in münchen Ausgabe 05/2016

8.-10.4.16 · Philharmonie THE SOUND OF HOLLYWOOD SYMPHONY ORCHESTRA & CHORUS

CLARA SANABRAS, VOCALS · SHIH-HUNG YOUNG, LEITUNG DIE FILMMUSIK VON JAMES HORNER INKL. „MY HEART WILL GO ON” LIVE AUFGEFÜHRT ZUM ZWEITBESTVERKAUFTEN FILM ALLER ZEITEN MIT LEONARDO DI CAPRIO UND KATE WINSLET · REGIE: JAMES CAMERON 11 OSCARS, DARUNTER „BESTER FILM“, „BESTE MUSIK“, „BESTER FILMSONG“ · FILM IN DEUTSCHER SPRACHE

tickets

089-93 60 93 www.muenchenevent.de

HBAR

BUC !!! ZU

!!!

R NSFE B A R T O BUS EN Z CH ONSMÜN VON UM PASSIOBERZ ATER THEMMERGAU A

PREMIERE 1. JULI

2. / 15. / 16. / 21. / 22. / 23. JULI / 20 UHR

KAISER• • UND GALILAER SCHAUSPIEL VON HENRIK IBSEN WIEDER AUFNAHME

INSZENIERUNG CHRISTIAN STÜCKL

NABUCCO

OPER VON GIUSEPPE VERDI

5. / 7.

13. / 14. AUGUST 20 UHR

INSZENIERUNG CHRISTIAN STÜCKL

KARTEN 08822.945 88 88 UND 089.54 81 81 81

PTO2016_IN_Mü_U2.indd 2

24.02.16 13:23

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 20:55 Seite 1

INHALT

Francofonia S. 13

Hexenjagd S. 20

Sarah Hakenberg S. 23

Jan Weiler S. 39

Get Well Soon S. 75

ORTSGESPRÄCH

mit Rosalie Thomass ..................... 4

TIPPS & TRENDS

Goldene Zeit der Kleinkunst ....... 6

NEUER MARKT ........................................................... 7 LOKALES KINO

Unser Franzose im Oberland ...................... 8

Mit Herz und Verstand ................................. 10

THEATER

Grausames im Alltag ...............................

20

Zur Pointe drängt’s ...............................

22

KABARETT

AUSSTELLUNGEN LITERATUR

Es werde Licht ............................

Unter Muffel-Mitmenschen ................. 39

RAUS AUS MÜNCHEN DER KLASSIKER

Sehnsucht Sonnenplatzerl ... 42

Bachscher Kanon ....................... 72

Experimente, Improvisationen ........... 73

JAZZ NOTES CONCERTS

30

Raus aus der Gruft .............................. 74

FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE .................... 76 PARTYZEITEN

Rau, schmutzig, kalt ........................ 80

BELÄSTIGUNGEN .................................................. 82

PROGRAMM & INFOS: TANZEN ............................................................. 9 KINO ........................................................14 - 19 THEATER & KABARETT ..............................24 - 29 DIVERSES ....................................................... 29 AUSSTELLUNGEN ......................................31 - 37 TAGESPROGRAMM ....................................45 - 64 TIPPS FÜR KIDS ........................................66 - 67 VORSCHAU CONCERTS ..............................68 - 69 VORSCHAU KLASSIK .................................70 - 71 ADRESSEN ....................................................... 38 Kinos S. 14- 19, Theater-/Kabarett-Adressen S. 24 - 29, Ausstellungsadressen S. 31 - 37

IMPRESSUM .................................................... 82 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN ............................................................... 19 BILDUNG ......................................................................64 - 65 JOBS ................................................................................... 52 SPORT & FREIZEIT .............................................................. 45 WOHNEN ............................................................................ 41

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 12:34 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Rosalie Thomass

„Wir sind leidenschaftliche, wilde, emotionale Menschen“ Wenn es hoffentlich doch langsam warm genug wird, lohnt es sich, beim nächsten Isar-Spaziergang die Augen nach einer unerschrockenen großen blonden Frau offen zu halten: Rosalie Thomass, Hauptdarstellerin im neuen Doris-Dörrie-Film „Grüße aus Fukushima“ (Kinostart: 10. März) ist immer eine der ersten, die sich ins Wasser traut. Die „Beste Zeit“- und „Beste Chance“Darstellerin hat zuletzt den Bayerischen Filmpreis gewonnen – und freut sich aufs junge Familienglück. Im vergangenen Jahr war sie noch mal ziemlich mutig: Sie drehte in den Sperrbezirken rund um das havarierte japanische AKW – einer gespenstisch menschenleeren Gegend, die man im Rest der aufgebrachten Welt schon fast wieder vergessen hat.

Frau Thomass, wie kommt man denn zu so einem Filmprojekt? Klingt es nicht ein bisschen gruselig, wenn man seinen Freunden erzählt, dass man in Fukushima dreht?

Zu dem Projekt kam ich, weil Doris mich fragte, ob ich mitkommen möchte. Ich zögerte keine Sekunde. Ich fand’s einfach großartig, was sie mir über ihre Pläne erzählt hatte. Ich dachte mir einfach: Wenn Doris dort Ich bin eine sehr schlechte hinfahren kann, dann kann ich das Spielerin ... auch.

Sie war vorher schon in Fukushima?

Soweit ich weiß zweimal, zur Recherche. Davon hatte sie mir eben erzählt.

Mich beeindruckte ihr Mut und ihre Tatkraft: wenn einen etwas interessiert, einfach dorthin zu fahren und sich sein eigenes Bild zu machen. Sich nicht nur auf die Informationen zu verlassen, die man hier über Fukushima bekam. Deswegen war es mir klar, dass ich unbedingt mitkommen musste.

Ehrlich gesagt, war ich etwas überrascht, wie heftig mein Umfeld darauf reagierte.

Wie verabschiedet man sich denn von Eltern und Freunden, wenn es nach Japan geht – und zwar genau an den Ort, den man aus all den Horrornachrichten kennt?

Meine Freunde fanden das auch alle wahnsinnig aufregend, viele hatten Bedenken. Meiner Mutter erzählte ich absichtlich erst recht spät davon. Erst als ich wusste, dass wir definitiv drehen werden, sagte ich es ihr. Wie immer bei Kinoprojekten gab es auch diesmal erst eine lange Finanzierungsphase, in der wir noch nicht so genau wussten, ob wir überhaupt drehen werden. Als ich meiner Familie endlich davon erzählte, bekam ich tatsächlich ganz schön Gegenwind. Ich kann das aber auch verstehen.

Klar.

Wenn ich selbst an einen Ort reisen kann, kann ich die Lage selber einschätzen, mir ein Bild machen und ordentlich beurteilen, ob das eine Gegend ist, in der ich mich aufhalten möchte. Wenn man jemand anderen ziehen lassen muss, ist das glaube ich schwieriger. Vor allem um mein Umfeld zu beruhigen – aber natürlich auch mich selber – telefonierte ich im Vorfeld lange mit einem Strahlenexperten. Ihm konnte ich allen Fragen stellen, die ich in meinem Umfeld gesammelt hatte. Was zurück blieb, war das Gefühl: Etwas richtig, richtig Schlimmes kann immer passieren. Überall. Auch bei uns könnte – Gott bewahre –ein Flugzeug in ein Atomkraftwerk reinstürzen. Genauso könnte dort das größte Erdbeben aller Zeiten ausbrechen und den Reaktor in die Luft gehen lassen.

Mit solchen Sorgen dürfte man nicht aus dem Haus gehen.

Genau! Das Schlimmste fand ich ohnehin den Gedanken an den langen Flug nach Japan. Ich fliege nicht gern.

Waren Sie denn vorher schon mal in Japan?

Nein. Allein deshalb war ich so glücklich, dass ich diese Reise machen konn-

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 12:34 Seite 3

te. Ich hatte mich bis dahin noch nicht viel mit Japan beschäftigt: ein bisschen japanisches Geschirr, ein paar Filme, eine Freundin mit japanischen Eltern, durch die ich ein wenig einen Eindruck hatte.

nalen Gästen arbeiten. Im alltäglichen rum geht es auch im Kern des Films: Leben würde mich aber die Verschlos- Dass jeder von uns aktiv mitgestalten senheit der Menschen ganz schön trau- kann und muss, ob er ein schönes oder rig machen. Vielleicht macht es auch die ein furchtbares Leben hat. Marie kann Japaner traurig. Hierfür gibt es sicher auch noch zehn Jahre weiterheulen. viele verschiedene Gründe, aber die Aber es wird nicht besser werden. NieWar denn der „Kirschblüten“-Film Selbstmordrate in Japan ist immer noch mand kann ihr den Schmerz abnehmen. von Doris Dörrie ein guter Reiseführer?

Es ist anstrengend, es ist furchtbar, und recht hoch.

Doris wünschte sich, dass ich mich gar es kostet Kraft. Aber wir können nicht Ihre Figur bekommt ja auch so eine nicht auf das Land vorbereite. Sie wolldarauf warten, dass jemand anderer Art Erziehungsprogramm in japanischer te, dass meine Figur völlig plump und uns unsere Traurigkeit wegzaubert. BeiLebensart auferlegt. War das sehr unvorbereitet dort auftaucht. Wir hade Frauen im Film geben sich gegenstreng? ben viel improvisiert – oder improvisieseitig Kraft und Inspiration, wie man ren müssen. Da ist es natürlich gut, Ja sehr, und das zu recht. Marie lässt sich mit dem Schmerz auseinander setwenn man weiß, dass die Figur keine sich auch sehr gehen. An dem Punkt, zen kann.

Ahnung von der japanischen Kultur hat. an dem wir sie kennenlernen, vergeht Wie sieht eigentlich so was wie HeiTrotzdem siegte natürlich meine per- sie schier an ihrem Schmerz und ihrem mat für Sie aus? sönliche Neugier: Ich recherchierte viel, Selbstmitleid. Dann spürt sie die sehr las Bücher über die japanische Kultur – strenge Hand von Satomi – der Frau, Weil ich zum Arbeiten so viel unterwegs und quetschte natürlich meine Freundin mit der sie sich über sehr viele Umwege bin, in Hotels oder an anderen anonyaus. Mir war es wichtig, eine Idee von anfreundet. Ich fand das gut, dem Land zu haben, das ich bereise. dass Marie so hart angegangen wird. Weil sie ein junges Nachvollziehbar.

Mädchen ist, das mit sich Gerade bei der Geschichte des Landes. selbst mal wieder klarkomMich interessiert immer die Frage, wa- men muss. Sie muss lernen, ihr rum die Menschen so sind wie sie sind. Leid loszulassen.

Auch warum alles so ganz anders ausBis hin aber zu Äußerlichsieht als bei uns. Mir war beispielsweise keiten. Sie wird ja zurechtgevor meiner Lektüre nicht präsent, dass wiesen, dass sie sich auf dem auch Tokyo im Krieg derart zerstört Boden nicht so breit hinlümworden und deshalb größtenteils neu melt. aufgebaut worden war. Doris hat eine ganz eigene, ich würde sagen zwiege- Das ist natürlich eine kulturelspaltene Sicht auf Japan. Das kann ich le Sache. So was ist bei uns genachvollziehen. Dort zu leben, würde radezu ausgestorben. Meine mir schwerfallen. Für ein paar Wochen Großmutter korrigiert mich war es berauschend schön. Aber auf lan- zum Glück nicht mehr, wie ich ... weil ich nicht gerne verliere ge Sicht würde ich dort wahrscheinlich sitzen muss. Bei Tisch: mit geeingehen. radem Rücken. Aber bei uns sind dafür die Manieren ja leiIst vieles doch sehr befremdlich? der völlig verkommen. Etwa, dass man men Orten bin ich selten daheim. DesEs gibt keine Körperlichkeit. Man nicht laut telefonierend durch ein Ge- wegen habe ich für mich entdeckt: Heiumarmt sich nicht, man küsst sich nicht schäft läuft – sondern das lieber drau- mat kann nur etwas sein, was Du Dir auf der Straße. Man sieht sich über- ßen zu Ende bringt. selber schaffst. Ein inneres Gefühl, das haupt nicht an. Ich habe viele im Team du überall hin mitnehmen kannst.

Das heißt, Sie haben schon auch etimmer wieder gefragt, wie sie überSchauspieler als fahrendes Volk. Wie was privat aus dem Projekt mitnehmen haupt flirten – in einem Restaurant zum können. Trinken Sie jetzt gesitteter Tee? lief denn dann Ihre Reise mit dem kleiBeispiel. Weil sich niemand über die nen Doris-Dörrie-Team ab, fühlte sich Tische hinweg anblickt.

Ich mag leider keinen grünen Tee. das fast familiär an?

Und wie machen sie es?

Ernsthaft? Doris Dörrie ist doch ein (lacht) Wir haben uns gut vertragen. großer Tee-Fan. Ach, über das Internet. Und davor? DaWir hatten ein großartiges japanisches für sind wir zu jung, wissen wir nicht. Ich kann ihn nicht ausstehen. Überhaupt Team. Mit einigen habe ich mich richtig Die Frage blieb für mich ein Rätsel. Ich nicht. Was ich privat für mich selbst mit- angefreundet und vermisse sie nun sehr. bin eher kontaktfreudig und offen – genommen habe, ist eher etwas Grö- Mit ihnen war ich an freien Tagen in auf Dauer würde mich diese menschli- ßeres: Dass ich dankbar bin, dass ich in der nächst größeren Stadt – im Zirkus che Distanz frustrieren. Natürlich weiß einem so schönen, sicheren Land auf- oder in einem tollen Restaurant. Anich, dass sie nicht persönlich gemeint gewachsen bin und dort leben darf. sonsten saßen wir abends nach Drehist. Aber mit meiner Art, jemanden auf Dass wir eine freie, leidenschaftliche schluss zusammen im Speisesaal unseres der Straße einfach offen anzulächeln, Kultur haben. Auch wenn die Deut- Containerhotels. Er hatte in etwa den kam ich mir manchmal fast vor wie ein schen innerhalb Europas als die ver- Charme einer Autobahnraststätte. Man Angreifer. wuchs schon zusammen, vor allem weil klemmten Piefkes gelten. keine Alternativen bestanden und wir Jetzt sind Sie ja nicht nur ein liebensSo das gängige Klischee. es uns schön machen mussten, mit dem wert offener Mensch. Sondern auch Aber das stimmt gar nicht. Im Vergleich, was da war. Die Möglichkeiten für Freinoch Schauspielerin. Die gehen doch zu dem, was ich in Japan erlebt haben, zeitaktivitäten waren sehr begrenzt. schon auf ihre Umgebung zu, oder? sind wir leidenschaftliche, wilde, emoAuch mit Doris Dörrie?

Manche so, manche so. Innerhalb des tionale Menschen. Und wir haben eine Teams war das gar kein Problem, weil Kultur des Aufbegehrens und der Re- Es gab ja aus Deutschland nur sie, den unsere Kollegen häufig mit internatio- bellion. Auch gegen Atomenergie. Da- Kameramann und den Beleuchter.

Spielt man da Schafkopf oder Skat abends?

Ich bin eine sehr schlechte Spielerin, weil ich nicht gerne verliere. Ich hatte meinen Hullahoop-Reifen dabei. Wie Marie im Film. Mit dem Ding und Kopfhörern habe ich mich stundenlang auf den hässlichen Parkplatz gestellt und die Hüften kreisen lassen.

Keine Drehbuch-Idee also?

Doch. Und mir hat’s dann auch großen Spaß gemacht. Aber ich musste Hullahoop erst lernen.

Dann auch noch die Clown-Nummern im Film.

Ja, die sind furchtbar. Mich als Schauspielerin hat es Überwindung gekostet, mich darauf nicht besser vorzubereiten, aber Doris wollte, dass Marie ein mieser Clown ist.

Kann man Sie jetzt nicht buchen?

Nein. (lacht) Ich bin kein guter Clown. Allerdings: Einmal, beim Kindergarten-Sommerfest kam ich als Clown super an. Aber da war ich halt auch Fünf.

Wenn man von einer langen Reise – wie eben mit dem „Fukushima“-Film nach Japan – nach München zurückkehrt: Was ist der erste Ort, wo Sie gerne wieder hingehen?

Immer die Isar!

Eine spezielle Ecke?

Das sage ich doch Euch nicht! Ich freue mich immer, wenn ich ein bisschen flussaufwärts bin, wo es nicht ganz so voll ist. Also nicht gerade an der Reichenbachbrücke. Aber es muss immer die Isar sein – egal ob ich zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs bin. Ich gehe gerne am Fluss spazieren – auch zum Textlernen. Die Leute müssen denken, dass ich völlig verrückt bin, wenn ich da so alleine vor mich hinspreche. Sobald es geht, springe ich ins Isarwasser. So oft es geht.

Die Stelle, wo Sie baden gehen, hätte man doch ein wenig genauer beschrieben... (lacht) Ich suche mir die Stelle je nach Wasserstand aus. Oder abhängig von meinen Begleitern. Bevor wir zum Drehen nach Japan gefahren sind, bin ich zum Abschied noch mal in die Isar gestiegen. Das war im April. Höllisch kalt.

Aber wunderschön. Ich bin schreiend ins Wasser gerannt. Das musste einfach sein. Für mich ist das eine so hohe Lebensqualität, so ein Luxus, dass man mitten in der Stadt im Fluss baden kann.

In Berlin glaubt mir das keine Sau. Interview: Rupert Sommer IN 5 / 2016

5

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 12:35 Seite 4

TIPPS & TRENDS

Echte Alternativen Nach Jahren im Postpalast gastiert der Heldenmarkt, Deutschlands führende Verbrauchermesse für nachhaltigen Konsum, am 5. und 6. März erstmals im MVG Museum.

Zwischen historischen Straßenbahnen dreht sich unter dem Motto „Egal war gestern!“ zwei Tage lang alles um Produkte und Dienstleistungen, die echte Alternativen zum konventionellen Angebot unserer Konsumgesellschaft darstellen. Die Besucher treffen auf Aussteller, die zum Kennenlernen, Probieren und Einkaufen einladen. Der Heldenmarkt ist dabei eine Welt en miniature und deckt nahezu alle Bereiche des alltäglichen Lebens ab – von Mode und Kosmetik über Lebensmittel bis hin zu Wohnaccessoires oder Versicherungen und Finanzanlagen. Alle Händler wurden auf „Herz und Nieren“ geprüft und zeichnen sich zum Beispiel im Le-

bensmittel- und Textilbereich durch zertifizierte Produkte aus kontrolliert biologischem Anbau und fairem Handel aus. Natürlich bietet der Heldenmarkt auch ein umfassendes

Rahmenprogramm mit Fachvorträgen, Workshops und Ausstellungen, die einzelne Sichtweisen vertiefen und genauer beleuchten.

Alle Infos unter www.heldenmarkt.de

Goldene Zeit der Kleinkunst

Mi 9. März · 19.30 Uhr

Let’s Tauschring Infoabend

Fr 11. März · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne

Helmut Eckl, Mitglied der Autorenvereinigung „Münchner Turmschreiber“, war in der Kleinkunstszene der Siebziger und Achtziger Jahre eine feste Größe. In seinem Rückblick Vom MUH in die Ottobrunner Straße (Verlag Sankt Michaelsbund) auf diese Zeit erzählt er von fünf der bekanntesten Lokalitäten: vom Robinson, dem Song Parnass, dem KEKK, dem MUH und der Drehleier. Seine Erinnerungen hat der Autor durch Interviews mit Künstlern und

Machern sowie zahlreichen historischen Fotos angereichert. Auch heute noch bekannte Namen tauchen dabei auf, unter anderem Jörg Hube, Gerhard Polt und die Biermösl Blosn, Bruno Jonas, Fredl Fesl, Sigi Zimmerschied, Georg Ringsgwandl, Arthur Loibl, Werner Schmidbauer und Konstantin Wecker. Der Band ist nicht nur eine nostalgische Erinnerung für die, die damals dabei waren, sondern beschreibt auch ein Stück Münchner Kulturgeschichte.

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen!

Sa 12. März · 9.00 - 15.00 Uhr

Flohmarkt

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Infos unter: www.werkhaus-ev.de Leonrodstraße 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzpl.

in münchen-ABO

alle 14 Tage frei Haus!

Für 39 E im Jahr (Selbstkostenpreis) Keine automatische Verlängerung!

*** www.in-muenchen.de

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung: Telefon 089 / 38 99 71 - 21 6

IN 5 / 2016

Bilder mit Tonspur Vorhang auf für die fünfte Nacht der Filmmusik am 5. März in der Hochschule für Musik und Theater. Geboten werden Werke von und mit Stars der bayerischen und Münchner Szene, konzertant und live zur Leinwand. Ob elektronisch, rockig oder kammermusikalisch - die Nacht der Filmmusik liefert cineastische Leckerbissen mit Tonspur. Mit dabei sind unter anderem das Münchner Rundfunkorchester unter Leitung seines Chefs Ulf Schirmer, Munich Sound Traxx, das Cinema-Team von BR-Klassik und als Stargast Jazzmusikerr und Filmmusikkomponist Klaus Doldinger (u.a. „Das Boot“). Außerdem wird der „Franz Grothe-

Preis“ an vielversprechende Talente vergeben und es gibt informative Werkstattberichte und Kamingespräche mit Komponisten und Musikern.

Infos unter www.nachtderfilmmusik.de

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 12:35 Seite 5

Irish Bayrisch Die größte St. Patrick’s Day Parade auf dem europäischen Festland findet am 13.

März wieder in München statt. Kein Wunder: Bayern und Iren sind durch ihre keltischen Wurzeln stark verbunden und teilen ihre Liebe zu Tanz, Gesang, Bier und Tradition. Traditionell dabei bei der Parade, die um 12 Uhr an der Münchner Freiheit startet, sind dann auch Sportclubs, Trachtenvereine und Folkloregruppen, die verkleidet als Guinnessgläser, Highlander, Rugbyspieler oder Leprechauns für Stimmung sorgen, wenn sie die Leopold- und Ludwigstraße entlang ziehen. Schirmherr der Parade ist wie im vergangenen Jahr Münchens Oberbürgermeister Dieter Reiter.

Am Odeonsplatz wird dann weitergefeiert, selbstverständlich mit irischer Musik. Mit dabei sind unter anderem die Selfish Murphys, die mit keltischirischer Rockmusik einheizen, und die Munich Ceili Band, die mit traditionellem Folksound die grüne Insel hörbar macht. Zudem gibt es mehrere Tanzvorführungen, wer den Abend mit einem kühlen Guinness ausklingen lassen will, in den Münchner Irish Pubs geht die Party weiter. Bereits am Samstag, den 12. März startet das Rahmenprogramm zum St. Patrick’s Day: Sportbegeisterte schauen beim „Gaelic Football Turnier“ von 12 bis 17 Uhr im Stadion der DJK München Ost (Max-Reinhardt-Weg 28) vorbei, wer dem Heiligen Patrick gedenken will, besucht um 18 Uhr die Irische Messe in der Ludwigskirche. Und um 20 geht es humorvoll weiter mit „Die Ir(r)en On Tour“ im Schlachthof. www.stpatricksday.de

NEUER MARKT

✢

✢

✢

✢

✢

diakonia

✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢

Digital Services im Vordergrund. So haben Kunden die Möglichkeit, die über den Webshop gekauften Sportartikel versandkostenfrei in den Connect Store liefern zu lassen.

Dort kann die Ware direkt bei der Abholung getestet, anprobiert und bei Nichtgefallen umgetauscht werden, der Kaufbetrag wird zurückerstattet. Über Tablets lässt sich ganz einfach nach weiteren Kollektionen, Farben oder Modellen suchen, die auch gleich vor Ort mit Hilfe der Mitarbeiter bestellt werden können. Auch das Erleben und Eintauchen in die Sportwelt kommt nicht zu kurz: Auf eigens dafür vorgesehen Bereichen können Kunden die Vielfalt der exklusiven Eigenmarken, entdecken und bekommen einen guten Überblick über saisonale Produkthighlights. www.decathlon.de

✢

Denkt man an den französischen Sportartikelhersteller, hat man eher große, blau-weiße Filialen in Autobahnnähe vor Augen. Dass das Motto „70 Sportarten unter einem Dach“ auch mitten in der Stadt funktionieren kann, zeigt der neue Store in der Stachus Passage (1 UG), der unter dem Namen Decathlon Connect ein völlig neues Einkaufskonzept bietet.

Auf einer Fläche von knapp 220 Quadratmeter stehen vor allem die Vernetzung mit dem Online-Shop und

✢

Decathlon Connect

Ein Muss für Mode-Freaks, Schnäppchenjäger und Raritätensammler: Die sieben Secondhand-Läden der diakonia veranstalten am Samstag, den 5. März, acht Stunden lang einen „Shopping-Marathon“. Nach dem ersten Einkauf (Mindestwert: 1 Euro) erhalten die Kundinnen und Kunden im zweiten Laden einen Rabatt von zehn Prozent auf ihre Ware, im nächsten Geschäft sind es 20 Prozent, im vierten sind es 30 Prozent und so weiter, dies steigert sich bis

zu maximal 50 Prozent. Mit dem Erlös finanziert der Sozialbetrieb Arbeitsplätze für Menschen in München in schwierigen Lebenslagen. Ziel ist es, Menschen zu stärken, ihnen eine berufliche Orientierung zu geben, sie zu qualifizieren und auszubilden. diakonia verfügt mittlerweile über 400 Arbeitsplätze und Beschäftigungsgelegenheiten.

Am Shopping-Marathon der diakonia beteiligen sich: kleidsam (Blutenburgstraße 65), kleidsam für Kinder (Blutenburgstraße 112) kleidsam Gartenhaus (Blutenburgstraße 65), stoffwechsel (Donnersbergerstr. 32), wertstoff#4 (Seidlstraße 4), kaufhaus diakona (Dachauer Straße 192) und lebhaft (Schleißheimer Straße 81).

Eine gute Sache für einen guten Zweck. www.diakonia.de IN 5 / 2016

7

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 12:36 Seite 6

LOKALES

Unser Franzose im Oberland Vom „Le Stollberg“ in die „Kochler Stuben“ Von Le Mans über die Kammerspiele zum Kesselberg und in die „Heimatbühne“: Nein, wir sind weder dem Formelzirkus verfallen noch dem Mopedwahnsinn und auch nicht der hehren Schauspielkunst. Wir befinden uns nur auf den Spuren unseres französischen Freundes Laurent Pigault, dem früheren Wirt des „Le Stollberg“ – und die führen uns nun nach fast vier Jahren „Wirtepause“ zum Kochelsee. Nach langem und aufreibendem gerichtli- Gute Küche ... chen Possenspiel zwischen der Gemeinde und dem Vorbetreiber der „Heimatbühne“ konnte ein großer Veranstaltungssaal mit BauLaurent hier gemeinsam mit Thorsten ernbühne und ein Biergarten. Und die Konrad Ende letzten Jahres endlich still Wirtsleute müssen sich zusätzlich auch und leise seine „Kochler Stuben“ eröff- noch um die Kantine und den Besunen. Zum Gesamtkomplex der Gaststät- cher-Kiosk des Walchensee-Kraftwerks te gehören neben dem Restaurant aber kümmern. Kurz gesagt: Zu wenig Arauch noch diverse Räume für Feiern, beit gibt es sicher nicht ...

Endlich wieder Schweinefuß!

Das gesamte Ensemble ist ein Stil-Konglomerat aus Sixties und Eighties, das jetzt nach und nach renoviert wird. Als erstes wurde das Restaurant, also die „Kochler Stuben“, umgebaut. Entstanden ist ein sehr schöner, schnörkelloser und ansprechenden Gastraum, in dem man mit Blick auf umliegende Berge, Spielplatz und Kurpark luftig und hell an großen Fenstern sitzt. Holztische, ledergepolsterte Holzsitzbänke, ein kleiner Tresen für den Getränkeausschank, ein Bücherregal mit antiken Theaterbüchern, klare Linien und keinerlei Pseudo-Bayern-Deko, alles sehr angenehm. Eine automatische Tür führt di-

rekt neben dem Tresen in eine ziemlich große Küche. Hier werkelt nun unser Franzose aus Le Mans an seiner bayrisch-französischen Spitzenküche, unterstützt von Partner (und ebenfalls Koch) Thorsten und dessen äußerst freundlicher Gattin Katja. Der hatte man bei unserem ersten Besuch gerade überraschend nach einem langen Arbeitstag im Touristenamt (praktischerweise schon im Dirndl) ganz pragmatisch und zu ihrer wahren Freude den Service angetragen. Früheren Gästen des „Le Stollberg“ dürfte ja vielleicht noch die schöne Angewohnheit des Maîtres in Erinnerung sein, gerne im engen Kontakt mit seinen Gästen zu stehen und in voller Kochmontur „seine“ Essen selber an den Tisch zu bringen. Ob ihm dafür in Zukunft allerdings noch die Zeit bleibt, ist äußerst fraglich.

Keine Fragen offen lässt dagegen die Speisekarte: Da gibt es zu unserer allgemeinen Freude Laurents so lange vermissten Klassiker – von Nieren in Port-

LOKALITÄTEN

Drinks für Individualisten Cocktails und Wein stehen hoch im Kurs

Ein Fest für Genießer im Zenith: VINESSIO

Kunst und Bar: CHICHI in Bars Monaco

Zurzeit ist wieder „Weinzeit“ – Bereits zum zehnten Mal gastiert die internationale Weinmesse Vinessio am 5. und 6. März im Zenith. Über 170 Aussteller präsentieren wieder ein gigantisches Angebot an Weinen und Schaumweinen aus allen wichtigen Anbauregionen, Spirituosen und passende Delikatessen. Selbstverständlich warten wieder unterschiedliche Sonderausstellungen auf die Besucher wie „Südliche Weinstraße”, „Niederösterreich” oder „Steiermark”. Neben einer Vielzahl von Weinen, Seccos, Edelbränden und einer 8 IN 5 / 2016

erstklassigen Beratung treffen Genießer auch auf eine Auswahl an internationalen Delikatessen. Zu entdecken gibt es beispielsweise raffinierte Pesto-Kreationen, Käse, Trüffelprodukte, Schokoladen und Pralinen, Mandelgebäck aus Italien, Olivenöl und vieles mehr. Ganz neu in diesem Jahr ist die Whiskeylounge, hier kann man gegen Entgelt besondere Abfüllungen in entspannter Atmosphäre genießen. Die Vinessio Weinmesse richtet sich an alle Wein- und Delikatessenliebhaber sowie an Fachbesucher aus Handel, Gastro-

nomie und Hotellerie. Besucher haben die Möglichkeit die Produkte der Aussteller nicht nur zu verkosten, sondern zu vergleichen und direkt beim Erzeuger einzukaufen. www.weinmesse-muenchen.de +++ Am Freitag, den 4. März dreht sich ab 19.30 Uhr alles um die Nudel beim Spaghetti Festival in der Stadthalle Erding. In fünf ausgewählten Gängen lernen Italienfans die Gourmetseite der berühmten Teigware kennen. Zwischen den Delikatessen begeistert die Band Silvio dalla Brida und die Sängerin Franca Morgano mit Italo-Hits (p.P. 79 Euro) +++ Bars sind wunderbar: „Es sind Orte für Menschen, die nicht darauf warten, dass ihnen ein bestimmter Platz im Leben zugewiesen wird“, meint István Cocron, Barbesucher, Genießer aus Leidenschaft, Anwalt und Hobbyfotograf. Und weiter: Bars sind auch Lichtpunkte in der nächtlichen Großstadt. Durch ihre Existenz und ihre einzigartige Atmosphäre zeichnen sie das nächtliche Bild einer Stadt. Ob diese attraktiv ist oder nicht, hängt ganz entscheidend auch von ihren Bars und deren Besuchern ab. Und weil Cocron und seine Fotografin Sonja Allgaier diese Leidenschaft für Bars teilen möchten, haben sie all den Individualisten, die in der bayerischen Metropole nach „ihrer“ Bar suchen, ein

Geschenk gemacht. In dem Barguide Bars Monaco zeigen sie auf 300 Seitenden einen etwas anderen Blick in 48 exklusive Münchner Bars. Ein Kunstbuch, das den Reiz dieser besonderen Orte festhalten möchte und auch als Projekt nicht abgeschlossen ist – Fortsetzung folgt ... www.bars-monaco.de

VERLOSUNG

BARGUIDES für in-münchen-Leser Schicken Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Bars Monaco bis 15. März an verlosung@in-muenchen.de Unter den Einsendern verlosen In-München und der Kastner Verlag drei Exemplare des Barguides.

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:06 Seite 7

wein (17,50) über Croustillant vom Schweinefuß (8,90) und Oktopus-Salat (12,50) bis zum leicht angebratenen Tartar (9,20), zur gebratenen französischen Blutwurst (13.20) und zur provenzalischen Fischsuppe mit Rouille (5,20). Erfreulich (und der neuen Wirkungsstätte angepasst) kann man jetzt auch noch aus einem bayerischen Speisenangebot wählen – von gefüllter Kalbsbrust mit

fuß“ im knusprigen Filoteigtascherl und auch der wunderbare Kalbskopf in Tomaten-Basilikum-Vinaigrette nach wie vor kaum zu toppen sind, haben wir uns beim zweiten Besuch mal die „neuen“ Klassiker vorgenommen. Also einmal die Spanferkelbrust gefüllt mit gerösteten Knödel und Krautsalat (17,90) und einmal das gebackene Kalbsschnitzel (17,50) – das Fleisch kommt übrigens

... und gute Sprüche ...

aber dank der guten Sauce trotzdem sehr akzeptabel. Einen sehr ordentlichen Riesling (21,50) und einen sauberen Bourgogne (28.-) hatten wir, die Flasche Adelholzner kostet freundliche vier Euro siebzig, ein sauber gezapftes Tegernseer Helles gibt es für 2,90 und das ebenfalls sehr gut trinkbare Reutberger Kloster Weiße für drei Euro auch aus dem Fass.

men sind schon eine anspruchsvolle Aufgabe, dazu kommt jetzt im Sommer auch noch der Biergarten. Bei unserem letzten Besuch saßen wir schon bei lauem Föhnwind auf ein Empfangsbierchen im Wirtsgarten. Ein schöner Platz ist das hier: Man braucht nur wenige Minuten bis zum See und zur Schiffsanlege-Stelle, vorbei an Häuser mit farbenfrohen Lüftlmalereien. Für Kunstsinnige gibt es nur etwa 10 Fahrminuten entfernt das Franz-MarcMuseum, für Sportliche ausreichend Berge und Seen, Und wer Lust hat, sich einmal wirklich fundiert und umfassend über die „wilde Isar“ samt Sylvensteinstausee, Jachen, Rißbach, ausgetrocknete Gebirgsbäche, geheimnisvolle Kanäle und das Walchenseekraftwerk zu informieren, der sollte sich zu einer der nur zweimal im Jahr stattfindenden hervorragenden Führungen des Vereins „Rettet die Isar jetzt“ anmelden. Und anschließend geht’s … natürlich in die „Kochler Stuben“!

... vor großer Kulisse

Kartoffelsalat (18,90) über Zwiebelrostbraten mit Speckkartoffeln (17,90) bis zur Fischplatte mit Kochlseefischen (17,90). Nachdem wir uns beim ersten Besuch überzeugt haben, dass die Nieren mit Sellerie- und Kartoffelpüree noch exakt so gut schmecken wie früher, dass wir die Fischsuppe mit den Croutons immer noch genauso lieben und dass der butterweiche „Schweine-

politisch korrekt nachhaltig und regional vom sehr guten örtlichen Metzger.

Das Kalbsschnitzel ging als einwandfrei durch, die Pommes kross, der kleine Salat dazu frisch und gut angemacht. Die Spanferkelbrust bestand aus zwei dicken Scheiben, eine mit Brätfüllung (sehr fein!), die andere mit Semmelfüllung. Das war mit den gerösteten Knödeln als Beilage nicht ganz optimal,

Peter Trischberger

Ein schöner Platz ...

Leicht verschwitzt aber gut gelaunt setzt sich Laurent nach dem sonntäglichen Küchen-Kampf zu uns an den Tisch. Er ist happy, denn das Team hat die ersten Großveranstaltungen erfolgreich gemeistert – einen Kinderfasching und eine Seniorenfeier. Restaurant und Großveranstaltungen zusam-

RESTAURANT KOCHLER STUBEN Mittenwalder Str. 14 82431 Kochel am See Tel: 08851 5193 www.kochler-stuben.de Öffnungszeiten: Montag Ruhetag (nur im Winter) Dienstag bis Freitag 17.00 – 1.00 Uhr Samstag bis Sonntag 10.00 – 1.00 Uhr

TANZEN >> ASZ SCHWABING-WEST

Hiltenspergerstr. 76 · T. 300 076 60 Do 3.3./Do 10.3. 14:30 - 16:30 Tanztee · Zu bekannten Melodien das Tanzbein schwingen, mit Kaffee und Kuchen.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Sa 5.3. 19:30 Ballroom – Tanzabend mit dem »Swing & Dance Orchestra« · Standard, Latin, Swing und Modern mit Tanzorchester zum Tanzen oder Zuhören. Karten-T. 0171/262.

CIRCULO

Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 Fr 4.3./Fr 11.3. 20:00 Gesellschaftstanzparty · Party ab 21:00; vorher ab 20:00 Übungsparty für Anfänger & Fortgeschrittene.

Fr 4.3./Fr 11.3. 21:15 Discofoxparty · Tanzparty Fr 4.3./Fr 11.3. 22:00 La Nuit Douce · Zouk-Kizomba-Party Sa 5.3./Sa 12.3. 20:00 3 Area Party · Area 1: Salsa cubana Ab 20:00 Rueda, ab 21:30 Salsa Party mit DJ, 20:15 Bachata oder Kizomba Schnupperkurs, 21:00 Salsa Schnupperkurs. Area 2: Bachata Lounge mit DJ Daniel (ab 21:00), Area 3: Salsa NY/Mambo/Latino Party (ab 21:00) So 6.3./So 13.3. 19:00 - 22:00 Gesellschaftstanz-Übungsparty · Üben einzelner Tänze Di 8.3./Di 15.3. 21:00 Salsa-Party · Salsa cubana mit Haus-DJ.

DANCE TERMINAL ONE

Adolph-Kolping-Str. 10 · T. 550 20 55 Do 3.3./Mo 7.3. - Do 10.3./Mo 14.3. - Mi 16.3.

18:00 - 22:00, Fr 4.3./Fr 11.3. 18:00 - 20:30, Sa 5.3./Sa 12.3. 15:30 - 20:00, So 6.3./So 13.3.

15:30 - 18:00 Open Floor · Offene Tanzparty für alle auf 200 Quadratmetern Tanzfläche.

EL ROJO

Lachnerstr. 38 · T. 0160 964 543 56 Do 3.3./Do 10.3. 21:00 - 23:59 Milonga – Tango Argentino · Tangoparty in gemütlicher, stimmungsvoller Atmosphäre. Ab 20:00 Uhr Tango Argentino Practica: Übungsabend mit Tipps und Hilfestellungen.

FREIHEIZ

Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1 · T. 512 429 49 So 6.3. 17:00 The Ballroom · Tanzmusik von Walzer über Rumba, Salsa bis Swing. Tanzkurs um 16:00. »München tanzt für Menschen«: Benefiz zugunsten Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe.

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 So 6.3./So 13.3. 17:00 - 21:00 Salón Cubano · Social Dance mit Walzer, Rumba, Salsa, Kizomba... Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. Mit Tanzkurs. (Gepäckhalle)

mit Latin-DJ Daniel Urbina und Chuck Herrmann im Wechsel. Salsa-Kurs in der ersten Stunde.

So 6.3./So 13.3. 19:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit wechselnden DJs. Zu Beginn jeweils Boogie-Kurs.

Mo 7.3./Mo 14.3. 19:30 - 22:30 M.JIVE · Partyabend mit Jol und Agnieszka, 19:30 Anfängerstunde. (www.mjive.de) Di 8.3./Di 15.3. 20:00 Tango Argentino · Party, 1. Stunde Kurs.

SCHIESSSTÄTTE ALLACH

Servetstr. 1 · T. 189 229 14 Sa 5.3. 20:00 Bal Renaissance – Danse Medievale · Tänze aus Mittelalter und Renaissance mit dem Duo »Okzitanis« für Freunde des historischen Tanzes und interessierte Neulinge.

Mit Tanzanleitung und historischem Mahl. (www.bal-renaissance.de)

SCHLACHTHOF

KULTURHAUS NEUPERLACH

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 So 6.3./So 13.3. 18:00 - 22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für alle, auch Singles und Anfänger sind willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabián und Michaela.

KULTURZENTRUM TRUDERING

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 So 13.3. 15:00 - 18:30 Tango-Café · Tanzen & Üben mit der Tango-Lehrerin Marina Jablonski. Ab 14:00 Café-Betrieb.

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Sa 5.3. 20:00 - 23:00 Tanz im Kulturhaus · Tanzmusik der 3060er Jahre in angenehmer Lautstärke mit dem »East West Swing Sextett«, Standard & Latein. Zum Zuhören und Tanzen.

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Mi 9.3. 14:30 - 17:30 Tanztee · Walzer, Foxtrott, Chacha, Rumba u.a. auf Parkett Tanzen in gemütlicher Atmosphäre mit Werner Krötz.

MAX-EMANUELBRAUEREI

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58 Fr 4.3./Fr 11.3. 21:00 Salsa - Merengue - Bachata · Tanzparty

SEIDLVILLA

TANZSCHULE MATSCHEK

Sonnenstr. 7, 4. OG · T. 505 022 Fr 4.3. 21:00 - 23:59 Tanz Goldies Tanzparty · Tanzmusik aus fünf Jahrzehnten mit DJ Bernd.

Sa 5.3. 19:30 - 23:00 Jugend-Tanzparty · Discofox, Walzer, Cha Cha & Co. mit DJ Martin.

TANZSCHULE PETIT PALAIS

Schwanthalerstr. 22 · T. 600 320 80 Sa 5.3./Sa 12.3. 20:00 - 23:59, Di 8.3./Di 15.3.

18:30 - 21:30 Tanzparty · Standard und Latein für jeden.

Mi 9.3./Mi 16.3. 14:00 - 17:00 Seniorentanz · Mit Kaffee und Kuchen.

TANZSCHULE SENNENBOGEN

Karlstr. 44 · T. 555 800 Mi 9.3./Mi 16.3. 19:30 - 21:30 M-Jive · Modern Jive Party, Anfängerkurs in der 1. Stunde

VINTAGE CLUB

Sonnenstr. 12, Rgb · T. 543 441 50 Fr 4.3./Fr 11.3. 22:00 - 2:30 Milonga für Aficionados · Tangoparty mit TANGO maldito.

So 6.3./So 13.3. 16:00 - 21:00 TangoCafé – Milonga · Tango Argentino mit Übungsbereich für Anfänger, Experimentierfreudige und Eltern mit Kindern.

15:15-16:00: Tango Argentino für Anfänger.

Sa 12.3. 15:00 - 18:30 Tag der offenen Tür · Halbstündige kostenlose Schnupperkurse Boogie Woogie, Lindy Hop, Charleston, Balboa und Shag.

WIRTSHAUS MÜNCHNER TRAM

Lauensteinstr. 9 · T. 689 063 00 So 6.3. 14:30 Tanztee · Ü40- und Ü50-Tanzparty mit Livemusik.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 772 121 Sa 5.3./Fr 11.3. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing.

KALAMI BESTE GRIECHISCHE KÜCHE

Beste Preise Haidhauser Flair – bekannt seit 1987 Kellerstr. 45/Ecke Metzstr.

S Rosenheimer Platz Tägl. von 1700 - 100

t 48 72 82 IN 5 / 2016

9

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 20:38 Seite 8

KINO

Mit Herz und Verstand Meisterstücke, Arthouse, Dutzendware Mensch und Natur. Vergangenheit und Gegenwart. Im Nordosten Deutschlands, in der Uckermark, wird seit Jahrhunderten Landwirtschaft betrieben. Als nach dem Ende der DDR die Produktionsgenossenschaften abgewickelt wurden, entstanden Naturschutzgebiete, und bäuerliche Familienbetriebe stellten auf Öko-Anbau um. Die Treuhand aber verkauft weiter Land an ortsfremde Großinvestoren: Monokulturen, Windräder, Tiermastbetriebe und Biogasanlagen sind die Folge. In Landstück besucht Volker Koepp seine Nachbarn: Alteingesessene, Zugezogene, Landwirte, Umweltschützer. „Seit Fontane wissen wir, dass in jedem märkischen See auch die Erschütterungen der Welt zu erkennen sind“. Großartiges, eindrückliches Dokumentarfilmkino von Meisterregisseur Volker Koepp („Herr Zwilling und Frau Zuckermann“) über ein Stück Heimat und seine Bewohner. Der kluge, unterhaltsame Träger des alternativen Nobelpreises, Michael Succow ist auch dabei. (Ab 3.3., Do 10.3. Regiegespräch im Arena).

sammen mit dem Clown Moshe (Moshe Cohen) will sie den überlebenden Opfern Auf alle Fälle Schreiben: TRUMBO der Katastrophe, die noch immer in Notunterkünften leben, ein wenig Freude brin- die von Eric Besnard (von dem u.a. die gen. Eine Aufgabe, für die Marie über- Drehbücher zu „Fasten auf Italienisch“ haupt nicht geeignet ist. Bevor sie er- und „Unter Freunden“ stammen). Puneut davon läuft, beschließt Marie aus- blikumspreis bei den Französischen Filmgerechnet bei der alten Satomi (Kaori tagen. (Ab 10.3. – wir verlosen Tickets!)

Momoi) zu bleiben, der letzten Geisha Unamerikanische Umtriebe. Das war, Fukushimas, die auf eigene Faust in ihr in den 1950ern, zu Zeiten des KommuHaus in der Sperrzone zurückkehrt. All- nistenjägers Joseph McCarthy, der mählich kommen sich die beiden, die schlimmste aller erdenklichen Vorwürfe. unterschiedlicher nicht sein könnten, nä- Dalton Trumbo, ein gefragter Hollyher. Grüße aus Fukushima heißt Doris wood-Drehbuchautor, erwischt’s knallDörries neuer Film, ein Kammerspiel in hart. Klatschkolumnistin Hedda Hopper edlem Schwarz-Weiß, das gewohnt char- (Helen Mirren), John Wayne und Ronald mant für Poesie, Achtsamkeit und Los- Reagan hetzen gegen Trumbo, der im lassenkönnen plädiert. Bayerischer Film- Gefängnis landet und Berufsverpreis für Rosalie Thomass. (IN-Preview, bot erhält. Bryan Cranston (der ChemieProf aus „Breaking Bad“ !) spielt glänzend die Hauptrolle in diesem stimmigen Bio-Pic von Jay Roach („Austin Powers“). Trumbo porträtiert, tragikomisch, den großen Hollywood-Autor, der sich zu wehren weiß – und dann eben unter Pseudonymen weiter Drehbuch-Oscars abräumt.

(Ab 10.3.)

Ganz normale Familie. Argentinien im Übergang, von der MilitärJunta zur Demokratie.

Patriarch Archimedes Puccio (Guillermo Francella) kann es nicht las- Trügerisches Idyll: EL CLAN sen, geht einfach weiter seinen blutigen Geschäften nach. Oben die gutbürgerliche, spie- Sonntags-Matinee, 6.3. Rio-Filmpalast; ßige Familie in einem Vorort von Buenos Preview Di 8.3. Kinos Münchner Freiheit; Aires, im Keller die Geiseln, für die Puc- ab 10.3.). cio horrende Lösegelder erpresst, um sie Provenzalische Romanze. Es ist nicht dann doch kaltblütig zu ermorden. Seine viel passiert, als Louise den seltsamen Söhne, hin- und hergerissen zwischen Pierre über den Haufen fährt. Der nistet Gehorsam und Gewissensbissen, verwei- sich allerdings bei der verwitweten jungern ihm die Gefolgschaft. Pablo Trape- gen Frau und ihren beiden Kindern ein. ros El Clan ist ein packender True-Cri- Und stellt deren Leben gehörig auf den me-Thriller im Scorsese-Stil, ein starkes Kopf. Denn Pierre ist ein OrdnungsfaFamiliendrama. Der Fall empörte ganz natiker, der ständig Zahlen aufsagt, Argentinien, zumal einer der Söhne ein durchaus liebenswert, in aller Unschuld Star in der nationalen Rugby-Mann- sehr direkt, ein hinreißend schüchterner schaft war, der Film brach nun sämtliche Mann mit Asperger-Syndrom. Als die Besucherrekorde. Silberner Löwe in Ve- Banken Louise die Kredite für ihre fragnedig für die beste Regie. (Ab 3.3.) würdige Birnen- und Lavendel-ProdukBefreiung. Nach dem Verlust ihrer großen Liebe reist die junge Deutsche Marie (Rosalie Thomass) für die Organisation Clowns4Help nach Fukushima. Zu-

10

IN 5 / 2016

tion sperren, findet Pierre eine Lösung und den Schlüssel zu Louises Herz.

Birnenkuchen mit Lavendel ist eine märchenhafte, rundum stimmige Komö-

Amsterdam. Als dort die Wehrmacht einmarschiert, bezieht die Familie, gemeinsam mit vier Freunden, ein Versteck im Hinterhaus von Otto Franks Firma. Zwei Jahre verbringen sie hier, bevor sie entdeckt und nach Ausschwitz deportiert werden. Tochter Anne hält in ihrem Tagebuch ihre Gedanken, ihre Sehnsüchte, die Konflikte fest. Hans Steinbichler hat Das Tagebuch der Anne Frank verfilmt, in zeitgemäßer Form, mit einer starken, frühreifen, reflektierten Anne, einem lebenslustigen Teenager mit all seinen Nöten, gespielt von der hervorragenden Lea van Acken. Besonders wertvoll. (Regiegespräch, Do 3.3. Gröbenlichtspiele; ab 3.3.)

Auf der Flucht. Vater Gesim (Astrit Kabashi) will aus dem Kosovo nach Deutschland fliehen, seinen Sohn Nori (Val Maloku) aber zurücklassen. Der wehrt sich gegen die Trennung, wirft sich sogar vor einen Bus. Während der Junge im Krankenhaus ist, bricht Gesim auf. Und Nori reist ihm hinterher ... Babai von Visar Morina klingt nach einem Rührstück, ist aber eine gelungene Vater-Sohn-Geschichte. Preise beim Münchner Filmfest in der Reihe Neues Deutsches Kino für: Die Regie, das Drehbuch, Von letzter Würde. die Darsteller. (Ab 10.3.)

Der ungarische HäftMumblecore. Dannys Mutter ist geling Saul Ausländer storben.

Vom Erbe bezahlt er das Abo (Geza Röhrig) gehört zu einem Sonderim Fitness-Studio, ein riesiges Haus, eine kommando, das in Auschwitz die GasE-Gitarre, ein par Möbel. Kate, die Fitkammern räumt. Als er miterlebt, wie ness-Trainerin, sucht noch nach einem ein Junge, der überlebt hat, von einem Mann fürs Leben. Und Trevor, der BesitSS-Mann getötet wird, versucht Saul, zer des Studios, braucht Geld. Kultregisdiesem Jungen ein würdiges Begräbnis seur Andrew Bujalski („Beeswax“, „Comzu verschaffen. Das wird, unter den Beputer Chess“) arbeitet in der Komödie dingungen des Lagers, zur lebensgefährResults erstmals mit prominenteren lichen Obsession ... Son of Saul des un- Schauspielern (Guy Pearce, Cobie Smulgarischen Regisseurs László Nemes ist ders), größerem Budget ... das Ergebnis ein überaus eindringliches Holocaust- ist erst recht ein typischer Bujalski.

Drama, ein alptraumhaftes Erleben aus (Werkstattkino, Do 3. bis Mi 9.3.) subjektiver Perspektive – wobei die Ernst wird‘s. Junggeselle Travis (BenGräueltaten mehr hör- als sichtbar sind. jamin Walker) ist ein Glückspilz, hat Nun gab es einen Oscar – für den besten Haus, Job, Freunde, Affären. In die hübfremdsprachigen Film! (Ab 10.3.) sche Gabby (Teresa Palmer) könnte er Ganz normales Mädchen. Um der sich jetzt verlieben. Die erhört sein heiVerfolgung durch die Nazis zu entgehen, ßes Werben. Das ruft Gabbys bisherigen zieht die Frankfurter Familie Frank nach Lover auf den Plan. The Choice – Bis

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 20:39 Seite 9

zum letzten Tag, Regie Ross Katz, ist eine „klassische“ Nicholas-Sparks-Verfilmung, ein Dating-Movie par excellence. Nette Menschen, nette Tiere, schönes Ambiente, Schicksalsschläge – die wahre Liebe aber unschwer überwindet. (Ab 10.3.)

Frauen verboten, in der Öffentlichkeit Solo zu singen. Sara Najafi, Komponistin aus Teheran, widersetzt sich Zensur und Tabus. Sie ist fest entschlossen, ein öffentliches Konzert für weibliche Solostimmen zu organisieren. Ayat Najafi („Football Under Cover“) begleitet mit dem gelungenen Dokumentarfilm Hahaha. Sebastian Grimsby (Mark No Land’s Song seine Schwester bei Strong) ist Agent beim M16. Sein Brudiesem ehrgeizigen Projekt. Mit Witz der Nobby (Sacha Baron Cohen) ist ein und vorgetäuschter Naivität gelingt Proll. 28 Jahre haben sie sich nicht geihr, nach manch atemberaubender sehen. Jetzt freut sich Nobby auf ein Auseinandersetzung mit dem Gesetz, Wiedersehen. Ausgerechnet, als Sebasschließlich das scheinbar Unmögliche. tian eine Weltverschwörung aufdeckt Dazu: Tolle Musik. Spaziergänge zu und sich selbst verbergen muss. den Stätten der einst blühenden MuDer Spion und sein Bruder heißt die sikszene in Teheran. Iranische Anneue Bad Taste-Comedy von Sacha standsregeln für französische SängeBaron Cohen („Der Diktator“, „Brürinnen. Das Revolutionslied „Bird of no“, „Borat“), die nicht mal hart geDawn“ als treibende Kraft. Besonders sottene Hollywood-Reporter lustig finwertvoll. (Ab 10.3.) den. Volle Kanne inkorrect – das ist, Gewalt gegen Frauen ... ist in vielen als Garantie für klasse Comedy, schon Ländern „ganz normal“. Vergewaleine Weile her. (Ab 10.3.) tigungen, Prostitution, Ehrenmorde, Brexit. Der britische Premier ist unGenitalverstümmelungen, häusliche ter ungeklärten Umständen ums Leben Gewalt ... Die Dokumentation Voices gekommen. Die internationale Fühof Violence von Claudia Schmid porrungs-Elite versammelt sich in Downing trätiert starke Frauen aus Indien, BanStreet zur Trauerfeier. Die Gelegenheit gladesch, Benin, Kongo und vom Balfür Terroristen, den Lauf der Welt zu kan, die von ihrem Leben, ihren Geändern. Gäbe es da nicht Mike Banwalterfahrungen und ihren Erfolgen ning, zuständig für den Schutz des bei der Gewaltbekämpfung erzählen.

US-Präsidenten. Der kommt der Ver(Preview und Regiegespräch, Fr 4.3., schwörung auf die Spur ... London Monopol).

Has Fallen ist die Fortsetzung von Vor der Haustür. Als die letzte Eis„Olympus Has Fallen“, Regie führt der Schwede Babak Najafi. Ansonsten: Ge- zeit vor 15.000 Jahren endete, kehrten rald Butler, Morgan Freeman ... und die Jahreszeiten zurück, an die Stelle der Tundra traten Wälder, neu besiejede Menge Action. (Ab 10.3.) delt von Pflanzen und Tieren, die heute Überfall auf die US-Botschaft in in ganz Europa gefährdet sind. Unsere Bengasi. Ist lange her. War 2012. Hatte Wildnis von Jacques Perrin und irgendwie mit dem Sturz von Gaddafi Jacques Cluzaud („Nomaden der Lüfund dem folgenden Chaos in Libyen te“, „Unsere Ozeane“) feiert die zu tun. Nur ein paar Ex-Marines und Schönheit der Natur und warnt vor ihNavy Seals sorgen hier für Sicherheit – rer Zerstörung. (Ab 10.3.) und finden sich rasch in auswegloser Nordkorea ist das schönste Land der Situation. Da dürfen endlich die beWelt!

Das hört die achtjährige Zin-mi nachbarten CIA-Agenten eingreifen.

13 Hours: The Secret Soldiers of aus Pjöngjang jeden Tag. Aus vollster Benghazi heißt das patriotische Hoch- Überzeugung huldigt sie dem großen glanz-Action-Spektakel von Michael Führer Kim Jong-un und freut sich Bay mit prächtigen Explosionen, Dau- schon auf die Aufnahme bei den Jungpionieren. Vitaly Mansky hat sie ein erbeschuss, Kameradschaft, OpferbeJahr lang begleitet, unter Aufsicht der reitschaft, Heldentum, wie es sich geBehörden, deren Aktivitäten am Set er hört. (Ab 3.3.) einfach mitdrehte: Im Strahl der Prostitution ist wie kein anderer Be- Sonne heißt sein Dokumentarfilm. ruf von Klischees, Stereotypen und Res- (Mitt-Doks, Monopol, 9.3.) sentiments geprägt. Dass es SexarbeiEs menschelt. Hasen können keine terinnen gibt, die freiwillig ihrer Arbeit Polizisten werden! Judy Hopps bewirbt nachgehen, zeigt Sobo Swobodniks sich trotzdem beim Zootopia Police DeSexarbeiterin. Er begleitet die stupartement. Der coole Rotfuchs Nick dierte Informatikerin Lena MorgenWilde führt sie an der Nase herum. roth durch ihr Leben, bei ihrer Arbeit Dann aber kommen die beiden einer und im ganz normalen Alltag. Dabei Verschwörung auf die Spur und ermitentsteht ein vielseitiges Porträt, im teln gemeinsam. Disneys für Kinder Kontext von Familie, Freunden und wie Erwachsene sehr unterhaltsamer Partnerschaft, als Teil der erstarkenden Animationsfilm Zoomania spielt mit politischen Bewegung der selbstbeden Zutaten von Buddy-Movies wie stimmten Sexarbeiter_innen. (Werk„Nur 48 Stunden“ oder der „Police stattkino, Do 3. bis So 6.3.)

Academy“, einen „Paten“ gibt es auch, Die Stimme erheben. Seit der Isla- am Ende erfüllt sich der American mischen Revolution 1979 ist es im Iran Dream. (Ab 3.3.)

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 20:40 Seite 10

KURZ BELICHTET

Von wegen Pazifik Tahimik, Best.Doks, Bunter Hund, Deutsches, Jarmusch, Ozu Kult. Kosmos und Alptraum heißt die beitetes Trauma. Noch immer müssen (großartige) Retrospektive des philip- Angehörige und Opfer mit Demüpinischen Regisseurs Kidlat Tahimik. tigung und Verfolgung rechnen. In seiSeinen ersten Film, Der parfümierte ner bewegenden, überzeugenden, Alptraum (1977), über einen Jeepney-Fahrer, der von einem Flug zum Mond träumt und auf einer Europareise merkt, dass er falschen Vorbildern nachläuft, hat er in München (!) gedreht. Balikbayan #1 – Memories of Overdevelopment Redux III stellt Ferdinand Magellans Sklaven Enrique von Malakka in den Mittelpunkt, als ersten Menschen, der die Welt tatsächlich umsegelte. Es ist ein farbenprächtiges Epos, eine Studie des Kolonialismus, ein Korrektiv der Ge- Kosmopolitisch, Indio-Genius: BALIKBAYAN #1 schichte, ein Home Movie, das, was er „Indio-Genius“ nennt. großartigen Fortsetzung, The Look (Werkstattkino, ab Mo 14.3. – Kidlat Ta- of Silence, wagt es der jüngste Bruder himik ist von 14. bis 16.3. anwesend, eines damals brutal Ermordeten, das um sein Werk vorzustellen).

Schweigen zu durchbrechen, fragt die Suhartos Erbe. In jeder Hinsicht Täter und deren Familien – in einem schockierend war Joshua Oppen- Land, in dem die Mörder noch immer heimers Dokumentarfilm The Act of an der Macht sind. Ist der starke AufKilling über die unglaubliche „Kom- takt der Reihe Best.Doks – Unrecht munisten“-Hatz 1965 in Indonesien, bis braucht Zeugen von Human Rights heute ein tabuisiertes, völlig unbear- Watch und ARRI Kino. (Mi 9.3.)

Das unabhängige Kurzfilmfestival Bunter Hund versammelt 57 Kleinodien aus aller Herren Länder. In den vier Wettbewerbsprogrammen „Heimat“, „Helden wie wir“, „Arbeit ist das halbe Leben“ und „Liebe und andere Grausamkeiten“ buhlen sie um die Gunst der Zuschauer. Das Publikum entscheidet, wer den begehrten „Hasso“-Preis bekommt. Dazu gibt’s schräge Raritäten, „Trash und Sonderbares“ und „Kurzes für Kurze“, ein Sonderprogramm für den Kino-Nachwuchs ab 6. (Werkstattkino, Do 10. bis So 13.3.)

Die Reihe Deutsche Filme 2015 blickt zurück aufs vergangene Kinojahr. Mit dabei Der Staat gegen Fritz Bauer, das Drama um den Frankfurter Staatsanwalt, der, im horriblen Wirtschaftswunder-Deutschland Eichmann vor Gericht bringen will. Oder Rosa von Praunheims beeindruckendes Doku-Drama Härte, das die unglaubliche Geschichte von der Selbst-Rettung des Ex-Zuhälters, Ex-Millionärs und Karate-Meisters Andreas Marquardt erzählt, dessen Kindheit die Hölle war. (Filmmuseum, ab Fr 4.3.)

Im Filmmuseum startet auch eine Ozu Yasujiro Retrospektive. Seine realistischen, faszinierenden Filme, die das Leben des japanischen Kleinbürgertums schildern, haben Generationen von Filmemachern geprägt. Studentenklamotten, Gesellschaftskomödien, Melodramen. „Der japanischste aller Filmregisseure wurde er immer wieder genannt, inzwischen hat er Kurosawa und Mizoguchi hinter sich gelassen und sein Werk ist beispielhaft geworden fürs Kino, seine Möglichkeiten und seine Modernität. Ein Glücksfall” notiert Fritz Göttler im Programmheft. (Ab Fr 4.3.)

Jim Jarmusch war einst Kult. Filmtitel wie Permanent Vacation (1980), der das Lebensgefühl junger Leute in der Lower East Side widerspiegelt, oder Stranger Than Paradise (1984), eine Liebeserklärung an das Rumhängen, waren für Teile der Neuen Deutschen Jugend vorbildhaft. Kann man überprüfen, bei Jim Jarmusch: Filmische Resonanzkörper, im Filmmuseum, ab Mi 9.3.

Doku.Fans müssen hinaus nach Bad Aibling. Da läuft die nonfiktionale, das Festival des dokumentarischen Films, zum Thema „über:ich“. Vier Tage lang, vom Do 3. bis So 6.3. (www.nonfiktionale.de)

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

Babai Birnenkuchen mit Lavendel Grüße aus Fukushima Son of Saul Trumbo Unsere Wildnis Francofonia Das Tagebuch der Anne Frank El Clan Landstück Zoomania Der geilste Tag Freunde fürs Leben

Rainer Gansera SZ

N MM MMM M MM MM MMM M MM MMM M MM M

Mustang Spotlight Where to Invade Next Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück

MMM MM MM

Hail, Caesar!

Iraqi Odysee

12

IN 5 / 2016

M

Kirsten Martins BR Radio

Adrian Prechtel AZ

MM

MM M

MM MMM MM M

M N MM MM

MM MM

N M MM MM MM M MM M

MMM M MMM MM MM MN MM MM

Marco Schmidt MM/TZ

MM MM MM MM

MMM MM M MM MMM MMM MM MM MM MM

Florian Gebhard Hölzl Kummert BR Kino Kino Freier Kritiker

MM MM MMM MM M

MM MM MM M

MM MM

MM MMM

M M

M M

M MMN MM MM MM M

MM MMM M M MM MM

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:10 Seite 11

DER FILMTIPP

Wo bitte geht’s zum Louvre? „Francofonia“ von Alexander Sokurow Aufgepasst! Dies ist ein vergnügliches, ungemein reichhaltiges und bewegendes Sokurow-Capriccio! Wer Alexander Sokurow, die Galionsfigur des russischen Autorenkinos, nur als raunendes Orakel pechschwarzer apokalyptischer Visionen – etwa bei seinem „Faust“ (2011) – kennengelernt hat, wird sich verwundert und erfreut die Augen reiben. „Francofonia“ ist der funkelnde Kristall eines Essayfilms, der seine tiefgründige Reflexion über Kunst, politische Macht und die Seele Europas zur abenteuerlichen Reise werden lässt.

Entscheidend für das Gelingen: dass Sokurow selbst als Erzähler auftritt und all die Elemente, mit denen er spielt – Archivbilder, Kostümfilm, freie Fantasien – in einem waghalsigen Jongleursakt immer in der Luft halten kann. Wir dürfen uns seiner ruhigen Stimme anvertrauen. Sie eröffnet erzählerisch immer neue Türen: zu Historie und Traum, Meditation und komödiantischer Flunkerei.

Was bedeuten uns Museen? Der Louvre, wird als konkreter Ort und Zauberlaby-

rinth vielfältig erkundet. Am ausführlichsten mit einer historischen Erzählung aus dem Jahr 1940. Frankreich unter deutscher Besatzung. Der damalige Louvre-Direktor Jacques Jaujard muss sich mit seinem neuen „Vorgesetzten“, dem Leiter der „Abteilung Kunstschutz der Wehrmacht“ Franziskus Graf Wolff-Metternich arrangieren. Aus Feinden werden Freunde, wenn sie sich um die Rettung der Kunstschätze bemühen. Eine historisch bezeug- Marianne und der General geistern durch te Freundschaftsgeschichte im die heiligen Hallen des Louvre Zeichen der Kunstbewahrung.

Repräsentieren der republikanisch ge- er die Symbolfiguren Frankreichs – Masonnene Franzose und der konservative rianne und Napoleon – aus den Gemäldeutsche Aristokrat die beiden Seelen den steigen und durch die Louvrehallen in Sokurows Brust, die sich auch in sei- geistern lässt. Die Peinlichkeit, mit der nem vehementen Engagement für den uns dieser sehr direkte Umgang mit naErhalt von Kunstschätzen in St. Peters- tionalen Symbolgestalten zuerst berührt, verfliegt schnell, wenn muntere burg (wo er lebt) offenbaren?

Mit einer träumerischen Fantasie weitet Traumtheatralik daraus wird. Sokurow Sokurow das historische Thema, wenn hat ein unbefangeneres Verhältnis zu

Symbol und Metapher als wir es gewohnt sind.

Die von Machtpolitik regierte Historie zeichnen alle SokurowFilme in düsteren Angstbildern: Kampf, Krieg, Vernichtung, Massaker, Terror. Die Kunst aber steht für das Gegenteil: Liebe, Respekt, Achtung, Offenheit.

Deshalb gibt es zu Beginn der „Francofonia“-Elegie das herrliche Loblied auf die Portraitkunst der europäischen Malerei. In den Portraits werden Antlitz und Seele des Einzelnen zur Geltung gebracht. Das Museum ist nicht Tempel der Ästhetik, sondern der heilige Offenbarungsort der Seele Europas. In der Anfangssequenz des „Faust“-Films zerschneidet der Arzt einen Leichnam und ruft aus: „Wo ist die Seele? Ich kann keine Seele finden!“ Im Louvre findet Sokurow die Seele. Und seine Mission: Kunst muss bewahrt werden, um die Seele zu bewahren.

Rainer Gansera

VERLOSUNG

Birnenkuchen mit Lavendel Ab 10. März im City Kino Manchmal kann ein kleiner Unfall auch ein unverhoffter Glücksfall sein: Louise lebt auf einem Birnenhof in der Provence und kümmert sich seit dem Tod ihres Mannes um die Produktion. Doch die Bank will den Kredit zurück, die Abnehmer zweifeln an ihrer Kompetenz und dann fährt sie auch noch einen Fremden vor ihrem Haus an. Pierre, so heißt der verletzte Mann, ist ein Eigenbrötler, der in Louises Gegenwart aufblüht und anscheinend endlich ein Zuhause gefunden hat. Louise versucht ihn aus ihrem Leben und ihrem gebrochenen Herzen herauszuhalten. Doch Pierre lässt sich nicht so einfach abschütteln.

Nur wovor läuft er davon? Louises Leben ist wundersam auf den Kopf gestellt und doch droht ihr das Glück wieder zu entgleiten. Regisseur Éric Besnard erzählt eine romantische Komödie über eine zauberhafte Anziehungskraft mit Virginie Efira und Benjamin Lavernhe in den Hauptrollen.

5 x2 FREIKARTENFÜR Vorstellung nach Wahl

in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Donnerstag, 10.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 676* an und nennen Sie das Stichwort birne plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN birne **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 5 / 2016

13

wpk_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 23:46 Seite 1

KINO >> Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 09.03.2016 verbindlich, ab Do 10.03.2016 können sich Änderungen ergeben, bitte schauen Sie auf www.in-muenchen.de. Das Film-ABC finden Sie auf den Seiten 17-19, Sonderprogramme im Tagesprogramm.

ABC KINO

Herzogstr. 1a · T. 33 23 00 15:00, Do-Di a. 19:15 Mustang 17:00 Suffragette – Taten statt Worte Do-Sa/Mo/Di 21:15, Mi 21:30 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück Mi 19:15 Preview: Son of Saul

ARENA FILMTHEATER

Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 Do/Sa/Mo/Mi 16:40, Di 14:15 Kirschblüten und rote Bohnen Do/Sa-Mi 17:00, Fr 17:15 Ungezähmt: Von Mexiko bis Kanada Do/Sa-Mi 18:50, Fr 19:50, Mo a. 12:00 Freunde fürs Leben Do/Sa/Mo-Mi 19:00, Fr 19:15, Di a. 12:30 Ich bin dann mal weg Do/Sa/Mo-Mi 20:50, Fr 21:00, Di a. 14:45 Das brandneue Testament Do/Sa-Mi 21:00, Fr 22:00, So a. 12:50 Anomalisa Fr 17:30, So/Di 16:30 Landstück Sa 14:45, So 14:30 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Sa/So 15:00 Der kleine Prinz So 11:00 Matinee: Sture Böcke So 11:00 Matinee: The Danish Girl So 13:15 Awake: Das Leben des Yogananda So 19:30 The Descendants – Familie und andere Angelegenheiten (OmU) Ab 10.3.

Son Of Saul (OmU)

ARRI-KINO

Türkenstr. 91 · T. 38 89 96 64 Do/Fr/Mo/Di 16:30 Amy – The Girl behind the Name (OmU) Do-Sa/Mo/Di 19:00, Sa a. 16:30, So 17:30, Mi 17:00 Hail, Caesar!

Do-Sa/Mo/Di 21:30, So 20:00 Hail, Caesar! (OmU) Fr/Sa 14:30, So 15:15 Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten So 11:30 Matinee: Das Salz der Erde So 13:30 Iraqi Odyssey (OmU) Mi 19:30 The Look of Silence (OmU; m. Filmgespräch)

ASTOR

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 08 11 17:00, Do-So/Di/Mi a. 19:30, Do-Sa/Mo-Mi a.

22:00, Sa a. 14:30, So a. 11:30, 14:00 Hail, Caesar!

Mo 19:30 Hail, Caesar! (OmU)

ATELIER

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 18 13:45 The Danish Girl Do-Mo/Mi 14:45, 19:00, Di 15:45 Suffragette – Taten statt Worte 16:00, 18:30, 21:00 Hail, Caesar! (OmU) Do-Mo/Mi 17:00, Di 18:00 Francofonia Do-So/Mi 21:15 The Hateful 8 (OmU) So 11:15 Matinee: Das brandneue Testament So 11:15 Matinee: Michael Moore: Where to Invade Next (OmU) So 11:45 Matinee: The Revenant – Der Rückkehrer (OmU) Mo 21:15 MonGay: Preview: Trumbo (OmU)

CADILLAC & VERANDA

Rosenkavalierpl. 12 · T. 91 20 00 Do/Mi 17:15, Sa/So 10:45 The Danish Girl 20:15, Do/Mo-Mi a. 17:45, Fr-So a. 17:30 Der geilste Tag Do-Di 20:00 Spotlight Fr-So 15:15 Die Wilden Kerle VI – Die Legende lebt

14

IN 5 / 2016

Fr-So 15:30 Robinson Crusoe Fr-So/Di 17:45 Suffragette – Taten statt Worte Sa/So 10:45 The Revenant – Der Rückkehrer Sa/So 13:00 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Sa/So 13:30 Alvin und die Chipmunks IV: Road Chip Mo 17:30 Der wundersame Katzenfisch Mi 20:00 Ladies Only: Preview: Birnenkuchen mit Lavendel

CINCINNATI

Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 Do/Mo-Mi 18:15, Fr 16:00, Sa/So 13:45 Zoomania 20:30, Fr-So a. 18:15, Sa/So a. 16:00 3D: Zoomania

Do/Mi 22:30, Fr/Mo 19:30, Sa/So/Di 19:45 The Revenant – Der Rückkehrer Fr/So/Di 14:00, Sa/So a. 12:00 Die Wilden Kerle VI – Die Legende lebt Fr-Mi 15:00, Sa/So a. 12:00 Robinson Crusoe Fr/Mi 16:45, Sa/Mo 16:50, Di 16:20 3D: Star Wars: Episode VII: Das Erwachen der Macht Fr/So 22:30, Mo/Di 23:00 Erschütternde Wahrheit Sa/So 12:00 Alvin und die Chipmunks IV: Road Chip Sa/So 12:00 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Sa 12:00 Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft Sa 22:30 Tschiller: Off Duty So 12:00 Sebastian und die Feuerretter

GLORIA PALAST

Karlsplatz 5 · T. 120 22 01 20 Do/Fr/Mo-Mi 20:30, Do/Fr/Mo/Di a. 17:00, Sa 14:00, So 13:30, 17:15, 21:00 Das Tagebuch der Anne Frank Sa 19:00 Live from the Metropolitan Opera: Puccini’s Manon Lescaut So 10:00 Matinee: Evita (OmU)

KINO SOLLN

Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 14:45, 20:00 Spotlight 18:00, 20:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 15:30 Der geilste Tag 17:30 Hail, Caesar!

Sa/So 13:40 Robinson Crusoe Sa/So 15:40 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs So 11:00 Matinee: Exhibition on Screen: Goya – Visionen aus Fleisch und Blut So 11:00 Matinee: Jonas Kaufmann: Ein Abend mit Puccini So 13:00 Die Winzlinge: Operation Zuckerdose

LEOPOLD KINOS

Raufen sich zusammen: ZOOMANIA CINEMA

Nymphenburger Str. 31 · T. 55 52 55 Do 15:00, Sa 16:10, 22:50, So 19:00, Mo 16:30, 21:55, Di 21:45, Mi 19:30 Deadpool (EnglF) Do 17:25, Fr 17:35, Sa 13:30, Mo 14:00, Di 19:00, Mi 16:55 3D: Zoomania – Zootopia (EnglF) Do 20:00 Live aus dem National Theatre London: Hangmen (EnglF) Fr 14:45, So 10:30 Spotlight (EnglF) Fr 20:10, Di 16:30 Hail, Caesar! (EnglF) Fr 23:15 Sneak Preview (EnglF) Sa 10:15 The Hateful 8 (EnglF) Sa 19:00 Live from the Metropolitan Opera: Puccini’s Manon Lescaut (ItalmdtU) So 13:05, Di 14:00, Mi 22:15 Zoomania – Zootopia (EnglF) So 15:45 The Revenant – Der Rückkehrer (EnglF) So 21:45 3D: Mad Max: Fury Road (EnglF) Mo 19:00 Stirb langsam I – Die Hard (EnglF) Mi 15:00 Ich bin dann mal weg

CINEMAXX

Am Isartorplatz · T. 80 80 69 69 Do/Fr/Mo-Mi 14:00, Do/Sa/So/Di/Mi a. 19:45, Do/Di/Mi a. 16:50, Fr a. 16:15, 19:30, Sa/So 14:10, Sa/Mo a. 16:20, So 16:55, Mo a. 20:00 Das Tagebuch der Anne Frank 14:00, Do-Di a. 22:30, Do a. 17:00, 19:30, FrMi a. 20:15, Fr/Sa/Mo-Mi a. 17:15, Sa/So a.

12:30, So a. 17:30, Mi a. 23:00 3D: Zoomania Do/Fr/Mo-Mi a. 14:00, Do/Mi a. 19:40, Do 16:45, 23:15, Fr-Mi 23:00, Fr/Sa/Mo-Mi a.

17:00, Fr-Di a. 19:30, Sa/So a. 14:05, So a.

16:15 Der geilste Tag Do/Sa/Mo/Mi 14:00, Do/Fr/Mi a. 23:00, Fr 19:30, Sa-Di a. 23:15, Sa/So a. 19:45 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück Do/Di/Mi 14:00, Fr/Mo 14:10, Sa/So 14:20 Star Wars: Episode VII: Das Erwachen der Macht 16:45, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:30, Sa a. 12:00, So a. 12:15, 14:50 Zoomania 19:00, Do/Di/Mi auch 16:40, Do/Mi a. 22:30, Fr-Di auch 23:15, Fr/Mo a. 17:00, Sa/So auch um 17:15 Dirty Grandpa 16:45, 23:00, Do/Mi a. 19:45, Fr-Di a. 19:40 Deadpool Do 20:15 Status: Svoboden – Status: Available (RussF) 21:15 The Hateful 8

So 17:00 3D: Mafia: Survival Game (RussF) Mo 20:00 Sneak Preview Mi 19:45 Preview: London Has Fallen Mi 20:15 Preview: The Choice – Bis zum letzten Tag

CITY

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 83 Do 10:30 Piccolino-Kino: Mustang 13:30 Francofonia 14:00, 16:10, 18:20, 20:30 Mustang 15:00, 17:30, Do-So a. 20:00 Hail, Caesar!

15:30, 20:45, Fr/Sa a. 22:40 El clan – Verbrechen ist Familiensache 18:00 Spotlight (OmU) Fr/Sa 22:20 Das brandneue Testament So 11:00 Matinee: Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten So 11:00 Matinee: Iraqi Odyssey (OmU) So 11:30 Matinee: Suffragette – Taten statt Worte (OmU) So 13:00 Matinee: Janis: Little Girl Blue (OmU) Di 20:00 Premiere: Grüße aus Fukushima (mit Regisseurin Doris Dörrie) Mi 21:00 Sneak Preview

ELDORADO

Sonnenstr. 7 · T. 55 71 74 15:15, 20:30 Spotlight 18:00 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück Sa/So 13:00 Freunde fürs Leben So 11:00 Matinee: Exhibition on Screen: Goya – Visionen aus Fleisch und Blut

FILMMUSEUM siehe Tagesprogramm

FILMTHEATER SENDLINGER TOR

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 55 46 36 15:45 Ich bin dann mal weg 18:00, Do-Di a. 20:30 Der geilste Tag Sa/So 13:30 Heidi Mi 20:30 The Revenant – Der Rückkehrer

Leopoldstr. 78 · T. 33 10 50 17:30, 19:45, 22:15, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:15 Hail, Caesar!

14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Spotlight 15:00 Zoomania 16:30, 19:15, 22:00 The Big Short So 14:15 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs

MATHÄSER FILMPALAST

Bayerstr. 5 · T. 51 56 51 10:00, 16:45, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:45, Sa/So a.

14:00, 17:15, Sa a. 12:00, So a. 15:05 Zoomania 10:15, 13:15, 17:15, Do-Di a. 19:30, Fr/Sa/Di a. 23:00, Mi a. 20:45 Das Tagebuch der Anne Frank Do-Di 19:45, Do/Mi a. 10:30 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück 15:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 10:45, Sa/So a. 10:30, 12:05 Robinson Crusoe 11:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 14:15 Rettet Raffi!

13:00, 14:30, 19:45, 22:45, Do-Sa/Mo-Mi a.

17:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 11:00, Sa/So a. 11:30, So a. 17:45 3D: Zoomania 16:15, 20:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 11:00 Hail, Caesar!

11:00, 13:45, 16:00 Die Wilden Kerle VI – Die Legende lebt 11:30, 14:10, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:00 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs 13:20, 17:00, Do-Sa/Di/Mi a. 20:15, Do/So-Mi a. 22:45, Fr/Sa a. 23:00, So/Mo a. 20:30 Deadpool 13:30 Zoolander II 13:30 Die Peanuts: Der Film 13:45 Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft 14:15, 17:55, 20:00, 22:45 Dirty Grandpa 14:15, Do-Sa/Mo-Mi a. 16:45, Sa/So a. 11:00, So a. 17:00 Alvin und die Chipmunks IV: Road Chip 14:20, 16:30, 19:30, 22:30, Sa a. 10:45 Der geilste Tag 16:00, 22:45, Do-Sa a. 20:00, Fr a. 10:30, So a. 20:15, Mo-Mi a. 19:15 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi 20:30, Do/Fr a. 16:15, Fr/Sa a. 22:45, So a.

16:45 The Revenant – Der Rückkehrer Do/Fr/Mo-Mi 16:15 Star Wars: Episode VII: Das Erwachen der Macht

Do/Fr 17:15, Do a. 20:00, Fr a. 22:30, Sa 11:15, Mo/Mi 16:45 3D: Zoomania (OV) 18:15, Do-Sa a. 20:40, Fr/Sa a. 23:15 The Boy 19:15 Spotlight Do-So/Mi 19:45, Do/So-Mi a. 22:30, Fr/Sa a.

23:15, Sa/So a. 16:30, Mo/Di 10:30, 20:45 Osman Pazarlama (TürkmdtU) Do-So/Di/Mi 20:30, Fr/Sa a. 22:30, Mo 20:15 The Hateful 8 Do/Di 22:30 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (OV) Fr 22:30 Erschütternde Wahrheit Sa/So 10:00 Alles steht Kopf Sa/So 10:00 Wie Brüder im Wind Sa/So 16:15 3D: Star Wars: Episode VII: Das Erwachen der Macht Sa 22:30, So 20:00 Deadpool (OV) Sa 22:30 The Forest So 11:00 Matinee: Reise-Doku: Frankreich So 12:15 Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm So 13:00 Monster High: Das große Schreckensriff So 20:45 The Hateful 8 (OV) Mo 17:15, Di 16:30 Sisters Mo 20:15 The Untouchables – Die Unbestechlichen Mi 17:15 The Big Short Mi 19:30 Preview: The Choice – Bis zum letzten Tag Mi 20:00 Preview: London Has Fallen Mi 22:30 Sneak Preview

MONOPOL

Schleißheimer Str. 127 · T. 38 88 84 93 Do/Sa-Mo/Mi 20:30, Do/Sa/Mo/Mi a. 16:15, Fr 21:00 Spotlight Do-Mo 16:30, Do-Sa/Mo a. 20:40, Fr/Sa a.

22:40, So a. 10:50, Mi 17:00, 21:00 El clan – Verbrechen ist Familiensache Do/Mo/Mi 17:15, So 13:20 Feuer bewahren, nicht Asche anbeten Do/Sa-Mi 18:40, Sa a. 22:50 Die dunkle Seite des Mondes Do-Di 18:40 Michael Moore: Where to Invade Next (OmU) 19:00 Mustang (OmU) Do/Fr/Mo/Mi 19:45 The Big Short Do-Mo/Mi 20:50, Sa/So a. 15:10 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück Fr 16:30, So/Di 16:45 Sexarbeiterin Fr-So 17:00 Janis: Little Girl Blue (OmU) Fr/Di 17:20, So 13:15 Dirigenten: Jede Bewegung zählt!

Fr 18:30 Preview: Voices of Violence Sa 14:40, So 15:00 Projekt A – Eine Reise zu anarchistischen Projekten in Europa Sa/So 14:45 Die Winzlinge: Operation Zuckerdose Sa/So 17:15 Nichts passiert Sa/Di 19:45 The Revenant – Der Rückkehrer (OmU) So 11:00 Matinee: Neuseeland: Der Film So 11:15 Matinee: Der Staat gegen Fritz Bauer So 13:00 Matinee: Anomalisa (OmU) So 14:15 Das brandneue Testament So 20:40 Sneak Preview (OmU) Di 20:30 Spotlight (OmU) Di 20:40 El clan – Verbrechen ist Familiensache (OmU) Di 20:50 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück (OmU) Mi 19:00 Sommer in Wien Ab 10.3.

Trumbo Voices Of Violence No Lands’s Song  www.in-muenchen.de

AB 10. MÄRZ IM KINO

FILMAUSWAHL

arena-kino.de Hans-Sachs-Str. 7

12 / 27 und 80797 München 089 38888493 2 Hohenzollernplatz 53 / 59 / 154 Nordbad

80469 München 089 2603265 1 / 2 Fraunhofer Straße

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

3.3.

4.3.

5.3.

6.3.

7.3.

8.3.

9.3.

10.3.

11.3.

12.3.

13.3.

14.3.

15.3.

16.3.

15:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 21:40 16:40 16:40 16:40 16:40 20:50 20:50 20:50 20:50 17:00 17:00 19:00 19:00 19:00 19:00 11:20 17:00 15:30 21:10 21:10 21:10 21:10

16:40 16:40 16:40 20:50 20:50 20:50 17:00 19:00 19:00 19:00 16:00

NEU: Trumbo NEU: Birnenkuchen mit Lavendel NEU: Babai (Omu)

15:10 20:50 20:50 20:50 17:15 16:15 16:15 20:30 21:00 20:30 19:00 19:00 19:00 19:45 19:45

Colonia Dignidad Nichts passiert Spotlight Mustang (Omu) The Big Short The Revenant – der Rückkehrer

15:10 20:50 20:50 20:50 20:50 17:15 16:15 16:15 20:30 20:30 20:30 20:30 20:15 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:45 19:45 19:45 19:45 19:45

19:45

Die dunkle Seite des Mondes Anomalisa (Omu)

19:45

19:45

18:40 18:40 18:40 18:40 18:40 22:50 13:00

18:40

17:10 17:10 17:10 19:45

Das brandneue Testament

14:15

Der Staat gegen Fritz Bauer

11:15

12:50

14:45 14:45

14:50 14:50

FILMAUSWAHL

NEU: Das brandneue Testament Freunde fürs Leben Ich bin dann mal weg Kirschblüten und rote Bohnen Anomalisa The Danish Girl Sture Böcke

NEU: No Land’s Song

17:30 11:40 17:30

NEU: Voices of Violence

18:30

Dirigenten

17:20

14:40 15:00 13:15

17:20

NEU: Sexarbeiterin

16:30

16:45

16:45

Projekt A

Feuer bewahren, nicht Asche anbeten

17:15

Janis: Little Girl Blue

13:20 17:15

14:20 14:20

18:40 18:40 18:40 18:40 18:40 18:40

17:45

16:50

Mitt-DOKS: Sommer in Wien Mitt-DOKS: Im Strahl der Sonne

19:00 11:00 21:10

Landraub

20:40

KINOBAR: + 1,50 Euro

+ 2,50 Euro

FR

SA

SO

MO

DI

MI

10.3.

11.3.

12.3.

13.3.

14.3.

15.3.

16.3.

19:15 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 14:45 20:50 21:00 20:50

20:50 20:50 20:50

12:00 18:50 19:50 18:50 18:50 18:50 18:50 12:30 19:00 19:15 19:00 19:00 19:00 14:15 16:40 16:40 16:40 12:50 16:40 22:00 21:00 21:00 21:00 21:00 11:00 11:00

21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 12:15 19:15 19:15 19:15 19:15 19:15 19:15

18:50 19:00 21:20

21:20

16:40 17:10 21:00

17:10 21:20

16:30

21:20 14:40

17:10 12:50 21:20

14:45

17:10 21:20 12:00

11:00 15:00 15:00

15:00 15:00 17:30

21:20 14:40

16:30

19:00 16:50

17:00 17:15 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 13:15

13:00

14:30

16:50

16:50

17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 11:15

KINDERFILME

KINOTAGE

MONOPOL / ARENA

MONOPOL: Donnerstag ARENA: Montag und Dienstag

MONOPOL:

ARENA:

›

4.3. UM 18:30 UHR VOICES OF VIOLENCE mit anschließendem Expertengespräch

›

›

6.3. UM 19:30 UHR Ralf Westhoff präsentiert: BESTE GUTE FILME mit „The Descendants“ (OmU)

10.3. UM 18:00 UHR DER WALD IST WIE DIE BERGE (OmU) mit anschließendem Regiegespräch

›

10.3. UM 19:00 UHR LANDSTÜCK mit anschließendem Regiegespräch

19:00

OmU-Sneak

DO

9.3.

Mo – Do: 5,50 Euro für alle Gäste / Fr, Sa, So, Feiertag, Ferien: 6,50 Euro

16:50

11:00

Neuseeland

MI

8.3.

13:40

17:00 17:00 17:00

Where to Invade next

DI

7.3.

SONDERVERANSTALTUNGEN

15:10

17:15

MO

6.3.

19:30

17:30

13:20

SO

5.3.

14:45 14:30

17:30

15:40 17:30

SA

4.3.

Bibi & Tina 3

Ungezähmt

12:00

FR

3.3.

The Descendants (Omu) Der kleine Prinz NEU: Landstück

16 / 17 / 18 Müllerstraße

DO

NEU: Son of Saul (Omu)

Awake

Die Winzlinge

JAN-FEB-PROGRAMM: 3.3. – 16.3.2016

monopol-kino.de Schleißheimer Str. 127

10:50 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 17:00 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 21:00 22:40 22:40

NEU: El Clan

Direkt online: Filminfos und Tickets

®

© 2016 Columbia TriStar Marketing Group, Inc. All Rights Reserved.

OSCAR -PREISTRÄGER

›

13.3. UM 19:30 UHR Ralf Westhoff präsentiert: BESTE GUTE FILME mit „The Kids Are All Right“ (OmU)

DIENSTAG alle fremdspr. Filme OmU

W I R Z E I G E N K E I N E W E R B U N G V O R D E M F I L M! W W W.U N S E R K I N O.D E B R YA N

CRANS TON DREHBUCH

LOUIS

CK

DIANE

J O H N M CN A M A R A

ELLE

FA N N I N G

UND HELEN

LANE

MIRREN

EIN FILM VON

JOHN

GOODMAN © 2016 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED.

J AY R O A C H

MICHAEL

STUHLBARG

DIE GESCHICHTE VON HOLLYWOODS OFFENSTEM GEHEIMNIS

AB 10. MÄRZ IM KINO /Paramount.Pictures.Germany.Kino /Paramount.Pictures.Germany.Kino

www.Paramount-Pictures.de www.Paramount-Pictures.de

wpk_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 23:47 Seite 2

KINO >> MÜNCHNER FREIHEIT

Leopold-/Ecke Feilitzschstr. · T. 383 89 00 14:00, 21:30 The Revenant – Der Rückkehrer 14:15, 16:45, 19:15 Der geilste Tag 19:30, Do-Mo/Mi a. 14:30, 17:00, Di a. 14:15, 16:45 Das Tagebuch der Anne Frank 14:30, 17:00, 19:15, 21:45 3D: Zoomania Do-Mo/Mi 17:15 Zoomania Do-Mo/Mi 19:30, Do/Fr/So/Mo/Mi a. 21:45, Di 17:15, 22:00 El clan – Verbrechen ist Familiensache 22:00 Deadpool Sa 21:45 The Hateful 8 Di 19:15 Premiere: Grüße aus Fukushima (mit Gästen und Gespräch)

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 48 24 03 14:00, 16:10, 19:20 Zoomania – Zootopia (EnglF) Do/Di 14:00 Voll auf die Nuss Do/Sa/Di 14:10 Alles steht Kopf 14:50 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs 15:45 Heidi Do/Sa/Mo 16:20, Fr/So/Di/Mi 23:15 Zoolander II (EnglF) 17:00 The Big Short (EnglF) 17:50 The Revenant – Der Rückkehrer (EnglF) Do/Sa-Mo/Mi 18:20 Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten (EnglF) 18:30 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück (EnglF) 20:40 Spotlight (EnglF) 20:50, 23:10 Deadpool (EnglF) 21:00, Do/Sa/Mo a. 23:15 Hail, Caesar! (EnglF) 21:30 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (EnglF) Do/So/Mo/Mi 23:00, So a. 10:25 Trash Detective – Ein Schwabenkrimi Fr/So 12:15 Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen Fr/Sa 12:15, So 12:30 Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft Fr/So 12:15 Der kleine Drache Kokosnuss Fr-So 13:15 Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm Fr-Mo/Mi 14:00 Robinson Crusoe Fr/So/Mo/Mi 14:25 Die Winzlinge: Operation Zuckerdose Fr/So/Di/Mi 16:20 The Danish Girl (EnglF) Fr/Di 18:20 Suffragette – Taten statt Worte (EnglF) Fr/Sa 23:00 The Rocky Horror Picture Show (EnglF) Sa 12:10 Alvin und die Chipmunks IV: Road Chip Sa 12:10 Pettersson und Findus: Kleiner Quälgeist, große Freundschaft So 10:20 Matinee: Magie der Moore So 10:45 Matinee: Alaaf You – Eine Stadt dreht durch So 11:00 Matinee: Das Salz der Erde Di 23:00 Kaiserschmarrn

NEUES REX FILMTHEATER

Agricolastr. 16 · T. 56 25 00 18:15, 20:30 Hail, Caesar!

Sa 14:00 Alvin und die Chipmunks IV: Road Chip Sa/So 16:15 Südafrika – Der Kinofilm So 11:00 Matinee: Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten So 14:00 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs

NEUES ROTTMANN

Rottmannstr. 15 · T. 52 16 83 Do-Sa/Mo-Mi 18:30, So 13:30 Südafrika – Der Kinofilm

16

IN 5 / 2016

Do/Mo-Mi 20:30, So 18:00 Die dunkle Seite des Mondes Fr/Sa 20:30 The Revenant – Der Rückkehrer Sa 16:15, So 15:30 Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten So 20:30 Südafrika – Der Kinofilm (anschließend Gespräch)

RIO FILMPALAST

Rosenheimer Platz · T. 48 69 79 15:15, 20:00, Sa/So a. 13:00 Das Tagebuch der Anne Frank 16:00, Do-So/Di/Mi a. 20:30 Hail, Caesar!

Do-So/Di/Mi 17:50 Freunde fürs Leben Do/So/Mi 18:10 Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten Fr 18:10 Carol Sa/So 13:45 Heidi Sa/Di 18:10 Suffragette – Taten statt Worte So 11:00 Matinee: Wunder der Lebenskraft – Eine Reise zur Heilung der Seele (m. Gespr.)

So 11:00 IN-Preview: Grüße aus Fukushima Mo 17:50 Freunde fürs Leben – Truman (OmU) Mo 18:10 Carol (OmU) Mo 20:30 Hail, Caesar! (OmU) Ab 10.3.

Grüße aus Fukushima

ROYAL-FILMPALAST

Goetheplatz 2 · T. 53 39 56 14:00, 16:45, 19:30, 22:15 Das Tagebuch der Anne Frank 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 3D: Zoomania 14:30, 17:15, 20:00, 22:45 Deadpool 15:00 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs 15:30, 18:00, Sa/So a. 13:00 Zoomania 17:30, 20:00, Do-Di a. 22:30 Hail, Caesar!

20:30 The Hateful 8 Sa/So 12:45 Robinson Crusoe Mi 22:30 Sneak Preview Ab 10.3.

Grüße aus Fukushima Trumbo

Sa/So 14:00 Paco de Lucia: Auf Tour – Paco de Lucia: la busqueda (OmU) So 12:00 Matinee: Feuer bewahren, nicht Asche anbeten Ab 10.3.

Birnenkuchen mit Lavendel (OmU)

WERKSTATTKINO siehe Tagesprogramm

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM siehe Tagesprogramm

Zum Heulen schön UNSERE WILDNIS

BREITWAND HERRSCHING

Luitpoldstr. 5 · T. 081 52/39 96 10

Do/Mo/Di 18:30, Fr/Sa 21:30, So 21:00 Michael Moore: Where to Invade Next Do/Mo/Di 20:30, Fr/Sa 19:30, So 19:00 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück Fr 17:15, So 15:00 Janis: Little Girl Blue Sa 15:30, So 13:00 Robinson Crusoe Sa 17:30, So 17:00 Suffragette – Taten statt Worte So 11:00 Matinee: Die Kinder des Fechters Mi 17:00 Suffragette – Taten statt Worte (OmU) Mi 19:00 Freunde fürs Leben – Truman (OmU) Mi 21:00 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück (OmU)

BREITWAND SEEFELD

Schlosshof 7 · T. 081 52/98 18 98 Do-Mo 18:30, Di 18:00 Freunde fürs Leben Do-Di 18:45, Sa a. 22:30 Mustang

STUDIO ISABELLA

THEATINER FILM

Theatinerstr. 32 · T. 22 31 83 16:15 Mustang (TürkmdtU) 18:30 Freunde fürs Leben – Truman (OmU) 20:45 El clan – Verbrechen ist Familiensache (OmU)

So 11:00, Di 20:00, Mi 9.30 Suffragette – Taten statt Worte So 11:00 Matinee: Highway 61 (OmU) Mi 18:30 Hail, Caesar! (OmU) Mi 20:00 Spotlight (OmU)

CAPITOL LOHHOF

Alleestr. 24 · T. 18 91 19 21 Do/Sa 18:00, So 20:00 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück Do 20:00, Fr/So 18:00, Di 16:15 Suffragette – Taten statt Worte Fr/Sa 16:15 Die Wilden Kerle VI – Die Legende lebt Fr/Sa 20:00 The Revenant – Der Rückkehrer Sa 14:30 3D: Robinson Crusoe So 12:45, Di 18:15 Ich bin dann mal weg So 14:20 Robinson Crusoe So 16:00 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Di 20:00 Südafrika – Der Kinofilm Mi 16:15 Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten Mi 18:15 Suffragette – Taten statt Worte (EnglmdtU) Mi 20:15 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück (EnglmdtU)

CINEPLEX GERMERING

(ab 10.3.)

Do-Mo 20:30, Fr/Sa a. 22:45, Di 21:45 El clan – Verbrechen ist Familiensache Do-Di 20:30, Fr a. 22:30, Sa a. 14:00 Spotlight Fr-So 16:15, Mi 17:15, 21:30 Above and Below Fr-So 16:30 Ungezähmt: Von Mexiko bis Kanada Sa/So 14:45 Die Wilden Kerle VI – Die Legende lebt So 11:00 Neues von uns Kindern aus Bullerbü So 11:00 Matinee: The Revenant – Der Rückkehrer So 13:00 Matinee: Ich bin dann mal weg So 14:00 Heidi Di 20:00 Preview: Voices of Violence Mi 16:15 Ungezähmt: Von Mexiko bis Kanada – Unbranded (OmU) Mi 18:15 Spotlight (OmU) Mi 19:30 El clan – Verbrechen ist Familiensache (OmU) Mi 20:30 Mustang (OmU)

So 10:30 Die Peanuts: Der Film So 12:15 3D: Star Wars: Episode VII: Das Erwachen der Macht So 12:30, Mi 15:00 Ich bin dann mal weg So 13:00 Matinee: Reise-Doku: Dubai So 13:00 The Lego Movie So 13:00 3D: Robinson Crusoe So 22:00 Sneak Preview Mo/Di 17:30, 20:00 Ungezähmt: Von Mexiko bis Kanada – Unbranded (OmU) Mo 20:00 3D: Zoomania – Zootopia (OV) Mi 20:00 Preview: The Choice – Bis zum letzten Tag Mi 20:15 Preview: London Has Fallen

CINEPLEX NEUFAHRN

(voraussichtlich ab 10.3.)

Innenansicht: SON OF SAUL

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 16:10 Freunde fürs Leben Do-Di 18:15 Suffragette – Taten statt Worte (OmU) 20:30, Fr/Sa a. 22:40 El clan – Verbrechen ist Familiensache (OmU) Sa/So 12:30 Francofonia Sa/So 14:10 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs So 10:50 Matinee: Exhibition on Screen: Goya – Visionen aus Fleisch und Blut (OmU) Mi 18:30, 22:40 Cine Espanol: Las insoladas – Sonnenstiche (OmU)

BREITWAND STARNBERG

Wittelsbacherstr. 10 · T. 081 51/97 18 00 Do-Di 19:30, Do-Mo a. 16:15, Di a. 16:00, Mi 18:00 Der geilste Tag Do-Di 17:00, Do-Mo/Mi a. 20:30, Fr/Sa a. 22:50, Sa/So a. 14:00, Di a. 21:30, Mi 9.30, 15:45 Das Tagebuch der Anne Frank Do-Mo 18:30, 21:30, Di 18:00 Hail, Caesar!

Fr-So 15:00, Mi 16:30 Wie Brüder im Wind Sa 12:00 Minions Sa/So 13:00 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs

Münchner Str. 1 · T. 244 11 35 00 Do 10:00 Frauen-Film-Frühstück: Der geilste Tag Do-So 14:15, 16:30, 19:30, 22:15, Mo-Mi 14:45, 17:15, 20:15 Das Tagebuch der Anne Frank Do-So 14:15, So a. 10:30, Mo-Mi 15:00 Die Wilden Kerle VI – Die Legende lebt Do-So 14:30, 17:00, So a. 10:30, 12:30, MoMi 15:15, 17:45 Zoomania 14:45, 17:15, Do-Di a. 19:45, Do-So a. 22:30, So a. 12:45, Mi a. 20:15 3D: Zoomania 14:45, So a. 10:30 Alvin und die Chipmunks IV: Road Chip 17:30, Do-Di a. 14:50, Do-So a. 19:45, 22:45, Mo-Mi a. 20:15 Der geilste Tag 15:00, So a. 10:30 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Do-So/Di 20:00, Do-So a. 17:00, 22:45, Mi 17:30 Dirty Grandpa Do-So/Mi 17:15, Do-So a. 19:30, 22:30, MoMi a. 20:30, Mo/Di 17:30 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi Do-Di 19:45, Do-So a. 22:15, Do/Mo a. 17:15 Deadpool Do-So/Mi 20:15 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück Do-So 22:15 The Revenant – Der Rückkehrer Fr-So/Di/Mi 17:15, So a. 10:30 Südafrika – Der Kinofilm So 10:30 Robinson Crusoe

Bajuwarenstr. 5 · 14:40, 14:45, 17:05, Do/Fr/So-Mi a. 19:30, Do-So/Di/Mi a. 22:15, Fr/So-Mi a. 19:15, Sa a. 19:55, Mo a. 22:20 3D: Zoomania 17:05, 19:25, 21:45, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:40, So a. 15:05 Das Tagebuch der Anne Frank 14:50, Do/Fr/So-Mi a. 17:15, Do a. 14:40, 17:05, Fr-Mi a. 15:00, Fr/So-Mi a. 17:25 Zoomania 14:40, 17:05, Do/Fr/So-Mi a. 19:40, Do/Fr/SoDi a. 19:20, 22:00, Sa a. 19:35, 22:05, Mi a.

22:10 Der geilste Tag 14:40, So a. 12:45 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Do-Sa/Mo-Mi 14:40, So 14:55 Die Winzlinge: Operation Zuckerdose Do/Sa/Mo 14:40 3D: Die Peanuts: Der Film 17:10, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:45, Do/Fr/So-Mi a.

22:10, Do/Fr/So/Di a. 19:35, Sa/Mi a. 19:30, Sa a. 19:15, So a. 15:00 Dirty Grandpa Do-Di 14:50, So a. 12:45 Robinson Crusoe Do-Sa/Mo/Di 14:55 Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft Do-Di 15:00 Die Wilden Kerle VI – Die Legende lebt Do/Mo/Mi 15:00 Heidi 15:05, So a. 12:40 Alvin und die Chipmunks IV: Road Chip Do-Sa/Mo-Mi 19:30, Do/Sa/Mo/Mi a. 16:55, Do/Fr/So/Di a. 21:45, So 19:55 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück 16:55, 21:55, Do/Fr/So-Di a. 19:35, Do a.

21:50, Fr/So-Mi a. 19:50, 22:15, Sa a. 19:30 Deadpool Do-Sa/Mo-Mi 17:00, So 17:15 3D: Star Wars: Episode VII: Das Erwachen der Macht Do/Sa/Di 17:05 Daddy’s Home – Ein Vater zuviel Do/Sa/Mo 17:05 Die 5. Welle 17:10, 19:40, So a. 12:40 Carol 17:20, 19:25, 22:05 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi Do-Sa/Mo-Mi 17:20, Do/Di/Mi a. 21:35, So 17:45 Mustang Do 19:15 3D: Zoomania – Zootopia (OV) 19:15, 21:55 Spotlight Do 19:30, So 12:40 Als der Luftkrieg in unsere Heimat kam Do-Mo/Mi 19:35, Fr/So/Di a. 16:55 The Boy Do-Sa/Mo-Mi 19:50, 22:10, So 20:05 Hail, Caesar!

Do 20:00 Live aus dem National Theatre London: Hangmen Do-Mo/Mi 20:15, Fr-Mo a. 21:35 The Hateful 8 Do 21:50 Tschiller: Off Duty Do/Sa/Mo/Mi a. 22:10, Fr/Sa/Mo-Mi 16:40, So 17:35 Michael Moore: Where to Invade Next 22:20 The Forest Fr/So/Di 14:40 3D: Gänsehaut Fr/Sa/Di 15:00, So 15:10 Wie Brüder im Wind Fr/So/Mi 17:05, Di 22:15 Freunde fürs Leben Fr/Mo 17:05 Zoolander II Fr/Sa/Mo/Di 19:10, So 20:05 The Revenant – Der Rückkehrer www.in-muenchen.de

wpk_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 23:47 Seite 3

FILM-ABC >> Fr/Sa/Mo-Mi 21:50, So 22:15 Erschütternde Wahrheit Fr/So/Di 22:10 Ride Along: Next Level Miami Fr 22:15 Midnight Special Sa 19:00 Live from the Metropolitan Opera: Puccini’s Manon Lescaut Sa/Mo 21:45 The Big Short Sa/Mo/Mi 22:15 Sisters So 12:40, Di 20:15 Freunde fürs Leben – Truman (OmU) So 12:40 Preview: Birnenkuchen mit Lavendel So 12:40 3D: Robinson Crusoe So 12:40 3D: Die Winzlinge: Operation Zuckerdose So 12:45 Aufzeichnung aus dem National Theatre London: Hangmen So 12:45, Di 17:05, 19:30, Mi 21:45 Suffragette – Taten statt Worte So 12:45 Hotel Transsilvanien II So 12:50 Die Hüterin der Wahrheit: Dinas Bestimmung So 12:50 Die Peanuts: Der Film So 12:50 Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen So 13:00, 16:00 Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm So/Mi 17:05 Ich bin dann mal weg Mo 20:00 Sneak Preview Mi 19:10 Deadpool (OV) Mi 20:00 Preview: The Choice – Bis zum letzten Tag Mi 20:00 Preview: London Has Fallen

FILMECK GRÄFELFING

Im Bürgerhaus – Bahnhofsplatz 1 · T. 85 18 22 17:45 Mustang Do/Fr/So 19:30 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück Sa 15:45, So 14:00 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Sa/Mo 19:30 The Danish Girl So 16:10 Giovanni Segantini – Magie des Lichts Di 19:30 Preview: Grüße aus Fukushima Mi 19:45 Kirschblüten und rote Bohnen (m. Vorfilm)

FILMSTATION GILCHING

Römerstr. 11 · T. 081 05/27 59 27 Do/Di 15:00, So 11:00 Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten Do-Sa/Mo-Mi 15:00, Do/Sa/Mo-Mi a. 17:30, Do/Mo-Mi a. 20:00, Fr/Sa a. 19:30, Fr a.

17:15, 21:45, Sa a. 13:00, 22:00, So 15:30, 18:15, 20:30 3D: Zoomania Do-Sa/Mo-Mi 20:00, Do/Mo-Mi a. 17:30, Fr/Sa a. 22:15, Fr a. 17:15, Sa a. 17:00, So 16:00, 18:15, 20:30 Der geilste Tag Fr 15:00, Sa 14:30, So 13:30, Mo 15:30 Südafrika – Der Kinofilm So 10:45, 13:00 Zoomania

FILMSTUDIO OTTOBRUNN

Rathausplatz 1 · T. 60 85 53 44 18:00, 20:30 Das Tagebuch der Anne Frank

GRÖBENLICHTSPIELE

Puchheimer Str. 4 · T. 081 42/50 49 59 Do/Fr/Mo/Mi 15:00, 17:30, Do/Fr/Mo/Di a.

20:00, Sa 13:30, 16:00, So 14:00, 16:45, 19:30, Di 15:30 Das Tagebuch der Anne Frank Sa 19:00 Live from the Metropolitan Opera: Puccini’s Manon Lescaut So 11:00 Matinee: Dirigenten: Jede Bewegung zählt!

Di 18:00 Kleine Ziege, sturer Bock Mi 20:00 The True Cost – Was Mode wirklich kostet

HAARER KINOS

Jagdfeldring 97 · T. 45 60 09 95 Do/Mo/Di 18:00, Fr/So 20:30, Sa 18:15, Mi 20:15 Dirty Grandpa www.in-muenchen.de

Do-Mo/Mi 18:00, 20:20, Di 20:00 Der geilste Tag Do/Mo 20:15, Fr/So 18:15, Sa 20:30, Mi 18:00 Deadpool Fr-So 16:00, Sa/So a. 14:00 Alvin und die Chipmunks IV: Road Chip Fr-So 16:00, Sa/So a. 13:45 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Di 18:00 Ich bin dann mal weg Di 20:15 The Revenant – Der Rückkehrer

KINOCENTER OTTOBRUNN

Ottostr. 72 · T. 609 41 41 Do/Sa/Mo/Mi 18:00, Fr 20:15, So 20:10 Suffragette – Taten statt Worte Do/Mo/Mi 18:00, Fr 20:30, Sa 18:30, So 18:15, Di 20:15 Dirty Grandpa Do/Mo/Mi 20:10, Fr 18:15, Sa 20:40, So 20:20, Di 18:00 Deadpool Do/Sa/Mo/Mi 20:15, Fr/So/Di 18:00 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück Fr-So 16:00, Sa/So a. 14:00 Alvin und die Chipmunks IV: Road Chip Fr/So 16:00, Sa 14:00, 16:10, So a. 13:45 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Di 20:10 The Revenant – Der Rückkehrer

0-9 M 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi · Von Michael Bay. USA 2016. Mit John Krasinski, James Badge Dale, Pablo Schreiber u.a. • Ein Actionthriller vom Überlebenskampf des US-Personals eines Stützpunkts in Libyen bei einem 13 Stunden währenden Angriff.

CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE (EnglF) Die 5. Welle · Von J Blakeson. USA 2015.

Mit Chloe Moretz, Nick Robinson, Ron Livingston u.a. • Packendes Science-FictionDrama über eine 16-Jährige, die in einer von einem Alienangriff verwüsteten Welt ums Überleben kämpft.

CINEPLEX NEUFAHRN

A

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 Fr 18.3. - So 20.3.

Audiodeskriptionsfestival · Sechs Filme, die mit einer für alle im Kino hörbaren Audiodeskription ausgestattetet sind, darunter Doris Dörries »Grüße aus Fukushima« und ein neuer »Tatort« als Preview. (www.muenchner-stadtmuseum.de/film) Mi 9.3. - So 27.3./Mo 28.3. - Mo 11.4.

Jim Jarmusch · Retrospektive aller Filme des Independent-Regisseurs, der ein äußerst lakonisches Bild von Amerika zeichnet. (www.muenchner-stadtmuseum.de/film) Fr 4.3. - So 27.3./Mo 28.3. - Mo 11.4.

Ozu Yasujiro · Vollständige Retrospektive des japanischen Regisseurs. Gezeigt werden auch seine Stummfilme, die live am Flügel oder von einem Benshi (Filmerzähler) begleitet werden. (www.muenchner-stadtmuseum.de/film) Fr 8.4. - Mo 11.4.

Zarah Leander · Eine Werkschau mit Filmen der Diva und Stilikone zur Modeausstellung des Münchner Stadtmuseums »Gretchen mag’s mondän«. (www.muenchnerstadtmuseum.de/film)

Above and Below · Von Nicolas Steiner.

D/CH/USA 2015 • Dokumentation über ein Experiment in der Wüste, das auf ein Leben auf dem Mars vorbereiten soll.

BREITWAND SEEFELD Alaaf You – Eine Stadt dreht durch · Von Baris Aladag, Eric Benz. D 2015 • Ein Dokumentarfilm über den Kölner Karneval.

MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) + Alles steht Kopf · Von Peter Docter, Ronaldo Del Carmen. USA 2015 • Eine amüsante Animationsgeschichte, in der fünf Gefühle einem elfjährigen Mädchen beim Manövrieren durch das Erwachsenwerden helfen (ab 0 Jahren).

MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE Als der Luftkrieg in unsere Heimat kam · Von Ernst Keller. D • Die Dokumentation beschäftigt sich mit Geschichten um den Luftkriegs (1944/45) im Landkreis Feising.

CINEPLEX NEUFAHRN + Alvin und die Chipmunks IV: Road Chip · Von Walt Becker. USA 2015 • Der vierte Animations-Spaß der singenden und Chaos stiftenden Streifenhörnchen.

CADILLAC & VERANDA, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE, NEUES REX FILMTHEATER Amy – The Girl behind the Name · Von Asif Kapadia. GB 2015 • Der Film dokumentiert das kurze, schnelle Leben der 2011 mit nur 27 Jahren verstorbenen Musikerin Amy Winehouse.

ARRI-KINO (OmU) Anomalisa · Von Duke Johnson, Charlie Kaufman. USA 2015 • Ein bittersüßer Animationsspaß, in dem sich Durchreisender sich wieder Erwarten in einen Hotelflirt verliebt.

ARENA FILMTHEATER, MONOPOL (OmU/Matinee) Aufzeichnung aus dem National Theatre London: Hangmen (2016) · Von Martin McDonagh, Matthew Dunster. GB 2016.

Mit David Morrissey, Andy Nyman, John Flynn u.a.

CINEPLEX NEUFAHRN Awake: Das Leben des Yogananda · Von Paola die Florio, Lisa Leeman. USA 2014 • Eine Dokumentation über Leben und Wirken des Hindu-Meisters Paramahansa Yogananda.

ARENA FILMTHEATER

GASTEIG

B

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

CINEMAXX

Isartorplatz 7 · T. 01805 246 362 99 Sa 2.4. 14:00, So 3.4. 13:00 Fantasy Filmfest Nights 2016 · Zum 30.

Mal präsentiert das Festival zehn aktuelle Highlights aus dem Horror- und FantasyGenre bis spät in die Nacht. (www.fantasyfilmfest.com)

FILMMUSEUM

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Di 8.3./Mi 9.3. 20:00 Film mit Live-Musik Deutschland von oben · Bonus: »München von oben«. Mit RSO Pilsen. D: Helmut Imig.

Sprecher: Leon Boden. (PHILHARMONIE) Mo 28.3. 15:00, 19:30 Film mit Live-Musik Fluch der Karibik · Disneys »Pirates Of The Caribbean« auf Großbildleinwand. Die Filmmusik von Hans Zimmer live mit The Sound of Hollywood Symphony Orchestra. D: Christian Schumann. (PHILHARMONIE) Fr 8.4./Sa 9.4. 19:00, So 10.4. 15:00 Film mit Live-Musik Titanic Live · Der Blockbuster auf Großbildleinwand. Mit The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Voices (PHILHARMONIE)

GASTEIG BLACK BOX

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 3.3./Fr 4.3./So 6.3. 18:00 Balkanfilmtage 2016 · Das Kinofest der 10. Balkantage zum Motto »Den wahren Balkan entdecken: Europas unbekanntes Juwel« mit Dokumentar-, Spiel- und Kurzfilmen. Mo 29.2. Eröffnung mit Musik und Vortrag. (www.balkantage.org)

KIM – KINO IM EINSTEIN

Einsteinstr. 42 · T. 470 777 66 Fr 11.3./Sa 12.3. 20:00, Sa 12.3./So 13.3.

18:00, So 13.3. 16:00 Internationale Münchner Frauenfilmtage · »Vom Arbeitskampf zum Tangotanz«: Zum Internationalen Frauentag geben die Filme Denkanstöße und Alternativen zu traditionellen Frauenrollen. Fr 19:30 Eröffnung mit Sekt-Empfang. (www.kim-kino.de)

WERKSTATTKINO

Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 Do 10. - So 13.3. 18:00, 20:00, 22:00, Sa 12.3. 16:00 Bunter Hund · 17. Internationales Kurzfilmfestival mit unabhängigen aktuellen Produktionen. Das Publikum entscheidet mit seinem Votum in allen Festivalblöcken, welcher Film mit dem »Hasso« ausgezeichnet wird. (www.kurzfilmfest-muenchen.de)

M = Neu im Kino + = Kinderfilm

Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten · Von John Crowley. IRL/GB/CDN 2012. Mit Saoirse Ronan, Emory Cohen, Domhnall Gleeson u.a. • Ein berührendes, in den 1950er Jahren angesiedeltes Drama über eine junge Irin, die zwischen ihrem neuem Leben in Brooklyn und dem alten in Irland hin- und hergerissen ist.

ARRI-KINO, CAPITOL Lohhof, CITY (Matinee), FILMSTATION GILCHING, MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF), NEUES REX FILMTHEATER (Matinee), NEUES ROTTMANN, RIO FILMPALAST

C

Carol · Von Todd Haynes. USA 2015. Mit Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle Chandler u.a. • Ein elegantes Melodram über zwei Frauen in den 1950er Jahren, die aller Widerstände zum Trotz zueinander finden.

CINEPLEX NEUFAHRN, RIO FILMPALAST M The Choice – Bis zum letzten Tag · Von Ross Katz. USA 2015. Mit Teresa Palmer, Benjamin Walker, Maggie Grace u.a. • Eine romantische Verfilmung des Bestsellers von Nicholas Sparks, in der ein notorischer Single ausgerechnet in seiner von ihm entnervten Nachbarin die große Liebe findet.

CINEMAXX (Preview), CINEPLEX GERMERING 1-7 (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), MATHÄSER FILMPALAST (Preview) Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück · Von Florian Gallenberger. D/L/F 2014. Mit Emma Watson, Daniel Brühl, Michael Nyqvist u.a. • Eine packende Geschichte über zwei Liebende, die im Chile des Jahres 1973 in die Fänge der Colonia Dignidad geraten.

ABC KINO, BREITWAND HERRSCHING, CAPITOL Lohhof, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, ELDORADO, FILMECK GRÄFELFING, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF)

D

Daddy’s Home – Ein Vater zuviel · Von Sean Anders. USA 2015. Mit Linda Cardellini, Mark Wahlberg, Will Ferrell u.a. • Eine Komödie über einen Stiefvater, der sich mit dem Ex seiner neuen Frau Kämpfe um die Gunst der Kinder liefert.

CINEPLEX NEUFAHRN The Danish Girl · Von Tom Hooper.

D/GB/USA 2015. Mit Amber Heard Depp, Alicia Vikander, Eddie Redmayne u.a. • Ein bewegendes Drama über den Künstler Einar Wegener, der sich mit Unterstützung seiner Frau zur Frau umoperieren lässt.

ARENA FILMTHEATER (Matinee), ATELIER, CADILLAC & VERANDA, FILMECK GRÄFELFING, MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF) Deadpool · Von Tim Miller. USA 2015. Mit Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Ed Skrein u.a. • Ein ironischer Ableger aus dem „XMen“-Universum, der den Mutanten Deadpool bei der Jagd auf seinen Erzfeind als knallhart komischen Killer zeigt.

CINEMA (EnglF), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF), ROYAL-FILMPALAST

The Descendants – Familie und andere Angelegenheiten · Von Alexander Payne.

USA 2011. Mit George Clooney, Shailene Woodley, Amara Miller u.a. • Anwalt Matt King und seine Frau Elizabeth führen eine nach außen hin normale Ehe. Nach einem schweren Bootsunfall fällt Elizabeth ins Koma und Matt erfährt von seiner Tochter, dass seine Frau ein Verhältnis zu einem anderen Mann hatte.

ARENA FILMTHEATER (OmU) Dirigenten: Jede Bewegung zählt! · Von Götz Schauder. D 2014 • Ein Dokumentarfilm über den Sir Georg Solti Dirigentenwettbewerb aus der Sicht von fünf Nachwuchstalenten.

GRÖBENLICHTSPIELE (Matinee), MONOPOL Dirty Grandpa · Von Dan Mazer. USA 2015.

Mit Robert De Niro, Zac Efron, Julianne Hough u.a. • Eine derbe Komödie über einen jungen Mann, der seinen sexbesessenen Opa zum Springbreak nach Florida begleitet.

CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST Die dunkle Seite des Mondes (2016) · Von Stephan Rick. D/L 2015. Mit Jürgen Prochnow, Moritz Bleibtreu, Nora von Waldstätten u.a. • Eine dramatische Thriller-Satire über einen Karrieretypen, der nach einem Drogentrip mit der dunklen Seite seiner selbst konfrontiert wird.

MONOPOL, NEUES ROTTMANN

E M El clan – Verbrechen ist Familiensache · Von Pablo Trapero. RA/E 2015. Mit Guillermo Francella, Peter Lanzani, Lili Popovich u.a. • Ein eindringlicher Thriller über eine vermeintlich gutbürgerliche Familie, die einem blutigen Handwerk nachgeht.

BREITWAND SEEFELD (OmU), CITY, MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, STUDIO ISABELLA (OmU), THEATINER FILM (OmU) Erschütternde Wahrheit · Von Peter Landesman. GB/USA/AUS 2015. Mit Will Smith, Albert Brooks, Bitsie Tulloch u.a. • Ein kritischer Thriller mit einem Neuropathologen, der versucht, die Leib und Leben der Spieler gefährdende Praxis der National Football League offen zu legen.

CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Evita · Von Alan Parker. USA 1996. Mit Madonna, Antonio Banderas, Jonathan Pryce u.a. • Das Andrew-Lloyd-Webber-Musical in einer opulenten Verfilmung, die dem Mythos der argentinischen Nationalheldin Evita Perón folgt.

GLORIA PALAST (OmU/Matinee) Exhibition on Screen: Goya – Visionen aus Fleisch und Blut · GB 2015 ELDORADO (Matinee), KINO SOLLN (Matinee), STUDIO ISABELLA (OmU/Matinee)

F Feuer bewahren, nicht Asche anbeten · Von Annette von Wangenheim. D 2015 • Ein Dokumentarfilm über den Choreografen Martin Schläpfer, der seine Arbeit als Direk- 

+ Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs · Von Detlev Buck. D 2015. Mit Kostja Ullmann, Charly Hübner, Max von der Groeben u.a. • Das dritte Abenteuer mit den beiden besten Freundinnen, die hier auf eine Schatzsuche gehen.

ARENA FILMTHEATER, BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, HAARER KINOS, KINO SOLLN, KINOCENTER OTTOBRUNN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE, NEUES REX FILMTHEATER, ROYAL-FILMPALAST, STUDIO ISABELLA The Big Short · Von Adam McKay. USA 2015. Mit Christian Bale, Brad Pitt, Ryan Gosling u.a. • Eine bissige Farce über eine kleine Gruppe von Glücksrittern, die den Börsencrash von 2008 vorhersagt.

CINEPLEX NEUFAHRN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MUSEUMLICHTSPIELE (EnglF) M Birnenkuchen mit Lavendel · Von Eric Besnard. F 2015. Mit Virginie Efira, Lucie Fagedet, Benjamin Lavernhe u.a. • Eine lebensfrohe Komödien-Romanze über eine verwitwete Birnenhainbesitzerin, die sich in den Mann verliebt, den sie umgefahren hat.

CADILLAC & VERANDA (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview) The Boy (2016) · Von William Brent Bell.

USA 2015. Mit Lauren Cohan, Rupert Evans, Ben Robson u.a. • Ein Horrorthriller rund um eine Mörderpuppe, die von einer unvorsichtigen Nanny zum Leben erweckt wird.

CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Das brandneue Testament · Von Jaco van Dormael. B/F/L 2015. Mit Pili Groyne, Benoit Poelvoorde, Catherine Deneuve u.a. • Eine skurrile Tragikomödie über Gott, der mit seiner kleinen Tochter in Brüssel lebt und die Menschheit mit immer neuen Einfällen quält.

ARENA FILMTHEATER, ATELIER (Matinee), CITY, MONOPOL

IN 5 / 2016

17

wpk_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 23:59 Seite 4

FILM-ABC >> tor des Ballett am Rhein und als Tänzer ein Jahr begleitet.

MONOPOL, THEATINER FILM (Matinee) + Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm · Von Gary Andrews. GB 2015 • Ein Animationsabenteuer, das die populären Kinder-Spielzeugfiguren vereint.

CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE The Forest (2016) · Von Jason Zada. USA 2016. Mit Natalie Dormer, Michiel Huisman, Taylor Kinney u.a. • Ein Horrorthriller über eine junge Amerikanerin, die in einem japanischen Spukwald ihre verschwundene Zwillingsschwester sucht.

CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST M Francofonia · Von Aleksandr Sokurow. F 2015. Mit Louis-Do de Lencquesaing, Benjamin Utzerath, Vincent Nemeth u.a. • Ein Filmessay über den Louvre, der die Beziehung zwischen Krieg und Kunst und Frankreich und Deutschland auslotet.

ATELIER, CITY, STUDIO ISABELLA Freunde fürs Leben (2016) · Von Cesc Gay. E/RA 2015. Mit Ricardo Darin, Javier Camara, Dolores Fonzi u.a. • Eine Tragikomödie über ein letztes Treffen zweier Freunde, von denen der eine ein Zuhause für seinen Hund Truman sucht.

ARENA FILMTHEATER, BREITWAND SEEFELD, CINEPLEX NEUFAHRN, ELDORADO, RIO FILMPALAST, STUDIO ISABELLA, BREITWAND HERRSCHING (OmU), THEATINER FILM (OmU)

SOLLN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF), NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST (OmU), ROYAL-FILMPALAST The Hateful 8 · Von Quentin Tarantino.

USA 2015. Mit Channing Tatum, Samuel L. Jackson, Kurt Russell u.a. • Ein beinhart lakonischer Western, in dem ein Kopfgeldjäger mit einer gesuchten Frau im Schlepptau Zuflucht in einer einsamen Hütte sucht.

ATELIER (OmU), CINEMA (EnglF), CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, ROYAL-FILMPALAST + Heidi (2015) · Von Alain Gsponer. D/CH 2015. Mit Bruno Ganz, Katharina Schüttler, Jella Haase u.a. • Eine Neuverfilmung des Kinderbuchklassikers vom Waisenmädchen Heidi, das in den Bergen aufwächst (ab 0 Jahren).

BREITWAND SEEFELD, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, MUSEUM-LICHTSPIELE, RIO FILMPALAST

H

Hail, Caesar! · Von Ethan Coen, Joel Coen.

USA 2015. Mit Josh Brolin, George Clooney, Scarlett Johansson u.a. • Eine verrückte Farce über einen Filmstar, der während der Dreharbeiten entführt wird.

ARRI-KINO (OmU), ASTOR (OmU), ATELIER (OmU), BREITWAND STARNBERG, CINEMA (EnglF), CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, KINO

J Janis: Little Girl Blue · Von Amy Berg.

USA 2015 • Ein Dokumentarfilm über die legendäre Blues-Rockmusikern Janis Joplin.

BREITWAND HERRSCHING, CITY (OmU/Matinee), MONOPOL (OmU) Jonas Kaufmann: Ein Abend mit Puccini · Von Brian Large. D/I 2015 KINO SOLLN (Matinee)

Könnte so schön sein: LANDSTÜCK

G

Gänsehaut (2016) · Von Rob Letterman.

AUS/USA 2015. Mit Jack Black, Dylan Minnette, Odeya Rush u.a. • Eine Comic-Verfilmung, die sich auf den von Ryan Reynolds gespielten X-Man Deadpool konzentriert.

CINEPLEX NEUFAHRN (3D) Der geilste Tag · Von Florian David Fitz. D 2015. Mit Florian David Fitz, Matthias Schweighöfer, Alexandra Maria Lara u.a. • Eine Tragikomödie über zwei junge Männer, die sich in einem Hospiz kennenlernen und beschließen, den geilsten Tag ihres Lebens zu erleben, bevor sie sterben.

BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 17, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, HAARER KINOS, KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT Giovanni Segantini – Magie des Lichts · Von Christian Labhart. CH 2015 • Ein dokumentarischer Essay über den Maler und Aussteiger, der erst nach seinem Tod 1899 Anerkennung gefunden hat.

FILMECK GRÄFELFING M Grüße aus Fukushima · Von Doris Dörrie. D 2016. Mit Rosalie Thomass, Kaori Momoi, Aya Irizuki u.a. • Ein eindringliches Drama über eine junge Deutsche, die nach Fukushima reist, um dort hilfsbedürftigen Menschen zu helfen.

CITY (Premiere), FILMECK GRÄFELFING (Preview), MÜNCHNER FREIHEIT (Premiere), RIO FILMPALAST (IN-Preview)

gen auf dem Jakobsweg.

ARENA FILMTHEATER, BREITWAND SEEFELD (Matinee), CAPITOL Lohhof, CINEMA, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, HAARER KINOS Iraqi Odyssey · Von Samir. IRQ/CH/D/UAE 2014 • Ein spannender Einblick in die Familiengeschichte des Regisseurs, die gleichzeitig die Geschichte des Irak und eine Geschichte der Auswanderung erzählt.

ARRI-KINO (OmU), CITY (OmU/Matinee)

Highway 61 · Von Bruce McDonald.

CDN/GB 1991. Mit Valerie Buhagiar, Earl Pastko, Don McKellar u.a. • Die kuriose Reise eines Friseurs mit der Leiche eines erfrorenen Rockmusiker und dessen angeblicher Schwester quer durch die USA. BREITWAND STARNBERG (OmU/Matinee) + Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft · Von Sven Unterwaldt Jr.. D/A 2015. Mit Oskar Keymer, Anja Kling, Otto Waalkes u.a. • Eine Abenteuerkomödie über zwei Klassenkameraden, die ihre Schule retten, Nach dem Kinderbuch von Sabine Ludwig (ab 0 Jahren).

CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE + Hotel Transsilvanien II · Von Genndy Tartakovsky. USA 2015 • Fortsetzung des Animationsspaßes um Graf Draculas Luxushotel, in dem der Fürst der Finsternis seinen Mensch-Vampir-Mix-Enkel zu einem waschechten Blutsauger erziehen will (ab 6 J.).

CINEPLEX NEUFAHRN Die Hüterin der Wahrheit: Dinas Bestimmung · Von Kenneth Kainz. DK 2015.

Mit Rebecca Emilie Sattrup, Jakob Oftebro, Maria Bonnevie u.a. • Ein Fantasy-Drama rund um ein Mädchen, das in die Seele der Menschen blicken kann und einen Königssohn retten will.

CINEPLEX NEUFAHRN

I Ich bin dann mal weg · Von Julia von Heinz. D 2015. Mit Devid Striesow, Martina Gedeck, Karoline Schuch u.a. • Eine Adaption von Hape Kerkelings gleichnamigem Bestseller über seine Auszeit und Erfahrun-

K Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. D 2013. Mit Antoine Monot Jr., Anna Julia Kapfelsperger, Franz Meiller u.a. • Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar.

MUSEUM-LICHTSPIELE Die Kinder des Fechters · Von Klaus Härö.

FIN/EST/D 2015. Mit Kirill Käro, Lembit Ulfsak, Märt Avandi u.a. • Das Drama eines Fechters, der vor Stalin in die estnische Provinz flüchtet und seine Berufung als Lehrer findet.

BREITWAND HERRSCHING (Matinee) Kirschblüten und rote Bohnen · Von Naomi Kawase. D/F/J 2015. Mit Kirin Kiki, Miyoko Asada, Etsuko Ichihara u.a. • Die berührende Geschichte eines kleinen ImbissbudenBesitzers, der eine alte Frau mit dunklem Geheimnis anstellt.

ARENA FILMTHEATER, FILMECK GRÄFELFING + Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels, Hubert Weiland. D 2014 • Ein spaßiges Animationsabenteuer mit einem abenteuerlustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren).

MUSEUM-LICHTSPIELE + Der kleine Prinz (2015) · Von Mark Osborne. USA 2015 • Ein modernisiertes Animationsabenteuer nach dem gleichnamigen Kinderklassiker von Antoine de Saint-Exupéry (ab 0 J.).

