in münchen Ausgabe 07/2015 by IN MÜNCHEN Magazin

P H O T O : W I M D E LV O Y E „ A R T F A R M P I G “ © V G B I L D - K U N S T , B O N N 2 0 1 5

Jung

Radikal

MÜNCHNER VOLKSTHEATER GMBH BRIENNER STRASSE 50 80333 MÜNCHEN

KARTEN 089. 5 23 46 55

www.muenchner-volkstheater.de

DAS FESTIVAL JUNGER REGISSEURE

18 BIS 25 APRIL 2015

IN_Titel_RJ2015VT2.indd 1

12.03.15 16:51

OLYMPIAPARK. ERLEBEN. OLYMPIAPARK.DE

TOUREN UND SIGHTSEEING

ABENTEUER OLYMPIAPARK ZELTDACH-TOUR // 40 m ABSEILEN // 200 m FLYING FOX TOUR DE PARK // STADION-TOUR // OLYMPIATURM

AUCH ALS

Anmeldung und Info Besucherservice Tel. +49 (0)89 3067-2414 / -2415, besucherservice@olympiapark.de

GESCHENK GUTSCHEIN

www.muenchenticket.de

ERLEBEN2015_ANZ_InMunchen_224_301_RZ.indd 1

27.02.15 10:18

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:14 Seite 1

INHALT

Every Thing Will Be Fine S. 12

The Dark Ages S. 26

Arno Geiger S. 45

Cassy S. 88

ORTSGESPRÄCH

RADIKAL JUNG S. 27

mit Varekai ..................................

NEUER MARKT ...................................................... 8 TIPPS & TRENDS

Kunst & Handwerk ................... 10

RADL IN MÜNCHEN LOKALES KINO

Individuell & flott unterwegs

Mehr als Steaks ....................................... 16

Passion, Familie & die Liebe .......................... 18

THEATER/KABARETT AUSSTELLUNGEN LITERATUR

Erschreckende Schattenspiele

Leben, leben, leben .................

Mein bester Freund, das exotische Tier

RAUS AUS MÜNCHEN

26 36 45

Sinnliche Seitensprünge ... .... 48

TIPPS FÜR KIDS ................................................... 73 DER KLASSIKER CONCERTS

Gute Mischungen ...................... 80

Schwere Geschütze, Wunderliches ...... 81

JAZZ NOTES

Alles echt ........................................... 82

FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE .................... 84 PARTYZEITEN

Ostern wird gehippelt & gehoppelt .. 88

BELÄSTIGUNGEN .................................................. 90

PROGRAMM & INFOS: KINO ........................................................22 - 25 THEATER & KABARETT ..............................30 - 35 AUSSTELLUNGEN ......................................38 - 44 DIVERSES .................................................52 - 53 TAGESPROGRAMM ....................................54 - 71 TIPPS FÜR KIDS ........................................73 - 75 TANZEN ........................................................... 75 VORSCHAU CONCERTS ..............................76 - 77 VORSCHAU KLASSIK .................................78 - 79 ADRESSEN ....................................................... 72 Kinos S. 22 - 25, Theater-/Kabarett-Adressen S. 30 - 35, Ausstellungsadressen S. 38 - 44

IMPRESSUM .................................................... 90 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN ............................................................... 25 BILDUNG ............................................................................ 55 JOBS ................................................................................... 53 SPORT & FREIZEIT .............................................................. 67 WOHNEN ............................................................................ 69

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:37 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Varekai

„Verschleppt in eine andere Welt“ Weihnachten kommt schneller als man denkt. Eines der schönsten stimmungsvollsten Geschenke für andere (und für sich selbst) könnte eine Varekai-Eintrittskarte sein. Sie öffnet den Weg in ein farbenprächtiges Märchenreich, aus dem man nicht mehr zurückkommen möchte. Vor allem im grauen Dezember nicht. Von 2. bis 6.12. gastiert der Cirque du Soleil in der Olympiahalle. Der Vorverkauf brummt bereits.

Es geht um Ikarus, der zu nahe an die Sonne fliegt und sich seine Flügel verbrennt ... Es ist eines der größten Märchen der Menschheitsgeschichte. Und jedes Mal aufs Neue gleichermaßen faszinierend – und beklemmend. Ikarus war es, der sich den alten Traum vom Fliegen ermöglichte. Und er war es, der für seinen Mut, seinen Übermut, hart bestraft wurde – und der buchstäblich Federn lassen musste. Wieder einmal ist es der Griff in den weltumspannenden Mythenfundus, der die Cirque du Soleil-Macher für eine ihrer erfolgreichsten Produktionen inspiriert hatte – ein poetisches, spannungsreiches, nervenaufreibendes und glücklich stimmendes, magisches Rundumspektakel, für das unser Wort Zirkus viel zu klein ist. Mehr als acht Millionen Zuschauer in 72 Städten und 20 Ländern der Welt haben die Arenashow bereits gesehen. Wenn im Dezember auch die Münchner dazukommen, wird sich mit Sicherheit eines wiederholen: Aus dem Staunen werden auch die Besucher unter dem Zeltdach der Olympiahalle nicht mehr herauskommen. Ein „Varekai“-Abend hat bewusstseinsverändernde Wirkung. Und das auf völlig legalem Wege.

atemlos Alona Zhuravel, eine russischstämmige Artistin, spezialisiert auf die kräftezehrende, fragile Spezialdisziplin der Handstandequilibristik. In „Varekai“ spielt sie eine sinnlich-exotische Schönheit, verpackt in ein farbenprächtiges Echsen-Waldfee-Meerjungfrauenkostüm. „Im Laufe der Show versucht Ikarus wieder aufrecht zu stehen und sein Leben zu leben“, sagt sie. „Es ist eine Show, die jedem auf irgendeine Weise bekannt vorkommen wird.“ La Promise, die „Versprochene“, darf sie sich selbst darin nennen. Sie betört den Flügel-Mann, führt ihn ans Licht und löst seine Verwandlung aus. „ ,Die Versprochene’ ist eine der Hauptfiguren in der Show und somit ziemlich wichtig für das gesamte Stück“, so Alona Zhuravel. „Bei ihrer ersten Erscheinung ist der Erste, den sie sieht, der ‚Guide’, der sie zu Ikarus führt. In Ikarus verliebt sie sich und heiratet ihn später auch. Außerdem hat sie natürlich Kontakt zu den meisten Kreaturen im Spiel, die ihr helfen werden, Ikarus wiederzufinden.“

Tatsächlich hat Guy Laliberté, der selbst als Feuerschlucker, Akkordeon„Es geht um Ikarus, der zu nahe spieler und Stelzenläufer angefangen an die Sonne fliegt und sich seine Flü- hatte und den Cirque zu einem der gel verbrennt“, erzählt noch ganz weltweit wichtigsten Kulturbotschaf-

Jetzt Tickets sichern! Der Restkartenverkauf läuft. Ab sofort gibt es Karten am Schalter, telefonisch und online. www.staatsoper.de festspiele@staatsoper.de

24.6.– 31.7. Münchner Opernfestspiele 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:20 Seite 4

ORTSGESPRÄCH

ter seiner kanadischen Heimat Québec gemacht hat, sich alle Freiheiten genommen, die es braucht, ein modernes Märchen zu erzählen. Und so schöpft Varekai, das von Dominic Champagne als Autor und Regisseur erdacht wurde, gleich aus mehreren Urszenen, Traumsequenzen und Verwandlungswünschen. Angesiedelt ist das Geschehen

muss sich grämen: Der stärkste Reiz geht von „Varekai“ aus, wenn man sich einfach treiben lässt – und nur dann und wann gegen den plötzlichen Atemstillstand ankämpfen muss, wenn todesmutige Körperkunsteinlagen wie die Luftsprünge auf den schwindelerregend schnell hin- und herstampfenden „Russischen Schaukeln“, die „Ika-

bende, gefährliche Arbeit, was im Zirkusrund und im Zauberwald leicht, ja schwebend aussieht. Und trotzdem konnte sie sich nichts Schöneres vorstellen als „La Promise“. Der Cirque war für Zhuravel die Erfüllung eines Karrieretraums. „Als ich das Angebot bekommen habe, war ich im ersten Moment sprachlos“, blickt sie zurück.

auf dem Gipfel eines Vulkans, tief versteckt in einem Zauberwald. An diesen verwunschenen Ort schwebt vom Himmel herab ein ätherisch wirkender, ganz in Weiß gekleideter junger Mann – und die Handlung kann beginnen.

rische Spiele“, der „Georgische Tanz“ oder die Flugnummern am SingleTrapez alles bislang Gesehene in den Schatten rücken. „Varekai“ bedeutet in der Sprache der Zirkusmenschen, so versichert es uns zumindest Dominic Champagne so viel wie „egal wohin“. Und damit ist es ein Ausdruck größter Sehnsucht und Freiheit.

„Im zweiten konnte ich es immer noch nicht glauben, und nach einiger Zeit habe ich endlich begriffen, dass es kein Traum ist“, scherzt sie noch heute.

einem „goldenen“ Wald, einer 30 Meter hohen Wendeltreppe, die an das Rückgrat eines Riesenvogels erinnert, und klettern auf einen Wachturm, der die „Waldbewohner“ mit der Außenwelt verbindet. Außerdem wurde in angeblich nicht weniger als 33.000 Stunden für jeden einzelnen „Varekai“-Beteiligten ein eigenes Kostüm

geschneidert. 600 hängen im Backstage-Bereich. Wöchentlich gehen für das Wardrobe-Team rund 250 Stunden darauf, die Kreationen einwandfrei in Schuss zu halten. Vor allem die Ballettschuhe werden natürlich schnell verschlissen. Und dass für „Varekai“ ein Ikarus begegnet wundersamen Weeigener World-Music-Score – von Viosen, er erlebt Abenteuer, Absurdes und Besonders gut gefällt ihr, dass sie – lanine Corradi – komponiert wurde, Außergewöhnliches. Natürlich entwiwie alle im Cirque du Soleil-Team, das versteht sich ja fast von selbst. ckelt die Handlung ihren Sog – mit ihtrotz seiner enormen Größe wirklich „Varekai“, sagt Alona Zhuravel, rer ganz eigenen Logik, die alle Naturein bisschen wie eine Familie wirkt – gesetze (vor allem jene der SchwerFür eine Artistin wie Alona Zhuravel doppelt gefordert, beziehungsweise „unterscheidet sich von anderen Shows kraft) außer Kraft setzt. Doch niemand ist natürlich alles harte, schweißtrei- nicht einseitig festgelegt ist. „Mal ab- durch die farbenfrohen Kostüme und gesehen davon, dass ich jeden Abend die etwas andere Einstellung zum Zirkus. Alle Nummern sind sehr stark, keimeine Handstandequilibristik vollfühneswegs aber traditionell. Keine ren muss, ist es natürlich etwas ganz automa Und vor allem ist die Show für Kinder tische Besonderes, wenn man eine Rolle hat, Alle 14 Tage frei Haus – Verläng genauso wie für Erwachsene geeignet. erung! die man spielen darf“, sagt sie. „Für nur 37 E (Selbstkostenpreis) im Jahr. Mit der Geschichte des Ikarus kann sich *** einen Artisten ist die Technik und das jeder identifizieren.“ Und der WowKönnen immer am Wichtigsten, hier Faktor ist unwidersprochen hoch. „Als Einfach den Bestell-Coupon ausfüllen und abschicken an: IN MÜNCHEN · Abo-Service · Sendlinger-Tor-Platz 8 · 80336 München jedoch lernt man, dass es letztlich ent- Zirkusartistin bin ich nicht leicht beeinscheidend ist, mit dem Herzen dabei druckt von Akrobatik oder anderen Zirl Ein Scheck über 37,- euro liegt bei. Ich möchte IN MÜNCHEN ein Jahr lang zu sein und auf die Leute um dich he- kusnummern“, sagt Alona Zhuravel. l 37,- euro liegen bei. abonnieren. Schicken Sie mir die nächsten rum einzugehen.“ 25 Ausgaben frei Haus. (Das Abo tritt in Kraft l Ich überweise 37,- e auf das Konto bei der „Hier aber war ich von Anfang bis Ende Stadtsparkasse München; mit Gutschrift des Betrages auf unserem Konto.) IBAN: DE11 701 500 00 0096 188 081 Auch wenn sie schon lange mit an fasziniert.“

ABO

BIC: SSKMDEMMXXX l Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab:

Name, Vorname Bank Straße, Hausnummer

BIC

PLZ, Ort

Datum

IBAN

1. Unterschrift

Garantie: Mir ist bekannt, dass ich diesen Vertrag innerhalb von 10 Tagen widerrufen kann. Es genügt eine schriftliche Mitteilung innerhalb der Widerrufsfrist an den Verlag. Von dieser Garantie habe ich Kenntnis genommen und bestätige dies durch meine zweite Unterschrift.

Lieferadresse (nur ausfüllen, wenn abweichend von der Rechnungsadresse):

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

2. Unterschrift

PLZ, Ort

Bestellung auch bequem online unter www.in-muenchen.de möglich!

IN 7 / 2015

✃

Datum

Bord ist und nach alter Zirkussitte mit dem Tross von einem Land ins nächste reist, wirkt die Magie noch immer auf sie – in jeder Vorstellung aufs Neue. „Das Besondere am Cirque ist, dass er das Publikum in eine andere Welt verschleppt, wenn auch nur für zwei Stunden“, sagt Alona Zhuravel. „Es gibt keine Tiere, dafür verwandeln sich die Menschen in verschiedene Kreaturen und beeindrucken die Leute mit ihrem Können.“ Außerdem ist es natürlich der ganz besondere Cirque-Look – und der gigantische Aufwand, der kein Detail außer Acht lässt.

Auf ihr eigenes „La Promise“-Kostüm ist sie besonders stolz – auch gerade deswegen weil es so ganz anders als die üblichen Artisten-Trikots aussieht. „Exotischen“ Tragekomfort inklusive. „Um ehrlich zu sein, kann ich nicht sagen, dass es schwieriger ist, in diesem Kostüm zu arbeiten als in anderen“, flunkert sie ein wenig. „Man überlegt sich aber zweimal, ob man sich das Extra-Stück Schokolade in den Mund steckt oder nicht.“ Was sie nicht sagt: „Varekai“ wirkt selbst wie das süßeste Stück Schokolade – von Ostern bis Weihnachten.

So agieren alle Mitspieler und Künstler in aufwändigen Bühnenbauten –

Rupert Sommer

Bayerisches Staatsballett Portrait Richard Siegal Metric Dozen In A Landscape Unitxt

Uraufführung / Premiere 18.04.15 227x304 Siegal.indd 1

Information / Karten T 089 21 85 19 20 www.staatsballett.de

18.03.15 18:22

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:44 Seite 4

NEUER MARKT

✢

Das bereits 1984 gegründete spanische Unternehmen verstärkt seine Präsenz auf dem deutschen Markt mit der Eröffnung seines ersten Flagship Stores in München, neben

✢

Desigual

✢ ✢ ✢ ✢ ✢

ein neues Territorium für stilvolle Menswear mit einer großen Auswahl internationaler Marken und einigen Exklusiv-Kollektionen. Die Bereiche Businessmode, Accessoires, und Sportswear sowie Wäsche, Loungewear und Bademode haben starken Zuwachs an Trendlabels erhalten. Das Sortiment wurde außerdem um einen Bereich für Contemporary Fashion erweitert. Zu den Marken-Neuzugängen gehören u.a. Pierre Bal-

main, Calvin Klein Jeans, Barbour International, Mauro Grifoni, Michael Kors, Wolsey, Stutterheim, Morsecode, G-Lab und Car Shoe. Der Business-Mann kann jetzt zusätzlich aus den Kollektionen von Armani Collezioni oder Hugo Boss wählen. Für das passende Darunter sorgen Wäschelabels wie Bread & Boxers oder Gant. Die KultBadehosen von Orlebar Brown sind hier ebenfalls vertreten. Vorstand Christian Greiner erklärt den Grund für eines der bedeutendsten Umbauprojekt der Firmengeschichte: „Das Segment für Männermode rückt mehr und mehr in den Fokus. Männer werden anspruchsvoller und markenbewusster. Wir reagieren mit dem neuen Storekonzept auf diese Entwicklung.“ Dafür hat das Unternehmen im Untergeschoss auch 600 Quadratmeter zusätzliche Verkaufsfläche geschaffen. www.ludwigbeck.de Ludwig Beck Marienplatz 11, 80331 München

✢

Männermode braucht Raum: Dafür wurde im Tiefgeschoss im Kaufhaus der Sinne die neue Herrenabteilung geschaffen. Auf insgesamt 1500 Quadratmeter finden Männer hier

✢

Ludwig Beck

Berlin der zweite in Deutschland. Der 650 Quadratmeter große Store befindet sich in der Neuhauser Straße, einer der fünf größten Einkaufsstraßen in Europa. Er umfasst vier Stockwerke, in denen die kompletten acht Produktlinien von Desigual angeboten werden: Woman, Man, Kids, Accessoires, Shoes, Living, Sport und Beauty, sowie die Modelle in Zusammenarbeit mit dem französischen Designer Monsieur Chris-

tian Lacroix. Mit innovativer, auffälliger und äußerst attraktiver Ästhetik für den Kunden geht der neue Flagship Store unter dem Motto „Das Leben ist cool“ mit einer auffälligen Dekoration noch einen Schritt weiter und schafft ein außergewöhnliches Einkaufserlebnis das gleichzeitig die Werte des Labels in den Vordergrund gestellt. Auch in technischer Hinsicht weißt der Store innovative Neuheiten auf, stets darauf bedacht, sich weiter hin zum „Omni-Channel“-Vertrieb zu bewegen und so den Online-Vertrieb und traditionellen Handel näher zusammenzubringen. Ein Beispiel dafür ist die Option „Click & Collect“, bei der der Kunde online einkauft und seine Bestellung an automatischen Ausgabeschaltern abholen kann. www.desigual.com Desigual Flagship Store Neuhauser Str. 3, 80331 München

VERLOSUNG

München Rangers vs. Ingolstadt Dukes Am 19. April, 15 Uhr, im Dante Stadion Der 1981 gegründete American Football-Verein „München Rangers“ ist in der 2. Bundesliga Süd angekommen. Nach ihren anfänglichen Erfolgen in der American Football Bundesliga in den Jahren 1983 bis 1991 war es still geworden um die Rangers. Der Wiederaufbau begann erst 2001. Nach einigen Jahren in der Bayernliga starteten die Rangers 2012 durch Richtung Regionalliga und Bundesliga. Der Aufstieg 2014 in die GFL 2 ist nun die Belohnung für die seit 2012 anhaltende sensationelle Entwicklung dieser jungen Münchener Mannschaft und die Philosophie des Vereins durch intensive Jugendarbeit junge Spieler aufzubauen. Mit Ihrem neuen Coach Skip Albano –ein erfahrener Mann aus Kalifornien –und neuem Spielsystem treten die München Rangers 2015 an, diesmal im Derby gegen den Mit-Aufsteiger Ingolstadt Dukes.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Freitag, 10.4., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 683* an und nennen Sie das Stichwort ranger plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN ranger **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 7 / 2015

GARANTIERTES

PREISGELD: ————– 100.000 € ————– Ranglistenturniere in allen neun Häusern ab April 2015.

d n u s o f n i e l Al g: n u d l e m n a online .de g o l b n r e y a b spielbanken

www.spielbankenbayernblog.de Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de

8732_GAP_AZ_3SBPM_224x301 RZ.indd 1

25.03.15 12:18

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:45 Seite 5

TIPPS & TRENDS

Ostern auf der Praterinsel

Kunst und Handwerk

Freunde der Handwerkskunst kommen an Ostern auf dem Markt der Sinne vom 4. bis 6. April in den historischen Gewölbehallen auf der Praterinsel voll auf ihre Kosten. Neben farbenfrohen Dekoideen für Haus und Garten, bieten Künstler auch Textilien, Lederaccessoires, Schmuck, sowie Ölund Acrylbilder, Keramik bis hin zu avantgardistischen Skulpturen aus Holz und Metall zum Verkauf an. Exklusive Kunst aus Afrika sorgt dagegen für exotisches Flair, das Rahmenprogramm bietet mit Live-Musik, Vorführungen, Kreativ-Workshops und Kinder-Aktionen von Unicef Unterhaltung für Groß und Klein. Auch in diesem Jahr bietet der Markt der Sinne kulinarische Leckerbissen aus aller Welt an. Neben Kaffee, Tee, Kakao und exquisiten Weinen, können Bratwurst, köstliche Suppen, original elsässischer Flammkuchen und ausgewählte Käsespezialitäten probiert werden. Als Geschenkideen für die Liebsten eignen sich besondere Pralinen, Essige, Öle, Gewürze, Tee, Nougat und noch viele weitere Sinnesfreuden. Info unter www.markt-der-sinne.de

Die Verkaufsausstellung KreARTiv, Forum für zeitgenössisches Kunsthandwerk gastiert am 18. und 19. April im MVG Museum. In den historischen Räumlichkeiten öffnet sich ein Ort der Begegnung zwischen interessierten Besuchern und ca. 75 produzierenden Künstlern und Kunsthandwerkern. Diese präsentieren ihre Werke, vermitteln Einblicke in die Arbeitsweise, laden zum persönlichen Gespräch, verkaufen ihre Produkte und führen Kunsthandwerk vor. Es werden Arbeiten auf einem hohen Niveau handwerklichen Könnens und künstlerischer Eigenständigkeit präsentiert. Der Schwerpunkt liegt beim Unikat, dem fließenden Übergang zwischen Kunst und Handwerk. Die Produktpalette bewegt sich zwischen eigens gefertigtem Zweckobjekt und freiem spielerischen Experiment. Die ausstellenden Künstler kommen aus Deutschlands und Österreichs, ihre Gemeinsamkeit ist eine professionelle, niveauvolle Arbeit auf dem jeweiligen Spezialgebiet und ihre Produkte setzen sich durch individuelle, persönliche Ausgestaltung vom Alltäglichen ab. So sind diesmal unter anderem Lichtobjekte, Skulpturen aus Holz, Plastiken, Taschen, Schmuck und Möbel zu sehen und erwerben. Infos unter www.kunsthandwerk-kreartiv.com

LOKALITÄTEN

Esoterisch, weinverliebt und experimentell Das munDeso ist ein Multikonzept- Darmstädter Unternehmer Ralf Schierl, Laden (Fallmerayerstr. 16) mit Schwer- setzen hier die Idee eines klassischen punkt auf Bio Basics, Esoterik, Kunst- Klubs, wie man ihn aus internationalen handwerk und Tee-Café. Ziel der Inha- Metropolen wie London, Berlin oder berin Claudia Beck ist es Einzelhandel, New York kennt, stilvoll und stilsicher, Kleinunternehmer und Kunsthandwer- jung und modern um. Besonders ist das ker zu unterstützen, außerdem möchte sie Gleichgesinnte zu gemütlichen Tee- und Yoga-Runden einladen. Der Name munDeso verbindet die Begriffe „mundan“ und „esoterisch“ – es gibt Aufstriche, Essig und Öle, Pesto, Suppen, Gebäck und Honig, alles Bio versteht sich. Und Kunsthandwerk wie Keramik, Kerzen, Schmuck, Stoffe, Schachteln und Bilder. Wer selbst KunsthandHier wird experimentiert: werk fabriziert, kann auch Laden- und Ausstellungsfläche mie- DAS LABOR ten, Kontakt und alle Infos unter www.mundeso-mehrfach-laden.de Konzept eines Weinklubs, in dem Mit+++ In einem historischen Gewölbekel- glieder ihre Weine in Tresorfächern laler aus dem Jahr 1881 in Pullach unweit gern und zu jeder Tages- und Nachtzeit der Waldwirtschaft, eröffnete Ende mit Freunden und Geschäftspartnern März das Tresor Vinum, ein exklusiver genießen können, dazu kommt ein Weinklub und Weinkeller auf 400 Qua- hochwertiges Kunst- und Kulturprodratmeter, unterteilt in mehrere Ge- gramm. Den Anfang machen der wölbe. Die beiden Gründer, der Wein- Künstler Richard Fuchs, Solisten der händler Friedrich E. Walther Werner Münchner Philharmoniker, der Echo (WeinGut am Glockenbach) und der nominierte Saxophonist May Merseny

IN 7 / 2015

und der Top-Winzer Raumland. Infos unter www.tresorvinum.de +++ Wie schon der Name der Bar Das Labor (Sonnenstr. 5) verrät, wird der Gast durch eine extraordinäre Atmosphäre in die geheimnisvolle und faszinieren-

Weinklub mit Gewölbe: TRESOR VINUM de Welt des Laboratoriums eintauchen. Dabei ist alles bis ins letzte Detail durchgedacht: Es wird nicht etwa aus langweiligen Cocktail- oder Schnapsgläser getrunken, hier werden Reagenzgläser und Messzylinder dem BarNamen gerecht. Die Cocktails sind in drei verschiedenen Kategorien, nach Stärken eingeteilt und tragen sehr lustige Namen: „Taxi, bitte!“ ruft der Gast

hier nicht beim Verlassen der Bar sondern beim Bestellen. Serviert werden die Getränke in Laborkitteln, die Gäste können Shots an der Bar genießen, entspannt die Cocktails in der Lounge Arena schlürfen und im Clubbereich am Wochenende zu den Beats der internationalen DJs aus der Elektro und HipHop-Szene tanzen +++ Die sind nicht zu bremsen: In der Arabellastraße 17 öffnete bundesweit der 33. Burgergrill von Hans im Glück seine Pforten, zugleich ist es der zehnte Laden in München. Etwa 120 Innen- und rund 150 Außenplätze bieten viel Raum für entspannte und lichtdurchflutete Stunden – der neue Grill ist durch die große Fensterfront der „hellste“ Hans im Glück in München. Ob zum Mittagslunch für die Verlagsmitarbeiter rund um den Arabellapark, als kulinarisches Urlaubserlebnis für die Gäste der nahe gelegenen Hotels oder zum gemütlichen Ausklang bei Burger und Cocktails nach dem Besuch des nahe gelegenen Cadillac-Kinos – Hans im Glück ist definitiv eine Bereicherung für die gastronomisch eher dünn besiedelte Gegend.

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:45 Seite 6

Die Hasen sind los!

Spiegel bayerischer Literatur

Die besten Osterhasen gibt es am 5. April im Olympiapark, denn ab 11 Uhr wird hier traditionell das große Osterfest gefeiert. Sechs Stunden volles Programm wartet auf junge und „alte“ Hasen, angesagt sind Spiel, Spaß und gute Laune ohne Ende. Wieder mit dabei ist der Münchner Sender Radio Arabella, Osterfest-erprobte Moderatoren werden auf der Bühne am Olympiaturm mit Aktionen, Interviews, Bühnenspielen und Wettbewerben für beste Unterhaltung sorgen. Auf dem Programm stehen zudem wieder der beliebte Ostereiergarten, Kinderschminken, das Olympiapark-Glücksrad, Manuelas Kinderzaubershow sowie das Märchenzelt. Die Münchner Schausteller kommen mit Rutschbahn, Trampolin, Kindereisenbahn und vielen weiteren Ständen und weiteren lustigen Angeboten. Infos unter www.olympiapark.de

Seit 30 Jahren informiert die Zeitschrift Literatur in Bayern über das literarische Geschehen im Freistaat. Ende März erschien die Jubiläumsausgabe mit einem frischen, modernisierten Erscheinungsbild erstmals beim Münchner Allitera Verlag. Eine Präsentation der Jubiläumsausgabe findet am 15. April in der Juristischen Bibliothek im Neuen Rathaus München (Marienplatz 8) statt. Eine Ausstellung zum Jubiläum ist dann vom 11. Oktober bis 11. Dezember im Kloster Benediktbeuern zu sehen. Die „Literatur in Bayern“ erscheint vier Mal jährlich und sieht sich als unterhaltsamer Spiegel bayerischer Literatur und benachbarter Künste. Unter anderem erschienen hier zeitgenössische Lyrik und Prosatexte von prominenten Autoren wie Michael Ende, Herbert Rosendorfer, Franz-Xaver Kroetz und Martin Sperr. www.literaturinbayern.de

Mobil mit Roller Das nächste große Ding in Sachen Mobilität im Stil von DriveNow und Co. sind Roller bzw. Vespas: In München bringt sich dazu das junge Unternehmen scoo.me mit Vespa Primaveras in Stellung. Und so funktioniert’s: Das Unternehmen vermietet seine eigene, kleine Rollerflotte komplett über seine scoo.me-App. Das Onboarding inklusive Personenverifizierung und Führerscheinprüfung kann dabei direkt am Roller-Standort durchgeführt werden. Auch die nutzungsorientierte Bezahlung erfolgt mobil. Einen Schlüssel für das Fahrzeug braucht man auch nicht, die Vespas funktionieren ohne Schlüssel, Helm ist vorhanden. Die Anmeldung kostet einmalig 8,90 Euro, pro Fahrt müssen die Nutzer dann 3,60 Euro zahlen. Das gilt für eine halbstündige Fahrt, die weitere Nutzung kostet dann 18 Cent pro Minute. Infos unter www.scoo.me

White Noise/ Black Silence ist IsarFlux Am 5. April präsentiert der Gasteig ab 19 Uhr IsarFLUX in der Black Box, im Foyer des Kleinen Konzertsaals und im Vortragssaal der Bibliothek – und das alles bei freiem Eintritt.Auf der Suche nach neuen Herausforderungen haben die Azubis des Gasteig nicht nur den Namen, sondern gleich das ganze Konzept des jährlichen Musikfestivals im Gasteig erneuert. Zum 6. Mal präsentieren sich junge Bands – unter anderem Weltuntergäng, Luko, Pecco Billo und Susanne Blech – im Zusammenspiel mit verschiedenen Strömungen aus Film und Kunst. Zwei völlig verschiedene Bühnen und ein Kinosaal, HipHop im Gasteig und dazu Kunst. Weitere Informationen auf www.gasteig.de

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 20:18 Seite 7

RADL IN MÜNCHEN

Individuell und flott unterwegs Die Fahrradsaison beginnt: neue Trends und gute Angebote zum beliebtesten Fortbewegungsmittel der Münchner im Frühjahr und Sommer Urbanes Statussymbol, Lastesel, Sportmaschine: Der Fahrradboom ist ungebrochen, einer der neuesten Trends ist selbst Hand an zu legen. Fahrradbegeisterte können bei Build2Ride ihr individuelles Bike konfigurieren und unter professioneller Anleitung zusammenbauen. Das junge Unternehmen wurde 2012 von Florian Baumgärtel, Axel Forelle und Matthias Schmidlechner gegründet und veranstaltet im Winter Work- Selbst gebaut bei BUILD2RIDE shops zum Ski- und Snowboard-Bau. Im Sommer finden von April bis September auch Shox, Fox, Mavic und Magura. Ein proBike-Bau-Seminare statt. Schrauber- fessioneller Fahrradmechaniker unKurse und Custom-Bikes gibt es schon, terstützt die Seminarteilnehmer und aber in Kombination nur bei Build2Ri- steht ihnen mit Rat und Tat zur Seite. de in Farchant (www.build2ride.de). Am Ende des Workshops weiß der Die Möglichkeiten sind fast unbe- Teilnehmer alles über sein Bike, kann grenzt: Downhill-, Freeride-, Enduro das Rad selbst reparieren und Einsteloder Uphill-Mountainbike, Renn- oder lungen vornehmen. Tourenräder, Fully oder Hardtail, Carbon oder Alu –der Kunde entscheidet selbst. Und so geht’s: Im Vorfeld finden mehrere Beratungsgespräche über Einsatzgebiet des Fahrers und Gleich zweimal in München (Freimann die Einzelteile, wie Schaltung, Bremse, und Sendling) ist Alpha Bikes mit Laufräder etc. statt. Bei den standar- Specialized Concept Stores, sowie der disierten Einzelteilen gibt es alle gro- Eigenmarke Fatmodul vertreten. Die ßen Marken wie Shimano, Sram, Rock Räder haben bei so manchen Tests

Individuell und exclusiv

BikeWash, Werkstatt & (E)Bike‐Verleih

Müllerstraße 6 ∙ Telefon 242 16 880

Specialized und mehr bei ALPHA BIKES

Bestnoten eingeheimst, ergänzt wird das Programm durch ausgesuchte Custom-Made-Bikes im Rennrad- und Mountainbike-Bereich. Die Marke Specialized zählt seit Jahren zu den führenden und innovativsten Marken überhaupt, das gilt auch für den Profisport. Die Räder können mit einem Bike-Konfigurator und dem Body Geometry FIT auch speziell nach Kundenwunsch als Custom-Aufbau gefertigt werden. Eigene Fahrräder werden in der Werkstatt angepasst und optimiert. Die Experten von Alpha Bikes greifen auf 15jährige Erfahrung in einem fast unüberschaubaren Markt zurück und beraten mit fundiertem Pro-

duktwissen und gesammelter Praxiserfahrung. Hier gibt es auch Bikes zum Preis von einem Kleinwagen wie das S-Works Demo 8, aber auch viele spezielle Angebote für kleinere Geldbeutel. Besonders weibliche Biker werden sich in den Shops über einen speziellen Bereich mit vielen frauenspezifischen Produkten und Räder freuen (www.alpha-bikes.de) Die Rose Biketown München bietet ebenfalls eine hochwertige und besondere Kombination von Bikes und Produkten auf 300 Quadratmeter im Mona Einkaufszentrum (neben OEZ). Auch hier stehen die Themen

VERLOSUNG

ORTLIEB CommuterBag QL2.1 Die Commuter-Bag verbindet urbanes Design mit wasserdichter Funktion. Das PU-beschichtete Mischgewebe aus Cordura und Baumwolle passt mit seiner textilen Optik perfekt zum Casual- oder Business-Outfit –ideal für den Weg ins Büro, zur Uni oder für die City. Schnellen Zugriff zum Hauptfach ermöglicht der Deckelverschluss mit Steckschnallen. Im Inneren hilft ein Organizer mit Taschen für ein Tablet Ordnung zu halten, das Notebook findet im gesonderten Fach Platz. Smartphone, Schlüssel etc. passen griffbereit in die Außentasche (nicht wasserdicht). Das Quick-Lock2.1-System ermöglicht dank selbstarretierender Haken ein schnelles und unkompliziertes Befestigen und Lösen der Tasche am Gepäckträger. Dank drehbarem Arretierungshaken ist sie an praktisch alle Gepäckträger anpassbar. Weitere Features: Tragegriff, abnehmbarer Schultergurt, seitliche Reflektoren.

Je2 COMMUTER-BAGS QL“.1 FÜR in-münchen-LESER! In den Farben „pepper“ und „coffee“ (im Wert von je 129,95/139,95 Euro).

Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Ortlieb und Ihrer Adresse bis Freitag, 10.4. an verlosung@in-muenchen.de Bitte Farbwunsch angeben!

IN 7 / 2015

WIEDERERÖFFNUNG CIRCUS KRONE

in-münchen_Layout 1 24.03.15 20:30 Seite 1

+++ RIESIGE AUSWAHL +++ TAUSENDE MARKENRÄDER +++

LTEN ALLE ANGEBOTE GE D AUCH IN PASING UN K AR EP IM EURO-INDUSTRI

10 UHR SAMSTAG 4. APRIL 20%

HOLLANDRAD

1.799,statt 2.299,-

Voyager LB Pro

424-Gang Kettenschaltung 4Magura HS11 Felgenbremse 4anatomisch geformte Ergon-Griffe

RUCKSACK

43%

HELM

199,, statt 349

99 3

Bike Alpine SMU 25+5

29,99

statt

Radwelt München Nord-Ost 3 im Euro-Industriepark Maria-Probst-Str. 15 Tel. 089 - 316 99 403 Mo bis Sa 10 -20 Uhr

Radwelt München Süd-West 3

am Westkreuz Pasing Stockacher Str. 5 . Tel. 089 - 839 69 700 Mo bis Sa 10 -20 Uhr

Radwelt München Mitte3

Circus Krone . Marsstr. 43 80939 München . Tel. 089 - 55 40 96 Montag bis Samstag 10 -19 Uhr

39,99 2

69,

4für die Königsdisziplin Alpencross 4gute Grundausstattung bei 25+5l Volumen 4komfortabler Netzrücken statt

LICHTSET

89,99 2

50%

REDUZIER T

Solstice

699,99 1

KINDERANHÄNGER

219,99 statt

REDUZIER T

Carat

4LED Set mit Alugehäuse inkl. Batterie 4Brenndauer bei 100%: 80 Stunden 4LED Lebensdauer: 20.000h

9,99

statt

19,99 2

249,99 3

40% REDUZIER T

REDUZIER T

25%

4inmold Konstruktion 4geringes Gewicht 4Größe 50-57 cm und 55-61cm

statt

Sevilla Basic 20’’& 24’’

4halb geschlossener Kettenschutz 4helle Dynamo-LED-Beleuchtung 43-G Nabenschaltung mit Rücktritt

22%

REDUZIER T

4versch Farben: schwarz, rot, flieder 4Shimano Nabendynamo 43-G. Shimano Nabenschaltung 4Shimano Nabendynamo

555,-

ANGEBO T

Kinderanhänger

149,-

5,-

4leichter Aufbau, für 2 Kinder 45-Punkt-Sicherheitsgurt 420’’ Laufräder

GUTSCHEIN statt 245,-

TRELOCK Fahrradschloss statt 14,99 1 Gültig bis Samstag, den 11.04.2015

Twin FL

TOP

REDUZIER T

Radwelt im Bauernhof 3

500,-

GÜNSTIG

4Panasonic Mittelmotor 4Lithium Ionen Akku 4Magura Felgenbremse

JUGENDRAD

TREKKINGRAD

E-BIKE

Kirchstr. 3 . 82297 Steindorf bei FFB Tel. 08202 - 8179 Fr 14-18 Uhr, Sa 10-16 Uhr

Radwelt Augsburg 3

Proviantbachstr. 3/Berliner Allee 86153 Augsburg Tel. 08 21 / 99 78 00 50 Mo bis Sa 10-20 Uhr

Radwelt Rosenheim3

Innstr. 30 . 83022 Rosenheim Tel. 08031-12301 Mo bis Fr 10-19 Uhr . Samstag 10-18 Uhr

6x in München, Rosenheim, Augsburg, Steindorf (FFB) 1 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 3 Ein Angebot der Lucky Bike Radlbauer GmbH . Maria Probst Str. 15 . 80939 München Alle Preise in EURO inkl. dtsch. MwSt. . Solange der Vorrat reicht. 4 Bisheriger Preis 2

www.radlbauer.de

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 20:34 Seite 8

RADL IN MÜNCHEN

und weniger Gewicht. Konfiguration und cusKeine überflüssigen Antom-made im Mittelbauteile und Kabel. Das punkt: Mit Hilfe des KonRad ist auch als Duofigurators stellt der Kunspeed (ab 635 €) mit Kickde im Konzeptstore diShift-Schaltung zu erhalrekt an einem Tablet ten. Das sportlich komoder gemeinsam mit eifortable Modell Porteur nem Bike-Berater das in(745 €) mit 5-Gang Gripdividuelle Traumbike zuShift-Schaltung, Nabensammen – egal ob es sich dynamo und Korb mit um die Anpassung in SaKlassiker bei FAHRRAD MARTINI Bambuseinlage erlaubt chen Ergonomie und es mit Einkäufen gemütSitzposition, persönliche lich aber zügig ganz cool Vorlieben oder Budget handelt. Selbstverständlich wird im Single Speed Bikes lokal in und um durch die Stadt zu cruisen. Konzeptstore auch professionelle, München an (www.custom-junkies.de). (www.urbike.de). persönliche Beratung geboten und es Im urbike shop in der Amalienpassteht eine exklusive Auswahl an Fahr- sage können sich die Kunden nicht radteilen, Fahrradbekleidung und nur das Fahrrad konfigurieren sonFahrradzubehör bereit. dern auch alle lackierbaren Teile un(www.rosebikes.de). verwechselbar farblich gestalten. Das Ganz neu eröffnete Manuel Sutter im Die Custom Junkies haben zwar sportliche Singlespeed (ab 545 €) hat März seinen Fahrradladen Prinzenkeinen eigenen Laden, bieten aber Re- einen optimal auf die Stadt ausgeleg- straße. Der Fahrrad-Schrauber mit novierungen, Aufbau und eine große ten Gang. Das reduzierte Design be- Leidenschaft für haltbare Technik hat Palette an bereits fertig montierten deutet weniger Teile die kaputt gehen 15 Jahre Berufserfahrung, geht auf

Historisch und futuristisch

individuelle Wünsche ein und nimmt sich viel Zeit für die Beratung. Der Laden wurde mit viel Liebe zum Detail geplant und im Stil einer historischen Werkstatt eingerichtet, so begrüßt eine alte Tante Emma-Türglocke den Kunden und die Ladentheke ist ein Original aus den 30er Jahren. Neben neuen und gebrauchten Fahrrädern sind hier auch Oldtimer und Ersatzteile für circa 40 verschiedene, zum Teil auch historische Fahrradmarken erhältlich. Sutters Werkstatt ist neben klassischen Reparaturen auch auf „Spezialfälle“ und alte Räder eingerichtet. (www.fahrradladen-prinzenstrasse.de) Der Trend zu den Fahrrädern im Retrodesign hält an. Auch bei Fahrrad Martini in Sendling findet man Räder im klassischen Stil, allerdings auch mit modernen Komponenten für Schaltung, Beleuchtung und Bremsen. Aber auch „echte“ alte Cityräder, die sogenannten „Omaräder“ sowie res-

VERLOSUNG

Singletrail Schnitzeljagd Ein kultiger Mountainbike-Event für alle, die Singletrails lieben: Die Teilnehmer bei der „Schnitzeljagd“ können im 2er Team die Trails rund um Sölden im österreichischen Ötztal erkunden und dabei lustige Missionen erfüllen. Hoch geht’s mit der Gondel, runter auf den Trails mit dem Mountainbike. Die Schnitzeljagd ist die ultimative Enduro Challenge – es ist kein Rennen sondern ein unkomplizierter, spaßiger Event. Als Highlight gibt es dieses Jahr einen brandneuen Flowtrail –der AchterbahnSpaß für jeden Mountainbiker. Der „Le Mans“-Start findet auf dem 3000 Meter hohen Gaislachkogel statt und ist alleine schon wegen seines Panoramas einzigartig. Das „goldene Riesenschnitzel“ gewinnt, wer als erster alle Missionen erfüllt hat, am Abend gibt es natürlich auch Schnitzel für alle satt! Der Event ist so beliebt, dass er für 2015 bereits ausgebucht ist, aber In-München verlost gemeinsam mit den Rasenmähern noch eine Wildcard für ein Team zur Teilnahme. Alle Infos unter: www.soelden.com/schnitzeljagd und www.dierasenmaeher.de/Events

TEAMSTARTPLATZ / 2 PERSONEN FÜR in-münchen-LESER! am 27./28.Juni im Wert von 130 Euro

Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Trail und Ihrer Adresse bis Freitag, 10.4. an verlosung@in-muenchen.de 14

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 20:20 Seite 9

taurierte antike Fahrrädern sind hier erhältlich. Sehr beliebt sind –vor allem auch bei der weiblichen Kundschaft – die sogenannten Hollandräder, in bequemer Sitzposition lässt es sich gemütlich durch die City gleiten. Die deutsche Marke „Brave Classics“ besticht dabei mit einem Retrolook, angelehnt an das Fahrraddesign der 20er und 30er Jahre. (www.fahrrad-martini.de) Und auch eBikes sind nach wie vor schwer angesagt, besonders die von Electrolyte, einer Manufaktur für besondere und individuelle Fahrräder und E-Bikes. 2013 wurde das Unternehmen mit dem Bayerischen Staatspreis für besondere technische Leistungen im Handwerk ausgezeichnet. Im Programm sind Hybridräder und 36 Volt-eBikes, die gar nicht mehr aussehen wie alte Mofas. Dazu gesellen sich „Unplugged“-Bikes, die mit einzigartigem Design und funktionaler und wartungsarmer Technik aufwar-

ten können und natürlich auch „Unique Bikes“ –speziell gefertigte Fahrräder nach Geometrie, Design und Vorstellungen des Kunden. (www.electrolyte.bike)

Spaß für alle Eine der größten Auswahlmöglichkeiten für Fahrräder aller Art zu extrem fairen Discoun- Liebe zum Detail bei CUSTOM JUNKIES terpreisen haben die Filialen von Radlbauer. Am Ostersamstag, den 4. April eröffnet die gro- chen am 25. April ab 10 Uhr im Backße Fahrradhalle des Händlers am stage (Reitknechtstraße 6 / S-Bahn Circus Krone nach der Winterpause Hirschgarten) statt. Dort können Inmit einer riesigen Auswahl an Mar- teressierte gebrauchte Räder kaufen kenrädern, Zubehör, Kleidung und und verkaufen lassen. Am Nachmittag Helmen. Alle zum Teil um 20 bis 30 versteigert das städtische Fundbüro Prozent reduzierten Angebote gelten außerdem wieder unzählige Fahrdabei auch in den Filialen in Pasing räder. Einen besonderen Service gibt und im Euro-Industriepark. es auch für Verkäufer: Sie können (www.radlbauer.de) ihre Räder bereits ab 1. April auf Dieses Jahr findet der große Radl- www.radl-hauptstadt.de für den Verflohmarkt der Radlhauptstadt Mün kauf registrieren und sparen sich da-

mit Wartezeiten bei der Fahrradannahme am 24. April (16 bis 20 Uhr, die Räder müssen in einem in sauberen Zustand sein). „Das Leben ist zu kurz für langweilige Fahrräder“ meinen die Pedalhelden und bieten auch heuer wieder diverse Fahrrad- und Rikscha-Touren durch München an. Die bunten „ConferenceBikes“ des Unternehmens gehören mittlerweile fest zum Stadtbild, das Motto „100 Prozent Spaß und Null Prozent Sprit“ ist umweltfreundlich und erfolgreich aufgegangen. Zum sommerlichen „BierBike“ gesellen sich über 100 (e)Bikes, Tandems, Lasten- und Spezialfahrräder, die man sich in der Müllerstr. 6, unweit des Viktualienmarktes, ausleihen kann. Wer seinen eigenen Drahtesel wieder auf Vordermann bringen möchte, gönnt seinem Rad eine Frühjahrskur in der Pedalhelden-Werkstatt mit Münchens einziger Indoor-BikeWash-Anlage. (www.pedalhelden.de)

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 20:37 Seite 10

LOKALES

Mehr als Steaks Hotelrestaurants sind oft langweilig und ein bisschen unpersönlich. Im Grill 93 des Marriott Hotels an der Berliner Straße möchte man einen neuen Weg gehen und hat das Grillrestaurant unter dem Motto „Time To Meat“ zu einem modernen Steakhouse umgebaut. Das geht ja gut los: mit dem Begrüßungs-Cocktail in der Hand dürfen eine bunte Mischung an Freunden des Hauses und Pressevertreter in die Küche und sollen bei ihrer Vorspeise selbst Hand anlegen. Gut, dass 4cl Slyrs-Whisky den meisten Anwesenden dabei helfen –in kürzester Zeit ist eine kleine Küchenparty im Gange, Teller mit allerlei kunstvoll dekoriertem Rohkost-Gemüse und Hasenfilet entstehen, Küchenchef David Seidel und Souschef Martin Gruß haben sich was einfallen lassen und sind zufrieden mit ihren „Lehrlingen“. Ein Profi braucht für so einen Teller rund acht Minuten, meint Gruß, da waren die Gäste gar nicht mal so schlecht. Dann geht’s ins neu gestaltete Restaurant, das mit viel schwarz, rot und großen Lampen auf lässige Eleganz setzt und auch ein bisschen modern asiatisch wirken würde, wären da nicht die verräterischen großen Wandtafeln, die zeigen, um was es hier geht: überwiegend Fleisch und etwas Fisch, dazu saisonales Gemüse und Salate und ein paar vegetarische Gerichte, aufgeteilt in drei Wahlmöglichkeiten. Eine Kräuter-, Gewürzeund Salz-Bar zieht Aufmerksamkeit auf sich, hier darf der Gast wieder selbst

Lässige Eleganz ... agieren und so für den besonderen (Hereford, Iowa Beef Packers) sogenanntes „dry-aged“ (28 bis 26 Tage troPfiff zum Steak sorgen. cken gereift) Rindfleisch als Rib Eye Steak, Filet und Roastbeef (zwischen 36 und 50 Euro inkl. Beilagen). Dazu kommen diverse Soßen (Rotwein, Chi„Prime Time“ bietet deutsches (von den michuri, Kräuterbutter, Chili-Marmela„Schwarzbunten“) und amerikanisches de usw.) und Beilagen wie Süßkartof-

Gegrillt, gebraten und geschmort

fel-Fries, Steak-Fries, Rosmarin-Kartoffeln, Salate und Saison-Gemüse. Die gekostete Fleischqualität war ordentlich, besonders gut hat aber die mit Kräutern gefüllte und in Butter auf den Punkt gebratene Forelle (23€) geschmeckt. Auch der Hummer (halb 30€/ganz 50€) kam gut an und natürlich gibt es auch den überaus beliebten Wolfsbarsch (26 €). Für Familien, größere Runden und/ oder einen etwas schmaleren Geldbeutel wurde die Variante „All you can (M)eat“ eingeführt: im Mittelpunkt stehen hier Schmorgerichte wie die zart gegarten Kalbsbäckchen (26€), Coq a vin (22€) und Lammhaxe (26€) sowie Gebratenes wie Spanferkel (mit Kruste), Simmertaler Rinderbraten und Lammbraten (25€ bis 28€), alles wieder inklusive Beilagen. Wer seine im Reindl servierte ziemlich üppige Portion geschafft hat, kann nachordern soviel er will, Kinder bis 12 Jahre essen umsonst. Das dritte Standbein ist eine Tages- und Dessertkarte, hier kann man sich aus je zwei Vorspeisen, Suppen und Hauptgerichten ein Menü (40€) zusammenbasteln. Besonders gut kamen die Desserts an: das raffinierte Orangen-Karotten-Sorbet und

VERLOSUNG

Jazz-Brunch im Bayerischen Hof Nicht nur Jazz-Fans können noch jeden Sonntag bis zum 10. Mai jeweils von 11 bis 15 Uhr gesellige Stunden im rustikalen Palaiskeller des Hotels verbringen. Die Gäste erwartet ein Buffet mit bayerischen Schmankerln, Leckereien aus Meer und See sowie Süßes aus der hauseigenen Hofkonditorei. Dazu werden eine große Auswahl an Säften, Kaffee und Tee gereicht, zur Begrüßung wird ein Aperitif serviert. Auch das Livemusikprogramm kann sich hören lassen, im April spielen Free Beer & Chicken Zydeco, Dixie, Blues, Boogie und New Orleans-Jazz, im Mai übernehmen dann die Jazz Kids.

2 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

(im Wert von je 47 Euro) Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Brunch und Ihrer Adresse bis Mittwoch, 8.4. an verlosung@in-muenchen.de 16

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 20:36 Seite 11

C AFÉ B

EETHOVENPLATZ

seit 1899

... für Münchner Genießer der Key Lime Pie blieben in bester Erinnerung, wer hier Lust auf mehr bekommen hat, kann gleich noch einen passenden Backkurs im Hotel buchen.Das zumindest unter der

Woche ziemlich voll ausgelastete Marriott Hotel möchte versuchen, mit der kulinarischen Neuausrichtung des Grill 93 auch Nicht-HotelGäste und Münchner Genießer für sich zu gewinnen. Ob das gelingt bei dem kulinarischen Angebot in der Stadt und der nicht ganz zentralen Lage gegenüber der Highlight Towers wird sich zeigen, der Tisch ist jedenfalls schon mal reichhaltig gedeckt, Küche und Service wirken bestens motiviert. Rainer Germann

Grill 93 im Marriott Hotel Berliner Str. 93, 80805 München Tägl. 12 bis 14 und 17.30 bis 22.30 Uhr Alle Infos unter www.grill93-restaurant.de

GESCHMACKSACHE

Lieblingssnack der Sultane

Ä LTESTES M ÜNCHNER K ONZERTCAFÉ Kaffeesiederei mit Bier- und Weinausschank, Speisenabgaben, Zuckerbäckerei und Beherbergung

TÄGLICH LIVE-MUSIK SAMSTAGS 15.00 UHR NACHMITTAGSKONZERTE SONNTAGS 20.00 UHR OFFENES PODIUM – WIRBITTENUM BETEILIGUNG G EÖFFNETTÄGLICHVON 9.00 BIS 1.00 U HR GOETHESTRASSE 51 · TEL. (089)54404348

Neue Lezizel-Filiale im Glockenbachviertel Die Betreiber und Gründer hatten einen Traum und sie sind ihm ein ganzes Stückchen näher gekommen: ganz München soll in den Genuss ihrer Manti kommen,

am liebsten würden sie diverse ImbissFilialen im Stadtgebiet eröffnen, Biomärkte und Delikatessenhandlungen beliefern. Zumindest im ersten Fall ist das GastroMärchen schon mal wahr geworden, mitten im Gärtnerplatzviertel haben sie nun einen Ableger ihres kleinen und feinen Ladenlokals Lezizel (ein Wortspiel aus „lecker“ und „Hand“) eröffnet. Auch hier gibt es neben den kleinen Köstlichkeiten selbst gemachte Zitronenlimonade, Apfeltee, Ayran und süße orientalische Nachspeisensünden wie zum Beispiel Baklava. Zur Erinnerung: Manti sind kleine türkische Teigtaschen, welche üblicherweise mit einer Farce aus Rinderhackfleisch ge-

füllt sind. Sie galten als Lieblingssnack der Sultane, die Herstellung ist auch aufgrund der kleinen Größe (ca. eineinhalb Quadratzentimeter) noch aufwendiger wie zum Beispiel bei Tortellini. Serviert werden die dampfgegarten Manti (gibt es auch roh und Vakuum verpackt für 4,90 Euro zum Mitnehmen, daheim werden sie dann kurz in Salzwasser gekocht) im Lezizel mit Joghurt, mit oder ohne Knoblauch, leichter Tomatensoße und in Butter aufgelöstem Paprikapulver (6,90€). Gewürzt wird mit Sumak, Chili, Minze, Thymian und Basilikum, als Topping-Variationen gibt es auch gewürfelten Rinderschinken, Trüffel, Walnüsse und Hirtenkäse (1,50€ bis 2,50€). Dazu kann man eingelegtes Gemüse (1,50€) bestellen, es gibt auch vegane und vegetarische Manti-Varianten. Bisher sind die Lezizel-Filialen die einzigen Läden in der Stadt, die die wirklich leckeren Teigtaschen anbieten, außerdem ist das kleine Unternehmen auch mit einem Stand auf den Hall Of Fame Streetfood Market jeden Freitag im MMA vertreten. Rainer Germann Lezizel Corneliusstraße 6 , Tel. 089 - 24 20 34 11 Mo bis Do 11-22 , Fr 11-23, Sa 12-23 Uhr

Residenzstraße 1 · Reservierungen: 089 / 22 56 28 www.pfaelzerweinstube.de Täglich geöffnet von 10:30 - 0:30 Uhr

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:20 Seite 13

KINO

Überzeugungstäter: ELSER – ER HÄTTE DIE WELT GEÄNDERT

Extremisten: DIE COOPERS – SCHLIMMER GEHT IMMER

Passion, Familie und die Liebe Zivilcourage. Nur 13 Minuten haben gefehlt, und der schwäbische Schreinergeselle Georg Elser hätte Weltgeschichte geschrieben, dann hätte die von ihm gebaute Bombe am 8. November 1939 Adolf Hitler bei einer Versammlung im Münchner Bürgerbräukeller in den Tod gerissen. Elser wird verhaftet, in Berlin verhört, gefoltert – denn seine Schergen können nicht glauben, dass er ohne Hintermänner gehandelt hat ... Oliver Hirschbiegel („Der Untergang“) schildert in seinem packenden Historiendrama Elser – Er hätte die Welt verändert das Le-

ben des aufrechten Einzelkämpfers. Christian Friedel glänzt in der Hauptrolle. Die Rückblenden schildern die Entwicklung eines jungen, lebensfrohen Mannes zum couragierten Attentäter. Heimatfilm, Liebesdrama, Zeitgeschichte – sehenswert. (Ab 9.4.) Lass‘ uns Freunde sein! Wenn das so einfach wäre – wo es doch einfach nicht aufhört das heftige Herzklopfen angesichts von Chantry (leider liiert) bzw. Wallace (leider sehr anständig). The F-Word – Von wegen gute Freunde! ist eine Romantic Comedy von Michael Dowse, spielt in Toronto, und Daniel

VERLOSUNG

Deutschland von oben Am 23. April in der Philharmonie Drei Jahre, 600 Flugstunden, 300 Stunden Filmmaterial: Das Vorhaben war gewaltig, als die Macher von „Deutschland von oben“ beschlossen, ihre gleichnamige Fernsehserie auf der Kinoleinwand fortzusetzen. Es entstanden atemberaubende neue Bildern aus der Luft, ergänzt durch das Beste aus der mehrfach ausgezeichneten Terra-X-Serie. Herausgekommen ist ein monumentales Epos mit ebenso wunderschönen, wie verblüffenden Flugbildern. Begleitet werden die Bilder durch einen grandiosen Soundtrack, für den Film geschrieben und orchestriert von Hollywood-Komponist Boris Salchow. Live gespielt von den Münchner Symphonikern unter der Leitung von Gioele Muglialdo und kombiniert mit den magischen, überlebensgroßen Bildern des Films, bietet sich dem Publikum nun ein cineastisches Erlebnis von großer Intensität.

5 x2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag,13.4., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 676* an und nennen Sie das Stichwort oben plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN oben **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 7 / 2015

Heldentaten, Grusel, Narretei

Radcliffe und Zoe Kazan sind das zauberhafte Liebes-Paar in spe. Wallace ist Studienabbrecher, hat seiner untreuen Ex vor einem Jahr den Laufpass gegeben, trauert ihr aber immer noch hinterher. Die smarte Chantry ist Trickfilmanimatorin, aber halt in festen Händen von Überflieger Ben. Wie passiert, was ohnehin passieren muss, wird hier mit vielen Pointen, mit sehr komischem Slapstick, mit auch mal schwarzhumorigen Dialogen erzählt. Hinreißend anders – und doch mit Happy End. (Ab 9.4.) Gemüse. Sagen die Ärzte. Obwohl Mateusz geistig und seelisch völlig gesund ist. Es ist eine zerebrale Bewegungsstörung, die ihn daran hindert, sich seiner Umwelt mitzuteilen. Seine Mutter, die ihn abgöttisch liebt, ist irgendwann überfordert, gibt ihn ins Heim. Es dauert lange, bis seine Mitmenschen begreifen, dass Mateusz nicht geistig behindert ist. Maciej Pieprzyas warmherzige und verblüffend leichte Tragikomödie In meinem Kopf ein Universum schildert die Welt aus Mateusz‘ ironischer Perspektive. Der kommentiert mit lakonischem Humor, was um ihn her geschieht. Spielt zur Wendezeit, erzählt also auch von Polens Wandel. Publikumspreis in Montréal. (Ab 9.4.) Ein besseres Leben. Der 25-jährige Grigris lebt in Tschads Hauptstadt N’Djamena. Tagsüber hilft er seinem Stiefvater im Fotogeschäft. Nachts begeistert er, trotz einer Gehbehinderung, mit tollen Tanzeinlagen in der Disco. Und verliebt sich in die Prostituierte Mimi, die seine Zuneigung erwidert. Als sein Ziehvater erkrankt, braucht er Geld und schließt sich einer Gruppe von Benzinschmugglern an. Schnell wird der Dieb zum Gejagten. Mit seiner schönen Prinzessin flieht er aufs Land. Mahamat-Saleh Haroun erzählt mit Grigris‘ Glück wie beiläufig von Liebe und Verbrechen, von Sehnsucht und Solidarität. Toll, wenn das (post-koloniale) frankophone afrikani-

sche Kino dank des engagierten Verleihs Temperclay auch bei uns sichtbar wird! (Ab 9.4.) Alles prima im Leben von Julien. In der Firma, in der Ehe, mit der Tochter ... Bis er der schönen Esther begegnet. Die beiden beginnen eine heiße Affäre. Immer donnerstags, in einem Hotelzimmer. Julien will Sex, Esther will mehr, erst recht, als ihr Mann stirbt. Julien zieht sich zurück. Und wird plötzlich verhaftet, soll alle Details seiner außerehelichen Beziehung schildern, weiß nicht, wie ihm geschieht. Mathieu Amalric hat, zusammen mit seiner Lebensgefährtin Stephanie Cléau, Das blaue Zimmer, einen Roman von Georges Simenon, verfilmt. Die beiden spielen auch gleich die Hauptrollen. So geht es hin und her zwischen trockener Justizarbeit und Erinnerungen an heiße Nächte und Debatten, die den Zuschauer auf falsche Fährten locken. Ja, es gab zwei Tote. Die Wahrheit aber bleibt im Dunkeln. American Horror Story. Texarkana war einmal ein Ort des Schreckens. 1976 entstand der zugehörige SlasherFilm, den schauen sich Jami und Corey im Autokino an. Da taucht ein maskierter Killer auf, tötet Corey, verschont Jami – und die beginnt nachzuforschen, während laufend weitere Freunde und Bekannte Opfer des mysteriösen Slashers werden. Alfonso Gomez-Rejons Warte, bis es dunkel wird ist ein gekonntes Horror-Vergnügen, Comingof-Age, Provinzporträt, True Crime ... famos. (Ab 9.4.) Gebrochenes Herz. Ruined Heart – Another Love Story Between A Criminal And A Whore, der Titel ist pures Understatement. Denn Khavn de la Cruz zieht alle Register seines Könnens. Ein Gangsterboss in Manila beauftragt seinen Handlanger mit der Rund-um-die-Uhr-Überwachung seiner Geliebten. Der Killer und die GangsterBraut verlieben sich. Es bleibt nur die Flucht. Und der Mafioso verfolgt die beiden. Eine Punk Noir Opera, ein Ki-

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:21 Seite 14

noabenteuer, ein Mixed Tape, mit Bildern von Christopher Doyle und dem Sound von Stereo Total. (Werkstattkino, bis 8.4.) Tabus. Down Under, in irgendeiner Vorstadt, entdecken Paul und Maeve, wie sie ihr allzu routiniertes Sexleben wieder aufmöbeln können, indem sie ihren bislang verschwiegenen Fantasien munter ausleben. So geht’s auch einigen weiteren Mittelklasse-Paaren. Von Nachteil ist, dass die neu entdeckten Stimuli immer nur einen Partner wirklich glücklich machen ... Ehemann 1 müht sich redlich, die Vergewaltigungsphantasien seiner Frau perfekt zu erfüllen. Ehefrau 3 erregen die Tränen ihres Mannes, Ehemann 4 findet Erfüllung, wenn seine Frau bewusstlos ist, und ganz schwierig ist es für den Sexualstraftäter, der sich, so will es das Gesetz, bei seinen Nachbarn outen muss ... Der kleine Tod. Eine Komödie über Sex ist eine gar nicht soo anstößig-frivole Ensemblekomödie von Josh Lawson, die wieder mal beweist: Der Sex allein ist nichts. Die Liebe macht’s. (Ab 9.4.)

sen, um das versteckte Erbe der Mama zu finden. Halbe Brüder von Christian Alvart versammelt in den Hauptrollen Sido, Tedros Teclebran und Fahri Yardim, führt das ungleiche Trio bei einem Road-Trip (zu ihren jeweiligen Vätern) quer durch Deutschland. Das könnte ein schönes Buddy-Movie sein, leidet aber am schwachen Drehbuch und kommt über eine Reihe von Sketchen mit vielen Kalauern kaum hinaus. (Ab 9.4.)

Just charming. Sind das indische Marigold Hotel und sein junger Manager Sonny. Gäste aus dem Königreich wissen das zu schätzen. Sonny will eine Dépendance aufmachen und vernachlässigt seine Verlobte. Witwe Evelyn (Judi Dench) und Douglas (Bill Nighy) sind hoffnungslos verliebt, Norman (Ronald Pickup) und Carol (Diana Hardcastle) verdächtigen sich der Untreue usw. usf. Da taucht der geheimnisvolle Amerikaner Guy (Richard Gere) auf ... Best Exotic Marigold Hotel II, die Fortsetzung des Komödienerfolgs von 2012, wartet mit nahezu identischem Personal auf, unterhält gereifte Best Ager mit britiMenschenfeindin. Claire ist nach schem Witz und einer Prise Wehmut. einem Unfall chronisch krank, lebt zurückgezogen in ihrem Bungalow in Der Segway-Meister. Paul Blart (KeL.A., nur Haushälterin Silvana hält ihr vin James), der berühmte Kaufhausdie Treue. Als sich Nina – Mitglied der Cop, gönnt sich, zusammen mit seiner Selbsthilfegruppe für Schmerzpatien- eben flügge werdenden Tochter ten, der auch Claire angehört – das Maya, eine Auszeit in Las Vegas, die Leben nimmt, beginnt sich Claire mit er mit dem Besuch einer Security-Fachderen Freitod zu beschäftigen und messe verbinden kann. Dabei wird er freundet sich mit Ninas Mann Roy und in einen Raubüberfall verwickelt, desdessen Sohn an. Cake heißt Daniel sen Aufklärung, nach Pauls ÜberzeuBarnz‘ tragikomisches und sensibel in- gung, allein ihm obliegt. Pleiten, Pech szeniertes Drama, in dem Jennifer und Pannen ... In Der KaufhausAniston in der Rolle Claires ins Leben Cop II erlebt Comedian Kevin James wieder jede Menge an Slapstick und Klamauk. (Ab 9.4.) Ihre ganze Kindheit über wurde Tina von ihrem Vater missbraucht. Der Täter macht später auch vor der Enkelin nicht Halt. Tina übersieht zunächst die Warnsignale. Bricht schließlich ihr Schweigen und bringt ihren Peiniger vor Gericht. Der Mixed Tape: RUINED HEART: ANOTHER LOVE geht schließlich strafSTORY BETWEEN A CRIMINAL AND A WHORE frei aus. Tinas Tochter nimmt sich das Lezurückfindet (und dann den titelge- ben. Nirgendland, Helen Simons benden Kuchen backt). (Ab 9.4.) Studie über die Mechanismen des Es geht um Mutterns Erbe. Drei ei- Missbrauchs, verknüpft die nüchternander völlig unbekannte Männer er- nen Protokolle des skandalösen Gefahren beim Notar, dass sie (Halb-)Brü- richtsverfahrens mit den Erzählungen der sind. Ein rappender Afrikaner, ein der schuldlos schuldigen Mutter. biederer deutscher Kleinkrimineller, Preis beim Münchner DOK.Fest. (Preein karrierebewusster, schnöseliger miere am Do 2.4. in Anwesenheit Türke ... die sich nicht ausstehen kön- von Protagonistin und Regisseurin im nen, sich aber zusammenraufen müs- Monopol).

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:21 Seite 15

KINO

Nirvana. Mit 27 nahm sich Kurt Cobain das Leben. Im Doku-Porträt Cobain: Montage Of Heck, der Titel bezieht sich auf eines seiner Mixtapes, gibt es viel unveröffentlichtes Material, Statements der Familie und der Freunde, Home-Movies, Kunst und einen nie gehörten Song.

solchen Horrortrip wie er erleben müssten. Was sich am nächsten Morgen prompt erfüllt ... „Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day“ – so heißt Die Coopers – Schlimmer geht immer im Original. Miguel

Die Welt geht unter. In München! Erfährt die 14-jährige Mara (Lilian Prent), die ziemlich genervt ist von ihren düsteren Visionen. Ein sprechender Zweig erklärt ihr die Details, u.a., dass sie sich als „Seherin“ verstehen darf. Mit Hilfe von Dr. Weissinger, einem Uni-Professor für germanische MytholoOostvaardersplassen ist eigie (Paraderolle für Jan Jones der bedeutendsten Nasef Liefers!) macht sich Maturschutzgebiete Europas. ra daran, die Welt zu ret5.600 Hektar Land, dem Meer ten. Mit Mara und der abgerungen, zu feucht für eiFeuerbringer verfilmt ne Industrieansiedlung, sich Tommy Krappweis („Bernd selbst überlassen. In nur 40 das Brot“) den ersten Teil Jahren wurde das Gebiet zu seiner erfolgreichen Bucheinem einzigartigen Biotop reihe. Ester Schweins spielt mit Wildpferden, Hirschen, Maras esoterische Mama, Vögeln. Die Natur-Doku Die Christoph Maria Herbst den neue Wildnis zeigt’s. Halbgott Loki, Eva HaberDer Ärmste. Einen Tag vor Fast unmögliche Liebe: GRIGRIS’ GLÜCK mann dessen Frau Sigyn, Alexanders 12. Geburtstag die vom geheimnisvollen läuft alles schief: er blamiert Feuerbringer entführt wird sich, das Chemielabor brennt, die ge- Artetas‘ turbulentes und charmantes ... ein schön gspinnertes Kino-Abenteuplante Party wird ein Riesenflop. Und Feel-Good-Movie mischt witzige Dialo- er vor bayerischer Kulisse. er wünscht seinen Eltern und Geschwis- ge; Slapstick und Klamauk. Steve Carell Max ist zehn, blass, dick, hat einen tern, die immer nur mit sich selbst be- und Jennifer Garner spielen die geliebenswerten Indianer-Spleen und will schäftigt sind, dass sie nur einmal einen stressten Eltern. Eine Disney-Gaudi.

unbedingt die Rolle als Winnetous Sohn bei den Karl-May-Festspielen. Das wird schwierig, er muss Reiten lernen, und Bogenschießen, die Beziehungskrise seiner Eltern lösen ... André Erkaus sympathischer und humorvoller Kinderfilm Winnetous Sohn feiert die Freundschaft und den Glauben an sich selbst. (Ab 9.4.) Hugo, grün, glibberig, ist bloß ein MUG, ein „mittelmäßig unheimliches Gespenst“. Musste vor einem urzeitlichen Eisgeist fliehen. Und hofft auf die Hilfe des 11-jährigen Tom. Der wendet sich an Gespensterjägerin Hedwig Kümmelsaft (Anke Engelke). Zu dritt versuchen sie, dem Eisgeist, der dem Sommer gerade einen fiesen Kältesturz verpasst, Einhalt zu gebieten. Gespensterjäger – Auf eisiger Spur ist eine Verfilmung von Cornelia Funkes Bestseller. Auf Englisch gedreht, mit deutschem Team (Christian Ulmen, Christian Tramitz, Karoline Herfurth und Bastian Pastewkas Stimme sind dabei), mit gelungenen Special Effects, zielt Regisseur Tobi Baumann aufs US-Family Entertainment, so bleibt’s halt bloß ein mittlerer Wurf.

DER FILMTIPP

Tod, Trauer und Traumata „Every Thing Will Be Fine” von Wim Wenders Schicksal, Zufall, Fügung? Ein einziger Trauerarbeit, Seelen im Eiszustand. Es Moment an einem verhängnisvollen gibt kein Rezept, nur Leere. Niemand Winterabend wirbelt das Leben eini- ist wirklich schuldig, aber irgendwie ger Menschen durcheinander, wäh- glauben sich alle schuldig, stellen sich rend die fein wirbelnden Schneeflo- die Frage „Was wäre, wenn ...“. In eicken winterliche Idylle vortäuschen. Nichts ist mehr so, wie es einmal war, nichts ist mehr in Ordnung, wie der Titel suggeriert. Vor allem nicht für Schriftsteller Tomas, dessen Wagen in Schnee und Dunkel einen Schlitten erfasst. Ein kleiner Junge schaut ihn entsetzt an, ein anderer stirbt. Für die Mutter bricht eine Welt zusammen. Der Augenblick, in dem Charlotte Gainsbourg begreift, dass einer ihrer beiden Söhne Suche nach Erlösung tot ist, schneidet wie ein Messer tief ins Herz. Nicht nur sie leidet unter dem Trauma, auch nem langen und schwierigen Prozess der überlebende Bruder Christopher. versuchen sie, sich selbst zu verzeihen Über zwölf Jahre und die Jahreszeiten und sich dem Leben zu stellen, sich hinweg schaut Wim Wenders wie mit wieder hinein zu finden. Basierend dem Brennglas auf die Entwicklung auf dem Originaldrehbuch des Norder Personen, ihre Auseinanderset- wegers Bjørn Olaf Johannessen begibt zung mit Schuld und der verzweifelten sich Wenders auf unerforschtes TerSuche nach Vergebung und Erlösung, rain, die Realisierung eines intimen ihrem Umgang mit der Krise. Familiendramas in 3D, einer Technik,

IN 7 / 2015

die sonst dem Popcorn-Kino mit Action und Fantasy vorbehalten zu sein scheint, sich hier aber nicht aufdrängt, sondern wie bei der Tanzfilmdoku „Pina“ in den Dienst der Sache stellt. Für die Schauspieler, die ohne die geringste Übertreibung spielen und einfach nur „sein“ sollen, eine Herausforderung. Kameramann Benoît Debie entwirft ruhige und intensive Bilder von emotionaler Wucht, die trotz oder vielleicht gerade wegen des brillanten 3D (Stereographie: Joséphine Derobe) den tief im Inneren verborgenen Schmerz sichtbar machen, sehr große Nähe ermöglichen, aber auch den notwendigen Abstand wahren. Oft handeln die Protogonisten hinter Fenstern, in weiter Ferne, so nah. Die Seelenzustände wechseln von Angst, Selbstvorwürfen hin zur Verdrängung – bevor aber trügerische Ruhe alles überdeckt, sorgt der inzwischen 16jährige Christoph noch einmal für Unruhe. Er will raus aus dem Kokon der Vergangenheit und reden, schreien,

etwas spüren. Dass er dazu in Tomas‘ Heim einbricht und ins Bett pinkelt, ist ein drastischer Weckruf und unüberhörbarer Hilfeschrei. Es geht Wenders nicht nur um die mögliche Schuld beim Unfall, sondern um den steinigen Weg zurück in die Normalität und auch darum, ob ein Schriftsteller dieses tragische Ereignis für seine Kreativität nutzen darf oder inwieweit er es respektieren muss. James Franco verkörpert diese in sich verschlossene Figur mit starker Präsenz und großer Nachdenklichkeit, zeigt sich von einer neuen Seite, vor allem, wenn er sich langsam durch die sehr unterschiedlichen Beziehungen (Rachel McAdams, Marie-Josée Croze) ein Stück weit der Wirklichkeit öffnet und schließlich in der Begegnung mit dem heranwachsenden Jungen Frieden findet. In „Every Thing Will Be Fine“ gibt es keine lauten Töne, sondern nur leise Trauer, aber trotz bleibender Narben auch einen Funken Hoffnung. Heilung ist möglich. Und Wenders beweist, dass er nach mehr als vier Jahrzehnten des Filmemachens noch immer beides kann: bei sich zu sein und sich neu zu erfinden. Margret Köhler

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:22 Seite 16

KURZ BELICHTET

Ein Lob aufs Betrachten Blue Surf, Cosmic Cine, Jacques Tati u.v.m. In Wunder der Lebenskraft z.B. geht es um die über Jahrtausende von Jahren gehüteten Geheimnisse von Heilern und Schamanen aus fünf Kontinenten. In der Schweizer Geist geht esumHeimat, Mythen, Klischees und die wahren Werte. Abenteuer Lerchenberg ist eine Natur-Doku rund um den Sitz des ZDF in Mainz. (Do 9. bis Mi 15.4. im Mathäser Filmpalast)

Beobachtungskomik: MON ONCLE

Counter Culture. Das Blue Magazine bietet bei der BLUE Surf Film Nacht ein Brazil Special mit einem Doppelfeature. Der preisgekrönte 70 e Tal erzählt von den 70ern, als die Teens sich der bedrückenden Militärdiktatur entzogen und ihr eigenes Beach Woodstock in Szene setzten. Mit tollem Archivmaterial und tollem Soundtrack. Locais de Noronha dreht sich um Brasiliens Hawaii, das Archipel Fernando de Noronha, wo die verrückten Ortsansässigen nur für die Welle leben. (Rio Filmpalast, Mi 8.4.)

Jour de Fête / Tatis Schützenfest, Die Ferien des Monsieur Hulot, Mon Oncle, Playtime ... das Filmmuseum zeigt in einer Retrospektive mit perfekt restaurierten digitalen Kopien und aufschlussreichen Varianten das schmale, unsterbliche Werk des großen französischen Regisseurs, Autors und Schauspielers Jacques Tati. (Fr 3. bis So 19.4.) Mutter und Tochter. Jasmin, eine 14-jährige Außenseiterin, die bei Pflegeeltern lebt, sucht die Nähe zu ihrer leiblichen Mutter Eva, die eben erst aus dem Gefängnis kommt. Gegenseitiges Umkreisen, dann ein Sommerausflug: Gemeinsame Zigarette, Dorf-Disco, Streifzüge durch die Wälder. Sie kommen einander näher, empfinden Unterschiede. Kompliziert wird es, als ein Mann auftaucht. Katherina Mücksteins Talea ist ein Coming-of-AgeDrama, in den besten Momenten eine Studie über das Sich Finden. (Werkstattkino, So 6. bis Mi 8.4.)

Identitäten. Andreas ist eigentlich hetero. Se„Das Cosmic Cine Filmfestival steht für Nachhaltigkeit, Bewusstsein und Kreativität. Und für bastian ist hinreißend androgyn und verwandelt den achtsamen Umgang miteinander. Filme –die sich gelegentlich in die schöne Ellie. Die beiden Augen und Herzen öffnen ... Filme –mit Bezie- verlieben sich und träumen davon, ihre besondere Beziehung zu leben. Something Must Break des transsexuellen schwedischen Regisseurs Ester Martin Bergsmarks ist ein aufwühlendes Queer Drama zwischen Melodram und Realismus. (Werkstattkino, Do 2. bis So 5.4.) Ein Leben im Geheimen. 1970er. Eine westdeutsche Großstadt namens Köln. Ein Aktenkoffer voll mit Aufzeichnungen, Fotos, Tonbändern gibt Auskunft über eine Affäre zwischen Hans, einem Unternehmer, und Monika, seiner Sekretärin. Akribische Notate über den Sex und seine Qualität. Der Koffer, ein „objet trouvé“, wurde in der Kunstszene gefeiert. Philipp Widmann geht noch weiter. Szenario fragt, wer ist So schön könnt’s sein: SOMETHING MUST BREAK Hans, wer ist Monika? Eine detektivische Spurensuche zu einer (typischen) Liebesaffäre in der Bonner Republik hung zur Natur und Umwelt ... Filme –die Ge- (Werkstattkino, Do 9. bis Mi 15.4.) schichten von Menschen weitertragen ... Filme – Post-sowjetisch. Die russische Opernsängerin die durch innovative Lösungen begeistern ... Filme – Natascha zieht nach Abchasien, zu ihrer großen die zur Pozentialentfaltung beitragen ... Es werden konkrete Möglichkeiten einer zukunftsfähigen Liebe Rafael. Der ist dort, in einem Land mit ein Welt gezeigt,sowohl im Hinblick auf verantwor- paar 100.000 Einwohnern, Sportminister. Weil kein tungsvollen Umgang mit planetaren Ressourcen Mensch Abchasien kennt, organisiert er eine Weltsowie persönlicher verantwortungsvoller Lebens- meisterschaft im Domino-Spielen, und strapaziert führung, sich selbst –und anderen gegenüber.“ dabei seine Beziehung. Domino Effekt ist eine 17 Filme bewerben sich unter dem Motto „Wunder leidlich unterhaltsame Feelgood-Doku über eine des Lebens“ für den Cosmic Cine Publikumspreis. Welt im Umbruch. (Werkstattkino, nur Sa/So 4./5.4.)

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 23:02 Seite 1

KINO

››

Bitte rufen Sie im Kino an oder schauen Sie auf www.in-muenchen.de. Die Sonderprogramme finden Sie im Tagesprogramm, Kinderfilme auf Seite 73.

Dokumentation über den berühmten Psychiater und Schriftsteller Irvin D. Yalom. Ab Do 9.4. voraussichtlich Cake · Von Daniel Barnz. USA 2014. Mit Jennifer Aniston, Adriana Barraza u.a. Eine Tragikomödie über eine Frau, die von einem Mitglied ihrer Schmerztherapiegruppe besessen ist, das sich kürzlich umgebracht hat.

ABC KINO

ARRI-KINO

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 8.4. verbindlich, ab Do 9.4. können sich Änderungen ergeben.

Herzogstr. 1 · T. 332 300 ___________________ 19:15, Do-So/Di auch 15:00 Still Alice (siehe KINO SOLLN) 17:15 Zu Ende ist alles erst am Schluss · Von Jean-Paul Rouve. F 2014. Mit Michel Blanc, Annie Cordy, Mathieu Spinosi u.a. Eine heiter-melancholische Komödie, in der sich drei Generationen einer Familie auf die Suche nach dem individuellen Glück begeben. Do-So/Di/Mi 21:30 A Most Violent Year (siehe GABRIEL) Mo/Mi 14:45 Heute bin ich Samba (siehe THEATINER)

Türkenstr. 91 · T. 388 996 64 ________________ 17:00 Still Alice (siehe KINO SOLLN) 19:00 3 Herzen (siehe THEATINER FILM) Do-Sa/Mo/Di 21:00; OmU: So/Mi 21:00 A Most Violent Year (siehe GABRIEL) Fr/So/Mo 11:30 Matinee Das Salz der Erde · Von Wim Wenders/Juliano Ribeiro Salgado. F/BRA 2014. Eine Hommage an den Meister der Sozialfotografie Sebastiao ˜ Salgado aus der Sicht seines Sohnes und der seines Bewunderers Wim Wenders.

Milan Peschel u.a. Eine Komödie über einen rachedurstigen Mann, der sich als Nanny in die Familie eines Baulöwen schleicht. Mi 15.4. 20:00 ...for ladies only Nur eine Stunde Ruhe! (siehe MATHÄSER)

CITY + ATELIER

CINCINNATI Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 ______________ 17:45, 20:30, Fr-Mo auch 15:00 Fast & Furious VII (siehe MATHÄSER) Fr/So 11:00 3D Afrika – Das magische Königreich 3D · Von Patrick Morris/Neil Nightingale. GB 2014. Ein faszinierendes Abenteuer, das mit bildgewaltigen Natur- und Tieraufnahmen ins wilde Herz Afrikas führt. Fr 13:00, Mo 13:15 Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER) Sa/So 13:00 SpongeBob Schwammkopf · Von Paul Tibbitt. USA 2014. Ein origineller AnimationsSpaß mit SpongeBob im Duell mit dem finsteren Piraten Burger Beard (ab 0 Jahren).

ARENA FILMTHEATER Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 ____________ 16:30 Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER) 16:40 Das Mädchen Hirut · Von Zeresenay Berhane Mehari. Äthiopien/USA 2014. Mit Meron Getnet u.a. Drama mit einer engagierten äthiopischen Anwältin, die eine 14-Jährige verteidigt, die ihren Vergewaltiger tötete. 18:15 Der große Trip – Wild (siehe CITY/ATELIER) 18:30 Eine neue Freundin (siehe CITY/ATELIER) 20:30 Das blaue Zimmer · Von und mit Mathieu Amalric. F 2014. Mit Lea ´ Drucker, Stephanie ´ Cleau ´ u.a. Ein raffiniertes Verwirrspiel zwischen sinnlichem Liebes- und trockenem Gerichtsdrama – ausgelöst durch die Affäre eines Kleinunternehmers. Nach Georges Simenon. 20:30, Do/Sa auch 22:45 A Most Violent Year (siehe GABRIEL) Do-So 22:20, Fr-Di auch 14:45 Tod den Hippies!! Es lebe der Punk (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Fr/So-Di 12:30 Stopping – Wie man die Welt anhält (s. RIO) Fr/Mo 12:45 Tristia – Eine Schwarzmeer-Odyssee · Von Stanislaw Mucha. BRD 2014. Eine dokumentarische Odyssee rund um das Schwarze Meer und die sieben angrenzenden Länder. Fr-Di 14:10 Selma (OmU) (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Fr/So 22:45 Heute gehe ich allein nach Hause (OmU) · Von Daniel Ribeiro. BRA 2014. Mit Ghilherme Lobo, Tess Amorim, Fabio Audi u.a. Ein Coming-of-Age-Drama über einen blinden Jungen, der für ein unabhängiges Leben kämpft und die erste Liebe kennenlernt. So/Di 13:00 Yaloms Anleitung zum Glücklichsein (OmU) · Von Sabine Gisiger. BRD 2014. Eine

Kluger Bursche: IN MEINEM KOPF EIN UNIVERSUM

ASTOR Cinema Lounge im Bayerischen Hof Promenadeplatz 2-6 · T. 212 00 _____________ Do/Di/Mi 16:00, 22:00, Fr-So 15:00, 18:00, 21:00, Mo 14:30, 17:30, Di/Mi auch 19:00; OmU: Mo 20:30 Best Exotic Marigold Hotel II · Von John Madden. USA/GB 2014. Mit Dame Judi Dench, Maggie Smith u.a. Die Fortsetzung der erfolgreichen Komödie mit der Seniorentruppe, die in Indien ein zweites Hotel plant. Fr/So 12:00, Mo 11:30 Verstehen Sie die Beliers? ´ (s. SENDL. TOR)

Nymphenburger Str. 31 · T. 555 255 ________ siehe TAGESPROGRAMM

CINEMAXX

Isartorplatz 8 · T. 040/808 069 69 ____________ Do-Mo 12:00, So auch 10:00 Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER) 22:30, 23:00, Do-Mo auch 12:00; mit Pause: 14:10, 17:00, 19:30, 20:30 Fast & Furious VII (siehe MATHÄSER) Do-Mo 12:00, 15:00, Fr/Mo auch 17:30, So a. 10:00, Di/Mi 14:15, Mi a. 17:15 Home – Ein smektakulärer Trip (s. ROYAL) 14:30, Do-Mo auch 12:10, Do/Sa/So/Di/Mi a. 17:30, So a. 10:00 CADILLAC & VERANDA Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) Rosenkavalierplatz 12 · T. 912 000 __________ 14:30, 17:15, Do-Mo auch 12:15, So a. 10:00 Do-So 12:30 Mara und der Feuerbringer (siehe ROYAL) Still Alice (siehe KINO SOLLN) Do-Mo 12:20, Do-Di auch 14:45, 17:15, So a. Do-So 13:00, 14:45, Mo-Mi 14:00, 16:00 10:00, Mi 14:30, 17:00 Home – Ein smektakulärer Trip (s. ROYAL) Gespensterjäger – Auf eisiger Spur · Von Tobi Baumann. BRD/Ö 2015. Mit Anke Engel17:00, 20:00, Do-So a. 15:00, Mo-Mi a. 14:00 ke, Christian Tramitz u.a. Ein Abenteuer mit Fast & Furious VII (siehe MATHÄSER) einem Jungen, der mit einer Gespensterjäge18:00, 20:30 rin und einem netten Gespenst gegen ein geDer Nanny · Von Matthias Schweighöfer/ Torsten Künstler. BRD 2015. Mit Schweighöfer, fährliches Eisgespenst kämpft. Do-Mo 12:30 Fünf Freunde IV (siehe NEUES REX) 14:15, Do-Di auch 17:15 Cinderella (siehe ROYAL-FILMPALAST) 14:40, 19:45, 22:45, Do-Mo a. 17:05, Di/Mi a. 16:45 Der Nanny (siehe CADILLAC & VERANDA) So/Di 20:00; 3D: 17:15, Do-Sa/Mo/Mi a. 20:00 Die Bestimmung – Insurgent (s. MATHÄSER) 19:45 Fifty Shades Of Grey (siehe ROYAL) 23:00, Do/Sa auch 19:45 American Sniper · Von Clint Eastwood. USA 2014. Mit Bradley Cooper, Sienna Miller u.a. Eine Charakterstudie mit dramatischen Actioneinlagen rund um die Einsätze des erfolgreichsten Scharfschützen des US-Militärs. 20:00, 23:10 Kingsman: The Secret Service (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 23:00 Focus · Von Glenn Ficarra/John Requa. USA 2015. Mit Will Smith, Margot Robbie u.a. Eine Komödie mit einem gewieften Trickbetrüger, der eine junge Frau unter seine Fittiche nimmt und sich in sie verliebt. Fr/So/Di 19:45 Traumfrauen · Von Anika Decker. BRD 2015. Mit Hannah Herzsprung, Karoline Herfurth, u.a. Der komödiantische SelbstfindungsTrip einer Frau und ihrer Mutter, die beide von ihren Männern verlassen wurden. So 10:00 SpongeBob Schwammkopf (s. CINCINNATI) So 10:00 Bibi & Tina – Voll verhext (s. MATHÄSER) Mo 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Mi 19:30 Preview Halbe Brüder (s. MATHÄSER FILMPALAST) Do 9.4. 19:30, Fr 10.4. 22:30 Rock & Pop Cobain: Montage Of Heck (OoU) · Von Brett Morgen. USA 2015. Eine Dokumentation über das Leben, die Karriere und den Tod des Nirvana-Sängers Kurt Cobain. Mi 15.4. 19:45 Männerabend Run All Night · Von Jaume Collet-Serra. USA 2015. Mit Liam Neeson, Joel Kinnaman, Ed Harris u.a. Ein atemloser Actionthriller mit einem abgehalfterten Auftragskiller, der sich

21:00, Do-Mo/Mi auch 15:45, Di a. 16:00 Kingsman: The Secret Service (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 21:00, Do-Mo/Mi auch 15:30, 18:15, Di a. 13:30, 18:00, Mi a. 11:15 Fast & Furious VII (siehe MATHÄSER)

GLORIA PALAST Karlsplatz 5 · T. 120 220 120 ________________ Do/Sa/So/Di/Mi 17:00, 20:30, Fr/Mo 17:15, Fr auch 20:45; OoU: Mo 20:45 (Original Version) Best Exotic Marigold Hotel II (s. ASTOR) Fr 10:00 Die Berliner Philharmoniker J.S.Bach: Matthäus-Passion · Halbszenische »Ritualisierung« des US-Star-Regisseurs Peter Sellars. Mit den Berliner Philharmonikern unter Sir Simon Rattle, dem Rundfunkchor Berlin, Magdalena Koˇzena, ´ Christian Gerhaher u.a. Aufzeichnung aus dem Frühjahr 2010. Fr 14:30 Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) Sa 14:00 Zu Ende ist alles erst am Schluss (s. ABC) So 14:00 Cinderella (siehe ROYAL-FILMPALAST) Mo 6.4./So 12.4. 10:15 Preview – Matinee Big Eyes · Von Tim Burton. USA 2014. Mit Amy Adams, Christoph Waltz, Krysten Ritter u.a. Eine authentische Dramödie über die Künstlerin Margaret Keane, deren Bilder von großäugigen traurigen Kindern ein Phänomen der 1960er Jahre wurden. Mo 14:00 Traumfrauen (siehe CINEMAXX)

KINO SOLLN Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 _______________ 13:30, 15:30 Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) 13:40, 15:50 Gespensterjäger – Auf eisiger Spur (siehe CINEMAXX) 17:30, 20:15 Best Exotic Marigold Hotel II (s. ASTOR) 1.4. Kino & Vino · 19:00: Weinprobe im »Garibaldi Solln«, 20:15: Filmbeginn 18:00, 20:40 Das ewige Leben (s. MÜNCHNER FREIHEIT) Fr/Mo 11:00 Matinee Das Salz der Erde (siehe ARRI-KINO) Fr/Mo 11:45 Matinee Still Alice · Von Richard Glatzer/Wash Westmoreland. USA 2014. Mit Julianne Moore, Alec Baldwin u.a. Ein glänzend gespieltes Drama über eine Linguistik-Professorin, die als 50-Jährige Alzheimer bekommt.

LEOPOLD KINOS Leopoldstr. 78 · T. 331 050 _________________ 14:00, 18:30 Cinderella (siehe ROYAL-FILMPALAST) 14:15; 3D: 17:00, 19:30; 3D OmU: 22:00 Every Thing Will Be Fine (siehe ELDORADO) 14:30, 16:45 Shaun das Schaf – Der Film · Von Richard Starzack/Mark Burton. GB 2015. Das erste abendfüllende Animations-Abenteuer mit der beliebten Knetfigur, die sich auf den Weg in die Großstadt macht (ab 0 Jahren). 16:15, 19:15, 21:30 Der Nanny (siehe CADILLAC & VERANDA) 20:30 Traumfrauen (siehe CINEMAXX) Ab Do 9.4. voraussichtlich Das blaue Zimmer (siehe ARENA)

IN 7/2015

CINEMA

Sonnenstr. 12 · T. 591 983 · Atelier: 591 918 __ CITY: Do-Di 14:30, 16:50, 19:10, Mi 14:00, 16:20, 18:40 Verstehen Sie die Beliers? ´ (s. SENDL. TOR) 14:30, 17:15; OmU: 20:00 Best Exotic Marigold Hotel II (s. ASTOR) 15:00, 17:45, 20:30, Fr/Mo auch 12:15 (Matinee), Mo/Di a. 21:30 Das ewige Leben (s. MÜNCHNER FREIHEIT) Do-So 22:40 A Most Violent Year (OmU) (siehe GABRIEL) Fr/Mo 11:30 Matinee Leviathan · Von Andrej Swjaginzew. RUS 2014. Mit Alexei Serebrjakow, Elena Lyadova, Wladimir Wdowitschenkow u.a. Ein unerbittliches Drama über eine Familie, die in einem kleinen Dorf an der Barentssee in die Mühlen der Bürokratie gerät. Fr/Mo 11:45 Matinee Selma (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Mi 21:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Ab Do 9.4. voraussichtlich Elser – Er hätte die Welt verändert · Von Oliver Hirschbiegel. BRD 2015. Mit Christian Friedel, Katharina Schüttler, Burghart Klaußner u.a. Ein Historien-Drama rund um Georg Elser und sein gescheitertes Attentat auf Adolf Hitler im Münchner Bürgerbräukeller. ATELIER: 13:00 3 Herzen (siehe THEATINER FILM) 14:30 Eine neue Freundin · Von Fran¸cois Ozon. F 2014. Mit Romain Duris, Ana¨is Demoustier u.a. Eine Tragikomödie über die ungewöhnliche Beziehung einer Frau zu einem Witwer, der gerne in Frauenkleider schlüpft. 15:20, 18:00, 20:40 Heute bin ich Samba (siehe THEATINER) 16:45 Zu Ende ist alles erst am Schluss (siehe ABC) 18:50 Still Alice (siehe KINO SOLLN) Do-So/Di/Mi 21:00 Inherent Vice – Natürliche Mängel (OmU) Von Paul Thomas Anderson. USA 2014. Mit Joaquin Phoenix, Josh Brolin u.a. Turbulenter Krimi mit einem kiffenden Privatdetektiv, der es im Los Angeles des Jahre 1969 mit einem verschwundenen Milliardär zu tun bekommt. Fr/Mo 11:00 Matinee Whiplash (OmU) · Von Damien Chazelle. USA 2014. Mit Miles Teller, J.K. Simmons, Melissa Benoist u.a. Elektrisierendes Drama über einen jungen Jazzschlagzeuger, der an einem New Yorker Konservatorium auf einen ebenso genialen wie sadistischen Lehrer prallt.

(Ab So 12.4.) Fr-Mo 14:30 Heute bin ich Samba (siehe THEATINER)

mit seinem ehemaligen Boss anlegt, um seinen Sohn und dessen Familie zu beschützen. Mi 15.4. 20:15 Ladies Night Nur eine Stunde Ruhe! (siehe MATHÄSER)

MATHÄSER FILMPALAST

Fr/Mo 12:00 Matinee Der große Trip – Wild · Von Jean-Marc Vallee. ´ USA 2014. Mit Reese Witherspoon, Laura Dern, Thomas Sadoski u.a. Ein packendes Abenteuer-Drama, in dem sich eine gezeichnete Frau auf einen 1800 Kilometer langen Fußmarsch zu sich selbst begibt. Mo 21:15 MonGay Wäre die Welt mein · Von Tom Gustafson. USA 2008. Mit Tanner Cohen, Wendy Robie u.a. William Shakespeares Komödie »Ein Sommernachtstraum« als schwule Version an einer Privatschule für Jungs.

ELDORADO Sonnenstr. 7 · T. 557 174 ___________________ 15:00, 17:45, 20:30; OmU: Fr/Mo 12:30 (Matinee) Every Thing Will Be Fine · Von Wim Wenders. BRD/CDN 2015. Mit James Franco, Charlotte Gainsbourg u.a. Ein existenzielles Drama über einen Schriftsteller, dessen Leben durch einen Autounfall aus den Fugen gerät. So 12:30 Matinee Das Salz der Erde (siehe ARRI-KINO)

FILMMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 ___________ siehe TAGESPROGRAMM

GABRIEL FILMTHEATER Dachauer Str. 16 · T. 594 574 _______________ 18:30 A Most Violent Year · Von J.C. Chandor. USA 2014. Mit Oscar Isaac, Jessica Chastain u.a. Ein spannender Thriller über einen Jungspediteur im New York des Jahres 1981, den ein Konkurrent mit fiesen Mitteln bekämpft.

Bayerstr. 5 · T. 515 651 _____________________ 10:00, 12:30, 14:00, 17:00, Fr-Mo auch 18:00 Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) 10:00, 14:45, 17:30, 20:15, 23:00 Der Nanny (siehe CADILLAC & VERANDA) 10:15, 13:15, 19:30; OoU: Mi 19:45 (Original Version) Best Exotic Marigold Hotel II (s. ASTOR) Do/Fr/Mo-Mi 10:15, Do/Di/Mi auch 14:15 Die Vampirschwestern II – Fledermäuse im Bauch · Von Wolfgang Groos. BRD 2014. Mit Marta Mart´in, Laura Antonia Roge, Christiane Paul u.a. Fortsetzung der Teen-Comedy nach Franziska Gehm. Diesmal verliebt sich eine der Schwestern und gerät dadurch in Gefahr (ab 0). 10:30, 13:30 Asterix im Land der Götter · Von Louis Clichy/Alexandre Astier. F 2014. Ein Animations-Spaß mit den wackeren Galliern nach dem Comic »Die Trabantenstadt« (ab 0 J.). 10:30, 13:45, 15:00, 16:30, 17:15, 19:15, 19:45, 20:30, 22:30, 22:45, Do-So auch 20:15, 23:15, Fr-Mo a. 17:00 Fast & Furious VII · Von James Wan. USA 2014. Mit Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, Paul Walker, Jason Statham u.a. Die siebte Runde der PS-starken Action-Hatz. 10:30, 14:30; 3D : 16:45 Home – Ein smektakulärer Trip (s. ROYAL) 2.4. Oh on Tour · Foto-Aktion 10:45, 13:45, 16:00, 18:30 Mara und der Feuerbringer (siehe ROYAL) 10:45, 14:15, 16:45, Do-So/Di auch 19:45 Cinderella (siehe ROYAL-FILMPALAST) 11:00 Bibi & Tina – Voll verhext · Von Detlev Buck. BRD 2014. Mit Lina Larissa Strahl, LisaMarie Koroll, Louis Held u.a. Die Fortsetzung des Teen-Comedy-Abenteuers setzt diesmal auf mehr Romantik und Zauberei (ab 0). 11:15, 14:30 SpongeBob Schwammkopf (s. CINCINNATI)

www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 23:02 Seite 2

11:45, 14:30, 17:15 Gespensterjäger – Auf eisiger Spur (siehe CINEMAXX) 13:15, 16:15; 3D : 20:30 Die Bestimmung – Insurgent · Von Robert Schwentke. USA 2015. Mit Shailene Woodley, Theo James, Octavia Spencer u.a. Die Fortsetzung des Science-Fiction-Action-Dramas mit den Jugendlichen in einem apokalyptischdiktatorischen Chicago. 13:45 Baymax – Riesiges Robowabohu (siehe NEUES REX FILMTHEATER) 16:00, 20:00, 22:30 The Boy Next Door (s. MUSEUM-LICHTSPIELE) 16:30 Honig im Kopf · Von und mit Til Schweiger. BRD 2014. Mit Emma Tiger Schweiger, Dieter Hallervorden u.a. Tragikomödie über ein Mädchen, das ihren an Alzheimer erkrankten Opa auf eine Reise nach Venedig entführt. 16:45 Traumfrauen (siehe CINEMAXX) Do/Di/Mi 17:00 Birdman (siehe RIO FILMPALAST) Do/Di/Mi 18:00 Zu Ende ist alles erst am Schluss (s. ABC) 18:30 Güvercin Ucuverdi (OmU) · Von Onur Ko¸cal/ Selami Genli. TR 2014. Mit Atalay Demirci, Gökhan Yikilkan, Ali Erkazan u.a. Komödie mit einem Busfahrer eines Flughafen-Shuttles, der unbedingt Pilot werden will. 19:30, 22:45; OoU: Mo 19:45 (Original Version) Kingsman: The Secret Service · Von Matthew Vaughn. GB 2014. Mit Colin Firth, Samuel L. Jackson, Mark Strong u.a. Ein ActionSpaß vom Duell eines Super-Geheimagenten gegen einen irren Weltzerstörer. 19:30, Do-So/Di auch 22:45 Fifty Shades Of Grey (siehe ROYAL) 20:00, 22:45 Focus (siehe CINEMAXX) 20:45 American Sniper (siehe CINEMAXX) 20:45 Kocan Kadar Konus (OmU) · Von Kivanc Baruönü. TR 2014. Mit Ezgi Mola u.a. Eine Komödie über eine dreißigjährige Frau, deren Familie sie zu einer optischen Veränderung überredet, um einen Mann zu finden. Do 22:30 Chappie · Von Neill Blomkamp. USA 2015. Mit Dev Patel, Hugh Jackman, Sigourney Weaver u.a. Ein Science-Fiction-Spektakel mit einem Kampfroboter, der seine Intelligenz und Menschlichkeit entdeckt und bei einer Gruppe Straßengangster landet. Fr-Mo 14:15 Fünf Freunde IV (siehe NEUES REX) Fr 22:30 The Imitation Game (s. NEUES ROTTMANN) Sa 22:30 Die Trauzeugen AG · Von Jeremy Garelick. USA 2014. Mit Kevin Hart, Josh Gad, Kaley Cuoco u.a. Eine Hochzeit-mit-HindernissenKomödie rund um einen Bräutigam, der einen nervigen Trauzeugen engagiert. So 11:00 Golden Globe Reisefilme Portugal · Von Lissabon, die Algarve entlang,

zu Olivenhainen, Portweinkellereien und der altehrwürdigen Universitätsstadt Coimbra. So 22:30 Son Mektup (OmU) · Von Özhan Eren. TR 2014. Mit Tansel Öngel, Nesrin Cavadzade, u.a. Ein Kriegsdrama rund um einen mutigen Piloten im Ersten Weltkrieg. Mo 20:15 Kultfilm Die Geschichte der O. · Von Just Jaeckin. F/ BRD 1975. Mit Corinne Clery, Udo Kier u.a. Ein gelackter Softporno nach dem Roman von Pauline Reage. ´ Di 20:15 Heute bin ich Samba (siehe THEATINER) Mi 20:00 Preview Halbe Brüder · Von Christian Alvart. BRD 2015. Mit Sido, Fahri Yardim u.a. Eine RoadMovie-Komödie rund um drei Brüder auf der turbulenten Jagd nach ihrem Erbe.

mann. BRD 2014. Mit Gabriela Maria Schmeide, Justus von Dohnanyi, ´ Anke Engelke u.a. Eine bitterböse Komödie, in der ein Elternabend völlig aus dem Ruder läuft. Fr-Mo 14:10 Pepe Mujica (OmU) · Von Heidi Specogna. BRD 2014. Bewegende Dokumentation über den von 2010 bis 2014 amtierenden Präsidenten Uruguays, der neue politische Wege beschritt. Fr-Mo 14:20 3D Afrika – Das magische Königreich 3D (siehe CINCINNATI) Fr-Mo 15:00 Verstehen Sie die Beliers? ´ (s. SENDL. TOR) Fr/Mo 20:00 Birdman (siehe RIO FILMPALAST) Sa 20:00; OmU: Di 20:00 Stratos · Von Yannis Economides. GR/Zypern/ BRD 2014. Mit Vangelis Mourikis, Vicky Papadopoulou, Petros Zervos u.a. Die Geschichte eines abgeklärten Auftragskillers als Blick in eine desolate und traurige Welt. So/Mi 20:00 Wild Tales – Jeder dreht mal durch! (OmU) · Von Damian Szifron. ARG/E 2014. Mit Ricardo Dar´in, Dario Grandinetti u.a. Sechs thematisch zusammengefasste Kurzfilme feiern die befreiende Lust daran, der aufgestauten Wut mal so richtig freien Lauf zu lassen. So 20:30 Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm Mi 19:00 Mitt-Doks Delikatessen 10 Milliarden – wie werden wir alle satt? Von Valentin Thurn. BRD 2015. Ein Dokumentarfilm, der die industrielle, globale und die ökologische, regionale, traditionelle Landwirtschaft gegenüberstellt. So 12.4. 11:00 Route 181 (1/3) · Von Michel Khleifi/Eyal Sivan. F/B/GB/BRD 2003. Grenzen der Gewalt. Eine Reise entlang der Demarkationslinie von 1947. Begegnungen mit Israelis, Palästinensern, Alten und Jungen, Zivilisten, Soldaten... Ab Do 9.4. voraussichtlich Grigris’ Glück · Von Mahamat-Saleh Haroun. Tschad/F 2013. Mit Souleymane Dem ´ e, ´ Ana¨is Monory u.a. Ein fast dokumentarisches Drama: Zwei Außenseiter im Tschad verlieren trotz aller Widerstände nicht die Hoffnung auf ein gemeinsames und besseres Leben. Ab Do 9.4. voraussichtlich Die neue Wildnis · Von Mark Verkerk. NL 2013. Eine Dokumentation über den Tierund Pflanzenreichtum im niederländischen Naturgebiet Oostvaardersplassen.

So viele Möglichkeiten: DER KLEINE TOD

(Ab Do 9.4.)

schwarzhumoriger Krimi, in dem der schrullige Detektiv Brenner seinen »Mord« aufklären will. 16:30, 19:30, 22:15 Fast & Furious VII (siehe MATHÄSER) Do-Sa/Mo-Mi 20:30, So 20:45 Kingsman: The Secret Service (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Do-Di 22:00, Mi 22:15 Tod den Hippies!! Es lebe der Punk · Von Oskar Roehler. BRD 2014. Mit Tom Schilling, Wilson Gonzalez Ochsenknecht, Emilia Schüle u.a. Der wüst anarchische Trip zweier Freunde durch die Berliner Nächte der 1980er Jahrn zwischen Sex, Drogen und Punk. So 18:15 Selma · Von Ava DuVernay. GB/USA 2014. Mit David Oyelowo, Tom Wilkinson, Tim Roth u.a. Ein Historiendrama über Martin Luther King und seinen Marsch nach Montgomery, der die USA grundlegend verändern sollte. Mi 15:00, 15:30 Winnetous Sohn · Von Andre´ Erkau. BRD 2015. Mit Lorenzo Germeno, Tristan Göbel, Alice Dwyer u.a. Ein sympathisches Abenteuer mit einem Jungen, der unbedingt die Rolle von Winnetous Sohn bei den Karl-MayFestspielen bekommen will (ab 0 Jahren). 8.4. In Anwesenheit von Produzentin Ingelore König und der Kinderdarsteller Lorenzo Germeno & Tristan Göbel

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 482 403 + 489 12 96 __________ Do/Mo 12:15 Die Pinguine aus Madagascar · Von Eric Darnell/Simon J. Smith. USA 2014. Ein amüsantes Animationsbenteuer mit einer pfiffigen Pinguin-Sippe (ab 0 Jahren). Do/So/Mo/Mi 12:25 tus tanzt, Seniorinnen battlen per Klingelton Paddington · Von Paul King. GB/F 2014. Mit – und das alles in Wohnzimmeratmosphäre. Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Nicole KidDo 20:00, Fr-Mi 17:45 man u.a. Die amüsant liebevollen AbenteuNirgendland · Von Helen Simon. BRD 2014. er eines kleinen Bären, der von einer LondoEine brisante Dokumentation über Mutter ner Familie adoptiert wird (ab 0 Jahren). und Tochter und den jahrelangen sexuellen Do/Sa/Mo/Mi 12:50 Missbrauch durch den Vater. Bibi & Tina – Voll verhext (s. MATHÄSER) 2.4. Premiere mit anschl. Filmgespärch Do/Sa 13:00 Do-Mo/Mi 21:20; OmU: Di 21:20 Fußball – Großes Spiel mit kleinen Helden · Inherent Vice – Natürliche Mängel Von Juan Jose´ Campanella. ARG/E 2013. (siehe CITY/ATELIER) Heiteres Animationsabenteuer mit einem JunFr/So/Mo 11:10 gen, dessen Tipkick-Figuren zum Leben erwaIda (OmU) · Von Pawel Pawlikowski. PL/DK chen (ab 0 Jahren). 2013. Mit Agata Kulesza, Agata Trzebuchow14:15, 16:05 ska, Dawid Ogrodnik u.a. Drama über eine Cinderella (OoU) (siehe ROYAL-FILMPALAST) junge Nonne, die im Polen der 1960er Jahre lebt und ein dunkles Familiengeheimnis ent14:20, 16:30 deckt, das bis in die Nazizeit zurückreicht. Shaun the Sheep (OoU) · Von Richard StarFr/So/Mo 12:15 zack/Mark Burton. GB 2015. Das erste MÜNCHNER FREIHEIT Timbuktu (OmU) · Von Abderrahmane Sissa- Karstadt, Feilitzschstr. · T. 383 89 00 _________ abendfüllende Animations-Abenteuer mit der beliebten Knetfigur, die sich auf den Weg in ko. F/Mauretanien 2014. Mit Ibrahim Ahmed die Großstadt macht (ab 0 Jahren). dit Pino, Toulou Kiki u.a. Das eindringliche 14:00, 16:15 Drama einer Hirtenfamilie nicht weit von Tim- Gespensterjäger – Auf eisiger Spur 15:00 buktu, die mit dem Terrorregime der Dschiha- (siehe CINEMAXX) Home (OoU) · Von Tim Johnson. USA 2015. disten konfrontiert wird. Do-Di 14:15, 16:45, 19:15, Do-Mo a. 21:45, Mi Animations-Abenteuer über einen Außerirdi14:00, 17:30, 20:00; OmU: Di 21:45, Mi 22:15 Fr/So/Mo 12:30 schen und ein Mädchen, die die Erde beschütBest Exotic Marigold Hotel II (s. ASTOR) Grand Budapest Hotel (OmU) · Von Wes zen müssen (ab 0 Jahren). Anderson. USA/BRD 2013. Mit Ralph Fiennes, Do-Sa/Mo-Mi 18:15; 3D: Do-Di 14:15 17:40, 20:10, Do/Fr/So-Mi a. 15:15, So/Mo/Mi F. Murray Abraham u.a. Eine wunderbar Home – Ein smektakulärer Trip 3D (s. ROYAL) auch 23:10 skurrile Komödie in einem Budapester Hotel Do-Di 14:30, 17:00, 19:30, Mi 17:15, 19:45 The Second Best Exotic Marigold Hotel und die wilden Zeiten in den 1930er Jahren. Das ewige Leben · Von Wolfgang Murnber- (OoU) · Von John Madden. USA/GB 2014. Mit Fr/So/Mo 12:40 ger. Ö/BRD 2015. Mit Josef Hader, Tobias Mo- Dame Judi Dench, Maggie Smith u.a. Die Fortsetzung der erfolgreichen Komödie mit Frau Müller muss weg! · Von Sönke Wort- retti, Nora von Waldstätten u.a. Ein

Do 17:40, 22:00, Fr-Mo 14:30, Fr-Mi auch 18:10, Fr/Sa/Mo-Mi a. 20:30 Das ewige Leben (s. MÜNCHNER FREIHEIT) Do 17:45, Fr/So/Mo 13:00 Von Menschen und Pferden · Von Benedikt Erlingsson. Island 2013. Mit Ingvar E. Sigurdsson, Charlotte Bøving u.a. Absurde und selbstironische Episoden über das enge Verhältnis zwischen Mensch und Pferd in der wunderschönen Weite Islands. Do-Di 19:00 Tod den Hippies!! Es lebe der Punk (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Do-Mo/Mi 19:20; OmU: Di 19:20 Whiplash (siehe CITY/ATELIER) Do 20:00 Kinobar & Happy Hour Die KURZfilmBAR: Let’s Swing Into The Spring · Der Frühlingsanfang wird gefeiert: Da singen Küchen- und Wohngeräte, ein Kak-

Mi 22:30 Sneak Preview · Überraschungsfilm Do 9.4.-Mi 15.4., Award Gala: Do 16.4. 20:15 Cosmic Cine Filmfestival 2015 (siehe TAGESPROGRAMM) Do 9.4. 20:00, So 12.4. 19:30 Event Cobain: Montage Of Heck (OmU) (siehe CINEMAXX) Mo 13.4. 20:30 filmreif-Preview Nur eine Stunde Ruhe! · Von Patrice Leconte. F 2014. Mit Christian Clavier, Carole Bouquet, Valerie ´ Bonneton u.a. Eine bös-lockere Komödie über einen Jazzfan, der nur eine Stunde Ruhe haben will, um endlich seine neu erstandene LP zu hören. Mi 15.4. 20:30 Männersachen Run All Night (siehe CINEMAXX)

MONOPOL

Schleißheimer Str. 127 · T. 388 884 93 _______ Do 15:50, Fr-Mi 16:15 Fünf Freunde IV (siehe NEUES REX) 16:00 Doktor Proktors Pupspulver · Von Arild Fröhlich. N/BRD 2014. Mit Kristoffer Joner, Atle Antonsen, Eilif Hellum Noraker u.a. Eine amüsante Verfilmung des Kinderbuchs von Jo Nesbø über einen genialen Erfinder (ab 0). Do-Mo/Mi 16:50, 21:00; OmU: Di 16:50, 21:00 3D Every Thing Will Be Fine 3D (s. ELDORADO) 17:20 Still Alice (OmU) (siehe KINO SOLLN)

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

Rainer Gansera SZ

Kirsten Martins BR Radio

Adrian Prechtel AZ

Der kleine Tod Elser – Er hätte die Welt verändert

Grigris’ Glück In meinem Kopf ein Universum The F-Word – Von wegen gute ...

Every Thing Will Be Fine Nirgendland Eine neue Freundin

MMM

Best Exotic Marygold Hotel II Das blaue Zimmer

M MM M

M MMM MM MM

N MM MM MM MM

MM MMM MM

Ruined Heart: Another Lovestory ... Tod den Hippies – Es lebe der Punk! 3 Herzen A Most Violent Year Das ewige Leben Shaun das Schaf – Der Film Cinderella Das Mädchen Hirut Leviathan www.in-muenchen.de

M MM MMM MMM MM M M MM

M MM MM MM MM MM MM

M MM MMM M MM

Marco Schmidt MM/TZ

M MM MM M M MN MM MM N NN MN MMM MM MM MM MM MMM

Carlos Rüdiger Gerstenhauer Suchsland BR Kino Kino Artechock

M MM

M M M M M MM MMN MMM MM M MMM M MM

N MM MN MM MMM MM MMM M

M MM MMN IN 7/2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 23:03 Seite 3

››

KINO

der Seniorentruppe, die in Indien ein zweites Hotel plant. 19:45, 22:40, Do/Fr/So-Mi auch 16:50 Fast & Furious VII (OoU) (siehe MATHÄSER) Do-Mo/Mi 18:20 Still Alice (OoU) (siehe KINO SOLLN) Do-So/Di/Mi 18:20 Insurgent (OoU) · Von Robert Schwentke. USA 2015. Mit Shailene Woodley, Theo James, Octavia Spencer u.a. Die Fortsetzung des Science-Fiction-Action-Dramas mit den Jugendlichen in einem apokalyptisch-diktatorischen Chicago. 20:30, 22:45 Kingsman: The Secret Service (OoU) (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 20:50, Do auch 23:10 Birdman (OoU) (siehe RIO FILMPALAST) 23:05 The Boy Next Door (OoU) · Von Rob Cohen. USA 2014. Mit Jennifer Lopez, Ryan Guzman, Ian Nelson u.a. Ein Psychothriller mit einer Lehrerin, deren Affäre mit dem jungen Mann von nebenan auf eine Katastrophe zusteuert. Fr/So/Di 12:25 SpongeBob Schwammkopf (s. CINCINNATI) Fr 12:30 Tinkerbell und die Piratenfee · Von Peggy Holmes. USA 2014. Ein amüsanter, kunterbunter Disney-Animations-Spaß mit Peter Pans Freundinnen, die Nimmerlands blauen Feenstaub retten müssen (ab 0 Jahren). Fr/So/Di 13:00 Fünf Freunde IV (siehe NEUES REX) Fr/Di 13:00 Baymax – Riesiges Robowabohu (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Fr/Sa 23:10 The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter. Sa 12:20 Pettersson & Findus – Kleiner Quälgeist, große Freundschaft · Von Ali Samadi Ahadi. BRD 2014. Mit Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht u.a. Der erste Realfilm nach der populären Kinderbuchreihe des schwedischen Autors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren). Sa 15:15, Di 18:15 The Imitation Game (OoU) (siehe NEUES ROTTMANN) Sa 17:10 Fifty Shades Of Grey (OoU) (siehe ROYAL) So 10:25 Matinee Grand Budapest Hotel (OoU) (s. MONOPOL) So 10:35 Matinee Monsieur Claude und seine Töchter · Von Philippe de Chauveron. F 2014. Mit Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan u.a. Eine boshafte Multikulti-Komödie über ein Paar, dessen vier Töchter alle Männer aus anderen Kulturkreisen heiraten. So 10:35 Matinee Mr. Turner (OoU) · Von Mike Leigh. GB 2014. Mit Timothy Spall, Paul Jesson, Marion Bailey u.a. Eine brillante Filmbiographie über die 20 letzten Jahre im Leben des exzentrischen britischen Landschaftsmalers J.M.W. Turner. So 10:45 Matinee Fack Ju Göhte · Von Bora Dagtekin. BRD 2013. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann, Jana Pallaske u.a. Eine respektlose Komödie, die die Pauker-Komödien der 1960er Jahre aufs Korn nimmt. So 13:20, Mo/Mi 13:15 Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels/Hubert Weiland. BRD 2014. Ein spaßige Animationsabentuer mit einem abenteuer-

lustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren). Mo 18:20 The Theory Of Everything (OoU) · Von James Marsh. GB 2014. Mit Eddie Redmayne, Felicity Jones u.a. Ein bewegendes Drama über das Verhältnis des brillanten Physikers Stephen Hawking mit seiner Frau Jane. Di 12:25 Die Biene Maja – Der Kinofilm · Von Alex Stadermann. BRD/AUS 2014. Das erste Leinwandabenteuer der vorwitzigen Biene aus der populären Zeichentrickserie (ab 0 J.). Di 23:10 Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. BRD/Ö 2012. Mit Antoine Monot jr., Franz Meiller, Heinrich Schafmeister u.a. Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar. Mi 15:25 Komm, wir finden einen Schatz · Von Irina Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animationsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0 J.).

14:00, 16:00 Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) Do/Fr/So-Mi 15:30, 20:00, Sa 14:30, 19:00 Best Exotic Marigold Hotel II (s. ASTOR) Do/Fr/So-Mi 18:00, Sa 17:00 Still Alice (siehe KINO SOLLN) 18:00, 20:30 Das ewige Leben (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Fr 11:00 Die Entdeckung der Unendlichkeit · Von James Marsh. GB 2014. Mit Eddie Redmayne, Felicity Jones u.a. Ein bewegendes Drama über das Verhältnis des brillanten Physikers Stephen Hawking mit seiner Frau Jane. Fr 11:30 Stopping – Wie man die Welt anhält · Von Bernhard Koch/Nils Landmark. BRD 2015. Ein Dokumentarfilm über die Varianten und die Praxis der Meditation. Fr/So 13:15 Heute bin ich Samba (siehe THEATINER)

20:00, 22:30 Kingsman: The Secret Service (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 20:15, Do-Di auch 22:45 Traumfrauen (siehe CINEMAXX) 20:45 Fifty Shades Of Grey · Von Sam Taylor-Johnson. USA 2014. Mit Dakota Johnson, Jamie Dornan u.a. Eine Adaption des Mega-Bestsellers über die sadomasochistische Beziehung eines jungen Milliardärs zu einer Studentin. Mi 22:45 Sneak Preview · Überraschungsfilm Ab Do 9.4. voraussichtlich Elser – Er hätte die Welt verändert (s. CITY) Ab Do 9.4. voraussichtlich Die Coopers · Von Miguel Arteta. USA 2014. Mit Steve Carell, Jennifer Garner u.a. Eine Chaoskomödie mit einer Familie, die einen wirklich schrecklich turbulenten Tag erlebt. Ab Do 9.4. voraussichtlich Winnetous Sohn (s. MÜNCHNER FREIHEIT)

NEUES REX FILMTHEATER Agricolaplatz 16 · T. 562 500 _______________ 18:00, 20:30, Sa-Mo auch 15:30 Best Exotic Marigold Hotel II (siehe ASTOR) Fr/Mo 11:00 Heute bin ich Samba (siehe THEATINER) Fr 13:45 Baymax – Riesiges Robowabohu · Von Don Hall/Chris Williams. USA 2014. Ein Disney-Animationsspaß über die Abenteuer eines Jungen mit einem Erste-Hilfe-Roboter (ab 6). Fr 16:00, So 11:30 3D Afrika – Das magische Königreich 3D (siehe CINCINNATI) Sa/So 13:30 Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER) Mo 13:30 Fünf Freunde IV · Von Mike Marzuk. BRD 2014. Mit Valeria Eisenbart, Quirin Oettl u.a. Das neue Abenteuer schickt die populären Kinderhelden auf eine spannende Reise nach Ägypten (ab 6 Jahren).

Fatale Affaire: DAS BLAUE ZIMMER

Sa 21:30 Birdman · Von Alejandro Gonzalez ´ In˜ arritu. ´ USA 2014. Mit Michael Keaton, Zach Galifianakis u.a. Die raffiniert bissige Geschichte eines Superhelden-Darstellers, der ein ernstes Theaterstück am Broadway inszenieren will. Mo/Di 13:30 Verstehen Sie die Beliers? ´ (s. SENDL. TOR) Mo 13.4. 20:00 in Anwesenheit von Regisseur Valentin Thurn – anschließend Diskussion 10 Milliarden – wie werden wir alle satt? (siehe MONOPOL)

der illegal in Frankreich lebt, und einer vom Burn Out gebeutelten Karrierefrau. Voraussichtlich So 12.4. 11:30 Matinee In meinem Kopf ein Universum (OmU) · Von Maciej Pieprzyca. PL 2013. Mit Dawid Ogrodnik u.a. Tragikomödie rund um einen intelligenten jungen Behinderten, der die Umwelt in seinem Kopf ironisch kommentiert.

WERKSTATTKINO Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 ______________ siehe TAGESPROGRAMM

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM Münchner Straße · T. 907 008 ______________ siehe TAGESPROGRAMM

BREITWAND HERRSCHING Luitpoldstr. 5 · T. 08152/399 610 ____________ Do-Di 15:15, Mi 16:00 Cinderella (siehe ROYAL-FILMPALAST) Do 17:15, Do-Di a. 19:15, Fr-Mo a. 13:15, Mi 18:00 Der Nanny (siehe CADILLAC & VERANDA) Do/Di 21:15, Fr-Mo 17:15, Mi 20:00 Eine neue Freundin (siehe CITY/ATELIER) Fr/Mo 11:00 3 Herzen (siehe THEATINER FILM) Fr-Mo 21:15, Di 17:15 Tod den Hippies!! Es lebe der Punk (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) So 11:00 Die Räuber · Von Pol Cruchten/Frank Hoffmann. BRD/LUX/B 2014. Mit Isild Le Besco, Eric Caravaca, Maximilian Schell u.a. Zwei Brüder rivalisieren im internationalen Finanzmilieu um Geld und Macht. Nach dem Drama von Friedrich Schiller.

Ab Do 9.4. voraussichtlich Der Kaufhaus Cop II · Von Andy Fickman. USA 2014. Mit Kevin James, Raini Rodriguez, Neal McDonough u.a. Die Fortsetzung der Komödie mit dem chaotischen Sicherheitsmann, der in seinen Ferien in Las Vegas erneut zum gefährlichen Einsatz kommt. Ab Do 9.4. voraussichtlich Halbe Brüder (s. MATHÄSER FILMPALAST)

BREITWAND SEEFELD

Schloss Seefeld · T. 08152/981 898 _________ Do/Mi 15:45, Fr/Mo 14:45, Fr-Di auch 16:30 Home – Ein smektakulärer Trip (s. ROYAL) Do/Mi 16:15, Fr 11:00, Sa/So 15:00, Mo 17:00 Heute bin ich Samba (siehe THEATINER) Do/Di 17:30, Fr-So 17:00, Mo 11:00; OmU: Mi NEUES ROTTMANN 17:30 (Film im Original) Rottmannstr. 15 · T. 521 683 ________________ Verstehen Sie die Beliers? ´ (s. SENDL. TOR) SENDLINGER TOR Do/Sa/Mo/Di 18:15, Fr 16:15, So/Mi 20:30 18:15, 20:30 Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 554 636 _________ Das ewige Leben (s. MÜNCHNER FREIHEIT) Still Alice (siehe KINO SOLLN) 14:00 Do-Sa/Mo/Di 20:30, So/Mi 18:00 Do/Di 19:30, Fr/So/Mo 13:00, Fr-Mo a. 20:30, Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) The Imitation Game · Von Morten Tyldum. ROYAL-FILMPALAST Sa a. 14:45; OmU: Mi 19:30 (Film im Original) USA/GB 2014. Mit Benedict Cumberbatch, Kei- Goetheplatz 2 · T. 53 39 57 _________________ 16:00, 20:45 Zu Ende ist alles erst am Schluss (s. ABC) ra Knightley, Matthew Goode u.a. Ein raffi- 12:45, 15:45, 18:00 Best Exotic Marigold Hotel II (s. ASTOR) Do/Di 21:15, Fr-Mo 19:00; OmU: Mi 21:15 nierter Historienthriller über den Mathemati- Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) (Film im Original) 18:30 ker Alan Turing, dem es gelang, den Enigma´ Larti- Das blaue Zimmer (siehe ARENA) Verstehen Sie die Beliers? ´ · Von Eric 13:30; 3D: 16:15 Code der Nazis zu knacken. gau. F 2014. Mit Karin Viard, Fran¸cois DaDo 22:45, Fr-So 22:15, Mo 11:00 Home – Ein smektakulärer Trip · Von Tim Fr 18:30, Mo 16:00 ´ Elmosnino u.a. Eine gefühlvolle A Most Violent Year (siehe GABRIEL) miens, Eric Los Veganeros · Von Lars Oppermann. BRD Johnson. USA 2015. Animations-Abenteuer Komödie über ein Mädchen im Konflikt zwiüber einen Außerirdischen und ein Mädchen, Fr 11:00 2015. Mit Inez Bjørg David, Rosalie Wolff, Nils die die Erde beschützen müssen (ab 0 Jahren). schen persönlichem Lebenstraum und der Ver- Das Salz der Erde (siehe ARRI-KINO) Brunkhorst u.a. Die tragikomische Geantwortung für die taubstumme Familie. schichte einiger Veganer und Umweltaktivis- 13:30, 16:30, 19:30, 22:45 Fr/Sa/Mo 13:00, Di 15:45 Fast & Furious VII (siehe MATHÄSER) ten, die einen Schweinemäster entführen. Afrika – Das magische Königreich STUDIO ISABELLA (siehe CINCINNATI) 14:00, 16:45, 19:30, 22:15 Sa 15:45, So 15:30 Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 _____________ Der Nanny (siehe CADILLAC & VERANDA) Citizenfour · Von Laura Poitras. BRD/USA Fr/Mo 15:00, Sa/So 13:15 Do-Di 14:00, Mi 14:30 Kinderkino 2014. Eine brisante Dokumentation mit ei- 14:00, 18:30 Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER) Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) nem langen Interview mit dem »WhistlebloMara und der Feuerbringer · Von Tommy So 11:00 wer» Edward Snowden. Krappweis. TR 2015. Mit Lilian Prent, Jan Josef Do-Di 15:40, Mi 16:15 Der Bauer und sein Prinz (s. STARNBERG) Eine neue Freundin (siehe CITY/ATELIER) Liefers u.a. Ein Fantasy-Abenteuer mit eiSo 11:00 70 Jahre Frieden – Teil I: 1945-1955 nem hellsichtigen Mädchen, das die Welt vor Do-Di 17:50, 20:15, 22:30, Mi 20:30 RIO FILMPALAST Die Mörder sind unter uns · Von Wolfgang Das ewige Leben (s. MÜNCHNER FREIHEIT) Staudte. D 1946. Mit Wilhelm Borcher, HildeRosenheimer Str. 46 · T. 486 979 ____________ der Götterdämmerung bewahren soll. Fr-Mo 12:15 gard Knef u.a. Der erste deutsche NachDo/Mi 13:30 15:00, 17:30 Pepe Mujica (OmU) (siehe MONOPOL) kriegsfilm über einen Arzt, der Mordpläne geVerfehlung · Von Gerd Schneider. BRD 2015. Cinderella · Von Sir Kenneth Branagh. USA gen einen Kriegsverbrecher ohne SchuldbeMit Sebastian Blomberg, Kai Schumann u.a. 2015. Mit Lily James, Cate Blanchett, Richard So/Mo 10:30 wusstsein hegt. Madden u.a. Ein zauberhaftes FantasyEin Drama über einen Gefängnisseelsorger, Gerhard Richter – Painting · Von Corinna dessen Glaube erschüttert wird, als ein Kolle- Abenteuer nach dem Aschenputtel-Märchen Belz. BRD 2011. Die Dokumentation beglei- So 14:45 70 Jahre Frieden – Teil I: 1945-1955 ge des sexuellen Missbrauchs angeklagt wird. (ab 0 Jahren). tet den renommierten deutschen Künstler bei Film ohne Titel · Von Rudolf Jugert. D 1947. seiner täglichen, hoch konzentrierten Arbeit Mit Hans Söhnker, Hildegard Knef u.a. Die in seinem Atelier. ironische Suche eines Filmteams nach einer zeitnahen Geschichte im NachkriegsdeutschMi 18:30, 22:45 Cine Espanol ˜ Chico & Rita (OmU) · Von Fernando Trueba/ land. Drehbuch: Helmut Käutner. Javier Mariscal/Tono Errando. E 2010. Die ergreifende Liebe zwischen einem Jazzpianis- BREITWAND STARNBERG Wittelsbacherstr. 10 · T. 08151/971 800 ______ ten und einer Sängerin in Havanna und New York als ausgezeichnetes Zeichentrickdrama. 15:15, Fr-So auch 13:30 Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) Ab Do 9.4. voraussichtlich Every Thing Will Be Fine (siehe ELDORADO) 15:30, Fr-So auch 13:45 Mara und der Feuerbringer (siehe ROYAL) Mi 15.4. 18:00, 22:30 Cine Espanol ˜ Preview Stockholm (OmU) · Von Rodrigo Sorogoyen. 17:00, Do-Di auch 19:30, Sa a. 11:00; OmU: Mi E 2013. Mit Javier Pereira, Aura Garrido u.a. 19:30 (Film im Original) Ein Kerl, ein Mädchen, eine Disco. Das könnte Best Exotic Marigold Hotel II (s. ASTOR) Vom 17. bis 21. April im Kino im Einstein eine schöne Liebesgeschichte werden, doch 19:15, Do-Di auch 17:15 was, wenn sich beim Erwachen alles ändert? Der Nanny (siehe CADILLAC & VERANDA) Die Länderfilmreihe der Mediengruppe München führt dieses Jahr nach Tibet, auf das Mi 17:15; 3D: 21:15, Fr-So auch 11:00 „Dach der Welt“. Die „Tibet-Filmtage“ wollen auf das Ringen des tibetischen Volkes um THEATINER FILM Every Thing Will Be Fine (siehe ELDORADO) Theatinerstr. 32 · T. 223 183 ________________ Freiheit und Menschenrechte aufmerksam machen, wollen aber auch die traditionelle Do-So 21:45, Mo 11:00 16:15 Still Alice (siehe KINO SOLLN) Kultur und die tiefe Spiritualität der Tibeter zeigen. Der Eröffnungsfilm „Nowhere To Call Verstehen Sie die Beliers? ´ (OmU) Fr 11:00, Mo 13:00 (siehe SENDLINGER TOR) Home“, von Jocelyn Ford erzählt zum Beispiel die Geschichte einer jungen Tibeterin, die Honig im Kopf (siehe MATHÄSER) 18:30 mit ihrem kleinen Sohn ihr Dorf wegen persönlicher Schwierigkeiten verlassen muss und So 11:00 Zu Ende ist alles erst am Schluss (OmU) Mr. Turner – Meister des Lichts · Von Mike (siehe ABC KINO) nach Peking zieht. Nach den Filmen wird es Gelegenheit zu Gesprächen mit Mitarbeitern Leigh. GB 2014. Mit Timothy Spall, Paul Jes20:30 son, Marion Bailey u.a. Eine brillante Filmder „Tibet – Initiative Deutschland“ Regionalgruppe München geben. Zu allen VeranstalEine neue Freundin (OmU) (s. CITY/ATELIER) biographie über die 20 letzten Jahre im Leben tungen wird ein Büchertisch mit Literatur und Informationen über Tibet aufgebaut. Das des exzentrischen britischen LandschaftsmaFr/Mo-Mi 14:30 lers J.M.W. Turner. Das blaue Zimmer (OmU) (siehe ARENA) vollständige Programm unter www.tibet-munich.de Mo 11:00 So 11:30 Matinee 3 Herzen (OmU) · Von Benoˆıt Jacquot. F/BRD Der Bauer und sein Prinz · Von Bertram Verhaag. BRD 2014. Ein Dokumentarfilm 2014. Mit Benoˆıt Poelvoorde, Charlotte Gainsüber den ökologischen Bauernhof des britibourg, Chiara Mastroianni u.a. Ein Mann, Rufen Sie bis Freitag, 10.4., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 677* an und nennen Sie das Stichworttibet schen Thronfolgers Prinz Charles. zwei Schwestern. Ein fesselndes Melodram, ein plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text feines Netz aus Leidenschaft und Begehren. CAPITOL IM WIN tibet **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** So 13:45 Lohhof, Alleestr. 24 · T. 189 119 21 __________ Heute bin ich Samba (OmU) · Von Olivier * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz Do 15:30, Fr 16:30, Sa 14:50, So/Mo 15:10, Do Nakache/Eric Toledano. F 2014. Mit Omar Sy, ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f Charlotte Gainsbourg, Tahar Rahim u.a. Die 11:30, 13:20, So 12.4. 13:40; 3D: Di 16:15 zarte Romanze zwischen einem Senegalesen, Home – Ein smektakulärer Trip (s. ROYAL)

VERLOSUNG

Tibet

10 x 2 FESTIVALPÄSSE FÜR in-münchen-LESER!

