRUN SPIELVOGEL

Maximilianstr. 45 · T. 218 697 00 Di - Fr 13:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Lienhard von Monkiewitsch · »Neueste Werke«. Konkrete Kunst (bis 28.2.)

HÄUSLER CONTEMPORARY

Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 Mi 14:00 - 20:00, Do/Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Hamish Fulton · »Walking without a Smartphone«. Fotografie, Papierarbeiten, Wandtexte. Der britische Künstler zählt zu den Walking Artists, als Vertreter einer Kunstauffassung, die eine aktive Wahrnehmung physischer Ereignisse in den Fokus stellt. Seinen neuen thematischen »walk« hat er eigens für diese Ausstellung entwickelt (9.2.-31.3.)

JÖRG HEITSCH GALERIE

Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 Di 14:00 - 19:00, Mi - Fr 10:00 - 19:00, Sa 12:00 18:00 Jim Avignon · »Remembers only«. Der umtriebige Maler, Musiker, Illustrator und Performer spielt in seinen Arbeiten mit ironischen Brechungen und Bezügen auf große Werke der Kunstgeschichte und führt uns so die Schnellebigkeit der Gesllschaft vor Augen. Stilistisch bedient er sich bei der Pop Art, beim Cartoon oder Expressionismus, ohne sich festlegen zu lassen (bis 10.3.)

KARIN WIMMER

Amalienstr. 14 · T. 500 069 40 Do 13:00-19:00, Fr/Di/Mi -18:00, Sa n.Vbg. Stoff-Wechsel · »Flow of Forms / Forms of Flow«. Designgeschichten zwischen Afrika und Europa mit Arbeiten von Studierenden der Kunstgeschichte / LMU: Textile Designs und Accessoires, u.a. die von afrikanischer Folklore inspirierte Kassena Collection von Dokter and Misses. Eröffnung am Do 2.2. ab 19:00. Parallel in der PINAKOTHEK DER MODERNE, im MUSEUM FÜNF KONTINENTE und im KUNSTRAUM (bis 12.3.)

KASU GALLERY

Theresienstr. 19 · T. 287 876 15 Mo - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:30 u.n.Vbg. Silvio Costanzo · »Licht und Wolken«. Fotografie im Großformat. In den Arbeiten des Fotografen sind Wolken ein essentieller Teil der Landschaft und so nehmen sie auch eine zentrale Rolle im Bildaufbau ein (bis 10.2.)

KNUST X KUNZ

Theresienstr. 48 · T. 291 607 03 Mi - Fr 14:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 Keep Control (s. GALERIE JO VAN DE LOO)

KUNSTGIESSEREI-GALERIE

Schleißheimer Str. 72 · T. 523 33 33 Mo - Fr 9:00 - 17:00 u.n.Vbg. Irina Orkina · »Assoziationen«. Bronzeskulpturen; Liebespaare »aus einem Guss« (bis 6.3.)

LOVAAS

Fürstenstr. 6 · T. 122 863 05 Mi - Sa 12:00 - 18:00 GÆG · Fotos, Skulpturen, Videos und Performances des Münchner Künstlerduos Wolfgang Aichner und Thomas Huber alias »Global Aesthetic Genetics«. Vernissage am Do 2.2. um 20:00 (bis auf weiteres)

MICHEKO GALERIE

Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Explorations · Neue Positionen in der Fotografie und im Fotorealismus von Albarrán Cabrera, Yuki Tawada, Junji Yamada und Takahiro Yamamoto (bis 25.2.) 

GALERIE VAN DE LOO PROJEKTE

Gabelsbergerstr. 19 · T. 226 270 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 Rencontre · Mariko Saito trifft auf Heiko Herrmann – Die neue Ausstellungsreihe »Recontre« stellt Arbeiten von Künstlern der Galerie denen externer Künstler gegenüber. Eisen- und Bronzeplastiken des deutschen Malers und Bildhauers Herrmann und reduzierte, doch sinnliche Tuschzeichnungen der japanischen Künstlerin (bis 25.3.)

GALERIE WITTENBRINK

Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 Do 10:00 - 20:00, Fr/Sa/Di/Mi 10:00 - 18:00 Jan Holthoff · »Excitement«. Neue, großformatige Arbeiten des Düsseldorfers, der nach subjektiv gefärbten Landschaftsbildern inzwischen vollends abstrakt malt (bis 18.3.)

GERHARD GRABSDORF

Aventinstr. 10 · T. 210 313 01 Sa 15:00 - 20:00 und nach Vereinbarung bestOFF · Ein Querschnitt der Ausstellungen des Jahres 2016, darunter Charly-Ann Cobdaks »LowTech Instruments Museum«, Skulpturen der Bildhauerin Elsa Nietmann aus ihrer Schau »Masse. Bewegung. Auflösung« und historische München-Fotografien IN 3 / 2017

wpa_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 12:22 Seite 6

AUSSTELLUNGEN >> NICOLE GNESA GALERIE

Kolosseumstr. 6, Innenhof · T. 202 076 65 Do/Fr 16:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Emanuel Eckl · »Königsküsse«. Zeichnungen und Gemälde. Zum Auftakt einer neuen Ausstellungsreihe mit jungen Positionen zeigt die Galerie neue Arbeiten des Münchner, geprägt von abstrakter, geometrischer, dynamischer Ornamentik (bis 18.2.)

SMUDAJESCHECK – KUNSTRAUM VAN TREECK

Schwindstr. 3 · T. 0173 311 03 09 Di - Sa 11:00 - 16:00 und nach Vereinbarung Janina Roider · »#picofthedfay«. Malerei (bis 25.2.)

STØRPUNKT

formance und Theater. Mit dabei u.a. Christoph Brech, Florian Ecker, Judith Egger, Kadir Fadel, Haubitz + Zoche, Agnes Jänsch, Kulturjurte, Bjørn Melhus, Daniel Permanetter, Michael Pisaro, Olaf Probst , Julian Rosefeldt, Stefanie Unruh, Nikolai Vogel, Susanne Wagner. Begleitprogramm; Finissage am So 5.2. um 18:00 mit Performance (bis 5.2.)

EINE-WELT-HAUS

Schwanthalerstr. 80, Rgb. · T. 856 37 50 FOYER: Mo/Di/Fr 10:00 - 14:00, Mi/Do 16:00 20:00 und zu Veranstaltungen No Justice – No Peace · Grafiken und Fakten zeigen globale Wirtschafts- und Machtinteressen und die möglichen katastrophalen Folgen für die Menschheit auf. Vernissage am Mi 1.2. um 18:00 (bis 28.2.)

EV. BILDUNGSWERK

Tengstr. 32a · T. 991 499 58 Do - Sa 15:00 - 19:00 Fluchtwärts ins Ungewisse · Künstlerische Gesamtkonzepte von Malerei bis Performance. Zehn beim jährlichen Themenwettbewerb ausgewählte Künstler zeigen Positionen zum Ausschreibungsthema »Flucht«, u.a. Fakhri Bismanto Bohang, Ana Pusica, Arne Kalkbrenner, Leon Eixenberger, Lea Grebe (bis 24.2.)

Herzog-Wilhelm-Str. 24 · T. 552 58 00 FOYER: Mo - Mi/Fr 9:00 - 14:00, Do 12:00 16:00 und nach Vereinbarung (außer Fei) Julia Gruber · »Die Tür, das Tor, der Thesenmann«. Malerische Einladungen in Aquarell, Öl und Mischtechnik zu erkennen. dass man die eigene Einstellung und den Glauben an Wege und Möglichkeiten selbst in der Hand hat. Vernissage am Di 7.2. um 17:00 (bis 6.4.)

UNIVERSAL ARTS

FEIERWERK TATZ

Orffstr. 35a, Rgb. · T. 134 245 Di - Sa 17:00 - 20:00 Edition 16 · Jacqueline Ditt zeigt die Werkserie »Peace People and other«: Gemälde und Grafiken mit positiver Botschaft. Von Mario Strack sind unter dem Titel »The Forest« ein Musikvideo und Fotografien zu sehen, die den Wald mit seinen konkreten und mythisch-metaphorischen Eigenschaften visualisieren (bis 30.6.)

WALTER STORMS GALERIE

Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Klaus Kinold · »Carlo Scarpa: La Tomba Brion«. Architekturfotografie. Der Fotograf zeigt seine Ansichten von der Grabstätte des venezianischen Architekten Carlo Scarpa (1906-1978) für den Unternehmer Giuseppe Brion in Treviso samt Grablege, Kapelle und Pavillon; Publikation. Finissage am Do 2.2. um 19:00 mit Buchvorstellung und Vortrag (verlängert bis 2.2.)

SONSTIGE ABFALLWIRTSCHAFTSBETRIEB ZENTRALE

Georg-Brauchle-Ring 29 · T. 233 962 00 Mo - Fr 8:00 - 18:00 Markus Heinsdorff · »Wertstoff – über das Glück und Unglück des Sammelns«. Kunstreihe im öffentlichen Raum über den Wert von Ressourcen und die erfolgreiche Zusammenarbeit von Menschen aus unterschiedlichen Kulturen: Die Installation zeigt großformatige Portraits von zwölf Beschäftigten der Münchner Müllabfuhr und der Wertstoffhöfe und ihre Geschichten; zeitgleich sind die Bilder auch auf Müllfahrzeugen im Einsatz auf Münchens Straßen zu sehen (3.2.-31.3.)

BNKR

Ungererstr. 158 · T. 689 060 620 Sa/So 14:00 - 18:00, Führungen Di/Do n.Vbg. (info@bnkr.space) Annett Zinsmeister · »Schutzraum – Urban Shelter?«. Die Berliner Künstlerin und Kunstdozentin untersucht in ihrer raumspezifischen Arbeit das Wesen eines Bunkers als Schutzraum zwischen Erinnern und Vergessen, zwischen Vergangenheit und Zukunft (bis 26.2.)

BOSCO GAUTING

Gauting, Oberer Kirchweg 1 · T. 452 385 80 Di - Fr 9:00 - 12:00, Do/Fr/Di 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 12:00 und zu den Veranstaltungen Johanna Schlüter · »Kathputli Colony«. Die Fotografin (*1992) dokumentiert das Leben in einem Slum im Nordwesten Delhis, in dem sich seit Generationen Puppenspieler, Tänzer, Musiker und Artisten niedergelassen haben. Doch das Ende der Künstlerkolonie ist abzusehen: der Staat hat den Grund an einen Baunternehmer verkauft; Begleitprogramm (bis 24.2.)

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

U’föhring, Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 Mo - Fr 8:00 - 20:00, Sa 10:00 - 14:00 Yeonsoo Kim · »Vorüberziehen«. Die südkoreanische Malerin (u.a. Debütantenpreis für ihre Abschlussarbeit an der Akademie der Bildenden Künste) zeigt Bilder mit Motiven, die sich ihr als Eindruck einer Bewegung durch den Raum eingeprägt haben (bis 4.3.)

DAS KLOHÄUSCHEN

Thalkirchner Str. 81 · T. 0177 459 43 32 Ständig einsehbar JC Leopold · »Grotta di Stalattiti«. Ortsspezifische Installation des Münchner Bildhauers in Form einer Tropfsteinhöhle (bis Mitte Februar)

EHEMALIGE ARZNEIMITTELFABRIK

Gabrielenstr. 9 · T. 623 035 58 Täglich 16:00 - 20:00 6 : 9 Weltversprechen · Ein Kunstprojekt mit Ausstellung, Konzerten, Lesungen, Per-

IN 3 / 2017

Hansastr. 39-41 · T. 512 628 63 Mo/Do 10:00 - 14:00, Di/Mi 15:00 - 19:00 Blickwinkel Sendling-Westpark · Kleine und große Fotografen und Videofilmer haben sich auf gemacht, um die Bewohner zu fragen, wo das Viertel für sie am schönsten ist, wo Veränderung angebracht wäre und was sie tun würden, wenn sie »König oder Königin von Sendling-Westpark« wären. Eröffnung am So 12.2. ab 15:00; Begleitprogramm (bis 2.3.)

FLO**

St.-Martin-Str. 2 Mi - Fr 16:00 - 20:00 und nach Vereinbarung Schau hi: 9 m² Poesie · Die großflächige Poesietafel, die in der Vorweihnachtszeit als Adventskalender im U-Bahnhof Silberhornstraße täglich um ein neues handschriftlich verfasstes Gedicht eines Lyrikers erweitert wurde, ist hier noch bis Ende Februar zu sehen. Die Besucher*innen können eigene Dichtung während dieser Zeit auch in den Poesie-Briefkasten vor Ort einwerfen (-28.2.)

FORUM 2 OLMPIADORF

Nadistr. 3 · T. 357 575 63 Zu Veranstaltungen und nach Vereinbarung (T. 351 76 49) Fra’BENI · »3. Halluszinationen – mit spitzer Feder. Olympische Gebirgslandschaften: Des Dorfes Bauten und auf den Berg gekommen«. – Zeichnungen. Filigran und satirisch »überhöht« der Zeichner den Olympiaberg als alpin(istisch)es Spektakel zwischen Stein und Architektur. Finissage am So 19.2. ab 18:00 mit Satirelesung und Musik (bis 19.2.)

FREIRAUM E.V.

Pestalozzistr. 8 · T. 260 74 03 Mo - Sa 17:00 - 23:00 30 Jahre freiraum · »Einblick in Vielfalt«. Bilder, Objekte, Fotos und Plakate aus der 30-jährigen Geschichte des Kunst- & Kulturvereins (bis 28.2.)

GALERIE DAS FENSTER

Prälat-Zistl-Str. 20 · T. 0176 315 166 64 Mo/Mi/Do 14:00 - 19:00 u. nach Vereinbarung Arsen Gomareli & Tea R. Brown · »Ohne Grenzen«. Malerei und ArtFilm. Vernissage am Do 2.2. ab 19:00; Finissage am Fr 3.3. ab 19:00 (bis 3.3.)

H-TEAM

Plinganserstr. 19 · T. 747 36 20 Mo - Do 9:00 - 16:00, Fr 9:00 - 12:00 u.n.Vbg. Margit Roth · »Essen verbindet«. Eine Fotogeschichte über Migration, Flucht und fremde Bräuche. Beim Kochen, gemeinsamen Essen und den Erzählungen übers Essen entstehen Glücksmomente, in denen Ängste, Traumata und sogar psychische Erkrankungen ganz in den Hintergrund rücken. Und die Fotografin hat sie auf ihren Hausbesuchen bei Migrantinnen aus Italien, Somalia etc. festgehalten; Begleitprogramm (bis 24.3.)

HAUS DES DT. OSTENS

zwischen Satire und Literatur zu Ehren von Frankreich als Gastland auf der Frankfurter Buchmesse 2017. Arbeiten von Rainer Ehrt, Walter Hanel, Frank Hoppmann, Daniel Maja, Pancho u.a. (bis 13.2.)

Werke und Collagen der Kirchheimer Künstlerin, die viele Farbschichten aufträgt und mit unterschiedlichsten Materialien (Kaffeesatz, Zeitungsausschnitten, Sand u.ä.) arbeitet (bis 11.2.)

INSTITUTO CERVANTES

KUNSTFORUM RÖMERSCHANZ

Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 290 718 13 KULTURSAAL: Mo - Do 10:00 - 18:00 Carlos Collado · »Spaniens Goldene Zeit. Stationen«. Begleitend zur Siglo de Oro-Ausstellung in der KUNSTHALLE zeigt diese Fotodokumentation die Reise des Passionsfigurenensembles »Gang zum Kalvarienberg« von Spanien nach München (bis 7.4.)

Grünwald, Dr.-Max-Str. 1 · T. 641 11 82 Täglich 9:00 - 21:00 Von der Zeichnung zur Malerei · Zeischnungen und Bildern in Aquarell, Öl und Acryl. Werkschau des MVHS-Kurses Freude am Zeichnen und Malen unter der Leitung der Künstlerin Edeltraud Braun von Stransky (-15.2.)

INTERIM

KUNSTHAUS FFB

Am Laimer Anger 2 · T. 546 629 51 Ab 19:00, nur zu Veranstaltungen Eckhard Zylla · »Rock till you drop«. Gemalte Zeugnisse aus dem wilden Leben des 80-jährigen internationalen Aktionskünstlers; Finissage So 12.2. um 20:00 (bis 12.2.)

Abstrakt und monochrom: EKREM YALCINDAG Galerie Karl Pfefferle (ab 9. Februar) KATHOLISCHE AKADEMIE

Mandlstr. 23 · T. 381 020 Mo - Fr 9:00 - 17:00 Bernd Zimmer · »unendlicher beginn«. Abstrakte Gemälde (bis 10.3.)

KÖŞK

Schrenkstr. 8 · T. 550 645 85 Sa/So/Do/Fr 16:00-19:00 nowhere else · Zeichnung, Fotografie, Skulptur und Installation von Katharina Deml, grafzwack und Johannes Schreiner. Vernissage am Fr 3.2. um 19:00; Finissage am Sa 11.2. ab 15:00 (bis 11.2.)

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 Mo - Fr 9:00 - 22:00 (Schulferien 9:00 - 15:00), Sa 9:00 - 18:00 und zu Veranstaltungen Atelier 7 · »Anders als Grau«. Grau ist nicht gleich Grau, beweisen die Arbeiten in Acryl, Aquarell und Mischtechnik der Ottobrunner Künstler. Vernissage Fr 3.2. 19:30 (bis 5.3.)

KUBUS PETUELPARK

Klopstockstr. 10 · T. 322 117 66 Täglich 10:00 - 1:00, So 10:00 - 23:00, von außen immer einsehbar Renate Susanne Bohlein-Klang · »Licht & schattich«. Fotografische Momentaufnahmen von Licht und Schatten im alltäglichen Umfeld voller Poesie, Schönheit und Humor (bis 24.2.)

MAX-PLANCK-INSTITUT FÜR PSYCHIATRIE

Kraepelinstr. 2-10 · T. 306 222 63 Mo - Fr 9:00 - 14:00 und nach Vereinbarung erfasst, verfolgt, vernichtet · »Kranke und behinderte Menschen im Nationalsozialismus«. Wanderausstellung der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN). Mit dem Ziel der Aufarbeitung der nationalsozialistischen Medizingeschichte zwischen 1933 und 1945 will diese Ausstellung mit mehr als 40 Tafeln über die 400.000 Opfer von Zwangssterilisierung und etwa 300.000 von Ermordung im Dienste der sogenannten »Rassen-Hygiene« moderne Wissenschaftler, Ärzte, aber auch die breite Bevölkerung aufklären und sensibilisieren (bis 3.2.)

NEUE GALERIE DACHAU

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Barer Str. 37 · T. 231 71 00 Mo9:00-20:00,Di-Fr -17:30,Sa/So11:00-17:00 Max Mannheimer als Maler · BenefizAuktion ausgewählter Gemälde des Schriftstellers und Shoah-Aufklärers zugunsten des Vereins LEOPOLIS Humanitäre Hilfe für die Ukraine. Auktionatoren: Alt-OB Christian Ude und Katrin Stoll (Auktionshaus Neumeister). Begrenzte Teilnehmerzahl. Vorbesichtigung am Do 2.2. 9:00-19:00 und Fr 3.2. 9:00-17:00 bei Neumeister; Auktion am Mo 6.2. um 18:30 im JÜDISCHEN MUSEUM.

Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 998 868 930 Mo - Fr 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:00, 18:00 - 21:00 und zu Veranstaltungen Angelika Spörl · »Die Farbenwelt der Anden II«. Die naturfarbenen Arbeiten in Acryl und Gouache mit Erd- und Edelsteinpigmenten sind inspiriert von einer ganzheitliche, spirituell geprägte Sicht der indigene Bevölkerung Nord- und Südamerikas auf ihre Lebenswelt (bis 24.2.)

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 Di - So 10:00 - 20:00 Andrea Ramos · »Blumenmeer«. Farbenprächtige Ölgemälde auf Leinwand und Holz. Vernissage Sa 4.2. um 19:00 (bis 5.3.)

NEUMEISTER

PAPIERTECHNISCHE KULTURHAUS NEUPERLACH STIFTUNG

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Di-Fr14:00-17:00,zuVeranstaltungenu.n.Vbg. Astrid Maleki & Cassie Tumlinson · »Kunst und Philosophie«. Der Versuch, gemeinsame erkenntnistheoretische Schlussfolgerungen aus Fragestellungen und Arbeitsprozessen der Quantentheorie, der Kunst und des philosophischen Materialismus zu ziehen (bis 24.2.)

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 KULTURHAUS: Do 15:00 - 19:00, Mo/Di 10:00 - 15:00, zu den Veranstaltungen und n.Vbg. Straßennamen im Münchner Norden · Gedenken an Widerstandskämpfer. Ausstellung in Kooperation mit dem Kulturhistorischen Verein Feldmoching. Vernissage am Mi 15.2. um 18:00 (bis 7.4.)

INSTITUT FRANÇAIS

KULTURZENTRUM TRUDERING

Kaulbachstr. 13 · T. 286 62 80 Mo - Do 10:00 - 19:00, Fr 10:00 - 17:00 Tête à tête – Kopf an Kopf · Ein Querschnitt deutsch-französischer Zeichenkunst

KUNSTRAUM WILD

Amalienstr. 41, Rgb. · T. 398 500 Sa 4.2. 14:00-19:00, So 5.2. 14:00-15:00, 17:0018:30, Sa 11.2. 14:00-17:00, So 12.2. 14:00-16:00 Geistiger Widerstand durch Kunst · Holzdruck, Malerei und Zeichnung von Sabine Kretzschmar, Otmar Lederer und Renate Reimann. Begleitprogramm (bis 12.2.)

Konrad-Adenauer-Str. 20 · T. 08131 567 50 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 BerufsBilder · Positionen zeitgenössischer Porträtfotografie. Das berühmte Fotoprojekt »Menschen des 20. Jahrhunderts« von August Sander setzen Thomas Bachler & Karen Weinert, Herlinde Koelbl, Joerg Lipskoch, Hannes Rohrer, Stefan Schröder und Albrecht Tübke für das 21. Jahrhundert fort (bis 19.3.)

Am Lilienberg 5 · T. 449 99 30 GALERIE: Mo - Fr 10:00 - 20:00 (außer Fei) Kann Spuren von Heimat enthalten · Über Essen und Trinken, Identität und Integration der Deutschen des östlichen Europas. Typische Gerichte und andere Haushalts-Mitbringsel der Deutschen, die ab 1945 als Flüchtlinge und Vertriebene oder als Spät-/Aussiedler nach Deutschland kamen; Begleitprogramm (bis 31.3.)

Wörthstr. 42, Rgb. · T. 448 06 23 Di - Fr 15:00 - 21:00, Sa 12:00 - 18:00 HEilights der Eigenarbeit · Werkschau 30 Jahre Haus der Eigenarbeit in kunstvollen kreativen Objekten und Nutzgegenständen aus Holz, Metall, Ton u.a. (bis 21.2.)

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 7 · T. 08141 818 29 22 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11 - 17:00 u.n.Vbg. Christian Muscheid · Das Werk des Künstlers ist im Rahmen der Förderausstellung der Kulturstiftung Derriks zu sehen (bis 12.2.)

KULTURZENTRUM 2411

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Mo - Fr 10:00 - 20:00 Petra Berkmann · »Drunter und Drüber«.

Heßstr. 134 · T. 121 462 30 Mo - Do 8:00 - 17:00, Fr 8:00 - 14:00 n.Vbg. Papier Autark · Arbeiten 20 deutscher Papierkünstler der International Association of Hand Papermakers and Paper Artists / IAPMA bieten eine Vorstellung über den Gestaltungsreichum des Materials Papier für Malerei, Grafik, Objekte, Collagen u.v.m. (bis 20.4.)

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martins-Pl. 2 · T. 143 381 821 Sa 15:00-19:00, So 11:00-18:00, Mo/Di 11:0014:00, Mi/Do 11:00-16:00 Schaden wir uns selbst durch den Müll? Schüler*innen der Öko-AG des Gymnasiums München Moosach zeigen die Konsequenzen des Mülls auf Mensch und Umwelt auf. Eröffnung am Fr 3.2. um 19:00 (bis 9.2.)

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM

Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 GALERIE: Do/Fr/Mo/Di 8:00 - 12:00, Do 14:00 18:00, Sa/So 14:00-17:00, Di 14:00 - 16:00 Blau · Fotografie von Johannes Miller, Die-

ter Oberle, Angelika Peters, Erika Schmidt, Ulrike Steigerwald, Gaby Weilbach und Ulrike Wörnen. Vernissage am Mi 1.2. um 19:00 (bis 19.2.)

RATHAUS AUSSENSTELLE AMT V

Puchheim, Alois-Harbeck-Platz Mo - Fr 7:30 - 12:00, Di auch 14:00 - 16:00, Do auch 15:00 - 18:30 Punkt. Linie. Fläche · Arbeiten der Zeichengruppe bei Gisela Franzke. Vernissage am Fr 3.2. ab 19:00 (bis 31.3.)

RATHAUS UNTERFÖHRING

Unterföhring, Münchner Str. 70 · T. 950 810 Mo - Fr 8:00 - 12:00, Mo auch 13:30 - 17:30 Annette Classen & Babette Fleischmann »Malen, eine Leidenschaft«. Aquarelle und Acrylbilder. Vernissage am Fr 10.2. um 19:00 (bis 24.3.)

SCHAFHOF FREISING

Freising, Am Schafhof 1 · T. 08161 146 231 Dauerausstellung: Täglich 8:00 bis 20:00; Sonderausstellungen: Di - Sa 14:00 - 19:00, So/Fei 10:00 - 19:00 u.n.Vbg. Skulpturengarten – Kunstinterventionen · Skulpturen, Installationen und Wandarbeiten im Außenbereich des Europäischen Künstlerhauses (ständige Ausstellung) Szenische Konstellationen · Die Macht der Bilder. In der Gegenüberstellung von christlichen Andachtsbildern und abstrakter zeitgenössischer Malerei zeigen sich die Möglichkeiten der Bilder, die Betrachter zu bewegen. Die Schau in Kooperation mit dem Diözesanmuseum Freising zeigt Arbeiten von Sven Drühl, Rupprecht Geiger, Alexei Jawlensky, Karl Casper, Quentin Massys, Christine Streuli und Werken unbekannter Künstler des 15./16. Jahrhunderts; Begleitprogramm; Führungen (bis 12.2.)

SEELENARTGALERIE

Robert-Koch-Str. 7/7a · T. 550 522 70 Do 15:00 - 18:00, Fr/Mi 12:00 - 15:00 Gestern – Morgen? · Die sensiblen Gemälde und Skulpturen von Ramona Schintzel, Lou Gascongna, Petros Sianos und Peter Alexander Kott untersuchen die Ursachen der menschlichen Nostalgie und Sehnsucht (verlängert bis 8.2.)

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Täglich 12:00 - 19:00 (außer Feiertage) Der weite Blick aufs Naheliegende · Arbeiten aus dem traditionsreichen Offenen Mal-Atelier der Seidlvilla, bei dem nicht nur gemalt, sondern sich auch über die Welt, den Alltag und die Lebenskunst ausgetauscht wird (bis 19.2.)

STADTBIBLIOTHEK NEUHAUSEN

Nymphenburger Str. 171a · T. 233 824 50 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 Silke Kellermann & Birgit Moser · »Farben der Stadt«. Abstrakte Malerei der »Farblandschaft Stadt« trifft auf mit der Fotokamera eingefangene stille urbane Szenen. Midissage mit Rock-Pop-Konzert von J.C.A.C. am Fr 3.2. um 19:30; Begleitprogramm (bis 3.3.)

SUDETENDEUTSCHES HAUS

Hochstr. 8 · T. 480 00 30 ALFRED - KUBIN - GALERIE: Mo - Fr 9:00 - 19:00 (außer Feiertage) Alois Klar · »Der Vater der Blinden in Böhmen«. Deutsch-tschechische Ausstellung über den Pädagogen und Philosophen (1763-1833), der in Prag die erste Blinden-Erziehungsanstalt Böhmens begründete und sich durch seine Schriften auch in der Blindenpädagogik einen Namen machte (bis 17.2.)

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7 · T. 210 249 32 Mo - Fr 10:00 - 17:00, Do 10:00 - 19:00 Verlorenes Gedächtnis? · Orte der NSZwangsarbeit in der Tschechischen Republik – Am Beispiel von 18 Orten zeigt das Institut Terezínské iniciativy o.p.s. in Zusammenarbeit mit der KZ-Gedenkstätte Flossenbürg u.a. die wenig bekannte Geschichte des nationalsozialistischen Zwangsarbeitereinsatz in den böhmischen Ländern. Vernissage am Do 2.2. um 19:00; Belgleitprogramm; Finissage am Mo 6.3. um 19:00 (bis 6.3.)

TU MÜNCHEN

Arcisstr. 21 · T. 289 01 IMMATRIKULATIONSHALLE: Mo-Sa 8:00-21:00 Architektenwettbewerb · Die Einreichungen für den Neu- und Umbau des kbo-Kinderzentrums München (6.-14.2.)

WHITE BOX

Atelierstr. 18, Werk 3, Bauteil A · T. 215 446 220 Di - So 10:00 - 18:00 selfciety · Medienkunstausstellung. Die Arbeiten von Aurélie Bayad, Manja Ebert, HOUSE OF KILLING feat. Esben Holk, Ruth Hutter, Gretta Louw, Stephanie Maier, mayer+empl und Martina Menegon fragen nach der Natur des Selfie: digitale Selbstdarstellung oder Exhibitionismus, Eingriff in die menschliche und gesellschaftliche Identität oder Form des künstlerischen Selbstporträts? (bis 26.2.) www.in-muenchen.de

wpa_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 12:22 Seite 7

FÜHRUNGEN >> ÄGYPTISCHES MUSEUM

So 5.2. 11:00 Kunst und Zeit · Führung durch die Dauerausstellung in der Reihe »Raumkonzepte«. So 12.2. 11:00 Horus und Amun · Altägyptische Götter – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Mi 15.2. 14:00, 15:30 Semiramis, Cleopatra, Berenike · Herrscherinnen des alten Ägyptens – Führung in Kooperation mit der Bayerischen Staatsoper (Karten-T. 289 276 26).

ALLIANZ-ARENA

So 12.2. 13:00 Der FC Bayern bis 1965 · Sonderführung im Fußballmuseum FCB Erlebniswelt. Treff: Foyer. (Teilnahme: info@fcb-erlebniswelt.de)

ALTE PINAKOTHEK

Fr 3.2. 15:00 Champions League · Die berühmtesten Werke der Pinakotheken – Überblicksführung mit Daniela Thiel. Sa 4.2. 16:00 Highlights of the Alte Pinakothek · Guided tour in English – Eine Einstiegsführung. So 5.2./So 12.2. 12:30 - 14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Führungen zu Künstlern und ihren Meisterwerken (Saal V). So 5.2. 16:00 Pieter Brueghel d.J.: Der Bethlehemitische Kindermord · Dialogführung mit Dr. Mirjam Neumeister in der Sonderausstellung Pieter Brueghel in 3D im BAYERISCHEN NATIONALMUSEUM, dort Führung um 14:00. Di 7.2. 18:30 Auf der Jagd nach der »Täubin« · Ludwig I. erwirbt die »Madonna Tempi« – Jochen Meister stellt das Gemälde und seine abenteuerliche Geschichte vor. Fr 10.2. 15:00 TAKE FIVE – Von Raphael bis Rembrandt Führung mit Franziska Stephan. Sa 11.2. 16:00 Alla scoperta dei capolavori dell’ Alte Pinakothek · visita guidata in italiano Di 14.2. 18:30 Neue Nachbarschaften III · Ausstellungsführung mit Dr. Christoph Engels. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

ANTIKENSAMMLUNGEN

Mi 8.2. 18:00 Puppenformer · Die Welt im Kleinen geformt aus Ton – Führung mit Astrid Fendt. Mi 15.2. 18:00 Wein, Weib und Gesang · Das griechische Symposium – Führung mit Florian Knauß.

BAY. STAATSBIBLIOTHEK

Do 2.2./Do 9.2. 16:30, So 5.2. 14:00 Bilderwelten – Buchmalerei zwischen Mittelalter und Neuzeit · Ausstellungsführung (Treffpunkt: Schatzkammer 1. OG)

BAY. NATIONALMUSEUM

Do 2.2. 18:00 Das Ornament im Barock · Eine Führung durch die Sammlungen mit Dr. Babette BallKrückmann. So 5.2. 11:00 Krieg und Kunst · Der Blaue Kurfürst Max Emanuel – Sammlungsführung mit Dr. Raphael Beuing. So 5.2. 14:00 Szenische Interpretation eines Meisterwerks von Pieter Brueghel d.Ä. · Dialogführung mit Dr. Sybe Wartena in der Sonderausstellung Pieter Brueghel in 3D. Kooperation mit ALTE PINAKOTHEK, dort um 16:00 So 5.2. 15:00 Und zum Nachtisch einen Garten · »Sonntags um Drei«-Familienführung zu Porzellan-Tafelaufsätzen und gedeckten Tischen mit eigener Tischdekoration entwerfen. Mit Gabriele Lemos M.A. (ab 6 Jahren). Do 9.2. 18:00 Die Astronomische Standuhr · »... des Priestermechanikers Pater Aurelius a San Daniele« – Führung durch die Sammlungen mit Birgit Kremer M.A., Uhrmachermeisterin. So 12.2. 11:00 Sensationelle Wiederentdeckung: Die Ringer · Von Massimiliano Soldani Benzi. Kuratorenführung mit Dr. Jens Burk und Dipl.-Rest. Joachim Kreutner (nur 12.2.) zum Kunstwerk des Monats Februar. So 12.2. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren).

BMW MUSEUM

Do 2.2. - So 5.2./Di 7.2. - So 12.2./Di 14.2./Mi 15.2. 10:15 - 16:30 BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch.

BMW WELT

Do 2.2. - Mi 15.2. 10:00 - 16:00 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur. Do 2.2./Do 9.2. 15:00 Tour Architektur · Führung zu den Hintergründen und Besonderheiten des Bauwerks.

CROSSOVER ARTGALLERY

Do 9.2. 19:00 Anton Heyboer & Susanne Thiemann · After-Work-Führung

www.in-muenchen.de

DEUTSCHES MUSEUM

Fr 3.2. 13:00 Die schönsten Dioramen · Informative Familienführung zu den spannenden Miniaturwelten (ab 10 Jahren; begrenzte Teilnahme: besucherservice@deutsches-museum.de) So 5.2. 11:30, 13:30 Führung Meeresforschung · Interaktive Entdeckungsreise in die Welt der Unterwassertechnik und der Meeresforschung für Jung und Alt, Groß und Klein. (Treff: Roter Punkt Meeresforschung beim »Seeungeheuer Oktopus«, Ebene -1, UG Schifffahrt) Mi 8.2. 10:00 Keramik im Deutschen Museum · Eine Erkundungstour in der Keramik-Abteilung mit Dr. Annekathrin Ranft in der Reihe »Frauen Technik Wissen – Frauen führen Frauen«. (Reservierung: T. 217 95 69) Mi 8.2. 16:00 Ernst Mach & Ludwig Mach · »Licht und Schatten«. Führung in der Sonderausstellung.

ERES-STIFTUNG

Sa 4.2. 15:00 ICH ist eine EGO-Maschine · Ausstellungsführung

GALERIE HANDWERK

Do 2.2. 18:30 Keramikschule Landshut · Ausstellungsführung

GEWERBEHOF WESTEND

Gollierstr. 70 · T. 540 92 50 Fr 3.2. 16:00 Sylvia Wiechmann · »Faszination Handweben«. Werkstattführung (Damastweberei, Aufgang C, 2. OG)

GLYPTOTHEK

Do 2.2. 18:00 Die Ägineten · Meisterwerke der griechischen Kunst – Führung mit Astrid Fendt. So 5.2. 11:00 Philosophen an die Macht? · Platons Vorstellungen von einem idealen Staat – Philosophisches Sonntagscafé Teil 3 der MVHS. Do 9.2. 18:00 Kultobjekte und Kulthandlungen · ... in der Glyptothek – Führung mit Jörg Gebauer.

HAUS DER KUNST

Do 2.2. 20:00 Postwar: Netzwerke, Medien und Kommunikation · »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965«. Themenführung durch die Sonderausstellung. Fr 3.2. 18:30 Postwar – Guided Tour · »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965«. Führung in englischer Sprache. Sa 4.2./Sa 11.2. 14:00, So 5.2./So 12.2. 13:30 Joana Hadjithomas & Khalil Joreige · »Two Suns in a Sunset«. Führungen in der Sonderausstellung. Sa 4.2. 15:00 Postwar: Stunde Null · »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965«. Themenführung durch die Sonderausstellung. So 5.2. 15:00 Familienausflug: Postwar · »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965«. Parallel zur Ausstellungsführung für Erwachsene treffen sich Kinder zum Rundgang mit Kreativ-Atelier (6-10 Jahre). So 5.2./So 12.2. 16:30, Mi 8.2./Mi 15.2. 18:30 Postwar: Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965 · Überblicksführungen in der Sonderausstellung. Mo 6.2. 18:30 Kunst nach Feierabend: Postwar · »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 19451965«. Führung durch die Sonderausstellung und anschließend Snack & Drink im Café. Do 9.2. 20:00 Postwar: Kunst & Gesellschaft · »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965«. Themenführung in der Sonderausstellung. Fr 10.2. 18:30 Joana Hadjithomas & Khalil Joreige – Guided Tour · »Two Suns in a Sunset«. Führungen in englischer Sprache. Sa 11.2. 15:00 Postwar: Vision Europa · »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965«. Themenführung durch die Sonderausstellung.

JAGD-/FISCHEREIMUSEUM

Do 2.2./Do 9.2. 17:30 Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung.

JÜDISCHES MUSEUM

Sa 4.2./So 5.2./Mi 8.2./Sa 11.2./So 12.2./Mi 15.2. 16:30, So 5.2./So 12.2. 11:00 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus.

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Do 2.2./Fr 3.2./Di 7.2./Do 9.2./Fr 10.2./Di 14.2. 15:30, Sa 4.2./Mo 6.2./Sa 11.2./Mo 13.2. 11:30, Mi 8.2./Mi 15.2. 18:30 Spaniens Goldene Zeit – Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur · Führung der Münchner Volkshochschule Do 9.2. 18:30 Spaniens Goldene Zeit – Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur · Kuratorenführung mit Dr. Nerina Santorius in der Ausstellung. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Mi 15.2. 18:30 - 22:00 AfterworkKH · Die Ausstellung Spaniens

Goldene Zeit – Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur ist bis 22:00 geöffnet, DJ-Musik im Café Kunsthalle, optional um 19:00 (auf Spanisch) und 20:30 spezielle Führungen. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Mi 15.2. 19:00 Spaniens Goldene Zeit – visitas guiadas en español · »Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur« – Führung in spanischer Sprache mit Dozenten des Instituto Cervantes. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

LENBACHHAUS

Fr 3.2./Fr 10.2. 15:00 Der Blaue Reiter kehrt zurück · »Das ganze Werk, Kunst genannt, kennt keine Grenzen und Völker, sondern die Menschheit.« – Führung der Münchner Volkshochschule. Sa 4.2./Sa 11.2. 14:00 Der Blaue Reiter im Dialog mit ... · Ausgehend vom Kunstbegriff werden dem Blauen Reiter Werke anderer Strömungen und Stile gegenübergestellt. Eine Führungsreihe mit Diskussion. Sa 4.2. 15:00 Zusammen ist man weniger allein – im Museum · Familienführung mit spannenden Geschichten zu Künstler_innen und Werken (ab 5 Jahren). So 5.2. 14:00, Di 14.2. 18:00 Thomas Bayrle · Ausstellungsführung Di 7.2. 18:00 Kunst nach 1945 · Die interaktive Führung durch die Sammlung bietet die Möglichkeit, sich dem Museum auf unkonventionelle Weise zu nähern. So 12.2. 14:00 Der Blaue Reiter · Dialogische Führung mit Kunst- und Kulturhistoriker_innen zur wechselhaften Geschichte der Künstlergruppe.

LITERATURHAUS

Di 7.2./Mi 15.2. 19:00 Der ewige Stenz · »Helmut Dietl und sein München«. Feierabendführung (begr. Teilnahme: www.literaturhaus-muenchen.de).

LOTHRINGER13_HALLE

Sa 4.2. 17:00 Touch Deeper · Kuratorenführung mit Tanja Seiner; mit Workout.

MONACENSIA

Do 2.2./Do 9.2. 17:30 Die Monacensia im Hildebrandhaus · Führung der MVHS durch die neu sanierten Räume der Monacensia. So 5.2./So 12.2. 14:00 Durch die Dauerausstellungen · MVHSFührung durch Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann. Von der Bohème zum Exil und Das Hildebrandhaus – Biografie einer Künstlervilla.

MÜNCHN. STADTMUSEUM

Sa 4.2. 15:00 München Crashkurs · Für Zuagroaste, Neumünchner und »Echte Münchner Kindl« – MVHS-Führung mit Ursula Simon-Schuster durch Typisch München! Mi 8.2. 18:00 Nationalsozialismus in München · Führung mit Markus Wagner und Gebärdensprachdolmetscher in der Dauerausstellung zur Mittwochabendöffnung bis 20:00. So 12.2. 11:00 - 13:00 Kasperls Reise durch die Welt des Puppentheaters · MPZ-Familienaktion in der Sammlung mit Maria Bernlochner, anschl. kleines Kasperlstück (4-7 Jahre). Mi 15.2. 16:00 Münchner Maschen · Mode und Textilien – Kuratoren-Führung mit Dr. Isabella Belting in der Dauerausstellung Typisch München!.

MUSEUM BRANDHORST

Sa 4.2. 16:00 Mythos, Historie und Poesie in der Kunst Cy Twomblys · Themenführung mit Katharina Lorens. (Begrenzte Teilnahme) Di 7.2. 15:00 Cy Twombly: In The Studio · Führung in der Sonderausstellung mit Dr. Angelika Burger. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Do 9.2. 18:00 Cy Twombly und John Cage · Ein Dialog über Musik und Bildende Kunst – Führung mit Wolfgang Rathert und Dr. Angelika Grepmair-Müller. (Begrenzte Teilnahme) Sa 11.2. 16:00 Die Architektur von Sauerbruch Hutton Themenführung mit Dr. Christoph Engels. (Begrenzte Teilnehmerzahl) So 12.2. 14:30 Das Werk im Raum: Walter de Marias »Large Red Sphere« im Türkentor · Überblicksführung mit Dr. Alina Langer auch im Außenbereich (Treff: Foyer) Di 14.2. 15:00 Schiff Ahoy · Zeitgenössische Kunst aus der Sammlung Brandhorst. Ausstellungsführung mit Kristina Schmidt (Begrenzte Teilnahme)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE

Di 7.2. 18:00 Die ersten Christen · Führung durch die Sonderausstellung Patara – Lykiens Tor zur römischen Welt. Anschl. Vortrag »Die Stadtbasilika von Patara. Neueste Forschungen« mit Dr. Burcu Ceylan, Universität Antalya, sowie Umtrunk. So 12.2. 14:00 - 16:00 Zeitreise: Ein Tag in Patara · »... mit Clau-

dia und Eudemos«. MPZ-Familienaktion: Streifzug durch die römische Hafenstadt und dabei antike Kleidung, Speisen und Spiele kennen lernen sowie ein eigenes Werkstück gestalten (7-14 Jahre).

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Do 2.2. 16:30 Die faszinierende Welt der Kristalle · Themenführung mit Dr. Gilla Simon. Fr 3.2. 15:30 Tiere und ihre Kinder · Eine Familienführung mit Melanie Jahreis (ab 6 Jahren). Do 9.2. 16:30 Wenn die Erde bebt ... · Eine Themenführung mit Dr. Gilla Simon mit Besuch des Erdbebensimulators. Fr 10.2. 15:30 Die Behausungen der Tiere · Familienführung mit Ursula Halbhuber (ab 6 Jahren).

NEUE PINAKOTHEK

So 5.2. 11:00 Stadt, Land, Fluss – Landschaftsbilder · Überblicksführung mit Constanze Lindner Haigis. So 5.2. 14:00 Muse und Modell: Wie Künstler Frauen sahen · Eine Führung der Münchner VHS. Mo 6.2. 15:00 Aufbruch in die Moderne · Französische Malerei. Überblicksführung mit Constanze Lindner Haigis. Mi 8.2. 18:30 »Wie glücklich find’ ich die Reisenden, die sehen und gehen« · Mit Goethe durch Italien – Themenführung mit Daniela Thiel. So 12.2. 11:00 Bildwelten der Romantik · Caspar David Friedrich und mehr – Überblicksführung mit Dr. Christoph Engels. Mo 13.2. 15:00 Mit Schirm, Charme und Melone · Die Neue Pinakothek in Biografien – Überblicksführung mit Constanze Lindner Haigis. Mi 15.2. 18:00 Bilder hören. Lovis Corinth · Hörführung mit Jochen Meister vor allem für Blinde oder Sehbehinderte. (Begrenzte Teilnehmerzahl: T. 238 051 98, programm@pinakothek.de) Mi 15.2. 18:30 Hans von Marées und die verschlüsselte Biografie · Eine Themenführung mit Dr. Katia Marano.

PALÄONTOLOG. MUSEUM

So 5.2. 11:30, 14:30 Allgemeine Museumsführung · Ein Rundgang durch die Bayerische Staatssammlung zur Sonntagsöffnung von 10:00-16:00.

PINAKOTHEK DER MODERNE

Do 2.2. 18:30 Werner Aisslinger · »House Of Wonders«. – Ausstellungsführung mit Daniela Engels. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Fr 3.2. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Der Stifter, der Anstifter war … | Piet Mondrian · »Dahlia«, 1922-1925 – Überblicksführung mit Dr. phil. Christiane Schachtner. Sa 4.2. 14:00 Sábados con mucho arte · visitas comentadas en español – Einstiegsführung Sa 4.2. 14:30 Revolution! Der deutsche Expressionismus und die Brücke · Themenführung mit Simone Ebert. Sa 4.2. 15:30 Das Ewige im Jetzt: Die Gewalttätigkeit der Wirklichkeit · Bacons »Kreuzigung« (1965). Kunst – Theologie – Musik im Trialog. Mit Kunsthistorikerin Uta Piereth und den Pfarrern Olaf Stegmann und Markus Gotteswinter. Um 15:30 musikalischer Auftakt in St. Markus, Gabelsbergerstr. 6. So 5.2. 13:00 RESET. Die Sammlung Moderne Kunst · Führung mit Ulrich Ball. Mi 8.2. 15:00 Meisterwerke der Klassischen Moderne Überblicksführung mit Silke Immenga. Do 9.2. 18:30 Die Wirklichkeit des Irrationalen · Angst und Apokalypse bei Munch, Marc, Picasso und anderen – Themenführung mit Gerda Richter. Fr 10.2. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Der Stifter, der Anstifter war … | Jacques-Louis David · »Femme au turban«, 1794. – Überblicksführung mit Dr. phil. Christiane Schachtner. Sa 11.2. 14:00 Approcher les chefs-d’oeuvre de la Pinakothek der Moderne · visite guidée en français – Eine Einstiegsführung. Sa 11.2. 14:30 Über den großen Teich · Amerikanische Kunst – Überblicksführung mit Ulrich Ball. So 12.2. 13:00 Take Five – Design Highlights · Überblicksführung mit Katharina Lorens. Mi 15.2. 15:00 Aus erster Hand: Francis Kéré · »Radically Simple«. Konservatorenführung in der Sonderausstellung mit Dr. Hilde Strobl. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

RATHAUSGALERIE

Fr 3.2./Fr 10.2. 14:00 Mehr Wohnen · Ausstellungsführung

REICH DER KRISTALLE

So 5.2./Mi 8.2./So 12.2./Mi 15.2. 15:00 Museum Reich der Kristalle · Kuratorenführungen mit Dr. Melanie Kaliwoda oder Dr. Rupert Hochleitner durch die Mineralogische Staatssammlung.

RESIDENZMUSEUM

So 12.2. 11:00 Das Geheimnis des blauen Diamanten · Ein Rundgang der Münchner Volkshochschule durch die Schatzkammer der Münchner Residenz. (Treffpunkt: Kasse)

SAMMLUNG SCHACK

So 12.2. 11:00 Madonnenbilder in Original und Kopie · Themenführung mit Dr. Angelika Burger. Mi 15.2. 18:30 Auf der Suche nach der verlorenen Zeit Die Sammlung des Grafen Schack – Themenführung mit Dr. Alina Langer.

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Sa 4.2. 15:01 Kimm, heit geh ma ins … · Führung in der Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VILLA STUCK

Fr 3.2. 18:00 - 22:00 Friday Late · MVHS-Führungen: Bis 20:00 Nachts im Museum – Familienführung mit Petra Rhinow (ab 6 J.; T. 444 780 10), 20:30 durch die Historischen Räume (Eintritt frei). Mi 8.2. 17:00 Einblicke: Die Historischen Räume · Kuratorenführung mit Margot Th. Brandlhuber, Leiterin der Sammlungen. So 12.2. 14:00 Historische Räume · Führung der Münchner Volkshochschule durch die Villa und den Künstlergarten.

AUSSERHALB BUCHHEIM MUSEUM

So 5.2./So 12.2. 14:30 Museumsrundgänge am Sonntag · Führung durch die Expressionistensammlung. So 5.2./So 12.2. 15:30 Hundertwasser. Schön & Gut · Überblicksführung in der Sonderausstellung. So 12.2. 15:30 Hundertwasser-Rundgang · Gesprächsführung in der Sonderausstellung mit Museums-Direktor Daniel J. Schreiner und Hundertwassers Manager Joram Harel.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM

Do 2.2. - Mi 15.2. 10:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff »Zeppelin« (10:00, 14:00), Betrieb des Flugsimulators (10:30, 15:00), Betrieb der Modellfluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30). Do 2.2. - Mi 15.2. 11:00, 15:30 Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter Übersichtsführung in der Historischen Werfthalle (11:00) und der Neuen Ausstellungshalle (15:30). So 12.2. 14:30 Kunstflug – Der Maler Paul Klee · Familienführung mit dem Maler und Klee-Kenner Joachim Jung.

GEMÄLDEGALERIE DACHAU

So 12.2. 14:00 Ekensund im Kreis der Künstlerkolonien an der Ostsee · Führung durch die Sonderausstellung.

KALLMANN-MUSEUM

So 5.2. 15:00 Stationen – Leben und Werk von Hans Jürgen Kallmann · Führung mit Dr. Gerda Haddenhorst-Kallmann mit anschl. Glas Sekt zur Finissage der Sonderausstellung.

MUSEUM STARNBERGER SEE

So 5.2. 15:00 Führung für Groß und Klein · Familienführung durch das Museum (1. So/Monat)

SCHLOSS LUSTHEIM

So 5.2. 14:00 It’s tea time · Feines Porzellan für die neuen Heißgetränke – Führung durch die Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider mit Dr. Gudrun Szczepanek (Bayerisches Nationalmuseum).

STADTMUSEUM FREISING

Do 2.2. 15:00 Freising entdecken im Stadtmuseum · Führung zu Ausstellungsstücken und zur Freisinger Geschichte. Do 9.2. 18:30, So 12.2. 15:00 Klein aber fein · Führungen durch die Ausstellungsräume mit Dipl.Ing Eva Fritz (9.2.), Dr. Ulrike Götz (12.2.). Abschiedsprogramm »Auf Wiedersehen – das Stadtmuseum fliegt aus!« wegen Generalsanierung des Asamgebäudes. Di 14.2. 18:30 Was nehmen wir mit? · Rundgang durch die Räume mit Museumsleiterin Dr. Ulrike Götz. Abschiedsprogramm »Auf Wiedersehen – das Stadtmuseum fliegt aus!« wegen Generalsanierung des Asamgebäudes.

IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:18 Seite 29

LITERATUR

Lost in Familienproblemen Sterbende Väter, diebische Äffchen, verdrängte Vergangenheiten und ein ganz klein wenig Hoffnung Ihren Tagesrhythmus zerhacken die vie- die Bars und Nagelstudios einer Großlen, mal mehr, mal weniger nervenden stadt. Es ist ein Liebesreigen, ein sexuell Anrufe ihrer Selbstmord-gefährdeten aufgeladenes, gleichermaßen komiMutter. Mit ihr ist Jule aufgewachsen, sches wie brutales Buch, in dem nicht nachdem der Vater die Familie verlas- nur diebische Äffchen die Macht übersen hatte. Was blieb, ist ein diffuses Ge- nehmen, sondern in dem sich viele Hanfühl von Hass, der Jules Weltsicht bestimmt. Als auch noch ihre eigene Beziehung zu bröckeln beginnt, hält sie es in Deutschland nicht mehr aus: Sie flieht zur ihrem Bruder nach England. Dort trifft sie dann auch ihren Vater wieder – der im Sterben liegt. Nur nach viel innerer Überwindung gelingt es Jule, sich dem Mann wieder anzunähern, der sie ein ganzes Leben lang im Stich gelassen hat. Sarah Großstadtflaneurin: Kuttner, bekannt von Viva, TERESA PRÄAUER MTV und ZDFneo, hat mit „180 Grad Meer“ ihren bereits dritten Roman vorgelegt – eine tragi- delnde zum Affen machen. Beim Bachkomische Road Novel über das schwie- mann-Vorlesepreis sorgte Präauer zurige Elternverhältnis und den vielleicht letzt damit für eine kleine Sensation. etwas naiven Wunsch, einmal so etwas (Literaturhaus, 7.2.) wie Urlaub von der eigenen Existenz Susanne Grohs-von Reichenbach nehmen zu dürfen. (Volkstheater, 5.2.) hat erst spät mit dem Schreiben angeAuch im Roman von Teresa Präauer fangen – ganz spontan auf einem öden läutet andauernd an den unpassends- Nachtflug. Ihre Spezialität: offene Kurzten Stellen ein Handy und zerreißt Mo- geschichten, die von Menschen erzähmente, die auch ohne Störung schon len, die plötzliche oder fies sich anschwierig genug wären. „Oh Schimmi“ schleichende Veränderungen durchmaerzählt vom ziellosen Streunen durch chen. Zwölf dieser Stories versammelt

HÖRBUCH

der neue Kurzgeschichtenband „Zeit genug wäre ja“, der unter anderem von unerwartet nachts klingelnden Nachbarn, einem Zirkusjungen an der Gartentür oder der unverhofften Wiederbegegnung mit dem Ex-Mann er-

Deutschlandflüchtende: SARAH KUTTNER zählen. Zweite Lesende des Abends ist Monika Pichler-Kranich, die in ihrem neuen Roman „Mythische Blicke. Weiblich“ antike Mythen in ein zeitgenössisches Gewand kleidet. (Kulturzentrum Einstein, 11.2.)

IN 3 / 2017

Charles Foster ist ein ulkiger Kauz: Der Tierarzt, Rechtsanwalt und Dozent für Ethik und Rechtsmedizin in Oxford, wollte die hochphilosophische Frage klären, wie Tiere fühlen und wie sie ihre Umwelt wahrnehmen. Dafür ließ er sich auf eine nervenaufreibendes Experiment ein: Foster lebte wochen-, gelegentlich sogar monatelang wie ein Dachs, ein Otter, ein Fuchs, ein Rothirsch und (in Ansätzen) wie ein Mauersegler. Dabei durchwühlte er mit hungrigen Pfoten Mülltonnen auf der Suche nach Essbarem und fing Fische mit den eigenen Zähnen. In „Der Geschmack von Laub und Erde“ legt er nun einen Erfahrungsbericht vor. (Literaturhaus, 9.2.)

Im Februar 2016 starb viel zu früh Roger Willemsen, an den nun ChrisAuch Adolf Wretschnig, der junge tian Brückner, der vielbeschäftigte Synchronsprecher mit der schönsten Stim- Mann, den alle immer noch „Burli“ – me Deutschlands, erinnert. Immerhin so der Titel des Romans von Bernd wollte Willemsen eigentlich unbedingt Fischerauer – nennen, möchte etwas herausfinden: Es ist die offenbar gut gehütete Wahrheit über die Vergangenheit des eigenen Vaters. Anzeichen, die neugierig machen, gibt es genug: Merkwürdige Fremde, die plötzlich vor der Tür stehen, eine verführerische Nachbarin, die verstockten Verwandten. Fischerauer, Drehbuchautor und Filmemacher mit Werken wie „Blut und Ehre – Jugend unter Hitler“ oder „MoMondlandung, addiert man die Sichtweisen der erzählenzart – Ich hätte München Ehre geden Insider, hat man schnell ein Dschungelcamp für Akamacht“, rollt hier ein Nachkriegsschickdemiker. Unter der wissenschaftlichen Oberfläche brodeln sal aus der offiziell entnazifizierten SteiNeid, Konkurrenzdenken, Eifersucht, Racheermark auf. (Lustspielhaus, 11.2.) gelüste, Überwachung, Intrigen. Der ganze Mitten in der nicht minder düsteren kleinkarierte Zivilisationsscheiß. Wie im richGegenwart landen wir mit der „Fremtigen Leben. Meister Boyle öffnet die Kondenzimmer“-Lesung von Wilhelm fliktschatulle gleich zu Beginn, bei der AusWarning. Er erzählt von 16 Syrern und wahl der Terranauten: Nur acht der sechzehn ihren Lebensgeschichten, die es alle entbehrungsreich ausgebildeten Kandidaten durch Zufall an denselben Ort verschladürfen rein. Linda, eine der drei erzählenden gen hat: eine ehemalige Pension im verHauptfiguren neben Dawn und Ramsay, schlafenen Chiemgau. Es sind nicht platt muss leider draußen bleiben. Ideale Voraus„Flüchtlinge“, sondern sehr untersetzungen also für ein knackiges Hörbuch, zumal jede Figur schiedliche Menschen mit nicht so leicht eine eigene Stimme bekommt und sich die Sprecher fast schon kinskimäßig mit ihren Rollen identifizieren. T.C. Boyle abzuschüttelnden Erinnerungen an & Die Terranauten live: 13.2., 20 Uhr, Muffathalle; Modera- schlimme Erlebnisse, mit großer Sorge um ihre zurückgelassenen Familien und tion: Knut „sea dog“ Cordsen (BR). Jonny Rieder mit ein wenig fragiler Hoffnung auf ein T.C. Boyle: Die Terranauten (Ü: Dirk van Gunsteren). Gekürzte Lesung mit August Diehl, Ulrike C. Tscharre und Eli Wasserscheid. neues Leben in Frieden. (Stadtbiblio2 mp3-CDs, ca. 17 Std., www.hoerverlag.de thek Gasteig, 14.2.) Rupert Sommer

Dschungelcamp für Akademiker 1994. Arche Noah reloaded. Diesmal kein fucking Holzkahn mit albernem Tierpärchencasting. Vier Frauen und vier Männer leben zwei Jahre lang unter einer Glaskuppel in der Wüste von Arizona. Eine autarke Mini-Erde auf ca. 12.000 qm. Diese acht Spezialisten sollen das gemeinsame Überleben sichern. Ja, lächerlich die Idee, die Überlebensfähigkeit von auf dem Mars zu testen. Wo die Menschen doch gleichzeitig alles tun, um den Planeten zu zerstören, der wie gemacht ist für ihre Bedürfnisse. Okay, nicht mehr lange. But that’s not the point. Nicht bei T.C. Boyle. Er checkt seine Figuren mit dem Geschlossene-Gesellschaft-Test von Jean-Paul Sartre. Und etwas William Golding. Wie schnell wird Eden zur Hölle, wenn Egos den Teamgeist unterwandern oder wenn es um die Basics geht? Sind Wissenschaftler vernünftiger als Otto N., wenn sich menschliche Bedürfnisse in den Vordergrund schieben? Mal wird der Sauerstoff knapp, mal das Essen. Sex natürlich Dauerthema. Aber die Schleuse zu öffnen, hieße scheitern. Das Projekt „Ecosphere 2“ mag nach außen hin inszeniert sein wie eine

noch einen letzten Band fertigstellen, in dem über Versäumnisse der Gegenwart aus der Perspektive der Zukunft sprechen wollte. Die Literaturkritikerin Insa Wilke hat diese „Zukunftsrede“ nun aus dem Nachlass heraus editiert. Es ist ein kluger, überraschender, nachdenklich stimmender Appell, unsere Geistesgegenwart noch in letzter Minute zu retten. (Literaturhaus, 14.2.)

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:29 Seite 30

Mikko Rimminen Als ich aufwachte, war so sehr Montag, dass es wehtat (dtv) Mindestens einer von beiden hat ordentlich gekifft. Der Autor oder der Übersetzer. Wahrscheinlich beide. Alle paar Sätze erscheint auf dem Leserhirndisplay die Push-Query: „Hab ich einen Sprachtrend verpasst?“ „Hätte ich seit Erkan & Stefan die Language-Files updaten sollen?“ Das Buch flutscht nur dann in den Ohrenhalter, wenn man sich vorab ein adäquates Synapsen-Workout verpasst hat. Eine lachdienliche Lesehilfe als Beilage in jedem Band wäre hilfreich gewesen. Ja mei, Germoney. Fucking Spießercountry. It’s noch a long way to Colorado. Bleiben wir in Finnland. Zwei Trottel, Petteri und Lefa, schleppen und kutschieren erst Staubfänger und dann ein paar Rollipiloten und eine Tourette-Mongo-Frau durch die Gegend. Dazwischen chemieverlöten sie ihre Restsynapsen. Alles befaselt vom Ich-Bubblegummer Petteri. Stranger than fucking paradise. Einige der Wortverschüttungen haben wirklich Stil. Die „Zweitwohnung“ (Frauenhandtasche) und „Sichselbstverkäuferinnen“ (fancy ladies). Oder die Weisheit: „... vor seiner Mutter konnte und durfte sich auch ein Mann fürchten, der bald das mittlere Alter erreicht hatte ...“ Aber oft raschelt’s: entweder nicht übersetzbar oder overkifft. Vielleicht auch einfach nur finnisch. Jonny Rieder

Laurent Binet Die siebte Sprachfunktion (Rowohlt) Wer in den Achtziger oder Neunziger Jahren Sprach- und Literaturwissenschaften studiert hat, wird an diesem Roman seine helle Freude habe. Klingt absurd, ist es auch – und ist doch hinreißend komisch. Wir schreiben das Jahr 1980 in Paris, der Stadt der zickigen Intellektuellen. Nach einem Mittagessen mit dem französischen Präsidentschaftskandidaten François Mitterrand – man erinnert sich –, wird der Uniprofessor Roland Barthes von einem Wäschelieferwagen angefahren. Ein Mordversuch. Da ist sich zumindest sein eitler, eifersüchtiger Kollege Michel Foucault, den ein reichlich überforderter Ermittler gleich in einem schwulen Saunaclub aufspürt, absolut sicher. Doch warum? Angeblich befand sich der sprachgewaltige Poststrukturalist im Besitz eines hochbrisanten Papiers. Und das soll doch tatsächlich Hinweise auf die geheimnisvolle „Siebte Sprachfunktion“ des russischen Linguisten und Semiotikers Roman Jakobson enthalten haben. Eine

Art Weltformel – und eine hochgefährliche, wie alle Proseminaristen ahnen. Also heftet sich der angemessen tumbe und begriffsstutzige Kommissar Bayard auf die Spuren eines Falls, in dem Regenschirme mit vergifteter Spitze, eine unglaublich gut aussehende Krankenschwester und zwei mysteriöse Japaner eine wichtige Rolle spielen – und natürlich der bulgarische Geheimdienst. Wichtigster witziger Kniff des Autors: Weil Bayard das angeberische Akademiker-Kauderwelsch der kettenrauchenden Semiotiker-Szene natürlich überhaupt nicht versteht, holt er sich mit dem Langzeitstudenten Simon Herzog einen Assistenten zur Seite, der ihm – und den Lesern – viel von dem Durcheinander ausdeutscht. Ihre Jagd führt die beiden zu fast allen führenden Köpfen der Zeit und damit natürlich auch zum feisten Lebemann Umberto Eco in die politisch hochexplosive Unistadt Bologna, an die Cornell University und schließlich nach Venedig. Ein rasanter, geistreicher Krimi-Abenteuertrip, der Lust macht, die alten Reclam-Hefte und Vorlesungsmitschriften noch einmal hervorzukramen. Ganz großes Zeichentheater! Rupert Sommer

China Miéville Dieser Volkszähler (Liebeskind)

Schlüssel mit magischer Kraft, eine verwilderte Kinderbande, Figuren zwischen Charles Dickens, Neil Gaiman, H.P. Lovecraft und Franz Kafka sowie eine traurige Geschichte von Schuld und Sühne, in einer eigenen Sprache erzählt: der für die Vorgänger „Perdido Street Station“ und „Die Stadt & Die Stadt“ preisgekrönte Autor und linke Teilzeitpolitiker China Miéville legt nach. Auf einem nicht näher verorteten Berg oberhalb eines nicht namentlich genannten Dorfes an einer unbekannten Schlucht, lebt ein Junge mit seinen Eltern in einem weit abgelegenen alten Hof. Der Vater ist ein ganz besonderer Handwerker: seine Kunden tragen ihm ihre Anliegen, Wünsche und Begierden vor und er fertigt Schlüssel an, von denen man sich erzählt, dass sie magische Kräfte besitzen. Seltsam ist, der Junge sieht keinen der Kunden ein zweites Mal, egal, ob die Wünsche in Erfüllung gehen oder nicht. In einem wirren Traum aus Realität und Wirklichkeit glaubt der Junge den Vater beim Mord an seiner Mutter beobachtet zu haben, doch niemand im Dorf glaubt ihm und nach einem mysteriösen Brief, der von der Flucht der Mutter in ein besseres Leben zeugen soll, landet der Junge wieder bei seinem Vater, dem Schlüsselmacher. Es sind unheimliche Bilder, die Miéville in seiner düsteren und anspruchsvoll verfassten fantastischen Erzählung herauf beschwört, Schicht für Schicht gelingt es dem Leser in die parabelhafte Fantasiewelt des Autors einzutauchen. Rainer Germann

Hans-Jürgen Jakobs Wem gehört die Welt? (Knaus) Eines der drängendsten Probleme unserer Zeit ist die zunehmende ungleiche Verteilung von Vermögen. Eine von Oxfam im Januar veröffentlichte Studie sagt aus, dass die reichsten acht Menschen so viel besitzen wie die ärmere Hälfte der Weltbevölkerung. Nach Protesten aus der neoliberalen Ecke wurde diese Aussage zwar ein wenig relativiert – es sind wohl elf oder 14 – am Sachverhalt ändert sich nichts, die Umverteilung von unten nach oben schreitet immer rascher voran, auch wenn das nach wie vor von Teilen der Politik, Teilen der Presse und einem wohlhabenden Kabarettisten geleugnet wird. Selbst wirtschaftnahe Institute beobachten diese Entwicklung mit Sorge, auch der Club of Rome warnt vor dramatischen Fehlentwicklungen. In die Reihe der Warner passt auch das Standardwerk des renommierten Wirtschaftsjournalisten Jakobs vom Handelsblatt und Autor des Spiegel und SZ. Untertitel: Die Machtverhältnisse im globalen Kapitalismus. In dieser 680-seitigen Fleißarbeit listet Jakobs 200 Konzerne auf und zeigt, dass nicht nur der einzelne Milliardär eine Gefahr für die Demokratie darstellt, sondern hauptsächlich die Fondsgesellschaften: Allein Blackrock „verwaltet“ und investiert 4,65 Bill.$, alle 200 verfügen über mehr als 40 Bill.$, eine Summe, die 60% des weltweiten Bruttoinlandsprodukts oder dem Dreifachen der EU entspricht. Da wird nach anderen, eigenen Regeln gespielt. Aber das letzte Kapitel dieses fulminanten Werkes gibt Anlass zu Hoffnung: Es ist überschrieben mit „Wie wir die Welt zurückgewinnen können“. Martin Welzel

IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:30 Seite 31

RAUS AUS MÜNCHEN

Bio at its Best Bayerns beste Bioprodukte – die Gewinner Gold

Gold

Silber

IN 3 / 2017

Seit 21.1. ist es amtlich, die Gewinner stehen fest. Insgesamt 55 Produkte von 35 Firmen waren angetreten zur alljährlichen Wahl der besten Bioprodukte Bayerns. Initiiert 2012 von der Landesvereinigung für den ökologischen Landbau in Bayern erfolgte auch heuer wieder die Prämierung anlässlich der Grünen Woche in Berlin (20. bis 29.1.). Entschieden wurde jeweils über den Anteil der regionalen Zutaten, Geschmack, Qualität, Verpackung, Marketing und Innovation sowie Umwelt- und Naturschutz und das soziale Engagement des Unternehmens. Verliehen wurden je drei Auszeichnungen in den Kategorien Gold, Silber und Bronze und ein Innovationspreis: www.bayerns-bestebioprodukte.de

VollCornermärkten in Mün- markt sind die Milchprodukte. chen. www.vollcorner.de Heumilch – das Resultat silawww.tagwerkbiometzgerei.de gefreier Fütterung, also ausschließlich frisches Weidegras Ein weiteres – recht außerim Sommer bzw. Heu im Wingewöhnliches –Fleischprodukt ter –ist die Basis der nächsten reichte Marius Wittur (Unterbeiden Silber- bzw. Bronzegeeisenheim, Franken) ein, der winner: Der Milchhof Lerf in bereits 2015 und 2016 mit Ottobeuren (Silber) verarbeiBronze ausgezeichnet (Quittet sie zu Vorzugsmilch, die direkt nach dem Melken auf vier Grad runtergekühlt und dann weder homogenisiert noch pasteurisiert abgefüllt wird. So können auch die außergewöhnlich hochwertigen Inhaltsstoffe vollständig erhalten bleiben. Die Sellthürner Käsküche im Allgäu (Bronze) kreiert aus der regionalen Heumilch (bis 20km Umkreis) ihre riesigen Laibe Bio-Älplerglück, einen kräftig-würzigen Bergkäse, der während seiner 20-monatigen Reifezeit dreimal wöchentlich geschmiert Gammelfleisch, Tierquäle- Bayerns beste Bioprodukte wird. Im Bio-Einzelhandel und rei, Hormon- und Arzneimitonline. www.milchhof-lerf.de – Bronze für GRANOLA telrückstände, viel Ekelerrewww.kaesealp.de von BARNHOUSE gendes, viel Unschönes, viel Unerfreuliches. Durchaus erSchon längst ist der Biofunfreulich und Beleg dafür, dass tensecco, Quittenbrot) wurde ke auch auf unsere Brauer Fleischgenuss auch anders und immer wieder durch seine übergesprungen und wieder geht, sind die beiden Vertreter Kreativität verblüfft. Heuer ist einmal hat der Neumarkter auf den obersten Siegertrepp- ihm mit seinem Mustea Quit- Lammsbräu aus der Oberchen: Gold gab es diesmal u.a. tenlamm der Sprung ganz pfalz sich sein Platzerl in der für die Tagwerk-Bio-Metz- nach oben gelungen (Gold). Oberliga gesichert. Silber für gerei aus dem Landkreis Frei- Die geschmacklich facettenrei- das EdelHell, 90 Tage gereift. sing (Bioland-Betrieb) mit ih- che Lammbratwurst in Glä- Der Naturlandbetrieb ist übrirem Rosmarinschinken. Zarte sern, verfeinert mit den Früch- gens ein alter Ökohase und Schweinelende, ausschließlich ten der über 100 hier kultivier- verfolgt immerhin seit 30 Jahvon Bio-Tieren aus der Region ten Sorten. Und augenschein- ren konsequent ein komplett und stressfrei geschlachtet. lich fühlt sich das alte Cobur- nachhaltiges UnternehmensDas sogenannte Warmfleisch- ger Fuchsschaf im Schatten der konzept. Bei uns erhältlich in verfahren ermöglicht hierbei Obstbäume besonders wohl vielen Getränkemärkten oder den Verzicht auf jegliche Zu- und dankt es mit hoher online. www.lammsbraeu.de satzstoffe (z.B. Nitritpökelsalz), Fleischqualität. Eine Flora-Fauerfordert jedoch eine zeitna- na-Liaison für Gourmets mit Den Mammutanteil der Behe, also schlachtfrische Verar- Ökogewissen. Erhältlich on- werber bildet allerdings tradibeitung ohne zwischenge- line. www.mustea.de tionell immer noch die Gruppe schaltete Transportwege. Den der Getreideprodukte – auch feinen Schinken und andere Eher die Klassiker auf dem im weiteren Sinn. So hat es unProdukte gibt es u.a. in den 12 mittlerweile so bunten Bio- sere Hofpfisterei – auch einer

Silber

Bronze

der hiesigen Vorbild-Biopioniere – mit ihrem Natursauerteigbrot Pfister Öko-Lichtkorn bis in die Reihen der Silbergewinner geschafft. Ein saftiges, duftiges Roggenbrot mit kräftiger, aromatischer Kruste. www.hofpfisterei.de Die Boarischen Hanfweckerl zum Selberbacken aus der Ökomodellregion WagingRupertiwinkel liegen mit ihrer Bronzebewertung nur kurz dahinterund sind aufgrund ihrer attraktiven Schichtung der Zutaten in ansprechenden Flaschen auch originelle Mitbringsel. Dieses Flaschlbrot von Jessica Linner gibt es in mehreren Sorten im Chiemgauer Einzelhandel und online. www.flaschlbrot.de In unmittelbarer Nachbarschaft, in der Nähe von Trostberg (Landkreis Traunstein) bewirtschaften Julia Reimann und Stefan Schmutz seit einigen Jahren recht erfolgreich ihren Naturlandbetrieb –und Chiemgaukorn steht auch 2017 wieder ganz vorne (Gold). Der Chiemgauer Knuspertaler „Gemüsegarten“ aus geschrotetem Buchweizen und Gemüse ist eine Art Convenience Food, die Mischung ist gebrauchsfertig und einfach zuzubereiten. www.chiemgaukorn.de Und ganz offensichtlich sind die Ideen der ökologischen Landwirtschaft im Südosten Bayerns auf ausgesprochen fruchtbaren Boden gefallen, denn auch der dritte Bronzekandidat stammt aus der Region. Obwohl die Wiege der Firma Barnhouse ja eigentlich in München stand (Krunchy, 1979 das weltweit erste BioKnuspermüsli), produziert der

Innovationspreis

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:30 Seite 32

inhabergeführte, reine Bio-Betrieb heute in Mühldorf a. Inn. Krunchys, Riegel und Frühstückscerealien in 100 Prozent Bio. 40 Partnerlandwirte aus den benachbarten Ökomodellregionen (z.B. Isental) bauen für Barnhouse Dinkel und Hafer an und unterstützen somit die regionalen Wertschöpfungsketten.

tet hier auch nicht am 11.11., sondern erst an Hl. Dreikönig (6.1.). Zentrales und überaus lebendiges Thema des Jahrhunderte alten Brauchtums sind die „Maschkera“, die mit

dem Mittagsschlag der Pfarrkirche den Mittenwalder Ortskern in Beschlag nehmen, um die ersten Frühlingsgeister zu wecken. Kurze Lederhosen, kunstvolle Masken und

Außerdem: Finanzierung eines Forschungsprojektes zum Thema „Zwei-Nutzenfeld“ mit dem Ziel, Leindotter als Untersaat zu Hafer zu pflanzen und somit u.a. die Bodenqualität zu verbessern. Das Siegerpodest in Berlin hat Granola Saaten bestiegen, ein gebackenes Knuspermüsli ohne Aroma-, Zusatz- und Hilfsstoffe –und deutlich weniger süß durch die Höchste Qualität mit Garantie – Verwendung von Reissirup. Al- BIOVIELFALT AUS BAYERN le Produkte im Bioladen oder online. www.barnhouse.de ihren handgeschnitzten Holz- die typischen schweren OchBio verstaubt und ein Relikt larven meist recht lautstark senglocken um den Bauch. Geder 70er? Von wegen. Auch durch die historischen Ortszen- folgt von Goaslschnalzern, trendiges Superfood gibt sich tren ziehen. Und auch nicht Pfannenziachern und anderen inzwischen ökologisch eintäglich, erlaubt ist das Treiben knorrigen Gestalten. Jede Ortwandfrei. Für seine PowerGränur sonntags, montags, diens- schaft der Alpenwelt Karwenser darf sich das Kräuter-Gut tags und donnerstags. Höhe- del (Mittenwald, Wallgau, Dworschak-Fleischmann bei punkt ist der Unsinnige Don- Krün) hat ihre ganz eigenen Nürnberg über den Innovatinerstag (23.2.): Immer wieder Spielarten der Fosnacht entonspreis freuen. Randvoll mit ein ganz besonderer Moment, wickelt. Chlorophyll, Antioxidantien wenn die Schellenrührer mit www.alpenwelt-karwendel.de und vielen weiteren gesunden Inhalten mimt das Grün von Gerste, Weizen und Co. den perfekten Partner für Smoothies. www.kraeutergut.de

Besonders schöne alte Masken zeigt übrigens das Werdenfels Museum in Garmisch. www.werdenfels-museum.de Garmisch-Partenkirchen: Kein Jahrhunderte alter Brauch, aber ein legendär lustiges Spektakel ist die Tour de Badakurch am 26.2., Treffpunkt 12.00 beim Juwelier Aumayer. Ein sehr vergnügliches Maschkera-Radlrennen von der Ludwigstraße zum Florianbrunnen. Gefahren wird nicht auf Pneus, sondern auf den blanken Felgen. Mit Radl-DreiKampf – Fichtenslalom, Geschicklichkeitswippe und lokalpolitischem Büchsenwerfen. Natürlich erfolgt zuvor das Wiegen der Mannschaften und eine Dopingkontrolle. Ab 18.00 Siegerehrung im Werdenfelser Hof. Außerdem: Historische Bobwoche 4. bis 12.2. www.gapa.de Augustinerkeller – kostenlos für DAV-Mitglieder: Hochkarätige Vortragsreihe für seine Mitglieder, veranstaltet vom Deutschen Alpenverein (Sektion München & Oberland) im Festsaal der Traditionsgaststätte in der Arnulfstraße. Start 19.30, nächster Termin 7.2. mit Marina Novikova und „Geor-

gien – eine Schatzkammer zwischen Kaukasus und Schwarzem Meer“. Auf engstem Raum bietet das ehemalige Sowjetterritorium reizvolle Landschaften – von satten Almwiesen vor eisgepanzerten Bergriesen bis zu Stränden mit subtropischer Vegetation. www.davplus.de/alpine-highlights PowerTagesfahrten: Der Dauerbrenner in die schönsten Skigebiete der Alpen. Kurzfristig buchbar zum günstigen Komplettpreis, jeden Samstag und Sonntag. Immer ab ZOB, Arnulfstraße. Die nächsten Termine: Am 4.2. ins Zillertal (Arena Zell) und am 5.2. in die Wildschönau. Start jeweils 6.30 für 69 Euro. Das aktuelle Programm online: www.powertagesfahrten.com Valentinstag in der Therme Erding: Verwöhnprogramm für die Zeit zu zweit am 14.2. mit z.B. Aufguss „Sweet Love“ im Rosenpavillon oder Wassergymnastik zu Lovesongs. Immer eine Option: Gutscheine –die perfekte Lösung für das Geschenkdilemma. www.therme-erding.de/programm/events Laura Amadi

Raus aus München aktuell Bio Stuten-und Ziegenprodukte – Naturkäserei St. Georg: Jetzt steht auch der Rezeptblog des Bioland-Betriebes –mit Zubereitungsmöglichkeiten der hochwertigen Frischkäse- und Molkeprodukte, kreiert von unterschiedlichen Köchen. Auch Laien können Ihre Kompositionen einreichen, aus denen eines zur Veröffentlichung ausgewählt und belohnt wird. www.naturkaeserei-st-georg.de /rezepte Fasching im Werdenfelser Land: Keine Pappnasen, keine Schlager-Stimmung, kein Rudelschunkeln. Nirgendwo in Oberbayern wird Fasching noch so traditionell gefeiert wie in den Gemeinden rund um Mittenwald und Garmisch. Die Fosnacht starIN 3 / 2017

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 16:37 Seite 1

DONNERSTAG 2. Februar >> GASTEIG BLACK BOX 20:00 Javier Conde · Gitarrenkonzert der Hochschule für Musik und Theater München in Kooperation mit dem Instituto Cervantes. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Klavier · Klasse Prof. Olaf Dreßler, Hochschule für Musik. 18:00 Prüfungskonzert: Master Jazz Gitarre · Claas Krause (Klasse Prof. Peter O’Mara), Hochschule für Musik.

Schwärmerischer Indiefolk: NICK & JUNE

HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Klavierfestival 2017 · Konzertprogramme der Klavierklassen der HMT München. (Großer Konzertsaal)

(Bar Gabanyi)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Plötzlich Papa· Von Hugo Gelin. F 2016. Mit Omar Sy, Clemence Poesy, Gloria Colston u.a. • Eine Komödie rund um einen alleinerziehenden Vater wider Willen. Er gewöhnt sich dran, aber dann funkt die Ex dazwischen. 20:30 Rings · Von Francisco Javier Gutierrez. USA 2015. Mit Johnny Galecki, Aimee Teegarden, Zach Roerig u.a. • Ein weiterer Horror-Trip rund um ein todbringendes Video. FILMMUSEUM 19:00 Open Scene · Überraschungsfilm WERKSTATTKINO 20:30 After Life (OmU) · Von Hirokazu Kore-Eda. J 1998. Mit Arata, Erika Oda, Susumu Terajima u.a. • Eine meisterhafte Reflektion zwischen Himmel und Erde: Tote dürfen eine einzige Erinnerung mit ins Jenseits nehmen.

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH CINEPLEX PENZING 19:30 Other Madnesses (OV) · Von Jeremy Carr. USA 2015. Mit Lauren Allison, Robert Ankers, Joanna Canton u.a. • Im Vordergrund ein Psychopath, im Hintergrund New York. Ein von den 70er-Jahren inspirierter Psychothriller. 20:00 Paulinchens Jakobsweg: In Einsatzkleidung quer durch Spanien (DFmenglU) · Von Timian Hopf; Florian Schneider. D 2016. • Ein Mann in einer schweren Feuerwehruniform auf eine 880 Kilometer langen Wanderung, um Spenden für Kinder zu sammeln. Eine berührende Dokumentation. OLYMPIA LANDSBERG 19:30 Falten: Eine Auseinandersetzung mit dem Älterwerden (OV) · Von Silvia Häselbarth Stolz. CH • Diese Dokumentation zeigt, wie Menschen im Alter mit sich im Reinen sind. Eine interessante Sichtweise auf das Leben. 20:00 I Go Back Home: Jimmy Scott (OV) · Von Yoon-Ha Chang. D/USA/CZ 2016. • Die New York Times beschrieb Jimmy Scott als den größten zu Unrecht ignorierten Jazz-Sänger des 19. Jahrhunderts. Genau das versucht der deutsche Musik-Produzent Ralf Kemper in dieser Dokumentation zu ändern.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ALFONSO’S 21:00 Power Trio · Rock und Blues mit Yannis Karadimos und seinen Freunden. BACKSTAGE CLUB 19:00 The Hotelier · Die US-Boys rocken irgendwo zwischen Indie, Emo, Post, Punk und Pop. BACKSTAGE HALLE 19:30 D’Artagnan · Schlagerhafter MusketierRock, der doch arg polarisiert... BAR GABANYI 20:30 Nick & June · Euphorische Melodien, bittersüße Melancholie und verträumter Folk – eine Hand voll Songs, endlos Ideen und mit zwei bezaubernden Stimmen ausgestattet, zeigt sich das Werk der beiden Multiinstrumentalisten und mündet in einsam-schönen Musikträumen und fragiler Melancholie. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Groove Lords · Soul, Funk & Pop FEIERWERK KRANHALLE 20:00 UK Subs · Die Londoner Punklegende ist live nach wie vor unschlagbar gut. Special Guest, wie so oft: TV Smith

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Munich Rocks! · Münchens derzeit angesagtesten Newcomer zeigen ihr Können zwischen Indiepop und Alternative-Rock: Red Blood Cells, Vertigo, The Charles REAKTORHALLE 19:00 BigBandJazz im Doppelpack· Die BigBands der Schulmusikabteilung präsentieren ihr im Wintersemester erarbeitetes Programm. UNHALTBAR 20:00 Singer. Songwriter. Lifesaver. · Folk und Pop mit Stephan Krain & Alisha Prettyfields VEREINSHEIM 19:30 Jeremiah´s Life & Death Blues Orchestra · Es wird gesungen, geschrien, geflüstert, gezupft und gehauen über Leben & Tod, Paradies & Hölle, Gut & Böse, Gott & Teufel, Liebe & Hass. Kurzum hier spielt man Blues-Punk. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz mit »Knoff-Hoff«.

PARTY

MARSTALL 20:00 Der Geldkomplex · Von Jürgen Kuttner / Suse Wächter nach Gräfin zu Reventlow.

AMERICANOS CITY 22:00 Black Label · R&B, Soul, 90er

RESIDENZTHEATER 19:00 ausverkauft Macbeth · Von William Shakespeare

BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar.

SCHAUBURG 19:30 La Strada · Von Federico Fellini

CRASH 20:00 Ladies Night · Freier Eintritt für Mädels von 20 bis 1 Uhr - Happy Hour all Night long EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox · Kostenloser Foxoder Boogie-Tanzkurs im wöchentlichem Wechsel mit anschließender Party.

IN 3 / 2017

GALLI THEATER 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HOFSPIELHAUS 20:00 Premiere Die Fledermaus · Operette von Johann Strauss. Eine Münchner Innenstadtversion

SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Lena Neudauer & Matthias Kirschnereit · »Romantische Violinmusik«. • Werke für Violine und Klavier von Janáček, Beethoven, Dvořák und Schumann. Abonnement »Out of Munich – Münchner Solisten«.

KULTURHAUS MILBERTSH. 19:30 Bruno Jonas · »Nur mal angenommen«. Gesellschaftskritische Politsatire. • Die Menschen haben es satt, von Politikern regiert zu werden, die zwar immer nur das Beste wollen, von dem sich aber immer mehr fragen, muss das wirklich sein?

KULTURZENTRUM TAUFK. 19:00 Brodas Bros: Concierto Concepto · Musik- und Breakdance-Show aus Katalonien – eine dynamische Fusion mit Funk und HipHop, Stepptanz, Akrobatik, Komik und Improvisationen. MATHILDE WESTEND 20:00 Vita & Virginia · Von Eileen Atkins METROPOLTHEATER 20:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt. PASINGER FABRIK 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus« PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.) RATIONALTHEATER 20:00 Nachwehen · Satire von Mike Bartlett TEAMTHEATER 20:00 Europa-Trilogie Clockwork Orange · Nach dem Kultroman von Anthony Burgess THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus

Mit Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Peter O’Toole, Julie Christie u.a. • Ein mächtiges Epos über die trojanischen Kriege. Frei nach Homers »Ilias«. (Bibliothek / AV-Studio) 18:00 Der Franziskusweg 1 · Von Florenz nach Assisi. Ein Pilgerweg für alle Sinne. Digitale Bildpräsentation von Simone und Anton Ochsenkühn. (EG, Raum 0117) 18:00 Achtsamkeit und Achtsamkeitsmeditation · Für mehr körperliche und geistige Gesundheit. Ein Vortrag von Elisabeth Grashey. (EG, Raum 0111) 18:00 Das schmerzhafte Gelenk · Habe ich Rheuma, Arthritis oder Arthrose? – Vortrag von Dr. med. Christian Carl. (EG 0115) 19:30 Ehegattenunterhalt – Rechtslage – Vereinbarungen – Paketlösung · Ein Vortrag von Richter Dr. Jürgen Schmid (Familiengericht München) und RA Harro Graf von Luxburg. (EG, Raum 0131) 20:00 Green Visions Cowspiracy: Das Geheimnis der Nachhaltigkeit · Von Kip Andersen / Keegan Kuhn. USA 2014. • Dokumentation über die Auswirkungen der globalen Viehwirtschaft auf die Umwelt. (Bibl., Vortragssaal) 20:00 Persische Kadscharenhäuser und ihre Gärten · Ein Vortrag von Volker Hennig. (EG, Raum 0117) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung · Persönliche Beratung zu Patientenrechten, Ärztepflichten, Kassenleistungen, Behandlungskosten, Betreuungs- & Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, gesetzlichen Neuregelungen u.a. Jeweils Mo / Mi-Fr. HEI – HAUS DER EIGENARBEIT 18:00 Spieleabend im HEi · Neue Spiele ausprobieren, alte wiederentdecken oder eigenes Lieblingsspiel mitbringen. Café offen.