ARENA FILMTHEATER

ABO

Alle 14 Tage frei Haus – nur 39 E (Selbstkostenpreis) im Jahr.

Keine automatis che Verlängeru ng!

***

Einfach den Bestell-Coupon ausfüllen und abschicken an: IN MÜNCHEN · Abo-Service · Sendlinger-Tor-Platz 8 · 80336 München Ich möchte IN MÜNCHEN ein Jahr lang abonnieren.

Schicken Sie mir die nächsten 25 Ausgaben frei Haus.

(Das Abo tritt in Kraft mit Gutschrift des Betrages auf unserem Konto.)

Name, Vorname

l Ein Scheck über 39,- euro liegt bei. l 39,- euro liegen bei. l Ich überweise 39,- e auf das Konto bei der Stadtsparkasse Mü.

IBAN: DE11 701 500 00 0096 188 081, BIC: SSKMDEMMXXX

l Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab: Bank

Straße, Hausnummer IBAN PLZ, Ort

BIC

Lieferadresse (nur ausfüllen, wenn anders als Rechnungsadresse): Datum

1. Unterschrift

Garantie: Mir ist bekannt, dass ich diesen Vertrag innerhalb von 10 Tagen widerrufen kann. Es genügt eine schriftliche Mitteilung innerhalb der Widerrufsfrist an den Verlag. Von dieser Garantie habe ich Kenntnis genommen und bestätige dies durch meine zweite Unterschrift.

2. Unterschrift

Straße, Hausnummer PLZ, Ort

Bestellung auch bequem online unter www.in-muenchen.de möglich!

18

IN 5 / 2016

✃

Datum

Name, Vorname

+ Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen · Von Ute von Münchow-Pohl, Sandor Jesse. D 2015 • Die Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem frechen Raben, der hier eine großes Rennen gewinnen will (ab 0).

CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE Kleine Ziege, sturer Bock · Von Johannes Fabrick. D 2015. Mit Wotan Wilke Möhring, Sofia Bolotina, Julia Koschitz u.a. • Elvis-Imitator Jakob erfährt nach zwölf Jahren Funkstille von seiner Ex-Affäre Julia, dass seine Tochter ihn kennen lernen will. Dumm nur, dass Jakob gerade mit einem klapprigem Kleintransporter einen Ziegenbock nach Norwegen bringen muss.

GRÖBENLICHTSPIELE

L M Landstück · Von Volker Koepp. D 2016 • Ein Dokumentarfilm über Landschaften, die sich unter dem Einfluss des Menschen verändern.

ARENA FILMTHEATER Las insoladas – Sonnenstiche · Von Gustavo Taretto. ARG 2014. Mit Marina Bellati, Elisa Carricajo, Luisana Lopilato u.a. • Ein Drama rund um eine 17-jährige Maya-Frau und Kaffeepflückerin, die sich der Traditionen ihrer Vorfahren besinnt.

STUDIO ISABELLA (OmU) + The Lego Movie · Von Phil Lord, Christopher Miller. USA 2014 • Die LEGO-Figur Emmet wird eines Tages von Wyldstyle entführt. Unter der Führung des alten Mystikers Vitruvius soll Emmet gemeinsam mit Batman und Wyldstyle den Bösewicht Lord Business aufhalten, der die LEGO-Welt zerstören will.

CINEPLEX GERMERING 1-7 Live aus dem National Theatre London: Hangmen (2016) · Von Martin McDonagh, Matthew Dunster. GB 2016. Mit David Morrissey, Andy Nyman, John Flynn u.a.

CINEMA (EnglF), CINEPLEX NEUFAHRN Live from the Metropolitan Opera: Puccini’s Manon Lescaut (2016) · Von Fabio Luisi, Richard Eyre. USA 2016. Mit Kristine Opolais, Roberto Alagna, Massimo Cavalletti u.a.

CINEMA (ItalmdtU), CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE M London Has Fallen · Von Babak Najafi.

USA 2016. Mit Gerald Butler, Morgan Freeman, Charlotte Riley u.a. • Die Fortsetzung des Actioners „Olympus Has Fallen“, in dem sich erneut ein Sicherheitsmann und Staatsoberhaupt im Kampf gegen Terroristen bewähren müssen.

CINEMAXX (Preview), CINEPLEX GERMERING 1-7 (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), MATHÄSER FILMPALAST (Preview) The Look of Silence · Von Joshua Oppenheimer. DK/FIN/RI 2014 • Die Fortsetzung des Dokumentarfilms »The Act Of Killing« über die Militärdiktatur in Indonesien 1965/66 stellt die Opfer in den Fokus.

ARRI-KINO (OmU)

M Mad Max: Fury Road · Von George Miller.

USA 2015. Mit Tom Hardy, Charlize Theron, Nicholas Hoult u.a. • Back again! Der schweigsame Antihel stürzt sich erneut in einen höchst spektakulären Überlebenskampf.

CINEMA (EnglF/3D) Mafia: Survival Game · Von Sarik Andreasyan. RUS 2016. Mit Vadim Tsallati, Violetta Getmanskaya, Venyamin Smekhov u.a. • Ein Science-Fiction-Abenteuer über eine Live-Action TV-Gameshow mit höchstem Einsatz.

CINEMAXX (RussF/3D) Magie der Moore · Von Jan Haft. D 2015 • Aufwändiger, bildgewaltiger Dokumentarfilm über das in mehreren Jahrhunderten entstandene Biotop, das mit seiner mystischen Unberührtheit immer wieder fasziniert.

MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) Michael Moore: Where to Invade Next · Von Michael Moore. USA 2015 • Der Dokumentarfilmer zieht um die Welt und prüft, was andere Länder besser machen, als die USA. ATELIER (OmU/Matinee), BREITWAND HERRSCHING, CINEPLEX NEUFAHRN, MONOPOL (OmU) Midnight Special (2016) · Von Jeff Nichols. USA 2015. Mit Michael Shannon, Jaeden Lieberher, Kirsten Dunst u.a. • Ein Mystery-Drama über einen achtjährigen Jungen, der offenbar über übernatürliche Kräfte verfügt.

CINEPLEX NEUFAHRN + Minions · Von Kyle Balda, Pierre Coffin.

USA 2015 • Ein amüsantes Trickabenteuer mit den Minions, die sich einem weiblichen Superbösewicht anschließen (ab 0 Jahren).

BREITWAND STARNBERG Monster High: Das große Schreckensriff · Von William Lau. USA 2016 • Ein gut gelauntes Abenteuer zur beliebten Animationsserie voll mit Action, Tanzeinlagen und neuen Charakteren.

MATHÄSER FILMPALAST Mustang · Von Deniz Gamze Ergüven.

F/D/TR 2015. Mit Günes Sensoy, Doga Zeynep Doguslu, Elit Iscan u.a. • Ein berührendes Drama über fünf freiheitsliebende Schwestern in der türkischen Provinz, die gegen gesellschaftliche Grenzen aufbegehren.

ABC KINO, BREITWAND SEEFELD, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, FILMECK GRÄFELFING, MONOPOL (OmU), THEATINER FILM (TürkmdtU)

N + Neues von uns Kindern aus Bullerbü · Von Lasse Hallström. S/BRD/I 1988. Mit Linda Bergström, Anna Sahlin, Ellen Demerus u.a.

• Astrid Lindgrens Erinnerungen an ihre unbeschwerte Kindheit im kleinen Dorf Bullerbü (ab 6).

BREITWAND SEEFELD Neuseeland: Der Film · Von Gerhard Zwerger-Schoner, Petra Zwerger-Schoner. A 2015 • Reise-Dokumentation MONOPOL (Matinee) Nichts passiert · Von Micha Lewinsky. CH 2015. Mit Devid Striesow, Anina Walt, Max Hubacher u.a. • Eine rabenschwarze Tragikomödie, in der das Leben eines Familienvater aus den Fugen gerät.

MONOPOL No Land’s Song · Von Ayat Najafi. BRD/F 2014 • Dokumentation: Seit der islamischen Revolution ist der Solo-Gesang von Frauen im Iran verboten. Trotzdem soll ein Vokalistinnen-Konzert in Teheran organisiert werden.

MONOPOL

O Osman Pazarlama · Von Togan Gökbakar.

TR 2015. Mit Sahan Gökbakar, Mehmet Selim Akgül, Feristah Senem Yildirim u.a. • Eine Komödie mit einem chaotischen Kleinunternehmer, der unbedingt ein ernsthafter Geschäftsmann.

MATHÄSER FILMPALAST (TürkmdtU)

P Paco de Lucia: Auf Tour – Paco de Lucia: la busqueda · Von Curro Sanchez. E 2014 • Die Dokumentation begleitet einen der bekanntesten Flamenco-Gitarristen auf Konzerten, Studioaufnahmen und in sein privates Refugium.

THEATINER FILM (OmU) + Die Peanuts: Der Film · Von Steve Martino. USA 2015 • Ein amüsantes Animationsabenteuer mit Charlie Brown, Snoopy und Co. nach Charles M. Schulz (ab 0 Jahren).

CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

Im 39. Jahr!!! Weltrekord!!!

+ Pettersson und Findus: Kleiner Quälgeist, große Freundschaft · Von Ali Samadi Ahadi. D 2013. Mit Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter u.a. • Der erste Realfilm nach der populären Kinderbuchreihe des schwedischen Autors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren).

MUSEUM-LICHTSPIELE Projekt A – Eine Reise zu anarchistischen Projekten in Europa · Von Moritz Springer, Marcel Seehuber. D 2015 • Der Dokumentarfilm besucht europaweit Menschen und Gruppierungen, die sich an einem neuen Gesellschaftsbild versuchen.

MONOPOL

R Reise-Doku: Dubai · D 2013 CINEPLEX GERMERING 1-7 (Matinee) Reise-Doku: Frankreich · F 2015 MATHÄSER FILMPALAST (Matinee) + Rettet Raffi! · Von Arend Agthe. D 2015.

Mit Nicolaus von der Recke, Sophie Lindenberg, Henriette Heinze u.a. • Trickreiche Abenteuerkomödie mit einem achtjährigen Jungen auf der turbulenten Suche nach seinem entführten Hamster (ab 0 Jahren).

MATHÄSER FILMPALAST The Revenant – Der Rückkehrer (2016) · Von Alejandro Gonzales Inarritu. USA 2015.

Mit Tom Hardy, Leonardo DiCaprio, Domhnall Gleeson u.a. • Ein intensives Überlebensepos mit einem Trapper, der schwer verletzt den Widrigkeiten der Wildnis trotzen muss, um sich an dem Männern zu rächen, die ihn zurückgelassen haben ATELIER (OmU/Matinee), BREITWAND SEEFELD (Matinee), CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINEMA (EnglF), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, HAARER KINOS, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF), NEUES ROTTMANN Ride Along: Next Level Miami · Von Tim Story. USA 2015. Mit Olivia Munn, Kevin Hart, Glen Powell u.a. • Die Fortsetzung zur Erfolgskomödie mit dem chaotischen CopDuo. CINEPLEX NEUFAHRN + Robinson Crusoe (2016) · Von Vincent Kesteloot, Ben Stassen. B/F 2015 • Ein Animationsabenteuer, das die Robinson-Cruwww.in-muenchen.de

wpk_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 23:49 Seite 5

M = Neu im Kino + = Kinderfilm

soe-Geschichte aus Sicht der Tiere auf der Insel neu erzählt.

BREITWAND HERRSCHING, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof (3D), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE, ROYAL-FILMPALAST The Rocky Horror Picture Show · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick u.a. • Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter.

MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF)

S Das Salz der Erde (2014) · Von Juliano Ribeiro Salgado, Wim Wenders. BR/I/F 2014 • Eine Hommage an den Meister der Sozialfotografie Sebastiao Salgado aus der Sicht seines Sohnes und der seines Bewunderers Wim Wenders.

ARRI-KINO (Matinee), MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) + Sebastian und die Feuerretter · Von Christian Duguay. F 2015. Mit Felix Bossuet, Tcheky Karyo, Thierry Neuvic u.a. • Die Fortsetzung des Familienabenteuers mit dem Jungen und seinem Hund, die eine vermisste Frau suchen.

CINEMAXX M Sexarbeiterin · Von Sobo Swobodnik. D 2016 • Ein Dokumentarfilm über Sexarbeiterinnen, die freiwillig ihrem Geschäft nachgehen.

MONOPOL Sisters (2016) · Von Jason Moore. USA 2015. Mit Amy Poehler, Tina Fey, Maya Rudolph u.a. • Eine Komödie über zwei gegensätzliche Schwestern, die es bei einer Party im Elternhaus noch einmal richtig krachen lassen.

CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Sneak Preview • Überraschungsfilm.

CINEMA (EnglF), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), ROYAL-FILMPALAST Sommer in Wien · Von Walter Größbauer.

A 2015 MONOPOL M Son of Saul · Von Laszlo Nemes. H 2015.

Mit Levente Molnar, Gesa Röhrig, Urs Rechn u.a. • Ein eindringliches Holocaust-Drama über einen Häftling, der im KZ Auschwitz die Leichen verbrennen muss.

ABC KINO (Preview) Spotlight · Von Tom McCarthy. USA 2015.

Mit Mark Ruffalo, Michael Keaton, Rachel McAdams u.a. • Ein spannender Thriller über einige Journalisten des „Boston Globe“, die einen Kindermissbrauchsskandal der Kirche aufdecken. Oscar 2016.

BREITWAND SEEFELD, BREITWAND STARNBERG (OmU), CADILLAC & VERANDA, CINEMA (EnglF), CINEPLEX NEUFAHRN, CITY (OmU), ELDORADO, KINO SOLLN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF) Der Staat gegen Fritz Bauer · Von Lars Kraume. D 2015. Mit Burghart Klaußner, Ronald Zehrfeld, Robert Atzorn u.a. • Ein Drama über den hessischen Generalstaatsanwalt Fritz Bauer, der sich in der NS-Verbrechensaufklärung verdient gemacht hat.

MONOPOL (Matinee) Star Wars: Episode VII: Das Erwachen der Macht · Von J. J. Abrams. USA 2015.

Mit Adam Driver, John Boyega, Oscar Isaac u.a. • Das siebte Leinwandabenteuer der legendären Sternenkrieg-Saga – gewohnt spektakulär, versteht sich.

CINEMAXX (3D), CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D) Status: Svoboden – Status: Available · Von Pavel Ruminov. RUS 2016. Mit Paulina Andreeva, Natalya Anisimova, Darya Arefeva u.a. • Ein unsicherer jungen Mann will Stand-Up-Comedian werden, traust sich aber nicht und dann verlässt ihn auch noch seine Freundin...

CINEMAXX (RussF) Stirb langsam I – Die Hard · Von John McTiernan. USA 1987. Mit Bruce Willis, Bonnie Bedelia, Alan Rickman u.a. • Im 30. Stock des Nakatomi Plaza in Los Angeles haben Gangster Geiseln genommen, um Wertpapiere aus einem Safe zu stehlen. Der New Yorker Polizist John McLane versucht seine Frau zu befreien, die sich ebenfalls unter den Opfern befindet.

CINEMA (EnglF) Sture Böcke · Von Grimur Hakonarson. IS 2015. Mit Sigurdur Sigurjonsson, Theodor Juliusson, Charlotte Boving u.a. • Eine skurrile Tragikomödie über zwei verfeindete Brüder, die an einem Strang ziehen müssen, als ihre Schafe krank werden.

ARENA FILMTHEATER (Matinee) Südafrika – Der Kinofilm · Von Silke Schranz, Christian Wüstenberg. D/ZA 2015 • Eine dokumentarische Reise durch Südafrika von Kapstadt bis Johannesburg, die Naturschönheiten, Tiere und Menschen vorstellt.

CAPITOL Lohhof, CINEPLEX GERMERING 1-7, FILMSTATION GILCHING, NEUES REX FILMTHEATER, NEUES ROTTMANN Suffragette – Taten statt Worte · Von Sarah Gavron. GB 2014. Mit Carey Mulligan, www.in-muenchen.de

Helena Bonham Carter, Meryl Streep u.a. • Ein leidenschaftliches historisches Drama über die Opfer, die britische Arbeiterinnen 1912 im Kampf um Wahlrecht und Gleichstellung bringen mussten.

ABC KINO, ATELIER, BREITWAND HERRSCHING (OmU), BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY (OmU/Matinee), KINOCENTER OTTOBRUNN, MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF), RIO FILMPALAST, STUDIO ISABELLA (OmU)

T M Das Tagebuch der Anne Frank (2016) · Von Hans Steinbichler. D 2015. Mit Lea van Acken, Martina Gedeck, Ulrich Noethen u.a.

• Die Neuverfilmung eines der wohl berühmtesten und erschütterndsten Dokumente über die Gräuel der Naziverbrechen.

BREITWAND STARNBERG, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTUDIO OTTOBRUNN, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, RIO FILMPALAST, ROYAL-FILMPALAST Trash Detective – Ein Schwabenkrimi · Von Maximilian Buck. D 2015. Mit Rudolf Waldemar Brem, Therese Hämer, Karl Knaup u.a. • Ein Krimi mit einem Außenseiter, der in seinem schwäbischen Dorf einen Mord aufklären will.

MUSEUM-LICHTSPIELE The True Cost – Was Mode wirklich kostet · Von Andrew Morgan.

BD/K/VRC/D/F/IND/I 2015 • Dokumentation,

die den weltweiten Auswirkungen der Modeindustrie nachgeht.

GRÖBENLICHTSPIELE M Trumbo · Von Jay Roach. USA 2015. Mit Bryan Cranston, Diane Lane, John Goodman u.a. • Ein Biopic über den legendären Drehbuchautor Dalton Trumbo im Hollywood der 1940er Jahre.

ATELIER (OmU/Preview) Tschiller: Off Duty · Von Christian Alvart.

D 2015. Mit Til Schweiger, Luna Schweiger, Fahri Yardim u.a. • Das Finale der TschillerTatort-Reihe auf der großen Kinoleinwand.

CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN

U

Ungezähmt: Von Mexiko bis Kanada · Von Philip Baribeau. USA 2015 • Eine Dokumentation über vier Männer, die den Traum des alten Wilden Westens leben wollen und 16 Mustang-Pferde von Mexiko nach Kanada treiben.

ARENA FILMTHEATER, BREITWAND SEEFELD (OmU), CINEPLEX GERMERING 1-7 (OmU) The Untouchables – Die Unbestechlichen · Von Brian de Palma. USA 1986. Mit Kevin Costner, Sean Connery, Charles Martin Smith u.a. • Eine aufregende Gangstergeschichte im dekadenten Chicago der 30er Jahre. Ein junger Agent will den legendären Al Capone zur Strecke bringen.

MATHÄSER FILMPALAST

V

M Voices of Violence · Von Claudia Schmid. D 2016 • Ein Dokumentarfilm über Gewalt von Männern an Frauen, in dem u.a.

Betroffene aus Indien, Kongo und dem Balkan zu Wort kommen.

BREITWAND SEEFELD (Preview), MONOPOL (Preview) + Voll auf die Nuss (2016) · Von Ross Venokur. USA 2015 • Ein Animations-Spaß über ein Eichhörnchen, das einen Einbruch in einer Nuss-Fabrik plant.

MUSEUM-LICHTSPIELE

W Wie Brüder im Wind · Von Gerardo Olivares, Otmar Penker. A/USA 2015. Mit Jean Reno, Tobias Moretti, Manuel Camacho u.a. • Ein Naturabenteuer rund um einen jungen Adler, der von einem Jungen aufgezogen und ausgewildert wird.

BREITWAND STARNBERG, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST + Die Wilden Kerle VI – Die Legende lebt · Von Joachim Masannek. D 2015. Mit Michael Sommerer, Aaron Kissiov, Bennet Meyer u.a. • Das sechste Kinderfilmabenteuer mit den Fußball-begeisterten Kids.

BREITWAND SEEFELD, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST + Die Winzlinge: Operation Zuckerdose · Von Helene Giraud, Thomas Szabo. F/B 2013 • Ein Animationsabenteuer über zwei verfeindete Ameisenstämme, die im Park um die Reste eines Picknicks streiten.

CINEPLEX NEUFAHRN (3D), KINO SOLLN, MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE

Wunder der Lebenskraft – Eine Reise zur Heilung der Seele · Von Stephan Petrowitsch. D/IND 2015 • Eine Dokumentation über die ganzheitlichen Medizinmethoden bei Heilern und Schamanen.

RIO FILMPALAST (Matinee) Der wundersame Katzenfisch · Von Claudia Sainte-Luce. MEX 2013. Mit Lisa Owen, Ximena Ayala, Sonia Franco u.a. • Ein warmherziges Drama über die Freundschaft einer jungen Frau mit einer todgeweihten AidsPatientin und deren Familie.

CADILLAC & VERANDA

Z Zoolander II · Von Ben Stiller. USA 2015.

Mit Ben Stiller, Owen Wilson, Kristen Wiig u.a. • Die Fortsetzung der schrägen, in der Modeszene angesiedelten Komödie.

CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF) M + Zoomania · Von Byron Howard. USA 2016 • Ein amüsantes Animationsabenteuer in einer nur von Tieren bewohnte Metropole, in der ein Fuchs und eine Häsin einen Vermisstenfall lösen.

CINCINNATI, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, ROYAL-FILMPALAST, CINEMA (EnglF/3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (EnglF)

Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit

BEWUSST LEBEN Stille und Bewegungsfluss

T 22 41 11 · im Zentrum www.taichikineo-sein.de

Anusara® Yoga Workshop „Die Sprache der Stille“ mit Verena Simmann am 5. & 6. März SoulJAM & Vinyasa Yoga mit Sabine Wieser am 11. März Absolute Beginners’ Workshop mit Diana Sans am 19. März Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BEWUSST LEBEN wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter Telefon 089 / 38 99 71 - 13.

Yin Yoga & mentales Training Thema: Beruf mit Tanja Seehofer am 20. März YOGIFILMS on Demand 30 Tage Online Yoga für € 8,95 (kein Vertrag) airyoga.de/video

IN 5 / 2016

19

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:10 Seite 12

THEATER

Grausames im Alltag Verlogene Männer-Dominanz gestern und heute Salem ist ein mythischer Ort in der USKultur. Hier fanden im 1692 die Hexenprozesse aufgebrachter Puritaner statt.

Und von leicht entflammbaren Entrüsteten gibt es immer noch viel zu viele im Riesenreich. Mehrere Mädchen zeigen in dem kleinen Nest plötzlich merkwürdige Symptome: Sie sind krank, hysterisch, jenseitig. Reverend Parris ist sich sicher: Sie sind mit dem Leibhaftigen im Bunde. Im Wald hat er sie halbnackt bei okkulten Tänzen erwischt. Schnell wird ein Exorzist gerufen. Die Riot Grrls kommen auf die Anklagebank, die Gefängnisse füllen sich, kaum einer scheint unschuldig, Aufruhr droht. Lässt sich das Verhängnis überhaupt noch aufhalten? Arthur Miller schrieb sein politisch aufgeladenes, aggressives Hexenjagd-Stück auf dem Höhepunkt der Kommunistenhatz der McCarthy-Ära. Regisseurin Tina Lanik klopft es neu ab – in Zeiten, in denen wieder der Rechtsstaat ausgehebelt werden soll. (Residenztheater, ab 5.3.)

20

IN 5 / 2016

Schauplatzwechsel in die deutsche Provinz, wo ebenfalls die Nervenenden bloß liegen. Wundertütenherstellerin Elisabeth stellt in ihrem Betrieb einen Gastarbeiter ein – und bringt damit den Ort gegen sich auf. Die Frauen versteigen sich in irre Sexphantasien, die Männer kochen vor Neid. Der Katzelmacher polarisiert. Und er muss weg. „Ordnung“ muss wieder hergestellt werden. Rainer Werner Fassbinder führte das von ihm verfasste Stück über die emotionale Verwahrlosung und den schlecht kaschierten Faschismus 1968 als Einstiegspremiere in seinem Symptome der Besessenheit: Münchner Action-Theater auf und HEXENJAGD wurde mit dem Film schlagartig berühmt. (Volkstheater, ab 11.3.) hantieren mit Testosteron und montieren aus Pop- und Trash-Splittern einen Hochbrisant auch die Ausgangslage Reigen der männlichen Rollenzuschreiin der Abschlussinszenierung der vierbungen. (Kammerspiele, ab 4.3.) ten Otto-Falckenberg-Klasse. Das Pulverfass schaut in Kneipen, GefängnisEinmal dezidiert nicht als Fanal der se, Zugabteile: Hier versichern sich Män- Frauenbewegung möchte Regisseurin ner ihrer brutalen Dominanz. Was hast Mateja Koleznik ihre Ibsen-Interpretadu nur für ein Problem? Sechs Frauen tion Nora oder ein Puppenheim ver

standen wissen. Ihr geht es um mehr: um den Freiheitsdrang der Titelheldin, ihre Lebenslust und ihr Unbehagen an einer Gesellschaft, die Regeln und Gebote für heilig erachtet. Erzählt wird die Geschichte eines perfiden Vertrauensbruchs. Nora hatte einst zusammen mit dem Bankangestellten Krogstadt

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:11 Seite 13

einen Schuldschein gefälscht – zu Gunsten ihres Ehemanns, der davon aber nichts wissen darf. Doch dann soll Noras Gatte Bankdirektor werden.

Und Krogstadt möchte er so schnell wie möglich an die Luft setzen. Nora bleibt keine andere Wahl als zu gehen. Doch wie Elfriede Jelinek schon in ihrer Fortschreibung festgestellt hat: Es wartet im „Draußen“ keine andere Welt. (Cuvilliéstheater, ab 10.3.)

in Zerstreuung, die seinen Überdruss lindern soll. Gut geht so etwas selten.

(Nationaltheater, ab 6.3.)

Schon fast durch mit allem sind die Diskutanten auf dem Kongress der Autodidakten. Sie müssen nüchtern feststellen: Das Zeitalter des Menschen ist vorbei. Was zurückbleibt, sind Insekten und das Wummern der Erderwärmung. Statt Mozart wird die Ultraschallklangwelt des Pynion-KieferDie schwerreichen Henks nehmen Borkenkäfers überleben. Wie stellt ihre Geschicke gerne selbst in die man sich stilecht auf das Ende ein?

Hand. Missliebige Menschen –vor al- Immerhin möchte Regisseurin Corinna lem Mit-Erben –schaffen sie durch Er- von Rad den Raum nicht ohne Lösung würgen, Erstechen, Köpfen oder Ver- verlassen. (Marstall, ab 4.3.) giften resolut aus dem Weg. Doch Kann man sich wenigstens in der dann steht im rabenschwarzen Come- Welt der Theaterstoffe noch zurechtdy-Thriller Schau nicht unters Ro- finden? Dieser Frage gehen Stefan senbeet ihre eigene Testamentser- Drücke und Annegret Enderle in öffnung an. (Forum 2, ab 10.3.)

Parzifal – Ich habe den Faden verloren nach. Dabei streifen sie durch die Sagenwelt und biografische Rückzugsräume.

Nur wenn man seinen Weg verloren hat, kann man wieder die Sehnsucht aufbringen, um wirklich zu suchen. Am besten den Gral. (Pathos, 3. bis 5.3.)

Konstanze hat noch ein vergleichsweise geschlossenes Weltbild. Sie ist davon überzeugt, dass der Glaube Berge versetzt. Zweitens kann man ihr zufolge Katastrophen im Vorfeld erkennen und bestenfalls vermeiden.

Drittens lohnt es sich immer, vorbereitet zu seine – falls der Ernstfall doch Auf Faden- und Grals-Suche: eintritt. Praktische LePARZIVAL benshilfe, die man aus dem K wie KassandraWas im Titel leicht klingt – Stop Abend ziehen kann. (Schwere Reiter, Being Poor – ist in der durchkapita- 4. bis 6.3.) lisierten Gesellschaft praktisch schwer.

Viel lernen kann man auch aus den Die Performance-Truppe By Proxy Ungehaltenen Reden ungehaltemöchte einen Anfang wagen. Sie erner Frauen, die sich Christine Brückforscht, wie die Ökonomie die ner einfallen ließ. Hier blickt man in menschlichen Körper beeinflusst. Und Effie Briests Inneres, erfährt, wie Klydafür lohnt es sich, beherzt mit anzutämnestra den Mord an ihrem Gatten packen. Sie fordert das Publikum auf, rechtfertigt, und tröstet Eva Braun bei zu Beginn gemeinsam mit den Akteuihrer Männerwahl. (Einstein Kultur, ren das Bühnenbild aufzubauen. Nur 11./12.3.) so lässt sich eine Verbindung herstellen. (Kammerspiele, 8./9.3.)

Ein Fest wird die Chicago-Premiere: Das mit sechs Tony-Awards ausgezeichLassen sich im Spiel alle Spannunnete Gangster-Jazz-Musical nimmt seigen lösen? Nicht wirklich. Das ahnte ne Bewundere mit in sündige Nachtauch schon Giuseppe Verdi in seiner clubs und düstere Gefängniszellen.

Meisteroper Un ballo di maschera.

(Deutsches Theater, ab 5.3.).

Im Zentrum stehen ein Machthaber, sein Freund und dessen Frau. Eine Und mit dem musikalischen FiguDreiecksgeschichte wie aus dem Bil- rentheater Till Eulenspiegels lustiderbuch. Und doch ist es kompliziert: ge Streiche kann man auch die ab Riccardo (Piotr Beczala) wird als Sou- Sechsjährigen ans Bühnenvergnügen verän gefeiert, doch er entzieht sich heranführen. (Gasteig Kleiner Konseiner Verantwortung und flieht sich zertsaal, 13.3.)

Rupert Sommer IN 5 / 2016

21

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:11 Seite 14

KABARETT

m ü n c h n e r L ACH + SCHIESS gesellschaf t märz 2016

PROGRAMM

FALTSCH WAGONI – DIE RHYTHMUS-POETEN

1. - 5.3.

Der Damenwal

DR. E. NONI HÖFNER

6.3.

DAGMAR SCHÖNLEBER

7.3.

Die Kunst der Ehezerrüttung

40 Fieber – Zwischen Dope und Doppelherz Mü.-Premiere

ARTHUR SENKRECHT UND SEBASTIAN PUSCH

8. - 10.3.

Umsturz

ROBERT GRIESS Ich glaub es hackz!

11. + 12.3.

HG. BUTZKO

13.3.

NORBERT BÜRGER

14.3.

CHRISTOPH REUTER

15.3.

AXEL PÄTZ

16.3.

ECCO MEINEKE

17.3.

MICHAEL FITZ

18.3.

Super Vision – Bayer. Kabarettpreis 2016

I'm a rocker Premiere

Alle sind musikalisch! (außer manche) Mü.-Premiere Chill mal! Mü.-Premiere

Liberté! Égalité! Humbatäterä-Tätä!

Liedermaching Mü.-Premiere

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel. Vorbestellung 14.00 – 18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

März 2016 1. - 3.3.

4.3.

5. + 6.3.

6.3.

7.3.

8.3.

9.3.

10.3.

11.3.

12.3.

13.3.

13.3.

14. - 16.3.

Helmut Schleich „Ehrlich.“ Carrington-Brown „Dream A Little Dream“ Alfred Dorfer „bisjetzt solo“ Die Olchis „Willkommen in Schmuddelfing – Das krötige OLCHI-Spektakel“ – 14.00 h Harald Martenstein „Nettsein ist auch keine Lösung“ Axel Hacke „Das kolumnistische Manifest“ Han’s Klaffl „Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!“ Ass Dur „1. Satz – Pesto“ Torsten Sträter „Selbstbeherrschung umständehalber abzugeben“ Sarah Hakenberg „Nur Mut!“ – Premiere „Die Kuh, die wollt ins Kino gehen!“ – 14.00 h zehnHOCHeins – der Münchner Science Slam Hannes Ringlstetter „Paris. New York. Alteiselfing.“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.00 h • Beginn 20.00 h • Warme Küche!

Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

Mi 9. März · 19.30 Uhr

Let’s Tauschring Infoabend

Fr 11. März · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen!

Sa 12. März · 9.00 - 15.00 Uhr

Flohmarkt

Unterricht im Werkhaus: Infos unter www.werkhaus-ev.de

Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzplatz

22

IN 5 / 2016

Zur Pointe drängt’s Geld-, Gewinn- und Glücksstreben. Oder doch nur gutes WLAN? Der Glückstrieb hat seine Schattenseiten. Die Wurstverkäuferin schummelt beim Abwiegen.

Ex-Politiker vergolden sich ihren Rentenabend tatenlos im Aufsichtsrat. Und die Oma veredelt Opas Kaffe mit Strychnin, nur um dessen Lebensversicherung hemmungslos zu verprassen.

Gregor Schäfer war lange genug Banker, um zu wissen, wie tief sich der Wurm bereits in den Alltagskäse gebohrt hat. Sein Blick auf die Welt des Geldes ist ein profunder – und tiefschürfend witziger. Er stellt die zeitgemäß brennende Frage, ob es überhaupt noch einen geldfreien Raum gibt. Und wenn ja, wie viel der kostet. (Teamtheater Salon, 12.3.)

Nur wundern über ihre Mitmenschen kann sich auch Sarah Hakenberg – das macht sie aber unvergleichlich charmant. Und in perfekter Tarnung. Oft wirkt sie mit ihrer zierlichposierlichen Erscheinung verführerisch liebenswürdig, nur um dann mit bitterbösen Humorbeil umso gnadenloser dazwischen zu schlagen. Sie kann nicht glauben, dass immer mehr Erwachsene ihr hart erspartes Geld doch tastsächlich wieder zur Bank tragen, dass Jugendliche sich kaum mehr trauen, die Schule zu schwänzen und dass Kinder sich tatsächlich permanent von ihren Eltern aus dem Helikopter herab beobachten lassen. „Warum sind wir heute nur so ängstlich?“, will sie im aktuellen „Nur Mut!“-Programm wissen. Ihre eigene Großmutter war angeblich noch aus einem ganz anderen Holz geschnitzt. Wenn jemand behauptete, ein Lebensmittel sei doch tatsächlich krebserregend, schob sie es resolut in den Mund – mit den Worten: „Auch der Tod will seine Ursache haben.“ Für derlei Scharfbeobachtetes hat Sarah Hakenberg unlängst erst den Deutschen Kabarettpreis erhalten. (Lustspielhaus, 12.3.)

riereleiter.“ (Lach- und Schießgesellschaft, 11. und 12.3.)

Auch sein Kollege Özgür Cebe weiß natürlich, wie rasant der Wandel das Land durchschüttelt. Im Zeitalter von Facebook und Twitter erleben Verschwörungstheoretiker und „Biodeutsche“ unter der Anonymität ihrer IP-Adressen eine Renaissance der Angst. Ob Cebe selbst etwas mit dem Grauen zu tun haben kann, das sich kalt und immer rasanter ausbreitet? Immerhin ist er kein Biodeutscher, spricht aber akzentfrei. Und vor jemanden, der wie er „Born in the BRD“ ist, fürchtet sich so mancher patriotische Europäer mittlerweile

Jugendforscher: MATTHIAS JUNG

genauso sehr, wie sich der Veganer wegen der Salamisten grämt. Ein Durcheinander, das sich nur lösen lässt, wenn man einander besser kennenlernt. Özgür Cebe muss man kennen.

Schon ganz viele Trophäen hat der Satire(Schlachthof, 5.3.)

Komiker Axel Pätz eingesackt. Nur so richtig schöne waren noch nicht dabei. Die meisten Eher im Privaten hadert Dagmar Schönwaren von fragwürdigem Design, einige da- leber (aktuelles Programm: „40 Fieber – zwivon kaum zu transportieren und die wenigsten schen Dope und Doppelherz“) mit sich und von praktischem Nutzen. Außerdem befanden der Welt. Mit ein Grund: Ihr biologisches Alter sich noch keine Lorbeeren darunter, auf denen hat die eigene Schuhgröße überholt. Der Trost er sich hätte ausruhen können. Also muss Pätz „40 ist das neue 30“ ist ein schwacher. Nun weiter rastlos den deutschen Humorraum be- stellen sich bange Fragen: „Sind Falten okay, spaßen. Und das obwohl seine Devise doch solange man darüber twittert? Was ist in einer „Chill mal“ heißt. Aber es hilft ja nichts: Be- Gesellschaft los, die immer älter wird, aber richtet wird aus den dunklen Schluchten eines gleichzeitig immer länger jung bleiben muss?“ brutalen Alltags und von all den dort erwor- Zur Ertüchtigung gibt es auf ihrem Trostbenen Erkenntnissen. (Lach- und Schießgesell- Abend herzergreifend demoralisierende Lieschaft, 16.3.) der, Weisheiten und reichlich Unsinn. Kurzum: „Eine Rheumasalbe fürs Gemüt“. Die brauchen Robert Griess aus Köln stellt sich gerne wir! (Lach- und Schießgesellschaft, 7.3.) viele Fragen. Etwa diese: Warum sind ausgerechnet die Reichen gegen Mindestlöhne und Ein gutes, allerdings leiderprobte Ohr für feiern doch so gerne Charity-Bälle? Warum die Jüngeren hat Matthias – na klar – Jung. bekommen Manager Bonus-Zahlungen und Im neuen Programm „Teenietus – Pfeifen ohnicht die Krankenschwestern? „Ich glaub es ne Ende“ hört sich der Diplom-Pädagoge im hackt!“ lautet seine ernüchterte Bilanz. Oder Familienumfeld um. Dort fand er Erstaunliches anders gesagt: „Aus einem Steak kannst du heraus: Den Kleinen erscheint das Lebkuchenkeine Kuh mehr machen“. Oder auch: „Ein haus aus „Hänsel & Gretel“ nur deswegen Hamsterrad sieht von Innen aus wie eine Kar- noch attraktiv, weil es dort neuerdings WLAN

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:12 Seite 15

www.theater-drehleier.de Rosenheimer Str. 123 München-Haidhausen S-Bahn Rosenh. Pl. · Tel. 48 27 42 Einlass: 18.30 Uhr · Beginn: 20.30 Uhr

Fr 4. + Sa 5. März · 40 Jahre Drehleier

VARIETE SPECTACULUM „Revival“ Nun kehrt dort auch das legendäre Variete Spectaculum in Originalbesetzung zurück – allen voran Rainer Maria Strixner als Quasimodo. Not to be missed!

(Drehleier, 5.3.)

geben soll. Und auch Goethes „Erlkönig“ liest sich heute ganz anders.

Immerhin wunderte man sich ja bislang, wer da so spät noch mit dem Kinde ausritt.

Nun weiß Matthias Jung: Es ist ein Vater, der ausschlafen kann – weil er in Elternzeit ist. Ernüchternd allerdings sein Befund aus dem aktuellen Regelkatalog: Putzpläne sind – so seine treffende Beobachtung – letztlich das einzige, was in Kinderzimmern jemals weggeschmissen wird. (Schlachthof, 4.3.)

Ebenfalls an glorreiche Zeiten erinnert das Comeback von Rocky’s Crazy Horror Show.

Vor genau 25 Jahren zogen Schauspieler, Rockmusiker und Sänger erstmalig gemeinsam das ohnehin stark angeschrägte Kultmusical durch den Kakao – damals im Bel Etage Theater. Nun meldet sich das achtköpfige Ensemble an der einstigen Geburtsstätte des genialen Unfugs zurück. (Heppel & Ettlich, ab 3.3.)

Fr 11. März

ROBINSONCABARETTFACTORY „Ein besonderer Liederabend“

Sa 12. März

ITALIA CON AMORE

„Shakespeare trifft Italo-Hits“ Do 17. März

COUPLET AG

„Perlen für das Volk“

Fr 18. März

SCHÖNE MANNHEIMS „Hormonyoga“

Di 22. - Sa 26. März

GÄMSENDÄMMERUNG – DAS BAVARICAL

Kein klassisches Kabarett, eher ein packender Bühnenmonolog, Charmant hinterfotzig: dafür aber ein humoris- SARAH HAKENBERG tisch gepfefferter, ist der klassische „Die Kellnerin Ani“-Text von Herbert Rosendorfer. Der Jurist Auf der Nostalgie-Welle reitet schließlich und Professor für bayerische Literatur beleuch- auch das Vollplaybacktheater, das mit mitttete darin die Liebesabenteuer einer zupa- lerweile 18 Jahren erwachsen zu werden ckenden Wirtshausfachkraft. Eine Geschichte, droht. Allerdings: Nicht wirklich! Wieder in der sich tragikomödiantisch unser Dasein einmal lässt man live die alten Hörspielspiegelt. Und damit ist sie natürlich ein ge- kassetten losleiern, peitscht dazu den fundenes Fressen für Robert Joseph Bartl, Rock’n’Roll über die Bühne und garniert das der sich als rothaarige Kellnerin verkleiden Ganze mit Songschnipseln und Zitaten aus darf. Michaela Dietl traktiert dazu die Quetsch- Funk und Fernsehen. Bei Die drei ??? und der Phantomsee beugt sich Vince Vega zukommode. (Fraunhofer, 9. und 10.3.) sammen mit Justus Jonas über die längste EisFeiern lässt sich derzeit am besten in der karte der Welt. (Muffathalle, 16. und 17.3.)

Rupert Sommer Drehleier, die ihr 40-Jahre-Jubiläum zelebriert.

VERLOSUNG

Robert Alan Am 31. März im Vereinsheim Eigentlich wollte er früher Rapper werden. Diese wurden aber Mitte der 90er Jahre mit großer Beliebtheit erschossen, sodass er beschloss, ungefährlichere Musik zu machen. Seitdem sitzt Robert Alan als „Swinger-Songrider“ am Klavier und erzählt nun als DDR-Republikflüchtling saukomisch von seinem Werdegang vom Rapper zum Komiker, singt Lovesongs und tanzt wie ein junges Rehkitz. Robert Alan ist im „Quatsch Comedy Club“ aufgetreten, war in TV-Comedy- Shows wie „Nightwash“ oder dem „NDR Comedy Contest“ zu Gast und begeisterte im vergangenen Januar die Zuschauer beim „Hamburger Comedy Pokal“ im Schmidt Theater. Zuletzt gewann er im Dezember 2015 das Scharfrichterbeil in Passau.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 14.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 679* an und nennen Sie das Stichwort alan plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer.Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN alan **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 5 / 2016

23

wpt_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 22:23 Seite 1

THEATER & KABARETT >> Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 66.

THEATER AKADEMIETHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Fr 4.3./Sa 5.3. 20:00, So 6.3. 16:00 Tschick: Erste Liebe · Schauspiel nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf. R: Philipp Moschitz. Mit Mit Svetlana Bielievtsva, Daniel Holzberg u.a. • Eine rasante Geschichte über Freundschaft und die erste große Liebe während eines abenteuerlichen Sommers.

Di 8.3. - Sa 12.3. 20:00 Der Krieg hat kein weibliches Gesicht · Ein Schauspiel des Studiengangs Regie der Theaterakademie August Everding.

Mi 16.3./Fr 18.3./Sa 19.3. 20:00 Don Juan · Schauspiel von Molière. Eine Produktioen des Studiengangs Regie der Theaterakademie August Everding.

CUVILLIÉS-THEATER

Residenzstr. 1 · T. 218 519 40 Do 10./Sa 12.3. 19:30, So 20.3. 19:00 Premiere Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen. R: Mateja Koleznik. Mit Gunther Eckes, Markus Hering, Hanna Scheibe u.a. • Das Drama vom scheinbar gkücklichen Ehepaar, dessen Familienidylle drastich platzt.

So 13.3. 19:00 Bunbury oder Von der Bedeutung, ernst zu sein · Von Oscar Wilde. R: Marius von Mayenburg. Mit Gunther Eckes, Lukas Turtur, Thomas Gräßle u.a. • Eine Komödie über eine verblüffende Rebellion gegen die Fremdbestimmtheit der eigenen Identität.

Mi 16.3. 20:00 Die Netzwelt · Von Jennifer Haley. R: Amelie Niermeyer. Mit Norman Hacker, Juliane Köhler, Götz Schulte, Marcel Heuperman u.a.

• Die Kollision von Technologie und menschlichem Begehren im virtuellen Zeitalter.

Fr 18.3. 20:00 Die Verwandlung · Von Franz Kafka. R: Gísli Örn Gardarsson. Mit Jens Atzorn Gregor, Gerhard Peilstein u.a. • Kafkas berühmte Erzählung vom Angestellten, der sich in einen Riesenkäfer verwandelt und im Familienkosmos für Angst und Schrecken sorgt.

Sa 19.3. 19:30 Philoktet · Von Heiner Müller. R: Van Panteleev. Mit Aurel Manthei, Shenja Lacher, Franz Pätzold. • Die Adaption der Philoktetsage als Blick auf die Allgegenwärtigkeit von Krieg, politischer Lüge und Gewalt.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Sa 5.3./Di 8.3. - Sa 12.3./Di 15.3. - Sa 19.3./Di 22.3./Mi 23.3. 19:30, So 6.3./So 13.3./So 20.3.

19:00, Sa 12.3./So 13./Sa 19.3./So 20.3. 14:30 Chicago – Das Musical · Original vom Broadway von Bob Fosse. Musik: John Kander & Fred Ebb. Eine Zusammenarbeit mit »Stage Entertainment«. • Die leidenschaftliche Mischung aus Liebe und Lüge, Ruhmsucht und Eitelkeit, Betrug und Verrat, Sex und Verbrechen – garniert mit heißem Jazz und einzigartigen Tanzszenen im Lebensgefühl der 1920er Jahre. Theaterführung »Hinter den Kulissen: Chicago« am Mo 14.3./4.4. jeweils 10:00, 17:00.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 4.3./Sa 5.3. 16:00, 20:00 Das Phantom der Oper · Musical von Arndt Gerber (Musik) und Paul Wilhelm (Text) nach dem Roman von Gaston Leroux.

R: Manfred W. von Wildemann. Eine Produktion der »Central Musical Company« mit namhaften Solisten, Chor, Orchester und Ballett. (CARL-ORFF-SAAL) Sa 12.3. 18:00 Tanz & Traumgeschichten · Ballett für Kinder und Erwachsene. Mit Pianistin Elizabeth Hopkins und dem Ballettensemble der Musikschule Gilching. • Claude Debussy: »Children’s Corner« und Gabriel Fauré: Suite zu »Der Grüffelo«. Wort, Musik und Tanz zu einem Familien-Spaß vereint (ab 4 Jahren).

(CARL-ORFF-SAAL) So 13.3. 11:00, 12:30, 14:00 Till Eulenspiegels lustige Streiche · Musikalisches Figurentheater mit Musik von Richard Strauss. Mit »concierto münchen« (D: Carlos Domínguez-Nieto) und dem »münchner puzzletheater« für die ganze Familie. • Ein fantastisches Märchen mit dem frechen Gesellen, der im Mittelalter allerlei Schabernack trieb (ab 6 Jahren). (KL. KONZERTSAAL) Di 15.3. 20:00 Ballett-Stars der Ukraine: Carmen Suite & Scheherazade · Zwei Choreografien: Ballett zur Musik von Georges Bizet, Rodion Shchedrin nach der Novelle von Prosper Merimée. C: Alberto Alonso. Ballett von Alexandre Benois & Lew Bakst nach den Geschichten aus »Tausend und eine Nacht«. C: Michail Fokine. (CARL-ORFF-SAAL) Do 17.3./Fr 18.3. 20:00 Kodo · »Mystery« – 35th Anniversary der Trommler aus Japan. Eine zauberhaft dunkle Welt jenseits unserer Alltagswirklichkeit. • Unübertroffen präsentiert das Ensemble sein Programm an großen und kleinen Trommeln

in einzigartiger Ästhetik. Tradition mit neuen Elementen. (PHILHARMONIE) Do 17.3. 20:00 Schwanensee · Sinfonisches Ballett in vier Akten von Pjotr I. Tschaikowsky. C: Marius Petipa, Lew Iwanow. Es tanzt das »Klassische Ballett aus Kiew«. • Ein Meisterwerk der klassischen Musikliteratur. (CARL-ORFF-SAAL) Do 17.3. 20:00 Natalie Schorr: Rainer Maria Rilke · Die Schauspielerin liest und rezitiert aus »Das Stunden-Buch«. • Vom mönchischen Leben, von der Pilgerschaft, von der Armut und vom Tode. (BLACK BOX) Fr 18.3. 19:00 Hello, Dolly! · Musical von Michael Stewart & Jerry Herman. R+C: Michael Kitzeder. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Eine Produktion des »Freien Landestheater Bayern« mit Solisten, Chor & Orchester, Tänzern. • Eine temperamentvolle Witwe aus New York ist als Heiratsvermittlerin eine Kapazität. Nach »The Matchmaker« von Thornton Wilder. (CARLORFF-SAAL) Sa 19.3. 19:00 Tarang · Indisches Tanz- und Musikfestival.

Der traditionelle Kathak bringt die Geschichten- und Mythenwelt Indiens näher. Mit Nirupama & Rajendra, begleitet vom Ost-WestDuo Wolfgang Netzer & Pandit Ranajit Sengupta. (KL. KONZERTSAAL) Sa 19.3. 20:00 Night Of The Dance · »Irish Dance reloaded 2016« von der »Broadway Dance Company« und »Dublin Dance Factory«. C: Krisztina Udarev & Liam C. • Irischer Stepptanz und südamerikanische Akrobatik – ein kühner Performance-Ritt durch die Tanzshows dieser Welt. (CARL-ORFF-SAAL) So 20.3. 19:00 Let’s Burlesque! · Das Original – die sinnlich-sündige Show aus Berlin mit Gastgeberin Miss Evi und ihrer Band »The Glanz«. • Die Wiedergeburt der lasterhaften Vaudeville-Shows der 1920er Jahre, flotter als Varieté, bunter als Kabarett und süffiger als Musiktheater. (CARL-ORFF-SAAL)

KAMMERSPIELE KAMMER 1

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Do 3.3./Sa 12.3./Mi 16.3. 20:00, So 6.3. 19:00 Premiere 50 Grades Of Shame · Ein Bilderbogen nach Wedekinds „Frühlings Erwachen“ von She She Pop. • Eine Performance rund um Frank Wedekinds Drama und E. L. James’ Roman „Fifty Shades of Grey“.

Sa 5.3. 19:00 Lange Nacht der neuen Dramatik · Die

Texte aus fünf von einer Jury ausgewählten Stücken junger Theatermacher.

Mo 7.3./Di 15.3. 19:00 Der Spieler · Nach Fjodor Dostojewski. R: Christopher Rüping. Mit Gundars Abolins, Niels Bormann u.a. • Das Drama vom Hauslehrer, der antritt, um gegen die allumfassende und schicksalsbestimmende Macht Geld zu wetten.

Di 8.3./Sa 19.3. 20:00 Caspar Western Friedrich · Von Philippe Quesne. R: Quesne. Mit Peter Brombacher u.a. • Eine Theatermaschinerie, die das Epische des Western-Genres mit der Metaphysik der romantischen Malerei vereint.

Mi 9.3. 20:00 Jagdszenen aus Niederbayern · Von Martin Sperr. R: Martin Kušej. Mit Katja Bürkle, Silja Bächli, Anna Drexler u.a. • Das weißblaue Femestück: Die unerbittliche Jagd niederbayerischer Dörfler auf einen Schwulen.

Do 10.3. 20:00 Rocco und seine Brüder · Nach Luchino Visconti. R: Simon Stone. Mit Wiebke Puls, Franz Rogowski, Thomas Hauser u.a. • Der Mythos des Boxers, der sich aus einer sozialen Misere kämpft, ist so alt wie das Boxen selbst. Aber die Realität sieht anders aus.

So 13.3. 19:00 Der Kaufmann von Venedig · Von William Shakespeare. R: Nicolas Stermann. Mit Hassan Akkouch, Niels Bormann, Walter Hess u.a. • Shakespeares klassische Komödie, in der es einzig und allein nur ums Geld geht.

Do 17.3./Fr 18.3. 19:30 Ekzem Homo · Von/mit Gerhard Polt und den Well-Brüdern aus’m Biermoos. R: Johan Simons. • Eine neue Revue.

So 20.3. 19:00 Maria Stuart · Von Friedrich Schiller. R: Andreas Kriegenburg. Mit Walter Hess, Brigitte Hobmeier u.a. • Das klassische Drama als komplexes Spannungsfeld zwischen politischem Machtkampf, religiösem Konflikt und sexuell aufgeladener Privatfehde.

Di 22.3. 20:00 Warum läuft Herr R. Amok? · Von Rainer Werner Fassbinder/Michael Fengler. R: Susanne Kennedy. Mit Willy Brummer, Christian Löber, Sybille Sailer u.a. • Das Drama eines kleinen Angestellten, der an den ganz normalen Verhältnissen zugrunde geht.

KAMMER 2

Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 Do 3.3. 18:30, 21:00 Gastspiel Welcome to Germany · Monster Truck lassen mit Seppelhose und Geißpeterhut Deutschland als Horrorkabinett auferstehen.

Di 8.3./Mi 9.3. 20:00 Gastspiel Stop Being Poor · Von und mit By Proxy. • Das nowegische Performer-Kollektiv geht der Frage nach, wie Ökonomie den menschlichen Körper beeinflusst.

Fr 11.3./Sa 19.3. 19:30 Nichts von euch auf Erden · Von Reinhard Jirgl. R: Felix Rothenhäusler. Mit Christian Löber, Wiebke Puls, Samouil Stoyanov u.a. • Eine Spekulaton über eine Zukunft, in der Flüchtlingsströme, technologischer Fortschritt und der Kampf gegen den Terror unserer Gegenwart gespiegelt werden.

Sa 12.3./So 13.3. 20:00 Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroué. Mit Manal Khader u.a. • Die Performance untersucht die Verwendung von Bildern in Kriegen, die Rolle der Medien sowie die Verflechtungen von Fiktion und Realität.

Mo 14.3./Di 15.3. 19:30 Das Vorsprechen · Von Boris Nikitin. • Das Intendantenvorsprechen des 4. Jahrgangs der Otto-Falckenberg-Schule.

KAMMER 3

Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 Fr 4.3./So 6.3./Mi 9.3. 20:00 Premiere Das Pulverfass · von Dejan Dukovski. R: Katharina BiancaMayrhofer. Abschlussinszenierung Regie der OttoFalckenberg Schule. • Eine Kneipe, ein Zugabteil, ein Gefängnis: Hier holen Männer den Mond vom Himmel.

Mo 7.3./Di 8.3./So 13.3. 20:00 Reichstheaterkammer · Die Studierenden des 3. Jahrgangs begeben sich auf eine spielerische Recherchereise in die Ära des Kammerspiel-Intendanten Otto Falckenberg.

Fr 18.3./Sa 19.3. 20:00 Gurnemanz schlaflos - Parsifal Parsifal im Arbeitslicht · Das Opernhaus der Kammerspiele empfängt den Bass Victor von Halem Sein Gewährsmann als Parsifal ist Gundars Āboliņš.

So 20.3. 20:00 La Sonnambula · Ein Opernhaus-Projekt nach Vincenzo Bellini und Felice Romani. D:

BÜHNENSCHAU

Bis die Hütte kocht Gil Mehmerts mitreißendes „Hair“-Happening in der Reithalle Manchmal schlägt das Schicksal schon grausam zu. In der Pause macht sich ein Zuschauer auf den Heimweg, und kopfschüttelnd raunzt er an einem vorbei: „So viele Hippies, das ist ja nicht zu ertragen ...“ So viele Hippies – damit war wirklich nur schwer zu rechnen, bei „Hair“. Das Ende der Renovierung des eigenen Hauses verzögert sich noch, und so rockt das Team vom Gärtnerplatztheater nun mit „so vie- So viele Hippies ... len Hippies“ eben die Reithalle. Und das ordentlich. Bis die Hütte kocht. Was Galt MacDermont ganz abgesehen, das ruft das Pro(Musik), Gerome Ragni und James Rado grammheft gut gemacht in Erinnerung.

(Text) sich da 1967/68 ersonnen haben, Die NoGos der Sixties machen auch noch war revolutionär. Verzicht auf die mal klar, warum „Hair“ bei der deutklassische Handlungsdramaturgie, ein schen Premiere 1968 als „Schockmusi„theatrales Happening“, fast nur aus cal“ galt. Das ist lange vorbei, das OraSongs bestehend, das sich mit jeder neu- torium der Flower-Power-Zeit aber ist en Produktion weiterentwickelt: ein frei- es geblieben. Und von dieser kurzen Ära er Ansatz, typisch für die 60er. Wie un- erzählt Regisseur Gil Mehmert, durcherhört damals vieles war, von Langhaa- aus differenziert, mit Witz und Überrigen und Nackten auf der Bühne mal treibung, aber auch mit Ironie und Ernst,

24

IN 5 / 2016

vor allem aber: ohne Verklärung. Überlegt zitiert das Szenenbild von Jens Kilian das WoodstockFestival, also Höhepunkt und Anfang vom Ende der Hippie-Bewegung: über der Bühne für die Band das legendäre Segeldach, der gelbe Stahl der Beleuchtungstürme. Unter den Afro- und Langhaarperücken flattern die Kostüme von Dagmar Morell, und die dürften Besitzern von SecondHand-Läden neidvoll die Augen wässern: gestreifte Schlaghosen, Pumphosen im Indian Style, Fransenjacken, Chiffonhemden, Blümchenkleider, Häkelponchos, Paisley-Bandanas – was sich der Hippie halt als Kleidung so zusammenprotestiert hat, Hauptsache weit weg vom Establishment. Der Star ist an diesem Abend die Mannschaft. Mag Dominik Hees als Oberhippie Berger dank Stellung und Größe ein bisschen herausragen: die Gruppe macht’s. Das verdeutlicht auch die Choreographie von Melissa King: keine großen Solos, viel aus dem handelsüblichen Flippen zur Musik entwickelt,

Hände waven, Arme fliegen, die Türme werden erklettert – Happening ist angesagt, das Gemeinsame, und nicht die akrobatische Show. Neben dem zentralen Strang um Claude (David Jakobs), der sich von seinen Spießereltern und ihren plastikgeschonten Brokatpolstern emanzipiert, dann aber in Vietnam fällt, ploppt so ziemlich alles auf, was für die Sixties steht: sexuelle Befreiung, AntiKriegs-Demo, Drogen, spirituelle Erfahrungen, Kampf gegen Rassismus. Uncle Sam stelzt vorbei, die Supremes soulen, ein Jeep wird vorbeigeschickt, darin Liz Taylor, Andy Warhol und Jackie Onassis: die lassen sich die Hippie-Welt erklären –netter Einfall, nur die Dialoge (leider nicht selten ein Musical-Problem) versumpfen im Plakativen. Die Live-Band (musikalische Leitung: Jeff Frohner, Andreas Partilla) lässt’s genauso satt krachen wie psychedelisch schmurgeln, in den englischen Songs überzeugen die Stimmen, in den Chören wie solistisch, ausnahmslos – im Main Cast sind das noch Victor Hugo Barreto, Lars Schmidt, Christina Platten, Dionne Wudu, Ruth Fuchs, Dagmar Hellberg. Und natürlich Bettina Mönch, deren Sheila spüren lässt, was die Liebe der Hippies einem dann doch nicht gab. Am Ende: Jubel, Standing Ovations, tanzende Zuschauer.

Peter Eidenberger www.in-muenchen.de

wpt_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 22:23 Seite 2

David Marton. • Ein Ensemble aus Rastlosen, das die Heimat verlassen und sich der Musik übereignet hat, begibt sich in die nur vermeintlich stille Welt des Schlafes.

Di 22.3./Mi 23.3. 20:00 Situation mit ausgestrecktem Arm & Situation mit Doppelgänger · R: Oliver Zahn.

KLEINE OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 11 · T. 306 70 So 20.3. 19:00 The Greatest Love Of All – The Whitney Houston Show · Mit Belinda Davids, LiveBand und Tänzer_innen. • Eine Hommage an die 2012 verstorbene Pop-Diva mit all ihren größten Hits und Projektionen auf große Videowall.

MARSTALL

Marstallplatz 5 · T. 218 519 40 Fr 4.3./Mo 7.3. 20:00, So 6.3. 19:00 Premiere Kongress der Autodidakten · Ein Stück mit Musik. R: Corinna von Rad. Mit René Dumont, Thomas Grässle, Matthias Loibner u.a. • Die Autodidakten vollbringen Unvorhergesehenes, Unberechenbares und Unglaubliches.

Di 8.3. 20:00, Mi 9.3. 10:00 Die Klasse · Nach François Bégaudeau. R: Anja Sczilinski. Mit Paul Furtwängler, Haschmat Rahmati, Ursula Dolicki, Eléa Zerhoch u.a. • Die Chronik eines Schuljahres, das Kräftemessen zwischen Schülern und Lehrern, die Glücksmomente und die Niederlagen.

Do 10.3. 11:00, 20:00 Wir sind jung. Wir sind stark · Nach dem Film von Burhan Qurbani. R: Anja Sczilinski.

Mit Jugendlichen der Intergroup. • Ein Drama, in dem der Angriff auf das Asylbewerberheim in Rostock-Lichterhagen aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet wird.

Sa 12.3. 20:00 Balkan macht frei · Von Oliver Frlji´c. Mit Leonard Hohm, Alfred Kleinhein u.a. • Ein Projekt über den Ansturm osteuropäischer Einwanderer auf die deutsche Hängematte.

So 13.3. 19:00 Mensch Meier · Von Franz Xaver Kroetz. R: David Pösch. Mit Norman Hacker, Katharina Pichler u.a. • Die pointierten Alltagsszenen eine Familie, die zwischen Abstiegsangst und Aufbruchsstimmung, zwischen imaginierter und realer Identitätssuche zerbricht.

Mo 14.3./Di 22.3. 20:00 Das Chamäleon: Wer »Ich« sagt, lügt schonmal · Von und mit Jürgen Kuttner.

Mit Genija Rykova, Arthur Klemt u.a. • Die Zeitdiagnostiker Jürgen Kuttner pirscht sich durch den Dschungel neurobiologischer und erkenntnistheoretischer Thesen.

Di 15.3. 20:00 Madame Bovary · Von Albert Ostermaier nach Gustave Flaubert. R: Mateja Kolenik.

Mit Sophie von Kessel, René Dumont u.a. • Flauberts Archetyp der unverstandenen Frau, die sich in Tagträume flüchtet Fr 18.3. 20:00, So 20.3. 19:00 The Dark Ages · Ein Projekt von Milo Rau. • Schauspieler aus Bosnien, Deutschland, Russland und Serbien erzählen persönliche Geschichten über Vertreibung, Heimatlosigkeit, des Weggehens und Ankommens.

Mo 21.3. 19:00 Urteile · Von Christine Umpfenbach. R: Umpfenbach. Mit Paul Wolff-Plottegg, Gunther Eckes u.a. • Ein dokumentarisches Theaterprojekt über die Opfer des NSU in München.

MUFFATHALLE

Zellstr. 4 · T. 458 750 00 Mi 16.3./Do 17.3. 20:00 Die drei ??? und der Phantomsee · »Das Vollplaybacktheater« interpretiert die Folge der Jungdetektiv-Kultserie absolut trashig, chaotisch, gruselig, schaurig und voller Humor. • Die Hommage-Persiflage der Wuppertaler ist nicht für Zuschauer unter 16 J.!

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Do 3.3. 19:30 Moses · Von Simon Solberg. R: Solberg. Mit Jean-Luc Bubert, Johannes Schäfer u.a. • Ein Mash-Up Musical: Moses bricht auf, um das Volk der Hebräer ins gelobte Land zu führen.

Fr 4.3. 19:30 Einer flog über das Kuckucksnest · Von Dale Wassermann nach Ken Kesey. R: Simon Solberg. Mit Jean-Luc Bubert, Justin Mühlenhardt, Jan Viethen, Max Wagner u.a. • Die klassische Satire über einen unbeugsamen Außenseiter in einer psychiatrischen Anstalt.

Sa 5.3./So 6.3. 18:00 Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg. R: Jessica Glausea. • Ein Porträt über die Generation 20 + – schwankend zwischen Aggression und Apathie, Aufbruch und Abgeklärtheit.

Sa 5.3. 19:30 Caligula · Von Albert Camus. R: Lilja Rupprecht. Mit Max Wagner, Constanze Wächter, Jean-Luc Bubert u.a. • Das Drama des römischen Kaisers, der am Leben verzweifelt und sich deshalb die Welt zu eigen machen will.

So 6.3./Mo 7.3. 19:30 Der Brandner Kaspar und das ewig Leben · Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell. R: Christian Stückl. Mit Alexander Duda, Maximilian Brückner u.a. • Der Klassiker vom knorrigen Bauern, der sogar den Tod auszockt.

Di 8.3. 19:30 Die Odyssee · Nach Homer. R: Simon Solberg. Mit Jean-Luc Bubert, Jakob Geßner u.a. • Odysseus’ Irrfahrt, auf der er gegen Zyklopen, Sirenen, Seeungeheuer, Zauberinwww.in-muenchen.de

nen und verliebte Nymphen kämpfen muss.

Fr 11./Mo 14./Do 17./Fr 18./Di 22.3. 19:30 Prem.

Katzelmacher · Von Rainer Werner Fassbinder. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Paul Behren, Pascal Fligg, Carolin Hartmann u.a. • Fassbinders strenge Milieustudie: Eine Gruppe gelangweilter Jugendlicher findet sich in Fremdenhass und Besitzneid.

Sa 12.3. 19:30 Siegfried · Von Feridun Zaimoglu/Günter Senkel. R: Christian Stückl. Mit Jakob Geßner, Jona Bergander u.a. • Die SiegfriedSage als Abbild einer von Rücksichtslosigkeit und Brutalität gezeichneten Gesellschaft.

So 13.3. 19:30 Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald. R: Abdullah Karaca. Mit Pascal Fligg, Lenja Schultze u.a. • Fitzgeralds Roman vom schillernden Aufsteiger als Zeitbild der »Roaring Twenties« in New York.

Di 15.3./Mi 23.3. 20:00 Die Präsidentinnen · Von Werner Schwab.

R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Paul Behren, Max Wagner, Moritz Kieneman. • Drei ältere Putzfrauen vor dem Fernseher, drei Frauen quasseln und schwadronieren über die Welt und ihr verkorkstes Leben.

Mi 16.3. 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Sohel Altan G., Magdalena Wiedenhofer, Silas Breiding, Pascal Fligg u.a. • Büchners expressionistisches Drama-

negret Enderle. R: Christiane Ahlhelm. • Drücke & Ahlhelm agieren abseits des modernen Mainstreams nach Herzenslust und gefühltem Moment. Sie ziehen durch die Sagenwelt des Parzival, die Theaterwelt und die persönliche biografische Welt. Die Ebenen verschmelzen miteinander.

Sa 12.3./So 13.3. 20:30 Camille Claudel Atelier Musical · Ein Projekt von »Coop 05«. R: Nicole Nagel. Mit Susanne Kubelka, Neven Nöthig, Claudia Günster. • Freiheit der Kunst: Die musikalischtheatrale Inszenierung nähert sich der Künstlerin durch eine subjektiv-fiktive Biographie mit Schauspiel, Film und Musik.

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Fr 4.3./Mo 7.3. - Mi 9.3. 19:30 Gärtnerplatztheater-Wiederaufnahme Singin’ in the Rain · Musical basierend auf dem gleichnamigen MGM-Film. R: Köpplinger. D: Frohner. Mit Prohaska, Lesiak, Zeintl, Mönch u.a. Eine Produktion des Gärtnerplatz-Theaters.

Sa 12.3./Mi 16.3./Fr 18.3. 19:30 Gärtnerplatztheater-Wiederaufnahme Aida · Oper von Giuseppe Verdi. R: Fischer. D: Comin. Mit Ohlmann, Bohinec, Argiris, Haskin u.a.

Di 15.3. 19:30 Opern auf bayrisch · Von Paul Schallweh.

Mit Conny Glogger, Gerd Anthoff, Michael

Gewinner und Verlierer: STOP BEING POOR (Kammer 2) fragment von der Rache eines gedemütigten Soldaten in einer unmenschlichen Welt.

Sa 19.3. 19:30 Nathan der Weise · Von Gotthold Ephraim Lessing. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Sohel Altan G. u.a. • Lessings klassische Parabel über die Toleranz jenseits aller Glaubensfragen.

So 20.3./Mo 21.3. 19:30 Schuld und Sühne · Nach Fjodor Dostojewski. R: Christian Stückl. Mit Paul Behren, Pascal Fligg, Jakob Deßner, Carolin Hartmann u.a. • Dostojewskis Klassiker vom mörderischen Studenten als subtiles psychologisches Spiel.

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Fr 4.3. 18:00 Norma · Tragedia lirica in zwei Akten von Vincenzo Bellini in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln. R: Rose. D: Carignani.

Mit Antonenko, Power, Juric u.a.

Sa 5.3./Fr 11.3. 19:00, Di 8.3. 19:30 Der fliegende Holländer · Romantische Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner.

R: Konwitschny. D: Fisch. Mit Rose Naglestad, Vogt u.a.

So 6.3./Mi 9./Sa 19./Mi 23.3. 19:00 Premiere Un ballo in maschera · Melodramma in drei Akten von Giuseppe Verdi. R: Erath. D: Mehta. Mit Beczala, Petean. Harteros u.a.

Mo 7.3./Sa 12.3. 19:30 Once Upon An Ever After/Choreartium · Ballette von Terence Kohler und Léonide Massine zur Musik von Tschaikowsky und Bach. D: Servenikas. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts.

Do 10.3. 11:00 BallettFestwoche Matinee der Heinz-Bosl-Stiftung · Zur BallettFestwoche mit Studierenden der Ballett-Akademie München.

Do 10.3./So 13.3./Do 17.3. 19:00 Il Trovatore · Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi. R: Py. D: Allemando. Mit Golovatenko, Di Giacomo, Krasteva, Lee u.a.

So 13.3. 11:00 Premierenmatinee · Zu Benjamin Brittens „Albert“ Herring am 5.4.

Fr 18.3. 20:00 Ballett extra · Proben zur Premiere Pina Pausch „Für die KInder von gestern, heute und morgen“ am 3.4. (Probenhaus, Platzl 7) So 20.3. 16:00 Lohengrin · Romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner. R: Jones. D: Koenigs. Mit Groissböck, Vogt, Haller, Mayer u.a.

OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Fr 18.3. 20:00 ABBA The Show · Die größte Tribute-Show der Welt mit den Original-ABBA-Musikern Ulf Andersson & Janne Schaffer, der Band Waterloo und dem National Symphony Orchestra of London unter Matthew Freeman.

• Die ultimative Hommage an die Schweden.

PATHOS MÜNCHEN

Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Do 3.3. - Sa 5.3. 20:30 Parzival – ich habe den Faden verloren · Ein Projekt von und mit Stefan Drücke & An-

Lerchenberg. • Der Bajazzo, die Meistersinger und Lohengrin in Bayrische umgeschrieben.

Sa 19.3. 19:30 München – Die Weltstadt mit Herz in Sand gemalt · Eine in Szene gesetzte Geschichte auf einer Reise durch die Stadt, einzigartig und scheinbar spielend in Sand gemalt von der Künstlerin Natalya Netselya.

Di 22.3./Mi 23.3. 19:30 Sinatra & Friends · Eine Revue zum 100. Geburtstag des Entertainers mit Stephen Triffit, Mark Adams, George Daniel Long und Ensemble.

REITHALLE

Heßstr. 132 · T. 121 623 70 Sa 5.3./Do 10.3./Fr 11.3./Sa 12.3./Mo 14.3./Di 15.3./Do 17.3. 19:30, So 6.3./So 13.3. 18:00 150 Jahre Gärtnerplatztheater Hair · »The American Tribal Love Rock Musical« von Gerome Ragni & James Rado (dt. mit engl. Songtexten). Musik: Galt MacDermot. R: Gil Mehmert. D: Jeff Frohner. Mit David Jakobs, Dominik Hees, Bettina Mönch u.a. Eine Produktion des Staatstheaters am Gärtnerplatz. • Das Lebensgefühl der Peace-Generation ist auch Rebellion gegen das Establishment.

RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Do 3.3./Mi 23.3. 20:00 König Ödipus · Von Sophokles. R: Mateja Koleznik. Mit Thomas Lettow, Sophie von

Kessel, Bijan Zamani u.a. • Die klassische Tragödie vom Kampf des Königs von Theben gegen die Dämonen eines Orakels.

Sa 5.3. 19:00, Mi 9./Sa 19.3. 19:30 Premiere Hexenjagd · Von Arthur Miller. R: Tina Lanik. Mit Jörg Lichtenstein, Friederike Ott, Valery Tscheplanowa u.a. • Ein Drama über faulen Zauber und religiösen Wahn in einem amerikanischen Puritaner-Dorf des 17. Jahrhunderts.

So 6.3. 16:00, Fr 18.3. 10:00 Pinocchio · Nach Carlo Collodi. R: Thomas Birkmeier. Mit Philip Dechamps, Gunther Eckes u.a. • Die weltberühmte Geschichte der lebenden Marionette mit viel Musik und Tanz für alle ab 6 Jahren.

Mo 7.3. 19:30 Peer Gynt · Von Henrik Ibsen. R: David Bösch. Mit Shenja Lacher, Sibylle Canonica u.a.

• Ibsens poetisches Drama vom großen Träumer auf einer weltweiten Reise zu sich selbst.

Di 8.3. 19:00 Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Martin Kusej. Mit Werner Wölbern, Bibiana Beglau, Andrea Wenzl, Miguel Abrantes Ostrowski u.a. • Das klassische Drama vom Bund des Menschen mit der Macht des Bösen.

Do 10.3./Do 17.3. 19:00 Eine Familie · Von Tracy Letts. R: Tina Lanik. Mit Paul Wolff-Plottegg, Charlotte Schwab u.a. • Ein tragikomisches Generationendrama, in dem exzentrische Charaktere ein verzweifelt heiteres Fest der Selbstzerstörung feiern.

Fr 11.3. 19:30 ICH ICH ICH · Von Eugène Labiche. R: Martin Kusej. Mit Nora Buzalka, Thomas Gräßle u.a. • Eine Salonkomödie mit einem neurotischen Zocker im Zentrum einer Gesellschaft, die Gefühle, Grundstücke und Geld zu einem hoch explosiven Markt verschweißt.

Sa 12.3. 19:30, So 20.3. 19:00 Das goldene Vlies · Von Franz Grillparzer.

R: Anne Lenk. Mit Meike Droste, Johannes Zirner, Oliver Nägele, Lukas Turtur u.a. • Grillparzers dramatisches Gedicht als großes Liebes- und Überlebensdrama der Kindsmörderin und großen Liebenden Medea.

Mo 14.3. 19:00 Antonius und Cleopatra · Von William Shakespeare. R: Thomas Dannemann. Mit Manfred Zapatka, Thomas Loibl, Steffen Lehmitz u.a. • Es herrscht Krieg innerhalb des römischen Imperiums. Shakespeares klassisches Geschichtspanorama in Schlaglichtern.

Di 15.3. 19:00 Zement · Von Heiner Müller nach Fjodor Gladkow. R: Dimiter Gotscheff. Mit Valery Tscheplanowa, Sebastian Blomberg, Bibiana Beglau u.a. • Eine große menschliche Tragödie nach der russischen Revolution.

Mi 16.3. 20:00 Trilogie der Sommerfrische · Von Carlo Goldoni. R: Herbert Fritsch. Mit Aurel Manthei Filippo Nora Buzalka, Sibylle Canonica u.a. • Mikrodramen von überschuldeten, aber amüsier- und genussfreudigen Damen und Herren auf der Reise in die Ferien nach Rimini.

Di 22.3. 19:30 Drei Schwestern · Von Anton Tschechow.

R: Tina Lanik. Mit Shenja Lacher, Katrin Röver, Juliane Köhler u.a. • Das Drama dreier Schwestern aus der Provinz, die verblühen an ihrer Sehnsucht nach Moskau und der Liebe.

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Do 3.3. 19:30, Sa 5.3. 20:00 Liebeslichterloh · Von Peer Boysen. R: Boysen. Corinna Beilharz, Regina Speiseder, Lucca Züchner u.a. • Ein musikalisches Liebes-Pastic-

cio nach Shakespeares »Romeo und Julia«.

Di 8.3./Do 10.3. 18:30 20.000 Meilen unter den Meeren · Nach Jules Verne. R: Taison Heiß/Thorsten Krohn.

Mit Regina Speiseder, Lucca Züchnera u.a. • Der Abenteuerklassiker rund um ein geheimnisvolles Unterseeboot (ab 12 Jahren).

Sa 12.3./Sa 19.3. 16:00 Has’ und Huhn · Nach dem Kinderbuch von Sofie Mileau und The Tjong Khing. R: George Podt. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. • Die wunderbare Freundschaft zwischen Has’ und Huhn, die zusammenhalten wie Pech und Schwefel (ab 5 Jahren).

Sa 12.3. 19:30 Der König hinter dem Spiegel · Von Rudolf Herfurtner. R: Peer Boysen. Mit Regina Speiseder, Thorsten Krohn, Nick-Robin Dietrich u.a. • Ein Stück über Freundschaft und Zusammenhalt, Neugier und Mut und übers Heranwachsen (ab 8 Jahren).

Mi 16.3./Do 17.3. 19:30 For you my love! · Tanztheater von Johanna Richter. R: Richter. Mit Tim Bergmann, Sasa Kekez u.a. • Fünf Performer (zwei Tänzer und drei Schauspieler) stellen sich Shakespeares gesammelten Werken.

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 Fr 4.3. - So 6.3. 20:30 Premiere K wie Kassandra · Tanztheater von Ruth Golic. Eine Produktion des »T4 Ensemble«.

Mit Beate Kellmann, Josip Pavlov (Musik). • Katastrophen und andere Kleinigkeiten: Konstanze ist davon besessen, dass 1. der Glaube Berge versetzt, man 2. Katastrophen im Vorfeld erkennen und vermeiden kann und 3. man, falls es doch zum Ernstfall kommt, vorbereitet sein muss, um das Schlimmste zu vermeiden... (T. 721 10 15) Di 15.3./Mi 16.3. 20:00 Die Verortung · Klang-Tanzperformance mit Stephanie Felber, Ludger Lamers, Katrin Hofreiter, Stefan Krausen, Christoph Reiserer, Rainald Schwarz. • Stimme und Klang, Körper und Bewegung treten in spannende Dialoge mit dem Raum und seiner inneren Struktur. Jeder Abend wird sich auf »eigenartige« Weise entwickeln. (T. 218 982 26) Sa 19.3./So 20.3. 20:00 Zonen 4.2. · Musik-Tanz Performance für 3 Tänzer, Nylonsaiten und Motoren / Klangobjekte von Claudia Senorer & Michael Maierhof. Mit Helmut Ott, Katrin Schafitl, Claudia Senoner. • Drei Tänzer bewegen sich in einem speziell präparierten Raum und bringen diesen zum Klingen. (T. 218 982 26)

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ

Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 Premieren außer Haus · Während der Renovierung finden die Vorstellungen an verschiedenen Spielstätten statt. Nächste Premiere bis 17.3. in der Reithalle und vom 4.3. bis 9.3., vom 12.3. bis 18.3. sowie vom 2.4. bis 4.4. im Prinzregententheater zum Jubiläum »150 Jahre Gärtnerplatztheater«.

PRIVATTHEATER DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Sa 12.3. 20:00 Italia Con Amore · Shakespeare trifft ItaloHits – ein Musical-Spaß. R: Michael Tasche.

D: Manfred Manhart. Mit Michael Odendahl, Sarah Kornfeld, Sandro Luzzu u.a. • Die Eröffnung eines Ristorante wird durch ein Missverständnis zum Aufeinandertreffen verschiedener Künstler. 

VERLOSUNG

Katzelmacher Ab 11. März im Volkstheater Abdullah Kenan Karaca inszeniert Rainer Werner Fassbinders Film „Katzelmacher“ wieder als Theaterstück: Marie ist mit Erich zusammen, Paul prügelt seine Freundin Helga. Die träumt davon, Sängerin zu werden und hat deshalb Sex mit Erich für Geld, während Paul heimlich noch was mit Peter hat. Der lässt sich von der zur Industriellen aufgestiegenen Elisabeth aushalten. Das muss wohl alles so sein, hier herrscht Ordnung. Bis Elisabeth einen Gastarbeiter bei sich einstellt, der das bestehende Gefüge aus unerfüllten Sehnsüchten, Langeweile und gegenseitiger Gemeinheit in Unruhe versetzt. Der sogenannte Katzelmacher weckt Fantasien bei den Frauen und Neid bei den Männern ... „Katzelmacher“ war 1968 Fassbinders erstes Bühnenstück und kurz darauf als Film sein künstlerischer Durchbruch.

5 x2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 14. März Rufen Sie bis Freitag, 11.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 677* an und nennen Sie das Stichwort katzel plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN katzel **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 5 / 2016

25

wpt_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 22:24 Seite 3

THEATER & KABARETT >> Di 22.3./Mi 23.3. 20:00 Gämsendämmerung – Das Bavarical · Texte: Martin Politowski & Werner Winkler.

Eine »Drehleier«-Produktion. Mit Sebastian Winkler, Leo Reisinger, Caro Hetényi u.a.

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Fr 4.3./Sa 5.3. 20:00, So 6.3. 12:00 Stahlblumen · Nach Motiven des Films »Magnolien aus Stahl«. R: Anne HubertRoth. Eine Produktion der »startisten«. • Tragikomödie über Frauenschicksale und unzertrennliche Freundschaft in einer Kleinstadt in Louisiana. (T. 01522 / 207 98 76) Mi 9.3. 20:00 Balkantage Ja, mahaluša · R: Indira Kucuk-Sorguc. Mit Nela Ðenisijevic und Nenad Tesic. • Ein humorvolles Werk über die Beziehung zwischen Mann und Frau mit Elementen aus Musical und Kabarett. (HALLE 1) Fr 11.3./Sa 12.3. 20:00 Ungehaltene Reden ungehaltener Frauen Von Christine Brückner. Mit Ludia. • Starke Worte: Monologe aus Literatur und Geschichte. Zu Wort kommen: die Kameliendame, Effi Briest, Klytämnestra, Eva Braun und andere. (HALLE 1) Fr 11.3./Sa 12.3. 20:00 serious interludes IV – deserto habitado Ein poetischer Zwischenraum von Micha Purucker. Inszenierte Lesung mit Gedichten und Texten von Christoph Klimke und Al Berto, gelesen von Ilse Ritter, Christoph Klimke, Gabriele Graf. Ein Wechselspiel von Text und Bewegung – jeden Abend anders.

(HALLE 2) Fr 18.3. 19:30 Dazwischen · Klavier-Tanz-Performance mit Susanne Zäpfel & Thorsten Paetzold. • Das Duo spielt mit Dingen und Phänomenen, die dazwischen sind: Zwischen den Zeilen, zwischen zwei Stühlen, zwischen zwei Menschen ... (HALLE 1)

FESTSPIELHAUS

Quiddestr. 17 · T. 672 020 Fr 4.3./Fr 11.3. 20:30 Orlando Furioso · Ein sagenhaftes Spektakel frei nach Ariost. R: Peter Geierhaas. Eine Produktion der »Theaterwerkstatt FestSpielHaus«. Mit Christin Albrecht, Maria Blokhina, Jana Czerny u.a. • Ein irrsinniges Fantasy-Epos mit einem Helden, der eine Spur der Verwüstung durch halb Europa zieht.

FORUM 2 OLMPIADORF

Nadistr. 3 · T. 357 575 63 Fr 4.3. 20:00 100 Jahre Deutsch-Hispanische Gesellschaft La Puerta Flamenca · »Una noche andaluz«. Das deutsch-spanische Ensemble entführt in die heiße Nacht einer Fiesta mit leidenschaftlichem Flamenco. Tanz: »La Maruja« Anette Darda und »La Picarona«.

Do 10.3. - Sa 12.3./Do 17.3. - Sa 19.3. 19:30 Premiere Schau nicht unters Rosenbeet · Ein Comedy-Thriller von Norman Robbins. R: Manja Evers. Mit der »Theatergruppe Olympiadorf«. • Schwarz-humoriges Verwirrspiel um Leben und Tod: Die Angehörigen einer englischen Wahnsinnssippe kämpfen auf unkonventionelle Weise um ihr Erbteil.

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Do 17.3. 14:00, Fr 18.3. 11:00, Sa 19.3. 9:30, So 20.3. 10:00 20. Deutscher Ballettwettbewerb und Stepptanzcup · Die Qualifikation für den »Dance World Cup 2016« auf Jersey für Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus priva-

ten Ballettschulen und Vereinen. 20.3. Gala der Sieger ab 15:00 (www.bfkm.de)

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Mi 9.3./Do 10.3. 20:30 Die Kellnerin Anni · Tragikomödie von Herbert Rosendorfer. Mit Robert Joseph Bartl. Musik: Michaela Dietl. • Ein amüsanter Abend über die kleinen Lebensunabwägbarkeiten einer Münchner Schankkraft.

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 203 240 55 Fr 4.3./Sa 5.3. 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George. • Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem Märchen Rumpelstilzchen.

So 6.3. 19:00 Seele oder Silikon? · Eine faltenfreie Komödie von Johannes Galli. Mit Claudia Kaviani, Solveig Opitz. • Das frech provozierende Stück für reife Frauen ist treffend, turbulent und tiefsinnig, wie das Leben selbst.

Fr 11.3. 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael Wenk. • Nach 25 Jahren zückt ein Paar das »Streitbüchlein«. Im sich entladenden EheGewitter kommen die Einschläge immer dichter.

Sa 12.3. 20:00, So 13.3. 19:00 EheJubel · Teil 3 der Komödienserie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael Wenk. • Das Paar ist wieder voll in seinem Element – streitsüchtig, rechthaberisch und schließlich doch wieder versöhnlich.

Do 17.3./Fr 18.3. 20:00 Der Beziehungscoach · Von Johannes Galli. R: Helena George. Mit Peter Schultze, Catinca Wolf, Michael Wenk. Eine komödiantische Beziehungsverwirrung.

Sa 19.3. 20:00, So 20.3. 19:00 Neuinszenierung Die Männerfalle · Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George u.a. • »Wie man den Mann behält«: In der Fortsetzung von »Männerschlussverkauf« kämpft eine Frau um ihren endlich gefundenen Partner.

GOP VARIETÉ THEATER

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Do 3.3./Di 8.3. - Do 10.3. 20:00, Fr 4.3./Sa 5.3./Fr 11.3./Sa 12.3. 17:30, 21:00, So 6.3./So 13.3. 14:30, 18:30 Machine de Cirque · Die Welt steht Kopf!

Poesie, Comedy und Artistik mit einer quirlig-schrägen Gruppe von fünf Männern aus dem kanadischen Québec. R: Vincent Dubé.

(Mit Menü buchbar) Mi 16./Do 17./Di 22./Mi 23.3. 20:00, Fr 18./Sa 19.3. 17:30, 21:00, So 20.3. 14:30, 18:30 Highlights · Zu Gast bei Martin Quilitz – Eine neue Runde, eine neue Wahnsinnsfahrt mit einer frischen Mischung aus Comedy, Talk und brillanter Akrobatik: von lebenden Legenden über blutjungen Festivalgewinnern bis zu aktuellen Kuriositäten. R: Ulrich Thon. (Mit Menü buchbar)

HAUS DER KLEINEN KÜNSTE

Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 Fr 18.3./Sa 19.3./Di 22.3./Mi 23.3. 20:00 Premiere Keller der kl. Künste Die Polizei · Von Slawomir Mrozek. R: Makanian Zerefay. Mit Sandra Bosch, Tom Ditz, Sabrina Ronacher u.a. • Was passiert, wenn das ganze Volk geschlossen und loyal hinter seiner Regierung steht? Um ihre Existenz zu bewahren, muss die Polizei ungewöhnliche Maßnahmen ergreifen.

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Do 3.3. - Sa 5.3./Fr 11.3./Sa 12.3. 20:00 Wiederaufnahme Rocky’s Crazy Horror Show · RockmusicalTheater-Comedy mit Sandrina Sedona, Anouschka Doinet, Peter Trautwein, Anina Doinet, Bob Eberl u.a. R: Michael Gheorghe.

• Eine witzig-schrille Parodie auf das Kultmusical »Rocky Horror Picture Show« mit gelungenen Dialogen.

So 6.3. 20:00 Ich bin so knallvergnügt erwacht · Ein humorvoller Joachim-Ringelnatz-Abend zu Ehren des Schriftstellers / Kabarettisten / Malers (1883-1934) mit Tina-Nicole Kaiser & Jürgen Wegscheider.

Di 15.3. 20:00 Das Heppel geht fremd El Proyecto Youkali / Das Youkali Projekt · Von Miguel del Arco. R: Cecilia Bolaños. Mit »teatro subversum« in Spanisch. • Eine Collage aus Geschichten vom Leben als Flüchtling. Die Handlung spielt auf der Bühne der Fernsehshow »Youkali-Projekt«.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Sa 12.3. 20:00, So 13.3. 18:00 Mü-Premiere Michael Mendl & Jürgen Kirchhoff: Enigma · Theaterlesung des Dramas von Éric Emmanuel Schmitt über einen Literaturnobelpreisträger, der einem Journalisten überraschend ein Interview über Leben und Tod gibt.

Di 15.3. 15:00 Schwestern · Von Theo Fransz. R: Stefanie von Poser. Mit Cornelia Pollak, Nicola Trub. • Mit temperamentvollen Wortwechseln, Sprachspielen, Musik und Tanz wird das Thema Tod inszeniert (ab 7 Jahren).

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 So 6.3. 14:00 Die Olchis »Willkommen in Schmuddelfing« · Das krötige Olchi-Spektakel – Ein inszenierter musikalischer Lesespaß für die Familie von und mit Erhard Dietl, Sonja Welter und Bastian Pusch (ab 6 Jahren).

So 13.3. 14:00 ausverkauft Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie.

MARIONETTENTHEATER KLEINES SPIEL

Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 Do 3.3./10.3./17.3. 20:00 Wiederaufnahme Wal de Mar und die Wasserköpfe · »Fisch trifft Mensch, Nerv trifft Seele«: Ein abendfüllendes Lustspiel für Stabfiguren, Handpuppen und Marionetten von Marianne Graben, Beat Anstrøm und Thadaeus Tidenhub. • Ein Rennseepferdchen wird meuchlings ermordet.

MATHILDE WESTEND

Gollierstr. 81 Mi 16.3./Mi 23.3. 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltveränderung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker. Mit Theresa Hanich, Julia Loibl. • Liebe, Leid und Lust am Laster aus den geschliffenen Kurzgeschichten der wohl schärfsten Zunge von New York – skurril und gnadenlos.

METROPOLTHEATER

Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 Do 3.3./Sa 5.3./Mi 16.3./Fr 18.3./Sa 19.3./Di 22.3./Mi 23.3. 20:00, So 6.3. 19:00 Terror · Von Ferdinand von Schirach. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Matthias Grun-

VERLOSUNG

Das goldene Vlies Am 20. März im Residenztheater Medea, Tochter des Königs Aietes, Kindsmörderin und große Liebende, behütete in ihrer Jugend das goldene Vlies: ein magisches Widderfell, das seinen Besitzer unbesiegbar macht und für das Aietes den Eroberer Phryxus einst ermordet hatte. Diese Verletzung des Gastrechts bleibt nicht ohne Folgen: Denn als Jason das goldene Vlies in die Heimat zurückholen will, verliebt sich Medea in den Argonauten und beide fliehen mit dem Vlies. Jahre später erbitten sie von König Kreon für sich und ihre Kinder in der Fremde Hilfe und Asyl ... Anne Lenk inszeniert nach ihren Münchner Arbeiten „Du hast gewackelt. Requiem für ein liebes Kind“, „Phosphoros“ und „Hoppla, wir leben!“ Franz Grillparzers 1821 uraufgeführtes dramatisches Gedicht als großes Liebes- und Überlebensdrama mit Meike Droste, Johannes Zirner und Oliver Nägele in den Hauptrollen.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Monatg, 14.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 678* an und nennen Sie das Stichwort vlies plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN vlies **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

26

IN 5 / 2016

dig, Nathalie Schott u.a. • Das Publikum entscheidet über das Urteil: Der Kampfpilot schoss eine gekaperte Passagiermaschine mit Kurs auf die voll besetzte Allianz-Arena ab und wird des 164-fachen Mordes angeklagt.

Fr 4.3./Do 10.3. 20:00 Wiederaufnahme Dr. Wahn · »Ein Stück Gedanke oder Eine All-umfassende und ur-knallige Raum-ZeitGedanken-Schleife« von und mit Paul Kaiser.

• Ein theoretischer Physiker erklärt mit WahnWitz die Welt, unerbittlich auf der Suche nach der ultimativen Antwort auf alles. (CAFÉ) Di 8.3./Mi 9.3. 20:00 Cherubim · Nach dem Roman von Werner Fritsch. R: Steffi Baier. Mit Gerd Lohmeyer. • Die Geschichte des Knechts Wenzel Heindl, der auf dem oberpfälzischen Einödhof von Fritschs Eltern gearbeitet hatte, ist auch die Geschichte eines Jahrhunderts.

Tragik und Irrwitz: K WIE KASSANDRA (Schwere Reiter) Fr 11.3./Di 15.3./Do 17.3./Mo 21.3. 20:00 Wiederaufnahme Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Paul Kaiser, Marc-Philipp Kochendörfer u.a. • Mit Sachverstand und Witz gelingt es dem Dramatiker in kurzen, anschaulichen Szenen die systematische Verschleierung der Finanzjongleure von Beginn an zu erklären.

Sa 12.3. 20:00, So 13.3. 19:00 Wiederaufnahme Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · Von Georges Perec. R: Jochen Schölch. Mit Ulrike Arnold. • Die Expertin für psychologische Kriegsführung bereitet die Angestellten auf ein Labyrinth ungeahnter Hindernisse vor. (CAFÉ) Mo 14.3. 20:00, So 20.3. 19:00 Abgesoffen · Von Carlos Eugenio López. R: Alia Luque. Mit Christian Baumann, Thomas Meinhardt. • Ein sarkastisches Stück über Ignoranz und Verdrängung mit dem unkommentierten Dialog zweier namenloser Auftragskiller auf nächtlicher Fahrt nach Gibraltar. Im Kofferraum: der 29. nordafrikanische Immigrant, den sie umgebracht haben.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Sa 5.3. 20:00 BrettlBühne LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper (siehe PASINGER FABRIK) So 6.3. 17:00 BrettlBühne War’n Sie schon mal in mich verliebt? · Ein Max-Hansen-Abend mit Maximilian Nowka (Chansons) und Dominik Wilgenbus (Piano). • Eine Revue voller Witz und stimmlicher Leidenschaft in Erinnerung an den bei den Nazis verhassten Publikumsliebling.

(MILLERZIMMER) Mo 7.3./Di 8.3. 19:30 Junges Programm Uraufführung Der Sandmann · Modernes Musikheater nach Motiven von E.T.A. Hoffmann. R: Nina Rausch. Eine Produktion der »statt.oper«. • Das Nachtstück erzählt von einem jungen Studenten, der wegen seines traumatischen Kindheitserlebnisses dem Wahnsinn verfällt.

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 So 6.3./Mi 9.3. 15:00 Märchenoper: Hänsel und Gretel · Figurenspiel nach Engelbert Humperdinck für die ganze Familie (ab 5 Jahren).

Sa 12.3. 20:00 Zauberflöte · Eine Inszenierung mit Marionetten nach der Oper von Wolfgang A. Mozart für Erwachsene und Jugendliche.

Sa 19.3. 20:00 Hoffmanns Erzählungen · Figurenspiel nach der Oper von Jacques Offenbach für Jugendliche und Erwachsene.

NEUE BÜHNE BRUCK

FFB, Fürstenfeld 11 · T. 08141 185 89 Fr 4.3./Sa 12.3./Fr 18.3./Sa 19.3. 20:00, So 6.3. 19:00 Die Firma dankt · Von Lutz Hübner. Mit

Kerstin Krefft, Patrick Meier, Alexander Schmiedel u.a. • Ein amüsant-erschreckendes Psychospiel aus der schönen neuen Arbeitswelt – skurril und doch schon längst real.

Sa 5.3. 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: Improvisationstheater. • Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorgaben des Publikums zu ersinnen.

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Do 3.3. 17:30, Fr 4.3. 10:30, Fr 4.3./Sa 5.3.

15:00, So 6.3. 11:00 Premiere Alice im Wunderland · Frei nach Lewis Carroll. Mit der »Kindertheatergruppe der Pasinger Fabrik«. • Die Geschichte eines Mädchens, das sich in eine phantastisch-verwirrende Welt verirrt (ab 6 Jahren).

Do 3.3. 20:00 Flamenco en vivo! · Getanzte Leidenschaft und berührende Musik mit Anette Darda »La Maruja« y grupo. • Flamenco pur, der in die verschiedensten Regionen Spaniens führt. (KL. BÜHNE) Fr 4.3. 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau.

• Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. (KLEINE BÜHNE) Do 10.3./Fr 11.3. 20:00 Venedig im Schnee · Komödie von Gilles Dyrek. R: Anette Müller. Eine Produktion des »ArtikultTheater«. • Die virtuose Karikatur der verlogenen Humanitätsduselei mit böse entlarvender Gesellschaftssatire. (KLEINE BÜHNE) Sa 12.3. 15:00 Lampenfieber Guten Tag, wo ist mein Fuß? · Ein Theaterrummel nach Bildern von Joan Miró mit dem »Theater Couturier«, Berlin. • Wechselspiel aus Objekttheater, Tanz und Bildender Kunst für Familien und Kinder ab 5 Jahren.

Fr 18.3. 19:30 Jakob oder Der Gehorsam · Von Eugène Ionesco. R: Annette Geller. Eine Produktion des »Theater xplus1«. • Jakob lehnt die Konventionen des bürgerlichen Lebens ab. Einer Heirat versucht er sich durch überzogene Anforderungen an die Kandidatinnen zu entziehen. Doch eine erfüllt seine kühnsten Erwartungen … (KL. BÜHNE) Sa 19.3./So 20.3. 19:30 Aya Irizuki: The Vermilion Bubbles · Butoh-Solo von und mit der Tänzerin aus Tokyo, die durch Doris Dörries Film »Kirschblüten-Hanami« (2008) bekannt wurde.

(WAGENHALLE) So 20.3. 19:00 True Life – Leben am Limit · Ein Stück aus der Autorenwerkstatt. Mit dem »Theater Zwischenton«. • Die romantische Verlobung eines Paares, das sich über eine DatingAgentur kennenlernte, geht voll in die Hose.

(KL. BÜHNE)

PEPPER THEATER

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 Fr 4.3. 19:00, Sa 5.3. 20:00 24 hour Theatre Festival · Das englischsprachige »Entity Theatre« zeigt Kreative ab 18 Jahren (Bühnenerfahrung nicht erforderlich), die in einer Gruppe einen zufällig gezogenen Titel nach ein paar Regeln innerhalb von 24 Stunden in ein 10-MinutenStück umsetzen und öffentlich präsentieren.

Eintritt frei.

Di 8.3./Fr 11.3./Sa 12.3. 20:00, So 13.3. 17:00 The Breakfast Club · Eine »Bühnenwerk«Produktion mit Schülern der Europäischen Schule nach dem Film von John Hughes (auf Englisch). R: Iris Krause, Marc Haas. • Der fesselnde Seelenstriptease von fünf Schülern, die einen Tag nachsitzen müssen.

Mi 16.3. - Sa 19.3. 20:00, So 20.3. 15:00 Cain · Mysterium nach G.G. Lord Byron mit Motiven von John Milton und William Blake.

Eine »Bühnenwerk«-Produktion mit Schülern der Europäischen Schule (in englischer Sprache). R: Iris Krause, Marc Haas. • Kain wird nach dem Sündenfall von Luzifer heimgesucht. Das Drama tritt für intellektuelle Freiheit ein.

RATIONALTHEATER

Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 Do 10.3. 19:00 Die zwölf Geschworenen · Von Reginald Rose. Eine Aufführung der Jugendgruppe »PlusMinusZwölf« vom TheaterSpielhaus e.V. • Ein mitreißendes Justizdrama über die mühsame Suche nach der Wahrheit in einem Mordprozess.

SCHLOSS NYMPHENBURG

Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 080 Fr 4.3. 19:30 Schauspiel im Schloss Romeo + Julia · Von William Shakespeare.

R: Tobias Maehler. Eine »creActor«-Produktion mit Schauspieler_innen des »Ensemble Persona«. • Die klassische Liebestragödie von den verfeindeten Veroneser Familien, die ihre Kinder in den Tod treiben.

SOLLNER KULTBÜHNE

Wilhelm-Leibl-Str. 22 · T. 749 972 21 So 6.3./So 20.3. 14:30 Onkel Poppoff kann auf Bäume fliegen Figurentheater mit Alltagsgegenständen und Janosch-Humor für Groß und Klein ab 3 Jahren. Es spielt die »Löffelstil Company«. www.in-muenchen.de

wpt_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:32 Seite 4

So 13.3. 14:30 Das Bayerische Schneewittchen · Nach den »Bremer Stadtmusikanten« präsentieren Stefan Murr und Heinz-Josef Braun eine weitere lustige Märchenerzählung mit Musik. Angelehnt an die Gebrüder Grimm, jedoch mit völlig neuen Figuren (ab 4 Jahren).

TAMS-THEATER

Haimhauserstr. 13a · T. 345 890 Mi 16.3. - Sa 19.3./Mi 23.3. 20:30 Premiere Schad um die Hasen. Obwohl · Von Beate Faßnacht. R: Lorenz Seib. Mit Maria Peschek, Judith Huber, Catalina Navarro Kirner, Burchard Dabinnus, Christoph Theussl u.a. • In der Kneipe im Irgendwo herrscht klare Rollenverteilung. Da taucht eine Fremde auf und die dumpfe Gemeinschaft gerät aus dem Gleichgewicht.

So 20.3. 17:00 TamS ErzählTheater am Weltgeschichtentag Venus, Hexe, Supergirl · Geschichten von starken Frauen mit Ines Honsel, den »Grimm Schwestern« Gabi Altenbach & Cordula Gerndt, »Die Sprechwerker« Barbara Greiner-Burkert & Karin Wedra u.a. Zu jeder vollen Stunde ein neues Erzählabenteuer (dann Einstieg möglich). 17:00 Wilde Mädchen (für Kinder ab 6 J.) / 18:00 Offene Erzählbühne / 19:00 Frauen lügen nie / 20:00 Neue Märchen braucht das Land / 21:00 Grimm und die Weiber / 22:00 Pop Up Stories / 23:00 Töchter der Venus oder Zu guter Letzt die Schweinereien.

TEAMTHEATER

Am Einlaß 2a · T. 260 43 33 Fr 4.3./Sa 5.3./Do 10.3. - Sa 12.3. 20:00 Die Möwe · Komödie von Anton Pawlowitsch Tschechow. R: Andreas Wiedermann.

Eine Produktion von »Theater Plan B«. Mit Friedrich Custodio, Anna Fleck, Theresa Hanich, Robert Kühn u.a. • Die Figuren aus dem Künstlermilieu hadern mit ihren Sehnsüchten und der Langeweile. (TANKSTELLE)

THEATER ... UND SO FORT

Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 Do 3.3. - Sa 5.3./Mi 9.3. - Sa 12.3./Mi 16.3. - Sa 19.3. 20:00 Die Physiker · Von Friedrich Dürrenmatt. R: Anschi Prott. Eine Produktion von »Theater ist mehr (tim)-Theater«. • Groteske Fabel über Verantwortung mit den drei Naturwissenschaftlern Newton, Einstein und Möbius in einer Irrenanstalt.

Mo 7.3. 20:00 ausverkauft Magic Monday · Comedy-Magic-Show.

Mo 14.3. 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Linda Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber u.a. • Messer raus! Die Schauspieler spielen dieses Theaterstück nur einmal und das Publikum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls. Heute: Entspannt in den Tod – Mörderisches Yogastudio

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a · T. 182 694 Do 3.3./Fr 4.3. 20:30, Sa 5.3. 19:00 Figaro’s Hochzeit · Von Pierre de Beaumarchais. R: Maja Sander. Eine Produktion vom »Münchner Heldentheater«. • Die Komödie über Laster, Missbrauch und Willkür in einer aktuellen Inszenierung.

BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER

Blutenburgstr. 35 · T. 123 430 0 Do 3.3. - Sa 5.3./Di 8.3. - Sa 12.3./Di 15.3. - Sa 19.3./Di 22.3./Mi 23.3. 20:00, So 6.3./So 13.3./So 20.3. 18:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück von Janet Green. R: Konrad Adams. Mit Martin Dudeck, Ulrike Dostal, Christa Pillmann u.a. • Ein packender Thriller über eine junge Frau, der niemand glaubt, dass sie bedroht wird.

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 Do 3.3. - Sa 5.3. 20:00 Stradivari · Lustspiel von und mit Georg Meier. Mit Hansi Kraus, Florian Freytag, Raphaela Hinterberger-Maier u.a. • Eine fantastische Geschichte mit Humor und einem Hauch von Moral über einen schlawinerischen Instrumentenbauer und seinen geheimnisvollen Gast.

Mi 9.3. - Sa 12.3. 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: »Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine Farce von und mit Georg Maier. Mit Harald Edelmann, Raphaela Hinterberger u.a. • Die amüsante fiktive Geschichte rund um das hopfige Lieblingsgetränk der Bayern.

Mi 16.3. - Sa 19.3. 20:00 Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ... de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit Georgia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. • Im Oberbayern des Jahres 1898 möchte der Vorknecht die Tochter des Bauern heiraten.

KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF

Promenadeplatz 6 · T. 292 810 Do 3.3. - Sa 5.3./Mo 7.3. - Sa 12.3. 20:00, So 6.3. 18:00 Glück – Le Bonheur · Komödie von Eric Assous. R: Michael Wedekind. Produktion der »Komödie im Bayerischen Hof«. Mit Barbara Wussow, Peter Bongartz. • Heiteres Verwirrspiel mit zwei 50plus-Zufallsbekanntschaften mit unterschiedlichen Vorstellungen.

Mi 16.3. - Sa 19.3./Mo 21.3. - Mi 23.3. 20:00, So 20.3. 18:00 Ziemlich beste Freunde · Von Gunnar Dreßler nach dem Film von Éric Toledano & Olivier Nakache. R: Pia Hänggi. Mit Sigmar Solbach, Peter Marton u.a. • Eine warmherzige Komödie über die Freundschaft zwischen einem gelähmten reichen Erben und seinem aus dem Knast entlassenen Pfleger.

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 Do 3.3./Fr 4.3./Fr 11.3./Do 17.3./Fr 18.3.

20:00, So 6.3./So 13.3./So 20.3. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · »Erlebe das Unmögliche« – Soloshow mit Alexander Krist. Außergewöhnliche Zauberkunst vom charismatischen Magier (geeignet ab 12 J.).

Fr 4.3./Sa 5.3./Sa 12.3. 19:30 ausverkauft Gehirnwäsche · »Psychic Entertainment« mit Alexander Schelle.

Sa 5.3./Do 10./Sa 12./Sa 19./Mi 23.3. 20:00

Magie – live & hautnah · Alexander Krist und Christian Münch präsentieren ihre gekonnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träumen und unglaublichen Experimenten.

So 6.3./So 13.3./So 20.3. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 2 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON)

PRINZREGENT-GARTEN

Benedikterstr. 35 Sa 5.3./Fr 11.3./Fr 18.3. 20:00, So 6.3. 16:00 Premiere Denga is Glückssach · Lustspiel in 3 Akten von Marianne Fritsch. Mit dem »Sendlinger Komödien-Brettl«. (T. 0176 / 981 031 69, www.sendlinger-komoedienbrettl.de)

SOLLNER KULTBÜHNE

Wilhelm-Leibl-Str. 22 · T. 749 972 21 Fr 4.3./Sa 5.3./Fr 11.3./Sa 12.3. 20:00, So 6.3./So 13.3. 18:00 Premiere Ein ungleiches Paar · Komödie von Neil Simon. R: Holger Ptacek. Eine Produktion vom »Theater PUR«, Pullach. • »Odd Couple, Female Version«: Die Hypochonderin mit ausgeprägtem Putzfimmel lässt ihre Freundin bereuen, sie bei sich wohnen zu lassen.

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 03 Fr 4.3./Sa 5.3./Fr 11.3./Sa 12.3./Fr 18.3. 20:00, So 6.3./So 13.3./So 20.3. 13:00 ausverkauft Wo gehobelt wird, da fallen Späne · Vergnügliches Theaterspiel in 3 Akten von Toni Lauerer. Mit dem »Laimer Brett’l«.

VOLKSBÜHNE NEUBIBERG

Nixenweg 9 · T. 609 88 30 Fr 4.3./Sa 5.3. 20:00, So 6.3. 19:00 Da Himmel wart net · Eine Geist-reiche Komödie in 3 Akten von Markus Scheble & Sebastian Kolb. R: Gabriele Keller. Mit der »Volksbühne Neubiberg-Ottobrunn«. • Der Polizeibeamte Stelzl muss aus dem Jenseits ein Verbrechen verhindern.

FESTSPIELE AUGSBURG

Augsburg · T. 0821 324 49 00 Do 3.3. - So 6.3.

Brecht Festival Augsburg 2016 · Das Festival widmet sich »Brecht und Deutschland – Die Vaterstadt, wie empfängt sie mich wohl?« in Auseinandersetzung mit seinem Werk: Theater, Literatur, Musik und mehr. (www.brechtfestival.de)

DIVERSE ORTE

Do 3.3. - So 13.3.

Lampenfieber 2016 · 6. Kindertheatertage in Oberbayern mit ausgewählten, besonderen Produktionen. Das Festival präsentiert neue und schon prämierte Aufführungen für Groß und Klein – voller Lebensfreude, Entdeckerlust und einfallsreichen Darstellungsformen (www.lampenfieberbayern.de/aktuell.html) Fr 11.3. - Sa 19.3.

Die Zukunft der Erinnerungen I. + II. · Deutsch-Japanisches Festival zum 5. Gedenk-

jahr an die Katastrophen in Fukushima mit Theater, Butohtanz, Konzerten, Gesprächen, Vorträgen, Videoperformance, Kirschblütenfest, Teezeremonie u.a. im IMPORT-EXPORT und GIESINGER BAHNHOF (en-gawa.de)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Fr 11.3. 11:00, Mo 14.3./Di 15.3. 11:00,9:30, Fr 11.3. - So 13.3. 15:00, Sa 12.3. 17:00 7. Figurentheaterfestival Anfänge(r) · Unterschiedliche internationale Inszenierungen aus Deutschland, Frankreich und Italien für Kinder von 2 bis 6 Jahren. Karten-T. 233 244 82. (13.-15.3. Vorstellungen in der Evang. Fabi-Stätte Elly Heuss-Knapp)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Di 15.3. - Do 17.3.

33. Münchner Schultheaterfestival · Gezeigt wird die Qualität und Bandbreite der schulischen Theaterarbeit. Es präsentieren sich von einer Jury ausgewählte Schulen mit Gruppen aller Altersstufen. (T. 341 676, Kultur & Spielraum, schultheaterfestival.de)

KABARETT ARRI STUDIOS

Türkenstr. 91 · T. 380 90 Mo 21.3. 20:00, Di 22.3. 22:00 ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire. Mo Generalprobe, Di ZDF Live.

BR-STUDIO

Unterföhring, Rivastr. 1 · T. 590 025 078 Mi 16.3. 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · »Kabarett. Parodie.

Unfug.« Ein Blick hinter die Fernsehkulissen mit Helmut Schleich – bayerisches Kabarett, aktuelle politische Satire, Parodien und sehenswerte Gäste. Am 16.3. mit Michael Altinger (Ausstrahlung: Do 21:00; VVK: Altes Kino EBE, T. 08092 / 255 92 05)

DAS SCHLOSS

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 Do 17.3. 20:00 Jan Becker · »Hypnotize The World«. Der Gedankenleser provoziert mit schwarzem Humor und unglaublichen Fähigkeiten sein Publikum und bringt es an die Grenze des Fassbaren.

Sa 19.3./So 20.3./Mi 23.3. 20:00 Caveman · Theaterkabarett von Kristian Bader nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie.

• Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat.

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Fr 4.3./Sa 5.3. 20:00 Variete Spectaculum · »Revival«. Zum 40jährigen Jubiläum der Drehleier tritt das legendäre Ensemble in Originalbesetzung auf – allen voran »Quasimodo« Rainer Maria Strixner. • Ein »Best of« aus 20 Programmen

unter dem Motto: Glimmer, Glanz, Glamour, Klamauk, Sex & Crime und Nervenkitzel.

So 6.3./So 13.3./So 20.3. 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird zur Premiere – unwiederholbar, unvergesslich!

Mo 7.3./Mo 14.3./Mo 21.3. 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß und Spannung – TATworts Meister der Spontankunst zaubern aus den Vorgaben des Publikums einen einzigartigen und zum Brüllen komischen ImproCocktail.

Do 17.3. 20:00 Die Couplet-AG · »Perlen für das Volk«. 20.

Bühnenjubiläum der Musikkabarettisten. • Ein furioses Spektakel mit Couplets und bester Politsatire von Bianca Bachmann, Jürgen Kirner, Bernhard Gruber & Hans Dettendorfer.

Fr 18.3. 20:00 Schöne Mannheims · »Hormonyoga«. Musik-Kabarett mit Anna Krämer, Susanne Back und Smaida Platais. Klavier: Stefanie Titus. • Mit Eigenkompositionen, Songs & Chansons von den Andrew Sisters bis Kurt Weill singt sich das Ensemble durch die Welt kleiner Wehwehchen und großer Lebenslügen.

Sa 19.3. 20:00 Winfried Bürzle: Sprechschaden · »Sprechschaden«. Eine heitere Reparaturanleitung. • Der witzig-charmante BR-Hörfunkjournalist, Germanist, Schauspieler und Coach nimmt in seiner multimedialen Rhetorik-Show sprachliche Fauxpas der Profis aus Politik und Medien aufs Korn.

Sa 19.3. 20:00 Die Puderdose · »Schatz, gib mir Tiernamen!«. Kabarett über animalische Triebe mit Irene Weber & Claudia Schuma.• Deftiger Wortwitz und frivole Lieder von Menschen und Mäusen, Traumpartnern und biologischen Sackgassen – mal leise, mal lüstern.

(SZENERIE)

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Do 10.3. 20:00 isar148: linner & trescher · Die Personality-Impro-Show des Duos Birgit Linner und Roland Trescher von intellektuell bis trashig, von groß zu klein, von dick zu dünn. Giesinger Kulturpreis 2008! Am 10.3. Super Mario Reloaded: Eine Reise durch die Spielkonsolen-Welt des Klempners (HALLE 1) Mi 16.3. 20:00 isar148: Flippers Erben · Kultige ImproComedy-Serie über eine Ü40-WG in der Klenzestraße – Klischees und Normalität im Alltag des schwul-lesbischen Trios. Am 29.2.

Once in a Schaltjahr (HALLE 1)

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Do 3.3. - Sa 5.3. 20:30 Agler & Eberhard · »Zwei Männer saufen ab«. Eine skurrile Traumschiff-Reise mit Musik. Piano: Stefan Delanoff. • Andreas Agler und Markus Eberhard spielen die unterschiedlichsten Charaktere an Bord eines Luxuskreuzers. Sie plaudern, hadern, streiten, philosophieren; manchmal singen sie sogar.

THEATER IN DER AU

Am Herrgottseck 5 · T. 441 184 54 Sa 5.3./So 6.3. 16:00 An der Arche um Acht · Eine tierische Komödie um menschliche Fragen von Ulrich Hub. Mit den »Bühnenflöhen« des Theaters in der Au. R: Inge Kuhn, Sepp Käser. • Die Sintflut naht und jede Tierart erhält zwei Tickets für die Arche. Aber die Pinguine sind zu dritt... (ab 6 J.).

THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS

August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 Do 3.3. - Sa 5.3./Do 10.3./Fr 11.3./Do 17.3. - Sa 19.3. 20:00 Bettlers Oper · [The Beggar’s Opera]. Ein prekäres Spektakel von John Gay (Text) und Johann Christoph Pepusch (Musik). R: Andreas Seyferth. D: Kai Taschner, Marcus Tronsberg. Mit Hannes Berg, Maria Maschenka, Martin Cambeis, Elisabeth Grünebach u.a. • Eine barocke Räuberpistole unter Ganoven im Vereinigten Königreich. Das Singspiel ist nicht nur Gesellschafts- und Politsatire, sondern auch Opernparodie. Trashig – unverwüstlich.

WOHNUNG IN SENDLING

Fr 4.3. - So 6.3. 19:00, 20:30 Der Mieter. Wahnsinn und Wohnen · Performing-Art-Projekt von Martin Kindervater mit multimedial-szenischer Installation nach Motiven von Roland Topor. Mit Olaf Becker, Barbara Maria Messner, Alfred Kleinheinz. • Ein vermeintlich schützendes Heim wird in der Boom-Metropole zum unheimlichen Ort. (www.pathosmuenchen.de)

ZUNFTHAUS MÜNCHEN

Thalkirchner Str. 76 · T. 538 865 30 Di 8.3. - Do 10.3. 19:30 Die Vagina Monologe · Von Eve Ensler.

Mit Münchner Laienschauspielerinnen. Projektleitung: Serafina Funk. • Frauen erzählen von ihren Ängsten und Entbehrungen, von Lust und Sehnsüchten – eine klare Standortdefinition. (Die Einnahmen gehen an die Frauenhilfe München) www.in-muenchen.de

Mi 2. bis Sa 5. März· jeweils 20.30 Uhr

AGLER & EBERHARD

„Zwei Männer saufen ab – Eine skurrile Traumschiff-Reise mit Musik“ Musik-Kabarett Mo 7. und Di 8. März · jeweils 20.30 Uhr

COMEDY-SHOW SEUFFER

„Kabarett-Mixed-Show“ Mi 9. und Do 10. März · jeweils 20.30 Uhr

ROBERT JOSEPH BARTL & MICHAELA DIETL

„Die Kellnerin Anni“ – Darbietung Di 15. März · 20.30 Uhr

DIE STÜTZEN DER GESELLSCHAFT „Eine Münchner Lesebühne“ – Lesung

Mi 16. März · 20.30 Uhr

GROSSSTADTBOAZN Konzert – Volksmusik

Do 17. März · 20.30 Uhr

DUO HAERTEL WASCHER

Jodler, Landler, Steirische Tänze, Schleunige Volksmusik

Fr 18. März · 20.30 Uhr

TWOWELL & FRANZISKA PIXIS-WELL Klassik-Konzert

Sa 19. März · 20.30 Uhr

JAN DELL & DIE CHANSONBRIGADE Bar musica – Darbietung

Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus: Tel. 266 460 · Theater Tel. 26 78 50 www.fraunhofertheater.de IN 5 / 2016

27

wpt_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:33 Seite 5

THEATER & KABARETT >> So 6.3. 11:00 Helmut Eckl und Gäste · Literarisch-satirischer Frühschoppen im März mit: Susanna Ullmann und Sonny Delfino vom »Zick-ZackTraumtheater«. (KULISSE) Mo 7.3./Di 8.3. 20:30 Comedy-Show Seuffer · »Es spricht: Der Lehrer! ... und manchmal auch der Schüler?«.

Stand-up-Comedy über die dümmste Institution der Welt. • Eine scherz- bis schmerzhafte Darmspiegelung unseres Schulsystems.

Di 15.3. 20:30 Die Stützen der Gesellschaft · Eine Münchner Lesebühne. Old School & New Cool. Sprudelnde Reime, krustige Geschichten & saftige Prosa bei Essen und Trinken mit Fee, Alex Burkhard, Frank Klötgen und Sven Kemmler sowie wechselnden Gästen.

Sa 19.3. 20:30 Jan Dell & Die Chansonbrigade · »Bar musica«. Damen und Dandies, Matrosen und Matronen, schwere Jungs und leichte Mädchen in einem zwielichtigen Etablissement – Geschichten von Liebesleid und Leidenschaft.

Mi 23.3. 20:30 Geschwister Grattl · »Pfui Deife – Folklore aus dem neunten Kreis«. Musik-Kabarett mit dem niederbayerischen Trio.

GOP VARIETÉ THEATER

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Mo 7.3. 20:00 GOP Comedy Club · »Ob mit oder ohne Lederhose – das wird ein Kracher!«: Mit Radikalpoet, Liedermacher und Geschichtenerzähler Weiherer, dem Niederbayerischen Jungkabarettisten Martin Frank, Energiebündel Franziska Wanninger und dem sensationell zünftigen Wiggerl.

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Mi 9.3. 20:00 Zé do Rock · »Terra Dada«. StandUpUndSitDownShow des Autors und Sprachakrobaten. • Der gebürtige Brasilianer und Erfinder einer Kunstsprache zeigt seinen einzigartigen Mix aus Dadaismus, Scharfzüngigkeit und Humor.

Do 10.3. 19:30 Das Heppel geht fremd impro à la turka · »AfterWörkShow«. Die deutsch-türkische Improgruppe mit Geschichten rund um den alltäglichen Bürowahn. • Fiktive Konstellationen mit Kolleg_innen und Chef_innen fernab kultureller und hierarchischer Unterschiede.

So 13.3. 20:00 Impro Goes Loose & Gäste · Improvisationstheater in Reinform mit dem Ensemble und Phil & Christiane Stauffer über das Leben. • Der alltägliche Irrsinn, ob ernst, traurig oder leidenschaftlich, leicht, absurd, wehmütig oder voller Humor.

Mo 14.3. 20:00 Music Monday Fischer & Friends · Musik-Poetry-Kabarett.

Der Piano-Kabarettist Peter Fischer lädt Münchner Liedermacher zu einem Abend voller Musik für die Ohren und Texte für den Bereich dazwischen.

Do 17.3. 20:00 MunichMagicSlam 2/2016 · An drei Abenden im Frühjahr buhlen jeweils 5 Magier um die Gunst des Publikums. Im Wettkampf

geht es jeweils um den Abendsieg, die Ehre und den »Golden Cup«. Moderation: René Frotscher.

Fr 18.3./Sa 19.3. 20:00 The PinUp Coladas · »Vintage Cocktail 2«.

Ein gemischtes Vintage Tanz- & Show-Programm aus den 1920er bis 50er Jahren: Ob Charleston, Steptanz, Clogging oder Tanzszenen wie in alten Musicals – gewürzt mit einer prickelnden Prise Moulin Rouge. Conférencieuse: Bettie Berlin. Special Guest: Sister Lena.

So 20.3. 20:00 Markus Laymann · »Trau – Schau – Wem! Wie wirklich ist die Wirklichkeit?« Kabarettistisch Unterhaltung mit spannenden magischen Experimenten sowie interessanten Geschichten vom Münchner Zauberkünstler.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 3.3. 20:00 Premiere Stadler und Ruoff · Improvisations-Show mit dem Theaterkritiker (Münchner Abendzeitung) und dem Lehrer aus Fürstenfeldbruck. • Kritischer Scharfblick und grenzenloser Blödsinn vereinen sich zu einer unwiderstehlichen Mischung. Szenen und Songs auf Zuruf.

Fr 4.3. 20:00 Dernière Constanze Lindner · »Es wird gestanzt heut’ Nacht«. Comedy mit der Verwandlungskünstlerin. • Im schrill aufgedrehten Potpourri dürfen schräge Typen endlich wieder jodeln.

Sa 5.3. 20:00 Thomas Lienenlüke · »Revanche?«. Lieder, Texte, Beleidigungen... etwas Kabarett und ein paar Morde... • Der Westfale und Autor des Nockherberg-Singspiels 2013 rächt sich musikalisch an nervenden Zeitgenossen – Dabei beweist er, dass der Tod nicht nur gerecht, sondern auch sehr lustig sein kann.

Do 10.3. 20:00 Franziska Wanninger · »AHOIbe – Guad is guad gnua«. Mundart-Comedy. • Entlarvt werden Bissigkeiten der Gesellschaft, die sich mit finsteren Seilschaften aneinander kettet.

Fr 11.3. 20:00 Michi Marchner · »Die Besten sterben jung!«. Neues vom Überlebenden. Ganzkörperkabarett. • Der Schwabinger Comedian philosophiert sich temporeich und energiegeladen durch seine Auftritte mit Liedern an der Gitarre.

Fr 18.3. 20:00 Mü-Premiere Bruno Hetzendorfer · »Vom Zauber des Augenblicks«. Erleuchtung auf Wienerisch: Lieder, Geschichten, Sinn, Unsinn. • Der Dramaturg und Dozent spielt und singt sich auf poetisch-skurrile Weise durch sämtliche Varianten von Meditation, Orgasmus, Sehnsucht, Tod, Beziehungschaos, Weltuntergang, Paradies.

Sa 19.3. 20:00 Sven Kemmler · »Englischstunde«. Lachen und Lernen: Der Reiseleiter in die Abgründe von Shakespeares Werkzeug und zu den Gipfeln von Eminems Malkasten spricht 5 Dialekte und bis zu 8 Akzente fließend und berichtet unzensiert von seinen Expeditionen in Bedeutungsdschungel und Aussprachwüsten.

So 6.3./So 20.3. 18:00 ausverkauft André Hartmann · »Rikscha Sightseeing von A bis Z«. Auf den Straßen Münchens musikalisch unterwegs.

LACH & SCHIESSGESELLSCHAFT

Ursulastr. 9 · T. 391 997 Do 3.3. - Sa 5.3. 20:00 Faltsch Wagoni – Die Rhythmus-Poeten »Der Damenwal«. Kabarett das über Wasser geht. • Im neuen Programm geraten sich Silvana und Thomas Prosperi mal wieder elegant in die Haare. Mit trockenem Humor.

So 6.3. 20:00 Dr. E. Noni Höfner · »Die Kunst der Ehezerrüttung«. Das Beziehungs-Kabarett über männlich-weibliche Stammesweisheiten. • Nicht nur Sie alleine stehen gelegentlich fassungslos vor dem anderen Geschlecht.

Mo 7.3. 20:00 Mü-Premiere Dagmar Schönleber · »40 Fieber – zwischen Dope und Doppelherz«. Gedanken zu Lebensmitte und Lebensmitteln, auch aus der Sicht von Teenagern und Senioren, dazu gibt es aufbauende und demoralisierende Lieder, Weisheiten und Unsinn. Ein Abend zwischen Postpubertät und Altersstarrsinn.

Di 8.3. - Do 10.3. 20:00 Arthur Senkrecht & Bastian Pusch · »Umsturz! Weil sonst macht’s ja keiner!«.

Das skurrile Comedy-Duo brilliert mit schrägem Slapstick – fabelhaft peinlich und herzerfrischend dilettantisch bringen sie ein ungebremstes Humorpsychodrama auf die Bühne.

Fr 11.3./Sa 12.3. 20:00 Robert Griess · »Ich glaub’, es hackt!«. Triple-A-Kabarett: Aktuell. Aberwitzig. Abgefahren. • Der Kölner Komiker bietet einen satirisch-kabarettistschen Parforceritt durch Wirtschaft, Politik und Erziehungsfragen im Dschungel der gefühlten Wirklichkeiten.

So 13.3. 20:00 HG Butzko · »Super Vision«. Politkabarett mit dem Hirnschrittmacher des deutschen Kabaretts. • Ausgangspunkt ist die Äußerung von Angela Merkel in ihrer Regierungserklärung: »Diese Bundesregierung will die Quellen des guten Lebens allen zugänglich machen«.

Mo 14.3. 20:00 Premiere Bürger From The Hell · »I’m A Rocker«.

Skurrile Rockshow mit Norbert Bürger als verklemmter Spießer und unberechenbarer Psychopath an der Gitarre.

Di 15.3. 20:00 Mü-Premiere Christoph Reuter · »Alle sind musikalisch! (außer manche)«. Eigentlich wird bei Konzerten nicht gesprochen. Christoph Reuter bricht das Schweigen und teilt nicht nur seine liebsten Klavierstücke, Eigenkompositionen und Jazzimprovisationen mit dem Publikum, sondern auch seine Gedanken.

Mi 16.3. 20:00 Mü-Premiere Axel Pätz · »Chill mal«. Tastenkabarett. • Mit klaren Worten und viel Musik schildert er seine in den dunklen Schluchten des brutalen Alltags erworbenen Erkenntnisse auf allen Gebieten des täglichen Lebens.

Do 17.3. 20:00 Ecco Meineke · »Liberté! Égalité! Humbatäterä-Tätä!«. Im dritten Solo zeigt der Kabarettist, wie lustig Demokratie sein kann.

Fr 18.3. 20:00 Michael Fitz · »Liedermaching 2016«. Der Schauspieler & Song-Poet präsentiert seine eigenwillige Kombination aus Liedern, Geschichten und hintersinnigem Humor.

Sa 19.3. 20:00 Nadja Maleh · »Placebo«. Wer’s glaubt wird selig! Wer’s nicht glaubt, auch! • Intelligentes Kabarett mit witzig-boshaften Figuren, samtweichen Chansons und einer erstaunlichen Verwandlungskunst.

So 20.3. 20:00 Mü-Premiere Patrizia Moresco · »Bissfest – Dolce Vita im Sparschwein«. Komikaze-Kabarett. • Der südländische Wirbelwind schöpft gern aus dem Vollen, denn sie glaubt an das Leben vor dem Tod, jeder Moment ist kostbar, selbst wenn man ihn auf der Kloschüssel verbringt ...

Mo 21.3. 20:00 TBC · »dAPPen wie wir«. Totales Bamberger Cabarett mit Georg Koeniger, Florian Hoffmann & Michael A. Tomis. • Ökologisch korrekt: Das fränkische Trio blickt über den eigenen Tablet-Rand hinaus und knöpft sich mit seiner unverwechselbaren Mischung aus Genie, Wahnsinn und Unterzucker die Alltagswirren des 21. Jahrhunderts vor.

Di 22.3./Mi 23.3. 20:00 Werner Koczwara · »Einer flog übers Ordnungsamt«. Juristisches Kabarett.

LÖWENBRÄUKELLER

Nymphenburger Str. 2 · T. 526 021 Mi 9.3. 19:00 Monarchie trifft Anarchie · Ein Singspiel von und mit Winfried Frey. • Die Bayern-Revue empfängt als Gäste: Die schöne Münchnerin e.V. und Darsteller aus der Geschichte »Bayern Deine Königin«.

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 Do 3.3. 20:00 ausverkauft Helmut Schleich · »Ehrlich.«. Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum.

Fr 4.3. 20:00 Carrington-Brown · »Dream a Little Dream«. Musikalische Stand-Up-Comedy. • Die Cellistin, Sängerin und Comedienne Re-

28

IN 5 / 2016

becca Carrington entlockt ihrem Begleiter Joe (»klassisch gebautes Cello«) komische Saiten zum Staunen. Colin Griffiths-Brown ist cool, smart und sehr stimmlich.

Sa 5.3./So 6.3. 20:00 Alfred Dorfer · »bisjetzt solo«. Der österreichische Kabarettist blickt zurück, nicht nur auf die eigene Biographie. • Zeitgeschichte passiert Revue, Vergessenes, Verdrängtes, Erinnerliches, Neues. Ein Mix aus dem reichhaltigen Schaffen, jeder Abend unvergleichlich, stets in etwas anderer Zusammenstellung.

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Sa 5.3. 20:00, So 6.3. 17:00 Munich School of Burlesque · »Rising Starlets«. Elevinnen der Burlesque-Künstlerin Dixie Dynamite zeigen die raffinierte Bühnenkunst der Verführung. Conférencière & Gesang: Fräulein Ruth. Stagemaids: Sina Sparkling & Little Champagne. (KL. BÜHNE)

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 So 20.3. 15:00 Ude & Friends · Ein heiterer Nachmittag mit Ex-OB Christina Ude (»im Amt und danach«) und Gästen: Uli Bauer, Luise Kinseher, André Hartmann. Musik: nouWell cousines.

SCHLACHTHOF

Existenzielle Ängste: ÖZGÜR CEBE (Schlachthof Ox) Di 8.3. 20:00 Axel Hacke · »Das kolumnistische Manifest«. Das Beste aus 1001 Kolumnen. • Seit 25 Jahren schreibt der Autor für das SZ-Magazin. Nun hat er bekannte und unbekannte Texte versammelt, geordnet und kommentiert, liest und erzählt von seiner Arbeit. Mit Wortwitz und hintersinnigem Humor.

Mi 9.3. 20:00 ausverkauft Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!«.

Do 10.3. 20:00 Ass-Dur · »1. Satz – Pesto«. Musikkabarett auf höchstem Niveau mit Dominik Wagner und Benedikt S. Zeitner. • Noch nie dagewesen Performances, bei denen auf intelligente Weise moderne und klassische Musik, Comedy und Zauberei miteinander verschmelzen.