IN 7/2015

www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 23:03 Seite 4

BEWUSST LEBEN 17:05 Eine neue Freundin (siehe CITY/ATELIER) 17:15 Honig im Kopf (siehe MATHÄSER) 17:20 Zu Ende ist alles erst am Schluss (s. ABC) 17:20, 19:50, So auch 12:45 3D Every Thing Will Be Fine 3D (s. ELDORADO) 5.4. Sonntagsfilm & Sekt (12:45) 22:00, Do-Mo/Mi auch 19:15 American Sniper (siehe CINEMAXX) 19:25, 22:20 Fifty Shades Of Grey (siehe ROYAL) 22:15, Do/Fr/So-Mi auch 19:30 Focus (siehe CINEMAXX) 19:35, 22:10 Traumfrauen (siehe CINEMAXX) 19:35, 22:20 Kingsman: The Secret Service (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 19:50, Do/Sa-Mi auch 22:20 The Boy Next Door (s. MUSEUM-LICHTSPIELE) 20:05, 21:45 Still Alice (siehe KINO SOLLN) 21:35 Die Trauzeugen AG (siehe MATHÄSER) Do-Sa/Mo-Mi 21:50 Birdman (siehe RIO FILMPALAST) Do/Mo/Mi 21:55 A Most Violent Year (siehe GABRIEL) Do-So/Di/Mi 22:00 Chappie (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Do/Mo 22:00, Fr 22:20, So 21:50 Whiplash (siehe CITY/ATELIER) Fr/So/Mi 12:40 Tinkerbell und die Piratenfee (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) Fr/So/Di 12:45 Baymax – Riesiges Robowabohu (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Fr-So/Di 21:55, Sa auch 19:30 Tod den Hippies!! Es lebe der Punk (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) CINEPLEX NEUFAHRN Bajuwarenstr. 5 · T. 08741/96 110 ___________ Fr-Mo/Mi 22:00, Di 22:05 3D Jupiter Ascending 3D · Von Andy und Lana Di 12:40; 3D: Do-Mo/Mi 12:40 Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER) Wachowski. USA 2014. Mit Mila Kunis, Channing Tatum, Sean Bean u.a. Science-FictionDo/Mo 12:40 Action-Drama über eine junge Frau, die die Das magische Haus · Von Ben Stassen/Jere- Herrschaft der Königin des Weltalls bedroht. mie Degruson. B 2013. Animations-Spaß mit einer streunenden Katze, die in einem verwun- Sa/Di 12:40 Die Biene Maja – Der Kinofilm schenen Haus neue Freunde findet (ab 0 J.). (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) 12:40 3D Mo 20:00 Afrika – Das magische Königreich 3D Sneak Preview · Überraschungsfilm (siehe CINCINNATI)

Do 17:10, So 20:40, Sa 11.4. 17:20, Mo 13.4. 18:45 Still Alice (siehe KINO SOLLN) Do 18:50, Sa 16:30, Mo 18:30, Mi 16:10, Fr 10.4. 18:35, Di 14.4. 16:30 Verstehen Sie die Beliers? ´ (s. SENDL. TOR) Do 20:40, Fr 18:15, Sa/Mo/Mi 20:30, So 18:30, Di 18:00, ab Do 9.4. Do/Di 18:20, Fr/Mo 20:30, Sa 21:00, So 18:35 Das ewige Leben (s. MÜNCHNER FREIHEIT) Fr 14:50 Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER) Fr 20:30 American Sniper (siehe CINEMAXX) Sa 13:15 Afrika – Das magische Königreich (siehe CINCINNATI) Sa 18:20, Sa 11.4. 19:00, Di 14.4. 20:30 Heute bin ich Samba (siehe THEATINER) So 12:45, Mi 18:00 Honig im Kopf (siehe MATHÄSER) So 16:50, Fr 10.4. 13:30 Fünf Freunde IV (siehe NEUES REX) Mo 13:00 Die Entdeckung der Unendlichkeit (s. RIO) Mo 16:50, Mo 13.4. 17:15 Frau Müller muss weg! (siehe MONOPOL) Di 20:15 Selma (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Ab Do 9.4. Do 15:00, Fr/So 15:15, Sa 14:00 Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) Ab Do 9.4. Do 16:30, Fr 16:45, Sa 15:30, So 16:45; OmU: Mi 16:50 Cinderella (siehe ROYAL-FILMPALAST) Ab Do 9.4. Do 20:30, So 20:45; OmU: Mi 20:30 A Most Violent Year (siehe GABRIEL) Mi 15.4. 18:45 Magic In The Moonlight (OmU) · Von Woody Allen. USA 2014. Mit Colin Firth, Emma Stone, Simon McBurney u.a. Eine romantische, leichtfüßige Komödie rund um einen Magier und ein Medium – angesiedelt an der Cote ˆ d’Azur in den 1920er Jahren.

Do 17:30, Fr 16:15, 18:45, Sa 17:45, So 16:00, 18:40, Mo/Di 18:15, Mi 15:15, 17:45 Die Bestimmung – Insurgent (s. MATHÄSER) Do 20:15, Sa 20:20, Mo 20:50 Traumfrauen (siehe CINEMAXX) Fr/Mo 14:00 Cinderella (siehe ROYAL-FILMPALAST) Fr 21:15, So 21:10, Di 20:50, Mi 20:20 Kingsman: The Secret Service (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Sa 13:50, Mo/Di 16:10 Fünf Freunde IV (siehe NEUES REX)

OTTOBRUNNER KINOS Ottostr. 72 · T. 609 41 41 Filmstudio: Rathausplatz 2 · T. 608 553 44 ___ 15:00, 18:00, 21:00 Fast & Furious VII (siehe MATHÄSER) Do 15:15, 17:10, Fr-Mo 14:00, 16:00, Di/Mi 16:10 Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) Do 19:10, 21:30, Fr-Mi 18:10, Fr-Mo auch 20:40, Di/Mi a. 20:30 Der Nanny (siehe CADILLAC & VERANDA) FILMSTUDIO: Do/Sa/Mo/Mi 17:30, Fr/So/Di 19:50 Honig im Kopf (siehe MATHÄSER) Do/Sa/Mo/Mi 20:15, Fr/So/Di 17:30 Traumfrauen (siehe CINEMAXX)

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

GASTEIG / OLYMPIAHALLE

Rosenheimer Str. 5 / Spiridon-Louis-Ring 21 __ Do 2.4. 19:00, Do 23.4./Sa 25.4./Sa 2.5./Mo 15.6./Di 20.10. 20:00, So 26.4. 17:00 Film mit Live-Musik · Erfolgreiche Filme auf Großleinwand mit Live-Orchesterbegleitung. 2.4. Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs · Mit Münchner Symphoniker (Gasteig Philharmonie) 23.4. Deutschland von oben · Mit Münchner Symphoniker (Gasteig Philharmonie) 25.4. Charly Chaplin: Der Vagabund und das Kind · Cinema-Konzert mit Jose Luis Nieto (Gasteig Kl. Konzertsaal) 26.4. Das Große Film & Music Event der Bayerischen Filmfoniker · Filmmusik zu Trailern aus Familienfilmen wie »Die unendliche Geschichte«, »Wickie und die starken Männer«, »Ice Age« u.a. (Gasteig Carl-Orff-Saal) 2.5. The Sound Of Hollywood · Blockbuster-Scores mit dem City Of Prague Philharmonic Orchestra & Solisten (Gasteig Philharmonie) 15.6. Titanic – Live in Concert · Mit keltiFILMECK GRÄFELFING schen Solisten, Chor und CNSO, dem Bahnhofplatz 1 · T. 851 822 ________________ Tschechischen Nationalen SymphonieDas Programm stand zum Redaktionsschluss orchester. D-Premiere (Olympiahalle) noch nicht fest. 20.10. Der Pate · Mit CNSO, dem Tschechischen Nationalen Symphonieorchester (Gasteig Philharmonie) FILMSTATION GILCHING Römerstr. 11 · T. 08105/275 927 ____________ MATHÄSER FILMPALAST Do-So/Mi 13:30, Fr a. 11:00, Mo 13:00, Di 15:30 Bayerstr. 5 · T. 515 651 _____________________ Cinderella (siehe ROYAL-FILMPALAST) Do 13:30, 20:00, 22:15, Fr 11:00, 17:00, 21:30, Do 9.4.-Mi 15.4., Award Gala: Do 16.4. 20:15 Sa/So 19:30, 21:45, Mo 11:00, Mo-Mi a. 20:00, Cosmic Cine Filmfestival 2015 · Unter dem Motto »Die Wunder des Lebens« werden zum Di/Mi auch 14:30 5. Mal die besten Open Mind Movies für eine Der Nanny (siehe CADILLAC & VERANDA) lebenswertere Zukunft gezeigt. Dazu LiveDo/Mo 15:30, Fr-So 13:00, 15:00, Mo auch Musik, Gespräche und zum Abschluss am Do 11:00, Di 13:30, Mi 16:00 16.4. um 20:15 Uhr Gala mit Verleihung des Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) Cosmic Angel Award. (www.cosmic-cine.com) 5.4. Kinderkino für die Kleinsten · Gedämpftes Licht, leiser Ton (13:00) FILMMUSEUM Do/Sa/So 16:30, Do-So a. 19:30, 22:15, Fr a. St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 964 50 ___________ 16:00, Mo 14:30, 17:30, Mo-Mi a. 20:30, Di/Mi Di 14.4.-Mi 22.4. auch 17:00 Filme mit Audiodeskription · Filme für Fast & Furious VII (siehe MATHÄSER) Sehbehinderte im Rahmen eines InklusionsDo/Mo 17:30, Fr 19:00, Sa 17:15, So 17:00, Di/Mi projekts: Stummfilme, Dokumentar- und 18:00 3D Spielfilme sowie zwei Slapstick-Komödien. Die Bestimmung – Insurgent 3D (www.filmmuseum-muenchen.de) (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Do 23.4.-So 26.4. Do 9.4. 15:00 Seniorenkino 15. Architekturfilmtage · »Beton / Barock«: Selma (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Dokumentar-/Kurzfilme über Architektur und die Arbeit einzelner Architekten. Kooperation mit der Bayerischen Architektenkammer. GRÖBENLICHTSPIELE Puchheimer Str. 2 · T. 08142/504 959 ________ (www.filmmuseum-muenchen.de) Do 13:00, Mo/Mi 13:30, Sa 15:00; 3D: Fr/So KIM – KINO IM EINSTEIN 13:00, Di 15:00 Home – Ein smektakulärer Trip (s. ROYAL) Einsteinstr. 42 · T. 470 777 _________________ Fr 17.4.-Mi 22.4. 19:00 Do/Fr/So 15:00, Sa/Di 13:00, Mo/Mi 15:30 Tibet-Filmtage · Neuere Produktionen und Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) Klassiker (von Clemens Kuby u.a.) aus und Do/Mo/Mi 17:30, 20:00, Fr-So 17:00, 19:30, Mi über Tibet. (www.kim-kino.de) 17:30 Best Exotic Marigold Hotel II (s. ASTOR) GASTEIG Fr 11:00 3D Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ Afrika – Das magische Königreich 3D Sa 18.4.-So 26.4. (siehe CINCINNATI) 26. Türkische Filmtage · Ein Programm mit Fr-So 21:45 Filmen aus der Türkei und Filmen von jungen, Kingsman: The Secret Service noch unentdeckten türkischen Regisseuren. (siehe CINEMAXX) Eröffnung mit »Kuzu – Das Lamm«, anschl. Empfang. (www.sinematurk-muenchen.de) Mo 11:00 (Matinee), Mi 20:00 Der große Trip – Wild (siehe CITY/ATELIER) VORTRAGSSAAL BIBL.: Mo 27.4.-Do 30.4. 5. Jüdische Filmtage München 2015 · CiSo 12.4. Matinee neastische Einblicke in aktuelles jüdisches LeSelma (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) ben mit Spielfilmen und Dokumentationen in Mi 15.4. 20:00 Originalfassung mit engl./dt. Untertiteln. ErDie Reise zum sichersten Ort der Erde · öffnungsfilm »Lauf Junge lauf«, anschl. EmpVon Edgar Hagen. Ö/BRD 2013. Ein Dokufang. (www.juedischekulturmuenchen.de) mentarfilm über die globale Suche nach einem sicheren Endlager für den Atommüll.

Gesunde Karte Yoga oder Meditation allein reichen nicht, um aus einem gestressten Großstädter einen ausbalancierten Menschen zu machen. Die Kombination aus Bewegung, gesunder Ernährung, Körperbewusstsein und Freude ist entscheidend. Nach dem erfolgreichen Start in Berlin erobert Somuchmore nun auch München mit seinem ganzheitlichen Angebot. Seit März sind Bewegungs- und Entspannungswillige mit der White Card und der Black Card von Somuchmore für 69,- bzw. 99,- Euro in Yoga-, Fitness und Wellness-Studios münchenweit herzlich willkommen – unlimitiert und ohne Mitgliedschaft. Darüber hinaus gelten die Somuchmore-Karten Städte übergreifend und können in ganz Deutschland genutzt werden. Weitere Infos unter: www.so-much-more.de

12:40, 12:45, 14:00, 14:40, 15:10, 17:05 Shaun das Schaf – Der Film (s. LEOPOLD) 13:10, 14:50, 16:55; 3D : 12:40, 15:15; 3D OoU: Di 20:00 (English Original) Home – Ein smektakulärer Trip (s. ROYAL) 4.4. Walking Act · Das Alien Oh live im Kino 12:40, 14:45, 16:40; OoU: So 12:45 (English Original) Cinderella (siehe ROYAL-FILMPALAST) Do/Sa/Mo/Mi 12:45 Annie · Von Will Gluck. USA 2014. Mit Quvenzhane´ Wallis, Jamie Foxx, Rose Byrne u.a. Eine modernisierte Neuverfilmung des Broadwaymusicals über ein aufgewecktes Mädchen, das die Welt eines unnahbaren Milliardärs ins Wanken bringt (ab 0 Jahren). Do/Sa/Mo/Mi 12:45 Nachts im Museum – Das geheimnisvolle Grabmal · Von Shawn Levy. USA 2014. Mit Robin Williams, Ben Stiller u.a. Das dritte Komödienabenteuer mit dem Nachtwächter Larry und seinen magischen Museumsexponaten. 12:45 Der kleine Drache Kokosnuss (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) 12:50 Paddington (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) 13:00, 15:50, 16:05, 18:40, 19:00, 19:05, 19:25, 21:30, 21:55, Do-So/Di/Mi auch 19:10, 22:05, Mo a. 22:20 Fast & Furious VII (siehe MATHÄSER) Do-Sa/Mo-Mi 13:10 Die Pinguine aus Madagascar (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) 13:15; 3D: 14:40 SpongeBob Schwammkopf (s. CINCINNATI) 14:30 Into The Woods · Von Rob Marshall. USA 2014. Mit Meryl Streep, Emily Blunt, Johnny Depp u.a. Ein Star-gespicktes Musical, das bekannte Märchen wie Rapunzel, Aschenputtel und Rotkäppchen miteinander verbindet. 14:35, 17:15, 19:45, 22:15 Der Nanny (siehe CADILLAC & VERANDA) 14:40, 17:10, 19:40 3D Die Bestimmung – Insurgent 3D (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 14:50 Fünf Freunde IV (siehe NEUES REX) 15:10, 17:25 Mara und der Feuerbringer (siehe ROYAL) 15:20, 17:35 Verstehen Sie die Beliers? ´ (s. SENDL. TOR) 15:05 Bibi & Tina – Voll verhext (s. MATHÄSER) 15:15, 17:10 Gespensterjäger – Auf eisiger Spur (siehe CINEMAXX) 16:45 Heute bin ich Samba (siehe THEATINER) 17:00, 19:00, Fr/Di auch 12:40 Best Exotic Marigold Hotel II (s. ASTOR)

www.in-muenchen.de

Absolute Beginners’ Workshop mit Diana Sans am 11. April „Yoga & Bewusstsein“ Yin Yoga Workshop mit Tanja Seehofer am 12. April Infoabend: +300 Stunden Fortgeschrittene Yogalehrer-Ausbildung 2015/16 am 17. April Infoabend: 200 Std. Anusara® Yogalehrer Ausbildung 2015 mit Barbra Noh am 18. April Anusara® Yoga Workshop „Metta – liebevolle Güte“ mit Barbra Noh am 18. und 19. April

„Nach 35 Jahren Rauchfrei – mit nur einer Behandlung“ Heinz Pelzl, München

„Außerdem bin ich inzwischen zwölf Kilo leichter, ohne einen Tag zu hungern oder auf etwas zu verzichten, ...

Online Yoga 30 Tage alle Videos auf airyoga.de/video für f 14,95 (one off)

Stefanie Müller

„Aufhören zu trinken war einer meiner schwersten Dinge bisher. Es hat funktioniert und ich bin wirklich glücklich wieder normal sein zu können.“

A. Schuster

Rauch-, Zucker- und Alkohol-FREI durchs Leben gehen!!! 25 Jahre Erfahrung – rein natürlich. Über 10.000 Teilnehmer in den letzten 7 Jahren. Tel. 0800

512 99 99 (kostenfrei)

www.weiss-institut.de

Anzeigentelefon T 089 - 38 99 71 - 13

DIVERSE ORTE

HAARER KINOS Haar, Jagdfeldring 97 · T. 456 009 95 ________ 15:00, 18:00, 21:00 Fast & Furious VII (siehe MATHÄSER) Do 15:30, Sa 15:50, So 14:00 Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER)

www.kinoderkunst.de ____________________ Mi 22.4.-So 26.4. Kino der Kunst »Science & Fiction« · Künstler machen Kino: Filmpremieren, Ausstellungen und Videogames wirbeln eingefahrene Kategorien von Kunst und Kino gründlich durcheinander. Mit Rahmenprogramm. IN 7/2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:51 Seite 16

THEATER

Erschreckende Schattenspiele Kultur-Vermittler bringen Licht nicht nur ins Dunkel, sondern auch zu den Ausgegrenzten und in die Tiefsee Der kleine Kontinent kommt nicht zur Ruhe. Und das nicht nur, weil die Fronten schon wieder gefährlich frostig erkalten. Milo Rau blickt in seiner Europa-Trilogie zurück. Er will ergründen, was mit Menschen und ihren Überzeugen passiert, wenn ihre Staaten zerbrechen. Diesmal hat er sich die Phase von 1945 mit dem Untergang des Dritten Reichs bis zur Belage- Düstere Geschichts-Geschichten: rung von Sarajevo im Jahr THE DARK AGES 1995 vorgenommen. Der zweite Teil der Dreier-Reihe heißt nicht zu Unrecht The Dark sen düstere Soundtrack dazu stammt Ages. Erzählt wird die finstere Vorge- von der slowenischen Aufregerband schichte des sich unter Schmerzen ver- Laibach. (Residenztheater, ab 11.4.) einigenden Europas. Dabei berichten Schauspieler aus Bosnien, Deutschland, Allein schon seines Titels wegen Russland und Serbien von Vertreibung, passt natürlich auch der vergleichende Heimatlosigkeit, dem Weggehen und Blick auf Die Soldaten. Die Truppe nie wirklich Ankommen. Der angemes- Lichtbühne hat das selten gespielte

Sturm-und-Drang-Stück von Jakob Michael Reinhold Lenz. Ursprünglich handelte es im Stil des bürgerlichen Trauerspiels von einer jungen Frau, die von einem Offizier umgarnt und dann fallengelassen wird –in den gesellschaftlichen Abgrund. Regisseur Maximilian Sachsse hat den Blick modernisiert und erweitert: Seine „Soldaten“ sind Politiker, Banker und skrupellose Personaldienst- leister. Gezeigt werden soll, dass heute permanent „Krieg“ herrscht–angetrieben von der Herrschaft des Kapitals. (i-Camp, ab 12.4.) Ähnlich fremdbestimmt wirken die Darsteller in Michael Schmidts TheaterTanz-Performance Tendenziöses, die vom heute fast alltäglichen Wahn berichtet, sich mit technischer Hilfe permanent „selbstzuoptimieren“. Entwickeln sich Mensch und Maschine immer unausweichlicher aufeinander zu? (Schwere Reiter, 8. und 9.4.)

Wissenschaftler dürfen dabei ausgerechnet mit Playboy-Häschen über Zukunftsängste und utopische Hoffnungen diskutieren. Ein todkranker Alkoholiker bespricht ein Tonband –als eine Art letztes Vermächtnis im Stil von Samuel Beckett. Sein junger Sohn stürzt sich zeitgleich in die Wirrungen einer ersten ernsten Liebelei. Verlassene Kinder warten ziemlich vergeblich auf die Rückkehr ihrer Mutter, ein Paar zerbricht am Schmerz über ihr krankes Kind. Und schließlich wären da noch afrikanische Elefanten, die auf ganz eigene Art die Veränderungen der Natur deuten. „Was ist Theater?“, fragt Autor Fritz Kater. „Da ist immer dieser Blick auf die conditio humana. Vielleicht ist dieses Stück einfach ein Versuch, dort so zentral wie möglich reinzugehen.“ (Kammerspiele, ab 10.4.) Auch phantastisch, aber weitaus fasslicher ist die Unterwasserwelt rund ums U-Boot Nautilus, die Wälder der Insel Crespo, die geheimnisvolle Torresstraße mit Haien und einem Riesenkraken. Kenner ahnen schon: Es muss sich um die Abenteuerszenerie aus dem

Im Kleinen können auch die 15 Münchner Jungdarsteller des Improvisationstheaterprojekts ImpRoma ähnlich schwierige Geschichten von Zerrissenheit und Ängsten erzählen. Die evangelische Theologin Sabine Böhlau und ihre „Kulturmittler“ haben die junge Truppe Zehn- bis Fünfzehnjähriger zusammengebracht, die alle Optimier dich selbst: aus heimischen Sinti- und TENDENZIÖSES Roma-Familien stammen. Imp Roma: Hier sind wir! ist mehr als nur ein Stücktitel, sondern Klassiker 20.000 Meilen unter den auch eine Ansage. (Kammerspiele, 15.4.) Meeren von Jules Verne handeln. TaiEin „Hier bin ich“-Ausruf hätte gut son Heiß und Thorsten Krohn haben es zum Titelhelden der Oper Le Comte gewagt, dass nasse Treiben auf die troOry von Gioachino Rossini gepasst. Der ckenen Bühnenbretter zu holen. junge Ory ist ein Spieler, der keine Ri- (Schauburg, ab 9.4.) siken scheut –am wenigsten in Liebesangelegenheiten. Doch in Adèle, die sich sehr unnahbar gibt, hat er seine Meisterin gefunden. Sie widersetzt sich seinen Verführungskünsten, hat sie sich doch geschworen, ein enthaltsames Leben zu führen. Es kommt anders. (Cuvillièstheater, ab 12.4.)

Bleibt noch ein wenig leicht beschwingende Unterhaltung: Das Tanzmusical Soy de Cuba beschwört noch einmal das unvergleichliche Lebensgefühl der Karibikinsel, aufgezäumt in einer leidenschaftlichen Liebesschmonzette. Nostalgie –so lange bis die Kapitalismuswelle alles zuschwappt. (CirIn kein geschlossenes Weltbild mehr cus Krone, 7. und 8.4.) passt Fritz Katers Opus Magnum Buch, Beim Spektakel Red Bull Flying das sich eher an der Erzähllogik eines surrealen Traums orientiert als an einer Bach, das Klassik mit Breakdance zustringenten klassischen Dramaturgie. sammenbringt, fallen schließlich alle Hier existieren gleich mehrere Welten Genre-Grenzen. (Philharmonie, 4.4. bis 6.4.) Rupert Sommer auf offener Bühne nebeneinander.

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:52 Seite 17

RADIKAL JUNG

Kaum zu bändigende Bühnen-Wildheit Von 18. bis 25. April zeigen sich junge Regie-Talente mit ihren spannenden Arbeiten im Volkstheater

Trotzige Pelzträger: DSCHINGIS KHAN Eine gewisse Rigorosität und Leidenschaft gehört zum Hausstil im Münchner Volkstheater und damit zum alljährlichen Nachwuchs-RegieFestival Radikal Jung (18. bis 15. April) natürlich ganz besonders. Wieder einmal hat Intendant Christian Stückl jungen Regisseuren aus dem In- und Ausland die Bühne geöffnet. Aus 40 gesichteten Arbeiten lud die AuswahlJury aus Killian Engels, C. Bernd Sucher und Annette Paulmann schließlich die elf herausragenden ein – darunter acht Uraufführungen. Als wäre es ein roter Faden, an dem sich die Theatermacher diesmal entlang hangeln, hat sich dabei ein Schwerpunkt rund um die Inklusion ergeben – durchaus passend zur aufsehenerregenden „Siegfried“-Inszenierung von Stückl, bei dem ein kleinwüchsiger Oberammergauer Bildhauer die Alberich-Rolle spielt. Nun spielen gleich in drei „Radikal“-Inszenierungen Schauspieler mit, die auffallen – im rundum positiven Sinne. Und die natürlich die Frage ausweiten auf viel Weiteres – nämlich, was die Kategorien von „innen“ und „außen“, von Zugehörigkeit und Fremdheit ohnehin bedeuten. Vielleicht die größte Aufmerksamkeit dürfte das Gastspiel des Staatsheaters Darmstadt auf sich ziehen – mit Juliane Kanns Prinz Friedrich von Homburg. Die Hauptrolle spielt hier der vom Halswirbel

abwärts gelähmte Schauspieler Samuel Koch, der es durch seinen tragischen Unfall bei „Wetten, dass ...?“ in die Schlagzeilen gebracht hatte, der aber trotz aller Widrigkeiten seine Bühnenkarriere fortgesetzt hatte. Schon im Vorfeld für viel Wirbel sorgte das Kollektiv Monster Truck. Es lässt in der Dschingis Khan-Inszenierung junge Darsteller mit Down Syndrom auftreten. Sie spielen „Wilde“ – ihre Anweisungen bekommen sie vom Bühnenrand, von wo sie „dirigiert“ werden. Schon bald wurde der Vorwurf laut, dass hier auf reine Vorführ-Effekte gesetzt werden könnte. Ein Einwand, den Monster Truck gerne kontern wollte. Deswegen kehrt das Ensemble gegen Ende des Festivals gleich noch mit einer zweiten Produktion zurück, in der die drei Down-Syndrom-Schauspieler den Regie-Part übernehmen – bei einer Art Stück-im-Stück-Produktion, die folglich ziemlich passend den Titel Regie trägt. Unter den weiteren Stücken – das Volkstheater selbst ist mit dem Sybille-Berg-Stück Und jetzt: Die Welt!, inszeniert von Jessica Glause vertreten – stechen fünf Produktionen heraus, die von den Regisseuren jeweils selbst entwickelt wurden. Dazu zählen nicht nur die beiden Monster Truck-Arbeiten. Sasko Brama legt mit seiner radikal jungen, radikal verstörenden, radikal rockigen Shakespeare-Variante R + J einen Kommentar zum Irrsinn der Nationalisten ab. Seine Julia stammt aus Donezk, sein Romeo aus Lemberg. Aufgeführt wird ihre Liebesgeschichte auf Ukrainisch mit deutschen Übertiteln. Auch Ersan Mondtag aus Berlin griff auf große Stoffe zurück – in seinem Fall den antiken Mythos, den er mit Orpheus# fürs Schauspiel Frankfurt wiederbelebte. Die Münchnerin Nora AbdelMaksoud erzählt in ihrer Kings-Uraufführung von einem gerissenen Menschenfänger und WanderzirkusImpresario. Abgerundet wird das Festival durch die Radikal Jung Party mit dem Auftritt der Band Cosby sowie einem Abschlussgespräch, das erneut in wildes Feiern übergeht. Da darf man natürlich keinesfalls fehlen. Rupert Sommer IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:54 Seite 18

KABARETT

Mit festem Griff an die Wünschelrute Folgen Sie den Wegweiseren durchs Alltagschaos. Panik dabei bitte tunlichst vermeiden Zugegeben, in Sachen politscher Realsatire und mit Landesvätern, deren Wankelmütigkeit sich strikt an surrealer-schrulliger Traumlogik orientiert, ist man in Bayern einiges gewohnt. Und trotzdem ist Beppe Grillo ein Phänomen –als der europaweit prominenteste Polit-Clown, der auch gleichzeitig ein Aktivist und Spitzenpolitiker ist. Der meist heftig umstrittene Anführer der „Tre Stelle“-Bewegung dürfte die Toskana-Fraktion in Scha- Weg vom Beton, hin zum Zärtlichen: ren anlocken –über KüMARGRET GILGENREINER chenkenntnisse hinausgehende Italienisch-FähigkeiGute Englisch-Kenntnisse und ein ten vorausgesetzt. Gut einschätzen kann man sich, wenn man schon mal wenig Offenheit für das Überraschenden Titel seines Programms fehlerfrei de helfen beim neuen Programm „Not aussprechen kann. Grillo tritt als der with a bang, but with a whimper“ von „Rabdomante“, als der „Wünschelru- Mathias Tretter weiter. Er greift den tengänger“, auf. Mit der Zauberwur- Faden auf, den zuletzt Michael Mitzel in der Hand untersucht er die termeier international ausgesponnen Schwingungen und Schwankungen in hat. In einer globalisierten Welt der kirre gewordenen Gesellschaft. kommen nicht nur Starköche aus Sein Spezialgebiet sind dabei die Ver- England, sondern eben auch Komiker änderungen, die unser Miteinander aus Deutschland. Der Beweis, dass durch vermeintliche Fortschritte in es mehr zu lachen gibt als nur immer Technik und Genetik bestimmen. (Cir- über (den Österreicher, bitteschön) Hitler, soll nun geführt werden. Eines cus Krone, 14.4.)

m ü n c h n e r LACH + SCHIESS gesellschaf t PROGRAMM

april 2015

NICO SEMSROTT

1. - 4.4.

Freude ist nur ein Mangel an Information – update1.5

FALTSCH WAGONI

5. + 6.4.

Ladies first. Männer Förster

CHRISTIAN SPRINGER

7. - 9.4.

Oben Ohne

HENNES BENDER

10. + 11.4.

Klein/Laut Mü.-Premiere

MATHIAS TRETTER

12.4.

Englischsprachig Not with a bang, but a whimper

SEVERIN GROEBNER

13.4.

Vom kleinen Mann, der wissen wollte wer ihm auf den Kopf gschissen hat

NILS HEINRICH

14. - 18.4.

Ach komm! Mü.-Premiere

ANDREAS REBERS

19.4.

Rebers muss man mögen

DR. E. NONI. HÖFNER

20.4.

Die Kunst der Ehezerrüttung

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel. Vorbestellung 14.00 – 18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

IN 7 / 2015

es mittlerweile geschafft, ihren Macker vor die Tür zu setzen. Zu groß waren zuletzt die Differenzen: Sie liebt die Natur, er das Betonieren. Der Nächste nur noch ambulant! Das hat sie sich fest vorgenommen. Und am besten wäre doch Jemand, der weiß, welcher Die Mann-Frau- Lappen wofür benützt wird und dass Comedynummern ge- die Klobrille unten bleibt. (Heppel & hören dagegen zum Ettlich, 9. bis 16.4.) fast schon klassischen Nils Heinrich wollte sich eigentlich Repertoire, mit de- nur noch mit sich selbst beschäftigen – nen Mario Barth im- und angenehm stille Tage im Sanatomerhin ganze Olym- rium verbringen. Einfach mal nichts piastadien füllt. Mat- anderes tun, als sich den lieben langen thias Machwerk ist Tag lang selber zu googeln. Doch dann ein Origineller. Er kam der Anruf von der Agentur –mit schlägt nun nach – einer dreisten Bitte: Man bräuchte nach dem Erfolgsprodoch mal wieder ein neues Programm. gramm „Frauen denUnd das auch noch vor Publikum. Als ken anders –Männer nicht“. Dabei erob Nils Heinrich nicht schon genug für zählt er neue Witze über Sex im Alter die Menschheit geleistet hätte. Dank und das Altern beim Sex, über Tränenseiner Mitwirkung –darauf ist er imsäcke, Autos, Schlüpfer und andere mer noch stolz –hat die frühere NiSchadstoffe. Die bohrendste Frage, die schenkrankheit Laktose-Intoleranz Machwerk, aufwirft, ist die nach dem doch den Durchbruch zur massenkomSinn. Er will wissen: „Warum ist die patiblen Trendhysterie geschafft. Wahrheit wie eine Darmspiegelung? (Lach- und Schießgesellschaft, ab 14.4.) Sie ängstigt und tut weh.“ (Heppel & Geradezu verliebt hat sich Tilman Ettlich, 2. und 3.4.) Lucke in das schöne Wortspiel „WichÄhnlich gelagert ist das neue tigkeit kennt keine Grenzen“. Deswe„Klaus muss raus“-Solo von Margret gen hat er seinen neuen Auftritten Gilgenreiner. Immerhin hat die Gute auch dieses Motto gegeben. Dabei soll Tages, so Tretter, werden wir uns eben auch noch an Taliban-Bauchtänzer gewöhnen müssen. (Lach- und Schießgesellschaft, 12.4.)

April 2015 1. - 4.4. „Der Nackte Wahnsinn“ von Michael Frayn 6. - 8.4. Spider Murphy Gang „Skandal im Lustspielhaus ...“ 9. + 10.4. Timo Wopp „Passion“ 11.4. Kinderprogramm „Die Kuh, die wollt ins Kino gehen!“ – 14:00 11.4. Bernhard Ludwig „Anleitung zum lustvoll Leben: Kung Fu“ 12.4. Martin Schneider „Meister Maddin“ – München-Premiere 13.4. Christoph Sieber „Alles ist nie genug“ 14.4. Da Huawa, Da Meier und I „D' Würfel San Rund“ 15.4. Max Uthoff „Gegendarstellung“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.30 h • Beginn 20.30 h • Warme Küche! Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

Jeden Sonntag 20.00 h

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:55 Seite 19

dern ein Springteufelchen. Er ist weder übertrieben groß noch sonderlich leise. Bender braucht keine Pyroshow, sagt er. Weil er selber eine ist. Deswegen verbeißt er sich auch gleich wieder im Wahnsinn der Realität und schmeckt dabei die schlimmsten Nebenwirkungen heraus. (Lachund Schießgesellschaft, 10. und 11.4.)

geklärt werden, ob wirklich jeder Skandal erwähnenswert ist. Oder ob manche einfach nur so tun als ob. Wer hat nichts zu sagen und tut es dennoch? Warum lohnt es sich, trotz allem nicht den Überblick zu verlieren? All das möchte Lucke aufklären. Luckenlos, sozusagen. (Schlachthof, 11.4.)

Noch viel direkter Zur Entspannung könngeht Patrick Salmen Springteufelchen: te man danach gleich zur Sache. Er warnt sein noch zu Martin „Meister Publikum gleich vorn- HENNES BENDER Maddin“ Schneider schlurweg –mit einem rabiaten Programmtitel: „Ich habe eine Axt“, laufen. Der tiefentspannte TV-Clown bringt in tet die Ansage. Mit rührendem Ruhrpottchar- seinem neuen Solo fernöstliche Weisheiten me spielt er dabei wieder sein schönstes Ta- mit Heimatkundlichem zusammen. Und so lent aus –jenes zum Geschichtenerzählen. erklärt er nicht nur, was man unter dem „hesHeraus kommt Märchen-Geonkel über herr- sischen Sonnengruß“ zu verstehen hat, sonlich abwegige Idiotien und Absurditäten der dern führt auch gleich praktische Übungen Gegenwart. Er versteht sich dabei selbst als zur Erkundung des Wurzel-Chakras, das bei „vermenschlichtes Partyhütchen“. Soll hei- ihm natürlich „Bembel“-Chakra heißt, vor. ßen: Auch wenn er einen Räuberbart trägt Die Devise dabei: Häppy bis unters Käppi. und eben die Axt aus dem Schrank geholt (Lustspielhaus, 12.4.) hat, präsentiert er seine Weisheiten mit eiErnst nehmen muss man zum Schluss das nem wohltuend unaufgeregten AugenzwinVersprechen Hart –härter –am Hart , das kern. (Vereinsheim, 10.4.) für den traditionellen Kabarett-Marathon im Schon deutlich gefährlicher wirkt im di- Theaterplatz Wirtshaus am Hart steht. Hier rekten Vergleich Hennes Bender, der sich geben sich beim abwechslungsreichen Festrasch auf 180 hochpeitschen kann und damit spieltreiben die Größen der Szene gegenseiimmer knapp vorm Explodieren steht. tig die Bühne frei –darunter unter anderem „Klein/laut“ nennt er sein neuestes Pro- die PrimaTonnen, Fredis Freunde mit Zwoagramm –und ist damit schonungslos ehrlich. ralo, die Passauer Saudiandln sowie Viktoria Vorne auf der Bühne steht eben kein gelassen Lein & Werner Gerl. (10. bis 26.4.) Rupert Sommer stiller, souverän hochgewachsener Mann, son-

»HART —HÄRTER —AM HART« 7. KABARETT- UND COMEDY-MARATHON 2015 Los Sopranos, Toni Lauerer, Das Eich, André Hartmann, Blonder Engel, Olivier Sanrey, PrimaTonnen, Gabi Lodermeier und viele viele mehr ...

10.4. —26.4.2015 Sudetendeutschestr. 40 U2 Am Hart · Tel. 3777 96 03 www.theater-platz.de

VERLOSUNG

Ralf Schmitz

„Aus dem Häuschen“

Am 25. April im Circus Krone Ralf Schmitz, bekannt aus TV-Shows, als Zwerg Sunny in den „7 Zwerge“-Kinofilmen und Autor des Bestsellers „Schmitz‘ Katze“, ist der Turbo unter den Comedians. Mit seinem so rasanten wie genialen Mix aus Stand Up, Sketchen, Improvisation und Physical Comedy schafft er es immer wieder, die Zuschauer einzunehmen, ob im Schauspiel oder live auf der Bühne. Schon zwischen 1999 und 2002 bewies Ralf Schmitz sein Können und seine Wandlungsfähigkeit als Ensemble-Mitglied des Bonner „Springmaus“-Improvisationstheaters. 2003 glänzte der Komiker dann in der Sketch-Comedy „Die Dreisten Drei“, was ihn zum „Newcomer des Jahres“ beim Deutschen Comedy-Preis machte. Er war häufiger Gast bei „Genial daneben“ und festes Ensemblemitglied bei der beliebten „Schillerstraße“.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 13.4., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 679* an und nennen Sie das Stichwort ralf plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer.Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN ralf **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 7 / 2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:04 Seite 5

THEATER & KABARETT Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 79.

THEATER NATIONALTHEATER Max-Joseph-Platz 2 · T. 2185-1920 _________ 2.4. Götterdämmerung · Oper von Wagner 4.4. Les Contes d’Hoffmann · Opera ´ 5.4. Götterdämmerung · Oper von Wagner 6.4. Romeo und Julia · Ballett 7.4. Roberto Devereux · Oper v. Donizetti 8.4. Romeo und Julia · Ballett 10.4. L’elisir d’amore · Oper von Donizetti 11.4. Roberto Devereux · Oper v. Donizetti 12.4. L’elisir d’amore · Oper von Donizetti 13.4. Ballett extra · Proben zur Uraufführung von »Portrait Richard Siegal«. (Probenhaus, Platzl 7) 15.4. L’elisir d’amore · Oper von Donizetti 17.4. Roberto Devereux · Oper von Gaetano ¨ Donizetti. R: Loy. D: Haider. Mit Gruberova, Vassallo, Simeoni, Dolgov u.a. Sa 18.4.-So 26.4. BallettFestwoche · Das Bayerische Staatsballett zeigt neben der Eröffungspremiere und einem Gastspiel des Ensemble Ballett am Rhein weitere Stücke seines Repertoires. 18.4. Portrait Richard Siegal · Drei Ballette von Richard Siegal zur Musik von John Cage. C: Siegal. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. Premiere 18.4. Tanznacht · 25 Jahre Staatsballett – Öffentliche Premierenfeier. (Vorderhaus) 19.4. Matinee · Die Heinz-Bosl-Stiftung/Junior Company zur BallettFestwoche. 19.4. Portrait Richard Siegal · Drei Ballette 20.4. Ballett extra · 25 Jahre Staatsballett mit dem Ensemble. (Probenhaus) 21.4. 7 · Ballett von Martin Schläpfer zur Musik von Gustav Mahler. Ein Gastspiel des Ensemble Ballett am Rhein. 22.4. 7 · Ballett von Martin Schläpfer 23.4. Ballettabend · Der gelbe Klang (Michael Simon), Spiral Bass (Russell Maliphant), Konzert für Violine und Orchester (Aszure Barton) zur Musik von Zappa, Mukul und Bates. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. 24.4. Ein Sommernachtstraum · Ballett nach Shakespeare. Musik: Mendelssohn-Bartholdy, György Ligeti. C: Neumeier. D: Schmidtsdorff. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. 25.4. Paquita · Ballett von Pierre Foucher/Joseph Mazilier zur Musik von EdouardMarie-Ernest Deldevez/Ludwig Minkus. C: Alexei Ratmansky/Marius Petipa. D: Romanul. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. 26.4. Matinee · Die Heinz-Bosl-Stiftung/Junior Company zur BallettFestwoche. 26.4. Les Ballets Russes · Drei Ballette zur Musik von Claude Debussy, Nikolai Rimski-Korsakow, Francis Poulenc. Mit dem Ensemble des Staatsballetts. 2.5. Eugen Onegin · Oper von Peter I. Tschaikowsky in russischer Sprache. R: Warlikowski. D: Ettinger. Mit Grötzinger, Opolais, Kolosova, Zilio, Nagy u.a. 3.5. Romeo und Julia · Ballett nach Shakespeare zur Musik von Sergej Prokofjew.

››

ˇ C: Cranko. D: Servenikas. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. 4.5. La Forza del Destino · Oper in italienischer Sprache von Giuseppe Verdi. R: Kuˇsej. D: Fisch. Mit Kowaljow, Harteros, Tezier, ´ Kaufmann, Krasteva u.a. 6.5. Ballettwerkstatt 2 · Der Weg zur Bühne oder: Ballett - Die häufigsten Fragen, die schlimmsten Vorurteile. (Ballett-Probenhaus, Platzl 7). 7.5. Ballettwerkstatt 2 · Weg zur Bühne 7.5. La Forza del Destino · Oper von Verdi 8.5. Portrait Richard Siegal · Drei Ballette 9.5. Eugen Onegin · Oper von Tschaikowsky 10.5. La Forza del Destino · Oper von Verdi 13.5. Eugen Onegin · Oper von Tschaikowsky 14.5. Elektra · Oper von Richard Strauss nach Hugo von Hoffmannsthal. R: Wernicke. D: Fisch. Mit Meier, Theorin, Merbeth u.a.

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ Gärtnerplatz 3 · T. 2185-1960 ______________ Während der Renovierung finden die Vorstellungen an verschiedenen Spielstätten statt. Aufführungen am 12./27.4./10.5. und nächste Premiere am 23.4. im Prinzregententheater. Weitere Premiere am 16.5. in der Reithalle.

4.4. Was ihr wollt · Von W. Shakespeare ´ CUVILLIES-THEATER 5.4. Drei Schwestern · Von A. Tschechow Residenzstr. 1 · T. 2185-1940 _______________ 6.4. Die Irrfahrten des Odysseus · (ab 6) 12.4. Le Comte Ory · Oper von Gioachino 6.4. Torquato Tasso · Von J.W. Goethe Rossini. R: Marcus H. Rosenmüller. D: 8.4. Peer Gynt · Von Henrik Ibsen Lyniv. Mit Benoit, Rajah, Wilson, Grills, 9.4. Orest · Von John von Düffel Carpenter u.a. Premiere 10.4. Wer hat Angst vor Virginia Woolf? · 14.4. Die Verwandlung · Von Franz Kafka Von Edward Albee. R: Martin Kuˇsej 15.4. Die Befristeten · Musiktheater 12.4. Orest · Von John von Düffel 22.4. Hoppla, wir leben! · Von Ernst Toller. R: Anne Lenk. Mit Franz Pätzold u.a. 13.4. Der Hausmeister · Von Harold Pinter Tollers tragikomisches Gesellschaftspa14.4. Was ihr wollt · Von W. Shakespeare norama der Weimarer Republik als Ab15.4. Torquato Tasso · Von J.W. Goethe bild unserer Zeit. 17.4. Faust · Von Johann Wolfgang von Goe26.4. Gefährliche Liebschaften · Von Christhe. R: Martin Kuˇsej. Mit Werner Wöltopher Hampton nach Choderlos de bern, Bibiana Beglau, Andrea Wenzl, Laclos. R: Katzrine Wiedemann. Mit MiMiguel Abrantes Ostrowski u.a. Das chaela Steiger, Ulrike Willenbacher, klassische Drama vom Bund des MenFriederike Ott u.a. Die höfische Roschen mit der Macht des Bösen. koko-Gesellschaft kurz vor der Franzö18.4. Faust · Von J.W. von Goethe sischen Revolution als Lebensraum der 19.4. Drei Schwestern · Von Anton Tscheraffinierten Gemeinheiten. chow. R: Tina Lanik. Mit Shenja Lacher, 8.5. The Land · Eine Produktion des ResiHanna Scheibe, Juliane Köhler u.a. denztheaters in Kooperation mit PeeDas Drama dreier Schwestern aus der ping Tom. R: Gabriela Carrizo. Eine Provinz, die verblühen an ihrer SehnChoreographie mit Tänzern und Scheuspielern. Premiere sucht nach Moskau und der Liebe.

PRINZREGENTENTHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ Bis Do 2.4./Sa 4.4.-Mo 6.4. 19:30 The Sound Of Music · Eine Produktion des Salzburger Landestheaters. Das BroadwayErfolgsmusical über die Familie von Trapp. So 12.4. 19:30 Gärtnerplatztheater Opern auf Bayrisch · Von Paul Schallweg. Mit Conny Glogger, Michael Lerchenberg, Gerd Anthoff. Aida, Rigoletto und Die lustigen Weiber von Windsor in Mundart. Do 23.4./Sa 25.4./So 26.4./Di 28.4./Mi 29.4./Do 7.5./Fr 8.5./Sa 9.5./Di 12.5./Fr 15.5. 19:30 Gärtnerplatz-Premiere Singin’ In The Rain · Musical von Betty Comden/Adolph Green. Musik: Nacio Herb Brown/ Arthur Freed. R: Köpplinger. D: Frohner. Mit Prohaska, Lesiak, Zeintl, Mönch u.a. Mo 27.4. 19:30 Gärtnerplatztheater Opern auf Bayrisch · Von Paul Schallweg. Mit Conny Glogger, Michael Lerchenberg, Gerd Anthoff. D: Kowalewitz. Carmen, Tannhäuser und Turandot in Mundart. So 10.5. 19:30 Gärtnerplatztheater Opern auf Bayrisch · Von Paul Schallweg. Mit Conny Glogger, Michael Lerchenberg, Gerd Anthoff. D: Kowalewitz. Der Ring in einem Aufwasch.

· ·

AKADEMIETHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2845 _______ So 12.4. 11:00 Einführungsmatinee ´ · Zur GärtnerplatzPremiere von »Singin’ In The Rain« am 23. April im Prinzregententheater. So 3.5. 11:00 Einführungsmatinee ´ · Zur GärtnerplatzPremiere von »Dr. Faust jun.« am 16. Mai in der Reithalle.

RESIDENZTHEATER Max-Joseph-Platz 1 · T. 2185-1940 _________ 2.4. Reise ans Ende der Nacht · Nach Celine ´

Tanz und Leidenschaft: SOY DE CUBA

(Circus Krone)

9.5. The Land · Eine Choreographie 20.4. Trilogie der Sommerfrische · Von Carlo Goldoni. R: Herbert Fritsch. Mit Aurel 11.5. The Land · Eine Choreographie Manthei Filippo Nora Buzalka, Sibylle Canonica u.a. Mikrodramen von MARSTALL überschuldeten, aber amüsier- und ge- Marstallplatz 5 · T. 2185-1940 ______________ nussfreudigen Damen und Herren auf 6.4. Madame Bovary · Von A. Ostermaier der Reise in die Ferien nach Rimini. 11.4. The Dark Ages · Projekt von Milo Rau. 21.4. Der Vorname · Von Matthieu DelaporSchauspieler aus Bosnien, Deutschte und Alexandre de la Patelliere, ` R: land, Russland und Serbien erzählen Stephan Rottkamp. Mit Sophie von persönliche Geschichten über VertreiKessel, Michele Cuciuffo, Rene´ Dumont bung und Heimatlosigkeit. Premiere u.a. Eine Komödie, ein Abendessen 12.4. The Dark Ages · Projekt von Milo Rau mit Freunden, eine Sitzkissenschlacht 16.4. The Dark Ages · Projekt von Milo Rau der überwunden geglaubten Beschrän17.4. The Dark Ages · Projekt von Milo Rau kungen und Beschränktheiten. 18.4. The Dark Ages · Projekt von Milo Rau 22.4. Wer hat Angst vor Virginia Woolf? · 19.4. Urteile · Von Christine Umpfenbach. R: Von Edward Albee. R: Martin Kuˇsej. Mit Umpfenbach. Mit Paul Wolff-Plottegg, Bibiana Beglau, Norman Hacker u.a. Gunther Eckes u.a. Ein dokumentariDas Drama vom alternden Ehepaar, das sches Theaterprojekt über die Opfer sich die Hölle auf Erden bereitet. des NSU in München. 23.4. Stiller · Nach Max Frisch. R: Tina Lanik. 24.4. Die Klasse · Nach Fran¸cois Begaudeau. ´ Mit der Handspring Puppet Company, R: Anja Sczilinski. Mit Paul Furtwängler, Robert Joseph Bartl, Sibylle Canonica, Haschmat Rahmati, Ursula Dolicki u.a. Thomas Gräßle u.a. Max Frischs KlasDie Chronik eines Schuljahres, das siker als Puppenspiel und mit SchauKräftemessen zwischen Schülern und spielern des Ensembles. Lehrern, die Glücksmomente und die 24.4. Torquato Tasso · Von Johann Wolfgang Niederlagen. Premiere Goethe. R: Philipp Preuss. Mit Sibylle 25.4. Die Klasse · Nach Fran¸cois Begaudeau ´ Canonica, Valery Tscheplanowa u.a. 26.4. Der Stein · Von Marius von MayenDas klassische Künstler-Drama vom senburg. R: Sarantos Zervoulakos. Mit Julisiblen Renaissancedichter. ane Köhler, Hedi Kriegeskotte u.a. 25.4. Drei Schwestern · Von A. Tschechow Vier Frauen lügen sich durch ihre Fami26.4. Der Hausmeister · Von Harold Pinter. lienlegende und halten krampfhaft am R: Andrea Breth. Mit Norman Hacker, Vergangenen fest. Shenja Lacher, Hans-Michael Rehberg. 27.4. Frühlings Erwachen! · Von Nuran DaDas intrigante Spiel eines Eindringvid Calis nach Frank Wedekind. R: Anja lings, der die heile Welt zweier Brüder Sczilinski. Mit Jugendlichen der Interdeutlich erschüttert. group. Das modernisierte Skandals28.4. Drei Schwestern · Von A. Tschechow tück überJugendliche in einem Strudel aus Lebensdrang und Todessehnsucht. 30.4. Peer Gynt · Von Henrik Ibsen. R: David Bösch. Mit Shenja Lacher, Sibylle Cano28.4. Der Untergang des Hauses Usher · nica u.a. Ibsens poetisches Drama Nach Edgar Allan Poe. R: Suse Wächter. vom großen Träumer auf einer weltMit Thomas Gräßle, Friederike Ott u.a. weiten Reise zu sich selbst. Puppen und Musik, Humor und Grusellust loten hier die Grenzbereiche 3.5. Warten auf Godot · Von Samuel Bezwischen Tod und Leben aus. ckett. Gastspiel Deutsches Theater Berlin. Der Klassiker von den handlungs- 29.4. Call Me God · Von Gian Maria Cervo/ Marius von Mayenburg/Albert Osterunfähigen Landstreichern Wladimir maier/Rafael Spregelburd. R: Marius und Estragon, die auf ein unbestimmvon Mayenburg. Mit Katrin Röver, Getes Wesen warten. nija Rykova u.a. Eine Gesellschaft, 4.5. Warten auf Godot · Von S. Beckett die sich zum Spielball eines Amokläu5.5. Der Vorname · Eine Komödie fers macht und in ihm einen modernen 6.5. Orest · Von John von Düffel nach SoHeldentypus findet und feiert. phokles, Aischylos, Euripides. R: David 30.4. Madame Bovary · Von A. Ostermaier Bösch. Mit Shenja Lacher, Andrea 2.5. Der Stein · Von M. von Mayenburg Wenzl u.a. Das Drama über den be4.5. Die Klasse · Nach Fran¸cois Begaudeau ´ rühmtesten Muttermord der Geschich9.5. Die Klasse · Nach Fran¸cois Begaudeau ´ te und die psychischen, moralischen 12.5. Phosphoros · Von Nis-Momme Stockund politischen Folgen. mann. R: Anne Lenk. Mit Johannes Zir7.5. Der Hausmeister · Von Harold Pinter ner, Juliane Köhler, Katrin Röver u.a. 8.5. Drei Schwestern · Von A. Tschechow 9.5. Faust · Von J.W. von Goethe MÜNCHNER KAMMERSPIELE 10.5. Faust · Von J.W. von Goethe Schauspielhaus, Maximilianstr. 26-28 12.5. Torquato Tasso · Von J.W. Goethe T. 233-966 00 · Kasse: Maximilianstr. 28 _____ 13.5. Die Irrfahrten des Odysseus · Nach 2.4. Judas · Von Lot Vekemans Homer. R: Corinna von Rad. Mit Man4.4. Maria Stuart · Von Friedrich Schiller fred Zapatka u.a. Die abenteuerliche 5.4. Camino Real · Von Tennessee Williams Legende von Odysseus, aus dessen 6.4. Dantons Tod · Von Georg Büchner Heimweg eine Irrfahrt wird (ab 6). 7.4. Macbeth · Von William Shakespeare 14.5. Zement · Von Heiner Müller nach Fjo8.4. Ekzem Homo · Von Gerhard Polt dor Gladkow. R: Dimiter Gotscheff. Mit 9.4. Exiles · Von James Joyce Valery Tscheplanowa, Sebastian Blom10.4. Ekzem Homo · Von Gerhard Polt berg, Bibiana Beglau u.a. Eine große 11.4. Gasoline Bill · Von Rene´ Pollesch menschliche Tragödie nach der russi12.4. Ekzem Homo · Von Gerhard Polt schen Revolution. 12.4. Jagdszenen aus Niederbayern · Von 15.5. Kabale und Liebe · Von Friedrich SchilMartin Sperr. R: Martin Kuˇsej ler. R: Amelie Niermeyer. Mit Andrea 13.4. Das schweigende Mädchen · Von ElWenzl, Michael Klammer u.a. Schilfriede Jelinek. R: Johan Simons. lers »bürgerliches Trauerspiel» von der Unmöglichkeit der Liebe im Käfig der 14.4. The Rest Is Noise · Ein Lesemarathon gesellschaftlichen Zwänge. mit dem Ensemble.

IN 7/2015

15.4. Ekzem Homo · Von Gerhard Polt 16.4. Camino Real · Von Tennessee Williams. R: Sebastian Nübling. Mit Tim Erny, Alice Gartenschläger, Sandra Hüller u.a. Ein dramatischer Fiebertraum in einer staubigen Grenztadt – zugleich Transitraum und Endstation. 17.4. Schande · Nach J.M. Coetzee. R: Luk Perceval. Mit Stephan Bissmeier, Brigitte Hobmeier u.a. Vater und Tochter leben inmitten eines von Schwarzen geprägten Umfelds im Post-ApartheidSüdafrika. Sie erleben eine Katastrophe, die sie beide zu totaler Erniedrigung zwingt. 18.4. Warum läuft Herr R. Amok? · Von Rainer Werner Fassbinder/Michael Fengler. R: Susanne Kennedy. Mit Willy Brummer, Christian Löber, Sybille Sailer u.a. Das Drama eines kleinen Angestellten, der an den ganz normalen Verhältnissen zugrunde geht. 19.4. Maria Stuart · Von Friedrich Schiller. R: Andreas Kriegenburg. Mit Walter Hess, Brigitte Hobmeier u.a. Das Drama als Spannungsfeld zwischen politischem Machtkampf, religiösem Konflikt und sexuell aufgeladener Privatfehde. 20.4. Jagdszenen aus Niederbayern · Von Martin Sperr. R: Martin Kuˇsej. Mit Katja Bürkle, Silja Bächli, Anna Drexler u.a. Das weißblaue Femestück: Die unerbittliche Jagd niederbayerischer Dörfler auf einen Schwulen. 21.4. Geschichten aus dem Wiener Wald · Von Ödön von Horvath. ´ R: Stephan Kimmig. Mit Peter Brombacher, Anna Drexler, Sylvana Krappatsch u.a. Horvaths ´ bitteres »Volksstück« von der verlogenen Kleinbürgerwelt aus Egoismus und Opportunismus. 22.4. Gasoline Bill · Von Rene´ Pollesch. R: Pollesch. Mit Katja Bürkle, Benny Claessens, Sandra Hüller u.a. Eine Inszenierung als Kollektivprozess und ein Flickenteppich von Text, randvoll mit Film-Zitaten, Popdiskursen und theoretischen Überlegungen zur unerträglichen Schwierigkeit des Seins. 23.4. Liliom · Von Ferenc Molnar. ´ R: Stephan Kimmig. Mit Steven Scharf, Wiebke Puls u.a. Die »Vorstadtlegende« vom Weiberhelden Liliom, der Selbstmord begeht und nach 16 Jahren Fegefeuer zurück auf die Erde darf. 24.4. Camino Real · Von Tennessee Williams 25.4. Ekzem Homo · Von und mit Gerhard Polt und den Well-Brüdern aus’m Biermoos. R: Johan Simons. 26.4. Urban Places – Public Spaces · Gobale Debatte zum Leben in der Stadt. 26.4. Jagdszenen aus Niederbayern · Von Martin Sperr. R: Martin Kuˇsej 28.4. Camino Real · Von Tennessee Williams 29.4. Hoppla, wir sterben! · Von Arnon Grünberg. R: Johan Simons. Mit Benny Claessens, Anna Drexler, Marie Jung u.a. Ein Kaleidoskop von Figuren, alle von Unruhe befangen, unfähig ein Zuhause zu finden. Premiere 30.4. Orpheus steigt herab · Von Tennessee Williams. R: Sebastian Nübling. Mit Tim Erny, Sylvana Krappatsch u.a. Das Leben in einer Kleinstadt im Süden Amerikas – ein Ort von Angst, Intoleranz und Fremdenhass. 15.5. Relations: Coup Fatal · Von Serge Kakudji, Alain Platel, Rodriguez Vangama, Fabrizio Cassol. In diesem Tanz- und Konzertabend paaren sich barocke Arien mit kongolesischen Polyphonien, europäische Kompositionen kreuzen sich mit afrikanischen Improvisationen. 16.5. Relations: Coup Fatal · Tanzabend

KAMMERSPIELE SPIELHALLE Falckenbergstr. 1 · T. 233-966 00 ____________ Fr 10.4./Do 16.4./Fr 17.4./Mi 22.4./Mo 27.4. 19:00, Sa 11.4. 18:00 Premiere Buch · (5 ingredientes de la vida) von Fritz Kater. R: Armin Petras. Mit Svenja Liesau, Thomas Schmauser, Anja Schneider u.a. Fünf surrealistischen Episoden als Koordinatensystem des Lebens selbst.

KAMMERSPIELE WERKRAUM Hildegardstr. 1 · T. 233-966 00 ______________ 7.4. Hundeherz · Von Michail Bulgakow 8.4. A` Corps Perdu · Ein Tanzprojekt 11.4. Relations: Chipping · Ein Tanzstück von Anna Konjetzky. Ein Körper, der sich ständig neuen Gegebenheiten anpassen muss, der sich in einem schwankenden Stück Raum seinen Weg sucht. 12.4. Hundeherz · Von Michail Bulgakow 13.4. A` Corps Perdu · Ein Tanzprojekt 14.4. Glow! Box BRD · Von A. Habermehl 15.4. ImpRoma: Wir sind hier · 15 Münchner Sinti- und Roma-Kinder entwickelten zusammen mit Andreas Wolf vom fastfood theater diese Impro-Bühnenshow. 17.4. Lamettaregen · Ein Projekt von Elke Bauer mit Zeitzeugen, die sich an den II. Weltkrieg erinnern wollen. 19.4. Ophelia · Nach William Shakespeare. R: Kristof Van Boven. Mit Marie Jung. Shakespeares Tragödie des Prinzen Hamlet auf dem Weg in den Wahnsinn aus der Sicht von Ophelia. 21.4. Die Truhe · Konzert für Kammerorchester & Singstimme mit Benny Claessens. 22.4. Glow! Box BRD · Von Anne Habermehl. R: Jorinde Dröse. Jahrgangsinszenierung des 3. Studienjahres der OttoFalckenberg-Schule. Was ist das für ein Land, was ist das für eine Zeit, in der wir leben? Ein Prisma der Skurrilitäten, Abgründe und Tagträume.

www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:05 Seite 6

23.4. Hundeherz · Von Michail Bulgakow. R: Matthias Günther. Mit Jonas GrundnerCulemann u.a. Die prekäre Situation eines hungernden Hundes wird zu einem schonungslosen Blick auf die Verhältnisse in einer ökonomisch auseinanderdriftenden Gesellschaft. 24.4. Susn · Von Herbert Achternbusch. R: Thomas Ostermeier. Mit Brigitte Hobmeier, Bernd Moss. Susn ist eine freie Radikale, die an den Zwängen der Welt ebenso radikal scheitert wie sie gegen sie aufbegehrt. 27.4. Lamettaregen · Projekt von Elke Bauer 28.4. Glow! Box BRD · Von A. Habermehl

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ 2.4. Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg 2.4. Siegfried · Von Zaimoglu/Senkel 4.4. Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg 4.4. Siegfried · Von Zaimoglu/Senkel 5.4. Die Dreigroschenoper · Brecht/Weill 6.4. Die Dreigroschenoper · Brecht/Weill 6.4. Ludwig II. – Eine musikalische Utopie 7.4. Der Brandner Kaspar und das ewig Leben Von K. Wilhelm/F. von Kobell 7.4. Ludwig II. – Eine musikalische Utopie 11.4. Arabboy · Nach Güner Balci 12.4. Nathan der Weise · Von G.E. Lessing 15.4. Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone 16.4. Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone · Von Simon Stephens nach Marc Haddon. R: Nicole Oder. Mit Pascal Riedel u.a. Ein 15-jähriger Autist inmitten einer Welt, die ihm fremd und bedrohlich ist. Sa 18.4.-Sa 25.4. Radikal jung · Das Festival junger Regisseure zeigt ein vielfältiges Spektrum an Ästhetiken und Themen junger Theatermacher. Insgesamt sind 11 Inszenierungen zu sehen. 18.4. Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg. R: Jessica Glausea. Ein Porträt über die Generation 20 + – schwankend zwischen Aggression und Apathie, Aufbruch und Abgeklärtheit. 18.4. Der perfekte Mensch · Von Alexander Giesche. R: Giesche. Gastspiel Theater Bremen. Ein »Visual Poem« über die Sehnsucht nach Vollendung und die scheinbar unerschöpflichen Möglichkeiten alltäglicher Selbstinszenierung. 19.4. Das Tierreich · Von Nolte Decar. R: Gordon Kämmerer. Gastspiel Schauspiel Leipzig. Es ist der erste Tag der Sommerferien und der Beginn eines aberwitzigen Reigens durch die Lebenswelt fast Erwachsener. 19.4. R + J · Von Sashko Brama in ukraini-

scher Sprache mit deutschen Überti29.4. Eine Möwe · Von Anton Tschechow. R: Stephanie van Batum. Ein Projekt der teln. R: Brama. Romeo und Julia, die Otto-Falckenberg-Schule. Initialen zweier Helden. Ein Remake der Shakespeare Tragödie mit den Mit30.4. Caligula · Von Albert Camus. R: Lilja teln von Theater, Musik und Kino. Rupprecht. Mit Max Wagner, Constanze Wächter, Jean-Luc Bubert u.a. Das 20.4. Invasion! · Von Jonas Hassen Khemiri. R: Pinar Karabulut. Gastspiel Schauspiel Drama des römischen Kaisers, der am Köln. Was haben ein illegaler ApfelLeben verzweifelt und sich deshalb die Welt zu eigen machen will. Premiere pflücker, eine aufstrebende persische Theaterregisseurin und das tanzende 2.5. Eine Möwe · Von Anton Tschechow Alter Ego eines Schädlingsbekämpfers 2.5. Caligula · Von Albert Camus aus Beirut gemeinsam? Ein vexierhaftes 3.5. Eine Möwe · Von Anton Tschechow Spiel der Identitäten. 3.5. Siegfried · Von Zaimoglu/Senkel 20.4. La chemise Lacoste · Von Anne Lepper. 4.5. Siegfried · Von Zaimoglu/Senkel R: Alia Luque. Gastspiel Düsseldorfer 5.5. Der Brandner Kaspar und das ewig Schauspielhaus. Mit einer großen Leben Von Kurt Wilhelm/Franz von KoParty lässt sich ein erfolgreicher Tennisbell. R: Christian Stückl. Mit Alexander spiele feiern. Doch das Fest eskaliert, Duda, Maximilian Brückner u.a. Der ein Mob der wütenden Gäste... Klassiker vom knorrigen Bauern, der 21.4. Orpheus# · Von Ersan Mondtag. R: sogar den Tod auszockt. Mondtag. Gastspiel Schauspiel Frank6.5. Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg. furt. Der Orpheus-Mythos, die wichtiR: Jessica Glausea. Ein Porträt über gen Themen des Menschseins und eine die Generation 20 + – schwankend zwiLiebe, die stärker ist als der Tod. Ein schen Aggression und Apathie, AufSchauspiel-Tanz-Projekt. bruch und Abgeklärtheit. 22.4. Prinz Friedrich von Homburg · Von 6.5. Caligula · Von Albert Camus Heinrich von Kleist. R: Juliane Kann. 7.5. Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg. Gastspiel Staatstheater Darmstadt. R: Jessica Glausea. Ein Porträt über Kleists klasssisches Drama vom überdie Generation 20 + – schwankend zwischwänglichen Prinzen - aus einem schen Aggression und Apathie, AufScherz wird bitterer Ernst. bruch und Abgeklärtheit. 23.4. Invasion! · Von Jonas Hassen Khemiri 7.5. Nathan der Weise · Von Gotthold Eph23.4. Kings · Von Nora Abdel-Maksoud. R: raim Lessing. R: Christian Stückl. Mit Abdel-Maksoud. Gastspiel Ballhaus Pascal Fligg, Sohel Altan G. u.a. LesNaunynstraße Berlin . Mabuse, seines sings klassische Parabel über die ToleZeichens Impresario, Visionär und Menranz jenseits aller Glaubensfragen. schenfänger, hat schon bessere Zeiten 8.5. Nathan der Weise · Von G.E. Lessing gesehen. Die Bretter, die einst die Welt 9.5. Siegfried · Von Zaimoglu/Senkel bedeuteten, sind morsch geworden. 9.5. Felix Krull · Nach Thomas Mann. R: 24.4. Dschingis Khan · Eine Produktion von Bastian Kraft. Mit Pascal Fligg, Justin Monster Truck. Das PerformancekolMühlenhardt u.a. Die hinreißenden lektiv präsentiert drei Menschen mit Memoiren eines gerissenen Kriminellen Down-Syndrom, die man bis vor kurund Fantasten, der die Gesellschaft mit zem noch »mongoloid« genannt hätte, Leichtigkeit um den Finger wickelt und als waschechte MongolInnen. sich seinen Weg nach oben bahnt. 25.4. Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg 10.5. Felix Krull · Nach Thomas Mann 25.4. Abschlussgespräch des Radikal-JungFestivals mit den Regisseuren. SCHAUBURG 25.4. Regie · Eine Produktion von Monster Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233-371 55 ________ Truck. In der Produktion »Dschingis 9.4. 20.000 Meilen unter den Meeren · Khan« hat sich die Performancegruppe Nach Jules Verne. Voraufführung mit Inszenierungsformen des so ge11.4. Has’ und Huhn · (ab 5 Jahren) nannten »Anderen« beschäftigt. Jetzt 11.4. 20.000 Meilen unter den Meeren · versucht sie eine Umkehrung der VerNach Jules Verne. R: Taison Heiß/Thorshältnisse. Anschließend Verleihung des ten Krohn. Mit Regina Speiseder, Lucca Publikumspreises und Party. Züchnera u.a. Der Abenteuerklassi26.4. Siegfried · Von Feridun Zaimoglu/Günker rund um ein geheimnisvolles Unterter Senkel. R: Christian Stückl. Mit Jaseeboot (ab 12 Jahren). Premiere kob Geßner, Jona Bergander u.a. Die 14.4. 20.000 Meilen unter den Meeren Siegfried-Sage als Abbild einer von Rücksichtslosigkeit und Brutalität ge16.4. Secret Garden · Tanztheater von Jozeichneten Gesellschaft. hanna Richter. R: Richter. Einige

Nachtschwärmer irren durch das Dunkel auf der Suche nach dem, wonach sich alle sehnen: Glück, Liebe und Geborgenheit (ab 15 Jahren). 17.4. Secret Garden · Tanztheater 18.4. Secret Garden · Tanztheater 23.4. Das Versprechen · Nach Friedrich Dürrenmatt. R: Florian Fischer. Mit Markus Campana Regina Speiseder, Nick-Robin Dietrich u.a. Das Drama über die manische Suche eines Kommissars nach einem Kindermörder (ab 15 Jahren). 25.4. Salz · Von/mit Hedwig Rost und Jörg Baesecke. Geschichte, Geschichten, Märchen und Sagen rund um das Salz und wie es nach München kam (ab 9). 25.4. Das Versprechen · Nach F. Dürrenmatt 29.4. Von jetzt an! · Ein Tanztheater von Johanna Richter und Volker Michl mit Schüler/innen der Mittelschule an der Alfonsstraße (ab 13 Jahren). Premiere 2.5. Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau/Panos Papageorgiou (ab 4 Jahren). 2.5. 20.000 Meilen unter dem Meer 5.5. 20.000 Meilen unter dem Meer 7.5. Secret Garden · Tanztheater 8.5. Secret Garden · Tanztheater 9.5. Der kreuzbrave Fridolin · von Ad de Bont. Mit Jouke Lamers. Ein leichtfüßiges Puppentheater über ein merkwürdiges Kerlchen und ein eigensinniges Mädchen (ab 6 Jahren). Premiere

vollen Show mit dem Mentalisten. Die faszinierende Reise in die Welt der Gedanken – geheimnisvoll, charmant und rätselhaft. Di 28.4. 20:00 Falco meets Mercury · Musical 2015 jeweils 20:00 14.4. Beppe Grillo »Rabdomante« · Humor, Satire, Politik in italienischer Sprache 7./8.5. Serdar Somunclu · »Die Machtergreifung« 14.5. Falco – The Show · Hommage mit Hans-Peter Gill 21.5. Paul Panzer · Comedy 24.5. All You Need Is Love! · Beatles Musical 30.5. Sebastian Reich · »Amanda packt aus«. Comedy 16.6. Yamato – The Drummers Of Japan (bis So 21.6. jew. Di-Sa 20:00, Sa/So 14:00) 27.6. Michael Jackson Memory Tour · Die größten Hits des King of Pop

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 _________ Bis Mo 6.4./Mi 8.4.-Mi 6.5./Fr 8.5.-So 7.6. jeweils Di-So & Mo 6.4./Mo 4.5. 19:30, Sa/So auch 14:30 Elisabeth · Musical von Michael Kunze und Sylvester Levay (Musik) über die moderne, selbstbewusste Kaiserin und ihr von höfischen Zwängen geprägtes Schicksal. C: Dennis Callahan. Mit Annemieke van Dam u.a. Mo 27.4. 20:00 4 Voices Of Musical · Maya Hakvoort, Missy May, Mark Seibert, Lukas Perman CIRCUS KRONE Weitere Termine 2015 Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ 20.4. Hagen Rether · Kabarett Di 7.4./Mi 8.4. 20:00 München-Premiere 27.4. 4 Voices of Musical · Gesangsshow Soy de Cuba · Tanz-Musical mit Mitgliedern 11.5. Monika Gruber · Kabarett ausverkauft des kubanischen Nationalballetts, Sängern & 18.5. Monika Gruber · Kabarett ausverkauft Live-Band. Eine leidenschaftliche Liebesge11.6. Die Csard ´ asfürstin ´ · Budapester Opeschichte mit Mambo, Salsa, Rumba und anderettentheater (bis 14.6.) ren lateinamerikanischen Rhythmen. 17.6. Mi Carmen Flamenca · Das Feuer Andalusiens (bis 20.6.) Mi 15.4./Do 16.4. 20:00 24.6. Monty Python’s Spamalot · Musical Elvis – Das Musical · Tribute Show an den mit Raubgut aus »Der Ritter der Kokos»King of Rock’n’Roll« mit Graham Patrick u.a. nuss« (bis 12.7.) München-Premiere Die größten Hits, aufwändige Choreogra1.9. Catch Me If You Can – The Musical · Eifien, Spielszenen, Originalfilmsequenzen und ne Adaption des Kino-Hits (bis 13.9.) Fotoprojektionen führen durch alle wichtigen München-Premiere Stationen bis zum Tod von Elvis am 16.8.1977. So 26.4. 20:00 GASTEIG Massachusetts – Das Bee Gees Musical · Alle Hits und biografische Spielszenen aus der Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ 40-jährigen Karriere der australischen Brüder. BLACK BOX: Bis Do 2.4. jeweils 20:30 Mit der Tribute-Band »The Italian Bee Gees« »Laissez-moi ...« – Eine Blickstörung · und Derek Blue Weaver (ehemaliges Bandmit- Tanzperformance von und mit Taigue Ahmed glied der Bee Gees). und Sarah Israel. Mit jungen Flüchtlingen. Mo 27.4. 20:00 Gibt es Schutz vor verletzenden Blicken auf Thorsten Havener »Der Körpersprache-Co- der Bühne? Die Auseinandersetzung des de« · Suggestive Zauberkunst in einer humor- »exotischen« Tänzers mit sich selbst.

BÜHNENSCHAU

Mythen in Knalltüten Das Zeug zum Renner: Uraufführung „Siegfried“ am Münchner Volkstheater Die letzten Jobs waren schwer: Turrini ben eine Mission: die Mythen von den in Wien, Nathan am eigenen Haus. Ver- Sockeln holen, auf die sie das 19. Jahrständlich, dass Volkstheater-Intendant hundert drapiert hat. Mit bösem Witz Christian Stückl nun etwas Erholung sucht, bei einer alten Sehnsucht: ab und zu mal die Sau rauslassen. Da trifft es sich, dass er vor einiger Zeit bei Feridun Zaimoglu und Günter Senkel ein Stück bestellt hat, eine Bearbeitung des deutschen Mythos schlechthin: die Nibelungen. Das Ergebnis heißt „Siegfried“ und wurde bei seiner Uraufführung am Volksthea- Ein tolldreistes Gaudium ter, was die Schauspieler betrifft, umjubelt. Bei Regie und Verfassern stieg man etwas auf die entblößen sie die legendäre Mischpoke als selbstverliebtes, vorteilsgeiles GeBremse. Dabei hält sich der Plot des Autoren- sindel. Derb-zotig kennzeichnet ihre duos durchaus an die Sage: Siegfried, Sprache: die Größen hier kämpfen noch der Held, das Schwert Balmung, Nibe- mit der Analphase. lungenschatz, Drache, Brunhild, Tarn- Analog dazu scheißt sich auch Regisseur kappe, Burgunder-Clan und Hagens Stückl nix und greift tief in die Kiste Mord an Siegfried – alles drin. Das war’s mit der Aufschrift: Comic, Parodie, Slapaber auch. Denn Zainoglu/Senkel ha- stick, Farce. Er packt die Mythen in www.in-muenchen.de

Knalltüten, was bei diesem Ensemble ganz besondere Exemplare generiert. Aus denen eine Erscheinung wuchtig herausragt: Robert Josef Bartl ist schon als Hauslehrer ein bewegender Klemmi. Aber als blondzopfige Brunhild mit Brustwarzenpanzer knallt er dann richtig. Wenn er als Walkürenkönigin formschön im Aerobic reüssiert: solche Bilder kriegt man nie mehr los. Oliver Möller ist als Schmied Mimer nicht wiederzuerkennen, ein Altrocker im Flokati-Mantel: seine Zofe überkandidelt er mit bissig-zärtelnder Süffisanz. Jona Bergander – von Stückl in Oberammergau auf der Straße entdeckt – ist als Alberich ein tapfer seine pissgepissten Piss-Flüche rausrotzendes Rumpelstilzchen. Die Burgunder: Frederic Linkemann macht Gunther zu einem schmerzhaft guten Muttersohn-Schlappschwanz, Magdalena Wiedenhofer als Kriemhild verliert ihre schmollmündige Laszivität schlagartig, wenn die Brusteinlagen

aus dem Dekolleté wandern, Ursula Burkhart kann beatrixhafte Mutter wie tonnenschwere Matrone, Paul Behrens tänzelnder Hagen, Wallebart, Flügelhelm, lüpft schon mal das Röckchen und zeigt sein liebevoll geschneidertes Gedengel (dass so einer mordet, wirkt dann schon gewaltig gewollt). Zweites raumgreifendes Ereignis neben Brunhild: natürlich Siegfried. „TNT“ röhrt der Siggi am Anfang, am Ende bedauert er mit der Piaf nichts – Jakob Geßner gibt der Hybris ein attraktives Zuhause. Oberkörper frei, Kettenhose, Triumph in der Fresse, und wenn er sich bewegt, folgt der Rest seines Körpers zurückgebogen dem, was immer vorangeht: sein Gemächt. Eine präpotente Comic-Nummer. Ja, alles ist ein fetten Tick drüber in diesen tolldreisten drei Stunden, die auch einen veritablen Drachen bietet (der ein kleines Geheimnis hat...). Ja, nach der Pause spotzt die Gaudimaschine, man hört sich auch an den Derbheiten ab. Unterm Strich: ein sehenswertes Gaudium, das das Zeug zum Renner hat. Wer in diesem Stoff aber doch lieber teutonisch tiefer grübelgründeln will, dem seien die Herren Wagner und Hebbel anempfohlen. Peter Eidenberger IN 7/2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:15 Seite 7

THEATER & KABARETT 2.4. Einführungsvortrag von Oliver Kontny (Dramaturg, Publizist, Übersetzer/ Berlin) zum Thema »Schmerzliche Betrachtungen? Körper, Othering und Emanzipation« (19:30) PHILHARMONIE: Sa 4.4. 18:00, 21:00, So 5.4. 21:00, Mo 6.4. 18:00 Red Bull Flying Bach · Urban Art trifft Hochkultur: Die vielfachen Breakdance-Weltmeister Flying Steps touren mit ihrer »ECHO Klassik«-preisgekrönten Performance zu Johann Sebastian Bachs »Wohltemperierten Klavier«. C: Vartan Bassil. R: Christoph Hagel. So 5.4. 19:30 IsarFLUX · Das 6. White Noise/Black SilenceFestival mit neuem Namen und neuem Konzept: ein Zusammenspiel von Kunst, Musik (Schwerpunkt HipHop) und – zum ersten Mal – Film. Groovige Acts werden verbunden mit Kurzfilmen und einer Kunstinstallation der Akademie der Bildenden Künste. CARL-ORFF-SAAL: Sa 11.4. 19:00 Der Vogelhändler · Operette in drei Akten von Carl Zeller. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Solisten, Chor und Orchester des »Freien Landestheater Bayern«. Amüsantes Verwirrspiel mit Wilddieberei. CARL-ORFF-SAAL: So 12.4. 18:00, Fr 22.5. 19:00 Im Weißen Rössl · Operette von Ralph Benatzky. R: Michael Kitzeder. D: Rudolf MaierKleeblatt. Eine Produktion des »Freien Landestheater Bayern« mit Solisten, Chor & Orchester. Eine flotte Komödie um Liebesleid und Liebesfreud am Wolfgangsee. CARL-ORFF-SAAL: Fr 17.4. 19:00 Mozart: Die Zauberflöte · Eine »urbayerische« Produktion des »Freien Landestheater Bayern«. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Wolfgang Wirsching, großem Orchester & Ensemble u.a. (ab 8 J.) BLACK BOX: Fr 24.4. 20:00 Mediterrenean Sounds · Eröffnung der Reihe »Zyprischer Frühling 2015« mit Savvas Savva (Klavier), Militiades Papastamou (Violine), Vakia Savrou (Gesang/Gitarre) u.a. Eine musikalisch-nostalgische Wanderung entlang der Küsten Kleinasiens und der Ägäis − bei freiem Eintritt. CARL-ORFF-SAAL: Fr 24.4. 16:00 Dornröschen · Familienballett für Kinder, nach Piotr Iljitsch Tchaikowsky. Gastspiel des Prager Festspiel-Ballets. R: Pavla Cervcikova. ´ Das klassische Märchenstück erlebt zu neuem magischem Leben. BLACK BOX: Sa 25.4. 20:00 Natalie Schorr · Lesung und Rezitation aus den Werken der Gebrüder Grimm, der Romantiker, Goethe und Rainer Maria Rilke. CARL-ORFF-SAAL: Sa 25.4. 20:00 Musical Moments · »Alles Broadway!«. Gastspiel des Ensembles um Espen Nowacki. Präsentiert wird das Beste aus über 20 Erfolgsmusicals. BLACK BOX: So 26.4. 19:30 Die Schwangeren · Theater in rumänischer Sprache. R: Dan Tudor. Mit Dragos Ionescu, Andrei Duban u.a. PHILHARMONIE: So 26.4. 20:00 Mnozil Brass · »Yes, Yes, Yes« − R: Ferdinando Chefalo. Ein neues Programm des schrägskurrilen Blech-Ensembles aus Wien zwischen Kabarett, Coversionen, fulminanten Choreografien und Slapstick. CARL-ORFF-SAAL: So 18.10./Do 17.12./Fr 22.1.2016 19:00 Hello, Dolly! · Musical von Michael Stewart & Jerry Herman. R+C: Michael Kitzeder. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Eine Produktion des »Freien Landestheater Bayern« mit Solisten, Chor & Orchester, Tänzern. Eine temperamentvolle Witwe aus New York ist als Heirats-

››

vermittlerin eine Kapazität. Nach »The Match- Fr 10.4.-So 12.4./Do 16.4.-Sa 18.4. maker« von Thornton Wilder. archival beach · Ein begehbares Diagramm von Micha Purucker. Ein räumlicher Hybrid zwischen Ausstellung, Kino und Bühne – BeI-CAMP/NEUES THEATER Entenbachstr. 37 · T. 650 000 _______________ wegungsprofil aus 30 Jahren Choreografie So 12.4. 18:00, Mo 13.-Mi 15.4. 20:30 Premiere und Aktion. Jeden Abend unter einem neuen Gesichtspunkt beschickt und bespielt. Die Soldaten · Drama von Jakob Michael 10.4. archival beach Vernissage (19:00) Reinhold Lenz. R: Maximilian Sachsse. Eine 10.4. organic display – poles apart · PerforProduktion der »Lichtbühne«. Mit Johannes mance von Micha Purucker zum Terrain Bauer, Marget Flach, Guido Verstegen u.a. seiner Arbeit zwischen KörperauflöEin sinnlich erlebbares Gedankenexperiment: sung und Körpergewinn. (20:30) Hinter jedem Krieg standen und stehen über11.4. archival beach Ausstellung (19:00) wiegend wirtschaftliche Interessen. 11.4. organic display – poles apart · (20:30) Fr 18. bis So 20.4. und Do 30.4. bis Sa 2.5. je12.4. Caf e ´ + Ausstellung (11:00) weils 19:30 Premiere 12.4. video.concert + lecture (19:00) Auf die Bretter I · Von Marc Aloexander 16.4. Ausstellung, video.conc, lecture (19:00) Haas. R: Haas, Iris Krause. Mit 23 jungen Dar17.4. archival beach Ausstellung (19:00) stellern der Europäischen Schule München. 17.4. organic display – poles apart · (20:30) Handlungsort der Inszenierung ist ein leerste18.4. Cafe´ + Ausstellung (11:00) hendes Theater, das noch immer von den Schatten der Figuren bevölkert wird, die hier einmal auf der Bühne standen.

MUFFATWERK Zellstr. 4 · T. 458 750 10 ____________________ HALLE: Mo 27.4. 20:00 Miss Revolutionary Idol Beserker · »Dawn of the Revolution« − Performance. R: Toco Nikaido. Die japanische Teenie-Kultur wird hier zum Schlachtfeld faschistoider gesellschaftlicher Spannungen.

OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 30 67-0 _________ Termine 2015 (siehe auch DIVERSES) 20.4. The Legend Of Zelda: Symphony Of The Goddesses · Action-AdventureReihe mit Live-Musik 25.4. Night Of The Jumps · Motorcross Freestyle extrem

von Rolf Sperling & Stefan Bermüller. R: Philip Teyerl. Eine Produktion von »Kleine Bühne München«. Verdächtigungen, Verwechslungen und viel Situationskomik werden zu einer klassischen Screwball-Komödie. HALLE 1,3 & 4: Fr 24.4. 18:00, Sa 25.4. 15:00, So 26.4. 13:00 Münchner Science Fiction Festival · Interdisziplinäres Fest, das Künstler, Wissenschaftler und Enterainer zusammenbringt − zu allen Fragen rund um die Luft- und Raumfahrt, den Slam Science vs. Fiction und die »9 Volt«-Space-Opera. HALLE 1: Di 10.5. 19:00 Du sollst nicht lieben · Musikalische Komödie von Georg Kreisler. R: Robert Ludewig. Gastspiel des Ensemble »Südsehen«. Mit Ulrike Dostal, Amadeus Bodis. Ein schwarzhumoriger Szenenreigen über das Unglück der Liebe zu Bach, Beethoven, Rossini, Wolf u.a.

Eine Geschichte aus der Wall Street: BARTLEBY, DER SCHREIBER

METROPOLTHEATER

18.4. video.concert + lecture (19:00) Do 23. bis Sa 25.4. 20:30 Premiere Not in My Name · Tanz von und mit Dali Touti. Ein Programm, das sich um Fragen von Identität, Glauben und Zusammenleben dreht. Mo 27. bis Mi 29.4. ganztätig Structures of Love · Ein Projekt von Oblivia. Workshop-Programm − nur auf vorherige Anmeldung.

GALLI THEATER

PRIVATTHEATER

VERLOSUNG

The Memory Of Water Vom 15. bis 25. April im Pepper Theater

Die mehrfach preisgekrönte schwarze Komödie von Shelagh Stephenson handelt von Müttern und Töchtern, verschiedenen Generationen, ihren Lebensentscheidungen und vom Streben nach Glück. Drei einander entfremdete Schwestern treffen am Tag vor der Beerdigung ihrer Mutter aufeinander. Diese Begegnung deckt vergangene Konflikte, Eifersüchteleien und Geheimnisse auf. Die Leben der drei Frauen unterscheiden sich stark von dem ihrer Mutter, doch in gewisser Weise leben alle Schwestern, jede auf ihre eigene Art, die unerfüllten Wünsche und Träume ihrer Mutter aus. Die Schauspielerin und Dramatikerin Shelagh Stephenson, geboren in Northumberland, studierte Schauspiel an der Manchester University. Neben ihren Theaterstücken schrieb sie mehrere Hörspiele für die BBC. Das Stück des Entity Theatre e.V. wird in englischer Sprache aufgeführt.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Freitag, 10.4., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 678* an und nennen Sie das Stichwort entity plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer.Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN entity **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 ***

IN 7/2015

Quiddestr. 45 · kunsttreff-quiddezentrum.de __ Sa 18.4./So 19.4. 20:00 (T. 0176/451 036 21) Die Soldaten · Drama von Jakob Michael Reinhold Lenz. R: Maximilian Sachsse. Eine Produktion der »Lichtbühne«. Mit Johannes Bauer, Marget Flach, Guido Verstegen u.a. Ein sinnlich erlebbares Gedankenexperiment: Hinter jedem Krieg standen und stehen überwiegend wirtschaftliche Interessen.

KUNSTTREFF QUIDDEZENTR.

LUSTSPIELHAUS

(Metropoltheater)

* 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ Sa 11.4./So 3.5. 14:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie von Margit Sarholz & Werner Meier (Sternschnuppe). In Dirndl und Stöckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre abenteuerliche Reise in die Stadt.

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 20324055 __ Do 2.4./Fr 3.4. 20:00 Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Ateliers: Dachauer Str. 112 ________________ Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George & Gastspielerinnen. In der Fortsetzung EINE WOHNUNG IM STADTRAUM: Do 16. von »Männerschlussverkauf« kämpft eine bis Sa 18.4. 20:30 Premiere Frau um ihren endlich gefundenen Partner. Der Mieter Performing Art · »Wahnsinn und Wohnen«. Von Martin Kindervater. Ein Do 9.4./Fr 24.4. 20:00 multimedial-szenische Installation nach MotiBelladonna – Wie soll die Frau sein · Verven von Roland Topor. Ein vermeintlich wandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michaschützendes Heim wird in der Boom-Metropoel Wenk. Mit Helena George. Ein witziger le zum unheimlichen Ort. Der Spielort wird im Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem Theater bekannt gegeben. Märchen Rumpelstilzchen. DREHLEIER Fr 24.4. 20:30 Fr 10.4.-So 12.4. 20:00, Sa 16.5. 21:45 Klipp/Klapp · Eine Veranstaltung aus der Rei- Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Christa Dyckerhoff & Philipp Mayer Mi 22.4./Do 23.4. 20:30 he »Pathos Lectures«. Barbara Blasei und »Schräge Chansons« · Mit verschmitzter IroBenno Heisel sowie diverse lesende Gäste sprin- Parole_73 – Zwei Helden. Ein Ziel. Kein Plan · nie, ausdrucksstark und ohne Tabus. HinterEin theatralisches Kabarettstück von Alexan- sinnige Provokation. gen in die Texte von Sigrid Behrends hinein. der Liegl & Martin Pölcher. R: Ruth Claire Lederle. Koproduktion »Klosowski+Kuhn« und So 12.4. 19:00 REITHALLE Der Beziehungscoach · Eine komödiantische Heßstr. 132 · T. 121 623 70 _________________ Pasinger Fabrik. Mit Eva Patricia Klosowski, Beziehungsverwirrung von Johannes Galli. R: Weitere Gärtnerplatztheater-Premieren 2015 Thorin Kuhn. Die Begegnung zwischen eiHelena George. Mit Peter Schultze, Catinca 16.5. Dr. Faust jun. · Operette von Florimond nem mittelmäßigen Beamten, der an seinem Wolf, Michael Wenk. Für alle, die eine BezieLeben hängt, und einem Auftragskiller, der Ronger alias Herve´ (bis 23.5.) hung haben, hatten oder haben wollen ... nicht töten kann, in Vor- und Rückblenden. 13.6. Minutemade · Die wöchentliche DanSo 12.4. 19:00 cesoap (auch 20.6./27.6./4.7. 21:00; wei- Fr 24.4. 20:30 tere Orte: Reaktorhalle, Muffathalle) Applaus, Applaus · Musical-Dinner: Das En- Die 7 Typenshow · Ein Theaterstück von Johannes Galli. Michael Wenk spielt Tranfunsemble lädt zum Ohren-, Augen- und Gau4.7. Bussi – Das Munical · »Those Crazy menschmaus beim 3-Gänge-Menü. Die fünf zel, Fetzer, Lästermaul, Großkotz, Flittchen, Munich Eighties« von Thomas HerBühnenprofis präsentieren ein Potpourrie aus Geizhals − witzig-prickelndes Erlebnis. manns (bis 17.7.) beliebten Stücken wie Elisabeth, Tanz der Do 16.4./Fr 17.4./Do 30.4. 20:00 Vampire, Wicked, Rocky Horror Show u.v.a. Männerschlussverkauf · Von Johannes GalSCHWERE REITER li. R: Wenk. Mit Helena George, Sophia BeriDachauer Str. 114 _________________________ SZENERIE: Mi 29.4. 20:30 kashvili. Brisant-sinnliche Komödie über die Kill Me, Kate! · Eine Dramödie von und mit Mi 8.4./Do 9.4. 20:30 (Karten-T. 721 10 15) verzweifelte Suche nach einem Mann. Inka Meyer. »Die gezähmte WiderspenstiPremiere Sa 18.4. 20:00, So 19.4. 19:00 Edition München: Tendenziöses · Theater- ge«: Eine moderne Komödie über die TragöEheUrlaub · Eine spritzige Komödie von JoTanz-Performance von Michael Schmidt. Eine die, heute eine Frau zu sein. hannes Galli. Mit Helena George und Michael Produktion der »tatraum projekte schmidt« Wenk. Illusionen knallen auf Wirklichkeit Düsseldorf. Der Abschluss der Trilogie »Ge- EINSTEIN KULTUR sellschafts:Form:A(k)tionen« handelt von den Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ beim Nachfolger der »Ehekracher« nicht nur über (Ehe-)Paare. HALLE 1: Fr 10.4./Sa 11.4./Fr 17.4./Sa 18.4./ Wechselbeziehungen zwischen Utopischem, sehnsüchtigem und Mensch-Maschinen-Syste- Do 23.4./Di 28.4. 20:00 Do 23.4. 20:00 men in Zeiten des Digitalen. Immer wieder Nachts um vier · Komödie Eva & Lilith – Strapse oder Bügelbrett · Mythologische Komödie von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George, Sophia Berikashvili. Eine Frau besucht die Geliebte ihres Mannes, um ihn zurückzufordern. Sa 25.4. 20:00, So 26.4. 19:00 EheJubel · Teil 3 der Komödienserie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael Wenk. Das Paar ist wieder voll in seinem Element – streitsüchtig, rechthaberisch und schließlich doch wieder versöhnlich.

PATHOS MÜNCHEN

quisiteur: Josef Mittermayer. Fritz Scheuermann spielt den sarkastischen Monolog vom Denken, Lavieren und Faulenzen eines Wieners als modernisierter Schlipsträger. Di 14.4. 20:00 Das Heppel geht fremd ... Con-cierto Desamor de Marissa Saavedra Vom »teatro subversum« in Spanisch (mit dt. Untertiteln). Mit Cecilia Bolanos. ˜ Musik: Daniel Contrini. Eine Frau durchlebt die wichtigsten Momente ihrer Liebesgeschichte und ihre Enttäuschungen – Gedanken und Erinnerungen verwandeln sich in Lieder.

Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 ___________ Do 9.4./Fr 10./Mi 15./Do 16./Mo 20.-Mi 22./Fr 24./Mo 27./Mi 29./Do 30.4. 20:00, So 12.4./ 19.4./26.4. 19:00 Premiere Bartleby, der Schreiber – Eine Geschichte aus der Wall Street · Von Herman Melville. R: Ulrike Arnold. C: Katja Wachter. Mit Butz Buse, Julia Loibl, Matthias Renger u.a. »Ich möchte lieber nicht« ist die Ankündigung eines Ausstiegs des neuen Angestellten einer Anwaltskanzlei. Seine Verweigerung beschämt, verunsichert – und zieht magisch an. 24.4. Nachgespräch mit Ulrike Arnold ´ Di 14.4./Fr 17.4./Sa 18.4./Sa 25.4. CAFE: 20:30 Wiederaufnahme Reineke Fuchs · Ein Schauspiel nach Johann Wolfgang von Goethe. R: Jochen Schölch. Mit Matthias Grundig. Ein fabelhaftes Stück vom trickreichen Fuchs, der mit List, geistiger Überlegenheit und Betrügereien auf illegalem Weg zum Reichskanzler wird. ´ Do 23.4./Di 28.4. 20:30 CAFE: Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · Von Georges Perec. R: Jochen Schölch. Mit Ulrike Arnold. Die Expertin für psychologische Kriegsführung bereitet die Angestellten auf ein Labyrinth ungeahnter Hindernisse vor.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ Fr 17.4. 20:00 Zum letzten Mal in dieser Saison LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. So 19.4. 17:00 JungesProgramm Suchers Leidenschaften: Jim Knopf · C. Bernd Sucher präsentiert mit Schauspielstudenten der Bayerischer Theaterakademie die Geschichte von Michael Ende – und stellt dazu listige Fragen (ab 5 Jahren). So 26.4. 15:00 Verflixt und zugenäht · Ein Nähmaschinenthater mti Klavier von und mit Susanne Winter (Textilkünstlerin) und Johannes Volkmann (Bildhauer). Die Produktion für Kinder ab vier Jahren lässt zu Worten und Geschichten fantasievolle Bilder entstehen.

NEUE BÜHNE BRUCK

FFB, Fürstenfeld 11 · T. 08141/185 89 _______ Sa 4.4./2.5./6.6. 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: Improvisationstheater. Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorgaben des Publikums zu ersinnen. ´ GOP VARIETE-THEATER ` 20:00, So 3.5. Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 ___________ Fr 10.4./Sa 16.5. (Derniere) 19:00 Bis Do 2.4./Sa 4.4.-So 17.5. jeweils Di-Do Frankenstein · Ein Comedy-Grusical nach 20:00, Fr/Sa 17:30, 21:00, So/Fei (Mo 6.4./Fr Mary Shelley und Rudolf Danker. Mit Tobias 1.5.) 14:30, 18:30 Marzin, Alexander Schmiedel. Horror im Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Internationa- Kinderzimmer! Zwei Schüler beschließen aus le Künstler und Artisten zu musikalischen Le- Langeweile, den Grusel-Klassiker in ihrer eigegenden der Rockmusik verkörpern die Sehnnen Fassung nachzuspielen und dabei alle sucht nach Aufbruch und Unbezähmbarkeit. Rollen selbst zu übernehmen. Durch die Show führt das Duo Akascht. R: Sa 11.4./Sa 18.4./Sa 23.5. (Derniere) ` 20:00, So Detlef Winterberg. (Mit Menü buchbar) 12.4./10.5. 19:00 Die Präsidentinnen · Von Werner Schwab. HAUS DER KLEINEN KÜNSTE R: Philipp Jescheck. Mit Ellen Kießling-Kretz, Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ Friederike Peters, Bernadette Schnabl. Die bitterböse, derb-komödiantische SprachattaDi 14.4./Mi 15.4./Di 16.6./Do 30.7./Fr 31.7. cke lässt drei Frauen über ihr Leben sprechen 19:00 Keller der kleinen Künste – fantasivoll verdrängend bis zur Eskalation. Macbeth · Von William Shakespeare. R: Dominik Frank. Eine Produktion von »RegieAls- Fr 17./So 19./Sa 25./So 26.4./Fr 1./Fr 8./Sa 9./Fr Faktor«. Mit Amelie Haller, Ruth Langeneg15./So 17./Fr 22.5./Fr 5.6. 20.00, So 19:00 Preger, Anne Römeth u.a. Das Drama vom miere machtversessenen Feldherrn, der durch ein Er ist wieder da · Komödie nach dem Roman zweideutiges Orakel dreier Zauberwesen zum von Timur Vermes, Spielfassung von Patrick Königsmörder wird, als Inszenierung mit eiSchimanski. R: Frank Pietraschke. Mit Gerhard nem reinen Frauenensemble. Jilka u.a. Adolf Hitler erwacht in der Gegenwart wieder und tingelt durch die Talk-Shows.

HEPPEL & ETTLICH Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ Di 7.4. 20:00 Der Herr Karl – Eine Revue im Spießerjargon Von Helmut Qualtinger. R: Marlene Beck. Re-

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Bis So 10.5. Mazal Tov! · Ein israelisches Kulturfest zum www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:15 Seite 8

50. Geburtstag deutsch-israelischer Beziehungen am 12. Mai 2015. Ausstellungen, Gespräche, Konzerte, Tanz, Lesung, Filmvorführungen, Podiumsdiskussion und Vortrag geben Einblick in das kulturelle Leben Israels. Termine im TAGESPROGRAMM. KL. BÜHNE: Do 9.4./Fr 10.4. 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. Do 23./Fr 24./Sa 25./Do 30.4.-Sa 2.5./Do 14.-Sa 16.5. jeweils 20:00 Premiere Hamlet · Von William Shakespeare. Eine Produkton der Tollhaus Theater Compagnie. R: Christian Auras. Mit Laura Althaus, Ulrike Auras. Anton Demarczyk, Johnathan Noe´ u.a. Der Dänenprinz hadert mal wieder mit der eigenen Familie - und mit seinem Verstand. Do 21.5.-Sa 23.5. 20:00 Die Soldaten · Drama von Jakob Michael Reinhold Lenz. R: Maximilian Sachsse. Eine Produktion der »Lichtbühne«. Mit Johannes Bauer, Marget Flach, Guido Verstegen u.a. Ein sinnlich erlebbares Gedankenexperiment: Hinter jedem Krieg standen und stehen überwiegend wirtschaftliche Interessen.

PEPPER THEATER Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 _______ Do 9.4.-Sa 11.4. 20:00 Und wer sind Sie? (A room with a view) · Kriminalkomödie in 3 Akten von Jack Popplewell. Dt. Bearbeitung: Peter Goldbaum. R: Robert Bernhard. Mit dem »BayArt Volkstheater«. Typisch englisches Spiel mit falschen Identitäten und verheimlichten Zielen um eine wertvolle Juwelenkette. Mi 15.4.-Fr 17.4./Do 23.4.-Sa 25.4. 20:00 The Memory Of Water · Komödie von Shelag Stephenson. R: Jennifer Mikulla. Mit dem »Entity Theatre« in Englisch. Schwarzhumoriges über Mütter und Töchter, verschiedene Generationen, ihre Lebensentscheidungen und über das Streben nach Glück.

TEAMTHEATER Tankstelle: Am Einlaß 2a / Salon: Am Einlaß 4 · T. 2604333 ______________________________ TANKSTELLE: Mi 15.4.-Do 30.4. jeweils MiSa 20:00 Premiere Die Freizeitgesellschaft · Von Fran¸cois Archambault. R: Marcus Morlinghaus. Mit Cecile Bagieu, Arno Friedruch u.a. Die Mischung aus böser Gesellschaftssatire, Psychodrama und Groteske schildert eine Generation ohne Inhalte, Ziele und echte Gefühle. 23.4. Publikumsgespräch mit dem Autor Fran¸cois Archambault und Übersetzerin Gerda Poschmann-Reichenau im Rahmen von Bonjour Quebec! ´ (20:00) SALON: Fr 17.4./Sa 18.4. 20:00 Zum 90. Geburtstag von Hildegard Knef Hildegard Knef – Eine Femmage · Lieder, Texte, Stationen von und mit Franziska Ball. Am Klavier: Marty Jabara. Aus dem Leben der Schauspielerin, Sängerin und Schriftstellerin, die am 1. Februar 2002 starb. Mi 22.4.-Sa 25.4. Bonjour Quebec! ´ 3. Tage des französischsprachigen Theaters in München · Unter dem Motto »Vorsicht, bissige Kunst!« präsentieren sich neue Stücke und szenische Lesungen. 2015 werden die Autoren Fran¸cois Archambauld und Fabien Cloutier zu Gast sein.

THEATER ... UND SO FORT

Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 _____________ Do 2.4./Sa 4.4. 20:00 Oster-Tatort – Zwei Verhöre · Monologe mit Florian Weber. Flügel: Georg Roters. Im bedeutendsten Mordfall der Geschichte unserer Zeitrechnung werden zwei daran Beteiligte genauer angesehen: Judas und Pilatus. Mo 6.4. (ausverkauft)/5.10./2.11. 20:00 Magic Monday · Classic Monday mit »Magic Muppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen. Ein Abend voll trickreicher Comedy, verblüffendem Theater und gekonnter Zauberkunst. Do 9.4./Fr 10.4. 20:00 Der Kontrabass · Von Patrick Süskind. R: Sebastian Seidel. Mit Heiko Dietz. Eine Koproduktion mit dem »S’Ensemble Theater AugsRATIONALTHEATER Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ burg«. Der tragikomische Monolog eines Orchestermusikers, der einsehen muss, dass Sa 4.4. 20:00 auch er austauschbar ist. Hallodrio · Ein Theaterstück mit Musik von Hans Witzlinger. R: Witzlinger. Eine Produkti- Mo 13.4. 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvion des »Bräuhaus-Ensemble«. Die Komödie erzählt die Geschichte vom Aufstieg und vom sierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Linda Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber Ende eines »Helden« und wie es weitergeht. u.a. Messer raus! Die Schauspieler spielen Über allem schweben die drei Engel. dieses Theaterstück nur einmal und das PubliFr 10.4./Sa 11.4. 20:00 kum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls. Aqua qua dabra · Kabinettstück des Zeit13.4. Mord auf Gut Fröhn · Und der Gärtner geists von und mit Minni Oehl, Ingo Braun, war es nicht Dieter Seidl, Julian Böhm, Sandra Schleicher. Zwei Wesen werden aus einem Raumschiff Fr 17.-Sa 19./Fr 24./Sa 25.4. 20:00 Premiere Lieblingsmenschen · Von Laura de Weck. R: auf der Erde ausgesetzt um das Geheimnis der Werner Eggenhofer. Mit Sandra Obermeier, Unsterblichkeit im Wasser zu entdecken. Corinna Schwarz, Melda Hazirci u.a. Fünf Di 14.4.-Do 16.4./Mi 6.5.-Fr 8.5. 20:00 Studenten erleben das WG-Chaos im SMSDie Gespenstersonate · Kammerspiel von Zeitalter. August Strindberg. R: Alisha Frei & Marie Pooth. Eine Produktion des Rationaltheaters So 26.4. 14.30 und 16:00 mit der Studiobühne der Theaterwissenschaft, Kasperl und die große Freiheit · Von Josef LMU München. In düsterer, bizarrer Atmo- Parzefall und Richard Oehmann. Es spielt die ambulante Puppenbühne »Doctor Döblingers sphäre begibt sich das exzentrische Personal des Spuks auf die Suche nach einer Wahrheit, geschmackvolles Kasperltheater« (ab 3 J.). die sich hinter den Masken verbirgt. Di 28. und Do 30.4. 20:00 Wiederaufnahme Konfetti · »Ein Zauberabend für politisch Verwirrte« von Ingrid Lausund. R: Konstantin MoSCHLOSS NYMPHENBURG Menzinger-/Burgastr. · T. 179 080 ___________ reth. Eine Produktion der »Tricks GbR«. Mit Noelle Cartier van Dissel, Ute Pauer, Heiko Dietz, HUBERTUSSAAL: Fr 24.4. 19:30 Schauspiel K. Moreth, Stefan Rihl. Die furiose Melange im Schloss Nymphenburg aus Theater, Polit-Revue und Zauberei erzählt Medea · Von Euripides. R: Tobias Maehler. Eine Produktion von »creActor«. Mit dem »En- von der alltäglichen Manipulation unserer Gesellschaft, der medialen Reizüberflutung sowie semble Persona«. Das Drama von der unbedingten, unaufkündbaren und mörderischen der politischen Täuschung. Liebe Medeas zu Jason als Spurensuche nach den Motiven dieser faszinierenden Figur.

STUDIOBÜHNE DER TWM Institut für Theaterwissenschaft Ludwigstr. 25 · T. 218 535 27 _______________ Di 14.4.-Fr 17.4. 20:00 (Reservierung: www.studiobuehne.theaterwissenschaft.unimuenchen.de) Schieß doch, Kaufhaus · Von Martin Heckmanns. Szenisches Praktikum mit Studierenden der twm. Wie bestimmt Globalisierung unser Leben? Die autistisch kommunizierenden Personen dieses Stücks zappen sich durch ihr Leben auf der Suche nach Verbindlichkeit. Di 28.4.-Do 30.4. 20:00 (Reservierung: www.studiobuehne.theaterwissenschaft.unimuenchen.de) Drei Prinzen im Tower · Eine Collage von und mit Maria Gyrlz. Di 5.5.-Do 7.5. 20:00 (Reserv.: www.studiobuehne.theaterwissenschaft.uni-muenchen.de) Der Raum · One-Man-Show nach Tommy Wiseau. Haimhauserstr 13a · T. 345 890 _____________ Mi 8.4.-Sa 18.4. jeweils Mi-Sa 20:30 Die Traumbürgerhochzeit · Von Maria Peschek nach einer Idee von Bertolt Brecht. R: Anette Spola. Mit Lorenz Claussen, Burchard Dabinnus, Helmut Dauner, Sophie Wendt u.a. Eine erfrischende Satire über den »schönsten Tag im Leben«, der hier im Fiasko endet. Mi 22.4. bis Sa 2.5. jeweils Mi-Sa 20:30 Wiederaufnahme Tür auf, Tür zu · Von Ingrid Lausund. R: Judith von Radetzky. Mit Katja Amberger, Burchard Dabinnus, Lorenz Seib. Eine temporeiche Komödie über das Scheitern: Eine Frau hat sich ausgeschlossen und ringt – dem Nervenzusammenbruch nahe – verzweifelt mit der Angst vor sozialer Ausgrenzung.

www.in-muenchen.de

Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 (Mo-Sa 17-19) __ Bis Sa 30.5. jeweils Di-Sa 20:00, So 18:00 Columbo – Mord auf Rezept · Kriminalstück von William Link & Richard Levinson. R: Thomas Koch. Mit Uwe Kosubek, Johannes Haag, Julia Lowack u.a. Inspector Columbo, die Legende im verknautschten Trenchcoat, muss einen mörderischen Ehemann fassen.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF Promenadeplatz 6 · T. 292 810 ______________ Bis Do 2.4./Sa 4.4.-Sa 11.4. jeweils Mo-Sa 20:00, So & Mo 6.4. 18:00 Der Geizige · Komödie von Moliere. ` R: Nikolaus Paryla. Mit Nikolaus Paryla, Undine Prixner, Wolfgang Grindemann u.a. Ein Höhepunkt im Schaffen Molieres ` ist der Monolog Harpagons über den Verlust seines Geldes. Mo 13.4.-Sa 2.5. jeweils Mo-Sa 20:00, So & Mo 1.5. 18:00 Achtung Deutsch! · Komödie von Stefan Vögel. R: Jochen Busse. Ein Gastspiel des »Contra-Kreis-Theater Bonn«. Mit Patrick Dollmann, Ouadirh Ait Hamou, Clara Cüppers u.a. Ein hintergründiges Spiel mit Klischees in einer WG von fünf Studenten aus fünf Ländern – durch einen Irrtum als deutsche Familie mit zwei Kindern eingestuft.

KRIST & MÜNCH Table Magic Theater im Anger Palais Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 _____________ Bis So 5.4./Do 9./Fr 10./Do 23./Fr 24./Mi 29./Do 30.4. 20:00, Mo 6.4. & So 12.4./26.4. 19:00 Magie – live & hautnah 2 · Die Reise in die faszinierende Welt der Magie bricht zu neuen Ufern auf. Alexander Krist und Christian Münch präsentieren wieder Fingerfertigkeit und unglaubliche Experimente. Sa 4.4.-Mo 6.4./So 12.4./26.4. 15:00, Sa 11.4./ 25.4. 20:00 Magie – live & hautnah · Alexander Krist und Christian Münch präsentieren ihre gekonnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träumen und unglaublichen Experimenten. MAGISCH. SALON: So 12./26.4. 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein (geeignet von 4 bis 8 Jahren). MAGISCHER SALON: So 3.5. 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 2 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein (geeignet von 4 bis 9 Jahren).

LAMPENFIEBER Brückenwirt, Höllriegelskreuth/Pullach, An der Grünwalder Brücke 1 · T. 95928010 __ Fr 10.-Sa 25.4. jeweils Fr/Sa 20:00 Die verzwickte Erbschaft · Bayerisches Lustspiel in 3 Akten von Uschi Podlejska. R: Sonja Bahner/Susanne Domschke. Mit dem Volkstheater »Lampenfieber«. Überraschungen und folgenschwere Verwicklungen im Kampf um ein Grundstück.

FESTSPIELE PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Bis So 10.5. Mazal Tov! · Ein israelisches Kulturfest zum 50. Geburtstag deutsch-israelischer Beziehungen am 12. Mai 2015. Ausstellungen, Gespräche, Konzerte, Tanz, Lesung, Filmvorführungen, Podiumsdiskussion und Vortrag geben Einblick in das kulturelle Leben Israels.

THEATER-PLATZ Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 79 603 _____ Fr 10.4.-So 26.4. 7. Kabarett- und Comedy-Marathon · »Hart – Härter – Am Hart«: Über 20 Künstler präsentieren sich in mehr als 2 Wochen.

NATIONALTHEATER Max-Joseph-Platz 2 · T. 2185-1920 _________ Sa 18.4.-So 26.4. BallettFestwoche 2015 · Das Bayerische Staatsballett zeigt jedes Frühjahr Premieren und Stücke seines Repertoires sowie ein Gastspiel. 2015 wird »Portrait Richard Siegal« die Woche eröffnen. Gast ist das Ensemble Ballett am Rhein. (www.bayerische.staatsoper.de)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ Sa 18.4.-Sa 25.4. Radikal jung 2015 · Das 11. Festival junger Regisseure: Inszenierungen aus Europa und darüber hinaus zeigen ein vielfältiges Spektrum an Ästhetiken und Themen junger Thea-

termacher. Dazu Publikumsgespräche nach den Vorstellungen, Konzert mit Cosby (18.4. 22:00, Foyer), Abschlussgespräch mit Regisseur_innen und Jury, Verleihung Publikumspreis u.a. (www.muenchner-volkstheater.de/ radikal-jung/das-festival)

TEAMTHEATER Tankstelle: Am Einlaß 2a / Salon: Am Einlaß 4 · T. 2604333 ______________________________ Mi 22.4.-Sa 25.4. Bonjour Quebec! ´ 3. Tage des französischsprachigen Theaters in München · Unter dem Motto »Vorsicht, bissige Kunst!« präsentieren sich neue Stücke und szenische Lesungen. 2015 werden die Autoren Fran¸cois Archambauld und Fabien Cloutier zu Gast sein.

BAYERISCHE STAATSOPER Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 __________ Mi 24.6.-Fr 31.7. Münchner Opernfestspiele 2015 · Festspiel-Premieren von Richard Strauss’ »Arabella«, Debussys »Pelleas ´ et Melisande« ´ u.a. – Oper, Ballett, Konzerte, Liederabende, Oper für alle u.a. (www.bayerische.staatsoper.de) 4.7. UniCredit Festspiel-Nacht (20:00)

KABARETT ARRI STUDIOS Türkenstr. 91 · www.lustspielhaus.de _______ Di 14.4. 19:30 Aufzeichnung ZDF ausverkauft Pelzig hält sich! · Der Kabarett-Talk mit Frank-Markus Barwasser – investigativ, ironisch, idyllisch und oft unberechenbar. Mo 27.4./25.5. 20:00 (Generalprobe), Di 28.4./ 26.5. 22:15 (ZDF Live) ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire mit den Kabarettisten Max Uthoff und Claus von Wagner sowie Kolleg_innen.

BACKSTAGE HALLE Reitknechtstr. 6 · www.backstage.eu _______ Fr 24.4. 20:00 Weiherer und die Dobrindts · Der Münchner Singer/Songwriter und Geschichtenerzähler Christoph Weiherer – jetzt erstmalig mit eigener Band – mit einem Programm irgendwo zwischen Hans Söllner und Fredl Fesl – rotzfrech und konsequent bayerisch.

BR-STUDIO Unterföhring, Rivastr. 1 ___________________ Mi 15.4./20.5./17.6./14.10./18.11./9.12. 19:30 (Karten-VVK: Altes Kino EBE, T. 08092/ 255 92 05) TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · »Kabarett. Parodie. Unfug.« Ein Blick hinter die Fernsehkulissen mit Helmut Schleich – bayerisches Kabarett, aktuelle politische Satire, Parodien und sehenswerte Gäste. (Ausstrahlung: Do 21:00)

CIRCUS KRONE Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ Di 14.4. 20:00 Beppe Grillo »Rabdomante« · Humor, Satire, Politik in italienischer Sprache. Der Komiker und Schauspieler ist der wohl bekannteste Satiriker Italiens und greift in »Der Wünschelrutengänger« die aktuellesten Themen unserer Gesellschaft in einer neuen, bunten Welt auf.

BÜRGERHAUS HARTHAUSEN Grasbrunn, Gartenstr. 7 · T. 0175/3480064 · www.dorftheater.de ______________________ 11.4.-9.5. jeweils Sa & So 19./Fr 24./Do 30.4./ Fr 8.5. 19:30 Premiere Wob-baba-luba · Komödie in 3 Akten von Peter Landstorfer. Mit dem »Dorftheater Harthausen«. Eine Münchner Geschichte aus den 1950er Jahren mit Musik.

GASTHOF ZUR POST

TAMS-THEATER

u.a. Amüsante Verwicklungen mit zwei armen Schwabinger Kunstmalern und einem Möchtegern-Frauenhelden nebst Eroberung. Mi 15.4.-Sa 18.4. 20:00 Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ... de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit Georgia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. Im MÜNCHNER STADTMUSEUM Oberbayern des Jahres 1898 möchte der VorSt.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ knecht die Tochter des Bauern heiraten. Mi 22.4./Do 23.4. 20:00 SAAL: Sa 18.4. 20:00 (Karten-T. 233 244 82) Unbezahlbar · Ein Dokumentartheater. Gast- Niedertrachtig · Oder: »Da foid mir doch glatt ein Aug’ raus!«. Posse in 3 Akten von Gespiel des Papiertheaters Nürnberg. Spiel und org Maier. Mit Philipp Wimmer, Rupert MitteMusik mit Johannes Vokkmann (Cello) und rer, Hansi Kraus u.a. Zwei Zirkusleut suchen Bernahrd Seidel (Kontrabass). Ein großer Tisch, in Papier verpackt, wird zur Gedanken- Unterschlupf, landen in einer Schnapsbrenneplattform, an der sich verschiedene Kulturen rei und werden Schmuggler wider Willen. und Religionen zusammensetzen und zueinMi 29.4./Do 30.4. 20:00 Premiere ander finden. (Auch So 19.4. 10.00-18:00: Stradivari · Von und mit Georg Meier. Mit Open Air auf dem Sebastiansplatz) Hansi Kraus, Florian Freytag, Raphaela Hinterberger-Maier u.a. Eine fantastische Gemit Humor und einem Hauch von BOULEVARD/KOMÖDIE schichte Moral über einen schlawinerischen Instrumentenbauer und seinem geheimnisvollen Gast. BLUTENBURG-THEATER netten nach der Oper von Wolfgang A. Mozart für Erwachsene und Jugendliche. So 12.4. 10:00-17:00 Tag der Offenen Tür im MüMa · Es gibt Einblicke in den Theaterbetrieb, Kostproben aus den Stücken, Puppenspieler und Puppenbauer zeigen ihr Können und mehr für Groß & Klein.

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE Residenzstr. 1 / Eingang Marstallplatz ______ Fr 3.4. 11:00, 19:00, Sa 10.7. 17:00, 21:00 (www.prometheus-ORFF.de) Carl-Orff-Jahr Prometheus · Figurentheater von Georg Jenisch nach Carl Orffs Musiktheater nach Aischylos. Bis zu 3 Meter große Figuren werden von schwarz gekleideten Spielern offen geführt. Ein besonderes Spiel mit Formen, Fragmenten und Fantasie: Das antike Drama des gefesselten Prometheus als Bebilderung der griechischen Passion.

KLEINES SPIEL Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 _____________ 16.4.-21.5. jeweils Do 20:00 Volpone · Eine Erbschleicherkomödie nach Ben Jonson. Ein scheinbar todkranker Reicher, scheinbar fürsorgliche Freunde und ein scheinbar treu ergebener Diener – jeder narrt jeden und tritt in die eigene Falle.

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER Blumenstr. 32 · T. 265 712 __________________ Sa 4.4./Sa 25.4. 20:00 Zauberflöte · Eine Inszenierung mit Mario-

Pfanzeltplatz 12 __________________________ Sa 11.4./Fr 17./Sa 18./Fr 24./Sa 25.4. 20:00 (T. 435 774 35) Paul in der Krise · Bayerische Komödie von Toni Lauerer. R: Robert Hamberger. Eine Produktion von »Kleines Münchner Theater«. Der Landwirt hat betrunken seine Frau schwer beleidigt und die rächt sich...

GUT NEDERLING Nederlinger Str. 78 · T. 0172/890 66 95 ______ Fr 10.4./Sa 11.4. 19:45 BR-TV-Aufzeichnung Die Insel-Hüpfer · Komödie in 3 Akten von Harald Helfrich. Eine Aufführung des »Chiemgauer Volkstheater«. Die alten Mitglieder einer legendären Motorrad-Gang wollen noch einmal eine große Tour machen. Mi 15.4./Do 16.4. 19:45 BR-TV-Aufzeichnung Da Leftutti · Komödie in drei Akten von Peter Landstorfer. R: Bernd Helfrich. Mit dem »Chiemgauer Volkstheater«. Ein »Leftutti« wird aufgrund seiner Gutmütigkeit ausgenutzt und wie ein Hanswurst behandelt.

IBERL BÜHNE Augustiner, Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 ___ Fr 3.4./Sa 4.4./Do 9.4.-Sa 11.4./Fr 24.4./Sa 25.4. 20:00 Westentascherl-Casanova · Oder: »Brutal bluadig guad von der Venus bestrahlt«. Posse in 3 Akten von Georg Maier. Mit Maximilian Held, Michael Brunnhuber, Harald Edelmann IN 7/2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:16 Seite 9

THEATER & KABARETT Di 21.4. 20:00 Harry G »Leben mit dem Isarpreiß« · Bitterböse Satire mit dem gebürtigen Regensburger Markus Stoll. Der bissige Grantler ist als zeitgemäßer Botschafter bayerischer Lebensart unterwegs. Mi 22.4. 20:00 Marc-Uwe Kling, Julius Fischer, Michael Krebs & Band »Viel Schönes dabei« Fr 24.4. 20:00 Badesalz »Dö Chefs« Sa 25.4. 20:00 Ralf Schmitz »Aus dem Häuschen« – Comedy-Show. Der »Schillertraße«- und »Genial daneben«-Zappelphilipp mixt rasant Standup, Sketche, Improvisation und Slapstick. 2015 jeweils 20:00 27.4. Thorsten Havener »Der Körpersprache-Code« · Suggestive Zauberkunst 30.4. Hannes Ringlstetter »Zum Ringlstetter« 2.5. Atze Schröder »Richtig Fremdgehen« 5.5. Eckart von Hirschhausen »Wunderheiler« · Medizinisches Kabarett 6.5. Eckart von Hirschhausen »Wunderheiler« · Medizinisches Kabarett 7.5. Serdar Somuncu »H2 Universe – Die Machtergreifung« · Hassistisch 8.5. Serdar Somuncu »H2 Universe – Die Machtergreifung« · Hassistisch 9.5. Monika Gruber »Irgendwas is’ immer« ausverkauft 11.5. Steffen Henssler »Hamburg, New York, Tokio – meine kulinarische Weltreise« 12.5. Harry G. »Leben mit dem Isarpreiß« 17.5. Carolin Kebekus »Pussy-Terror« 19.5. Dieter Nuhr »Nuhr ein Traum« DVDAufzeichnung 21.5. Paul Panzer »Alles auf Anfang« 22.5. Helmut Schleich »Ehrlich!« 28.5. Die Teddy Show »Was labersch Du...?!« · Comedy 30.5. Sebastian Reich »Amanda packt aus!« 5.6. Monika Gruber »Irgendwas is’ immer« ausverkauft 6.6. Monika Gruber »Irgendwas is’ immer« ausverkauft 9.6. Willy Astor & Freunde »The Sound of Islands Classics« 11.6. Michael Mittermeier »Blackout« 12.6. Michael Mittermeier »Blackout«

››

SZENERIE: Di 7.4. 20:30 Thilo Matschke & Werner Winkler präsentieren »Der WuWi-Mix – Wundersame Witzfiguren und Freunde« · Mixed-Show und offene Bühne: Comedy, Artistik, Tanz, Beatbox oder Handstand – einmalig bunte, schräge Abende. (www.wuwimix.de) Mi 8.4.-Fr 10.4. 20:30 Georg Koeniger »Heute ein Koeniger« · Kabarett, Comedy und viel Musik auf dem imaginären Schlagzeug zu preußischen Ureinwohnern aus dem Münsterland. Sa 11.4. 20:30 Hubert Burghardt »Nachher will’s keiner gewesen sein« · Gesellschaftspolitisches Kabarett: Mit spitzfindigen Statements, hintergründigen Spielszenen und listigen Liedchen am Klavier skizziert der Dortmunder das Bild einer abgelenkten Gesellschaft, die in einem Overkill an vermeintlichen Informationen wohl den Überblick verloren hat. SZENERIE: Do 16.4. 20:30 Ralf Berger »Der Ministerpräsident kommt ...« · Bis der Landesvater eintrifft, soll sein Mitarbeiter das Wahlvolk in Stimmung bringen. Fettnäpfchen garantiert. Fr 17. und Sa 18.4. 20:30 The Filly Follies »Velvet Voyage No. 16« · Hurmorvolle Burlesque-Show mit Münchens frechsten Fohlen.

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ Do 2.4./Sa 4.4./Do 9.4./Fr 10.4. 20:00 Caveman · Theaterkabarett von Kristian Bader nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie. Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat.

DEUTSCHES THEATER Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 _________ Mo 20.4. 20:00 Zugabe Hagen Rether »Liebe« · Musikkabarett. Eine bittersüße Einmann-Show mit gnadenlos bösem Wortwitz und Klängen am Klavier. Mo 11./Mo 18.5. 20:00Zugabe ausverkauft Monika Gruber »Irgendwas is’ immer« · Geschichten und Anekdoten aus dem Alltag – kratzbürstig und in Mundart präsentiert.

Ursulastr. 9 · T. 391 997 (14:00-18:00) _______ Bis Sa 4.4. jeweils 20:00 Nico Semsrott »Freude ist nur ein Mangel an Information – update 1.5« · Der mehrfach preisgekrönte Poetry Slammer, Kabarettist, Journalist, Schriftsteller zeigt die in der Kleinkunstwelt einzigartige, von ihm entwickelte Standup Tragedy – mit Zettel, schwarzem Kapuzenpullover und viel schlechter Laune. So 5.4./Mo 6.4. 20:00 Faltsch Wagoni – die Rhythmuspoeten »Ladies first, Männer Förster« · Spiel der Geschlechter. Mit Sprachwitz, Selbstironie und Songs gehen Silvana und Thomas Prosperi ans Eingemachte. Als langlebigstes Künstlerpaar der deutschen Kleinkunstszene kennen sie sich schließlich aus in Beziehungsdingen. Di 7.4.-Do 9.4. 20:00 Christian Springer »Oben ohne« · Der Münchner Grantler greift auf seine Ursprünge zurück: er und seine Zither – ein politisches Plädoyer für mehr Rückgrat und Solidarität. Fr 10.4./Sa 11.4. 20:00 München-Premiere Hennes Bender »Klein/Laut« · Ein kurzer Kracher, der lange nachhallt. Der »Comedyhobbit« ist immer kurz vorm Explodieren und beißt sich ohne Umwege im Wahnsinn der Realität und ihrer Nebenwirkungen fest. So 12.4. 20:00 München-Premiere in English Mathias Tretter »Not with a bang, but a whimper?« · That’s globalisation for you: Brits become cooks, and Germans comedians. Believe it or not, German humour can be as funny as British food yummy. Mo 13.4./So 17.5./Mo 18.5. 20:00 Severin Groebner »Vom kleinen Mann der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf g’schissen hat« · Kabarett-Märchen. Eine aberwitzige Reise vom Elend zur Elite, vom Prolo bis zum Polo. Rauf und runter auf der sozialen Leiter. Di 14.4.-Sa 18.4./Mo 20.4.-Sa 25.4. 20:00 München-Premiere Nils Heinrich »Ach, komm!« · Ungefilterte Geschichten und infizierendes Liedgut. Freches Gitarren-Kabarett zwischen Hochkultur und Gossenjargon mit brillanten Beobachtungen der kleinen Dinge des Lebens. So 19.4. 20:00 Andreas Rebers »Rebers muss man mögen« – Eine Abrechnung · Politische Satire und Poesie mit Akkordeon und Gesang. Reverend Rebers kennt sich mit Haltungsschäden gut aus und hat sich zur Aufgabe gemacht, diese zu therapieren. Das Ziel: die große Ökumene. auch 24.5. Lustspiel Mo 20.4. 20:00 Dr. E. Noni Höfner »Die Kunst der Ehezerrüttung« · Das Beziehungs-Kabarett über männlich-weibliche Stammesweisheiten. Nicht nur Sie alleine stehen gelegentlich fassungslos vor dem anderen Geschlecht. So 26.4. 20:00 ausverkauft Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der Kabarettistin geht dem auf den Grund. Mo 27.4. 20:00 Matthias Ningel & Marcus Kösling · Die Gewinner des 26. Nachwuchsfestivals Kabarett Kaktus stellen sich dem geneigten Publikum vor. Di 28. und Mi 29.4. 20:00 Mü-Premiere Harry Kulzer & Wolfram Winkel · »2 Männer: 1 Gedanke«. Musikkabarett. Die zwei auswegslos seriösen Herren präsentieren Lieder über das eine alte Thema. Mi 6.5. 20:00 Sigi Zimmerschied »Tendenz steigend – Ein Hochwassermonolog« · »Wirkungsvolles Kabarett ist wie Hochwasser. Es kommt überraschend, mit aller Kraft, fordert alle Sinne und hinterlässt irritierte Sicherheit.« Polemisierende Gesellschaftssatire.

(Lach & Schieß) Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ HALLE 4: Fr 10.4./15.5./29.5. & Mo 29.6. 20:00 isar148: linner & trescher · Die PersonalityImpro-Show des Duos Birgit Linner und Roland Trescher von intellektuell bis trashig, von groß zu klein, von dick zu dünn. Gewinner des Giesinger Kulturpreises 2008! HALLE 1: So 12.4. 17:00 isar148: Flippers Erben · Die neue ImproComedy-Serie über eine Ü40-WG in der Klenzestraße – Klischees und Normalität im Alltag des schwul-lesbischen Trios.