LACH & SCHIESS 20:00 Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan LUSTSPIELHAUS 20:00 Michael Altinger · »Hell«. Teil I der Kabarett-Trilogie mit Band MONIS BRETTL 20:00 Martin Frank · »Alles ein bisschen anders – Vom Land in d’Stadt«. Kabarett mit klassischer Musik. • Um Opernsänger zu werden, zog der naive Landjunge vom Bayerischen Wald in die Landeshauptstadt. Es prallen zwei völlig unterschiedliche Welten aufeinander. SCHLACHTHOF 20:00 Hanghena · »Emanzipation schiabt o ...« 20:00 Entfällt!!! Satirefassl · Kleinkunst-Show STADTHALLE GERMERING 19:30 Sybille Bullatschek · »Volle Pflägekraft voraus!«. Kommen Sie ins Altersheim. Jetzt! • In der Rolle der schwäbischen Altenpflegerin nimmt die Kabarettistin Ramona Schukraft den Pflegekräftemangel, »Pflege TüV« und andere Unzulänglichkeiten des Pflegebetriebs ins Visier.

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Gerhard Matzig · »Nettelbeck und Familie«. Der für seine Essays und Reportagen vielfach ausgezeichnete Journalist (SZ) liest aus seiner turbulenten wie charmanten Geschichte über den Alltag einer ganz normalen Familie. (Bibliothek)

PACHA 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar.

ROTE SONNE 22:00 Munich again · Elektro mit Punkra Wandler (live), Belp, Marcelle/another Nice Mess.

HEPPEL & ETTLICH 19:30 Heppel geht fremd impro à la turka · »AfterWörkShow«

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a.

PIMPERNEL 23:00 Wegert & Green· Elektro, House und Disco.

BOSCO GAUTING 20:00 HG. Butzko · »Menschliche Intelligenz – Oder: Wie blöd kann man sein?«. Satirischpolitisches Kabarett über Religionen und Religiosität vom gläubigen Atheisten ohne Gebetsmühlen und Moralpredigt.

LITERATUR

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul.

TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Das ist alles wahr · Von Tomma Galonska

FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

PARK CAFÉ 21:00 Handtaschenhouse · Handtaschenhouse mit Jo Kraus & Jens Witzig.

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Eines langen Tages Reise in die Nacht · Von Eugene O’Neill

8 BELOW 21:00 Fachschaftsparty · Party Event der Fachschaft International Business.

CORD CLUB 22:00 DJ Cloat · Dance, Dance, Dance mit Indie, Indietronic, NeoFolk, Brit, Sixties...

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

HOCHX 19:00 Don’t Forget To Die · Ein Theaterprojekt über das Sterben

BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und TechHouse mit DJ Nash

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a.

THEATER

089 BAR 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar.

HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues · Mit der Hausband feat. Marc Tepelmann (voc, keys) und Robby Goldzahn (g).

MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Clueso · »Neuanfang Clubtour 2017«

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten spielen in unterschiedlichen Besetzungen wöchentlich wechselnde Programme mit Werken von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a.

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril.

MILLA 20:30 Bakery · Indie meets Electro

PHILHARMONIE 10:00 Münchner Philharmoniker · D: Alan Gilbert. S: Augustin Hadelich (Violine). • Werke von Bruno Mantovani, Édouard Lalo und Maurice Ravel. Do: öffentliche Generalprobe (Spielfeld Klassik); Konzerteinführung: Fr 18:45 / Sa 17:45. Abonnementkonzert.

GLYPTOTHEK 16:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll

FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Kegelmaier & Freunde · Evi Keglmaier ist in der Münchner Musikszene bestens bekannt, sie packt in großartigen Bands wie Mrs. Zwirbl oder der Hochzeitskapelle mal die Bratsche oder Geige, mal die Tuba oder auch einfach nur die Stimme aus.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Kirk Lightsey · Feat. Kirk Lightsey (p), Osian Roberts (ts), Paul Zauner (tb), Steve Watts (b), David Wickins (dr).

KLEINES THEATER HAAR 20:00 Munich Classic Players · Das Kammerorchester mit Werken aus Barock, Klassik, Romantik und Moderne.

IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier

SEIDLVILLA 18:30 Schwabinger Schreibwerkstatt · Texte zu einem vorgegebenen Thema verfassen, lesen und gemeinsam darüber diskutieren. Interessierte willkommen!

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

AGENTUR FÜR ARBEIT 9:00 Sprechstunde Berufsrückkehrer/innen · Offene Beratung, jew. 1.+3. Do im Monat. (4.OG R. 4206) EINE-WELT-HAUS 19:00 Esperanto mit Freunden · Internacia rondo; refugees and newcomers welcome! (Raum siehe Aushang am Eingang) 20:00 Besuch einiger Esperanto Kongresse in Mitteleuropa · Bildpräsentation des Esperanto-Klub München. (Gruppenraum 110) GALERIE DER DG 19:00 Kierkegaard – Ewige Seligkeit · Gespräch mit Dr. Markus Kleinert (Kierkegaard-Forschungszentrum / Universität Erfurt) und Kuratorin Benita Meißner im Begleitprogramm der Ausstellung »In Ewigkeit«. GASTEIG 10:00 Das sogenannte Jenseits · Fremde Welten, zu denen Angst und Hoffnung führen – Prinzip Hades: Schattenwelten und Totenreiche, die Gräbern gleichen. Vortragsreihe mit Dr. Peter Ritzmann. (EG, Raum 0115) 15:30 LiteraKino – Historienfilme Troja · Von Wolfgang Petersen. USA 2004.

JIZ 16:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 J., die Finanzprobleme haben. 18:00 Raus von zu Haus!? · Beratung für junge Leute, die im Ausland aktiv werden wollen. Mit Vortrag, Fragerunde und Themen-Special: Wege in die USA und Kanada – Infoabend über High School, Au Pair, Summer Sessions, Work & Travel in Kanada, Freiwilligendienste u.a. in Kooperation mit dem Amerikahaus. 20:30 Ge(k)lebte Fankultur · Fußball-Sticker meets Street Art – Fotopräsentation, Diskussionsforum und Rundgang mit dem Street Art-Blogger Fabian Bross und Mitgliedern von Fanprojekt München. KATHOLISCHE AKADEMIE 19:00 Was tun!? Reagieren auf den politischen Populismus · Diskussion mit dem Soziologen Armin Nassehi und dem Landtagsabgeordneten Markus Blume (CSU-Grundsatzkommission). LEHR- & FORSCHUNGS.INST. 19:00 Wie kann das Erleben transgenerational übernommener Bürden · zu mehr Friedensfähigkeit beitragen? – Ein Vortrag von Prof. Dr. med. Luise Reddemann. LINDENKELLER FREISING 20:00 Island und Grönland · Sommer und Winter auf den Inseln im Nordatlantik. Reisefilm von Sonja Nertinger und Klaus Schier. LITERATURHAUS 18:00 Bauwerk Europa · Frankreich und Deutschland: die Zukunft der Gründerväter – Podiumsdiskussion mit Historikerin Corine Defrance und Autor und Journalist Johannes Willms. Moderation: Judith Heitkamp. Auftaktveranstaltung des des Französischen Jahres des Institut Français. (Saal) MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Gespräche gegen das Vergessen · Andreas Bönte im Gespräch mit der AuschwitzÜberlebenden Philomena Franz (*1922), dem Vorsitzenden des Zentralrats Deutscher Sinti und Roma Romani Rose (*1946) und der Musikerin Dotschy Reinhardt (*1975). Karten-T. 548 181 81. MVHS SÜD 19:15 kurz&gut – Crashkurs Bewerbung · Praxiserprobte Tipps für die zeitgemäße Bewerbung: Anschreiben, Deckblatt, Lebenslauf, Bewerbungsfoto, Zeugnisse, Online- & EMail-Bewerbung – Workshop; begrenzte Teilnehmerzahl. 19:30 Epikur und die hellenistische Philosophie · Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz in der MVHS-Reihe »Einführung in die Philosophie der Antike«. PELKOVENSCHLÖSSL 16:00 Bücher auf dem Fensterbrett · Tauschbörse: Bücher aller Art können zu den Öffnungszeiten im Foyer abgelegt und mitgenommen werden. PRINZREGENTENTH. 19:30 Was die Welt im Innersten zusammenhält · Diskussion in der Veranstaltungsreihe »Religion kontrovers« der Theaterakademie August Everding mit der Humanwissenschaflerin Prof. Eva Ruhnau und dem Wissenschaftshistoriker und -publizisten Ernst-Peter Fischer. Moderation: Michael von Brück. Studierende der Theaterakademie loten das Thema künstlerisch aus. (Gartensaal) www.in-muenchen.de

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:03 Seite 2

FREITAG 3. Februar >> SENDL. KULTURSCHMIEDE 19:00 Die Revolution der Literaten · Vortrag und Diskussion des Kurt-Eisner-Vereins mit Krimiautor Robert Hültner und Ulrich Bardelmeier, Sprecher des PlenumR – 100 Jahre Revolution und Räterepublik in Bayern; im Rahmen der Reihe »RevolutionsWERKSTATT – Die baierische Revolution und Räterepublik«. TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige. VERKEHRSZENTRUM 18:30 GIS@Essen: Verkehr und mehr · Ein Vortrag von Dr.-Ing. Christian Lindner in der Reihe »Verkehr aktuell« des Instituts für Verkehrswesen TU München und des Verkehrszentrums. (Auditorium Halle III) WALTER STORMS GALERIE 19:00 Klaus Kinold. Architekturphotographien · Vortrag und Präsentation der Publikation mit Prof. Dr. Wolfgang Pehnt im Rahmen der aktuellen Ausstellung. Moderation: Wolfgang Jean Stock.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München · Führung zu den unheimlichsten Plätzen der Stadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Hauptportal) KARLSPLATZ (STACHUS) 14:00 München geheim · Führung mit Martin Schmitt-Bredow zu verborgenen riesigen Gärten sowie mit dem Paternoster-Aufzug zum Ausblick auf ganz München, T. 0176963 300 29, www.stadtfuehrung.info. (Treffpunkt: Torbogen) MONACENSIA 17:30 Durch die Monacensia · Durch die neu sanierten Räume der Monacensia im Hildebrandhaus mit der Münchner VHS. ODEONSPLATZ 11:15 Dachterrassen und schöne Ausblicke · … auf München mit gastronomischem Ambiente. Führung mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176-963 300 29, www.stadtfuehrung.info. MVV-Ticket erforderlich. (Treffpunkt: Eingang Hofgarten)

20:15 The Gambler · Von Rupert Wyatt. USA 2014. Mit Mark Wahlberg, Brie Larson, John Goodman u.a. Thriller: Das dramatische Psychogramm eines Literaturdozenten, der sich und seine banale Existenz verachtet und als obsessiver Spieler auch sein Leben einsetzt. 22:25 21 · Von Robert Luketic. USA 2008. Mit Jim Sturgesse, Kate Bosworth, Kevin Spacey, Laurence Fishburne u.a. Ein recht unterhaltsamer Thriller mit sechs Mathegenies, die mit einer Blackjack-Formel die Casinos von Las Vegas knacken. 0:50 127 Hours · Von Danny Boyle. USA/GB 2010. Mit James Franco, Kate Mara u.a. Nach einer wahren Geschichte entwickelt sich ein packendes Drama, in dem ein Extrembergsteiger 127 Stunden in einer Felsspalte festsitzt.

WDR

20:15 Tatort: Alter Ego · Von Thomas Jauch. BRD 2012. Mit Jörg Hartmann, Anna Schudt, Aylin Tezel, Stefan Konarske u.a. Das neue Team aus Dortmund hat es gleich einmal mit einem Mord im Schwulenmilieu zu tun, bei dem der neue Chef Faber seine ungewöhnlichen Ermittlungsmethoden anwenden kann. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Frau tv · Magazin 22:40 Mode schlägt Moral: Wie fair ist unsere Kleidung? · Dokumentation 23:25 Menschen hautnah: Chef mit Herz 0:10 Tatort: Alter Ego (s. 20:15 Uhr) 1:40 Erlebnisreisen; 2:00 Lokalzeit · Magazin

NDR

19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 mareTV: Halong-Bucht / Hongkong 22:00 Herbe Mischung · Von Dror Zahavi. BRD 2015. Mit Peri Baumeister, Trystan Glickmann, Sandra Sadeh u.a. Jüdisch-arabische Komplikationen mit einem jungen Paar aus München, dass zu einer Beerdigung nach Tel Aviv reisen muss. 23:30 Ein Schnitzel für drei · Von Manfred Stelzer. BRD 2010. Mit Armin Rohde u.a. Eine Komödie über zwei langzeitarbeitslose Kumpel und das Geld eines demenzkranken Rentners. 1:00 extra 3 · Satire; 1:30 Zapp · Medien

3SAT

19:20 20:15 21:00 22:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Mangelware Blut · Dokumentation scobel · Magazin; 22:00 Zeit im Bild Female Agents – Geheimkommando Phoenix · Von Jean-Paul Salomé. F 2008. Mit Sophie Marceau, Julie Depardieu, Marie Gillain, Moritz Bleibtreu u.a.

SCHWABING NORD 15:00 Zukunftsorientiert planen · Akteure und Allianzen im Domagkpark. Stadtspaziergang im Rahmen der Jahresausstellung 2017 »Mehr Wohnen« des Referats für Stadtplanung und Bauordnung. Festes Schuhwerk erforderlich. Begr. Teilnehmerzahl, T. 233229 42. (Tramstation Tram 23)

FERNSEHEN ARD

18:50 In aller Freundschaft; 20:00 Tagesschau 20:15 Dimitrios Schulze · Von Cüneyt Kaya. BRD 2016. Mit Adam Bousdoukos u.a. Ein Krimi über einen Mannheimer Anwalt mit griechischen Wurzeln, der als Rapper in seinen eigenen Werbeclips auftritt und überhaupt als Typ das Zeug zum halbseidenen Kiezhelden hat. 21:45 Panorama; 22:15 Tagesthemen 0:00 extra 3 · Satire; 23:30 Inas Nacht 0:50 Dimitrios Schulze (siehe 20:15 Uhr) 2:25 Drei verliebte Diebe · Von Peter Hewitt. USA 2009. Mit Christopher Walken, Morgan Freeman, William H. Macy u.a. Eine humorvolle Gaunerkomödie über drei Museumswächter, die was aushecken...

ZDF

19:00 20:15 21:45 23:15 0:15

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Die Bergdoktor: Blut und Wasser heute-journal; 22:15 maybrit illner Leute heute: Deutscher Fernsehpreis Vera – Ein ganz spezieller Fall: Heiliger Boden · Krimireihe 1:45 Nordlicht - Mörder ohne Reue: Der Wolf im Schafspelz · Krimireihe

Fünf Untergrundkämpferinnen versuchen einen britischen Geologen aus den Händen der Nazis im besetzten Frankreich zu befreien. 0:15 10 vor 10; 0:45 Rundschau

ARTE

19:30 20:15 22:25 0:10

Wildes Deutschland: Der Bodensee Blutsbande (9+10/10) · Familienserie Fortitude (7-9/12) · Dramaserie Der Pate II · Von Francis Ford Coppola. USA 1974. Mit Robert De Niro, Al Pacino, Diane Keaton, Robert Duvall u.a. Die exzellente Fortsetzung der Geschichte vom sizilianisch-amerikanischen Mafia-Clan.

ZDF NEO

20:15 21:45 23:15 23:50 0:15

ORF 2

20:15 Taxi · Von Gérard Pirès. F 1998. Mit Samy Na´ceri, Frédéric Diefenthal u.a. Ein turbulente Action-Komödie mit einem führerscheinlosen Taxifahrer und einem Polizisten auf der Jagd durch Marseille. 22:00 Taxi 3 · Von Gérard Krawczyk. F 2003. Mit Samy Naceri, Bai Ling u.a. Komödie: Ein Kommissar und sein Freund, Marseilles schnellster Taxler, gehen mit Vollgas gegen eine als Nikoläuse verkleidete Banditenbande vor. 23:40 Taxi (siehe 20:15 Uhr) 1:30 Taxi 3 (siehe 22:00 Uhr)

19:30 20:15 21:45 22:30 23:15 23:45 0:55 1:55

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer; 21:00 Asül für alle · Kabarett Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur Ringlstetter · Talkshow und Kabarett Woidboyz on the Road · Reportage PULS · Kultur; 0:15 Startrampe · Pop Heimatsound: Herbert Pixner · Konzert Von ganzem Herzen · Von Berno Kürten. BRD 2009. Mit Gudrun Landgrebe, Christian Kohlund, Luise Bähr u.a. Eine Liebeskomödie über eine pedantische Kardiologin und einen schnoddrigen Bestsellerautor, die sich langsam näher kommen.

19:30 20:15 21:05 22:30 0:45

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Lena Lorenz · Unterhaltungsserie Am Schauplatz; 22:00 Zeit im Bild Eco; 23:05 Stöckl.; 0:05 Pan Am · Serie Am Schauplatz; 1:35 Stöckl. · Talk

SAT 1

18:00 20:15 23:10 1:55

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache Criminal Minds; 22:10 Blindspot Profiling Paris; 0:15 Criminal Minds Blindspot; 2:40 Profiling Paris

RTL

19:40 20:15 21:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Der Lehrer · Comedyserie Magda macht das schon! · Sitcom Modern Family · Vier Comedyfolgen Nachtjournal; 0:30 Der Lehrer

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin

www.in-muenchen.de

Neben der Spur · Krimireihe heute-show; 22:30 Neo Magazin Royale Kessler ist... Horst Lichter · Reihe Kuttner plus Zwei · Talkshow Neo Magazin Royale; 1:00 heute-show

KABEL 1

VOX

20:15 Mr. & Mrs. Smith · Von Doug Liman. USA 2005. Mit Brad Pitt, Angelina Jolie u.a. Actionkomödie über den mit allen Waffen ausgetragenen Ehekrieg zweier Profikiller. 22:35 Brangelina - Wie Hollywoods berühmteste Liebe zerbrach · Dokumentation 0:55 Mr. & Mrs. Smith (siehe 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday· Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing· Partysound trifft auf Sunshine Feeling - Sunshine Cooking & Exotic Drinks. Cocktail Happy Hour von 21 bis 22 Uhr.

Eloquenter Szeneliebling: JACK SAVORETTI

BEARD BAR 20:00 Black Friday · Alles, was die Black Music zu bieten hat CRASH 21:00 Crash Freitag · Charts, Classics & Partyrock Simply the Best from the 60ies to the 90ies

(Freiheiz)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:15 Plötzlich Papa (s. Do 2.) 20:30, 23:15 Rings (s. Do 2.) FILMMUSEUM 18:30 F. W. Murnau Der letzte Mann · Von Friedrich Wilhelm Murnau. D 1924. Mit Emil Jannings, Max Hiller, Maly Delschaft u.a. • Die klassische Stummfilm-Tragödie eines alternden Hotelportiers, der zum Toilettenmann degradiert wird. 21:00 Kino wie noch nie Weiße Weihnachten (OV) · Von Michael Curtiz. USA 1954. Mit Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney u.a. • Eine Musik-Revue in einem Wintersportort, wo Bing Crosby unter anderem »White Christmas« singt.

feat. Benedikt Jahnel (p), Antonio Miguel (b) und Owen Howard (dr).

CROWN’S CLUB 22:30 Estrada Clubbing · Darker Shades of Estrada - Mit der Balkan Jazz, Blues And Swing Band, den DJs Erwo, Dzekoo, Dado und Mo Drummer Damascus Beatz.

CORD CLUB 20:00 Friday Night Live · Singer/Songwriter Open Stage

EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte.

FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Petra & Der Wolf · Indie-Alternative-Punk aus Wien im Rahmen von »Get Rid«.

FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Get Rid! · Indie und Elektropop mit DJ A*. Live: Petra und der Wolf

FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Fei Scho · 4 Musikanten zwischen Klassik, Musikkabarett, Weltmusik, Polka, Funk und traditioneller bayerischer Tanzbodenmusik.

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

FREIHEIZ 20:00 Jack Savoretti · Beeinflusst von Crosby, Stills & Nash bis Motown und vom Folk der 60er und 70er Jahre, zählt der schnuckeliglockige Singer/Songwriter derzeit zu den absoluten Szenelieblingen.

FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love· Alternative-Sounds. GECKO 22:00 Geiles Leben· Der neue Freitag mit Specials – HipHop & urbaner Partysound auf zwei Areas mit den DJs Flo Bauhuber, Blizz & Polique.

WERKSTATTKINO 18:00 Right Now, Wrong Then (OmU) · Von SangSoo Hong. ROK 2015. Mit Jae-yeong Jeong, Min-hee Kim u.a. • Eine Liebes-Drama zwischen einem Regisseur und eine Künstlerin erzählt in zwei nuancierten Geschichten. 20:30 After Life (s. Do 2.)

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Roughneck Riot · Punkrock aus UK. Support: Ming City Rockers 21:30 Munich Juke Joint · Jazzsession im Café

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich· 80ies, 90ies, Disco & Soul.

HIDE OUT 21:00 Manu · Der Singer/Songwriter ist stark beeinflusst von Leuten wie Bob Dylan, Damien Rice.

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH

IMPORT EXPORT 22:00 Radio Minga · Latincrossover, Rock und Oriental im Rahmen von »Kumbale«. Danach Party mit DJ Gonzales.

KONGRESS BAR 21:00 Hit Git & Split· Die DJs The Cat’s Pyjamas, Max Messer & Ihr Gast-DJ Wildcat Udo (Berlin) legen wieder Rhythm’ Blues, Swing, Rockabilly, Rock’n’Roll, Beat & Soul der 40er - 60er Jahre auf.

CINEPLEX PENZING 17:00 Mind Landscape · Von Yankang Yang. VRC • Auf den Spuren eines chinesischen Fotografen, der in Tibet das Land und die Leute einfangen möchte, sich aber dabei selbst begegnet. Ein dokumentarisches Gedicht. 20:00 Black Shortz Night · 20:00 Nirgendwo (DFmenglU) · Von Matthias Starte. D 2016. Mit Jella Haase, Ludwig Trepte, Saskia Rosendahl u.a. • Das Drama eines gebeutelten BWL-Studenten, der nach dem Tod des Vaters in seine Heimatstadt zurückkehrt, wo eine alte Liebe neu entflammt. 20:30 The Last Kill (OV) · Von Tony Oldham. GB 2016. Mit Ayesha Casely-Hayford, Kathleen Cranham u.a. • Ein versierter Thriller in Hitchcocks Fußstapfen rund um Schuld, Rache und die damit verbundene neue Schuld. ALTSTADTSAAL IM VR-BANK HAUS 15:00 Independent Serien · OLYMPIA LANDSBERG/LECH 17:00 Concealed (OV) · Von Shane T. Hall. AUS 2013. Mit Simon Lyndon, Joanne Priest u.a. • Ein junger Mann sucht nach seiner spurlos verschwundenen Freundin und gerät in die Schussbahn der Unterwelt Sydneys. Fulminanter Thriller. 20:00 Lotte (DFmenglU) · Von Julius Schultheiß. D 2016. Mit Karin Hanczewski, Rodja Martin Tröscher, Zita Aretz u.a. • Das Drama einer impulsiv-unausstehlichen Krankenschwester, die auf ein junges Mädchen trifft, das sich als ihre Tochter herausstellt. 20:30 Chasing Bonnie & Clyde (EnglF) · Von Olivier Lambert; Thomas Salva. F/USA 2015. • Ein verwegener Vergleich der ehemaligen Edel-Gangster Bonnie & Clyde mit jugendlichen Straftätern in Texas. Gangsterromantik trifft auf Gefängnisalltag.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ALFONSO’S 21:00 Light Relic · Blues & Rock ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Agua Verde· Afro-Cuban Jazz, Brazil Grooves, westafrikanische Beats & Funk mit der Münchner Combo in internationaler Besetzung. BACKSTAGE CLUB 20:00 My Little Mayhem · Rock, Pop und Funk mit der Band aus dem Münchner Umland. BACKSTAGE WERK 20:00 The Pretty Reckless· Fein austarierte Angelegenheit zwischen klassischem Hardrock, kraftvollem Alternative & modernem Post-Grunge. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Groove Lords · Soul, Funk & Pop BAYER. HOF PIANO BAR 19:00 Tricia Leonard & Charly Thomass · VocalJazz- und -Pop-Standards von Cole Porter bis Elvis Costello. BOSCO GAUTING 20:00 Benedikt Jahnel Trio · CD-Präsentation: »The Invariant« - Jazz aus dem Hause ECM

INTERIM 20:00 Wolfgang Mayer · Gitarrentöne aus der ganzen Welt JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Daniel Karlsson Trio· Der Pianist und Komponist Daniel Karlsson, Jahrgang 1973, ist einer der etabliertesten schwedischen Jazzmusiker. KULTURJURTE 22:00 Riksha Ride · Die Münchner Band tummelt sich auch weiterhin irgendwo zwischen erdigem Bluesrock, Funk, Reggae und Ska. KYESO 21:00 Change Of Scenery · Acoustic-Swing-Pop. Guest: Big Lewinsky MILLA 20:30 Konni Kass · Eleganter Mix aus Jazz, Soul, Elektro und nordisch gestimmtem Pop, getragen von einer beeindruckenden Stimme. PASINGER FABRIK 20:00 Duo Millefleurs· Sarah Kober (sax) und Nestan Heberger (p) zwischen Tangos von Piazzolla, Klassik, folkloristischen Tänzen, Nachtclub-Musik der 60er Jahre, Latin und Jazz. RATHAUS FELDKIRCHEN 20:00 Jazzduo Ladybird· Sarah Mettenleitner (p) & Antonia Dering (b) hinreißend Versionen von »leicht verruchten« Schlager aus den 30ern. SCHLACHTHOF BAR 20:00 Gregor Walz · Chanson-Abend

HIGH JINKS 22:00 Monaco Beats/Over Time · HipHop, Newschool Rap, R&B, Twerk Trap

MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright MILLA 23:00 Milla Nächte: Monaco’s Finest· HipHopParty mit Monaco Freshprinz & seinen Gästen. MUFFATWERK AMPERE 21:00 Swing Thing· Swing & Neo-Swing-Clubnacht. NACHTGALERIE 22:00 Time Of My Life · Best Of 80ies-2015 und Black/R&B in Halle und Club. NEURAUM 22:00 Isar Cosmos · House, Charts, R&B, Dance, Schlager, Black etc. OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Freitag · Feiern in den Clubs: Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club und Theaterfabrik Club PALAIS 23:59 Gemischtes Doppel · Elektro und House mit den DJs Barber & Cook, Jekyll & Hyde. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PARK CAFÉ 21:00 DJ Enne · Vinyl only: crazygroovysexyfunkysoulperformance PIMPERNEL 23:00 Markus Metha · Elektro, Disco und House

STADTBIBL. NEUHAUSEN 19:30 J.C.A.C. · Rock, Pop, Folk & Blues

RAY CLUB 23:00 Dancehall Affair· HipHop, Dancehall, Afrobeatz. DJs: Ini Man, DJ Jabbar & DJ Salam.

TONHALLE 20:00 Kreator · Seit 1982 unermüdlich tourende deutsche Trash-Metaller aus Essen, mit Legendenstatus.

ROCK 44-CLUB 21:00 Ü40-Classic Rockparty · Die beste Rockmusik von früher bis heute - Abrocken, Flirten.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Munich Swing Orchestra · Evergreens der letzten 40 Jahre, Leitung: Jimmy Polivka.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Hyper! Hyper! · 90ies Trash Party AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos. BACKSTAGE 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting · Crossover, Metal, Alternative mit Benni Al Massiva/Dancehall und Reggae mit Cosmohouse, Blazin’ Tiger, Mortal Kombat, Element & Glockwork Posse und internationalen Soundsystems im Wechsel in Halle und Club. BACKSTAGE WERK 23:59 Team Rhythmusgymnastik · Dreiköpfiges Hamburger DJ-Team mit Remixen und Indietracks. BACKSTAGE WERKSTATT 23:00 Starmelt Club · Gastspiel der Münchner Partyreihe mit Mash Ups, Remixen, Indietronics etc. in Kombination mit dem Team Rhythmusgymnastik im Werk (ab 1 Uhr).

ROTE SONNE 23:00 Grenzfrequenz · Elektro mit Joshua Jesse und David Sachon. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. SUBSTANZ 21:00 Escape Plan · Underground, Indie, Dreampop und Surfrock mit DJ Phillinger. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag · Indie, Punk und Alternative mit M94,5 DJ-Team (1.), Fabulous Disaster mit Dr. Feelgood (2.), DJ Chrisreeky & friends/Thin Man & Schimmerlos (3.) und The Indiean Telegraph DJ-Team (4.) TUMULT 20:00 Rock this Town · Punk, Ska, Garage, Rockabilly, Stoner mit Mike Moronic, Tom13 u.a. X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

FASCHING BAYERISCHER HOF FESTSAAL 20:00 Ball der Steuerberaterkammer München · Ballbüro, Karten-T. 21 20-999. DEUTSCHES THEATER 20:00 Ball Total· Tanz, Akrobatik, Show und Kulinarik. Zwischen den Tanzrunden mit dem Orchester Hugo Strasser (Ltg: Heinrich Haas)  IN 3 / 2017

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:04 Seite 3

FREITAG 3. Februar >> und der Band Da Capo zeigen Deutsches Theater und GOP Varieté Theater Ausschnitte aus ihren neuen Programmen, u.a. »Wild Boys« (GOP). Dresscode: elegante Abendgarderobe. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 3. Weißes Fest · Münchner Künstlerfasching mit DJ Daniel. Dresscode: weiß. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:00 Gauklerball 2017· Der Künstler und Gastgeber Albrecht von Weech lädt unter dem Motto »Die Gaukler in der Märchenwelt« alle Goldmariechen, Rumpelstilzchen, hässlichen Entlein und goldenen Gänse zum fantasievollen Verkleiden, Tanz mit der Liveband The Vibrations und DJ Chuck Herrmann und ShowEinlagen der »Traumfabrik – Showtheater der Phantasie« ein. Karten-T. 599 184 14.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Garchinger Sinfonieorchester · D: Aris Alexander Blettenberg. S: Isabella Homann (Fagott). • Faschingskonzert mit Werken von Weber, Nicolai und Johann Strauss.

METROPOLTHEATER 20:00 Der gute Tod · Von Wannie de Wijn NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Mr. Punch und Mrs. Judy · Groteske PALLOTTI HAUS 19:30 Der nackte Wahnsinn · Komödie von Michael Frayn PASINGER FABRIK 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus« PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.) RATIONALTHEATER 20:00 Nachwehen · Satire von Mike Bartlett TEAMTHEATER 20:00 Europa-Trilogie Clockwork Orange · Nach dem Kultroman von Anthony Burgess THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet THEATER IN DER AU 20:00 Fünf Frauen und ein Mord · Komödie nach Gladys Heppleworth

INTERIM 20:00 Wolfgang Mayer · Werke für Gitarre von Rodrigo, Chopin, Vivaldi und Paganini.

SEIDLVILLA 20:00 2. Münchner Schubertiade· Lyrik von Novalis und Streichquartette von Haydn, Schubert und Mendelssohn mit dem Novalis Quartett.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Die schmutzigen Hände · Drama von JeanPaul Sartre. R: Martin Kušej GASTEIG 19:00 Der Freischütz · »Freies Landestheater Bayern« zum 35-jährigen Bestehen 20:00 India Fest · Music & Dance Show GLYPTOTHEK 13:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll KAMMER 1 20:00 Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung · Nach dem Roman von Kamel Daoud KAMMER 2 20:00 Gastspiel You Are Out There · Performance MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Nathan der Weise · Von G.E. Lessing NATIONALTHEATER 19:30 La fille mal gardée · Ballett RESIDENZTHEATER 19:00 Iwanow · Von Anton Tschechow FESTSPIELHAUS 20:30 Premiere Fabelhaft – tierisch menschlich · Werkschau der »Theaterschule Yorick« GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HOFSPIELHAUS 20:00 Ein Leben – Peter Alexander · Eine Musikrevue von Annette Lubosch LEHRINSTITUT DERKSEN 19:30 ALF Arbeit, Liebe, Freizeit – ein Glücksseminar · Szenische Lesung zu allen Lebensfragen mit Anna Karger und Delia Dahinden (Puppenbau). Musik: Urs Sibi Sibold. • Ein Blick in menschliche Abgründe mit Texten von Ingrid Lausund, Lydia Davis, Thomas Bernhard und Michel Houllebecq. MATHILDE WESTEND 20:00 Vita & Virginia · Von Eileen Atkins

IN 3 / 2017

SCHLACHTHOF 20:00 Lydia Benecke · »Sadisten: Tödliche Liebe – Geschichten aus dem wahren Leben«. Die Autorin führt auf eine Reise durch die psychologischen Profile sexueller Sadisten.

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Michael Pisaro · »beings, heat and cold«. Konzert im Rahmen des Kunstprojekts »6 : 9 Weltversprechen«.

HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Klavierfestival 2017 (s. Do 2.)

RESIDENZ HERKULESSAAL 19:30 Liederleben Schubert: Winterreise · Julian Prégardien (Tenor) und Akemi Murakami (Klavier) mit Schuberts Liedzyklus und Mendelssohns »Lied ohne Worte«.

LITERATURBÜRO 19:30 Offener Abend · 9. Vorrunde zum 24. »Haidhauser Werkstattpreis«: Ohne Voranmeldung bis zu 10 Minuten eigene Lyrik oder Prosa vorlesen. Das Publikum wählt den Abendsieger. 1837. Autorenlesung.

BAUM 20 19:00 Schwul leben in Berg am Laim · Offenes Treffen der neuen Initiative zur sozialen, politischen und kulturellen Vernetzung für schwule Interessenten aller Generationen.

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 20:00 Liederabend · Thomas Gropper (Bariton & Rezitation) & Maharani Chakrabarti (Klavier) mit »Die schöne Magelone op. 23« von Brahms.

PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 2.)

HUGENDUBEL–STACHUS 18:00 Hugendubel Lesebühne · Autoren und Poeten tragen in zwei Runden selbst geschriebene Texte vor. Mod.: Volker Keidel.

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Violoncello · Klasse Katalin Rootering, Hochschule für Musik.

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Cornelia Malecki · Musikalische Grenzgänge zwischen Klassik, Pop, Welt- und Filmmusik, Komposition und Improvisation.

GLYPTOTHEK 20:00 Time Codes – Wortwelten · Sprach-Passagen durch 3000 Jahre Literatur. Eine Textperformance mit Ulrike Müller und Antje Finkenwirth. Im Rahmen der Ausstellung »Time Codes – Die Macht der Schönheit«. (Begrenzte Zuschauerzahl)

DIVERSES

CARL-ORFF-AUDITOR. 19:00 Tasten ohne Grenzen · Abschlusskonzert des Workshops mit Ricardo Descalzo, HMT.

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM 19:00 4. Themenkonzert 2016/17· »Was folgt ...«. Vortrag »Wie Gene auf die Reise gehen und Mutter Natur Gentechnik betreibt« von Prof. Dr. Ralph Bock (Max-Planck-Institut für molekulare Pflanzenphysiologie, Potsdam-Golm) und Konzert mit Musiker*innen der Bayerischen Staatsoper. • Werke von Penderecki.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 19:30 Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ALTES KINO EBERSBERG 20:30 ausverk. Alfred Dorfer · »und ...«. DAS SCHLOSS 20:00 Karsten Kaie · »Ne Million ist so schnell weg«. Eine lustvolle Abrechnung GIESINGER BAHNHOF 20:00 Los, Paul! · Hier ist jede Szene eine Premiere. Improvisationstheater wie es euch gefällt – spontan und unvorbereitet. HADERNER MPORE 20:00 Ecco Meineke · »Das Thema ist gegessen!«. Im Stand-Up-Stil und hochpolitisch geht der Kabarettist aka Menke den Geheimnissen der Essensbeschaffung auf den Grund. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Bettie Berlin · »Una Notte Frizzante«. Musik-Burlesque LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft Stephan Zinner · »relativ simpel«. LINDENKELLER FREISING 20:00 Sybille Bullatschek · »Volle Pflägekraft voraus!«. Kommen Sie ins Altersheim. Jetzt! • In der Rolle der schwäbischen Altenpflegerin nimmt die Kabarettistin Ramona Schukraft den Pflegekräftemangel, »Pflege TüV« und andere Unzulänglichkeiten ins Visier. LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft AZ-Sternefest · Die Abendzeitung feiert. SCHLACHTHOF 20:00 Martin Großmann· »Krafttier Grottenolm«. STADTHALLE ERDING 20:00 Chris Boettcher · »Schluss mit frustig!«. Musik-Kabarett, Comedy, Parodie. • Der effektive Stimmungsaufheller, garantiert ohne Nebenwirkungen. Ein 100%-Gag-Konzentrat mit Sofort-Wirkung, dank Schnellwirk-Formel: Lach kaputt was Dich kaputt macht! STADTHALLE GERMERING 19:30 Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«. Kabarett mit Musik. • Die bizarre Beobachtungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Begleitet von Marcus Schalk (git). VALENTIN-MUSÄUM 14:12 Arthur Senkrecht & Bastian Pusch · »Umsturz! Weil sonst macht’s ja keiner!«. Das skurrile Comedy-Duo brilliert mit schrägem Slapstick – fabelhaft peinlich und herzerfrischend dilettantisch bringen sie ein ungebremstes Humorpsychodrama auf die Bühne.

FELDMOCHINGER HOF 19:00 Münchner Hoagartn· Volkskulturabend: Singen und Musizieren mit den Sendlinger Sängern, der Sendlinger Zithermusik, Ingrid Fladerer, dem Dorfner Zwoagsang, de Vadrahdn & de Zwoa. Moderation: Helmut Schweiger. GASTEIG 18:00 Die 11 Passiones des Thomas von Aquin · und die Sünde der Unsinnlichkeit – Vortrag von Prof. Leo Dümpelmann. (EG, 0115) 19:00 Der verschleierte Mond (OmU) Von Kenji Mizoguchi. Japan 1953. Mit Machiko Kyo, Mitsuko Mito u.a. • Historisches Drama über zwei Ehepaare, die in den Kriegswirren des 16. Jh. getrennt werden, basierend auf einer Sammlung japanischer Geistergeschichten. Japanische Filmreihe. (Vortragssaal der Bibliothek; kostenlose Karten bei muenchenticket.de) 19:00 Entspannt bleiben und einen kühlen Kopf bewahren · Ganz gleich wie die Umstände auch sein mögen! – Vortrag von Gopi Patel, Raja Yoga Schule . (EG, R. 0131) 19:00 Le guerre di Annibale· e l’organizzazione dell’esercito romano – Italienischsprachiger Vortrag mit Alessandro Lamperti. (3. OG, 3145) 20:00 Backpacking – aber wie? · Digitale Bildpräsentation von Lukas Linner. (EG, 0117) HIMMELSGRÜN 19:00 Nachtmalen mit Nachtmahl· Malen nach Lust & Laune. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. INSTITUTO CERVANTES Verblüffen und überwältigen · Öffentl. Tagung mit Vorträgen von Historikern, Literatur- und Kulturwissenschaftlern zu den Strategien, die die Maler El Greco, Diego Velázquez und andere Künstler des Siglo de Oro einsetzen, um die Betrachter in ihren Bann zu ziehen. www.kunsthalle-muc.de JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM 19:00 Wie Gene auf die Reise gehen (s. KLASSIK) KULTURHAUS MILBERTSH. 18:00 Brettspielabend · Offenes Treffen von & für Spielbegeisterte. Spiele vorhanden. (R. 3.10) KULTURZ. TAUFK. 19:30 Grünes Kino Grüße aus Fukushima · Von Doris Dörrie. BRD 2016. Mit Rosalie Thomass, Kaori Momoi u.a. • Ein eindringliches Drama über eine junge Deutsche, die nach Fukushima reist, um dort hilfsbedürftigen Menschen zu helfen. Filmreihe der VHS Taufkirchen. KUNSTFORUM ARABELLAPARK 20:00 Der Staat gegen Fritz Bauer· Von Lars Kraume. D 2015. Mit Burghart Klaußner, Ronald Zehrfeld u.a. • Ein Drama über den hessischen Generalstaatsanwalt Fritz Bauer, der sich in der NS-Verbrechensaufklärung verdient gemacht hat, der sich bei seinem Einsatz allerdings auch privat unanfechtbar machen musste. LETRA 19:00 LeTsBar · Lesbisches Bar-Event. Feiern, Kickern, Flirten und 18:00-21:00 Infodienst über Gruppen & Angebote in der LGBT-Community. Heute mit Thekendienst und Konzert der Various Sounds Big Band, mit Blockflöten-Jam zum Mitmachen. Bitte Blockflöte mitbringen! ROTKREUZ KLINIKUM 11:00 Look Good Feel Better · Kostenfreies Kosmetikseminar von DKMS LIFE für Krebspatientinnen. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 130 338 10, www.dkms-life.de. TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige.

VOLKSSTERNWARTE 20:00 Das Zwillingsparadoxon und seine Auflösung · Ein Vortrag von Boris Lohner.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

ALTER HOF 16:30 Verrücktes München · Zur Regenbogenmaschine Ludwig II., Denkmälern, die es gar nicht geben dürfte, NS-Verrücktheiten, einem geplanten City-Atomreaktor u.a. mit Martin Schmitt-Bredow. T. 0176-96 33 00 29, www.stadtfuehrung.info. (Brunnen) BOTANISCHER GARTEN 14:00 Durch die Gewächshäuser des Botanischen Gartens · Führung des ZAB zur Flora der Südhalbkugel. (Treff: Haupteingang) FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München · Eine Tour zu Henkern, Hexen und Huren von Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Hauptportal) KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 2.) 20:00 Henker, Huren, Hexen· Die Glaubens- & Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Führung mit Schauspiel von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treff: Torbogen) MARIENPLATZ 18:00 Abendl. München von oben· Martin SchmittBredow zeigt, wo München abends beim Blick von exklusiven Dächern am schönsten aussieht. MVV-Ticket erforderlich. T. 0176-963 300 29, www.stadtfuehrung.info. (Treff: Mariensäule) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 2.) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder · »Glücksorte in München«. Eine Tour zu den magischsten Plätzen der Landeshauptstadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang) 18:00 Sagenhaftes München · Die StadtspürerTour zu mystischen Orten und rätselhaften Gestalten der Münchner Sagenwelt. Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang)

MESSEN / MÄRKTE ALTE ROTATION 17:00 Hall Of Taste – Der 1. Münchner Streetfood Markt · Eine Auswahl der besten Streetfood Anbieter und Foodtrucks Deutschlands sowie Livemusik, DJs, Drinks und Künstler. Jeden 1. Fr im Monat. (Kantine, Eventhalle & Außenbereich Pressehaus Bayerstraße; www.midnightbazar.de) MVG MUSEUM 16:00 Finest Spirits ’17· Das 12. Festival der feinsten Spirituosen rund um den Globus bietet altbewährte Marken, inspirierende Neuheiten und tiefe Einblicke in die Genusswelt von Whiskys, edlen Bränden etc. Mit über 100 Ausstellern und umfangreichem Rahmenprogramm. Bustransfer von/bis Giesinger Bahnhof. (www.finest-spirits.com/muenchen) SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen · Rund 40 Aussteller präsentieren Antiquitäten, Raritäten, Kunst, Kuriositäten, Sammlerobjekte, alte Technik, Objekte aus Industrie und Werbung und vieles mehr. Sonntags Besichtigung. (www.antikmarkt-muc.de) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). T. 237 32 51 oder www.brk-muenchen.de/aktuelles (Parkharfe) TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing · Familienfreundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizten Hallen, jeden Fr/Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564-16 65. (flohmarkt-daglfing.de)

FERNSEHEN ARD

19:45 20:15 21:45 22:00

Wissen vor acht; 20:00 Tagesschau Die Eifelpraxis: Väter und Söhne Tagesthemen · Nachrichten und Wetter Tatort: Die chinesische Prinzessin · Fernsehfilm von Lars Jessen mit Jan Josef Liefers, Axel Prahl, Fredericke Kempter u.a. Professor Boerne steht unter Verdacht eine chinesische Künstlerin ermordet zu haben, die zudem von Geheimdienst überwacht wurde. 23:40 Ein Fall für Annika Bengtzon: Lebenslänglich · Schwedische Krimireihe 1:10 Gingerbread Man – Eine nächtliche Affäre · Von Robert Altman. USA 1998. Mit Kenneth Branagh, Robert Duvall, Daryll Hannah, Embeth Davidtz, Tom Berenger. Düster packender Thriller vom selbstverliebten Anwalt, dessen One-Night-Stand eine Spur der Gewalt nach sich zieht. Frei nach John Grisham. 3:00 Extreme Movie · Von Adam Jay Epstein/Andrew Jacobson. USA 2008. Mit Ryan Pinkston, Michael Cera, Brian Burt u.a. Ein derb komödiantischer Reigen über die sexuellen Missgeschicke pubertierender Teenager.

ZDF

19:25 21:15 22:30 23:25 0:25 1:10 2:40

Bettys Diagnose; 20:15 Der Staatsanwalt SOKO Leipzig · Krimi; 22:00 heute-journal heute-show; 23:00 Sketch History aspekte · Kulturmagazin; 0:10 heute+ Neo Magazin Royale mit Jan Böhmermann Columbo: Niemand stirbt zweimal Der elektrische Reiter · Von Sydney Pollack. USA 1978. Mit Robert Redford, Jane

Fonda, Willie Nelson, John Saxon u.a. Romantischer Neuzeitwestern über einen ehemaligen Rodeoreiter, der sich als Werbecowboy verdingt und schließlich dem Rummel mit seinem Pferd entflieht.

19:30 20:15 22:00 22:45 23:30

Landgasthäuser Genuss mit Tradition Franken Helau · Unterhaltung 30 Jahre Fastnacht in Franken Amanda + Sebastian Reich · Show Vier im roten Kreis · Von Jean-Pierre Melville. F/I 1970. Mit Alain Delon, Yves Montand, Gian Maria Volonté u.a. Ein erstklassiger Thriller über den großen Coup dreier Gauner und die Macht des Schicksals. 1:55 Am Kap der Liebe · Von Udo Witte. BRD 2004. Mit Sigmar Solbach u.a. Ein pappsüßes Liebesabenteuer zwischen einem Reederssohn und einer Biologin auf einer einsamen Insel vor Australien.

ORF 2

19:30 20:15 22:10 22:45

Zeit im Bild; 20:05 Zeit im Bild Der Staatsanwalt; 21:20 Monaco 110 Zeit im Bild; 22:35 Euromillionen Universum History: Eine Frau gegen Napoleon – Luise von Preußen 23:30 Columbo: Schach dem Mörder · Krimi 0:40 Medicopter 117 – Jedes Leben zählt

SAT 1

18:00 20:15 0:00 23:30 0:55

RTL

19:40 20:15 23:00 0:00

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 111 verrückte Viecher · Clipshow Mindmagic - Die perfekte Illusion Old Ass Bastards; 23:55 Sechserpack Mensch Markus; 1:50 Die dreisten drei Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Die Puppenstars · Castingshow Die Bülent Ceylan Show · Comedy Nachtjournal; 0:30 Die Puppenstars

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Seelen · Von Andrew Niccol. USA 2013. Mit Saoirse Ronan, Max Irons u.a. Ein Twilight-Science-Fiction-Drama über eine junge Frau, die ihren Geist mit einer fremden »Seele« teilen muss. Nach Stephenie Meyer. 22:35 I Am Legend · Von Francis Lawrence. USA 2007. Mit Will Smith, Alice Braga u.a. Ein spektakulärer Science-Fiction-Thriller rund um einen Biologen, der vielleicht der letzte Mensch auf Erden ist. 0:25 The Crazies · Von Breck Eisner. USA 2010. Mit Timothy Olyphant, Radha Mitchell u.a. Ein Remake des Horrorthrillers, in dem verseuchtes Wasser die Bewohner einer Kleinstadt in mörderische Irre verwandelt.

WDR

19:30 20:15 21:00 22:00 0:00

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Geheimnis Landschaftspark Duisburg Der Vorkoster; 21:45 WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 NightWash Kölner Treff; 1:30 Surfen, um frei zu sein – Mutige Mädchen in Bangladesch · Doku

NDR

20:00 Tagesschau; 20:15 die nordstory 21:15 Gefangen in Dubai: Eine Mutter kämpft um ihren Sohn · Dokumentation 21:45 NDR aktuell; 22:00 NDR Talk Show 0:00 Inas Nacht; 1:00 NDR Talk Show classics

3SAT

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Mit Fleiß zum Preis: Die Tricks der Gewinnspiel-Profis · Doku; 21:00 makro 21:30 auslandsjournal; 22:10 Zeit im Bild 22:35 Brothers Bloom · Von Rian Johnson. USA 2008. Mit Adrien Brody, Rachel Weisz, Mark Ruffalo, Rinko Kinkuchi u.a. Eine fintenreiche Komödie über zwei Trickbetrüger-Brüder, die in einem letzten Coup eine exzentrische Reiche ausnehmen wollen. 0:20 Zapp · Medienmagazin; 0:50 10 vor 10

ARTE

19:30 Wildes Deutschland: Die Isar · Reihe 20:15 Palace Beach Hotel · Von Philipp Vernault. F 2014. Mit Thierry Godard, Raphaelle Aqoqué, Margot Bancihon u.a. Aufwühlendes Drama: Drei französische Afghanistan-Heimkehrer stellen sich in einem LuxusHotel auf Zypern ihren traumatischen Erlebnissen. 21:45 Rock Hudson Schöner fremder Mann · Dok-Film von Andrew Davies/André Schäfer. USA 2010. Eine sehenswerte Biographie des homosexuellen Filmstars, der in den 50er/60er Jahren als eine der männlichsten Ikonen Hollywoods galt und sich erst kurz vor seinem AIDS-Tod outete. 23:25 Arno: Dancing inside my Head · Dokumentation von Pascal Poissonnier. B 2016. Ein Porträt der belgischen Rock-Ikon. 0:20 Tracks: James Hetfield u.a. · Magazin 1:05 Berlin Live: Danko Jones · Rockmusik

ZDF NEO

20:15 Vera - Ein ganz spezieller Fall: Der verlorene Sohn · Krimireihe 21:45 Mord im Mittsommer: Im Eifer des... 23:35 Kommissar Beck: Das Spiel des Todes 1:00 100 Code · Zwei Folgen der Krimiserie

KABEL 1

18:55 Achtung Kontrolle! · Reportagereihe 20:15 Forever · Krimi; 21:10 Castle · Krimiserie 2:30 Medium - Nichts bleibt verborgen · Krimi

VOX

19:00 Perfektes Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Law & Order: Special Victims Unit · Krimis 1:55 Medical Detectives · 4 Folgen des Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Jörg Albrecht: Beyond the Rainbow (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

www.in-muenchen.de

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:04 Seite 4

SAMSTAG 4. Februar >> ROCKMUSEUM 20:00 Simply Soul· Die ehemaligen »Soul Chicken«Musiker Viktor Magdolen (key), Kurt Mair (b) & Wolfgang Rieger (dr) sind mit neuer Combo auch weiterhin im Auftrag des Soul unterwegs. SPECTACULUM MUNDI 20:00 Soul & Funkmusic meets Blues · Mit den beiden Liveacts: Munich Soul Company und Mano Maniak & Hubert Hofherr

Bedrohliche Hierarchie: DAS SCHLOSS

STROM 21:00 Fates Warning · US-Progressive Metal der ersten Stunde. Support: Armored Dawn

(Münchner Volkstheater)

KINO

TUTZINGER KELLER 20:00 Philip Bradatsch · Er besingt und bespielt das Leben wie es ist: Schrecklich, schön, traurig, bezaubernd.

CONCERTS

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:15 Plötzlich Papa (s. Do 2.) 20:30, 23:15 Rings (s. Do 2.)

ALFONSO’S 21:00 Billy Beat · Blues & Rock

FILMMUSEUM 18:30 F. W. Murnau Tartüff · Von Friedrich Wilhelm Murnau. D 1925. Mit Emil Jannings, Werner Krauss, Lil Dagover u.a. • Molières Gesellschaftskomödie verlegt ins Preußen Friedrichs II. 21:00 Kino wie noch nie Vera Cruz (OmU) · Von Robert Aldrich. USA 1954. Mit Gary Cooper, Burt Lancaster, Ernest Borgnine u.a. • Ein klassischer Western über zwei Glücksritter, die sich durch die mexikanische Revolution schlagen. WERKSTATTKINO 14:00 Si-o-se Pol –Die letzten Tage des Parvis K. (OmU) · Von Henrik Peschel. D 2013. Mit Ramin Yazdani, Christian Concilio u.a. • Das beeindruckende Drama eines todkranken Iraners, der in Madrid nach seiner verschwundenen Tochter sucht und neue Freunde findet. 20:30 After Life (s. Do 2.)

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH CINEPLEX PENZING 15:00 Short Term Memory Loss (DFmenglU) · Von Andreas Arnstedt. D 2016. Mit Matthias Brenner, David C. Bunners, Janina Elkin u.a. • Eine schöne, traurige und doch auch witzige Familiengeschichte rund um einen Gerüstbauer, der sein Kurzzeitgedächtnis verloren hat. 17:00 Fidelandia: Behind the Curtain of Cuba’s Revolution (OmenglU) · Von Isaias Castaneda. C/USA 2017. • Eine packende Reportage. Mutige, ehrliche Worte über das echte Kuba und warum es eigentlich kaum noch Gründe zum Lachen und Tanzen gibt. 19:00 I Go Back Home: Jimmy Scott (OV) · Von Yoon-Ha Chang. D/USA/CZ 2016. • Die New York Times beschrieb Jimmy Scott als den größten zu Unrecht ignorierten Jazz-Sänger des 19. Jahrhunderts. Genau das versucht der deutsche Musik-Produzent Ralf Kemper in dieser Dokumentation zu ändern. 20:00 The Miracle of Tekir: Das Wunder von Tekir (OmU) · Von Ruxandra Zenide. RO 2015. Mit Doroteea Petre, Elina Löwensohn, Bogdan Dumitrache u.a. • Die mythisch getönte Geschichte einer jungen Frau in einem Fischerdorf, die von ihrer Mutter die Kraft und das Wissen einer Heilerin geerbt hat. ALTSTADTSAAL IM VR-BANK HAUS 12:00 Independent Serien · KINO IM STADTTHEATER 20:00 Westworld – Die Serie · USA OLYMPIA LANDSBERG 15:00 The Open (OV) · Von Marc Lahore. F/B/GB 2015. Mit James Northcote, Maia LevasseurCostil, Pierre Benoist u.a. • Ein Atomkrieg verhindert das Endspiel eines internationalen Tennisturniers. Wie trotzdem noch das große Finale erzwungen wird, erzählt dieser ScienceFiction-Trip in starken, sonderbaren Bildern. 15:30 The Landscape Within (OV) · Von Andrea Capranico. RP 2016. • Eric, Body-Painter, Kostüm-Designer, Fotograf und Konzeptkünstler, versucht nach dem Tod seines Vaters, neue künstlerische Wege zu gehen. Ein buntes Kaleidoskop. 17:00 Paulinchens Jakobsweg: In Einsatzkleidung quer durch Spanien (DFmenglU) · Von Timian Hopf; Florian Schneider. D 2016. • Ein Mann in einer schweren Feuerwehruniform auf eine 880 Kilometer langen Wanderung, um Spenden für Kinder zu sammeln. Eine berührende Dokumentation. 19:00 Teit meistä kauniin – Born in Heinola (OmenglU) · Von Tuukka Temonen. FIN 2016. Mit Mimosa Willamo, Inka Kallen, Ida Vakkuri u.a. • Die kleine Stadt Heinola wird von der Wirtschaftskrise der 90er-Jahre schwer getroffen. Doch vier Jungs haben nur eines im Sinn: Sie wollen eine Punkband gründen. Finnisches Indie-Kino at its best. 20:00 Freddy Eddy (DFmenglU) · Von Tini Tüllmann. D 2016. Mit Felix Schäfer, Jessica Schwarz, Anna Unterberger u.a. • Ein imaginärer Freund aus der Kindheit wird auf einmal unangenehm real. Ein schräger Psychothriller mit unerwarteten Wendungen. www.in-muenchen.de

ANTONS 21:00 Rad Gumbo · Ein brodelnder Mix aus Blues und New Orleans-Soul. 2014 erhielten sie den »Preis der dt. Schallplattenkritik«. ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Ines Goldfisch Trio · Eigenkompositionen und Interpretationen deutscher Chansons und bekannter Popnummern von Udo Lindenberg, Annett Louisan u.a. BACKSTAGE HALLE 20:00 Fler · Polarisierender, definitiv zwiespältiger Rap, aus dem Aggro-Berlin-Umfeld, der es bis ganz nach oben schaffte in den deutschen Charts.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Soul Community · Das Beste aus 50 Jahren Soul und Funk-Musik.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 22:00 She-La Party · Lesbian & friends Party mit diversen DJanes

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub · All About Piano: Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango.

BEARD BAR 20:00 Halligallidrecksau · Hip Hop, deutsch,englisch von alt bis neu

HIDE OUT 21:00 One More Mile · Lightnin’ Hopkins meets Tom Waits - Blues und mehr mit Robert Richter & Rusty Stone.

CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever· Flirten, tanzen, feiern zu Disco, Charts & Klassiker der Musikgeschichte. FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Dub, Town & Fire · Reggae und Dub mit I’n’I Dubwise. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. GECKO 22:00 Wildstyle · Partysound, House, Elektro HARRY KLEIN 23:00 9 Years IWW · Große Geburtstagsparty der Reihe mit den DJs Martyn, Andrea di Rocco, Michael Zietara b2b Maxage, Fabian Kranz, Sebastian Galvani u.a. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul. HIGH JINKS 22:00 Jinx · DJ ROC (Resident) pres. R&B, Classics, Soul, HipHop, Trap, Soul und Dancehall. IMPORT EXPORT 22:00 Shutka –Balkan Night· Eine Nacht gespickt mit Perlen der Musik aller Balkanstaaten. Ob traditioneller Tanz oder moderne Beats.

HOFSPIELHAUS 20:00 Nikita Gorbunov· Virtuosität, Einfallsreichtum, Schabernack, Klugheit, Mutterwitz, politischer Unkorrektheit, ironischer Selbstkritik, Weisheit, Musikalität, Timing, Tanz und Taktgefühl. Kurzum: ein Meister seines Fachs. IMPORT EXPORT 20:30 Floor And The Sea· ... pulsiert, vibriert, zerrt, ruht, treibt & fordert zum Tanz auf. Elektronische Soundflächen & organische Melodien begleiten den oder die ZuhörerIn, bis der letzte Ton verebbt. Musik, die atmet. Eine Klangwelt, die lebt ... Supports: Daniel Richter, Henk INTERIM 20:00 Count On At Eight · Pop und Jazz JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Benedikt Jahnel Trio · CD-Präsentation: The Invariant - Feat. Benedikt Jahnel (p), Antonio Miguel (b), Owen Howard (dr) KUBIZ 20:00 Anette Darda La Maruja y grupo· ¡Flamenco en vivo! - Das südfranzösische FlamencoTrio, bestehend aus der Tänzerin Darda »La Maruja«, dem Sänger Mateo Campos und dem Gitarristen Antonio Cortes, präsentiert einen faszinierenden Flamencoabend. KYESO 20:30 Imwido · Off Beat Rock LINDENKELLER FREISING 20:00 Jazzrausch Bigband · Das kreative, hochklassig besetzte Jazzorchester sprengt wieder mal alle Grenzen... MUG IM EINSTEIN 20:00 Daniel Levin Quartet · »Offene Ohren e.V.« präsentiert: Ein einzigartiger Sound aus amerikanischem Jazz, europäischer Klassik, mikrotonaler und Neuer Musik und europäischer freier Improvisationsmusik. OLYMPIAHALLE 20:00 Andrea Berg · Schlager PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Die Quetschenweiber · 17 Frauen, 17 Akkordeons und 17 Stimmen unter der Leitung von Michaela Dietl.

X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

FASCHING DEUTSCHES THEATER 20:00 Münchner Tanznacht· Münchner Tanzschulen laden zu einer Nacht mit Standard, Latein, Salsa, Boogie, Swing und Tango Argentino auf fünf Tanzflächen, mit Livebands (u.a. Michi Högl Dance Orchestra und Cagey Strings), DJs und Showprogramm. Dresscode: festliche Abendgarderobe. Karten-T. 548 181 81. LÖWENBRÄUKELLER 19:00 Münchner G’schichten · Gala-Abend mit Showacts und Liveband. Dresscode: Schwarzweiß. Karten: www.csu-ball-muenchen.de. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 4. Weißes Fest· Münchner Künstlerfasching mit den DJs Lö-Li & Jo Kraus. Dresscode: weiß.

ISARPOST 21:00 Schlagerparty in der Isarpost · Atemlos durch die Isarpost mit DJ SvennyB. KAMMER 1 21:00 Ritournelle · Elektro-(Tanz)-Musik mit den Liveacts & DJs Demdike Stare, Fjaak, Gazelle Twin, Jenny Hval, Superpitcher & Vatican Shadow. MILLA 21:00 Teenage Kicks· R´n´B, Northern Soul, 60s Garage mit Leo Ernst, Martin Hemmel, Dr.Dr.Robert & Liam Large (London). Live: Mojo Brothers MUFFATWERK AMPERE 23:00 Gute Laune Hoch 10· Electro, Techno, House - 14 der derbsten lokalen Electro/Techno-DJs auf 2 Floors - 10 Stunden Vollgas! NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partytunes und Black/R&B in Halle und Club. NEURAUM 22:00 Mash Up, Baby! Jimmy Klok · Mash Ups, TripHop, Soul, Black, R&B etc. OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Samstag · Feiern in den Clubs: Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club und Theaterfabrik Club PALAIS 23:59 VibrA Vorspiel · Elektro mit den DJs Vertical M, Thomas Herb, Poenitsch & Jakopic. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PARK CAFÉ 21:00 Schwarzes Gold · Vinyl only - Wirt Chris Lehner und DJ-Legende Hans Bergmann präsentieren ihre Lieblingsplatten. PIMPERNEL 23:00 Martin Peter & Der L.· Elektro, Disco, House ROTE SONNE 23:00 Hector Oaks · Elektro mit Hectror Oaks, TPE und Benjam. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

NATIONALTHEATER 19:30 La fille mal gardée · Ballett PRINZREGENTENTH. 10:00 Tag der offenen Akademie · Blicke hinter die Kulissen RESIDENZTHEATER 19:00 ausverkauft Die Räuber · Von Friedrich Schiller SCHAUBURG 16:00 Hühnerglück · Von John Yeoman 19:30 Der Aufsatz · Von Antonio Skármeta BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Noche de Campeones · Vivetango präsentiert ein großes Tango Argentino Fest mit den »Tango de Pista«-Weltmeistern und Vizeweltmeistern 2016: Cristian Palomo & Melisa Sacchi und Carlos Estigarribia & Laura Sastria. Live: Tango En Vivo, DJ Leonel Mendieta. Dazu Workshops. (www.vivetango.de) CASINO AM NORDBAD 15:00 Die Bayerischen Bremer Stadtmusikanten Von & mit Stefan Murr & Heinz-Josef Braun. • Lustige Märchenerzählung mit Musik rund um die vier berühmten Vorgänger (ab 6 J.). GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« KUBIZ 20:00 Flamenco en vivo! · Getanzte Leidenschaft und berührende Musik mit Anette Darda »La Maruja« y grupo. • Flamenco pur, der in die verschiedensten Regionen Spaniens führt.

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 3.)

HADERNER MPORE 20:00 Los Sopranos · Die drei Münchener Covermusiker drehen ihr akustisches, mehrstimmiges und vor allem einzigartiges Ding.

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt.

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Groove Lords · Soul, Funk & Pop

FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Nouwell Cousines · Volksmusik und Klassik mit der jungen Well-Generation.

SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

STADTHALLE ERDING 20:00 Reiher-Orden · Ball der Narrhalla Erding mit Verleihung des Preises für besondere Verdienste bei der Pflege von bodenständigem Humor & Unterhaltung an Monika Gruber. Außerdem Garden, Gesangseinlagen & Sketch. Kostümierung erwünscht. Karten-T. 8122 99 07-12.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

ANATOMISCHE ANSTALT LMU 19:00 5. Themenkonzert 2016/17· »Was folgt … «. Vortrag von Prof. Dr. Wolf Singer (em. Direktor Max-Planck-Institut für Hirnforschung, Frankfurt / Main) und Konzert mit Lydia Teuschner (Sprecherin), Paolo Taballione (Flöte), Andreas Schablas (Klarinette), Markus Wolf (Violine), Emanuel Graf (Violoncello) und Julian Riem (Klavier); Kooperation der Bayerischen Staatsoper und der Max-Planck-Gesellschaft. • Schönberg / Webern »Kammersymphonie op. 9«. (Großer Hörsaal)

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Oh mei! Du Österreich· Eine satirisch-skurrile Österreich-Revue mit Barbara Weinzierl & Jürgen Wegscheider. • Texte von Nestroy, Raimund, Schnitzler, Kuh, Weinzierl / Wegscheider. KULTURZENTRUM TAUFK. 19:00 Die Zauberflöte · Eine »urbayerische« Produktion des »Freien Landestheater Bayern – die Volksoper in München« nach Wolfgang A. Mozart. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Wolfgang Wirsching, großem Orchester & Ensemble u.a. (ab 8 J.) KUPFERH. PLANEGG 20:00 Wie es euch gefällt · Von William Shakespeare. R: Thomas Weber-Schallauer. Eine Produktion der »Bremer Shakespeare Company«. Mit Svea Auerbach, Christian Bergmann, Tim Lee u.a. • Bezauberndes Verwirrspiel als komisch-tiefgründige Suche nach der Liebe und sich selbst. 19:15 Werkeinführung MARIONETTENTHEATER 20:00 Carmina Burana · Von Carl Orff METROPOLTHEATER 20:00 Der gute Tod · Von Wannie de Wijn

CASINO AM NORDBAD 20:00 Duo Gelius & Wagner: Künstlerfreunde· Klavier und Rezitation zur Musik von Clara und Robert Schumann und Johannes Brahms.

MÜNCHNER STADTMUSEUM 20:00 Hin ist hin · Theatrale Collage (ab 16 J.)

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Soheil Nasseri · »Rhapsody in Blue«. Der US-Pianist mit Werken von Gershwin, Schubert, Beethoven und Schumann.

PALLOTTI HAUS 19:30 Der nackte Wahnsinn· Komödie von Frayn

PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 2.) RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett · Quartett-Zyklus – 3. Konzert »Frühlings-Quartette«. • Werke von Haydn, Mozart & Mendelssohn. Abonnementkonzert. SEIDLVILLA 20:00 Lass o Welt, o lass mich sein...· Doris Merk (Sopran) & Stellario Fagone (Flügel) mit Werken von Schubert, Schumann & Hugo Wolf. ST. JOSEPH 19:30 Wandelkonzert · Zur Wiedereinweihung der renovierten Orgel und des Flügels im Pfarrsaal mit Thomas und Barbara Scherbel.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Die schmutzigen Hände · Drama von JeanPaul Sartre. R: Martin Kušej GASTEIG 16:00 Die Zauberflöte · »Urbayerisch« (ab 8 J.) GLYPTOTHEK 15:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll HOCHX 19:00 Don’t Forget To Die · Ein Theaterprojekt über das Sterben KAMMER 2 20:00 Gastspiel You Are Out There · Performance KAMMER 3 15:00 Klein Zaches, mein Zinnober · Nach einem Märchen von E.T.A. Hoffmann MARSTALL 20:00 Die vierzig Tage des Musa Dagh · Nach Franz Werfel. R: Nuran David Calis MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Das Schloss · Nach Franz Kafka

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«

PASINGER FABRIK 15:00 Ayda, Bär und Hase · Nach dem Kinderbuch von Navid Kermani (ab 5 Jahren). 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus« 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.) TEAMTHEATER 20:00 Europa-Trilogie Clockwork Orange · Nach dem Kultroman von Anthony Burgess THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet THEATER IN DER AU 20:00 Fünf Frauen und ein Mord · Komödie nach Gladys Heppleworth VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 15:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 19:30 Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist STADTHALLE GERMERING 19:30 Mei bester Freind · Komödie von Bernd Helfrich. R: B. Helfrich. Mit dem »Chiemgauer Volkstheater«. • Ein Hypochonder denkt, sein letztes Stündlein hat geschlagen, und regelt seine Beerdigung und sein Erbe.  IN 3 / 2017

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:04 Seite 5

SAMSTAG 4. Februar >> KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ALTES KINO EBERSBERG 20:30 ausverk. Alfred Dorfer (s. Fr 3.)

Manetti und Pico della Mirandola. Vortragsreihe mit Dr. Michaela Boenke. (EG, R. 0115) HAUS DER KUNST 12:00 Two Suns in a Sunset· Filmprogramm jeden Samstag im Rahmen der Ausstellung »Joana Hadjithomas & Khalil Joreige: Two Suns in a Sunset«. Filme: The Lost Film (2003), Ramad / Ashes (2003), A Perfect Day (2005), Je Veux Voir (2008), Lebanese Rocket Society (2013).

BÜRGERHAUS PUTZBRUNN 19:30 Django Asül· »Letzte Patrone«. Politisch gesellschaftskritisch. • Auch der Allerletzte hat kapiert: Europa gibt es nicht. Wo andere in INSTITUTO CERVANTES die Midlife-Crisis schlittern, verirrt sich Django Asül zurück ins wahre Leben. Da muss jeder Verblüffen und überwältigen (s. Fr 3.) Schuss sitzen. Im Visier: Das Wesentliche. KREATIVQUARTIER 14:00 Repaircafé & mehr · Reparieranleitungen, DAS SCHLOSS 20:00 wechselnde Kreativ-Workshops (DrucktechKarsten Kaie · »Ne Million ist so schnell niken, Collagen, Stempeln, Steinplastiken weg«. Eine lustvolle Abrechnung u.a.) für junge Leute mit Steffen Haas. Dazu DREHLEIER 20:00 Kaffee & Kuchen. www.imal.info (IMAL) Thomas »Rix« Rottenbiller · »So kann i KUNSTRAUM WILD 19:00 ned oawad’n«. Bayerisch, brachial Soziale Skulptur München FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Geistiger Widerstand durch Kunst · Die Chris Boettcher · »Schluss mit frustig!«. Funktion der Kunst. Ein Vortrag von Prof. Musik-Kabarett, Comedy, Parodie. • Der efArmin Nassehi (Soziologie / LMU). fektive Stimmungsaufheller, garantiert ohne NEUE JAZZSCHOOL 11:00 Nebenwirkungen. Ein 100%-Gag-Konzentrat Tag der offenen Tür · Infotag an der remit Sofort-Wirkung, dank Schnellwirk-Fornommierten Berufsfachschule für Jazz- und mel: Lach kaputt was Dich kaputt macht! Popularmusik in Pasing, mit offenem UnterHEPPEL & ETTLICH 20:00 richt für Kinder, Jugendliche und ErwachseBettie Berlin · »Una Notte Frizzante«. Mune. www.jazzschool.de sik-Burlesque ORANGERIE 20:00 LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft Filmabend & Künstlergespräch Georg Gaigl Stephan Zinner · »relativ simpel«. · Videoarbeiten und Gespräch mit dem Künstler im Rahmen seiner Ausstellung »Sphere II«. LUITPOLDHALLE FREISING 19:00 Bruno Jonas · »Nur mal angenommen«. PoPELKOVENSCHLÖSSL 20:00 litsatire. • Die Menschen haben es satt, von MooShow: Hau’s raus!· Talk & Show mit FePolitikern regiert zu werden, die zwar imlicia »Fee« Brembeck zum Thema »ganz schön mer nur das Beste wollen, von dem sich aber stark« mit den Gästen Erkan Inan (Münchner immer mehr fragen, muss das wirklich sein? Forum für Islam), Bodybuilder Stefan Hauser, Poetry Slammerin und Aktivistin Carmen WegLUSTSPIELHAUS 20:00 ge und dem Mentalisten Daniel Pfauntsch. SpeMichael Altinger · »Hell«. Teil I der Kabacial Guest: Bittenbinder. Karten-T. 143 381 821. rett-Trilogie mit Band PRINZREGENTENTHEATER 10:00 PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 3. Puchheimer Brettl Nacht· Kabarett und Tag der offenen Akademie· Studieren im Varieté, Musik und Comedy mit Joe Heinrich, Theater: Tag der offenen Tür in der TheaterMichi Marchner, Manfred Abholzer (Da Mane) akademie August Everding mit Vorstellungen, Einblicke in die Proben, Workshops, Führungen und Skywalk-Symphonie-Trio. und Studienberatung zu den Fachbereichen SCHLACHTHOF 20:00 Schauspiel, Musiktheater / Operngesang, Mufastfood theater: Improcup 2017 · Das sical, Regie, Dramaturgie, Bühnenbild, MaskenK.O.-Turnier mit internationalen Teams bild und Kulturkritik. www.theaterakademie.de 20:00 Mü-Premiere SENDL. KULTURSCHMIEDE 14:00 Jens Heinrich Claassen · »13 Zentimeter – WERKSTATT München in Revolution und Aus dem Leben eines durchschnittlichen Rätezeit · Vortrag und Diskussion des KurtMannes«. Comedy übers Mittelmaß. Eisner-Vereins im Rahmen der Reihe »RevolutionsWERKSTATT – Die baierische RevolutiTHEATER-PLATZ 20:00 Florian Simbeck · »Guten Morgen – Ich leg on und Räterepublik«. mich nochmal hin«. Stand-Up-Comedy TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · OfZOB-HALTESTELLE 20:30 fenes Angebot für 12- bis 16-Jährige. ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

STRAGULA 20:00 Westend ist Kiez· Monatl. Lesebühne mit Texten und Einlagen der Stammautor_innen Nadja Schlüter, Felix Bonke, Volker Keidel, Georg Eggers & Alex Burkhard sowie Gästen.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

ANATOMISCHE ANSTALT LMU 19:00 Ethische Konflikte in der Grundlagenforschung · Beispiele aus der Hirnforschung – »5. Themenkonzert 2016/17: Was folgt …«. Vortrag von Prof. Dr. Wolf Singer (em. Direktor Max-Planck-Institut für Hirnforschung, Frankfurt / Main). Lydia Teuschner (Sprecherin), Paolo Taballione (Flöte), Andreas Schablas (Klarinette), Markus Wolf (Violine), Emanuel Graf (Violoncello) und Julian Riem (Klavier) mit Schönberg / Webern »Kammersymphonie op. 9«. Kooperation der Bayerischen Staatsoper und der Max-Planck-Gesellschaft. (Gr. Hörsaal) BUCHHANDLUNG SCHWEITZER 11:00 Mit Stimme zum Erfolg · Fachvortrag von Stimmtrainerin Nicola Tiggeler. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 551 34-160. EINE-WELT-HAUS 10:00 Attac Winterschule · Workshops, Vorträge und Diskussionen mit dem Soziologen Prof. Dr. Stephan Lessenich, der Wirtschaftswissenschaftler Prof. Dr. Heinz-J. Bontrup oder dem Philosophen und Politikwissenschaftler Dr. Michael Hirsch zum Thema »Sackgasse Rechtsruck – Auf der Suche nach Auswegen«. Anmeldung am Sa um 10:00. 19:30 12.000 Kilometer mit dem Fahrrad durch Afrika · Film, Vortrag und Diskussion mit Claudia Dippold. (Kl. Saal 211/212) FEIERWERK TATZ 15:00 Offener Jugendtreff · Für junge Leute von 12 bis 16 Jahren.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (s. Do 2.) 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 3.) HEILIG-GEIST-KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour · Eine kulinarische Entdeckungsreise mit Stattreisen München. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Seiteneingang) KARLSPLATZ (STACHUS) 13:30 München geheim (s. Do 2.) 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt · Magische Orte, Baumeisterzeichen und Inschriften zu Geheimbünden. Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: unter dem Torbogen) 14:00 Henker, Huren, Hexen · Folter – Prostitution – Zauberei: Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Torbogen) MARIENPLATZ 14:00 Sagen & Legenden der Altstadt · Die schönsten Legenden aus der Münchner Stadtgeschichte. Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Mariensäule) MAX-WEBER-PLATZ 14:00 Haidhausen · Von der Lehmgrube zur Blackbox. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (U-Bahn-Häuschen) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater · Ein Rundgang mit Informationen über Architektur, Organisation, Logistik, Personal und wegbereitende Personen aus der 350-jährigen Geschichte von Oper und Ballett in München. (Treff: Eingangshalle Nord, Marstallplatz)

ODEONSPLATZ 14:00 Nationalsozialismus in München · »Auf den Spuren der braunen Gespenster mit sowjetischen Parallelen«. Zweistündige ZeitFORUM 2 OLMPIADORF 19:00 reise in Münchens NS-Vergangenheit im VerThe New Silk-Road · Die Neue Seidenstragleich zu Stalins Diktatur anhand von Origiße. Foto-Präsentation von Dr. Rosi Kerler. nalbauten, Abbildungen und Videos. Mit Eugen Alteich (T. 0178-422 09 44, begrenzte GALERIE DER DG 12:00 Why should I buy a bed· when all that I want Teilnahme, Treff: Feldherrnhalle) is sleep? Von Nicolas Humbert & Werner Penzel. 15:30 • Poetische Dokumentation über den Künstler Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 2.) Robert Lax. Filmscreening im Begleitprogramm SENDLINGER TOR 14:00 der Ausstellungsfinissage »In Ewigkeit«. Henker, Huren und die Hofstatt · Streifzug durch die südliche Altstadt mit HackenGASTEIG 18:00 Was ist der Mensch? Anthropologie in der und Angerviertel mit Stattreisen München, Renaissance · Freiheit & Menschenwürde bei T. 544 042 30. (Treff: unterm Torbogen)

IN 3 / 2017

SONNTAG 5. SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! · Wahre Lügengeschichten aus München. Eine Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 3.) 18:00 Sagenhaftes München (s. Fr 3.) TOURISTINFO. FREISING 11:00 Altstadtundgang mit Dom· Überblicksführungen zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

MESSEN / MÄRKTE MTC 10:00 Bildungstage München · Bildungsmesse für Eltern und Schüler. Zahlreiche Aussteller informieren über ihre Angebote rund um Schulauswahl, multimediales und interaktives Lernen, Nachhilfe, Coaching und Beratung sowie Sprachreisen und Auslandsaufenthalte. (www.bildungstage-muenchen.de) MVG MUSEUM 14:00 Finest Spirits ’17 (s. Fr 3.) SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 3.) BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 13:00 Kinder-/Baby-Kleiderflohmarkt · Von »Treff & Tee« (Info-T. 755 93 73). DE-GASPERI-BOGEN 6:00 Flohmarkt München-Riem· Größter Erlebnisflohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen & Schmankerln. (www.flohmarkt-riem.com) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 3.) STADTBIBL. FREISING 10:00 Bücherflohmarkt · Jeden 1. Sa. (Hof) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 3.) ZENITH 17:00 Midnightbazar – Nachtflohmarkt & Streetfoodmarkt · Flohmarkt mit Clubkultur für Nachtschwärmer, Musikbegeisterte sowie Schnäppchenjäger. (Kesselhaus & Kohlebunker; www.midnightbazar.de)

SPORT ALLIANZ-ARENA 15:30 FC Bayern München – FC Schalke 04 · Fußball-Bundesliga AUDI DOME 20:30 FC Bayern München – Fraport Skyliners · Basketball-Bundesliga

FERNSEHEN ARD

18:30 20:00 23:15 23:40

Fußball-Bundesliga: 19. Spieltag Tagesschau; 20:15 Spiel für dein Land Tagesthemen; Wort zum Sonntag Krieg in London - The Crime · Von Nick Love. GB 2012. Mit Ray Winstone u.a. Ein Action-Thriller über zwei Polizisten der härteren Gangart, die keine Umwege nehmen. 1:30 Und täglich grüßt das Murmeltier · Von Harold Ramis. USA 1992. Mit Bill Murray, Andie MacDowell, Chris Elliott u.a. Eine sehr unterhaltsame Komödie vom zynischen Wetteransager, der ein und denselben Tag immer wieder erlebt. 3:10 Burke & Hare · Von John Landis. GB 2010. Mit Tom Wilkinson, Simon Pegg, Isla Fisher. Ein pechschwarze Slapstick-Komödie über das Serienmörder William Burke und William Hare, die im Edinburgh des 19. Jahrhunderts ihren Lebensunterhalt mit Leichenverkauf verdienten.

ZDF

19:00 20:15 21:45 23:00 0:25 1:00

heute; 19:25 Die Bergretter · Serie Wilsberg: Die fünfte Gewalt · Krimi Professor T. · Krimi; 22:45 heute-journal das aktuelle sportstudio · Fußball u.a. heute Xpress; 0:30 heute-show · Comedy Die Spur führt ins Leere · Von Peter Lindmark. S 2003. Mit Sofia Helin u.a. Eine junge Kriminalkommissarin steht vor einem Rätsel: In Stockholm wird eine Bank überfallen doch von den Räubern fehlt erst jede Spur, bis sich zwei Ex-Kollegen verdächtig machen. 2:40 Jagd im Eis · Von Björn Br. Björnsson. ISL/DK 2006. Mit Thröstur Leó Gunnarsson u.a. Ein Mytsery-Thriller über die Suche eines Journalisten nach dem Mörder seines Vaters.

19:30 Kunst & Krempel; 20:00 Tagesschau 20:15 Schluss! Aus! Amen! · Von Thomas Kronthaler. BRD 2014. Mit Saskia Vester, Heinz-Josef Braun, Fanny Krausz u.a. Schwarzhumorige Komödie über ein Bauernpaar, dass die verstorbene Oma durch eine resolute Rentnerin als »Double« ersetzt, um weiterhin an Rente und Pflegegeld zu kommen. 22:00 Sophie kocht · Von Ben Verbong. BRD 2015. Mit Anette Frier, Hans-Jochen Wagner, Marc Terenzi u.a. Midlife-Krisen-Alarm mit einer Frau in den besten Jahren, die zwischen drei heranwachsenden Kindern, Mann und Musikerfreund rotiert. 23:30 Shoppen · Von Ralf Westhoff. BRD 2006. Mit Sebastian Weber, Anna Böger, Felix Hellmann, Katharina Schubert u.a. Eine temporeiche Komödie im dokumentarischen Gewand: Neun Männer und neun Frauen versuchen, mit Speed-Dating einen Partner zu finden. 1:00 Schluss! Aus! Amen! (siehe 20:15 Uhr)

ORF 2

19:30 Zeit im Bild; 19:55 Sport; Seitenblicke 20:15 Stand bei Redaktionsschluss nicht fest 22:00 Der Bulle von Tölz: Der Zauberer...

23:35 Geliebte Gegner · Fernsehfilm von und mit Peter Weck mit Rainhard Fendrich u.a. Ein komödiantische Krimiduell zwischen einem Kleinganoven, seinem Vater und einem Großkriminellen. 1:05 Stand bei Redaktionsschluss nicht fest 2:35 Columbo: Schach dem Mörder · Krimi

SAT 1

20:15 2012 · Von Roland Emmerich. USA 2009. Mit John Cusack, Chiwetel Ejiofort u.a. Ein rasendes Katastrophenspektakel, in dem eine gewaltige Sonneneruption die Erde bedroht. 23:25 Poseidon · Von Wolfgang Petersen. USA 2006. Mit Josh Lucas, Kurt Russell, Jacinda Barrett, Richard Dreyfuss u.a. Ein spektakuläres Remake des Katastrophenthrillers vom Passagierschiff, das von einer Flutwelle zum Kentern gebracht wird. 1:10 Quarantäne 2 · Von John Podue. USA 2011. Mit Mercedes Masöhn u.a. Horror über den Wolken: Ein Flugzeug-Passagier hat andere Mitreisende bereits mit einem Amok-Virus infiziert.

RTL

18:45 20:15 22:15 1:10

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv - Weekend Deutschland sucht den Superstar Take Me Out; 23:20 DSDS · Casting Take Me Out; 2:10 Jungen vs. Mädchen

PRO 7

18:10 20:15 0:45 2:25

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Die beste Show der Welt · Unterhaltung I Am Legend (siehe Freitag 3.) Red: Werewolf Hunter · Von Sheldon Wilson. USA 2010. Mit Felicia Day, Kavan Smith, Stephen McHattie u.a. Fantasy-Humbug mit einer Rotkäppchen-Nachfahrin und dem neuen Freund - einem Werwolf.

WDR

19:30 20:15 21:45 22:30 23:39 0:00

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Ein Komiker lacht selten allein Überschätzte Paare der Weltgeschichte Jürgen Becker solo · Kabarett Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod Kims Klub; 2:05 Überschätzte Paare...

NDR

20:15 Tatort: Tod im Elefantenhaus · TV-Film von Sven Freiheit mit Manfred Krug u.a. Krimi über die mörderische Atmosphäre unter den Angestellten eines Tierparks. 21:45 Tatort: Traumhaus · Fernsehfilm von Ulrich Stark mit Manfred Krug u.a. Brockmöller und Stoever ermitteln im Mordfall an einem engagierten Lokalreporter. 23:15 Liebling Kreuzberg · Zwei Folgen 0:45 Brandmal · Von Isabel Kleefeld. BRD 2015. Mit Peter Lohmeyer, Lisa Maria Potthoff, Marie-Lou Sellem u.a. Der Hamburger Kommissar Fabel taucht wegen einer Serie von Ritualmorden tief in die linke Studentenszene der frühen 1980er Jahre ein und sucht dort den Schlüssel zu den Verbrechen.

3SAT

19:30 Kulturpalast: Die Bibel; 20:00 Tagesschau 20:15 Semperopernball 2017 · Musik & Gala 0:15 Maischberger; 1:30 lebens.art

ARTE

19:15 ARTE Journal; 19:30 Geo Reportage 20:15 Winter des Schreckens: Jamestown und die ersten Siedler · Dokumentation 21:10 Flucht aus der Sklaverei: Die Stadt der Hoffnung · Dokumentation 22:00 Krebs: Eine Biografie · Dokumentation 23:45 Blutsbande (9+10/10) · Familienserie 1:15 The Beach Boys Pet Sounds - Classic Album · Dokumentation von Martin R. Smith.

ZDF NEO

20:15 Pretty in Pink · Von Howard Deutch. USA 1986. Mit Molly Ringwald, Harry Dean Stanton, Jon Cryer u.a. Modernes Aschenputtel-Märchen im amerikanischen High-School-Milieu mit viel Rockmusik. 21:45 Arlington Road · Von Mark Pellington. USA 1999. Mit Jeff Bridges, Tim Robbins. Ein abgründiger Psychothriller vom Geschichtsprofessor, der in einem neuen Nachbarn einen rechtsradikalen Bombenleger vermutet. 23:35 Trespass · Von Walter Hill. USA 1992. Mit Bill Paxton, Ice T., Ice Cube u.a. Ein spannender Action-Reißer mit zwei diebischen Feuerwehrmännern, die von einer schwarzen Straßengang belagert werden. 1:10 Thursday – Ein mörderischer Tag · Von Skip Woods. USA 1998. Mit Thomas Jane, Mickey Rourke u.a. Thriller: Dem bürgerlichen Leben eines ehemaligen Dealers kommt ein alter Kumpel in die Quere.