Fr 11.3. 20:00 ausverkauft Torsten Sträter · »Selbstbeherrschung, umständehalber abzugeben«. Comedy.

Sa 12.3. 20:00 Premiere Sarah Hakenberg · »Nur Mut!«. Das neue Programm der literarischen Kabarettistin macht Lust, mal wieder etwas zu wagen. • Ein Abend voll intelligenter Unverschämtheit, fröhlichem Charme und unwiderstehlicher Dreistigkeit.

So 13.3. 20:00 Fünf Jahre Jubiläum Science Slam · Freie Universität Schwabing in Kooperation mit »zehnHOCHeins«: Eine Mischung aus wissenschaftlichem Vortrag und Stand-Up-Comedy mit 10-Minuten-Beiträgen. Moderation: Markus Berg, Matthias Mader.

Mo 14.3. - Mi 16.3./So 20.3. 20:00 Hannes Ringlstetter · »Paris. New York.

Alteiselfing«. Ein Mann, ein Buch, eine Band, eine Tour. • Der Musikkabarettist legt seinen autobiografischen Rock’n’Roll-Roman vor. Große bairisch-internationale Unterhaltungsshow.

Do 17.3. 20:00 ausverkauft Luise Kinseher · »Ruhe bewahren«.

Sa 19.3. 20:00 Lars Reichow · »Freiheit«. Der »Klaviator« hat ein Programm geschrieben für freie Menschen mit freiem Geist. Auf der Suche nach den letzten großen Vergnügungen ...

Nachteil: Der Eintritt ist nicht frei.

Mo 21.3. 20:00 ausverkauft Andreas Giebel · »Das Rauschen in den Bäumen«. Das Kunstwerk Leben.

Di 22.3. 20:00 Simon Pearce · »Allein unter Schwarzen«.

StandUp Comedy. • Der gebürtige Münchner Schauspieler und Synchronsprecher lässt teilhaben an seinem inneren Konflikt zwischen der bayerischen Erziehung und dem Wunsch »ein richtiger Neger« zu sein.

Mi 23.3. 20:00 Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«. Kabarett mit Musik.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 So 13.3. 20:00 Jan Weiler · »Im Reich der Pubertiere«. Der Journalist und Autor liest kurzweilige Auszüge aus dem humorvollen Buch über pubertierende Familienmitglieder.

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Do 3.3. 20:00 Wolfgang Krebs · »Können Sie Bayern?«.

Ein Prüfungsabend in verschiedenen Darreichungsformen. • Tipps für den täglichen weißblauen Überlebenskampf, wichtige Informationen für alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens im Freistaat.

Do 3.3. 20:00 Matthias Ningel · »Omegamännchen«. Mit quirligem Enthusiasmus kreiert der Geschichtenerzähler und Chansonnier mittels Klavier, Gesang, Percussion, Loopstation und Schauspiel einen audio-visuellen Vollrausch. (OX) Fr 4.3. 20:00 Matthias Jung · »Generation Teenietus – Pfeifen ohne Ende?!«. Familien-Comedy trifft erziehungswissenschaftliches Kabarett.

• Eine Reise ins Unbekannte: In die Welt der heutigen Jugendlichen, Teenager und »YoutubeIphoneLatteMachiattoSelfieSmoothieWifiLäuftbeidirChilllout-Zonen-Liebhaber!«.

(OX) Fr 4.3. 20:00 Florian Schroeder · »Entscheidet Euch!«.

Der Parodist bewegt sich virtuos zwischen Kabarett und Comedy, zwischen Politik und Philosophie. Er beantwortet die ersten und die letzten Fragen der Menschheit.

Sa 5.3. 20:00 Özgür Cebe · »Born in the BRD«. Der Bonner Kabarettist sucht die Kommunikation – auch mit Holzköpfen. Darum hört er nicht auf zu klopfen. Wer weiß: Vielleicht öffnet ja jemand ... (OX) Sa 5.3. 20:00 Daphne de Luxe · »Best Of Comedy in Hülle und Fülle«. Amüsantes und Songs mit der »Barbie im XXL-Format«. • Selbstironisch beweist die blonde Powerfrau, dass man auch mit barocken Formen ein »Deluxe«-Modell sein kann.

Mo 7.3./Mo 14.3./Mo 21.3. 19:30 fastfood theater: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die »fastfood«-Spieler eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! (WIRTSHAUSBRETTL) Mi 9.3. 20:00 Stephan Zinner & Band · »Wilde Zeiten«.

Bayerisches Schauspiel-Kabarett mit Musik und Tanz. • Packende Kurzgeschichten, Sketches und Songs über die Unwägbarkeiten des Lebens.

Mi 9.3. 20:00 G’mischte Schlachtplatt’n 3/16 · Die kreativ-würzige Künstler_innenplattform für Innovative und Neuentdeckungen. Moderation: Michael Dietmayr. Heute mit: Berhane Berhane, Isabel Arnold, Lukas Meister, Manfred Kempinger. (WIRTSHAUSBRETTL) Do 10.3. 21:00 BR-Live ausverkauft schlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell · Eine Live-Satire.

Fr 11.3. 20:00 Martin Frank · »Alles ein bisschen anders – Vom Land in d’Stadt«. Kabarett mit klassischer Musik. • Um Opernsänger zu werden, zog der naive Landjunge vom Bayerischen Wald in die Landeshauptstadt. Es prallen zwei völlig unterschiedliche Welten aufeinander. (OX) Fr 11.3. 20:00 Mü-Premiere ausverkauft Mundstuhl · »Mütze-Glatze! Simply the Pest«. Das Jubiläumsprogramm.

Sa 12.3. 20:00 Ciao-Weiß-Blau · »A bisserl was für’s Herz«.

Die Formation mit Wolfgang Hierl, Tobias Öller und Erich Kogler steuert rustikale Romanzen und schräge Schlager zur Lösung etwaiger Beziehungsonflikte bei – mit Kabarett-Anstrich von 3 Meistern der Saitenkunst. (OX) Sa 12.3. 20:00 Die Ir(r)en On Tour · Irische Musik und irischer Humor mit Mark’n’Simon (High-SpeedMusik-Kabarett auf Dschinglisch), Anam (Traditionals) und Mel Kelly (Public Speaking & Comedy). Dazu Aftershowparty mit Malon Way zum St. Patrick’s Day.

www.in-muenchen.de

wpt_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:34 Seite 6

DIVERSES >> Sa 12.3. 20:00 Strawanza & Joe Heinrich · Die Band (Rock, Reggae, Blues und mehr mit bayerischen Texten) präsentiert vom Komiker, Kabarettisten und Puppenspieler als Conférencier. (BAR) Mi 16.3. 20:00 Götz Frittrang · »Wahnvorstellung«. Kabarett am Rande des Nervenzusammenbruchs.

• Der Bamberger kratzt mit seinen Geschichten am Tellerrand der Gesellschaft – gnadenlos und wortgewaltig. (WIRTSHAUSBRETTL) Do 17.3. 18:50 TV-Aufzeichnung Schlachthof lädt d’Schieder wieder · Der »Late Night Ratsch« auf münchen.tv mit Marion Schieder und Gästen aus der Musikund Kabarettszene, Politikern und Promis über Aktuelles, Vergangenes und Ausgefallenes. 17.3. mit Wolfgang Ambros & Wolfgang Krebs (BAR) Do 17.3. 20:00 Franziska Wanninger · »AHOIbe – Guad is guad gnua« (siehe HOFSPIELHAUS) Fr 18.3. 20:00 fastfood theater: Frag no, wennst wos wuist! · Lieber bayrisch direkt als breiig drumrum reden, ist die Devise der Improspielerinnen Christine Sittenauer & Karin Krug. • Die Beiden setzen dem politisch korrekten Gender Mainstreaming ihre ganz persönliche Sicht auf die Welt entgegen.

(OX) Sa 19.3. 20:00 fastfood theater: Improcup 2016 · Beim 12. K.O.-Turnier mit den härtesten Regeln Süddeutschlands setzen acht hochkarätige Teams neue Maßstäbe in Sachen Improvisation. Moderation: Andreas Wolf. Musik: Michael Armann / Michael Gumpinger. 19.3.

Viertelfinale III: Mit Carambolage (Bozen) vs.

KK And The Crush (fastfood theater / Bühnenpolka, München).

Sa 19.3. 20:00 Martin Herrmann · »Keine Frau sucht Bauer!«. Satirisches Songkabarett mit dem amtlichen Frauenflüsterer. • Rasanter Wortparcours mit Witz und Charme, humorvollen Couplets und geschliffenen Pointen. Für Neuromantiker. (OX) Sa 19.3. 20:00 Anna Piechotta · »Schneewittchen ist tot«.

Ihre liebliche Aura entpuppt sich in Wirklichkeit als ironischer, markanter und zynischer Geist – Freche Lieder mit sehr frechen Texten und eigenwilligem Klavierspiel. (BAR) Mi 23.3. 20:00 Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn · »Die Zeit ist reif«. Musik-Kabarett.

TEAMTHEATER SALON

Am Einlaß 4 · T. 260 66 36 Sa 12.3. 20:30 Gregor Schäfer · »Scheinzeit«. Finanzkabarett. • Der Augsburger Kabarettist und gelernte Banker präsentiert einen profunden Blick auf die Welt des Geldes – treffsicher und kritisch.

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 03 Mo 7.3. 20:00 KünstlerKreis Kaleidoskop · Freie Bühne mit dem KKK unter Leitung von Songpoet Csaba Gál. (www.kk-kaleidoskop.de)

VEREINSHEIM

Occamstr. 8 · T. 330 886 55 Do 3.3. 19:30 Gankino Circus · »Irrsinn und Idyll«. Die vier Musiker präsentieren ein weltmusikalisches Schauspiel, ein kabarettistisches Spektakel, eine subkulturelle Sensation. • Im aberwitzigen Konzertkabarett rücken sie ihrer fränkischen Heimat zu Leibe.

So 6.3./So 13.3./So 20.3. 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik.

Am 6.3. mit Claas Triebel, Marvin Ruppert, Peter Fischer, Dagmar Schönleber; 13.3. mit Matthias Kiefersauer, Calippo Schmutz, Kapelle Weyerer, Johanna Moll; 20.3. mit Sven Kemmler, Helmut A. Binser, Andy Strauß Mo 7.3./Mo 14.3./Mo 21.3. 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig – und wechselnden Moderator_innen. Am 7.3. Gäste: Elena Anais, Lore & Gunilla Hein, Peter Fischer, Anna Leman, Julian Beysel u.a.

Moderation: Constanze Lindner. 14.3. Gäste: Christof Reuter, Johanna Moll, Heiner Lange, Muriel König, Igor Osambasi u.a. Moderation: Julia von Miller. 21.3. Gäste: Hildegart Scholten, Tom Strasser, Helmut A. Binser, Andy Strauß u.a. Moderation: Mathias Tretter.

Do 17.3. 19:30 Berni Wagner · »Kitsch«. Ein Zirkus des Mitgefühls. Die Wiederverzauberung der Gemeinschaft ab dem ersten Satz. Eine unangefochtene Diktatur des Herzens. • Der Kabarettist aus Oberösterreich präsentiert einen schönen Abend.

ZOB-HALTESTELLE 7

Arnulfstr. 21 · T. 547 11 30 Sa 5.3./Sa 12.3./Sa 19.3. 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Marion Schieder, Susanne Plassmann oder Karin Engelhard über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten der Stadt. (Buchbar mit 3-GängeMenü; www.comedytour.de) www.in-muenchen.de

Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder ab Seite 66

CIRCUS KRONE

Zirkus-Krone-Str. 1-6 · T. 01805 247 287 Do 3. - Sa 5.3./Di 8. - Sa 12.3./Di 15. - Do 17.3.

20:00, Fr 4.3./Sa 5./Mi 9./Fr 11.3./Sa 12.3./ Mi 16.3. 15:00, So 6.3./So 13.3. 14:30, 18:30 Circus Krone: Winterspielzeit · Zum 97.

Mal zeigt der Bayerische Nationalcircus drei verschiedene internationale Programme mit circensischen Highlights, spektakulären Dressuren und Artistik im monatlichen Wechsel.

Krone Zoo jew. So/Fei 10:00-18:00, Führungen um 11:00. Am 25.3. ab 14:00 Tierproben

DAS SCHLOSS

der Junioren aus 12 europäischen Ländern.

Geplante Finalläufe: Sa ab 11:00 und 17:00, So ab 11:00. Veranstalter: SLIC München e.V.

OLYMPIASCHWIMMHALLE

Coubertinplatz 1 · T. 306 722 90 So 13.3. 10:00 - 18:00 4. M-net Münchner Wassersportfestival Ein abwechslungsreiches Programm zahlreicher Sportanbieter und Vereine – auf, im und unter Wasser. Mehr als 20 Wassersportarten, von Aquaball bis StandUpPaddling, zum Zuschauen und Ausprobieren. (www.mnet-muenchner-wassersportfestival.de)

STADTHALLE ERDING

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 Do 17.3. 20:00 Jan Becker · »Hypnotize The World«. Der Gedankenleser provoziert mit schwarzem Humor und unglaublichen Fähigkeiten sein Publikum und bringt es an die Grenze des Fassbaren.

Erding, Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 Do 10.3. 20:00 Pure Illusion · Die neue Show der MeisterMagier präsentiert von und mit Luke Dimon.

Mit Ben Profane, Siebensinn, Marc & Alex, Les Frères Taquins. Moderation: Helge Thun.

DIVERSE ORTE

STÄNDIGE VERANSTALTUNGEN

Do 3.3. - Sa 12.3.

10. Balkantage 2016 · »Den wahren Balkan entdecken: Europas unbekanntes Juwel«. Theater, Konzerte, Lesungen, Vorträge, Folklore, Ausstellungen, Party, Kinderprogramm, Balkanbasar u.a. sowie die Balkanfilmtage (Gasteig bis 6.3., Monopol 10.3.) vermitteln die kulturelle Vielfalt Südosteuropas (www.balkantage.org) Do 3.3. - Do 17.3.

Starkbierzeit 2016 · Die fünfte Jahreszeit zwischen Aschermittwoch und Karfreitag.

Augustiner Keller mit Maximator & Musik, bis Sa 19.3. Do-Sa 19:00-24:00 (Arnulfstr. 52) / Forschungsbrauerei Perlach mit dem blonden Bock St. Jakobus, Fr/Sa 17:00, So 13:00 (Unterhachinger Str. 78) / Forum Fürstenfeld Starkbierfest Fürstenfelder Salvator mit Jürgen Kirner u.a. am Sa 5.3. 20:00 (FFB, Fürstenfeld 12) / Löwenbräukeller mit dem Triumphator, Musik, Steinhebe-Wettbewerb, Miss-Wahl, bis Sa 19.3. Do-Sa 19:00 (Nymphenburger Str. 2) / Kulturhaus Milbertshofen mit dem Miriator. Starkbierfest am Fr 11.3./Sa 12.3. 18:45 mit dem Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld e.V. u.a. (Curt-MezgerPl. 1) / Paulaner am Nockherberg mit Salvator & Musik, bis So 13.3. Mo-Fr 14:00-23:00, Sa/So ab 11:00 (Hochstr. 77) / Theater-Platz Traditionelles Starkbierfest 2016 am Sa 19.3. 19:00 (Sudetendeutsche Str. 40) Fr 4.3. - Do 17.3.

Internationale Wochen gegen Rassismus · »Gemeinsam gegen Rassismus – Für 100% Menschenwürde!«. Eine Aktion des Interkulturellen Rats in Deutschland mit mehr als 70 bundesweiten Organisationen und Einrichtungen. In München gibt es Theater, Konzerte, Fest, Ausstellungen, Vorträge, Gespräche, Lesungen, Workshops, Kinderprogramm u.a. (www.internationalewochen-gegen-rassismus.de und www.muenchen.de/gegen-rassismus) So 13.3. - Do 17.3.

Krimifestival München · »Achtung Hochspannung!«: Zum 14. Mal verwandelt sich die bayerische Landeshauptstadt in die Hochburg des literarischen Verbrechens.

Rund 50 Krimi-Autoren aus aller Welt strömen zur Spurensuche an die Isar. Nachschlag im April/Mai. 13.3. Startschuss mit Don Winslow im Literaturhaus. (www.krimifestival-muenchen.de)

FORUM MÜNCHNER FREIHEIT

So 13.3. 12:00 21. St. Patrick’s Day Parade · »Erin Go Braugh!«: Festzug mit Leprechauns, Highlander u.v.a. Kostümierten zu Ehren des irischen Nationalheiligen über die Leopoldund Ludwigstraße bis zum Odeonsplatz, dort ab ca. 13:30 Segnung des Shamrock, Reden und After-Parade-Party mit Musik und Tanz auf der Bühne. Grün nicht vergessen! (www.stpatricksday.de)

INNENSTADT

Sa 5.3. 15:00, So 6.3. 13:00 Citythriller: Giftcocktail · Hobby-Detektive gesucht: Mit den ersten Hinweisen zu einem fiktiven Kriminalfall mit renommierten Schauspielern starten die Teams eine rasante Verbrecherjagd durch die Straßen der Innenstadt. (www.citythriller.de)

KLEINE OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 11 · T. 306 70 Sa 12.3. 19:00 - 22:00 We Love MMA · Deutschlands größte Mixed Martial Arts Serie feiert seine Premiere in der bayerischen Landeshauptstadt mit spektakulärer Fightcard. Präsentiert werden 12 Kämpfe verschiedener Gewichtsklassen inklusive Frauen-Fight.

LEO 17

Leopoldstr. 17 · T. 380 140 32 Fr 11.3. 19:00, Sa 12.3. 18:00 Circus Leopoldini · »Frühlingserwachen« Eine Bühnenshow von allen Altersstufen des Zirkusprojekts der Rudolf-Steiner-Schule mit Ausschnitten aus den vergangenen Sommerprogrammen. (www.circus-leopoldini.de)

OLYMPIAEISSPORTZENTRUM

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 721 50 Sa 12.3. 9:00 - 18:00, So 13.3. 8:00 - 15:00 9. Munich Open · Short Track Wettkampf

den Fernrohren, bei günstiger Witterung.

(VORTRAGSSAAL) Fr 4.3. 20:00 Astronomie-Vorträge Schwarze Löcher – Science Fiction oder Realität? · Von Dr. Stefan Gillessen, MaxPlanck-Institut für extraterrestrische Physik.

Mo 7.3. 19:30 Polarisiertes Licht und 3D-Brillen · Erklärung der physikalischen Grundlagen mit Boris Lohner. Kolloqiumsabend der Mitglieder der Volkssternwarte mit Diskussion.

(VORTRAGSSAAL) Mi 16.3. 17:00 Astronomie-Vorträge Mit der Zeitmaschine ins Weltall · »Eine Abenteuer-Reise zu den Sternen«. Vortrag für Kinder von Helmut Hornung M.A.

DINNER SHOWS BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

ALLIANZ-ARENA

Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 So 13.3. 19:00 Premiere Lallinger ermittelt · Krimidinner von Markus Scheble & Sebastian Kolb. R: Claudia Fiedler. Eine »Kulturbixn«-Produktion. • Mit Humor führen Kommissarin Lallinger und Polizeimeister Geißberger die Ermittlungen mitten im Publikum beim Mords-3-Gänge-Menü.

FLUGHAFEN MÜNCHEN

Brienner Str. 11 · T. 242 87 50 Sa 12.3. 19:30 Dîner Criminel · In historischen Kostümen der Belle Epoque lassen die Akteure des »Charisma Theater« den Glanz des 19. Jahrhunderts wieder auferstehen und servieren einen Mord zum Mitraten beim 4-GängeMenü. (www.charisma-theater)

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Do 3.3. - Do 17.3. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 Arena Tour · Eine rund einstündige Führung durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen. Um 13:00 auch in englischer Sprache.

(Nicht an Spieltagen oder bei Veranstaltungen). An Heimspieltagen des FC Bayern gibt es eine exklusive Spieltagstour.

Freising, Nordallee 25 · T. 975 00 Do 3.3. - Do 17.3. 11:00, 13:00, 13:30, 14:30 Airport-Touren · Einblick hinter die Kulissen der faszinierenden Flughafenwelt. Nach einer Personenkontrolle (Personalausweis / Reisepass erforderlich) erklären Besucherbetreuer das tagesaktuelle Geschehen. Angeboten werden vier verschiedene Touren: Airport-Tour XXL Sa/So + Ferien täglich 11:0012:30; Kids-Tour Sa/So/Fei/Ferien 13:00-13:50 (bis 7 Jahre); A380-Tour Sa/So/Feiertag 13:3015:00; Airport-Live-Tour täglich 14:30-15:20 (Reservierung: T. 975 413 33).

MARIENPLATZ

Neues Rathaus / Mariensäule Do 3.3. - Do 17.3. 10:30, 12:30, 14:45 Die Altstadt zu Fuß · München mit InsiderTipps. Eine Führung von »Münchner Stadtführungen«. Marienplatz - Viktualienmarkt Hofbräuhaus - Dallmayr - Maximilianstraße Residenz - Engl. Garten - Hofgarten - Feldherrenhalle - Frauenkirche. (Treff: Eingang Neues Rathaus) Do 3.3. - Do 17.3. 10:30, 13:00, 15:00 Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur historische Führung für Münchner und Gäste mit »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz - Alter Peter - Viktualienmarkt - Alter Hof - Dallmayr - Hofbräuhaus - Dom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Mariensäule) Do 3.3. - Do 17.3. 21:00 Mit dem Nachtwächter unterwegs · Mit dem Nachtwächter auf Schleichwegen zu Orten der Stadtlegenden. »Weis(s)er Stadtvogel«, T. 203 245 360. (Mariensäule)

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21 Do 3.3. - Do 17.3. 11:00, Fr 4.3. - So 6.3./Fr 11.3. - So 13.3. 13:00 Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl.

VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Olympia- und Fußballgeschichte. (Treff: Stadionkasse Nord) Do 3.3. - Do 17.3. 14:00 Tour de Park · Erlebnis-Tour mit der Parkeisenbahn zu Olympiastadion, Olympia-Lobby, -Halle und -Schwimmhalle für historische Eindrücke und Geschichten. (Treffpunkt: Info-Pavillon am Olympia-Eissportzentrum)

SEA LIFE

Willi-Daume-Platz 1 · T. 450 000 Do 3.3./Fr 4.3./Mo 7.3. - Fr 11.3./Mo 14.3. - Do 17.3. 10:00 - 17:00, Sa 5.3./So 6.3./Sa 12.3./So 13.3. 10:00 - 19:00 Sea Life München · Spannende Unterwasserwelt in der »Stadt am Meer«: Die mehr als 30 Becken mit rund 10.000 Lebewesen in artgerechter Haltung geben umfassenden Einblick in die verschiedenen Ökosysteme.

Mission Hai – Erhalten. Retten. Beschützen: ein Ausstellungsbereich mit 20 Haiarten.

Sonderausstellung: Dinosaurier der Meere – eine interaktive Attraktion samt animierter Lebenddarstellung eines Plesiosauriers sowie echten Bewohnern der prähistorischen Unterwasserwelt.

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 Do 3.3./Fr 4.3./Mo 7.3. - Fr 11.3./Mo 14.3. - Do 17.3. 20:00 - 22:00 Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Fr 17:00 für Kinder. Jeden 2.+4. Mo 20:00 Astrofoto-Gruppe, Di 20:00 Spiegelschleif-/Teleskopbau-Treff; Einstieg jederzeit möglich.

Fr 4.3. 20:00 Astronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen mit anschl. Himmelsbeobachtung an

CAFÉ LUITPOLD

SCHUHBECKS TEATRO SPIEGELZELT

Paul-Wassermann-Str. 2 · T. 255 493 720 Do 3.3. - Sa 5.3./Mo 7.3./Do 10.3. - Sa 12.3./Mo 14.3./Do 17.3. 19:30, So 6.3./So 13.3. 18:00 Schuhbecks teatro: »Herzstücke« · Hochklassiges Varieté mit einem Mix aus Comedy, Akrobatik und Musical mit internationalen Künstlern (4-Gänge-Sterne-Menü).

STADTHALLE ERDING

Erding, Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 Fr 4.3. 19:30 Spaghetti Festival · Italienische Nacht – Pasta e Musica: Eine kulinarische Entdeckungsreise in 5 Gängen durch Italiens Regionen zu Musik mit der Band Silvio dalla Brida, Franca Morgano und Rino de Masi.

ZUM FERDINAND IM BAMBERGER HAUS

Brunnerstr. 2 · T. 322 128 210 So 6.3. 19:00 The Man In The Box · Murder Mystery Dinner: Ein 4-Gänge-Menü, eingebunden in eine interaktive Krimigeschichte mit professionellem Theater. • Kommissar Richter ermittelt im Herzen von Hamburg.

MESSEN & MÄRKTE ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 260 676 5 Sa 5.3./So 6.3. 10:00 - 18:00 2. Münchener Rückentage · Die Publikumsmesse für einen gesunden Rücken. Mit Ausstellungsangeboten und Fachvorträgen zu Therapie und Prävention der Volkskrankheit. (www.ruecken-tage-muc.de)

ELKI SCHWABING

Nordendstr. 53 (HG) · T. 278 189 74 Sa 12.3. 11:00 - 17:00 Markt für schöne Dinge · Originelle Unikate: Handgemachte Kinderartikel, Schmuck, Geschenke, Textiles, Accessoires u.a. von rund 20 Aussteller_innen aus München und Umgebung. Im Innenhof. (www.elki-schwabing.de)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Sa 5.3. 9:00 - 15:00 VB-Frühjahrs-Flohmarkt · Für Fans des RCFlugmodellbaus bietet der Luftsport-Verband Bayern e.V. Modelle und Zubehör, auch Schiffs- und Automodelle. Info / Tischreservierung: flohmarkt@lvbayern.de

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Fr 4.3. 14:00 - 19:00, Sa 5.3. 11:00 - 19:00, So 6.3. 11:00 - 18:00 Fürstenfelder Ostermarkt · Rund 50 Aussteller bieten Anregungen für Dekorationen, Bücher, Musik, Blumen, Ostereier, Osterkerzen u.a. mit Begleitpropramm für Kinder und Erwachsene. (TENNE) Fr 4.3. 16:00 - 19:00, Sa 5.3. 9:00 - 17:00, So 6.3. 10:00 - 16:00 Amnesty International Bücherbasar · Benefiz-Bücherverkauf der Amnesty Gruppen Fürstenfeldbruck und Dachau: Bücher, CDs, Schallplatten, antiquarische Ausgaben und andere Medien zugunsten der Arbeit der Menschenrechtsorganisation. (HAUS 10)

FREISING

Marienplatz · T. 08161 544 41 11 Sa 12.3. 12:00 - 18:30, So 13.3. 10:00 - 18:00, Mo 14.3. 8:00 - 18:30 Palmdult, Ostereier- & Haferlmarkt · Rund zwei Dutzend Verkaufs- und Schman-

kerlstände, mit Kinderkarussell auf dem Marienplatz sowie Keramik- und Töpferware im Asam-Innenhof. Dazu verkaufsoffener Sonntag in den umliegenden Geschäften.

MOC MÜNCHEN

Lilienthalallee 40 · T. 324 559 01 Do 3./Fr 4.3. 10:00 - 18:00, Sa 5.3. 10:00 - 16:00 Internationale Briefmarken-Börse München · Die Messe ist ein Paradies für Philatelisten: Neben Briefmarken gibt es Post-/Ansichtskarten, Briefe, Telefonkarten, Portocards, Zubehör. (briefmarken-messe.de) Sa 5.3. 9:30 - 17:30 Börsentag München · Die Messe für Privatanleger und Interessenten mit Ständen von Finanzdienstleistern, Aktien- und Fondsgesellschaften, Vermögensverwaltern und Informationsanbietern. Dazu Vortragsprogramm. (www.boersentag-muenchen.de) Sa 5.3. 9:30 - 17:30, So 6.3. 9:30 - 15:00 Numismata International · Messe für Münzen, Banknoten und Wertpapiere von der Antike bis zur Gegenwart mit Fachliteratur und Zubehör, Schätzungen und Beratung. (www.numismata.de) Mi 9.3. 9:00 - 17:00 SMM Sales-Marketing-Messe · Die Messe für innovative Marketing-Strategien. Unter dem Motto »Kunden gewinnen und binden – Impulse für den Vertrieb« präsentieren sich Aussteller & Referenten. (smm-muc.de) Fr 11.3. 9:00 - 14:00, Sa 12.3. 10:00 - 16:00 azubi- & studientage and more · Die Messe für Bildung und Karriere mit Informationen für Schüler_innen der letzten beiden Jahrgangsstufen über Ausbildungsberufe und Studiengänge aller Branchen sowie Rahmenprogramm. (www.kabijo.de)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Do 3.3. - So 6.3. 9:00 - 19:00 10. Münchner Bücherschau junior · Die Bücherschau präsentiert mehr als 5.000 Bücher und Kindermedien für die ganze Familie sowie ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit Workshops, Exkursionen und vielen Autorenlesungen.

Infos: www.muenchner-buecherschau-junior.de

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 So 6.3. 9:30 - 17:30 Großer Frühlingsmarkt 2016 · Kunst und Kunsthandwerk von Maultrommeln über Batiken, Taschen, Kleider, Tücher, Schals, Schmuck, Porzellan bis zur mobilen Litfass-Säule.

MVG MUSEUM

Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 Sa 5.3. 10:00 - 19:00, So 6.3. 10:00 - 18:00 Heldenmarkt · Deutschlands führende Messe für nachhaltigen Konsum präsentiert Aussteller aus den Bereichen Bio-Lebensmittel, Fairer Handel, Ethische Geldanlagen, Ökostrom, Grüne Mode, Re- & Upcycling sowie alternative Mobilität mit Infos zum ökologisch-korrekten Einkaufen und Rahmenprogramm. (www.heldenmarkt.de) Sa 12.3./So 13.3. 11:00 - 17:00 Große Modellbahn-Ausstellung · Die Modellbahnfreunde der MVG präsentieren Anlagen verschiedener Spurweiten von Vereinen aus der Region sowie Informationsund Verkaufsstände. (www.modellbahnfreunde-mvg.de)

PARK CAFÉ

Sophienstr. 7 · T. 516 179 80 Mi 9.3. - Fr 11.3. 17:00 - 22:00 Angermaier Trachtenmode Lagerverkauf · Der Trachtenexperte und Wiesnspezialist zu Besuch mit seiner Kollektion.

(KAMINSAAL)

STADTHALLE ERDING

Erding, Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 So 6.3. 10:30 - 17:00 SchulranzenMesse · Für Schulanfang und Übertritt: Beratung, Informationen und Verkauf der neuesten Trends zu Top-Messepreisen. (www.schulranzenmesse-erding.de) So 13.3. 10:00 - 17:00 Patchworkmesse · Hobbymesse mit kreativen Anregungen, Vorführungen und Berichten – auch zum Thema Filzen und Klöppeln – sowie großer Quiltausstellung auf 400 qm. (www.stadthalle-erding.de)

STADTHALLE GERMERING

Germering, Landsberger Str. 39 · T. 894 180 So 6.3. 10:00 - 15:00 2. Parfumflakon-Börse · Duftende und dekorative Parfum-Flaschen und -Fläschchen von Armani bis Yves Saint Laurent sowie Raritäten von Ausstellern aus sechs Ländern.

Außerdem Duftkarten, Schmuck, Creme-Parfums, Puderdosen, Fachliteratur u.a. (www.parfumboerse.de)

ZENITH

Lilienthalallee 29 · T. 360 351 721 Sa 5.3. 12:00 - 20:00, So 6.3. 12:00 - 19:00 10. Vinessio Weinmesse München · Wein- und Delikatessmesse. Ein internationales Angebot an Qualitätsweinen, Edelbränden, Schaumweinen und Delikatessen für Genussfreunde und Weinliebhaber mit Themenseminaren. Neu: Whiskeylounge. (www.weinmessemuenchen.de) IN 5 / 2016

29

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:43 Seite 17

AUSSTELLUNGEN

Es werde Licht Meisterhafte Ferienstimmung, fotografische Rückblicke und ein weiblicher Musikautomat skizzen, die der Künstler selbst für seine europäischen Ausstellungen ausgewählt hatte. Da Sorollas Werke verrückterweise in keinem deutschen Museum zu sehen sind, gibt es eigentlich keine Diskussion, ob man sich das anschauen sollte.

groß und konnten nur ein Foto pro Platte produzieren. Es war unmöglich, sie der jeweiligen Situation entsprechend einzusetzen. Mit der Leica löste sich die Fotografie von der statischen

lung in München aus. Inhaltliches und räumliches Zentrum von „Electric Ladyland“ ist eine Installation, die die Hälfte des Kunstbaus einnimmt. Sie ist als Environment eigens auf den Raum, seinen Charakter und seine Proportionen zugeschnitten und besteht aus einem Wir fotografieren heute vielschichtigen Gefüge aus mit unserem Telefon, das ja Ton, Zeichnungen, Objekeigentlich keines mehr ist. ten und Licht. Die KünstleTelefonieren kann man rin führt ein Thema fort, zwar schon noch damit, das sich konsequent durch aber eben auch vieles anihr Werk zieht: von der Gederes. Raus mit dem Handy schichtsschreibung überund schnell die Pizza oder gangene Frauen, die für die das eigene Lächeln fotoKulturgeschichte eine Rolle grafiert und ab damit ins spielten. In Electric LadyInternet. Das ist Alltag. Trilland aber geht es nicht um liarden Daten dösen in eine historische Persönlichdunklen Ecken irgendwelkeit, sondern um eine fikcher Festplatten vor sich tive. Es geht um den Musikhin, eben weil es so einfach Sommer, Sonne, Sorolla: Die Kunsthalle zeigt eine automaten der Olympia geworden ist, alles überall große Werkschau des spanischen Malers aus Jacques Offenbachs und immer abzulichten.

Oper „Hoffmanns ErzähDass das mal anders war lungen“ von 1881. Olympia und noch gar nicht so lange her ist, wie Studiofotografie und entdeckte das ist nicht nur wunderschön, sie kann man denken könnte, zeigt die Ausstel- Geschehen auf der Straße. Das Ta- auch wunderschön singen, wird aber lung Augen auf! 100 Jahre Leica schenformat, das Hochleistungsob- am Ende zerstört. Melián greift in das Fotografie (9. März bis 5. Juni) im jektiv, die leise Mechanik und kurze Stück ein, indem sie ausgehend von Kunstfoyer. Vor Leica glich Fotografie- Verschlusszeiten ermöglichten den Fo- der Arie der Olympia einen neuen ren einem Inszenieren von Wirklichkeit. tografen völlig neue Einsatzmöglich- Soundtrack komponiert. Dazu komDie Apparate waren klobig, schwer und keiten, extreme Perspektiven –und vor men frühere Arbeiten wie „Ferner allem: Spontaneität. Dazu kam noch, Speicher“ (2008), „Föhrenwald“ (2005), dass das Fotografieren durch die Film- „Lunapark“ (2011) oder „In a mist“ rollen seriell, preisgünstig und für je- (2014). Während der gesamten Ausden zugänglich wurde. Die Leica wurde stellungsdauer finden sonntagnachzum Auslöser für eine immense Lust mittags Performances statt, bei denen am Experiment. Amateure, Künstler Meliáns neue Komposition zu Electric und Fotojournalisten brachen auf, die Ladyland instrumental und gesanglich Welt zu entdecken. Über 300 Fotogra- aufgeführt wird (Infos unter: lenbachfien, dazu Zeitschriften und Foto- haus.de). bücher – die Ausstellung zeigt aus Die Amerikanerin Amie Siegel ist kunst- und kulturgeschichtlicher Per- noch jung (geb. 1974) aber schon ziemspektive, wie sehr sich das fotografi- lich angekommen in der Kunstwelt. sche Sehen im 20. Jahrhundert durch Letztes Jahr zeigte das Metropolitan Das Kunstfoyer zeigt 100 Jahre das Leica-Kleinbild verändert hat. Und Museum of Art ihre Installation „ProLeica-Fotografie natürlich jede Menge großer Namen: venance“. Wer es nicht nach New York Der fallende Soldat von Robert Capa, das küsAlexander Rodtschenko, Henri Cartier- geschafft hat, kann jetzt in die Villa sende Paar am Times Square von Alfred EisensBresson, Robert Capa, Oskar Barnack, Stuck kommen und sich die Installation taedt, die vor Napalm flüchtenden Vietnamesen Christer Strömholm, William Klein, F.C. dort ansehen. Sie ist der Mittelpunkt von Nick Út – all diese ikonografischen FotograGundlach, Fred Herzog, Robert Lebeck, der Ausstellung Amie Siegel. Double fien sind Leica-Bilder. Erst die Kompaktheit und William Eggleston ... technische Neuerung der Leica ermöglichte diese Negative. (12. März bis 5. Juni, Kata-

Das passt schon ziemlich gut. Jetzt wo das Licht langsam zu uns zurückkehrt, zeigt die Kunsthalle München eine große Retrospektive mit dem Titel Joaquín Sorolla. Spaniens Meister des Lichts (4. März bis 3. Juli, Katalog erscheint bei Hirmer). Die rund 120 Arbeiten werden zwar kaum unseren Vitamin-DSpiegel anheben, aber sicher unsere Laune, denn die Bilder des spanischen Impressionisten atmen eine ferienfröhliche Unbeschwertheit. Vor allem die meisterhaften Darstellungen des Meeres, die Sorolla bereits zu Lebzeiten Bekanntheit und Anerkennung verschafften, sind wie ein Fenster in den Sommer. Die lebendige Farbigkeit der funkelnden Wasseroberfläche lässt den Betrachter das Plätschern, Rauschen, Rollen, Glucksen und Schwappen der Wellen förmlich hören. Kinder spielen im Seichten, Sonnenhüte, verhüllte Damen … es wird geplantscht, gebadet, geschwommen. Joaquín Sorolla gilt als bedeutendster spanischer Künstler – in und außerhalb Spaniens. Die 2009 vom Museo Nacional del Prado in Madrid ausgerichtete Sorolla-Retrospektive war die erfolgreichste in der Geschichte des Museums. Es kamen mehr Besucher als zu den alten Meistern Velázquez und Francisco de Goya. Die Münchner Retrospektive zeigt Gemälde und Öl-

VERLOSUNG

Augen auf!

Fotografien. Ihre Vorgänger – klobige, schwere Kameras – waren statisch und konnten nur ein Foto pro Platte produzieren.

Die Ausstellung zeigt erstmals aus kunst- und kulturgeschichtlicher Perspektive, wie sich das fotografische Sehen im 20. Jahrhundert durch das Leica-Kleinbild verändert hat. Zu sehen gibt es über 300 Fotografien aus den vergangenen hundert Jahren, dazu Zeitschriften und Fotobücher.

1 KATALOG im Wert von 95 € FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Leica und Ihrer Adresse bis Freitag 11.3. an verlosung@in-muenchen.de 30

IN 5 / 2016

Gschwind nüber ins Lenbachhaus, denn da wartet eine Münchner Künstlerin auf uns: Michaela Melián. Electric Ladyland (8. März bis 12. Juni).

Wer sie noch nicht kennt: Melián ist bildende Künstlerin und Musikerin, seit 2010 hat sie eine Professur für Zeitbezogene Medien an der Hochschule für bildende Künste in Hamburg inne und ist Gründungsmitglied der Band F.S.K..

Klingelt’s? Jetzt richtet ihr das Lenbachhaus die erste museale Einzelausstel-

log). Auch in ihrer neuen und titelgebenden Arbeit „Double Negative“ (2015) – die speziell für die Münchner Ausstellung entstanden ist –beschäftigt sich Siegel mit Geschichten, Ethnographien und gespiegelten filmischen Formen. So nah war New York noch nie. Zum Schluss noch schnell ins Westend, dort wird nämlich gefeiert: 10 Jahre Open Westend (11. bis 13.

März, Infos: openwestend.de)!

Barbara Teichelmann

wpa_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 12:24 Seite 1

AUSSTELLUNGEN >> Die Führungen finden Sie auf Seite 36, Veranstaltungen im Tagesprogramm und weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Altägypten (er)fassen: Touch-on Gallery für alle Besucher, auch mit Sehbehinderung; Führungen (Dauerausstellung)

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Täglich 10:00 - 18:00 (an Spieltagen des FCB gesonderte Zeiten und nur mit Ticket; an Spieltagen des TSV 1860 geschlossen) FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des FC Bayern München von der ersten Mannschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of Fame u.v.m.; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Kaiser. Kalle. Bomber. · Drei vom anderen Stern – Franz Beckenbauer, Karl-Heinz Rummenigge und Gerd Müller. Zusammen blicken sie auf 861 Tore, 1.614 Spiele und 200 Jahre Liebe für den Fußball. In der Sonderausstellung werden die Ausnahme-Stars und ihre Erfolge gefeiert (verlängert bis 20.3.)

ALPINES MUSEUM

Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa/So 11:00 - 18:00, ab 5.3.

Di - So 10:00 - 18:00 Alpendarstellung in der Kunst · Vom 18. bis 20. Jahrhundert und die Geschichte des Alpinismus. Tag der Archive am Sa 5.3. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Über den Himalaya · »Die Expedition der Brüder Schlagintweit nach Indien und Zentralasien 1854 bis 1858«. Hintergrund, Organisation und Durchführung anhand von rund 100 Aquarellen sowie diversen Objekten, die die Schlagintweits während ihrer Reise sammelten, ergänzt um Leihgaben; Katalog; Rahmenprogramm. Expertengespräch mit Ausstellungskuratorin Stephanie Kleidt am Mi 16.3. 18:00; Führungen (verlängert bis 26.6.)

ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27 · T. 238 005 216 Do - So/Mi 10:00 - 18:00, Di 10:00 - 20:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es bis 2018 zu temporären Schließungen; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Auf goldenem Grund · »Leihgaben aus dem Lindenau-Museum zu Gast in der Alten Pinakothek«. Das Museum in Altenburg / Thüringen besitzt eine international bedeutende Sammlung früher italienischer Tafelmalerei. Drei Andachtsbilder (Florenz, Mitte des 14. Jhds.) werden zu Gast sein (OG Kabinett 1+2, bis 30.6.)

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 Do - So/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Die Etrusker - Von Villanova bis Rom · Die Entwicklung der etruskischen Kultur als Prozess einer kontinuierlichen Veränderung.

Viele Objekte werden erstmals oder seit langem wieder der Öffentlichkeit präsentiert; Katalog (verlängert bis 8.1.2017)

ARCHÄOLOGISCHE STAATSSAMMLUNG

Lechenfeldstr. 2 · T. 211 240 2 Di - So 9:30 - 17:00 Bayern in römischer Zeit · (15 v.Chr. bis 480 n.Chr.). 500 Jahre römische Geschichte in Bayern im Überblick mit drei Themenräumen: Die Eroberung des Alpenvorlandes / Das Militär und die einheimische Bevölkerung / Ziviles Leben, Handel und Handwerk (Dauerausstellung) Sonderausstellung Archäologische Staatssammlung – Vergangenheit und Zukunft · Vor der Schließung anlässlich der geplanten Sanierung 2016 präsentiert das Museum eine Ausstellung zur Sammlungs- und Ausstellungsgeschichte sowie zur Bautätigkeit und gibt einen Ausblick auf die Generalsanierungspläne und auf die Neugestaltung der Dauerausstellung (bis 5.6.)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 10:00 - 20:00 (Feiertage - 17:00), Fr - So/Di/Mi 10:00 - 17:00 Europäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthandwerk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Die Krippensammlung kann von 1.11. bis 31.1. oder nach Vereinbarung (T. 211 242 27) besichtigt werden, die Sammwww.in-muenchen.de

lung Bollert Do-So 10:00-17:00; Thematische Führungen Do und So, nicht an Feiertagen (Dauerausstellung) WESTFLÜGEL Barock und Rokoko · Mehr als 600 einzigartige kunst- und kulturhistorische Glanzstücke des 17. und 18. Jahrhunderts werden in neuem Licht präsentiert. Skulpturen, Möbel, Gemälde, Uhren, Porzellan, Goldschmiedewerke, Prunkwaffen und Tapisserien künden von Vorlieben, Alltag und Entwicklungen jener Epoche. Neue Medienstationen mit Touchscreens (Dauerausstellung)

aktuelle Spitzentechnologie kann und wie faszinierend die neuen Möglichkeiten der Beleuchtungstechnik sind (Empore in der Mikroelektronik, bis 28.3.)

Willkommen im Anthropozän · »Unsere Verantwortung für die Zukunft der Erde«.

Das Projekt mit dem Rachel Carson Center for Environment and Society erklärt den Begriff und das Konzept des Anthropozäns anhand ausgewählter Themen wie Urbanität, Mobilität, Natur, Evolution, Ernährung und Mensch-Maschine-Interaktion; Katalog, Rahmenprogramm (1. OG, verl. bis 30.9.)

Musikalische Neuinterpretation: MICHAELE MELIÁN Lenbachhaus (ab 8. März) Studioausstellung Korea NOW! Korean Crafts & Design in Munich 2016 · Schau mit über 50 Positionen koreanischer Designer und Kunsthandwerker. Schmuck, Keramik, Möbel, Objekte aus Papier und textile Materialien geben Einblick in die Vielfalt des aktuellen Designs in Südkorea. Die unverwechselbare Ästhetik der Exponate liegt an einer Handwerkskunst, die Traditionen mit innovativen Techniken verschmilzt (bis 28.3.)

Mode aus dem Rahmen · Kostbar bestickte Kleidung des späten 18. Jahrhunderts.

Prächtige Gewänder spielten eine große Rolle und Frankreich gab dabei in ganz Europa den Ton an. Im Zentrum der Ausstellung steht ein französisches Hofkleid aus den 1780er Jahren mit feinster Stickerei. Es ist eines der herausragenden Objekte der Kostümsammlung Williams, das nun aufwändig rekonstruiert wurde; Katalogheft (bis 30.12.)

Kunstwerk des Monats März Original und Replik – der Setzschild aus Kaufbeuren · Der Schild des 15. Jahrhunderts misst fast zwei Meter in der Höhe und wird vor Geschossen geschützt haben. Das Replikt ist eine Diplomarbeit im Fach Restaurierung und folgt getreu den historischen Materialien und Techniken. Führungen (Saal 18, bis 31.3.)

BIER- UND OKTOBERFESTMUSEUM

Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 Di - Sa 13:00 - 18:00 (außer Feiertage) Geschichte des Bieres · Herstellung, Reinheitsgebot, Münchener Bierqualität, Geschichte der Wiesn (Dauerausstellung)

BMW LENBACHPLATZ

Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 Mo - Sa 10:00 - 20:00, So 11:00 - 18:00 Mobilität einer neuen Welt. BMW i – Born Electric · Visionäre Elektrofahrzeuge und nachhaltige Mobilitätsdienstleistungen mit inspirierendem Design (bis auf weiteres)

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 Di - So/Fei 10:00 - 18:00, Mi 9.3. geschlossen Die Marke BMW & das Unternehmen · Dokumentation der Geschichte mit Automobil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Technik, Motorsport u.a., Familiensonntag: 27.3.; Ostermontagsspiele für Kinder am 28.3.; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung 100 Meisterstücke · » BMW Group – 100 Jahre Innovationskraft und unternehmerischer Mut«. Die Ausstellung beleuchtet Herausragendes und Entscheidendes aus der BMW-Geschichte: die bedeutendsten Fahrzeuge, die größten Erfolge im Motorsport sowie unternehmerische Entscheidungen von großer Tragweite (10.3. bis 30.9.2017)

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Täglich 9:00 - 18:00, Mo 7.3. geschlossen Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller Marken der BMW Group; Be MINI – ein außergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Cars – Perfektion bei »the best car in the world«; BMW Motorrad – Make Life A Ride: Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, Roadster. Familiensonntag: 27.3.; Führungen (Dauerausstellung)

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Täglich 9:00 - 17:00 Naturwissenschaft und Technik · Faszinierende Einblicke in einer der weltweit größten Sammlungen, Übersichtsführung täglich. Kinderreich: Erlebnisausstellung ab 4 J., Mi ab 14:30 (außer Ferien) »MimKi«, Experimentier- und Kulturtreff von 4-8 J. (T. 217 94 11). Planetarium: Vorführungen täglich 10:00, 14:00; Gläsernes Forscherlabor Mo/Mi im Zentrum Neue Technologien. Tag der Archive am Sa 5.3. ab 10:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Licht ist mehr · Die Ausstellung zeigt, was

DEUTSCHES THEATERMUSEUM

Galeriestr. 4a · T. 210 69 10 Di - So 10:00 - 16:00 150 Jahre Gärtnerplatztheater · »Dem Volk zur Lust und zum Gedeihen« – Getreu dem Zimmermannspruch zum Richtfest 1865 blieb das Gärtnerplatztheater dem Volk seitdem verpflichtet. Das langersehnte Volkstheater der Münchner Bürger änderte sein Repertoire in den letzten 150 Jahren kontinuierlich: von Posse und Bauernkomödie über Operette und Musical bis hin zu Ballett und zeitgenössischer Oper. Die Ausstellung, kuratiert von Stefan Frey, macht daraus ein lebendiges Stück Theatergeschichte; Publikation. Führungen (bis 10.4.)

GEOLOGISCHES MUSEUM

Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00, jeden 1.

So/Monat 10:00 - 16:00 Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologie · Geologische Prozesse und Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Steine begreifen, Erdkruste im Wandel, Naturbausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Islands geologische Vielfalt · Fotos und andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in München (1. Stock, bis auf weiteres)

den Freunden Haus der Kunst. Die französische, in London lebende Künstlerin (*1978) produziert eine ortsspezifische Arbeit für die Mittelhalle, wobei sie ein komplexes Netz aus Film, Objekt, Skulptur, Zeichnung, Malerei und architekturalen, zuweilen auch kulissenartigen Elementen herstellt (bis 18.9.)

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 9:30 - 21:00 (Fei - 17:00), Fr - Mi 9:30 - 17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz.

Waldpfad: Jagdabteilung mit Dioramen zu Lebensräumen heimischer Wildtiere, interaktiven Spielen u.a.; Führungen jeweils Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung) Sonderausstellung Katharina Rücker-Weininger · »Greifvögel«. Kabinettausstellung mit Porträts stolzer Raubvögel aus den Zyklen wilder Tiere der Malerin und Illustratorin (*1965), viele der Aquarelle werden erstmalig präsentiert (verlängert bis 6.3.)

Zwischenrevier · Die beiden Berliner Künstlerinnen Francis Zeischegg und Susanne Lorenz befassen sich in ihren Werken mit den Schwerpunkten Forst, Jagd und Revier aus historischer wie gegenwärtiger Sicht. Gezeigt werden ausgewählte Arbeiten mit Bezug zu Exponaten des Museums (bis 1.4.)

JÜDISCHES MUSEUM

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Di - So 10:00 - 18:00 Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfesten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog. Führungen: jeweils Sa/So/Mi (Dauerausstellung)

KINDER- & JUGENDMUSEUM

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Di - Fr 14:00 - 17:00, Sa/So/Fei/Fer 10:00 - 17:00 Iss was?! · Die Ausstellung zum Entdecken und Schmecken. Spannende Geschichten zu unseren Lebensmitteln für Kinder (ab 5 Jahren), Jugendliche und Erwachsene; Begleitprogramm. Slow-Food-Aktionstag am Sa 5.3. 10:00-17:30. Dazu »Schmecker und Entdecker«-Aktionswoche bis 13.3. in der Schalterhalle Hauptbahnhof (bis 3.4.)

KUNSTFOYER

Maximilianstr. 53 · T. 216 026 26 Täglich 9:00 - 19:00 Augen auf! 100 Jahre Leica Fotografie · Die Ausstellung verdeutlicht erstmals aus kunst- und kulturgeschichtlicher Perspektive, wie sich das fotografische Sehen im 20. Jahrhundert durch das Leica-Kleinbild verändert hat. Mehr als 300 Fotografien von Alexander Rodtschenko, Henri Cartier-Bresson, Robert Capa, Oskar Barnack, Christer Strömholm, Robert Frank, Bruce Davidson, William Klein, F.C. Gundlach, Fred Herzog, Robert Lebeck, William Eggleston, René Burri, Thomas Hoepker, Bruce Gilden u.v.a. sowie Zeitschriften und bedeutende Fotobücher belegen die unterschiedlichen Aspekte der Leica-Fotografie ab Mitte der 1920er Jahre; Bildband (9.3. bis 5.6.)

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Täglich 10:00 - 20:00, Mi 16.3. 10:00 - 22:00 Joaquín Sorolla. Spaniens Meister des Lichts · Eine erstmals in Deutschland gezeigte umfangreiche Retrospektive des spanischen Malers (1863-1923), der es wie kein anderer Künstler seiner Zeit verstanden hat, das Licht des Südens in Farbe zu fassen; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (4.3. bis 3.7.)

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Das neue Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945. Die Historischen Räume werden bei Einbruch der Dunkelheit geschlossen (Dauerausstellung) Wiedereinrichtung Der Blaue Reiter kehrt zurück · Die weltweit größte Sammlung an Bildern aus dem Künstlerkreis setzt neue Akzente und gibt durch eine stärker auratische Hängung herausragenden Gemälden mehr Raum. Dem Almanach »Der Blaue Reiter« (1912) und seinen Bildwerken ist ein eigener Raum gewidmet, im Dokumentationsbereich laufen historische Filme und Hörinseln laden zur Musik der damaligen Avantgarde ein (b.a.w.)

HISTORISCHE RÄUME Lenbachs Schätze: Kruzifix · Restaurierung und Präsentation – Franz von Lenbach sammelte zahlreiche Objekte und Kunstwerke, die der Ausstattung von Atelier und 

GLYPTOTHEK

Königsplatz 3 · T. 286 100 Do 10:00 - 20:00 (Fei - 17:00), Fr - So/Di/Mi 10:00 - 17:00 Griechische und Römische Skulpturen · Vom 6. Jh. vor bis 4. Jh. n. Chr. Führungen jeden Do 18:00 (Dauerausstellung) Neuerwerbung Salvatore de Carlis Winckelmann-Büste · Die Staatlichen Antikensammlungen und Glyptothek München haben die 1808 geschaffene Marmorbüste Johann Joachim Winckelmanns (1717–1768) erworben. Er war Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und eine Leitfigur des europäischen Klassizismus. Die Büste wurde durch Ludwig I. beauftragt und befand sich dann lange Zeit in Privatbesitz (b.a. weiteres)

HAIDHAUSEN MUSEUM

Kirchenstr. 24 · T. 448 52 92 So 14:00 - 17:00, Mo - Mi 17:00 - 19:00 Stadtteilmuseum Haidhausen · Wohnund Lebenskultur der Bürger des jetzigen Münchner Stadtteils mit fundiertem Einblick in das Leben der Arbeiterschicht, die Haidhausen lange prägte (Dauerausstellung)

HAUS DER KUNST

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 27 Mo - So 10:00 - 20:00, Do 10:00 - 22:00 Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl & Ulrich Wilmes. Tag der Archive am Sa 5.3. (Dauerausstellung) Archiv Galerie 2015/16: Interventionen in die Architektur · Dieser Schwerpunkt behandelt auch den Umgang mit der Fassade des 1937 errichteten Gebäudes. Werke von Christian Boltanski (»Résistance«) und Gustav Metzger (»Travertin / Judenpech«).

Führungen (bis 4.9.)

Sonderausstellung James Casebere · »Flüchtig«. Die fotografische Arbeiten des US-amerikanischen Künstlers (*1953) zeigen architektonische Motive. Das Besondere ist: es sind Aufnahmen detaillierter, selbst gefertigter Architekturmodelle mit fingierten Szenen. Mit fast 50 Werken präsentiert diese 40 Jahre umspannende Retrospektive sämtliche Perioden aus Caseberes künstlerischem Schaffen; Katalog (bis 12.6.)

Der Öffentlichkeit: Laure Prouvost · »We Would Be Floating Away From The Dirty Past«. 4. Künstlerische Auftragsarbeit von IN 5 / 2016

31

wpa_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 12:25 Seite 2

AUSSTELLUNGEN >> Villa dienten. Erstmals wird ein lebensgroßes Kruzifix (Süddeutschland oder Tirol, spätes 15. Jh.) präsentiert, das 2014-15 im Zentrum der Restaurierungsaktivitäten des Lenbachhauses stand (bis auf weiteres).

Sonderausstellung Playback Room · Ein Raum für Studiomusik. Die von Wolfgang Tillmans konzipierte Projektreihe möchte einen Ort bieten, der speziell für die Wiedergabe von Musikaufnahmen konzipiert ist, und eine kritische Diskussion anstoßen, wie Musik in Ausstellungsräumen präsentiert wird. Der GeorgKnorr-Saal wird temporär mit einem HighEnd-HiFi-Soundsystem ausgestattet und mit zwei Playlists bespielt. Im Begleitprogramm: Bring Your Own! Lieblingsmusik im Lenbachhaus anhören: Fr 18.3./8.4. ab 19:00.

Symposium am Fr 18./Sa 19.3. (bis 24.4.)

So ein Ding muss ich auch haben · Gegenwartskunst aus dem Lenbachhaus und der KiCo-Stiftung. Sammlungspräsentation des neu konzipierten Bereichs Kunst nach 1945. Im Zentrum steht die raumgreifende Installation »Laden 1975-2015« von Hans-Peter Feldmann (*1941), Schwerpunkte sind die Münchner Malereigeschichte seit der Nachkriegszeit – z.B. von der Gruppe SPUR u.v.a. – sowie Klassiker der US-amerikanischen Concept Art (bis 30.4.2017) KUNSTBAU (U-Bahnhof Königsplatz) Michaela Melián · »Electric Ladyland«. Die Münchner Künstlerin und Musikerin (*1956) stellt in ihren multimedialen Rauminstallationen – die Filme, Fotografien, Zeichnungen, Objekte, Musik und Texte einschließen – Fragen nach der Historizität von Orten, nach Gedächtnis und Sprache sowie diesen innewohnenden Momenten von (Re-)Konstruktion und Projektion. Für ihre erste museale Einzelausstellung entwickelt sie eine neue Arbeit, die sie mit signifikanten älteren Arbeiten kombiniert; Publikation. Performances So 13.3./27.3./24.4./29.5./12.6. 15:30; Vernissage am Mo 7.3. um 19:00 mit der Künstlerin (8.3. bis 12.6.)

MUSEUMSPLATZ Daniel Man · »Eis, Eisbaby«, ein Kioskprojekt 2014-2016. Temporäre Graffiti-Arbeit des 1969 in London geborenen und bei München lebenden Künstlers. Für die Gestaltung des Kiosks vor dem Lenbachhaus entwickelte er ein Bemalungskonzept in 4- bis 6-wöchigen Phasen (bis 1.5.)

MÜNCHNER BANK MUSEUM

Frauenplatz 2 · T. 212 866 67 Do 9:00 - 18:00, Fr/Mo - Mi 9:00 - 16:00 (Feiertage geschlossen) Geld und Finanzen · Geschichte und Gegenwart der Münchner Bank, Informationen

zum Geld-, Bank- und Genossenschaftswesen, Orientierung zur Lage und Entwicklung des Finanzsystems; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Anna Poetter · »GELDspuren«. In der multimedialen Ausstellung verarbeitet die Künstlerin ihre Geld-Pilgerreise von Zürich nach Frankfurt. Acht Wochen lang war sie im Sommer 2014 in einer Dauerperformance unterwegs, um der Bedeutung des Geldes in der modernen westlichen Gesellschaft auf die Spur zu kommen. »Bergfest« am Do 3.3.

18:00 mit Prof. Julian Nida-Rümelin und Performance von Anna Poetter. Führungen (verlängert bis 7.4.)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Di - So 10:00 - 18:00, Mi 9.3. 10:00 - 20:00 München · Dokumentation der Geschichte: Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung, Stadtgeschichte, Typisch München!, Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab, Puppentheater und Schaustellerei. Termine vom Filmmuseum im Kinoprogramm; Thematische Führungen (Daueraustellung) Sonderausstellung 10. Münchner Bücherschau junior · Mehr als 5.000 Bücher und Kindermedien für die ganze Familie sowie ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit Workshops, Exkursionen und vielen Autorenlesungen (bis 6.3., täglich 9:00-19:00) Wilfried Hiller – Musik zu Bildern und Skulpturen · Kabinettausstellung zum 75.

Geburtstag des Münchner Komponisten mit neun Bronzeskulpturen (Lilith, Königin der Nacht, Der Tod und das Mädchen, Allegorie der Musik, Schulamit u.a.) sowie sechs Bildern der Künstlerin Antje Tesche-Mentzen (4. Stock, bis 13.3.)

Gretchen mag’s mondän! · Damenmode der 1930er-Jahre – Abendroben, Alltagsmode, Negligés, Sportkleidung und Accessoires, zudem Modejournale, Fotografien, Grafik und Plakate lassen den damaligen Zeitgeist wieder aufleben. Mittwochabendöffnung: 9.3. bis 20:00 (2. Stock, bis 29.5.)

MÜNZSAMMLUNG

Residenzstr. 1 · T. 227 221 Di - So 10:00 - 17:00 Staatliche Münzsammlung München · Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart (Dauerausstellung) Sonderausstellung Die doppelte Mark. Geld aus zwei deutschen Staaten · Die gemeinsame Ausstel-

lung von HVB Stiftung Geldscheinsammlung und Staatlicher Münzsammlung München präsentiert die Geldzeichen – Banknoten und Münzen und zusätzlich Medaillen – aus West und Ost vor der Wiedervereinigung (bis 24.4.)

MUSEUM BRANDHORST

Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Sammlung Udo & Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nauman, Damien Hirst; Multimediaguide. Führungen jew. So/Di 15:00 (Dauerausstellung) Neuerwerbung Amy Sillman · Die Bilder der amerikanischen Künstlerin (*1955) kreisen um die Themen des Körpers und der Körperlichkeit in der Malerei. Ihre Werke werden erstmals im Rahmen von Painting 2.0 im Museum Brandhorst präsentiert (bis auf weiteres) Sonderausstellung Painting 2.0: Malerei im Informationszeitalter · Facettenreiche westeuropäische und nordamerikanische Malerei 1959-2015: Über 230 Werke von 107 Künstler_innen – Von Robert Rauschenberg und Maria Lassnig bis Albert Oehlen und Charline von Heyl; Katalog. Mediale Vertiefung in der Laborlounge mit Installation von Heimo Zobernig (2. OG); Führungen (bis 30.4.)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Di - So 9:30 - 17:30 Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Südsee / Kunst aus Afrika / Indianer Nordamerikas / Geheimnisvolles Südamerika. Großer Frühlingsmarkt am So 6.3. (Dauerausstellung) GALERIE DER FOTOGRAFIE Historische Fotos · Aus dem Archiv des Hauses, Serie 3: Fotografien von Christine Scherman, Burma 1911 (bis auf weiteres) Sonderausstellung Myanmar. · »Von Pagoden, Longyis und Nat-Geistern«. Lucien & Christine Scherman legten ab 1911 eine weltweit einzigartige ethnographische Sammlung an, zu der mehr als 2300 Objekte, 1200 Fotografien, Reisetagebücher und Tonaufnahmen zählen. Die schönsten und kostbarsten Stücke sind nun erstmals zu sehen; Begleitbuch; Führungen (verlängert bis 3.4.)

Farben. Kunst. Indianer · »Der Münchner Impressionist Julius Seyler bei den Blackfeet«. Die Ausstellung kombiniert Gemälde des Indianermalers (1873-1955) mit seinen

Fotografien und indianischen Objekten aus den Beständen der Nordamerika-Sammlung des Museums sowie Leihgaben aus weiteren Sammlungen. Dazu Filmdokumentation zu Leben und Werk sowie ein Indianer-Tipi; Katalog, Führungen (bis 3.4.)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Mo - Fr 10:00 - 20:00 (außer Feiertage) Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen · Aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhd. vor bis 5. Jhd. nach Christus.

Führungen Di 18:00 (Dauerausstellung)

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 9:00 - 20:00 (außer Fei), Fr/Di/Mi 9:00 17:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Naturkunde als Erlebnis · Lebendige Wissensvermittlung in den Bereichen der Biound Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit spannenden Einblicken in die Geschichte der Erde und des Lebens, aber auch in die Natur des Menschen; Erdbebensimulator: So 11:00-17:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Michael Martin »Planet Wüste« · Die großformatigen Bilder des Diplom-Geografen, Fotografen, Autors und Abenteurers nehmen mit auf eine Reise vom Nord- zum Südpol, stellen die vier Zonen extremen Klimas vor und zeigen, wie sich Pflanzen, Tiere und Menschen an die schwierigen Lebensbedingungen angepasst haben. Ergänzt durch geologische, botanische und zoologische Objekte; Bildband. Vorträge und Führungen (bis 29.5.)

MUSEUM PETER GEHRING

Im Eichgehölz 15 · T. 300 23 59 So 11:00 - 17:00 u.n.Vbg. (bis 5.3. geschl.)

Peter Gehring · »Kunst und Architektur«.

Privatmuseum mit Skulpturengarten. Gezeigt werden Collagen, Bilder, Zeichnungen sowie Skulpturen des vielseitigen Künstlers (1954-2001). Haus und Garten stehen unter Denkmalschutz und bilden mit dem Museum ein Gesamtkunstwerk (Dauerausstellung)

MVG MUSEUM

Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 Sa 12.3./So 13.3. (Modellbahn) & So 27.3./10.4./24.4./8.5./22.5./12.6./26.6. (Unimog)/10.7./24.7. 11:00 - 17:00 Fabelhafte Welt der Fahrmobile · Der Münchner Nahverkehr in Geschichte und Gegenwart mit 20 Trambahnen, Omnibussen und Arbeitsfahrzeugen, interaktiven Expo-

naten und Schautafeln. Führungen stündlich. Große Modellbahn-Ausstellung am 12./13.3. (Daueraustellung)

NEUE PINAKOTHEK

Barer Str. 29 · T. 238 051 95 Do - Mo 10:00 - 18:00, Mi 10:00 - 20:00 Europäische Malerei, Skulptur und Fotografie des 19. Jahrhunderts · Werke von de Goya über Menzel und Liebermann bis Manet, Monet, van Gogh und Gauguin; Fotografien der Sammlung Dietmar Sigert.

Thematische Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Fließender Wechsel · Mit der Teilschließung der Alten Pinakothek wird immer wieder eine Werkauswahl Alter Meister in stetig wechselnden Gegenüberstellungen zu Gast in der Neuen Pinakothek sein (bis 2018)

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 Di - So 10:00 - 19:00 München und der Nationalsozialismus · Lern- und Erinnerungsort zur Geschichte, Auseinandersetzung mit Ursachen, Auswirkungen, Folgen. Die Serie »Münchner Biografien« würdigt die Lebensläufe von Verfolgten, Opfern und Gegnern des Regimes, aber auch Männer und Frauen, die Hitler zur Macht verhalfen, Terror ausübten und vom Regime profitierten (Dauerausstellung)

PALÄONTOLOGISCHES MUSEUM

Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 Fr 8:00 - 14:00, Mo - Do 8:00 - 16:00, jeden 1.

So/Monat 10:00 - 16:00 Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der Urvogel Archaeopteryx bavarica – das Münchner Exemplar u.a.

Sonntagsöffnung: 6.3.. 10-16 mit Führungen (11:30, 14:30) und Multimedia-Präsentation zu Highlights des Museums. Fossilbestimmung: Mi 9:00-11:00; Führungen (Dauerausst.)

Fossil des Monats März Nerite aus Timor · Neritopsis compressa Hörnes, 1855; SNSB-BSPG 2016/1; Obere Trias (Norium), ca. 210 Mio. Jahre; Bihai, West-Timor, Indonesien; Durchmesser der Schnecke: ca. 4 cm (bis 31.3.)

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Moderne Kunst des 20./21. Jh. · Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und

ANSICHTSSACHE

Dunkle Gefühle In der Alexander Tutsek-Stiftung trifft Glaskunst auf Fotografie Gesenkter Blick, Schal, mehrere Jacken übereinander. Es ist ja wieder kalt geworden, hier und da ist sogar ein bisschen Schnee liegen geblieben. Irgendwo zwischen Bart und Mütze findet das Gesicht statt, sehen kann man es nicht. Der Mann schiebt stoisch einen leise klirrenden Einkaufswagen vor sich her, beladen mit Tüten, Decken, Flaschen, Zeugs. „Life is not a beach“ heißt die mittlerweile dritte Themenausstellung in der Alexander Tutsek-Stiftung, in der „die Schattenseiten des Lebens“ thematisiert werden. Und während man auf Einlass wartet, hat man ein bisschen Zeit zu überlegen, ob das nun Zufall ist, dass in eben diesem Moment ein Obdachloser durch das ansonsten blitzsauber aufgeräumte Nordschwabing spaziert. Drinnen dann begegnet man Pierre, er ist drogenabhängig und lebt in Lausanne. Der Schweizer Fotograf Matthieu Gafsou hat ihn porträtiert, hat ihn mit seiner Kamera aus dem Dunkel geholt. Pierre schaut den Betrachter an, der Blick ist klar und selbstbestimmt, der Kopf leicht schräg, das Gesicht schön. Ein Tatoo auf sei-

32

IN 5 / 2016

Walentynowicz. Und es ist erstaunlich, wie subtil sich die Arbeiten gegenseitig ergänzen. Und was sich für eine Vielfalt auftut. Das betörend schöne gläserne Modell eines HI-Virus etwa, eine gläserne Bibel, in deren Innerem ein ReEinblicke: Eine der wichtigsten Eigenschaften volver lauert, ein kleivon Glas ist seine Transparenz. Die gläserne nes Mädchen mit eiSkulptur „Black Box“ (2013) des polnischen nem gläsernen FuchsKünstlers verweigert uns den Blick ins Innere kopf, ein abgehackter Kopf hinter Gittern, ein des verschnürten Bündels. tiefer blauer Glas-See aber dennoch gleichberechtigter Le- … Es geht um Angst, Krankheit, Bebensentwurf sein? Gafsou, der an der klemmung, Sucht, Kompensation, DeUniversität für Kunst und Design in Lau- pression. Es geht um die dunklen Gesanne (ECAL) Fotografie unterrichtet, fühle, die uns überwältigen, wenn wir zeigt uns den Alltag der Abhängigen in erkennen müssen, dass das Leben kein seine Einzelteile zerlegt – Menschen, Tag am Strand ist, wenn die Last zu Orte, Utensilien – und bietet uns so ei- groß wird. Die Installation „Drowning Sorrows“ (2014) der palästinensischnen neuen Zugang.

Die andere Hälfte der Ausstellung wid- britischen Künstlerin Mona Hatoum met sich gemäß dem Auftrag der Stif- zum Beispiel spiegelt unseren Umgang tung ganz dem Material Glas und kom- mit unbequemen Emotionen wider: abbiniert die 30 Fotografien mit 20 Skulp- geschnittene leere Cachaça-Flaschen turen internationaler Künstler wie Phi- aus Brasilien dümpeln in einem Kreis lip Baldwin & Monica Guggisberg, Lu- vor sich hin. Viele Sorgen, viele FlaBarbara Teichelmann ke Jerram, Shige Fujishiro oder Janusz schen. tastbare Schönheit in sich, Gafsou zeigt das Leben für den Rausch wertneutral und ohne jede Mitleidsbekundung. Ist Sucht wirklich immer Kompensation?

Könnte es nicht auch ein sehr anderer,

nem Unterarm hat dem Fotoprojekt seinen Namen gegeben: „Only god can judge me.“ Amen. Über ein Jahr fotografierte Gafsou in der Drogenszene in Lausanne, begleitete die Abhängigen und dokumentierte, was er sah.

Porträts, Stillleben und Landschaftsbilder – aus diesen drei formalen Ebenen setzt sich die Serie zusammen. Alles hochästhetisch, fast schon theoretisch.

Seine Bilder tragen eine große unan-

www.in-muenchen.de

wpa_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 12:26 Seite 3

Kunsthandwerk; Multimediaguide. Führungen (Dauerausstellung) SAMMLUNG MODERNER KUNST Heidi Specker · »Re-prise«. Die Berliner Künstlerin und Fotografin (*1962) widmet sich der visuellen Erforschung historischer Werke und Begebenheiten. Für die Präsentation der Stiftung Ann und Jürgen Wilde bezieht sie sich auf den Buchentwurf »CiContre« von Moï Wer (1904-1995) aus den 1920er Jahren in Form großformatiger Fotografien und einer Animation (bis 6.3.)

Johanna Diehl · »Ukraine Serie«. Die Fotografien der Hamburgerin (*1977) zeigen menschenleere Räume ehemaliger Synagogen in der Ukraine, die im Zuge der antireligiösen Politik der Sowjetunion enteignet und in kommunale Zentren umgewandelt wurden. Architektur wird zu einem stummen Zeitzeugen; Begleitprogramm (bis 6.3.)

PIN. A Perfect Match · Die Sammlungen der Pinakothek der Moderne gratulieren PIN. zum 50. Jubiläum – Sammlungspräsentation mit den wichtigsten Ankäufen des Freundeskreises für die Sammlung Moderne Kunst und Buchvorstellung der Jubiläumspublikation (bis 6.3.)

STAATLICHE GRAPHISCHE SAMMLUNG Karel Appel · »Werke auf Papier«. Appel (1921–2006) war einer der herausragenden Künstler der Niederlande nach 1945. Heute stehen seine farbenfrohen Skulpturen auf vielen öffentlichen Plätzen und seine oft großformatigen Gemälde sind in zahlreichen Museen weltweit vertreten. Seine Zeichnungen sind hingegen nur selten zu sehen gewesen. Die aus dem Nachlass des Künstlers zusammengestellte Retrospektive bietet seit Jahrzehnten den ersten umfassenden Überblick über Appels Arbeit auf Papier. Parallel bis 5.3. in der GALERIE FRED JAHN (bis 17.4.)

NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Konstantin Grcic · »The Good, The Bad, The Ugly«. Der Münchner Designer (*1965) bildet den Auftakt für ein neues Format: eine charakteristische und ortsspezifische Präsentation. Neben aktuellen Arbeiten gewähren Modelle und Prototypen Einblick in sein gestalterisches Denken sowie in den Designprozess. Dazu eine szenographische Installation für seinen TT Pavillon; Katalog (Paternoster-Saal bis 18.9.)

Untitled. Thomas Gentille. American Jeweler · Zum 80. Geburtstag widmet Die Neue Sammlung dem US-amerikanischen Schmuckkünstler (*1936) eine große Ausstellung, die erstmals das gesamte Werk in den Fokus nimmt und in seinen verschiedenen Aspekten vorstellt, Katalog (2. OG der Rotunde, bis 5.6.)

Jewelry. The Oslo National Academy of the Arts · Parallel zur Ausstellung »Untitled. Thomas Gentille. American Jeweler« lädt Die Neue Sammlung 2016 die norwegische Akademieklasse von Sigurd Bronger ein, den sogenannten Raum »Unter der Treppe« experimentell zu »besetzen«. Die Arbeiten setzen den Körper als erzählerisches Medium ein (bis 5.6.)

ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Keine Angst vor Partizipation – Wohnen heute · Vorgestellt werden zwölf aktuelle Projekte kooperativen Bauens, die jeweils nach ihrer inhaltlichen Ausrichtung, dem Entstehungsprozess, der baulichen Umsetzung, der Verwaltungsstruktur und den Formen des Zusammenlebens befragt werden; Begleitprogramm. Vernissage am Mi 16.3. um 19:00 (17.3. bis 12.6.)

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Vulkane – schön und gefährlich · Die Sonderausstellung will die faszinierenden feuerspeienden Berge näher bringen, unterstützt durch eine Vielzahl von Gesteinsexponaten aus aller Welt und ergänzt mit Bildern des Vulkanfotografen Martin Rietze; Führungen (bis 29.5.)

RESIDENZ

Residenzstr. 1 · T. 290 671 Täglich 10:00 - 17:00 Gegossene Schönheit. Bronzeplastiken in der Residenz München · Die figürlichen Bronzen aus dem späten 16. und frühen 17. Jahrhundert stellen Hauptwerke der europäischen Bronzekunst des Manierismus und Frühbarock dar. Jede Figur ist historisch und thematisch mit zentralen Bau- und Ausstattungsprojekten der Residenz verbunden.

Die kostbaren Originale haben nun eine neue Heimat gefunden. Führungen bis 13.3.

So 14:00, 15:15 (Bronzesäle, Zugang über Kaiserhof, verlängert bis 12.9.)

RESIDENZMUSEUM

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 Täglich 10:00 - 17:00 (letzter Einlass: 16:00) Fürstliche Räume der Renaissance, des Rokoko und des Klassizismus · Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements, Sammlung »Porzellan 19. Jahrhundert«, Nibelungensäle sowie die Ausstellung »Zerstörung und Wiederaufbau« bis auf weiteres geschlossen; Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhunwww.in-muenchen.de

dertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung bis 4.3. geschlossen) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-GeorgsRittersaal (Dauerausstellung)

ROCKMUSEUM IM OLYMPIATURM

Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162 736 44 38 Mo - So 9:00 - 24:00 (letzte Auffahrt 23:30) Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

Franz von Stuck · Malerei im Kontext der Wohnräume. Friday Late: 4.3. bis 22:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung ExistenzFest. Hermann Nitsch und das Theater · Das seit 1957 entstandene komplexe Gesamtwerk zwischen Malerei und Theater des Wiener Universalkünstlers Nitsch (*1938) reiht sich in die Geschichte der visionären, die Kunst erweiternden Werkentwürfe ein. Die Ausstellung des Theatermuseums Wien in Kooperation mit dem Museum Villa Stuck geht explizit auf die szenischen Eigenschaften und die theatergeschichtliche Kontextualisierung des »o.m. theaters« ein; Katalog (bis 8.5.)

Ricochet #10. Amie Siegel · »Double Negative«. Die erste umfassende institutionelle Ausstellung der aus Chigaco stammenden Künstlerin (*1974) in Europa umfasst die

von Werken der 1940er- und 50er-Jahre von Willi Baumeister, Max Ernst, Marino Marini, Serge Poliakoff u.a. (bis 5.6.)

BULLE VON TÖLZ MUSEUM KALLMANN-MUSEUM

Kapellengasteig 3 · T. 08041 799 13 77 Mo - Sa 10:00 - 18:00, So/Fei 11:00 - 18:00 Der Bulle von Tölz · Das private Museum von Ottfried Fischer, Peter Seidl, Peter Syr & Christoph Zach gibt einen spannenden, informativen und vergnüglichen Überblick über die 69 Filme der richtungsweisenden Fernsehserie (Dauerausstellung)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Täglich 9:00 - 17:00 Luft und Raumfahrt · Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt; Übersichtsführungen jeweils Mo-Fr 11:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellung 125 Jahre Menschenflug. Otto Lilienthal · »Ingenieur – Flieger – Flugzeugbauer«. Die Ausstellung der Gesellschaft zur Bewahrung von Stätten deutscher Luftfahrtgeschichte e.V. bietet einen Überblick zum Lebenswerk Lilienthals (1848-1896) und dessen Weiterführung in der Welt (bis 18.5.)

FRANZ MARC MUSEUM

Filmische Formen: AMIE SIEGEL Villa Stuck (ab 12. März) SAMMLUNG GOETZ

Oberföhringer Str. 103 · T. 959 396 90 Do/Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 (außer Fei); nur nach telefonischer Vereinbarung oder unter www.sammlung - goetz.de/slg/ Rodney Graham · Restrospektive des kanadischen Künstlers (*1949), dessen Werk durch die Ambivalenz zwischen konzeptueller Strenge und humorvoller Poesie besticht.

Circa 45 Arbeiten von 1977-2012 aus den Bereichen Fotografie, Film, Installation, Skulptur und Malerei. Führungen (bis 23.4.)

SAMMLUNG SCHACK

Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 Mi - So 10:00 - 18:00, 1. & 3. Mi 10:00 - 20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts · Die Sammlung des Grafen Adolf Friedrich von Schack. Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen (Dauerausstellung)

SPIELZEUGMUSEUM

Marienplatz 15 · T. 294 001 Täglich 10:00 - 17:30 Sammlung Familie Ivan Steiger · Europäische und amerikanische Spielsachen aus zwei Jahrhunderten (Dauerausstellung)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Do/Mo/Di 11:01 - 17:29, Fr/Sa 11:01 - 17:59, So 10:01 - 17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01 - 21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Objekt des Monats: Die geschmolzene Schneeplastik; Überblicksführungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Gunter Hansen & Steffen Haas · »Von Küken und Mäusen«. Seit 1998 veröffentlichen die Zeichner und Autoren Hansen (*1960) & Haas (*1964) für das IN MÜNCHEN die Strips um »Das Küken, die Maus und das Bier«. In der Ausstellung werden auch andere Arbeiten der Künstler gezeigt. Motionless Movie Show am Do 10.3. um 19:00 (bis 5.4.)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Täglich 9:00 - 17:00 Verkehr und Reisen · Halle I: Stadtverkehr, Halle II: Reisen, Halle III: Mobilität und Technik. Vorführungen täglich 11:00 + 15:00 Modelleisenbahn. Führungen täglich 11:00 + 13:30 »Halle III« mit »Puffing Bill«, 14:00 »Halle II«, 14:30 »Halle I«. Filmvorführung für Kinder: Sa/So 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Der neue Hauptbahnhof: Eine Chance für München · Die Wanderausstellung des Referats für Stadtplanung und Bauordnung in Kooperation mit der DB Service&Station AG stellt das Architekturkonzept vor (bis 16.6.)

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Di - So 11:00 - 18:00, 1. Fr/Monat 11:00 - 22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) Historische Räume des Malerfürsten

letzten zehn Jahre ihres Schaffens. Im Wechsel aus Installationen und Filmen werden sechs raumgreifende Arbeiten und ein neues, 2015 entstandenes Werk gezeigt; Katalog, Begleitprogramm. Vernissage am Fr 11.3. um 19:00 mit Artist’s Talk ab 20:00 (12.3. bis 5.6.)

AUSSERHALB BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Dachau, Augsburger Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Volkskultur der Stadt Dachau und des Landkreises · Besiedlung, Handwerk, Handel, Volksbräuche sowie die Geschichte und Gegenwart der Dachauer Tracht (Dauerausstellung) Sonderausstellung Bittersüß – Vom Kakao zur Schokolade · Die Ausstellung mit dem Konditoreimuseum Kitzingen erzählt von der Historie und dem Anbau der Kakaobohne, erläutert die aufwändige Herstellung von Schokolade und lädt ein, ihre Bestandteile mit allen Sinnen zu erfahren. Führungen (bis 17.4.)

BUCHHEIM MUSEUM

Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 020 Di - So/Feiertags 10:00 - 17:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches; Führungen jeweils So/Fei um 14:30; Labor der Phantasie für Kinder und Erwachsene: offenes Atelier Sa/So 11:0017:00 (Dauerausstellung) Wir sind wieder da! · Nachdem ein Teil der Expressionisten-Sammlung von LotharGünther Buchheim auf Besuch in der Kunsthalle Emden war, verspricht die neue Hängung der Werke von Ernst Ludwig Kirchner, Erich Heckel, Karl Schmidt-Rottluff, Max Pechstein, Otto Mueller, Alexej von Jawlensky, Emil Nolde, Max Beckmann, Lovis Corinth u.a. neue Sichtweisen (in der Dauerausstellung) Neupräsentation PIPAPOP-Raum · »Die PIPAPOP-Poster von Lothar-Günther Buchheim – neu inszeniert von Kurt Laurenz Theinert«. In den Revoltejahren 1968 und 1969 schuf Buchheim eine Serie von Lithografien, die er PiPaPop Poster nannte. Die über 100 Entwürfe sind sein Beitrag zur Umbruchszeit (bis auf weiteres) Sonderausstellung Picasso. Mann und Frau · Große Winterausstellung mit Werken aus dem Buchheim Museum und der Sammlung Klewan sowie weiteren Leihgaben zum Verhältnis zwischen Mann und Frau, ein Leitmotiv im Schaffen Pablo Picassos (1881-1973). Die Schau umfasst 150 Werke des spanischen Malers sowie Fotografien von ihm und seinen Frauen (bis 6.3.)

Echte Kunst für alle! · Die »Guilde internationale de la gravure« verfolgte das Ziel, echte Kunst allgemein erschwinglich zu machen. Auch Lothar-Günther Buchheim sorgte für den Vertrieb der Druckgrafiken der Guilde – die besten Blätter behielt er aber für seine Sammlung. Gezeigt wird eine Auswahl

scher Kunst, München, ermöglicht einen Blick hinter die Kulissen, in die Werkstätten der alten Ägypter; Begleitheft (bis 10.4.)

Kochel, Franz Marc Park 8-10 · T. 08851 924 880 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Franz Marc (1880-1916) · Malerei und Zeichnungen in Gegenüberstellung zu Zeitgenossen wie »Blauer Reiter«. Die Sammlung wird in wechselnden Hängungen in immer unterschiedlichen Zusammenhängen präsentiert. Führungen: Sa/So 14:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Expressionismus, Konstruktivismus, Nachkriegsabstraktion · Von der »Brücke« zu Horst Antes – Neue Sammlungspräsentation. Durch die Gegenüberstellung der Arbeiten verschiedener Künstler von Fritz Winter bis Ernst Ludwig Kirchner ergeben sich ungewöhnliche »Nachbarschaften«, Sichtweisen und Leitmotive (bis 5.6.)

Franz Marc Jahr 2016: Das arme Land Tirol · Das Anfang 1913 entstandene Werk gehört zu den bedeutendsten Marcs. In dieser Zeit schmiedete der Maler optimistisch Pläne, dennoch ist diese Landschaft von unerklärlicher Melancholie und vager Bedrohung geprägt. Im Rahmen der Ausstellungstrilogie »Franz Marc – Zwischen Utopie und Apokalypse« zum 100. Todestag (6.3. bis 5.6.)

Annika Kahrs · »Playing to the Birds«. Die Videoinstallation zeigt einen Pianisten, der in einem hellen Salon inmitten von Vögeln in Käfigen Fanz Liszts »Legende Nr. 1«, die Vogelpredigt des Franz von Assisi, spielt. Die Künstlerin ruft damit eine vielschichtige Assoziation zu Franz Marc auf (6.3. bis 5.6.)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU

Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Ständige Sammlung · Die Dokumentation der Geschichte der Künstlerkolonie Dachau (Dauerausstellung)

GLASPALAST AUGSBURG

Beim Glaspalast 1 · T. 0821 815 11 63 STAATSGALERIE MODERNE KUNST: Di - So 10:00 - 17:00 Aufruhr in Augsburg. Deutsche Malerei der 1960er bis 1980er Jahre · Die Pinakothek der Moderne zeigt in ihrer Zweiggalerie die Hauptwerke zweier Generationen deutscher Nachkriegskünstler: Georg Baselitz, Walter Dahn, Rainer Fetting, Jörg Immendorff, Markus Lüpertz, Albert Oehlen, Markus Oehlen, A.R. Penck, Salomé, Volker Tannert u.a. (bis 16.10.)

INTERNATIONALES KERAMIK-MUSEUM

Weiden in der Oberpfalz, Luitpoldstr. 25 · T. 0961 320 30 Di - So 10:00 - 12:30, 14:00 - 16:30 (außer Fei) Aus Pharaos Werkstatt · Die Sonderausstellung des Staatlichen Museums Ägypti-

Ismaning, Schloßstr. 3b · T. 961 29 48 Di - So 14:30 - 17:00 und nach Vereinbarung Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · Werkübersicht mit figürlicher Malerei und Zeichnungen; Führungen jeden 1. Sonntag im Monat (Dauerausstellung) Sonderausstellung Sven Drühl · »Shin Hanga – Japanische Landschaften«. Seit 2007 beschäftigt sich der Künstler (*1968) intensiv mit dem japanischen New Print Movement, dem sogenannten Shin-Hanga, das seine Wurzeln im Japan der 1910er und 1920er Jahre hat. In der Ausstellung werden auch zahlreiche Originale der Shin-Hanga-Bewegung zu sehen sein; Katalog (bis 17.4.)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141 440 46 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11:00 - 17:00 Kloster Fürstenfeld · Darstellung der Geschichte des Zistersienserklosters mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Carl F. Steinheil – Der fotografische Blick · Der Maler (1860-1917) lebte und arbeitete um 1900 in Emmering bei Fürstenfeldbruck. Die Ausstellung spürt den fotografischen Sehweisen in Gemälden Steinheils und seiner Familie nach; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (bis 3.4.)

MUSEUM STARNBERGER SEE

STA, Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 Di - So 10:00 - 17:00 Regionalmuseum · Dokumentation der ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher am Starnberger See; Führungen jeweils So/Fei 15:00 (Dauerausstellung)

MUSEUM WALD UND UMWELT

Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092 247 983 Bis 14.3. So/Fei 12:00 - 17:00, ab 15.3. jeweils Sa/So/Fei 11:00 - 18:00 Umweltstation Ebersberger Forst · Die Grundlagen der Waldnutzung und die Geschichte der Ökologie im Blockhaus. Im Freigelände gibt es einen Erlebnispfad und einen Aussichtsturm. Führungen: So 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Abfall – Rohstoff von morgen · Von der Entsorgung zur Versorgung. Wie lange reichen unsere Bodenschätze noch? Information und Motivation zu einem nachhaltigen, effizienten und risikoarmen Umgang mit wichtigen Rohstoffen (bis 22.5.)

SCHLOSS LUSTHEIM

Oberschleißheim, Am Hofgarten 14 · T. 315 872 42 Di - So 10:00 - 16:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. So/Monat 14:00 (Dauerausstellung)

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

Oberschleißheim, Max-Emanuel-Platz 1 · T. 315 87 20 Di - So 10:00 - 16:00 ALTES SCHLOSS Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums; Führungen (Dauerausstellung) Es war ein Land ... · Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweig- 

IN 5 / 2016

33

wpa_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 12:27 Seite 4

AUSSTELLUNGEN >> museum des Bayerischen Nationalmuseums.

400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei · Bayerische Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen.

Werke aller großen Schulen; eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung)

SCHLOSSMUSEUM ISMANING

Ismaning, Schloßstr. 3a · T. 960 900 153 Di - So 14:30 - 17:00 Geschichte Ismanings · Objekte, Dokumente und Bilder zur Kulturgeschichte des im Jahr 809 erstmals urkundlich erwähnten Ortes (Dauerausstellung) Sonderausstellung Made in Ismaning · Von kleinen und großen Unternehmen (bis 26.6.)

STADTMUSEUM FREISING

Freising, Marienplatz 7 · T. 08161 544 45 55 Mi - So 13:00 - 17:00, 1. Do/Monat 18:00 - 20:00 Freising und seine Geschichte · Sammlung des Historischen Vereins in vier Themenbereichen: Topographie und Stadtbild, Bischofs- und Residenzstadt, Bürgerliches Freising, Porträtgang; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Freising im Visier · »Die bemalten Scheiben der Freisinger Feuerschützen«. 300 Jahre Geschichte auf 100 bemalten Schützenscheiben. Die kostbare Freisinger Sammlung mit ihrer ältesten Scheibe von 1684 wird erstmals der Öffentlichkeit präsentiert. Führungen (bis 17.4.)

INSTITUTIONEN AKADEMIE GALERIE

U-Bahn Universität · T. 385 21 55 von außen ständig einsehbar Naama Bergmann & Emi Fukuda · »Dissolved Revolved«. Studierende stellen aus (bis 5.3. täglich 16:00-19:00) Patrick Thomas · »Open Orbit Laboratory Munich« (9.-20.3.)

ALEXANDER TUTSEKSTIFTUNG

Karl-Theodor-Str. 27 · T. 552 730 60 Di - Fr 14:00 - 18:00 (außer Fei) Life Is Not A Beach · 30 Fotografien von Matthieu Gafsou (*1981) aus dem Projekt »Only God Can Judge Me« über die Drogenszene in Lausanne und 20 zeitgenössische, sozialkritische Skulpturen aus Glas und Mixed Media von Maria Lugossy, Janusz Walentynowicz, Luke Jerram u.a. (bis 24.6.)

ALTER HOF

Alter Hof 1 · T. 210 140 50 Mo - Sa 10:00 - 18:00, Fei geschlossen Münchner Kaiserburg · Münchens ältester Herrschaftssitz und seine Hausherren, u.a.

Kaiser Ludwig der Bayer, und ihre Machtinsignien im Kontext der Stadtgeschichte. Mit Multimedia-Präsentation (Dauerausstellung)

ARCHITEKTURGALERIE

Türkenstr. 30/Rgb. · T. 282 807 Do/Fr 9:30 - 19:30, Sa - 18:00, Mo - Mi - 19:00 SOM Skidmore, Owings, Merrill, Chicago · (bis 5.3.)

ARCHIV GEIGER

Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 Mo 10:00 - 14:00, Di 17:00 - 20:00 u.n.Vbg. Rupprecht Geiger · Aus dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münchner Künstlers.

Morgen Rot: jeden Montag, Abend Rot: jeden Dienstag. Tag der Archive Sa 5.3. 10:0017:00. Führungen (Dauerausstellung )

auer ist heute ihr wohl prominentester Vertreter: Die Ausstellung in Kooperation mit FC Bayern Erlebniswelt erzählt die Geschichten der Teammitglieder mit jüdischer Herkunft, die im KZ ihr Leben ließen oder die sich nach der Flucht aus Deutschland ein neues Leben aufbauten (bis 1.5.)

FEIERWERK ARTOTHEK & BILDERSAAL FARBENLADEN

Rosental 16 · T. 232 696 35 Do 14:00 - 19:30, Fr/Mi - 18:00, Sa 9:00 - 13:00 Offenes Depot · des städt. Kunstverleihs Stefan Lenhart · »Anthophobia«. Raumgreifende Installation des Künstlers zum Verhältnis von Kunst und Natur, Manierismus und Naturalismus, Schönheit und Bizarrerie.

Künstlergespräch am Do 10.3., Finissage am Fr 1.4. um 19:00 (bis 2.4.)

BAYERISCHE AKADEMIE DER SCHÖNEN KÜNSTE

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 077 0 Di - Do 11:00 - 17:00, Fr 11:00-16:00 Preisträger der Akademie: Ben Goossens · Film, Fotografie und Installation. Vernissage am Di 15.3. 19:00 (bis 30.4.)

BAYERISCHES HAUPTSTAATSARCHIV

Schönfeldstr. 5-11 · T. 286 382 596 TREPPENHAUS: Mo - Do 8:00 - 18:30, Fr - 13:00 Kaltstart in die Demokratie · Landtagswahl und Regierungsbildung 1946. Lehrausstellung mit 60 Exponaten zum Volksentscheid nach dem Ende des 2. Weltkriegs (bis 7.3.)

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Täglich 9:00 - 17:00 Botanische Sammlung · im Freigelände und in den Gewächshäusern, Audio-Guide; Führungen im TAGESPR. (Dauerausstellung) Tropische Schmetterlinge · Exotische Schmetterlinge fliegen frei umher (bis 13.3.)

GRÜNER SAAL, HALLE C / GLASVITRINE Christina Dichtl · »Naturgetreue Hinterglasbilder exotischer Schmetterlinge«. Begleitend zur Ausstellung »Tropische Schmetterlinge« (bis 13.3.)

DENKSTÄTTE WEISSE ROSE

Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 218 030 53 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa 12:00 - 15:00 Die Weiße Rose · Geschichte der Widerstandsgruppe, Führungen, Zeitzeugengespräche, Präsenzbibliothek, Gedenktafeln von Robert Schmidt-Matt (Dauerausstellung)

ERES-STIFTUNG

Römerstr. 15 · T. 388 790 79 Di/Mi/Sa 11:00 - 17:00 u.n. Vereinbarung Snow Future · Die Alpen – Perspektiven einer Sehnsuchtslandschaft in Kunst und Wissenschaft. Wissenschaftliche und künstlerische Positionen zum vielseitigen Bild der Alpen zwischen Tourismusmagnet und Klimaopfer. Arbeiten von Hansjoerg Dobliar, Philipp Messner und Walter Niedermayr. Katalog. Begleitprogramm (bis 23.4.)

EVANGELISCHE VERSÖHNUNGSKIRCHE

Dachau, Alte Römerstr. 87 · T. 08131 272 601 Mo 10:00 - 12:00, Di - Sa 10:00 - 16:00, So 11:00 - 13:00 verehrt, verfolgt, vergessen – Vereinsmitglieder des FC Bayern München 1933-1945 · FC Bayern-Präsident Kurt Land-

Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 Fr - So 16:00 - 20:00 München – am Rand · Die neue Ausstellung der SZ Junge Leute-Seite präsentiert die Arbeiten von 15 jungen Künstler*innen, die die Randgebiete und Randerscheinungen, die Zwischentöne und Skurrilitäten Münchens jenseits der Vorzeigestadt einfangen. Vernissage am Sa 5.3. ab 19:00, Begleitprogramm und Konzerte (bis 27.3.)

GALERIE DER DG

Türkenstr. 16 / Hochparterre links T. 282 548 Di - Fr 12:00 - 19:00 und nachVereinbarung (Feiertag geschlossen) Sofie Bird Møller · »Ex Biblia«. Die der Künstlerin (*1974) nimmt sich für ihre Werkreihe Stahlstiche aus der dänischen Bibel von 1855 vor und übermalt sie partiell. Übermalen. Dabei wirft sie die Frage nach Identität und Authentizität auf. Vernissage am Do 3.3. ab 18:00. Begleitprogramm.

Finissage mit Führungen am Sa 23.4. 12:0016:00. Parallel in ST. LUKAS (bis 23.4.)

GALERIE DER KÜNSTLER

Maximilianstr. 42 · T. 220 463 Mi/Fr - So 11:00 - 18:00, Do - 20:00 (außer Fei) If You Tell A Story You Add More · »Quem conta um conto acrescenta um ponto«. Internationale Künstler*innen wie Stefan Burger, Beate Engl, Susana Gaudêncio, Dorota Lukianska, Stefan Wischnewski u.a. beschäftigen sich in Installationen, Filmen, Archivforschung und Performances mit den Themen »Seefahrt« und »Erzählen«. Parallel auch im MAXIMILIANSFORUM. Vernissage am Fr 11.3. um 19:00. Künstlerbrunch am Sa 12.3. um 12:00 ( (bis 10.4.)

GALERIE EIGENART

Albert-Roßhaupter-Str. 8 · T. 480 060 Mo - Fr 9:00 - 21:00 Tscherkessen · Vom Kaukasus in alle Welt verweht. Vernissage am Mi 2.3. um 19:00 (bis 15.4.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST

Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 Mo - Sa 10:00 - 18:00 Mari Ishikawa · »Where does the parallel world exist? Parallel zur Natur – Von der Schönheit im Schmuck«. Die japanische Schmuckkünstlerin gießt Naturelemente wie Baumrinde, Blüten, Blätter in Silber und kombiniert das Resultat neu mit Diamanten, Korallen, Perlen u.a. (bis 2.4.)

PORTRÄT IM LADEN Elke Bauer · Keramische Platten als Wandtafeln, reine Bildelemente, Platten und als Gebrauchsgegenstände (bis 2.4.)

GALERIE GUARDINI

Guardinistr. 90 · T. 717 033 Mo - Fr 9:00 - 12:00, Mo - Do 18:00 - 20:00 und nach Vereinbarung (außer Schulferien) Pinhole Fotografie · Gemeinschaftsausstellung von Künstlerinnen und Jugendlichen aus Brasilien. Vernissage am Fr 4.3. um 19:00 (7.3.-13.5.)

VERLOSUNG

Meister des Lichts Große Joaquín-Sorolla-Retrospektive in der Kunsthalle München Die Kunsthalle München zeigt mit rund 120 Werken die erste umfangreiche Retrospektive des spanischen Malers Joaquín Sorolla (1863–1923) in Deutschland. Wie kein Zweiter hat er es verstanden, das Licht Spaniens in Farbe zu fassen. Seine sonnendurchfluteten Bilder haben selbst Zeitgenossen wie Claude Monet (1840–1926) tief beeindruckt und erzielten große Erfolge in Europa und den USA. Die Ausstellung zeigt Gemälde aus allen Schaffensphasen des in Valencia geborenen Künstlers, von seinen frühen sozialrealistischen Darstellungen über die vom Impressionismus geprägten Arbeiten bis hin zu seinem Spätwerk, in dem er verschiedenste Einflüsse auf ganz eigene Art zusammenführte. Ein besonderer Fokus der Ausstellung liegt auf den großformatigen Gemälden, mit denen er im Pariser Salon Aufmerksamkeit erregte.

5 x 2 FREIKARTEN/5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Sorolla und Ihrer Adresse bis Freitag 11.3. an verlosung@in-muenchen.de 34

IN 5 / 2016

GALERIE HANDWERK

Max-Joseph-Straße 4 (Eingang Ottostraße) · T. 595 584 Do 10:00 - 20:00, Di/Mi/Fr 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 (Fei geschlossen) Gerd Rothmann · »Affären«. Werkschau des Münchner Goldschmieds, der dem Zusammenspiel des Schmucks und »seines« Menschen eine flirrende Sinnlichkeit zuschreibt (bis 2.4.)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Täglich 8:00 - 23:00 GLASHALLE 1. OG Hermann Wilhelm · »München und der Wilde Westen. Über ein vergessenes Kapitel Münchner Kulturgeschichte von den 1840er Jahren bis zum Ersten Weltkrieg.« Der Leiter des Haidhausen-Museums zeigt die vielfältigen Einflüsse und wechselseitigen Beziehungen zwischen der Isar-Metropole und der »Neuen Welt«, die berüchtigte Berühmtheiten wie Lola Montez, Buffalo Bills Westernshow und Karl May pflegten (bis 13.3.)

FOYER CARL-ORFF-SAAL/1. OG 10. Balkantage · Doppelausstellung im Rahmen der 10. Balkantage »Den wahren Balkan entdecken: Europas unbekanntes Juwel« (26.2.-12.3.) Der Kroatische Familienkreis e.V. zeigt »Balkan in Farbe« von Raquel Lozano und »Gesichter Bosniens« (Fotografie, 1935-38) von Erika Groth-Schmachtenberger. Eröffnung am Mo 7.3. um 18:00, Kulturprogramm (bis 12.3.)

ASPEKTE GALERIE: Täglich 10:00-22:00 Klaus von Gaffron · »Lichträume«. Die seriellen Fotoarbeiten des Künstlers und Vorsitzenden des BKK München und Oberbayern stellen die Sehgewohnheiten in Frage Vernissage am Mi 16.3. um 19:00. Führung (bis 5.6.)

INTERNATIONALE JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa/So 14:00 - 17:00 Lesemuseum · Zu Autoren und Illustratoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.), BinetteSchroeder-Kabinett (zu den Öffnungszeiten) WEHRGANG-GALERIE & STUDIENSAAL Auf der Suche nach vollkommener Verschrobenheit · Die skurrilen Charaktere und fantastischen Welten von Chris Riddell.

Ein Querschnitt aus den abenteuerlichen Farb- und Schwarzweiß-Zeichnungen des bekannten britischen Illustrators, der mit Autoren wie Neil Gaiman, Paul Stewart oder Kathryn Cave zusammenarbeitet (bis 27.7.)

SCHATZKAMMER Guten Tag, lieber Feind! · Bilderbücher für Frieden und Menschlichkeit. Wiederaufnahme der Wanderausstellung wegen großer Nachfrage und Aktualität: Eine internationale Auswahl von 60 herausragenden Bilderbüchern über Unterdrückung, Flucht, Verfolgung, Krieg, Gewalt, Fremdenfeindlichkeit und Machtmissbrauch – aber auch Frieden, Offenheit und Empathie (-3.10.)

KUNST-INSEL

Am Lenbachplatz ständig einsehbar Stefanie Ullmann · »snowy«. Malerei in reduzierter Formensprache mit farblicher Komplexität, die die Materialität des Malens thematisiert. Gespräch mit der Künstlerin am Sa 12.3. 14:00, anschließend 15:00 Atelierbesichtigung Auenstr. 19 2. OG (bis 30.3.)

KUNSTARKADEN

Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 Di - Sa 13:00 - 19:00 (Fei geschl.)

Laboratorium zeitgenössischer Kunst · Eintritt frei. ...to make you · Schmuck von Anna Jarczyk, Susanne Weyand, Ulrike KleineBehnke, Sara Powell, Anne Hein und Jing Yang zur »Munich Jewellery Week 2016«.

Künstlergespräch Mi 16.3. 17:00, Finissage & Katalogpräsentation am So 19.3. ab 19:00 (bis 19.3.)

KUNSTFORUM ARABELLAPARK

Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 Peter Grochol · »Arabesken«. Der Maler und Pianist verbindet auch in seinen Arbeiten die Malerei mit der Musik zu Farb- und Klangräumen, in denen Abstraktion auf Ethno-Jazz trifft (bis 11.3.)

KUNSTPAVILLON

Sophienstr. 7a · T. 597 359 Di - Sa 13:00 - 19:00, So 11:00 - 17:00 Freiheit Gleichheit Brüderlichkeit · Ausgewählte Arbeiten der Vereinigung Bildender Künstlerinnen und Künstler (VBK) zur Gegenwartsthematik. Vernissage am Do 10.3. ab 19:00 (bis 3.4.)

KUNSTRAUM

Holzstr. 10, Rgb. · T. 543 799 00 Mi - Fr 15:00 - 19:00, Sa/So 12:00 - 19:00 Fari Shams · »European Civilisation, Peter the Great and the Order of Things«. Die Künstlerin klassifiziert in ihrer MultimediaInstallation 145 gefundene Bilder nach unterschiedlichen Ordungssystemen neu und fragt dabei nach der Subjektivität von Macht und Wissen. Künstlergespräch am So 6.3. um 14:00 (bis 6.3.)

KUNSTVEREIN MÜNCHEN

Galeriestr. 4 · T. 221 152 Di - So 11:00 - 18:00 Ola Vasiljeva · »You’ve got beautiful stairs, you know« (bis 24.4.)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Dachau, Alte Römerstr. 75 · T. 08131 669 970 Täglich 9:00 - 17:00 (außer 24.12.)

Die KZ-Gedenkstätte · DokumentationsAusstellung, Film »KZ Dachau«, Kurzeinführungen. Führung Sa 12.3. (Dauerausstellung)

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 Mo - Fr 11:00 - 19:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Tod und Amüsement · »Thomas Mann: Der Zauberberg«. Eine werkbiografische Ausstellung des Literaturhauses München.

Die Rauminstallation mit Original-Exponaten, die im Roman eine Rolle spielen, und assoziativen Filmen von den Schauplätzen illustriert Manns Erfahrungen und die Romangenese von 1912 bis 1924. Publikation.

Vernissage am Di 15.3. um 19:30, Begleitprogramm (bis 26.6.)

LOTHRINGER13 HALLE

Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 Di - So 11:00 - 20:00 Halle für internationale Gegenwartskunst · Eintritt frei.

Echo of untouched matter · Arbeiten von Atsushi Wada, Jason Fulford, Katrin Petroschkat, Ryan Thompson, Shimabuku und Ulrich Gebert (bis 20.3.)

FLORIDA: Zu den Öffnungszeiten Lothringer13 Florida · Künstlerische Experimente. Eintritt frei.

LOTHRINGER13 FLORIDA: Sa 12.3. 19:00 Limpe Fuchs · Artist Talk, Film und experimentelle Musikperformance der Weggefährtin von Margaret Raspé (s. Florida-Magazin #02), die stets raumbezogen arbeitet.

RROOM: Zu den Öffnungszeiten Lothringer13 RROOM · Städt. Kunstraum

MAXIMILIANSFORUM

Maximilianstr. 38 · T. 233 248 40 0:00 - 24:00, ständig einsehbar If You Tell A Story You Add More · »Quem conta um conto acrescenta um ponto«. Eine Ausstellung über Seefahrt und Erzählen mit Installationen, Filmen, Archivunterlagen und Performances von Stefan Burger, Beate Engl, Stefan Wischnewski, Susana Guadêncio, Dorota Lukianska u.a. Vernissage am Fr 11.3. um 19:00 Parallel auch in der GALERIE DER KÜNSTLER (bis 10.4.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 KUNSTKABINETT: Mo 10:30 - 22:00, Di - So 10:30 - 19:30 n.Vbg. (T. 599 184 14) INNENHOF Burkhard Lux Seguin · »Glas lebt durch Licht«. Skulpturen aus klaren, entfärbten oder optischen Gläsern (bis 3.4.)

LITHOGRAFIEWERKSTATT: n. Vereinbarung (T. 219 307 12) Lithografie – die Kunst des Steindrucks · Die Arbeiten der Projektwochen-Teilnehmer*innen aus Kunst und Kunsttherapie sowie von Studierenden der Kunstakademie München unter Leitung von Greta Moder und Franz Hoke. In der städtischen Veranstaltungsreihe »Was geht? Kunst & Inklusion«. Vernissage am Fr 4.3. 18:00 (bis 6.3.)

MVHS LINDWURMSTRASSE

Lindwurmstr. 127 Rgb./I · T. 721 006 36 Mo - Fr 9:00 - 20:00 (außer Feiertage) Kein Ort mehr · Jüdisches Leben in der Lindwurmstraße 1938-1945. Dokumentation (Dauerausstellung)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 LICHTHOF / BAR: Täglich 10:00-23:00 Wolfgang Tornieporth · »Bergwelt«. Der Maler aus dem hohen Norden widmet sich in seinem Zyklus aus 26 Ölbildern seiner Wahlheimat, dem Werdenfelser Land (-3.4.)

GALERIE 1-3: Di-So 16:00-20:00 Der Tod und seine Geheimnisse · Jahresausstellung der GEDOK München. 26 GEDOK Künstlerinnen und 4 Gastkünstlerinnen zeigen Videokunst, Fotografie, Malerei, Zeichnung, Skulptur und Installation zum Themenfeld Sterben und Tod. Publikation (bis 3.4.)

PLANTREFF

Blumenstr. 31 · T. 233 229 42 Mo/Di/Do 10:00 - 17:00, Fr 10:00 - 14:00 Future City · »Studierende denken den Münchner Norden weiter«. Zwölf neue Konzepte, die aktuellen Trends wie Urban Gardening oder nationen- und generationenübergreifendes Wohnen Rechnung tragen.

Entstanden im Rahmen eines fakultätsverbindenden Projektsseminars der Hochschule München (bis 10.3.)

RATHAUSGALERIE

Marienplatz 8 · T. 233 284 08 Di - So 11:00 - 19:00 Freiraum München 2030 · Entschleunigung, Verdichtung, Verwandlung. Die Jahresausstellung 2016 des Referats für Stadtplanung und Bauordnung zeigt, was langwww.in-muenchen.de

wpa_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 12:27 Seite 5

fristig an Freiraumentwicklung für München geplant ist. Freiraumtouren jeweils Fr: www.muenchen.de/freiraum2030 (bis 3.3.)

The Haunted House · Arbeiten aus dem sich durch die Film- und Literaturgeschichte wabernden Bedeutungsfeld des »Spukhauses« von Wolfgang Ellenrieder, Jana Gunstheimer, Benedikt Hipp, Thomas Rentmeister und Veronika Veit. Vernissage am Fr 11.3. um 19:00 (bis 22.5.)

REFERAT FÜR STADTPLANUNG

Blumenstr. 28b FOYER: Mo - Fr 8:00 - 20:00 stadt I bau I plan · Die wichtigsten Stationen der Münchner Stadtentwicklung vom Mittelalter bis heute (Dauerausstellung)

SCHAFHOF FREISING

Freising, Am Schafhof 1 · T. 08161 146 231 Di - Sa 14:00 - 19:00, So 11:00 - 19:00 Im Fadenkreuz · Künstlerischer Dialog mit der Ukraine im Rahmen des »Künstleraustauschs Transfer > Lviv-Ukraine«. Gemeinschaftsausstellung mit Fotografie, Grafik, Skulptur, Video, Malerei & Sounds von je 6 ukrainischen und bayerischen Künstler*innen. Führungen. Begleitprogramm (-28.3.)

VEREIN FÜR ORIGINALRADIERUNG

Ludwigstr. 7, Rgb · T. 892 808 84 Di - Fr 15:00 - 18:30 (Fei geschlossen) Michael Kalmbach & Christoph Meckel · »Zwei Gaukler auf einmal«. Die Künstler aus Berlin & Freiburg mit Radierungen (bis 11.3.)

WESTEND

Gollierplatz Fr 18:00 - 21:00, Sa 12:00 - 20:00, So - 19:00 Open Westend · »Grenzenlos«. Hier treffen sich Kunstfestival und Stadtteilfest. Etwa 40 Künstler und Kunsthandwerker des Stadtviertels zeigen aktuelle Arbeiten in Ateliers, Werkräumen, Institutionen und Ladengeschäften. Begleitprogramm mit Führungen, Lesungen, Konzerten u.a. (11.3.-13.3.)

ZENTRALINSTITUT FÜR KUNSTGESCHICHTE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 275 56 Mo - Do 10:00 - 13:00, 14:00 - 17:00, Fr 10:00 13:00, 14:00 - 16:30 Photothek · Eine der größten fotografischen Studiensammlungen zur europäischen Kunstgeschichte vom frühen Mittelalter bis zum 20. Jh. Öffentlich zugängliche Bereiche: Topographie (Architektur/Städtebau) - Künstler (Bild. Kunst) - Museumstopographie (anonyme Werke in Sammlungen) - Buchmalerei Kunstgewerbe (Dauerausstellung)

GALERIEN

ABC WESTSIDE GALERIE

Schwanthaler Str. 176 · T. 622 466 50 Mi - Fr 16:00 - 19:00, Sa 11:00 - 17:00, Di 9:00 12:00 Kerstin Lichtblau & Martin Fuchs · Neue Bilder und eine Rauminstallation im Rahmen von »Open Westend« (11.-13.3.)

AMERICAN CONTEMP. ART GALLERY

Maximilianstr. 29 · T. 291 612 00 Mi - Sa 11:00 - 16:00 Color · Werke von Sam Francis, Adolph Gottlieb, Hans Hofmann, Charles Pollock und Richard Pousette-Dart (4.3.–Ende Mai) Philip Smith · Photographs into painting (4.3. bis Ende Mai)

ARTOXIN

Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 Do/Fr 12:00 - 19:00, Sa - 16:00, Mi 16:00 - 21:00 und nach Vereinbarung Flow · Zeitgenössische Positionen aus den Niederlanden von Bob Lejeune (Porzellanskulpturen) und Hans Wijninga (Fotografie).

Finissage am Sa 19.3. 14:00-19:00 (bis 19.3.)

AUTORENGALERIE 1

Pündter Platz 6 / IV · T. 395 132 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 10:00 - 14:00 u.n. Vbg. Hedwig M. Kraus · »Poesie in Wort und Bild«. Fotografie, Texte, Bilder, Lyrik (bis 9.3.)

Jean-Marie Bottequin · »Transport der Seelen«. Neue Fotografie 2014/2016 (bis 9.3.)

Horst Gatscher, Dirk von Burgsdorff · »Annäherungsversuche«. Malerei & Fotografie(16.3.-5.4.)

BARBARA GROSS GALERIE

Theresienstr. 56, Hof · T. 296 272 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 16:00 Katharina Grosse · Die ortspezifische Installation verbindet eigens entstandene Skulpturen und Leinwände mit Kreationen aus dem Atelier (bis 12.3.)

BARBARA RUETZ

Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 Mo n.Vbg., Di - Fr 12:00 - 19:00, Sa/So - 18:00 Hubert Junghofer & Johannes Nielsen · Malerei – Skulptur (bis 12.3.) www.in-muenchen.de

BIG POND ARTWORKS

Kurfürstenstr. 29 · T. 552 673 10 Mi/Do 12:00 - 18:00, Fr/Sa 12:00 - 16:00 Karl-Siegfried Büchner (1936-2009) · Retrospektive zum 80. Geburtstag des Künstlers durch all seine Schaffensphasen, u.a. mit den komplexen COMIXX-Zeichnungen, den Intifada-Bildern und kleinen Landschaften (bis 5.3.)

Hinter den Bergen das Meer · Künstler der Emmanuel Walderdorff Galerie zu Gast in München, u.a. Arbeiten von Elisabeth Altenburg, Julia Schrader, Stepanek&Maslin und Frank Ahlgrimm. Vernissage am Do 10.3. um 19:00 (bis 17.3.)

BRAUN-FALCO GALERIE

Nymphenburger Str. 22 · T. 579 497 741 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Ingrid Floss · »slow painting«. Farbfeldmalerei, Öl und Ölkreide auf Baumwolle. Zweite Einzelausstellung der in München lebenden Künstlerin (bis 5.3.)

Franz Hitzler · »In Erscheinung«. Gemälde (15.3.-27.5.)

DIRK HALVERSCHEID

Theresienstr. 13 · T. 272 752 94 Mi/Do 14:00 - 20:00, Fr 9:30 - 18:00, Sa - 14:00 Rupert Eder · »silent watcher«. Zeitgenössische Malerei des Künstlers aus Diessen am Ammersee. Vernissage am Do 3.3. 18:0021:00 (bis 13.4.)

GALERIE CAROL JOHNSSEN

Königinstr. 27 · T. 280 99 23 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa nach Vereinbarung Howard Kanovitz (1929-2009) · Retrospektive mit Werken des Foto- und Hyperrealisten (bis 11.3.)

GALERIE CHRISTIAN PIXIS

Kurfürstenstr. 7 · T. 288 074 956 Di - Fr 11:00 - 13:00, 14 - 18:00, Sa 11 - 15:00 Katja Klatt · »Paris 1970«. Fotografie (- 19.3.)

Afra Dopfer, Francis Bott, Bettina Speckner & David Clark · Rauminstallation (Dopfer), Zeichnungen und Malerei (Bott), Schmuck (Speckner) und Silbergüsse (Clark) (bis 19.3.)

Johannes Weinsheimer · »Moments. Unexpected«. Fotografien aus Japan, New York, Paris, Mailand und München (bis 7.4.)

GALERIE KUNSTKLANG

Franz-Joseph-Str. 31 · T. 330 291 513 Mi - Fr 15:00 - 18:00 und nach Vereinbarung Márton Nemes · »undercovered – Malerei unter der Oberfläche«. Neue Arbeiten des jungen ungarischen Künstlers (bis 1.4.)

GALERIE MAULBERGER

Brienner Str. 7, Innenhof · T. 228 071 71 Di - Fr 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 16:00 Fred Thieler · Eine Hommage zum 100. Geburtstag (4.3.-6.4.)

FIRST GLAS GALERIE

Heßstr. 58 · T. 523 62 08 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. Glaskunst der Gegenwart und Design in Glas · Ständig wechselnde Exponate; Lichtobjekte, Skulpturen, Schmuck-Unikate aus Glasperlen (Dauerausstellung) Springtime in glass – Willkommen im Frühling · Studioglas – Skulpturen, Gefäße, transparente Bilder, kleine Plastiken und Außenobjekte – mit internationaler Beteiligung (16.3. bis auf weiteres)

FRANÇOISE HEITSCH

Amalienstr. 19 · T. 481 200 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 (in den Schulferien geschlossen) Klaus vom Bruch · »Aus dem Leben einer Luftschlange«. Fotografie, Video und Buchpräsentation des Ordinarius’ für Medienkunst an der Akademie für Bildende Künste München (bis 19.3.)

GALERIE 13 FREISING

Dr.-Karl-Schuster-Str. 15 · T. 08161 147 813 Di - Fr 14:00 - 18:30, Do - 20:30, Sa 10:00 - 13:00 und nach Vereinbarung Hans Turek · »Farbe«. Papierarbeiten und Druckgrafik des Künstlers (1938-2002). Vernissage am Sa 5.3. 16:00 (bis auf weiteres)

GALERIE ANDREAS BINDER

Knöbelstr. 8a · T. 219 392 50 Di - Fr 10:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 Claire obscure · Künstler der Galerie: Philipp Lachenmann, Matthias Meyer, Yigal

AKADEMIE GARDASEE

Zeichnung, Acryl, Aquarell incl. einf. Übern. i. Atelier im Olivenhain, 5 Tg. € 390.3 Tg. € 310.-, Termine unter:

Tel. 089 - 17 69 15 zyll@gmx.de www.eckhardzylla.de

Ozeri, Stefan Hunstein, Jan Davidoff, Anna Krammig, Rolf Walz, Dieter Rehm, Julio Rondo, Anna Navasardian, Gerhard Richter und Sigmar Polke (bis 2.4.)

GALERIE ATELIER CK-F

Hohenzollernstr.67 · T. 242 903 83 Di - Fr 15:00 - 18:00, Sa 14:00 - 17:00 Visitez ma tente · Arbeiten ehemaliger Student*innen der Kunstakademieklassen Doberauer und Fleck: Eva Blanché, Hanne Kroll, Kerstin Skringer, Lydia Thomas und Adrian Wald. Vernissage am Do 3.3. um 19:00 (bis 19.3.)

GALERIE BERND DÜRR

Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 Mo - Fr 9:00 - 18:00, Sa 10:00 - 18:00 Joseph Beuys – Nam June Paik · Diese Überblicksausstellung stellt die Arbeiten – Skulpturen, Zeichnungen, Grafiken und Multiples – der beiden Hauptvertreter der Fluxus-Bewegung zum 30. bzw. 10. Todestag einander gegenüber (bis 7.5.)

GALERIE VAN DE LOO PROJEKTE

Licht, Struktur und Schatten: ARNULF LETTI

GALERIE WITTENBRINK

Galerie Gudrun Spielvogel (bis 23. April) GALERIE DRÄCHSLHAUS

Drächslstr. 6 · T. 0171 376 695 4 Mi - Fr 17:00 - 19:00, Sa 11:00 - 13:00 Brigitte Bosshammer · »Augenblicke«.

Abstrakte Malerei (bis 19.3.)

GALERIE F5,6

Ludwigstr. 7 · T. 286 751 67 Mi - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Adolphe Braun · »fleurs photographiées«.

Arbeiten des französischen Textildesigners und Fotografen (1812-77) (bis 9.4.)

GALERIE FRED JAHN

Maximilianstr. 10 · T. 220 714 Di - Fr 10:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Karel Appel · Werke auf Papier 1947-2006.

Parallel in der PINAKOTHEK DER MODERNE (bis 5.3.)

Hermann Nitsch · Gemälde, Druckgrafik.

Parallel in der VILLA STUCK (11.3.-16.4.)

GALERIE FRED JAHN RESIDENZ

Residenzstr. 1 · T. 220 714 Mi - Fr 14:00 - 18:00, Sa 27.2./19.3. 11:00 - 14:00 und nach Vereinbarung Raymond Gantner · »Licht«. Fotografie (bis 19.3.)

GALERIE JORDANOW

Zieblandstr. 19 · T. 0160 553 57 95 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Hans-Christian Schink · Arbeiten aus der Villa Massimo in Rom des in vielen Kunstmuseen weltweit vertretenen Fotografen. In den jeweils mehr als 30-teiligen Bilderserien geht es zum einen um ein antikes, Kaiser Claudius zugeschriebenes Aquädukt (»Aqua Claudia«). Zum andern bei »EUR« um die Geschichte des von Moussolini errichteten römischen Stadtteils, der eine faschistische Musterstadt hätte werden sollen (bis 12.3.)

GALERIE JÖRG HEITSCH

Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 Di 14:00 - 19:00, Mi - Fr 10- 19:00, Sa 12- 18:00 Masters of Light · Arbeiten von Peter Demetz, Yoshiyuki Miura, Moto Waganari und Hans Kotter (bis 16.4.)

GALERIE KARIN SACHS

Augustenstr. 48 · T. 201 12 50 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Per Oscar Jensen · »Unsaid – unresolved«.

Von Pop Art, Neo- und Superrealismus geprägte Malerei mit Zeichnung, trotz straffer Formen und Striche bricht der Künstler die Ordnung mit Unruhe und Unvorhersehbarem (bis 2.4.)

GALERIE KARL PFEFFERLE

Reichenbachstr. 47-49, Rgb · T. 297 969 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Karel Dierickx · »Ausgewählte Arbeiten«.

Retrospektive mit Gemälden, Zeichnungen und Skulpturen des flämischen Künstlers (1940–2014) aus Gent, auch als »Maler des Lichts« bekannt. Vernissage am Do 3.3. um 19:00 (bis 16.4.)

Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 Fr/Sa/Di/Mi 10:00 - 18:00, Do 10:00 - 20:00 Peter Thol · »umhin«. Malerei (bis 5.3.)

GALERIE ZEITLANG-KUNST

GALERIE MICHAEL HEUFELDER

Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 und nach Vereinbarung David Virgien · »Coney Island and other pictures«. Aquarellarbeiten (bis 25.3.)

GALERIE RENATE BENDER

Türkenstraße 11 · T. 307 281 07 Bis 6.3. Fr/Sa 13:00 - 21:00, So 13:00 - 16:00, ab 7.3. Di - Fr 13- 18:00, Sa 11- 15:00 u.n.Vbg. Bender Schwinn Projekt Eins · Arbeiten von Studierenden der AdBK München und Nürnberg: Steffen Kern, Michael Mieskes, Anne Pfeifer, Bongschull Shin, Marco Stanke und Neringa Vasiliauskaite. Vernissage am Do 3.3. ab 19:00. Finissage am So 6.3. 13:0016:00. Begleitprogramm (3.-6.3.)

Ikarus - Der Zweite Versuch · »Über den richtigen Einsatz von Wachs«. Arbeiten von Edda Jachens, Bim Koehler, Robin Rose, Sybille Neumeyer, Timm Ulrichs, Ursula Neugebauer und Thomas Mükisch (11.3.-30.4.)

GALERIE RIEDER

Maximilianstr. 22 · T. 294 517 Di - Fr 11:00 - 13:00, 14:00 - 18:00, Sa 11:00 15:00 und nach Vereinbarung 35 Jahre Galerie Rieder · Die Galerie mit Schwerpunkt auf die Malerei der Klassischen Moderne und des Informel sowie Fotografie und Bildhauerei zeigt Arbeiten ihrer Stammkünstler*innen Eduardo Chillida, Johannes Geccelli, Hans Hartung, Pierre Soulages, Franz Gertsch, Paul Klee, Edvard Munch, Fritz Winter, Marianne von Werefkin u.a.

Katalog (bis 14.5.)

GALERIE RÜDIGER SCHÖTTLE

Amalienstr. 41/Rgb. · T. 333 686 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Anders Clausen · »-‹‹‹‹‹===========+« (bis 16.4.)

Candida Höfer · »Bibliotheken«. Fotografie. Neue großformatige Arbeiten von spätbarocken Klosterbibliotheken in Österreich, die das Zusammenspiel von Architektur, Plastik und Malerei und die epochentypische Lichtinszenierung vorführen (bis 16.4.)

Bodenseestr. 1 Do - Sa 11:00 - 19:00 Abbruch/Aufbruch · Arbeiten zum Thema Wandel und Erneuerung von Timur Dizdar, Johann Marxer, Irina Schicketanz und Hetti Schubert-Schwall in der Interimsgalerie (bis 12.3.)

GIERIG KUNSTPROJEKTE

Fraunhoferstr. 25 · T. 0151 467 416 73 Sa 11:00 - 14:00 und nach Vereinbarung Jürgen Brodwolf · Neue Werke. Skulptur, Collage, Reliefbilder aus Alu, Blei, Latex, Schiefer, Pigment, Asche, Pappmaché, Leinwand, Papier oder Gaze, stets mit der menschlichen Figur im Zentrum (bis 30.4.)

GIG MUNICH

Baumstr. 11 Rgb. Mo - Do 12:30 - 18:00 und nach Vereinbarung After Realism · Gruppenausstellung mit Arbeiten von Liane Lang, Richard Moon, Maria Thurn und Taxis, Gavin Tremlett und Youjin Yi. Vernissage am Sa 12.3. 15:0018:00 (bis 15.4.)

GUDRUN SPIELVOGEL

Maximilianstr. 45 · T. 218 697 00 Di - Fr 13:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Arnulf Letto · »Ein Licht ging seinen Schatten suchen«. Bildobjekte und Zeichnungen (5.3.-23.4.)

HÄUSLER CONTEMPORARY

Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 Mi 14:00 - 20:00, Do/Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg Gary Kuehn · »Black Paintings«. Die seit 1969 fortgesetze Gemäldereihe dieses wichtigen Vertreters der Post Minimal und Process Art aus den USA. Erstmals in Europa zu sehen: die Arbeiten der vergangenen zehn Jahre (bis 1.4.)

KARIN WIMMER

GALERIE SPEKTRUM

Amalienstr. 14 · T. 500 069 40 Di - Fr 13:00 - 18:00, Do 13:00 - 19:00, Sa n.Vbg. From Print into Reality · Das neugegründete, englischsprachige Kunstmagazin »Le Hotel Magazine« bringt Kunst mit Hotellerie zusammen, von Architekturfotografie über Interieurdesign und Installationen bis hin zu Malerei (bis 1.4.)

Silke Markefka · Arbeiten über das Erinnern aus den Serien »Lüster« und »Ansammlung von Welt« (bis 1.4.)

GALERIE TANIT

Müllerstr. 40 · T. 260 53 99 Mo/Di/Do/Fr 12:00 - 14:00, 16:00 - 19:00, Sa 11:00 - 19:00 und nach Vereinbarung Sergey Sovkov · »From Russia with Love 2«. Neue Arbeiten, hauptsächlich Gemälde in filigraner Spachteltechnik, in denen der Künstler sein Können im Spiel von Licht und Farbe beweist (bis auf weiteres)

Theresienstr. 46 · T. 284 590 Di - Fr 13:00 - 19:00, Sa 11:00 - 14:00 und nach Vereinbarung Ruudt Peters »Terram« · Schmuck, Objekte (bis 9.4.)

Ruudt Peters »Iam« · (bis 9.4.)

35 Jahre Galerie Spektrum · Jubiläumsausstellung (bis 9.4.)

Maximilianstr. 45 · T. 292 233 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 Randa Mirza · »Beirutopia«. Die Künstlerin (*1978) hält in ihrem Fotoprojekt seit 2011 die urbane Entwicklung der libanesischen Hauptstadt fest (bis 26.3.)

KUNSTBEHANDLUNG

KUNSTGIESSEREI-GALERIE

Schleißheimer Str. 72 · T. 523 33 33 Mo - Fr 9:00 - 17:00 u.n.Vbg. Man Piper · »No Concept«. Malerei, Collage und Objekte (bis 14.3.) 

GALERIE KLÜSER

Georgenstr. 15 · T. 384 08 10 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Olaf Metzel · »Sixpack«. Objekte aus Papier. Parallel GALERIE KLÜSER 2 (bis 23.4.)

GALERIE KLÜSER 2

Oberföhringer Str. 12 · T. 985 228 Di - Fr 11:00 - 13:00, 15:00 - 18:00 u.n.Vbg. Kunst für Alle · Malerei – Grafik – Skulptur von 1890-2015. Mit wechselnden Exponaten (bis 18.3.)

Türkenstr. 23 · T. 384 081 0 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Olaf Metzel · »Sixpack«. Objekte aus Papier. Parallel GALERIE KLÜSER (bis 23.4.)

GALERIE BIEDERMANN

Wurzerstr. 12 · T. 232 397 68 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 Urban Art Preview · Knallbunte, freche bis subversive Arbeiten von Banksy, Ben Eine, Swoon, Nick Walker & Friends (bis 7.4.)

Barerstr. 44 · T. 297 257 Di - Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Linda Karshan · »Footfalls«. Neue Radierungen und Zeichnungen (bis 1.4.)

GALERIE THOMAS MODERN

Gabelsbergerstr. 19 · T. 226 270 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 Henri Michaux (1899-1984) · »Mit Rätseln antworten«. Retrospektive Einzelpräsentation mit Tuschen und Aquarellen auf Papier sowie Ölmalerei. Katalog (bis 2.4.)

EDITION CAMOS

Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 Di - Fr 14:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Louisa Marie Summer · »Hautnah – Salvador de Bahia«. Fotografie (4.3.-2.4.)

GALERIE THOMAS

Türkenstr. 16 · T. 290 00 80 Mo - Fr 9:00 - 18:00, Sa 10:00 - 18:00 Klassische Moderne & Deutscher Expressionismus · Ausgewählte Werke aus dem Programm (bis 7.5.)

GALERIE KRONSBEIN

IN 5 / 2016

35

wpa_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 12:27 Seite 6

FÜHRUNGEN >> ÄGYPTISCHES MUSEUM

So 13.3. 11:00 Nur Brot und Bier? · Ernährung im alten Ägypten – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm.

ALEXANDER TUTSEKSTIFTUNG

Do 3.3. 16:00 Life Is Not A Beach · Überblicksführung durch die Ausstellung.

ALTE PINAKOTHEK

Fr 4.3. 15:00 Ein immerwährender Wettstreit · Malerei und Plastik im Bild – Themenführung mit Dr. Veronika Schroeder.