FRAUNHOFER

Mi 8. u. Sa 11. April · 20.30 Uhr

STEPHAN ZINNER „Wilde Zeiten“ Musik-Kabarett

Di 14. bis Sa 18. April · 20.30 Uhr

MICHI MARCHNER „Die Besten sterben jung! Neues vom Überlebenden“ Musik-Kabarett

Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus: Tel. 266 460 · Theater Tel. 26 78 50 www.fraunhofertheater.de IN 7/2015

mit Christian Maier, Matthias Meier, Siegi Mühlbauer. Humorvoll deckt das Trio politische und gesellschaftliche Missstände auf. Mi 15.4. 20:30 Max Uthoff »Gegendarstellung« · Politische Satire. Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, gesellschaftlichem Inzest, Drehzahlmessern, teuflischen Kreisläufen und davon, dass Menschen, die in Schubladen denken, sich schon mal halb aufgeräumt fühlen. Do 16.4. 20:30 Mü-Premiere Köm(m)dchensensble Düsseldorf · »Deutschlands Gucken«. Sport-Kabarett. Es gibt sie noch, die schönen alten Traditionen: Drei Männer treffen sich seit Beginn aller Aufzeichnungen fürs gemeinsame Analysieren der Länderspiele. Fr 17.4./Sa 18.4. 20:30, Sa 16.5. 20:00 Andreas Giebel »Das Rauschen in den Bäumen« · Der Kabarettist berichtet von Menschen, die glücklich sein wollen, aber ständig unterbrochen werden, und wie sie versuchen, sich das Kunstwerk Leben zurecht zu schnitzen. So 19.4. 20:00 Mü-Premiere Simone Solga · »Im Auftrag ihrer Kanzlerin«. Polit-Kabarett. Die scharfzüngige Satirikerin arbeitet sich wieder an der Rautenfrau ab. Mo 20.4. 20:30 Gunkl »So Sachen – ein Stapel Anmerkungen«. Intellektuellen-Solo. Der Wiener Kabarettist Günther Paal widmet sich wieder einmal tiefschürfend philosophischen Problemzonen. Mi 22.4. 20:30 Mü-Premiere Chaos Theater Oropax · »Chaos Royal«. Lachmuskel-Massage. Im neuen Programm nässen mal wieder Lachtränen den Weg. Do 23. und Fr 24.4. 20:30 Premiere Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn · »Die Zeit ist Reif«. Musik-Kabarett. Abgründige Volksmusik mit neuen Hinterfotzereien. Sa 25.4. 20:00 Mü-Premiere Mathias Kellner · »Zeitmaschin«. MundartMusik. Mit seiner zweiten Platte reist der ehemalige Land-Bua in seine Kindheit und Jugend zurück. Sa 25.4. 23:00, Di 26.5. 20:00 Schwabinger Poetry Slam · Jedem Dichter stehen sieben Minuten zur Verfügung, um mit seinen selbstgeschriebenen Texten den Saal zum Toben zu bringen. Eine Publikums-Jury entscheidet über den Sieger des Abends. Moderation: Bumillo. 25.4. 24. Slam »Mitternachts-Dichterschlacht« mit Thomas Spitzer, Damiano di Muro, Franziska Wilhelm, Franziska Holzheimer u.a. 26.5. 25. Slam: München – Stuttgart · Team München Philipp Scharri, Fee, Peter Fischer u.a. Stuttgart Max Kennel, Indiana Jonas, Tino Bomelino, Svenja Gräfen So 26.4. 20:00 Michael Hatzius spielt Die Echse & Freunde »Das volle Programm« · Ein tierischer Abend mit reptilem Humor. Skurriles Puppenspiel voll intelligenter Parodien und clownesker Komik mit Sinn für Improvisation. Mo 27.4. 20:30, Mo 18.5. 20:00 Axel Hacke »Das kolumnistische Manifest« · Das Beste aus 1001 Kolumnen. Seit 25 Jahren schreibt der Autor für das SZ-Magazin. Nun hat er bekannte und unbekannte Texte versammelt, geordnet und kommentiert, liest und erzählt von seiner Arbeit. Wie immer mit Wortwitz und hintersinnigem Humor. Di 28.4./Mi 29.4. 20:30 Helmut Schleich »Ehrlich.« · Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. Die präzise gezeichneten Figuren reisen in die Tiefen der bayerischen Befindlichkeit und entführen in die ergötzlichen Absurditäten des Alltags. Fr 1.5. 20:00 Alfred Dorfer »bisjetzt« · Der österreichische Kabarettist blickt zurück, nicht nur auf die eiLUSTSPIELHAUS gene Biographie. Zeitgeschichte passiert Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ Revue, Vergessenes, Verdrängtes, Erinnerliches, Neues. Ein Mix aus dem reichhaltigen Bis Sa 4.4. jeweils 20:30 Der nackte Wahnsinn · Komödie von Micha- Schaffen, jeder Abend unvergleichlich, stets in etwas anderer Zusammenstellung. el Frayn. R: Gabi Rothmüller. Mit Ferdinand Schmidt-Modrow, Sonja Kling, Constanze So 3.5./Mo 4.5. 20:00 Lindner, Norbert Heckner, Alexander Liegl u.a. Han’s Klaffl »Schul-Aufgabe: Ein schöner AbDer gnadenlose Blick hinter die Kulissen ei- gang ziert die Übung!« · Oberstudienrat K. ner Theaterproduktion: Witziges Chaos mit präsentiert im 3. Programm eine Kombination eigenwilligen Künstlern, widerspenstigen Re- aus Schadensbericht und wehmütigem Rückquisiten und aufwallenden Gefühlen. blick auf 40 Jahre professioneller Bespaßung verhaltensorigineller Schüler. Do 9.4./Fr 10.4. 20:30 Timo Wopp »Passion« · Witz voll intelligen- So 24.5. 20:00 ter Schärfe und mit Blickwinkeln, die das PuAndreas Rebers »Rebers muss man mögen« blikum herausfordern. Außerdem grenzenlos – Eine Abrechnung · Politische Satire und Poeehrlich. Oder unverschämt – wie man will. sie mit Akkordeon und Gesang. Reverend Rebers kennt sich mit Haltungsschäden gut Sa 11.4. 20:30 aus und hat sich zur Aufgabe gemacht, diese Bernhard Ludwig »Anleitung zum lustvoll zu therapieren. Das Ziel: die große Ökumene. Leben: Kung Fu« · Seminarkabarett: Der österreichische gelernte Psychologe verrät alles auch 19.4. Lach & Schieß über Herzinfarkt, Übergewicht, Burn Out. Im Fr 29.5./Sa 30.5. 20:00 zweiten Teil ein Sexprogramm mit vielen Claus von Wagner »Theorie der feinen MenSchmunzlern und Aha-Erlebnissen. schen« · Der Kabarettist präsentiert eine ErSo 12.4. 20:00 zählung aus dem tiefen Inneren unserer feiMartin Schneider »Meister-Maddin« · Was nen Gesellschaft, vom Kampf ums Prestige, haben Indisch und Hessisch gemeinsam? Weis- Wirtschaftsverbrechen und Business Punks. heiten vom Meister spiritueller Comedy und hessischen Dialekt-Guru mit Life-Style-Tipps. MÜNCHNER VOLKSTHEATER Mo 13.4. 20:30 Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ Christoph Sieber »Alles ist nie genug!« · Ka- FOYER: Mo 27.4. 20:00 Buchpräsentation barett auf der Höhe der Zeit. Der Mannhei- Stephan Zinner liest »Flugmango« · Eine mer präsentiert überraschende Wortspielerei- Sammlung von Erzählungen, die zum Teil für en, bitterböse Satire, Tanz, Pantomime, Jong- die Bühne entworfen und für das Buch zu Prolage, Parodie und musikalische Leckerbissen. sa umgearbeitet wurden, zum Teil ganz neu Di 14.4. 20:30 entstanden sind. Mit gutem Blick für Situationskomik und dem Gespür für Dialoge aus Da Huawa, da Meier und I »D’Würfel san dem Leben entwirft Zinner schräge Momente. rund« · Bayerisches Musik-Komik-Kabarett

LACH & SCHIESS

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 ________________ So 5.4. 11:00 Helmut Eckls 148. literarisch-satirisch-musikalischer Frühschoppen · Der Turmschreiber Eckl hat zu Gast: Couplet AG mit »Das Beste aus den ersten 20 Jahren«. Di 7.4. 20:30 Mit Hans Arndt Felix Gattinger und Martin Jonas & Co »Wasserglaslesungen« · Ein Abend voll geDREHLEIER schriebener und verzappelter Kunst – die unRosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ erträgliche Seichtigkeit des Scheins. UnbeSZENERIE: Sa 4.4./Sa 6.6. 20:00 zahlbar, der Eintritt ist somit frei! fastfood »Munich in a Nutshell« · IllumiMi 8.4.-Sa 11.4. 20:30 nation by the first Improv-Comedy-Show for Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisches foreigners and frontier runners! Schauspiel-Kabarett mit Musik und Tanz. Jeweils So 20:00 Packende Kurzgeschichten, Sketches und TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwech- Songs über die Unwägbarkeiten des Lebens. Di 14.4.-Sa 18.4. 20:30 16.-18.4. ausverkauft sel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird so zur Premiere Michi Marchner »Die Besten sterben jung!« Neues vom Überlebenden. Der Schwabin– unwiederholbar und unvergesslich! ger Comedian philosophiert sich temporeich Jeweils Mo 20:00 fastfood: Best of Life · »Das Beste, was Im- und energiegeladen durch seine Auftritte mit provisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 Liedern an der Gitarre. zeigen die Spieler des »fastfood theater« eine LESEBÜHNE: Di 21.4. 20:30 Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Die Stützen der Gesellschaft – Eine Münchner Lesebühne · Old School & New Cool. Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet!

Ladies first, Männer Förster: FALTSCH WAGONI – DIE RHYTHMUSPOETEN

EINSTEIN KULTUR

DAS SCHLOSS

Sprudelnde Reime, krustige Geschichten & saftige Prosa bei Essen und Trinken mit Fee, Alex Burkhard, Frank Klötgen und Sven Kemmler sowie wechselnden Gästen. Mi 22.4. 20:30 Hazel Brugger & Sven Kemmler · »Die dunkle Seite des Slams«. Lese-Performance mit den zwei Ausnahme-Entertainern. Do 23.4. 20:30 Georg Koeniger »Mach zu!« · BergsteigerKabarett nicht nur für Alpinisten. Gedanken zur Geheimsprache der Boulderer, die verquere Welt des Routenschraubers, Paare an der Wand, Bettenlager in vollen Hütten oder die Besteigung des Mount Darup, den höchsten Berg im Münsterland (125 m) ... Fr 24.4. 20:30 Comtesse & Co. »Achtung, fertig ... alt!« · Die Anti-Aging-Show. Musik-Kabarett über Lust und Frust des Älterwerdens. Die freche Verjüngungskur mit Rahel Comtesse, Steffen Zander (p) & Peter Krempelsetzer (perc). Sa 25.4. 20:30 Tom Wende »Tom Wende legt ab!« · Wo man sinkt, da helfen keine Lieder! Dem Münchner Klavierkabarettisten steht das Wasser bis zum Hals. Als Barpianist hat er auf einem Kreuzfahrtschiff angeheuert, um alles hinter sich zu lassen. Doch die vertraute Welt holt ihn wieder ein ...

So 26.4./31.5./14.6./27.9./25.10. 20:00 ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht süchtig!«: Münchens schärfstes Improvisationstheater zwischen Taumel, Trash und Tollkühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten. Mo 27.4. 20:00 Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Kabarett, Musik, Poetry, Comedy – Mixed Show präsentiert von Fritz Liebl (MundArtFreunde Bayerns). Mi 29.4. 20:30 Maximilian Bildhauer liest »Munich Boazn« · Der geborene Untergiesinger widmet seinen Kneipenführer den Bierbiotopen und ausgelagerten Wohnzimmern.

HEPPEL & ETTLICH Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ Do 2.4./Fr 3.4. 20:00 Matthias Machwerk »Frauen denken anders – Männer nicht« · Der Comedian präsentiert sich als Gerd Müller des Geschlechterkampfes – als humoriger Stoßstürmer geht er dorthin, wo es wehtut ... zu den Frauen. Sa 4.4./So 5.4. 20:00 Andrea Kulka »Ich mach mich frei!« · Feurige Kabarettistin zieht blank. Ein selbstironisches Programm in einer temporeichen Mischung aus urkomischen Songs, StepptanzEinlagen, Stand-up-Comedy und Texten mit politischem Anspruch. Do 9.4.-Sa 18.4. jeweils Do-Sa 20:00 Premiere Margret Gilgenreiner »Klaus muss raus« · Neue absurde Szenarien. Die gelernte Metzgereifachverkäuferin hat sich von ihrem Mann getrennt und spürt nun der Liebe und der Spiritualität beim virtuosen Spiel auf dem sphärischen Hackbrett nach. So 12.4. 20:00 Talentschuppen · Open Stage für Newcomer und Nachwuchskünstler: Kabarett, Schauspiel, Lesung, Poetry, Film oder Gesang. Moderation: Beier & Hang. (info@heppel-ettlich.de) Di 21.4. 20:00 Ariane Erdelt »Ganz Frau« · Eine Frau redet über Frauen und tänzelt dabei leichtfüßig von Programmpunkt zu Programmpunkt – selbstironisch und witzig, charmant und ohne Scheu. Do 23.4. 20:00 zartBitter · »Schokolade im Ohr – Männer müssen Frauen küssen«. Musikkabarett. Wieder einma wird den Goldenen Zwanzigern gehuldigt – auf die schmissige Art. Fr 24. und Sa 25.4. 20:00 Britta von Anklang · »Das können Sie sich abschminken«. Kabarett vom Schönsten. Ein Programm nicht nur für Frauen, denen Orangenhaut Banane ist. So 26.4. 20:00 Les Bavards Rois »Soiree ´ de l’impro« · Die frankophone Improtheatergruppe aus München mit spontanem Wahnwitz. Di 28.4. 20:00 Bühnenpolka · Improtheater von durchgeknallt bis harmonisch, von Schenkel klopfen bis tragischer Schönheit. Wie immer entscheidet das Publikum den Takt. Mi 29.4. 20:00 Werner Meier »Apps geht imma!« · Der bayerische Kabarettist und Liedermacher surft mit treffsicherem Wortwitz und verqueren Liedern auf seinem Smartphone durch den digitalen Alltagsdschungel.

www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:17 Seite 10

chen!«. Kabarett-Songs – solo und mit Band. Wuchtig vorgetragene Guten-Laune-Power. Sa 18.4./9.5./13.6. 20:30 fastfood Improcup 2015 · Beim 11. K.O.Turnier des »fastfood theater« mit den härtesten Regeln Süddeutschlands setzen acht hochkarätige Teams neue Maßstäbe in Sachen Improvisation. Moderation: Andreas Wolf. Musik: Michael Armann / Michael Gumpinger. PRINZREGENTENTHEATER 18.4. Süßholz (fastfood theater, München / Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ Wien) vs. Die Unrasierten Gentleman (Improberlin, Berlin) Di 5.5. 20:00 9.5. Halbfinale mit den Siegerteams von Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Warum Januar bis April nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf 13.6. Finale mit den Gewinnern vom Mai Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der OX: Sa 18.4. 20:00 Mü-Premiere Kabarettistin geht dem auf den Grund. Michael Eller · »Ich geh’ dann mal ... zu weit«. Real-Satire. Mit dem wachen Auge eines UNO-Inspekteur beobachtete der VollPUCHHEIMER blutkomiker das Leben um sich herum. KULTURCENTRUM Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 _______ Bar: Sa 18.4. 20:00 Michael Schmucker »Nackter Schnee« – LeFr 24.4. 20:00 sung. Der 15-Jahre-Kabarettist stellt seinen Andreas Martin Hofmeir · Eine musikalisch- ersten Lyrik-Band vor. kabarettistische Lesung mit dem Gründungsmitglied der bayerischen Kultband LaBrassBanda an der Tuba, begleitet von Guto Brinholi an der Gitarre. Do 4.6.-Sa 6.6. 20:00 Geschwister Pfister »Wie wär’s, wie wär’s?« Die neue Comedy-Show von Ursli & Toni Pfister mit dem Jo Roloff Trio ist eine (Zeit-)Reise nach Italien mit Show- und Schlagergrößen der 50er bis 70er Jahre. Dabei feiern die hintergründigen Entertainer diese heile Welt ebenso, wie sie sie demontieren.

RATIONALTHEATER Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ Mi 29.4./Mi 27.5. 20:30 Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen.

SCHLACHTHOF Zenettistr. 9 · Karten-T. 720 182 64 __________ Bis Do 2.4. 20:00 Wirtshausbrettl ausverkauft Maxi Gstettenbauer »Maxipedia« · StandUp-Comedy. Diesmal widmet sich der überzeugte Stubenhocker dem analogen Leben jenseits der Matrix. Im Laufe des Programms traut er sich zentimeterweise ins Sonnenlicht. Was er dort wohl findet? OX: Mi 8.4./Do 9.4. 20:00 Masud »Who the fuck is Masud Akbarzadeh?!« · »Kindisch-ernste Stand Up-Impro-Comedy« betreibt der schlagfertige junge Perser, der auf seine freche, aber charmante Art immer einen lockeren Spruch parat hat. Do 9.4. 20:30 Ze´ do Rock »Terra Gaga« · Stand-Up-Show – Der Pizza-Studie immer einen Schritt voraus! Der gebürtige Brasilianer und Erfinder einer Kunstsprache zeigt seinen einzigartigen Mix aus Dadaismus, Scharfzüngigkeit und Humor. OX: Fr 10.4. 20:00 Jens Heinrich Claassen & W. Wahl »Männer am Klavier« · Ein Düsseldorfer und ein Kölner auf einer Bühne. Gemeinsam. Das kann gut gehen. Manchmal chansonnesk, häufig böse, allermeistens allerdings komisch. Sa 11.4. 20:00 Preview Enissa Amani »Zwischen Chanel und Che Guevara« · Mit intelligentem Witz und einer dicken Portion Selbstironie wandelt die Comedienne und Moderatorin als gebürtige Iranerin und Wahlkölnerin zwischen zwei Welten, die kaum unterschiedlicher sein könnten. OX: Sa 11.4. 20:00 Tilman Lucke »Wichtigkeit kennt keine Grenzen« · In seinem 6. Solo klopft der Berliner unsere Gesellschaft auf ihre Wichte und Wichtigkeiten ab. Selbstironisch, pointiert und in Reimen analysiert er die Gegenwart haarscharf und stets aktuell. Mi 15.4. 20:00 Maxi Schafroth »Faszination Bayern« · Kabarett mit Musik. Die bizarre Beobachtungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Wieder begleitet von Marcus Schalk (git). BAR: Mi 15.4./Mi 21.5. 18:50 Schlachthof lädt d’Schieder wieder · Der »Late Night Ratsch« auf münchen.tv mit Marion Schieder und Gästen aus der Musik- und Kabarettszene, Politikern und Promis über Aktuelles, Vergangenes und Ausgefallenes. 15.4. mit Helmut A. Binser und Die Bayerischen Löwen OX: Mi 15.4. 20:00 Lukas Lurex »Ich möchte ein E kaufen« · Mit selbstkompostierten Liedern, Kurzgeschichten und Scherzen, die in den Wahnwitz getaucht sind, versucht Lurex seinen zahlreichen Störungen auf den Grund zu gehen und dem Wahnsinn etwas Positives abzugewinnen. Do 16.4. 20:30 Lizzy Aumeier »Superlizzy« · Musikcomedy mit Tatjana Shapiro am Klavier. Die Antwort aus Superman, Wonderwoman und Gozilla versucht zu retten, was zu retten ist. Durch ihre unglaubliche Fähigkeit, durch die Zeit zu reisen, wird die Geschichte neu beleuchtet! Do 16.4. 20:00 Wirtshausbrettl Frank Astor »Meine Frau, ihr Finanzberater und ich!« · Kabarett: Amüsant – Brisant – Charmant! Die Finanzkrise ist noch nicht vorbei – höchste Zeit also, über Geld zu reden, zu singen und die Lachfalten zu füttern: Steuerexperte Prof. Harald von Schwarzschieber plaudert finanzielle »Wahrheiten« aus. OX: Fr 17.4. 20:00 Christopher Köhler »Määtschick in se Är« · Comedy Magic auf charmant-faszinierende Art. Selbstironisch und frech nimmt er die »ernsten« Magiershows aufs Korn, wobei der Zuschauer in die Show einbezogen und zum Mitmachen animiert wird. ` Fr 17.4. 20:30 Derniere Michi & die Dietmayers · »Heimat? Mün-

www.in-muenchen.de

Zwischen Chanel und Che Guevara: ENISSA AMANI (Schlachthof)

THEATER-PLATZ Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 79 603 _____ Fr 10.4./Sa 11./Mo 13.4. 20:00, So 12.4. 11:00, 20:00, Di 14.-Fr 24./So 26.4. jeweils Mo-Sa 20:30, So 11:00, 20:00 7. Kabarett- und Comedy-Marathon · »Hart – Härter – Am Hart«: Über 20 Künstler präsentieren sich in mehr als 2 Wochen. 10.4. Eröffnungs-Gala 2015 · Mit teilnehmenden Marathon-Künstler_innen. Musik: Los Sopranos. Moderation: Alfred Högerle, Manfred Abholzer. 11.4. Toni Lauerer »Ü30 – Das Beste aus 30 Jahren Toni Lauerer« 12.4. Da Mane »Wirtshausreport« (11:00) 12.4. Die PrimaTonnen »(T)adel verpflichtet« (20:00) 13.4. Freddi’s Freunde · 55. Geburtstag mit der Band Zwoaraloa 14.4. Passauer Saudiandln »De Männer hams guad« 15.4. Marianne Schätzle »Das Merkl Double« 16.4. Viktoria Lein & Werner Gerl »Sing doch mal in blond« 17.4. Das Eich »Best of« 18.4. Björn Pfeffermann »Meine Kresse! Ein Mann sieht grün« 19.4. Gabi Lodermeier & Harald Helfrich »München, Du aufplatzte Weißwurscht« (11:00) 19.4. Rena Schwarz »Tren-nung für Fortgeschrittene« (20:00) 20.4. Olivier Sanrey »Alle garstig« 21.4. Christof Knüsel »In 80 Tagen um sich selbst« 22.4. Andre´ Hartmann »Radio-Aktiv« 23.4. De Stianghausratschn »Hardcor-Baväriän-Songwriterin« 24.4. Bonder Engel »Konzeptkunst und Sitzmusik« 26.4. Chris Boettcher »Best Of« ausverkauft (11:00) 26.4. Josefine Gärtner »Keine Ahnung – aber es reicht« · Abschluss-Show (20:00) Mo 4.5. 20:00 Kaleidoskop KünstlerKreis · Freie Bühne mit dem KKK unter Leitung von Songpoet Csaba Gal. ´ (www.kk-kaleidoskop.de)

VEREINSHEIM

Mi 22.4. 20:00 Vincent Pfäfflin · »Ich vertrau dir nicht«. Comedy-Solo. Der Alltag wird beobachtet, die Sprache hinterfragt – auf die sensible Tour. OX: Do 23.4. 20:00 Ernst & Heinrich · »Donderblitz und Haidanai« – Jubiläumsprogramm. Das Duo Ernst Mantel (Die Kleine Tierschau) und Heiner Reiff bietet ein vergnügliches Sammelsurium aus Melodie & Parodie. BAR: Do 23.4. 20:00 Hubert Burghardt »Nachher will’s keiner gewesen sein« · Gesellschaftspolitisches Kabarett: Mit spitzfindigen Statements, hintergründigen Spielszenen und listigen Liedchen am Klavier skizziert der Dortmunder das Bild einer abgelenkten Gesellschaft, die in einem Overkill an vermeintlichen Informationen wohl den Überblick verloren hat. Do 23.4. 20:30 Christine Eixenberger »Lernbelästigung«. Neues Programm. Die Schlierseer Kabarettistin erzählt aus dem alltäglichen Schlachtentreiben im Klassenzimmer. Fr 24.4. 20:30 Martin Zingsheim »kopfkino« · Rasante Show jenseits aller Schubladen. Ein sprachlich und musikalisch virtuoses Abenteuer über Gott und die Welt, Liebe und Hass, Erziehung und Pauschalreisen, mit Protagonisten der Kulturgeschichte. Grandios verkopft. Sa 25.4. 20:00 (ausverkauft) Markus Krebs »Hocker-Rocker« · Intelligente Komik vom Sieger des »RTL Comedy Grand Prix«. Der Rabauke aus dem Ruhrpott arbeitet seine eigene Vergangenheit auf. Sa 25.4. 20:30 Christian Springer »Oben ohne« · Der Münchner Grantler greift auf seine Ursprünge zurück: er und seine Zither – ein politisches Plädoyer für mehr Rückgrat und Solidarität. Mi 29.4. 20:00 (ausverkauft) Han’s Klaffl »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!« · Oberstudienrat K. präsentiert im 3. Programm eine Kombination aus Schadensbericht und wehmütigem Rückblick auf 40 Jahre professioneller Bespaßung verhaltensorigineller Schüler. OX: Mi 29.4. 20:00 Björn Pfeffermann »Meine Kresse – ein Mann sieht grün« · Björn kehrt in die Zivilisation zurück und seine schwangere Freundin verschleppt ihn in einen Randbezirk, wo die Straßen Blumennamen haben. Hier kämpft er mit Spießertum und seiner Rolle als Mann. Mi 6.5. 20:30 Da Huawa, da Meier und I »D’Würfel san rund« · Bayerisches Musik-Komik-Kabarett mit Christian Maier, Matthias Meier, Siegi

Mühlbauer. Humorvoll deckt das Trio politische und gesellschaftliche Missstände auf. Auch 14.4. Lustspielhaus Do 7.5./28.5./25.6./24.9./29.10./26.11./17.12. 21:00 BR-Live-Übertragung schlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell Eine Live-Satire mit Michi Altinger & Christian Springer und wechselnden Gästen über die Geschehnisse des Monats. 7.5. Gäste: Hennes Bender, Thomas Schreckenberger und Willy Astor

Occamstr. 8 · T. 330 886 55 _________________ Fr 10.4. 19:30 Patrick Salmen »Ich habe eine Axt« · Mit staubtrockenem Humor, Wortwitz und Ruhrpottcharme präsentiert der Märchenonkel satirische, herrlich abwegige Geschichten über Idiotien und Absurditäten der Menschheit. Do 16.4. 19:30 Liebe Sau · Die Liederbühne der flammenden und gebrochenen Herzen mit Ayna Steigerwald, Stefan Noelle und Michael Sailer. Das Trio singt, liest und tanzt Lieder, Geschichten, Gedichte und Texte zum Thema Liebeswahn, Liebesschmerz, Liebeskummer ... Fr 17.4. 19:30 Barbara Ruscher »Panierfehler! Ein Fischstäbchen packt aus« · Die attraktive Comedyund Kabarett-Lady sucht Antworten und findet sie nicht. Das einzig Verlässliche ist ihr Fischstäbchen Wolfgang, das sie berät, begleitet und ihr zur Kunst als letztem Ausweg rät. Do 23.4. 19:30 Suchtpotenzial · »Alkopop 100 Vol.%«. Musikkabarett. Ariane Müller und Julia Gamez ´ Martin schreiben Lieder über die wirklich wichtigen Themen: Sex, Drugs, Rock’n’Roll ... und Weltfrieden. Jeweils So 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. 5.4. mit Verena Richter, Robert Rescue, Stefan Unser, Hasemanns Töchter 12.4. mit Uli Mauk, Marc Ritter, Matthias Kiefersauer, Nils Heinrich, Juston Buße 19.4. mit Maria Maschenka, Marvin Ruppert, Hazel Brugger, Klaus Bierdimpfl 26.4. mit Roland Hefter, Martin Sieper, Steffen Haas, Thomas Spitzer Jeweils Mo 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig. Moderation: Sven Kemmler (6.4./13.4./20.4.), Julia von Miller (27.4.), Moses Wolff oder Hannes Ringlstetter. 6.4. Gäste: Stefan Noelle, Beier & Hang u.a. 13.4. Gäste: HüperBel, Martin Frank u.a. 20.4. Gäste: Ludwig Müller, Frank Klötgen, Werner Steinmassl u.a 27.4. Gäste: Thomas Schreckenberger, Rudi Schöller u.a.

ZOB – HALTESTELLE 7 Arnulfstr. 21 · VVK: T. 040/300 337 90 _______ Abfahrt: Jeweils Fr/Sa 20:30 (comedytour.de) Sa 25.4./Fr 5.6./Sa 27.6. ausverkauft ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Marion Schieder, Susanne Plassmann oder Karin Engelhard über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten der Stadt. (Buchbar mit 3-Gänge-Menü)

www.theater-drehleier.de Rosenheimer Str. 123 München-Haidhausen S-Bahn Rosenh. Pl. · Tel. 48 27 42 Einlass: 18.30 Uhr · Beginn: 20.30 Uhr

Di 8. bis Do 10. April

GEORG KOENIGER „Heute ein Koeniger“ Fr 11. April

HUBERT BURGHARDT

„Nachher will’s keiner gewesen sein“ Mi 15. April

MYSOUL Do 16. April

RALF BERGER

„Der Ministerpräsident kommt“ Fr 17. und Sa 18. April

THE FILLY FOLLIES

„VelvetVoyage No.16 – Magic Toyland“ IN 7/2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:55 Seite 21

AUSSTELLUNGEN

Leben, leben, leben Echte Bilder, Lithographien, Filme und Architektur Erstmal das, was nicht mehr ins letzte Heft gepasst hat und dennoch und dringend erwähnt werden soll: Die Anders Petersen – Retrospektive (bis 28. Juni, Katalog) im Münchner Stadtmuseum zum Beispiel. Der schwedische Fotograf ist einer der einflussreichsten Vertreter des Fotorealismus. Sein Thema ist der Mensch. Der 70jährige beschreibt das selbst so: „Ich weiß, dass ich für gute Fotografien, also für die richtige Distanz, mit einem Fuß im Thema stehen muss und mit dem anderen draußen. Mein Problem dabei ist, dass ich am Ende immer mit beiden Füßen drin stehe.“ Dieser Mut zur Distanzlosigkeit ist es, der Petersens Bilder intensiv und einzigartig macht. Und so fing seine Karriere auch an: distanzlos autobiografisch. Mit 17 kam er das erste Mal nach Hamburg.

IN 7 / 2015

Menschen und Häuser: Die Ausstellung „Zoom! Architektur und Stadt im Bild“ zeigt Arbeiten von 18 Architekturfotografen Um Deutsch zu lernen. Nach dem Studium an Christer Strömholms berühmter Fotoschule in Stockholm kehrte er

Und weil’s so schön ist, bleimentarfilm „A Film about with Anders Petersen“. Hingehen, ben wir gleich in der Pinakothek der Moderne. Nach „A anschauen, leben. Question of Silence“ und „L’elJetzt das, was kommt: lipse“ beginnt nun der dritte Édouard Vuillard. Einblicke und vierte Teil der Ausstellung in die Lithowerkstatt. (15. „Creating Realities“, die in KoApril bis 28. Juni) – eine Aus- operation mit der Sammlung stellung der Grafischen Samm- Goetz und dem Festival „Kino lung in der Pinakothek der der Kunst“ entstanden ist. Moderne. Vuillard (1868-1940) Neighbour’s Yard (26.4. bis war Mitglied der Künstler- 31. 5. siehe Verlosung, mehr Ingruppe „Nabis“, die 1888/1889 fos dazu in der nächsten Ausvon einer Gruppe junger gabe) zeigt Arbeiten von Ed Kunststudenten der Académie Atkins, Brice Dellsperger, Bjørn Julian in Paris gegründet wur- Melhus, Ryan Trecartin und Ande. Die jungen Maler – darun- dro Wekua. Grosse Fatigue, ter auch Maurice Denis Paul der vierte und letzte Teil im und Sérusier – wollten den Im- Museum Brandhorst, zeigt Arpressionismus weiter radikali- beiten der 1978 in Paris gebosieren und noch subjektiver renen, aber in New York lebenwerden. Es ging ihnen nicht den Künstlerin Camille Henrot. darum, abzubilden, was sie sa- Sie reist um die Welt, nach Inhen, sie wollten den eigenen dien, Japan oder Melanesien, Blick ergründen. Innerhalb der beschäftigt sich mit der GeGruppe der Nabis gilt Vuillard schichte des Landes und den mit seinen Interieurs und Park- Menschen. Ihre Videoarbeit landschaften als der „Intimist“, „Grosse Fatigue“, die 2013 auf der für sich einen besonderen, der Venedig-Biennale mit dem fast schon introvertierten Um- Silbernen Löwen ausgezeichgang mit Farbe fand. Die Aus- net wurde, zeigt ihren ganz eistellung aber zeigt eine andere genen Umgang mit dem geFacette seines Werks und wid- sammelten ethnologischen met sich seinen selten gezeig- Wissen. Henrot setzt auf symten schwarz-weißen Blättern. bolische Überhöhung. Das ErSein Umgang mit der Litho- gebnis: bunte Bilder und Sprechgesang.

1967 nach Deutschland zurück und fotografierte über Jahre hinweg Stammgäste einer Reeperbahnkneipe. Aber er fotografierte nicht nur, er trank mit den Leuten, redete mit ihnen, wurde mit zwei Füßen einer von ihnen. Seine erste Serie „Café Lehmitz“ machte Petersen bekannt und berühmt und hatte bereits all das, was seine späteren Arbeiten auszeichnet: Die Bilder suchen nach dem, was echt sein könnte. Paradoxerweise wirken seine schwarzweißen Aufnahmen dennoch ziemlich abstrakt, erinnern an Theaterfotografie. Und das passt dann wieder, denn Petersen zeigt den Menschen auf der Bühne des Lebens, vor wechselnden Kulissen, lachend, weinend, betrunken, krank, verliebt, begeistert, müde, ernüchtert. Auf den Bildern findet das ganze, schöne, Das Stadtmuseum zeigt dreckige, gemeine, unge- Anders Petersens schönte Leben statt. Und Menschenbilder unter den Menschen interessieren ihn besonders die am Rande der Gesellschaft, al- Technik und die Verfahren seisofotografierte er in Gefäng- ner Bildfindung stehen im Vornissen, in Altenheimen oder dergrund. Begonnen hatte in psychiatrischen Anstalten. Vuillard mit TheaterprogramMenschen mit echten Körpern, men – er war in den 1890er Jahin echten Situationen. Jaja, was ren Teil der avantgardistischen ist denn echt? Kann man jetzt Theaterszene in Paris. Diese ersnatürlich fragen. Echt ist vor alten Lithographien sind äußerst lem das, was beim Betrachten selten und können hier in grodieser Bilder mit einem pas- ßer Zahl bewundert werden. siert. Die Ausstellung zeigt 400 Achtung, fächerübergreifende Originalaufnahmen aus allen Kunst! Könnte auch für TheaWerkphasen und den Doku- termenschen interessant sein.

Und wir bleiben weiterhin in der Pinakothek der Moderne: Globale Urbanisierung, Migration, soziale Ungleichheit, schrumpfende Städte, Slumbildung – zeitgenössische Architektur steht vor großen Herausforderungen. Die Ausstellung Zoom! Architektur und Stadt im Bild (Vernissage am Mittwoch, den 1. April, 2. April bis 21. Juni, Katalog) zeigt Fotografien und Videoarbeiten von achtzehn Fotografen, die sich auf die Wechselbeziehungen von Gesellschaft, Architektur und Stadt konzentrieren, darunter Jörg Koopmann, Lard Buurman, Stefan Canham und Rufina Wu. Wie funktionieren Bauten, wenn die Baufirmen das Gelände verlassen haben, wie verändern sich Stadt- und Dorfstrukturen durch Bewohner oder wirtschaftliche Faktoren? Gerade aus dem oft sichtbaren Scheitern von Planungskonzepten lassen sich Schlüsse über die tatsächlichen Bedürfnisse der Menschen ableiten. Barbara Teichelmann

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:57 Seite 22

ANSICHTSSACHE

Leben heißt Sterben lernen „The Brown Sisters“ – die Pinakothek der Moderne zeigt Nicholas Nixons berühmte Langzeitstudie. Die Liebe ist ein seltsames Spiel, so heißt es. Mag sein, mag sein. Was aber wirklich seltsam ist, ist das Spiel, das die Zeit mit uns treibt. Bzw. nicht mit uns treibt, denn der Zeit sind wir sowas von gnadenlos egal, dass sie noch nicht mal mit uns spielt. Zeit ist maximal abstrakt und gleichzeitig maximal konkret, und Vergänglichkeit ihr offensichtliches Symptom. An einer tragbaren Definition haben sich von Platon bis Heidegger so ziemlich alle Philosophen versucht. Und zusammengenommen ergeben all diese Versuche ein ziemlich gutes Gesamtbild dessen, was wir als mess- und berechenbare physikalische Größe zu zähmen versuchen. Jetzt geht es in Nicolas Nixons Serie „The Brown Sisters“, laut Aussage des amerikanischen Fotografen, nicht in erster Linie um Zeit. Aber natürlich springt einen die Zeit als erstes und offensichtlichstes an, wenn man durch die 40 Bilder spaziert, die in den letzten 40 Jahren entstanden sind: Erst sind alle vier Schwestern ganz jung, irgendwann kommen die ersten Lachfältchen, und

„Nicholas Nixon. The Brown Sisters. 40 Jahre“ in der Pinakothek der Moderne kommt direkt aus dem New Yorker Museum of Modern Art ange-

nau darum, um Veränderung. „Die Zeit ist die Ordnung des nicht zugleich Existierenden. Sie ist somit die allgemeine Ordnung der Veränderungen, in der nämlich nicht auf die bestimmte Art der

Die zweite von rechts ist Bebe, die Frau des Fotografen. Bereits kurz, nachdem er anfing, als Fotograf zu arbeiten, bekam Nixon eine Einzelausstellung im New Yorker Museum of Modern Art, 1976 war das. Bis heute zählt er neben Robert Adams und William Eggleston zu den einflussreichsten Fotografen seiner Generation. am Ende werden selbst die Haare der Jüngsten grau. Seit 1975 porträtierte Nixon (geb. 1947) jedes Jahr seine Frau Bebe und ihre drei Schwestern. Beim ersten Fototermin war Mimi 15, Laurie 21, Heather 23 und Bebe 25 Jahre alt. Wie alt sie heute sind, kann man sich ausrechnen. Sonst erfährt man nichts über diese vier Frauen, nur das, was man sieht. Also das, was man zu sehen vermeint, denn natürlich ist das Meiste Spekulation und der Rest Vermutung. Die Ausstellung

reist und feiert das außergewöhnliche Langzeitprojekt. Der Ort, an dem die Schwestern fotografiert wurden, wechselt, mal ist die Kamera nah dran, mal hält sie Distanz, aber immer schauen die Porträtierten den Betrachter direkt an. Was all die Jahre über gleich geblieben ist, ist die Reihenfolge der vier Schwestern von links nach rechts: Heather, Mimi, Bebe und Laurie. Auch das Negativformat von 8 x 10 inch (20 x 25 cm) hat sich nicht verändert. Dabei geht es ge-

Veränderungen gesehen wird.“ So hat der Philosoph Gottfried Wilhelm Leibniz Ende des 17. Jahrhunderts über die Zeit geschrieben. Nixon sagt, ihm gehe es um das Erlebte und Gelebte, das uns aus den Gesichtern der Schwestern anschaut. Es geht also um Liebe, um Veränderung, um Zeit, um das Leben als solches. Und darum, dass all das zusammen ein seltsames Spiel ist. Oder etwas pathetischer formuliert: Leben heißt Sterben lernen. Barbara Teichelmann

VERLOSUNG

Kino der Kunst Pinakothek der Moderne u.a. 2013 fand das Festival „Kino der Kunst“ zum ersten Mal in München statt, und weil es nach dem Prinzip der Biennale funktioniert, ist es dieses Jahr wieder soweit. Vom 22. bis zum 26. April werden „eingefahrene Kategorien von Kunst und Kino durcheinander gewirbelt“. Das verspricht der künstlerische Leiter Heinz-Peter Schwerfel – und wer letztes Jahr dabei war, der weiß, dass das stimmt. Die zweite Ausgabe des Filmfestivals findet unter dem Motto „Science & Fiction“ statt. Übergreifendes Thema sind neue Erzähltechniken, es soll erforscht werden, wie technische Erfindungen und Konzepte der Gegenwartskunst die kommerzielle Medienindustrie prägen – in Kino, Internet und Games. Gezeigt werden aktuelle Filme von Phil Collins, Pierre Huyghe oder Shirin Neshat, Weltpremieren von Jochen Kuhn, Bjørn Melhus, Saskia Olde Wolbers, aber auch Installationen zum Beispiel von Sam Taylor-Wood und Jesper Just, Ryan Trecartin oder Camille Henrot. Es gibt Podiumsgespräche, einen Nachwuchspitch und einen internationalen Wettbewerb.

2 FESTIVALPÄSSE & KINO-TICKETS FÜR in-münchen-LESER! (im Wert von jeweils 50 Euro) Der Festivalpass ermöglicht den Eintritt zu allen Screenings und Ausstellungen des Festivals „Kino der Kunst“. Alle Infos unter: kinoderkunst.de Außerdem verlosen wir jeweils zwei Tickets für folgende Vorführungen im HFF Audimax: „Kunst als Lupe der Realität“ am 23. April, 17:30 Uhr, „Zurück in die Zukunft“ am 23. April, 20 Uhr, „Spiel und Wirklichkeit“ am 24. April, 17:30 Uhr, „Rohstoff Kino“ am 25. April 17:30 Uhr, „Kunst-Geschichten“ am 25. April, 20 Uhr, „Albtraum Gegenwart“ am Sonntag, den 26. April, 15 Uhr

Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Filmkunst und Ihrer Adresse bis Freitag, 10.4. an verlosung@in-muenchen.de IN 7 / 2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:18 Seite 11

AUSSTELLUNGEN Die Führungen finden Sie auf Seite 40, weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de. Bitte beachten Sie geänderte Öffnungszeiten über die Feiertage und informieren Sie sich ggf. beim Veranstalter.

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 __________ Di 10:00-20:00, Mi-So & Mo 6.4. 10:00-18:00, Fr 3.4. geschlossen Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM; Osterferienaktion ab 7 J. Di bis Fr 10.4., buchung@smaek.de (Dauerausstellung) Di 7.4./5.5./2.6. 18:30 The Pomegranate Tree – Klangwanderung durch 13 Säle, 64 Kanäle, 63 Minuten · Monumentale Klang-Installation des Münchner Komponisten Mark Polscher speziell für den Neubau des Ägyptischen Museums. Elektronische Musik mit Stimmen (im VVK)

ALLIANZ-ARENA Werner-Heisenberg-Allee 25 · 699 312 22 ____ Täglich 10:00-18:00 (an Spieltagen des FC Bayern gesonderte Zeiten und nur mit Ticket; an Spieltagen des TSV 1860 geschlossen) FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des FC Bayern München von der ersten Mannschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of Fame u.v.m. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Kicker, Kämpfer und Legenden – Juden im deutschen Fußball · Die Wanderausstellung des Centrum Judaicum in Berlin und der evangelischen Versöhnungskirche in Dachau wurde ergänzt um noch nie ausgestellte Exponate und Schicksale von Bayern-Spielern aus diesem Kapitel der deutschen Geschichte (bis 12.4.)

››

Die Griechen in Italien · Eine repräsentative Auswahl der archäologischen Fundstücke aus Süditalien und Sizilien: bemalte Gefäße, Statuetten, Reliefs und Theatermasken aus Ton, kleine Bronzefiguren und wertvoller Goldschmuck; Broschüre (verlängert bis 7.6.)

BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Augsburger Str. 3 · T. 08131/567 50 _________ Di-Fr 11:00-17:00, Sa/So/Fei 13:00-17:00, Fr 3.4./Sa 4.4. geschlossen Volkskultur der Stadt Dachau und des Landkreises · Besiedlung, Handwerk, Handel, Volksbräuche sowie Geschichte und GegenARCHÄOLOGISCHE wart der Dachauer Tracht (Dauerausstellung) Sonderausstellungen STAATSSAMMLUNG Lerchenfeldstr. 2 · T. 211 24 02 _____________ Die Amper: Geschichte(n) eines Flusses – II: Von Olching bis Moosburg · Zweiteilige DoDi-So & Mo 6.4. 9:30-17:00, Fr 3.4. geschl. Bayern in römischer Zeit (15 v.Chr. bis 480 kumentation des dominanten Gewässers der Landkreise Fürstenfeldbruck und Dachau n.Chr.) · 500 Jahre römische Geschichte in Bay- (Amperland). Präsentation im Rahmen des ern im Überblick mit drei Themenräumen: Die Projektes »Wasser« der AG Landpartie – MuEroberung des Alpenvorlandes / Das Militär seen rund um München. Parallel ab 15.5. bis und die einheimische Bevölkerung / Ziviles Le- 31.10. im Bauernhofmuseum Jexhof »I: Vom ben, Handel und Handwerk (DauerausstelAmmersee bis Olching« (1.5. bis 27.9.) lung) Sonderausstellungen Kykladen – Frühe Kunst in der Ägäis · Die BIER- & OKTOBERFESTMUSEUM aus dem Marmor der Inseln gefertigten »KySterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 _____________ kladenidole« der frühesten europäischen Hochkultur stehen im Zentrum der SonderDi-Sa 13:00-18:00 (außer Feiertage) ausstellung, die eine vom Badischen LandesGeschichte des Bieres · Herstellung, Reinmuseum Karlsruhe konzipierten Schau aufheitsgebot, Münchener Bierqualität und Gegreift. Die Figuren und die mit ihnen zusamschichte des Oktoberfestes. Zum 10-jährigen men gefundenen Objekte aus Stein, Metall Bestehen wird bis 2.4. jede Woche im Muund Ton werden in die von der Forschung ge- seumsstüberl ein anderes Münchner Starkbier wonnenen kulturellen Zusammenhänge ein- ausgeschenkt. (Dauerausstellung) geordnet; Führungen (bis 7.7.)

BMW LENBACHPLATZ BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 _____________ Mo-Sa 10:00-20:00, So 11:00-18:00 Prinzregentenstr. 3 · T. 211 242 16 __________ Mobilität einer neuen Welt. BMW i – Born Electric · Visionäre Elektrofahrzeuge und Do 10-20:00 (Fei -17:00), Fr-So/Di/Mi & Do 2.4. nachhaltige Mobilitätsdienstleistungen mit 10:00-17:00, Fr 3.4. geschlossen inspirierendem Design (bis auf weiteres) Europäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, KunsthandBMW MUSEUM werk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Am Olympiapark 2 · T. 0180/211 88 22 ______ Sammlung Bollert Do-So 10:00-17:00; TheDi-So/Fei 10:00-18:00 matische Führungen an jedem Do und So, Die Marke BMW und das Unternehmen · nicht an Feiertagen (Dauerausstellung) Dokumentation der Geschichte mit AutomoStudioausstellungen Gabriel von Seidl und das Bayerische Natio- bil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Technik, Motorsport u.a., Führungen; Familiennalmuseum · Zum 100. Todestag des Münchner Architekten (1848-1913) präsentiert das sonntag: 26.4./31.5.; Ostern im BMW Museum: Spaß für die ganze Familie So 5./Mo ALPINES MUSEUM BNM seine Person, seine Verbindung zum 6.4.; Nachts im Museum: Übernachtung für Praterinsel 5 · T. 211 22 40 _________________ Bayerischen Nationalmuseum und vor allem Kinder (10-13 J.) Fr 10.4., junior.camDi-Fr 13:00-18:00, Sa/So 11:00-18:00, Fr 3.4. die Architektur des Gebäudes, das er noch pus@bmw.de; Veranstaltungen im TAGESgeschlossen selbst zu Ende führen konnte. Ergänzt wird Alpendarstellung in der Kunst vom 18. bis die Ausstellung mit Werken aus dem Privatbe- PROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen zum 20. Jahrhundert und die Geschichte des sitz von Seidl (verlängert bis 28.6.) Alpinismus; Führungen. Veranstaltungen im Mode aus dem Rahmen – Kostbar bestickte 40 Jahre BMW Art Car: Alexander Calder · Die außergewöhnliche Kollektion präsentiert TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Kleidung des späten 18. Jahrhunderts · Präch- namhafte internationale Künstler_innen, die Sonderausstellungen tige Gewänder spielten eine große Rolle und BMW Automobile in einen künstlerischen Über den Himalaya. Die Expedition der Brü- Frankreich gab dabei in ganz Europa den Ton der Schlagintweit nach Indien und Zentralasi- an. Im Zentrum der Ausstellung steht ein fran- Kontext stellen. Die Jubiläumsausstellung der »rollenden Kunstwerke« zeigt auch den Ersten 1854 bis 1858 · Hintergrund, Organisation zösisches Hofkleid aus den 1780er Jahren mit ling von Calder: BMW 3.0 CSi (bis 3.5.) und Durchführung anhand von rund 100 feinster Stickerei. Es ist eines der herausragen- The MINI Story · Die Entwicklung des MINI Aquarellen sowie diversen Objekten, die die den Objekte der Kostümsammlung Williams, mit 30 Originalfahrzeugen, Concept Cars und Schlagintweits während ihrer Reise sammeldas nun aufwändig rekonstruiert wurde; Ka- Sonderkreationen, kostbaren Kleinexponaten, ergänzt um Leihgaben; Katalog. Führun- talogheft (bis 30.12.2016) ten, vielen Informationen und Hintergrundgen; Rahmenprogramm. Parallel bis 21.6. geschichten (bis 31.1.2016) Kunstwerk des Monats April Aquarelle im Olaf Gulbransson Museum TeForever Young – Youngtimer von BMW · Vom Schauprozess zur Hinrichtung – ein gernsee (bis 10.1.2016) Junge Klassiker der 1980er Jahre, vor allem Kreuzweg in Klosterarbeit · Zur Passionszeit Modelle der BMW 5er, 6er und 7er Reihe, dowerden 14 kostbare und erstaunliche StatiANTIKENSAMMLUNGEN kumentiert mit einer reichhaltigen Auswahl onsbilder des Kreuzwegs gezeigt, u.a. ein Königsplatz 1 · T. 599 888 30 _______________ Tryptichon aus in Reliquien und Gestein aus an Fotografien (bis 3.5.) dem Heiligen Land eingefasster PergamentDo-So/Di & Mo 6.4. 10:00-17:00, Mi 10:00malerei. Führungen (Saal 103/104, 1. bis 30.4.) BMW WELT 20:00, Fr 3.4. geschlossen Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Sonderausstellungen Am Olympiapark 1 · T. 0180/211 88 22 ______ Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden Bella Figura – Europäische Bronzekunst in Täglich 9:00-18:00 Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung) Süddeutschland um 1600 · Rund 80 MeisterGalerie der Fahrfreude · Ausstellung aller bronzen sowie 25 Zeichnungen und druckgra- Marken der BMW Group; Be MINI – ein auSonderausstellungen Im Glanz des Hephaistos. Antike Schätze in phische Arbeiten beleuchten die Verbreitung ßergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor den Antikensammlungen · Gold, Silber, Edel- der von Florenz ausgehenden Bronzekunst Cars – Perfektion bei »the best car in the steine, Glas, Bronzen, Terrakotten – in neuar- der Spätrenaissance in den Norden. Bedeuworld«; BMW Motorrad – Make Life A Ride: tiger Form werden noch nie gezeigte Stücke tende Museen und Sammlungen aus ganz Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, sowie bekannte Meisterwerke antiker Kunst- Deutschland sowie New York, Los Angeles, Pa- Roadster. Führungen; Familiensonntag: handwerker präsentiert; Broschüre (verlänris, Florenz, Wien und London beteiligen sich 26.4./31.5.; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) gert bis 12.4.) mit Leihgaben; Katalog (bis 25.5.)

VERLOSUNG

Jukebox. Jewbox! Ein jüdisches Jahrhundert auf Schellack und Vinyl 1887 meldete der deutsch-jüdische Emigrant Emil Berliner in Hannover ein Patent auf einen scheibenförmigen Tonträger samt Aufnahme- und Abspielgerät an. Das war quasi die Erfindung des Grammophons, und das Zeitalter der Massenunterhaltung hatte ihr erstes Medium. Mit der Ausstellung „Jukebox. Jewbox! Ein jüdisches Jahrhundert auf Schellack und Vinyl“ (bis 22. November) erzählt das Jüdische Museum München die Geschichte dieses Mediums von den ersten Grammophonen und Schellackplatten bis zur Auflösung des Mediums im Internet. Von synagogaler Musik bis zur Neuerfindung jüdischer Folkmusik, von der Karriere jiddischer Theaterlieder auf dem Broadway bis zur Rebellion des Punk – ein Großteil jüdischer Kultur hat auf Schallplatten stattgefunden. Erfinder, Songwriter, Komponisten, Musikproduzenten und Musiker – hier geht es um den jüdischen Anteil an der globalen Popkultur.

5 x2 FREIKARTEN / 5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Box und Ihrer Adresse bis Freitag, 10.4. an verlosung@in-muenchen.de 38

IN 7/2015

MUSEUM BRANDHORST Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 ___________ Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi & Mo 6.4. 10:0018:00 Sammlung Udo und Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nauman, Damien Hirst; Multimediaguide, Führungen jeden So/Di 15:00 (Dauerausstellung) Neu im Museum Cy Twombly im Dialog mit Franz West · Trotz biografischer und geographischer Unterschiede verbindet den Amerikaner Twombly (*1928) und den Österreicher West (*1947) eine tiefe künstlerische Nähe (OG, bis auf weiteres) Louise Lawler · Die US-amerikanische Künstlerin (*1947) arbeitet mit Materialbildern und Installationen sowie mit in situ Fotografien von Kunst in Museen, Privatsammlungen, Auktionshäusern oder Depots. Die neu erworbene Installation »No Drone« besteht aus Fotografien zweier Gemälde von Gerhard Richter mit Discokugel und Laserspielen (b.a.w.) Neupräsentation Dark Pop – Extended Version · Thematisch arrangierte Präsentation von Highlights der Sammlung: Andy Warhol, Bruce Nauman, Robert Gober, Mike Kelley, Cady Noland, Jeff Koon, Louise Lawler u.a. sowie die Filminstallation »World Peace« aus der Sammlung Moderne Kunst in der Pinakothek der Moderne (EG/UG, bis auf weiteres) Sonderausstellungen Creating Realities, Kapitel 4: Grosse fatigue Video-Arbeiten der französischen Künstlerin Camille Henrot (*1978) im Rahmen der Begegnung zwischen Kunst und Kino. Künstlergespräch: Do 23.-So 26.4. um 18:30. Parallel Kapitel 1-3 in der Pinakothek der Moderne (Medienräume, 16.4. bis 31.5.)

BUCHHEIM MUSEUM Museum der Phantasie Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158/99700 __ Di-So/Fei 10:00-18:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches; Führungen jeweils So/Fei um 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Obsessionen. Erotica von Rodin, Klimt, Schiele und den Expressionisten · Viele Künstler der Moderne wollten zu einer unmittelbaren, natürlichen Erotik vordringen. In der Kabinettausstellung ist diese kunsthistorische Linie von Rodin über Klimt bis zur Brücke an Sammlungsstücken und Leihgaben auf das Schönste nachvollziehbar (Grafikkabinett, bis 28.6.) Expressionismus² – Die Sammlungen Buchheim und Nannen · Eine Spitzenschau des Expressionismus aus Beständen des Buchheim Museum der Phantasie und der Kunsthalle Emden. Werke von Beckmann, Corinth, Dix, Feininger, Heckel, Jawlensky, Kirchner, Marc, Mueller, Nolde, Pechstein, SchmidtRottluff u.a.; 3 Publikationen (bis 5.7.)

Sonderausstellungen Transsib – ein Jahrhundertprojekt auf Schienen · Die Reise mit der Transsibirischen Eisenbahn auf ihrer gesamten Strecke von Moskau bis Wladiwostok oder Peking – der längsten Eisenbahnstrecke der Welt – erzählt auch von den Menschen und der wechselvollen Geschichte. Führungen jeweils So 15:00 (Halle III, OG; bis 30.8.)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM des Deutschen Museums · Oberschleißheim Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 __________________ Täglich 9:00-17:00, Fr 3.4. geschlossen Luft und Raumfahrt · Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt; Übersichtsführungen jeweils Mo-Fr 11:30. (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Im Schatten des Ersten Weltkriegs – Der Udet-Flugzeugbau in München · Die Sonderausstellung des Werftvereins und der Bayerischen Flugzeughistoriker erzählt die Firmengeschichte und beschreibt die Flugzeugtypen. Die Person Ernst Udet (Mitbegründer und Namensgeber der Firma) ist nicht Gegenstand der Ausstellung (verlängert bis 6.4.)

DEUTSCHES THEATERMUSEUM Galeriestr. 4a · T. 210 69 10 _________________ bis 21.5. wegen Umbau geschlossen Di-So 10:00-16:00 Jürgen Rose · Werkschau in Kooperation mit der Bayerischen Akademie der Schönen Künste. Führungen: Sonntags (22.5. bis 18.10.)

DIÖZESANMUSEUM Freising, Domberg 21 · T. 08161/487 90 _____ Di-So 10:00-17:00 Das Museum bleibt wegen Modernisierung des Brandschutzes bis auf weiteres geschlossen

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Münchner Völkerkundemuseum Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 ___________ Di-So 9:30-17:30, Fr 3.4. geschlossen Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Südsee / Kunst aus Afrika / Indianer Nordamerikas / Geheimnisvolles Südamerika; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Myanmar. Von Pagoden, Longyis und NatGeistern · Große Sonderausstellung zum neuen asiatischen »Tigerstaat am Ayeyawadi«. Lucien & Christine Scherman legten ab 1911 eine weltweit einzigartige ethnographische Sammlung an, zu der mehr als 2300 Objekte, 1200 Fotografien, Reisetagebücher und Tonaufnahmen zählen. Die schönsten und kostbarsten Stücke sind nun erstmals in einer herPräsentation zu sehen; BegleitBURGMUSEUM GRÜNWALD ausragenden buch. Führungen (verlängert bis 27.9.) Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 ___________________ Ornamente und Zeichen der lettischen Sa 4.4.-So 1.11. jeweils Mi-So/Fei 10:00-17:00 Seele · Trachten – Musik – Lieder – Tänze. EiBurgen in Bayern · Das Zweigmuseum der ne Ausstellung der Republik Lettland in MünAchäologischen Staatssammlung präsentiert chen (bis 19.4.) das Burgleben und v.a. die bewegende GeGALERIE DER FOTOGRAFIE schichte des ehemaligen Wittelsbacher JagdHistorische Fotos aus dem Archiv des Hauschlosses mit seinen prominenten Bewohnern ses, Serie 3: Fotografien von Christine Scher(Dauerausstellung) man, Burma 1911 (bis auf weiteres)

DEUTSCHES MUSEUM Museumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ Täglich 9:00-17:00, Fr 3.4. geschlossen Naturwissenschaft und Technik · Faszinierende Einblicke in einer der weltweit größten Sammlungen. Übersichtsführung täglich 13:15-15:15. Kinderreich: Erlebnisausstellung für Kinder ab 4 J., jeweils Mi ab 14:00 (außer Ferien) »MimKi«, Experimentier- und Kulturtreff von 4-8 J. (T. 217 94 11). Das neue Planetarium mit Vorführungen täglich 10:00, 14:00; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Harter Stoff. Carbon – das Material der Zukunft · Die Ausstellung präsentiert den Werkstoff und stellt zudem Objekte vor, in denen Carbon künftig zum Einsatz kommen könnte. Highlight ist ein frei schwingender Akustiksitz, der Informationen über mehrere menschliche Sinne spürbar macht (Zentrum Neue Technologie, verlängert bis 12.7.) Chemie in Freizeit und Sport · Vorschau auf die Neugestaltung der Dauerausstellung (Zentrum Neue Technologie, verlängert bis 10.1.2016) Willkommen im Anthropozän. Unsere Verantwortung für die Zukunft der Erde · Das gemeinsame Projekt mit dem Rachel Carson Center for Environment and Society erklärt den Begriff und das Konzept des Anthropozäns anhand ausgewählter Themen wie Urbanität, Mobilität, Natur, Evolution, Ernährung und Mensch-Maschine-Interaktion; Katalog (1. OG, bis 31.1.2016)

VERKEHRSZENTRUM des Deutschen Museums Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 __________ Täglich 9:00-17:00, Fr 3.4. geschlossen Verkehr und Reisen · Halle I: Stadtverkehr, Halle II: Reisen, Halle III: Mobilität und Technik. Vorführungen täglich 11:00 und 15:00 Modelleisenbahn. Führungen täglich 11:00 und 13:30 »Halle III« mit »Puffing Bill«, 14:00 »Halle II«, 14:30 »Halle I«. Filmvorführung für Kinder: Sa/So 14:30; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK im Kloster Fürstenfeld FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141/611 30 ________ Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 Kloster Fürstenfeld · Darstellung der Geschichte des Zistersienserklosters mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Am Wasser – Steinzeitmenschen am Haspelsee (7.5. bis 4.10.)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131/56 75 16 __ Di-Fr 11:00-17:00, Sa/So/Fei 13:00-17:00, Fr 3.4./Sa 4.4. geschlossen Ständige Sammlung · Die Dokumentation der Geschichte der Künstlerkolonie Dachau. Sonderausstellungen Erfrischendes Nass. Wasserbilder Dachauer Maler · Werke der Künstlerkolonie Dachau mit Amper, Moosbächen, Schleißheimer Kanal und anderen Motiven. Ein Ausstellungsprojekt der Arbeitsgemeinschaft Landpartie – Museen rund um München (1.5. bis 30.8.)

GEOLOGISCHES MUSEUM Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 ________________ Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00 (außer Feiertage), jeden 1. So/Monat 10:00-16:00, So 5.4. 10:00-16:00, geschlossen Fr 3.4./Mo 6.4. Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologie · Geologische Prozesse und Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Steine begreifen, Erdkruste im Wandel, Naturbausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Islands geologische Vielfalt · Fotos und andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in München (1. Stock, bis auf weiteres) www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:18 Seite 12

Massenunterhaltung ihr erstes globales Medi- Katalog. Führungen und Begleitprogramm um gefunden. Die Geschichte der Schallplatte (bis 3.5.) ist auch eine Geschichte jüdischer Erfinder, Musiker, Komponisten, Musikproduzenten FRANZ MARC MUSEUM und Songwriter; Katalog (bis 22.11.) Kochel, F. Marc Park 8-10 · T. 08851/924880 __ Di-So/Fei 10:00-18:00 KALLMANN-MUSEUM Franz Marc (1880-1916) · Malerei und ZeichIsmaning, Schlossstr. 3b · T. 961 29 48 ______ nungen in Gegenüberstellung zu ZeitgenosDi-So 14:30-17:00 und nach Vereinbarung sen wie »Blauer Reiter«. Die Sammlung wird Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · Werk- in wechselnden Hängungen in immer unterübersicht mit figürlicher Malerei und Zeichschiedlichen Zusammenhängen präsentiert. nungen; Führungen jeden 1. Sonntag im Mo- Führungen: Sa/So 14:00 (Dauerausstellung) nat; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM Sonderausstellungen (Dauerausstellung) Schöne Aussichten. Der Blaue Reiter und Sonderausstellungen der Impressionismus · Die Ausstellung widmet sich der Zeit vor dem Zusammenschluss des Hiroyuki Masuyama »Raum Zeit Reise« · Der wohl bekannteste, in Deutschland leben- »Blauen Reiters«, einer Phase, die bisher stets als wenig spektakuläre, der Abstraktion vorde japanische Künstler (*1968) hat als Fotoausgehende Periode betrachtet wurde. Gegraf, Videokünstler und Bildhauer ein umHAIDHAUSEN MUSEUM zeigt werden frühe Ölskizzen von Corinth, fangreiches Œuvre geschaffen, in dem er sich Kirchenstr. 24 · T. 448 52 92 ________________ auf komplexe und höchst sinnliche Weise mit Jawlensky, Kandinsky, Klee, Liebermann, So 14:00-18:00, Mo-Mi 16:00-18:00 Zeit und Raum, mit Geschichte und dem Fort- Macke, Marc, Münter, Seurat, Signac, SleStadtteilmuseum Haidhausen · Die Wohn- leben von Bildern auseinandersetzt; Katalog vogt, die unter freiem Himmel entstanden; und Lebenskultur der Bürger des jetzigen (bis 10.5.) Katalog (bis 19.7.) Münchner Stadtteils mit einem fundierten Einblick in das Leben der Arbeiterschicht, die Haidhausen lange prägte (Dauerausstellung)

GLYPTOTHEK

Königsplatz 3 · T. 286 100 __________________ Do 10-20:00 (Fei -17:00), Fr-So/Di/Mi & Mo 6.4. 10:00-17:00 Griechische und Römische Skulpturen vom 6. Jh. vor bis 4. Jh. n. Chr. Führungen jeden Do 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Im Zentrum der Macht · Holzmodelle des Forum Romanum in republikanischer und augusteischer Zeit. Die beiden Leihgaben der Friedrich-Alexander-Universität ErlangenNürnberg machen im Kontext der Marmorporträts römischer Amtsträger aus dem Bestand der Glyptothek den Wandel der baulichen Ausgestaltung des Platzes nachvollziehbar (bis 8.11.)

HAUS DER KUNST Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 __________ Mo-So 10:00-20:00, Do 10:00-22:00 Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl und Ulrich Wilmes; Führungen (Dauerausstellung) Historisches Archiv · Archivpräsentation mit Dokumenten zur Geschichte des Hauses und zur »Großen Deutschen Kunstausstellung«, Pläne, Dokumente und Interieur. Nur im Rahmen von Führungen zugänglich, Kontakt: T. 273 727 99 oder archiv@hausderkunst.de Sonderausstellungen David Adjaye »Form, Gewicht, Material« · Die bisher größte Überblicksschau des ghanaisch-britischen Architekten (*1966) untersucht anhand von Zeichnungen, Modellen, Installationen und Materialfragmenten über 30 Projekte; Katalog. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 31.5.) Mark Leckey »Als ob« · Der britische Künstler (*1964) gehört zu den wichtigsten Vertretern seiner Generation mit seinem zwischen Popkultur, Konsumwelt und Technologie verortetem Werk. Die Ausstellung ist episodisch angelegt und untersucht drei Themenkomplexe; Katalog; Begleitprogramm (bis 31.5.) Louise Bourgeois »Strukturen des Daseins: Die Zellen« · In über 70 Jahren künstlerischem Schaffen hat die Künstlerin (1911-2010) ein einzigartiges Œuvre in einer großen Vielfalt von Form, Material und Größe geschaffen. Zu den innovativsten skulpturalen Arbeiten gehören die Cells. Die Ausstellung vereint erstmals die größte Anzahl jener »emotionalen Mikrokosmen«; Katalog; Begleitprogramm,u.a. Traum Raum-Workshops für Kinder am Sa 11.4./30.5. (bis 2.8.) Anri Sala »The Present Moment« / Der Öffentlichkeit – Von den Freunden Haus der Kunst · Für die 3. Ausgabe der jährlichen Auftragsarbeit hat der albanische Künstler (*1974, Tirana) eine mehrkanalige Sound- und Videoinstallation konzipiert, mit der er sich dem Genre der Kammermusik widmet (bis 20.9.) EHEM. LUFTSCHUTZKELLER: Do 10:00-22:00, Fr-So 10:00-20:00 Broken. Slapstick, Comedy und schwarzer Humor – Sammlung Goetz im Haus der Kunst · Die 7. Ausstellung von Film-/Medienkunst aus der Sammlung Goetz präsentiert 15 Arbeiten, die die Grenze zwischen Humor und Ernst ausloten. Werke von Pawel Althamer, Francis Alys, ¨ John Bock, Olaf Breuning, Nathalie Djurberg, Peter Fischli & David Weiss, Rodney Graham, Mike Kelley, Jochen Kuhn, Mirko Martin, Aernout Milk, Tony Oursler, Paul Pfeiffer, Robin Rhode, Julian Rosefeldt (verlängert bis 26.4.)

JAGD- & FISCHEREIMUSEUM Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 _______________ Do 9:30-21:00 (Fei -17:00), Fr-Mi 9:30-17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz; Themenbereich Wasserwelten – der Chiemsee: ein Spaziergang unter Wasser. Neuer Waldpfad: in der Testphase sind die Dioramen und die Fuchshöhle zu besichtigen; Führungen jeden Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Auf der Pirsch. Jagbare Tiere in Porzellan Detailgetreue, naturnahe Tierskulpturen (vorwiegend 20. Jahrhundert) aus dem Bestand eines passionierten Privatsammlers (bis 4.10.)

Film ab, Kunst ab! CREATING REALITIES (Pinakothek der Moderne, ab 26. März) KARTOFFELMUSEUM Grafinger Str. 2 · T. 404 050 ________________ Fr 9:00-18:00, Sa 11:00-17:00, Di-Do n.Vbg. Kulturgeschichte der Kartoffel · Geschichte und Karriere der wichtigen Nahrungsfrucht von den Andenbewohnern bis zur Gegenwart anhand von kunst- und kulturgeschichtlichen Dokumenten (Dauerausstellung)

KINDER- & JUGENDMUSEUM Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 ____________ Di-Fr 14:00-17:00, Sa/So/Fei/Fer 10:00-17:00 Seifenblasen – Riesenblasen, Schillerfarben, Schaumfabrik und Seifenschlösser · Eine Mitmach-Ausstellung mit garantiertem Spaßfaktor und erstaunlichem Tiefgang für Kinder (ab 4 Jahren), Jugendliche und Familien; Begleitprogramm (verlängert bis 13.9.)

KUNSTFOYER Versicherungskammer Kulturstiftung Maximilianstr. 53 · T. 216 026 26 ____________ Täglich 9:00-19:00 Konrad Klapheck – Das Graphische Werk · Erstmals widmet sich eine Ausstellung dem gesamten graphischen Werk des international renommierten Künstlers, der am 10. Februar seinen 80. Geburtstag feiert. Die Kombination von sachlichen und surrealen Maschinenmonumenten und sehr persönlichen Titeln ist das Markenzeichen des Düsseldorfers; Werkverzeichnis. Führungen (bis 17.5.)

KUNSTHALLE DER HYPO-KULTURSTIFTUNG Theatinerstr. 8 · T. 224 412 _________________ Täglich 10:00-20:00 Mit Leib und Seele – Münchner Rokoko von Asam bis Günther · Rund 160 Meisterwerke zahlreicher herausragender Künstler, die zwischen 1720 und 1770 in München ansässig waren und das Rokoko maßgeblich prägten, wie die Brüder Cosmas Damian Asam & Egid Quirin Asam, Johann Baptist Straub, Franz Anton Bustelli oder Ignaz Günther. Eine Kooperation mit dem Diözesanmuseum Freising; Katalog. Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 12.4.)

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 ________________ Di-So & Mo 6.4. 10:00-21:00 ab 4.5. (Ende Macke/Marc) wieder Mi-So 10:00-18:00, Di 10:00-21:00 Das neue Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945; Führungen. Die Historischen Räume werden bei Einbruch der Dunkelheit geschlossen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Menschliches, Allzumenschliches. Die Neue Sachlichkeit im Lenbachhaus · NeupräJÜDISCHES MUSEUM sentation eindringlicher Porträts und GesellSt.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 __________ schaftsbilder von Heinrich Maria Davringhausen, Erna Dinklage, Otto Dix, Franz Doll, Di-So & Mo 6.4. 10:00-18:00 Willi Geiger, George Grosz, Alfred Hawel, Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen GeWilhelm Heise, Karl Hofer, Karl Hubbuch, schichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfes- Herbert Ploberger, Franz Radziwill, Christian Schad, Josef Scharl, Rudolf Schlichter, ten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Georg Schrimpf u.v.a. (bis 31.12.) Katalog. Führungen: So 11:00, Mi 16:30 und Themenführungen. Veranstaltungen im TA- KUNSTBAU (U-Bahnhof Königsplatz): Di-So/ GESPROGRAMM (Dauerausstellung) Fei & Mo 6.4. 10:00-21:00 (letzter Einlass um 20:00) Sonderausstellungen Jukebox. Jewkbox! Ein jüdisches JahrhunAugust Macke und Franz Marc. Eine Künstdert auf Schellack und Vinyl · Die Ausstellung lerfreundschaft · Rund 200 Gemälde, Arbeiten widmet sich der Popkultur: Mit Emil Berliners auf Papier, kunstgewerbliche Objekte und pri(1851-1929) Erfindung des Grammophons und vate Dokumente führen Leben und Werk der der Schallplatte hatte das Zeitalter der beiden Künstler von 1910 bis 1914 vor Augen; www.in-muenchen.de

daillenwerk von Friedrich Brenner (*1939). Eine Ausstellung zum 75. Geburtstag des Bildhauers und Medailleurs mit der einzigartigen Technik; Begleitbuch (bis 3.5.)

MVG-MUSEUM Ständlerstr. 20 · www.mvg.de/museum _____ So 12.4./26.4. 11:00-17:00 (August geschlossen) Fabelhafte Welt der Fahrmobile · Der Münchner Nahverkehr in Geschichte und Gegenwart mit 20 Trambahnen, Omnibussen und Arbeitsfahrzeugen, interaktiven Exponaten und Schautafeln. Führungen stündlich (Daueraustellung)

PALÄONTOLOG. MUSEUM Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 ______ Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00 (außer Feiertage), jeden 1. So/Monat 10:00-16:00; So 5.4. 10:00-16:00, geschlossen Fr 3.4./Mo 6.4. Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – das Münchner Exemplar u.a.; Führungen; Sonntagsöffnung: 5.4. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) und Multimedia-Präsentation zu Highlights des Museums. Fossilbestimmung: jeweils Mi 9:00-11:00 (Dauerausstellung)

ALTE PINAKOTHEK Barer Str. 27 · T. 238 052 16 ________________ Do-So/Mi & Mo 6.4. 10:00-18:00, Di 10:0020:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es bis 2018 zu temporären Schließungen; Führungen (Dauerausstellung) Neupräsentation Neu gerahmt: Fra Carnevale »Verkündigung«, um 1445 · Ein außergewöhnliches priMENSCH UND NATUR vates Andachtsbild der Florentiner RenaissanSchloss Nymphenburg · T. 179 58 90 _______ ce präsentiert sich im neuen Rahmen (ab MitDo 9:00-20:00 (außer Fei), Fr/Di/Mi 9:00-17:00, te April bis auf weiteres) Sa/So/Fei (Fr 3.4./Mo 6.4.) 10:00-18:00 Naturkunde als Erlebnis · Lebendige WisNEUE PINAKOTHEK sensvermittlung in den Bereichen der Bio- und Barer Str. 29 · T. 238 051 95 ________________ Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit Do-Mo 10:00-18:00, Mi 10:00-20:00 spannenden Einblicken in die Geschichte der Europäische Malerei und Skulptur des 19. Erde und des Lebens, aber auch in die Natur Jahrhunderts · Werke von de Goya über Mendes Menschen; Führungen. Veranstaltungen zel und Liebermann bis Manet, Monet, van im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Gogh und Gauguin; Thematische Führungen (Dauerausstellung) M-F-A Sonderausstellungen Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke Fließender Wechsel · Mit der Teilschließung Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 ___ der Alten Pinakothek wird immer wieder eine Werkauswahl Alter Meister in stetig wechMo-Fr 10:00-20:00 (außer Feiertage) Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen selnden Gegenüberstellungen zu Gast in der aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhd. vor bis Neuen Pinakothek sein (bis 2018) 5. Jhd. nach Christus. Führungen Di 18:00, Curator’s Choice: »I Am Imaginary« – Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM Künstler und Engel · Die Aufklärung stellt im (Dauerausstellung) 19. Jahrhundert die Existenz der Engel in Frage und die Künstler vor ein Problem. Wie lasMÜNCHNER BANK MUSEUM sen sich Himmel und Hölle glaubwürdig perFrauenplatz 2 · T. 212 866 67 _______________ sonifizieren? Werke von Peter von Cornelius, Adolph von Menzel, Fritz von Uhde, James Do 9:00-18:00, Fr/Mo-Mi 9:00-16:00 (Feiertage Lee Bryars u.a. (Saal 20, bis 1.6.) geschlossen), Sa 10:00-16:00 nur n.Vbg. KünstlerBilder. Inszenierung und Tradition · Geld und Finanzen · Geschichte und Gegen- Das breite Panorama künsterischer Selbstinwart der Münchner Bank, Infos über das szenierung im 19. Jahrhundert spürt den WurGeld-, Bank- und Genossenschaftswesen, Ori- zeln jener Motiv nach, die noch heute unser entierung zur Lage und Entwicklung des FiBild vom Künstler maßgeblich prägen. Rund nanzsystems; Führungen. (Dauerausstellung) 50 Exponate der Malerei, Skulptur und Druckgraphik, neben Meisterwerken auch Schätze MÜNCHNER STADTMUSEUM aus dem Depot; Katalog. Filmmatinee ´ »Goyas St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ Geister« am So 12.4. 11:00 in der Pinakothek der Moderne (bis 8.6.) Di-So & Mo 6.4. 10:00-18:00, Mi 8.4. 10:0020:00 PINAKOTHEK DER MODERNE München · Dokumentation der Geschichte: Barer Str. 40 · T. 238 053 60 ________________ Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung, Stadtgeschichte, Typisch Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi & Mo 6.4. 10:00München!, Sammlung Fotografie, Musikin18:00 strumente, Soundlab, Puppentheater und Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts Schaustellerei. Veranstaltungen und ProMalerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Degramm Filmmuseum im TAGESPROGRAMM; sign und Kunsthandwerk; Multimediaguide. Thematische Führungen (Daueraustellung) Allianz-Tag: jeden Mi freier Eintritt; ThemenSonderausstellungen führungen (Dauerausstellung) Rumford. Rezepte für ein besseres Bayern Sonderausstellungen Erstmals würdigt die Ausstellung Leben und SAMMLUNG MODERNE KUNST Werk des Sir Benjamin Thompson (1753-1814), der als Graf Rumford in München gewirkt hat: Die Magie der Dinge · Stillebenfotografie aus der Stiftung Ann und Jügen Wilde. Werke als Initiator des Englischen Gartens, Sozialreformer, Krisenmanager, Staatsmann, Physiker, von Aenne Biermann, Jan Groover, David Hockney, Germaine Krull, Man Ray, Albert Erfinder, Stadtplaner, Ernährungsphysiologe ... Seine Lebensvorschläge werden mit aktuel- Renger-Patzsch aus den Jahren 1928 bis 1980 (bis 12.4.) len Problemen konfrontiert; Katalog. AbendEl Greco expressiv · Das Gemälde »Entkleiöffnung Mi 8.4. bis 20:00 (1. Stock, bis 19.4.) Forum 035: Göran Gnaudschun – Alexanderplatz · Der Potsdamer (*1971) fotografiert seit 2010 am Berliner Alexanderplatz die Szene von jungen Ausreißern, Gestrandeten, Wohnungslosen und Punks, immer darauf bedacht, eine Form von fast verschüttet geglaubter Würde und von Intensität ans Licht zu bringen; Katalog (1. Stock, bis 31.5.) Anders Petersen – Retrospektive · Der schwedische Fotograf (*1944, Stockholm) gehört zu den international einflussreichsten Fotografen seiner Generation. Sein Interesse gilt vor allem dem Milieu der gesellschaftlichen Außenseiter, in eindringlichen Schwarzweiß-Bildessays beschäftigt er sich mit den sozialen Randgruppen; Katalog (1. Stock, -28.6.)

dung Christi« von El Greco (1541-1614) zieht wegen Teilsanierung der Alten Pinakothek um in die Moderne, wo das Bild ausgewählten expressionistischen Werken der Sammlung gegenübergestellt wird (bis 12.4.) Creating Realities. Begegnungen zwischen Kunst und Kino · Die Kooperation mit der Sammlung Goetz und Kino der Kunst zeigt in Ein- und Mehrkanal-Installationen innovative Formen des fiktionalen Erzählens. In vier Kapiteln werden Werke von 17 Medienkünstler_ innen präsentiert, die in den 1960er- bis 1980er-Jahren geboren wurden und sich besonders intensiv mit Rezeption und Reflexion des Erzählkinos auseinandersetzen. Ab 16.4. auch im Museum Brandhorst. Offizielle Eröffnung am Di 21.4. um 19:00 im Rahmen von Kino der Kunst (bis 31.5.) 2.4. Kapitel 1: A Question of Silence · Arbeiten von Ulla von Brandenburg (D), Sven Johne (D), Jesper Just (DK), Sam Taylor-Wood (UK), Yang Fudong (CHN) (PdM bis 31.5.) 2.4. Kapitel 2: L’ellipse · Arbeiten von Keren Cytter (IL), Omer Fast (IL), John Gerrard (IRL), Pierre Huyghe (F), Philipp Lachenmann (D), Clement Page (UK) (PdM bis 31.5.) 16.4. Kapitel 3: Neighbour’s Yard · Arbeiten von Ed Atkins (UK), Brice Dellsperger (F), Bjørn Melhus (D), Ryan Trecartin (USA), Andro Wekua (GE) (PdM bis 31.5.) 16.4. Kapitel 4: Grosse fatigue · Arbeiten von Camille Henrot (F) (Museum Brandhorst bis 31.5.) Nicholas Nixon »The Brown Sisters« 40 Jahre Der amerikanische Fotograf (*1947) porträtiert seit 1975 jedes Jahr seine Frau und ihre drei Schwestern. Zum 40. Jubiläum wird die komplette Serie vorgestellt; Werkmonographie; Begleitprogramm.Ausstellungsgespräch am Do 16.4. um 18:30 (bis 5.7.) STAATL. GRAPHISCHE SAMMLUNG Philip Guston »Drei Blicke« – Die gesamte Druckgraphik / Letzte Acrylarbeiten auf Papier / Zeichnungen für Dichter · Umfangreiche Werkschau des amerikanischen Künstlers (1913-1980) mit 85 zum Teil großformatigen Lithographien und kleineren Acrylzeichnungen; Katalog/Publikation (bis 28.6.) Einblicke in die Lithowerkstatt. Probeund Zustandsdrucke von Edouard Vuillard · Vuillards (1868-1940) unverwechselbare Art, Innenräume aber auch die Stadtlandschaft zu komponieren, bekam 1899 mit dem Mappenwerk »Paysages et interieurs« ´ ihren ersten großen Auftritt. Die Ausstellung zeigt die Folge der zwölf Blätter sowie in einmaliger Fülle Probe- und Zustandsdrucke zu diesem Schlüsselwerk. Katalog. Vernissage: Di 14.4. 18:30 Vorführung zur Technik des Lithografierens jeweils Sa um 15:00 (bis 28.6.) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Di-So 10:00-18:00, Do 10:00-20:00 Zoom! Architektur und Stadt im Bild · Fotografien und Videoarbeiten von 18 internationalen Fotograf_innen der Gegenwart, die sich auf die komplexen Wechselbeziehungen von Gesellschaft, Architektur und Stadt konzentrieren; Katalog (2.4. bis 21.6.) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Linde Burkhardt »Die Mitgift der Prinzessin von Trapezunt« · Die Gestalterin zeigt ihr Projekt zu den sieben Stelen, die Lieblingsstädte der Prinzessin in ihrer Heimat darstellten. (Über-)lebensgroße skulpturale Objekte in einer Kombination von Keramik mit Muranoglas, Holz, Marmor und Stahlverbindungen; Katalog (verlängert bis 12.4.) Family Matters: Cohen, Lambl, Designer’s Choice · Höchste Raffinesse im Umgang mit Holz: Das Familienunternehmen Mattiazzi auf dem Weg der Neudefinition. Erweitert von international renommierten Designern wie Konstantin Grcic, Ronan & Erwan Bourbollec, Jasper Morrison, Sam Hecht oder Nitzan Cohen, Art Director mit Florian Lambl (bis 17.5.) Anton Cepka – Kinetischer Schmuck · Anlässlich des 80. Geburtstag widmet Die Neue Sammlung dem Werk des tschechischen Schmuckentwerfers und Objektkünstlers (*1936) erstmals eine umfassende Ausstellung mit rund 180 Arbeiten von 1963 bis 2005 (-7.6.) Unter der Treppe | Under The Staircase. Hiko Mizuno College Of Jewelry zu Gast in der Neuen Sammlung · Experimentierlabor für den Nachwuchs mit studentischen Arbeiten des renommierten College aus Tokio. Parallel zur Ausstellung über Anton Cepka (-7.6.) p

MÜNZSAMMLUNG Residenzstr. 1 · T. 227 221 __________________ Di-So & Mo 6.4. 10:00-17:00, Fr 3.4./So 5.4. geschlossen Staatliche Münzsammlung München · Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Natur – Zufall – Kunst · Die Natur im MeIN 7/2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:22 Seite 13

FÜHRUNGEN

››

ÄGYPTISCHES MUSEUM

CAFE´ LUITPOLD

Gabelsbergerstr. 35 · T. 298 276 30 __________ So 12.4. 11:00 Ägypten – Das Land am Nil · Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm.

Brienner Str. 11 · T. 242 875-0 ______________ Di 7.4. 10:00 Sammlung Cafe´ Luitpold · Führung durch das Kaffeehausmuseum und die Backstube.

´ AMPERVERBAND EICHENAU CUVILLIES-THEATER Bahnhofstr. 7 · T. 08141/731 13 _____________ Di 14.4./Do 23.4. 18:00 Ingrid Redlich-Pfund »AuenlandschaftenFarbräume« · Führung mit der Künstlerin.

Residenzstr. 1 · T. 2185-1940 _______________ Ab 12.4. jeweils So 11:00 Das Cuvillies-Theater ´ · Raumkunst des Rokoko. Themenführung (Treffpunkt: Kasse)

ANTIKENSAMMLUNGEN

DEUTSCHES MUSEUM

KUNSTHALLE DER HYPO-KULTURSTIFTUNG Theatinerstr. 8 · T. 224 412 _________________ Bis So 12.4. jeweils Do/Fr/Di 15:30, Sa/Mo 11:30, Mi 18:30 Mit Leib und Seele: Münchner Rokoko von Asam bis Günther · Ausstellungsführung der Münchner Volkshochschule. Bis 9.4. jeweils Do 18:30 Mit Leib und Seele – Münchner Rokoko von Asam bis Günther · Eine Kuratorenführung mit Steffen Mensch (2.4.), Dr. Peter Volk (9.4.). Di 7.4. 18:30 Ernste Spiele. Theologie mal anders · Themenführung mit Dr. Christoph Kürzeder durch Mit Leib und Seele – Münchner Rokoko von Asam bis Günther.

Museumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ Mi 15.4. 10:00 (nur nach Vereinbarung: 217 95 69) Frauen Technik Wissen Wer war der Täter? Genetischer Fingerabdruck mittels PCR · Frauen führen Frauen mit Dr. Magherita Kemper zur Methodik, die auch LENBACHHAUS in der modernen Forensik angewandt wird. Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 ________________ (Eingangshalle) KUNSTBAU: Bis So 3.5. jeweils Di-So/Fei 12:15, 14:15, 16:15, 18:15 ARCHÄOLOGISCHE FLUGWERFT SCHLEISSHEIM 10:15, August Macke und Franz Marc. Eine KünstSTAATSSAMMLUNG Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 __________________ lerfreundschaft · Führungen durch die umLerchenfeldstr. 2 · T. 211 24 02 _____________ Mo-Fr 11:00, 11:15, 11:30, 14:00, 14:30, 15:00 fangreiche Werkschau. Bis 5.7. jeweils So 14:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff KUNSTBAU: Do 2.4. 14:45, Sa 11.4. 10:45 Kykladen – Frühe Kunst in der Ägäis · »Zeppelin« (11:00, 14:00), Betrieb des Flugsi- Meine Freunde und ich · FamilienproFührung in der Sonderausstellung. mulators (11:15, 15:00), Betrieb der Modellgramm mit interaktiver Führung durch die fluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30). Sonderausstellung August Macke und Franz So 12.4. 15:00-17:00 Kykladen – Frühe Kunst in der Ägäis · Eine Mo-Fr 11:30 Marc. Eine Künstlerfreundschaft. Anschl. MPZ-Familienaktion zu den »Kykladenidolen« Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter · Kreativwerkstatt (ab 6 Jahren, im VVK) in der Sonderausstellung (6 bis 12 Jahre). Übersichtsführung in der Flugwerft Schleißheim KUNSTBAU: Di 7.4./21.4. 19:15 August Macke und Franz Marc. Eine KünstBAYER. NATIONALMUSEUM MUSEUM FÜNF KONTINENTE lerfreundschaft · Kuratorenführungen mit Prinzregentenstr. 3 · T. 211 242 16 __________ Münchner Völkerkundemuseum Monika Bayer-Wermuth, Annegret Hoberg Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 ___________ (7.4.), Karin Althaus, Monika Bayer-Wermuth Do 2.4. 14:00 (21.4.) durch die umfangreiche Werkschau. Passionsszenen und Kreuzwegbilder · Mo 6.4./So 12.4./So 19.4. 15:00 Führung durch die Sammlungen mit Dr. Sybe Myanmar. Von Pagoden, Longyis und NatWartena. Geistern · Eine Ausstellungsführung mit GoMENSCH UND NATUR dela Berendes (6.4./19.4.), Sandra Meinas Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 _______ So 5.4. 11:00 (12.4.). Vom Schauprozess zur Hinrichtung – ein Do 2.4. 16:30 Kreuzweg mit Klosterarbeit · Führung mit Die faszinierende Welt der Kristalle · Eine Maud Jahn zum Kunstwerk des Monats April. GALERIE DER KÜNSTLER Themenführung mit Dr. Gilla Simon. Maximilianstr. 42 · T. 220 463 ______________ So 5.4. 15:00 Do 9.4. 16:30 Fr 10.4. 16:00 Sonntags um Drei – Familienführung · Die Highlights des Museums · Eine TheMünchen zeichnet II – Grenzgänge der Auf der Suche nach Osterbräuchen in den menführung mit Eva-Marie Weber. Zeichnung aus Münchner Ateliers · KuratoSammlungen, mit Eiersuche für Familien mit Fr 10.4. 15:30 renführung mit Erika Wäcker Babnik und SteKindern ab 6 Jahren. Geschichten von Riesen und Zwergen im fan Graupner zum Ausstellungsschluss. Do 9.4. 18:00 Tierreich · Familienführung mit Astrid Balzer Bella Figura – Europäische Bronzekunst in (ab 6 Jahren). Süddeutschland um 1600 · Führung durch die GEMÄLDEGALERIE DACHAU Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131/56 75 16 __ Sonderausstellung mit Dr. Corinna Rönnau. M-F-A Mo 6.4. 14:00 So 12.4. 14:00 Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke Garten- und Brunnenbronzen in München »Frühling« · Führung durch die ständige Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 ___ und Augsburg · Führung mit Dr. Markus T. Hu- Sammlung der Gemäldegalerie. Di 14.4. 18:00 ber in der Sonderausstellung Bella Figura – Bauten und Bauen unter den Flaviern – GLYPTOTHEK Europäische Bronzekunst in Süddeutschland Die Reliefs vom Haterier-Grab in Rom · Eine Königsplatz 3 · T. 286 100 __________________ um 1600. Themenführung mit Anna Marx. Do 9.4. 18:00 So 12.4. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die »summi viri« – Ehrenstatuen römischer MÜNCHNER BANK MUSEUM Staatsmänner in der späten Republik · Eine Museumsmuffel-Bande« mit GeschichtenerFrauenplatz 2 · T. 212 866 67 _______________ Führung mit Christian Gliwitzky. zählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren). Jeweils Do 16:00, Sa 11:00 und nach Vbg. Das MBM · Ein Rundgang durch das neue HAUS DER KUNST BMW MUSEUM Münchner Bank Museum. Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 __________ Am Olympiapark 2 · T. 0180/211 88 22 ______ Jeweils Mo 14:00 Do 2.4. 18:30 Di-So/Fei 10:30-16:30 Geld und Finanzen · Themenführung Kunst-Cocktail: Louise Bourgeois · FühBMW Museum Tour · 1,5-stündige Überrung durch die Sonderausstellung und anblicksführungen auf Deutsch und Englisch. MÜNCHNER STADTMUSEUM schließend Aperitif in der Goldenen Bar. St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ Bis 2.8. jeweils Do 19:00, Sa 11:00, So 16:30, BMW WELT Fr 3.4. 10:00 Mi 18:30 Am Olympiapark 1 · T. 0180/211 88 22 ______ Louise Bourgeois »Strukturen des Daseins: Studiensammlung Puppentheater / Täglich 10:00-16:00 Schaustellerei · Eine Kuratorenführung mit Die Zellen« · Ausstellungsführung. BMW Welt Tour Kompakt · ÜberblicksfühManfred Wegner mit Einblick in die Vielfalt Fr 3.4. 18:30 rungen zu Exponaten und Architektur. Mark Leckey »Als ob« · Eine Führung in eng- der Objekte und ihrer Lagerung. So 12:00 Fr 3.4./Sa 11.4./Sa 18.4. 15:00 lischer Sprache. Tour Architektur · Führung zu den HinterAnders Petersen – Retrospektive · Eine Bis So 31.5. jeweils Sa 15:00, So 13:30 gründen und Besonderheiten des Bauwerks. Führung der Münchner VHS mit Christa Koch. Mark Leckey »Als ob« · Führung in der AusMo 6.4./So 19.4. 11:00 stellung des britischen Künstlers. MUSEUM BRANDHORST Rumford. Rezepte für ein besseres Bayern Theresienstr. 35a · T. 238 05 360 ____________ Bis So 31.5. jeweils Sa 16:30, So 15:00 MVHS-Führung mit Ines Dobmeier (6.4.), UrsuDavid Adjaye »Form, Gewicht, Material« · So 5.4. 15:00 la Simon-Schuster (19.4.) in der SonderausstelFührung in der Überblicksausstellung. Um Leben und Tod. Motive der Hoffnung lung. im Museum Brandhorst · Themenführung mit Fr 10.4. 18:30 Mo 6.4. 15:00 David Adjaye »Form, Gewicht, Material« · Jochen Meister. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Anfassen, Ausprobieren und Hinhören! · Eine Führung in englischer Sprache. Mo 6.4. 14:00 Eine Mitmach-Familienführung mit Dr. Andras ´ Bronze – technische Aspekte zur HerstelVarsanyi ´ durch das Soundlab.1 mit ungelung und Restaurierung von Bronzekunstwer- JAGD- & FISCHEREIMUSEUM wöhnlichen Klangstationen (ab 8 Jahren). ken · Führung zur Sonderausstellung mit dem Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 _______________ Mi 8.4. 18:00 Restaurator Jonas Jückstock. Jeweils Do 17:30 (außer Feiertage) Rumford in leichter Sprache · Quizrallye Jagd- und Fischereikultur · Führungen Di 7.4. 15:00 mit Regina Gade. Eine Führung für Menschen durch Dauer- und Sonderausstellung. Lass uns über Kunst reden ... Interaktive mit Lernschwierigkeiten und andere InteresFührung durch das Museum · Eine Einstiegssierte. (Reservierung unter T. 233 279 79 oder JÜDISCHES MUSEUM führung mit Clemens Hornik. fuehrung.stadtmuseum@muenchen.de) St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 __________ Mi 8.4. 18:30-20:00 Do 9.4. 18:00 Jeweils So 11:00, Mi 16:30 Rumford. Rezepte für ein besseres Bayern Bella Figura – Europäische Bronzekunst in Süddeutschland · Führung zur Sonderausstel- Das Ganze · Rundgänge durch das Haus mit Kuratorenführung mit Dr. Thomas Weidner einem exklusiven Gutschein für das Cafe´ Ma- und Vortrag zur kunsthistorischen Bedeutung lung mit Dr. Corinna Rönnau. kom im Jüdischen Museum München. des Gemäldes »Kurfürst Karl Theodor als FörSo 12.4. 11:00 derer der Künste« und seiner Restaurierung. Von Nürnberger Jungfrauenbechern und So 12.4. 14:00 Augsburger Automaten – silbernes Tafelspiel- KALLMANN-MUSEUM Ismaning, Schlossstr. 3b · T. 961 29 48 ______ Nationalsozialismus in München · Thezeug · Führung mit Dr. Corinna Rönnau. menführung mit Markus Wagner. So 5.4. 15:00 So 12.4. 14:00 Hiroyuki Masuyama »Raum Zeit Reise« · Mi 15.4. 16:00 Garten- und Brunnenbronzen in München Führung durch die Sonderausstellung. Typisch München! · Kuratorenführung mit und Augsburg · Führung zur SonderausstelDr. Thomas Weidner zu den bedeutendsten lung mit Dr. Markus T. Huber. KLEINE OLYMPIAHALLE Werken, die seit 1888 gesammelt wurden. So 12.4. 15:00 Spiridon-Louis-Ring 10 · tut-ausstellung.de __ Das Museum Brandhorst – Ein Überblick zu MVG-MUSEUM Do 9.4./16.4./32.4./30.4. 18:00, Sa 11.4. 14:00 Architektur und Sammlung · Eine EinstiegsTutanchamun – Sein Grab und seine Schätze Ständlerstr. 20 ___________________________ führung mit Tanja Jorberg. (Begrenzte TeilMundartführung mit Markus Wagner. So 12.4./26.4. 11:00-17:00 nehmerzahl) Öffentlicher Nahverkehr · Stündlich FühFr 10.4. 19:00 Di 14.4. 15:00 Friday Nights · Abendöffnung in entspann- rung in der Dauerausstellung. Aus erster Hand: Cy Twombly im Dialog mit Franz West · Eine Konservatorenführung ter Atmosphäre, dazu Kurzreferate von Formit Achim Hochdörfer. (Begrenzte Teilnahme) schern und Entdeckertouren mit Ägyptologen PALÄONTOLOGISCHES Königsplatz 1 · T. 599 888 30 _______________ Mi 8.4. 18:00 Essen und Trinken bei Griechen und Römern Führung mit Dr. Susanne Pfisterer-Haas. Mi 15.4. 18:00 Kleine Meisterwerke aus Bronze · Eine Abendführung mit Florian Knauß.

BUCHHEIM MUSEUM Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158/99700 __ Jeweils So/Fei 14:30 Museumsrundgänge am Sonntag · Führung durch die Expressionistensammlung.

IN 7/2015

KULTURZENTRUM TRUDERING

MUSEUM

Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 ______ So 5.4. 11:30, 14:30 Wasserburger Landstr. 32 · T. 42 01 89 11 ____ Allgemeine Museumsführung · Ein RundDi 14.4. 19:00 gang durch die Bayerische Staatssammlung Volker Kurz »Figurativ« · Ausstellungsführung mit Dr. Martin Nose.

ALTE PINAKOTHEK

RESIDENZMUSEUM

Barer Str. 27 · T. 238 052 16 ________________ Fr 3.4. 15:00 Tod und Passion Christi in Gemälden von Renaissance bis Barock · Eine Themenführung mit Dr. Dirk Klose. Sa 4.4. 16:00 Highlights of the Alte Pinakothek – Guided tour in English · Eine Einstiegsführung. SAAL V: Jeweils So 12:30-14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Kurzführungen zu Künstlern und ihren Meisterwerken. Di 7.4. 18:30 Zum Beispiel Dürer. Malerei nördlich der Alpen nach 1500 · Eine Einstiegsführung mit Fabiola Arellano Cruz. Fr 10.4. 15:00 Die Entstehung der Perspektive als Spiegel eines neuen naturwissenschaftlichen Bewusstseins · Themenführung mit Tanja Jorberg. Sa 11.4. 16:00 Alla scoperta dei capolavori dell’ Alte Pinakothek – visita guidata in italiano · Eine Einstiegsführung. Di 14.4. 18:30 Zeitreise ins Zeitlose – Bilder mit Simultandarstellungen · Eine Themenführung mit Esther Emmerich.

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 ____________ So 12.4. 13:30 »Es war zu einer Ankunft kaiserlicher Gäste alles auf das vollkommenste eingerichtet« – Geschichten von den Kaiserbesuchen in der Residenz · Führung mit Dr. Ina Müller.

NEUE PINAKOTHEK Barer Str. 29 · T. 238 051 95 ________________ So 5.4. 11:00 Bildwelten der Romantik. Caspar David Friedrich und mehr · Eine Einstiegsführung mit Gerda Richter. Mo 6.4. 15:00 Spaziergang nach Syrakus – Mit Seume in Italien · Führung mit Dr. Jürgen Wurst. Mi 8.4. 18:30 Mensch und Pferd in Gemälden und Skulpturen der Neuen Pinakothek · Themenführung mit Dr. Dirk Klose. So 12.4. 11:00 Stadt, Land, Fluss – Landschaftsbilder · Einstiegsführung mit Tanja Jorberg. Mo 13.4. 15:00 Künstlerbilder im 19. Jahrhundert · Ausstellungsführung mit Dr. Veronika Schroeder (13.4.). (Begrenzte Teilnehmerzahl) Mi 15.4. 18:30 Aus erster Hand: KünstlerBilder. Inszenierung und Tradition · Konservatorenführung mit Dr. Andreas Plackinger.

SAMMLUNG GOETZ Oberföhringer Str. 103 · T. 959 396 90 _______ Fr 10.4. 15:00 nur nach Vereinbarung Ein Nachmittag in der Sammlung Goetz · Familienführung: Erwachsene durch die Ausstellungen Cindy Sherman & Nathalie Djurberg, für Kinder ab 6 Jahren die Geschichten von Cindy Sherman. (www.filomele.de/vermittlung/sammlung-goetz.html)

SAMMLUNG SCHACK Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 __________ So 12.4. 11:00 Die Welt der Sagen und Märchen · Eine Themenführung mit Dr. Alina Langer. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Mi 15.4. 18:30 Aus erster Hand: Vom Altern der Bilder. Möglichkeiten und Grenzen der restauratorischen Sammlungsbetreuung · Konservatorenführung.

SCHAFHOF FREISING Europäisches Künstlerhaus Oberbayern Am Schafhof 1 · T. 08161/14 62 31 __________ Di 14.4. 17:30 Transflexionen – Net of Mirrors · treffpunkt+kunst-Führung mit Alexandra M. Hoffmann.

SCHLOSS LUSTHEIM Oberschleißheim · T. 315 872 42 ____________ So 5.4. 14:00 Ein Fälschungsskandal des 18. Jahrhunderts · Kuratorenführung durch die Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider mit Dr. Julia Weber, Bayer. Nationalmuseum.

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

Oberschleißheim, Altes: Maximilianshof 1 · T. 315872-12 Neues: Max-Emanuel-Pl. 1 · T. 315872-0 ____ ALTES SCHLOSS: So 3.4. 14:00 Orthodoxe Passionsikonographie und -hymnik · Mit Dr. Inge Kreuz durch die Sammlung Weinhold »Das Gottesjahr und seine Feste« ALTES SCHLOSS: So 12.4. 13:00 Die Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens · Führung, anschl. 14:00 VorPINAKOTHEK trag von Hubertus Moeller, »Ostdeutsche Märchen und Fabeln (teilw. in Plattdeutsch)«. DER MODERNE Barer Str. 40 · T. 238 053 60 ________________ NEUES SCHLOSS: So 12.4. 14:00 Herrschaftliche Räume und kurfürstliche ApDo 2.4. 18:30 Aus erster Hand: El Greco Expressiv · Kon- partements · Themenführung mit Dr. Franke. servatorenführung mit Dr. Oliver Kase und Dr. STADTMUSEUM FREISING Elisabeth Hipp. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Freising, Marienpl. 7/I. · T. 08161/544 45 55 __ Fr 3.4. 12:30 Do 2.4. 15:00 30 Minuten – ein Werk: Pablo Picasso, »Sitzende Frau (Femme assise au fauteuil Do- Freising entdecken im Stadtmuseum · Führung zur Freisinger Geschichte. ra Maar)«, 1941 · Einstieg mit Gerda Richter. Sa 4.4. 14:00 Sabados ´ con mucho arte – visitas comenta- MUSEUM STARNBERGER SEE Starnberg, Possenhofener Str. 5 · das en espanol ˜ · Eine Einstiegsführung T. 08151/447 75 70 ________________________ Sa 4.4. 15:00, So 12.4. 13:00 Anton Cepka – Kinetischer Schmuck · Aus- So 5.4. 15:00 stellungsführung mit Dr. Angelika Grepmair- Führung für Groß und Klein · Familienführung durch das Museum jeden 1. So/Monat. Müller (4.4.), Nadine Simone Kuffner (12.4.). Mo 6.4./So 19.4. 15:00 So 5.4. 13:00 Um Leben und Tod. Motive der Hoffnung Allgemeine Sonntagsführung · Dokumentation der Lebens- und Arbeitswelt. in der Pinakothek der Moderne · Eine Themenführung mit Jochen Meister. (Begrenzte Teilnehmerzahl) VALENTINMi 8.4. 15:00 KARLSTADT-MUSÄUM Philip Guston »Drei Blicke« · AusstellungsIsartor, Tal 50 · T. 223 266 __________________ führung mit Dr. Angelika Burger. Sa 4.4./18.4. 15:01 Do 9.4./23.4. 18:30 Kimm, heit geh ma ins… · Führung durch Aus erster Hand: Zoom! Architektur und die Dauerausstellung (jeden geraden Sa). Stadt im Bild · Eine Konservatorenführung mit Dr. Hilde Strobl. (Begrenzte Teilnahme) VERKEHRSZENTRUM Fr 10.4. 12:30 des Deutschen Museums Aus erster Hand: 30 Minuten – ein Werk: Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 __________ Nicholas Nixon, The Brown Sisters. 40 Jahre HALLE III, OG: Bis 30.8. jew. So 11:00, 15:00 Konservatorenführung mit Dr. Caroline Fuchs. Transsib – ein Jahrhundertprojekt auf Schie(Begrenzte Teilnehmerzahl) nen · Führung durch die Sonderausstellung. Sa 11.4. 14:00 Approcher les chefs-d’oeuvre de la PinaVILLA STUCK kothek der Moderne – visite guidee ´ en franPrinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 __________ c¸ ais · Eine Einstiegsführung. Fr 3.4. 18:00-22:00 Sa 11.4. 15:00 Friday Late · Führungen und VeranstaltunDie Magie der Dinge · Stillebenfotografie gen in den Historischen Räumen und Ausstelaus der Stiftung Ann und Jügen Wilde. Auslungen des Museums (Eintritt frei) stellungsführung mit Angelika Burger. So 5.4./19.4. 14:00 So 12.4. 14:00 Common Grounds · Eine Führung der MünSehend hören: »L’elisir d’amore« – Gaechner VHS durch die Sonderausstellung. tano Donizetti · Dialogführung mit Jochen Do 9.4. 16:30 Meister, Aufführung um 19:30 im Nationaltheater (T. 218 519 20, Bayerische Staatsoper) Zwei Damen und ein Stuck · Erzählführung mit Astrid Brüggemann und Anke Schupp Mi 15.4. 11:00 durch die Historischen Räume, begleitet vom Känguruführung. Mit Baby ins Museum · Violinisten Søren Decker. Spezialführung für Eltern mit kleinen KinSo 12.4./26.4. 11:00 dern. Begr. Teilnehmerzahl, T. 238 05-198. Historische Räume · Führung der Münchner Mi 15.4. 15:00 Volkshochschule durch die Villa. Aus erster Hand: Paul Theodore Frankl, »Skyscraper-Bookcase«, ca. 1928 · Konservato- Mi 15.4. 17:00 Einblicke: Historische Räume und Künstrenführung mit Dr. Xenia Riemann. lergarten · Kuratorenführung mit Margot Th. der Moderne · Eine Einstiegsführung mit Dr. Brandlhuber, Leiterin der Sammlungen. Angelika Grepmair-Müller.

REICH DER KRISTALLE Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 _____________ Mo 6.4./Mi 8.4./So 19.4. 15:00 Metallgeschichten · Kuratorenführung durch die Sonderausstellung mit Dr. Melanie Kaliwoda oder Dr. Rupert Hochleitner.

MUSEUM WALD UND UMWELT Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092/247983 __ Jeweils So 14:30-15:45 Wald und Umwelt · Führung durch das Museum und die Umweltstation. www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:22 Seite 14

AUSSTELLUNGEN REICH DER KRISTALLE Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 _____________ Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Metallgeschichten · Alles über Metalle: Eine Zeitreise aus der Vergangenheit in die Zukunft der Menschheit; Führungen (bis 31.5.)

RESIDENZMUSEUM Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 ____________ Täglich 9:00-18:00, letzter Einlass 17:00 Fürstliche Räume der Renaissance, des Rokoko und des Klassizismus · Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements, Sammlung »Porzellan 19. Jahrhundert«, Nibelungensäle sowie die Ausstellung »Zerstörung und Wiederaufbau« bis auf weiteres geschlossen; Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-Georgs-Rittersaal (Dauerausstellung)

ROCKMUSEUM Besucherplattform des Olympiaturms, Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162/736 44 38 ________ Täglich 9:00-24:00, letzte Auffahrt 23:30 Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

SAMMLUNG GOETZ Oberföhringer Str. 103 · T. 959 396 90 _______ Do/Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-16:00 (außer Fei) nur nach telefonischer Vereinbarung Cindy Sherman · Die Inszenierung von weiblichen Rollenbildern ist das zentrale Thema im fotografischen Werk der amerikanischen Künstlerin (*1954). Dabei bezieht sie sich auf Stereotypen des kollektiven Bildgedächtnisses in einer medial geprägten Gesellschaft. Eine retrospektive Ausstellung mit rund 60 Arbeiten; Führungen (bis 18.7.) Nathalie Djurberg »The Experiment« · Multi-mediale Installation. Erotische Verlockung und grausame Gewalt treffen in den Videos und Installationen der schwedischen Künstlerin (*1978) aufeinander. Mit ihren Knetfiguren inszeniert sie alptraumartige Geschichten; Führungen (Base 103, bis 18.7.)

SAMMLUNG SCHACK Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 __________ Mi-So & Mo 6.4. 10:00-18:00, 1. & 3. Mi 10:0020:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts · Sammlung des Grafen Schack, Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen und Führungsreihe Einblicke »Aus erster Hand« zu Kunsttechnologie und Konservierung: Mi 15.4./6.5./17.6. jeweils um 18:30 (Dauerausstellung)

SCHLOSS LUSTHEIM Oberschleißheim · T. 315 872 42 ____________ Di-So 9:00-18:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. Sonntag im Monat um 14:00 (Dauerausstellung)

SCHLOSSMUSEUM ISMANING Schloßstr. 3a · T. 960 900 153 _______________ Di-So 14:30-17:00 Geschichte Ismanings · Objekte, Dokumente und Bilder zur Kulturgeschichte des im Jahr 809 erstmals urkundlich erwähnten Ortes (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Die Welt im Kleinen · Modellbau und historisches Spielzeug für Jung und Alt (bis 3.5.)

SCHLOSS SCHLEISSHEIM Oberschleißheim, Altes: Maximilianshof 1 · T. 315872-12 Neues: Max-Emanuel-Pl. 1 · T. 315872-0 ____ ALTES SCHLOSS: Di-So 9:00-18:00 Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums; Führungen (Dauerausstellung) Es war ein Land ... · Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, ergänzt durch Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS: Di-So 9:00-18:00 Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen · Werke aller großen Schulen; neu eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung) www.in-muenchen.de

›› schen Raum, das Bewusstsein und die Gewohnheiten des Menschen beeinflussen. Vernissage am Do 23.4. um 18:00 im Rahmen von »Kino der Kunst« (22.-26.4.)

GEWÄCHSHAUS NR. 7, GRÜNER SAAL Woche der Botanischen Gärten 2015 · Mit Posterausstellung »Die Letzten ihrer Art – Gefährdete Wildpflanzen in Botanischen Gärten« (13.-21.6.) WINTERHALLE: So 17.5. 9:00-16:00 AKADEMIE GALERIE U-Bahnstation Universität · T. 385 20 _______ Münchner Treffen – Kakteen & andere Sukkulenten, alpine Pflanzen und einheimische Täglich 17:00-20:00 STADTMUSEUM FREISING Raritäten · Ausstellung und Tauschbörse der Freising, Marienpl. 7/I. · T. 08161/544 45 55 __ Di-Fr 14:00-19:00, Sa/So 12:00-16:00 Münchner Kakteenfreunde e.V. Patrik Thomas »Push! Munich« · Vernissage Mi-So 13:00-17:00, 1. Do/Monat 18:00-20:00 WINTERHALLE: Sa/So 9:00-18:30, Mo -16:00 Freising und seine Geschichte · Sammlung am Di 7.4. (bis 19.4.) Orchideen-Ausstellung · Ausstellung der des Historischen Vereins in vier Themenberei- Judith Grassl »The other end« · Vernissage Deutschen Orchideen-Gesellschaft/Landesam Di 20.4. (bis 10.5.) chen: Topographie und Stadtbild, Bischofsgruppe München-Südbayern mit vielen Speziund Residenzstadt, Bürgerliches Freising, Poralitäten und Orchideenmarkt (23.-25.5.) trätgang; Führungen (Dauerausstellung) WINTERHALLE: Täglich 9:00-18:30, Fr -20:30 Sonderausstellungen XXIII. Rosenschau – Die Königin der Blumen Sonja Seibold · Die Präge- und Guss-Medailhält Hof · Sonderschau mit Marktständen im len, teilweise zu selbst gewählten Themen Freiland (26.-29.6.) und teilweise Auftragsarbeiten, decken ein WINTERHALLE großes Spektrum an Gegenständen, GestalSilberne Rose · Wettbewerb und floristische tungsformen und Techniken ab (bis 6.4.) Ausstellung des Fachverbands Deutscher Floristen e.V., Oberbayern (12./13.9.) MUSEUM STARNBERGER SEE Große Pilzausstellung · Ausstellung in KoStarnberg, Possenhofener Str. 5 · operation mit dem Verein für Pilzkunde MünT. 08151/447 75 70 ________________________ chen (18.-20.9.) Di-So 10:00-17:00 Erntedank-Ausstellung »Apfel, Birne, QuitRegionalmuseum · Dokumentation der te« · Mit herbstlichem Markt (2.-4.10.) mit ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der Früchten und Fruchtprodukten in und um die höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher am Winterhalle (26.9.-4.10.) Starnberger See; Führungen jeweils So/Fei 15:00 (Dauerausstellung) DENKSTÄTTE WEISSE ROSE Sonderausstellungen Lichthof LMU, Geschwister-Scholl-Platz 1 Ein Museum und seine Menschen – 100 T. 218 053 59 _____________________________ Jahre Museum Starnberger See · Am 9. Juli Mo-Fr 10:00-16:00 1914 wurde das Museum im alten LochmannDie Weiße Rose · Geschichte der Widerhaus eröffnet. Die Jubiläumsausstellung ist standsgruppe, Führungen, ZeitzeugengespräRückschau auf die letzten 100 Jahre von den che, Präsenzbibliothek und Gedenktafeln von Anfängen als Museum für den Würmseegau Robert Schmidt-Matt (Dauerausstellung) bis hin zum heutigen Museum (verl. bis Juni) Wasser-Fische-Menschen. Fischerei und NaFEIERWERK FARBENLADEN turschutz im Starnberger Fünf-Seen-Land · Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 ______________ Die Ausstellung in der Reihe »Wasser« des Museumsverbunds »Landpartie – Museen Fr/Sa 16:00-22:00, So 14:00-20:00 rund um München« wird vom Landesinstitut Jefünft · Malerei, Collagen, Glasmalerei u.a. für Fischerei in Starnberg wissenschaftlich bebei der fünften Gruppenausstellung der begleitet (April bis Oktober) freundeten Künstler Elisabeth Nagel, Franz Handschuh, Katharina Hansel, Manuele Pein und Vincent Dienes. Vernissage am So VALENTIN5.4. 14:00 (bis 26.4.) KARLSTADT-MUSÄUM Isartor, Tal 50 · T. 223 266 __________________ GAL. BEZIRK OBERBAYERN Do/Mo/Di 11:01-17:29, Fr/Sa 11:01-17:59, So Prinzregentenstr. 14 · T. 21 98 01 ___________ 10:01-17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01-21:59 Mo-Do 8:00-17:00, Fr 8:00-13:00 (außer Fei) Volkssängermuseum · Karl Valentin und Alexis Dworsky & Nadine Loes ¨ »FlimLiesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volks· Konzeptkunst und Fotografie, die der mern« sänger in München; Überblicksführungen. menschlichen Wahrnehmung auf den Grund Objekt des Monats: Trommel von August (Alpines Museum, geht. Dabei wird auch auf Barrierefreiheit geSchichtl; Veranstaltungen im TAGESPROachtet: es gibt Leitstreifen, eine Audio-Station bis 10. Januar) GRAMM (Dauerausstellung) und eine Übersetzung in Leichte Sprache. KaSonderausstellungen taloge. Veranstaltungen im TAGESPROHerbert Becke »M... aus der Sicht der PerGRAMM (bis 10.4.) spekTIEFE« · Arbeiten des Münchner FotograALEXANDER fen (*1950) mit besonderen Perspektiven und GALERIE DER DG TUTSEK STIFTUNG ungewohnten Sichtweisen von und über Deutsche Gesellschaft für christliche Kunst München, entstanden z.B. mit der Kamera un- Stiftung für zeitgenössisches Glas Türkenstr. 16, Hochparterre links · T. 282 548 __ Karl-Theodor-Str. 27 · T. 343 856 ____________ mittelbar auf dem Boden. Künstler anwesend jeden Sa 16:30-17:30 (bis 28.4.) Di/Mi 10:00-14:00, Do/Fr 14:00-18:00 (außer Fei) Mo-Fr 14:00-18:00 Ann Wolff »Persona« · Skulpturen der emeri- David Barbarino »Paramount« · Vernissage VILLA STUCK tierten Kunstprofessorin, Trägerin des Bayeri- am Do 23.4. ab 18:00; Führungen; Finissage Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 __________ schen Staatspreises, des Europäischen Kultur- am Sa 20.6. Sonderöffnung 12:00-16:00 mit preises u.v.a. und heute freien Glaskünstlerin. Führungen (bis 20.6.) Di-So & Mo 6.4. 11:00-18:00, 1. Fr/Monat Katalog. Führungen (bis 12.6.) 11:00-22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) GALERIE DER KÜNSTLER Historische Räume des Malerfürsten Maximilianstr. 42 · T. 220 463 ______________ Franz von Stuck · Malerei im Kontext der AMERIKA HAUS Mi/Fr-So 11:00-18:00, Do -20:00 (außer Fei) Wohnräume. Friday Late: 3.4. Abendöffnung Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70 ______________ München zeichnet II – Grenzgänge der bis 22:00; Führungen. Veranstaltungen im Mo-Fr 10:00-17:00, Mi 10:00-20:00 Zeichnung aus Münchner Ateliers · ZeichnunTAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Seph Lawless »The Autopsy of America« · gen plus Mischtechniken von 32 Künstler*inSonderausstellungen Die Fotografien des Künstlers und politischen nen, u.a. Petra Beeking, Katja Bonnländer, GlAmour. Liebe zum Schmuck – Ein StateAktivisten aus Cleveland/Ohio machen gesell- Judith Egger, Monika Huber, Heike Jobst, ment von 10 internationalen Künstlern · Etwa schaftliche und urbane Dekadenz in Bildern Nicola Müller. Katalog. Führung am Fr 10.4. fünfzig Objekte von Giampaolo Babetto, Ro- von verwitterten, von der Natur zurückero16:00; Parallel auch Wäcker & Graupner bert Baines, Peter Chang, Karl Fritsch, Gabi berten Bauwerken sichtbar (verl. -24.4.) (bis 10.4.) Showroom Dziuba, Daniel Kruger, Gerd Rothmann, PhiDie ersten Jahre der Professionalität 34 · lip Sajet, Robert Smit und Lisa Walker in ei- 2. OG: Do/Fr/Mo/Di 10:00-17:00, Mi -20:00 Wild America – Wildnis in Amerika · NaturDie Galerie stellt die Künstler Tim Freiwald, nem Parcours, der von Muck Petzet Architekten speziell für diese ungewöhnliche Ausstel- fotografie und Steckbriefe von 21 ausgesuch- Christine Lederer, Marcel Tyroller, Dominik ten von heute mehr als 760 staatlichen WildWandinger, Leonid Hyrtsak, Florian Froeselungssituation entworfen wurde (bis 6.4.) Peeck, Veronika Hilger mit ihren Arbeiten Common Grounds · Die Künstler setzen sich nisgebieten (»Wilderness Areas«) der USA, darunter Nationalparks. Publikationen. Vervor. Vernissage am Di 21.4. ab 19:00 Katalog mit gesellschaftlichen Bedingungen der Golf(bis 23.5.) Region auseinander: Abbas Akhavan, DAAR, anstaltungen im TAGESPROGRAMM (-15.5.) Parastou Forouhar, Babak Golkar, Dor Guez, GALERIE EIGENART Joana Hadjithomas & Khalil Joreige, Hazem ARCHIV GEIGER Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 __________ MVHS Süd, Albert-Roßhaupter-Str. 8 _______ Harb, Susan Hefuna, Bouchra Khalili, Sophia Al Maria, Ahmed Mater, Nasser Al Sa- Mo 10:00-14:00, Di 17:00-20:00; nach Verein- Mo-Fr 9:00-21:00 lem; Katalog (bis 17.5.) Katrin Nodop »Soon to be lost« · Fotograbarung 10:00-17:00 fien aus Kuba (bis 15.4.) Rupprecht Geiger · Dauerausstellung aus MUSEUM WALD UND UMWELT dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münchner Arbeitswelten I + II · Zwei Langzeit-FotoEbersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092/247983 __ Künstlers. Besichtigung und Führungen nach projekte der MVHS in Kooperation mit der Städt. Fachschule für Farb- und Lacktechnik Vereinbarung. Morgen Rot: Montag 10:00Sa/So/Fei 11:00-18:00, Fr 3.4. geschlossen unter Leitung von Gerard ´ Pleynet zur EntsteUmweltstation Ebersberger Forst · Grund- 14:00, Abend Rot: Dienstag 17:00-20:00. hung von Lackierarbeiten sowie zu den Thelagen der Waldnutzung und Geschichte der men »Ursprung« und »Gothik«. Vernissage Ökologie im Blockhaus. Im Freigelände gibt es ARTOTHEK & BILDERSAAL einen Erlebnispfad und einen Aussichtsturm. Rosental 16 / Arkaden · T. 232 696 35 ________ am Mi 22.4. um 19:00 (bis 10.6.) Führungen jeden So 14:30 (Dauerausstellung) Do 14:00-19:30, Fr/Mi 14:00-18:00, Sa 9:00-13:00 GALERIE FÜR Offenes Depot des städtischen Kunstverleihs ZOOLOGISCHE SAMMLUNG Haben wir das wirklich gewollt? · Arbei- ANGEWANDTE KUNST Münchhausenstr. 21 · T. 810 70 _____________ ten von B. Cottrell, H. Heindl, B. Kuhlmann, Bayerischer Kunstgewerbe-Verein e.V. Mo-Fr 10:00-16:00 (außer Feiertage) M. Mücke, H. Sturm, B. Weber. Eine spieleri- Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 _________________ Arche Nova – Ist das Kunst oder krabbelt es Mo-Sa 10:00-18:00 sche Geschichtslektion über die Malerei der weg? · Ein künstlerischer Blick auf die Samm- Moderne, vom Blauen Reiter bis zu unterDoerthe Fuchs »Schmuck-Handlung« lung von Student_innen des Instituts für Schmuck im Rahmen der Sonderschau schiedlichsten Positionen in Malerei und Kunstpädagogik und Tierplastiken von WilSchmuck 2015 zur Internat. HandwerksmesZeichnung heute (bis 3.5.) helm Krieger (verlängert bis 23.4.) se. Katalog. Meet the Artist am Mo 13.4. um 16:00 (bis 18.4.) BOTANISCHER GARTEN Menzinger Str. 65 · T. 178 613 50 ____________ Papier und Jetzt (24.4.-6.6.) Täglich 9:00-18:00 (Gewächshäuser schließen PORTRÄT IM LADEN Doris Bank »Table Art« · Handmodellierte 30 Min. vor Ende) AKADEMIE Botanische Sammlung im Freigelände und Objekte aus Porzellan oder Steinzeugtonen, schlicht in Form, Farbe und Dekor (bis 18.4.) DER SCHÖNEN KÜNSTE Gewächshäusern, Audio-Guide. VeranstaltunMax-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70 ___________ gen und Führungen im TAGESPROGRAMM. GALERIE GEDOK MUC Täglich 11:00-17:00 Sonderausstellungen Harun Farocki »Parallel I-IV 2012-14« · 4-Ka- Die Frucht der Arbeit – Pflanzennutzung im Schleißheimer Str. 61 · T. 242 907 15 ________ Do/Fr/Mi 15:00-18:00 und nach Vereinbarung: nal-Videoinstallation des im Sommer 2014 Spannungsfeld der Globalisierung · Statioverstorbenen Künstlers zur Frage, wie techni- nenpfad im Freiland und in den Gewächshäu- T. 0171/176 27 05; Fr 3.4. geschlossen sern (4.7.-16.8.) logisch erzeuge Bilder den sozialen, politiHeidrun Eskens & Christine Ott »Unbuntes

SPIELZEUGMUSEUM

Alter Rathausturm, Marienpl. 15 · T. 294 001 __ Täglich 10:00-17:30 Sammlung Familie Ivan Steiger · Europäische und amerikanische Spielsachen aus zwei Jahrhunderten (Dauerausstellung)

Die Geschichte der Münchner Brüder Schlagintweit: ÜBER DEN HIMALAYA

INSTITUTIONEN

Beben« · Dynamische Arbeiten der Künstlerinnen in Schwarz und Weiß. Veranstaltungsreihe zum Internationalen Frauentag bis 30.4. im TAGESPROGRAMM (bis 10.4.)

GALERIE GUARDINI VHS, Guardinistr. 90 · T. 71 70 33 ___________ Mo-Fr 9:00-12:00, Mo-Do 18:00-20:00 u.n.Vbg. (außer Schulferien) Reinhold Frech »Entdeckungsreise USA« · Landschaftsaufnahmen des US-amerikanischen Westens – Küstenregionen, Gebirgsketten, Flüsse, Täler… (bis 21.5.)

GALERIE HANDWERK Handwerkskammer, Ottostr. · T. 595 584 ____ Do 10:00-20:00, Di/Mi/Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-13:00 (Fei geschl.) From the Coolest Corner – Nordic Jewellery Rund 160 »Schmuckstücke« von 61 Künstler*innen aus Skandinavien und Estland (-18.4.) Das andere Badezimmer · Vernissage am Di 28.4. um 18:30

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ ASPEKTE GALERIE, 2.OG: 10:00-22:00 Erol Gurian »terra arMEnia« · Fotografien aus der rumänischen Diaspora: Paris, Los Angeles, den ehemaligen Sowjetrepubliken, Istanbul, München… Der Dokumentarfilmer Blake Lewis begleitet ihn dabei, so entstanden ein »Making of« und Videoporträts. Im Rahmen des Themenschwerpunkts »Der Genozid an den Armeniern« (s. TAGESPROGRAMM; -25.5.) BIBLIOTHEK/E. 1.1 EUROPA-LOUNGE München – Partner weltweit · Überblick über das entwicklungspolitische Engagement der Münchner Stadtverwaltung (22.6.-11.7.) FOYER KL. KONZERTSAAL: Tägl. 8:00-23:00 Zyprischer Frühling 2015 – Moments on Faces · Lyrische Fotografien von Georgios Kalogeropoulos auf Gedichte Costas Montis. Veranstaltungen im TAGESPROG. (24.4.-10.5.) GLASHALLE 1. OG: Täglich 8:00-23:00 Jenner Zimmermann »Gesichter Indiens« · Schwarzweiß- und Farb-Fotografien von den Reisen des Fotografen zwischen 1978 und 2014 nach Indien, die im Bildband »Indische Heilige – Porträts« und einem neuen erscheinen. Vernissage: Do 16.4. 18:00 (bis 20.5.) Arabellissima Lisa Della Casa · Wanderausstellung über die Schweizer Primadonna Lisa Della Casa (1919-2012), die vor allem die 1950er und -60er Jahre für ihre Mozart- und Strauss-Interpretation berühmt war. Veranstaltungen im TAGESPR. (25.5. bis a. weiteres)

INT. JUGENDBIBLIOTHEK Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 ___________ Mo-Fr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 Lesemuseum zu Autoren und Illustratoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.) sowie Binette-Schroeder-Kabinett (zu den Öffnungszeiten) Sonderausstellungen SCHATZKAMMER Guten Tag, lieber Feind! Bilderbücher für Frieden und Toleranz · Die überarbeitete Wanderausstellung zeigt anlässlich des 100. Jahrestags des Ersten Weltkriegs eine internationale Auswahl herausragender Bilderbücher wie Erich Kästners »Konferenz der Tiere« und Munro Leafs »Ferdinand der Stier«. Begleitprogramm für Schulklassen und Gruppen (bis 31.10.)

KLEINE OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 10 · tut-ausstellung.de __ Do 10:00-21:00 (letzter Einlass 18:00), Fr-Mi 10:00-18:00 (letzter Einlass 17:00) Tutanchamun – Sein Grab und seine Schätze Die Archäologieausstellung um den ägyptischen Pharao kehrt mit neuen Exponaten aus den Schatzkammern und mit umfangreichem Rahmenprogramm nach München zurück. Erstmals zeigt die Installation, wie der Entdecker Howard Carter das Grab im Tal der Könige 1922 vorfand; Publikation; Begleitprogramm, Führungen. Friday Nights: Abendöffnung mit Kunstvermittlung am Fr 10.4./ 10.7./7.8. 19:00 (3.4.-13.9.)

KUNSTARKADEN Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 _____________ Di-Sa 13:00-19:00 (außer Feiertage) Laboratorium zeitgenössischer Kunst · Eintritt frei. Junwon Jung, Martin Popcun ´ , Merlin Klein und Pedro Sequeira · Schmuck, Objekte, Video. Finissage mit Katalogpräsentation am Sa 11.4. um 19:00 (bis 11.4.) Gabi Blum, Susi Gelb & Co. (29.4.-30.5.)

KUNSTFORUM ARABELLAPARK Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 _________ Do/Fr/Mo/Di 10:00-19:00, Mi 14:00-19:00 Achim Booth & Gerhard Knell »Natürlich – künstlich« · Fotorealistische Interieurs, Pflanzen in impressionistisch anmutenden Landschaften von Booth und abstrakte Farbfeldmalerei mit figürlichen und architektonischen Bildelementen von Knoll (bis 8.5.)

KUNSTPAVILLON Alter Botanischer Garten am Stachus Sophienstr. 7a · T. 59 73 59 _________________ Di-Sa 13:00-19:00, So/Fei 11:00-17:00 ?Mensch! · 27 Mitglieder der Vereinigung Bildender Künstler und Künstlerinnen (VBK) in ver.di zeigen in einer Vielzahl von Medien und Techniken ihre Menschenbilder – geprägt von Humanität, Demokratie und Widerstand. U.a. S/W-Fotografien v. Sabine Jörg (-12.4.) p IN 7/2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:23 Seite 15

AUSSTELLUNGEN Raumstation. Utopie-Experiment-Labor · Räumliche Experimente von Studierenden der Architektur- und Innenarchitektur der Klassen Prof. Res Ingold und Prof. Maria Auböck von der Akademie der Bildenden Künste sowie der Klasse Prof. Andreas Gierer von der Hochschule Kaiserlautern. Vernissage am Fr 1.5. ab 19:00 (24.4.-17.5.) SpielRaum · Ausstellungsprojekt mit wechselnden Veranstaltungen. Vernissage am Do 22.5. ab 19:00 (bis 14.6.)

››

wirkte. Vernissage: Mi 6.5. 19:00 (7.5.-30.5.) Mo 10:30-22:00, Di-So 10:30-19:30 (www.goya-muenchen.de) LITHOGRAFIEWERKSTATT: Nach Vbg. (T. 599 184-61) Patrick Fauck »Leipziger Allerlei« · Steindruck des Stipendiaten, der z.Z. in der Werkstatt lebt und arbeitet (bis 24.4.) Christine Katscher · Steindruck der Stipendiatin, die z.Z. in der Werkstatt lebt und arbeitet. Vernissage: Do 30.4. um 19:30 (bis 26.6.) LITTLE ART: Mo-Fr 10:00-17:00 n.Vbg. (T. 288 065 46) little ART · Ständige Ausstellung und Workshops für Kinder (Dauerausstellung)

tionale und deutsche Medienkunstarbeiten APARTMENT DER KUNST zum Thema Struktur von Alexander Hacke Schönfeldstr. 19 · T. 379 634 99 _____________ (»Neubauten«-Gitarrist, Berlin/NY), Danielle de Picciotto (Loveparde-Mitbegründerin, Berlin/ Di-Do 10:00-16:00, Fr 10:00-13:30 u.n.Vbg. NY), Jesse Fleming (L.A.) u.a. (-31.5.; EG -14.6.) Fabien Lerat · Raumfüllende, begehbare textile Skulptur »Jour« (11.4.-9.5.) Yuan Guang-Ming · Arbeiten des taiwanesiSCHLOSS NYMPHENBURG schen Videokünstlers (16.5.-13.6.) Menzinger-/Burgastr. · T. 179 080 ___________ Täglich 11:00-20:00 ARTOXIN Isolden »Manifeste der Lebensfreude« · Os- Galerie Angelika Donhärl & Gottfried Düren terausstellung mit Skulpturen und Collagen Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 _______________ (3.-7.4.) KUNSTRAUM Do/Fr 12:00-19:00, Sa -16:00, Mi 16:00-21:00 Verein für aktuelle Kunst und Kritik Svava Björnsdottir »Die Unerträgliche SCHWERE REITER Holzstr. 10 Rgb. · T. 543 799 00 _____________ Leichtigkeit« · Papierobjekte (18.4.-22.5.) Dachauer Str. 114 _________________________ Mi-Fr 15:00-19:00, Sa/So 12:00-19:00 11.4./Do 16.4./Fr 17.4. ab 19:00, So 12.4./ AUTOREN GALERIE 1 Berthold Reiss »Protokol« · Aquarelle und MVHS LINDWURMSTRASSE Fr/Sa Sa 18.4. ab 11:00 Pündterplatz 6 / IV · T. 39 51 32 ______________ Skulpturen, die in Istanbul entstanden, während der halbjährigen Stipendiatenzeit an der Lindwurmstr. 127 Rgb./I. · T. 721 006 36 _____ Micha Purucker »archival beach« · Ein be- Mi-Fr 13:00-18:30, Sa 10:00-14:00 und n.Vbg. Jew. Mo-Fr 9:00-20:00 (außer Feiertage, gehbares Diagramm, räumlicher Hybrid zwiTarabya Kulturakademie. Außerdem zwei Karin Cyron »Zwischen Wasser und Himmel« Pfingst- und Weihnachtsferien) schen Ausstellung, Kino und Bühne – BeweWandarbeiten (3.-10.4.) Neue Acrybilder (bis 11.4.) Kein Ort mehr – Jüdisches Leben in der Lind- gungsprofil aus 30 Jahren Choreografie und Fabian Helmich »0506« · Neue Fotoarbeiten wurmstraße 1938-1945 · Dokumentation Aktion. Jeden Abend unter einem neuen Ge- (bis 11.4.) KUNSTVEREIN EBERSBERG (Dauerausstellung) sichtspunkt beschickt und bespielt. Mit Cafe, ´ Galerie Alte Brennerei · Ebersberg Bilder, Briefe, Noten LXXXV · 26 Künstler Im Klosterbauhof 6 · T. 08092/852 196 ______ aus dem In- & Ausland (17.-30.4.) Fr 18:00-20:00, Sa/So 14:00-18:00 Kunstverein Ebersberg – Jahresausstellung STEFAN BARTSCH 2015 · Verleihung des 17. Kunstpreises der Schleißheimer Str. 104 · T. 202 013 39 _______ Stadt Ebersberg und des Förderpreises der Fa. Di-Fr 15:00-19:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Boesner Forstinning. Ausstellung der Arbeiten Matthias Brock »Le singe gourmand« · Neue von Christina Gallmetzer, Maria WallenstalGemälde des Kölner Künstlers (bis 11.4.) Schoenberg u.a. (bis 6.4.) GRUNDBUCHAMT (Bahnhofstr. 19): Sa/So 14:00-18:00 Jurorenausstellung des Kunstvereins Ebersberg (bis 6.4.)