KABEL 1

20:15 Hawaii Five-O · Drei Folgen der Krimiserie 23:10 Blue Bloods; 0:05 Navy CIS · Krimi 1:50 Hawaii Five-O · Drei Folgen der Krimiserie

VOX

20:15 xXx Triple X · Von Rob Cohen. USA 2002. Mit Vin Diesel, Asia Argento u.a. Ein stuntreicher Action-Thriller mit einem Adrenalin-Junkie, der sich als Geheimagent versucht. 22:35 Medical Detectives · Zwei Folgen 0:35 Law & Order: Special Victims Unit 2:00 Medical Detectives · Vier Folgen

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett & mehr (B2) 21:05 Diwan · Büchermagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 0:05 radioJazznacht · Marcus Woelfle (B2)

Plays Libretto: LARS DANIELSSON (BMW Welt)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Plötzlich Papa (s. Do 2.) 20:30 Rings (s. Do 2.) FILMMUSEUM 18:30 F. W. Murnau Faust – Eine deutsche Volkssage · Von Friedrich Wilhelm Murnau. D 1926. Mit Gösta Ekmann, Emil Jannings, Camilla Horn u.a. • Ein legendärer Stummfilm nach der FaustSage und ihrer Bearbeitungen durch Goethe und Christopher Marlowe. 21:00 Kino wie noch nie Cinerama Holiday (OV) · Von Robert L. Bendick; Philippe De Lacy. USA 1955. • Ein junges Schweizer Paar besucht Amerika, ein frisch verheiratetes Paar aus Kansas City reist nach Europa. Der Film breitet die Sehenswürdigkeiten in überwältigenden Cinerama-Bildern aus. WERKSTATTKINO 11:00 Matinee Liebmann · Von Jules Herrmann. D 2016. Mit Godehard Giese, Adeline Moreau u.a. • Die assoziative Geschichte eines seltsamen Mannes, der geheminisvoll, verstört & unerklärlich bleibt. 15:30 Si-o-se Pol – Die letzten Tage des Parvis K. (s. Sa 4.) 18:00 Comic Cafe · Der bunte Comic-Nachmittag mit Gästen aus der Comicszene, Impressionen von Comicfestivals aus aller Welt, filmischen Raritäten, Comicmusik u.a. 20:30 After Life (s. Do 2.)

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH KINO IM STADTTHEATER 11:00 Fortitude – Die Serie · OLYMPIA LANDSBERG 11:00 The Caravan Film (OV) · Von Margot McMaster. CDN 2015. • Eine außergewöhnliche Reise durch Amerika - an Bord einer Pferdekarawane, in der sich Jung und Alt zusammentun für das Abenteuer ihres Lebens. 15:00 Target Fascination (OV) · Von Dominic Pelosi. AUS 2016. Mit Anne Louise Lambert, Robin Royce Queree u.a. • Eine Familie sucht offensiv die Auseinandersetzung mit dem Mörder ihrer Tochter/Schwester vor vielen Jahren. Ein Drama aus unterschiedlichen Perspektiven.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ALFONSO’S 21:00 Peter Crow C. · Acoustic Blues BACKSTAGE CLUB 19:00 Hotel Books · Soloprojekt des US-amerikanischen Musikers Cameron Smith, der sich hier dem Ambient, Emo und melodischem Post-Hardcore widmet. BACKSTAGE HALLE 18:00 Kayef · Rap-Pop aus Düssel-Dorf BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Groove Lords · Soul, Funk & Pop BAYER. HOF PALAIS KELLER 11:00 Ludwig Seuss Band · Blues, Boogie und Zydeco zur »Weiberfastnacht« mit dem flinken Spider Murphy Gang-Pianisten und seinen Begleitern. BMW WELT 11:00 BMW Welt Jazz Award Lars Danielsson · »Plays Liberetto« - Feat. Grégory Privat. Der schwedische Bassist Lars Danielsson ist seit vielen Jahren eine der wichtigsten Stimmen des europäischen Jazz. CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 4.) www.in-muenchen.de

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:05 Seite 6

Februar >> ECKERSBERGER 13 20:00 A Matter Of Groove· Jam-Session. Leitung: Michael Rokoss FEIERWERK SUNNY RED 20:00 SNFU· 1981 in Edmonton gegründet und 1992 nach Vancouver übergesiedelt, hat die Band bis heute zehn Alben veröffentlicht und die nachfolgende Skate-Punk-Szene maßgeblich mit beeinflusst. FRAUNHOFER 11:00 Volksmusiktage Ampertaler Kirtamusi· Frühschoppen 20:30 Volksmusiktage Otto Göttlers Diatonics· Elektr. Volksmusik JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session· Leitung: Claus Koch (ts) KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite· Offene Session LOST WEEKEND 18:00 Sunday Sessions· Singer/Songwriter und Folk mit: 2Seedleft, Klimt LUSTSPIELHAUS 10:30 Mü-Premiere Willy Astor· »Chance Songs« - Der aberwitzige Buchstaben-, Silben- und Wortpoet zeigt sich mit seinem neuen Liederprogramm von der nachdenklichen & ans Herz gehenden Seite. MÜNCHNER STADTMUSEUM 15:30 Gamelan Bali III· »Legong, Baris, Jauk« - Typografie von Charakteren im balinesischen Tanz und ihre Interaktion mit der Gamelanmusik. PARK CAFÉ 10:00 Sir Henry’s Stachus Swing Sensation· Soul Food Jazz Brunch mit wechselnden Mottos. ZENITH 19:00 Sabaton· Power Metal aus dem schwedischen Falun. Gast: Accept

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

CIRCULO 19:00 Gesellschaftstanz/Swing-Party· Der sonntägliche Übungsabend. Neu: ab 19 Uhr West Coast Swing Party FLEX 21:00 Be A DJ· Jeder darf mal ran... GIESINGER BAHNHOF 17:00 Salón Cubano· Social Dance mit Walzer über Rumba, Salsa bis Kizomba ... Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. Mit Tanzkurs. (Gepäckhalle) MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Fifties-Record-Hop· Boogie, Swing, ChaCha-Cha, Disco-Fox mit DJ Albert. Am letzten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei! PIMPERNEL 23:00 Rainer Wahnsinn· Elektro, Disco und House SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday· Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums

PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 2.) 19:00 Elīna Garanča· Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz. D: Karel Mark Chichon. • Die Mezzosopranistin mit unsterblichen Opernmelodien von Massenet, Verdi, Berlioz, Tschaikowsky, Saint-Saëns u.a. PRINZREGENTENTH. 20:00 Leonidas Kavakos & Yuja Wang· Werke für Klavier und Geige von Schubert, Debussy und Beethoven. Abonnementkonzert. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:00 Patentorchester München· D: Folko Jungnitsch. S: Katharina Schmidt (Violoncello). • Werke von Dvořák (»Cellokonzert h-Moll«) und Franck (»Sinfonie d-Moll«). SEIDLVILLA 15:30 Hausmusik –Hauskonzert· Kammermusikensembles und Instrumentalisten treffen sich zum gemeinsamen Musizieren. 19:00 Mihai Diaconescu· Der junge rumänische Pianist mit vier Balladen von Chopin und »Bilder einer Austelllung« von Mussorgsky.

NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 Mr. Punch und Mrs. Judy· Groteske PALLOTTI HAUS 16:00 Der nackte Wahnsinn· Komödie von Michael Frayn PASINGER FABRIK 19:30 Die schöne Helena· Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus« PEPPER THEATER 16:30 Le Repas des fauvres· Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.) PUCHHEIM KULTURCENTRUM 15:00 Käfer Mary und die Kakerlaken-Mafia· Ein lustiger Insekten-Krimi mit Musik nach Kai Frohner. Stefan Murr und Heinz-Josef Braun schlüpfen – unterstützt von Johanna Bittenbinder – in alle Rollen und lassen die Bewohner einer Almwiese lebendig werden (ab 6 J.).

THEATER

AKADEMIETHEATER 11:00 Einführungsmatinee· Zur GärtnerplatzPremiere »Die Faschingsfee« am 16.2. Alte Kongresshalle.

HOCHX 15:00 Die Kuh Rosmarie· Musikalisches ErzählTheater (ab 4 Jahren)

THEATER-PLATZ 11:00, 18:00 Die 3 von der Zapfsäule· »Mord und Tod«. Krimi & Dinner

KAMMER 1 18:00 Der Kirschgarten· Von Anton Tschechow

VALENTIN-MUSÄUM 11:01 Käfer Mary und Graf Bremsula· Lustiger Insekten-Krimi mit Musik von und mit HeinzJosef Braun und Stefan Murr. Mit Johanna Bittenbinder. • Die Almwiese ist wegen Dauerregens wie leergefegt – da fällt die Schneckenpolizei einer Attacke zum Opfer (ab 6 J.).

NATIONALTHEATER 17:00 ausverkauft Der Rosenkavalier· Oper von Richard Strauss PRINZREGENTENTH. 15:30 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt· Mit Natalya Netselya.

VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop· Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Ein Mann fürs Grobe· Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 3· 4 bis 8 Jahre 15:00 Magie – live & hautnah· Krist und Münch 19:00 Magie – live & hautnah 2· Solo mit Krist

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

BAYERISCHER HOF FESTSAAL 13:30 Pumuckl Kinderball· Aktionen und Spiele für Kids und Jugendliche.

DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow«· Rasant

BÜRGERPARK O’FÖHRING 14:00 Kinderfaschingsball· Faschingsgesellschaft Feringa e.V., Karten-T. 956 296. (Haus 6)

FRAUNHOFER 11:00 Helmut Eckl und Gäste· Literarisch-satirischer Frühschoppen

DEUTSCHES THEATER 19:00 Bayerischer Landwirtschaftlicher Hofball· Zünftig feiern mit Tracht und Tradition: Bayerischer Tanzball mit Tanzmeisterin Katharina Mayer, der Tegernseer Tanzlmusi, Die Steirische Streich und dem Hochzeitslader Erdäpfekraut. Moderation: Traudi Siferlinger. Dresscode: Tracht oder festliche Abendgarderobe.

HEPPEL & ETTLICH 19:00 Vogelmayer’s Niederbayern-Show· Mit Künstlern aus seiner Heimat

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

ERLÖSERKIRCHE 10:00 Bachkantatengottesdienst zum Reformationsjubiläum· Mit dem Chor der Erlöserkirche, Solisten und dem Satorii Einsemble. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Florian Christl & Ensemble· Der Amberger Komponist und Pianist und sein begleitendes Streicher-Ensemble paaren filmmusikalische Elemente mit klassisch anmutenden Klängen. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 Klingende Reformation: Orgelvesper· Klaus Geitner mit Werken von Pachelbel, Bach und Riinck. HOCHSCHULE MUSIK 17:00 Orgelsoiree· Mit Studierenden der Orgelklassen KREUZKIRCHE 11:15 »Musica Poetica«-Matinee· »Haendel for Voices«. Mit Studierenden der Gesangsklasse und des Instituts für Historische Aufführungspraxis. (Albert-Lempp-Saal) MVHS WEST 19:00 Kammermusik in Pasing· Eine »Hommage an Rossini« mit Raphaela Gromes (Violoncello) und Julian Riem (Klavier). www.in-muenchen.de

RESIDENZTHEATER 19:00 Vor dem Ruhestand· Von Thomas Bernhard. R: Tina Lanik ARS MUSICA STEMMERHOF 15:00 The Knight And The Little Flea· SongTheater in englischer Sprache von und mit Csaba Gál für die ganze Familie. • Die fantasievollen Abenteuer eines Ritters zum Mitmachen und Mitlachen. (0 bis 99 Jahren). AUBINGER HERZL 16:00 Der kleine Prinz· Von Antoine de SaintExupéry. Szenische Lesung mit dem Schauspiel-Duo Elisabeth Rass und Peter von Fontano. • Die rührende Geschichte eines blonden Jünglings, der von einem fernen Stern kommt und die Welt mit dem Herzen sieht. FORUM FÜRSTENFELD 17:00 Tuishi pamoja· »Eine Freundschaft in der Savanne« – Musical der Heinrich Scherrer Musikschule für Kinder und Jugendliche. R: Barbara Lackermeier. • Ein kleines Zebra und ein Giraffenkind wollen Freunde werden, müssen dafür aber die Vorurteile ihrer Herden bezwingen (6 bis 12 Jahre).

IBERL BÜHNE 19:00 50 Jahre Iberl Franziska Wanninger· »AHOIbe – Guad is guad gnua«. Mundart-Comedy KLEINES THEATER HAAR 20:00 Andreas Rebers· »Amen«. Vorläufiger Abschluss der Trilogie des Glaubens. • Der Kabarettist mit Akkordeon ist ein streitbarer Geist, der sich mit heiligem Zorn gegen Dogmen, Doofheit und politische Manipulation zur Wehr setzt. KUBIZ 20:00 Wellküren· »30 Jahre Wellküren«. Das Jubiläumsprogramm mit aktuellen Nummern und neu arrangierten Klassikern: Vokal-instrumental-frech-satirisch, gewaltig fraulich und vor allem bayrisch. LACH & SCHIESS 19:30 Mü-Premiere Nadja Maleh· »Best of«. Witzig-boshaft LUSTSPIELHAUS 14:00 ausverkauft Willy Astor· Lauschliedergeschichten 20:00 ausverkauft Rick Kavanian· »OFFROAD«. Comedy

GALLI THEATER 19:00 Die 7 Typenshow· Mit Michael Wenk

PRINZREGENTENTH. 11:00 Ude & Friends· Der Ex-OB mit Gästen

GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Wild Boys· »frisch – prickelnd – Rosemie«

VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger· LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl

HOFSPIELHAUS 18:00 ausverkauft Ein Leben – Peter Alexander· Eine Musikrevue von Annette Lubosch METROPOLTHEATER 19:00 Der gute Tod· Von Wannie de Wijn MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 17:20 Junges Programm Suchers Leidenschaften: Thabo, Detektiv und Gentleman· Von K. Boie (ab 6 J.)

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 18:00 SeLa Performance· Mit Tommy Schmidt; zur Finissage des Kunstprojekts »6 : 9 Weltversprechen«. EINE-WELT-HAUS 10:30 Attac Winterschule (s. Sa 4.) GASTEIG 11:00 Lofoten und Vesteralen – Inseln des Lichts· Digitale Bildpräsentation von Martin Gröber. (EG, Raum 0117) 18:00 Amsterdam· Bunte Haupt- und Hafenstadt der Niederlande. Digitale Bildpräsentation von Regina Sasse. (EG, Raum 0117)

BLUTENBURG-THEATER 18:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper· Krimi von Battermann & Bodinus

KABARETT

FASCHING

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 17:20 Junges Programm Kirsten Boie· »Thabo, Detektiv und Gentleman – Der Nashorn-Fall«. Band 1 der ersten Krimireihe der renommierten Kinderbuchautorin (»Der kleine Ritter Trenk«). Vorgestellt von Prof. Dr. C. Bernd Sucher und Birgit Gottschalk in der Reihe »Suchers Leidenschaften« (ab 6 J.). Am Ende Bücherverlosung. (Little Art Galerie)

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

GLYPTOTHEK 12:00 Top Secret International (Staat 1)· Von Rimini Protokoll

MARSTALL 19:00 ausverkauft Wir sind Gefangene· Nach Oskar M. Graf.

GASTEIG 18:00 Shakespeare und die Antike· »Ein Sommernachtstraum«. Ein Vortrag von Philipp Imhof über Shakespeares Beschäftigung mit antiker Geschichte, Mythologie und Literatur. (EG, Raum 0115)

DIVERSES

STADTHALLE GERMERING 15:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehn· »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie von Margit Sarholz & Werner Meier (Sternschnuppe). • In Dirndl und Stöckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre abenteuerliche Reise in die Stadt (ab 4 J.).

KAMMER 3 11:30 The Breakfast Club· Zur Werkschau von Rabih Mroué. 18:00 Klein Zaches, mein Zinnober· Nach einem Märchen von E.T.A. Hoffmann

AUBINGER HERZL 16:00 Antoine de Saint-Exupéry· »Der kleine Prinz«. Szenische Lesung mit dem Schauspiel-Duo Elisabeth Rass und Peter von Fontano. • Die rührende Geschichte eines Jünglings, der von einem fernen Stern kommt und die Welt mit dem Herzen sieht.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Sarah Kuttner· »180 Grad Meer«. Lesung der Moderatorin aus ihrem neuen Roman. • Eine tragikomische Road-Novel über das komplizierte Verhältnis zu den eigenen Eltern und den Wunsch, Urlaub von sich selber machen zu können.

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

GASTEIG 15:00 Aschenputtel – das Musical· »Theater Liberi« (ab 4 Jahren) 18:00 Premiere Die ganze Welt ist himmelblau· Eine humorvolle Musikrevue

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 12:00 Operngaudi: Raritäten aus der weißblauen Truhe· »Du schöne Münchner Stadt, sei tausendmal gegrüßt«. Mit dem »Weiß-blauen Komödchen« zum 25. Jubiläum. • Monika & Jörg Messerer präsentieren eine Mischung aus Kabarett, Kleinkunst, Persiflage, Klassik und Komödie auf humorvolle Weise.

Jeden Montag

ImproSpezial Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 GLYPTOTHEK 11:00 Philosophisches Sonntagscafé· Vortrag und Diskussion der MVHS zum Thema »Philosophen an die Macht? Platons Vorstellungen von einem idealen Staat«. HAUS DER KUNST 12:00 Postwar· Die Reihe stellt jeden Sonntag im Begleitprogramm der Ausstellung »Postwar: Art Between the Pacific and the Atlantic, 1945-1965« zwei bis drei Filme innovativer Filmemacher verschiedener Länder vor. INSTITUTO CERVANTES Verblüffen und überwältigen (s. Fr 3.) IRRLAND 20:00 Laibach – die totalitären Effekte der Popkultur· Ein Vortrag von Matthias Hofmann in der Reihe »Talk is cheap VIII – Pop und die Sozialwissenschaften« des Department of volxvergnügen. KAMMER 2 12:00 Panama Papers· Die Geheimnisse des schmtzigen Geldes. Podiumsdiskussion mit den Investigativ-Journalisten Bastian Obermayer und Frederik Obermaier (SZ) und Gerard Ryle und Marina Walker (International Consortium of Investigative Journalists / ICIJ). KAMMER 3 11:30 The Breakfast Club· Gespräche mit den Regisseuren Rabih Mroué und Toshiki Okada sowie Mitgliedern des Ensembles. (Conviva im Blauen Haus) KIM - KINO IM EINSTEIN 11:00 Zeitreise München· Von Klaus Bichlmeier. BRD 2011. • Ein spannendes Zeitdokument von der Besiedlung durch die Bajuwaren über die Pestjahre, die Nachkriegszeit oder den Besuch der Beatles bis zum Jubiläum 200 Jahre Wiesn. KUNSTRAUM WILD 15:00 Soziale Skulptur München Architektur des Untergangs· Von Peter Cohen. S 1989. • Schwedischer Dokumentarfilm über das Haus der Kunst in München und die Ursprünge und Auswirkungen nationalsozialistischer Kunst. Mit Bruno Ganz als Sprecher. 18:30 Soziale Skulptur München Nein! Zeugen des Widerstandes in München 1933-1945· Von Katrin Seybold. D

1998. • Dokumentarfilm über die Ordensschwester Irma Maak, die Lebensmittel und Medikamente ins KZ Dachau einschmuggelte. MUFFATHALLE 11:00, 13:00, 16:30, 19:00 Abenteuer Erde· Vortragsreihe von Michael Martin. Um 11:00 Vortrag Vietnam mit Petra und Gerhard Zwerger-Schoner; 14:00 Oman und Emirate mit Hartmut Fiebig; 16:30 Neusseeland mit Petra und Gerhard Zwerger-Schoner und 19:00 Immer wieder Russland mit Holger Fritzsche. www.abenteuererde.com NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 17:00 »Meine Mutter, meine Großmutter, mein Cousin, meine Tante ...«· Die Opfer der NS-»Euthanasie«. Gedenkveranstaltung. Die Münchner Gedenkinitiative für die »Euthanasie«-Opfer lädt anlässlich des Holocaust-Gedenktags am 27.1. zu persönlichen Gesprächen und gibt Angehörigen und Betroffenen Recherchehinweise nach vergessenen und verschollenen Opfern. Einführung: Prof. Dr. Michael von Cranach. Moderation: Dr. Sibylle von Tiedemann. SAE INSTITUTE 12:00 Tag der offenen Tür· Der große Medienausbilder stellt Räumlichkeiten, Equipment, Kurse und Studiengänge in den Fachbereichen Audio Engineering, Visual FX & 3D Animation, Game Art & 3D Animation, Games Programming, Digital Film Production, Music Business u.a. vor und bietet Einblicke bei Führungen, Vorführungen, Workshops, Vorträgen und persönlichen Gesprächen. SEIDLVILLA 13:00 Spiele-Nachmittag· Der Verein für Hochbegabte Mensa Deutschland e.V. lädt immer am 1. So im Monat zum Spielen komplexer strategischer Brettspiele u.a. ein. 14:00 coffee for four ... and more: Hausmusik · Sonntagscafé. Ab 15:30 Hausmusik: gemeinsames Üben. Noten & Instrumente mitbringen, ab 16:30 Hauskonzert. 14:00 Repair-Café Schwabing· Reparieren statt wegwerfen – Fachkundige zeigen und helfen dabei, kleinere Gerätschaften wieder funktionstüchtig zu machen. Werkzeug vorhanden, Ersatzteile bitte mitbringen. 1. So im Monat. ST. LUKAS 18:00 ThomasVesper· Der überkonfessionelle Gottesdienst für Zweifler, Suchende und andere gute Christen. Aktuelles Thema: »Ich schenke dir ein neues Herz«. TONHALLE 20:00 Deutschlands Größte Super Bowl Party 2017· Das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga auf einer 40 m² großen XXL-Leinwand. WALDORFSCHULE M-SÜDWEST 18:30 Sunday Move ‘n’ Groove· Conscious Dance – freies Tanzen zu grooviger Weltmusik. (Kleiner Saal im gelben Haus)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

ALTE PINAKOTHEK 15:30 Spaziergang durch die Alte Pinakothek· Kunst – »ein göttlich Opium für unser sterblich Herz« (Charles Baudelaire). Zwei Stunden europäische Kunstgeschichte in historischer und metaphysischer Perspektive erleben. Mit Eugen Alteich (T. 0178-422 09 44, begrenzte Teilnehmerzahl, Treffpunkt: vor Haupteingang) BAHNHOF GERN 11:00 Gern durch Gern· Eine Stadtführung durch ein bekannt unbekanntes Viertel mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Ausgang Klugstr.) BOTANISCHER GARTEN 10:00 Borken von Bäumen· Ihre Muster und Heilwirkungen. Führung mit Dipl.-Biol. Claudia Müller. (Gewächshauseingang) FREISINGER DOM 15:00 Freisinger Domführung· Chorgestühl – Licht – obere und untere Domsakristei. Sonderführung der Freisinger Domführer. (Treffpunkt: Domportal) GLYPTOTHEK 11:00 Philosophen an die Macht?· Platons Vorstellungen von einem idealen Staat. Philosophisches Sonntagscafé. 14:00 Nationalsozialismus· Themenführung durch die »Hauptstadt der Bewegung« mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Eingang Königsplatz) KARLSPLATZ (STACHUS) 14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 4.) 15:00 Den Illuminaten auf der Spur· Stadtspürer-Tour zu mysteriösen Geheimbünden: ihre Geschichte, ihre Ziele – zwischen Fakten und Fantasien. Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Torbogen) KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (B)· Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.) MARIENPLATZ 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 3.)  IN 3 / 2017

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:05 Seite 7

SONNTAG 5. Februar >> MAX-WEBER-PLATZ 10:00 Haidhausen-Safari · Von der Grattler-Vorstadt zum In-Viertel. Eine Führung mit Autor Martin Arz; München-Safari, T. 642 947 57. (Treff: Ecke Einsteinstr.)

SAT 1

ODEONSPLATZ 15:30 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 2.) SCHLOSS NYMPHENBURG 11:00 Gans in Familie · Lebens- & Familiengeschichten überwinternder Gansarten und anderer Wasservögel. Naturpädagogische Führung mit Dr. Silke Sorge, T. 306 006 18. Fernglas mitbringen. (Freitreppe am Schloss)

19:05 Vermisst; 20:15 It Takes 2 · Show 22:30 Spiegel TV Magazin · Reportagen 23:15 Anwälte der Toten; 4:10 Verdachtsfälle

STEPHANSPLATZ 10:00 Alter-Südfriedhof-Safari · Vom »Centralfriedhof« zur grünen Oase. Auf den Spuren großer Namen durch Münchens schönste alte Ruhestätte. Eine Führung mit Autor Franz Schiermeier; München-Safari, T. 642 947 57. (Treff: Haupteingang Friedhof) TELA POST 10:00 Giesing-Safari · Vom Bauerndorf zur Arbeiterhochburg zum Szeneviertel – Giesings atemberaubender Wandel. Eine Führung mit Autor Bernd Mollenhauer; München-Safari, T. 642 947 57.

MESSEN / MÄRKTE GUT KEFERLOH 7:00 Antik- und Raritätenmarkt Keferloh · »Bayerns schönster Antikmarkt«, mit Markthalle. Jeden 1. So im Monat. Info: www.antikmarkt-keferloh.com, T. 0162-218 17 93. MTC 10:00 Bildungstage München (s. Sa 4.) MVG MUSEUM 13:00 Finest Spirits ’17 (s. Fr 3.) SCHLAFWAGENFABRIK 11:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 3.) BAHNWÄRTER THIEL 14:00 Krims & Krams · Sonntagsflohmarkt in entspanntem Ambiente mit Live-Musik (ab 15:00) für Vintage-Liebhaber, Schatzsucher und Schnäppchenjäger. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 13:00 Kinder-/Baby-Kleiderflohmarkt · Von »Treff & Tee« (Info-T. 755 93 73).

SPORT OLYMPIA-EISSPORTZENTR. 14:00 EHC München – Düsseldorfer EG · Eishockey-Bundesliga

FERNSEHEN ARD

18:50 Lindenstraße; 19:20 Weltspiegel 20:15 Tatort: Der scheidende Schupo · Von Sebastian Marka. BRD 2017. Mit Nora Tschirner, Christian Ulmen u.a. Auf einen unscheinbaren Polizei-Kollegen wird ein Bombenattentat und ein Giftanschlag verübt. Die Kommissare Dorn und Lessing ermitteln... 21:45 Anne Will · Talk; 22:45 Tagesthemen 23:05 ttt – titel thesen tempramente 23:35 Song For Marion · Von Paul Andrew Williams. GB 2012. Mit Terence Stamp, Vanessa Redgrave, Gemma Arterto u.a. Ein rührendes Drama über einen verbitterten alten Mann, der nach dem Tod seiner geliebten Frau durch Chormusik Erlösung findet. 1:05 Jack In Love · Von und mit Philip Seymour Hoffman. USA 2010. Mit Amy Ryan, John Ortiz, Daphne Rubin-Vega u.a. Eine sensibel komische Geschichte über einen scheuen Einzelgänger, eine einsame Frau und die Krise eines Ehepaares. 2:30 The Fountain · Von Darren Aronofsky. USA 2006. Mit Hugh Jackman, Rachel Weisz, Ellen Burstyn u.a. Eine ebenso ambitionierte wie mysteriös verwobene Science-Fiction-Saga über eine Liebe, die 1000 Jahre umspannt.

ZDF

19:00 heute; 19:10 Berlin direkt · Politik 19:30 Terra X: Eine Erde, viele Welten · Reihe 20:15 Fluss des Lebens: Geboren am Ganges · Von Michael Karen. BRD 2017. Mit Pegah Ferydoni, Janek Rieke u.a. Ein abenteuerliche Romanze in Indien. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 Inspector Barnaby: Und wo sind...? 23:30 ZDF-History; Göttinen der Leinwand 0:00 Precht · Philosophisches Gespräch 0:50 Inspector Barnaby: Und wo sind...?

19:15 20:15 21:45 22:35 23:20 0:05

Unter unserem Himmel; 20:00 Tagesschau Chiemgauer Volkstheater · Lustspiel Sportschau; 22:05 Rundschau 30 Jahre Fastnacht in Franken Asül für alle · Kabarett und Satire Die große Chance · Von Hans Quest. BRD 1957. Mit Walter Giller, Peter Vogel u.a. Musikfilm über den Kampf eines Jazzclubs mit Hilfe des Kaplans um bürgerliche Anerkennung.

ORF 2

19:30 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke 20:15 Tatort: Der scheidende... (siehe ARD)

IN 3 / 2017

Gut gebildet

21:50 Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum 23:05 Landraub: Die Jagd nach Ackerland 0:35 Der Bulle von Tölz: Der Zauberer... 17:45 The Biggest Loser; 19:55 Nachrichten 20:15 The Voice Kids · Musik-Castingshow 22:55 ran Football: NFL Super Bowl mit Lady Gaga und anderen Showacts (bis 4:30 Uhr)

SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Sagenhaftes München (s. Fr 3.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 3.) 14:00 Streifzug durch die Altstadt · München für Einsteiger. Eine Führung mit Stattreisen, T. 544 042 30. (Treff: Alter Rathausturm)

BILDUNG Istituto Italiano di Cultura Forum Italia e.V.

RTL

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Jack Ryan: Shadow Recruit · Von und mit Sir Kenneth Branagh. USA 2014. Mit Chris Pine, Keira Knightley, Kevin Costner. Ein spannender Thriller mit dem noch unerfahrenen CIA-Agenten auf seinem ersten Einsatz in Moskau. Nach Tom Clancy. 22:20 Gesetz der Rache · Von F. Gary Gray. USA 2009. Mit Jamie Foxx, Gerard Butler u.a. Ein Mann sieht rot: Der routiniert heruntergespulte Rachefeldzug eines Mannes gegen die Mörder seiner Frau und Tochter. 0:20 Gamer · Von Mark Neveldine/Brian Taylor. USA 2009. Mit Gerard Butler, Amber Valletta, Michael C. Hall u.a. Ein futuristischer Action-Thriller einer virtuellen Wettkampf-Arena, in der reale zum Tode Verurteilte als Spielfiguren gegeneinander antreten. 1:55 Jack Ryan (siehe 20:15 Uhr)

WDR

20:00 21:45 22:35 23:30 0:20

Tagesschau; 20:15 Wunderschön! Sportschau; 22:05 Sport inside Sport im Westen; 22:45 Zwei für Einen Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Rockpalast; 2:50 Zwei für einen

NDR

19:30 20:15 22:05 23:25 0:05

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Nordsee von oben; 21:45 Sportschau NDR Quizshow; 22:50 Sportclub Sportclub Story: Karl Adam · Porträt Ich.Darf.Nicht.Schlafen. · Von Rowan Joffe. F/GB/S 2014. Mit Nicole Kidman, Colin Firth, Mark Strong u.a. Eine Frau ist in einem immer wiederkehrenden Alptraum gefangen, in dem sie jeden Morgen aufwacht und den vorherigen Tag vergessen hat...

Italienisch lernen im

Italienischen Kulturinstitut Einstieg auch nach Beginn des Semesters immer wieder möglich! Sprechen Sie mit uns, wir beraten Sie gerne! Mo bis Do 9 - 13 und 15 - 18 h Fr 8 - 13 und 15 - 17 h Hermann-Schmid-Str. 8 (Nähe Goetheplatz) Tel. 089 / 74 63 21 22 E-Mail: info@forumitalia.de

Wissen ist alles

3SAT

20:15 Eins, Zwei, Drei · Von Billy Wilder. USA 1961. Mit James Cagney, Liselotte Pulver, Horst Buchholz, Pamel Tiffin u.a. Sehr amüsante Knallchargen-Farce mit gepfefferten Dialogen: Die Heirat der Tochter von Coca-Cola mit einem jungen Kommunisten im geteilten Berlin. 22:00 Bornholmer Straße · Von Christian Schwochow. BRD 2014. Mit Charly Hübner, Milan Peschel, Rainer Bock u.a. Zeitgeschichte: Die wahre Geschichte des Oberstleutnant Schäfer, der ohne direkte Anweisung und nach langem Zögern als erster Grenzbeamter am 9. November 1989 die Berliner DDR-Grenze an der Bornholmer Straße öffnete. 23:30 Der Spion, der aus der Kälte kam · Von Martin Ritt. GB 1965. Mit Richard Burton, Claire Bloom, Oskar Werner u.a. Spionageklassiker über einen Doppelagenten in Ost-Berlin. Nach John Le Carrés Bestseller. 1:15 In weiter Ferne so nah ! · Von Wim Wenders. BRD 1993. Mit Otto Sander, Bruno Ganz, Nastassja Kinski, Peter Falk u.a. Wenders’ Fortsetzung seines versponnen poetischen Märchens »Der Himmel über Berlin«. 3:40 Alles auf Zucker! · Von Dani Levy. BRD 2004. Mit Henry Hübchen, Hannelore Elsner, Udo Samel, Anja Franke u.a. Eine mehrfach ausgezeichnete Komödie über zwei verfeindete jüdische Brüder, denen die sterbende Mutter die Versöhnung verordnet hat.

ARTE

20:15 Der Pate III · Von Francis Ford Coppola. USA 1990. Mit Al Pacino, Diane Keaton, Andy Garcia, Talia Shire, Eli Wallach u.a. Die dritte Runde in Sachen Machenschaften des Corleone-Clans ist erneut eine höchst spannend und ausladend inszenierte Mafiaoper. 22:55 Al Capone: Eine Gangster-Legende 23:50 Schwanensee Reloaded: Tschaikowsky Meets Streetdance · Tanzperformance 1:10 Die Natur in der Musik - La Folle Journée: F. Schubert & I. Strawinsky zu vier Händen

ZDF NEO

20:15 Unter anderen Umständen: Mord im Watt · Krimireihe 21:45 Hattinger und die kalte Hand · Von Hans Steinbichler. BRD 2013. Mit Michael Fitz, Edgar Selge, Ursula Karven u.a. Chiemgau-Krimi mit Kommissar Hattinger, der es offensichtlich mit einem serienmörder zu tun hat, der auch vor Hattingers Tochter nicht halt macht. 23:15 Das Duo: Echte Kerle · Krimi 0:45 heute-show; 1:15 Neo Magazin Royale

KABEL 1

20:15 Deutschlands größte Kriminalfälle 22:15 Abenteuer Leben; 0:15 Mein Revier 2:25 Achtung Kontrolle! · Doku-Reihe

VOX

19:15 Die Beet-Brüder · Doku-Soap 20:15 Kitchen Impossible; 23:20 Prominent! 0:05 Medical Detectives · Sechs Folgen

RADIOTIPPS 17:05 18:05 20:05 22:05

Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Kultur (B2) Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

Am 18. Februar veranstaltet die Agentur für Arbeit München von 9 bis 13 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ) eine große Ausbildungsplatzbörse für Schülerinnen und Schüler, die für 2017 eine Ausbildungsstelle suchen. Rund 100 Arbeitgeber aus Industrie, Handwerk, Gastronomie, Handel, Tourismus und Verwaltung sind vor Ort und freuen sich auf ihre zukünftigen Azubis! Die Beraterinnen und Berater der Agentur für Arbeit bieten Bewerbungsmappenchecks, Berufsberatung und Unterstützung bei der Ausbildungsstellensuche. Bei der IHK für München und Oberbayern kann man außerdem an einem „Mini-Coaching“ mit anschließendem Bewerbungsfotoshooting teilnehmen. Also: Die Bewerbungsunterlagen einpacken und sich einen Traum-Ausbildungsplatz für September schnappen! www.arbeitsagentur.de/muenchen

Machen Sie mehr aus Ihrem Italienurlaub: Lernen Sie Italienisch mit

ITALIANO PER TE! t 0172 / 961 32 55; t 691 79 74; www.italianoperte.de

Wie finde ich die richtige Schule für mein Kind? Wo kann es sich bestmöglich entwickeln? „Die richtige Schule finden“ ist ein Thema, das Eltern und Schüler ganz besonders umtreibt. Die Bildungstage München am 4. und 5. Februar im MTC München bieten Eltern und Schüler dazu eine einmalige Informatiosplattform: Sie können sich im persönlichen Gespräch an den Messeständen von Schulen und Internaten ihr eigenes Bild von den unterschiedlichen pädagogischen Ansätzen, den speziellen Konzepten und Stärken der auf der Messe vertretenen Bildungseinrichtungen machen. Welche Möglichkeiten gibt es zur individuellen Förderung und Unterstützung beim Lernen? Ansprechpartner aus dem Bereich Nachhilfe, Coaching und Beratung informieren Sie vor Ort. Das Vortragsprogramm „Eltern Wissen“ ist die zweite Säule der Bildungstage: Prominente Pädagogen und Buchautoren referieren darüber, wie Eltern ihre Kinder sinnvoll in ihrer Schulkarriere unterstützen. Um Bildung im 21. Jahrhundert geht es auf einer großen Abendveranstaltung am Samstagabend. „Lernen im 21. Jahrhundert – Unsere Wissensgesellschaft braucht ein anderes Lernen als die Industriegesellschaft“. Ziel des Kolloquiums, in das sich die Besucher aktiv einbringen können, ist die Verabschiedung eines Münchner Manifests „Lernen im 21. Jahrhundert“. Alle Infos unter www.bildungstagemuenchen.de www.in-muenchen.de

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:06 Seite 8

Besser heilen

Hinter die Kulissen

Die Bewerbungsphase für das Studium der Humanmedizin an der Paracelsus Medizinische Privatuniversität (PMU) läuft: Noch bis 6. April sind Bewerbungen um einen der insgesamt 100 Studienplätze im Bereich Humanmedizin möglich – 50 Studienplätze am Standort in Nürnberg, 50 am Stammhaus in Salzburg. Die Studienplätze werden über ein mehrstufiges Bewerbungsverfahren vergeben, ein Numerus Clausus existiert nicht. Die Eignung der Bewerber für den ärztlichen Beruf wird umfassend in einem Online-Test und einem Bewerbungsgespräch geprüft. Durch eine straffe Studienorganisation kann das Studium innerhalb von fünf Jahren absolviert werden. Ein Teil der Unterrichtseinheiten wird in englischer Sprache gehalten, um die Studierenden auch auf die internationale Forschungsgemeinschaft vorzubereiten. Markenzeichen des Studiums ist eine ganzheitliche Betrachtungsweise der Patienten und wesentliches Lernziel ist auch die Ausbildung sozialer und kommunikativer Kompetenzen. www.klinikum-nuernberg.de und www.pmu.ac.at

Die Theaterakademie öffnet wieder ihre Türen: Am Tag der offenen Akademie kann man am 4. Februar von 10 bis 17 Uhr die Theaterakademie August Everding, ihre Studierenden, Dozenten und Mitarbeiter kennenlernen. Ob Workshop, offener Unterricht, Probenbesuch, Studienberatung oder Führung durchs Prinzregenten- und Akademietheater – an diesem Tag erhalten alle Interessierten Einblicke in die größte Ausbildungsstätte für Bühnenberufe in Deutschland. Hier kann man einen Blick hinter die Kulissen werfen und sich über das Studieren im Theater informieren. In den Räumen und auf den Bühnen wird ein vielfältiges Programm angeboten: Offene Unterrichte und Proben, Studierende und Dozent stehen Rede und Antwort, darüber hinaus erhält man in Beratungsgesprächen alle wichtigen Informationen zu Zulassungsvoraussetzungen und Studienverlauf. Der ideale Tag für alle jungen Menschen, die sich für einen Beruf am Theater interessieren und natürlich auch für das Publikum! www.theaterakademie.de/offeneakademie

www.in-muenchen.de

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BILDUNG wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter Telefon 089 / 38 99 71 - 13.

IN 3 / 2017

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:06 Seite 9

MONTAG 6. Februar >> FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go!· Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño. MILCH+BAR 22:00 Blue Monday· 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi PIMPERNEL 23:00 Niklas Stadler· Elektro, Disco und House RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday· Tanzmusik von Electro bis Disco, von R&B bis HipHop und von House bis Charts SCHLACHTHOF 22:00 Monday Night Fever· Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag· Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren.

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Rick Kavanian· »OFFROAD«. Comedy SCHLACHTHOF 19:30 fastfood theater: Best of Life· Impro THEATER-PLATZ 20:00 KünstlerKreis Kaleidoskop· Freie Bühne VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot· Die Mixed Show

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

GASTEIG 18:00 Lektürekurs: Wem gehören die Tiere?· Susanne Röckel zur Beziehung von Mensch und Tier in der Literatur. Mit Texten von Katherine Mansfield, Nikolai Leskow, Arthur

(Philharmonie)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Plötzlich Papa (s. Do 2.) 20:30 Rings (s. Do 2.) WERKSTATTKINO 18:00 Haunted (OmU) · Von Liwaa Yazji. SYR 2014. • Ein bewegender Dokumentarfilm, der mitten in die Erfahrung des Syrienkriegs aus Sicht der Zivilbevölkerung führt. 20:30 Nobody Knows (OmU) · Von Hirokazu Kore-Eda. J 2004. Mit Kan Hanae, Kazumi Kushida, Yukiko Okamoto u.a. • Vier Geschwister, abgeschlossen von der Außenwelt. Zögerlich verlassen sie ihren Kosmos, und eine magische Odyssee beginnt.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

CARL-ORFF-AUDITOR. 19:00 Konzert: Violine· Klasse Prof. Christoph Poppen, Hochschule für Musik.

HOCHSCHULE MUSIK 20:00 Konzert: Oboe· Klasse Jürgen Evers

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

BACKSTAGE CLUB 19:30 Almanac· Symphonic Metal. Special Guests: Gloryful, Lichtgestalt FEIERWERK 20:00 Touché Amoré· Das kalifornische Post-Hardcore-Quintett bringt sein gefeiertes neues Album auf die Bühnen. Gast: Angel Du$t, Swain JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Munich Lounge Lizzards· Count Basie, Benny Goodman und Buddy Rich - das sind nur ein paar der Schutzheiligen denen diese BigBand ihre Aufwartung macht. MILLA 20:30 Melanie Pain· Die französische Pop- und Chansonsängerin wurde durch ihre Mitarbeit an dem Bandprojekt Nouvelle Vague international bekannt. MUFFATHALLE 20:30 Tegan & Sara· Die Bandbreite der kanadischen Zwillingsschwestern erstreckt sich von Riot-Grrrl-Twee-Pop-Ausbrüchen über kratzbürstig-melancholischen Banjo-Folk und tanzbare Partysounds á la Katy Perry bis hin zu verdammt guter, eingängiger, queerer Popmusik. Support: Ria Mae MUFFATWERK AMPERE 18:00 SchoolJam· Regionalfinale mit diversen Schüler-Bands. Ab 16:30 Uhr Fender-Gitarrenshow. PHILHARMONIE 20:00 Patricia Kaas· Nach vielen Interpretationen stehen jetzt wieder überwiegende eigene PopChansons im Mittelpunkt, die Kaas auf den Leib geschrieben wurden & ihre Gefühle, Sehnsüchte, Ängste, aber auch Zuversicht spiegeln. RUFFINI 20:00 Till Martin Trio· Jazz mit dem begnadeten Saxofinisten, der heute von Christian Elsässer (p) und Henning Sieverts (b) begleitet wird.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing· House, Charts, R&B - mitreißende Beats von DJ Wayne

in münchen-ABO

alle 14 Tage frei Haus! Für 39 E im Jahr (Selbstkostenpreis) Keine automatische Verlängerung!

*** www.in-muenchen.de

IN 3 / 2017

JÜDISCHES MUSEUM 18:00 Max Mannheimer als Maler· BenefizAuktion ausgewählter Gemälde des Schriftstellers und Shoah-Aufklärers zugunsten des Vereins LEOPOLIS Humanitäre Hilfe für die Ukraine. Auktionatoren: Alt-OB Christian Ude und Katrin Stoll (Auktionshaus Neumeister). Begrenzte Teilnehmerzahl. Vorbesichtigung bei Neumeister (Barer Str. 37) am Mi 1.2./Fr 3.2. 9:00-17:00, Do 2.2. 9:00-19:00.

KLASSIK

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Zither· Klasse Prof. Georg Glasl, Hochschule für Musik. 18:00 Vortragsabend· Studierende der Hochschule für Musik in verschiedenen Besetzungen mit Solo- und Kammermusikwerken. 20:00 Konzert: Barockvioline· Klasse Prof. Mary Utiger, Hochschule für Musik.

GESUNDHEITSLADEN 10:00, 16:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 2.) JIZ 14:00 Wohnberatung für junge Leute· Tipps & Chancen in individuellen Einzelgesprächen.

TUMULT 20:00 Homeward Bound· Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

Starke Stimme, starke Songs: PATRICIA KAAS

cussionbegleitung. Leitung: Veronika Faber. (3. OG, Raum 3140) 20:00 Von Zwei bis Acht· Kammermusik vom Duo bis zum Oktett: Vier im roten Kreis – Streichquartett und Klavierquartett. Vortragsreihe mit dem Musikkritiker Harald Eggebrecht. (EG, Raum 0117) 20:00 Was ist deutsch?· Den Blick auf das Ganze richten –Weltanschauung und Kulturnation. Gesprächsreihe mit Stefan Winter und Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 20:00 Afrika im Gespräch: Ruanda· Providence Tuyisabe über die Erfolge der Versöhnung. Offene Diskussion. Moderation: Ursula Ahrens. (3. OG, Raum 3142)

KAMMER 3 20:00 Was ist Nō-Theater?· Ein Vortrag von Stanca Scholz-Cionca. (Dachkammer)

Machen, J. M. Coetzee u.a. (2. OG, R. 2162) GLOCKENBACHWERKSTATT 19:30 Bless the Mic – Rap meets Poetry· Poetry Slam für junge Poeten und lokale Raptalente (bis 25 Jahre). Bewerbungen: blessthemic@hotmail.de SEIDLVILLA 19:00 Nietzsche-Forum München Nietzsche-Lektüresalon· »Mit Nietzsche denken« in hermeneutischer Textarbeit. Diesmal: Die Aphorismen 37, 39, 44 und 58 aus »Die fröhliche Wissenschaft«. 20:00 Poetry & Parade· Slam- und Lesebühne der Bühnenliteraten Jaromir Konecny und Frank Klötgen. Bekannte Poet_innen aus der Szene und ein/e Liedermacher_in performen kurze Texte vom Spoken Word über Lyrik bis zur Kurzgeschichte. Heute: Moses Wolff, Kaleb Erdmann, Dagmar Schönleber.

LITERATURHAUS 19:30 Kir Royal· Von Helmut Dietl. D 1985. Mit Franz Xaver Kroetz, Senta Berger, Dieter Hildebrandt u.a. • Filmabend zur Ausstellung »Der ewige Stenz«. (Saal) MIDHEAVEN BOOKSHOP 19:45 Bewusstsein im Dialog· »Sei, wer du bist! Wer bist du wirklich?«. Satsang mit Johannes Falkenberg.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

DEUTSCHES THEATER 20:00 Der Theaterbesuch und weitere Katastrophen· Drei Einakter von Karl Valentin GASTEIG 11:00, 19:30 The Life And Death Of Martin Luther King · »TNT Theatre« und »ADG Europe« (engl.) KAMMER 1 21:00 Judas· Von Lot Vekemans

AUGUSTINUM NORD 19:00 Oman & Emirate· Im Übermorgenland: Wanderdünen, Weihrauchbäume und Wolkenkratzer. Reisereportage mit Hartmut Fiebig. (Theatersaal) BIZ 16:00 Berufswege ins Management· in die Verwaltung und in Rechtsberufe: BWL, VWL, Jura u.a. – Berufsinformation der Münchner Rotary-Clubs. EV. STADTAKADEMIE 19:00 Männerpalaver· Gesprächskreis für Männer und ihre Themen.

KAMMER 2 19:30 8 1/2 Millionen· Nach Tom McCarthy

STADTHALLE GERMERING 10:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehn (s. So 5.)

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ARRI STUDIOS 20:00 ausverkauft Die Anstalt· Politische Satire DREHLEIER 19:30 TATwort »Impro Spezial«· Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß GIESINGER BAHNHOF 20:00 GiesingerBahnhofsBrettl· Kabarett, Comedy, Musik, Poetry und mehr. Moderation: Fritz Liebl. LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Alfred Mittermeier· »Ausmisten«. Politisches Kabarett

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 18:00 Bilderbogen mit Plauderei· Ein Vortrag der Vereinigung der Freunde Münchens e.V. (Clubräume) PELKOVENSCHLÖSSL 10:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 2.)

FRAUENKIRCHE 19:30 Unter Sternen und Laternen· Wie das Licht in die nächtliche Stadt kam und wie die moderne Stadtbeleuchtung funktioniert. Abend-Tour mit Stattreisen München, inkl. Imbiss. Begr. Teilnahme, T. 554 42 30. (Treff: Blindenmodell am Hauptportal)

METROPOLTHEATER 20:00 Das Abschiedsdinner· Komödie von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe· Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a.

MOVIMENTO 19:15 Rhetorik leicht gemacht· Treffen der Münchner Brainstormers. 1. & 3. Montag im Monat, außer Feiertage.

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber· Von Friedrich Schiller

THEATER ... UND SO FORT 20:00 ausverk. Magic Monday· Comedy-Magic-Show

MOHR-VILLA 16:30 KonfliktMeisterei· Offene Sprechstunde: Mediator*innen geben neutrale Hilfestellung bei der Konfliktlösung in Streitfällen. Jeden 1. Montag. Info-T. 0157/809 761 04.

FÜHRUNGEN

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Odyssee· Nach Homer

GASTEIG 10:30 Reich und gesund, arm und krank?· Studienergebnisse zur sozialen und gesundheitlichen Lage in München. Vortrag von Doris Wohlrab und Michaela Zeller. (EG, R. 0117) 15:30 LiteraKino English: »Troy« Troja (s. Do 2.) 16:30 kurz&gut Welches Tablet ist das Richtige für mich?· Infoveranstaltung mit Monika Baur. (Bibliothek / Multimedia-Studio) 18:00 Philosophische Probleme des Naturverständnisses· Was ist Kausalität? Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG, Raum 0115) 18:00 Albrecht Dürer (1471-1528)· Das Künstler-Genie aus Nürnberg. Ein Vortrag von Dr. Falk Bachter. (EG, Raum 0117) 18:00 Chanten· Mantren, indianische Kraftlieder, Volksweisen, religiöse Gesänge und Popsongs aus aller Welt zum Mitsingen; mit Per-

SAT 1

20:15 Lethal Weapon; 21:15 Navy CIS: L.A, · Krimi 22:10 Hawaii Five-O · Zwei Folgen des Krimis 0:10 Criminal Minds; 1:05 Lethal Weapon

RTL

19:40 20:15 21:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Wer wird Millionär ? · Quizshow Undercover Boss · Reality Soap Extra; 23:00 30 Minuten Deutschland Nachtjournal; 0:30 10 vor 11

PRO 7

18:40 20:15 23:10 0:30 2:10

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo The Big Bang Theory; 22:10 2 Broke Girls New Girl; 23:40 Two and a Half Man The Big Bang Theory · Mehrere Folgen New Girl; 3:00 Two and a Half Man

WDR

19:30 20:15 21:45 22:40 0:00

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Koslowski & Haferkamp · 2 Krimifolgen WDR aktuell; 22:10 Hier und Heute Westart live · Kulturmagazin Fassbinder · Dok-Film von Annkatrin Hendel. BRD 2014. Der Film gewährt einen neuen Blick auf Leben und Werk des großen, exzentrischen und selbstzerstörerischen deutschen Regisseurs. 1:30 Hier und Heute; 2:00 Lokalzeit

NDR

3SAT

VOLKSSTERNWARTE 19:30 Making of Das Zwillingsparadoxon· und seine Auflösung – Vortrag von Boris Lohner.

KAMMER 3 20:00 Was ist Nō Theater?· Vortrag und Gespräch mit Stanca Scholz-Cionca.

Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Die Millionenshow; 21:10 Thema · Magazin Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Tatort: Der scheidende... (siehe 5., ARD) Kulturmontag; 3:00 Kommissar Rex

NDR aktuell; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Die Ernährungs-Docs 45 Min. · Doku-Reihe; 22:45 Kulturjournal Spur der Steine · Von Frank Beyer. DDR 1966. Mit Manfred Krug, Eberhard Esche. Ein widerspenstiger Baugbrigadier in einem ironischem »Ost-Western« aus dem DDR-Alltag der 60er Jahre. 1:30 Anne Will; 2:30 Tagesschau vor 20 Jahren

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

ASZ SCHWABING-OST 18:00 Come-Together-Singkreis· Spirituelle Lieder aus allen Kulturen der Welt mit Wolfgang Friederich. Jew. 1. Montag im Monat.

ORF 2

19:30 20:15 22:00 0:00 1:30

19:30 20:15 22:00 23:15

DIVERSES

JÜDISCHES ZENTRUM 20:00 Orchester Jakobsplatz München· »Schiwa – Abschied und Trauer«. D: Daniel Grossmann. S: Aleksandra Olczyk (Sopran). • Werke von Tzvi Avni, Mordecai Seter, Ivan Fischer und Dmitri Schostakowitsch. Abonnenmentkonzert. (Hubert-Burda-Saal)

19:00 Unkraut; 19:30 Dahoam is Dahoam 20:00 Tagesschau; 20:15 Bayern erleben 21:00 Lebenslinien: Stofferl Well · Porträt des Ex-Biermösl Blosn-Musikers 22:00 Blickpunkt Sport; 22:45 puzzle · Magazin 23:15 Mendelssohns Violinkonzert · Klassik 0:05 Scheidung mit Hindernissen · Von Karola Hattop. BRD 2001. Mit Sandra Speichert, Michael von Au, Ivan Desny u.a. Die Liebeswirren zwischen einem Karrieretypen, seiner heiratswilligen Geliebten und seiner nicht in die Scheidung einwilligenden Noch-Ehefrau.

FERNSEHEN ARD

18:50 20:15 21:00 22:45

Morden im Norden; 20:00 Tagesschau Seeadler - Der Vogel Phönix · Doku Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Abgehört und abgenickt: Die etwas andere deutsch-amerikanische Freundschaft 23:30 Unsere Städte nach ’45 · Doku-Reihe 0:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:35 Tatort: Der scheidende Schupo (s. So 5.)

ZDF

19:00 20:15 21:45 22:15

heute; Wetter; 19:25 WISO · Magazin Neben der Spur: Dein Wille geschehe heute-journal · Nachrichten und Wetter The Day After Tomorrow · Von Roland Emmerich. USA 2004. Mit Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal, Emmy Rossum u.a. Ein furioses Endzeit-Spektakel von der neuen Eiszeit, die erstmal auf New York zurollt. 0:20 Transfer · Von Damir Lukacevic. BRD 2010. Mit Hans Michael Rehberg u.a. Ein humantechnologischer Science-Fiction-Alptraum über einen Konzern, der auf Perönlichkeitstransfers spezialisiert ist. 1:50 ZDF-History; 2:20 SOKO München

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Wilde Wasser, steile Gipfel - Das steirische Ennstal · Dokumentation 21:00 Universum; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Yes No Maybe - Ist Liebe nur eine Utopie? · Doku von Kaspar Kasic. CH 2015. Mit seinen parallel montierten Paarstudien lädt der Regisseur dazu ein, vertieft über Zweierkisten nachzudenken. 0:10 37 Grad · Doku-Reihe; 0:40 10 vor 10

ARTE

20:15 The Broken Circle · Von Felix van Groeningen. B 2012. Mit Veerle Baetens, Johan Heldenbergh u.a. Ein intensives Drama über eine realistische Tattoo-Shop-Besitzerin und einen naiv romantischen Musiker, deren Beziehung durch die kranke Tochter auf die Probe gestellt wird. 22:05 Feuerwerk am hellichten Tage · Von Yi’nan Diao. China 204. Mit Fan Liao, Lunmei Kwai, Wang Xuebing u.a. Zwischen Serienkiller-Thriller und Sozialdrama bewegt sich dieser lakonisch und kunstvoll erzählte »Film Noir« rund um mysteriöse Leichenfunde. 23:50 Härte · Von Rosa von Praunheim. BRD 2015. Mit Hanno Koffler, Luise Heyer, Katy Karrenbauer u.a. Ein Doku-Drama über das Leben des Neuköllners Andreas Marquardt - einem ehemaligen Zuhälter und Kampfsportler. 1:20 Der Aufsteiger · Von Pierre Schoeller. F/B 2011. Mit Olivier Gourmet, Michel Blanc, Zabou Breitman u.a. Die bissige Geschichte eines Ministers inmitten einer Politik-Welt voller arroganter und selbstsüchtiger Karrieristen.

ZDF NEO

18:35 20:15 21:50 23:25 1:25

Bares für Rares · Zwei Folgen Inspector Barnaby: Grab des... Inspector Barnaby: Der Club... Arne Dahl: Tiefer Schmerz · Krimi Spooks · Krimiserie; 2:20 heute-show

KABEL 1

20:15 Troja · Von Wolfgang Petersen. USA 2004. Mit Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Peter O’Toole, Julie Christie u.a. Ein mächtiges Epos über die trojanischen Kriege. Frei nach Homers »Ilias«. 23:25 Centurion · Von Neil Marshall. USA 2010. Mit Michael Fassbender, Dominic West u.a. Blutiges Schwert- und Sandalenspektakel im römisch besetzten England 117 n. Chr. 1:25 Troja (siehe 20:15 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 0:25 Medical Detectives · Sechs Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Das Schloss (4/12) · Ein Hörspiel von Franz Kafka. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

www.in-muenchen.de

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:07 Seite 10

DIENSTAG 7. Februar >> SCHLACHTHOF 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!« mit wechselnden Gästen. BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a.

Was für ein Niveau: ASS-DUR

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

(Lustspielhaus)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Plötzlich Papa (s. Do 2.) 20:30 Rings (s. Do 2.) FILMMUSEUM 18:30 S. S. Saless Empfänger unbekannt · Von Sohrab Shahid Saless. BRD 1983. Mit Manfred Zapatka, Iris von Reppert-Bismarck, Umran Ertok u.a. • Eine Dreiecksbeziehung spitzt sich zu und führt schließlich einer Katastrophe. 21:00 S. S. Saless Wechselbalg · Von Sohrab Shahid Saless. BRD 1985. Mit Erika Wackernagel, Katharina Bacarelli u.a. • Eine Pflegekind bringt die scheinbare Idylle eines Ehepaares in Gefahr. WERKSTATTKINO 20:30 Nobody Knows (s. Mo 6.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

BACKSTAGE CLUB 19:00 Fred & Toody · Die beiden Dead MoonMember rocken wie gehabt eher von der undergroundig-düsteren Seite daher. BACKSTAGE WERK 18:00 Deez Nuts· Metal-, Hard- & Rapcore mit der Combo aus Melbourne. Support: Comeback Kid BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Groove Lords · Soul, Funk & Pop FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Lemaitre · Exzellente Popmusik aus Oslo, melancholisch und vernebelt, wie es sich für Norweger schickt... FRAUNHOFER 20:30 v Anton Leiss-Huber · Operettenputsch

ARRI STUDIOS 22:00 ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag · Punk, Indie und Alternative mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und Primus (3.) TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Benjamin Appl & Graham Johnson · Studiokonzert. Beethovens Liederzyklus »An die ferne Geliebte« und Schumanns »Liederkreis op. 24« für Bariton und Piano. Moderation: Falk Häfner. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Hackbrett · Klasse Prof. Birgit Stolzenburg,Hochschule für Musik. 18:00 Vortragsabend (s. Mo 6.) 20:00 Studiokonzert: Klavier · Klasse Prof. Sylvia Hewig-Tröscher, Hochschule für Musik. HOCHSCHULE MUSIK 20:00 Konzert: Violine· Klasse Prof. Mi-kyung Lee PHILHARMONIE 20:00 Juan Diego Flórez · Der peruanische Weltklasse-Tenor und die Münchner Symphoniker mit ausgewählten Arien, Liedern und Ouvertüren von Mozart, Verdi, Leoncavallo, Gounod, Offenbach, Lehár u.a. D: Christopher Franklin. Abonnement »Vocalissimo«. SCHLACHTHOF 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · Opera Dating Show. Zu Gast: Maharani Chakrabarti (Pianistin), Lilli Jordan (Sopran) und Frank Selzle (Tenor).

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 HipHop Open Mic· Neue und alte Gesichter der Münchner HipHop-Szene geben sich gegenseitig das Micro in die Hand. Neue MC´s und DJ´s sind natürlich jederzeit willkommen!

MUFFATWERK AMPERE 20:30 GRiZ · Der US-DJ & Produzent Grant Kwiecinski aus Michigan spielt Saxophon zu seinen eigenen Electro-Soul & Future-Funk-Kompositionen. MUG IM EINSTEIN 20:00 John Butcher & Kimmig-Studer-Zimmerlin Trio · Von »Offene Ohren e.V.« präsentierte Improvisationsmusik. UNTER DECK 21:00 Muso · Prog-Rap-Dark-Hop-Post-Whatever aus dem Hause Chimperator (Cro u.a.)

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

089 BAR 21:00 Love Tuesday · Wechselnde DJs verwöhnen mit einem coolen Mix aus HipHop, Klassikern und Elektro. 8 BELOW 21:00 Heimatabend · Schlager, NDW, DeutschAustria-Pop und Hip Hop mit DJ Ben G. BEARD BAR 20:00 Sicher Digga · Deutschrap Dienstag FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. GECKO 19:00 Kölner Abend · Party-Event mit allen Karneval-Hits, aufgelegt von DJ Ralle, dazu gibt es Kölsch vom Fass. NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. PIMPERNEL 23:00 Emin Corrado · Elektro, Disco und House SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag · In Rotation: »I Hope You Die« (Progressive 90ies/1. Dienstag); »Hell On Wheels« (Noiserock & Alternative/ 2. Dienstag); »Lessons In Groove« (mit DJ Lukas/3. und 4. Dienstag) www.in-muenchen.de

LACH & SCHIESS 20:00 Premiere ausverkauft Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Satire LUSTSPIELHAUS 20:00 Ass-Dur · »1. Satz – Pesto«. Musikkabarett VEREINSHEIM 19:00 BR-Aufzeichnung ausverkauft Vereinsheim-Schwabing – Bühnensport · Jeweils zwei Folgen

LITERATUR

BUCH & BOHNE 19:30 Thomas Lang · »Immer nach Hause«. Der preisgekrönte Autor liest aus seinem fiktiven Künstlerroman über die Zeit des Aufbruchs sowie der Schaffenskrisen im Leben des jungen Hermann Hesse. GASTEIG 18:00 Prag in der deutschen und der tschechischen Literatur · Vortrag von Dr. Zuzana Jürgens über die Entwicklung der Darstellung der tschechischen Metropole in der tschechischsprachigen Literatur wie etwa bei Bohumil Hrabal, Jáchym Topol oder M. Urban. (2. OG, Raum 2162) LITERATURHAUS 20:00 Teresa Präauer · »Oh Schimmi«. Lesung der gefeierten Autorin aus ihrem zugleich extrem komischen wie harten Buch über das Anbaggern als sportliche, aus kopulierenden Wörtern bestehende Disziplin. Moderation: Poetry-Slammer Bumillo. (Foyer) LYRIK-KABINETT 20:00 Münchner Reden zur Poesie XVII: Uwe Kolbe · »Dämon und Muse. Temperamente der Poesie«. Mod.: Frieder von Ammon.

DIVERSES

AETAS 19:00 Singen mit Trauernden · Teilnahme für alle jederzeit und ohne Vorkenntnisse möglich. Jeden Dienstag, außer Schulferien. Leitung: Dagmar Aigner.

SCHWERE REITER 20:00 ensemble risonanze erranti · »risonanze nella notte – musica contemporanea italiana«. Verena Usemann (Mezzosopran), Franziska Hölscher (Violine), Benedict Kloeckner (Violoncello) und Richard Putz (Schlagzeug) mit Werken von Ferruccio Busoni, Luciano Berio, Salvatore Sciarrino, Ludovico Einaudi, Giovanni Sollima und Johannes Motschmann (Uraufführung).

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen GASTEIG 11:00 The Life And Death Of Martin Luther King · »TNT Theatre« und »ADG Europe« (engl.) KAMMER 1 20:30 Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung · Nach dem Roman von Kamel Daoud KAMMER 2 19:30 8 1/2 Millionen · Nach Tom McCarthy MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Medea · Von Euripides NATIONALTHEATER 19:30 La fille mal gardée · Ballett RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller SCHAUBURG 19:00 Der Aufsatz · Von Antonio Skármeta GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« LUITPOLDHALLE FREISING 20:00 Die Nacht der Musicals· Das Original. Gala mit internationalen Stars und Highlights aus »Tanz der Vampire«, »Der König der Löwen«, »Hinterm Horiziont«, »Mamma Mia«, »Elisabeth«, »Das Phantom der Oper«, »Cats« u.v.a. METROPOLTHEATER 20:00 Der gute Tod · Von Wannie de Wijn

ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:15 Gejagt und vergöttlicht · Ein Nilpferd aus Fayence – Monatliche Vortragsreihe Im Blickpunkt: Kleine Kostbarkeiten zu einem besonderen Objekt des Museums. ALTMÜNCHN. GESELLENHAUS 19:00 Charlie’s table· Englisch-Stammtisch, jd. 2. Di. AMERIKAHAUS 18:00 Studieren in Nordamerika· Get An Overview! Infoveranstaltung von JIZ und der Stiftung Bayerisches Amerikahaus zu Voraussetzungen, Bewerbungsverfahren und Fördermöglichkeiten eines Studiums in USA oder Kanada. Mit Q&A-Runde mit einem oder einer Vertreter*in einer amerikanischen Hochschule. AUGUSTINER-KELLER 19:30 Georgien – eine Schatzkammer · zwischen Kaukasus und Schwarzem Meer. Ein Vortrag von Marina Novikova in der Reihe des DAV. (Festsaal) BIZ 16:00 Im Dienst der Gesundheit · Medizin, Pharmazie u.a. – Berufsinformation der Münchner Rotary-Clubs. BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie. DGB-HAUS 18:00 Die Krise der Europäischen Union· Vortrag von Prof. Michael Heinrich im Rahmen von »Arbeit und Leben München«. (Raum T.0.02) EINE-WELT-HAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für Ausländer*innen. (1. OG; T. 856 375 21) EV. STADTAKADEMIE 20:00 Heraus aus der Ohnmachtsfalle · Missbrauchserfahrungen und die Verwandlung in Engagement. Ein Vortrag von Prof. Heiner Keupp (Sozialpsychologie / LMU; Mitglied der Unabhängigen Kommission zur Aufarbeitung sexuellen Kindesmissbrauchs der Bundesregierung) in der Reihe Täter oder Opfer sein? – Befragung eines Schemas. GASTEIG 10:00 Einführung in die Philosophie · Sartre: Die Hölle, das sind die Anderen. Vortragsreihe mit Dr. Hermann Schlüter. (EG, 0115)

Ein Vortrag von Dr. Dorothee Dormann (BioMedizinisches Centrum / LMU) in der Reihe »Wissenschaft für Jedermann, Forschung am Campus Martinsried«. (Großer Hörsaal) MUSEUM FÜR ABGÜSSE 18:00 Die Stadtbasilika von Patara · Neueste Forschungen – Ausstellungsführung Patara und Vortrag von Dr. Burcu Ceylan (Universität Antalya). MVHS SÜD 19:00 Wer war eigentlich Albert-Roßhaupter? · Die Geschichte der Münchner Arbeiterbewegung – Ein Vortrag von Klaus Warnecke. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Jüdische Filmtage À ceux qui viennent après nous (OmU) Von Elie Roubah. F 2013. • Ein Dokumentarfilm über die vergessenen Juden von Kovel. Die Französin Eve Buchwald reist »zurück« in die ukrainische Heimatstadt ihrer Mutter, auf der Suche nach der verdrängten jüdischen Stadtgeschichte und den Spuren ihrer von den Nazis ermordeten Familienmitgliedern. Anschließend Gespräch mit Barbara Distel (ehemalige Leiterin der KZ-Gedenkstätte Dachau) mit Eve Buchwald und dem Regisseur. Mit Übersetzung. PELKOVENSCHLÖSSL 17:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 2.) 20:00 Moosacher Senioren erzählen· Filmaufzeichnung einer Gesprächsrunde, in der Moosacher Senioren amüsante offen von Geschichten aus ihrem Leben, aber auch dunklen Kindheits- und Kriegserinnerungen berichten.

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jeff »Tain« Watts Trio· Mit explosiver Kraft, unglaublicher Geschwindigkeit & komplexesten Rhythmen schafft es Jeff Watts in seiner Musik einen seltenen Sinn für Eleganz, feurige Souveränität & eine Art Straßenfunk zu vereinen. MILLA 20:30 Manu Delago Handmade · Der Schlagzeuger arbeitete bereits für Björk, Bugge Wesselthoft u.a.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Ruby’s Tuesday – Revue Reloaded · Burlesque, Zauberkunst, Comedy u.a.

10:30 Halebid und Somnathpur · Meisterwerke südindischer Tempelarchitektur. Ein Vortrag von Volker Hennig. (EG, Raum 0117) 17:00 Sprachcafé Deutsch · Wöchentlicher Gesprächskreis für Deutschlernende in lockerer Atmosphäre, angeleitet von Studierenden von »Deutsch als Fremdsprache«. Einfach vorbeikommen und mitmachen. Nicht in den Sommerferien. (Bibliothek / E 1.1) 18:00 Sing mal wieder· Bayerische Volkslieder zum Mitsingen. Studierende des Volksmusikseminars der Hochschule für Musik & Theater leiten an. Ltg: Simone Lautenschlager. (Kl. Konzertsaal) 18:00 Galileo Galilei · Die Natur muss sich doch mathematisch berechnen lassen. Vortrag von Dr. Dieter Huttenloher. (EG, R. 0115) 18:00 Zypern – Insel der Aphrodite · Digitale Bildpräsentation von Doris Beh. (EG, R. 0117) 18:00 Was bedeutet Religionsfreiheit? · Vortrag von Dr. Markus Schütz. (3. OG, 3142)

SPARDA BANK 19:00 Ticken wir noch richtig? · Die Zeiten ändern sich – Diskussion mit dem Wirtschaftspädagogen Dr. Karlheinz Geißler und dem Zeitberater Jonas Geißler (Institut für Zeitberatung) in der Reihe Gesundheit und Eigenverantwortung der Umwelt-Akademie. (Café, Ausgang Richtung ZOB)

19:00 Apps für Kindergartenkinder · Vortrag und Workshop mit den Kinder- und Jugendbibliothekarinnen Helene Rungger und Astrid Meckl. (Bibliothek, Forum, Ebene 1.1) 20:00 Das Gleiche ist nicht immer dasselbe · Mathematisch-philosophische Betrachtungen zu Identität und Gleichheit. Ein Vortrag von Reimund Acker. (EG, Raum 0115) 20:00 Warum Deutschland immer ungleicher wird · Ein Vortrag von Dr. Thomas Lange. (3. OG, Raum 3140) INITIATIVGRUPPE 18:30 Aus der Fremde – in die Fremde?! Babai · Von Visar Morina. D/F/MK 2016. Mit Val Maloku, Astrit Kabashi u.a. • Kosovo in den 90er Jahren: Das Land befindet sich noch nicht im Krieg und ein Vater-Sohn-Gespann hält sich über Wasser, indem es Zigaretten verkauft. Anschließend Diskussion mit Suzana Malesevic (Berufsberaterin / Flüchtlingshilfe) und Milica Klose (ehem. Migrationsdienst). Moderation: Cumali Naz. JIZ 16:00 Rechtsberatung für Jugendliche · Juristische (Erst-)Beratung für Kinder und Jugendliche. Jeden Di. KITCHEN2SOUL 19:30 Einblicke ins digitale Kinderzimmer · Wie Medienerziehung gelingen kann – MiniWorkshop mit Professor Dr. Angelika Beranek (Hochschule München). KLINIK DR. GAERTNER 18:30 SinnesWandel · Offene Runde zum Thema mit Dipl.-Soz. Kilian Gaertner. Begrenzte Teilnahme, T. 998 902-0. KOFRA E.V. 19:30 Cyankali · 1928: Ein Arzt kämpft für das Recht auf Schwangerschaftsabbruch – Von Hans Tintner. D 1930. Mit Grete Mosheim, Nico Turoff u.a. • Dieser frühe deutsche Spielfilm fordert statt Strafverfolgung eine humane Gesetzgebung und mehr Selbstbestimmungsrecht für Frauen. KREISKLINIK EBERSBERG 14:45 Look Good Feel Better · Kostenfreies Kosmetikseminar von DKMS LIFE für Krebspatientinnen. Begrenzte Teilnehmerzahl, www.dkms-life.de. KUBIZ 20:00 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind · Von David Yates. USA 2016. Mit Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler u.a. • Im New York der 1920er Jahre tobt eine unbekannte Macht, die die Gemeinschaft der Zauberer verraten will. Eine Art Harry-Potter-Vorläufer nach einem Drehbuch von Joanne K. Rowling.

STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 Salafismus als Jugendkultur · Was kann Prävention, um die Radikalisierung von Jugendlichen zu verhindern? – Ein Vortrag von Dr. Christiane Nischler-Leibl.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

AMT FÜR WOHNEN 10:00 München mit BISS: Wenn alle Stricke reißen … · Besuchen Sie ein Obdachlosenwohnheim und gewinnen Einblick in das Leben seiner Bewohner. Erfahren Sie in sozialen Einrichtungen mit Schwerpunkt Wohnungslosigkeit im Stadtteil Au/Haidhausen mehr über deren Arbeit. (T. 332 033) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 4.) SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Sagenhaftes München (s. Fr 3.)

SPORT ALLIANZ-ARENA 20:45 FC Bayern München – VfL Wolfsburg · Fußball-DFB-Pokal, Achtelfinale

FERNSEHEN ARD

18:50 WaPo Bodensee; 20:00 Tagesschau 20:15 Fußball-DFB-Pokal: FC Bayern München - VfL Wolfsburg, Achtelfinale 23:15 Macht.Mensch.Steinmeoer · Porträt 0:20 Nichts zu verzollen · Von und mit Dany Boone. F 2011. Mit Philippe Magnan u.a. Eine bissige Komödie gegen die nationalen Vorurteile, die belgische und französische Grenzbeamte aufeinanderhetzt. 2:05 Die Rache des Ivanhoe · Von Tanio Boccia. I 1964. Mit Rik van Nutter u.a. Ritter-Getümmel rund um den Edelmann.

ZDF

19:00 20:15 21:45 22:15 23:00 23:30 1:05

heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit · Doku-Reihe; 21:00 Frontal 21 heute-journal · Nachrichten und Wetter Die Anstalt · Politisches Kabarett Leschs Kosmos: Vorsicht, Zucker! Markus Lanz; heute+; 1:00 Neu im Kino The Day After Tomorrow (s. Mo 6.)



19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau

KALAMI BESTE GRIECHISCHE KÜCHE

KUNSTAKADEMIE 19:00 Freiheit oder Kommerz· Bestimmt der Markt die Kunst? – Vortrag von Prof. Christiane Lange im Rahmen der Diplomverleihung und der Ausstellungseröffnung Diplom 2017. LMU 19:15 Umgang mit Heterogenität· Eine disziplinübergreifende Perspektive. Vortrag von Prof. em. Annedore Prengel (Universität Potsdam). Öffentliche, fakultätsübergreifende Ringvorlesung »Inklusion und Diversität – Was hält die Gesellschaft zusammen?«. (Hörsaal B101) MAX-PLANCK-INSTITUTE 19:00 Warum Nervenzellen sterben · Von falschen Postleitzahlen und zellulärem Stress –

Beste Preise · Haidhauser Flair – bekannt seit 1987 Kellerstr. 45 / Ecke Metzstr. S Rosenheimer Platz Täglich von 1700 - 100 Uhr

t 48 72 82

IN 3 / 2017

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:07 Seite 11

DI 7. Feb. >> 20:15 Tatort: Die chinesische Methode · Fernsehfilm von Maria Knilli mit Miro Nemec. Das Münchner Kommissargespann auf der Spur chinesischer Schutzgeld-Erpresser. 21:45 Rundschau; 22:00 Faszination Wissen 22:30 Vergiss mein nicht · Von David Sieveking. BRD 2012. Eine sehr persönliche Dokumentation des Regisseurs über seine an Alzheimer erkrankte Mutter. 0:00 Mutter und Sohn · Von Calin Peter Netzer. ROM 2013. Mit Luminita Gheorghiu, Bogdan Dumitrache, Ilinca Goia u.a. Ein packendes Drama über eine erdrückende Mutterliebe, das gleichzeitig ein bitteres Gesellschaftsporträt Rumäniens zeichnet. 1:55 Wie buchstabiert man Liebe ? · Von Christine Hartmann. BRD 2001. Mit Suzanne von Borsody, Peter Sattmann u.a. Eine Liebeskomödie über eine analphabetische Aushilfskellnerin, die sich in einen verschrobenen Literaten verliebt.

ORF 2

19:30 20:15 22:00 0:05

Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Geheimnisvolles Indien; 21:05 Report Zeit im Bild; 22:35 kreuz und quer Die Jagd · Von Thomas Vinterberg. DK/S 2012. Mit Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Annika Wederkopp u.a. Ein abgründiges Drama über einen unschuldigen Kindergärtner, der sich an einem Mädchen vergangen haben soll und zur Zielscheibe aufgestauter Aggressionen wird.

SAT 1

20:15 Einstein · Zwei Folgen der Krimiserie 22:15 akte 20.17; 23:10 Spiegel TV Reportage 0:10 Auf Streife; 0:40 News & Stories

RTL

19:40 20:15 22:15 23:10 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bones · Zwei Folgen der Krimiserie CSI: Den Tätern auf der Spur · Krimi Person Of Interest; 0:00 Nachtjournal Bones - Die Knochenjägerin · Krimiserie

PRO 7

18:10 20:15 0:00 0:50

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 22:10 The Big Bang Theory Two and a Half Men · Sitcom The Big Bang Theory · Vier Folgen

WDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde 21:00 Quarks & Co · Magazin; 21:45 WDR aktuell 22:10 Neufeld, mitkommen! · Von Tim Trageser. BRD 2014. Mit Christina Große, Ole Puppe, Ludwig Skuras u.a. Die Mobbing-Geschichte eines Schülers, dessen Mutter sich mit dem milden Urteil gegenüber der Täter nicht abfinden kann und selbst los zieht. 23:40 Boy A · Von John Crowley. GB 2007. Mit Andrew Garfield, Peter Mullan u.a. Ein sensibles, mehrfach ausgezeichnetes Drama über einen Ex-Häftling, dessen Neuanfang von den sensationsgeilen Medien torpediert wird. 1:20 Quarks & Co: Bauchweh! Was hilft?

NDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama - die Reporter; 21:45 NDR aktuell 22:00 Tatort: Angezählt · Von Sabine Derflinger. Ö 2013. Mit Harald Krassnitzer, Adele Neuhauser, Stefan Puntigam u.a. Eine bulgarische Ex-Prostituierte erliegt ihren Brandverletzungen, die ihr ein 12-jähriger Bub zugefügt hat. Kommissarin Bibi Fellner wird von ihrer Vergangenheit eingeholt, denn die Tote war eine gute Bekannte... 23:30 Weltbilder · Das Auslandsmagazin 0:00 Fallada - Im Rausch des Schreibens

3SAT

19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Mord in bester Familie · Fernsehfilm von Johannes Grieser. BRD 2011. Mit Katharina Böhm, Maja Maranow, Martin Feifel, Thomas Sarbacher, Otto Melies u.a. Zwei rivalisierende Töchter möchten ans Erbe eines Sägewerksbesitzers. 21:45 kinokino · Magazin; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Jude. Deutscher. Ein Problem? · Doku 23:10 #uploading holocaust · Dokumentation 0:20 Reporter · Doku-Reihe; 0:45 10 vor 10

ARTE

20:15 Die Mafia in Frankreich · Dokumentation 23:10 Auf der Flucht: Kinder spurlos verschwunden · Dokumentation 0:05 Gerhard Richter Painting · Dokumentation von Corinna Belz. BRD 2011. Porträt des international anerkannten Malers. 2:10 Señor Kaplan (OmU) · Von Álvaro Brechner. URU/E 2014. Mit Héctor Noguera, Néstor Guzzini u.a. Ein Drama über einen Rentner in Uruguay, der glaubt, im Besitzer einer Strandbar einen alten Nazi entdeckt zu haben.

MITTWOCH 8. Februar >> sensationellen Fund: Neil Armstong war wohl nicht der erste auf dem Mond (ab 4 J.). METROPOLTHEATER 20:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt.

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

ARRI-KINO 19:00 Lange Nacht des Menschenrechts-Films AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Rings (2017) (s. Do 2.) 20:30 Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe · Von James Foley. USA 2016. Mit Dakota Johnson, Jamie Dornan, Bella Heathcote u.a. • Die Fortsetzung des sadomasochistischen Beziehungstangos. FILMMUSEUM 18:30 70 Jahre DEFA Die Grünstein-Variante· Von Bernhard Wicki. BRD 1984. Mit Fred Düren, Klaus Schwarzkopf, Jörg Gudzuhn u.a. • In einem Pariser Gefängnis kommen sich 1939 drei Gefangene durch Gespräche und ein Schachspiel näher. Humorvoll und spannend erzählt. 21:00 Kino und Malerei Frida Kahlo: Es lebe das Leben (OmU) · Von Paul Leduc. MEX 1983/1984. Mit Ofelia Medina, Juan José Gurrola, Salvador Sanchez u.a. • Stilisierte Episoden über das Leben und das politischen Engagements der mexikanischen Malerin. STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol No! (2012) (OmU) · Von Pablo Larrain. RCH/F/USA/MEX 2012. Mit Gael Garcia Bernal, Alfredo Castro, Antonia Zegers u.a. • Die schwarzhumorig packende Geschichte eines jungen Werbefachmanns, der 1988 eine Kampagne gegen Diktator Pinochet führt. WERKSTATTKINO 20:30 Nobody Knows (s. Mo 6.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ALFONSO’S 21:00 George Greene & Friends · Soul und Jazz BACKSTAGE CLUB 19:00 Year Of The Goat · Metal aus dem bestens sortierten Hause Napalm Records. Mit dabei: The Order Of Israel, Tombstones BACKSTAGE HALLE 19:00 Olexesh · Auf atmosphärischen, überwiegend smoothen Beats basierender Rap. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Entourage · Funk, Soul, R&B, Pop BÜRGERSAAL B. FORSTNER 20:00 Joe Kienemann Trio · »Jazz-Kaleidoskop« – Jazzige Feinkost mit dem Pianisten Kienemann und seinen Gefährten. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Wallis Bird· Singer/Songwriterin aus Irland mit gefühlvollen Pop-Balladen und gelegentlich auch rockig-muckigem Folk. Support: Sam Vance-Law FEIERWERK ORANGEHOUSE 21:00 Rumble On The Beach · Rockabilly, Rock’n Roll und Country-Rock mit der legendären Bremer Kapelle, die ihre Live-Qualitäten schon in ganz Europa, aber auch in den USA und Kanada unter Beweis stellte. U.a. als Support der Stray Cats. Jippieh Yeah! FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Firlefanz · Frische traditionelle Musik aus Schweden, Deutschland, Frankreich: Polkas, Bourrées, Zwiefache.

ZDF NEO

KABEL 1

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n’Blues · Acoustic-Music mit Andi Blab/Mateo Navarro & Gästen, dazu immer lecker Fischessen...

Helen Dorn: Bis zum Anschlag · Krimi Letzte Spur Berlin · Krimiserie Outcast; 23:10 Wayward Pines Helen Dorn: Bis zum Anschlag · Krimi

20:15 Neues vom Hankenhof - Tamme forever! 22:15 K1 Magazin; 23:15 Abenteuer Leben 1:15 Deutschlands größte Kriminalfälle

VOX

19:00 20:15 22:15 0:35

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Hot oder Schrott - Die Allestester Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Medical Detectives · Sechs Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

IN 3 / 2017

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier

(Feierwerk Hansa 39)

GASTEIG BLACK BOX 19:30 Feindsender · Jazz in repressiven politischen Systemen - Studierende und Dozenten des Jazz-Instituts der Musikhochschule spielen: »Der Jazz in der Sowjetunion - Stalins Erben und der Jazz«. Moderation und Leitung: Prof. Tizian Jost (p).

20:15 21:40 22:30 0:35

RATIONALTHEATER 20:00 Helges Leben · Von Sibylle Berg

Liebenswertes Energiebündel: WALLIS BIRD

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Dr. Lonnie Smith Trio· Bandleader Smith ist ein Meister & Guru der Hammond B3 Orgel. KLEINES THEATER HAAR 19:00 Tanja Richter · Wenn die Liedermacherin in die Tasten haut sind Metal-Klänge genau so zu erwarten wie coole Loungemusik. MILLA 20:30 Fabolous! Music Jam · Loops, Experimente und Improvisationen zwischen HipHop und Minimal, Pop und Jazz. MUFFATWERK AMPERE 20:30 Four Year Strong· »Rise Or Try Dying - 10th Anniversary Tour« - Pop-Punk aus Worcester, Massachusetts. Support: Boston Manor

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. PHILHARMONIE 20:00 Apocalyptica · Das virtuos-rockende CelloQuartett aus Finnland feiert das 20-jährige Jubiläum ihres Releases »Apocalyptica Plays Metallica By Four Cellos«. UNCLE’S BURGER & BAR 20:00 Misha Shizz Quartett · Jazz- und Latin Standards mit Elke Deutsch (voc), Misha Shizz (p), Thomas Obermayer (b) und Manfred Anneser (dr).

PARTY

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:03 Liesl Karlstadt hat einen Neuen! · »Zum 125. Geburtstag eines Münchner Wahrzeichens«. Ihr Leben und Wirken mit Karl Valentin – Erinnerungen, Anekdoten, Monologe und Couplets – wird dem aktuellen Musikkabarett und seinen Wortspielen gegenübergestellt. Mit Sissy Engl und Sigi Popp.

KABARETT

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe!

ARRI STUDIOS 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show (im TV Do 22:30)

AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, einer zahlt! BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty. BEARD BAR 20:00 Family Affairs · 90er bis 2000er Hip Hop CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs. FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles HARRY KLEIN 23:00 Noe · Elektro mit Noe, Julius von Badaboum, Bobachtzehnuhr und VJ Heiligenblut. MILCH+BAR 22:00 maedchenhouse · House Music mit schönen Melodien, coolen Grooves und emotionalen Vocals für eine rauschende Partynacht. SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit Doris Doom, Mike Sunshine, John Steam, Mausrotten & Mein Gott Walter und Cherenée in Rotation. TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover. UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch · Coolstuff von Afro Punk bis Zappa Funk mit DJ Reini (Tanzlokal Größenwahn, Goldene Bar).