Sa 5.3. 16:00 Highlights of the Alte Pinakothek · Guided tour in English – Eine Einstiegsführung.

So 6.3./So 13.3. 12:30 - 14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Führungen zu Künstlern und ihren Meisterwerken (SAAL V).

Di 8.3. 18:30 »Du sollst dir kein Bildnis machen!« · Zur Entstehungsgeschichte der Madonnenund Christusikone in der frühneuzeitlichen Malerei – Führung mit Mechtild König-Kugler.

Fr 11.3. 15:00 Zum Beispiel Rogier · Altniederländische Malerei. Einstieg mit Susanne Thürigen.

Sa 12.3. 16:00 Alla scoperta dei capolavori dell’ Alte Pinakothek · visita guidata in italiano – Eine Einstiegsführung.

Di 15.3. 18:30 Zum Beispiel Dürer · Malerei nördlich der Alpen nach 1500 – Einstiegsführung mit Susanne Thürigen.

ANTIKENSAMMLUNGEN

So 6.3. 11:00, So 13.3. 14:00 Die Etrusker - Von Villanova bis Rom · Sonntagsführung in der Sonderausstellung mit Kornelia Kressirer (6.3.), Ulrike Wurnig (13.3.), Martin Schulz (ab 3.4.).

So 6.3. 13:30 - 16:00 Zeit zum Glücklichsein · Zu Gast bei einem etruskischen Gelage – MPZ-Familienaktion mit Führung in der Sonderausstellung und anschl. eigene Trinkgefäße gestalten (8 bis 12 J.).

Mi 9.3. 18:00 Antike Porträts · Abendführung mit Christian Gliwitzky.

Mi 16.3. 18:00 Marketing in der Antike · Keramik für den etruskischen Markt – Abendführung mit Jörg Gebauer.

ARCHÄOLOGISCHE STAATSSAMMLUNG

So 13.3. 15:00 Archäologische Staatssammlung – Vergangenheit und Zukunft · Führung in der Sonderausstellung

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Do 3.3. 18:00 Kurfürst Max Emanuel · Mensch und Machtpolitiker im Spiegel der von ihm erworbenen Kunstwerke – Führung durch die Sammlungen mit Dr. Corinna Rönnau.

So 6.3. 11:00 Original und Replik – der Setzschild aus Kaufbeuren · Führung mit Martin Siennicki und Dr. Raphael Beuing zum Kunstwerk des Monats März.

So 6.3. 15:00 Auf dem Laufsteg durch die Jahrhunderte · »Sonntags um Drei«-Familienführung zu originalen Gewändern mit Kostümprobe. Mit Dr. Andrea Mayerhofer-Llanes (ab 6 J.).

Do 10.3. 18:00 Der barocke Blick auf die Natur · Führung durch die Sammlungen mit Dr. Babette Ball-Krückmann.

So 13.3. 11:00 Mode aus dem Rahmen · Führung durch die Studioausstellung mit Dr. Johannes Pietsch.

So 13.3. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren).

BMW MUSEUM

Do 3.3. - So 6.3./Di 8.3./Do 10.3. - So 13.3./Di 15.3./Mi 16.3. 10:30 - 16:30 BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch.

BMW WELT

Do 3.3. - So 6.3./Di 8.3. - Mi 16.3. 10:00 - 16:00 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur.

So 6.3./So 13.3. 12:00 Tour Architektur · Führung zu den Hintergründen und Besonderheiten des Bauwerks.

DEUTSCHES MUSEUM

Mi 9.3. 10:00 Energie interaktiv · Ein tabletgestützter Rundgang durch die Ausstellung Energietechnik. »Frauen Technik Wissen – Frauen führen Frauen« mit Dipl. Phys. Marion Pellowski.

Sa 12.3. 11:30, Sa 12.3./So 13.3. 14:00, So 13.3. 12:30 Massivglas · Sondervorführung Glasblasen: Fantasievolle Figuren aus farbigen massiven Glasstäben (können auch käuflich erworben werden)

DEUTSCHES THEATERMUSEUM

So 6.3. 12:30, Fr 11.3. 13:15 150 Jahre Gärtnerplatztheater · »Dem

36

IN 5 / 2016

Volk zur Lust und zum Gedeihen«. Eine VHSFührung durch die Ausstellung mit Anette Spieldiener, »Münchner Schatzsuche«. (11.3. nur nach Vereinbarung, VHS-Gröbenzell, T. 08142 / 540 529).

GLYPTOTHEK

Do 3.3. 18:00 Es muss nicht immer Stein sein · Werke aus Bronze, Ton, Holz und Farbe – Abendführung mit Kornelia Kressirer.

Do 10.3. 18:00 Griechische Grabreliefs · Eine Abendführung mit Raimund Wünsche.

HAUS DER KUNST

Fr 4.3. 18:30 James Casebere · »Flüchtig«. Führung in englischer Sprache durch die Retrospektive.

Sa 5.3. 14:00 Archiv Galerie 2015/16 · Führung zu Interventionen in die Architektur.

Sa 5.3./Sa 12.3. 16:30, So 6.3./So 13.3. 15:00 James Casebere · »Flüchtig«. Führung durch die Retrospektive.

Fr 11.3. 18:30 Archive Gallery · Führung in Englisch

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Do 3.3./Do 10.3. 17:30 Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung.

JÜDISCHES MUSEUM

Sa 5.3./So 6.3./Sa 12.3./So 13.3. 16:00, So 6.3./So 13.3. 11:00, Mi 9.3./Mi 16.3. 16:30 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus mit einem exklusiven Gutschein für das Café Makom im Jüdischen Museum München.

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Fr 4.3./Di 8.3./Do 10.3./Fr 11.3./Di 15.3. 15:30, Sa 5.3./Mo 7.3./Sa 12.3./Mo 14.3. 11:30, Mi 9.3./Mi 16.3. 18:30 Joaquín Sorolla. Spaniens Meister des Lichts · Führung der Münchner Volkshochschule durch die Retrospektive Mi 16.3. 10:00 - 22:00 AfterworkKH · Die Sorolla-Ausstellung ist bis 22:00 geöffnet, DJ-Musik im Café Kunsthalle, optional um 20:30 spezielle Führung.

(Begrenzte Teilnehmerzahl) Mi 16.3. 19:00 Joaquín Sorolla. Maestro español de la luz · Visitas guiadas en español del Instituto Cervantes.

LENBACHHAUS

Fr 4.3./So 6.3./Fr 11.3. 15:00 Der Blaue Reiter kehrt zurück · »Das ganze Werk, Kunst genannt, kennt keine Grenzen und Völker, sondern die Menschheit.« – Führung der Münchner Volkshochschule Sa 5.3./Sa 12.3. 14:00 Der Blaue Reiter im Dialog mit ... · Ausgehend vom Kunstbegriff werden dem Blauen Reiter Werke anderer Strömungen und Stile gegenübergestellt. Eine Führungsreihe mit Diskussion.

So 13.3. 14:00 Michaela Melián · »Electric Ladyland«. Führung in der Sonderausstellung im Kunstbau.

LOTHRINGER13 HALLE

Sa 5.3. 16:00 Lothringer 13 Halle – Im Gespräch mit den Kuratoren · Führung der Münchner VHS.

MÜNCHNER STADTMUSEUM

So 6.3. 15:00 Münchner Schmankerl · »Vom Wein und Bier und anderen Gaumenfreuden«. Eine MVHS-Führung mit Martina Sepp durch die Sammlung Typisch München!

Mi 9.3. 18:00 Gretchen mag’s mondän · Damenmode der 1930er-Jahre – Kuratorinnen-Führung mit Dr. Isabella Belting und Gebärdensprachdolmetscher. Heute bis 20:00 Uhr geöffnet.

So 13.3. 10:00 Studiensammlung Puppentheater / Schaustellerei · Die Kuratorenführung mit Manfred Wegner gewährt einen seltenen Blick ins Dachgeschoss des Zeughauses.

MUSEUM BRANDHORST

Sa 5.3. 15:30 Das Ewige im Jetzt: Zwischen Angst und Aneignung · Malerei und digitale Technologien. Kunst – Theologie – Musik im Trialog.

Mit Dr. Angela Opel und Olaf Stegmann (St. Markus). Um 15:30 musikalischer Auftakt mit Corinna Pregla (Gesang) & Michael Roth (Orgel) in St. Markus, Gabelsbergerstr. 6 So 6.3./So 13.3. 11:00 Painting 2.0 – Guided Tour · Führung zur Malerei im Informationszeitalter (Englisch).

So 6.3. 15:00 Painting 2.0 | Soziale Netzwerke · Ausstellungsführung. (Begrenzte Teilnahme) Di 8.3. 15:00 Painting 2.0 | Exzentrische Figuration · Führung in der Sonderausstellung. (Begrenzte Teilnehmerzahl) So 13.3. 15:00 Painting 2.0 | Geste und Spektakel · Ausstellungsführung. (Begrenzte Teilnahme) Di 15.3. 15:00 Aus erster Hand: Painting 2.0 · Kuratorenführung mit Achim Hochdörfer, Direktor.

(Begrenzte Teilnehmerzahl)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

So 6.3. 15:00 Der Orient. Zum Staunen so nah · Führung durch die Ausstellung mit Dzamna Krpo M.A. So 13.3. 14:00 Farben. Kunst. Indianer · »Der Münchner Impressionist Julius Seyler bei den Blackfeet«. Eine Kuratorenführung mit Christa Sigg M.A. durch die Sonderausstellung.

REICH DER KRISTALLE

TAG DER ARCHIVE

RESIDENZ

»Erinnern und Entdecken«. Zum bundesweiten Aktionstag am Samstag 5.3. geben 24 Münchner Archive von 10:00 bis 17:00 Uhr unter dem Motto »Mobilität im Wandel« Einblicke in ihre Bestände. Alle Infos: www.amuc.hypotheses.org

So 6.3./Mi 9.3./So 13.3./Mi 16.3. 15:00 Vulkane – schön und gefährlich · Führung in der Sonderausstellung mit Dr. Melanie Kaliwoda oder Dr. Rupert Hochleitner.

So 6.3./So 13.3. 14:00, 15:15 Weltklasse! · Die großen Bronzefiguren in den neuen Sälen. Führung in der Ausstellung Gegossene Schönheit. (Bronzesäle, Eingang im Kaiserhof)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE SAMMLUNG SCHACK Sa 12.3. 14:00 - 16:30 Orpheus & Eurydike · Der Maler Christopher Oberhuemer folgte mit Kindern aus Münchner Bildungseinrichtungen in philosophischen Kunstworkshops den Spuren des Orpheus. Mit Bilderversteigerung zugunsten des Kinderschutzbundes München.

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Fr 4.3. 15:30 So isst die Welt · Eine Familienführung mit Liane Apel (ab 6 Jahren).

Fr 11.3. 15:30 Wenn der Magen knurrt – von den Mahlzeiten der Tiere · Eine Familienführung mit Melanie Jahreis (ab 6 Jahren).

NEUE PINAKOTHEK

So 6.3. 11:00 Aufbruch in die Moderne · Französische Malerei. Einstieg mit Urte Ehlers.

Mo 7.3. 15:00 Neues Sehen · Facetten des Menschlichen im 19. Jahrhundert – Themenführung mit Jutta Radomski.

Mi 9.3. 18:30 Vorhang auf, Bühne frei · Historienmalerei von Piloty – Themenführung mit Mechtild König-Kugler.

So 13.3. 11:00 Kolossal · Historienmalerei in der Neuen Pinakothek. Einstieg mitFranziska Stephan.

Mo 14.3. 15:00 Kritik und Selbstreflexion · Die Malerei des Honoré Daumier und ihr Einfluss – Themenführung mit Dr. Angelika Burger.

Mi 16.3. 18:30 …im dunklen Laub die Goldorangen glühn · Die Bilderwelt Hans von Marées – Themenführung mit Dr. Jürgen Wurst.

PALÄONTOLOGISCHES MUSEUM

So 6.3. 11:30, 14:30 Allgemeine Museumsführung · Ein Rundgang durch die Bayerische Staatssammlung zur Sonntagsöffnung von 10:00-16:00.

PASINGER FABRIK

So 13.3. 17:30 Artist Talk – Der Tod und seine Geheimnisse · Gespräche mit Künstlerinnen und Führung durch die GEDOK-Ausstellung. (Galerie 1-3)

PINAKOTHEK DER MODERNE

Do 3.3. 16:30 - 19:00 Aus erster Hand: Johanna Diehl · »Ukraine Series«. Konservatorenführung mit Dr. Caroline Fuchs und anschl. Besuch der Synagoge Ohel Jakob. (Begrenzte Teilnahme) Do 3.3. 18:30, So 13.3. 13:00 Meisterwerke der Klassischen Moderne Einstiegsführung mit Clemens Hornik (3.3.), Katharina Lorens (13.3.), Ester Emmerich (19.3.)

Fr 4.3. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Peter Doig · »Metropolitain (House of Pictures)«, 2004 – Einstiegsführung mit Sibylle Thebe.

Sa 5.3. 14:00 Sábados con mucho arte · visitas comentadas en español – Einstiegsführung Sa 5.3. 15:00 PIN. A Perfect Match – Erwerbungen für die Sammlung Moderne Kunst · Ausstellungsführung mit Sibylle Thebe.

So 6.3. 13:00 Über den großen Teich · Amerikanische Kunst – Einstiegsführung mit Urte Ehlers.

Mi 9.3./Mi 16.3. 15:00 Karel Appel · »Werke auf Papier«. Ausstellungsführung mit Jess Walter (9.3.), Dr. Alina Langer (16.3.), Dr. Angelika Burger (26.3.).

Do 10.3. 17:30 Aus erster Hand: Karel Appel · »Werke auf Papier«. Konservatorenführung mit Dr. Andreas Strobl. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Do 10.3. 18:30 Möbeldesign zwischen Bauhaus und Memphis · Einstiegsführung mit Urte Ehlers (10.3.), Katharina Lorens (27.3.).

Fr 11.3. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Salvador Dalí, · »Das Rätsel der Begierde oder ›Meine Mutter, meine Mutter, meine Mutter‹«, 1929 – Einstiegsführung mit Katharina Lorens.

Sa 12.3. 14:00 Approcher les chefs-d’oeuvre de la Pinakothek der Moderne · visite guidée en français – Eine Einstiegsführung.

Sa 12.3. 15:00 Lebensentwürfe. Traum und Wirklichkeit · Werke von Kirchner, Heckel, Nolde, Marc, Macke und Lehmbruck – Themenführung mit Gerda Richter.

So 13.3. 14:00 Der Kubismus in der Pinakothek der Moderne – Eine Einführung · Themenführung mit Silke Immenga.

So 13.3. 11:00 Gloria, Viktoria ... · Karl und Co. im Kopiensaal – Themenführung mit Jochen Meister.

Mi 16.3. 18:30 Klingende Bilder · Musik als Motiv und akustisches Phänomen bei Schwind, Steinle, Böcklin und Feuerbach – Themenführung mit Dr. Angelika Grepmair-Müller.

VALENTIN-MUSÄUM

Sa 12.3. 15:01 Kimm, heit geh ma ins… · Führung durch die Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VILLA STUCK

Fr 4.3. 18:00 - 22:00 Friday Late · Führungen der Münchner Volkshochschule: 18:00 »Nachts im Museum Villa Stuck« mit Petra Rhinow für Kinder ab 6 Jahren mit ihren (Groß-)eltern (T. 444 780 10) und 20:00 durch die Ausstellung ExistenzFest. Hermann Nitsch und das Theater.

Sa 5.3./Sa 12.3. 15:00 Kunst & Kaffeeklatsch · Führung mit Kunsthistorikerin Nadine Eichhorn in der Villa, anschl. Gespräch im Café. (Begrenzte Teilnehmerzahl: T. 455 551 66) So 6.3. 14:00 ExistenzFest. Hermann Nitsch und das Theater · Führung der Münchner Volkshochschule mit Gebärdendolmetscher (Reservierung: villastuck@muenchen.de) So 6.3. 15:30 Team Stuck – Jugendliche als Museumsexperten · Ein unterhaltsamer, szenischer Rundgang durch die Historischen Räume.

So 13.3. 14:00 Historische Räume · Führung der Münchner Volkshochschule durch die Villa.

Mi 16.3. 17:00 Einblicke: Ricochet #10. Amie Siegel · »Double Negative«. Kuratorenführung durch die Ausstellung mit Yara Sonseca Mas in englischer Sprache.

AUSSERHALB ALTES SCHLOSS SCHLEISSHEIM

O’schleißheim, Maximilianshof 1 · T. 315 872 12 So 6.3. 13:00 Der große Kurfürst – vom Ständestaat zum Absolutismus · Erst Führung und 14:00 Vortrag mit Hubertus Moeller in der Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens. (Bayerisches Nationalmuseum)

BUCHHEIM MUSEUM

Sa 5.3./So 6.3. 14:30 Picasso. Mann und Frau · Führung.

So 6.3. 14:30 Picasso-Quiz zur Finissage · Letzte Führung mit Direktor Daniel J. Schreiber durch die Picasso-Ausstellung. Im Anschluss können bei einem Quiz Preise gewonnen werden.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM

Do 3.3./Fr 4.3./Mo 7.3. - Fr 11.3./Mo 14.3. - Mi 16.3. 11:00, 11:15, 11:30, 14:00, 14:30, 15:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff »Zeppelin« (11:00, 14:00), Betrieb des Flugsimulators (11:15, 15:00), Betrieb der Modellfluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30).

Do 3.3./Fr 4.3./Mo 7.3. - Fr 11.3./Mo 14.3. - Mi 16.3. 11:30 Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter · Übersichtsführung in der Flugwerft.

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Pater-Roth-Str. 2a · T. 08131 669 970 Sa 12.3. 14:00 Sammlungsgegenstände im Museum · Zeitdokumente und ihr historischer Hintergrund. Themenrundgang mit Archivar Albert Knoll. (Treffpunkt: 13:45 Infotheke im Besucherzentrum)

MUSEUM STARNBERGER SEE

So 6.3. 15:00 Führung für Groß und Klein · Familienführung durch das Museum (1. So/Monat)

SCHLOSS LUSTHEIM

So 6.3. 14:00 Das weiße Gold aus Meißen · Die Geschichte einer bahnbrechenden Erfindung und ihrer technischen wie künstlerischen Perfektionierung – Führung durch die Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider mit Dr. Gudrun Szczepanek, Bayerisches Nationalmuseum.

STADTMUSEUM FREISING

Do 3.3. 15:00 Freising im Visier · »Die bemalten Scheiben der Freisinger Feuerschützen«. Führung in der Sonderausstellung.

ARCHIV DES BR (Arnulfstr. 42) Archive des Bayerischen Rundfunks · Einblicke in die Archive und Mediendigitalisierung des Bayerischen Rundfunks. Führungen jede halbe Stunde von 10:00 bis 16:30.

ARCHIV DES DEUTSCHEN ALPENVEREINS (Praterinsel 5) Berg macht mobil – was bewegt uns am Berg? · »Alpine Fortbewegungsmittel im Wandel der Zeit«. Führungen durch Archiv und Sammlung 11:00 und 13:00.

ARCHIV DES DEUTSCHEN MUSEUMS (Museumsinsel 1, Bibliotheksgebäude) Mobiles Leben einst und jetzt · Dokumente, Fotografien und Filme aus Münchner Wissenschaftsarchiven. Ausstellung von Originalgrafik der Brüder Hans und Botho von Römer sowie von Theo Lässig zu fantastischen Visionen von Stadt und Verkehr der 1920er-70er Jahre. Filmvorführung »Lokomotiven einst und jetzt« (ca. 1920). Magazin-Führungen 10:00, 12:00, 14:00, 16:00.

Zu Gast im DEUTSCHEN MUSEUM Archiv der Akademie der Bildenden Künste · Ausstellung »Die Bedeutung des Reisens innerhalb der Künstlerausbildung – früher und heute«.

Bayerische Staatsbibliothek · Ausstellung »Menschen unterwegs – Fußgänger, Reisende, Rad- und Autofahrer«. Kurzvorträge: »Die Kartensammlung der Bayerischen Staatsbibliothek und ihre digitalen Angebote« und »Das Bildarchiv der Bayerischen Staatsbibliothek – Bestände und Nutzungsmöglichkeiten«.

Historisches Archiv Max-Planck-Institut für Psychiatrie · Archiv der Max-Planck-Gesellschaft. Ausstellung »Wissenschaft auf Achse – Mobilität von Forscherinnen und Forschern zwischen 1930 und 1960«.

ARCHIV GEIGER (Muttenthalerstr. 26) Archiv Geiger · Vorstellung der Institution und des ehemaligen Künstlerateliers und Führungen um 11:00 und 14:00.

BAYER. HAUPTSTAATSARCHIV (Schönfeldstr. 5) Bayerisches Hauptstaatsarchiv · Präsentation von herausragenden Quellen im Lesesaal (jew. zur vollen Stunde). Sonderöffnung der Ausstellungen »Verschlüsselte Texte – Geheimschriften und Chiffren vom 16. bis zum 18. Jahrhundert« und »Kaltstart in die Demokratie«. Präsentationen »Dachbodenfunde von Daheim«: Lese- und Interpretationshilfe für mitgebrachte private Schriftstücke sowie »Akten aus den Ämtern – Quellen im Archiv«: Beispiele aus der Aktenaussonderung, Praxisstation »Heften« (10:00, 14:00). Führungen durch die Restaurierungswerkstatt (11:00, 12:30. 15:30, begr. Teilnehmerzahl, T. 286 382 596) – durch die Fotowerkstatt (10:30, 13:00, 15:00) – »Archivgut auf 35 mm: Das Programm der Bundessicherungsverfilmung«. Dazu Kinderprogramm.

Zu Gast im BAYER. HAUPTSTAATSARCHIV Archiv der Bayerischen Akademie der Wissenschaften · Gastausstellung »Wider das verhunzte Bier«: Die Akademie der Wissenschaften und ihre Beteiligung an der Entwicklung zuverlässiger Bierprüfmethoden.

Carl Orff auf Reisen · Gastausstellung des Orff-Zentrums München.

BAYER. SPIELE-ARCHIV HAAR (Casinostr. 70) Das Spiel in Familie und Gesellschaft · Sonderöffnung in der größten deutschen Sammlung von ca. 14.000 Gesellschaftsspielen und ca. 1.000 Exemplaren Spiele-Literatur. Führungen (12:00, 13:00, 14:00, 15:00).

ERZBISCHÖFLICHES ARCHIV (Karmeliterstr. 1) Die Tagebücher von Erzbischof Michael Kardinal von Faulhaber (1869-1952) · Vorstellung der jetzt verfügbaren kommentierten Edition der Besuchstagebücher des Erzbischofs, dazu laufend Magazin-Führungen und Bücherflohmarkt.

FORUM HOMOSEXUALITÄT (Bayerstr. 77a Rgb) Schwule und lesbische Geschichte entdecken! · Offenes Archiv und 15:00 Führung (begr. Teilnehmerzahl, T. 232 697 94) HAUS DER KUNST – HISTORISCHES ARCHIV Historisches Archiv · Rundgang zur Geschichte und Architektur, mit Heizungskeller, Luftschutzkeller 11:00 und 12:30. (Begr. Teilnehmerzahl, archiv@hausderkunst.de) MOHR-VILLA (Situlistr. 73-75) 100 Jahre Fahrzeuge in Freimann · Sonderöffnung in der Ausstellung »100 Jahre Fahrzeuge in Freimann – eine Auswahl aus der Sammlung Karl Reitmeir« sowie Einblick in die Bestände des Stadtteilarchivs: Führungen um 11:00, 13:00, 15:00.

STAATSARCHIV MÜNCHEN (Schönfeldstr. 3) Am Rande der Geschichte · Ausstellung, dazu Krimilesung mit Winfried Frey, Führungen zu den Themen »Sex and Crime in Oberbayern«, »NS-Zeit«, »Heimat- und Familienforschung«, »Urkunden« und Magazin-Führungen. Mit Bücherflohmarkt, Archiv-Café.

STADTARCHIV (Winzererstr. 68) Zeitreise ins alte Schwabing · Ausstellung mit historischen Fotos aus dem Stadtarchiv. Recherchemöglichkeiten im Lesesaal (Einführung in die Personenforschung um 12:00). Vorführung historischer Filme (10:30, 14:30). Führungen: Magazin (11:00, 15:00) – Personengeschichte 10:15, 14:00 – PlanSammlung (14:00, 16:00) – Restaurierung (10:00, 12:00).

www.in-muenchen.de

wpa_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 12:28 Seite 7

AUSSTELLUNGEN >> MICHEKO GALERIE

Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Jewellery Box · Schmuckkunst von Lin Cheung, Takashi Koima und Fumiki Taguchi (bis 2.4.)

NICOLE GNESA GALERIE

Kolosseumstr. 6, Innenhof · T. 202 076 65 Do/Fr 16:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Christina Michalis · »UN«. Neue Arbeiten der Berliner Künstlerin, Materialmix auf Polycarbonatplatten (bis 9.4.)

QUILT ET TEXTILKUNST

Sebastianplatz 4 · T. 230 774 01 Mo - Fr 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 16:00 Isabelle Wiessler · »Bäume – Zeugen der Zeit«. 30 Arbeiten der Textilkünstlerin zum Baum als Symbol für Veränderung und Beständigkeit (bis 12.3.)

schau aus vier Jahrzehnten: Reportage-, Straßen-, Landschafts-, Sport-, Bühnen- & Theaterfotografie, aktuellen Sichtweisen und Perspektivenwechsel von München, gern auch mit kreativen Techniken (Lochkamera, Infrarot) aufgenommen (bis 13.3.)

EINE-WELT-HAUS

HOLZRAUSCH

Corneliusstr. 2 · T. 189 328 80 Mo - Fr 10:00 - 14:00 und nach Vereinbarung Walter Maurer · »High Gloss«. Konstantin Grcic und Jan Heinzelmann zeigen Exponate über das Wirken des Künstlers, Rennfahrers und Lackierermeisters (bis 22.4.)

Schwanthalerstr. 80, Rgb · T. 856 37 50 Mo/Mi/Fr 8:30 - 12:30, Di/Do 8:30 - 16:00 Von Harmonie und Chaos · Die Mythen der Bauern von Apalín. Ein peruanischer Lehrer trägt mit seinen Schülern seit nunmehr 15 Jahren das Wissen der Einheimischen eines Dorfs in den nordperuanischen Anden über Riten, Mythen, Bräuche, Märchen u.a. zusammen. Ausstellung in Kooperation mit dem Nord Süd Forum in der Veranstaltungsreihe »unantastbar: Mensch sein – Rechte haben« (bis 31.3.)

ESPACE LOUIS VUITTON

SCHIRMER & MOSEL

SMUDAJESCHEK KUNSTRAUM VAN TREECK

Herzog-Wilhelm-Str. 24 · T. 552 58 00 FOYER: Mo - Mi/Fr 9:00 - 14:00, Do 12:00 16:00 und nach Vereinbarung (außer Fei) Stefan Schuster · »Syrien – bevor der Krieg kam. Von der Isar nach Israel – Radreise durch den Nahen Osten«. Bilder des noch intakten Landes vor fünf Jahren wollen aufrütteln, wo Werte, Menschlichkeit und Jahrtausende alte Kulturdenkmäler im Krieg und Chaos versinken. Benefiz zugunsten Christian Springers Flüchtlingsinitiative Orienthilfe e.V. (bis 6.4.)

Verformungen: OLAF METZEL

FILMAUR MULTIMEDIAHAUS

Galerie Klüser (bis 23. April)

Schwindstr. 3 · T. 0173 311 03 09 Di - Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Andrej Pirrwitz · »Nowhere«. Fotografie.

Finissage am Sa 5.3. 12:00-14:00 (bis 5.3.)

STEFAN VOGDT GALERIE

Kurfürstenstr. 5 · T. 271 68 57 Mo - Fr 10:30 - 18:30, Sa 10:30 - 15:00 u.n.Vbg. Jaqueline Diffring & Carlos Ciriza · Skulpturen (11.3.-22.4.)

STØRPUNKT

Tengstr. 32a · T. 991 499 58 Do - Sa 15:00 - 19:00 Ein halbes Pfund Kunst · International bestückte Guppenausstellung mit gegenständlicher Malerei, Zeichnungen und Skulpturen von André Gilbert Schmucki, Astrid Köhler, Cao Yang, Stefan Heide u.a. (bis 8.4.)

UNIVERSAL ARTS

Orffstr. 35a, Rgb. · T. 134 245 Di - Sa 17:00 - 20:00 Edition 15 · Jacqueline Ditt zeigt »Fairy Tales – Reloaded«: expressive, surreale Gemälde und Grafiken, Mario Strack »How They Look«: computer-animierte Clips, Musikvideos und Grafiken (bis 30.6.)

WALTER STORMS GALERIE

EV. BILDUNGSWERK

Gauting, Danziger Str. 1 · T. 850 85 55 NEW ART GALLERY: Täglich 15:00 - 19:00 Michel Montecrossa · »Deep Brain Art«.

Neue Gemälde & Zeichnungen (bis März)

FORUM 2 OLMPIADORF

Nadistr. 3 · T. 357 575 63 Di 15:00 - 18:00, zu Veranstaltungen und nach Vereinbarung (T. 351 76 49) Angela George-Morelli · »Schauen«. Bilder und Objekte über die innere und äußere Schau in der Begegnung des Betrachters mit der Kunst (bis 10.4.)

GALERIE 90 IM KJR

Paul-Heyse-Str. 22 · T. 514 106 - 0 Mo - Do 9:00 - 17:00, Fr 9:00 - 16:00 Ich in Giesing · Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 18 Jahren dokumentieren

Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Peter Krauskopf · »Gestrichen Gelb«. Neue Arbeiten des Berliner Malers, der mit seinen flimmernden Bildern mit pastosem und dann partiell wieder abgekratztem Auftrag für Aufsehen sorgt (bis 26.3.)

SONSTIGE BAYERISCHE LANDESSCHULE

Grünwalder Str. 68 · T. 642 583 22 Mo - Do 17:30 - 20:30 und nach Vereinbarung Angela Osman & Martin Brauner · »ArtWool«. Malerei auf Wolle, Gemeinschaftsarbeiten. Vernissage am Mo 14.3. um 19:00 (bis 3.6.)

BNKR (EHEM. EUROBODEN POSITIONEN)

Ungererstr. 158 · T. 689 060 620 Sa/So 14:00 - 18:00, Führungen Di/Do n.Vbg. per Mail (pettinato@bnkr.space) Im Raum mit_ · Experimente im Grenzbereich von Kunst, Architektur und Design von section.a / Fattinger Orso Architektur. Die Besucher*innen sollen Teil der Ausstellung werden und ihre Erfahrungen unter #imRaummit posten. Intervention mit Julia Willms am 17.3. um 19:00 (bis 28.7.)

BOSCO GAUTING

Gauting, Oberer Kirchweg 1 · T. 452 385 80 Di - Fr 9:00 - 12:00, Do/Fr/Di 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 12:00 Hermann Geiger · »Sammeln macht glücklich«. Ausgewählte Schätze der Wiederaufbaujahre nach dem Zweiten Weltkrieg – Automobile, Küchenausstattung, Spielzeug... –, die der Unterbrunner Sammler zusammengetragen hat (bis 6.3.)

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

U’schleißheim, Rathauspl. 1 · T. 310 092 00 Mo - Fr 10:00 - 18:00, Sa 9:00 - 12:00 Herbert Becke · »40 Jahre im Rahmen«. »Der Becke« zeigt eine persönliche Werkwww.in-muenchen.de

IBZ SPRACHE & BERUF

Karlstr. 44 · T. 309 072 713 Mo/Di 9:00 - 16:00, Mi 14:30 - 16:00, Do 9:00 17:00, Fr 9:00 - 13:00 Demba Drammeh · »Afrika & Bayern«.

Aquarelle (verlängert bis 27.4.)

INGO MAURER

Kaiserstr. 47 · T. 381 60 60 Di - Fr 11:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 Dirk Vander Kooij · Die Stühle, Tische, Vasen und Leuchten des Niederländers kombinieren traditionelles Design mit Robotertechnologie. Material ist recyceltes PE, genannt »Elephant Skin«. Außerdem sind neue und bekannte Entwürfe von Ingo Maurer und Team zu sehen (bis 31.3.)

INSTITUTO CERVANTES

Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 290 718 13 KULTURSAAL: Mo - Do 10:00 - 18:00, Fr - 14:00 Miradas del alma · Arbeiten in Öl und Kohle, Pastelle, Aquarelle und Drucke von Studierenden der Escuela Mexicana de Arte Down, eine Kunstakademie speziell für Menschen mit Down-Syndrom (bis 18.3.)

WERKSTATT GALERIE

Zentnerstr. 3 · T. 523 67 00 Di - So/Feiertage 13:00 - 18:30 Claudia Santiago Areal · »Real Made Products«. Konzepte, Räume und Möbel und Accessoires: Neue Arbeiten aus Papier der neuen Kollektion »Livalike«, die stark reduziert dennoch der Funktion und dem Material Rechnung tragen. Finissage am 4.3. 18:0021:00 (bis 4.3.)

INTERIM

ihr Stadtviertel in Bildern, Fotos und Texten.

Sie zeigen und erläutern, warum sie sich an bestimmten Orten wohlfühlen oder eben auch nicht (bis 31.5.)

Inklusion ist für mich... · Spontane FotoStatements jugendlicher Besucher*innen mit und ohne Behinderung des »Oben Ohne«Festivals zur Inklusion (bis 31.5.)

H-TEAM

Plinganserstr. 19 · T. 747 36 20 Mo - Do 9:00 - 16:00, Fr 9:00 - 12:00 u.n.Vbg. Mirvat Khuri · »Stickerei-Träume aus Palästina«. In ihren technisch vielseitigen Stickarbeiten thematisiert die aus Palästina geflohene Künstlerin die Themen Familie und Zuhause. Dabei greift sie auf ethnische, naturnahe Motive, für ihre Heimat charakterische Farben und Arbeitsweisen zurück. »Soziales trifft Kunst und Kultur«. Vernissage am Do 10.3. um 18:30 (bis auf weiteres)

HAUS DES DEUTSCHEN OSTENS

Am Lilienberg 5 · T. 449 99 30 GALERIE: Mo - Do 10:00 - 20:00, Fr/Ferien 10:00 - 15:00 Karl-Heinz Rothenberger · »Leben in Großwarda – Oradea«. Schwarz-Weiß-Fotografien von 2001-2015 aus dem Kreischgebiet/Bihor in Rumänien (bis 31.3.)

Eva Maria Kränzlein & Katharina Ranftl · »Vergangenheit heute«. Eine künstlerische Reise der Künstlerinnen durch das Land ihrer Ahnen (bis 29.4.)

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

Wörthstr. 42, Rgb · T. 448 06 23 Di - Fr 15:00 - 21:00, Sa 12:00 - 18:00 Ilse Sawitzky · »Das farbige Dunkel«. Malerei (bis 9.3) Barbara von Johnson · »Und immer lockt das Weib«. Skurrile Bilderserie »Verdichtete Lebensweisheiten« der Schöpferin des optischen Original-Pumuckl. Vernissage am Fr 11.3. um 19:00 (bis 6.4.)

KULTURZENTRUM TRUDERING

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Mo - Fr 10:00 - 20:00 Michael Lapper · »0.99 Cash – zwischen Sein und Schein«. Großformatige Glasplastiken spiegeln die moderne, kapitalfixierte Welt (bis 15.3.)

Agnes-Bernauer-Str. 97 · T. 546 629 51 Ab 19:00, nur zu Veranstaltungen Kunst + Kultur = Verbindung · Werke deutscher und brasilianischer Künstler (bis auf weiteres)

KARMELITERSAAL

Karmeliterstr. 1 · T. 213 713 46 Di - Sa 10:00 - 18:00, So 12:00 - 18:00 Turiner Grabtuch der Maltester · »Wer ist der Mann auf dem Tuch? Eine Spurensuche«. Wanderausstellung des Leinentuchs, in dem Jesus von Nazareth begraben worden sein soll und das als christliche Reliquie verehrt wird. Führungen und Gruppenführungen nach Vereinbarung, T. 809 244 00 oder www.malteser-turinergrabtuch.de (bis 3.4.)

KLARTEXT

Augustenstr. 77 Rgb. · T. 523 29 40 Mo - Fr 9:30 - 12:30, Di/Do 17:00 - 19:00 Sylvie Banuls · »Spülbecken«. Fotografien.

Vernissage am Fr 4.3. um 18:00 (bis 27.4.)

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 Di - So 9:00 - 23:00 Rosa Quint · »sites«. Wege, Plätze, Räume mit ungewöhnlichen Facetten, die erst auf den zweiten Blick ins Auge fallen (bis 13.3.)

FOYER: Do 16:00-19:30 Kunstverleih · Zeitgenössische Kunst zusammengestellt mithilfe der städtischen Artothek zum Ausleihen: hunderte von originalen Gemälden, Zeichnungen, Druckgrafiken und Fotografien.

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Do 15:00 - 19:00, Mo/Di 10:00 - 15:00 und bei Veranstaltungen VHS-GALERIE 2411: Mo-Fr 10:00-20:00, Sa/So/Fei nur zu Veranstaltungen PoesieBriefkästen · Eine Auswahl an Texten aus den Briefkästen, die eigens für die Poesie der Münchner*innen öffentlich angebracht wurden (bis 19.4.)

Alexander Georg Fischer · »Second Hand«. Solvent-Frottagen – eine Kombinati-

STADTBIBLIOTHEK LAIM

Fürstenrieder Str. 53 · T. 127 373 30 Mo/Di/Do/Fr 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 Künstlerkreis KK83 · »Grenzenlos? – Haltlos?«. Persönliche Sichtweisen auf die gesellschaftlichen Diskurse und »Krisen« der Gegenwart – bildlich gestaltet von den Mitgliedern des Künstlerkreises. Die Autoren des Freien Deutschen Autorenverbands steuern dazu Texte bei (bis 30.3.)

STRANDKORB

MAX-PLANCK-INSTITUT FÜR BIOCHEMIE

Gollierstr. 39 · T. 159 39 40 Mo - Do 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Susanne Clever · »Vom Tauwetter zur Wärme«. Dynamische, vielschichtige Malerei passend zum Klima – meint die Künstlerin, und zwar sowohl meteorologisch als auch menschlich (bis 8.3.)

MOHR-VILLA

SÜDBAYRISCHE WOHN& WERKSTÄTTEN

Planegg, Am Klopferspitz 18 · T. 857 80 Mo - Fr 9:00 - 18:00 (außer Fei) Barbara Steinbrecht-Strack · Abstrakte Malerei (bis 11.3.)

Maximilianstr. 2a · T. 558 938 100 Mo - Fr 12:00 - 19:00, Sa 10:00 - 18:00 Annette Messager & Chantal Akerman · (4.3.-8.5.)

Galeriestr. 2 · T. 291 616 01 Mo - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 15:00 Eva Beuys · Selten gezeigte Atelier-Fotografien 1961-1975 (bis 5.3.)

on von Siebdruck-Prints und Applikationen – des Münchner Künstlers. Vernissage am Do 3.3. um 20:00 (bis 31.3.)

Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 Mi/Do 11:00 - 15:00 und nach Vereinbarung GEWÖLBESAAL Ute Bergh-Johnson · »Himmlische und andere Weggefährten«. Motive aus Mythen und Legenden zur Besinnung und als Trost.

Vernissage am Do 3.3. um 19:00 (bis 3.4.)

VILLA: Mo-Do 10:00-16:00 Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechen · Eine Dokumentation der Biografien der 10 Mordopfer, der Bombenanschläge und Banküberfälle sowie der Neonaziszenen, aus denen der NSU hervorging. Im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus (10.-23.3.)

VILLA EG Valentin Köhler · »Wasserblicke«. Spiegelungen – Oberflächen – Strukturen.Fotoausstellung des Fotografen und Geowissenschaftlers im Rahmen des »Internationalen Tag des Wassers« am 22.3. Vernissage am Do 3.3. um 19:00 (bis 3.4.)

PÄDAGOGISCHES INSTITUT

Herrnstr. 19 · T. 233 285 02 TREPPENHAUS: Mo - Do 8:30 - 16:30, Fr 8:30 14:15 und nach Vereinbarung Homestory Deutschland · Ausstellung der Fachstelle für Demoktratie – gegen Rechtsextremismus, Rassismus und Menschenfeindlichkeit im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus. Vernissage am Mi 9.3. um 18:00 (bis auf weiteres)

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM

Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 GALERIE: Do/Fr/Mo/Di 8:00 - 12:00, Do/So 14:00 - 18:00, Di 14:00 - 16:00 Erika Kiechle-Klemt · »flora et varia«. Mit Fotografie und Zeichnungen macht sich die Künstlerin auf die Suche nach der Seele der Pflanzen (bis 3.3.)

RATHAUS GAUTING

Gauting, Bahnhofstr. 7 · T. 89 33 70 Mo - Fr 8:00 - 12:00, Do auch 15:00 - 19:00, Sa 12.3./So 13.3. 11:00 - 13:00 Malen ist Hoffnung · 16 nichtsprechende Maler*innen mit Autismus bauen mit Bildern und Texten Brücken zu den Besucher*innen. Vernissage am Sa 5.3.

11:00. Finissage am So 24.4. 11:00 (bis 24.4.)

Roßtalerweg 2 · T. 693 460 Mo - Do 9:00 - 15:30, Fr - 13:30 n. Vbg. Brigitte Hörling kommt Uli Hoeneß auf die Schliche · Die seh- und auch geistig behinderte Zeichnerin setzt unter Leitung des Grafikers Wilfried Blecher die skurrile Story des FC-Managers in einem Comicstrip um. Im Rahmen der städtischen Themenreihe »Was geht? Kunst und Inklusion« (bis 31.3.) sehen sehen! · Der »Club der blinden Dichter« wird konkret. Neun blinde oder stark sehbehinderte Menschen mit psychischen Handicaps zeigen ihre Gedichte in Schwarzund Blindenschrift. In der Themenreihe »Was geht? Kunst und Inklusion« (bis 31.3.)

SUDETENDEUTSCHES HAUS

Hochstr. 8 · T. 480 00 30 ALFRED - KUBIN - GALERIE: Mo - Fr 9:00 - 19:00 (außer Feiertage) Borderline-Syndrom · (bis 25.3.)

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7 · T. 210 249 32 Mo - Fr 10:00 - 17:00, Do 10:00 - 19:00 Purity of Material · Zeitgenössischer tschechischer Schmuck 2015. Aktuelle Objekte fünf tschechischer Schmuckkünstler im Rahmen der Internationalen Handwerksmesse IHM und der Schmuck 2016 (bis 25.3.)

WERKRAUM PESENBACH

Kapuzinerstr. 37 · T. 122 898 12 Di - Fr 11:30 - 18:30, Sa 10:00 - 15:00 Emil Scheibe · »Ende der Gemütlichkeit«.

Die Hans-Döllgast-Hausfreunde zeigen in der Reihe »Häuserbilder« Arbeiten des Münchner Realisten (1914-2008): marode Gehöfte, Schaustellerbuden, Autobahnauffahrten, Großbaustellen und Megabauwerke als Warnung vor der Gefährdung der Natur und natürlich gewachsener Lebensräume (bis 19.3.)

SCHACHINGER KÜNSTLERBEDARF

RATHAUS PASING

Landsberger Str. 486 · T. 233 968 04 Do 8:00 - 17:00, Fr 7:30 - 13:00, Mo/Mi 7:30 16:00, Di 8:00 - 18:00 Mit eigenen Augen gesehen! · Arbeiten von Schüler*innen verschiedener Stufen des Elsa-Brandström-Gymnasiums Pasing (-3.3.)

SAMSA G. TUCHWAREN GALERIE

Brunhamstr. 7 · T. 992 749 15 Mi - Fr 15:00 - 19:00, Sa 13:00 - 19:00, So 13:00 17:00 u.n.Vbg. Timor · »Vertical Heads«. Der Starnberger Maler sieht die vertikale Linie als strukturgebend und einschränkend für unser Denken an und folglich durchbricht er sie (bis 30.4.)

SEELENARTGALERIE

Robert-Koch-Str. 7/7a · T. 550 522 70 Do 15:00 - 18:00, Fr/Mi 12:00 - 15:00 Innenschau mit Skulpturen und Zeichnungen · (bis auf weiteres)

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Tägl. 12:00 - 19:00 (außer Fei / 25. - 28.3.) the place is not important · Vier Positionen aus den Disziplinen Fotografie, Malerei und Druckgrafik zum Thema »Raum« – sowohl Landschaft als auch urbaner Raum – von Jenny Forster, Stefanie Hofers, Julia Smirnovas und Katrin Streicher. Vernissage am Do 3.3. um 19:00 (bis 10.4.)

ST. LUKAS

Mariannenplatz · T. 212 68 60 Täglich 9:00 - 17:00 Sofie Bird Møller · »Ex Biblia«. Die der Künstlerin (*1974) nimmt sich für ihre Werkreihe Stahlstiche aus der dänischen Bibel von 1855 vor und übermalt sie partiell. Übermalen. Dabei wirft sie die Frage nach Identität und Authentizität auf. Eröffnung der Kunstinstallation »Nachtlicht« Mi 2.3. um 19:30. Gottesdienst So 6.3. 10:00.

Begleitprogramm. Parallel GALERIE DER DG (4.3.-22.3.)

Aquarellfarben Ölfarben Acrylfarben Leinwand & Papier Mal- und Zeichenutensilien Dekorative Maltechnik Vergolderbedarf Josephspitalstr. 6 · Tel. 26 36 75 Mo-Fr 9.30 - 19 · Sa 10 - 17 Uhr www.schachinger-muenchen.de

in münchen-ABO alle 14 Tage frei Haus!

Für 39 E im Jahr (Selbstkostenpreis) Keine automatische Verlängerung!

*** www.in-muenchen.de IN 5 / 2016

37

_adressen201605_abc_in-Programmseiten 28.02.2016 21:52 Seite 1

ADRESSEN >> 089 BAR

CORD CLUB

HACHINGA-HALLE

KULTURHAUS NEUPERLACH

NS-DOKUMENTATIONS-ZENTR.

ST. AUGUSTINUS

Maximiliansplatz 5, T. 550 777 68

Sonnenstr. 18, T. 545 407 80

Brienner Str. 34, T. 233 670 00

St.-Augustinus-Str. 2, T. 4510866

CRASH

Unterhaching, Grünauer Allee 6, T. 617 608

Hanns-Seidel-Platz 1, T. 638 918 43

8 BELOW

OBERMENZINGER GYMN.

ST. BONIFAZ

Schützenstr. 8, T. 402 685 71

Ainmillerstr. 10, T. 391 640

HANSA-HAUS

KULTURZENTRUM 2411 Blodigstr. 4, 3.OG, T. 890 594 25

Freseniusstr. 47-49, T. 891 244-0

Karlstr. 34, T. 551 710

CROWN’S CLUB

Brienner Str. 39, T. 557 704

84 GHZ

ST. IGNATIUS

Rosenheimer Str. 145 h, T. 666 176 70

HARRY KLEIN

OLY-SCHWIMMHALLE

Georgenstr. 84, T. 306 379 11

Köglweg 5, T. 666 722 153

Coubertinplatz 1, T. 306 722 90

Guardinistr. 83, T. 740 14 00

AGENTUR FÜR ARBEIT

CRUX

Sonnenstr. 8, T. 402 874 00

KULTURZENTRUM TRUDERING

OLYMPIAHALLE, EISSPORTZENTR.

ST. JOHANN BAPTIST

Spiridon-Louis-Ring 21, T. 306 721 50

Johannisplatz 22

Kapuzinerstr. 26, T. 515 40

AKADADEMIE SCHÖNE KÜNSTE Max-Joseph-Platz 3, T. 290 077 0

AKADEMIETHEATER

Ledererstr. 3, T. 232 329 73

HAUS AM SCHUTTBERG

CUVILLIÉS-THEATER

Belgradstr. 169, T. 300 78 88

Residenzstr. 1, T. 218 519 40

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS

DEUTSCHES THEATER

Am Lilienberg 5, T. 449 99 30

Prinzregentenplatz 12, T. 218 502

Schwanthalerstr. 13, T. 552 344 44

HAUS DER ARCHITEKTUR

AKASHA BUCHHANDLUNG

DGB-HAUS

Waisenhausstr. 4, T. 139 88 00

Buttermelcherstr. 3, T. 222 958

ALFONSO’S

Schwanthalerstr. 64, T. 517 000

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

DIE REGISTRATUR

Wörthstr. 42, Rgb, T. 448 06 23

Franzstr. 5, T. 338 836

Müllerstr. 42, T. 203 292 56

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE

HEILIG-KREUZ-KIRCHE

DREHLEIER

Gietlstraße 2, T. 693 658 80

Residenzstr. 1, T. 290 671

ALLIANZ-ARENA

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN Wasserburger Landstr. 32, T. 420 189 11

KUNSTARKADEN Sparkassenstr. 3, T. 233 209 47

OSTPARK

ST. MATTHÄUS

Feichtstr. 19

Nußbaumstr. 1, T. 545 416 80

KUPFERHAUS PLANEGG

PACHA

ST. MICHAEL

Maximiliansplatz 5, T. 309 050 850

Neuhauser Str. 6, T. 231 70 60

KUNSTRAUM Feodor-Lynen-Str. 5, T. 899 262 53

PAPPASITOS

ST. MICHAEL

Herrsching am Ammersee, Scheuermannstr. 3, T. 08152 989 02 20

Erika-Mann-Str. 60, T. 272 13 46

Johann-Michael-Fischer-Platz 1, T. 436 89 63

KYESO

Sophienstr. 7, T. 516 179 80

ST. PAULS-KIRCHE

PASINGER FABRIK, WAGENHALLE

St.-Pauls-Platz 11, T. 531 547

KURPARKSCHLÖSSCHEN

Rosenheimer Str. 123, T. 482 742

HELENE DISCO

DREIFALTIGKEITSKIRCHE

Occamstr. 5, T. 740 352 09

Candidplatz 9, T. 461 347 88

HEPPEL & ETTLICH

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Pacellistr. 6, T. 290 08 20

ALTE KONGRESSHALLE

DREIGROSCHENKELLER

Feilitzschstr. 12/I, T. 388 878 20

Pater-Roth-Str. 2a, T. 08131 669 970

Lilienstr. 2, T. 379 558 34

HERZ JESU KIRCHE Lachnerstr. 8, T. 130 675 0

LA CANTINA

EBENBÖCKHAUS

ALTE ROTATION Bayerstr. 57, T. 121 516 27

ALTER SPEICHER EBERSBERG

Ebenböckstr. 11, T. 829 290 79

HIDE OUT

EINE-WELT-HAUS

Volkartstr. 22, T. 169 668

Ebersberg, Im Klosterbauhof 4, T. 08092 851 011

Schwanthalerstr. 80 Rgb, T. 856 37 50

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL.

ALTES KINO EBERSBERG

EINSTEIN KULTUR

Kidlerstr. 15, T. 309 07 60

Einsteinstr. 42, T. 416 173 795

HOCHSCHULE MUSIK

ELKI SCHWABING

Eberhardstr. 3, T. 08092 255 920 5

AMERICANOS CITY Hochbrückenstr. 3, T. 0172 88 446 11

AMT FÜR WOHNEN + MIGRATION Franziskanerstr. 6-8, T. 233 400 01

ANTON FINGERLE ZENTR. Schlierseestr. 47, T. 233 437 50

ANTONS St-Martin-Str. 7, T. 697 372 45

ARS MUSICA STEMMERHOF Plinganserstr. 6, T. 666 985 96

ARTOTHEK & BILDERSAAL Rosental 16, T. 232 696 35

ARTS ‘N’ BOARDS Belgradstr. 9, T. 306 584 90

ASAMTHEATER FREISING Marienplatz 7, T. 08161 541 22

ASZ SCHWABING-OST Siegesstr. 31, T. 308 818 9

AUDI DOME Grasweg 74

AUGUSTINER STÜBERL Bodenseestr. 12

AUGUSTINUM NORD Weitlstr. 66, T. 385 80

AUTOKINO ASCHHEIM Münchener Str. 60, T. 08151/90 340

BAAL Kreittmayrstr. 26, T. 187 038 36

BACKSTAGE

CLUB, HALLE, WERK, WERKSTATT Reitknechtstr. 6, T. 126 61 00

BAR GABANYI Beethovenpl. 2, T. 517 018 05

BARSCHWEIN Franzstrs. 3, T. 340 766 69

BAY. STAATSBALLETT Platzl 7, T. 218 501

BAYER. HOF NIGHT CLUB Promenadeplatz 2-6, T. 212 099 4

BIBLIOTHEK GRÜNWALD Südl. Münchner Str. 7, T. 641 24 70

BIBLIOTHEK SENDLING Albert-Roßhaupter-Str. 8, T. 746 35 10

BIBLIOTHEK UNTERHACHING Rathausplatz 11, T. 665 514 40

BISS BÜRO Metzstr. 29, T. 332 033

BLUTENBURG-THEATER Blutenburgstr. 35, T. 123 430 0

BOSCO GAUTING Oberer Kirchweg 1, T. 452 385 80

BOTANISCHER GARTEN Menzinger Str. 65, T. 178 613 16

BR FUNKHAUS STUDIO 2 Rundfunkplatz 1, T. 590 001

BR-STUDIO Unterföhring, Rivastr. 1, T. 590 025 078

LACH & SCHIESS

Moosacher St.-Martins-Platz 2, T. 143 381 821

Forstenrieder Allee 61, T. 759 698 90

Ursulastr. 9, T. 391 997

LEHMKUHL Leopoldstr. 45, T. 380 15 00

LEIERKASTEN/FRIEDENSK. DAH

ERES-STIFTUNG

Platzl 9, T. 290 136 100

Angertorstr. 3, T. 725 42 72

Römerstr. 15, T. 388 790 79

HOFSPIELHAUS

ERZBISCHÖFLICHES ARCHIV

Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33

Veitsmüllerweg 2, T. 08161 541 22

Karmeliterstr. 1, T. 213 713 46

HUGENDUBEL–STACHUS

ESOTERISCHER BUCHLADEN

Karlsplatz 11-12, T. 307 575 75

LITERATURBÜRO

IMPORT EXPORT

EVANG. BERATUNGSZENTRUM

Kreativquartier Dachauer Str. 114

Landwehrstr. 15 Rgb, T. 590 480

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE

EVANG. STADTAKADEMIE

Kathar.-von-Bora-Str. 10, T. 289 275 56

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 549 027 0

INSTITUT RECHTSMEDIZIN

EVERGREEN

Nußbaumstr. 26, T. 218 073 011

Neuhauser Str. 47, T. 593 696

INSTITUTO CERVANTES

FABI THALKIRCHEN

Alfons-Goppel-Str. 7, T. 290 718 13

Gottfried-Böhm-Ring 1, T. 746 01 50

INTERIM

FEIERWERK

Agnes-Bernauer-Str. 97, T. 546 629 51

ISARPOST

HANSA 39, KRANHALLE, ORANGEHOUSE, SUNNY RED, TATZ Hansastr. 39-41, T. 724 880

Sonnenstr. 24-26, T. 149 903 78 80

FESTSPIELHAUS

Grafing, Kapellenstraße 17

Quiddestr. 17, T. 672 020

JAZZCLUB UNTERFAHRT

JAHNSPORTHALLE GRAFING

FILMCASINO

Einsteinstr. 42, T. 448 27 94

Odeonsplatz 8, T. 220 818

JIZ

FLEX

Sendlinger Str. 7, T. 550 521 50

Ringseisstr. 11a, T. 990 167 88

JOSEPHSKIRCHE

FLO*

Josephsplatz 1, T. 272 89 40

Bodenseestr. 1

JÜDISCHES ZENTRUM

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM

St-Jakobs-Platz 18, T. 202 400 491

O’schleißh., Effnerstr. 18, T. 315 71 40

KAFFEE GIESING

FORUM 2 OLMPIADORF Nadistr. 3, T. 357 575 63

Tegernseer Landstr. 96, T. 716 996 58

LINDENKELLER FREISING Milchstr. 4, T. 488 419

LITERATURHAUS Salvatorplatz 1, T. 291 93 40

LMU Geschwister-Scholl-Platz 1, T. 218 00

LOFT Friedenstr. 22, T. 0151 566 841 77

LOST WEEKEND Schellingstr. 3

LOTHRINGER13 FLORIDA Lothringer Str. 13, T. 462 276 94

LÖWENBRÄUKELLER Nymphenburger Str. 2, T. 526 021

LUITPOLDHALLE FREISING Luitpoldanlage 1, T. 08161 541 22

LUSTSPIELHAUS Occamstr. 8, T. 344 974

LYRIK-KABINETT Amalienstr. 83, T. 346 299

MARIA PASSAGNE Steinstr. 42, T. 486 162

MARIONETTEN-THEATER USH Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZ-Südturm, T. 150 21 68

MARIONETTENTHEATER Blumenstr. 32, T. 265 712

MARSTALL

FORUM FÜRSTENFELD

KAMMERSPIELE KAMMER 1

Marstallplatz 5, T. 218 519 40

Maximilianstr. 26-28, T. 233 966 00

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 12, T. 08141 666 51 20

KAMMER 2

MATHÄSER FILMPALAST Bayerstr. 3-5, T. 515 651

Falckenbergstr. 1, T. 233 966 00

MATHILDE WESTEND

FRAUENAKADEMIE Baaderstr. 3, 3. OG, T. 721 188 1

FRAUENKIRCHE Frauenplatz 12, T. 290 082 0

FRAUNHOFER Fraunhoferstr. 9, T. 267 850

FREIES MUSIKZENTR. Ismaninger Str. 29, T. 414 247 0

FREIHEIZ

Landshuter Allee 33, T. 168 721

MESSE MÜNCHEN

KDA

Am Messefreigelände, T. 949 207 20

Schwanthalerstr. 91, T. 530 737 37

METROPOLTHEATER MILCH+BAR MILLA

GARAGE DELUXE

BRÄUSTÜBERL MAISACH

Friedenstr. 10, T. 0177 459 74 98

GASTEIG

KHG-TU

Holzstr. 28, T. 189 231 01

Karlstr. 32, T. 545 92 40

MISTER B’S

KILIAN’S IRISH PUB

Herzog-Heinrich-Str. 38, T. 534 901

Frauenplatz 11, T. 242 198 99

MOC MÜNCHEN

KIM – KINO IM EINSTEIN

Lilienthalallee 40, T. 324 559 01

Einsteinstr. 42, T. 470 777 66

MOHR-VILLA

KL. OLYMPIAHALLE

MONOPOL

KOFRA E.V.

GEORG-SCHERER-HALLE

Baaderstr. 30, T. 201 04 50

Schwer-Reiter-Str. 2

Dachau, Gröbenrieder Str. 21, T. 08131 568 10

KOMÖDIE IM BAYER. HOF Promenadeplatz 6, T. 292 810

MUFFATWERK

BÜRGERHAUS PULLACH Pullach, Heilmannstr. 2, T. 744 752 0

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING Münchner Str. 65, T. 950 815 06

BÜRGERSAAL B. FORSTNER O’haching, Kybergstr. 2, T. 613 771 76

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED Züricher Str. 35, T. 767 032 58

CAFÉ IM HINTERHOF Sedanstr. 29, T. 448 996 4

PUCHHEIM KULTURCENTRUM Oskar-Maria-Graf-Str. 2, T. 890 25 40

RAJA YOGA SCHULE Schleißheimer Str. 9, T. 069 491 846

RATHAUSGALERIE Marienplatz 8, T. 233 284 08

RATIONALTHEATER Hesseloher Str. 18, T. 335 003

RATTLESNAKE SALOON Schneeglöckchenstr. 91, T. 150 40 35

RECHTALER HOF Arnulfstr. 10, T. 557 750

RECHTS DER ISAR Ismaninger Str. 22, T. 414 00

REF. ARBEIT UND WIRTSCHAFT Herzog-Wilhelm-Str. 15, T. 233 828 01

REITHALLE Heßstr. 132, T. 121 623 70

RESIDENZ

KLEINES THEATER HAAR

GESUNDHEITSLADEN

KONGRESS BAR

Waltherstr. 16a, T. 772 565

Theresienhöhe 15, T. 452 117 00

GIESINGER BAHNHOF

KONZERTHALLE PERLACH

Giesinger Bahnhofpl. 1, T. 693 879 30

Quiddestr. 4, T. 683 781

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM

KREATIVQUARTIER

Hollerner Weg 1, T. 310 53 89

Dachauer Str. 112, T. 0178 704 08 06

GLOBETROTTER

KRIST & MÜNCH

Isartorplatz 8-10, T. 444 555 70

Unterer Anger 3, T. 548 099 50

Schleißheimer Str. 127, T. 388 884 93

MOPOS Colmarer Straße, T. 0151 206 828 84

MUCCA

Landsberger Str. 185, T. 0151 242 358 76

ROTE SONNE Maximiliansplatz 5, T. 552 633 30

RUBY DANCECLUB Neuhauser Str. 47, T. 0172 488 44 33

RUFFINI Orffstr. 22-24, T. 161 160

SALSA CUBA CLUB Landsberger Str. 14-18, T. 121 262 32

SCHAFHOF FREISING Am Schafhof 1, T. 08161 146 231

SCHAUBURG Franz-Joseph-Str. 47, T. 233 371 55

SCHLACHTHOF, BAR Zenettistr. 9, T. 720 182 64

SCHLAFWAGENFABRIK SCHLOSSGASTSTÄTTE LEUTSTETTEN SCHULE UNTERFÖHRING Bahnhofstr. 3, T. 940 033 80

SCHWABINGER 7 Feilitzschstr. 15, T. 348 470

SCHWABINGER PODIUM Wagnerstr. 1, T. 399 482

SCHWARZER HAHN Dachauer Str. 114

N.Y. CLUB Sonnenstr. 25, T. 591 056

NACHTGALERIE

GLOCKENBACHWERKSTATT

KUBIZ UNTERHACHING

Landsberger Str. 185, T. 324 555 95

Blumenstr. 7, T. 268 838

Jahnstr. 1, T. 665 553 12

NATIONALTHEATER

STROM Lindwurmstr. 88, T. 242 057 11

SUBSTANZ Ruppertstr. 28, T. 721 27 49

SUB Müllerstr. 14, T. 856 346 414

SUDETENDEUTSCHES HAUS Hochstr. 8, T. 480 00 30

SÜDSTADT Thalkirchner Str. 29, T. 725 01 52

TANZSTUDIO TAQSIM Franzstr. 5, T. 342 435

TECHNIKUM Grafinger Str. 6, T. 628 344 411

TELA POST Tegernseer Platz 7

THEATER IM RÖMERHOF Garching, Riemerfeldring 2, T. 320 891 38

THEATER IN DER AU Am Herrgottseck 5, T. 441 184 54

THEATER-PLATZ Friedenstr. 10, T. 360 351 722

MÜNCHN. ZUKUNFTSSALON Lenbachplatz 8, T. 599 18 40

STRAGULA Bergmannstr. 66, T. 507 743

RESIDENZTHEATER

Ohlmüllerstr. 8, T. 0173 361 92 37

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

STEINWAYHAUS Landsberger Str. 336, T. 546 7970

Sudetendeutsche Str. 40, T. 377 796 03

AMPERE, CAFE, HALLE Zellstr. 4, T. 458 750 00 Waltherstr. 29 II Rgb, T. 544 184 11

STADTHALLE GERMERING

HERKULESSAAL, HOFKAPELLE, MAXJOSEPH-SAAL Residenzstr. 1, T. 290 671

Starnberg, Altostr. 11, T. 08151 81 56

Maximiliansplatz 5, T. 599 989 99

BÜRGERHAUS GARCHING

PRINZREGENTENTH. Prinzregentenplatz 12, T. 218 502

MONIS BRETTL

BÜRGERHAUS ECHING

Bürgerplatz 9, T. 320 892 00

PRINZREGENT-GARTEN Benedikterstr. 35

Wörthsee-Etterschlag, Inninger Str. 6, T. 08152 64 46

KIRCHE FRIEDEN CHR. Straßbergerstr. 5, T. 358 990 860

Haar, Casinostr. 75, T. 890 569 813

BÜRGERHAUS EMMERING

Wotanstr. 86, T. 120 139 39

Brunhamstraße 7, T. 360 351 721

GECKO

Lauscherwörth 5, T. 08141 40 07-29

Landsberger Str. 39, T. 894 180

PRAXIS SEELISCHE GESUNDHEIT

Situlistr. 73-75, T. 324 32 64

Rathausplatz 1, T. 310 092 00 Roßberger Str. 4, T. 327 147 43

Fürstenfeldbruck, Hauptstr. 18, 3. OG, T. 08141 150 51 20

KINDERKUNSTHAUS

Spiridon-Louis-Ring 11, T. 306 70

BÜRGERH. UNTERSCHLEISSHEIM

Alois-Schießl-Pl. 1, T. 08122 990 70

Siegesstr. 23, T. 330 357 70

BLACK BOX, CARL-ORFF-SAAL, KONZERTSAAL, VORTRAGSSAAL Rosenheimer Str. 5, T. 480 980

Gabelsbergerstr. 52, T. 905 473 55

STADTHALLE ERDING

PRAXIS DR. QUAK

ROCK 44-CLUB

Sonnenstr. 27, T. 450 288 18

Türkenstr. 86, Amalienpassage, T. 203 240 55

Weizengasse 3, T. 08161 544 42 05

MAXIM

KESSELHAUS

GALLI THEATER

STADTBIBLIOTHEK FREISING

PIMPERNEL Müllerstr. 56, T. 232 371 56

Adalbertstr. 33, T. 271 51 58

Lilienthalallee 29, T. 360 351 721

GALERIE ZEITLANG-KUNST

PHILHARMONIE

Nymphenburger Str. 171a, T. 233 824 50

STADTBIBL. I. D. AUMÜHLE Fürstenfeldbruck, Bullachstraße 26, T. 08141 363 09 10

Rosenheimer Str. 5, T. 480 98 80

KARLSPLATZ / STACHUS

FUNKHAUS, STUDIO 1

Bodenseestr. 1

Blumenauer Str. 1, T. 700 76 66

Karlsplatz 1

Floriansmühlstr. 5, T. 321 955 33

Türkenstr. 16, T. 282 548

STADTBIB. NEUHAUSEN

PFARRSAAL ERSCHEING. D. HERRN

Max-Joseph-Platz 1, T. 218 519 40

KENNEDY’S

GALERIE DER DG

PFARRKIRCHE ST. MARTIN Chemnitzer Platz 9

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

KARSTADT SPORTHAUS

STADTBIB. GIESING St.-Martin-Str. 2, T. 189 312 90

Gollierstr. 81

Neuhauser Str. 20, T. 290 230

STADTBIB. FÜRSTENRIED

Thomas-Dehler-Str. 12, T. 638 918 43

KAMMER 3

Sendlinger-Tor-Platz 11, T. 599 884 60

Rundfunkplatz 1, T. 590 001

PEPPER THEATER

Hildegardstr. 1, T. 233 966 00

Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1, T. 512 429 49

Hauptstraße 24, T. 08141 94210

BUDDHIST. ZENTRUM

ST. URSULA

LETRA

Herzogspitalstr. 6, T. 794 214

Zillertalstr. 47, T. 743 340 20 Kaiserplatz 1, T. 383 77 03

Dachau, Uhdestr. 2, T. 08131 551 95

EV. AKADEMIE TUTZING

ST. STEPHAN

PATHOS MÜNCHEN PELKOVENSCHLÖSSL

HOFBRÄUHAUS

Schlossstr. 2+4, T. 08158 251 0

August-Exter-Str. 1, T. 829 290 79

Elisabethstr. 53, T. 127 371 35

Arcisstr. 12, T. 289 03

IBERL BÜHNE

PARK CAFÉ

Dachauer Str. 110 D, T. 121 110 75

Nordendstr. 53, Innenhof, T. 278 189 74

Sedanstr. 29, T. 448 857 5

ST. LUKAS Mariannenplatz, T. 212 68 60

Holzstr. 10, Rgb., T. 543 799 00

Werner-Heisenberg-A. 25, T. 699 312 22 Theresienhöhe 15, T. 260 676 5

OPTIMOLWERKE Friedenstr. 10, T. 450 69 20

SCHWERE REITER SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b, T. 333 139

SENDL. KULTURSCHMIEDE Daiserstr. 22, T. 761 435

SENIORENBÖRSE Rumfordstr. 25, T. 291 624 77

SENIORENHERBERGE Am Herrgottseck 2, T. 651 28 66

GOP VARIETÉ THEATER

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

Max-Joseph-Platz 2, T. 218 519 20

Maximilianstr. 47, T. 210 288 444

Erika-Cremer-Str. 8/III, T. 998 868 930

NEUE BÜHNE BRUCK

Wilhelm-Leibl-Str. 22, T. 749 972 21

SOLLNER KULTBÜHNE

THEATERFABRIK TONHALLE Grafinger Str. 6, T. 628 344 11

TRABRENNVEREIN E.V. Rennbahnstr. 35, T. 930 00 10

TSCHECHISCHES ZENTRUM Prinzregentenstr. 7, T. 210 249 32

TUMULT Blütenstr. 4, T. 273 724 63

UNHALTBAR Baaderstr. 49, T. 0163 275 41 77

UNTER DECK Oberanger 26, T. 242 937 11

VALENTIN STÜBERL Dreimühlenstr. 28, T. 767 570 58

VEREINSHEIM Occamstr. 8, T. 330 886 55

VERKEHRSZENTRUM Am Bavariapark 5, T. 500 806 762

VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1, T. 829 290 79

VILLA FLORA Hansastr. 44, T. 547 175 75

VOLKSBÜHNE NEUBIBERG Nixenweg 9, T. 609 88 30

VOLKSSTERNWARTE Rosenheimer Str. 145h, T. 406 239

WALDORFKINDERHAUS Lobelienweg 41, T. 638 521 21

WEIN FELDMANN Elvirastr. 11, T. 181 333

WERKHAUS Leonrodstr. 19, T. 166 102

WERKSTATTKINO Fraunhoferstr. 9, T. 260 72 50

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL Brudermühlstr. 2, T. 772 121

WITTELSBACHER HALLE Fürstenfeldbruck, Bahnhofstr. 15

X-CESS Sonnenstr. 8/Schwanthalerstr. 2, T. 0179 695 93 37

GRIECHISCHES HAUS

KULTUR-SCHRANNE DACHAU

Freising, Saarstr. 2, T. 08161 537 570

Bergmannstr. 43, T. 508 088 11

Dachau, Pfarrstr. 13, T. 08131 752 86

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 11, T. 08141 185 89

Traubestr. 5, T. 361 84 07

CHRISTOPHORUS-HAUS

GRUNDSCHULE FLURSTR.

KULTURAMT FREISING

NEUER SÜDFRIEDH.

Effnerstr. 93, T. 130 787 0

Flurstr. 4, T. 473 265

Freising, Marienplatz 7, T. 08161 541 22

Hocheckerstraße 90, T. 402 879 43 80

SPECTACULUM MUNDI

CIRCULO

GRÜNWALDER STADION

KULTURBAHNHOF STARNBERG

NEURAUM

Rosenheimer Str. 139, T. 494 888

Grünwalder Str. 4, T. 691 40 52

Starnberg, Bahnhofplatz 5

CIRCUS KRONE

GUT KEFERLOH

KULTURHAUS MILBERTSH.

NIKOLAUSHALLE HERRSCHING

ST. ANDREAS

ZUNFTHAUS

Zirkus-Krone-Str. 1-6, T. 01805 247 287

Grasbrunn, Keferloh 2, T. 0170 926 78 88

Curt-Mezger-Platz 1, T. 350 636 39

Herrsching, Nikolausstr. 19

Zenettistr.46, T. 774 184

Thalkirchner Str. 76, T. 538 865 30

CHRISTI HIMMELFAHRTSKIRCHE

38

IN 5 / 2016

Arnulfstr. 17, T. 381 538 999

SOUNDCAFE Graubündener Str. 100, T. 745 765 82

SPORTPARK UNTERHACHING Am Sportpark 9, T. 615 591 60

ZAB E.V. Rumfordstr. 21a Rgb., T. 299 920

ZENITH Lilienthalallee 29, T. 360 351 721

ZOB-HALTESTELLE Arnulfstr. 21, T. 547 11 30

www.in-muenchen.de

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:15 Seite 21

LITERATUR

Unter Muffel-Mitmenschen Tipps für den Umgang mit Teenies, Beamten und Schleppern Sie leben in abgedunkelten, schlecht belüfte- Aber seine Spuren führen ihn in den Rotlichtten Räumen. Und zwar in einer irritierend le- bezirk, ins Reich der Mädchen- und Drogenthargischen Grundhaltung – am liebsten auf händler. (Literaturhaus, 13.3.)

Betten und Sofas fläzend. Prägnant sind auch ihre aufreizend langsamen Bewegungen und Den Roman zu den brennenden Zeitfragen die langen Ruhepausen – auch beim Sprechen. hat Abbas Khider, ein Iraker, der nach seiner Die Rede ist von einer rätselhaften, aber auch Flucht lange als „Illegaler“ in Europa lebte, hierzulande sehr weitverbreiteten Spezies: mit „Ohrfeige“ geschrieben. Im Zentrum steht Pubertiere. Jan Weiler, Karim Mensy, der eines in grauen Vorzeiten mal Nachts mutig von der Chefredakteur des „SZ Ladefläche eines TransMagazin“ und seitdem porters springt, weil er Bestseller-Autor, kennt denkt, endlich in Franksich mit den halberwachreich angekommen zu senen Mitmenschen bessein, wie es ihm seine tens aus. Hatte er bislang skrupellosen Schlepper ein weibliches Exemplar versprochen hatten. im Haushalt (KennzeiDoch tatsächlich ist er chen: verstörender Konmitten in Bayern, in der sum von allem Möglitiefsten Provinz gelanchen, der Arterhaltung det. Rasch gerät er in die nicht immer dienliche Pupertierforscher: Mühlen der Asyl-BüroPartnerwahl, Monologi- JAN WEILER kratie, muss unzählige sieren), ist nun auch noch Anträge und Behördenein Männchen dazu gegänge absolvieren und kommen bzw. in die entsoll trotzdem abgeschosprechend heikle Altersben werden. Noch einphase nachgewachsen. mal macht er sich auf ins Das Jungen-Pubertier, Ausländeramt, in der irwie wir es im neuen Roren Hoffnung, in seiner man „Im Reich der PuSachbearbeiterin jemanbertiere“ kennenlernen, den zu finden, der ihm verbringt seine Lebenszuhört. (Buchhandlung zeit fast ausschließlich Lehmkuhl, 9.3.) mit drei lautlosen Tätigkeiten: Essen, Müffeln Alessandro Baricco und Zocken. Jan Weiler ist Italiens umtriebigster wirbt um Verständnis. Er Bestsellerautor. Im neuist ein Naturforscher mit en Roman „Mr. Gwyn“ Herz. Und mit viel Hu- Wüstenkennerin: stellt er uns einen mor. (Volkstheater, 13.3.) berühmten englischen RASHA KHAYAT Schriftsteller vor, der In einer anderen Aleben erst eine 52-Punktersklasse spielt Harald Martenstein, der te-Liste vorgelegt hat mit Dingen, die er ab scharfzüngige „Zeit Magazin“-Kolumnist. Er sofort nicht mehr tun möchte. Dazu zählt auch hat allerlei „unartige Beobachtungen zum das Schreiben. Fortan versteht sich Jasper deutschen Alltag“ gesammelt. Besonders gern Gwyn als „Kopist“. Als er eine junge Frau kenschwimmt der humorbegabte Zausel gegen nenlernt, wird es für ihn schwer, seinen Rigoden Strom, legt sich mit den eigentlich doch rismus beizubehalten. (Literaturhaus, 9.3.) so liebenswürdigen, aber eben meist recht beBleibt zum Abschluss im noch jungen Jahr tulichen Gutmenschen und am allerliebsten mit den „Genderisten“ an. Auch von Sprach- ein echter Höhepunkt für Bücher- und Litevorschriften hält Martenstein in seiner Lesung ratenfreunde. Johan de Blank hat für die mitt„Die neuen Leiden des alten M.“ erfreulich lerweile 16. Ausgabe seines internationalen wenig. Hier hält er uns den Zerrspiegel vor. Wortspiele-Festivals mal wieder 30 junge Autoren aus Deutschland, Österreich, Russland (Lustspielhaus, 7.3.) und der Ukraine zusammengetrommelt – daSich selbst kennenlernen – allerdings auf runter Thomas von Steinaecker, Björn Bicker, die raue Tour – kann man auch im „Ger- Lena Gorelik, Pierre Jarawan und Rasha Khaymany“-Roman von Krimi-Erfolgsautor Don at, die im Ruhrgebiet geboren wurde und in Winslow. Bei ihm verschlägt es den Privater- den Wüsten Saudi-Arabiens aufwuchs. Sie alle mittler Frank Decker aus dem sonnenver- lesen in lockerer Reihe, anquatschen kann wöhnten Florida ins düstere Deutschland. Die man sie jederzeit, ringsum sorgt der Münchatemberaubend schöne Frau seines Freundes ner Autor und Künstler Nikolai Vogel für inist verschwunden. Also zieht Decker los, weil tellektuell wertvolle Partystimmung. (Ampere, er Good Old Germany ja vermeintlich kennt. 9. bis 11.3.)

Rupert Sommer

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:17 Seite 22

COMIC

Erfrischend altmodisch Drei sehr unterschiedliche Comics bieten anspruchsvolles Lesevergnügen „Es ist nur mehr der Hunger und die Kälte und die Angst und die Wut und die Gier und die Krankheit und die Not und der Krieg und die Asche und der Tod und die Pest und die Ruhr und das Fieber ...“ –Eigentlich reicht der Text dieses Panels indem Jakob und Johanna einen Marketender fleddern, um Die Verwerfung (Zwerchfell) von Lukas Kummer zu beschreiben. „Eine Geschichte aus dem Dreißigjährigen Krieg“ erzählt er anhand des Martyriums eines Geschwisterpaares, das sich völlig entkräftet auf einer Reise durch ein verwüstetes Land entlang des Rheins befindet. Geschändet, gefoltert und ermordet sind seine Bewohner, geplündert Häuser und Höfe, abgebrannt die Natur. Krankheit und Hunger zehren den Rest Menschlichkeit der Geschwister untereinander fast auf, bis auch sie von Opfern zu Tätern und wieder zu Opfern werden. Lukas Kum-

mer erzählt in eindrucksvollen Schwarzweiß-Zeichnungen (war Meisterschüler bei Hendrik Dorgarthen) eine von Grimmelshausens „Simplicius Simplicissimus“

beeinflusste Geschichte, die trotz aller Historie zeitlos den Schrecken des Krieges und die Ohnmacht derer, die in diesen Zustand zwischen Leben und Tod hineingeboren wurden, für den Leser spürbar machen.

Der marokkanische Frühling (Schreiber & Leser) von dem Autoren- und Szenaristen-Quartett Fabien Bedouel, Merwan, Maurin Defrance und Fabien Nury

VERLOSUNG

sche Rebellen zu verkaufen. Aber es kommt noch besser und schon bald finden sich die Freunde inmitten des Freiheitskampfes des Abd el Krim gegen Spanien und Frankreich wieder. Großes Kino.

Immer wieder zieht es Comicautoren in ferne Länder aus journalistischen, persönlichen oder beruflichen Gründen und meist bringen sie von dort eine Art gezeichnetes Tagebuch oder eine Reisebeschreibung mit. Neben den eher realistischen Aufzeichnungen eines Joe Sacco oder Guy Delisle aus Palästina, Sarajevo, Birma, Shenzen oder Jerusalem, beschreitet Sascha Hommer in seinem viermonatigen Aufenthalt In China (Reprodukt) vor allem optisch neues Terrain. Seine zum Teil maskenhaft verfremdeten (Haupt)Figuren bevölkern ziemlich verloren die sich im totalen Wandel befindliche Großstadt Chengdu in der Provinz Sichuan und stellen einen größtmöglichen Kontrast zu der fremden Realität des Landes dar. Spannend und ungewöhnlich.

Rainer Germann

HÖRBUCH

Eshkol Nevo

Mein Nachbar der Superschurke

Am 14.3., 19 Uhr, im Jüdisches Gemeindezentrum

Superkräfte? Zero. Superfeatures? Zero.

Supergadgets? Zero. Nach Oldschoolsuperheldenmaßstäben wäre Wilf nicht mal der entfernteste Verwandte eines Superhelden. Eher eine, der beim Superheldencollege-Casting für Lacher sorgt. Und für Kommentare à la „Der Selbstverteidigungs- und FersengeldanlegerWorkshop für Pausenhofprügelabonnenten ist nebenan.Okay, laut Titel ist Wilf eh nur ein Held ohne super vorne dran. Aber selbst für diesen Job drängt er sich nicht wirklich auf. Wilf leidet an zahllosen Allergien (Weizen, Kühe, Blumen, Pferde, Feuchtigkeit) und hat Angst vor fast allem (Aufzüge, Motten, Seeungeheuer, ausgestopfte Tiere). Er strickt und sein bester Freund ist eine Kellerassel. Nicht gerade die Ausrüstung, um sich mit Darth Vader anzulegen. Nicht mal, wenn der Dunkellord von viralem Marketing schwäbelt. Zum Glück hat es Wilf nur mit Alan zu tun, einem Möchtegern-Superschurken. Seinen Weltzerfetzer nennt er „Meine Waffe zur Internationalen und Nationalen Destruktion und Eliminierung von Leuten –oder kurz WINDEL. Da muss selbst Wilf kichern. Sonst dominiert die volle Hose. Typische Szene: Wilf muss mit dem

„Die einsamen Liebenden“ Dass der in Jerusalem geborene Schriftsteller wie kaum ein anderer über Liebe und Sehnsucht zu schreiben weiß, hat er zuletzt in seinen Romanen „Wir haben noch das ganze Leben“ und „Neuland“ bewiesen.

Auch die liebenswerten Helden seines neuen Romans „Die einsamen Liebenden“ (dtv) sehnen sich nach Zughörigkeit, einem richtigen Zuhause, einem anderen Leben, einer verlorenen Liebe. Doch die Geschichte, die Nevo erzählt, ist keineswegs traurig, sondern eine turbulente und amüsante Komödie der Irrungen und Wirrungen, warmherzig und allzu menschlich. Tauchbad, Schachclub, Stundenhotel –eine comédie humaine über die Liebe und Menschen auf der Suche nach einem Zuhause. Lesung und Gespräch in Kooperation mit dem Kulturzentrum der Israelitischen Kultusgemeinde. Lesung des deutschen Textes: Stefan Merki.

Moderation und Übersetzung: Ilanit Spinner (BR).

5 x 2 FREIKARTEN / 5 BÜCHER FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Mi, 9.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 680* an und nennen Sie das Stichwort nevo plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN nevo **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl.

VFD2-Anteil von 0,12 f

40

ist ein großartiges französisches Abenteuer-Comic auf allerhöchstem Niveau, das gilt auch für die perfekte Kolorierung von Romain Trystram. Die Geschichte der beiden ungleichen Freunde Calixtus von Prampeand, alter Pariser Adel, und Leon Matilo, Kleinganove aus Korsika, beginnt in den Schützengräben des Ersten Weltkriegs. Vom Überlebenswillen Leons gerettet, kriecht der verwundete Calixtus wieder zurück in die mondäne aber langweilige Welt seiner Familie, doch vorher schließen die Männer einen Pakt: Leon möchte Pirat im Mittelmeer werden wie der gefürchtete Arudj Barbarossa –und Calixtus muss mit. Drei Jahre später ist es soweit: Leon steht mit einem Plan vor der Villa des Adligen, dieser verkauft seine Anteile vom Familienunternehmen und die beiden machen sich auf, um ein Schiff auszurüsten und Waffen an marokkani-

IN 5 / 2016

Aufzug fahren, um Alans Schurkenhauptquartier zu erreichen. Aber Wilf hat Angst vor Aufzügen. „Vor allem hatte Wilf Angst davor, im Aufzug stecken zu bleiben und zu ersticken.

Wilf malte ein Bild davon. Dann überlegte er, was schlimmer sein könnte, als in einem Aufzug stecken zu bleiben. Das einzige, das schlimmer sein könnte war, mit einer Riesenmotte im Aufzug stecken zu bleiben. Wilfs Plus ist, dass er immer eine Idee hat und sich immer wieder seinen Ängsten stellt. Außerdem will er unbedingt verhindern, dass Alan die Welt zerstört.

Das zwingt ihn zu mutigen Aktionen. Und aktiviert skurrile Pläne in seinem Hirn. Für Stimmespender Christoph Maria Herbst eine Todesstern-Explosion de luxe. Je schräger die Figuren, desto heißer der Herbst. Wie bei Michael Endes Silvesterorgie „Wunschpunsch“ packt CMH jeder Figur ein vierte Dimension drauf. Da ist es dann fast schon egal, ob Wilfs Weltrettung gelingt.

Jonny Rieder Georgia Pritchett: Wilf plötzlich Held und der Superschurke. Extra-fies gelesen von Christoph Maria Herbst, 2 CD, ca. 105 Min., für Zwerge ab 8, www.silberfisch-hoerbuch.de

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:17 Seite 23

Abbas Khider Ohrfeige (Hanser) Asyl. Dachau, Zirndorf, Bayreuth, Passau ... Karim Mensy ist seit drei Jahren in Deutschland, jetzt erhält seinen Widerruf, soll in den Irak abgeschoben werden – und sucht sie ein letztes Mal auf, die hartherzige Frau Schulz in der Ausländerbehörde. An ihren Stuhl gefesselt, den Mund mit Klebeband verschlossen, muss sie ihm zuhören. Dieses eine Mal. Ihr erzählt er sein Leben – von der Flucht aus dem Irak, den Irrwegen, der Lügengeschichte, die er erfinden musste, weil die eigene Not kein Asylgrund war, von den Heimen, den Freunden, von Rafid, der für 14 Tage die große Liebe findet, mit blauen Augen und bayerischen Hüften, von Ali, dem Turbo-Muslim, von Lada, der weißrussischen Jüdin, die gar keine ist, von der Wohnungssuche, dem Job bei einer Zeitarbeitsfirma, dem palästinensischen Arbeitgeber, der Saddam verehrt ... Spielt Ende der 1990er, vor und nach dem 11.

September, während des Irakkriegs, nach dessen Ende Karim ja wohl wieder zurück kann, in seine vom Diktator befreite Heimat. Abbas Khider, der Autor, lebt seit 2000 in Deutschland. „Ohrfeige“ ist sein vierter Roman. Heiter im Ton. Obwohl es nicht viel zu lachen gibt. (Abbas Khider liest am Mi 9.3. bei Lehmkuhl).

Hermann Barth

Eli Gottlieb Best Boy (C.H. Beck)

Todd Aaron ist ein netter Kerl. Einer, der seine Welt mit ganz eigenen Augen sieht. Und der sich auf seine Freunde verlassen kann. „Mr. B“, die Encyclopedia Britannica unter seinem Bett.

Und „Mr. C“, seinen Computer, wenn Todds Fragen mal wieder etwas weiter führen. Was eigentlich gar nicht wichtig ist: Mit Mitte 40 ist Todd der „Dienstälteste“ im Payton Living Center. Brav schluckt er jeden Tag die vielen Tabletten, die man für wichtig erachtet, um die Stimmen und Spannungen in seinem Kopf unter Kontrolle zu halten. Hilfsbereit und höflich erledigt der, nun ja tatsächlich, „Best Boy“ seine Pflichten – Rasenpflege, Aushilfsarbeiten in einer örtlichen Highschool-Kantine, einfache Besucherdienste im Camp. Was Todd beunruhigt, ist allerdings das Unvorhersehbare – der wilde neue Pfleger mit den nikotingelben Zähnen, der ihn an seinen Prügelvater erinnert. Und die hinreißende Martine mit der Augenklappe, die ihn überreden möchte, einfach mal die schweren Medikamente abzusetzen. Eli Gottlieb, ehemals Chefredakteur der US-„Elle“ und selbst Bruder eines Autisten, erzählt eine Familiengeschichte, die einen berührenden Sog entwickelt. Weniger „Einer flog über das Kuckucksnest“ als eine zarte Heimkehrergeschichte von einem, der sein Leben lang Kind und damit glücklich geblieben ist. Ein realer Rausch – besser als der mit den bunten Pillen.

Rupert Sommer

Brian Panowich Bull Mountain (Suhrkamp) Um ihrer Familie zu entkommen, gehen Leute oft weite Wege. Bei Clayton Burroughs im Redneck-County Georgia sind es nicht die Meilen, die ihn von seinem Clan entfernen. Es ist die Haltung. Clayton ist Sheriff im Tal. Die Burroughs auf Bull Mountain leben seit Generationen von Law-inkompatiblen Waren: in den 20s Alkohol, in den 60s Marihuana, heute Meth. Der Berg ist tabu für Clayton. Als Erster hat er mit der Familie gebrochen. Abgesehen von seiner Mutter, die sich nach Claytons Geburt abseilte. Frauen zählen nichts im Clan. Er tickt immer noch wie die Altbibel. Dabei glaubt längst keiner mehr an den Wolken-Öhi. Zwischen Clayton und dem B-Clan besteht ein gegenseitiger Wegsehpakt. Der endet, als ein FBI-Fuzzi auftaucht, um mit Claytons Hilfe den Berg hopszunehmen. Es überrascht nicht, dass auch Law & Order nur ein Etikett ist, hinter dem sich persönliche Abgründe auftun. Zuhause und Familie. Das macht den Berg fett. In dieser Reihenfolge. Sie sind die Legitimation für Hass, Gewalt und Mord. Autor Panowich blendet vor und zurück und feuert seine raffinierte Clan-Saga abwechselnd aus den Schrotflinten der wichtigsten Figuren. Schnörkellos wie eine Redneck-Beerdigung. Unwiderstehlich wie ein Angebot von Don Corleone.

Jonny Rieder

WOHNEN

Albena Dimitrova Wiedersehen in Paris (Wagenbach) Der Dritte Weg. Sie ist 17. Er ist 55. Alba geht zur Schule. Guéo arbeitet für die Regierung. In Sofia. 1988. Begegnet sind sie sich in einer Klinik. Er hat sie umsorgt.

Ihr hat es gefallen. Er wollte sie mit seinem Sohn verkuppeln. Das konnte nicht klappen.

Es gab da, von Anfang an, ein Einverständnis, Berührungen, von Guéo abgestritten, einen ersten, fast zufälligen Kuss. Nun sind sie zusammen. Guéo hat eine erste und eine zweite Ehefrau, eine offizielle Geliebte, Privilegien, Macht. Arbeitet an einem Plan zur Rettung der Partei, an einer Reform des Kommunismus, um dem drohenden Kapitalismus zu widerstehen.

Aber Guéo ist in Wahrheit ein Wolfskind, voller Narben. Und Alba erinnert sich. An Dinge, Orte, Menschen (den General, den polyglotten Diplomaten, den Freund aus französischem Adel, die Frauen), an Guéos Haut, seine Berührungen, Sätze, Szenen – die Leidenschaft, die Verletzungen, die Verluste. Mit einer Stimme, fragmentarisch erzählt. Vielfach übersetzt: Von der Körpererfahrung in Worte, vom Bulgarischen ins Französische, vom imaginären Einst ins verschriftete Jetzt. Traum und Traumata. Selbstverständigung. Über die eigene Herkunft. Über die Begegnung mit dem einen Anderen, der einen begleitet, ein Leben lang.

Hermann Barth

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

WOHNEN

wenden Sie sich bitte an Frau Kieninger, Tel. 38 99 71 - 21.

IN 5 / 2016

41

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:33 Seite 24

RAUS AUS MÜNCHEN

Sehnsucht Sonnenplatzerl Strategische Positionen für Frühlingsjäger Ab und zu taucht sie ja bereits auf die Sonne und flunkert uns recht glaubwürdig vor, dass es bald so weit sein könnte mit dem Frühling. Wohl dem, der dann gerade während der Mittagszeit ein windgeschütztes Eck im Biergarten oder auf dem heimischen Balkon besetzen kann. Besonders intensiv gebärdet sich der Jahreswechsel allerdings draußen, draußen in der Natur und auf den Bergen, einfach dort, wo die Luft klarer und der Himmel näher ist.

Sonnenbalkon im Eisacktal: Der Blick frei und weit, mitten in den Bergen, trotzdem nicht beengt. Ja, die Augen können hier in aller Ruhe spazieren gehen, spazieren gehen ohne Widerstand, hinweg über die sanften weiß glitzernden und völlig unberührten Schneeflächen der Hochalmen –bis sie letztendlich von den bizarren Felsformationen der Dolomiten geradezu magnetisch in deren Bann gezogen werden. Das Eisacktal ist eine der mar-

Märzsonne in Südtirol – VILLANDERS im Eisacktal kantesten der Furchen, die die reißenden Bergflüsse in die Südtiroler Ferienlandschaft gefressen haben. Genaugenommen bereits ab Brenner Richtung Süden, im touristischen Verständ-

nis aber erst ab Franzensfeste bis zur Etschmündung bei Bozen (der nördliche Teil heißt Wipptal). Und der unstillbare Hunger der Fluten hat ganze Arbeit geleistet. Nirgendwo sonst sind die

Erosionsskulpturen aus Kalkstein so beeindruckend wild, so fransigzackig gelungen wie hier. Herrlich heimelig teilweise das „Unten“. Dort, wo sich die kleinen so typischen Orte und Städtchen mit den engen Gassen und dicken Hausmauern mit dem Flussbett und der Autostrada um den wenigen Platz am Talgrund streiten. Eigentlich kennen wir sie fast alle von den Straßenschildern: Brixen, Schnauders, Gufidaun, Waidbruck ... wenn nach dem ersten Cappuccino in Sterzing hier nach gut 2.5 Stunden (ca. 250km) von München die zweite Portion belebende Italianità fällig ist. Ecco! Die Frühlingsstation im südlichen Teil des Tales, keine 30 Kilometer vor Bozen. Nur 10 Minuten hoch über Klausen liegt die Gemeinde Villanders, großzügig verteilt auf 500 bis 1.800 Metern am Villanderer Berg (2.500m) und damit auf einem der so begehrten Sonnenbalkone mit faszinierendem Panorama auf die spektakulärsten Bergketten der Region. Fern ab vom transalpinen Durchgangsverkehr und reger Geschäftigkeit tief unten am Eisack selbst. Für Alpinskifahrer idealer Standort, hochkarätige Gebiete wie z.B. Sellaronda (37km), Plose (25km), Seiseralm (15km), Gröden

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:33 Seite 25

(30km) u.v.m. sind einfach erreichbar auch mit dem kostenlosen Ski-Shuttlebus. Haltestelle vor der Hoteltür. Besonderes Augenmerk haben die Touristiker vor Ort allerdings den beschaulichen Outdooraktivitäten wie Winterund Schneeschuhwandern, Skitourengehen und Langlaufen gewidmet. Und wieder spielt die Geographie mit: Die Hochplateaus der Villanderer, Feldthurner, Barbianer und Seiser Alm (größte Hochalm Europas, 56 qkm, 1.700 bis 2.300m) bieten Schnee, gut präparierte Wege und Loipen ohne anstrengende Höhendifferenzen meist bis Mitte/Ende April. Auch geführte Touren sind u.v.a. möglich.

Wenn jetzt die erste Märzsonne Begehrlichkeiten weckt, dann spielt es seinen Trumpf erst so richtig aus das weitläufige Almareal direkt vor der Hoteltür: Völlig jungfräuliche Schneelandschaften mit gemütlichen Hütten, ein wild-romantisches Winterwonderland wie geschaffen für Touren mit den lustigen Entenfüßen. z.B. zum Rittner Horn (2.247m), eine leichte Strecke (11km, fünf Stunden), weit ab von Pistentrubel und Après-Zirkus. Schneeschuhwandern ist übrigens ganz einfach, die Ausrüstung nebst Tipps oder auch Führungen gibt's vom Hotel. Und muss man es noch extra erwähnen? Wir wären nicht in Südtirol, würden sie hier nicht auch lauern, die hundsgemeinen sinnlichen Verführungen, die Schlutzer, duftenden Speckknödel und ofenwarmen Apfelstrudel, die unwiderstehliche Brettljausn. Auch wer trotzdem wehrhaft ausschließlich am Salatbuffet klebt (was mehr als dumm wäre), sollte wenigstens die Eisacktaler Weinsuppe mit Spinatkrapfen probieren – eine echte Spezialität des Hauses! Und es kann u.U. schnell gehen mit dem Frühling.

Während oben noch die Schritte im Frost knirschen, erlaubt die Sonne unten im mediterranen Bozen Kulinarik mit Aussicht – bereits das Glaserl Roten im luftiBergrestaurant PREDIGTSTUHL (ca. 1.600 m) gen Shirt. www.bolzano-bozen.it Unser Tipp: Das Granpanorama Hotel StephansHof (880m), ein Viersterne- Wellnesshaus, zentral im Ort, das sagenhafte Dolomiten-Kino tatsächlich von allen Zimmern und Suiten unverbaut zur ganz privaten Verfügung. Ein sympathisches Domizil mit Erkern und Türmchen, so gar kein störender Klotz, und – wie in Südtirol so oft – noch fest in Familienhand. Persönliche Atmosphäre trifft hier wohltuend auf Komfort und Anspruch auf die (es muss an den Genen liegen!) so regionstypische Herzlichkeit. Insgesamt viel Holz und sogar vor dem großzügigen Wellness-Bereich mit Badelandschaft (Pool, Whirlpool) und Sauna posieren die ach so fotogenen Felsformationen durch die Panoramafenster.

Die „Winter-Romantik“-Pauschale (bis 20.3.) kostet ab 599 Euro für sieben Übernachtungen und 3/4-Verwöhnpension, Wellness-Nutzung plus Partner-Programm, geführte Schneeschuhwanderungen, romantische Übernachtung in einer Almhütte, Langlaufschnupperkurs, Gala-Dinner u.v.m. Zudem Transfer von Brixen Bahnhof. www.stephanshof.com Für die Orte Klausen, Feldthurns, Barbian und Villanders bei teilnehmenden Betrieben: Die Klausen Card alps & wine. Sie ermöglicht uneingeschränkte Nutzung der Öffentlichen, Eintritt in über 80 Museen, gratis Winterbus, Wanderungen mit und ohne Schneeschuhe, Wein- und Grappaverkostungen u.v.m. www.klausencard.info

VERLOSUNG Genussvoll prickelnder Samstag auf dem Predigtstuhl (inkl. Bahnfahrten) Das Buffet reichlich eingedeckt mit Frühstücksspezialitäten (9-12.00) und Italo-Lunch bis 14.00 – dazu Prosecco ohne Limit. Dreimal je bis zu fünf Personen sind eingeladen, hoch oben im Predigtstuhlbergrestaurant (ca. 1.600m, Bad Reichenhall), einen launigen, genussvollen ProseccoSamstag mit Freunden oder Familie zu erleben: Junge kreative Küche, herrlicher Ausblick, große Sonnenterrasse.

Für jeden gibt´s ein Gutscheinheft mit 25 Euro Verzehrbon (der Prosecco ist ohnehin kostenlos), Berg-/Talfahrt mit der spektakulären Seilbahn und ein Original ProseccoSamstagGlas . Das prickelnde Vergnügen und Autofahren? Unsere Partner von der Oberlandbahn (Meridian) stiften allen die promillekompatible Bahnreise, die Strecke zwischen Freilassing und Reichenhall (Umstieg am gleichen Bahnsteig) spendiert die Berchtesgadener Land Bahn. www.blb.info www.der-meridian.de www.proseccosamstag.de

Drei Packages à bis zu fünf Personen ProseccoSamstag inkl. Bergbahn und Bahnfahrt (Gesamt ca. 980.- €) Rufen Sie bis Fr 11.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 685* an und nennen Sie das Stichwort predigt plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem TextIM WIN predigt**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2Anteil von 0,12 f

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:34 Seite 26

RAUS AUS MÜNCHEN

Ein Blick auf die Sparmöglichkeiten in Südtirol lohnt sich generell z.B. die Mobil Card Südtirol oder auch Aktionen der Bahn, die Anreisen von München bis Bozen teilweise bereits ab 29 Euro anbieten. www.bahn.de www.eisacktal.com

der ProseccoSamstag im Restaurant: Wertige, kreative, frische junge Küche und Prosecco – ein zeitgemäßes, genussvolles und vergnügliches Konzept zu fairen Preisen! Das perlende Getränk ist bis 14.00 inklusive und wird in beliebiger Menge vom Personal nachgeschenkt. Es gibt zwei Zeitblöcke, das

on top z.B. Spanferkel bzw. für 10 Euro zartes Bullenfilet. Wer komplett von 9 bis 14.00 dabei sein will, zahlt 25 Euro.

Berg-/Talfahrt 22 Euro. www.proseccosamstag.de www.predigtstuhlbahn.de Anreise per Bahn. Die günstigste Variante bietet der Meridian mit dem Guten-Tag-Ticket zu 21 Euro für eine Person und je fünf für jede weitere (fünf Personen maximal). Umstieg in Freilassing in die Berchtesgadener Land Bahn bis Reichenhall (30km). Das BLB-TagesTicket (sieben Euro) ist auch im Zug erhältlich. Weitere Sondertickets der BLB: Besonders interessant, da das Grenzgebiet viele kulturelle und touristische Möglichkeiten bietet (z.B. Salzburg und Berchtesgaden mit Königsseeregion, Wandern, Radfahren, Ruppertus Therme u.v.m.), die sich problemlos und günstig mit den Öffentlichen kombinieren lassen: z.B. das TagesTicket BLB Bus & Bahn für 12 Euro inkl. Ermäßigung bei vielen Freizeiteinrichtungen, das TagesTicket plus Salzburg für 10 Euro oder das ThermenTicket zu 22 Euro. www.der-meridian.de www.blb.info

ProseccoSamstag am Predigtstuhl – Reichenhall: Manchmal muss das Wochenende genügen für etwas frische Luft, a bisserl Vorfrühling und den entspannten Blick weit ins Land. Seit Anfang Februar bewältigt auch die Predigtstuhlbahn (seit 1928!) mit ihren nostalgischen Gondeln wieder ihren schwindelerregenden Drahtseilakt hinauf auf fast 1.600 Meter. Die Spazierwege rund um die Bergstation und rüber zur urigen Schlegelmul- Idylle im Nationalpark Bayerischer Wald – denalm (ca. 15 Minuten, auch Trifterklause Schwellhäusl, geöffnet) sind übrigens derzeit BAYERISCH EISENSTEIN gut präpariert und mit festem Schuhwerk bequem begehbar, Walkingstöcke gibt es für Unsichere bei Frühstücksbüffet von 9 bis 12.00, das der Bergstation. Unser Tipp: Im Ideal- Lunchbüffet von 12 bis 14.00. Jeweils fall – also bei schönem Wetter –bietet ein Basispreis plus eine Auswahl an Exdie windgeschützte Sonnenterrasse des tras. Für 12 Euro gibt es morgens friBergrestaurants einen herrlichen Aus- schen Obstsalat, Bio-Joghurt, Marmeblick über Bad Reichenhall und Salz- lade, Butter und Brot, zusätzlich stehen burg sowie auf die Chiemgauer und z.B. Käseomelette (vier Euro), Eier (zwei Berchtesgadener Alpen – und zudem Euro), Wurst u.v.m. zur Verfügung. Das eine sehr komfortable Möglichkeit, sich italienische Mittagsangebot hält Suppe, Kleinod im Nationalpark Bayeriim Liegestuhl die ersten reschen Son- Antipasti und Pasta in der Grundvari- scher Wald: Auch im Bayerwald läßt nenbackerl des Jahres zu holen. Neu ante für 15 Euro parat, für sechs Euro sie sich bereits ganz deutlich spüren

44

IN 5 / 2016

die Macht der Märzsonne. Winter-und Schneeschuhwandern über die lichten Höhenzüge, zwischen märchenhaften Schneegeistern und unverfälschten Dörfern. Unser Tipp: Das Schwellhäusl im Nationalpark in der Nähe von Bayerisch Eisenstein (4km). Eine urige Waldeinkehr, ein einladendes Hexenhäusl wie aus einer anderen Welt. Die meisten Wanderwege, die sich hier kreuzen, sind geräumt, der Kachelofen in der holzernen Stube bollert und der Jagatee steht bereit. Die Lettenmaiers servieren hier bereits seit vielen Generationen ihre bayerischen Spezialitäten und wenn sie recht fein scheint die Sonne, darf das Zwieseler Dampfbier bestimmt ausnahmsweise auch im Garten getrunken werden. Zur Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald gibt’s einen neuen Pocketguide u.a. mit den schönsten Winterwanderwegen. www.ferienregion-nationalpark.de www.schwellhaeusl.de Mit Power zum Berg: Bustagesfahrten zu den schönsten Wintersportgebieten Österreichs und in der Schweiz, immer samstags und sonntags ab ZOB, Arnulfstraße. 5.3. Flachauwinkl – Zauchensee und 6.3. nach Nauders, für je 69 Euro, Start je 6.00. 12.3. Reiteralm-Schladming und 13.3. nach Kappl –Paznaun ebenfalls je 69 Euro und Start um 6.00. Ganz einfach auch online buchbar. www.powertagesfahrten.com Laura Amadi

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:22 Seite 1

DONNERSTAG 3. März >> FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

HARRY KLEIN 23:00 Veto Showcase · Elektro mit Solvane, Prismode, Herder, Raul Duque.

HELENE DISCO 22:00 Disco! Disco! Disco! · Music, Drinks und bunte Lichter.

Neue Platte, neues Glück: PHIL VETTER

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a.

PACHA 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Buffet, Welcome Drink und Ibiza House.

(Substanz)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Zoomania · Von Byron Howard. USA 2016.

• In der Tierstadt Zootopia leben alle Tiere friedlich nebeneinander. Als der Fuchs Nick Wilde die Schuld für ein Verbrechen angehängt bekommt, das er nicht begangen hat, hängt sich die Ordnungshüterin Judy Hopps, an seine Fersen.

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi · Von Michael Bay. USA 2016. Mit John Krasinski, James Badge Dale, Pablo Schreiber u.a. • Ein Actionthriller vom Überlebenskampf des US-Personals eines Stützpunkts in Libyen bei einem 13 Stunden währenden Angriff.

FILMMUSEUM 19:00 Possession (1981) (OmU) · Von Andrzej Zulawski. F/BRD 1981. Mit Isabelle Adjani, Heinz Bennent, Sam Neill u.a. • Ein nachtschwarzes, kafakeskes Gewalttheater mit Splatter-Elementen über Sex, Trennung, Wahnsinn und Tod. GASTEIG 18:00 Balkanfilmtage Dorf ohne Frauen · Von Srdjan Sarenac.

SRB/HR/BIH 2010. • Ein Dokumentarfilm über drei Brüder, die in einem verlassenen serbischen Dorf leben.

19:30 Balkanfilmtage Herausforderung: Dokumentarfilm · Dreharbeiten unter schwierigen Bedingungen auf dem Balkan. Vortrag und Diskussion mit dem Regisseur Srdjan Sarenac.

20:00 Balkanfilmtage Inferno (2014) · Von Vinko Moderndorfer.

SLO/HR/MK 2014. Mit Jozica Avbelj, Ludvik Bagari, Silvo Bozic u.a. • Ein Drama über eine Arbeiterfamilie im täglichen Überlebenskampf.

WERKSTATTKINO 20:15 Results (OmU) · Von Andrew Bujalski. USA 2015. Mit Guy Pearce, Cobie Smulders, Kevin Corrigan u.a. • Eine romantisch eigensinnige Komödie über das Liebesleben unter Personal-Trainern.

22:30 Sexarbeiterin · Von Sobo Swobodnik. D 2016.

• Ein Dokumentarfilm über Sexarbeiterinnen, die freiwillig ihrem Geschäft nachgehen.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ALFONSO’S 21:00 Blurred Origin · Rockmusik ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Colors Of Brazil · Brasilianische Musik zwischen Jazz, Funk, Soulund Pop mit Sängerin Steffi Trinker und ihren Begleitern.

BACKSTAGE CLUB 20:00 Kapelle Petra · Opa, Der tägliche Siepe, Ficken Schmidt und Gazelle, so die Künstlernamen der vier Bandmitglieder, machen zusammen die lässige Indierock-Variante.

BACKSTAGE HALLE 20:00 L’ame Immortelle · Düsterer Gothic- und Industrial-Rock aus Wien. Special Guests: Metallspürhunde, Janrevolution BACKSTAGE WERKSTATT 22:00 The Mighty Steel Leg Experience · Akustik-Pop BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Dynamite Tonite · R&B, Funk, Soul, Pop CORD CLUB 21:00 Jazzrausch BigBand · Unter der Leitung von Roman Sladek findet sich hier die JazzCreme der Musikhochschule München zusammen. Genre: Bigband, Jazz, House, Swing, Funk, Modern.

CRUX 21:00 Megaloh · Deutsch-Rap und -HipHop FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Lumaraa · Flow mit Charme: Mit ihrem neuen Album »Gib mir mehr« im Gepäck reimt sich die Deutsch-Rapperin durchs Land. Special Guest: Mola FREIHEIZ 20:00 Bosse · Der Sänger und Multiinstrumentalist bringt ungeschliffen-energetischen Rock mit deutschsprachigen Texten.

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Adam Barnes · Der junge Singer/Songwriter aus Oxford glänzt mit üppiger Gesichtsbehaarung und einfühlsamen Folksongs.

HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues & Rock · Acoustic-Sessiwww.in-muenchen.de

on mit Christian Schwarbach (voc, g) und seinen Freunden.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Scott Dubois Quartet · Der US-amerikanische Jazzgitarrist und Komponist ist ein herausragender Protagonist der New Yorker Jazz-Szene.

KAFFEE GIESING 20:30 Skiffle Skeletons · Blues und Rock’n’Roll

ROTE SONNE 23:00 Grenzfrequenz pres. Miyagi · Elektro mit Miyagi, Human und Curtis Newton.

SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

KENNEDY’S 22:00 Declan Kennedy · Irish-Folk

SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Homeless Bernie’s Boogie Nirvana · Blues & Rock

SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes

KYESO 21:00 Günther Stangl & Friends · Funk und Jazz MISTER B’S 21:00 Xaver Hellmeier Trio · Jazz und mehr

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Over Dose · AC/DC-Tribute-Band TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

VALENTIN STÜBERL 21:00 Urban Sound · Urban Sound mit DJ Andy.

SUBSTANZ 20:00 Phil Vetter · Record-Release-Show: »Das Blaue vom Himmel« – Der fleißige Liedermacher begeistert nicht nur seine treue Fanbase mit einem akustischen Mix aus Chanson, Folk und Pop. Heute stellt er die Songs seines neuen, allerseits hochgelobten Albums vor.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

TECHNIKUM 20:00 Die TonReihe . . . · . . . mit den egoFM Lokalhelden - Heute live dabei: The Strayin‘ Sparrows, The Black Submarines, The Whiskey Foundation

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Hörakademie IV · Felix Mendelssohn-Bartoldy, Sinfonie Nr.4 A-Dur »Italienische«.

Gesprächskonzert mit der taschenphilharmonie. D: Peter Stangel.

UNHALTBAR 20:00 Paul Kowol · Der Singer/Songwriter aus Wasserburg erinnert mit seiner reibeisigrauchigen Stimme und seinen ungeschliffenen Folkpop-Songs mal auf deutsch, mal auf englisch, an Künstler wie AnnenMayKantereit und/oder Jesper Munk. Co-Headliner: ANNA

PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Thomas Dausgaard. Mit Tatiana Monogarova, Olesya Petrova, Adam Palka und dem Philharmonischen Chor München, Einstudierung: Andreas Herrmann. • Chorwerke von Bruckner, Szymanowski sowie Bruckners »Symphonie Nr. 2«. 18:45 Auftakt Konzertführer (Raum 0117). Abonnementkonzert.

VEREINSHEIM 19:30 Gankino Circus · Die vier Musiker präsentieren ein weltmusikalisches Schauspiel und rücken dabei ihrer fränkischen Heimat zu Leibe.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz mit »Knoff-Hoff«.

ZENITH 20:00 ausverkauft Robin Schulz · Sugar European Tour 2016

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

089 BAR 18:30 Juke & Joy · Business Clubbing im Pacha & 089 Bar AMERICANOS CITY 22:00 2000er Party · Die besten Hits 2000 - 2010 plus Ladies Special

X-CESS 21:00 The 90ies Rock Show · Grunge, Crossover, Ska-Punk, Nu-Metal

KLASSIK

RESID. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Daniel Harding. S: Antoine Tamestit (Viola). • Werke von Jörg Widmann (Uraufführung) und Elgar. 18:45 Konzerteinführung. Abonnementkonzert.

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen in wöchentlich wechselnden Besetzungen Werke aus Barock und Wiener Klassik.Buchbar mit Residenzführung / Bieroder Weinprobe / Gänge-Menü.

ST. MICHAEL 20:00 Michaelskonzert · Mit dem Michaelsorganisten Peter Kofler.

THEATER

Weitere Infos und Termine auf S. 24-27

KAMMER 1 20:00 Premiere 50 Grades Of Shame · Ein Bilderbogen KAMMER 2 18:30, 21:00 Welcome to Germany · Ein Gastspiel von und mit Monster Truck MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Moses · Von Simon Solberg

BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar.

PATHOS MÜNCHEN 20:30 Parzival – ich habe den Faden verloren · Projekt von und mit Drücke & Enderle

BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und Tech-House mit DJ Neji.

RESIDENZTHEATER 20:00 König Ödipus · Von Sophokles

CRASH 20:00 Ladies Night · Freier Eintritt für Mädels von 20 bis 1 Uhr - Happy Hour all Night long DIE REGISTRATUR 21:00 Kitt Bang · Schräges Clubbing zwischen Elektrro, Indie, Disco und Trash.

EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox · Kostenloser Fox oder Boogie Tanzkurs im wöchentlichem Wechsel mit anschließender Party.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Wiederaufnahme Rocky’s Crazy Horror Show · Rockmusical-Theater-Comedy METROPOLTHEATER 20:00 Terror · Von Ferdinand von Schirach PASINGER FABRIK 20:00 Flamenco en vivo! · Anette Darda »La Maruja« y grupo THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Physiker · Von Friedrich Dürrenmatt THEATER BLAUE MAUS 20:30 Figaro’s Hochzeit · Von Beaumarchais VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Bettlers Oper · [The Beggar’s Opera] BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier

SCHAUBURG 19:30 Liebeslichterloh · Von Peer Boysen BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft Die Blechtrommel · Nach Günter Grass DREIGROSCHENKELLER 21:30 Dreigroschenenoper Live · Von Bertolt Brecht & Kurt Weill. Mit dem Dreigroschenensemble. • Schaurige Moritaten und blutige Balladen vom Edelganoven Mackie Messer, der heimlich die Tochter des Bettlerkönigs heiratet.

20:00 Wolfgang Krebs · »Können Sie Bayern?« VEREINSHEIM 19:30 Gankino Circus · »Irrsinn und Idyll«

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

LITERATURHAUS 20:00 MitDenken Peter Sloterdijk · »Die schrecklichen Kinder der Neuzeit«. In seinem Schwarzbuch über kommende Generationen beschreibt der Kulturwissenschaftler im »DISKURS: Philosophie« ebenso klug wie unterhaltsam die (scheiternden) Übergänge zwischen Generationen. Moderation: Manfred Osten.

ST. PAULS-KIRCHE 16:00 Heitere Gedichte und Geschichten zum Frühling · Von Wilhelm Busch, Karl Valentin, Heinz Erhardt, Eugen Roth u.a. Gelesen von Hörbuchsprecher und Rezitator Gerhard Salz. Eine Veranstaltung des Deutschen Sozialwerks e.V. (Gemeindehaus, St.Pauls-Platz 8, T. 533 020) STADTHALLE ERDING 20:00 Klüpfel & Kobr · »My Klufti«. Multimediale LitComedy. • Die Allgäuer Bestsellerautoren Volker Klüpfel & Michael Kobr präsentieren eine Mischung aus Texten, Comedy und extra gedrehten Filmclips für (angehende) Kommissar Kluftinger-Fans.

DIVERSES

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Glück – Le Bonheur · Von Eric Assous

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

AGENTUR FÜR ARBEIT 9:00 Sprechstunde Berufsrückkehrer/innen · Offene Beratung (4.OG R. 4206)

Weitere Infos und Termine auf Seite 27/29

RATTLESNAKE SALOON 21:00 Hucklberry Five · Country und Bluegrass mit Bandleader Rüdiger Helbig am Banjo.

UNTER DECK 21:00 Bonsai Kitten · Berlins Aufsteiger RockBand spielte bereits mit The Adicts, The Bones, The BossHoss und Dick Dale und klingt wie eine perfekte Mischung aus Foo Fighters und Misfits. Support: Executed

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Machine de Cirque · Die Welt steht Kopf!

KABARETT

PASINGER FABRIK 20:00 Anette Darda: La Maruja y grupo · Flamenco

STADTHALLE GERMERING 20:00 Zwirbeldirn · Drei Frauen, drei Stimmen, drei Geigen und ein Herr am Kontrabass, das sind Zwirbeldirn, der Geigengroove mit Dreigesang.

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Night Of The Dance · »Irish Dance reloaded 2016« von der »Broadway Dance Company« und »Dublin Dance Factory«. C: Krisztina Udarev & Liam C. • Irischer Stepptanz und südamerikanische Akrobatik – ein kühner Performance-Ritt durch die Tanzshows dieser Welt.

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Künstliche Assimilation · Ein Vortrag von Andreas Zielcke.

ALTER SPEICHER EBERSBERG 20:00 Rolf Miller · »Alles andere ist primär«.

Grandioses Scheitern. • Keiner versteht es so gut wie der Odenwälder, mit Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trifft von hinten durch die Brust ...

AKASHA BUCHHANDL. 19:30 Das heilende Medizinrad · Ein Vortrag von Wolf Ondruschka.

ASAMTHEATER FREISING 20:00 Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!«.Oberstudienrat K. präsentiert im 3. Programm eine Kombination aus Schadensbericht und wehmütigem Rückblick auf 40 Jahre professioneller Bespaßung verhaltensorigineller Schüler.

FLO* 19:00 Tischtennis Thursday · Immer donnerstags Ping-Pong und andere Aktionen des TAM TAM-Künstlernetzwerks.

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Mathias Richling · »Richling spielt Richling«. Politsatire mit Parodien. • Der Stuttgarter Kabarettist kennt keine Tabugrenzen und seziert die deutsche und europäische Politik.

FRAUNHOFER 20:30 Agler & Eberhard · »Zwei Männer saufen ab«. Skurrile Traumschiff-Reise HOFSPIELHAUS 20:00 Premiere Stadler und Ruoff · Improvisations-Show LACH & SCHIESS 20:00 Faltsch Wagoni – Die Rhythmus-Poeten »Der Damenwal«. Wortspiele LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Helmut Schleich · »Ehrlich.«. Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum MONIS BRETTL 20:00 Alfred Mittermeier · »Extrawurst ist aus!«.

Politische Satire. • Im Stil eines galanten Oberkellners serviert der Kabarettist zynisch und bissig Großkopferte und Kleindenker auf einer globalen Wurstplatte.

SCHLACHTHOF 20:00 Matthias Ningel · »Omegamännchen«

EINE-WELT-HAUS 19:00 Esperanto mit Freunden · Internacia rondo. (Weltwirtschaft)

GASTEIG 10:00 Philosophie aktuell · Philosophische Fragen anhand von Problemen des Alltags erörtern mit Xaver Brenner. (EG Raum 0115) 15:30 Die Schwester der Königin · Von Justin Chadwick. USA 2008. Mit Natalie Portman, Scarlett Johansson u.a. • intelligente Historien-Spekulation über die Rolle der zwei Boleyn-Schwestern am Hofe Heinrichs VIII. LiteraKino – Biopics. (AV-Studio) 20:00 Das anthropische Prinzip · Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG Raum 0.115) 20:00 Natur und Hochkultur im Alten Ägypten · Vortrag von Petra Pingel (R. 0.117) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung · Persönliche Beratung zu Patientenrechten, Ärztepflichten, Kassenleistungen, Behandlungskosten, Betreuungs- & Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, gesetzlichen Neuregelungen u.a. Jeweils Mo/Mi-Fr. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 »Der erste Tag«: Von Polen nach Deutschland · Dokumentarfilm von Sabina Kaluza mit Regiegespräch, in derReihe »Integration und Identität gestern und heute«. 

SPORT & FREIZEIT KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Alb.-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.selbstverteidigungsschulen.de

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

SPORT & FREIZEIT

wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke, Tel. 089 / 38 99 71 - 13.

IN 5 / 2016

45

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:23 Seite 2

DONNERSTAG 3. März >> JIZ 16:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 J., die Finanzprobleme haben.

17:00 Raus von zu Haus!? · Beratung für junge Leute, die im Ausland aktiv werden wollen.

18:00 Studieren in Nordamerika · Infoveranstaltung von Jugendinformationszentrum und der Stiftung Bayerisches Amerikahaus zu Voraussetzungen, Bewerbungsverfahren und Fördermöglichkeiten eines Studiums in USA oder Kanada.

KINDERKUNSTHAUS 19:00 Arthouse – Oster-Special · Offenes Kreativprogramm für Erwachsene. Keine Vorkenntnisse nötig, Materlial vorhanden. In Kooperation mit der Kunsthalle zur aktuellen Ausstellung.

MENSCH UND NATUR 18:30 Wüsten in der Erdgeschichte · Ein Vortrag von Prof. Dr. Oliver Lehnert, Universität Erlangen/Geozentrum Nordbayern.

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Von Karl May bis Buffalo Bill · Wie der Wilde Westen nach Deutschland kam... Ein Vortrag von Dr. Alexander Emmerich. Begleitprogramm zur Ausstellung »Farben.

Kunst. Indianer«.

RATHAUSGALERIE 19:00 Stadt und Umland · Gemeinsam für den Freiraum. Diskussion über die Zukunftsperspektiven mit Stadtbaurätin Elisabeth Merk und Vertrettern aus Stadt und Umland, im Begleitprogramm der Ausstellung »Freiraum München 2030«.

ZDF

19:00 20:15 21:45 23:15 0:35

BR

19:00 20:15 21:45 22:30 23:25 0:00

heute; 19:25 Notruf Hafenkante I can do that! · Große Promi-Challange heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute+ Camilla Läckberg: Mord in Fjällbacka – Die Kunst des Todes · Krimireihe Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam quer; 21:00 Nützel – bäggindaun Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur LIDO · Reihe; 23:15 Rundschau Nacht Blomstedt dirigiert Beethoven Dahoam is Dahoam; 0:35 Geld und Leben

ORF 2

20:15 Die Rosenheim-Cops; 21:05 Am Schauplatz 22:00 Zeit im Bild; 22:30 ECO; 23:05 Stöckl.

0:05 Patricia Cornwell; 1:40 Am Schauplatz

PRO 7

18:10 20:15 22:30 0:40 1:30

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Germany’s Next Topmodel · Casting Kiss Band Love; 23:35 red! · Magazin Are You There, Chelsea? · Sitcom Apartment 23; 2:25 Kiss Bang Love

WDR

ST. URSULA 19:30 Madeleine Debrêl · Sozialarbeiterin Gottes. Ein Vortrag von Prof. Norbert Brieskorn in der Reihe »Bauhütte Schwabinger Dom«.

(Pfarrsaal)

19:30 20:15 22:00 23:30

STADTHALLE GERMERING 20:00 Yunnan – Die Perle Chinas · MultimediaShow von Kalus Dolczewski. (BlackBox) VERKEHRSZENTRUM 18:00 Pilotprojekt Neufahrner Kurve · Der Freistaat Bayern übernimmt mehr Verantwortung bei der Planung von Schieneninfrastruktur. Ein Vortrag von Thomas Graf (Autobahndirektion Südbayern, Schieneninfrastruktur) in der Reihe der »Aktion Münchner Fahrgäste«. (Auditorium Halle III)

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf S. 29, Ausstellungsführungen auf S. 36

FRAUENKIRCHE 14:00 Zu Unserer Lieben Frau · Winterführung: Pfarr-, Stifts-, Bischofskirche und Chorraum.

Münchner Bildungswerk, T. 545 805-0.

20:00 Schauriges München · Eine Führung zu den unheimlichsten Plätzen der Stadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Hauptportal) ISARTOR 11:00 Kellerglück und Giesinger Erhellung · Die Bierstadt München einst und heute. Eine Führung mit Stattreisen, T. 544 042 30.

(Treffpunkt: Innenhof) KARLSPLATZ / STACHUS 14:00 München geheim · Führung zu verborgenen riesigen Gärten & mit dem PaternosterAufzug zum Ausblick auf ganz München mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176-963 300 29. (Treffpunkt: Torbogen) ODEONSPLATZ 11:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke · …auf München mit gastronomischem Ambiente. Eine Führung mit Martin SchmittBredow, T. 0176-963 300 29. MVV-Ticket erforderlich. (Treffpunkt: Eingang Hofgarten)

MESSEN / MÄRKTE MOC MÜNCHEN 10:00 Internat. Briefmarken-Börse München 2016 · Die Messe ist ein Paradies für Philatelisten: Neben Briefmarken gibt es Post/Ansichtskarten, Briefe, Telefonkarten, Portocards, Zubehör. (briefmarken-messe.de)

FERNSEHEN ARD

18:50 20:15 21:45 23:30 0:20 1:55

In aller Freundschaft; 20:00 Tagesschau Der Tel-Aviv-Krimi: Tod in Berlin Kontraste; Tagesthemen; 22:45 Spätschicht Die Wiwaldi Show; 0:00 Nachtmagazin Der Tel-Aviv-Krimi: Tod in Berlin Über den Todespaß · Von Anthony Mann. USA 1954. Mit James Stewart u.a.

Klasse Western: James Stewart als entschlossener Einzelgänger auf einer abenteuerlichen Goldsuche im Alaska der Jahrhundertwende.

46

IN 5 / 2016

KINO

RTL

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Der Lehrer; 22:15 Anwälte der Toten 0:00 Nachtjournal; 0:30 Der Lehrer

NDR

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau mare TV · Zwei Folgen der Doku-Reihe Utta Danella: Sturm am Ehehimmel Bronski & Bernstein; 0:20 Ladies Night

3SAT

19:20 20:15 21:00 22:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Angeln verbieten? · Dokumentation scobel; 22:00 Zeit im Bild Micmacs Uns gehört Paris! · Von JeanPierre Jeunet. F 2009. Mit Dany Boon u.a.

Eine Abenteuer-Komödie vom Kampf einiger skurriler Außenseiter gegen die Waffenindustrie.

0:00 10 vor 10; 0:30 Rundschau · Magazin

ARTE

20:15 Kindkind · Zwei Folgen der Serie 22:00 Jagd nach Gerechtigkeit: Das Tribunal von Den Haag · Von Charles Binamé. BRD/ CDN 2005. Mit Wendy Crewson u.a.

Ein Gerichts- und Polit-Drama über die kanadische Chefanklägerin, die Kopf und Kragen riskiert, um serbische Kriegsverbrecher juristisch zu belangen.

23:25 Stockholm Ost · Von Simon Kaijser Da Silva. S 2011. Mit Mikael Persbrandt u.a.

Drama ohne Ende: Der Unfalltod eines Mädchen traumatisiert die Mutter ebenso wie den ungewollten Täter.

1:00 Rette deine Haut, Killer · Von und mit Alain Delon. F 1981. Mit Anne Parillaud.

Delons Regiedebüt: Ein mäßiger Krimi mit einem Privatdetektiv, der einen Rauschgiftring sprengt.

ZDF NEO

20:15 22:30 23:45 0:30

Candice Renoir; 22:00 heute-show Neo Magazin Royale; 23:15 Kuttner + 2 Der Rassist in uns · Dokumentation Neo Magazin Royale; 1:15 heute-show

KABEL 1

20:15 Paycheck – Die Abrechnung · Von John Woo. USA 2003. Mit Ben Affleck, Uma Thurman, Aaron Eckhart, Paul Giamatti.

Triller über einen Computerspezialisten, der für viel Geld ein geheimes Projekt aus seinem Gedächtnis entfernen lässt und gelinkt wird.

22:40 Der Anschlag · Von Phil Alden Robinson.

USA 2002. Mit Ben Affleck, Morgan Freeman, James Cromwell u.a.

Spannender Polit-Thriller: CIA-Mann Jack Ryan auf der Suche nach den Drahtziehern eines Nuklearanschlags auf ein Football-Stadion.

1:10 Ausnahmezustand · Von Edward Zwick.

USA 1998. Mit Bruce Willis, Denzel Washington, Annette Benning u.a.

Brisantes Action-Drama: Nach einer Reihe von Anschlägen arabischer Terroristen wird New York unter Kriegsrecht gestellt.

3:10 Paycheck (siehe 20:15 Uhr)

VOX

20:15 Liberace · Von Steven Soderbergh. USA 2013. Mit Michael Douglas, Matt Damon.

Ein mitreißendes Biopic über den exaltierten Entertainer Liberace und seine mehrjährige Beziehung zu seinem jugendlichen Liebhaber.

22:45 Michael Douglas – Ein Star im Schatten des Übervaters · Dokumentation 1:00 Liberace (siehe 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Hyper! Hyper! · 90ies Trash Party

(Spectaculum Mundi)

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:30 Zoomania (s. Do 3.)

20:30, 23:30 13 Hours: The Secret Soldiers ... (s. Do 3.)

18:00 In Gefahr – Ein verhängnisvoller Moment 20:15 Criminal Minds; 23:10 Profiling Paris 0:15 Criminal Minds; 2:40 Profiling Paris

PARTY

Musikalische Trostspender: DIE KAMMER

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

SENIORENBÖRSE 10:30 Buchbesprechung · Literaturkreis für Senior*innen mit Karin Schwenk-Wolfrum.

Heute: Haruki Murakami, »Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki«.

STADTHALLE ERDING 10:00 Richtig Schenken und Vererben · Erbrechtsvortrag mit Wolfram Batzner, Fachanwalt für Erbrecht.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Munich Swing Orchestra · Evergreens der letzten 40 Jahre unter der Leitung von Jimmy Polivka.

SAT 1

20:15 Tatort: Altes Eisen · Von Mark Schlichter.

BRD 2011. Mit Klaus Behrendt, Dietmar Bär, Edgar Selge, Juliane Köhler, Tessa Mittelstaedt, Joe Bausch u.a.

Eine Millieustudie rund um eine ermordete Vermieterin in einem typisch kölschen Viertel, mit Edgar Selge als transsexuelle Trudi Hütten in einer Paraderolle als tatverdächtiger Mieter.

21:45 WDR aktuell; 22:10 frauTV · Magazin 22:40 Menschen hautnah · Dokumentar-Reihe 23:25 Tod auf den Gleisen · Dokumentation 23:55 Ausgeliebt! Schluss nach 43 Jahren 0:25 Job im Gepäck: Als Köchin nach Peru

SEIDLVILLA 18:30 Schwabinger Schreibwerkstatt · Texte zu einem vorgegebenen Thema verfassen, lesen und gemeinsam darüber diskutieren. Interessierte willkommen!

FREITAG 4. März >>

AMERICANOS CITY 21:00 I’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos.

HIDE OUT 21:00 Threesome · Akustischer Classic-Rock IMPORT EXPORT 21:00 The Grexits · Mit dabei sind: G.Rag / Zelig Explosions und 4 Shades.

INTERIM 20:00 Trittico · Canzoni aus Italien

FILMMUSEUM 18:30 Deutsche Filme 2015 Freistatt (OmenglU) · Von Marc Brummund. D 2015. Mit Louis Hofmann, Alexander Held, Stephan Grossmann u.a. • Ein beklemmendes Jugenddrama rund um die grausamen Praktiken in einer Erziehungsanstalt im Norddeutschland der 1960er Jahre.

21:00 Ozu Yasujiro Wakado no yume — Days of Youth: Tage der Jugend (OmenglU) · Von Yasujiro Ozu. J 1929. Mit Tatsuo Saito, Junko Matsui, Nobuko Wakaba u.a. • Studenten im Wettstreit um die Liebe eines Mädchens. Eine Komödie, Harold Lloyd stand Pate.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Goodman-Bordenave Quintet · CD-Präsentation »Inverted Forest« - Die zwei lokalen Jazzgrößen stellen die Songs ihres neuen Albums vor.

GASTEIG 18:00 Balkanfilmtage Chuck Norris und der Kommunismus · Von Ilinca Calugareanu. GB/ROM/D 2015. • Ein Dokumentarfilm über den Einfluss von Schwarzmarkt-Filmen aus Hollywood im Rumänien der 1980er Jahre.