KUNSTVEREIN MÜNCHEN

Eleganz und Harmonie: VANESSA VON ZITZEWITZ (Galerie

Bernheimer, Galeriestr. 4 · T. 221 152 ___________________ ab 16. April) SCHAUFENSTER: ständig einsehbar Angie Keefer »Area Variance« · Zwei heruntergekommen Gebäudefassaden in Hudson, New York: Erst mit Metallic-Autolack zur Skulptur erhoben, dann abfotografiert, auf MeNATIONALTHEATER tallfolie gedruckt, aufwändig gerahmt und Max-Joseph-Platz 2 · T. 2185-1920 _________ nun in Europas Finanzmetropolen ausgestellt KÖNIGSSAAL: Zu den Veranstaltungen und (bis 12.4.) am Sa 2.5. 11:00-14:00 Platz für alle · Im Rahmen der Initiative KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU Ein zur Neugestaltung des Münchner Max-JoAlte Römerstr. 75 · T. 08131/669 970 ________ seph-Platzes zeigen Studierende der TU MünDi-So 9:00-17:00 chen ihre Entwürfe – Pläne und Modelle – für Die KZ-Gedenkstätte · Dokumentations-Aus- das Projekt (bis Mai) stellung, Film »KZ Dachau«, Kurzeinführungen. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM. PASINGER FABRIK Sonderausstellungen August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Wechselausstellung zum Internationalen GALERIE 1-3: Di-So 16:00-20:00 Mahnmal · Historische, kunsthistorische und Israel in München – I Live In The East but My erinnerungskulturelle Hintergründe zur Ent- Heart Is In The West · Das deutsch-israelische stehung des Mahnmals des jugoslawischen Verhältnis in Bildern: Israelische Künstler*inKünstlers Nandor Glid, das 1968 eingeweiht nen aus drei Generationen zeigen ihre Arbeiwurde (ab 1.5. bis auf weiteres) ten im Rahmen des Kulturfestivals »Mazal Tov!« zum 50. Geburtstag deutsch-israelischer LITERATURHAUS Beziehungen: Ruth Schloss, Belle Saphir, Pesi Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 _______________ Girsch, Roni Ben Ari, Roy Mordechay, Gilad Ophir, Norma Drimmer, Dan Hirsch u.a. VerMo-Fr 11:00-19:00, Sa/So/Fei 10:00-18:00 »Wir brauchen einen ganz anderen Mut!« anstaltungen im TAGESPROG. (bis 12.5.) Stefan Zweig – Abschied von Europa · Die LICHTHOF/BAR: Täglich 10:00-23:00 Ausstellung des Österreichischen Theatermu- Julia Antonia & Saskia Graciella Dürr seums Wien zu Leben und Werk Stefan »Das andere Neu« · Die beiden KindheitsfreunZweigs (1881-1942) aus dem Blickwinkel des dinnen kommen nach jahrelanger getrennter Exils zu Gast in München. Begleitprogramm. Kunstproduktion wieder zusammen und zeigen Führungen (bis 7.6.) ihre Arbeiten. Eine intuitive Malerei, Zeichnungen, Ritzungen, die andere Collagen aus MaleLOTHRINGER_13_HALLE rei, Fotos und künstlerischen Zitaten (bis 12.4.) Halle für internationale Gegenwartskunst Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 ____________ PLATFORM Kistlerhofstr. 70, 3.OG · T. 324 900 911 ______ HALLE: Di-So 11:00-20:00 Halle für internationale Gegenwartskunst · HALLE: Mo-Fr 10:00-18:00 Eintritt frei. Jerszy Seymour »The Amateur Workshop #5 On Remote Control 2 · Die Arbeiten der Sisyphus On Tour« · Der Designer (*1968) mit Künstler*innen aus dem arabischen Raum be- einer speziell für München geschaffenen Rauschäftigen sich mit wissenschaftlichen und minstallation mit dem für Seymour charaktekulturellen Einflüssen einer westlich und ara- ristischen Werkstoff Polymer-Wachs. Workbisch geprägten Welt (bis 14.6.) shop – Besucher*innen gestalten eigene Objekte: Do 16./Fr 17.4. 10:00-18:00, Sa 18./So FLORIDA: Zu den Öffnungszeiten Lothringer13 Florida · Künstlerische Experi- 19.4. 14:00-18:00 (bis auf weiteres) mente. Eintritt frei. GASTATELIER Patrik Thomas · Der junge Künstler realisert einen fiktiven Dokumentarfilm über die MünMARIENHOF Weinstr. 9 · www.muenchen.de/1914 _______ chner Kunstszene, eine Rauminstallation mit interaktivem Theaterstück über den NSU und Im öffentlichen Raum, jederzeit einsehbar Martin Schmidt »Kraterfeld« · Die gegrabe- den NSU-Prozess sowie einen Bildband über 10 Jahre Reisen per Anhalter (bis 30.4.) ne Skulptur auf der Rasenfläche ist einer von fünf ausgewählten Beiträgen von Münchner Künstler*innen im öffentlichen Raum zum Ge- POLIZEIPRÄSIDIUM denken a.d. I. Weltkrieg. Reihe: 1914-2014. Die Augustinerstr. 2 · schaarschmidt.gallery ____ Neuvermessung Europas (verl. bis April) PRESSESTELLE: Mo-Fr 8:00-17:00 Uli Schaarschmidt · Neue Gemälde von den Roten, Gelben, Blauen, Schickeria und Ultras MAXIMILIANSFORUM Unterführung Maximilianstr./Altstadtring __ über die Kämpfe auf und neben dem Rasen. Eintritt frei, bitte klingeln! (bis auf weiteres) 0:00-24:00, ständig einsehbar On the elementary power of jewellery RATHAUSGALERIE oder Schmuck als Urgewalt · Mediale Rauminstallation von Gisbert Stach mit Videoarbei- Marienplatz 8 · T. 233 00 ___________________ ten von Pavol Prekop, Jana Minarikova und Täglich 11:00-19:00 Franz Wanner »Eine Stadt unter Einfluss« · Gisbert Stach (bis 25.4.) Der Künstler inszeniert seine Heimatstadt Bad MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Tölz und ihren Kurort-Mythos mit Fotografie Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ und Sprache als eine Rauminstallation, einen begehbaren Film. Künstlergespräch am Fr KUNSTKABINETT: nach Vbg. T. 599 184 14 10.4. um 20:00 (bis 26.4.) Andrea Kreipe »Verdichtung und Auflösung« · Druckkunst und Objekte aus MetallREFERAT FÜR STADTPLANUNG teilen, Steinen und Hölzern. Außerdem SkulBlumenstr. 28B ___________________________ pturen im Innenhof (bis 25.4.) Mo-Fr 8:00-20:00 Mo 10:30-22:00, Di-So 10:30-19:30 stadt I bau I plan · Die wichtigsten Stationen Susanne Winter & Johannes Volkmann der Münchner Stadtentwicklung vom Mittel»Papier und Textil« · Jubiläumsausstellung zum 20-jährigen Bestehen des Papiertheaters, alter bis heute (Dauerausstellung) parallel zum »Textil«-Kindertheater »Verflixt SCHAFHOF FREISING und zugenäht« (26.4.-4.5.) Bele Bachem · Retrospektive der bedeuten- Europäisches Künstlerhaus Oberbayern Am Schafhof 1 · T. 08161/14 62 31 __________ den Nachkriegskünstlerin (*1916 Düsseldorf-†2005 München), die als Bühnenbildne- Di-Sa 14:00-19:00, So/Fei 10:00-19:00 u.n.Vbg. rin, Malerin, Grafikerin und Schriftstellerin Transflexionen – Net of Mirrors · Interna42

IN 7/2015

RENATE BENDER Türkenstr. 11 · T. 307 281 07 ________________ Di-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Kunst_Stoff · Arbeiten von H. Bruch, H. Hamak, H. Pompl, R. Schumann, B. Thompson und P. Weber (bis 30.4)

BERNHEIMER Fine Art Photography Brienner Str. 7 · T. 22 66 72 _________________ video.concert, lecture. Vernissage am Fr 10.4. Di-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. um 19:00, Performances am Fr 10./Sa 11./Fr Markus Lüpertz »Arkadien« · Gemälde und 17.4. um 20:30 (10.-12./16.-18.4.) Zeichungen des neuen Zyklus’. Mit pastösem Strich bricht der Maler das klassische BildkonSTÄDTSCHES ATELIERHAUS zept, während die Werktitel, die Figuren und ihre Posen auf die griechische Mythologie verAM DOMAGKPARK weisen (verlängert bis 10.4.) Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 30 · Vanessa von Zitzewitz »Appearances and www.atelierhaus-domagkpark.de __________ Aesthetics« · Schwarz-Weiß-Fotografie VerHALLE50: So 19.4. 15:00-18:00 nissage am Mi 15.4. ab 18:00 (bis 12.6.) Künstlersonntag · Jeden 3. Sonntag im Monat öffnen Künstler ihre Ateliers für Besucher, GALERIE BIEDERMANN geführter Rundgang um 16:00 Barerstr. 44 · T. 29 72 57 ___________________ HALLE50: Zu den Öffnungszeiten Di-Fr 14:00-18:00 u.n.Vbg. Tier Ausststellung (bis auf weiteres) Johannes Wende »Kabinettstücke« · Video und Fotografien. Der Kunstfotograf nimmt VEREIN FÜR Bezug auf die Kultur der literarischen ReiseORIGINAL-RADIERUNG berichte und ihre Parodien (bis 20.5.) Ludwigstr. 7, Rgb. · T. 89 28 08 84 ___________ KABINETT: Di-Fr 15:00-18:30 (außer Fei) BIG POND ARTWORKS Kurfürstenstr. 29 · T. 552 673 10 ____________ Karl-Heinz Hauser/Christoph Lammers · Neue Arbeiten (17.4.-8.5) Di-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-14:00 Carolyn Carr & Michael Gibson · OrnaZENTRALINSTITUT mentschleifen mit vibrierenden Farbwirkungen von Carr und urbane Sound-Installation FÜR KUNSTGESCHICHTE Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 559 15 47 ____ von Gibson (bis 18.4.) Mo-Do 10:00-13:00, 14:00-17:00, Fr 10:0013:00, 14:00-16:30 Photothek · Eine der größten fotografischen Studiensammlungen zur europäischen Kunstgeschichte vom frühen Mittelalter bis zum 20. Jahrhundert. Öffentlich zugängliche Bereiche: Topographie (Architektur/Städtebau) – Künstler (bildende Kunst) – Museumstopographie (anonyme Werke in Sammlungen) – Buchmalerei – Kunstgewerbe.

GALERIEN

Diverse Galerien · night-art-munich.de _____ Sa 9.5. 11:00-22:00 NightART · Abendöffnung von mehr als 40 Galerien. Neben Ausstellungsrundgängen ist ein Rahmenprogramm aus Künstlergesprächen, Livekonzerten, Künstlerfilmen, Lesungen und Vorträgen geboten.

GALERIE 13 FREISING

GALERIE F 5,6 Ludwigstr. 7 · T. 286 751 67 ________________ Mi-Fr 12:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Guest-Room · Eine Kooperation mit »Der Greif« (bis 30.4.)

FIRST GLAS GALERIE Heßstr. 58 · T. 523 62 08 ____________________ Mi-Fr 11:00-18:00, Sa 10:00-14:00 Glaskunst der Gegenwart und Design in Glas · Ständig wechselnde Exponate; Lichtobjekte, Skulpturen, Schmuck-Unikate aus alten und neuen Glasperlen (Dauerausstellung) Gläserner Frühling · Gefäßformen von funktionalem Design zum Kunstobjekt (bis 30.5.)

NICOLE GNESA Kolosseumstr. 6, Innenhof · nicolegnesa.de __ Do/Fr 16:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Patrick Alt & Patrick F. Panetta »Under Construction« (bis 3.4.)

GERHARD GRABSDORF Aventinstr. 10 · T. 210 313 01 _______________ Sa 15:00-20:00 u.n.Vbg. zwischenspiel – Familie, Freunde & Künstler der Galerie · Historische, handkolorierte Kinderbilder des Fotografen Herbert Wendling, eine Wolfskulptur von Elsa Nietmann, eine Zeitmaschine von Charly-Ann Cobdak und Münchenfotografien von Wendling und Gerhard Grabsdorf (bis Mai)

GALERIE BARBARA GROSS Theresienstr. 56/Hof · T. 296 272 ___________ Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-16:00 Another Normal Love · Zeichnungen, Malereien, handbedruckten Collagen und Skulpturen von Louise Bourgeois, Maria Lassnig & Nancy Spero, die die Verwendung des weiblichen, sexualisierten Körpers als bloße Dekoration kritisieren (bis 8.4.) Female Views on Russia · Videokunst aus Russland (15.4.-16.5.)

GALERIE HALEH Berg, Aufkirchner Str. 4 · T. 08151/972 98 60 __ Do/Fr 11:00-16:00, Mi/Sa n.Vbg. Gan-Erdene Tsend »Between« · Landschaftsmalerei des mongolischen Künstlers von eindringlicher Intensität und mystischer Magie (bis 25.4.)

MICHAEL HASENCLEVER Baaderstr. 56c · T. 997 500 71 _______________ Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Improvisierte Hängung (bis 18.4.) Alik Cavaliere »Metamorphosis« (23.4.-6.6.)

HÄUSLER CONTEMPORARY

Knöbelstr. 27 · T. 21 93 92 50 _______________ Di-Fr 12:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Yigal Ozeri & Eugene Lemay »Monochrome« (bis 30.4.)

BRAUN-FALCO GALERIE

GALERIE HEGEMANN

GALERIE ANDREAS BINDER

Nymphenburger Str. 22 · braunfalco.com ___ Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Braun-Falco@NY22 · Eröffnungsausstellung in neuen Räumen u. a. mit Arbeiten von Francesco Clemente, Mark Francis, Katharina Grosse, David LaChapelle, Markus Lüpertz, Philip Taaffe, Juan Usle und Jerry Zeniuk (bis 13.5.) Theresienstr. 19 · T. 289 965 50 _____________ Di-Fr 14:00-18:30, Sa 13:00-16:00 Sophia Schama »Gebilde« · Die Künstlerin will ihre Gemälde als Objekte von Farbe auf Leinwand, nicht als Text oder Textur verstanden wissen (bis 30.5.)

GALERIE DAS FENSTER Prälat-Zistl-Str. 20 · T. 232 697 50 ___________ Do 15:00-18:00 und nach Vereinbarung Akt-E · Zeichnung und Malerei von Daniela Elger, Christine Hagn und Christine Steiner (bis 28.5.)

Dr.-Karl-Schuster-Str. 15 · T. 08161-147813 __ DAVISKLEMMGALLERY Di-Fr 14:00-18:30, Do -20:30, Sa 10:00-13:00 Gabelsbergerstr. 11 · T. 287 296 10 __________ Hans Dumler »schön euch zu sehen« · Zeichnung & Malerei von kraftvoller Farbigkeit und Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. prägnanter, individueller Bildsprache (-18.4.) THITZ »Art saves the world!« · Malerei (bis 2.5) AMBACHER CONTEMPORARY Beate Sillescu · Wandobjekte (bis 2.5.) Lothstr. 78a · T. 325 572 ____________________ Di-Sa 15:00-19:00 u.n.Vbg. Tom Hackney »Form and Reason« (bis 11.4.)

Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 _____________ Di-Fr 14:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Nachlese art Karlsruhe 2015 · Fotografie und Malerei (bis 11.4.)

Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 _____________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa nach Vereinbarung Harriet Korman »Developing Format – Malerei und Zeichnungen 2010-2014« · Erste Einzelausstellung der US-Künstlerin (Schülerin von Richard Serra) in der Galerie, auch ihre selten ausgestellten Ölkreidezeichnungen sind hier zu sehen (bis 23.5.)

CHRISTA BURGER

NIGHT ART MÜNCHEN

EDITION CAMOS

GALERIE ESTHER DONATZ

Hackenstr. 5 · T. 767 535 46 _________________ Täglich 11:00-19:00 The NX Scene München: Joachim Baldauf »Echtzeit« · Der Fotograf inszeniert mit der »Samsung NX1« München zwischen Tradition und Moderne in 17 großformatigen Porträts (bis 4.4.)

FRANCOISE ¸ HEITSCH Amalienstr. 19 · T. 481 200 _________________ Di-Fr 14:00-19:00, Sa 12:00-16:00 Christopher Cozier »Gas Men« · Eine neue Video-Installation und Zeichnungen des Künstlers, Autors, Kurators und Kulturförderers (bis 30.4.)

JÖRG HEITSCH GALERIE Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 __________ Di 14:00-19:00, Mi-Fr 10:00-19:00, Sa 12:00-18:00 Herbert Mehler & Yoshiyuki Miura »Kunst Architektur Kunst« · Zwei Bildhauerpositionen, die Materie und Form im Verhältnis zu Leere und Raum ausloten (bis 2.5.)

GALERIE HENSELER Ethnographica Galeriestr. 2A · T. 29162902 __ Mo-Fr 11:00-13:00, 15:00-18:00, Sa 11-14:30 Skulptur der Tshokwe Lunda und verwandter afrikanischer Stämme (bis 4.4.)

MICHAEL HEUFELDER Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 __________ Di-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. (T. 0173/231 22 98) Nadja Jerczynski »Volume 3« (10.4.-9.5.)

Amalienstr. 45, Mgb.· T. 700 76 200 _________ Mi/Fr 13:00-18:00, Do 13:00-19:00, Sa 12:00AMERICAN CONTEMPORARY 16:00 u.n.Vbg. Anja Buchheister »Species« · Zeichnungen, ART GALLERY Fotografien und Skulpturen der Künstlerin, Maximilianstr. 29 · T. 291 612 00 die meist von der Natur inspiriert sind und bei denen sie durch Cut-outs und Faltungen die Mi-Sa 11:00-16:00 Charles Pollock »A new Selection of Paintings dritte Dimension einbezieht (bis 11.4.) and Works on Paper from the Estate« (-26.6.)

Maximilianstr. 10 · T. 220 714 ______________ Di-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Wolfram Erber »39 Pastellbilder 2012-2014« (9.4.-13.5)

GALERIE ANA¨IS

JAHN BAADERSTRASSE

Sedanstr. 22 · T. 480 10 20 _________________ Mo-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-13:00 Christine Linder »Passagen« (bis 30.4.)

GALERIE BERND DÜRR

Oberföhringer Str. 12 · T. 985 228 ___________ Di-Fr 13:00-18:00 Eckart Schädrich »Landschaften zwischen Regen und Bogen« (bis 15.5.)

GALERIE FRED JAHN

Baaderstr. 56b · T. 202 074 56 ______________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Erwin Pfrang · Neue Arbeiten (bis 25.4.) www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:23 Seite 16

GALERIE JAPANKUNST

CHRISTIAN PIXIS

& Kunstantiquariat Monika Schmidt Schellingstr. 33 · T. 284 223 ________________ Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Kunst aus Japan · Japanische Farbholzschnitte, Blockbücher und Malereien sowie Puppen, Stellschirme, Möbel, Fächer und Volkskunst aus Japan, die in den neuen Galerieräumen historischen Werken des Okzidents gegenübergestellt werden (Dauerausstellung)

Kurfürstenstr. 7 · T. 288 07 49 56 ____________ Di-Fr 11:00-13:00, 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Michael Deistler · Malerei & Kugelschreiberzeichnungen des Hamburger Künstlers (-16.5.)

GALERIE DINA RENNINGER

Hermann-Lingg-Str. 10 · T. 523 890 40 _______ Mi-Fr 13:00-18:00 u.n.Vbg. Transformation · Zeichnung, Malerei und Installation der Künstler Ulrich Kochinke, CaGALERIE CAROL JOHNSSEN therine Lorent und Sybille Rath. Gepaart mit Königinstr. 27 · T. 280 99 23 ________________ aktuellen Zeitbezügen verändern, »transformieren« sie die verwendete vertraute BildDi-Fr 13:00-18:00, Sa n.Vbg. Shen Fan & Ding Yi »China today« (bis 13.5.) sprache des Mittelalters und des Barock (-30.4.)

GALERIE JORDANOW Zieblandstr. 19 · T. 0160/553 57 95 __________ Mo-Sa 11:00-18:00, So 11:00-15:00 Vera Mercer · Seit jeher drehen sich die Aufnahmen der Fotografin (*1936) vorrangig um Restaurants und das Essen. Ihre aktuellen Arbeiten zeigen aufwändige, barock komponierte Szenerien von Lebensmitteln und Küchenutensilien. Vernissage am Do 16.4. (17.4.-24.5./10.-20.6.)

GALERIE RIEDER Maximilianstr. 22 · T. 294 517 ______________ Di-Fr 11:00-13:00, 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Manuel Rumpf & Patricia Schwoerer »Orte« · Malerei und Fotografie über Orte am Rand von Urbanität und Zivilisation (bis 30.4.)

GALERIE ROYAL

Luisenstr. 66 · T. 856 991 51 ________________ Fr 19:00-22:00 und nach Vereinbarung Teheran Mon Amour · 18 Positionen aus der und über die iranische Hauptstadt – FotograGALERIE KALT Guldeinstr. 40a · T. 714 77 41 _______________ fie, Video, Malerei, Zeichnung, Skulptur, Installation. Begleitend ein Filmprogramm im Do-Sa 18:00-20:00 u.n.Vbg. Nina Kalt & Jinyoung Lee »Westend – Kwa- Werkstattkino (bis 24.4.) chon« · Das internationale Malereiprojekt der BARBARA RUETZ beiden Künstlerinnen zeigt abstrakte ArbeiGalerie an der Pinakothek der Moderne ten, die das Münchner Westend und den Stadtteil der südkoreanischen Megacity Seoul Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 ___________ zum Thema haben (bis 30.5.) Di-Fr 12:00-19:00, Sa/So 12:00-18:00 (nur Besichtigung), Mo n.Vbg. Susanne Zuehlke Malerei & Reiner Seliger KASU GALLERY Theresienstr. 19 · T. 287 876 15 _____________ Skulpturen (23.4.-7.6.) Mo-Fr 11:00-14:30, 15:30-18:30, Sa 11:00-15:00 Wolf Noack »Reisebilder« · Abstrakte Gemäl- GALERIE KARIN SACHS de des Wiener Malers aus seinem Landschafts- Augustenstr. 48 · T. 201 12 50 ______________ zyklus, an dem er seit 2009 arbeitet. Vernissa- Di-Fr 13:00-18:00, Sa 12:00-16:00 ge am Do 23.4. um 19:00 (bis 22.6.) Stijn Jonckheere »Happily Ever After« · Architekturzeichnungen (bis 11.4.) 6 Arbeiten in Kooperation mit der HFF und GALERIE KRONSBEIN Wurzerstr. 11/12 __________________________ der Akademie der Bildenden Künste · Im Rahmen von Kino der Kunst München (22.-26.4.) Zu den Öffnungszeiten Ekaterina More´ »Woman-Vision – PassionPower – Microcosmos Mithocosmos« · 20 Ac- RÜDIGER SCHÖTTLE rylbilder, in denen Frauenfiguren in ihrer Fas- Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 ____________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 12:00-16:00 zination und Sinnlichkeit zur Wirkung komChen Wei »Yesterday Shop« · Inszenierte men u.a. Katalog (verl. bis 10.4.) Farbfotografien zu aktuellen gesellschaftsrelevanten Fragen in China (bis 11.4.) SABINE KNUST Rodney Graham »Kitchen Magic Drawings« Ludwigstr. 7 · T. 29 16 07 03 ________________ Publikation von Rüdiger Schöttle: »KüchenDi-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-15:00 zauber/Kitchen Magic« (bis 11.4.) Georg Baselitz · Neue Grafik (9.4.-23.5.) Stephan Balkenhol (17.4.-6.6.) Thomas Ruff (17.4.-6.6.)

KUNSTBÜRO REILLPLAST

Amalienstr. 21 · T. 38 90 35 38 ______________ Mo/Di 12:00-18:00 Christine Lindenmüller »landwärts« · (bis 23.4.)

KUNSTGIESSEREI-GALERIE Schleißheimer Str. 72 · T. 523 33 33 _________ Mo-Fr 9:00-17:00 und nach Vereinbarung Antonio de Andres-Gay ´ on ´ »Still Here« · Skulpturen (bis 4.5.)

KUNSTHAUS MAXIMILIAN Maximilianstr. 54 · T. 215 524 310 ___________ MUCA: Di-Sa 10:00-18:00 u.n.Vbg. Max Zorn »Tales of Another Time« · Tape Art ist eine Spielart der Street Art, bei Portraits auf braunem Paketband vor Leuchtkästen montiert werden (bis 2.4.)

GALERIE KLAUS LEA Türkenstr. 96, Hof · T. 272 41 79 _____________ Mi-Fr 15:00-20:00, Sa 12:00-15:00 u.n.Vbg. Künstler der Galerie mit Gästen (bis 4.4.) Hans Poppel · Arbeiten auf Papier u.a. (17.4.-30.5.)

GALERIE SPEKTRUM Theresienstr. 46 · T. 284 590 ________________ Di-Fr 13:00-19:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Attai Chen »Terra Mutantica« · Schmuck (bis 25.4.) Marianne Schliwinski »Jenseits der Bücherwand« · Ausstellung und Buchpräsentation (bis 25.4.)

GUDRUN SPIELVOGEL Galerie & Edition Maximilianstr. 45 · T. 21 86 97 00 ___________ Di-Fr 13:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Sigurd Rompza »›Sehstücke‹, Wandobjekte« · Neueste Werkansätze des saarländischen Künstlers aus den Bereichen der konkreten und konstruktiven Kunst. Dabei berücksichtigt er die Erkenntnis, dass der Akt des Sehens sich in der Bewegung vollzieht (bis 30.4.)

WALTER STORMS

Brienner Str. 7, Innenhof · T. 228 071 71 _____ Mi-Fr 10:00-18:30, Sa 10:30-16:00 Klein – aber fein VI (bis 10.4.)

Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 ______________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 Roland Fischer »Fa¸cades« · Fotoarbeiten im Rahmen der Veröffentlichung einer Monografie mit mehr als hundert fotografierten Fassaden weltweit, dazu Arbeiten aus der Werkgruppe »New Architectures« (bis 25.4.) ISMANINGER STR. 51 (T. 419 028 28) Künstler der Galerie Walter Storms (bis auf weiteres)

MAURER ZILIOLI

FLORIAN SUNDHEIMER

GALERIE MAULBERGER

Contemporary Arts · Luisenstr. 45, Eingang Steinheilstr., Innenhof/1. OG · T. 542 06 37 ___ Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg Robert Smit »Schrittmacher« · Rund 30 Arbeiten aus dem Werk mit Schwerpunkt auf jüngere Experimente um Textfragmente und malerische Komposition (bis 18.4.)

GALERIE CHRISTINE MAYER Liebigstr. 39 · T. 24 24 38 32 ________________ Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Aribert von Ostrowski »The Romantic Size of Capitalism« (bis 8.4.)

MICHEKO GALERIE Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 _____________ Täglich 11:00-20:00 Neo-Japan. Kunst am Rand der Konventionen · Gruppenausstellung (27.4.-16.5.)

Odeonsplatz 16 · T. 242 105 04 _____________ Di-Fr 14:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Katharina Daxenberger »Unbeirrt« Die Künstlerin übermalt Zeitschriftenblätter von GEO & Co. und lenkt damit das Augenmerk auf die Körperlichkeit des Mediums. Publikation (bis 2.5.)

GALERIE TANIT Maximilianstr. 45 · T. 29 22 33 ______________ Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Licht · Arbeiten von Christian Eckart, Herbert Hamak und Adrian Schiess (bis 30.5.)

GALERIE TERMINUS Theatinerstr. 22 · T. 296 187 ________________ Di-Fr 10:00-19:00, Sa 11:00-16:00 Künstler der Galerie Terminus (bis auf weiteres)

GALERIE KARL PFEFFERLE

GALERIE THOMAS

Reichenbachstr. 47-49 Rgb. · T. 297 969 _____ Di-Fr 13:00-18:00, Sa 12:00-16:00 u.n.Vbg. Jan van Imschoot »Les phantomes ˆ de l’eau« (bis 18.4.) Larry Clark »Paintings, Collages and Photographs« (23.4.-20.6.)

Maximilianstr. 25 · T. 290 00 80 _____________ Mo-Fr 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00 Meisterwerke V · Hochkarätige Kunstwerke der Klassischen Moderne und des Expressionismus von Beckmann, Jawlensky, Kirchner, Le´ ger, Nolde, Picasso, Soutine. Katalog (-16.5.)p

www.in-muenchen.de

AUSLEGESTELLEN >>

Auswahl aus rund 1200 Auslegestellen INNENSTADT Kinos: City-Kinos, Eldorado, Filmmuseum, Gabriel, Gloria, Mathäser, Neues Arena, Royal, Filmtheater Sendlinger Tor, Theatiner Film, Werkstattkino – Bühnen: Café am Beethovenplatz, Fraunhofer, Kammerspiele, Kilian’s, Rote Sonne, Schlachthof, Jazzbar Vogler, Volkstheater – Lokale: Anti, L’Assagino, Baader Café, Cafe Bar München 72, Bergwolf, Cafe Camera, Cafe Pini, CoffeeFellows, Cooperativa, Cord, Deutsche Eiche, Die Bank, Dukatz, Eisbach, Eine-Welt-Haus, El Gordo Loco, Faun, Flex, Fraunhofer, Feuerberg, Café Glück, Goldmarie, Hong Kong Bar, Isartor, Klenze 17, Kraftakt, Kreuzberger, Ksar, Maria, Mariannenhof, Max Pett, Moro, Cafe Mozart, Cafe im Müllerschen Volksbad, Orangha, Nage & Sauge, Café Netzwerk, Padres, Park Café, Pfälzer Residenzweinstube, Rothmund, Rumpler, Santo Anger, Sax, Substanz, Südstadt, Tagträumer, Tattenbach, Valentinstüberl, Cafe Wildwuchs – Läden: Bric-a Brac, Dock’s CDBörse, Duft & Schönheit, Geobuch, Grüner Markt Lindwurmstraße, Musik Hieber, Hugendubel, J7 Hair Lounge, Jeans Kaltenbach, KARE, l’tur, Music and Books, N & H Kleidermarkt, New Hair, Optik Heussen, Optimal, Pappnase, Radl Bauer, ReSales, Künstlerbedarf Schachinger, Shirokko, Söhnges Optik, Texxt, Travel Overland, Trend Optic, Western Store, yellow Möbel – Vorverkauf: AZ-Vorverkauf, Glockenbachwerkstatt, I Love Tickets, Konzertkarten München, KVV im Glockenbach, SZ-Ticket-Box, TZVorverkauf, ZKV Marienplatz im U-Style Kaufhof, München Ticket – Diverses: Arthotel, AmerikaHaus, Bain & Company, Bay. Hof, Bayr. Rundfunk, Bayr. Staatsbibliothek, Bodelschwingh Haus, Carat Hotel, Hotel Cocoon, Easy Palace Hotel, Hotel Europäischer Hof, Hotel Exquisit, Gasteig, Goethe-Institut, Haus der Kunst, Infopoint, Inlingua, Institut Français, Instituto Cervantes, Istituto Italiano, Jugendinformationszentrum, Jump In, Die Klangwerkstatt, Kolpinghaus, Literaturhaus, MonteVideo, Hotel Royal, Schiller Hotel, Smart Stay Hostel, SabelAkademie, Stadtinfo Marienplatz, SUB, Deutsches Theatermuseum, Tourismusamt (Hauptbahnhof / Rindermarkt / Rathaus), Schmatz Naturkost, Vier Jahreszeiten, Völkerkundemuseum, Stadtbibliotheken u.a.

NEUHAUSEN Kinos: Cinema, Maxim, Rottmann – Bühnen: Backstage, Blutenburgtheater, Hide Out, Pathos Transport, Das Schloss – Lokale: Aeroplan, Baal, The Big Easy, Cafégarten, Don Camillo, Augustiner Ewiges Licht, Gerner’s, Großwirt, Kaito, Kyklos, Löwengarten, Café Neuhausen, Pardi, Petar’s, Ruffini, Ryan’s Muddy Boot, Sappralott, Villa Dante, Wassermann, Ysenegger – Läden + Diverses: Bayerische Architektenkammer, Best Western Hotel, Colibris, Diakonia, Goethe-Institut, Hugendubel, Lust auf Mode, Kieser Training, Muffins’n More, Nymphenburger Natur & Fein-

kost, Papeterie Neuhausen, Ruxan Design, Wild At Heart, Zubi, Stadtbibliotheken u.a.

SCHWABING Kinos: ABC, Arri-Kino, Studio Isabella, Kinos Münchner Freiheit – Bühnen: Lustspielhaus, Podium, Reithalle, Schauburg – Lokale: Alter Ofen, Cafe Altschwabing, Atzinger, Barschwein, Black Bean, Cafe am Nordbad, Clemensburg, Cocktailhouse, Crash, Bodega Dalí, Delhi Star, Drugstore, egger, Enchilada, Frida, Ginger Bar, Görreshof, Cafe Jasmin, Jennerwein, Kaito, Lebenslust, Cafe Macchiato, Max-Emanuel, Milchhäusl, Cafe Munich, Newsbar, Pepe e Sale, Café Puck, Reitschule, Rigoletto, Roxy, Saha Café, Sausalitos, Scheidegger, Schellingsalon, Café Schneller, Café Schwabing, Schwabinger Wassermann, Sham- rock, Steinheil 16, Telos, Timballo, Türkenhof, Vees Café, Zur Brez’n – Läden + Diverses: Amigo Getränkemarkt, Galerie Avicenna, Basic, Buch & Töne, Copy Shop, Expert-Reisebüro, Feinschmecker, Fresh Bagels & Muffins, Grenzstein Feinkost, Holiday Inn, Kieser Training, Kunst & Spiel, Lady Sportive, Lehmkuhl, Literabella, New Hair, Patagonia, Pippos, Rupprecht Bücher, Schönfeld Ge- mischtwaren, Schreibwaren Conny’s, Second Music & Fun, Seidlvilla, Tickets im Karstadt, Topp Copy, Travel Overland, Trend Optic, 2-Rad, Stadtbibliotheken u.a.

MÜNCHEN NORD Bühnen: Deutsches Theater, Forum 2 Olympiadorf, MetropolTheater, Zenith – Lokale: Wirtshaus Am Hart, Antalya, Allacher Mühle, Blücher, Dobmann’s, OlyBierstube, Ziegelhaus – Läden + Diverses: Bavaria Petrol, Bittl, BR, HVB, Media Markt, MOC, Möbelum, Nautilus, OEZ (Hugendubel / Special Concerts), Oracle, Pfennigparade, Radl-Bauer, Rock’ n’Ride, Schreibwaren Graf, Soccer World, SBZ am Hart, Trend Optic, Tribüne, Wöhrl, ZHS, Stadtbibliotheken u.a.

WESTEND / SENDLING Clubs + Lokale: Bürgerheim, Cafe Camera, Çava, Dillinger, Feierwerk, Fürstenegger, Gasthof Zum Ganghofer, Wirtshaus zum Isartal, Kilombo, Kyoto, Lesecafe, Metronom, Münchner Haupt, Nerodom, Red Pepper, Sendlinger Augustiner, Cafe Stemmerhof, Stoa, Stragula, Valley’s, Cafe Westend, Zentrale – Läden + Diverses: Bettgeschichten, Hollerbusch, Hotel Munich City, KARE, Kieser Training, Kunst + Textwerk, Fahrrad Rabe, Schreibwaren Brendler + King, Rollerzentrale, Special Concerts, Squash Center Munck- erstraße, Raiffeisenbanken, Stadtbibliotheken u.a.

MÜNCHEN SÜD / WEST Kinos: Neues Rex Filmtheater, Kino Solln – Bühnen: Interim, Pasinger Fabrik, Spectaculum Mundi – Lokale: Alter Wirt Thalkirchen, Dillinger, Hubertus, Laimer’s, Cafe M, Obermaier, Siddharta, Café Vorort, Waldheim –

Läden + Diverses: Bittl, Body Up, Bücher Hacker, Därr, Hollywood Bowling, HVB Pasing, JetTankstelle Aubing, Klinikum Großhadern, Lauche & Maas, Lese & Lebe, Kugler CD-Treff, MediaMarkt, Monsignore Bleyer Haus, Raiffeisenbanken, Rathaus Pasing, Sauseschritt, Schreibwaren: Bremora + Brendler + Ehrl + King + Wörlein, Trend Optic, VHS, Stadtbibliotheken u.a.

MÜNCHEN OST Kinos: Cadillac, Cincinnati, Museum-Lichtspiele, Rio-Filmpalast – Bühnen: Anton’s Musikbühne, FestSpielHaus, Drehleier, Einstein, I-Camp, Jazzclub Unterfahrt, Muffatwerk, Pepper – Lokale: Altes Kreuz, Dal Cavaliere, Dicker Mann, Dilo, Taverna Diyar, Egger im Hufnagel, EscoBar, Fortuna, Café Haidhausen, Haidhauser Augustiner, Café im Hinterhof, Cafe Hüller, Jazz-Cantina, Kalami, Zum Kloster, Lehner’s, Leo’s Lounge, Lissabon Bar, Marienburg, Mezzodi, Österia, Paros, Cafe Pinguin, Preysinggarten, Tassilo Garten, Truderinger Wirtshaus, Café Voila, Vivo, Wasserwerk, Café Wiener Platz, Wiesengrund, Zamdorfer Wirtshaus, Zar – Läden + Diverses: Arabella Bücher, Avanta Lettershop, Blocherer Schule, Circulo, HFF, Gasteig, Giesinger Bahnhof, ISSA, Kieser Training, Lothringer 13, Mono, Munich Repair Shop, New Hair, PEP (Hugendubel / Saturn / Ticketshop), Riemarcaden Hugendubel, Vesbar, Weißenburger Apotheke u.a.

UMLAND Aschheim: Gemeindebücherei – Dachau: Begg am Eck, Buchhandlung Wittmann, Corso Bar, Kulturamt, Stadtbücherei – Eching: Lotto Toto – Erding: Hotel Die Glaskuppel, Stadtbücherei, Stadthalle – Flughafen: Airbräu, Augenklinik – Freising: Saturn, TU-Mensa, Campus Weihenstephan – Fürstenfeldbruck: Amper Kurier im AEZ, Bücherei Eichenau, Kloster Fürstenfeld, Stadtbibliothek – Garching: TUCampus – Gauting: Asklepios Klinik, Gemeindebücherei – Germering: SW-Kartenservice, Universum Kino – Gräfelfing: Filmeck, Gemeindebücherei, Kiosk Bürgerhaus – Haar: Racket Club, Cinema Homevideo, Isar Amper Klinik, Willerer Schreibwaren – Heimstetten: High East – Ismaning: Baker Man Backshop, Gemeindebücherei – Krailling: Alter Wirt, Schabernack – Martinsried: Happy Billard, MPI-Pforte – Neufahrn: Cineplex – Oberhaching: Gemeindebücherei – Oberschleißheim: Flugwerft, Schloss, Rathaus – Planegg: Café Richter – Puchheim: Bücherei, Bürgertreff, Colonial Bar, Kulturzentrum – Starnberg: Absofort Bar, Biomarkt im Sparkassenbau, Freiraum, Presse & Buch am See, Tutzinger Hof – Tutzing: Akademie für politische Bildung, Gemeindebücherei – Unterföhring: BAF, BR, Stadtbibliothek, Wöhrl – Unterhaching: Gemeindebücherei, Helming & Häuser – Unterschleißheim: Bürgerhaus, Capitol Lohhof, Stadtbibliothek, Ticketshop, VHS

IN 7/2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:23 Seite 17

AUSSTELLUNGEN GALERIE THOMAS MODERN Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 ________________ Mo-Sa 10:00-18:00 Rebecca Horn »Black Moon Mirror« · Objekte, Installationen und Arbeiten auf Papier der bedeutenden deutschen Gegenwartskünstlerin (*1944) – eigens für die Ausstellungsräume konzipiert (verlängert bis 11.4.)

FLORIAN TRAMPLER Oskar-v.-Miller-Ring 29-31 Rgb · T. 242 940 07 __ Di-Fr 12:00-18:00, Sa 11:00-15:00 und n.Vbg. Monika Falke »farblicht« · Arbeiten auf Papier und eine raumbezogene Textinstallation. Die Künstlerin aus Braunschweig überträgt die Prinzipien der japanischen Zen-Kultur auch auf den dreidimensionalen Raum (-18.4.)

UNIVERSAL ARTS Orffstr. 35a Rgb. · T. 134 245 _______________ Di-Sa 17:00-20:00 Edition 14 · Jacqueline Ditt zeigt »The City«: Gemälde und Grafiken, Mario Strack »World One« und »Sublime Insanity«: Musikvideos und Grafiken (bis 27.6.)

JO VAN DE LOO Theresienstr. 48 · T. 273 741 20 _____________ Mi-Fr 12:00-18:00, Sa 12:00-15:00 u.n.Vbg. Leonhard Hurzlmeier »Neueste Frauen« (-2.4.) Leonhard Hurzlmeier »Der Tisch der weißen Frauen« (3.-18.4.) Johannes Evers · Im Rahmen von Kino der Kunst (ab 23.4.)

VAN DE LOO PROJEKTE Gabelsbergerstr. 19 · T. 22 62 70 ____________ Mi-Fr 11:00-18:00, Sa 12:00-16:00 Alfred Kremer · Zum 120. Geburtstag und 50. Todestag Arbeiten des Künstlers (18951965) im Kontext mit HM Bachmayer, Maryan, Michel Nedjar und Helmut Rieger (bis 16.5.)

STEFAN VOGDT GALERIE Kurfürstenstr. 5 · T. 271 68 57 _______________ Mo-Fr 10:30-18:30, Sa 10:30-15:00 u.n.Vbg. Neue Münchner Malerei VI · Ausstellungsreihe mit Künstlern der Akademie der Bildenden Künste München (bis 30.4.)

WÄCKER & GRAUPNER

››

Farbräume« · Malerei, Grafik, Objekte Führungen: Di 14.4./Do 23.4. 18:00 (bis 19.5.)

UNTERSCHLEISSHEIM

Rathausplatz 1 · T. 310 09 156 ______________ Täglich 10:00-17:00 Mo-Fr 8:00-20:00, Sa/So 14:00-18:00 Alexandra M. Hoffmann »Farben in Person« · In ihren Portraits wichtiger Persönlichkeiten der Kulturgeschichte (J.S. Bach, Vincent van Gogh, Marilyn Monroe u.a.) nutzt die Malerin den Facettenreichtum von Farben, Material und Stilrichtungen, um deren Charakter abzubilden (bis 19.4.)

KARIN WIMMER Amalienstr. 14· T. 500 69 40 ________________ Mi-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Karen Irmer »Atem« · Fotografie und Videoarbeiten, die sich mit atmosphärischen Stimmungen beschäftigen und konventionelle Wahrnehmungsmuster infrage stellen (-30.4.)

GALERIE WITTENBRINK

SONSTIGE AKADEMIE FÜR POLITISCHE BILDUNG Tutzing, Buchensee 1 · T. 08158/25 60 _______ Mo-Fr 8:00-17:00 20 Positionen · Malerei, Fotografie, visuelle und konzeptionelle Arbeiten von 20 Künstlerinnen der GEDOK München (bis Juni)

ALTE BACKSTUBE Atelier & Galerie Silvia Eger, Verdistr. 135 · T. 0171/545 59 23 ____________________________ Mo-Fr 14:00-18:00 und zu Veranstaltungen Silvia Eger · Intuitive Malerei, work-in-progress. Neueröffnung (Dauerausstellung) Silvia Eger »Farbe, Form, Faszination« · Intuitive Malerei, neue Werke. Eröffnung mit Malerei, Handwerk und Literatur am Mi 15.4. (bis 30.4.)

EINE-WELT-HAUS Schwanthalerstr. 80 Rgb. · T. 856 37 50 ______ FOYER: Täglich 9:00-23:00 Unbezahlbar, eine Frage reist um die Welt · Jubiläumsausstellung »20 Jahre Das Papiertheater«: Ein in Papier verpackter Tisch lud in vielen Spielorten auf der ganzen Welt die Passanten ein, ihre Antworten auf die Frage »Was ist unbezahlbar?« niederzuschreiben (9.-30.4.)

ERSCHEINUNG DES HERRN Blumenauer Str. 1 ________________________ Di-So 8:00-17:00 Franz Holzapfel »Wüsten der Erde« · Meditative Bilder zum Treiben- und Inspirierenlassen (bis 12.4.)

ESPACE LOUIS VUITTON Maximilianstr. 2a · T. 558 938 100 ___________ Mo-Fr 12:00-19:00, Sa 10:00-18:00 Der Rote Faden · Gruppenausstellung mit Ghada Amer, Tracey Emin, Hans Op de Beeck, Michael Raedecker (bis 11.4.)

AMPERVERBAND EICHENAU GALERIE 90 IM KJR Bahnhofstr. 7 · T. 08141/731 13 _____________ Mo-Do 8:00-12:00, 13:00-16:00, Fr 8:00-12:00 Ingrid Redlich-Pfund »Auenlandschaften-

IN 7/2015

und Objekte der Künstlerin und Illustratorin, die den »Pumuckl« nach den Geschichten von Elis Kaut schuf (bis 15.4.)

MUSEUM GERETSRIED

Graslitzer Str. 1 · www.geretsried.de; T. 08171/629 8-27 _________________________ ÄRZTEHAUS HARLACHING Do 17:00-19:00, Di/Mi/Fr-So 14:00-16:00 HOLLERHAUS IRSCHENH. Isenschmidstr. 19 · T. 622 771 80 ____________ Zweiter Weltkrieg, Flucht, Vertreibung & Irschenhausen, Neufahrner Weg 3 · Mo-Fr 8:00-19:00 Lagerleben · Schwerpunkt HeimatvertriebeT. 08178/44 08 ____________________________ Gabriele von Ende »7 Jahreswachstum im ne u.a. aus dem Sudetenland, Ungarn, SiebenLeben« · Gezeigt werden der Zyklus sowie Sa/So & Mo 6.4. 14:00-18:00 und nach Verein- bürgen und Schlesien (Dauerausstellung) GLASPALAST AUGSBURG neue abstrakte Bildwerke der Malerin und barung (T. 0177/466 78 29) Beim Glaspalast 1 · T. 0821/815 11 63 _______ Paul Heyse – Dichterfürst und NobelpreisAutorin (bis 31.5.) OLYMPIAPARK träger (1830-1914) · Zum 185. Geburtstag zeigt Spiridon-Louis-Ring · T. 3067-0 ____________ STAATSGALERIE MODERNE KUNST: BULLE VON TÖLZ MUSEUM das Hollerhaus Irschenhausen mit der BayeriDi-So 10:00-17:00 OLYMPIABERG: dauernd zugänglich Bad Tölz, Mauthäusl, Kapellengasteig 3 · T. Jörg Immendorff. Versuch, Adler zu werden · schen Staatsbibliothek München das Lebenswerk und die Persönlichkeit des in Berlin gebo- Walter Kuhn »Urbane Transhumanz« · 60 08041/799 13 77 __________________________ Die umfassende monographische Ausstellung Holzschafe »weiden« zunächst am Olympiades politischsten, kontrovers diskutierten Malers renen Ehrenbürger der Stadt München (-26.4.) Mo-Sa 10:00-18:00, So/Fei 11:00-18:00 berg und suchen sich im Laufe der Zeit neue (1945-2007) thematisiert den innovativen UmDer Bulle von Tölz · Das private Museum Grasflächen in München. Ein Sinnbild für die INTERIM gang mit Historie und Aktualität (verl. bis 7.6.) von Ottfried Fischer, Peter Seidl, Peter Syr & Am Laimer Anger 2 · T. 546 629 51 __________ heutige gesellschaftliche Mobilität und MiChristoph Zach gibt einen spannenden, inforgration (bis 12.4.) mativen und vergnüglichen Überblick über die Zu allen Veranstaltungen ab 19:00 69 Filme der Fernsehserie. (Dauerausstellung) Eva Leclerc »les couleurs de la nuit« · Stadt- PAPIERTECHN. STIFTUNG Landschaften der französischen Künstlerin Heßstr. 134 · T. 121 46-230 _________________ (*1983) in abstrakten Darstellungen. VernisBÜRGERHAUS GARCHING Mo-Do 8:00-17:00, Fr 8:00-14:00 n.Vbg. sage am Do 2.4. um 20:00 (bis auf weiteres) Bürgerplatz 9 · T. 320 89-138 _______________ Helene Tschacher & Eva Maria Juras »PaMo-Sa 18:00-20:00, So/Fei 10:00-15:00 pierkunst« · Arbeiten mit Büchern, Zeitungen, INSTITUT FRANCAIS ¸ Andrea Hillen »Farbräume« · Kraftvolle FarKatalogen u.a.: Material als Selbstzweck und Kaulbachstr. 13 · T. 286 62 80 _______________ ben auf großformatigen Leinwänden. VernisInformationsträger (bis 18.5.) sage am Mi 15.4. ab 18:30 (bis 17.5.) Mo-Do 8:00-19:30, Fr 8:00-14:00 Klaus Mann und Frankreich, ein Exilschick- PONYHOF ARTCLUB sal · Ausstellung mit Zeugnissen der AuseinBÜRGERHAUS UNTERFÖHRING Pestalozzistr. 14 · T. 0176/566 002 50 ________ andersetzung Klaus Manns mit französischen Münchner Str. 70 · T. 950 81-506 ____________ Mo-Do 17:00-19:00, Fr/Sa 11:00-19:00 Schriftstellern und seiner Exilzeit in Paris. Im Mo-Fr 8:00-20:00, Sa 10:00-14:00 Mike Dargas »Öl auf Leinwand« · Der KölRahmen der Themenreihe »Julia Mann – die Ingrid Rothenbacher-Zänker »Die Botner Künstler (*1983), der schon mit 11 Jahstarke Brasilianerin hinter der berühmten schaft der Farben aus der Vergangenheit in ren in die Öffentlichkeit trat, hält Menschen Schriftstellerfamilie« (bis 30.4.) die Gegenwart« · Malrei beeinflusst von Zeitrealistisch in Öl auf Leinwand fest. (bis auf geschehen und Reisen (bis 4.4.) weiteres) JAZZCLUB UNTERFAHRT Wolfgang Müller-Jakob »Die Stadt als MaEinsteinstr. 42 · T. 448 27 94 ________________ lerei« · Gemälde von Straßenszenen mit StuRUFFINI GALERIE: Mo-So 19:30-1:00 dien des Lichts. Vernissage am Fr 10.4. um Orffstr. 22-24 · T. 161 160 __________________ Peter Grochol & Stefan Schmid »vierhän19:00 (bis 23.5.) Di-So 10:00-24:00 dig« · Malerei der beiden Jazzpianisten (bis Rolf Bleymehl · Fotografie & Siebdrucke (bis auf weiteres) BÜRGERHAUS 26.4.)

Showroom, Baaderstr. 19 · T. 307 042 64 ____ Mo-Do 10:00-17:00 u.n.Vbg. CAFE´ LUITPOLD München zeichnet I + II – Das kleine Format Zeichnungen aus Münchner Ateliers, mit allen Brienner Str. 11 · T. 242 875-0 ______________ Täglich 10:00-19:00 Teilnehmern der beiden Ausstellungen der Sammlung Cafe´ Luitpold · Preziosen des Galerie der Künstler (s.a. dort) (bis 30.4.) kleinen Kaffeehausmuseums. Führungen am 1. Di/Monat: 7.4./5.5. (Dauerausstellung) GALERIE RUPERT WALSER Fraunhoferstr. 19 · T. 201 15 15 _____________ CARHARTT WIP STORE Di-Sa nach Vereinbarung Leo Kornbrust zum 85sten mit Christiane Münchner Freiheit 2 · T. 330 388 36 _________ Möbus, Norbert Prangenberg, James Reine- Mo-Fr 11:00-20:00 king & Alf Schuler · Fünf Skulpturen und fünf Vadim Makhorov & Vitaly Raskalov »On the Roofs« · Foto- & Videoinstallationen der Zeichnungen (verlängert bis 30.4.) russischen Künstler, die für ihre Serie luftige Bauwerke und Baustellen erklommen und üpGALERIE ROBERT WEBER pige Panoramen, aber auch haarsträubende Gabelsbergerstr. 70 · T. 0176-997 44 339 ________________________ Blicke in die Tiefe einfingen (bis 1.7.) Di-Fr 14:00-19:00 u.n.Vbg. DACHAUER WASSERTURM Namedropping – Aurel, Beuys, Lech, Penck, Dachau, Hofgartenweg · T. 0160/449 57 41 __ Picasso, Warhol · Zeitgenössische und -kritiFr 15:00-19:00, Sa/So 14:00-18:00 sche Kunst in unterschiedlichen Medien. Michael Braun »Stuhlgang« · Druckgrafik, Fotografie und Installation mit Stühlen. Eine WERKSCHAU Persiflage auf die Kulturgeschichte des SitGalerie für Objekte + Bilder Schwanthalerstr. 141 Rgb. · T. 505 610 ______ zens. Vernissage am Do 16.4. um 19:30. Workshop Stuhlgestaltung für Kids am Sa Di-Fr 14:00-17:00 nach Vereinbarung 18.4. ab 13:00 nach tel. Anmeldung (bis 26.4.) Inge Brandl / Bernhard Stöger »Elefanten To Go« · Schwergewichtige Bilder und Plastiken (bis 7.5.)

Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 _________________ Di-Sa 10:00-18:00, Do 10:00-20:00 Koen Vermeule »Wanderlust« · Malerei (bis 30.5.)

Junge Künstler präsentieren ihre Werke zum Projekt im Rahmen von »25 Jahre Kinderrechte« (bis 30.4.) Wirklich fantastisch · 25 Kinder zwischen 7 und 13 Jahren des Musischen Zentrums haben die Schönheit und Farbigkeit über die Wirklichkeit erhoben (bis 30.4.)

Paul-Heyse-Str. 22 · T. 51 41 06 19 __________ Mo-Do 9:00-17:00, Fr 9:00-16:00 Wenn ich König / Königin wäre, dann… ·

KLARTEXT

Zerstörerische Wesenheit: ALFRED KREMER (Galerie van de Loo, bis 16. Mai)

Augustenstr. 77 Rgb. · T. 523 887 12 ________ Mo-Fr 9:30-18:00 Can Aksan & Carolina Drama · Grafik & Design sowie Illustrationen zum Song im Rahmen der fortlaufenden Reihe »Fremde Blicke und Blicke auf das Fremde« (bis 7.5.)

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

SEELENARTGALERIE des kbo-Sozialpsychiatrischen Zentrums Robert-Koch-Str. 7/7a _____________________ Do 15:00-18:00, Fr/Mi 12:00-15:00 Inge Witt & Barbara Wustlich »Im Fluss der Bilder« · Die unterschiedlichen Positionen – abstrakt trifft auf gegenständlich – der beiden Künstlerinnen verbindet die intensive Farbigkeit, Ausdrucksstärke und Erzählkraft (-30.5.)

Erika-Cremer-Str. 8 / 3.OG · T. 998 868 930 ___ Mo-Do 9:00-12:00, 18:00-21:00, Mo-Do auch SEIDLVILLA 16:00-18:00, Fr 9:00-12:00 & zu Veranstaltungen Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ Der andere Blick · Zweite passionierte GeTäglich 12:00-19:00 (außer Fei/3.-6.4.) meinschaftsausstellung der Fotowerkstatt. Chillichicks present… Collagen, Trickfilme, Vernissage am Mo 13.4. um 19:00 (bis 8.5.) Portraits und Selbstportraits · Aus einem soGALERIE NOAH: Di-Do 11:00-15:00, zialen Kunstworkshop für Frauen hat sich ein KULTURHAUS MILBERTSHOFEN Fr-So/Fei 10-18:00 u.n.Vbg. Künstlerinnenkollektiv um Andrea Lesjak entHermann Albert »Mythos Meer« · Neue Bil- Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 __________ wickelt, das in vielen Formen vom Foto bis zum Di-So 9:00-23:00 der des in Berlin und im italienischen Arezzo Trickfilm mit weiblicher Identität auseinanderHinterlassenschaften · Fotografien von lebenden Künstlers (bis 12.4.) setzt (bis 12.4.) Dorrit Wess und Sven Eichhorn zum Thema Täglich 12:00-19:00 (außer Feiertage) Natur und Industrie (bis 30.4.) GLOBETROTTER Rosa Maria Krinner & Katharina SchellenIsartorpl. 8-10 · T. 444 555 70 _______________ FOYER, 1. OG: Do 16:00-19:30 berger »TiefenGrund« · Menschliche AbgrünKunstverleih · Mehr als 100 Originale zeitge- digkeiten (Krinner) und Verträumt-Groteskes Mo-Sa 10:00-20:00 (Fei geschlossen) nössischer Kunst – Gemälde, Zeichnungen, Jana Erb & Florian Wärthl »E//scapes« · (Schellenberger) in Papier- und LeinwandarDruckgrafiken und Fotografien – zum Auslei- beiten sowie Krinners konstruktive Maschinen Skandinavien-Fotografien (bis 8.5.) hen für zuhause. wie die »Dampfablassmaschine« aus der »Serie für psycho-soziale Angelegenheiten«. VerGOETHE-INSTITUT I Dachauer Str. 122 · T. 551 90 30 _____________ KULTURZENTRUM TRUDERING nissage: Do 16.4. 19:00, Führungen (-11.6.) Wasserburger Landstr. 32 · T. 42 01 89 11 ____ Mo-Do 8:00-20:00, Fr 8:00-17:30 SHOWCASE 20A Szenenwechsel II · Zweiter Teil der Ausstel- Täglich 14:00-18:00 Truderinger Kunst-Tage · Das größte Kunst- Donnersbergerstr. 20a · continuedcollectilungsreihe mit Arbeiten von Ana Pusica, event des Münchner Ostens mit Ausstellun_________________________ ve.blogspot.com Constantin von Canal, Federico Delfrati, Hegen, Verkauf und Aktionen findet bereits zum Dauernd einsehbar lene Gette u.a. In Kooperation mit der Aka8. Mal statt. Kunstinteressierte haben Geledemie der Bildenden Künste (bis Ende 2015) Attachments · Arbeiten zehn internationagenheit, ausgewählten zeitgenössischen ler Schuckkünstler*innen – Hazel Clarrie BaKünstlern im Rahmen der Ausstellung auch in ker, Hayley Beckley, Abbie Williams u.a. – GOETHE INSTITUT II persönlich Gesprächen kennenzulernen (3.-6.4.) zur IHM-Sonderschau Schmuck 2015 (-11.4.) Sonnenstr. 25 · T. 551 90 30 ________________ Volker Kurz »Figurativ« · Großformatige ÖlDo/Mo/Di 8:00-20:00, Fr/Mi 8:00-17:00 bilder von Menschen, Tiere und Fabelwesen. SPORTSCHULE OBERHACHING Land unter Lichter · Gruppenausstellung Vernissage & Führung am Di 14.4. um 19:00 Im Loh 2 · www.schaarschmidt.gallery _____ der Fotograf*innen Robert Götzfried, An(bis 9.5.) drea Huber, Patrick Morarescu und Monika DURCHGANG: Täglich 8:00-20:00 Nesslauer (bis 16.4.) KUNSTTREFF QUIDDEZENTR. Uli Schaarschmidt · Action Paintings: Neue Fußball& Weltmeisterbilder (bis auf weiteres) Quiddestr. 45 · kunsttreff-quiddezentrum.de __ GÖRG RECHTSANWÄLTE Do-So 15:00-19:00 STRANDKORB Prinzregentenstr. 22 · T. 309 066 70 _________ Bildgeflüster – Zwinkernde Flächen, LachenLaden für neue Perspektiven Mo-Fr 9:00-17:00 n.Vbg. (außer Fei) de Linien · Poesie in Bild und Objekt von SuGabriele Drexler · Die Kanzlei zeigt auf drei sanne Decker (München) und Veronika Wei- Gollierstr. 39 · strandkorb-westend.de ______ Mo-Do 11:00-16:00 und nach Vereinbarung Ebenen mehr als 60 Portraits und Stadtlanddauer (Berlin): Zeichnung, Grafik, Malerei, schaften der renommierten Münchner Male- Collage, Filz, Objekt, Fotografie. Finissage: So Andrea Beikler »Chaos und Verfall: Entrorin (bis 31.12.) 12.4. 14:00-19:00 mit Lesung »Schlafes Schwes- pie« · Die Dinge bekommen Gebrauchsspuren – Fotokunst (bis 5.5.) ter« und andere Kurzgeschichten (2.4.-12.4.)

OLAF GULBRANSSON MUSEUM

Tegernsee, Kurgarten 5 · T. 08022/3338 _____ Di-So 10:00-17:00 Reisebilder vom Himalaya. Die Aquarelle der Brüder Schlagintweit aus der Staatlichen Graphischen Sammlung München · Hermann, Adolph und Robert Schlagintweit zählen zu den ersten deutschen Wissenschaftlern, die den Himalaja und das Karakorum erforschten. Rund 45 Aquarelle von der Expedition 185458 werden erstmals seit 80 Jahren präsentiert; Katalog. Führungen. Parallel Dokumentation der Himalaja-Expedition im Alpinen Museum München (bis 21.6.)

LOT62

TAG

Schleißheimer Str. 62 · www.lot62.de ______ Zu den Öffnungszeiten Wenn Farben explodieren · Eine Ausstellung der Diakonie Hasenbergl. Vernissage am Di 14.4. 17:00-19:00 (bis auf weiteres)

Temorary Art Gallery Sapporobogen 6-8 · T. 518 187 33 __________ FOYER: Do-So 14:00-18:00 Stefan Szczesny · Sieben »Schattenskulpturen« des in München geborenen und in St. Tropez lebenden Künstlers (Dauerausstellung)

MOHR-VILLA

Situlistr. 73 · T. 324 32 64 ___________________ VILLA EG: Mi/Do 11:00-15:00 u.n.Vbg. Johanna Peltner-Rambeck & Johannes Veit »Rose und Regen« · Texte und Bilder (Papierarbeiten, Aquarelle) aus der neuen gemeinsamen Publikation der beiden Künstler. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS Vernissage & Lesung: Do 9.4. 19:00 (-3.5.) Am Lilienberg 5 · T. 449 99 30 ______________ KAMINZIMMER 1.OG: Mo-Do 11:30-15:00 Mo-Do 10:00-20:00, Fr/Ferien 10:00-15:00 u.n.Vbg. Von Leistung, Leid und Leidenschaft. Hongyun He · »Fröttmaninger Porträts« · ÖlBergbau-Geschichten nicht nur aus Schlesien · und Acrylgemälde auf Holzplatten von LandEine Ausstellung des Oberschlesischen Landes- schaften und zwei- und vierbeinigen Bewohmuseums Ratingen (bis 30.4.) nern der Fröttmaninger Heide. Vernissage am Do 9.4. um 18:00 (bius 3.5.) HEI – HAUS DER EIGENARBEIT GEWÖLBESAAL: Mi/Do 11:00-15:00 u.n.Vbg. Wörthstr. 42 Rgb · T. 448 06 23 _____________ Jens Hunger »Stay With Me« · Ölgemälde Di-Fr 15:00-21:00, Sa 12:00-18:00 auf Leinwand, Baumwolle und Papier und Zeichnungen in Auseinandersetzung mit CoBarbara von Johnson »Märchenhaft. Unsichtbar. Sichtbar. Wunderbar« · Karikaturen, mic und Collage. Vernissage am Do 9.4. um Collagen, Fotografien, Malerei, Materialbilder 18:00 (bis 3.5.)

TSCHECHISCHES ZENTRUM Prinzregentenstr. 7 · T. 21 02 49 32 __________ Täglich 10:00-17:00 Schnitt/Incision · Zeitgenössischer tschechi´ scher Schmuck von Stanislava Greben´ıckova, Katerina Matechova, ´ Pavel Opocensky, ´ Jana ˇ Str´ılkova, ´ Jir´ı Sibor & Karel Votipka (bis 3.4.) Radek Pilar für Kinder · Interaktive Ausstellung des tschechischen Schöpfers von Illustrationen, Grafik und Animationsfilmen (19311993). Vernissage & Workshop für Kinder: Sa 25.4. um 13:00 (bis 5.6.)

WILDE & PARTNER Nymphenburger Str. 168 · T. 179 190-15 ____ Mo-Fr 9:00-18:00 Harald Huss »Farben des Lichts« · Ziel des Künstlers ist es, die menschlichen Fotorezeptoren mit seinen Gemälden auf »Wohlklang« einzustimmen (bis 3.5.) www.in-muenchen.de

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:58 Seite 25

LITERATUR

Mein bester Freund, das exotische Tier Enge Bindungen sind überlebenswichtig - in Herzenskrisen, im wilden Orient und auf dem platten Land Es ist nicht das alleralltäglichste Haus- turprägung einfach mal wieder ins tier. Aber ein wenig Nähe und Mit- Gedächtnis rufen lassen sollte. Kuijer gefühl braucht doch jeder. Julian, ein hat es sich vorgenommen, seine ZuhöStudent der Veterinärmedizin, steckt rern das Alte Testament neu erleben in einer tiefen Krise. Eben erst hat er seine erste Trennung durchlitten –und noch längst nicht verarbeitet. Umso wichtiger ist es für ihn, wieder Halt zu finden. Da kommt die Stelle bei Professor Beham gerade recht. Julian soll sich um dessen eigenwilligen, g’wamperten Mitbewohner kümmern –ein Zwergflusspferd, das es in den Titel von Arno Geigers („Es geht uns gut“, „Der alte König Ohne Flusspferd: in seinem Exil“) neuen Roman ARNO GEIGER geschafft hat. Schon bald bestimmt im „Selbstporträt mit Fluss- zu lassen. Seine Lese-Reihe beginnt dapferd“ das Tier den Lebensrhythmus her ganz zu Beginn mit dem Familiendes orientierungslosen Jungakade- roman einer Gruppe eigensinniger mikers. Es gähnt, taucht und stinkt. Menschen, die aus dem Paradies verUnd dann verliebt er sich doch noch – bannt werden und für die die Rastnicht in das Tier, sondern in Aiko, die und Heimatlosigkeit zum Alltag wird. Tochter seines Dienstherrn. Gemein- Klingt vertraut? Auch das nicht wirksam versuchen die beiden, mit all den lich. Die Reihe „Die Bibel für UngläuSchockwellen zurechtzukommen, die bige – Genesis“ hat es in sich. (Kamin Form von Aufregermeldungen und merspiele, 2.4.) Unruheberichten von den WeltkataDie ganz großen Themen behanstrophen da draußen erzählen. Heraus delt ebenfalls Dirk Bernemann. Und kommt ein stimmungsvoller, fast ein wenig altmodischer Bildungsroman über einen Mann, der wie so oft seinen Platz in einer aus den Fugen geratenen Gesellschaft finden muss. (Literaturhaus, 14.4.)

auch er hat einen Titel dafür gefunden, der fast schon alttestamentarische Wucht hat. „Wie schön alles begann und wie traurig alles endet“ erzählt

Lippen hängt. Der studierte Philosoph und promovierte Mediziner entschied sich erfreulicherweise doch für die Gesangskarriere und füllt mit seinem Bariton die großen Säle. Er ist stellt zusammen mit Vera Bar die Neuerscheinung „Halb Worte sind’s, halb Melodie“ vor. (Bayerische Staatsoper, 9.4.)

Einer der ganz Großen ist natürlich auch Albert von Schirnding, Lyriker, Altphilologe, Lehrer und ein leidenschaftlicher Vermittler des Schönen. Ihm ist der Abend für Ohne Furcht: und mit Albert von Schirnding THOMAS ADERS gewidmet, zu dem unter anderem Peter Hamm, Gert Heidenvom Liebe, Krieg, Jugend, Dorf und reich, Hans Pleschinski und Barbara Metropole. Popmusik spielt zum Glück von Wulffen beitragen. (Bayerische eine tragende Rolle dabei. Bernemann Akademie der Schönen Künste, 14.4.) hat noch keine Preise gewonnen und Bleibt zum Abschluss ein Tipp für wird nach eigenen Angaben seit Jahdie Freunde des gepflegten Grusels: ren vom Feuilleton ignoriert. Ein Der Schotte William McIlvanney war Grund mehr, ihm gut zuzuhören. selbst 17 Jahre lang Lehrer, bevor er (Theater Und so fort, 3.4.) beschloss, seiner Schreibkarriere eine Bei Christian Gerhaher fällt das Chance zu geben. Seine Jack-LaidlawZuhören nicht schwer. Immerhin gilt Romane sind längst Kult, „Die Suche der Liedsänger zu Recht als Ausnah- nach Tony Veitch“ ist sein Neuer. Rupert Sommer metalent, dem sein Publikum an den (Lehmkuhl, 15.4.)

HÖRBUCH

Wie ernst es um die Welt steht, davon kann kaum ein anderer packender –und wirklichkeitsnäher –berichtet als Thomas Aders. Jeder der die „Tageschau“-Nachrichten verfolgt, dürfte ihn kennen. Der promovierte Journalist und Historiker ist Sonderkorrespondent der ARD für die Arabische Welt. In seinem neuen Buch „Allah ist groß, die Hoffnung ist klein“ erzählt er von seinen Recherche-Erfahrungen in den 15 Ländern, für die er zuständig ist und von denen die wenigsten so etwas wie Frieden kennen. Besonders gefährlich waren zuletzt seine Einsätze in Ägypten, Syrien, dem Irak, Saudi-Arabien und Jemen. Klingt vertraut? Eher nicht. Hier findet endlich all das Raum, für das die Sendezeit in der Regel nicht ausreicht. (Schlachthof, 13.4.) Wir mögen Ungläubige sein und uns genau diese Ignoranz vorwerfen lassen. Und doch gibt es sympathische Aufklärer wie den niederländischen Autor Guus Kuijer, von dem man sich die großen Geschichten unserer vielbeschworenen abendländischen Kul-

Ein kleines bisschen Hühnerschau Was soll’s denn nun sein, hm? Das gute alte Brücken-Ritzratzen? Ein malenki bisschen schmutziges 20 Maikäfer gegen einen Onkel Fritz? Dem starri Orgel-Veck Lempel eine Prise vom ultrabrutalen Pengpulver in den Rauchschnuller stopfen? Skorri Bratvogel-Angeln in der BolteKrautbar? O, meine Brüder, lasst uns wie feiern die tschudessni Kult-Hooligans Max und Moritz, die in diesem Jahr selige 150 Jahre alt werden. Und glaubt mir, wären die beiden auf Listso-Schmöker, das so was wie die neuste Mode unter den virtuellen Nadsat-Mestos ist, würden alle Droogs dieser Welt diesen glupigen wie Daumen anklicken. Und sie taugen noch immer für ein wie gromkiges Smecken. Erst recht, wenn man

dem alten Kaminski sluscht, der sogar im wie bezumnie Hühner-Goloß govoritet. Auch die anderen fünf Gedichte im köstlichen Krebsspargel-Goloß der Großmann-Dewotschka lubbilubbt in deinem Mozg wie der alte Bog mit seinen Engeln. Eine Horrorschau von wie graznigen Tollschocks in die wohlstandsbräsige Litso der Spießbürger, Geld- und Machtsäcke. In Der Sack und die Mäuse smoozen die Fiep-fiep-Nager einem prallen Sack mit Weizenkörnern: „Oh, du da in der Ecke, / Großmächtigster der Säcke! / Du bist ja der Gescheitste, / Der Dickste und der Breitste! / Respekt und Referenz / vor Eurer Exzellenz!“ Und noch während sie ihm vom alten Wort-Honig um den Ranzen sabbern, knabbert eine der Mäuse heimlich ein

Loch in den Sack. Der läuft aus, bis er nur noch eine glupige leere Hülle ist und damit Platz macht für ultraschmutziges Smecken der Mäuslein: „Und jedes, wie es geht, so spricht’s: / ,Empfehle mich, Herr Habenichts!’“ Und noch ein Götterfunke von einem wie bolschigen Juristen-Tollschocken: Die Teilung. Löwe und Wolf dratsen sich wegen eines gemeinsam erlegten Schweines. Der Fuchs soll schlichten: „Der Fuchs war ein Jurist von Fach / ,Sehr einfach’, spricht er, ,liegt die Sach’ / Das Vorderteil, ob viel, ob wenig, / erhält mit Fug und Recht der König.’“ Der Wolf wird gar frugal abgespeist mit dem Schwanz. Der Fuchs wird Großwesir. „Wie man’s treibt, mein Kind, so geht’s.“ Amen. Und all Jonny Rieder den Scheiß. Wilhelm Busch: Max und Moritz – und fünf Gedichte. Gelesen von Stefan Kaminski und Mechthild Großmann, 1 CD, ca. 35 Min., www.argon-verlag.de IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 12:59 Seite 26

LITERATUR

Hunter S. Thompson Die Rolling Stone Jahre (Heyne Hardcore)

Der Journalist ist der natürliche Feind des Politikers. Hunter S. Thompson (1937-2005) war einer der wenigen, die diesen Beutejäger-Job resolut anpackten, anstatt die übliche Arschkriecher-Vaseline zu verschmieren. „‘Dieser blöde verlogene Hurensohn!’“, zitiert Hunter sich selbst, als er erfährt, dass US-Präsi Ford seinen Vorgänger Richard ‘Watergate’ Nixon blanko begnadigt hat, „ ,(…) Wer wählt eigentlich diese hinterfotzigen Drecksäcke? Jetzt kann man schon nicht mal mehr Idioten trauen. Sieh dir Ford an! (…) Scheiße, der ist doch fast zu bescheuert, um zu lügen.’“ Von 1970 bis 2004 – ein Jahr vor seinem gun-powered Selfmade-Abgang – schrieb HST für den Rolling Stone. Sein Standing in der Redaktion symbolisiert vor allem das, was er nicht gemacht hat. Vom Rumble in the Jungle ‘74 kam er ohne Text zurück. Fast wie ‘ne Femen-Demo vor dem IS-Hauptquartier. Die Rolling Stone Jahre ist eine Best-Of-Edition, gedopt mit Making-Of-Stoff aus der Redaktion. Heyne Hardcore bringt den Über-700-Seiten-Bastard als Taschenbuch (okay, SporttaschenBuch). Einige werden versuchen, das Ding zu rauchen. Alternative: In einen Zug steigen, lesen und erst auschecken, wenn man durch ist. Egal, welche Hölle das ist, sie kommt gut. Jonny Rieder

Elias Hirschl Der einzige Dorfbewohner mit Telefonanschluss (Milena)

„A serious and good philosophical work could be written consisting entirely of jokes“. Mit Wittgenstein geht es los. Und Simon Gruber, ein verhinderter Autor mit Schreibblockade, bekommt einen Strafbefehl wegen „unsachgemäßer und tautologischer Verwendung multipler Erzählebenen“, soll „40 Stunden Sozialdienst zur Schließung der logischen Lücken seiner Erzählung“ leisten, erfindet den Autor Johann Stieber, der aber plötzlich verstirbt, was wiederum einen Detektiv auf den Plan ruft ... Dann mischt sich Simon Grubers Lektor ein. Die Figuren zweifeln an ihrer Existenz und rücken ihrem Autor auf den Leib, der schließlich von Mitgliedern einer Sekte verspeist wird. Jetzt ist Gott tot. Was aber, zum Vergnügen des Lesers, Autor und Figuren nicht daran hindert, fröhlich weiter zu diskutieren. Das ist: Gekonnter Fun für Fans von Narrenschiff und Metalepse. Wir nehmen an, dass es diesen schwer begabten Elias Hirschl wirklich gibt, dass er tolle Lehrer hatte, und 2014, mit 20, die österreichische Slam-Meisterschaft bravourös gewonnen hat. Jetzt studiert er wahrscheinlich Wissenschaftstheorie in Wien, macht kluge Musik mit seiner Band hirschl oder sonst was Gescheites, lässt aber, bitte, das Schreiben nicht! Hermann Barth

Oskar Roehler Mein Leben als Affenarsch (Ullstein)

„Ich fühl mich gut, ich steh auf Berlin!“ Die Mauerstadt war ein Lebensgefühl, dem sich Anarchisten und Kreative hingaben. Auch Filmregisseur Oskar Roehler zog es in den 80ern nach West-Berlin. „Mein Leben als Affenarsch“ betitelt er seinen Erinnerungsroman und gibt Auskunft. Exzessive Schilderungen von Körpersäften und Drogenräuschen inklusive, die sich sein Alter Ego und Möchtegern-Dichter Robert in Blixa Bargelds Bar „Risiko“ zuzieht. „Der Augenblick saugt alles auf, wie ein schwarzes Loch, an dessen Rändern sich schlechte Gedanken wie Bakterien absetzen.“ Roehlers zweiter Erinnerungsroman (davor: „Herkunft“) ist dunkle Rinnsteinprosa über das Leben zwischen Punk und Panik, eine Tour de Force in deutlichen Worten. „Lieber verzweifelt in Berlin als gelangweilt in München“, sagt Roehler-Robert. Wehrmachtsmantel, Kopfrasur und schmutziger Sex sind die Zutaten einer ätzenden Zeit, schwarz die dominante Farbe dieser einzigen Nacht. Bis Hoffnung aufkommt, in Form einer BolexKamera. „Ich lege das Umkehrmaterial in den Korpus der Kamera ein. Das Material widersetzt sich nicht und schnurrt durch, wenn ich an den Zahnrädern drehe.“ So klingt bei Roehler Sonnenaufgang. Das Leben beginnt. Dunja Bialas

COMIC

Die Stadt ist ein Dschungel Endlich wieder erhältlich und ein bester Beweis dafür, dass die meisten Grafic Novels ihrem Namen wenig gerecht werden ist Fliegenpapier (Avant) von Hans Hillmann. Mit seiner erstmals 1982 erschienenen „modernen“ Adaption der Kurzgeschichte von Dashiell Hammett hat der Plakatkünstler Hillmann in großformatigen Bildern einen gezeichneten „Film Noir“ geschaffen. Die wie immer düsteren Szenerien Hammetts, die unmoralische, dreckige und gewaltträchtige Atmosphäre der Vorlage gibt der Illustrator in Grautönen und ausdrucksstarken Licht- und Schatteneffekten wieder. Damit ist er der Vorlage näher, als die oft sehr stark kontrastierten Filmadaptionen aus den 1940er Jahren von Hammetts Stories. In dieser „Grauzone“ verwischen passender die Grenzen zwischen Gut und Böse, Gangster und Detektiv. Hillmann arbeitet in „Fliegenpapier“ ebenfalls wie ein Regisseur, ändert ständig Perspektive und Einstellung, zeigt verwüstete

IN 7 / 2015

Straßen, finstere Häuser und Menschen, die sich dieser trostlosen Umgebung anpassen. Scharfe Schatten liegen zwischen den Häusern, Straßenszenen werden in gleißendes Licht getaucht in Überblendungen, seiten-

weise wird wortlos und umso intensiver erzählt. Im Gegensatz zu den detailgenauen und künstlerisch auf höchstem Niveau illustrierten Zeichnungen wirkt der Text der Vorlage auf das Nötigste reduziert. Zwischen 1975 und 1982 arbeitete der Illustrator Hillmann an diesem Werk, das für viele Comic-Historiker als die erste Graphic Novel gilt. Hans Hillmann, der zu den

wichtigen deutschen Grafikdesignern und Illustratoren gehört und als Begründer des modernen deutschen Filmplakats (Neue Filmkunst) gilt, starb 2014. Aber nicht bevor er die Neuauflage dieses bahnbrechenden Werkes autorisiert hatte. Zum Glück. Wer heute nach New York fährt, erlebt eine reiche, befriedete, zwar immer noch aufregende aber im Grunde sehr aufgeräumte Stadt. Das war bis 1994 mit der Wahl des Saubermachers Rudolph Giuliani ganz anders: an die Lower East Side verirrten sich Weiße nur zum Drogenkaufen und in Punkclubs, andere Viertel wie die Bronx waren sogenannte „No Go Areas“ für Touristen. Bereits Anfang der 1970er Jahre war das Leben in der ehemals guten Wohngegend Bronx gezeichnet und geprägt von heruntergekommenen und halb verfallenen Mietshäusern, Drogen und Kriminalität. Um zu überleben, schlossen sich viele junge Bewohner in Gangs zusammen. Die größte Bande mit annähernd 2000

Mitgliedern waren die Ghetto Brothers, angeführt von Benjamin Melendez, einem Sohn jüdischer Einwanderer aus Puerto Rico. Melendez wurde 1971 in das Licht der Öffentlichkeit gerückt, als er ein vielbeachtetes Friedensabkommen zwischen den New Yorker Jugendgangs initiierte. Statt durch Bandenkriege machte die Bronx nun durch Musik, DJs und die Graffiti-Szene von sich reden. In dieser Aufbruchsstimmung begab sich Benjamin Melendez auf die Suche nach seinen eigenen jüdischen Wurzeln. Autor und Fotograf Julian Voloj und Zeichnerin Claudia Ahlering erzählen in Ghetto Brother (Avant) die Geschichte von Melendez, aber auch die jüngere Geschichte der Bronx, die spätestens mit der „Erfindung“ des HipHop Mitte der 1970er Jahre auch Jugendkulturgeschichte über die Stadtgrenzen hinaus schrieb. HipHop, Peace und Judentum –in diesem rough gezeichneten und definitiv von Street Art inspirierten Comic wird einem wichtigen und vergessenen Akteur der urbanen Stadtgeschichte New Yorks gehuldigt. Lesenswert. Rainer Germann

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:01 Seite 27

Nikolaus Breuel Schlossplatz, Berlin (dtv)

Es ist die Stadt, die sich an ihren Visionen erhitzt – und daran leidet. Wieder einmal muss viel geschafft werden in Berlin. Die Welt soll staunen. Und die Welt soll am besten weltweit anreisen, um den märkischen Pioniergeist zu bewundern. Diesmal ist es kein Großflughafen, der dann doch nie fertig wird. Oder eine seelenlose Kulisse wie das wiederaufzubauende Hohenzollernschloss. Es ist eine g’spinnerte Idee, aber zumindest eine familienfreundliche: Der fast schon ganz ausgebrannte Bundestagsabgeordnete, um das Roman-Debütant Nikolaus Breuel seine Real-Satire-Kreisen lässt, möchte mitten in der Hauptstadt, auf dem titelgebenden Schlossplatz, eine Badelandschaft errichten, die es in sich hat – mit stolzen Riesenrutschen, brausenden Nord- und OstseeWellen und einem Wohlfühlbereich, der das Kleinklein draußen vergessen lässt. Doch es

kommt, wie es mal wieder kommen muss: Die Baupläne geraten komplett durcheinander, die Firmen zocken sich gegenseitig ab. Und plötzlich weiß niemand mehr, welche der unzähligen Rohre im Keller tatsächlich irgendwelches Wasser führen. Tatsächlich ist das Sysiphos-Projekt des Badepalasts der Republik (von internationalem Rang) nur das Ding-Symbol für die Trostlosigkeit des Berliner Betriebs. Wie alle längst ahnen, werden in quälend faden Ausschüssen und Sitzungszimmern zwar viele Keks und plörriger Kaffee vertilgt, aber gemeinhin nur das Nichts verwaltet. „Schlossplatz, Berlin“ wäre gerne eine freche Antwort auf die Politikverdrossenheit. Tatsächlich ist Breuels Roman zwischendurchtaugliche Unterhaltung, eine Vorlage für ein deutsches „House of Cards“, wie Volker Schlöndorff auf dem Klappentext posaunen darf, aber doch nicht. Kurios dabei: Breuel, 1960 in Hamburg geboren, ist ein denkbar Spätberufener – und einer, der selbst schon viel Fades durchlitten hat. Er war unter anderem Geschäftsführer Konzernentwicklung beim Stillstandbetrieb Bahn. Mit dem Schreiben – vermutlich aus therapeutischen Gründen – hat er erst danach begonnnen. Rupert Sommer

VERLOSUNG

John Katzenbach Am 20. April im Amerikahaus John Katzenbach war ursprünglich Gerichtsreporter für den Miami Herald und die Miami News, bevor er als Bestsellerautor durchstartete. Inzwischen sind zahlreiche Kriminalromane von ihm erschienen. Sein neuer Thriller „Der Psychiater“ spielt in Miami: Timothy Warner, Spitzname „Moth“, studiert Geschichte an der University of Miami –und er hat ein massives Drogenproblem. Jetzt ist er seit hundert Tagen clean, doch das hat er nur mit Hilfe seines Onkels Ed geschafft, eines prominenten Psychiaters. Als Ed tot in seiner Praxis aufgefunden wird, stürzt Moth ins Bodenlose –und macht sich auf den Mörder zu stellen. John Katzenbach präsentiert seinen neuen Psychothriller „Der Psychiater“. Die Lesung des deutschen Textes übernimmt Dietmar Wunder, der Synchronsprecher von James Bond.

5 x2 FREIKARTENFÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 13.4., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01680* an und nennen Sie das Stichwort john plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN john **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 17:03 Seite 28

RAUS AUS MÜNCHEN

Sinnliche Seitensprünge auf dem Frühlingstisch Von weißen Stangerln und anderen gsunden Pflanzerln Der Körper steht in den Startlöchern, die Lust auf Frisches macht sich bemerkbar und wir lechzen nach den ersten Frühlingsboten auf dem Tisch. Sehnsüchtig erwartet: die Spargelsaison mit all den anderen Gesundpflanzerln: Hmmm ... weiße sinnliche Stangerl auf dem Teller, am besten eine gute Hand voll, wie beim Mikado, schmeichelnd überzogen mit cremeweiß-glänzender leichtsämiger Sauce Hollandaise. Zartbittersüß schmelzend am Gaumen, schön schlonzig, mit geschmeidiger Butternote und das sanfte Gleiten in den Magen. Das ist er – der unvergleichliche Spargel! Jetzt steht sie auch wieder an, die Saison des königlichen Gemüses, bei dem das Rinderfilet bestenfalls die Beilagenrolle spielen darf. Connaisseure mit Charakter verschmähen natürlich zuagroaste Vordrängler aus den Mittelmeeländern. Pfui – wir speisen nur weißblau ... nein, wir schnabulieren sogar nur südbayerisch! Schrobenhausen ist halt mal der heilige Kral, das Mekka, das Jerusalem

Königliche Stangerl – Spargel aus dem Landkreis PAFFENHOFEN

der Spargeljünger. Warum grad Schrobenhausen? Das kleine Stadterl im Landkreis Pfaffenhofen a.d. Ilm ist eigentlich nur namentlicher Platzhalter

für eine Region, in der seit 100 Jahren angebaut wird, weil einfach der Boden passt: Sandig muss es sein, dann entfaltet er den typisch nussigen Ge-

Klosterschenke Scheyern

Hotel Schyrenhof & Bräustüberl •Gepflegte Gastlichkeit in historischen Mauern •Verkehrsgünstig, nur rund 50 Kilometer von München • Herrlicher Biergarten mit altem Kastanien‐ bestand • Urig‐bayerisches Bräustüberl, deftige Schmankerl und süffiges Klosterbier unter stimmungsvollen Gewölbebögen •Gepflegte Klosterstuben mit Hallertauer und internationalen Klassikern, frische regionale Produkte •Kleines feines Hotel Schyrenhof, Übernachtung ab 55.‐ p.P.

ZUR SPARGELSAISON: Reichhaltige Spargelkarte

mit Spitzenprodukten aus der Region Hotel Schyrenhof ∙ Klosterstubn Bräustüberl Schyrenplatz 1 ∙ 85298 Scheyern Tel. 08441 ‐ 278 90 info@klosterschenke‐scheyern.de www.klosterschenke‐scheyern.de 48

IN 7 / 2015

schmack. Das Prädikat Schrobenhauser Spargel dürfen also 18 weitere Gemeinden der Region führen. www.spargel.de Langsam sickert´s sowohl bei den Touristikern in Pfaffenhofen als auch bei unseren Münchnern durch, dass man sich doch mal etwas annähern könnte. Die Auftritte hier auf der Reisemesse in München zeigen deutliches, beiderseitiges Interesse – und auch der Spargel ist natürlich Botschafter dieser zarten affaire d´amour. Oh du herrliches Spargelland, an jeder Ecke wird verkauft, knarrend-quietschende Bündel, Gasthäuser jeder Couleur, die die Köstlichkeiten feldfrisch gestochen auf dem Gabentisch platzieren. Nur 50 bis 70 Kilometer entfernt ist Spargel-Wonderland, eigentlich ein Hupferl. Und schön ist´s auch hier. Nicht das explosive Wow-Schön, nein, das leise, gemütliche Schön. Fürs Radeln z.B. perfekt! Immerhin gibt es jetzt schon Termine, die wir uns notieren können: Von Mitte April bis Mitte Juni können Feinschmecker bei den Gastronomen im

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 17:03 Seite 29

Landkreis vielerlei Spargelgerichte genießen. Am 18.4. wird auf Schloss Pörnbach das „Fest der Spargelvielfalt“ gefeiert. Heimische Wirtsleut’ präsentieren ihre raffinierten Kreationen zum Thema, an den Ständen kann erntefrisch und kiloweise eingekauft werden. Rahmenprogramm heißt, dass es lustig-launig zugeht. www.kus-pfaffenhofen.de

von alten Kastanien. Und nicht genug bunt dekoriert, wir könnten gar nicht Klischee: Ein Bräustüberl überspannt sagen „... sieht aus wie“. Nein, sieht von griabigen Gewölbebögen, stylische einfach aus wie Hotel Hallertau in Veranstaltungsräume mit roher Ziegel- Wolnzach! Das Drei-Sterne-Superioroptik und –ganz neu –eine Jagdstube Haus bezeichnet sich selbst als Erlebu.v.m. Die Halbe Helles Klosterbier kos- nishotel. Schon überzeugt! Daumen tet 3.20 Euro, eine Pfannkuchen-Rin- hoch, das mögen unsere Münchner! derkraftbrühe mit Leberspätzle gibt’s Auch zur Spargelzeit gibt sich das Hotel für 3.80 Euro, den Schweinsbraten für 9.80 Euro. Mit der Spargelkarte startet der Chef Harald Hoyer am 15.4. Dann wird u.v.a. Kalbslende ganz klassisch mit Petersilienkartoffeln zu den Königsstangerln serviert. 24.50 Euro. Das ist die traditionell göttliche Verwww.klosterschenke-scheyern.de bindung, wo der Magen die Kultur und auch den Glauben trifft: Eine echte Unerwartet, aber cool! Von Klosterwirtschaft mit Brauerei! Na ja, wegen spießige Provinz. Die so definiert sich ja auch die urbayeri- Gaststube des Hotels Hallersche Allianz. Die imposante Benedik- tau in Wolnzach (das Restautiner-Klosteranlage, Stammsitz der rant heißt Wilder Hirsch) überWittelsbacher (schadet ja nix für den rascht mit unkonventionellem Stammtisch, wenn man´s weiß) beher- und sehr individuellem Styling. Erst Spargel, dann Hopfen – HALLERTAU bergt nicht nur die Brauerei, die das Hirschgeweih meets außergesüffige Klosterbier kredenzt, sondern wöhnliches Neobavaria, trotzauch eine Klosterschenke. Leicht tief- dem gemütliches Ambiente. Die bo- Hallertau risky & funny (auch dafür gestapelt. Die Klosterschenke Schey- dentiefe Fensterfront passt zum Open- Daumen hoch!): Lauwarmer Spargelern mit einem Biergarten, so wie ein mind des Interieurs. Weil Bierregion, Erdbeer-Salat mit grünem Pfeffer und Biergarten einfach sein soll, umrahmt gibt es hier auch eine Bier-Sommelière. Kartoffelchips, 8.90 Euro. von historischen Mauern, überschattet Super! Die Wellnessräume sind kunter- www.hotel-hallertau.de

Kloster Scheyern – Wo der Magen den Himmel streichelt

Kulinarischer Landesverrat – der Spargelsprung nach Niederbayern Oh je, oh je, sollte es noch andere Spargelgötter geben, denen wir huldigen dürfen? Hinter den sieben Bergen ... Richtung Donau, keine 20 Kilometer entfernt, bereits im feindlichen Niederbayern: Der Abensberger Qualitätsspargel! Diesselben Voraussetzungen, qualitativ absolut gleichwertig. Die Region um Bad Gögging also auch notieren auf dem Einkaufszettel. www.abensberg-spargel.de Unser Tipp und uneingeschränkter Favorit ist hier das Hotel Eisvogel in Bad Gögging.Mehrfach prämierte Küche, für 2015 als bestes deutsches Wellnesshotel ausgezeichnet und aufgrund vieler persönlicher Erfahrungswerte einfach mit reinem Gewissen weiter zu empfehlen. Bei der Gastgeber-Familie fühlt man

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 17:04 Seite 30

RAUS AUS MÜNCHEN

jeder spielerisch und probeweise diesen Ansatz sinnvoll für sich in sein Leben integrieren könnte. Nicht muss, gar nichts muss! Schauen, Hinhören, Ausprobieren. Heuer (12.4. bis 9.5.) taucht Tölz wieder ein in Ideen, Anregungen, Sport, Vergnügen und viel Wissenswertes. Und natürlich Kulinarisches. Neun Restaurants der Region beteiligen sich und bieten über die gesamte Zeit zusätzlich vegane Gerichte und das Event selbst hält überall das überraschende Faszinosum „Ohne-tierschmeckt-auch“ parat.

sich spontan gut aufgehoben, die Hotelanlage samt Wellnessbereich sind angenehm komfortabel und das Essen ist einzigartig. Für die Spargelsaison empfiehlt Chefin Margit ihre komplette Spezialitätenkarte: Zwei DINA 4 Seiten proppevoll mit Variationen zu diesem einen Gemüse! Sonst noch nirgendwo gehört: Spargel im Schokoladenkleid und gebackenes Vanilleeis für 10.90 Euro. Oha! Und auch nur hier gibt’s eine Spargel Gourmet Nacht. Am 25.4. ab 19.30 darf gespargelt werden, was das Zeug hält. Gehobenes Vier-GängeMenü mit Weinbegleitung und Aperitif 49 Euro. www.hotel-eisvogel.de Jeden, der sich etwas für die Hintergünde der beliebte Delikatesse interessiert, schicken wir zum Waltl-Hof. Eigentlich ein traditioneller landwirtschaftlicher Betrieb, der sich auf Erdbeer- und Spargelanbau spezialisiert hat So weit so gut. Inzwischen haben sich die Waltls zum Quasi-Vorzeigebetrieb für unbedarfte Städter und zu Mulltiunternehmern mit Gasthaus und Hofladen gemausert. Das „Kleine Spargelseminar“ ist besonders beliebt bei kleinen Gruppen, Cliquen u.ä. Hier erfährt der Gourmet, woher das edle Gemüse stammt, wie es heranwächst

Ostermakt – BAD TÖLZ und letztendlich auf seinem Teller lan- jahr und Herbst. Auf magische Weise scheint auch das Allgememeinklima det. www.waltl-hof.de verändert, die Akzeptanz und hauptsächlich Neugier sind inzwischen spürbar stärker. Vegane Lebensweise heißt ja zunächst einmal Verzicht auf jedDas Konzept kann nicht verkehrt sein, wede tierische Nahrungsmittel. Tölzer es kommt an. Die Tölzer starten jetzt Veg bedeutet allerdings weder Dokmit ihrem vierwöchigen Event ins drit- trin noch Philosophie. Der Veg soll lete Jahr – jeweils vier Wochen im Früh- diglich Möglichkeiten aufzeigen, wie

Vegan: Tölzer Veg – Bewährter Weg

Auch diesmal: Die Möglichkeit des medizinischen Vorher-Nachher. Zuvor testen lassen, mitmachen, anschließend testen. Bei fast allen Teilnehmern des letzten Jahres hatten sich Cholesterinund Körperfettwerte deutlich verbessert. Insgesamt stehen 40 Events auf dem Plan. Vorträge, Lebensmittelkunde, Workshops, Sport, Yoga u.v.m. Die Auftaktveranstaltung am 13.4. im kleinen Kursaal (ab 19.00) verschafft einen ersten Einblick in die Produktwelt, zeigt vegane Döner und Cappucino mit Hafermilch. Starkoch 2015: Surdham Göb, dreifacher Buchautor. www.bad-toelz.de/toelzerveg

OSTERN & FEIERTAGE

ACHT SPARGEL GOURMET-Nr 25. April 19.30 Uh

enü, Exklusives 4-Gänge-Spargel-Mritif 49,- h p.P. Weinerlebnis & Prosecco Ape

3 Übernachtungen, Do-So/Fr-Mo Authentisch und regional – so urlauben Sie in der Heimat des EISVOGEL. Weidende Lämmer und aromatische Kräuter sind typisch für das Altmühltal, das Sie zu einem Osterspaziergang einlädt. • Ziegenbutter-Cremepackung (30 min) • Kosmetikbehandlung Corto (30 min)

Preis p.P./DZ Faulenzerpension ab 333,- h Preis p.P/DZ Verwöhnpension ab 402,- h

☺sterspecials: Blumengruß auf dem

Zimmer, großes Osterfrühstück, Pianomusik am Samstagabend, Osterpräsent

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 18:10 Seite 31

Der Mayrveg – Reform in München

kurve gekocht hat. Reformhaus plus Restaurant Vegetaria nähe S-Bahnhof Planegg. www.reformhaus-mayr.de www.vegetaria.de

Auch in München können Ernährungsbewusste ihre gesundheitlichen Fortschritte messen lassen. Das Reformhaus Mayr in Planegg und die Filiale in Pasing (es gibt noch eine in Neuaubing) erfassen den Antioxidantienstatus (= Quasi-Indikator für den körperlichen Gesamt-

Oster-Ticker Raus aus München aktuell:

Köstlich auch ohne Fleisch – SPARGEL zustand) allerdings völlig „unblutig“ durch bloßes Handauflegen auf ein Messgerät. Wer allerdings glaubt, Reformhäuser seien generell bockerlfades, lebenslustbefreites Terrain, der sollte sich die Version „Reformhaus Planegg“ nicht entgehen lassen: Ein opulentes Gesamtkunstwerk (1.000 qm) zum Komplex Gesundschön-bio-und-allseits-entspannt. Mit begehbarem Weinhumidor! Hier gibt’s nichts, was es nicht gibt und – die rühmliche Ausnahme – auch hilfsbeflissene Menschen, die wissen, wovon sie reden. Ganz offensichtlich trügt unser Eindruck nicht, denn kürzlich wurden Inhaber Michael Mayr samt Team zum „Reformhaus des Jahres“ gekürt – bundesweit! Beherbergt Mayr doch unter seinem Dach neben einem Kosmetik-Spa-Bereich auch ein auf Anhieb erfolgreiches Restaurant (seit Oktober), das Nina Beisert mit viel Herzblut und ihrer kreativen vegetarischen Küche auf Anhieb in die Erfolgs-

Spargel im Bayerwald/Postwirt Grafenau: Die Becks vom Hotel Postwirt liegen gerade in den letzten Zügen ihrer Renovierung. Sind die Zimmer auch Ostern bereits fertig? Die wirklich hervorragende Küche ist jedenfalls uneingeschränkt einsatzbereit: Auch hier: Frische Frühlingsgerichte auf erstklassigem Niveau zu verträglichen Preisen: Kremsuppe vom Spargel, Lammhaxerl mit Beilagen und Erdbeeren in Cointreau für 22 Euro. Tja, das ist Bayerwald. www.hotel-postwirt.de Abba & Münchner Freiheit in Taufkirchen: Ein Fake? Nein, nur ein bisschen. Die Kultband Münchner Freiheit tritt tatsächlich im bewährten Original-Besatz am 25.4. (20.30) im Festzelt in Taufkirchen an und für die schwedische Legende erscheint dort am Tag zuvor (24.4.) die beste ABBA-Coverband und rockt die Bühne in Overknees und 80er-Outfit mit ihren Klassikern. Start 19.30. Karten u.a. bei MünchenTicket: Münchner Freiheit 19 bis 22.20 Euro, ABBA 12 bis 14.50 Euro. Besonders gschpaßig geht’s erfahrungsgemäß zu, wenn zu späterer Stunde die Burschenbar ihre Zapfhähne aufdreht. Der traditionsbewahrende Burschenverein ist auch Drahtzieher der beiden Musikveranstaltungen. www.burschenverein-taufkirchen.de Ein Herz für Singles/Schlossgut Oberambach: Privilegierte, exponierte Lage am Ostufer der Starnberger Sees, eine historische Villa inmitten eines Parks mit unbezahlbarem Blick bis zu den Alpen. Das Schlossgut Oberambach ist gesegnet mit all den Attributen, die einen

VERLOSUNG

Edles Versteckerl im Rupertiwinkel Gleich hinterm Chiemsee Richtung Grenze – das ist der Rupertiwinkel. Der Waginger See und immer präsent das Hochglanzpanorama der Bechtesgadener und Chiemgauer Alpenkämme –die Region hat definitiv Postkartenqualität! In dieser Idylle haben die Inhaber in Teisendorf (ca. 100 km) mit ihrem neuen Gutshotel einen recht edlen Spa-Wellness-Tempel geschaffen, der auch für unsere anspruchsvollen Leser ein attraktives Erholungs-und Genussprogramm bereithält. Stilsicheres wertiges Interieur –modern meets Bodeständigkeit und weit entfernt vom Alpenrustiko-Kitsch. 2.500 qm Wellnessbereich, Sonnenterrasse, Naturbadeteich u.v.m. (sehr interessant: lukrative Day-Spa-Angebote) und mehrere Restaurants mit feinster gehobener Regional-Küche. Unsere Gewinner übernachten in einem der Designer-Zimmer (alle Unikate) und werden mit gschmackiger Genusspension (HP) verwöhnt. www.gut-edermann.de

Eine Übernachtung für 2 Personen im neuen Gut Edermann inkl. Genusspension (HP) plus eine Aromaölmassage pro Person (gesamt ca. € 350.-) Rufen Sie bis Freitag, 10.4., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 685* an und nennen Sie das Stichwort eder plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Oder schicken Sie eine SMS mit dem TextIM WIN eder **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 ***. * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 17:07 Seite 32

RAUS AUS MÜNCHEN

DIVERSES

››

Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder auf S. 73-75

TAUFKIRCHEN

Immobilienhändler glücklich machen würden. No Chance –das Lebensgefühl mit viel Atmosphäre darf geteilt werden! Das kleine exquisite Bio-Hotel bietet als unser regelmäßiger Kooperationspartner speziell für die Osterferien und speziell für Singles mit und ohne Kind – und ausschließlich für unsere Leser 20 Prozent Preisnachlass auf Übernachtung im Naturgesund-Zimmer mit Bio-Genießermenü (vier Gänge), Teilnahme am Aktiv-und Fitnessprogramm, Nutzung des Relaxbereiches sowie Inanspruchnahme der Inklusivleistungen. Gültig bis 13.4. www.schlossgut.de „Von Natur aus g’sund“/Das Gesundheits-Eck in Garmisch: Die populäre Sportgemeinde hat auch in Sachen Gesundheit die Nase vorn: der heilklimatische Kurort der Premium Class leistet sich sogar eine kompetente Anlaufstelle zum Thema: Das Gesundheits-Eck bietet kostenlose Beratung durch medizinisch geschultes Personal, liefert Experten-Tipps von Bergführern und Physiotherapeuten, Check-ups zur Prävention von Volkskrankheiten sowie interessante Vorträge und Veranstaltungen u.v.m. Eine der ersten Frühlingswanderungen – geleitet von den versierten Heilklimatherapeutinnen – führt am 8.4. auf den 1.020 Meter hohen Gschwandtnerbauer mit beeindruckenden Ausblicken auf Wetterstein und Karwendel – blühende Frühlingswiesen und gemütliche Einkehr inklusive. Bitte vorher anmelden. www.gapa.de/gesundheit

steller Herbaria (... das sind die in den schicken Metalldosen) offeriert am 10.4. von 10 bis 20.00 auf seinem Firmengelände in Fischbachau appetitliche Spezia-

Wildgersten-Sushi Die in Brühe gekochte Rollgerste (Graupen) wird mit Salz, Sojasauce und Essig abgeschmeckt, mit Karotten-, Gurken- und Avocadostiften im Noriblatt (Algen) gerollt, gekühlt und mit Wasabi und Sojasoße serviert. Vegan und ein Beitrag von Karsten Mieleh (Lanserhof, Tegernsee) zur letztjährigen Kochbattle beim Tölzer Veg. Bon appétit! Rezept: bei uns oder bei Frau Peters in Tölz www.bad-toelz.de litäten (zubereitet mit den hauseigenen Kräutlein versteht sich) zur Verkostung. Die hochwertigen Produkte (außer Kaffee) können dort auch gleich mit 30 Prozent Preisnachlass gekauft werden. Neu im Sortiment Kaffee Josef und Espresso Maria. Ois bio natürlich! www.herbaria.de

Bio-Kräuter & Frühlingsmarkt/Fisch- Phönixbad/Ottobrunn: Die sympathibachau: Der exklusive Bio-Kräuter-Her- sche Bade-und Wellnessoase im Osten

Münchens schickt alle, die das Überraschungs-Kribbeln lieben, online auf Eiersuche: Zu gewinnen gibt es ein dickes Wohlfühl-Packerl im Wert von 415 Euro und viele weitere attraktive Preise. Die Aktion läuft bis 6.4. Direkt im Phönixbad selbst können die Nichtonliner am Osterwochenende (Fr bis Mo) ebenfalls ihr Nesterl um ein paar dicke Gewinneier aus dem Angebot des Ottobrunner Badeteams bereichern. www.phoenixbad.de Pistenabschied/Powertagesfahrten: Die letzten Bus-Skitagesfahrten der Saison starten traditionell an den nächsten beiden Samstagen, am 4.4. für 68 Euro nach Obertauern und am 11.4. für 74 Euro zum Hintertuxer Gletscher. Los geht’s jeweils am ZOB um 6.00. www.powertagesfahrten.com Robben-Watching/Amrum: Das idyllische Eiland Amrum mitten im Weltnaturerbe Wattenmeer bietet perfekte Bedingungen für Outdooraktivitäten wie Segeln, Surfen und Reiten. Unvergesslich ein Schiffstörn zu den Seehundbänken. Und Juni/Juli geht’s rund auf den kleinen sandigen Kinderstuben – die Robbenbabies werden geboren. Pro Tour ca. 40 Euro per Familie. Ideales Standquartier für einen naturnahen Nordseeurlaub ist das Fewo-Ensemble Dünensand. Die komfortablen Ferienwohnungen kosten z.B. ab 595 Euro pro Woche für 4 Personen. www.amrum.de/unterkuenfte/duenensand Laura Amadi

Am Heimgarten / Postweg ________________ Bis Sa 2.5. täglich 19:00-7:00 Wachhütte mit Festzelt + Maifeier · Traditionell wird der Maibaum vor dem Aufstellen bewacht. Der Burschenverein Taufkirchen präsentiert neben »Mottowachen« auch Frühschoppen mit Kabarett, Veranstaltungen im Festzelt sowie Maibaumaufstellen & Tanz. 24.4. ABBA Night · The Tribute Concert, Karten im VVK (19:30 Festzelt) 25.4. Münchener Freiheit · Konzert, Karten im VVK (20:30 Festzelt)

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Bis So 10.5. Mazal Tov! · Ein israelisches Kulturfest zum 50. Geburtstag deutsch-israelischer Beziehungen am 12. Mai 2015. Ausstellungen, Gespräche, Konzerte, Tanz, Lesung, Filmvorführungen, Podiumsdiskussion und Vortrag geben Einblick in das kulturelle Leben Israels.

THERESIENWIESE Circus-Hotline: T. 01805/247 287 ___________ Do 2.4. 20:00, Sa 4.-So 12.4. jeweils Mo-Sa 15:00, 20:00, So & Mo 6.4. 14:30, 18:30 (Fr 3.4. nur Tierschau) Weltpremiere Circus Krone: Evolutions · Das neue Sommerprogramm startet mit einer Mischung aus klassischer Circus-Kunst und moderner Show mit internationalen Artisten, Clowns und Tierlehrern. Krone Zoo täglich ab 10:00

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ So 5.4. 19:30 IsarFLUX · Das 6. White Noise/Black SilenceFestival mit neuem Namen und neuem Konzept: ein Zusammenspiel von Kunst, Musik (Schwerpunkt HipHop) und – zum ersten Mal – Film. Groovige Acts werden verbunden mit Kurzfilmen und einer Kunstinstallation der Akademie der Bildenden Künste.

OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 30 67-0 _________ Mo 20.4. 20:00-23:00 The Legend Of Zelda: Symphony Of The Goddesses · Die erfolgreichste Action-Adventure-Reihe auf Großbildleinwand mit LiveMusik von Orchester & Chor. D: Eimear Noone Sa 25.4. 19:00 Night Of The Jumps · Die älteste und größte internationale Freestyle MX Serie verbindet in einer einzigartigen Mischung Spitzensport mit Show-Elementen, Pyro- und Lichttechnik. Das Fahrerlager steht allen Besuchern offen.

OLYMPIATURM Olympiapark · T. 3067-0 ___________________ So 5.4. 11:00-17:00 Osterfest im Olympiapark · »Die Hasen sind los!« – Das Familienfest mit Spielen, Spaß und Programm: Hasen verteilen Süßes an die Kleinen, Ostereiergarten, Kinderschminken, Olympia-Glücksrad, Zaubershow, Märchenzelt, Stände und Trampolin, Rutschbahn, Kindereisenbahn der Münchner Schausteller, Bühnenprogramm von Radio Arabella.

OLYMPIAPARK Spiridon-Louis-Ring 21· T. 306 70 __________ So 12.4. 8:25 CityBike Marathon München · Mountinbiker und Jugendliche starten mit dem CMB in die neue Saison mit einer Distanz von 79 km oder ca. 60 km. Startnummernausgabe: Sa 11.4. 14:00-18:00, So 12.4. 6:30-8:00. Siegerehrung: So 12:00 Uhr. (www.sog-events.de)

TIERHEIM Riemer Straße 270 · T. 921 00 00 ____________ So 12.4. 10:00-17:00 Frühlingsfest im Tierheim · Ein abwechslungsreiches Programm für die Familie: Vorführung der Tierheimhunde, Informationsund Verkaufsstände, Flohmarkt, Bücher-/Kleiderbasar, Handpuppentheater, Tombola u.a. 13:00-16:00 Tiervermittlung.

FREIHEIZ Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1 · T. 51242949 __ Mi 22.4./Fr 20.11. 20:00 Thimon von Berplesch »Der Magier« · Elegant und unterhaltsam verzaubert der Magier und Hypnotiseur auf spielerische Weise.

MUFFATWERK Zellstr. 4 · T. 458 750 10 ____________________ Sa 25.4. ab 14:00 Living Hiphop 2015 · Großes All-Area-Gefeier rund um den Kult – mit vielen Konzerten, Graffiti- und Street-Art-Ausstellung, Beatbox-, Freestyle-, Breakdance- und Marker-Battle sowie einer Open Mic Session. Mit den Bands und Gruppen: The Beatnuts, Samy Deluxe, Afrob, Denyo, Olli Banjo, Chefket, Teesy, DaJuan, Ali As, Veedel Kaztro, Gold Roger, SNOKZ, D:A:R:I:O: u.a.

CIRCUS KRONE Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ Fr 27.4. 20:00 auch THEAT/KAB Thorsten Havener »Der Körpersprache-Code« · Suggestive Zauberkunst in einer humorvollen Show mit dem Mentalisten. Die faszinierende Reise in die Welt der Gedanken – geheimnisvoll, charmant und rätselhaft.

IN 7 / 2015

www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:24 Seite 19

ROOM ESCAPE

KLETTERINSEL FÜRSTENFELD

Georgenstr. 28 · exittheroom.de ___________ Jew. Mo-Fr 16:00-22:00, Sa/So 11:30-20:00 Exit the room · Eine Live-Spielstätte, basierend auf bekannten Detektiv-Computerspielen, für Teams, die in vorgegebener Zeit logische Rätsel lösen, Aufgaben bewältigen, Hinweise für das Öffnen von Schlössern und Türen finden oder den Code zur Entschärfung einer Bombe knacken. (Geeignet ab 9 Jahren, wenn mindestens ein 14-Jähriger im Team)

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 14 · T. 08142/ 305 60 22 · www.kletterinsel.de ____________ Bis So 12.4. täglich 10:00-19:00 Kletterinsel Fürstenfeld · Auf vier spektakulären Parcours und zwei riesigen Zentralplattformen können sich Kletterbegeisterte an 50 Übungen in unterschiedlichsten Höhen und Schwierigkeitsgraden versuchen. 5 Seilrutschen führen abschließend wieder sicher zu Boden. Minderjährige nur mit Einverständniserklärung eines Erwachsenen.

VOLKSSTERNWARTE Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 _________ Jeweils Mo-Fr 20:00-22:00, ab 1.4. 21:00-23:00 (außer Feiertage) Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Fr 17:00 für Kinder. Jeden 2.+4. Mo 20:00 Astrofoto-Gruppe mit Martin Elsässer, Di 20:00 Spiegelschleif-/Teleskopbau-Treff mit Stathis Kafalis; Einstieg jederzeit möglich.

PLANETARIUM DT. MUSEUM Museumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ Täglich 10:00, 14:00 Vorführungen Das neue Planetarium im Deutschen Museum · Wiedereröffnung mit modernster Zeiss-Technik und 160 Sitzplätzen: Naturgetreue Projektion des Sternenhimmels mit astronomischen Erklärungen, ergänzt durch neue Simulationssoftware.

BAVARIA FILMSTADT Geiselgasteig, Bavariafilmplatz 7 · T. 649 920 00 · www.filmstadt.de _____________ Täglich 9:00-18:00 Bavaria Filmtour · Ein spannender Blick auf Studios und Original-Sets mit Bullyversum – die interaktive Filmerlebniswelt rund um Michael »Bully« Herbig und 4D-Erlebnis-Kino mit IOSONO Soundsystem. Führungen: Start mehrmals stündlich, letzte Führung 16:3018:00, tägl. 13:00 Führung in Engl.

ten bietet auf über 21.000 qm 7 Seilbahnen und 10 verschiedene Parcours für Groß und Klein (ab 3 Jahren). Durch das modernste Sicherungssystem »Ropeglider« ist kein Umhängen mehr nötig. Minderjährige brauchen die Einverständniserklärung eines Erwachsenen. 5.4. Osterfest im Kletterwald · Mit Bogenschießen, Eiersuche in den Parcours, Kinderschminken u.a.

MÄRCHENWALD ISARTAL Wolfratshausen, Kräuterstr. 39 T. 08171/385 58 38 ________________________ Bis So 18.10. täglich 9:00-18:00 (Einlass bis 16:00), bei Dauerregen geschlossen Märchenwald Isartal · Familienthemenpark mit Märchennachbauten von Ali Baba bis Zwerg Nase. Dazu Fahrgeschäfte, Minischlösser, Kraxelgarten, Baumhäuser, Kletter- & Spielanlagen, Miniatureisenbahn, Pferdereitbahn u.v.m.

Führungen für Jedermann (Mai-Okt.), Wildschweinfütterung und Ausstellungspavillon.

SCHUHBECKS TEATRO

Neue Messe Riem, Spiegelzelt Olof-Palme-Str./Joseph-Wild-Str. · Hotline: WILDPARK POING T. 01805/599 110 __________________________ Osterfeldweg 20 · T. 08121/806 17 __________ Bis So 19.4. jew. Do-Sa/Mo 19:30, So/Fei 18:00 April bis Oktober täglich 9:00-17:00 Schuhbecks teatro: »Magic Moments« · Wildpark Poing · Deutschlands wildreichster Eine Welt voller Magie und traumhafter ErPark bietet auf 57 ha Fläche Hirsche, Mufflons, eignisse mit Deutschlands besten Illusionisten Wildschweine, Rehherden, Geflügel-, Ponyhof, und Zauberern, internationalen Artisten und Zwergziegengehege, Fischteiche, Feuchtbioto- kuriosen Comedians (4-Gänge-Sterne-Menü). pe und Vogelvolieren mit Greifvogelschau. 17.4. Pasta Opera · (19:00) 18.4. Die Nacht des Schreckens · (19:00)

BAUZENTRUM POING

Senator-Gerauer-Str. 25 · T. 949 116 38 ______ Täglich 10:00-17:00 Bauzentrum Poing · Bayerns größte Eigenheimausstellung mit 58 komplett möblierten PRATERINSEL Musterhäusern (Besichtigung Di-So) von nam- Praterinsel 3-4 · Info-T. 0228/629 05 72 ______ haften Herstellern und kompetenter FachbeSa 4.4.-Mo 6.4. 11:00-19:00 ratung. 18. Markt der Sinne · Der Ostermarkt für MINILAND MÜNCHEN Kunst, Handwerk und Lifestyle: Kunst & HandDINNER SHOWS Gewerbehalle Kirchheim II Heimstetten, werk, Essen & Genießen, die Wellness-Oase, Hürderstr. 4 · www.miniland.de ____________ der Gartenmarkt. Dazu Rahmenprogramm zum Staunen, Mitmachen und Zuhören. Jeweils Fr & So 5.4. 13:00-18:00, Sa/So/Ferien BAMBERGER HAUS La Villa, Brunnerstr. 2 · T. 3088966 _________ (www.markt-der-sinne.com) (bis Fr 10.4.) 10:00-18:00 So 5.4./So 19.4. 19:00 Modellbahn-Schauanlage Miniland · FaFORUM FÜRSTENFELD milien-Erlebniswelt in der größten HO-Eisen- Vier Leichen und ein Mordfall · Murder Mystery Dinner: Ein 4-Gänge-Menü, eingebahn-Schauanlage Süddeutschlands mit eiFFB Fürstenfeld 12 · T. 08141/622 606 _______ nem Gleisnetz von mehr als 1.500 m und über bunden in eine interaktive Krimigeschichte Fr 10.4. 14:00-23:00, Sa 11.4. 10:00-23:00, So 100 Lokomotiven. Für Kinder gibt es ein Spiel- mit professionellem Theater. 12.4. 10:00-18:00 podest. Führungen: 11:10, 13:10, 16:10. 7. Animuc 2015 · »Eine Convention von und KLETTERWALD VATERSTETTEN LEIBERHEIM für Fans«: Einblicke in die japanische PopulärVaterstetten, Ottendichler Str. 1 · T. 08075/ WALDERLEBNISZENTRUM Nixenweg 9 · VVK: T. 06023/918 30 21 ______ kultur und ihre deutschen Ableger mit Man9130300 · www.muenchner-wald.de _______ Grünwald, Sauschütt · T. 649 20 99 _________ Sa 18.4./Fr 25.9./Fr 30.10. 19:30 gas, Animes, Comics, Plastikstatuen, VideoBis So 12.4. tägl. 10:00-19:00, Mi 15.4.-Do 30.4. Mo-Fr 8:00-16:30, Sa/So 11:00-16:30 spielen, Trading Cards, Workshops, Musik, Candlelight Killers · »Der (fast) perfekte jew. Mi-Fr 13:00-19:00, Sa/So 10:00-19:00 Walderlebniszentrum Grünwald · Den Le- Doppelmord«. Dine & Crime: Interaktiver Krimi Filmprogramm, Cosplay-, AMV- und DanceMünchner Wald · Der Kletterwald Vaterstet- bensraum Wald entdecken mit Erlebnispfad, unter Einbeziehung der Gäste (4-Gänge-Menü) Wettbewerben u.a. (www.animuc.de)

KLETTERWALD PRIEN

Prien am Chiemsee, Harrasser Str. 39 · T. 08071/5972961 · kletterwald-prien.de ______ Bis So 12.4. tägl. 10:00-19:00, Mi 15.4.-Do 30.4. jew. Mi-Fr 13:00-19:00, Sa/So 10:00-19:00 Kletterwald Prien · Der größte Kletterwald des Chiemgaus befindet sich in einem über 100-jährigen Baumriesen-Wald und bietet auf 10.000 qm 13 verschiedene Parcours für Groß und Klein. Mit »Smart Belay«, dem modernsten Sicherungssystem für Kinder (ab 4 J.) und Jugendliche. Minderjährige brauchen die Einverständniserklärung eines Erwachsenen. Letzte Einweisung: 2 Stunden vor Schluss. 5.4. Osterfest im Kletterwald · Mit Bogenschießen, Eiersuche in den Parcours, Kinderschminken u.a.

MESSEN / MÄRKTE

JOBS

SEA LIFE Olympiapark, Willi-Daume-Pl. 1 · T. 450 000 __ Jew. Mo-Fr 10:00-18:00, Sa/So/Fei/Ferien (bis So 12.4.) 10:00-19:00 (bis Fr 24.4.) Sea Life München · Spannende Unterwasserwelt in der »Stadt am Meer«: Die mehr als 30 Becken mit rund 10.000 Lebewesen in artgerechter Haltung geben umfassenden Einblick in die verschiedenen Ökosysteme. Mission Hai – Erhalten. Retten. Beschützen: ein Ausstellungsbereich mit 20 Haiarten. Neue Sonderausstellung: Invasion der Krebse mit Exemplaren der Japanischen Seespinne u.a. 7.4. Die Oktonauten zu Gast · Meet’n’Greet mit Käpt’n Barnius, Kwasi u.a. Charakteren, Vorführung aktueller Serien-Folgen, Maltische (bis 30.4.)

TIERPARK HELLABRUNN Tierparkstr. 30 · T. 625 080 _________________ Täglich 9:00-18:00 (bis Sa 24.10.) Tierische Attraktionen · Bei schönem Wetter finden täglich Vorführungen statt: Flossenparade der Seelöwen (Sa-Do 11:30, 14:30 Mai-Okt.), Greifvogel-Show (13:00), Elefanten-Show (14:00 April-Okt.), Tauben-Show (15:00 April-Sept.) und Eisbären-Talk (15:30, April-Okt.). Außerdem: Tierspaziergang mit Lama oder Pony (13:15, Treff: Maibaum Kindertierpark). www.hellabrunn.de Bis So 26.4. 9:00-17:00 Klick in die Vielfalt · Die Ausstellung zeigt die schönsten und kreativsten Bilder des Fotowettbewerbes der UN-Dekade Biologische Vielfalt. Gezeigt werden Aufnahmen rund um die natürliche Vielfalt und ihre Bedeutung für den Menschen. (Artenschutzzentrum) So 5.4./Mo 6.4. 9:00-18:00 Osterspaß im Tierpark · Die bunte Erlebniswelt für Groß und Klein mit: Fotoaktion mit Osterhasen, Kinderschminken, Streichelzoo, Eier-Ausstellung und mehr laden zum Frühlingsbesuch in den Tierpark ein.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen freundlichen und motivierten

Mitarbeiter m/w für den Verkauf mit Lager, gerne auch Schreiner m/w für den Verkauf mit Lager in Vollzeit zum sofortigen Eintritt. Sie sollten grundsätzlich Freude haben am Umgang mit Kunden, sowie am Verkauf unserer Massivholzmöbel und der dazugehörigen Wohnaccessoires. Wenn Sie interessiert sind und mehr über uns erfahren möchten, rufen Sie an: Tel. 359 00 24, Herr Mayer.

BAD TÖLZ KL. KURSAAL Ludwigstr. 11 · www.bad-toelz.de/toelzerveg __ So 12.4.-Sa 9.5. Vegane Auszeit in Bad Tölz · Themenwochen rund ums alternative Kochen, Sporteln, Entspannen und Gut-Essen in der Region. 13.4. Kochshow mit Surdham Göb · Der Vegan-Koch gibt kreative Impulse.

Möbelum, Ingolstädter Str. 8, 80807 München E-Mail: mue@moebelum.de Wir freuen uns auf Sie!

Welcome to

BOULDERWELT MÜ.-WEST Neuaubing, Bertha-Kipfmüller-Str. 19 · www.boulderwelt-muenchen-west.de ______ Jew. Mo-Fr 7:00-23:00, Sa/So/Fei 8:00-23:00 Boulderwelt München-West · Auf einer Fläche von 2.500 qm und über zwei Stockwerke bietet die denkmalgeschützte Halle Klettern ohne Seil und Klettergurt auf Absprunghöhe für Jung und Alt mit abwechslungsreichen Boulderrouten in allen Schwierigkeitsgraden (seperater Kinderbereich).

HandWerkStatt für Haare sucht

MODELLE

HOCHSEILGARTEN AMMERSEE Utting, Fahrmannsbachstr. 2 · T. 08806/ 923 49 20 · hochseilgarten-ammersee.de ____ Bis Sa 4.4./Di 7.-Fr 10.4. 11:00-17:00, ab So 5.4. jew. Sa/So & Mo 6.4. 10:00-19:00 Hochseilgarten Ammersee · In drei Etagen übereinander kann das Abenteuer-Piratenschiff »Wilde Gretel« in drei Schwierigkeitsstufen mit Hilfe von Sicherheitstrainern »erklettert« werden (ab 8 Jahren), Kinderparcours ab 6 Jahren. (Einlass zur vollen Stunde) www.in-muenchen.de

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

JOBS wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke, Tel. 089 / 38 99 71 - 13.

für qualifizierte Friseurin im Praktikum Cut e 15,Colour/Curl ab e 20,je nach Konsultation

Hesseloher Str. 12 · Münchner Freiheit · Tel. (089) 34 69 92 IN 7/2015

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 18:18 Seite 1

DONNERSTAG 2. April ›› Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78/79

WESTENDBRETTL 20:00 Tante Frieda »Jetzt is’ Zeit« (siehe Do 9.4.) PHILHARMONIE 19:00 Der Herr der Ringe – Die Rückkehr des Königs · Howard Shores Filmmusik zur GroßbildProjektion des großen Finales der Filmtrilogie von Peter Jackson. Live gespielt von den Mün- Weitere Literaturtipps finden Sie auf den chner Symphonikern mit dem UniversitätsSeiten 45 bis 47 Chor München – insgesamt mehr als 250 Mitwirkende. D: Ludwig Wicki KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Die Bibel für Ungläubige – Genesis · LeHOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 sung aus den Geschichten des niederländiResidenz Serenade · Die Residenz Solisten und Mitglieder der Münchner Philharmoniker schen Autors Guus Kuijer, der die Heilige Schrift als Familiengeschichte erzählt. Mit Zospielen Werke von Vivaldi, Mozart und Albiro Babel, Peter Brombacher und Stefan Merki. noni. Buchbar mit Bier- oder Weinprobe / (Karten-T. 233 966 00) Gänge-Menü (Karten-T. 289 755 97).

LITERATUR

(Alte Kongresshalle)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 AUTOKINO ASCHHEIM 21:00, 0:30 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00 Die Trauzeugen AG (siehe Sonntag 5.) 0:30 Traumfrauen (siehe Sonntag 5.) CINEMA 16:00, 21:45 Fast & Furious VII (OoU) (siehe Sonntag 12. AUTOKINO) 19:00 The Second Best Exotic Marigold Hotel (OoU)(siehe Samstag 4.) FILMMUSEUM 19:00 Open Scene Der Weichkäse (OmU) · Von Pier Paolo Pasolini. I 1962. Mit Orson Welles, Mario Cipriani u.a. Eine Satire auf die Moderne am Beispiel eines Komparsen, der bei einem Jesusfilm mitarbeitet und daran stirbt. Der junge Mönch · Von und mit Herbert Achternbusch. BRD 1978. Mit Josef Bierbichler, Heinz Braun u.a. Die Münchner Überlebenden einer Weltkatastrophe küren einen Schokoladenosterhasen zum neuen Gott.

MONOPOL 20:00 Premiere in Anwesenheit der Filmemacherin. Nirgendland · Von Helen Simon. BRD 2014. Eine brisante Dokumentation über Mutter und Tochter und den jahrelangen sexuellen Missbrauch durch den Vater.

SCHLACHTHOF 20:00 Wirtshausbrettl ausv. 23:40 Rundschau; 23:50 Pierre Boulez · Porträt Maxi Gstettenbauer »Maxipedia« · Stand-Up 0:35 Dahoam is Dahoam; 1:05 Planet Erde

KLASSIK

ProgRock mit dem Porcupine Tree-Gründervater: STEVEN WILSON

KYESO 20:30 Günther Stangl & Friends · Ein feiner Mix aus Jazz, Blues, Funk, Latin und Fusion.

DIVERSES

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und MILLA 21:00 Termine auf den Seiten 30-35 Simeon Soul Charger · Aufgedrehte RockNATIONALTHEATER 16:00 musik irgendwo zwischen Stoner und Psychdelic mit den vier US-Boys, die sich mittlerwei- Götterdämmerung (siehe Sonntag 5.) le in einem Bauernhaus in Freising niedergePRINZREGENTENTHEATER 19:30 lassen haben. Guest: Super Hard Boys The Sound Of Music (siehe Sonntag 5.) MISTER B’S 20:00 RESIDENZTHEATER 18:00 Licca Blue Jazz Duo · Mit Belinda Scharz Reise ans Ende der Nacht · Nach Louis-Fer(voc) und Christian Fiedler (p). dinand Celine. ´ R: Frank Castorf. Mit Götz ArMONIS BRETTL IM OBEREN WIRT 20:00 gus, Bibiana Beglau u.a. Eine Reise ins Herz der Finsternis: Der Krieg als Weltzustand, als Martin Schmitt · Blues und mehr mit dem anarchischer Kampf aller gegen alle. versierten Pianisten und Entertainer.

MUFFATHALLE 21:00 The Whiskey Foundation · Record Release Show: Mood Machine - Eine Portion extra dreckiger Blues und Rock’n’Roll, die einen im Handumdrehen in die wilden 60er jahre zurückversetzt. Special Guest: The Charles PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 Maya Belsitzman & Matan Ephrat · Das Duo aus Tel Aviv begeistert mit einer Mischung aus Minimalmusic und jazzigem Rock.

CONCERTS

KILIAN’S IRISH PUB 20:00 Real Deal · Rock-Standards u.a.

IN 7/2015

VALENTIN STÜBERL 21:00 Badischer Dunnschtig · Mit DJ Andy

SAT 1 18:00 20:15 23:10 1:50

In Gefahr · Soap; 19:00 Newtopia · Reality Criminal Minds; 22:10 Stalker · Krimiserie Profiling Paris; 0:15 Criminal Minds Stalker · Krimiserie; 2:35 Profiling Paris

RTL

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap GASTEIG BIBLIOTHEK 15:00 Bibliothek – vielfältig: Gebäudebegrünung 20:15 Starfighter − Sie wollten den Himmel erobern · Von Miguel Alexandre. BRD 2014. – für jedermann · Beratung der UmweltMit Picco von Groote, Steve Windolf, Dwyschutzorganisation Green City. (MSB, E. 1.1)

er Alice, Paula Kalenberg u.a.

GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 Das bewegende Drama über den Kampf einer jungen Pilotenwitwe um Gerechtigkeit. LiteraKino: Amerikanische Klassiker In einem anderen Land · Von Charles Vidor. 22:45 Mein Mann war Nummer 57 − Das Schicksal der Starfighter-Witwen; 0:00 Nachtjournal USA 1957. Mit Rock Hudson u.a. Die Aben0:30 Starfighter (siehe 20:15 Uhr) teuer eines amerikanischen Soldaten in den Dolomiten während des I. Weltkriegs. Schaustück nach dem Roman von Ernest Hemingway. PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin

JIZ 16:00-18:00 Jugend-Schuldnerberatung (s. Do 9.) 17:00-19:00 Raus von zu Haus!? · Beratung für junge Leute, die im Ausland aktiv werden wollen.

Ein Kindsmörder wird kurz nach seiner Entlassung aus dem Knast tot aufgefunden. Die Verdächtigenliste ist lang, weswegen Ballauf und Schenk mal wieder die Ärmel hochkrempeln müssen. 21:45 WDR aktuell; 22:00 frauTV · Magazin 22:30 Menschen hautnah · Dokumentar-Reihe 23:15 More Jesus · Doku; 0:45 frauTV · Magazin

WERKBOX3 18:00-22:00 je 1. Do/Monat RepairCafe´ · Reparieren statt wegwerfen NDR schont die Umwelt und den Geldbeutel. Fach- 19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau kundige helfen dabei. Mit Tausch-Cafe. ´ (Gra- 20:15 mareTV: St. Peter Ording/Helgoland 0:00 Der Hafenpastor und das graue Kind · finger Str. 6)

RAUSCH & TÖCHTER 21:00 JazzRausch · Freie Improvisation und Tanz: Jamsession mit Bartomuk u.a.