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Kuss Quartett · Das Berliner Streichquartett mit Werken von Birtwhistle, Haydn, Adès und Beethoven. 3. Abonnementkonzert »Vier im roten Kreis«. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik · Das Jazz-Ensemble Paulo Cardoso, Hochschule für Musik.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Philoktet · Von Heiner Müller DEUTSCHES THEATER 20:00 Der Theaterbesuch und weitere Katastrophen · Drei Einakter von Karl Valentin KAMMER 1 19:30 Ekzem Homo · Eine neue Revue KAMMER 2 20:00 Hot Pepper, Airconditioner and The Farewell Speech · Von Toshiki Okada NATIONALTHEATER 18:00 ausverkauft Der Rosenkavalier · Oper von R. Strauss RESIDENZTHEATER 19:30 Lehman Brothers, Aufstieg und Fall einer Dynastie · Von Stefano Massini GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« GRUNDSCHULE U’FÖHRING 9:00, 10:30 Peterchens Mondfahrt · Eine abenteuerliche Spurensuche mit musikalischen Bildern von Thomas Lange und Thomas Dorsch. Es spielt die »Nimmerland Theaterproduktion«. • Zwei Wissenschaftlerinnen machen einen

BR-STUDIO 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · Satire mit Gästen FREIHEIZ 20:00 Tape Face · Einzigartige Stand-Up Comedy HEPPEL & ETTLICH 20:00 MunichMagicSlam 1/2017 · Wettstreit LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Satire LINDENKELLER FREISING 20:00 Maria Peschek · »Und wer is schuld?«. 30 Jahre Peschek. • In diesem Programm über Ängste will die Kabarettistin auf Ratschn Paula Pirschl verzichten. Ob die es sich allerdings gefallen lässt? LUSTSPIELHAUS 20:00 Premiere Alfred Dorfer · »und ...«. Temporeich SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: ...«. 20:00 Julian Wittmann · Junges Musikkabarett zwischen Studium und Bayerntum VEREINSHEIM 19:00 BR-Aufzeichnung ausverkauft Vereinsheim-Schwabing – Bühnensport · Jeweils zwei Folgen

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

GASTEIG 18:00 Thomas Mann· »Der Tod in Venedig«. In der Vortragsreihe »Winters Welten – Venedig« mit Stefan Winter, M.A. (EG, Raum 0117) MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 18:30 Sonja Vukovic · »gegessen: Wer schön sein will, muss leiden, sagt der Schmerz...«. Die Autorin liest aus ihrer bewegenden Autobiographie und spricht anschl. mit den Experten Dipl.-Psych. Andreas Schnebel (ANAD e.V.) und Dr. Maike Kohnert (CIP Klinik Dr. Schlemmer) über das Thema »Essstörungen«. Mod.: Stephanie Maier (ANAD e.V.). STADTBIBL. I. D. AUMÜHLE 20:00 Literatur in Fürstenfeld Sigrid Löffler · »Die alte und die neue Weltliteratur«. Die langjährige Literaturkritikerin über neue Trends in der deutschen Gegenwartsliteratur, Veränderungen im Buchmarkt und den Bedeutungszuwachs globaler Literatur. Mod.: Thomas Kraft.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Toni Erdmann· Von Maren Ade. D/A 2016. Mit Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn u.a. • Eine meisterhafte Groteske über eine Karrierefrau in einem speziellen Duell mit ihrem außergewöhnlichen Vater. AMERIKAHAUS 19:00 Ein Greenhorn als US-Präsident? · Die Folgen der Wahl Donald Trumps für die USA, Europa und Deutschland. Ein Vortrag von Dr. Christoph von Marschall. AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa. AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa. 15:30 Picasso: Bestandsaufnahme eines Lebens (OmU) Von Hugues Nancy. F 2014. • Das Leben des spanischen Malergenies aufgerollt entlang seines Nachlasses. (Theater) BELLEVUE DI MONACO 18:00 Open House · Offener Treff für Neu- und Altmünchner*innen. Kaffee & Tee trinken, ins Gespräch kommen, sich kennenlernen,

miteinander kickern, Tischtennis oder Billard spielen, Kreativprojekte umsetzen oder einfach abhängen. Jeden Mi. BOTANISCHER GARTEN 9:00 Die Münchner Insektenwelt: von unscheinbar bis schön · Mitarbeiter des BUND Naturschutz in Bayern informieren über Schmetterlinge, Wanzen & Co. (Halle C) BUND NATURSCHUTZ 19:30 Reiseziele 2017 · Michael Kleemann gibt Tipps und beantwortet Fragen zu Wanderreisen: Vinschgau, Nationalpark Hohe Tauern, Sandstrand-Touren am Brombachsee, Sächsische Schweiz und Elbsandsteingebirge u.a. Neu: Wanderwoche in Mittelfranken zur Apfelblüte. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 Denn sie wissen nicht, was sie tun · Von Nicholas Ray. USA 1955. Mit James Dean, Natalie Wood, Sal Mineo u.a. • Das legendäre Melodram von den rebellischen Halbwüchsigen aus amerikanischen Bürgerfamilien. Der Filmkanon. CENTER F. ADVANCED STUDIES 18:30 Die Literatur der Passage · Ein Vortrag der Schriftstellerin Lena Gorelik in der Reihe »Passagen«. Moderation: Judith Heitkamp. DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Die Entstehung von Masse · Ein Vortrag von Dr. Andreas S. Kronfeld (Fermilab / USA & TU München) in der Reihe »Wissenschaft für jedermann«. (T. 21 79-221, Ehrensaal) EV. BERATUNGSZENTRUM 18:00 Kindliche Sexualität · Infoabend für Eltern und pädagogische Fachkräfte zur Sexualentwicklung von Kindern und Jugendlichen. (Begr. Teilnahme, n. Vbg. Gebärdensprachdolmetscher: ssb@ebz-muenchen.de). 19:00 Trennung – Scheidung – Mediation · Infoabend für Menschen in einer Trennungsoder Scheidungssituation mit der Juristin Ulrike Buchner und Gisela Appelt. Bescheinigung nach §135 FamFG möglich. FABI THALKIRCHEN 9:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag · Offene Gruppe für Mütter von Kindern bis 3 Jahren, die ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten. FLO** 16:00 FLO**Mittwoch · Fachkundige helfen bei der Realitätsprüfung und Umsetzung kultureller Projekte und Träume. Ab 18:00 Tischtennisturnier mit Musik und Barbetrieb. Jeden Mi. GASTEIG 10:00 1916/17 – Europa am Scheideweg · Völkerfrieden oder Weltrevolution? Vortragsreihe mit Stefan Winter. (EG, Raum 0115) 10:30 Belcanto und Bencanto · Eine Geschichte des künstlerischen Gesangs: Neue Wege und Pluralismus: das 20. Jahrhundert – Vortragsreihe von Prof. Thomas Gropper. (EG, 0117) 15:30 LiteraKino – Historienfilme Troja (s. Do 2.) 18:00 Buddhistische Pilgerorte in Indien · Ein Vortrag von Jana Schäfer. (EG, Raum 0115) 19:00 Das alte Denken der neuen Rechten · Diskussion der Evangelischen Stadtakademie mit em. Prof. Micha Brumlik, u.a. Senior Advisor am Zentrum Jüdische Studien BerlinBrandenburg, ehem. Leiter des Fritz-BauerInstituts. (Bibliothek, Vortragssaal) 19:30 Alpine Highlights: Axel Kreuter · Vertriders: Mountainbiken jenseits ausgetretener Wege. Der leidenschaftliche Biker in der Vortragsreihe des Deutschen Alpenvereins über die Mischung aus Biken und Bergsteigen, die nur in den Tiroler Alpen praktiziert wird. (Carl-Orff-Saal) 20:00 Rettet das Essen · Wider die Lebensmittelverschwendung. Ein Vortrag von Karina Haufe. (EG, Raum 0111) 20:00 »Verantwortung vor Gott« · Braucht Politik ein Transzendenzbewusstsein? Ein Vortrag von Nikolaus German. (EG, Raum 0115) 20:00 Das goldene Prag · Zwischen Erinnerung und Zukunft. Digitale Bildpräsentation von Ursula Scriba. (EG, Raum 0117) GASTSTÄTTE HANS MIELICH 19:00 Donald Trump und seine Goldman Sachs Boys · Mythen, Fakten und Folgen der USA-Wahl. Eine politische Analyse – Ein Vortrag von Wolfgang Seidel. GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 2.) H-TEAM 19:00 Essen in der Fremde· Migration – Esskultur – Integration. Ein Vortrag von Prof. Dr. Gunther Hirschfelder, Universität Regensburg, Rahmen der Ausstellung Essen verbindet. HOCHSCHULE MUSIK 17:15 Volksmusik im Diskurs III · In der Reihe Musik im Diskurs: Vorträge, Präsentationen und Gespräche über Musik. (Kaminzimmer, Raum 105) INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Global Gardens · Collections, Visions and Fictions in Early Modern Garden Culture. Ein Vortrag von Richard Vinograd im Rahmen der Reihe Global Arts in the Early Modern www.in-muenchen.de

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:08 Seite 12

DONNERSTAG 9. Februar >> World. Kunstgeschichte der Welt 1300-1800. (Vortragsraum 242, 2. OG) KITCHEN2SOUL 19:30 Wie wir den inneren Schweinehund überwinden · damit unsere Neujahrsvorsätze nicht wieder im Sand verlaufen – MiniWorkshop mit der Sportpsychologin Barbara Rosanelli-Graif. KUBIZ 20:00 Florence Foster Jenkins · Von Stephen Frears. GB 2016. Mit Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg u.a. • Eine Komödie nach einer wahren Geschichte über die wohl schlechteste Opernsängerin aller Zeiten. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 18:30 gegessen – Wer schön sein will, muss leiden, sagt der Schmerz... · Sonja Vukovic liest aus ihrer bewegenden Autobiographie und spricht anschließend mit den Experten Dipl.-Psych. Andreas Schnebel (ANAD e.V.) und Dr. Maike Kohnert (CIP Klinik Dr. Schlemmer) über das Thema »Essstörungen«. Mod.: Stephanie Maier (ANAD). MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Syrien – Land der Völker und Kulturen · Ein Vortrag der Gesellschaft für Asiatische Kunst und Kultur mit Dr. Sabina Franke. (Vortragssaal) PINAKOTHEK DER MODERNE 18:30 Max Beckmann in New York · Vortrag der Max Beckmann Gesellschaft von Sabine Rewald. (Ernst-von-Siemens-Auditorium) RATHAUSGALERIE 19:00 Positionen zur europäischen Stadt · Ein Streitgespräch – Diskussion mit Stadtbaurätin Elisabeth Merk, Prof. Johann Jessen u.a. über Städte- und Wohnungsbau im Rahmen der Jahresausstellung 2017 »Mehr Wohnen« des Referats für Stadtplanung und Bauordnung. SEIDLVILLA 14:30 Deutsch-Konversationstreff · Wöchentl. Treffen zum Reden, Zuhören, Austausch, Kontakteknüpfen. Grundkenntnisse in Deutsch vorausgesetzt (jeweils Mi). 19:30 Die Philosophen: Sprache · Philosophischer Gesprächskreis SENDL. KULTURSCHMIEDE 19:00 Von der Russischen zur Deutschen Revolution · Vortrag und Diskussion des Kurt-Eisner-Vereins mit dem Historiker Dr. Marcel Bois im Rahmen der Reihe »RevolutionsWERKSTATT – Die baierische Revolution und Räterepublik«. SENIORENHERBERGE 19:30 The better banana · Fairer Handel und Vorteile für die Produzenten – Ein Vortrag des Lebensmittelchemikers Dr. Johannes Rzepka. SUB 19:00 LeTRaktiv goes Sub · »deine mädels. dein bier. deine musik«: Das LeTRaktiv-Team macht Thekendienst für LGBTI & Friends. TRAFIXX 18:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige. WERKHAUS 19:30 LETS Tauschring · Infoabend über das geldlose, örtliche Tausch- und Verrechnungssystem. (1. Aufgang, 3. OG)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 2.) 20:00 Den Illuminaten auf der Spur (s. So 5.)

20:00 Tagesschau; 20:15 jetzt red i 21:00 Kontrovers; 21:45 Rundschau Magazin 22:00 Deutschlands First Ladies: Die Bonner Jahre (1/2) · Doku-Reihe 22:45 Südlicht; KinoKino 23:30 Philomena · Von Stephen Frears. GB 2013. Mit Dame Judi Dench, Steve Coogan, Sophie Kennedy Clark u.a. Eine exzellente Tragikomödie über eine Frau, die nach ihrem Sohn sucht, den sie vor 50 Jahren gezwungenermaßen zur Adoption freigegeben hat. 1:10 Hochzeit zu Viert · Von Heidi Kranz. BRD 2001. Mit Harald Krassnitzer u.a. Melodram über zwei befreundete Paare, bei denen nach 20 Jahren Ehe nicht mehr alles ganz so prima ist.

ORF 2

20:15 21:50 22:30 23:50

Der Bergdoktor: Die letzte Reise Autofocus; 22:00 Zeit im Bild WELTjournal; 23:05 WELTjournal+ Beginners · Von Mike Mills. USA 2010. Mit Ewan McGregor, Christopher Plummer, Mélanie Laurent, Goran Visnjic u.a. Eine exzellent unterhaltende Tragikomödie über einen Grafiker, der sich an seinen Vater erinnert, der mit 75 seine Homosexualität offenbarte. 1:30 Der Bergdoktor: Die letzte Reise

SAT 1

18:00 20:15 22:30 23:30 0:30

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 15 Dinge ... über Burger King · Doku Norberts Zoo: Der große Tierladen Gletscher, Gips und Après Ski · Doku Criminal Minds; 2:10 Schicksale

RTL

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Der Bachelor; 22:15 stern TV 0:00 RTL Nachtjournal; 0:30 Der Bachelor

PRO 7

18:10 20:15 23:05 0:00

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Limitless · Krimi; 22:10 Lucifer · Krimi Stand bei Redaktionsschluss nicht fest Odd Couple; 1:15 Limitless · Krimi

WDR

19:30 20:15 21:45 22:55 23:25 0:55

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Markt · Magazin; 21:00 Doc Esser WDR aktuell; 22:10 die story · Doku-Reihe Vietnam - Ein Herz für Kinder · Doku Money in Minutes · Dokumentation Maischberger; 2:10 Erlebnisreisen-Tipp

NDR

20:15 21:00 21:45 22:50 23:50 0:40

Expeditionen ins Tierreich · Reihe Unvergessen - Der XXL-Ostfriese NDR aktuell; 22:00 Großstadtrevier extra 3 · Satire; 23:20 Zapp · Medien Hafenkrankenhaus · Zwei Folgen Visite · Magazin; 1:40 Weltbilder

3SAT

19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 The Messenger Die letzte Nachricht · Von Oren Moverman. USA 2009. Mit Ben Foster, Woody Harrelson u.a. Ein Drama über einen jungen US-Soldaten, der die Aufgabe hat, Angehörige darüber zu informieren, dass Familienmitglieder im Irak gefallen sind. 22:25 Yella · Von Christian Petzold. BRD 2007. Mit Nina Hoss, Devid Striesow, Hinnerk Schönemann, Christian Redl u.a. Die kühl intensive Studie einer jungen Ostdeutschen, ihrer Karriere im Westen und der Dämonen ihrer Vergangenheit. 23:50 Au Revoir, Taipeh · Von Arvin Chen. Taiwan/USA 2010. Mit Jack Yao, Amber Kuo, Joseph Chang u.a. Komödie über einen taiwanesischen Paris-Fan, der in Taipeh durch eine turbulente Nacht zwischen Ganoven und einer neuen Liebe schlittert. 1:10 Schlupfloch, Schmuggel und Schikane: Der Grenzübergang Marienborn

ARTE

ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 2.)

20:15 Rebellion der Rechtlosen · Von Bill Dou\glas. GB 1986. Mit Robin Soans u.a. Eindrucksvolles Historiendrama über sechs englische Landarbeiter, die sich 1843 gegen Unterdrückung und Ausbeutung zur Wehr setzten. 23:10 Fassbinder (siehe Mo 6., WDR) 0:40 Kurzschluss · Das Kurzfilmmagazin

SPORT

ZDF NEO

OLYMPIAHALLE 20:00 Holiday On Ice »Believe« · Die meistbesuchte Eis-Show der Welt präsentiert 2017 eine moderne Romeo-und-Julia-Inszenierung von Christopher Dean.

FERNSEHEN ARD

18:50 Rentnercops · Serie; 20:00 Tagesschau 20:15 Fußball-DFB-Pokal: Borussia Dortmund Hertha BSC Berlin; 23:15 Sportschau Club 23:45 Maischberger; 1:00 Nachtmagazin 1:20 Das Ende ist mein Anfang · Von Jo Baier. BRD 2010. Mit Bruno Ganz, Elio Germano, Andrea Osvart u.a. Eine einfühlsame Adaption der Lebenserinnerungen des »Spiegel«-Autors Tiziano Terzani, der sich mit seinem Sohn auf das »letzte Abenteuer Tod« vorbereitet. 2:55 Zwölf Uhr mittags · Von Fred Zinnemann. USA 1952. Mit Gary Cooper, Grace Kelly, Lloyd Bridges u.a. Legendäre Westernballade, in der sich ein Sheriff allein dem Kampf gegen vier Banditen stellt.

ZDF

19:00 20:15 21:45 22:45 0:45

heute; 19:25 Die Spezialisten Aktenzeichen XY... ungelöst · Magazin heute-journal; 22:15 auslandsjournal ZDFzoom; 23:30 Markus Lanz · Talkshow heute+; 1:00 ZDFzeit · Doku-Reihe

19:00 stationen; 19:30 Dahoam is Dahoam

www.in-muenchen.de

20:15 21:40 23:10 1:30

Das Duo: Sterben statt erben Wilsberg: Die Wiedertäufer · Krimi Scott & Bailey; 0:00 Aktenzeichen XY Wilsberg: Die Wiedertäufer · Krimi

KABEL 1

20:15 Auf der Jagd · Von Stuart Baird. USA 1997. Mit Tommy Lee Jones, Wesley Snipes. Die Fortsetzung des Thrillers »Auf der Flucht«: Der beinharte U.S. Marshal auf der Jagd nach einem Killer. 22:50 Auf Messers Schneide · Von Lee Tamahori. USA 1997. Mit Anthony Hopkins, Alec Baldwin, Elle Macpherson u.a. Ein spannendes Abenteuerdrama vom Kampf zweier Rivalen gegen die Wildnis Alaskas und einen Bären. 1:15 Auf der Jagd (siehe 20:15 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Rizzoli & Isles; 22:10 Major Crimes 0:00 Rizzoli & Isles; 1:55 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Botzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Der Fall Dr. Crippen · Kriminalhörspiel von Helmuth M. Backhaus. (B2) 21:05 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

(Flöte) u.a. D: Maximilian Leinekugel. • Werke von Händel, Mozart und Wagner. GASTEIG 18:00 Junge Solisten· Gesprächskonzert mit jungen Komponisten der Hochschule für Musik und Theater München. Heute: Philipp C. Mayer und Claas Krause. (Kleiner Konzertsaal)

Mauern, unüberbrückbar: DER KIRSCHGARTEN

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Klavier · Klasse Prof. Thomas Böckheler, Hochschule für Musik.

(Kammerspiele Kammer 1)

KINO

PARTY

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe (s. Mi 8.) 20:30 The Girl with all the Gifts· Von Colm McCarthy. GB/USA 2016. Mit Gemma Arterton, Glenn Close, Paddy Considine u.a. • Eine brutale und blutige Postapokalypse - ausgelöst durch den Ausbruch einer tödlichen Spore, die aus den Befallenen willenlose »Hungries« macht.

089 BAR 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar.

FILMMUSEUM 19:00 Open Scene · Überraschungsfilm WERKSTATTKINO 20:30 Scarred Hearts –Vernarbte Herzen (OmU) · Von Radu Jude. RO/D 2016. Mit Gabriel Spahiu, Sofia Nicolaescu u.a. • Ein Drama im Rumänien des Jahres 1937: In einem Sanatorium führen schwerkranke junge Patienten hellwache, intellektuelle und politische Diskurse.

CONCERTS

AMERICANOS CITY 22:00 Black Label · R&B, Soul, 90er BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar. BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und TechHouse mit DJ Nash BEARD BAR 20:00 Trap This · Trap und old school Hip Hop CRASH 20:00 Ladies Night (s. Do 2.) EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (s. Do 2.)

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

8 BELOW 20:30 Bergfest · Rock & Alternative mit den Bands: The Almost Boheme, Dark Number, Ex-120

GECKO 19:00 Afterwork-Clubbing-Frauenfest · All Time Favourites mit diversen DJs.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Gwennyn · Die Sängerin mit der warmen Stimme singt zeitgenössische Lieder und traditionelle Folklore aus der Bretagne.

HARRY KLEIN 23:00 NachtEin.TagAus · Elektro mit Wilef, Dave Marshall, Lauterbach und Fineschliff.

BACKSTAGE CLUB 19:00 Turbobier · Punkrock aus Wien

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul.

GASTEIG 20:00 Das Phantom der Oper · Von Deborah Sasson und Jochen Sautter GLYPTOTHEK 18:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll KAMMER 1 19:30 Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow KAMMER 3 20:00 Rabih Mroué Rima Kamel · Von Rabih Mroué RESIDENZTHEATER 10:00 Robin Hood · Ein Familienstück SCHAUBURG 19:00 Die Entdeckung der Langsamkeit · Nach dem Roman von Sten Nadolny. R: Beat Fäh ARS MUSICA STEMMERHOF 10:00 Sag mal ...· Tanztheater von und mit Ceren Oran. Musik: Tuncay Acar. Mit Roni Sagi. • Ein Schauspieler, ein Musiker & eine Tänzerin in einem Stück über Sprache, ohne Worte (ab 2 J.).

METROPOLTHEATER 20:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt. MUCCA 20:30 Phantasie allein ist auch keine Lösung · Von Malte Knipping

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Astronautalis · Rap aus Minneapolis

RATIONALTHEATER 20:00 Helges Leben · Von Sibylle Berg MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a.

PACHA 18:30 GIESINGER BAHNHOF 20:00 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit WelLust auf Musik· Ein Konzertabend mit an- come-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar. schließender Jam-Session. Es spielen unter anPARK CAFÉ 21:00 derem die Start Up BigBand und das Festival Jazz Orchestra. Leitung: Harald Rüschenbaum. Handtaschenhouse · Handtaschenhouse mit Jo Kraus & Jens Witzig. HIDE OUT 21:00 PIMPERNEL 23:00 Jamsession: Blues (s. Do 2.) Mlinar · Elektro, Disco und House INTERIM 19:30 ROTE SONNE 22:00 Jamsession des Jazzclubs · Open Stage Munich again · Elektro mit Betwold NanJAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 ning, 48Billion und Lachpillenonkel. Le Bang Bang · CD-Präsentation: Pure - FeSALSA CUBA CLUB 21:00 at. Stefanie Boltz (voc) und Sven Faller (b) Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa KYESO 20:30 Club Munich. Rock / Pop / Blues · Session SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock LEGENDS LOUNGE 20:00 Music, Bier und Stimmung. The Troggs · Sixties-Beatmusik mit dem englischen Original. SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockLINDENKELLER FREISING 20:00 Night mit DJ Skurril. Matthias Kellner · »Kettnkarussell« - Liedermacherei zwischen Rock, Pop und Folk. SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post LIVE AT LUCYS 20:30 Punk und Dunkelbuntes Ludwig Seuss Band · Rhythm’n’Blues und Zydeco vom Spider Murphy-Keyboarder und TUMULT 20:00 seiner eigenen Combo. Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter. MILLA 20:30 Phil Vetter · »Das Blaue vom Himmel« – Der fleißige Liedermacher und Bayern 2-Radioliebling begeistert mit einem akustischen DEUTSCHES THEATER 20:00 Mix aus Chanson, Folk und Pop. Walzerträume – Galaball der Österreicher MUFFATWERK AMPERE 20:30 · Glanz, Glamour und Tradition – Galaabend Mokoomba · Luyando Album Tour im Wiener Stil mit Wiener Walzer Formation, Auszüge aus dem Musical Elisabeth u.a. DressSTADTHALLE GERMERING 19:30 code: elegant. Karten-T. 548 181 81 Shawn · Elvis Presley Tribute Show

FASCHING

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band (s. Do 2.)

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

HOFSPIELHAUS 20:00 Die Fledermaus · Operette von Johann Strauss. Eine Münchner Innenstadtversion

EINSTEIN KULTUR 20:00 Antun Opic· Emotionaler Folk & Pop irgendwo zwischen Tom Waits & David Gray, fein abgeschmckt mit einer Prise Balkan, zwei Löffel Blues & einer köstliche Portion modernen Folk.

VEREINSHEIM 19:30 Coconami · »San« - Liebenswerte PunkKlassiker, bayerische Schrammelmusik und japanische Chansons mit dem charmanten Ukulele-Duo Nami und Miyaji.

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.)

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie«

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Entourage · Funk, Soul, R&B, Pop

FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Ickinger Sänger & Stoiber Buam & Freunde · Volksmusik

REAKTORHALLE 19:00 ensemble oktopus· »Neue Musik aus Frankreich und Italien«. Konzert mit Solisten der Hochschule für Musik, Ltg: Konstantia Gourzi.

GALLI THEATER 20:00 Die Männerfalle · Komödie von Galli

BAR GABANYI 20:30 Thomas de Lates · »Flammende Herzen« Ein swingender Reigen erlesener Jazz-Klassiker aus fünf Jahrzehnten.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Nasty Rumours · Zügiger Powerpop aus dem sonst eher beschaulichen Bern.

HOCHSCHULE MUSIK 18:00, 19:30 Prüfungskonzerte: Master Kontrabass · Damian Marcin Pytel (Klasse Philipp Stubenrauch) und Dominik Sebastian Luderschmid (Klasse Prof. Heinrich Braun). 20:00 Bläserkammermusik · Studierende der Bläserklassen. Leitung: Prof. Dag Jensen.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Munich Classical Players · Das Kammerorchester bestehend aus Instrumentalisten der Musikhochschule München mit Mark Xiao

STADTHALLE GERMERING 19:30 Shawn – Return To Elvis · Das preisgekrönte Multitalent aus San Francisco kannte den King persönlich und interpretiert Presleys Songs absolut authentisch. TEAMTHEATER 20:00 Biedermann und die Brandstifter · Drama von Max Frisch THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Alexander Liegl· »Oben ist auch nur unten, aber halt von oben«. Kabarettistische Lesung mit Musik: Aron Altmann. • Der Kabarettist & Bühnenautor hat mit Max Lentner ein Alter Ego erfunden, das in kleinen & großen Katastrophen komisch, böse oder verzweifelt albern seine Lebensunfähigkeit unter Beweis stellt. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Verführt und Entgretelt · »oder Das Geheimnis des Nichts«. Von Josef Parzefall und Richard Oehmann. Eine Aufführung der ambulanten Puppenbühne »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« für Erwachsene. • Mit bajuwarischer Frechheit zeigen 17 Figuren einen subversiven Spaß. Böse! LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Satire LINDENKELLER FREISING 20:00 Mathias Kellner (s. CONCERTS)



IN 3 / 2017

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:08 Seite 13

DONNERSTAG 9. Februar >> LUSTSPIELHAUS 20:00 Alfred Dorfer · »und ...«. Temporeich MONIS BRETTL 20:00 Vorpremiere Nepo Fitz· »SAUMENSCH – bIsT dU gUt oDeR bÖsE?«. Rock-Comedy. • Eine rasante Gedankenachterbahn mit vollem Körpereinsatz vom Satiriker & genauen Beobachter des Life-Styles. SCHLACHTHOF 20:00 De Stianghausratschn · »so is hoid ... und ned andas«. Bayerisches Musikkabarett 20:00 ausverkauft Han’s Klaffl (s. Mi 8.)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

AUTOREN GALERIE 1 20:30 Burkhard P. Bierschenck · »Wenige sind mir mehr«. Der Lyriker liest aus seinem Gedichtband. Einführung: Reinhard Strasser. Begleitprogramm zur Finissage der Ausstellung »Bilder, Briefe, Noten XC«. HARD ROCK CAFÉ 21:00 15 Jahre HRC Poetry Slam · Sechs bekannte Poetry Slammer aus München treten mit selbstgeschriebenen literarischen Texten gegeneinander an. Moderation: Ko Bylanzky. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Kino im Theater VideoLyrix · Mischung aus offener Lesebühne und Kurzfilmkino. Von und mit Curry Fiasko. Mit Special Guests, Live-Musik u.a. (www.curryfiasko.com) LITERATURHAUS 20:00 Charles Foster · »Der Geschmack von Laub und Erde«. Lesung in Englisch und Deutsch des Tierarztes, Rechtsanwalts und Dozenten aus seinem skurrilen wie fesselnden Buch, in dem er ein faszinierendes Experiment schildert: Auf der Suche nach den Gefühlen der Tiere, lebte er selbst wie sie. Dt. Passagen: Shenja Lacher. Mod.: Daniel Haas (Die Zeit). STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 Francisco J. Jacob· »Tod in der Höhle«. Autorenlesung aus dem Krimidebüt über eine Reise nach Asturien, die statt nostalgischer Kindheitserinnerungen zwei Leichen bereithält. In der Reihe Schreibende Garchinger.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

BIZ 16:00 Gesellschaft und Kommunikation · Journalismus, Medien, Religion, Kunst, Sozialwissenschaften u.a. – Berufsinformation der Münchner Rotary-Clubs. BOTANISCHER GARTEN 9:00 Die Münchner Insektenwelt: von unscheinbar bis schön (s. Mi 8.) BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 VHS Highway Junkie – Mitten durch Amerika · Zu Fuß, mit dem Kanu, dem Fahrrad und mit dem Ford Truck quer über den Kontinent. Diavortrag mit Dirk Rohrbach. DGB-HAUS 19:00 Alltag in Indien · Fotoreportage und Diskussion mit Dr. Franz Will im Rahmen von »Arbeit und Leben München«. (Raum T.0.06) EINE-WELT-HAUS 19:00 Esperanto mit Freunden (s. Do 2.) 19:30 Pulverfass Nahost · Globale Rivalitäten, regionaler Vormachtkampf: Gibt es einen Weg zum Frieden? – Vortrag und Diskussion mit der Islamwissenschaftlerin Prof. Karin Kulow und Religions- & Sozialwissenschaftlerin Claudia Haydt. (Großer Saal E01) ERES-STIFTUNG 19:00 ausverkauft Haben Tiere Bewusstsein?· Vortrag von Prof. Dr. Melanie Wilke im Begleitprogramm der Ausstellung »ICH ist eine EGO-Maschine«. GALERIE DER KÜNSTLER 19:00 Soll ich meine Kunst im Internet verkaufen? · Ein Vortrag von Maresa Bucher und Florian Froese-Peeck. GALERIE HANDWERK 18:30 Kachelöfen: Gestern – Heute – Morgen· Gespräch zur Ausstellung Keramikschule Landshut. GASTEIG 10:00 Das sogenannte Jenseits · Fremde Welten, zu denen Angst und Hoffnung führen – Über den Wolken, hinter den Sternen: Wo wohnen die Götter? Vortragsreihe mit Dr. Peter Ritzmann. (EG, Raum 0115) 15:30 LiteraKino – Historienfilme Troja (s. Do 2.) 18:00 Junge Solisten· Gesprächskonzert mit jungen Komponisten der Hochschule für Musik München. Studierende erzählen über sich und ihre neuen Werke. Heute: Philipp C. Mayer und Claas Krause. (Kleiner Konzertsaal) 18:00 Der Blues mit den Herzrhythmusstörungen · Ein Vortrag von Dr. med. Diethmar H. Antoni. (EG, Raum 0111) 18:00 Das Selbstwertgefühl · Entstehung, Verletzung und Kompromisse. Ein Vortrag von Joachim Vieregge. (EG, Raum 0115) 18:00 Sussex und Kent · Südenglische Vorgärten Londons. Digitale Bildpräsentation von Ursula Scriba. (EG, Raum 0117) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 2.)

IN 3 / 2017

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 17:30 Offenes Volksliedersingen · Neue Lieder und alte Melodien singen, keine musikalische Vorbildung nötig. Ltg: Roswitha-Maria Thomalla. Nicht an Feiertagen / Ferien. HAUS DER KUNST 19:00 Einblicke in die kuratorische Praxis Vol. 3 · Okwui Enwezor im Gespräch mit Adam Szymczyk, künstlerischer Leiter der Documenta 14 im Jahr 2017, über seine kuratorische Praxis und seine berufliche Entwicklung als Kunstkritiker, Kurator und Museumsdirektor. In englischer Sprache.

FREITAG 10. Februar >> ORF 2

19:30 20:15 22:00 0:05 1:35

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Lena Lorenz; 21:00 Schauplatz Zeit im Bild; Eco; 23:00 Stöckl. Pan Am · Serie; 0:45 Am Schauplatz Stöckl.; 2:35 Kommissar Rex

SAT 1

19:00 20:15 23:05 1:05

RTL

Ruhrpottwache; 19:55 Nachrichten Criminal Minds; 22:10 Blindspot Profiling Paris; 0:10 Criminal Minds Criminal Minds; 1:55 Blindspot

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Kino im Theater VideoLyrix · Mischung aus offener Lesebühne und Kurzfilmkino. Mit Curry Fiasko und Gästen, Live-Musik u.a.

19:40 20:15 22:10 0:00 1:25

JIZ 16:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 J., die Finanzprobleme haben.

PRO 7

KITCHEN2SOUL 19:30 Auf den Punkt gebracht · Schlagfertig und humorvoll kommunizieren – Mini-Workshop mit Rosanelli-und-Schulz. KULTURHAUS MILBERTSH. 19:00 Flucht und Exil im »Dritten Reich« & seine Folgen · Vortrag von Brigitte Bruns. (R. 3.10) MVHS SÜD 19:30 Von Cicero bis Seneca · Aspekte der römischen Philosophie. Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz in der MVHS-Reihe »Einführung in die Philosophie der Antike«. 19:30 kurz&gut – Ketogene Ernährung · Vortrag; begrenzte Teilnehmerzahl. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Sieger oder Besiegte?· Gottfried Benn und Peter de Mendelssohn im Streitgespräch über die »literarischen Emigranten«. Ein Vortrag von Prof. Dr. Peter J. Brenner. (Auditorium) PELKOVENSCHLÖSSL 16:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 2.) SENDL. KULTURSCHMIEDE 19:00 Gründung und Politik der KPD in Bayern 1919 · Vortrag und Diskussion des Kurt-Eisner-Vereins mit Sebastian Zehetmair; Reihe RevolutionsWERKSTATT – Die baierische Revolution und Räterepublik. SUDETENDEUTSCHES HAUS 18:00 Supernova · Deutsch-tschechische Geschichten verfilmt und neu erzählt – Filmabend mit vier Kurzfilmen, junger tschechischer Filmemacher, die sich mit den Geschichten sudetendeutscher Heimatvertriebener, die heute alle in Bayreuth leben, auseinandersetzten. TRAFIXX 18:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige. TSCHECHISCHES ZENTRUM 19:00 Böhmisches. Allzuböhmisches? oder Verwischte Lebensbilder · Eine Reise in die Welt der »böhmischen Dörfer« – Ein Vortrag von Kateřina Kovačková. VERKEHRSZENTRUM 18:00 München – Zürich · Chancen und Potenziale verbesserter großräumiger Vernetzung. Diskussion mit Corinne Mauch (Stadtpräsidentin Zürich), Prof. Dr. Elisabeth Merk (Stadtbaurätin München), Klaus-Dieter Josel (DB für Bayern). (Auditorium Halle III)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

FRAUENKIRCHE 15:00 Zu Unserer lieben Frau – Winterführungen · Mit dem Münchner Bildungswerk, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore) 20:00 Schauriges München (s. Do 2.) KARLSPLATZ (STACHUS) 14:00 München geheim (s. Do 2.) MONACENSIA 17:30 Durch die Monacensia (s. Do 2.) ODEONSPLATZ 11:15 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 2.)

SPORT OLYMPIAHALLE 19:00 Holiday On Ice »Believe« (s. Mi 8.)

FERNSEHEN ARD

18:50 19:45 20:15 23:15 23:45 1:35

ZDF

19:00 20:15 21:45 23:15 0:45 1:45

19:30 20:15 21:45 22:30 23:45 0:55

In aller Freundschaft · Serie Wissen · Magazin; 20:00 Tagesschau Unser Song - ESC Vorentscheid 2017 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter Nuhr im Ersten; 0:30 Inas Nacht Unser Song - ESC Vorentscheid 2017 · Show heute; 19:25 Notruf Hafenkante Der Bergdoktor: Sternenhimmel heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz · Talk; 0:30 heute+ Berlinale 2017: Die Eröffnung · Gala Vera: Lebenslügen · Krimi-Reihe Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer; 21:00 SchleichFernsehen Rundschau; 22:00 Capriccio · Magazin Ringelstetter; 23:15 Woidboys PULS; 0:40 Startrampe · Magazin PULS Festival: RY X, Rundfunkorchester

Gute Zeiten, schlechte Zeiten Der Lehrer; 21:15 Triple Ex · Serie Modern Family · Vier Folgen der Serie Nachtjournal; 0:30 Der Lehrer · Serie Alarm für Cobra 11 Autobahnpolizei

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Germany’s Next Topmodel; 23:00 red. 0:55 Comedystreet XXL; 1:50 Fringe · Krimi

WDR

18:45 Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Gegen den Kopf · Fernsehfilm von Stephan Wagner mit Dominic Raacke, Boris Aljinovic, Ruth Reinecke u.a. Folkerts, Andreas Hoppe, Annalena Schmidt. Mann wird in der Berliner U-Bahn totgeschlagen, die Verdächtigen belasten sich gegenseitig und Ritter und Stark müssen ermitteln. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Frau TV 22:40 Menschen hautnah; 23:25 Thema 23:55 Tatort: Gegen den... (siehe 20:15 Uhr) 1:25 Frau TV; 2:00 Lokalzeit

NDR

19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Einsatz in Alaska; 21:45 NDR aktuell 22:00 Der Urbino-Krimi: Mord im Olivenhain · Von Uwe Janson. BRD 2016. Mit Leonardo Nigro, Katharina Wackernagel, Hannes Jaenicke, Tonio Arango u.a. Die Ermittler aus den Marken steigen diesmal vom toten Professor im Olivenhain hinab in die historische Unterwelt der hübschen Kleinstadt Urbino. 23:30 Dr. Gressmann zeigt Gefühle · Von Niki Stein. BRD 2014. Mit Ken Duken, Alwara Höfels, Peter Becker u.a. Deutsche Komödie über einen Geschäftsmann, der zwischen Millionengeschäft und Elternabend pendelt - und auch noch die längste Nacht des Jahres überstehen muss. 1:00 extra 3; 1:30 Zapp · Medienmagazin

3SAT

19:20 Berlinale 2017: Die Eröffnung · Gala 21:00 Wer, wenn nicht wir · Von Andres Veiel. BRD 2010. Mit August Diehl, Lena Lauzemis, Alexander Fehling u.a. Ein bewegender Blick auf die Anfänge des deutschen Terrorismus, verbunden mit einer leidenschaftlich schmerzlichen Liebesgeschichte. 23:00 ’71 - Hinter feindlichen Linien · Von Yann Demange. GB 2014. Mit Jack O’Connell, Richard Dormer, Jack Lowden u.a. Spannender Politthriller mit einem verletzten englischen Soldaten, der sich 1971 von der IRA verfolgt durchs nächtliche Belfast schlagen muss. 0:35 Berlinale-Studios; 1:05 10 vor 10

HomegrownFolk-Noir: PORT NOO (Import Export)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:15 Fifty Shades of Grey: ... (s. Mi 8.) 20:30, 23:15 The Girl with all the Gifts (s. Do 9.) FILMMUSEUM 18:30 F. W. Murnau Sunrise –A Song of two Humans (OV) · Von Friedrich Wilhelm Murnau. USA 1927. Mit George O’Brien, Janet Gaynor u.a. • Eine traumhafte Symphonie aus Licht und Schatten über einen Bauern, der einem Vamp verfällt. 21:00 Kino wie noch nie Oklahoma (OV) · Von Fred Zinnemann. USA 1955. Mit Gordon MacRae, Gloria Grahame, Gene Nelson u.a. • Ein aufwändiges FarmerMusical mit Liebe, Eifersucht, vermeintlichem Mord und Happy-End. WERKSTATTKINO 18:00 Ein Kuss (OmU) · Von Ivan Cotroneo. I 2016. Mit Rimau Ritzberger Grillo, Leonardo Pazzagli u.a. • Ein Coming-of-Age-Drama über drei Schüler in der norditalienischen Provinz, die als Außenseiter elend gemobbt werden. 20:30 Scarred Hearts –Vernarbte Herzen (s. Do 9.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Friedensbühne Song Parnass · Sendlinger Kulturpreis 2017 – Die zweite Runde von Münchens Förderpreis für Liedermacher mit: Ferdl Eichner, Philipp Gelbeseiten, Wir aus Ton, Peter Schneider, Sizley.

ZDF NEO

18:35 Bares für Rares · Zwei Folgen 20:15 Ein Geheimnis im Dorf – Schwester und Bruder · Von Peter Keglevic. Ö 2016. Mit Franziska Weisz, Max von Thun u.a. Modernes Heimatdrama rund um eine Bürgermeisterin, die eine äußerst eigenwillige Amtsführung an den Tag legt, die manch einem missfällt... 21:45 heute-show; 22:15 NEO Magazin 23:00 Kessler ist..; 23:40 Kuttner plus zwei

KABEL 1

17:55 Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! 20.15 Dumm und Dümmer · Von Peter Farrelly. USA 1994. Mit Jim Carrey, Jeff Daniels. Eine Chaos-Komödie mit den zwei dämlichsten Typen, die je das Licht der Welt erblickten. 22:30 Auf der Jagd · Von Stuart Baird. USA 1997. Mit Tommy Lee Jones, Wesley Snipes. Fortsetzung von »Auf der Flucht«: Der beinharte U.S. Marshal auf der Jagd nach einem Killer. 1:10 Dumm und Dümmer (siehe 20:15 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Captain Phillips · Von Paul Greengrass. USA 2013. Mit Tom Hanks, Catherine Keener, Barkhad Abdi u.a. Ein intensiver Tatsachen-Thriller über die Kaperung eines US-Containerschiffs durch somalische Piraten und das Psychoduell zwischen den Aggressoren und dem Kapitän. 22:55 Lord Of War · Von Andrew Nicol. USA 2005. Mit Nicolas Cage, Ethan Hawke u.a. Eine scharfe Actionsatire über das Katz- und Mausspiel zwischen einem Waffenhändler und einem Interpol-Agenten. 1:35 Captain Phillips (siehe 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin; 22:10 Club Latino (LORA) 18:30 radioMikro · Kinderprogramm (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Arne Jansen Trio· CD-Präsentation: Nine Firmaments -Der Berliner Jazzgitarrist & Komponist öffnet Welten jenseits von Jazz-Genres. KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 konzept lebenswert · Eine raspelnde Männerstimme trifft auf samtigen Frauengesang. Kontrastreicher Singer/SongwriterSound in akustischem Gewand. KULTUR-SCHRANNE DAH 20:00 Aje Kollektiv · Jazz KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Jakarta Blues Band · Jazz & Blues KYESO 20:30 1 Abend 2 Acts· Metal, Rap, Rock und Funk mit: Raiders of the lost Missile, RoxBoxx PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Machado Quartett · Ein akustischer Mix aus Tango, Klassik, Latino- Rhythmen, Jazz und Pop auf vier Gitarren. PRINZREGENT GARTEN 21:00 Beatstones · Hippie-Sound SPECTACULUM MUNDI 20:00 M-Funk! · Erster Tag des beliebten Funk’n’Soul-Festivals mit den beiden Livebands: Soulissimo und The Foundation STADTHALLE GERMERING 19:30 Is da Frühling nimma weit · Volksmusik STROM 21:00 Beach Slang · Emo-Indie aus Philadelphia THEATERFABRIK 20:30 The Temper Trap · Feiner Pop: Die Australier haben mit dem Clip zu »Love Lost« eines der schönsten Musikvideos der letzten Jahren erschaffen. Support: Eau Rogue TONHALLE 20:00 ausverkauft Jennifer Rostock · Punk und Rock WERKHAUS 20:00 Offene Musikbühne · Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen.

ARTE

19:30 Geheimnisse Asiens · Doku-Reihe 20:15 Die Bewährung des Jimmy Rose · (13/3) · Britische Dramaserie mit Ray Winstone. 21:45 Fortitude · (10-12/12) · Britische Serie 1:00 Der Pate III · Von Francis Ford Coppola. USA 1990. Mit Al Pacino, Diane Keaton, Andy Garcia, Talia Shire, Eli Wallach u.a. Die dritte Runde in Sachen Machenschaften des Corleone-Clans ist erneut eine höchst spannend und ausladend inszenierte Mafiaoper. 2:45 28 Minuten; 4:30 Silex and the City

IMPORT EXPORT 21:00 Port Noo · Die ehemalige Dear Henry BlissVorsitzende Hannah Permanetter stellt die wunderschönen Folkpopsongs ihres herausragenden, neuen Albums vor.

PARTY

BAAL 20:00 No Snakes In Heaven· Einfühlsame Pop-, Folk& Country-Songs mit der grandiosen Singer/ Songwriterin Micha Voigt (voc, g) & Begleitern Melanie Kraus (cello) & Matthias Haupt (git). BACKSTAGE CLUB 20:00 Eisfabrik · EBM und Future Pop. Special Guests: Scheuber, Evo-Lution BACKSTAGE WERK 19:00 Devine Townsend Project · Der kanadische Sänger, Gitarrist und Produzent mag seine Rockmusik überwiegend metallischknallig zubereitet. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Entourage · Funk, Soul, R&B, Pop BAYER. HOF PIANO BAR 19:00 Tricia Leonard & Charly Thomass · VocalJazz- und -Pop-Standards von Cole Porter bis Elvis Costello. CORD CLUB 20:00 Friday Night Live · Singer/Songwriter Open Stage FEIERWERK HANSA 39 20:00 Che Sudaka · Multikulti-Truppe, hervorgegangen aus der Straßenmusiker-Szene Barcelonas, mit einer explosiven Mischung aus Punk und Reggae. Special Guest: Banda Senderos Soundsystem FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Familienmusik Servi · Volksmusik FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Stephan + Caro · Jazz, Soul, Blues, Bossa Nova und Pop mit Sängerin Caro Roth und dem Gitarristen Stephan Kramer. GASTEIG 20:00 Yesterday – A Tribute To The Beatles · Authentische Show GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Laut Zäppelin · A tribute to Led Zeppelin 21:30 Downtown Blues Session · Im Café: Feat. Marc Tepelmann (keys) HIDE OUT 21:00 Ballroom Busters · Rock- und Popklassiker der letzten sechs Jahrzehnte, unplugged instrumentiert.

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Austria Rock· DJ Kneissl & Herr Blizzard servieren feinsten Austropop & Wiener Schmäh. AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos. BACKSTAGE 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting (s. Fr 3.) BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday· Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 3.) BEARD BAR 20:00 Black Friday · Alles, was die Black Music zu bieten hat CRASH 21:00 Crash Freitag (s. Fr 3.) EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte. FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Eisbach Calling · Rave, Techno, Drum&Bass mit den DJs Weiky, Casco, Visionär, Misophonia, Noise Colors. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian. GECKO 22:00 Geiles Leben (s. Fr 3.) HARRY KLEIN 23:00 Blade & Beard/Scared Of Heights · Elektro mit Blade & Beard, Scared Of Heights, Stephan Kaussner, Joolz. VJ: Licht & Spiel HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul. HIGH JINKS 22:00 Monaco Beats/Over Time · HipHop, Newschool Rap, R&B, Twerk Trap www.in-muenchen.de

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:08 Seite 14

MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright MILLA 23:00 Milla Nächte: Dub Detectives· Dub, Drum & Bass mit den DJs Dome, Samadee & L.One. NACHTGALERIE 22:30 Volle Power 90er· Die ultimative 90ies-Party - 90ies Sound und Oldschool Black & R&B NEURAUM 22:00 Yes · Semester Opening Party mit diversen DJs. OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Freitag (s. Fr 3.) PALAIS 15:00 Lange Nacht des Palais · Elektro nonstop mit den DJs Daniel Dreier, Sandra Gold, Bojan und Frank Brown. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PARK CAFÉ 21:00 Resident-DJs · Real music for real people PIMPERNEL 23:00 Jango & Johnmon · Elektro, Disco, House PRINZREGENT GARTEN 21:00 Hippie Party · Party im Stil der Flower Power-Ära mit Liveband Beatstones. RAY CLUB 23:00 Dancehall Affair (s. Fr 3.) ROCK 44-CLUB 21:00 Die Ü40-Kultparty· Abfeiern auf die Hits der 80er bis heute aus Rock/Pop mit diversen DJs. ROTE SONNE 23:00 Tuesday Slump pres. · Elektro mit Raffaele Attanasio, Alioune, Leon Haller und VJ: Proximal. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. STROM 22:00 Up The Bracket · Indierock, Diskopunk & Zickzack-Pop feat. The White Collar Boys. SUBSTANZ 21:00 Gin In Tea Cups · UK Indie Import – Up To Date Music aus der Londoner Clubszene, Mod, Beat & Sixties mit DJane Cloat SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag (s. Fr 3.) TUMULT 20:00 Rock this Town (s. Fr 3.) X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

FASCHING BAY. NATIONALMUSEUM 20:00 Faschingsball · »Zwischen Himmel und Hölle«. Kostümfest für Engel, Dämonen, Götter, Vampire, Geschöpfe der Unterwelt u.s.w. mit DJ Valero und Kalle Laar (Visuals), Fotostudio, Kurzführungen in den Sammlungen, Speisen & Drinks. T. 548 181 81. BAYERISCHER HOF FESTSAAL 20:00 Münchner Soirée· Festlicher Ball der Alfons Goppel-Stiftung mit Tanz- und Lichtshow, Livemusik der Band Buck Rogers and the Sidetrackers und Tombola. Karten-T. 264 018. DEUTSCHES THEATER 20:00 Gaudeamus Ball· Der junge Gesellschaftsball der Katholischen Studenten- und Akademikerverbände in München. Tanzmusik auf drei Ebenen, mit Livemusik vom Michi Högl Dance Orchestra oder flotten Discofox-Hits mit DJs & Gästen. Dresscode: langes Ballkleid, dunkler Anzug, Smoking, Frack, Uniform. Weißwurstkeller im Silbersaal. Karten-T. 548 181 81.

10:00, 15:00 Meisterkurs: Gitarre · Studierende der Gitarrenklassen mit Prof. Tilman Hoppstock. 18:00 Konzert: Viola· Klasse Prof. Hariolf Schlichtig 18:00 Historische Instrumente aus Spaniens Goldener Zeit· Dozent*innen & Studierende der Musikhochschule spielen Kompositionen des Siglo de Oro auf dem Nachbau einer historischen Orgel & anderen Instrumenten. Begleitprogramm zur Ausstellung »Spaniens Goldene Zeit. Die Ära Velázquez in Malerei & Skulptur«. 19:00 Konzert: Flöte· Klasse Prof. Philippe Boucly. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 3. Portraitkonzert des Opernstudios· Die Solisten Anna El-Khashem & Joshua Owen Mills vom Opernstudio der Staatsoper stellen sich vor. Klavier: Olga Federova. (Millerzimmer)

CARL-ORFF-AUDITOR. 19:00 Konzert: Komposition · Klasse Prof. Jan Müller-Wieland, Hochschule für Musik. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Posaune · Klasse Prof. Thomas Horch, Hochschule für Musik. 19:00 Prüfungskonzert: Posaune · Florian Loch (Klasse Prof. Wolfram Arndt), HS für Musik. HOCHSCHULE MUSIK Kammermusik mit Gitarre · Leitung: Debora Halász www.in-muenchen.de

TEAMTHEATER 20:00 Biedermann und die Brandstifter · Drama von Max Frisch

IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce

Walzer, Cha Cha, Discofox

Tanzparty ab 2000

Rosenheimer Str. 139 (Eingang Friedenstraße)

www.circulo.de einfach miteinander tanzen

SCHWERE REITER 20:00 Münchner Philharmoniker · »Die Maske des roten Todes«. Teresa Zimmermann (Harfe), Egbert Tholl (Sprecher) und ein philharmonisches Streichquartett mit Werken von Beethoven, E.T.A. Hoffmann und Caplet. STEINWAYHAUS 20:00 Pianistenclub: Tessa Catchpole· Klavierabend mit Werken von Debussy, Brahms und Chopin.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

GASTEIG 20:00 Yesterday – A Tribute To The Beatles · Authentische Show

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare

DAS SCHLOSS 20:00 Caveman · Mit Karsten Kaie DREHLEIER 20:00 The Filly Follies · »Velvet Voyage: Von Helden und Halunken«. Burlesque-Show HEPPEL & ETTLICH 20:00 The PinUp Coladas · »Vintage Cocktail 3«

FESTSPIELHAUS 20:00 Das Gastmahl des Trimalchio · Ein theatrales Spektakel frei nach Petron GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Komödie

KUPFERH. PLANEGG 20:00 ausverkauft Verführt und Entgretelt (s. Do 9.)

GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie«

LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Satire

HOFSPIELHAUS 20:00 Ein Leben – Peter Alexander · Eine Musikrevue von Annette Lubosch KULTURZENTRUM 2411 20:00 Premiere BENEFIZ – Jeder rettet einen Afrikaner · Von Ingrid Lausund KULTURZENTRUM TAUFK. 19:00 Barricade · Musical von Esther Hilsberg & Holger Pototzki nach »Les Misérables«. Eine Produktion der »Kammeroper Köln« mit der »Deutschen Musical Company«. • Eine Geschichte von zerbrochenen Träumen, Verrat und Rache, von Leidenschaft, Mitgefühl und selbstloser Liebe in Paris zur Zeit der Revolution.

LINDENKELLER FREISING 20:00 Philipp Weber· »Futter – streng verdaulich«. Satirische Magenspiegelung der Gesellschaft. • Der Kabarettist & studierte Chemiker hat es sich zur Aufgabe gemacht, Verbraucherschutz zur humoristischen Kunstform zu erheben. LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Alfred Dorfer · »und ...«. Temporeich PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Veri · »Typisch Verien!«. Der Innerschweizer verkörpert den etwas linkischen, aber liebenswerten Typen – nicht immer politisch korrekt, wird alles kabarettistisch klein gehackt.

VOLKSSTERNWARTE 20:00 Unser Mond im Halbschatten der Erde · Ein Vortrag von Marco Sproviero (Beobachtergruppe Deutsches Museum).

KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 2.) 20:00 Henker, Huren, Hexen (s. Fr 3.) MARIENPLATZ 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 3.)

KUNSTFORUM ARABELLAPARK 20:00 Lena Gorelik, Asta Scheib & Fatana Abir · Die Autorinnen lesen ihre Beiträge aus der Anthologie »Die Hoffnung im Gepäck«. Fatana Abir erzählt ihre eigene Geschichte. Mod.: Cornelia von Schelling (Hrsg.). Zugunsten von Refugio München. • Geschichten von Flucht, Angst und Hoffnung. LITERATURBÜRO 19:30 Autorenlesung · Autoren stellen sich mit ihren Texten der Diskussion mit einem sachkundigen Publikum. SEIDLVILLA 19:00 MIR – Zentrum russischer Kultur e.V. Das Geheimnis von Alexander Puschkin · Literarisch-musikalische Soiree zum 180. Todestag des russischen Nationaldichters (17991837). Mit Arthur Galiandin, Cornelia Pollak & Michael Tschernow (Rezitation), Svetlana Prandetskaya & Frits Kamp (Gesang), Artur Medvedev (Geige) sowie Jekaterina Medvedeva (Klavier). Karten-T. 351 69 87 STADTBIBL. MOOSACH 19:30 Hedi Friedrich · »Hochsensibilität als Stärke – Wie das Leben in den verschiedenen Lebensphasen gelingen kann«. Die Autorin und Psychotherapeutin bietet eine Einführung ins Thema und eine zeigt Möglichkeiten, Potentiale zu nutzen.

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 4.) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 2.) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 3.) 18:00 Sagenhaftes München (s. Fr 3.) WESTFRIEDHOF 15:00 Wohnen innovativ – neue Sonderbauten · Stadtspaziergang im Rahmen der Jahresausstellung 2017 »Mehr Wohnen« des Referats für Stadtplanung und Bauordnung. Festes Schuhwerk erforderlich. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 233-229 42. (Treffpunkt: UBahnstation U1, Bahnsteigmitte)

MESSEN / MÄRKTE MVG MUSEUM 16:00 Braukunst Live! 2017 · Bier-Vielfalt entdecken: Raritäten, Klassiker und brandneue Sude. Das Festival der Bierspezialitäten präsentiert rund 100 internationale Sorten mit Degustationen, Infos, Vorträgen u.a. Neu ist die Rare Beer Area, Sa 17:00-22:00 (limitierte Zugangstickets). Erstmals wird durch Publikums-Voting der »Best-of-Braukunst«Award ermittelt. Bustransfer von/bis Giesinger Bahnhof. (www.braukunst-live.com) SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 3.)

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 3.)

BOTANISCHER GARTEN 9:00 Die Münchner Insektenwelt: von unscheinbar bis schön (s. Mi 8.)

TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 3.)

BÜRGERZENTR. GERNLINDEN 18:00 ComeTogether · Singen und Tanzen für alle – Inklusionsprojekt: jeder ist willkommen! Infos: stimme@voicepower.eu.

KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Christian Springer · »Trotzdem«. Ein satirischer Mutmacher, der leichtfüßig Sinn und Unsinn zu skurrilen politischen Kabarett-Geschichten verknüpft, in denen mehr als ein Körnchen Wahrheit steckt.

TRAFIXX 17:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige.

FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 3.)

DIVERSES

HINTERHALT 20:30 Matuschik & Rohrer · »Wir müssen reden!«. Vom Radio auf die Bühne: Die fast schon unerträgliche Harmonie zwischen Mann und Frau wird lediglich bei Kleinigkeiten unterbrochen – wer hier nicht lacht, muss zur Strafe seinen Namen tanzen.

PASINGER FABRIK 19:00 Namibia · Podiumsdiskussion mit dem Botschafter der Republik Namibia Andreas Guibeb und Andreas Herbig, Deutsch-Namibische Gesellschaft. Im Begleitprogramm zur Ausstellung »Namibia«.

ALTER HOF 16:30 Verrücktes München (s. Fr 3.)

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Friedensbühne Song Parnass Sendlinger Kulturpreis 2017 – Zweite Runde · Rudi Vietz präsentiert Musikkabarettisten und Liedermacher. Jeweils sechs Künstler pro Runde sind im Wettbewerb – Heute: Ferdl Eichner, Philipp Gelbeseiten, Wir aus Ton, Sarah und Nicolai, Tom Bott, Peter Schneider. Finale am 25. Mai.

LETRA 19:00 Was du schon immer über Safer Sex wissen wolltest ... · Infoveranstaltung mit der Sexualpädagogin Daniela Thörner. Begrenzte Teilnehmerinnenzahl.

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

KABARETT

ALTES KINO EBERSBERG 20:30 Josef Brustmann· »Fuchs-Treff – Nichts für Hasenfüße«. Mit schlauen Texten und frechen Liedern streift der ausgefuchste Musikkabarettist durchs wildwüchsige Lebensunterholz. Programm für ein schlaues Publikum.

KUNSTVEREIN MÜNCHEN 19:00 Zwischenspiel: Kino der Kunst Clare Langan · Künstlergespräch mit der irischen Filmemacherin (*1967, Dublin), u.a. Art Director für Mel Gibsons »Braveheart« und bei Kino der Kunst 2013 Uraufführung ihres Films »The Floating World«.

FÜHRUNGEN

VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 20:00 Da kahle Krempling · Kriminalkomödie

KAMMER 2 21:00 Rabih Mroué Looking for A Missing Employee · Von Rabih Mroué und Hatem Imam

RESIDENZTHEATER 20:00 Der Weibsteufel · Von Karl Schönherr

CHARL.-DESSECKER-BÜCHEREI 19:30 Literatur im Süden 2017 Stefan Bollmann · »Warum ein Leben ohne Goethe sinnlos ist«. Buchvorstellung: Der Autor präsentiert seine charmante wie leichtfüßige Besichtigung von Goethes Leben und Gedankenwelt.

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KAMMER 1 20:00 Rocco und seine Brüder · Nach Luchino Visconti. R: Simon Stone

NATIONALTHEATER 19:30 Elektra · Oper von Richard Strauss

BUCH & CAFE LENTNER 20:00 Tim Pröse · »Jahrhundertzeugen. Die Botschaft der letzten Helden gegen Hitler«. Aus 18 Begegnungen mit Widerstandskämpfern, Holocaust-Überlebenden, Menschenrettern und Hinterbliebenen rekonstruiert der Autor die Lebenswege beeindruckender Kämpfer gegen Terror und Unmenschlichkeit. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 189 100 96.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a.

HOCHX 20:00 Premiere Angst_Essen · Textcollage der »Studiobühne twm«. Künstlerische Betreuung: Jurij Diez

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Schuld und Sühne · Nach F. Dostojewski

LITERATUR

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus

GLYPTOTHEK 13:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll

PFARRZENTR. BENNOPOLIS 19:30 Faschingsball der Pfarrei St. Benno· »Treiben auf der Wartburg – von Elisabeth bis Junker Jörg«. Party mit der Stimmungsband CocoNuts und Auftritt der Showtanzgruppe No Limits von der Brucker Heimatgilde.

BOSCO GAUTING 20:00 Minguet Quartett & Gérard Caussé · Streichquintette von Mozart und Brahms und Streichquartett von Ligeti. 19:00 Konzerteinführung. Abonnementkonzert.

STADTHALLE GERMERING 19:00 Der kleine Prinz – Das Musical· Von Deborah Sasson (Lieder) & Jochen Sautter (Texte) nach Saint-Exupéry. D: Matthias Suschke. Mit Moritz Bierbaum, Guido Weber. • Die traumhafte Geschichte eines lerneifrigen Prinzen, der von einem fernen Stern kommt & im Handeln erwachsener Menschen wenig Sinn erkennen kann.

RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Akademie für Alte Musik Berlin & BR-Chor · »Prepare the Hymn –The Best of Handel«. Händels »Occasional Oratorio« mit Julia Doyle (Sopran), Ben Johnson (Tenor), Peter Harvey (Bass) und der Akademie für Alte Musik Berlin. D: Howard Arman. • 19:00 Konzerteinführung (nur Sa). Abonnementkonzert.

MARSTALL 20:00 Premiere ausverkauft Lilja 4-ever · Nach Lukas Moodysson

AUGUST-EVERDING-SAAL 20:00 Renaud Capuçon & Kammerorchester Basel · Der bekannte französische Geiger mit Kammermusik von Schnittke, Schostakowitsch und Tschaikowsky.

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet

KAMMER 3 19:00 Rabih Mroué Trilogy by Rabih Mroué I · Non-academic lecture von Rabih Mroué

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

PALLOTTI HAUS 19:00 Die Kunst des Stolperns · Abschlussgala der Clownsschule

PHILHARMONIE 20:00 Daniil Trifonov – Rachmaninow I· Die Klavierkonzerte I. Rachmaninows vier Klavierkonzerte & die Paganini-Variationen in einem vierteiligen Zyklus. Mit dem Mariinsky Orchester St. Petersburg. D: Valery Gergiev. • Heute: »Konzert für Klavier & Orchester Nr. 1 fis-Moll«, »Symphonie Nr. 1 d-Moll« u.a. Abonnements »Daniil Trifonov / Bravissimo / Pianissimo«.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 5. Weißes Fest · Münchner Künstlerfasching mit DJ Daniel. Dresscode: weiß.

KLASSIK

MUCCA 20:30 Phantasie allein ist auch keine Lösung · Von Malte Knipping

SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Katie Freudenschuss · »Bis Hollywood ...«. 20:00 Mü-Premiere Marek Fis · »Unter Arrest«. Deutsch-polnische Comedy

MATHILDE WESTEND 20:00 Vita & Virginia · Von Eileen Atkins

FORUM 2 OLMPIADORF 19:30 Monsieur Chocolat · Von Roschdy Zem. F 2016. Mit Omar Sy, James Thierree u.a. • Ein Drama über den Clown Rafael Padilha, genannt Chocolat, der als erster schwarzer Künstler in Frankreich auf der Bühne stand. FRAUENTREFFPUNKT 19:00 Ingrid Müller · »Augenblicke des Verweilens«. Gegenständliche Malerei der Ramersdorfer Künstlerin und Philosophin. Vernissage mit Lesung ausgewählter Gedichte. GASTEIG 10:30 Die Provence – Land der Sehnsucht · Digitale Bildpräsentation von Dr. Falk Bachter. (EG, Raum 0117) 18:00 Incontro italiano · Italienische Diskussionsveranstaltung mit Dr. Maria Vicinanza. (3. OG, Raum 3.145) 18:00 Der chinesische Philosoph Yang Zhu · Über Sinnesgenuss und Lebensfreude. Vortrag von Dr. Martina Eglauer. (EG, R. 0115) 18:00 Orientalische Märchenpracht – Das Schachenhaus · Ein Vortrag von Klaus Reichold. (EG, Raum 0117 ) 20:00 Impressionen aus dem Baltikum · Tallinn, Riga, Kurische Nehrung, Vilnius. Diavortrag von Elmar Schmid. (EG, Raum 0117) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (siehe Donnerstag 2.)

SPORT OLYMPIA-EISSPORTZENTR. 19:30 EHC München – Grizzlys Wolfsburg · Eishockey-Bundesliga OLYMPIAHALLE 16:00, 20:00 Holiday On Ice »Believe« (s. Mi 8.)

FERNSEHEN ARD

18:50 Rate mal, wie alt ich bin · Quizshow 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Freundinnen Alle für eine · Von Jan Ruzicka. BRD 2015. Mit Katja Riemann, Nicolette Krebitz, Sophie von Kessel u.a. Zurück ins Rampenlicht - frustrierte Endvierzigerinnen reaktivieren unter Schwierigkeiten ihre ehemalige Girlband und geben nochmal Gas. 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Hinter dem Spiegel · Von Sebastian Marka. BRD 2015. Mit Margarita Broich, Wolfram Koch, Dominique Horwitz. Ein erhängter Politiker und ein Ex-Kollege von der Sitte, der von der Russen-Mafia gejagt wird, halten die Kommissare Brix und Janneke in Atem. 23:30 Annika Bengtzon: Kalter Süden · Krimi 1:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:20 Brothers · Von Jim Sheridan. USA 2009. Mit Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, Sam Shepard u.a. Ein berührendes Drama über die Beziehung zweier Brüder, die durch die traumatische AfghanistanKriegserfahrung des Älteren verändert wird.

ZDF

12:50 19:00 20:15 22:00 23:00 0:00 0:45

Wintersport · Diverse Disziplinen heute; 19:25 Bettys Diagnose Der Staatsanwalt; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 22:30 heute-show aspekte · Magazin; 23:45 heute+ NEO Magazin Royale · Satireshow Columbo: Luzifers Schüler · Krimi

IN 3 / 2017



tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:09 Seite 15

FR 10. Feb. >> SAMSTAG 11. Februar >> 2:15 Green Zone · Von Paul Greengrass. USA 2010. Mit Matt Damon, Greg Kinnear u.a. Ein Agententhriller über einen US-Offizier, der bei seinem Einsatz im Irak zum Spielball einer ausgefeilten Verschwörung wird.

19:00 20:00 23:15 0:00

Unser Land; 19:30 Landgasthäuser Tagesschau; 20:15 Schwaben weißblau Heißmann+Rassau: Tortenschlacht Ein großer und ein kleiner Gauner · Von Claude Pinoteau. F/I 1976. Mit Yves Montand, Claude Brasseur, Agostina Belli. Ein gut gespielter und amüsanter Schwank: Zwei Ganoven planen ein »todsicheres Ding«. 1:45 Reiff für die Insel – Neubeginn · Von Anno Saul. BRD 2012. Mit Tanja Wedhorn u.a. Eine flache Krimikomödie über eine gutmütige Rechtsanwaltsgehilfin, die es samt Tochter auf eine Nordseeinsel verschlägt.

ORF 2

19:30 20:15 22:35 22:45 0:15 0:45

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Der Staatsanwalt; 21:15 Monaco 110 Zeit im Bild; 22:35 Euromillionen Alexander der Große · Dokumentation Columbo: Mord in Pastell · Krimi Medicopter 117; 2:15 Paul Kemp

SAT 1

17:30 19:00 20:15 22:30 23:25 0:50

RTL

18:45 19:40 20:15 23:00 0:00

Schicksale; 18:00 Auf Streife · Reihe Ruhrpottwache; 19:55 Sat.1 Nachrichten 111 Knallerkinder! · Clipshow Mindmagic - Die perfekte Illusion · Show Old Ass Bastards; 23:55 Sechserpack Mensch Markus; 1:50 Die dreisten Drei RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten Die Puppenstars · Familienshow Die Bülent Ceylan Show · Comedy Nachtjournal; 0:30 Die Puppenstars

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Pain & Gain · Von Michael Bay. USA 2013. Mit Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Rebel Wilson u.a. Eine krasse Actionkomödie mit einer Gruppe Bodybuilder, die nicht vor Entführung und Mord zurückschrecken. 22:35 Gangster Squad · Von Ruben Fleischer. USA 2012. Mit Sean Penn, Josh Brolin, Ryan Gosling u.a. Ein Thriller über eine Polizei-Eliteeinheit, die im Los Angeles der 1940er Jahre Jagd auf den Gangsterboss Mickey Cohen und Kollegen macht. 0.40 Irgendwann in Mexico · Von Robert Rodriguez. USA 2003. Mit Antonio Banderas, Salma Hayek, Johnny Depp u.a. 3. Teil von Rodriguez’ blutiger Blaue-Bohnen-Ballade: El Mariachi ist zurück & lädt kräftig durch. 2:30 Watch Me - das Kinomagazin · Show

WDR

18:45 20:15 22:00 0:00

Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau Villa Hügel; Vorkoster; 21:45 WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 NightWash Kölner Treff; 1:30 Servicezeit; Lokalzeit

NDR

18:15 20:00 20:15 21:45 0:00

Lust auf Norden; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter die nordstory; 21:15 Letzte Chance... NDR//Aktuell; 22:00 Bettina & Bommes Inas Nacht; 1:00 Kleinkunstfestival

3SAT

19:20 20:15 21:30 22:35

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Mythos Schnäppchen; 21:00 makro auslandsjournal extra; 22:10 Zeit im Bild Intimacy · Von Patrice Chéreau. F 2000. Mit Mark Rylance, Kerry Fox u.a. Verletzliches Großstadtdrama nach Hanif Kureishi: Ein Mann auf der Suche nach der Frau, mit der er sich regelmäßig für anonymen Sex getroffen hat. 0:30 Hi-Lo Country · Von Stephen Frears. USA 1998. Mit Woody Harrelson, Billy Crudup, Patricia Arquette u.a. Ein modernes Westerndrama über zwei Cowboys, die Freundschaft und die Liebe zu einer Frau. 2:20 Berlinale-Studios; 2:50 Zapp · Magazin

ARTE

19:30 Geheimnisse Asiens · Doku-Reihe 20:15 Wir Monster · Von Sebastian Ko. BRD 2014. Mit Mehdi Nebbou, Ulrike C. Tscharre, Janina Fautz u.a. Zerrüttete Eheleute finden wieder zusammen, um ihre Tochter zu schützen, die im Verdacht steht, jemanden umgebracht zu haben. 21:45 Achtung Aufnahme! Electric Wonderland 22:40 Achtung Aufnahme! Magie des Studios 22:35 Tracks · Popkulturmagazin 0:20 Editors · Live in Berlin, 2015 1:20 Moderat · Live in Berlin, 2016 2:20 Primavera Sound: Arcade Fire, Pixies u.a.

ZDF NEO

18:35 20:15 21:45 23:15 1:10 2:40

Bares für Rares · Zwei Folgen Lewis: Wer mit dem Feuer... · Krimi Agatha Raisin: Und der tote Richter Kommissar Beck: Der Advokat · Krimi 100 Code · zwei Folgen der Serie Lewis: Wer mit dem Feuer... · Krimi

ARRI-KINO 11:30 Null Motivation (OmU) · Von Talya Lavie. IL 2014. Mit Dana Ivgy, Nelly Tagar, Shani Klein u.a. • Eine Komödie über zwei lebenslustige Freundinnen, die ihren Pflichtdienst in der israelischen Armee ableisten müssen. AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:15 Fifty Shades of Grey: ... (s. Mi 8.) 20:30, 23:15 The Girl with all the Gifts (s. Do 9.) FILMMUSEUM 18:30 F. W. Murnau City Girl –Die Frau aus Chicago (OV) · Von Friedrich Wilhelm Murnau. USA 1929. Mit Charles Farrell, Mary Duncan u.a. • Ein Stummfilm-Melodram über einen Farmersohn, der in Chicago eine Kellnerin lieben lernt und den Zorn seines Vaters heraufbeschwört. 21:00 Kino wie noch nie Sensation am Samstag (OV) · Von Richard Fleischer. USA 1955. Mit Victor Mature, Richard Egan, Virginia Leith u.a. • Spannender Krimi: Vier Gangster planen in einem verschlafenen Provinzkaff einen Bankraub. WERKSTATTKINO 14:30 Vaterlandschaften · Von Peter Kees. D 2016. • Eine Langzeitdokumentation über einen Vater im Kampf gegen seine Ex-Partnerin um seine Tochter. 17:00 Marketa Lazarova (OmU) · Von Frantisek Vlácil. CSSR 1967/2016. Mit Josef Kemr, Magda Vasaryova u.a. • Die Geschichte zweier rivalisierender Clans im Mittelalter & einer tragischen Liebe. Ein düsteres, surreales Meisterwerk. 20:30 Scarred Hearts –Vernarbte Herzen (s. Do 9.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ANTONS 21:00 Williams Wetsox · Bayerischer MundartBlues aus dem Huglfinger Hinterland mit Texten über die Liebe, die Politik und andere weltbewegende Themen. ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Die Halbtrockenen· Eine »verhinderte Musikrevue über die Kraft von Rebensaft!« - Mit: Katrin Neoral (voc), Steffi Trinker (voc, dr), Tobias Radtke (key u.a.) und Florian Schlierf (b). BAAL 20:00 Eve & The Gorgeous Glow · Singer/Songwriter-Folk mit Eva Schiebelsberger, Veronika Gebhardt und Josef Achatz. BACKSTAGE CLUB 19:00 Ewigheim · Neue Deutsche Härte zwischen Death-Metal & kernigem Alternative Rock. Support: The Fright BACKSTAGE WERK 20:00 Kärbholz · Vollgas Rock’n’Roll BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Entourage · Funk, Soul, R&B, Pop CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 4.)

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Wolfgang Müller/Holger Hiller: Unerhört (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtkonzert (B2)

IN 3 / 2017

HADERNER MPORE 20:00 Terzinfarkt · »Made in the 70‘s reloaded« A-cappella-Programm mit Hits aus den 70ern. HIDE OUT 21:00 Stepahnie Forryan & Axel Kowollik · Entspannter Singer/Songwriter-Abend mit den beiden Liedermachern. INTERIM 20:00 Ceolan · Irish Folk Music JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Clara Haberkamp Trio · Die junge Berliner Pianistin hat sich in den letzten Jahren mit ihrem Trio schon einen klangvollen Namen erspielt, und vor allem eine autarke, unverwechselbare Sprache als Pianistin, Sängerin, Bandleaderin und Komponistin angeeignet. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Saitensprung in Perlach· Akustische Gitarrenmusik mit M&M, Alex Döring & Gästen. KULTURKELLER 20:30 Montack · Alternative-Heavy-Rock aus München. Special Guests: The Lasts, Karavan. Aftershowparty mit DJ Ticktack.

NAZARETHKIRCHE 20:00 Gospel’n’Soul · Doppelkonzert mit: IDMC Gospel Choir (»London’s Gospel at its best«). OPTIMAL 20:00 Peter Pichler · CD-Präsentation: Pichler ist derzeit wohl der einzige wirklicheTrautonium-Virtuose und nimmt seine Hörer live auf eine spannende Zeitreise zu den Ursprüngen der elektronischen Musik: From post war sounds to early krautrock.

GASTEIG BLACK BOX 20:00 Jisr · Zu deutsch: Brücke – Weltmusikalische

HARRY KLEIN 23:00 Red Robin · Elektro mit Red Robin, Bensson, Moritz Butschek, Johanna Reinhold. VJ: Indivisual

FORUM 2 OLMPIADORF 20:00 Kammermusik: Panflöte & Gitarre· Elisabeth Niggl und Radmila Besic mit Werken von Sor, Giuliani, Bartók, Donizetti, Ravel u.a.

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco Soul.

FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Piano Argentino· Mit den Pianisten Darío Ingignoli und Guadelupe Ceballos mit Werken von Ginastera, Villa-Lobos, Piazzolla, Zorzi u.a.

HIGH JINKS 22:00 Jinx (s. Sa 4.) IMPORT EXPORT 22:00 Raw Deluxe #2 · Schmankerl für Hip Hop Heads - Mit Marc Hype, Katmando, 1/2 Breed Beatz, Malarchi und DSDNG. MILLA 23:00 Kassettenclub · Indiepop / Electropop / Synthpop / Underground mit DJ Marc Zimmermann. MUFFATWERK 23:00 MuffaTWERK · No Booty No Party meets Panda Party. NACHTGALERIE 22:00 Unibalz · Studentenparty mit Partysound, Charts, Black, R&B etc. NEURAUM 22:00 Rock’n’Roll, Baby!· Clubsound, Black/R&B, Charts, EDM, NDW & Schlager auf vier Floors.

OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Samstag (s. Sa 4.) PALAIS 23:59 Trip To Bermuda· Elektro & House mit Roberto Ingram, Alex & Adrian Cristea, Ludwig Rausch. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PARK CAFÉ 21:00 DJ Trazon · Club Tunes & finest Housebeats.

SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Die Neurosenheimer · Volksmusik

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 23:00 Eurodance Gaynight · Eurodance-Clubbing – Mix für gays & friends AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt. BACKSTAGE 22:00 Freak Out · Die Mutter aller AlternativeParties mit DJ Dan L. (Indie, Alternative, EBeats), DJ Martinez & Benni Al Massiva (Metal, Hardcore), DJ Dragstar (Surf’n Roll, Oldies, Ska, Punk)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Ich pfeif’ auf die Oper!· Das Concilium musicum Wien & Nikolaus Habjan befasst sich in seinem Konzert mit dem Kunstpfeifen, das im 18. Jahrhundert in Österreich die Variétés, Cabarets und Volksbühnen eroberte, heute auf den Konzertbühnen kaum mehr zu finden ist. KünstlerhausKonzerte, (Festsaal) PHILHARMONIE 20:00 Daniil Trifonov – Rachmaninow II · Die Klavierkonzerte II. Rachmaninows vier Klavierkonzerte und die Paganini-Variationen in einem vierteiligen Zyklus. Mit dem Mariinsky Orchester St. Petersburg. D: Valery Gergiev. • Heute: »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 4 g-Moll«, »Symphonie Nr. 2 eMoll« u.a. Abonnements »Daniil Trifonov / Große Orchester«.

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.)

PIMPERNEL 23:00 Arel & Schaeffer· Elektro, Disco und House

PARTY

GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Konzert für Klavier und Violine · Prof. Oleksandr Kozarenko (Klavier) und Lidia Shutko (Violine) aus der Ukraine mit Werken des ukrainischen Komponisten Ljatoschynsky (1894-1968) und Schostakowitsch.

RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Akademie für Alte Musik Berlin & BRChor (s. Fr 10.)

RIEMER’S 20:00 Teddy und die Lollipops· »Schmalziges, Schmusiges und Fetziges« - Deutscher Rock´n Roll und Schlager aus der Zeit der 50er Jahre.

SPECTACULUM MUNDI 20:00 M-Funk! · Zweiter Tag des Funk’n’Soul-Festivals mit den Livebands: Simply Soul & Stabil

BOSCO GAUTING 15:00 Du singst ... Oper! · Workshop und moderiertes Konzert mit Johannes X. Schachtner, dem Kammerchor des collegium:bratananium, Lauriane Follonier (Klavier), Tassilo Probst (Solovioline). • Sa 15:00-18:00 Probe, So 16:00 Generalprobe, 18:00 Konzert. Mitsingen nur nach Anmeldung: T. 452 385 80.

GECKO 22:00 Wildstyle · Partysound, House, Elektro

MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Sum 41 · Punkrock MUFFATWERK AMPERE 19:30 Haiyti & Trettmann · HipHop

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Trio der Münchner Philharmonie· Simon Fordham (Violine), Konstantin Sellheim (Viola) und Sissy Schmidhuber (Violoncello) mit Werken von Mozart, Beethoven und Dohnanyi.

MILLA 20:30 Pool · Schwerelos-leichtfüßiger Alternative-Indie-Pop mit den drei Burschen aus Hamburg, die mit The 1975 auf Europatour waren & schon im Vorprogramm von Digitalism, Gold Panda & Django Django zu überzeugen wussten.

WIRTSHAUS AM HART 20:00 Central Park · »Verbal-Inferno trifft Rockmusik« - ProgRock von Central Park trifft auf die Lyrik des österreichischen Schauspielers Ferdinand Pregartner.

FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Claudia Schwab· Sie ist ein Jodel-Erlebnis, Geigerin, Sängerin und Komponistin, sie stammt aus Österreich, lebt seit Jahren in Irland, wo sie Musik studiert hat. Schwab mischt Jodeln mit irischer, indischer, schwedischer und osteuropäischer Musik. Ihre Stücke gehören zum Mutigsten und Besten des Genre.

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

KYESO 20:30 Obscura Ace· Metal aus dem Münchner Westen

FEIERWERK HANSA 39 18:00 Coreneval 2017· Die Metal-Faschingsparty mit den Livebands: Exrementory Grindfuckers, Break Down A Venue, Stonem, Dirty Attic

VOX

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Law & Order · Vier Folgen der Serie Nachrichten; 0:10 Law & Order · Krimi Law & Order; Medical Detectives · Serien

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Metal-Volxtanz · Mit dabei sind: Daisy Cutter, Cryptic, Psycho Mania

TECHNIKUM 20:00 Feuerengel · A Tribute To Rammstein

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 3Plusss · Zuletzt noch als Support-Act für Mac Miller gefeiert, kehren die Rapper aus Essen nun als eigene Headliner zurück ...

19:00 20:15 23:50 1:05

mit der syrischen Band feat. Muhsin Ramadan (perc, voc), Ehab Abou Fakhar (viola) und Abathar Kmash (oud). Im Anschluss an ihr Konzert sprechen sie mit der Münchner Autorin Katja Huber und Muhsin Ramadan über das Leben in Damaskus und München, über Musik und (andere) Brücken.

EL MIRADOR 20:00 Auyantepuy · Livemusik

KABEL 1

17:55 Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 Forever; 21:15 Castle · Fünf Folgen 1:45 kabel eins news; 2:30Medium · Krimi

FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Siren Sisters in Dub· Reggae, Dub etc. mit System D, Siren Sisters & Dubrise Soundsystem.

EINSTEIN KULTUR 20:00 Brasil, Viola e Pandeiro · Samba, Choro, Bossa Nova und Frevo

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Die Mondkanone · »Experimental Music Experience« – Krautrock, Electro und Psychedelia mit den Bands: Die wilde Jagd, Yokokono, Karaba, Carl Gari, Teufelskracher

PFARRHEIM HL. GEIST 20:00 1. Faschingsball · Veranstalter: D’Schwanecker Rittersleit e.V.

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever (s. Sa 4.)

STROM 21:00 Moulettes · Die ArtRock-Formation aus Brighton überrascht mit einer ungewöhnlichen Besetzung mit vierstimmigem Gesang, Cello und Fagott neben dem typischen Rockband-Instrumentarium.

EINE-WELT-HAUS 21:00 Matching Ties · Irish Folk

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 3.)

CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive

(Strom)

KINO

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 6. Weißes Fest· Münchner Künstlerfasching mit DJs Lö-Li und Jo Kraus. Dresscode: weiß.

BEARD BAR 20:00 Halligallidrecksau · Hip Hop, deutsch,englisch von alt bis neu

Ungewöhnlicher ArtRock: MOULETTES

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan.

ROTE SONNE 23:00 Stenny, Nihko & P-T2· Elektron. Tanzmusik

STROM 23:00 Ultimate Knockout· Eine bunte Mischung aus Punkrock, Ska, Alternative und allem, was zum Tanzen, Trinken und Mitgrölen anregt! SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

FASCHING ALTES RATHAUS 19:30 1. Münchner Redoute · Ballnacht mit dem Ersten Münchner Salonorchester unter Leitung von Thomas Hellhake. Tanzleitung: Peter Hoffmann. Karten-T. 987 980.

RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 2. Kammerkonzert mit Daniel Nodel (Violine), David van Dijk (Violine), Benedict Hames (Viola), Samuel Lutzker (Violoncello), Philipp Stubenrauch (Kontrabass), Lukas Maria Kuen (Klavier). • Werke von Brahms und Schubert. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Johann-Strauss-Gala · »Ein Abend im Dreivierteltakt«. Mit dem Süddeutschen Kammerensemble. D: Markus Elsner. Auch als Konzert & Dinner. (Hubertussaal) SCHWERE REITER 20:00 Beyond Purcell · Original – Bearbeitung – Verarbeitung: The Purcell Arrangements mit Susanne Barta (Mezzosopran) und Adrian Pereyra /E-Gitarre und Live-Elektronik). SPARKASSENSAAL 15:00 Philharmonisches Faschingskonzert · Komödiantische Stimmungsmusik mit dem Philharmonischen Chor Fürstenfeld.

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten 34-37

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Eines langen Tages Reise in die Nacht · Von Eugene O’Neill GLYPTOTHEK 15:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll HOCHX 20:00 Angst_Essen (s. Fr 10.) KAMMER 1 20:00 Der Kaufmann von Venedig · Von William Shakespeare KAMMER 2 18:47 Das Leben Gebrauchsanweisung #5 · Ein Spielzeitübergreifendes Projekt KAMMER 3 20:00 Rabih Mroué So Little Time · Von Rabih Mouré

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Lumpen- & Ganovenball · Party der Faschingsgesellschaft Feringa e.V. mit der Band Cagey Strings. Karten-T. 956 296.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Das Schloss · Nach Franz Kafka

DEUTSCHES THEATER 19:30 Ball der Nationen · Traditioneller Ball des Tanzsportclubs Gelb-Schwarz-Casino München mit zwei Tanzturnieren (Europapokal Standard / Sparda-Jugend-Cup Latein) und Publikumstanz (Walzer, Tango, Slowfox und Quickstep), mit Münchner Française. Dresscode: festliche Abendgarderobe. Karten-T. 548 181 81.

RESIDENZTHEATER 19:00 Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe

NATIONALTHEATER 16:00 Der Rosenkavalier · Oper von R. Strauss

SCHAUBURG 16:00 Und der Hahn hat immer Recht · Gastspiel von »Die Pyromantiker« aus Berlin 19:30 Die Entdeckung der Langsamkeit · Nach dem Roman von Sten Nadolny. R: Beat Fäh www.in-muenchen.de

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:09 Seite 16

GALERIE 13 FREISING 16:00 Uraufführung Rezepturreparatur in drei Phasen· Sprechstück von Karl Imhof. GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Komödie GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie«

KLEINES THEATER HAAR 20:00 Josef Pretterer · »Herzversagen«. FigurenKabarett. • Der Zeichner und Puppenspieler macht mit seinen großen, selbstgebauten Kreaturen ein Programm mit bizarren Übertreibungen, gründlichen Beobachtungen und treffsicheren Pointen. KUBIZ 20:00 Frank Lüdecke · »Über die Verhältnisse«. Politisches Kabarett mit philosophischen Anleihen und Musik. • Ein vergnüglicher Blick in die Seele zivilisationsgestresster Mitteleuropäer – hintersinnig unterhaltsam.