19:30 Balkanfilmtage Babai — Father · Von Visar Morina. D/F/MK 2015. Mit Val Maloku, Astrit Kabashi, Adriana Matoshi u.a. • Kosovo in den 90er Jahren: Das Land befindet sich noch nicht im Krieg und ein Vater-Sohn-Gespann hält sich über Wasser, indem es Zigaretten verkauft.

KYESO 21:00 Merlin Mallet · Rockmusik. Mit dabei sind: Brothers und Space Daze

KAFFEE GIESING 20:30 M. Tepelmann & W. Göhringer · Blues KENNEDY’S 22:00 Milestones · Rockcovers KILIAN’S IRISH PUB 17:00 Jabba FM · Classic-Rock. Ab 21:00 Uhr dann: So What - Rock & Pop in the mix.

BACKSTAGE HALLE 20:00 Sick Of It All · In den 80er Jahren in Queens gegründete Killer-Hardcore-Combo um Mastermind und Sänger Lou Koller. Supports: Broke Teeth, Crowned Kings BACKSTAGE WERK 19:30 Omnium Gatherum · Melodischer Todesmetal ... Special Guests: Draconian, Year Of The Goat, Oceanwake BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Dynamite Tonite · R&B, Funk, Soul, Pop BOSCO GAUTING 20:00 The Capitols · Ebenso stürmischer wie polarisierender Indie-Bluesrock mit den Herrschaften aus München, denen man eine goldene Zukunft voraussagt...

BRÄUSTÜBERL MAISACH 20:00 Peter Ratzenbeck · Folk und Blues mit dem österreichischen Fingerstyle-Gitarristen.

CORD CLUB 20:00 Friday Night Live · Singer/Songwriter Open Stage EINSTEIN KULTUR 20:00 Oker · Akustische Improvisation aus Norwegen mit Torstein Lavik Larsen (tp), Adrian Fiskum Myhr (b), Jan Martin Gismervik (dr) und Fredrik Rasten (g).

FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Anthony’s Garden · CD-Releaseshow: Ebenso behutsamer wie höchst hörenswerter Indiefolk aus München mit Ecco Meineke und seinen Begleitern.

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:30 Nothing But Thieves · Melancholischer Indie-Pop und »zierlicher« Bombast, der mal an Radiohead, mal an Led Zeppelin und die Foo Fighters erinnert. Kam im Vorprogramm von Bands wie Awolnation, Twin Atlantic oder Arcade Fire jeweils recht gut an.

FORUM 2 OLMPIADORF 20:00 La Puerta Flamenca · Gesänge und Tänze aus der Welt des analusischen Flamenco.

FREIHEIZ 20:00 Stefan Gwildis · Deutscher Soul-Pop GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Laut Zäppelin · Led Zeppelin tribute 21:30 Munich Juke Joint · Jazzsession

CORD CLUB 23:00 Alex D’Espace · Indie/Tronics/Folk/Britrock CRASH 21:00 Rock After Midnight · Simply the Best from the 60ies to the 90ies CROWN’S CLUB 22:00 Estrada Clubbing · Seherzada - Estrada Clubbing mit den DJs Aca, Erwo, MC Danyen und Mo Drummer.

DIE REGISTRATUR 21:00 Mirko Hecktor · Mjunik Disco mit dem DJ und Buchautor.

EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte.

GECKO 22:00 Geiles Leben · Der neue Freitag mit diversen Specials - HipHop und urbaner Partysound auf zwei Areas mit den DJs Flo Bauhuber, Blizz und Polique.

CONCERTS

BACKSTAGE CLUB 19:00 Emergenza · Bandwettbewerb

BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee.

FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Peter Wirth · Flamenco-Gitarre

BACKSTAGE WERKSTATT 22:00 These Are The Breaks · Finest HipHop and Breakbeats...

FEIERWERK HANSA 39 22:00 Black Opera · Gothic, Dark Wave, EBM, Industrial, Death Rock, New Wave, Post-Punk etc. und Überraschungsfilm.

WERKSTATTKINO 20:15 Results (s. Do 3.)

22:30 Sexarbeiterin (s. Do 3.)

ALFONSO’S 21:00 Blue Artist Maker · Rock & Blues

BACKSTAGE 22:00 Jamaican Thing/Crossing Friday · Munich’s First Reggae Dancehall Club & Crossover, NuMetal, Alternative

LOST WEEKEND 20:00 Yngve & The Innocent · Im akustischen Singer-Songwriter-Genre fühlt sich Bandleader Yngve ebenso zuhause wie im guten alten Blues und Rock’n’Roll. Zu seinen Helden zählen The Band, M. Ward, Leonard Cohen, Bright Eyes und Neil Young.

MILLA 20:00 Zündfunk-Super-Slam · Die 2. Auflage mit: Münchner Kneipenchor, The Marble Man, Fatoni, Ella Josaline, Monaco F, Les Millionnaires, Paula Panther und Perrecy.

MISTER B’S 21:00 Conny Merrit & Band · Jazz meets Soul MUFFATWERK AMPERE 21:00 Karpatt · Moderne Chansons, Java und Swing aus Paris im Rahmen von »16 Jahre Tour de France«. DJing: Thomas Bohnet, Christian Berst, DJ Y alias Jean-Yves PHILHARMONIE 18:00 Barbershop Musikfestival 2016 · Quartettwettbewerb mit: Liedhaber, Chord Cracker, Klankton, Kickstart, Mission Possible, Dots `n Shots, Tonikum, SomeSing, Take Four, Connections, Kavaliersdelikt, Fancy That!, Klangküsse. Danach ab ca. 23:15 Uhr folgt die Sternenshow mit: Hot Note, Dutch Blend, The White Rosettes, Crossroads, EQ und Ambassadors of Harmony PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Bluesfestival · Der 1. Tag mit den beiden Liveacts: Downhome Perculators und Dr. Will And The Wizards RATTLESNAKE SALOON 21:00 Landluft · Mundart-Rock

HARRY KLEIN 23:00 Umami · Elektro mit Umami, Alma Gold und Casimir.

HELENE DISCO 22:00 Disco! Disco! Disco! · Music, Drinks und bunte Lichter.

IMPORT EXPORT 23:00 Mixed Business · Mixed Business, Rembetika Blues und HipHop mit den DJs Senor G.Rag, Albert Pöschl, Little Luther und Nikos.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa/Merengue/Bachata · Mit DJ und Tanzkurs in der 1. Stunde MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright MUFFATWERK AMPERE 21:00 16 Jahre Tour de France · Thomas Bohnet, Christian Berst und DJ Y alias Jean-Yves laden zur großen Jubiläumsparty (Ampere & Café). Live: Karpatt (Paris) N.Y. CLUB 22:00 Luxuspop CasinoRoyale· Las Vegas Clubbing NACHTGALERIE 22:00 Time Of My Life · Best Of 80ies-2015 und Black/R&B in Halle und Club.

NEURAUM 22:00 Isarcosmos · Clubsound, Charts, Black/R&B, EDM, NDW und Schlager auf vier Floors.

OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Freitag · Feiern in den Clubs: Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club und Theaterfabrik Club

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Lunatic · Rockmusik

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

SOUNDCAFE 21:00 Jamsession · Funk & Latin mit der Soundcafe-Jamband ft. Conny Vill (voc) u.a.

PIMPERNEL 23:00 Lando etc. · Elektro-Tanzmusik mit Lando, Herzrasen, Milan Euringer & Myrislaw Bytz.

SPECTACULUM MUNDI 20:30 Die Kammer · Ende 2011 durch Sänger Marcus Testory und Gitarrist Matthias Ambré ins Leben gerufen, versteht sich Die Kammer als »akustisches Alternative-Orchester«. Irgendwo zwischen Folk, Indie und Rock, zwischen Wienerlied, Grunge und Hochklassik.

ROCK 44-CLUB 21:00 Die Ü-40-Rockparty · Classic- und GlamRock mit DJ Axel.

STROM 20:00 Crossfaith · »Xeno«. Kompromissloser Metal-Trancecore-Mix, der aus Japan stammt und dort Superstar-Status genießt.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

THEATERFABRIK 20:00 Unantastbar · Punkrock aus Südtirol, angeblich politisch unbedenklich, trotz ihrer Nähe zu Frei.Wild. Guest: Drunken Swallows WEIN FELDMANN 20:00 Kratsch Duo · Balkan, Klezmer, Irish

ROTE SONNE 23:00 Helena Hauff · Elektro mit Helena Hauff (Ninja Tunes) und P-T2.

SUBSTANZ 21:00 Escape Plan · Underground, Indie, Dreampop und Surfrock mit DJ Phillinger.

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag · Indie, Punk und Alternative mit M94,5 DJ-Team (1.), Fabulous Disaster mit Dr. Feelgood (2.), DJ Chrisreeky & www.in-muenchen.de

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:23 Seite 3

friends/Thin Man & Schimmerlos (3.) und The Indiean Telegraph DJ-Team (4.)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Glück – Le Bonheur· Von Eric Assous

TUMULT 20:00 Rock this Town· Punk, Ska, Garage, Rockabilly, Stoner mit Mike Moronic, Tom13 u. a.

KRIST & MÜNCH 19:30 ausverkauft Gehirnwäsche· Mit Alexander Schelle 20:00 Magie – live & hautnah 2· Solo mit Krist

VALENTIN STÜBERL 21:00 DJ Corinna· Party Event im Stüberl.

X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday!· Partytunes, Funk, House etc.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 J.S. Bach: Johannespassion· Mit dem Vokalensemble der Münchner Dommusik, dem Ensemble Cordia und Solisten.

KUPFERH. PLANEGG 20:00 Ensemble Bento· Werke von Gaubert, Françaix und Mendelssohn. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert.

RESI MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett· Quartett-Zyklus – 4. Konzert »Streichquintette«. Streichquintette von W.A. Mozart und Mendelssohn mit Hariolf Schlichtig als zusätzlichem Bratscher. • Außerdem Streichquartett von J. Haydn.

Abonnementkonzert, Karten-T. 29162916.

RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des BR (s. Do 3.)

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Novalis Quartett· 7. Nymphenburger Soirée – Brahmszyklus. • Streichquartette von Mozart, Ravel und Brahms. (Johannissaal) ST. MATTHÄUS 19:00 Münchner Motette in Matthäus· »Leben – Tod – Auferstehung«. Der Münchner MotettenChor mit Werken von Bach, Mendelssohn, Schütz und Reger. D: Benedikt Haag.

THEATER

Weitere Infos und Termine auf den S. 24-27

AKADEMIETHEATER 20:00 Tschick: Erste Liebe· Schauspiel GASTEIG 16:00, 20:00 Das Phantom der Oper· Mit der »Central Musical Company« (CARL-ORFF-SAAL) KAMMER 3 20:00 Premiere Das Pulverfass· Von Dejan Dukovski MARSTALL 20:00 Premiere Kongress der Autodidakten· Ein Stück mit Musik. R: Corinna von Rad MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Einer flog über das Kuckucksnest· Von Dale Wassermann.

NATIONALTHEATER 18:00 Norma· Tragedia lirica in zwei Akten PATHOS MÜNCHEN 20:30 Parzival – ich habe den Faden verloren· Projekt von und mit Drücke & Enderle PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Wiederaufnahme Singin’ in the Rain· Musical SCHWERE REITER 20:30 Premiere K wie Kassandra· Tanztheater EINSTEIN KULTUR 20:00 Stahlblumen· Tragikomödie FESTSPIELHAUS 20:30 Orlando Furioso· Sagenhaftes Spektakel FORUM 2 OLMPIADORF 20:00 100 Jahre Deutsch-Hispanische Gesellschaft La Puerta Flamenca· »Una noche andaluz« mit Musik und Tanz GALLI THEATER 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein· Verwandlungsspiel von Johannes Galli GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Machine de Cirque· Die Welt steht Kopf!

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Rocky’s Crazy Horror Show· Rockmusical-Theater-Comedy METROPOLTHEATER 20:00 Wiederaufnahme Dr. Wahn· Von und mit Paul Kaiser.

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Die Firma dankt· Von Lutz Hübner PASINGER FABRIK 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern!· ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau.

PEPPER THEATER 19:00 24 hour Theatre Festival· Auf Englisch SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Schauspiel im Schloss Nymphenburg Romeo + Julia· »Ensemble Persona« TEAMTHEATER 20:00 Die Möwe· »Theater Plan B« THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Physiker· Von Friedrich Dürrenmatt THEATER BLAUE MAUS 20:30 Figaro’s Hochzeit· Von Beaumarchais VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Bettlers Oper· [The Beggar’s Opera] BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mitternachtsspitzen· Kriminalstück IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari· Von und mit Georg Meier www.in-muenchen.de

SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 Premiere Ein ungleiches Paar· Von Neil Simon THEATER-PLATZ 20:00 Wo gehobelt wird, da fallen Späne· »Laimer Brett’l« VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 20:00 Da Himmel wart net· Geist-reich

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

DREHLEIER 20:00 Variete Spectaculum· »Revival«. Zum 40jährigen Jubiläum der Drehleier FRAUNHOFER 20:30 Agler & Eberhard· »Zwei Männer saufen ab«. Skurrile Traumschiff-Reise GIESINGER BAHNHOF 20:00 Los, Paul!· Hier ist jede Szene eine Premiere. Improvisationstheater wie es euch gefällt – spontan und unvorbereitet.

HOFSPIELHAUS 20:00 Dernière Constanze Lindner· »Es wird gestanzt heut’ Nacht«. Comedy mit Verwandlung KLEINES THEATER HAAR 20:00 Georg Clementi· »Zeitlieder 1«. Musikkabarett vom Liedermacher, Chansonnier, Geschichtenerzähler und Verzauberer. • Lieder auf der Höhe der Zeit – inspiriert von Artikeln, Schlagzeilen und Gedankensplittern der Wochenzeitung »DIE ZEIT«.

KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Josef Brustmann· »Fuchs-Treff – Nichts für Hasenfüße«. Mit schlauen Texten und frechen Liedern streift der ausgefuchste Musikkabarettist durchs wildwüchsige Lebensunterholz.

Programm für ein schlaues Publikum.

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 GenerationenKomplott· »Kann denn Jubeln Sünde sein?«. Eine Kabarett-Revue zum Thema »Frauen unter Hitler«. R: Karla Leisen. • Zynisch, geistreich und persiflierend schaffen Gisela E. Marx und Dorrit Bauerecker mit Originaltexten, Liedern und Musik Momentaufnahmen der Zeit.

LA CANTINA 20:00 Zwei Quötchen Frau· Zwei Powerfrauen (Julia Cortis, Tuija Komi) umtexten, umsingen, umspielen die Quote. Akkordeon: Vlad Cojocaru. • Lesung, Konzert, Kabarett – ein Musarett! Zu Gehör kommen europäische Frauen in der Literaturszene. Zum Weltfrauentag am 8.3.

meldung bis zu 10 Minuten eigene Lyrik oder Prosa vorlesen. Das Publikum wählt den Abendsieger. 1793. Autorenlesung.

LITERATURHAUS 20:00 Viele Kulturen – eine Sprache: Die Adelbert-Chamisso-Preisträger 2016· Lesung mit Esther Kinsky und Uljana Wolf. Moderation: Pia-Elisabeth Leuschner (Lyrik Kabinett, München). (Foyer) SEIDLVILLA 19:30 Internationale Wochen gegen Rassismus WE#1 – Schwarze Poesie auf Reisen· Slam-Poetry: Vier Wortakrobat_innen im Schlagabtausch mit Satzbeats, Wortverflechtungen und bittersüßer Kritik an Strukturen: Sarah Mouwani, Lahya Aukongo, Babiche Papaya & WoMANtis RanDOM. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe »PerspektivWechsel Wissen«.

TSCHECHISCHES ZENTRUM 19:00 Kateřina Tučková· »Das Vermächtnis der Göttinnen. Eine merkwürdige Geschichte aus den Weißen Karpaten«. Lesung aus ihrem Fiktion und Fakten verknüpfenden tschechischen Bestseller-Roman über Liebe, Verrat und Magie in totalitären Regimen.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

AUGUSTINUM NORD 19:00 Gibt es ein Leben nach dem Fasching?· Bräuche von Aschermittwoch bis Ostern.

Ein Vortrag von Prof. Werner Mezger.

(Theatersaal) BAY. NATIONALMUSEUM 9:00 Schilde des Spätmittelalters· Tagung zu Typologie, Terminologie, Verwendung, zur Restaurierung und Konservierung von Schilden u.a. Begr. Teilnehmerzahl, T. 211 24-215.

BAY. STAATSBALLETT 20:00 Opernclub: Ballettgespräch mit Dustin Klein· Künstlergespräch C. NICOLAUS 20:00 Klang im Dach· Irene Kurka (Sopran) mit Werken von Bernd Bleffert, u.a. »Sandstrahlen. Ritual für einen Tisch, Sand und eine Sängerin« (2014) und andere performative Klangkunst.

FORUM FÜRSTENFELD 19:30 Planet Wüste· Ein Vortrag des Autors und Fotografen Michael Martin über Trockenund Eiswüsten der Erde. (Stadtsaal) GASTEIG 10:00 Philosophische Religionskritik· Xenophon und die antike Religionskritik. Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG Raum 0.115)

LACH & SCHIESS 20:00 Faltsch Wagoni – Die Rhythmus-Poeten »Der Damenwal«. Wortspiele

STADTBIB. NEUHAUSEN 20:00 Christoph & Lollo· »Das ist Rock’n’Roll«.

Das Liedermacher-Duo mit Konzertgitarre präsentiert alle Lieder des neuen Albums und legt seine gichtigen Finger mit gewohnt zittriger Treffsicherheit in die eiternden Wunden unserer morbiden Gesellschaft.

STADTHALLE GERMERING 19:30 Verführt und Entgretelt· »oder Das Geheimnis des Nichts«. Von Josef Parzefall und Richard Oehmann. Eine Aufführung der ambulanten Puppenbühne »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« für Erwachsene. • Mit bajuwarischer Frechheit zeigen 17 Figuren einen subversiven Spaß. Böse!

VALENTIN-MUSÄUM 19:00 Sven Kemmler· »Englischstunde«. Lachen & Lernen: Der Reiseleiter in die Abgründe von Shakespeares Werkzeug und zu den Gipfeln von Eminems Malkasten spricht 5 Dialekte und bis zu 8 Akzente fließend und berichtet unzensiert von seinen Expeditionen in Bedeutungsdschungel und Aussprachwüsten.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

HUGENDUBEL–STACHUS 18:00 Hugendubel Lesebühne· Autoren und Poeten tragen in zwei Runden selbst geschriebene Texte vor. Mod.: Volker Keidel.

LA CANTINA 20:00 2 Quötchen Frau· »Ein Abend zur europäischen Frauenpower!«. Es liest und erzählt Julia Cortis. Gesang: Tuija Komi. Akkordeon: Vlad Cojocaru. • Zwischen Revue und Lesung, Kabarett und Konzert. Mit Lyrik und Prosa aus England, Finnland, Italien, Polen, Österreich, Schweiz und Frankreich – Texte und Szenen von Frauen der Antike bis zur Gegenwart. (T. 127 371 35) LITERATURBÜRO 19:30 Offener Abend· 10. Vorrunde zum 23. »Haidhauser Werkstattpreis«: Ohne Voran-

RECHTALER HOF 20:00 Internationale Münchner Runde· Gesprächsrunde für Ausländerbeiratsmitglieder aller Gruppen und interessierte Münchner über Anregungen, Veranstaltungen und zum Gedankenaustausch. Jeden Freitag.

SENIORENBÖRSE 10:00 Arbeitskreis Wirtschaftsfragen· Diskussionen und Vorträge zu aktuellen Themen.

Für Senioren.

VERKEHRSZENTRUM 13:30 Zivilcourage-Kurs· Verhaltenstraining für Fahrgäste im öffentlichen Verkehr: kritische Begebenheiten vermeiden und richtig reagieren.

VOLKSSTERNWARTE 20:00 Schwarze Löcher· Science Fiction oder Realität? Ein Vortrag von Stefan Gillessen (MPI für extraterrestrische Physik).

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf S. 29 Ausstellungsführungen auf S. 36

FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München· Die Stadtspürer-Tour zu Henkern, Hexen und Huren.

Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Hauptportal) KARLSPLATZ / STACHUS 20:00 Henker, Huren, Hexen· Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Führung mit Schauspiel von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treff: Torbogen) SPIELZEUGMUSEUM 18:00 Sagenhaftes München· Die StadtspürerTour zu mystischen Orten und rätselhaften Gestalten der Münchner Sagenwelt. Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang) VIKTUALIENMARKT 11:30 Viktualienmarkt ProbierTour· Geführter Rundgang plus vier Verkostungen mit Spurwechsel, T. 692 46 99. (ca. 1,5 h; Treffpunkt: Maibaum)

MESSEN / MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD 14:00 Fürstenfelder Ostermarkt· Rund 50 Aussteller stimmen mit Dekoartikeln, Büchern, Musik, Blumen, Ostereiern & -kerzen u.v.m. auf den Frühling ein. Mit Begleitprogramm.

16:00 Amnesty International Bücherbasar· Benefiz-Bücherverkauf der Amnesty Gruppen Fürstenfeldbruck und Dachau: Bücher, CDs, Schallplatten, antiquarische Ausgaben und andere Medien zugunsten der Arbeit der Menschenrechtsorganisation. (Haus 10) MOC MÜNCHEN 10:00 Internat. Briefmarken-Börse München 2016 (s. Do 3.)

LUSTSPIELHAUS 20:00 Carrington-Brown· »Dream a Little Dream«. Musikalische Stand-Up-Comedy SCHLACHTHOF 20:00 Florian Schroeder· »Entscheidet Euch!«.

Comedy-Parodist 20:00 Matthias Jung· »Generation Teenietus – Pfeifen ohne Ende?!«. Familien-Comedy

PRAXIS DR. QUAK 19:30 Denkst du noch, oder fühlst du schon?· Eine Einführung in die Grundprinzipien der Pesse-Therapie (PBSP). Ein Vortrag von Dorothea Habicht.

OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK· Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). Infos: T. 237 32 54 oder www.brk-muenchen.de/aktuelles (Parkharfe)

10:30 Sizilien – Insel vieler Kulturen· Diavortrag von Dr. Klaus Dürrich. (EG Raum 0.117) 18:00 Incontro italiano· Italienische Diskussionsveranstaltung mit Dr. Maria Vicinanza-Ott. (3. OG Raum 3.145) 18:00 Zur Philosophie der Macht· Macht ohne Moral – Die Einsichten Machiavellis. Vortrag von Dr. Umberto Lodovici. (EG R. 0.115) 18:00 Heut wetzt er sein Messer – Der Tod· Vortrag von Klaus Reichold. (EG R. 0.117) 18:00 Unsere Stimme – unsere Visitenkarte· Vortrag von Sigrid Moser. (3. OG R. 3.142) 20:00 Auf dem heiligen Berg Athos· Digitale Bildpräsentation von Dieter Scheibe. (EG Raum 0.117) 20:00 Grenzsituationen – Leben mit Gefühlen · Zur Philosophie der Einsamkeit – erlitten und ersehnt. Vortragsreihe mit Dr. Thomas Steinforth. (EG Raum 0.115) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 3.)

KULTURHAUS MILBERTSH. 18:00 Brettspielabend »Die Spielmilben«· Offenes Treffen von & für Spielbegeisterte.

(Raum 3.10) LETRA 19:00 LeTsBar· Lesbisches Bar-Event. Feiern, Kickern, Flirten und Infos über Gruppen & Angebote in der LGBT-Community (jd. 1./3. Fr) MOPOS 17:00 Kreativprogramm für Jugendliche· Offenes Kreativangebot des mobilen Treffpunkts MOPOS für junge Leute ab 12 J. OBERMENZINGER GYMN. 14:00 Tag der offenen Tür· Das Obermenzinger Gymnasium kennenlernen.

SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen· Rund 40 Aussteller präsentieren Antiquitäten, Raritäten, Kunst, Kuriositäten, Sammlerobjekte, alte Technik, Objekte aus Industrie und Werbung und vieles mehr. Sonntags Besichtigung. (www.antikmarkt-muc.de) STADTBIB. GIESING 12:00 Großer Abschieds-Bücherflohmarkt· Alles muss raus! Bücherabgabe gegen Spenden. Letzte Öffnung bis zur Neueröffnung der Bibliothek im April.

TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing· Familienfreundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizten Hallen, jeden Fr/Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564-16 65 (flohmarkt-daglfing.de)

SPORT ALLIANZ-ARENA 18:30 TSV 1860 München — SV Sandhausen· 2. Fußball-Bundesliga OLYMPIA-EISSPORTZENTR. 19:30 EHC München — Grizzlys Wolfsburg· Eishockey-Bundesliga WITTELSBACHER HALLE 20:30 Fürstenfeldbruck — TV Kirchzell· Handball, Herren, 3. Liga

FERNSEHEN ARD

17:45 Skispringen; 20:00 Tagesschau 20:15 Hotel Heidelberg: Kommen und gehen · Von Michael Rowitz. BRD 2016. Mit Hannelore Hoger, Christoph Maria Herbst u.a.

Zweiter Teil der Familienreihe.

21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Happy Birthday, Sarah · Fernsehfilm von Oliver Kienle mit Richy Müller, Felix Klare, Carolina Vera u.a.

Die Kommissare Lannert und Bootz ermitteln in dem Mordfall eines Sozialarbeiters in einem umstrittenen Stuttgarter Jugendzentrum.

23:30 Mankells Wallander: Die Zeugin · Von Katharine Windfeld. S/BRD 2010. Mit

Krister Henriksson, Lena Endre, Mats Bergman, Douglas Johansson u.a.

Wallanders Wagen fällt einem Bombemanschlag zum Opfer, der Kommissar ermittelt gegen osteuropäische Menschenhändler.

1:20 Gefangen zwischen Licht & Schatten · Von Craig Rosenberg. GB/BRD 2006. Mit Demi Moore, Henry Ian Cusick u.a.

Ein Mystery-Thriller an der rauen schottischen Küste, der in manchen Momenten an den Erzähl\stil von Alfred Hitchcock erinnert.

ZDF

19:00 20:15 21:15 22:00 23:00 0:55

BR

19:00 20:15 21:45 22:45 23:25 0:40

heute; Wetter; 19:25 Bettys Diagnose Der Staatsanwalt · Krimiserie Letzte Spur Berlin · Krimiserie heute-journal; 22:30 heute-show aspekte; 0:10 Neo Magazin Royale Columbo: Ein Denkmal für die Ewigkeit Unser Land; 19:45 Landgasthäuser Hubert und Staller; 21:00 München 7 Rundschau; 22:00 Pleiten, Pech & Pannen Im Schleudergang; 23:15 Rundschau Vereinsheim Schwabing; 0:10 PULS PULS Festival: Die Orsons · Konzert

ORF 2

19:30 Zeit im Bild; 20:15 Der Staatsanwalt 21:15 Um Himmels Willen; 22:10 Zeit im Bild 22:45 Margarethe Ottillinger: Die Frau, die zu viel wusste · Porträt 23:30 Columbo: Der erste und der letzte Mord 0:55 Tödliche Diamanten (2/2) · Von Celino Bleiweiss mit Heiner Lauterbach u.a.

Ein Krimi über einen Diamanten-Dieb, der nach 18jähriger Haft entlassen wird und sich auf die Suche nach seiner ehemaligen Komplizin und der Beute macht.

SAT 1

18:00 In Gefahr – Ein verhängnisvoller Moment 20:15 The Voice Kids; 22:35 Luke! · Comedy 23:30 Ladykracher; 0:00 The Voice Kids

RTL

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Die 2 – Gottschalk & Jauch vs. alle 0:00 Nachtjournal; 0:30 Take Me Out

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Super 8 · Von J.J. Abrams. USA 2011. Mit Kyle Chandler, Joel Courtney, Elle Fanning.

Ein unterhaltsames Popcorn-Science-Fiction Abenteuer, das eine Gruppe von Kleinstadtjungs in den 70er Jahren dem Geheimnis eines Aliens auf die Spur kommen lässt.

22:30 District 9 · Von Neill Blomkamp. USA/NZ 2009. Mit William Allen Young, Robert Hobbs, Sharlto Copley u.a.

Ein verblüffender Science-Fiction-Thriller der zunehmenden Spannungen zwischen südafrikanischen Bürgern und Aliens in einem Auffanglager.

0:35 Rescue Dawn · Von Werner Herzog. USA 2006. Mit Christian Bale u.a.

Ein paar US-Soldaten brechen während des Vietnam-Krieges aus einem Gefängnis aus und kämpfen sich durch den laotischen Dschungel.

WDR

19:30 20:15 21:00 22:10 0:00

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Geheimnis Aachener Dom · Doku-Reihe Lichters Schnitzeljagd; WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 Rebell Comedy Schmidteinander; 1:00 Domian · Talk

NDR

19:30 20:15 21:45 0:00

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau die nordstory; 21:15 Die Müllfahnder NDR aktuell; 22:00 Bettina & Bommes Inas Nacht · Comedy; 1:00 Zimmer frei!

3SAT

19:20 20:15 21:00 22:10 22:35

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Das System Netto · Dokumentation makro · Magazin; 21:30 auslandsjournal Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Eine Farm in Montana · Von Alan J. Pakula. USA 1977. Mit Jane Fonda, James Caan, Jason Robards, James Keach u.a.

Vom Kampf einer Farmerin und eines Kriegsveteranen gegen einen machthungrigen Viehbaron.

0:30 Zapp; 1:00 10 vor 10; 1:30 extra 3

ARTE

20:15 Zu zweit ist es leichter · Von Emilie Deleuze. F 2009. Mit Michel Galabru u.a.

Ein eigenwilliger Rentner tut sich mit einer 20jährigen Maskenbildnerin zusammen, um seine Schwester auszutricksen.

21:35 Yellowstone-Nationalpark · Doku 22:30 Freifall: Eine Liebesgeschichte · Doku 23:20 Kurzschluss · Magazin; 1:40 Tracks · Pop

ZDF NEO

20:15 Trennung mit Hindernissen · Von Peyton Reed. USA 2006. Mit Vince Vaughn, Jennifer Aniston, Joey Lauren Adams u.a.

Eine romantische Komödie vom getrennten Pärchen, das sich wieder zueinander zankt.

21:50 Camilla Läckberg: Mord in Fjällbacka – Der Tod taucht auf · Krimireihe 23:20 Varg Veum – Gefährten des Todes · Krimi 0:55 Line Of Duty · 2 Folgen des Krimis

KABEL 1

19:30 Achtung Kontrolle! · Reportage-Reihe 20:15 The Mentalist · Neun Folgen der Krimiserie 4:15 Medium - Nichts bleibt verborgen · Krimi

VOX

19:00 Perfektes Dinner; 20:00 Prominent!

20:15 Law & Order: Special Victims Unit · Krimis 2:00 Medical Detectives · 4 Folgen des Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Alessandro Bosetti: The Notebooks (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

IN 5 / 2016

47

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:23 Seite 4

SAMSTAG 5. März >> dabei: Popp The Trash mit Elektro-MaydayTrash-Pop-Hits, Boygrouphymnen etc.

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan.

CIRCULO 20:00 Circulo Samstag · Area 1: ab 20.00 Uhr Salsa Party inkl. Rueda mit DJ Harald und Schnupperkurse (»Kizomba« um 20.15 Uhr und »Salsa« um 21.00 Uhr)/Area 2: ab 21.00 Uhr Bachata Lounge mit Dj Claudio/Area 3: ab 21.00 Uhr Salsa NY/ Mambo/ Latino Party

Hülle und Fülle: DAPHNE DE LUXE

CORD CLUB 23:00 DJ Phillinger · Indie/Sixties/Folk/Tronics

(Schlachthof)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:30 Zoomania (s. Do 3.)

20:30, 23:30 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (s. Do 3.)

FILMMUSEUM 18:30 Deutsche Filme 2015 Die Lügen der Sieger · Von Christoph Hochhäusler. D 2014. Mit Florian David Fitz, Horst Kotterba, Lilith Stangenberg u.a. • Polit-Thriller über einen Journalisten, der durch Zufall einen immer tieferen Sumpf von Lobbyismus und Medien-Manipulation aufwühlt.

21:00 Ozu Yasujiro Rakudai wa shita keredo – I flunked, but ... – Ich bin durchgefallen, aber ...

(OmenglU) · Von Yasujiro Ozu. J 1930. Mit Tomio Aoki, Kaoru Futaba, Tatsuo Saito u.a.

• Eine Revision der fröhlichen Studentenzeit, wenn nach dem Examen kaum einer der Jungen eine Stelle findet, die ihn befriedigt.

GASTEIG 18:00 Balkanfilmtage Do balcak – To the Hit · Von Stole Popov.

MK 2014. Mit Inti Sraj, Sasko Kocev, Martin Jordanoski u.a. • Mazedonien, zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Nach dem Ende der Osmanischen Herrschaft entbrennt eine komplizierte und gefährliche Liebschaft...

LINDENKELLER FREISING 20:00 Jamaram · Inspiriert von Reisen und Tourneen in über 20 Länder, gibt es ausgehend vom Grundkanon Reggae und Dub in der explosiven Liveshow on Top noch Ska, Latin und Pop, eine geballte Ladung Balkan- und Afrobeat für die Tanzbeine. Guest: Minga3 MAXIM 19:00 Galactic Overload · Die Münchner spielen Oldstyle Hard Rock mit Einflüssen aus Blues, Country, Ska und Metal. Support: The Fuuh MISTER B’S 21:00 Naima Butler Trio · Vocal-Jazz

BACKSTAGE HALLE 12:00 Shoot Me If You Can · Underground 2 Grappling, MMA und Kampfsport-Geprügel BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Dynamite Tonite · R&B, Funk, Soul, Pop CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub · All About Piano: Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango.

EINSTEIN KULTUR 21:30 Os 3 Do Nordeste · . . .zählen zu den bedeutendsten Trios des Forró Pé de Serra. Die Band setzt sich aus den Instrumenten Akkordeon, Zabumba (Basstrommel) und Triangel zusammen.

HACHINGA-HALLE 20:00 Ronny And His Black Rose · Country, New Country, Rock’n Roll, Oldies IMPORT EXPORT 21:00 Tralalka · Ost-Volks-Polk und World Music.

After Show-Balkanparty DJ Javohlo (Worldbeats/Transbalkanbeat) INTERIM 20:00 Fingerprints · Groovender Modern Jazz JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Bill Laurance Project · Der Grammy-Gewinner und Gründungsmitglied von »Snarky Puppy« hier mit seinem Soloprojekt.

KAFFEE GIESING 20:30 Fever · Acoustic-Rock KENNEDY’S 22:00 Rat Race Killers · Ehrlicher Rock KESSELHAUS 22:30 Mustafa Ceceli · Türkische Popmusik KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Melanie Dekker & Cataleya Fey · Zwei »Königinnen« weiblichen Singer/Songwritertums an einem Abend.

KULTUR-SCHRANNE DAH 20:00 Scott Dubois Quartet · Experimentierfreudiger Jazz mit dem Gitarristen und seinen spielfreudigen Improvisateuren.

48

IN 5 / 2016

ISARPOST 21:00 Ü-40-Isarfete · Mit der tollen Musikmischung der DJs MadMike und SvennyB geht bei den besten Hits von früher bis heute die post ab und es entsteht beste Feier-, Flirtund Partystimmung.

MILLA 23:00 Funktastic · Funk, Breaks und Soul MUFFATHALLE 21:00 Schlachthof Bronx: Blurred Vision · Elektronische Tanzmusik und Bass mit der Schlachthof Bronx und den DJs Explizit, Jay Scarlett, DeMint und Top Shotta.

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Bluesfestival · Der 2. Tag mit den beiden Liveacts: Black Patti und Nick Woodland & Band RATTLESNAKE SALOON 21:00 Skyline Riders · Country Music SCHWABINGER PODIUM 20:00 Wasteland · Erdige Rockmusik

MUFFATHALLE CAFE 23:00 Back It Up! · Your Girlfriends favorite Dancehall Party.

MUFFATWERK AMPERE 22:00 Gute Laune Hoch 10 · 13 der derbsten lokalen Elektro/Techno-DJs auf zwei Floors 10 Stunden Vollgas!

N.Y. CLUB 22:00 Jack Chang · New DJ in the City!

NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partytunes und Black/R&B in Halle und Club.

NEURAUM 22:00 Mash Up — DJs From Mars · Mash Ups, EDM, Black, Schlager etc. auf vier Areas.

Special Guest: DJs From Mars

SPECTACULUM MUNDI 20:30 Vroudenspîl · Morbide Piratenhymnen, schunkelnde Seemannsballaden, feuchtfröhliches Gegröle und brettharten, knochenbrechenden Akustikrock, kurzum: Freibeuter-Folk at its best!

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 22:00 She-La · Lesbian & friends Party mit den DJanesKamikace, NiCa und Dash.

ALTER SPEICHER EBERSBERG 21:00 Die Ü-30-Party · Flirten, Tanzen, Feiern für Leute an 30 mit DJ Axel.

AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der ganzen Stadt.

BACKSTAGE 23:00 Freak Out/Popp The Trash · Die Mutter aller Alternative-Parties mit DJ Dan L. (Indie, Alternative, E-Beats), DJ Martinez & Benni Al Massiva (Metal, Hardcore), DJ Dragstar (Surf’n Roll, Oldies, Ska, Punk) Heute mit

X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Elena Nesterenko · Russischer Klavierabend, dem 100. Geburtstag Svjatoslav Richters gewidmet. • Werke von Medtner, Rachmaninow und Mussorgsky. Abonnementkonzert.

ROTE SONNE 23:00 Adam Port · Elektro mit Adam Port und David Mayer (Berlin) und Maxim von Terentjeff.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

STROM 23:00 Dance This Mess Around · Oldschool Vinyldisko mit Punkrock, New Wave, Indie, Crossover, Grunge, Garage Punk,Psychobilly, 50s & 60s Screamer, Ska & vieles mehr mit den DJs Alex Nowotny, Tomahawk und Ramirez.

BOSCO GAUTING 16:00 Lampenfieber Das Lied der Grille · Puppentheater mit Handschatten und einem belebten Klavier mit »Die Exen«, Passau. • Vom Fiedeln oder Vorsorgen, schönen Künsten oder Plackerei... und Freundschaft (ab 5 Jahren).

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Der Barbier von Sevilla · Komische Oper von Gioacchino Rossini in italienischer Sprache mit dt. Übertiteln. R: Christian Mihailescu. D: Dorel Montano. Mit der »Opera Romana«. • Ein meisterliches Intrigenspiel nach Pierre Augustin Caron de Beaumarchais.

BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Opern auf Bayrisch: Aida, Meistersinger, Lohengrin · Opernparodien von Paul Schallweg. D: Andreas Kowalewitz. Mit Conny Glogger, Gerd Anthoff, Michael Lerchenberg. • Weltberühmte Opern in hurmorvoll-frechen bayrischen Umdeutungen.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Rocky’s Crazy Horror Show · Rockmusical-Theater-Comedy

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 Orgelmusik bei Kerzenschein · Christopher Sosnick mit Werken von Bach, Rheinberger, Drischner u,a.

HOCHSCHULE MUSIK 19:30 Nacht der Filmmusik 2016 · Filmsound »made in Bavaria« konzertant und live zur Leinwand. Mit Stargast Klaus Doldinger, dem Münchner Rundfunkorchester, Munich Sound Traxx und Kamingesprächen mit den Komponisten. D: Ulf Schirmer.

PRINZREGENTENTH. 20:00 Daniel Behle · Liederabend mit dem Tenor und dem Pianisten Sveinung Bjelland mit Schumanns »Dichterliebe« und Schuberts »Schwanengesang«. Abonnementkonzert.

MARIONETTEN-THEATER USH 19:30 Die Entführung aus dem Serail · Singspiel in drei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Jubiäumsproduktion des »Marionettentheater Bille« mit fantastischen Bildern und Figuren. • Die Befreiung einer jungen Spanierin aus der Macht eines orientalischen Fürsten.

METROPOLTHEATER 20:00 Terror · Von Ferdinand von Schirach MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:00 BrettlBühne LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau.

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«

RESI MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 3. Kammerkonzert »Vom Solo zur Oper«. Mitglieder des SO spielen Werke von Hindemith, Schulhoff, Kagel u.a. Abonnementkonzert.

RESID. HERKULESSAAL 11:00, 13:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · Familienkonzert mit Rufus Beck als Sprecher u.a. • Auszüge aus der Symphonie Nr. 2 Es-Dur von Edward Elgar (ab 5 Jahren) in Ton, Bild und Text. R: Leonhard Huber.

19:00 Symphonieorchester Wilde Gungl · »Wiener Klassik«. D: Michele Carulli. S: Marie-Luise Modersohn (Oboe). • Werke von Schubert, Mozart und Beethoven.

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 3.)

AKADEMIETHEATER 20:00 Tschick: Erste Liebe · Schauspiel

PIMPERNEL 23:00 Herr Munk von Gomma · Elektro mit Munk (Gomma Records) und Der L.

SCHWERE REITER 20:30 K wie Kassandra · Tanztheater

GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Machine de Cirque · Die Welt steht Kopf!

THEATER

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

SCHAUBURG 20:00 Liebeslichterloh · Von Peer Boysen

GALLI THEATER 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-27

OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Samstag · Feiern in den Clubs: Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club und Theaterfabrik Club

RESIDENZTHEATER 19:00 Premiere Hexenjagd · Von Arthur Miller.

EINSTEIN KULTUR 20:00 Stahlblumen · Tragikomödie

ST. STEPHAN 19:30 Passionskonzert · Andreas Pürtinger (Bariton) und Thomas Rothfuß (Klavier) mit Werken von Brahms und Dvořák.

STROM 21:00 Atlas Losing Grip · Melodischer Punkrock voll auf die 12. Support: Anchors & Hearts

PARTY

VALENTIN STÜBERL 21:00 Mr. Mire · Musikalische Unterhaltung

SEIDLVILLA 19:30 Von Bach bis Bartok — die großen B · Ein Klavierabend mit Solistinnen und Solisten des Pianistenclub.

STADTHALLE ERDING 20:00 30. Boogie Woogie Nacht · Von und mit Peter Heger

TONHALLE 20:00 Eric Church · Der US-Country-Star ist bei sich zu Hause eine dicke Nummer. Bei uns mausert er sich auch...

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

HARRY KLEIN 23:00 Cream Dream · Elektro mit Rey & Kjavik, Paul Tiedje, Stephan Kaussner und Rainer Wahnsinn.

LOFT 21:00 Going Clubbing · Funk, Soul, Rock & Swing für ein Ü30-Publikum mit den DJs Phongraph und Key.

PHILHARMONIE 14:00 Barbershop Musikfestival 2016 · Chorwettbewerb mit: Munich Show Chorus, Barberlights, Barberellas, A Cappella Ladies, Harmunichs, Sugar’n Spice, Women in Black, Herrenbesuch, Ladies First, The White Rosettes u.a. Ab 19:30 Uhr Show der Champions mit: Crossroads, The Ambassadors of Harmony, GQ u.a.

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Samstag · Indie, Punk und Alternative mit Marty Mosh (1.), Team von Tram/DJ Kup/Familienbande Isarvorstadt (2.), Primus (3.) und wechselnde DJs (4.)

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 St. Patrick’s Day · Celtic- und Irish-Folk mit den beiden Livebands: Ganaim und Breaking Strings

ALFONSO’S 21:00 Rudi Biber Band · Rockmusik

BACKSTAGE CLUB 19:00 Emergenza · Bandwettbewerb

FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Dub, Town & Fire · Reggae und Ragga mit I’n’i Dubwise und Bootsmann Sound.

HELENE DISCO 22:00 Disco! Disco! Disco! · Music, Drinks und bunte Lichter.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Jamenco · Latin Flamenco

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever · Flirten, tanzen, feiern zu Disco, Charts und Klassiker der Musikgeschichte.

GECKO 22:00 Wildstyle · Partysound, House, Elektro

CONCERTS

ANTONS 21:00 Zydeco Annie and Swamp Cats · Der Deep South Louisianas läßt einfach die Ziehharmonika rocken. Ein Zydeco Abend der Superlative...

DIE REGISTRATUR 21:00 James Beyond · Elektro, House und Disco

MUFFATHALLE 23:00 Schlachthofbronx · »Blurred Vision« Weltmusikalische Electro-Variationen, Tropical House und Electro-Bass-Polka mit dem international hochgelobten Münchner Disko-B-Act. Special Guest: DJ Explizit & Jay Scarlett, Topshotta, Demit

WERKSTATTKINO 20:15 Results (s. Do 3.)

22:30 Sexarbeiterin (s. Do 3.)

ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Carola Grey · Die Komponistin und Schlagzeugerin mit treibenden Funk- und LatinGrooves mit viel Platz für Improvisationen.

CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive

SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

DEUTSCHES THEATER 19:30 Chicago – Das Musical · Vom Broadway GASTEIG 16:00, 20:00 Das Phantom der Oper · Mit der »Central Musical Company« (CARL-ORFF-SAAL) KAMMER 1 19:00 Lange Nacht der neuen Dramatik · Fünf neue Stücke MÜNCHNER VOLKSTHEATER 18:00 Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg 19:30 Caligula · Von Albert Camus NATIONALTHEATER 19:00 Der fliegende Holländer · Romantische Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner PATHOS MÜNCHEN 20:30 Parzival – ich habe den Faden verloren · Projekt von und mit Drücke & Enderle REITHALLE 19:30 150 Jahre Gärtnerplatztheater Hair · »The American Tribal Love Rock Musical« (deutsch mit englischen Songtexten)

PEPPER THEATER 20:00 24 hour Theatre Festival · Auf Englisch STADTHALLE GERMERING 19:30 Die Perlenfischer · Oper in 3 Akten von Georges Bizet. R: Dieter Reuscher. D: Carolin Nordmeyer. Mit Philharmonischer Chor Fürstenfeld und Akademisches Sinfonieorchester München. • Dramatische Dreiecksgeschichte mit Verrat unter Freunden, heimlicher Liebe, gebrochenem Priesterinneneid und Rache des Rivalen voller Expressivität und Leidenschaft.

TEAMTHEATER 20:00 Die Möwe · »Theater Plan B« THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Physiker · Von Friedrich Dürrenmatt THEATER BLAUE MAUS 19:00 Figaro’s Hochzeit · Von Beaumarchais THEATER IN DER AU 16:00 An der Arche um Acht · Komödie (ab 6 J.) VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Bettlers Oper · [The Beggar’s Opera] BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Glück – Le Bonheur · Von Eric Assous KRIST & MÜNCH 19:30 ausverkauft Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 ausverkauft Magie – live & hautnah · Krist und Münch PRINZREGENT-GARTEN 20:00 Premiere Denga is Glückssach · Lustspiel SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 Ein ungleiches Paar · Von Neil Simon THEATER-PLATZ 20:00 Wo gehobelt wird, da fallen Späne · »Laimer Brett’l« VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 20:00 Da Himmel wart net · Geistreich www.in-muenchen.de

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:24 Seite 5

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-29

-BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Lisa Fitz · »Weltmeisterinnen – gewonnen wird im Kopf«. Egal ob Putzfrau, Feministin, CSU-Abgeordnete oder Geheimagentin – fünf Frauen sind Weltmeisterinnen in ihrem Universum. Und jede hat das ultimative Geheimrezept für das Funktionieren der Welt.

DREHLEIER 20:00 Variete Spectaculum · »Revival«. Zum 40jährigen Jubiläum der Drehleier FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Salvator · Starkbierfest mit Fastenpredigt von Jürgen Kirner, Gstanzl mit der Couplet-AG, Kurzauftritt von Thomas »Rix« Rottenbiller (Gewinner Paulaner Solo 2015) und den Tanngrindler Musikanten. (Kleiner Saal) FRAUNHOFER 20:30 Agler & Eberhard · »Zwei Männer saufen ab«. Skurrile Traumschiff-Reise HOFSPIELHAUS 20:00 Thomas Lienenlüke · »Revanche?«. Lieder und Texte

KINDER- & JUGENDMUSEUM 10:00 Slow Food-Aktionstag · Informationen der Veranstalter Slow Food München und die Genussgemeinschaft Städter und Bauern e.V. zu regionalen Lebensmitteln und wo es sie zu kaufen gibt sowie Film über Slow Food. Parallel Kinderprogramm.

KULTURHAUS MILBERTSH. 12:00 10. Balkantage 10. Balkantage Kulturfest · Kinderprogramm mit Unterhaltungs- und Infoprogramm, Basteln, Malen, Lesen, Kinderschminken u.a., Musik, traditionellen Trachten & Tänzen, Vorträgen und Filmen.

13:00 10. Balkantage Balkan-Basar · Präsentationen von Kostbarkeiten vom Balkan: Gastronomie, Abenteuertourismus, Sehenswürdigkeiten u.v.m.

15:00 10. Balkantage Balkan – was ist das eigentlich? · Eine landeskundliche Annäherung an eine faszinierende Region. Bildpräsentation mit Andreas Keiser.

17:00 10. Balkantage Balkanbild und Balkanrealiät · Ein Vortrag von Bernd Posselt.

LACH & SCHIESS 20:00 Faltsch Wagoni – Die Rhythmus-Poeten · »Der Damenwal«. Wortspiele

KIM - KINO IM EINSTEIN 20:00 35. Haidhauser Literaturbox1 · Lesebühne für alle, die aus ihren wie auch immer gearteten Texten vortragen möchten (Bewerbung: hlb1@maliku.de). Heute: Ingeborg Struckmeyer liest aus ihren Mordsgeschichtenbänden »Todesschreie« und »Todesängste« & Renate Ahrens mit dem brandneuen Roman »Das gerettete Kind«.

STRAGULA 20:00 Westend ist Kiez · Monatliche Lesebühne mit den Stammautoren Nadja Schlüter, Felix Bonke, Volker Keidel, Georg Grög Eggers und Alex Burkhard sowie erlesenen Gästen.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi und jew. 1. Sa. BAY. NATIONALMUSEUM 9:00 Schilde des Spätmittelalters (s. Fr 4.)

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 10:00 Sammler- & Tauschbörse · Schellackplatten, LPs, Singles, Grammophone. AusstellerT. 760 11 71 oder T. 0160-970 753 58.

MOPOS 15:00 Familientreff · Offenes Kreativprogramm des mobilen Treffpunkts MOPOS für die ganze Familie.

17:00 Kreativprogramm für Jugendliche (s. Fr 4.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Partitur eines Lebens · Talk unter Freunden: Maestro Zubin Mehta – Sir Peter Jonas im Gespräch. IBS - Die Münchner Opernfreunde. Karten bei den Künstlergesprächen oder unter ibs.oper@online.de.

STADTBIB. FÜRSTENRIED 9:30 Krimi-Frühstück · Drei »Mörderische Schwestern« lesen aus ihren München-Krimis: Stefanie Gregg (»Tod beim Martinszug«), Nicole Neubauer (»Moorfeuer«) und Manuela Obermeier (»Verletzung«). KartenT. 759 698 90.

FÜHRUNGEN DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt · Magische Orte, Baumeisterzeichen und Inschriften zu Geheimbünden. Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360.

DIVERSE ORTE 10:00 Tag der Archive · »Erinnern und Entdecken«. Zum bundesweiten Aktionstag geben 24 Münchner Archive von 10:00 bis 17:00 Uhr unter dem Motto »Mobilität im Wandel« Einblicke in ihre Bestände. Dazu Ausstellungen, Führungen, Themenpräsentationen, Filme. Info: www.amuc.hypotheses.org.

EINE-WELT-HAUS 19:00 Griechenland ein Jahr unter der Regierung von Syriza und ANEL · Diskussion mit DKP-Betriebsaktiv. (Kleiner Saal 211+212) FEIERWERK TATZ 14:00 TATZ Jugendtreff · Offener Treff für junge Leute von 12 bis 16 Jahre. www.in-muenchen.de

FEIERWERK KRANHALLE 17:00 Nachtkonsum – Mädelsflohmarkt · Klamotten, Schmuck, Accessoires etc. bei Münchens größtem Nachtflohmarkt dürfen heute zwar nur Frauen verkaufen – stöbern & kaufen aber alle. Info: www.nachtkonsum.com, T. 165 244. (Außenbereich)

SENDL. KULTURSCHMIEDE 19:00 Kulturschmiede — märchenhaft · »Die 40 Lügen oder wie das Leben lebendig wird«. Märchen und Musik zum Frühlingsanfang für Kinder ab 8 und Erwachsene, mit Volker Patalong.

Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29 Ausstellungsführungen auf Seite 36

CAFÉ NETZWERK 14:00 Girls vernetzt · Medienkompetenztag für Mädchen und junge Frauen von 10-16 Jahren. Tipps und Tricks von Medienexpert*innen rund um Internet, Computer und Smartphone.

ERZBISCHÖFLICHES ARCHIV 10:00 Bücherflohmarkt · Bücherverkauf im Rahmen des Tags der Archive.

SCHLOSSGASTSTÄTTE LEUTST. 20:00 Winterball des Schleppjagdvereins von Bayern · Familienfest für Reiter und Interressierte mit der Showband Xanadu und den Altenstädter Jagdhornbläsern. KartenT. 08253 928 092. (Theater)

TANZSTUDIO TAQSIM 16:00 Lauschen, Genießen, Bewegen · Ein kosmischer Tanz- und Märchenabend mit Svetoslava Manolova. Einfache Tanzbewegungen zur Geschichte mit schöner Musik.

BÜRGERHAUS EMMERING 14:30 Unterwegs in Thailands Nordwesten · Ein Vortrag der Deutschen Killifisch Gemeinschaft mit Hendrik Wimmer.

SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! · Wahre Lügengeschichten aus München. Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm) 14:00 Sagenhaftes München (s. Fr 4.)

ALTE KONGRESSHALLE 10:00 2. Münchener Rückentage · Die Publikumsmesse für einen gesunden Rücken. Mit Ausstellungsangeboten und Fachvorträgen zu Therapie und Prävention der Volkskrankheit. (www.ruecken-tage-muc.de)

SCHLACHTHOF 20:00 Özgür Cebe · »Born in the BRD« 20:00 Daphne de Luxe · »Best Of Comedy in Hülle und Fülle«

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

ODEONSPLATZ 14:00 Nationalsozialismus in München · »Auf den Spuren der braunen Gespenster mit sowjetischen Parallelen«. Zweistündige Zeitreise in Münchens NS-Vergangenheit im Vergleich zu Stalins Diktatur anhand von Originalbauten, Abbildungen und Videos.

Mit Eugen Alteich (T. 0178-422 09 44, begrenzte Teilnahme, Treff: Feldherrnhalle)

MESSEN / MÄRKTE

PASINGER FABRIK 20:00 Munich School of Burlesque · »Rising Starlets«. (KL. BÜHNE)

LITERATUR

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater · Ein Rundgang mit Informationen über Architektur, Organisation, Logistik, Personal und wegbereitende Personen aus der 350-jährigen Geschichte von Oper und Ballett in München.

(Treff: Eingangshalle Nord, Marstallplatz)

TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 4.)

ZENITH 12:00 10. Vinessio Weinmesse München · Wein- und Delikatessmesse. • Ein internationales Angebot an Qualitätsweinen, Edelbränden, Schaumweinen und Delikatessen für Genussfreunde und Weinliebhaber mit Themenseminaren. Neu: Whiskeylounge. (www.weinmessemuenchen.de)

SPORT ANTON FINGERLE ZENTR. 18:00 SG SWM -Darmstadt · Wasserball, 2. Liga BACKSTAGE WERK 20:00 wXw – More Than Wrestling Tour · Brutale Kampfsport-Show

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

Salsa Party ab 21

30

Rosenheimer Str. 139

(Eingang Friedenstraße)

VIKTUALIENMARKT 11:30 Viktualienmarkt ProbierTour (s. Fr 4.)

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Alfred Dorfer · »bisjetzt solo«

ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

MARIENPLATZ 14:00 Sagen und Mythen · Die schönsten Legenden aus der Münchner Stadtgeschichte.

Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Mariensäule)

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (s. Do 3.)

GLYPTOTHEK 14:00 Auf den Spuren Leo von Klenzes · Zum 150. Todestag des Architekten. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Stufen) ISARINSEL 14:00 Die Isarinseln · Zwischen Isarlust und Biberparadies Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Ludwigsbrücke, Museumsinsel, Vater-Rhein-Brunnen) KARLSPLATZ / STACHUS 14:00 Henker, Huren, Hexen · Folter – Prostitution – Zauberei: Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Torbogen) KOLUMBUSPLATZ 14:00 Giesing Tour · Zweistündiger Stadtviertelrundgang mit Brauereiführung und Bierprobe im Giesinger Bräu mit Spurwechsel, T. 692 46 99. (Treffpunkt: Humboldtstr./Ecke Plattnerstr., Bushaltestelle 58 Richtung Hbf) KULTURAMT FREISING 11:00 Altstadtrundgang mit Dom · Historische Orte rund ums Rathaus mit Dom-Besichtigung. (Touristinfo, T. 08161-544 41 11)

einfach miteinander tanzen

GRÜNWALDER STADION 14:00 TSV 1860 München II – 1. FC Nürnberg II · Fußball-Regionalliga NIKOLAUSHALLE HERRSCHING 19:00 GCDW – VfB Friedrichshafen · Volleyball, 1. Bundesliga, Herren SPORTPARK UNTERHACHING 14:00 SpVgg U’haching – SV Schalding-H. · Fußball-Regionalliga

FERNSEHEN ARD

9:05 18:30 20:00 23:15 23:40

Wintersport live: Ski & Rodel gut!

Fußball-Bundesliga: 25. Spieltag Tagesschau; 20:15 Paarduell XXL Tagesthemen; Das Wort zum Sonntag P.S. Ich liebe Dich · Von Richard LaGravenese. USA 2007. Mit Hilary Swank, Gerard Butler, Gina Gershon, Kathy Bates u.a.

Ein bittersüßes Liebesdrama über eine junge Frau, die nach dem Tod ihres Mannes mit seiner Hilfe die Verzweiflung überwindet.

1:45 Bobby · Von und mit Emilio Estevez. USA 2006. Mit Harry Belafonte, Joy Bryant, Laurence Fishburne, Anthony Hopkins, Helen Hunt, Demi Moore, Martin Sheen, Sharon Stone, Lindsay Lohan, Elijah Wood u.a.

Ein starbesetztes Polit-Drama über die Ermordung Robert F. Kennedys am 6. Juni 1968 gesehen durch die Augen von 22 Personen.

ZDF

19:00 20:15 21:45 23:00 0:25 1:00

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM 9:00 VB-Frühjahrs-Flohmarkt · Für Fans des RCFlugmodellbaus bietet der Luftsport-Verband Bayern e.V. Modelle und Zubehör, auch Schiffs- und Automodelle. Info / Tischreservierung: flohmarkt@lvbayern.de FORUM FÜRSTENFELD 9:00 Amnesty International Bücherbasar (s. Fr 4.)

11:00 Fürstenfelder Ostermarkt (s. Fr 4.)

KUBIZ 11:00 Hobbykünstlermarkt · Selbstgemachtes aus Kunst und Handwerk, Geschenke u.a.

Dazu Kaffee und Kuchen.

MESSE MÜNCHEN 6:00 Erlebnisflohmarkt · Größter Freiflächenflohmarkt Bayerns samstags mit vielen Schnäppchen und Schmankerln. (www.flohmarkt-riem.com) MOC MÜNCHEN 10:00 Internat. Briefmarken-Börse München 2016 (s. Do 3.)

MVG MUSEUM 10:00 Heldenmarkt · Deutschlands führende Messe für nachhaltigen Konsum präsentiert Aussteller aus den Bereichen Bio-Lebensmittel, Fairer Handel, Ethische Geldanlagen, Ökostrom, Grüne Mode, Re- & Upcycling sowie alternative Mobilität mit Infos zum ökologisch-korrekten Einkaufen und Rahmenprogramm. (www.heldenmarkt.de) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 4.)

SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 4.)

SENIORENHERBERGE 13:00 Kinderflohmarkt · Markt für alles rund um Kind und Teenie: Bekleidung, Spielsachen, Bücher, Sportgeräte etc. Mit Kaffee und Kuchen. Veranstalter: Nachbarschaftshilfe in der Au e.V. (Helfer willkommen) STADTBIBLIOTHEK FREISING 10:00 Bücherflohmarkt · Jeden 1. Sa. (Hof)

heute; Wetter; 19:25 Sibel & Max Helen Dorn: Gefahr in Verzug · Krimi Ein Fall für zwei; 22:45 heute-journal das aktuelle sportstudio · Magazin heute Xpress; 0:30 heute-show · Comedy Darkman – Der Mann mit der Gesichtsmaske Von Sam Raimi. USA 1990. Mit Liam Neeson, Frances McDormand u.a.

Knalliges Horror-Spektakel vom verätzten Wissenschaftler, der sich aufmacht, Rache zu nehmen.

BR

18:00 Spessart & Karwendel; 18:45 Rundschau 19:00 natur exklusiv; 19:45 Kunst & Krempel 20:15 Die Herbstzeitlosen · Von Bettina Oberli. CH 2006. Mit Stephanie Glaser, Annemarie Döringer, Heidi Maria Glössner u.a.

Eine charmante Komödie, in der vier alte Damen mit einer Unterwäsche-Boutique ein verschlafenes Schweizer Dorf auf Trab bringen.

21:55 Giulias Verschwinden · Von Christoph Schaub. CH 2009. Mit Corinna Harfouch, Bruno Ganz, Stefan Kurt u.a.

Eine kunstvolle Parabel über das Älterwerden: Eine Frau wird auf dem Weg zur Feier ihres 50.

Geburtstags plötzlich unsichtbar.

23:20 Der große Kater · Von Wolfgang Panzer.

CH/BRD 2009. Mit Bruno Ganz, Ulrich Tukur, Marie Bäumer, Christiane Paul u.a.

Eine spannende Mischung aus Polit-Satire und privatem Drama über den Schweizer Bundespräsidenten inmitten finsterer Intrigen.

0:40 Tage und Wolken · Von Silvio Soldini.

I/CH 2007. Mit Margehrita Buy, Antonio Albanese, Giuseppe Battiston u.a.

Ein intensives Drama, das ein gutbürgerliches Ehepaar während seines sozialen Abstiegs begleitet.

ORF 2

19:30 20:15 22:00 23:35

Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Mord in bester Gesellschaft · Krimi Der Bulle von Tölz: Krieg der Camper Detektiv wider Willen · Von Xaver Schwarzenberger. BRD/Ö 2009. Mit Sky du Mont, Doris Schretzmayer u.a.

Eine Krimikomödie über einen sozial engagierten Anwalt, der als unfreiwilliger Detektiv Bewegung in einen festgefahrenen Fall bringt und so die Liebe seiner Tochter zurückerobert.

1:05 Donna Roma: Mord und Sühne · Krimi

SAT 1

17:00 K 11 – Kommissare im Einsatz · Serie 20:15 Duell der Magier · Von Jon Turteltaub.

USA 2010. Mit Nicolas Cage, Jay Baruchel.

Aufwändige Fantasy-Action im heutigen New York, wo ein Meisterzauberer und sein Geselle gegen die Mächte der Finsternis kämpfen.

22:25 Bangkok Dangerous · Von Danny Pang.

USA 2008. Mit Nicolas Cage, Charlie Cheung, Ahahkritt Yamnarm u.a.

Ein Profikiller soll in Bangkok gleich viermal für einen hiesigen Gansterboss zuschlagen, verliebt sich aber dummerweise - mit fatalen Folgen.

0:25 Assassination Games · Von Ernie Barbaresh. USA 2011. Mit J.-C. Van Damme.

Actiongetöse mit Prügelprinz Van Damme.

2:15 Bangkok Dangerous (siehe 22:25 Uhr)

RTL

18:45 20:15 23:40 1:25

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv – Weekend DSDS · Casting; 22:30 Take Me Out Ehrlich Brothers live! · Magieshow DSDS · Casting; 3:10 Take Me Out

PRO 7

18:10 20:15 23:30 1:40

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Galileo Big Pictures: Mystery · Show Super 8 (siehe Freitag 4.)

The Descent – Abgrund des Grauens · Von Neil Marshall. GB 2005. Mit MyAnna Buring, Natalie Jackson u.a.

Horrorschocker: Die Höhlentour von sechs Freundinnen wird durch wilde Bestien gewürzt.

WDR

20:15 Besuch für Emma · Von Ingo Rasper. BRD 2015. Mit Dagmar Manzel, Henry Hübchen, Klara Manzel, Anna Thalbach u.a.

Eine verwitwete Supermarktkassiererin ist einsam und lernt trickreich einen adligen Obdachlosen kennen, der ihrem Leben wieder Sinn gibt.

21:45 Caroline Kebekus: PussyTerror TV 22:45 Die unwahrscheinlichen Ereignisse im Leben von: Palina Rojinski · Comedy 23:15 Mitternachtsspitzen · Kabarett & Satire 0:15 RebellComedy; 0:45 Schmidteinander

NDR

20:15 Ein Hausboot zum Verlieben · Von Jorgo Papavassiliou. BRD 2008. Mit Heikko Deutschmann, Julia Koschnitz u.a.

Deutsche Liebeskomödie in der Tradition von »Hausboot« mit dem Traumpaar Grant und Loren.

21:45 Großstadtrevier · Kriminalserie 22:35 Der Clown · Dok-Film von Eric Friedler.

Der Film macht sich auf eine Spurensuche nach dem verschollenen Film »The Day The Clown Cried« von Jerry Lewis und lässt anlässlich seines 90. Geburtstages auch den Meister erstmalig selbst zum Thema zu Wort kommen.

0:30 Ein Hausboot zum Verlieben · Von Jorgo Papavassiliou. BRD 2008. Mit Heikko Deutschmann, Julia Koschnitz u.a.

Deutsche Liebeskomödie in der Tradition von »Hausboot« mit dem Traumpaar Grant und Loren.

3SAT

19:30 20:15 21:00 21:30 22:00

Kulturpalast · Magazin; 20:00 Tagesschau Pufpaffs Happy Hour: Best of 2015 Sebastian 23: Popcorn im Kopfkino Torsten Sträter · Kabarettshow Club der wilden Dichter: Die Geschichte des Poetry-Slams · Dokumentation 22:45 Marc-Uwe Kling & Lesedüne: Über Wachen und Schlafen · Kabarett 23:30 Maischberger; 0:45 lebens.art 1:45 Das aktuelle Sportstudio · Fußball u.a.

ARTE

20:15 Rom am Rhein · 3-teilige Dokumentation 22:50 It Might Get Loud · Von Davis Guggenheim. USA 2008.

Die mitreißende Rockumentary bringt drei lebende Gitarren-Legenden zusammen: Jimmy Page von Led Zeppelin, The Edge von U2 und Jack White von den White Stripes.

0:25 Tracks · Kultur- und Popmagazin 1:10 Courtney Barnett · Popkonzert

ZDF NEO

20:15 The Score · Von Frank Oz. USA 2001. Mit Robert De Niro, Edward Norton, Marlon Brandon, Angela Bassett, Gary Farmer u.a.

Ein hochkarätig besetzter Thriller mit einem alten Safeknacker, der sich bei seinem letzten Coup mit einem Greenhorn rumschlagen muss.

22:10 Texas Killing Fields · Von Ami Canaan Mann. USA 2011. Mit Sam Worthingtron, Jeffrey Dean Morgan u.a.

Ein ziemlich cleverer Serialkiller treibt sein Unwesen in einem kleinen Dorf in Texas, zwei Cops bekommen sind ihm auf den Fersen.

23:40 The Score (siehe 20:15 Uhr) 1:35 Immer Ärger mit Bernie · Von Ted Kotcheff. USA 1989. Mit Andrew McCarthy.

Schmunzelstückchen: Eine wandelnde Gaunerleiche würzt das Wochenende zweier kleiner Angestellter.

KABEL 1

20:15 Blue Bloods – Crime Scene New York · Krimi 22:10 Navy CIS: L.A.; 23:10 Navy CIS 1:00 Navy CIS: L.A.; 1:50 Navy CIS

VOX

18:00 hundkatzemaus; 19:10 3 Engel für Tiere 20:15 Gambit – Der Masterplan · Von Michael Hoffman. USA 2013. Mit Colin Firth, Cameron Diaz, Alan Rickman u.a.

Turbulente Komödie mit einem Betrüger-Pärchen, das einem Kunstsammler einen gefälschten Monet andrehen will. Drehbuch: Coen-Brüder.

22:10 Medical Detectives · 2 Folgen des Krimis 0:10 Law & Order: Special Victims Unit · Krimi

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett u.a. (B2) 21:00 Diwan · Das Büchermagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Gesprächsreihe (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 radioJazznacht (B2)

IN 5 / 2016

49

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:25 Seite 6

SONNTAG 6. März >> Rundfunks · 3. Kammerkonzert »Vom Solo zur Oper«. Mitglieder des SO spielen Hindemith, Schulhoff, Kagel u.a. Abokonzert.

Songs from New York City: JESSE MALIN

GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:00 Italia Paradiso · Das Akademische Blasorchester München von Werken von Rossini und Respighi.

GASTEIG KONZERTSAAL 16:00 Jugend musiziert 2016 · Der 53. Regionalwettbewern München in verschiedenen Kategorien.

HERZ JESU KIRCHE 19:30 Offene Tore · Einer trage des anderen Last.

Schwerkranke pflegen und Sterbende begleiten - Mit Stefan Kahapka (Wort) und Carsten Radle (Gitarre) min Werken von J.S. Bach u.a.

(Feierwerk Orangehouse)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Zoomania (s. Do 3.)

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers ... (s. Do 3.)

FILMMUSEUM 11:00 Bücherschau Rico, Oskar und die Tieferschatten · Von Neele Leana Vollmar. D 2014. Mit Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline Herfurth u.a.

• Die sympathischen Abenteuer eines Berliner Jungen, der einem berüchtigten Entführer auf der Spur ist.

18:30 Deutsche Filme 2015 Härte (OmenglU) · Von Rosa von Praunheim. D 2015. Mit Hanno Koffler, Katy Karrenbauer, Luise Heyer u.a. • Zweieinhalb Tage im Leben eines vagabundierenden 16jährigen in den ruhelosen Straße der New Yorker East Side.

21:00 Ozu Yasujiro Hogoraka ni ayume — Walk cheerfully: Schreite heiter (OmenglU) · Von Yasujiro Ozu. J 1930. Mit Minoru Takada, Hiroko Kawasaki, Nobuko Matsuzono u.a. • Ein junger Dieb, »das Messer« genannt, wird geläutert durch die Liebe einer jungen Frau.

Ein Krimi-Melodram.

GASTEIG 18:00 Balkanfilmtage Kurzfilmprogramm · »The Chicken« (von Una Gunjak, Bosnien 2014), »The Day on the Drina River« (von Ines Tanovic, Bosnien 2011), »Real Man´s Film« (von Nebojsa Sliepcevic, Bosnien 2012) RIO FILMPALAST 11:00 IN Preview Grüße aus Fukushima · Von Doris Dörrie.

D 2016. Mit Rosalie Thomass, Kaori Momoi, Aya Irizuki u.a. • Drama über eine junge Deutsche, die nach Fukushima reist, um dort hilfsbedürftigen Menschen zu helfen.

WERKSTATTKINO 10:30 Above and Below (OmU) · Von Nicolas Steiner. D/CH/USA 2015. • Dokumentation über ein Experiment in der Wüste, das auf ein Leben auf dem Mars vorbereiten soll.

16:00 Projekt A – Eine Reise zu anarchistischen Projekten in Europa · Von Moritz Springer; Marcel Seehuber. D 2015. • Der Dokumentarfilm besucht europaweit Menschen und Gruppierungen, die sich an einem neuen Gesellschaftsbild versuchen.

18:00 Sexarbeiterin (s. Do 3.)

20:15 Results (s. Do 3.)

22:30 Is there Sex after Death (OoU) · Von Alan & Jeanne Abel. USA 2015. • Ein Doktor vom »Bureau of Sexological Investigation« befragt Passanten, zwielichtige Sexualwissenschaftler, krude Filmemacher und sogar Präsident Nixon zum Thema Geschlechtsverkehr.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ALFONSO’S 21:00 Acoustic Blues Session · Ft. Peter Crow C. BACKSTAGE CLUB 20:00 Secrets Of The Moon · Very Special Guests: Dodheimsgard, Thulcandra, Our Survival Depends On You BAYER. HOF NIGHT CLUB 21:00 Dave Holland Trio · Jazz CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 5.)

FEIERWERK HANSA 39 20:00 abgesagt Merry · Visual Kei-Rock aus Tokio FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Keøma · Kat Frankie und Chris Klopfer irgendwo zwischen Indie und Pop, Köln und Berlin. Support: Delta FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Jesse Malin · Der New Yorker Musiker zählt ohne Zweifel zu den interessantesten Singer/Songwritern seiner Generation. Support: Trapper Schoepp und Don DiLego FRAUNHOFER 11:00 Trio ZAKK · Virtuoses Set mit Swing, Tango, Musette, Klezmer und Bossa Nova.

GASTEIG BLACK BOX 20:00 Catch-Pop String-Strong · Klassisch angehauchter Balkan-Folk mit Bratsche, Cello und Gesang.

IBERL BÜHNE 19:00 Günther Sigl & Band · Eine bunte Mischung aus Boogie Woogie, Swing, Rock’n Roll und

50

IN 5 / 2016

alten Schlagern ft. Willie Duncan (g), Wolfgang Götz (keys) & Dieter Radig (dr).

IMPORT EXPORT 21:00 Ms John Soda · Stimmungsvoll knisternde Sounds und Songs zwischen Electro, Avantgarde und Pop mit den beiden Bandleadern Sängerin Stefanie Böhm (Ex-Couch) und Michael Acher (The Notwist, Tied & Tickled).

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Unter der Leitung des JazzSaxofonisten Moritz Stahl.

KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session KULTURBAHNHOF STARNBERG 17:00 Café Voyage · Singer/Songwriter-Musik mit kurzen Theaterszenen zum Thema Reisen.

MUFFATWERK AMPERE 20:30 Pablo Nouvelle · Aka Fabio Friedli. Der Berner Musiker feiert in UK bereits große Erfolge und will nun Deutschland mit seinem tanzbaren Soulpop im Sturm nehmen.

PHILHARMONIE 11:00 Barbershop Musikfestival 2016 · Heute findet die »Weltmeisterschaft der gemischten Quartette« statt. Mit dabei sind: Mixtape, Dutch Blend, Hannah And The Hurricans, SomeSing, Singoalla, Way Out West, Jigsaw, 3 1/2 Men, Potential Scandal, Pastor Hannes Kör, Double Date u.a.

RATTLESNAKE SALOON 21:00 Somethin’ Else · Der meisterliche Bluesgitarrist und Sänger Bobby Cochran zusammen mit Brian Hodgson (b) und Mike Bell (keys), beides ehemalige Mitglider der Albert Lee Band.

TaÜn50zTtanezpe arty

Ü40 +

mit

LiveMusik ntritt 30 So 6. + 20.3 · ab 14 h Eifrei WIRTSHAUS MÜNCHNER TRAM

Lauensteinstr. 9 / Ecke Balanstr. 276 Mo-Fr ab 15.30, So ab 11.00 · T. 68 90 63 00 www.wirtshaus-muenchnertram.de

STROM 21:30 Vauu · Der Berliner »Anthropologe, Spargelstecher, Hobbyastronaut« kreuzt düsteren, geheimnisvollen Rap mit melodischen Gesangspassagen und hebt behutsam eine Prise Dubstep oder Rock-Elemente unter.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

CIRCULO 19:00 Gesellschaftstanz-Party · Der sonntägliche Übungsabend DIE REGISTRATUR 21:00 Yvy · Elektro, House und Disco

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 Orgelvesper · Klaus Geitner mit Werken von Scheidt, Bach, Bédard u.a.

HOCHSCHULE MUSIK 11:00 Jugend musiziert 2016 · Der 53. Regionalwettbewerb in verschiedenen Kategorien.

JOSEPHSKIRCHE 18:00 Orgelkonzert zur Passion · Thomas Scherbel mit Werken von Bach, Pachelbel, Reger, Mendelssohn und Vierne.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 5. Kammerkonzert der Münchner Philharmoniker · »Göttliche Quellen«. Mitglieder der Münchner Philharmoniker und Paul Rivinius (Klavier) spielen Werke von W.A. Mozart, Schubert u.a. (Festsaal) PHILHARMONIE 20:00 Dresdner Philharmonie & Nobu Tsujii · D: Michael Sanderling. • Werke für Klavier und Orchester von Rachmaninow und Dvorák. Abonnement »Große Orchester«.

PRINZREGENTENTH. 11:00 Alisa Weilerstein · Die Cellistin mit dem Kammerorchester des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks. D: Radoslaw Szulc (Violine). • Werke von Haydn und Verdi.

Abonnementkonzert »Kammerorchester 4«.

15:30 Valer Sabadus & Nuovo Aspetto · Der Countertenor mit ausgewählten Arien des venezianischen Spätbarock von Antonio Caldara und Zeitgenossen. Abonnement »Vocalissimo«.

20:00 Münchner Symphoniker · »Roman in vier Bänden 1«. D: Kevin John Edusei. S: Stella Doufexis (Mezzosopran). • Werke von Ravel, de Falla, Schubert. 19:30 Präludium.

Abonnement »Münchner Symphoniker – Zyklus B«, T. 936093.

RESID. HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo · D: Franz Schottky. • Werke von Mozart, Dvorák, Smetana und Foote. Abonnementkonzert, Karten-T. 6132314.

ST. JOHANN BAPTIST 17:00 Klassiker der neuen Musik · Das Ensemble Fenice und Junger Kammerchor Lucente mit Werken von Ligeti, Schnebel, Pärt u.a.

WALDORFKINDERHAUS 17:00 Novalis Quartett · Werke von Haydn, Barber und Brahms. »8. Blumenauer Klassik«, Karten-T. 711 371.

THEATER

AKADEMIETHEATER 16:00 Tschick: Erste Liebe · Schauspiel

GIESINGER BAHNHOF 17:00 Salón Cubano · Social Dance mit Walzer über Rumba, Salsa bis Kizomba... Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. Mit Tanzkurs. (Gepäckhalle)

DEUTSCHES THEATER 19:00 Premiere Chicago – Das Musical · Vom Broadway

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Ich bin so knallvergnügt erwacht · Joachim-Ringelnatz-Abend KULTURBAHNHOF STARNBERG 17:00 Café Voyage: Der Weg ist das Ziel, ... · »... doch das Schönste daran sind die Kaffeepausen!«. R: Cecilia Gagliardi. • Ein Konzert der Münchner Songpoeten und Liedermacher mit Theaterszenen rund um das Thema Reisen.

LEIERKASTEN DACHAU 15:30 Lampenfieber Rumpelstilzchen oder Fräulein Müller spinnt · Das Theater »Kunstdünger«, Valley, zeigt ein wild verzaubertes Märchen nach dem Klassiker der Brüder Grimm für die ganze Familie (ab 5 Jahren).

KAMMER 1 19:00 Premiere 50 Grades Of Shame · Ein Bilderbogen KAMMER 3 20:00 Das Pulverfass · Von Dejan Dukovski MARSTALL 19:00 Kongress der Autodidakten · Ein Stück mit Musik. R: Corinna von Rad MÜNCHNER VOLKSTHEATER 18:00 Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg 19:30 Der Brandner Kaspar und das ewig Leben · Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell NATIONALTHEATER 19:00 Premiere Un ballo in maschera · Melodramma in drei Akten •

ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 taschenphilharmonie »Abenteuer für die Ohren IV« · D: Peter Stangel. S: Angelika Lichtenstern, Violine. • Mendelssohns Sinfonie Nr. 4 »Italienische« und Stangels »Lilith-Concerto«. Karten-T. 54818181

REITHALLE 18:00 150 Jahre Gärtnerplatztheater Hair (s. Sa 5.)

EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Symphonieorchester des Bayerischen

SCHWERE REITER 20:30 K wie Kassandra · Tanztheater

RESIDENZTHEATER 16:00 Pinocchio · Nach Carlo Collodi

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRS. 17:00 Karin Schreiber & Martin Jung · »Dichtung ist eine Existenzform...« Lyrik von Karin Schreiber, verwoben mit berühmten Kompositionen des Barock sowie modernen Stücken, präsentiert von Blockflötist Jung.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

BUDDHIST. ZENTRUM 15:00 Diamantweg-Buddhismus · Info-Veranstaltung des Münchner Zentrums der Karma Kagyü-Linie. (buddhismus-muenchen.info) GASTEIG 11:00 Tessin, Piemont und Ligurien · Digitale Bildpräsentation von Evy Schäfer-Löbl. (EG Raum 0.117) 18:00 Küste, Kili, Masai Mara · Abenteuer Kenia! Diavortrag von Harald Mielke. (EG R. 0.117) KAMMER 1 11:00 Last Exit Europe · Welcher Islam gehört zu uns? Podiumsdiskussion mit Publizist Michel Friedman, Integrationsforscherin Necla Kelek, Autor Ahmad Mansour und Imam Benjamin Idriz. Mod: Michel Abdollahi.

KUNSTRAUM 14:00 Fari Shams · Gespräch mit der Künstlerin zur aktuellen Ausstellung »European Civilisation, Peter the Great & the Order of Things«.

MUFFATHALLE 11:00, 15:00, 19:00 Abenteuer Erde · Vortragsreihe von und mit Michael Martin mit seiner Multivisionsshow Planet Wüste (11:00/15:00). Um 19:00 Multivisionsvortrag Nepal – Der Weg hat ein Ziel von Dieter Glogowski.

MOHR-VILLA 19:00 Munich Young Classical Players · Neu gegründetes Nachwuchs-Kammerorchester mit Werken von Haydn, Mozart & Schubert.

FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran...

SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums

GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Machine de Cirque · Die Welt steht Kopf!

KUPFERH. PLANEGG 16:00 Ohrenschmaus im Kupferhaus · Mit Funtasten, Akkokids & Pucheimer Jugendkammerorchester. D: Peter Michielsen. Moderiertes Konzertprogramm.

Weitere Info und Termine auf den S. 24-27

PIMPERNEL 23:00 Rainer Wahnsinn · Elektro-Tanzmusik

GALLI THEATER 19:00 Seele oder Silikon? · Faltenfreie Komödie

KUBIZ 19:00 Zagreber Solisten · Mit Oliver Triendl (Klavier). D: Sreten Krstic. • Werke von Mozart, Papandoupulo und Bartók.

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit DJ und Boogie-AnfängerTanzkurs in der 1. Stunde

EINSTEIN KULTUR 12:00 Stahlblumen · Tragikomödie

LUSTSPIELHAUS 14:00 Die Olchis »Willkommen in Schmuddelfing« · Das krötige Olchi-Spektakel MARIONETTENTHEATER 15:00 Märchenoper: Hänsel und Gretel · Figurenspiel für die Familie (ab 5 J.) METROPOLTHEATER 19:00 Terror · Von Ferdinand von Schirach MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 17:00 BrettlBühne War’n Sie schon mal in mich verliebt? · Ein Max-Hansen-Abend SOLLNER KULTBÜHNE 14:30 Onkel Poppoff kann auf Bäume fliegen · Figurentheater nach Janosch (ab 3 J.) THEATER IN DER AU 16:00 An der Arche um Acht · Komödie (ab 6 J.) BLUTENBURG-THEATER 18:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Glück – Le Bonheur · Von Eric Assous KRIST & MÜNCH 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 2 · von 4 bis 8 J. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist PRINZREGENT-GARTEN 16:00 Denga is Glückssach · Lustspiel SOLLNER KULTBÜHNE 18:00 Ein ungleiches Paar · Von Neil Simon THEATER-PLATZ 13:00 Wo gehobelt wird, da fallen Späne · »Laimer Brett’l« VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 19:00 Da Himmel wart net · Geist-reich

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 mixxit ImproShow · Situationskomik deluxe und Tiefgang von den improvisierenden Erzählern, die gemeinsam mit dem Publikum eine durchgängige Geschichte kreieren.

ASAMTHEATER FREISING 19:00 Chris Boettcher · »s’Beste«. Parodien, Musik, Stand-up-Comedy. • Highlights aus vergangenen Jahren und Neues zu aktuellen Themen – schonungslos, indiskret, mitleidlos!

DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant FORUM FÜRSTENFELD 19:00 ausverk.

Willy Astor · »Reim Time« FRAUNHOFER 11:00 Helmut Eckl und Gäste · Literarisch-satirischer Frühschoppen HOFSPIELHAUS 18:00 André Hartmann · »Rikscha Sightseeing von A bis Z«. Auf den Straßen Münchens LACH & SCHIESS 20:00 Dr. E. Noni Höfner · »Die Kunst der Ehezerrüttung«. Das Beziehungs-Kabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 Alfred Dorfer · »bisjetzt solo« PASINGER FABRIK 17:00 Munich School of Burlesque · »Rising Starlets«. (KL. BÜHNE) VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl

OSTPARK 14:00 Lach-Yoga im Ostpark · Offenes Treffen auf der Insel, jeden Sonntag. (www.lachclub-muenchen05.de) PASINGER FABRIK 18:00 Geheimnis Tod — biblische Annäherungen · Ein Vortrag von Pater Karl Kern SJ (St. Michael) im Begleitprogramm der GEDOKAusstellung »Der Tod und seine Geheimnisse«. (Galerie 1-3) PASINGER FABRIK WAGENH. 19:30 Ludwig van Beethoven »Sinfonie Nr. 9« · ...in Bildern von Tobias Melle. Eine fotografische Weltreise mit Musik zu den Bildern von Tobias Melle (Regie). BenefizScreening der Live-Aufführung aus der Freiheitshalle in Hof zugunsten der Flüchtlingshilfe Orienthelfer e.V. des Kabarettisten Christian Springer.

SEIDLVILLA 13:00 Offener Spielesonntag · Der Verein Mensa e.V. lädt zu vorwiegend komplexen strategischen Brettspielen wie Junta, Diplomacy u.a. Eigene Spiele dürfen mitgebracht werden (spielesonntag-muenchen@mensa.de).

14:00 coffee for four · Sonntagskaffee WESTPARK 11:00 Lach-Yoga-Treff · Offenes Treffen für Jedermann, jeden Sonntag. Anschließend Lach-Stammtisch. (Rosengarten)

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29 Ausstellungsführungen auf Seite 36

ALTE PINAKOTHEK 15:30 Ein Spaziergang durch die Alte Pinakothek · Kunst – »ein göttlich Opium für unser sterblich Herz« (Charles Baudelaire).

Zwei Stunden die europäische Kunstgeschichte in historischer und metaphysischer Perspektive erleben. Mit Eugen Alteich (T. 0178-422 09 44, begrenzte Teilnehmerzahl, Treffpunkt: Vor Haupteingang) BAY. NATIONALMUSEUM 11:00 München leuchtete... · Auf den Spuren des Prinzregenten. Führung von Stattreisen, T. 544 042 30. (Prinzregentendenkmal) BOTANISCHER GARTEN 10:00 Paulownia, Maulbeerbaum & Speierling · Außergewöhnliche Laubgehölze im Botanischen Garten. Eine Führung mit Volkmar Zimmer. (Treff: Gewächshauseingang) EBENBÖCKHAUS 14:00 Von Wachsziehern und Lebzeltern · Die Ebenböckvilla öffnet ihre Türen. Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30.

GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus · Themenführung durch die »Hauptstadt der Bewegung« mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Eingang Königsplatz) KARLSPLATZ / STACHUS 14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 5.)

15:00 Den Illuminaten auf der Spur · Stadtspürer-Tour zu mysteriösen Geheimbünden: ihre Geschichte, ihre Ziele – zwischen Fakten und Fantasien. Stadtspürer, T. 273 757 07.

(Treffpunkt: Torbogen) KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit www.in-muenchen.de

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:25 Seite 7

MONTAG 7. März >> Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.) MÜNCHNER FREIHEIT 10:00 Jugendstil-Safari· Kräftige Farben, schwingende Linien, florale Ornamente – die Eleganz des Münchner Jugendstils erleben mit München-Safari, T. 642 947 57.

SCHWABING 10:00 Maxvorstadt-Safari· Von wegen Schwabing! Führung durch das »wahre Herzstück« der Münchner Bohème mit Autor Martin Arz. Eine Führung von München-Safari, T. 642 947 57.

SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Sagenhaftes München (s. Fr 4.)

TELA POST 10:00 Giesing-Safari· Vom Bauerndorf zur Arbeiterhochburg zum Szeneviertel – Giesings atemberaubender Wandel. Mit Autor Bernd Mollenhauer. Eine Führung von MünchenSafari, T. 642 947 57.

MESSEN / MÄRKTE ALTE KONGRESSHALLE 10:00 2. Münchener Rückentage (s. Sa 5.)

FORUM FÜRSTENFELD 10:00 Amnesty Internat. Bücherbasar (s. Fr 4.)

11:00 Fürstenfelder Ostermarkt (s. Fr 4.)

GUT KEFERLOH 7:00 Antik- und Raritätenmarkt Keferloh· »Bayerns schönster Antikmarkt« jetzt mit Markthalle. Jeden 1. So im Monat. Info: www.antikmarkt-keferloh.de und T. 0170926 78 88.

KULTURHAUS NEUPERLACH 11:00 Hobbykünstlermarkt· Kunstvolle, handgefertigte Ausstellungsstücke von (Kunst-) Handwerkern: Puppenkleider, Gestricktes, Schmuck, Brotaufstriche, Kerzen, Honig, Österliches u.v.m. Dazu Bewirtung mit Getränken, Kuchen und Würstchen.

MVG MUSEUM 10:00 Heldenmarkt (s. Sa 5.)

SCHLAFWAGENFABRIK 11:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 4.)

SENIORENHERBERGE 10:00 Kinderflohmarkt (s. Sa 5.)

STADTHALLE ERDING 10:30 Schulranzenmesse· Für Schulanfang und Übertritt: Professionelle Beratung zu Gewicht & Tragekomfort von Ranzen bis Rucksack. www.schulranzenmesse-erding.de STADTHALLE GERMERING 10:00 2. Parfumflakon-Börse· Duftende und dekorative Parfum-Flaschen & -Fläschchen und Raritäten von Ausstellern aus 6 Ländern.

ZENITH 12:00 10. Vinessio Weinmesse München (s. Sa 5.)

FERNSEHEN ARD

9:00 Wintersport live: Ski & Rodel gut!; Dazw. Tagesschau, Presseclub (12:15 Uhr) 17:30 Gott und die Welt · Doku-Reihe 18:00 Sportschau; 18:30 Bericht aus Berlin 18:50 Lindenstraße; Weltspiegel; Tagesschau 20:15 Tatort: Auf einen Schlag · Von Richard Huber. BRD 2015. Mit Richy Müller u.a.

In ihrem ersten Fall werden die Dresdner Kommissarinnen Gorniak und Sieland mit einem brutalen Mord in der Schlagerwelt konfrontiert.

21:45 Anne Will · Talkshow; 22:45 Tagesthemen 23:05 t t t – titel thesen temperamente 23:35 Am Hang · Von Markus Imboden. CH/BRD 2013. Mit Henry Hübchen, Martina Gedeck, Maximilian Simonischek u.a.

Ein perfides Beziehungs-Thriller Spiel zwischen einem älteren Mann und dem Ex-Liebhaber seiner Frau, die ihn vor 15 Jahren verlassen hat.

1:10 Lost In Translation · Von Sofia Coppola.

USA 2003. Mit Bill Murray, Scarlett Johansson, Akiko Takeshita, Giovanni Ribisi u.a.

Eine ebenso komische wie bittersüße Geschichte vom Zusammentreffen eines abgehalfterten TVStars und einer einsamen jungen Ehefrau in einer Hotelbar in Tokio.

ZDF

19:30 20:15 21:45 22:00 23:55 0:45

Terra X: Bier – Eine Welt-Geschichte Katie Fforde: Die Frau an seiner Seite heute-journal · Nachrichten und Wetter Die Brücke III – Transit in den Tod Um Gottes Willen; 0:40 heute Xpress Die Brücke III - Transit in den Tod

BR

19:00 19:45 21:15 22:05 23:15

Unter unserem Himmel · Heimatreihe Brettl-Spitzen · Volkstümliche Gaudi Bergauf-Bergab; 21:45 Sportschau Blickpunkt Sport / Regional · Magazin Die Millionärin · Von Anthony Asquith.

GB 1960. Mit Sophia Loren, Peter Sellers.

Komödie: Durch eine Erbschaft wird eine in London lebende Italienerin zur reichsten Frau der Welt. Zum vollkommenen Glück fehlt ihr nur noch ein Ehegatte. Leider erweist sich der Mann ihrer Wahl, ein indischer Arzt, als nur bedingt willig.

0:45 Startrampe · Musik von Pop-Newcomern

ORF 2

19:30 20:15 21:50 23:05 0:05 1:05

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Tatort: Auf einen Schlag (siehe ARD) Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum · Gespräch Wenn Frauen Frieden machen · Doku Vivienne Westwood - Do it yourself Coco Chanel · Fernsehfilm von Christian Duquay mit Barbora Bobulová, Shirley MacLaine, Olivier Sitruk u.a.

Fernsehversion der epischen Lebens- und Liebesgeschichte der legendären Modeschöpferin.

www.in-muenchen.de

LITERATURHAUS 20:00 Mircea Cărtărescu· »Die schönen Fremden«. Drei Erzählungen aus dem Leben des preisgekrönten rumänischen Schriftstellers: Skurril, selbstironisch und leichtfüßig. Dolmetscher & Lesung dt. Text: Ernest Wichner.

Mod.: Sigrid Löffler. (Bibliothek)

SAT 1

20:15 Navy CIS; 21:15 Navy CIS: New Orleans 22:10 Navy CIS: L.A.; 23:10 Criminal Minds 0:05 Navy CIS; 1:05 Navy CIS: New Orleans

RTL

20:15 Olympus Has Fallen · Von Antoine Fuqua. USA 2013. Mit Gerard Butler, Aaron Eckhart, Angela Bassett, Morgan Freeman.

Ein stargespickter Actionthriller über einen terroristischen Angriff auf das Weiße Haus.

22:25 Spiegel TV Magazin · Infotainment 23:10 Olympus Has Fallen (siehe 20:15 Uhr) 1:15 Exclusive – Weekend; 2:10 Betrugsfälle

PRO 7

20:15 Prometheus – Dunkle Zeichen · Von Ridley Scott. USA 2012. Mit Noomi Rapace, Michael Fassbender u.a.

Ein Science-Fiction-Schocker über die Expedition zu einem Planeten und dem Ursprung menschlichen Lebens.

22:40 Predators · Von Nimród Antal. USA 2010.

Mit Adrien Brody, Laurence Fishburne u.a.

Die Neuauflage des Action-Reißers über eine Gruppe von Söldnern, die die Predators auf ihrem Heimatplaneten jagen.

0:40 Predator 2 · Von Stephen Hopkins. USA 1990. Mit Danny Glover, Gary Busey u.a.

Eine rüde Science-Fiction-Gewaltorgie von der Rückkehr des Monsters nach Los Angeles.

WDR

20:15 21:45 22:35 23:45 0:15 1:15

Wunderschön: Kreta · Tourismus-Reihe Fußball-Bundesliga; 22:05 sport inside Sport im Westen; 22:45 Zimmer frei!

Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs New York – The Music City · Doku Rockpalast: Lou Reed / John Cale

NDR

20:00 21:45 23:35 0:20

Tagesschau; 20:15 MV von oben XXL Sportschau; Quizshow; 22:50 Sportclub Sportclub Story: Kalter Krieg · Reihe Inspector Mathias – Mord in Wales: Stille Wasser · Krimireihe; 1:40 Ostsee Report

3SAT

Heiß, laut, schweißtreibend: TRACER (Backstage Club) Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

SCHLACHTHOF 21:00 Monday Night Fever· Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Zoomania (s. Do 3.)

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers ... (s. Do 3.)

SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag· Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren.

WERKSTATTKINO 20:15 Results (s. Do 3.)

22:30 Is there Sex after Death (s. So 6.)

TUMULT 20:00 Homeward Bound· Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

KINO

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ALFONSO’S 21:00 Boris Ruge· Jazz und Blues BACKSTAGE CLUB 20:00 Tracer· Partytauglicher Classic- und StonerRock der etwas härteren Gangart aus Down Under: Heiß, laut, schweißtreibend!

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Turbobier· Punk-Rock aus Wien, hervorgegangen aus einer Helene-Fischer-Parodie.

15:45 American Outlaws · Von Les Mayfield.

USA 2001. Mit Colin Farrell, Scott Caan, Ali Larter, Gabriel Macht, Gregory Smith u.a.

Neo-Western: Jesse James und seine Gang kämpfen gegen einen bösen Eisenbahn-Tycoon.

17:15 Meuterei am Schlangenfluss · Von Anthony Mann. USA 1951. Mit James Stewart, Arthur Kennedy, Rock Hudson u.a.

Klassischer Western vom ehemals bösen Banditen, der sich als sicherer Treckführer entpuppt.

18:40 Der letzte Zug von Gun Hill · Von John Sturges. USA 1958. Mit Kirk Douglas, Anthony Quinn, Caroly Jones u.a.

Spannender Starwestern von der Rache eines Sheriffs, der sich gegen einen alten Kumpel stellt.

20:15 Zwei rechnen ab · Von John Sturges. USA 1957. Mit Burt Lancaster, Kirk Douglas u.a.

Western-Klassiker vom Friedensrichter Wyatt Earp, dem Doc Holiday zur Seite steht.

22:15 Tombstone · Von George P. Cosmatos.

USA 1993. Mit Kurt Russell, Val Kilmer u.a.

Ein klassisch angelegter Revival-Western mit Lawman Wyatt Earp und seinem Kumpel Doc Holiday im Kampf gegen Outlaws.

0:20 Südwest nach Sonora · Von Sidney J. Furie. USA 1965. Mit Marlon Brando u.a.

Brando im Kampf gegen mexikanische Banditen, die seinen Rassehengst gestohlen haben.

1:55 Gott vergibt – Django nie · Von Giuseppe Colizzi. I/E 1967. Mit Bud Spencer u.a.

Ursprünglich ein harter Italowestern, der nachträglich mit Gags aufpoliert wurde.

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Fjørt· Posthardcore aus Aachen

ARTE

MUFFATHALLE 20:00 Stanfour· Norddeutsche Rock-Gruppe von der Insel Föhr, die vor geraumer Zeit mit ihrem Hit »For All Lovers« aufhorchen ließ.

20:15 Gremlins · Von Joe Dante. USA 1984. Mit Zach Galligan, Phoebe Cates u.a.

Ein turbulenter Horror-Spaß mit reichlich bösartigen kleinen Monstern.

21:55 Gremlins II · Von Joe Dante. USA 1990.

Mit Zach Galligan, Phoebe Cates u.a.

Rasante Fortsetzung mit den kleinen Monstern, die eine Menge Chaos in New York veranstalten.

23:40 Jenny und ihre Flughunde · Doku 0:35 Berenike, Königin von Armenien – Il Vologeso · Oper von Niccolò Jommelli.

ZDF NEO

20:15 Kommissarin Lucas: Kettenreaktion 21:40 Der Mörder ist unter uns · Von Markus Imboden. BRD 2003. Mit Christoph Waltz, Susanne Schäfer, Thomas Schendel.

Spannendes Justizdrama über einen vermeintlich zu Unrecht verurteilten Sexualmörder.

23:10 Der Tote im Watt · Fernsehfilm von Maris Pfeiffer mit Petra Schmidt-Schaller u.a.

Ein Krimi über die Suche nach dem Mörder an einem Werftbesitzerssohn, wobei die ganze Mischpoke irgendwie tatverdächtig erscheint.

0:40 heute-show; 1:15 Neo Magazin Royale

KABEL 1

20:15 Die spektakulärsten Kriminalfälle 22:15 Abenteuer Leben; 0:05 Mein Revier · Soap 1:55 Zwischen Himmel und Hölle · Von Oliver Stone. USA 1993. Mit Hiep Thi Le, Tommy Lee Jones, Haing S. Ngor u.a.

Die Leidensgeschichte einer jungen Vietnamesin führt durch die Schrecken des Vietnam-Kriegs bis nach Amerika.

VOX

19:15 Hot oder Schrott - Die Allestester 20:15 Kitchen Impossible; 23:20 Prominent!

0:05 Medical Detectives · Fünf Folgen

RADIOTIPPS 17:05 18:05 20:05 21:00

Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Magazin (B2) Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) 22:05 Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft; 23:05 Nachtmix: Mehmets Schollplatten (B2)

LUSTSPIELHAUS 20:00 Harald Martenstein· »Nettsein ist auch keine Lösung – Einfache Geschichten aus einem schwierigen Land«. Der preisgekrönte Kolumnist (ZEITmagazin) präsentiert sein Buch mit eigensinnigen, geistreichen und unterhaltsamen Texten über große Politik und kleine Zumutungen des Alltags.

GLOCKENBACHWERKSTATT 19:30 Bless The Mic· HipHop, Rap, Poetry Slam.

VALENTIN STÜBERL 21:00 Eisenfressen· Elektronische Tanzmusik mit J. & E. Metzger.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

PHILHARMONIE 20:00 Orchestre des Champs-Élysées Paris· D: Philippe Herreweghe. S: Isabelle Faust (Vl). • Werke von Beethoven »Symphonie Nr. 5 cMoll« u.a. Abonnementkonzert, T. 936093.

STEINWAYHAUS 19:30 Schülerkonzert· Fflötenschüler von Elisabeth Weinzierl und Edmund Wächter.

THEATER

Weitere Infos und Termine auf den S. 24-27

KAMMER 1 19:00 Der Spieler· Nach Fjodor Dostojewski KAMMER 3 20:00 Reichstheaterkammer· Eine Recherche MARSTALL 20:00 Kongress der Autodidakten· Ein Stück mit Musik. R: Corinna von Rad MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Der Brandner Kaspar und das ewig Leben· Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell NATIONALTHEATER 19:30 Once Upon An Ever After/Choreartium· Ballettabend

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Aus unserer Werkstatt: Die bleierne Zeit· Regisseurin Margarethe von Trotta im Gespräch mit Berhhard Sinkel über ihren Film von 1981. Mit Filmvorführung. • Ein Planspiel über die Beziehung einer Lehrerin zu ihrer Schwester, einer Terroristin. Angelehnt an die Biografie von Christiane und Gudrun Ensslin.

ASZ SCHWABING-OST 18:00 Come-Together-Singkreis· Spirituelle Lieder aus allen Kulturen der Welt mit Wolfgang Friederich. Jew. 1. Montag im Monat.

DEUTSCHES MUSEUM 9:30 Faszination 3D-Druck· Überblick und Vorführung des Verfahrens und von Objekten.

(Experimentier-Werkstatt) FLO* 19:00 Montage Montage· Jeden Mo Aktionen des Atelier Held im Zwischennutzungsprojekt des TAM TAM-Künstlernetzwerks.

FRAUENAKADEMIE 9:30 power_m· Infoveranstaltung mit Tipps zum beruflichen Wiedereinstieg nach der Familienphase. Begrenzte Teilnehmerzahl: power_m@frauenakademie.de.

GASTEIG 18:00 Was ist Arbeit?· Arbeit als Mühsal oder Befreiung. Ein Vortrag von PD Dr. Michael Hirsch. (EG Raum 0.115) 20:00 Einführung in die Philosophie Spinozas · Leben und Werk. Vortragsreihe mit Tobias Sebastian Dreher. (EG Raum 0.115) 20:00 Donald Tusk und Polens politische Geschichte· Ein Vortrag von Tomasz Zapart.

(3. OG Raum 3.142) GESUNDHEITSLADEN 10:00, 16:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 3.)

PRINZREGENTENTH. 19:30 Singin’ in the Rain· Musical HOFBRÄUHAUS 20:00 Musikantentreff· Offene Bühne JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Avishai Cohen Quartet· Führende Persönlichkeit in der internationalen Jazz-Szene und gefragter Trompeter seiner Generation.

RUFFINI 20:00 Modulated Work· Ein »Work in Progress«Projekt auf der Suche nach neuen Klangräumen, kybernetischen Synergien – eine erneute Abgrenzung der Ausdrucksmöglichkeiten von Instrument und Elektronik.

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Blue Heaven· Jazznight SEIDLVILLA 19:30 Lieder aus aller Welt· Franz Amann lädt zum Singen von Liedern und Mantren aus verschiedenen Kulturen.

SUBSTANZ 20:00 Die Jazzpiraten / Sean Noonan· Feat. Pavees Electric Trio aka Johnny Richards (keys), Michael Bardon (b) und Mastermind und Bandleader Noonan (dr, comp, storytelling). Co-Headliner sind Die Jazzpiraten mit dem Kunstsaxophonisten Harry Saltzmann.

TONHALLE 20:00 Simple Plan· Deutlich hörbar an Green Day und Konsorten angelegter, melodisch-poppiger Punkrock aus dem kanadischen Vancouver.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing· House, Charts, R&B - mitreißende Beats von DJ Wayne FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go!· Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño.

MILCH+BAR 22:00 Blue Monday· 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi PIMPERNEL 23:00 Magnus Johanson· Elektro-Tanzmusik RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday· Tanzmusik: Electro bis Disco, R&B bis HipHop und House bis Charts

RESIDENZTHEATER 19:30 Peer Gynt· Von Henrik Ibsen.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Junges Programm Uraufführung Der Sandmann· Modernes Musiktheater STADTHALLE ERDING 15:00 Der kleine Rabe Socke – Das Musical· Lustige Abenteuer für Groß und Klein nach den Kinderbüchern von Nele Moost. Eine Produktion von »Theater auf Tour«. • Geschichten vom Streiten, Versöhnen, Angsthaben, Mutigsein und vom Freunde finden (ab 4 J.).

THEATER ... UND SO FORT 20:00 ausverk.

Magic Monday· Comedy-Magic-Show KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Glück – Le Bonheur· Von Eric Assous

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

DREHLEIER 19:30 TATwort »Impro Spezial«· Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß FRAUNHOFER 20:30 Comedy-Show Seuffer· »Es spricht: Der Lehrer! ... und manchmal auch der Schüler?«. Stand-up-Comedy.

GIESINGER BAHNHOF 20:00 GiesingerBahnhofsBrettl· Kabarett, Comedy, Musik, Poetry und mehr. Moderation: Fritz Liebl.

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 GOP Comedy Club· Erlaubt ist, was gefällt LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Dagmar Schönleber· »40 Fieber – zwischen Dope und Doppelherz« SCHLACHTHOF 19:30 fastfood theater: Best of Life· Impro THEATER-PLATZ 20:00 KünstlerKreis Kaleidoskop· Freie Bühne VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot· Die Mixed Show

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

GLOCKENBACHWERKSTATT 19:30 Bless the Mic — Rap meets Poetry· Poetry Slam für junge Poeten und lokale Raptalente (bis 25 Jahre). Bewerbungen: blessthemic@hotmail.de

HANSA-HAUS 20:00 Opernclub: KS Catherine Naglestad· Die Kammersängerin im Künstlergespräch mit Irene Stenzel, ihre Rolle als Senta im »Fliegenden Holländer« u.a.

HAUS DER ARCHITEKTUR 19:00 Architekturclub· Chance to Change – Mehrwert statt Mangel – Wohnraum für München. Die Architekten Eva Maria Lang und Thomas Knerer im Gespräch mit Stadtbaurätin Prof. Elisabeth Merk.

JIZ 14:00 Wohnberatung für junge Leute· Tipps & Chancen in individuellen Einzelgesprächen.

KOFRA E.V. 19:00 Komponistinnen vor!· In der Vergangenheit und im Jetzt! Ein Vortrag der Musikwissenschaftlerin Susanne Wosnitzka und der Pianistin und Komponistin Laura Konjetzky.

KULTURZENTRUM TRUDERING 19:30 10. Truderinger Zukunftsgespräch· Gemeinwohl statt Profit. Kann man so wirtschaften? Podiumsgespräch mit Martin Eggert (Refugin), Dominik Kohlschütter (GLSBank), Gudrun Schweisfurth (Herrmannsdorfer Landwerkstätten) und Isabell Stern (Jackerlsackerl). Moderation: Winfried Frey.

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 19:00 Dachauer Zeitzeugengespräch: Maurice Cling· Vortrag und Gespräch mit dem französischen Überlebenden des Sammellagers Drancy und der KZs Auschwitz & Dachau über seine Biografie. Französisch mit deutscher Übersetzung. (Besucherzentrum) MOHR-VILLA 16:30 KonfliktMeisterei· Offene Sprechstunde: Fünf Mediatorinnen und ein Mediator geben neutrale Hilfestellung zur Konfliktlösung in Streitfällen. Info-T. 0157/809 761 04.

NATIONALTHEATER 20:00 Zwischen Restauration und Reform im jungen Freistaat· »Wir sind wieder wer«.

Prof. Dr. Jürgen Schläder, Dr. Rasmus Cromme, Dominik Frank und Katrin Frühinsfeld präsentieren vertiefte und neue ErkenntnisIN 5 / 2016

51

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:26 Seite 8

MONTAG 7. März >> se des Forschungsprojekts »Die Bayerische Staatsoper 1933-1963« bezüglich der nationalsozialistischen Kulturpolitik und ihrer Auswirkungen in die Nachkriegszeit. Im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus. (Capriccio-Saal) PELKOVENSCHLÖSSL 19:30 Jordanien · Von Jerusalem ins Jordanische Königreich. Filmabend in der Reihe »Schön ist die Welt« mit Ruth und Adi Stark.

SENIORENBÖRSE 10:00 Deutschkurs für Flüchtlinge · Mit Christiane Heyng. Jeden Montag.

ST. BONIFAZ 19:30 Wer ist dieses Weib? · Isabau de Bavière, Gegenspielerin von Jeanne d’Arc. Ein Vortrag von Klaus Reichold in der kulturhistorischen Reihe »Die Wittelsbacher privat«.

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29 Ausstellungsführungen auf Seite 36

MÜNCHNER STADTMUSEUM 18:30 München bei Nacht · Vom Jakobsplatz ins Tal. Stadtspaziergang der MVHS mit Architektur, Geschichten und Insidertipps. (Treffpunkt: Eingang Stadtcafé)

FERNSEHEN Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Haushalts-Check; 21:00 Hart aber fair Tagesthemen; 22:45 Terror von rechts Geheimnisvolle Orte: Der Kyffhäuser Tatort: Auf einen Schlag (s. So 6.)

ZDF

BR

19:00 20:15 21:00 21:45 22:30 23:30 0:10

Unkraut; 19:45 Dahoam is Dahoam Jetzt mal ehrlich · Doku-Reihe Lebenslinien · Dokumentar-Reihe Rundschau; 22:00 Faszination Wissen Vor Ort · Reportage; 23:00 Nachtlinie Rundschau; 23:40 lesenswert Dahoam is Dahoam; 0:45 Unkraut

ORF 2

19:30 20:15 22:00 0:00

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Die Millionenshow; 21:10 Thema Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Tatort: Auf einen Schlag (So 21., ARD)

SAT 1

20:15 Castle · Krimi; 22:15 Elementary · Krimi 23:10 Navy CIS; Criminal Minds; 1:05 Castle 2:40 Elementary · Krimi; 3:20 Navy CIS · Krimi

RTL

19:40 20:15 23:30 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Wer wird Millionär?; 22:15 Extra 30 Minuten Deutschland · Reihe Nachtjournal; 0:30 10 vor 11

PRO 7

ARD

18:50 20:15 22:15 23:30 0:35

22:15 Die Brücke III – Transit in den Tod 0:25 Selbstgespräche · Von André Erkau. BRD 2007. Mit Maximilian Brückner, August Zirner, Antje Widdra, Mina Tander u.a.

Ein melancholisch ironischer Reigen rund um vier Angestellte eines Call-Centers, die reichlich kommunikationsunfähig sind.

2:00 ZDF-History; 2:45 SOKO München

19:00 heute; 19:20 Wetter; 19:25 WISO 20:15 Kommissar Marthaler: Engel des Todes 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter

18:10 20:15 22:10 0:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Big Bang Theory; 21:10 Akte X Circus Halligalli; 23:15 Studio Amani The Big Bang Theory; 1:05 Family Guy

WDR

20:15 22:10 22:40 23:25

Mord mit Aussicht; 21:05 NRW Duell Job im Gepäck · Dokumentar-Reihe West ART; 23:20 West ART Meisterwerke Zwei Tage, eine Nacht · Von Jean-Pierre und Luc Dardenne. B/F 2014. Mit Marion

DIENSTAG 8.

Cotillard, Fabrizio Rongione u.a.

Ein bewegendes Drama über eine junge Frau, die um ihren Job in einer kleinen Firma kämpft.

1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit · Magazin

NDR

20:00 21:00 21:45 22:45 23:15

Tagesschau; 20:15 Markt · Magazin Der große Urlaubscheck: Zypern · Reihe NDR aktuell; 22:00 45 Min. · Doku-Reihe Kulturjournal · Mit Julia Westlake Angeklagt – Gewalt in der Ehe · Von Claude-Michel Rome. F 2015. Mit Odile Vuillemin, Fred Testot u.a.

Präzise und ohne Sentimentalität werden hier die Stationen einer Ehehölle nachgezeichnet.

0:55 Anne Will; 1:55 Polettos Kochschule

3SAT

20:00 21:00 22:00 22:25

Tagesschau; 20:15 Expedition Himalaya Himalaya · Doku; 21:45 Tee statt Tiger Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Millions Can Walk · Von Christoph Schaub und Kamal Musale. CH/IND 2013.

Dokumentation über den 400 km langen Protestmarsch der Urbevölkerung der Adivasi gegen ihre unzumutbaren Lebensbedingungen.

23:55 Du tickst genau wie ich · Doku 0:25 10 vor 10; 0:55 Willkommen Österreich

ARTE

20:15 Boulevard der Dämmerung · Von Billy Wilder. USA 1950. Mit Gloria Swanson, William Holden, Erich von Stroheim u.a.

Die glänzend inzenierte Tragödie einer Stummfilm\diva, die vergebens auf ihr Comeback hofft und verzweifelt einen Drehbuchautor an sich bindet.

22:00 Winter’s Bone · Von Debra Granik. USA 2010. Mit Jennifer Lawrence, John Hawkes, Kevin Breznahan u.a.

Packendes Drama über eine 17-Jährige, die auf der Suche nach ihrem Vater in die moralisch und wirtschaftlich verfallende White-Trash-Gesellschaft des Mittleren Westens dringt.

23:35 Wirbel · Dokumentation von Pierre-Yves Vandeweerd. F 2013.

In schwarz-weiß gehaltenen Landschaftsbilder

von einem schnee- und windreichen Hochplateau in den Cavennen.

0:55 The Bling Ring · Von Sofia Coppola. USA 2013. Mit Emma Watson u.a.

Sie sind jung, sie sind wild, und sie wollen mehr!

Eine Gruppe Heranwachsender steigt in leerstehende Häuser von Beverly Hills ein, um blinkend-schillernde Sachen mitgehen zu lassen.

ZDF NEO

20:15 Vera – Ein ganz spezieller Fall · Krimireihe 21:45 Inspector Barnaby: 3 tote alte ...

23:25 Silent Witness; 1:10 Safe House

KABEL 1

18:55 Achtung Kontrolle! · Reportagereihe 20:15 Lethal Weapon 4 · Von Richard Donner.

USA 1998. Mit Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Rene Russo u.a.

Die vierte Runde der humorvollen Action-Randale mit den großmäuligen Supercops.

22:40 Glimmer Man · Von John Gray. USA 1996. Mit Steven Seagal, Keenen Ivory u.a.

Eher belangloser Actionkrimi mit einem Ex-Söldner, der jetzt als New Yorker Cop zum Halali auf ein Serienmörder-Ehepaar bläst.

0:30 Lethal Weapon 4 (s. 20:15 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

20:15 Nachts im Museum · Von Shawn Levy.

USA 2006. Mit Ben Stiller, Robin Williams.

Eine witzige Fantasykomödie, die ein Naturkundemuseum in ein Tollhaus verwandelt.

22:30 Suits · Serie; 0:40 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Die Entstehung des Hörspiels · Ein Hörspiel von Thomas von Steinaecker. (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Aktuelles Magazin (B4)

JOBS

Hochkomisch: ARTHUR SENKECHT & BASTIAN PUSCH (Lach & Schieß)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Zoomania (s. Do 3.)

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi · Von Michael Bay. USA 2016. Mit John Krasinski u.a. • Actionthriller vom Überlebenskampf des US-Personals eines Stützpunkts in Libyen bei einem 13 Stunden währenden Angriff.

FILMMUSEUM 18:30 Ozu Yasujiro Sono yo no tsuma – That Night’s Wife: Die Frau jener Nacht (OmenglU) · Von Yasujiro Ozu. J 1930. • Ein Kammer- und Schattenspiel über einen entführten Jungen und einen Einbrecher.

21:00 Deutsche Filme 2015 Die Lügen der Sieger (s. Sa 5.)

Wir suchen

Telefon-Interviewer (w/m)

auf freiberuflicher Basis mit flexibler Zeiteinteilung

Tel. 0800 8672500 | www.trendtest.de

GASTEIG 20:00 Filmmusik live mit dem RSO Pilsen Deutschland von oben · Von Peter Höfer; Freddie Röckenhaus. D 2012. • Vom Wattenmeer bis zum Watzmann-Gipfel, vom Kölner Dom bis zum Braunkohle-Tagebau in der Lausitz zeigt der Film, was es aus der Luft in Deutschland alles zu entdecken gibt.

WERKSTATTKINO 20:15 Results (s. Do 3.)

22:30 Schatten · Von John Cassavetes. USA 1960.

• Ein improvisiertes Porträt farbiger New Yorker zu Musik von Charles Mingus. John Cassavetes’ Regiedebüt.

Parkrestaurant Bühne Biergarten im Herzen Münchens sucht für die Outdoor-Saison Verstärkung in den Bereichen:

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ALFONSO’S 21:00 Siggy Stardust · Soul und Jazz

• Service • Theke •Biergartenkasse

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Die Quetschenweiber · Das »Frauengesamtkunstwerk« um Bandleaderin Michaela Dietl spielt anlässlich des »Internationalen Frauentages«.

Festanstellung, Teilzeit, Aushilfe, Studenten Bewerbung bitte an: willkommen@parkcafe089.de oder Fernsprecher 089 - 51 61 798 24

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Kerry L. Dooley Band · Soul, R&B, Pop DREHLEIER 20:00 MuSoC #open · Münchens erster Song Slam geht in die nächste Runde...

Park Café · Sophienstraße 7 · 80333 München www.parkcafe089.de

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:30 Yalta Club · Sonniger Pop und lebhafter Folk aus Kalifornien.

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Thee Milkmen · Flottes Punk-Duo irgendwo zwischen Garage und Trash, Billy Childish und den Beatles. Co-Headliner: The Headliners – Purer Punkrock ohne Schnörkel.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Cæcilie Norby & Lars Danielsson · Die zarten und träumerischen Basstöne von Danielsson tragen die unwiderstehlich-sinnliche, bluesgetränkte Stimme von Norby.

KENNEDY’S 22:00 Two Many Guitars · Rock und Pop KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Bittersweet 2 · Akustik-Folk MILLA 21:00 Noiserv · Der portugiesische Solokünstler David Santos orientiert sich hörenswert an den ganz Großen: Sufjan Stevens, Get Well Soon, Woodkid, Yann Tiersen PASINGER FABRIK Josef Reßle Quinternion · Jazz mit Bandleader und Pianist Reßle und seinen Mitstreitern. Feat. Natalie Elwood (voc), Matthieu Bordenave (sax), Sebastian Gieck (b) und Sebastian Wolfgruber (dr).

AnzeigentelefonJOBS:Herr Brocke 52

IN 5 / 2016

T 089 / 38 99 71-13

SEIDLVILLA 20:00 »Schapitzki« – ein Wesen · Jazzimprovisationen mit Felix Wahnschaffe (sax), Marc Schmolling (p), Andi Lang (b) u.a. www.in-muenchen.de

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:27 Seite 9

MI 9. März >>

März >> PARTY

KABARETT

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

089 BAR 21:00 Love Tuesday · Wechselnde DJs mit einem Mix aus HipHop, Klassikern und Elektro.

ARTS ‘N’ BOARDS 20:00 Open Stage im Arts’n’Boards · Die offene Bühne für Nachwuchstalente aus allen Stilrichtungen, ob Musik, Stand-Up-Comedy oder Spoken Word, ob Amateur oder Profi.

8 BELOW 21:00 Heimatabend Starkbierzeit · Schlager, NDW, Austria-Pop und Hip Hop mit DJ Ben G. CIRCULO 21:00 Salsa Party · Salsa Party mit diversen DJs FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

PIMPERNEL 23:00 Philipp Kroth · Elektronische Tanzmusik SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag · In Rotation: »I Hope You Die« (Progressive 90ies/1. Dienstag); »Hell On Wheels« (Noiserock & Alternative/2. Dienstag); »Lessons In Groove« (mit DJ Lukas/3. und 4. Dienstag) SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag · Punk, Indie und Alternative mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und Primus (3.)

TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

FRAUNHOFER 20:30 Comedy-Show Seuffer (s. Mo 7.)

IMPORT EXPORT 20:30 Die Rationalversammlung · »Mit Hirn und Herz und dem Charme einer Wundertüte« (s. LITERATUR) LACH & SCHIESS 20:00 Arthur Senkrecht & Bastian Pusch · »Umsturz! Weil sonst macht’s ja keiner!« LUSTSPIELHAUS 20:00 Axel Hacke · »Das kolumnistische Manifest« (s. LITERATUR)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

ALPINES MUSEUM 19:30 Hermann Kreutzmann · »Pamirian Crossroads«. Buchvorstellung und Gespräch mit Bettina Weiz (BR): Der Professor am Centre for Development Studies der FU Berlin legt die Bilanz seiner 30jährigen Feldforschung in der Grenzregion zwischen Afghanistan, Pakistan, China und Tadschikistan vor.

KULTURZENTR. 2411 19:00 Balkantage Kammerkonzert im Hasenbergl · Klassik im Balkanstil mit den Duos Radmila Besic & Wolfgang Peßler und Dina & Edo Krilic.

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Literarischer Salon zum Internationalen Frauentag · Gisela Landesberger erzählt über Leben und Werk der französischen Schriftstellerin George Sand (1804-1876), eine der Wegbereiterinnen für die Emanzipation. Musik: Petros Kampourakis (Gitarre).

(Bibliothek)

PHILHARMONIE 20:00 Deutschland von oben · Petra Höfer und Freddie Röckenhaus’ Dokumentation über Deutschlands schönste Landschaften, aufgenommen aus der Luft. Live begleitet vom Radiosymphonieorchester Pilsen. D: Helmut Imig. Sprecher: Leon Boden.

GASTEIG 18:00 Die Wiederkehr der Tiere in der Literatur · MVHS-Vortrag und zugleich Lektürekurs von Susanne Röckel mit Texten von Katherine Mansfield, Nikolai Leskow, Arthur Machen, J. M. Coetzee u.a. zur Beziehung zwischen Mensch und Tier. (2. OG, R. 2162)

BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft Quatuor von Kuijk · 19:00 Einführung.

RESID. HERKULESSAAL 20:00 Münchner Symphoniker · »Roman in vier Bänden 2«. D: Kevin John Edusei. S: Stella Doufexis (Mezzosopran). • Werke von Boccherini, Berio, Schubert. 19:30 Gelbe Couch. Abonnement, T. 936093.

Weitere Termine auf den Seiten 24-27

DEUTSCHES THEATER 19:30 Chicago – Das Musical · Vom Broadway

KAMMER 3 20:00 Reichstheaterkammer · Eine Recherche MARSTALL 20:00 Die Klasse · Nach François Bégaudeau.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Odyssee · Nach Homer NATIONALTHEATER 19:30 Der fliegende Holländer · Romantische Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Singin’ in the Rain · Musical RESIDENZTHEATER 19:00 Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe SCHAUBURG 18:30 20.000 Meilen unter den Meeren · Nach Jules Verne. R: Taison Heiß/Thorsten Krohn GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Machine de Cirque · Die Welt steht Kopf!

LUITPOLDHALLE FREISING 20:00 Das Phantom der Oper · Musical von Arndt Gerber (Musik) und Paul Wilhelm (Text) nach dem Roman von Gaston Leroux.

R: Manfred W. von Wildemann. Eine Produktion der »Central Musical Company« mit Solisten, Chor, Orchester und Ballett.

METROPOLTHEATER 20:00 Cherubim · Mit Gerd Lohmeyer MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Junges Programm Der Sandmann · Modernes Musiktheater PEPPER THEATER 20:00 The Breakfast Club · In englischer Sprache SCHULE UNTERFÖHRING 9:00, 10:30 Die Ideenfänger · Erzähltheater mit verschiedenen Spiel- und Improvisationstechniken, Slapstick und Musik vom »BuchfinkTheater«. • Live entstehen immer neue Geschichten, die berühren oder faszinieren – ganz nach Wunsch des Publikums (ab 4 J.).

ZUNFTHAUS 19:30 Die Vagina Monologe · Von Eve Ensler BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Glück – Le Bonheur · Von Eric Assous www.in-muenchen.de

HANSA-HAUS 20:00 Opernclub: Piotr Beczala · Der WeltklasseTenor im Künstlergespräch mit Irene Stenzel über seine Rolle in »Un ballo in maschera«.

INSTITUTO CERVANTES 19:30 La Abufera vor und nach Sorolla · Vier Dokumentarfilme aus den Jahren 1906 bis 1973 über die Strände nahe Valencia, an denen die Gemälde von Joaquín Sorolla entstanden. Begleitprogramm zur Ausstellung in der Kunsthalle München.

KUBIZ 20:00 Burma – Myanmar · Zauber eines Landes.

Foto-/Filmreportage mit Dirk Bleyer.

AKADEMIETHEATER 20:00 Der Krieg hat kein weibliches Gesicht · Ein Schauspiel des Studiengangs Regie

KAMMER 2 20:00 Gastspiel Stop Being Poor · Von und mit By Proxy

GASTEIG 10:30 Isfahans Perlen: die Freitagsmoschee · Vortragsreihe mit Volker Hennig. (EG Raum 0.117) 17:00 Sprachcafé Deutsch · Wöchentl. Gesprächskreis für Deutschlernende in lockerer Atmosphäre, angeleitet von Studierenden von »Deutsch als Fremdsprache«. (Bibliothek/E 1.1) 18:00 Gerechtigkeit und Mathematik · Ein Vortrag von Hansjörg Bögle. (EG Raum 0.115) 19:00 Politik der Woche mit Christian Ude · Vortragsreihe zu aktuellen Themen mit Münchens Alt-OB. (Vortragssaal, außer am 22.3. im Carl-Orff-Saal) 20:00 Was ist Psychotherapie? · Ein Wegweiser durch den Dschungel der Verfahren und Ansätze. Ein Vortrag von Dr. Matthias Nörtemann. (EG Raum 0.111) 20:00 Was Ernst Mach noch besser verstand als Albert Einstein · Die unerkannte Signatur des Universums. Ein Vortrag von Dr. Alexander Unzicker. (EG Raum 0.115) 20:00 Danzig, Krakau, Warschau und Breslau · Die wichtigsten historischen Zentren Polens einschließlich der Kulturhauptstadt 2016.

Digitale Bildpräsentation von Dr. MarieLouise Schmeer-Sturm. (EG Raum 0.117) 20:00 USA und China – Supermächte zwischen Allianz und Rivalität · Ein Vortrag von Dr. Emilio Astuto. (3. OG Raum 3.140)

JIZ 16:00 Rechtsberatung für Jugendliche · Juristische (Erst-)Beratung für Kinder und Jugendliche. Jeden Di.

THEATER

KAMMER 1 20:00 Caspar Western Friedrich · Von Philippe Quesne. R: Quesne

ERES-STIFTUNG 19:00 Bilder, welche Bilder? · »Über Abstraktion & Realität in den Alpen«. Künstlergespräch mit Hansjoerg Dobliar, Philipp Messner und Walter Niedermayr im Rahmen der Ausstellung »Snow Future«.

IMPORT EXPORT 20:30 Die Rationalversammlung · »Mit Hirn, Herz und dem Charme einer Wundertüte«: Leseshow mit Kurzgeschichten, Gedichten, Minidramen und Songs von Elena Anais, Philipp Scharri, Bumillo, Heiner Lange, Angela Aux und Soulsepp.

JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Wilhelm Herzog · »Menschen, denen ich begegnete«. Kommentierte Lesung mit Dirk Heißerer. In der Reihe Nachbarschaften. Thomas Manns jüdische Schriftstellerkollegen.

LA CANTINA 19:30 Jutta Speidel · Buchvorstellung zum Weltfrauentag von »Die Suffragetten: Sie wollten wählen – und wurden ausgelacht.« (Hrsg. Antonia Meiners). Spannende Porträts wichtiger Frauenpersönlichkeiten. • Lange genug hatten sie geredet und klug argumentiert. Nun wollten sie Taten sehen: das uneingeschränkte Wahlrecht!

LITERATURHAUS 20:00 Benedict Wells · »Vom Ende der Einsamkeit«. Lesung des gebürtigen Münchner Autors (»Becks letzter Sommer«) aus seinem neuen, berührenden Roman von Liebe sowie dem Überwinden von Verlust und Einsamkeit. (Saal) LUSTSPIELHAUS 20:00 Axel Hacke · »Das kolumnistische Manifest«. Das Beste aus 1001 Kolumnen. • Seit 25 Jahren schreibt Hacke für das SZ-Magazin.

Nun hat er bekannte und unbekannte Texte versammelt, geordnet und kommentiert.

RATHAUS 19:00 Intern. Tag der Frauen Marita A. Panzer & Elisabeth Plößl · »Bayerns Töchter«. Buchpräsentation der Sammlung von insgesamt 81 Frauenporträts aus fünf Jahrhunderten – von Lola Montez über Königin Marie von Bayern bis hin zu Therese Giehse. (Juristische Bibliothek)

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus (s. So 6.)

CHRISTOPHORUS-HAUS 18:00 Wenn ich nicht mehr bin, sollst du...! · Psychologische Vermächtnisse. Ein Vortrag von Martin Surfleet.

EINE-WELT-HAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für Ausländer*innen. (1. OG; T. 856 375 21)

MUFFATHALLE CAFE 19:00 Café & Kosmos · Wissenschaftler aus Physik und Astronomie stellen ihre Projekte vor und diskutieren mit dem Publikum. Heute: »Top Quarks – zerbrechliche Giganten der Quantenwelt« mit Andreas Maier, MaxPlanck-Institut für Physik.

PELKOVENSCHLÖSSL 19:00 Internationaler Frauentag 2016 · Verschiedene lokale Kulturinitiativen stellen tolle Frauen aus Moosach in gemütlicher Runde bei Tee und Snacks vor. Mit Film und Gesprächen.

SCHLACHTHOF 20:00 Saal VolxGesang · »Public Singing«: Einfache Lieder mit Musikbegleitung und Anleitung.

SUB 19:30 Männerakademie Hypersexualität – Wenn Sex zur Sucht wird · Ein Vortrag des Dipl.-Psychologen Christopher Knoll.

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29 Ausstellungsführungen auf Seite 36

BISS BÜRO 10:00 BISS & Partner · Die Münchner Straßenzeitschrift BISS hilft bei der Überwindung von Armut und Obdachlosigkeit. Infos über deren Arbeit und Projekte, sowie das weltweite Netzwerk. Stationen: Dynamo Fahrradservice, Grab der BISS-Verkäufer, Moshammer-Mausoleum. T. 332 033.

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 5.)

SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Sagenhaftes München (s. Fr 4.)

FERNSEHEN ARD

18:50 20:15 21:00 21:45 22:45

Akte Ex · Krimiserie; 20:00 Tagesschau Um Himmels Willen · Familienserie In aller Freundschaft · Arztserie Report München; 22:15 Tagesthemen Das Mädchen Wadjda · Von Haifaa AlMansour. Saudi-Arabien/D 2012. Mit Reem Abdullah, Waad Mohammed u.a.

Ein zehnjähriges Mädchen. Ein Fahrrad. Eine restriktive Gesellschaft. Der erste in Saudi Arabien entstandene Spielfilm.

0:35 Birdwatchers – Im Land der roten Menschen · Von Marco Bechis, I/BRA 2008. Mit Abrísio da Silva Pedro u.a.

Ein intensives Drama vom Kampf eines brasilianischen Indianerstammes um seinen Lebensraum, seine Rechte und seine Würde.