PARTY

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Willkommen bei Carmen Nebel · Musik Zeit im Bild; 23:10 Stöckl. · Talkshow Die Bibel − Esther · Von Raffaele Mertes. BRD/I/USA 1998. Mit Louise Lombard, Thomas Kretschmann, F. Murray Abraham u.a. Die alttestamentarische Geschichte von Esther, die die Vernichtung des jüdischen Volkes verhindert. 19:30 20:15 23:00 0:15

FÜHRUNGEN

· ·

ORF 2

GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 20:15 Germany’s Next Topmodel · Castingshow MÜNCHNER KAMMERSPIELE 21:00 22:30 red!; 23:30 Topmodel on Tour · Magazin Judas · Von Lot Vekemans. R: Johan Simons. Erfolgsfaktor Networking – Netzwerke Mit Steven Scharf. In einer selbst inszenier- aufbauen und gestalten · Ein Vortrag von Ver- 0:30 The Millers · Zwei Folgen der Comedyserie ten Show begeht Judas einen letzten Versuch, onika Neu. WDR seine verräterische Tat wieder auf ein menschCAFE´ GLANZ 14:00-17:00 20:15 Tatort: Verdammt · Von Maris Pfeiffer. liches Maß zurückzubringen. Cafe´ mit Kinderbetreuung für Frauen mit BRD 2007. Mit Dietmar Bär, Klaus J. BehBabys und Kleinkindern (Sedanstr. 37) rendt, Tessa Mittelstaedt u.a.

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Albert Lee & Hogan’s Heroes · 5 flinke Finger und 6-Saiten im Dienste des Country-Rock.

SCHLACHTHOF 20:00 PHILHARMONIE 19:00 Live-Filmmusik mit Münchner Symphoniker & UniversitätsChor Austria Project · Coverversionen von Ambros, Fendrich und STS. Der Herr der Ringe III – Die Rückkehr des Königs · Von Peter Jackson. USA 2003. Mit EliSCHWABINGER PODIUM 20:00 jah Wood, Ian McKellen, Viggo Mortensen United Crash · Power Rock’n’Roll u.a. Die finale Runde der spektakulär umWIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 gesetzten Fantasy-Trilogie nach J.R.R. Tolkien. Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller WERKSTATTKINO 20:30 New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz. Something Must Break (OmU) · Von Ester Martin Bergsmark. S 2014. Mit Saga Becker u.a. Ein anspruchsvolles Queer-Drama über ein ungleiches schwules Liebespaar im Kampf Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 75 gegen die genormte Gesellschaft. 089 BAR 19:00 22:30 Juke & Joy · Business Clubbing Ruined Heart (OmU) · Von Khavn. Philippinen 2014. Mit Tadanobu Asano, Nathalia AceAMERICANOS CITY 19:00 vedo u.a. Rasanter Thriller über einen Killer, University Of Rock · Die Rock Studenten der sich in die Frau seines Auftraggebers ver- Party mit den Rock Hits von früher und heute. liebt und eine waghalsige Flucht plant. BACKSTAGE CLUB 23:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar. Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77 BACKSTAGE 23:00 Jamaican Ting Easter Special · Reggae, 8 BELOW 20:00 Dub und Dancehall mit diversen DJs. Apetrap · Die ehemaligen KKC mit einer Mischung aus Indie, Metal, Punk und Rock. BARSCHWEIN 21:00 Insomnia - Schlaflos in Wochenende · ParALFONSO’S 20:00 tysound & Dance mit Svenny B.(Franzstr. 3) Da Wiena Willie · Weltreise mit Gitarre CRASH 20:00-1:00 ALTE KONGRESSHALLE 20:00 Ladies Night · Best Of Party & 80ies Steven Wilson · Der Gründervater, Sänger, Gitarrist und Komponist der progressiven EVERGREEN 20:00 Rock-Band Porcupine Tree tritt mit seinem Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47) Soloprogramm an. FLEX 20:00 ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, ClasSendlinger Kulturpreis 2015 · 3. Bewersics und Progressive mit DJ Olaf. bungsrunde mit den Liedermachern: Lucie GLOCKENBACHWERKSTATT 22:00 Mackert, HüperBel, Ralf Dee, Zwoa Bier, No Get Rid! Any Gender Is A Drag · ElektroSpam, Mister Suny, Monika Hohlmann popparty. BACKSTAGE WERK 20:00 HACKER PSCHORR 21:00 Reggaeville Easter Special · Mit den LiveSalsa*Rico · Party mit Salsa, Bachata, Merenacts: Anthony B., Protoje, Jess Royal u.a. gue, inkl. Einführungskurs. (Theresienhöhe 7) ´ BAR GABANYI 20:30 HARRY KLEIN 22:00 Shakull · Orient trifft Okzident und Blues auf IWW pres. · Elektro mit Glados, KapellmeisFunk und Gypsy. (Beethovenplatz 2) ter, Onkel Stanzer und Maxage. BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 21:00 MILCH+BAR 22:00 Tracey Cooper Quartet · Souliger Vocal-Jazz Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit den DJs Pascha, Karsten Kiessling u.a. GARAGE DELUXE 20:00 Chaotic Puppy · Rockmusik. Special Guest: PACHA 19:00 Van Dalen juke & joy · Business Clubbing – Strictly House mit Alex Sasse und DJ Pacha. HIDE OUT 21:00 The Acoustic Experience · Blues, Rock und DIE REGISTRATUR 21:00 Rhythm and Blues mit Hans Pramberger, Chris- Musikaquarium · Soul, Funk und Disco mit tian Schwarzbach, Jim Klopfenstein u.a. Florian Keller. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 SUBSTANZ 21:30 PC Energetic · Fett, modern, farbenfroh: Jazz Feed Your Head · Prog-Psychedelic-Rockfeat. Philip Czarnecki (g, comp), Jonathan Ih- Night mit DJ Skurril. lenfeld Cuniado (b) und Marc Ayza (dr). SÜDSTADT 21:00 KAFE KULT 21:00 DJ Frankit’s Dark Night · PostPunk und Zaga Zaga · Vitaler Post-Hardcore mit Ecken Dunkelbuntes. und Kanten. Special Guest: Joliette TUMULT 20:00 KENNEDY’S 22:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Cuckoo · Irish-Folk, Country, Indie Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

Weitere Termine und Märkte finden Sie auf den Seiten 52 und 53

01:10 Herrscher ohne Krone · Von Harald Braun. BRD 1956. Mit O. W. Fischer u.a. Ein junger Arzt wird an den dänischen Hof geholt und wird allen Intrigen zum Trotz der Vertraute des Königs.

KAMMERSPIELE WERKRAUM 19:00 Die Bibel für Ungläubige - Genesis · Lesung mit Zoro Babel, Peter Brombacher, Stefan Merki nach dem Roman von Guus Kuijer. Kombiticket mit »Judas« möglich. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 18:30 Und jetzt: Die Welt! (siehe Samstag 4.) 19:30 Siegfried (siehe Samstag 4.)

Die Ausstellungsführungen finden Sie auf der Seite 40, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour finden Sie am 3 SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Mittwoch 15. 20:15 Wie wir sterben · Doku; 21:00 scobel

MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule 22:00 Faust · Von Alexander Sokurow. Russland 2011. Mit Johannes Zeiler, Anton AdasinsAltmünchner Spaziergang · Die Sehenskiy, Isolda Dychauk u.a. würdigkeiten der Altstadt und EigentümlichEine wuchtige Adaption von Goethes Tragödie, keiten ihrer Einwohner. Eine Führung mit die sich explizit auf die literarische Dramenfigur »Münchner Stadtschreier« (jeweils Mi-Fr) SENDLING.-TOR-PLATZ 20:00 Torbogen Mit dem Henker zum letzten Gang (Do 9.)

DEUTSCHES THEATER 19:30 Elisabeth · Musical von Kunze & Levay

MESSEN & MÄRKTE

GASTEIG BLACK BOX 20:30 »Laissez-moi ...« – Eine Blickstörung · Tanzperformance mit jungen Flüchtlingen heute Einführungsvortrag von Oliver Kontny »Schmerzliche Betrachtungen?« (19:30)

ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann · Der Hallen- und Freiflächenmarkt, jeweils Do-Sa unmittelbar neben der Zenithhalle. Info: T. 0176/628 763 74, www.zenith-muenchen.de/flohmarkt

WESTEND 6:00-16:00 Do-Sa DREIGROSCHENKELLER 21:30 Dreigroschenoper Live · Von Bertolt Brecht Westend-Flohmarkt (siehe Donnerstag 9.) & Kurt Weill. Mit dem Dreigroschenensemble. Schaurige Moritaten und blutige Balladen SPORT vom Edelganoven Mackie Messer, der heimGRÜNWALDER STADION 19:00 lich die Tochter des Bettlerkönigs heiratet. (LiFC Bayern München II - SV Seligenporten lienstr. 2, T. 379 558 34) Fußball-Regionalliga GALLI THEATER 20:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Eine Komödie von Johannes Galli ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden ARD

FERNSEHEN

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oster-Tatort – Zwei Verhöre · Monologe BLUTENBURG-THEATER 20:00 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der Geizige · Komödie von Moliere ` KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch

KABARETT

18:50 In aller Freundschaft; 20:00 Tagesschau 20:15 Das ist spitze! · Show; 22:45 Tagesthemen 23:00 Die Flucht · Von Kai Wessel. BRD 2006. Mit Maria Furtwängler, Jean-Yves Berteloot, Tonio Arango, Jürgen Hensch u.a. 1944/45: Die dramatischen Ereignisse, die zur Flucht einer ostpreußischen Gutsherrin vor der herannahenden Roten Armee führen. 0:30 Tagesschau; 0:40 Das ist spitze! 3:10 Unter der Sonne Australiens · Von Richard Roxburgh. AUS 2007. Mit Eric Bana, Franka Potente, Marton Csokas u.a. Das, aus der Sicht eines neunjährigen Kindes erzählte, Familiendrama nach dem autobiographischen Roman von Raimond Gaita.

Weitere Infos und Termine finden Sie auf den Seiten 30-35

ZDF

DAS SCHLOSS 20:00 Caveman · Theaterkabarett von Kristian Bader nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie. Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Matthias Machwerk »Frauen denken anders – Männer nicht« · Geschlechterkämpfer LACH & SCHIESS 20:00 Nico Semsrott »Freude ist nur ein Mangel an Information – update 1.5« · Standup Tragedy LUSTSPIELHAUS 20:30 Der nackte Wahnsinn · Komödie von Frayn

Von Stephan Meyer. BRD 2012. Mit Jan Fedder, Marie-Lou Sellem, Uwe Bohm u.a. Ein handfester Hamburger Kiez-Pfarrer kämpft für ein hochschwangeres 16-jähriges Mädchen. 23:30 Intensiv-Station; 0:15 Mitternachtsspitzen 1:15 Zapp · Medien; 1:45 Kulturjournal

19:00 20:15 22:45 23:15 0:45 1:45

heute; 19:25 Notruf Hafenkante · Serie Willkommen bei Carmen Nebel · Show heute-journal · Nachrichten und Wetter Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute nacht Line Of Duty: Eine verhängnisvolle Affäre Inspector Lynley: Denn sie dürsten nach Gerechtigkeit · Krimi; 3:15 SOKO Stuttgart

19:00 Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Herrscher ohne Krone · Von Harald Braun. BRD 1956. Mit O. W. Fischer u.a. Ein junger Arzt wird an den dänischen Hof geholt und wird allen Intrigen zum Trotz der Vertraute des Königs. 22:10 Der Prediger · Fernsehfilm von Thomas Berg mit Devid Striesow, Lars Eidinger u.a. Ein inhaftierter Mörder möchte Theologie studieren und wird deshalb von einem strengen Referenten des Bischofs unter die Lupe genommen.

bezieht. 0:15 10 vor 10; 0:40 Rundschau; Reporter

ARTE

20:15 The Wrong Mans · Alle 6 Folgen der Serie 23:10 Die schwarze Dahlie · Von Brian De Palma. USA 2006. Mit Josh Hartnett, Scarlett Johansson, Hilary Swank u.a. Ein wuchtiger Krimi mit zwei Cops, die in den 40er Jahren den Mord an einem Starlet untersuchen. Nach dem Roman von James Ellroy. 1:10 The Code · Drei Folgen der Serie

ZDF NEO 0:00 21:45 22:45 0:00

Spuren des Bösen: Schand · Krimireihe heute-show; 22:15 Neo Magazin Royale Kuttner plus Zwei; 23:15 Ausgekokst Wild Germany; 0:30 Kuttner plus Zwei

KABEL 1

20:15 Robin Hood − König der Diebe · Von Kevin Reynolds. USA 1991. Mit Kevin Costner, Morgan Freeman, Christian Slater u.a. Der Rächer der Enteerbten in einem mit Humor gewürzten Abenteuer-Spektakel. 23:30 Highlander · Von Russell Mulcahy. GB 1986. Mit Christopher Lambert, Sean Connery, Roxanne Hart, Clancy Brown u.a. Exzellenter Fantasy-Thriller vom unsterblichen Kämpfer, den es vom schottischen Hochmoor in die Straßenschluchten New Yorks verschlägt. 2:00 Postman · Von und mit Kevin Costner. USA 1997. Mit Will Patton, Larenz Tate u.a. Ein prall bebilderte Endzeit-Oper vom mysteriösen Fremden, der Hoffnung in apokalyptische Landschaften bringt.

VOX

20:15 Ice Age 3 − Die Dinosaurier sind los · Von Von Carlos Saldanha/Michael Thurmeier. USA 2009. Der dritte Spaß mit den animierten Eiszeit-Kumpels, die diesmal viele Abenteuer in unterirdischen Welten bestehen müssen. 22:05 Walking Tall − Auf eigene Faust · Von Kevin Bray. USA 2004. Mit Dwayne »The Rock« Johnson, Johnny Knoxville u.a. Üble Haudruff-Action mit einem Ex-Soldaten. 0:00 Walking Tall (siehe 22:05 Uhr) 1:25 Medical Detectives · 3 x Crime-Doku

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 KuNo · Kultur; 21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 Blackbox: HipHop (M94.5) 19:00 Lora-Magazin · Ökomag; 21:00 Frauen u.a.; 22:00 Club Latino (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

bildung201507_bildung200806.qxd 29.03.2015 21:24 Seite 1

BILDUNG

Weiterbilden! Die Macromedia Akademie bildet seit über 20 Jahren aus und bietet je nach Standort diverse Ausbildungen und Akademie-Studiengänge in den Bereichen Medien, Design, Games, IT, Marketing, Sport und Event an. Die WeiterbildungsKurse, Lehrgänge und Seminare sind ein sicherer und schneller Weg in die Arbeitswelt der Medien, des Marketing sowie zu den Arbeitsbereichen Internet- und Informationstechnologie. Mit einer Fortbildung an der Akademie legt man den Grundstein für den beruflichen Ein- und Aufstieg. Zum einen ermöglicht die Akademie den direkten Einstieg in die Medien- und Internetbranche, zum anderen hilft sie mit den Fortbildungen beim Erlangen des erforderlichen Wissens, um in Betrieben die nächsten Karrierestufen zu erklimmen. Im Frühjahr werden die Weiterbildungen in den Bereichen Online Marketing Manager/in, Social Media Marketing Manager/in und Web und Contentmanagement auch berufsbegleitend in München angeboten. Infos: www.macromediaakademie.de

ILLUSTRATION & COMIC ab Sept. 2015 4 Semester (Voll& Teilzeitstudium) an der Privaten Berufsfachschule für Bildende Kunst München

Gerhard Schlegel Gerhard@Laska.com www.kunst-unterricht.de Tel. 0177 - 750 14 59

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:20 Seite 2

FREITAG 3. April ›› ST. JOHANNES 14:00 MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen J.S. Bach: Matthäuspassion · Der Kantaten- StadtTour (siehe Montag 6.) chor München mit Silke Mändl (S), Susanne 11:30, 14:30 Mariensäule Kelling (A), August Schram (T), Daniel Hinter- Altmünchner Spaziergang (siehe Do 2.) berger (B) und den Münchner Streichern. D: ST. PETER 20:00 Turmaufgang Andreas Handtke. (Preysingplatz) Schaurig war’s – Geister und Gespenster ST. MATTHÄUS 18:00 der Altstadt (siehe Freitag 10.) J.S. Bach »Johannes-Passion« · Mit Katja Stuber (S), Ulrike Malotta (A), Maximilian Kiener (T/Evangelist), Thomas Stimmel (B), dem Münchner MotettenChor und dem ResidenzARD orchester München. D: Philipp Amelung. (Sendlinger-Tor-Platz) 16:10 Annas Erbe · Von Florian Gärtner. BRD

Hass, Liebe, Suff: DER NACKTE WAHNSINN

FERNSEHEN

(Lustspielhaus)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 AUTOKINO ASCHHEIM 21:00, 0:30 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00 Die Trauzeugen AG (siehe Sonntag 5.) 0:30 Traumfrauen (siehe Sonntag 5.) CINEMA 10:00, 17:15 The Second Best Exotic Marigold Hotel (OoU)(siehe Samstag 4.) 14:15, 19:55 Fast & Furious VII (OoU) (siehe Sonntag 12. AUTOKINO) 23:15 Sneak Preview (OoU) · Überraschungsfilm FILMMUSEUM 18:30 Jacques Tati Tatis Schützenfest (OmU)(s. Dienstag 7.) ˘ Chytilova´ 21:00 Vera Der Narr und die Königin (OmU) · Von Ve˘ ra Chytilova. ´ CSSR 1988. Mit Boleslav Polivka, Chantal Poulain u.a. Ein Schlossverwalter verwandelt sich in seinen Visionen in einen Hofnarren, der die Launen einer despotischen Königin zu erdulden hat.

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 11.) WERKSTATTKINO 17:30 Das 1. Evangelium Matthäus · Von Pier Paolo Pasolini. I 1964. Mit Marcello Morante u.a. Leben, Sterben und Auferstehung Jesu Christi in einer mit Laien besetzten, sozialrevolutionären Interpretation. 20:30 Something Must Break (OmU)(s. So 5.) 22:30 Ruined Heart (OmU)(siehe Sonntag 5.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77 ALFONSO’S 23:00 Blue Artist Maker · Blues, Rock, Soul u.a.

GOLDENSPACE 22:00 RonDeVu · Elektro/Club/House am Freitag. (Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5)

DEUTSCHES THEATER 19:30 Elisabeth · Musical von Kunze & Levay

KULTFABRIK 22:00 Clubnight (siehe Freitag 10.)

GALLI THEATER 20:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Eine Komödie von Johannes Galli

MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright. OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight (siehe Freitag 10.)

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 75 ACHTUNG! Wegen Tanzverbot Abweichungen vom regulären Programm möglich!

ROXY 23:00 Roxy goes Clubbing · DJ Flatliner - Wechselnde DJs, Open Turntables (Leopoldstr. 33) SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (Feilitzschstr. 15)

SÜDSTADT 20:00 Südstadt Freitag · Mit M94,5 DJ-Team (1.), Fabulous Disaster mit Dr. Feelgood (2.), DJ Chrisreeky & friends (3.) und The Indiean Telegraph DJ-Team (4.) in Rotation. TUMULT 20:00 Going Underground · Hardcore, Punk, Rock’n’Roll mit diversen DJs in Rotation.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79 PHILHARMONIE 14:00 Abonnement Münchener Bach Konzerte J.S. Bach »Matthäuspassion« · Mit Gesangssolisten, Münchener Bach-Chor, Bach Collegium München, Domsingknaben & Mädchenkantorei am Münchner Dom. D: Hansjörg Albrecht (Cembalo). 19:00 J.S. Bach: Matthäus-Passion · Mit Vokalsolisten, Chorgemeinschaft Neubeuern, Münchner Knabenchor und dem Orchester der KlangVerwaltung. D: Enoch zu Guttenberg.

HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 Sonderkonzert am Karfreitag · Die Residenz Solisten spielen J. Haydns »Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze« in der Fassung für Streichquartett.

CHRISTUSKIRCHE 19:00 Giuseppe Verdi: Messa da Requiem · Verdis kirchenmusikalisches Meisterwerk mit Ali089 BAR 21:00-6:00 ne Lettow (S), Anna Lapkovskaja (MezzosoFriendsday · House, Rock, Klassiker pran), Micael Nowal (T), Franz Xaver Schlecht (B), dem Seraphin-Ensemble München, Chor & 4E – FOUR ELEMENTS 22:00 Thank God It’s Friday · Back To The Future – Kammerchor der Christuskirche. D: Andreas Best Of 80/90ies & Charts (Landsberger Str. 163) Handtke. (Dom-Pedro-Platz) EMMAUSKIRCHE HARLACHING 17:00 AMERICANOS CITY 21:00 It’s Partytime · Die Hits der 80ies, 90ies & to- Münchner Konzertchor · Joseph Haydn »Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am days by DJ Pat Rick. Kreuze« (Langobardenstr. 16) BARSCHWEIN 21:00 ERLÖSERKIRCHE 10:00 Thank God, It’s Friday (siehe Freitag 10.) Chor der Erlöserkirche · J.S. Bachs Motette »Jesu, meine Freude«. CAFE´ CORD LOUNGE 22:00 Disco Bistro · Balkan Beats und House mit 15:00 den DJs Andriyan und Prod. Musik zur Todesstunde Jesu · Elisabeth Rauch (Sopran), Stefan Haack (Voloncello) CRASH 21:00 Rock After Midnight · Simply The Best from und Michael Grill (Orgel) mit Chorälen von J.S. Bach, Hans Darmstadt u.a. (Ungererstr. 13) 60ies-90ies

DENIRO 22:00 Weekend Call · Elektro (Leopoldstr. 27)

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 10:00 Capellchor der Himmelfahrtskirche · J.S. Bach »Seht, wir gehn hinauf gen Jerusalem«. 20:00 Bach am Karfreitag bei Kerzenschein · Orgelkonzert mit Johannes Lang. (Kidlerstr. 15)

ESCAPE 22:00 Black Jack · R’n’B und Charts mit diversen DJs HIMMELFAHRTSKIRCHE PASING 18:00 und Specials. (Landsberger Str. 169) J.S. Bach »Orgelmesse« · Orgelkonzert zu Karfreitag mit Professor Edgar Krapp und EVERGREEN 21:00 dem Kammerchor Pasing (Leitung: Andreas Hot In The City · Tanz- und Spaßmusik Schmidt). (Marschnerstr. 2) (Neuhauser Str. 47) FILMCASINO 23:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit diversen DJs und Liveacts. FLEX 20:00 It’s Friday I’m in Love · Alternative-Sounds mit Christian. GECKO 22:00 Urban Jungle · Clubsound & Black Beats

IN 7/2015

ZDF

SUBSTANZ 21:30 Escape Plan · Underground, Indie, Dreampop und Surfrock mit DJ Phillinger.

KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line (siehe Samstag 4.)

CRUX 23:00 Nice! · HipHop, Trap und Dancehall

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi

PAPPASITOS 20:00 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX.

KREATIVQUARTIER 19:30 Le Man Avec Les Lunettes · Jazz und Pop mit dem Duo aus, nein, nicht Frankreich, Bella HERKULESSAAL 18:00 Italia... (Dachauer Str. 114, Innenhof) J.S. Bachs große Matthäus-Passion · Oratorium mit Hanna Herfurtner (S), Diana MISTER B’S 20:00 Schmid (A), Christian Zenker (T), Christian Nadine German Trio · Jazz, Standards u.a. Eberl (Christus), Peter Schöne (B), Arcis-Vocalisten München, Kinderchor des PestalozziVIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Gymnasiums München und Barockorchester Immer wenn es regnet (siehe Samstag 4.) »La Banda«. D: Thomas Gropper.

PARTY

ALLERH.-HOFKIRCHE 11:00, 19:00 Prometheus · Figurentheater von Georg Jenisch nach Carl Orffs Musiktheater. Carl-Orff-Jahr

KREUZKIRCHE 15:00 Kreuzwegstationen · Moderne Passionsmusik von Hannes Beckmann zu Bildern von Cäsar W. Radetzky und Texten mit Susanne BreitKeßler. (Hiltenspergerstr. 55) ST. BONIFAZ 20:00 Meditatives Konzert am Karfreitag · Mit dem Klenze-Quartett. Meditationen: Altabt Odilo Lechner. (Karlstr. 34)

2011. Mit Jutta Speidel, Susanne Schäfer. Ein weiteres Familienmelodram um die Apfelbäuerin, der jetzt ein Ur-Enkel ins Haus steht. 17:45 Das Glück ist ein Kaktus · Von Stephan Meyer. BRD 2011. Mit Christane Hörbiger, Heidelinde Weis, Friedrich von Thun u.a. Mallorca-Komödie: Zwei Freundinnen erfüllen sich den Traum vom Restaurant am Meer. 19:15 Abenteuer Mongolei; 20:00 Tagesschau 20:15 Grzimek · Von Rolando Suso Richter. BRD 2015. Mit Ulrich Tukur, Barbara Auer u.a. Ein Biopic das die enormen beruflichen Erfolge des populären Tierschützers einfängt, aber auch hinter die Familienfassade der Grzimeks blickt. 23:00 Grzimek · Doku; 23:30 Tagesthemen 23:45 Pfarrer Braun: Der siebte Tempel · Krimi 1:20 Confidence · Von James Foley. USA 2003. Mit Edward Burns, Andy Garcia, Dustin Hoffman, Paul Gimatti, Rachel Weisz u.a. Spannender Thriller mit einem Trickbetrüger, der versehentlich einen Mafia-Boss übers Ohr haut. 2:55 Geheimnis im blauen Schloss · Von George Pollock. GB 1965. Mit Mario Adorf, Shirley Eaton, Fabian, Leo Genn. Selten gezeigte Verfilmung des Romans »Zehn kleine Negerlein« von Agatha Christie von dem »Miss Marple«-Regisseur George Pollock.

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch IBERL BÜHNE 20:00 Westentascherl-Casanova · Eine Posse

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35 HEPPEL & ETTLICH 20:00 Matthias Machwerk »Frauen denken anders – Männer nicht« · Geschlechterkämpfer

19:00 heute; 19:15 Träume, Trubel, Teneriffa 19:30 Der Apokalypse-Code: Schlüssel zum letzten Buch der Bibel · Dokumentation 20:15 Der Alte: Innere Werte · Kriminalerserie 21:15 Der Pfarrer und das Mädchen · Von Maris Pfeiffer. BRD 2014. Mit Rainer Hunold, Henry Hübchen, Katja Flint u.a. Drama: Ein katholischer Pfarrer kehrt nach vielen Jahren in Afrika zurück in seinen Berliner Kiez und gerät dabei in einen Konflikt zwischen Loyalität und Gerechtigkeit. 22:45 heute-journal 23:00 Nachtzug nach Lissabon · Von Bille August. BRD/CH 2012. Mit Jeremy Irons, Mela´ nie Laurent, Jack Huston u.a. Ein dramatisches Puzzle, das Lebens- und Liebesgeschichte(n) geschickt in zwei Zeitebenen verknüpft. Nach dem Bestseller von Pascal Mercier. 0:50 Der Himmel über Berlin · Von Wim Wenders. BRD 1987. Mit Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Otto Sander, Peter Falk, Curt Bois u.a. Ein wunderbar poetischer Liebesrausch zwischen einem Engel und einer Trapezkünstlerin im geteilten Berlin. Regiepreis in Cannes 1987. 2:55 Magnum · Zwei Folgen der Detektivserie

LACH & SCHIESS 20:00 Nico Semsrott »Freude ist nur ein Mangel an BR Information – update 1.5« · Standup Tragedy 19:00 Luther · Von Eric Till. BRD 2003. Mit Jo-

seph Fiennes, Alfred Molina, Peter Ustinov, Bruno Ganz, Uwe Ochsenknecht u.a. Ein aufwändiger Historien-Bilderbogen über Leben und Wirken Martin Luthers. 21:10 Papst Franziskus betet den Kreuzweg 22:40 Wenn die Gondeln Trauer tragen · Von Nicolas Roeg. GB 1973. Mit Julie Christie, Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 Donald Sutherland, Hilray Mason u.a. Bizarr unterhaltendes Psychothriller-Kunststück MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 mit einem englischen Ehepaar, das in Venedig von Haidhauser Werkstattpreis – Offener mysteriösen Zwischenfällen heimgesucht wird. Abend · Spontanlesungen aus dem Publikum 0:25 Die letzten Tage in Kenya · Von Michael – letzte Vorrunde. Finale Sa 18.4. im Gasteig. Radford. GB 1987. Mit Greta Scacchi, Geraldine Chaplin, Trevor Howard, Hugh Grant. THEATER ... UND SO FORT 20:00 Ein opulenter, gut besetzter Kolonialkrimi über Dirk Bernemann »Wie schön alles begann die schönen, aber herzlosen Reichen während des und wie traurig alles endet« · Lesung. Der Au- II. Weltkriegs. 2:10 Space Night

LUSTSPIELHAUS 20:30 Der nackte Wahnsinn · Komödie von Frayn

LITERATUR

23:30 The Thing · Von Matthijs van Heijningen jr. USA 2011. Mit Mary Elizabeth Winstead, Joel Edgerton, Ulrich Thomsen u.a. Die Vorgeschichte zu John Carpenter Horrorklassiker: Eine Forschergruppe stößt in der Antarktis auf ein mörderisches außerirdisches Wesen. 1:20 Ticket Out − Flucht ins Ungewisse · Von Doug Lodato. USA 2010. Mit Ray Liotta u.a. Ein Thriller über eine Frau auf der Flucht vor ihrem gewalttätigen Ehemann.

PRO 7

17:00 Der Herr der Ringe − Die Gefährten · Von Peter Jackson. USA 2001. Mit Elijah Wood, Ian McKellen, Liv Tyler, Christopher Lee, Orlando Bloom, Cate Blanchett u.a. Der erste Teil der spektakulär umgesetzten Fantasy-Trilogie nach J.R.R. Tolkien. 20:15 Der Herr der Ringe − Die zwei Türme · Von Peter Jackson. USA 2002. Mit Elijah Wood, Ian McKellen, Sean Astin, Liv Tyler. Der zweite Teil der spektakulär umgesetzten Fantasy-Trilogie nach J.R.R. Tolkien. 23:40 Der Herr der Ringe I (siehe 17:00 Uhr) 3:00 Der Herr der Ringe II (siehe 20:15 Uhr)

WDR 19:30 Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Mannschaft · Von Martin Christ u.a. Die offizielle Dokumentation des deutschen Teams bei der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien. 21:45 Die 6. Armee − Der Weg nach Stalingrad 23:00 Russland, mein Schicksal: Wolgograd 23:45 Klappstuhl-Talks; 0:30 Mein Kriegsende

NDR 19:30 20:15 22:10 1:25

Neues aus Büttenwarder; 20:00 Tagesschau Landpartie; 21:45 Neues aus Büttenwarder NDR Talk Show; 0:25 Inas Nacht · Comedy Talkshow Classics; 2:25 Zimmer frei!

3 SAT 19:15 Strafsache Jesus · Doku; 20:00 Tagesschau 20:15 Habemus Papam · Von Nanni Moretti. I/F 2011. Mit Michel Piccoli, Jerzy Stuhr u.a. Die zwischen Drama und Komödie pendelnde Geschichte eines frischgewählten Papstes, der das Amt gar nicht will. 21:50 Schnee, der auf Zedern fällt · Von Scott Hicks. USA 1999. Mit Ethan Hawke, Youki Kudoh, Max von Sydow u.a. Hervorragend fotografierte Verfilmung des Krimis von David Guterson: Ein Mordprozess gegen einen Japaner in einer kleinen Gemeinde rollt fünfzig Jahre verdrängter amerikanischer Geschichte auf. 23:50 Faust (siehe Donnerstag 2.)

ARTE Inspector Banks: Eine seltsame Affäre Eisbär in Not ? · Dokumentation Bedingungslose Liebe; 23:35 Kurzschluss Der Polizist · Von Nadav Lapid. Israel 2011. Mit Yiftach Klein u.a. Ein Polizist in einer israelischen Anti-Terror-Einheit bekommt den Auftrag, die Kidnapper einer hoch angesehenen Milliardärsfamilie zu eliminieren. 2:15 Tracks · Popmagazin; 3:40 28 Minuten 20:15 21:45 22:40 0:25

ZDF NEO

20:15 Monte Cristo · Von Kevin Reynolds. GB/ USA 2001. Mit James Caviezel, Guy Pearce. Alexandre Dumas’ Abenteuerklassiker in einer opulenten und gut gelaunten Version. 22:15 Abbitte · Von Joe Wright. GB 2007. Mit Keira Knightley, James McAvoy u.a. Ein gehaltvolles Drama über eine 13-Jährige und die tragischen Folgen ihrer Denunziation. Nach dem Roman von Ian McEwan. 0:05 Fackeln im Sturm · 3 Folgen des Dramas

KABEL 1

16:25 Buddy haut den Lukas · Von Michele Lupo. I 1979. Mit Bud Spencer, Gary Guffey. Der Große und sein außerirdischer Kleiner haben in Texas neue Abenteuer zu bestehen. 18:00 Zwei außer Rand und Band · Von E. B. tor von »Ich hab die Unschuld kotzen sehen« Clucher. I 1976. Mit Bud Spencer, Terence mit seiner Odyssee durch Berlin, immer auf ORF 2 Hill, Laura Gemser u.a. der Suche nach Liebe, avantgardistischer Pop- 20:15 Rosamunde Pilcher: Ein einziger Kuss Das schlagkräftige Duo bringt eine Polizeischule musik und Dosenravioli. in Florida auf Vordermann. 23:10 Zeit im Bild; 23:15 Euromillionen 20:15 Die zehn Gebote · Von Cecil B. De Mille. 23:20 Nachtzug nach Lissabon (siehe ZDF) USA 1957. Mit Charlton Heston, Yul Bryn1:05 Die grünen Hügel von Wales · Von Andi ner, Anne Baxter, Edward G. Robinson u.a. Niessner. BRD 2010. Mit Julia Richter, ChrisDas aufwändige Bibel-Abenteuer überzeugt auch toph M. Ohrt, Heidelinde Weis u.a. Weitere Termine und Märkte auf Seite 52/53 heute noch mit sehenswerten Trickaufnahmen. Eine Romanze mit einer verwitweten Möbelres0:20 Sie nannten ihn Mücke · Von Michel Lutauratorin die sich zwischen ihrem Jugendfreund, HIMMELSGRÜN MALATELIER 19:00 po. I/BRD 1978. Mit Bud Spencer u.a. einem rauhbeinigen Geologen und einem smarNachtmalen mit Nachtmahl · Malen nach Ein handfester Holzhammer-Klamauk mit einem Lust & Laune. Für Materialien, Werkzeug und ten Bürgermeister entscheiden muss. arbeitslosen Fischer, der sich von einem Footballdas leibliche Wohl ist gesorgt. (Fuggerstr. 4-6) SAT 1 Team anheuern lässt. 16:40 Kokowääh · Von und mit Til Schweiger. 2:15 Eine Faust geht nach Westen · Von MiLETRA 19:00-23:00 je 1./3. Fr BRD 2010. Mit Jeanette Hain, Emma chele Lupo. I 1980. Mit Bud Spencer u.a. LeTsBar · Lesbisches Bar-Event zum Feiern, KiSchweiger, Jasmin Gerat, Samuel Finzi u.a. Der schlagkräftige Dicke als Wunderdoktor mit ckern, Flirten und Infos über die LGBT-ComEine Komödie über einen Drehbuchautor, der mit deftigen Radikalkuren. munity, Gruppen & Angebote. (Angertorstr. 3) seiner Ex zusammenarbeiten muss und eine Tochter aus einem One-Night-Stand funkt auch noch VOX dazwischen. 19:00 Newtopia · Reality 17:00 Garfield · Von Peter Hewitt. USA 2004. Mit Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt. Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40, 20:15 Schlussmacher · Von Matthias Schweighöfer/ Torsten Künstler. BRD 2012. Mit Ein turbulentes Abenteuer mit dem faulen Kater tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Schweighöfer, Milan Peschel u.a. aus der berühmten Cartoon-Serie. Münchner Altstadtführung, Mit dem Nacht- Eine Slapstick-Komödie mit dem Leistungsträger 18:30 Ice Age 3 (siehe Donnerstag 2.) wächter unterwegs, Stadion-Tour, Erlebnis- einer Trennungsagentur und einem seiner ver20:15 Der unglaubliche Hulk · Von Louis LeterTour und die Arena Tour am Mittwoch 15. zweifelten Trennungsopfer. rier. USA 2008. Mit Edwart Norton, Liv Ty22:30 Schutzengel · Von und mit Til Schweiger. ler, Tim Roth, William Hurt u.a. ANTIKENSAMMLUNGEN 10:00 BRD 2012. Mit Luna Schweiger, Moritz Die Fortsetzung der Action-Saga mit der grünen Hitlers Jahre in München München als Bleibtreu, Heiner Lauterbach u.a. Monsterkreatur. »Ordnungszelle« der Rechten und Aufstieg Ein Thriller mit einem Personenschützer, der ein 22:15 Kick-Ass · Von Matthew Vaughn. USA der Nationalsozialisten · Eine Führung von junges Mädchen vor Killern beschützen soll. 2010. Mit Aaron Johnson, Nicolas Cage, SchauPlatz München, T. 0171/288 14 27. 1:00 Kokowääh (siehe 16:40 Uhr) Mark Strong, Lyndsy Fonseca u.a. Eine ebenso harte wie ironische Comicverfilmung BAY. NATIONALMUSEUM 16:00 RTL vom Teenager, der sich als Superheld versucht. München leuchtete – Auf den Spuren des 16:55 Findet Nemo! · Von Andrew Stanton und 0:20 Der unglaubliche Hulk (siehe 20:15 Uhr) Prinzregenten · Eine Führung von Stattreisen , Lee Unkrich. USA 2003. 2:15 Kick-Ass (siehe 22:15 Uhr) T. 544 042 30. (Prinzregentendenkmal) Ein witziger Animationsspaß über die abenteuerliche Reise des kleinen Fisches Nemo. ISARTOR 14:00 Innenhof RTL Aktuell; 19:05 Die erfolgreichsten DisDort wo es »zünftig« zugeht – Mittelalterli- 18:45 neyfilme aller Zeiten · Show ches Leben und Arbeiten in München · Führung 20:15 Merida − Legende der Highlands · Von 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / mit Stattreisen München, T. 54404230. (Tal 43) Mark Andrews. USA 2012. Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 BlackAnimations-Fantasy-Abenteuer mit einer aufsässibox: Soul, Funk, Disco (M94.5) KARLSPLATZ/STACHUS 14:00 18:00 Lora-Magazin ; Lora-Kultur; 20:00 Literagen Prinzessin in den schottischen Highlands. München ’72 – Auf der Überholspur in die 21:55 Gnomeo und Julia · Von Kelly Asbury. tur-Verhör; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; Moderne · Eine Führung mit »Stattreisen GB/ 2010. 22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) München«. (Karlstor, Torbogen) 19:05 Zündfunk extra · Szenemagazin (B2) Animations-Spaß, der die Romeo-und-Julia-Ge20:00 Treffpunkt: Torbogen schichte unter verfeindeten Gartenzwergen spie- 21:05 Urban Prayers · Von Björn Bicker. (B2) Henker, Huren, Hexen (siehe Freitag 10.) 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession (B2) len lässt.

DIVERSES

FÜHRUNGEN

RADIOTIPPS

www.in-muenchen.de

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:22 Seite 3

SAMSTAG 4. April ›› NACHTGALERIE 22:30 Musikverkehr · R&B, Black Music, Clubbing und House.

Hinterfotzige Punkrocksongs: SCHMUTZKI (Backstage)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 AUTOKINO ASCHHEIM 21:00, 0:30 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00 Die Trauzeugen AG (siehe Sonntag 5.) 0:30 Traumfrauen (siehe Sonntag 5.)

MILLA 21:00 Edgar Wasser · Humorist und Freigeist in jedem Fall aber genialer Musikus... Special Guest: Lux & Cap Kendricks MISTER B’S 20:00 Buck Ruger Band · Blues, Jazz, Country RATTLESNAKE SALOON 20:00 Albert Lee & Hogan’s Heroes · 5 flinke Finger und 6-Saiten im Dienste des Country-Rock.

CINEMA 10:00, 22:45 Fast & Furious VII (OoU) (siehe Sonntag 12. AUTOKINO) 12:45 Shaun The Sheep (OoU) · Von Richard Starzack/Mark Burton. GB 2015. Das erste abendfüllende Animations-Abenteuer mit der beliebten Knetfigur, die sich auf den Weg in die Großstadt macht (ab 0 Jahren). 19:55 The Second Best Exotic Marigold Hotel (OoU) · Von John Madden. USA/GB 2014. Mit Dame Judi Dench, Maggie Smith, Dev Patel u.a. Die Fortsetzung der erfolgreichen Komödie mit der Seniorentruppe, die in Indien ein zweites Hotel plant.

FILMMUSEUM 18:30 Jacques Tati Die Ferien des Monsieur Hulot (OmU) (siehe Sonntag 12.) 21:00 Vera ˘ Chytilova´ Einmal hin, einmal her (OmU) · Von Vera ˘ Chytilova. ´ CSSR 1989. Mit Tomaˇ ´ s Hanak, ´ Milan ˇ Steindler, David Vavra ´ u.a. Drei Freunde vertreiben sich die Langeweile mit Blödeleien und Affären. Als einer von ihnen an AIDS erkrankt, ändert sich alles schlagartig.

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 11.) WERKSTATTKINO 15:00 Domino Effekt (siehe Sonntag 5.) 17:00 Exteriors (OmeU) · Von Alireza Rasoulinezhad. Iran 2006. Satire in drei Episoden über einen Intellektuellen, der aus Teheran verschwindet, um ein neues Leben zu beginnen. Meine Mutter - Die Geschichte des Iran (engl.) · Von Sharam Entekhabi. Iran 2014. Ausgehend von Erzählungen seiner Mutter, wirft der Regisseur eine Blick auf die Geschichte des Iran der letzten 80 Jahre. 20:30 Something Must Break (OmU)(s. So 5.) 22:30 Ruined Heart (OmU)(siehe Sonntag 5.)

SCHWABINGER PODIUM 20:00 The Public · Cover-Rock und Eigenkompositionen im Stil der 60er und 70er, gemischt mit einer Portion Soul und Rhythm & Blues. VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Immer wenn es regnet · Ein Chansoabend mit Liedern von Kreisler bis Van Veen mit der Sängerin und Kontrabassistin Anna Veit. Am Piano: Michael Gumpinger

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 75 KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJSound, Lounge u.a. (www.clubandline.de)

DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 Elisabeth · Musical von Kunze & Levay

SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! – Wahre Lügengeschichten aus München · Führung von StattGASTEIG PHILHARMONIE 18:00, 21:00 reisen München, T. 544 042 30. (Alter RathausRed Bull Flying Bach · Urban Art trifft Hoch- turm, Marienplatz 15) NEURAUM IM ZOB 22:00 kultur: Breakdance-Weltmeister Flying Steps Mash Up, Baby · Clubtunes, Black, R&B, 14:00 Treff: am Turm des Alten Rathauses NDW, Schlager usw. auf 4 Areas. ´ München macht Schule – Ein Streifzug GOP VARIETE-THEATER 17:30, 21:00 Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden durch die Schulgeschichte · Eine Führung von N.Y. CLUB 21:00 Münchner Stattreisen, T. 544 042 30. BBC – Bad Bunny Club · Mit DJ Oliver M. NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 ST. PETER 14:30 Turmaufgang In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...« OPTIMOLWERKE 22:00 Rama Dama – die Trümmerfrau erzählt · Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit HouRATIONALTHEATER 20:00 Mit Trümmerfrau Erni durchs Nachkriegs-Münse, Elektro und Partybeats in den Clubs Die Hallodrio · Theaterstück mit Musik von Hans chen. Führung mit Münchner Stadtschreier, Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club, TheaWitzlinger. Es spielt das »Bräuhaus-Ensemble« Info-T. 0151/18407504. (Rindermarkt 1) terfabrik Club. THEATER ... UND SO FORT 20:00 VIKTUALIENMARKT 11:30 RAUSCH & TÖCHTER 22:00 Oster-Tatort – Zwei Verhöre · Monologe Viktualienmarkt-ProbierTour · Geführter Playground · HipHop & Urban Styles Rundgang mit vier Verkostungen mit SpurMÜNCHNER wechsel, T. 692 46 99. (Treffpunkt: Maibaum) DIE REGISTRATUR 22:00 Galaxy Orchestra · Musikalische Weltreise MARIONETTENTHEATER 20:00 mit Cher Monsieur von Nepal über Bangkok Zauberflöte · Nach der Oper von Mozart MESSEN & MÄRKTE bis Paris. (Müllerstr. 42) BLUTENBURG-THEATER 20:00 PRATERINSEL 11:00-19:00 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi ROTE SONNE 23:00 18. Markt der Sinne (siehe Montag 6.) Kallias Label Night · Elektronische TanzmuFloh-Garten (siehe Samstag 11.) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 sik mit Bebetta, Daniele di Martino, DinnerdaDer Geizige · Komödie von Moliere ` NEUE MESSE RIEM 6:00-16:00 jew. Sa te und Spanks. Erlebnisflohmarkt (siehe Samstag 11.) KRIST & MÜNCH 15:00 ROXY 23:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Roxy goes Clubbing · DJ Flatliner - Wech20:00 Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 10.) selnde DJs, Open Turntables (Leopoldstr. 33) Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch RENNBAHN DAGLFING 6:00-17:00 Fr/Sa SCHWABINGER 7 21:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 10.) IBERL BÜHNE 20:00 Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (FeiWestentascherl-Casanova · Eine Posse litzschstr. 15) S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 10.) SUBSTANZ 21:30 Munich Soul Club · Soulful-FunkyWESTEND 6:00-16:00 Do-Sa Rock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. Westend-Flohmarkt (siehe Donnerstag 9.) Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35 SÜDSTADT 20:00 ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa DAS SCHLOSS 20:00 Die besten DJs der Stadt · In Rotation: Mar- Caveman · Theaterkabarett mit Karsten Kaie Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 2.) ty Mosh (1.), Team Radio Kronstadt, Thin Man DREHLEIER SZENERIE 20:00 (2.) und DJ Primus (3.) fastfood »Munich in a Nutshell« · Improv SPORT AM HEDERNFELD 14:00 HEPPEL & ETTLICH 20:00 München Rugby FC - Handschuhsheim II · Andrea Kulka »Ich mach mich frei!« · Eine Rugby, 2. Bundesliga (Ludwig-Hunger-Str. 11) selbstironische Kabarettistin zieht blank

KABARETT

089 BAR 21:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

LACH & SCHIESS 20:00 Nico Semsrott »Freude ist nur ein Mangel an Information – update 1.5« · Standup Tragedy

4E – FOUR ELEMENTS 22:00 Proud To Be Loud · Best Of Charts & Clubsound auf 3 Areas. (Landsberger Str. 163)

LUSTSPIELHAUS 20:30 Der nackte Wahnsinn · Komödie von Frayn

LITERATUR

8 BELOW 22:00 She-La · Lesbian & friends

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47

AMERICANOS CITY 19:00 Party pur · Partyhits der 70’s bis 90’s mit DJ My T. Chris. BACKSTAGE 23:00 Freak Out · Halle: 5 Jahre Popp The Trash. TANZSCHULE RICHTER20:00 Werk: DJ Dan L mit Alternative und ElektrobeGesellschaftstanzparty · Wöchentlicher atz. Club: Martinez/Benni Al Massiva legen Party Event (Sonnenstr. 3) Metal, Hardcore u.a. Werkstatt: Popp The Trash mit Max Fresh & friends TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und BARSCHWEIN 21:00 Northern Soul mit Dammerl & Co. Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit DJ Stephan (Franzstr. 3) VINTAGE CLUB 20:00 Double Hop Party · Swing (Lindy Hop) und BOB BEAMAN 22:00 Boogie Woogie auf zwei Tanzflächen mit zwei Bamba · Bamba (Black Stereo Amsterdam) DJs. (Sonnenstr. 12) plays HipHop.

STRAGULA 20:00 Westend ist Kiez · Die Stammautoren Nadja Schlüter, Georg »Grög!« Eggers, Alex Burkhard, Felix Bonke und Volker Keidel & Co. präsentieren Kurzgeschichten und Showeinlagen

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 52/53

INNENSTADT 11:00-15:00 Ostermarsch München 2015: Gemeinsame Sicherheit statt Konfrontation – Ohne Gerechtigkeit gibt es keinen Frieden · Demonstration des Münchner Friedensbündnisses u.v.a. (Platz der Opfer des Nationalsozialismus, Maximiliansplatz Ecke Brienner Str.) CAFE´ CORD LOUNGE 22:00 10:00 Ökumenischer Gottesdienst (St. MarDoppelHerz · Deep House/Techhouse. kus, Gabelsbergerstr. 6) 11:00 Auftakt mit Monika Steinhauser, MünDie Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79 CORD 20:30 chner Flüchtlingsrat Musik: Erwin JedaDJ Phillinger · Indie/Sixties/Folk mus. Anschließend Demonstrationszug ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77 zum Sendlinger-Tor-Platz Joseph Haydn: »Die Schöpfung« · Fassung EL MIRADOR 21:30 AIRBRÄU FLUGHAFEN 19:00 für Kammermusikbesetzung mit Barbara 13:00 Kundgebung und Infomarkt · Mit CleLatin Party · Mit DJ Suna (Clemensstr. 83) DeKantA · 5-köpfige Band mit handgemachAchammer (Sopran), Martin Maier (Tenor), mens Ronnefeldt, Internationaler Vertem 70er-Jahre-Rock und kernigen bayeriESCAPE 22:00 Gephard Heegmann (Bass) und dem Ensemble söhnungsbund u.a. Moderation: Doro schen Mundart-Texten. Laut & Wild · Charts, Clubsound & die besten 1756. D: Konstantin Hiller. Weniger. Musik: Christoph Weiherer. Hits der letzten Jahre. (Landsberger Str. 169) (Sendlinger-Tor-Platz) ALFONSO’S 20:00 HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 Black Patti · Peter »Crow C.« Krause (g, voc) EVERGREEN 21:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 2.) HIMMELSGRÜN MALATELIER 14:00-21:00 und Ferdinand »Mr. Jelly Roll« Kremer (g, b, Forever And Ever · Disco, Charts & Klassiker. Samstagsatelier · Freies Malen im offenen mandoline) mit akustischem Roots-Blues. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 19:00 Atelier. (Fuggerstr. 4-6) (Neuhauser Str. 47) Orgelmusik bei Kerzenschein · Tobias SkuBACKSTAGE 20:00 FEIERWERK SUNNY RED 22:00 AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 14:00 ban mit Werken von Pachelbel, J.S. Bach und Schmutzki · Der Four Music-Act aus Stuttgart Dub, Town & Fire · Reggae und Dub mit I’n’I Reger. (Kidlerstr. 15) Das Augustinum kennenlernen · Hausfühbrilliert mit astreinem, manchmal auch hinter- Dubwise rung und Information. Jeden Mi und jew. 1. Sa. fotzigem Punkrock. Special Guest: Beeswax FILMCASINO 23:00 INTEGRA TAUFKIRCHEN 9:00-11:00 BACKSTAGE HALLE 20:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit Papa-Kind-Tag · Spielen, quatschen und toHämatom · Gar förchterliche Trash-MetalWeitere Informationen zu den Stücken und diversen DJs und Liveacts. ben für Väter und Kinder von 0-3 J. (Postweg Gesellen mit ulkigen Masken... Special Guest: Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-35 10, Pavillon) Gloomball GECKO 22:00 NATIONALTHEATER 19:00 Rockabilly. Wildstyle · Partysound, House, Elektro Les Contes d’Hoffmann · Opera ´ fantastique FÜHRUNGEN BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 HARRY KLEIN 23:00 in fünf Akten von Jacques Offenbach in fran- Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40, Jeni Williams & B. B. (siehe Sonntag 5.) Marry Klein · Elektro mit Daniela La Luz, Lux, zösischer Sprache. R: Jones. D: Trinks. Mit Ar- tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Johanna Reinhold. chibald, Rae, Conners, Van Horn u.a. CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Münchner Altstadtführung, Mit dem NachtHans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 12.) wächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisKULTFABRIK 22:00 PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Tour und die Arena Tour am Mittwoch 15. Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit Hou- The Sound Of Music (siehe Sonntag 5.) GARAGE DELUXE 20:00 Raygun Rebels · Rockmusik. Special Guests: se, Electro und Partytunes m 11er, AmericaHAUPTBAHNHOF 13:10 am Gleis RESIDENZTHEATER 19:30 nos, Die Bar, Eddy’s, Herzblut, Kölsch, Las TroSexplosion, Overloud Auf den Drachenspuren · Geomantische picana, Living 4, Mangosbar, Mondscheinbar, Was ihr wollt (siehe Dienstag 14.) und kulturhistorische Führung ins Murnauer HIDE OUT 21:00 Nachtkantine (mit Livebands s. CONCERTS), Land von Concepts for Life and Art. Treff: AbMÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Laura & NiK · Münchner Singer/Songwriter- N.Y. Tabledance, Club Blue Sun, Nox, Q Club, fahrtsgleis Richtg. Garmisch/Murnau. Duo irgendwo zwischen Ed Sheeran, Bruno Rafael, Roses, Schlagergarten, Tempelbar, Tit- Maria Stuart · Von Friedrich Schiller. R: Andreas Kriegenburg. Mit Walter Hess, Brigitte Mars, Jason Mraz und Rihanna. Huch! ty Twister, Willenlos. HEILIG GEIST KIRCHE 12:00 Hobmeier u.a. Das klassische Drama als Viktualienmarkt-Verführtour (siehe Sa 11.) IMPORT EXPORT KANTINE 22:00 MILCH+BAR 22:00 komplexes Spannungsfeld zwischen politiFreestyle Kantine · Open Stage für Musiker, Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resischem Machtkampf, religiösem Konflikt und MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen Performer, Beatboxer, Tänzer, Künstler u.a. dent-DJs Jo Kraus & Alex Wright. sexuell aufgeladener Privatfehde. München Highlights (siehe Sonntag 5.) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Mariensäule 11:30 MILLA 23:00 MÜNCHNER VOLKSTHEATER 18:30 Jenny Evans & Band · Vocal-Jazz und Swing Milla Rewind · The Rhythm & Blues Club Vol. Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg. R: Altmünchner Spaziergang (siehe Do 2.) mit Jenny Evans (voc), Walter Lang (p), Tho1 mit Doo Wop Chris, Benjamin Wurm und 14:00 Fischbrunnen Jessica Glausea. Ein Porträt über die Genemas Stabenow (b) und Matthias Gmelin (dr) . Hannes Brand. ration 20 + – schwankend zwischen Aggressi- Giesing Tour (siehe Samstag 11.) on und Apathie, Aufbruch und Abgeklärtheit. KENNEDY’S 22:00 MUFFATWERK AMPERE 22:00 NATIONALTHEATER 14:00 Marstallplatz The Groovin’ Hardbeats · Rockknaller 19:30 Gute Laune Hoch Zehn · Party Event mit Durch das Nationaltheater (siehe Mo 13.) Siegfried · Von Feridun Zaimoglu/Günter zehn der feinsten Electro-DJs Münchens. KILIAN’S IRISH PUB 20:00 ODEONSPLATZ 16:00 Feldherrnhalle Senkel. R: Christian Stückl. Mit Jakob Geßner, Siggy Stardust · Rock und Blues MUFFATHALLE CAFE´ 23:00 Jona Bergander u.a. Die Siegfried-Sage als Herrscherschloss und Hinterhöfe – Die KULT CAFE´ PEPA 20:00 Abbild einer von Rücksichtslosigkeit und Bru- Graggenau zwischen Residenz und Isartor · Starmelt Club · Poptronics, Electro, Indie, talität gezeichneten Gesellschaft. Remixes und Neon Dance. Sem Seiffert (Klopstockstr. 4) Führung mit Stattreisen München (T. 544 042 30)

KLASSIK

CONCERTS

THEATER

www.in-muenchen.de

FERNSEHEN ARD 18:30 Fußball-Bundesliga: 27. Spieltag 20:15 Käthe Kruse · Von Franziska Buch. BRD 2015. Mit Friederike Becht u.a. Ein Biopic über die berühmte »Puppenmutter«. 21:45 Donna Leon: Beweise, dass es böse ist Von Sigi Rothemund. BRD 2005. Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger, Helmut Berger. Krimi mit Commissario Brunetti, der diesmal den Tod einer harmlos erscheinenden Witwe aufklärt, die sich als Erpresserin herausstellt. 23:15 Tagesthemen; Das Wort zum Sonntag 23:40 Nirgendwo in Afrika · Von Caroline Link. BRD 2001. Mit Merab Ninidze, Juliane Köhler, Matthias Habich u.a. Ein einfühlsames Melodram über eine jüdische Familie, die 1938 nach Kenia emigiriert. Oscar 2003 für Caroline Link. 2:00 Käthe Kruse (siehe 20:15 Uhr)

ZDF heute; 19:25 Sibel & Max · Familienserie Bella Block: Die schönste Nacht des Lebens Ein Fall für zwei; 22:45 heute-journal Das aktuelle sportstudio: Fußball u.a. Untraceable · Von Gregory Hoblit. USA 2007. Mit Diane Lane, Colin Hanks u.a. Die Thriller-Jagd nach einem Serienkiller, der seine Morde ins Internet stellt. 2:05 Was niemand weiß · Von Søren KraghJacobsen. DK/SWE 2008. Mit Anders W. Berthelsen, Maria Bonnevie u.a. Ein Polit-Thriller, der einen unbedarften Familienvater in eine militärische Verschwörung schickt. 19:00 20:15 21:45 23:00 0:30

BR Zwischen Spessart und Karwendel · Reihe natur exklusiv; 19:45 Kunst & Krempel Katholische Osternacht; 22:30 Rundschau Die Kinder des Monsieur Mathieu · Von Christophe Barratier. F/CH 2004. Mit Gerard ´ Jugnot, Fran¸cois Berleand u.a. Die rührende Geschichte eines Lehrers an einem Internat für Schwererziehbare, der wahre Wunder durch die Musik vollbringt. 0:15 Mission · Von Roland Joffe. ´ GB 1986. Mit Robert De Niro, Jeremy Irons, Liam Neeson. Ein dramatisches Epos vom Kampf einer südamerikanischen Jesuiten-Mission, die im 18. Jahrhundert kirchenpolitischen Interessen geopfert werden soll. 2:20 Startrampe: Cosby · Electropop 18:00 19:00 20:15 22:45

ORF 2 19:30 20:15 22:00 23:35 1:25

Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Käthe Kruse (siehe ARD) Der Bulle von Tölz: Der Mistgabelmord Mammon: Opfer (1/3) · Krimireihe Nachtzug nach Lissabon (s. Fr 3., ZDF)

SAT 1 18:00 K 11 · Doku-Soap; 19:55 Nachrichten 20:15 Epic – Verborgenes Königreich · Von Chris Wedge. USA 2013. Ein Animationsspaß von den »Ice Age«-Machern über kleine Waldwesen, die ihre Welt gegen böse Eindringlinge verteidigen müssen. 22:15 The Da Vinci Code − Sakrileg · Von Ron Howard. USA 2006. Mit Tom Hanks, Audrey Tautou, Jean Reno, Ian McKellen u.a. Eine atemlose Abenteuerhatz nach dem Sensations-Bestseller von Dan Brown. 1:05 Irgendwann in Mexico · Von Robert Rodriguez. USA 2003. Mit Antonio Banderas, Salma Hayek, Johnny Depp u.a. 3. Teil von Rodriguez’ blutiger Blaue-Bohnen-Ballade: El Mariachi ist zurück und lädt kräftig durch. 2:45 Steven Seagal: Kill Switch · Von Jeff F. King. USA 2008. Mit Steven Seagal, Issac Hayes, Holly Elissa Diqnard, Mark Collie. Seagal als Cop, der einen gefährlichen Ritualmörder verhaftet und ihn aber wieder freilassen muss − mit fatalen Folgen. p

IN 7/2015

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:35 Seite 4

SA 4. April ›› SONNTAG 5. April ›› RTL 19:05 Explosiv − Weekend; 20:15 DSDS · Casting 22:30 Take Me Out; 23:30 Cindy aus Marzahn 0:30 DSDS · Casting; 2:20 Take Me Out

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Der Herr der Ringe III − Die Rückkehr des Königs · Von Peter Jackson. USA 2003. Mit Elijah Wood, Ian McKellen, Viggo Mortensen, Cate Blanchett, Liv Tyler u.a. Die finale Runde der spektakulär umgesetzten Fantasy-Trilogie nach J.R.R. Tolkien. 20:15 Der Herr der Ringe III (siehe 20:15 Uhr) 3:35 Amusement · Von John Simpson. USA 2009. Mit Katheryn Winnick, Laura Breckenridge, Jessica Lucas u.a. Slasher mit Jugendfreundinnen, die von einem Serialkiller eingesperrt werden.

WDR

20:15 Brezeln für den Pott · Von Matthias Steuerer. BRD 2014. Mit Hans-Jochen Wagner, Ulrike C. Tscharre u.a. Vollblutschwabe soll in Duisburg eine Großbäckerei wieder rentabel machen. Einen »Culture-Clash mit Heiterkeitsbonus« nennen das die findigen Leute aus der ARD-Redaktion. 21:45 Eijeihei 22:45 Jürgen Karl Beckers; 23:30 NightWash 0:00 Cloud Atlas · Von Tom Tykwer/Andy & Lana Wachowski. USA/BRD 2012. Mit Tom Hanks, Halle Berry u.a. Ein kolossales Epos, das sechs Geschichten aus verschiedenen Epochen und Welten verbindet. Nach David Mitchell. 2:40 NightWash

NDR

20:15 Die Feuerzangenbowle · Von Helmut Weiss. D 1944. Mit Heinz Rühmann u.a. Klassischer Schwank vom Schriftsteller, der sich als Pennäler versucht. Nach Heinrich Spoerl. 21:50 Der Mann an ihrer Seite · Von Matthias Tiefenbacher. BRD 2008. Mit Stefanie Stappenbeck, Oliver Mommsen, Elena Uhlig. Ein Beziehungsdrama über eine Karrierefrau, die einen arbeitslosen Mann daheim hat und vom Geschäftspartner umgarnt wird. 23:20 Der König von St. Pauli (3) · Fernsehfilm in 6 Teilen von Dieter Wedel mit Hilmar Thate, Hans Korte, Heinz Hoenig, Sonja Kirchberger. Eine Kiez-Geschichte rund um den »Würfel-Rudi«, eine Legende in der Strip- und Unterwelt. 0:50 Der Mann an ihrer Seite · Von Matthias Tiefenbacher. BRD 2008. Mit Stefanie Stappenbeck, Oliver Mommsen, Elena Uhlig. Ein Beziehungsdrama über eine Karrierefrau, die einen arbeitslosen Mann daheim hat und vom Geschäftspartner umgarnt wird.

3 SAT 19:30 Kulturpalast · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Brücken am Fluss · Von und mit Clint Eastwood. USA 1995. Mit Meryl Streep, Annie Corley, Victor Slezak u.a. Die episch bewegende Liebesgeschichte zwischen einem Fotografen und einer verheirateten Farmerin im Iowa der 60er Jahre. 22:20 Heaven’s Gate · Von Michael Cimino. USA 1980. Mit Kris Kristofferson, Isabelle Huppert, John Hurt, Sam Waterston u.a. Grandioses Epos über ein dunkles Kapitel der amerikanischen Pionier-Geschichte. Einer der größten Flops der Kinogeschichte. 1:50 lebens.art 2:50 das aktuelle sportstudio · Fußball u.a.

ARTE

Tatort Matterhorn · Dokumentation Bee Gees: Brüder im Discofieber · Doku Tracks: Pulp, Palästina-Rap u.a. Eric Clapton: Live in Basel · Konzert Die schwarze Dahlie · Von Brian De Palma. USA 2006. Mit Josh Hartnett, Scarlett Johansson, Hilary Swank u.a. Ein wuchtiger Krimi mit zwei Cops, die in den 40er Jahren den Mord an einem Starlet untersuchen. Nach dem Roman von James Ellroy. 20:15 21:45 22:45 23:30 0:50

ZDF NEO Inspector Barnaby: Requiem für einen... Inspector Barnaby: Treu bis in den Tod Lewis: Auf falscher Fährte · Krimireihe Lewis: Unter dem Stern des Todes · Krimi Fackeln im Sturm · Drei Folgen Werner − Beinhart ! · Von Gerhard Hahn/ Niki List. BRD 1990. Mit Rötger »Brösel« Feldmann, Ludger Pistor u.a. Werner Bölkstoff-Mischung aus Zeichentrick- und Realfilm machen. Nich’ so goil geworden. 16:50 18:30 20:15 21:45 23:15 3:40

KABEL 1 17:30 Achtung Kontrolle · Reportage-Reihe 20:15 Navy CIS · Drei Folgen der Krimiserie 23:15 Numb3rs; 0:10 Navy CIS; 2:50 Numb3rs

VOX 18:00 hundkatzemaus; 19:10 3 Engel für Tiere 20:15 Reine Fellsache · Von Roger Kumble. USA 2010. Mit Brendan Fraser, Brooke Shields, Ken Jeon u.a. Ein Komödien-Klamauk mit einem Grundstücksmakler, dem die Tiere eines unberührten Waldstücks die Hölle heiß machen. 22:00 Medical Detectives; 23:50 Criminal Intent 1:25 Medical Detectives − Gerichtsmedizin

RADIOTIPPS 14:00 Szene M · Konzerttipps und tiptop Indiesounds mit Sebastian Zehetbauer. (M 94.5) 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 18:05 Breitengrad · Magazin (B2) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakbeat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett u.a. (B2) 21:05 Diwan · Das Büchermagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Konzert Bob Dorough (B2) 0:05 Jazznacht · Mit Ssirus W. Pakzad (B2)

IN 7/2015

Straße ins Jenseits: CAMINO REAL

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 18:00 BLUTENBURG-THEATER 18:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Columbo – Mord auf Rezept · Krimi Swing mit DJ Chuck Herrmann, Boogie-TanzKOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 kurs in der 1. Stunde Der Geizige · Komödie von Moliere ` MILLA 23:00 KRIST & MÜNCH 15:00 Love Jam · Munich Open Minded pres. DanMagie – live & hautnah · Krist und Münch ny Akalepse (NYC) 20:00 MUFFATWERK AMPERE 22:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch No Booty, No Party · HipHop, Dancehall, Afrobeats etc. MUFFATHALLE CAFE´ 23:00 Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35 Dance This Mess Around · Mit der Musik legendärer Indie- und Wave-Clubs wie TanzloDREHLEIER 20:00 kal Größenwahn, Gammelsdorf, Lipstick, LiTATwort »Die ImproShow« · Rasante Szenen bella, Blackout, Mandy’s Club, Why Not etc. FRAUNHOFER 11:00 NACHTGALERIE 22:30 Helmut Eckls 148. literarisch-satirisch-musiHasenjagd · Partytunes, Clubbing, Black, R&B kalischer Frühschoppen · Mit der Couplet AG NEURAUM IM ZOB 22:00 HEPPEL & ETTLICH 20:00 Bay City Beats · Offizielle Pre-Dome-Party Andrea Kulka »Ich mach mich frei!« · Eine mit Tommy Trash und Timmy Trumpet. selbstironische Kabarettistin zieht blank N.Y. CLUB 21:00 LACH & SCHIESS 20:00 Luxuspop · Boys & Bunnys mit Pop’o’Lectric Faltsch Wagoni – die Rhythmuspoeten »Ladies first, Männer Förster« · Sprachwitz

KABARETT

(Kammerspiele) CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 12.)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 AUTOKINO ASCHHEIM 21:00, 0:30 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00 Die Trauzeugen AG · Von Jeremy Garelick. USA 2014. Mit Kevin Hart, Josh Gad, Kaley Cuoco u.a. Eine Hochzeit-mit-HindernissenKomödie rund um einen Bräutigam, der einen nervigen Trauzeugen engagiert. 0:30 Traumfrauen · Von Anika Decker. BRD 2015. Mit Hannah Herzsprung, Karoline Herfurth, u.a. Der komödiantische SelbstfindungsTrip einer Frau und ihrer Mutter, die beide von ihren Männern verlassen wurden.

FILMMUSEUM 18:30 Jacques Tati Mon Oncle (OmU) · Von und mit Jacques Tati. F/I 1958. Eine brillante Satire, die den kalten Komfort des materialistischen Lebens durch zärtlichen Humor verurteilt. 21:00 Vera ˘ Chytilova´ Das Erbe oder: Fuckoffjungsgutntag (OmU) · Von Vera ˘ Chytilova. ´ Tschechien 1998. Mit Bolek Polivka, Miroslav Donutil u.a. Eine Komödie: Ein tschechischer Hinterwäldler, der in einer verfallenen Hütte lebt, wird durch eine unerwartete Erbschaft zum Millionär.

MATHÄSER FILMPALAST 11:00 Portugal · Reisefilm

CAFE´ LUITPOLD 10:00 Natalie Elwood Trio · Lyrischer Jazz und Folk mit der Sängerin, die mit ihrer Stimme scheinbar mühelos über die Oktaven klettert. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Schlemmerei · Das vegane Kochkollektiv lädt mal wieder zur großen Feierei mit diversen Liveacts: Björn Peng, Atatakakatta, Endlose Emotion, Flux GASTEIG 20:00 IsarFLUX · Überwiegend HipHop, Electropop und TripHo mit den Liveacts: Weltuntergäng, Luko, Pecco Billo, Susanne Blech u.a. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Leitung: Julian Hesse (tp), mit Matthieu Bordenave (sax), Matthias Bublath (p), (b), Rick Hollander (dr) u.a. KAFE KULT 21:00 Nihil Baxter · Trashpunk aus Heidenheim KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session RATTLESNAKE SALOON 16:00 H.D. & CCR Tribute Band · Alle Hits von »Proud Mary« über »Hey Tonight« bis »Bad Moon Rising«.

VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show heute mit Verena Richter, Robert Rescue, Stefan Unser, Hasemanns Töchter

DIVERSES Jeden Sonntag 20.00 h

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 DIE REGISTRATUR 21:00 Hochhaus · Schwule Hochhaus-Party in Memoriam Cafe´ am Hochhaus. Heute: Florian Reith (Müllerstr. 42)

ROTE SONNE 23:00 STROM 21:00 Hypie Hypie · Elektronische Tanzmusik mit The Devil Makes Three · Ein fetziges BlueKode 9, Schlachthofbronx, Demint, und TaMONOPOL 20:45 Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm grass-Trio, klassich mit Banjo, Stehbass und Gi- ming The White Rhino. tarre, irgendwo zwischen Blues und Punk. SUBSTANZ 21:30 WERKSTATTKINO 11:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes Domino Effekt · Von Piotr Rosolowski/Elwira aus den Tiefen des Musik-Universums. Niewiera. PL 2014. Dokumentation über die Liebe zwischen dem Sportminister der RepuWeitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 75 blik Abchasien und einer Opernsängerin. 8 BELOW 22:00 14:30 Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79 Bedlam (OoU) · Von Mark Robson. USA 1946. Hyper Hyper! · 90ies Dance Party Mit Boris Karloff u.a. Ein historisches SchauBOB BEAMAN 22:00 ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 ermärchen in einer Irrenanstalt mit einem Bamba · Bamba (Black Stereo Amsterdam) Residenz-Gala-Konzert: Vivaldi und die wahnsinnigen Anstaltsleiter. plays HipHop. »Deutsche Bauernmesse« · Venezianische Ba18:00 rockwerke mit den Residenz Solisten und die Comic Cafe · Der bunte Comic-Nachmittag Messe von Annette Thomas mit dem Haushamit Gästen aus der Comicszene, Impressionen mer Bergwachtsgesang. von Comicfestivals aus aller Welt, filmischen KLOSTERKIRCHE ST. ANNA 20:00 Raritäten, Comicmusik u.a. Musica Sacra in St. Anna – Festliches Oster20:30 konzert für 2 Trompeten und Orgel · Proska Something Must Break (OmU) · Von Ester Eser (Chor des BR), Florian Klinger & Bernhard Martin Bergsmark. S 2014. Mit Saga Becker Peschl (Trompeten, MPHil) und Robert Scheinu.a. Ein anspruchsvolles Queer-Drama über graber (Orgel) spielen Werke von G.H. Stölzel, ein ungleiches schwules Liebespaar im Kampf J.S. Bach, G.P. Telemann, G.F. Händel, P. Frangegen die genormte Gesellschaft. ceschini, J.J. Fux u.a. (St.-Anna-Str. 19) 22:30 Ruined Heart (OmU) · Von Khavn. PhilippiSTEINWAY-HAUS 16:40 nen 2014. Mit Tadanobu Asano, Nathalia AceCharlotte Krämer · Klavierabend mit klassivedo u.a. Rasanter Thriller über einen Killer, schen Werken. der sich in die Frau seines Auftraggebers verHIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 19:00 CRASH 21:00 liebt und eine waghalsige Flucht plant. Schwarze Ostern · Gothic, Dark Wave, EBM Orgelvesper · Bernhard Brams mit Werken von Buxtehude und Bach. (Kidlerstr. 15) FEIERWERK KRANHALLE 19:00 Schlemmerei · Das vegane Kochkollektiv feiDie Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77 ert mit den DJs Björn Peng, Atatakatta, Endlose Eomtion und Flux. ALFONSO’S 20:00 Weitere Informationen zu den Stücken und Acoustic Blues Session · Mit Peter Crow C. Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-35 FEIERWERK SUNNY RED 22:00 und Didi Neumann. Sacred Bones Party · Postpunk, Goth und NATIONALTHEATER 16:00 Wave mit DJ Frankit. BACKSTAGE ALL AREAS 15:00 Götterdämmerung · Oper von Richard WagDark Easter Metal Meeting 2015 · Mit daner aus »Der Ring des Nibelungen«. R: KrieFLEX 20:00 bei sind diesmal: Primordial, Desaster, Urgenburg. D: Petrenko. Mit Gould, Marcofaust, Endstille, Ahab, Nocte Obducta, Dar- Be A DJ · Jeder darf mal ran... Buhrmester, König, Konieczny u.a. kened Nocturn Slaughtercult + SelbstentleiFREIHEIZHALLE 21:00 PRINZREGENTENTHEATER 19:30 bung + Glorior Belli, Ketzer, Infestus, Ophis, Loop · Generation 90ies - Party mit den DJs The Sound Of Music · Eine Produktion des Wolves Den, Nebelkrähe u.a. Quicksilver, Selected Noize, Chris Parker und Salzburger Landestheaters. Das BroadwayS.F. BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Erfolgsmusical über die Familie von Trapp. Jeni Williams & Black Bohemia · Die ameriHARRY KLEIN 23:00 kanische Sängerin bringt Soul, Funk und Blues Marry Klein meets Münchner Mädels · RESIDENZTHEATER 19:00 zwischen Anastacia und Simply Red. Elektro mit Lena Bart, Coffin Corner, Cou Cou Drei Schwestern · Von Anton Tschechow. R: Tina Lanik. Mit Shenja Lacher, Katrin Röver, Liza. BAY. HOF PALAIS KELLER 11:00 Juliane Köhler u.a. Das Drama dreier Free Beer & Chicken (siehe Sonntag 12.) Schwestern aus der Provinz, die verblühen an JACK RABBIT 22:30 B.L.U.E.S. 20:30 Estrada Clubbing · Thug Life - The Eastside ihrer Sehnsucht nach Moskau und der Liebe. Daniel Häne & Andi Kossakowski · Akusti- Story - Part-Reihe mit den DJs Aca, Erwo, NevMÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 scher Blues und Rock. (Hirschbergstr. 7) kay, Danyen etc. (Schwanthalerstr. 2) Camino Real · Von Tennessee Williams. R: Sebastian Nübling. Mit Tim Erny, Alice Gartenschläger, Sandra Hüller u.a. Ein dramatischer Fiebertraum in einer staubigen Grenztadt - zugleich Transitraum und Endstation.

PARTY

KLASSIK

CONCERTS

THEATER

Weitere Termine und Märkte auf Seite 52/53 HIMMELSGRÜN MALATELIER 11:00-14:00 Feiertagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier. (Fuggerstr. 4-6) ST. PAULS-KIRCHE 19:00 Für meine Trauer »Wort – Musik – Segen« Gottesdienst für Trauernde. (St.-Pauls-Platz) SPIELPLATZ RUPERT-MAYER-STR. 15:00 Mobilprojekt Obersendling (siehe So 12.) WESTPARK 11:00-12:00 Rosengarten Lach-Yoga-Treff (siehe Sonntag 12.) OSTPARK 14:00-15:00 Nähe Eisstadion Lach-Yoga im Ostpark (siehe Sonntag 12.) CAFE´ MELLOW 20:15 Tatort auf Großbild-Leinwand · An jedem Tatort-Sonntag. (Dachauer Str. 159)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisTour und die Arena Tour am Mittwoch 15. BOTANISCHER GARTEN 10:00 Pflanzliche Siebenschläfer – über die faszinierenden Überlebensstrategien unserer Wald-Frühlingsblumen · Führung mit Dr. Thassilo Franke. (Treff: Eingang Gewächshäuser) ENGLISCHER GARTEN 10:00 Zu den ältesten Bäumen Münchens in der Hirschau (siehe Sonntag 12.) GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus (siehe Sonntag 12.) ISAR MEDIZIN ZENTRUM 11:00 Barbiere, Wundärzte und »Halbgötter« – Durch das Klinikviertel an der Altstadt · Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Sonnenstr. 24-26) KARLSPLATZ/STACHUS 14:00 Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 12.) KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel B Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Brunnen Neuhauser Str. 20) MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen München Highlights · Die Altstadt mit dem Fahrrad erkunden mit Spurwechsel. Leihräder vorhanden. (T. 692 4699) 14:30 Mariensäule Münchner G’schichtln und Legenden (So 12.) RATHAUS 17:00 Treff: Unter dem Turm Literarische Exkursion – Anekdoten-Tour München · MVHS-Stadtführung mit Michael Mohr, Autor des »Anekdoten-Atlas München«. TEGERNSEER PLATZ 10:00 Giasinger Gänge – Das ehemalige Tagelöhnerviertel im Wandel der Zeit · Eine Führung mit SchauPlatz München, T. 0171/288 14 27. (Treff: Tela-Post, Tegernseer Platz 7) THERESIENWIESE 16:00 Auf den Spuren des Fußball – Von den Wiesn-Kickern zu den Triple-Bayern · Führung von »Stattreisen«. MVV-Ticket erforderlich. (Treffpunkt: am Fuß der Bavaria)

MESSEN & MÄRKTE

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Dreigroschenoper (siehe Montag 6.)

PRATERINSEL 11:00-19:00 18. Markt der Sinne (siehe Montag 6.)

DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 Elisabeth · Musical von Kunze & Levay

GUT KEFERLOH 7:00-16:00 Antik- und Raritätenmarkt Keferloh · »Bayerns schönster Antikmarkt« jetzt mit Markthalle. Jeden 1. So im Monat. Info: www.antikmarkt-keferloh.de und T. 0170/ 926 78 88. (Grasbrunn, Keferloh 2)

GASTEIG 19:30 IsarFLUX · Das 6. White Noise/Black SilenceFestival mit neuem Namen und Konzept

GASTEIG PHILHARMONIE 21:00 Red Bull Flying Bach · Urban Art trifft Hoch- SPORT kultur: Breakdance-Weltmeister Flying Steps ALLIANZ-ARENA 13:30 ´ GOP VARIETE-THEATER 14:30, 18:30 TSV 1860 München - FC Erzgebirge Aue · Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden 2. Fußball-Bundesliga www.in-muenchen.de

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:35 Seite 5

MONTAG 6. April ›› FERNSEHEN ARD

17:05 Die lange Welle hinterm Kiel · Von Nikolaus Leytner. BRD 2011. Mit Mario Adorf, Veronica Ferres, Christian Hörbiger u.a. Auf einem Kreuzfahrtschiff treffen zwei (v)erbitterte Feinde aufeinander, was ein »ungewöhnliches Melodram« zur Folge hat. 18:45 Sportschau; 19:15 Abenteuer Mongolei 20:15 Tatort: Die chinesische Prinzessin · Fernsehfilm von Lars Jessen mit Jan Josef Liefers, Axel Prahl, Fredericke Kempter u.a. Professor Boerne steht unter Verdacht eine chinesische Künstlerin ermordet zu haben, die zudem von Geheimdienst überwacht wurde. Becker, Mark Waschke. 21:45 Mankells Wallander: Das SchmetterlingTattoo · Von Agneta Fagerström-Olsson. S/ BRD 2013. Mit Krister Henriksson. Kommissar Wallander im Clinch mit skrupellosen Menschenhändlern. 23:15 Tagesthemen 23:35 Greenberg · Von Noah Baumbach. USA 2010. Mit Ben Stiller, Greta Gerwig u.a. Eine bittersüße Komödie über einen 40-jährigen New Yorker, der in Los Angeles auf einen Selbstfindungs-Trip geht. 1:20 Tatort: Die chinesische ... (s. 20:15 Uhr)

1:05 Star Trek IX − Der Aufstand · Von und mit Jonathan Frakes. USA 1998. Mit Patrick Stewart, Brent Spiner, F. Murray Abraham. Mächtig viel Trubel in fernen Welten: Die StarTrek-Crew unter Captain Jean-Luc Picard schließt sich einer galaktischen Rebellion an.

WDR 19:30 20:15 21:45 22:15 23:45 0:15

Lokalzeit-Geschichten; 20:00 Tagesschau Von und zu lecker · Kulinarik-Reihe Sportschau Bundesliga am Sonntag Lachgeschichten; 23:15 Die Wiwaldi Show Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Rockpalast: Noel Gallaghers H. F. B.

NDR Tagesschau; 20:15 Land im Gezeitenstrom Bundesliga am Sonntag · Der 27. Spieltag Die NDR Quizshow; 22:50 Sportclub Rekruten des Todes · Von Philippe Ha¨im. F 2008. Mit Gerard ´ Lanvin, Vahina Giocante, Nicolas Duvauchelle u.a. Agenten-Thriller: Eine ahnungslose Studentin und ein naiver Drogendealer als Marionetten in einem abgekarteten Spiel. 1:10 NDR Talkshow 20:00 21:45 22:05 23:35

3 SAT

19:15 Auf Jesu Spuren im Heiligen Land · Doku 20:15 Berüchtigt · Von Alfred Hitchcock. USA 1946. Mit Cary Grant, Ingrid Bergman u.a. ZDF Ebenso kunstvolle wie spannende Mischung aus 18:15 ZDF Sportreportage; 19:00 heute Agenten- und Liebesgeschichte. 19:30 Terra X: Die Geschichte des Essens · Doku 21:55 Ich kämpfe um dich · Von Alfred Hit20:15 Das goldene Ufer · Von Christoph Schrechcock. USA 1945. Mit Gregory Peck, Ingrid we. BRD 2015. Mit Miriam Stein, Ulrike FolBergman, Leo G. Caroll, John Emery u.a. kerts, Michael Mendl, Walter Sittler u.a. Ein historischer Liebesfilm zur Zeit der Napoleoni- Ein spannender Psycho-Krimi über eine junge Psychoanalytikerin und einen vermeintlichen Chefschen Kriege nach dem Roman von Iny Lorentz. arzt, der sich für einen Mörder hält. 22:00 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Ein starkes Team: Eine Tote zu viel · Krimi 23:40 Die Brücken am Fluss · Von und mit Clint Eastwood. USA 1995. Mit Meryl 23:50 Dante’s Peak · Von Roger Donaldson. Streep, Annie Corley, Victor Slezak u.a. USA 1996. Mit Pierce Brosnan u.a. Alles, was die Effekt-Abteilung hergibt: Ein Thriller- Die episch bewegende Liebesgeschichte zwischen einem Fotografen und einer verheirateten FarDesaster, ausgelöst durch einen Vulkanausbruch. 1:25 Ein starkes Team: Eine Tote zu viel · Krimi merin im Iowa der 60er Jahre. 1:45 White Material − Land in Aufruhr · Von 2:55 Das goldene Ufer (siehe 20:15 Uhr) Claire Denis. F 2009. Mit Isabelle Huppert, Christopher Lambert u.a. BR Drama: Das Porträt eines afrikanischen Landes, 18:00 Schwaben & Altbayern; 18:45 Rundschau das mit Gewalt die Fesseln des alten Herrschafts19:00 Das Antlitz Christi · Dokumentation systems abzustreifen versucht, dabei aber zuneh19:45 Musi und Gsang im Wirtshaus mend im Chaos versinkt. 20:15 Die Posthalter-Christl · Von Alexander Wiedl. BRD 2010. Mit Gloria Nefzger u.a. ARTE Heimatliches Drama rund um eine Familienfehde. 20:15 Amadeus · Von Milos Forman. GB 1984. 21:45 Fußball-Bundesliga · 27. Spieltag Mit Tom Hulce, F. Murray Abraham u.a. 22:05 Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau Eine mit acht Oscars dekorierte Verfilmung des 23:15 Sherlock: Der leere Sarg · Krimireihe Mozart-Dramas von Peter Shaffer. 0:40 Startrampe: Cosby · Electropop 22:50 Mozart Superstar · Dokumentation 22:55 Durch die Nacht mit ... Til Schweiger und ORF 2 Fahri Yardim · Reihe 19:30 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke 0:35 Der Messias · Geistliches Oratorium von 20:15 Tatort: Die chinesische Prinzessin (ARD) Friedrich Händel. 22:00 Willkommen in Wien (s. Montag 6.) 23:35 Mammon: Opfer (2/3) · Krimireihe ZDF NEO 1:25 Der Bulle von Tölz: Tod eines Priesters 17:25 Die drei Musketiere · Von Stephen Herek. USA 1993. Mit Charlie Sheen, Kiefer SuSAT 1 therland, Chris O’Donnell, Tim Curry u.a. 16:15 Die Reise zum Mittelpunkt der Erde · Humorige Disney-Version des berühmten MantelVon Eric Brevig, USA 2008. Mit Brendan und Degenabenteuers von Alexandre Dumas. Fraser, Josh Hutcherson, Seth Meyers u.a. 19:00 Werner − Volles Rooäää!! · Von Gerd Der erste komplett in 3D gedrehte Spielfilm überHahn. BRD 1999. haupt: Ein lose auf den Motiven des Jules-VerneZweiradartistiker Werner kachelt wieder − vollaKlassikers basierendes Abenteuer. nimiert und bölkstoffgetränkt. 17:50 Die Abenteuer von Tim und Struppi − 20:15 Werner − Beinhart ! (siehe Samstag 4.) Das Geheimnis der Einhorn · Von Steven 21:40 Werner – Gekotzt wird später · Von Spielberg. USA 2011. Michael Schaack/Toby Genkel. BRD 2003. Ein gewitztes Animations-Abenteuer, das ReporWerner kachelt wieder. Diesmal planiert er mit ter Tim und seinen treuen Hund Struppi auf eine einem amerikanischen Straßenkreuzer norddeutatemberaubende Schatzsuche schickt. sche Landschaften. 20:15 Stirb langsam – Ein guter Tag zum Ster22:55 Fackeln im Sturm · Drei Folgen ben · Von John H. Moore, USA 2013. Mit 3:10 Inspector Barnaby: Treu bis in den Tod Bruce Willis, Jai Courtney u.a. Bruce Willis aka John McClane ist zurück und geKABEL 1 rät in Moskau in ein zünftiges Schlamassel. 14:55 Asterix − Sieg über Cäsar · Von Paul und 22:20 Indiana Jones und das Königreich des Gaeton ¨ Brizzi. F 1985. Kristallschädels · Von Steven Spielberg. Das vierte Abenteuer der Gallier beschert Cäsar USA 2008. Mit Harrison Ford, Karen Allen, wieder graue Haare. Cate Blanchett, John Hurt u.a. Ein furioses Abenteuer-Spektakel 19 Jahre später: 16:30 Asterix bei den Briten · Von Alberto Uderzo./Pino van Lamsweerde. F 1986. Indie im Kalten Krieg und im Clinch mit einer rusDank der gallischen Helden Asterix und Obelix sischen Agentin. kommt England auf den Tee und das römische 0:45 Ohne Ausweg · Von Robert Harmon. USA 1992. Mit Jean-Claude van Damme, Rosan- Reich auf den Hund. 18:00 Asterix bei den Olympischen Spielen · na Arquette, Joss Ackland u.a. Von Fred ´ eric ´ Forestier/Thomas Langmann. Temporeicher Reißer: Ein flüchtiger Knacki hilft F 2007. Mit Clovis Cornillac, Gerard ´ Depareiner Farmerswitwe im Kampf gegen fiese Baudieu, Alain Delon u.a. spekulanten. Die gewitzten Realfilm-Gallier machen diesmal Griechenland unsicher. RTL 20:15 Asterix & Obelix: Mission Kleopatra · 20:15 Der Zoowärter · Von Frank Coraci. USA Von Alain Chabat. Zidi. F/BRD 2002. Mit 2011. Mit Kevin James, Rosario Dawson. Christian Clavier, Gerard ´ Depardieu, MoniEine turbulente Komödie über einen liebenswerca Bellucci, Alain Chabat u.a. ten Zoowärter und seine Tiere, die in seiner Obhut Die fixen Realfilm-Gallier bringen diesmal die Pysprechen können. ramiden zum Wackeln. 22:10 Kung Fu Panda 2 · Animation von Jenni- 22:20 Kill Bill: Volume 2 · Von Quentin Taranfer Nelson. USA 2011. tino. USA 2004. Mit Uma Thurman, Sonny Fortsetzung des pfiffigen Abenteuers: Po muss eiChiba, David Carradine u.a. nen Blick in seine Vergangenheit werfen, um eiWeiter geht’s: Der furiose Rachefeldzug der Killernen üblen Bösewicht zu besiegen. braut steuert einem blutigen Showdown entgegen. 23:55 Metro · Von Thomas Carter. USA 1996. Mit 1:00 Kung Fu Hustle · Von und mit Stephen Eddie Murphy, Michael Rapaport u.a. Chow. HK 2004. Mit Yuen Wah u.a. Action-Thriller: Eddie Murphy als eigenwilliger Ein delirierend stilisiertes Feuerwerk aus KungSan-Francisco-Cop mit Spezialgebiet Geiselnahme. Fu-Action und Slapstick-Spektakel. 2:05 Le Mac – Doppelt knallt’s besser · Von 2:40 Kill Bill: Volume 2 (siehe 22:20 Uhr) Pascal Bourdiaux. F 2010. Mit Jose´ Garcia, Gilbert Melki, Eric Defosse u.a. VOX Eine deftige Actionkomödie mit einem Polizeispit- 20:15 Promi Shopping Queen; 23:20 Prominent! zel, dem sein Auftrag nicht nur wegen seines Zwil0:05 Game Of Chefs; 1:50 Ab ins Beet! · Soap lingsbruders über den Kopf wächst. 2:40 Unser Traum vom Haus · Doku-Soap

PRO 7

18:00 Star Trek · Von J.J. Abrams. USA 2009. Mit Chris Pine, Zachary Quinto, Eric Bana u.a. Eine spektakuläre Neuauflage der Science-FictionSaga, die sich um die rebellischen jungen Jahre des Captain Kirk dreht. 20:15 Star Trek Into Darkness · Von J.J. Abrams. USA 2012. Mit Chris Pine u.a. Ein weiteres Star-Trek-Abenteuer, das Kirk und Co. mit einem scheinbar übermächtigen Feind aus den eigenen Reihen konfrontiert. 22:45 Star Trek X: Nemesis · Von Stuart Baird. USA 2002. Mit Patrick Stewart, Jonathan Frakes, Brent Spiner u.a. Die Star-Trek-Crew ist wieder unterwegs, um Frieden mit den Romulanern zu schließen und nebenbei die Erde zu retten.

www.in-muenchen.de

RADIOTIPPS 16:05 17:05 18:05 20:05 21:00 21:00 21:00 23:05 0:05

Eins zu Eins · Der Talk (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Magazin (B2) Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) Das ewige Leben (1/2) · Ein Hörspiel von Wolf Haas mit Erwin Steinhauer u.a. (B2) Auftritt; 0:00 Blackbox: Ethno (M94.5) Nachtmix: Mehmets Schollplatten · Feine Indiepop-Perlen aufgelegt von Mehmet Scholl und Achim Bogdahn. (B2) Nachtsession · Hörenswertes (B2)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Dreigroschenoper · Von Bertolt Brecht/ Kurt Weill. R: Christoph Stückl. Mit Ursula Maria Burkhart, Tobias van Dieken u.a. Brechts bissig legendäre Gesellschaftskritik anhand der Moritaten von Mackie Messer. 20:00 Kleine Bühne Ludwig II. – Eine musikalische Utopie (siehe Dienstag 7.)

Unglaublich spielfreudig: DONNERBALKAN

DEUTSCHES THEATER 19:30 Elisabeth · Musical von Kunze & Levay GASTEIG PHILHARMONIE 18:00 Red Bull Flying Bach · Urban Art trifft Hochkultur: Breakdance-Weltmeister Flying Steps

(Milla)

´ GOP VARIETE-THEATER 14:30, 18:30 Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 AUTOKINO ASCHHEIM 21:00 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00 Die Trauzeugen AG (siehe Sonntag 5.) CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm FILMMUSEUM 18:30 Jacques Tati Jacques Tati trifft Monsieur Hulot · Von Sophie Tatischeff. F 1989. Jacques Tatis Tochter Sophie Tatischeff hat Filmdokumente und Fotos von ihrem Vater zusammengetragen und einen bewegenden Film montiert. 21:00 Vera ˘ Chytilova´ Große Fallen, kleine Fallen (OmeU) · Von Vera ˘ Chytilova. ´ Tschechien 1998. Mit Miroslay Donutil, Zuzana Stivinova´ u.a. Die krasse Geschichte einer Veterinärin, die ihre zwei Vergewaltiger fachmännisch kastriert.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 M-Jive · Modern Jive-Tanzparty

THEATER ... UND SO FORT 20:00 ausverk. Magic Monday · Comedy-Magic-Show

MILCH+BAR 21:00 Blue Monday · Alternative 80ies Sound mit DJ Gigi und Mark Zimmermann.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Der Geizige · Komödie von Moliere `

RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik von Electro bis Disco, von R&B bis HipHop und von House bis Charts.

KRIST & MÜNCH 15:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 19:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch

SCHLACHTHOF 21:00 Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel.

Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35

SUBSTANZ 21:30 Münchner Montag · Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren.

CONCERTS

GIESINGER BAHNHOF 20:00 GiesingerBahnhofsBrettl · Kabarett, Musik, Poetisches und mehr von (noch nicht) bekannten Künstlern. Moderation: Fritz Liebl.

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show heute Gäste: Stefan Noelle, Beier & Hang u.a. Moderation: Sven Kemmeler

Die Vorschau Concerts finden Sie auf den Seiten 76 bis 77

DREHLEIER 20:00 fastfood: Best of Life · Improtheater

LACH & SCHIESS 20:00 Faltsch Wagoni – die Rhythmuspoeten »Ladies first, Männer Förster« · Sprachwitz

MATHÄSER FILMPALAST 20:15 Kultfilm Die Geschichte der O. · Von Just Jaeckin. F/ BRD 1975. Mit Corinne Clery, Udo Kier u.a. Der gelackte Softporno-Klassiker nach dem Roman von Pauline Reage. ´ WERKSTATTKINO 18:00 N - Der Wahn der Vernunft (OmU) · Von eter Krüger. B/NL 2014. Ein Doku-Drama über den Franzosen Raymond Borremans, der die erste Enzyklopädie Afrikas entwickelte und seiner obsessiven Arbeit verfiel. 20:30 Talea (siehe Mittwoch 8.) 22:30 Ruined Heart (OmU)(siehe Sonntag 5.)

KABARETT

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 52/53 KDA 19:15 Work & Ethics – English Conversation Course Englisch-Gesprächskreis (Schwanthalerstr. 91) SÜDSTADT 21:00 Burger Montag · Burger & Beats TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

UNILOUNGE 21:00 Salsa Monday · Latin-Tanz-Party (GeschwisALFONSO’S 20:00 Christian Schwarzbach · Der Münchner Sai- ter-Scholl-Platz 1) tenkünstler bewegt sich musikalisch zwischen Jeff Beck und Steve Lukather.

KLASSIK

BACKSTAGE CLUB 20:00 Die Vorschau Klassik finden Sie auf den Tom Thaler & Basil · Norden trifft auf Süden. Seiten 78 und 79 Rap trifft auf elektronische Musik. Gegensätzliches kann sehr gut zusammengehen, wie ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 18:00 man hier sieht und hört. Guest: Konvoy Barock-Konzerte 2014/15 La Resurrezione – Die Auferstehung · GeHEPPEL & ETTLICH 20:00 org Friedrich Händels Oratorium mit Solisten International Songwriters Evening · Eine und dem Orchester des Staatstheaters am »Offene Bühne« für jedermann ... Gärtnerplatz. D: Marco Comin. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 ´ CUVILLIES-THEATER 20:00 Earforce · Groove orientierte Kompositionen Festkonzert im Cuvillies-Theater ´ · Osterim Big Band Format unter der Leitung des konzert der Residenz-Solisten mit Burkhard Saxophonisten Gregor Bürger. Jäckle (stellvertretender Soloflötist der Münchner Philharmoniker) und Andreas Skouras LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft (Klavier). Werke von Beethoven, W.A. MoSpider Murphy Gang · »Skandal...« zart und J. Haydn. (Karten-T. 289 755 97)

JIZ 14:00-18:00 Jeweils Mo Wohnberatung für junge Leute · Tipps und Chancen in individuellen Einzelgesprächen. MOHR-VILLA 16:30-18:30 Jeweils Mo KonfliktMeisterei (siehe Montag 13.)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf der Seite 40, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour finden Sie am Mittwoch 15. ALTES RATHAUS 11:00 Julia-Statue Maibaum, Kräuterweihe & Martinsgans – Brauchtum und Tradition · Eine Führung von Stattreisen München (T. 544 042 30) HANS-SACHS-STR. 10:00 Glockenbach-Safari – Auf den Spuren von Mühlen, Bächen und Huren in der Isarvorstadt Eine Führung mit München Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Ecke Ickstattstr.) LMU 10:00 Ludwigstr. Ecke Schellingstr. Schwabinger Boheme ` und Münchner Jugendstil · Eine Führung mit SchauPlatz München, T. 0171/288 14 27.

LA VILLA - STARNBERGER SEE 18:00 MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen Ostermontagskonzert der »Osterakademie ´ StadtTour · Eine Entdeckungsreise ins bürLa Villa« · Mit Anna Karmasin (Sopran), Agnes gerliche München. »Spurwechsel«-StadtfühPusker (Violine), Antoniya Yordanova (Klarung mit dem Fahrrad. Leihräder vorhanden. vier). (Pöcking, Ferdinand-von-Miller-Str. 39) (T. 692 4699) HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 11:30 15:00 Mariensäule Ensemble Windcraft · Festliche Bläsermusik Münchner Geschichten und Geschichten · von Bach, Albinoni, Bozza. (Kidlerstr. 15) Stadtteilrundgang der MVHS mit Bernd Kratzer. NATIONALTHEATER 14:00 Marstallplatz Durch das Nationaltheater (siehe Mo 13.)

THEATER MILLA 21:00 Donnerbalkan · Ungebremste Spielfreude zwischen Balkan, Brass und Volxmusik. MUFFATHALLE CAFE´ 20:30 Shaban & Waelder · Bässe, komplizierte Beats, all das, live... Feat. VJ Pathfinder UNTER DECK 21:00 Bob Log III · Kakophonisch-abgedrehte OneMan-Show des exaltierten Slide-Gitarristen, der mit Fußtrommel und anderem Geschepper für Furore sorgt. (Oberanger 26)

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf der Seite 75 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Salsa Party · Latin mit DJ Alberto BOB BEAMAN 22:00 Cassy · World League pres. Cassy und Rene´ Vaitl. FLEX 20:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Nino. ˜

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine finden Sie in der Theaterübersicht auf den Seiten 30 bis 35 NATIONALTHEATER 18:00 Romeo und Julia (siehe Mittwoch 8.)

ODEONSPLATZ 14:30 Carl Spitzweg – Maler, Apotheker, Dichter · Eine poetisch-musikalische Hommage mit Münchner Schatzsuche, T. 37917139. (Hofgartentor) SENDLINGER-TOR-PLATZ 16:00 Hackerhaus und neue Hofstatt – Die Südliche Altstadt · Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30 (Treff: unterm Torbogen)

PRINZREGENTENTHEATER 15:00 The Sound Of Music (siehe Sonntag 5.)

RESIDENZTHEATER 11:00 Die Irrfahrten des Odysseus · Nach Homer. U-BHF GERN 14:00 R: Corinna von Rad. Mit Manfred Zapatka, Si- Gern durch Gern · Ein bekannt-unbekanntes mon Werdelis u.a. Die abenteuerliche LeViertel. Führung mit »Stattreisen München«. gende von Odysseus, aus dessen Heimweg ei- (Treff: oben, Ausgang Klugstraße) ne Irrfahrt wird (ab 6 Jahren). 19:00 MESSEN & MÄRKTE Torquato Tasso (siehe Mittwoch 15.) PRATERINSEL 11:00-19:00 MARSTALL 19:00 18. Markt der Sinne · Der Ostermarkt für Madame Bovary · Von Albert Ostermaier Kunst, Handwerk und Lifestyle: Kunst & Handnach Gustave Flaubert. R: Mateja Kolenik. werk, Essen & Genießen, die Wellness-Oase, Mit Sophie von Kessel, Rene´ Dumont u.a. der Gartenmarkt. Dazu Rahmenprogramm Flauberts Archetyp der unverstandenen Frau, zum Staunen, Mitmachen und Zuhören. die sich in Tagträume flüchtet. (www.markt-der-sinne.com) MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:00 Dantons Tod · Von Georg Büchner. R: Johan SPORT Simons. Mit Marc Benjamin, Stephan BissmeiGRÜNWALDER STADION 14:30 er, Pierre Bokma u.a. Büchners berühmtes Drama über den »grässlichen Fatalismus der FC Bayern München II - 1860 München II Geschichte« der Französischen Revolution. Fußball-Regionalliga p

IN 7/2015

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 18:04 Seite 6

MONTAG 6. April ›› FERNSEHEN ARD

16:50 Herzdame an der Elbe · Fernsehfilm von Thomas Nennstiel mit Thekla Carola Wied, Mona Seefried, Katerina Jacob u.a. Gerissener Unternehmer möchte sich das österreichische Restaurant dreier Freundinnen im Elbschlösschen in Dresden unter den Nagel reissen. 18:30 Heute fängt mein Leben an · Von Christine Kabisch. BRD 2006. Mit Christiane Hörbiger, Denise Zich, Elisabeth Scherer. Familienkomödie über eine reife Frau zwischen Selbstaufgabe und Selbstverwirklichung. 20:15 Tatort: Frohe Ostern, Falke · Von Thomas Stiller. BRD 2015. Mit Wotan Wilke Möhring, Petra Schmidt-Schaller u.a. Eine österliche Charity-Gala in Sachen Flüchtlingshilfe wird von einer Aktivistengruppe überfallen und die Gäste als Geiseln genommen. 21:45 Mankells Wallander: Mordbrenner · Von Charlotte Brändström S/BRD 2013. Mit Krister Henriksson u.a. Kommissar Wallander machen mörderische Brandstiftern und seine fortschreitende Alzheimer-Erkrankung zu schaffen. 22:15 Tagesthemen 23:30 Pfarrer Braun: Das Skelett in den Dünen 1:00 Tatort: Frohe Ostern, Falke (s. So 5.)

ZDF heute; 19:15 Wale und wilde Inseln · Doku Terra X: Tatort Matterhorn · Doku-Reihe Rosamunde Pilcher: Ein einziger Kuss Osterfestspiele Salzburg 2015: Cavalleria rusticana · Oper von Pietro Mascagni. 0:30 Spartacus · Von Stanley Kubrick. USA 1959. Mit Kirk Douglas, Peter Ustinov, Tony Curtis, Laurence Olivier, Jean Simmons u.a. Ein höchst imposanter Sandalenschinken über den römischen Sklavenaufstand.

19:00 19:30 20:15 23:15

23:45 Stell dir vor...! · Comedyshow 0:10 50/50 – Freunde fürs (Über)leben · Von Jonathan Levine. USA 2011. Mit Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anna Kendrick. Eine gegen den Strich gebürstete Tragikomödie über einen 27-Jährigen, der mir einer Krebs-Diagnose konfrontiert wird. 1:45 NaturNah Spezial

3 SAT 19:20 Der Berg des Messias; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Duft der Frauen · Von Martin Brest. USA 1992. Mit Al Pacino, Chris O’Donnell, Gabrielle Anwar u.a. Eine brillant gespielte Tragikomödie vom blinden Zyniker und seinem naiven 17jährigen Aufpasser. 22:45 Der Fall Paradin · Von Alfred Hitchcock. USA 1948. Mit Gregory Peck, Ann Todd, Charles Laughton, Ethel Barrymore u.a. Brillanter Psychothriller über einen Strafverteidiger, der sich in seine des Giftmordes beschuldigte Mandantin verliebt. 0:35 Hape Kerkeling: Unterwegs in der Weltgeschichte · Alle sechs Folgen am Stück

ARTE

20:15 Aufenthalt vor Vera Cruz · Von Yves Allegret. MEX/F 1953. Mit Michele Morgan. Ein Wechselbad der Gefühle mit einer Frau, die nach dem Tod ihres geliebten Mannes neuen Mut schöpft und doch noch ihr Glück findet. 21:55 Für ihn verkauf’ ich mich · Von Luis Bunuel. ˜ F/MEX 1959. Mit Gerard ´ Philipe u.a. Polit-Melodram über die Machtverhältnisse in einem Straflager einer faschistischen Diktatur. 23:35 Der Berg ruft · Von und mit Luis Trenker. D 1937. Mit Heidemarie Hatheyer u.a. Ein pathetisches Bergdrama brillant fotografiert: Der Wettlauf zweier Seilschaften um die Erstbesteigung des Matterhorns.

19:00 Das Antlitz Christi · Dokumentation 19:45 Stofferl Wells Bayern: Coburg · Reihe 00.00 Krambambuli · Fernsehfilm von Xaver Schwarzenberger mit Tobias Moretti, Gabriel Barylli, Christine Neubauer u.a. Düster gestimmtes Heimatdrama vom Duell zwischen dem neuen Oberförster und einem Wilderer. 21:45 Rundschau-Magazin; 22:00 Springer & Süß 22:45 Sherlock: Im Zeichen der Drei · Krimireihe 0:10 Des Hauses Hüterin · Von Tim Fywell. GB 2007. Mit Penelope Wilton u.a. Ein Pyschothriller über eine alleinstehende HausSitterin, die kriminellen Besuch bekommt. 1:45 Planet Erde: Varanasi · Doku-Reihe

RTL 17:00 Der Zoowärter (siehe Sonntag 5.) 18:45 RTL Aktuell; 19:05 Bauer sucht Frau 20:15 Asterix & Obelix: Im Auftrag Ihrer Ma´ jestät · Von Laurent Tirard, F 2012. Mit Gerard Depardieu, Edouard Baer, Catherine Deneuve, Vincent Lacoste u.a. Die vierte Asterix-Realverfilmung, in der sich die wehrhaften Gallier mit Briten und Normannen herumschlagen. 22:15 Contraband · Von Baltasar Kormakur. ´ USA 2012. Mit Mark Wahlberg, Kate Beckinsale, Ben Foster u.a. Ein originelles Krimidrama mit einem ehemaligen Schmugglerkönig, der für einen Coup ins riskante Geschäft zurückkehrt. 0:20 Asterix & Obelix (siehe 20:15 Uhr) 2:15 Contraband (siehe 22:15 Uhr)

15:05 Police Academy III · Von Jerry Paris. USA 1986. Mit Steve Guttenberg, Bubba Smith. Fortsetzung der schlappen Cop-Klamotte. 16:45 Police Academy IV · Von Jim Drake. USA 1987. Mit Steve Guttenberg, Bubba Smith. Nimmermüde Fortsetzung der chaotischen CopKlamotte. Diesmal drehen sich die Späße um den Aufbau einer Bürgerwehr. 18:25 Police Academy V · Von Alan Myerson. USA 1987. Mit George Gaynes u.a. Noch eine überflüssige Fortsetzung... 20:15 Police Academy VI · Von Peter Bonerz. USA 1989. Mit Bubba Smith. Sechster Teil der chaotischen Cop-Klamotte. Keinen Deut besser als die vorherigen... 22:00 Shaft − Noch Fragen? · Von John Singleton. USA 2000. Mit Samuel L. Jackson, Vanessa Williams, Jeffrey Wright u.a. Ein gelungenes Remake des Blaxploitation-Klassikers: Der schwarze Superdetective auf der Jagd nach einem rassistischen Mörder. 23:55 Shaft · Von Gordon Parks. USA 1971. Mit Richard Roundtree, Moses Gun u.a. Temporeicher Krimi-Klassiker mit einem schwarzen Superdetektiv, der in Harlem die Tochter eines Rauschgiftkönigs sucht. 1:55 Shaft − Noch Fragen? (siehe 22:00 Uhr)

VOX

16:40 Coyote Ugly · Von David McNally. USA 2000. Mit Piper Perabo, Adam Garcia u.a. Eine trashige Komödie von der Landpomeranze, die in einer New Yorker Bar Karriere macht. PRO 7 18:30 10 Dinge, die ich an dir hasse · Von Gil 15:30 Star Trek (siehe Sonntag 5.) Junger. USA 1999, Mit Julia Stiles u.a. 17:55 Star Trek: Into Darkness (siehe So 5.) Eine High-School-Komödie von der Eroberung 20:15 G.I. Joe: Die Abrechnung · Von Jon M. einer widerspenstigen Zicke. Chu. USA 2012. Mit Channing Tatum, Bruce 20:15 All Inclusive · Von Peter Billingsley. USA Willis, Dwayne Johnson u.a. 2009. Mit Vince Vaughn, Jason Bateman. Die Fortsetzung des Action-Spektakels mit der Eli- Eine recht unterhaltsame Komödie mit drei Paateeinheit G.I Joe, die sich wieder der feindlichen ren, die versehentlich in einer esoterischen UrOrganisation Cobra stellen muss. laubsanlage mit striktem Kursprogramm landen. 22:15 World Invasion: Battle Los Angeles · 22:20 Wie ausgewechselt · Von David Dobkin. Von Jonathan Liebesman. USA 2011. Mit USA 2011. Mit Ryan Reynolds, Jason BateAaron Eckhart, Michelle Rodriguez u.a. man, Leslie Mann u.a. Ein bombastisch aufgezogenes Katastrophensze- Der alte Traum vom Körpertausch, garniert mit nario, in dem Los Angeles zur letzten Bastion ge- extra derben Gags: Dave, gestresster Anwalt und gen eine Invasion aus dem Weltall wird. Familienvater, wechselt mit dem sorglosen Le0:25 G.I. Joe (siehe 20:15 Uhr) benskünstler Mitch die Identitäten. 2:20 World Invasion (siehe 22:15 Uhr) 0:20 All Inclusive (siehe 20:15 Uhr) 2:20 Wie ausgewechselt (siehe 22:20 Uhr)

WDR

Tagesschau; 20:15 Geld oder Liebe Einer für alle: Jürgen Drews · Porträt Costa Concordia · Dokumentation Papst Johanna · Von Michael Anderson. GB 1972. Mit Liv Ullmann, Olivia de Havilland, Trevor Howard, Lesley-Ann Down, Maximilian Schell, Franco Nero u.a. Aufwändig inszenierter Historienschinken über die Nonne, die zum Mönch wird und alsbald ins höchste Amt gewählt wird. 1:40 Der Jesuswanderweg · Dokumentation 20:00 22:10 22:55 23:55

NDR 20:15 Markt; 21:00 Das große Wunschkonzert 21:45 Gefragt − Gejagt; 22:45 Dalli Dalli

IN 7/2015

RADIOTIPPS 17:00 Lora EineWeltHaus; Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Balkan; 22:00 Exotus · Weltmusik (92,4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Bewegungsmelder; 21:00 Soulpopcorn / Transglobal Express; 0:00 Blackbox: Indie (M94.5) 19:05 Zündfunk extra · Szenemagazin (B2) 21:00 Das ewige Leben (2/2) · Ein Hörspiel von Wolf Haas mit Erwin Steinhauer u.a. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4) 0:05 Nachtsession · Hörenswertes (B2)

LACH & SCHIESS 20:00 Christian Springer »Oben ohne« · Politisch

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 52/53 BARSCHWEIN 21:00 Black vs. House · Mit DJ Alex (Franzstr. 3)

KINO Die Erstaufführungskinos finden Sie auf den Seiten 22 bis 25 AUTOKINO ASCHHEIM 21:00 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00 Die Trauzeugen AG (siehe Sonntag 5.) FILMMUSEUM 18:30 Jacques Tati Tatis Schützenfest (OmU) · Von und mit Jacques Tati. F 1947. Ein witzig-liebevoller Komödienklassiker über einen französischen Dorfbriefträger, der kurzzeitig der Faszination des amerikanischen Tempos erliegt. 21:00 Naher Osten Leiter nach Damaskus (OmeU) · Von Mohamed Malas, Syrien 2013. Mit Gianna Aanid, Izzat Abou Jabal u.a. Ein heimlich gedrehtes Drama über eine junge Schauspielerin, die glaubt, von einem Geist besessen zu sein und sich in einen Regisseur verliebt.

CONCERTS

KABEL 1

FRAUNHOFER 20:30 Mit Hans Arndt Felix Gattinger und Martin Jonas & Co »Wasserglaslesungen« · Unbezahlbar

(Unter Deck)

Die Vorschau Concerts finden Sie auf den Seiten 76 und 77

1:10 Rebellen am Ball · Dokumentation von Gilles Perez. F 2012. Mit Eric Cantona. Der ehemalige französische Fußballer und Schau19:30 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke spieler Cantona portraitiert sozial und politisch 20:15 Tatort: Frohes Ostern, Falke (siehe ARD) engagierte Fußballer wie Didier Drogba, Carlos 22:00 Osterfestspiele Salzburg 2015: Cavalle- Caszely, Predrag Pasic, Rachid Mekhloufi u.a. ria rusticana · Oper von Pietro Mascagni. 23:20 Mammon: Das jüngste Gericht (3/3) ZDF NEO 1:05 Willkommen in Wien · Von Nikolaus Le18:45 Terra X: Supertiere des Wassers · Doku ytner. BRD/Ö 2010. Mit Wolfgang Böck u.a. 20:15 Inspector Banks: Nachts, wenn du... Krimikomödie: Ein grantiger Wiener Kriminal21:45 Inspector Barnaby: Nass und tot · krimi beamter bekommt einen Piefke zur Seite gestellt, 23:25 Fackeln im Sturm · Drei Folgen um eine Mordserie aufzuklären. 3:40 Inspector Barnaby: Nachts, wenn du...

DREHLEIER SZENERIE 20:30 Thilo Matschke & Werner Winkler präsentieren »Der WuWi-Mix – Wundersame Witzfiguren und Freunde« · Mixed-Show

Einer der besten US-Singer/Songwriter und -Storyteller: TOM BROSSEAU

WERKSTATTKINO 20:30 Talea (siehe Mittwoch 8.) 22:30 Ruined Heart (OmU)(siehe Sonntag 5.)

ORF 2

15:40 Schlussmacher (siehe Freitag 4.) 17:45 The Da Vinci Code (siehe Samstag 4.) 20:15 Illuminati · Von Ron Howard. USA 2009. Mit Tom Hanks, Ewan McGregor u.a. Die spannende Fortsetzung von »The Da Vinci Code«: Professor Langdon gerät in Rom in eine religiöse Verschwörung. Nach Dan Brown. 22:55 Stirb langsam (siehe Sonntag 5.) 0:45 Alarmstufe: Rot 2 · Von Geoff Murphy. USA 1995. Mit Steven Seagal u.a. Der Ex-Marineoffizier steigt wieder in den Actionring und duelliert sich während einer Zugfahrt mit einem High-Tech-Terroristen. 2:25 Illuminati (siehe 20:15 Uhr)

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35

SAT 1

DIENSTAG 7. April ››

ALFONSO’S 20:00 Siggy Stardust · Rock und Blues BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Salsamania Quinteto (siehe Mittwoch 5.) EINSTEIN KULTUR 17:00 Joely & Oliver Band (siehe Mittwoch 8.)

CIRCULO 21:00 Salsa Party · Mit DJ Harald FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. FLEX 20:00 Kindergarten war gestern · Come to the Darkside – Mit DJane Keksi. SALSABOR 19:00 Social Dance · Salsa und Kizomba auf zwei Areas mit den DJs Munoz und Sasha Kizomba (Schellingstr. 109a).

GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 Was Paare zusammenhält · Ein Vortrag von Dr. Bernhard Mack. GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 Samarkands Mausoleen – Meisterwerke islamischer Baukunst · Ein Vortrag von Volker Hennig. PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 Mazal Tov! Die Wohnung · Von Arnon Goldfinger. IL/ BRD 2011. Beim Entrümpeln der Wohnung seiner jüdischen Großeltern stößt Arnon Goldfinger auf deren unglaubliche Vergangenheit: Sie waren mit der Familie eines SS-Offiziers befreundet. Aber wie konnte das sein...?

SUBSTANZ 20:00-3:00 Groove A Licious · 100 % Afro-Funky-SoulJazz-Grooves mit DJ Wizz-Art. SÜDSTADT 20:00 Südstadt Dienstag · Mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und DJ Primus (3.) in Rotation. TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79 SCHLOSSBERGHALLE STARNBERG 20:00 Andras ` Adorjan ´ & Best Friends · Eine Jubliäums-Kammermusik-Gala des rennomierten Flötisten mit Werken von Haydn, Beethoven BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 jew. Di und Martinu. ´ Diamantweg-Buddhismus (siehe Di 14.)

THEATER

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Weitere Informationen zu den Stücken und Vargas Blues Band · Der begnadete Gitarrist Termine in der Theaterübersicht S. 30-35 Javier Vargas und sein spielfreudiges Gefolge rocken den Blues. NATIONALTHEATER 19:00 Roberto Devereux · Oper von Gaetano ¨ DoFEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 nizetti in italienischer Sprache. R: Loy. D: HaiNo Snakes In Heaven · Einfühlsame Pop-, der. Mit Gruberova, Vassallo, Dolgov u.a. Folk- und Country-Songs mit Micha Voigt (voc, g) und ihren Begleitern Melanie Kraus (cello) RESIDENZTHEATER 20:00 und Matthias Haupt (git). Special Guest: Der Hausmeister · Von Harold Pinter. R: An54Idaho dreas Breth. Mit Norman Hacker, Shenja Lacher, Hans-Michael Rehberg. Das intrigante GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Spiel eines Eindringlings, der die heile Welt Monaco Fränzn · Bayerisch-bierseliger Rap zweier Brüder deutlich erschüttert. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Trio Shalosh · Ein grooviger Mix aus Jazz, Rock und Klassik mit Gadi Stern (p, keys), Daniel Benhorin (b) und Matan Assayag (dr).

KENNEDY’S 22:00 Paul Wyett & Bernie Bigler · Pub-Rock vom Feinsten aus den 70ern bis in die 90er Jahr.

CAFE´ GLANZ 9:30-12:30 Cafe´ mit Kinderbetreuung für Frauen mit Babys und Kleinkindern (Sedanstr. 37) ˆ CREPERIE CABUS 19:30 jeweils Di Amicale Francophone (siehe Dienstag 14.) EINE-WELT-HAUS 17:30 jeweils Di Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht (siehe Dienstag 14.) IMPROART 18:00-20:00 Contact Improvisation · Offener Schnupperkurs. (Euckenstr. 15 Rgb, T. 543 706 10) JIZ 16:00-18:00 Jeden Di Rechtsberatung f. Kinder & Jugendliche Juristische (Erst-)Beratung. PFARRHEIM HEILIG KREUZ 16:30 Verein Gegen Kinderarmut in Deutschland Infoabend zur Arbeit des gemeinnützigen Vereins und zur Fortbildung zur/zum Leiter*in in der Kinder- & Jugendarbeit. (Gieltstr. 19) PSYCHOSOM. BERATUNGSSTELLE 10:00 Entspannung und Imagination (s. Di 14.)

KILIAN’S IRISH PUB 20:00 John Dunne & Nicky Newton · Oldies u.a. LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft Spider Murphy Gang · »Skandal...«

SELBSTHILFEZENTRUM 20:15 Männer mit Kinderwunsch · Selbsthilfegruppe für Männer, die keine Partnerin finden.

MARSTALL 20:00 ausverkauft Michele singt, Paolo Conte nicht

FÜHRUNGEN

MILLA 21:00 Me And My Drummer · Die Sängerin/Pianistin Charlotte Brandi und ihr Schlagzeuger Matze Pröllochs mit minimalem Piano-DrumPop zwischen Beach House und Florence And MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 The Machine. Macbeth · Von William Shakespeare. R: Karin Henkel. Mit Katja Bürkle, Benny Claessens, MUFFATHALLE 20:00 Stefan Merki, Jan Schulz u.a. Shakespeares The Airborne Toxic Event · Die kalifornische launiger Klassiker als Alptraum eines TyranIndierock-Sensation mit einem waghalsigen nen zwischen Tragödie und Farce. Mix aus Folk, Klassik, Klezmer und Rock. Very Special Guest: Tüsn KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Hundeherz (siehe Sonntag 12.) MUFFATWERK AMPERE 20:30 Chinese Man · Feine TripHop-Tunes aus MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:00 Frankreich. Support: Moonlight Breakfast Der Brandner Kaspar und das ewig Leben Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell. R: ChristiSTROM 21:30 an Stückl. Mit Alexander Duda, Maximilian The Skints · Reggae-Ska-Pop-Partymix im Brückner u.a. Der Klassiker vom knorrigen London-Style. Special Guest: Hollie Cook Bauern, der sogar den Tod auszockt. SUBSTANZ 20:00 20:00 Kleine Bühne Subculture On Stage · Mit der »Chansoned- Ludwig II. – Eine musikalische Utopie · R: de« Sarah Lesch und der Formation Team Lea Ralfs. Ein Liederabend mit SchauspieAmateur, die sage und schreibe zehn (!) Jahre lern des Ensembles über unerfüllbare Rollenan ihrem Debüt gefeilt haben. Gut Ding... bilder, unausweichliche Schicksale und die große Sehnsucht nach Liebe. UNTER DECK 21:00 Tom Brosseau · Einer der derzeit wichtigsten CIRCUS KRONE 20:00 München-Premiere Vertreter der US-Singer/Songwriter- und Sto- Soy de Cuba · Tanz-Musical ryteller-Gilde. Auf keinen Fall sollte man ihn ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 heute verpassen!!! (Oberanger 26) Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf der Seite 75 8 BELOW 22:00 Heimatabend · Schlager, NDW und Deutschrock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Der Herr Karl – Eine Revue im Spießerjargon BLUTENBURG-THEATER 20:00 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der Geizige · Komödie von Moliere `

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisTour und die Arena Tour am Mittwoch 15. BISS-BÜRO 10:00 BISS & Partner · Die Münchner Straßenzeitschrift BISS hilft bei der Überwindung von Armut und Obdachlosigkeit. Infos über deren Arbeit und Projekte, sowie das weltweite Netzwerk. Stationen: Dynamo Fahrradservice, Grab der BISS-Verkäufer, Mausoleum des BISSFörderers R. Moshammer. (T. 33 20 33)

FERNSEHEN ARD 18:50 Rentnercops; 20:00 Tagesschau 20:15 Fußball-DFB-Pokal: Borussia Dortmund 1899 Hoffenheim, Viertelfinale 23:00 Fußball brutal · Dokumentation 23:45 50 Jahre deutsch-israelische Beziehungen 0:50 Vier Neurosen und ein Todesfall · Von Shimon Dotan. USA 1998. Mit Ellen Burstyn, Amanda Plummer, Ted Levine u.a. Eine schwarze Komödie über eine jüdische Familie, in der, bedingt durch die Krebserkrankung ihres Patriarchen, ein Machtkampf entbrennt.

ZDF 19:00 heute; 19:25 Die Rosenheim-Cops · Krimi 20:15 Schicksalsjahre (1/2) · Fernsehfilm von Miguel Alexandre mit Maria Furtwängler, Günther Maria Halmer, Rosel Zech u.a. Zweiter Teil des Geschichtsdramas in dem sich drei Jahrzehnte deutscher Geschichte wiederspiegeln. Nach dem Bestseller »Vom Glück nur ein Schatten« von Uwe-Karsten Heye. 23:25 heute nacht 23:40 Markus Lanz; 0:55 Neu im Kino

www.in-muenchen.de

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 19:03 Seite 7

MITTWOCH 8. April ›› CAFE´ MONACO 19:00 Philosophie und Politik (siehe Mi 15.) heute Michel Foucault: Die Regierung des Selbst und der Anderen

1:00 In einer stillen Nacht · Von Ineke Houtman. NL 2004. Mit Josefien Hendriks, Lisbeth Kamerling, Victoria Koblenko u.a. Krimispannung mit der Selbstjustizjagd nach einem Serienvergewaltiger.

VALENTIN STÜBERL 21:00 Herzlicher Mittwoch · DJ Event

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79

19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Tatort: Leiden wie ein Tier · Fernsehfilm von Uwe Janson mit Dominic Raacke, Boris Aljinovic, Milan Peschel u.a. Ritter und Stark ermitteln in Sachen Mord an dem Leiter einer Tierversuchsanstalt, der zuletzt mit seinen Probanten das Schicksal teilte. 21:45 Rundschau-Magazin; 22:00 Spirnger & Süß 22:45 Sherlock: Sein letzter Schwur · Krimireihe 0:25 Der Schrei der Eule · Von Jamie Thraves. F/CDN/GB/BRD 2009. Mit Paddy Considine, Julia Stiles, Karl Pruner, James Gilbert u.a. Neuauflage des Eifersuchtsthrillers nach der englischen Krimi-Lady Patricia Highsmith. 1:55 Dahoam is Dahoam; 2:25 Planet Erde

ORF 2 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Universum: Monsun; 22:00 Zeit im Bild Euromillionen; 22:35 kreuz und quer The Oxford Murders · Von Alex de la Iglesias. E/F/GB 2007. Mit Elija Wood, John Hurt, Jim Carter, Leonor Watling u.a. Ein packendes Katz-und-Maus-Spiel entwickelt sich rund um die Suche nach einem geheimnisvollen Serienmörder. 1:45 Seitenblicke; 1:50 Universum: Monsun 19:30 20:15 22:25 0:05

SAT 1 18:00 In Gefahr · Soap; 19:00 Newtopia · Reality 20:15 Herztöne · Von Sven Bohse. BRD 2012. Mit Andrea Sawatzki, Jennifer Ulrich u.a. Royale Romanze: Für eine kleine Assistentin von einer trendigen Frauenzeitschrift ändert sich nach dem One-Night-Stand mit dem Verlobten der dänischen Thronfolgerin so ziemlich alles. 22:15 Akte 20.15; 23:15 24 Stunden · Reportage 0:10 Criminal Minds; 1:55 In Gefahr · Drama

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap CSI: Vegas · Krimi; 21:15 Bones · Krimiserie Person Of Interest; 23:10 The Blacklist Nachtjournal; 0:30 CSI: Vegas · Krimiserie

PRO 7 18:10 20:15 22:10 1:55

Sing Matröse Sing: PHILIPP DITTBERNER

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Henschel-Quartett · Werke von W.A. Mozart, Janacek ´ sowie Uraufführung eines dem Quartett gewidmeten Werks des ehemaligen Pasinger Komponisten Jens Josef.

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Two And A Half Men; 21:10 The Flash Gotham · Dramaserie; 23:10 Vikings Fringe − Grenzfälle des FBI · Serie

WDR Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde Quarks & Caspers; 21:45 WDR aktuell Job im Gepäck: Automechaniker in ARG WestArt; 23:10 WestART Meisterwerke Briefe an Julia · Von Gary Winick. USA 2010. Mit Amanda Seyfried, Vanessa Redgrave, Franco Nero u.a. Eine romantische Komödie, in der sich eine Amerikanerin auf die Suche nach den Liebenden macht, die vor 50 Jahren einen Brief an Julias Balkon in Verona hinterlassen haben. 0:50 Comedy Contest 20:00 21:00 22:00 22:30 23:15

NDR 20:15 Visite; 21:15 Panorama 3 · Infomagazin 22:00 Tatort: Tödliche Häppchen · Von Josh Broecker. BRD 2011. Mit Ulrike Folkerts, Andreas Hoppe, Peter Espenloer u.a. Odenthal und Kopper ermitteln diesmal in dem als Selbstmord getarnten Mord an einer Angestellten einer Großküche, die viele Feinde hatte. 23:30 Die Bio-Illusion · Dokumentation 1:00 NDR Talkshow; Tagesschau − Vor 20 Jahren

3 SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Maria, ihm schmeckt’s nicht! · Von Neele Vollmar. BRD 2009. Mit Christian Ulmen, Mina Tander, Lino Banfi u.a. Ein junger Deutscher verliebt sich in eine Halbitalienerin und bekommt es mit ihrer italienischen Sippe zu tun. Eine Komödie nach dem Roman von Jan Weiler. 21:45 Kino Kino · Magazin; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Im inneren Kreis · Von Dan Algrant. USA 2001. Mit Al Pacino, Kim Basinger. Ein New Yorker Presseagent gerät in eine Verschwörung der Reichen und Mächtigen der Stadt. Er muss erkennen, dass es nicht darauf ankommt, wer man ist, sondern wen man kennt. 0:00 37 Grad · Doku-Reihe; 0:45 10 vor 10 1:15 Im inneren Kreis (siehe 22:25 Uhr)

ARTE

20:15 1945. Die Befreiung · Themenabend 1:00 Der Polizist (siehe Freitag 3.) 2:45 Depression · Dokumentation

ZDF NEO 20:15 Father Brown · Zwei Krimifolgen 21:45 Letzte Spur Berlin; 22:30 Masters Of Sex 0:20 Low Winter Sun; 1:05 Raumschiff Enterprise

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle · Reportagereihe 20:15 Restaurant Startup; 22:20 K1 Magazin 23:20 Mein Revier; 1:35 Abenteuer Leben

VOX 20:00 Prominent; 20:15 Game Of Chefs 22:15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 0:35 Medical Detectives; 1:30 CSI:NY · Krimi

RADIOTIPPS 18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; Lauschlabor (LORA 92.4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 21:00 Blogschock/Laut Indie Stadt / Magic Moshroom; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

www.in-muenchen.de

ALLG. COMPUTERHILFE E.V. 18:00-20:00 ComputerHilfe (siehe Mittwoch 15.) AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 14:00 Das Augustinum kennenlernen (s. Mi 15.) EINE-WELT-HAUS 19:30 jeweils Mi Druschba (siehe Mittwoch 15.)

HEPPEL & ETTLICH 20:00 JIZ 16:00-18:00 Jeden 2. Mi/Monat StattHeimat: Stadtheimat · Der Komponist Datenschutz-Sprechstunde · Fachanwältin Johannes X. Schachtner stellt mit Gastmusiberät junge Leute zu Datenschutz/-sicherheit. kern eigene Kompositionen vor. SEIDLVILLA 14:30-16:00 jeweils Mi Deutsch-Konversationstreff (siehe Mi 15.)

(Substanz)

THEATER

KINO Die Erstaufführungskinos finden Sie auf den Seiten 22 bis 25 ALTES KINO EBERSBERG 20:00 5 Zimmer Küche Sarg · Von Taika Waititi/ Jemaine Clement. NZ 2014. Mit Waititi, Jemaine Clement, Jonathan Brugh u.a. Eine schräg unterhaltende Pseudodokumentation über die ganz gewöhnlichen Alltagsprobleme einer WG von Vampiren.

AUTOKINO ASCHHEIM 21:00 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00 Die Trauzeugen AG · Von Jeremy Garelick. USA 2014. Mit Kevin Hart, Josh Gad, Kaley Cuoco u.a. Eine Hochzeit-mit-HindernissenKomödie rund um einen Bräutigam, der einen nervigen Trauzeugen engagiert.

CINEMAXX 19:30 Preview Halbe Brüder (s. Sonntag 12. AUTOKINO) CITY-KINO 21:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm

RTL 19:40 20:15 22:15 0:00

KLASSIK

FILMMUSEUM 18:30 Jacques Tati Play Time · Von und mit Jacques Tati. F 1967. Mit Barbara Dennek u.a. Monsieur Hulot und amerikanische Touristen kämpfen auf komischte Weise in hochmodernen Pariser Kulissen mit der Tücke des Objekts. 21:00 DEFA; Die besten Jahre Der geteilte Himmel · Von Konrad Wolf. DDR 1964. Mit Eberhard Esche, Renate Blum u.a. Die Liebesgeschichte zweier junger Menschen scheitert an der Teilung Deutschlands. Nach Christa Wolf.