HINTERHALT 20:30 Öffentliche Probe Kälberbrüten – Wer ko der ko· Komödiantisches Paradestück frei nach Hans Sachs. Bairisch von Wolfgang Ramadan. Eine Produktion der »Internationalen Volksschauspiel-AkadeKULTURZENTR. TAUFK. 19:00 ausverk. mie«. Mit dem »Pension Nirvana Ensemble«: Martina Schwarzmann · »Gscheid Gfreid«. Sabine Maiss, Mane Abholzer, Franziska GrünLACH & SCHIESS 20:00 auer, Peter Fischer. • Die Küche wird zum Abenteuerspielplatz, der Haushalt zum Schlachtfeld. Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Eine schrägwitzige & bitterböse Groteske – ful- Erschöpfungsbericht«. Satire minant, burlesk und anarchisch bayerisch. LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Alfred Dorfer · »und ...«. Temporeich KULTURZENTRUM 2411 20:00 BENEFIZ – Jeder rettet einen Afrikaner · SCHLACHTHOF 20:00 Von Ingrid Lausund Stephan Bauer · »Vor der Ehe wollt’ ich ewig leben!«. Kabarett-Comedy KUPFERH. PLANEGG 14:30, 16:00 Kasperl und die Stinkprinzessin· Von Josef 20:00 ausverkauft Parzefall und Richard Oehmann. Mit »Doctor Die Neurosenheimer · Spitzbübisch Döblingers geschmackvolles Kasperltheater STRAGULA 20:00 für Kinder«. • Ein packendes Geruchs-Abenteuer rund um die Geburtstags-Sause der lieb- GEH5 · Improvisationstheater aus München. Frisch, spritzig, frei, witzig, manchmal auch lichen Prinzessin Heike (ab 3 J.). ernst – auf jeden Fall kurzweilig. Die VorgaLINDENKELLER FREISING 20:00 ben kommen direkt aus dem Publikum. Eva Stehli-Attia: Poesie in Bewegung· Eine Ode an Liebe und Leidenschaft mit sinnSchnupperkurse: lichen Tänzen und Geschichten voll dezenter Erotik aus dem arabischen Orient und Indien. Bachata/Kizomba 20.15 MARIONETTENTHEATER 20:00 Ein Abend mit Puppen · Für Jugendliche und Erwachsene MATHILDE WESTEND 20:00 Vita & Virginia · Von Eileen Atkins METROPOLTHEATER 20:00 Der gute Tod · Von Wannie de Wijn MUCCA 20:30 Phantasie allein ist auch keine Lösung · Von Malte Knipping MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:00 BrettlBühne LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. PALLOTTI HAUS 19:00 Die Kunst des Stolperns · Abschlussgala der Clownsschule PEPPER THEATER 20:00 Ashraf Schumanyas · Tanzperformance PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Der kleine Prinz· Von Antoine de Saint-Exupéry. Multimediale Lesung, Musik und Tanz mit Schauspieler Martin Feifel, Tänzerin Rachael Maya und Gitarrist Roman Chowdhury. • Ein Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit für Erwachsene und Kinder (8-10 J.). TEAMTHEATER 19:00 Jörg Alexander »Alles Wunder« · Magie und Kulinarik 20:00 Biedermann und die Brandstifter · Drama von Max Frisch THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 15:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 20:00 Da kahle Krempling · Kriminalkomödie

Salsa Cubana 21.00

Salsa Party ab 2130

Rosenheimer Str. 139

(Eingang Friedenstraße)

einfach miteinander tanzen

ZOB-HALTESTELLE 20:30 ausverkauft ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

HOFSPIELHAUS 22:45 LeseLust: Giacomo Casanova· »Aus meinem Leben«. Erotische Late Night-Lesung mit frivolen Songs von Fräulein Ruth & Burlesque-Performances von Kitty Kokett & Ruby Tuesday. KIM - KINO IM EINSTEIN 20:00 44. Haidhauser Literaturbox1· Lesebühne für alle, die aus ihren Texten vortragen möchten (Bewerbung: hlb1@maliku.de). Heute: Doppel-Lesung mit Kurzgeschichten von Susanne Grohs-v. Reichenbach sowie Monika Pichler-Kranich und ihrem Debütroman »Mythische Blicke. Weiblich« über eine Persephone als Mensch der Neuzeit.

www.in-muenchen.de

MVG MUSEUM 14:00 Braukunst Live! 2017 (s. Fr 10.)

SEIDLVILLA 15:00 Münchner Erzählcafé · Zu Gast Martin Kopf. Der Pastoralreferent i.R. berichtet von seinem Engagement in einem Armenspital in Nordindien.

NACHTKANTINE 11:00 1. Retro-Börse für Videospiele · Der erste Markt für klassiche Videospiele in München.

SENDL. KULTURSCHMIEDE 14:00 KalenderWERKSTATT · Vortrag und Diskussion des Kurt-Eisner-Vereins im Rahmen der Reihe »RevolutionsWERKSTATT – Die baierische Revolution und Räterepublik«. TRAFIXX 17:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige. ZAB E.V. 18:00 Freies Tanzen – Ü55 · Tanzen zu Musik von Elvis bis heute. Zum Aufwärmen vorher sanft fließende QiGong-Übungen.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 3.) STADTHALLE ERDING 14:00 19. Weinmesse »Vinland«· Genussvolle Entdeckungsreise auf rund 1.300 qm in die Welt der edlen Tropfen (vom Prosecco zum Likör). Bei der Verkaufsmesse stellen rund 40 Aussteller und Erzeuger vielfältige Rebsorten und ökologischen Anbau vor. Weinführung mit Top Sommelier Rakhshan Zhouleh Sa 15:00, So 14:00. (www.weinmesse-erding.de)

leicht trotteligen Agenten Hubert Bonisseur de la Bath, den es diesmal nach Ägypten verschlägt. 1:00 Zack And Miri Make A Porno · Von Kevin Smith, USA 2008. Mit Seth Rogen, Elizabeth Banks, Traci Lords u.a. Eine freche Komödie über zwei liebenswerte Loser in Geldnöten, die beschließen, einen Porno zu drehen. Vom Regisseur von »Clerks«.

ORF 2

20:15 22:50 23:00 0:55

Schlager im Schnee - Klubbb3 Hüttenparty Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Seitenblicke; 23:25 Kommissar Rex Columbo: Mord in Pastell · Krimi

SAT 1

20:15 Men In Black III · Von Barry Sonnenfeld. USA 2012. Mit Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin u.a. Die Fortsetzung des Action-Spaßes mit den intergalaktischen Geheimagenten, die in die Vergangenheit reisen müssen. 22:20 Shootout – Keine Gnade · Von Walter Hill. USA 2012. Mit Sylvester Stallone, Sung Kang, Sarah Shahi, Jason Momoa u.a. Ein knackiger Actionthriller mit einem Profikiller, der sich in New Orleans mit korrupten Cops und skrupellosen Geschäftemachern anlegt. 0:05 Extreme Rage · Von F. Gary Gray. USA 2002. Mit Vin Diesel, Larenz Tate u.a. Rasanter Thriller mit einem rachedurstigen Cop, der einem Drogenkartell auf die Füße tritt. 2:05 Shootout (siehe 22:20 Uhr)

RTL

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (s. Do 2.) 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 3.)

20:15 Deutschland sucht den Superstar · Show 22:15 Ich bin ein Star - holt mich hier raus! 0:30 Take Me Out; 1:30 DSDS · Castingshow

HEILIG-GEIST-KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 4.)

18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Galileo Big Pictures · Magazin und Show 2:25 Gangster Squad (siehe Freitag 10.)

KARLSPLATZ (STACHUS) 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt (s. Sa 4.) 14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 4.) 16:00 München geheim (s. Do 2.) KÖNIGL. HIRSCHGARTEN 13:00 Natur in der Stadt: Winter· Einstimmung auf den Vogelstimmen-Frühling – Führung mit Dr. Eva Schneider. (Eingang Steubenplatz) KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 14:00 Terror und Profit · Das Lager und die NSWirtschaft – Themenrundgang mit Michael Haas. Treff: 13:45 Uhr, Infotheke Besucherzentrum. MARIENPLATZ 14:00 Sagen & Legenden der Altstadt (s. Sa 4.) 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 3.) ODEONSPLATZ 13:30 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 2.) 14:00 Nationalsozialismus in München (s. Sa 4.) RESIDENZMUSEUM 14:00 Sammler & Schuldner, Macht & Mätressen · Eine kleine Reise durch fünf Jahrhunderte Wittelsbachischer Prachtentfaltung in der Münchner Residenz mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Kasse)

PRO 7 WDR

DE-GASPERI-BOGEN 6:00 Flohmarkt München-Riem (s. Sa 4.) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 3.) SENIORENBÖRSE 11:00 Alte verkaufen Altes · Verkaufen und tauschen bei Kaffee und Waffeln. Tische werden gestellt. Verkäufer-Info: 291 624 77. TONHALLE 17:00 Nachtkonsum · Münchens größter Nachtflohmarkt. Trödel, Kram und Raritäten von rund 120 Verkäufern auf 2 Ebenen mit LiveMusik. (www.nachtkonsum.com, T. 165 244) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 3.) WERKHAUS 9:00 Flohmarkt Werkhaus · Der Fußgängerflohmarkt Nähe Rotkreuzplatz findet immer am 2. Samstag des Monats und bei jedem Wetter statt. Keine Händler. T. 166 102.

SPORT ALLIANZ-ARENA 13:00 TSV 1860 – KSC · Fußball-DFB-Pokal OLYMPIAHALLE 16:00, 20:00 Holiday On Ice »Believe« (s. Mi 8.)

FERNSEHEN ARD

18:30 20:00 20:15 23:15 23:40

Fußball-Bundesliga: 20. Spieltag Tagesschau · Nachrichten und Wetter Wer weiß denn sowas XXL · Quizshow Tagesthemen, Wort zum Sonntag Die weiße Massai · Von Hermine Huntgeburth. BRD 2005. Mit Nina Hoss, Jacky Ido, Katja Flint, Nino Prester u.a. Die emotionsgeladene Liebesgeschichte zwischen einer jungen Schweizerin und einem Samburu-Krieger in Kenia. Nach Corinne Hoffmann. 1:45 Flash Gordon · Von Mike Hodges. USA 1980. Mit Sam J. Jones, Melody Anderson. Ein fantasievoll unterhaltendes Science-FictionAbenteuer mit dem galaktischen Helden.

LA CANTINA 20:00 Unsere schönsten Balladen · Veronika Faber & Henner Quest interpretieren Werke von Goethe bis Schiller, von Brentano bis Heine, von Fontane bis Morgenstern, von Kästner bis Villon. LUSTSPIELHAUS 12:00 Matinee Bernd Fischerauer · »Burli«. Johannes Silberschneider liest aus der flotten Verfolgungsjagd eines heftig Pubertierenden nach der Wahrheit hinter der Nachkriegsfassade des entnazifizierten Österreichs: spannend, amüsant und verblüffend.

PELKOVENSCHLÖSSL 11:00 Tag der Immobilie · Informationstag mit Vorträgen verschiedener Moosacher Unternehmer – vom Makler bis zu Rechtsanwalt, Notar, Stadtwerke München & Polizei. (Info: Gerricke Immobilienservice, T. 200 480 45)

FORUM MÜNCHN. FREIH. 14:00 Jugendstil in Schwabing · Ein Leben in Schönheit – Schönheit ist Leben. Ein Spaziergang mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Ecke Haimhauserstr.)

KUNSTRAUM WILD 17:00 Soziale Skulptur München Mein Dank an Lehmbruck· Sabine Kretzschmar liest und diskutiert die Rede von Joseph Beuys anlässlich der Entgegennahme des Wilhelm-Lehmbruck-Preises am 12. Januar 1986.

GASTEIG 9:30 La vie en rose· Wie Lesben und Schwule seit 1968 die Stadt veränderten und heute andere Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37 Wege ins Alter bereiten – Forumstag von Rosa Alter e.V. und Evangelischem Bildungswerk ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 mit Vorträgen und Workshops, mit Albert Die Halbtrockenen· Verhinderte Musik-Revue Knoll und Christine Schäfer (forum homoseüber die Kraft von Rebensaft. Konzert-Theater- xualität), Lesbensalon München, Siegfried BenKabarett mit dem Münchner Quartett. • Die voll- ker, Münchenstift u.a. (EG, Raum 0131) mundige Reben-Romantik ist reiner Etiketten14:00 (Bibliothek / Ebene 1.1) schwindel – Eine ungewöhnliche EntwöhnungsOrientieren & Nutzen · Reihe #FAQ: Fühkur mit hochprozentiger Rückfallgarantie. rung durch die Stadtbibliothek Am Gasteig. DAS SCHLOSS 20:00 15:00 Chris Boettcher · »Schluss mit frustig!«. Suchen & Finden · Einführung in den OnMusik-Kabarett linekatalog. (Bibl. / Multimedia-Studio) 18:00 DREHLEIER 20:00 The Filly Follies · »Velvet Voyage: Von Hel- Was ist der Mensch? Anthropologie in der Renaissance · Die Entdeckung des Lustden und Halunken«. Burlesque-Show prinzips bei Lorenzo Valla. Vortragsreihe mit EINSTEIN KULTUR 20:00 Dr. Michaela Boenke. (EG, Raum 0115) isar148: linner & trescher · Impro HAUS DER KUNST 12:00 HEPPEL & ETTLICH 20:00 Two Suns in a Sunset (s. Sa 4.) The PinUp Coladas · »Vintage Cocktail 3« INSTITUTO CERVANTES 16:00 HOFSPIELHAUS 20:00 Spaniens Goldene Zeit Gabi Lodermeier · »Frau Veiglhofer verpil- Donkey Xote · Von José Pozo. E 2007. • gert sich«. Tragisch-komisch Animationsabenteuer über die Geschichte 22:45 von Don Quijote und Sancho Pansa, erzählt LeseLust: Giacomo Casanova (s. LITERATUR) aus der Sicht von Sachos Esel.

KABARETT

KREATIVQUARTIER 14:00 Repaircafé & mehr (s. Sa 4.)

SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! (s. Sa 4.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 3.) 18:00 Sagenhaftes München (s. Fr 3.) TIERPARK HELLABRUNN 18:00 Zu Fuß vom Pluto zur Sonne · Eine Wanderung entlang des Planetenwegs an der Isar – Exkursion mit Marco Sproviero, Beobachtergruppe der Oststernwarte im Deutschen Museum. Begrenzte Teilnehmerzahl, www.mvhs.de (Treffpunkt: Isareingang) TOURISTINFO. FREISING 11:00 Altstadtrundgang mit Dom· Überblicksführungen zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

MESSEN / MÄRKTE HOLIDAY INN U’HACHING 11:00 14. Unterhachinger Hochzeitsmesse· Über 50 Aussteller verschiedener Branchen präsentieren sich allen Heiratswilligen. Dazu Brautmodenschau (täglich 13:00, 16:00) und Gewinnspiel. (www.holiday-inn-muenchen.de) KULTURZENTRUM TRUDERING 10:00 JuBi – Die JugendBildungsmesse · Die Infomesse zeigt den Weg ins Ausland mit einem ausführlichen Überblick über verfügbare Programme während und nach der Schulzeit von rund 100 bundesweiten Austauschorganisatoren, Veranstaltern und Agenturen. (www.weltweiser.de)

ZDF

11:05 18:00 19:00 20:15 21:45 22:45 0:25 1:00

Wintersport · Diverse Disziplinen ML Mona Lia; 18:35 Hallo Deutschland heute; 19:25 Die Bergretter Ein starkes Team: Tod und Liebe · Krimi Professor T. · Belgisch-deutsche Krimiserie heute-journal; 23:00 sportstudio heute Xpress; 0:30 heute-show Die Hindenburg · Von Robert Wise. USA 1975. Mit George C. Scott, Anne Bancroft. Ein Abenteuerstück, das die Explosion des deutschen Luftschiffs als Sabotageakt des Widerstands gegen die Nationalsozialisten erklärt. 2:50 Stop ! Oder meine Mami schießt ! · Von Roger Spottiswoode. USA 1992. Mit Sylvester Stallone, Estelle Getty u.a. Platte Witze mit einem Großstadt-Polizisten, dem die liebe Mama in Berufs- und Privatleben spuckt.

19:00 natur exklusiv; Kunst & Krempel 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Der Kaktus · Von Franziska Buch. BRD 2012. Mit Peter Simonischek, Nadja Uhl. Komödie: Ein ebenso charmanter wie geheimnisvoller Senior rückt bei einer verkorksten Familie so manches wieder zurecht. 21:45 Rundschau · Nachrichten und Wetter 22:00 Seine Mutter und ich · Von Wolfgang Murnberger. BRD 2009. Mit Muriel Baumeister, Marianne Mendt, Andreas Kiendl. Junge Piloten-Ehefrau zieht zur Schwiegermutter aufs Land, weil ihr Mann nie daheim ist und liefert sich dort schon bald einen Zickenkrieg. 23:30 OSS 117 – Der Spion, der sich liebte · Von Michel Hazanavicius. F 2006. Mit Jean Dujardin, Berenice Bejo, Aure Atika Remake der französischen Spionagereihe mit dem

19:30 20:15 21:40 23:25 1:55

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Die Füchsin: Dunkle Fährte · Krimi Mitternachtspitzen; 22:40 Frieda Braun solo Bastian Sick Schau; 23:55 Witze Abend Frieda Braun solo; 2:40 Bastian Sick Schau

NDR

18:00 20:00 20:15 23:15 0:50

Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Onsorg-Theater · Zwei Lustspiele Schwarz Rot Gold: Unser Land · Krimi NDR Quizshow; 1:35 XXL-Ostrfriese

3SAT

19:30 20:15 21:35 22:20

Kulturpalast; 20:00 Tagesschau Lang Lang in New York · Klassik Wahnsinnswerke: Faust · Doku-Reihe Howl – Das Geheul · Von Robert Epstein/Jeffrey Friedman. USA 2010. Mit James Franco, Todd Rotondi u.a. Kunstvoll verwobenes Dokudrama über Entstehung und Kontroverse rund um das berühmte Beat-Gedicht von Allen Ginsberg aus dem Jahr 1955. 23:40 Maischberger · Polit-Talkshow 0:55 lebens.art; 1:50 aktuelles sportstudio 3:15 Intimacy (siehe Freitag 10.)

ARTE

19:15 ARTE Journal; 19:30 Geo Reportage 20:15 Die Louvre-Saga · Dokumentation 22:00 Es ist Mitternacht, Paris erwacht · Dokumentarfilm von Yves Jeuland. F 2011. Der Film zeigt die aufregende Epoche von 1945 bis 1968 mit Nachtclub-Stars wie Jacques Brel, Serge Gainsbourgh und Juliette Gréco. 0:30 Yves Montand · Dokumentation 1:30 Lieben Sie Francoise Sagan? · Doku

ZDF NEO

18:50 Monk · Zwei Folgen der Serie 20:15 Ruby & Quentin · Von Francis Veber. F 2003. Mit Jean Reno, Gérard Depardieu, André Dussolier u.a. Das komödiantische Duell zwischen einem schusseligen Möchtegern-Ganoven und einem eiskalten Profigangster. 21:35 Die Dolmetscherin · Von Sydney Pollack. USA 2005. Mit Nicole Kidman, Sean Penn u.a. Spannender Politthriller mit einer UN-Mitarbeiterin, die versucht, ein Attentat zu verhindern. 23:35 Blue Steel · Von Kathryn Bigelow. USA 1989. Mit Jamie Lee Curtis, Ron Silver u.a. Rasanter Action-Reißer über eine unerfahrene New Yorker Polizistin, die bei ihrem ersten Einsatz einen verhängnisvollen Fehler macht. 1:10 Internal Affairs · Von Michael Figgis. USA 1989. Mit Richard Gere, Andy Garcia. Der spannende Psycho-Krieg zwischen einem jungen Cop für »Interne Ermittlungen« und einem kriminellen Kollegen.

KABEL 1

20:15 Hawaii Five-O · Drei Folgen der Serie 23:05 Blue Bloods; 0:05 Navy CIS · Krimi 1:55 Hawaii Five-O; 4:00 Blue Bloods · Krimi

VOX

18:00 hundekatzemaus; 19:10 Die Pferdeprofi 20:15 xXx 2 The Next Level · Von Lee Tamahori. USA 2005. Mit Ice Cube, Samuel L. Jackson, William Defoe u.a. Die Fortsetzung des Action-Spektakels, in dem ein Ex-Navy-Seal mit einem brisanten Undercover-Einsatz betraut wird. 22:10 Medical Detectives; 0:10 Law & Order

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 Diwan · Büchermagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Magazin (B2) 0:05 RadioJazznacht (bis 2 Uhr) (B2)

IN 3 / 2017

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:10 Seite 17

SONNTAG 12. Februar >> LMU GROSSE AULA 18:00 Sinfonietta Sinfonieorchester · Semesterabschlusskonzert mit Werken von Prokofjew, Khatschaturian und Sibelius. D: Hartmut Zöbeley.

Der Ex-Codein-Chef auf Solopfaden: CHRIS BROKAW

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 17:00 Münchner Philharmoniker · 5. Kammerkonzert: »Die Maske des roten Todes«. Das Philharmonische Streichquartett, Teresa Zimmermann (Harfe) und Egbert Tholl (Sprecher) mit Werken von Beethoven, Hoffmann und Caplet. (Festsaal)

(Atelier Gut)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe (siehe Mi 8.) 20:30 The Girl with all the Gifts (siehe Do 9.) FILMMUSEUM 18:30 F. W. Murnau Die zwölfte Stunde... eine Nacht des Grauens · Von Waldemar Roger. D 1930. • Eine nachsynchronisierte Tonfilm-Bearbeitung von Friedrich Wilhlem Murnaus Stummfilm-Klassiker »Nosferatu - Eine Symphonie des Grauens«. WERKSTATTKINO 11:00 Matinee Shot in the Dark (2017) (OmU) · Von Frank Amann. D 2016. • Eine Dokumentation über drei erfolgreiche Künstler, deren Sehschwäche zum Ausgangspunkt ihrer visuellen Erkundungen geworden ist. 16:00 Ein Kuss (siehe Fr 10.) 18:30 Shorts Attack – Powerfrauen · F/D/N 2017. • Ein Kurzfilmprogramm zum Thema. 20:30 Scarred Hearts –Vernarbte Herzen (s. Do 9.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ALFONSO’S 21:00 Peter Crow C. · Acoustic Blues ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Philipp Stauber / Till Martin · Die Faszination eines jazzigen Musikdialogs in Echtzeit. ATELIER GUT 20:00 Chris Brokaw · Solokonzert der New Yorker Indie- und Slowcore-Legende der mit Bands wie Come, Codeine und Dirtmusic Geschichte schrieb.Support: Zwinkelman Akustik-Postrock München BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Entourage · Funk, Soul, R&B, Pop BAYER. HOF PALAIS KELLER 11:00 Ludwig Seuss Band (siehe So 5.) BMW WELT 11:00 BMW Welt Jazz Award 2017 Henning Sieverts · »Symmethree« - Unter den europäischen Spitzenbassisten nimmt der Münchner Henning Sieverts schon deshalb eine Sonderrolle ein, weil er auch Absolvent der Deutschen Journalistenschule ist und als Radiomoderator arbeitet. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 15:00 Evergreen Serenaders · Tanztee CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (siehe Sa 4.) FEIERWERK HANSA 39 20:30 Alex Clare · Der britische Sänger wuchs mit den Jazzplatten seines Vaters auf, fühlte sich dann zu Blues und Soul hingezogen und landete schlussendlich bei Drum’n’Bass, U.K.Garage und Dubstep. FRAUNHOFER 11:00 Volksmusiktage Traudi Sifferlinger · Jodel-Frühschoppen 20:30 Volksmusiktage Hans Well· Der bayerisch-bissige Musikkabarettist und Kopf der Ex-BiermöslBlosn Hans Well erzählt aus seinem Leben, musikalisch umrahmt von der nächsten Generation der Familienbande: Sarah, Tabea & Jonas Well. FREIES MUSIKZENTRUM 19:00 All That Music · Teilnehmer der Gesangsund Instrumentalkurse zeigen ihrKönnen auf der Bühne. HOFSPIELHAUS 18:00 Let it be · Schlager der 70er Jahre vorgetragen von Julia von Miller, Anatol Regnier und Frederic Hollay. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Open Stage KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session MILLA 20:30 Bruck · Der junge Singer/Songwriter mit der zärtlich-rauchigen Stimme (irgendwo zwischen Bryan Adams und Rod Stewart) verdankt seine Popularität einer Pro 7-CastingShow in der Ed Sheeran und Andreas Bourani als Juroren kaum ihr Wasser halten konnten, als sie den Mann aus Schwäbisch Gmünd sangen hörten. MUFFATWERK AMPERE 20:30 The Handsome Family· Die Eheleute Brett & Renny Sparks erzählen (mit Gitarre, Mando-

IN 3 / 2017

line u.a.) in trocken-humorigen Songs absurde kleine Geschichten. Support: Joana Serrat PARK CAFÉ 10:00 Sir Henry’s Stachus Swing Sensation· Soul Food Jazz Brunch mit wechselnden Mottos. PAULANER BRÄUHAUS 12:00 Hot Lips · Oldtime Jazz STROM 20:00 The Wonder Years · Hymnisch-virtuoser Pop-Punk mit dem Sextett aus Philadelphia. Special Guest: Tiny Moving Parts

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

CIRCULO 19:00 Gesellschaftstanz/Swing-Party · Der sonntägliche Übungsabend. Neu: ab 19 Uhr West Coast Swing Party FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran... GIESINGER BAHNHOF 17:00 Salón Cubano (siehe So 5.) MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Fifties-Record-Hop (siehe So 5.) PIMPERNEL 23:00 Edna Gallagher · Elektro, Disco und House SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

FASCHING FORUM FÜRSTENFELD 14:00 Großer Faschingsball der AWO · Mit der Kapelle Blue Birds und Auftritt des offiziellen Fürstenfeldbrucker Faschingsprinzenpaares mit Garde. (Stadtsaal) LÖWENBRÄUKELLER 12:00 Kinderball der Damischen Ritter · Traditioneller Kinderfaschingsball mit Herzog Kasimir, Kinderprinzenpaar der Würmesia, Clown Netti und dem Kinderballett Junghans. Karten-T. 547 266 916 (Festsaal) LUDWIG-THOMA-HAUS 14:00 Ball der Junggebliebenen· Faschingsball für alle Generationen. Karten 0171-938 84 09. LUITPOLDHALLE FREISING 13:00 Seniorenfasching · Tanznachmittag des Seniorenbeirats der Stadt Freising.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 American Bouquet· Franz Halász (Gitarre), Andrea Lieberknecht (Flöte) & ihre Meisterschüler der Hochschule für Musik & Theater München mit Werken von Robert Beaser, George Rochberg, Michael Daugherty, Gershwin & Dvořák. Abonnement »Odeon Konzerte«. BOSCO GAUTING 18:00 Du singst ... Oper! (siehe Sa 11.) EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 2. Kammerkonzert mit Daniel Nodel (Violine), David van Dijk (Violine), Benedict Hames (Viola), Samuel Lutzker (Violoncello), Philipp Stubenrauch (Kontrabass), Lukas Maria Kuen (Klavier). • Werke von Brahms und Schubert. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Tomoko Sawallisch · Klaviermatinée mit Werken von Scarlatti, Beethoven, Chopin, Debussy und Liszt. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 O sing unto God · Chormusik aus England mit dem Wittelsbacher Vocalensemble und Maria Baron (Orgel). HOCHSCHULE MUSIK 11:00 Gedächtniskonzert für Prof. Peter Sadlo· Konzertprogramm von Schüler*innen, Freunden & Kollegen für den unerwartet am 29.7.2016 verstorbenen Schlagzeuger & Musikhochschulprofessor in München. (Großer Konzertsaal) 18:00 Konzert: Violine · Klasse Prof. Julia Galic KUPFERH. PLANEGG 11:00 Gelius Trio · Sreten Krstic (1. Konzertmeister der Münchner Philharmoniker), Michael Hell (Solocellist Münchner Philharmoniker) und die Pianistin Micaela Gelius (Universität Augsburg) spielen Werke von Haydn, Smetana, Babadjanian und Piazzolla.

PHILHARMONIE 11:00 Münchner Symphoniker · S: Florian Ludwig. S: Olga Scheps (Klavier). • Chopin, »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 eMoll« und Werke von Beethoven. 20:00 Daniil Trifonov – Rachmaninow III · Die Klavierkonzerte III. Rachmaninows vier Klavierkonzerte und die Paganini-Variationen in einem vierteiligen Zyklus. Mit dem Mariinsky Orchester St. Petersburg. D: Valery Gergiev. • Heute: »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 d-Moll«, »Symphonie Nr. 3 aMoll« u.a. Abonnements »Daniil Trifonov / Klassik Pur«. PRINZREGENTENTH. 11:00 Fazil Say · Der türkische Pianist mit Werken von Debussy, Chopin und eigenen Werken. 19:30 Franco Fagioli · Der Countertenor und die Hofkapelle München unter Leitung von Rüdiger Lotter mit Arien und Orchesterwerken von Händel, Porpora, Lully u.a.

119. DVD-, COMICACTIONFIGURENCD-SchallplattenBÖRSE MÜNCHEN SO 12.2. · 10 - 15 Uhr

TONHALLE Grafinger Str. 6 Infos anfordern unter: 08105 - 736 31 11 info@film-boerse.info PUCHHEIM KULTURCENTRUM 17:00 Strak-Orchester · D: Walter Erpf. S: Lina Bohn (Viola). • Werke von Charles Avison, Domenico Scarlatti, C.M. von Weber, Andreas Pollner und Mendelssohn. SPARKASSENSAAL 15:00 Philharmonisches Faschingskonzert (s. Sa 11.) ST. MATTHÄUS 11:30 Musik und geistliche Lyrik · Orgelmatinée mit Armin Becker (Orgel) und Pfarrer Dr. Norbert Roth (Texte). • Werke von Michael Praetorius, Jan Zwart, Bernhard Sulze und Walter Schindler.

ASAMTHEATER FREISING 15:00 Das Russische Nationalballett: Schwanensee · Ballett in vier Akten von Pjotr I. Tschaikowsky. C: Lew Iwanow & Marius Petipa. Mit Märchenerzählerin Jeannie. • Das zauberhafte Märchen von Liebesfluch und Liebesrausch gehört zum Inbegriff aller Ballettkunst. 19:00 Das Russische Nationalballett aus Moskau · Festliche Ballett-Gala mit Sektempfang (geboten von Hofdamen und -herren) und Begrüßung vom Zaren. • Beliebte Klassiker in einer Darbietung durch mehr als 100 Jahre Ballettgeschichte. BAHNWÄRTER THIEL 20:00 Novecento – Die Legende vom Ozeanpianisten · Von Alessandro Baricco. R: Kerstin Weiler. Eine Produktion der »Lichtbühne«. Mit Guido Verstegen. Musik: Wanja Belaga. • Ein Jazztrompeter erzählt voller Liebe die wundersame Geschichte seines Freundes, der 1900 als Findelkind auf einem Ozeandampfer landet und nicht mehr von Bord geht. Karten: T. 0176 / 451 036 21 oder ichwillhin@lichtbuehne.de GALLI THEATER 19:00 Eva & Lilith · Strapse oder Bügelbrett GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« GRUNDSCHULE KARL-SITTLER-STR. 16:00 Der Räuber Hotzenplotz · Nach Otfried Preußler. R: Inge Kuhn, Christian Janda. Eine Produktion der »Bühnenflöhe« vom Theater in der Au. Mit Erwin Lebeau, Verena Bartels, Angelina Käser u.a. • Lustig-spannendes Abenteuer um ein gestohlenes Geburtstagsgeschenk (ab 4 Jahren). HOFSPIELHAUS 18:00 Let It Be – Kitsch und Tragik der 1970er · Eine musikalisch-literarische Zeitreise KUBIZ 17:00 Don Quichotte · Musiktheater nach Miguel de Cervantes für die ganze Familie. D: Carlos Domínguez-Nieto. Mit Ulf J. Wagner, Florian Weber, Julia Mangold, Kammerorchester concierto münchen. • Die lustigsten Abenteuer des Ritters der traurigen Gestalt zu fantasievoller Barockmusik von Georg Philipp Telemann (ab 6 J.). LUSTSPIELHAUS 14:00 ausverkauft Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« METROPOLTHEATER 19:00 Der gute Tod · Von Wannie de Wijn SEIDLVILLA 11:00 Familienmatinee Nils Karlsson Däumling· Ein liebevolles Stück über Freundschaft, Einsamkeit, Abenteuer und Tee mit Angelika Jedelhauser vom »Figurentheater unterwegs«, Bad Waldsee (ab 4 J.). Ab 10:00 Frühstück & Mitmach-Aktionen. BLUTENBURG-THEATER 18:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

CUVILLIÉS-THEATER 19:00 Die schmutzigen Hände · Drama von JeanPaul Sartre. R: Martin Kušej GASTEIG 11:00, 15:00 Peter Pan – das Musical · »Theater Liberi« für die ganze Familie

HOCHX 20:00 Angst_Essen (siehe Fr 10.) KAMMER 1 18:00 50 Grades Of Shame · Ein Bilderbogen KAMMER 3 17:00 Rabih Mroué Trilogy by Rabih Mroué II · Non-academic lecture von Rabih Mroué 19:00 So Little Time · Von Rabih Mouré MARSTALL 19:00 ausverkauft Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Das Schloss · Nach Franz Kafka 20:00 Premiere ausverkauft Dogtown Munich · Von Herbert Achternbusch NATIONALTHEATER 18:00 Premiere ausverkauft Semiramide · Melodramma tragico RESIDENZTHEATER 15:00 Glaube Liebe Hoffnung · Von Ödön von Horváth ARS MUSICA STEMMERHOF 15:00 Seelenfutter – sprachlos glücklich· Theater ohne Worte für Flüchtlinge aus aller Welt. • Inmitten der babylonischen Sprachverwirrung sorgt Ingrid Irrlicht mit pantomimischem Humor für gemeinsames Erleben und Verständigung (für Kinder und Jugendliche).

LUSTSPIELHAUS 20:00 Mathias Tretter · »Selfie«. Satire auf höchstem sprachlichen Niveau PASINGER FABRIK 19:00 Saxefix · »Mit Sockenschuss«. Musikkabarett mit Charlotte Hofmann & Kai Lauber. VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

GASTEIG 18:00 Shakespeare und die Antike· »Troilus & Cressida«. Vortrag von Philipp Imhof über Shakespeares Beschäftigung mit antiker Geschichte, Mythologie & Literatur. (EG, R. 0115) SEIDLVILLA 19:30 Joseph Roth· »Stationschef Fallmerayer«. Schauspieler Hubert Mulzer liest (an zwei Terminen) aus der 1933 veröffentlichten Novelle des österreichischen Schriftstellers. Dazu spielen Marlis Neumann (Harfe) und Isabelle Soulas (Querflöte) Musik von Lachner, Mussorgsky und Katchaturian. Fortsetzung: 19.3. 17:00. SUBSTANZ 20:00 21 Jahre Substanz Poetry Slam· Die große Geburtstagsshow der renommierten Münchner Wortschlacht mit gleichaltrigen Poet_innen und Special Guest Wolf Hogekamp, der 1994 den ersten Poetry Slam Deutschlands in Berlin aus der Taufe hob. Mit US-Slamstar Sore Akbaje (New York City), Sven Hensel (Bochum), Jule Eckert (Berlin), Bayern-Champion Yannik Sellmann (München), Ksafa (Wien), Teresa Reichl (Regensburg), Dave Appleson (München), Yusuf Rieger (Berlin) und Antonia Lunemann (München). Für Slam-Stimmung sorgt DJ Misanthrop. (www.planetslam.de)

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

GARTENSALON 19:00 Was das Herz begehrt · Von Nancy Meyers. USA 2003. Mit Jack Nicholson, Diane Keaton, Keanu Reeves u.a. • Eine romantische Dreieckskomödie zwischen einem alternden Casanova, einer geschiedenen Frau und einem jungen Arzt. Begrenztes Platzangebot, T. 287 786 04. GASTEIG 11:00 Psychologische Matinee· Wenn alles danebengeht – Erste Hilfe mit Selbstmitgefühl. Ein Vortrag von Dr. Almut Gradmann. (EG, R. 0111) 18:00 Sabbatical – auf Tour in Südamerika · Digitale Bildpräsentation von Michael Stiegler. (EG, Raum 0117) HAUS DER KUNST 12:00 Postwar (siehe So 5.) HEPPEL & ETTLICH 18:00 Lust auf Wandern Der Jakobsweg· Die Seele atmen lassen – Von Volker Wischnowski. • Reisefilm, der neben traumhaft schönen Bildern auch noch mit Pilger-Interviews und mit persönlichen Eindrücken des Autors ein informatives und lebendiges Porträt des beliebtesten Pilgerwegs in Europa zeichnet. (Beide Filme des Abends einzeln oder zum Kombipreis buchbar) 20:00 Lust auf Wandern Der Franziskusweg · Auf den Spuren des heiligen Minderbruders – Von Tanja Frank. • Der Reisebericht verbindet idyllische Landschaftsaufnahmen der Strecke von Florenz über Umbrien nach Rom mit Hintergründen zur Religionsgeschichte und der kontemplativen Wirkung des Gehens.

STEINWAYHAUS 17:00 Andreas König · »Von München auf Europareise«. Der Nürnberger Nachwuchspianist (1983) spielt Werke vom Mozart, Debussy, Bartók, Albéniz u.a.

GLYPTOTHEK 12:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll

LACH & SCHIESS 19:30 Michael Frowin · »Einpacken, Frau Merkel«. Der Chauffeur der Kanzlerin

IBERL BÜHNE 18:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 3 · 4 bis 8 Jahre 15:00 The King of Cards · Mit Denis Behr 19:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 19:00 Da kahle Krempling · Kriminalkomödie

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

BÜRGERH. UNTERSCHLEISSHEIM 19:00 Helmut Schleich· »Ehrlich.«. Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. • Die präzise gezeichneten Figuren reisen in die Tiefen der bayerischen Befindlichkeit und entführen in die ergötzlichen Absurditäten des Alltags. BÜRGERSAAL B. FORSTNER 20:00 Michael Altinger · »Hell«. Teil I der Kabarett-Trilogie mit Band führt ins Helle: Als Mittvierziger möchte Altinger eine Vision – Leittier werden und eine neue Religion stiften. Der Himmel oder lodernde Höllenglut? DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant FRAUNHOFER 20:30 26. Volksmusiktage Hans Well & die Wellbappn · »Schneller«. Bayerisch-bissiges Musikkabarett

KUNSTRAUM WILD 16:00 Soziale Skulptur München Wir sprechen über die Idee FIU · Publikumsdiskussion über die Idee FIU – Freie Internationale Universität. RAJA YOGA SCHULE 18:00 Nachhaltige Führung · Sich selbst und andere nachhaltig führen – Vortrag mit Übungen und Meditation. SEIDLVILLA 14:00 coffee for four ... and more: Tango-Café · Sonntagscafé. Ab 15:00 Tango-Café: Tanzen mit Tango-Lehrerin Marina Jablonski. SENDL. KULTURSCHMIEDE 17:00 Das Talent des Genesis Potini· Von James Napier Robertson. NZ 2014. Mit Cliff Curtis, James Rolleston u.a. • Ein Drama über ein neuseeländisches, manisch-depressives Schachgenie, das sich für Jugendliche engagiert. sonntags um 5 – der besondere film. 19:00 Es geht durch die Welt ein Geflüster· Von Ulrike Bez. • Zeitzeug*innen der Münchner Revolution und Räterepublik 1918/19 berichten. Dokumentarfilm und Gespräch des KurtEisner-Vereins mit Regisseurin im Rahmen der Reihe »RevolutionsWERKSTATT – Die baierische Revolution und Räterepublik«.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

ALTE PINAKOTHEK 15:30 Spaziergang durch die Alte Pina. (s. So 5.) ALTER HOF 11:00 Verrücktes München (siehe Fr 3.) www.in-muenchen.de

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:10 Seite 18

MONTAG 13. Februar >> BOTANISCHER GARTEN 10:00 Pollenflu(g)ch · Über den Heuschnupfen & seine Verursacher. Führung mit Dr. Thassilo Franke. (Eingangshalle der Gewächshäuser) GESCHWISTER-SCHOLL-PL. 11:00 Auf den Spuren des Blauen Reiters · Münchens Kunstszene um 1900 – Kandinsky, Marc und ihre Malerfreunde. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Universität) GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus (siehe So 5.) KARLSPLATZ (STACHUS) 13:30 München geheim (siehe Do 2.) 14:00 Henker, Huren, Hexen (siehe Sa 4.) KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.) MARIENPLATZ 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 3.) ODEONSPLATZ 15:30 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 2.) PRINZREGENTENTH. 10:00 Bogenhausen-Safari · Auf Entdeckungstour zwischen Prinzregentenplatz und Alt-Bogenhausen. Führung mit dem Autor Bernd Mollenhauer. München-Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Freitreppe) SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Sagenhaftes München (siehe Fr 3.) 14:00 Zeichen und Wunder (siehe Fr 3.) THEATINERSTR. 14:00 Salzlader, Bettelmönche und Flaneure · Das Kreuzviertel rund um den Promenadeplatz. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Ecke Maffeistr.)

MESSEN / MÄRKTE HOLIDAY INN UNTERHACHING 11:00 14. Unterhach. Hochzeitsmesse (s. Sa 11.) MVG MUSEUM 13:00 Braukunst Live! 2017 (siehe Fr 10.) SCHLAFWAGENFABRIK 11:00 Antikmarkt in den Hallen (siehe Fr 3.) STADTHALLE ERDING 13:00 19. Weinmesse »Vinland« (siehe Sa 11.) TONHALLE 10:00 119. Film- und Comic-Markt · Bayerns größter Markt für DVDs, Schallplatten, Comics, Filme, Actionfiguren, Spielzeug, Trading-Cards und Hörspiele auf über 1000 m² Fläche. Info: www.film-boerse.info. PELKOVENSCHLÖSSL 13:00 Mädelsflohmarkt · Von 11 bis 88 Jahren. Klamotten, Vintage, Schmuck, Accessoires etc. Heute dürfen zwar nur Frauen verkaufen – stöbern & kaufen in entspannter Atmosphäre aber alle. Info: info@pelkovenschloessl.de, T. 143 381 821. (Aufbau: 12:00)

SPORT OLYMPIAHALLE 12:30, 16:30 Holiday On Ice »Believe« (siehe Mi 8.) OLYMPIAPARK 11:00 Faschings- & Winterlauf · 10 & 20 Km

FERNSEHEN ARD

18:00 Bericht aus Berlin · Nachrichten 18:50 Lindenstraße; 19:30 Weltspiegel 20:15 Polizeiruf 110: Dünnes Eis · Von Jochen Alexander Freydank. BRD 2017. Mit Claudia Michelsen, Matthias Maschkle, Felix Vörtler, Christina Große u.a. Die Magdeburger Ermittler müssen einen mysteriösen Entführungsfall aufklären, bei dem eine Altenpflegerin erpresst wird, die unmöglich Lösegeld für ihre Tochter bezahlen kann. 21:45 Anne Will · Talk; 22:45 Tagesthemen 23:05 ttt - titel thesen tempramente 23:35 The Tree Of Life · Von Terrence Malick. USA 2011. Mit Brad Pitt, Sean Penn u.a. Ein außergewöhnlich poetisches Drama über drei Brüder, die in einer texanischen Kleinstadt der 50er Jahre unter der strengen Fuchtel ihres Vaters aufwachsen. 1:50 Fish Tank · Von Andrea Arnold. GB 2009. Mit Katie Jarvis, Michael Fassbender, Kierston Wareing u.a. Das kraftvolle Drama eines launischen Mädchens, das in einem heruntergekommenen Viertel in London heranwächst.

ZDF

12:30 18:00 19:00 19:30 20:15 21:45 22:00 23:30 0:20 0:50

19:15 20:00 21:45 22:20 23:20 00:05

Wintersport · Diverse Diziplinen ZDF.reportage; 18:30 Terry Xpress heute; 19:10 Berlin direkt · Magazin Terra X: Atlantis · Doku-Reihe Inga Lindström: Liebesreigen · TV-Film heute-journal · Nachrichten und Wetter Inspector Barnaby: Gesund aber tot ZDF-History; 0:15 heute Xpress Peter Hahne · Talkshow Inspector Barnaby: Nachts, wenn du... Unter unserem Himmel: Klööß und Hüüts Tagesschau; 20:15 Komödienstadel Sportschau; 22:05 Rundschau · Nachrichten Blickpunkt Sport; 22:35 Heißmann+Rassau SchleichFernsehen · Kabarett und Satire Die Lümmel von der ersten Bank: Mor-

www.in-muenchen.de

LUSTSPIELHAUS 20:00 Andreas Giebel · »Das Rauschen in den Bäumen«. Das Kunstwerk Leben

gen fällt die Schule aus · Von Werner Jacobs. BRD 1971. Mit Heintje, Hansi Kraus. Schülerstreiche, Musterknaben und Klamauk. 1:30 Traumhäuser wiederentdeckt · Doku.-Reihe

MONIS BRETTL 20:00 Frank Lüdecke · »Über die Verhältnisse«. Politisches Kabarett mit philosophischen Anleihen und Musik. • Ein vergnüglicher Blick in die Seele zivilisationsgestresster Mitteleuropäer – hintersinnig unterhaltsam.

ORF 2

19:30 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke 20:15 Tatort: Grenzfall · Von Rupert Henning. Ö 2014. Mit Harald Krassnitzer, Adele Neuhauser, Hubert Kramar u.a. Ein vermeintlicher Routinefall konfrontiert die österreichischen Ermittler mit einem erschütternden Drama über Täter und Opfer diesseits und jenseits des ehemaligen »Eisernen Vorhangs«. 21:50 Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum 23:05 Slatin Pasche; 0:35 Kommissar Rex 2:05 Gartenkunst; 2:35 Schuhe und Macher

SAT 1

17:45 20:15 22:45 2:50

RTL

19:03 20:15 23:00 23:45

The Biggest Loser; 19:55 Nachrichten The Voice Kids · Musikshow/Casting 111 Knallerkinder! · Clipshow Criminal Minds · Zwei Folgen der Serie RTL aktuell; 19:05 Vermisst It Takes 2 · Casting-Show Spiegel TV Magazin · Reportagen Anwälte der Toten · Vier Folgen der Reihe

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Tammy · Von Ben Falcone. USA 2014. Mit Melissa McCarthy, Susan Sarandon u.a. Turbulente Komödie über eine Frau, die nichts mehr zu verlieren hat und mit ihrer Großmutter auf eine haarsträubende Reise geht. 22:05 Scary Movie 5 · Von Malcolm D. Lee. USA 2012. Mit Ashley Tisdale, Simon Rex, Gracie Whitton, Snoop Dogg u.a. Ein weiterer Teil der absurd-komischen Horrorparodie, die es diesmal auf »Paranormal Activity«, »Black Swan« und »127 Hours« abgesehen hat. 23:45 Pain & Gain (siehe Freitag 10.)

WDR

18:15 18:50 20:00 20:15 22:05 22:45 0:20

Tiere suchen ein Zuhause · Doku-Reihe Aktuelle Stunde; 19:30 Westpol Tagesschau · Nachrichten und Wetter Wunderschön!; 21:45 Sportschau sport inside; 22:35 Sport im Westen Zwei für Einen; 23:30 Zeiglers Fußball Rockpalast: Eurosonic Festival 2017

NDR

18:00 20:15 22:05 23:35 0:05

Hanseblick; 20:00 Tagesschau MV von oben XXL; 21:45 Sportschau NDR Quizshow; 22:50 Sportclub Sportclub story: Hundeschlitten · Reihe Inspector Mathias - Mord in Wales: Feuernacht · Fernsehfilm von Ed Thomas mit Richard Harrington, Mali Harries u.a. Der walisische Ermittler hat es diesmal mit einem Streit unter Holzhändler und Bauern zu tun, der in Brandstiftung mit Todesfolge gipfelt. 1:35 Rund um den Michel · Regionalmagazin

3SAT

19:00 19:40 20:15 21:50

heute; 19:10 Indien – Land der Gurus Schätze der Welt..; 20:00 Tagesschau Die Anstalt; 21:05 Mathias Richling Vier sind einer zuviel · Von Thorsten C. Fischer. BRD 2012. Mit Barbara Auer, Matthias Brandt, Hannes Jaenicke u.a. Eine zwischen »Slapstick und Melancholie« changierende Klamotte über eine Frau zwischen drei Männern. 23:20 Polizeiruf 110: Nerze · DDR-Krimi 0:25 Der Räuber · Von Benjamin Heisenberg. Ö/BRD 2009. Mit Andreas Lust u.a. Thriller über einen jungen Mann, dem Marathonlauf und Bankraub den ultimativen Kick geben. 2:00 Stratos · Von Yannis Economides. GR/Zypern/BRD 2014. Mit Vangelis Mourikis, Vicky Papadopoulou, Petros Zervos u.a. Die Geschichte eines abgeklärten Auftragskillers als Blick in eine desolate und traurige Welt.

Komikaze: PATRIZIA MORESCO

ZDF NEO

18:45 Inspector Lynley: Mein ist die Rache 20:15 Unter anderen Umständen · Krimireihe 21:45 Das unsichtbare Mädchen · Von Dominik Graf. BRD 2012. Mit Elmar Wepper, Ronald Zehrfeld, Ulrich Noethen, Silke Bodenbender, Anja Schiffel u.a. Dramatischer Krimi über zwei ungleiche Kommissare, die das mysteriöse Verschwinden eines kleinen Mädchens nach Jahren gegen den Wiederstand des Vorgesetzten wieder aufrollen. 23:30 Das Duo: Sterben statt erben · Krimi 1:00 heute-show; 1:30 Neo Magazin

KABEL 1

18:10 20:15 22:15 2:10

Rosins Restaurant · Doku-Soap Deutschlands größte Kriminalfälle Abenteuer Leben Spezial · Magazin Achtung Kontrolle! · Zwei Folgen

VOX

18:15 19:15 20:15 0:15

biete Rostlaube, suche Traumauto · Doku Die Beet-Brüder · Doku-Soap Kitchen Impossible; 23:30 Prominent! Medical Detectives · Fünf Folgen

RADIOTIPPS 13:30 14:05 17:05 18:05 19:30 22:05

Bayern – Land und Leute · Magazin (B2) musikwelt · Magazin (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Musik für Bayern · Klassik, Pop, Jazz Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

(Lach & Schießgesellschaft)

KINO

LITERATUR

KLASSIK

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

ATELIER 21:15 MonGay Preview Elle (OmU) · Von Paul Verhoeven. F/D/B 2016. Mit Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Anne Consigny u.a. • Ein provokativer Rachethriller über eine lebenslustige Endfünfzigerin, die in den eigenen vier Wänden von einem Unbekannten vergewaltigt wurde.

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Slawisches Lied · Klasse Evgenia Grekova, Hochschule für Musik. 18:00 Vortragsabend (siehe Mo 6.) 20:00 Konzert: Cembalo · Klasse Prof. Christine Schornsheim, Hochschule für Musik.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe (siehe Mi 8.) 20:30 The Girl with all the Gifts (siehe Do 9.)

HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Violoncello · Klasse Prof. WenSinn Yang

WERKSTATTKINO 20:30 Scarred Hearts –Vernarbte Herzen (s. Do 9.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

EINE-WELT-HAUS 20:00 WeltBühne · Open Stage

Jeden Montag

ImproSpezial

FEIERWERK KRANHALLE 19:30 Pictures · Die vier Berliner überzeugen mit »blood, sweat and tears«-getränktem Singer/Songwriter-Rock und analogen PopHymnen. Support: Milwalkie

Die ImproShow

FRAUNHOFER 20:00 Black Patti · Peter »Crow C.« Krause (g, voc) und Ferdinand »Mr. Jelly Roll« Kremer (g, b, mandoline) mit akustischem Roots-Blues.

Drehleier · 089 / 48 27 42

GASTEIG 20:00 Hannes Wader · Die Abschiedstournee des Liedermachers führt ihn ein letztes Mal in unsere Stadt. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jazzrausch Bigband · Die JRBB ist eine Münchner Kulturunternehmung, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, neue Hörerkreise für kreative Jazzmusik zu begeistern. Guest: Martin Seiler MILLA 20:30 Jazz Jam · Jam Session mit Studierenden der Musikhochschule und deren Gästen. Leitung: Prof. Claus Reichstaller.

Jeden Sonntag

www.tatwort.de

19:00 Werkstatt Schulmusik· Orchesterkonzert mit Markus Bellheim (Klavier) & dem Schulmusikerorchester der HMT. • Werke von Beethoven & Rimsky-Korsakov. (Gr. Konzertsaal) 20:00 Konzert der Kontrabassklassen PRINZREGENTENTH. 18:30 Juan Pérez Floristán · Rezital des jungen spanischen Pianisten mit Werken von Liszt, Schumann und Ginastera. Abonnement »Klassik vor Acht«.

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

GASTEIG 18:00 Lektürekurs: Wem gehören die Tiere? (siehe Mo 6.) KAMMER 1 20:00 Oskar Maria Graf · »3 Liter« und andere Geschichten. Lesung mit Gerhard Polt und den Well-Brüdern aus’m Biermoos. KOFRA E.V. 19:30 Kaouther Tabai · »Das kleine Dienstmädchen. Aus dem Leben tunesischer Frauen«. Die gebürtige Tunesierin liest aus ihren einfühlsamen, authentischen und liebevollen Erzählungen. LYRIK-KABINETT 20:00 Poetry in Motion · Mit Sore Akbaje (New York), Kaleb Erdmann (Frankfurt) und Wolf Hogekamp (Berlin). Moderation: Ko Bylanzky. Poetry -DJ: Rayl Patzak. MUFFATHALLE 20:00 »Literaturhaus trifft ...« ausverkauft T.C. Boyle · »Die Terranauten«. Der USBestsellerautor liest aus seinem neuen Roman. Mod.: Knut Cordsen. SEIDLVILLA 19:00 Beobachtungen eines Übersetzers des »Doktor Faustus« ins Italienische · Luca Crescenzi (Trento), einer der profundesten Kenner von Thomas Manns Romanen, berichtet von Erkenntnissen aus seiner Arbeit als Übersetzer und Forscher. Veranstalter: Thomas-Mann-Forum München e.V.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

ALPINES MUSEUM 19:00 Patagonien – Land der Extreme · Diaschau mit Peter Rotter. Begrenzte Teilnehmerzahl. ASZ PASING 15:00 Türkischer Frauentreff · Für türkischstämmige Frauen ab 50 bzw. Frauen mit türkischem Partner. Jeden 2. & 4. Mo im Monat.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

GASTEIG 19:00 Duende · Mit Tatjana Lolova (bulgarisch) KAMMER 1 20:00 3 Liter und andere Geschichten von Oskar Maria Graf · Lesung mit Gerhard Polt und den Wellbrüdern. KAMMER 2 20:00 Rabih Mroué Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroué

ARTE

19:15 Arte Journal; 19:35 Karambolage 19:45 Zu Tisch im... Alentejo · Dokumentation 20:15 Gigi · Von Vincente Minnelli. USA 1958. Mit Leslie Caron, Maurice Chevalier u.a. Musical: Eine reizende Pariserin im Backfischalter auf der Suche nach dem richtigen Mann. 22:05 Leslie Caqron, eine Pariserin in Hollywood 23:00 Die Orgel von Notre-Dame de Paris · Doku 23:55 Die schöne Helena · Oper von Jacques Offenbach in einer Aufführung des Théâtre du Châtelet, 2015 2:10 Eröffnungskonzert Pariser Philharmonie

SCHLACHTHOF 19:30 fastfood theater: Best of Life · Impro

MARSTALL 20:00 Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder

TECHNIKUM 20:30 Blossoms · Fünf junge Burschen aus Manchester mit einem allgemein verträglichen Mix aus Psychedelic-Rock und Synth-Pop. Support: Declan McKenna

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B - mitreißende Beats von DJ Wayne FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño. MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi PIMPERNEL 23:00 Fyn Phond · Elektro, Disco und House RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik von Electro bis Disco, von R&B bis HipHop und Charts SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag · Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner 20:00 Dogtown Munich · Von Herbert Achternbusch NATIONALTHEATER 19:30 Elektra · Oper von Richard Strauss RESIDENZTHEATER 10:00 Robin Hood · Ein Familienstück BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 16:30 Deutsche Erstaufführung Der kleine Drache Kokosnuss · »Kammerpuppenspiele Bielefeld« HEPPEL & ETTLICH 19:00 After Work Story · Neues Erzählformat METROPOLTHEATER 20:00 Das Abschiedsdinner · Komödie von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock

DREHLEIER 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

LACH & SCHIESS 20:00 Patrizia Moresco · »Die Hölle des positiven Denkens«. Komikaze-Kabarett

BIZ 16:00 Chancen in einer modernen Wissenschaft · Biochemie, Biologie, Chemie, Physik u.a. – Berufsinformation der Münchner Rotary-Clubs. ERES-STIFTUNG 19:00 Der transparente Avatar in Ihrem Kopf · Wie das Gehirn das bewusst erlebte Ich erzeugt – Aufzeichnung des Vortrags des Neurophilosophen Prof. Thomas Metzinger vom 18.10.2016; im Begleitprogramm zur Ausstellung »ICH ist eine EGO-Maschine«. 20:00 Wie schaffen 100 Milliarden Neuronen Bewusstsein? · Ein Überblick über die aktuelle Bewusstseinsforschung – Aufzeichnung des Vortrags des Verhaltensphysiologen und Entwicklungsneurobiologen Prof. Dr. Dr. Gerhard Roth vom 16.11.2016; im Begleitprogramm zur Ausstellung »ICH ist eine EGO-Maschine«. EV. STADTAKADEMIE 19:00 Männerpalaver · Gesprächskreis für Männer und ihre Themen. GASTEIG 18:00 Chanten (siehe Mo 6.) 18:00 Weltgeist und Geschichtlichkeit bei Hegel · Ein Vortrag von Dr. Xaver Brenner. (EG, Raum 0115) 18:00 Radtour entlang der Loire – der Garten Frankreichs · Digitale Bildpräsentation von Mario Hecktor. (EG, Raum 0117) 20:00 Der Streit um die Zinsen · Ein Vortrag von Elisabeth Paskuy in der Reihe »Arbeit und Leben München«. (3. OG, Raum 3142) 20:00 Was ist deutsch? · Sachsen, Thüringen, Baden, Bayern – Deutschlands Kulturräume. Gesprächsreihe mit Stefan Winter und Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115)  IN 3 / 2017

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:11 Seite 19

MONTAG 13. Februar >> GESUNDHEITSLADEN 10:00, 16:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 2.) HEI – HAUS DER EIGENARBEIT 19:00 Philosophisches Café· Diskutieren & sich von philosophischen Gedanken anregen lassen mit Karin Petrovic & Gastphilosoph*innen. Jd. 2. Mo. 13.2. »Utopie – unerreicht – attraktiv«. HEPPEL & ETTLICH 19:00 After Work Story· Neues Erzählkonzept zum Mitmachen: Entweder man lässt die Erzählerinnen Karin Wedra, Barbara Greiner-Burkert und Astrid Brüggemann eine 5-7 minütige Geschichte, Märchen oder Short Story erzählen oder man trägt selbst einen Text vor. Textvorschläge und Anfragen: info@heppel-ettlich.de. JIZ 14:00 Wohnberatung für junge Leute · Tipps und Chancen in individuellen Einzelgesprächen. Jeweils Mo. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Lawrence Brownlee · Der amerikanische Tenor im Künstlergespräch von IBS – Die Münchner Opernfreunde. Moderation: Dorothea Hußlein, BR-Klassik. (Millerzimmer) MVHS HADERN 19:30 kurz&gut: Günstiger leben in München · Ein Vortrag von Dr. Tatjana Rosendorfer und Barbara Schmid. PELKOVENSCHLÖSSL 10:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 2.) 19:30 Marokko – Kulturstädte und der Hohe Atlas · Filmabend in der Reihe »Schön ist die Welt« mit Ruth und Adi Stark.

DIENSTAG 14. Februar >> GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie«

SAT 1

19:00 21:15 0:05 1:50

RTL

19:40 20:15 21:15 23:30 0:27 0:55

Ruhrpottwache; 20:15 Lethal Weapon Navy CIS: L.A.; 22:10 Hawaii Five-O Criminal Minds; 1:00 Lethal Weapon Navy CIS: L.A.; 2:35 Hawaii Five-O Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Wer wird Millionär? · Quizshow Undercover Boss; 22:15 Extra · Magazin 30 Minuten Deutschland · Reportage Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 CSI: Miami; 4:10 Verdachtsfälle

PRO 7

18:40 20:15 22:10 0:05

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo The Big Bang Theory · Vier Folgen 2 Broke Girls; 23:10 New Girl · Serie Two and a half Men; 0:30 Big Bang...

WDR

18:45 Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Koslowski & Haferkamp · Zwei Folgen 21:50 WDR aktuell; 22:10 Hier & Heute 22:40 Westart live · Kunst und Kultur 0:00 Mary & Max · Von Adam Elliott. Ein skurril unterhaltender Knet-Animationsfilm, der mit Witz die Geschichte einer ungewöhnlichen Brieffreundschaft erzählt. 1:30 Cowboys weinen auch · Kurzfilm

NDR

18:15 20:00 20:15 21:45 22:00 23:15

die nordreportage; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Markt; 21:00 Die Ernährungs-Docs NDR aktuell · Nachrichten und Wetter 45 Minuten; 22:45 Kulturjournal Feuer unter Deck · Von Herrmann

IndiepopParty-People: KAKKMADDAFAKKA

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

FILMMUSEUM 19:00 S. S. Saless Hans – Ein Junge in Deutschland · Von Sohrab Shahid Saless. BRD 1983. Mit Jirina Barasova, Imke Barnstedt, Yane Bittlova u.a. • Ein Drama im Deutschland der späten Nazizeit, wo ein Junge seine Mutter vor den Schmähungen der Nachbarn bewahren will.

TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

SEIDLVILLA 19:30 Lieder aus aller Welt · Lieder und Mantren aus verschiedenen Kulturen Singen mit Franz Amann (Leitung & Gitarre). Keine Noten oder Vorkenntnisse nötig.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

BACKSTAGE CLUB 20:00 The Browning · Brutaler Death-ElectroCrunk-Metalcore aus Kansas. Mit dabei sind: It Lies Within, Blessing A Curse

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

FRAUENKIRCHE 19:30 Unter Sternen und Laternen (s. Mo 6.) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 4.)

FERNSEHEN ARD

18:50 20:00 20:15 22:15 22:45 23:30 0:15 0:35

Morden im Norden; 19:45 Wissen, Wetter Tagesschau · Nachrichten und Wetter Wider den tierischen Ernst 2017 · Karneval Tagesthemen · Nachrichten und Wetter Sicherheit außer Kontrolle · Doku Unsere Städte nach ’45 · Dokumentation Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Polizeiruf 110: Dünnes Eis (s. So 12.)

ZDF

19:00 heute; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Spreewaldkrimi – Spiel mit dem Tod · Von Christian Görlitz. BRD 2017. Mit Christian Redl, Thorsteh Merten u.a. Kommissar Krüger schippert wieder im Kahn durch den idyllischen Spreewald und muss sich mit einem Afghanistan-Veteranen herumschlagen, der mit Sprengstoff hantiert. 21:45 heute-journal · Nachrichten und wetter 22:15 Die Jagd · Von Thomas Vinterberg. DK/S 2012. Mit Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Annika Wederkopp u.a. Ein abgründiges Drama über einen unschuldigen Kindergärtner, der sich an einem Mädchen vergangen haben soll und zur Zielscheibe aufgestauter Aggressionen wird. 0:00 Falscher Verdacht; 0:30 heute+ 0:45 Festung · Von Kirsi Marie Liimatainen. BRD 2011. Mit Ursina Lardi, Peter Lohmeyer, Elisa Essig u.a. Die sensible Geschichte einer 13-Jährigen, die sich zum ersten Mal verliebt, aber gleichzeitig die Gewalt innerhalb ihrer Familie verbergen muss. 2:10 ZDF-History: Hitlers England 3b Doku-Reihe

19:00 20:00 21:00 21:45 22:45 23:45 0:30

Frech & Frei; 19:30 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Bayern erleben Lebenslinien: Ohr ist eine Tür · Reihe Rundschau; 22:00 Blickpunkt Sport nacht.sicht; 23:15 KlickKlack · Klassik Jansons in Tokio. Der Beethoven-Zyklus Nichts als Ärger mit den Männern · Fernsehfilm von Matthias Steurer . Junge Musikerin kümmert sich um die kurz vor der Pleite stehende Cateringsfirma ihres Vaters und verliebt sich in den Insolvenzverwalter.

ORF 2

19:30 20:15 22:00 0:10 1:40

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Die Millionenshow; 21:00 Thema Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Tatort: Grenzfall (s. So. 12.) Kulturmontag; 2:40 Schlosshotel Orth

IN 3 / 2017

BACKSTAGE HALLE 19:00 Freedom Call· Keyboardlastiger Power Metal mit eingängigen, oft hymnischen Melodien. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Jeni’s Joint · Akustischer NeoSoul

3SAT

19:20 20:15 21:40 22:30

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Highway durch... Rocky Mountains · Doku Highway durch... die Kaktuswüste · Doku Country Roads Der Herzschlag Amerikas · Dok-Film von Marieke Schroeder. BRD 2013. Ein Blick auf die amerikanischte aller Musikrichtungen in all ihren Facetten. 0:00 Berlinale-Studio; 0:30 37 Grad 1:00 10 vor 10 · Schweizer Nachrichten

ARTE

19:30 Kinder der Sonne · Dokumentation 20:15 Kreuzweg · Von Dietrich Brüggemann. BRD 2014. Mit Lea van Acken, Franziska Weisz, Florian Stetter u.a. Ein Drama in 14 Stationen über ein 14-jähriges Mädchen, das sein Leben ganz und gar Jesus Christus widmen will. 22:00 Die Brautjungfer · Von Claude Chabrol. F/BRD 2004. Mit Benoit Magimel, Laura Smet, Aurore Clément u.a. Eine Psychothriller-Finesse über eine exzessive Liebe und einen verhängnisvollen Liebesbeweis. 23:50 Der Fall Judas · Von und mit Rabah Ameur-Zaimeche. F/ALG 2015. Mit Nabi Diedouani, Mohamed Anoussi u.a. Eine bildgewaltige Verfilmung des Bibelstoffes mit Judas als zentraler Figur neben Jesus. 1:25 Meine Mutter, ein Krieg und ich · Doku

ZDF NEO

18:35 20:15 21:45 23:25 1:10

Bares für Rares · Zwei Folgen Inspector Barnaby: Tod im Liebesnest Inspector Barnaby: Brennen sollst du Silent Witness · Zwei Folgen der Serie Spooks · Krimi; 2:00 heute-show

KABEL 1

17:55 Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 Die letzte Legion · Von Doug Lefler. USA/GB 2007. Mit Colin Firth, Sir Ben Kingsley u.a. Kampf des jugendliche römischen Kaisers Augustus Romulus und seiner Legion mit den Goten. 22:10 Forbidden Kingdom · Von Rob Minkoff. USA 2008. Mit Michael Angarano, Jackie Chan, Jet Li, Yifei Liu u.a. Ein Martial-Fantasy-Epos mit einem amerikanischen Teenager, der in das China der Vergangenheit transportiert wird. 0:15 Die letzte Legion (s. 20:15 Uhr) 2:05 Forbidden Kingdom (s. 22:10 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Goodbye Deutschland! · Dokumentation 0:30 Medical Detectives · Sechs Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Hörspiel · Franz Kafka: Das Schloss 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Beiträge (B4)

NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. PIMPERNEL 23:00 Haunting Night pres. · Alexandros Baboulis & friends

CONCERTS

Zschoche. DDR 1976. Mit Manfred Krug, Renate Krößner, Boleslaw Plotnicki u.a. Komödie mit Manfred Krug als Kapitän a. D., der mit einem kühnen Piratenstreich sein Schiff und Freundin »Caramba« zurückgewinnen will. 0:40 Anne Will · Talk; 1:40 Markt

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fifty Shades of Grey: ... (siehe Mi 8.) 20:30 SMS für Dich· Von Karoline Herfurth. D 2016. Mit Karoline Herfurth, Friedrich Mücke, Nora Tschirner u.a. • Ein romantisches Drama über eine Frau, die via SMS um ihren verstorbenen Freund trauert & sie einem Unbekannten schickt.

WERKSTATTKINO 20:30 Scarred Hearts –Vernarbte Herzen (s. Do 9.)

VERKEHRSZENTRUM 15:00 Zivilcourage-Kurs · »Mit Herz und Verstand handeln. Notfall? Du hilfst – ich auch!«. Kostenloses Verhaltenstraining für Fahrgäste im öffentlichen Verkehr: kritische Begebenheiten vermeiden und richtig reagieren. Begr. Teilnehmerzahl, T. 203 550 00.

METROPOLTHEATER 20:00 Der gute Tod · Von Wannie de Wijn

(Muffathalle)

SCHLACHTHOF 20:00 VolxGesang · Mitsingkonzert: Einfache Lieder mit Musikbegleitung, Textprojektion auf Großleinwand und mit Anleitung. (Saal)

SENDL. KULTURSCHMIEDE 19:00 Hier Revolution! Wer dort? · Gustav Landauer, Erich Mühsam und der Anarchismus – Vortrag und Diskussion des Kurt-Eisner-Vereins mit Dr. Peter Seyferth im Rahmen der Reihe »RevolutionsWERKSTATT – Die baierische Revolution und Räterepublik«.

KULTUR-ETAGE MESSEST. 10:00, 14:30 Zirkus Šardam · Von Daniil Charms. R: Renate Groß. Mit Robert Erby, Peter Papakostidis, Irene Rovan. • Nicht nur dank des überforderten Direktors geht im Puppenzirkus alles drunter und drüber (ab 5 Jahren).

FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Rudi Zapf & Zapfenstreich· Neues Programm mit neuer Besetzung: Hackbrett, Saxophon, E-Gitarre, Vibrandoneon. Sie spielen Alpines, Balkan, Walzer, Swing & Jazz. Wir freuen uns auf diesen neuen, alten Zapfen-streich. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Kinga Glyk· Als neuer Star am polnischen JazzFirmament gilt die 19 Jahre junge Bassistin. MILLA 20:30 Hi Fly Orchestra · Soul-Jazz, Latin und Bossa Nova der 60er Jahre in originalem Sound. Mit Florian Riedl (sax/fl), Johannes Herrlich (tromb), Jo Jungshanns (p), Jerker Kluge (b), Hajo von Hadeln (dr), Nobit Küpper (perc). MUFFATHALLE 20:30 Kakkmaddafakka · Mal g’schpinnerter, mal kauzig-komischer, immer aber höchst unterhaltsamer und hörenswerter Funky-Indierock und -Pop aus dem norwegischen Bergen. MUFFATWERK AMPERE 20:30 The Graveltones · Wuchtig aufspielendes Heavy-Bluesrock-Duo bestehend aus Jimmy O (g, voc) und Mikey Sorbello (dr). OLYMPIAHALLE 20:00 ABBAmania · Die größte ABBA-TributeShow der Welt: Thank you for the music The 45th Anniversary Tour 2017

SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag (siehe Di 7.) SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag (siehe Di 7.)

UPSIDE EAST 17:30 After Work · ... goes Upside East mit verschidenen DJs.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Lied · Klasse Prof. Donald Sulzen 19:00 Werkstatt Schulmusik (siehe Mo 13.) 20:00 Konzert: Klavier · Klasse Prof. Markus Bellheim NATIONALTHEATER 20:00 Ensemble-Liederabend Tara Erraught· Mit dem Pianisten Henning Ruhe. (Wernicke-Saal) PHILHARMONIE 20:00 Daniil Trifonov – Rachmaninow IV · Die Klavierkonzerte IV. Rachmaninows vier Klavierkonzerte und die Paganini-Variationen in einem vierteiligen Zyklus. Mit den Münchner Philharmonikern. D: Valery Gergiev. • Heute: »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-Moll« und »Symphonische Tänze op. 45« und Debussy »Prélude à L’Après-midi d’un Faune«. 18:45 Konzerteinführung. Abonnement »Daniil Trifonov«. REAKTORHALLE 19:00 Prüfungskonzert: Master Pauke/Schlagzeug · Moritz Knapp (Klasse Prof. Adel Shalaby) , Hochschule für Musik. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Fabelhafte Welt der Filmmusik· »Die schönsten Kino-Soundtracks«. Die Pianisten Marcel Dorn und Stephan Weh von Pianotainment spielen Yann Tiersens Filmmusik »Die fabelhafte Welt der Amelie«, Auszüge aus Michael Nymans »Das Piano« und weitere Filmmelodien in Arrangements zu vier Händen. Auch als Konzert & Dinner. (Hubertussaal)

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

AKADEMIETHEATER 20:00 Premiere Love Me Gender? · Schauspiel

PASINGER FABRIK 19:30 Jam-Session · Offene Jazz-Bühne der »Neuen Jazzschool München e.V.«

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Eines langen Tages Reise in die Nacht · Von Eugene O’Neill

PRINZREGENTENTH. 20:00 The Power of Love · Balladen und Liebeslieder zum Valentinstag mit der BigBand Fink & Steinbach feat. Vanessa Iraci, Silvia Dias, Sandro Luzzu und Milos Malesevic.

GASTEIG 19:00 Duende · Mit Tatjana Lolova (bulgarisch) 20:00 El Tango· »Roberto Herrera Tango Company«

SEIDLVILLA 20:00 Ronny Graupes Spoom · Eines der hoffnungsvollsten dt. Jazz-Gitarrentalente gewährt Einblick in sein Werk. Ft. Jonas Westergaard (b) und Christian Lillinger (dr). STADTHALLE ERDING 20:00 Klaus Lage· Hits wie »1000 und eine Nacht« oder »Faust auf Faust« sind aus der Geschichte der dt. Popmusik nur schwer wegzudenken. TECHNIKUM 20:00 SOHN · Aka Christopher Taylor, ist gebürtiger Londoner, lebt aber schon seit einiger Zeit in Wien & feiert auf seinem neuen Album fröhliche Electronica-meets-Post-Dubstep-Urständ’.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

089 BAR 21:00 Love Tuesday (siehe Di 7.) 8 BELOW 21:00 Heimatabend · Schlager, NDW, DeutschAustria-Pop und Hip Hop mit DJ Ben G. BEARD BAR 20:00 Sicher Digga · Deutschrap Dienstag FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

KAMMER 3 21:00 Rabih Mroué Trilogy by Rabih Mroué III · Non-academic lecture von Rabih Mroué MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Ghetto · Von Joshua Sobol OLYMPIAHALLE 20:00 ABBA MANIA – The Show · Tribute PATHOS MÜNCHEN 20:00 Geist und Geld und gutes Leben · Performance von und mit Alexander Tschernek SCHAUBURG 19:00 Magdalena Himmelstürmerin · Von Rudolf Herfurtner. R: Thorsten Krohn BOSCO GAUTING 20:00 André & Dorine· Eine Produktion des »Kulunka Teatro«. R: Inaki Rikarte. • Mal poetisch, mal komisch erzählen die spanischen Maskenspieler die berührende Liebesgeschichte zwischen einem Schriftsteller und einer Musikerin im Kampf gegen Alzheimer. 19:15 Einführung BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 16:30 Der kleine Drache Kokosnuss · »Kammerpuppenspiele Bielefeld« GIESINGER BAHNHOF 10:00 Sag mal ...· Tanztheater von & mit Ceren Oran. Musik: Tuncay Acar. Mit Roni Sagi. • Ein Schauspieler, ein Musiker und eine Tänzerin in einem Stück über Sprache, ohne Worte (ab 2 J.).

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a.

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ARTS ‘N’ BOARDS 20:00 Open Stage im Arts’n’Boards · Die offene Bühne für Nachwuchstalente aus allen Stilrichtungen, ob Musik, Stand-Up-Comedy oder Spoken Word, ob Amateur oder Profi. Jeden 2. Dienstag im Monat. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Bruno Jonas · »Nur mal angenommen«. (s. Do 2. KABARETT Kulturhaus Milbertshofen) IMPORT EXPORT 20:30 Die Rationalversammlung · »Mit Hirn und Herz und dem Charme einer Wundertüte«: Die Münchner Schreiber und Poeten Elena Anais, Philipp Scharri, Bumillo, Heiner Lange und Angela Aux präsentieren ihre Geschichten, Gedichte und Minidramen. LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Satire LUSTSPIELHAUS 20:00 Alfred Dorfer · »und ...«. Temporeich STADTBIBLIOTHEK ALLACH 20:00 1200 Jahre Menzing Norbert Heckner & Helmut Knesewitsch · »Isarmärchen«. Münchner Volkssängerlieder und Couplets vom »Fensterputzer Kare« bis »Linie 8« zu Geschichten aus/über München.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

GASTEIG 19:30 Wilhelm Christoph Warning · »Fremdenzimmer. 16 junge Männer aus Syrien und ihre Geschichten«. Autorenlesung in Anwesenheit eines der Porträtierten. Musikal. Rahmen: Roman Bunka und Ehab Abou Fakher (Bratsche). In Zusammenarbeit mit Bücher & mehr e.V. (Vortragssaal Bibl.) IMPORT EXPORT 20:30 Die Rationalversammlung · »Mit Hirn, Herz und dem Charme einer Wundertüte«: Leseshow mit Kurzgeschichten, Gedichten, Minidramen und Songs von Elena Anais, Philipp Scharri, Bumillo, Heiner Lange, Angela Aux und Soulsepp. KAMMER 1 20:00 Jahrhundertbriefe Sigmund Freud und Arnold Zweig · Lesung aus der mit Offenheit und Wärme geschriebenen Korrespondenz zwischen dem Psychoanalytiker und dem Dichter, die 1927 begann. Mit Jochen Noch und Samouil Stoyanov. Einführung: Jens-Malte Fischer. • Über alltägliche Sorgen, Dichtung, Psychoanalyse, die Palästina-Frage und die damit verbundenen Probleme des Judentums sowie der aktuellen Politik. LITERATURHAUS 20:00 Zum Andenken an Roger Willemsen · »Wer wir waren«. Christian Brückner trägt eine gekürzte Fassung der letzten Rede des Publizisten und Fernsehmoderators vor, die jüngst aus dem Nachlass veröffentlicht wurde. • Der Versuch einer Rettung der Geistesgegenwart – klug, originell, überraschend und nachdenklich.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

AETAS 19:00 Singen mit Trauernden (siehe Di 7.) ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:15 Am Fuße der Pyramiden · Die Totentempel des Alten Reiches – Vortragsreihe »Die Tempel Ägyptens und des Sudan«. AMERIKAHAUS 19:00 The Management of Migration · How Can Communities and Refugees Benefit? Vortrag auf Englisch von Gregory A. Maniatis (Senior European Policy Fellow / Migration Policy Institute Washington, D.C.). AUGUST-EVERDING-SAAL 19:30 Der Landarzt von Chaussy · Von Thomas Lilti. F 2016. Mit Francois Cluzet, Marianne Denicourt, Christophe Odent u.a. • Eine liebevolle Tragikomödie über einen etablierten Landarzt, der gezwungen ist, eine Vertretung einzustellen und ihr das Leben schwer macht. BIZ 16:00 Vielseitiges Ingenieurwesen und Handwerk · Architektur, Elektrotechnik, Maschinenbau, Informatik, Hochbau, Gartenbau, Malerwesen und andere Handwerksberufe – Berufsinformationen der Münchner Rotary-Clubs. www.in-muenchen.de

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:11 Seite 20

MITTWOCH 15. Februar >> BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie. EINE-WELT-HAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für Ausländer*innen. (1. OG; T. 856 375 21) FEIERWERK TATZ 19:00 Politischer Blickwinkel – Wie soll es sein? · Vortrag & Gespräch im Begleitprogramm der Ausstellung Blickwinkel Sendling-Westpark. FREUNDSCHAFTSBANDE 19:00 Happy Valentine Fashion Night · Mode, Schmuck und kulinarische Köstlichkeiten. GASTEIG 10:00 Einführung in die Philosophie · Adorno: Das Ganze ist das Unwahre. Vortragsreihe mit Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 10:30 Franziskanerorden – Kunst und Kultur · Vortrag von Dr. Frank Henseleit. (EG, 0117) 17:00 Sprachcafé Deutsch (siehe Di 7.) 18:00 Isaak Newton · Newtons Uhrwerk holt den Himmel auf die Erde. Ein Vortrag von Dr. Dieter Huttenloher. (EG, Raum 0115) 18:00 Ist Deutschland ein laizistischer Staat? · Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz. (3. OG, Raum 3142) 20:00 Traum und Wirklichkeit · Eine Einführung in die Traumdeutung. Ein Vortrag von Dr. Franz Blümer. (EG, Raum 0111) 20:00 Frühe Geschichte des Magnetismus · Vortrag von Dr. Paul Temme. (EG, 0115) 20:00 Der Traum vom Sabbatical · Ein halbes Jahr USA, Hawaii und Kanada. Digitale Bildpräsentation von Silke Hallström. (EG, 0117) 20:00 Internationale Handelsabkommen und Investitionsschutz · Ein Vortrag von Dr. Thomas Lange. (3. OG, Raum 3140) INSTITUTO CERVANTES 19:30 Spaniens Goldene Zeit Juana la Loca (OmU) Von Vicente Aranda. I/E/P 2001. • Historiendrama um Johanna, Infantin von Kastilien, die unverhofft in der Erbfolge aufrückt und Königin wird, ohne dem politisch wie privat gewachsen zu sein. JIZ 16:00 Rechtsberatung für Jugendliche · Juristische (Erst-)Beratung für Kinder und Jugendliche. Jeden Di. KOLPING ZENTRAL 20:00 Hundert Tage Amazonien · Meine Reise zu den Hütern des Waldes. Live-Reportage von York Hovest im Rahmen der Reihe »National Geographic präsentiert ...«. MARIENPLATZ 15:30 One Billion Rising· Öffentlicher Tanz-Flashmob mit Choreografie, Musik, Trommeln, Singen & Redebeträgen, um gegen Ausbeutung und Gewalt an Frauen & Mädchen zu demonstrieren. MUSEUM FÜR ABGÜSSE 19:00 Hirnforschung und Willensfreiheit· Prof. Harald Lesch und Prof. Wilhelm Vossenkuhl im Dialog über zentrale wissenschaftliche und politische Fragen. Reihe »Zwischen Sokrates und Venus − Gespräche über den Menschen und seine Welt«. Karten unter www.mvhs.de. PASINGER FABRIK 19:00 Neben uns die Sintflut · Die Externalisierungsgesellschaft und ihr Preis. Wer zahlt den Preis für unseren Wohlstand? – Vortrag und Diskussion in der Wissenschaftsreihe des Kulturforums München-West mit dem Soziologen Prof. Stephan Lessenich. (Studio 1) PELKOVENSCHLÖSSL 17:00 Bücher auf dem Fensterbrett · ... können im Foyer zu den Öffnungszeiten abgelegt und mitgenommen werden (Tauschbörse). 19:00 Infoabend Moosacher StadtteilKulturTage 2017 · Initiatoren und Veranstalter stellen ihre Projektvorschläge für die Kulturtage vor und können sie hier gleich anmelden. (www.moosachlive.de) RAJA YOGA SCHULE 19:00 Die unterschätzte Kraft und Wirkung · unserer Gedanken – Vortrag

SUB 19:30 Männerakademie: Männer und Beziehung · Ein Vortrag von Andreas Müller, Psychotherapeut.

22:50 Das wahre Schicksal der Ketzerinnen 23:50 akte 20.17; 0:50 News & Stories 1:40 Auf Streife · Drei Folgen der Doku-Reihe

FÜHRUNGEN

19:40 20:15 23:10 0:30

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

BISS BÜRO 10:00 BISS & Partner · Die Münchner Straßenzeitschrift BISS hilft bei der Überwindung von Armut und Obdachlosigkeit. Infos über deren Arbeit und Projekte, sowie das weltweite Netzwerk. Stationen: Dynamo Fahrradservice, Grab der BISS-Verkäufer, MoshammerMausoleum. T. 332 033. SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Sagenhaftes München (siehe Fr 3.)

FERNSEHEN ARD

18:50 20:00 20:15 21:45 22:45

WaPo Bodensee; 19:45 Wissen, Wetter Tagesschau · Nachrichten und Wetter Frau Temme..; 21:00 In aller Freundschaft Report München; 22:15 Tagesthemen Am Ende der Lüge · Von Marcus O. Rosenmüller. BRD 2012. Mit Katharina Böhm, Aglaia Szyszkowitz, Tara Fischer u.a. Zwei ungleiche Schwestern raufen sich ums Familienerbe und tauchen dabei tief in die eigene, ebenfalls problematische Vergangenheit ein. 0:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:35 Der Auftragslover · Von Pascal Chaumeil. F 2010. Mit Romain Duris, Vanessa Paradis, Julie Ferrier, Helena Noquerra u.a. Eine romantische Komödie vom großen Verführer, der jede Beziehung sprengen kann und sich in eines seiner Opfer verliebt. 2:10 Die zauberhafte Welt der Beatrix Potter · on Chris Noonan. GB 2006. Mit Renée Zellweger, Ewan McGregor u.a. Eine warmherzige Romanze von der, aus Sicht der Eltern, nicht standesgemäßen Liaison zwischen einer wohlhabenden Kinderbuchautorin und einem sensiblen Verlegersohn.

ZDF

19:00 20:15 21:45 22:45 0:50

heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit: 21:00 Frontal 21 heute-journal; 22:15 37 Grad Mann, Sieber!; Markus Lanz; 0:3045 heute+ aspekte: Lange Nacht der Berlinale

19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagessschau 20:15 Tatort: Um jeden Preis · Von Peter Fratzscher. BRD 2009. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Thomas Sarbacher u.a. Die Münchner Hauptkommissare führt der spektakuläre Selbstmord eines Sensationsreporters zu einem Gewerkschaftsführer, einem guten Bekannten von Herrn Batic. 21:45 Rundschau; 22:00 Faszination Wissen 22:30 Chasing Ice · Von Jeff Orlowski. USA 2012. Eine aufrüttelnde Dokumentation über den Fotografen James Balog, der mit hohem technischem und körperlichem Einsatz den Klimawandel in der Arktis festgehalten hat. 23:40 Quartett d’Amour · Von Antony Cordier. F 2010. Mit Marina Fois, Elodie Bouchez, Roschdy Zem, Nicolas Duvauchelle u.a. Zwei Pärchen praktizieren den Partnertausch, bis die Eifersucht dazwischen funkt. 1:30 Tausche Firma gegen Haushalt · Von Karen Müller. BRD 2003. Mit Axel Milberg, Christine Neubauer, Adrian Topol u.a. Eine Komödie, in der die geplagte Hausfrau und Mutter dreier Kinder mit ihrem beruflich arg eingespannten Göttergatten die Rollen tauscht.

ORF 2

19:30 20:05 22:00 22:35 0:05

Zeit im Bild; 19:50 Sport aktuell Seitenblicke; 20:15 Universum Zeit im Bild; 22:25 Euromillionen kreuz und quer · Zwei Folgen Hannas Entscheidung · Von Friedemann Fromm. BRD/Ö 2011. Mit Christine Neubauer, Edgar Selge, Sebastian Bezzel u.a. Drama: Ein traumatisierter Schreiner kehrt aus der russischen Kriegsgefangenschaaft heim und findet sich in seinem neuen Leben nicht mehr zurecht. Grund genug für seine Frau eine folgenschwere Entscheidung zu treffen. 1:35 Universum; 2:20 Paul Kemp

SAT 1

18:00 Auf Streife; 19:00 Ruhrpottwache 20:15 Die Ketzerbraut · Von Hansjörg Thurn. BRD 2016. Mit Ruby O. Fee, Christoph Lekowski, Elena Uhlig u.a. Historiendrama über eine obdachlose und geschändete Kaufmannstochter, die zu Beginn der Reformation zwischen die Fronten der beiden Kirchen und böser Männer gerät.

RTL

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bones; 22:15 CSI: Den Tätern... Person Of Interest · Krimiserie Bones · Serie; 2:15 CSI · Krimi

PRO 7

18:10 20:15 0:15 2:00

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 22:15 Circus HalliGalli Two and a Half Men; 1:05 2 Broke Girls Supernatural; 3:30 Two and a Half Men

WDR

19:30 20:15 21:45 22:10

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Abenteuer Erde; 21:00 Quarks & Co. WDR aktuell · Nachrichten und Wetter Das Leuchten der Stille · Von Lasse Hallström. USA 2010. Mit Channing Tatum, Amanda Seyfried, Henry Thomas u.a. Ein romantisches Drama mit einem amerikanischen Soldaten, der sich für den Militärdienst und gegen die Liebe entscheidet. 23:50 Ein Augenblick Liebe · Von Lisa Azuelos. F 2014. Mit Sophie Marceau, François Cluzet, Lisa Azuelos u.a. Die Romanze zwischen einem verheirateten Mann und einer Frau, die sich geschworen hat, nichts mit verheirateten Männern anzufangen. 1:05 Filmtipp; 1:15 Quarks & Co.

NDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama 3; 21:45 NDR aktuell 22:00 Tatort: Todesspiel · Fernsehfilm von Jürgen Bretzinger mit Eva Mattes, Sebastian Bezzel, Justine Hauer u.a. Kommissarin Blum und Kollege Perlmann untersuchen den Tod eines jungen und zynischen Millionenerben, für den wohl jemand aus seiner Bonzenclique verantwortlich war. 23:30 Weltbilder; 0:00 Hannover-Komplex 1:30 Bettina & Bommes; 3:30 Tagesschau

Technoider Frickel-Funk: BRANDT BRAUER FRICK (Strom)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 24-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fifty Shades of Grey: ... (siehe Mi 8.) 20:30 The Girl with all the Gifts (siehe Do 9.) FILMMUSEUM 18:30 70 Jahre DEFA Der Bruch · Von Frank Beyer. DDR 1988. Mit Götz George, Rolf Hoppe, Otto Sander u.a. • Eine Gaunerkomödie über einen Bankeinbruch im Berlin der Nachkriegszeit. 21:00 Kino wie noch nie Das Licht des Quittenbaums (OmenglU) · Von Victor Erice. E 1992. Mit Antonio López, Maria Moreno, Enrique Gran u.a. • Eine philosophische Reflexion über Leben, Tod, Vergänglichkeit und die Kunst anhand eines spanischen Malers, der das Licht in seinem Gemälde einzufangen versucht.

3SAT

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Fremde und das Dorf · Von Peter Keglevic. BRD 2013. Mit Manuel Rubey, Henriette Confurius, Max von Thun u.a. Junge italienische Lehrerin trifft in einem Dorf in der Steiermark auf eine neue Liebe. 21:45 kinokino; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Was bleibt · Von Hans-Christian Schmid. BRD 2011. Mit Lars Eidinger, Corinna Harfouch, Ernst Stötzner u.a. Berliner Schriftsteller macht mit seinem kleinen Sohn einen seiner nicht gerade häufigen Besuche bei den Eltern auf dem Land. Das Familientreffen wartet mit ungewöhnlichen Enthüllungen auf. 23:50 Metéora · Von Spiros Stathoulopoulos. GR 2012. Mit Theo Alexander, Tamila Koulieva, Giorgios Karakantas u.a. Drama über die verbotene Liebe zwischen einer Nonne und einem Mönch vor der beeindruckenden Kulisse der Metéora-Klöster. 1:10 Berlinale-Studio; 1:40 Reporter

ARTE

19:30 Biene Majas wilde Schwestern · Doku 20:15 Die neue Völkerwanderung · Doku 21:45 John von Neumann · Dokumentation 22:40 Im Rausch der Daten · Dokumentation 0:15 Web Junkie · Dokumentation 1:05 Square für Künstler · Kulturmagazin 1:35 Durch die Nacht mit... Günter Wallraff und Daniel Domscheit-Berg · Magazin

ZDF NEO

18:35 Bares für Rares · Zwei Folgen 20:15 Helen Dorn: Der Pakt · Krimireihe mit Anna Loos und Matthias Matschke 21:45 Letzte Spur Berlin · Krimiserie 22:30 Outcast; 23:20 Wayward Pines 0:45 Helen Dorn Der Pakt · Krimi

KABEL 1

17:55 20:15 22:15 1:15

Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! Neues vom Hankenhof - Tamme forever! K1 Magazin; 23:15 Abenteuer Leben Die größten Reisetrends 2017 · Reihe

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Ewige Helden · Doku; 21:45 Goodbye... 0:40 Medical Detectives · Sechs Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 15:05 radioWissen · Literatur und Kultur (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

rikanische Sängerin bringt Soul, Funk & Blues zwischen Anastacia & Simply Red. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Flox · Poppige Reggae-Tunes aus Paris FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Roo Panes· Der Singer/Songwriter wärmt mal mit kaum mehr als einer akustischen Gitarre und einer verwehten Trompete das Herz, mal schwingt er sich ins dezent Orchestrale auf und veredelt seine Songs mit traurig schönen Streichern. Supports: Tom Booth, Klimt FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:30 FEWS · Das in Stockholm residierende Quartett liebt den polarisierenden Fußball-Proll Zlatan Ibrahimovic genauso wie ihren hausgemachten psychedelischen Postpunk. Zuletzt waren sie als Support für die Pixies unterwegs... FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Shauli Einav Quartet · Jazz mit dem Saxofonisten und seinen Begleitern Paul Lay (p), Gautier Garrigue (dr) und Florent Nisse (b). FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Aniada a Noar · Mit ihrem ganz eigenen Stil ist diese Gruppe eine Größe in Österreichs Volksmusik. GARAGE DELUXE 20:00 Ruf’s Blues Caravan 2017 · Diverse Liveacts GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n’Blues (siehe Mi 8.) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Nadine Germann & Ugetsu Band · Explosive Mischung aus Jazz, Blues, Pop & Chanson mit einer stimmgewaltigen Sängerin.

GASTEIG 18:00 Peyam - Kurd. Filmwoche Reseba – The Dark Wind · Von Hussein Hassan Ali. IRQ/D/SYR 2016. Mit Rekesh Shabaz, Diman Zandi, Maryam Boobani u.a. 20:30 Peyam - Kurdische Filmwoche El clasico · Von Halkawt Mustafa. N/IRQ 2015. Mit Wrya Ahmed, Dana Ahmed, Kamaran Raoof u.a. • Die Brüder Alan und Shirwan, beide kleinwüchsig, leben in einer kurdischen Stadt im Irak. Alan will seine Freundin Gona heiraten, doch ihr Vater hat etwas dagegen. Um den Vater zu beeindrucken, machen die beiden Brüder eine Reise Richtung Europa. STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol El club (OmU) · Von Pablo Larrain. RCH 2015. Mit Roberto Farias, Antonia Zegers, Alfredo Castro u.a. • Ein bitterböses Paradestück über eine WG von Ex-Priestern, die in einem kleinen chilenischen Küstenort wohnen und von ihrer Vergangenheit eingeholt werden. WERKSTATTKINO 20:30 Scarred Hearts –Vernarbte Herzen (s. Do 9.)

KAMMER 1 20:00 ausverkauft Lambchop · US-Electro-Folk-Soul KYESO 20:30 Katrin Schweiger · »Neumond« - Das neue Programm verspricht einmal mehr lyrische Popmusik mit deutschen und bayerischen Texten. MILLA 20:30 Tonstartbandht · Das hörenswerte Sideprojekt von Mac Demarco gibt sich die Ehre. STROM 21:30 Brandt Brauer Frick · Ziemlich geniales Techno-Live-Projekt aus Berlin.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 86

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe! AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, einer zahlt!

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty.

ALFONSO’S 21:00 George Greene & Friends · Soul und Jazz

BEARD BAR 20:00 Family Affairs · 90er bis 2000er Hip Hop

BACKSTAGE HALLE 20:00 Amberian Dawn · Symphonic Metal. Mit dabei sind: Diabulus In Musica, Crimson Sun

CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs.

BACKSTAGE WERK 21:00 Busy Signal & The Fire Works · Mit großer Wahrscheinlichkeit einer der innovativsten Reggae-Künstler unserer Zeit.

FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

CONCERTS

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Jeni Williams & Black Bohemia · Die ame-

HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein: Anette Party · Elektro mit Anettre Party, M!ca, Bobachtzehnuhr. VJ: Kaundown 

JOBS

www.in-muenchen.de

IN 3 / 2017

tp_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:12 Seite 21

MITTWOCH 15. Februar >> MILCH+BAR 22:00 maedchenhouse (siehe Mi 8.) MILLA 22:00 Candy Club · Weltoffene Münchner Partyreihe - Queer-Indie-Disco mit diversen DJs. PIMPERNEL 23:00 Morz des Soundsystem · Elektro, Disco und House SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch (siehe Mi 8.) TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover.

PASINGER FABRIK 20:00 Premiere A Woman’s Work Is Never Done · Butohtanz von Aya Irizuki nach Doris Dörrie THEATER ... UND SO FORT 20:00 Umweg garantiert · Ein szenisches Potpourri von »TheaterRaum München« BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a.

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ARRI STUDIOS 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter (siehe Mi 8.)

UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch (siehe Mi 8.)

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

DREIFALTIGKEITSKIRCHE 18:00 Das geistliche Lied – gesungen und gedeutet · »Alle Menschen höret« - Mit Michael Steinbacher (Deutung), Verena Eckardt (Gesang) und Michael Heigenhuber (Orgel).

RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Klassische Philharmonie Bonn · D: Heribert Beissel. S: Markus Czieharz (Trompete). • Werke von Mozart, Haydn und Schubert. 19:15 Programmeinführung. Abonnementkonzert. STADTHALLE GERMERING 20:00 Abaco-Orchester · Das Sinfonieorchester der Universität München mit Werken von Beethoven, Schumann und Wagner.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-37

CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen HOCHX 20:00 Welche Droge passt zu mir? · Szenische Lesung mit Karina Schiwietz KAMMER 3 20:00 Rabih Mroué Riding On A Cloud · Von Rabih Mouré MARSTALL 20:00 Mensch Meier · Von Franz Xaver Kroetz MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Medea · Von Euripides NATIONALTHEATER 18:00 ausverkauft Semiramide · Melodramma tragico RESIDENZTHEATER 20:00 Vor dem Ruhestand · Von Thomas Bernhard. R: Tina Lanik SCHAUBURG 19:00 Magdalena Himmelstürmerin · Von Rudolf Herfurtner. R: Thorsten Krohn ALTER RATHAUSSAAL 19:00 Kreuzbirnbaum und Hollerstauden! · Heitere Pflanzengeschichten und Anekdoten mit Thomas Janschek zu bayerischer Volksmusik. Eine Veranstaltung der »TheaterGemeinde München« im Rahmen von »’s Münchner Jahr im Alten Rathaus«. BOSCO GAUTING 20:00 André & Dorine (siehe Di 14.) BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 16:30 Der kleine Drache Kokosnuss · »Kammerpuppenspiele Bielefeld« GALLI THEATER 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli

DGB-HAUS 18:30 Da Finessensepperl · und andere bayerische Originale. Von Hofnareren, Postillons d’amour, Gesundheitsaposteln und ähnlichen Sonderdingen. Ein Vortrag von Peter von Cube. (Raum T.0.03)

JIZ 16:00 Die Schule ist aus – und was tust du?! · Beratung für Hauptschüler/innen zwischen Schule und Beruf. 1. & 3. Mi im Monat. Eventl. abweichende Termine in den Ferien. KLINIK DR. GAERTNER 19:00 Tinnitus & Hörstörungen · aus Sicht der Schulmedizin – Infoabend. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 998 902-0. LITERATURHAUS 19:30 Der ewige Stenz Schtonk! · Von Helmut Dietl. BRD 1992. Mit Götz George, Uwe Ochsenknecht, Christiane Hörbiger, Ulrich Mühe, Rosemarie Fendel u.a. • Eine handfest-ironische Medien-Farce um die gefälschten Tagebücher Adolf Hitlers. – 20:00 Filmgespräch mit Schauspielerin Veronica Ferres und Produzent Ulrich Limmer. Moderation: Claudius Seidl. Ab 21:30 Filmvorführung. (Saal) MVHS SÜD 9:30 power_m · Tipps zum beruflichen Wiedereinstieg nach der Familienphase. Telefon 452 258 895. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Die Machtergreifung · an den deutschen Opern und Theatern 1933. Modelle von gewalttätigem Eingriff und struktureller Gewalt – Ein Vortrag von Hannes Heer.

KUPFERH. PLANEGG 20:00 Christian Springer · »Trotzdem«. Ein satirischer Mutmacher, der leichtfüßig Sinn und Unsinn zu skurrilen politischen Kabarett-Geschichten verknüpft, in denen mehr als ein Körnchen Wahrheit steckt. LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Satire LUSTSPIELHAUS 20:00 Alfred Dorfer · »und ...«. Temporeich RATIONALTHEATER 20:00 Stadt – Land – Fluss · Lese-Sing-Spiel SCHLACHTHOF 20:00 Feinripp Ensemble · »Die Rippenhof-Saga. Ein leicht gerippter Bauernschwank«. 20:00 Premiere ausverkauft Da Meier · »Ausgewogen«. Erstes Solo

alle 14 Tage frei Haus! Für 39 E im Jahr (Selbstkostenpreis)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

GASTEIG 18:00 Joseph Brodsky · »Ufer der Verlorenen«. In der Vortragsreihe »Winters Welten – Venedig« mit Stefan Winter, M.A. (EG, Raum 0117) LYRIK-KABINETT 20:00 Wjatscheslaw Kuprijanow · »Zeitfernrohr«. Der russische Lyriker liest aus seinen Gedichten. Einführung und Lesung dt. Texte: Michael Krüger (Präsident der Bayerischen Akademie der Schönen Künste). RATIONALTHEATER 20:00 Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen. SENDL. KULTURSCHMIEDE 19:00 Klaus Kordon · »Die roten Matrosen«. Autorenlesung aus dem ersten Band der »Trilogie der Wendepunkte«. • Die Novemberrevolution 1918 aus dem Blickwinkel eines 13Jährigen.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14

ALTES KINO EBERSBERG 20:00 24 Wochen · Von Anne Zohra Berrached. D 2016. Mit Julia Jentsch, Bjarne Mädel, Johanna Gastdorf u.a. • Ein bewegendes Drama über eine werdende Mutter, die vor der Entscheidung steht, ob sie ihr schwerkrankes Kind behalten soll.

METROPOLTHEATER 20:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt.

AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa.

Wir kaufen Ihre gebrauchten Design-Möbel von USM Haller, Vitra, usw. Gerne auch größere Mengen!

Tel. 0171-79 17 300

Keine automatische Verlängerung!

*** www.in-muenchen.de

18:00 Tanz mal wieder · Einfache bayerische Tänze zum Mittanzen. Studierende des Volksmusikseminars der Hochschule für Musik und Theater leiten an. Ltg: Simone Lautenschlager. (EG Raum 0103) 19:00 Ernährung optimieren · Veränderung mit großer Wirkung. Ein Vortrag von Magdalena Tholen. (EG, Raum 0131) 19:00 Künstlicher Gelenkersatz · Der Schritt in ein neues Leben! Ein Vortrag von Dr. med. Christian Fulghum. (EG, Raum 0115) 20:00 Böses Brot · Wie gefährlich ist der Weizen? Ein Vortrag von Karina Haufe. (EG, R. 0111) 20:00 Gärten und Parks in Istanbul · Eine Entdeckungsreise. Digitale Bildpräsentation von Jakob Kachelmann. (EG, Raum 0117) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung· Persönliche Beratung zu Patientenrechten, Ärztepflichten, Kassenleistungen, Behandlungskosten, Betreuungs- & Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, gesetzlichen Neuregelungen. Jeweils Mo / Mi-Fr. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 Metamorphosen Stettin – Szczecin · Ein Vortrag der Gesellschaft für pommersche Geschichte, Altertumskunde und Kunst mit Dr. Jan Musekamp, Frankfurt/Oder. INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 14:00 Picturing the North · National Identity and German-Scandinavian Cultural Exchange in the 19th Century – Kolloquium mit Vorträgen und Diskussionen von Wissenschaftler*innen aus den USA, Skandinavien und Deutschland. 18:15 Heinrich Ernst Schirmer · and the Cosmopolitan Historicism of Nineteenth Century Europe. Abendvortrag von Mari Hvattum im Rahmen des internationalen Kolloquiums der Reihe Picturing the North – National Identity and German Scandinavian Cultural Exchange in the 19th Century. (Vortragsraum 242, 2. OG)

Der Bergdoktor: Abstoßungsreaktionen Autofocus; 22:00 Zeit im Bild WELTjournal; 23:05 WELTjournal+ A Beautiful Mind – Genie und Wahnsinn · Von Ron Howard. USA 2001. Mit Russel Crowe, Ed Harris, Jennifer Conelly u.a. Die eindringlich inszenierte Biographie des schizophrenen Mathematikers und Nobelpreisträgers John Forbes Nash. 2:15 Autofocus; 2:20 Der Bergdoktor

SAT 1

18:00 20:15 22:15 23:15 0:15

RTL

19:05 20:15 23:15 0:30

Auf Streife; 19:00 Ruhrpottwache 15 Dinge, die Sie über Ikea wissen müssen Norberts Zoo - der größte Tierladen Millionäre in Deutschland · Reportage Criminal Minds; 2:00 Schicksale Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten... Der Bachelor · Castingshow stern TV; 0:00 RTL Nachtjournal Der Bachelor; 2:25 stern TV

PRO 7

18:10 20:15 23:55 0:45

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Limitless · Serie; 22:10 Lucifer Odd Couple · Zwei Folgen der Serie Limitless· Zwei Folgen der Serie

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Ernährungs-Docs WDR aktuell; 22:10 Die Story Klamotten aus Kambodscha · Doku Dieses schöne Scheißleben · Von Doris Dörrie. BRD 2014. Eine Dokumentation über weibliche Mariachi in Mexiko im Kampf um Glück, Erfolg und gegen den Machismo. 0:50 Maischberger · Talk; 2:00 Lokalzeit

FORUM 2 OLMPIADORF 19:30 Zwischen Himmel und Eis · Von Luc Jacquet. F 2015. • Eine brisante Dokumentation über den Klimawandel und seine Gefahren, anhand der Langszeitstudien des Antarktisforschers Claude Lorius seit 1957.

in münchen-ABO

ORF 2

20:15 21:50 22:30 0:10

WDR

FLO** 16:00 FLO**Mittwoch (siehe Mi 8.)

GASTEIG 15:30 Ben Hur· Von William Wyler. USA 1959. Mit Charlton Heston, Stephen Boyd u.a. • Der klassische Kolossalschinken aus dem alten Rom mit dem legendären Wagenrennen. LiteraKino – Historienfilme. (Bibliothek / AV-Studio)

Eine Komödie vom Langzeit-Single, dessen Ehe mit seiner Traumfrau zur Hölle wird. 1:25 Annas Geheimnis · Von Jan Ruzicka. BRD 2008. Mit Jutta Speidel, Peter Bongartz, Dietrich Hollinderbäumer u.a. Melodram rund um eine uneheliche Tochter.

19:30 20:15 21:45 22:55 23:25

FABI THALKIRCHEN 9:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag (siehe Mi 8.)

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa.

IN 3 / 2017

DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Mikroalgen · Hoffnungsträger unter den nachwachsenden Rohstoffen? Ein Vortrag von Prof. Dr. Rainer Buchholz in der Reihe »Wissenschaft für jedermann«. (Karten-T. 21 79-221, Ehrensaal)

ERLÖSERKIRCHE 19:00 Luthers Bibelübersetzung 1545 · Ein Vortrag in der Reihe 1517 – Reform oder Revolution mit Prof. Dr. Martin Arneth (Alttestamentliche Theologie / LMU und Mitarbeiter an der Revision der Lutherbibel 2017). (Gemeindehaus, großer Saal)

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie«

BELLEVUE DI MONACO 18:00 Open House (siehe Mi 8.)

EINE-WELT-HAUS 19:30 Mein Weg · Vom radikalen Islamismus in die Freiheit. Vortrag und Diskussion der Petra-Kelly-Stiftung mit Amir Ahmad Nasr. (Großer Saal E01)

KLASSIK

PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker & Daniil Trifonov · D: Valery Gergiev. S: Daniil Trifonov (Klavier). • Rachmaninow,»Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-Moll« und Mahler,»Symphonie Nr. 1 D-Dur »Titan««. Mi 2. JuKo Jugendkonzert (Spielfeld Klassik); Do 18:45 Konzerteinführung, Abonnementkonzert.

19:00 4 (OmeU) Von Daniel Kutschinski. D 2015. • Unabhängiger Kino-Dokumentarfilm, der neben dem musikalischen Portrait des weltbekannten Streichquartetts Quatuor Ebène auf seiner Italientour das Menschliche und Zwischenmenschliche ins Zentrum rückt. Filmreihe hintergründig.

NDR

RATHAUSGALERIE 19:00 Wohnen XL – gestern, heute, morgen · Neuperlach, Freiham und der Münchner Nordosten: Ein Gespräch über aktuelle Planungen, Gemeinsamkeiten und Unterschiede, Lebensqualität und Zusammenleben. Was können die Quartiere voneinander lernen? Im Rahmen der Jahresausstellung 2017 »Mehr Wohnen« des Referats für Stadtplanung und Bauordnung. SEIDLVILLA 14:30 Deutsch-Konversationstreff (s. Mi 8.) 19:30 Guerilla-Gardening & Urban Gardening · Ein Vortrag des DGGL Landesverband Bayern-Süd mit der Biologin Heike Glatzel. TRAFIXX 18:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige. ZOOLOGISCHE SAMMLUNG 18:15 Dem Artenreichtum Neuguineas auf der Spur · Diavortrag von Dr. Michael Balke.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14, Ausstellungsführungen auf S. 45

KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (siehe Do 2.) 20:00 Den Illuminaten auf der Spur (siehe So 5.) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 2.)

SPORT ALLIANZ-ARENA 20:45 FC Bayern München – FC Arsenal London · Fußball-Champions League, Achtelfinal-Hinspiel

FERNSEHEN ARD

18:50 Rentnercops; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Fahnderin · Von Züli Aladag. BRD 2014. Mit Katja Riemann, Maxim Mehmet, Götz Schubert, Ralph Herforth u.a. Eine gewissenhafte Steuerfahnderin knöpft sich einen reichen Geschäftsmann vor, der Dreck am Stecken hat. Klar, dass sich dieser zur Wehr setzt und auch vor dem Privatleben seiner Verfolgerin nicht halt macht... 21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen 22:45 Maischberger; 0:00 ttt-Extra 0:30 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:50 Die Fahnderin · (s. 20:15 Uhr) 2:25 Maischberger; 3:40 ttt-Extra

ZDF

19:00 heute; 19:35 Die Spezialisten 20:25 Champions League: FC Bayern München - FC Arsenal; anschl. weitere Spiele 22:25 auslandsjournal; 23:45 Markus Lanz 0:45 heute+; 1:10 Champions League (wdh.)

19:00 20:00 21:00 22:00 23:30

Stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Münchner Runde Kontrovers; 21:45 Rundschau Magazin DokThema; 22:45 Südlicht; KinoKino Nach 7 Tagen Ausgeflittert · Von Peter und Bobby Farrelly. USA 2007. Mit Ben Stiller, Michelle Monaghan u.a.

18:00 20:00 20:15 21:00 22:00 23:20 0:45

Wie geht das?; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Expedition ins Tierreich · Reihe Der XXL-Ostfriese; 21:45 NDR Aktuell Großstadtrevier; 22:50 extra 3 Spezial Zapp; 7 Tage..; 0:20 Hafenkrankenhaus Visite · Magazin; 1:45 Weltbilder

3SAT

19:20 20:15 21:05 22:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Wunderwaffe Mikrobiom · Dokumentation Hygienewahn · Doku; 22:00 Zeit im Bild Elementarteilchen · Von Oskar Roehler. BRD 2006. Mit Moritz Bleibtreu, Christian Ulmen, Martina Gedeck u.a. Kraftvolle Adaption von Michel Houellebecqs Roman vom Kampf zweier ungleicher Halbrüder um die Möglichkeit von Glück. 0:40 Berlinale-Studio; 0:40 Tanz durch Berlin

ARTE

19:30 Turtle Hero Leben für Schildkröten · Doku 20:15 Gloria · Von Sebastián Lelio. Chile/E 2012. Mit Paulina Garcia, Sergio Hernandez, Diego Fontecilla u.a. Eine wunderbare Liebeserklärung an das Leben und über die amourösen Abenteuer einer selbstbewussten Frau Ende 50. 22:00 Sacro Gra - Das andere Rom · Dok-Film von Gianfranco Rosi. F 2013. Der Film porträtiert unterschiedlichste Menschen, die an der römischen Ringautobahn Grande Raccordo Anulare leben. 23:30 Die getäuschte Frau · Von Sacha Polak. NL/BRD 2015. Mit Wende Snijders, Sascha Alexander Gersak u.a. Ein Drama über eine Frau, die durch einen Unfall ihren Partner verliert und anschließend feststellen muss, dass dieser ein Doppelleben führte. 0:55 Kurzschluss · Kurzfilmfestival

ZDF NEO

18:35 Bares für Rares · Zwei Folgen 20:15 Das Duo: Wölfe und Lämmer · Krimireihe mit Charlotte Schwab und Lisa Martinek 21:45 Wilsberg: Unter Anklage · Münsteraner Krimireihe mit Leonard Lansink, Oliver Korittke, Rita Russek, Ina Paule Klink nach Jürgen Kehrer 23:10 Scott & Bailey · Zwei Folgen der Serie 0:45 Wilsberg: Unter Anklage · Krimi

KABEL 1

17:55 Mein Lokal..; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 Road To Perdition · Von Sam Mendes. USA 2002. Mit Tom Hanks, Paul Newman. Ein düster gespannter Rachefeldzug eines kompromisslosen Berufskillers im Chicago der 30er Jahre. 22:35 Last Man Standing · Von Walter Hill. USA 1996. Mit Bruce Willis, Christopher Walken, Bruce Dern, Alexandra Powers. Thriller nach Kurosawas Yojimbo: Ein Kopfgeldjäger gerät in einem kleinen texanischen Kaff zwischen die Fronten rivalisierender Banden. 0:35 Road To Perdition (siehe 20:15 Uhr) 2:40 Watch Me - Das Kinomagazin

VOX

19:00 20:15 0:00 1:15

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Rizzoli & Isles; 22:10 Major Crimes Rizzoli & Isles; 0:55 Nachrichten Rizzoli & Isles; 1:55 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Botzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · ARD Radio Tatort: Hugo Rendler »Volltreffer (B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

kids_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:29 Seite 1

TIPPS FÜR KIDS >> Die Kinder-/Familienfilme finden Sie ab Seite 24, weitere Theaterstücke ab S. 34, weitere Veranstaltungen auf S. 14 oder auf www.in-muenchen.de

KINDERTHEATER ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6 · T. 666 985 96 So 5.2. 15:00 The Knight And The Little Flea · SongTheater in englischer Sprache von und mit Csaba Gál für die ganze Familie. • Die fantasievollen Abenteuer eines Ritters zum Mitmachen und Mitlachen (0 bis 99 Jahren). Do 9.2. 10:00 Sag mal ... · Tanztheater von und mit Ceren Oran. Musik: Tuncay Acar. Mit Roni Sagi. • Ein Schauspieler, ein Musiker und eine Tänzerin in einem Stück über Sprache, ohne Worte (ab 2 Jahren). So 12.2. 15:00 Seelenfutter – sprachlos glücklich · Theater ohne Worte für Flüchtlinge aus aller Welt. • Inmitten babylonischer Sprachverwirrung sorgt Ingrid Irrlicht mit pantomimischem Humor für gemeinsames Erleben und Verständigung (für Kinder & Jugendliche).

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Mo 13.2. - Mi 15.2. 16:30 Dt. Erstaufführung Der kleine Drache Kokosnuss · Von Ingo Siegner. Eine Inszenierung der »Kammerpuppenspiele Bielefeld« mit großen Figuren, Schauspiel und Musik. • Ein spannendes Abenteuer mit dem Drachen, der seine Flugprüfung noch nicht bestanden hat, als Piraten die Dracheninsel bedrohen.

CASINO AM NORDBAD

Winzererstr. 41 · T. 307 496 37 Sa 4.2. 15:00 Die Bayerischen Bremer Stadtmusikanten · Von und mit Stefan Murr & Heinz-Josef Braun. • Lustige Märchenerzählung mit Musik rund um die vier berühmten Vorgänger (ab 6 Jahren).

da. • Lustig-spannendes Abenteuer um ein gestohlenes Geburtstagsgeschenk (ab 4 J.).

GRUNDSCHULE UNTERFÖHRING

Unterföhring, Bahnhofstr. 3 · T. 940 033 80 Mi 8.2. 9:00, 10:30 Peterchens Mondfahrt · Abenteuerliche Spurensuche mit musikalischen Bildern von Thomas Lange und Thomas Dorsch. Es spielt die »Nimmerland Theaterproduktion«. • Zwei Wissenschaftlerinnen machen einen sensationellen Fund: Neil Armstong war wohl nicht der erste auf dem Mond (ab 4 J.).

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 3.2. - So 5.2./Fr 10.2. - So 12.2. 16:00, So 5.2./So 12.2. 11:00 Pumuckl und die Katze · Puppenspiel von und mit Ingmar Thilo & Manuela Clarin (»Münchner Galerie Theater«) über Meister Eder, seinen Kobold und einen gefräßigen Gast.

HOCHX THEATER UND LIVE ART

Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 So 5.2. 15:00 Die Kuh Rosmarie · Theaterstück um Toleranz und Individualität von Andri Beyeler. R: Renate Groß. Mit Irene Rovan und Robert Erby (ab 4 Jahren).

INTERIM

Am Laimer Anger 2 · T. 546 629 51 So 5.2. 15:00 Kasperl und das Gespenst · Handpuppentheater mit dem »Laimer Puppenschrank« der Familie Rotter-Kumpf (ab 3 Jahren). Karten-T. 581 340.

KLEINES THEATER IM PFÖRTNERHAUS

FORUM FÜRSTENFELD

Oberföhringer Str. 156 · T. 953 125 So 5.2. 11:00,15:00, Mi 8.2. 15:00 Kasperl in Afrika · Es spielt die »kleine kasperlbühne«. • Für den neuen Zoo muss ein wildes Tier gefangen werden (ab 3 J.). So 12.2. 11:00,15:00, Mi 15.2. 15:00 Kasperl rettet die Meerjungfrau · Mit der »kleinen kasperlbühne« für Kinder ab 4 Jahren. • Die Bewohner des Meeres brauchen Hilfe, denn eine Nixe wurde von Oktopodemus in die dunkle Tiefe entführt.

FRAUNHOFER THEATER

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 So 5.2./So 12.2. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 3 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON)

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 So 5.2. 17:00 Tuishi pamoja · »Eine Freundschaft in der Savanne«. Musical der Heinrich Scherrer Musikschule für Kinder und Jugendliche. R: Barbara Lackermeier. • Ein kleines Zebra und ein Giraffenkind wollen Freunde werden, müssen dafür aber die Vorurteile ihrer Herden bezwingen (6 bis 12 Jahre). Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 12.2. 11:00, 15:00 Sieben Schläfer · Experimentelles Theater über die Nacht und das Einschlafen mit Irene Rovan und Robert Erby (ab 2 Jahren).

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 203 240 55 Sa 4.2. 16:00 Mitspieltheater: Schneewittchen · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Helena George. So 5.2. 16:00 Mitspieltheater: Der Froschkönig · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Helena George. Sa 11.2. 16:00 Mitspieltheater: Rapunzel · Interaktives Theaterspiel für die ganze Familie mit Helena George. So 12.2. 16:00 Mitspieltheater: Rumpelstilzchen · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Helena George.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Sa 4.2. 16:00 (CARL-ORFF-SAAL) Die Zauberflöte · Eine »urbayerische« Produktion des »Freien Landestheater Bayern – die Volksoper in München« nach Wolfgang A. Mozart. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Wolfgang Wirsching, großem Orchester & Ensemble u.a. (ab 8 J.). So 5.2. 15:00 (CARL-ORFF-SAAL) Aschenputtel – das Musical · Eine Familienproduktion des »Theater Liberi«, Bochum. Musik: Christoph Kloppenburg & Christian Becker. • Die anspruchsvolle Umsetzung des Grimm’schen Märchens mit modernen Facetten (ab 4 Jahren). So 12.2. 11:00, 15:00 Peter Pan – das Musical · Von Christoph Kloppenburg & Christian Becker nach James Mathew Barrie. R: Helge Fedder. Eine Produktion des »Theater Liberi«, Bochum, für die ganze Familie. • Eine fantastische Reise nach Nimmerland zum Jungen, der nie erwachsen werden will. (CARL-ORFF-SAAL)

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 Di 14.2. 10:00 Sag mal... (siehe ARS MUSICA STEMMERHOF)

GRUNDSCHULE AN DER KARL-SITTLER-STR.

Poing, Karl-Sittler-Str. 12 · T. 08121 777 90 So 12.2. 16:00 Der Räuber Hotzenplotz · Nach Otfried Preußler. Mit den »Bühnenflöhen« des Theaters in der Au. R: Inge Kuhn, Christian Janwww.in-muenchen.de

KRIST & MÜNCH

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 So 12.2. 17:00 Don Quichotte · Musiktheater nach Miguel de Cervantes für die ganze Familie (ab 6 Jahren). D: Carlos Domínguez-Nieto. Mit Ulf J. Wagner, Florian Weber, Julia Mangold und dem Kammerorchester concierto münchen. • Die lustigsten Abenteuer des Ritters der traurigen Gestalt zu fantasievoller Barockmusik von Georg Philipp Telemann. Di 14.2. 11:00 Für Hund und Katz ist auch noch Platz · Interaktives Kindertheater mit Schau- und Puppenspiel von und mit Achim Sonntag. Nach der gleichnamigen Bilderbuchvorlage. • Eine Hexe geht auf Reisen und nimmt allerlei Tiere mit auf ihrem Besen (ab 3 J.).

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Fr 3.2./Sa 4.2. 15:00 Die Abenteuer der kleinen Maus · Marionettentheater von S. Böhmke (ab 4 J.). So 5.2./Mi 8.2./Fr 10.2./Sa 11.2. 15:00 Die kleine Hexe · Marionettenspiel nach Otfried Preußler für Kinder ab 5 Jahren. So 12.2./Mi 15.2. 15:00 Der Riese Tunichtgut · Ein Märchenspiel von Ludwig Schuster mit Marionetten und einem Schauspieler (ab 5 Jahren).

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER

Dachauer Str. 46 · T. 595 454 Do 2.2./Di 14.2. 15:00 Der kleine Muck · Märchen nach Wilhelm Hauff für Kinder ab 5 Jahren. Fr 3.2. 15:00, So 12.2. 10:00 Tischlein, deck dich · Theaterstück von Heinz Redmann & Jochen Streicher nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 4 J.). Sa 4.2. 10:00, Do 9.2. 15:00 Ich mach dich gesund, sagte der Bär · Märchen nach Janosch (ab 4 Jahren). Sa 4.2./Mi 15.2. 15:00 Das kleine Gespenst · Musical von Jochen Streicher & Heinz Redmann nach Otfried Preußler für Kinder ab 6 Jahren. So 5.2. 10:00 Hänsel und Gretel · Märchen der Gebrüder Grimm für Kinder ab 4 Jahren. So 5.2. 15:00 Die kleine Meerjungfrau · Märchen nach Hans Christian Andersen (ab 6 Jahren). Di 7.2. 15:00, Sa 11.2. 10:00 Das tapfere Schneiderlein · Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 4 J.). Mi 8.2./So 12.2. 15:00 Premiere Pippi Langstrumpfs Abenteuer · Nach Astrid Lindgren für Kinder ab 6 Jahren. Fr 10.2. 15:00 Neues vom Räuber Hotzenplotz · Märchen nach Otfried Preußler (ab 5 Jahren). Sa 11.2. 15:00 Das Traumfresserchen · Musical von Jochen Streicher & Heinz Redmann nach Michael Ende. • Die Prinzessin von Schlummerland wirft einen hässlichen Gnom aus dem Schloss und wird fortan von Albträumen geplagt (ab 6 Jahren).

Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZSüdturm · T. 150 21 68 Sa 4.2./So 5.2. 15:00 Das tapfere Schneiderlein · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm (ab 3 J.). Sa 11.2. 15:00 Kalif Storch · Marionettenspiel nach Wilhelm Hauff für Kinder ab 3 Jahren. So 12.2. 15:00 Peter und der Wolf · Marionettenspiel mit Erzählung und Klavier (ab 3 Jahren).

DIES UND DAS ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Do 2.2. - So 5.2./Mi 8.2. - So 12.2./Mi 15.2. 10:00 - 18:00, Di 7.2./Di 14.2. 10:00 - 20:00 Germering, Landsberger Str. 39 · T. 894 180 Der archäologische Rucksack · An der So 5.2. 15:00, Mo 6.2. 10:00 Kasse ausleihen und als NachwuchsarchäoloDie Kuh, die wollt ins Kino gehn · »Ein ge spannende Aufgaben bewältigen (7-12). Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie von Margit Sarholz & Werner So 12.2. 11:00 Meier (Sternschnuppe). • In Dirndl und Stöckel- Horus und Amun · Altägyptische Götter – schuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre aben- Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm. (Begrenzte Teilnehmerzahl) teuerliche Reise in die Stadt (ab 4). Fr 10.2. 19:00 Der kleine Prinz – Das Musical · Von Deborah Sasson (Lieder) & Jochen Sautter (Texte) nach Antoine de Saint-Exupéry. D: Matthias Suschke. Mit Moritz Bierbaum, Guido Weber & Live-Orchester. • Die traumhafte Geschichte vom lerneifrigen Prinzen, der von einem fernen Stern kommt und im Handeln erwachsener Menschen wenig Sinn erkennt.

AUGUST-EVERDING-SAAL GRÜNWALD

Grünwald, Ebertstr. 1 · T. 641 621 30 Sa 11.2. 14:30 KinderKino Ice Age 5 – Kollision voraus! · Von Mike Thurmeier/Galen T. Chu. USA 2016. • Das fünfte Animationsabenteuer der sympathischen Eiszeit-Freunde – gewohnt unterhaltsam (FSK: o.A.). 

Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 So 5.2. 15:00 Käfer Mary und die Kakerlaken-Mafia · Ein lustiger Insekten-Krimi mit Musik nach Kai Frohner. Stefan Murr und Heinz-Josef Braun schlüpfen – unterstützt von Johanna Bittenbinder – in alle Rollen und lassen die Bewohner einer Almwiese lebendig werden (ab 6 Jahren). Sa 11.2. 20:00 Der kleine Prinz · Von Antoine de SaintExupéry. Multimediale Lesung, Musik und Tanz mit Schauspieler Martin Feifel, Tänzerin Rachael Maya und Gitarrist Roman Chowdhury. • Ein Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit für Erwachsene und Kinder (8-10 Jahre).

RESIDENZTHEATER

RUDOLF-STEINER-SCHULE SCHWABING

MARIONETTEN-THEATER UNTERSCHLEISSHEIM

STADTHALLE GERMERING

Im Tal 50 · T. 223 266 So 5.2. 11:01 Käfer Mary und Graf Bremsula · Lustiger Insekten-Krimi mit Musik von und mit Heinz-Josef Braun & Stefan Murr. Mit Johanna Bittenbinder. • Die Almwiese ist wegen Dauerregens wie leergefegt – da fällt die Schneckenpolizei einer Attacke zum Opfer (ab 6 Jahren).

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN

KUPFERHAUS PLANEGG

ST. BARTHOLOMÄUS

Deisenhofen, Ödenpullacher Str. 23 · T. 613 23 30 Fr 10.2. 16:00 Die Hexe hat die Nase voll · Lustiges Handpuppentheater mit Susy Bergmann über Freundlichkeit, Bosheit und ihre Folgen (ab 4 Jahren). (PFARRSAAL)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

PASINGER FABRIK

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Do 9.2./Mo 13.2. 10:00 Robin Hood · Ein Familienstück. R: Robert Gerloff. Mit Thomas Lettow, Gunther Eckes, Mathilde Bundschuh u.a. • Ein wildes Abenteuer mit dem vogelfreien Helden in den Wäldern Sherwoods (ab 6 Jahren).

Planegg, Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 262 53 Sa 11.2. 14:30, 16:00 Kasperl und die Stinkprinzessin · Von Josef Parzefall und Richard Oehmann. Mit »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater für Kinder«. • Packendes Geruchs-Abenteuer rund um die GeburtstagsSause der lieblichen Prinzessin Heike (ab 3 J.).

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 So 12.2. 11:00 Familienmatinee Nils Karlsson Däumling · Ein liebevolles Kinderstück über Freundschaft, Einsamkeit, Abenteuer und Tee mit Angelika Jedelhauser vom »Figurentheater unterwegs«, Bad Waldsee (ab 4 Jahren).

THEATER ... UND SO FORT

Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 So 5.2./So 12.2. 14:30, 16:00 Kasperl und der Zwackilutschku · »Oder: Der Herr der 1.000 Puddings«. Von Josef Parzefall & Richard Oehmann. Es spielt die ambulante Puppenbühne »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 3 J.).

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Sa 4.2. 15:00 Ayda, Bär und Hase · Nach dem Kinderbuch von Navid Kermani. Von und mit Annette Geller. • Ein 5-jähriges Mädchen aus dem Iran entdeckt das Wunder der Freundschaft (ab 5 Jahren).

Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 998 868 930 Di 14.2. 10:00, 14:30 Zirkus Šardam · Von Daniil Charms. R: Renate Groß. Mit Robert Erby, Peter Papakostidis, Irene Rovan. • Manege frei für einen Puppenzirkus, in dem nicht nur dank des überforderten Direktors alles drunter und drüber geht (ab 5 Jahren).

Taufkirchen, Köglweg 5 · T. 666 722 153 Sa 4.2. 19:00 Die Zauberflöte (siehe GASTEIG)

Sa 11.2. 16:00, Mo 13.2. 9:15,10:30 Und der Hahn hat immer Recht · Ein selbstgestricktes Handpuppenspiel mit Marlis Hirche und Oliver Dassing. Gastspiel von »Die Pyromantiker«, Berlin. • Eine zauberhaft hintersinnige Geschichte über Angebereien und Rituale (ab 5 Jahren).

Leopoldstr. 17, Rgb. · T. 380 14 00 Sa 11.2. 16:00, So 12.2. 11:00 Schwabinger Puppen Spiele · Parallele Aufführung von: »Die Bremer Stadtmusikanten« (Stabmarionettenspiel nach den Brüdern Grimm), »Dornröschen« (Marionettenspiel nach Grimm), »Schneemädchen« (Geschichte fürs Kindergartenalter), »Großvater pflanzt ein Rübchenn« (Finger- & Tischpuppenspiel nach einer russischen Geschichte für die ganz Kleinen).

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Sa 4.2. 16:00, Mo 6.2. 9:15,10:30 Hühnerglück · Von John Yeoman. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. • Puppentheater über zwei Hühnerdamen, die Angst vor der Freiheit haben (ab 5 J.). Sa 4.2. 19:30, Di 7.2./Mi 8.2. 10:30, Di 7.2. 19:00 Der Aufsatz · Von Antonio Skármeta. R: George Podt. Mit Taison Heiß, Greulix Schrank, Moritz Schleissing u.a. • Eine ungewöhnlich offene Auseinandersetzung mit Diktatur, die schleichend die unbeschwerte Kindheit eines Neunjährigen überschattet (ab 10 Jahren). 7.2. Einführung (18:15). IN 3 / 2017

kids_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 17:29 Seite 2

TIPPS FÜR KIDS >> BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Sendung mit der Maus« (11:30-12:00) sowie ab 12:15 Kinderkino oder Werkprogramme. 5.2. Kinderkino – Lustiger Zeichentrickfilm Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 mit einem witzigen Mäusetrio (ab 4 J.), 12.2. Do 2./Do 9.2. 10:00 - 20:00, Fr 3. - So 5.2./Di 7./Mi Kinderkino – Tierischer Walt Disney Klassiker 8./Fr 10. - So 12./Di 14./Mi 15.2. 10:00 - 17:00 (ab 4 J.). Drachenpfad – ein sagenhafter AudioMi 8.2./Mi 15.2. 15:00 - 18:00 guide · An der Kasse ausleihen und mit HilBastelkiste · Schnippeln, Malen, Kleben (ab fe von Felix Fachverstand und Geschichten4 Jahren). 8.2. Pompon-Figuren, 15.2. Handerzählerin Katharina Ritter den Drachenorpuppen. den erringen (ab 6 Jahren). Do 9.2. 15:00 So 5.2. 15:00 Kinderatelier Farbenrausch · KünstleriUnd zum Nachtisch einen Garten · sche Techniken kennen lernen und Experi»Sonntags um Drei«-Familienführung zu mentieren (ab 4 Jahren; bitte Malkittel mitPorzellan-Tafelaufsätzen und gedeckten Tibringen!). 9.2. Gestalten mit Glitzerfolien. schen, mit eigenem Tischdekoration-Entwerfen. Mit Gabriele Lemos, M.A. (ab 6 Jahren). Sa 11.2. 15:00 Holzwerkstatt ab 6 Jahren · Sägen, BeSo 12.2. 15:00 malen und Basteln. Heute: DschungeltierAbenteuergeschichten im Museum · Garderobe. (Malkittel mitbringen!) »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren). FEIERWERK TATZ Hansastr. 39-41 · T. 512 628 63 BMW WELT Do 2.2./Fr 3.2./Do 9.2./Fr 10.2. 15:00 - 18:00 Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Offener Kindertreff · Für Kinder von 6 bis Do 2.2./Fr 3.2. 9:00,11:45, Mo 6.2. - Mi 8.2. 12 Jahren. 2.2. Filmnachmittag mit selbst ge9:00, Do 2.2. - Di 7.2. 14:30, Sa 11.2./So 12.2. machtem Popcorn, 3./10.2. Kreativwerkstatt 10:00,11:00,13:30,14:30, Sa 4.2./So 5.2. unter dem Motto »Fasching«: Mit Farben ex10:00,11:00,13:30, Mi 8.2. - Fr 10.2. 11:45 perimentieren und mithelfen, Blumen aus 0:00,14:30 - 0:00, Mi 15.2. 11:45 - 0:00, Mo Holz für die Feierwerk-»Dschungelparade« 13.2. - Mi 15.2. 9:00 - 0:00,14:30 - 0:00, Do (26.2.) zu gestalten. 9.2./Fr 10.2. 9:00 - 0:00 Junior Campus · »Die Welt der Mobilität FLUGWERFT SCHLEISSHEIM und Nachhaltigkeit«: Ein einzigartiger Ort, DES DT. MUSEUMS an dem Fantasie und Neugier gefördert soOberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 wie technisches Wissen vermittelt werden. So 12.2. 14:30 Im Labor forschen und experimentieren an Kunstflug – Der Maler Paul Klee · FamiExponaten, in der Werkstatt Fahrzeuge balienführung mit dem Maler und Klee-Kensteln (5-13 J., Reservierung: T. 125 016 001, ner Joachim Jung. www.bmw-welt.com) Do 2.2./Fr 3.2./Mo 6.2. - Fr 10.2./Mo 13.2. - Mi GASTEIG 15.2. 13:00 - 14:00, Sa 4.2./So 5.2./Sa 11.2./So Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 12.2. 12:00 - 13:00 Sa 11.2. 15:00 Klassik für Kinder Junge Ingenieure forschen · SchnupperTimmy und die Musik in Europa · MusiForscherworkshop mit Wissensquiz rund um kalische Fantasiereise von und mit Andreas die Themen Mobilität, Technik, NachhaltigHaas und dem Kammerorchester des »Freien keit und Globalität (7-99 Jahre; 60 Minuten; Landestheaters Bayern«. • Eine abenteuerliInfo-T. 1250 160 01). che Ballonfahrt mit Werken von Händel, DeMo 6.2. - Mi 8.2./Mo 13.2. - Mi 15.2. 9:15 bussy, Vivaldi, Rossini und Charpentier (5 bis Mobilitätstour Medium · Interaktive Ent12 Jahre). (CARL-ORFF-SAAL) deckungsreise zum Thema Rohstoffe und Recycling (7-9 Jahre; 2,5 Stunden; Info-T. HAUS DER KUNST 1250 160 01). Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 So 5.2. 15:00 BOTANISCHER GARTEN Familienausflug: »Postwar« · »Kunst Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965«. Do 2.2. - Mi 15.2. 9:00 - 17:00 Haus 4 Parallel zur Ausstellungsführung für ErwachTropische Schmetterlinge · Freifliegende sene treffen sich Kinder zum Rundgang mit exotische Schmetterlinge im WasserpflanKreativ-Atelier (6-10 Jahre). zenhaus (bis 19.3.).

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 2.2. - Mi 15.2. 9:00 - 16:30 Das Kinderreich · Ein Lern- und Spielbereich auf zwei Etagen, in dem Zusammenhänge aus Wissenschaft und Technik eröffnet werden. Mit Extra-Aktionen und Workshops an den Wochenenden. Eintritt für Erwachsene nur in Begleitung von Kindern (von 5 bis 8 J.). Letzter Einlass: 16:00 Do 2.2./Do 9.2. 14:30 Experimentierwerkstatt · Workshops für alle Besucher_innen von 7 bis 99 Jahren (bis 11 Jahre nur in Begleitung Erwachsener). • Hautnah neue Technologien wie Laserlicht in der Black Box, 3D-Drucker, LEDs u.v.m. kennen lernen sowie handwerklich oder kreativ tätig werden, Geräte zerlegen und erforschen u.a. Fr 3.2. 13:00 Die schönsten Dioramen · Informative Familienführung zu den spannenden Miniaturwelten (ab 10 Jahren; begrenzte Teilnahme: besucherservice@deutsches-museum.de) So 5.2. 11:30, 13:30 Führung Meeresforschung · Interaktive Entdeckungsreise in die Welt der Unterwassertechnik und der Meeresforschung für Jung und Alt, Groß und Klein. (Treff: Roter Punkt Meeresforschung beim »Seeungeheuer Oktopus«, Ebene -1, UG Schifffahrt) Mi 8.2./Mi 15.2. 14:30 - 15:30 Kinderreich MimKi – Mittwoch im Kinderreich · Experimentier- und Kulturtreff für Kinder von 4-8 Jahren mit Ausstellungsbesuchen, 14:3015:30, Info-T. 2179-411. (Nicht Schulferien/Feiertage)

FEIERWERK DSCHUNGELPALAST

Hansastr. 41 · T. 724 882 40 Do 2.2. 15:00 Naturwerkstatt für Kinder · Basteln und Gestalten mit Bio-Materialien (ab 4 Jahren). Heute: Das ist dufte: Duftwichtel, -säckchen, Schnupperspiel & Co. Do 2.2. 16:00 Hüpfkäfer & Sausewind · Offene Tanzgruppe für Kinder von 4 bis 7 Jahren. • Unter der Leitung von Sophie Monnard-Ruppersberg zu Musik aus aller Welt spielerisch mit Bewegung Geschichten erzählen lernen. Fr 3.2./Fr 10.2. 15:00 - 18:00 Familien-Café · Snacks, Kuchen und wechselndes Bastel- & Vorleseprogramm (ab 3 Jahren), 3.2. Malen mit Stofffarben, 10.2. Gestalten mit Washi-Tape. Sa 4.2. 15:00 Kreativ-Werkstatt für Klein & Groß · Gestalten von Kappen, Taschen und T-Shirts mit Textil-Spray. So 5.2./So 12.2. 10:00 - 13:30 Early Sunday Morning · Das musikalische Frühstück für die ganze Familie mit Bastelprogramm (ab 3 Jahren), Live-Musik, »Die

IN 3 / 2017

JESUITENKIRCHE ST. MICHAEL

Neuhauser Str. 6 · T. 231 70 60 So 5.2. 16:00 Orgel für Kinder · »Der Lindwurm in der Orgel«. Eine Geschichte für Orgel und Erzähler von Rudolf Herfurtner. Mit Frank Höndgen (Sprecher) und Organist Peter Kofler (ab 5 J.). (www.orgel-fuer-kinder.de)

JIZ

Sendlinger Str. 7 · T. 550 521 50 Sa 4.2./Sa 11.2. 12:00 - 16:00 KIDS im JIZ · Der KinderInformationsDienst der Spiellandschaft Stadt öffnet seine »Schatzkiste« für Familien. Mit Tipps, Infos und kostenlosen Mitmachangeboten zu Spiel-, Kultur- & Freizeitbeschäftigung in München (5-14 Jahre). Di 7.2./Di 14.2. 16:00 - 18:00 Rechtsberatung für Kinder

KINDERMUSEUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Do 2.2./Fr 3.2./Di 7.2. - Fr 10.2./Di 14.2./Mi 15.2. 14:00 - 17:00, Sa 4.2./So 5.2./Sa 11.2./So 12.2. 10:00 - 17:00 Alles klar? · »Wie wir miteinander kommunizieren«. Eine Mitmachausstellung ab 5 Jahren zur Vielseitigkeit unserer Kommunikation: Sprache, Schrift, Mimik, Gestik, Chat, Telefon und mehr; Begleitprogramm (siehe THEATER; bis 18.6.)

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Sa 4.2. 15:00 Mal digital! · Altmeister treffen auf digitale Malerei: Unter Anleitung eines jungen Künstlers entstehen in der Ausstellung Bilder auf dem eigenen Tablet. Für Erwachsene mit Kindern ab 10 Jahren.

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Sa 4.2. 15:00 Zusammen ist man weniger allein – im Museum · Familienführung mit spannenden Geschichten zu Künstler_innen und Werken (ab 5 Jahren).

LESETRAUM

Herzog-Wilhelm-Str. 5 · T. 232 254 20 Sa 4.2. 15:00 Lesung mit Apfelspaß · Die Münchner Kinderbuchautorin Silke Schlichtmann liest aus ihrem trubulenten Familienabenteuer »Pernilla oder Warum wir nicht in den sauren Apfel beißen mussten« für die ganze Familie (ab 6 Jahren).

MOHR-VILLA

Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 Fr 3.2./Fr 10.2. 15:00 - 16:30 Töpfern mit Kindern · Entspannen nach

der Schulwoche und mit Freude kneten, bauen, modellieren. Jeden Fr; mit Renate Drechsler (7-10 Jahre). Info-T. 0151-521 221 85. (KUNSTWERKSTATT)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 So 5.2. 17:20 Junges Programm Suchers Leidenschaften: Thabo, Detektiv und Gentleman · »Der Nashorn-Fall«. Band 1 der ersten Krimireihe von Kinderbuchautorin Kirsten Boie, vorgestellt von Prof. Dr. C. Bernd Sucher und Birgit Gottschalk. • Ein spannender und witziger Fall vor exotischer Kulisse (ab 6 Jahren). Am Ende Bücherverlosung (LITTLE ART GALERIE)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 So 12.2. 11:00 - 13:00 Kasperls Reise durch die Welt des Puppentheaters · MPZ-Familienaktion mit Maria Bernlochner in der Ausstellung, mit anschl. kleinem Kasperlstück (4-7 Jahre).

Sa 4.2. 14:30 - 18:00 Magazine – Fanzines – EgoZines · Offene Magazinwerkstatt: Schnippeln, kleben, kopieren, zerlegen, neu zusammensetzen. Ein gemeinsames Heft in schneller Produktionsweise und kleiner Auflage gestalten. Auch aus eigenem Gedicht- oder Text-Material (10 bis 14 Jahre). Sa 11.2. 15:00 - 18:00 Wimpel und Fahnen · Offene Bastelwerkstatt von Requisiten und Accessoires für Fahrrad, Fasching u.a. mit Marcel Ralle (8-14 Jahre). Begrenzte Arbeitsplatzanzahl. (PIRATENDRUCKEREI) So 12.2. 10:00 - 14:00 Familienmatinee · »Frühstücken – Lauschen & Zusehen – Selbermachen«. 11:00 Kindertheater (s. THEATER), anschl. Werkstattangebote.

ST. MATTHÄUS

Nußbaumstr. 1 · T. 545 416 80 Sa 11.2. 15:00 Zirkus TRAU DICH und die Olympiade unter dem Meer · Faschingsvorstellung beim internationalen Kinderzirkus: Ca. 70 Kinder zeigen, was sie an Akrobatik & Co. gelernt haben und führen selbst durchs Programm. Maskierte Besucher willkommen! (GEMEINDESAAL)

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 So 12.2. 14:00 - 16:00 Zeitreise: Ein Tag in Patara... · ... mit Claudia und Eudemos. MPZ-Familienaktion: Streifzug durch die römische Hafenstadt und dabei antike Kleidung, Speisen und Spiele kennen lernen sowie ein eigenes Werkstück gestalten (7-14 Jahre).

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Fr 3.2. 15:30 Tiere und ihre Kinder · Eine Familienführung mit Melanie Jahreis (ab 6 Jahren). Fr 10.2. 15:30 Die Behausungen der Tiere · Familienführung mit Ursula Halbhuber (ab 6 Jahren).

MUSEUM WALD UND UMWELT

Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092 247 983 So 5.2./So 12.2. 12:00 - 17:00 Wald BILDET – kein Kinderspiel · »... und doch kinderleicht!«. Eine Ausstellung vom Waldkindergarten und Waldhort Ebersberg zum Nachdenken, Mitfühlen und Ausprobieren, gestaltet im Dialog zwischen Kindern und deren Lernbegleitern (bis 28.2. und 15.7. bis 31.10.)

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Sa 4.2. 14:00 Treff: Halle Nord (Alfons-Goppel-Straße) Maestro Margarini · Führung hinter die Kulissen des Nationaltheaters (5-7 J.). Sa 4.2. 14:30 Sitzkissenkonzert: Oh, Du lieber Augustin · Mitglieder des Opernstudios mit Volks- und Kinderliedern sowie Olga Fedorova (Klavier). Für Kinder zwischen 4 und 7 Jahren. (GARDEROBE / PARKETT)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Fr 3.2. 15:00 Kinderkino Alles steht Kopf · Von Peter Docter. USA 2015. • Eine amüsante Animationsgeschichte, in der fünf Gefühle einem elfjährigen Mädchen beim Manövrieren durch das Erwachsenwerden helfen (ab 0 Jahren). Mi 8.2. - Sa 11.2./Mi 15.2. 14:30 - 18:00 Fabrik des Grauens · Gemeinsam für die Faschingsfeier am 25.2. (s. FASCHING) Geisterbahn, Kammer des Schreckens, Gruselkabinett, Horrorladen, Monstergruft usw. bauen und basteln. Für das leibliche Wohl sorgt die Hexenküche (ab 6 Jahren).

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 So 12.2. 12:00 - 16:00 Kinder können Kunst · Offenes Programm mit spannenden Geschichten von Künstlern und ihren Werken sowie Atelier zum Mitmachen. Teilnahme jederzeit möglich (5-12 J.).

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Fr 3.2./Fr 10.2. 14:00 - 18:00 1000 Sachen selber machen · Wunschwerkstatt (Basteleien aus Stoff, Gips, Filz, Papier und Holz; Projektleitung: Künstlerin Sabine Marx) und Kindercafé mit taschengeldfreundlichen Preisen (6 bis 15 Jahre). 3.2. Pippi Langstrumpf und die Villa Kunterbunt, 10.2. Verpackungswahnsinn.

GEORG-SCHERER-HALLE DACHAU

Dachau, Gröbenrieder Str. 21 · T. 08131 568 10 So 5.2. 14:00 Kinderball der Faschingsgesellschaft Dachau · Karten-T. 0171-938 84 09

HERZ JESU KIRCHE

Lachnerstr. 8 · T. 130 67 50 Sa 11.2. 13:30 Kinderfasching Faschingsclub Neuhausen · Mit 12. Kinder- & Jugendgardetreffen, Musik, Spiele, dem Neuhauser Prinzenpaar, Jugendshow u.a. (www.fc-n.de)

LÖWENBRÄUKELLER

STIFTUNG PFENNIGPARADE

Nymphenburger Str. 2 · T. 526 021 So 12.2. 12:00 - 17:00 Kinderball der Damischen Ritter · Ein riesen Spaß mit Tanz, Spielen und Musik. Mit Herzog Kasimir, Clowns, Magier, Schminkfee und Luftballonkünstler. (www.damischeritter.de; Stiglmaierplatz)

TRAFIXX

Planegg, Sportplatz 1 · T. 857 11 82 So 12.2. 14:30 Kinderball der FG Würmesia (siehe GASTHOF ZUR EICHE)

Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 Do 2.2./Di 7.2./Do 9.2./Di 14.2. 15:00 Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 Jahren. (BIBLIOTHEK)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE

GASTHOF ZUR EICHE

Planegg, Bahnhofstr. 44 · T. 859 80 36 So 5.2. 14:30 Kinderball der FG Würmesia · Mit dem Kinder-Prinzenpaar Julian I. und Romy I., Kinderdisco, Spielen u.a. Karten: kontakt@wuermesia.de

Baierbrunner Str. 57 · T. 0151 206 828 84 Do 2.2. - Sa 4.2./Mi 8.2. - Fr 10.2./Mi 15.2. 15:00 - 18:00 Mopos-Wohnwagen goes Festbau · Kreativprogramm für Kinder zwischen 6 und 11 J. Basteleien und Spielen (z.B. auf dem Allwetterspielplatz), Klettern, Basketball u.a. Vor der Eröffnung des Hauses im Frühjahr 2017 reduziertes Programm im großen Saal mit Café und auf dem Außengelände.

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Sa 4.2. 15:01 Kimm, heit geh ma ins ... · »Auf den Spuren von Karl Valentin, Liesl Karlstadt und den Münchner Volkssängern«: Eine Überblicksführung für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren (jeden geraden Sa).

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Sa 4.2./So 5.2./Sa 11.2./So 12.2. 14:30 - 16:30 Filmvorführungen für Kinder zu Verkehrsthemen · Treff: »Fahrschule« H I So 5.2. 15:00 - 16:00 Mitropa-Wagen H II Die Lesefüchse gehen auf Reisen · Eine abenteuerliche Fantasiereise vorbei an Bussen, Bahnen und Automobilen mit der größten Vorleseinitiative Deutschlands (4-6 J.). So 12.2. 14:30 Treff: Eingangsbereich, Kasse Benz, Daimler & Co. · Wie das Auto laufen lernte. Kinderführung (6 bis 12 Jahre).

VILLA STUCK

TV PLANEGG/KRAILLING

STADTBIBLIOTHEKEN ALLACH

Pfarrer-Grimm-Str. 1 · T. 189 329 90 Do 2.2./Fr 3.2./Mo 6.2./Di 7.2./Do 9.2./Fr 10.2./Mo 13.2./Di 14.2. 10:00 - 19:00, Mi 8.2./Mi 15.2. 14:00 - 19:00 Malwettbewerb für Kinder · »1200 Jahre Menzing – Kinder malen ihren Stadtteil«. Das ganze Jahr über wird jeden Monat ein Buch unter den teilnehmenden Kinder bis 12 Jahren verlost, die ein selbstgemaltes Bild über das Leben im Stadtteil abgeben. Mi 15.2. 15:00 Fasching, Fastnacht & Karneval feiern mit Emma und Paul · Lollipop Vorlesen & Basteln rund ums närrische Treiben mit Kamishibai-Erzähltheater (ab 4 Jahren).

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 3.2. 15:00 Großes KinderKino Trommelbauch · Von Arne Toonen. NL 2010. Mit Michael Nierse, Eva van der Gucht, Marcel Musters u.a. • Ein märchenhaftes Familienabenteuer mit einem dicken Jungen, der von Pummelstadt nach Dünnhafen ziehen muss (empfohlen ab 6 Jahren). Fr 10.2. 15:00 Großes KinderKino Storm – Sieger auf vier Pfoten · Von Giacomo Campeotto. DK 2009. Mit Marcus Rønnov, Kirsten Lehfeldt , Troels Lyby u.a. • Über die Anstrengungen eines Jungen, einen Hund aus den Fängen seines Besitzers freizukaufen (empfohlen ab 8 Jahren).

HASENBERGL

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 So 5.2. 14:00 - 16:00 Fränzchen - Atelier · Kreativwerkstatt für Kinder von 6 bis 11 Jahren. Experimentieren mit verschiedenen Mal- und Werktechniken parallel zur Museumszeit für Eltern (Teilnehmerzahl begrenzt; T. 455 55 10) • Heute: »Sing mein Vöglein, sing!«: Mit Sängerin Yvonne Madrid den Musiksalon und die ei

Blodigstr. 4 · T. 550 598 80 Di 7.2. 15:00 Der Streik der Farben · Bilderbuchkino über Farbstifte mit Gefühlen (ab 5 Jahren). Di 14.2. 15:00 Schäfchen vermisst · Bilderbuchkino über einen Hirten auf verzweifelter Suche (ab 5 Jahren).

KINDERFASCHING

Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 Mi 8.2. 15:00 Die Olchis: So schön ist es im Kindergarten · Bilderbuchkino, begleitet in Gebärdensprache, über einen ganz besonderen Tag. Für (u.a. hörgeschädigte und Coda-) Kinder ab 3 Jahren.

AUGUSTINER-KELLER

Arnulfstr. 52 · T. 594 393 So 12.2. 14:00 Kinderfasching des Moosacher Faschingsclubs · Karten-T. 143 900 80

BAYERISCHER HOF

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 00 So 12.2. 14:00 Swingie – die Tanzmaus · Kindermaskenball des Hotels Bayerischer Hof.

BAYERISCHER HOF FESTSAAL

Promenadeplatz 6 · T. 212 099 4 So 5.2. 14:00 Pumuckl Kinderball · Maskenball der Narhalla mit Pumuckl und Faschingsprinz sowie Spielen, Aktionen und Musik für Kids und Jugendliche.

BÜRGERHAUS KARLSFELD

Karlsfeld, Allacher Str. 1 · T. 08131 921 24 So 5.2. 14:00 2. Kinderfaschingsball · Mit dem Olympia Faschings Club Karlsfeld, Karten: info@ofckarlsfeld.de.

BÜRGERPARK OBERFÖHRING

Oberföhringer Str. 156 · T. 953 125 So 5.2. 14:00 Feringa Kinderfasching · Kostümball der Faschingsgesellschaft Feringa e.V., Karten-T. 956 296. (Haus 6)

UNTERFÖHRING

WALDTRUDERING

Wasserburger Landstraße 241 · T. 430 63 72 Di 14.2. 15:00 Tafiti und der geheimnisvolle Kuschelkissendieb · Vorlesen und Basteln rund um eine abenteuerliche Suche vor dem Einschlafen (ab 4 J.; ohne Eltern!; T. 430 63 72). Mi 15.2. 9:30, 10:30 Erste Schritte zur Lit. Agathe zählt die Sterne · Singendes, tanzendes »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit Sabine Krenn. Nach dem Bilderbuch von Catherine Rayner über eine zählvernarrte Giraffe.

WESTEND

Schießstättstr. 20c · T. 189 378 380 Do 2.2./Do 9.2. 16:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Die Vorleser entführen Euch in die Welt der Geschichten, Märchen und Sagen. Mo 6.2. 15:30 Erste Schritte zur Literatur Die Bremer Stadtmusikanten · Singendes, tanzendes »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit Sabine Krenn. Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Mi 15.2. 15:00 Erste Schritte zur Literatur Clown Pollina: Ich hätte da mal eine Idee · Laut-lustiger »Lesestart«-Spaß mit Katrin Rohlfs rund ums Lesen und Erfinden einer eigenen Geschichte (ab 3 Jahren). www.in-muenchen.de

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:31 Seite 33

DER KLASSIKER

Gipfeltreffen und die Feierlaune Den Dreivierteltakt liebt man nicht nur Ins Nachbarland Frankreich führt dazum Jahreswechsel. Auch in der Fa- gegen die musikalische Reise, die das schingszeit haben Walzerklänge Hoch- Symphonieorchester des Bayerischen konjunktur. Da machen auch die Münch- Rundfunks unter der Leitung von Sir ner Philharmoniker keine Ausnahme, die John Eliot Gardiner antritt. Hier beaus diesem Anlass im Gasteig eine bunte schäftigt man sich zunächst mit Werken Auswahl von Melodien aus der Feder von aus der Feder von Emmanuel Chabrier. Johann Strauß Sohn präsentieren. Neben Klassikern wie dem Kaiserwalzer oder der Ouvertüre zum „Zigeunerbaron“ stimmt Sopranistin Chen Reiss dann unter anderem auch den Csárdás aus der „Fledermaus“ sowie den „Frühlingsstimmen“-Walzer an. Ein anderen großen Sohn Österreichs ehrt man bereits im ersten Teil des von Ehrendirigent Zubin Mehta geleiteten Programms. Denn vor dem Feuerwerk mit Strauß, Zierer und Co. steht hier zunächst Wolfgang Amadeus Auf nach Frankreich: Mozarts Violinkonzert Nr. 3 in SIR JOHN ELIOT GARDINER G-Dur auf dem Programmzettel für das man sich mit Julian Rachlin erneut einen in München immer Wobei man neben Werken wie der „Suite wieder gern gesehenen Gast ins Boot ge- pastorale“ oder der effektvollen „Espana“-Rhapsodie ebenfalls instrumentale holt hat. (26./27.2. Philharmonie) Auszüge aus seinen Opern „Gwendoline“ In Feierlaune sind aber auch die Kolund „Le roi malgré lui“ kennenlernen leginnen und Kollegen von den Symphokann. Und französisch bleibt es auch im nikern, die kurz zuvor zur mit ihrer Itazweiten Teil, wenn die Partitur von Claulienischen Operngala Anklänge an den de Debussys „Image“ auf dem Dirigenberühmten Karneval von Venedig herauftenpult liegt. (23.-25.2. Philharmonie) beschwören wollen. Dirigiert von Roman Brogli-Sacher erklingen dabei OuvertüBedenkt man, dass Kammermusik ren, Arien und Duette von Verdi, Puccini einst auch vor allem in den heimischen und Rossini. Gesungen von Sopranistin vier Wänden gemacht wurde, dann ist es Sonja Gornik, Tenor Mickael Spadac- irgendwie logisch, dass jetzt auch Familie cini, sowie Wioletta Hebrowska und Barenboim quasi geschlossen in München dem einstigen ARD-Preisträger Antonio antritt. Während nämlich Daniel BarenYang. (21.2. Philharmonie) boim auf die Zielgerade seines Schubert-

Klavierzyklus zusteuert (20./22.2. Philharmonie), sind am Tag danach auch die ebenfalls Klavier spielende Gattin Elena Bashkirova und der rebellisch zur Violine abgewanderte Sohn Michael Barenboim an der Isar zu erleben. Gemeinsam mit Cellist Julia Steckel gestalten die beiden hier in der Residenz einen Brahms-Abend, bei dem die Klaviertrios Nummer 1-3 zu hören sind. (23.2. Herkulessaal) Familiär dürfte die Atmosphäre auch im Prinzregententheater werden, wo im Februar Stargeigerin Julia Fischer zusammen mit ihrer Lehrerin, der gefragten Pädagogin Ana Chumachenco, das Podium betreten wird. Begleitet vom Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters unter Leitung von Radoslaw Szulc stehen bei dieser sonntäglichen Matinee neben Musik von Alexander Glasunow und Franz Schubert unter anderem Mozarts KV 190 für zwei Violinen sowie das Julia Fischer auf den Leib komponierte Konzert von Andrey Rubtsov auf dem Programm. (19.2. Prinzregententheater) Und das nächste musikalische Gipfeltreffen lässt gar nicht lange auf sich warten. Denn bereits am folgenden Abend trifft an gleicher Stelle das renommierte Artemis Quartett auf Klavierlegende Maria João Pires. Neben dem gemeinsam interpretierten Klavierquintett op. 44 von Robert Schumann erwarten Kammermusikfreunde dann ebenfalls Beethovens Opus 18/3 in D-Dur sowie das Streichquartett Nr. 3 von Béla Bartók. (20.2. Prinzregententheater) Tobias Hell

VERLOSUNG

Ensemble Phoenix „München 1607“ Am 19. Februar, 12 Uhr, im Bayerisches Nationalmuseum Vincenzo Galilei (1520-1591) war ein italienischer Lautenist, Musiktheoretiker, Komponist und Vater des großen Naturwissenschaftlers Galileo Galilei sowie des Komponisten und Lautenisten Michelangelo Galilei (1575-1631). Michelangelo, der jüngere Bruder des berühmten Astronomen, zog 1607 nach München zum Dienst in der Hofkapelle Maximilians I. Im Konzert kommen Werke aus Michelangelos Lautenbuch Il primo

libro d’intavolatura di liuto (München 1620), Lieder von Vincenzo und seinem Umkreis in Florenz sowie neue Kompositionen von Joel Frederiksen und Sven Schwannberger zu Gehör. Es spielt das Ensemble Phoenix Munich mit Michaela Riener (Sopran), Sven Schwannberger (Tenor, Flöte, Laute, Theorbe) und Axel Wolf (Laute) unter der Leitung von Joel Frederiksen. (Konzerteinführung mit Dr. Frank Legl um 11 Uhr)

3 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 13.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 08* an und nennen Sie das Stichwort phoenix plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN phoenix **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 3 / 2017

vvkla_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 16:09 Seite 1

VORSCHAU KLASSIK >> FEBRUAR Do 16. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Camille Thomas & Naoko Sonoda · »Recital«. • Werke für Violoncello und Klavier von Fauré, Brahms, Dvořák, Ysaÿe und Rachmaninow. Karten-T. 0800 545 44 55. Do 16. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Vladimir Korneev · Spanischer Liederabend im Begleitprogramm der Ausstellung »Spaniens Goldene Zeit. Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur«. Klavier: Liviu Petcu. • Lieder von Consuelo Velázquez, Carlos Gardel, Concha Buika u.a. T. 290 718 13. Do 16. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Expedition des Orchesters Jakobsplatz München: Max Ettinger · D: Daniel Grossmann (Moderation) . • Das OJM widmet sich in seiner Recherchereihe Münchner Komponisten, denen Karrieren und Breitenwirkung in der NS-Zeit aufgrund ihrer Abstammung versagt blieben und die man heute kaum mehr kennt. Karten-T. 548 181 81. Do 16. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Daniil Trifonov · D: Valery Gergiev. S: Daniil Trifonov (Klavier). • Rachmaninow,»Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-Moll« und Mahler,»Symphonie Nr. 1 D-Dur „Titan“«. Mi 2. JuKo Jugendkonzert (Spielfeld Klassik); Do 18:45 Konzerteinführung, Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Do 16. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Alexander Liebreich. Mit Simona Šaturová (Sopran), Benjamin Bruns (Tenor), Stephan Genz (Bariton) und dem RIAS Kammerchor. • 5. Abonnementkonzert, Werke von Pärt & Beethoven. 19:10 Einführung. T. 461 364 30. Do 16. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Yannick Nézet-Séguin. S: Veronika Eberle (Violine). • Berg, »Violinkonzert Dem Andenken eines Engels« und Mahler / Deryck Cooke, »Symphonie Nr.10«. 18:45 Konzerteinführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Do 16. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten spielen in unterschiedlichen Besetzungen wöchentlich wechselnde Programme mit Werken von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a. Karten-T. 517 017 89, www.bavaria-klassik.de. Fr 17. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz-Gala-Konzert · Historische Zeit-

reise mit Musik und Bildern auf Großleinwand – Die Residenz-Solisten mit Werken von Vivaldi, Mozart und Mendelssohn. Karten-T. 289 755 97.

Fr 17. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Shoko Kawasaki · Klavierabend in der Nachwuchsreihe des Kulturkreis Gasteig mit Werken von Mozart, Prokofiew, de Falla, Salvatori (Uraufführung) und Schumann. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Fr 17. GIESINGER BAHNHOF 20:00 Affeti · Das Vokalensemble mit Madrigalen und anderer weltlicher Musik der Renaissance. Karten-T. 189 107 88. Fr 17. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 16.) Sa 18. FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Carsten Radtke · Der Gitarrist (10-saitige Gitarre, E-Git, Playback, Electronics) mit Lautensuiten von J.S. Bach und Improvisationen über einen indischen Tala und ein Playback im Duo mit dem Saxophonisten Steven Frieder. Karten-T. 414 247-0. Sa 18. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Varvara Manukyan · Klavier-Rezital mit der Pianistin, die zwischen Hammerklavier, Klavier und Cembalo wechselt. • Valentin Silvestrov, »Klangtiger in der Stille des Augenblicks«. Karten-T. 548 181 81. Sa 18. RATHAUS UNTERHACH. 20:00 Hermann Michael Schnabel & MioQuartett · Kammermusikalische Werke für Holzboehmflöte und Streicherensemble von J.S. Bach, Devienne, Reinecke und Mercadante. Karten-T. 665 55-316. (Foyer) Sa 18. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Radu Lupu · Klavierabend mit Werken von Haydn, Debussy, Tschaikowsky. T. 811 61 91. Sa 18. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Französische Nächte · 2. Konzert in der Reihe »Liedkunst – Kunstlied« mit Angelika Huber (Sopran), Lauriane Follonier (Klavier) und Gunther Braam (Moderation). • Werke von Berlioz, Fauré, Debussy und Ravel. Abonnement, T. 291 629 16. (Johannissaal) So 19. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · »Perlen der Barockmusik«. Mit Angelika Lichtenstern (Violine) und den Nymphenburger Streichersolisten. Auch als Konzert & Dinner. KartenT. 01806 570 073. So 19. BAY. NATIONALMUSEUM 11:00 Ensemble Phoenix: München 1607 · »Die Familie Galilei und Kurfürst Maximilian I.« in der X. Münchner Konzertreihe »Zwischen Mars & Venus« mit Joel Frederiksen (Bass, Laute, Erzlaute, Ltg.) und Ensemble. • Werke von Michelangelo Galilei. 11:00 Einführung. T. 548 181 81. (Mars-Venus-Saal) So 19. CHRISTI HIMMELFAHRTSK. 17:00 Windsbacher Knabenchor · Konzert des weltberühmten Knabenchors. D. Martin Lehmann. Karten-T. 08161 54-443 33. So 19. FORUM FÜRSTENFELD 16:00 Stadtkapelle Fürstenfeldbruck · Jubiläumskonzert zum 20-jährigen Bestehen. D: Paul Roh, Monika Schmid. • Konzert- und Militärmärsche, traditionelle und moderne Blasmusikstücke, klassische und Pop-Arrangements. T. 08141 666 54 44. (Stadtsaal) So 19. FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Duo Merceratini-Barrena · Ottavia Maria Maceratini (Klavier) und Violeta Barrena (Violine) mit Werken von Schubert, Weinberg, Balakirev, Sarasate. T. 414 247-0. So 19. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Pianistenclub: Hommage à Franz Schubert · Alex Schreiber, Sylvia Dankesreiter, Irina Shkolnikova und Para Chang spielen Werke von Schubert und Liszt. Karten-T. 954 560 09. (Kleiner Konzertsaal) So 19. KUPFERH. PLANEGG 19:00 Wilde Gurgl und andere schräge Vögel · Faschingskonzert des Vereins Musica Sacra Planegg-Krailling mit kabarettistischen Einlagen des Dirigenten Ludwig Götz und des Moderators Herbert Hanko und zahlreichen Überraschungsgästen und -pointen. Karten-T. 899 26-0. So 19. LMU GROSSE AULA 19:00 Symphonisches Orchester MünchenAndechs · D: Julio Doggenweiler Fernández. • Bruckner, Sinfonie Nr. 4 Es-Dur »Die Romantische«. Karten: www.s-o-m-a.de. So 19. MÜNCHN. STADTMUSEUM 11:00 Waldspaziergang · Kammerkonzerte 2016/17. Mitglieder des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Suk, Brahms und Mozart. Mit Moderation. Ticket gültig für Ausstellungen. KiJu-Vorstellung. T. 218 519 60. So 19. PHILHARMONIE 15:00, 18:30 Disney in Concert: Das Dschungelbuch · Weltpremiere – Live zum Film auf Großleinwand spielt das The Sounds of Hollywood Symphony Orchestra mit Chor und Solisten die Musik von George Bruns (Score), Terry Gilkyson, Richard M. Sherman und Robert B. Sherman (Songs). D: Christian Schuman. Karten-T. 936 093. So 19. PRINZREGENTENTH. 11:00 Ana Chumachenco & Julia Fischer · D: Radoslaw Szulc. • Die beiden Geigerinnen – einst Lehrerin und Schülerin – mit Werken von Glasunow, Rubtsov, Mozart und Schubert. Abonnements »Julia Fischer/Kammer-

IN 3 / 2017

orchester des BR Symphonieorchesters«, Karten-T. 936 093 oder T. 5900-108 80.

So 19. RESIDENZ HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo · »Matinée der Virtuosen«. D: Franz Schottky. S: Alberto Ferro (Klavier). Paolo Fazio (Trompete). • Werke von Verdi, Schostakowitsch und Grieg. Abonnementkonzert, T. 613 23 14. So 19. RESIDENZ HERKULESSAAL 18:00 Abaco-Orchester · Das Sinfonieorchester der Universität München mit Werken von Beethoven, Schumann und Wagner. KartenT. 548 181 81. So 19. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Max-Joseph-Konzerte Maximilian Hornung & Paul Rivinius · »Die großen Cellosonaten, das Heimspiel«. • Rezital mit Sonaten von Beethoven, Chopin und Franck. Karten-T. 548 181 81.

Do 23. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Trio Barenboim / Steckel / Bashkirova · Michael Barenboim (Violine), Julian Steckel (Violoncello) und Elena Bashkirova (Klavier) mit Brahms’ Klaviertrios Nr. 1-3. Abonnementkonzert »Kammermusik der Nationen«, Karten-T. 982 928-27. Do 23. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.) Do 23. SEIDLVILLA 18:30 Pianistenclub: Die Stunde der jungen Pianisten · Konstantin Egensperger, Philipp Rhein und Marie Hauzel spielen Werke von Weber, Ph. Rhein, Liszt und Rachmaninow. Karten-T. 954 560 09. Fr 24. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert der Studentenvertretung · Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal)

Ein KammermusikReigen: ARTEMIS QUARTETT

Mo 20. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester · 4. Akademiekonzert 2016/17. D: Kirill Petrenko. S: Marc-André Hamelin (Klavier). • Werke von Nikolai Medtner (Klavierkonzert Nr. 2 cMoll) und Rachmaninow. 19:15 Einführung. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum, Karten-T. 218 519 20. Mo 20. PHILHARMONIE 20:00 Daniel Barenboim III · Klaviersonaten 3/4: Die Musikerlegende spielt an vier Abenden Schuberts Klaviersonaten. Abonnementkonzert »Daniel Barenboim«, T. 982 928-27. Mo 20. PRINZREGENTENTH. 20:00 Artemis Quartett · Mit Maria João Pires (Klavier). • Werke von Beethoven, Bartók und Schumann. Abonnementkonzert »Artemis Quartett«, Karten-T. 982 928-27. Mo 20. PUCHHEIM KULTURCENTR. 20:00 2. Kammermusik in Puchheim · »Waldspaziergang«. Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Josef Suk, Mozart und Brahms. T. 890 25 40. Mo 20. SCHWERE REITER 20:00 Musik-Forum dedicated to ... Moritz Eggert · Der Komponist Moritz Eggert im Gespräch mit Johannes X. Schachtner. • Liedprogramm »Neue Dichter Lieben«: Texte von Gert Heidenreich, Michael Krüger, SAID u.a. vertont von Kay Westermann, Alexander Strauch, Enno Poppe, Ines Lütge u.a. Mit Liat Himmelheber (Mezzosopran), Peter Schöne (Bariton) und Moritz Eggert (Klavier). Tonkünstler München, Karten-T. 218 982 26. Di 21. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Wave Quartet · Das Marimba-Ensemble mit Kompositionen von Josh Groban, Bach, Piazzolla, Rodrigo y Gabriela und Emmanuel Séjourné (deutsche Erstaufführung). Abonnement »New Generation Classic & Pop«, Karten-T. 0800 545 44 55. Di 21. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester (s. Mo 20.) Di 21. PHILHARMONIE 19:30 Münchner Symphoniker · D: Roman Brogli-Sacher. • »Italienische Operngala« mit ausgewählten Ouvertüren, Arien, Duette und Szenen von Verdi, Puccini, Rossini u.a. Abonnementkonzert »Philharmonie Extra«, Karten-T. 936 093. Mi 22. PHILHARMONIE 20:00 Daniel Barenboim IV · Klaviersonaten 4/4: Die Musikerlegende spielt an vier Abenden Schuberts Klaviersonaten. Abonnements Daniel Barenboim/Bravissimo, T. 982 928-27. Mi 22. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Orchester der KlangVerwaltung · Mit Gerhard Oppitz (Klavier). • Beethoven, »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 5 EsDur« und Dvorák, »Symphonie Nr. 8 G-Dur« in der Abo-Reihe »Enoch zu Guttenberg« mit dem Dirigenten, Karten-T. 936 093. Mi 22. SCHWERE REITER 20:00 MKO songbook · Das Münchener Kammerorchester mit Werken von Jörg Widmann, Iannis Xenakis, Mark Andre und Julia Wolfe. D: Baldur Brönnimann. T. 548 181 81. Do 23. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Sir John Eliot Gardiner. • Werke von Chabrier »Gwendoline«-Ouverture, »Suite pastorale«, »España« u.a.) und Debussy. Mit Konzerteinführung (Do/Fr 18:45, Sa 17:45). Abonnementkonzert, Karten- T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

So 26. PHILHARMONIE 17:00 Fasching mit Blechschaden · Die höchst unterhaltsamen Blechbläser der Münchner Philharmoniker sorgen zu Fasching mit Vivaldi, Mozart, Verdi, Glenn Miller, Beatles bis hin zu Alpenrock für noch mehr heitere und virtuose Spitzen. T. 811 61 91. So 26. STADTHALLE GERMERING 19:00 Faschingskonzert · Gute Laune zur fünften Jahreszeit mit Christoph Well, der als Moderator, Solist (Akkordeon, Alphorn) und Komponist in Erscheinung tritt, Cornelia Lanz (Mezzosopran), Oscar de la Torre (Tenor) und dem Kammerorchester der Münchner Philharmoniker. D: Lorenz NasturicaHerschcowici. • Werke von J. Strauss, Lehár, Sarasate, Benatzky, Well u.a. Wahl-Abo. Karten-T. 548 181 81. Mo 27. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert der Studentenvertretung · Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Mo 27. LMU GROSSE AULA 19:30 UniversitätsChor München (s. So 26.) Mo 27. PHILHARMONIE 20:00 Faschingskonzert der Münchner Philharmoniker (s. So 26.)

(20.2. Prinzregententheater) Mo 20. MILLA 21:00 Klassik Underground U21: Opernstudio · Die junge BR-Klassik-Reihe mit einem Konzertprogramm der zehn Solisten des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper. Karten: www.milla-club.de.

harmoniker · D: Zubin Mehta. S: Julian Rachlin (Violine). • Werke von Schubert, Saint-Saëns, Joh. Strauß (Sohn) und Kreisler. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Mo 18:45 Konzerteinführung.