2:15 Das Mädchen Wadjda (siehe 22:45 Uhr)

ZDF

19:00 heute; 19:25 Die Rosenheim-Cops · Krimi 20:15 ZDFzeit · Doku-Reihe; 21:00 Frontal 21

21:45 22:15 22:45 0:30

heute-journal · Nachrichten und Wetter Ich war mal wer: Jan Ullrich u.a.

Markus Lanz; 23:15 auslandjournal Der Klavierspiel aus Jarmuk · Doku

BR

19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Tatort: Unsterblich schön · Von Filippos Tsitos. BRD 2010. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Gudrun Langrebe, Robert Atzorn, Victoria Trauttmansdorf u.a.

Die Münchner Kommissare bringen mit psychologischem Gespür die Fassade einer zerütteten Familie zum Bröckeln, für die Aussehen das Maß aller Dinge ist und deren Tochter in ihrem eigenen Schönheitstempel tot aufgefunden wurde.

21:45 Rundschau; 22:00 Münchner Runde 22:45 Fukushima · Zwei Dokumentationen 0:45 Straight Shooter · Von Thomas Bohn.

BRD 1999. Mit Heino Ferch, Dennis Hopper, Katja Flint, Ulrich Mühe u.a.

Ein zügiger Actionthriller vom Rachefeldzug eines ehemaligen Fremdenlegionärs gegen die Betreiber eines Atomkraftwerks.

2:05 Dahoam is Dahoam; 2:35 Planet Erde

ORF 2

19:30 20:15 22:00 0:20

Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Universum · Doku-Reihe; 21:05 Report Zeit im Bild; 22:35 kreuz und quer Wüstenblume (siehe 3 SAT)

SAT 1

20:15 Zwei Leben. Eine Hoffnung. · Von Richard Huber. BRD 2015. Mit Annette Frier.

Die Frier als Transplantationschirurgin inmitten eines Organspende-Dramas.

22:10 Bei Anruf Herz · Dokumentation 23:10 akte 20.16 - Reporter kämpfen für Sie! 0:10 Criminal Minds; 1:55 Auf Streife · Reality

RTL

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 CSI: Vegas · Krimi; 21:15 CSI: Cyber 22:15 The Blacklist; 0:00 Nachtjournal

PRO 7

18:10 20:15 22:35 0:20

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons · Trick; 21:40 Family Guy Odd Couple; 23:30 Two And A Half Men Akte X; 1:20 Two And A Half Men

WDR

20:15 Abenteuer Erde; 21:00 Quarks & Co 22:10 Sechs Tage Angst · Von Markus Fischer.

BRD 2010. Mit Katharina Böhm u.a.

Die Kronzeugin gegen einen Gangsterboss bringt eine Staatsanwältin in ein ziemliches Schlamassel.

23:40 Die Zeit ohne Grace · Von James C. Strouse. USA 2007. Mit John Cusack, Alessandro Nivola, Shélan O’Keefe u.a.

Das bewegende Drama eines amerikanischen Jedermanns, der seinen Töchtern den Tod der Mutter verheimlicht, die im Irakkrieg gefallen ist.

Lief auch bei uns unter dem Originaltitel »Grace Is Gone« in den Kinos. 1:00 Domian

NDR

20:15 Visite · Magazin; 21:15 Panorama 3 22:00 Tatort: Der tiefe Schlaf · Von Alexander Adolph. BRD 2012. Mit Miroslav Nemec u.a.

Die Herren Batic und Leitmayr im üblichen Clinch mit einem etwas speziellen Kollegen auf der Suche nach einem Kindsmörder.

23:30 Weltbilder · Das Auslandsmagazin 0:00 Ausgebremst: Lance-Armstrong-Story 1:40 Bettina und Bommes · Talkshow

3SAT

19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Wüstenblume · Von Sherry Hormann.

BRD/Ö/F 2009. Mit Liya Kebede, Sally Hawkins, Timothy Spall u.a.

Der einfühlsam verfilmte Bestseller von Waris Dirie über den Weg eines afrikanischen Nomadenmädchens zum internationalen Topmodell.

22:10 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 22:40 Rosa Luxemburg · Von Margarethe von Trotta. BRD 1986. Mit Barbara Sukowa u.a.

Eine einfühlsame Biografie über Leben und Sterben der deutschen Revolutionärin.

0:35 Reporter · Doku-Reihe; 0:55 10 vor 10

ARTE

20:15 21:55 22:55 0:15

The Power Of Woman · Dokumentation Der Freiheitskampf der Kurdinnen Kriegsfotografinnen · Doku Die langen hellen Tage · Von Nana Ekvtimishvili/Simon Groß. Georgien/BRD 2013. Mit Lika Babluani u.a.

Ein Coming-Of-Age-Drama über zwei 14.jährige Freundinnen im Georgien des Jahres 1991.

1:50 Der Schocker · Von Alain Jessua. I/F 1972.

Mit Annie Giradot, Alain Delon u.a.

Spannender Psychokrimi über die verbrecherischen Praktiken in einer Frischzellenklinik.

ZDF NEO

20:15 Das Duo: Man lebt nur zweimal 21:45 Letzte Spur Berlin; 22:30 Orphan Black 23:55 The Body Farm; 0:45 The Fear · Krimi

KABEL 1

18:55 Achtung Kontrolle! · Reportagereihe 20:15 Rosins Restaurants: Sternekoch räumt auf!

22:15 K 1 Magazin; 0:15 Sons Of Anarchy

VOX

19:00 20:15 22:10 0:35

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent Ewige Helden · Sportler-Dokumentation Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Medical Detectives; 5:00 CSI:NY · Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Magazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Zoomania (s. Do 3.)

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers ... (s. Do 3.)

FILMMUSEUM 18:30 Ozu Yasujiro Shukujyo to hige – The Lady and the Beard: Die Dame und der Bart (OmenglU) · Von Yasujiro Ozu. J 1931. Mit Tokihiko Okada, Hiroko Kawasaki, Choka Iida u.a. • Zwei Rivalen um ein Mädchen, aber ein Dritter erobert sie für sich ein kleines buddy movie von Ozu. Dazu eine Traditionsbruch- Geschichte.

21:00 Jim Jarmusch Permanent Vacation (OmU) · Von Jim Jarmusch. USA 1980. Mit Aloysius Parker, John Lurie, Leila Gastil u.a. • New York, Soho 1980: Der 16-jährige Allie Parker irrt durch leere Straßen, verweilt, begegnet Menschen, ohne Ziel und ohne Perspektive.

Er hat den Entschluss gefasst, mit dem Schiff nach Paris aufzubrechen.

GASTEIG 20:00 Filmmusik live Deutschland von oben (s. Di 8.)

STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Español Las insoladas — Sonnenstiche (OmU) · Von Gustavo Taretto. ARG 2014. Mit Marina Bellati, Elisa Carricajo, Luisana Lopilato u.a.

• Ein Drama rund um eine 17-jährige MayaFrau und Kaffeepflückerin, die sich der Traditionen ihrer Vorfahren besinnt.

WERKSTATTKINO 20:15 Results (s. Do 3.)

22:30 Schatten (s. Di 8.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ALFONSO’S 21:00 George Green & Friends · Soul und Jazz BACKSTAGE CLUB 20:00 Circus Maximus · Harter Riff-Rock mit den progressiven Norwegern.

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Kerry L. Dooley Band · Soul, R&B, Pop CORD CLUB 20:30 Jay Cooper · Surf und Rock’n’Roll FEIERWERK HANSA 39 20:30 Jarryd James · Der Singer/Songwriter pendelt mit seiner Falsettstimme zwischen zeitgemäßem R’n’B und mondänem Neo-Soul.

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 King Khan & The Shrines · Die Jungs aus Berlin widmen sich dem harten Boogaloo Soul und Rhythm’n Blues James Brown und Otis Redding lassen grüßen! Special Guest: Tracy Bryant GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Niki Jacobs & Band · Die niederländische Sängerin singt die Lieder von Leonard Cohen, Sting, The Rolling Stones u.v.a. in jiddischer Sprache.

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n Blues · Acoustic-Music und lecker Fischessen JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Wolfgang Haffner Quartett · Pünktlich zu seinem 50sten Geburtstag erhielt Haffner, »Deutschlands coolster Schlagzeuger« (ARD, ttt), im Dezember den »German Jazz Gold Award« für sein aktuelles Album »Kind of Cool«.

KAFFEE GIESING 20:30 Muddy What · Blues und Rock KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Mark Caplice · Oldies und mehr...

KLEINES THEATER HAAR 19:00 Patrizio Pagero · Funky Liedermacher mit englischen und bayerischen Texte.

KYESO 21:00 Maggy & Band · Akustik-Pop und Singer/Songwriter. Support: B-Ware MARIA PASSAGNE 20:30 Mobile Ethnic Minority · Der Sänger und Gitarrist Mario Knapp mit unter die Haut gehenden Texten und großen Songs irgendwo zwischen minimalem Americana und radikal reduziertem Folk.

MILLA 21:00 Wellness · Die vier Kölner Jungs mischen Surf-Sound, wie man ihn aus Tarantino-Filmen kennt, mit Indie und deutschen Texten.

MUFFATHALLE 20:30 Tord Gustavsen Trio · Virtuose Jazznotes mit dem versierten Pianisten und seinen Mitstreitern Simin Tander (voc) und Jarle Vespestad (dr).

SCHLACHTHOF 20:00 Stephan Zinner & Band · »Wilde Zeiten« Mundart-Pop mit dem Kabarettisten und Schauspieler.

STADTHALLE ERDING 19:30 Scheinheilig · Ein geselliger Liederabend mit Stefan Treffler & Gästen.  IN 5 / 2016

53

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:27 Seite 10

MITTWOCH 9. März >> nen Menschen, der weder in der Heimat noch in der Fremde leben darf. (Karten-T. 380 15 00) LITERATURHAUS 20:00 Alessandro Baricco · »Mr. Gwyn«. Lesung in Italienisch & Deutsch des Bestseller-Autors (»Seide«). Dt. Passagen: Thorsten Krohn. Moderation: Federico Italiano (LMU) • Ein berühmter englischer Schriftsteller beschließt, fortan nur noch zu porträtieren – in geschriebener Form.

Virtuose Jazznotes: TORD GUSTAVSEN TRIO (Muffathalle)

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet – Schnaps, Zappeln & Liebe!

AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, einer zahlt!

BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty Do FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein: Noé · Elektro mit Noé, Luminous Pariah und Bob Achtzehnuhr.

PIMPERNEL 23:00 Alkalino · Elektronische Tanzmusik SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer.

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit Doris Doom, Mike Sunshine, John Steam, Mausrotten & Mein Gott Walter und Cherenée in Rotation.

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover.

UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch · Coolstuff von Afro Punk bis Zappa Funk mit DJ Reini (Tanzlokal Größenwahn, Goldene Bar).

VALENTIN STÜBERL 21:00 Der wahre Kiez · Elektronische Tanzmusik X-CESS 22:00 Clubhouse · Gay-Party im X-Cess

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

FUNKHAUS STUDIO 1 15:00, 16:30 Klassik zum Staunen: Märchenträume · Musik von Maurice Ravel für Kinder von 3-6 Jahren mit dem Münchner Rundfunkorchester und Martina Oberhauser (Erzählerin). D: Francesco Angelico. Karten-T. 590010880, www.br-klassik.de.

PHILHARMONIE 20:00 Deutschland von oben (s. Di 8.)

RESID. HERKULESSAAL 20:00 Neue Philharmonie München · D: Yoel Gamzou. S: Stefan Hadjiev (Vc). • Werke von Mahler und Michael Gregor Scholl (Cellokonzert, Uraufführung). 19:15 Einführung mit Michael Gregor Scholl und Reinhard Szyszka.

THEATER

Weitere Infos und Termine auf den S. 24-29

AKADEMIETHEATER 20:00 Der Krieg hat kein weibliches Gesicht · Ein Schauspiel des Studiengangs Regie DEUTSCHES THEATER 19:30 Chicago – Das Musical · Vom Broadway KAMMER 1 20:00 Jagdszenen aus Niederbayern · Von Martin Sperr. R: Martin Kušej KAMMER 2 20:00 Gastspiel Stop Being Poor · Von und mit By Proxy KAMMER 3 20:00 Das Pulverfass · Von Dejan Dukovski MARSTALL 10:00 Die Klasse · Nach François Bégaudeau.

NATIONALTHEATER 19:00 Un ballo in maschera · Melodramma in drei Akten • PRINZREGENTENTH. 19:30 Singin’ in the Rain · Musical RESIDENZTHEATER 19:30 Hexenjagd · Von Arthur Miller.

ALTES KINO EBERSBERG 9:00, 10:30 Lampenfieber Guten Tag, wo ist mein Fuß? · Ein Theaterrummel nach Bildern von Joan Miró mit dem »Theater Couturier«, Berlin. • Wechselspiel aus Objekttheater, Tanz und Bildender Kunst für Familien und Kinder ab 5 Jahren.

BÜRGERHAUS ECHING 9:00, 10:30 Däumelinchen · Schattenspiel nach Hans Christian Andersens Märchen über die Lie-

54

IN 5 / 2016

be. Eine Produktion von »Theater der Dämmerung« für Groß und Klein ab 4 Jahren.

EINSTEIN KULTUR 20:00 Balkantage Ja, mahaluša · Theaterkabarett FRAUNHOFER 20:30 Die Kellnerin Anni · Mit Robert Joseph Bartl. Musik: Michaela Dietl.

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Machine de Cirque · Die Welt steht Kopf!

MARIONETTENTHEATER 15:00 Märchenoper: Hänsel und Gretel · Figurenspiel für die Familie (ab 5 J.) METROPOLTHEATER 20:00 Cherubim · Mit Gerd Lohmeyer MUCCA 18:00 Balkantage Premiere Warum das Kind in der Polenta kocht · Theater-Integrationsprojekt von und mit Edith Alibec nach Aglaya Veteranyi (Rumänien). • Das Stück über ein heimatloses Mädchen zeigt ebenso schillernd wie beängstigend die Realität zwischen Heimat und Fremde.

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Physiker · Von Friedrich Dürrenmatt ZUNFTHAUS 19:30 Die Vagina Monologe · Von Eve Ensler BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Glück – Le Bonheur · Von Eric Assous WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:03 Liesl Karlstadt hat einen Neuen! · »Zum 123. Geburtstag eines Münchner Wahrzeichens«. Ihr Leben und Wirken mit Karl Valentin – Erinnerungen, Anekdoten, Monologe und Couplets – wird dem aktuellen Musikkabarett und seinen Wortspielen gegenübergestellt. Mit Sissy Engl und Sigi Popp.

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

BIBLIOTHEK GRÜNWALD 19:30 Wladimir Kaminer · »Das Leben ist (k)eine Kunst«. Eine kabarettistische Lesung über Lebenskünstler, die ihrem normalen Leben ab und zu ganz besondere Momente abtrotzen. Geschichten vom grandiosen Scheitern.

BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Wolfgang Krebs · »Können Sie Bayern?«.

Ein Prüfungsabend in verschiedenen Darreichungsformen. • Tipps für den täglichen weißblauen Überlebenskampf, wichtige Informationen für alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens im Freistaat.

LACH & SCHIESS 20:00 Arthur Senkrecht & Bastian Pusch · »Umsturz! Weil sonst macht’s ja keiner!« LÖWENBRÄUKELLER 19:00 Monarchie trifft Anarchie · Bayern-Revue LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!«, Schadensbericht SCHLACHTHOF 20:00 G’mischte Schlachtplatt’n 3/16 · Die kreativ-würzige Künstler_innenplattform 20:00 Stephan Zinner & Band · »Wilde Zeiten« STADTHALLE GERMERING 19:30 Torsten Sträter · »Selbstbeherrschung, umständehalber abzugeben«. Comedy mit integrierten Lesungselementen. • Im 2. Stand-Up&-Sit-Down-Lese-Comedy-Kabarett-Programm dreht sich alles um alles: Sushi-Schranke, Frittiertes, die Liebe, die Wanderhure.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

BIBLIOTHEK U HACHING 20:00 Fadumo Korn · Bildung statt Beschneidung. Lesung und Diskussion mit der gebürtigen Somalierin, Vorsitzenden von Nala e.V. & Trägerin des Bundesverdienstordens.

GASTEIG 19:00 Lizzie Doron · »Who the Fuck Is Kafka«. Lesung und Gespräch: Übersetzerin Miriam Pressler (Lesung dt. Passagen) redet mit der preisgekrönten Autorin über ihre Geschichte einer wechselvollen Freundschaft einer israelischen Schriftstellerin zu einem palästinensischen Journalisten. (Black Box) LEHMKUHL 20:00 Abbas Khider · »Ohrfeige«. Buchvorstellung des preisgekrönten Autors und ehemaligen Irak-Flüchtlings. • Ein ebenso warmherziger wie abgründiger Roman über ei-

LYRIK-KABINETT 20:00 Münchner Reden zur Poesie XVI: Ilma Rakusa · »Listen, Litaneien, Loops – zwischen poetischer Anrufung und Inventur«.

Die in Zürich lebende Schriftstellerin widmet sich Gedichten, bei denen die Aufzählung das Erzählen ersetzt. Moderation: Frieder von Ammon.

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Wortspiele 16 · Das internationale Festival für junge Literatur mit Kurzlesungen 18 deutschsprachiger Autor_innen. Begleitet von Nikolai Vogel (Musik & Installation »Cover Shuffle«). Ziel: Der Bayern2-WortspielePreis, der allabendliche Publikumspreis & ein Stipendium in der Villa Aurora in L.A. • Es lesen Lena Gorelik, Pierre Jarawan, Thomas von Steinaecker, Mercedes Lauenstein, Jakob Nolte, Kristina Schilke u.a. (www.festival-wortspiele.eu)

JIZ 16:00 Meine Daten – Meine Rechte?! · Datenschutz-Sprechstunde für junge Leute bis 25 J. mit einer Fachanwältin. Immer 2. Mi. KDA 18:00 Arbeiten in internationalen Teams · Ein Vortrag von Aischa Heeper.

KOFRA E.V. 19:30 Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste · Von Isabell Šuba. BRD 2013. Mit Anne Haug, Matthias Weidenhöfer, Eva Bay u.a.

• Ungeschönte Beobachtung über die Filmfestspiele von Cannes, voller Situationskomik und Wahrheit: Überbuchte Hotels, sexistische Filmauswahl und Akkreditierungchaos.

KULTURHAUS MILBERTSH. 10:00 München im 21. Jahrhundert · Kunst und Architektur. Ein Vortrag der Kunsthistorikerin Angela Voss. (Raum 3.10) MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Tibets Heilige Plätze · Tradition & Veränderung. Vortrag von Dr. Michael Buddeberg.

NS-DOKUMENTATIONS-ZENTR. 19:00 Der Bann des Fremden · Die fotografische Konstruktion des »Zigeuners«. Ein Vortrag von Dr. Frank Reuter; im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus. (Auditorium)

DIVERSES

EINE-WELT-HAUS 19:00 Menschenrechte contra Staudämme · Wer gewinnt? Wer verliert? Diskussion und Vortrag mit Egidio Alves Sampaoi (Brasilien) und Eva-Maria Heerde-Hinojosa. Veranstaltungsreihe »unantastbar: Mensch sein – Rechte haben«. (Kleiner Saal 211+212) EV. BERATUNGSZENTRUM 19:00 Trennung – Scheidung – Mediation · Infoabend für Menschen in einer Trennungsoder Scheidungssituation mit der Juristin Ulrike Buchner und Gisela Appelt. Bescheinigung nach §135 FamFG möglich.

EV. STADTAKADEMIE 19:00 Die neuen Dschihadisten · IS, Europa und die nächste Welle des Terrorismus. Diskussionsveranstaltung.

FABI THALKIRCHEN 9:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag · Offene Gruppe für Mütter mit Kindern bis 3 J., die ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten.

GASTEIG Politik aktuell – Die Tagespresse · Informationen und Dskussionen über das aktuelle politische Geschehen und brisante Themen der Innen- und Außenpolitik mit Paul B. Kleiser. (Bibliothek, Vortragssaal) 15:30 Die Schwester der Königin (s. Do 3.)

18:00 Ausbauoffensive Erneuerbare Energien · Grüner Strom für München. Vortrag der Stadtwerke München. (EG Raum 0.111) 18:00 Über das Andere und das Fremde in der Philosophie · Sokrates und Foucault – Das Andere und die Sorge um sich. Ein Vortrag von Dr. Xaver Brenner. (EG Raum 0.115) 20:00 Eine astronomische Licht-Reise bis zum Urknall · Ein Vortrag von Dr. Andreas Müller. (EG Raum 0.115) 20:00 Auf dem Weg nach Santiago de Compostela · Der Küstenweg und der Camino Primitivo. Diavortrag von Dr. Klaus Dürrich.

(EG Raum 0.117) GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:30 Alpine Highlights: David Göttler · »The fine line«. Vortragsreihe des Deutschen Alpenvereins mit den besten Alpinisten unserer Zeit.

GASTEIG VORTRAGSSAAL 10:45 Politik aktuell – Die Tagespresse · Informationen über das aktuelle politische Geschehen mit fundierten Diskussionen über brisante Themen der Innen- und der Außenpolitik mit Paul B. Kleiser.

GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. 3.)

SAT 1

20:15 Die große SAT 1-Doku: Körperkult 23:15 Spiegel TV · Aktuelle Reportage 0:10 Auf Streife · Reality; 0:40 New & Stories

RTL

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Die 10 skurrilsten Verlierer, die es allen gezeigt haben · Clipshow 21:15 Der Bachelor; 22:15 stern TV · Magazin 0:00 Nachtjournal; 0:30 Der Bachelor

PRO 7 WDR

20:00 Tagesschau; 20:15 markt · Magazin 21:00 Doc Esser - Der Gesundheits-Check 22:10 die story: Per Knopfdruck ins Paradies Selbstmordattentäter in Syrien 22:55 The Power of Women: Zum Internationalen Tag der Frau · Dokumentation 0:25 Mildred Scheel - Die First Lady und der Kampf gegen den Krebs · Dokumentation 1:10 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit · Magazin

AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi und jew. 1. Sa. 15:30 Der Sommer mit Mamã · Von Anna Muylaert. BRA 2015. Mit Regina Casé, Camila Márdila u.a. • Die warmherzige Geschichte einer älteren Haushälterin, die sich über die Streitikeiten mit ihrer Tochter emanzipiert.

DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Unser geheimnisvoller, faszinierender Mond · Ein Vortrag von Prof. Dr. Andreas Burkert (LMU) im Rahmen des Exzellenzcluster »Origin and Structure of the Universe«.

T. 217 92 89. (Ehrensaal)

ORF 2

19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke 20:15 Mein Schwiegervater, der Stinkstiefel · Von Sven Bohse. BRD 2015. Mit Michael Gwisdek, Mai Duong Kieu, Stefan Murr.

Junge Thailänderin muss als Alleinerbin eines Bauernhofes mit ihrem kauzigen Schwiegervater in Oberbayern klarkommen.

21:50 Autofocus; 22:00 Zeit im Bild 22:30 WELTjournal; 23:05 WELTjournal+ 23:50 Ein besseres Leben · Von Cédric Kahn. F 2011. Mit Slimane Khettabi u.a.

Ein Melodram, dass sich um eine ungewöhnliche Vater-Sohn-Beziehung spinnt.

1:40 WELTjournal+; 2:25 SOKO Donau

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Grey’s Anatomy; 22:10 Code Black 23:10 Crisis; Family Guy; 0:50 Odd Couple

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

BOSCO GAUTING 19:30 Angst vor dem Islam · Muslime unsere Nachbarn. Podiumsdiskussion mit Claudia Stamm (Grüne), Thomas Avenarius (SZ), Dr. Rainer Oechslen (Ev. Landeskirche) und Akbar Khugyani (Migrant aus Afghanistan).

Moderation: Martina Neubauer.

ren lernten: Pioniere im weißen Rausch 22:45 KinoKino · Magazin; 23:00 Rundschau 23:10 Best Buddies · Kurzfilmnacht 0:45 Dahoam is Dahoam; 1:15 Planet Erde

NDR

RECHTS DER ISAR 14:00 Look Good Feel Better · Kosmetikseminar von DKMS LIFE für Krebspatientinnen. Begrenzte Teilnehmerzahl: www.dkms-life.de.

SEIDLVILLA 14:30 Deutsch-Konversationstreff · Wöchentl.

Treffen zum Reden, Zuhören, Austausch, Kontakteknüpfen. Grundkenntnisse in Deutsch vorausgesetzt (jeweils Mi).

19:00 Der gemeinsame Nenner · Neues Thema im Gesprächskreis »Die Philosophen«.

SENIORENHERBERGE 19:30 Credo – ich glaube? · Was glaube ich eigentlich? Ein Vortrag von Pfarrer Michael Schlosser. (Clubraum) SUB 19:00 LeTRa goes Sub · »deine mädels. dein bier. deine musik«: Das LeTRaktiv-Team macht Thekendienst für LGBTI & Friends.

SUDETENDEUTSCHES HAUS 19:00 Shakespeare hat Recht: Böhmen liegt am Meer · Vortrag und Diskussion mit der Schriftstellerin Radka Denemarková.

WERKHAUS 19:30 LETS Tauschring · Infoabend über das geldlose, örtliche Tausch- und Verrechnungssystem. (1. Aufgang, 3. OG)

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29 Ausstellungsführungen auf Seite 36

KARLSPLATZ / STACHUS 11:00 München geheim (s. Do 3.)

20:00 Den Illuminaten auf der Spur (s. So 6.)

ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (s.

Do 3.)

MESSEN / MÄRKTE PARK CAFÉ 17:00 Angermaier Trachtenmode Lagerverkauf · Der Trachtenexperte und Wiesnspezialist zu Besuch mit seiner Kollektion. (Kaminsaal)

FERNSEHEN ARD

18:50 Hubert und Staller; 20:00 Tagesschau 20:15 Aus der Haut · Von Stefan Schaller.

BRD/Ö 2015. Mit Merlin Rose, Claudia Michelsen, Johann von Bülow u.a.

Der 17jährige Milan entdeckt seine Homosexualität und verursacht betrunken einen Unfall. Beides zieht ein Familiendrama nach sich.

21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen 22:45 Maischberger · Talk; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Aus der Haut (siehe 20:15 Uhr)

ZDF

19:00 heute; 19:35 Die Spezialisten 20:25 Fußball-Champions League: FC Chelsea London - Paris St. Germain 23:05 Markus Lanz · Talkshow; 0:20 heute+ 0:35 Fußball-Champions League (s. 20:25)

BR

19:00 Stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Bayerntour; 21:00 Kontrovers · Politik 21:45 Rundschau; 22:00 Als unsere Berge Skifah-

20:15 21:00 21:45 22:50 23:50 0:40

Expedition ins Tierreich · Doku-Reihe Der XXL-Ostfriese · Reality-Soap NDR aktuell; 22:00 Großstadtrevier extra 3 · Satire; 23:20 Zapp · Medien Polizeifunk ruft · Zwei Folgen der Serie Visite · Magazin; 1:40 Weltbilder

3SAT

19:20 20:15 21:05 22:00 22:25

Kulturzeit · Reihe; 20:00 Tagesschau Scheidung - überforderte Mütter · Doku Zwischen Last und Liebe: Großeltern Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Der Glanz des Tages · Von Rainer Frimmel/Tizza Covi. Ö 2012. Mit Philipp Hochmair, Walter Saabel, Vitali Leonti u.a.

Die unkonventionell geschilderte Freundschaft zwischen einem erfolgreichen Schauspieler und seinem Onkel, der ein Vagabundenleben führt.

23:55 Im Grenzbereich · Zollfahnder-Doku 0:25 10 vor 10; 0:55 ECO · Wirtschaft

ARTE

20:15 Ein Schloss in Italien · Von und mit Valeria Bruni Tedeschi. F/I 2012. Mit Louis Garrel, Filippo Timi, Marisa Borini u.a.

Die tragikomische Liebesbeziehung zwischen einer ehemaligen Schauspielerin und Industriellentochter und einem angehenden Jungschauspieler.

21:55 Hannah Arendt und die Pflicht zum Ungehorsam · Dokumentation von Ada Ushpiz. BRD 2015.

Porträt der deutsch-jüdischen Philosophin.

23:25 Eifersucht · Von Philippe Garrel. F 2013.

Mit Louis Garrel, Esther Garrel u.a.

Ein Mann verlässt Frau und Kind für eine andere doch schon bald hat er Angst davor, dass ihn seine neue Geliebte verlässt... Die Liebe, ein Drama.

0:40 Der Swimmingpool · Von Jacques Deray. F/I 1968. Mit Romy Schneider, Alain Delon, Maurice Ronet, Jane Birkin u.a.

Die erotische Vierecksgeschichte zwischen einem Künstlerpaar und einem Playboy mit Tochter.

ZDF NEO

20:15 Mord in den Dünen · Von Tim Trageser.

BRD 2012. Mit Anna Loos, Wanja Mues, Karl Markovics, Maren Kroymann u.a.

Thriller: Eine Streetworkerin heftet sich an die Fersen eines BKA-Kommissars um den Mord an einer notorischen Ausreißerin aufzuklären.

21:45 Wilsberg: Kein Weg zurück · Krimi 23:15 Scott & Bailey; 0:00 Code 37 · Krimi 0:45 Wilsberg: Kein Weg zurück · Krimi

KABEL 1

18:55 Achtung Kontrolle! · Reportagereihe 20:15 American Beauty · Von Sam Mendes.

USA 1999. Mit Kevin Spacey, Annette Benning, Peter Gallagher u.a.

Eine ausgezeichnete, wenngleich bittersüße Tragikomödie vom mittelständischen Loser, der sein ödes Alltagsleben hinter sich lassen will.

22:40 L.A. Confidential · Von Curtis Hanson.

USA 1997. Mit Kevin Spacey, Kim Basinger, Danny DeVito, Russell Crowe u.a.

Korruption, Betrug und gefährliche Leidenschaften hinter der glänzenden Fassade Los Angeles’ Anfang der 1950er Jahre. Ein Klasse-Krimi nach James Ellroy. Oscar für das beste adaptierte Drehbuch und Kim Basinger.

1:45 American Beauty (siehe 20:15 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent 20:15 Rizzoli & Isles; 22:10 Major Crimes 23:05 Motive · Krimi; 0:00 Rizzoli & Isles

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Botzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Gefährliches Geld (4/4) · Ein Kriminalhörspiel von Edward J. Mason. (B2) 21:05 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

www.in-muenchen.de

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:27 Seite 11

DONNERSTAG 10. März >> FLEX 21:00 Fools For Fun· Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

Fuck Me, Fuck You: FUCK YEAH (Cord Club)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 London Has Fallen· Von Babak Najafi.

USA 2016. Mit Gerald Butler, Morgan Freeman, Charlotte Riley u.a. • Die Fortsetzung des Actioners »Olympus Has Fallen«, in dem sich erneut ein Sicherheitsmann und Staatsoberhaupt im Kampf gegen Terroristen bewähren müssen.

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers ... (s. Do 3.)

FILMMUSEUM 19:00 Open Scene · Überraschungsfilm GASTEIG 20:00 Green Visions How to Change the World (OmU) · Von Jerry Rothwell. CDN/GB 2015. • Ein Dokumentarfilm über die Gründer von Greenpeace mit bisher unveröffentlichtem Archivmaterial. Dazu Diskussion mit Filmemachern und Umweltexperten.

MONOPOL 18:00 Balkanfilmtage Der Wald ist wie die Berge· Von Christiane Schmidt/Didier Guillain. BRD/ROM 2014. • Eine Dokumentation über den Alltag in einem Roma-Dorf, der vom Zusammenhalt der Menschen und von den Jahreszeiten geprägt ist.

WERKSTATTKINO 18:00 Bunter Hund — Kurzfilmfestival: Helden wie wir· Schauen wir uns um: Nach wem? Sei mutig, immer. Das ist der Trick.

20:00 Bunter Hund — Kurzfilmfestival: Heimat· Schauen wir uns um: Woher? Wogende Felder, blühende Ähren. Kinder in Moonboots reiten auf Kühen. Doppelhaushälften soweit das Auge reicht. Hier muss das Paradies sein. Und Gott grillt nebenan. Wohin gehst Du, wenn die Kirche vorbei ist?

22:00 Bunter Hund –Kurzfilmfestival: Arbeit ist das halbe Leben· Schauen wir uns um: Wohin? Meine Chefin ist ein Freak. Mein Kollege ist ein Freak. Wir sind doch alle Freaks. Und Arbeit ist sowieso nicht das Gegenteil von Freizeit. Und es ist gut so, oder?!

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ALFONSO’S 21:00 Jane Knieper· The Art of Piano ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Ed Kröger· Der versierte Posaunist spielt mit seinem Quintett bop-orientierten Jazz.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Stubenjazz-Trio· Feat. Michael T. Otto (horn), Johannes Deffner (g) & Heiner Merk (b).

BACKSTAGE CLUB 20:00 The Uprising· Punk und Rock BAR GABANYI 20:30 Fun&JoyJam· Jazz mit Gregor Hübner u.a.

CORD CLUB 20:00 Fuck Yeah· Post-Punk, Glam & Underground irgendwo zwischen Hunter S. Thomson und Lou Reed, Wire und T-Rex, Babyshambles und Velvet Underground, Pavement und Blur.

Stark! Co-Headliner: The Last Things EINSTEIN KULTUR 20:00 Frameworks Festival 2016· Musikalische Positionen in den Grenzbereichen zwischen Struktur und abstrakter Komposition. Heute: Schneider Kacirek, Cummi Flu & Raz Ohara FEIERWERK HANSA 39 20:00 Symphony X· Progressive Metal aus New Jersey mit Gitarrero Michael Romero und seinem rockigen Gesellen. Very Special Guest: Myrath, Melted FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Greisliger Uhu I· Hardcore und Metal mit den Bands: Resonant Of Mind, Future Sequence und Memento GASTEIG BLACK BOX 20:00 Mark Eliah· ... ist ein international gefragter Newcomer unter den Singer/Songwritern, der dieses Jahr erneut für die Independent Music Awards (IMA) vorgeschlagen wurde.

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Lust auf Musik· Ein Konzertabend mit anschließender Jam-Session. Es spielen unter anderem die Start Up BigBand und das Festival Jazz Orchestra. Leitung: Harald Rüschenbaum.

IMPORT EXPORT 20:30 King Howl Quartet· Hochgelobter Heavy Blues aus Sardinien. Support: PHI INTERIM 20:00 Jamsession· Des Jazzclubs München e.V. www.in-muenchen.de

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Kühn/Jennings/Schaefer· Jazz Night: »Beauty and Truth« - Feat. Joachim Kühn (p), Chris Jennings (b) und Eric Schaefer (dr).

KAFFEE GIESING 20:00 Jazz Session· Leitung: Michael Rokoss KENNEDY’S 22:00 The Ocelots· Alternative-Acoustic-Band mit Blues, Rock und Folkmusic.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Selfish Murphy· Irish-Celtic-Folk KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Pete Gavin· Blues-Abend der Spitzenklasse mit einem der besten Slide Gitarristen und Harmonicaspieler Deutschlands.

KYESO 21:00 Rock-Pop-Blues· Session MILLA 21:00 Ida Gard· Dänemarks angesehene Indiepop-Queen stellt ihr neues, von Kindheit und Jugend erzählendes Album vor: tief geht das, tabulos zudem und es sei »von unglaublicher Schärfe...«, sagt man....

MISTER B’S 21:00 Olga Dudkova· Vocal-Jazz mit Piano MUFFATWERK AMPERE 20:00 Glasperlenspiel· Gefälliger Deutsch-Pop mit dem Duo aus dem Universal-Stall, das sich einst beim Bundesvision Songcontest und als Support von Ich + Ich einen guten Namen erspielte und mittlerweile mit ihrem Hit »Nie vergessen« locker die erste Liga hält.

RATTLESNAKE SALOON 21:00 Honky Tonk Five· Rock’n’Roll, Rockabilly, Rhythm & Blues, Boogie, Swing, Western Swing und Hillbilly.

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Apetrap· Rockmusik SCHWERE REITER 20:00 SharePool· Eine Video-Oper des Breakout Ensembles. Ein Mix aus Weltmusik, Fusion, Electro und experimenteller Musik.

STROM 21:30 Haydamaky· Unruhig-hektischer, immer wieder auch zappeliger Karpaten-Ska aus der Ukraine.

SUBSTANZ 20:00 Nick And The Roundabouts· Record-Release: Ex-Pardon Ms. Arden-Frontmann Dominick Sauter mit seinem wunderschönen Oldschool-Singer/Songwriter-Projekt, das Freunden von Iron & Wine, Mumford & Sons, William Fitzsimmons, Israel Nash, Ryan Adams u.a. dringend zu empfehlen ist.

Guest: Nico Laska UNTER DECK 21:00 The Royal Flares· Die Royal Flares aus München haben sich dem ungeschliffenen, wilden und frenetisch treibenden Sound des ‘60s Garage Rock’n’Roll & Psych Punk verschrieben.

WEIN FELDMANN 20:00 Susan Swings· Jazz und Swing WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band (s. Do 3.)

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

089 BAR 18:30 Juke & Joy· Business Clubbing im Pacha & 089 Bar AMERICANOS CITY 22:00 2000er Party· Die besten Hits 2000 - 2010 plus Ladies Special BACKSTAGE 22:00 Rockers· Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar.

BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums· Minimal, Deep- und Tech-House mit DJ Neji.

CRASH 20:00 Ladies Night (s. Do 3.)

EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (s. Do 3.)

HARRY KLEIN 23:00 Dots.· Elektro mit Dots., Gozila Lymati, Ludwig Rausch.

BÜRGERHAUS PULLACH 10:00 Lampenfieber Guten Tag, wo ist mein Fuß?· Ein Theaterrummel nach Bildern von Joan Miró mit dem »Theater Couturier«, Berlin. • Wechselspiel aus Objekttheater, Tanz und Bildender Kunst für Familien und Kinder ab 5 Jahren.

HELENE DISCO 22:00 Disco! Disco! Disco!· Music, Drinks und bunte Lichter.

FORUM 2 OLMPIADORF 19:30 Premiere Schau nicht unters Rosenbeet· Ein Comedy-Thriller von Norman Robbins

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90· Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a.

FRAUNHOFER 20:30 Die Kellnerin Anni· Mit Robert Joseph Bartl. Musik: Michaela Dietl.

PACHA 18:30 Juke & Joy· Afterwork-Clubbing mit Buffet, Welcome Drink und Ibiza House.

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Machine de Cirque· Die Welt steht Kopf!

PIMPERNEL 23:00 Philipp Weinast· Elektronische Tanzmusik ROTE SONNE 23:00 959er· Restless Decks pres. 959er, Ninjo und F.I.E.L.D.Y. SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico· Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music· Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head· Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril.

SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night· Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes

KREATIVQUARTIER 19:00 Balkantage Krojcerova sonata· »Die Kreutzersonate« nach der Novelle von Lew Nikolajewitsch Tolstoi. Mit Vlado Kerosevic. • Das tiefgreifende Psychogramm einer zerrütteten Ehe: Ein Mann tötet aus Eifersucht auf einen Geiger seine Frau als vermeintliche Ehebrecherin. (HALLE 10) METROPOLTHEATER 20:00 Dr. Wahn· Von und mit Paul Kaiser.

MUCCA 20:00 Balkantage Warum das Kind in der Polenta kocht (s.

Mi 9.)

PASINGER FABRIK 20:00 Venedig im Schnee· Komödie RATIONALTHEATER 19:00 Die zwölf Geschworenen· Justizdrama

VALENTIN STÜBERL 21:00 Tante Alex & Opa Philip· Elektronische Tanzmusik X-CESS 21:00 The 90ies Rock Show· Grunge, Crossover, Ska-Punk, Nu-Metal

KLASSIK

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:00 Munich Young Classical Players· Das neu gegründete Kammerorchester MYCP mit Sinfonien von Haydn, Schubert und Mozart. D: Maximilian Leinekugel, Sergey Lunev. Karten-767 032 58.

19:00 Munich Young Classical Players· Das neu gegründete Nachwuchs-Kammerorchester mit Werken von Haydn, Mozart und Schubert.

PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks· D: Mariss Jansons. • Mahlers 5. Symphonie und ein Überraschungsstück.

18:45 Einführung. Abonnementkonzert.

RESID. HERKULESSAAL 20:00 Anna Vinnitskaya· Klavierabend mit Werken von Brahms, J.S. Bach/Brahms und Chopin. Karten-T. 982928-27.

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 3.)

SCHWERE REITER 20:00 Sharepool· »Narziss der Neuzeit«– eine Video-Oper: Das Breakout Ensemble mit der Uraufführung des dreiaktigen Live-MusikFilms von Gastkünstler*innen der HFF. STADTHALLE GERMERING 19:30 Nachholtermin vom 17.7.2015 Midori· Die gefeierte Geigerin und der Pianist Özgür Aydin spielen Werke von Schubert, Schumann, W.A. Mozart und Strauss.

Karten-T. 8949015. (Orlandosaal)

THEATER

Weitere Info und Termine auf den S. 24-27

AKADEMIETHEATER 20:00 Der Krieg hat kein weibliches Gesicht· Ein Schauspiel des Studiengangs Regie CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Premiere Nora oder ein Puppenheim· Von Henrik Ibsen DEUTSCHES THEATER 19:30 Chicago – Das Musical· Vom Broadway KAMMER 1 20:00 Rocco und seine Brüder· Nach Luchino Visconti. R: Simon Stone MARSTALL 11:00, 20:00 Wir sind jung. Wir sind stark· Nach dem Film von Burhan Qurbani. R: Anja Sczilinski

SCHULE UNTERFÖHRING 9:00, 10:30 Kati, Ole und der Wunderbalkon· Ein Figurenabenteuer für Jung und Alt über das Zusammenleben der Generationen, das Innehalten und den seltenen Blick für die verrückten Winzigkeiten im Leben. Es spielt das »Buchfink-Theater« (ab 5 Jahren).

STADTHALLE ERDING 20:00 Pure Illusion· Die neue Show der MeisterMagier präsentiert von und mit Luke Dimon.

Mit Ben Profane, Siebensinn, Marc & Alex, Les Frères Taquins. Moderation: Helge Thun.

TEAMTHEATER 20:00 Die Möwe· »Theater Plan B« THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Physiker· Von Friedrich Dürrenmatt VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Bettlers Oper· [The Beggar’s Opera] ZUNFTHAUS 19:30 Die Vagina Monologe· Von Eve Ensler BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mitternachtsspitzen· Kriminalstück IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion· Farce KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Glück – Le Bonheur· Von Eric Assous KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah· Krist und Münch

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Peter Moreno· »Bauchcomedy – Lachen ist Programm«. Eine freche und innovative Show mit 30 Bauchstimmen. • Der Mann der vielen Stimmen ist ein Improvisationstalent, seine Stimmakrobatik scheint keine Grenzen zu kennen.

EINSTEIN KULTUR 20:00 isar148: linner & trescher· Impro HOFSPIELHAUS 20:00 Franziska Wanninger· »AHOIbe – Guad is guad gnua«. Mundart-Comedy LACH & SCHIESS 20:00 Arthur Senkrecht & Bastian Pusch· »Umsturz! Weil sonst macht’s ja keiner!« LUSTSPIELHAUS 20:00 Ass-Dur· »1. Satz – Pesto«. Musikkabarett

NATIONALTHEATER 11:00 Matinee der Heinz-Bosl-Stiftung· Zur BallettFestwoche 19:00 Il Trovatore· Oper von Giuseppe Verdi

MONIS BRETTL 20:00 radioSpitzen live vor Ort· Bayern2 präsentiert in der 92. Ausgabe (Musik)-Kabarett mit Matthias Tretter, Felix Oliver Schepp und Gery Seidl.

REITHALLE 19:30 150 Jahre Gärtnerplatztheater Hair (s. Sa 5.)

SCHLACHTHOF 21:00 BR-Live ausverk. schlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell· Satire mit wechselnden Gästen

RESIDENZTHEATER 19:00 Eine Familie· Von Tracy Letts

VALENTIN-MUSÄUM 19:00 Steffen Haas »Motionless Movie Show« Mit Tausenden von Dias, Live-Musik und viel Tamtam in Filserenglisch erzählte Geschichten mit absurden Werbeeinblendungen, Seitensträngen und Moles geröhrten Songs.

SCHAUBURG 18:30 20.000 Meilen unter den Meeren· Nach Jules Verne. R: Taison Heiß/Thorsten Krohn

BIBLIOTHEK SENDLING 18:30 Sendling liest im Frühling: Lesetipps· Auf literarischer Weltreise mit Vorstellung einer Auswahl lesenswerter Romane, Kinder- und Jugendbücher.

BOSCO GAUTING 20:00 Götterspeise und Satansbraten· Präsentation der neuen Ausgabe der Weßlinger Jahresschrift DAS GEDICHT durch Anton G. Leitner (Hsrg.) und diversen Autor_innen. • In seinem 23. Jahrgang befasst sich das internationale Forum für zeitgenössische Poesie mit dem Thema »Essen und Trinken«.

GALERIE ZEITLANG-KUNST 19:00 Einwortgedichte· Lesung mit experimenteller Lyrik, ein Cross-Over-Kunstprojekt von Künstlerin Hetti Schubert-Schwall. Dazu Klangimprovisation von Hami Suzuki (Steelplans) und Fritz Grobe (Flöte & Klarinette).

GASTEIG 20:15 Abenteuer Schreiben· Kreative Schreibwerkstatt mit Arwed Vogel im offenen Programm der MVHS. (3.OG, Raum 3145) GLOBETROTTER 20:30 Gela Allmann· »Sturz in die Tiefe. Wie ich 800 Meter fiel und mich zurück ins Leben kämpfte«. Buchpräsentation der Bergläuferin über eine lange, harte Reise, die Mut macht. Außerdem Vorstellung des Films »One Step«. Moderation: Günter Keil.

(Eventfläche im UG) HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 Bedřich Fritta· »Für Tommy zum dritten Geburtstag in Theresienstadt«. Buchpräsentation im Rahmen der Woche der Brüderlichkeit. Mit Hrsg. Prof. Dr. Walter Koschmal (Universität Regensburg). • Das kurz vor seiner Deportation versteckte Buch des Zeichners, der 1944 in Auschwitz getötet wurde, ein »Buch des Lebens«.

TUMULT 20:00 Radioactive Rumble· From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

KAMMER 3 19:30 Afrodeutsches (Über-)Leben in Deutschland· Lesung & Diskussion mit Marie Nejar, Theodor W. Michael und Gert Schramm, dreier afrodeutscher Überlebender des II. Weltkriegs. Im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus. Moderation: Nadja Ofuatey-Alazard.

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Wortspiele 16 (s. Mi 9.)

MÜNCHN. ZUKUNFTSSALON 18:00 Dr. Burkhard Schulze Darup & Prof. Ingrid Krau· Doppellesung mit Gespräch: »Grenzen der Gier. Die Energiewende – hart an der Wirklichkeit«. Ein Politthriller um die Verlierer im Umdenken des drohenden Klimawandels. »Kohle, Öl und Krieg – eine Biographie«, über Kraus Vater, einen Mitte des 20. Jahrhunderts bei der Deutschen Erdöl AG tätigen Bergbauingenieur.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

ARTOTHEK & BILDERSAAL 19:00 Anthophobia· Dr. Daniela Stöppel im Gespräch mit dem ausstellenden Künstler Stefan Lenhart.

ASAMTHEATER FREISING 19:00 Das Stadtdenkermodell· Neue Wege zur Vermittlung von Baukultur – Denkanstöße zur Gestaltungsfibel Freising. Vortrag von Architektur Aktuell Freising. (Asamfoyer) AUGUSTINUM NORD 16:00 Burma· Multivisionsshow mit Dirk Bleyer.

(Theatersaal) CAFÉ GLANZ 19:30 nur für Frauen Women Without Men· Von Shirin Neshat / Shoja Azari. BRD/Ö 2009. Mit Pegah Ferydoni u.a. • Ein wuchtiges Drama über fünf Iranerinnen, die sich im Jahr der Machtergreifung des Schahs in einem Orchideengarten treffen.

EINE-WELT-HAUS 19:00 Esperanto mit Freunden· Internacia rondo. (Weltwirtschaft) 19:30 Zusammenarbeit mit Sinti- & Romafamilien in München· Vortrag und Diskussion mit Sozialpädagogin Uta Horstmann.

FLO* 19:00 Tischtennis Thursday (s. Do 3.)

GASTEIG 10:00 Philosophie aktuell (s. Do 3.)

15:30 Die Schwester der Königin (s. Do 3.)

18:00 Kunstmetropole Paris· Digitale Bildpräsentation von Dr. Marie-Louise SchmeerSturm. (EG Raum 0.117) 18:00 Myome: Symptome, Diagnose und Behandlung· Ein Vortrag von Karin Schönig.

(EG Raum 0.111) 18:00 Der Jüdische Kalender· Ein Vortrag von Marcus Schroll. (EG Raum 0.115) 20:00 Der Fremde in uns· Arno Gruen und seine Arbeiten zur Entstehung von Hass und Gleichgültigkeit. Ein Vortrag von Heidemarie Braun-Trapp. (EG Raum 0.111) 20:00 Was glaubt eigentlich, wer gläubig ist· Das Gemeinsame der Religionen. Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG Raum 0.115)  IN 5 / 2016

55

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:28 Seite 12

DONNERSTAG 10. März >> 20:00 Istanbul – Hauptstadt auf zwei Kontinenten · Digitale Bildpräsentation von Dr. Marie-Louise Schmeer-Sturm. (EG 0.117) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. 3.)

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 17:30 Offenes Volksliedersingen · Neue Lieder und alte Melodien singen, auch für Kurzentschlossene, keine musikalische Vorbildung nötig. Ltg: Roswitha-Maria Thomalla.

Nicht an Feiertagen und in den Ferien.

HAUS ST. JOSEF 15:15 Ich wollt’ ich wär ein Huhn · Wissenswertes rund um Henne und Ei. Ein Vortrag der MVHS mit Dr. Ulrike Wagner.

JIZ 16:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 J., die Finanzprobleme haben.

17:00 Raus von zu Haus!? (s. Do 3.)

KAMMER 3 19:30 Afrodeutsches (Über-)Leben in Deutschland · Vorstellung drei afrodeutscher Biografien im und nach dem 2. Weltkrieg: Marie Nejar, Theodor W. Michael und Gert Schramm. Lesung und anschließend Gespräch über das Leben von Schwarzen Menschen in Deutschland im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus. Moderation: Nadja Ofuatey-Alazard.

MENSCH UND NATUR 18:30 Science After Work · Vortragsreihe mit wechselnden Themen und Referenten. (Cafébar Limulus) MVHS OST 19:00 Stadelheim · Schaupatz der politischen Geschichte Bayerns und Münchens. (Raum 014) PRAXIS SEEL. GESUNDH. 18:30 Beziehungen erfolgreich gestalten durch soziale Kompetenz · Ein Vortrag von Dorothea Habicht.

PRAXIS SINDERAU 19:00 Wohlfühl-Hormone statt hormoneller Dysbalance · Vortrag RATHAUS 19:00 Ich bin kein Rassist, aber … · Diskussion mit Prof. Stephan Lessenich (Soziologie/LMU) und Prof. Astrid Messerschmidt (Allg. Pädagogik/TU Darmstadt) im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus.

RINDERMARKT 17:00 Jahrestag d. Tibetischen Volksaufstands Die Tibet Initiative und der Verein der Tibeter in Deutschland laden zum gemeinsamen Gedenken mit Lichtern und Gebeten ein.

SEIDLVILLA 18:00 Informationsabend zu den Schwabinger Hof-Flohmärkten · Tipps und Anmeldemöglichkeit für Hausgemeinschaften, die sich für die Teilnahme am großen Stadtviertel-Flohmarkt interessieren.

18:30 If not now, when? · Planning for the Urban Water-Energy-Food-Nexus. Ein Film von Daphne Gondhalekar, Institut für Wasser und Umwelt/TU München. • Eine Untersuchung neuer Konzepte für Frisch- und Abwassermanagement einer indischen Stadt im Himalaya angesichts der wachsenden Tourismus-Industrie und des Klimawandels.

SENIORENBÖRSE 10:30 Kultur gemeinsam erleben · Offene Senioren-Gruppe für Veranstaltungsbesuche.

STADTHALLE GERMERING 20:00 Auge in Auge mit Afrika · Eine Reise zu den Menschen und ihren Kulturen. LiveFilm- und Bildreportage von Herta und Werner Beck. (BlackBox)

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29 Ausstellungsführungen auf Seite 36

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (s. Do 3.)

KARLSPLATZ / STACHUS 14:00 München geheim (s. Do 3.)

ODEONSPLATZ 11:00 Dachterrassen u. schöne Ausblicke (s. 3.)

MESSEN / MÄRKTE PARK CAFÉ 17:00 Angermaier Trachtenmode Lagerverkauf (s. Mi 9.)

FERNSEHEN ARD

18:50 In aller Freundschaft · Fernsehserie 19:50 Wetter, Börse; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Tel-Aviv-Krimi: Shiv’a · Von Mathias Tiefenbacher. BRD 2015. Mit Katharina Lorenz, Samuel Finzi, Itay Tiran u.a.

Deutsche Polizistin mit jüdischen Wurzeln hat in ihrem zweiten Fall in Israel ziemlichen Ärger wegen eines ermordeten Kollegen.

21:45 Panorama · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 Nuhr im Ersten; 23:30 Wiwaldi Show 0:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:20 Der Tel-Aviv-Krimi (siehe 20:15 Uhr)

ZDF

19:00 20:15 22:15 0:30 1:10

56

heute; 19:25 Notruf Hafenkante · Krimi I Can Do That!; 21:45 heute-journal maybrit illner; 23:15 Markus Lanz heute+ · Nachrichten und wetter Broadchurch · Von Euros Lynn. GB 2013.

IN 5 / 2016

FREITAG 11. März >> GLOCKENBACHWERKSTATT 21:30 Downtown Blues Session · Feat. Marc Tepelmann (keys)

Mit David Tennant, Olivia Colman u.a.

Die Suche nach einem Mörder wird zum schmerzhaften Prozess für Ermittler und die Einwohner einer kleinen Gemeinde. Musik: Ólafur Arnalds.

BR

19:00 20:15 21:45 22:30 23:25 23:55

HIDE OUT 21:00 Sheep Lost · Blues, Country und Rock INTERIM 20:00 Hot Dogs 4 · Jazz, Swing und Dixie

Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam quer · Magazin; 21:00 Schlachthof Rundschau; 22:00 Capriccio · Magazin LIDO · Kunst; 23:15 Rundschau-Nacht KlickKlack · Klassik-Musikmagazin Dahoam is Dahoam; 0:25 Planet Erde

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Solveig Slettahjell & In The Country · Feat. Solveig Slettahjell (voc), Knut Reiersrud (g), Morten Qvenild (p), Roger Arntzen (b) und Pål Hausken (dr).

ORF 2

20:15 Die Rosenheim-Cops; 21:05 Am Schauplatz 22:00 Zeit im Bild; 22:30 ECO; 23:20 Stöckl.

0:05 Sex And Lies In Sin City · Von Peter Medak. USA 2008. Mit Mena Suvari, Matthew Modine, Jonathon Schaech u.a.

Las Vegas-Krimi: Liegt der Casinobesitzer tot im Bett, bekommt die Stripperin ihr Fett weg.

1:30 Seitenblicke; 1:35 Am Schauplatz

KAFFEE GIESING 20:30 Born · Classic-Pop-Guitar-Fusion

SAT 1

KUBIZ 20:00 Jazzango · »Nordische Melancholie trifft südliches Feuer« feat. Tuija Komi, die sympathische Stimm-Diva aus Finnland und Vlad Cojocaru, der Akkordeon-Virtuose aus Moldawien.

20:15 Criminal Minds; 23:10 Profiling Paris 0:10 Criminal Minds; 2:25 Profiling Paris 3:15 In Gefahr · Doku; 4:20 Schicksale

RTL

20:15 Der Lehrer · Zwei Folgen der Serie 22:15 Anwälte der Toten; 0:00 Nachtjournal 0:30 Der Lehrer · Zwei Folgen der Serie

PRO 7

20:15 Germany’s Next Topmodel · Casting Show 22:30 red!; 23:30 Two and a Half Men 0:50 Apartment 23; 1:45 Two and a Half Men

WDR

20:15 Tatort: Alles hat seinen Preis · Von Florian Kern. BRD 2011. Mit Dominic Raacke u.a.

Ein Berliner Taxiunternehmer wird ermordet, Ritter und Stark haben es gleich mit einer ganzen Handvoll von Verdächtigen zu tun.

21:45 WDR aktuell; 22:10 frauTV · Magazin 22:40 Domian - Zwischen Tag und Nacht 23:25 Deutscher Hörbuchpreis 2016 · Gala 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR

19:30 20:15 21:00 21:45 22:00

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Unbekanntes Bulgarien · Dokumentation Küstenparadies Kroatien · Dokumentation NDR//Aktuell · Nachrichten und Wetter Altersglühen · Von Jan Georg Schütte.

BRD 2014. Mit Mario Adorf, Senta Berger.

Tragikomödie über »Speed Dating für Senioren«.

23:25 Bronski & Bernstein · Krimiserie 0:15 Mitternachtspitzen; 1:15 Zapp · Magazin

3SAT

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Tod auf Rezept; scobel; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Aurora · Von und mit Cristi Puiu. ROM/F 2010. Mit Luminita Gheorghiu, Clara Voda.

Die kompromisslose Tour de Force eines aggressiven Ingenieurs, der mit seinem Auto und Jagdflinte durch Bukarest pflügt.

1:20 10 vor 10; 1:50 Rundschau · Nachrichten

ARTE

19:30 Frauen und Ozeane · Doku-Reihe 20:15 Der Mann an ihrer Seite · Drei Folgen 23:10 Die Fremde · Von Feo Aladag. BRD 2009.

Mit Sibel Kekilli, Nizam Schiller u.a.

Ein packendes Drama über eine junge Türkin, die aus ihrer Wahnsinnsehe in Istanbul ausbricht und Zuflucht bei den Eltern in Berlin sucht.

1:00 Wrong · Von Quentin Dupieux. F 2012.

Mit Eric Judor, William Fichtner u.a.

Ein Hund ist plötzlich spurlos verschwunden und das Herrchen gerät auf der Suche von einer surrealen Situation in die nächste.

ZDF NEO

18:15 Drei Engel für Charlie · Krimiserie 19:05 Columbo: Schach dem Mörder · Krimi 20:15 Candice Renoir · Zwei Folgen der Serie 22:00 heute-show; 22:30 Neo Magazin 23:10 Kuttner plus zwei · Talkshow 23:50 Der Rassist in uns · Dokumentation 0:35Neo Magazin Royale; Kuttner plus zwei

KABEL 1

20:15 Final Call · Von David Ellis. USA 2004. Mit Kim Basinger, Chris Evans u.a.

Ein Thriller mit einer entführten Mutter, deren einzige Überlebenschance in einer Handy-Verbindung mit einem Unbekannten besteht.

22:05 Das Netz · Von Irwin Winkler. USA 1995.

Mit Sandra Bullock, Jeremy Northam u.a.

Das spannende Thrillerduell einer Computerspezialistin mit einem gerissenen Hacker, der ihre Identität auslöschen will.

0:25 Final Call (siehe 20:15 Uhr)

VOX

20:15 Ice Age II – Jetzt taut’s · Von Carlos Saldanha. USA 2006.

Die Fortsetzung des drolligen Zeichentrickabenteuers: Das Ende der Eiszeit bedroht das Leben der vier Kumpels und aller Tiere.

22:10 Con Air · Von Simon West. USA 1996. Mit Nicolas Cage, John Malkovich u.a.

Ein stereotypes Action-Duell in einem entführten Flugzeug, das in der Hauptsache Schwerverbrecher transportiert.

0:40 Ice Age II (siehe 20:15 Uhr) 2:15 Con Air (siehe 22:10 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 18:30 radioMikro · Kinderprogramm (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

KAMMERSPIELE 21:00 ausverkauft Tindersticks · Große Pop-Melancholie KENNEDY’S 22:00 Selfish Murphy · Irish-Celtic-Folk

Heißer Jazz: CHICAGO – DAS MUSICAL (Deutsches Theater)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:30 London Has Fallen (s. Do 10.)

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers ... (s. Do 3.)

23:30 Gänsehaut (2016) · Von Rob Letterman.

AUS/USA 2015. Mit Jack Black, Dylan Minnette, Odeya Rush u.a. • Eine Comic-Verfilmung, die sich auf den von Ryan Reynolds gespielten X-Man Deadpool konzentriert.

FILMMUSEUM 18:30 Deutsche Filme 2015 Striche ziehen (OmenglU) · Von Gerd Kroske. D 2014. • Dokumentation: Eine weißer Strich über die bunte Mauerseite in WestBerlin. Eine Kunstaktion, die 1986 mit einer folgenschweren Verhaftung enden sollte.

21:00 Ozu Yasujiro Sono yo no tsuma – That Night’s Wife: Die Frau jener Nacht (s. Di 8.)

WERKSTATTKINO 18:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Heimat (s. Do 10.)

20:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Arbeit ist das halbe Leben (s. Do 10.)

22:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Liebe & andere Grausamkeiten · Schauen wir uns um: Wofür? Ich bin zwölf, höre Rockmusik, und sehne mich wahrscheinlich auch nach einer besseren Welt, in der alles gut wird.

So wie wir alle.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ALFONSO’S 22:00 Donnelly Connection · Blues & Rock AUGUSTINER STÜBERL 20:00 Montana Falvini · Soul und Pop

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Andrea Pancurs Alpen Klezmer · Bairisch und jiddisch, wild und rau, aber auch sanft und beseelt. Die slowenische Bayerin Pancur und ihre Begleiter fernab von zünftiger Hüttengaudi im Stadl-Sound dafür mittendrin im Alpen-Klezmer.

KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRS. 20:00 Bas Böttcher · Pop-Poetry-Pionier KYESO 21:00 Munich Overdrive Rock Party · Mit den Livebands: Angsters Inc., The Full Bug und Blackwater LINDENKELLER FREISING 20:00 Shurano · Flamenco Nuevo mit dem Songwriter und Gitarristen Ricardo Volkert, Jörg Them (cello) und Jürgen Schneider (perc).

MILLA 21:00 Löwe · Stimmiger Akustik-Folk mit den vier Münchnern, voll lebendiger Melodien und Botschaften, die neben dem Bauch auch den Kopf erreichen.

MISTER B’S 21:00 The Ukelites · Jazz und Covers

Walzer, Cha Cha, Discofox

Tanzparty ab 2000

Rosenheimer Str. 139 (Eingang Friedenstraße)

www.circulo.de einfach miteinander tanzen

MUFFATHALLE 20:30 Get Well Soon · Höchst anspruchsvoller Indiepop aus deutschen Landen in großer Besetzung aus dem Hause City Slang.

PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Peter O‘Mara & Tim Collins · Der Australier O’Mara (g) gehört seit langem zur Spitze der internationalen Jazzszene. Zusammen mit dem Vibrafonisten Tim Collins huldigt er dem kürzlich verstorbenen Dr. Robert Collins.

BACKSTAGE WERK 20:00 ausverkauft The Neighbourhood · Rock und Blues

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 2. PUC Newcomer Musikfestival · Mit dabei sind diesmal: Lightflight, Benjamin Okrusch Quintett, Backlap und Das Nähmaschinen Quartett

BÜRGERHAUS GARCHING 21:00 Huckleberry Five · Blue- & Newgrass

RATTLESNAKE SALOON 21:00 Rock’n Rodeo · Top Country

CORD CLUB 20:00 Friday Night Live · Singer/Songwriter Open Stage

SCHWABINGER PODIUM 20:00 GlamRevolution · Rockmusik

BAAL 20:30 Coloured Lips · Independent-Folk-Rock

DREHLEIER 20:00 RobinsonCabarettFactory · Liederabend EINSTEIN KULTUR 20:00 Frameworks Festival 2016 · Musikalische Positionen in den Grenzbereichen zwischen Struktur und abstrakter Komposition. Heute mit: Origamibiro und Ben Frost FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Franz Dannerbauer’s Music Liberation Unit · Der Jazz-Bassist und Komponist stellt ein »Best Of«-Programm auf die Bühne.

GASTEIG BLACK BOX 19:30 Taiwan x Tango x Jazz · Eine taiwanische Musikfusion mit Tango und Jazz. Mit den Ensembles: Twango und Miszform Project GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Großes Balkankonzert · Milica Milisavljević Dugalić aus Belgrad und Divanhana aus Sarajevo schaffen eine hörenswerte Synergie von traditioneller Balkanmusik und modernen Klängen.

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Duopoli · Die kleinste Bigband der Welt!

Swingklassiker und solche, die es hätten werden sollen mit Trompete & Saxophon.

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Dr. Will & The Wizards · Dreckiger Blues und knalliger Rock’n’Roll treffen auf erdigen Rhythm’n’Blues.

SCHWERE REITER 20:00 SharePool (s. Do 10.)

SOUNDCAFE 19:00 Mammuth Bandcontest · Semifinale SPECTACULUM MUNDI 20:30 Adas · ... führen den Folk in mythische, düstere und ungekannte Sphären. Co-Headliner: Folk Noir –Balladen und filigrane Folksongs mit Oliver s.Tyr und Stephan Groth von Faun, der Ausnahmestimme von Livy Pear und Alexander Schulz am Schlagzeug.

STADTHALLE GERMERING 20:00 Joschi Schneeberger Quintett · Gipsy Jazz STROM 21:30 Savages · Die 4 rockigen PostPunk-Damen aus London präsentieren ihr neues Album mit dem leicht hedonistischen, dennoch aber sehr treffenden Titel: »Adore Life«.

TONHALLE 20:00 Years & Years · Seit Songs wie »Shine« und »King« angesagter Electropop aus London mit Olly Alexander und seinen Begleitern.

WEIN FELDMANN 20:00 Die Bessere Hälfte · Bini Eichhoff & Christian Holzer erzählen in ihren Mundart-Liedern authentisch und berührend von Begegnungen und Erlebnissen aus ihrem Leben.

WERKHAUS 20:00 Offene Musikbühne · Jamsession

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Austria Rock · Austropop, Ösibeats, Münchner Hits mit DJ Kneissl AMERICANOS CITY 21:00 I’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos.

BACKSTAGE 22:00 Jamaican Thing/Crossing Friday (s. Fr 4.)

22:00 Musically Mad · Im Reitknecht: Soul/Latin/HipHop/Funk mit DJ Dizzlematic BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee.

CORD CLUB 23:00 D-Street Boys · Elektrohits und Indiepop CRASH 21:00 Rock After Midnight · Simply the Best from the 60ies to the 90ies EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte.

FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Eisbach Caslling · Drum&Bass mit den DJs Tobez, Weiky, Miskatonik aka Turdbaby, Noise Colors, Visionär, Misophonia u.a.

FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

GECKO 22:00 Geiles Leben (s. Fr 4.)

HARRY KLEIN 23:00 Channel X · Elektro mit Channel X, Arel & Schaefer, MIR, Franz S. HELENE DISCO 22:00 Disco! Disco! Disco! · Music, Drinks und bunte Lichter.

KONGRESS BAR 21:30 Hit Git & Split · Die DJs The Cat’s Pyjamas, Max Messer und Ihr Gast-DJ Reverend Chrissy (Südtirol) werden wieder Rhythm & Blues, Swing, Rockabilly, Rock’n’Roll, Beat und Soul der 40er bis 60er Jahre auflegen.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa/Merengue/Bachata · Mit DJ und Tanzkurs in der 1. Stunde MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright MILLA 23:00 Bumm Clack · Elektro mit Twit One, Grasime, L One und Rude Teen.

MUFFATHALLE CAFE 23:00 King Kong Kicks · Indie, Dance und Elektro NACHTGALERIE 22:00 Time Of My Life · Best Of 80ies-2015 und Black/R&B in Halle und Club.

NEURAUM 22:00 Quintino/Tigerlily · Danceparty mit Quintino & Tigerlily (live) supported by Niels van Gogh.

OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Freitag (s. Fr 4.)

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

PIMPERNEL 23:00 Leo Kane · Elektronische Tanzmusik ROTE SONNE 23:00 Knighthood Fellas · Andrea di Rocco, James Beyond, Marco Wachs, Maxage, Fabian Kranz und Sebastian Galvani.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

STROM 23:00 Up The Bracket · Indierock, Diskopunk & Zickzack-Pop mit den White Collar Boys.

SUBSTANZ 21:00 Gin In Tea Cups · UK Indie Import – Up To Date Music aus der Londoner Clubszene, Mod, Beat & Sixties mit DJane Cloat SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag (s. Fr 4.)

TUMULT 20:00 Rock this Town (s. Fr 4.)

VALENTIN STÜBERL 21:00 DJ Clark · Musikalische Unterhaltung X-CESS 20:00 After Work Party · After Work Party mit DJ Daniela.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Novus String Quartet · Das koreanische Streichquartett mit Werken von Mozart, Ligeti und Mendelssohn. Abonnementkonzert.

KHG-TU 20:15 Art in Perspective Komponistinnen aus aller Welt · Klavierkonzert mit Yamilé Cruz Montero und Urwww.in-muenchen.de

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:28 Seite 13

aufführungen mit Mitgliedern des Zeitsprung Ensembles im Rahmen des Art in Perspective-Festivals. • Uraufführung von Werken von Verena Marisa Schmidt, Lilia Vázquez, Anna Korsun, Elena Tarabanova, Diana Syrse, Leticia Armijo und Miriel Cutiño.

KLEINES THEATER HAAR 20:00 Andreas Schabias & Juilan Riem · Klassische Werke für Klarinette und Klavier.

PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 10.)

RESID. HERKULESSAAL 20:00 Maurizio Pollini · Klavierabend. Karten-T. 982928-27 SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Das Ensemble und wechselnde Gastsolisten mit Werken aus Barock und Klassik.

19:30 Jessica Kuhn – sonorizzonte · 2. Konzert »Visionen von Barock bis heute« in der Kammermusikreihe »sonorizzonte«. Andreas Ticozzi (Viola d’Amore), Rie Watanabe (Perkussion), Mirjam Schröder (Harfe) und Jessica Kuhn (Barockcello/Violoncello) mit Werken von Geminiani, Haas, Debussy, AliZadeh u.a. (Johannissaal) SCHWERE REITER 20:00 Sharepool (s. Do 10.)

THEATER

Weitere Infos und Termine auf den S. 24-27

AKADEMIETHEATER 20:00 Der Krieg hat kein weibliches Gesicht · Ein Schauspiel des Studiengangs Regie DEUTSCHES THEATER 19:30 Chicago – Das Musical · Vom Broadway KAMMER 2 19:30 Nichts von euch auf Erden · Von Reinhard Jirgl. R: Felix Rothenhäusler MÜ. VOLKSTHEATER 19:30 Premiere Katzelmacher · Von Rainer Werner Fassbinder. R: Abdullah Kenan Karaca NATIONALTHEATER 19:00 Der fliegende Holländer · Romantische Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner REITHALLE 19:30 150 Jahre Gärtnerplatztheater Hair (s. Sa 5.)

RESIDENZTHEATER 19:30 ICH ICH ICH · Von Eugène Labiche BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Die Wanderhure · Inszenierung von »theaterlust« nach Iny Lorentz und Motiven der Verfilmung. Mit Live-Bühnenmusik. • Ein opulentes Historiendrama über ein junges Mädchen, das einer Intrige zum Opfer fällt und sich an ihrem Peiniger rächen will.

LA CANTINA 19:30 Die Kunst des Interviews · André Müller im Gespräch mit Thomas Bernhard, Ernst Jünger, Claus Peymann und Alice Schwarzer – Eine szenische Lesung mit Ursula Berlinghof, Wolfgang Hartmann und Martin Pfisterer. • Der Meister des literarischen Verhörs brachte seine Gesprächspartner dazu, sich um Kopf und Kragen zu reden – und schuf dabei selbst Literatur.

LEIERKASTEN DACHAU 10:30, 15:30 Lampenfieber Guten Tag, wo ist mein Fuß? · Ein Theaterrummel nach Bildern von Joan Miró mit dem »Theater Couturier«, Berlin. • Wechselspiel aus Objekttheater, Tanz und Bildender Kunst für Familien und Kinder ab 5 Jahren.

KULTURZENTRUM 2411 20:00 Josef Pretterer · »Gen-ial«. Figuren-Kabarett. • Der »Hausmeister des Universums« widmet sich mit verschiedenen Figuren, markanten Stimmen und Dialekten dem Thema »Gentechnik«.

KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRS. 20:00 Bas Böttcher · »Die verkuppelten Wörter«.

Beim Poetry Slammer verschmelzen Prosa, Lyrik und Slam zu einem dynamischen Wortfluss.

LACH & SCHIESS 20:00 Robert Griess · »Ich glaub’, es hackt!«. Triple-A-Kabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Torsten Sträter · »Selbstbeherrschung, umständehalber abzugeben«. Comedy SCHLACHTHOF 20:00 Martin Frank · »Alles ein bisschen anders – Vom Land in d’Stadt«. Kabarett mit klassischer Musik 20:00 Mü-Premiere ausverkauft Mundstuhl · »Mütze-Glatze! Simply the Pest«. Das Jubiläumsprogramm

METROPOLTHEATER 20:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt.

PASINGER FABRIK 20:00 Venedig im Schnee · Komödie PEPPER THEATER 20:00 The Breakfast Club · In englischer Sprache PFARRS. ERSCHEINUNG D. HERRN 20:00 Herr Ober, einen Tänzer bitte! · Aus dem Leben eines Eintänzers. Von Billy Wilder.

Mit Sebastian Hofmüller und dem Kleinen Tanztee-Syndikat. • Billy Wilder schrieb im Januar 1927 für die »BZ am Mittag« eine Artikelserie über seine Erlebnisse als Eintänzer – ein vergnügliches Stück Kulturgeschichte.

TEAMTHEATER 20:00 Die Möwe · »Theater Plan B« THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Physiker · Von Friedrich Dürrenmatt VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Bettlers Oper · [The Beggar’s Opera] BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Glück – Le Bonheur · Von Eric Assous KRIST & MÜNCH 20:00 ausverkauft Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist PRINZREGENT-GARTEN 20:00 Denga is Glückssach · Lustspiel SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 Ein ungleiches Paar · Von Neil Simon THEATER-PLATZ 20:00 Wo gehobelt wird, da fallen Späne · »Laimer Brett’l«

STADTBIB. NEUHAUSEN 20:00 Austrofred liest »Pferdeleberkäse« · Konzert-Lesung der österreichischen Mischfigur aus abgehalftertem Alleinunterhalter und überheblichem Freddie-Mercury-Impersonator. Der humoresk-trashige Entertainer hat zu jedem Thema etwas zu sagen.

FESTSPIELHAUS 20:30 Orlando Furioso · Sagenhaftes Spektakel FORUM 2 OLMPIADORF 19:30 Schau nicht unters Rosenbeet · Ein Comedy-Thriller von Norman Robbins GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Machine de Cirque · Die Welt steht Kopf!

BÜRGERSAAL B. FORSTNER 20:00 Stephan Zinner · »Wilde Zeiten«. Bayerisches Schauspiel-Kabarett mit Musik und Tanz. • Packende Kurzgeschichten, Sketches und Songs über die Unwägbarkeiten des Lebens.

GASTEIG 18:00 Lesezirkel · Offener MVHS-Kurs mit Gisela Bruchner zur aktuellen Literaturentwicklung im In- und Ausland sowie deren Bezüge zur klassischen Literaturtradition. (3.OG, Raum 3.140) HEI – HAUS DER EIGENARBEIT 19:00 Barbara von Johnson · »Irren ist menschlich«. Die Schöpferin des optischen OriginalPumuckls liest im Rahmen der Vernissage ihrer skurrilen Bilderserie »Und immer lockt das Weib« aus ihrem Gedichtband.

KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRS. 20:00 Bas Böttcher · »Die verkuppelten Wörter«.

Der Poetry Slammer verschmelzt Prosa, Lyrik und Slam zu einem dynamischen Wortfluss.

LA CANTINA 19:30 Die Kunst des Interviews · André Müller im Gespräch mit Thomas Bernhard, Ernst Jünger, Claus Peymann und Alice Schwarzer.

Eine szenische Lesung mit Ursula Berlinghof, Wolfgang Hartmann & Martin Pfisterer.

• Der Meister des literarischen Verhörs brachte seine Gesprächspartner dazu, sich um Kopf und Kragen zu reden – und schuf dabei selbst Literatur.

GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 3.)

LITERATURBÜRO 19:30 Autorenlesung · Autoren stellen sich mit ihren Texten der Diskussion mit einem sachkundigen Publikum.

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Wortspiele 16 (s. Mi 9.)

SCHAUBURG 19:30 U20 Poetry Slam Nº44 · Junge, wilde Wortakrobat_innen eifern um die Gunst des Publikums. Moderation: Carmen Wegge und Ko Bylanzky.

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Hast du kurz Zeit? – Periculum in mora · Eine mobile Musik-Theater-Produktion von Roman Schreiber und Stephan Lanius zum Thema »Armut und Ausgrenzung«. R: Martina Veh. • Ein bewegter Dialog zwischen Musik und Text, Zuschauern und Darstellern, verknüpft mit dem Märchen vom wunderlichen Spielmann der Gebrüder Grimm.

HOFSPIELHAUS 20:00 Michi Marchner · »Die Besten sterben jung!«. Ganzkörperkabarett

STADTBIBLIOTHEK FREISING 19:30 Adelbert von Chamisso · »Der verkaufte Schatten oder: Peter Schlemihls wundersame Geschichte«. Eine spannende und zugleich poetische Lesung von Chamissos geheimnisvoller Novelle über den Tod auf Seelenfang von Schauspielerin Jutta Seifert.

Querflöte: Birgit Kramarczyk.

KULTURHAUS MILBERTSH. 18:45 16. Miriator · Das traditionelle Starkbierfest mit Fastenrede, dem Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld e.V., Siebenbürger Blasmusik u.a. – eine Riesengaudi für alle.

(Karten-T. 714 21 71)

ZAB E.V. 15:30 Heitere Gedichte und Geschichten zum Frühling · Von Wilhelm Busch, Karl Valentin, Heinz Erhardt, Eugen Roth u.a. Gelesen von Hörbuchsprecher und Rezitator Gerhard Salz.

STADTBIB. NEUHAUSEN 20:00 Austrofred · »Pferdeleberkäse«. Austropop-Konzert-Lesung mit Essays und Reportagen über elementare Themen wie Liebe, Tod, Humor, Raumfahrt, Hundertwasser, Bier und Wiener Schnitzel.

RECHTALER HOF 20:00 Internationale Münchner Runde (s. Fr 4.)

SCHAFHOF FREISING 20:00 Kino im Schafhof · Programmkino der FilmFreunde Freising.

SEIDLVILLA 19:00 Aufrüstung der NATO-Ostflanke · Die Umstrukturierung der NATO-Politik vor dem Hintergrund von Ukraine-Konflikt und Russland-Krise. Ein Vortrag von Nathalie Schüler, Informationsstelle Militarisierung.

WESTEND 18:00 Open Westend · »Grenzenlos«. Kunstfestival & Stadtteilfest. Etwa 40 Künstler und Kunsthandwerker des Stadtviertels zeigen aktuelle Arbeiten in Ateliers, Werkräumen, Institutionen und Ladengeschäften. Begleitprogramm mit Führungen, Lesungen, Konzerten u.a.

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29 Ausstellungsführungen auf Seite 36

FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 4.)

KARLSPLATZ / STACHUS 11:00 München geheim (s. Do 3.)

20:00 Henker, Huren, Hexen (s. Fr 4.)

MARIENPLATZ 16:00 Unterirdisch & extravagant · Mit Martin Schmitt-Bredow in die verschiedensten Untergründe, T. 0176-963 300 29. (Treffpunkt: Mariensäule) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 5.)

ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (s.

Do 3.)

SPIELZEUGMUSEUM 18:00 Sagenhaftes München (s. Fr 4.)

VIKTUALIENMARKT 11:30 Viktualienmarkt ProbierTour (s. Fr 4.)

HAUS AM SCHUTTBERG 11:00 Du siehst nicht deutsch aus! · Deutsche of Color zwischen Selbst- und Fremdbestimmung. Ein Vortrag von Rania Bednaschewsky im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus.

IMPORT EXPORT 20:30 Die Zukunft der Erinnerungen I. · Konzerte, Videoperformance und Kirschblütenfest im Rahmen der Veranstaltungsreihen »Die Zukunft der Erinnerungen I. + II.« zum 5.

Jahrestag der Katastrophe von Fukushima.

JIZ 18:30 real life: Deutschland · Dokumentation über eine Theatergruppe von afrodeutschen Jugendlichen, die auf der Grundlage ihrer Lebenssituation und Erfahrungen ein Stück erarbeitet haben, mit dem sie durch ganz Deutschladn touren. • Filmvorführung und Diskussion mit Mitgliedern der Afro-Jugend München im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus.

KHG-TU 18:30 Art in Perspective Murillo des Sirenas · CD-Vorstellung: Sinfonische Werke von Komponistinnen aus Mexiko im Rahmen des Art in PerspectiveFestivals.

18:45 Art in Perspective Situation der Künstlerin heute · Podiumsdiskussion mit Annalena Maas, Cecilia Bolanos, Isabel Beteta, Augusta Laar und Diana Syrse im Rahmen des Art in Perspective-Festivals. Moderation: Eva Schabatin.

KULTURHAUS MILBERTSH. 18:45 Starkbierfest · Traditionelles Fest des Männerchors Milbertshofen-Riesenfeld mit Solisten und der Siebenbürger Blasmusik.

IMPORT EXPORT 20:30 Emanationen: Zukunft der Erinnerungen – was wir Gutes ausstrahlen · Konzerte, Videoperformances, Kirschblütenfest und Teezeremonie unter der Leitung des Theatermachers Toshio Kusaba. Mit Robert Hofmann, Sarah Ines Struck, Peter Arun Pfaff, Christina Maria Pfeiffer, Nikolaus Papadopoulos, Mathias Götz, Tom Wu, Florian Hertl, Oliver Sachs. Im Rahmen von »Die Zukunft der Erinnerungen I.« zum 5. Jahrestag der Katastrophe von Fukushima. (Spenden erbeten)

www.in-muenchen.de

GASTEIG 10:00 Philosophische Religionskritik · Religion als Machtfaktor – Der Traktat über die drei Betrüger. Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG Raum 0.115) 18:00 Zur Philosophie der Macht · Hannah Arendt – Der Unterschied von Macht und Gewalt. Ein Vortrag von Dr. Umberto Lodovici. (EG Raum 0.115) 18:00 Im Dunkel des Dachbodens · Der Golem.

Vortrag von Klaus Reichold. (EG R. 0.117)

LITERATUR

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Paulaner Solo+ – 1. Runde 2016 · Kabarett-Nachwuchs-Wettbewerb mit Kai Spitzl, Christin Henkel, Franziska Wanninger, Stefan Leonhardsberger. • In zwei Vorrunden präsentieren sich 8 (musik-)kabarettistische Solist_innen aus dem deutschsprachigen Raum der Jury. Im Finale am 23.10. wetteifern die besten Vier um die Gunst des Publikums. www.paulaner-solo.de (Kleiner Saal) 20:00 Josef Hader · »Hader spielt Hader«. Der österreichische Kabarettist lässt all die Figuren seiner vergangenen Programme zu einer tragisch-komischen »Arschgeigenparade« antreten. Und in allen findet sich ein Stück Hader.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Rocky’s Crazy Horror Show · Rockmusical-Theater-Comedy

EINE-WELT-HAUS 19:00 Gold, Gift und Globalisierung · Von glänzenden Geschäften, Gewinnern und Verlierern. Film, Vortrag und Diskussion mit Dr. Hartmut Heidenreich, Kampagne Bergwerk Peru. (Kleiner Saal 211+212)

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Friedensbühne Song Parnass Winnie Klima · »Voll verappled«. Musikkabarett-Debüt des Sängers der Band Dylan On The Rocks. • Winfried Klima ist Opfer des Mindestlohns, das Gehalt seiner Frau reicht nicht für zwei. Doch Klima hat ja Apps für alle Lebenslagen. Auf dem Trip ins digitaldemente Finale beantwortet er wichtige Fragen.

DGB-HAUS 15:30 Bildrechte · Urheberrecht, Recht am eigenen Bild, Social Media u.a. Workshop mit Dr. Michael Kühn.

STADTHALLE ERDING 20:00 Herbert & Schnipsi · »Juchhu, glei schmeißts uns wieder!«. Kracherte Ehenummern, absurder Humor, tolle Lieder und dazwischen die leiseren Momente von Deutschlands bekanntestes KomödiantenEhepaar Claudia Schlenger und Hanns Meilhamer.

KABARETT

EINSTEIN KULTUR 20:00 Ungehaltene Reden ungehaltener Frauen · Von Christine Brückner. Mit Ludia.

20:00 serious interludes IV – deserto habitado · Ein poetischer Zwischenraum

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

MOPOS 17:00 Kreativprogramm für Jugendliche (Fr 4.)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 9:30 Flucht nach Vorne · Bauliche Lösungen zur Integration von Geflüchteten in unsere Gemeinschaft. Vorträge und Diskussionen in der Werkstatt des BDA Bayern und der Bundesstiftung Baukultur.

RAJA YOGA SCHULE 19:00 The Secret – Das Geheimnis · Von Rhonda Byrne. USA 2006. • Ein im Stil eines Dokumentarfilms produziertes Werk über das »Gesetz der Anziehung«. Vorführung mit Gespräch und Meditation.

MESSEN / MÄRKTE MOC MÜNCHEN 9:00 azubi- & studientage and more · Die Messe für Bildung und Karriere mit Informationen für Schüler_innen der letzten beiden Jahrgangsstufen über Ausbildungsberufe und Studiengänge aller Branchen sowie Rahmenprogramm. (www.kabijo.de) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 4.)

PARK CAFÉ 17:00 Angermaier Trachtenmode Lagerverkauf (s. Mi 9.)

SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 4.)

TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 4.)

SPORT GRÜNWALDER STADION 19:00 FC Bayern II — SV Schalding-H. · FußballRegionalliga

FERNSEHEN ARD

17:15 Brisant; 18:00 Handball · Sport 19:45 Sport; Wetter; 20:00 Tagesschau 20:15 Keine Ehe ohne Pause · Von Patrick Winczewski. BRD 2016. Mit Heino Ferch, Inka Friedrich, Petra Kelling u.a.

Ganz was Neues: Herz-Schmerz-Romanze mit einem Bestsellerautor schmalziger Liebesromane, der Probleme mit seiner Ehefrau hat.

21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Polizeiruf 110: Morgengrauen · Von Alexander Adolph. BRD 2014. Mit Matthias Brandt, Sandra Hüller u.a.

Hauptkommissar von Meuffels verstrickt sich in eine heimtückische Liebesgeschichte, die sich ziemlich »grauenhaft« entwickelt.

23:30 Commissario Laurenti: Gib jedem seinen eigenen Tod · Von Marc Rothemund.

BRD 2006. Mit Henry Hübchen, Barbara Rudnik, Sophia Thomalla u.a.

Der chaotische Chef der Triester Kripo, auf der Suche nach einem spurlos verschwundenen, äußerst zwielichtigen Unternehmer.

0:55 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:15 Nachtfalken · Von Bruce Malmuth. USA 1980. Mit Sylvester Stallone, Rutger Hauer.

Ein Terrorist nimmt gleich eine ganze UNO-Delegation als Geiseln und kriegt von Stallone eins auf die Mütze. 

IN 5 / 2016

57

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 18:29 Seite 14

FR 11. März >> SAMSTAG 12. März >> ZDF

19:00 20:15 22:00 23:00 0:00 0:45

BR

18:00 19:00 20:15 21:45 22:45 23:25 0:10

heute; 19:25 Bettys Diagnose · Serie Der Alte · Krimi; 21:15 Letzte Spur Berlin heute-journal; 22:30 heute-show aspekte · Kulturmagazin; 23:45 heute+ Neo Magazin Royale · Satire-Show Columbo: Etude in Schwarz · Krimi Abendschau; 18:45 Rundschau Unser Land; 19:45 Heimatrauschen Hubert und Staller; 21:00 München 7 Rundschau; 22:00 Grünwalds Comedy Im Schleudergang; 23:15 Rundschau Z’am rocken: Django S, Banda Brasil u.a.

PULS · Popkultur; 0:40 PULS Festival

ORF 2

19:30 20:15 22:10 22:35 23:30 1:00

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Der Staatsanwalt; Um Himmels Willen Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Euromillionen; 22:45 History Columbo: Wer zuletzt lacht · Krimi Henning Mankell: Kennedys Hirn · Von Urs Egger. BRD/S 2010. Mit Iris Berben, Michael Nyqvist, Heino Ferch, Mata Gabin.

Eine Mutter reist nach Afrika und entdeckt, dass ihr ermordeter Sohn in einen dubiosen Pharma\skandal mit Aidskranken verwickelt war.

SAT 1

20:15 22:35 0:00 2:05

RTL

19:40 20:15 0:00 0:30

The Voice Kids · Musikshow Luke! Die Woche & ich; 23:35 Ladykracher The Voice Kids · Musikshow Sechserpack; 3:20 Die Dreisten Drei Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Let’s Dance · Prominenten-Tanzshow RTL Nachtjournal · Nachrichten und Wetter Take Me Out; 1:30 Jungen vs. Mädchen

PRO 7

18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 I, Robot · Von Alex Proyas. USA 2004. Mit Will Smith, Bridget Moyanahan u.a.

Eine Science-Fiction-Action vom coolen Cop im Kampf gegen außer Kontrolle geratene Roboter. Nach Isaac Asimov.

22:30 Darkest Hour · Von Chris Gorak. USA 2011. Mit Darsteller Rachael Taylor, Emile Hirsch, Olivia Thirlby u.a.

Mystery-Thriller mit einer außerirdischen Macht, die in Moskau mit seltsamen Lichtphänomenen den Kampf gegen die Menschheit aufnimmt.

0:15 30 Days Of Night · Von David Slade. USA 2007. Mit Josh Hartnett, Melissa George, Ben Foster, Danny Huston u.a.

Horror mit einer Horde Vampire, die während der Polarnacht ein einsames Städtchen drangsalieren.

2:05 Watch Me - das Kinomagazin · Info

WDR

18:00 18:45 20:15 21:00 21:45 23:30 1:00

WDR aktuell; 18:15 Servicezeit Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau Geheimnis Möhnetalsperre · Doku Lichters Schnitzeljagd · Doku-Reihe WDR aktuell; 22:10 Kölner Treff RebellComedy; 0:00 Schmidteinander Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR

18:15 19:30 20:15 21:45 0:45

Lust auf Norden; 18:45 DAS! · Magazin NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Nordstory; 21:15 Frau kämpft um Dorf NDR aktuell; 22:45 NDR Talk Show Inas Nacht; 1:45 NDR Talk Classics

3SAT

19:20 20:15 21:00 22:10 22:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Schrott im Körper · Dokumentation makro; 21:30 auslandsjournal extra Zeit im Bild · Nachrichten Der amerikanische Freund · Von Wim Wenders. BRD 1977. Mit Dennis Hopper, Bruno Ganz, Lisa Kreuzer, Samuel Fuller.

Die exzellente Geschichte eines todkranken Handwerkers, der zwei hochbezahlte Morde begeht.

0:35 Zapp · Magazin; 1:05 10 vor 10

ARTE

19:30 Geheimnisvolle Hochseeoasen · Doku 20:15 Lügen und andere Wahrheiten · Von Vanessa Jopp. BRD 2014. Mit Meret Becker, Thomas Heinze u.a.

Ein charmant humorvoller Beziehungsreigen, geprägt durch Lügen, Täuschungen und unbequeme Wahrheiten.

22:00 Fukushima - Chronik eines Desasters · Doku 22:50 Blutgeschwister · Dokumentation 23:50 Kurzschluss; 1:40 Tracks · Popkultur

ZDF NEO

17:10 Drei Engel für Charlie · Krimiserie 18:45 Columbo: Ein Hauch von Mord · Krimi 20:15 Be Cool · Von F. Gary Gray. USA 2005. Mit John Travolta, Uma Thurman, Danny DeVito, Vince Vaughn u.a.

Die Fortsetzung von »Schnappt Shorty«: Ein Gagreigen mit dem Ex-Gangster, der die Musikbranche aufmischt.

21:45 Camilla Läckberg: Klassentreffen · Krimi 23:15 Varg Veum: Geschäfte mit dem Tod 0:55 Varg Veum: Den Tod vor Augen · Krimi

KABEL 1

17:55 20:15 1:05 1:10

Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle!

The Mentalist · Fünf Folgen der Serie kabel eins late news · Nachrichten The Mentalist; 4:20 Medium · Serie

VOX

19:00 20:15 0:05 0:20 1:55

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Law & Order · Vier Folgen der Serie Vox Nachrichten und Wetter Law & Order · Zwei Folgen der Serie Medical Detectives · Drei Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix: Michaela Melian: Electric Ladyland; 22:30 Notizbuch (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtkonzert (B2)

58

IN 5 / 2016

Lez Klez FestivalPremiere: JEWISH MONKEYS

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:30 London Has Fallen (s. Do 10.)

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers ...(s. Do 3.)

23:30 Gänsehaut (2016) (s. Fr 11.)

FILMMUSEUM 18:30 Deutsche Filme 2015 Der Staat gegen Fritz Bauer (OmenglU) · Von Lars Kraume. D 2015. Mit Burghart Klaußner, Ronald Zehrfeld, Robert Atzorn u.a. • Ein Drama über den hessischen Generalstaatsanwalt Fritz Bauer, der sich in der NS-Verbrechensaufklärung verdient gemacht hat.

21:00 Ozu Yasujiro Shukujyo to hige – The Lady and the Beard: Die Dame und der Bart (s. Mi 9.)

WERKSTATTKINO 16:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Kurzes für Kurze 18:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Liebe & andere Grausamkeiten (s. Fr 11.)

20:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Helden wie wir (s. Do 10.)

22:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Trash und Sonderbares · Eine Auswahl besonders schräger Filme • Filme, die für Kopfschütteln, Lachanfälle oder entsetztes Schweigen sorgen.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ALFONSO’S 21:00 Bo Jack Lumus · Rock und Blues BAAL 20:30 Boiling Ink · Tanzbarer Bluesrock’n’Roll BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Irish Heartbeat · Let’s celebrate St. Patrick’s Day! Drei »bekannte« Livebands geben sich die Ehre.

8 BELOW 23:00 Eurodance Gaynight · Schwules Eurodance-Clubbing

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 The Ramblers · Rockin‘ Blues voll Dreck und Herz mit Bandleader Reini Soll (g) und seiner Meute.

KYESO 21:00 Rockguard · Rockklassiker der 70er bis heute von AC/DC bis ZZ Top. LINDENKELLER FREISING 20:00 Zed Mitchell & Band · Blues und Rock mit dem Sänger und Gitarristen, dessen Soli man auch auf Platten von Eros Ramazotti, Natalie Cole und Udo Lindenberg hören kann.

MILLA 21:00 DJ Phat Phillie & Frenkie · Der Bosnier Frenkie ist einer der bekanntesten und einflussreichsten Vertreter des HipHop auf dem Balkan. In seinen Texten spiegelt er den Alltag der normalen Leute und mobilisiert gegen Hass und nationalistische Strömungen in seiner nachkriegsgeprägten Heimat.

MISTER B’S 21:00 Mood Indigo · Vocal-Jazz mit Dieter Pellkofer (voc), Ludger Pfeil (sax), Peter Satzger (g) und Garry Todd (b).

IMPORT EXPORT 21:00 Jewish Monkeys · Burlesker Klezmer-Rock aus Tel-Aviv mit grüblerischen Texten über Klimaerwärmung, Kindessmissbrauch und den Nahostkonflikt. Co-Headliner: Geoff Berner INTERIM 20:00 Simply Soul · Die ehemaligen »Soul Chicken«-Musiker Viktor Magdolen (key), Kurt Mair (b) und Wolfgang Rieger (dr) sind mit neuer Combo auch weiterhin im Auftrag des Soul unterwegs.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Gregor Huebner · Jazziger »El Violin Latino« mit Gregor Huebner (viol), Klaus Mueller (p), Veit Huebner (b) und Jerome Goldschmidt (perc)

BACKSTAGE 23:00 Freak Out/Popp The Trash (s. Sa 5.)

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan.

CIRCULO 20:00 Circulo Samstag · Area 1: ab 20.00 Uhr Salsa Party inkl. Rueda mit DJ Joycce und Schnupperkurse (»Kizomba« um 20.15 Uhr und »Salsa« um 21.00 Uhr)/Area 2: ab 21.00 Uhr Bachata Lounge mit Dj Claudio/Area 3: ab 21.00 Uhr Salsa NY/ Mambo/ Latino Party CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever (s. Sa 5.)

FEIERWERK KRANHALLE 22:00 Katzenclub · Industrial, Gothic, Wave

RATTLESNAKE SALOON 21:00 The Party Bang · Partysound mit Rock, Pop und Charthits.

SCHLACHTHOF BAR 20:00 Strawanza & Joe Heinrich · Rock, Reggae, Blues und mehr mit bayrischen Texten.

FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Sendling Boogie Breaks · Breakbeats, Drum&Bass etc. mit den DJs Steril, M.C. Knecht und Ayatollah Bass.

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

GARAGE DELUXE 20:00 Glitterama · Neo Burlesque Show & Party

HARRY KLEIN 23:00 Falscher Hase · Elektro mit Falscher Hase, Julian Mokosch, Mori und DJ Credes.

HELENE DISCO 22:00 Disco! Disco! Disco! · Music, Drinks und bunte Lichter.

IMPORT EXPORT 23:00 Mondo Exotika · Global Beats mit DJ Tomahawk.

MUFFATWERK 21:00 Radio Gong Ü30 Party · Das Original – House, Elektro, Classic Rock & Comedy auf 3 Areas.

SCHWERE REITER 20:00 SharePool (s. Do 10.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Arcis Saxophon Quartett · Werke und Bearbeitungen für vier Saxophone von J.S. Bach, Glazunow, Ligeti, Tüür, W.A. Mozart und Piazzolla. Abonnementkonzert.

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Schemann Klavierduo · Klavierwerke von Schubert, Rachmaninow u.a. Abonnementkonzert »Fürstenfelder Konzertreihe«. Karten-T. 08141/6665-444. (Stadtsaal) FUNKHAUS STUDIO 1 11:00 14:00 Kinder- & Familientag des Münchner Rundfunkorchesters 4. Klassik zum Staunen · »Märchen – zum Klingen gebracht mit Cornelia Froboess«.

Musik von Maurice Ravel (u.a. »Ma mère l’oye«) für Kinder ab 6 Jahren mit dem Münchner Rundfunkorchester und Cornelia Froboess als Erzählerin. D: Francesco Angelico. Abonnementkonzert.

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Danylo Saienko · Klavierwerke von Salvador Brotons, W.A. Mozart, Antonio Soler, Alberto Ginestera u.a. Karten-T. 548 181 81.

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 3.)

GECKO 22:00 Wildstyle · Partysound, House, Elektro

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Beatstones · Beatmusic und Rock’n’Roll

X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

MOHR-VILLA 19:00 Spuren · Ein Liederzyklus nach Texten von Rachel Knobler mit Sabine Hüttl (Sopran), Michael Weiß (Cello) und Barbara Thalhammer (Klavier).

PHILHARMONIE 20:00 Tommy Emmanuel · Folk, Jazz, Pop und Blues mit dem australischen Gitarristen, der schon mit Steve Wonder, Eric Clapton, Michael Bolton, John Farnham u.a. spielte PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 2. PUC Newcomer Musikfestival (s. 11.)

VALENTIN STÜBERL 21:00 WunderBARer Samstag · Elektronische Tanzmusik mit DJ Thomas B.

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 Orgelmusik bei Kerzenschein · Rollf Müller mit Werken von Muffat, Bach, Mendelssohn u.a.

PFARRKIRCHE ST. MARTIN 20:00 Munich Mass Choir · Gospel in Concert

FEIERWERK KRANHALLE 22:00 Ash Code · Electro und Wave aus Italien

HOFBRÄUHAUS 20:00 Neurosenheimer · Katl, Marita, Katrin und Martin mit hausgemachter Musik und zünftigen bayerischen Texten.

AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der ganzen Stadt.

PELKOVENSCHLÖSSL 19:00 2. Singer-Songwriter-Nacht · Das Pelkovenschlössl proudly presents fünf ganz verschiedene SongwriterInnen, die jeweils eine knappe Stunde ihre selbst getexteten und komponierten Songs zu Gehör bringen.

EINSTEIN KULTUR 20:00 Frameworks Festival 2016 · Musikalische Positionen in den Grenzbereichen zwischen Struktur und abstrakter Komposition. Heute mit: Federico Albanese und Stabil Elite

HIDE OUT 21:00 Ukubeats · 2 Ukulelen + 2 Stimmen = Pop

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 5.)

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Volxtanz: Sonic Abuse · Zackiger Punk, dreckiger Rock und lärmiger Trash aus München. Co-Headliner: Bieramiden

WEIN FELDMANN 20:00 Misha Shizz Trio · Vocal-Piano-Jazz feat.

Vera Kloss (b) und Dorothee Rogall (voc).

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

BÜRGERHAUS PULLACH 19:30 Brass & Woodwind Company · Hot Music & Cool Jazz. Vocals: Andreas Tatus. Leitung: Martin Wiege

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 Kofelgschroa · Vier Burschen aus Oberammergau begeistern mit minimalistischer, einfacher, beseelter und rootsiger Volksmusik mit dadaistisch-komischen Texten.

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Samstag (s. Sa 5.)

PARTY

(Import Export)

KINO

stiegen und huldigt wie einst den düster-rockigen Klangkaskaden. Support: LSD on CIA

N.Y. CLUB 22:00 Miami Beach Heatwave · Schwules House-Clubbing feat. Eduardo de la Torre.

NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partytunes und Black/R&B in Halle und Club.

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Der Hirt auf dem Felsen · 2. Konzert in der Reihe »Liedkunst Kunstlied« mit Angelika Huber (Sopran), Andreas Schablas (Klarinette) und Kilian Sprau (Klavier). • Werke von Spohr, Lachner, Kreutzer und Schubert.

T. 29162916. (Johannissaal) SCHWERE REITER 20:00 Sharepool (s. Do 10.)

ST. IGNATIUS 19:00 Passionskonzert · Werke von Pergolesi, W.F. Bach und Veracini mit Beate WalterMiller (Sopran), Cathrine Müller-Hagen (Alt), Yunal Lee (Violine) u.a.

ST. LUKAS 20:00 J.S. Bach »Passions-Pasticcio« · Chorkonzert mit dem Lukaschor und Orchester. D: Tobias Frank. Im Rahmen der Ausstellung »Sofie Bird Møller: Ex Biblia«.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-27

AKADEMIETHEATER 20:00 Der Krieg hat kein weibliches Gesicht · Ein Schauspiel des Studiengangs Regie CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Nora oder ein Puppenheim · Von Henrik Ibsen DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 Chicago – Das Musical · Vom Broadway GASTEIG 18:00 Tanz & Traumgeschichten · Ballett für Kinder und Erwachsene

SEIDLVILLA 19:00 Wenn das Herz singt … · Eine musikalische Hommage zum 110. Geburtstag der legendären russischen Chansonsängerin Klawdija Schulschenko mit der Sängerin Svetlana Prandetskaya und ihren Begleitern.

NEURAUM 22:00 Rock’n’Roll, Baby! · Clubsound, Charts, Black /R&B, EDM, NDW und Schlager auf vier Floors.

OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Samstag (s. Sa 5.)

KAMMER 2 20:00 Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroué

SONIC 20:00 The Capitols · Ebenso stürmischer wie polarisierender Indie-Bluesrock mit den Herrschaften aus München, denen man eine goldene Zukunft voraussagt...

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

MARSTALL 20:00 Balkan macht frei · Von Oliver Frlji´c

PIMPERNEL 23:00 Louder.FM Clubnight · Elektro-Tanzmusik

SPECTACULUM MUNDI 20:30 Mr. Hurley · & Die Pulveraffen: Piraten-Folk, Grog’n’Roll, Kaperakustik oder Aggroshanty.

Im Grunde ist es egal, wie man die Musik des Hafengesindels aus dem karibischen Osnabrück nennen möchte. Fest steht, wenn die Clubs geentert werden, steht kein Holzbein still und kein Rumbecher bleibt leer.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Siegfried · Von Feridun Zaimoglu/Günter Senkel. R: Christian Stückl

ROCK 44-CLUB 21:00 Die Ü-40-Rockparty · Classic-, Melodicund Hard-Rock mit DJ Tommy Salino.

NATIONALTHEATER 19:30 Once Upon An Ever After/Choreartium · Ballettabend

ROTE SONNE 23:00 Matthias Tanzmann · World League pres.

Elektro und House mit Matthias Tanzmann und René Vaitl.

PATHOS MÜNCHEN 20:30 Camille Claudel Atelier Musical · Ein Projekt von »Coop 05«.

STADTHALLE GERMERING 20:00 Elvis – The King is back · Tribute-Show

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

KAFFEE GIESING 20:30 Victoria Lye & Band · Piano- & Vocal-Pop

STROM 21:30 Garden Gang · Record-Release-Show: Zackiger Rock’n’Roll & trashiger Glam-Punk aus Minga mit dem unverwüstlichen & unermüdlichen Frontmann PamP und seiner Truppe.

KENNEDY’S 22:00 The Ocelots · Alternative-Acoustic-Band mit Blues, Rock und Folkmusic.

TONHALLE 20:00 The Sisters Of Mercy · Mastermind Andrew Eldritch ist einmal mehr der Gruft ent-

STROM 23:00 Most Wanted & Kickstart My Heart · Area 1: Punk, New Wave, Alternative, SkaArea 2: Hairspray-Metal, Glam, Eighties SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

KAMMER 1 20:00 Premiere 50 Grades Of Shame · Ein Bilderbogen

PRINZREGENTENTH. 19:30 Gärtnerplatztheater-Wiederaufnahme Aida · Oper von Giuseppe Verdi RESIDENZTHEATER 19:30 Das goldene Vlies · Von Franz Grillparzer SCHAUBURG 16:00 Has’ und Huhn · Nach dem Kinderbuch von Sofie Mileau und The Tjong Khing.

19:30 Der König hinter dem Spiegel · Von Rudolf Herfurtner. R: Peer Boysen. www.in-muenchen.de

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 01.03.2016 00:10 Seite 15

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Geh dicht bei mir! · Gedichte als wortgewordene Schutzengel – WortBildMalerei und feinste Erzählkunst bei Goldmund. • Reine Poesie, frei erzählt von Eva Henke, Edith Maier, Johanna Moll, Carmen Däumer, Peter Kessler u.a.

DREHLEIER 20:00 Italia Con Amore · Ein Musical-Spaß EINE-WELT-HAUS 17:00 Cani, Gatti, Parenti e Affini · Komödie von und mit Cristiano Tassinari & Gualtiero Papurello. Eine Produktion von »I Teatrico«, Torino, in italienischer Sprache. • Von Hunden, Katzen, Verwandten und ähnlichen Geschöpfen.

EINSTEIN KULTUR 20:00 Ungehaltene Reden ungehaltener Frauen · Von Christine Brückner. Mit Ludia.

20:00 serious interludes IV – deserto habitado · Ein poetischer Zwischenraum FORUM 2 OLMPIADORF 19:30 Schau nicht unters Rosenbeet · Ein Comedy-Thriller von Norman Robbins GALLI THEATER 20:00 EheJubel · Teil 3 der Komödienserie GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Machine de Cirque · Die Welt steht Kopf!

beste Zeit ist jetzt«. Humorvoll-pfiffiges Klavier-Entertainment von Klassik über Pop, Filmmusik, Musical bis Swing.

LACH & SCHIESS 20:00 Robert Griess · »Ich glaub’, es hackt!«. Triple-A-Kabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 Premiere Sarah Hakenberg · »Nur Mut!«. Die Lust, etwas zu wagen.

SCHLACHTHOF 20:00 Ciao-Weiß-Blau · »A bisserl was für’s Herz« 20:00 Die Ir(r)en On Tour · Irische Musik & Humor 20:00 Strawanza & Joe Heinrich · Musik u.a.

TEAMTHEATER SALON 20:30 Gregor Schäfer · »Scheinzeit« ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

LITERATUR

den Iran, Irak, die Türkei, Liberia, die ExDDR bis nach München.

WESTEND 12:00 Open Westend (s. Fr 11.)

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29 Ausstellungsführungen auf Seite 36

BOTANISCHER GARTEN 10:00 Vogelstimmenexkursion · Eine Führung mit Dr. Eva Schneider. Bitte Fernglas mitbringen. (Treff: Gewächshauseingang) DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt (s. 5.)

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (s. Do 3.)

INNENSTADT 14:00 Vom Pfisterbach zum Eisbach · Spaziergang in Altstadt und Lehel zu Nutzung und Geschichte der Stadtbäche mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Hofpfisterei, Ecke Sparkassen-/Pfistererstr.)

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

HOFSPIELHAUS 20:00 Mü-Premiere Michael Mendl & Jürgen Kirchhoff: Enigma · Theaterlesung des Dramas von Éric Emmanuel Schmitt über einen Literaturnobelpreisträger, der einem Journalisten überraschend ein Interview über Leben und Tod gibt.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Rocky’s Crazy Horror Show · Rockmusical-Theater-Comedy HOFSPIELHAUS 20:00 Mü-Premiere Michael Mendl & Jürgen Kirchhoff: Enigma · Theaterlesung des Dramas KUPFERH. PLANEGG 20:00 Kinder des Olymp · Nach dem Drehbuch von Jacques Prévert. R: Jochen Schölch. Eine Produktion des »Metropoltheater«. Mit Butz Buse, Marc-Philipp Kochendörfer, Philipp Moschitz, Judith Toth, Eli Wasserscheid u.a. • Melancholisches Liebesdrama: Im Paris des 19. Jahrhunderts buhlen vier Straßenkünstler um die Gunst der schönen Garance.

MARIONETTENTHEATER 20:00 Zauberflöte · Nach der Oper von Mozart METROPOLTHEATER 20:00 Wiederaufnahme Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · Von Georges Perec

GASTEIG 14:00 Bibliothek – offen · »Wo ist…? Wie finde ich…?« Erkundung der Bibliothek und Antworten rund um die Nutzung. (Bibliothek, MSB, E. 1.1) 15:00 Bibliothek – kompetent · Vom Suchen und Finden: Einführung in den Online-Katalog der Stadtbibliothek. (Bibliothek, Multimediastudio) 16:00 Joseph Beuys (1921–1986) · Retrospektive zum 30. Todestag. Ein Vortrag von Sabine Kretzschmar. (EG Raum 0.117) HARRY KLEIN 21:00 Zwischen Rechtsterroristen & »Besorgten Bürgern« · Rückblick auf 1 Jahr Pegida. Diskussion mit Robert Andreasch (aicla archiv), Alex Weiler (Aktivistin No Bagida), Dominik Krause (München ist bunt, Stadtrat) und Jennifer Lange, (Journalistin/Leipzig). Moderation: Elisabeth Veh. Im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus. Anschl. Party.

PEPPER THEATER 20:00 The Breakfast Club · In englischer Sprache TEAMTHEATER 20:00 Die Möwe · »Theater Plan B« THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Physiker · Von Friedrich Dürrenmatt BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce

Sa 12.3.

MUFFATWERK

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Glück – Le Bonheur · Von Eric Assous

KULTURHAUS MILBERTSH. 18:45 Starkbierfest (s. Fr 11.)

KRIST & MÜNCH 19:30 ausverkauft Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 ausverkauft Magie – live & hautnah · Krist und Münch

KUNST-INSEL 14:00 Künstlergespräch Stefanie Ullmann · Die Malerin im Gespräch, anschließend 15:00 Atelierbesichtigung Auenstr. 19 2. OG (bis 30.3.)

SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 Ein ungleiches Paar · Von Neil Simon THEATER-PLATZ 20:00 Wo gehobelt wird, da fallen Späne · »Laimer Brett’l«

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

ALTES KINO EBERSBG. 20:30 ausverk.

Torsten Sträter · »Selbstbeherrschung, umständehalber abzugeben«. Comedy KUBIZ 20:00 Kabarett Distel · »Im Namen der Raute«.

Die Welt in Muttis Händen. • Übermotivierte Sicherheitsleute, überfordertes Personal und übellaunige Politiker jagen durch die Katakomben des Traditionshotels »Adlon«.

Ein turbulenter Abend mit komischen Verwicklungen.

KULTURHAUS MILBERTSH. 18:45 16. Miriator (s. Fr 11.)

KULTURZENTRUM TAUFK. 20:00 David & Götz – Die Showpianisten · »Die www.in-muenchen.de

KARLSPLATZ / STACHUS 14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 5.)

15:45 München geheim (s. Do 3.)

KOLUMBUSPLATZ 14:00 Giesing Tour (s. Sa 5.)

KULTURAMT FREISING 11:00 Altstadtrundgang mit Dom (s. Sa 5.)

LOTHRINGER13 FLORIDA 19:00 Limpe Fuchs · Filmscreening, Artist Talk und experimentelle Musikperformance der Künstlerin, deren Anfänge in der »Krautrock«-Szene liegen.

MILLA 18:00 10. Balkantage 10. Balkantage Abschlussparty · 18:00 Stani na put (OmeU, Filmvorführung, 120’) 20:30 DJ Phat Phillie & Frenkie (Hip Hop).

Support: Kontra & Kid PexSpecial Guest: Breakdance Crew Zero Eight Nine.

Sportschau: 3. Liga und mehr Fußball-Bundesliga: 26. Spieltag Wetter, Börse; 20:00 Tagesschau Klein gegen Groß · Quizduell Tagesthemen; Wort zum Sonntag Kommissar Beck: Lockvogel · Krimi Yorkshire Killer 1974 · Von Julian Jarrold. GB 2009. Mit Sean Bean, Andrew Garfield, Eddie Marsan u.a.

Erster Teil der Trilogie: Knallharter Polizeithriller von der Jagd nach einem Serienmörder in der kaputten und unwirklichen Yorkshire-Region des Nordenglands der 1970er und 1980er Jahre.

Nach den Kriminalromanen von David Peace.

3:00 Yorkshire Killer 1980 · Von Julian Jarrold. GB 2009. Mit Andrew Garfield, Paddy Considine, David Morrissey u.a.

Zweiter Teil der Jagd nach einem Serienmörder in der kaputten und unwirklichen Yorkshire-Region des Nordenglands der 1970er und 1980er Jahre.

Wintersport · Ski-Weltcup, Skispringen Länderspiegel; 18:35 hallo deutschland heute; Wetter; 19:25 Sibel & Max Ein starkes Team: Knastelse · Krimi Ein Fall für zwei; 22:45 heute-journal das aktuelle sportstudio; heute Xpress heute-show · Satirische Nachrichtenshow The Frighteners · Von Peter Jackson. USA 1997. Mit Michael J. Fox, Trini Alvarado.

Komödie vom Schwindler, dem perfekte Partner zur Seite stehen: Sie arbeiten billig und sind tot.

BR

19:00 natur exclusiv; 19:45 Kunst & Krempel 20:15 Schön, dass es dich gibt · Fernsehfilm von Reinhard Schwabenitzky mit Elfi Jeschke, Heio von Stetten u.a.

Eine betrogene Ehefrau geht zum Gegenangriff über: Sie findet den Traummann.

SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! (s. Sa 5.)

14:00 Sagenhaftes München (s. Fr 4.)

VIKTUALIENMARKT 11:30 Viktualienmarkt ProbierTour (s. Fr 4.)

MESSEN / MÄRKTE ELKI SCHWABING 11:00 Markt für schöne Dinge · Originelle Unikate: Handgemachte Kinderartikel, Geschenke, Schmuck, Textiles, Accessoires u.a. von rund 20 Aussteller_innen aus München & Umgebung. (www.elki-schwabing.de)

GRUNDSCHULE FLURSTR. 11:00 6. Haidhauser Radlbasar · Verkauf von Second-Hand-Kinder- & Erwachsenen-, Lauf& Einrädern, Kindersitzen, Helmen, Anhängern, Dreirädern, Kinderwägen u.v.m. Mit Frühstückscafé und Reparaturhilfe. Annahme: 8:30-9:30. (www.radlbasar.de) MESSE MÜNCHEN 6:00 Erlebnisflohmarkt (s. Sa 5.)

MOC MÜNCHEN 10:00 azubi- & studientage and more (s. Fr 11.)

MVG MUSEUM 11:00 Große Modellbahn-Ausstellung · Die Modellbahnfreunde der MVG präsentieren Anlagen verschiedener Spurweiten von Vereinen aus der Region sowie Informationsund Verkaufsstände. (www.modellbahnfreunde-mvg.de) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 4.)

SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 4.)

TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 4.)

WERKHAUS 9:00 Flohmarkt Werkhaus · Der Fußgängerflohmarkt Nähe Rotkreuzplatz findet immer am zweiten Samstag des Monats und bei jedem Wetter statt. Keine Händler. T. 166 102.

SPORT

MOPOS 15:00 Familientreff (s. Sa 5.)

17:00 Kreativprogramm für Jugendliche (s. 4.)

GEORG-SCHERER-HALLE 20:00 ASV Dachau — L.E. Volleys · Volleyball, 2.

Bundesliga, Herren

ANTON FINGERLE ZENTR. 18:00 SG SWM -Ludwigshafen · Wasserball, 2. Liga

JAHNSPORTHALLE GRAFING 20:00 TSV Grafing — TGM Mainz-G. · Volleyball, 2. Bundesliga, Herren

0:10 Dream House · Von Jim Sheridan. USA 2011. Mit Daniel Craig, Naomi Watts u.a.

Ein Psycho-Thriller, der einen Autoren mitsamt seiner Mischpoke in ein Haus schickt, in dem einst eine ganze Familie bestialisch ausgelöscht wurde.

1:50 Red Eye (siehe 22:40 Uhr)

WDR

19:30 Lokalzeit; 20:00 Tagesschau 22:00 Reiff für die Insel: Katharina und der große Schatz · Von Oliver Schmitz. BRD 2015. Mit Tanja Weidhorn, Oliver Mommsen, Jan-Gregor Kemp u.a.

Die angehende Anwältin verliebt sich diesmal in einen zwielichtigen Archäologen, der auf der Insel einen Wikingerschatz vermutet.

21:45 Stratmanns - Jupps Kneipentheater im Pott 22:45 Die unwahrscheinlichen Ereignisse...

23:15 Pussy Terror TV; 0:15 RebellComedy

NDR

18:00 20:00 20:15 21:45 23:25

Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Lilly Schönauer: Liebe auf den zweiten...

Großstadtrevier; Morden im Norden Im Angesicht des Verbrechens (12/10) Von Dominik Graf. D 2010. Mit Max Riemelt.

Die derzeit beste deutsche Krimiserie mit einem Berliner Polizisten, der sich plötzlich mit Ermittlungen gegen die eigene Familie betraut sieht.

3SAT

19:30 Kulturpalast; 20:00 Tagesschau 20:15 Der große Kater · Von Wolfgang Panzer.

CH/BRD 2009. Mit Bruno Ganz, Ulrich Tukur, Marie Bäumer, Christiane Paul u.a.

Eine spannende Mischung aus Polit-Satire und privatem Drama über den Schweizer Bundespräsidenten inmitten finsterer Intrigen.

21:35 Das Ende ist mein Anfang · Von Jo Baier. BRD 2010. Mit Bruno Ganz u.a.

Eine einfühlsame Adaption der Lebenserinnerungen des »Spiegel«-Autors Tiziano Terzani, der sich mit seinem Sohn auf das »letzte Abenteuer Tod« vorbereitet.

23:05 Maischberger; 0:20 lebens.art 1:05 Versteckt und vergessen · Doku

ARTE

19:15 20:15 22:55 23:25 0:35 1:45

ARTE Journal; 19:30 Geo Reportage Karl der Große · Dreiteilige Doku Show Me Your Soul · Dokumentation Tracks · Popkulturmagazin Baloise Session 2015: Toto · Konzert Peaky Blinders Gangs of Birmingham

ZDF NEO

ODEONSPLATZ 14:00 Nationalsozialismus in München (s. Sa 5.)

17:45 Dachterrassen und schöne Ausblicke ( Do 3.)

MOHR-VILLA 10:00 Reparatur-Café · Altes unter fachlicher Anleitung wieder gebrauchsfähig machen. Einmal monatlich. T. 324 32 64. (Rgb., Kunstwerkstatt)

SEIDLVILLA 15:00 Erzählcafé: Die Ferne lockt · Angelika Bär erzählt: Von Hamburg aus als Lehrerin in

ARD

18:00 18:30 19:50 20:15 23:15 23:40 1:15

MARIENPLATZ 13:30 Unterirdisch & extravagant (s. Fr 11.)

14:00 Sagen und Mythen (s. Sa 5.)

FREISINGER MARIENPLATZ 12:00 Palmdult, Ostereier- & Haferlmarkt · Rund zwei Dutzend Verkaufs- und Schmankerlstände, mit Kinderkarussell auf dem Marienplatz sowie Keramik- und Töpferware im Asam-Innenhof. Dazu verkaufsoffener Sonntag in den umliegenden Geschäften.

PASINGER FABRIK 15:00 Lampenfieber Guten Tag, wo ist mein Fuß? · Ein Theaterrummel für Familien (ab 5 Jahren)

FERNSEHEN

9:45 17:05 19:00 20:15 21:45 23:00 0:05 1:00

DIVERSES

FUNKHAUS 10:00 Kinder- & Familientag des Münchner Rundfunkorchesters · Neben zwei Märchenkonzerten mit Erzählerin Cornelia Froboess (11:00, 14:00) wird ein vielseitiges Rahmenprogramm mit Hörspielworkshops, Instrumentenvorführungen, Funkhaus-Führungen u.a. geboten.

NIKOLAUSHALLE HERRSCHING 19:30 GCDW — CV Mitteldeutschland · Volleyball, 1. Bundesliga, Herren

ZDF

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

FEIERWERK TATZ 14:00 TATZ Jugendtreff · Offener Treff für junge Leute von 12 bis 16 Jahre.

KL. OLYMPIAHALLE 19:00 We love MMA · Kampfsport: Mixed Martial Arts mit Frauen und Männern.

22:00 Arbitrage - Der Preis der Macht · Von Nicholas Jarecki. USA/POL 2012: Mit Richard Gere, Susan Saradon, Tim Roth u.a.

Großartiges Drama über Macht, Geld und Gier mit einem Millionär, der den Unfalltod seiner Geliebten vertuschen will, an dem er beteiligt war.

23:35 A Crime – Späte Rache · Von Manuel Pradal. F/USA 2006. Mit Harvey Keitel, Emmanuelle Béart, Norman Reedus u.a.

Atmosphärisch dichter New York-Thriller über eine verführerische Schönheit, die mit zwei Männern ein grausames Spiel treibt.

1:15 Misery · Von Rob Reiner. USA 1990. Mit James Caan, Kathy Bates, Lauren Bacall.

Gelungener Psychothriller nach Stephen King: Ein verunglückter Bestseller-Autor gerät in die Fänge einer psychopathischen Verehrerin.

ORF 2

19:30 20:15 21:45 22:00 23:35

Zeit im Bild; 19:55 Sport; Seitenblicke Mei liabste Weis · Volksmusikshow Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Der Bulle von Tölz: Das Ende aller Sitten Die Copiloten · Fernsehfilm von Thomas Jauch mit Udo Wachtveitl, Miroslav Nemec.

Die Männerfreundschaft zwischen einem Flugzeugführer und einem Werbefotografen zerbricht: Der eine hat was mit der Tochter des anderen.

1:05 Donna Roma: Der Chiffre-Mörder · Krimi

SAT 1

20:15 Knight And Day · Von James Mangold.

USA 2010. Mit Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard u.a.

Eine ebenso rasante wie unterhaltsame Actionkomödie über einen Geheimagenten, dem auf der Flucht die Liebe in die Quere kommt.

22:30 Boxen: Jürgen Brähmer vs. Eduard Gutknecht, WM-Kampf, Halbschwergewicht.

0:30 The Punisher · Von Jonathan Hensleigh.

USA 2004. Mit Thomas Jane, John Travolta, Will Patton, Roy Scheider u.a.

Deftige Action nach einem Marvel-Comic: Ein Racheengel im Kampf gegen die New Yorker Mafia.

2:05 Bait Fette Beute · Von Antoine Fuqua.

USA 2000. Mit Jamie Foxx u.a.

Ein mit Humor gewürzter Actionthriller vom Kleinganoven, der als Köder für einen skrupellosen Gangster herhalten muss.

RTL

18:45 20:15 22:30 1:20

18:40 Columbo: Mord nach Termin · Krimi 20:15 Der Krieg des Charlie Wilson · Von Mike Nichols. USA 2007. Mit Tom Hanks, Julia Roberts, Philip Seymour Hoffmann u.a.

Eine intelligente Politsatire mit einem kleinen Kongressabgeordneten, der die Rote Armee aus Afghanistan vertreibt.

21:45 Enthüllung · Von Barry Levinson. USA 1994. Mit Michael Douglas, Demi Moore.

Thriller mit einem Manager im Kampf um ein Projekt und vor allem gegen seine Vorgesetzte, die ihm an die Wäsche wollte. Nach Crichton.

23:45 The Unsaid – Stumme Schreie · Von Tom McLoughlin. USA/CDN 2001. Mit Andy Garcia, Vincent Kartheiser u.a.

Ein Thriller mit einem krisengebeutelten Psychologen, der in das Unterbewusstsein eines traumatisierten Jugendlichen dringt.

1:25 Enthüllung (siehe 21:45 Uhr)

KABEL 1

20:15 Blue Bloods · Krimi; 22:10 Navy CIS: L.A. 23:10 Navy CIS; 1:05 Navy CIS L.A. · Krimi 1:50 Navy CIS; 2:40 Blue Bloods · Krimi

VOX

18:00 hundekatzemaus; 19:10 3 Engel für Tiere 20:15 Ich mach mir ein Kind · Dokumentation 0:40 Law & Order; 2:10 Medical Detectives

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 18:05 Breitengrad · Magazin (B2) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Neues aus der Szene (B2) 21:00 Diwan · Büchermagazin (B2) 22:05 Eins zu eins · Talk; 23:05 Nachtmix; 0:05RadioJazznacht (bis 2 Uhr) (B2)

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv · Magazin Deutschland sucht den Superstar · Show Take Me Out; 23:35 Ehrlich Bros.

Deutschland sucht den Superstar · Show

PRO 7

20:15 Silver Linings · Von David O. Russell.

USA 2012. Mit Bradley Cooper, Robert De Niro, Jennifer Lawrence u.a.

Eine quirlig schräge Tragikomödie über einen aus der Psychiatrie Entlassenen, der seine Frau zurückerobern will.

22:40 Red Eye · Von Wes Craven. USA 2005. Mit Rachel McAdams, Cillian Murphy u.a.

Ein spannender Psychothriller auf einem Flug von Dallas nach Miama, wo ein Killer eine Passagierin zu einem Mord erpressen will.

IN 5 / 2016

59

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 01.03.2016 00:11 Seite 16

SONNTAG 13. März >> ST. BONIFAZ 16:30 Orgelkonzert · Willibald Guggemoss mit klassischen Werken.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-27

Schuckeliger Szeneliebling: JACK SAVORETTI

CUVILLIÉS-THEATER 19:00 Bunbury oder Von der Bedeutung, ernst zu sein · Von Oscar Wilde DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:00 Chicago – Das Musical · Vom Broadway GASTEIG 11:00, 12:30, 14:00 Till Eulenspiegels lustige Streiche · Mit »concierto münchen« (ab 6 Jahren)

(Strom)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 London Has Fallen (s. Do 10.)

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers ...(s. Do 3.)

FILMMUSEUM 17:30 Film & Psychoanalyse Eat Drink Man Woman (OmU) · Von Ang Lee. TW/USA 1994. Mit Sihung Lung, Yang Kuei-Mei, Chein-Lien Wu u.a. • Ein kulinarisches Familien-Menü mit einem taiwanesischen Meisterkoch und seinen rebellischen Töchtern.

21:00 Ozu Yasujiro Tokyo no gassho – Tokyo Chorus: Der Chor von Tokyo (OmenglU) · Von Yasujiro Ozu. J 1931. Mit Tokihiko Okada, Emiko Yagumo, Hideo Sugawara u.a. • Ein erster Angestelltenfilm, aus Japans Depressionszeit.

Ein Familienvater wird entlassen, weil er sich für einen Kollegen eingesetzt hat.

WERKSTATTKINO 10:30 Results (s. Do 3.)

14:30 Night of the Eagle (OoU) · Von Sidney Hayes. USA 1962. Mit Peter Wyngard, Janet Blair u.a. • Ein Horror-Trashreigen rund um die Themen Okkultismus und Schwarze Magie. Einführung: Thomas Reitmair 17:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Trash und Sonderbares (s. Sa 12.)

19:00, 21:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival

VILLA FLORA 17:00 VolxGesang · Das Mitsing-Konzert

KAMMER 1 19:00 Der Kaufmann von Venedig · Von William Shakespeare

WEIN FELDMANN 20:00 Boiling Ink · Tanzbarer Bluesrock’n’Roll

KAMMER 2 20:00 Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroué

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

CIRCULO 19:00 Gesellschaftstanz-Party · Der sonntägliche Übungsabend FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran...

GIESINGER BAHNHOF 17:00 Salón Cubano (s. So 6.)

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 Fifties Record Hop (s. So 6.)

PIMPERNEL 23:00 Michael Nowak · Elektronische Tanzmusik SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

KAMMER 3 20:00 Reichstheaterkammer · Eine Recherche MARSTALL 19:00 Mensch Meier · Von Franz Xaver Kroetz MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald NATIONALTHEATER 11:00 Premierenmatinee · Zu »Albert Herring« am 5.4.

19:00 Il Trovatore · Oper von Giuseppe Verdi PATHOS MÜNCHEN 20:30 Camille Claudel Atelier Musical · Ein Projekt von »Coop 05«.

ALFONSO’S 21:00 Peter Crow C. · Acoustic Blues

HERZ JESU KIRCHE 19:30 Offene Tore: Passionskonzert · Das Vocalensemble des Herz-Jesu-Chores mit Werken von J.S. Bach.

HOFSPIELHAUS 18:00 Michael Mendl & Jürgen Kirchhoff: Enigma · Theaterlesung des Dramas

ARS MUSICA STEMMERHOF 18:00 Julia Feh & Stephan K. · Stücke des »American Songbook« mit Sängerin Julia Fehenberger und dem Gitarristen Stephan Kramer.

KIRCHE FRIEDEN CHR. 19:00 Die 7 Worte Jesu am Kreuz · Geistliche Musik zur Passion mit dem Münchner Madrigalchor.

BACKSTAGE WERKSTATT 13:00 Metalbörse live on stage · Mit den beiden Bands: The Course Is Black und Arden To Ashes

LUITPOLDHALLE FREISING 17:00 Freisinger Symphonieorchester · Großes Orchester mit Filmprojektion. • Filmmusik von Schostakowitsch (»Die Hornisse«), Giesriegl (»Die Legende von Ys«, Uraufführung) u.a. Benefizkonzert für Förderprojekte des Rotary Club.

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 5.)

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Burning Down Alaska · Melodic-Hard- bis Metalcore. Special Guest: Acres, Casey FORUM 2 OLMPIADORF 19:00 Jazz im forum 2 · Jamsession. OpeningAct: forum2 bigband FRAUNHOFER 11:00 Fraunhofer Saitenmusik · Traditionelle Instrumentalmusik aus Nord-, Mittel- und Osteuropa aus fünf Jahrhunderten.

FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Jam Session des JazzProjekts · Open Stage - MusikerInnen willkommen!

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Unter der Leitung des JazzSaxofonisten Moritz Stahl.

KENNEDY’S 18:00 Selfish Murphy · Irish-Celtic-Folk KILIAN’S IRISH PUB 17:00 The Ocelots · Alternative-Acoustic-Band mit Blues, Rock und Folkmusic.

KLEINES THEATER HAAR 19:00 Michael Fitz · Liedermaching KULTUR-ETAGE MESSESTADT 18:00 Don Camillo Chor vs. Wolperdinger Singers · Zwei exzellente Jazz- und Pop-Chöre feiern ein stimmgewaltiges Wiedersehen.

MUFFATHALLE 20:00 Joris · Schwer steil gegangener Liedermacher-Bursch’ auf einer Höhe mit Dittberner, Poisel und wie sie alle heißen...