GLOCKENBACKWERKSTATT 20:00 Fish’n Blues · Akustische Musik von Blues bis Weitere Informationen zu den Stücken und Folk mit Mateo Navarro und seinen Gästen. Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-35 Dazu wie immer lecker Fischgerichte von GuiNATIONALTHEATER 19:30 do Berg und seiner Meute. Romeo und Julia · Tragisches Ballett nach Shakespeare zur Musik von Sergej Prokofjew. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 ˇ Mit Solisten und EnJason Seizer New Quartet »Cinema Paradiso« C: Cranko. D: Servenikas. · Der Saxophonist wird bei seinen ausschwei- semble des Bayerischen Staatsballetts. fenden Scoremusik-Exkursionen von Pablo RESIDENZTHEATER 19:30 Held (p), Matthias Pichler (b) und Fabian AhPeer Gynt · Von Henrik Ibsen. R: David Bösch. rends (dr) unterstützt. Mit Shenja Lacher, Sibylle Canonica u.a. Ibsens poetisches Drama vom großen Träumer KILIAN’S IRISH PUB 20:00 auf einer weltweiten Reise zu sich selbst. 3Volution · Von Folk bis Pop MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 KYESO 20:30 Noel Young · Der Münchner Singer/Songwri- Ekzem Homo (siehe Sonntag 12.) ter mit einer Mischung aus Rock‘n’Roll, CounKAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 try und auch mal Balladen. A` Corps Perdu (siehe Montag 13.) LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft CIRCUS KRONE 20:00 Spider Murphy Gang · »Skandal...« Soy de Cuba · Tanz-Musical MARIA PASSAGNE 20:30 DEUTSCHES THEATER 19:30 Titus Waldenfels Band · Swing, Country Elisabeth · Musical von Kunze & Levay und Jazz mit dem Gitarristen Waldenfels und SCHWERE REITER 20:30 Premiere seinen Begleitern. (Steinstr. 42) Edition München: Tendenziöses · TheaterTanz-Performance von Michael Schmidt ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden

TAMS-THEATER 20:30 Die Traumbürgerhochzeit · Von Maria Peschek nach einer Idee von Bertolt Brecht.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der Geizige · Komödie von Moliere `

MATHÄSER FILMPALAST 22:30 Sneak Preview · Überraschungsfilm

KABARETT

MÜNCHNER FREIHEIT 15:00 Premiere in Anwesenheit von Andre´ Erkau Winnetous Sohn · Von Andre´ Erkau. BRD 2015. Mit Lorenzo Germeno, Tristan Göbel, Alice Dwyer u.a. Ein sympathisches Abenteuer mit einem Jungen, der unbedingt die Rolle von Winnetous Sohn bei den Karl-MayFestspielen bekommen will (ab 0 Jahren).

Weitere Infos und Termine finden Sie auf den Seiten 30 bis 35

DREHLEIER 20:30 SUBSTANZ 20:00 Georg Koeniger »Heute ein Koeniger« · KaSing Matröse Sing · Wunderschöner und barett, Comedy und viel Musik gemütlicher Singer/Songwriter-Abend (ab FRAUNHOFER 20:30 jetzt ein Mal monatlich) mit den drei sehr junRIO FILMPALAST 21:00 Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisch gen und talentierten MusikerInnen: Philipp Blue Surf Film Nacht: Brazil Special · Ein Dittberner, Mari Mana, Ella Josaline LACH & SCHIESS 20:00 Double-Feature mit zwei DeutschlandpremieChristian Springer »Oben ohne« · Politisch ren über die verrückte Surfkultur Brasiliens. SCHLACHTHOF OX 20:00 ROYAL-FILMPALAST 22:00 Masud »Who the fuck is Masud AkbarzaSneak Preview · Überraschungsfilm Weitere Tanz-Termine finden Sie auf der deh?« · Stand-Up-Impro-Comedy kindisch-ernst Seite 75 STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Cine Espanol ˜ 089 BAR 21:00-6:00 Valentins Liesl · Ihr Leben und Wirken mit Chico & Rita (OmU) · Von Fernando Trueba/ Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit Karl Valentin – Erinnerungen, Anekdoten, Javier Mariscal/Tono Errando. E 2010. Die Rock’n’Roll-Bingo. Monologe & Couplets mit Sissy Engl (als Liesl ergreifende Liebe zwischen einem JazzpianisKarlstadt) und Musikkabarettist Sigi Popp. AMERICANOS CITY 19:00 ten und einer Sängerin in Havanna und New York als ausgezeichnetes Zeichentrickdrama. 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits

PARTY

WERKSTATTKINO 20:30 Talea · Von Katharina Mückenstein. Ö 2013. Mit Nina Proll, Sophie Stockinger u.a. Die sensibel erzählte Geschichte einer Haftentlassenen und ihrer Teenager-Tochter, die bei einer Pflegefamilie aufgewachsen ist. 22:30 Ruined Heart (OmU)(siehe Sonntag 5.)

CONCERTS

BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und TechHouse mit DJ Neji. (Franzstr. 3)

WERKHAUS 19:30 Tauschring · Infoabend über das geldlose, örtliche Tausch- und Verrechnungssystem

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisTour und die Arena Tour am Mittwoch 15. KARLSPLATZ/STACHUS 20:00 München kriminell (siehe Mittwoch 15.) MARIENPLATZ 9:30-13:30 Von Garching Forschungszentrum durch die NSGs Garchinger Heide und Echinger Lohe nach Eching · Frühlingsblüher Küchenschelle und Adonisröschen. Wanderung mit dem Bund Naturschutz. Mitbringen: Bahnticket, Brotzeit. Einkehr zum Abschluss möglich. Treffpunkt: an der U6 Richtung Garching. 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 2.)

FERNSEHEN ARD 17:45 Frauen-Fußball: Deutschland - Brasilien 20:15 Fußball-DFB-Pokal: Bayer 04 Leverkusen - Bayern München; 23:00 Sportschau Club 23:30 Maria Wern, Kripo Gotland: Die Insel der Puppen · Krimi; 1:00 Nachtmagazin 1:20 Malen oder Lieben · Von Arnaud und Jean-Marie Larrieu. F 2005. Mit Sabine Aze´ ma, Daniel Auteuil u.a. Poetischer Indian Summer: Ein Paar belebt seinen gemütlichen Lebensabend durch Partnertausch in ländlicher Idylle. 2:55 Tel Aviv Rendezvous · Von Graham Guit. F/I/ISR 2008. Mit Fanny Ardant, Gerard ´ Depardieu, Jean Benguigui u.a. Erfrischende Komödie über ein nach Israel ausgewandertes französisch-jüdisches Ehepaar.

ZDF 19:00 20:15 22:15 22:45 23:15 0:45

heute; 19:20 Wetter; 19:25 Heldt · Krimi Aktenzeichen XY; 21:45 heute-journal auslandsjournal · Magazin Millionen im Namen des Volkes · Doku Markus Lanz · Talk; 0:30 heute nacht auslandsjournal: Frankreichs Vorstadtghettos zwischen Revolte und Religion

BR Stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Jetzt red i − Europa; 21:00 Kontrovers Rundschau; 22:00 Springer & Süß Kino Kino · Magazin; 23:00 Rundschau Away We Go − Auf nach Irgendwo · Von Sam Mendes. USA/GB 2009. Mit John Krasinski, Maya Rudolph u.a. Roadmovie quer durch Amerika mit einem jungen Paar auf der Suche nach der perfekten Familie. 0:35 Dahoam is Dahoam; 1:05 stationen p 19:00 20:15 21:45 22:45 23:10

CORD 20:30 BIBLIOTHEK MOOSACH 19:30 Re: Cord & Endlich Mittwoch · Frische Indie Krimifestival München – Nachschlag Tunes, Pop, Tronics und Hits mit wechselnden Inge Löhnig »Mörderkind« · Krimilesung. EiDJs und Livebands. ne Frau versucht zu beweisen, dass ihr Vater kein Mörder war. Karten-T. 309 054 790 CRASH 0:00-4:00 Rock After Midnight · Simply The Best from 60ies-90ies

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77

CRUX 22:00 Mixwoch · Mixwoch DJs ALFONSO’S 20:00 George Greene & Friends · Funk-, Soul- und FLEX 20:00 Rhythm’n’Blues-Covers. Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles BACKSTAGE CLUB 20:00 GELB-SCHWARZ-CASINO 19:30 Hurricane Dean · Die fünf Ostfriesen-Jungs M.Jive Partyabend · Anfängerstunde und aus Leer bei Papenburg nennen ihren Sound Tanzparty (Sonnenstr. 12) »Bright Wave« und meinen damit ihren ureigenen Klang zwischen Indie und New Wave. HARRY KLEIN 23:00 Special Guest: The Scond Marry metts Garry · Elektro mit Barbara BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Hoffmann und Bobachtzehnuhr. Salsamania Quinteto · Die »Sklaven des REITSCHULE WINTERGARTEN 18:00 Rhythmus« haben sich voll und ganz dem LaJour Fix · Afterworkparty mit Buffet, Cocktin Jazz verschrieben. tails und Clubtunes. CORD 20:00 SUBSTANZ 20:00-3:00 Vertigo · Indierock im Rahmen von »Endlich Mittwoch«. Special Guest: Whales In Cubicles Phonoklub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer. EINSTEIN KULTUR 17:00 SÜDSTADT 20:00 Joely & Oliver Band · Lieder für Kinder und Erwachsene mit den Brüdern Ketterer und ih- Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit diversen DJs ren musikalischen Weggefährten. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Von Spar · »Die uneingeschränkte Freiheit der privaten Initiative« – Indie-Dance-Pop-Variante zwischen Punk und Disco. Support: Marker Starling

LITERATUR Weitere Literaturtipps finden Sie auf den Seiten 45 bis 47

SIAF E.V. 11:00-12:00 jeweils Mi Sprechstunde für Eltern mit Babys und Kleinkindern von 0-3 J. (Sedanstr. 21)

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly mit den DJs Christoph und Christoph.

UNTER DECK 22:00 Der schöne Mittwoch · DJ Crazy Funky FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Reinhard aka Fürst Reinie (Tanzlokal GrößenDeathrite · Punk, Death Metal und Grindcore wahn) spielt cool Stuff von Afro Punk bis Zappa Funk. (Oberanger 26) mit der Truppe aus Dresden.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf S. 52-53 GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Amerikanische Klassiker In einem anderen Land (siehe Do 2.) BOTANISCHES INSTITUT 19:00 Von Baumeistern, Blumenschläfern und Pollensammlern – Überlebensstrategien unserer Wald-Frühlingsblumen · Vortrag von Dr. Paul Westrich. (Menzinger Str. 67) MÜNCHNER STADTMUSEUM 18:30 Die kunsthistorische Bedeutung des Gemäldes »Kurfürst Karl Theodor als Förderer der Künste« und seine Restaurierung · Kuratorenführung zur Ausstellung »Rumford. Rezepte für ein besseres Bayern« und Vortrag. PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 19:00 Mazal Tov! Begegnungen in Israel · Von Emanuel Rund. BRD 1995. Initiiert zum ersten Deutschen Holocaust-Gedenktag begleitet der Film junge Deutsche, wie sie Juden aus ihrer Heimatstadt treffen, aus der Generation der Großeltern, der Eltern und Gleichaltrige. Prophet in Jerusalem: Schalom Ben-Chorin Von Emanuel Rund. BRD 1999. Der Film dokumentiert die Begegnung zwischen deutschen Jugendlichen und dem aus München stammenden Religionswissenschaftler und Schriftsteller Ben-Chorin als einen Brückenschlag im christlich-jüdischen Dialog.

Mi 8. April · 19.30

Tauschring Infoabend

Fr 10. April · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen! Sa 11. April · 9.00 - 15.00 Uhr

Flohmarkt

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Autogenes Training Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Infos unter: www.werkhaus-ev.de Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzpl. IN 7/2015

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:37 Seite 8

MI 8. April ›› DONNERSTAG 9. April ›› ORF 2 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Lena Lorenz: Willkommen im Leben · Krimi Zeit im Bild; 22:30 WELTjournal Frost/Nixon · Von Ron Howard. USA 2008. Mit Michael Sheen, Frank Langella. Ein packendes Drama über das legendäre FernsehDuell zwischen Richard Nixon mit dem Journalisten David Frost im Jahr 1977. 1:40 Lena Lorenz: Willkommen im Leben · Krimi 19:30 20:15 22:00 23:50

SAT 1 19:00 Newtopia; 20:15 The Biggest Loser · Soap 22:30 SAT.1 Reportage; 23:30 24 Stunden 0:30 Spiegel TV · Magazin; 1:00 News & Stories

RTL 19:40 20:15 22:15 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Die 25 packendsten Augenblicke · Show stern TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal Bauer sucht Frau; 1:40 Die Trovatos

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 The Philosophers · Von John Huddles. USA 2013. Mit James D’arcy, Sophie Lowe. Science-Fiction-Drama: Ein gewagtes »End Of The World«-Experiment an der internationalen Schule in Jakarta, entwickelt unerwartet eine gefährliche Eigendynamik. 22:20 The Big Bang Theory; 23:10 Vikings 1:50 The Flash · Action 2:40 Gotham · Drama

WDR Tagesschau; 20:15 Das NRW-Duell · Quiz Land und lecker · Dokumentar-Reihe WDR aktuell; 22:00 Henker & Richter · Serie Welcome To Sweden · Comedyserie Der Elefant − Mord verjährt nie · Von Lutz Konermann. BRD 2002. Mit Thomas Sarbacher, Walter Kreye u.a. Krimi mit einer Spezialeinheit der Kripo, die sich auf die Spur von ungelösten, lange zurückliegende Mordfälle begibt. 1:10 SK Kölsch · Krimi

20:00 21:00 21:45 22:50 23:35

NDR Tagesschau; 20:15 Expedition ins Tierreich Unsere Geschichte; 21:45 NDR aktuell Großstadtrevier; 22:50 extra 3 · Satire Kommissar Wallander: Die falsche Fährte · Fernsehfilm von Leif Magnusson mit Rolf Lassgard u.a. Kommissar Wallander auf der Spur von Serienkillern in der südschwedischen Provinz. Nach dem Roman von Henning Mankell. 0:50 Hamburg Transit · Zwei Folgen des Krimis

20:00 21:00 22:00 23:20

3 SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Wie im Himmel · Von Kay Pollak. S 2004. Mit Michael Nyqvist, Frida Hallgren u.a. Die bittersüß humorvolle Geschichte eines Stardirigenten, der nach einem Zusammenbruch einen Kirchenchor in der Provinz leitet. 22:20 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 22:45 Ein Cop mit dunkler Vergangenheit · Von Dito Montiel. USA 2010. Mit Al Pacino, Channing Tatum, Ray Liotta, Katie Holmes. Krimi: Die Schatten der Vergangenheit holen einen Polizisten ein und ziehen ihn in einen Sumpf aus Korruption und Mord. 0:15 Dreiste Diebe · Doku 0:45 10 vor 10; 1:15 Fernweh: In den Alpen

ARTE

20:15 Gallipoli · Von Peter Weir. AUS 1982. Mit Mel Gibson, Bill Hunter u.a. Meisterhaftes Antikriegsdrama: Zwei junge Australier ziehen voll naivem Tatendrang in den I. Weltkrieg und werden mit der gnadenlosen Realität konfrontiert. 22:00 John Irving und wie er die Welt sieht 23:35 Nomadenleben: Die letzten Hirten des Himalaya · Dokumentation 1:00 The Wrong Mens · Alle sechs Folgen

ZDF NEO 20:15 21:45 23:15 0:50

Kommissarin Heller: Der Beutegänger Ein starkes Team: Dunkle Schatten Code 37 Raumschiff Enterprise

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle · Reportagereihe 20:15 Taxi · Von Gerard ´ Pires. ` F 1998. Mit Samy Na´ceri, Fred ´ eric ´ Diefenthal u.a. Ein turbulente Action-Komödie mit einem führerscheinlosen Taxifahrer und einem Polizisten auf der Jagd durch Marseille. 22:10 Taxi 3 · Von Gerard ´ Krawczyk. F 2003. Mit Samy Naceri, Bai Ling u.a. Komödie: Ein Kommissar und sein Freund, Marseilles schnellster Taxler, gehen mit Vollgas gegen eine als Nikoläuse verkleidete Banditenbande vor. 0:00 Taxi (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Shaft in Afrika · Von John Guillermin. USA 1972. Mit Richard Roundtree u.a. Das dritte Abenteuer mit dem schwarzen Detektiv, den es von Harlem nach Äthiopien verschlägt.

VOX 20:15 Rizzoli & Isles; 22:10 Major Crimes · Krimis 23:05 Crossing Jordan − Pathologin mit Profil 23:55 Rizzoli & Isles; 1:50 Major Crimes · Krimi

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; 21:00 Gesunde Mischung / Basement Jazz; 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegensprechanlage; 22:00 Plattenbau (LORA 92,4) 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Brainput · Techno (M 94,5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Montezumas Krone · Ein Krimihörspiel von Rolf Schneider. (B2) 21:05 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

IN 7/2015

EINE-WELT-HAUS 20:00 AMERICANOS CITY 19:00 University Of Rock · Die Rock-StudentenKostprobe 1 – Papier schmeckt weiß · Das Party mit den Rock Hits von früher und heute. »Papiertheater Nürnberg« zeigt in der Installation im Raum mit Musik das Schicksal zweier BACKSTAGE CLUB 23:30 ungleicher Brüder, die es mit dem Teufel zu Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und tun bekommen (ab 6 Jahren). Ska mit DJ Dragstar. GALLI THEATER 20:00 BARSCHWEIN 21:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · VerInsomnia - Schlaflos in Wochenende · Par- wandlungsspiel von Johannes Galli tysound & Dance mit Svenny B.(Franzstr. 3) ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 CRASH 20:00-1:00 Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden Ladies Night Best Of Party & 80ies METROPOLTHEATER 20:00 Premiere EVERGREEN 20:00 (Jazzclub Bartleby, der Schreiber – Eine Geschichte Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47) aus der Wall Street · Von Herman Melville Unterfahrt) FLEX 20:00 PASINGER FABRIK 20:00 Kleine Bühne Fools For Fun · Garage und Punkrock, ClasLaTriviata – Lass dich eropern! · Impro sics und Progressive mit DJ Olaf. GLOCKENBACKWERKSTATT 20:00 PEPPER THEATER 20:00 HACKER PSCHORR 21:00 Bless The Mic · Rap meets Poetry Slam Und wer sind Sie? (A room with a view) · Salsa*Rico · Party mit Salsa, Bachata, Meren- Kriminalkomödie mit »BayArt Volkstheater« Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 HIDE OUT 21:00 gue, inkl. Einführungskurs. (Theresienhöhe 7) Jamsession: Rock & Blues · Acoustic-Session AUTOKINO ASCHHEIM 21:00 TAMS-THEATER 20:30 HARRY KLEIN 23:00 mit Hans Pramberger (g, voc) u.a. Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) Die Traumbürgerhochzeit · Von Maria PeMarry Klein · Elektro mit Hi-Ke aka Heike 21:00 schek nach einer Idee von Bertolt Brecht. IMPORT EXPORT KANTINE 21:00 Reich, Morgana Rose und Sandra Gold. Halbe Brüder (siehe Sonntag 12.) Le Gros Tube · Kräftig blasendes BrassgewitTHEATER ... UND SO FORT 20:00 IMPORT EXPORT KANTINE 21:00 ter aus Frankreich zwischen James Brown und FILMMUSEUM 19:00 Der Kontrabass · Von Patrick Süskind Red Hot Chili Peppers mit Elementen aus Jazz, Zirkus Peresdvoidka · Gypsy, Beats, Brass, Open Scene · Aktuelles Programm Reggae etc. Live: Le Gros Tube Dub, Funk und HipHop. BLUTENBURG-THEATER 20:00 CINEMAXX 19:30 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 INTERIM 19:30 Cobain: Montage Of Heck KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Jamsession des Jazzclubs München e.V. · Munique Danca Forro´ · Musik und Tanz aus (siehe Sonntag 12. MATHÄSER) Brasilien mit Kurs. Offene Bühne, Mitspieler willkommen! Der Geizige · Komödie von Moliere ` MATHÄSER 20:00 Cosmic Cine Opening MILCH+BAR 22:00 KRIST & MÜNCH 20:00 JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Wenn Träume fliegen lernen · Von Marc Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit den Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch Pommelhorse · Instrumental-Jazz mit den Foster. USA/GB 2004. Mit Johnny Depp, Kate DJs Pascha, Karsten Kiessling u.a. Herrschaften aus der Schweiz: Olivier ZurkirWinslet, Julie Christie u.a. Die ebenso meIBERL BÜHNE 20:00 chen (rhodes), Lukas Roos (cl), Joel Graf (sax), lancholische wie rührende Biografie des PeNACHTGALERIE 22:30 Westentascherl-Casanova · Eine Posse Jeremias Keller (b), Gregor Lisser (dr). ter-Pan-Erfinders James M. Barrie. Getränkebörse · Partytunes, Black, R&B 20:00 N.Y. CLUB 23:00 Cobain: Montage Of Heck (s. Sonntag 12.) Luxuspop · Pop, Charts und Disco mit DJ Louie Pacard. Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35 WERKSTATTKINO 17:00 Verdrängung hat viele Gesichter · Von PACHA 19:00 DAS SCHLOSS 20:00 Filmkollektiv Schwarzer Hahn. BRD 2014. juke & joy · Business Clubbing – Strictly Hou- Caveman · Theaterkabarett mit Karsten Kaie Ein kleiner Kiez zwischen Ost und West. Verse mit Alex Sasse und DJ Pascha. steckte Armut, Altmieter, zugezogene MittelDREHLEIER 20:30 schicht, Architekten. Auf engstem Raum wird DIE REGISTRATUR 22:00 Georg Koeniger »Heute ein Koeniger« · Kaein Kampf ausgetragen... von Gesicht zu GeMuallem · Elektro, Trance und Soul mit dem barett, Comedy und viel Musik sicht. In Anwesenheit der Filmemacher. weitgereisten DJ. (Müllerstr. 42) FRAUNHOFER 20:30 20:30 ROTE SONNE 20:00 Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisch Szenario (siehe Mittwoch 15.) Grenzfrequenz. Instinkt Showcase · Elek22:30 HEPPEL & ETTLICH 20:00 Premiere tro mit den DJs Bono Goldbaum, Phil und Grigris’ Glück (OmU)(siehe Mittwoch 15.) Margret Gilgenreiner »Klaus muss raus« · 959ers. Absurdes von der Metzgereifachverkäuferin SUBSTANZ 21:30 LACH & SCHIESS 20:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockChristian Springer »Oben ohne« · Politisch Night mit DJ Skurril. Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77 LINDENKELLER FREISING 20:00 SÜDSTADT 20:00 KENNEDY’S 22:00 8 BELOW 20:30 Rick Kavanian »Offroad« · Comedy. Der Towers & Bridges · Special Guests: Renega- Pubrockers · Alternative, Independent, Rock, DJ Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post ehemalige »Bullyparade«-Star will mit der Punk & Dunkelbuntes Partysound... de, Knockout Concept Vorpremiere seines neuen Programms zu seiTUMULT 20:00 nen Stand-up-Wurzeln zurückkehren. KILIAN’S IRISH PUB 20:00 AIRBRÄU FLUGHAFEN 19:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Marshall X Band · Cover-Rock und Blues El Co Banda · Akustischer Gitarrenpop mit LUSTSPIELHAUS 20:30 Surf mit DJ Lackschuh Dieter. den Zwillingen Maximilian und Sebastian Timo Wopp »Passion« · Grenzenlos ehrlich KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Kronseder: El Corazon, ´ the singing gitarreros. Lowdown · Elektro-Downhome-Blues von New Orleans Ragtime bis Chicago Southside ALFONSO’S 20:00 Shuffle mit Gitarrist und Sänger Andreas Klin- Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79 Jane Knieper · Lounge favourites ger und Kollegen. BACKSTAGE 20:00 HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 KYESO 21:00 The Intersphere · Bei dieser deutschen ForResidenz Serenade · Die Residenz Solisten Blues-Rock-Pop-Session · Open Stage mation trifft BigBeat auf ProgRock. Special und Mitglieder der Münchner Philharmoniker Guest: I Am Giant, Flood Of Red spielen Werke von Beethoven, Mozartm SchuMISTER B’S 20:00 bert und Vivaldi. Buchbar mit Residenzfüh´ Luisa Seeling Trio · Vocal-Jazz BAR GABANYI 20:30 rung / Bier- oder Weinprobe / Gänge-Menü Goodman-Bordenave Quintet · Zeitgenös(Karten-T. 289 755 97). RATTLESNAKE SALOON 20:00 sischer Jazz mit dem Gitarristen Geoff GoodNeal Black & The Healers · Texas-Blues aus man und dem Saxophonisten Matthieu BorEV. AKADEMIE TUTZING 20:00 San Antonio. denave feat. Gerhard Gschlößl (tb) u.a. Kammermusik-Werkstatt: Dozentenkon(Beethovenplatz 2) · Auftaktkonzert zum Kammermusikzert RAUSCH & TÖCHTER 21:00 Kurs mit Dozenten aus dem SymphonieorBAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Florian Brandl Quartett · Hard Bop und chester des Bayerischen Rundfunks. (Tutzinger Funk – Eigenkompositionen und Stücke von MONIS BRETTL IM OBEREN WIRT 20:00 EZ-Pieces · Rhythm’n’Blues, Reggae, Soul & Woody Shaw u.a. Feat. Karsten Hochapfel (g), Schloss, Schloßstr. 1) Holger Paetz »Auch Veganer verwelken« · Funk für das Tanzbein. Gabriel Hahn (dr), Olivier Hein (b) und Gabor ` Der satirische Sprachkünstler präsentiert poliSTEINWAY-HAUS 20:00 Bolla (sax). EINSTEIN KULTUR 17:00 Ständchen · Maria Czeiler (Sopran) und Stel- tisch Hintersinniges und beantwortet Fragen Joely & Oliver Band (siehe Mittwoch 8.) lario Fagone (Klavier) mit Liedern von Mozart. wie: »Ist denn ein pures Blätterfresser-Leben VEREINSHEIM 19:30 überhaupt noch lebenswert?«. Schubert, Mahler und Wolf. Otto Göttlers Diatoniks · Volxrock, Blues, FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Zugezogen Maskulin · Die beiden Wortak- Funk, Polka, Landler und auch Rap feat. Titus SCHLACHTHOF OX 20:00 ST. MICHAEL 20:00 Waldenfels und Michael Reiserer. krobaten Grim104 und Testo haben sich mit Masud »Who the fuck is Masud AkbarzaMichaelskonzert · Frank Höndgen (Orgel) Haut und Haar dem Rap verschrieben. · Stand-Up-Impro-Comedy kindisch-ernst deh?« mit Werken von J.S. Bach, Jacques-Nicolas WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller Lemmens und Max Reger. (Neuhauser Str. 6) FEIERWERK SUNNY RED 20:00 SCHLACHTHOF 20:30 Earthship · Sludge-Metal aus Berlin. Special New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz. Ze´ do Rock »Terra Gaga« · Stand-Up-Show Guest: Zaum, Concierge WESTENDBRETTL 20:00 FREIHEIZ 20:00 Weitere Informationen auf den Seiten 30-35 Tante Frieda »Jetzt is’ Zeit« · Bayrische CoGodspeed You! Black Emperor · 10 kanadi- Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 75 medy-Show mit Irmgard von Oesen als die RESIDENZTHEATER 19:30 sche MusikerInnen reisen relaxt mit Bass, Geige, Quadratrat’schn Tante Frieda. (T. 510 991 54) Orest (siehe Sonntag 12.) 089 BAR 19:00 Dudelsack, Kassettenrekorder u.a. durchs musikalische Universum. Guest: Carla Bozulich Juke & Joy · Business Clubbing MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 Exiles · Von James Joyce. R: Luk Perceval. Mit Stephan Bissmeier, Dine Doneff, Marie Jung, Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 Sylvana Krappatsch u.a. Ein leises LiebesGLOCKENBACHWERKSTATT 19:30 drama ohne Pathos. An die Stelle der EnthülBless The Mic – Rap Meets Poetry · Der Hiplung und des Wahnsinns treten der Zweifel, die Zweideutigkeit, die Banalität des Alltags. Hop-nahe Poetry Slam mit DJ für junge Poealle 14 Tage frei Haus! BESTE GRIECHISCHE KÜCHE ten und Raptalente – heute als Guest Act: SCHAUBURG 15:00 Rapper und VBT-Teilnehmer Jizz Fizz. Has’ und Huhn (siehe Samstag 11.) Für 37 E im Jahr NATIONALTHEATER 19:00 18:30 Voraufführung Christian Geraher »Halb Worte sind’s, halb (Selbstkostenpreis) 20.000 Meilen unter den Meeren Melodie« · Buchvorstellung. Das Destillat der (siehe Samstag 11.) Gedanken des Münchner Baritons zum Beruf, zur Musik und die Liebe zum Komplizierten in DEUTSCHES THEATER 19:30 Leben und Kunst, erörtert in Gesprächen mit Elisabeth · Musical von Kunze & Levay BR-Redakteurin Vera Baur. Moderation: Jens SCHWERE REITER 20:30 Malte Fischer. (Neues Probengebäude am Beste Preise · Haidhauser Edition München: Tendenziöses · Theater- Marstallplatz 5, Rennert-Saal / T. 218 519 20) Tanz-Performance von Michael Schmidt Keine Flair – bekannt seit 1987 SEIDLVILLA 20:00 Krimifestival Nachschl. automatische ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Melanie Raabe »Die Falle« · Eine verstörte Kellerstr. 45 / Ecke Metzstr. Verlängerung! DER GRIMM – Expeditionen im Wörterwald Romanautorin schmiedet am Starnberger See (14) · Die »Schwestern Grimm« Gabi AltenS Rosenheimer Platz einen Plan, um den Mörder ihrer Schwester zu *** bach, Cordula Gerndt und Katharina Ritter fangen. Moderation: Regina Kammerer. Karwenden sich dem ersten Wörterbuch der Täglich von 1700 - 100 Uhr ten-VVK: textfactory@t-online.de. deutschen Sprache zu. Jeden Monat widmen www.in-muenchen.de 48 72 82 STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 sich die Erzählerinnen einem der 33 Bände. (Karten-T. 666 985 97, www.ganzgrimm.de) Jürgen Wasim Frembgen »Tausend Tassen

Gelenkige JazzAkkrobaten: POMMELHORSE

KINO

KABARETT

CONCERTS

KLASSIK

PARTY

in münchen-ABO

KALAMI

THEATER

LITERATUR

www.in-muenchen.de

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:38 Seite 9

FREITAG 10. April ›› Tee« · Eine Einführung des Ethnologen und Is- SAT 1 landwissenschaftlers vom Völkerkundemuseum 18:00 In Gefahr · Soap; 19:00 Newtopia · Show München in die unterschiedlichen Teekulturen 20:15 Criminal Minds; 22:15 Stalker · Krimi des Orients. (Bürgerplatz 11, T. 320 892 11) 23:10 Profiling Paris; 0:10 Criminal Minds 1:55 Stalker · Krimi; 2:40 Profiling Paris

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 52/53 GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Amerikanische Klassiker In einem anderen Land (siehe Do 2.)

RTL 19:40 20:15 22:15 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Cobra 11; 21:15 Block B · Serien Dr. House · Serie; 0:00 Nachtjournal Blacklist · Serie; 1:25 Dr. House · Serie

PRO 7

GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Neuseeland – eine andere Welt · Digitale 20:15 Germany’s next Topmodel · Castingshow Bildpräsentation von Dieter Scheibe. 22:30 red!; 23:30 Vikings · Drei Folgen 2:10 Fringe · Serie; 3:00 Macolm mittendrin 20:00 Schloss Ludwigsburg – Rauschende Bälle WDR bis drei Uhr früh · Vortrag von Klaus Reichold.

20:15 Tatort: Bluthochzeit · Von Patrick Win-

BOB BEAMAN 22:00 Sweetest Pain · Elektro mit den DJs Robag Wruhme/Roland Appel. (Gabelsbergerstr. 4) CAFE´ CORD LOUNGE 22:00 Disco Bistro · Balkan Beats und House mit den DJs Andriyan und Prod.

Music Frome The Alps: HERBERT PIXNER PROJEKT

CIRCULO 20:00 Gesellschaftstanz-Party · Tanzparty (bis 24:00 Uhr) UND La Nuit Douce ab 22:00 Uhr Zouk-/Kizombaparty. CORD 20:30 D-Street Boys · All’s Fair In Love & Cord

(Münchner Volkstheater)

CRASH 21:00-4:00 Rock After Midnight · Simply The Best from 60ies-90ies

KINO

czewski. BRD 2010. Mit Eva Mattes, SebasGASTEIG / EG RAUM 0131 19:30 tian Bezzel, Justine Hauer u.a. Auf der Suche nach dem Gral, dem Sinn Frau Blum und ein enflohener Sträfling, der bei des Lebens und der Wahrheit! · Vortrag von einer traditionellen Brautentführung mitmischt. Martin Schott, Stiftung Gralsbotschaft Stuttgt.

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25

HAUS DER KUNST 19:00 Form, Heft, Material – Works 2000-2014 · Ein Vortrag in englischer Sprache von David Adjaye zur aktuellen Ausstellung. CAFE´ MUFFATHALLE 19:30 Failnight München meets FuckUp Nights Munich · Failnight Münchens geht, FuckUp Night kommt – und geredet und referiert wird weiterhin übers Scheitern, Vergeigen, Versauen… in allen Schweregraden.

CINEMAXX 22:30 Cobain: Montage Of Heck (siehe Sonntag 12. MATHÄSER)

21:45 22:30 23:45 1:00

WDR aktuell; 22:00 frauTV · Magazin Menschen hautnah · Doku-Reihe Bergpassion · Bergsteiger-Doku Menschen hautnah · Doku-Reihe

NDR

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Buddha und die Schneeleoparden · Doku Mit dem Rad durch China · Dokumentation NDR//Aktuell · Nachrichten und Wetter Die Dienstagsfrauen – Zwischen Kraut und Rüben · BRD 2015. Mit Saskia Vester, Nina Hoger, Jana Striebeck, Mimi Fiedler. ASZ PASING 14:45 Dritter Teil der Best Ager-Komödie über fünf Verstrickt und zugenäht · Handarbeitstreff, Freundinnen in der Mitte des Lebens und ihre Ideen oder unvollendete Handarbeiten sowie großen und kleinen Probleme. Material mitbringen. (Nymphenburger Str. 171) 23:30 Morden im Norden; 0:20 Nuhr im Ersten 1:05 Dalli, Dalli; 2:05 Geschichten vom Darß

CAFE´ GLANZ 14:00-17:00 Cafe´ mit Kinderbetreuung für Frauen mit Babys und Kleinkindern (Sedanstr. 37)

JIZ 16:00-18:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 Jahre, die Finanzprobleme haben. 17:00-19:00 Raus von zu Haus!? · Beratung für junge Leute, die im Ausland aktiv werden wollen.

FÜHRUNGEN

19:30 20:15 21:00 21:45 22:00

3 SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau wissen aktuell; 22:00 Zeit im Bild Navi im Kopf · Dokumentation scobel; 22:00 Zeit im Bild Kurzer Prozess – Righteous Kill · Von Jon Avnet. USA 2008. Mit Al Pacino, Robert De Niro, 50 Cent u.a. Routinierter Thriller über die Jagd zweier altgedienter Cops nach einem Serienkiller in New York. 0:00 10 vor 10 · Nachrichten; 0:25 Rundschau 1:10 Reporter; 1:35 Hessenreporter 19:20 20:15 20:15 21:00 22:25

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40, ARTE tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nacht- 19:30 Die Farben der Wüste: Die gelbe Sahara wächter unterwegs, Stadion-Tour, Erlebnis- 20:15 Blutsbande · (1+2/10) · Serie 22:15 Geisterfahrer · Von Lars Becker. BRD Tour und die Arena Tour am Mittwoch 15. FRAUENKIRCHE 14:00 unter Orgelempore Zu Unserer Lieben Frau – Winterführung · Pfarr-, Stifts-, Bischofskirche und Chorraum mit dem Münchner Bildungswerk, T. 545 805-0. (Frauenplatz 12) FREIMANN U-BAHN 9:40 Apotheke Wanderung an der Amper · Wanderung mit Schloss Dachau von ca. 3 Std. mit Jockl Besner / Mohr-Villa (T. 307 621 96) MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 2.)

2012. Mit Tobias Moretti, Uwe Ochsenknecht, Armin Rohde u.a. Zwei passionierte Rettungssanitäter werden in einen Mord hineingezogen, was sie von Rettern zu Gejagten werden lässt. 23:45 Burton & Taylor · Fernsehfilm von Richard Laxton mit Helena Bonham Carter, Dominic West, Greg Hicks u.a. Ein Film über die Liebe, Karriere und Exzesse des berühmtesten Paares der Filmgeschichte. 1:05 The Code · Drei Folgen der Serie 3:50 28 Minuten; Silex and the City

MESSEN & MÄRKTE WESTEND 6:00-16:00 Do-Sa Westend-Flohmarkt · Verkauf auf 40.000m2, jeweils Do/Fr/Sa (nicht an Fei, nicht bei Regen). Keine Anmeldung nötig, Tische mitbringen. Parkplätze und Imbiss vorhanden. Info-T. 0157/769 177 28 (U-Bahn/Ecke Zschokkestr.) ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 2.)

FERNSEHEN ARD 18:50 19:50 20:15 22:15 23:30 0:00 0:20

In aller Freundschaft · Fersehserie Wetter, Börse; 20:00 Tagesschau Quizduell – Promispecial · Show Tagesthemen; 22:45 Ladies Night Weltall.Echse.Mensch · Comedy Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Quizduell; 1:53 Tagesschau

ZDF 19:00 20:15 22:30 22:15 0:30 0:45 1:45 3:15

heute; 19:25 Notruf Hafenkante · Krimi Lena Lorenz: Willkommen im... · TV-Film heute-journal · Nachrichten und Wetter maybrit illner; 23:15 Markus Lanz heute nacht · Nachrichten und Wetter Line Of Duty · Britische Krimiserie Inspector Lynley: Dem Manne sei untertan maybrit illner; 4:15 SOKO Kitzbühel

BR 19:00 20:15 21:45 22:30 23:25 23:55

Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam quer; 21:00 Luise Kinseher · Kabarett Rundschau; 22:00 Cappricio · Kultur Lido · Klassik; 23:15 Rundschau KlickKlack · Klassikmagazin Dahoam is Dahoam; 0:25 Planet Erde

ORF 2 19:30 20:15 22:00 0:45 1:35

Zeit im Bild; Wetter; Sport; Seitenblicke Die Rosenheim-Cops; 21:05 Am Schauplatz Zeit im Bild; 22:30 Eco; 23:05 STÖCKL. Republic of Doyle · Krimiserie Am Schauplatz; 2:25 STÖCKL. · Talk

www.in-muenchen.de

FILMMUSEUM 18:30 Jacques Tati Trafic (OmU) · Von und mit Jacques Tati. F/I 1971. Mit Maria Kimberley u.a. Eine hinreißende Satire über das dann doch eigenartige Verhältnis zwischen Mensch und Auto. ˘ Chytilova´ 21:00 Vera Vertreibung aus dem Paradies (OmeU) · Von Vera ˘ Chytilova. ´ Tschechien 2001. Mit Bolek Polivka, Vera Havelkova u.a. An einem Nudistenstrand wird ein Film gedreht. Die Produktion verläuft keineswegs störungsfrei. Eine Satire auf das Filmemachen.

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon etc.; 21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 Blackbox: HipHop (M94.5) 18:30 radioMikro · Kindrprogramm (B2) 18:00 Lora-Magazin · Ökomag; Leib & Seele, 21:00 Frauen & Schwule (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioThema · Update Anna Karenina (B2) 21:05 radioTexte · Anneliese Berkenkamp: Verwandeltes Mietshaus (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

HARRY KLEIN 20:00 Marry Klein · Elektro mit Kate Simko, La Fraicheur und Joolz.

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 KILIAN’S IRISH PUB 20:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 11.) Heavy Mörtl · Kantiges Gitarrenrock-Trio WERKSTATTKINO 20:30 KREATIVQUARTIER 19:30 Szenario (siehe Mittwoch 15.) Caedee ´ · Eine leichtfüßig Melange aus Chan22:30 son, Jazz, Latin und Pop hat diese Trio im Angebot. (Dachauer Str. 114, Innenhof) Grigris’ Glück (OmU)(siehe Mittwoch 15.)

CONCERTS

KYESO 20:30 1 Abend, 3 Bands · Rock und Pop mit: The Feminists, Liquid Meat, Mary Goes Wild MILLA 21:00 Für Kerstins Letzte · Elektro-Pop mit funky Grooves, eingängigen Melodien und dazu etwas krankes Gitarrengeschrammel.

MISTER B’S 20:00 BACKSTAGE HALLE 20:00 The Ukelites · Jazz auf Ukulele Tanzwut · Das elektronisch verstärkte Alter Ego der Mittelalterband Corvus Corax mit aufMUFFATHALLE 20:30 ausverkauft wendiger Bühnenshow und Choreographie. TNT Blumentopf & Texta · HipHop Special Guest: Stonem MUFFATWERK AMPERE 20:30 Emergenza Semifinale · Newcomer-Contest RATTLESNAKE SALOON 20:00 Rattlesnake Torpedos · Honky Tonk u.a.

KABEL 1

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Transporter – The Mission · Von Louis Leterrier. USA 2005. Mit Jason Statham, Alessandro Gassmann, Amber Valletta u.a. Action mit dem Kurier nicht ganz legaler Waren, der sich diesmal mit Drogenhändlern anlegt. 22:05 Drive Angry · Von Patrick Lussier. USA 2011. Mit Nicolas Cage, Amber Heard u.a. Eine wüste Action-Fantasie über einen Mann, der aus der Hölle zurückkehrt, um das Baby seiner ermordeten Tochter aus den Fängen eines Satanskults zu befreien. 0:15 Transporter – The Mission (s. 20:15 Uhr) 1:55 Drive Angry (siehe 22:05 Uhr)

GOLDENSPACE 22:00 RonDeVu · Elektro/Club/House am Freitag. (Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5)

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Fingerprints · Jazz von Soul bis Hardbop mit Wolfgang Wahl (sax), Stefan Telser (b), Dittmar Hess (dr) und Jörg Walser (p).

VOX

GECKO 22:00 Urban Jungle · Clubsound & Black Beats

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77

19:00 Achtung Kontrolle! Die Supereinemacher 20:15 Date Night − Gangster für eine Nacht · Von Shawn Levy. USA 2010. Mit Steve Carell, Tina Fey, Mark Wahlberg u.a. Komödie über ein Ehepaar, das beim Abendbummel in New York mit Erpressern verwechselt wird. 22:00 Lake Placid · Von Steve Miner. USA 1999. Mit Bridget Fonda, Bill Pullman u.a. Ein schräger Horror-Strip mit einem ziemlich gefräßigen Riesenkrokodil in einem Waldsee. 23:35 Date Night (siehe 20:15 Uhr) 1:25 Lake Placid (siehe 22:00 Uhr) 2:50 Die Feuerwalze · Von J. Lee Thompson. USA 1986. Mit Chuck Norris, Louis Gossett. Ein Action-Klamauk rund um eine Schatzsuche.

FLEX 20:00 It’s Friday I’m in Love · Alternative-Sounds mit Christian.

18:00 Die Rettungsflieger · Zwei Folgen

missare Oberländer und Zeiler mit einem Schwerverbrechen in einem blutverschmierten Forsthaus und einem entlaufenen Dobermann zu tun. 21:45 Kessler ist...; 22:15 NEO Magazin Royale 22:45 Kuttner plus Zwei · Talkshow 23:15 Ausgekokst - mein Drogentrip 0:00 »Ich geh Freihei« · Diokumentation 0:45 Kuttner plus Zwei; 1:15 Neo Magazin

FILMCASINO 23:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit diversen DJs und Liveacts.

MATHÄSER 16:00 Cosmic Cine Masters Of Peace (OmU) · Von Sananda Kirschen.Ö 2014. Ein Film über die Studentinnen und Studenten des einzigartigen »Masterprogramms in Peace Studies» in Innsbruck. 18:30 Cosmic Cine Die Schicksalsgesetze · Von Dr. Ruediger Dahlke. BRD 2014. Eine Spurensuche in der mystische Vergangenheit des Altertums. 21:00 Cosmic Cine Love Thy Nature (OmU) · Von Sylvie Rokab. USA 2014. »Eintauchen in die Schönheit der Erde«. Ein mehrfach preisgekrönter Film, gesprochen von Liam Neeson.

ZDF NEO

SENDLING.-TOR-PLATZ 20:00 Torbogen 19:30 SOKO Leipzig · Krimiserie Mit dem Henker zum letzten Gang · Ein 20:15 Die Toten vom Bodensee · Von Andreas Rundgang zu den Orten, an denen die zum ToLinke. BRD 2015. Mit Matthias Koeberlin, de Verdammten ihr Leben aushauchten, mit Nora von Waldstätten, Maria Simon u.a. Münchner Stadtschreier (T. 0151/184 075 04). Im zweiten Bodensee-Krimi haben es die KomU-BAHN FREIMANN 9:40 Wanderung an der Amper · Dreistündige Tour inkl. Schloss Dachau mit Jockl Besner. Fahrtkosten anteilig. Treffpunkt: Apotheke. (T. 307 621 96, www.mohr-villa.de)

AUTOKINO ASCHHEIM 21:00, 24:00 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00, 24:00 Halbe Brüder (siehe Sonntag 12.)

CRUX 23:00 IMPORT EXPORT KANTINE 12:00-16:00 Nice! · HipHop, Dancehall Angelo Stracciatelli · Jazz & Klassik am Piano DENIRO 22:00 21:00 Express Brass Band · Afrikanisch inspirierter Weekend Call · Elektro (Leopoldstr. 27) Funk und New Orleans Brass-Sound mit PauESCAPE 22:00 ken und Trompeten. Special Guest: Lucile And Black Jack · R’n’B und Charts mit diversen DJs The Rakibuam und Specials. (Landsberger Str. 169) JAZZ AM NOCKHERBERG 20:00 EVERGREEN 21:00 Saratoga Seven · Dixie und Blues Hot In The City · Tanz- und Spaßmusik (www.nockherberg.com) (Neuhauser Str. 47) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 FEIERWERK 22:00 Dan Kinzelman’s Ghost · Jazzige Blas- und 8 Jahre Black Opera · Große Gothic-Party Percussion-Exkursionen feat. Mirco Rubegni (tp, horn, perc), Manuele Morbidini (as, perc), mit den DJs Sixx, Schwedler, Herr Bluhm, Marc Dan Kinzelman (ts, fl, cl, perc), Rossano Emili Zimmermann und Frankit (all Area). (bs, bcl, perc) FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Eisbach Callin’ · Rave, Drum&Bass, Techno KENNEDY’S 22:00 mit den DJs Weiky, Noise Colors, Visionär, MiOld Stuff · Handmade Cover-Rock sophonia und Miskatonic

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Roy · Oldies & Rock VALENTIN MUSÄUM 19:00 Stefan Leonhardsberger · »Da Billi Jean is ned mei Bua«: Ein moderner Liederabend mit deftigem österreichischem Schmäh.

Im 38. Jahr!!! Weltrekord!!!

VOLKSTHEATER 20:00 Herbert Pixner Projekt (siehe Samstag 11.)

IMPORT EXPORT KANTINE 23:00 Netzwerk- und Soli-Party · Oriental Disco, Balkan etc. mit den DJs Süperfly, Feelgood Selection, Daddy Bo und Phonky P. Live: Lucile and the Rakibuam, Express Brass Band KULTFABRIK 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit House, Electro und Partytunes im 11er, Americanos, Die Bar, Eddy’s, Herzblut, Kölsch, Las Tropicana, Living 4, Mangosbar, Mondscheinbar, Nachtkantine (mit Livebands s. CONCERTS), N.Y. Tabledance, Club Blue Sun, Nox, Q Club, Rafael, Roses, Schlagergarten, Tempelbar, Titty Twister, Willenlos. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa/Merengue/Bachata · Mit DJ Chuck Herrmann und Tanzkurs in der 1. Stunde MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright. MILLA 23:00 Milla Forward · Funk, Soul und HipHop mit Monaco Freshprinz. MUFFATHALLE CAFE´ 23:00 Yum Yum · Elektronische Tanzmusik mit den DJs Max Mausser und Marki etc. NACHTGALERIE 22:30 Time Of My Life · Best of 80ies bis 2015/R&B, Black Music, Clubbing, House. NEURAUM IM ZOB 22:00 Isarcosmos · Clubsound, Black, R&B

N.Y. CLUB 23:00 Luxuspop · Pop, Charts, Disco WERKHAUS 20:00 Offene Musikbühne · Einsteiger wilkommen RAUSCH & TÖCHTER 22:00 Austriarock · Österreichisches Liedgut BACKSTAGE CLUB 18:00 Pussy Sissters · Melodischer Sleazerock mit der Truppe aus dem Ruhrpott. Special Guest: Headstone BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Rhythm’n’Blues, Reggae, Soul & Funk für das Tanzbein. BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 Michael Hornstein & Oliver Hahn · Funky Jazz mit Saxophon und Piano. FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Revel In Flesh · Death Metal aus Schweden, Schwaben und Niederbayern: Revel In Flesh, Godmachine GARAGE DELUXE 20:00 Zäil · Rockmusik GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 The Birdwatchers · Indie, Rock, Pop und Prog. Special Guest: Schnyder. Ab 21:30 Uhr im Cafe: ´ Downtown Blues Jam · Entertainment, Music, Experience – ein Abend mit der »Downtown Blues Band« und Gästen. HIDE OUT 21:00 Francis’ Collection · Rock, Pop und Covers von The Killers bis Steely Dan.

OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit House, Elektro und Partybeats in den Clubs Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club, Theaterfabrik Club. PAPPASITOS 20:00 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX.

089 BAR 21:00-6:00 Friendsday · House, Rock, Klassiker

DIE REGISTRATUR 22:00 Deaf Poets Society · Elektro mit Christian 4E – FOUR ELEMENTS 22:00 Prommer und Tierpark Toni. (Müllerstr. 42) Thank God It’s Friday · Back To The Future – ROCK44-CLUB 21:00 Best Of 80/90ies & Charts (Landsberger Str. 163) Ü40 Rockparty/rock44 · Die bester Rockklas8 BELOW 21:00 siker für alle über 40 zum Abrocken. (LandsGarbagePailKidz · Trap, HipHop, DubStep berger Str. 185, neben Nachtgalerie) AMERICANOS CITY 21:00 It’s Partytime · Die Hits der 80’s, 90’s and todays by DJ Pat Rick.

ROTE SONNE 20:00 Diamonds & Pearls Allnighter · Elektro mit den DJs XDB, Baaz, Joe Sharp, Anette Party.

BACKSTAGE 23:00 ROXY 23:00 Jamaican Ting · Reggae, Dub und Dancehall Roxy goes Clubbing · DJ Flatliner - Wechmit diversen DJs. Crossing Friday · Crossover, selnde DJs, Open Turntables (Leopoldstr. 33) Alternative, Punk mit diversen DJs. Aqua SCHWABINGER 7 21:00 Lounge · Goa Rave mit Hilight & Feydh Rotan. Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (FeiBARSCHWEIN 21:00 litzschstr. 15) Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, DisSTROM 22:00 co, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee (Franzstr. 3) Most Wanted · Rock’n’Roll vs. Punk p IN 7/2015

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:40 Seite 10

FREITAG 10. April ››

SAMSTAG 11.

LAMPENFIEBER 20:00 SUBSTANZ 21:30 Gin In Tea Cups · UK Indie Import – Up To Die verzwickte Erbschaft · Volkstheater Date Music aus der Londoner Clubszene, Mod, »Lampenfieber« (Brückenwirt, HöllriegelsBeat & Sixties mit DJane Cloat kreuth/Pullach, An der Grünwalder Brücke 1) SÜDSTADT 20:00 Freaky Fuckin’ Friday · Rock’n’Roll, Punk, Ska, Alternative mit den DJs Dan L. und Max Fresh. TUMULT 20:00 Going Underground · Hardcore, Punk, Rock’n’Roll mit diversen DJs in Rotation.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35

WIRTSHAUS MÜNCHN. TRAM 19:00 Fr DAS SCHLOSS 20:00 Ü40 Single Stammtisch · Gemütliches BeiCaveman · Theaterkabarett mit Karsten Kaie sammensein mit netten Leuten. Jeden Freitag. (Lauensteinstr. 9) DREHLEIER 20:30 Georg Koeniger »Heute ein Koeniger« · Kabarett, Comedy und viel Musik FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40, EINSTEIN KULTUR 20:00 Halle 4 isar148: linner & trescher · Personality-Impro tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisFRAUNHOFER 20:30 Tour und die Arena Tour am Mittwoch 15. Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisch

PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker »Getragen wie von Engelsflügeln« · D: Andrew Manze. S: Sally Matthews (Sopran), Daniela Sindram GIESINGER BAHNHOF 20:00 (Mezzosopran), Christian Elsner (Tenor), MiLos, Paul! · Hier ist jede Szene eine Premiere. chael Volle (Bariton), Philharmonischer Chor Improvisationstheater wie es euch gefällt – München (Einstudierung: Andreas Herrmann). spontan und unvorbereitet. Felix Mendelssohn Bartholdy, »Elias«. 18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117)

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Kotaro Fukuma · Der japanische Pianist spielt Klavierwerke von J.S. Bach/Busoni, J.S. Bach, A. Skrjabin und Chopin.

HEILIG GEIST KIRCHE 14:00 Viktualienmarkt-Verführtour (siehe Sa 11.)

Tanzparty

KARLSPLATZ/STACHUS 20:00 Henker, Huren, Hexen · Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Führung mit Schauspiel von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360 (unterm Torbogen)

THEATER

Rosenheimer Str. 139

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-35

(Eingang Friedenstraße)

www.circulo.de einfach miteinander tanzen

RESIDENZTHEATER 20:00 Wer hat Angst vor Virginia Woolf? · Von HEPPEL & ETTLICH 20:00 Edward Albee. R: Martin Kuˇsej. Mit Bibiana Margret Gilgenreiner »Klaus muss raus« · Beglau, Norman Hacker, Johannes Zirner u.a. Absurdes von der Metzgereifachverkäuferin Das Drama vom alternden Ehepaar, das sich LACH & SCHIESS 20:00 MUC-Premiere die Hölle auf Erden bereitet. Hennes Bender »Klein/Laut« · Comedy MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 LUSTSPIELHAUS 20:30 Ekzem Homo (siehe Sonntag 12.) Timo Wopp »Passion« · Grenzenlos ehrlich KAMMERSPIELE SPIELHALLE 19:00 SCHLACHTHOF OX 20:00 Premiere Buch · (5 ingredientes de la vida) von Fritz Ka- Jens Heinrich Claassen & W. Wahl »Männer am Klavier« · Von chansonnesk bis böse ter. R: Armin Petras. Mit Svenja Liesau, Thomas Schmauser, Anja Schneider u.a. Fünf THEATER-PLATZ 20:00 surrealistischen Episoden als Koordinatensys- 7. Kabarett- und Comedy-Marathon · tem des Lebens selbst. »Hart – Härter – Am Hart«: Über 20 Künstler präsentieren sich in mehr als 2 Wochen. SCHAUBURG 15:00 heute Eröffnungs-Gala 2015 Has’ und Huhn (siehe Samstag 11.)

DEUTSCHES THEATER 19:30 Elisabeth · Musical von Kunze & Levay SCHWERE REITER 19:00, 20:30 archival beach · Ein begehbares Diagramm 19:00 archival beach Vernissage 20:30 organic display – poles apart · Performance von Micha Purucker EINSTEIN KULTUR 20:00 Halle 1 Immer wieder Nachts um vier · Komödie GALLI THEATER 20:00 Christa Dyckerhoff & Philipp Mayer »Schräge Chansons« · Hintersinnig ´ GOP VARIETE-THEATER 17:30, 21:00 Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden LA CANTINA 20:00 Der kleine Prinz · Sprach-Allrounder Janos ´ Stefan Buchwardt trägt den Klassiker von Antoine de Saint-Exupery ´ vor. (Elisabethstr. 53) METROPOLTHEATER 20:00 Bartleby, der Schreiber – Eine Geschichte aus der Wall Street · Von Herman Melville

GESCHWISTER-SCHOLL-PLATZ 17:00 Nationalsozialismus und Widerstand – München als »Hauptstadt der Bewegung« · Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen)

Walzer, Foxtrott, Cha Cha Cha

ab 2100

NATIONALTHEATER 19:30 L’elisir d’amore (siehe Sonntag 12.)

SEIDLVILLA 15:00 Tanzbüro München Kick-off · Eröffnung, Kennenlernen und Netzwerken für Tänzer- & Choreograf*innen, Kulturvermittler und Interessierte. Vorstellung des frisch gegründeten städtischen Zentrums des Dachverbands Tanz Deutschland. Teilnahme: info@tanzbueromuenchen.de. (Zenzl-Mühsam-Saal33)

VALENTIN MUSÄUM 19:00 Da Billi Jean is ned mei Bua · Liederabend mit Stefan Leonhardsberger und Martin Schmid. Im Dialekt interpretierte Klassiker der Popmusik und aktuelle Charthits ohne Berührungsangst vor großen Namen.

ST. PETER 20:00 Turmaufgang Schaurig war’s – Geister und Gespenster der Altstadt · Führung mit Reliquienhändler Barnabas oder Kräuterweiberl Mari durchs finstere München. Münchner Stadtschreier, T. 0151/18407504. (Rindermarkt 1)

MESSEN & MÄRKTE GLOCKENBACHWERKSTATT 18:00 Benefiz-Flohmarkt · Entrümpelt Eure Zimmer, Keller und Dachböden und spendet die Ausbeute im Rahmen der Soli-Party »Perspektiven feiern!« an das ehrenamtliche Bildungsprojekt »Commit«. Ihr werdet reich mit Infos zu Nachhaltigkeit, alternativer Bildungsarbeit lokaler Initiativen, Liveacts und DJs entlohnt! OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). Infos: T. 237 32 54 oder www.brk-muenchen.de/aktuelles

LITERATUR LA CANTINA 20:00 Janos ´ Stefan Buchwardt liest Antoine de Saint-Exupery ´ »Der kleine Prinz« (T. 127 371 35)

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi

BSC SENDLING FREISTOSS 20:00 Finger weg vom Internet, Opa · Lustspiel LITERATURHAUS 20:00 Cafe´ jeden Fr von Jürgen Schuster. Gastspiel des DramatiGrand English-Speaking Freundeskreis · schen Clubs Alpenröserl e.V. Der rüstige Witwer Max möchte sich auf elektronischem Chats, Events of Choice. www.geistmuc.eu Wege eine neue Lebensgefährtin suchen. (Sie20:00 Cafe´ jeden Freitag genburger Str. 49) Internationale Münchner Runde · Gesprächsrunde für Ausländerbeiratsmitglieder KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 aller Gruppen und interessierte Münchner Der Geizige · Komödie von Moliere ` über Anregungen, Veranstaltungen und zum Gedankenaustausch. KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch SPIELPLATZ RUPERT-MAYER-STR. 15:00 GUT NEDERLING 19:45 BR-TV-Aufzeichn. Jugendtag Mobilprojekt Obersendling · Die Insel-Hüpfer · »Chiemgauer Volkstheater« Bastel-, Spiel- und Sport-Angebote für junge Leute zwischen 12 und 18 Jahren, jeden Fr bis IBERL BÜHNE 20:00 18:00 Uhr im Spielmobil. (Ecke Colmarer Str., www.mobilprojekt-obersendling.de) Westentascherl-Casanova · Eine Posse

IN 7/2015

SAT 1 18:00 19:55 22:30 0:25

In Gefahr · Soap; 19:00 Newtopia · Show SAT.1 Nachrichten; 20:15 The Voice Kids LUKE! · Magazin; 23:25 Switch reloaded The Voice Kids · Show; 2:55 Strafgericht

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Let’s Dance; 0:00 RTL Nachtjournal 0:30 Cindy aus Marzahn; 1:30 Die Trovatos

PRO 7 18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Vikings · Vier Folgen der Serie 0:00 Wrong Turn 3 · Von Declan O’Brian. USA 2009. Mit Tom Frederic, Janet Montgomery, Gil Kolirin u.a. Dritter Teil der Horror-Reihe, diesmal macht eine kannibalischer Serienmörder Jagd auf Teenager und Schwerverbrecher. 1:55 Dirty · Von Chris Fisher. USA 2005. Mit Cuba Gooding Jr. Wyclef Jean u.a. Ehemalige Gangster wechseln zu den Cops und stellen fest, dass auch dort einiges schräg läuft.

WDR 18:00 18:50 20:15 21:00 23:10 23:15 0:15 1:00

Hier und Heute; 18:45 Servicezeit Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau Geheimnis Nürburgring · Dokumentation Der Vorkoster; 21:45 Kölner Treff WDR aktuell · Nachrichten und Wetter Im Namen der Anderen · Dokumentation Operation Gold – Der Spionagetunnel Sekunden vor einem neuen Krieg · Doku Lust auf Norden; 18:45 DAS! · Magazin NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau nordstory; 21:15 Touristen im Kaufrausch NDR aktuell; 22:00 Bettina & Bommes Inas Nacht; 1:00 Zimmer frei! Lust auf Norden; 2:30 Tagesschau

kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Wohnung verzweifelt gesucht · Doku makro · Magazin; 21:30 auslandsjournal Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter RENNBAHN DAGLFING 8:00-15:00 Fr/Sa Deutschland und der gekaufte Sex · Doku Antik- & Flohmarkt Daglfing · FamilienScarface · Von Brian de Palma. USA 1982. Mit Al Pacino, Michelle Pfeiffer u.a. freundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizten Hallen, jeden Fr/ Packend-brutales Remake des Howard-HawksKlassikers vom Aufstieg und Fall des Al Capone Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564/16 65, nachempfundenen Gangsters Tony Musante. flohmarkt-daglfing.de (Rennbahnstr. 35) 1:45 10 vor 10; 2:15 extra 3 · Satire 19:20 20:15 21:00 22:10 22:35 23:05

DIVERSES

RATHAUSGALERIE 20:00 Franz Wanner. Eine Stadt unter Einfluss · Der Künstler im Gespräch mit Dr. Daniela Stöppel über den Mikrokosmos seiner Heimatstadt Bad Tölz als Exempel von deutscher Wirklichkeit. Mit Performance von Theo Hofmann. Zur Ausstellung Franz Wanner.

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Der Alte · Krimi; 21:20 Die Bergretter Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Wir, Geiseln der SS · Dokumentation Vor lauter Feigheit gibt es kein Erbarmen · Von Andreas Gruber. Ö 1994. Mit Elfriede Irrall, Rainer Egger u.a. Die barbarische Jagd der SS mit der Zivilbevölkerung auf 150 sowjetische Häftlinge, die aus dem KZ Mauthausen geflohen sind. Nach den authentischen Ereignissen der »Mühlviertler Hasenjagd«. 2:00 Seitenblicke; 2:05 Die Bergretter 19:30 20:15 22:10 22:45 0:15

3 SAT

FERNSEHEN

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Der Kontrabass · Von Patrick Süskind

Abendschau; 18:45 Rundschau Unser Land · Regionalmagazin Landgasthäuser – Genuss mit Tradition Huber & Staller; 21:00 München 7 Rundschau; 22:00 Pleiten, Pech & Pannen Spezlwirtschaft; 23:25 Rundschau Vereinsheim Schwabing; 0:10 PULS Broiler/Schröders · Taubertal-Festival

ORF 2

18:15 19:30 20:15 21:45 0:00 2:00

S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 Flohmarkt des BRK (siehe OLYMPIAPARK) Anni Welther »Mehr als 29 Tage« · 1750. Au- (Bergsonstr. 115) NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 torengespräch. Die Autorin liest aus ihrer ErWESTEND 6:00-16:00 Do-Sa Frankenstein · Ein Comedy-Grusical zählung. Westend-Flohmarkt (siehe Donnerstag 9.) PASINGER FABRIK 20:00 Kleine Bühne PASINGER FABRIK 19:00 Mazal Tov! ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa LaTriviata – Lass dich eropern! · Impro Wir vergessen nicht, wir gehen tanzen. Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 2.) Israelische und deutsche Autoren schreiben PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 über das andere Land · Die Herausgeber AmiC’est la vie · Komödie von Vincent Kraupner. chai Shalev und Norbert Kron lesen aus ihrer R: Kraupner. Menschen lernen sich zufällig druckfrischen Anthologie, für die mehr als 20 im Cafe´ kennen und helfen sich gegenseitig Autoren der »dritten Generation« ihre Erfah- ARD dabei, ihr Leben zu ändern. rungen niedergeschrieben haben. (Galerie) 17:15 Brisant; 18:00 Quizduell · Show PEPPER THEATER 20:00 18:30 Verbotene Liebe · Fernsehserie Und wer sind Sie? (A room with a view) · 19:45 Sport; Wetter; Börse; 20:00 Tagesschau Kriminalkomödie mit »BayArt Volkstheater« 20:15 Hochzeitskönig · Von Ben Verbong. BRD 2015. Mit Aglaia Szyskowitz, Marcus MitWeitere Termine und Märkte auf Seite 52/53 RATIONALTHEATER 20:00 termeier, Ulrike C. Tscharre u.a. Aqua qua dabra · Zeitgeist-Kabinettstück Eine engagierte Sozialarbeiterin halst sich neben MK-HEIM 20:15 einer Patchwork-Familie auch noch die HeiratsMit dem Fahrrad von München bis zum TAMS-THEATER 20:30 agentur ihrer kranken Mutter auf. Die Traumbürgerhochzeit · Von Maria Pe- Nordkap (Teil 6): Rückmarsch: Rømø - Mün21:45 Tagesthemen · Nachrichten, wetter chen · Vortrag von Josef Motl. (Lilienstr. 20) schek nach einer Idee von Bertolt Brecht.

18:00 19:00 19:30 20:15 21:45 22:45 23:25 0:40

NDR

VEREINSHEIM 19:30 Patrick Salmen »Ich habe eine Axt« · Mit staubtrockenem Humor und Ruhrpottcharme

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47

MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule RTL 18:45 RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Altmünchner Spaziergang (siehe Do 2.)

WESTENDBRETTL 20:00 Tante Frieda’s ComedyClub · Zwerchfellattacken mit der bayrischen Ratschn alias Komödiantin Irmgard von Oesen, Oliver Haas und Gästen. (Reservierung: T. 510 991 54)

0:30 Magnum · Zwei Folgen der Serie 2:30 Jesse Stone – Knallhart · Von Robert Harmon. USA 2006. Mit Tom Selleck u.a. Eine Krimireihe mit einem desillusionierten Großstadt-Cop als Landpolizist wider Willen.

22:00 Tatort: Eine andere Welt · Fernsehfilm von Andreas Herzog mit Jörg Hartmann, Anna Schudt, Aylin Tezel u.a. Ein junges Mädchen in teuren Klamotten wird vergewaltigt und erschlagen aus dem See gezogen, die neuen Ermittler aus Dortmund durchleuchten die betuchte Clique des Mädels. 23:30 Pfarrer Braun: Ein verhexter Fall · Von Dirk Regel. BRD 2004. Mit Ottfried Fischer, Hansi Jochmann u.a. Der religiöse Hobby-Detektiv bekommt es dieses Mal mit einer taubstummen Schülerin zutun, die verdächtigt wird ihren Lehrer ermordet zu haben. 1:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:20 Der große Coup · Von Don Siegel. USA 1973. Mit Walter Matthau, John Vernon. Spannender Thriller über zwei kleine Bankräuber, die versehentlich an Mafia-Gelder geraten.

ZDF 19:00 20:15 22:00 22:30 23:00 0:00

heute; 19:25 Bettys Diagnose · Serie Der Alte; 21:15 Letzte Spur Berlin heute-journal · Nachrichten und Wetter heute-show · Satirischer Wochenrückblick aspekte · Magazin; 23:45 heute nacht Neo Magazin Royale · Satire & Comedy

ARTE Die Farben der Wüste · Doku-Reihe Inspector Banks: Die letzte Rechnung Handy – Strahlendes Risiko? · Doku Ausgerastet · Dokumentation Kurzschluss · Kurzfilm-Magazin Tracks · Popkulturmagazin God Bless Ozzy Osbourne · Dokumentarfilm von Mike Piscitelli. USA 2011. Ein Porträt des Masterminds hinter Black Sabbath und den »Godfather of Heavy Metal«. 19:30 20:15 21:45 22:35 23:30 1:05 1:50

ZDF NEO

20:15 Hallo, Mr. President · Von Rob Reiner. USA 1995. Mit Michael Douglas, Annette Bening, Michael J. Fox, Martin Sheen u.a. Eine Komödie von der Turtelei des amerikanischen Präsidenten mit einer Umweltaktivistin. 22:00 Die Brücke II − Transit in den Tod 23:55 Nordlicht − Mörder ohne Reue 1:20 Code 37; 2:10 Die Brücke II

KABEL 1 17:45 20:15 23:15 1:10

Abenteuer Leben; 18:55 Achtung Kontrolle Unforgettable · Serie; 22:15 Mentalist The Closer · Serie; 0:15 Numb3ers The Mentalist; 2:00 kabel eins news

VOX 19:00 20:15 23:55 0:15 1:50

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Law & Order · Vier Folgen der Serie Vox Nachrichten und Wetter Law & Order · Zwei Folgen der Serie Medical Detectives · Drei Folgen

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 Blackbox: Soul, Funk, Disco (M94.5) 18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; 22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Dath/Maage: Antilopenverlobung (B2) 1:05 Nachtsession (B2)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 AUTOKINO ASCHHEIM 21:00, 24:00 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00, 24:00 Halbe Brüder (siehe Sonntag 12.) FILMMUSEUM 18:30 Jacques Tati Parade (OmU) · Von Jacques Tati. F 1973. Mit Les Williams, Les Veterans u.a. Eine Zirkusshow, in der Tati als Conferencier ´ und Darsteller einiger Nummern auftritt. 21:00 Vera ˘ Chytilova´ Ester (OmeU) · Von Vera ˘ Chytilova. ´ Tschechien 2005. Mit Vera ˘ Chytilova, ´ Jan Nemec u.a. Ein Portröt der Kunstlerin und Drehbuchautorin Ester Krumbachova (1923-1996).

MATHÄSER 11:00 Cosmic Cine e-motion (OmU) · Hier gehen Experten der Kraft von Gefühlen auf den Grund. 13:30 Cosmic Cine Meine innere Stimme · Von Christoph Oliver Strunck. BRD 2013. Eine Dokumentation über den hessischen Aussteiger und leidenschaftlichen Kletterer Jens Eisenkrämer. 16:00 Cosmic Cine Wunder der Lebenskraft · Die Dokumentation geht der »unsichtbaren Ur-Energie auf den Grund, die uns ins Leben bringt«. 18:30 Cosmic Cine Microbirth · Mit der Lupe im Gepäck reist der Zuschauer von den kleinsten Mikro-Lebewesen bis hin zur Geburt eines Menschen. 21:00 Cosmic Cine Death Makes Life Possible · Die Kultur-Anthropologin Marilyn Schlitz untersucht die Mysterien des Lebens und des Todes.

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter.

WERKSTATTKINO 16:30, 22:30 Grigris’ Glück (OmU) (siehe Mittwoch 15.) 18:30 Straub (siehe Sonntag 12.) 20:30 Szenario (siehe Mittwoch 15.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77 ANTONS 21:00 Tenor Steps · Ein groovige Funk-Blues-LatinMischung mit Quartett. (St.-Martin-Str. 7) ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Ensemble Global · Das Trio verbindet Klassik und Minimal Music mit Jazz und Popeinflüssen zu einer stilistischen Einheit. BACKSTAGE WERK 20:00 Hatefest 2015 · Dark-, Black- und Death-Metal mit den Bands: Six Feet Under, Marduk, Eisregen, Vader, Debauchery, Hate BACKSTAGE CLUB 20:00 BRDigung · »Spreng die goldenen Ketten Pt. II Tour 2015« – Zackiger Punkrock. Support: Spitfire BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Rhythm’n’Blues, Reggae, Soul & Funk für das Tanzbein. B.L.U.E.S. 20:30 Siggy Stardust · Von Rock bis Blues feat. Sabine (voc) (Hirschbergstr. 7) CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 12.) CIRCUS KRONE 20:00 Tim Bendzko · »Wohnzimmerkonzert« – Melancholischer Deutsch-Soul mit dem nachdenklichen Sänger aus Berlin, der mit seiner angejazzten Stimme punktet. DER AKADEMIKER 21:00 Stereo Monument · Deutsche Texte treffen auf Pop & Rock und Ska irgendwo zwischen Virginia Jetzt & Jet. Support: Time Like Flies (Clemensstr. 118) FEIERWERK HANSA 39 20:00 Alarmsignal · Punkrock aus Celle. Dabei: Popperklopper, Missbrauch, Missstand GARAGE DELUXE 20:00 LustfingeR · Die punkrockenden Lokalmatadoren drehen wieder einmal kräftig auf. Special Guest: Antiheld, Steelrokka HINTERHALT GERETSRIED 20:00 Vogelmayer · Bayerischer Liedermacher KULTUR-SCHRANNE DACHAU 19:00 Demian Band · Erdiger Blues mit dem TopGitarristen aus Argentinien. (Pfarrstr. 13) HIDE OUT 21:00 Slide And Ride · Modern Country IMPORT EXPORT KANTINE 20:00 Osca · Lampions, Megafon, Goldfische und rote Gewänder – Das HyperPop-Projekt von Sängerin und Violinistin Yuka Otsuki und ihren Begleitern. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Max Frankl: »Fernweh« · Der ECHO-Preisträger Max Frankl (g) spielt bei seinem neuen Projekt mit Johannes Enders (sax), Henning Sieverts, (b) und Bastian Jütte (dr) zusammen. KENNEDY’S 22:00 Heavy Mörtl · Kantiges Gitarrenrock-Trio www.in-muenchen.de

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:41 Seite 11

April

›› PAPPASITOS 20:00 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX.

RAUSCH & TÖCHTER 22:00 Ghetto Blaster Classsikz · HipHop & Urban Styles

Listiger Overkill: HUBERT BURGHARDT

DIE REGISTRATUR 22:00 RSS Disco · Elektro mit den HamburgerDJs.(Müllerstr. 42)

KILIAN’S IRISH PUB 20:00 Roxic · Rocksongs aus vier Jahrzehnten

ROTE SONNE 23:00 Candy Club · Elektro mit den DJs Electrosexual (live) und a*. ROXY 23:00 Roxy goes Clubbing · DJ Flatliner - Wechselnde DJs, Open Turntables (Leopoldstr. 33)

(Drehleier) Metal, Hardcore u.a. Reitknecht: DJ Dragstar mit Alternative.

Podt. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. Die wunderbare Freundschaft zwischen Has’ und Huhn, die zusammenhalten wie Pech und Schwefel (ab 5 Jahren). 19:30 Premiere 20.000 Meilen unter den Meeren · Nach Jules Verne. R: Taison Heiß/Thorsten Krohn. Mit Regina Speiseder, Lucca Züchnera u.a. Der Abenteuerklassiker rund um ein geheimnisvolles Unterseeboot (ab 12 Jahren).

SCHUSTERHÄUSL GERMERING 20:00 Ü30 Party · Party Event für Erwachsene mit DJ Mike (Kunstpark, Kultfabrik, Americanos) mit den besten Scheiben aller Zeiten.

DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 Elisabeth · Musical von Kunze & Levay GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:00 Der Vogelhändler · Freies Landestheater SCHWERE REITER 19:00, 20:30 archival beach · Ein begehbares Diagramm 19:00 archival beach Ausstellung 20:30 organic display – poles apart

EINSTEIN KULTUR 20:00 Halle 1 SCHWABINGER 7 21:00 Immer wieder Nachts um vier · Komödie Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (FeiGALLI THEATER 20:00 litzschstr. 15) Christa Dyckerhoff & Philipp Mayer BOB BEAMAN 22:00 STROM 22:00 »Schräge Chansons« · Hintersinnig KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 In, Out & Down · Elektro mit den DJs QU und Visions Party · Indierock, Alternative etc. mit ´ GOP VARIETE-THEATER 17:30, 21:00 East-West-Swing-Sextett · Tanzmusik mit Sascha Sibler.(Gabelsbergerstr. 4) DJ Albert Royal. Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden Hits der 20-70er Jahre mit dem Sänger und GiCAFE´ CORD LOUNGE 22:00 SUBSTANZ 21:30 tarristen Vittorio Micciche. ´ LUSTSPIELHAUS 14:00 DoppelHerz · Deep House & Techhouse Munich Soul Club · Soulful-FunkyDie Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein KULTUR-SCHRANNE DACHAU 20:00 Rock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. CIRCULO 20:00 Muhsical von Muht und Glück haben« Demian Band · Der argentinische Gitarrist Salsa Party · Party mit diversen DJs inkl. Rueund Sänger Demian Dominguez erinnert die NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 da, Schnupperkurs UND ab 21:30 Uhr: BachaFachkundschaft an Steve Ray Vaughn. Die Präsidentinnen · Von Werner Schwab ta Lounge · Mit DJ Daniel; Ab 21 Uhr: MilonKYESO 20:30 ga traditional · Tangofest mit wechselnden MARIONETTEN-THEATER USH 19:30 Seargent Six · Street-Rock‘n’Roll Gastgebern und Schnupperkurs ab 20 Uhr Die Entführung aus dem Serail · Singspiel in drei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. CORD 20:30 Jubiäumsproduktion des »MarionettentheaIndie Stardust · Indie, Brit, Sixties und Neoter Bille« mit fantastischen Bildern und FiguFolk mit DJ Cloat. ren. Die Befreiung einer jungen Spanierin CRASH 21:00-4:00 aus der Macht eines orientalischen Fürsten. Rock & More · Classic-Rock to Progressive (Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZSüdturm, T. 150 21 68) ESCAPE 22:00 PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Laut & Wild · Charts, Clubsound & die besten C’est la vie (siehe Freitag 10.4.) Hits der letzten Jahre. (Landsberger Str. 169)

KREATIVQUARTIER 19:30 Rowan Couplan · Akustischer Singer/Songwriter-Pop und melodiöser Folk aus Brighton. (Dachauer Str. 114, Innenhof)

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan (Franzstr. 3)

METROPOLTHEATER 20:30 Stefan Noelle »Spätes Frühstück« · Der altgediente Jazzer und Komponist erfindet sich als Singer-Chansonwriter völlig neu. MILLA 21:00 Tubbe · Elektrowumms mit Gitarre wobei klassisches Songwriting auf Computer trifft... Special Guest: Sarah Sophie

EVERGREEN 21:00 Forever And Ever · Disco, Charts, Klassiker. (Neuhauser Str. 47)

PEPPER THEATER 20:00 Und wer sind Sie? (A room with a view) · Kriminalkomödie mit »BayArt Volkstheater«

FEIERWERK SUNNY RED 23:00 SÜDSTADT 20:00 Heartbeat Sessions · Dancehall, Reggae, Die besten DJs der Stadt · In Rotation: MarDub mit den DJs Nicetime International, Selec- ty Mosh (1.), Team Radio Kronstadt, Thin Man tress D-Light und Heartbeat Sound. (2.) und DJ Primus (3.). FILMCASINO 23:00 TANZSCHULE RICHTER20:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit Gesellschaftstanzparty · Wöchentlicher diversen DJs und Liveacts. Party Event (Sonnenstr. 3) GECKO 22:00 TUMULT 20:00 Wildstyle · Partysound, House, Elektro Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. HARRY KLEIN 20:00 Marry Klein · Elektro mit Magdalena, Aline & Sune, Leonie, Essika.

RATIONALTHEATER 20:00 Aqua qua dabra · Zeitgeist-Kabinettstück

KLASSIK

KANTINA 16 21:00 Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79 Die Große Schlagerparty · Schlager und Partykracher mit DJ Svenny B. (Friedensstr. 16) PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker »Getragen wie KONGRESS BAR 21:00 PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 von Engelsflügeln« (siehe Freitag 10.) La Fiesta Espanola · Spanischer Partysound 17:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) Familie Well & Kbetch · Volkstänze und mit den DJs Rosenparoles, Xtian und Naudy. -musik aus Israel und Bayern. (Theresienhöhe 15) HERKULESSAAL 20:00 PEPPERMINT LOUNGE 20:00 Kammermusik der Nationen 2014/15 Rockin Midgets · Rock‘n’Roll, 50er, 60er u.a. Maurizio Pollini · Klavierabend mit Werken von Schumann und Chopin. Sonderkonzert, RATTLESNAKE SALOON 20:00 Rattlesnake Torpedos · Honky Tonk u.a. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 9.) RESIDENZTHEATER 20:00 Laibach · Düstere Kult-Band aus Ex-JugoslaEV. AKADEMIE TUTZING 17:00 wien mit monoton-druckvollen Klängen zwiKammermusik-Werkstatt: Teilnehmerkonschen Wave und Industrial. zert · Abschlusskonzert der Teilnehmer des Kammermusik-Kures bei Dozenten der SymSCHWABINGER PODIUM 20:00 phonieorchesters des Bayerischen Rundfunks. The Beatstones · Münchens dienstälteste (Tutzinger Schloss, Schloßstr. 1) Beatband mit Oldies but Goodies & Rock’n’Roll. EMMAUSKIRCHE HARLACHING 20:00 SPECTACULUM MUNDI 20:00 Orgelmeditation bei Kerzenschein · ArVroudenspil · Freibeuter-Folk mit dem spielmin Becker mit Werken von Jenkins, Rogg, freudigen Sextett. Guests: Kalevala HMS Bach und Karg-Elert. (Langobardenstr. 16) STROM 21:00 Sizarr · Eine weltmusikalische Mischung aus KULTFABRIK 22:00 Afrobeat, Wave und Electro irgendwo zwiClubnight · Feiern auf dem Gelände mit Houschen Sufjan Stevens, Fela Kuti, Björk und Jay- se, Electro und Partytunes m 11er, AmericaWeitere Informationen zu den Stücken und Z mit der hochgelobten Band aus Landau. nos, Die Bar, Eddy’s, Herzblut, Kölsch, Las Tro- Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-35 Special Guest: Vin Vlanc/White Wine picana, Living 4, Mangosbar, Mondscheinbar, NATIONALTHEATER 19:00 Nachtkantine (mit Livebands s. CONCERTS), VOLKSTHEATER 20:00 Roberto Devereux · Oper von Gaetano ¨ DoHerbert Pixner Projekt · Der Harmonikavir- N.Y. Tabledance, Club Blue Sun, Nox, Q Club, nizetti in italienischer Sprache. R: Loy. D: HaiRafael, Roses, Schlagergarten, Tempelbar, Tittuose aus Südtirol einer Mischung aus Volksder. Mit Gruberova, Vassallo, Dolgov u.a. ty Twister, Willenlos. musik, Blues und Jazz. MARSTALL 19:00 Premiere MILCH+BAR 22:00 The Dark Ages · Ein Projekt von Milo Rau. Milchbar Mash Up Sounds · Mit den ResiSchauspieler aus Bosnien, Deutschland, Rusdent-DJs Jo Kraus & Alex Wright. sland und Serbien erzählen persönliche GeWeitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 75 schichten über Vertreibung, Heimatlosigkeit, MILLA 23:00 des Weggehens und Ankommens. KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Milla Rewind · Funk Related - Funk, Rare Grooves, Drum&Bass, Reggae, Latin etc. mit Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 Florian Keller und Martin Ganter. Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJGasoline Bill · Von Rene´ Pollesch. R: Pollesch. Sound, Lounge u.a. (www.clubandline.de) Mit Katja Bürkle, Benny Claessens, Sandra MUFFATWERK 21:00 Hüller, Kristof Van Boven u.a. Eine InszenieGong 96,3 Ü-30 Party · Das Beste von Ge089 BAR 21:00 rung als Kollektivprozess und ein Flickentepstern bis Heute – Das Original in Ampere, HalZum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig pich von Text, randvoll mit Film-Zitaten, Pople und Cafe´ mit Partysound für Erwachsene. 4E – FOUR ELEMENTS 22:00 diskursen und theoretischen Überlegungen NACHTGALERIE 22:30 zur unerträglichen Schwierigkeit des Seins. Proud To Be Loud · Best Of Charts & ClubMusikverkehr · Partytunes, Black, R&B sound auf 3 Areas. (Landsberger Str. 163) KAMMERSPIELE SPIELHALLE 19:00 NEURAUM IM ZOB 22:00 8 BELOW 22:00 Buch (siehe Freitag 10.) EuroDanceGayNight · Schwul-lesbische Par- Rock’n’Roll, Baby! · Clubtunes, Black, R&B, MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:30 NDW, Schlager usw. auf 4 Areas. ty mit Dance Hits. Arabboy · Nach dem Roman von Güner Balci N.Y. CLUB 23:00 AMERICANOS CITY 19:00 in einer Fassung von Nicole Oder. R: Abdullah Fuck Ibiza · Mit DJ Eduardo de la Torre Karaca. Eine Produktion des BackstageKlubs. Party pur · Partyhits der 70’s bis 90’s mit DJ Vom Leben eines jungen Libanesen in NeuMy T. Chris. OPTIMOLWERKE 22:00 kölln, für den nur das Gesetz der Straße gilt. BACKSTAGE 23:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit HouSCHAUBURG 16:00 Freak Out · Rockavaria »Warm Up« Party se, Elektro und Partybeats in den Clubs Die Halle: DJ Dan L mit Alternative und Elektrobe- Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club, TheaHas’ und Huhn · Nach dem Kinderbuch von atz. Club: Martinez/Benni Al Massiva legen terfabrik Club. Sofie Mileau und The Tjong Khing. R: George MISTER B’S 20:00 Naima Butler Trio · Jazz mit der Sängerin und ihren Begleitern.

Sa 11.4. MUFFATWERK

THEATER

PARTY

www.in-muenchen.de

TAMS-THEATER 20:30 Die Traumbürgerhochzeit · Von Maria Peschek nach einer Idee von Bertolt Brecht. BLUTENBURG-THEATER 20:00 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi BSC SENDLING FREISTOSS 19:00 Finger weg vom Internet, Opa (s. Fr 10.4.)

gen und dem einen oder anderen politisch (in-)korrekten Witz. Sarkastisch-narrisch. LACH & SCHIESS 20:00 Hennes Bender »Klein/Laut« · Comedy LUSTSPIELHAUS 20:30 Bernhard Ludwig »Anleitung zum lustvoll Leben: Kung Fu« · Seminarkabarett SCHLACHTHOF 20:00 Preview Enissa Amani »Zwischen Chanel und Che Guevara« · Witziger Wandel zwischen Welten SCHLACHTHOF OX 20:00 Tilman Lucke »Wichtigkeit kennt keine Grenzen« · Politisch-literarisches Kabarett STRAGULA 20:00 Los! Begib Dich direkt dorthin · Improvisationstheater mit Impro-Klavier. THEATER-PLATZ 20:00 7. Kabarett- und Comedy-Marathon · »Hart – Härter – Am Hart«: Über 20 Künstler präsentieren sich in mehr als 2 Wochen. heute Toni Lauerer »Ü30 – Das Beste aus 30 Jahren Toni Lauerer«

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Holger Edmaier »Spielwiese – ein Eldorado für Bekloppte« · Lieder, StandUps, Querschläger. Mit Klavier, Ukulele und PopMusik begibt sich der norddeutsche Reimakrobat auf die Suche nach dem inneren Selbst.

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 KIM – KINO IM EINSTEIN 19:30 Haidhauser Literaturbox 1 · Lesebühne für alle, die eigene oder fremde, kurze oder lange Texte vortragen möchten. Bewerbung für Vorleser: hlb1@maliku.de. heute Christiane Wyrwa liest Janos ´ Stefan Buchwardt und Arthur Feldmann

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 52/53

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der Geizige · Komödie von Moliere ` KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

Salsa Party ab 2130

Rosenheimer Str. 139

(Eingang Friedenstraße)

GASTEIG BIBLIOTHEK 14:00 Bibliothek – offen · Die Münchner Stadtbibliothek stellt sich vor. (MSB, E 1.1) 15:00 Bibliothek – kompetent · Einführung in den Onlinekatalog der Münchner Stadtbibliothek. (MSB, Multimedia-Studio) GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Aus der Wüste nach Jerusalem: Die religiösen Grundlagen des Abendlandes · Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz. HIMMELSGRÜN MALATELIER 14:00-21:00 Samstagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier. (Fuggerstr. 4-6) ENGLISCHER GARTEN 14:00 Japanische Teezeremonie (siehe So 12.)

einfach miteinander tanzen

FÜHRUNGEN

BÜRGERHAUS HARTHAUSEN 19:30 Premiere Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Wob-baba-luba · Komödie mit dem »Dorftheater Harthausen« (Grasbrunn, Gartenstr. 7) Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs u.a. am Mittwoch 15. GASTHOF ZUR POST 20:00 HEILIG GEIST KIRCHE 12:00 Paul in der Krise · Bayer. Komödie mit »KleiViktualienmarkt-Verführtour · Eine kulinanes Münchner Theater« (Pflanzeltplatz 12) rische Entdeckungsreise mit Stattreisen, T. GUT NEDERLING 19:45 BR-TV-Aufzeichn. 54404230. (Seiteneingang, Prälat-Miller-Weg 3) Die Insel-Hüpfer · »Chiemgauer Volkstheater« KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 14:00 Polnische Häftlinge im KZ Dachau · Eine IBERL BÜHNE 20:00 Führung mit Katharina Pyziol. Treff: 13:45 Uhr Westentascherl-Casanova · Eine Posse Infotheke Besucherzentrum (Pater-Roth-Str. 2a) LAMPENFIEBER 20:00 MARIENPLATZ 11:30 Mariensäule Die verzwickte Erbschaft · Volkstheater Altmünchner Spaziergang (siehe Do 2.) »Lampenfieber« (Brückenwirt, Höllriegelskreuth/Pullach, An der Grünwalder Brücke 1) 14:00 Fischbrunnen Giesing Tour · Dreistündige Fahrradtour mit Brauereiführung und Bierprobe im neu eröffneten Giesinger Bräu. Rad mitbringen oder vor Ort leihen. (Spurwechsel, T. 692 46 99) ALTES KINO EBERSBERG 20:30 POLIZEIPRÄSIDIUM MÜNCHEN 16:00 Lisa Fitz »Mut« · Vorpremiere des KabarettDem Verbrechen auf der Spur… SpektakuProgramms der selbstbewussten Frontlady. läre Fälle der Münchner Kriminalgeschichte · DREHLEIER 20:30 Führung mit Stattreisen, T. 54404230. (Ettstr. 2) Hubert Burghardt »Nachher will’s keiner gePOSTAMT AM GOETHEPLATZ 14:00 wesen sein« · Der Dortmunder skizziert das Von Metzgern und Mönchen – EntdeckunBild einer Gesellschaft, die in einem Overkill gen im Schlachthofviertel · Eine Führung von an vermeintlichen Informationen wohl den »Münchner Stattreisen«. (Goetheplatz 1) Überblick verloren hat.

KABARETT

FRAUNHOFER 20:30 Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisches Schauspiel-Kabarett mit Musik und Tanz. Packende Kurzgeschichten, Sketches und Songs über die Unwägbarkeiten des Lebens.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Margret Gilgenreiner »Klaus muss raus« · Absurdes von der Metzgereifachverkäuferin HINTERHALT GERETSRIED 20:30 Vogelmayer · Ein buntes Potpourri aus sozialkritischen Liedern, kabarettistischen Einla-

RINDERMARKT 20:00 Löwenturm Mit dem Stadtschreier durch die Nacht · Stadtschreier Ruprecht von Bogen und Edeldame Elisabeth von Andechs erzählen Münchner G’schichten aus der »guaden oiden Zeit«. Führung mit Münchner Stadtschreier (T. 0151/184 075 04; Altstadt) SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! – Wahre Lügengeschichten aus München · Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Alter Rathausturm, Marienplatz 15) p IN 7/2015

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:41 Seite 12

SAMSTAG 11. April ›› ST. PETER 14:30 Turmaufgang Rama Dama – die Trümmerfrau erzählt · Mit Trümmerfrau Erni durchs Nachkriegs-München. Führung mit Münchner Stadtschreier, Info-T. 0151/18407504. (Rindermarkt 1)

MESSEN & MÄRKTE WERKHAUS 9:00-15:00 Flohmarkt Werkhaus · Der Fußgängerflohmarkt Nähe Rotkreuzplatz findet immer am zweiten Samstag des Monats und bei jedem Wetter statt. Keine Händler. T. 166 102. FLOH-GARTEN 10:00-16:00 Sa Floh-Garten · Flohmarkt – jeden Samstag, bei jedem Wetter. (Grub-Poing, Senator-Gerauer-Str., www.floh-garten.de)

Deftige Action nach einem Marvel-Comic: Ein Racheengel im Kampf gegen die New Yorker Mafia. 1:10 Schneller als der Tod · Von Sam Raimi. USA 1995. Mit Sharon Stone, Gene Hackman, Leonardo DiCaprio, Pat Hingle u.a. Action-Western vom Duell einer Revolverheldin mit einem despotischen Bürgermeister. 18:45 20:15 22:30 0:50

PRO 7 18:10 20:15 23:15 2:55

S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 10.) WESTEND 6:00-16:00 Do-Sa Westend-Flohmarkt (siehe Donnerstag 9.) ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 2.)

SPORT ALLIANZ-ARENA 15:30 FC Bayern München - Eintracht Frankfurt Fußball-Bundesliga EBERWURZSTRASSE 28 14:00 Münchner SC - NHTC · Feldhockey, Bundesliga, Herren 16:00 Münchner SC - TSV Mannheim · Feldhockey, Bundesliga, Damen

FERNSEHEN ARD Brisant; 18:00 Sportschau Sportschau: Bundesliga 28. Spieltag Wetter, Börse; 20:00 Tagesschau Krüger aus Alemanya · Von Marc-Andreas Bochert. BRD 2015. Mit Horst Krause, Marie Gruber, Anna Unterberger u.a. Multi-Kulti-Komödie: Vorurteilsbelasteter Stehausschankrentner muss nach Ankara um seiner Enkelin die Hochzeit mit einem Türken auszureden - und erlebt allerhand Überraschungen. 21:45 Kommissar LaBrea ´ − Mord in der Rue St. Lazare · Von Dennis Satin. BRD 2010. Mit Francis Fulton-Smith Gudrun Landgrebe. Tatort Paris: Der »Dr. Kleist« in seinem zweiten Fall, in dem er es mit dem Mord an einem berühmten Filmproduzenten zu tun bekommt. 23:15 Tagesthemen; Wort zum Sonntag 23:40 Zeugen in Angst · Von Anders Nilsson. S 1999. Mit Jakob Eklund u.a. Krimi: Ein Kommissar legt sich mit einem ProfiGangster an, der ihn in eine üble Falle lockt. 1:25 Executive Protection · Von Abders Nilson. S 2001. Mit Jakob Eklund u.a. Actionthriller: Ein Ex-Stasi-Agent und Sicherheitschef einer estnischen Fabrik entpuppt sich als brutaler Chef einer Gangsterbande, die die Firma an sich reißen will. 17:10 18:30 19:50 20:15

ZDF VIPs hautnah; 18:35 hallo deutschland heute; 19:25 Der Bergdoktor · Serie Wilsberg: Bauch, Beine, Po · Krimi Ein Fall für zwei; 23:15 heute-journal aktuelle sportstudio; 0:25 heute heute-show · Satirischer Wochenrückblick Roter Drache · Von Brett Ratner. USA 2002. Mit Anthony Hopkins, Edward Norton, Ralph Fiennes u.a. Der spannende Beginn der Serienkiller-Karriere von Hannibal »The Cannibal« Lecter. 2:55 Jesse Stone (siehe Freitag 10.) 18:00 19:00 20:15 21:45 23:00 0:30 1:00

20:15 Die Brücke von Remagen · Von John Guillermin. USA 1968. Mit George Segal, Robert Vaughn, Ben Gazzara, Bradford Dillman u.a. Kriegsschinken über eine der letzten Schlachten des Zweiten Weltkriegs. 22:05 Die Brücke von Remagen · Doku 22:50 Stratmanns – Jupps Kneipentheater 0:20 Der Mann mit dem goldenen Arm · Von Otto Preminger. USA 1955. Mit Frank Sinatra, Eleanor Parker, Kim Novak u.a. Das erschütternde Porträt eines rauschgiftsüchtigen Schlagzeugers im Elendsviertel von Chicago. 2:15 Singen macht glücklich – Die Nominierten

NDR 18:00 Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Liebe wie am ersten Tag · Fernsehfilm von Jan Ruzicka mit Saskia Vester u.a. Eine romantische Komödie von der Flucht einer vernachlässigten Ehefrau nach Usedom. 21:45 Am Anfang war der Seitensprung · Von Hartmut Griesmayr. BRD 1999. Mit Heidelinde Weis, Simone Thomalla u.a. Familienkomödie zwischen Eifersucht, Liebeskummer, Seitensprüngen und anderen Verhältnissen. 23.10 Der König von St. Pauli (4) · TV-Film 0:45 Gefragt - Gejagt; 1:45 extra 3

3 SAT 19:30 20:15 22:55 0:55 1:55

Kulturpalast; 20:15 Tagesschau Cavalleria rusticana · Klassikkonzert Prech · Talk; 23:40 Maischberger Der rote Priester: Don Antonio Vivaldi das aktuelle sportstudio · Magazin

ARTE Tasmanien – Sympathie für den Teufel Magische Heimat · Dokumentation Kannibalen – Im Herzen Europas? Stevie Wonder – Soul Genius · Doku Tracks · Popkulturmagazin Berlin Live: The Dø · Livekonzert Auf offener Straße · Von Bertrand Tavernier. F 1992. Mit Didier Bezace u.a. Die brillant inszenierte Geschichte eines Pariser Polizisten aus Passion in einem Teufelskreis aus Drogenhandel und Prostitution. 3:00 Dr. Bowie & Mr. Jones · Dokumentation

19:30 20:15 21:05 22:00 22:50 23:35 0:40

ZDF NEO 19:30 SOKO Stuttgart · Krimiserie 20:15 Waterworld · Von Kevin Reynolds. USA 1995. Mit Kevin Costner, Dennis Hopper. Ein millionenschweres Abenteuerspektakel in einer postapokalyptischen Welt, die ausschließlich von Wasser bedeckt ist. 22:15 Lonely Hearts Killers · Von Todd Robinson. USA 2006. Mit John Travolta, James Gandolfino, Salma Hayek u.a. Die obsessive Thriller- Jagd zweier Cops auf ein Mörderpaar, das das Amerika der 40er Jahre in Atem hält. 23:55 The China Lake Murders · Von Alan Metzger. USA 1990. Mit Tom Skerritt, Isaac Allen, Michael Parks u.a. Ein Stadtpolizist begeht auf einem abgeschiedenen Wüstenhighway jedes Jahr in den Sommerferien diverse Morde, der Kollege vom Land ist aber bereits auf seiner Spur. 1:20 Lonely Hearts Killers (siehe 22:15 Uhr)

KABEL 1

18:55 Achtung Kontrolle! · Zwei Folgen 19:00 natur exclusiv; 19:45 Kunst & Krempel 20:15 Navy CIS · Krimi; 22:15 Navy CIS: L.A. 20:15 Flucht in die Dolomiten · Von und mit 23:15 Numb3rs · Krimi; 0:15 Navy CIS · Krimi Luis Trenker. BRD 1955. Mit Marianna 2:00 Navy CIS: L.A.; 3:45 Numb3rs · Krimi Hold, Robert Freytag u.a. Ein arg konstruiertes Bergdrama über die Flucht VOX eines Familienvaters unter Mordverdacht. 18:00 hundkatzemaus; 19:10 3 Engel für Tiere 21:45 Rundschau-Magazin · Nachrichten 20:15 Asternweg – Straße ohne Ausweg · Doku 21:50 Auf schmalem Grad · Luis Trenker-Porträt 0:20 Criminal Intent; 1:55 Medical Detectives 22:35 Luis Trenker erzählt · Dokumentation 3:00 Startrampe · Cosby · Reihe

ORF 2 19:30 Zeit im Bild; Wetter; Sport; Seitenblicke 20:15 Mordkommission Istanbul − Das Ende des Alp Atakan · Von Thorsten Schmid. BRD 2014. Mit Erol Sander, Idil Üner, Oscar Ortega Sanchez, Ulrike Folkerts u.a. Kommissar Özakin hat es diesmal mit dem Mord an dem Double eines türkischen Fersehstar zu tun, den seine anatolische Vergangenheit einholt. 21:50 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 22:00 VERA - bei... · Talkshow 22:45 Der Bulle von Tölz: Malen mit Vincent 0:20 Mordkommission... (s. 20:15 Uhr)

SAT 1

20:15 Transformers · Von Michael Bay. USA 2007. Mit Shia LaBeouf, Megan Fox u.a. Ein atemloses Science-Fiction-Spektakel über verfeindete Roboter-Clans, die sich auf der Erde ein letztes Duell liefern. Produktion: Spielberg. 23:05 The Punisher · Von Jonathan Hensleigh. USA 2004. Mit Thomas Jane, John Travolta, Will Patton, Roy Scheider u.a.

IN 7/2015

RADIOTIPPS 14:00 Szene M · Konzerttipps und tiptop Indiesounds mit Sebastian Zehetbauer. (M 94.5) 15:00 Border Corner · Heavy Metal & Hardrock; 16:00 What’s Up; 17:00 The Antennae · Nachwuchsshow; 18:00 Kräutergarten · Indie & Alternative (RADIO FEIERWERK 92,4) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 18:05 Breitengrad · Magazin (B2) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakbeat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett on Tour (B2) 21:00 Diwan · Büchermagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 0:05 radio-Jazznacht · Klassiker, neue CDs und Livemusik (B2)

PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker »Getragen wie von Engelsflügeln« (siehe Freitag 10.) 17:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117)

Von fetten Broten und fantastischeren 4: DIE ORSONS

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv · Magazin Deutschland sucht den Superstar · Show sascha Grammel; 23:50 Geht’s noch Deutschland sucht den Superstar · Show

Erlebnisflohmarkt · Größter Freiflächenflohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen WDR und Schmankerln. (www.flohmarkt-riem.com) 18:50 Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau

RENNBAHN DAGLFING 6:00-17:00 Fr/Sa Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 10.)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79

RTL

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Galileo Big Pictures · Show Vikings · Vier Folgen der Serie Open Graves · Von Alvaro de Arminan. USA 2008. Mit Mike Vogel u.a. KULTURHAUS NEUPERLACH 9:00-16:00 Ein Mystery-Thriller, der mal wieder ein unheimliBüchermarkt · Von Privat an Privat, keine ches Brettspiel ins Rennen schickt, bei dem sich Händler. Info: T. 700 655 73. (Terrasse) dem Gewinner alle Wünsche erfüllen, wohingeNEUE MESSE RIEM 6:00-16:00 jew. Sa gen die Verlierer mit dem Leben bezahlen.

OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 10.)

SONNTAG 12. April ››

NATIONALTHEATER 11:00 Bayerisches Staatsorchester 5. Akademiekonzert 2014/15 · D: Kirill Petrenko. S: Christian Gerhaher (Bariton). Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum. Werke von Ravel, Hartmann und Berlioz. 10:15 Konzerteinführung

(Muffathalle)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 AUTOKINO ASCHHEIM 21:00 Fast & Furious VII · Von James Wan. USA 2014. Mit Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, Paul Walker, Jason Statham u.a. Die siebte Runde der PS-starken Action-Hatz. 21:00 Halbe Brüder · Von Christian Alvart. BRD 2015. Mit Sido, Fahri Yardim u.a. Eine RoadMovie-Komödie rund um drei Brüder auf der turbulenten Jagd nach ihrem Erbe.

About Piano – Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango. (Sedanstr. 29) CAFE´ LUITPOLD 10:00 Swinging Gentlemen · Jazzstandards, Oldies, Rock’n’Roll. CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Gentleman · Deutscher Reggae-Meister EINSTEIN KULTUR 17:00 Offene Ohren: BaLoNi · »subsonic space series« – Experimentelle Klangerfahrungen, Improvisationen und Kammermusik mit Klarinette, Saxophon, Kontrabass und Bratsche.

BÜRGERHAUS U’SCHLEISS. 19:00 Puccini »Messa di Gloria« & W.A. Mozart »Krönungsmesse« · Mit Agnes Preis (S), Ida Wallen ´ (Mezzo), Florian Richter (T), Raphael Sigling (B), Chöre der Genezareth Kirche Unterschleißheim und der Ev. Kirchengemeinde Allershausen mit der Münchner Kammerphilharmonie. D: Andreas Lübke. KUBIZ 19:00 Bruckner Akademie Orchester · D: Judi Mora. Werke von Robert Schumann und Dmitri Schostakowitsch.

SCHLOSS NYMPHENBURG 18:00 Duo Konzert · Meinhard Holler (Voloncello) und Neritan Hysa (Klavier) mit Werken von Beethoven, Martinu und Grieg. (Johannissaal)

FEIERWERK HANSA 39 20:00 SCHLOSSBERGHALLE STARNBERG 11:00 Staubkind · Deutscher Gothik-Rock aus Berlin. Matinee »Schlussakkord« · AbschlusskonSpecial Guest: The Weyers zert mit Solisten aus den Meisterklassen sowie FEIERWERK SUNNY RED 20:00 dem Kammerorchester der 15. Starnberger Zombie Sessions: Cassettes · Kracherter Musiktage (Großer Saal). Garage-Punk aus München. Special Guest: STEINWAY-HAUS 16:00 Ohio-Wow-Signal, Turd Sandwich, Whael FILMMUSEUM 18:30 Jacques Tati Klavierromantik verschiedener Epochen Die Ferien des Monsieur Hulot (OmU) · JAZZCLUB UNTERFAHRT 19:00 Anna Radchenko mit Werken von Beethoven, Von/mit Jacques Tati. F 1951. Die komischJam Session · Leitung: Julian Hesse (tp), mit Skrjabin und Chopin. sten Ferienerlebnisse der Filmgeschichte. Lukas Jochner (tb), Josef Ressle (p), Lorenz 21:00 Vera ˘ Chytilova´ ST. MATTHÄUS 11:30 Heigenhuber (b), Jay Lateef (dr) u.a. Schöne Momente (OmeU) · Von Vera ˘ ChytiOrgelmatinee · Armin Becker mit Werken lova. ´ Tschechien 2006. Mit Jana Jan`ikova´ u.a. von Jenkins, Rogg, Bach und Karg-Elert. Texte: Eine Psychologin hat Probleme auf allen Gottfried von Segnitz. (Sendlinger-Tor-Platz) Ebenen: Ihr arbeitsloser Ehemann verlässt sie, ihr pubertierender Sohn interessiert sich nur für Computerspiele... Eine bittere Komödie. Weitere Informationen zu den Stücken und MATHÄSER 11:00 Cosmic Cine Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-35 Song Of The New Earth · Über die Weltreise des ehemaligen Countrysängers Tom Kenyon, NATIONALTHEATER 19:00 der zum Schamanen wurde. L’elisir d’amore · Oper von Gaetano Doni13:30 Cosmic Cine zetti in italienischer Sprache mit deutschen Being And Becoming (OmU) · Über das Übertiteln. R: Bösch. D: Fisch. Mit Perez, ´ PoKonzept und den Weg, Kinder nicht zu unterlenzani, Cassi, Maestri, Sotnikova u.a. richten und sie frei das lernen zu lassen, woPRINZREGENTENTHEATER 19:30 von sie begeistert sind. Opern auf Bayrisch · Von Paul Schallweg. 16:00 Cosmic Cine Mit Conny Glogger, Michael Lerchenberg, KENNEDY’S 21:00 Abenteuer Lerchenberg · Die Welt der TierGerd Anthoff. Aida, Rigoletto und Die lustifilmer. Wie filmt man Kaninchen im Bau? Wie Open Mike Nite · Offene Session gen Weiber von Windsor in Mundart. ertappt man einen Gartenschläfer filmisch KULTURZENTRUM 2411 11:00 beim Diebstahl... AKADEMIETHEATER 11:00 Michaela Dietl · »Von der Hand in den 18:30 Cosmic Cine ´ · Zur GärtnerplatzMund« – ein musikalisch-gesprächiger Abend Einführungsmatinee Power Of The Heart (OmU) · Von Drew Her- mit Akkordeon und Stimme. (Blodigstr. 4) Premiere von »Singin’ In The Rain« am 23. iot. USA 2014. Dokumentation über die April im Prinzregententheater. LOFT 20:00 Kraft des Herzens nach dem gleichnamigen RESIDENZTHEATER 18:00 Terraformer / Nasmyth / Yakpilot · PostRoman von Baptiste de Pape. Orest · Von John von Düffel nach Sophokles, rock und Screamo mit den 3 Live-Kapellen. 19:00 Aischylos, Euripides. R: David Bösch. Mit ShenCobain: Montage Of Heck · Von Brett MorMILLA 21:00 ja Lacher, Andrea Wenzl, Sophie von Kessel gen. USA 2015. Eine Dokumentation über Louise Gold · Die deutsche Indiemusikerin u.a. Das Drama über den berühmtesten das Leben, die Karriere und den Tod des Nirhat bereits in Japan, Brasileien, Russland, Süd- Muttermord der Geschichte und die psychivana-Sängers Kurt Cobain. afrika und den USA von sich reden gemacht... schen, moralischen und politischen Folgen. 21:00 Cosmic Cine MUFFATHALLE 20:00 ´ CUVILLIES-THEATER 19:00 Premiere Femme · Von Emmanuel Itier/Sharon Stone. Die Orsons · Schwer angesagter deutscher Le Comte Ory · Oper von Gioachino Rossini USA 2014. Der Film beleuchtet die weibliHipHop-Pop mit den Rappern Tua, Kaas, Maein französischer Sprache. R: Marcus H. Rosenche Kraft - jedoch nicht nur die weibliche Kraft bei Frauen, sondern auch bei Männern. ckes und Plan B die gemeinhin als die »fette- müller. D: Lyniv. Mit Benoit, Rajah, Wilson, ren Brote«, wahlweise auch die »fantastische- Grills, Carpenter, Kachurovsky u.a. ren 4« gehandelt werden. Very Special Guest: MONOPOL 20:45 MARSTALL 19:00 Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm Tristan Brusch The Dark Ages (siehe Samsag 11.) MUFFATWERK AMPERE 20:00 WERKSTATTKINO 11:00 Nils Wülker & Band · Chillig-soulige und jazMÜNCHNER KAMMERSPIELE 10:30 Straub · Von Stefan Hayn. BRD 2014. Eine zige Sounds mit dem Trompeter und seiner Ekzem Homo · Von und mit Gerhard Polt Hommage an das französische Filmer-Paar spielfreudigen Meute. und den Well-Brüdern aus’m Biermoos. R: JoJean-Marie Straub und Daniele ` Huillet. han Simons. Eine neue Revue. 14:30 PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 20:30 183 Tage - Der Auschwitz-Prozess · Von Ja- Familie Well & Kbetch · Volkstänze und Jagdszenen aus Niederbayern · Von Marnusch Kozminski. BRD 2014. Eine Dokumen- -musik aus Israel und Bayern. tin Sperr. R: Martin Kuˇsej. Mit Katja Bürkle, Siltation über das Verfahren 1963 gegen vier PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 ja Bächli, Anna Drexler u.a. Das weißblaue Angehörige der Lager-SS von Auschwitz. Liadan · Sechs junge Frauen spielen irische Femestück: Die unerbittliche Jagd niederbaye18:00, 20:00 Traditionals so authentisch wie möglich. Ein rischer Dörfler auf einen Schwulen. Lotte im Werkstattkino · Das interdisziplinäre Film-Text-Programm aus dem Stuttgarter Augen- und Ohrenschmaus. KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Projektionsraum Lotte erstmals zu Gast im RATTLESNAKE SALOON 20:00 Hundeherz · Von Michail Bulgakow. R: MatWerkstattkino. Gezeigt werden zwei Filmpro- Little Roman The Dirty Cats · Top-Rockabil- thias Günther. Mit Jonas Grundner-Culemann gramme. Im Anschluss an die Filme liest die ly-Act aus Belgien. u.a. Die prekäre Situation eines hungernSchauspielerin Bettina Wiehler Texte. den Hundes wird zu einem schonungslosen SCHWABINGER PODIUM 19:00 22:30 Blick auf die Verhältnisse in einer ökonomisch Trouble Boys · Münchner Rock’n’Roll-Band Grigris’ Glück (OmU) auseinanderdriftenden Gesellschaft. mit einem Mix aus Oldies und aktuellen Hits. (siehe Mittwoch 15.) MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 STROM 21:30 Nathan der Weise · Von Gotthold Ephraim July Talk · Ambitionierter Indierock Lessing. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Sohel Altan G., August Zirner u.a. Lessings Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77 klassische Parabel über die Toleranz jenseits aller Glaubensfragen. ALFONSO’S 20:00 Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 75 Peter Crow C. · Traditional Blues mit dem GiDEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 tarristen und Sänger. CIRCULO 19:00-22:00 Elisabeth · Musical von Kunze & Levay Gesellschaftstanz-Party · Übungsabend ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 18:00 Steps Of Spirit · Quintett mit modernem FLEX 20:00 Im Weißen Rössl · Freies Landestheater Fun&PopJazz der späten 90er Jahre... Be A DJ · Jeder darf mal ran... I-CAMP/NEUES THEATER 18:00 Premiere BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 MAX-EMANUEL-BRAUEREI 18:00 Die Soldaten · Drama von J.M.R. Lenz Jazzmin & Band · Swing, Jazz, Bossa und Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Samba mit der Sängerin feat. Davide Roberts Swing mit Willy und Boogie-Anfänger-TanzSCHWERE REITER 11:00, 19:00 (p), Chris Lachotta (b) & Christos Asonitis (dr). kurs in der 1. Stunde archival beach · Ein begehbares Diagramm 11:00 Cafe´ + Ausstellung BAY. HOF PALAIS KELLER 11:00 DIE REGISTRATUR 21:00 19:00 video.concert + lecture Free Beer & Chicken · Spielfreudige Band Hochhaus · Schwule Hochhaus-Party in Memit einem weiten Repertoire zwischen Blues, morian Cafe´ am Hochhaus. (Müllerstr. 42) GALLI THEATER 19:00 Cajun und Zydeco. Der Beziehungscoach · Verwirrungskomik SUBSTANZ 21:30 ´ CAFE IM HINTERHOF 10:30 19:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums. Hans Wolf & der Pianistenclub e.V. · All Galli Variete: ´ Die 7 Typenshow · Witzig EINE-WELT-HAUS 11:00 Route 181 · Von Michel Khleifi/ Eyal Sivan. F/ B/GB/BRD 2003. Grenzen der Gewalt. Eine Reise entlang der Demarkationonslinie von 1947. Begegnungen mit Israelis und Palästinensern, Alten, Jungen, Zivilisten, Soldaten...

THEATER

CONCERTS

PARTY

www.in-muenchen.de

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:42 Seite 13

20:00 Christa Dyckerhoff & Philipp Mayer »Schräge Chansons« · Hintersinnig ´ GOP VARIETE-THEATER 14:30, 18:30 Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden METROPOLTHEATER 19:00 Bartleby, der Schreiber – Eine Geschichte aus der Wall Street · Von Herman Melville

spanischen Hofmaler Francisco de Goya. Filmmatinee ´ zur Ausstellung »KünstlerBilder«. (Ernst von Siemens-Auditorium)

HIMMELSGRÜN MALATELIER 14:00-21:00 Sonntagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier. (Fuggerstr. 4-6) PELKOVENSCHLÖSSL 18:00 C’est la vie (siehe Freitag 10.4.) CAFE´ MELLOW 20:15 Tatort auf Großbild-Leinwand · An jedem STADTHALLE GERMERING 19:30 Nacht der Operette · Dargeboten werden in Tatort-Sonntag. (Dachauer Str. 159) einer Gala die schönsten Hits aus Werken wie ENGLISCHER GARTEN 14:00 »Im Weißen Rössl« oder »Der Vogelhändler«. Japanische Teezeremonie · Im Stil der Urasenke-Teeschule Kyoto. Vorführung stündlich MÜNCH. MARIONETTENTHEATER 10-17:00 bis 17:00. (Teehaus Kanshoan, Königinstr. 4) Tag der Offenen Tür im MüMa · Einblicke

BSC SENDLING FREISTOSS 18:00 Finger weg vom Internet, Opa (s. Fr 10.4.) KRIST & MÜNCH 14:00 Salon ausverk. Kinder-Zaubershow Nr. 1 · (4 bis 8 Jahre) 15:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 19:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35 DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasante Szenen EINSTEIN KULTUR 17:00 Halle 1 isar148: Flippers Erben · Impro-Comedy

OSTPARK 14:00-15:00 Lach-Yoga im Ostpark · Offenes Treffen auf der Wiese östlich vom Eisstadion. (www.lachclub-muenchen05.de) SEIDLVILLA 14:00-18:30 Coffee for four… · Sonntagscafe, ´ ab 15:00 Tango-Cafe´ mit Tanzlehrerion Marina Jablonski.

Erster Fall für das neue Franken-Tatort-Team: Verheirateter Universitätsprofessor wird beim Liebesspiel im Auto durch Kopfschuss getötet, von der Sexpartnerin fehlt wie vom Mörder jede Spur. 21:45 Mankells Wallander: Abschied · Von Lisa Ohlin. S/BRD 2013. Mit Krister Henrikson, Charlotta Jonsson u.a. Die brutale Entführung eines wohlhabenden Restaurantbesitzers schockt die Bewohner von Ystad. Wallander leitet die Ermittlungen, doch dabei kann er die Symptome seiner Alzheimer-Erkrankung kaum noch verbergen. 23:15 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 23:35 ttt – titel thesen tempramente 0:05 Druckfrisch · Bücher mit Denis Scheck 0:35 Männer, die auf Ziegen starren · Von Grant Heslov. USA 2009. Mit George Clooney, Ewan McGregor u.a. Eine bissige Groteske über einen britischen Journalisten, der im Irak auf eine völlig verrückte Eliteeinheit von US-Soldaten stößt. 2:05 Mankells Wallander (siehe 21:45 Uhr)

SPIELPLATZ RUPERT-MAYER-STR. 15:00 ZDF Mobilprojekt Obersendling · Bastel-, Spiel- 19:00 heute · Nachrichten; 19:10 Berlin direkt und Sport-Angebote für die ganze Familie am 19:30 Terra X: Geschichte des Essens · Reihe Spielmobil, jeden So bis 18:00 Uhr. (Ecke Col20:15 Die Müttermafia-Patin · Von Tomy Wimarer Str., www.mobilprojekt-obersendling.de) gand. BRD 2015. Mit Annette Frier u.a. WESTPARK 11:00-12:00 Rosengarten Lach-Yoga-Treff · Offenes Treffen für Jedermann. Anschließend Lach-Stammtisch. www.lachclub-muenchen05.de.

FÜHRUNGEN

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, HEPPEL & ETTLICH 20:00 Münchner Altstadtführung, Mit dem NachtTalentschuppen · Open Stage für Newcomer wächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisTour und die Arena Tour am Mittwoch 15. LACH & SCHIESS 20:00 München-Premiere in Englisch BOTANISCHER GARTEN 10:00 Mathias Tretter »Not with a bang, but a Vogelstimmenexkursion · Eine Führung whimper?« · German humour in English mit Dr. Eva Schneider. Fernglas mitbringen. (Treff: Eingang Gewächshäuser) LUSTSPIELHAUS 20:00 Martin Schneider »Meister-Maddin« ENGLISCHER GARTEN 10:00 Zu den ältesten Bäumen Münchens in der THEATER-PLATZ 11:00, 20:00 · Eine Führung von Josef Wunder. Hirschau 7. Kabarett- und Comedy-Marathon · (Treffpunkt: Seehaus, Kleinhesseloher See; In»Hart – Härter – Am Hart«: Über 20 Künstler fo-T. 0178/780 36 83) präsentieren sich in mehr als 2 Wochen. 11:00 Da Mane »Wirtshausreport« FORUM MÜNCHNER FREIHEIT 10:00 20:00 Die PrimaTonnen »(T)adel verpflichtet« Jugendstil-Safari – kräftige Farben, schwingende Linien, florale Ornamente · Eine FühVEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show rung mit München Safari, T. 642 947 57. (Treffheute mit Uli Mauk, Marc Ritter, Matthias Kie- punkt: Tram-Haltestelle) fersauer, Nils Heinrich, Juston Buße GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus · Themenführung durch die »Hauptstadt der Bewegung« mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Eingang Königsplatz) Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47

LITERATUR

KLINIKUM RECHTS D. ISAR 18:00 Krimifestival München – Nachschlag Yrsa Sigurdardottir »Nebelmord« · Mord ist mehr als ihr Hobby: Die isländische Bauingenieurin stellt ihren neuen Thriller vor, bei dem vier dubiose Menschen auf einer winzigen Leuchtturminsel im Atlantik auf Tuchfühlung gehen. Lesung: Hans Jürgen Stockerl. Moderation: Sabine Thomas. Karten: mail@krimifestival-muenchen.de. (Ismaninger Str. 22)

ARD

Fortsetzung der Patchwork-Komödie: Mittlerweile selbstbewusste Frau mit Kindern verliebt sich erneut und muss mit der Tochter und Mutter des neuen Mannes zurecht kommen. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 Tom Thorne: Der Kuss des Sandmannes 0:00 ZDF History: Macht der Geheimbünde 0:50 Tom Thorne: Der Kuss des Sandmannes

BR Unter unserem Himmel · Magazin Chiemgauer Volkstheater · Lustspiel freizeit; 21:45 Sportschau Rundschau-Magazin · Nachrichten Franken-Tatort. Making of · Doku Bel Antonio · Von Mauro Bolognini. I/F 1960. Mit Marcello Mastroianni, Claudia Cardinala, Pierre Brasseur u.a. Eine groteske Tragödie von der Unfähigkeit eines sizilianischen Frauenhelden sein Leben zu führen und die Ehe zu vollziehen. 0:25 Startrampe: AnnenMayKantereit 19:00 19:45 21:15 23:00 23:15 23:45

ORF 2 20:15 21:50 23:05 0:00 1:35

Tatort: Der Himmel... (siehe ARD) Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum Echte Fälschungen · Dokumentation Der Bulle von Tölz: Sioux City · Krimi Die Flucht · (2/2) · Von Kai Wessel. BRD

DIVERSES

GASTEIG / EG RAUM 0117 11:00 Australien: das Weite suchen · Filmvorführung mit Angela Luger. IRRLAND 20:00 Absolute Beginner & Jan Delay – Hip Hop und die Deutschen Verhältnisse · Vortragsund Gesprächsreihe »Talk is cheap – Pop und die Sozialwissenschaften« des »department of volxvergnuegen«. (Bergmannstr. 8) KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS 20:00 Shabbyshabby Apartments · Präsentation der Gewinnerentwürfe des von »raumlaborberlin« ausgeschriebenen Projekts für 22 Wohngebäude im öffentlichen Raum, die die Gewinner selbst bauen werden. Jury u.a. Chris Dercon, Elisabeth Merk, Hans-Georg Küppers u.a.

KARLSPL./STACHUS 14:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen · Folter – Prostitution – Zauberei: Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203245360. 14:30 An jedem Eck a Gaudi – Die Münchner Volkssänger · Eine Führung mit Rudolf Hartbrunner, MVHS. (Treffpunkt: unterm Karlstor) 19:00 Unter dem Karlstor Schauriges München · Stadtteilrundgang der MVHS mit Bernd Kratzer.

www.in-muenchen.de

Thriller mit einer drogensüchtigen Polizistenmörderin, die vom Geheimdienst angeheuert wird und sich zur gefühllosen Killerin entwickelt. 17:45 Exclusiv – Weekend; 19:05 Bauer sucht Frau 22:05 Billie Holiday – A Sensation · Doku 23:00 Tribute To Billie Holiday · Ein Abend mit 20:15 Fast & Furious V · Von Justin Lin. USA Cassandra Wilson · Livekonzert 2011. Mit Vin Diesel, Dwayne Johnson u.a. 0:00 Elisabeth Schwarzkopf · Porträt Die Fortsetzung der Action-Hatz schickt diesmal 0:55 Vox Pop; 1:25 Silex and the City die illegalen PS-Duelle durch Rio de Janeiro. 22:40 Spiegel TV Magazin · Reportagen 23:25 Best of..! Deutschlands beste Rankingshow ZDF NEO 19:30 Der Ermittler · Krimiserie 0:20 Fast & Furious (siehe 20:15 Uhr) 20:15 Bella Block: Blackout · Krimireihe 21:45 Ein Dorf sieht Mord · Von Walter Weber. PRO 7 BRD 2008. Mit August Zirner, Corinna Har20:15 Warm Bodies · Von Jonathan Levine. USA fouch, Lavinia Wilson u.a. 2012. Mit Nicholas Hoult, Teresa Palmer, Ein mörderisches Krimiverwirrspiel nach Maarten Analeigh Tipton u.a. t’Harts Roman »In unnütz toller Wut«. Eine recht amüsante Horror-Lovestory zwischen 23:15 Schuld nach Ferdinand von Schirach einem Zombie und einer blonden Schönheit. 0:45 heute-show; 1:20 Neo Magazin Royale 22:10 Krieg der Götter · Von Tarsem Singh. USA 2011. Mit Henry Cavill, Mickey Rourke. Der unbarmherzige König Hyperion samt blutKABEL 1 dürstiger Armee auf einem spektakulären Feldzug 20:15 Männerherzen · Von Simon Verhoeven. quer durch Griechenland. BRD 2009. Mit Florian David Fitz, Maxim 0:15 Warm Bodies (siehe 20:15 Uhr) Mehmet, Til Schweiger, Christian Ulmen. 2:00 Krieg der Götter (siehe 22:10 Uhr) Fünf paarungswillige Großstädter stolpern von einer aberwitzigen Situation in die nächste. WDR 22:25 Abenteuer Leben; 0:20 Mein Revier 18:15 Tiere suchen ein Zuhause · Magazin 2:20 Rosins Restaurant; 4:00 Numb3ers 19:10 Aktuelle Stunde; 19:30 WESTPOL 20:00 Tagesschau · Nahrichten und Wetter VOX 20:15 Wunderschön!: Atlantik/Mittelmeer · Reihe 18:15 Unser Traum vom Haus · Dokumentation 21:45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 19:15 Ab ins Beet! Die Garten-Soup · Doku 22:15 Guido Cantz; 23:15 Wiwaldi Show 20:15 Promi Shopping Queen; Prominent 23:40 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0:05 Game of Chefs · Sterne-Koch-Wettbewerb 0:10 Memphis, Tennessee · Dokumentation 1:50 Ab ins Beet! Die Garten-Soap 1:10 Detroit, Michigan · Motor City Music 2:10 San Francisco · Flower und Power 1:15 Scorpion · Krimi; 2:05 Navy CIS · Krimi

RTL

RADIOTIPPS

NDR Hallo Niedersachsen; 20:00 Tagesschau Landleben XXL; 21:45 NDR Quizshow Sportclub; 23:35 Sportclub Stars Das Messer · Von Richard Marquand. USA 1985. Mit Jeff Bridges, Glenn Close u.a. Überdurchschnittlicher Prozess-Thriller, der die Hintergründe eines Ritualmords schildert. 1:50 ... Michel; 2:35 Bettina & Bommes 19:30 20:15 22:30 0:05

3 SAT Tagesschau; 20:15 Pufpaff Happy Hour Die Anstalt; 21:45 Vater Garten Polizeiruf 110 · DDR-Krimireihe In der Glut der Sonne · Von Gilles Paquet-Brenner. F 2007. Mit Jacques Dutronc. Edel inszenierter Erotikthriller, der leider etwas unter seinen mittelmäßigen Darstellern leidet. 20:00 21:00 23:20 0:25

13:30 Bayern − Land und Leute · Magazin (B2) 14:05 musikWelt · Pop-Geschichten (B2) 15:00 Hörspiel · »Wirtschaftskomödie« von Elfriede Jelinek (B2) 17:05 Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) 19:30 Musik für Bayern · Klassik, Pop und Volksmusik - Selbst gemacht! (B2) 20:05 Bayerisches Feuilleton · Familienkino, Kinofamilien (B2) 21:00 Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) 21:00 radioFeature · Das Geschäft mit der Hormonspirale (B2) 22:00 Spurensuche; Blackbox: Ethno (M94.5) 22:05 Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

Kung Fu und Tai Chi Chuan Die älteste und erfolgreichste traditionelle Schule in München

Anfängerkurse / Kinderkurse / Vormittagskurse Zuschauer Mo - Fr 18.00 - 20.00 Uhr

Unterer Anger 15 ( Sendlinger Tor ) · Tel. 26 86 33 www.kung-fu-muc.de · info@kung-fu-muc.de

MARIENPLATZ 14:30 Mariensäule Münchner G’schichtln und Legenden · Ein Altstadtrundgang für die ganze Familie mit Münchner Stadtschreier (T. 0151/184 075 04)

Individual- und Gruppenreisen mit Bus, Bahn, Rad, Flug, Eigenanreise

Toskana, Elba, Korsika

MATHÄSER FILMPALAST 10:00 Absolut-München-Safari: Kurioses, Lustiges, Tragisches, Interessantes – von Dracula und verschwundenen Kirchen · Altstadtrundgang mit München Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Eingang Bayerstr.)

Bike & Bus, Eltern-Kind 1 Wo ab 239,-

Hängematten & Hängesessel

Tel. 089 - 50 50 50 · Fax 089 - 50 10 05 Guldeinstr. 29 · 80339 München www.reisezeit-online.de

MUSEUM-LICHTSPIELE 10:00 Die Au · Entlang des Auermühlbachs vorbei an Gefängnissen, Papierfabriken, Brauereien und Klöstern mit München-Safari, T. 642 947 57.

KARATE, Kickboxen

POSTAMT AM GOETHEPLATZ 11:00 Ludwigsvorstadt – Hinterhof-Moscheen, Villen, Millionengrab und Bier · Eine Führung von Stattreisen, T. 544 042 30. (Goetheplatz 1)

PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 TAMBOSI AM HOFGARTEN 16:00 Mazal Tov! Kedma · Von Amos Gitai. F/I 2002. Mit Andrei Vom Türkentrunk zum Coffee-to-go – Kaffeehauskultur in München · Führung mit StattKashkar, Helena Yaralova u.a. Auf einem reisen München, T. 54404230. (Odeonsplatz 18) lädierten Frachtschiff namens »Kedma« gelangen die ersten Juden kurz vor Gründung des Staates Israel im Jahre 1948 zwischen die Fronten von Arabern und britischen Truppen. SPORT GRÜNWALDER STADION 14:00 PINAKOTHEK DER MODERNE 11:00 1860 München - SV Heimstetten · FußballGoyas Geister · Von Milos Forman. USA/E Regionalliga 2006. Mit Javier Bardem, Natalie Portman, BACKSTAGE 20:00 Stellan Skarsgård, Randy Quaid u.a. Ein opulentes Historiengemälde rund um den Aggrelin · Cage Fight Bavarian

2:00 Bevor es Nacht wird · Von Julian Schnabel. USA 2000. Mit Javier Bardem, Olivier Martinez, Andrea di Stefano u.a. Die ungewöhnliche Lebensgeschichte des kubanischen Schriftstellers Reinaldo Arenas.

SPORT & FREIZEIT

SEIDLVILLA 19:30 MIR Mit dem Blut des Gefühls fremde Seelen nähren · Lesung zum 120. Geburts- und 90. KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Todestag des russischen Dichters Sergej Jessenin. Mit Arthur Galiandin, Tatjana Lukina, Ka- Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) rin Wirz, Anatolij Fokin und das Frauenensem- Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – ble »Roter Safran«. Karten-T. 351 69 87. Haidhausen. Führung mit Stattreisen München, T. 54404230. (Am Brunnen, Neuhauser Str. 20) SUBSTANZ 20:00 Poetry Slam · Europas größter Poetry Slam WALKING MAN 14:30 mit fünf (inter)nationalen und fünf Münchner Michael Ende in München · Literarischer Gästen, dazu Features und DJs. Moderation: Spaziergang mit Michael Weiser und Anette Ko Bylanzky und DJ Misanthrop. Spieldiener. Münchner Schatzsuche, T. 379 171 39. (Leopoldstr. 36) Weitere Termine und Märkte auf Seite 52/53

2006. Mit Maria Furtwängler, Jean-Yves Berteloot, Tonio Arango, Jürgen Hensch. 1944/45: Die dramatischen Ereignisse, die zur Flucht einer ostpreußischen Gutsherrin vor der herannahenden Roten Armee führen.

18:00 Sportschau; 18:50 Lindenstraße SCHLOSS SCHLEISSHEIM 14:00 Ostdeutsche Märchen und Fabeln (teilwei- 19:20 Weltspiegel; 20:00 Tagesschau se in Plattdeutsch) · Ein Vortrag von Hubertus 20:15 Tatort: Der Himmel ist ein Platz auf ErARTE den · Von Max Färberbröck. BRD 2014. Mit SAT 1 Moeller, optional vorher um 13:00 Uhr Füh19:45 Zu Tisch im... Istrien · Reihe 16:35 The Biggest Loser; 18:55 Julia Leischik Fabian Hinrichs, Dagmar Manzel, Eli Wasrung durch die Sammlung zur Landeskunde 20:15 Nikita · Von Luc Besson. F 1990. Mit Anne 20:15 Navy CIS; 21:50 Scorpion · Krimiserien srscheid, Andreas Leopold Schadt u.a. Ost- und Westpreußens. (Altes Schloss) Parillaud, Jean-Hugues Anglade u.a. 22:50 Criminal Minds; 23:45 Navy CIS: New Orleans

NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 Die Präsidentinnen · Von Werner Schwab

BLUTENBURG-THEATER 18:00 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi

FERNSEHEN

Selbstverteidigung Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

SPORT&FREIZEIT wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter Tel. 089 / 38 99 71-13.