Fr 24. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 23.) Fr 24. PRINZREGENTENTH. 20:00 Nobu Tsujii · Klavierabend mit Bachs »Italienischem Konzert F-Dur« und Sonaten von Mozart. Karten-T. 936 093. Fr 24. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:30 Marc André Hamelin · Klavierabend mit Werken von Maria Szymanowska, Samuel Feinberg, Sergej Ljapunow, Liszt & Prokofiew. Abonnementkonzert, T. 395 934. Fr 24. SCHWERE REITER 20:00 Ensemble BlauerReiter · »Code Modern #5 – À l’île de Gorée«. Ltg: Armando Merino. S: Andreas Skouras (Cembalo). • Werke von Jannis Xenakis (Münchner Erstaufführung), Minas Borboudakis, Christina Athinodorou (dt. Erstaufführung) und Georges Aperghis (Mün. Erstaufführung). T. 218 982 26. Fr 24. VERSICHERUNGSK. BAYERN 19:30 Nosferatu · Eine Symphonie des Grauens – Filmkonzert mit dem Pianisten Michael Wollny und dem Schlagzeuger Eric Schaefer feat. Det Norske Blåseensemble. • Improvisierte Live-Vertonung der restaurierten und viragierten Fassung des Schwarz-Weiß-Gruselfilms von Friedrich Wilhelm Murnau aus dem Jahr 1921. Mit Einführung. Eintritt frei, Platzkarten unter versicherungskammer-kulturstiftung.de. (Foyer) Sa 25. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert der Studentenvertretung · Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Sa 25. PHILHARMONIE 19:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 23.) Sa 25. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.) Sa 25. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · »Der schönste Jahresreigen der Musikgeschichte«. Mit dem Ensemble Fünf Jahreszeiten. D: Eugen Bazijan. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal) So 26. BÜRGERHAUS U’FÖHRING 19:00 Deutsches Filmorchester · »Von Babelsberg nach Hollywood«. • Filmklassiker aus »Goldfinger«, »Der Pate«, »Mission Impossible« u.a. mit den dazugehörigen Filmsequenzen auf Großleinwand. T. 950 81-506. So 26. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Ensemble Polysono · »Il faut continuer ...«. Christine Simolka (Sopran), Diana Muela Mora (Flöte), Yolanda Fernandez (Klarinette), Simon Thompson, (Violoncello), René Wohlhauser (Bariton, Klavier, Ltg.). • Anspruchsvolle zeitgenössische Musik u.a. mehrere Uraufführungen. Karten-T. 548 181 81. So 26. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert der Studentenvertretung · Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) So 26. LMU GROSSE AULA 19:30 UniversitätsChor München · D: Anna Verena Egger. Edward Elgars »The Dream of Gerontius« mit Theresa Holzhauer (Mezzosopran), Bernhard Schneider (Tenor), Thomas Stimmel (Bass) und einem 180 Sänger*innen starken Chor. T. 548 181 81. So 26. PASINGER FABRIK 18:00 Münchner Gitarrenkonzerte: Duo Françaix · Isabella Selder und Eliška Lenhartová mit Werken zeitgenössischer Komponisten wie Jean Françaix oder Feliu Gasull und Bearbeitungen spanischer Klaviermusik. Karten-T. 548 181 81. So 26. PHILHARMONIE 11:00 Faschingskonzert der Münchner Phil-

Mo 27. SCHWERE REITER 20:00 Sammelsurium für Trompeten · Die Trompeter Matthew Sadler, Paul Hübner, Saleem Khan, Thilo Steinbauer mit Werken von Adriana Hölszky, Isabel Mundry, Peter Maxwell Davies, Mauricio Kagel und Johannes X. Schachtner. Karten-T. 548 181 81. Di 28. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert der Studentenvertretung · Karten-T. 548 181 81.

MÄRZ Mi 1. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Münchner Symphoniker · »Haf(f)ner«. D: Ariel Zuckermann. S: Henrik Wiese (Flöte). • Werke von Mozart, Reinecke und Poulenc. 19:30 Gelbe Couch Einführungsgespräch. Abonnement »Zyklus A«, T. 936 093. Do 2. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Fabio Luisi. • Werke von Webern und Mahler»Symphonie Nr. 9 D-Dur«. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Konzerteinführung (Do 18:45, Sa 17:45). Do 2. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.) Do 2. SCHWERE REITER 20:00 Organisation und Dekonstruktion · Der Pianist Andreas Skouras mit Werken für Klavier solo von Günter Kochan, Charles Wuorinen, Unsuk Chin und Bernhard Gander. Karten-T. 548 181 81. Do 2. ZENITH 20:00 Lindsey Stirling · Die Stil-Grenzgängerin kehrt mit ihrem neuen Album »Brave Enough« zurück. Support: The Retrosettes. Karten-T. 548 181 81. Fr 3. PHILHARMONIE 20:00 Carmina Burana · Solisten, der Coro di Praga und die Tschechischen Symphoniker mit Carl Orffs populärem zeitgenössischen Werk in Originalsprache. Außerdem Mussorgskys »Die Nacht auf dem Kahlen Berge« und die »Polowetzer Tänze« aus Borodins Oper »Fürst Igor«. Karten-T. 548 181 81. Fr 3. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Jessica Kuhn – sonorizzonte · 1. Konzert »Forelle« in der Kammermusikreihe. Ingolf Turban (Violine), Wen Xiao Zheng (Viola), Jessica Kuhn (Violoncello), Ryutaro Hei (Kontrabass) und Anna Magdalena Kokits (Klavier) mit Werken von Friedrich Gernsheim, Yumiko Nishida und Franz Schubert. Karten-T. 0151/209 778 81. (Johannissaal) Sa 4. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 2.) Sa 4. PRINZREGENTENTH. 20:00 Emerson String Quartett · Die vielfachen Grammy-Preisträger mit Streichquartetten von Beethoven. Karten-T. 811 61 91. Sa 4. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.) Sa 4. SCHWERE REITER 20:00 DUO2KW expanding · Klaus-Peter Werani (Viola) und Kai Wangler (Akkordeon) mit Neuer Musik von Clara Iannotta, Ulrich Kreppein, Rolf Riehm und Uroš Roijko. Karten-T. 548 181 81. So 5. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Im Volkston · Wen-Sinn Yang (Violoncello), Déborah Halász (Klavier) und ihre Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater München mit Werken von Schumann, Brahms und Zemlinsky. Abonnement »Odeon Konzerte«, T. 0800 545 44 55. So 5. PRINZREGENTENTH. 11:00 Matthias Goerne & BR-Kammerorchester · Bariton Goerne und das Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters mit einer Auswahl an Schubert-Liedern. D: Radoslaw Szulc. • Außerdem »Der Tod und das Mädchen« (in der Fassung für Streichorchester von Gustav Mahler). Karten-T. 936 093 oder T. 590 010 880, www.br-klassik.de. www.in-muenchen.de

vvkla_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 16:09 Seite 2

So 5. PRINZREGENTENTH. 19:30 Rafal Blechacz · Klavierabend mit Werken von Bach, Beethoven und Chopin. Abonnement »Pianissimo«, Karten-T. 936 093. So 5. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:00 Württembergische Philharmonie · »Meisterwerke der Klassik«. D: Roberto Paternostro. S: Charlie Siem (Klavier). • Beethoven, »Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll«, Bruckner »3. Symphonie«. Abonnement »Wiener Klassik München«, Karten-T. 0800 545 44 55. So 5. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Andreas Skouras (Klavier). • Werke von Bach, Mozart, Tschaikowsky. T. 289 755 97. So 5. SCHWERE REITER 20:00 Traumlandschaft · Werke von Laura Konjetzky (Klavier) u.a., mit Katharina Susanne Müller (Violine). Karten-T. 548 181 81. Mo 6. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Fabio Luisi. • Symphonien von Schumann und Brahms. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. 18:45 Konzerteinführung. Mo 6. PRINZREGENTENTH. 20:00 Akademie für Alte Musik Berlin · Ltg: Georg Kallweit (Konzertmeister). • Ausgewählte Werke von Telemann, Couperin, Händel, Vivaldi und Rebel. Abonnementkonzert »Akademie für Alte Musik Berlin«, Karten-T. 982 928-27. Di 7. OLYMPIAHALLE 20:00 Ennio Morricone · »60 Years of Music«. Der legendäre Filmkomponist auf Abschiedtournée mit 200 Sängern und Musikern des Tschechischen Nationalen Sinfonieorchesters. Für ein Best-of von »Spiel mir das Lied vom Tod«, »Es war einmal in Amerika«, »Für eine Handvoll Dollar«, »Die Unbestechlichen« und »Mission« bis »The Hateful 8« steht er selbst am Pult. T. 01806 570 070. Di 7. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Mo 6.) Mi 8. PHILHARMONIE 20:00 Kremerata Baltica · Mit dem Geiger Gidon Kremer und der Pianistin Martha Argerich. • Werke von Schumann, Mozart/Kissine und Weinberg. Karten-T. 982 928-27. Mi 8. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Belcea Quartet · Streichquartette von Schubert und Schostakowitsch. Abonnementkonzert »Kammermusik der Nationen«, Karten-T. 982 928-27. Do 9. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Laszlo Fenyö & Marianna Shirinyan · Werke für Violoncello und Klavier von Bach, Bach / Kodály, Beethoven, Bartók, Brahms. Abonnementkonzert, T. 744 752-0. Do 9. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Spaniens Goldene Zeit Xander Zimmermann · Kompositionen zu Werken von Antonio de Cabezón im Begleitprogramm der Siglo de Oro-Ausstellung in der Kunsthalle. T. 290 718 13. Do 9. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Cristian Măcelaru. S: Katia und Marielle Labèque (Klavier). • Werke von Bartók, Mozart (»Konzert für zwei Klaviere und Orchester Es-Dur«), Strawinsky und de Falla. 18:45 Konzerteinführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Do 9. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Symphoniker · »Mit Verehrung«. D: Michele Mariotti. S: Michail Lifits (Klavier). • Werke von Gluck, Mozart und Bruckner. 19:30 Präludium. Abonnement »Zyklus B«, Karten-T. 936 093. Do 9. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.) Fr 10. BOSCO GAUTING 20:00 Laszlo Fenyö & Marianna Shirinyan · Werke für Violoncello und Klavier von Bach, Bach / Kodály, Beethoven, Bartók, Brahms. Abonnementkonzert, T. 452 38 58-0. Fr 10. HOCHSCHULE MUSIK Flöten Festival 2017 · Festival des Deutschen Gesellschaft für Flöte mit Ausstellern, Konzerten, Meisterkursen und Workshops mit vielen internationalen Flötisten (András Adorján, Pierre Yves Artaud, Stefan Keller, Michael M. Kofler, Andrea Lieberknecht, Henrik Wiese u.a.) und Ensembles (Münchner Flötenensemble, Quintessenz). Fr 10. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Duo Brillaner · Sonaten von Mendelssohn, Weinberg und Brahms. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert, T. 899 26-0. Fr 10. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 20:00 Hörakademie IV · Gesprächskonzert J.S. Bach, »Konzert für 2 Violinen & Orchester« mit der taschenphilharmonie. D: Peter Stangel. Abonnement, Karten-T. 444 780-61. Fr 10. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 9.) Fr 10. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Gedenkkonzert für die Opfer des Holocaust aus Thessaloniki · Mit Maria Kostraki (Sopran), Hara Sira (Viola), Konstantinos Raptis (Akkordeon), dem Gemischten Chor von Thessaloniki (Einstudierung: Mary Konstantinidou) und dem Staatlichen Orchester Thessaloniki. D: Georgios Vranos. • Werke von Gustav Mahler, Betty Olivero, Dimitri Mitropoulos, Yiannis Konstantinides und Mikis Theodorakis. T. 548 181 81. ww.in-muenchen.de

Sa 11. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Anja Lechner · »Zwischen Okzident und Orient«. Neues Programm der Cellistin mit François Couturier (Klavier) zum 150. Geburtstag des griechisch-armenischen Mystikers Gurdjieff. Als Gast Mona Matbou Riahi (Klarinette). Karten-T. 811 61 91. Sa 11. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Musikreihe Dinis Schemann · Klavierwerke von Beethoven und Schubert. Abonnementkonzert, Karten-T. 08141 666 54 44. (Stadtsaal) Sa 11. HOCHSCHULE MUSIK Flöten Festival 2017 (s. Fr 10.) Sa 11. KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRSCHING 20:00 Duo Gradiva · Hande Özürek (Violine) und Alexandre Vay (Violoncello) spielen Solowerke von J.S. Bach, Wolf-Ferrari und Ravel. Karten-T. 08152 989 02 20. Sa 11. PHILHARMONIE 11:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · Familienkonzert mit Rufus Beck als Sprecher. D: Cristian Măcelaru. Buch: Katharina Neuschaefer. Illustration: Martin Fengel. R: Leonhard Huber. • Auszüge aus Manuel de Falla / Leonhard Huber »Der Dreispitz«, Suiten Nr. 1/2. Sa 11. PHILHARMONIE 19:30 Jagd auf 007 · »Eine Nacht mit James Bond«. Mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg; D: Christian Schumann. • Filmszenen und Melodien aus den Film-Klassikern »Skyfall«, »Golden Eye«, »Liebesgrüße aus Moskau« u.v.m. Karten-T. 936 093.

So 12. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Grigorij Sokolov · Klavierabend mit Werken von Mozart u.a. Karten-T. 811 61 91. Mo 13. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Hilary Hahn · Die Geigerin spielt mit Robert Levin (Klavier) Werke von Bach, Anton Garcia Abril, Mozart, Hans Peter Türk und Schubert. Karten-T. 811 61 91. Di 14. PHILHARMONIE 20:00 MusicAeterna · D: Teodor Currentzis. S: Patricia Kopatchinskaja (Violine). • Werke von Mozart und Beethoven. Abonnement »Klassik Pur«, Karten-T. 936 093. Mi 15. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Kent Nagano. Mit Andrew Watts (Countertenor), Gilles Vonsattel (Klavier) und dem Frauenchor des Philharmonischen Chores München (Einstudierung: Andreas Herrmann). • Werke von Charles Ives, George Benjamin und Leonard Bernstein. 18:45 Einführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Mi 15. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Neue Philharmonie München · Gedenkkonzert für Prof. Peter Sadlo – D: Oksana Lyniv. S: Vivi Vassileva (Percussion). • Werke von Myroslav Skoryk, Tan Dun und Richard Strauss. 19:15 Einführung mit Reinhard Szyszka. Karten-T. 548 181 81. Do 16. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Stefan Temmingh & Wiebke Weidanz · »Royal Music«. • Händels Blockflötensonaten für Princess Anne am englischen Hof, mit Cembalo-Begleitung. Abonnement Out of Munich, Karten-T. 0800 545 44 55.

Sa 11. PINAKOTHEK D. MODERNE 22:00 Nachtmusik der Moderne · Komponistenporträt Kaija Saarinaho. Mit John Storgårds (Violine) und dem Münchener Kammerorchester. D: Clemens Schuldt. 20:00 Nachtführung (nur nach Vbg., programm@pinakothek.de), 21:00 Komponistengespräch (Siemens-Auditorium), 22:00 Konzert. T. 548 181 81. (Rotunde)

Do 16. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Neue Philharmonie München · D: Oksana Lyniv. S. Vivi Vassileva (Schlagzeug). • Werke von Miroslav Skoryk, Tan Dun und Richard Strauss. Mit Verleihung des Kulturförderpreises 2016 an Personen oder Institutionen, die sich durch besondere kulturelle Leistungen verdient gemacht haben. KartenT. 08141 666 54 44. (Stadtsaal)

Sa 11. PRINZREGENTENTH. 20:00 Chor des Bayerischen Rundfunks · »Rihm – Smolka – Globokar – Cage«. D: Rupert Huber. • Drei Uraufführungen von Werken von Vinko Globokar, Martin Smolka, Wolfgang Rihm und andere Werke von Smolka und John Cage. 19:00 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

Do 16. GASTEIG 8:00 - 19:00 Der Gasteig brummt! · Veranstaltungen für Babies, Kinder und Jugendliche von 0 bis 18 Jahren im ganzen Haus: Instrumentenvorführungen, »Geschichte des kleinen Maulwurfs, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat«, Vorspiel auf der riesigen Orgel, Klavier-, Zither- & Hackbrett-Schnupperkurse, Kinderkonzerte von Heinrich Klug, ODEON-Jugendsinfonieorchester, Babykonzert u.a. Nur nach Anmeldung unter www.spielfeld-klassik.de.

Sa 11. RESID. HERKULESSAAL 19:00 Symphonieorchester Wilde Gungl · »Gedenkkonzert für Jaroslav Opela«. D: Michele Carulli. Mendelssohns Sinfoniekantate »Symphonie Nr. 2 B-Dur ›Lobgesang‹« mit Julia Sophie Wagner, Friederike Mauß, André Khamasmie und dem Staffelseechor Murnau. Karten-T. 548 181 81. Sa 11. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.)

Do 16. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Spaniens Goldene Zeit La Gallarda · Junge Musiker*innen spielen jüdische, maurische und christliche Lieder auf Originalinstrumenten aus Spaniens Goldener Zeit. Begleitprogramm zur Siglo de Oro-Ausstellung in der Kunsthalle. T. 290 718 13.

Sa 11. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Franz Vitzthum & Julian Behr · »Klänge der Heimat«. Mit Franz Vitzthum (Countertenor) und Julian Behr (Renaissance-Lauten). • Werke von Martin Luther, Ludwig Senfl, Josquin Desprez u.a. Karten-T. 532 97-222.

Do 16. PHILHARMONIE 20:00 Martin Grubinger & BBC Philharmonic Orchestra · D: Juanjo Mena. • Werke für Percussion und Orchester von Dun, Eötvös und Tschaikowsky. Abonnementkonzert, Karten-T. 936 093.

Sa 11. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Verdi-Gala · »Von La Traviata bis Aida«. Mit Dorothee Koch (Sopran), Emilio Ruggerio (Tenor), Sung-Heon Ha (Bariton). D: Stellario Fagone. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal)

Do 16. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Bernard Labadie. S: Kristian Bezuidenhout (Klavier), Hélène Guilmette (Sopran). • Werke von Mozart und Rameau. 18:45 Einführung. Abonnementkonzert, T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

So 12. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Bayerisches Staatsorchester: 4. Kammerkonzert 2016/17 · Michael Arlt (Violine), Guido Gärtner (Violine), Ruth Elena Schindel (Viola) Clemens Müllner (Violoncello) mit Werken von Beethoven, Bartók und Brahms. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum. Karten-T. 21851920. So 12. ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 Abenteuer für die Ohren IV · Die taschenphilharmonie mit J.S. Bach, »Konzert für 2 Violinen d-Moll«, Frank Zappa, »G-Spot Tornado«, Arvo Pärt, »Fratres«. D: Peter Stangel. Abonnementkonzert, T. 548 181 81. So 12. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 Woche der Brüderlichkeit Hans Winterberg (1901-1991) · Ein jüdischer Prager Komponist und seine Wiederentdeckung. Gesprächskonzert mit Prof. Dr. Andreas Otto Weber, Peter Kreitmeir (Enkel des Komponisten) und Brigitte Helbig (Flügel). In Kooperation mit der Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit. Karten: poststelle@hdo.bayern.de. So 12. HOCHSCHULE MUSIK Flöten Festival 2017 (s. Fr 10.) So 12. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 17:00 Münchner Philharmoniker · 6. Kammerkonzert: »Wenn einer nichts zu sagen hat, hört man es sofort«. Mitglieder der Münchner Philharmoniker mit Werken von Mozart, Penderecki und Beethoven. T. 54818181. So 12. PHILHARMONIE 15:00 Jagd auf 007 (s. Sa 11.) So 12. PRINZREGENTENTH. 15:30 Münchner Symphoniker · »Mit Verehrung«. D: Michele Mariotti. S: Michail Lifits (Klavier). • Werke von Gluck, Mozart, Bruckner. Abonnement »Zyklus C«, T. 936 093. So 12. PRINZREGENTENTH. 19:30 Khatia Buniatishvili · Klavierabend mit Werken von Beethoven, Schubert und Liszt. Karten-T. 936 093.

Klezmer-Erneuerer lassen mit ihrem neuem Programm für Klarinette, Gitarre und Kontrabass die Genregrenzen zwischen Klezmer, Pop und Klassik hinter sich. T. 548 181 81.

Sa 18. OLYMPIAHALLE 19:00 Luther · Pop-Oratorium von Michael Kunze (Libretto / Text) und Dieter Falk (Musik). Gesangssolisten, rund 2.000 Chorsänger*innen, Band und Sinfonieorchester bringen das Leben und Schaffen des größten christlichen Kirchenreformators im Reformationsjahr 2017 auf die Bühne. Karten-T. 548 181 81. Sa 18. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.) Sa 18. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 3. Kammerkonzert. Stefan Schilling (Klarinette) und das Münchner Streichquartett mit Werken von Haydn, Dutilleux und Reger. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Sa 18. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Mozart-Nacht · »Höhepunkte aus den Werken des Salzburger Genies«. Die schönsten Arien aus den Opern »Die Hochzeit des Figaro«, »Die Zauberflöte« und »Don Giovanni« mit demAmadeus Consort Salzburg. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal) Sa 18. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Jessica Kuhn – sonorizzonte · 2. Konzert »Présence« in der Kammermusikreihe. Elisabeth Kufferath (Violine), Andreas Ticozzi (Viola, Elektrobratsche), Jessica Kuhn (Violoncello), Moritz Eggert (Klavier) mit Werken von Kaija Saariaho, Moritz Eggert (Uraufführung), Thorsten Encke (Uraufführung), Simon Frick (Uraufführung) und Bernd Alois Zimmermann. 18:15 Einführung. Karten-T. 0151/209 778 81. (Johannissaal) So 19. BÜRGERHAUS PUTZBRUNN 16:00 Peter und der Wolf · Kinderkonzert der Münchner Philharmoniker nach Sergej Prokofjew, ab 6 Jahren. Mit Stefan Wilkening als Erzähler, Mitgliedern und Akademisten der Münchner Philharmoniker und »Jugend musiziert«-Preisträgern. D: Heinrich Klug. Karten: ticketshop.kupu.info. So 19. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 3. Kammerkonzert. Stefan Schilling (Klarinette) und das Münchner Streichquartett mit Werken von Haydn, Dutilleux und Reger. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. So 19. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Klarinettissimo VI · Konzertreihe zur Klarinette mit Elizabeth Hopkins (Klavier, Moderation). Karten-T. 548 181 81. So 19. JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Orchester Jakobsplatz München · »Pu-

rim – Esther, die Retterin«. Christiano Giuseppe Lidartis Oratorium »Esther« (1774) in hebräischer Sprache. Mit Martyna Cymerman, Jessica Veronique Miller, Stefan Sbonnik, Niklas Mallmann und dem Vocalconsort München (Ltg: Johanna Soller). D: Daniel Grossmann. • Optional 18:00 Synagogenführung mit Ellen Presser. Abonnementkonzert, T. 159 097 50. (Hubert-Burda-Saal)

So 19. LUITPOLDHALLE FREISING 17:00 Freisinger Symphonieorchester · Benefizkonzert des Rotary-Club Freising mit Werken von Vivaldi, Tartini, Mussorgsky / Ravel u.a. Karten ab 30.1. im Büro der Musikschule, T. 08161 54-200 00. So 19. MÜNCHNER STADTMUSEUM Ama-deus · Kammerkonzerte 2016/17. Mitglieder des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Amanti, Draeseke, Françaix und Mozart. Mit Moderation. Ticket gültig für Ausstellungen. KiJu-Vorstellung. T. 218 519 60. So 19. PASINGER FABRIK 18:00 Münchner Gitarrenkonzerte: Alegrias Guitar Trio · Reihe für Gitarrenmusik von Klassik bis Flamenco. Karten-T. 548 181 81. So 19. PHILHARMONIE 19:00 Murray Perahia · Klavierabend des Pianisten und Dirigenten mit Werken von Haydn, Mozart, Brahms, Beethoven. T. 811 61 91. So 19. RESID. HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo · »Orgel- & Orchestermatinée«. D: Franz Schottky. S: Stefan Moser (Orgel). • Werke von Poulenc, Smetana und Dvořák. Abonnementkonzert, T. 613 23 14. So 19. ST. MAXIMILIAN 17:00 J.S. Bach: »Johannes-Passion« · Mit Anna-Maria Palii (Sopran), Merit Ostermann (Alt), Moon Yung Oh (Tenor), Thomas Hamberger (Bass), Thomas Stimmel (Jesus), MaxChor & Seraphin-Ensemble. D: Gerald Häußler. kartenreservierung@maxchor.de. So 19. STADTHALLE GERMERING 17:00 Sinfonisches Blasorchester Germering · »Amerika – Meister der neuen Welt«. Jahreskonzert des Haupt- und Jugendorchester des SBO mit Werken von Artie Shaw u.a. Mo 20. MILLA 21:00 Klassik Underground U21: KrausFrink und Georg Conrad · Die junge BR-KlassikReihe begibt sich auf eine neue UntergrundExpedition wo tanzbare, minimalistische akustische Elektro-Musik entsteht. Karten: www.milla-club.de. Mo 20. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester · 5. Akademiekonzert 2016/17. D: Cornelius Meister. S: David Schultheiß (Violine), Yves Savary (Violoncello) und Maria Mazo (Klavier). • Werke von David Philip Hefti, Beethoven, R. Strauss. 19:15 Einführung. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum, T. 218 519 20. 

WOHNEN

Do 16. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.) Fr 17. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Hohes C · Das achtköpfige A-Cappella-Ensemble aus Salzburg mit Vokalmusik der Renaissance (Palestrina, des Prez u.a.) bis zu Pop und Songs in Close Harmony. Abonnement »New Generation Classic & Pop«, Karten-T. 0800 545 44 55. Fr 17. HERZ JESU KIRCHE 20:00 3. Paradisi gloria · Mit Okka von der Damerau (Mezzosopran), Ljubomir Puskaric (Bariton), Henry Raudales (Violine), Max Hanft (Orgel), dem Chor des Bayerischen Rundfunks und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Ivan Repušić. • Werke von Maurice Duruflé und Ottorino Respighi. 19:00 Einführungsgespräch mit dem Dirigenten und Doris Sennefelder. Abonnementkonzert, Karten-T. 5900-10880, www.br-klassik.de. Fr 17. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Mi 15.) Fr 17. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 16.) Sa 18. BOB BEAMAN 21:00 BMW Clubkonzert · »Zwei Orchester, zwei Clubs, zwei Abende«. Das Münchener Kammerorchester und die Münchner Philharmoniker mit moderner Kammermusik für ein junges Publikum. Karten-T. 461 364 30. Sa 18. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Duo Arcord · Das Cello-Akkordeon-Duo in der Nachwuchsreihe des Kulturkreis Gasteig mit Werken von Bach, Beethoven, Janáček, Tschaikowsky, Johanna Doderer u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Sa 18. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 David Orlowsky Trio · »Paris – Odessa«. Die dreifachen ECHO-Klassikpreisträger und IN 3 / 2017

vvkla_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 16:10 Seite 3

VORSCHAU KLASSIK >> Mo 20. PHILHARMONIE 20:00 Rotterdam Philharmonic Orchestra · D: Yannick Nézet-Séguin. S: Jan Lisiecki (Klavier). • Werke von Bernstein, Chopin und Dvorák. Abonnement »Große Orchester«, Karten-T. 936 093. Mo 20. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Symphoniker · »Heirat mit Hindernissen«. D: Francesco Angelico. S: Stefan Jackiw (Violine). • Werke von Smetana, Prokofjew und Dvořák. 19:30 Präludium. Abonnement »Zyklus B«, Karten-T. 936 093. Mo 20. PUCHHEIM KULTURCENTR. 20:00 3. Kammermusik in Puchheim · »Amadeus«. Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Felix Draeseke, W.A. Mozart, Jean Françaix und Lucio Franco Amanti. T. 890 25 40. Di 21. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester (s. Mo 20.) Di 21. PHILHARMONIE 20:00 David Garrett · Der Stargeiger und das Sinfonieorchester Basel mit einer Hommage an Tschaikowsky. D: Dennis Russell Davies. • Tschaikowsky, »Violinkonzert« und »4. Sinfonie«. Karten-T. 01806 777 111.

von Malats, Brouwer, Ginastera und Giuliani. Karten-T. 290 718 13

von Beethoven, Tschaikowsky und Strawinsky. Karten-T. 548 181 81.

Do 23. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Mi 22.)

Sa 25. KUBIZ 20:00 Bamberger Streichquartett · Mit Sigrun Felicitas Vortisch (Klarinette). • Quartette von Haydn und Dvořák und ein Quintett Brahms. Karten-T. 665 55-316.

Do 23. PRINZREGENTENTH. 20:00 11. Münchener Aids-Konzert · BenefizKonzert des Münchener Kammerorchesters MKO zugunsten der Münchner Aids-Hilfe. Mit Sergey Khatchatryan (Violine), Okka von Damerau (Mezzosopran), Daniel MüllerSchott (Violoncello), Boris Giltburg (Klavier), der Kammerchor München und das Münchener Kammerorchester. D: Alexander Liebreich. • Werke von Beethoven, Brahms, und Haydn. Anschließend Künstlerfest im Gartensaal. Karten-T. 461 364 30. Do 23. RESID. HERKULESSAAL 20:00 J.S. Bach »Johannes-Passion« · D: Herbert Blomstedt. S: Anna Prohaska (Sopran), Elisabeth Kulman (Mezzosopran), Mark Padmore (Evangelist), Andrew Staples (Tenor), Peter Harvey (Christus), Krešimir Stražanac (Bassbariton) sowie Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. Einstudierung: Michael Gläser. 18:45 Einführung. T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

Di 21. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Schumann Quartett & Novus String Quartet · Die beiden Streichquartette spielen sich neben Quartettliteratur von Mozart und Haydn auch gemeinsam Mendelssohns »Streichoktett Es-Dur op. 20«. Abonnementkonzert »Kammermusik der Nationen«, Karten-T. 982 928-27.

Do 23. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.)

Mi 22. FUNKHAUS STUDIO 1 15:00, 16:30 Münchner Rundfunkorchester · »Im Zauberwald«. Familienkonzert mit Martina Oberhauser als Erzählerin. D: Karsten Januschke. • Strawinsky, Feuervogel-Suite Nr. 2 (1919). T. 590 010 880, br-klassik.de.

Fr 24. PHILHARMONIE 20:00 Schubert Messe Es-Dur · »Gedenkkonzert für Dr. Johann Georg Prinz von Hohenzollern«. Mit Christiane Oelze, Henriette Reinhold, Martin Petzold, Benjamin Glaubitz, Samuel Hasselhorn, dem Münchener Bach-Chor & Bach Collegium München. D: Hansjörg Albrecht. • Außerdem Orchesterwerke von Schubert und Bach. Abonnement »Meisterwerke / Münchner Bach Konzerte«, Karten-T. 0800 545 44 55.

Mi 22. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Valery Gergiev. S: Genia Kühmeier (Sopran). • Werke von Debussy, Schubert und Mahler. 18:45 Einführung. Abonnement, T. 548 181 81. Mi 22. STADTHALLE GERMERING 19:30 Konzert des Polizeiorchesters · Benefiz-Galakonzert. Karten-T. 548 181 81. Do 23. BOSCO GAUTING 20:00 Yulianna Avdeeva · Klavierwerke von Beethoven und Liszt. Abonnementkonzert, Karten-T. 452 38 58-0. Do 23. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Virtuosos de la guitarra: Laura Lootens · Die Gitarristin (*1999) spielt Werke

Fr 24. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz-Gala-Konzert · Historische Zeitreise mit Musik und Bildern auf Großleinwand – Die Residenz-Solisten und Andreas Skouras (Cembalo) mit Werken von Bach und Vivaldi. T. 289 755 97.

Fr 24. PRINZREGENTENTH. 10:00, 12:00 Münchner Rundfunkorchester · »Der Feuervogel«. Mit Jerzy May als Erzähler. D: Karsten Januschke. • Strawinsky, Feuervogel-Suite Nr. 2 (1919). Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Fr 24. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 J.S. Bach »Johannes-Passion« (s. Do 23.) Sa 25. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Duo Rezital · Natalia Prishepenko (Violine) und Zhora Sargsyan (Klavier) mit Werken

C AFÉ B

EETHOVENPLATZ

seit 1899

ÄLTESTES MÜNCHNER KO N Z E R T C A F É Kaffeesiederei mit Bier- und Weinausschank, Speisenabgaben, Zuckerbäckerei und Beherbergung

TÄGLICH LIVE-MUSIK

Sa 25. PRINZREGENTENTH. 11:00, 14:00 Der Feuervogel · »Ein russisches Märchen im symphonischen Orchestergewand« von Igor Strawinsky. Familienkonzert des Münchner Rundfunkorchesters in der Reihe »Klassik zum Staunen« (ab 6 Jahre) mit Jerzy May (Erzähler) und dem Kinderballett der Ballettschule Ottobrunn. D: Karsten Januschke. T. 590 010 880, br-klassik.de Sa 25. PRINZREGENTENTH. 11:00, 14:00 Münchner Rundfunkorchester (s. Fr 24.) Sa 25. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.) So 26. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 19:00 Selma Spahiu & Michael Nodel · Die Geigerin (*1999) und der Pianist und Geiger (*2002) vom Münchner Pestalozzi-Gymnasium beim »Podium Junger Künstler«. KartenT. 310 09-200. So 26. PHILHARMONIE 11:00, 19:30 Amadeus Live · Miloš Formans abgründiges Meisterwerk »Amadeus« über die Rivalität der Komponisten Mozart und Salieri auf Großleinwand. Der Münchner Motettenchor und die Münchner Symphoniker führen live dazu die Filmmusik auf. Abonnement »Philharmonie Extra«, Karten-T. 936 093. So 26. PRINZREGENTENTH. 11:00 Narek Haknazarian · Mit dem Münchener Kammerorchester und Daniel Giglberger (Violine, Ltg.). • Werke von Tschaikowsky, Schubert / Webern und Haydn. T. 811 61 91. So 26. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · »Venezianische Barockklänge« mit dem Ensemble 1756. D: Konstantin Hiller (Cembalo). • Außerdem Werke von Mozart und Telemann. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal)

Di 28. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Valery Gergiev. S: Pierre-Laurent Aimard (Klavier), Genia Kühmeier (Sopran). • Werke von Ravel und Mahler. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. 18:45 Konzerteinführung. Di 28. PRINZREGENTENTH. 20:00 Sabine Meyer & The King’s Singers · Für die Wiederaufnahme seines Strauss-Programms »An der schönen blauen Donau« nimmt das traditionsreiche britische Volkalensemble die Klarinettistin Meyer sowie Göran Söllscher (Git) und Knut Erik Sundquist (Kb) mit auf die Bühne. T. 936 093. Di 28. SUDETENDEUTSCHES HAUS 19:00 Vítězslav Novák, Josef B. Foerster & Antonín Dvořák · Liederabend mit Susanna Frank (Mezzosopran) und Hedayet Jonas Djeddikar (Klavier). • Vertonungen deutscher und tschechischer Texte. Mi 29. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Valery Gergiev. S: Pierre-Laurent Aimard (Klavier). • Werke von Strauss, Ravel (»Konzert für die linke Hand für Klavier und Orchester DDur«) und Beethoven. 18:45 Einführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. . Mi 29. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Max-Joseph-Konzerte Die Cellisten des Gewandhausorchesters · zu Leipzig. »Cello Grande« – München-Premiere. • Werke von Bach, Mendelssohn, Tschaikowsky, Bruch, Villa-Lobos, Piazzolla u.a. Abonnementkonzert, T. 548 181 81.

SAMSTAGS 15.00 UHR NACHMITTAGSKONZERTE SONNTAGS 20.00 UHR OFFENES PODIUM – WIRBITTENUM BETEILIGUNG

Do 30. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 musica viva Wochenende musica viva: Mariss Jansons · Mit Mojca Erdmann (Sopran), Anna Prohaska (Sopran), Hanno Müller-Brachmann (Bariton) sowie Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. D: Mariss Jansons. • Wolfgang Rihm, »Requiem-Strophen – für zwei Soprane, Bariton, Chor und Orchester« (Uraufführung). 18:45 Einführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

IN 3 / 2017

Fr 31. PHILHARMONIE 19:30 Pepe Romero & Münchner Symphoniker · D: Enrico Delamboye. • Weltklasse-Gitarrist Pepe Romero spielt Rodrigos »Concierto de Aranjuez«. Außerdem Werke von Ravel und Bizet. Karten-T. 936 093. Fr 31. PRINZREGENTENTH. 20:00 Sonya Yoncheva · Die Sopranistin und die Accademia Bizantina mit ausgewählten Arien und Orchesterwerken von Händel und Rameau. Abonnementkonzert »Vocalissimo«, Karten-T. 936 093. Fr 31. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 musica viva Wochenende musica viva: Mariss Jansons (s. Do 30.)

APRIL Sa 1. FUNKHAUS STUDIO 1 19:00 Sound Visions · Raum-Klang-Installation mit Julian Maier-Hauff (Elektronik, Improvisation), Annekatrin Schnur (Moderation) und Henry Raudales (Violine, Ltg.). • Musik von Vivaldi, Händel, Pärt, Xenakis u.a. Anschließend Klassik-Lounge. Karten-T. 590010880, www.br-klassik.de. Sa 1. PRINZREGENTENTH. 19:00 musica viva Wochenende musica viva: räsonanz Stifterkonzert · Stifterkonzert der Ernst von Siemens Musikstiftung mit Sophie Burgos (Sopran), dem MusicAeterna Chor und dem Mahler Chamber Orchestra. D: Teodor Currentzis. • Werke von Iannis Xenakis, Claude Vivier und Luciano Berio. 17:45 Einführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

Fr 31. FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Ottavia Maria Maceratini · Klavier-Rezital mit Werken von Schubert, Chopin, Mily Balakirev de Falla u.a. Karten-T. 414 247-0. Fr 31. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Madrigalchor der HMT · D: Martin Steidler. Der Chor mit Bruckners »Messe Nr. 2 e--

Di 4. PRINZREGENTENTH. 18:30 Seong-Jin Cho · Rezital des jungen südkoreanischen Pianisten (1. Preis beim Internationalen Chopin Wettbewerb Warschau 2015) mit Werken von Mozart, Debussy und Chopin. Abonnement »Klassik vor Acht«, Karten-T. 383 846 20. Di 4. PRINZREGENTENTH. 20:00 Artemis Quartett · Streichquartette von Webern, Schumann und Beethoven. Abonnementkonzert »Artemis Quartett«, KartenT. 982 928-27. Mi 5. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Meccore String Quartet · Das hochgelobte polnische Streichquartett mit Werken von Grieg, Ligeti und Sibelius. Abonnementkonzert, Karten-T. 744 752-0 Mi 5. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Pianotainment · Das überbordende Unterhaltungsprogramm der beiden Pianisten Marcel Dorn und Stephan Weh lässt sich schwer in eine Schublade packen, denn neben virtuosem Klavierspiel sind auch Tanz, Gesang, Filmmusik, Quiz und Comedy Teil der Show. T. 08141 666 54 44. (Kl. Saal) Mi 5. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Klassische Philharmonie Bonn · D: Heribert Beissel. S: Ervis Gega (Violine). • Werke von Weber, Bruch und Brahms. 19:15 Programmeinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 614 657 88 und 548 181 81. Do 6. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Claire Huangci · Die amerikanische Pianistin mit Werken von Brahms, Prokofjew und Chopin. Abonnement »Odeon Konzerte«, »New Generation Classic & Pop«, Karten-T. 0800 545 44 55. Do 6. KULTURZENTRUM TAUFK. 20:00 Canadian Brass · Das Brass-Quintett aus Toronto mit einer virtuosen Musikmischung von Bach bis Broadway und einer humorvollen Bühnenshow. Karten-T. 548 181 81. Do 6. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: John Storgårds. S: Renaud Capuçon (Violine). • 6. Abonnementkonzert mit Werken von Haydn, Ligeti und Fabio Nieder. 19:10 Einführung. Karten-T. 461 364 30. Do 6. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. S: Emanuel Ax (Klavier). • Werke von Prokofiew, Mozart und Schostakowitsch. 18:45 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

Di 28. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Ran Jia · Die junge chinesische Pianistin spielt Schuberts Klaviersonaten Nr. 17 und 21. Karten-T. 0800 545 44 55.

Do 30. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.)

Fr 31. INTERIM 20:00 Holger Marschall · Werke für Gitarre von Sanz / Yepes, Sor, Granados, Albeniz u.a. Karten-T. 546 629 51.

Mo 27. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker – 3. Juko · D: Valery Gergiev. S: Pierre-Laurent Aimard (Klavier). • Werke von Ravel und Schubert. 3. Juko Jugendkonzert (Spielfeld Klassik), Karten-T. 548 181 81.

Do 30. BAY. NATIONALMUSEUM 20:00 Polonica · »Lautenmusik mit polnischen Wurzeln um 1600« mit Michael Gondko (Laute) in der Konzertreihe »SOLO«. 20:00 Kunstführung, 21:00 Konzert und 22:00 Empfang. Karten-T. 548 181 81. (Westflügel)

G EÖFFNETTÄGLICHVON 9.00 BIS 1.00 U HR GOETHESTRASSE 51 · TEL. (089)54404348

Moll« und Studierende der Bläserklassen (Ltg: Prof. Francois Benda) mit Werken von Strauss und Strawinsky. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal)

Do 6. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.)

Sa 1. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 16.) Sa 1. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 4. Kammerkonzert mit Ivanna Ternay (Flöte), Bettina Faiss (Klarinette), Julita Smolen (Violine), Michael Friedrich (Violine), Giovanni Menna (Viola), Katharina Jäckle (Violoncello) und Emily Hoile (Harfe). • Werke von Debussy, Szymanowski und Ravel. T. 590 010 880, www.br-klassik.de. So 2. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 4. Kammerkonzert mit Ivanna Ternay (Flöte), Bettina Faiss (Klarinette), Julita Smolen (Violine), Michael Friedrich (Violine), Giovanni Menna (Viola), Katharina Jäckle (Violoncello) und Emily Hoile (Harfe). • Werke von Debussy, Szymanowski und Ravel. T. 590 010 880, www.br-klassik.de. So 2. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Alte Musik in Fürstenfeld Barocksolisten München · »Oh du lieber August – Kavalierstour mit August dem Starken«. • Solokonzerte für Flöte, Oboe, Fagott, Streicher und Basso Continuo von Vivaldi, Fasch, Villicus und Bodinus. Abonnement, T. 08141 666 54 44. (Churfürstensaal) So 2. PRINZREGENTENTH. 11:00 Martin Stadtfeld · Klaviermatinée mit Werken von Bach und Chopin. Abonnement »Prinze Extra«, Karten-T. 936 093. So 2. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett · Quartett-Zyklus – 4. Konzert »Rodin und der Kontrabass«. Mit Sophie Lücke (Kontrabass). • Werke von Mozart und Dvořák. Abonnementkonzert, Karten-T. 291 629 16. Mo 3. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Jonathan Plowright · Klavierabend mit Werken von Mozart, Brahms, Chopin, Bach / Busoni und Schumann. Abonnementkonzert, Karten-T. 395 934. Mo 3. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Josef Bulva · Der tschechische Pianist mit Werken von Martinů, Beethoven und Liszt. Karten-T. 548 181 81. Di 4. PHILHARMONIE 19:30 Große Opernchöre · Der Opernchor des Deutschen Nationaltheaters Weimar und die Staatskapelle Weimar mit Auszügen aus Weber »Der Freischütz«, Wagner »Der fliegende Holländer«, Bizet »Carmen«, Verdi »Nabucco«, »Der Troubadour« u.a. D: Dominik Beykirch. Karten-T. 936 093.

Fr 7. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Vision String Quartet · In der ersten Hälfte Streichquartette von Schubert und Debussy, im zweiten Teil Rock, Pop und Jazz. 4. Abonnementkonzert »Vier im roten Kreis«, Karten-T. 0800 545 44 55. Fr 7. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Kwan-Arnsberg Klavierduo · »Tradition – Vielfalt – Temperament«. • Werke vonFranz Schubert und Antonín Dvorák zu vier Händen. Karten-T. 767 032 58. Sa 8. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Rossini-Puccini-Gala · »Von Barbier von Sevilla bis Tosca«. Mit Dorothee Koch (Sopran), Bryan Lopez Gonzalez (Tenor), Seymur Karimov (Bariton). D: Susanna Klovsky. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal) So 9. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten (s. So 19.) So 9. PHILHARMONIE 19:00 Der Herr der Ringe: Die Gefährten · Der erste Teil von Peter Jacksons FantasyAbenteuer mit dem Score von Howard Shore, live gespielt vom Radiosymphonieorchester Pilsen mit dem Chor der Karls-Universität Prag, dem Philharmonischen Kinderchor Prag mit Kaitlyn Lusk (Sopran). D: David Reitz. Karten-T. 936 093. (Ab 12 Jahren)

MUSIK-FESTSPIELE 10. -12.3. HOCHSCHULE FÜR MUSIK Flöten Festival 2017 · Festival des Deutschen Gesellschaft für Flöte mit Ausstellern, Konzerten, Meisterkursen und Workshops mit vielen internationalen Flötisten (András Adorján, Pierre Yves Artaud, Stefan Keller, Michael M. Kofler, Andrea Lieberknecht, Henrik Wiese u.a.) und Ensembles (Münchner Flötenensemble, Quintessenz). www.floete.net 30.3. - 1.4. DIVERSE ORTE musica viva Wochenende · Festival des bayerischen Rundfunks für Neue Musik. Drei Orchesterkonzerte mit herausragenden Solist*innen wie Anna Prohaska und Mojca Erdmann, Uraufführungen, Einführungsveranstaltungen u.a. www.br-musica-viva.de, Karten-T. 590 010 880. (Herkulessaal und Prinzregententheater) 30.4. - 9.5. POLLINGER BIBLIOTHEKSSAAL Pollinger Tage Alter und Neuer Musik · »Thomas Mann und die Musik«. Musikfest um den Pianisten Gerold Huber und die Kulturveranstalterin Birgit Chlupacek. Mit Alter und Neuer Musik in Liederabenden, Salonkonzerten, Gesprächskonzerten mit Literatur, Kunst und Kulinarik. Dabei u.a. Julian Prégardien, Andrea Oswald, Lydia Teuscher, das Barockensemble L’Accademia Giocosa . www.pegasus-konzerte-polling.de. www.in-muenchen.de

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:34 Seite 34

JAZZNOTES

Hochleistungen und tiefe Töne Wenn der schwedische Pianist Daniel Gitarristen Paul Bollenbeck und den BassisKarlsson nach München reist, wird er ein ten Orlando le Fleming an (Unterfahrt, 7.2.). Mellotron im Gepäck haben – früher unver- ••• Nicht nur auf Grund seines imposanten zichtbares Streicherersatz-Instrument vieler Turbans ist Dr. Lonnie Smith eine echte AtProgrock-Gruppen. Sein Bassist hat im Übrigen traktion. Am 8. Februar lässt er seine schwere eine Tar dabei, das ist eine persische Lang- Hammond nach München transportieren und halslaute – könnte spannend werden. Oder in der Unterfahrt aufbauen. Was er an grooauch sehr gewollt tönen. We´ll see. And hear venden Sounds durch den Leslie jagt, wird (Unterfahrt, 3.2.). ••• Am nächsten Abend von Gitarrist Jonathan Kreisberg und gehört die Unterfahrt-Bühne dann dem sons- Schlagzeuger Joe Dyson klanglich verstärkt tigen „max.bab“-Pianisten Benedikt Jahnel. (8.2.). ••• So ein Duo ist an sich eine nackte Der hat mit seinen bewährten Partnern Angelegenheit. Vielleicht um das zu unterAntonio Miguel (Bass) und Owen Howard streichen, haben Sängerin Stefanie Boltz (Schlagzeug) schon sehr und Bassist Sven Faller schöne Musik eingespielt – blank gezogen auf dem Coihr Konzert ist ein Muss für ver ihrer neuen CD. Wenn Piano Trio-Fans (4.2.). ••• sie am 9. Februar als Le Bang Bang in der UnterDer Verein „Offene Ohren“ fahrt auftreten, werden sie beendet die Winterpause aller Voraussicht nach aber mit gleich zwei Avantgaretwas anhaben und sich de-Konzerten im MUG (Einkeine Blöße geben. ••• In stein). Am 4.2. legt Cellist Daniel Levin Wert auf Inder Kulturschranne Dachau teraktionen mit dem Bratfreuen sich die Programmschisten Mat Maneri, dem gestalter auf lustvolle ImBassisten Torbjörn Zetterprovisationen des Trios Aje berg und dem VibrafonisKollektiv (10.2.). ••• Mit ten Matt Moran. Drei Tage wenigen Mitteln versteht es später verstärkt sich das Trio der Gitarrist Arne Jansen Studer/Kimmig/Zimmervielschichtige Stimmungslin um den Saxofonisten bilder zu entwerfen. Dabei John Butcher (7.2.). ••• werden ihm am 10. Februar der Bassist Robert Luca„Bass Erstaunt“ steht als Starke Saiten: ARNE JANSEN ciu und Schlagzeuger Eric Motto über dem 9. BMW Schaefer in der Unterfahrt Welt Jazz Award. Als zweiter Tieftöner steigt der Schwede Lars helfen. ••• Die Pianistin und Sängerin Clara Danielsson in den hochdotierten Wettbe- Haberkamp hat sich mit ihrer Musik jüngst werb ein – der gelernte Cellist bringt einen viel Aufmerksamkeit erspielt. Mit ihrem Trio aufstrebenden Pianisten aus Martinique mit besucht sie nun die Unterfahrt (11.2.). ••• den Doppelkegel, Grégory Privat, einen ge- Süße 19 Jahre jung ist die Bassgitarristin lernten Ingenieur (5.2.). Eine Woche drauf Kinga Głyk, die in ihrer polnischen Heimat (12.2.) geht es in den Räumlichkeiten des schon als Jazz-Sensation gefeiert wird (UnterAutobauers mit dem Münchner Henning fahrt, 14.2.). ••• Sängerin Nadine Germann Sieverts weiter, der im Namen seiner Band und die Band Ugetsu begleiten Lewis Carrolls andeutet, worum es ihm musikalisch geht, Alice ins Wunderland (Unterfahrt, 15.2.). um Symmethree. Seine Mitspieler sind zwei ••• Die österreichische Band Shake Stew Instrumentalisten von Weltrang: Posaunist um den Bassisten Lukas Kranzelbinder hat Nils Wogram (der den BMW Welt Jazz letztes Jahr in Saalfelden das beste AuftaktAward schon einmal mit eigener Band ge- Konzert seit Ewigkeiten hingelegt. Schon kurz wonnen hat) und Gitarrist Ronny Graupe. nach dem Auftritt konnte sich die überhaupt Der Letztgenannte braucht nach dem mor- erst für das Festival zusammen gestellte Trupgendlichen Gig gar nicht erst abreisen, denn pe schon über Kultstatus freuen, obwohl das zwei Tage später ist er in der Seidlvilla, bei Debüt-Album erst diesen Februar erscheint. „Jazz+“ mit einer eigenen Band aktiv: Derzeit tritt „Shake Stew“ einmal im Monat Spoom. Die besteht neben ihm aus dem dä- im Wiener Porgy & Bess auf und konnte jenischen Bassisten Jonas Westergaard und weils um die vierhundert Zuhörer in den Club dem Schlagzeuger Christian Lillinger (14.2.). ziehen. Am 16. Februar kommt das sehr vitale, ••• Für ihre den Großformationen vorbehal- urwüchsig aufspielende Septett in die Untertenen Montage buchte die Unterfahrt die fahrt. Von der Trompete des Mario Rom abMunich Lounge Lizards (6.2.) und die Jazz- gesehen, doppelte Kranzelbinderjedes anrausch Big Band, die sich über Verstärkung dere Instrument. Manuel Mayr spielt zweidurch den mittlerweile in New York weilen- ten Bass, Herbert Pirker und Niki Dolp sind den Münchner Saxofonisten Martin Seiler die Schlagzeuger in dieser Formation und freut (13.2). ••• Schlagzeuger Jeff „Tain“ Clemens Salesny sowie Johannes SchleiWatts ist ein Naturereignis. Der Hochleis- ermacher brillieren auf ihren Saxofonen. Ssirus W. Pakzad tungsdrummer treibt bei seinem Konzert den IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:35 Seite 35

CONCERTS

Schlafstörungen in Dur und Moll Internationale Popmusik, die einen nachts wach hält Nach dem Album „Written in Scars“, bietet das neue Werk „Sleep No More“ 12 Songs, die den charmanten Frauenversteher mit den Liebesnarben Jack Savoretti zu einem der angesagten Künstler im Brexit-Land machen könnten. Auf diesem Karrieredefinierendem Album hat er nun seine wahre Stimme gefunden, als Sänger sowie als Songwriter. Die erste Singleauskopplung „When We Were Lovers“ punktet mit viel Gefühl, Savoretti beschreibt das neue Werk als einen „Liebesbrief an seine Frau“. Autsch, das werden viele Damen im Publikum gar nicht so gerne hören, aber was soll’s, man wird ja noch träumen dürfen, von „Dingen, die uns nachts wach halten“, dem Motto des Albums. (3.2. Freiheiz)

Berlin, um dort die Luft der großen weiten Welt zu schnuppern und sein Glück zu versuchen. Früher hat er seine Folkpop-Songs in Englisch gesungen, seit zwei Alben schreibt er in Deutsch, so auch auf dem aktuellen Werk „Das Blaue vom Himmel“. In dem gelungenen Video zu der Single „Buntes Licht“ zitiert er furchtlos Leonard Cohen und zieht dabei passend recht verloren durch die Straßen seiner neuen Heimatstadt. Angeblich ist bereits ein neues Album für dieses Jahr in Arbeit, doch vorher besucht er nochmal die alte Heimat. (9.2. Milla)

Hannah erzählt werden wollen: von Abschied und Neuanfang, dem Kampf mit und um sich selbst, von Einsamkeit in der Großstadt und der Sehnsucht nach Veränderung. Präsentiert werden diese von einer britisch-bayerischen Band. (10.2. Import Export) Die vierköpfige Band aus Brighton überrascht mit einer ungewöhnlichen Besetzung mit vierstimmigem Gesang, Cello und Fagott neben dem typischen Rockband-Instrumentarium aus Gitarre, Synthesizer, Bass und Drums. Ihre Wurzeln haben die Moulettes im

Es ist nicht einfach als Zwilling aufzuwachsen und dann auch noch eine gemeinsame Karriere zu verfolgen: Mit Folk-Klängen machten die Zwillingsschwestern Tegan & Sara aus Kanada dennoch auf sich aufmerksam. Das Duo hat sich aber weiterentwickelt und die Musik mit weiteren Stilrichtungen angereichert, von der Autotune-Teenie-Party-Hymne „Boyfriend“, über einen Riot-Grrrl-Twee-Pop-Ausbruch wie „Burn Your Life Down“ bis hin zum kratzigen, melancholischen Banjo-Folk in „Living Room“. Und da wäre ja noch „Everything is Awesome“ Country Noir-Pärchen: THE HANDSOME FAMILY aus „Lego – The Movie“, mit dem sie Humor bewiesen und ganz nebenbei Als wohl eine der aktuell besten Alternative Folk, den sie geschickt mit mal einen Welthit landeten. (6.2. MufLive-Acts gilt Beach Slang. Schon mit Elementen des Progessive und Psychefathalle) ihrem Debüt „The Things We Do To delic Rock anreichert. Über allem Die 1982 in Irland geborene Musi- Find People Who Like Us“ hat sich die schwebt der oft mehrstimmige Satzkerin hat als Kind bei einem Unfall ei- Gruppe aus Philadelphia in die Riege gesang, der ihren komplexen Songs nen Finger verloren und entwickelte der international erfolgreichen Gitar- eine feine Prise Pop verabreicht. Die so ihren einzigartigen Gitarrenstil: renrockbands hochgeschossen. Nur lo- britische Presse vergleicht den Sound Wallis Bird spielt eine Rechtshänder- gisch, dass die Herren gleich zu den mit Pentangle, Kate Bush und den früGitarre seitenverkehrt, ohne die Saiten großen Festivals vom Reading und hen Pink Floyd, sie selbst sehen sich in umzuspannen. Mit ihrer von irischem Leeds bis zu Rock am Ring eingeladen einer Tradition mit Zappa und Gentle Folk, Jazz und Rock geprägten Musik wurden. Wie großartig sie das Publi- Giant sowie in Verwandtschaft mit akist sie seit 2007 praktisch durchgehend kum mitreißen können, das zeigen sie tuellen Bands wie Field Music, John unterwegs, nun stellt sie ihr aktuelles jetzt auf ihrer Club-Tour. Das neue Al- Grant, Snarky Puppy und Tortoise. und ausgereiftestes Album „Home“ bum „A Loud Bash of Teenage Fee- (11.2. Strom) vor. Ihre Shows sind energiegeladen lings“ kann wieder mit gut gelaunten Die Punkpopper aus Philadelphia und mittlerweile folgt ihr eine treue Songs, aber auch ernsten Tönen aufsind zurück: The Wonder Years sind Fangemeinde. Kein Wunder, Bird ver- warten. Support: Deadnotes (10.2. nach mehr als drei Jahren endlich wiesteht es durch ihr temperamentvolles Strom) der hierzulande zu sehen und stellen Auftreten und hochleistungsmäßiges Hannah Permanetter ist vielen ihr aktuelles Album „No Closer To HeaGitarrenspiel das Publikum mitzureiMünchnern (und auch anderen) noch ven“ vor. Ihrem Stil bleibt die Band um ßen, die ausdrucksvolle Stimme, deren als Sängerin der Folk Noir-Band Dear Frontmann Dan „Soupy“ Campbell Spektrum von zartem Flüstern bis hin Henry Bliss bekannt. Nun lebt sie in auch auf ihrem fünften Studioalbum zum explosiven Schreien reicht, macht Berlin und bastelt seit geraumer Zeit treu. Die Mischung aus epischen Hymden Rest. Support: Sam Vance-Law an ihrem neuen Projekt Port Noo. Auf nen, mal etwas schneller und härter, (8.2. Feierwerk Hansa 39) dem ersten Album „In The Middle Of mal etwas ruhiger, gepaart mit einPhil Vetter ist wohl einer der rüh- Everything“ besingt sie das Unglück fühlsamen Klängen und Texten die unrigsten Musiker, die in dieser Stadt mu- und kratzt doch immer wieder Zuver- ter die Haut gehen, macht die Band sikalisch tätig waren. Denn mittlerwei- sicht aus den dunklen Ecken der Exis- einzigartig in ihrem Genre. Mit klaren le lebt er, wie so viele Münchner, in tenz. Es geht um Geschichten, die von Ansprachen der Gedanken und Gefüh-

IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:35 Seite 36

Toth, den Support gibt Joana Serrat. (12.2. Ampere)

le der Mittzwanziger, sind sie das Sprachrohr einer ganzen Generation. Support: Trash Boat, Tiny Moving Parts (12.2. Strom) Unvergessen, wie das Ehepaar Sparks im alten Club 2 eine Art Beziehungskrise verbal zwischen den Songs vor dem überschaubaren Publikum austrug – ganz ehrlich, die wenigsten hätten gedacht, dass das noch lange gut geht. Mehr als Folkpop: TEGAN & SARA Falsch gedacht, auch der hochverdiente Erfolg einer ihrer stets großartigen Songs („Far From Springsteen und Ringo Starr zählen zu Any Road“) als Opening Song der ihren Fans, Andrew Bird widmete ihebenso großartigen ersten Staffel von nen sogar ein komplettes Cover-Al„True Detective“ konnte keinen Keil bum. Nun kommen sie wieder vorbei, zwischen Ronnie und Brett treiben. um die Country Noir-Songs ihres bereits Besser bekannt sind sie unter dem Na- zehnten Albums „Unseen“ vorzustelmen The Handsome Family, Bruce len. Mit dabei ist Schlagzeuger Jason

Wenn Norweger feiern, dann kann es schon mal derbe zugehen und das Party Animal heißt dann einfach Kakkmaddafakka. Die gleichnamige Band aus Skandinavien macht ihrem Namen alle Ehre, denn die Shows von Kakkmaddafakka sind spektakulär und wild. Das aktuelle Album „KMF“ der Truppe aus Bergen überzeugt erneut durch partytauglichen Indiepop, auf der Bühne zerlegen die fünf Musiker ihre Songs in treibende, tanzbare Tracks ohne dabei Spaß und Humor aus den Augen zu verlieren. Ein schweißtreibendes Erlebnis für alle Beteiligten, den Support stemmen die Girls von Gurr. (14.2. Muffathalle)

VOLKSMUSIKTAGE

Erfrischend anders

Die Volkmusiktage im Fraunhofer dauern bis Ende Februar und dann gibt’s auch noch einen Preis. Evi Keglmaier ist in der Münchner Musikszene bestens bekannt, sie packt in Bands wie Mrs. Zwirbl oder der Hochzeitskapelle die Bratsche oder Geige, die Tuba und die Stimme aus. An diesem Abend hat sie unter dem Motto „Evi bittet zur Audienz“ geschätzte Kollegen eingeladen (2.2.). Weiter geht es mit den guten Bekannten von Fei Scho mit toller Musik von Balkan bis zum Jodler (3.2.) und der neuen Generation der Familie Well, den Nouwell Cousines, mit einer Mischung aus Volksmusik und Klassik (4.2.). Am 5. Februar gibt vormittags in der Kulisse einen literarisch-satirischen Frühschoppen mit Turmschreiber Helmut Eckl und seinen Gästen Maria Peschek und Helmut Dauner, vorne im Wirtshaus spielt die Ampertaler Kirtamusi und abends rocken sich dann Otto Göttlers Diatoniks elektrisch verstärkt durch Landler, Polka, Blues und Funk. Einen „Operettenputsch“ bereitet der ausgebildete Sänger und Autor Anton Leiss-Huber mal außerhalb seiner Schicksalskombo am 7. Februar vor, tags darauf geben zwei frankophile Musiker aus Schwaben und ein germanophiler Musiker aus Frankreich ein Firlefanz Konzert. Wer Volksmusik hören will, wie es sie kaum mehr gibt, darf sich das Konzert von Ickinger Sänger & Stoiber Buam nebst Franz Eimer und Überraschungsgast Christoph (Stofferl) Well nicht entgehen lassen

(9.2.), das gilt auch für die Familie Servi am 10. Februar. Claudia Schwab ist Jodelerin, Geigerin, Sängerin und Komponistin, sie stammt aus Österreich, lebt seit Jahren in Irland und so klingt das auch (11.2.). Zum Wirthausjodeln lädt Traudi Siferlinger zum Frühschoppen am 12. Februar, abends gibt es dann ein Wiedersehen mit Hans Well & die Well-

Zitheracchi am 18. Februar zu hören. Das Trio Zakk bestreitet den Frühschoppen am 19. Februar mit Tango, Musette und Klezmer, am 21. Februar sind wieder Die Stützen der Gesellschaft mit ihrer Lesebühne am Start. Den Endspurt übernehmen Oans No mit tanzbarer Volksmusik, Reggae und Blues (22.2.), Hundling mit amerikanischer Musik und bayerischen Texten

Urbayerisch und unbequem: HANS WELL & DIE WELLBAPPN

bappn. Zum „Zapf’nstreich“ mit Swing, Jazz, Balkan und Walzer bläst Rudi Zapf am 14. Februar, mit Aniada a Noar sind wieder gute Bekannte der Volksmusiktage aus Österreich vertreten (15.2.). Mrs. Zwirbl heißen die Nachfolger der allseits geschätzten Damen von Zwirbeldirn und gelten als „Avantgarde der Volksmusik“ (16.2.), eine Klangzeit bietet Harfenist Kiko Pedrozo (17.2.) und moderne Zithermusik gibt es von dem Quartett El

(23.2.), Opas Diandl mit Lieder, Weisen, Jodler und Tänzen und Gitanes Blondes mit ihrer Weltreise zwischen Balkan, Klezmer und südamerikanischen Klängen (25.2.). Josef Zapf & Feitstanz beschließen den bunten Reigen am 26. Februar mit einem Tanzfrühschoppen und am 3. März würde dann nur noch die Fraunhofer Volksmusik-Preisverleihung anstehen. Alle Infos unter www.fraunhofertheater.de IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:36 Seite 37

METAL & MEHR

Thrash-Perlen, Kriegsgeschichten ... und Prog-Helden der ersten Stunde Essen, Perle des Potts. Man glaubt es kaum, aber über 1,3 Millionen Menschen besuchen angeblich die RuhrgebietsSchönheit jedes Jahr und lernen, dass Essen vielfältig, weltoffen und mit wenigen Worten kaum zu beschreiben ist. Letzteres gilt auch für Kreator, die kommen von da und zählen zusammen mit Destruction und Sodom zum so genannten „Dreigestirn des deutschen Thrash Metals“. Bis heute haben Miland „Mille“ Petrozza und seine Meute weltweit über zwei Millionen Alben verkauft, weswegen es für Großkopferte wie Sepultura, Soilwork und Aborted natürlich Ehrensache ist während der aktuellen Tour als Anheizer zu fungieren. (3.2. Tonhalle)

Bandangaben weder glorifiziert noch verherrlicht, eher geschildert ... Und politisch ist das sowieso alles nicht, eh’ klar. Überflüssig zu erwähnen, dass sich die Gräuelgeschichten der Power-Metaller aus Fa-

Seit über 30 Jahren gehören Fates Warning nun schon zur Creme des Progressive Metal. Mit Alben wie „Waken The Guardian“ oder „No Exit“ Metal meets Klassik: prägten und formten die vier US-Boys in den 80er Jahren den Sound ihres APOCALYPTICA Genres durch virtuoses Gitarrenspiel, komplexe Melodieführungen und Har- lun auch bei uns prima verkaufen lassen. moniestrukturen. Mit ihrem kürzlich er- Ihr aktuelles Album „The Last Stand“ kletschienenen Album „Theories Of Flight“ terte bis auf Platz 2 der deutschen Albumentführen sie ihre Fans auf eine ebenso charts. Very Special Guest: Accept (5.2. magische wie melodiöse Best Of-Reise Zenith) durch drei Jahrzehnte ihrer BandgeschichMetal im Gasteig, geht nicht? Geht te. (4.2. Strom) doch! Und zwar dann, wenn die langhaaVom Krieg erzählen war stets ein be- rigen Herrschaften von Apocalyptica ihliebter Zeitvertreib in den kalten, Sturm re Bögen an die Cellis legen. „Apocalypumtosten Winternächten Schwedens. Es tica Plays Metallica By Four Cellos“ jährte gab ja auch viel zu erzählen, man erinnere sich im Mai letzten Jahres zum 20. Mal sich nur an den 30-Jährigen ... Egal, Sa- und gilt bis heute als Meilenstein, der die baton haben sich dieser guten alten Tra- Heavy-Metal-Landschaft genauso grunddition angenommen und erzählen in ih- legend auf den Kopf stellte wie – in geren Texten von dem was da so los war wisser Hinsicht zumindest – auch die Klasauf’m Schlachtfeld. Dabei wird aber nach sik. Und daran hat sich bis heute nichts

geändert, denn sieben Studioalben später zählen Apocalyptica immer noch zum Besten und Innovativsten, was das MetalGenre zu bieten hat. (8.2. Philharmonie) Wer sich an die 80er erinnern kann, war nicht dabei. So spricht’s der Volksmund, weswegen noch mal kurz zur Auffrischung darauf hingewiesen sei, dass sich, glaubt man ebenso hartgesottenen wie alteingesessenen Szenekennern, in just jenem Jahrzehnt die deutsche Heavy Metal-Szene neu erfand. Denn wisse, außer den heimischen Krautrockern und den beiden Vorzeigebands Scorpions und – wo wir gerade schon dabei waren – Accept hatte die deutschen Schwer-Metaller Anfang der 80er wahrlich nicht viel zu bieten. Doch dann erhoben sich Bands wie allen voran Grave Digger wie Phönix aus der Asche und die sogenannte „Second Wave Of German Heavy Metal“ ward geboren. Bis dato haben Sänger und einzig verbliebenes Gründungsmitglied Chris Boltendahl nichts an Aktualität und Frische eingebüßt, weswegen sie sich auch in ihrem 36. Dienstjahr noch ungebrochener Zuneigung der Metal-Jünger weltweit sicher sein können. (16.2. Backstage) Zum Schluss noch zwei Exoten. Die polnischen Belzebong zum Einen, die vor allem live mit ihrem instrumentalen Mix aus Doom Metal und Stoner Rock schon für so manches Aha-Erlebnis gesorgt haben (24.2.) und die griechischen PowerMetal-Spezialisten Firewind, die mit Kostas Karamitroudis alias Gus G. einen wahren Gitarrenkönner und flinken Saitenflitzer in ihren Reihen wissen. (27.2., beide Feierwerk)

VERLOSUNG

Johnossi

Am 3. März in der Muffathalle

Seit über einem Jahrzehnt lebt das schwedische Duo von der außergewöhnlichen Energie, die automatisch entsteht, sobald sich die beiden Musiker John Engelbert (Gesang, Gitarre) und Oskar „Ossi“ Bonde (Schlagzeug, Gesang) an ihre Instrumente setzen. Ob im Studio oder auf den großen Konzertbühnen, stets gelingt es den beiden, mit nur zwei Instrumenten raumgreifende Indie-Hymnen zu kreieren, deren Faszination man sich nur schwer entziehen kann.

Vier Alben wurden seit 2005 veröffentlicht, die beiden letzten, „Mavericks“ und „Transitions“, schafften sofort nach Erscheinen den Einstieg in die Top 5 der schwedischen Albumcharts und auch hierzulande erfahren Johnossi auf stetig wachsenden Erfolg. Nun kehrt das Duo gleich mit den Songs für ein neues Album im Gepäck zurück, das in diesem Jahr erscheinen soll.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 13.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 07* an und nennen Sie das Stichwort john plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN john **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 3 / 2017

vvk_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 16:22 Seite 1

CONCERTS >> FEBRUAR Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. So 5. So 5. So 5. So 5. So 5. So 5. Mo 6. Mo 6.

Munich Rocks! AMPERE D’Artagnan BACKSTAGE The Hotelier BACKSTAGE Nick & June BAR GABANYI UK Subs FEIERWERK Bakery MILLA Clueso MUFFATHALLE Kirk Lightsey UNTERFAHRT Jeremiah’s Life Orchestra VEREINSH. My Little Mayhem BACKSTAGE The Pretty Reckless BACKSTAGE Petra & Der Wolf FEIERWERK Jack Savoretti FREIHEIZ Roughneck Riot GLOCKENBACHW. Konni Kass MILLA Kreator TONHALLE Daniel Karlsson Trio UNTERFAHRT Fler BACKSTAGE Nikita Gorbunov HOFSPIELHAUS Floor And The Sea IMPORT EXPORT Jazzrausch Bigband LINDENKELLER FS Andrea Berg OLYMPIAHALLE Fates Warning STROM Philip Bradatsch TUTZINGER KELLER Benedikt Jahnel Trio UNTERFAHRT Hotel Books BACKSTAGE Kayef BACKSTAGE Lars Danielsson BMW WELT SNFU FEIERWERK Willy Astor LUSTSPIELH. Sabaton ZENITH Almanac BACKSTAGE Touché Amoré FEIERWERK

Mo 6. Mo 6. Mo 6. Mo 6. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10.

Melanie Pain MILLA Tegan & Sara MUFFATHALLE Patricia Kaas PHILHARMONIE Munich Lounge Lizzards UNTERF. GRiZ AMPERE Deez Nuts BACKSTAGE Fred & Toody BACKSTAGE Lemaitre FEIERWERK Manu Delago Handmade MILLA Muso UNTER DECK Jeff „Tain“ Watts Trio UNTERFAHRT Four Year Strong AMPERE Olexesh BACKSTAGE Year Of The Goat BACKSTAGE Rumble On The Beach FEIERWERK Wallis Bird FEIERWERK Fabolous! Music Jam MILLA Apocalyptica PHILHARMONIE Dr. Lonnie Smith Trio UNTERFAHRT Mokoomba AMPERE Turbobier BACKSTAGE Thomas de Lates BAR GABANYI Astronautalis FEIERWERK Nasty Rumours FEIERWERK The Troggs LEGENDS Matthias Kellner LINDENKELLER FS Phil Vetter MILLA Le Bang Bang UNTERFAHRT Coconami VEREINSHEIM Devine Townsend Project BACKST. Eisfabrik BACKSTAGE Che Sudaka FEIERWERK Yesterday – Beatles Tribute GASTEIG Laut Zäppelin GLOCKENBACHW. Port Noo IMPORT EXPORT

Fr 10. Aje Kollektiv KULTUR-SCHRANNE DAH Fr 10. M-Funk! SPECTAC. MUNDI Fr 10. Beach Slang STROM Fr 10. The Temper Trap THEATERFABRIK Fr 10. Jennifer Rostock TONHALLE Fr 10. Arne Jansen Trio UNTERFAHRT Sa 11. Haiyti & Trettmann AMPERE Sa 11. Ewigheim BACKSTAGE Sa 11. Kärbholz BACKSTAGE Sa 11. 3Plusss FEIERWERK Sa 11. Coreneval 2017 FEIERWERK Sa 11. Jisr GASTEIG Sa 11. Metal-Volxtanz GLOCKENBACHW. Sa 11. Pool MILLA Sa 11. Sum 41 MUFFATHALLE Sa 11. Gospel’n’Soul NAZARETHKIRCHE Sa 11. Peter Pichler OPTIMAL Sa 11. M-Funk! SPECTAC. MUNDI Sa 11. Moulettes STROM Sa 11. Feuerengel TECHNIKUM Sa 11. Clara Haberkamp Trio UNTERFAHRT So 12. The Handsome Family AMPERE So 12. Chris Brokaw ATELIER GUT So 12. Henning Sieverts BMW WELT So 12. Alex Clare FEIERWERK So 12. Let it be HOFSPIELHAUS So 12. Bruck MILLA So 12. The Wonder Years STROM Mo 13. Pictures FEIERWERK Mo 13. Hannes Wader GASTEIG Mo 13. Blossoms TECHNIKUM Mo 13. Jazzrausch Bigband UNTERFAHRT Di 14. The Graveltones AMPERE Di 14. Freedom Call BACKSTAGE Di 14. The Browning BACKSTAGE

Di 14. Di 14. Di 14. Di 14. Di 14. Di 14. Di 14. Mi 15. Mi 15. Mi 15. Mi 15. Mi 15. Mi 15. Mi 15. Mi 15. Mi 15. Mi 15. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Do 16. Fr 17. Fr 17. Fr 17.

Hi Fly Orchestra MILLA Kakkmaddafakka MUFFATHALLE ABBAmania OLYMPIAHALLE The Power of Love PRINZREG. Klaus Lage STADTHALLE ERDING SOHN TECHNIKUM Kinga Glyk UNTERFAHRT Amberian Dawn BACKSTAGE Busy Signal & The Fire Works BACKST. FEWS FEIERWERK Flox FEIERWERK Roo Panes FEIERWERK Ruf’s Blues Caravan GARAGE DEL. Lambchop KAMMER 1 Tonstartbandht MILLA Brandt Brauer Frick STROM Nadine Germann & Ugetsu Band UNTERF. Grave Digger BACKSTAGE Nachtmahr BACKSTAGE Royal Republic BACKSTAGE Carl Oesterhelt Ens. BAR GABANYI Option Eichhorn Affentheater DREHL. Alex Mofa Gang FEIERWERK Rantanplan FEIERWERK Gurdan Thomas GLOCKENBACHW. Goldroger MILLA Rival Sons MUFFATHALLE EinsHoch6 SCHLOSSBERGHALLE STA Mainfelt STROM Matt Elliott UNTER DECK Shake Stew UNTERFAHRT Gankino Circus VEREINSHEIM Belle Roscoe CAFE GRAMSCI Lehrer haben Freizeit FREIHEIZ Bambix GLOCKENBACHWERKST. 

NEU IM VORVERKAUF Man möge sich ranhalten: Ed Sheeran (20.3. Olympiahalle) +++ Feiert sein 50-jähriges Bühnenjubliäums: Der legendäre Performer und Entertainer Neil Diamond (21.9. Olympiahalle) +++ Die Münchner Folk-Institution stellt ihr neues, von Szenekennern sehnsüchtig erwartetes Album vor: The Moonband (19.5. Theaterfabrik) +++ „Der Diskurs-Rock der Berliner gießt den beschissenen Zustand der Welt in schlüssige Klänge.“ Gemeint sind Klez.e und geschrieben stand‘s im altehrwürdigen Musikexpress (13.3. Milla) +++ Kenner lieben ihn für seine großartige Gitarrentechnik, seine rhythmische Vielfalt, seine großartigen, melancholischen Melodien und sein musikalisches Gespür für die Situation: Thomas Dybdahl (8.5. Feierwerk) +++ Alternative-Rock mit GitarrenGott J. Mascis: Dinosaur Jr. (5.6. Rathausplatz Dachau) +++ Das Musica Antiqua Viva-Festival präsentiert sein gewohnt hochklassiges Programm: Adas (11.3.), Estampie (24.3.), Vroudenspil (25.3.), FuchsTeufelsWild (31.3.), Tibetréa (21.4.), Broom Bezzums, Folk Noir (beide 27.4., alles im Spectaculum Mundi) u.a. +++ Der smarte Sänger aus Ratingen erobert mit gefühlvollen Pianoballaden die Herzen seiner Fans: Joel Brandenstein (2.5. Muffathalle) +++ Die Ex-Musiker von Bands wie Oma Hans, Angeschissen, Kommando Sonnenmilch, Dackelblut und Blumen am Arsch der Welt spielen die Hits ihrer Ex-Bands. Was im Übrigen eine riesen Gaudi ist ...: Ratttengold (23.4. Unter Deck) +++ Der in Hannover geborene und in der Emilia www.in-muenchen.de

Romagna aufgewachsene Vinicio Capossela ist ohne Zweifel Italiens schillerndster und vielseitigster Musiker. Künstlerisch verbindet er die Tradition des italienischen „Autorenlieds eines Paolo Conte mit den vielfältigen Formen des italienischen Folk (12.5. Freiheiz) +++ Flow mit Charme: Mit ihrem neuen Album „Ladies First“ im Gepäck reimt sich die Deutsch-Rapperin Lumaraa durchs Land (6.5. Backstage) +++ Asa Taccone und Matthew Compton pendeln sich auch weiterhin gemächNEIL DIAMOND lich zwischen Soul und Pop ein: Electric Guest (27.4. Strom) +++ Analoger, mithin dre- versucht sich Allman Brown imckig-rumpliger Blues aus Schwe- mer wieder an „neuen Sounds, den: Black River Delta (6.4. Fei- Styles und fügt seiner Musik imerwerk) +++ Melancholischer mer neue Einflüsse hinzu.“ (1.6. Mainstream-Folkpop mit dem Unter Deck) +++ Von Kurt Weill Mann, der einst mit „You’re zu Hildegard Knef, von Tom Beautiful“ 2005 seinen großen Waits zu Nick Cave führt eine geDurchbruch hatte: James Blunt radezu direkte Linie zu Tom (13.10. Olympiahalle) +++ Die Schilling & The Jazz Kids (7.5. beiden österreichischen Klang- Strom) +++ Bereits 2012 haben meister tänzeln geschickt zwi- sich Mitglieder von Merauder, At schen Volksgroove, Ambient, Ex- The Gates, Soilwork und Entomperiment, Avantgarde und Tran- bed zu dieser Metal-Combo mit ce: Attwenger (10.3. Milla) +++ Hardcore-Einschlag zusammenHanseaten-HipHop an der fri- gefunden: Akani (22.3. Backschen Luft: Fünf Sterne Deluxe stage) +++ Pop-Experimente in (30.6. Rathausplatz Dachau) +++ den Grenzbereichen zwischen Verfügt nach wie vor über beste Struktur und abstrakter KompoReferenzen und eine noch bes- sition. Das Frameworks Festival sere Metal-Röhre: Doro (6.12. geht in die nächste Runde: Backstage) +++ Das österrei- Hauschka, Valerio Tricoli(8.3. chische Produzenten-Duo Anna Muffathalle), Group A, John Müller und Paul Wallner mit Kameel Farah und Sonntag himmlischen Electronica-Tunes: Shogun, Den Sorte Skole HVOB (30.3. Strom) +++ Inspi- (9./10.3. Einstein Kultur) +++ riert von Ryan Adams, James Vin- US-Garagerock-Legenden: The cent McMorrow und Sufjan Ste- Fleshtones begeistern seit über vens oder auch Bands wie Bom- 40 Jahren ihre Fans (12.7. Feierbay Bicycle Club und Bon Iver, werk) +++ Tendieren mittler-

weile mehr in Richtung Rock’n’ Roll als zu Folk und Country: Owls By Nature (4.4. Feierwerk) +++ Rap aus dem Hause Four Music: Mädness & Döll (20.4. Backstage) +++ Psychedelischer Brit-Folkrock aus dem gut sortierten Hause Jagjaguwar: Wolf People (11.4. Unter Deck) +++ Retro-Heavy-Rock aus Kanada, der schon im Vorprogramm von Guns N‘ Roses, Alice In Chains, ZZ Top, Buckcherry, Rival Sons und Nickelback für Furore sorgte: Monster Truck (3.4. Theaterfabrik) +++ Seit zehn Jahren dokumentiert der Singer/Songwriter auf seinen Platten das Leben on the road. Geschichten voller Sehnsucht, Melancholie und morbidem Charme sind sein Markenzeichen und liefern den Stoff für die „Diamond Road Show“: Digger Barnes (15.3. Unter Deck) +++ Ein brillanter Mix aus Outlaw-Country, bluesigem Garagenrock und Indiepop mit der Singer/Songwriterin aus Nashville: Nikki Lane (28.5. Feierwerk) +++ Lösen sich auf: We Are The Ocean brettern zum letzten Mal ihren Post-Hardcore von der Bühne (17.3. Strom) +++ Unübertroffener Sprachwitz und eingängige Melodien: A cappella in Perfektion bieten einmal mehr basta (31.3. Schlachthof) +++ Stahlharte Thrash-Metal-Ikonen: Napalm Death (5.5. Backstage) +++ Melodiöser Indierock aus Riga, der schon bei der letztjährigen „Manic Street Parade“ bestens zu gefallen wusste: Carnival Youth (28.3. Strom) +++ Es gibt wieder Karten für: SDP (4.11. wegen großer Nachfrage verlegt ins Zenith) +++ Indiepop aus Barcelona: Manel (23.5. Strom) IN 3 / 2017

vvk_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 16:23 Seite 2

CONCERTS >> Fr 17. A Million Mercies HOCHX Fr 17. Behind The Green Door IMPORT EXP. Fr 17. Dubimpuls LINDENKELLER FS Fr 17. Julia Jacklin MILLA Fr 17. Skunk Anansie MUFFATHALLE Fr 17. Michelle PHILHARMONIE Fr 17. Michele singt,... RESIDENZTHEATER Fr 17. Stefan Leonhardsberger SCHLACHTH. Fr 17. Afrob STROM Fr 17. Florian Favre Trio UNTERFAHRT Sa 18. Der Ringer FEIERWERK Sa 18. The Eagle Trail GARAGE DELUXE Sa 18. Embryo KAFE KULT Sa 18. Black Box Revelation MILLA Sa 18. Rainhard Fendrich OLYMPIAHALLE Sa 18. Gerhard Polt & Well-Brüder PRINZE Sa 18. Oonagh TONHALLE Sa 18. PHILM UNTERFAHRT So 19. Hindi Zahra AMPERE So 19. Renaud Garcia-Fons BMW WELT So 19. Igor Rasteryaev FEIERWERK So 19. SoulFood Delight SPECTAC. MUNDI Mo 20. Heck BACKSTAGE Mo 20. The Dillinger Escape Plan BACKST. Mo 20. Tigercub FEIERWERK Mo 20. The Dark Tenor GASTEIG Mo 20. Qui GLOCKENBACHW. Mo 20. The Orwells STROM Mo 20. Alessandro De Santis Band UNTERF. Di 21. Alvaro Soler BACKSTAGE Di 21. James McMurtry GARAGE DELUXE Di 21. Avec Le Soleil ... IMPORT EXPORT Di 21. Izzy Bash KAFE KULT Di 21. Jeff Scott SOTO LEGENDS Di 21. Peter Doherty MUFFATHALLE Di 21. Die Sterne STROM Di 21. The Amazons UNTER DECK Di 21. Lisbeth Quartett UNTERFAHRT Mi 22. Alex Diehl BACKSTAGE Mi 22. Trentemøller FREIHEIZ Mi 22. Seratones MILLA Mi 22. Martin Schmitt PRINZREG. Mi 22. Cobario SOPHIENSAAL Mi 22. There Aren’t Any Sheep ... UNTER DECK Mi 22. David Sánchez’ Carib UNTERFAHRT Do 23. Talking Back Sunday AMPERE Do 23. Hirntot BACKSTAGE Do 23. Sonata Arctica BACKSTAGE Do 23. The American West BAR GABANYI Do 23. Immanu El FEIERWERK Do 23. SK Invitational FEIERWERK Do 23. Lovely Mira / Bowmen IMPORT EXP. Do 23. HI 5 MILLA Do 23. The Firebirds PRINZREG. Do 23. Two Door Cinema Club TONHALLE Do 23. Justin Kauflin Trio UNTERFAHRT Fr 24. Droogieboyz BACKSTAGE Fr 24. Belzebong FEIERWERK Fr 24. Rockin’ the Friday IMPORT EXPORT Fr 24. Panzerballett KULTUR-SCHRANNE DAH Fr 24. R. Janotta & T. Klentze Proj. KÜNSTLERH. Fr 24. Zwoastoa LINDENKELLER FS Fr 24. Sarah Ferri MILLA Fr 24. Meat Loaf OLYMPIAHALLE Fr 24. Daddy Cool STADTHALLE GERMERING Fr 24. Ben Wendel Group UNTERFAHRT Fr 24. The xx ZENITH Sa 25. Anthrax BACKSTAGE Sa 25. Bleu Roi FEIERWERK Sa 25. All The Peepz 4 Benefiz IMPORT EXP. Sa 25. Mitski MILLA Sa 25. VoiceBreak SPECTAC. MUNDI Sa 25. Against The Current STROM Sa 25. Ferenc Snétberger UNTERFAHRT Sa 25. Avenged Sevenfold ZENITH So 26. Imperial State Electric BACKSTAGE So 26. Great Dance of Argentina GASTEIG So 26. Lucie Mackert und ... MILLA So 26. John Mayall MUFFATHALLE So 26. Russian Circles STROM

IN 3 / 2017

So 26. Matoma TECHNIKUM So 26. Ganes VOLKSTHEATER Mo 27. Firewind FEIERWERK Mo 27. Little Woodstock Festival LINDENK. Mo 27. Andy Shauf MILLA Mo 27. Ukulele Orchestra GB PRINZREG. Mo 27. Groove Hospital UNTERFAHRT Mo 27. Los Poppos VEREINSHEIM Di 28. The Ataris BACKSTAGE Di 28. Ancst KAFE KULT Di 28. Fabolous! Music Jam MILLA Di 28. Helge Schneider PHILHARMONIE Di 28. Ecco DiLorenzo SCHLACHTHOF Di 28. Groove Hospital UNTERFAHRT

MÄRZ Mi 1. Mi 1. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2.

Walking Dead On Broadway BACKST. Helge Schneider PHILHARMONIE Fatherson AMPERE No Turning Back FEIERWERK Rhonda FEIERWERK Pascal Pinon MILLA Max Giesinger MUFFATHALLE

Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Sa 11. Sa 11. Sa 11. Sa 11. Sa 11. Sa 11. Sa 11.

Grossstadtgeflüster FEIERWERK Linda Rum FEIERWERK Mitch Ryder LEGENDS Ottmar Liebert & Luna Negra MUFFATH. Jo Strauss & Band SCHLACHTHOF Pyogenesis STROM Slaves BACKSTAGE Solar Fake BACKSTAGE The Mahones FEIERWERK Cara LINDENKELLER FS Attwenger MILLA Benjamin Biolay MUFFATHALLE Endfield ROCK CITY Soul Kitchen Band SCHLACHTHOF Hundling STADTHALLE GERMERING Körner STROM Betontod BACKSTAGE Stahlmann BACKSTAGE The Blues Poets GARAGE DELUXE Monday Tramps LINDENKELLER FS freizeit 98 MILLA Ina Müller OLYMPIAHALLE Soul Kitchen Band SCHLACHTHOF

Gitarrenekstase unter freiem Himmel: DINOSAUR JR. (5.6. Rathausplatz Dachau) Do 2. Do 2. Do 2. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. So 5. So 5. So 5. So 5. So 5. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9.