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Yxalag · Original Klezmer at its best und dann wieder ganz anders. Die musikalische Vielfarbigkeit reicht von Klezmer zu Swing, von Klassik zu Balkan, von Duett zu Oktett, gestrichen, gezupft und geblasen, ganz im jiddischen Sinne...

RATTLESNAKE SALOON 16:00 Cagey Strings · Partyrock STROM 21:00 Jack Savoretti · Beeinflusst von Crosby, Stills & Nash bis Motown und vom Folk der 60er und 70er Jahre, zählt der schnuckeliglockige Singer/Songwriter derzeit zu den absoluten Szenelieblingen.

60

IN 5 / 2016

MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Happy Birthday, Wilfried Hiller! · Geburtstagsmatinee zum 75. mit Ann-Katrin Naidu (Mezzosopran), Anke Schwabe (Klavier) und Orchestermitgliedern des Staatstheaters am Gärtnerplatz zu Ehren des Münchner Komponisten mit einem Querschnitt aus seinem Schaffen zum Thema »Metamorphosen – Musik zu Bildern und Skulpturen«. Begleitend zur Kabinettausstellung Antje Tesche-Mentzen.

PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker & Alice Sara Ott · D: Nikolaj Znaider. • Liszt, »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 A-Dur« u.a.

Abonnementkonzert. / Mo 14. 3. Jugendkonzert (Spielfeld Klassik). Mi 16. Konzertführer (18:45, R. 0117) 19:30 Münchner Symphoniker »Philharmonie Extra« · »Wiener Melange«. D: Kevin John Edusei. S: Ye-Eun Choi (Violine). • Werke von Mozart, Beethoven, Schubert. Abonnement.

PRINZREGENTENTH. 11:00 Julia Fischer & Igor Levit · ...spielen Beethovens Violinsonaten II. • Konzertzyklus mit den Sonaten für Violine und Klavier Nr. 5-8.

Folgetermin: So 12.6. Abonnementkonzert, Karten-T. 8116191.

19:30 Martina Gedeck & Sebastian Koch · Schumann, »Szenen einer Ehe«. Die beiden Schauspieler lesen aus den Tagebucheinträgen des Musikerehepaars. Mit Natalie Karl (S), Paul Armin Edelmann (Bar), Rebekka Hartmann (Vl) und Stephan Matthias Lademann (Klavier) – Kunstlieder und Violinsonaten von Schumann und Brahms. Abonnement »Prinze Extra/Pro Arte«.

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Frühlingserwachen · Werke von Beethoven, Grieg, Mendelssohn-Bartholdy und Bartók mit Serena Chillemi, Heiko Strhaldorff, Sylvia Dankesreiter u.a.

ST. AUGUSTINUS 17:00 Passionskonzert · Der Kirchenchor St. Augustinus und Orchester Dieter Sauer mit J. Haydn »Stabat Mater«.

THEATER-PLATZ 13:00 Wo gehobelt wird, da fallen Späne · »Laimer Brett’l«

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant KLEINES THEATER HAAR 19:00 Michael Fitz · »Liedermaching 2016«. Der Schauspieler & Song-Poet präsentiert seine eigenwillige Kombination aus Liedern, Geschichten und hintersinnigem Humor.

KULTURHAUS MILBERTSH. 18:00 Chris Boettcher · »Schluss mit frustig!«.

Musik-Kabarett, Comedy, Parodie. • Der effektive Stimmungsaufheller, garantiert ohne Nebenwirkungen. Ein 100%-Gag-Konzentrat mit Sofort-Wirkung, dank Schnellwirk-Formel: Lach kaputt was Dich kaputt macht!

LACH & SCHIESS 20:00 HG Butzko · »Super Vision«. Politkabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 Fünf Jahre Jubiläum Science Slam · Vortrag-Comedy MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Jan Weiler · »Im Reich der Pubertiere«

KUPFERH. PLANEGG 17:00 Till Eulenspiegel · Live-Hörspiel von Bernhard Jugel. Mit Stefan Wilkening (Erzähler), Max Bauer (Geräuschemacher), Roman Bunka (Musiker). • Lustige Streiche mit dem frechen Gesellen, der im Mittelalter allerlei Schabernack trieb (ab 8 Jahren).

Jeden Montag

ImproSpezial Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 LUSTSPIELHAUS 14:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« METROPOLTHEATER 19:00 Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · Von Georges Perec PEPPER THEATER 17:00 The Breakfast Club · In englischer Sprache PUCHHEIM KULTURCENTRUM 16:00 Lampenfieber Rumpelstilzchen oder Fräulein Müller spinnt · Das Theater »Kunstdünger«, Valley, zeigt ein wild verzaubertes Märchen nach dem Klassiker der Brüder Grimm für die ganze Familie (ab 5 Jahren).

SEIDLVILLA 11:00 Familienmatinee Rosa im Wolkenraumschiff · Das »Theater Kunstdünger« spielt die abenteuerliche Reise einer Regentröpfin (ab 4 Jahren). Ab 10:00 Frühstück.

SOLLNER KULTBÜHNE 14:30 Das Bayerische Schneewittchen · Lustige Märchenerzählung (ab 4 J.) BLUTENBURG-THEATER 18:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 17:30 Die Seereise nach Rio · Kindermusical für Jung und Alt mit Musik von Heinz Gese und Text von James Krüss in Zusammenarbeit mit der Münchner Sing- und Musikschule. T. 759 008 31.

EINE-WELT-HAUS 15:00 Bunter Tierschutznachmittag · Familienfest mit Menü, Songs, Lesung, Tanzeinlagen, Lesung, Ausstellung, Vortrag und Verlosung (Großer Saal E01) GASTEIG 11:00 Australien: das Weite suchen · Filmvorführung mit Angela Luger. (EG Raum 0.117) 18:00 Berge, Bön und Buttertee · Abenteuertrip durchs Tibet der Frauen. Digitale Bildpräsentation von Elke Amberg. (EG 0.117) INNENSTADT 12:00 St. Patrick’s Day · Festumzug ab Münchner Freiheit - Leopold-/Ludwigstr. - Odeonsplatz. Dort wird ab 13:30 mit Bühnenprogramm mit Tanz- und Showeinlagen und Livemusik bei Guinness und anderen Spezialitäten der irische Nationalfeiertag und die irisch-bairische Freundschaft gefeiert.

KULTURZENTRUM 2411 15:00 Spiele aus aller Welt · Spiele aus verschiedenen Kulturen für Kinder und Familien.

LINDENKELLER FREISING 18:00 Abenteuer Transafrika · Live-Diashow mit Sabine Hoppe und Thomas Rahn.

LUSTSPIELHAUS 20:00 zehnHOCHeins – Science Slam · Fachspezialisten vermitteln wissenschaftliche Sachverhalte unterhaltsam und pointiert.

PASINGER FABRIK 17:30 Artist Talk – Der Tod und seine Geheimnisse · Gespräche mit den Künstlerinnen und Führung durch die GEDOK-Ausstellung.

(Galerie 1-3) SCHAFHOF FREISING 16:00 Kunst#Tag 037 Performance · Performance »Short Cuts« mit Cornelia Melián/Micro Oper München. Anschl. Künstlergespräch zur Ausstellung »Im Fadenkreuz«.

GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Machine de Cirque · Die Welt steht Kopf!

KUBIZ 19:00 Drei Männer im Schnee · Von Erich Kästner. R: Dieter Ballmann. Mit Simon Rösch, Dieter Ballmann, Michael Kausch u.a. • Verwechslungskomödie mit geschliffenen Dialogen: Ein Millionär will als »armer Mann« verkleidet die Menschen kennenlernen, wie sie wirklich sind.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

OSTPARK 14:00 Lach-Yoga im Ostpark (s. So 6.)

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Black Or White · A Tribute To Michael Jackson – Musical-Show mit Gesang, Tanz und Performance über den King of Pop mit seinen größten Hits und seinem unverwechselbaren Tanzstil.

GALLI THEATER 19:00 EheJubel · Teil 3 der Komödienserie

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

SOLLNER KULTBÜHNE 18:00 Ein ungleiches Paar · Von Neil Simon

REITHALLE 18:00 150 Jahre Gärtnerplatztheater Hair (s. Sa 5.)

CHRISTI HIMMELFAHRTSKIRCHE 17:00 Heinrich Schütz Ensemble Freising · J.S. Bach »Matthäuspassion« mit dem Ensemble, Solisten und Gastchören. D: Zoltán Ambrus.

CONCERTS

KRIST & MÜNCH 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 2 · von 4 bis 8 J. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

THEATER IM RÖMERHOF 20:00 Sebastian 23 · »Popcorn im Kopfkino«. Eine Reise quer durch die Komödien, Liebesfilme und Actionstreifen, die sich in unseren Köpfen abspielen. • Lustwandelnd zwischen Stand-Up-Comedy, witzigen Kurzgeschichten und wortverspielten Gedichten bewegt sich der Poetry Slammer und studierte Philosoph durch die Höhen und Untiefen der Sprache.

VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

GASTEIG 18:00 »Trauer um Deutschland« · Reden und Aufsätze eines Überlebenden. Lesung und Gespräch mit Argyris Sfountouris. Der Überlebende des Distomo-Massakers präsentiert eine Sammlung historischer Dokumente sowie seiner Reden und Aufsätze (1994-2015) über die Aufarbeitung deutscher Kriegsverbrechen in Griechenland. Musik: Nikos Pavlidis. Moderation: Christiane Schlötzer (SZ).

(Vortragssaal der Bibliothek) HOFSPIELHAUS 18:00 Michael Mendl & Jürgen Kirchhoff: Enigma (s. Sa 12.)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Jan Weiler · »Im Reich der Pubertiere«. Der Journalist und Autor liest Auszüge aus seiner humorvollen Fortsetzung des Bestsellers »Das Pubertier« über artgerechte Haltung Heranwachsender.

SEIDLVILLA 14:00 coffee for four ... and more · Sonntagscafé. Ab 15:00 Tango-Café: Tanzen und Üben mit Tango-Lehrerin Marina Jablonski.

WESTEND 12:00 Open Westend (s. Fr 11.)

WESTPARK 11:00 Lach-Yoga-Treff (s. So 6.)

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29 Ausstellungsführungen auf Seite 36

ALTE PINAKOTHEK 15:30 Ein Spaziergang durch die Alte Pinakothek (s. So 6.)

BOTANISCHER GARTEN 10:00 Gehölzschnitt · Eine Führung mit Rudolf Müller. (Treff: Gewächshauseingang) GESCHWISTER-SCHOLL-PL. 11:00 Auf den Spuren des Blauen Reiters · Münchens Kunstszene um 1900 – Kandinsky, Marc und ihre Malerfreunde. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30.

(Treffpunkt: Brunnen Universität) GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus (s. So 6.)

HEILIG-KREUZ-KIRCHE 14:00 Giesing · »Net mit zehn Roß bringst mi da außi«. Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Eingang) KARLSPLATZ / STACHUS 13:30 München geheim (s. Do 3.)

14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 5.)

SUBSTANZ 19:00 Poetry Slam · Bei der renommierten Münchner Wortschlacht treten wieder fünf lokale Poeten gegen fünf Größen der (inter)nationalen Slam-Szene an. (www.planetslam.de)

KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (B) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.)

KRIMIFESTIVAL

MARIENPLATZ 11:00 Unterirdisch & extravagant (s. Fr 11.)

DIVERSE ORTE Krimifestival München · »Achtung Hochspannung!«: Zum 14. Mal verwandelt sich die bayerische Landeshauptstadt in die Hochburg des literarischen Verbrechens.

Rund 50 Krimi-Autoren aus aller Welt strömen zur Spurensuche an die Isar. Nachschlag im April/Mai. (www.krimifestival-muenchen.de)

MATHÄSER FILMPALAST 10:00 Absolut-München-Safari · Kurioses, Lustiges, Tragisches, Interessantes – von Dracula und verschwundenen Kirchen. Der etwas andere Altstadtrundgang mit Autor Martin Arz. Eine Führung von München-Safari, T. 642 947 57. (Treff: vorm Kino, Bayerstr.)

LITERATURHAUS 18:00 Don Winslow · »Germany«. Startschuss zum Krimifestival: Buchpremiere des neuen Thrillers des preisgekrönten US-Krimiautors.

Deutsche Stimme: Dietmar Wunder (James Bonds Synchronstimme). Moderation: Günter Keil. • Das Verschwinden einer Frau führt einen US-Privatermittler in die dunkelsten Ecken Deutschlands.

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 5.)

NEUER SÜDFRIEDH. 11:00 Vogelstimmen im Frühling · Eine Führung mit Dr. E. Schneider. T. 271 90 52.

(Treff: Haltestelle Bus 139, Neuer Südfriedhof West) ODEONSPLATZ 15:30 Dachterrassen und schöne Ausblicke (s. Do 3.) www.in-muenchen.de

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 01.03.2016 00:11 Seite 17

MONTAG 14. März >> SCHLOSS NYMPHENBURG 13:00 Gans schön launisch · Frühlingsgefühle, Revier- und Brutverhalten bei den Gänsen und anderen Wasservögeln. Führung mit Dr. Silke Sorge, T. 306 006 18. Fernglas mitbringen! (Treff: rechts vorm Hauptschloss)

me. USA 2008. Mit Anne Hathaway, Bill Irwin, Rosemarie DeWitt u.a.

Eine dramatische Sittenkomödie über eine Familienfeier, die aus dem Ruder läuft, als das schwarze Schaf der Familie zurückkehrt.

SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Sagenhaftes München (s. Fr 4.)

20:15 Navy CIS; 21:15 Navy CIS: New Orleans 22:15 Navy CIS: L.A.: 23:10 Criminal Minds 0:10 Navy CIS: 1:05 Navy CIS: New Orleans

TELA POST 10:00 Giasinger Gänge · Zwischen FeldmüllerSiedlung, der Birkenau und Europas einst größter Lederfabrik: Das ehemalige Tagelöhnerviertel im Wandel der Zeit. Führung mit schauPlatz München, T. 01520-195 47 08. (www.schauplatz-muenchen.de)

MESSEN / MÄRKTE FREISINGER MARIENPLATZ 10:00 Palmdult, Ostereier- & Haferlmarkt (s. Sa 12.)

MVG MUSEUM 11:00 Große Modellbahn-Ausstellung (s. Sa 12.)

SCHLAFWAGENFABRIK 11:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 4.)

ST. MICHAEL 10:00 Flohmarkt Bund der Katzenfreunde · Verkauf und Cafeteria des gemeinnützigen Tierschutzvereins zugunsten herrenloser Katzen. Info-T. 300 31 76. (Pfarrsaal, Baumkirchner Str. 26) STADTHALLE ERDING 10:00 Patchworkmesse · Hobbymesse mit kreativen Anregungen, Vorführungen und Berichten für Nähbegeisterte – sowie großer Quiltausstellung.(www.patchworkmesse.de)

RTL

20:15 96 Hours Taken 2 · Von Olivier Megaton. F 2012. Mit Liam Neeson, Maggie Grace, Famke Janssen u.a.

In Istanbul legt sich der Rächer-Papa mit albanischen Mädchenhändlern an. Finstere Sache.

21:55 Spiegel TV Magazin · Reportagen 23:05 96 Hours - Taken 2 (s. 20:15 Uhr)

PRO 7

20:15 Hänsel & Gretel: Hexenjäger · Von Tommy Wirkola. USA/BRD 2012. Mit Jeremy Renner, Gemma Arterton u.a.

Ein deftiger Splatter-Spaß, der die grimmschen Geschwister zu blutigen Actionhelden macht.

21:55 Wer ist Hanna? · Von Joe Wright.

USA/BRD 2010. Mit Saoirse Ronan, Eric Bana, Cate Blanchett u.a.

Ein atemloser Actionthriller über eine 16-jährige Auftragskillerin auf der Jagd nach der Mörderin ihrer Mutter.

0:05 Die Todeskandidaten · Von Scott Wiper.

USA 2007. Mit Steve Austin u.a.

Ein brutaler Menschenjagd-Thriller mit einem Todeskandidaten vor laufenden Internetkameras.

2:00 Hänsel und Gretel (s. 20:15 Uhr)

WDR

18:00 18:50 20:00 21:45 22:45 0:15 1:30 19:30 20:30 21:45 22:50 0:05 2:00

Tiere suchen ein Zuhause · Doku-Reihe Aktuelle Stunde; 19:30 Westpol Tagesschau; 20:15 Wunderschön!

Sportschau; sport inside; Sport im Westen Zimmer frei!; 23:45 Zeiglers Fußball Rockpalast: Iggy Pop, Bizarre 2001 Rockpalast: Queens Of The Stone Age Hallo Niedersachsen; 20:00 Tagesschau Landpartie: Ostern an der Schlei · Reihe Sportschau; 21:45 NDR Quizshow Sportclub; 23:35 Sportclub Story Inspector Mathias: Die Schöne im Moor Hanseblick; 2:25 NDR Talk Show

3SAT

AUDI DOME 17:00 FC Bayern München — Fraport Skyliners · Basketball-Bundesliga OLY-SCHWIMMHALLE 10:00 M-net Wassersportfestival · Vorführungen und Wettkämpfe und bis zu 20 Wassersportarten zum selber Testen.

FERNSEHEN ARD

17:30 Landtagswahlen in Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Sachsen-Anhalt · Report 19:30 Lindenstraße; 20:00 Tagesschau 20:30 Tatort: Kleine Prinzen · Von Markus Welter. Mit Stefan Gubser, Delia Mayer, Fabienne Hardorn u.a.

Die Schweizer Kommissare ermitteln in dem dubiosen Mord an einer Elite-Internats-Schülerin, der schon bald von diplomatischen Verwicklungen begleitet wird.

22:00 Tagesthemen extra Landtagswahl 22:20 Anne Will · Talk; 23:20 Tagesthemen 23:50 ttt - titel thesen tempramente 0:20 Das Hotelzimmer · Von Rudi Gaul. BRD 2015. Mit Mina Tander, Godehard Giese.

Ein konzentriertes Kammerspiel, über einen Dokumentarfilmer, der eine Autorin interviewt und ein doppeltes Spiel spielt.

1:55 Das Teufelsweib von Texas · Von Andrew V. McLaglen. USA 1967. Mit Doris Day, Peter Graves, George Kennedy u.a.

Gutherzige Westernkomödie mit einer resoluten Farmerin, die den Zorn der Männerwelt erregt.

ZDF

17:30 Landtagswahlen in Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Sachsen-Anhalt · Report 19:00 heute; 19:10 Wahlen 2016t 19:40 Berliner Runde: Wahlen 2016 · Live 20:15 Inga Lindström: Familienbande · TV-Film 21:45 heute-journal; 22:15 maybrit illner 23:15 ZDF-History; 0:40 heute 0:10 Inspector Barnaby: Morden ist auch eine Kunst · Krimi; 1:45 Frag den Lesch

BR

19:00 19:45 21:15 22:05 23:15

Unter unserem Himmel: Samerberg Musi Der Komödienstadel · Lustspiel freizeit; 21:45 Sportschau Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau Jerry Lewis – König der Komödianten · Doku von Eckhardt Schmidt. BRD 2006.

Ein Porträt des legendären Komödianten zu seinem 80. Geburtstag.

1:00 Startrampe: Xavier Darcy · Roadtrip

ORF 2

19:30 20:15 21:45 23:05

Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Tatort: Kleine Prinzen (siehe ARD) Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum Der letzte Tanz · Von Houchang Allahyari. Ö 2013. Mit Erni Mangold, Daniel Sträßer, Janina Schauer u.a.

Ein Drama über einen Zivildienstleistenden, der einer Alzheimerpatientin näher kommt als es die Gesellschaft erlaubt.

0:40 Rachels Hochzeit · Von Jonathan Dem-

www.in-muenchen.de

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Hannes Ringlstetter · »Paris. New York.

Alteiselfing«. Ein Buch, eine Tour

SAT 1

NDR

SPORT

LACH & SCHIESS 20:00 Premiere Bürger From The Hell · »I’m A Rocker«

RUFFINI 20:00 Vogelmayer · »Spiegelbilder«. Bayerisches Musik-Kabarett. • Buntes Potpourri von sozialkritischen Liedern, kabarettistischen Einlagen und dem ein oder anderen politisch (in-)korrekten Witz. Sarkastisch-narrisch.

Vogelwild: VOGELMAYER

SCHLACHTHOF 19:30 fastfood theater: Best of Life · Impro

(Ruffini)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 London Has Fallen (s. Do 10.)

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (s. Do 3.)

VALENTIN STÜBERL 21:00 Eisenfressen · Elektronische Tanzmusik mit J. & E. Metzger.

WERKSTATTKINO 20:00 Balikbayan #1 — Memories of Overdevelopment Redux III (OmU) · Von Kidlat Tahimik. RP 2015. Mit Kidlat Tahimik, Wig Tysmans, George Steinberg u.a. • Der Filmessay über die erste Weltumseglung stellt Ferdinand Magellans philippinischen Sklaven Enrique von Malakka in den Mittelpunkt als ersten Menschen, der die Welt tatsächlich umsegelte.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

KLASSIK

ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Klára Würtz · Klavierabend mit Werken von Janácek, Bartók und Schumann. Abonnementkonzert. Karten-T. 395934.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ALFONSO’S 21:00 Krohnband · Rock und Blues mit H.P. Krohn und seiner spielfreudigen Meute.

CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Rita Falk · »Leberkäs-Junkie«. Buchpremiere mit Christian Tramitz: Franz Eberhofers siebter Fall.

DIVERSE ORTE Krimifestival München (s. So 13.)

EINE-WELT-HAUS 21:00 WeltBühne · Open Stage

19:25 Volkskrankheit Diabetes · Dokumentation 20:00 Tagesschau; 20:15 Oliver Welke 22:00 Eins, Zwei, Drei · Von Billy Wilder. USA 1961. Mit James Cagney, Liselotte Pulver, Horst Buchholz, Pamel Tiffin u.a.

Sehr amüsante Farce mit gepfefferten Dialogen: Die Heirat der Tochter von Coca-Cola mit einem jungen Kommunisten im geteilten Berlin.

23:45 DDR-Polizeiruf 110: Des Alleinseins müde 0:45 Starsky & Hutch · Von Todd Philipps. USA 2004. Mit Ben Stiller, Owen Wilson u.a.

Eine flotte Action-Komödie mit dem ungleichen Cop-Duo aus der 70er-Jahre-TV-Serie.

2:25 Der Panther · Von Jose Pinheiro. F 1985.

Mit Alain Delon, Jacques Perrin u.a.

Delon als ehemaliger Polizeikommissar, der auf herbe Art die Ermordung seiner Tochter rächt.

3:55 Micmacs Uns gehört Paris! · Von JeanPierre Jeunet. F 2009. Mit Dany Boon u.a.

Eine Abenteuer-Komödie vom Kampf einiger skurriler Außenseiter gegen die Waffenindustrie.

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Montreal · »Hast du keinen Nietengürtel, bist du nichts in meinem Viertel« – Mit dieser nicht ganz ernst gemeinten Ansage starteten die St. Paulianer 2004 ihre Karriere als Punker. Jetzt heißt ihr Motto aber: »Alles wird schlimmer«, wo sie recht haben . . .

NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester · 5. Akademiekonzert 2015/16. D: Kirill Petrenko. Mit Peter Seiffert (Tenor), Christian Gerhaher (Bariton). • Werke von Mendelssohn und Mahler. 19:15 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Magrudergrind · Eine Mütze voll Grindcore und Punk aus New York. Special Guest: Primitive Man

PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker & Alice Sara Ott (s. So 13.)

ARTE

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 The Ocelots · Alternative-Acoustic-Band mit Blues, Rock und Folkmusic.

19:15 ARTE Journal; 19:30 Karambolage 19:45 Zu Tisch in... Charolais · Doku-Reihe 20:15 Die Nacht der Generale · Von Anatole Litvak. GB/F 1966. Mit Peter O’Toole, Omar Sharif, Donald Pleasence, Philippe Noiret.

Die in Rückblenden erzählte Geschichte eines psychopathischen SS-Generals, der es auf Prostituierte abgesehen hat. Nach dem Roman von Hans Hellmut Kirst.

22:35 Lust am Verbrechen: Krimifieber · Doku 23:30 Über die Stimme · Dokumentation 0:20 Ivan Fischer: 5. Symphonie von Beethoven 1:05 Peaky Blinders - Gangs of Birmingham

ZDF NEO

18:30 Candice Renoir · Zwei Folgen der Serie 20:15 Kommissarin Lucas: Herr Wong · Krimi 21:45 Die Tochter des Mörders · Fernsehfilm von Johannes Fabrik mit Sophie von Kessel, Matthias Brandt, Tim Bergmann u.a.

Eine traumatisierte Frau kehrt in ihr Heimatdorf zurück, um den mysteriösen Selbstmord ihres Vaters und den Mord an ihrer Mutter aufzuklären.

23:15 Mord in den Dünen · Von Tim Trageser.

BRD 2012. Mit Anna Loos, Wanja Mues u.a.

Thriller: Eine Streetworkerin heftet sich an die Fersen eines BKA-Kommissars umd den Mord an einer notorischen Ausreißerin aufzuklären.

0:45 heute-show; 1:15 NEO Magazin Royale

KABEL 1

20:15 Die spektakulärsten Kriminalfälle 22:20 Abenteuer Leben; 0:10 Mein Revier 2:00 Extrem ... mit allen Mitteln · Von Michael Apted. USA 1996. Mit Hugh Grant, Gene Hackman, Sarah Jessica Parker u.a.

Thrillerduell zwischen einem neugierigen JungArzt und einem abgefeimten Neurologen, der menschenverachtende Experimente veranstaltet.

VOX

18:15 19:15 20:15 0:05

biete Rostlaube, suche Traumauto · Doku Hot oder Schrott Die Allestester Kitchen Impossible; 23:20 Prominent!

Medical Detectives · Fünf Folgen

RADIOTIPPS 13:30 14:05 17:05 18:05 19:30 21:00

Bayern – Land und Leute · Magazin (B2) musikwelt · Magazin (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Musik für Bayern · Klassik, Pop, Jazz radioFeature · Auf einer Pallativstation in Heidelberg (B2) 22:05 Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

MILLA 21:00 Vimes · Das Kölner Duo bewegt sich elegant zwischen Elektro und Pop und erinnert dabei an Acts wie Hot Chips, Junior Boys oder die frühen Zoot Woman.

PRINZREGENTENTH. 20:00 Moskauer Kathedralchor · »Missa Mystica«. D: Nikolay Azarov. • Geistliche a capella-Gesänge zwischen westlichen und russisch-orthodoxen Traditionen.

SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Wolfgang Ambros · Austropop

KAMMER 2 19:30 Das Vorsprechen · Von Boris Nikitin

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Jazz Kids · Jazz und mehr...

MARSTALL 20:00 Das Chamäleon: Wer »Ich« sagt, lügt schonmal · Von und mit Jürgen Kuttner

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B - mitreißende Beats von DJ Wayne FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño.

MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi PIMPERNEL 23:00 Salzer Solo & Friends · Elektronische Tanzmusik RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday (s. Mo 7.)

SCHLACHTHOF 21:00 Monday Night Fever · Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel

ASAMTHEATER FREISING 19:30 Auf Schritt und Tritt · Die mittelalterlichen Bodenfliesen aus dem Kloster Neustift bei Freising. Ein Vortrag des Historischen Vereins Freising mit Benjamin Sommer.

(Asamfoyer) DEUTSCHES MUSEUM 9:30 Faszination 3D-Druck (s. Mo 7.)

STEINWAYHAUS 19:30 Schülerkonzert · Klavierschüler/-innen von Vladimir Genin.

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-27

STROM 21:00 abgesagt The Jezabels · Indierock und -pop

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

RESID. HERKULESSAAL 18:30 Simone Rubino · Der italienische Schlagzeuger und Gewinner des Münchner ARDWettbewerbers 2014 und seine Kollegen Richard Putz, Sergey Mikhaylenko und Christian Benning mit elf Werken von Ravel bis Cage. Abonnementkonzert, T. 38384620.

MUFFATHALLE 20:00 Radio Doria · Volle Kanne Ostrock-Nostalgie mit dem Schauspieler Jan Josef Liefers und seinen Begleitern.

STRAGULA 20:00 Open Mic · Leitung: Titus Waldenfels

KAMMER 1 20:00 Jahrhundertbriefe Theodor W. Adorno und Thomas Mann · »Briefwechsel 1943 bis 1955«. Lesung von Peter Brombacher und Thomas Hauser aus einer sehr engen Korrespondenz im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne.

Einführung: Jens Malte Fischer.

KRIMIFESTIVAL

BACKSTAGE CLUB 20:00 Liedfett · Hanseatisches Akustik-Trio mischt seinem Punk ein bisschen HipHop und Liedermaching unter... Support: Totte

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 The Jazz Big Band Association · feat. The Music of Ralf Hesse (fp, flgh) u.a.

JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Eshkol Nevo · »Die einsamen Liebenden«.

Gespräch und Lesung des israelischen Schriftstellers aus seinem neuen Roman, einer amüsanten, warmherzigen Komödie der Irrungen und Wirrungen. Lesung dt. Text: Stefan Merki. Moderation: Ilanit Spinner (BR). (Karten-T. 202 400 491)

LYRIK-KABINETT 20:00 Poetry in Motion · Mit Stefan Dörsing (Wetzlar), Sven Kemmler (München) und Samuel Kramer (Offenbach). Moderation: Ko Bylanzky. Slam-DJ: Rayl Patzak.

CONCERTS

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 ambioSonics · Elektronische Sessionmusik von Ambient bis Dancefloor.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

THEATER

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Katzelmacher · Von Rainer Werner Fassbinder. R: Abdullah Kenan Karaca REITHALLE 19:30 150 Jahre Gärtnerplatztheater Hair (s. Sa 5.)

RESIDENZTHEATER 19:00 Antonius und Cleopatra · Von William Shakespeare. R: Thomas Dannemann METROPOLTHEATER 20:00 Abgesoffen · Von Carlos Eugenio López STADTHALLE ERDING 16:00 Hilfe die Olchis kommen · Stabpuppenspiel mit Musik und Gesang nach »Die Olchis räumen auf!« von Erhard Dietl. Es spielt das »Figurentheater Ingolstadt«. • Der Bürgermeister von Schmuddelfing kommt auf die glorreiche Idee, die Olchis als Müllschlucker einzusetzen... (KL. Saal) THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke. Heute: Entspannt in den Tod – Mörderisches Yogastudio

KABARETT

SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag (s. Mo 7.)

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock

DREHLEIER 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß

ERES-STIFTUNG 19:00 Laborlandschaften · Die Alpen als Raum der Wissenschaft. Ein Vortrag von Prof. Philipp Felsch, Kulturwissenschaft/HU Berlin, im Rahmen der Ausstellung »Snow Future«.

FLO* 19:00 Montage Montage (s. Mo 7.)

GASTEIG 16:30 Windows-Computerkauf · Worauf sollte man achten? Tipps von Martin Taubenberger. (Multimedia Studio) 18:00 Der Platonismus der Arbeitsgesellschaft · Ideologische Festlegungen und politische Fehlentwicklungen. Ein Vortrag von PD Dr. Michael Hirsch. (EG Raum 0.115) 19:30 Robert Betz: Werde, der du sein willst! · Wie du dir ein von Freude erfülltes und erfolgreiches Leben erschaffst. Erlebnisvortrag mit dem Diplom-Psychologen und Autor.

Karten-T. 890 830-0. (Carl-Orff-Saal) 20:00 Im Kosmos großer Violinkunst · Die Ahnen: Joseph Joachim, Pablo de Sarasate, Eugène Ysaÿe, Leopold von Auer, Jenö Hubay.

Vortragsreihe »Harald Eggebrecht spricht über Berühmte Virtuosen und ihre Meisterklassen«. (EG Raum 0.117) 20:00 Einführung in die Philosophie Spinozas · Die Leidenschaften der Seele. Vortragsreihe mit Tobias Sebastian Dreher. (EG 0.115) 20:00 Mali – im Bann des Nordmali-Konflikts · Podiumsdiskussion mit Ursula Ahrens und Ibrahim Maiga. (3. OG Raum 3.142) 20:00 Home Office = No Office?! · Mehr FlexibiIN 5 / 2016

61

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 01.03.2016 00:12 Seite 18

MONTAG 14. März >> lität oder Selbstausbeutung? Podiumsdiskussion des »Debate Club«. (Black Box) GESUNDHEITSLADEN 10:00, 16:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 3.)

GRIECHISCHES HAUS 19:30 Montagscafé Mehrsprachigkeit · Infoabend des Vereins, der sich für Belange und Interessen der mehrsprachigen Erziehung einsetzt. (Café Philóxenos) INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 14:00 Pflanzenbilder · Visualisierung der Natur in der Frühen Neuzeit. Kolloquium, begrenzte Teilnehmerzahl: pflanzen@zikg.eu.

18:15 Abendvortrag »Vegetabilia als Objekte der Darstellung und Konzepte von Bildlichkeit in der Frühen Neuzeit« von Robert Felfe. (Vortragsraum 242, II.OG) 18:15 Ende gut – alles gut? · Das Tutorial »Renaissance« und seine Genese 2006-2016. Ein Vortrag von Prof. Dr. Steffi Roettgen im Rahmen von »Der Epochen-Reader Renaissance – Ein Themenportal auf arthistoricum.net stellt sich vor«. (Vortragssaal Raum 242, II. OG)

ImproSpezial Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 JIZ 14:00 Wohnberatung für junge Leute · Tipps und Chancen in individuellen Einzelgesprächen. Jeweils Mo. RATHAUS 18:00 #ausnahmslos gegen sexualisierte Gewalt und Rassismus · Podiumsdiskussion mit Sarah Bergh und Zara S. Pfeiffer, Pädagogisches Institut der LHM und Netzwerk Rassismus- & Diskriminierungsfreies Bayern e.V. u.a. im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus. (Kl. Sitzungssaal) SENIORENBÖRSE 10:00 Deutschkurs für Flüchtlinge · Mit Christiane Heyng. Jeden Montag.

ST. BONIFAZ 19:30 Stürzt sie hinab! · Agnes Bernauer, die verhinderte Herzogin. Ein Vortrag von Klaus Reichold.

RTL

18:45 19:40 20:15 22:15 0:00 0:55

BR

Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit Tagesschau · Nachrichten und Wetter Mord mit Aussicht; 21:05 Das NRW Duell WDR aktuell; 22:10 Ich und die AfD WestART extra: lit.COLOGNE 2016 · Report Eine Jugendliebe · Fernsehspiel von Rainer Wolffhardt mit Christian Berkel u.a.

Die Liebeleien zweier junger Menschen während des II. Weltkrieges in Norddeutschland.

1:05 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

18:15 20:00 21:00 21:45 22:45 23:15

die nordreportage; 18:45 DAS! Tagesschau; 20:15 Markt · Magazin Urlaubs-Check: Teneriffa · Doku-Reihe NDR Aktuell; 22:00 45 Minuten Kulturjournal · Magazin Der Brand · Von Brigitte M. Bentele. BRD 2010. Mit Maja Schöne, Mark Waschke u.a.

Ein 35-jährige Frau wird von ihrem Tanzpartner vergewaltigt und wählt einen ungewöhnlich radikalen Weg, dessen Schuld zu beweisen.

0:45 Anne Will · Talk; 1:45 Poletto

3SAT

19:20 20:15 21:45 22:00 22:25 0:30

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Schritte ins Leben; 21:00 Kluge Affen Wildes Nairobi · Dokumentationen Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Goldrausch · Doku; 0:00 57 Grad 10 vor 10; 1:00 Willkommen in Österrreich

ARTE

19:30 Wildes Deutschland · Dokumentation 20:15 Das Geheimnis des verborgenen Tempels · Von Barry Levinson. USA 1985. Mit Nicholas Rowe, Alan Low u.a.

Sehenswertes Krimi-Abenteuer aus den Jugendjahren des Meisterdetekives Sherlock Holmes.

22:05 Frankie und seine Spießgesellen · Von Lewis Milestone. USA 1960. Mit Frank Sinatra, Sammy Davis jr., Dean Martin u.a.

Gaunerkomödie über eine Clique von Ex-Fallschirmjägern, die fünf Spielcasinos auf einmal ausrauben will.

0:10 Revision · Von Philip Scheffner. BRD 2012.

Die Dokumentation rekonstruiert die Umstände,die 1992 zum Tod zweier Roma auf einem Feld an der deutsch-polnischen Grenze führten.

1:55 Peaky Blinders Gangs of Birmingham

ORF 2

19:30 20:15 22:00 0:00 1:30

62

Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Die Millionenshow; 21:10 Thema Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Tatort: Kleine Prinzen (siehe So 13.)

Kulturmontag; 2:25 les.art · Magazin

IN 5 / 2016

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

Große Stimme, großer Jazz: DENISE KING & TONY MARCH TRIO (Bayer. Hof Night Club)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 London Has Fallen (s. Do 10.)

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers ... (s. Do 3.)

FILMMUSEUM 18:30 Ozu Yasujiro Tokyo no gassho –Tokyo Chorus ... (s. So 13.)

21:00 DeutscheFilme 2015 Der Staat gegen Fritz Bauer (s. Sa 12.)

WERKSTATTKINO 20:00 Der parfümierte Alptraum (OmU) · Von Kidlat Tahimik. RP 1976/1977. Mit Kidlat Tahimik, Mang Fely, Dolores Santamaria u.a. • Eine märchenhafte Parabel vom Taxifahrer, seine Fantasien über Amerika und sein Kindheitsrauma, einmal der der erste philippinische Astronaut zu werden.

22:30 Japanese Summers of a Filipino Fundoshi (OmU) · Von Kidlat Tahimik. J/RP 1996.

Kim Gina-eui bidio ilgi — Gina Kim’s Video Diary · Von Gina Kim. ROK/USA 2002.• Video-Tagebuch.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts finden Sie auf den Seiten 68/69

BACKSTAGE CLUB 20:00 Hacktivist · Rap-Metal-Crossover BAYER. HOF NIGHT CLUB 21:00 Denise King & Tony March Trio · VocalJazz mit Denise King, Tony Match (dr), Massimo Farao (p) und Mauro Gargano (b).

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Fred Raspail / Pablo Krantz · Folk und Liedermacherei mit dem Franzosen Raspail und dem Argentinier Krantz.

IMPORT EXPORT 20:30 Combo KKG · Ein wilder Mix aus Brass und Funk, Jazz und Pop.

ZDF NEO

Lebenslinien; 21:45 Rundschau Faszination Wissen; 22:30 Reportage Nachtlinie · Talk; 23:30 Rundschau lesenswert · Büchermagazin Dahoam is Dahoam; 0:40 Planet Erde

TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

ALFONSO’S 21:00 Chessboard · Soul und Jazz

Quizduell; 18:50 Großstadtrevier Tagesschau · Nachrichten und Wetter Brennpunkt; 21:00 Hart aber fair Tagesthemen · Nachrichten und Wetter OP gelungen - Patient tot · Doku SoKo Deutsche Einheit · Doku Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Kleine Prinzen (siehe So 13.)

Dahoam is Dahoam; 20:15 Jetzt mal ehr-

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag (s. Di 8.)

WDR

18:45 20:00 20:15 21:45 22:40 23.20

ARD

19:45 lich 21:00 22:00 23:00 23:40 0:10

SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag (s. Di 8.)

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Big Bang Theory · Zwei Folgen Akte X · Neue Folgen der Kultserie Circus HalliGalli · Joko & Klaas Studio Amani · Unterhaltungsshow The Big Bang Theory; Family Guy

FERNSEHEN

ZDF

PIMPERNEL 23:00 Dave Marshall · Elektronische Tanzmusik

PRO 7

18:40 20:15 21:10 22:15 23:15 0:15

FREISINGER MARIENPLATZ 8:00 Palmdult, Ostereier- & Haferlmarkt (s. Sa 12.)

17:45 Leute heute; 18:05 SOKO München · Krimi 19:00 heute; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Dengler – Am zwölften Tag · Von Lars Kraume. BRD 2016. Mit Ronald Zehrfeld, Birgit Minichmayr, Jörg Schüttauf u.a.

Ein Thriller über die kriminellen Machenschaften der Massentierhaltung nach dem Bestseller von Wolfgang Schorlau.

21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Rache folgt eigenen Regeln · Von David Barrett. USA 2012. Mit Josh Duhamel, Rosario Dawson, Bruce Willis u.a.

Ein Feuerwehrmann sagt gegen einen NeonaziGangsterboss aus und steht seitdem in der Schusslinie des rechten Syndikats.

23:45 heute + · Nachrichten und Wetter 0:00 Nichts geht mehr · Fernsehfilm von Florian M. Böder mit Jörg Pohl, Jean-Luc Bubert, Nadja Bobyleva, Oliver Bröcker u.a.

Mischung aus Komödie und sensibler Beziehungsgeschichte zwischen zwei ungleichen Brüdern.

1:25 ZDF History: Hitlers Goldzug · Reihe

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Wer wird Millionär?; Undercover Boss Extra; 23:30 30 Minuten Deutschland Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 CSI: Den Tätern auf der Spur · Drei Folgen

MESSEN / MÄRKTE

18:00 20:00 20:15 22:15 22:45 23:30 0:15 0:35

CIRCULO 21:00 Salsa Party · Salsa Party mit diversen DJs

SAT 1

18:00 In Gefahr; 20:15 Castle · Serie 22:10 Elementary; 0:05 Criminal Minds 1:00 Castle; 2:35 Elementary · Krimi

NDR

Jeden Montag

DIENSTAG 15. März >>

18:40 20:15 21:45 23:25

Columbo: Doppelter Schlag · Krimi Vera - Ein ganz spezieller Fall · Krimi Inspector Barnaby: Mistgabel-Mörder Silent Witness; 2:40 heute-show

KABEL 1

20:15 The Transporter · Von Louis Leterrier/Corey Yuen. F/USA 2002. Mit Jason Statham, Shu Qi, Matt Schulze u.a.

Das Action-Duell eines Kurierfahrers und einer Chinesin mit einem Mädchenhändlerring.

22:05 Shaft Noch Fragen? · Von John Singleton. USA 2000. Mit Samuel L. Jackson, Vanessa Williams, Jeffrey Wright u.a.

Ein gelungenes Remake des Blaxploitation-Klassikers: Der schwarze Superdetective auf der Jagd nach einem rassistischen Mörder.

0:00 The Transporter (siehe 20:15 Uhr) 1:50 Shaft (siehe 22:05 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

20.15 Der Babynator · Von Adam Shankman.

USA 2005. Mit Vin Diesel, Brittany Snow.

Eine harmlos unterhaltende Komödie mit dem Bodygard einer siebenköpfigen Familie.

22:05 Suits · Zwei Folgen der Krimiserie 0:10 Medical Detectives; 5:05 CSI:NY · Krimi

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Hörspiel · W. Serner: Letzte Lockerung 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Beiträge (B4)

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Cécile McLorin Salvant · Vocal-Jazz mit der Sängerin Cécile McLorin Salvant und ihren Begleitern Aaron Diehl (p), Paul Sikivie (b) und Rodney Green (dr).

KENNEDY’S 22:00 Mark Caplice · Oldies und mehr...

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Burning Biscuit Band · Irish & English Folk, Country, Blues, Swing u.a.

MILLA 21:00 Faber · Ein Mix aus Folk, Country und Blues mit dem Jungspund aus Zürich.

PASINGER FABRIK 19:30 Jam-Session · Offene Jazz-Bühne der »Neuen Jazzschool München e.V.« SCHLACHTHOF 20:00 Wolfgang Ambros · Austropop STROM 21:00 Josef Salvat · Eleganter Pop mit dem in London lebenden Australier.

SUBSTANZ 20:00 T der Bär · HipHop. Guest: Manfred Groove TECHNIKUM 20:00 Chris Stapleton · Country und Bluegrass

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

089 BAR 21:00 Love Tuesday (s. Di 8.)

8 BELOW 21:00 Heimatabend Starkbierzeit · Schlager, NDW, Deutsch-Austria-Pop und Hip Hop mit DJ Ben G.

ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Rastlose Liebe · Preisträgerkonzert Camille Schnoor (Sopran) und Margita Linde (Klavier). • Liederabend mit Werken von Schubert, Schumann, Koechlin und Strauss.

AUGUSTINUM NORD 19:00 Harfen-Frühlingskonzert · Das Duo Kiening mit klasssichen Werken, alpenländischen Melodien, irischen Weisen u.a.

BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Kristian Bezuidenhout & Chiaroscuro Quartet · Studiokonzert. Moderation: Falk Häfner. • Werke für Hammerklavier von Mozart sowie Streichquartett in g-Moll von J. Haydn. T. 590010880, br-klassik.de.

JÜDISCHES ZENTRUM 20:00 Orchester Jakobsplatz München · »Der Schatz«. Von Georg Wilhelm Papst. D 1923.

Mit Albert Steinrück, Lucie Mannheim u.a.

G.W. Papsts Regiedebüt: Ein altes Spiel um Gold und Liebe. • Stummfilm-Vorführung mit der Originalmusik von Max Deutsch (1892-1982), live vom Orchester gespielt. D: Daniel Grossmann. T. 15909750. (Burda-Saal) MUSEUM FÜR ABGÜSSE 20:00 Die Figuren träumen · Live gespielte Computermusik und Lichtinstallation, die sich an sechs Figuren der Ausstellung orientiert. Mit dem Helmholtz-Ensemble München. Ltg: Dieter Trüstedt.

NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester (s. Mo 14.)

PASINGER FABRIK 19:30 Liebe, die tödliche Wunde · Barbara Hesse-Bachmaier (Mezzosopran) und Eva Schieferstein (Klavier) mit Werken von Komponistinnen der GEDOK München, u.a. Gloria Coates »Lieder nach Texten von Emily Dickinson«. Moderation: Franziska Stürz. Begleitprogramm der GEDOK-Ausstellung »Der Tod und seine Geheimnisse«.

RESID. HERKULESSAAL 20:00 Emerson String Quartet · Streichquartette von Schubert, Schostakowitsch. T. 982928-27.

ST. ANDREAS 17:00 Cruzifixus · Neue & alte Chormusik zur Fasten- und Passionszeit mit den Andreas Singers.

THEATER

Weitere Infos und Termine auf S. 24-29

car Wilde. R: Paul Stebbings. Eine »ADG Europe«-Produktion mit »TNT Theatre Britain« in englischer Sprache. • Amüsante Gespensterkomödie über einen jungen Amerikaner und seinen herumgeisternden Urahnen (geeignet ab 10 Jahren).

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

FRAUNHOFER 20:30 Die Stützen der Gesellschaft · Münchner Lesebühne. Old School & New Cool.

LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Christoph Reuter · »Alle sind musikalisch! (außer manche)« LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Hannes Ringlstetter · »Paris. New York.

Alteiselfing«. Ein Buch, eine Tour

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

FRAUNHOFER 20:30 Die Stützen der Gesellschaft – Eine Münchner Lesebühne · Ein ausgewogener Mix aus Literatur, Essen und Bier bietet Nahrung für Körper und Geist – mit Fee, Frank Klötgen, Alex Burkhard, Sven Kemmler und wechselnden Gästen.

GASTEIG 18:00 Die Wiederkehr der Tiere in der Literatur (s. Di 8.)

MOHR-VILLA 19:00 Villa Dach Unsere Wunden kann die Zeit nicht heilen · »Was der Terror für die Opfer und ihre Angehörigen bedeutet«. Lesung und Begegnungswerkstatt im Rahmen des Ausstellung »Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechen«: Schüler_innen der Mittelschule an der Situlistr. lesen aus dem Sammelband. Anschl. Gespräch mit Nebenklageanwalt Yavuz Narin & ARD Prozessbeobachter Timm Assmann. Im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus.

(Karten-T. 324 32 64) SEIDLVILLA 19:00 Humanist. Verband Georg Northoff · »Wie kommt die Kultur in den Kopf?: Eine neurowissenschaftliche Reise zwischen Ost und West«. Lesung und Diskussion über die Unterschiede in Wahrnehmung und Denken von Menschen verschiedener kultureller Herkunft.

KRIMIFESTIVAL ALTE ROTATION 20:00 Nicola Förg · »Das stille Gift«. Buchpremiere der gebürtigen Oberallgäuer Autorin, die ihr Kommissarinnenduo Mangold und Reindl auf die Spur einer skrupellosen Agrarmafia führt. Special Guest: Schauspielerin Michaela May. DIVERSE ORTE Krimifestival München (s. So 13.)

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

KAMMER 1 19:00 Der Spieler · Nach Fjodor Dostojewski

BOSCO GAUTING 20:00 Zuhause unterwegs – das Hotel im Kino Four Rooms · Von Allison Anders/Alexandre Rockwell/Robert Rodriquez/Quentin Tarantino. USA 1995. • Mit Jennifer Beals, Madonna, Antonio Banderas, Sammi Davis u.a.

Vier vergnügt-abgründige Episoden, die sich alle während der Silvesternacht in einem Hotel in Los Angeles abspielen.

KAMMER 2 19:30 Das Vorsprechen · Von Boris Nikitin

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus (s. So 6.)

MARSTALL 20:00 Madame Bovary · Von Albert Ostermaier

CHRISTOPHORUS-HAUS 10:00 Offene Hausführung · Ein Einblick in das Haus und die Arbeit des Christophorus Hospiz Vereins e.V.

DEUTSCHES THEATER 19:30 Chicago – Das Musical · Vom Broadway GASTEIG 20:00 Ballett-Stars der Ukraine: Carmen Suite & Scheherazade · Zwei Choreografien

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Die Präsidentinnen · Von Werner Schwab PRINZREGENTENTH. 19:30 Opern auf bayrisch · Von Paul Schallweg REITHALLE 19:30 150 Jahre Gärtnerplatztheater Hair (s. Sa 5.)

RESIDENZTHEATER 19:00 Zement · Von Heiner Müller SCHWERE REITER 20:00 Die Verortung · Klang-Tanzperformance ASAMTHEATER FREISING 15:00 Der Zauberer von Oz · Von Werner Falk & Heinz Redmann nach L. Frank Baum. Es spielt das »Münchner Theater für Kinder«. • Die abenteuerliche Reise von Dorothy aus Kansas und ihren Weggefährten im fantastischen Reich von Oz (ab 6 Jahren).

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 10:00 Urmel aus dem Eis · Szenische Lesung mit Musik & Geräuschen nach dem KinderbuchKlassiker von Max Kruse. R: Bernhard Jugel.

Mit Stefan Wilkening. • Die lustige Geschichte vom zerstreuten Professor Habakuk Tibatong und sprechenden Tieren (ab 4 J.).

HOFSPIELHAUS 15:00 Schwestern · Von Theo Fransz (ab 7 J.) METROPOLTHEATER 20:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt.

STADTHALLE ERDING 8:30, 11:00 The Canterville Ghost · Musical nach Os-

EINE-WELT-HAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht (s. Di 8.)

GALERIE DER DG 19:00 Das Bild in der Bibel · Ein Bildvortrag von Bernhard Bach im Rahmen der Ausstellung »Sofie Bird Møller: Ex Biblia«.

GASTEIG 10:30 Isfahans Perlen: die Imam-Moschee · Vortragsreihe mit Volker Hennig. (EG 0.117) 17:00 Sprachcafé Deutsch (s. Di 8.)

18:00 Axiomatische Mengenlehre · Die Rettung von Cantors Paradies. Ein Vortrag von Reimund Acker. (EG Raum 0.115) 18:00 Unbekannte Westtürkei · Rund um den Bafasee. Digitale Bildpräsentation von Doris Behr. (EG Raum 0.117) 18:00 kurz&gut Bausteine der privaten Finanzplanung · So gelingt der Einstieg! Tipps von Robert Munda. (Multimedia Studio) 19:00 Politik der Woche mit Christian Ude (s. Di 8.)

19:00 Harmonische Beziehungen · Vortrag von Dr. Elfrida Müller-Kainz. (EG Raum 0.131) 19:30 Landschaft mit Flattersatz #4 · »Sprachen verständlich machen – über den tägliwww.in-muenchen.de

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 01.03.2016 00:12 Seite 19

MITTWOCH 16. März >> chen Umgang mit (Frei-)Raum«. Ein Vortrag der Typographischen Gesellschaft München mit Caroline Sieveking und Franziska Weber. (Black Box) 20:00 Das schlechte Gewissen · Wie es entsteht und was wir tun können, wenn es uns plagt.

Ein Vortrag von Dr. Heinke Holzkamp. (EG Raum 0.111) 20:00 Die drei Denkfehler bei der Stellensuche · Ein Vortrag von Madeleine Leitner.

(EG Raum 0.115) 20:00 Südindien – die wunderschöne Unbekannte · Digitale Bildpräsentation von Christian Krug. (EG Raum 0.117) 20:00 Schulden und Staatsverschuldung – die große Gefahr? · Ein Vortrag von Elisabeth Paskuy. (3. OG Raum 3.140) HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 Die Erinnerung an Flucht und Vertreibung · »Ein Handbuch der Medien und Praktiken«. Vortrag und Buchvorstellung mit Prof. Maren Röger, in der Reihe »Integration und Identität gestern und heute«.

INSTITUTO CERVANTES 18:15 Sorollas Spanienbild in seiner Visión de España · Ein Vortrag von Prof. Helmut C. Jakobs zur Ausstellung »Spain’s Masters of Light«.

JIZ 16:00 Rechtsberatung für Jugendliche · Juristische (Erst-)Beratung für Kinder und Jugendliche. Jeden Di. KUBIZ 20:00 Ricki – Wie Familie so ist · Von Jonathan Demme. USA 2015. Mit Meryl Streep, Sebastian Stan, Kevin Kline u.a. • Die ebenso komische wie berührende Geschichte einer alternden Vollblut-Musikerin und Mutter.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Golda Schultz · Die Sopranistin im Künstlergespräch mit Gisela Schmöger. IBS - Die Münchner Opernfreunde (Clubräume) MVHS SÜD 19:30 Focusing · Training der Präsenz und Achtsamkeit. Eine Einführung mit Dr. Rainer Eggebrecht.

PRAXIS SINDERAU 17:00 Tag der Rückengesundheit · Rückenschmerzen beginnen im Kopf – Vortrag.

19:00 Kapitäns-Treff · Monatliche moderierte Selbsthilfegruppe für erschöpfte Menschen und deren Angehörige.

SEIDLVILLA 19:00 Wie kommt die Kultur in den Kopf? · Ein Vortrag des Humanistischen Verbands Deutschlands mit Georg Northoff.

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29, Ausstellungsführungen auf Seite 36

AMT F. WOHN.+MIGRA. 10:00 München mit BISS: Wenn alle Stricke reißen… · Besuchen Sie ein Obdachlosenwohnheim und gewinnen Einblick in das Leben seiner Bewohner. Erfahren Sie in sozialen Einrichtungen mit Schwerpunkt Wohnungslosigkeit im Stadtteil Au/Haidhausen mehr über deren Arbeit. (T. 33 20 33) SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Sagenhaftes München (s. Fr 4.)

FERNSEHEN ARD

20:00 20:15 21:45 22:45

Tagesschau · Nachrichten und Wetter Um Himmels Willen; In aller Freundschaft FAKT · Magazin; 22:15 Tagesthemen Der letzte schöne Tag · Von Johannes Fabrick. BRD 2011. Mit Wotan Wilke Möhring, Matilda Merkel, Julia Koschitz u.a.

Drama: Der Selbstmord einer zweifachen Mutter wirft die Kinder und den Ehemann aus der Bahn.

0:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:35 Ein Freund gewisser Damen – The Walker · Von Paul Schrader. USA/GB 2007. Mit Woody Harrelson, Kristin Scott Thomas, Lauren Bacall, Moritz Bleibtreu, Willem Dafoe, Ned Beauty, Mary Beth Hurt u.a.

Sex-and-Crime-Thriller über einen schwulen Texaner, der als galanter Freund der High-SocietyLadies in einen Mordfall verstrickt wird und offensichtlich als Bauernopfer herhalten muss.

2:20 Der letzte schöne Tag · Von Johannes Fabrick. BRD 2011. Mit Wotan Wilke Möhring, Matilda Merkel, Julia Koschitz u.a.

Drama: Der Selbstmord einer zweifachen Mutter wirft die Kinder und den Ehemann aus der Bahn.

ZDF

19:00 20:15 21:45 22:45 0:30 0:50

heute; 19:35 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit; 21:00 Frontal 21 · Magazin heute-journal; 22:15 37 Grad · Report Mann, Sieber!; 23:15 Markus Lanz · Talk heute+ · Nachrichten; 0:45 Neu im Kino Duplicity – Gemeinsame Geheimsache · Von Tony Gilroy. USA 2009. Mit Julia Roberts, Clive Owen, Tom Wilkinson u.a.

Eine ebenso unterhaltsame wie spitzfindige Gauner\posse mit einer ehemaligen CIA-Agentin und einem früheren MI6-Spion, die als Sicherheitsberater im deutlich profitableren »kalten Krieg« zweier internationaler Konzerne arbeiten.

2:45 SOKO Köln; 3:30 Frontal 21

BR

19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Tatort: Nachtkrapp · Fernsehfilm von Pa-

www.in-muenchen.de

trick Winczewski mit Eva Matthes, Sebastian Bezzel, Justine Hauer, Hansa Czypionka, Roland Koch u.a.

Kommissarin Klara Blum vom Bodensee und ihr Kollege Kai Perlmann ermitteln in einem Fall von Kindesmißbrauch und Mord an einem Schweizer Schüler.

21:45 Rundschau; 22:00 Münchner Runde 22:45 Schnee · Dokumentarfilm, BRD 2012.

Der Film untersucht die Winter-Tourismusindustrie in den Alpen und porträtiert Menschen, die vom Schnee leben und abhängig sind.

0:10 Thirteen Days · Von Roger Donaldson.

USA 2000. Mit Kevin Costner, Bruce Greenwood, Dylan Baker, Steven Culp u.a.

Ein spannender Politthriller über das verzweifelte diplomatische Ringen im Weißen Haus während der Kubakrise 1962.

2:25 Dahoam is Dahoam; 2:55 Planet Erde

ORF 2

19:30 20:15 22:35 0.05

Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Universum; 21:05 Report; Zeit im Bild kreuz und quer · Zwei Folgen Liebe ist nur ein Wort · Fernsehfilm von Carlo Rola mit Vinzenz Kiefer, Nadeshda Brennicke, Miroslav Nemec u.a.

Eine ungleiche Liebschaft, frei nach dem gleichnamigen Roman von Johannes Mario Simmel.

1:40 Universum; 2:25 Kommissar Rex

SAT 1

20:15 Zwei Familien auf der Palme · Von Andi Niessner. BRD 2014. Mit Heio von Stetten, Nadeshda Brennicke, Valerie Niehaus, Dirk Borchardt, Anna Lena Klenke u.a.

Schnösel gegen Proll: Zwei Familien liefern sich nach einem Schiffsbruch ein ÜberlebenskampfDuell auf einer einsamen Insel.

22:10 akte 2016 - Reporter kämpfen für Sie! 0:10 Criminal Minds; 1:55 Auf Streife

RTL

19:40 20:15 22:15 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap CSI: Vegas; 21:15 CSI: Cyber Thr Blacklist; 0:00 Nachtjournal CSI: Vegas; 1:20 The Blacklist

PRO 7

18:10 20:15 22:10 0:40

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 21:15 2 Broke Girls Supergirl; 23:50Two and a Half Men Akte X · Serie; 1:30 2 Broke Girls

DREIFALTIGKEITSKIRCHE 18:00 Das geistliche Lied — gesungen und gedeutet · »Erbarm dich« - Mit Hubert Brosseder (Deutung), Anton Kaffl (Gesang) und Michael Heigenhuber (Orgel).

50 Jahre Rock’n’Roll: SCORPIONS (Olympiahalle)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den S. 14-17

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 London Has Fallen (s. Do 10.)

20:30 13 Hours: The Secret Soldiers ... (s. Do 3.)

FILMMUSEUM 18:30 Ozu Yasujiro Ich wurde geboren, aber... (OmU) · Von Yasujiro Ozu. J 1932. Mit Tatsuo Saito, Mitsuko Yoshikawa, Tokkan Kozo u.a. • Humorvolles über die Reaktion zweier Jugendlicher auf ihre ersten Erfahrungen mit sozialen Unterschieden.

21:00 Jim Jarmusch Stranger than Paradise (OmU) · Von Jim Jarmusch. USA/BRD 1984. Mit John Lurie, Eszter Balint, Richard Edson u.a. • Die schnoddrig-melancholische Geschichte einer Ungarin in Amerika als ausgezeichnetes Porträt einer »Lost Generation«.

MONOPOL 18:00 Oh Boy · Von Jan Ole Gerster. D 2012. Mit Tom Schilling, Inga Birkenfeld, Martin Brambach u.a. • Die lakonisch lebensnahe Geschichte eines jungen Mannes, der sich ziellos durch Berlin treiben lässt.

WDR

19:20 20:15 21:05 21:45 22:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Zwei Seiten der Wahrheit · Dokumentation mein erstes Leben · Dokumentation Kino Kino; 22:00 Zeit im Bild Spuren des Bösen: Racheengel · Fernsehfilm von Andreas Prohaska mit Heino Ferch, Hannelore Elsner, Friedrich von Thun, Ursula Strauss u.a.

Verhörspezialisten Brock kann nicht verhindern, dass sich ein Geiselnehmer vor seinen Augen das Leben nimmt. Seine anschließenden Recherchen führen ihn durch die menschlichen Abgründe im kirchlichen Milieu.

23:55 Der Hochstapler · Dokumentation 0:25 10 vor 10; 0:55 ECO · Magazin

ARTE

18:15 Südkorea · Dokumentation 19:10 ARTE Journal 19:30 Wildes Deutschland · Dokumentation 20:15 Syrien · Themenabend mit diversen Dokumentationen zum Krieg. 3:00 Square Idee

ZDF NEO

17:05 18:40 20:15 21:45 22:30 23:55 1:35

Drei Engel für Charlie · Zwei Folgen Columbo: Mord nach Rezept · Krimi Das Duo: Der Sumpf · Krimi Letzte Spur Berlin · Krimiserie Orphan Black · Zwei Folgen der Krimiserie The Body Farm · Zwei Folgen der Serie NEO Magazin Royale; 2:20 Terra X

KABEL 1

17:55 20:15 22:20 1:35

Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle!

Roisins Restaurant · Doku-Reihe K1 Magazin; 0:15 Mein Revier Die spektakulärsten Kriminalfälle · Doku

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

20:15 Ewige Helden; 21:55Goodbye Deutschland!

0:15 vox Nachrichten; 0:20 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 15:05 radioWissen · Literatur und Kultur (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2)

WEIN FELDMANN 20:00 Valentines · Das Vocal-Quartett interpretiert Swingklassiker der 30er & 40er.

ZENITH 20:00 ausverkauft James Bay · Blues und mehr...

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 9

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe!

AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, einer zahlt!

BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty Do FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

PIMPERNEL 22:00 Der Münchner Disco Mittwoch · Elektronische Tanzmusik mit diversen DJs. 23:00 This Soft Machine · Elektro-Tanzmusik SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer.

NDR

3SAT

OLYMPIAHALLE 20:00 Scorpions · Erst zur Ruhe gebettet um zum 50-jährigen wieder aus der Gruft zu steigen.

Ts ts ts... Deutschlands Paraderocker mit dem sicheren Gespür für samtweiche Balladen, haben wieder die Gitarren gestimmt...

Support: Beyond The Black

HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein: Anette Party · Elektro mit Anette Party, M!ca, Bob Achtzehnuhr.

20:15 Abenteuer Erde: Kluge Vögel · Reihe 21:00 Quarks & Co.; 21:45 WDR aktuell 22:10 Am Ende der Lüge · Von Marcus O. Rosenmüller. BRD 2012. Mit Katharina Böhm, Aglaia Szyszkowitz, Tara Fischer u.a.

Zwei ungleiche Schwestern raufen sich ums Familienerbe und tauchen dabei tief in die eigene, ebenfalls problematische Vergangenheit ein.

23.35 Das Kindermädchen · Von William Friedkin. USA 1990. Mit Jenny Seagrove u.a.

Ein grausam verunglückter, aber grausamer Horrorthriller über eine Druidin auf der Suche nach frischem Babyblut.

1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit 20:15 Visite · Magazin; 21:15 Panorama 21:45 NDR aktuell · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Borowski und der stille Gast · Von Christian Alvart. BRD 2012. Mit Axel Milberg, Sibel Kekili, Lars Eidinger, Samuel Finzi, Jan Peter Heyne u.a.

Der Kieler Kommissar hat es mit einem raffinierten Mörder zu tun, der es schon bald auf seine Kollegin Sarah Brandt abgesehen hat.

23:30 Weltbilder; 0:00 Blitzeis · Doku 1:00 NDR Talk Show; 3:00 Tagesschau

GASTEIG 9:00 Der Gasteig brummt! · Veranstaltungen für Babies, Kinder und Jugendliche von 0 bis 18 Jahren im ganzen Haus: Instrumentenvorführungen, »Geschichte des kleinen Maulwurfs, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat«, Vorspiel auf der riesigen Orgel, Klavier-, Zither- & HackbrettSchnupperkurse, Kinderkonzerte von Heinrich Klug, ODEON-Jugendsinfonieorchester, Babykonzert u.a. Nur nach Anmeldung unter www.spielfeld-klassik.de.

STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Ixcanul — Träume am Fuße des Vulkans (OmU) · Von Jayro Bustamante. GCA/F 2015.

Mit Maria Mercedes Croy, Maria Telon, Manuel Antun u.a.

WERKSTATTKINO 20:00 Why Is Yellow the Middle Color of the Rainbow? (OmU) · Von Kidlat Tahimik. RP 1994. • Ein essayistisches Langzeitprojekt, wobei die Stadien des Prozesses durch die politischen Ereignisse auf den Philippinnen markiert wurden.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 68/69

ALFONSO’S 21:00 George Green & Friends · Soul und Jazz BACKSTAGE CLUB 20:00 Kamchatka · Schwedisches Power-RockTrio mit Einflüssen aus Stoner- und Bluesrock. Special Guest: Gingerpig

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch (s. Mi 9.)

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover.

UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch (s. Mi 9.)

VALENTIN STÜBERL 21:00 Der wahre Kiez · Elektronische Tanzmusik X-CESS 22:00 Clubhouse · Gay-Party im X-Cess

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 70/71

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Pieter Wispelwey & Quatuor Danel · Der Cellist und das Streichquartett mit Werken von Bach, Mendelssohn und Schubert.

Abonnementkonzert.

PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharm. & Alice Sara Ott (So 13.)

RESID. HERKULESSAAL 20:00 Martha Argerich & Mischa Maisky · »Martha & Mischa – 40 Years Friendship Tour«. Jubiläums-Doppelspitze mit Werke für Klavier und Violoncello von J.S. Bach, Beethoven, Schostakowitsch u.a. Abonnementkonzert.

THEATER

Weitere Infos und Termine auf S. 24-27

AKADEMIETHEATER 20:00 Don Juan · Schauspiel von Molière CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Die Netzwelt · Von Jennifer Haley DEUTSCHES THEATER 19:30 Chicago – Das Musical · Vom Broadway KAMMER 1 20:00 Premiere 50 Grades Of Shame · Ein Bilderbogen MUFFATHALLE 20:00 Die drei ??? und der Phantomsee · »Das Vollplaybacktheater« interpretiert MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner PRINZREGENTENTH. 19:30 Aida · Oper von Giuseppe Verdi RESIDENZTHEATER 20:00 Trilogie der Sommerfrische · Mikrodramen von Carlo Goldoni SCHAUBURG 19:30 For you my love! · Tanztheater SCHWERE REITER 20:00 Die Verortung · Klang-Tanzperformance GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Highlights · Zu Gast bei Martin Quilitz IMPORT EXPORT 20:00 Und dennoch wollte ich das Meer sehen · Butoh-Tanz in zwei Akten mit Yumi Sagara aus Japan. Im Rahmen von »Die Zukunft der Erinnerungen I.« zum 5. Jahrestag der Katastrophe von Fukushima. • »Das Lied der Erde«: Ein Requiem-Tanz zur Beruhigung der Seelen. »Zum Meer«: Ein Tanz für die Zurückgebliebenen.

MATHILDE WESTEND 20:00 ausverk.

Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltveränderung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker METROPOLTHEATER 20:00 Terror · Von Ferdinand von Schirach PEPPER THEATER 20:00 Cain · Mysterium in englischer Sprache STADTHALLE ERDING 20:00 Heiße Zeiten · »Wechseljahre: Weiblich, 45 plus – na und?!«. R: Katja Wolff. C: Betty Dir. Mit Angelika Mann, Charlotte Heinke u.a. • Vier Frauen begegnen sich zufällig auf dem Flughafen. Sie alle haben ein gemeinsames Ziel (New York) und ein gemeinsames Problem (die Wechseljahre) – reich lich Zündstoff!

BACKSTAGE HALLE 20:00 abgesagt Front Line Assembly · EBM und Rock BACKSTAGE WERK 20:00 Baronesse · Futuristische Metal-Attacken mit Elementen aus Psychedelic, Indierock, Postpunk und Hardcore.

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Al Jones Blues Band · Blues mit dem Gitarristen, der schon als Support von Johnny Winter, Champion Jack Dupree u.a. ran durfte.

FRAUNHOFER 20:30 Grossstadtboazn · Volksmusik GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n Blues: Titus Waldenfels · Von Jazz bis Folk und von Country bis Blues. Feat. Alwing Schöneberger JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Zelia Fonseca · Brasilianische SongwriterMusik mit der Gitarristin und Sängerin. Feat. Kosho (g), Rosana Leventhal (cello), Sebastian Schlappner (b, moog) und Angela Frontera (dr, perc).

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Mark Caplice · Oldies und mehr...

KLEINES THEATER HAAR 19:00 Rob Schröder · Singer/Songwriter MILLA 21:00 Milla Song Slam · Charmanter Singer/Songwriter- und Liedermacherabend mit dem geistreich-sympathischen Gastgeber Bumillo.

IN 5 / 2016

63

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 01.03.2016 00:13 Seite 20

BILDUNG

MITTWOCH 16. März >> TAMS-THEATER 20:30 Premiere Schad um die Hasen. Obwohl · Von Beate Faßnacht. R: Lorenz Seib.

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Physiker · Von Friedrich Dürrenmatt BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mitternachtsspitzen · Kriminalstück IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ziemlich beste Freunde · Nach dem Film

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf den S. 27-29

BR-STUDIO 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · Satire mit Gästen EINSTEIN KULTUR 20:00 isar148: Flippers Erben · Impro-Comedy LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Axel Pätz · »Chill mal«. Tastenkabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 Hannes Ringlstetter · »Paris. New York.

Alteiselfing«. Ein Buch, eine Tour PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Die Ir(r)en On Tour · Irische Musik und irischer Humor mit Mark’n’Simon (High-Speed-MusikKabarett auf Dschinglisch), Anam (Traditionals) und Mel Kelly (Public Speaking & Comedy).

SCHLACHTHOF 20:00 Götz Frittrang · »Wahnvorstellung«

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 39/41

KULTURHAUS MILBERTSH. 19:30 Literaturtreff · Austausch von Eindrücken und Gedanken über zeitgenössische und  klassische Bücher. Veranstalter: MVHS. LYRIK-KABINETT 20:00 Zwiesprachen VII · Deutschsprachige Gegenwartslyrik in lebendiger Auseinandersetzung mit Dichtern internationaler Tradition: Jan Wager über Ted Hughes (1930-1998).

PASINGER FABRIK 19:30 Keine Angst vor dem Tod · Lesung und Konzert der GEDOK München im Begleitprogramm der Ausstellung »Der Tod und seine Geheimnisse«: Es lesen die Dichterinnen Ursula Haas, Augusta Laar, Alma Larsen, Katharina Ponnier, Barbara Yurtdas u.a.

Musik: Barbara Jungfer (Jazzgitarre) u.v.a.

STADTBIBL. I. D. AUMÜHLE 20:00 Lena Gorelik · »Schriftsteller und ihre Marotten«. Die preisgekrönte junge Autorin liest und erzählt rund um die Frage, ob man eigensinnig sein muss, um zu schreiben oder umgekehrt.

KRIMIFESTIVAL DIVERSE ORTE Krimifestival München (s. So 13.)

INSTITUT RECHTSMEDIZIN 20:00 Toskanische Thrillernacht mit Sabine Thiesler · »Und draußen stirbt ein Vogel«.

Die Autorin, Synchronsprecherin und Schauspielerin liest aus ihrem neuen Thriller. Special Guest: Rechtsmediziner Dr. Oliver Peschel. (Walther-Straub-Hörsaal)

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 29

ALPINES MUSEUM 18:00 Kunst oder Wissenschaft · Die Arbeitsund Forschungsmethoden der Brüder Schlagintweit. Ein Vortrag der Ausstellungskuratorin Stephanie Kleidt.

AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information.

BOSCO GAUTING 20:00 Leben mit der Energiewende III · Von Frank Farenski. BRD 2015. • Die Fortsetzung der Dokumentation zeigt, wie die Bürger sich mit eigener Energie versorgen können.

Film und Diskussion.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 Das Zimmer meines Sohnes · Das Zimmer meines Sohnes Von und mit Nanni Moretti. I 2001. Mit Laura Morante, Jasmine Trinca u.a. • Das bewegende Drama einer Familie, deren Glück jäh zerbricht, als der Sohn bei einem Unfall zu Tode kommt. Goldene Palmes in Cannes. Reihe: Der Filmkanon.

DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Wie unsere Gene unser Aussehen bestimmen · Die Nutzung in Anthropologie und Forensik. Ein Vortrag von Prof. Dr. Manfred Kayser (Rotterdam) im Rahmen der Reihe »Wissenschaft für jedermann«. (KartenT. 21 79-221, Ehrensaal) EINE-WELT-HAUS 19:30 Marokko – Perle des Maghreb · Bike & Hike im Hohen Atlas. Atlantikküste – Essaouira, Casablanca und Tanger. Ein Vortrag von Stefan Schuster. (Gr. Saal E01+Foyer)

schehen mit fundierten Diskussionen über brisante Themen der Innen- und der Außenpolitik mit Paul B. Kleiser. (EG Raum 0.115) 10:30 »Dämm’rung will die Flügel spreiten« · Leben und Werk von Robert Schumann – Lebensbild II: Jahre der Reife und der Krisen. Vortragsreihe von Prof. Thomas Gropper. (EG Raum 0.117)

21:45 22:00 22:45 23:10

15:30 LiteraKino Shakespeare in Love · Von John Madden.

USA 1999. Mit Gwyneth Paltrow, Joseph Fiennes u.a. • Eine geistreich fabulierende Liebeskomödie rund um Shakespeares Jugendjahre.

17:30 kurz&gut Klick Dich voran! · Kostenfreie Internetangebote für Deutschlernende: Lernmaterialien für ehrenamtliche Flüchtlingshelfer.

Mediencampus mit Elisabeth Stritzek-Rauner und Wiebke Heuer. (Multimedia-Studio) 18:00 Geothermie: Erdwärme für ein nachhaltiges München · Ein Vortrag der Stadtwerke München. (EG Raum 0.111) 18:00 Über das Andere und das Fremde in der Philosophie · Platons Idee – Die göttliche Entmenschlichung des Anderen. Ein Vortrag von Dr. Xaver Brenner. (EG Raum 0.115) 20:00 Sind Zeit und Raum endlich oder unendlich? · Ein Vortrag von Lukas Nickel. (EG Raum 0.115) 20:00 Zu Fuß auf dem spanischen Jakobsweg · Auf dem Camino Francés von den Pyrenäen nach Santiago de Compostela. Diavortrag von Dr. Klaus Dürrich. (EG Raum 0.117)

20:15 Pokerface · Fernsehfilm von Erhard Riedlsberger mit Cornelia Froebess, Karl Fischer, Werner Prinz, Sabine Waibel u.a.

Der Schwiegersohn ist schwer verschuldet, deshalb muss Mutti ran, um beim illegalen Pokern ein paar Euro zu gewinnen. 22:00 Zeit im Bild 22:30 WELTjournal; 23:05 WELTjournal + 23:50 In The Land Of Blood And Honey · Von Angelina Jolie. USA 2011. Mit Zana Marjanovic, Goran Kostic u.a.

Ein ambitioniertes Drama über die unmögliche Liebe zwischen einem Serben und einer Bosnierin inmitten des jugoslawischen Bürgerkriegs.

1:45 Seitenblicke; 1:50 WELTjournal

GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 3.)

JIZ 16:00 Die Schule ist aus – und was tust du?! · Beratung für Hauptschüler/innen zwischen Schule und Beruf. Nicht in den Ferien.

KUNSTARKADEN 17:00 ...to make you · Künstlergespräch zur Schmuckausstellung von Anna Jarczyk, Susanne Weyand, Ulrike Kleine-Behnke, Sara Powell, Anne Hein und Jing Yang im Rahmen der »Munich Jewellery Week 2016«.

LMU 19:00 Rassismus in der Einwanderungsgesellschaft · Aktuelle Herausforderungen. Diskussionsveranstaltung im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus.

NS-DOKUMENTATIONS-ZENTR. 19:00 Die Thule-Gesellschaft · Vom okkulten Mummenschanz zum Hakenkreuz. Ein Vortrag von Hermann Gilbhard. (Auditorium) REF. ARBEIT UND WIRTSCHAFT 9:30 power_m · Tipps zum beruflichen Wiedereinstieg nach der Familienphase.

SEIDLVILLA 14:30 Deutsch-Konversationstreff (s. Mi 9.)

STADTHALLE ERDING 20:00 Die mystischen Kräfte der Mönche des Shaolin Kung Fu · Shamis Weg nach Shaolin. Showprogramm von Herbert Fechtner mit Vorführungen von 14 Mönchen und Meistern.

VOLKSSTERNWARTE 17:00 Mit der Zeitmaschine ins Weltall · Eine Abenteuer-Reise zu den Sternen. Ein Vortrag für Kinder von Helmut Hornung.

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf Seite 29, Ausstellungsführungen auf Seite 36

KARLSPLATZ / STACHUS 11:00 München geheim (s. Do 3.)

20:00 Den Illuminaten auf der Spur (s. So 6.)

KULTURHAUS MILBERTSH. 10:00 Kunst in der Münchner U-Bahn · Eine Führung zu den abwechslungsreich, künstlerisch anspruchsvoll gestalteten Bahnhöfen im Münchner Norden mit Angela Voß.

(Treffpunkt: Kulturhaus) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen & schöne Ausblicke (Do 3.)

SPORT ALLIANZ-ARENA 20:45 ausverkauft FC Bay. Mün. –Juve. Turin· Champ.-League

FERNSEHEN ARD

18:00 Paarduell; 18:50 Huber & Staller 19:45 Wissen vor acht; 20:00 Tagesschau 20:15 Keine Zeit für Träume · Von Christine Hartmann. BRD 2014. Mit Anne Kim Sarnau, Harald Schrott, Greta Bohacek u.a.

Ein Drama über ein an ADS erkranktes Kind.

21:45 Plusminus · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 Maischberger; 0:00 Nachtmagazin 1:20 Keine Zeit für Träume (siehe 20:15 Uhr)

ZDF

FABI THALKIRCHEN 9:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag (s. Mi 9.)

19:00 heute; 19:25 Die Spezialisten · Serie 20:25 Fußball-Champions League: FC Bayern - Juventus Turin, Achtelfinale 23:15 auslandsjournal;; 23:45 Markus Lanz 0:55 heute+; 1:10 Fußball-Champions League

GASTEIG Politik aktuell – Die Tagespresse · Informationen über das aktuelle politische Ge-

19:00 stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Energie aus dem Wald; Kontrovers

64

IN 5 / 2016

BR

Rundschau · Nachrichten und Wetter Als unsere Berge skifahren lernten · Doku KinoKino; 23:00 Rundschau Nacht Moon · Von Duncan Jones. USA 2010. Mit Sam Rockwell, Dominique McElligott u.a.

Ein herausragendes Science-Fiction-Drama über einen einsamen Mann in einer Raumstation auf dem Mond, der langsam durchdreht.

0:40 Dahoam is Dahoam; 1:10 Planet Erde

ORF 2

SAT 1

20:15 Beim Leben meiner Schwester · Von Nick Cassavetes, USA 2009. Mit Cameron Diaz, Abigail Breslin, Alec Baldwin, Jason Patrick, Joan Cusack u.a.

Das anrührende Drama einer Elfjährigen, die ihren Körper nicht länger als Ersatzteillager für ihre krebskranke Schwester zur Verfügung stellen will.

22:30 spiegel TV; 23:25 24 Stunden 0:25 Auf Streife; 0:50 News & Stories

RTL

19:05 20:15 22:15 0:30

Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten...

Kuriose Augenblicke; 21:15 Der Bachelor stern TV; 0:00 RTL Nachtjournal Der Bachelor; 1:25 Best of..! · Ranking

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Grey’s Anatomy; 22:10 Code Black; Crisis 23:55 Supergirl · Serie; 1:45 Fringe · Serie

WDR

19:30 20:15 21:45 22:55 23:25

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau markt; 21:00 Doc Esser-Check WDR aktuell; 22:10 Die Story WDR Weltweit · Auslandsjournal Bottled Life · Doku von Urs Schneller/Dodo Hunziker. CH/USA/BRD 2012.

Der Film wirft ein Schlaglicht auf Nestlés Expansionsstrategien im globalen Wassermarkt.

1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR

18:45 20:15 21:00 22:00 23:50 0:40

Das! · Magazin; 20:00 Tagesschau Expedition ins Tierreich: Amerika Der XXL-Ostfriese; 21:45 NDR aktuell Großstadtrevier; 23:20 extra 3 · Magazin Polizeifunk ruft · Zwei Folgen Visite · Magazin; 1:40 Weltbilder

3SAT

19:20 20:15 21:05 22:00 22:25 23:55 0:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Zwei Seiten der Wahrheit · Dokumentation Mein erstes Leben · Dokumentation Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Spuren des Bösen (2/3)(siehe Di 15.)

Der Hochstapler · Dokumentation 10 vor 10; 0:55 ECO · Magazin

ARTE

19:30 Wildes Deutschland · Dokumentation 20:15 Fliegende Liebende · Von Pedro Almodóvar. E 2013. Mit Antonio de la Torre, Hugo Silva, Miguel Angel Silvestre u.a.

Eine schrille Komödie, die Flugpassagiere an den Rand des Nervenzusammenbruchs schickt.

21:40 Labyrinth der Leidenschaften · Von Pedro Almodóvar. E 1982. Mit Cecilia Roth, Helga Liné, Antonio Banderas u.a.

Ein grotesk-albernes Feuerwerk mit einer Nymphomanin, einem homosexuellen Prinzen, arabischen Terroristen und anderen Gestalten mehr.

23:15 Niki de Saint Phalle/Jean Tinguely · Doku 0:10 Der Mann an ihrer Seite · Drei Folgen

ZDF NEO

18:15 Drei Engel für Charlie · Zwei Folgen 18:45 Columbo: Lösegeld für einen Toten 20:15 Stralsund – Der Anschlag · Fernsehfilm von Lars-Gunnar Lotz. Mit Katharina Wackernagel, Wanja Mues, Alexander Held, Michael Rotschopf, Peter Lohmeyer u.a.

Die Stralsunder Kommissarin wird in höchst unangenehme interne Ermittlungen verwickelt.

21:45 Wilsberg: Russisches Roulette · Krimi 23:15 Scott & Bailey; 23:57 Code 37i

KABEL 1

20:15 Spiel ohne Regeln · Von Peter Segal.

USA 2005. Mit Adam Sandler, Chris Rock.

Eine witzige Komödie vom Ex-Football-Star, der im Knast eine Mannschaft aufbaut.

22:30 Road Trip · Von Todd Phillips. USA 2000.

Mit Breckin Meyer, Seann William Scott.

Sex, Drogen, Alkohol: Eine respektlose RoadMovie-Teen-Komödie über einen chaotischen Trip von New York nach Texas.

0:20 Spiel ohne Regeln (siehe 20:15 Uhr) 2:10 Road Trip (siehe 22:30 Uhr)

VOX

19:00 20:15 22:10 0:00

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Rizzoli & Isles · Krimiserie Major Crimes; 23:05 Motive · Serie Rizzoli & Isles; 1:55 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Botzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · Edward J. Mason: Gefährliches Geld (1/4) (B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

tp_2016_05_layout_in-Programmseiten 01.03.2016 00:13 Seite 21

Top-Ausbilder

Politik macht Schule

Auf dem umkämpften Ausbildungsmarkt kann die Verwaltung des Bezirks Oberbayern in der Prinzregentenstraße künftig mit einer besonderen Auszeichnung punkten: Vor kurzem wurde ihr das Zertifikat Best Place ToLearn verliehen, das sie für drei Jahre tragen darf. „Wir nehmen damit bei den Verwaltungen eine Vorreiterstellung ein“, freut sich Bezirkstagspräsident Josef Mederer. Für die Zertifizierung hat die Firma Aubi Plus die Ausbildung in der Bezirksverwaltung unter die Lupe genommen und nicht nur Ausbilder, sondern auch aktuelle und frühere Azubis befragt. Mit eindeutigem Ergebnis: Der Ausbildung in der Verwaltung wurde durchgehend eine gute bis sehr gute Qualität bescheinigt. In der Behörde können sich junge Leute in einem dualen Studium zu Beamten für die dritte Qualifikationsebene ausbilden lassen. Möglich sind die Studiengänge Diplom-Verwaltungswirt und Diplom-Verwaltungsinformatiker. Außerdem gibt es eine Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten. Infos: www.bezirk-oberbayern.de

Am Montag, 7. März, findet erstmalig in Bayern der Tag der Freien Schulen statt. Organisiert wird dieser Aktionstag vom Verband Bayerischer Privatschulen, dem Katholischen Schulwerk in Bayern und der Evangelischen Schulstiftung in Bayern. Unter dem Motto „Politik macht Schule – Abgeordnete schenken eine Unterrichtsstunde“ besuchen 136 Abgeordnete des Bayerischen Landtags, darunter 11 Mitglieder der Staatsregierung und alle Fraktionsvorsitzenden, eine freie Schule in ihrem Stimmkreis und

www.in-muenchen.de

gestalten eine Schulstunde zu einem Thema ihrer Wahl. In der Wirtschaftsschule Kermess in Pasing wird dies Diana Stachowitz (SPD) sein. In die Berufsfachschule Kermess kommt Otmar Bernhard (CSU) am 14. März. Er hält von 9.45 bis 10.30 Uhr eine Sozialkunde-Stunde in der B12.

Schirmherrin der Aktion ist die Landtagspräsidentin Barbara Stamm. Die bundesweite Aktion soll zudem auch die Vielfalt und Größe des freien Schulsystems in Deutschland sichtbar machen.

Nähere Infos gibt es unter unter: www.kermess.de

Deutsch lernen mit ASL Internationale Sprachenschule Erfolgreiche Vorbereitung auf die Studienkolleg-, TestDaF- und DSH-Prüfung Tägl. Intensivkurse A 1 - C 2 Beste Prüfungsergebnisse – faire Preise!

Leopoldstr. 62·www.aslsprachen.de·Tel. 33 28 25·Mo-Fr 8.30 - 17.00

IN 5 / 2016

65

Kids_201605_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 23:53 Seite 1

TIPPS FÜR KIDS >> Familienfilme finden Sie ab S.14, weitere Theaterstücke ab S. 24, weitere Veranstaltungen ab S. 29 oder www.in-muenchen.de

KINDERTHEATER ALTES KINO EBERSBERG

EBE, Eberhardstr. 3 · T. 08092 255 920 5 So 6.3. 15:00, Mo 7.3. 9:00 Lampenfieber Was macht der Mond? · Poetisches Figurentheater mit Musik, frei nach dem Bilderbuch von Anne Herbauts. Es spielt »Fliegendes Theater«, Berlin (ab 3 Jahren).

Auch Do 10.3. 11:00 Kubiz Unterhaching Auch Fr 11.3. 15:00 Stadtbibl. in der Aumühle Auch So 13.3. 15:00, Mo 14.3. 9:30, 11:00 Evang. Fabi-Stätte Elly Heuss-Knapp Auch Mo 14.3. 15:00 Kulturbahnhof STA Mi 9.3. 9:00, 10:30 Lampenfieber Guten Tag, wo ist mein Fuß? (siehe PASINGER FABRIK)

BÜRGERHAUS PULLACH

Pullach, Heilmannstr. 2 · T. 744 752 0 Fr 4.3. 10:00 Lampenfieber Das Lied der Grille · Puppentheater mit Handschatten und einem belebten Klavier mit »Die Exen«, Passau. • Vom Fiedeln oder Vorsorgen, schönen Künsten oder Plackerei... und Freundschaft (ab 5 Jahren).

Auch Sa 5.3. 16:00 Bosco Gauting Auch Di 8.3. 16:00 Stadtbibl. in der Aumühle Auch Fr 11.3. 10:30, 16:00 Schloss Seefeld Auch Sa 12.3. 16:00 Bibliothek Oberhaching Do 10.3. 10:00 Lampenfieber Guten Tag, wo ist mein Fuß? (siehe PASINGER FABRIK)

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 So 13.3. 17:30 Die Seereise nach Rio · Kindermusical für Jung und Alt mit Musik von Heinz Gese und Text von James Krüss. Mit der Münchner Sing- und Musikschule. Karten-T. 759 008 31.

DIVERSE ORTE

Do 3.3. - So 13.3.

Lampenfieber 2016 · 6. Kindertheatertage in Oberbayern mit ausgewählten, besonderen Produktionen. Das Festival präsentiert neue und schon prämierte Aufführungen für Groß und Klein. (www.lampenfieberbayern.de/aktuell.html)

EV. FABI-STÄTTE ELLY HEUSS-KNAPP

Herzog-Wilhelm-Straße 24 · T. 552 24 10 So 13.3. 15:00, Mo 14.3. 9:30,11:00 Figurentheaterfestival Anfänge(r) Was macht der Mond? (siehe ALTES KINO) Di 15.3. 9:30, 11:00 Anfänge(r) Matti Patti Bu · Eine wunderbare Reise voller Fantasie, Entdeckungslust und bunter Überraschungen mit der Schattenfigur Matti sowie Marie-Elsa Drelon & Rudolf Schmid von »Fliegendes Theater«, Berlin (ab 3 J.).

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 6.3. 15:00 Die Reise einer Wolke · Klassiker von Roberto Frabetti mit Theater Continental & Erbytheater (ab 3 Jahren).

So 13.3. 11:00, 15:00 Zirkus Šardam · Von Daniil Charms für Kinder von 5 bis 12 Jahren und Erwachsene. • Manege frei für einen Puppenzirkus, in dem alles drunter und drüber geht.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Sa 12.3. 18:00 Tanz & Traumgeschichten · Ballett für Kinder und Erwachsene. Mit Pianistin Eliza-

beth Hopkins und dem Ballettensemble der Musikschule Gilching. • Claude Debussy: »Children’s Corner« und Gabriel Fauré: Suite zu »Der Grüffelo«. Wort, Musik und Tanz zu einem Familien-Spaß vereint (ab 4 Jahren).

(CARL-ORFF-SAAL) So 13.3. 11:00, 12:30, 14:00 Till Eulenspiegels lustige Streiche · Musikalisches Figurentheater mit Musik von Richard Strauss. Mit »concierto münchen« (D: Carlos Domínguez-Nieto) und dem »münchner puzzletheater« für die ganze Familie. • Ein fantastisches Märchen mit dem frechen Gesellen, der im Mittelalter allerlei Schabernack trieb (ab 6 Jahren). (KL. KONZERTSAAL)

GRUNDSCHULE UNTERFÖHRING

Unterföhring, Bahnhofstr. 3 · T. 940 033 80 Di 8.3. 9:00, 10:30 Die Ideenfänger · Erzähltheater mit diversen Spiel- und Improvisationstechniken, Slapstick & Musik vom »Buchfink-Theater«. • Immer neue Geschichten – ganz nach Wunsch des Publikums ab 4 Jahren. (AULA) Do 10.3. 9:00, 10:30 Kati, Ole und der Wunderbalkon · Ein Figurenabenteuer für Jung und Alt über das Zusammenleben der Generationen. Es spielt das »Buchfink-Theater« (ab 5 J.). (AULA)

KUPFERHAUS PLANEGG

Planegg, Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 262 53 So 13.3. 17:00 Till Eulenspiegel · Live-Hörspiel von Bernhard Jugel. Mit Stefan Wilkening (Erzähler), Max Bauer (Geräuschemacher), Roman Bunka (Musiker). • Lustige Streiche mit dem frechen Gesellen, der im Mittelalter allerlei Schabernack trieb (ab 8 Jahren).

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 So 6.3. 14:00 Die Olchis »Willkommen in Schmuddelfing« · Das krötige Olchi-Spektakel: Ein inszenierter musikalischer Lesespaß für die ganze Familie von und mit Erhard Dietl, Sonja Welter und Bastian Pusch (ab 6 Jahren).

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 4.3. - So 6.3./Fr 11.3. - So 13.3. 16:00, So 6.3./So 13.3. 11:00 Münchner Galerie Theater Pumuckl und die Maus · Marionettenspiel über Meister Eder und seinen Kobold. Mit Manuela Clarin & Ingmar Thilo für jedes Alter.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Di 15.3. 15:00 Schwestern · Von Theo Fransz. R: Stefanie von Poser. Mit Cornelia Pollak, Nicola Trub. • Mit temperamentvollen Wortwechseln, Sprachspielen, Musik und Tanz wird das Thema Tod inszeniert (ab 7 Jahren).

KLEINES THEATER IM PFÖRTNERHAUS

Oberföhringer Str. 156 · T. 953 125 So 6.3. 11:00, 15:00 Kasperl in Afrika · Es spielt die »kleine kasperlbühne«. • Für den neuen Zoo muss ein wildes Tier gefangen werden (ab 3 J.).

Mi 9.3. 15:00 Kasperl auf dem Fest der Zauberer · Es spielt die »kleine kasperlbühne« (ab 4 J.).

So 13.3. 11:00,15:00, Mi 16.3. 15:00 Abrakadabra 3x schwarzer Kater · Zaubershow mit Clown Patricio (ab 3 Jahren).

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 So 6.3./So 13.3. 14:00 Magischer Salon Kinder-Zaubershow Nr. 2 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein (von 4 bis 8 Jahren)

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 998 868 930 Mo 14.3./Di 15.3. 10:00 Der Froschkönig · Familienstück von Christa Margret Rieken, frei nach den Gebrüdern Grimm. Es spielt das »ensemble theater münchen«. R: Brigitte Hoerrmann (ab 3 J.).

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN

Taufkirchen, Köglweg 5 · T. 666 722 153 So 6.3. 16:00 Sängerkrieg der Heidehasen · Ein heiteres Singspiel für Groß und Klein von James Krüss. Musik: Rolf Wilhelm. Mit der Musikschule Taufkirchen (D: Claus Blank).

So 13.3. 14:00 ausverkauft Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben«.

MARIONETTEN-THEATER UNTERSCHLEISSHEIM

Raiffeisenstr. 25, SBZ-Südturm · T. 150 21 68 Sa 5.3. 15:00 Brüderchen und Schwesterchen · Marionettenspiel nach Grimms Märchen (ab 3 J.).

So 6.3. 15:00 Peter und der Wolf · Marionettenspiel mit Erzählung und Klavier (ab 3 Jahren).

Sa 12.3./So 13.3. 15:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge · Marionettenspiel nach Grimm (ab 3 Jahren).

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Fr 4.3./Sa 5.3./Fr 11.3./Sa 12.3. 15:00 Die Abenteuer der kleinen Maus · Marionettentheater von S. Böhmke (ab 4 J.).

So 6.3./Mi 9.3. 15:00 Märchenoper: Hänsel und Gretel · Figurenspiel nach Engelbert Humperdinck (ab 5).

So 13.3. 15:00 Die Zauberflöte für Kinder · Marionettenspiel nach der Oper von Mozart (ab 7 J.).

Mi 16.3. 15:00 Die fantastische Reise des Korbinian Fox · Marionettentheaterstück (ab 4 J.).

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Fr 11.3. 11:00, Mo 14.3./Di 15.3. 9:30, 11:00, Fr 11.3. - So 13.3. 15:00, Sa 12.3. 17:00 7. Figurentheaterfestival Anfänge(r) · Unterschiedliche internationale Inszenierungen aus Deutschland, Frankreich und Italien (2 bis 6 J.). Karten-T. 233 244 82. (13.-15.3. in der Evang. Fabi-Stätte Elly Heuss-Knapp) Fr 11.3. 11:00, 15:00 Anfänge(r) On – off · Musikalisch-clowneskes Spiel mit Andrea Buzzetti von »La Baracca – Testoni Raggazzi«, Italien. • Ein Lichterreigen, in

Schmecker und Entdecker Lebensmitteln auf der Spur In der Schalterhalle des Hauptbahnhofs München wird es sinnlich: Bei dieser Aktionswoche für Kinder ab 5 Jahren kann man vom 2. bis 13. März zwölf Tage lang mit allen Sinnen Vieles entdecken. „Überrasche deine Nase mit den verschiedenen Düften frischer Kräuter und stelle dein eigenes Kräutersalz zusammen. Erfahre wie man Butter selbst herstellt und teste ihren Geschmack auf verschiedenen Broten. Erforsche welche Gemüsesorten sich hinter den geheimnisvollen Bildern verstecken und wie

dem Lampen und Kabel die Geschichte von Vater, Mutter und Kind erzählen (ab 2 J.).

Sa 12.3. 15:00, 17:00 Anfänge(r) Métamorf’Ose · Ein vielschichtiges (Mitmach-)Stück mit barockem Gesang, das Humor und Poesie in einer imaginären Traumsprache vereint. Es spielt die »Compagnie du Loup-Ange«, Frankreich (ab 2 Jahren).

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER

Dachauer Str. 46 · T. 595 454 Do 3.3. 15:00, Sa 12.3. 10:00 Der Räuber Hotzenplotz · Märchen nach Otfried Preußler (ab 5 Jahren).

Fr 4.3. 15:00, Sa 5.3. 10:00 Der gestiefelte Kater · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 Jahren).

Sa 5.3./Mi 16.3. 15:00 Die Schneekönigin · Märchen nach Hans Christian Andersen für Kinder ab 5 Jahren.

So 6.3. 10:00 Schneeweißchen und Rosenrot · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 J.).

So 6.3. 15:00 Eine kleine Zauberflöte · Nach der Oper von W.A. Mozart für Kinder ab 7 Jahren.

Mi 9.3. 15:00 Ich mach’ dich gesund, sagte der Bär · Märchen nach Janosch (ab 4 Jahren).

Do 10.3. 15:00 Pippi Langstrumpfs Abenteuer · Nach Astrid Lindgren für Kinder ab 6 Jahren.

Fr 11.3./So 13.3. 15:00 Die kleine Hexe · Märchen nach Otfried Preußler für Kinder ab 6 Jahren.

Sa 12.3. 15:00 Der Zauberer von Oz · Märchenmusical nach L. Frank Baum für Kinder ab 6 Jahren.

So 13.3. 10:00 Aschenputtel · Märchen nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren.

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Do 3.3. 17:30, Fr 4.3. 10:30, Fr 4.3./Sa 5.3.

15:00, So 6.3. 11:00 Premiere Alice im Wunderland · Frei nach Lewis Carroll. Die »Kindertheatergruppe der Pasinger Fabrik« spielt die Geschichte eines Mädchens, das sich in eine phantastisch-verwirrende Welt verirrt (ab 6 Jahren).

Sa 12.3. 15:00 Lampenfieber Guten Tag, wo ist mein Fuß? · Ein Theaterrummel nach Bildern von Joan Miró mit dem »Theater Couturier«, Berlin. • Wechselspiel aus Objekttheater, Tanz und Bildender Kunst für Familien und Kinder ab 5 Jahren.

Auch Mi 9.3. 9:00, 10:30 Altes Kino EBE Auch Do 10.3. 11:00 Bürgerhaus Pullach Auch Fr 11.3. 10:30, 15:30 Leierkasten DAH Di 15.3./Mi 16.3.

33. Münchner Schultheaterfestival · Gezeigt wird die Qualität und Bandbreite der schulischen Theaterarbeit. Es präsentieren sich von einer Jury ausgewählte Schulen mit Gruppen aller Altersstufen. (T. 341 676, Kultur & Spielraum, schultheaterfestival.de)

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM

Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 Do 3.3. 10:00, 11:30 Lampenfieber Jumbo und Winz · Nach dem Bilderbuch von Éric Battut. Mit »marotte Figurentheater«, Karlsruhe. • Eine zärtliche Geschichte über Freundschaft und Akzeptanz (ab 3 J.).

So 13.3. 16:00 Lampenfieber Rumpelstilzchen oder Fräulein Müller spinnt · Das Theater »Kunstdünger«, Valley, zeigt ein wild verzaubertes Märchen nach dem Klassiker der Brüder Grimm (ab 5 J.).

Auch So 6.3. 15:30 Leierkasten Dachau

RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 So 6.3. 16:00 Pinocchio · Nach Carlo Collodi. R: Thomas Birkmeier. Mit Philip Dechamps, Gunther Eckes u.a. • Die weltberühmte Geschichte der lebenden Marionette mit viel Musik und Tanz für alle ab 6 Jahren.

RUDOLF-STEINER-SCHULE SCHWABING

Leopoldstr. 17 Rgb · T. 380 14 00 Sa 12.3. 16:00, So 13.3. 11:00

IN 5 / 2016

SOLLNER KULTBÜHNE

Wilhelm-Leibl-Str. 22 · T. 749 972 21 So 6.3. 14:30 Kinderbetreuung ab 12:30 Onkel Poppoff kann auf Bäume fliegen Figurentheater mit Alltagsgegenständen und Janosch-Humor für Groß und Klein ab 3 Jahren. Es spielt die »Löffelstil Company«.

So 13.3. 14:30 Kinderbetreuung ab 12:30 Das Bayerische Schneewittchen · Stefan Murr und Heinz-Josef Braun präsentieren eine weitere lustige Märchenerzählung mit Musik. Angelehnt an die Gebrüder Grimm, jedoch mit völlig neuen Figuren (ab 4 J.).

STADTBIBLIOTHEK IN DER AUMÜHLE

FFB, Bullachstraße 26 · T. 08141 363 09 10 Di 8.3. 16:00 Lampenfieber Das Lied der Grille (s. BÜRGERH. PULLACH) Fr 11.3. 15:00 Lampenfieber Was macht der Mond? (siehe ALTES KINO) Di 15.3. 15:00 Lampenfieber Lütt Matten und die weiße Muschel · Puppenspiel nach Benno Pludra. Mit »Theater Geist«, Berlin. • Eine Geschichte über mutige Kinder und liebende Väter (ab 5 J.).

STADTHALLE ERDING

Erding, Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 Mo 7.3. 15:00 Der kleine Rabe Socke – Das Musical · Lustige Abenteuer für Groß und Klein nach den Kinderbüchern von Nele Moost. Eine Produktion von »Theater auf Tour« (ab 4 J.).

Mo 14.3. 16:00 Hilfe die Olchis kommen · Stabpuppentheater mit Musik und Live-Gesang nach dem Kinderbuch von Erhard Dietl. Es spielt das »Figurentheater Ingolstadt« (KL. SAAL)

THEATER ... UND SO FORT

Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 So 6.3./So 13.3. 14:30, 16:00 Kasperl in Ferien · Von Parzefall & Oehmann. Mit »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater für Kinder« (ab 3 J.).

THEATER IN DER AU

Am Herrgottseck 5 · T. 441 184 54 Sa 5.3./So 6.3. 16:00 An der Arche um Acht · Eine tierische Komödie um menschliche Fragen von Ulrich Hub. Mit den »Bühnenflöhen« des Theaters in der Au. R: Inge Kuhn, Sepp Käser (ab 6 J.).

DIES UND DAS ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 So 13.3. 11:00 Nur Brot und Bier? · Ernährung im alten Ägypten – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm.

ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 260 676 5 So 13.3. 11:00 Babykonzert · Klassik für Eltern mit Babies und Kleinkindern (bis 2 J.) mit »Scherzo-Musik«. • Werke von Mozart, Bach, Pachelbel, Verdi, Puccini. (Krabbeldecke mitbringen!)

So 13.3. 16:00 Minikonzert · Klassik für Eltern mit Kleinkindern (2-6 J.) mit dem Ensemble »ScherzoMusik«. • Klassische Werke mit Dia-Show und kleinen Geschichten. (Bestuhlung; Herumsausen und Tanzen aber explizit erlaubt)

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 So 6.3. 13:30 - 16:00 Zeit zum Glücklichsein · Zu Gast bei einem etruskischen Gelage – MPZ-Familienaktion mit Führung in der Sonderausstellung und eigene Trinkgefäße gestalten (8-12 J.).

BAY. NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 So 6.3. 15:00 Auf dem Laufsteg durch die Jahrhunderte · »Sonntags um Drei«-Familienführung zu Originalgewändern mit Kostümprobe. Mit Dr. Andrea Mayerhofer-Llanes (ab 6 Jahren).

So 13.3. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren).

sie ganz aus der Nähe betrachtet aussehen. Er- Schwabinger Puppen Spiele · Parallele Aufführung von: »Der Königssohn, der sich kennst du die Geräusche die Lebensmittel beim vor nichts fürchtet« (Marionettenspiel nach Brüdern Grimm), »Jorinde und Joringel« Essen machen? Hier musst du den (Tischpuppenspiel nach Grimm fürs Kindergenau hinhören. Komm und gartenalter), »Die fünf Brüderchen« (Finger& Tischpuppenspiel für die ganz Kleinen). schicke deine Sinne auf die SCHAUBURG BMW MUSEUM Reise!“, schreiben die Veran- Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 Sa 5.3./So 6.3./Sa 12.3./So 13.3. 14:00, 15:30 stalter. Das Programm für Kin- Do 3.3. 9:15,10:30, Sa 5.3. 16:00 Erstaunliche Einblicke · Familienführung Tiger und Bär · Puppentheater nach der gibt es von Montag bis »Komm wir finden einen Schatz« von Jazur Geschichte der Fahrzeuge und des Unmit Meisi von der Sonnau & Panos Pa- ternehmens (ab 6 Jahren, ca. 70 Min.).

Freitag von 13.30 bis 18 Uhr nosch pageorgiou (ab 4 Jahren). und am Wochenende von 10 Do 10.3./Mi 16.3. 9:15,10:30, Sa 12.3. 16:00 BMW WELT Has’ und Huhn · Nach dem Kinderbuch von Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 bis 18 Uhr. Zusätzlich gibt es Sofie Do 3.3./Fr 4.3./Di 8.3. - Fr 11.3./Mo 14.3. - Mi Mileau und The Tjong Khing. R: 16.3. 13:00 - 14:00, Sa 5.3./So 6.3./Sa 12.3./So George Podt. Mit Meisi von der Sonnau, Paunter der Woche ein Pro- nos Papageorgiou 13.3. 12:00 - 13:00 (ab 5 Jahren).

Junge Ingenieure forschen · Schnuppergramm für Schulklassen am Vormittag. Das Pro- Sa 12.3. 19:30, Mo 14.3./Di 15.3. 10:30 Forscherworkshop mit Wissensquiz (7-99 J.).

Der König hinter dem Spiegel · Von Rugramm ist kostenfrei. Alle Infos unter: Do 3.3./Fr 4.3./Do 10.3./Fr 11.3. 14:30, Di dolf Herfurtner. R: Peer Boysen. Mit Regina 8.3./Mi 9.3./Mo 14.3. - Mi 16.3. 9:15 Speiseder, Thorsten Krohn u.a. • Ein Stück www.kindermuseum-muenchen.de Mobilitätstour Medium · Interaktive Entüber Freundschaft und Zusammenhalt (ab 8 J.). 12.3. Einführungsgespräch (19:00)

66

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 So 13.3. 11:00 Rosa im Wolkenraumschiff · Das »Theater Kunstdünger« spielt die abenteuerliche Reise einer Regentröpfin (ab 4 Jahren).

deckungsreise (7-9 Jahre, 2,5 Stunden).

www.in-muenchen.de

Kids_201605_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 23:55 Seite 2

Do 3.3./Fr 4.3. 9:00,11:45, Di 8. - Fr 11./Mo 14.

- Mi 16.3. 9:00, Mi 9. - Fr 11./Mi 16.3. 11:45, Do 3. - So 6./Di 8. - Mi 16.3. 14:30, Sa 5.3./So 6.3./Sa 12.3./So 13.3. 10:00, 11:00,1 3:30 Junior Campus · »Die Welt der Mobilität«: Ein einzigartiger Ort, an dem Fantasie und Neugier gefördert sowie technisches Wissen vermittelt werden (5-13 Jahre, Reservierung: T. 125 016 001, www.bmw-welt.com)

DIVERSE ORTE

Mo 7.3. - Mi 16.3.

Kinder-Krimifest · In Stadtbibliotheken, Seidlvilla, Literaturhaus, Atelier Kino, Bibl.

Stiftung Pfennigparade, Polizeipräsidium und Buchhandlung Lehmkuhl erwarten junge Krimi-Fans Autorenlesungen, Kriminacht, Hörspiele an der Hörbar, Kino, Werkstätten, Workshops, Verleihung des Kinder-Krimipreises und mehr. (www.kinderkrimifest.de)

EINE-WELT-HAUS

Schwanthalerstr. 80, Rgb · T. 856 37 50 So 13.3. 15:00 - 20:00 Bunter Tierschutznachmittag vor Ostern · Familienfest mit Musik von Morgaine & Tjorben, Ostergeschichte, Tierschutztheater, Tanz, Lesung mit Daniela Böhm »Zwei Marder im Himmel« u.a. (Gr. Saal E01)

FEIERWERK DSCHUNGELPALAST

Hansastr. 41 · T. 724 882 40 Do 3.3. 15:00 Kinderatelier Farbenrausch · Künstlerische Techniken kennen lernen (ab 4 J.; Malkittel mitbringen!). 3.3.: Gestalten mit Stoff.

Do 3.3. 16:00 Hüpfkäfer & Sausewind · Offene Tanzgruppe für Kinder von 4 bis 8 Jahren.

Fr 4.3./Fr 11.3. 15:00 - 18:00 Familien-Café · Snacks, Kuchen und wechselndes Bastel- & Vorleseprogramm (ab 3 J.).

4.3.: Tobias Totz und sein Löwe (Zeichentrick-Kinderkino) und Dschungeltiere Bastelprogramm, 11.3.: Funkelbilder.

Sa 5.3. 15:00 Holzwerkstatt ab 6 Jahren · Sägen, Bemalen und Basteln. Thema: Praktische Helfer mit Tiger-Motiven. (Malkittel mitbringen!)

So 6.3./So 13.3. 10:00 - 13:30 Early Sunday Morning · Das musikalische Frühstück für die ganze Familie. Ab 12:15 Kinderkino oder Basteln. 6.3.: Tobias Totz und sein Löwe (Zeichentrickfilm ab 4 J.), 13.3.: Holzwerkstatt (ab 6 J.).

Mi 9.3./Do 10.3./Mi 16.3. 15:00 - 18:00 Bastelkiste · Ab 4 Jahren). 9./10.3.: Kunterbunte Basteleien, 16./17.3.: Osterwerkstatt.

Do 10.3. 15:00 - 18:00 Häkel-Werkstatt · Unter fachkundiger Anleitung (ab 6 J.; Häkelnadel Nr. 3 mitbringen)

FILMMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 So 6.3. 11:00 10. Bücherschau junior Andreas Steinhöfel · »Rico, Oscar und die Tieferschatten«. Lesung des preisgekrönten Autors mit Gespräch. Anschl. Vorführung der Verfilmung von Neele Leana Vollmar.

BRD 2014. Mit Anton Petzold u.a. (ab 8 J.).

www.in-muenchen.de

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 4.3. 15:00 Großes KinderKino Ausgezeichnete Kurzfilme · Mit dem Prädikat »Besonders wertvoll« ausgezeichnete Spiel- und Animationsfilme (FSK 0, empfohlen ab 5 Jahren). (BIBLIOTHEK) Mo 7.3. 15:00 Kinder-Krimifest Eröffnung Krimifest: Kirsten Boie · »Thabo: Detektiv und Gentleman – Der Nashorn-Fall«. Moderation: Angelika Schmaus (BR). Danach liest die Autorin von einem afrikanischen Möchtegern-Detektiv (ab 9 Jahren). (BIBLIOTHEK, Ebene 1.1) Di 8.3. 18:00 Countdown – Abenteuer neue Musik · Mitmach-Konzert vom Ensemble »Musik zum Anfassen«, in dem die Grenzen zwischen zeitgenössischer E- und U-Musik verwischen für alle ab 8 Jahren. (BLACK BOX) Fr 11.3. 15:00 KinderKino – Kinder-Krimifest Kalle Blomquist lebt gefährlich · Von Rolf Husberg. S 1953. • Kinderdetektiv Kalle klärt einen Kriminalfall. Nach Astrid Lindgren (ab 6 Jahren). (BIBLIOTHEK) So 13.3. 14:00, 16:00 Zazou – die Zauberuhr · Ein »mini.musik«Familienkonzert. Konzept: Uta Sailer (Moderation), Anastasia Reiber und Kindergartenkinder (Idee & Illustrationen). • Die Geschichte einer magischen Uhr, die vor Gefahren warnt, begleitet von klassischer Musik (ab 3 J.). (BLACK BOX) Mi 16.3. 9:00 - 19:00 Der Gasteig brummt! · Veranstaltungen für Babies, Kinder und Jugendliche von 0 bis 18 Jahren im ganzen Haus: Instrumentenvorführungen, »Geschichte des kleinen Maulwurfs, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat«, Schnupperkurse, Kinderkonzerte von Heinrich Klug, ODEON-Jugendsinfonieorchester, Babykonzert u.a. (Reservierung: www.spielfeld-klassik.de)

HAUPTBAHNHOF

Bayerstr. 10a Do 3.3./Fr 4.3./Mo 7.3. - Fr 11.3. 13:30 - 18:00, Sa 5.3./So 6.3./Sa 12.3./So 13.3. 10:00 - 18:00 Schmecker und Entecker · »Lebensmitteln auf der Spur«. Kulinarische Entdeckungsreise für alle Sinne. Kostenfreie Aktionswoche für Kinder ab 5 Jahren. In Kooperation mit dem Kindermuseum München (Schalterhalle, Ausgang City)

KINDER- & JUGENDMUSEUM

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Do 3.3./Fr 4.3./Di 8.3. - Fr 11.3./Di 15.3./Mi 16.3. 14:00 - 17:00, Sa 5.3./So 6.3./Sa 12.3./So 13.3. 10:00 - 17:00 Iss was?! · Die Ausstellung zum Entdecken und Schmecken. Spannende Geschichten zu unseren Lebensmitteln für Kinder (ab 5 Jahren), Jugendliche und Erwachsene; Begleitprogramm (bis 3.4.)

Sa 5.3. 10:00 - 17:30 Begleitprogramm Slow Food-Aktionstag · Slow Food München und die Genussgemeinschaft Städter und Bauern e.V. zu Gast. U.a. mit dem Kräutertisch: Offenes Programm (-17:00). Eintauchen in die Welt der Kräuter und Rezepte sammeln für zu Hause.

KINDERKUNSTHAUS

Siegesstr. 23 · T. 330 357 70 Sa 5.3. 16:00 10. Bücherschau junior Alexandra Helmig & Anemone Kloos · »Im Land der Wolken«. Lesung über das Glück des Nichtstuns mit Livezeichnen und Kreativworkshop (ab 4 Jahren).

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 So 13.3. 15:00 Eintritt frei Familie International - Spiele aus aller Welt II · »Spielerisch« in andere Kulturen eintauchen und multikulturell beliebte Kinder- und Familienspiele kennen lernen.

LEO 17

Leopoldstr. 17 · T. 380 140 32 Fr 11.3. 19:00, Sa 12.3. 18:00 Circus Leopoldini · »Frühlingserwachen« Eine Bühnenshow von allen Altersstufen des Zirkusprojekts der Rudolf-Steiner-Schule mit Ausschnitten aus den vergangenen Sommerprogrammen. (www.circus-leopoldini.de)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Do 3.3. - So 6.3. 9:00 - 19:00 10. Münchner Bücherschau junior · Die Bücherschau präsentiert unter dem Motto »Neugierig auf die Welt« mehr als 5.000 Bücher und Kindermedien für die ganze Familie sowie ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit Workshops, Exkursionen und vielen Autorenlesungen. Infos: www.muenchner-buecherschau-junior.de Do 3. - So 6.3. 9:00 - 19:00 Bücherschau junior Illustrationsausstellungen · Anja Tuckermanns »Nusret und die Kuh«: Originalillustrationen von Mehrdad Zaeri und Uli Krappen zu der berührenden Geschichte über Heimat, Fremde und Sehnsucht. Der Klassiker »Nasebohren ist schön«, nach 20 Jahren neu illustriert von Daniela Kulot. Illustratorin Sabine Büchner gibt in »Der schaurige Schusch« den Ängsten einiger Tiere vor einem Fremden, der zu ihnen ziehen will, ein Gesicht. (Buch- & Medienausstellung, 1.OG) Do 3./Fr 4.3. 16:00, 16:30 Bücherschau junior Vorlesen in vielen Sprachen · »München ist vielsprachig!«. Vorleser_innen des IFM der LMU bringen spannende und fröhliche Geschichten in verschiedenen Sprachen zu Gehör (ab 4 J.). 3.3.: Italienisch & Arabisch.

(1.OG) muenchner-buecherschau-junior.de Fr 4.3. 14:00 - 17:00, Sa 5.3./So 6.3. 11:00 17:00 10. Bücherschau junior Bühnen zwischen zwei Deckeln · Offene Werkstatt für Figuren, Objekte und Bühnen zum Erzählen kleiner Geschichten oder ganzer Theaterstücke. Aufführungen: So 6.3., 11:00 & 15:00 ab 8 Jahren. (3. OG, Zugang durch Sammlung Puppentheater) Fr 4.3. 14:00 - 17:00, Sa 5.3./So 6.3. 11:00 17:00 10. Bücherschau junior Klapptheater · Offene Werkstatt für kleine Bühnen aus Pappe in Bilderbuchgröße für große Held_innen (ab 4 Jahren). (3. OG, Zugang durch Sammlung Puppentheater) Sa 5.3. 15:00 10. Bücherschau junior Andreas und Dirk Steinhöfel · »Dirk und ich«. Das Brüder-Duo (Autor & Illustrator) er-

zählen unterhaltsam von großen Missgeschicken und kleinen Missetaten ihrer Kinderzeit (ab 7 Jahren). (SAAL) Sa 5.3. 15:00 - 17:00 10. Bücherschau junior Kinder nähen mit der Hand · Offener Workshop mit dem gleichnamigen Nähbuch für Kinder ab 5 Jahren. (STUDIO) So 6.3. 13:00 - 14:00 10. Bücherschau junior Vorlesezeit · Die Lesefüchse (4-6 J.). (1. OG) So 6.3. 15:00 10. Bücherschau junior Christian Seltmann · »Kleiner Ritter Kurz von Knapp«. Lesung mit gemeinsamer LiveHörspiel-Produktion (mp3 kann anschl. gebrannt werden) eines fabelhaften Ritterturniers (ab 5 Jahren). (STUDIO) So 6.3. 15:00 10. Bücherschau junior Kirsten Boie · »Thabo: Detektiv und Gentleman – Der Nashorn-Fall«. Die renommierte Kinderbuchautorin (»Der kleine Ritter Trenk«) liest von einem afrikanischen Möchtegern-Detektiv (ab 9 Jahren). (SAAL)

rendar bekommt es mit einer aufmüpfigen Klasse zu tun (ab 6 Jahren).

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 So 6.3. 15:00 Vulkane – schön und gefährlich · Kinderführung mit Dr. Melanie Kaliwoda.

SEA LIFE

Willi-Daume-Platz 1 · T. 450 000 Do 3.3./Fr 4.3./Mo 7.3. - Fr 11.3./Mo 14.3. - Mi 16.3. 10:00 - 17:00, Sa 5.3./So 6.3./Sa 12.3./So 13.3. 10:00 - 19:00 Sea Life München · Spannende Unterwasserwelt in der »Stadt am Meer«. Sonderausstellung: Dinosaurier der Meere – eine interaktive Attraktion samt animierter Lebenddarstellung eines Plesiosauriers sowie echten Bewohnern der prähistorischen Unterwasserwelt (bis Dezember 2016).

SEIDLVILLA MUSEUM FÜR ABGÜSSE 1b · T. 333 139 KLASSISCHER BILDWERKE Nikolaiplatz Di 8.3. - Mi 16.3. Kinder-Krimifest

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Sa 12.3. 14:00 - 16:30 Orpheus & Eurydike · Der Maler Christopher Oberhuemer folgte mit Kindern aus Münchner Bildungseinrichtungen in philosophischen Kunstworkshops den Spuren des Orpheus. Mit Bilderversteigerung zugunsten des Kinderschutzbundes München.

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Fr 4.3. 15:30 So isst die Welt · Eine Familienführung mit Liane Apel (ab 6 Jahren).

Fr 11.3. 15:30 Wenn der Magen knurrt – von den Mahlzeiten der Tiere · Eine Familienführung mit Melanie Jahreis (ab 6 Jahren).

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Sa 5.3. 14:00 Halle Nord (Alfons-Goppel-Str.) Maestro Margarini · Führung hinter die Kulissen des Nationaltheaters (5-7 J.).

So 13.3. 14:00 Halle Nord (Alfons-Goppel-Str.) Abenteuer Oper · Eine Führung durch das Nationaltheater für Kinder von 7-10 Jahren.

OLYMPIASCHWIMMHALLE

Coubertinplatz 1 · T. 306 722 90 So 13.3. 10:00 - 18:00 4. M-net Münchner Wassersportfestival Ein abwechslungsreiches Programm zahlreicher Sportanbieter und Vereine – auf, im und unter Wasser. Mehr als 20 Wassersportarten, von Aquaball bis StandUpPaddling, zum Zuschauen und Ausprobieren. (www.mnet-muenchner-wassersportfestival.de)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Fr 4.3. 15:00 Kinderkino Mister Twister – Wirbelsturm im Klassenzimmer · Von Barbara Bredero. NL 2014. Mit Felix Osinga, Hannah Hoekstra, Willem Voogd u.a. • Ein schüchterner Refe-

Krimifiguren: Who’s who? · Berühmte und weniger berühmte Spürnasen aus diversen Kinderkrimis stellen sich vor. Die Figuren stehen im Garten, die dazugehörigen Bücher hängen im Bücherbaum (ab 8 Jahren).

Fr 11.3. 14:00 - 18:00 Kinder-Krimifest Wie wird man Detektiv*in? · Geheimschriften, Spurensicherung, Kombinatorik, Sinnestraining u.v.m. für kleine Spürnasen ab 8 Jahren; mit Kunstpädagogin Amelie Martin (T. 341 676).

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 So 6.3. 15:00 - 16:00 Treff: Mitropa-Wagen H II Die Lesefüchse gehen auf Reisen · Eine abenteuerliche Fantasiereise vorbei an Bussen, Bahnen und Automobilen mit der größten Vorleseinitiative Deutschlands (4-6 J.).

Fr 11.3. 10:00 - 16:00 Forschertag: »Da bewegt sich doch was ...!?« · Experimente rund um die Mobilität für Kinder (3-10 Jahre). Ganze Familien nur mit Anmeldung. • Im Little Lab testen, lernen & erforschen, Schlauch-Kugelbahn und die kleinste Magnetbahn der Welt bauen. (verkehrszentrum@deutsches-museum.de)

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 So 6.3. 14:00 - 16:00 Fränzchen - Atelier · Kreativwerkstatt für Kinder von 6 bis 11 Jahren parallel zur Museumszeit für Eltern (Teilnahme begrenzt; T. 455 55 10) • Heute »Traumraum!«: Möbel entwerfen mit Johanna Berüter.

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 Mi 16.3. 17:00 Mit der Zeitmaschine ins Weltall · »Eine Abenteuer-Reise zu den Sternen«. Vortrag für Kinder von Helmut Hornung, MaxPlanck-Gesellschaft. Gibt es Außerirdische?

Ein Trip zu entfernten Planeten, vorbei an Gaswolken, explodierenden Sonnen und Schwerkraftmonstern (8-12 Jahre).

IN 5 / 2016

67

vvk_2016_05_layout_in-Programmseiten 28.02.2016 22:26 Seite 1

CONCERTS >> MÄRZ Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Fr 4.

Sa 5.

Sa 5.

Sa 5.

Sa 5.

Sa 5.

Sa 5.

Sa 5.

Sa 5.

So 6.

So 6.

So 6.

So 6.

So 6.

So 6.

So 6.

So 6.

So 6.

Mo 7.

Mo 7.

Mo 7.

Mo 7.

Mo 7.

Mo 7.

Mo 7.

Di 8.

Di 8.

Di 8.

Di 8.

Di 8.

Mi 9.

Mi 9.

Mi 9.

Mi 9.

Mi 9.

Mi 9.

Mi 9.

Mi 9.

Mi 9.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Do 10.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Sa 12.

Sa 12.

Sa 12.

Sa 12.

Sa 12.

Sa 12.

Sa 12.

Sa 12.

Sa 12.

Sa 12.

So 13.

So 13.

So 13.

So 13.

Mo 14.

Mo 14.

Mo 14.

Mo 14.

Kapelle Petra BACKSTAGE L’ame Immortelle BACKSTAGE The Mighty Steel Leg Exper. BACKST. Jazzrausch BigBand CORD CLUB Megaloh CRUX Lumaraa FEIERWERK Bosse FREIHEIZ Adam Barnes GLOCKENBACHWERK. Phil Vetter SUBSTANZ Die TonReihe ... TECHNIKUM Paul Kowol UNHALTBAR Bonsai Kitten UNTER DECK Scott Dubois Quartet UNTERFAHRT Gankino Circus VEREINSHEIM Robin Schulz ZENITH Karpatt AMPERE Emergenza BACKSTAGE Omnium Gatherum BACKSTAGE Sick Of It All BACKSTAGE Anthony’s Garden FEIERWERK Nothing But Thieves FEIERWERK Stefan Gwildis FREIHEIZ Laut Zäppelin GLOCKENBACHWERK. The Grexits IMPORT EXPORT Yngve & The Innocent LOST WEEKEND Zündfunk-Super-Slam MILLA Die Kammer SPECTACULUM MUNDI Crossfaith STROM Unantastbar THEATERFABRIK Goodman-Bordenave Quint. UNTERF. Tralalka IMPORT EXPORT Mustafa Ceceli KESSELHAUS Jamaram LINDENKELLER FS Schlachthofbronx MUFFATHALLE Vroudenspîl SPECTACULUM MUNDI Atlas Losing Grip STROM Eric Church TONHALLE Bill Laurance Project UNTERFAHRT Pablo Nouvelle AMPERE Secrets Of The Moon BACKSTAGE Dave Holland Trio BAY. HOF NIGHT CL. Jesse Malin FEIERWERK Keøma FEIERWERK Merry FEIERWERK Catch-Pop String-Strong GASTEIG Ms John Soda IMPORT EXPORT Vauu STROM Tracer BACKSTAGE Fjørt FEIERWERK Turbobier FEIERWERK Stanfour MUFFATHALLE Die Jazzpiraten / Sean Noonan SUBST. Simple Plan TONHALLE Avishai Cohen Quartet UNTERFAHRT Jazzwoche Burghausen 2016 Yalta Club FEIERWERK Thee Milkmen GLOCKENBACHW. Noiserv MILLA Cæcilie Norby & L. Danielsson UNTERF. Circus Maximus BACKSTAGE Jay Cooper CORD CLUB Jarryd James FEIERWERK King Khan & The Shrines FEIERW. Niki Jacobs & Band GASTEIG Wellness MILLA Tord Gustavsen Trio MUFFATHALLE Stephan Zinner & Band SCHLACHTH. Wolfgang Haffner Quart. UNTERF. Jane Knieper ALFONSO’S Glasperlenspiel AMPERE The Uprising BACKSTAGE Fuck Yeah CORD CLUB Greisliger Uhu I FEIERWERK Symphony X FEIERWERK Mark Eliah GASTEIG King Howl Quartet IMPORT EXPORT Ida Gard MILLA Haydamaky STROM Nick And The Roundabouts SUBST. The Royal Flares UNTER DECK Kühn/Jennings/Schaefer UNTERF. The Neighbourhood BACKSTAGE Großes Balkankonzert GASTEIG Born KAFFEE GIESING Tindersticks KAMMERSPIELE Shurano LINDENKELLER FREISING Löwe MILLA Get Well Soon MUFFATHALLE Adas SPECTACULUM MUNDI Savages STROM Years & Years TONHALLE Solveig Slettahjell & In ... UNTERF. Ash Code FEIERWERK Kofelgschroa GLEIS 1 U’SCHLEISSH. Jewish Monkeys IMPORT EXPORT Zed Mitchell & Band LINDENKELLER FS DJ Phat Phillie & Frenkie MILLA Tommy Emmanuel PHILHARMONIE Mr. Hurley SPECTACULUM MUNDI Garden Gang STROM The Sisters Of Mercy TONHALLE Gregor Huebner UNTERFAHRT Burning Down Alaska FEIERWERK Yxalag KÜNSTLERHAUS Joris MUFFATHALLE Jack Savoretti STROM Liedfett BACKSTAGE Magrudergrind FEIERWERK Montreal FEIERWERK Vimes MILLA

68

IN 5 / 2016

Mo 14.

Mo 14.

Mo 14.

Mo 14.

Mo 14.

Di 15.

Di 15.

Di 15.

Di 15.

Di 15.

Radio Doria MUFFATHALLE Wolfgang Ambros SCHLACHTHOF The Jezabels STROM Against The Current TECHNIKUM The Jazz Big Band Associat. UNTERF. Hacktivist BACKSTAGE Denise King & Tony March Tr.BAY. HOF Fred Raspail / Pablo Krantz GLOCKENB. Combo KKG IMPORT EXPORT Faber MILLA

Mo 21.

Mo 21.

Mo 21.

Mo 21.

Mo 21.

Mo 21.

Mo 21.

Di 22.

Di 22.

Di 22.

V8Wankers / Psychopunch FEIERW. We Invented Paris FEIERWERK She Dives GLOCKENBACHWERKST. Seamus Agus Peadar KILIAN´S Revolverheld OLYMPIAHALLE Sunrise Avenue OLYMPIAHALLE The Uptown Jazz Orchestra UNTERF. Frankie Ballard BACKSTAGE Defeater FEIERWERK Fuzzman GLOCKENBACHWERKSTATT

Fr 1.

Sa 2.

Sa 2.

Sa 2.

Sa 2.

Sa 2.

Sa 2.

Sa 2.

Sa 2.

Sa 2.

I Heart Sharks STROM Pike’s Edge BACKSTAGE Van Canto BACKSTAGE Vermillion BACKSTAGE Mauli FEIERWERK Retrogott FEIERWERK Hatehug KAFE KULT Rock Classics OLYMPIAHALLE Highway Shadows RATTLESNAKE S. Joey Cape STROM

NEU IM VORVERKAUF Gibt zwei Konzerte in Deutschland, eines davon Neo-soulige Vocals und urbanen Beats inmitten bei uns: Bruce Springsteen & The E Street eines Mix aus Folk und Pop: Niila (4.10. TechBand (17.6. Olympiastadion) +++ Trancecore at nikum) +++ Druckvoller Deutsch-Punk aus Mannits best: Enter Shikari (23.3. Kesselhaus) +++ heim: Jupiter Jones (30.4. Strom) +++ HardcoreAlternativer Goth-Rock aus Großbritannien: Punk für Freunde von Bad Religion bis Black Flag: Fearless Vampire Killers (10.5.