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Alb.-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.selbstverteidigungsschulen.de IN 7/2015

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:42 Seite 14

MONTAG 13. April ››

Mischt den Jazz gehörig auf: MONIKA ROSCHER BIGBAND

Stefan Hunstein, Hans Kremer u.a. Ein Gerichtssaal. Der laufende NSU-Prozess ist hier zugleich das jüngste Gericht, und die GeWeitere Termine und Märkte auf Seite 52/53 schichte der Zwickauer Zelle wird zur AntitheGASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 se der biblischen Heilsgeschichte. Bertrand Russell: Logik und Politik · Ein KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Vortrag von Dr. Peter Seyferth. A` Corps Perdu · Ein Tanzprojekt von und mit 20:00 Tom Schneider, Sandra Hüller und Alice GarErnst Cassirer: Die Philosophie der symbolitenschläger. R: Schneider. Ein Tanzprojekt schen Formen · Vortrag von Dr. Michael Ruoff. über die Suche nach den verlorenen Dingen und Erinnerungen. GASTEIG / EG RAUM 0117 17:00 Alphabet · Von Erwin Wagenhofer. Ö/BRD LENBACHHAUS 19:00 2013. Drastische Dokumentation über das I Piccoli · Gerhard Weiss und sein Puppenthe- marode Bildungssystem, das den gesellschaftater zeigen Fragmente aus Karl Kraus’ »Die lichen Anforderungen nicht gewachsen ist. letzten Tage der Menschheit«. Dazu Lesung 20:00 von Annegret Hoberg aus ihrem Buch »AuVolksmusik im Wandel: Angolas Musik zwigust Macke, Franz Marc und der Krieg«. Begleitprogramm zur laufenden Macke-Marc- schen Stadt und Land · Vortragsreihe mit Prof. Dr. Christine Dettmann. Ausstellung. GASTEIG / 3.OG RAUM 3142 20:00 I-CAMP/NEUES THEATER 20:30 Die neue Umverteilung – Soziale UngleichDie Soldaten · Drama von J.M.R. Lenz heit in Deutschland (Hans-Ulrich Wehler) · Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz. THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz heute Mord auf Gut Fröhn

DIVERSES

(Unterfahrt)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 AUTOKINO ASCHHEIM 21:00 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00 Halbe Brüder (siehe Sonntag 12.)

FLEX 20:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Nino. ˜ MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 M-Jive · Modern Jive-Tanzparty mit Mike & Agni.

MILCH+BAR 22:00 CINEPLEX NEUFAHRN 15:00 Film-Cafe´ Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Zimmermann und DJ Gigi (Sonnenstr. 27) Best Exotic Marigold Hotel II Achtung Deutsch! · Komödie von Stefan (siehe Samstag 4. CINEMA) RUBY DANCECLUB 22:30 Vögel. Gastspiel »Contra-Kreis-Theater Bonn« Fuckin’ Monday · Tanzmusik für Studenten MATHÄSER 18:30 Cosmic Cine von Electro bis Disco und von House bis Who Cares? (OmU) · Von Mara Mourao. ˜ Charts. BRA/USA 2013. Eine Dokumentation über

WERKSTATTKINO 20:30 Szenario (siehe Mittwoch 15.) 22:30 Grigris’ Glück (OmU) (siehe Mittwoch 15.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77 ALFONSO’S 20:00 Krohnband · Blues, Rock und Jazz mit Bandleader Hans-Peter Krohn (g, voc) und seiner Mannschaft. ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 De Temps Antan · Traditionelle QuebecoisMusik feat. Eric Beaudry, Andre´ Brunet, Pierre-Luc Dupuis & Gäste: Chantal & Phillipe du Champignon BACKSTAGE WERK 20:00 Farid Bang · Deutscher Gangsta-Rapper marokkanischer Abstammung. War früher mal ein Spezl vom Bushido ... Guest: KC Rebell

KLASSIK

MUFFATWERK AMPERE 20:30 Django Deluxe · Giovanni Weiss (g), Jeffrey Weiss (b), Robert Weiss (g) und Kohe Reinhardt (g) kombinieren auf außergewöhnliche Weise den Gypsy-Swing Django Reinhardts mit den Formen des modernen Jazz. RUFFINI 20:00 Kaffeehausmusik · Von Strauss bis Kreisler SCHWABINGER PODIUM 21:00 Jazz Kids · Dixie und Swing

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 75 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Salsa Party · Latin mit DJ Daniel

IN 7/2015

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-35

RTL 19:40 20:15 21:15 22:15 0:00 0:55

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Wer wird Millionär? · Quizshow Die Ausreißer - Der Weg zurück · Doku Extra – RTL Magazin; 23:00 30 Minuten Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 Extra - RTL Magazin; 2:05 Die Trovatos

PRO 7 18:40 20:15 21:10 22:10 23:15 0:15

Die Simpsons; 19:05 Galileo Die Simpsons · Zwei Folgen der Serie The Big Bang Theory · Vier Folgen Circus HalliGalli · Comedyshow Heroes of the Internet · Zwei Folgen Big Bang Theory; 1:05 Fringe

WDR 18:50 20:00 20:15 21:45 23:15 0:40 1:00

Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit Tagesschau · Nachrichten und Wetter Mord mit Aussicht; 21:00 markt WDR aktuell; 22:00 die story extra Aram Khatchaturian · Musikerporträt Mein Kriegsende: Eva Ebner · Doku-Reihe Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

die nordreportage; 18:45 DAS! Tagesschau; 20:15 Markt · Magazin Der große Urlaubscheck: Kreuzfahrt NDR aktuell; 22:00 45 Min · Magazin Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35 Kuturjournal · Magazin Winter’s Bone · Von Debra Granik. USA DREHLEIER 20:00 2010. Mit Jennifer Lawrence, John Hawkes, TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Kevin Breznahan u.a. Pointen, schräge Typen, rasanter SzenenwechPackendes Drama über eine 17-Jährige, die auf sel, anrührende Momente und verblüffende der Suche nach ihrem Vater in die moralisch und Wendungen. Jede Szene wird so zur Premiere HAUS DER ARCHITEKTUR 19:00 wirtschaftlich verfallende White-Trash-Gesell– unwiederholbar und unvergesslich! Architekturclub trifft »Münchner Gespräche schaft des Mittleren Westens dringt. 0:50 7 Tage... · Reihe; 1:20 Markt zur Stadtbaukultur« · Gesprächsrunde mit LACH & SCHIESS 20:00

Severin Groebner »Vom kleinen Mann der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf g’schissen hat« · Kabarett-Märchen

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 INTERIM 20:00 ausverkauft Andreas Föhr »Wolfsschlucht« LENBACHHAUS 19:00 Annegret Hoberg »August Macke, Franz Marc und der Krieg« · Autorenlesung. Dazus zeigt das Figurentheater »I piccoli« aus München mit Gerhard Weiss Fragmente aus »Karl Kraus. Die letzten Tage der Menschheit«-Projektionen. Im Begleitprogramm der MackeMarc-Ausstellung. (Georg-Knorr-Saal)

Stadtbaurätin Prof. Elisabeth Merk und Wolfgang Heckl, Direktor des Deutschen Museums. (Waisenhausstr. 4)

LMU 18:00 Senatssaal Die Maxvorstadt. Historische Betrachtungen eines KulturViertels · Buchvorstellung. Das von Klaus Bäumler, Waldemar Fromm u.a. herausgegebene Buch beruht auf der LMUVorlesungsreihe zum Stadtviertel. Vorgestellt werden u.a. Künstlertreffs, politische Ereignisse, Stadtentwicklung und Besonderheiten.

3 SAT 19:20 20:15 21:00 21:45 22:00 23:50 0:15

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Präriehunde · Dokumentation Am Fuß der Rocky Mountains · Doku Verrückt nach Büffeln · Dokumentation Zeit in Bild; 22:25 Kreuz & Quer Scherben bringen Glück · Dokumentation 10 vor 10; 0:45 Willkommen in Österreich

ARTE 19:30 Deutschlands Traumstraßen · Doku 20:15 Bel Ami · Von Declan Donnellan/Nick Ormerod. GB 2011. Mit Robert Pattinson, Uma Thurman, Christina Ricci u.a. Eine bissige Neuverfilmung von Guy de Maupassants berühmtem Roman über einen mittellosen jungen Mann, der es im Paris des Jahres 1890 zu Ruhm und Reichtum bringen will.

NATIONALTHEATER 14:00 Marstallplatz Durch das Nationaltheater · Wissenswertes zu den Abläufen im Haus, dass es abends heißen kann »Vorhang auf!«. Spannende Fakten 21:55 Liebe 1962 · Von Michelangelo Antonioni. F/I 1962. Mit Alain Delon, Monica Vitti. zur Architektur und Anekdoten zu PersönlichDie Tragödie einer jungen Frau, deren Suche nach keiten, die die 350-jährige Geschichte des Liebe bei Einsamkeit und Entfremdung endet. Hauses geprägt haben. (Eingangshalle Nord, 0:00 Adopted · Dokumentarfilm von Rouven Alfons-Goppel-Str., Karten-T. 218 519 20)

FERNSEHEN ARD 18:50 20:15 22:15 22:45 23:30 0:15 0:35

Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Reise-Check; 21:00 Hart aber fair Tagesthemen · Nachrichten und Wetter Countdown zu einem Tabubruch · Doku Mörderisches Finale · Dokumentation Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Der Himmel... (siehe So 12.)

19:00 heute; 19:25 WISO · Service-Magazin 20:15 Unter anderen Umständen: Das verschwundene Kind · Fernsehfilm von Judith Kennel mit Natalie Wörner, Ralph Herforth, Martin Brambach u.a. Ein Krimi mit einer schwangeren Kommissarin auf der Spuren eines entführten Kindes. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Ohne Limit · Von Neil Burger. USA 2011. Mit Bradley Cooper, Abbie Cornish, Robert De Niro, Anna Friel u.a. Ein origineller Thriller mit einem erfolglosen Autor, der durch eine Designerdroge einen kometenhaften Aufstieg hinlegt. 23:50 heute nacht 0:00 Ein Tag in Neapel · Von Leonardo di Costanzo. I 2012. Mit Francesca Riso u.a. Die drastischen Lebensbedingungen der schweigenden Mehrheit in der von der Camorra vereinnahmten Stadt, am Beispiel zweier Teenager. 1:25 ZDF History; 2:10 SOKO 5113

BR 19:00 20:15 21:45 22:30 23:30 0:10

Unkraut; 19:45 Dahoam is Dahoam Jetzt mal ehrlich; 21:00 Lebenslinien Rundschau; 22:00 Faszination Wissen puzzle; 23:00 Nachtlinie · Talk Rundschau; 23:40 LeseZeichen Dahoam is Dahoam; 0:45 Querbeet

ORF 2 19:30 20:15 22:00 0:00 1:30

Rech/Gudrun F. Widlok. BRD 2007. Afrikanische Familien adoptieren Erwachsene aus Europa - der Film zeigt, ob das funktioniert. 1:25 Kyushu – Wo Japans grüner Tees wächst

ZDF NEO 18:05 19:30 20:15 21:45 23:20 1:05

Die Rettungsflieger · Zwei Folgen der Serie SOKO Leipzig · Krimiserie Inspector Barnaby: Blumen des Bösen Inspector Barnaby: Erben oder sterben? Silent Witness · Krimiserie Enterprise; 1:55 heute-show

KABEL 1

ZDF

LYRIK-KABINETT 20:00 Poetry in Motion · Spoken-Word-PerforNATIONALTHEATER 20:00 mances mit DJ Rayl Patzak und Ko Bylanzky Ballett extra · Proben zur Premiere von »Por- und ihren Gästen Quichotte (Köln), Farah Chamma (Paris/Palästina) und Pierre Jarawan trait Richard Siegal«. (Probenhaus, Platzl 7) (München). Karten-T. 346 299. RESIDENZTHEATER 19:30 RATHAUS 18:00 ausverkauft Der Hausmeister · Von Harold Pinter. R: Andrea Breth. Mit Norman Hacker, Shenja LaJudith Arendt »Sündenbock« cher, Hans-Michael Rehberg. Das intrigante SCHLACHTHOF OX 20:00 Spiel eines Eindringlings, der die heile Welt Thomas Aders »Allah ist groß, die Hoffnung zweier Brüder deutlich erschüttert. klein« · Der ARD-Sonderkorrespondent für MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 die Arabische Welt liest und berichtet vom akDas schweigende Mädchen · Von Elfriede tuellen Geschehen in seinem ZuständigkeitsJelinek. R: Johan Simons. Mit Benny Claessens, bereich im Nahen Osten. Karten-T. 720 182 64.

Detective Laura Diamond; 21:15 Mentalist Castle · Krimi; 23:15 Navy CIS · Krimi Criminal Minds · Zwei Folgen der Serie Detective Laura Diamond; 1:50 Mentalist

18:15 20:00 21:00 21:45 22:45 23:15

CARL-ORFF-AUDITORIUM 19:00 LUSTSPIELHAUS 20:30 Christoph Sieber »Alles ist nie genug!« · Ka- Melodien in der Mathematik · Montagsgespräch mit Jörg Schäffer zum Thema »Musik barett auf der Höhe der Zeit der Mathematik«. MONIS BRETTL IM OBEREN WIRT 20:00 SEIDLVILLA 19:00 Nietzsche-Forum Jörg Maurer »Der Tod greift nicht daneben« Die Rache des Dionysos – Euripides‘ »Bak(siehe Dienstag 14.4. KUBIZ) chen«, Thomas Manns »Tod in Venedig« und PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Hans Werner Henzes »Bassariden« · Ein VorD’Raith-Schwestern und da Blaimer »I trag von Dieter Borchmeyer. mog’s bunt« · Gaudi im Festzelt: Mit SteiriJIZ 16:00-18:00 jeweils 1. & 3. Mo scher, Gitarre und frechem Mundwerk beSUBSTANZ 21:30 Mietrecht-Beratung · Regelmäßige Sprechswaffnet, erklimmen die stimmgewaltigen Münchner Montag · Musik von Münchner tunde des Mietervereins München am 1. und Weibsbilder die Bühne. Und Blaimer erklärt Bands und Labels präsentiert von den Submit witziger Melancholie, warum Männer im- 3. Montag im Monat für junge Leute bis 26 J. stanz-FM-Radio-Redakteuren. mer die Deppen sind. MOHR-VILLA 16:30-18:30 jeweils Mo SÜDSTADT 21:00 KonfliktMeisterei · Offene Sprechstunde: THEATER-PLATZ 20:00 Supersonic’s Tenn Age Riot · Indie, Britpop, Fünf Mediatorinnen und ein Mediator geben 7. Kabarett- und Comedy-Marathon · New Wave etc. neutrale Hilfestellung. Info-T. 0157/550 970 91. »Hart – Härter – Am Hart«: Über 20 Künstler TUMULT 20:00 präsentieren sich in mehr als 2 Wochen. Homeward Bound · Punk und Hardcore mit heute Freddi’s Freunde · 55. Geburtstag mit FÜHRUNGEN den DJs Tobi & Flo. der Band Zwoaraloa Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40, UNILOUNGE 21:00 tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, VEREINSHEIM 19:30 Salsa Monday · Latin-Tanz-Party (Geschwis- Blickpunkt Spot · Die Mixed Show Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtter-Scholl-Platz 1) heute Gäste: HüperBel, Martin Frank u.a. Mo- wächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisTour und die Arena Tour am Mittwoch 15. deration: Sven Kemmler

DEUTSCHES THEATER 20:00 Die Höhner · Zum letzten Mal in Originalbe- Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79 setzung, da die Herren Fröhlich und Werner in NATIONALTHEATER 20:00 Rente gehen... Bayerisches Staatsorchester 5. AkademieFEIERWERK ORANGEHOUSE 20:30 konzert 2014/15 (siehe Sonntag 12.) The Majority Says · Braver Indiepop aus 19:15 Konzerteinführung Schweden, u.a. bekannt aus dem SchweighöALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 fer-Film »Vaterfreuden«. Claire Huangci · Die US-amerikanische PiaGLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 nistin und Zweitplatzierte beim ARD MusikSee Change · Klare, nordische Sounds, irwettbewerb 2011 mit Werken von D. Scarlatti, gendwo zwischen Synthie und Pop, stark inChopin, Schubert und Wagner/Liszt. spiriert von Fever Ray, Lykke Li und Björk. Alle HERKULESSAAL 20:00 mal ein Versuch wert . . . Bruckner Akademie Orchester HEPPEL & ETTLICH 20:00 (siehe Sonntag 12. KUBIZ) Sandra Hollstein · Poetisch, minimalistisch, LEHRINSTITUT DERKSEN 20:00 eigen – Stimme, Klavier und Cello malen musiErik Satie – ein Papierkonzert · Komposikalische Geschichten von Liebe, Raum und tionen von Satie mit dem Debussy Trio zu InVeränderung und bewegen sich dabei irgendterventionen des Papiertheaters, das seinen wo zwischen Folk und Jazz. Special Guest: 20. Geburtstag feiert. (Pfingstrosenstr. 73) Summer Crowd Stereo GASTEIG KL. KONZERTSAAL 17:00 JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Celebrate Leszek Zadlo · Konzert anlässlich Monika Roscher BigBand · Die Gitarristin, des 70. Geburtstags von Prof. Leszek Zadlo Komponistin und BigBand-Leaderin bereiStudierende und Dozenten des Jazz Instituts. chert ihre Jazznotes mit Indie, Elektro, Rock, Pop und TripHop. 20:00 Studio Historische Aufführungspraxis · KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Barockoboenklasse Saskia Fikentscher Isi · Songs von Dylan, Donovan, Beatles u.a. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 MILLA 21:00 Konzert: Violine · Klasse Prof. Sonja Jazz Jam · Open Stage, Musiker willkommen Korkeala 20:00 MUFFATHALLE 20:00 Kwabs · Soul-Sensation zu Gast in München Konzert: Violine · Klasse Prof. Julia Fischer

20:15 22:10 0:10 1:05

NDR

KABARETT

die Initiativen und Geschäftsmodelle von soSCHLACHTHOF 21:00 zialen Unternehmern in sieben Ländern. Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel. 20:30 Filmreif-Vorpremiere Nur eine Stunde Ruhe! · Von Patrice Leconte. F 2014. Mit Christian Clavier, Carole Bouquet, Valerie ´ Bonneton u.a. Eine bös-lockere Komödie über einen Jazzfan, der nur eine Stunde Ruhe haben will, um endlich seine neu erstandene LP zu hören. 21:00 Cosmic Cine Schweizer Geist (OmU) · Von Sverin Frei. CH 2014. Der Dokumentarfilmer macht sich auf, um das Wesen seiner Heimat, der Schweiz, zu erkunden.

SAT 1

Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Die Millionenshow · Quiz Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Tatort: Der Himmel... (siehe So 12.) Kulturmontag; 3:05 Kommissar Rex

17:45 Abenteuer Leben; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 Speed · Von Jan de Bont. USA 1994. Mit Keanu Reeves, Sandra Bullock u.a. Ein rasanter Bomben-Thriller in einem voll besetzten Bus, der in die Luft geht, wenn er langsamer als 50 Meilen in der Stunde fährt. 22:35 Stirb langsam · Von John McTiernan. USA 1988. Mit Bruce Willis, Bonnie Bedelia. Ein packender Action-Reißer mit einem Cop, der Gangstern den Weihnachts-Coup in einem fast leeren Hochhaus vermasselt. 1:10 D.O.A. − Dead or Alive · Von Corey Yuen. USA 2006. Mit Jaime Pressly, Devon Aoki. Dämlicher Actionfilm mit weiblichen KampfsportExpertinnen, nach einem Videospiel.

VOX 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Arrow · Serie; 22:10 Grimm · Serie 1:50 Arrow · Serie; 3:15 Medical Detectives

RADIOTIPPS 17:00 Lora EineWeltHaus; 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; Münih FM; 21:30 Balkan; Weltmusik (92,4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Bewegungsmelder; 20:00 Störfunk Basecontrol (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Hörspiel · »Wirtschaftskomödie« von Elfriede Jelinek (B2) 21:00 Transglobal Express; 23:00 94.5-Rekorder; 00:00 Blackbox: Indie (M94.5) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Beiträge (B4)

www.in-muenchen.de

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 19:19 Seite 15

DIENSTAG 14. April ››

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 75

´ KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS 20:00 GOP VARIETE-THEATER 20:00 Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden The Rest Is Noise III · Lesemarathon aus der komprimierten Musikgeschichte des 20. Jhs HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 19:00 des Autors Alex Ross mit dem Ensemble der Keller der kleinen Künste Münchner Kammerspiele. Regie: Johan SiMacbeth · Mit reinem Frauenensemble mons. Konzept: Carl Oesterheit. T. 233 966 00. HEPPEL & ETTLICH 20:00 LITERATURHAUS 20:00 Saal Das Heppel geht fremd ... Arno Geiger »Selbstporträt mit Flusspferd« · Con-cierto Desamor de Marissa Saavedra Lesung. Eindringlicher Roman über einen VeVom »teatro subversum« in Spanisch (mU) terinärmedizin-Studenten, der seine erste schmerzhafte Trennung erlebt und die Welt METROPOLTHEATER 20:30 Cafe´ nachher anders wahrnimmt. Moderation: DieWiederaufnahme ter Heß (BR). (Karten-T. 291 934-27) Reineke Fuchs · Schauspiel nach Goethe

8 BELOW 21:00 Heimatabend · Schlager, NDW und Deutschrock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs.

RATIONALTHEATER 20:00 Die Gespenstersonate · Kammerspiel von Strindberg. Mit der Studiobühne der LMU

BARSCHWEIN 21:00 Black vs. House · Mit DJ Alex (Franzstr. 3)

STUDIOBÜHNE DER TWM 20:00 Schieß doch, Kaufhaus · Von Martin Heckmanns. Szenisches Praktikum mit Studenten

MUFFATWERK AMPERE 20:30 Skip&Die · Fünf Freaks zwischen World-RapPop und Cosmic-Psychedelic-Folk: voll abgefahren, schwer angesagt! STROM 21:00 Dan Mangan + Blacksmith · Zwischen Folk und ProgRock experimentierender Singer/ Songwriter, der Bands wie den Decemberists oder Arcade Fire in nichts nachsteht.

PARTY

CIRCULO 21:00 Salsa Party · Mit DJ Michael

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi

TOLSTOI-BIBLIOTHEK 18:30 Literaturclub · Offener Gesprächskreis für KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 russischsprachige junge Leute zwischen 14 Achtung Deutsch! · Komödie von Stefan Vögel. Gastspiel »Contra-Kreis-Theater Bonn« und 26 Jahren. Junge Interessierte anderer Nationalitäten willkommen. (Thierschstr. 11) heute Johann Wolfgang v. Goethe »Faust«

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. FLEX 20:00 Kindergarten war gestern · Come to the Darkside – Mit DJane Keksi.

Sarkastischer Wind: BEPPE GRILLO (Circus Krone)

KABARETT

SALSABOR 19:00 Social Dance · Salsa und Kizomba auf zwei Areas mit den DJs Munoz und Sasha Kizomba (Schellingstr. 109a).

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 AUTOKINO ASCHHEIM 21:00 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00 Halbe Brüder (siehe Sonntag 12.)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79 NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester 5. Akademiekonzert 2014/15 (siehe Sonntag 12.) 19:15 Konzerteinführung AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 19:00 Virtuosen · Das Duo Mattrick-Huth mit Werken von Liszt und Paganini und Texten von Heinrich Mann und Macrel Proust.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77 ALFONSO’S 20:00 Chessboard · Schnörkelloser Motown Soul, Rhythm’n’Blues und Jazz. Feat. Mel Canady. ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Sendlinger Kulturpreis 2015 · 4. Bewerbungsrunde mit den Singer/Songwritern und Liedermachern: Douglas Sutton, Lerch & Co, Christian Schüll, Detlef Winterberg, Mr. & Mrs. Wilson, Ella Josaline, Axel le Rouge BACKSTAGE 20:00 While She Sleeps / Cancer Bats · Zwei Mal hochexplosiver, mit gebündelter Aggression vorgetragener Post-Metal-Hardcore aus England und Kanada. BACKSTAGE CLUB 19:30 Jam Session vs. 1on1 Freetsyle-Battle · Rap BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 21:00 Ben Williams Band · Crossover Jazz mit Bassisten Williams und seinen Gefolgsleuten Christian Sandy (p, key), John Davis (dr) u.a. EINSTEIN KULTUR 20:30 frameless02 · Experimentelle Musik im digitalen Zeitalter – Mit: Nicolas Bernier, Masayoshi Fujita, Timo Arnall FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Hanne Kolstø · Die bezaubernde Norwegerin gehört, nicht nur in ihrer Heimat, zu den ganz großen Singer/Songwriter-Hoffnungen. HARD ROCK CAFE´ 20:30 Hard Rock Rising 2015 · Das lokale Finale des Nachwuchswettbewerbs. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 The Bad Plus · ...perform: »Ornette Coleman’s Science Fiction« − Kreative Umtriebe mit

CIRCUS KRONE 20:00 Beppe Grillo »Rabdomante« · Humor, Satire, Politik in italienischer Sprache. Der Komiker und Schauspieler ist der wohl bekannteste Satiriker Italiens und greift in »Der Wünschelrutengänger« die aktuellsten Themen unserer Gesellschaft in einer neuen, bunten Welt auf.

GASTEIG / EG RAUM 0111 20:00 Die Welt als Risiko – Lebenskunst in unsicheren Zeiten · Ein Vortrag von Dr. Rainer Sontheimer. GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 2, 3, 5, 7, 11 – Das Rätsel der Primzahlen · Ein Vortrag von Hansjörg Bögle. 20:00 Wie kommt die Welt in meinen Kopf? Ergebnisse der Hirnforschung und Konsequenzen für unser Wissen über die Welt · Ein Vortrag von Reimund Acker. GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 Jordanien – modernes Königreich und uralte Schätze · Digitale Bildpräsentation von Mario Hecktor. 20:00 Neues aus Südafrika · Digitale Bildpräsentation von Dr. Heidi Kölbel-Deicke. GASTEIG / EG RAUM 0131 19:30 Immobilien bei Trennung und Scheidung – Teilungsversteigerung · Vortrag von Herbert Müller (Rechtspfleger/Vollstreckungsgericht München) und Rechtsanwalt Harro Graf von Luxburg. GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 20:00 Von der Würde und den Rechten des Menschen · Ein Vortrag von Dr. Emilio Astuto. HAUS ST. JOSEPH 15:00 Rembrandt (1606-1669) – Meister des Goldenen Zeitalters · Ein Vortrag der MVHS mit Dr. Falk Bachter. (Luise-Kiesselbach-Platz 2) ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:00 Afrikas ältestes Königreich – Die KermaKultur · Vortrag, Reihe »Ägypten u. Sudan« p

WOHNEN

FRAUNHOFER 20:30 Michi Marchner »Die Besten sterben jung!« Neues vom Überlebenden. Der Schwabinger Comedian philosophiert sich temporeich und energiegeladen durch seine Auftritte mit Liedern an der Gitarre.

IMPORT EXPORT KANTINE 20:30 Die Rationalversammlung »Mit Hirn und Herz und dem Charme einer Wundertüte« · Die Münchner Schreiber und Poeten Elena Anais, Philipp Scharri, Bumillo, Heiner Lange und Angela Aux präsentieren ihre Geschichten, Gedichte und Minidramen.

WERKSTATTKINO 20:30 Szenario (siehe Mittwoch 15.) 22:30 Grigris’ Glück (OmU) (siehe Mittwoch 15.)

DIVERSES

ARRI STUDIOS 19:30 Aufzeichn. ZDF ausverk. Weitere Termine und Märkte auf Seite 52/53 Pelzig hält sich! · Der Kabarett-Talk GASTEIG BIBLIOTHEK 16:30 ARTS’N’BOARDS 20:00 SUBSTANZ 20:00-3:00 kurz&gut: Täglich frisch – die Top-Apps für Groove A Licious · 100 % Afro-Funky-Soul- Open Stage im Arts’n’Boards · Die offene Ihr Smartphone · Ein Vortrag von Sandra Bühne für Nachwuchstalente aus allen StilJazz-Grooves mit DJ Wizz-Art. Staub. (Multimediastudio) richtungen, ob Musik, Stand-Up-Comedy oder SÜDSTADT 20:00 Spoken Word, ob Amateur oder Profi. Jeden GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 Südstadt Dienstag · Mit Glücklicher Süden 2. Dienstag im Monat. (Belgradstr. 9) Sing mal wieder · Bayerische Volkslieder DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und DJ Primus zum Mitsingen mit dem Volksmusikseminar BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 (3.) in Rotation. Andreas Rebers »Rebers muss man mögen« von Simone Lautenschlager. TUMULT 20:00 Politische Satire und Poesie mit Akkordeon Noisy Tunes · Punkrock und mehr mit den und Gesang. Reverend Rebers kennt sich DJs Mike Moronic und A. Pathie. mit Haltungsschäden gut aus und hat sich zur Aufgabe gemacht, diese zu therapieren.

MATHÄSER 18:30 Cosmic Cine Pedal The World · Von Felix Stark. BRD 2014. Eine Dokumentation über zwei sportliche Bayern mit dem Radl auf einer Weltreise. 21:00 Cosmic Cine Away · Von Kevin und Tobias Schmutzler. BRD 2013. Eine Mischung aus Abenteuerfilm und Dokumentation mit der Film-Crew im indischen Rhajasthan.

KUBIZ 20:00 Jörg Maurer »Der Tod greift nicht daneben« Eine kabarettistische Lesung aus dem 7. Alpenkrimi mit Kommissar Hubertus Jennerwein. Der Kult-Ermittler erlebt seinen unheimlichsten Fall.

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 LACH & SCHIESS 20:00 MUC-Premiere Sing mal wieder · Bayerische Volkslieder Nils Heinrich »Ach, komm!« · Gitarren-Kabarett zum Mitsingen mit Studierenden des StudienLUSTSPIELHAUS 20:30 gangs Volksmusik, Hochschule für Musik. Da Huawa, da Meier und I »D’Würfel san 20:00 rund« · Bayerisches Musik-Komik-Kabarett Studiokonzert: Klavier · Klasse Prof. Sylvia Hewig-Tröscher, Hochschule für Musik. THEATER-PLATZ 20:30 7. Kabarett- und Comedy-Marathon · HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 »Hart – Härter – Am Hart«: Über 20 Künstler Vortragsabend · Solo- und Kammermusikwerke von Saint-Saens, ¨ Ravel, Beethoven u.a. präsentieren sich in mehr als 2 Wochen. heute Passauer Saudiandln »De Männer 20:00 hams guad« Konzert: Viola · Kl. Prof. Hariolf Schlichtig

LITERATUR

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-35 RESIDENZTHEATER 19:30 Was ihr wollt · Von William Shakespeare. R: Amelie Niermeyer. Mit Juliane Köhler, Wolfram Rupperti, Götz Schulte, Barbara Melzl u.a. Shakespeares klassische Komödie von der Verrücktheit der Liebe. ´ CUVILLIES-THEATER 20:00 Die Verwandlung · Von Franz Kafka. R: G´ısli Örn Gardarsson. Mit Jens Atzorn Gregor, Gerhard Peilstein u.a. Kafkas berühmte Erzählung vom Angestellten, der sich in einen Riesenkäfer verwandelt und im Familienkosmos für Angst und Schrecken sorgt.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 The Rest Is Noise III · Ein Lesemarathon mit dem Ensemble. KAMMERSPIELE WERKRAUM 19:30 Glow! Box BRD · Von Anne Habermehl. R: Jorinde Dröse. Jahrgangsinszenierung des 3. Studienjahres der Otto-Falckenberg-Schule. Was ist das für ein Land, was ist das für eine Zeit, in der wir leben? Ein Prisma der Skurrilitäten, Abgründe und Tagträume.

den »Coen Brothers des Jazz« – Feat. Bassist Reid Anderson, Ethan Iverson (p), Tim Berne (sax), Dave King (dr), Sam Newsome (sax) und Ron Miles (tp).

SCHAUBURG 18:30 20.000 Meilen unter den Meeren (siehe Samstag 11.)

KENNEDY’S 22:00 Isi · Songs von Dylan, Donovan, Beatles u.a.

DEUTSCHES THEATER 19:30 Elisabeth · Musical von Kunze & Levay

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Tom Rohloff · Best Of Pub-Songs

I-CAMP/NEUES THEATER 20:30 Die Soldaten · Drama von J.M.R. Lenz

www.in-muenchen.de

Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35

FILMMUSEUM 18:30 Audiodeskription Zuckerbaby · Von Percy Adlon. BRD 1985. Mit Marianne Sägebrecht, Eisi Gulp u.a. Eine unterhaltsame Typenkomödie: Die Dicke vom Bestattungsinstitut und der U-Bahn-Fahrer lieben sich im Neonrausch. Zu Gast: Martina Wiemers und Juliane Bauhofer 21:00 Naher Osten Ich heiße Negahdar Jamali und drehe Western (OmeU) · Von Kamran Heidari. Iran 2013. In der alten iranischen Stadt Shiraz lebt der Westernfan und Exzentriker Negahdar Jamali, der seit 35 Jahren iranische Western dreht, ohne Budget. Ein Porträt.

STADTBÜCHEREI ERDING 20:00 Krimifestival München – Nachschlag Bernhard Jaumann »Der lange Schatten« Der mit dem Deut. Krimipreis ausgezeichnete Autor stellt in seinem neuen Buch um Ex-Polizistin Clemencia Garises in Namibia die Frage nach den Folgen des Kolonialismus. Karten-T. 08122/880 99 90. (Aeferleinweg 1)

GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Digitalisierte Gesundheit – Das vermessene Ich · Vortrag von Florian Schumacher und Melanie Mühl.

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Ein Abend für und mit Albert von Schirnding · Erzähl- und Leseabend mit dem Altphilologen, Germanisten, Lyriker, Essayisten und Schriftsteller sowie mit Barbara von Wulffen, Kerstin Specht, Peter Hamm, Gert Heidenreich und Hans Pleschinski. (Max-Joseph-Platz 3) GASTEIG / 2.OG, RAUM 2162 18:00 »Ich bin etwas schief ins Leben gebaut« – Der herzbetrunkene Welt-auf-den-Kopf-Steller Joachim Ringelnatz · Ulrieke Ruwisch mit Texten und Geschichten zum achtzigsten Mal der Todestag des Autors. GLOCKENBACHBUCHHANDLUNG 19:00 Dieter Weißbach »Mordnacht« · Lesung aus dem Oberbayern-Krimi, Nachfolger des aufsehenerregenden »Stockinger – Der letzte Bergbauer«. Die bluesigen Untertöne dazu liefert Gitarrist Benedikt Baumgartl. HUGENDUBEL - FÜNF HÖFE 20:15 Krimifestival München – Nachschlag Zoe Beck »Schwarzblende« · Der Zeuge am Mord an einem Soldaten in London muss feststellen, dass ihn die Mörder für eine Rolle in ihrem grausamen Spiel ausgewählt haben. Karten in den Filialen. (Theatinerstr. 11) IMPORT EXPORT KANTINE 20:30 Rationalversammlung – Mit Hirn & Herz und dem Charme einer Wundertüte · Leseshow mit Kurzgeschichten, Gedichten, Minidramen und Songs von Elena Anais, Philipp Scharri, Bumillo, Heiner Lange, Angela Aux und Soulsepp. IN 7/2015

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:43 Seite 16

DIENSTAG 14. April ›› BAY. NATIONALMUSEUM 18:00 Hubert Gerhard und Adriaen de Vries: Große Brunnenanlagen für München und Augsburg · Ein Vortrag von Prof. Dorothea Diemer zur Sonderausstellung »Bella Figura – Europäische Bronzekunst in Süddeutschland um 1600«. (Vortragssaal EG, Atelier- und Werkstättengebäude, Oettingenstr. 15)

Reise in die Welt der Computertechnologie, Robotik, Biologie, Neurowissenschaft u.a. 0:00 Der Italiener · Von Nanni Moretti. I 2006. Mit Silvio Orlando, Margherita Buy u.a. Eine politische Satire über den skrupellosen Machtmenschen Silvio Berlusconi. 2:10 Dahoam is Dahoam; 2:40 Planet Erde

FRAUENTHERAPIEZENTRUM 18:30 Ein Weg zur Stärkung innerer Lebenskraft · Ein Vortrag von Bernadett Gera über Guolin Qigong als komplementäre Behandlungsform bei Krebserkrankungen. (Güllstr. 3)

Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Universum: Monsun; 21:05 Report Zeit im Bild; 22:25 Euromillionen kreuz und quer · Zwei Folgen Die Fremde · Von Feo Aladag. BRD 2009. Mit Sibel Kekilli, Nizam Schiller u.a. Ein packendes Drama über eine junge Türkin, die aus ihrer Wahnsinnsehe in Istanbul ausbricht und Zuflucht bei den Eltern in Berlin sucht. 1:55 Seitenblicke; 2:00 Universum

KDA 18:00 Geht uns die Arbeit aus? Die Zukunft der Arbeit in der nachindustriellen Gesellschaft Ein Vortrag von Martin Schmitt-Bredow. (Schwanthalerstr. 91) LUDWIGSKIRCHE 18:00 Pfarrsaal Die Fragebögen zur nationalsozialistischen Verfolgung katholischer Laien von 1946 · Ein Vortrag von Johannes Kuber in der Reihe des Vereins für Diözesangeschichte von München und Freising. (Ludwigstr. 22) SUB 19:30 Männer, Sport, Fitness, Nahrungsergänzung – gesund mit Grenzen · Vortrag von Alexander Böse – Reihe »Männerakademie« zu männerspezifischen Gesundheitsthemen. VOLKSSTERNWARTE 18:30 Homöopathie ent-täuscht! · Ein Vortrag von Norbert Aust. (Vortragsraum)

ORF 2 19:30 20:15 22:00 22:35 0:05

SAT 1

20:15 16 über Nacht! · Von Sven Bohse. BRD 2012. Mit Sophie Schütt, Anna Hausburg, Janek Rieke, Elena Uhlig u.a. Mutti steckt in der Krise und wird durch Zauberhand wieder in eine 16jährige verwandelt. 23:15 akte 20.15; 0:10 Criminal Minds 1:10 Criminal Minds; 1:55 In Gefahr

RTL 19:40 20:15 23:10 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap CSI: Vegas; 21:15 Bones · Krimi The Blacklist · Krimi; 0:00 Nachtjournal CSI: Vegas · Krimi; 1:25 Bones · Krimi

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin

ISTITUTO ITALIANO 18:00 20:15 Two an a Half Men; 21:15 The Flash L’Orfeo (OmU) · Opernfilm, I 1978. Zu Be- 22:10 Gotham; 23:05 Heroes of the Internet ginn der Filmreihe »Von Italien aus in die Welt 0:05 Two and a Half Men; 1:00 Fringe · Krimi – Die italienische Oper« steht die als solche WDR bezeichnete erste Oper, Monteverdis Werk, das 1607 in Mantua uraufgeführt wurde. 19:30 Lokalzeit; 20:00 Tagesschau

AETAS 19:00-21:00 jeweils Di Singen mit Trauernden · Einfache Lieder aus aller Welt zum einfach Mitsingen, keinerlei Vorkenntnisse nötig. Jeden Dienstag, außer Schulferien. Leitung: Dagmar Aigner. (Baldurstr. 39) EINE-WELT-HAUS 17:30 jeweils Di Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für Ausländer*innen. (1. OG; T. 856 375 21)

Abenteuer Erde: Nordfriesland · Reihe Quarks & Co; 21:45 WDR aktuell Wie eine Stadt entsteht · Doku WestART; 23:10 WestART Meisterwerke Immer Drama um Tamara · Von Stephen Frears. GB 2010. Mit Gemma Arterton, Roger Allam, Bill Camp u.a. Eine amüsante Komödie über eine Kolumnistin, die in ihren Heimatort zurückkehrt und neben männlichen Bewunderern auch neue Lebensperspektiven findet. 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit 20:15 21:00 22:00 22:30 23:15

JIZ 16:00-18:00 Jeden Di Rechtsberatung f. Kinder & Jugendliche NDR Juristische (Erst-)Beratung. 19:30 Nordmagazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Visite; 21:15 Panorama · Doku BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 jew. Di Diamantweg-Buddhismus · Info-Veranstal- 21:45 NDR aktuell · Nachrichten und Wetter tung des Münchner Zentrums der Karma Ka- 22:00 Tatort: Keine Polizei · Von Kaspar Heidelbach. BRD 2012. Mit Klaus Behrendt, gyü-Linie. (www.buddhismus-muenchen.info; Dietmar Bär, Tessa Mittelstaedt u.a. Gabelsbergerstr. 52 Rgb) Klassischer Entführungsfall für Ballauf und Schenk – bis das Opfer einen der Täter erkennt. ˆ CREPERIE CABUS 19:30 jeweils Di 23:30 Weltbilder · Auslandsmagazin Amicale Francophone · Konversation und Veranstaltungen für Deutsche und europäische 0:00 Night Will Fall · Dok-Film von Andrew Singer. GB 2013. Muttersprachler. T. 278 178 29. (Isabellastr. 4) Die schockierenden Aufnahmen der Alliierten von der Befreiung diverser Konzentrationslager CAFE´ GLANZ 9:30-12:30 Cafe´ mit Kinderbetreuung für Frauen mit sollten von berühmten Regisseuren wie Billy Wilder und Alfred Hitchcock zu Dokumentarfilmen Babys und Kleinkindern (Sedanstr. 37) montiert werden, um die deutsche Bevölkerung

PSYCHOSOM. BERATUNGSSTELLE 10:00 aufzuklären. Die Idee wurde zum Wiederaufbau Entspannung und Imagination · Übungs- verworfen, die Aufnahmen erstmals bei der Berligruppe – Visualisieren nach Carl Simonton, Je- nale 2014 in Deutschland gezeigt. 1:15 Bettina & Bommes; 3:15 Nordmagazin anne Achterberg und Stephen Levine. (Richard-Wagner-Str. 9)

3 SAT

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Mann auf dem Baum · Fernsehfilm von Martin Gies mit Jan Josef Liefers, Suzan Anbeh, Jannis Michel u.a. Ein Mann wird zur Kleinstadtattraktion und erzählt dem Zuschauer seine tragische Geschichte. 22:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 22:25 Nach mir die Sintflut · Doku 22:55 Experten des Todes · Dokumentation 23:50 Willkommen in Deutschland · Doku 0:20 10 vor 10 - Schweizer Nachrichten 0:45 Der Mann auf... (s. 20:15 Uhr)

AMT FÜR WOHNEN & MIGRATION 10:00 Wenn alle Stricke reißen… · Besuchen Sie ein Obdachlosenwohnheim und gewinnen Sie Einblick in das Leben seiner Bewohner. Erfahren Sie in sozialen Einrichtung mit dem Schwerpunkt Wohnungslosigkeit im Stadtteil ARTE 20:15 Vietnam · Themenabend mit div. Dokus Au/Haidhausen mehr über deren Arbeit. 22:15 Zentralasiens Kampf ums Wasser · Doku (T. 332 033; Franziskanerstr. 8)

FERNSEHEN ARD Rentnercops; 20:00 Tagesschau Um Himmels Willen; In aller Freundschaft Report Mainz; 22:15 Tagesthemen Maischberger; 0:00 Nachtmagazin Love Birds · Von Brian Burns. USA 2001. Mit Milla Jovovich, David Krumholtz u.a. Eine romantische Komödie mit den übliche Verwicklungen aber ein paar netten Pointen. 2:00 Maischberger; 3:15 Australien 18:50 20:15 21:45 22:45 0:20

ZDF heute; 19:35 Rosenheim-Cops Wir Geiseln der SS · Dokumentation Frontal 21; 21:45 heute-journal Viel Dreck, wenig Geld · Doku Pelzig hält sich; 23:45 Markus Lanz heute nacht; 1:10 Neu im Kino Ohne Limit · Von Neil Burger. USA 2011. Mit Bradley Cooper, Abbie Cornish, Robert De Niro, Anna Friel u.a. Ein origineller Thriller mit einem erfolglosen Autor, der durch eine Designerdroge einen kometenhaften Aufstieg hinlegt.

19:00 20:15 21:00 22:15 23:15 0:55 1:15

BR 19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Tatort: Totentanz · Fernsehfilm von Thomas Freudner mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Michael Fitz u.a. In einem Tanz-Club wird ein junges Mädchen vergiftet, was die Münchner Kripo auf den Plan ruft. 21:45 Rundschau; 22:00 Münchner Runde 22:45 Von Computern und anderen Menschen · Von Jens Schanze. BRD 2010. Die mit dem Dokumentarfilmpreis ausgezeichnete

IN 7/2015

23:45 Hatufim – In der Hand des Feindes · Fünf Folgen der israelischen Serie.

ZDF NEO 18:00 19:30 20:15 21:45 0:25

Die Rettungsflieger · Zwei Folgen SOKO Leipzig · Krimiserie Father Brown · Zwei Folgen der Serie Letzte Spur Berlin; 22:30 Masters of Sex Mad Men · Serie; 1:10 Enterprise

KABEL 1 17:45 20:15 22:15 1:25

Abenteuer Leben; 18:55 Kontrolle! Restaurant Startup – Gutes Essen zahlt... K1 Magazin; 23:15 Mein Revier Abenteuer Leben; 3:15 K1 Magazin

VOX 19:00 20:15 22:15 0:20 2:15

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Game of Chefs · Kulinarischer Wettbewerb Goodbye Deutschland! Auswanderer-Soap vox Nachrichten; 0:35 Medical Detectives CSI:NY; 3:40 Goodbye Deutschland!

RADIOTIPPS 18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; Freie Radios; 21:00 Multikulti Redaktion; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA 92.4) 15:05 radioWissen · Literatur und Kultur (B2) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 20:00 Störfunk Basecontrol; 21:00 Magic Moshroom · Metal; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 20:05 Nachtstudio · Grenzverluste 21:05 radioTexte · Goethe in Dachau - Das Tagebuch des Nico Rost (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2)

MITTWOCH 15. April ›› GELB-SCHWARZ-CASINO 19:30 M.Jive Partyabend · Anfängerstunde und Tanzparty (Sonnenstr. 12) HARRY KLEIN 23:00 Marry meets Garry · Elektro mit Arta Nari, P-T2 und Bob Achtzehnuhr.

Von twitternden Mädchen empfohlen: NILS HEINRICH

REITSCHULE WINTERGARTEN 18:00 Jour Fix · Afterworkparty mit Buffet, Cocktails und Clubtunes. SUBSTANZ 20:00-3:00 Phonoklub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer. SÜDSTADT 20:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit diversen DJs.

(Lach & Schieß)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 22-25 ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Am Sonntag bist du tot · Von John Michael McDonagh. IRL 2014. Mit Brendan Gleeson, Chris O’Dowd u.a. Eine schwarzhumorige Tragikomödie über einen Priester, dem bei der Beichte sein Tod vorhergesagt wird.

AUTOKINO ASCHHEIM 21:00 Fast & Furious VII (siehe Sonntag 12.) 21:00 Halbe Brüder (siehe Sonntag 12.)

de Posaunist und Komponist Wogram zusammen mit dem serbischen Jazz-Pianisten.

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly mit den DJs Christoph und Christoph.

GLOCKENBACKWERKSTATT 20:30 Fish’n Blues Spezial: Hansi Schneider · Musikperformance zwischen Hardrock, HipHop, Funk & Folk. Dazu lecker Fischgericht von Guido Berg und seiner Mannschaft.

UNTER DECK 22:00 Der schöne Mittwoch · DJ Crazy Funky Reinhard aka Fürst Reinie (Tanzlokal Größenwahn) spielt cool Stuff von Afro Punk bis Zappa Funk. (Oberanger 26)

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Phronesis · Jazz mit Jasper Hoiby (b), Ivo Neame (p) und Anton Eger (dr), die sich zwischen spannungsgeladenen Kompositionen und unbeschwerter Spielfreude tummeln. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Rebel Bunch · Country-Rock und Modern

CINEMA 15:00 Best Exotic Marigold Hotel II (s. Sa 4.)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 78-79 PHILHARMONIE 20:00 Mischa Maisky & Russian National Orchestra · D: Mikhail Pletnev. Werke für Violoncello und Orchester von Peter I. Tschaikowsky und Max Bruch »Kol Nidrei«.

KÜNSTLERHAUS 20:00 Ecco di Lorenzo · Fein säuberlich ausgewählCINEMAXX 19:45 Männerabend GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 10:00, 12:00 te Chansons mit dem begnadeten Entertainer Run All Night (siehe MATHÄSER) Schulkonzert · Musik begreifbar machen und Sänger. Am Piano: Andy Lutter dafür sorgen die Münchner Philharmoniker CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 und holen Schüler zu sich auf die Bühne, die KYESO 20:30 Sneak Preview · Überraschungsfilm musikalische Werke bearbeitet haben. String Steps · Traditionelle Gypsy-Combo, CITY-KINO 21:00 die auch Jazz-Standards im Repertoire hat. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Sneak Preview · Überraschungsfilm Mittagsmusik: Klavier · Klasse Prof. Olaf FILMMUSEUM 18:30 Audiodeskription Dreßler, Hochschule für Musik. Alles in Schlagsahne · Von Clyde Bruckman. 20:00 USA 1927. Mit Stan Laurel, Oliver Hardy. Studiokonzert · Die Fusion-Combo Matthias Der fragmentarische Stummfilm-Spaß läuft in alle 14 Tage frei Haus! Preißinger, Hochschule für Musik. der vom Filmmuseum rekonstruierten Fassung. Spuk um Mitternacht · Von Lewis H. Foster. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 17:15 Für 37 E im Jahr (Selbstkostenpreis) USA 1930. Mit Stan Laurel, Oliver Hardy u.a. Musik im Diskurs · Vorträge, Präsentationen Eine amüsante Kuriosität, in der Laurel und und Gespräche über Musik. Hardy deutsch sprechen. 19:00 Keine 21:00 DEFA: Die besten Jahre Vortragsabend · Solo- und Kammermusikautomatische Denk bloß nicht, ich heule · Von Frank Vowerke von Bach, Chopin, Bartok ´ u.a. Verlängerung! gel. DDR 1965. Mit Peter Reusse u.a. Ein rebellischer Schüler will sich am System rächen, *** das ein autoritärer Lehrer verkörpert. Vom ZK der SED verboten. Einführung: Ralf Schenk Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-35 MATHÄSER 18:30 Cosmic Cine www.in-muenchen.de Bridge Walkers · Die indigenen Völker aller NATIONALTHEATER 19:00 Menschheitsrassen beschreiben sich als »BridL’elisir d’amore (siehe Sonntag 12.) ge Walkers«. Durch ihre Geschichte mussten MILLA 21:00 RESIDENZTHEATER 20:00 sie immer wieder den Mut aufbringen, BrüMilla Song Slam · Singer/Songwriter und Torquato Tasso · Von Johann Wolfgang Goecken zu überqueren. Liedermacher treten in aller Freundschaft the. R: Philipp Preuss. Mit Sibylle Canonica, »gegeneinander« an. Moderator Bumillo 20:30 Männersachen Run All Night · Von Jaume Collet-Serra. USA führt wie immer charmant durch den Abend. Valery Tscheplanowa, Norman Hacker u.a. Goethes klassisches Künstler-Drama vom sen2015. Mit Liam Neeson, Joel Kinnaman, Ed siblen Renaissancedichter. MUFFATHALLE 20:30 Harris u.a. Ein atemloser Actionthriller mit einem abgehalfterten Auftragskiller, der sich Melissa Etheridge · Rhythm’n’Blues, Balla´ CUVILLIES-THEATER 20:00 den und kräftiger Rock mit dem Rauhkehlmit seinem ehemaligen Boss anlegt, um seiDie Befristeten · Musiktheater nach Elias Cachen aus Kansas. nen Sohn und dessen Familie zu beschützen. netti. Musik: Detlev Glanert. R: Nicola Hüm21:00 Cosmic Cine pel. D: Heinz Friedl. Mit Valerie Pachner, Tom MUFFATWERK AMPERE 20:30 Das Geheimnis der Bäume · Von Luc JacSpaceman Spiff · Solo-Performance des Sin- Radisch, Ensemble piano possibile u.a. Was quet. F 2013. Eine bildgewaltige Dokumen- ger/Songwriters zwischen Melodie und Lärm wäre, wenn wir von jeher wüssten, wie lange tation über den Lebensraum Regenwald. wir leben werden? Ein Gedankenspiel. mit »schrillen Akkorden und vulgärer Ernst22:30 haftigkeit«. MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Ekzem Homo (siehe Sonntag 12.) OLYMPIAHALLE 20:00 ROYAL-FILMPALAST 22:00 Elvis – Das Musical · Der revueartige RückKAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm blick auf eine Legende. ImpRoma: Wir sind hier · 15 Münchner Sintiund Roma-Kinder entwickelten zusammen STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 mit Andreas Wolf vom fastfood theater diese Cine Espanol ˜ Preview Shalosh · Rauer Acoustic-Jazz und improvifantasievolle Impro-Bühnenshow. Stockholm (OmU) · Von Rodrigo Sorogoyen. sierte Sounds mit dem zwischen Israel und E 2013. Mit Javier Pereira, Aura Garrido u.a. New York pendelndem Trio. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Ein Kerl, ein Mädchen, eine Disco. Das könnte Supergute Tage oder Die sonderbare Welt STROM 21:00 eine schöne Liebesgeschichte werden, doch des Christopher Boone · Von Simon Stephens Dry The River · Eine grandiose Mischung aus nach Marc Haddon. R: Nicole Oder. Mit Pascal was, wenn sich beim Erwachen alles ändert? Rock und Folk mit dem Norweger Peter Liddle Riedel u.a. Ein 15-jähriger Autist inmitten WERKSTATTKINO 20:30 und seinen Jungs, von denen einige früher bei einer Welt, die ihm fremd und bedrohlich ist. Szenario · Von Philip Widmann/ Karsten Punk- & Metal-Bands erste Erfahrungen samKrause. BRD 2014. Mit Lisa Arndt, Kenneth CIRCUS KRONE 20:00 melten, was man schon gelegentlich raushört. Huber u.a. Ein experimenteller Sittenbild Elvis – Das Musical · Tribute Show SÜDSTADT 20:00 der BRD der 1970er Jahre anhand der Affäre DEUTSCHES THEATER 19:30 Oldseed · Akustik-Folk irgendwo zwischen eines Unternehmers mit seiner Sekretärin. Elisabeth · Musical von Kunze & Levay Bonnie »Prince« Billy und William Fitzsim22:30 Grigris’ Glück (OmU) · Von Mahamat-Saleh mons mit dem weltreisenden Singer/SongwriI-CAMP/NEUES THEATER 20:30 ter und passionierten Bartträger aus Kanada. Die Soldaten · Drama von J.M.R. Lenz Haroun. Tschad/F 2013. Mit Souleymane De´ me, ´ Ana¨is Monory u.a. Ein fast dokumenta- Special Guest: Craig Bjerrig ALTES RATHAUS 19:00 risches Drama: Zwei Außenseiter in Tschads Grüß Gott, Herr Schwager · Den Münchner Hauptstadt N’Djamena verlieren trotz aller Schriftstellern Eugen Roth und Ernst HofrichWiderstände nicht die Hoffnung auf ein gemeinsames und besseres Leben. Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 75 ter zum 120. Geburtstag. Erinnerungsabend mit Lesungen aus den Werken, gestaltet vom 089 BAR 21:00-6:00 Rössl Trio, dem Schwabinger Klaviertrio und Conny Glogger (BR). Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit Rock’n’Roll-Bingo. Die Vorschau Concerts auf den Seiten 76-77 ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 AMERICANOS CITY 19:00 Rockstar – ehrlich, sexy, wild! · Rocklegenden ALFONSO’S 20:00 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits George Greene & Friends · Funk-, Soul- und HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 19:00 Rhythm’n’Blues-Covers. Keller der kleinen Künste BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und Tech- Macbeth · Mit reinem Frauenensemble BACKSTAGE HALLE 20:00 House mit DJ Neji. (Franzstr. 3) Satyricon · Äußerst stürmische Black Metal METROPOLTHEATER 20:00 Gesellen aus Norwegen. Special Guest: Oslo CORD 20:30 Bartleby, der Schreiber – Eine Geschichte Faenskap, Vredehammer Re: Cord & Endlich Mittwoch · Frische Indie aus der Wall Street · Von Herman Melville Tunes, Pop, Tronics und Hits mit wechselnden BACKSTAGE CLUB 20:00 PEPPER THEATER 20:00 DJs und Livebands. Veysel · Authentischer Sprechgesang aus EsThe Memory Of Water · Schwarze Komödie sen, atmosphärisch, markant... CRASH 0:00-4:00 mit dem »Entity Theatre« in Englisch Rock After Midnight · Simply The Best from BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 60ies-90ies RATIONALTHEATER 20:00 Ludwig Seuss · Blues, Boogie und Zydeco Die Gespenstersonate · Kammerspiel von mit dem flinken Spider Murphy Gang-PianisCRUX 22:00 Strindberg. Mit der Studiobühne der LMU ten und seinen Begleitern. Mixwoch · Mixwoch DJs STUDIOBÜHNE DER TWM 20:00 FORUM FÜRSTENFELD 20:00 FLEX 20:00 Schieß doch, Kaufhaus · Von Martin Heckmanns. Szenisches Praktikum mit Studenten Nils Wogram & Bojan Z · Der in Köln leben- Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

in münchen-ABO

THEATER

PARTY

CONCERTS

www.in-muenchen.de

tp_201507_Tagesprogramm 30.03.2015 17:44 Seite 17

TAMS-THEATER 20:30 Die Traumbürgerhochzeit · Von Maria Peschek nach einer Idee von Bertolt Brecht. TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Prem. Die Freizeitgesellschaft · Mix aus Gesellschaftssatire & Psychodrama von Archambault BLUTENBURG-THEATER 20:00 Columbo – Mord auf Rezept · Krimi KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Achtung Deutsch! · Komödie von Stefan Vögel. Gastspiel »Contra-Kreis-Theater Bonn« GUT NEDERLING 19:45 BR-TV-Aufzeichn. Da Leftutti · »Chiemgauer Volkstheater« IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 30-35 BR-STUDIO 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · Kabarett mit Helmut Schleich (Unterföhring, Rivastr. 1) FRAUNHOFER 20:30 Michi Marchner »Die Besten sterben jung!« Comedy mit Gitarre vom Überlebenden HOFBRÄUHAUS 20:00 In München steht ein Hofbräuhaus · Die voglwilde München-Revue. Mit Simon Pearce, Stefan Murr, Kathrin Anna Stahl, Annette Lubosch, Original Hofbräuhaus-Lenbach mit seinem Pinsel. Ein skurriler Streifzug durch das bayerische Lebensgefühl. (Platzl 9)

der Strahern, die mit ihrem 30. Geburtstag ein fende stellen anhand ihrer aktuellen Projekte neue Arbeitsfelder und Geschäftsmodelle vor. neues Erscheinungsbild erhält. Karten-T. (Kistlerhofstr. 70, 3.OG) 139 290 46. (Juristische Bibliothek, Zi. 366) CAFE´ MONACO 19:00 SEIDLVILLA 19:00 Tukan-Kreis Klaus Modick »Konzert ohne Dichter« · Mo- Philosophie und Politik · Vortrag und Disdicks neuer Roman erzählt die Entstehungskussion mit dem Philosophen Dr. Giovanni geschichte des Gemäldes »Das Konzert oder Russo. T. 435 709 90. (Münchner Freiheit 18) Sommerabend auf dem Barkenhoff« von heute Michel Foucault: Die Regierung des Heinrich Vogeler im Schoß der Worpsweder Selbst und der Anderen Künstlerkolonie um Rainer Maria Rilke. SEIDLVILLA 14:30-16:00 jeweils Mi Deutsch-Konversationstreff · Wöchentiches Treffen zum Reden, Zuhören, Austausch, Kontakte Knüpfen. Grundkenntnisse in der Weitere Termine und Märkte auf Seite 52/53 deutschen Sprache vorausgesetzt. GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 19:00 webgrrls LiteraKino: Amerikanische Klassiker Geschichten erzählen · Ein Vortrag mit Wem die Stunde schlägt · Von Sam Wood. Tipps für mit Erzählerin Karin Wedra. Ab USA 1943. Mit Gary Cooper, Ingrid Bergman 19:00 Netzwerken, um 19:30 Vortrag. u.a. Klassisches Abenteuermelodram von ZOOLOGISCHE SAMMLUNG 18:15 der tragischen Liebe eines Amerikaners zu eiVortrag der Freunde der ZSM (Münchhauner Partisanin im Spanischen Bürgerkrieg. senstr. 21) Nach Ernest Hemingway. AMERIKA HAUS 18:00 GASTEIG VORTRAGSSAAL 10:45 Politik aktuell – Die Tagespresse · Informa- Studieren in Nordamerika – Get An Overtionen und Diskussionen zu aktuellen Themen view! · Informationen zu Voraussetzungen, Bewerbungsverfahren und Fördermöglichkeimit Paul B. Kleiser. ten eines Studiums in USA oder Kanada. 19:00 Politik der Woche mit Christian Ude · AkEVANG. BERATUNGSZENTRUM 19:00 tuelle Ereignisse mit Referat des Münchner Kinder und Jugendliche in Trauer achtsam Ex-OB und Gruppenarbeit. begleiten · Infoabend für Eltern und interessierte Erwachsene mit der Psychologin Monika Wehr. (Landwehrstr. 15 Rgb.)

Probe in einem neu aufgerollten Fall abgeben soll, bei dem er einst Hauptverdächtiger war. 21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen 33:45 Pfarrer Braun: Der Fluch der Pröpstin · Von Dirk Regel. BRD 2004. Mit Ottfried Fischer, Hansi Jochmann u.a. Der religiöse Hobby-Kriminologe wird kurz nach Öffnung eines alten Sarkophags mit einem toten Restaurator konfrontiert. 0:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:35 Aus der Kurve (s. 20:15 Uhr)

ZWERGERL & PARTNER 19:00 Die große Wut der Kleinen … und die geduldige Liebe der Eltern – Wenn Kinder trotzen · Infoabend mit der Erziehungsberaterin Hanka Leikert. (Unterhaching, Biberger Str. 24)

Lena Lorenz: Zurück ins Leben · TV-Film Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter WELTjournal; 23:05 WELTjournal + Meine schöne Tochter · Von Xaver Schwarzenberger. Ö 2004. Mit Erwin Steinhauer, Philippa Galli, Julia Stemberger u.a. Das einfühlsame Drama eines bildhübschen, aufgrund traumatischer Erlebnisse jedoch zurückgebliebenen jungen Mädchens. 1:20 Lena Lorenz (siehe 20:15 Uhr)

DIVERSES

LACH & SCHIESS 20:00 Nils Heinrich »Ach, komm!« · Gitarren-Kabarett

HIMMELSGRÜN MALATELIER 18:30 Afterwork-Malsession · Farbexperimente mit Pinsel, Spachtel… Material vorhanden, keine Vorkenntnisse nötig. (Fuggerstr. 4-6) CAFE´ MONACO 19:00 Philosophie und Politik · Vortrag und Diskussion mit dem Philosophen Dr. Giovanni Russo. T. 435 709 90. (Münchner Freiheit 18) heute Realdemokratische Gerechtigkeit: John Rawls

LUSTSPIELHAUS 20:30 Max Uthoff »Gegendarstellung« · Polit-Satire SCHLACHTHOF BAR 18:50 Schlachthof lädt d’Schieder wieder · Der »Late Night Ratsch« mit Marion Schieder heute mit Helmut A. Binser und Die Bayerischen Löwen SCHLACHTHOF 20:00 Maxi Schafroth »Faszination Bayern« · Bizarres Kabarett mit Musik SCHLACHTHOF OX 20:00 GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 Lukas Lurex »Ich möchte ein E kaufen« · Mu- Tapferkeit als Lebenshaltung gegen Feigsikalisches Stand-Up-Comedy-Kabarett heit als Lebensflucht · Ein Vortrag von Dr. Xaver Brenner. THEATER-PLATZ 20:30 7. Kabarett- und Comedy-Marathon · GASTEIG / EG RAUM 0115 10:30 »Hart – Härter – Am Hart«: Über 20 Künstler Das Osmanische Reich und der Westen · präsentieren sich in mehr als 2 Wochen. Ein Vortrag von Joachim Willeitner. heute Marianne Schätzle »Das Merkl Double« 20:00 JuJu Factory (OmeU) · Von Balufu Bakupa WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Kanyinda. Kanada/B 2007. Die semidokuValentins Liesl (siehe Mittwoch 8.4.) mentarischen Alltagsbeobachtungen eines Schriftstellers im afrikanischen Viertel in Brüssel und seine Schlüsse zum kolonialen Erbe. Filmvorführung mit Hamado Dipama und Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 Uche Akpulu. ALTES RATHAUS 19:00 Saal GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 Grüße Gott, Herr Schwager – Den MünFranz Schuberts Leben und Schaffen: chner Schriftstellern Eugen Roth und Ernst Wieso ist die »Unvollendete« unvollendet? Hoferichter zum 120. Geburtstag · MusikaliDas symphonische Werk · Vortragsreihe mit sche Lesung mit Conny Glogger, dem Rössl Thomas Gropper. Trio und dem Schwabinger Klaviertrio. 20:00 Karten-T. 532 97-222. Normandie – Reisen im Land der Impressionisten · Digitale Bildpräsentation von UrsuAMERIKA HAUS 18:00 A Literary Evening · Reading and discussing la Scriba. books in English. Heute: Elizabeth Gilbert, DEUTSCHES MUSEUM 19:00 »The Signature of All Things« Die Chemie als Teufelswerk? 2300 Jahre Chemiekritik · Ein Vortrag von Prof. Dr. JoaGASTEIG BLACK BOX 20:00 Goethe im Gasteig – Zur Modernität eines deut- chim Schummer in der Reihe »Wissenschaft für jedermann«, T. 217 92 21. (Ehrensaal) schen Klassikers Goethe und das Theater · Christine Dössel DGB-HAUS 18:30 Raum T. 0.06 zu Gast in der literarischen Veranstaltungsrei- Boarisch is fei fein: Die Wiederkunft des he mit Manfred Osten. Bairischen – Modeerscheinung oder Rückkehr zu den Wurzeln? · Sprachkurs zu Grundlagen GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 Uwe Timm zum 70. Geburtstag · Vortrags- der Kultursprache und Lesung aus alten Texreihe mit Stefan Winter über den Schriftsteller ten von Lena Christ, Oskar Maria Graf, Ludwig und seine spannenden Romane und Erzählun- Thoma u.a. Ltg: Peter von Cube. gen über die deutsche Nachkriegsgeschichte. EINE-WELT-HAUS 19:30 Gr. Saal E01 heute Rot system error – Multiple Krise des neoliberaLEHMKUHL 20:00 Krimifestival Nachschl. len Kapitalismus und Grenzen der AusteritätWilliam McIllvanney »Die Suche nach Tony spolitik in Europa · Ein Vortrag von Alex DeVeitch« · Die letzten Worte eines Vagabunden mirovic, Goethe-Universität Frankfurt/Main. bringen den schottischen Ermittler Laidlaw HOCHSCHULE FÜR MUSIK 17:15 auf die Fährte der Mörder eines Gangsters Volksmusik im Diskurs: Kofelgschroa – und eines verschwundenen Studenten. Mode- Eine Band aus Oberammergau · Vortrag in der ration & Lesung: Zoe Beck. Karten-T. 380 15 00 Reihe Musik im Diskurs. (Kaminzimmer, R. 105) LITERATURHAUS 20:00 Saal INITIATIVGRUPPE 19:00 Tommy Wieringa »Eine schöne junge Frau« · Afghanistans Frauen: Wohin geht der Buchvorstellung (niederländ./deutsch). Ein erWeg? · Ein Vortrag von Wahida Samad. folgreicher, gestandener Virologe muss feststel- (Karlstr. 48-50 Rgb.) len, dass er den moralischen Maßstäben seiner um 15 Jahre jüngeren Frau nicht gewachsen ist. MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Moderation: Maike Albath. (T. 291934-27) Indische Filmgeschichte · Ein Streifzug durch 100 Jahre Film in Indien mit Susanne RATHAUS 19:00 Marschall. Veranstalter: Indien-Institut. Literatur in Bayern · Präsentation der ZeitPLATFORM 19:00 Halle schrift mit dem Literaturwissenschaftler Dr. Gerd Holzheimer und dem Verleger AlexanAn was arbeiten Sie gerade? · Kulturschaf-

LITERATUR

ZDF 19:00 heute; 19:35 Heldt · Krimi 20:25 Fußball-Championsleague: FC Porto – FC Bayern München, anschl. Highlights weiterer Spiele 23:15 ZDFzoom; 23:45 Markus Lanz 0:30 heute nacht · Nachrichten und Wetter 1:10 Fußball-Championsleague (wdh.)

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi und jew. 1. Sa. SIAF E.V. 11:00-12:00 jeweils Mi Sprechstunde für Eltern mit Babys und Kleinkindern von 0-3 J. (Sedanstr. 21)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 40

18:45 20:15 21:00 22:00 23:20 1:05

Das! · Magazin; 20:00 Tagesschau Expedition ins Tierreich · Doku-Reihe Unsere Geschichte; 21:00 NDR aktuell Großstadtrevier; 22:50 extra 3 · Satire Zapp · Magazin; 23:50 Hamburg Transit NDR Quizshow; 1:50 Weltbilder

3 SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Lärm ohne Grenzen · Zwei Folgen der Doku Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Wir sind alle erwachsen · Von Anne Novion. F/S 2008. Mit Jean-Pierre Darroussin, Ana¨is Demoustier, Judith Henry u.a. Die humorvoll erzählte Urlaubsgeschichte eines Mannes mit seiner 17-jährigen Tochter. 23:45 Endlich Vierzehn! · Dokumentation 0:15 10 vor 10; 0:45 ECO · Magazin 1:15 Ol’ Man River - Mächtiger Mississippi 19:20 20:15 22:00 22:25

ARTE

stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam BürgerForum; 21:00 Kontrovers Rundschau; 22:00 Jahre des Überlebens Kino Kino; 23:00 Rundschau Point Blank – Aus kurzer Distanz · Von Fred Cavaye. ´ F 2010. Mit Roschdy Zem, Gilles Lelouche, Gerard ´ Lanvin u.a. Ein Krankenpfleger soll einen verwundeten Gangster gegen seine entführte, schwangere Frau austauschen - leider sind aber bereits Polizei und Auftragsmörder an der Hetzjagd beteiligt. 0:25 Dahoam is Dahoam · Heimatserie 0:55 Planet Erde; 1:00 stationen (wdh.)

19:30 Deutschlands Traumstraßen · Doku-Reihe 20:15 Oh Boy · Von Jan-Ole Gerster. BRD 2012. Mit Tom Schilling, Marc Hosemann, Friederike Kempter u.a. Die lakonisch lebensnahe Geschichte eines jungen Mannes, der sich ziellos durch Berlin treiben lässt. 21:35 Jean Paul Gaultier arbeitet · Doku 20:15 Ein Familie im Krieg · Von und mit Hiam Abbass. F/Israel/Türkei 2011. Mit Makram Khoury, Hafsia Herzi u.a. Ein Konflikt der Generationen, der parallel zum Konflikt im Nahen Osten erzählt wird. u.a. 23:55 Hatufim – in der Hand des Feindes · Fünf Folgen der israelischen Serie

19:00 20:15 21:45 22:45 23:10

ORF 2 20:15 22:00 22:30 23:50

SAT 1 20:15 23:30 1:00 1:40

The Biggest Loser; 22:30 Reportage 24 Stunden; 0:20 Spiegel TV News & Stories: Die Schweiz · Doku-Reihe In Gefahr · Serie; 2:30 Schicksale

ALLG. COMPUTERHILFE E.V. 18:00-20:00 RTL ComputerHilfe · Kostenlose Beratung in allen 19:05 Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten... PC-Fragen. T. 50080055. (Berg-am-Laim-Str. 75) 20:15 Die 25 schrecklich schönsten Schicksale EINE-WELT-HAUS 19:30 jeweils Mi Druschba · Russisch-deutsche Konversation und Veranstaltungen. Info-T. 278 178 29

NDR

22:15 stern TV · Magazin; 0:10 RTL Nachtjournal 0:30 Bauer sucht Frau; 1:30 Die Trovatos

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Starbuck · Von Ken Scott. CDN 2011. Mit Patrick Huard, Julie LeBreton u.a. Eine originelle Komödie über einen Kindskopf, der 20 Jahre nach einer eifrigen Zeit des anonymen Samenspendens mit 533 erwachsenen Töchtern und Söhnen konfrontiert wird. 22:25 The Big Bang Theory · Vier Folgen der Serie 0:05 The Flash · Serie; 1:00 Gotham · Serie

WDR 19:30 Lokalzeit; 20:00 Tagesschau

Das NRW Duell; 21:45 WDR aktuell ALLIANZ-ARENA 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 20:15 22:00 Henker & Richter · Fernsehserie Allianz Arena · Eine einstündige Führung 22:50 Welcome to Sweden; 23:35 Der Elefant durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen 0:20 Hier und Heute; 0:50 Erlebnisreisen (Auf Deutsch: tägl. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30; Englisch: 13:00; nicht an Spieltagen)

ZDF NEO 18:00 19:30 20:15 21:45 23:15

Die Rettungsflieger · Zwei Folgen der Serie SOKO Leipzig · Krimiserie Helen Dorn: Bis zum Anschlag · Krimi Ein starkes Team: Mit aller Macht Code 37; 0:55 Raumschiff Enterprise

KABEL 1

20:15 Top Gun · Von Tony Scott. USA 1986. Mit Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer u.a. Dramatische Flieger- und Matratzenabenteuer im Ausbildungsprogramm der US-Navy. Das militärische Pathos gibt’s umsonst dazu. 22:30 Speed (siehe Dienstag 14.) 1:05 Top Gun (siehe 20:15 Uhr)

VOX 19:00 20:15 23:05 1:50

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Rizzoli & Isles; 22:10 Major Crimes Crossing Jordan; 23:55 Rizzoli & Isles Major Crimes; 2:35 Crossing Jordan

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; 20:00 Störfunk Basecontrol; 21:00 Der Gute Ton; 23:00 Gesunde Mischung; 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegensprechanlage; 22:15 Plattenbau (LORA 92,4) 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Brainput · Techno (M 94,5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · »Das Grab dr kleinen Vögel« – Von Elisabeth Herrmann. (B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

KARLSPLATZ/STACHUS 20:00 München kriminell · Ein mörderischer Rundgang auf den Spuren von Münchner Verbrechern und Killern mit »Münchner Stadtschreier« (Treffpunkt: Karlstor) MARIENPLATZ 10:30, 12:30, 14:45 Die Altstadt zu Fuß · München mit InsiderTipps. Eine Führung von »Münchner Stadtführungen«. Marienplatz - Viktualienmarkt - Hofbräuhaus - Dallmayr - Maximilianstraße - Residenz - Engl. Garten - Hofgarten - Feldherrenhalle - Frauenkirche. (Treff: Eingang Neues Rathaus, täglich 10:30, 12:30, 14:45 Uhr) 10:30, 13:00, 15:00 Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur historische Führung für Münchner & Gäste mit »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz - Alter Peter - Viktualienmarkt - Alter Hof - Dallmayr - Hofbräuhaus - Dom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Mariensäule, täglich 10:30, 13:00, 15:00 Uhr) 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 2.) 21:00 Mariensäule Mit dem Nachtwächter unterwegs · Mit dem Nachtwächter auf Schleichwegen zu Orten der Stadtlegenden. Weis(s)er Stadtvogel NATIONALTHEATER 14:00 Marstallplatz Durch das Nationaltheater (siehe Mo 13.) OLYMPIAPARK 11:00 Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl. VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Olympia- und Fußballgeschichte. (Tägl. 11:00, Fr-So auch 13:00; Treff: Stadionkasse Nord) 14:00 Erlebnis-Tour mit Olympia-Lobby · Mit der Parkeisenbahn zu Olympiastadion, OlympiaLobby, -Halle und -Schwimmhalle für historische Eindrücke & Geschichten. (Tägl. 14:00)

FERNSEHEN ARD 18:50 Huber & Staller; 20:00 Tagesschau 20:15 Aus der Kurve · Von Stanislaw Mucha. BRD 2015. Mit Andreas Helgi Schmidt, Julia Riedler, Luise Wolfram u.a. Heile Welt kaputt: Einen Fahrradhändler holt seine dörfliche Vergangenheit ein, als er eine DNA-

www.in-muenchen.de

IN 7/2015

_adressen201507_abc_red1109.qxd 29.03.2015 21:27 Seite 1

ADRESSEN >> 089-BAR

Maximiliansplatz 5 · T. 57 00 49 59

4E – FOUR ELEMENTS

CAFE LUITPOLD

GREENPEACE

Briennerstr. 11 · T. 24 28 75-0

Frohschammerstr. 14 · T. 359 24 25

CAFE REGENBOGEN HAAR

GROOVE ME

Landsberger Str. 163 · www.club-4e.de

Ringstr. 36 · T. 46 64 10

Truderinger Str. 265 · T. 42 01 79 42

8 BELOW

CAFE RINGELNATZ

HADERNER MPORE

Schützenstr. 8 · T. 40 26 85-71

AIRBRÄU FLUGHAFEN

Zentralbereich · T. 97 59 31 11

Haimhauserstr. 8 · T. 33 06 63 79

CARL-ORFF-AUDITORIUM

Luisenstr. 37a · T. 21 85 -28 99

AKADEMIE D. SCHÖNEN KÜNSTE CIRCULO

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70

AKASHA BUCHHANDLUNG

Buttermelcherstr. 3 · T. 22 29 58

ALFONSO’S

Franzstr. 5 · T. 33 88 35

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE

in der Residenz · T. 21 85 19 40

ALLIANZ ARENA

Rosenheimer Str. 139 · T. 49 48 88

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00

COCKTAILHOUSE

Feilitzschstr. 25 · T. 39 80 19

COLIBRIS

Leonrodstr. 19 · T. 16 93 26

CONTI BISTRO

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 200 50

Max-Joseph-Str. 5 · T. 551 78-6 84

ALTE KONGRESSHALLE

CORDOBAR GERMERING

Theresienhöhe 15 · T. 23 88 77 58

Bahnhofsplatz 16 · T. 841 66 56

ALTER WIRT KRAILLING

CRASH

Guardinistr. 98 · T. 714 03 66

HARD ROCK CAFE

Sendlinger Str. 46 · T. 0151-58 24 30 99

HARRY KLEIN

HAUS DER KULTURINSTITUTE

LATINO’S

Katharina-von-Bora-Str. 10 (ex Meiserstr.)

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

Wörthstr. 42 · T. 448 06 23

HEPPEL & ETTLICH

Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 38 88 78 20

HERKULESSAAL

Residenzstr. 1 · T. 290 67-263

Volkartstr. 22 · T. 16 96 68

AMERIKA HAUS

AMNESTY INTERNATIONAL

Volkartstr. 76 · T. 16 54 12

ANTONS

St.-Martin-Str. 7 · T. 697 372 45

ARBEITSLOSENZENTRUM MALZ

Seidlstr. 4 · T. 12 15 95-23

ARBEITSLOSENZENTRUM NORD

Aschenbrennerstr. 8 · T. 354 33 90

ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6 · T. 666 98 597

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

Stiftsbogen 74 · T. 70 96-0

AUTORENBUCHHANDLUNG

Wilhelmstr. 41 · T. 33 12 41

BAADER CAFE

Baaderstr. 47 · T. 201 06 38

BACKSTAGE

Reitknechtstr. 6 · T. 12 66 10-0 CLUB · HALLE · NACHTBIERGARTEN STUDIO · WERK · WERKSTATT

BAGELS & MUFFINS

Barerstr. 72 · T. 271 21 86

BALLHAUSFORUM U’SCHLEISSH.

Anna-Wimschneider-Str. 1-3 · T. 37 42 90 10

BAR

Sonnenstr. 18

BAR GABÁNYI

Beethovenplatz 2 · T. 517 018 05

BARYSPHÄR

Tumblingerstr. 36 · T. 76 77 50 21

BAYERISCHER HOF

Promenadeplatz 2-6 · T. 21 20-994 o

BEACH 38

Friedenstr. 22c · T. 63 89 95 10

HERZ JESU KIRCHE HIDE OUT

HINTERHALT GERETSRIED

DAS SCHLOSS

Leitenstr. 40 · T. 081 71-23 81 04

DGB (Deutscher Gewerkschaftsbund) Schwanthalerstr. 64 · T. 51 700-0

Arcisstr. 12 · T. 289 27-440

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 14 34 08-0

HOCHSCHULE FÜR MUSIK HOCHSCHULE MÜNCHEN

DIE HEXE GRÖBENZELL

Lothstr. 42 · T. 12 65-0

DIE REGISTRATUR

Ganghoferstr. 41 · T. 51 08 61-23

EHG (Ev. Hochschulgemeinde TU) Landwehrstr. 11 · T. 54 27 15-0

Dachauer Str. 114

Kirchenstr. 2 · T. 081 42-523 52 Müllerstr. 42 · T. 203 543 36

EINE WELT HAUS

Schwanthalerstr. 80 · T. 85 63 75-0

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795

ESG (Ev. Studentengemeinde LMU)

Friedrichstr. 25 · T. 33 99 72-30

EVANG. STADTAKADEMIE

Herzog-Wilhelm-Str. 24 · T. 549 02 70

FÄRBEREI

Claude-Lorrain-Str. 25 · T. 622 692 74

FEIERWERK

Hansastr. 39-41 · T. 724 880 HANSA 39 · SUNNY RED · KRANHALLE ORANGEHOUSE · FARBENLADEN DSCHUNGELPALAST (41)

IG-FEUERWACHE

IMPORT EXPORT KANTINE

INDIGO IG-INITIATIVGRUPPE

Karlstr. 50 · T. 54 46 71-0

INSTITUT FRANÇAIS

Kaulbachstr. 13 · T. 28 66 28-0

INSTITUTO CERVANTES

Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 29 07 18 13

INTERIM

Am Laimer Anger 2 · T. 54 66 29 51

INTERN. JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10

ISTITUTO ITALIANO

Hermann-Schmid-Str. 8 · T. 74 63 21-0

JAZZBAR VOGLER

Rumfordstr. 17 · T. 29 46 62

JAZZCLUB UNTERFAHRT

Einsteinstr. 42 · T. 448 27 94

JENNERWEIN

FILMCASINO

Belgradstr. 27 · T. 308 72 21

FLASHBOX

Holzstr. 14 · T. 0176-20 07 84 61

Odeonsplatz 8

Thalkirchner Str. 10 · T. 0170-785 74 60

FLEX

Ringseisstr. 11a · T. 99 01 67 88

JENNIFER PARKS

JIZ (Jugendinformationszentrum)

Sendlinger Str. 7 · T. 550 521 50

JÜDISCHES ZENTRUM

FORUM 2 OLYMPIADORF

St.-Jakobs-Platz 18 · T. 202 40 04 91

FORUM FÜRSTENFELD

Oberföhringer Str. 156 · T. 95 92 76 92

FORUM HOMOSEXUALITÄT

Tegernseer Landstr. 96 · T. 620 003 57

Nadistr. 3 · T. 351 37 80

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141- 666 50 Bayerstr. 77a Rgb · T. 23 26 97 94

KYESO

Candidplatz 9 · T. 461 347 88

CRUX CLUB

Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70

Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 26-253

Sonnenstr. 8 · T. 40 28 74 00 HASTINGS STUDIO (Stud. DanceSpirit) Ganghoferstr. 68b · T. 40 28 74 00

Lachnerstr. 8 · T. 130 67 50

Ledererstr. 3 · T. 23 23 91 91

KUNSTFORUM ARABELLAPARK KUPFERHAUS PLANEGG

CROWN’S CLUB

AMERICANOS CITY

KUNSTARKADEN

Sparkassenstr. 3 · T. 23 32 09 47 Rosenkavalierplatz 16 · T. 92 87 81-0

Ainmillerstr. 10 · T. 39 16 40

Hochbrückenstr. 3 · T. 08024-608 88-25

KUNSTAKADEMIE

Akademiestr. 2 · T. 38 52-102

HARPERS AND QUEENS

ALTES KINO EBERSBERG

Rosenheimer- 145 h · T. 0160-90 339 991

Wasserburger Landstr. 32 · T. 42 01 89 11

Platzl 1 · T. 24 29 49-0

Margaretenstr. 31 · T. 89 19 84 44 Eberhardstr. 3 · T. 08092-255 92 05

KULTURZENTRUM TRUDERING

KAFE KULT

LA NUIT

Maximiliansplatz 16 · T. 0178- 488 44 33 Leopoldstr. 42 · T. 0177-381 42 07

LEHEL BAR

Karl Scharnagl-Ring 6-8 · T. 21 11 17 60

LEHMKUHL

Leopoldstr. 45 · T. 380 150-0

LENTNER

Rathaus: Marienplatz 8 · T. 22 79 67 Haidhausen: Balanstr. 14 · T. 18 91 00 96 Neubiberg: Hauptstr. 8 · T. 60 0116 44

OPTIMOLWERKE

SENIORENBÖRSE

P1 CLUB

Oskar-von-Miller-Ring 20 · T. 63 63 26 60

PACHA

Sophienstr. 6 · T. 22 70 45 (Hieber)

PALAIS

Traubestr. 5 · T. 361 84 07

PAPPASITO’S

Graubündener Str. 100 · T. 74 57 65 82

PARK CAFE

Pfeuferstr. 32 · T. 76 75 83 59

Friedenstr. 10 · T. 45 06 92-0 Rumfordstr. 25 · T. 29 16 24 77 BRICKHOUSE · DIE BURG · DO BRASIL SHAMROCK GARAGE DELUXE · GRINSEKATZE · PULZ Trautenwolfstr. 6 · T. 33 10 81 CLUB · SPIELWIESE · THEATERFABRIK + CLUB Prinzregentenstr. 1 · T. 211 11 40 Maximiliansplatz 5 · T. 309 05 08 50 Arnulfstr. 16-18 · T. 51 26 72 95 Landsberger Str. 110 · T. 272 13 46 Sophienstr. 7 · T. 516 179 80

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 82 92 90-79

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martin-Pl. 2 · T. 143 38 18-21

PEPPER

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 63 89 18 43

PEPPERMINT LOUNGE

Wasserburger Landstr. 108 · T. 44 45 88 65

PHILHARMONIE

LESECAFE KUNST- & TEXTWERK

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98 -0

LIDO

Müllerstr. 56 · T. 23 23 71 56

LINDENKELLER FREISING

Wredestr. 10 · T. 360 35 17 22

LISBOA BAR

Occamstr. 11 · T. 34 07 72 84

LITERATURBÜRO

Güllstr. 3 · T. 725 51 12

LITERATURHANDLUNG

Haimhauserstr. 5 · T. 39 51 11 PUC (Puchheimer Kulturzentrum) Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40

Ligsalzstr. 13 · T. 44 10 98 49

Maxburgstr. 4 · T. 29 16 10 29 Veitsmüllerweg 2 · T. 08161- 50 930 Breisacher Str. 22 · T. 448 22 74 Milchstr. 4 · T. 48 84 19 Fürstenstr. 17 · T. 280 01 35

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 934-0

PIMPERNEL

POSTPALAST

POTTING SHED

PROJEKT FRAUEN/MÄDCHEN PSYCH. FACHBUCHHANDLUNG

QUAX

LITERATUR MOTHS

Helsinkistr. 100 · T. 94 30 48 45

LITTLE SHOP OF SCIENCE

Marienplatz 8 · T. 233 00

LMU

Hesseloher Str. 18 · T. 33 50 03

LOFT

Schneeglöckchenstr. 91 · T. 150 40 35

Rumfordstr. 48 · T. 29 16 13 26 Amalienstr. 87-89 (Passage) · T. 330 409 32

Geschw.-Scholl-Platz 1 · T. 21 80-0 Friedenstr. 22 · T. 0151-566 841 77

LOISACHHALLE WOLFRATSHSN.

Hammerschmied- 6 · T. 08171-386 258-20

LUDWIGS

Heiliggeiststr. 6 · T. 21 99 48 70

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 34 49 74 / 75

LYRIK-KABINETT

Amalienstr. 83 Rgb. · T. 34 62 99

MARAT (INFO) KAFE

Thalkirchner Str. 104

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58

MAXIMILIANSFORUM

Maximilianstr. 40 · T. 23 32 48 40

M.C. MUELLER

KAFFEE GIESING

Fraunhoferstr. 2 · T. 18 91 00 39

KENNEDY’S

Pariser Str. 9 · T. 448 70 67

MERHABA

RATHAUS

SIEMENSFORUM SOPHIENSAAL

SOUNDCAFE SCHWABING SPECTACULUM MUNDI SPEKTAKEL

STADION A. D. SCHLEISSHEIMER STR.

Schleißheimer Str. 82 · T. 52 97 36 STADTBIBLIOTHEKEN Zentrale: Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-33 13 Allach: Pfarrer-Grimm-Str. 1 Berg am Laim: Schlüsselbergstr. 4 Bogenhausen: Rosenkavalierplatz 16 Fürstenried: Forstenrieder Allee 61 Giesing: St.-Martin-Str. 2 Grünwald: Südliche Münchner Str. 7 Hadern: Guardinistr. 90 Hasenbergl: Blodigstr. 4 Isarvorstadt: Kapuzinerstr. 28 Laim: Fürstenrieder Str. 53 Maxvorstadt: Augustenstr. 92 Milbertshofen: Schleißheimer Str. 340 Moosach: Hanauer Str. 61a Neuaubing: Radolfzeller Str. 15 Neuhausen: Nymphenburger Str. 171a Neuperlach: Charles-de-Gaulle-Str. 2 Obergiesing: Schlierseestr. 47 Pasing: Bäckerstr. 9 Ramersdorf: Führichstr. 43 Schwabing: Hohenzollernstr. 16 Sendling: Albert-Roßhaupter-Str. 8 Unterhaching: Rathausplatz 11 Waldtrudering: Wasserburger Land. 241 Westend: Schießstättstr. 20c

STADTHALLE ERDING

RATIONALTHEATER

Alois-Schießl-Str. 1 · T. 08122-990 70

RATTLESNAKE SALOON

Landsberger Str. 39 · T. 89 41 80

RAUSCH & TÖCHTER

Landsberger Str. 336 · T. 54 67 97-0

Falkenturmstr. 8 · T. 88 90 70 80

REAKTORHALLE

Luisenstr. 37a · T. 21 85 -28 99

STADTHALLE GERMERING STEINWAY HAUS STOA

Gollierstr. 38 /Ganghoferstr. · T. 502 46 13

STOCKWERK GRÖBENZELL

REITHALLE

Oppelner Str. 5 · T. 081 42-50 44 66

REITSCHULE

Bergmannstr. 66 · T. 50 77 43

REMISE SCHLOSS FUSSBERG

Lindwurmstr. 88 · T. 242 057 11

RENNBAHN DAGLFING

Müllerstr. 14 · T. 856 346 4-00

RESIDENZ

Ruppertstr. 28 · T. 721 27 49

Heßstr. 132 · T. 121 623 70 Königinstr. 34 · T. 38 88 76-0 Gauting · Münchner Str. 45a · T. 89 32 89 37

Rennbahnstr. 35 · T. 930 001-0 Residenzstr. 1 · T. 290 67-1

RESIDENZLOUNGE

Residenzstr. 3 · T. 55 27 12 26

STRAGULA STROM

SUB SCHWULENZENTRUM SUBSTANZ

SÜDPOLSTATION

Gustav-Heinemann-Ring 19 · T. 637 37 87

SÜDSTADT

ROCKSTUDIO

Thalkirchner Str. 29 · T. 725 01 52

ROTE SONNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 216 68 99-19

Schlosshof 7 · T. 08152- 98 08 97

Ost: Werinherstr. 33 · T. 62 08 20-0 Süd: Albert-Roßh.-Str. 8 · T. 74 74 85 20 West: Bäckerstr. 14 · T. 83 53 53 Hadern: Guardinistr. 90 · T. 71 70 33

Landsberger Str. 161 · T. 52 38 88 05

SUGAR

BÜRGERHAUS GARCHING

THEATER IM RÖMERHOF ROUTE 66 JUGEND-KULTURHAUS Garching, Riemerfeld 2 · T. 32 08 91 38 KESSELHAUS Haar · Vockestr. 11 · T. 460 28 89 TU MÜNCHEN MILLA Lilienthalallee 37 · T. 360 35 17 22 Arcisstr. 21 · T. TU-Film: 28 99 89 00 FRANZISKANER IN DER AU RUBY Holzstr. 28 · T. 18 92 31 01 KHG (Kath. Hochschulgemeinde) Schornstr. 2 · T. 44 14 01 44 Neuhauser Str. 47 · T. 0160-914 450 50 TUMULT MIR (Zentrum Russischer Kultur) LMU: Leopoldstr. 11 · T. 38 10 30 Blütenstr. 4 · T. 27 37 24 63 RUFFINI FRAUENFORUM Schellingstr. 117 · T. 52 96 73 TU: Karlstr. 32 · T. 54 59 24-0 Orffstr. 22 · T. 16 11 60 Rumfordstr. 25 · T. 29 39 68 UNDOSA STARNBERG MISTER B.’S KILIANS IRISH PUB Seepromenade 1 · T. 08151 - 998 93-0 SANTO ANGER FRAUENSTUDIEN Herzog-Heinrich-Str. 38 · T. 53 49 01 Frauenplatz 11 · T. 24 21 98 99 Blumenstr. 25 · T. 25 54 76 88 UNHALTBAR Baumstr. 8 · T. 448 13 51 M,O,C, KLEINES THEATER HAAR Baaderstr. 49 · T. 0163-275 41 77 SCALA OTTOBRUNN FRAUENTREFFPUNKT Lilienthalallee 40 · T. 32 35 30 Casinostr. 75 · T. 890 56 98-13 Am Bogen 33 · T. 45 45 97 45 UNTER DECK Oskar-Maria-Graf-Ring 20 · T. 670 64 63 KL. THEATER IM PFÖRTNERHAUS MOHR-VILLA Oberanger 26 · T. 201 45 46 SCHABERNACK KRAILLING FRAUNHOFER Situlistr. 73 · T. 324 32 64 Oberföhringerstr. 156 · T. 95 31 25 Margaretenstr. 14 · T. 859 81 02 VALENTIN STÜBERL Fraunhoferstr. 9 · T. 26 78 50 MONACENSIA KOFRA Dreimühlenstr. 28 · T. 76 75 70 58 SCHIASSN ERDING FREIES MUSIKZENTRUM Maria-Theresia-Str. 23 · T. 41 94 72 15 Baaderstr. 30 · T. 201 04 50 Neues Schießfeld 2 · T. 08122 880 98 90 VEREINSHEIM Ismaninger Str. 29 · T. 414 24 70 MONIS BRETTL IM OBEREN WIRT SCHLACHTHOF KONG Occamstr. 8 · T. 300 886 55 FREIHEIZHALLE Prielmayerstr. 6 · www.kkoonngg.com Gilching, Schulstr. 13 · T. 08152-6446 Zenettistr. 9 · T. 72 01 82 64 VERKEHRSZENTRUM R.-W.-Fassbinder-Platz 1 · T. 51 24 29 49 KONZERTHALLE PERLACH MOVIMENTO Am Bavariapark 5 · T. 50 08 06 -762 SCHLOSS NYMPHENBURG FREIRAUM E.V. Quiddestr. 4 · T. 68 37 81 Neuhauser Str. 15 · T. 26 01 82 82 Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 08-0 VERSICHERUNGSKAMMER BAYERN Pestalozzistr. 8 · T. 260 74 03 KUBIZ UNTERHACHING MÜNCHNER BILDUNGSWERK Maximilianstr. 53 · T. 52 05 58 40 SCHLOSS SCHLEISSHEIM FREISING KULTURAMT T. 08161-54122 Jahnstr. 1 · T. 66 55 53-16 Dachauer Str. 5 · T. 54 58 05 - 0 Oberschleißheim · Maximilianshof 1 VHS ASAMTHEATER Marienplatz 7 KUBUS / CAFE LUDWIG MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Nord: Troppauerstr. 10 · T. 318 115 318 SCHLOSS SEEFELD LUITPOLDHALLE Luitpoldanlage 1 Klopstockstr. 10 · T. 32 21 17 66

BÜRGERHAUS GRÄFELFING

Reichenbachstr. 33 · T. 20 20 64 95

BÜRGERHAUS PULLACH

Rundfunkplatz 1 · T. 59 00 01

BISTRO NO. 2

Fürstenrieder Str. 5 · T. 580 66 77

BIZ (Berufsinformationszentrum) Kapuzinerstr. 30 · T. 51 54 61 82 BLACK & WHITE

Siegesstr. 17 · T. 34 99 54

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 0180-211 88 22

BOB BEAMAN

Gabelsbergerstr. 4 · T. 0177-254 74 76

BOSCO GAUTING

Oberer Kirchweg 1 · T. 45 23 85 80

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 17 86 13 50

BRÜCKERL

Goteboldstr. 189 · T. 818 958 60

BUCH IN DER AU

Humboldtstr. 12 · T. 62 26 96 65

BÜRGERHAUS ECHING

Roßberger Str. 4 · T. 327 147-43 Bürgerplatz 9 · T. 320 891 38

Bahnhofsplatz 1 · T. 854 20 65 Heilmannstr. 2 · T. 744 752-0

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

FORUM SOZIALE SKULPTUR

FÜR FREUNDE FUNKHAUS GASTEIG

Rathausplatz · T. 31 00 9-0

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 CARL-ORFF-SAAL · BLACK BOX · KLEINER KONZERTSAAL · VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK (VSB) · PHILHARMONIE

BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER

GECKO

Münchner Str. 70 · T. 950 81-506

BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM

U’haching · Kybergstr. 2 · T. 613 77-0

Maximiliansplatz 5 · T. 0175-282 98 18

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

GIESINGER BAHNHOF

Züricher Str. 35 · T. 767 032-58

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 69 38 79 30

BURG SCHWANECK PULLACH

GIESINGER KULT(UR)CAFE

Burgweg 10 · T. 744 140 66

CAFE AM BEETHOVENPLATZ

Tegernseer Landstr. 96 · T. 62 00 03 57 Corneliusstr. 31 · T. 201 48 44

CAFE CORD

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM

CAFE IM HINTERHOF

Sedanstr. 29 · T. 448 99 64

CAFE KOSMOS

Dachauer Str. 7 · www.cafe-kosmos.de

IN 7 / 2015

Hollerner Weg 1 · T. 310 53 89

GLOCKENBACHWERKSTATT

Blumenstr. 7 · T. 26 88 38

GOETHE-FORUM

Dachauer Str. 122 · T. 159 21-480

MILCH UND BAR

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 998 868 932

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39

KULTURHAUS NEUPERLACH

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43

KULTURKELLER

MUFFATWERK

Zellstr. 4 · T. 45 87 50 00 MUFFATHALLE · AMPERE · CAFE · STUDIOS

MUSIKCLUB ASCHHEIM

Erdinger Str. 12 · T. 939 488 70 MZM – Medienzentrum München Rupprechtstr. 25-27 · T. 126 65 30

NACHTGALERIE

Landsberger Str. 185 · T. 59 98 96-44

NERODOM

Ganghoferstr. 74 · T. 77 62 62

NEURAUM IM ZOB

Arnulfstr. 17 · T. 59 98 96-0

NIEDERLASSUNG

Westendstr. 76/Rgb. · T. 50 05 94 36

Buttermelcherstr. 6 · T. 32 60 03 07

Ligsalzstr. 44 · T. 50 11 73

Residenzstr. 3 · T. 0152-152 716 17

KULTURSCHRANNE DACHAU

N.Y. CLUB

Pfarrstr. 13 · T. 08131-75 286

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4 · T. 890 594 25

NV CLUB

Sonnenstr. 25 · T. 622 321 62

OBERANGER THEATER

Oberanger 38 · T. 260 180 10

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN OLYMPIAHALLE

Köglweg 5 · T. 666 722-151

Maximiliansplatz 5 · T. 55 26 33 30

Sonnenstr. 27 · T. 45 02 88 18

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40

KULTFABRIK

Grafinger Str. 6 · T. 628 34 40 11ER · AMERICANOS · BLUE SUN · DIE BAR EDDY’S · HERZGLUT · KÖLSCH BAR · LIVING 4 NACHTKANTINE · NOX · Q CLUB · RAFAEL ROSES · SCHLAGERGARTEN · TECHNIKUM TEMPLE BAR · TITTY TWISTER · TONHALLE WERKBOX3 · WHITEBOX · WILLENLOS

GLATTEIS KRIMINALBUCHHANDL. KULTURLADEN WESTEND

Goethestr. 51 · T. 54 40 43 48

Sonnenstr. 19 · T. 54 54 07 80

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 599 884 60

Augustenstr. 45 · T. 47 45 34

Olympiapark · T. 3067-0

SCHLOSSBERGHALLE STARNBG. Vogelanger 2 · T. 08151- 77 21 70

SCHRANNENHALLE /- CLUB

Viktualienmarkt 15 · T. 518 18 18

SCHWABINGER 7

Feilitzschstr. 15 · T. 348 470

SCHWABINGER PODIUM

Wagnerstr. 1 · T. 399 482

SCHWARZER HAHN

Ohlmüllerstr. 8 · T. 22 63 89

SCHWEISFURTH STIFTUNG

Südl. Schloßrondell 1 · T. 17 95 95-19

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 T. 721 10 15 (Tanz) T. 21 898 226 (Musik) T. 0152-054 35 609 (Theater)

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39

SELBSTHILFEZENTRUM

Westendstr. 68 · T. 53 29 56-11

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE

Daiserstr. 22 · T. 76 14 35

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 40 62 39

VORRAUM

Tal 15 · T. 24 29 46 94

WALDWIRTSCH. GROSSHESSELOHE

Georg-Kalb-Str. 3 · T. 74 99 40 30

WERKHAUS / CAFÉ WILDWUCHS

Leonrodstr. 19 · T. 166 102

WESTENDBRETTL

Astallerstr. 14 · T. 51 09 91 54

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 77 21 21

WOERTHHOF KULTURZENTRUM

Wörthstr. 10 · T. 444 541 58

YIP YAB CLUB

Thalkirchner Str. 2 · T. 210 244 68

ZENITH / SPIEGELSALON

Lilienthalallee 29 · T. 360 35 17 22

ZUR FREUNDSCHAFT

Wieskirchstr. 2 · T. 690 36 71

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:08 Seite 20

TIPPS FÜR KIDS Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 8.4. verbindlich, ab Do 9.4. können sich Änderungen ergeben. Rufen Sie gegebenenfalls im Kino an oder schauen Sie auf www.in-muenchen.de. Die Adressen der Kinos und die Kinderfilme der Umlandkinos finden Sie auf den Seiten 22-25, Theateradressen auf S. 30-35. Die übrigen Adressen auf S. 72. Für Filme mit Altersfreigabe ab 12 Jahren gilt in Begleitung Erwachsener die Freigabe ab 6 Jahren.

KINDERKINO ARENA FILMTHEATER

_________

16:30 Asterix im Land der Götter · Von Louis Clichy/Alexandre Astier. F 2014. Ein Animations-Spaß mit den wackeren Galliern nach dem Comic »Die Trabantenstadt« (ab 0 J.).

CADILLAC & VERANDA _______ Do-So 13:00, 14:45, Mo-Mi 14:00, 16:00 Home - Ein smektakulärer Trip · Von Tim Johnson. USA 2015. Animations-Abenteuer über einen Außerirdischen und ein Mädchen, die die Erde beschützen müssen (ab 0).

CINCINNATI

›› MATHÄSER FILMPALAST _____ 11:45, 14:30, 17:15 Gespensterjäger - Auf eisiger Spur (siehe CINEMAXX) 10:45, 13:45, 16:00, 18:30 Mara und der Feuerbringer · Von Tommy Krappweis. TR 2015. Mit Lilian Prent, Jan Josef Liefers u.a. Ein Fantasy-Abenteuer mit einem hellsichtigen Mädchen, das die Welt vor der Götterdämmerung bewahren soll (ab 6). 10:30, 14:30; 3D: 16:45 Home - Ein smektakulärer Trip (siehe CADILLAC) 10:00, 12:30, 14:00, 17:00, Fr-Mo auch 18:00 Shaun das Schaf – Der Film (s. CINEMAXX) 10:30, 13:30 Asterix im Land der Götter · Von Louis Clichy/Alexandre Astier. F 2014. Ein Animations-Spaß mit den wackeren Galliern nach dem Comic »Die Trabantenstadt« (ab 0 J.). 11:15, 14:30 SpongeBob Schwammkopf (s. CINCINNATI) 10:45, 14:15, 16:45, Do-So/Di auch 19:45 Cinderella (siehe CINEMAXX) Do/Fr/Mo-Mi 10:15, Do/Di/Mi auch 14:15 Die Vampirschwestern II – Fledermäuse im

Stadermann. BRD/AUS 2014. Das erste Leinwandabenteuer der vorwitzigen Biene aus der populären Zeichentrickserie (ab 0). Do/Mo 12:15 Die Pinguine aus Madagascar · Von Eric Darnell/Simon J. Smith. USA 2014. Ein amüsantes Animationsbenteuer mit einer pfiffigen Pinguin-Sippe (ab 0 Jahren). Fr/So/Di 12:25 SpongeBob Schwammkopf (s. CINCINNATI) Do/Sa/So/Mo/Mi 12:50 Bibi & Tina – Voll verhext (s. CINEMAXX) Sa 12:30 Der kleine Rabe Socke · Von Ute von Münchow-Pohl/Sandor Jesse. BRD 2012. Ein kindgerechtes Animationsabenteuer mit dem kleinen Raben, der seine Freunde im Wald vor einer Überflutung retten will (ab 0 Jahren). Do/So/Mo/Mi 12:25 Paddington · Von Paul King. GB/F 2014. Mit Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Nicole Kidman u.a. Die amüsant liebevollen Abenteuer eines kleinen Bären, der von einer Londoner Familie adoptiert wird (ab 0 Jahren). So 13:20, Mo/Mi 13:15 Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels/Hubert Weiland. BRD 2014. Ein spaßi-

_______________________

Fr 13:00, Mo 13:15 Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER) Fr/So 11:00 3D Afrika – Das magische Königreich 3D (siehe MONOPOL) Sa/So 13:00 SpongeBob Schwammkopf 3D · Von Paul Tibbitt. USA 2014. Ein origineller Animations-Spaß mit Spongebob im Duell mit dem finsteren Piraten Burger Beard (ab 0 Jahren).

CINEMA _____________________________ So 5.4. 12:15, Di 7.4. 14:15; 3D: Do 2.4. 13:45, Fr 3.4. 12:15 Home (OoU)(siehe CADILLAC) Sa 4.4. 12:45, Mo 6.4. 12:00 Shaun The Sheep (OoU) (siehe CINEMAXX) So 5.4. 14:15, Mo 6.4. 10:00, Mi 8.4. 14:00 Cinderella (OoU) (siehe CINEMAXX)

Keine Angsthasen: GESPENSTERJÄGER – AUF EISIGER SPUR

ROYAL-FILMPALAST

___________ 14:00, 18:30 Mara und der Feuerbringer (s. MATHÄSER) 13:30; 3D: 16:15 Home – Ein smektakulärer Trip (siehe CADILLAC) 15:00, 17:30 Cinderella · Von Sir Kenneth Branagh. USA 2015. Mit Lily James, Cate Blanchett u.a. Ein zauberhaftes Fantasy-Abenteuer nach dem Aschenputtel-Märchen (ab 0 Jahren). 12;45, 15:456, 18:00 Shaun das Schaf – Der Film (s. CINEMAXX) Ab 9.4. Winnetous Sohn (s. MÜNCHNER FREIHEIT)

STUDIO ISABELLA _______________ Sa/So/Mo 14:00 Shaun das Schaf – Der Film (s. CINEMAXX)

KINDERTHEATER

Bauch · Von Wolfgang Groos. BRD 2014. Mit Marta Mart´in, Laura Antonia Roge, Christiane Paul u.a. Fortsetzung der Teen-Comedy nach Franziska Gehm. Diesmal verliebt sich eine der Schwestern und gerät dadurch in Gefahr (ab 6). 11:00 CINEMAXX ________________________ Bibi & Tina – Voll verhext (s. CINEMAXX) Do-Di 14:45, 17:15, Do-Mo auch 12:20, So 13:45 auch 10:00, Di 14:30, 17:00 Baymax – Riesiges Robowabohu · Von Gespensterjäger – Auf eisiger Spur · Von Don Hall/Chris Williams. USA 2014. Ein DisTobi Baumann. BRD/Ö 2015. Mit Anke Engel- ney-Animationsspaß über die Abenteuer eines ke, Christian Tramitz u.a. Ein Abenteuer mit Jungen mit einem Erste-Hilfe-Roboter (ab 6). einem Jungen, der mit einer Gespensterjägerin und einem netten Gespenst gegen ein ge- Fr-Mo 14:15 Fünf Freunde IV (siehe KINO SOLLN) fährliches Eisgespenst kämpft (ab 6 Jahren). 14:30, 17:15, Do-Mo auch 12:15, So auch MONOPOL _________________________ 10:00 Mara und der Feuerbringer (s. MATHÄSER) Fr-Mo 14:20 3D Afrika – Das magische Königreich · Von Do-Mo 12:00, 15:00, Fr/Mo auch 17:30, Di Patrick Morris/Neil Nightingale. GB 2014. 14:15, Mi 14:15, 17:15 Ein faszinierendes Abenteuer, das mit bildgeHome - Ein smektakulärer Trip waltigen Natur- und Tieraufnahmen ins wilde (siehe CADILLAC) Herz Afrikas führt (ab 0 Jahren). Do-Di 14:15, 17:15, Mi 14:15 16:00 Cinderella · Von Sir Kenneth Branagh. USA 2015. Mit Lily James, Cate Blanchett u.a. Ein Doktor Proktors Pupspulver · Von Arild Fröhlich. N/BRD 2014. Mit Kristoffer Joner, Atzauberhaftes Fantasy-Abenteuer nach dem le Antonsen, Eilif Hellum Noraker u.a. Eine Aschenputtel-Märchen (ab 0 Jahren). amüsante Verfilmung des Kinderbuchs von Jo So 10:00 Nesbø über einen genialen Erfinder (ab 0). SpongeBob Schwammkopf (s. CINCINNATI) 14:30, Do-Mo auch 12:10, Do/Sa/So/Di/Mi MÜNCHNER FREIHEIT __________ auch 17.30, So auch 10:00 14:00, 16:00 Shaun das Schaf – Der Film · Von Richard Gespensterjäger - Auf eisiger Spur Starzack/Mark Burton. GB 2015. Das erste (siehe CINEMAXX) abendfüllende Animations-Abenteuer mit der Do-Sa/Mo-Mi 18:15; 3D Do-Di 14:15 beliebten Knetfigur, die sich auf den Weg in Home - Ein smektakulärer Trip die Großstadt macht (ab 0 Jahren). (siehe CADILLAC) Do-Mo 12:00, So auch 10:00 Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER) Mi 8.4. 15:00, 15:30 Kinderpremiere Winnetous Sohn · Von Andre´ Erkau. BRD Do-Mo 12:30 2015. Mit Lorenzo Germeno, Tristan Göbel, Fünf Freunde IV · Von Mike Marzuk. BRD Alice Dwyer u.a. Ein sympathisches Aben2014. Mit Valeria Eisenbart, Quirin Oettl u.a. Das neue Abenteuer schickt die populären teuer mit einem Jungen, der unbedingt die Rolle von Winnetous Sohn bei den Karl-MayKinderhelden auf eine spannende Reise nach Festspielen bekommen will (ab 0 Jahren). Ägypten (ab 6 Jahren). So 10:000 MUSEUM-LICHTSPIELE ________ Bibi & Tina – Voll verhext · Von Detlev Do/Sa 13:00 Buck. BRD 2014. Mit Lina Larissa Strahl, LisaFußball - Großes Spiel mit kleinen Helden · Marie Koroll, Louis Held u.a. Die Fortsetzung des Teen-Comedy-Abenteuers setzt dies- Juan J. Campanella. ARG/E 2013. Ein Animationsabenteuer mit einem Jungen, dessen Tipmal auf mehr Romantik und Zauberei (ab 0). kick-Figuren zum Leben erwachen (ab 0). GLORIA PALAST _________________ 14:15, 16:05 Cinderella (OoU) (siehe CINEMAXX) Fr 14:30 14:20, 16:30 Shaun das Schaf – Der Film · Von Richard Shaun – The Sheep (OoU) (s. CINEMAXX) Starzack/Mark Burton. GB 2015. Das erste abendfüllende Animations-Abenteuer mit der 15:00 beliebten Knetfigur, die sich auf den Weg in Home (OoU)(siehe CADILLAC) die Großstadt macht (ab 0 Jahren). Fr/So/Di 13:00 So 14:00 Fünf Freunde IV (siehe CINEMAXX) Cinderella (siehe CINEMAXX) Mi 12:25 wir finden einen Schatz · Von Irina KINO SOLLN _______________________ Komm, Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animati13:40, 15:50 onsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und Gespensterjäger - Auf eisiger Spur Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0). (siehe CINEMAXX) Fr 12:30 13:30, 15:30 Tinkerbell und die Piratenfee · Von Peggy Shaun das Schaf – Der Film Holmes. USA 2014. Ein amüsanter, kunter(siehe CINEMAXX) bunter Disney-Animations-Spaß mit Peter Pans Freundinnen, die Nimmerlands blauen LEOPOLD KINOS _________________ Feenstaub retten müssen (ab 0 Jahren). Fr/Di 13:00 14:30, 16:45 Shaun das Schaf – Der Film Baymax – Riesiges Robowabohu (siehe CINEMAXX) (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 14:00, 18:30 Di 12:25 Cinderella (siehe CINEMAXX) Die Biene Maja – Der Kinofilm · Von Alex

Mo 6.4. 11:00 Zusatzvorstellung Die Irrfahrten des Odysseus · Nach Homer. R: Corinna von Rad. Mit Götz Argus, Thomas Gräßle, Simon Werdelis u.a. Die abenteuerliche Legende von Odysseus, aus dessen Heimweg eine Irrfahrt wird (ab 6 Jahren).

SCHAUBURG ______________________ STUDIOB.: Do 9./Fr 10.4. 15:00, Sa 11.4. 16:00 Has’ und Huhn · Nach dem Kinderbuch von Sofie Mileau und The Tjong Khing. R: George Podt. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. Die wunderbare Freundschaft zwischen Has’ und Huhn, die zusammenhalten wie Pech und Schwefel (ab 5 Jahren). STUDIOBÜHNE: Di 14.4./Do 16.4. 9:15, 10:30 Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau/Panos Papageorgiou (ab 4). STUDIOBÜHNE: Mo 20.4./Di 21.4./Do 23.4. 9:15, 10:30, Sa 25.4. 16:00 ge Animationsabentuer mit einem abenteuer- Salz · Von und mit Hedwig Rost und Jörg Baelustigen kleinen Drachen auf der Suche nach secke. Geschichte, Geschichten, Märchen und Sagen rund um das Salz und wie es nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren). München kam (ab 9 Jahren). Sa 12:20 Pettersson & Findus – Kleiner Quälgeist, GASTEIG ____________________________ große Freundschaft · Von Ali Samadi Ahadi. CARL-ORFF-SAAL: Fr 17.4. 19:00 BRD 2014. Mit Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht u.a. Der erste Realfilm nach der Mozart: Die Zauberflöte · Eine »urbayeripopulären Kinderbuchreihe des schwedischen sche« Produktion des »Freien Landestheater Autors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren). Bayern«. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Wolfgang Wirsching, NEUES REX FILMTHEATER ___ großem Orchester & Ensemble u.a. (ab 8 J.) Sa/So 13:30 FRAUNHOFER THEATER _______ Asterix im Land der Götter (s. MATHÄSER) So 5.4./26.4. 15:00 Fr 16:00, So 11:30 3D Hasi pass auf! · Fabel über Zivilcourage mit Afrika – Das magische Königreich 3D Theater Continental und Erbytheater ab 4 J. (siehe MONOPOL) So 12.4./24.5. 15:00 Fr 13:45 Mach keinen Zirkus · Ein Traumspiel zwiBaymax – Riesiges Robowabohu schen Zirkus und Theater mit allerlei Schaber(siehe MATHÄSER FILMPALAST) nack und Zaubertricks. Es spielt das Theater Continental & Erbytheater (6-11 Jahre). SENDLINGER TOR ____________ So 19.4. 11:00, 15:00 14:00 Die Reise einer Wolke · Theaterstück mit Shaun das Schaf – Der Film (s. CINEMAXX) dem Theater Continental & Erbytheater ab 3 J.

RESIDENZTHEATER _____________ MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

(im Kino)

HEPPEL & ETTLICH ______________ Bis Sa 25.4. jeweils Fr/Sa 16:00 & So 5.4./12./ 26.4. 11:00, 16:00 Münchner Galerie Theater Pumuckl und die Maus · Marionettenspiel über Meister Eder und seinen Kobold. Mit Manuela Clarin und Ingmar Thilo für jedes Alter. So 19.4. 15:00, Di 21.4./Mi 22.4. 10:30 Der kleine Prinz reist zum blauen Stern · Interaktives Schauspiel frei nach Saint-Exupe´ ry. Eine Produktion des Theaters »LULU«. Pantomime, Masken, Musik & Live-Zeichnen mit der Rademakerin (ab 3 Jahren). Fr 15.5.-So 17.5. 16:00, So 17.5. auch 11:00 Münchner Galerie Theater Pit Pikus und die Möwe Leila · Nach Friedrich Wolf. Figurentheater für jedes Alter. Fr 22.5.-So 24.5. 16:00, So 24.5. auch 11:00 Münchner Galerie Theater Des Kaisers neue Kleider · Marionettenspiel nach Andersens Märchen (ab 3 Jahren). Fr 29.5.-So 31.5. 16:00, So 31.5. auch 11:00 Münchner Galerie Theater Rapunzel · Marionettentheater (ab 3 J.). So 19.4. 17:00 JungesProgramm Suchers Leidenschaften: Jim Knopf · C. Bernd Sucher präsentiert mit Schauspielstudenten der Bayerischer Theaterakademie die Geschichte von Michael Ende – und stellt dazu listige Fragen (ab 5 Jahren).

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER Dachauer Str. 46 · T. 595 454 _______________ Do 2.4./So 26.4. 10:00, Mo 6.4./Sa 25.4. 15:00 Der kleine Muck · Märchen nach Wilhelm Hauff für Kinder ab 5 Jahren. Do 2.4./Sa 11.4./Di 14.4./Sa 18.4. 15:00 Das Dschungelbuch · Nach dem Kinderbuchklassiker von Rudyard Kipling (ab 6 J.). Fr 3.4./Do 9.4. 10:00, Do 23.4./Mi 29.4. 15:00 Pettersson und Findus · Nach Sven Nordqvist für Kinder ab 4 Jahren. Fr 3.4./Mi 22.4./So 26.4. 15:00, Mi 8.4. 10:00 Das kleine Gespenst · Musical von Jochen Streicher & Heinz Redmann nach Otfried Preußler für Kinder ab 6 Jahren. Sa 4.4./So 12.4. 10:00, Fr 10.4./Do 16.4. 15:00 Dornröschen · Märchenmusical nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren. Sa 4./Mi 15./So 19.4. 15:00, Di 7./Fr 10.4. 10:00 Neues vom Räuber Hotzenplotz · Märchen nach Otfried Preußler (ab 5 Jahren). So 5.4. 15:00 Eine kleine Zauberflöte · Nach der Oper von W.A. Mozart für Kinder ab 7 Jahren. Mo 6.4. 10:00 Rumpelstilzchen · Märchen nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren. Di 7.4./Fr 17.4. 15:00 Jim Knopf & Lukas der Lokomotivführer Märchen nach Michael Ende (ab 6 Jahren). Mi 8.4. 15:00 Mio, mein Mio · Abenteuergeschichte nach Astrid Lindgren für Kinder ab 7 Jahren. Do 9.4./Fr 24.4. 15:00 Der fliegende Teppich · Ein Zaubermärchen aus 1001 Nacht für Kinder ab 6 Jahren. p

www.in-muenchen.de

IN 7/2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:08 Seite 21

TIPPS FÜR KIDS Sa 11.4./Sa 18.4./Sa 25.4. 10:00, Di 21.4. 15:00 Oh, wie schön ist Panama · Märchen von Marianne Terplan nach Janosch (ab 4 Jahren). So 12.4. 15:00 Pippi Langstrumpfs Abenteuer · Nach Astrid Lindgren für Kinder ab 6 Jahren.

KRIST & MÜNCH

_________________ MAGISCH. SALON: So 12./26.4. 14:00 ausverk. Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein (geeignet von 4 bis 8 Jahren). MAGISCHER SALON: So 3.5. 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 2 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein (geeignet von 4 bis 9 Jahren).

›› LEIERKASTEN DACHAU _______ Fr 17.4. 16:00 Frühlingskitzel · Mischung aus gestischem Sprach-, Puppen- & musikalischem Schauspiel aus der Serie »Jahreszeitenquartett«. Susanne Olbrich vom Berliner »Theater Fusion« lässt ein Mausekind den Frühling erleben (2,5-5 J.).

EFBS ELLY HEUSS-KNAPP Evangelische Familienbildungsstätte Herzog-Wilhelm-Str. 24 · T. 552 241 11 ______ So 19.4. 16:00 Frühlingskitzel (s. LEIERKASTEN DACHAU)

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

sind los!« – Das Familienfest mit Spiel, Spaß und Programm: Hasen verteilen Süßes an die Kleinen, Ostereiergarten, Kinderschminken, Olympia-Glücksrad, Zaubershow, Märchenzelt, Stände und Trampolin, Rutschbahn, Kindereisenbahn der Münchner Schausteller, Bühnenprogramm von Radio Arabella.

_________ Di 21.4. 10:00 »Hast du Angst?«, fragte die Maus · Musi- ÄGYPTISCHES MUSEUM ______ Bis 30.4. jeweils Do 14:00 kalisches Figurentheaterstück nach dem Kin- Di 10:00-20:00, Mi-So 10:00-18:00 La Perla · Kindermärchen von Irmgard von Oesen. Mit Irmgard von Oesen & Oliver Haas. derbuch von Rafik Schami und Katrin Schärer. Der archäologische Rucksack · An der KasEs spielen »Die Complizen«, Hannover (ab 4 J.) se ausleihen und als Nachwuchsarchäologe spannende Aufgaben bewältigen (7-12 J.). EINE-WELT-HAUS ________________ THEATER ... UND SO FORT ____ So 12.4. 11:00 Do 9.4. 20:00 So 12.4./19.4./26.4. 14:30, 16:00 Ägypten – Das Land am Nil · FamilienfühKostprobe 1 – Papier schmeckt weiß · Kasperl und die große Freiheit · Von Josef rung mit anschließendem Werkstattprogramm. Martin Ellrodt und Johannes Volkmann vom »Papiertheater Nürnberg« erzählen ein Mär- Parzefall und Richard Oehmann. Es spielt die chen in einer Installation im Raum mit Musik. ambulante Puppenbühne »Doctor Döblingers ARCHÄOLOGISCHE geschmackvolles Kasperltheater« (ab 3 J.). Zwei ungleiche Brüder bekommen es mit STAATSSAMMLUNG ____________ dem Teufel zu tun... (ab 6 Jahren). KLEINES THEATER So 12.4. 15:00-17:00 BÜRGERHAUS IM PFÖRTNERHAUS _____________ Kykladen – Frühe Kunst in der Ägäis · Eine MPZ-Familienaktion zu den »Kykladenidolen« UNTERFÖHRING _________________ Mi 15.4. 15:00, So 19.4. 11:00, 15:00 in der Sonderausstellung (6 bis 12 Jahre). Abrakadabra 3x schwarzer Kater · ZauBIBLIOTHEK: Mi 22.4. 15:00 bershow mit Patricio von der »comagnia perliWach doch auf! · Alexander Baginski vom ko perlako« (ab 3 Jahren). »Figurentheater Pantaleon« spielt die Geschichte vom verschlafenen Elefanten Olli Mi 22.4. 15:00, So 26.4. 11:00, 15:00 nach einem Bilderbuch von Jan Jutte (ab 3 J.). Hokuspokus Simsalabim · Lustige Zaubershow mit Clown Nina (ab 3 Jahren). ARS MUSICA STEMMERHOF Mi 29.4. 15:00, So 3.5. 11:00, 15:00 Kasperl auf dem Fest der Zauberer · Es So 26.4./24.5. 15:00 Mit Zick & Zack auf Geschichtenreise · In- spielt die »kleine kasperlbühne« (ab 4 Jahren) teraktives Improvisationstheater mit Sophie Mi 6.5. 15:00, So 10.5. 11:00, 15:00 Hechler und Michael Dietrich. Zwei Freunde Heute kocht der Kasperl · Eine Aufführung aus dem Sockenland brauchen Hilfe bei der der »kleinen kasperlbühne« für Kinder ab 3 J. Auswahl ihrer Reiseroute (ab 5 Jahren). Do 14.5./So 17.5. 11:00, 15:00 Kasperl rettet die Meerjungfrau · Mit der MARIONETTEN-THEATER USH »kleinen kasperlbühne« für Kinder ab 4 JahWlada & Florian Bille ren. Die Bewohner des Meeres brauchen Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZHilfe, denn eine Nixe wurde von OktopodeBAYERISCHES Südturm · T. 150 21 68 _____________________ mus in die dunkle Tiefe entführt. NATIONALMUSEUM Sa 4.4./So 5.4. 15:00 10:00-20:00 (Fei -17:00), Fr-So/Di/Mi 10-17 Der gestiefelte Kater · Marionettenspiel INTERIM ____________________________ Do Drachenpfad – ein sagenhafter Audioguide · nach Grimms Märchen (ab 3 Jahren). So 26.4. 15:00 An der Kasse ausleihen und mit Hilfe von Felix Mi 8.4./Do 9.4. 16:00, Sa 16.5./17.5. 15:00 Kasperl und das Frühlingsfest · HandFachverstand & Geschichtenerzählerin KathariDer Froschkönig · Marionettenspiel nach puppentheater mit dem »Laimer Puppenna Ritter den Drachenorden erringen (ab 6 J.) dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 3 J.). schrank« der Familie Rotter-Kumpf (ab 3 J.). So 5.4. 15:00 Sa 11.4./So 12.4. 15:00 Fröhliche Ostern! Ein bunter OsternachmitDie Bremer Stadtmusikanten · Marionet- KLEINES THEATER HAAR _____ tag mit Eiersuche · Sonntags um Drei-Familitenspiel nach den Gebrüdern Grimm (ab 3). Sa 4.4. 17:00 enführung zu diversen Osterbräuchen mit Sa 18.4./So 19.4. 15:00 Mascha und der Bär · Musikalisch gespickte Dipl.-Theol. Petra Ludstock (ab 6 Jahren). Brüderchen und Schwesterchen · MarioNeuinterpretation des russischen VolksmärSo 12.4. 15:00 nettenspiel nach Grimms Märchen (ab 3 J.). chens um Freundschaft und den Glauben an Abenteuergeschichten im Museum · »Die Wunder für Kinder jeden Alters (in russicher Sa 25.4./So 26.4. 15:00 Museumsmuffel-Bande« mit GeschichtenerSprache, aber für alle verständlich!). Rumpelstilzchen · Marionettenspiel nach zählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren). den Gebrüdern Grimm für Kids ab 3 Jahren. Sa 2.5./So 3.5. 15:00 BMW-MUSEUM __________________ Tischlein deck dich · Marionettenspiel nach Sa/So 14:00, 15:30 (außer Familiensonntag) den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 3 Jahren. Weitere Termine ab Seite 52 Erstaunliche Einblicke · Familienführung Sa 23.5./So 24.5. 15:00 zur Geschichte der Fahrzeuge und des UnterSTADTJUGENDAMT Rotkäppchen · Marionettenspiel nach den Luitpoldstr. 3, 3. Stock, Zi 3133 · T. 233 200 61 nehmens (ab 6 Jahren, ca. 70 Min.) Gebrüdern Grimm für Kinder ab 3 Jahren. www.muenchen.de/familienpass ___________ So 5.4./Mo 6.4. 10:00-18:00 Bunter Osterspaß für die ganze Familie · Im Verkauf MÜNCHNER Münchner Familienpass 2015 · Gutscheine, Nach Herzenslust basteln, ein spannendes, ösMARIONETTENTHEATER ______ Ermäßigungen terliches Quiz für Rätselfreunde u.a. und exklusive Angebote für Fr 3.4./Sa 4.4./Fr 10.4./Sa 11.4. 15:00 die ganze Familie bei zahlreichen InstitutioDie fantastische Reise des Korbinian Fox nen und Unternehmen. Verkauf auch in der BMW WELT _________________________ Marionettentheaterstück (ab 4 Jahren). Stadtinformation im Rathaus, einigen Mo-Fr 9:00-18:00, Sa/So 10:00-18:00, WorkStadtbibliotheken, Sozialbürgerhäusern u.a. So 5.4./Mo 6.4./Mi 8.4. 15:00 shops: Mo-Fr 9:00, 14:30, Mi-Fr 11:45, Sa/So/ Ritter Rost und die Zauberfee · KindermuFei/Fer 10:15, 12:45, 14:30 sical von Jörg Hilbert und Felix Janosa, bearTHERESIENWIESE Junior Campus · »Mobilität mit allen Sinnen beitet für das Marionettentheater von SiegCircus-Hotline: T. 01805/247 287 ___________ entdecken«: Ein einzigartiger Ort, an dem fried Böhmke (ab 5 Jahren). Fantasie und Neugier gefördert sowie techniDo 2.4. 20:00, Sa 4.-So 12.4. jeweils Mo-Sa 6.4. Mit großer Ostereiersuche 15:00, 20:00, So & Mo 6.4. 14:30, 18:30 (Fr 3.4. sches Wissen vermittelt werden. Im Labor erforschen und experimentieren an Exponaten, So 12.4. 11:00-17:00 nur Tierschau) Weltpremiere in der Werkstatt Fahrzeug basteln (7-13 Jahre, Tag der Offenen Tür im MüMa · Es gibt Ein- Circus Krone: Evolutions · Das neue Somblicke in den Theaterbetrieb, Kostproben aus merprogramm startet mit einer Mischung aus Infos: T. 0180/211 88 22, www.bmw-welt.com) den Stücken, Puppenspieler und Puppenbauer klassischer Circus-Kunst und moderner Show Mo-Fr 13:00-14:00, Sa/So/Fei/Fer 11:30-12:30 zeigen ihr Können und mehr für Groß & Klein. mit internationalen Artisten, Clowns und Tier- Offenes Labor im Junior Campus · Technik hautnah erleben (jedes Alter, ca. 70 Min.) Fr 17.4.-So 19.4./Mi 22.4./Fr 24.4./Sa 25.4. 15:00 lehrern. Krone Zoo täglich ab 10:00 Die Abenteuer der kleinen Maus · MarioMo-Mi 9:15 (nicht in den Ferien), Mo-So 14:30 OLYMPIATURM nettentheater von S. Böhmke (ab 4 Jahren). Junior Campus »Mobilitätstour Medium« Olympiapark · T. 3067-0 ___________________ Entdeckungsreise mit Experimenten zum TheSa 26.4./Mi 29.4. 15:00 ma Bewegung und Recycling (7-9 J., 2,5 Std.) So 5.4. 11:00-17:00 Spuk im Spielzeugladen · Marionettentheater von S. Böhmke für Kinder ab 4 Jahren. Osterfest im Olympiapark · »Die Hasen DEUTSCHES MUSEUM _________ Täglich 9:00-17:00, Fr 3.4. geschlossen Das Kinderreich · Ein Lern- und Spielbereich, in dem Zusammenhänge aus Wissenschaft und Technik eröffnet werden. Eintritt für Erwachsene nur in Begleitung von Kindern (von 3 bis 8 Jahren). Letzter Einlass: 16:00 Je Mi MimKi – Mittwoch im Kinderreich · Experimentier- und Kulturtreff für Kinder von 4-8 Jahren 14:30-15:30, Info-T: 21 79-411. (Nicht Schulferien/Feiertage)

WESTENDBRETTL ________________

DIES UND DAS

INT. JUGENDBIBLIOTHEK _____ KINDERKUNSTHAUS SCHATZKAMMER: Mo-Fr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 Guten Tag, lieber Feind! Bilderbücher für Frieden und Toleranz · Die überarbeitete Wanderausstellung zeigt anlässlich des 100. Jahrestags des I. Weltkriegs eine internationale Auswahl herausragender Bilderbücher wie Erich Kästners »Konferenz der Tiere« und Munro Leafs »Ferdinand der Stier« (-31.10.)

Siegesstr. 23 · T. 330 357 70 ________________ Jew. Mi-Fr 14:00-18:00, Sa/So/Fei 10:00-18:00 Das offene Programm · Kreativwerkstatt und Medienlabor für Familien mit Kindern von 2 bis 14 Jahren.

MENSCH UND NATUR __________

Colmarer Str. · T. 724 88 130 _______________ Bis Do 2.4. jeweils 14:00-18:00 Osterbastelwerkstatt · Kunterbuntes Ferienprogramm für Kinder ab 6 Jahren. Jeweils Mi/Do 15:00-18:00, Fr/Sa 15:00-17:00 (außer Ferien) Mobiler Treff · Kreativprogramm für Kinder zwischen 6 und 11 Jahren. 15.4. Klick – Fotoaktion · Die digitale Fotografie entdecken und lernen, Fotos am PC zu optimieren (bis 30.4.)