TAO PRINZREG. Gotthard TONHALLE Lindsey Stirling ZENITH Loyle Carner AMPERE Guana Batz BACKSTAGE Scherf & Band BACKSTAGE Nothington FEIERWERK Die Sauna MILLA Johnossi MUFFATHALLE Max von Milland SCHLACHTHOF Helmet TECHNIKUM Waving The Guns FEIERWERK Casino Blackout GARAGE DELUXE Bbou LINDENKELLER FS Alpines MILLA LaBrassBanda OLYMPIAHALLE Serafyn PIGALLE Teesy TECHNIKUM Textor TUTZINGER KELLER Chelsea Grin BACKSTAGE Linda Oh BMW WELT Sallie Ford FEIERWERK John Lee Hooker Jr. LEGENDS Christian Kjellvander MILLA Orgy BACKSTAGE John McLaughlin NIGHT CLUB Fenech-Soler MILLA Ennio Morricone OLYMPIAHALLE Dave Hause & The Mermaid STROM Blue October TECHNIKUM Benny Greb’s Moving Parts AMPERE Wendja BACKSTAGE Cloud Nothings FEIERWERK Granada FEIERWERK Lischkapelle MILLA Austra AMPERE Steve’n’Seagulls BACKSTAGE Walking On Cars BACKSTAGE Sartana DT. THEATER Dan Owen FEIERWERK

Sa 11. Adas SPECTAC. MUNDI Sa 11. Antilopen Gang TECHNIKUM Sa 11. Trivium THEATERFABRIK So 12. Blackberry Smoke BACKSTAGE So 12. MC Rene BACKSTAGE So 12. Eva Kruse BMW WELT So 12. Polar FEIERWERK So 12. Stabil Elite FEIERWERK So 12. Nosoyo MILLA Mo 13. Oddisee & Good Compny AMPERE Mo 13. You Me At Six BACKSTAGE Mo 13. Conan FEIERWERK Mo 13. Schnipo Schranke FEIERWERK Mo 13. Smile And Burn FEIERWERK Mo 13. Tinariwen KAMMERSPIELE Mo 13. Klez.e MILLA Mo 13. Bergfilm UNTER DECK Mo 13. AnnenMayKantereit ZENITH Di 14. Nomfusi AMPERE Di 14. Marco Mendoza BACKSTAGE Di 14. James Maslow TECHNIKUM Di 14. Kofelgschroa VOLKSTHEATER Mi 15. Agent Sasco BACKSTAGE Mi 15. James Blood Ulmer Trio NIGHT CLUB Mi 15. Julian Sas Band GARAGE DELUXE Mi 15. Warpaint MUFFATHALLE Mi 15. Amy Macdonald TONHALLE Mi 15. Digger Barnes UNTER DECK Do 16. In München is nix los ! FEIERWERK Do 16. The Delta Saints GARAGE DELUXE Do 16. Stefan Leonhardsberger LINDENK. Do 16. Fai Baba MILLA Do 16. Lukas Graham ZENITH Fr 17. ASP BACKSTAGE Fr 17. Joey Jordison´s Vimic BACKSTAGE Fr 17. Reason 2 Rock BACKSTAGE Fr 17. I Am Jerry FEIERWERK Fr 17. Sarah Sophie GLEIS 1 U’SCHLEISSH. Fr 17. Cyanide Pills GLOCKENBACHW. Fr 17. Joy Wellboy MILLA Fr 17. Krayenzeit SPECTAC. MUNDI Fr 17. Lajos Dudas Quartet GERMERING Fr 17. We Are The Ocean STROM Fr 17. Tedeschi Trucks Band TONHALLE Sa 18. Drangsal AMPERE Sa 18. Mr. Irish Bastard BACKSTAGE Sa 18. Paranotes BACKSTAGE Sa 18. David Orlowsky Trio KÜNSTLERHAUS Sa 18. Schrottgrenze MILLA Sa 18. Judith Holofernes MUFFATHALLE Sa 18. Nachtgeschrei SPECTAC. MUNDI Sa 18. Stimmflut STADTHALLE GERMERING Sa 18. HMBC VOLKSTHEATER So 19. Corvus Corax AMPERE So 19. Abramowicz BACKSTAGE So 19. The Selecter BACKSTAGE So 19. Car Seat Headrest FEIERWERK So 19. Emirsian & Dabandjian MILLA Mo 20. BirdPen AMPERE Mo 20. Ed Sheeran OLYMPIAHALLE Mo 20. Gregory Alan Isakov STROM Mo 20. Genetikk TONHALLE Di 21. Cold Cave FEIERWERK Di 21. Estikay FEIERWERK Di 21. Children Of Bodom THEATERFABRIK Mi 22. Laurence Jones AMPERE Mi 22. Akani BACKSTAGE Mi 22. Colour Haze FEIERWERK Mi 22. Leo Stannard FEIERWERK

Mi 22. Gomringer & Scholz MILLA Mi 22. Donovan STADTHALLE ERDING Mi 22. Karies UNTER DECK Do 23. Gisela Joao e Grupo AMPERE Do 23. Axxis BACKSTAGE Do 23. Giannis Haroulis BACKSTAGE Do 23. Horisont BACKSTAGE Do 23. The Pigeon Detectives FEIERWERK Do 23. Dear Reader MILLA Do 23. Ganes STADTHALLE GERMERING Do 23. Spidergawd STROM Do 23. Wanda ZENITH Fr 24. Kensington Road BACKSTAGE Fr 24. Wolf Maahn & Band BACKSTAGE Fr 24. Department S GLOCKENBACHW. Fr 24. Bad Future KAFE KULT Fr 24. MHOO KULTUR-SCHRANNE DAH Fr 24. Necessarily Two Quint. KÜNSTLERH. Fr 24. Hugo Siegmeth Ensemble KUPFERH. Fr 24. Ray Wilson & Band LINDENKELLER Fr 24. Monika Roscher BigBand MILLA Fr 24. Sarah Connor OLYMPIAHALLE Fr 24. Joja Wendt PRINZREG. Fr 24. Estampie SPECTAC. MUNDI Fr 24. Wincent Weiss TECHNIKUM Sa 25. Xavier Darcy AMPERE Sa 25. Erik Cohen BACKSTAGE Sa 25. Das Ding aus dem Sumpf MILLA Sa 25. Joja Wendt PRINZREG. Sa 25. Vroudenspîl SPECTAC. MUNDI Sa 25. Milburn STROM Sa 25. Fritz Kalkbrenner ZENITH So 26. Danko Jones BACKSTAGE So 26. In Flames FREIHEIZ So 26. Stephan Sulke KOMÖDIE BAY. HOF So 26. Garish MILLA So 26. Golf MUFFAT CAFE So 26. Nick Yume STROM Mo 27. King King AMPERE Mo 27. KC Rebell BACKSTAGE Mo 27. Palace MILLA Mo 27. Shobaleader One STROM Di 28. John Scofield Uberjam NIGHT CLUB Di 28. Louka / Kaind FEIERWERK Di 28. Carl Carlton SCHLACHTHOF Di 28. Carnival Youth STROM Di 28. Emeli Sandé ZENITH Mi 29. Plini BACKSTAGE Mi 29. Steve Fister Band GARAGE DELUXE Mi 29. Jon & Roy MILLA Mi 29. Jon Bellion MUFFATHALLE Mi 29. Kœnig STROM Do 30. Ala.Ni AMPERE Do 30. Annisokay BACKSTAGE Do 30. Lord Of The Lost BACKSTAGE Do 30. Sam FEIERWERK Do 30. Reagan Youth GLOCKENBACHW. Do 30. dePresno MILLA Do 30. Loreena McKennitt PHILHARMONIE Do 30. Branford Marsalis Quart. PRINZREG. Do 30. The Sound Of Money ROTE SONNE Do 30. Leonid Chizhik SCHLOSSBERGHALLE Do 30. HVOB STROM Do 30. Gojira THEATERFABRIK Do 30. Bilderbuch ZENITH Fr 31. Fences FEIERWERK Fr 31. Hurray For The Riff Raff MILLA Fr 31. Philipp Poisel OLYMPIAHALLE Fr 31. basta SCHLACHTHOF Fr 31. Tir nan og / Storm Seeker SPECT. MUNDI Fr 31. Vitalic TECHNIKUM Fr 31. Tokio Hotel TONHALLE Fr 31. Parkway Drive ZENITH

APRIL Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. So 2. So 2. So 2. So 2. Mo 3. Mo 3. Mo 3. Mo 3. Mo 3. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Do 6. Do 6.

Val Sinestra FEIERWERK Heavy Metal Rabbit KULTUR-SCHRANNE Findlay MILLA Postmodern Jukebox MUFFATHALLE FuchsTeufelsWild SPECTAC. MUNDI Coconami TUTZINGER KELLER Broilers ZENITH Steve Naghavi BACKSTAGE Leoniden FEIERWERK Rock meets Classic OLYMPIAHALLE Balbina STROM Bloodbound BACKSTAGE Charlie Cunningham GASTEIG Monster Truck THEATERFABRIK Isotopes UNTER DECK Christina Stürmer ZENITH Hazmat Modine AMPERE Lazuli BACKSTAGE Owls By Nature FEIERWERK Toys That Kill KAFE KULT Devendra Banhart MUFFATHALLE Roosevelt TECHNIKUM Korn ZENITH Emel Mathlouthi AMPERE Arch Enemy BACKSTAGE Hundredth BACKSTAGE Me And That Man BACKSTAGE Lygo FEIERWERK Stiff Little Fingers FEIERWERK Jambinai IMPORT EXPORT Sinkane KAMMER 2 Deaf Havana STROM Black River Delta FEIERWERK Disco Ensemble FEIERWERK

Do 6. Django 3000 FREIHEIZ Do 6. Dat Adam MUFFATHALLE Do 6. Ahzumjot & Chima Ede STROM Fr 7. Perturbator BACKSTAGE Fr 7. Anna Depenbusch FREIHEIZ Fr 7. Maceo Parker MUFFATHALLE Fr 7. Gianna Nannini PHILHARMONIE Fr 7. Blutengel TECHNIKUM Sa 8. The Spencer Davies Group AMPERE Sa 8. Battle Beast BACKSTAGE Sa 8. Carl Palmer GARAGE DELUXE Sa 8. Giant Rooks MILLA Sa 8. Temples STROM Sa 8. RAF Camora TONHALLE So 9. Isaiah Rashad AMPERE So 9. Clock Opera MILLA So 9. Lukas Rieger MUFFATHALLE Mo 10. Talisco AMPERE Mo 10. Bury Tommorrow FEIERWERK Mo 10. Creeper STROM Di 11. The Pretty Things AMPERE Di 11. Alex Vargas TECHNIKUM Di 11. Wolf People UNTER DECK Mi 12. Persefone BACKSTAGE Mi 12. Von Welt FEIERWERK Mi 12. William McCarthy FEIERWERK Mi 12. Christiane Rösinger STROM Do 13. Reggaeville Easter Special BACKST. Do 13. Soen BACKSTAGE Do 13. Angrier Than You GLOCKENBACHW. Do 13. Ruidosa Inmundicia KAFE KULT Do 13. Plusmacher MILLA Do 13. The Franklin Electric STROM Sa 15. Derya Ulug BACKSTAGE Sa 15. Thank you for the music CIRCUS KR. Sa 15. Candelilla MILLA So 16. Delinquent Habits AMPERE Mo 17. Julian Philipp David AMPERE Mo 17. Simply The Best CIRCUS KRONE Mo 17. Big Business FEIERWERK Mo 17. Havok FEIERWERK Mo 17. Heavy Heart KAFE KULT Mo 17. XSLF / Garden Gang UNTER DECK Di 18. Jonas Monar AMPERE Di 18. Mike Singer BACKSTAGE Di 18. Thunder BACKSTAGE Di 18. My Baby FEIERWERK Di 18. Rachael Yamagata FEIERWERK Di 18. Bender & Schillinger HEPPEL & ETTL. Di 18. Moonligth Breakfast STROM Mi 19. Patrick Richardt AMPERE Mi 19. Lewis Watson FEIERWERK Mi 19. Foreign Diplomats MILLA Mi 19. Emma6 STROM Mi 19. Deftones ZENITH Do 20. Mädness & Döll BACKSTAGE Do 20. Chad Lawson GASTEIG Do 20. Chick Corea HERKULESSAAL Fr 21. Jeden Tag Silvester AMPERE Fr 21. Jinjer BACKSTAGE Fr 21. Bukahara FEIERWERK Fr 21. Spizzenergi GLOCKENBACHW. Fr 21. Jemeel Moondoc Quartet DAH Fr 21. Tibetréa / Skaluna SPECTAC. MUNDI Sa 22. Vitja BACKSTAGE Sa 22. Nathan Gray Collective FEIERWERK Sa 22. Meinhard SPECTAC. MUNDI So 23. Gonjasufi FEIERWERK So 23. Pink Martini PHILHARMONIE So 23. Ratttengold UNTER DECK Mo 24. Ephemerals AMPERE Mo 24. Mesh BACKSTAGE Mo 24. Noah Guthrie BACKSTAGE Mo 24. Jakub Ondra FEIERWERK Mo 24. Esben & The Witch MILLA Mo 24. Lupid STROM Di 25. Attila BACKSTAGE Di 25. Mother’s Finest NIGHT CLUB Di 25. Cameron Avery FEIERWERK Di 25. Circa Waves FEIERWERK Di 25. Mighty Oaks MUFFATHALLE Mi 26. Pohlmann AMPERE Mi 26. Inter Arma BACKSTAGE Mi 26. I Am From Austria CIRCUS KRONE Mi 26. Damian Lynn FEIERWERK Mi 26. Fatoni STROM Mi 26. Cigarettes After Sex TECHNIKUM Do 27. Barclay James Harvest CIRCUS KR. Do 27. Miller Anderson LEGENDS Do 27. Dreiviertelblut LINDENKELLER FS Do 27. Joy Denalane MUFFATHALLE Do 27. Broom Bezzums SPECT. MUNDI Do 27. Electric Guest STROM Fr 28. Alpha Tiger BACKSTAGE Fr 28. Steinbäcker GASTEIG Fr 28. Oum Shatt IMPORT EXPORT Fr 28. Glass Animals MUFFATHALLE Sa 29. Mono Inc. BACKSTAGE Sa 29. Sookee FEIERWERK Sa 29. Ost+Front GARAGE DELUXE Sa 29. Zwoastoa GLEIS 1 U’SCHLEISSH. Sa 29. Sila KESSELHAUS Sa 29. Max Greger Jr. MAX-JOSEPH-SAAL Sa 29. Simply Soul SPECTAC. MUNDI Sa 29. Voodoo Jürgens STROM So 30. Fyah Festival FEIERWERK So 30. White Noise Walpurgis KAFE KULT So 30. Kaunan SPECTAC. MUNDI

www.in-muenchen.de

vvk_2017_03_layout_in-Programmseiten 30.01.2017 16:24 Seite 3

MAI Mo 1. Symphoniacs PHILHARMONIE Di 2. Emma Ruth Rundle AMPERE Di 2. Crowbar BACKSTAGE Di 2. Barry Adamson FEIERWERK Di 2. Xiu Xiu MILLA Di 2. Joel Brandenstein MUFFATHALLE Mi 3. Ash Borer FEIERWERK Mi 3. Mile Me Deaf UNTER DECK Do 4. AnnenMayKantereit AMPERE Do 4. Cicil War BACKSTAGE Do 4. Sarah McKenzie GASTEIG Fr 5. Claire AMPERE Fr 5. Napalm Death BACKSTAGE Fr 5. Minnie Marks CAFE GRAMSCI Fr 5. OC45 KAFE KULT Fr 5. Wonk Unit KAFE KULT Sa 6. God Dethroned BACKSTAGE Sa 6. Jamaram BACKSTAGE Sa 6. Lumaraa BACKSTAGE Sa 6. Monaco F STROM So 7. BigBandStars Starnberg U-SCHLEISSH. So 7. Oranssi Pazuzu FEIERWERK So 7. TV Smith IMPORT EXPORT So 7. Doldingers Träume MS STARNBERG So 7. Tom Schilling & The Jazz Kids STROM Mo 8. Thomas Dybdahl FEIERWERK Mo 8. Crvsades KAFE KULT Di 9. Jake Isaac AMPERE Di 9. Chameleons Vox BACKSTAGE Di 9. Bombino STROM Di 9. Svetlanas UNTER DECK Mi 10. John K. Samson AMPERE Mi 10. Sleaford Mods FREIHEIZ Do 11. Truck Stop BACKSTAGE Do 11. Ninos del sol FORUM FÜRSTENFELD Fr 12. Forced To Mode BACKSTAGE Fr 12. Vinicio Capossela FREIHEIZ Sa 13. Bosca BACKSTAGE Sa 13. Brings BACKSTAGE Sa 13. Bryan Ferry CIRCUS KRONE So 14. Bruno Mars OLYMPIAHALLE Mo 15. Da Rocka & Da Waitler AMPERE Mo 15. Cocktails KAFE KULT Mo 15. Shawn Mendes OLYMPIAHALLE Di 16. Alexa Feser AMPERE Mi 17. Organ Explosion AMPERE Mi 17. Fischer-Z FEIERWERK Mi 17. Udo Lindenberg OLYMPIAHALLE Do 18. Kiss OLYMPIAHALLE Do 18. Austrian String Trio SCHLOSSBERGH. Fr 19. Les Yeux D’La Tête AMPERE Fr 19. Majoe BACKSTAGE Fr 19. Maid Of Ace GLOCKENBACHW. Fr 19. The Moonband THEATERFABRIK Sa 20. Joe Bonamassa OLYMPIAHALLE Sa 20. The Kooks TONHALLE So 21. Elvis in Concert OLYMPIAHALLE Mo 22. Naturally 7 CIRCUS KRONE Di 23. The Dead South AMPERE Di 23. Manel STROM Mi 24. Promises BAY. HOF NIGHT CLUB Mi 24. Falco - Das Musical CIRCUS KRONE Mi 24. Marc Ford GARAGE DELUXE Mi 24. Sievehead KAFE KULT Mi 24. Salif Keita MUFFATHALLE Mi 24. DJ BoBo OLYMPIAHALLE Do 25. I’m Not A Band AMPERE Do 25. Käptn Peng ... MUFFATHALLE Do 25. Chris de Burgh PHILHARMONIE Fr 26. Miwata BACKSTAGE Fr 26. Aerosmith KÖNIGSPLATZ Sa 27. Fantasy CIRCUS KRONE So 28. Nikki Lane FEIERWERK Mo 29. Beth Hart CIRCUS KRONE Mo 29. Bobby Long FEIERWERK Mi 31. Doctor Krapula AMPERE Mi 31. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Mi 31. Snarky Puppy MUFFATHALLE Mi 31. Little Mix OLYMPIAHALLE

JUNI Do 1. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Do 1. Allman Brown UNTER DECK Fr 2. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Sa 3. Suicidas KAFE KULT Sa 3. Tim Bendzko OLYMPIAHALLE So 4. Mano Ezoh PHILHARMONIE Mo 5. Dinosaur Jr. RATHAUS DACHAU Di 6. Coldplay OLYMPIASTADION Fr 9. Depeche Mode OLYMPIASTADION So 11. The Beach Boys CIRCUS KRONE Mo 12. Ryley Walker FEIERWERK Di 13. Guns N’ Roses OLYMPIASTADION Fr 16. blink-182 OLYMPIAHALLE So 18. Caro Josée & Band BHF. U’FÖHRING Fr 23. Archivist KAFE KULT Fr 23. Rea Garvey TOLLWOOD Sa 24. Saint Helena Festival FEIERWERK Sa 24. Moop Mama TOLLWOOD Sa 24. The 1975 TONHALLE Mo 26. The Hooters MUFFATHALLE Do 29. Herbert Pixner Projekt TOLLWOOD Fr 30. Django 3000 TOLLWOOD

JULI Sa 1. Sa 1.

Santiano TOLLWOOD Andreas Gabalier OLYMPIASTADION

www.in-muenchen.de

So 2. Schandmaul RATHAUS DACHAU Mo 3. Xavier Rudd / Dub FX TOLLWOOD Di 4. Haindling TOLLWOOD Mi 5. Annett Louisan TOLLWOOD Fr 7. In Extremo / Russkaja TOLLWOOD Sa 8. Adel Tawil TOLLWOOD So 9. Prinz Pi TOLLWOOD Mo 10. Die Fantastischen Vier TOLLWOOD Di 11. Zucchero TOLLWOOD Mi 12. The Fleshtones FEIERWERK Do 13. Parov Stelar TOLLWOOD Fr 14. Rom/Schaerer/Eberle U’FÖHRING Sa 15. Levelelevel BÜRGERH. U’FÖHRING Sa 15. Dieter Thomas Kuhn TOLLWOOD So 16. Gadi Lehavi Trio BHF. U’FÖHRING So 16. Schmidbauer & Kälberer TOLLWOOD Mi 19. LaBrassBanda BIERZELT U’MENZING Sa 22. Robbie Williams OLYMPIASTADION 29./30. All You Need Is Love CIRCUS KRONE

AUGUST Mi 9. The Generators GARAGE DELUXE Mo 14. Argies GARAGE DELUXE Mi 16. Interpol MUFFATHALLE

SEPTEMBER Do 21. Fr 29. Fr 29. Sa 30.

Neil Diamond OLYMPIAHALLE The Crüxshadows BACKSTAGE Konstantin Wecker MS STARNBERG Robin Schulz OLYMPIAHALLE

OKTOBER So 1. Master BACKSTAGE Mo 2. Clueso ZENITH Di 3. Eisbrecher ZENITH Fr 6. Simo BACKSTAGE So 8. Guano Apes BACKSTAGE So 8. Von wegen Lisbeth MUFFATHALLE 10./11. Reinhard Mey CIRCUS KRONE Do 12. Gaby Moreno AMPERE Fr 13. James Blunt OLYMPIAHALLE Sa 14. Dritte Wahl BACKSTAGE So 15. Lot FEIERWERK Mi 18. Heather Nova MUFFATHALLE Do 19. Max Frankl’s Cargo SCHLOSSBERGH. Sa 21. SXTN AMPERE So 22. Pat Metheny PHILHARMONIE Do 26. The Kilkennys AMPERE Do 26. Westernhagen OLYMPIAHALLE Sa 28. Spider Murphy Gang OLYMPIAHALLE Mo 30. Howard Carpendale PHILHARMONIE

NOVEMBER Mi 1. Johannes Oerding TONHALLE Sa 4. SDP ZENITH Sa 11. Clan Of Xymox BACKSTAGE Mo 13. Seven MUFFATHALLE Mi 15. The Beauty Of Gemina BACKSTAGE Fr 17. Stahlzeit KESSELHAUS Fr 17. Casper ZENITH Rockclub

18.02. 21.02. 11.03. 15.03. 16.03. 04.04.

THE EAGLE TRAIL JAMES MCMURTRY THE BLUE POETS JULIAN SAS BAND THE DELTA SAINTS TREAT

www.garagedeluxe.de

Sa 18. Sa 18. Mi 22. Fr 24. Fr 24. Fr 24. Sa 25. Do 30.

Vona FEIERWERK Julia Neigel RATHAUS FELDKIRCHEN James Newton Howard PHILHARM. Diary Of Dreams BACKSTAGE Irie Révoltés MUFFATHALLE Manowar ZENITH Northern Lite MUFFATHALLE Ticho SCHLOSSBERGHALLE STA

DEZEMBER Fr 1. Sa 2. Di 5. Mi 6. So 10. Fr 22.

Michael Patrick Kelly KL. OLYMPIAH. Treshold FEIERWERK Yello OLYMPIAHALLE Doro BACKSTAGE Schandmaul ZENITH Antilopen Gang MUFFATHALLE

FESTIVALS Fr 3.2./Sa 4.2. INNSBRUCK Air + Style Festival · Pop, Rap, HipHop, Rock & Electro mit: Bilderbuch, Biffy Clyro, Fünf Sterne Deluxe, Ssio, 257ers, The Naked And The Famous, Beginner u.a. Sa 11.2. FEIERWERK Die Mondkanone · „Experimental Music Experience“ - Krautrock, Electro und Psychedelia mit den Bands: Die wilde Jagd, Yokokono, Karaba, Carl Gari, Teufelskracher Fr 17.2. FEIERWERK Nightrise 2017 · Electro, Core, Gothic und Metal mit: Defeated, Herzparasit, Little House, A Feast For Crows

Sa 18.2. FEIERWERK Chaos Blast Meeting 2017 · Death Metal und Grindcore mit den Bands: General Surgery, Leng Tch’e, Epicardiectomy, Profanity, Plasma Sa 18.2. BACKSTAGE Heavy Metal’s Calling 2017 · Mit dabei: Crystal Viper, Crystal Ball, Monument, Blizzen, Scavanger, Stormhammer Mi 8.3.-Fr 10.3. DIVERSE ORTE Frameworks Festival · Pop oder Experiment? Das seit 2011 jährlich stattfindende Festival versteht sich als Plattform neuer musikalischer Positionen in den Grenzbereichen zwischen Struktur und abstrakter Komposition. Diesmal dabei: Hauschka, Valerio Tricoli (8.3. Muffathalle), Group A, John Kameel Farah (9.3.), Sonntag Shogun, Den Sorte Skole (10.3. alle Einstein Kultur). Sa 11.3./So 30.4. SPECTAC. MUNDI 19. Musica Antiqua Viva 2017 · Mit dabei sind dieses Jahr: Adas, Krayenzeit, Damokles, Nachtgeschrei, Delva, Estampie, Vroudenspîl, Ingrimm, Tir nan og, Storm Seeker, FuchsTeufelsWild, Brachmond, Tibetréa, Skaluna, Meinhard, Broom Bezzums, Folk Noir, Kaunan, Zirp Sa 11.3. HOFBRÄUHAUS Münchner Irische Nacht 2017 · St. Patrick’s Week - Musik und Tanz mit: Bunoscionn, Malon Way, Eoin Gerrard, Paul Daly Band, Father Ray Kelly, Tir Na Nog, Emerald Dancers, Summerstorm u.a. Di 21.3.-So 26.3. BURGHAUSEN Jazzwoche Burghausen 2017 · Mit dabei sind diese Jahr folgende Acts: Joss Stone, Till Brönner & Quartett, China Moses, Roberto Fonseca, The Original Blues Brothers Band, Antonio Sanchez & Migration, Lakecia Benjamin, Neil Cowley, Monika Roscher BigBand, Gregory Gaynair u.a. Sa 1.4. OLYMPIAHALLE Schlagernacht 2017 · Mit dabei sind dann: Howard Carpendale, Vicky Leandros, Semino Rossi, Fantasy, Vanessa Mai, Nik P., Linda Hesse u.a. Do 13.4. GLOCKENBACHW. Exploding Easter Eggs 2017 · Soylent Gelb präsentiert Punk und Rock und mehr: Angrier Than You, Slice Of Life u. a. Sa 15.4./So 16.4. BACKSTAGE Dark Easter Metal Meeting 2017 · Diverse Acts spielen Metal aus allen Genres und Lagern. Sa 22.4. BACKSTAGE Wolfsfest · Metal zwischen Death und Grind mit den Bands: Debauchery, Milking The Goatmachine u.a. Sa 29.4. MUFFATWERK egoFM Fest 2017 · Diverse Liveacts und DJ sorgen für die gute Partylaune. Mit dabei sind: Faber, Fil Bo Riva, Bosco Rogers u.a. So 30.4. ZENITH Impericon Festival 2017 · Metal, Hardcore & mehr. Mit dabei: Anti-Flag, Thy Art Is Murder, Being As An Ocean, Miss May I, Swiss + Die Andern, Wolf Down, In Hearts Wake u.a. Infos unter: impericon.com Sa 27.5. CIRCUS KRONE Stars der 80er · Ein Benefizkonzert zu Gunsten der Peter Maffay Stiftung mit: C.C.Catch, Fancy, Bad Boys Blue und Gazebo Fr 2.6.-So 4.6. NÜRNBERG Rock im Park 2017 · Mit: 187 Strassenbande, Airbourne, Alter Bridge, AnnenMayKantereit, Bastille, Beartooth, Beatsteaks, Beginner, Bonez MC & RAF Camora, Broilers, Die Toten Hosen, Feine Sahne Fischfilet, Five Finger Death Punch, Frank Carter & The Rattlesnakes, Genetikk, Henning Wehland, In Flames, Kraftklub, Rammstein, Sleeping With Sirens, System Of A Down u.a. Do 8.-Sa 10.6. SCHLOSS KALTENBERG PULS Open Air 2017 · Mit dabei sind dieses Jahr: Moderat, Mighty Oaks, Dan Croll, Von Wegen Lisbeth, Tua, Claire, James Hersey, Fatoni, Rampue, Milliarden, Fuck Art, Let’s Dance, Pomrad, Lilly Among Clouds, Mavi Phoenix, Julian Stetter, Woman u.a. Fr 23.6.-So 25.6. NEUHAUSEN OB ECK Southside Festival 2017 · Mit dabei: Green Day, Linkin Park, Casper, Blink-182, Die Antwoord, Imagine Dragons, Fritz Kalkbrenner, Alt-J, Flogging Molly, Mando Diao, Rancid, Editors, SDP, Jennifer Rostock, Jimmy Eat World, Gogol Bordello, Bilderbuch, Milky Chance, Danko Jones, Maximo Park, Xavier Rudd, Haftbefehl, Callejon, SSIO, Archive, Frittenbude, OK Kid, Seasick Steve, Die Kassierer, SXTN, Disco Ensemble u.a. 14./15./19.7.-22.7. ROSENHEIM 7. Rosenheimer Sommerfestival · Mit dabei: Mark Forster (14.), Roland Kaiser (15.), Max Giesinger, Michael Patrick Kelly (19.), Henning Wehland, Die Söhne Mannheims & Xavier Naidoo (20.), Milow (21.), ZZ Top (22.) Fr 11.8.-So 13.8. ROTHENBURG O.D.T. Taubertal-Festival 2017 · Mit dabei: Billy Talent, Casper, In Extremo, Anti Flag, Kyle Gass, Fiddler’s Green, Jennifer Rostock, Django 3000, Antilopen Gang, Heisskalt, Rise Against, Alligathoa, The Amity Affliction, Itchy Poopzkid, BRKN, Liedfett u.a. Mi 16.8.-Sa 19.8. ÜBERSEE Chiemsee Summer 2017 · Mit dabei: : Casper, Billy Talent, Clueso, SDP, Jennifer Rostock, 257ers, Kontra K, SSIO, Frittenbude, OK Kid, SXTN, Neonschwarz u.a. IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:40 Seite 39

FRISCH GEPRESST

Die Welt riecht anders, wenn der Winter müde wird, wenn seine Wurzeln in der Welt locker werden, sich langsam auflösen in die schmutzige Mischung aus Schlamm, Kies, Restschnee, die dann unter beharrlicher Sonnenbestrahlung, umweht von milder Luft, zu Staub zerfällt, ein friedliches Schlachtfeld zurücklässt, auf dem – ist es wirklich erst Tage her? – Frostkälte ihre grimmigen Waffen in Anschlag brachte, an die man sich nun kaum noch erinnert, nur in stillen Abendstunden, wenn der Winter mit der Dämmerung noch einmal die Muskeln spannt. Dann riecht die Welt anders, frisch und alt zugleich, neu und ungewaschen, eine wilde, abenteuer- und phantasieträchtige Laborküche aus Altem und Neuem, in der man nichts so gut kann wie schweben. In der man schwebt und die Gedanken aus der Banalität verheißungsvollen Schimmer schöpfen. „Das Leben“, sagt ein solcherart inspirierter Semiphilosoph, „hat Höhen und Tiefen, laute und stille Momente, schöne und hässliche. Musik ist die Reflektion des Lebens.“ Und man lauscht ihm, nickt verständig. Er heißt Simon Green, aber nennen wir ihn Bonobo, auch wenn man dabei im

linden Duft der Frührückter, posthumaner Bonobo lingsluft im freien Film, der sich da entfalMigration Schweben der Phantasie tet: träumendes Nacht(Ninja Tune) kurz an einen schlimgrün in „Second Sun“, men irischen Heulsänexotisch leuchtende Rätger denken mag. Die selformen in „Grains“, Assoziation ist vielleicht schwereloser Großstadtnicht ganz so schräg, rhythmus (Sonntagdenn gnädig erinnern nachmittag Mitte Febwir uns, dass selbst und ruar) in „Outlier“, facetauch dessen Band in fertenweise. ner Vorzeit ihre AugenBonobos Musik zählen blicke hatte, da es ihr selbsternannte Fachleugelang, Klänge zu Landte ins Genre „Downtemschaften zu öffnen und Töne zu Bildern po“, andere sagen „Ambient“ dazu und zu weiten. meinen, durchaus im klassischen Sinne Aber Bonobo kann das besser. Seine Mu- von Brian Eno, weniger die Vertonung sik, sein luftiges Konstrukt aus Klängen von Ambiente als dessen Schöpfung, die natürlicher und welträumlicher Her- in so (noch einmal:) schwebender Makunft, aus Uraltem und ganz neu elek- kellosigkeit vor sich geht, dass schon eitronisch Erdachtem, bildet einen Bilder- ne simple Stimme wie die von Nicole bogen, ein gesamtplanetarisches Pano- Miglis (Hundred Waters) in dem sowieso rama, das einem Flug mit einer hoch- etwas unentschlossen zappelnden auflösenden Kamera ähnelt, in strato- „Surface“ störend, weil unangenehm sphärischer Höhe über dem Planeten, weltlich-körperlich wirkt. Schweig, der aus dieser Entfernung divers, viel- möchte man ihr zuflüstern, und schon fältig, friedvoll und in schillernden Far- tut sie es, und schon geht das Schweben ben unter uns dahinzieht, befreit von in „Bambro Koyo Ganda“ weiter, in den Teufeleien der Details und mensch- nordafrikanischen Schattierungen und licher Raserei. Es ist ein irgendwie ent- Dialekt, der pulsenden Monotonie der

HEIMSPIEL

– Platten aus München

Normalerweise machen sich die Sängerin Stefanie Boltz und ihr Kontrabassist Sven Faller aka Le Bang Bang nur musikalisch nackig. Gemeint ist, dass die beiden tatsächlich nur mit ihrer Stimme, begleitet von seinem Bass, Clubs und Festivals rocken. Maximale Reduktion kann man das wohl nennen, aber es funktioniert, ganz prächtig sogar, auf der Bühne wie im Studio und gerade hoch aktuell auf ihrem neuen Album mit dem programmatischen Titel pure (GLM). Auf dessen Cover nämlich haben sich die beiden nun splitterfasernackt ausgezogen, um noch mal nachdrücklich klar zu stellen: wir sind’s, und zwar nur wir, und zwar pur. Tolles Konzept, tolle Platte, gespickt mit atemberaubenden Coverversionen von Tom Waits über Cindy Lauper bis Sam Cooke, sowie starken, auch mal kantigen Eigenkompositionen. (9.2. Unterfahrt, 16.3. Bürgerhaus Pullach) Schon länger nicht mehr in München, für uns aber immer noch ein Heimspiel, ein höchst hörenswertes obendrein: Hannah Permanetter, ehemalige Vorsteherin von Dear Henry Bliss, wohnhaft in Berlin und jetzt solo aktiv unter dem Namen Port Noo. Unterstützung bekam sie im Studio bei den Aufnahmen zu In The Middle Of Everything (Goldrausch) von Tom Osander (Damien

IN 3 / 2017

Wüste, auf weichen, sanft geplusterten Wolken dann in „Kerala“. Und immer, immer, immer strahlt die Sonne in und durch diese wunderlich körperlosen Tongebilde. Musik, könnte man Bonobo paraphrasieren, ist Bewegung und Stillstand zugleich, Ruhe und Entwicklung, geschlossener Kreis und zielloses Gleiten, ein Möbiusband der Eindrücke, frei von Botschaft und zugleich erfüllt von allen Botschaften aller Menschen aller Zeiten, die insgesamt lauten: Wir leben, und das gefällt uns. Die Welt riecht anders, wenn der Winter endlich loslässt, die Seele vom Gewicht der Tiefe befreit, sie (ein letztes Mal:) ent-schweben lässt in nahe, unendlich nahe Fernen von Hoffnung, Erinnerung, reiner Gegenwart. In der alles, was es gibt, je gab, zerfließt zu neuer, noch kaum greifbarer Identität. Am Ende, das kein solches ist, erklingt nach dem Verklingen der letzten melancholischen Geigen der reinste Klang des Universums, zwanzig Sekunden lang: vollkommene, interstellare Stille, in der das Bewusstsein langsam erwacht und feststellt: Die Welt riecht nicht nur anders, sie ist eine andere geworden. Michael Sailer

Rice, Lisa Hannigen), Brian Crosby (BellX1, The Cake Sale), Ben Castle (Duke, Jamie Cullum, Radiohead) und Francesco Wilking (Die Höchste Eisenbahn). Herausgekommen ist dabei ein vereinnahmendes, eher verhalten agierendes Folk-Noir-Album, das eher das Unglück, den Abschied und die Traurigkeit besingt, dennoch aber nie aufzugeben scheint und trotz aller Melancholie auch die Zuversicht und Hoffnung beschwört. (10.2. Import Export) Als waschechte DIY-Künstler wissen Tenside sehr wohl, wie beschwerlich und steinig der Weg bis in die Spitze sein kann. Fleißig und unbeirrbar tourten sie, unermüdlich durch Deutschland sowieso, aber auch durch Russland und andere europäische Länder sowie China. Und egal ob in Wacken, auf dem Summer Breeze oder dem With Full Force, die vier Münchner wussten immer zu überzeugen. Auch wenn sie als Support unterwegs waren wie für Atreyu, 36 Crazy Fists, Darkest Hour, Emil Bulls, Skindred und/oder Soulfly. Spätestens aber mit ihrem soeben erschienen Album Convergence (Ivorytower/Cargo) und der damit verbundenen, soeben zu Ende gegangenen Deutschland-Tournee haben sie sich ein für alle mal in der 1. Metal-Liga etabliert.

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:08 Seite 40

Austra Future Politics (Domino) Dystopie ist in „postfaktischen“ Zeiten in kürzester Zeit zum oft gebrauchten Modewort avanciert. Schon klar, wo der Schrecken daheim ist (Menschen, Welt) da kommt man um manchen düsteren Gedanken nicht herum. Katie Stelmanis, ihres Zeichens die gute Seele und maßgeblich verantwortlich für musikalische und inhaltliche Ausrichtung bei Austra, hat es sich nun zur Aufgabe gemacht, sich radikal der Hoffnung zu verpflichten und sich „zu engagieren, um die drohenden Dystopien zu verdrängen.“ Dem will man sich sofort anschließen und auf die Straße rennen und alle niederschreien, die mit misanthropischem Gesichtsausdruck oder auch nur mit hängenden Schultern durch die Gegend schleichen. Oder man spielt ihnen einfach „Future Politics“ vor, welches mit gehaltvollem Electropop auf die Barrikaden der Verzweiflung steigt, um die Niedergeschlagenen wieder aufzurichten und sie zum Gegenschlag zu motivieren. (9.3. Ampere)

Mick Harvey Intoxicated Women

Blake („Colour Of Anything“), Leonard Cohen („Suzanne“), The Velvet Underground („Sunday Morning“), George Harrison („Govindam“), und weil wir grad eben schon beim Vattern waren Charlotte Gainsbourg („Heaven Can Wait“). Richtig wichtig ist dabei keine einzige, was vor allem daran liegt, dass sämtliche Versionen (zu) nah am Original musiziert sind und so an Ideenreichtum, Innovation und Inspiration missen lassen. Die zwei sollten mal eine Platte mit eigenen Songs machen, da hätten am Ende alle mehr davon ...

Roo Panes Paperweights (Embassy Of Music) Was wird da nicht wieder alles an Zahlen dahergeklotzt: „60 Millionen Plays auf Spotify und über zwei Millionen Youtube-Views“, im Übrigen die einzige gefettete Zeile im ganzen Infotext. Ja leck mich doch am Arsch! Ist die Wertigkeit von Musik seit der digitalen Umrechnung in Einsen und Nullen nur noch an Zahlen zu messen? Mir doch wurscht wie viele Views und Plays der hat, wirklich wichtig an der ganzen Sache ist, dass Panes wunderschöne Folkund Popsongs schreibt, die unglaubliche Tiefe haben und volle Aufmerksamkeit verdient haben. Dass er diese in unnachahmlich wohlklingender und zurückhaltender Art und Weise und mit angenehm sonorer Stimme darbietet, die gelegentlich sogar die Schwere und Dunkelheit eines Mark Lanegan erreicht, sei nur der Vollständigkeit halber erwähnt. Gregory Allen Isakov sei genannt als Orientierungshilfe, aber auch Glen Hansard und Gus Black selbstverständlich, vielleicht sogar Nathaniel Rateliff, als Folksänger versteht sich, nicht als Soulman. Und wenn der Panes nicht bald mindestens so groß ist wie der Passenger, dann, dann ... Dann bewertet Musik einfach weiter danach wie viele Plays und Views sie hat ... (15.2. Feierwerk Orangehouse)

(Mute) Da sag noch mal jemand man könne „Ich liebe dich“ nicht auf Deutsch singen. Und wer macht’s? Andrea Schröder natürlich, die also, die – obwohl in Westfalen geboren, lange in München lebend mittlerweile aber nach Berlin verzogen – normalerweise auf Englisch singt. Verrückt. Aber sie gibt eine fantastische Duettpartnerin für Harvey ab und stöhnt dabei so herrlich ehrlich, dass man Jane Birkin fast vergessen möchte. Überhaupt hat sich Harvey, der hier den vierten Teil seiner Serge Gainsbourg-Interpretationen dem Titel entsprechend hauptsächlich jener Zeit widmet, in der der große Chansonier Klez.e mit Künstlerinnen wie eben Birkin, aber auch Desintegration Brigitte Bardot, France Galle und Juliette Greco (Staatsakt) arbeitete. Deren Parts übernehmen neben Keine Coverversionen, Schröder die wunderbare Channthy Kak vom eher ein sympathisches, Cambodian Space Project, die bei „Cargo Cult“ ein zum Schmunzeln anein paar Brocken ihrer Landessprache Khmer regendes und darüber hieinfließen lässt, die Australierin Xanthe Waite (Terry, Primo), Sophia Brous, Lyndelle-Jayne naus auch wirklich gelungenes Tribute ist „Desintegration“. Dahinter steckt mit Tobias Siebert Spruyt and Jess Ribeiro. Stark. einer der ganz großen Popkünstler unseres Flo Morrissey & Landes, auch wenn das freilich nicht so richtig Matthew E. White viele mitbekommen haben und auch fürderhin Gentlewoman, Ruby nicht werden. Man kennt ihn von seiner Zeit bei Delbo, zuletzt zog unter dem Pseudonym Man And The Golden Choir durch die Clubs, wo er (Glassnote) Und weil wir grad bei Du- mit melancholischer Raffinesse erhabenen Popetten und Coverversio- momenten zu erschaffen vermochte. Hier aber nen sind. Die junge englische Sängerin Mor- hat er nun seine Ur-Formation Klez.e wieder rissey und der amerikanische Produzenten-Gu- zusammengebracht und huldigt The Cures ru White trafen einst im Herbst 2015 bei einem „Disintegration“. Für ihn hörbar eine HerzensLee Hazelwood-Tribute-Abend im Londoner angelegenheit, die sich liebenswert, dennoch Barbican aufeinander. Es entstand eine Freund- aber sklavisch genau ans Original hält. Old schaft, musikalische Übereinstimmungen und School-New Wave mit beachtenswerten deutgemeinsame Allzeit-Favoriten wurden festge- schen Texten, der auch die Herzen von nostalstellt und schließlich diese Platte erstellt. Darauf gisch-romantischeen Genre-Freunden im Sturm sind nun soulig-folkig interpretierte Songs von nehmen wird. (13.3. Milla) Frank Ocean („Thinking Bout You“), James Gerald Huber

in münchen jetzt abonnieren! 25 mal im Jahr frei Haus ... ... für nur 39,- Euro ! Keine automatis che Verlänger ung!

***

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:09 Seite 41

TANZEN >> ALTES RATHAUS

Marienplatz 15 · T. 233 00 Sa 11.2. 19:30 1. Münchner Redoute · Ballnacht mit dem Ersten Münchner Salonorchester unter Leitung von Thomas Hellhake. Tanzleitung: Peter Hoffmann. Karten-T. 987 980.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Sa 4.2. 20:00 Noche des Campiones · Großes Tango Argenino Fest mit den Tango de Pista-Weltmeistern 2016 Cristian Palomo und Melisa Sacchi und den Tango de Pista-Vizeweltmeistern 2016 Carlos Estigarribia und Laura Sastria, mit der Band Tango En Vivo, DJ Leonel Mendieta. Außerdem im Rahmen des TangoWochenendes: Tango-Workshops mit Gabi und Gustavo Gómez (4.2./5.2.) und Tangoschuhverkauf (4.2.) Karten: info@vivetango.de So 12.2. 15:00 Tanztee · Standard und Latin mit der Tanzkapelle: Die Evergreen Serenaders spielen Foxtrott, Walzer, ChaCha, Rumba u.a. in angenehmer Lautstärke.

CIRCULO

Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 Fr 3.2./Fr 10.2. 20:00 - 23:59 Gesellschaftstanzparty · Party ab 21:00; vorher ab 20:00 Übungsparty für Anfänger und Fortgeschrittene. Fr 3.2./Fr 10.2. 21:00 Kizomba Lounge · Mit wechselnden DJs Fr 3.2./Fr 10.2. 21:15 West Coast Swing · Schnupperstunde Sa 4.2./Sa 11.2. 20:00 - 0:00 3 Area Party · Area 1: Salsa cubana Ab 20:00 Rueda, ab 21:30 Salsa Party mit DJ, 20:15 Bachata oder Kizomba Schnupperkurs, 21:00 Salsa Schnupperkurs. Area 2: Sensual Lounge Bachata mit DJ (ab 21:00), Area 3: Salsa NY / Mambo / Latino Party mit DJ (ab 21:00) So 5.2./So 12.2. 19:00 - 22:00 Gesellschaftstanz · Übungsparty So 5.2./So 12.2. 19:00 West Coast Swing · Tanzparty Di 7.2./Di 14.2. 21:00 - 0:00 Salsa-Party · Salsa cubana mit Haus-DJ.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Fr 3.2. 20:00 Ball Total · Tanz, Akrobatik, Show und Kulinarik. Zwischen den Tanzrunden mit dem Orchester Hugo Strasser (Ltg: Heinrich Haas) und der Band Da Capo zeigen Deutsches Theater und GOP Varieté Theater Ausschnitte aus ihren neuen Programmen, u.a. »Wild Boys« (GOP). Dresscode: elegante Abendgarderobe. Karten-T. 548 181 81. Sa 4.2. 20:00 Münchner Tanznacht · Münchner Tanzschulen laden zu einer Nacht mit Standard, Latein, Salsa, Boogie, Swing und Tango Argentino auf fünf Tanzflächen, mit Livebands (u.a. Michi Högl Dance Orchestra und Cagey Strings), DJs und Showprogramm. Dresscode: festliche Abendgarderobe. Karten-T. 548 181 81. So 5.2. 19:00 Bayerischer Landwirtschaftlicher Hofball · Zünftig feiern mit Tracht und Tradition: Bayerischer Tanzball mit Tanzmeisterin Katharina Mayer, der Tegernseer Tanzlmusi, Die Steirische Streich und dem Hochzeitslader Erdäpfekraut. Moderation: Traudi Siferlinger. Dresscode: Tracht oder festliche Abendgarderobe. Karten-T. 548 181 81. Do 9.2. 20:00 Walzerträume – Galaball der Österreicher · Glanz, Glamour und Tradition – Galaabend im Wiener Stil mit Wiener Walzer Formation, Auszüge aus dem Musical Elisabeth u.a. Dresscode: elegant. Karten-T. 548 181 81 Fr 10.2. 20:00 Gaudeamus Ball · Der junge Gesellschaftsball der Katholischen Studenten- und Akademikerverbände in München. Tanzmusik auf drei Ebenen, mit Livemusik vom Michi Högl Dance Orchestra oder flotten DiscofoxHits mit DJs und Gästen. Dresscode: langes Ballkleid, dunkler Anzug, Smoking, Frack, Uniform. Weißwurstkeller im Silbersaal. Karten-T. 548 181 81. Sa 11.2. 19:30 Ball der Nationen · Traditioneller Ball des Tanzsportclubs Gelb-Schwarz-Casino München mit zwei Tanzturnieren (Europapokal Standard / Sparda-Jugend-Cup Latein) und Publikumstanz (Walzer, Tango, Slowfox und Quickstep), mit Münchner Française. Dresscode: festliche Abendgarderobe. Karten-T. 548 181 81. Fr 17.2. 20:00 Chrysanthemenball · Das älteste Wohltätigkeitsfest Münchens mit Präsentation der Debütantinnen, Orchester Fink & Steinbach der Partyband SM!LE – The Ballroom Band« u.a. Dresscode: Frack, Smoking, Uniform, Abendkleid.

FRAUNHOFER WIRTSHAUS

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 5.2. 11:00 Tanzfrühschoppen · Tanz mit Livemusik, Einlass jeweils 10:00. 29.1. Niederbayerischer

IN 3 / 2017

MEINE PLATTE Musikantenstammtisch; 5.2. Ampertaler Kirtamusi; 19.2. Trio Zakk; 26.2. Josef Zapf & Feitstanz.

FREIE TURNERSCHAFT MÜNCHEN SÜD

Engelhardstr. 26-28 · T. 763 634 So 5.2./So 12.2. 18:30 - 23:30 Tango Argentino · Ab 19:30 Tangoparty für alle von Tango Sur. Singles und alle Könnerstufen willkommen. 18:30 optional Tangounterricht für alle Levels mit Susanne und Mathias.

Munich’s Music Maps

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Mi 15.2. 18:00 Tanz mal wieder · Einfache bayerische Tänze zum Mittanzen. Studierende des Volksmusikseminars der Hochschule für Musik und Theater leiten an. Ltg: Simone Lautenschlager. (EG Raum 0103)

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 So 5.2./So 12.2. 17:00 - 21:00 Salón Cubano · Social Dance mit Walzer über Rumba, Salsa bis Kizomba. Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. Mit Tanzkurs. (Gepäckhalle) Di 7.2. 20:30 Tango-Salon: Bailango · Tango Argentino mit den DJs Theresa Faus und Rupert Feiner.

HOFBRÄUHAUS

Platzl 9 · T. 290 136 100 Fr 10.2. 19:30 Münchner Tanzboden · Dreher, Polka, Boarische, Walzer und einfache Figurentänze mit Tanzmusik der Schreinergeiger und Tanzmeisterin Katharina Mayer. Auch ohne Partner*in oder Vorkenntnisse. Dresscode: Tracht oder bequeme Alltagskleidung (www.muenchen.de/volkskultur, Erkerzimmer 2.OG)

KULTURHAUS NEUPERLACH

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Fr 3.2. 20:00 Erste Allgemeine Forensikband (EAF) · Tanzparty mit der Liveband und ihrer stimmungsvollen Mischung aus Rock, Pop, Boogie, Blues und Country.

KULTURZENTRUM TRUDERING

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Mi 8.2. 14:30 - 17:30 Tanztee · Walzer, Foxtrott, Chacha, Rumba u.a. mit Werner Krötz. Tanzen auf Parkett in gemütlicher Atmosphäre.

NACHTKANTINE

Atelierstr. 28 · T. 444 510 84 Di 7.2./Di 14.2. 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

RISTORANTE GENNARO

Fritz-Endres-Str. 4 · T. 746 407 75 Mi 8.2./Mi 15.2. 19:00 - 23:00 NeoLonga · Von Tango Sur, mit moderner Musik, auch für Singles. Ab 20:00 Tangoparty mit DJ Susanne, vorher ab 19:00 Unterricht für Einsteiger und Fortgeschrittene.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 So 5.2./So 12.2. 18:00 - 22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabián und Michaela.

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 So 12.2. 15:00 - 18:30 Tango-Café · Tanzen & Üben mit TangoLehrerin Marina Jablonski. Ab 14:00 CaféBetrieb.

TANZSCHULE MATSCHEK

Sonnenstr. 7, 4. OG · T. 505 022 Fr 10.2. 21:00 - 23:59 Aperol Tanzparty · Mit internationaler Tanzmusik der 80er und 90er Jahre und dem Besten von heute Sa 11.2. 19:30 DJ Contest Jugend-Tanzparty · Gesucht wird der beste DJ bzw. die beste DJane für (junge) Tanzmusik (Bewerbung in der TS)

VINTAGE CLUB

Sonnenstr. 12, Rgb. 3. OG · T. 543 441 50 So 5.2./So 12.2. 20:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit DJ Chuck Herrmann im Wechsel mit Gast-DJs Siegi Spiel (29.1.), Gaggi Ostertag (5.2.).

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 772 121 Fr 10.2./Fr 17.2. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing.

In der bemerkenswerten Sommerserie „Der Sound der Stadt“ im vergangenen Jahr brachte die Süddeutsche Zeitung Münchner Orte zum Klingen und Swingen. Im Lenbachhaus leuchteten plötzlich Wassily Kandinskys Farben in Regenbogen-Tönen, der Regisseur Dominik Graf erforschte den Underground-Sound der Donnersberger Brücke, während im Viehhof die Melodie der großen Freiheit erklang und sich im Biergarten am Viktualienmarkt alle Sprachen der Welt zu einer Multi-Kulti-Symphonie vereinten. Aber klingt Untergiesing musikalisch wirklich anders als die Maxvorstadt? Regiert in Schwabing der Electro-Industrial? Oder feiert Nymphenburg gar einen Renaissance-Gospel-Blues des Jugendstils? Isarlistening hin, Weltstadt mit Hertz her, Münchens Pop- und Rockszene ist vitaler denn je und hat den Lederhosen-Jodler längst ad acta gelegt. Nach dem Beat ist vor dem Beat heißt es für Münchens Stadteile, die ihren ganz eigenen Wohllauten, kosmischen Klangwundern und akustischen Arrangements folgen.

Kytes – Inner Cinema (2015) Nomen est omen: Erst der Namenswechel von „Blind Freddy“ zu „Kytes“ bringt Michael Spieler, Kerim Öke, Thomas Sedlacek und Timothy Lush den Push in Form des Nachwuchspreises „New Music Award 2016“ und einen Vertrag beim Berliner Major-Label „Filter Records“, bei dem prompt das Debütalbum „Heads And Tales“ erscheint. Die ehemalige Münchner Schülerband ist flügge geworden. Die schmissigen Gitarrenriffs, die lässig-luftigen Songstrukturen, der smart-sympathische

Frontmann Michael Spieler, begleitet von federleichten Elektrospuren, passen perfekt zur Mutation des 1854 eingemeindeten Stadtviertels Haidhausen vom Glasscherbenviertel zur Hippster-Heimat. Tatsächlich klingt das alles ein wenig sauber nach ordentlich gekehrten Bürgersteigen und frisch renovierten Hausfassaden zwischen Franzosenviertel und Wiener Platz. Der Latte-Macchiato-Sound zeugt zwar von hoher, hipper, tanzbarer, definitiv radiotauglicher Indieschule, wirkt aber ein wenig zu durchdacht und steril, wie Haidhausen halt, das seinen Geheimtipp-Charme längst verloren hat.

Gospel’n’Soul – Lovin’ (2016) Bogenhausen grüßt Nymphenburg. Mit seinem Schlosspark, den Auffahrtsalleen, der Herz-Jesu-Kirche, den Villenkolonien Neuwittelsbach und Gern sowie der typischen Mischung unterschiedlicher städtebaulicher Stile ist Münchens neunter Stadtbezirk Nymphenburg mondän und modern zugleich. Musikalisch klingt das nach Herz und Hosianna, nach Friede, Freude und Fröhlichkeit zugleich. Seit drei Jahren verkörpert der frech-frisch-feine Gospelchor „Gospel’n’Soul“ mit Spiritus Rector Svenja Fischer mit seinem Repertoire von Gospel-Traditionals à la „Happy Day“ bis hin zu Up-to-Date-R’n’B-Gospels von Kirk Franklin bis hin zu Michael Jackson’s „Man In The Mirror“ diesen Sound of Nymphenburg. Spätestens die Eigenkomposition „Lovin’“ verwandelt die Kirche zum Spiritus Sanctus, wenn Sopran, Mezzosopran und Alt der singenden Englein im kurzen Schwarzen mit roter Blüte im Haar so-

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:11 Seite 42

tergrundkulisse für die beinharten Raps mit märchenhaften Anspielungen, Taiga Trece erzählt vom mexikanischen Drogenkrieg, den unterschiedlichen Lebensverhältnissen zwischen Mittelamerika und Mitteleuropa. „Life is rap. Let’s roll“ lautet Taigas Motto zwischen Isarflimmern und Katerfrühstück, „Vivir WieWir“, „Barullo” oder “Mein Weg” sind provokante, mutige und aufrüttelnde Statements einer genreüberschreitenden Vagabundin.

wie Tenor, Bariton und Bass der roten Hosenträger tragenden Bluesbrüder himmlisch verschmelzen. Egal ob Nazareth- oder Himmelfahrtskirche, jeder Pfarrsaal wird zur Soul Kitchen und seit einem Benefizkonzert für die Münchner Tafel zählt sich sogar der Schauspieler Hannes Jaenicke zu den Fans von Gospel’n’Soul. Da wird gefühlt, berührt, getanzt und sogar gerappt – das Ganze fühlt sich an wie ein Spaziergang im Schlosspark zu allen vier Jahreszeiten und der Kurfürst Ferdinand Maria und seine Gemahlin Henriette Adelaide rappen – wie die Münchner im Himmel – dazu.

Taiga Trece – Mein Weg (2013) Hombres y Senoritas aufgepasst! Die Wahlmünchnerin Taiga Trece, die gerade am Nachfolger-Album von „La Cholemana“ bastelt, chargiert mit perfektem Flow zwischen Hippie-Hop und Gosse’n’Soul. Als 15-Jährige schlägt sie sich drei Jahre lang allein durch Mexiko durch, jammt mit den UndergroundHeroes der dortigen Rapszene. Bei ihrer Mixtur aus Gangsterrap, Freestyle und R’n’B treffen Kinderchöre auf SoulRefrains, Rap auf Neunzierjahre-Synthies, plötzlich und unverhofft wechseln ihre Raps von deutschen Versen ins Englische oder Spanische und verkörpern den perfekten Isar-Beat. Die Thalkirchner Brücke, der Flaucher und die Floßlände bilden die perfekte Hin-

Liquid & Maniac – Mo (2016) Moop Mama – Liebe (2012) Slang Rap und Urban-Brass-Sound at its best. Der Regensburger Rapper Liquid, der Bavarian Barbarian und der Oberpfälzer Maniac, der Godfather der roughen Beats, frönen auf „Mo“ dem wohl härtesten Stadtteil München, Milbertshofen-Am Hart. Es erstreckt sich von der Ingolstädter Straße im Osten über die Schleißheimer Straße im Westen bis an den nördlichen Stadtrand der A 99. Dagegen steht, wie ein Gegenpol, die 10-köpfige, 2009 auf Initiative von des Saxophonisten Marcus Kesselbauer gegründete Brassband Mo Mama für die nicht mehr ganz so spürbare Leichtigkeit des Seins, die manchmal einem Schein weicht, Schwabings, des einstigen Bohème-Viertels der Prinzregentenzeit. Das Siegestor, die Lach- und Schießgellschaft, Constantin Film und das zweimal jährlich stattfindende „Corso Leopold“ zeugen noch heute von der Schönheit Schwabings. Der textlich bodenständige Hip-Hop von Liquid & Maniac trifft auf Moop Mama, die Hausband im Schwabinger Vereinsheim, zu deren größten Fans die Sportfreunde Stiller zählen. Um ihr drittes Album „M.O.O.P. Topia“ zu promoten, touren sie mit dem Fahhrad durch Deutschland. Der Mo und die Liebe? Moop Mama hat die Antwort parat:„Wenn du ein Mensch bist, dann hab’ ich Liebe für dich, wenn du ein Tier bist, dann

hab’ ich Liebe für dich, wenn du ein Baum bist, dann hab’ ich Liebe für dich.“

Fiva & Das Phantom Orchester – Dein Lächeln verdreht Köpfe (2012) „Die Stadt gehört wieder mir“ heißt eines von Nina Sonnenbergs schönsten Alben, das Rüde Linhof von den Sportfreunden Stiller mitproduziert hat. Die Rapperin, Moderatorin und Labelchefin von „Kopfhörer Recordings“ erweist sich unter ihrem Künstlernamen Fiva als poetische Rapperin und Königin der „Spoken Words“, die sich auf Poetry-Slam- und Freestyle-Bühnen genau so heimisch fühlt wie als Musiktheater- und Opern-Regisseurin. In Münchens historischem Altstadtkern mit Marienplatz, Altem und Neuen Rathaus, St. Peter, Frauenkirche und Nationaltheater lässt sich glänzend mit Fivas Versen von „Jetzt mal ehrlich“, „Goldfisch“ oder „Dein Lächeln verdreht Köpfe“ räsonieren und flanieren. „Denn es gibt da eine Sache, die ich so sehr an dir schätze: Durch dich ändert sich der Blick auf alles, denn dein Lächeln verdreht Köpfe. Die Welt wird wieder bunt, wenn ich die Augen öffne. Durch dich ändert sich der Blick auf alles, denn dein Lächeln verdreht Köpfe.“ Wolfgang Scheidt

Der gebürtige Münchner, heute Broadcast Manager bei ProSiebenSat.1 TV Deutschland, hat schon in verschiedenen Münchner Stadteilen gelebt, von Moosach, Hadern, Forstenried über Haidhausen bis zu Nymphenburg. Jeder Stadtbezirk hat seinen typischen Klang, mal laut, mal leise, mal Moll, mal Dur, vom Indie-Pop bis zum Gospel mit Seele. Wer dieses inspirierende Gefühl erleben will, dem sei das Konzert des Gospelchors „Gospel’n’Soul“ am 11. Februar um 20 Uhr in der Nazarethkirche ans Herz gelegt, bei dem der Chor gemeinsam mit dem Londoner IDMC Gospel Choir auftritt. Tickets unter tickets@gospel-n-soul.de

VERLOSUNG

Lindsey Stirling

Am 2. März im Zenith

Hinter der Violinistin und Choreographin verbirgt sich eine außergewöhnliche Künstlerin. Mit ihrer Mischung aus klassischen Kompositionen, modernen Dubstep-Rhythmen und progressiven Tanzeinlagen hat die 30jährige nicht nur ein eigenes Genre erschaffen, sondern sie verbindet zudem auf neuartige Weise die Tiefe von E-Musik

und künstlerischer Tanz-Performance mit moderner Popund Clubmusik. Ihr 2012 erschienenes Debütalbum „Lindsey Stirling“ erreichte die Nr. 1 der US-Dance- und die Nr. 2 der US-Klassik-Charts – ein Spagat, der noch keinem Künstler zuvor gelungen ist. Mit einer mitreißenden Show präsentiert sie nun ihr drittes Album „Brave Enough“.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 13.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 06* an und nennen Sie das Stichwort lind plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN lind**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:12 Seite 43

PARTYZEITEN

Und immer wieder Ritournelle ... Tanznacht, Rave-Drama und Boutique-Festival in einem Die Ritournelle ist ja mittlerweile schon eine berechenbare Konstante in München. Einmal im Jahr werden im großen Schauspielhaus der Kammerspiele die Sitze rausgeschraubt, um für die nötige Beinfreiheit zu sorgen. Denn dann ist elektronische Tanzmusik angesagt, die einen weiten Bogen spannt von düsterem No-Wave Romantizismus über noisige IDMAbstraktionen bis hin zu wummerndem Analog-Techno. Die Norwegerin Jenny Hval wird diesmal mit am Start sein, deren postfeministische Menstruationsstudie „Blood Bitch“ sich als eines der schillerndsten Pop-Alben 2016 entpuppte. Verwischte Grenzen zwischen Art-Pop à la Planningtorock, Peaches-E-Punk und ausladend monumentaler Björk-Geste sind die Spezialität von Gazelle Twin. Oder man nehme das aus Manchester stammende Duo Demdike Stare, welches sich

Studierter Pianist, begnadeter DJ: RAFFAELE ATTANASIO mit seinem eben erschienenen Album erstmals voll und ganz dem Club verschrieben hat und damit auch gleich die DancePlatte des Jahres ablieferte. Vergleichsweise abstrakt hämmert der US-Boy Vatican Shadow durch ein Koordinatenfeld zwischen Noise und Techno, während das junge Berliner

Techno-Trio Fjaak dann wieder etwas Leichtig-keit mit ins Spiel bringt. Den krönenden Abschluss macht schließlich zu fortgeschritten-er Stunde Kompakt-Veteran Superpitcher, der altersweise zu einem krautig-psychedelischen DiscoGroove voll jugendlicher Euphorie zurück gefunden hat.

Mehr passt nicht in eine Nacht. wer neben den Hausherren Maxâge, Sebastian Galvani (4.2. Kammerspiele) und Fabian Kranz als HeadViele Szene-Größen, wie die liner auf dem Line Up-Zettel DJs From Mars, The Fabulous stehen soll. Umso stolzer sind Beatmashers oder Mashup Gerdie Impressarios nun, einen many geben in aller Regelmäganz persönlichen Favoriten ßigkeit Gas ohne Ende. Diesmal präsentieren zu können, der injedoch haben die eben getern von den dreien selbst rauf nannten Ruh’, denn es kommt: und runter gespielt wird und Jimmy Klok. Jawohl, jener es daher längst überfällig war, Mann aus Würzburg, der hinter diesen zu engagieren, sein Naeiner quietschgelben Smileyme: Martyn. Ja, wow! Der maske gewissermaßen unerMann aus Washington D.C. hat kannt die Mashup-Szene unsisich höchst wahrscheinlich gecher macht. Sein Credo „Es lebe rade noch den Arsch auf der der Spaß!“ steht für ausgelasAnti-Trump-Demo abgefroren, sen-kreative Mashups und mitbevor er in den Flieger stieg, reißende Bootlegs, die immer um sich auf den Weg nach einen unvergesslichen Abend München zu machen. Eigentgarantieren. So, put your fulich kommt Martyn aus dem ckin’ hands up and Mashup, Drum’n’Bass, erarbeitete sich Baby! (4.2. Neuraum Club). aber in den letzten Jahren auch 9 Jahre IWW – oder, der in der Techno-Szene ein gutes Start in die 10. IWW Saison. Standing. Aktuell ist er durch Wahnsinn, wer hätte das ge- sein neues Album „Evidence dacht, als diese Veranstaltungs- from a good Source“, das er zureihe im Februar 2008 das Licht sammen mit Steffi als Doms & der Welt erblickte. Viele nam- Deykers rausgebracht hat, in alhafte Künstler drückten sich ler Munde. Mittlerweile ist er seither die Klinke in die Hand. auch im Berghain-Label-Roster Natürlich wurde wieder aus- von Ostgut Ton und bespielt die giebig hin und her überlegt, Clubs und Festivals der Welt.

NACHTLEBEN

Happy Birthday: Ein Jahr HEARTHOUSE Auf der Pressekonferenz am 26. Januar zu einem Jahr Hearthouse hat sich vor allem eines herauskristallisiert: Das Hearhouse ist und bleibt einzigartig in München. Und das Gesamtpaket ist etwas ganz Besonderes: Es ist nicht nur der erste „Private Mem-

ber Club“ der Stadt –das heißt nur Mitglieder haben Zutritt –sondern auch mit diversen Awards ausgezeichnet. Die Nightlife-Experten Daniel Laurent, Nikias Hofmann, Ayhan Durak stehen hinter dem außergewöhnlichen Projekt. Es umfasst insgesamt 16 verschiedene Räume und zwei Terrassen. Zu den Herzstücken zählen der „Social Room“, das Restaurant „Kitchen“ und die „Circle Bar“. Hinter ihr wirkt Cihan

IN 3 / 2017

Anadologlu, der früher im Schumann’s Köstlichkeiten kredenzte und auch schon bei den Oscars Drinks kreiert hat. Hier, wie überall im Hearthouse, ist die Liebe zum Detail zu finden: Das Eis für die Drinks kommt von einem Eisblock aus Japan, wird handgeschnitzt. „Wichtig ist mir, den Gästen ein neues Erlebnis zu bieten, Innovation und Tradition parallel laufen zu lassen“, so Cihan Anadologlu. Ein weiteres Highlight ist der „Club“ –hier legten schon Westbam und Paul Kalkbrenner auf. Auch Nikias Hofmann ist zwei Mal im Monat persönlich hinter dem DJ-Pult. „Wir nehmen Menschen aus unterschiedlichsten Bereichen auf und legen größten Wert auf eine gute Mischung unserer Gäste –es ist ein Ort der Begegnung und des kreativen Austauschs“, so Ayhan Durak. „Kunst, Kultur, Kulinarik und Craft-Cocktails sind unser Programm.“ Die Mitgliedschaft für ein Jahr kostet ab 900 Euro; die Anträge werden von einem Komitee geprüft. Hearthouse, ab 11 Uhr, Lenbachplatz 2, www.thehearthouse.me

Nachruf: NACHTAGENTEN Nach unglaublichen fünf Millionen Bildern, mehr als 50.000 gefeatureten Parties und über 100 eigenen Events ist jetzt im 16. Jahr Schluss mit dem Nightlife-Portal www. nachtagenten.de. „Auf 5.000 der Parties war ich selbst“, sagt Nachtagenten-Betreiber Robert Solansky. „Aber alles hat ein Ende! Hauptgrund für das Ende ist, dass ich seit kurzem einen erfolgreichen Online-Golfshop führe (www.golfshop.de), der von Dortmund nach Bayern zieht. Damit habe ich mir nun zum zweiten Mal mein Hobby zum Beruf gemacht.“ Zurück bleibe vor allem eins: Dankbarkeit. „Man hat etwas geschaffen, jetzt melden sich viele Leute, um sich zu bedanken. Einige wie das Pacha oder das P1 waren vom ersten Tag an Partner, andere wie das Harry Klein und das Palais fast. Auch ich möchte mich bei je-

dem bedanken, der an mich und meine Idee geglaubt hat –ohne die ganze Unterstützung wäre alles nicht soweit gekommen.“ Es war auch nicht unüblich, dass Robert Solansky Babyfotos von durch Nachtagenten verkuppelten Usern gesendet bekam. „Nachtagenten war rückblickend ein Social Network vor den Social Networks.“ Dokumentiert bleibt die Nachtagenten-Seite im Netz leider nicht: „Sie wird abgeschaltet; es ist ein Buch, das geschlossen wird, der virtuelle Tod.“ Allerdings behalte Robert Solansky persönlich eine Kopie auf Festplatte. „Das Wichtigste, was bei mir immer, immer bleiben wird ist, dass ich über Nachtagenten meine wundervolle Frau kennengelernt habe und wir jetzt seit zehn Jahren verheiratet sind.“ Birgit Ackermann

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 21:12 Seite 44

Sein eigenes Label 3024 hat er ebenfalls noch laufen und so ist es kein Wunder, dass er mittlerweile in die Champions League der Produzenten und DJs aufgestiegen ist. Special Guests im Séparée und anderswo: Andrea Di Rocco und Michal Zietara. (4.2. Harry Klein) Wenn derzeit jemand ein ausgeprägtes Verständnis für erstklassige Bookings hat, dann sind das in jedem Fall die Techno-Freunde von Tuesday Slump. Diesmal konnten sie ein ganz besonderes Schmankerl verpflichten: Raffaele Attanasio wird zum ersten Mal die bayerisch-italienische Grenze überschreiten und eines seiner unvergleichlich treibenden LiveSets zum Besten geben. Raffaele entstammt einer italienischen Musikerfamilie, wo er bereits als Kind in den Genuss erster Klavierlektionen kam und er schließlich 2007 adäquat seinen Abschluss als Pianist absolvierte. Und auch heute noch sieht er sich in erster Linie als eben solcher – darüber hinaus aber auch als Arrangeur und natürlich als

der einen feinen Remix für Shanti zusammengeschraubt, den man aller Voraussicht nach auch an diesem Vormittag zu hören bekommt. Neben Daniel Dreier spielt in dieser Nacht noch die Münchner Dreierbande Sandra Gold, 3skel und Frank Brown. Es ist angerichtet ... (10.2. Palais)

Sprudelnde Techno-Quelle: MARTYN Produzent, DJ und Live-Act. Kollaborationen mit Leuten wie Orland Voorn und Releases auf Non Series, Letters From Jerusalem oder Envlp Imprint brachten dem Italiener jede Menge Referenzpunkte und hohes Ansehen in der Branche ein. Support: Leon Haller, der heute ebenfalls sein Debüt gibt und sein vielversprechendes Können unter Beweis stellen wird. Es assistieren: Kiesbettler Alioune und VJ Miss Proximal. Have a nice Tuesday! (10.2. Rote Sonne)

VERLOSUNG

Fiesta Latina Am 26. Februar im Hotel Bayerischer Hof, Festsaal Der berühmte lateinamerikanische Faschingsball hat sich wie immer große Salsa-Prominenz eingeladen: Mit Manolín El Medico de la Salsa ist ein Hochkaräter am Start, der den Saal zum Kochen bringen wird. Obwohl er in Kuba bereits ein Star war, wanderte Manolín nachdem ein Song von ihm von der Kulturbehörde verboten wurde 2001 in die USA aus. Manolín tourte in den Staaten und auch in Europa und trat zusammen mit großen SalsaKünstlern wie Celia Cruz, Gilberto Santa Rosa, Oscar D’León, Tito Puente, Arturo Sandoval, El Gran Combo de Puerto Rico und anderen auf. Im Anschluss an das Konzert legt DJ Chuck Herrmann lateinamerikanische Tanzmusik auf, der Dresscode ist „Latin“.

Lange Nächte gibt‘s in München zwar schon diverse – die der Musik etwa, oder der Museen und sogar der Architektur. Und jetzt auch noch: Die lange Nacht des Palais. BÄMM! Ganz was Neues. Viele werden jetzt vielleicht unken und sagen „was, im Palais geht‘s doch immer lang“. Das schon, aber eben nicht sooooooo. So verdammt lange nämlich, dass es erst nachmittags um 15 Uhr endet... Aber glaubt man den Betreibern, hängt die Idee zur Marathon-Session auch damit zusammen, dass mit Daniel Dreier ein seltener DJ-Gast aus Berlin begrüßt werden darf, der alsdann die Peaktime von 7 bis 11 Uhr beschallen darf. Der ehemalige Resident des Watergate Clubs und der legendären Panorama Bar ist aktuell immer noch fleißig am Produzieren und Veröffentlichen auf Labels wie Highgrade und Moon Harbour. Zuletzt hat er mit seinem Kumpel Guido Schnei-

Im Milla liebt man das gepflegte Doppelpack, weswegen am 10. und 11. Februar wieder ein volles Haus erwartet wird. Los geht’s mit GhettoBlasterClassikz. Seit über acht Jahren zelebrieren die Midnight-Adventures GBC die sicherlich DJ-skill-technisch renommierteste HipHop-Party im ganzen Umland. Dabei legt nicht nur ein DJ auf, sondern derer gleich zwei, und zwar gleichzeitig. Abgesehen davon ballern die Jungs einen hochkarätigen Live-Act nach dem anderen raus und lassen sich zudem haufenweise legendäre KultDJs einfliegen. Steil gehen ist angesagt (10.2.). Es folgt am 11.2. der Kassettenclub, der vor kurzem seine respektable 50. Ausgabe feierte. Herzlichen Glückwunsch noch mal… Hier wird die schöne Milla jedes Mal in ein Lichtaquarium umgebaut, welches im Nebel Richtung Himmel fliegt. So oder so ähnlich kann man sich das vorstellen… Musikalisch geht’s dabei um einen undergroundigen Mix aus Indie-, Electro- und Synthpop und den liebt ganz besonders ... Stanley Beamish

15 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Mo, 13.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801409* an und nennen Sie das Stichwort fiesta plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN fiesta **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS IN 3 / 2017

Redaktion_0317_Redaktionsseiten 30.01.2017 13:49 Seite 45

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51

„Tschilp!“ (oder: Von Leid und Erlösung der wandelnden Virenpartyzone) Es ist ein seltsames Gefühl, wenn man eines Morgens aufwacht und feststellt, daß man Mitbewohner in der Wohnung hat, von denen man bis dahin gar nichts wußte. Da sitzen sie am Küchentisch, trinken den Tee leer und tun so, als wären sie schon immer dagewesen. So geht es dem Menschen im Januar mit dem ganzen Planeten, den er in verblendetem Selbstwahn für den seinen hält und sich untertan macht, indem er ihn mit Windrädern und Fabriken vollstellt, mit Teerbändern überzieht und mit einer Giftwolkenatmosphäre aus Abgas, Fake-News, Streß und Fernsehmüll bepumpt: Plötzlich ist er nicht mehr allein und auch nicht mehr bloß von possierlichen Pflänzchen und Tierchen umgeben, die sich im Zweifelsfall flugs ausrotten oder einhegen lassen, wenn sie dem Wachstumsprozeß im Weg stehen. Sondern plötzlich gibt es Mitbewohner, die sich absolut nichts bieten und auch nicht mit sich reden lassen, die vielmehr machen, was sie wollen, egal wie es dem Menschen dabei geht. Die Rede ist von: Viren! Bakterien! Bazillen! Strepto- und allen möglichen anderen -kokken, die sich im Dauerfrost suhlen. Wenn sie erst mal da sind und die Herrschaft ergriffen haben, ist jeder Widerstand zwecklos, weil sie den Menschen wirksamer manipulieren als Internet-Pornoreklame, Putins Meinungsbots, transatlantische Bullshit-Leitmedien und sämtliche Wahlkampfmanager der westlichen Welt: Zunächst läßt er sich von allen Seiten mit röchelnden, schniefenden, maladen Botschaften behusten, die vom allgemeinen Leid in seiner Peer-group künden, und stellt selbstzufrieden fest, daß ihn so was nicht betrifft, weil er sich mittels vitaminhaltiger Ernährung und täglichem Kaltbrausen wirksam abgehärtet hat, dann wickelt er sich einen Schal um den Hals und stürmt hinaus in die gefrostete Stadt, um sich die ihm

IN 3 / 2017

persönlich zugedachte Dosis an Erregern abzuholen. Kratzt dann der Hals und beginnt die Nase ihre Metamorphose zum undichten Schleimwasserhahn, pumpt er sich mit nutzlosen Antiobiotika voll, gurgelt sich mit literweise Zitronensaft zur Tonsillenverätzung, berotzt zentnerweise Zellstoff und unterzieht sich diversen weiteren Foltermaßnahmen, denen die altbekannte Regel zugrundeliegt: Ohne Behandlung dauert die Malaise eine Woche, mit Behandlung sieben Tage. Die Perfidie der viralen Fremdbestimmung ist damit aber lange nicht erschöpft, sondern nimmt erst ihren Anfang: Kaum hat der Mensch festgestellt, daß er krank ist, beschließt er, er sei gesund genug, um seine Pflicht zu tun, bolzt sich in öffentliche Verkehrsmittel und Arbeitsplätze, um dort die Erreger zu verteilen, die ihm aus Poren und Körperöffnungen nur so herausströmen und Niesreiz, Husten und Schneuzdrang einsetzen, damit die Epidemie sich noch effektiver verteilen kann, bis endlich ganz Europa eine wimmelnde Partyzone ist, in der der Homo sapiens nicht mehr seine gewohnte Hauptrolle spielt, sondern lediglich als wandelnder Rummelplatz und Shuttle-Service der mikroskopischen Mitbevölkerung dient. Weil er aber nur ein Mensch ist, dessen hochtrabend als „Gehirn“ bezeichnetes Welterkenntnisgerät zumal in verrotztem Zustand den wahren Zusammenhängen und hinterlistigen Fremdbestimmungsstrategien der Billiardenarmee von Infizierern nicht gewachsen ist, kriegt er davon nichts mit. Im Gegenteil läßt er sich von den übermütigen Planetenmitbewohnern gleich noch mit Sehnsüchten impfen, die der pandemischen Gesamtwelteroberung dienen: steigt in Flugzeuge und läßt sich hordenweise in warme Gefilde bomben, wo die Viren noch viel besser gedeihen und

er ein ganz neues Sortiment multiresistenter Keime einsammelt und zurück in die Heimat transportiert, wo sie sich umgehend entfalten, vermehren und eine breite Palette an neuen Entzündungsvorgängen zum Partyspaß beitragen. Ab hier wird die Geschichte unüberblickbar, und überströmt vom Fieberschweiß wickelt sich der Chronist noch fester in die Schichten und Lagen von Decken, in denen er seit Tagen als halb lebende Roulade vor sich hindämmert und der Welt und dem auf ihr tobenden Treiben sinnierend einen Sinn zu entlocken versucht, der sich durch die zwischenzeitliche Betrachtung des Stillebens aus Grau, Weiß und Grau vor dem Fenster nicht erschließen läßt. Aber unversehens begegnet man dem Blick der neugierigen Amsel, die draußen auf dem Sims fröhlich im Eichkätzchenfutter wühlt und sich fragt, was das da drinnen in der wohlig beheizten Menschenbude mal wieder für ein Gestöhne, Gejammere und Gewälze sein soll. Und weil man seit Tagen menschlicher Gesellschaft nicht zuträglich noch zugänglich ist, singt man ihr das vielstrophige Klagelied und hofft auf Mitgefühl. Die Amsel indes weiß eine andere Geschichte: Die handelt von Geduld, von Vergehen und Wiederkehr und davon, daß der Mensch mit seinem Schmarrn einfach falsch denkt. Es ist eine lange, weise Geschichte, aber weil die Amsel schneller lebt, läßt sie sich zusammenfassen in einem knappen Achselzucken (doch, die kann das!) und einem lakonischen „Tschilp“. Und da begreift man, wickelt sich wieder ein und fällt gelassen in den letzten Schwitzschlaf des Winters in der Gewißheit, daß ihm ein goldenes Erwachen folgen wird: in den Frühling, dessen würzig frische Luft schon in der Sonne badet, irgendwo hinter dem Horizont. Adios, ungebetene Mitbewohner!

Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 10 00 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 7. Februar redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 10 00 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 8. Februar anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland. Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Renate Kieninger (-21), Susanne Schuster (-43)· Vertrieb: Werner Brocke(ver antwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Alex Kluge, Martin Welzel · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

33. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: Metropolen Connection GCM Go City Media GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

20.10.17 bis 22.10.17 OLYMPIAHALLE MÜNCHEN WWW.DISNEYONICE.DE

Anzeigenvorlagen Riverdance 2017 - 4c (1 „DISNEY ON ICE EINE MÄRCHENHAFTE SHOW !“

1-spaltig (45

DAS ORIG

2-spaltig (92x60mm)

DAS ORIGINAL WIZ ARD PROMOTIONS PRESENTS

WIZ ARD PROMOTIONS PRESENTS WIZ ARD PROMOTIONS PRESENTS

Anzeigenvorlagen - 4c (1) Anzeigenvorlagen - 4c (1)

„Th ...

Abhann Productions Ltd.

by arrangement with 57th Street, Live Nation

SPECIAL GUEST:

SPECIAL SPECIAL GUEST: GUEST:

„The Original ...the Best“

The Irish Times 2-spaltig (92x60mm)

1-spaltig (45x60mm)

1-spaltig

2-spaltig (92x60mm)

Abhann Productions Ltd.

by arrangement with 57th Street, Live Nation and A.C.T.

1-spaltig (45

Composed by Bill Whelan Produced by Moya Doherty Directed by John McColgan

DAS ORIG

2-spaltig (92x100mm) Anzeigenvorlagen - 4c (3)

DAS ORIGINAL

„Th

... 1-spaltig

1-spaltig (45x50mm)

Abhann Productions Ltd.

by arrangement with 57th Street, Live Nation

2-spaltig (92x100mm)

4-spaltig (176,5x100mm)

„The Original ...the Best“ Abhann Productions Ltd.

The Irish Times

by arrangement with 57th Street, Live Nation and A.C.T.

Composed by Bill Whelan Produced by Moya Doherty Directed by John McColgan K l as s i k t r i ff t au f u r ba n Da nce

anzeige-in-muc_v1_20170126.indd 1

1-spaltig (38x45mm)

1-spaltig (38

DAS ORIG 1-spaltig

26.01.17 16:09

„T ..

Abhann Productions Ltd. by arrangement with 57th Street, Live Nation and A.C.T.

15.-19.3.17

SO · 12.2.17 · 11 Uhr · Philharmonie

DO · 16.3.17 · 20 Uhr · Philharmonie

Martin Grubinger

Prinzregententheater

Dun: Schlagzeugkonzert „The Tears of Nature“ Eötvös: Schlagzeugkonzert „Speaking Drums“ Tschaikowsky: Symphonie Nr. 4 BBC Philharmonic Orchestra · Juanjo Mena, Leitung

Olga Scheps

Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 Beethoven: Symphonie Nr. 5 Florian Ludwig, Leitung FR · 24.2.17 · 20 Uhr Prinzregententheater

SO · 26.3.17 · 15.30 Uhr Prinzregententheater

Nobu Tsujii

The Princess of Accordeon

Ksenija Sidorova

Klavierabend

„Carmen“ Claudio Constantini, Klavier Reentko Dirks, Gitarre Itamar Doari, Percussion Roberto Koch, Kontrabass Alejandro Loguercio, Violine

Werke von Bach, Mozart und Beethoven

DO · 23.2.17 · 20 Uhr Prinzregententheater

25.-30.4.17 · Prinzregententheater

Der Sond der 1950er und 1960er: Rock’n’Roll, Twist und Boogie Wogie

Kunst des Lachens – Eine poetische Gala mit den Weltklasse-Clowns „Grandma“ Barry Lubin, Julien Cottereau, Konstantin Mourariev, Fabien Kachev, Elastic sowie Bobby Dixon & Anoushka

The Firebirds „Rock around the clock“

Faschingsdienstag · 28.2.17 · 20 Uhr Aschermittwoch · 1.3.17 · 20 Uhr Philharmonie

HELGE SCHNEIDER

FR · 3.3.17 · 20 Uhr Prinzregententheater

Power! Percussion

MI · 8.3.17 · 20 Uhr · Prinzregententheater

25 Jahre

Singer Pur

Das Jubiläumskonzert

l Specia Guests: r e d e li Mitg liard des Hil les b Ensem

5.2., 26.2., 5.3., 2.4., 8.5.17 · Prinzregententheater

München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt

Ensemble DCC, Tanz & Choreografie Christoph Hagel, Regie & Klavier Darlene Ann Dobisch, Vocals DI · 14.3.17 · 20 Uhr · Prinzregententheater

Franui

Howard Shores Filmmusik mit Orchester und Chören live zur Trilogie auf Großbildleinwand

Tanz! (Franz)

„Für immer im Gedächtnis, im Gemüt“ SZ „Immer schon geahnt, noch nie gehört“ FAZ

SO · 26.3.17 · 11 & 19.30 Uhr Philharmonie

9.-13.4.: Radiosymphonieorchester Pilsen Chor der Karls-Universität Prag David Reitz, Leitung 15.-17.4.: Münchner Symphoniker MünchenKlang Shih-Hung Young, Leitung

Die Musik von W.A. Mozart live zum kompletten Film auf Großbildleinwand Münchner Symphoniker · Neil Thomson, Leitung 11.-15.4.17 · 20 Uhr Prinzregententheater

9.-11.4.17 Die Gefährten 12./13.4.17 Die zwei Türme 15.-17.4.17 Die Rückkehr des Königs Philharmonie

Ron Williams präsentiert eine Hommage an The Jackson Five, Diana Ross and The Supremes, Stevie Wonder, The Temptations, Marvin Gaye, The Four Tops u.v.a.

07.-10.04.17

Samstag · 11.3.17 · 19.30 Uhr Sonntag · 12.3.17 · 15 Uhr · Philharmonie

Prinzregententheater

Die Magie der Sandbilder auf Großbildleinwand – ein beeindruckendes Stadt-Porträt mit 20 Stationen als Live-Performance

Deutsches Filmorchester Babelsberg Tertia Botha, Gesang · Dennis LeGree, Gesang Christian Schumann, Leitung Musikalische Highlights und Filmszenen aus „Skyfall“, „GoldenEye“, „Casino Royale“, „Liebesgrüße aus Moskau“, „Der Spion, der mich liebte“, „Goldfinger“, „In tödlicher Mission“, „Im Geheimdienst Ihrer Majestät“ u.a.

münchen

tickets InMuc 3-17 U4.indd 1

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik 19.01.17 11:17