Good Riddance (10.6. Backstage) Backstage Club) +++ Nachdenklicher +++ Elegischer Pop und sphärischer Neo-Pianopop aus dem Four MusicFolk: I Have A Tribe (20.6. Milla) Stall: Lea (27.4. Milla) +++ Grandio+++ Von Psych über Krautrock bis se Soulrock-Performance im Blues Indie-Punk: Telegram (4.5. Milla) Brothers-Stil: Nathaniel Rateliff & +++ Elektronischer Pop aus Dänemark: Medina (18.11. Muffathalle) The Nightsweats (6.11. Technikum) +++ „Hey”, da isser wieder: +++ Volkspop aus Vorarlberg: HMBC (6.5. Volkstheater) +++ Folkiger Andreas Bourani holt sein Konzert nach (2.6. Olympiahalle) +++ ElekMusketier-Rock aus Nürnberg: Dartronischer Indietriprock: Poliça tagnan (11.5. Backstage) +++ Heavy-Rock und Gitarrenkunst: (5.11. Technikum) +++ Rockiger Un- INA MÜLLER derground-Allrounder trifft cineasZakk Wylde (18.6. Circus Krone) +++ tischen Soundscape-Spezialisten: Teho Teardo Immer wieder ein Erlebnis: Helen Schneider & Blixa Bargeld (15.6. Muffathalle) +++ Immer (20.1. Carl-Orff-Saal) +++ Auftoupierte Metal-Mawieder spannend: Jamie Cullum wandert zwi- niacs aus L.A.: Steel Panther (30.9. Zenith) +++ schen Jazz und Pop (18.7. Tollwood) +++ Emo, Endlich „Summer“: Herbert Pixner Projekt (21.8.

Hardcore und Metal: Silverstein wissen genau Brunnenhof) +++ Ebenso sympathisch wie schlagwie es sich anhören muss (30.6. Feierwerk) +++ fertig: Chansonpop mit Ina Müller (11.3.2017) Di 15.

Di 15.

Di 15.

Di 15.

Mi 16.

Mi 16.

Mi 16.

Mi 16.

Mi 16.

Mi 16.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Do 17.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Fr 18.

Sa 19.

Sa 19.

Sa 19.

Sa 19.

Sa 19.

Sa 19.

Sa 19.

Sa 19.

Sa 19.

So 20.

So 20.

So 20.

So 20.

So 20.

Mo 21.

Mo 21.

Josef Salvat STROM T der Bär SUBSTANZ Chris Stapleton TECHNIKUM Cécile McLorin Salvant UNTERFAHRT Baronesse BACKSTAGE Front Line Assembly BACKSTAGE Kamchatka BACKSTAGE Scorpions OLYMPIAHALLE Zelia Fonseca UNTERFAHRT James Bay ZENITH B. Lhotzky & L. Mazetier ALLERH.-HOFK. Exilia BACKSTAGE Fields Of The Nephilim BACKSTAGE Bequerels BAR GABANYI Romano FEIERWERK The Irrigators FEIERWERK Opiliones GLOCKENBACHWERKST. Exchampion IMPORT EXPORT Three Fall KULTUR-SCHRANNE DAH Apollon’s Smile LINDENKELLER FS Eros Ramazzotti OLYMPIAHALLE basta SCHLACHTHOF Sam Hunt STROM Lovewash SUBSTANZ Femme Schmidt TECHNIKUM Jeremy Pelt Power Quintet UNTERF. B.T.R. BACKSTAGE Massendefekt BACKSTAGE Esther Bejarano & Microph. Mafia GAST. Rock Inside The Glock #23 GLOCKENB. The Generators GLOCKENBACHW. Schnyder / Phantone IMPORT EXPORT Stahlzeit KESSELHAUS The Barry White Experien. KL. OLYH. The Trumpet Summit KÜNSTLERHAUS Axel Zwingenberger LUSTSPIELHAUS Sarah & Julian MILLA The Underachievers MUFFATHALLE ABBA The Show OLYMPIAHALLE Tiemo Hauer TECHNIKUM John Di Martino Trio UNTERFAHRT Parov Stelar ZENITH Hermitude AMPERE Erik Cohen BACKSTAGE Mr. Irish Bastard BACKSTAGE The Internet FEIERWERK Ohrenfeindt LINDENKELLER FREISING Luko MILLA Stefan Dettl u.a. MUFFATHALLE Nachtgeschrei SPECTACULUM MUNDI Rudy Linka & J. Abercrombie UNTERF. Coasts AMPERE Indra Rios-Moore BMW WELT Lea Frey MILLA Jess Glynne MUFFATHALLE Trad.Attack RATIONALTHEATER Reckless Love AMPERE DeWolff BACKSTAGE

Di 22.

Mi 23.

Mi 23.

Mi 23.

Mi 23.

Mi 23.

Mi 23.

Mi 23.

Mi 23.

Do 24.

Do 24.

Do 24.

Do 24.

Do 24.

Do 24.

Do 24.

Sa 26.

Sa 26.

Sa 26.

So 27.

So 27.

So 27.

So 27.

Mo 28.

Mo 28.

Mo 28.

Mo 28.

Di 29.

Di 29.

Mi 30.

Mi 30.

Mi 30.

Mi 30.

Mi 30.

Mi 30.

Mi 30.

Mi 30.

Mi 30.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Makaya McCraven UNTERFAHRT Fard BACKSTAGE Council Of Rats KAFE KULT Enter Shikari KESSELHAUS Egopusher MILLA Bair. Diaton. Jodelwahns. SCHLACHTH. Wakey Wakey STROM La Flingue UNTER DECK Mark Guiliana Jazz Quartet UNTERF. Munich Rocks! AMPERE Orden Ogan BACKSTAGE Sfera BAR GABANYI Sidney Ellis BAY. HOF NIGHT CLUB Der Lunsen-Ring MILLA Johannes Enders Quartet UNTERF. Australian Pink Floyd ZENITH Ssio BACKSTAGE Demet Akalin & Mustafa Sandal KESSELH. Jenny Evans & Trio UNTERFAHRT Kai & Funky FEIERWERK Rapcity Munich FEIERWERK From Light to Love MUFFATHALLE Turbostaat STROM Exodus BACKSTAGE Funeral For A Friend FEIERWERK Spider Murphy Gang LUSTSPIELHAUS Earforce UNTERFAHRT Indoctrinate KAFE KULT Lars Duppler UNTERFAHRT Kirk Knight AMPERE The New Black BACKSTAGE Fantasy CIRCUS KRONE Deafheaven FEIERWERK The Godfathers GARAGE DELUXE Fish’n Blues: Bernd Rinser GLOCKENB. Clemens Wenger MILLA Johanna Zeul VEREINSHEIM K.I.Z. ZENITH Dirkschneider BACKSTAGE Die Heimatlosen BAR GABANYI The Stanfields FEIERWERK freizeit 98 GLOCKENBACHWERKST. Killah Tofu IMPORT EXPORT Se Mustard Terrorists KAFE MARAT Die Liga der gewöhnl. Gentlemen MILLA Muse OLYMPIAH. Monster Truck STROM White Miles SUBSTANZ Trondheim Jazz Orchestra UNTERF. Robert Alan VEREINSHEIM Moderat ZENITH

APRIL Fr 1.

Fr 1.

Fr 1.

Fr 1.

Fr 1.

Rogers & Das Pack BACKSTAGE Death Over Munich III FEIERWERK DIIV FEIERWERK Gestört aber geil KESSELHAUS egoFM-Fest MUFFATWERK

Sa 2.

So 3.

So 3.

So 3.

So 3.

Di 5.

Di 5.

Di 5.

Di 5.

Di 5.

Di 5.

Di 5.

Di 5.

Mi 6.

Mi 6.

Mi 6.

Mi 6.

Mi 6.

Do 7.

Do 7.

Do 7.

Do 7.

Do 7.

Do 7.

Do 7.

Do 7.

Do 7.

Do 7.

Fr 8.

Fr 8.

Fr 8.

Fr 8.

Fr 8.

Fr 8.

Sa 9.

Sa 9.

Sa 9.

Sa 9.

Sa 9.

Sa 9.

Sa 9.

Sa 9.

Sa 9.

So 10.

So 10.

So 10.

So 10.

So 10.

Mo 11.

Mo 11.

Mo 11.

Mo 11.

Di 12.

Di 12.

Mi 13.

Mi 13.

Mi 13.

Do 14.

The BossHoss ZENITH Anne Clark AMPERE Despite Everything BACKSTAGE Marathonmann BACKSTAGE Scout Niblett GLOCKENBACHWERK. Manu Dibango AMPERE Axel Rudi Pell BACKSTAGE For Today BACKSTAGE Zac Harmon BAY. HOF NIGHT CLUB Gavin James FEIERWERK Léon MILLA Roland Kaiser PHILHARMONIE Chvrches TONHALLE Bear’s Den BACKSTAGE Die Abenteurer NYMPHENBURG A-HA OLYMPIAHALLE Tube & Berger ROTE SONNE Stereo Total STROM Who Killed Bruce Lee BACKSTAGE Dark Buddha Rising FEIERWERK PZZL GARAGE DELUXE Breit GLOCKENBACHWERKSTATT Battles KAMMERSPIELE Macklemore & Ryan Lewis OLYH. Jan Garbarek PHILHARMONIE Bombay STROM Kristoffer Aström SUBSTANZ Der W THEATERFABRIK Frøkedal AMPERE Amorphis BACKSTAGE Asher Roth FEIERWERK Matching Ties KUPFERHAUS Hollywood Undead TONHALLE Kygo ZENITH His Statue Falls BACKSTAGE Remode BACKSTAGE The Rifles BACKSTAGE Gurr KAFE KULT Les Clöchards LINDENKELLER FREIS. Kaunan SPECTACULUM MUNDI The Meteors STROM Kasalla TECHNIKUM Eisbrecher ZENITH Gogo Penguin AMPERE Isolation Berlin FEIERWERK Into the Abyss Tour GARAGE DELUXE Birth Of Joy MILLA The 1975 ZENITH Patrick Wolf AMPERE Lola Marsh MUFFAT CAFE Neck Deep STROM Höhner TECHNIKUM Elliphant AMPERE Brothers Of The Sonic Cloth BACKST. Protomartyr FEIERWERK Kakkmaddafakka FREIHEIZ Nalan381 UNTER DECK Jan Blomqvist & Band AMPERE

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Do 14.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Fr 15.

Sa 16.

Sa 16.

Sa 16.

Sa 16.

Sa 16.

Sa 16.

Sa 16.

Sa 16.

Sa 16.

Sa 16.

So 17.

So 17.

So 17.

So 17.

So 17.

So 17.

So 17.

So 17.

So 17.

So 17.

So 17.

So 17.

Mo 18.

Mo 18.

Di 19.

Di 19.

Di 19.

Di 19.

Di 19.

Di 19.

Di 19.

Di 19.

Di 19.

Di 19.

Mi 20.

Mi 20.

Mi 20.

Mi 20.

Mi 20.

Mi 20.

Do 21.

Do 21.

Do 21.

Do 21.

Do 21.

Fr 22.

Fr 22.

Fr 22.

Fr 22.

Fr 22.

Fr 22.

Fr 22.

Fr 22.

Sa 23.

Sa 23.

Sa 23.

Sa 23.

Sa 23.

Sa 23.

So 24.

So 24.

So 24.

So 24.

So 24.

So 24.

Mo 25.

Mo 25.

Mo 25.

Mo 25.

Di 26.

Di 26.

Di 26.

Di 26.

Di 26.

Di 26.

Mi 27.

Mi 27.

Mi 27.

Mi 27.

Mi 27.

Do 28.

Do 28.

Gorguts BACKSTAGE Purple Souls BACKSTAGE Subway To Sally BACKSTAGE Christian Elsässer Jazz Or. BÜRGERH. PULL. Big Ups FEIERWERK Emily Wells FEIERWERK Sunlite Pyramid GLOCKENBACHW. ARTWHY IMPORT EXPORT Jaques Palminger MILLA Philipp Dittberner MUFFATHALLE Mariah Carey OLYMPIAHALLE Roger Cicero PHILHARMONIE L’aupaire STROM Noel Gallagher’s H.F.B. ZENITH Monika Roscher BigBand AMPERE Shakra BACKSTAGE Talco BACKSTAGE Hass FEIERWERK Auf Bewährung GLOCKENBACHW. Ted Milton’s Blurt IMPORT EXPORT Fei Scho LINDENKELLER FREISING Brian Fallon MUFFATHALLE Musikparade OLYMPIAHALLE Gregorian PHILHARMONIE Meinhard SPECTAC. MUNDI Jamie Woon TECHNIKUM Jochen Distelmeyer VOLKSTH. FOYER U3000 AMPERE Pöbel & Gesocks BACKSTAGE LeT’s Party! FEIERWERK Mynth FEIERWERK Brass Band München GASTEIG The Doors Of Perception LINDENK. FS Kreisky MILLA Saga MUFFATHALLE MinnePack SPECTACULUM MUNDI Hämatom TECHNIKUM Lake Street Dive AMPERE Mister Me BACKSTAGE Aaron Goldberg Trio BAY. HOF NIGHT CL. Arstidir FEIERWERK Tidal Sleep KAFE KULT Charity Children MILLA Laibach MUFFATHALLE Scott Bradlee MUFFATHALLE Schlager-Starparade OLYMPIAHALLE Till Brönner Quintett PRINZREG. The Dunwells STROM Red Hot Chilli Pipers TECHNIKUM Me And My Drummer AMPERE Eagles Of Death Metal TONHALLE Akua Naru AMPERE Leo Stannard FEIERWERK Locas In Love FEIERWERK The Body FEIERWERK Lefteris Moumtzis GASTEIG Jonas Alaska MILLA AnnenMayKantereit MUFFATHALLE Monster High OLYMPIAHALLE Giora Feidman PRINZREGENTENTH. Muncie Girls STROM Nisse AMPERE Blood Ceremony BACKSTAGE Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Aldous Harding FEIERWERK AnnenMayKantereit MUFFATHALLE Rap am Mittwoch TECHNIKUM Falk BACKSTAGE Juliette & The Licks FREIHEIZ Felix Meyer MILLA Nada Surf MUFFATHALLE Letz-Zep TECHNIKUM Scumbag Millionaire GLOCKENBACHW. Das neue Elend LINDENKELLER FS Northern Lite MUFFATHALLE Joasihno MUG IM EINSTEIN Mila Mar SPECTACULUM MUNDI Lucius STROM Gleis 8 TECHNIKUM Ty Dolla Sign THEATERFABRIK A Life Divided BACKSTAGE RAF Camora BACKSTAGE James Morrison KESSELHAUS MT & McLU LINDENKELLER FREISING Xavier Rudd MUFFATHALLE PVRIS STROM Suku EINE-WELT-HAUS Heisskalt FEIERWERK Duo Pasión GASTEIG Dreiviertelblut LINDENKELLER FREIS. Martin Schmitt PHILHARMONIE The Yum Yums UNTER DECK The 69 Eyes BACKSTAGE Plusmacher MILLA Radiation City MUFFAT CAFE Counterfeit STROM Primordial BACKSTAGE Maria Joao Ogre T. BAY. HOF NIGHT CL. Heather Peace FEIERWERK Wo Fat FEIERWERK Night Birds KAFE KULT Teleman STROM Manolito Simonet y su Trabuco AMPERE Dag Nasty BACKSTAGE Matt Simons FEIERWERK Cœur de Pirate FREIHEIZ Lea MILLA Sophia AMPERE Kitty In A Casket BACKSTAGE

www.in-muenchen.de

vvk_2016_05_layout_in-Programmseiten 28.02.2016 22:24 Seite 2

Do 28.

Do 28.

Do 28.

Do 28.

Do 28.

Do 28.

Do 28.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Seiler & Speer BACKSTAGE Karma To Burn FEIERWERK Treetop Flyers FEIERWERK Maid Of Ace GLOCKENBACHWERK. Willy Michl LINDENKELLER FREISING JB’s First MILLA Estampie SPECTACULUM MUNDI Donovan Aston GASTEIG Betty O. LINDENKELLER FREISING Ute Lemper & Band PRINZREGENT. Mine STROM Luxuslärm BACKSTAGE Bukahara FEIERWERK Fatoni FEIERWERK Jelly Brains PROFIL GARCHING Jupiter Jones STROM Sunset Sons TECHNIKUM

MAI So 1.

So 1.

So 1.

So 1.

Mo 2.

Mo 2.

Mo 2.

Mo 2.

Di 3.

Di 3.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

So 8.

So 8.

So 8.

Mo 9.

Mo 9.

Mo 9.

Mo 9.

Mo 9.

Di 10.

Di 10.

Di 10.

Di 10.

Di 10.

Mi 11.

Mi 11.

Do 12.

Do 12.

Do 12.

Do 12.

Do 12.

Fr 13.

Fr 13.

Fr 13.

Fr 13.

Sa 14.

Sa 14.

Sa 14.

So 15.

So 15.

So 15.

Mo 16.

Mo 16.

Mo 16.

Di 17.

Di 17.

Mi 18.

Mi 18.

Mi 18.

Rotten Sound BACKSTAGE Aurora FREIHEIZ Viech MILLA Jack & Jack MUFFATHALLE Magnum AMPERE The Crookes MILLA Birdy MUFFATHALLE The Bennies UNTER DECK Shakey Graves AMPERE Circle II Circle BACKSTAGE Elder BACKSTAGE Me First... BACKSTAGE Four Year Strong STROM Nate57 AMPERE Long Distance Calling BACKSTAGE The Peacocks BACKSTAGE Troye Sivan BACKSTAGE David Helbock Trio BAY. HOF NIGHT C. Adesse AMPERE Crowbar BACKSTAGE Max Raptor BACKSTAGE Adam Lambert KESSELHAUS HMBC VOLKSTHEATER Rigna Folk BACKSTAGE ELO LUITPOLDHALLE FREISING Okta Logue MILLA Shantel & Bukovina MUFFATHALLE Wise Guys PHILHARMONIE San2 & His Soul Patrol STROM Desert Mountain Tribe BACKSTAGE Andreas Hertel Trio BAY. HOF NIGHT CL. Jack Garratt FREIHEIZ Electro Deluxe AMPERE Drawning Circles CORD CLUB Kafvka FEIERWERK Songs Of The Soul GASTEIG Max Prosa MILLA Orkesta Mendoza AMPERE Fearless Vampire Killers BACKSTAGE Peter Kraus CIRCUS KRONE The Moonband FEIERWERK Mac Miller TONHALLE Aziza Brahim AMPERE Dartagnan BACKSTAGE Pablo Held Trio BÜRGERH. PULLACH Helge Schneider CIRCUS KRONE The Underground Youth FEIERWERK Gregor Meyle MUFFATHALLE Gang And Friends TONHALLE Zona 84 KAFE KULT Schmidbauer KUPFERHAUS Charlie Puth STROM G-Eazy TONHALLE Credibil FEIERWERK Volxtanz: Analstahl GLOCKENBACHW. Columbo KAFE KULT Toundra FEIERWERK Gregory Porter PHILHARMONIE William’s Orbit STROM Hildegard von Binge Drinking FEIERW. The Aggrolites FEIERWERK 5 Seconds Of Summer OLYMPIAH. Dirk Darmstädter MILLA Mumford & Sons OLYMPIAHALLE Jonah AMPERE Bridear BACKSTAGE David Duchovny FREIHEIZ

www.in-muenchen.de

Mi 18.

Do 19.

Do 19.

Do 19.

Do 19.

Fr 20.

Fr 20.

Fr 20.

Fr 20.

Fr 20.

Sa 21.

Sa 21.

Sa 21.

Sa 21.

Mo 23.

Mo 23.

Mo 23.

Di 24.

Di 24.

Di 24.

Mi 25.

Mi 25.

Do 26.

Do 26.

Fr 27.

So 29.

So 29.

So 29.

Mo 30.

Di 31.

In This Moment THEATERFABRIK The Wood Brothers AMPERE The Word Alive BACKSTAGE Abstürzende Brieftauben FEIERW. Elias MILLA Stonewall Noise Orchestra BACKST. Vanden Plas BACKSTAGE Honey GLOCKENBACHWERKSTATT Rod Stewart OLYMPIAHALLE Woog Riots SÜDSTADT Girugamesh BACKSTAGE Kickin Valentina BACKSTAGE Silbermond OLYMPIAHALLE Illegale Farben STROM Julian Le Play AMPERE Agrypnie FEIERWERK BRKN MILLA Valley Of The Sun BACKSTAGE Mikroboy FEIERWERK 2Cellos PHILHARMONIE Yes CIRCUS KRONE Udo Lindenberg OLYMPIAHALLE Matze Rossi AMPERE Woods Of Birnham / Joco MILLA Spills KAFE KULT Manuellsen BACKSTAGE Tortoise FEIERWERK Los Pepes UNTER DECK Abwärts FEIERWERK The Corrs OLYMPIAHALLE

JUNI Mi 1.

Mi 1.

Do 2.

Do 2.

Fr 3.

Fr 3.

Fr 3.

Sa 4.

So 5.

So 5.

So 5.

So 5.

Mo 6.

Di 7.

Mi 8.

Do 9.

Fr 10.

Mi 15.

Fr 17.

Sa 18.

Sa 18.

So 19.

Mo 20.

Di 21.

Mi 22.

Do 23.

Fr 24.

Fr 24.

So 26.

Mo 27.

Mo 27.

Do 30.

Do 30.

Human Abfall FEIERWERK Bryan Adams OLYMPIAPARK NI! KAFE KULT Andreas Bourani OLYMPIAHALLE Naked Superhero FEIERWERK Klaus Paulus KUPFERHAUS Dan Patlansky MILLA Tim Fischer PRINZREGENTENTHEATER Amigos CIRCUS KRONE Herbert Grönemeyer KÖNIGSPLATZ Django 3000 RATHAUS DACHAU Flo Rida ZENITH Simon Phillips & Protoc. BAY. HOF N. C. Haken BACKSTAGE New Year’s Day BACKSTAGE Zwirbeldirn KUPFERHAUS Good Riddance BACKSTAGE Teho Teardo & Blixa Bargeld MUFFATH. Bruce Springsteen OLYMPIASTADION Zakk Wylde CIRCUS KRONE Klangstabil FEIERWERK Unheilig KÖNIGSPLATZ I Have A Tribe MILLA Carlos Núñez GASTEIG Arturo Sandoval BAY. HOF NIGHT CL. Lividity FEIERWERK Strife BACKSTAGE Madsen RATHAUS DACHAU Municipal Waste BACKSTAGE Replica KAFE KULT Maximo Park RATHAUS DACHAU Silverstein FEIERWERK Megadeth TONHALLE

JULI Sa 2.

So 3.

Di 5.

Do 7.

Fr 8.

Sa 9.

So 10.

Di 12.

Do 14.

Do 14.

Fr 15.

Sa 16.

Sa 16.

Sa 16.

So 17.

Mo 18.

Di 19.

Di 19.

Mi 20.

Trailerpark TOLLWOOD Die Cubaboarischen TOLLWOOD ZZ Top TOLLWOOD Jan Delay TOLLWOOD Bilderbuch TOLLWOOD Dieter Thomas Kuhn TOLLWOOD Beirut TOLLWOOD Element Of Crime TOLLWOOD Marillion MUFFATHALLE Wirtz TOLLWOOD Argies UNTER DECK Puch Open Air LUEG / JETZENDORF Schmidbauer & Kälberer TOLLWOOD Kool Savas ZENITH Niedeckens BAP TOLLWOOD Jamie Cullum MELLOW Aesthetic Perfection BACKSTAGE Deep Purple TOLLWOOD Chelsea IMPORT EXPORT

Mi 20.

Do 21.

Fr 22.

Sa 23.

Sa 23.

Sa 30.

Sarah Conner TOLLWOOD Wanda TOLLWOOD Mark Forster/Namika TOLLWOOD OBEN OHNE 2016 KÖNIGSPLATZ Sommernachtstraum OLYMPIAST. Andreas Gabalier OLYMPIASTADION

AB AUGUST 7.8.

8.8.

14.8.

21.8.

2.9.

16.9.

20.9.

22.9.

23.9.

29.9.

30.9.

30.9.

1.10.

3.10.

4.10.

7.10.

7.10.

8.10.

8.10.

8.10.

9.10.

9.10.

12.10.

12.10.

12.10.

14.10.

14.10.

15.10.

15.10.

16.10.

18.10.

18.10.

19.10.

20.10.

21.10.

21.10.

22.10.

22.10.

22.10.

23.10.

23.10.

24.10.

25.10.

27.10.

28.10.

28.10.

29.10.

4.11.

4.11.

4.11.

5.11.

6.11.

6.11.

6.11.

9.11.

10.11.

11.11.

13.11.

14.11.

17.11.

18.11.

18.11.

19.11.

19.11.

23.11.

25.11.

25.11.

28.11.

1.12.

1.12.

2.12.

2.12.

17.12.

17.1.

20.1.

20.1.

27.1.

11.3.

Rihanna OLYMPIASTADION Ministry BACKSTAGE The Dictators NYC GARAGE DELUXE Herbert Pixner Proj. RESI BRUNNENH. Wolf Alice AMPERE The Sensitives KAFE KULT Mike & The Mechanics FREIHEIZ Upsilon Acrux KAFE KULT Coppelius BACKSTAGE In Extremo ZENITH Fantasy CIRCUS KRONE Steel Panther ZENITH Ben Harper KESSELHAUS Stanfour AMPERE Niila TECHNIKUM Project Pitchfork BACKSTAGE Fins MILLA Swiss & Die Andern BACKSTAGE Manic Street Parade DIVERSE ORTE Tankard FEIERWERK Beauty Of Gemina BACKSTAGE Blumentopf ZENITH Zöller & Konsorten BACKSTAGE Weekend Nachos FEIERWERK Schiller OLYMPIAHALLE Tanzwut BACKSTAGE Peter Maffay / Tabaluga OLYMPIAH. Tarja BACKSTAGE Heinz Rudolf Kunze TECHNIKUM Beatrice Egli CIRCUS KRONE Nomfusi AMPERE M. Schwarzmann CIRCUS KRONE Eko Fresh BACKSTAGE Graham Candy BACKSTAGE Klaus Major Heuser Band BACKST. Knorkator BACKSTAGE Die Kassierer BACKSTAGE Pothead BACKSTAGE Blumentopf ZENITH Madeline Juno AMPERE Megaloh FEIERWERK The Cure OLYMPIAHALLE Hubert von Goisern CIRCUS KRONE The Mission BACKSTAGE Dicht & Ergreifend CIRCUS KRONE Slime THEATERFABRIK Zucchero OLYMPIAHALLE Covenant BACKSTAGE Georg Ringsgwandl MUFFATHALLE Runrig ZENITH Poliça TECHNIKUM Russkaja BACKSTAGE OK Kid MUFFATHALLE Nathaniel Rateliff & The ... TECHNIK. Wolkenfrei TONHALLE Stoneman + Root4 BACKSTAGE Feuerschwanz BACKSTAGE Silly MUFFATHALLE Pepe Lienhard BB DT. THEATER Seven THEATERFABRIK J.B.O. BACKSTAGE Medina MUFFATHALLE Kissin Dynamite BACKSTAGE Al Jarreau & NDR BigBand PHILHAR. Royal Republic BACKSTAGE Kurdo BACKSTAGE Elton John OLYMPIAHALLE The High Kings AMPERE Dub Spencer & Trance Hill FEIERW. Bosse TONHALLE Mosh 36 BACKSTAGE David Garrett OLYMPIAHALLE Killerpilze BACKSTAGE Die Fantastischen 4 OLYMPIAHALLE Addys Mercedes AMPERE Helen Schneider GASTEIG Götz Widmann BACKSTAGE Ina Müller OLYMPIAHALLE

FESTIVALS Do 3.3. 18:00 BACKSTAGE Togetherfest · Metal mit den Bands: Gorilla Biscuits, Modern Life Is War, Touché Amoré, Miles Away, GWLT Fr 4.3.-So 6.3. 20:00 GASTEIG Barbershop Festival · A-cappella der Extraklasse mit internationalen Stars und Weltmeistern: Quartettwettbewerb, Sternenshow (4.), Chorwettbewerb, Show der Champions (5.), WorldMixed (6.).Mehr Infos unter: www.barbershop.de So 6.3. 18:00 BACKSTAGE Rebellion Tour 2016 · Metal und Core mit den Bands: Madball, Rykers, Crown Of Thornz, Knuckle Dust, Tausend Löwen unter Feinden, Last Hope Do 10.3.-Sa 12.3. 20:00 EINSTEIN Frameworks Festival 2016 · Eine Plattform neuer musikalischer Positionen in den Grenzbereichen zwischen Struktur und abstrakter Komposition. Mit dabei: Ben Frost, Federico Albanese, Origamibiro, Scheider Kacirek, Cummi Flu u.a.

Sa 12.3. 18:00 FEIERWERK Schalldruck Festival XIII · Rock und Metal mit den Livebands: Grand Massive, Atropos Wrath, Glory Daze, I Set Fire, Vour, A Feast For Crows, Show Me A Sign, 85 Astatine Sa 12.3. 16:00 BACKSTAGE Under The Black Moon 2016 · Rock von Doom über Stoner bis Psychedelic mit den Bands: Truckfighters, The Skull, The Vintage Caravan, Mars Red Sky, Belzebong, Stoned Jesus, Cult Of The Black Moon Risin’, Wucan, Mount Hush, Daily Thompson, Black Voodoo Train, Tiebreaker, Them Bones, Lucifer, The Cromptons Sa 19.3. 19:00 FEIERWERK Rock am Klenze · Mit dabei sind: Lil’ vs.

JKB, Primer, Sunway Express, The Charles, The Tonecooks, No Spam, Private Eyes, 3 Times Twisted Sa 19.3. 17:00 BACKSTAGE Wolfsfest 2016 · Metal und mehr mit den Bands: Varg, Eisregen, We Butter The Bread With Butter, Vitja, Nachtblut, Wolfchant Do 24.3. 20:00 BACKSTAGE Reggaeville Easter · Die Special-Ausgabe mit den Liveacts: Patrice, Lee Scratch Perry So 27.3. 20:00 BACKSTAGE Dark Easter Metal Meeting 2016 · Mit dabei: My Dying Bride, Rotting Christ, God Dethroned, Dornenreich, Bölzer, MGLA, Ereb Altor, Root, Sear Bliss u.a.

So 27.3. 19:00 GASTEIG IsarFLUX-Festival · Rock und Kunstaustellung in einem: Heinrich Effekt, Manual Kant, Funkanomics, Them Bones, Mothers Cake.

Do 31.3.-So 3.4. 20:00 SPECTAC. MUNDI M-Funk · 4. Münchner Funk & Soul-Festival mit den Liveacts: Les Beignets, Hot House (31.), Soul & The Gang, Grand Slam (1.), Simply Soul, Stabil (2.), The Troubleshooters, Ecco DiLorenzo & His Innersoul (3.)

Do 21.4.-Sa 23.4. 20:00 FEIERWERK Make Or Break · Musik querbeet mit diversen DJs und den Bands: Manual Kant, The King of Cons, Dyse, Stinking Lizaveta, Ramonas, Jelly Brains (21.), Jaya The Cat, Rapid, Stray Colors (22.), Mule & Man, Heretoir, Sangre de Muerdago, Antlers, Isotopes (23.) u.v.a.

Sa 23.4. 20:00 KULTURPAVILLON 2. Neuhauser Bandcontest · Ob Rock, Pop, Hip-Hop, Jazz, Soul, Funk, Ska, Reggae und Blues – Nachwuchstalente der verschiedensten Musikrichtungen finden hier Gehör.

Sa 30.4. 20:00 DIVERSE ORTE Die lange Nacht der Musik · Eine Stadt, eine Nacht: 400 Konzerte. Weitere Infos unter: www.muenchner.de Do 5.5.-So 8.5. IRSCHENBERG IrschenBergFESTIVAL 2016 · Mit dabei sind diesmal: Herbert Pixner (6.), Ganes (7.), Wise Guys (8.) u.a.

Sa 7.5. ZENITH Impericon Festival 2016 · Metal mit den Bands: Hatebreed, Emmure, Northlane, Bury Tomorrow, Blessthefall, Chelsea Grin, Any Given Day u.a.

Di 10.5. 20:30 KESSELHAUS Wolfmother · Gewaltiger Seventies-RetroRock mit dem Trio aus Sidney, das mittlerweile hoch notiert wird in den Charts dieser Welt.

Do 12.5.-So 15.5. 18:00 SALCHING Pfingst Open Air 2016 · Mit dabei: K.I.Z, SDP, Frittenbude, Kontra K, Namika, Itchy Poopzkid, OK Kid, Maeckes, Rakede, Dajuan, Audio88 & Yassin, Dicht & Ergreifend, Liquid, Turbobier, Chefboss, SXTN, Kytes, Smile & Burn, Demograffics & Tribes of Jizu, Impala Ray, Folkshilfe, Shawn the Savage Kid, William’s Orbit, Da Ebner, Me and Reas, Random Entertainment, The Unduster, Serious Six, Trecker, Tourists in a Daydream, Heischneida, Black Dog Cubik, Distaste, Wunderwelt u.a.

Do 26.5.-Sa 28.5. 18:00 AUGSBURG Modular · Mit dabei sind dieses Mal: Jesper Munk, Chefket, Fatoni, Neonschwarz, Say Yes Dog, Die Nerven u.v.a.

Fr 27.5.-So 29.5. OLYMPIAST. Rockavaria 2016 · Mit dabei: Iron Maiden, Nightwish, Iggy Pop, Götterdämmerung, Sabaton, Garbage, Apocalyptica, Slayer, Mando Diao, In Extremo, Gotthard, Powerwolf, Anthrax, Suicidal Tendencies, Ghost, Tremonti, Gojira, The Wild Lies, The Raven Age, Prime Corcle, Serum 114, tuXedoo, Kadavar, The Shrine, Inter Arma u.a.

Do 2.6.-So 5.6. THERESIENWIESE 9. Afrika Tage · Mit dabei sind dieses Jahr: Jamaram (3.), Angélique Kidjo (5.) u.v.a.

Fr 3.6.-So 5.6. NÜRNBERG Rock Im Park 2016 · Mit: Alligatoah, Architects, August Burns Red, Beach Slang, Biffy Clyro, Billy Talent, Black Sabbath, Bring Me The Horizon, Bullet For My Valentine, Deftones, Disturbed, Fettes Brot, Frittenbude, Heaven Shall Burn, Heisskalt, Issues, Johnossi, Korn, Of Mice & Men, Red Hot Chilli Peppers, Rudimental, SDP, TesseracT, The 1975, The Amity Affliction, Trivium, u.a.

Fr 10.6./Sa 11.6. SCHLOSS KALTENBERG PULS Open Air · Mit dabei sind fürs Erste: Milky Chance, Crystal Fighters, MØ, Frittenbude, OK KID, Aurora, Maeckes, Slow Magic, Abby, Audio88 & Yassin, Roosevelt, Dexter, Schlachthofbronx, Leyya, Sara Hartman, LGoony & Crack Ignaz, Hadern im Sternenhagel, Occupanther, Faber u.v.m.

Sa 2.7. 17:00 FEIERWERK St. Helena Doomfest VI · Diverse Liveacts Do 14.7.-Sa 23.7. ROSENHEIM 6. Sommerfestival · Mit dabei in diesem Jahr: Sweet, Uriah Heep (14.), Ray Garvey (15.), dicht & ergreifend, Django 3000 (16.), Philip Dittberner (20.), Schmidbauer & Kälberer (22./23.) u.a.

So 17.7. 17:00 GASTEIG Tag der Laienmusik · Ob Klassik oder asiatische Klänge, ob bayerische Volksmusik oder Chor, Liedermacher oder großes Orchester, die Bandbreite bei dieser Veranstaltung ist stets riesig.

Fr 5.8.-So 7.8. ECHING Brass Wiesn 2016 · Mit dabei sind dieses Jahr: Die CubaBoarischen, Shantel & Bucovina Club Orkestar, Keller Steff & Band, Dicht & Ergreifend, Pro Solist’y, Kapelle Josef Menzl, Badische Brassband, Folkshilfe, Die Jungen Böhmischen, Django S., Knedl & Kraut, Sunnseitn Tanzlmusi, Die Fexer, Hepberger Saustoimusi, Die 6 Lustigen Fünf, Bazzookas u.a.

Fr 19.8./Sa 20.8. 20:00 BAD AIBLING Echolon · Electro und mehr mit: Ben Klock, Marika Rossa, Pappenheimer, Lost Frequencies, Claptone, Gestört aber geil, Sam Paganini, Aka Aka, Moonbootica, Alle Farben, Extrawelt, Len Faki u.a.

Mi 24.8.-Sa 27.8. ÜBERSEE Chiemsee Summer 2016 · Mit dabei sind dieses Jahr: Die Fantastischen Vier, Sportfreunde Stiller, Steve Aoki, AnnenMayKantereit, Fritz Kalkbrenner, Blumentopf, Parkway Drive, Wanda, Prinz Pi, Die Orsons, Jamaram, LaBrassBanda, Bosse, Joris, Moop Mama, Emil Bulls u.a.

Fr 7.10./Sa 8.10. 19:00 BACKSTAGE Pogorausch Festival · Punk und Rock Sa 12.11. 15:00 BACKSTAGE Tanzt! · Mit: Subway To Sally u.a.

IN 5 / 2016

69

vvklas_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 23:44 Seite 1

VORSCHAU KLASSIK >> MÄRZ Do 17. BAY. NATIONALMUSEUM 20:00 SOLO: Hildegard von Bingen · Lieder der Heiligen und Heilerin mit Sabine Lutzenberger in der Konzertreihe »SOLO« mit Führung (20:00), Konzert (21:00) und Empfang (22:00). Karten-T. 548 181 81. (Westflügel) Do 17. BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Münchner Symphoniker · Osterkonzert mit dem Pianisten Benjamin Moser. • Werke von Ravel, Beethoven und Schubert. Abonnementkonzert. Karten-T. 950 81-506.

Do 17. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Virtuosos de la guitarra: Ihor Kordiuk · Gitarrenkonzert in Kooperation mit der Hochschule für Musik und Theater. • Werke von Bach, Sor, Brouwer u.a. T. 290 718 13.

Do 17. KLEINES THEATER HAAR 19:00 Munich Young Classical Players Do 17. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · 6. Abonnementkonzert. D: Alexander Liebreich. Mit Letizia Scherrer (Sopran), Attilio Glaser (Tenor) und dem RIAS Kammerchor. • Werke von Georg Friedrich Haas: Auftragswerk MKO und RIAS (Uraufführung) und Mendelssohn, »Sinfonie Nr. 2 ›Lobgesang‹«. Karten-T. 46136430.

Do 17. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen in wöchentlich wechselnden Besetzungen Werke aus Barock und Wiener Klassik.Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Weinprobe / Gänge-Menü. T. 289 755 97.

Fr 18. FRAUNHOFER 20:30 Two Well & Franziska Pixis-Well · Die Geschwister Matthias (Violine, Klavier) und Maria Well (Violoncello, Klavier) mit Kammermusik von Halvorsen, Kodaly u.a. sowie Franziska Pixis-Well (Oboe) und Klavierbegleitung mit Werken von Martinu u.a. Karten-T. 267 850.

Fr 18. HERZ JESU KIRCHE 20:00 Paradisi Gloria »Die vier Enden der Erde« · 3. Konzert. Mit Michaela Kaune (Sopran), Henry Raudales (Violine) und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Ulf Schirmer. • Werke von Jaromír Weinberger, James MacMillan, Peteris Vasks u.a. 19:00 Einführungsgespräch mit Ulf Schirmer und Doris Sennefelder. Abonnementkonzert, Karten-T. 5900-10880, www.br-klassik.de.

Fr 18. SCHWERE REITER 17:00, 18:15, 20:00, 21:15, 22:00 70 Jahre Tonkünstler München · Konzerte zum Jubiläum. 17:00 Animal Dreams: Musik

für und mit Kindern und Jugendlichen.

18:15/21:15 Short Cuts: zeitgenössische Werke von Gloria Coates, Enjott Schneider, Joh. X. Schachtner u.a. mit Solisten & Kammermusikern, u.a. das Ensemble Zeitsprung.

20:00 R. Strauss Violinsonate von mit Ingolf Turban und Moritz Eggert spielt aus seinem Zyklus »Hämmerklavier«. 22:00 Jazz plus mit dem Franz-David Baumann Jazz Ensemble & Conny Kreitmeier (voc). Karten-T. 21898226.

Sa 19. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Gesang der Violine · Yuki Kuwano (Violine) und Yumiko Urabe (Klavier) mit Werken von Mozart, Poulenc, Kreisler, Saint-Saëns & japanischen Komponisten. T. 548 181 81.

Sa 19. PASINGER FABRIK 20:00 Nicola Ziccardi · Der italienische Bariton singt berühmte Lieder und Arien mit spritziger Moderation. Klavier: Paolo Troian. Karten-T. 548 181 81.

Sa 19. PHILHARMONIE 19:00 Bach Johannes-Passion · Mit Dilyara Idrisova, Bettina Ranch, Klaus Häger, Johannes Chum, Dietrich Henschel, Münchener BachChor und Bach Collegium München. D: Hansjörg Albrecht (Cembalo). Abonnementkonzert, Karten-T. 0800/545 44 55.

Fauré und Leonard Auenhammer (Uraufführung). T. 548 181 81. (Gr. Konzertsaal)

Do 24. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker: Mozart-Requiem (s. Di 22.)

Do 24. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 17.)

Fr 25. PHILHARMONIE 14:00 Bach Matthäus-Passion · Mit Dilyara Idrisova (S), Bettina Ranch (A), Benedikt Kristjánsson (T), Oddur Jónssen (B), Markus Schäfer (T/Evangelist), Jochen Kupfer (B/Christus), Domsingknaben & Mädchenkantorei am Münchner Dom,Münchener Bach-Chor, Bach Collegium München. D: Hansjörg Albrecht (Cembalo). Abonnement, T. 0800/545 44 55.

Fr 25. PHILHARMONIE 19:00 J.S. Bach: Matthäus-Passion · Mit Vokalsolisten, Carmela Konrad (S), Anke Vondung (A), Daniel Johannsen (T/Evangelist), Tilman Lichdi (T/Arien), Falko Hoenisch (Bar/Christus), Thomas E. Bauer (B/Arien), der Chorgemeinschaft Neubeuern und dem Orchester

Tenor), Ludwig Mittelhammer (Bass), Michael Kranebitter (Christus), Landsberger Kinderchor, Münchner Motettenchor und La Banda. D: Benedikt Haag. Auch als Abonnement U30, T. 54818181.

Sa 26. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker: Mozart-Requiem (s. Di 22.)

Sa 26. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 17.)

So 27. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz-Gala-Konzert der Residenz-Solisten · Mit Werken von Mozart, Vivaldi, Chopin und Gershwin. Karten-T. 289 755 97.

So 27. PHILHARMONIE 18:00 Beethoven, »Symphonie Nr. 9« · Mit Solisten, Chor & Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Marco Comin. T. 936093.

Mo 28. PHILHARMONIE 15:00, 19:30 Fluch der Karibik – Disney in Concert · Teil 1 der »Pirates of the Caribbean«-Filme mit Johnny Depp auf Großbildleinwand. Mit

Sa 19. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 17.)

So 20. ST. MARGARET 20:00 1. Benefizkonzert für Flüchtlinge · AnnaLena Elbert (S), Benedikt Eder (Bar), Juri Kannheiser (Vc), Projektorchester und Projektchor mit Studierenden der Hochschule zugunsten des Vereins »Orienthelfer«, gegründet vom Kabarettisten Christian Springer. D: Anna Sicklinger, Sonja Lachenmayr. • Werke von Fauré und Leonard Auenhammer (Uraufführung). Karten-T. 548 181 81.

So 20. ST. MICHAEL 16:00 Passionskonzert · Das Collegium Monacense und die Neue Freisinger Hofmusik mit Werken zur Fastenzeit von J.S. Bach. D: Frank Höndgen. Karten-T. 54818181.

21. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Konzert zwischen Wien und Prag · Das Klavierduo Ludmilla Kwan und Gregor Arnsberg spielt Werke von Mozart, Schubert u.a. T. 767 032 58.

Mo 21. MILLA 20:00 U21 Klassik Underground: Crazy Duo & Mela · Das Podium Festival präsentiert den Crossover der Wiener Cellistin samt Vocals und Loopstation im Club. T. 590 010 880.

Di 22. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker: Mozart-Requiem · Mozarts Requiem als Fragment mit Mojca Erdmann, Okka von der Damerau, Michael Schade, Alexander Tsymbalyuk und dem Philharmonischen Chor München (Einstudierung: Andreas Herrmann). D: Zubin Mehta. • Außerdem »Gran Partita«. Mit Auftakt – Konzertführer (Di/Do 18:45, Sa 17:45, Raum 0117). Abonnementkonzert, Karten-T. 54818181.

Mi 23. PHILHARMONIE 20:00 Video Games Live · »Von Diablo bis Zelda«. Ein »neues Level« an VideospielSounds: Komplett neues Programm mit Tommy Tallarico, Orchester & Chor, Lichtshow, interaktiven Spielen und Soloauftritten. VIPTicket mit Extras wie Meet & Greet und Album-Download zubuchbar. T. 936093.

Do 24. HOCHSCHULE MUSIK 20:00 2. Benefizkonzert für Flüchtlinge · Sandra Scholler (S), Benedikt Eder (Bar), Juri Kannheiser (Vc), Projektorchester und -chor mit Studierenden der Hochschule. D: Anna Sicklinger, Sonja Lachenmayr. • Werke von

Fr 25. PRINZREGENTENTH. 15:30 Salzburger Passionssingen · Biblische Spielszenen verwoben mit volksmusikalischen Passionsliedern und Chor- und Instrumentalwerken von J.S. Bach, Rheinberger Mozart mit dem Ensemble Tobi Reiser, Salzburger Dreigesang, Vokalensemble Maishofen u.a. T. 936093.

Fr 25. RESID. HERKULESSAAL 18:00 J.S. Bach »Johannes-Passion« · Mit Judith Spiesser (S), Nicholas Hariades (A), Christian Rathgeber (T), Thomas Stimmel (B), Arcis-Vocalisten München & Barockorchester »L’Arpa festante«. D: Thomas Gropper. T. 8116191.

25. RESIDENZ HOFKAPELLE 17:00, 19:00 Sonderkonzert am Karfreitag · Die Residenz Solisten spielen J. Haydns »Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze«, Fassung für Streichquartett. T. 289 755 97.

der Original-Filmmusik von Hans Zimmer, live gespielt vom The Sound of Hollywood Symphony Orchestra. D: Helmut Imig. Karten-T. 936093 (ab 12 J.).

Do 31. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Valery Gergiev. • Prokofjew, Symphonien Nr. 1 & 7, Bruckner, Symphonie Nr. 3 d-Moll (Endfassung 1889). Mit Konzertführer (18:45, R. 0117). Abonnementkonzert, T. 54818181.

Do 31. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 17.)

APRIL Fr 1. GASTEIG KONZERTSAAL 18:00 Mein Pianoforte · Pianomarathon internationaler Meisteramateure. Elf Pianisten aus Deutschland, Frankreich, Belgien, Kanada und den USA, die im Hauptberuf nicht Musiker sind, spielen hochkarätige Konzertprogramme. Ltg: Eberhard Zagrosek.

Fr 1. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 31.)

Sa 2. GASTEIG KONZERTSAAL 16:00 Mein Pianoforte (s. Fr 1.)

Fr 25. SCHWERE REITER 20:00 Vingt regards sur l’enfant Jésus · Der 20teilige Klavierzyklus von Olivier Messiaen mit Martin Wofrum. Karten-T. 21898226.

Sa 2. KUBIZ 20:00 Bruckner Akademie Orchester · D: Jordi Mora. S: Susanne Bernhard (Sopran). Gedenkkonzert für Sergiu Celibidache, dem Lehrer des Dirigenten. • Werke von R. Strauss und Bruckner. T. 665 55-316.

Fr 25. ST. MATTHÄUS 19:00 Bach »Matthäus-Passion« · Der Münchner MotettenChor mit Katja Stuber (Sopran), Ulrike Malotta (Alt), Jan Petryka (Evangelist,

Sa 2. KULTURZENTRUM TAUFK. 20:00 Senta Berger & das Südwestdeutsche Kammerorchester Pforzheim · »Die acht Jahreszeiten‹ von Antonio Vivaldi und Astor

Parov Stelar Am 18. März im Zenith Der innovative österreichische Soundbastler Marcus Füreder aka Parov Stelar gilt als der Electroswing-Erfinder. Zu seinem fulminanten Live-Set gehören nicht nur die Songs von seinem aktuellen, von Kritik und Fans gefeierten Album „The Demon Diaries“, sondern auch die Hits vergangener Werke. Mit seiner Mischung aus Jazz, House und Electropop ist der Produzent und DJ schon längst kein Geheimtipp mehr. Stattdessen jazzrockt er schon seit geraumer Zeit auch die großen Bühnen und jeder, der seine Band letztes Jahr bei Festivals wie Hurricane, Southside oder Lollapalooza gesehen hat, weiß, mit was für einem grandiosen Live-Act man es hier zu tun hat.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Freitag, 11.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 683* an und nennen Sie das Stichwort parov plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN parov **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 5 / 2016

Sa 2. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 17.)

So 3. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 5. Kammerkonzert 2015/16 des Bayerischen Staatsorchesters · Giorgi Gvantseladze (Ob), Andreas Schablas (Kl), So-Young Kim (Vl), Adrian Mustea (Va), Yves Savary (Vc) und Alexandra Hengstebeck (Kb) mit Werken von Mozart, Penderecki, Britten, Prokofjew. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum. Karten-T. 21851920.

So 3. GASTEIG KONZERTSAAL 16:00 Mein Pianoforte (s. Fr 1.)

VERLOSUNG

70

Sa 2. RESI MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 4. Kammerkonzert. Sechs Streicher des SO spielen Werke von Brahms, Schönberg und Nicolaus Richter de Vroes »Streichsextett« (Uraufführung). • Abonnementkonzert, T. 590010880, br-klassik.de.

So 3. GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:00 Yundi · Klavierabend mit Werken von Frédéric Chopin. Karten-T. 548 181 81.

(19.3.

Philharmonie)

Fr 25. PRINZREGENTENTH. 17:00 Akademie für Alte Musik Berlin · »Bachs Johannes-Passion«. D: Hans-Christoph Rademann. Mit Joowon Chung (S), Benno Schachtner (Counter), Werner Güra (T), Peter Harvey (B), Tobias Berndt (B) & Gächinger Kantorei. Abonnement, T. 38384620.

Sa 2. PHILHARMONIE 20:00 Die schönsten Opernchöre · Mit K&K Opernchor und den K&K Philharmonikern.

D: Matthias Georg Kendlinger. Einstudierung: Vasyl Yatsyniak. • Werke von Mozart, Tschaikowsky, Puccini, Verdi, Bellini, Wagner u.a. Karten-T. 54818181

So 3. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 4. Kammerkonzert. Sechs Streicher des SO spielen Werke von Brahms, Schönberg und Nicolaus Richter de Vroes »Streichsextett« (Uraufführung). • Abonnementkonzert, T. 590010880, br-klassik.de.

Große Passion: MÜNCHENER BACH-CHOR

der KlangVerwaltung. D: Enoch zu Guttenberg. T. 936093.

Piazolla«. S: Sergej Krylov. Die Schauspielerin reziert Vivaldis erklärende Sonnette sowie argentinische Tango-Gedichte zu den jeweiligen Kompositionen. Karten-T. 548 181 81.

So 3. KUBIZ 19:00 Bruckner Akademie Orchester (s. Sa 2.)

So 3. PHILHARMONIE 19:30 Itzhak Perlman & Rohan de Silva · Das einzige Rezital des israelischen Geigenvirtuosen in Deutschland. • Werke von Strawinsky/Dushkin, Franck und Dvorák. Abonnementkonzert, Karten-T. 8116191.

So 3. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker & Janine Jansen · D: Valery Gergiev. S: Janine Jansen (Violine). • Werke von Prokofiew, Szymanowski (»Konzert für Violine und Orchester Nr. 1«) und Bruckner (Urfassung 1872/73).

Abonnementkonzert, T. 54818181.

So 3. SCHLOSS NYMPHENBURG 17:00 Gregor Weichert · »Liszt plus«. Klavierwerke von Liszt, Franck und Vierne. Karten-T. 548 181 81. (Johannissaal) So 3. WALDORFKINDERHAUS 16:00 Novalis Streichtrio · 9. Blumenauer Klassik – Kinderkonzert. Beethovens Serenade Nr. 8 im Wechsel mit der Märchenlesung »Der Wolf und die sieben Geißlein«. T. 711 371.

Mo 4. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Jonathan Plowright · Klavierabend mit Werken von Bach / Busoni, Brahms, Paderewski, Liszt und Chopin. Abonnementkonzert, Karten-T. 395934.

Mo 4. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Janine Jansen · D: Valery Gergiev. S: Janine Jansen (Violine). • Werke von Rachmaninow und Szymanowski (»Konzert für Violine und Orchester Nr. 1«). Mo 4. 10:00: Öffentliche Generalprobe (nur Rachmaninow, Spielfeld Klassik). 18:45: Konzerteinführung (Raum 0117).Abonnementkonzert, T. 54818181.

Di 5. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Janine Jansen (s. Mo 4.)

Mi 6. PHILHARMONIE 20:00 Anne-Sophie Mutter & Mutter’s Virtuosi · Zum Auftakt der Sonderreihe musiziert die Geigerin mit Stipendiaten ihrer »Anne-Sophie Mutter Stiftung«. • Werke von J.S. Bach, Previn und Vivaldi. Anne-Sophie Mutter Jubiläums-Abonnement, T. 982928-27.

Mi 6. PRINZREGENTENTH. 19:30 Ich küsse Ihre Hand, Madame · 3. »Mittwochs um halb acht«. Natalie Karl (Sopran), Matthias Klink (Tenor) und das Münchner Rundfunkorchester mit frühen Tonfilmschlagern von Robert Stolz, Peter Kreuder, Franz Grothe, Friedrich Hollaender u.a. D: Ernst Theis. Mit Nachklang. Abonnementkonzert, Karten-T. 5900-10880.

Mi 6. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Klassische Philharmonie Bonn 4 · D: Heribert Beissel. S: Yujin Kim (Klavier). • Werke von Chopin, von Weber und Schumann.

Abonnementkonzert, Karten-T. 54818181.

Mi 6. SCHLOSS NYMPHENBURG 20:00 Die Abenteurer · Saxophonist Mulo Francel (Quadro Nuevo) und Begleiter mit Waldhorn und Flöten zwischen Zirkuskapelle und neapolitanischem Serenadenspieler, New Orleans Street Band und kammermusikalischem Holzbläser-Ensemble. (Hubertussaal, Karten-T. 811 61 91) Do 7. PRINZREGENTENTH. 20:00 Khatia Buniatishvili · Klavierabend mit Werken von Liszt, Liszt/Horowitz, Ravel und Strawinsky. Abonnementkonzert »Pianissimo«, T. 936093. www.in-muenchen.de

vvklas_2016_05_layout_in-Programmseiten 29.02.2016 23:44 Seite 2

Do 7. RESID. HERKULESSAAL 20:00 70 Jahre Chor des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. Jubiläumskonzert mit berühmten Opernchören von Wagner, Verdi u.a. 18:45 Einführung. Abonnement, Karten-T. 590010880, www.br-klassik.de.

Do 7. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 17.)

Fr 8. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Mari Kodama · Klavierabend mit Werken von Rameau, Couperin, J.S. Bach, Beethoven und Ravel. Abonnementkonzert »Musikerlebnis Klavier«, T. 0800/545 44 55.

Fr 8. PHILHARMONIE 19:00 Titanic Live · Das Filmspektakel mit Kate Winslet und Leonardo di Caprio auf Großbildleinwand und das Score von James Horner live mit Clara Sanabras (voc) und dem »The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus«. D: Shih-Hung Young.

Karten-T. 936093.

Fr 8. PRINZREGENTENTH. 20:00 The Philharmonics · Das Septett das den Reihen der Wiener und Berliner Philharmoniker mit einem ganz eigenen Mix aus Klassik, Kaffeehausmusik, Volksmusik, Jazz, Tango u.a. Abonnementkonzert »Pro Arte/Wiener Philharmoniker«, Karten-T. 936093.

Fr 8. RESID. HERKULESSAAL 20:00 70 Jahre Chor des Bayerischen Rundfunks (s. Do 7.)

Fr 8. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Jessica Kuhn – sonorizzonte · 3. Konzert »Lebenswege« in der Reihe »sonorizzonte: Kammermusik – außergewöhnlich!«. Sophia Jaffé (Violine), Roland Glassl (Viola), Jessica Kuhn (Violoncello) und Alessandra Gentile (Klavier) mit Klavierquartetten von Dvorák & Brahms. T. 0151/209 778 81. (Johannissaal) Sa 9. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Two Well · Die Geschwister Matthias Well (Violine, Klavier) und Maria Well (Violoncello, Klavier) mit Werken von Halvorsen, Bréval, Moritzewitsch, Monti, Tanguy u.a.

Abonnementkonzert »Out of Munich«, Karten-T. 0800/545 44 55.

Sa 9. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Joseph Haydn, »Die Schöpfung« · Solisten, der Singkreis Pullach und das Pullacher Kammerorchester mit ausgewählten Stücken und Arien aus dem Oratorium. D: Irmtraud Mallach. Karten-T. 744 752-0.

Sa 9. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Benedict Kloeckner & Danae Dörken · Junge Preisträger spielen Werke von Schumann, Mendelssohn, Granados, Albéniz, Schtschedrin, Piazzolla u.a. für Cello und Klavier. T. 548 181 81.

Do 14. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 17.)

Fr 15. GASTEIG BLACK BOX 20:00 Walter Abt & Ensemble Sol-y-Sombra · »Magic Acoustic Guitars«. Grenzgänge zwischen Weltmusik und Klassik. T. 548 181 81.

Fr 15. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Hochschulsymphonieorchester · D: Urich Nicolai. S: Markus Bellheim (Klavier). • Mozart, »Klavierkonzert in A-Dur« und Bruckner, »Symphonie Nr. 7«. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Fr 15. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Talich Quartett & Dinis Schemann · Werke von Brahms u.a. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert, T. 899 26-0.

Fr 15. PHILHARMONIE 20:00 Gregorian · »The Final Chapter Tour 2016«.

Die angekündigt letzte Tour der Popstars der Gregorianik. Karten-T. 54818181.

Fr 15. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Das Ensemble spielt mit Andreas Skouras (Klavier) Werke von Chopin, Gershwin und Mozart. T. 289 755 97.

Sa 16. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Amir Katz · Klavierabend mit Werken von Schubert, Liszt, J.S. Bach. T. 0800/545 44 55.

Sa 16. GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Ching-Yen Jenny Ku-Friedrich · Klavierabend der Münchner Pianistin und und Musikpädagogin mit Werken von Beethoven und Liszt. Karten-T. 548 181 81.

Sa 16. PHILHARMONIE 20:00 Gregorian (s. Fr 15.)

Sa 16. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 17.)

Sa 16. STADTHALLE GERMERING 19:30 Deborah Sasson · »Dein ist mein ganzes Herz«. Musical- und Operettengala mit der Sängerin und den St. Petersburger Philharmonikern.Werke von Kálmán, Strauss, Lehár, Lloyd-Webber u.a. T. 845889.

So 17. DAS SCHLOSS 19:30 Dido and Æneas · Konzertante Aufführung der Barockoper von Henry Purcell in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Mit Margit Heinzelmann (Sopran), Thomas Gropper (Bariton), Gudrun Petruschka (Thorbe, Barockgit.), Constantin Baedeker (Cembalo), Kammerorchester und Chor. Im Vorprogramm: Lieder von Elgar, Holst, Britten u.a. Karten-T. 296 867.

Sa 9. PHILHARMONIE 19:00 Titanic Live (s. Fr 8.)

So 10. PRINZREGENTENTH. 20:00 Sol Gabetta & Il Giardino Armonico · Die bekannte Cellistin mit Werken von C.Ph.E. Bach und Telemann. D: Giovanni Antonini. • Außerdem Werke von W.F. Bach sowie J.S. Bach, »Brandenburgische Konzerte Nr. 3 & 4«. Karten-T. 936 093.

Di 12. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Ramon Ortega Quero & PKF Prague Philharmonia · Der Oboist und das tschechische Orchester mit Werken von Albinoni, J. Bernhard Bach, Marcello u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 744 752-0.

Di 12. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Helsingborg Symphony Orchestra · D: Stefan Solyom. S: Anna Larsson (Mezzospran). •Werke von Berwald, Wagner und Brahms. Abonnementkonzert »Pro Musica«.

Karten-T. 982928-27.

13. BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft Le Vents Français · Bläserquintett Mi 13. GASTEIG BLACK BOX 20:00 Hommage an György Kurtág & Steve Reich · 19 Uraufführungen zum Geburtstag.

Das Ensemble Oktopus mit Werken von Gerd Baumann, Hans-Jürgen von Bose, Harald Feller, Konstantia Gourzi u.a. D: Konstantia Gourzi. Karten-T. 548 181 81.

Mi 13. PHILHARMONIE 20:00 Jonas Kaufmann & Staatskapelle Weimar · »Puccini Pur«. D: Jochen Rieder. • Der Münchner Tenor mit ausgewählten Arien und Szenen von Giacomo Puccini. Abonnementkonzert »Vocalissimo«, T. 936093. www.in-muenchen.de

18. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Unerhört? Hörenswert! · »3. Kammermusik in Puchheim«. Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Eugène Bozza, Bruch, Tansman und Françaix. (Bartók-Saal; T. 8902540) Di 19. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Liedforum 2016 (s. Mo 18.)

Di 19. PHILHARMONIE 20:00 Tonhalle-Orchester Zürich & Lisa Batiashvili · D: Lionel Bringuier. • Werke für Orchester und Geige von Brahms und Dvorák.

Abonnementkonzert »Große Orchester«, Karten-T. 936093.

Di 19. PRINZREGENTENTH. 20:00 Giora Feidman & Rastrelli Cello Quartett · »80 Jahre – Happy Birthday Giora!«. Zum Geburtstag lädt sich der Klarinettenvirtuose und hierzulande bekannteste Vertreter des Klezmer ein Cello-Streichquartett, das ebenso wendig die Genregrenzen überwindet wie er selbst. Karten-T. 811 61 91.

Mi 20. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Liedforum 2016 (s. Mo 18.)

Mi 20. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Gustavo Gimeno. S: Leif Ove Andsnes (Klavier). • Werke von Weber, Schumann (»Konzert für Klavier und Orchester a-Moll«) und Mendelssohn. Konzertführer (18:45, R. 0117).

Abonnementkonzert, T. 54818181.

Mi 20. PRINZREGENTENTH. 19:30 Münchner Symphoniker · »Frühblüher«.

D: Kevin John Edusei. S: Danae Dörken (Klavier). • Werke von Liszt, Beethoven und Schumann. Abonnementkonzert »Münchner Symphoniker – Zyklus B«, Karten-T. 936093.

Mi 20. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Modigliani Quartett · Streichquartette von W.A. Mozart, Beethoven und Schostakowitsch. Karten-T. 982928-27.

Do 21. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: John Storgards. S: Stefan Dohr (Horn), Frode Haltli (Akkordeon). • Werke von Haydn (u.a. Sinfonie »Mit dem Paukenschlag«), Ligeti, Bent Sorensen. 7. Abonnement, T. 46136430.

So 10. BÜRGERHAUS PULLACH 17:00 Joseph Haydn, »Die Schöpfung« (s. Sa 9.)

So 10. PRINZREGENTENTH. 15:30 Münchner Symphoniker · »Fernweh«. D: Kevin John Edusei. S: Sopie Pacini (Klavier).Werke von Verdi, Saint-Saëns und Mendelssohn. Abonnementkonzert »Münchner Symphoniker – Zyklus C«, T. 936093.

Mo 18. PHILHARMONIE 20:00 Hélène Grimaud · Die Pianistin spielt mit dem Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Werke von Rossini, Beethoven und Saint-Saëns. D: Sir Antonio Pappano.

Abonnement »Bravissimo«, T. 936093.

Do 21. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Mi 20.)

Sa 9. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 17.)

So 10. PHILHARMONIE 15:00 Titanic Live (s. Fr 8.)

Mo 18. MILLA 20:00 U21 Klassik Underground: Quatuor Modigliani · Das französische Streichquartett wagt sich mit Crossover auf neues Terrain im Liveclub. Karten-T. 590 010 880.

Do 21. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Hörakademie V · Christoph Willibald Gluck – »Che farò senza Euridice?« – Arie des Orfeo. Gesprächskonzert mit der taschenphilharmonie. D: Peter Stangel. S: Susan Maclean (Mezzosporan). Karten-T. 444780-61.

Sa 9. RESID. HERKULESSAAL 19:30 Zhang Zuo »Zee Zee« · Star-Konzert. Die Pianistin und Preisträgerin »Queen Elizabeth« 2013 Brüssel, und Gia Jashvili (Violine) spielen mit den Residenz Solisten Werke von Vivaldi, W.A. Mozart und Mendelssohn. Karten-T. 289 755 97.

So 10. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Ludwig van Beethoven: Cello PLUS · 4.

Konzert. Mit Cansin Kara (Violoncello), Boris Kucharsky (Violine) und Elizabeth Hopkins (Klavier/Moderation). Karten-T. 54818181.

Fritz Schwinghammer, Prof. Donald Sulzen u.a. mit Kompositionen und Texten der Jubilare Max Reger, Alberto Ginastera, Aribert Reimann, Friedrich Rückert, William Shakespeare. T. 548 181 81. (Gr. Konzertsaal)

So 17. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Asam Classical Soloists · »Händel & Hasse: Zwei Deutsche begeistern Europa«. Mit Marie-Sophie Pollak (Sopran), Theresa Holzhauser (Alt), Anselm Wohlfarth (Oboe) und Ingmar Beck (Cembalo/Leitung). Abonnementkonzert »Alte Musik in Fürstenfeld«, T. 08141/6665-444. (Churfürstensaal) So 17. GASTEIG CARL-ORFF-S. 16:00 Münchner Jugendorchester · Frühlingskonzert des Männerchors & des Sinfonisches Bläserensemble der Bayerischen Philharmonie mti dem Münchner Jugendorchester. D: Henri Bonamy, Markus Walter. • Werke von Dvorák und Schubert. Karten-T. 548 181 81.

17. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 6. Kammerkonzert der Münchner Philharmoniker · »Erdentraum«. Mitglieder der Münchner Philharmoniker spielen Streichquintette von W.A. Mozart (c-Moll, KV 406) und Bruckner. Karten-T. 54818181. (Festsaal) 17. MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Unerhört? Hörenswert! · Kammerkonzerte 2015/16. Mitglieder des GärtnerplatzTheaters spielen Werke von Eugène Bozza, Max Bruch, Alexandre Tansman und Jean Françaix. Ticket auch gültig für Ausstellungen. KiJu-Vorstellung. T. 21851960.

So 17. PHILHARMONIE 20:00 Scheherazade in 1001 Bildern · Erneut kooperiert der Bildkünstler Tobias Melle mit den Münchner Symphonikern, um eine orientalische »Multivision« zu Klängen von Rimski-Korsakow und Mozart zu zaubern. D: Carlos Domínguez-Nieto. S: Shirley Brill (Klarinette). Karten-T. 936093.

So 17. SCHLOSS NYMPHENBURG 17:00 Ladon Quartett · »Frühlingskonzert: Hell dunkel, Clair-obscure«. • Werke von Bach, Vivaldi, Beethoven, Mendelssohn, Bizet u.a.

Karten-T. 547 277 42. (Johannissaal) Mo 18. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Liedforum 2016 · Konzert der Liedklassen Prof. Siegfried Mauser, Rudi Spring, Prof.

Do 21. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Handel with Care – Instrumente singen! · Mit der Lautten Compagney Berlin. D: Wolfgang Katschner (Laute). • Bearbeitungen bekannter Arien und Melodien von Händel und Purcell. Abonnementkonzert, Karten-T. 0800/545 44 55. 19:00 Einführung.

Do 21. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 17.)

Fr 22. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz-Gala-Konzert · Die Residenz-Solisten spielen mit Andreas Skouras (Klavier) und Gia Jashvili (Violine) Werke von Vivaldi, Mendelssohn und Dvorák. T. 289 755 97.

22. MÜNCHNER STADTMUSEUM 19:30 Goldmund Quartett · Eröffnungskonzert der »Münchner Geigentage 2016«. Die Karte gilt auch für die Sonderausstellung.

Fr 22. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Mi 20.)

Fr 22. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Jubiläumskonzert zum 70. Geburtstag des BR-Chores · Mit Christina Landshamer, Anke Vondung, Kenneth Tarver, Andreas Wolf und dem Concerto Köln. D: Peter Dijkstra. • Johann Sebastian Bach, »Messe in h-Moll«. 19:00 Einführung. Abonnementkonzert, T. 590010880, www.br-klassik.de.

Fr 22. ST. MATTHÄUS 19:00 Münchner Motette in Matthäus · »Jauchzet dem Herrn«. Der Münchner MotettenChor mit Werken von Schütz, Bach und Distler. D: Benedikt Haag.

Sa 23. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Borusan Quartet · Streichquartette von Beethoven, Verdi und Fazil Say. Abonnementkonzert »Vier im roten Kreis – Streichquartette«. Karten-T. 0800/545 44 55.

23. BOSCO GAUTING 20:00 Heimspiel Paola de Piante Vicin & Adrian Oetiker · Gautings neu zugezogenes Künstlerpaar mit Werken von Schubert, Mendelssohn und Dvořák. Karten-T. 452 38 58-0.

IN 5 / 2016

71

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 20:42 Seite 27

DER KLASSIKER

Bachscher Kanon und Alternativen Rund ums Osterfest wird auch in diesem Jahr wieder der Wettstreit der Passionen ausgerufen. Will doch kein Vokalensemble, das etwas auf sich hält, hier auf die Meisterwerke von Johann Sebastian Bach verzichten. Und da München nach wie vor über eine begrenzte Anzahl von Konzertsälen verfügt, wird es dabei für die Veranstalter zuweilen auch schon mal ganz schön eng. Im Gasteig gibt es dabei wie in jedem Jahr die bereits Tradition Originalklang-Spezialisten: gewordene Staffelüberga- AKADEMIE FÜR ALTE MUSIK BERLIN be von Hansjörg Albrecht und Enoch zu Guttenberg, die in der Philharmonie Rücken an Rü- Stimmel und Tenor Christian Rathgeber im cken die „Matthäuspassion“ zur Aufführung Einsatz. Ebenfalls mit von der Partie Sopranisbringen. Den Anfang macht am Nachmittag tin Judith Spiesser und Altus Nicholas erneut Albrecht mit dem von ihm geleiteten Hariades. (25.3. Herkulessaal) Bach-Chor und bietet dabei das SolistenquarAuf eine männliche Besetzung der Alttett Dilyara Idrisova, Bettina Ranch, BeneArien setzen bei diesem Werk auch die Origidikt Kristjánsson und Oddur Jónsson auf. nalklangspezialisten der Akademie für Alte Abgerundet wird die Besetzung durch EvanMusik Berlin, die gemeinsam mit der Gächingelist Markus Schäfer und Jochen Kupfer ger Kantorei im Prinzregententheater gastiein der Christuspartie (25.3. Philharmonie) ren. Zu Countertenor Benno Schachtner geKaum hat man das Podium geräumt, be- sellen sich dann auch Sopranistin Joowon ginnen dann bereits die Mitglieder des Chung, sowie Tenor Sebastian Kohlhepp Orchesters der KlangVerwaltung mit dem und Bass Kresimir Strazanac. Am DirigenStimmen der Instrumente. Sie sind hier ge- tenpult steht Hans-Christoph Rademann. meinsam mit der Chorgemeinschaft Neubeu- (25.3. Prinzregententheater) ern zu erleben. Guttenbergs Christus ist Falko Wer bei diesem Passions-Marathon nach Hoenisch, während Daniel Johannsen als Abwechslung oder Alternativen sucht, kann Evangelist das Geschehen kommentiert. Die Soloarien werden von den Damen Carmela sein Glück bei den Philharmonikern versuchen.

Konrad und Anke Vondung, sowie von Das Orchester der Stadt bittet an den FeierTilman Lichdi und Thomas E. Bauer inter- tagen seinen Ehrendirigenten Zubin Mehta ans Pult und präsentiert ihn als Mozart-Interpretiert. (25.3. Philharmonie) preten. Zentrales Werk ist hierbei das ReWährend die Neubeurer damit ihr öster- quiem, oder zumindest die vom Komponisten liches Pensum erfüllt haben, steht für die selbst vor seinem allzu frühen Tod vollendeten Kolleginnen und Kollegen des Münchener Teile, die hier durch das „Ave verum corpus“ Bach-Chores bereits eine Woche zuvor mit und die Bläser-Serenade KV 361 abgerundet der „Johannespassion“ ein weiteres zentrales werden. Die Gesangspartien übernehmen Werk aus dem Bachschen Kanon auf dem Pro- Mojca Erdmann, Okka von der Damerau, gramm. Hier begegnet man ebenfalls Dilyara Michael Schade und Christof Fischesser.

Idrisova und Bettina Ranch, diesmal jedoch (22./24./ 26.3. Philharmonie) an der Seite von Dietrich Henschel als ChrisDas BR-Symphonieorchester geht zu diesem tus und Bassist Klaus Häger. Tenor Johannes Chum stellt sich der doppelten Herausforde- Zeitpunkt zwar wieder einmal auf Gastspielrung der Evangelisten-Partie und der Tenor- reise, doch ruht die Konzert-Last dadurch keineswegs allein auf den Philharmonikern. Denn Arien. (19.3. Philharmonie) auch das seinerseits gerade frisch aus China Wie schon bei der „Matthäuspassion“ muss zurückgekehrte Orchester des Staatstheaters sich das Ensemble allerdings auch hier gleich am Gärtnerplatz verfolgt unter Chefdirigent mehrfach regionaler und überregionaler Kon- Marco Comin gemeinsam mit dem Chor des kurrenz stellen. Haben sich doch auch die Hauses seine sinfonischen Ambitionen mit Münchner Arcis-Vocalisten die „Johannes- einer Aufführung der Beethoven Neunten. passion“ ausgewählt, die sie in der Residenz Aufgeboten werden dafür Julia Sukmanova, gemeinsam mit dem Barockorchester L’Arpa Anna Agathonos, Tilmann Unger und festante interpretieren. Unter der Leitung von Martin Berner in den Solopartien. (27.3. PhilThomas Gropper sind hierbei Bass Thomas harmonie) Tobias Hell

72

IN 5 / 2016

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:46 Seite 28

JAZZNOTES

Experimente, Improvisationen und intime Werke Der Verein „Offene Ohren“ wünscht sich eben- jeden Geschmack bereit. Zwischen dem 8. und solche von dem Publikum, das sich hoffentlich 13. März gastieren unter anderem folgende am 4. März im MUG einfindet, um einem rein Acts in verschiedenen Veranstaltungsorten an akustischen norwegischen Improvisations-Vierer und unweit der Salzach. Ron Carter und zu lauschen, der da Oker Quartet heißt. ••• Richard Galliano, die sich mit der WDR Big Eine Tür weiter, in der Unterfahrt, ist zeitgleich Band verbünden, dann das Sangoma Everett ein Quintett aktiv, das vom Gitarristen Geoff Trio plus Enrico Rava und Olivier Ker Ourio, Goodman und vom Saxofonisten Matthieu Stanley Clarke, die Franco Ambrosetti All Bordenave geleitet wird. ••• Wer sich darüber Stars, Bettye LaVette, Jazzanova feat. ärgern musste, das Münchner Konzert des Gi- Paul Randolph, Hildegard Lernt Fliegen tarristen Scott Dubois verpasst zu haben, kann und Guillaume Perrets aufregende Truppe Versäumtes in der Kulturschranne Dachau nach- Electric Epic. Außerdem wird der Nachwuchs holen (5.3.). ••• Ein Ausflug in die Künstler- gepflegt, einmal durch den schön dotierten Jazzpreis und dann weil Verwerkstatt Pfaffenhofen lohnt tretern der Jazz Thing-Reihe sich schon wegen der einma„Next Generation“ wieder ligen Location – oft aber ein Forum geboten wird. auch, weil musikalisch was ••• Schlagzeuger Wolfgang geboten wird: am 5. März Haffner weiß sich derzeit in stellt Schlagzeuger und Meisprominenter Begleitung: auf ter-Komponist John Hollenseiner Tour hat er den Gitarbeck dort sein umbesetztes risten Ulf Wakenius, den Claudia Quintet vor: nach Vibrafon-Hexer Christopher wie vor dabei ist Vibrafonist Dell und den Bassisten Matt Moran. Neuzugänge Ingmar Heller dabei (9.3., sind der Akkordeonist Red Unterfahrt). ••• Eine reizvolWierenga, Saxofonist und le Begegnung: in der MuffatKlarinettist Jeremy Viner halle treffen der norwegiund Interimsbassist Robert sche Pianist Tord Gustavson Landfermann. ••• Tastenund sein Stammschlagzeuger mann Bill Laurence gehört Jarle Vespestad auf die beder derzeit so angesagten Leise Töne: AVISHAI COHEN zaubernde Sängerin Simin Truppe „Snarky Puppy“ an.

Tander, die unter anderem In der Unterfahrt stellt er nun sein eigenes Projekt vor (5.3.). ••• Bass-Legende Texte in der Muttersprache ihres afghanischen Dave Holland macht während seiner Tour am Vaters singt (9.3.). ••• Auf seiner aktuellen CD 6. März einen Abstecher zum Bayerischen Hof macht sich der legendäre Pianist Joachim und bringt sein neues Trio auf die Bühne des Kühn unter anderem über Material von OrNightclubs. Gitarrist Kevin Eubanks und nette Coleman, den Doors und Krzystof KomeSchlagzeug-Entdeckung Obed Calvaire, Sohn da her. Das wird er wohl auch in der Unterfahrt haitianischer Eltern, sind die Mitstreiter seiner tun, wo er sein neues Trio präsentiert. Dem geWahl. ••• Kurz nach Veröffentlichung setzte hören der Bassist Chris Jennings und der sich seine neue CD an die Spitze der Amazon- Schlagzeuger Eric Schaefer an (Unterfahrt, Jazz-Charts. Mit der Musik zu „Into The Silence“ 10.3.). ••• Der Bassist Joschi Schneeberger versuchte der israelische Trompeter Avishai ist vornehmlich als Vater seines WunderkindCohen,den Tod seines Vaters zu verarbeiten. Sohnes Diknu bekannt geworden. Mit eigenem Auch wenn die leisen Töne auf dem Album Quintett macht er am 11. März in der Stadthalle überwiegen, enthält es wahrlich keine reinen Germering halt. • • •Die norwegische Sängerin Trauer-Klänge. Cohen besucht die Unterfahrt Solveig Slettahjell verbündet sich am 11. mit dem Pianisten Yonathan Avishai, dem März mit der Band In The Country und Bassisten Barak Mori und dem Schlagzeuger dem experimentierfreudigen Blues-Man Knut Nasheet Waits (7.3.). ••• Sie teilen Tisch, Bett Reiersrud (Unterfahrt). ••• Der amerikanische und Bühne. Die Sängerin Cæcilie Norby und Saxofonist Chico Freeman und der Schweizer der Bassist/ Cellist Lars Danielsson haben kürz- Bassist Heiri Känzig, unter anderem bekannt lich ein intimes Werk veröffentlicht, auf dem durch die Band „Depart“, laden zu ihrem sie eigene Stücke zu Gehör bringen, aber auch musikalischen tête-à-tête in den Bürgersaal im Nummern von Joni Mitchell oder Abbey Lincoln Rathaus Feldafing ein (12.3.). ••• In der Uncovern. Am 8. März gehört ihnen die Unter- terfahrt führt die Jazz Big Band Association fahrt-Bühne. ••• Vielleicht lüftet die Band Musik des Trompeters Ralf Hesse auf (14.3.).

Schapitzki bei „Jazz+“ in der Seidlvilla ja das ••• Dort hofft das Klaviertrio Plaistow am Geheimnis, wie sie zu ihrem Namen gekommen nächsten Abend (15.5.) auf reichlich Zuhörer. ist. Berliner Größen sind in diesem Quartett ak- ••• Die in Deutschland lebende brasilianische tiv: der Saxofonist Felix Wahnschaffe, der Musikerin Zelia Fonseca thematisiert in neuen Pianist Marc Schmolling, der Bassist Andi Songs das Sterben der Bienen und die AuswirLang und der Schlagzeuger Moritz Baum- kung, die das Verschwinden der fliegenden Begärtner (8.3.). ••• Die Jazzwoche im schönen stäuber auf unsere Welt hätte (Unterfahrt, Ssirus W. Pakzad Burghausen hält wieder Attraktionen für fast 16.3.).

IN 5 / 2016

73

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:48 Seite 29

CONCERTS

Raus aus der Gruft Alte Bekannte wollen es nochmal wissen, der Nachwuchs steht in den Startlöchern Mit dem portugiesischen Solokünstler sie sich die Neo-Soul-Krone und brinDavid Santos, der sich hinter dem Pro- gen alte Musik im neuen Gewand auf jektnamen Noiserv verbirgt, stellt sich die Bretter. Knallige Bläsersätze runeiner der interessantesten europäi- den das Bild von einem der groovigsschen Musiker vor, dessen Indie-Pop-Miniaturen mit bekannten Acts wie Get Well Soon, Woodkid, Sufjan Stevens oder Yann Tiersen vergleichbar sind. Bei seinen Soloshows arbeitet Noiserv mit einer Loop-Station und ersetzt damit fast ein kleines Orchester. Nun ist sein aktuelles Album „Almost Visible Orchestra“, kurz „A.V.O.“ auch in Deutschland erschienen und enthält vier BonusTracks, darunterein Duett Exzessive Damenkapelle: SAVAGES mit dem französischen Elektrokünstler Cascadeur, der vor Kurzem mit dem „französi- ten Ensembles ab, das man zurzeit erschen Grammy“, dem Victoire de la leben kann. (9.3. Feierwerk OrangeMusique, für das beste Elektroalbum house) ausgezeichnet wurde. (8.3. Milla) Progressive Rock oder Filmmusik: Ike & Tina Turner sind Geschichte, Die Alben der Band Get Well Soon hier kommen King Khan & The um den Komponisten und Sänger KonShrines: Psychedelic Soul steht auf stantin Gropper sind stets ausladende, dem Programm, wenn zu funky Gitar- harmonisch ausgearbeitete Kunstwerren und treibenden Soul-Bassläufen ke im Breitwand-Format. Nicht umdie Afros geschüttelt werden, hier sonst wird Groppers Musik immer wiewird abgetanzt bis zur Erschöpfung. der gerne für Cineastisches verwendet.

Zusammen mit den Dap Kings teilen Die Melancholie seiner Kompositionen

erreichte beim vergangenen Album den düsteren Höhepunkt, da ging es um nichts anderes als den Weltuntergang. Und jetzt kehrt die Band mit einem Gegenschlag zurück: Die neue Platte „Love“ ist Groppers „Pop-Platte“ und er zieht hier als Songwriter alle Register. Wer die nächste Divine Comedy nicht mehr erwarten kann, wird hier getröstet. Support: Inner Tongue (11.3.

Muffathalle) Das zweite Album der Savages trägt den kraftvollen Namen „Adore Life“ verehre das Leben. Nun hat das britische Damen-Quartett ihren Postpunk perfektioniert, das Album wirkt noch dynamischer und wurde von dem ElektroDJ Trentmöller gemischt. Gut hören kann man das auf der Single „The Answer“, die wie eine Kreissäge auf das Publikum losgelassen wird oder in „Sad Person“, das klingt, als hätten die Savages den Song Ende der 80er Jahre in Berlin geschrieben, nachdem sie eine Nacht lang mit Nick Cave versumpft sind. Zwar hatten sie auch schon auf dem Debüt „Silence Yourself“ Stücke wie „Shut Up“ und „Husband“, die dafür geschrieben waren, auf der Bühne live zu explodieren, die neuen Songs

FESTIVALS

Vokal und elektronisch und Ambassadors Of Harmony Vom 4. bis 6. März lädt der Gas(USA) was sie drauf haben. Alle teig zum international besetzten Infos zum Programm unter Barbershop Musikfestival ein. www.barbershop.de Die dreitägige Veranstaltung ist Die junge Szene der elektroniein Muss für A-Cappella-Fans. Seit schen Musik trifft sich vom 10. der Weltpremiere im Rahmen des bis 12. März im Einstein Kultur: Festivals 2012 im Dortmunder Das Frameworks Festival bieKonzerthaus ist auch der intertet Künstlern aus unterschiedlinationale Stellenwert dieser Verchen europäischen Subkulturen anstaltung noch größer gewordie Möglichkeit, unkonventioden: mit den „WorldMixed“ finnelle und innovative Wege zu den nun im ebenfalls zweijähriverfolgen. Gerade auf diesem gen Turnus die internationalen Ikone des experimentellen Noise: Feld hat sich in den letzten JahMeisterschaften der gemischten BEN FROST beim Frameworks Festival ren eine spannende junge Szene Barbershop-Quartette statt, mit Sängerinnen und Sängern aus Deutschland, Europa und entwickelt, die vor allem in Europa von unabhängigen Labels Übersee. Los geht es mit dem „Quartett-Wettbewerb“, hier und Netzwerken von Künstlern getragen wird. Experimental treten die besten deutschen Quartette wie unter anderem Noise, Kraut-Elektro, Minimal und abstrakte Elektronik – Chord Cracker, Kickstart, Take Fourund Kavaliersdelikt ge- Mit dabei sind diesmal Cummi flu& Raz Ohara und Schneigeneinander an. Bei der „Sternenshow“ zeigen internatio- der Kacirek (10.3.), Origamibiro und Ben Frost (11.3.) sowie nale Gäste wie Hot Note (GB), Dutch Blend (NL), Crossroads Frederico Albanese und Stabil Elite am 12. März.

74

IN 5 / 2016

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:49 Seite 30

werden den Ruf als eine der besten zialen Netzwerke wie ein Lauffeuer Livebands Europas trotzdem nochmal verbreiteten. Seine ersten Kompositionen, „This Life“, „Hustler“ und „Every toppen. (11.3. Strom) Night“, erwiesen sich als atemberauEigentlich sollten The Sisters Of bender Spagat zwischen dunkel geMercy schon im Oktober antreten, färbter Elektronik, großen Pop-Hymdoch dann ereilte Sänger Andrew Elnen und einer textlichen Intimität, die dritch eine Kehlkopfentzündung. Die den Hörer berührt. Der britische Guarlegendäre Gothic-Rock-Band aus den dian bezeichnete Salvat als „Gotye des Achtzigern hat seit 1990 kein neues Jahres“. Andere Medien beschrieben Werk und insgesamt nur drei Alben ihn als eine „Mischung aus Morrissey veröffentlicht. Die Sisters treten nur und Lana del Rey“. Stimmt alles und noch live auf, was ungefähr so aussieht: Zunächst einmal darf man davon ausgehen, dass sehr viel Trockeneisnebel in die Hallen geblasen wird. Ohne dieses Markenzeichen schreiten weder die Gitarristen Chris Catalyst und Ben Christo, noch der Großmeister persönlich ins Rampenlicht. Dann werden die alten Hits wie „This Corrosion“, „Temple Of Love“ und „More“ gespielt, fast neue Songs, die auf keiner Platte vertreten und doch schon zehn Jahre alt sind, und schrille Coverversionen.

(12.3. Tonhalle) Auf seinem aktuellem Album „Written In Scars“ wurde dem Sänger Jack Savoretti erstmals der musikalische Einfluss seiner Familie bewusst: die Mutter hörte The Eagles, Crosby, Stills & Nash und alles von Motown, als er noch klein war, der Vater hingegen spielte hauptsächlich italienische Musik aus den 60er und 70er Jahren.

Beeindruckenden ist nun die lockere Natur der eigenen Songs, die weitgehend von Percussions getrieben werden. Vorbei sind Savorettis Tage als Minnesänger, obwohl seine leidenschaftliche Stimme weiterhin zu hören ist und mitunter mutiger wirkt, als je zuvor. Schöne Sache. (13.3. Strom) Aus dem Nichts tauchte der in London lebende Australier Josef Salvat im vergangenen Jahr mit drei Songs im Internet auf, die sich über die so-

Alles dreht sich um die Liebe: GET WELL SOON nichts, am besten hingehen und sich selbst überzeugen. (15.3. Strom) Und nochmal zurück in die Achtziger, zurück in die Gruft: mit Fields Of The Nephilim treten weitere sehr bekannte Vertreter des Gothic-Rocks an, auch hier ist wieder Nebel, dunkler Gesang und deftige Lautstärke mittels Drumcomputer angesagt. Kleine Eigenheit: die Herren traten immer in langen Italo-Western-Mäntel auf, die mit Mehl bestäubt waren. Ansonsten

beeinflussten Mythen und Legenden, Schamanismus, Chaosmagie und die Arbeit von Alesiter Crowley die Texte der Band. Musikalische Elemente des Gothic-, Hard- und Psychedelic-Rock, die durch den unverwechselbaren Gesang von Carls McCoys untermauert werden, bestimmen den Sound. (17.3.

Backstage Werk) Und auch von Münchner Bands ist wieder einiges geboten: Das Punk-Duo Thee Milkmen klingen mal wie Garage Trash, mal wie Yellow Submarine.

Fast keine Nummer dauert länger als 2.30 Minuten und kommt wie aus der Pistole geschossen. Der Sound geht ziemlich ab, „Billy Childish meets The Beatles“ sozusagen. (8.3. Glockenbachwerkstatt) Ein schönes Package hat sich das No Wave-Duo G.Rag/Zelig Explosion zur Plattentaufe eingeladen. Gut Ding hat Weile, aber nun ist das Vinyl von „Tanz NoWave“ draußen, karg und reduziert klingt es, New Wave, Post Punk und auch mal Minimal Trash sind hier zu hören. Als Gäste kommen die 4 Shades und The Grexits dazu und bringen griechischen Punk und psychedelischen Blues mit. (4.3. Import Export) Hamburg meets München: Die hanseatischen Garagenrocker von The Last Things treffen auf die neuen Münchner Indie-Glam-Rocker FUCK YEAH. Erstere haben beim Münchner Flowerstreet-Label veröffentlicht, letztere gerade ihr erstes Album eingespielt. Zusammen begeben sich die beiden Bands auch noch für zwei Gigs auf Landpartie (11.3. Hirsch/Lindenberg und 12.3. Ladenbergen/Bergen) aber zuerst ein Abend für Freunde der lauten Stromgitarre mit Blick auf die Sonnenstraße in der Landeshauptstadt.

(10.3. Cord)

VERLOSUNG

Erik Cohen Am 19. März im Backstage Bereits das Debütalbum „Nostalgie für die Zukunft“ , das Cohen in bester DIY-Manier produzierte und in Eigenregie veröffentlichte, erhielt vor zwei Jahren viel Lob und Beachtung. Seine eigentümliche, melancholische Klangmixtur, die sich harmonisch aus klassischen Rock-Elementen, Metal und Hard Rock, Wave und Pop zusammenfügt, lässt sich allerdings schwer einer staubigen Schublade zuordnen. Der Künstler selbst nennt das „Doompop“, wenngleich er sich dabei ein Augenzwinkern nicht verkneifen kann. Der Nachfolger „Weißes Rauschen“ ist eine neue Soundreise durch die Jahrzehnte der Rockmusik, nahezu jeder Song verfügt über einen lässigen OhrwurmCharakter. Einflüsse gibt es viele von Danzig über Heroes del Silencio bis The Cult –doch Cohen singt Deutsch.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 14.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 681* an und nennen Sie das Stichwort erik plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem TextIM WIN erik **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 5 / 2016

75

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 20:42 Seite 31

FRISCH GEPRESST

Der Traum ist die Bibliothek der Erin- INXS und Duran Duran erstehen. Danerungen; allerdings gelten dort äu- zwischen hüpfen disparate Figuren von ßerst eigentümliche, anderweltliche Na- solcher Vielfalt herum, dass die Orienturgesetze: Bücher, Blätter, Pergamente tierung schwer fällt: Prince und Michael und Schriftrollen stehen nicht etwa ei- Jackson in Autotune- und Telefonfilterner Ordnung von Ordnungen folgen- verfremdung, Talking Heads auf broden Ordnung gemäß in Regalen und delndem Asphalt, der 80er-Robert-PalSchränken, sondern treiben in ver- mer im schimmernden Cabrio, Depeche schlungenen Choreographien durch Mode in stählernen Neonfabriken, Brian Eno, Scritti Politti, den Raum. Körperlose Hall & Oates; der meWächter in Schleiern The 1975 lancholische Sperrstunschweben schweigend, I Like It When You Sleep, densynthpop der mittKannen in den unsicht- For You Are So Beautiful leren 80er („Somebody baren Händen, aus de- Yet So Unaware Of It Else“) versöhnt sich nen sie Licht gießen, (Polydor) blind betrunken mit das erst zu strahlen bedem Plastiksex der Foginnt, wo es Geschrieals, Spandau Ballet tanbenes trifft und die urzen in kühlem Trockengeheimen Zeichen zu eisnebel in schweißfrei Schrift wandelt, die knitternden Rüschensich dem inneren Auge hemden mit David Boerschließt. wies diamantenen KöGreif ein Blatt, es trägt tern. Die Texte verdie Signatur eines in schlingen genialische den Mahlströmen der Straßenpoesie mit nieEwigkeiten versunkenen Jahres: 28. Februar 1975, in kindli- derem Blödsinn; der Weltversöhnungscher Handschrift (Bleistift) der Vermerk Hip-Hop der 90er badet in New-Wave„Ich ließ das Wohnzimmerlicht bren- Verfremdung und Gospel-Seligkeit, aus nen.“ Dazu Bilder weicher Landschaf- dem Titelsong perlt die romantische ten, in Pastelltönen (grün bis gold- Motorik von Cluster und Harmonia und braun) flirrend, durch die verschwim- die Elektro-House-Monotonie der Nulmende Gestalten flanieren, durchweht ler, zerfließt in Dream Pop und knallivon Klang, der späteren Ohren exotisch gem Supermarkt-Boygroup-Funk, und scheint in der Eitelkeit seiner Gegen- am Ende verglimmt ein gemütliches Lawärtigkeit. Versink in der Wärme. gerfeuer, zu dem Lo-Fi-Akustiksaiten und eine einsame Kassettenrekorder„Please Be Naked“.

Ach, der Winterschlaf; er endet mit dem stimme sanft schwingen, während die Glitzern der verfrühten Frühlingssonne Morgensonne über die Hügel klettert. in den Schneeresten und vollkommen Die vier jungen Männer „selbst“ haben anderen Klängen, die gleichwohl eine sich derweil im 74 Minuten währenden ähnliche Signatur tragen („1 June, The Blizzard der Anspielungen, Verkörpe1975“, gefunden in einem verkritzelten rungen, Reminiszenzen, Re-enactments Jack-Kerouac-Taschenbuch – ein schö- buchstäblich aufgelöst, sind zu Spiegener Mythos für den Ursprung eines lungen geworden, zu körperlosen Bandnamens). Die verschwimmenden Wächtern in Schleiern, die aus Kannen Gestalten materialisieren zu vier jungen Licht auf vergessene Chiffren gießen Männern, und wenn „Please Be Naked“ und sie zu Schrift wandeln, die sich dem (Track 7, die Hand des Zufalls) verklun- inneren Auge erschließt. gen ist, stürmt die Gegenwart heran: Sänger Matt Healy entstammt übrigens ein Puzzle aus Scherben ungelebter, einer Schauspielerfamilie und lebt in leichthändig aus dem Fundus gezupfter Manchester. Wer hätt’s geahnt? Und Erinnerungen auch sie. Die frühen Pri- seine Ansprüche sind durchaus unzeitmal Scream und My Bloody Valentine gemäß: „Can we stop talking about tauchen durch die metallische Lava von nothingness? No one’s asking you to „Lostmyhead“, der ersten Hälfte des inspire a revolution, but inspire somezentralen Doppelpacks, aus dessen thing!“ Möglich ist vieles. Und wir: laszweitem Teil („The Ballad Of Me And sen derweil das Wohnzimmerlicht brenMichael Sailer My Brain“) durchsichtige Bilder von nen.

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:50 Seite 32

Noiserv A.V.O.

zeit-Chef der Bristoler Alternative-Artrock-Legende Crippled Black Phoenix, welche Volk nach den Aufnahmen zu ihrem vierten Album im Jahre 2012 verließ. Die genaueren Umstände sind nicht bekannt, aber vielleicht wollte Volk einfach auch mal nur seine Sachen machen, seine Songs interpretieren. Es ist ihm auf seinem ersten Soloalbum ganz hervorragend gelungen.

(naïve) Der Portugiese David Santos wird dieser Tage gerne mal mit Sufjan Stevens oder Owen Pallett verglichen. Und das hat in gewisser Weise natürlich seine Berechtigung, denn Santos geht behutsam zu Werke, erschafft so Isolation Berlin ein ebenso poetisches wie ätherisches MusikUnd aus den Wolken universum in dem er mit Selbstbezogenheit und tropft die Zeit Reflektion intime Popmomente initiiert, die ei(Staatsakt) nem tief unter die Haut gehen. Dabei ist er „Ich wünschte, ich könnte“ meist alleine zugange, sowohl bei den Aufnahsprech-flüstert Tobias Bammen wie auch auf der Bühne. Diese Art der „Taborschke und steigert sich dabei mit der Bassschensinfonie“, wie das gerne mal umschrieben drum zuerst nur, dann setzt der Rest der Band wird, sollte man sich auf gar keinen Fall entgemit sägenden Gitarren, Bass und Orgel ein. „Ich hen lassen. (8.3. Milla) will doch nur gefallen“ rotzt er es derweilen ins Mikrofon: bockig, trotzig, vielleicht sogar zickig, Basia Bulat aber immer auch ein klein wenig desillusioniert Good Advice und traurig. Es folgt „Du hast mich nie geliebt“ (Secret City) ... Nein, Größenwahn scheint dem Quartett fern Apropos: Sufjan Stevens. Als und doch klingen sie groß. Man denkt an TocoBasia Bulat im Berliner Ad- tronic, manchmal auch an Die Nerven und, man miralspalast als Support von glaubt es kaum, an Element Of Crime. Es ist die eben jenem so ganz alleine auf der Bühne stand gute Seite des Deutschrock, wahrscheinlich derund so manch unsensibler Besucher mal wieder zeit die beste ... (10.4. Feierwerk) seine Klappe nicht halten konnte, da hätte man Kitty Solaris der charmanten Künstlerin aus Kanada jene UnSilent Disco terstützung gewünscht, die ihr hier zuteil wird.

(Solaris Empire) Als Produzent hat für den brillanten „Bandsound“ niemand geringeres als My Morning JaUnd wenn wir gerade schon cket-Mastermind Jim James gesorgt. Und so ist bei Berlin sind: Kirsten Hahn es richtig gute Popmusik geworden, nicht zu aka Kitty Solaris ist eine, die glatt und nicht zu nervig, gerade recht und weit diese Stadt wie nur wenige leben. So betreibt ab vom Mainstream. sie dort, in Mitte, nicht nur ihr eigenes Label, veranstaltet Konzerte oder hält regelmäßig ihre Joe Volk eigene Radiosendung ab, nein, sie nimmt auch Happenings And Killings in aller Regelmäßigkeit ein Album mit sehr schö(Glitterhouse) ner Musik auf, hier nun das fünfte seiner Art. Bei Volk rufen Filmemacher Diesmal entführt sie sich selbst und ihre Zuhörer gerne mal durch, wenn sie in die elektronischen Popgefilde irgendwo zwieinen Komponisten für schen Indie und Singer/Songwriter, mit dezenten Soundtracks zu ihren Kurzfilmen oder Doku- Sprenklern aus den Bereichen Afro-Beat und mentationen suchen. Sehr geschätzt wurde er Krautrock. Manchmal ein bisschen brav, niemals auch lange Zeit von Justin Greaves, seines Zei- aber bieder und immer höchst charmant. chens Erfinder und zugleich unumstrittener AllGerald Huber

HEIMSPIEL

Fr 04.3.

DIE KAMMER + DELVA

Sa 05.3.

VROUDENSPÎL + FUCHSTEUFELSWILD

Fr 11.3.

ADAS + FOLK NOIR

Sa 12.3.

MR. HURLEY & DIE PULVERAFFEN

Sa 19.3.

NACHTGESCHREI + FIOLKA

Sa 09.4.

KAUNAN + ZIRP

Fr 15.4.

MEINHARD

Sa 16.4.

MINNE PACK + TOTUS GAUDEO

Fr 22.4.

MILA MAR

Fr 29.4.

ESTAMPIE

www.spectaculum-mundi.de · Einlass 19.00 Uhr Graubündener Straße 100 · U 3 · Tel. 74 57 65 82 Kartenvorverkauf: www.muenchenticket.de

– Platten aus München

Aus den Ingredienzien Power, Pop, le tolle Melodien hat auch ihr neuester Glam, Beat und vor allem Punk köOuttake Middle Class Symphony (Still cheln der unverwüstliche Sangesmeister Unbeatable) in petto, dazu jede Menge und Bühnenberserker PamP und seine Hirn und Herz, ebenso couragierte wie Garden Gang seit sage und schreibe 24 kritische Texte und defintiv genügend Jahren bereits ihr eigenes und, man muss es so Drive, um auch der nächsten Arschwackel-Podeutlich sagen und schreiben dürfen, auch noch go-Party noch den einen oder anderen Höheimmer recht schmackhaftes Rock-Süppchen. Vie- punkt zu verpassen. (12.3. Strom) Egal ob im Vorprogramm von Israel Nash oder Jesper Munk oder sogar vor den skandinavischen Folk-Hupfdohlen Katzenjammer, Dominick Sauter aka Nick And The Roundabouts machte immer eine prima Figur. Zusammen mit seinem Langzeitpartner Oli Kastenhuber haut er nun mit Neverhome (My Redemption) ein weiteres Album raus, das sich wahrlich hören lassen kann. Ame-

ricana und Folk, Mumford und Sons, aber auch Ryan Adams und Gregory Alan Isakov lassen da hörbar grüßen und man ist wirklich gefangen und hängt dem oberbayerischen Waliser an den Lippen, wenn er so grandiose Lieder wie die erste Single „Dylan Songs“, den „Infinity Blues“, das wunderschön getragene „Gone Astray“ oder auch „If I Could Write“ zum Besten gibt. (10.3. Substanz) IN 5 / 2016

77

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:50 Seite 33

MEINE PLATTE

Die erste Band, an die ich mich rückblickend ernsthaft erinnern kann, sind die Bay City Rollers. In ihren superschicken Tartan-Einteilern mit den Hochwasserhosen sind sie 1976 die ultimative Popband, für mich sogar eine Rockband. Mit „Rock’n’Roll Love Letter“ lehren sie mich achtjährigen Nicki-Pulloverträger mit Papageiaufdruck, was die Stunde geschlagen hat. In Ilja Richters „Disco“ zeigen mir die fünf Schotten, was ein „music makin’ man“ so alles zu leisten im Stande ist, um seinen Liebsten zu imponieren. „But I keep on rock’n’rolling till my genes explode.” Ich glaube jedes Wort. Heute frage ich mich ja, ob statt der Gene vielleicht die Jeans gemeint waren. Da müsste ich mal Les McKeown fragen, den Sänger, den ich tatsächlich einmal getroffen habe, als ich 2004 seine Autobiografie „Rollermaniac“ als Buchlektor betreute.

Wir spielten Kicker, er rauchte starke Zigaretten und trank noch stärkeren Kaffee. Das Buch war ziemlich lesenswert und dramatisch, es kam sogar Dieter Bohlen vor, der Ende der 80er McKeown noch einmal mehrere Top-50-Hits bescherte, an die sich außer Bohlen kein Mensch auf Erden je wird erinnern können. Aber zurück zu „Rock’n’Roll Love Letter“. Der Song stammt aus der Feder von Tim Moore, einem amerikanischen Songwriter und Gitarristen, der mit diesem Song die Aufmerksamkeit von Keith Richards auf sich zog, der sich mit Moore anfreundete. Tatsächlich jammte Moore sogar zwei Wochen mit den Stones und Peter Tosh. 1986 sollte er in Brasilien mit der romantischen Ballade „Yes“ für zehn Wo-

chen Platz 1 der Charts okupieren. Kennt hier jemand den Song? Das jedenfalls ist die Verbindung der Bay City Rollers zu den Rolling Stones. Ich liebe beide, auch wenn ich da vermutlich der Einzige weit und breit sein mag. Naja, auch Kurt Cobain war ein großer BCR-Fan. Und hört

Rockin‘ All Over The World euch mal Nick Lowes „Rollers Show“ an, Parodie hin oder her, für mich ist das ein sehr liebevolles Tribute an meine erste Lieblingsband.

ABBA The Show Am 18. März in der Olympiahalle Sie waren eine der größten und einflussreichsten Pop-Legenden des 20. Jahrhunderts und mit über 380 Millionenverkauften Platten gelten sie auch heute noch als Kult. Die TributeShow lässt die Pop-Ära um die vier Schweden auch 2016 erneut aufleben. Mit einer zehnköpfigen Band, Originalmusikern und dem renommierten National Symphony Orchestra of London werden die größten ABBA-Hits „live in concert“ dargeboten. Der Erfolg der Tribute-Show liegt vor allem in der Nähe zum Original und in einer Bühnenshow, die mit über 30 Musikern Welthits wie „Dancing Queen“, „Money Money Money“ und „Mamma Mia“ authentisch in Szene setzt.

5 x2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Fr, 11.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 684* an und nennen Sie das Stichwort abba plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN abba **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 5 / 2016

ewig dauerte, bestimmt zwei Fußballspiele lang. Am Ende soll er als letzte Zugabe „Rockin’ All over the World“ gespielt haben, was alle wahlweise als Status-Quo-Klassiker oder Wiesn-Hit abgespeichert haben, dabei stammt der Song von John Fogerty, dem Sänger von Creedence Clearwater Revival. Da ich damals aber von Klassikern keinen Schimmer hatte, werde ich vermutlich „And I like it, I like it, I like it, I lalala like it“ nicht mitgegröhlt haben, mir dafür aber fest geschworen haben, Bruce Springsteen für alle Zeiten in mein Herz zu schließen und eisern gegen alle Kritiker zu verteidigen.

Was ich seit bald 35 Jahren auch treu tue, selbst als das in den 90ern alles andere als cool glt.

# Fast forward ins Jahr 1981. Mein erstes großes Konzert. Bruce Springsteen & the E Street Band in der Frankfurter Festhalle. 14.4.81, um genau zu sein. Ich bin vierzehn, sehe aus wie zwölf, habe aber einen amerikanischen Schulfreund namens Peter. Dessen Eltern sind bei der Army, wodurch er bei den PX-Stores günstig an Platten kommt, die ich mir dann auf Kassette aufnehmen darf. Für eine der Platten kann ich meine Mutter begeistern, die mir tatsächlich Geld in die Hand drückt, um es ihr zu kaufen: „The River“, ein Doppelalbum voller trauriger Balladen und wilder Rock’n’Roll-NumAuch 1981 mache ich dann eine weimern. Das meiste davon verstehe ich tere interessante Entdeckung: Punkrock. wohl kaum, aber es reicht, um sofort Ja Jetzt wird der eine oder andere Schlau-

VERLOSUNG

78

zu sagen, als mich Peter fragt, ob ich mit ihm und seinen Eltern mit zum Konzert vom „Boss“ wolle. Heutzutage findet man mit einem einzigen Mausklick die komplette Setlist des Abends, damals war das alles ein großes, unfassbares Abenteuer. Ich weiß noch, dass das Konzert

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:51 Seite 34

fuchs einwenden, Punkrock sei doch 1979 schon vorbei gewesen. London 1976 und überhaupt. Ja, das mag schon sein, aber in Dietzenbach in der Reihenhaussiedlung im Rotdornweg war davon herzlich wenig zu spüren. Police und The Knack galten als hip, New Wa-

fucking Germans! Ich freute mich auf die Stunde Haushaltsunterricht, da wurde Shortbread gebacken, und die Mädchen waren lieb zu mir. Und dann kam Punkrock! Der Bruder des Austauschschülers erzählte eines Tages, er sei gestern bei The Clash gewesen. Ich hatte

ve wurde das genannt. Dann kamen die Eltern auf die Idee, ich sollte doch Lebenserfahrung sammeln, im Ausland.

Schüleraustausch. England. Im Herbst.

In Chelmsford, nordöstlich von London.

Die Gastfamilie wohnte noch einmal 20 weitere Kilometer nördlich davon in einem Kaff namens Braintree. Komplette Einöde. Keine Heizung. Es war eiskalt.

In der Schule mussten die drei deutschen Jammerlappen trotzdem in kurzen Hosen und Shirts draußen Rugby spielen und um ihr Leben rennen. The

keine Ahnung, wer oder was das war, aber es klang gut. Und plötzlich kamen weitere Namen dazu: The Damned, Stiff Little Fingers, Sex Pistols, Stranglers. Ich war angefixt und begann, mein ganzes Taschengeld in Platten zu investieren, die ich über einen Second-Hand-Mailorder zu günstigen Preisen erwerben konnte. Und bei einem Ausflug nach London kaufte ich für heute lächerliche £2.99 das Doppelalbum „It’s Alive“ von den Ramones, bis heute neben „No Sleep til Hammersmith“ von Motörhead

mein liebstes Livealbum. Plötzlich war Rock’n’Roll gefährlich, gab es kein Rumgemache, kein Grinsen, einfach immer gnadenlos vorwärts. 28 Songs in 54 Minuten. Eine Offenbarung, bis heute. Hit auf Hit. Keine Atempause. Dazu Jeans und Lederjacke. Mit den Ramones im Ohr konnte es selbst ein dürrer VorortTeenager mit der Welt aufnehmen. Mit der Platte war ich zurück in Deutschland bei den Tennisfreunden bald der König.

Gabba Gabba Hey! Die80er sollten dann ein merkwürdiges Jahrzehnt mit allerhand Geschmacksverirrungen werden. Neben Punkrock hörte ich plötzlich Hair-Metal, AOR-Rock, Rodgau Monotones und U2. Bis heute habe ich dafür keine Erklärung, aber immerhin kann ich wahrheitsgemäß behaupten, einen breiten musikalischen Background zu besitzen, egal, wie peinlich der auch aussehen mag.

Ende der 80er, als ich inmitten der wohl trostlosesten Phase der Musikgeschichte nach irgendwelchen aufregenden Sounds suchte, englische Musikmagazine las und mich alternativ fühlen wollte, stieß ich schließlich auf die Band, die ich seither als meine Lieblingsband angebe, wenn ich danach ge-

fragt werde: die Pixies. Vier unauffällige Nerds aus Boston, die mit vier Studio- und einem Minialbum in vier Jahren den Indierock umkrempelten. Zumindest die ersten drei Platten klingen auch heute noch phantastisch. „Surfer Rosa“ zählt sicher zu einem der 10 besten Debütalben aller Zeiten, zumindest wenn man mich fragt. Nie wieder klang Noiserock so elegant und catchy. Viele Bands haben versucht, die Pixies zu imitieren, es ist niemandem gelungen.

Zwischen mexikanischem Akustik-Geklampfe, wüstem Noiseattacken, Surfrock und spinnert-naiven Abzählreimen lotet die Band perfekt das Spiel mit laut und leise aus, mit dem Nirvana kurze Zeit später Millionen Platten verkaufen, ohne je die Raffinesse der Pixies zu erreichen. Und mit Nirvana schließt sich dann der Kreis von den Bay City Rollers bis zu den Pixies. Where is my mind? Ich habe keine Ahnung.

Markus Naegele Der Autor ist Verlagsleiter von Heyne Core, veranstaltet die „It’s a Hardcore Night“ (17.3., Unter Deck) und spielt in der Band Fuck Yeah (10.3., Cord, mit The Last Things).

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:52 Seite 35

PARTYZEITEN

Rau, schmutzig, kalt Kriemhild’s Nachtkuss debütiert im Palais, wohingegen die Tour de France ihren 16. Geburtstag feiert Chapeau: Deutschlands älteste Franzosenparty, die Tour de France, feiert ihren 16. Geburtstag. Dabei legen sich Erfinder und Dauer-Impressario Thomas Bohnet, sowie seine Gäste DJ Y alias Jean-Yves und Christian Berst wieder einmal ganz besonders ins Zeug. Geboten wird wie gehabt eine tanzbare musikalische Tour durch die Stile und Genres französischer und frankophoner Musik. Ob Partyklassiker von Claude François, Les Rita Mitsouko oder Zebda, Sixties-Helden wie Serge Gainsbourg, Nino Ferrer oder Jacques Dutronc, neuer Rock von Louise Attaque, Dionysos und Noir Desir, Alternative-Folk von La Rue Ketanou, Têtes Raides oder Tryo, Nouvelle Chanson von Benjamin Biolay, Camille und Emilie Simon, Rai von Rachid Taha bis Khaled. Dazu French Reggae von Sinsemilia und Massilia Sound System bis Kana, HipHop und Rap von MC Solaar über Stromae bis IAM, French House von Daft Punk bis Justice – gespielt wird, was gefällt und tanzbar ist.

Liveband: Karpatt. (4.3. Muffatwerk)

Immer wieder kommt es vor, dass die leidige Frage auftaucht, ob es wohl möglich sei, etwas über Helena Hauff zu schreiben, ohne dabei zuerst ihre Residency im Golden Pudel zu erwähnen? So eng ihre DJ-Karriere auch mit selbigem Club in Verbindung stehen mag, so war es doch einst das Set irgendeines Laptop-DJs während eines x-beliebigen Lagerhallen-Raves, welches ihren Ambitionen massiv Vorschub leisten sollte, in Zukunft selbst die DJKanzel zu betreten. Hauff könnte man mit Fug Recht behaupten, sei die positiv-naive Blaupause für eine BedroomProduzentin, die, wie selbstverständlich, in einer 3er-WG lebt, sich das Geld für ihren über alles geliebten RolandMaschinenpark vom Munde abgespart hat, und die es heute noch absurd bis faszinierend findet, wenn Menschen im Club zum Tanzen zusammen kommen. Ihre Liebe zu den Maschinen und eine tief sitzende Abneigung gegenüber Computern schlägt sich akustisch auf ihrem hoch gelobten Debütalbum

„Discreet Desires“ nieder, erschienen zwar schon letztes Jahr auf dem Actress-Label Werkdics, dennoch aber immer noch in aller bester Erinnerung.

Dominiert von roughem Techno, erweitern analoge Electro- und Wave-Elemente derweil die Sound-Palette. Zur Folge hat das einen Mix aus Drexciya, Robert Hood und DAF, oder, wie Helena sich ausdrücken würde: „rough, schmutzig und ein bisschen kalt“. Unterstützt wird sie in dieser Nacht von P-T2, die auch in den eher „dunkleren Bereichen“ der elektronischen Musik zu verortet ist –what a blast! (4.3. Rote Sonne) Nach der unvergesslichen BAR 25Nacht und dem mindestens genauso legendären Harry Klein-Geburtstag im letzten Jahr, steht er schon für die nächste Runde zur Verfügung: Rey & Kjavik. Der Frankfurter-Jung’ gilt als eine der hell strahlenden NewcomerSupernovas am aktuellen Technofirmament. Er steht sowohl für die neue wie

NACHTLEBEN

Neu: Kiss „Unser Kismet in der Löwengrube ist der Vorgänger vom Kiss und weil der neue Laden etwas kleiner ist, haben wir erst überlegt, ihn schlicht nur „kis“ zu nennen. Dann haben wir aber heraus gefunden, dass das auf Arabisch nichts Gutes heißt“, sagt Milen Till. Zusammen mit Nachtleben-Profis Sandra Forster, Jisho Lang, Robert Lorenz, dem Architekten Muck Petzet sowie seinem Bruder Amédée betreibt Milen Till das Kiss, das gerade erst eröffnet hat. Zentral gelegen bereichert das Kiss das Bahnhofsviertel. „Tagsüber ist die Gegend sehr belebt, es wird viel gehupt, ausgeladen, im Hinterhof vom Kiss ist eine Moschee, da kommen am Freitag 600 Leute. Wir sind ins

Neu: Herzog „1596 errichtete Herzog Wilhelm V. von Bayern seine legendäre Herzog-Max-Burg in der Stadt genau an dieser Stelle“, sagt Alexander Recknagel vom neuen Herzog.

Der Architekt Özgür Keles entwickelte das Raumkonzept: Der Blick fällt sofort auf das Herzstück –den aus schwarzem Beton gegossenen Bartresen. Hinter ihm wirkt Florian Saxinger.

Seine Eigenkreationen sind bemerkenswert: So gibt es zum Beispiel den wunderbaren „Overnight“-Cocktail mit Plymouth Sloe Gin, Four Roses Bourbon, dunklen Beeren, Tonka Bohnen, Vanille und Hibiskus, der im stylishen schwarzen Glas mit einer nachtblauen Feder garniert serviert wird. Auch die Limonaden wie Cola, Tonic und Gingerbeer macht Saxinger

80

IN 5 / 2016

Viertel integriert.“ Integriert wird auch das Viertel –sowohl in der Speisekarte, als auch in der Barkarte. So gibt es –alle Speisen sind vegetarisch oder vegan –einen „Saitan Döner“ und hinter der Bar werden Cocktails wie „French Kiss“ und „Prince of Persia“ gemixt. Dazu ist die Auswahl an Raki und Arrak beachtlich. Das Publikum sei bunt wies Viertel: „ Es kommen viele Nachbarn, und Leute von WGs; es hat sich eine Mini-Szene aufgebaut, denn es gibt noch große Wohnungen, die WG tauglich sind. Viele Kreative wie die Modeschöpferin Ayzit Bostan sind bei uns zu Gast. DJs sind noch nicht fest eingeplant; „aber wir haben ein DJ-Pult, dass man herausholen kann.

Kiss, Di – Sa 12 –15 Uhr, 18 – 2 Uhr, Landwehrstraße 44, www.kismet.cc/kiss/

selbst. Sommelier Michael Blanz kredenzt dazu vorzügliche Weine wie den Hauswein „Herzog“, ein Riesling von der Mosel. Sein Weinkeller umfasst gut 220 verschiedene Positionen. Im extravaganten RestaurantBereich kreiert Küchenchef Andreas Mollier frische saisonal abgestimmte Menüs, auch pflegt er eine Nachtkarte plus eine kleine Karte mit Speisen zwischen 15 und 18 Uhr. Im Team sind nur Nachtleben-Persönlichkeiten wie der visionäre Ideengeber und „Chef de Party“ Alexander Recknagel, Geschäftsführer Maximilian Gradl, Vanessa Zinoni, Stefan Heck plus Lukas Motejzik. Der Herzog Wilhelm V. von Bayern thront natürlich auch fürstlich auf einem Gemälde in der Mitte des Raumes.

Herzog, Mo –Mi 10 –1 Uhr, Do –Sa 10 –3 Uhr, Maxburgstr. 4, www.herzog.bar, Tel.: 0174 97 48 447 Birgit Ackermann

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 13:58 Seite 36

für die alte Schule, er ist von Haus aus ganz anders und seine Nummern krempeln derzeit die Dancefloors der Nation kräftig um. Sein Sound ist speziell und kraftvoll zugleich, tief verwurzelt in der HipHop-Kultur. Zudem stammen seine Vocals und Lyrics stets aus der eigenen Feder und geben dem Ganzen seine einzigartige, seine einmalige Attitude.

Rey & Kjavik veröffentlichte seine Tracks bereits auf KaterMukke, Compost, Exploited, Get Physical und Heinz Music, was seine individuelle Qualität noch zusätzlich unterstreicht. Die musikalische Unterstützung kommt von Paul Tiedje und Stephan Kaussner. Im Separée gibt Rainer Wahnsinn alles, wohingegen Copy Of Justus für die richtige Beleuchtung sorgt. (5.3. Harry Klein)

aktuellen DJ-Szene. Egal ob Frankie Knuckles, Larry Heard, Tyree Cooper, Marshall Jefferson und jetzt – in neuer Generation – Miss Dijon. Macht auf die Herzen und die Ohren, Chicago is in tha house and Honey Dijon is in tha legs. Support: Roland Appel. (11.3.

Bob Beaman)

le seither einer Mischung aus allem was das Genre zu bieten hat. Bis jetzt hatte er bereits die Gelegenheit seine Fähigkeiten an der Seite von Szene-DJs wie TC, Hamilton, Bong-Ra und Mind Vortex zu zeigen. Ob vocalbasiert, breaklastig oder einfach nur groovy, nichts ist vor seinen drei Decks sicher und wird Es ist Dubstep, wenn es ächzt und prompt mit viel Bass serviert. (11.3. Feivibriert. Und wenn synkopische Rhyth- erwerk Sunny Red)

Kriemhild (zusammengesetzt aus dem Althochdeutschen Grim = Maske und Hilt = Held) ist ja eine der prägenden Hauptfiguren des Nibelungenliedes. In der Sage wird die Gattin von Siegfried dem Drachentöter als sehr schön und edel beschrieben. Angenehme Attribute, die auch auf die Musik des neuen Labels von Sven U.K. und Wenn jemand dazu Minilex abfärben sollen. taugt, dass von einer musiDie beiden Thüringer DJs kalischen Wucht geredet und Produzenten haben werden muss, dann ist diese Eine musikalische Wucht: Im dunklen Electroihre Plattenfirma demjemand Honey Dijon. Nur HONEY DIJON Bereich: HELENA HAUFF entsprechend Kriemzu gerne erinnern sich die hild’s Nachtkuss geBobs dieser Welt, wie sie dem 3-Tages-Festival „SMiLE 2015“ ih- men sich auftürmen, dann wissen Ken- tauft und starten unter diesem Namen ren Stempel aufdrückte. Und noch im- ner diese dem Drum‘n’Bass zuzu- auch ihre neue Partyreihe. Viele haben mer hallt das Chaka Khan-a-cappella in ordnen. Addieren sich dann noch trei- die zwei noch als die „Save the Thrill“den Ohren nach, untersetzt von den bende Beats zuhauf dazu, dann ahnt Garanten abgespeichert, aber die heftigen Chicago House-Beats für die man, dass auch der Techhouse nicht Spannung war bei dieser Eventreihe ihr zu Recht weltweit hohe Anerken- mehr lange auf sich warten lässt. Und ein wenig draußen, und es wurde Zeit nung zuteil wird. Eine Kombination, treffen alle diese Komponenten auf- für etwas Neues. Erweckungsküsse in die mit Sicherheit als eine Hommage einander, dann ist in München mal wie- Kriemhilds Namen verteilt zum Aufan die Stadt zu verstehen ist, die Honey der Eisbach Callin’ angesagt. Bei der takt zunächst einmal bnfmusic-Boss Dijon und Yvette Marie Stevens aka nächsten Ausgabe gehen neben Tobez, Petko Turner, gefolgt von den beiChaka Khan verbindet. Chicago! Die Miskatonik aka Turdbaby und den Erfurter Label-Chefs und dem zuwindy City, die den Grundstein legt für Weiky auch noch Noise Colors und sätzlichen Stargast Rawley aus Leipall das, was Wochenende für Wochen- Visionär an den Start. Als heimlicher zig. Womit auch schon klar ist, worum ende in den Clubs der Welt zelebriert Headliner hingegen fungiert diesmal es am 12.3. im Palais geht: Techhouse, wird. House Music entstand damals, wie Misophonia. Der gebürtige Münchner stilistisch irgendwo zwischen André viele wissen, als Teil der hiesigen Gay DJ und Produzenthat sich im Londoner Galluzzi, Daniel Stefanik und Mathias Culture. Und es sind jene Clubs wie das Nachtleben mit dem Drum’n’Bass-Virus Kaden, und dieser gefällt ganz beWarehouse oder die Smart Bar, die da- infiziert. Begeistert von den harten stimmt nicht nur ... mals zur zweiten Heimat wurden für Rhythmen und den kreischenden Bassviele nun sehr bekannte Gesichter der linien der Stadt, verschrieb er seine SeeStanley Beamish

VERLOSUNG

Sinatra & Friends

Ab 22.3. im Prinzregententheater

Er war einer der größten Superstars der Welt: Frank Sinatra. Unvergessen sind Songs wie „My Way“, „Strangers in the Night“ oder „New York, New York“ sowie Filme wie „Die oberen Zehntausend“, „Der Mann mit dem goldenen Arm“ oder „Verdammt in alle Ewigkeit“. Letztes Jahr wäre Sinatra 100 Jahre alt geworden und als Hommage an diesen Entertainer gastiert eine Revue im Prinzregententheater, die die Stimme Sinatras und seine frechen Freunde Dean Martin und Sammy Davis Jr. zurück auf die Theaterbühnen bringt. Stephen Triffit, Mark Adams und George Daniel Long begeisterten das Publikum bereits am Londoner West End in der Show „The Rat Pack“.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 22. März Rufen Sie bis Montag, 14.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 682* an und nennen Sie das Stichwortfriends plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem TextIM WIN friends **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 5 / 2016

81

Redaktion_0516_Redaktionsseiten 29.02.2016 14:00 Seite 37

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51

Hundert Jahre Horror: im Banne des K-Worts Ich weiß ein lustiges Spielchen: Man setze sich in eine beliebige „aktuelle“ Diskussion hinein („aktuell“ heißt: es geht um das, was einem die Führungsmedien derzeit als „Themen“ verkaufen wollen, also je nach Stand der „Informiertheit“ Flüchtlinge, Syrien, Ukraine, Griechenland, Putin ... das ist weitgehend egal, weil sowieso im wesentlichen immer das gleiche) ...

Klammer zu, guten Morgen, noch mal von vorn. Also: Man setze sich in eine Diskussion über aktuelle „Themen“ hinein und schaue erst mal freundlich.

Wenn alle zwischendurch erschöpft sind vom Pingpongspiel der „Argumente“, Schlagwörter und gegenseitigen Relativierungen (Clausnitz! – Köln! – Österreich! – Stacheldraht! – Seehofer! – Bautzen! etc. pp.), wirft man einfach mal so den Begriff „Kommunismus“ hinein.

Das Ergebnis ist meist erstaunlich: Vom knochenköpfigen Grölnazi über den biederen Mahnkerzenkatholiken bis hin zum krempelärmeligen Sozialfaschisten bilden plötzlich alle eine spontane Einheitsfront. Das, so tönt es, gehe zu weit, sei jenseits alles Sagbaren, ein Unding im wahrsten Sinne, per se und je indiskutabel, nicht mal andenkbar, absolut tabu und pillepalle. Fragt man nach, läßt sich die empörte Replik kurz zusammenfassen: Kaiser Wilhelm, Industriesklaverei, Ausbeutung, Flucht und Elend, Weltkrieg, KZ und Völkermord, Atombomben, Umweltzerstörung, millionenfacher Hungertod ... was auch immer zwischen Verdun, Auschwitz, Stalingrad, Hiroshima, Korea, Vietnam, Afrika, Afghanistan und Syrien passiert ist, war halb so schlimm und im Grunde sowieso nur eine völlig legitime Reaktion auf die größte, wildeste und düsterste Bedrohung, die der Menschheit je erwachsen ist. Und war nicht der Hitler genau genommen auch Kommunist?

Schon komisch. Man möchte meinen, 90 Prozent der Deutschen unserer und der

82

IN 5 / 2016

letzten zehn Generationen hätten den größten Teil ihres Lebens in Stalins Gulags zugebracht. Am erstaunlichsten ist: Obwohl es einen Kommunismus (wenn wir 1.500 Jahre Klosterleben ausblenden) noch nie gab, ist es absolut verboten, sich zu fragen, was das sein, bedeuten, werden könnte. Kein Zweifel: Die alles überwölbende, durchdringende, gestaltende und befeuernde Ideologie (mindestens) der letzten hundert Jahre ist der Antikommunismus. Und wer glaubt, das sei eine natürliche Folge dessen, was Stalin, Mao u. a. dazumal im Namen des Begriffs angerichtet haben, der muß sich schon fragen lassen, wieso der Deutsche den Holocaust in ein paar Monaten „bewältigen“ und dann schon wieder krähen konnte, es sei gar nicht alles so übel gewesen und man solle endlich aufhören mit der Schämerei. (Oder fragen wir anders: Weshalb konnten die fünf bis zehn angeblichen Anarchisten der ersten RAFGeneration für eine derartige Kollektivpanik sorgen, während hunderte bombende, mordende, brandstiftende und nach wie vor aktive Terroristen diverser Wehrsport-, Heimatschutz- und NSU-Horden keinem aufrechten Deutschen ein Fünkchen Nervosität einflößen?)

Offenbar rührt das schlimme K-Wort an eine menschliche Urangst, eine Ausprägung jener genetisch vorgeprägten Paranoia, von der Arthur Koestler meinte, sie sei die Folge eines evolutionären Defekts, der eines Tages zur kollektiven Selbstvernichtung führen werde. Daß in dieser Hinsicht in den letzten hundert Jahren manch ernsthafte Anstrengung unternommen worden ist und wird, ist kaum zu bezweifeln. Worauf aber richtet sich diese Furcht, die durch keine Vernunft zu besänftigen ist? Zusammengefaßt: Schlagt mir meine Welt kaputt, vernichtet meine Lebensgrundlagen, raubt mir meine Lebenszeit, sperrt mich in unbewohnbare Kisten und Käfige, beutet mich aus, zerrüttet meine Psyche, vergif-

tet und bestrahlt mich, zerstört meine Beziehungen, aber wagt es nie, meine Freiheit zu beschneiden!

Freiheit? die worin besteht? Im wesentlichen: Dreck zu kaufen, im Mobchoral eine vorverdaute „Meinung“ zu grölen und ohne Überwachung und „Gängelung“ dies und das tun zu können, ganz individuell und ohne Gleichmacherei. Z. B. in Urlaub fahren, ohne Grenzen, über die man nicht hinüber darf (aber sehr wohl mit Grenzen, über die anderes Kroppzeug nicht herüber kann).

Hört sich reichlich doof an, ist auch reichlich doof, wie das Ideologien und andere psychische Störungen halt gerne mal sind. Dagegen, möchte man meinen, hülfe ein Schlückchen Realismus. Oder sagen wir: ein offenäugiger Blick in die Welt, die uns umgibt. In der vom Outlet bis zur Einzelkleidung alles immer gleicher wird, alle das gleiche essen, trinken, sehen, hören, lesen, reden, man eine Meinung jederzeit äußern, aber damit nur dann etwas bewirken darf, wenn es dem Gesamtzweck dient. In der jede Äußerung und Bewegung abgehört, aufgezeichnet, gespeichert wird, in der es nur eines noch gibt, was sie von der K-Horrorvision unterscheidet: theoretisch nach einer Richtung durchlässige Grenzen.

Wenn man halt noch über genügend Kaufkraft verfügt, um ihn sich leisten zu können, den Urlaub, auf den offenbar sämtliche Lebenssehnsüchte des 20. und 21. Jahrhunderts zusammenschnurren.

Wollen wir das, was da herrscht, versuchsweise „Kommunismus“ nennen?

Oder diskreditieren wir damit einen Begriff, der für etwas vollkommen anderes steht, wovon Menschen einst träumten, als sie das noch wollten, konnten und durften?

Wer weiß, vielleicht finden wir auch dafür ein anderes, schöneres Wort. Und vielleicht schaffen wir es dann sogar, dem pessimistischen Herrn Koestler die Zunge rauszustrecken.

Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 10 00 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 8. März redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 10 00 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 9. März anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland.

Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Renate Kieninger (-21), Susanne Schuster (-43)· Vertrieb: Werner Brocke (verantwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Alex Kluge, Martin Welzel · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

32. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: raufeld metropolen connection Raufeld Verlag GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

FEMME SCHMIDT RAW TOUR 2016

17.03.2016 TECHNIKUM

BARRY WHITE EXPERIENCE FEAT. ERIC CONLEY & ORCHESTRA

18.03.2016 KL. OLYMPIAHALLE

TIEMO HAUER

SPECIAL GUEST: SOME POETRIES

18.03.2016 TECHNIKUM

MONSTER TRUCK SUPPORT: ZODIAC

31.03.2016 STROM

02.04.2016 | OLYMPIAHALLE 19.06.2016 | KÖNIGSPLATZ IHR EINRICHTUNGSHAUS.

W 01.12.2016 | OLYMPIAHALLE DER SUPPORT: VAGABUNDOS DE LUJO

07.04.2016 THEATERFABRIK

DUNWELLS & BRONZE RADIO RETURN 17.04.2016 STROM

ALLEN STONE TOUR 2016

20.04.2016 STROM

23.04.2016 | OLYMPIAHALLE 25.05.2016 | CIRCUS KRONE 31.05.2016 | CIRCUS KRONE

TURIN BRAKES

LOST PROPERTY TOUR 2016

27.04.2016 STROM

HORST LICHTER HERZENSSACHE

21.05.2016 CIRCUS KRONE

NIILA

GRATITUDE TOUR 2016

04.10.2016 TECHNIKUM

05.06.2016 | ZENITH

18.06.2016 | CIRCUS KRONE 20.-23.10.2016 | OLYMPIAHALLE

TARJA

TOUR 2016

15.10.2016 BACKSTAGE