PASINGER FABRIK ______________ Jeweils Mi-Sa 14:30-18:00 (außer Ferien) Wohnwerkstatt/Kindercafe´ · Kreatives Werken und Kulinarisches zum Selbermachen. JAGD- & FISCHEREIMUSEUM FABI: Jeweils Do 9:15-10:45 (außer Ferien) Do 9:00-21:00 (Fei -17:00), Fr-Mi 9:00-17:00 Maxiclub · Für Eltern mit Kindern von 1-3 J. Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit FABI: Jeweils Di 11:00-12:30 (außer Ferien) bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Tro- Miniclub · Krabbelgruppe ab 12 Monate Jeweils Fr 15:30-17:30 (außer Ferien) phäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz; Themenbereich Was- Pasing kreuz & quer · Kinder entdecken Pasing mit Kamera und Mikrofon und gestalten serwelten – der Chiemsee: ein Spaziergang einen Stadtteilführer (8-13 Jahre). unter Wasser. Neuer Waldpfad: in der Testphase sind die Dioramen und die Fuchshöhle 15.4.-2.5. jeweils Mi-Sa 14:30-18:00 zu besichtigen; Führungen jeden Do 17:30 Selber machen · Aktionsprogramm rund außer Feiertage (Dauerausstellung) ums Thema Do it yourself, Design und Arbeit: Pirschgang durch das Museum · Für Kinder Offene Werkstätten, Designstudios und Denk(7-14 J.) und Erwachsene zu den Themen labor (ab 6 Jahren). Pirsch, einheimische Vögel, Tiere im Wald und Fischerei mit Arbeitsblättern. Nummerierte FEIERWERK Symbole weisen beim Rundgang den Weg. DSCHUNGELPALAST ___________ (Arbeits-/Lösungsbogen an der Kasse) Mi 8.4.-Sa 11.4. jeweils 15:00-18:00 Do 9.4. 10:00 Führung in den Osterferien Artenschutz · Pädagogische Kinderführung Osterferienprogramm Spiele-Werkstatt · Brett-, Geschicklichkeitsmit dem Artenschutzkoffer des WWF. Vom und Wurfspiele - bzw. ein Holz-ElefantenRebhuhn bis zum Elefanten: Menschlicher Puzzle für die Kleinen - selber basteln (ab 4 J.). Raubbau und was man zum Artenerhalt tun kann (ab 10 Jahren; T. 22 05 22). Sa 11.4. 13:00 Sendlinger KulturVERSTRICKUNGEN · Fr 10.4. 15:00 Führung in den Osterferien Hirsch und Hase zum Anfassen · Pädagogi- Stadtweite Aktion für Groß und Klein: München bestrickend und -häkelnd in fröhlicher sche Kinderführung zu den LebensgewohnRunde bunter machen und Techniken aus unheiten heimischer Tiere und den Einfluss des terschiedlichen Kulturkreisen kennen lernen. Menschen (ab 4 Jahren; T. 22 05 22). So 12.4. 10:00-13:30 Sa 11.4. 11:00 Führung in den Osterferien Tierkinder – Kleine Tiere und ihre Eltern · Early Sunday Morning · Das musikalische Frühstück für die ganze Familie mit BastelproPädagogische Kinderführung über das Erwachsenwerden der Bewohner von Wald und gramm (ab 3 Jahren), Live-Musik, »Die Sendung mit der Maus« (11:30-12:00) sowie ab Flur (ab 4 Jahren; T. 22 05 22). 12:15 Kinderkino oder Werkprogramme. 12.4. Arielle – Die Meerjungfrau · UnterKINDER- & haltsames Zeichentrickmärchen aus JUGENDMUSEUM den Disney-Studios. Frei nach Hans Christian Andersen (ab 4 Jahren). Di-Fr 14:00-17:00, Sa/So/Fei/Fer 10:00-17:00 Seifenblasen – Riesenblasen, Schillerfarben, Mi 15.4. 15:00-18:00 Schaumfabrik und Seifenschlösser · Eine Mit- Häkel-Werkstatt · Bunte Häkeleien für Kinmach-Ausstellung mit garantiertem Spaßfak- der und Erwachsene unter fachkundiger Antor und erstaunlichem Tiefgang für Kinder (ab leitung (ab 6 J.; Häkelnadel Nr. 3 mitbringen). 4 Jahren), Jugendliche und Familien; Begleit- Mi 15.4. 15:00-18:00 programm (verlängert bis 13.9.) Bastelkiste · Schnippeln, Malen, Kleben (ab 4 J) 15.4. Basteln mit Papptellern LENBACHHAUS ___________________ KUNSTBAU: Do 2.4. 14:45, Sa 11.4. 10:45 SÜDPOLSTATION ________________ Meine Freunde und ich · FamilienproJeweils Di-Do 14:30-17:00, Fr 14:30-18:00 gramm mit interaktiver Führung durch die Freier Kindertreff Südpolstation · Treffen, Sonderausstellung August nacke und Franz kickern, (Billard) spielen, »chillen« (6-12 J.). Marc. Eine Künstlerfreundschaft. Anschl. Kreativwerkstatt (ab 6 Jahren, im VVK) MOBILPROJEKT OBERSENDL.

Fr 10.4. 15:30 Geschichten von Riesen und Zwergen im Tierreich · Familienführung mit Astrid Balzer (ab 6 Jahren).

MÜNCHNER STADTMUSEUM

Mo 6.4. 15:00 Anfassen, Ausprobieren und Hinhören! · Eine Mitmach-Familienführung mit Dr. Andras ´ Varsanyi ´ durch das Soundlab.1 mit ungeTATZ wöhnlichen Klangstationen (ab 8 Jahren). Hinterbärenbadstr. 20a · www.feierwerk.de __ Jeweils Fr 15:00-18:00 MUSEUM STARNBERGER SEE Programm für Kinder von 6-11 Jahren Starnberg, Possenhofener Str. 5 · 10.4. Naturwerkstatt · Schatztruhen mit T. 08151/447 75 70 ________________________ Muscheln, Reis, Korken u.a. verzieren. So 5.4. 15:00 Jeweils Sa 15:00-17:00 Führung für Groß und Klein · Familienfüh- Offener Treff für Kinder von 6-11 Jahren rung durch das Museum jeden 1. So/Monat. KULTFABRIK _______________________ VALENTIN MUSÄUM ___________ Jeweils Fr 13:00-18:00, Sa/So 11:00-18:00 Sa 4.4./18.4./2.5./16.5./30.5. 15:01 Kulti-Kids · Das 800 m² ErlebnisKraftwerk – Auf den Spuren von Karl Valentin, Liesl Spielparadies für Kinder ab 3 Jahren: RutKarlstadt und den Münchner Volkssängern · schen-Parcours, Sport, Spiel, Unterhaltung Eine Überblicksführung für Erwachsene und und Workshops. (www.kulti-kids.de) Kinder ab 6 J. in den Dauerausstellungen.

Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 ______________ BIBLIOTHEK: 13.-17.4. jew. Do/Di 13:00-18:00, Fr/Mo/Mi 9:30-13:40 Die 100 Besten! – Neugierig auf Bücher · Ausstellung ausgewählter Literatur von den Kinder-/Jugendbuchexpertinnen Dr. Roswitha Budeus-Budde, Hilde Menzel, Ulrike Schultheiß. BIBL.: Jeweils Do/Di 15:00 (in der Schulzeit) Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 J. 14.4. Schmetterlinge basteln

GALERIE 90 IM KJR

GLOCKENBACHWERKSTATT

Paul-Heyse-Str. 22 · T. 51 41 06 19 __________ Mo-Do 9:00-17:00, Fr 9:00-16:00 Wenn ich König / Königin wäre, dann… · Junge Künstler präsentieren ihre Werke zum im Rahmen von »25 Jahre KinderrechVERKEHRSZENTRUM ___________ Projekt te« (bis 30.4.) Jeweils Sa/So 14:30-16:30 Wirklich fantastisch · 25 Kinder zwischen 7 Filmvorführungen für Kinder zu Verkehrs- und 13 Jahren des Musischen Zentrums lassen themen · Treffpunkt: »Fahrschule« H I ihrer Fantasie freien Lauf (bis 30.4.) Mo 6.4. 14:30 Halle II, Lokomotive S3/6 Pferdekutschen und Dampfrösser? · Die EIGENWERK & UNSINN Welt der Eisenbahn. Kinderführung (6-12 J.) Breisacher Str. 12 · T. 444 299 63 ____________ Do 9.4. 14:30 Halle II, Lokomotive S3/6 Jeweils Mo 16:00-17:30, Di 15:30-16:30, 17:00Die Post auf Schiene und Straße · »Ein 17:45 (außer Ferien) Brief geht auf die Reise«. Kinderführung 6-12 J. Mal- und Phantasiewerkstatt · Reise in die Sa 11.4. 14:30 Eingangsbereich Kasse Welt der Farben und Materialien (Mo 16:00 von 5 bis 8 Jahren, Di 15:30 von 4 bis 8 Jahren, Velociped und Citycruiser – auf zwei RäDi 17:00 von 2,5 bis 4 Jahren mit Begleitung). dern unterwegs · Kinderführung (6 bis 12 J.)

IN 7/2015

STIFTUNG PFENNIGPARADE

VILLA STUCK ______________________ So 5.4. 14:00-16:00 Fränzchen – Atelier · Kreativwerkstatt für Kinder von 6 bis 11 Jahren. Experimentieren mit verschiedenen Mal- und Werktechniken parallel zur Museumszeit für Eltern (Teilnehmerzahl begrenzt; T. 455 55 10). 5.4. Oh, wie schmuck schaust Du denn aus! · Basteln nach der Schmuckausstellung »GlAmour«.

Jeweils Di/Mi 15:00-17:00 (außer Ferien) Schreinern für Kinder · Offene Werkstatt mit Schreiner Christian Sölling (Di) und Bildhauer Geo Goidaci (Mi) von 6 bis 12 Jahren.

FREIZEITSTÄTTE HIRSCHGARTEN Arnulfstr. 251 · T. 178 098 81 _______________ Do 2.4. 10:00-16:00 Osterbasteln für Mädchen · Backen, basteln, bemalen, Ostereier suchen u.v.m. für bastelbegeisterte Mädchen ab 6 Jahren.

KUBIZ ________________________________ Mi 8.4. 10:30 Ferien-Kino im KUBIZ Die Biene Maja – Der Kinofilm · Von Alex Stadermann. BRD/AUS 2014. Das erste Lein-

www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:09 Seite 22

TANZEN wandabenteuer der vorwitzigen Biene aus der populären Zeichentrickserie (ab 0 Jahren). Mi 8.4. 15:00 Ferien-Kino im KUBIZ Flöckchen – Die großen Abenteuer des kleinen weißen Gorillas! · Von Andres Schaer. E 2013. Mit Pere Ponce u.a. Ein Animationsabenteuer-Mix mit einem kleinen Gorilla, der von den Seinen nicht akzeptiert wird (ab 0 J.).

ROOM ESCAPE Georgenstr. 28 · exittheroom.de ___________ Jew. Mo-Fr 15:45-22:15, Sa/So 10:45-22:15 Exit the room · Eine Live-Spielstätte, basierend auf bekannten Detektiv-Computerspielen, für Teams, die in vorgegebener Zeit logische Rätsel lösen, Aufgaben bewältigen, Hinweise für das Öffnen von Schlössern und Türen finden u.a. (Geeignet ab 9 Jahren, wenn mindestens ein 14-Jähriger im Team)

Park bietet auf 57 ha Fläche Hirsche, Mufflons, Wildschweine, Rehherden, Geflügel- und Ponyhof, Zwergziegengehege, Fischteiche, Feuchtbiotope sowie Vogelvolieren mit Greifvogelschau (10:30, 15:00; Ferien/Sa/So: 11:00, 15:00).

Bitte beachten Sie Abweichungen vom LMU UNI LOUNGE Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 550 693 33 ___ Standardprogramm aufgrund des Tanzverbots bzw. der Feiertage und informie- Jeweils Mo ab 21:00 ren Sie sich ggf. vorab beim Veranstalter. Salsa Monday · Wöchentliche Salsa-Party

HOCHSEILGARTEN AMMERSEE

ASZ SCHWABING-WEST

Utting, Fahrmannsbachstr. 2 · T. 08806/ 923 49 20 · hochseilgarten-ammersee.de ____ Bis Fr 3.4./Di 7.4.-Fr 10.4. jeweils 11:00-17:00, SEA LIFE ab So 5.4. jew. Sa/So & Mo 6.4. 10:00-19:00 Olympiapark, Willi-Daume-Pl. 1 · T. 450 000 __ Hochseilgarten Ammersee · In drei Etagen übereinander kann das Abenteuer-PiratenJeweils Mo-Fr 10:00-18:00, Sa/So/Fei/Ferien schiff »Wilde Gretel« in drei Schwierigkeits(bis So 12.4.) 10:00-19:00 Sea Life München · Spannende Unterwasser- stufen mit Hilfe von Sicherheitstrainern »erFABI-MÜNCHEN klettert« werden (ab 8 Jahren), Kinderparwelt in der »Stadt am Meer«: Die mehr als 30 www.fabi-muenchen.de __________________ Becken mit rund 10.000 Lebewesen in artgecours ab 6 Jahren. (Einlass zur vollen Stunde) Do/Mo 9:15-10:45, Fr 9:30-11:00, Mi 9:00-10:30 (außer Ferien) rechter Haltung geben umfassenden Einblick in Maxiclub · Für Eltern mit Kindern von 1-3 J. die verschiedenen Ökosysteme. Mission Hai – KLETTERWALD PRIEN Prien am Chiemsee, Harrasser Str. 39 · T. In der Fabi Pasing (Do, Pasinger Fabrik), Fabi Erhalten. Retten. Beschützen: ein AusstelThalkirchen (Fr, Brudermühlstr. 10), Fabi Mil- lungsbereich mit 20 Haiarten. Neue Sonder08071/5972961 · kletterwald-prien.de ______ bertshofen (Fr, Korbinianplatz 15), Fabi Boausstellung: Invasion der Krebse mit ExemSaisonstart: Bis So 12.4. täglich 10:00-19:00, genhausen (Mo, Richard-Strauß-Str. 47), Fabi plaren der Japanischen Seespinne u.a. Mi 15.4.-Do 30.4. jeweils Mi-Fr 13:00-19:00, Neuperlach (Mi, Albert-Schweitzer-Str. 66). 7.4. Die Oktonauten zu Gast · Sa/So 10:00-19:00 Meet’n’Greet mit Käpt’n Barnius, Kwasi Kletterwald Prien · Der größte Kletterwald BOOMERANG u.a. Charakteren, Vorführung aktueller des Chiemgaus befindet sich in einem über Pelkovenstr. 128 __________________________ Serien-Folgen, Maltische (bis 30.4.) 100-jährigen Baumriesen-Wald und bietet auf Jeweils Do 10:45-12:15 (außer Ferien) 10.000 qm 13 verschiedene Parcours für Groß TIERPARK HELLABRUNN Miniclub der Fabi Milbertshofen · Offener und Klein. Mit »Smart Belay«, dem modernTierparkstr. 30 · T. 625 080 _________________ sten Sicherungssystem für Kinder (ab 4 J.) und Treff für Eltern mit Kindern bis 12 Monate. Jugendliche. Minderjährige brauchen die EinTäglich 9:00-18:00 JIZ Tierische Attraktionen · Bei schönem Wet- verständniserklärung eines Erwachsenen. Letzte Einweisung: 2 Stunden vor Schluss. Sendlinger Str. 7, Innenhof · T. 550 521 50 ___ ter finden täglich Vorführungen statt: Flos5.4. Osterfest im Kletterwald · Mit Bogensenparade der Seelöwen (Sa-Do 11:30, 14:30 Jeweils Sa 12:00-16:00 schießen, Eiersuche in den Parcours, Mai-Okt.), Greifvogel-Show (13:00), ElefanKIDS im JIZ · Der KinderInformationsDienst Kinderschminken u.a. (14:00 April-Okt.), Tauben-Show ten-Show Spiellandschaft Stadt öffnet seine »Schatzkis(15:00 April-Sept.) und Eisbären-Talk (15:30, te« für Familien. Mit Tipps, Infos und April-Okt.). Außerdem: Tierspaziergang mit MINILAND MÜNCHEN Mitmachaktionen zu Spiel-, Kultur- & FreizeitLama oder Pony (13:15, Treff: Maibaum KinGewerbehalle Kirchheim II Heimstetten, beschäftigung in München (5 bis 14 Jahre). dertierpark). www.hellabrunn.de Hürderstr. 4 · www.miniland.de ____________ Jeweils Di 16:00-18:00 So 5.4./Mo 6.4. 9:00-18:00 Jew. Fr & So 5.4. 13:00-18:00, Sa/So/Ferien Rechtsberatung für Kinder Osterspaß im Tierpark · Die bunte Erlebnis- (bis Fr 10.4.) 10:00-18:00 welt für Groß und Klein mit: Fotoaktion mit Modellbahn-Schauanlage Miniland · FaST. MATTHÄUS milien-Erlebniswelt in der größten HO-EisenNussbaumstr. 1 · T. 535 611 ________________ Osterhasen, Kinderschminken, Streichelzoo, Eier-Ausstellung und mehr laden zum Frühbahn-Schauanlage Süddeutschlands. FührunJeweils Mi 15:00-18:00 (außer Ferien) lingsbesuch in den Tierpark ein. gen: 11:10, 13:10, 16:10. Zirkus Trau Dich · Offener Übungsnachmittag in verschiedenen Zirkusdisziplinen. FLUGHAFEN PLAYMOBIL FUNPARK 15:00 5- bis 8-Jährige · bis 16:00 Nordallee 25 · www.munich-airport.de _____ Zirndorf, Brandstätterstr. 2-10 · 16:30 8- bis 15-Jährige · bis 18:00 T. 0911/966 617 00 ________________________ Ständig zu besichtigen Flughafen Müchen für Kinder · Spaß und Bis Do 30.4. täglich 9:00-18:00 (Außenbereich KÄTHE-KOLLWITZ-GYMN. Unterhaltung im Besucherpark, Kinderland, 11:00-18:00) Arnulfstr. 270 · T. 01801/545 258 Playmobil Funpark · Der Spielzeugklassiker www.lilalu.org ___________________________ den Spielecken & auf den Spielplätzen für große und kleine Kids. Außerdem kindgerech- als Spielparadies und Erlebnispark in Groß. Bis Fr 3.4./Di 7.4.-Sa 11.4. 7:00-18:00 te Erklärungen zu den Abläufen am FlughaMit Ritterburg, Piratenschiff, Westernstadt, Lilalu Ostern 2015 · Ganztagsbetreute fen: spezielle Touchscreen-Monitore sowie Dinopark, Abenteuerspielplatz u.v.m. Workshops in den Disziplinen Theater, Tanz, Airport-Dokus von »Sendung mit der Maus« Musik, Zirkus, Bewegung, Kunst, Sport für Kin- und »Willi will’s wissen«. WALDERLEBNISZENTRUM der & Jugendliche (3-16 J.); mit Abschluss-Gala Mo-Fr 13:00-19:00, Sa/So/Fei 11:00-19:00 Grünwald, Sauschütt · T. 649 20 99 _________ auch Schulzentrum Moosach -3.4. (Gerastr. 6) (Ferien abweichend) Mo-Fr 8:00-16:30, Sa/So 11:00-16:30 auch Grundschule an der Paulckestr. Bis Kinderland · Spieleparadies mit pädagogi3.4. (Hasenbergl, Paulckestr. 10) scher Betreuung, Eltern-Lounge, Kinderkino, Walderlebniszentrum Grünwald · Den Lebensraum Wald entdecken mit Erlebnispfad, auch Louise-Schroeder-Gymnasium Bis 3.4. Nintendo Wii, Schminkstübchen, Bällebad, Wildschweinfütterung (ca. 16:00). (Untermenzing, Pfarrer-Grimm-Str. 10) Mal- und Bastelecke u.v.m. (ab 3 Jahren; auf auch Städt. Berufsschule Berg am Laim Ebene 04 zwischen Terminal 1 und 2) 7.4.-11.4. (Orleansstraße 46) STADTBIBLIOTHEKEN auch Bertolt-Brecht-Gymnasium 7.4.-11.4. BOULDERWELT MÜ.-WEST Mi 8.4. ALLACH 15:00 (Pasing, Peslmüllerstraße 6) Neuaubing, Bertha-Kipfmüller-Str. 19 · · Lollipop Ferienkino für auch Städt. Berufsschule Sendling 7.4.www.boulderwelt-muenchen-west.de ______ Überraschungsfilm Kinder (empfohlen) ab 6 Jahren. 11.4. (Lindwurmstr. 90) Mo-Fr 7:00-23:00, Sa/So/Fei 8:00-23:00 Mi 22.4. ALLACH 15:00 QUAX ________________________________ Boulderwelt München-West · Auf einer Fläche von 2.500 qm und über zwei Stockwer- Drei miese, fiese Kerle · Lollipop Vorlesen & Do/Di 15:00-17:00, Mi 14:00-16:00 (außer Ferien) ke bietet die denkmalgeschützte Halle KletBasteln über einen kleinen Jungen im Kampf Abenteuerspielplatz · Bei jedem Wetter oh- tern ohne Seil und Klettergurt auf Absprung- gegen Gespenster (ab 4 Jahren). ne Altersbeschränkung Abenteuertag (Di), höhe für Jung und Alt mit abwechslungsreiJeweils Do GARCHING 15:45-16:45 Bautag (Mi) oder Garten- und Tiertag (Do). chen Boulderrouten in allen SchwierigkeitsVorlesenachmittag · Vorlesen & Malen für graden (separater Kinderbereich). Kinder von 4 bis 8 Jahren. (Bürgerplatz 11) ASP NEUHAUSEN Hanebergstr. 14 · T. 155 333 ________________ MÄRCHENWALD ISARTAL Do 16.4./30.4. GASTEIG 9:30 Jeweils Fr/Mo-Mi 14:00-18:00 (Ferien: Mo-Fr Wolfratshausen, Kräuterstr. 39 Fang dir eine Geschichte · Mitmachge14:00-18:00) T. 08171/385 58 38 ________________________ schichten für Kinder ab 4 J. (T. 480 983 338) Abenteuer-Spiel-Platz · Offenes, altersüber- Bis So 18.10. täglich 9:00-18:00 (Einlass bis Do 23.4. GASTEIG 9:00, 10:00, 11:00 greifendes Angebot für Kinder und Familien. 16:00), bei Dauerregen geschlossen Action am Dienstag: Verschiedene Angebote Märchenwald Isartal · Familienthemenpark Die Klingenden Bücher · Zum Welttag des Buches erwecken Sänger und Musiker Musik (Maltage, Akku-Schrauber-Führerschein u.a.) mit Märchennachbauten von Ali Baba bis für Schulkinder bis 13 J. (jeweils Di ab 14:00). Zwerg Nase. Dazu Fahrgeschäfte, Minischlösser, eine Geschichte zum Leben (ab 6 J.; T. 480 983 338) Kraxelgarten, Baumhäuser, Kletter- & SpielanlaSPORTAMT/FREIZEITSPORT Mi 15.4. GIESING 9:00 gen, Miniatureisenbahn, Pferdereitbahn u.v.m. T. 444 882 87 11 ___________________________ Ein Bilderbuch in vielen Sprachen · Spielerisch und kreativ (andere) Sprache(n) kennen Jeweils So 13:30-16:30 (bei gutem Wetter) KLETTERWALD VATERSTETTEN und wertschätzen lernen (ab 3 Jahren). Winterspielnachmittage · Bewegungsspie- Vaterstetten, Ottendichler Str. 1 · T. 08075/ le ab 3 Jahren mit Spielleitern und Sportgerä- 9130300 · www.muenchner-wald.de _______ Bis Fr 10.4. GRÜNWALD ten im Ostpark (Nordteil am Rodelhang), Saisonstart: Bis So 12.4. täglich 10:00-19:00, Mach den Bibliotheksführerschein! · Zu Westpark (Wiese Nähe Bayerwald Haus) und den Öffnungszeiten Fragen und Aufgaben Mi 15.4.-Do 30.4. jeweils Mi-Fr 13:00-19:00, Luitpoldpark (Nordteil am Rodelhang). zum Thema Buch & Bibliothek lösen. Neben Sa/So 10:00-19:00 Münchner Wald · Der Kletterwald Vaterstet- dem »Führerschein« winkt eine Überraschung. VOLKSSTERNWARTE ___________ ten bietet auf über 21.000 qm 7 Seilbahnen Do 23.4. GRÜNWALD 15:00-16:15 Jeweils Fr 17:00 (außer Feiertage) und 10 verschiedene Parcours für Groß und Billy hat Geburtstag · Vorlesen über ein Münchner Sternstunden für Kinder · Mit Klein (ab 3 Jahren). Durch das modernste SiFührung im Ausstellungsraum, Planetariums- cherungssystem »Ropeglider« ist kein Umhän- Hamsterfest und Basteln eines Marmeladenvorstellung mit Erklärungen und bei klarem gen mehr nötig. Minderjährige brauchen die glas-Aquariums (ab 4 Jahren). Himmel Beobachtungen am Fernrohr (ab 4). Einverständniserklärung eines Erwachsenen. Jeweils Mi HASENBERGL 15:00 5.4. Osterfest im Kletterwald · Mit Bogen- Lesefüchse ab 5 Jahren · Vorlesen PLANETARIUM DT. MUSEUM schießen, Eiersuche in den Parcours, Di 14.4. HASENBERGL 15:00 Museumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ Kinderschminken u.a. Steckt · Bilderbuchkino über einen festhänTäglich 10:00, 14:00 Vorführungen KLETTERINSEL FÜRSTENFELD genden Lenkdrachen (ab 5 Jahren). Das neue Planetarium im Deutschen MuFürstenfeldbruck, Fürstenfeld 14 · T. 08142/ seum · Wiedereröffnung mit modernster Mo 20.4. HASENBERGL 15:00 305 60 22 · www.kletterinsel.de ____________ Ein Bilderbuch in vielen Sprachen · SpieleZeiss-Technik und 160 Sitzplätzen: Naturgetreue Projektion des Sternenhimmels mit Saisonstart: Bis So 12.4. tägl. 10:00-19:00, ab risch und kreativ (andere) Sprache(n) kennen astronomischen Erklärungen, ergänzt durch und wertschätzen lernen (ab 3 Jahren). Mo 13.4. Fr/So/Fei jeweils 10:00-19:00 neue Simulationssoftware. Kletterinsel Fürstenfeld · Auf vier spektaJew. Di MAXVORSTADT 16:00-17:00 kulären Parcours und zwei riesigen ZentralNATIONALTHEATER _____________ plattformen können sich Kletterbegeisterte Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen an 50 Übungen in unterschiedlichsten Höhen Sa 4.4./So 19.4. 14:00 Treff: Halle Nord Jew. Di NEUAUBING 15:00 Maestro Margarini · Führung hinter die Ku- und Schwierigkeitsgraden versuchen. 5 SeilLesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen lissen des Nationaltheaters für Kids (5-7 Jahre) rutschen führen abschließend wieder sicher Mi 8.4. UNTERFÖHRING 15:00-15:45 zu Boden. Minderjährige nur mit EinverständDas schwarze Huhn · Bilderbuchkino & Basniserklärung eines Erwachsenen. SPIELZEUGMUSEUM teln oder Malen (ab 3 J. mit (Groß)Eltern). Alter Rathausturm, Marienpl. 15 · T. 29 40 01 __ WILDPARK POING Sa 11.4. 14:00 Treff: Alter Rathausturm Do 9.4. WALDTRUDERING 15:00 Lügen haben »kurze« Beine... · Schwindel- Osterfeldweg 20 · T. 08121/806 17 __________ Eiskaltes Ferienkino · Animationsfilm über Täglich 9:00-17:00 geschichten für Kinder. Kinderführung mit eine tollpatschige Königstochter auf einer ge»Stattreisen München« (5-12 Jahre). Wildpark Poing · Deutschlands wildreichster fährlichen Odyssee (ab 6 Jahren).

ENTE39

Entenbachstr. 39 · T. 306 477 90 ____________ Mi 8.4./Do 9.4. 9:00-13:00 Bühne im Karton · Einen Bühnenraum aus Pappe gestalten. Workshop mit Stephanie Trabusch (7-12 Jahre; T. 0176-821 718 13)

www.in-muenchen.de

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58 _______________ Jeweils Fr 21:00 – nicht am 3.4. Salsa Club · Tanzparty: Salsa, Merengue & Bachata mit Latin-DJ Daniel Urbina und Chuck Herrmann im Wechsel. Salsa-Kurs in der 1. Std. Jeweils So 18:00 BAYERISCHER HOF Promenadeplatz 2-6 · T. 21 20 - 994 _________ Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit Chuck Herrmann (5.4./26.4.), Willy NIGHT CLUB: Jeweils Mo 22:00 (12.4.), Siegi Spiel (9.4.). 1. Stunde Boogie-Kurs. Salsa · Tanzparty mit den Salsa-DJs Alberto Je Mo 19:30-22:30 – nicht 6.4. www.mjive.de (6.4.) und Daniel Urbina (13.4.). M.JIVE · Partyabend, 19:30 Anfängerstunde. NIGHT CLUB: Di 7./Mi 8.4. 22:00 Salsaman´ıa Quinteto · Party – Salsa, Cuban- Do 9./23.4. 19:30 Munique Dan¸ca Forro´ · Musik und Tanz aus & Latinjazz mit der Band um die kubanische Brasilien, mit DJ. Tanzkurs in der 1. Stunde. Sängerin Olvido Ruiz. NIGHT CLUB: Do 9.-Sa 11.4. 22:00 EZ-Pieces · Party – Funk & Soul, Pop, Reggae, RATTLESNAKE SALOON Schneeglöckchenstr. 91 · T. 150 40 35 _______ Latin, Afro mit der Liveband. Di 7.4. 20:00 Yellow Boogie Dancers · Boogie-Party mit BÜRGERSAAL Verlosung, jeden 1. Di im Monat. FÜRSTENRIED

Hiltenspergerstr. 76 · T. 300 076 60 __________ Jeweils Do 14:30-16:30 Tanztee · Zu bekannten Melodien das Tanzbein schwingen, mit Kaffee und Kuchen.

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 ______________ So 12.4. 15:00-17:30 Tanztee · Standard und Latin mit Liveband. Die Tanzkapelle Evergreen Serenaders spielt Foxtrott, Walzer, ChaCha, Rumba und mehr.

CAFE´ LUITPOLD Brienner Str. 11 · T. 242 875-0 ______________ PALMENGARTEN: Do 16.4. 20:00-23:00 Tango unter Palmen – Milonga a la gorra · DJs präsentieren argentinische Tango-Rhythmen, nur für geübte Tänzer.

CIRCULO Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 __________ Jeweils Fr 21:00-24:00 – nicht am Fr 3.4. Gesellschaftstanz · Party; vorher ab 20:00 Übungsparty für Anfänger & Fortgeschrittene Je Fr 22:00 – nicht am Fr 3.4. La Nuit Douce · Zouk-Kizomba-Party Jeweils Sa 20:00 – nicht am Sa 4.4. Salsa cubana · Ab 20:00 Rueda, 20:15 Bachata- oder Kizomba-Schnupperkurs, 21:00 Salsa Schnupperkurs, ab 21:30 Salsa Party mit DJ. Jeweils Sa 21:00 – nicht am Sa 4.4. Milonga Traditional Circulo · Tangofest mit wechselnden Gastgebern, 20:00 Schnupperkurs Jeweils Sa 21:00 – nicht am Sa 4.4. Circulo Clubbing · Ü33 einmal anders Jeweils Sa 21:30 – nicht am Sa 4.4. Bachata Lounge · Mit DJ Daniel Jeweils So 19:00-22:00 – nicht am So 5.4. Gesellschaftstanz-Übungsparty · Üben einzelner Tänze Jeweils Di 21:00 Salsa cubana · Salsa-Party mit Haus-DJ.

DANCE TERMINAL ONE Adolph-Kolping-Str. 10 · T. 550 20 55 ________ Mo-Do 18:00-22:30, Fr 18:00-20:30, Sa 15:3020:00, So 15:30-18:00 Open Floor · Offene Tanzparty für alle auf 200 Quadratmetern Tanzfläche.

FREIHEIZHALLE Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1 · T. 51242949 __ So 12.4. 17:00 The Ballroom · Tanzmusik von Walzer über Rumba, Salsa bis Swing. Tanzkurs um 16:00. »München tanzt für Menschen«: Benefiz zugunsten Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe.

GIESINGER BAHNHOF Giesinger Bahnhofspl. 1 · Salon-Cubano.org __ GEPÄCKHALLE: Di 7.4. 20:30 Tango-Salon: Bailango · Tango Argentino zu Musik der 20-40er Jahre mit den DJs Theresa Faus und Rupert Feiner.

KULTFABRIK NACHTKANTINE Grafinger Str. 6 · www.tango-maldito.de ____ Jeweils Di 19:30-0:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, danach Party. Jeweils Mi 19:00-1:00 Salsa · 19:00 Anfängerkurs, 19:30 Mittelstufe, 20:00 freies Tanzen mit El Vecinos Salsa Salon.

KULTURHAUS NEUPERLACH Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43 ________ Sa 11.4. 19:30 Tanz im Kulturhaus · Tanzmusik der 20-70er Jahre in angenehmer Lautstärke mit dem »East West Swing Sextett«, Standard & Latin.

KULTURZENTRUM 2411 Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 ____________ Fr 17.4. 20:00 Tanzabend · Standard und Latein zu Evergreens mit DJ Manfred Göb.

KULTURZENTRUM TRUDERING Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 18 911 ____ Mi 8.4. 14:30-17:30 Tanztee · Tanzen in gemütlicher Atmosphäre mit Werner Krötz.

KUPFERHAUS PLANEGG Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 262 53 _________ Do 30.4. 20:30 Tanz in den Mai »20er-Jahre-Abend« · Charleston, Shimmy und Black Bottom mit dem Ballhaus-Orchester La Rose Rouge zum Abtanzen auf großem Tanzparkett, mit Zuhörergalerie. Karten-T. 548 181 81.

RUBY DANCECLUB Neuhauser Str. 47 · 0160-478 51 15 _________ Jeweils Mo 21:00 Meet & Dance · Erst Tanzkurs – Salsa, Bachata, Merengue, Kizomba u.a. – mit den Tanzlehrern von Salsa-y-Corazon, dann freies Tanzen.

SALSABOR Schellingstr. 109a, UG · T. 520 59 750 _______ Jeweils Di 19:00-24:00 Social Dance · Salsa-Party; parallel Übungsstunde mit Anleitung: 19:00 Rueda Club, Salsa Area; 20:00 Probestunde Anfänger, 21:00 Extra Area zum Üben mit Anleitung, Kizomba Area.

SCHLACHTHOF Zenettistr. 9 · T. 747 472 55 _________________ Jeweils So 18:00-22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabian ´ Lugo.

SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ So 12.4. 15:00-18:30 Tango-Cafe´ · Tanzen & Üben mit Tango-Lehrerin Marina Jablonski. Ab 14:00 Cafe-Betrieb. ´

TANZSCHULE SENNENBOGEN Karlstr. 44 · T. 555800 _____________________ Jeden Mi 19:30-22:30 M-Jive · Modern Jive Party, Anfängerkurs in der 1. Stunde

VINTAGE CLUB Sonnenstr. 12, Rgb. · T. 543 44 150 __________ Jeweils So 16:00-21:00 TangoCafe´ – Milonga · Tango Argentino mit Übungsbereich für Anfänger, Experimentierfreudige und Eltern mit Kindern. 15:15-16:00: Tango Argentino für Anfänger Jeweils Mi 21:45-23:00 Swing-Übungsparty

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL Brudermühlstr. 2 · T. 77 21 21 ______________ THEATER: So 12.4. 14:30 Tanztee mit Adi Becker & Band · Livemusik mit Schwerpunkt 50er/60er Jahre. Zu Beginn Einführung in ca. 2-3 Tänze. THEATER: Fr 10.4./Fr 17.4. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing.

Neuer QIGONG-KURS Ab 16. April / 10 x Do 20:00

Jazztanz Musicaltanz Jazzballett Broadwaydance Hip Hop Kindertanz www.studioben.de Theresienstr. 132 80333 München 089 / 52 66 44 Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

TANZEN wenden Sie sich bitte an Frau Kieninger, T. 089 / 38 99 71 - 21. IN 7/2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:25 Seite 23

CONCERTS

››

APRIL Do 2. Steven Wilson ALTE KONGRESSHALLE Do 2. Reggaeville Easter BACKSTAGE ´ Do 2. Shakull BAR GABANYI Do 2. Chaotic Puppy GARAGE DELUXE Do 2. Zaga Zaga KAFE KULT Do 2. Simeon Soul Charger MILLA Do 2. he Whiskey Foundation MUFFATH. Do 2. PC Energetic UNTERFAHRT Sa 4. Schmutzki BACKSTAGE Sa 4. Hämatom BACKSTAGE Sa 4. Raygun Rebels GARAGE DELUXE Sa 4. Edgar Wasser MILLA Sa 4. Jenny Evans & Band UNTERFAHRT So 5. Dark Easter Metal BACKSTAGE So 5. Björn Peng u.a. FEIERW. KRANHALLE So 5. IsarFLUX GASTEIG So 5. Nihil Baxter KAFE KULT So 5. The Devil Makes Three STROM Mo 6. Donnerbalkan MILLA Mo 6. Bob Log III UNTER DECK Mo 6. Earforce UNTERFAHRT 6.-8. SMG (ausverkauft) LUSTSPIELHAUS Di 7. Vargas Blues Band FEIERWERK H 39 Di 7. No Snakes In Heaven FEIERW. OH. Di 7. Monaco Fränzn GLOCKENBACHWERK Di 7. Me And My Drummer MILLA Di 7. Airborne Toxic Event MUFFATHALLE Di 7. Chinese Man MUFFATWERK AMPERE Di 7. The Skints STROM Di 7. Subculture On Stage SUBSTANZ Di 7. Tom Brosseau UNTER DECK Di 7. Trio Shalosh UNTERFAHRT Mi 8. Hurricane Dean BACKSTAGE Mi 8. Vertigo CORD Mi 8. Sing Matröse Sing SUBSTANZ Mi 8. Jason Seizer UNTERFAHRT Do 9. The Intersphere u.a. BACKSTAGE ´ Do 9. Goodman-Bordenave BAR GABANYI Do 9. Zugezogen Maskulin FEIERWERK Do 9. Earthship u.a. FEIERW. SUNNY RED Do 9. Goodspeed You! Black Emperor FREIH. Do 9. Le Gros Tube IMPORT EXPORT Do 9. Pommelhorse UNTERFAHRT Do 9. Otto Göttlers Diatoniks VEREINSHEIM Fr 10. Tanzwut BACKSTAGE Fr 10. Pussy Sisster BACKSTAGE Fr 10. Revel In Flesh u.a. FEIERW. ORANGEH. Fr 10. Express Brass Band IMPORT EXPORT Fr 10. Für Kerstins Letzte MILLA Fr 10. Blumentopf & Texta TECHNIKUM Fr 10. Dan Kienzelman’s Ghost UNTERFAHRT 10./11. Herbert Pixner VOLKSTHEATER Sa 11. Hatefest 2015 BACKSTAGE Sa 11. BRDigung u.a. BACKSTAGE Sa 11. Tim Bendzko CIRCUS KRONE Sa 11. Alarmsignal u.a. FEIERWERK H 39 Sa 11. Osca IMPORT EXPORT Sa 11. Demian Band KULTUR-SCHR. DAH Sa 11. Tubbe MILLA Sa 11. Laibach RESIDENZTHEATER Sa 11. Vroudenspˆil SPECTACULUM MUNDI Sa 11. Sizarr STROM Sa 11. Max Frankl UNTERFAHRT So 12. Aggrelin BACKSTAGE So 12. Gentleman (ausverkauft) KRONE So 12. Staubkind FEIERWERK HANSA 39 So 12. Cassettes u.a. FEIERW. SUNNY RED So 12. Tonträger HEPPEL & ETTLICH So 12. Terraformer/Nasmyth u.a. LOFT So 12. Louise Gold MILLA So 12. Die Orsons MUFFATHALLE So 12. Nils Wülker MUFFATWERK AMPERE So 12. July Talk STROM Mo 13. Farid Bang & KC Rebell BACKSTAGE Mo 13. The Majority Says FEIERW. ORANGEH. Mo 13. See Change GLOCKENBACHWERKST. Mo 13. Sandra Hollstein HEPPEL & ETTLICH Mo 13. Kwabs MUFFATHALLE Mo 13. Django Deluxe MUFFAT AMPERE Mo 13. Monika Roscher BB UNTERFAHRT Di 14. While She Sleeps/Cancer Bats BACKS. Di 14. Ben Williams BAY. HOF NIGHT CLUB Di 14. Hanne Kolstø FEIERW. KRANHALLE Di 14. Ecco di Lorenzo KÜNSTLERHAUS Di 14. Skip&Die MUFFATWERK AMPERE Di 14. Dan Mangan + Blacksmith STROM Di 14. The Bad Plus UNTERFAHRT Mi 15. Veysel BACKSTAGE Mi 15. Hansi Schneider GLOCKENBACHWERK Mi 15. Melissa Etheridge MUFFATHALLE Mi 15. Spaceman Spiff MUFFAT AMPERE Mi 15. Dry The River STROM Mi 15. Oldseed SÜDSTADT Mi 15. Phronesis UNTERFAHRT 15./16. Elvis – Das Musical OLYMPIAHALLE Do 16. Satyricon BACKSTAGE Do 16. Mrs. Greenbird BACKSTAGE Do 16. Darkhaus BACKSTAGE ´ Do 16. Janda BAR GABANYI Do 16. Floor u.a. FEIERW. KRANHALLE Do 16. Lumaraa FEIERWERK ORANGEH. Do 16. A Forest GLOCKENBACHWERK Do 16. Darkness Falls MILLA Do 16. Robert Cray MUFFATHALLE Do 16. Ryan O’Reilly MUFFATWERK AMPERE Do 16. Jilman Zilman UNTERFAHRT Fr 17. The Prosecution BACKSTAGE Fr 17. Die Seer CIRCUS KRONE Fr 17. Ann Vriend EINSTEIN KULTUR

IN 7/2015

Fr 8. David Helbock UNTERFAHRT 8.-17. Uferlos Festival 2015 FREISING Sa 9. Carminho ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE Sa 9. Evergrey u.a. BACKSTAGE Sa 9. Lange Nacht der Musik DIVERSE ORTE Sa 9. Kaschuka MILLA Sa 9. Joris MUFFATWERK AMPERE Sa 9. Graceland SCHLACHTHOF Sa 9. Friska Viljor (ausverkauft) STROM So 10. Pirate Satellite BACKSTAGE So 10. Naturally 7 CIRCUS KRONE So 10. Dimitris Regginos GASTEIG Mo 11. Transit & Such Gold BACKSTAGE Mo 11. The Atomic Bitchwax FEIERW. KRANH. Mo 11. No Omega FEIERW. SUNNY RED Mo 11. Benny Steinebach HEPPEL & ETTLICH Mo 11. Startrampe Finale MILLA Mo 11. Graziella Schazad MUFFAT AMPERE Mo 11. Strandlichter MUFFATWERK CAFE Mo 11. Piano Battle PRINZREGENTENTH. Das Rockavaria hat wieder ein paar heiße „Final Countdown“ in Sicht bei: Europe Mo 11. König Leopold SUBSTANZ Neuzugänge zu verkünden: The Hives, (26.10. Circus Krone) +++ Wiedervereinigung Mo 11. Gov’t Mule THEATERFABRIK Di 12. Sonata Arctica BACKSTAGE Anathema, La Dispute und Black Tongue zum 30-jährigen Jubiläum: a-ha melden sich Di 12. Title Fight BACKSTAGE (29.-31.5. Olympiapark) zurück (6.4.2016 OlympiaDi 12. Renaud G. Fons BAY. HOF NIGHT CLUB Di 12. Robben Ford TECHNIKUM +++ Der gute alte Crosshalle) +++ Eine vokale Di 12. Norma Winstone u.a. UNTERFAHRT over kehrt zurück: Waltari „Achterbahn“-Fahrt mit Mi 13. Teitur FREIHEIZ Mi 13. Marius Ziska MILLA (9.10. Strom) +++ Was die den: Wise Guys (3.5. PhilMi 13. Ansa (Die Vamummtn) MUFFAT AMP. Fischer kann, kann der harmonie) +++ SympathiMi 13. Sing Matröse Sing SUBSTANZ Mi 13. Ambrose Akinmusire UNTERFAHRT schon lang: Andreas Gascher Psychedelic-Folk aus Do 14. Polar u.a. BACKSTAGE balier (30.7.2016 OlympiaAustralien: Husky (30.5. Do 14. Phantom Winter FEIERW. SUNNY RED stadion) +++ Geistreicher Strom) +++ Das Highlight Do 14. Parka GLOCKENBACHWERKSTATT Do 14. Des Ark KAFE KULT Pop, angereichert mit des diesjährigen „Jazz Do 14. The Real McKenzies STROM Elementen des Jazz, Folk Sommer im Bayerischen Do 14. Triska UNTER DECK SCHILLER Do 14. Al-Umni BigBand UNTERFAHRT und HipHop: Mine (24.5. Hof“: Al Jarreau Band 14./15. Moonband MILLA Strom) +++ Auch die Brass (26.7.) +++ Die großen Fr 15. Nachtblut BACKSTAGE Fr 15. Sacarium BACKSTAGE Wiesn hat einen namhaften Neuzugang zu Meister des Americana-Folk: Giant Sand Fr 15. Rainhard Fendrich BALLHAUSF. vermelden: Haindling (7.-9.8. Eching) +++ (17.5. Feierwerk Hansa 39) +++ Die letzten Fr 15. Comeback Kid FEIERWERK HANSA 39 Fr 15. J.J. Nichols GARAGE DELUXE Der Smokie-Sänger mit allen Hits: Chris freien Termine sind vergeben, das Tollwood Fr 15. The Zips GLOCKENBACHWERKSTATT Norman & Band (8.11. Circus Krone) +++ somit komplett: Kollegah (25.6.), Tom Jones Fr 15. Omer Klein Trio UNTERFAHRT Eine atemberaubende Musikreise durch Licht (6.7.) und Cypress Hill (14.7.) +++ Wegen Sa 16. Beyond The Black BACKSTAGE Sa 16. Wind In Sails BACKSTAGE und Klang verspricht einmal mehr: Schiller großer Nachfrage: Django 3000 geben eine Sa 16. Soul Kitchen Band CIRCUS KRONE (12.10. Olympiahalle) +++ Noch lange kein Zugabe (12.11. Muffathalle) Sa 16. Vierkanttretlager MILLA Sa 16. iLLBiLLY HiTEC ROTE SONNE Sa 16. Ruslana SCHLACHTHOF Sa 18. Welt Jazz Award 2015 BMW WELT Do 23. Levantino MILLA Mi 29. Willy Michl LINDENKELLER FREISING Sa 16. Jonathan Jeremiah STROM Sa 18. Troglauer Buam CIRCUS KRONE Do 23. Scott Matthew MUFFATHALLE Mi 29. Andreas Moe MILLA Sa 16. Unheilig (ausverkauft) ZENITH Sa 18. The King Of Cons CORD Do 23. G.Rag & Landler. MUFFAT AMPERE Mi 29. Jesper Munk MUFFATHALLE So 17. Our Last Night u.a. BACKSTAGE Sa 18. Harmunichs DAS SCHLOSS Do 23. Felix Meyer/Erik Manouz RATIONALTH. Mi 29. Die Sterne STROM So 17. The Toasters BACKSTAGE Sa 18. Keitzer u.a. FEIERWERK HANSA 39 Do 23. Itchy Poopzkid (ausverkauft) STROM Mi 29. Silje Nergaard UNTERFAHRT So 17. Giant Sand FEIERWERK HANSA 39 Sa 18. MacBeath GARAGE DELUXE Do 23. Kevin Ippisch UNTER DECK Mi 29. Graceland SCHLACHTHOF So 17. Dulac KAFE KULT Sa 18. München ist Dreck IMPORT EXPORT Do 23. Perpetual Delirium UNTERFAHRT Do 30. Sex Pistols Experience FEIERW. KRANH. So 17. Le Bang Bang & Kälberer LUSTSPIELH. Sa 18. Torpus & The Art Directors MILLA Do 23. Suchtpotenzial VEREINSHEIM Do 30. Cafe´ Unterzucker MILLA So 17. König Leopold MILLA Sa 18. Hochzeitskapelle RATIONALTHEATER 23./24. Jodelwahnsinn LUSTSPIELHAUS Do 30. Markus Nagy SCHLACHTHOF So 17. 5 Seconds Of Summer OLYMPIAH. Sa 18. Nachtgeschrei SPECTACULUM MUNDI 23.-25. Make Or Break FEIERWERK HANSA 39 Do 30. Mounties STROM So 17. Sylosis / Wovenwar STROM Sa 18. P!OFF? SÜDSTADT Fr 24. The Rebel Tell Band BACKSTAGE Do 30. Jane Monheit UNTERFAHRT So 17. Phil Vetter Show SUBSTANZ Sa 18. Pentatonix ZENITH Fr 24. Weiherer & Dobrindts BACKSTAGE 30.-3. DMF Festival 2015 GARAGE DELUXE So 17. Dos Hermanos UNTER DECK Sa 18. Switchback KULTUR-SCHRANNE DAH Fr 24. Anne Haigis BÜRGERH. GARCHING Mo 18. Spencer / Paul & Gwen BACKSTAGE Sa 18. Cigdem Aslan MUFFATWERK AMPERE Fr 24. The Poodles GARAGE DELUXE MAI Mo 18. Dagobert MILLA Sa 18. Dino Saluzzi PRINZREGENTENTH. Fr 24. Ta Mourmourakia IMPORT EXPORT Fr 1. The Love Bülow BACKSTAGE Mo 18. Gogo Penguin MUFFATWERK AMPERE Sa 18. The Districts STROM Fr 24. Retox KAFE KULT Fr 1. Kein Signal u.a. FEIERW. SUNNY RED Mo 18. Ganes PRINZREGENTENTHEATER Sa 18. And One TECHNIKUM Fr 24. Kaleidoscope S.Q. KÜNSTLERHAUS Fr 1. Maceo Parker MUFFATHALLE Mo 18. UMPA Jazz Orchestra UNTERFAHRT So 19. Barcley James Harvest CIRCUS KRONE Fr 24. Paul Lamb LEGENDS LOUNGE Fr 1. HGich.T u.a. ROTE SONNE Di 19. Set It Off u.a. BACKSTAGE So 19. Trovaci FEIERW. KRANHALLE Fr 24. Candelilla MILLA Fr 1. Daktarimba UNTERFAHRT Di 19. Astronautalis FEIERW. ORANGEH. So 19. Karin Park FEIERWERK HANSA 39 Fr 24. Alpines MUFFATHALLE CAFE´ Sa 2. Money Boy BACKSTAGE Di 19. See Through Dresses GLOCKENBACH So 19. Junius FEIERW. ORANGEHOUSE Fr 24. Chris de Burgh PHILHARMONIE Di 19. Chuck Propeht MILLA So 19. Hannes Wader GASTEIG C-O-S Fr 24. Kaunan / Adas SPECTACULUM MUNDI Sa 2. Godsized BACKSTAGE Sa 2. Banda Senderos FEIERW. KRANHALLE Di 19. VolxGesang SCHLACHTHOF So 19. Extraton HEPPEL & ETTLICH Fr 24. Tonbandgerät STROM Sa 2. Mighty Mocambos IMPORT EXPORT Di 19. Public Service Broadcasting STROM So 19. Locas In Love MILLA Fr 24. Abba Night TAUFKIRCHEN FESTZELT Sa 2. The Lonesome Drifters MILLA Di 19. Bill Laurance UNTERFAHRT So 19. Beth Hart & Band MUFFATHALLE Fr 24. Jarrod Lawson UNTERFAHRT Sa 2. Nils Frahm MUFFATHALLE 19./21. AC/DC OLYMPIASTADION So 19. Ewert & Two Dragons MUFFAT AMP. 24./25. 8. Redboxfestival DINGOLFING ´ Sa 2. Joy Wellboy MUFFATWERK CAFE Mi 20. Architekt FEIERW. KRANHALLE So 19. Schlager-Starparade OLYMPIAH. Sa 25. Liptease BACKSTAGE Sa 2. Charlie Winston STROM Mi 20. Viet Cong MILLA So 19. Cape Town Opera Chorus PHILHARM. Sa 25. Krawallbrüder BACKSTAGE Sa 2. Mike Field UNTERFAHRT Mi 20. Velvet Underground Tribute MUFFAT So 19. A Place To Bury Strangers STROM Sa 25. Feuerschwanz u.a. BACKSTAGE So 3. Las Migas BAY. HOF NIGHT CLUB Mi 20. Kovacs MUFFATWERK AMPERE So 19. Phil Vetter Show SUBSTANZ Sa 25. Odeon Tanzorchester BH GARCHING So 3. Haris Alexiou CIRCUS KRONE Mi 20. Allah-Las STROM Mo 20. Levellers BACKSTAGE Sa 25. Musical Moments GASTEIG C-O-S So 3. Wise Guys PHILHARMONIE Mi 20. Stephane ´ Kerecki u.a. UNTERFAHRT Mo 20. Michelle CIRCUS KRONE Sa 25. Guru Guru u.a. KAMMERSPIELE Mo 4. Her Bright Skies BACKSTAGE Mi 20. Die Singermaschin VEREINSHEIM Mo 20. Moon Duo FEIERW. KRANHALLE Sa 25. Mathias Kellner LUSTSPIELHAUS Mo 4. Kyle Gass Band BACKSTAGE Do 21. Itch BACKSTAGE Mo 20. Tombs FEIERW. SUNNY RED Sa 25. David Orlowsky MAX-JOSEPH-SAAL Mo 4. Roland Kaiser CIRCUS KRONE Do 21. Lapko FEIERW. KRANHALLE Mo 20. Zentralheizung Of Death KAFE KULT Sa 25. Juke Joint Pimps MILLA Mo 4. Jonah MUFFATWERK CAFE´ Do 21. Statesboro Revue GARAGE DELUXE Mo 20. David Orlowsky Trio MILLA Sa 25. Living HipHop 2015 MUFFATWERK Mo 4. Uptown Jazz Orch. UNTERFAHRT Do 21. Analstahl IMPORT EXPORT Mo 20. Kellerkommando MUFFAT AMPERE Sa 25. Zirp / Saeldes Sanc SPECT. MUNDI Di 5. Interrupters / The Talks BACKSTAGE Do 21. One Million Mercies MILLA Mo 20. Jazz BB Association UNTERFAHRT Sa 25. Chadwick Stokes STROM Di 5. Benne MILLA Do 21. Mike & The Mechanics MUFFAT Di 21. Against Me! BACKSTAGE Sa 25. Münchner Freiheit TAUFKIRCHEN Di 5. Torche MUFFATWERK AMPERE Do 21. Iyeoka MUFFATWERK AMPERE Di 21. Lo Pan FEIERW. KRANHALLE Sa 25. Trailerpark TONHALLE Di 5. The Dwarves STROM Do 21. Hannes Riepler u.a. UNTERFAHRT Di 21. Cosmo Sheldrake FEIERW. ORANGH. Sa 25. Antonio Sanchez UNTERFAHRT Di 5. Toni Kitanovski UNTERFAHRT 21./22. Grönemeyer OLYMPIAHALLE Di 21. Maxim & Tex LUSTSPIELHAUS Sa 25. Los Romeros WOLF-FERRARI-HAUS Mi 6. Ryan McGarvey BACKSTAGE Fr 22. The 69 Cats BACKSTAGE Di 21. The Elwins MILLA So 26. Wanda BACKSTAGE WERK Mi 6. Sophie Hunger (ausverkauft) FREIHEIZ Fr 22. Murder By Death FEIERW. ORANGEH. Di 21. Calexico MUFFATHALLE So 26. Johannes Oerding MUFFATHALLE Mi 6. Screaming Females KAFE KULT Fr 22. 20 Jahre Compost MUFFATHALLE Di 21. The Staves MUFFATWERK AMPERE So 26. Marla Glen MUFFATWERK AMPERE Mi 6. Daniel Nitt MILLA Fr 22. Poxrucker Sisters SCHLACHTHOF Di 21. James Last OLYMPIAHALLE So 26. Mnozil Brass PHILHARMONIE Mi 6. Turboweekend MUFFAT AMPERE Fr 22. dicht&ergreifend STROM Di 21. Roger Cicero PRINZREGENTENTH. So 26. The Answer STROM Mi 6. Andromeda Mega Express Orch. PRINZE 22.-25. Afrika Tage THERESIENWIESE Di 21. Blutengel STROM So 26. Deichkind (ausverkauft) ZENITH Mi 6. Carpark North STROM Sa 23. Vogelfrey BACKSTAGE Di 21. Robyn Hitchcock UNTER DECK Mo 27. The Ghost Inside BACKSTAGE Mi 6. Bireli ´ Lagr`ene UNTERFAHRT Sa 23. Pentagram BACKSTAGE Di 21. Beady Belle UNTERFAHRT Mo 27. Fischer-Z FREIHEIZ Sa 23. Ian Anderson CIRCUS KRONE Mi 22. Dot Legacy u.a. BACKSTAGE Mo 27. Konzept Lebenswert HEPPEL & ETTL. Do 7. Millencolin BACKSTAGE Do 7. No Turning Back FEIERW. SUNNY RED Sa 23. Murder By Death FEIERWERK H 39 Mi 22. Marcotulli & Biondini BAY. HOF Mo 27. Permanent Ruin KAFE KULT Do 7. The Lurkers GLOCKENBACHWERK Sa 23. Anchor u.a. FEIERW. SUNNY RED Mi 22. Black Yaya FEIERW. KRANHALLE Mo 27. Sunset Sons MUFFATWERK AMPERE Do 7. Max Merseny MILLA Sa 23. KLANGfest 2015 GASTEIG Mi 22. Minoranza di Uno FEIERW. SUNNY R. Mo 27. Balthazar STROM Do 7. Joe Benjamin UNTERFAHRT Sa 23. 15 Jahre Echokammer MILLA Mi 22. Lot FEIERWERK ORANGEHOUSE Mo 27. Christian Elsässer UNTERFAHRT Fr 8. Blumio BACKSTAGE Sa 23. Asiwyfa MUFFATWERK AMPERE Mi 22. Sophie Wegener & Band FUNKHAUS 2 Di 28. Imaginary War BACKSTAGE Fr 8. Bequerels MILLA Sa 23. Kollektiv Turmstraße ROTE SONNE Mi 22. King King GARAGE DELUXE Di 28. Skeletonwitch BACKSTAGE Mi 22. Pool MILLA Di 28. Angel Dust BACKSTAGE Fr 8. Hans Theessink u.a. SCHLACHTHOF Sa 23. Markus Rill SCHLACHTHOF Fr 17. Fr 17. Fr 17. Fr 17. Fr 17. Fr 17. Fr 17. Fr 17. Fr 17. Fr 17. Sa 18. Sa 18.

Echosmith FEIERW. KRANHALLE The Once FEIERW. KRANHALLE Deafining Opera GARAGE DELUXE Cafe´ del Mundo GASTEIG BLACK BOX Blest Mess GLOCKENBACHWERK Paper Aeroplanes MILLA Pauline Paris MUFFATWERK AMPERE Michi & die Dietmayrs SCHLACHTHOF Titi & Tarantla STROM Natalia Mateo UNTERFAHRT Jamaram BACKSTAGE Mira Wunder BACKSTAGE

Mi 22. Mi 22. Mi 22. Mi 22. Mi 22. Mi 22. Mi 22. Do 23. Do 23. Do 23. Do 23. Do 23.

Organ Explosion MUFFAT AMPERE Spandau Ballett PHILHARMONIE Purity Ring STROM Nick & The Roundabouts SUBSTANZ Pale Honey SÜDSTADT Night Of Jazz Guitars UNTERFAHRT Social Distortion ZENITH Progression Tour BACKSTAGE Brooke Fraser BACKSTAGE Bishops Green BACKSTAGE ´ Alejandro Ziegler BAR GABANYI Dogs In Space IMPORT EXPORT

Di 28. Di 28. Di 28. Di 28. Di 28. Di 28. Di 28. Mi 29. Mi 29. Mi 29. Mi 29. Mi 29.

Falco meets Mercury CIRCUS KRONE Sleaford Mods FEIERWERK HANSA 39 Circa Waves FEIERW. KRANHALLE VolxGesang SCHLACHTHOF Tocotronic STROM Andy Sheppard UNTERFAHRT Blind Guardian ZENITH The Starlight Wranglers BACKSTAGE Fest der Feste CIRCUS KRONE Prong FEIERWERK HANSA 39 Matthew E. White FEIERW. KRANH. Werner Meier HEPPEL & ETTLICH

NEU IM VORVERKAUF

www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 14:25 Seite 24

Sa 23. Daniel & Friends TECHNIKUM 23.-25. Pfingst-Theatron 2015 OLYMPIAPARK So 24. C.W. Stoneking MILLA So 24. All you need is love OLYMPIAH. So 24. Chris de Burgh PHILHARMONIE So 24. Mine STROM So 24. Tyler, The Creator THEATERFABRIK Mo 25. Flotsam And Jetsam BACKSTAGE Mo 25. Graveyard Johnnys BACKSTAGE Mo 25. Woodpigeon u.a. HEPPEL & ETTLICH Mo 25. Ball Park Music MUFFAT AMPERE Mo 25. Munich Lounge Lizards UNTERFAHRT Di 26. Jacco Gardner FEIERW. KRANHALLE Di 26. Kurt KAFE KULT Di 26. dragSTER GLOCKENBACHWERK Di 26. Jonas Alaska MILLA Di 26. J. S. Taylor MUFFATWERK AMPERE Di 26. Arkells STROM Mi 27. Boomtown Rats BACKSTAGE Mi 27. Olexesh BACKSTAGE Mi 27. Melechesch u.a. BACKSTAGE Mi 27. Rocky Votolato FEIERWERK HANSA 39 Mi 27. Sean Bonnette FEIERW. SUNNY RED Mi 27. Jordan Klassen MILLA Mi 27. Foxygen STROM Mi 27. Los Pepes / Argies UNTER DECK Mi 27. Cecile ´ McLorin Salvant UNTERFAHRT Do 28. Rezurex u.a. BACKSTAGE Do 28. Dusty Chopper GARAGE DELUXE Do 28. Fanfare Ciocorlia MUFFATHALLE Do 28. The Wood Brothers MUFFAT AMPERE Do 28. Adrian Sherwood u.a. ROTE SONNE Do 28. Mew STROM Do 28. Gang & Friends TONHALLE Fr 29. Dritte Wahl BACKSTAGE Fr 29. Hackneyed u.a. BACKSTAGE Fr 29. Michael P. Kelly CIRCUS KRONE Fr 29. Acid King FEIERW. KRANHALLE Fr 29. Blumentopf (ausverkauft) AMPERE Fr 29. Andy Lutter Trio KÜNSTLERHAUS Fr 29. Vicki Vomit SCHLACHTHOF Fr 29. The Slow Show STROM Fr 29. Schmid’s Huhn UNTERFAHRT 29.-31. Rockavaria OLYMPIAPARK Sa 30. Atomic Kitten BACKSTAGE Sa 30. Husky STROM Sa 30. Anthony Strong UNTERFAHRT So 31. Matisyahu BACKSTAGE So 31. Steve Gunn u.a. GLOCKENBACHWERK So 31. Vijay Iyer Trio MUFFATHALLE So 31. Knypp- & Kopphausen MUFFAT AMP.

JUNI Di 2. Liturgy FEIERW. KRANHALLE Di 2. Circa Survive FEIERW. ORANGEHOUSE Di 2. Leslie Clio STROM Di 2. Switchfoot TECHNIKUM Di 2. Mary’s Kids UNTER DECK Mi 3. Otis Taylor BAY. HOF NIGHT CLUB Mi 3. Joe Buck Yourself FEIERWERK Mi 3. Jessie J KESSELHAUS Mi 3. Pupy Y Los Que Son Son MUFFAT AMP. Mi 3. Olly Murs OLYMPIAHALLE Mi 3. Ella Josaline/Manel Rodriguez PIGALLE Do 4. Skull Fist BACKSTAGE Do 4. We Are The City MILLA Do 4. Sticky Fingers MUFFATWERK AMPERE 5.-7. Rock im Park 2015 NÜRNBERG Sa 6. Pyrus GARAGE DELUXE So 7. Mono & Nikitaman DACHAU So 7. Harm’s Way u.a. FEIERW. ORANGEH. So 7. East Cameron Folkcore MUFFAT AMP. Mo 8. Idris Ackamoor & Pyramids MARIANDL Mo 8. Mothers Finest MUFFAT AMPERE Mo 8. Farin Urlaub Racing Team ZENITH Di 9. Willy Astor CIRCUS KRONE Di 9. Sasha FREIHEIZ Mi 10. New Dog KAFE KULT Mi 10. Maroon 5 OLYMPIAHALLE Fr 12. The Scandals GLOCKENBACHWERK Fr 12. Jarabe de Palo MUFFATHALLE Sa 13. Christopher Seiler BACKSTAGE Sa 13. Helene Fischer OLYMPIASTADION Sa 13. Organic Dance Music ZENITH/KESSELH. So 14. 2Cellos CIRCUS KRONE Mo 15. Moriarty FEIERW. KRANHALLE Mo 15. Dead Kennedys STROM Mo 15. Wu-Tang Clan ZENITH Di 16. Strung Out FEIERWERK HANSA 39 Di 16. Bombino MUFFATWERK AMPERE 16.-21. Yamato CIRCUS KRONE Mi 17. Julius Lahai FEIERW. ORANGEH. Do 18. Cavalera Conspiracy BACKSTAGE Do 18. No Babies KAFE KULT Fr 19. Siena Root u.a. BACKSTAGE Fr 19. Sonny Vincent GLOCKENBACHWERK Fr 19. Gabriel Rios MILLA Fr 19. EPMD MUFFATHALLE Fr 19. Bossa Nova Affair NYMPHENBURG 19./21. Sunrise Avenue KÖNIGSPLATZ Fr 19. Neil Diamond OLYMPIAHALLE Sa 20. Mike Zero BACKSTAGE Sa 20. Blow The Tubes u.a. BACKSTAGE So 21. Danava u.a. BACKSTAGE So 21. Chilly Gonzales PHILHARMONIE Di 23. Calle 13 MUFFATHALLE Mi 24. High On Fire FEIERWERK HANSA 39 Mi 24. Roger Hodgson & Band TOLLWOOD Do 25. Kollegah TOLLWOOD Fr 26. Hubert von Goisern KÖNIGSPLATZ www.in-muenchen.de

Fr 26. Sa 27. So 28. So 28. Di 30. Di 30.

Konstantin Wecker TOLLWOOD Dieter Thomas Kuhn TOLLWOOD McFerrin & Corea PHILHARMONIE E A V & Wolfgang Ambros TOLLWOOD The Hooters MUFFATHALLE Jackson Browne TOLLWOOD

Di 27. Do 29. Fr 30. Fr 30.

Apocalyptica TONHALLE Simply Red OLYMPIAHALLE Donots BACKSTAGE Annihilator BACKSTAGE

NOVEMBER

Do 5. Musical Box: Genesis CIRCUS KRONE Do 5. SDP KULTFABRIK TONHALLE Mi 1. Orch. Buena Vista S.C. TOLLWOOD So 8. Chris Norman CIRCUS KRONE Do 2. Guitar Gangsters THE 4YOU Mi 11. Itchy Poopzkid BACKSTAGE Fr 3. Maggies Farm BACKSTAGE Mi 11. Tedeschi Trucks Band CIRCUS KRONE Fr 3. Jupiter Jones / Luxuslärm DACHAU Mi 11. Sido ZENITH Fr 3. Umluft 180 u.a. FEIERW. SUNNY RED Do 12. Django 3000 MUFFATHALLE Fr 3. Peter Kraus FESTZELT GARCHING Do 12. Howard Carpendale OLYMPIAHALLE Fr 3. Gregory Porter TOLLWOOD Fr 13. Andreas Gabalier OLYMPIAHALLE Sa 4. Jose´ Gonzalez ´ DACHAU Sa 14. Tocotronic ZENITH Sa 4. Francesco Tristano ROTE SONNE Mo 16. Ane Brun FREIHEIZ Sa 4. Jennifer Rostock TOLLWOOD Di 17. Monsters Of Liederm. BACKSTAGE So 5. Haindling TOLLWOOD Di 17. Samsas Traum BACKSTAGE Mo 6. Tom Jones TOLLWOOD Di 17. Fettes Brot ZENITH 6./7. Martin Grubinger PHILHARMONIE Mi 18. Mariza & Band PHILHARMONIE Di 7. Doomtree MUFFATWERK AMPERE Sa 21. Tanzt! 2015 BACKSTAGE Di 7. Roxette OLYMPIAHALLE Di 24. Eric Bibb & Habib Koite´ MUFFAT Di 7. ZAZ TOLLWOOD Do 26. Deep Purple OLYMPIAHALLE Mi 8. Glenn Miller Orchestra BRUNNENHOF Fr 27. V8 Wankers BACKSTAGE Mi 8. Toto OLYMPIAHALLE Sa 28. Hass FEIERWERK HANSA 39 Mi 8. Max Herre TOLLWOOD So 29. Supertramp OLYMPIAHALLE Fr 10. InPalumbia / Ply FEIERWERK H 39 Mo 30. Ryan Sheridan MUFFATWERK AMPERE Fr 10. Lindsey Stirling TOLLWOOD 10.-18. Sommerfestival ROSENHEIM DEZEMBER Sa 11. Suffocate The Silence u.a. GARAGE Di 1. Nightwish ZENITH Sa 11. Mark Knopfler OLYMPIAHALLE Do 3. Saltatio Mortis BACKSTAGE Sa 11. Joan Baez TOLLWOOD Sa 5. Deine Lakaien MUFFATHALLE So 12. Clueso TOLLWOOD Sa 19. Killerpilze BACKSTAGE Mo 13. Patti Smith TOLLWOOD Sa 19. Kollegah, Genetikk u.a. ZENITH Di 14. Cypress Hill TOLLWOOD So 20. Pur OLYMPIAHALLE Mi 15. The Black Dahlia Murder FEIERWERK Mi 15. Martina Schwarzmann TOLLWOOD 2016 Do 16. Frieder Graef GLOCKENBACHWERK 28.2. Scooter OLYMPIAHALLE Do 16. Xavier Rudd THEATERFABRIK 16.3. Scorpions OLYMPIAHALLE Do 16. Willy Astor TOLLWOOD 6.4. A-HA OLYMPIAHALLE Fr 17. Quadro Nuevo BRUNNENHOF 30.7. Andreas Gablier OLYMPIASTADION Fr 17. Fahnenflucht GLOCKENBACHWERK Fr 17. Schmidbauer & Kälberer TOLLWOOD Sa 18. 80’s Charity Show CIRCUS KRONE Sa 18. Oben Ohne 2015 KÖNIGSPLATZ So 5.4. GASTEIG 20:00 Sa 18. Puch Open Air LUEG/JETZENDORF IsarFLUX · Überwiegend HipHop, Electropop Sa 18. Santiano TOLLWOOD und TripHo mit den Liveacts: Weltuntergäng, So 19. Black Label Society BACKSTAGE Luko, Pecco Billo, Susanne Blech u.a. So 19. Passenger TOLLWOOD Bis 25.4. SPECTACULUM MUNDI 20:00 22.-8. Free & Easy Festival 2015 BACKSTAGE Musica Antiqua Viva · »Die musikalische Do 23. George Thorogood CIRCUS KRONE Welt des Mittelalters war so facettenreich und Do 23. Intergalactic Lovers MUFFAT AMPERE bunt wie das Zeitalter selbst!«, meint das ProSa 25. Sommernachtstraum OLYMPIA grammheft und folgende Bands und ihre Fans wohl auch... Mit dabei: Vroudenspˆil, KalevaSo 26. Al Jarreau Band BAYERISCHER HOF la HMS (11.), Nachtgeschrei, Damokles (18.), Mo 27. D.R.I. FEIERWERK KRANHALLE Kaunan, Adas (24.), Zirp, Saeldes Sanc feat. Do 30. Chico Trujillo MUFFATWERK AMPERE Ernst Horn (Deine Lakaien).

JULI

FESTIVALS

AUGUST Do 6. Fr 7. 7.-9. 7.-9. Di 11. Fr 14. Fr 21.

Rocola Bacalao MUFFAT AMPERE Giora Feidman BRUNNENHOF SonneMondSterne SAALBURG Brass Wiesn 2015 ECHING Robert Plant ZENITH The Terraces GLOCKENBACHWERK Manchester Orchestra STROM

SEPTEMBER Do 3. Mosh36 BACKSTAGE Mo 14. Bryan Ferry CIRCUS KRONE Mo 14. Bassena Partie HEPPEL & ETTLICH Mi 16. C. Ann Schmutzler MUFFAT AMPERE Do 17. Life In Film FEIERW. KRANHALLE Fr 18. Genetikk MUFFATHALLE Sa 19. Bender u.a. GARAGE DELUXE Sa 19. Wirtz MUFFATHALLE Sa 19. Chris Young TECHNIKUM So 20. Von wegen Lisbeth MUFFAT AMPERE Mi 23. Delta Saints GARAGE DELUXE Fr 25. Eläkeläiset TECHNIKUM Mi 30. Young Rebel Set MUFFAT AMPERE

OKTOBER Fr 2. Liont BACKSTAGE Sa 3. Swiss & Die Anderen BACKSTAGE Sa 3. Bas Paardekooper GARAGE DELUXE Mo 5. Take That OLYMPIAHALLE Di 6. Sweet CIRCUS KRONE Di 6. Cassandra Steen FREIHEIZ Do 8. Heino BACKSTAGE WERK Do 8. Anti-Pasti GLOCKENBACHWERK Fr 9. Waltari STROM 9./10. Pogorausch 2015 BACKSTAGE So 11. Kamelot BACKSTAGE Mo 12. Le-Thanh Ho HEPPEL & ETTLICH Mo 12. Schiller OLYMPIAHALLE Di 13. Imagine Dragon OLYMPIAHALLE Do 15. Blue BACKSTAGE Do 15. Der Plot FEIERWERK ORANGEH. Fr 16. Kayef BACKSTAGE Sa 17. Fall Out Boy KESSELHAUS So 18. Diana Krall PHILHARMONIE Di 20. Nickelback OLYMPIAHALLE Do 22. Eros Ramazzotti OLYMPIAHALLE Fr 23. ASP / Spielbahn BACKSTAGE Sa 24. Powerwolf BACKSTAGE Sa 24. Pink Martini PHILHARMONIE Sa 24. Dave Matthews Band ZENITH Mo 26. Europe CIRCUS KRONE

So 5.4. BACKSTAGE 15:00 Dark Easter Metal Meeting 2015 · Live So 19.4. OLYMPIAHALLE 14:00 Die große Schlager-Starparade · Live 23.-25.4. FEIERWERK 19:00 Make Or Break · Live mit dabei: Ufomammut, Conan, Bequerels, Night Shirts, Opilions, Bridges Left Burning, Lester, Angrier Than You, No Rules Nor Order (23.), Taiga Trece, Grämsn, Blindspot, Akere, Weltuntergäng, Arm & Hässlich, Los Skeleteros, (24.), Tula Troubles, Salome Fur, Oliver Gottwald, Nervöus, Off Deaf (25.) u.a. Do 23.4. BACKSTAGE 20:00 Progression Tour 2015 · Metal mit den Bands: Suicide Silence, White Chapel, Carnifex, Adept, Rise Of The Northstar, Walking Dead On Broadway

M185, Ella Josaline, Junior, We Have Band (23.), Woodpigeon, Viech, Twerps, Tom Wu (24.), Wendy McNeill, Tops, Klaus Johann Grobe, Bristol (25.) u.a. Sa 23.5. GASTEIG 15:00 KLANGfest 2015 · Mit den Livebands: Sternschnuppe, Sentilo Sono, Frieder Graf, Sarah Sophie, Berta Epple, Werner Meier, Reverend Rusty, Capote, Alexander von Hagke, Bavaschoro, The Birdwatchers, Da Boanad, El Zitheracchi, Jan Prax Quartett, Hannah Koepf, Wild Magnolia Mariachis, Walter Bittners Zakedy Music, Leonie Singt, Jacques Bono, Viola Tamm, Wally Warning, Space:Bass ft. Christine Hoock & Umberto Echo, Karin Rabhansl, Orioxy, Ah Voix Bass, Foxos, Red Manhole, Holger Scheidt Trio, Lena Mentschel, DJ Francis B., Johannes Enders 29.-31.5. OLYMPIAPARK Rockavaria · Mit: Muse, Metallica, Kiss, Faith No More, Five Finger Death Punch, Incubus, Judas Priest, Limp Bizkit oder GenreKlassiker wie Accept, Anti-Flag, Exodus, Testament, The Darkness, Turbonegro, Arcane Roots, Any Given Day, Emmure, Hang The Bastard, Kissin’ Dynamite, Orchid, The Picturebooks, Bonaparte, Within Temptation, Triggerfinger, Saint Vitus, Truckfighters, Eisbrecher, Eskimo Callboy, Hatebreed, Stick To Your Guns ...Trail Of Dead, Blitz Kids, Paradise Lost, Sick Of It All, Kvelertak, Mad Caddies, Brant Björk, Meshuggah u.a. 5.-7.6. NÜRNBERG 20:00 Rock im Park 2015 · Mit dabei: A Day To Remember, AnnenMayKantereit, Asking Alexandria, Bastille, Beatsteaks, Bilderbuch, Blues Pills, Body Count Feat. Ice-T, Broilers, Callejon, Deichkind, Die Toten Hosen, Donots, Enter Shikari, Feine Sahne Fischfilet, Foo Fighters, Frank Turner And The Sleeping Souls, Fritz Kalkbrenner, Interpol , The Prodigy, Clueso, Hoizer, Kraftklub, Lamb Of God, Mallory Knox, Marilyn Manson, Marsimoto, Motörhead, MS MR, Papa Roach, Parkway Drive, Rise Against, Slash, Slipknot, Trailerpark, Turbostaat, While She Sleeps, Bad Religion, Tocotronic, Netsky, Modestep, Clutch, Antilopen Gang, OK Kid, Schmutzki, Slaves u.a. Sa 13.6. ZENITH/KESSELHAUS Organic Dance Music Festival · Elektronische Tanzmusik mit den Liveacts: Tale Of Us, Dixon, Dillon, David August, Austra, Kindness, Pantha Du Prince, Surgeon, Marcel Fengler, Shed, Zenker Brothers, Locked Groove, Job Jobse, Andrea, an Prommer, Staab & Brane, Stenny, Paul & The Hungry Wolf, veli x viwo u.a. 10.-18.7. ROSENHEIM 20:00 Sommerfestival · Mit den Livebands: Esbrassivo, Rainhard Fendrich & Band (10.), Madeline Juno, Andreas Bourani (11.), Die Fantastischen Vier (15.), Lampferding Social Club, Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quintet (16.), Manfred Mann’s Earthband, The Hooters (17.), Gregor Meyle (18.) u.a. Sa 18.7. CIRCUS KRONE 20:00 The 80’s Charity Show · Mit heldenhaften Auftritten von: Sandra, Bonnie Tyler, Kim Wilde, Alphaville, Samantha Fox, Sabrina, Maggie Reilly, Electric Light Orchestra Sa 18.7. KÖNIGSPLATZ 20:00 Oben Ohne 2015 · Überwiegend HipHop & Rap für die jungen Menschen unserer Stadt mit: Kontra K, 257ers, Mundhaarmonika Sa 18.7. LUEG/JETZENDORF 17:00 Puch Open Air 2015 · Mit: Die Goldenen Zitronen, Pollyester, Schlachthofbronx u.a.

22.7.-8.8. BACKSTAGE Free & Easy Festival 2015 · Im Juli: Hardcore Superstar, Born From Pain, H20, Born From Pain (22.), Sepultura, Ceath Angel, Dust Bolt, Kryptos, Rockstah, Brian Dama24./25.4. EISHALLE DINGOLFING ge, Harry Crotch, Redensart, How Should I 8. Redboxfestival · TipTop-Line Up von Blu- Know, Antonio, Kasita Kanto (23.), M.O.D., es über Pop bis HipHop: Hundreds, Jesper Hacklberry Finn, Gregor Jonas, Stephan Munk, Osaka Monaurail, Trümmer, The Hel- Worbs (24.), Terror, Expire, Crowbar, Elder, mut Bergers, dicht&ergreifend, Little Big Mos Generator (27.), Nuclear Assault, InsaniSea, Beier&Hang, Soul Spectrum ty Alert, Skeleton Pit, Toxic Waltz, Evergreen Terrace, Brujeria (28.), Jaya The Cat, Sa 25.4. MUFFATWERK 14:00 Ghost Of A Chance (29.), Frantic Flintstones, Living HipHop 2015 · Live Graffiti, BreakKitty In A Casket, Krayenzeit, Fiolka, Koedance Battle, Beat Box Battle, EOW Freestyle nix, Delva (30.) u.a. Im August: 7 Seconds, I Battle, Street Art Ausstellung, Marker Battle, Saw Daylight, Caos Cartel, Alex AmsterOpen Mic u.a. Mit den Liveacts: The Beatnuts, dam, (1.), Armored Saint (2.), Abinchova, Samy Deluxe, Afrob, Chefket, Olli Banjo, Knaat, Brezno, Cruadalach, Interregnum Teesy, DaJuan, Suffdaddy, DJ Friction, No(3.), Agalloch, Crown, Biohazzard (4.) u.a. bodys Face, Panda Party Soundsystem u.a. 26.-31.7. ERDING 6.-10.5. IRSCHENBERG Sinnflut Festival · Mit dabei: Spider MurIrschenBergFESTIVAL 2015 · Mit dabei: phy Gang (26.), 3 Männer nur mit Gitarre Harry G. (6.), Bananafishbones & Mathias (30.), Weissglut (Rammstein Tribute, 31.) u.a. Kellner (7.), Jesper Munk (8.), HMBC (9.), Wolfgang Ambros (10.) u.a. 7.-9.8. ECHING Brass Wiesn 2015 · Blasmusik und mehr mit 8.-17.5. FREISING Uferlos Festival 2015 · Mit den Liveacts: He- den Livebands: Haindling, LaBrassBanda, Pull Up Orchestra, Moop Mama, Django ymoonshaker, Jesper Munk, Saga, Herbert 3000, Impala Ray, Ganking Circus, The HeiHerbert Pixner Projekt, Simeon Soul Charger, Die Bayerischen Löwen, Dicht & Ergrei- matdamisch, Kapelle Josef Menzl, Die Fexer, Äl Jawala, Die Insbrucker Böhmische, fend, New Blood, Organ Explosion, Vait, Staubkind, Demograffics, Mellow Mood u.a. Monobo Son, Donnerbalkan, Erwin & Edwin, Blechbaraba u.a. Sa 9.5. DIVERSE 20:00 7.-9.8. SAALBURG Lange Nacht der Musik · Details und Infos SonneMondSterne · Das sympathische Festiunter: www.muenchner.de/musiknacht/ val für elektronische Musik – Dieses Mal mit dabei: Calvin Harris, The Chemical Brothers, 22.-25.5. THERESIENWIESE 20:00 Steve Aoki, Fritz Kalkbrenner, Robin Schulz, Afrika Tage 2015 · Munich for Africa: BayAfro-Music (22.), Reggaesound vom Feinsten Vitalic, Marek Hemmann, Lex & K-Paul, Alle (23.), Poesie und traditionelle Rhythmen (24.) Farben, Super Flu, Ostblockschlampen, Dominik Eulberg, Britta Arnold, Terranova u.a. und Africa’s Golden Voices (25.)

23.-25.5. THEATRON OLYMPIAP. 16:00 Sa 21.11. BACKSTAGE 20:00 Pfingst-Theatron 2015 · Von Indie bis Pop Tanzt! 2015 · Mittelalter-Folk und -Rock mit: und von Electro bis Folk mit den Livebands: Vroudenspil, Ingrimm, The Privateer u.a. IN 7/2015

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:59 Seite 25

VORSCHAU KLASSIK APRIL Do 16./Fr 17. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. S: Frank Peter Zimmermann (Violine). Abonnementkonzert. Werke von Brahms und Strawinsky. (Karten-T. 59 00-108 80, www.br-klassik.de) 18:45 Konzerteinführung

19. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Alte Musik in Fürstenfeld NeoBarock »Zwischen Deutschland & Italien« Die ECHO-Klassik-Preisträger 2014 mit Werken von Marini, Schmelzer, Biber, Kerll u.a. Abonnementkonzert. Karten-T. 081 41/ 666 5-444. (Churfürstensaal) So 19. KUPFERHAUS PLANEGG 11:00 Elisen-Quartett · Klassik-Matinee ´ mit dem fränkischen Streichquartett und Werken von W.A. Mozart, Schumann, Schubert.

Do 16. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten – Mitglieder des Goldnagl-Ensembles und der Münchner Philharmoniker – spielen Werke aus Barock und Wiener Klassik. Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Weinprobe / Gänge-Menü (Karten-T. 517 017 89).

Mo 20. OLYMPIAHALLE 20:00 The Legend of Zelda – Symphony of the Goddesses · Die Musik aus der Kult-Videospiel-Reihe von Nintendo mit 24 Sänger*innen und 66 Orchestermusikern zu Episoden aus dem Game auf Großbildleinwand. D: Eimear Noone. Karten-T. 548 181 81.

Fr 17. HERKULESSAAL 20:00 Diana Damrau · Die Sopranistin mit Nicolas Teste´ (Bass) und den Münchner Symphonikern. D: David Gimenez. ´ Arien & Ouvertüren von Verdi, Donizetti, Bellini u.a. T. 936 093

Sa 18. PHILHARMONIE 10:00 Münchner Philharmoniker »Musikalische Maskenspiele« (siehe Sonntag 19.) heute Generalprobe · Spielfeld Klassik Sa 18. PHILHARMONIE 20:00 Berliner Philharmoniker · D: Riccardo Muti. Abonnementkonzert. Werke von W.A. Mozart, Schubert, Strauss. Karten-T. 811 61 91.

18. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 16.) Sa 18. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 G.F. Händel: Wassermusik & Feuerwerksmusik · Die schönsten Suiten mit dem Ensemble 1756. D: Konstantin Hiller. Auch als »Konzert & Dinner« buchbar (T. 01806/ 570 073, Hubertussaal)

18. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Judith Jauregui ´ · Die junge Pianistin (*1985) spielt Werke von W.A. Mozart, Granados, Liszt u.a. T. 548 181 81. 18. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 18:00 Diabelli Kompositionswettbewerb – Preisverleihung · Endausscheidung mit Konzert der zehn ausgewählten Kompositionen, unter denen die Jury drei Favoriten wählt und dann das Publikum seinen Favoriten für den »Goldenen Kentaur« kürt. Rahmenprogramm mit dem Pianisten Michael Leslie (Diabelli-Variationen) und Gitarrist Sigi Schwab und sein Diabelli-Trio u.a. (T. 599 184 14; Festsaal) 18. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Cora-Marina Jordache · Die mehrfache Bundespreisträgerin an der Violine und der Pianist Alan Brown mit Werken von Faure´ Brahms und Beethoven. Karten-T. 081 41/ 666 5-444. (Kleiner Saal) So 19. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker »Musikalische Maskenspiele« · D: Paavo Järvi. S: Joshua Bell (Violine). Abonnementkonzert. Werke von Nielsen, Strawinsky und Schostakowitsch. Karten-T. 548 181 81.

So 19. PHILHARMONIE 19:00 Cape Town Opera Chorus »African Angels« · Der südafrikanische Chor mit einem vielfältigen Mix aus Opernnummern, Gospel und traditioneller afrikanischer Vokalmusik. T. 936093. So 19. PRINZREGENTENTHEATER 15:30 Münchner Symphoniker »Zeitgenossen« D: Ariel Zuckermann. S: Ning Feng (Violine). Werke von Kraus, Paganini, Berwald und J. Haydn. Abonnementkonzert, T. 936 093.

So 19. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Faure´ Quartett & Christian Brückner · Mendelssohns Klavierquartette Nr. 2 und 3 mit biografischen Texten – gelesen von Schauspieler und (Robert De Niros) Synchronsprecher Brückner – des damals noch jugendlichen Komponisten. Karten-T. 936 093. 19. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 Abonnement Odeon Konzerte 2014/2015 Wiener Schulen · Gottfried Schneider (Violine), Siegfried Mauser (Klavier) und Studierende der Hochschule für Musik und Theater München spielen Werke von Schönberg Webern und W.A. Mozart. Abonnementkonzert, Karten-T. 0800/545 44 55. 19. BR FUNKHAUS STUDIO 2 15:00 Galina Vracheva · Die bulgarisch-schweizerische Pianistin und Komponistin improvisiert aus dem Stegreif über Melodien und Titel, die das Publikum vorgibt. Moderation: Sabine Sauer. (T. 59 00-108 80, www.br-klassik.de) 19. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 Mostly Brahms 5. Konzert · Konzertreihe mit Elizabeth Hopkins (Klavier & Moderation) und Freunden. Karten-T. 548 181 400. 19. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Svein Amund Skara · Klavierabend mit WerIN 7/2015

ken von Beethoven, Chopin, Schumann und Liszt. Karten-T. 548 181 81.

Do 16. HERKULESSAAL 20:00 Pro Musica – Abonnement Alexei Volodin · Klavierabend mit Werken von D. Scarlatti, Prokofieff, Medtner, Schumann und Chopin. Karten-T. 982 928-27.

16. VERSICHERUNGSKAMMER 20:00 Thema Musik Live – BR Klassik Jugend ohne Mozart? Klassik und Jugendkultur · Gesprächskonzert. Podiumsdiskussion mit dem Percussionisten Martin Grubinger, dem Cellisten Julian Steckel, der Komponistin Julia Mihaly ´ und Kai-Michael Hartig (KörberStiftung). Moderation: Christine Lemke-Matwey, »Die Zeit«. J. Steckel und Paul Rivinius (Klavier) spielen Werke von Mendelssohn und Boulanger u.a. (Kl. Halle, Warngauer Str. 30, www.versicherungskammer-kulturstiftung.de)

›› 24. STADTHALLE GERMERING 19:30 Trio Tricolor · Korbinian Altenberger (Violine), Christoph Eß (Horn) und Boris Kusnezow (Klavier) mit Werken von Schumann und Brahms. Karten-T. 894 90 15. (Orlandosaal)

26. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 6. Kammerkonzert der Münchner Philharmoniker: »Britische Ansichten« · Das Verdandi-Trio mit Werken von J. Haydn, Waterhouse, Bridge und Onslow. (T. 548 181 81; Festsaal)

24. GALERIE GEDOK MUC 19:00 Ethel Smyth »March of the Women« · Vortrag und Konzert zum Wirken der Suffragette, Komponistin und Schriftstellerin. Vortrag: Musikwissenschaftlerin Susanne Wosnitzka. Zeitgenössische Kompositionen mit Barbara Hesse-Bachmaier (Mezzosopran) und Monika Olszak (Querflöte, Altsaxophon) – Veranstaltungsreihe zum Internationalen Frauentag. (Schleißheimer Str. 61, T. 242 907 15)

26. BÜRGERHAUS U’SCHLEISS. 19:00 Podium junger Künstler mit Maria Cecilia Riedl · Die junge Harfenistin spielt Werke von Salzedo, C.Ph.E. Bach, Spohr u.a. T. 310 09-200

Mo 27. PHILHARMONIE 19:00 Martin Grubinger & Münchner Philharmoniker – 3. Juko · D: Eivind Gullberg Jensen. Der Multipercussionist zu Gast mit Werken von Bruno Hartl und Mussorgskij (»Bilder einer Ausstellung«). 3. Jugendkonzert »Spielfeld Klassik«, Karten-T. 548 181 81.

Sa 25. PHILHARMONIE 20:00 Staatskapelle Berlin & Martha Argerich · Mo 27. NATIONALTHEATER 20:00 D: Daniel Barenboim. Beethoven, »KlavierChristian Gerhaher singt Schubert »Die konzert Nr. 1« und Strauss’ »Heldenleben«. schöne Müllerin« · Konzertreihe 2015 mit Karten-T. 936 093. dem Bariton und dem Pianisten Gerold Huber. 25. NATIONALTHEATER 11:00 (Karten-T. 532 97 114) Mo 20./Di 21. PHILHARMONIE 20:00 Christian Gerhaher singt Schubert – EinMünchner Philharmoniker »Musikalische 27. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 führung · Der Bariton und der Pianist Gerold Maskenspiele« (siehe Sonntag 19.) 4. Kammermusik in Puchheim»Bruch - StüHuber geben Hintergrundinformationen zu 18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) den beiden Liederzyklen auf Gedichte von Wil- cke - Struktur« · Orchestermusiker des Staatshelm Müller, die in dieser Saison auf dem Pro- theaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Mo 20. HERKULESSAAL 20:00 Bruch, Hindemith und Schubert. Im Vorprogramm stehen. (Auch im Paket, T. 532 97 114) Musik im Originalklang gramm: Fortgeschrittene der Musikschule Dorothee Mields · Die Sopranist mit Claire 25. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 Puchheim. (Bartok-Saal; Karten-T. 890 25 40) Genewein (Traversflöte) und dem L’Orfeo Ba- Residenz Serenade (siehe Donnerstag 23.) Di 28./Mi 29. PHILHARMONIE 20:00 rockorchester mit Werken von J.S. Bach. D: 25. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Martin Grubinger & Münchner PhilharMichi Gaigg (Violine). Abonnementkonzert, David Orlowsky Trio · Der Klarinettenvirtu- moniker · D: Eivind Gullberg Jensen. WerKarten-T. 0800/545 44 55. ose und seine Begleiter Jens-Uwe Popp (Gitar- ke von Mikhail Glinka, Bruno Hartl und Mo19:00 Konzerteinführung re) und Florian Dohrmann (Kontrabass) lotet dest Mussorgskijs »Bilder einer Ausstellung«. 20. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 das Grenzgebiet zwischen Klassik, Jazz, Blues (Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81) Orchester Jakobsplatz München »Zemlins- und Klezmer aus. (Karten-T. 532 97-222) 18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) ky Beziehungen« D: Daniel Grossmann. S: Sa 25. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Di 28. HERKULESSAAL 19:30 Benjamin Appl (Bariton). Werke von Schönberg, Mahler, Zemlinsky. Karten-T. 159 097 50. Verdi-Gala · Opernarien und -ensembles von Festkonzert im Herkulessaal · Die Resi»La Traviata« bis »Aida«. D: Stellario Fagone. denz-Solisten und Andreas Skouras (Klavier) Mo 20. BOSCO GAUTING 20:00 Auch als »Konzert & Dinner« buchbar, T. spielen Werke von W.A. Mozart, Mendelssohn Quatuor Voce · Das Streichquartett aus 01806/570 073 (Hubertussaal) und Gershwin. (Karten-T. 517 017 89). Frankreich mit Kammermusik von Beethoven, Sa 25. SCHLOSS NYMPHENBURG 20:00 Do 30./Fr 1. PHILHARMONIE 20:00 Ravel und Brahms. / Mit Einführung von ReinLiedkunst-Kunstlied 2. Konzert: Shakespea- Lang Lang & das Symphonieorchester des hard Palmer. Karten-T. 452 385 80. re Sonette · Angelika Huber (Sopran) und Kili- Bayerischen Rundfunks · D: Andris Nelsons. 21. BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 an Sprau (Klavier) mit Liedern von J. Haydn, Abonnement. Werke von Tschaikowsky Felix Klieser & Christof Keymer · StudioSchubert und Beer Walbrunn. Karten-T. (»Klavierkonzert Nr. 1 b-Moll«) und Schostakonzert mit Werken für Horn und Klavier von 291 629 16. (Johannissaal) kowitsch. (T. 59 00-108 80, www.br-klassik.de) Schumann, Gliere, ` Strauss, Goetz, Beethoven 18:45 Konzerteinführung und Rheinberger, moderiert von Falk Häfner. (T. 59 00-108 80, www.br-klassik.de) Do 30. NATIONALTHEATER 20:00 Christian Gerhaher singt Schubert »Win22. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:30 terreise« · Konzertreihe 2015 mit dem Bariton Kammerphilharmonie da capo »Frühjahrsund Gerold Huber (Klavier). T. 532 97 114. Soiree« ´ · D: Franz Schottky. S: Davide Algona (Violine), Pasquale Iannone (Klavier). MenDo 30. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 delssohn »Violinkozert d-Moll« sowie Werke Münchener Kammerorchester – 6. Abonvon Rossini, W.A. Mozart, Reinecke. T. 6132314. nementkonzert · D: Alexander Liebreich. Mit Thomas Zehetmair (Violine & Leitung) und Do 23. PHILHARMONIE 20:00 Ruth Killius (Viola). Werke von MendelsDeutschland von oben · Petra Höfer und sohn, John Casken, »That Subtle Knot - DopFreddie Röckenhaus’ Dokumentation über pelkonzert für Violine, Viola und Orchester« Deutschlands schönste Landschaften – aufge(2014, dt. Erstaufführung), Bartok ´ und Joseph nommen aus der Luft – live begleitet von den Haydn. (Karten-T. 218 519 20) Münchner Symphonikern. D: Helmut Imig. Karten-T. 936 093. Do 30. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten – Do 23. HERKULESSAAL 20:00 Mitglieder des Goldnagl-Ensembles und der Kammermusik der Nationen – Abonnement Münchner Philharmoniker – spielen Werke Jerusalem Quartet · Kammermusikalische 25. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 aus Barock und Wiener Klassik. Buchbar mit Werke von J. Haydn, Schulhoff, Schumann. Residenzführung / Bier- oder Weinprobe / Cinema Konzert – Charly Chaplin : Der VaKarten-T. 982 928-27. gabund und das Kind · Pianist Jose Luis Nieto Gänge-Menü (Karten-T. 517 017 89). Do 23. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 untermalt den Stummfilmklassiker »The Kid« 30. HEILIG GEIST KIRCHE 20:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten – von 1921 über einen Tramp, der ein ausgeVivaldi »Gloria in D« & Mozart »Requiem« Mitglieder des Goldnagl-Ensembles und der setztes Kind hütet, musikalisch. T. 548 181 81. Mit dem Münchn. Knabenchor und dem OrMünchner Philharmoniker – spielen Werke So 26. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 chester der KlangVerwaltung. D: Ralf Ludewig. aus Barock und Wiener Klassik. Buchbar mit Karten-T. 548 181 81. (Prälat-Miller-Weg 3) Maximilian Hornung & Camerata SalzResidenzführung / Bier- oder Weinprobe / burg · D: Yuri Bashmet. Werke für ViolonGänge-Menü (Karten-T. 517 017 89). cello und Orchester von Haydn, Tschaikowsky, MAI 23. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 9:00 Schubert. Abonnementkonzert, T. 811 61 91. 2. PHILHARMONIE 20:00 Wettbewerb um den Kulturpreis Gasteig 26. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 The Sound of Hollywood · Große Kinomo– Musikpreis 2015 · Wettbewerbsfächer: Streichinstrumente, Blechbläser, Liedgestaltung 5. Kammerkonzert 2014/15 des Bayerischen mente »live in concert« mit dem City of PraStaatsorchesters · OPERcussion, drei Schlaggue Philharmonic Orchestra und Solisten. D: Fr 24. PHILHARMONIE 20:00 zeuger der Staatsoper mit ihrem Programm Nic Raine. Blockbuster-Scores zu OriginalJonas Kaufmann · Der Tenor präsentiert mit »Pulsaciones en ritmo!«. Werke von Oriol szenen aus Filmen von »Harry Potter« bis dem Münchner Rundfunkorchester sein ProCruixent. Abonnementkonzert. Programm »Stars Wars«. Karten-T. 01805/607 070. gramm »Du bist die Welt für mich«. D: Jochen Junges Publikum. (Karten-T. 218 519 20) 2. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Rieder. Extrakonzert. Werke von Tauber, 26. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Nordic Sounds · Der Chor des Bayerischen Kalm ´ an, ´ Lehar ´ u.a. Sonntagskonzert Abo-Plus Vier im roten Kreis – Steichquartette 4 Rundfunks und Mitglieder des BR-SymphonieT. 590 010 880, www.br.de. / BMW Klassik Live Bennewitz Quartet · »Böhmische Impressio- orchesters mit Chorwerken von Per Nørgård, Fr 24. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 nen« mit dem Prager Streichquartett. Wer- Alfred Janson, Edvard Grieg u.a. D: Grete PeJan Lisiecki · Der junge kanadische Pianist ke von Dvoˇrak, ´ Schulhoff und Smetana. Abon- dersen. Karten-T. 590 010 880, www.br.de. (*1995) stellt sein neues Chopin-Album vor. nementkonzert, Karten-T. 0800/545 44 55. 19:00 Konzerteinführung Abonnementkonzert, Karten-T. 936 093. So 26. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 2. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Fr 24./Sa 25. HERKULESSAAL 19:00 Antonio Vivaldi: Die vier Jahreszeiten – Rodin-Quartett – Mozart-Zyklus: »WolfRichard Wagner: »Das Rheingold« · Wag- Der bekannteste Jahresreigen der Musikgegang Amadeus auf Reisen« – Teil 5: Mozart in ners Oper in einem Akt konzertant mit Annet- schichte mit dem Ensemble Fünf Jahreszeiten. Mannheim · Mit Eduard Brunner (Klarinette) te Dasch (Sopran), Michael Volle (Bariton) u.a. Auch als Konzert & Dinner buchbar, Karten- Abonnementkonzert. Klarinettenquintette Solisten sowie dem BR-Symphonieorchester. T. 01806/570 073 (Hubertussaal) von W.A. Mozart und Brahms. T. 291 629 16. D: Sir Simon Rattle. (Sonderkonzert, Karten26. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 17:00 2. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 T. 59 00-108 80, www.br-klassik.de) Das Große Film & Music Event der Bayeri- Residenz Serenade (siehe Donnerstag 30.) 17:45 Konzerteinführung schen Filmfoniker · D: Ingo P. Stefans. Film3. PRINZREGENTENTHEATER 19:00 24. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 klassiker, die man nicht oft zu hören bekommt: Abonnement Musikerlebnis Klavier Doldingers »Die unendliche Geschichte«, Ralf 4. Sonntagskonzert »La finta semplice« · Alexander Schimpf · Klavierabend mit Wer- Wengenmayrs Bully-Version von »Wickie und Konzertante Aufführung der Opera buffa von W.A. Mozart mit Solisten und dem Münchner ken von J.S. Bach, Debussy, Brahms und Beet- die starken Männer« u.a. T. 548 181 81. Rundfunkorchester. D: Rinaldo Alessandrini. hoven. Karten-T. 0800/545 44 55. 26. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 12:00 Karten-T. 590 010 880, www.br.de. Fr 24. HOFKAPELLE RESIDENZ 20:00 Yolanda Hernandez · Konzertmatinee mit 18:00 Konzerteinführung mit Irina Paladi Es war die Nachtigall… · Christian Mattick der kubanischen Sopranistin und Susanna Klov(Gartensaal) (Flöte) und Thomas Etschmann (Gitarre) spie- sky (Flügel). Werke von Rachmaninow, WagSo 3. HERKULESSAAL 11:00 len Ned Rorems Zyklus »Romeo und Julia« ner und Xavier Montsalvatge. T. 548 181 81. Akademisches Sinfonieorchester Münsowie Werke von Ravi Shankar, Marin Marais, 26. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 chen »Danzas espanolas« ˜ · D: Carolin NordJohn Downland u.a. Karten-T. 548 181 81. Hörakademie V: Franz Schubert – Sinfonie meyer. S: Jose´ Gallardo (Klavier). Werke von 24. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 Nr. 7 h-moll »Unvollendete« · Gesprächskon- Ravel, de Falla. Mit Einführung. T. 548 181 81. Ein Winter auf Mallorca · Audiovisueller zert mit der taschenphilharmonie. D: Peter So 3. HERKULESSAAL 20:00 Chopin-Klavierabend mit Lesung mit dem Pia- Stangel. (Karten-T. 444 780-61) Abonnement Wiener Klassik München nisten Augustin Kuˇzela und der Schauspiele26. MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Viviane Hagner · Die Geigerin mit der Würtrin Melinda Thompson als George Sand. KarKammerkonzerte 2015/16 tembergischen Philharmonie. D: Michael ten-T. 548 181 81. Bruch – Stücke – Struktur · Mitglieder des Francis. Werke von Bruch, Saint-Saens ¨ und Fr 24. KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Max Mendelssohn. Karten-T. 0800/545 44 55. Bruch, Rudolf Hindemith und Franz Schubert. La Folia Barockorchester · D: Robin Peter 3. KIRCHE FRIEDEN CHRISTI 19:00 Müller (Vl). Werke von Vivaldi, Hasse, Heini- Ticket gültig für Dauer- und Wechselausstelchen u.a. (Kupferhaus Konzertreihe, kein VVK) lungen. KiJu-Vorstellung. T. 218 519 60. Musik im Olympischen Dorf »Regina caeli

www.in-muenchen.de

wp_201507_Redaktionsseiten 30.03.2015 22:59 Seite 26

laetare« · Geistliche Musik im Mai mit Katrin Arnold (Sopran), Friederike Baier-Magin (Blockflöte) und Winfried Englhardt (Orgel). Werke von Händel, Rossini, Chopin, Schröder u.a. (Helene-Mayer-Ring 23)

9. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 5. Kammerkonzert – Symphonieorchester des BR »Frankreich - USA« · Ivanna Ternay (Fl), Bettina Faiss (Kl), Michael Friedrich (Vl), Andrea Karpinski (Vl), Christiane Hörr (Va) und Eva-Christiane Lassmann (Vc) spielen Werke So 3. BOSCO GAUTING 20:00 von Amy Marcy Beach, Elliott Carter, Barber, Halina Bertram & Gitti Pirner · Das Klavier- Faure´ und Fran¸caix. (www.br-klassik.de) duo mit Werken von Schubert, W.A. Mozart 9. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 und Bizet. Karten-T. 452 385 80. Residenz Serenade (siehe Donnerstag 7.) 4. PHILHARMONIE 20:00 Sa 9. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 David Garrett & Wiener Symphoniker · D: Bolero ´ & Carmen-Suite · Das Münchner MoSanttu-Matias Rouvali. Der Geiger spielt zartOrchester und Angelika Lichtenstern (VioBrahms’ Violinkonzert. Außerdem Tschailine) spielen die Meisterwerke a` l’espagnole kowsky, Symphonie Nr. 5 e-Moll. T. 490 094 49. von Ravel und Bizet/Sarasate. Auch als »KonMo 4. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 zert & Dinner« buchbar, Karten-T. 01806/ Münchner Symphoniker »Emperor« D: Ke- 570 073. (Hubertussaal) vin John Edusei. S: Alexander Krichel (Kla9. PINAKOTHEK DER MODERNE 22:00 vier). Werke von Beethoven und J. Haydn. Nachtmusik der Moderne 2014/15 / Rotunde Abonnementkonzert, Karten-T. 936 093. Komponistenporträt Georges Lentz · Mit 19:30 Präludium dem Münchener Kammerorchester. D: Alex4. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 ander Liebreich. Karten-T. 548 181 81. Joseph Haydn: Die Schöpfung · In der Fas- 21:00 Einführungsgespräch mit Alexander sung für Kammersensemble und Solisten. D: Liebreich (Ernst-v.-Siemens-Auditorium) Konstantin Hiller. T. 01806/570 073. 9. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Di 5. HERKULESSAAL 18:30 Fürstenfelder Konzertreihe Klassik vor acht Tschechisches National SinfonieorchesJulia Kociuban · Klavierabend mit Werken ter Prag · D: Florian Merz. S: Dinis Schemann von Chopin, Scriabin und Bacewicz. Abonne- (Klavier). Abonnementkonzert. Werke von mentkonzert. Karten-T. 383 846 20. Brahms, Mendelssohn, Smetana (»Die Moldau«). Karten-T. 081 41/666 5-444. (Stadtsaal) Di 5. SCHLOSS FÜRSTENRIED 20:00 Sa 9. KLOSTER SCHÄFTLARN 19:00 2. Kammerkonzert Orchesterakademie 2014/15 · Werke von Anthony DiLorenzo, Car- Schäftlarner Konzerte (1) · Mit dem Orlo Bacciccia Ricciotti / Anthony Plog, Leonard chester der Schäftlarner Konzerte. D: Michael Forster. S: Micheal Martin Kofler (Flöte). Bernstein u.a. (Forst-Kasten-Allee 103) Werke von W.A. Mozart, Romberg und Schu6.-8. PHILHARMONIE 20:00 bert. Karten-T. 548 181 81. (Klosterkirche Münchner Philharmoniker · D: Michal Nes- Schäftlarn, Klosterstr.) terowicz. S: Yuja Wang (Klavier). AbonneSo 10. PHILHARMONIE 20:00 mentkonzert. Werke von Prokofiew und Tripelkonzert und »Sacre« · Mit dem Trio Brahms. Karten-T. 548 181 81. 18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) Gaon und dem Symphonieorchester der Hochschule für Musik und Theater München. D: UlMi 6. HERKULESSAAL 20:00 rich Nicolai. Werke von Beethoven und Münchner Symphoniker »Entrüstung« D: Strawinsky. Karten-T. 548 181 81. Kevin John Edusei. S: Alexander Krichel (KlaSo 10. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 vier). Werke von Kagel, J. Haydn, Janacek, ´ Beethoven. Abonnementkonzert, T. 936 093. Fazil Say – Mozarts sämtliche Klaviersonaten Heute: Sonaten Nr. 2/3/6/9/16. Abonnement19:30 Präludium konzert Bell’Arte Piano Exklusiv. T. 811 61 91. 6.-8. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 10. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 Forum Klavier · Ein Querschnitt durch die Klavierliteratur. Mit Studierenden der Klassen Abonnement Odeon Konzerte 2014/2015 Frauentanz · Ingolf Turban (Violine), Andrea Avenhaus, Bellheim, Böckheler, Dreßler, Hewig-Tröscher, Imamine und Schmitt-Leonardy. Lieberknecht (Flöte), Dag Jensen (Fagott) und Studierende der Hochschule für Musik und Karten-T. 548 181 81. Theater München spielen Werke von Weill, Tansman, Kr asa, ´ Spohr. T. 0800/545 44 55. Do 7. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten – 10. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 18:30 Mitglieder des Goldnagl-Ensembles und der taschenphilharmonie »Abenteuer für die Münchner Philharmoniker – spielen Werke Ohren V« · D: Peter Stangel. Eine Gegenaus Barock und Wiener Klassik. Buchbar mit überstellung von Schuberts Sinfonie Nr. 7 hResidenzführung / Bier- oder Weinprobe / moll (»Unvollendete«) und Bergs KlaviersonaGänge-Menü (Karten-T. 517 017 89). te op. 1 – (Uraufführung). Karten-T. 548 181 81 Fr 8. HERKULESSAAL 20:00 So 10. SCHLOSS NYMPHENBURG 17:00 musica viva 5 · Neue Musik mit dem Chor Jürgen Plich – Sonntagskonzerte 5 · Große und Symphonieorchester des Bayerischen Werke der Klavierliteratur gespielt auf einem Rundfunks und Bernhard Haas (Orgel). D: historischen Broadwood-Flügel. T. 548 181 81. Matthias Pintscher. Abonnementkonzert. Uraufführungen neuer Werke von Miroslav 10. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Srnka und Enno Poppe. Karten-T. 590 010 880, Zyprischer Frühling 2015 – Mosaik · Der br-klassikticket.de / 18:45 Konzerteinführung Gitarrist Dimitris Regginos spielt Werke von J.S. Bach, Villa-Lobos, zyprischen Komponisten 8. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 u.a. Im zweiten Teil geben Nicolas Kyriakou 2. Kammerkonzert Orchesterakademie (Komposition/git/voc), Iason Keramidis (Vl) 2014/15 · Werke von Anthony DiLorenzo, Car- und Max Kincker (perc) der Volksmusik Zylo Bacciccia Ricciotti / Anthony Plog, Leonard perns ein modernes Gewand. Bernstein u.a. Karten-T. 218 519 20. 10. LMU GROSSE AULA 19:00 Fr 8. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Carl Orff: Carmina Burana · Mit dem MünResidenz-Solisten – Festkonzert · Werke chner MotettenChor und dem Akademischen von Vivaldi, W.A. Mozart, Dvoˇrak, ´ Rossini u.a. Orchesterverband München. D: Alois Rotte(Karten-T. 517 017 89, Hubertussaal) naicher. Abo U30, Karten-T. 548 181 81. Fr 8. BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft Quatuor Ebene ` »Beethoven: 131+132«

Fr 8. HERZ-JESU-KIRCHE 20:00 Paradisi Gloria »Herrlichkeit« - 3. Konzert · Mit Sophia Brommer (S), Miriam Clark (S), Sarah Ferede (Mezzo), Joshua Stewart (T), Madrigalchor der HMT sowie das Münchner Rundfunkorchester mit Walter Braunfels’ »Das Spiel von der Auferstehung des Herrn« nach dem Alsfelder Passionsspiel eingerichtet von Hans Reinhart, op. 72. D: Ulf Schirmer. (T. 59 00-108 80, br-klassik.de) 19:00 Einführungsgespräch mit Ulf Schirmer Moderation: Fridemann Leipold Sa 9. DIVERSE ORTE 20:00-3:00 Die Lange Nacht der Musik · »Eine Stadt. Eine Nacht. 400 Konzerte«: Ein vielfältiger Mix von Klassik über Pop, Rock, Jazz und Swing, Volksmusik, Latin und Samba, Musikkabarett bis Videokunstperformances und Tanz wird an rund 100 Stätten angeboten. (T. 306 100-21, www.muenchner.de/musiknacht) 22:00 Klaviermusik durch die Jahrhunderte Meisterwerke von J.S. Bach bis Prokofiew mit der Klasse Prof. Thomas Böckheler, HMT. (Gasteig, Kl. Konzertsaal) 24:00 Die taschenphilharmonie · D: Peter Stangel. Das kleinste Sinfonieorchester der Welt spielt Mozart, »Eine kleine Nachtmusik«. (Gasteig, Philharmonie) 2:00 Maximilian Betz – Late Night Orgeln · Improvisationen an der Klais-Orgel über Themen aus verschiedenen Epochen und entsprechend vielen Stilen. (Philharmonie) 9. PHILHARMONIE 20:00 Julia Fischer & St. Peterburg Philharmonic Orchestra · D: Yuri Temirkanov. Violinkonzert D-Dur von Brahms und Sinfonie Nr. 4 von Tschaikowsky. Karten-T. 936 093.

www.in-muenchen.de

10. ST. LEONHARD 19:00 Kulturtage Pasing-Obermenzing Diogenes Quartett · Streichquintette von Schubert u.a. T. 8888903 (Pasing, Goßwinstr. 11)

ten Krstic (Vl), Menyhert Arnold (Tp) sowie Tänzer*innen der B&M Dance Company. Choreographie: Heinz Manniegel. Werke von Gluck, Wagner, Bizet, Sarasate. T. 548 181 81.

So 10. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 5. Kammerkonzert – Symphonieorchester des BR »Frankreich - USA« (Sa 9. RESIDENZ) VVK: Karten-T. 081 58/25 10

Do 14. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten – Mitglieder des Goldnagl-Ensembles und der Münchner Philharmoniker – spielen Werke aus Barock und Wiener Klassik. Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Weinprobe / Gänge-Menü (Karten-T. 517 017 89).

10. FORUM FÜRSTENFELD 17:00 Philharmonischer Chor Fürstenfeld · Mit Sarah Cossaboon (S), Luise Höcker (A), Nam Won Huh (T), Tareq Nazmi (B), Seraphin Ensemble München. D: Andreas Obermayer. Werke von Mendelssohn und Bruckner (»Te Deum«). T. 081 41/666 5-444. (Klosterkirche)

10. RATHAUS UNTERHACHING 19:00 Tertis Viola Ensemble München · Werke von Telemann, Rameau, Mendelssohn u.a. Karten-T. 665 55-316. (Rathausplatz 7)

15. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Raphaela Gromes & Julian Riem Judith Jauregui ´ · Die junge Münchner Cellistin (*1991) und der Pianist spielen Werke von Beethoven, Richard Dünser (*1959), Martinu, Rachmaninow. T. 548 181 81

MUSIK-FESTSPIELE

Mo 11. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Sa 25.4.-Mo 25.5. BODENSEE Piano Battle · Wettstreit der Pianisten: Paul Internationales Bodenseefestival »BöhCibis und Andreas Kern versuchen sich gegenseitig an Virtuosität und Einfällen zu über- men am See« · Kulturevents in den Bereichen Musik, Theater, Ballett und Literatur im Dreibieten, das Publikum ist die Jury. T. 936 093. ländereck. »Artist in residence« ist das Pavel 11.-13. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Haas Quartett. (Karten-T. 07541/2033300, Tage der Kammermusik 2015 – Kommuni- Übersicht: www.bodenseefestival.de) kation im künstlerischen Akzent · Junge, exzellente Interpreten und Ensembles spielen Sa 9.5. DIVERSE ORTE 20:00-3:00 Werke für Kammermusik aus allen Epochen. Die Lange Nacht der Musik · »Eine Stadt. Ltg: Prof. Friedemann Berger. Karten-T. Eine Nacht. 400 Konzerte«: Ein vielfältiger 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Mix von Klassik über Pop, Rock, Jazz und 11.3. Duo Servais, Kodaly-Duo, ´ Klein-Trio, Swing, Volksmusik, Latin und Samba, MusikGoldmund-Quartett, Bartok-Quartett, ´ kabarett bis Videokunstperformances und Abel-Quartett, Beethoven-Quartett · Tanz wird an rund 100 Stätten angeboten. Werke von Gideon Klein, Kodaly u.a. (T. 306 100-21, www.muenchner.de/musiknacht) 12.3. Beethoven-Trio, Trio Gaon, GoldSo 10.5.-So 12.7. REMISE GAUTING mund-Quartett, Dvorak-Quintett ´ · 7. Kleines Sommerfestival · Ein vielseitiges Werke von Beethoven, Fran¸cais, Dvoˇrak ´ Programm aus Kammer- und Chorkonzerten, 13.3. Faure-Trio, ´ Mendelssohn-Quartett, musikalischen Lesungen, Großbild-Kino, TheaTrio Gaon, Schubert-Trio · Werke von ter u.a. Künstl. Leiter: Florian Prey. (Haus der Faure, ´ Mendelssohn und Schubert. Künste, Schlosspark Fußberg; T. 850 35 11; Mo 11./Di 12./Mi 13. GASTEIG 19:00 www.kleines-sommerfestival.de) Philine live – Stummfilmklassiker mit LiSa 23.5. GASTEIG 15:00-24:00 ve-Musik · Stummfilm-Vorführung mit LiveKLANGfest 2015 · Das Musikfestival am vertonung durch den Organisten Mathias Pfingstsamstag mit mehr als 30 Ensembles aus Rehfeldt. (Kulturbar Philine, Reservierung: T. allen Bereichen von Folk und Volksmusik bis 480982720) 11.5. Nosferatu - Eine Symphonie des Grauens Klassik und Grenzbereichen. 13:00 Podiumsdiskussion zu aktuellen Themen der Musikbranche 12.5. Der Golem in der Glashalle (Säle, Foyers, Open Air-Bühne) 13.5. Das Cabinet des Dr. Caligari Di 12. HERKULESSAAL 20:00 Fr 12.6.-So 5.7. BAYERN Musik im Originalklang/Münchener Bach-Konzerte Europa-Tage der Musik · Kulturelle und stiEntfällt! – Il Giardino Armonico »La Morte listische Vielfalt will der Bayerische Musikrat della Ragione« fördern. Zahlreiche Konzerte laden bayernweit auch zum Mitmachen ein. Zentralveran12. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 staltung 26.-28.6. in und um Füssen. Mit dabei Tamar Bereia · Die georgische Pianistin mit die Bayerische Philharmonie (D: Mark Mast; Sa Werken von Debussy, Ravel, de Falla und 27.6. 20:00, Festspielhaus). Infos: T. 08342/ Schumann. Abonnementkonzert. T. 395 934. 961 860; www.musikinbayern.de. Mi 13. PRINZREGENTENTHEATER 19:30 21.6.-31.7. BAYERISCHE STAATSOPER 4. Mittwochs um halb acht Paris – la belle epoque ´ mit Marie Bäumer · Münchner Opernfestspiele 2015 · Festspiel-Premieren von Debussys »Pelleas ´ et Meli´ Die Schauspielerin moderiert das Konzert des sande«, Strauss’ »Arabella«, Sonderprogramm Münchner Rundfunkorchesters mit Camille in Oper, Ballett, Konzerte, Liederabende, Schnoor (Sopran), Maxim Kosinov (Vl) und Oper für alle (18./31.7.) UniCredit FestpielUladzimir Sinkevich (Vc). D: Olivier Tardy. Werke von Faure, ´ Saint-Saens, ¨ Debussy, Deli- nacht (4.7.) und mehr. (T. 218 519 20, www.bayerische.staatsoper.de) bes u.a. Mit Nachklang. T. 59 00-108 80.

Do 14./Fr 15. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Lionel Bringuier. S: Igor Levit (Klavier). Abonnementkonzert. Werke von Webern, Beethoven, Florent Schmitt und Ravel. (T. 59 00-108 80, www.br-klassik.de) 18:45 Konzerteinführung

Do 14. PRINZREGENTENTHEATER 19:00 Abonnentenorchester der Münchner Philharmoniker »Liebesgeschichten« · D: Heinrich Klug. Spanische Klänge und Tänze – mit Theresa Holzhauser (Mezzosopran), Sre-

Sa 11.7. ODEONSPLATZ 20:00 Klassik am Odeonsplatz mit Julia Fischer · Das Klassik-Open-Air in der Innenstadt mit der Münchner Stargeigerin, dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks unter Leitung von Pablo-Heras Casado. T. 548 181 81. So 12.7.ODEONSPLATZ 20:00 Klassik am Odeonsplatz »Carmina Burana« Carl Orffs monumentales Chorwerk mit über 100 Mitwirkenden zum 120. Geburtstag des Komponisten. D: Krzysztof Urbanski. KartenT. 548 181 81.

VERLOSUNG

David Orlowsky Trio Am 25. April, 19 Uhr, im Max-Joseph-Saal der Residenz Das David Orlowsky Trio hat sich als Erneuerer des Klezmer weltweit einen Namen gemacht. Die Echo-Preisträger David Orlowsky (Klarinette), Jens-Uwe Popp (Gitarre) und Florian Dohrmann (Bass), die ihre Musik weitestgehend selbst komponieren und arrangieren, verfeinern, verfremden und entwickeln in ihren Arrangements alte Traditionen weiter und begeben sich voller Neugier auf die Suche nach neuen Klängen und unbekannten musikalischen Wegen. Neben zahlreichen Einspielungen, begeisterten sie ihr Publikum in den letzten Jahren sowohl in den ganz großen Sälen (u.a. Philharmonie Berlin, Carnegie Hall) als auch in kleinen Bars und Clubs weitab der Metropolen. Für Klezmerfans, aber auch für Klassik-, Jazz – und Bluesliebhaber ein absolutes Muss.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 13.4., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 684* an und nennen Sie das Stichwort david plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN david **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 7/2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:31 Seite 34

DER KLASSIKER

Gute Mischungen und der Klavierhimmel Bei den anstehenden Auftritten von Lang Lang und Martha Argerich bleibt Fans, die derzeit noch keine Karten zuhause haben, nur noch übrig, auf ein Last Minute-Ticket an der Abendkasse zu hoffen. Grund Trübsal zu blasen gibt es aber dennoch nicht wirklich. Steht uns im April doch ebenfalls die Begegnung mit einem neuen jungen Leidenschaft und Präzision: JERUSALEM QUARTET Stern am Klavierhimmel ins Haus. Mit gerade einmal 20 Jahren befindet sich Jan Lisiecki nämlich inzwischen genau dort, wo Kammermusikfans dürfen sich darüber hiauch für seine Vorbilder einst die große Kar- naus auf ein Wiedersehen mit dem Jerusalem riere begonnen hat. Mit Preisen überhäuft und Quartet freuen, das im Herkulessaal mit einem CD-Exklusivvertrag in der Tasche, liegt Haydns Streichquartett op. 74 kurz zuvor eine es nun am jungen Kanadier selbst, den Schritt andere Facette aus dem Schaffen des Kompovom Wunderkind zum etablierten Künstler zu nisten beleuchtet. Im Zentrum des Abends, der vollziehen. Und die Zeichen dafür stehen an- mit Schumanns Quartett op. 41 schließen wird, gesichts der interpretatorischen Reife, die ihm steht dabei mit den Darius Milhaud gewidmeführende Kritiker schon jetzt immer wieder ten „Fünf Stücken für Streichquartett“ von Erbescheinigen, alles andere als schlecht. Genau win Schulhoff jenes Werk im Zentrum, das dem wie die viel beachtete CD steht auch das aktu- später als „entartet“ gebrandmarkten Komelle Recital im Prinzregententheater voll und ganz im Zeichen Frédéric Chopins, dessen virtuose 24 Préludes den Kern des Programms bilden. Mit dem „Grande valse brillante“, drei Noctures und der Grande Polonaise op. 22 wird der Abend durch eine Auswahl weiterer Virtuosenstücke des Komponisten abgerundet. (24.4. Prinzregententheater) Zwei Tage später übernimmt an gleicher Stelle dann Cellist Maximilian Hornung die Bühne und widmet sich hier Tschaikowskys berühmten „Rokoko-Variationen“. Begleitet wird er bei diesem Unterfangen von der Camerata Salzburg, die mit Joseph Haydns Symphonie Nr. 83 „La Poule“ und der Fünften von Franz Schubert auch noch zwei Werke aus ihrem Kernrepertoire beisteuern darf. Die musikalische Leitung liegt in allen drei Fällen in den Händen von Yuri Bashmet. (26.4. Prinzregententheater) Ähnlich wie bei Bashmet, der den Weg von der Bratsche ans Dirigentenpult fand, verlief auch die Karriere seines Kollegen Thomas Zehetmair, der nun beim Münchner Kammerorchester die Leitung des anstehenden Abonnementkonzerts übernehmen wird. Neben seiner Interpretation von Joseph Haydns Symphonie Nr. 99 und Felix Mendelssohns Ouvertüre „Das Märchen von der schönen Melusine“ wird er bei dieser Gelegenheit deshalb neben seinem Einsatz am Pult auch solistisch an der Geige zu erleben sein, wenn er mit Ruth Killius an der Bratsche die deutsche Erstaufführung von John Caskens Doppelkonzert „That Subtle Knot“ präsentiert. Ebenso auf dem Programmzettel, eine Auswahl aus Béla Bartóks „44 Duos“ für zwei Violinen. (30.4. Prinzregententheater)

IN 7 / 2015

Ein neuer Stern: JAN LISIECKI ponisten einst seinen internationalen Durchbruch verschafft hatte. (23.4. Herkulessaal) Mit einer ähnlichen Mischung aus Alt und Neu versuchen es ebenfalls die Philharmoniker, die sich diesmal Stargeiger Joshua Bell als Solisten für Tschaikowskys berühmtes Violinkonzert eingeladen haben. Ergänzt wird dieser Klassiker unter anderem durch Schostakowitschs Symphonie Nr. 1 sowie Strawinskys „Scherzo fantastique“, das eine thematische Brücke zur Ouvertüre von Carl Nielsens „Maskerade“ schlägt, die das Programm eröffnen wird. Am Pult Paavo Järvi. (19.-21.4. Philharmonie) Tobias Hell

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:31 Seite 35

JAZZNOTES

Schwere Geschütze, Wunderliches und Freidenker Die Zeit bis zur Eiersuche verkürzt Sängerin Jenny Evans mit ihrem aktuellen Programm (Karsamstag, 4.4., Unterfahrt). ••• Big Band Nights in der Unterfahrt: am Ostermontag fährt die Truppe Earforce schwere Geschütze zwischen Fusion, Funk und Jazz auf (6.4.). In der Woche drauf darf die Monika Roscher Big Band, die in manchen Kreisen Kultstatus genießt, auf die Bühne (13.4.). ••• Über Genregrenzen hinweg musiziert das amerikanisch-israelische Trio Shalosh, das Jazz, Klassik, Afrikanisches, Rock und Nahöstliches zusammenbringt (Unterfahrt, 7.4.). ••• Ennio Morricones wehmütig-sentimentale Titelmusik zum Film „Cinema Paradiso“ hat schon viele Jazzmusiker zu Neuinterpretationen verführt. Auf seinem aktuellen

ge aufziehen (8.4.). ••• Pommelhorse ist der englische Begriff für das Pauschenpferd, ein Turngerät, auf dem Athleten bei vollem Körpereinsatz gar Wunderliches vollbringen. Inwieweit sich das auf die Musik einer gleichnamigen Schweizer Formation übertragen lässt, wird sich am 9. April in der Unterfahrt zeigen. ••• Für die „Kleine Konzertreihe“ imNightclub des Bayerischen Hofs tun sich Saxofonist Michael Hornstein und Pianist Oliver Hahn am 10. und 17. April zusammen. ••• Vor zehn Jahren hat der amerikanische Multi-Instrumentalist Dan Kinzelman (Tenorsax, Flöte, Klarinette, Percussion) seine musikalische Heimat in Italien gefunden. Dort gründete er auch die Formation Ghost, die jetzt mit geistreicher Musik

Effizient: RON MILES Album bringt der Cineast und Tenorsaxofonist Jason Seizer allerdingsauch andere un vergessliche Filmmusiken in Erinnerung. Mit dem Pianisten Pablo Held, dem Bassisten Matthias Pichler und dem Schlagzeuger Fabian Arends verwandelt er die Unterfahrt in ein Kino und lässt durch Melodien aus „Spartacus“, „Vertigo“, „Alien“ oder „Benjamin Button“ Bilder vor dem inneren Au-

in der Unterfahrt zu hören sein wird. Mirco Rubegni (Trompete, Horn, Percussion), Manuele Morbidini (Altsax, Percussion) und Rossano Emili (Baritonsax, Bassklarinette) spuken mit dem Chef um die Wette (11.4.). ••• Auf einem neuen Album hat der Gitarrist Max Frankl seine „Fernweh“ stimmungsvoll hörbar gemacht. Jetzt zieht es ihn mit Saxofonist Johannes Enders, Bassist

Geistreich: DAN KINZELMAN Henning Sieverts und Schlagzeuger Bastian Jütte in Wohlfühl-Gefilde (Unterfahrt, 11.4.). ••• Trompeter Nils Wülker zitiert am 12. April im Ampere (Muffatwerk) aus seiner nagelneuen CD. ••• Etwas Originelleres ist den drei Musikern bei der Namensgebung nicht eingefallen. Hauptsache die Musik ist fantasievoller. Hinter BaLoNi stecken der belgische Bassklarinettist Joachim Badenhorst, der Viola-Spieler Frantz Loriot und der Bassist Pascal Niggenkemper, die im MUG ihr improvisatorisches Vermögen austesten – eine Veranstaltung des Vereins „Offene Ohren“ (12.4.). ••• Dieser verflixte 14. April. Mehrteilen müsste man sich können, um jedem der drei Highlights beiwohnen zu können, die dieser Tag anbietet. Bei „Jazz+“ in der Seidlvilla hätte Saxofonist Philipp Gropper Publikum verdient, denn das Album seiner Formation Philm verspricht ein tolles Konzert. Pianist Elias Stemeseder, Bassist Andreas Lang, Schlagzeuger Oliver Steidle und ihr Chef beginnen schon um 20 Uhr. Um 21 Uhr gibt es dann dieses Dilemma: im Nightclub des Bayerischen Hofs gastiert der Bass spielende Thelonious Monk In-

stitute Competition-Gewinner Ben Williams mit einer AllstarTruppe: Saxofonist Marcus Strickland, Gitarrist Matt Stevens, Pianist Christian Sands und Schlagzeuger John Davis sind seine Bühnenpartner. Parallel aber führt The Bad Plus Ornette Colemans „Science

Fiction“ in der Unterfahrt auf und verstärkt sich dafür um drei äußerst prominente und effiziente Bläser: den Sopransaxofonisten Sam Newsome, den Altisten Tim Berne und den Trompeter Ron Miles. Am besten eine Münze werfen. ••• Viele Piano Trios versuchen dem klassischen Sound der KlavierBass-Schlagzeug-Besetzungen zu entkommen und scheitern an ihren Ambitionen. Wirklich originell hingegen tönt der englisch-dänische-schwedische Dreier Phronesis, der vor allem im rhythmischen Bereich punktet. Pianist Ivo Neame, Bassist Jasper Høiby und Schlagzeuger Anton Eger entwickeln in ihrer Musik ein etwas anderes Rollenverständnis (Unterfahrt, 15.4.). ••• Jilman Zilman taufte der Schlagzeuger Tillman Herpichböhm ein Quartett, in dem der Jazz berühmter Freidenker seine Spuren hinterlassen hat. Reizvoll ist, dass seine Musik auch mit der melodischen Ornamentikdes Nahen und Mittleren Ostensspielt (Unterfahrt, 16.4.). Ssirus W. Pakzad

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:32 Seite 36

CONCERTS

Alles echt Rostige Stimmbänder und zarter Schmelz Wenn eine Band Schmutzki heißt, muss man sich nicht wundern, dass man dreckigen Dreieinhalb-AkkordRock zu hören bekommt. Die Zutaten sind denkbar einfach: Ein paar scharfkantige Riffs, treibende Grooves und ein Satz rostige Stimmbänder, welche die zwingenden Hooks aus den Boxen feuern. Mit großer Klappe, zwinkerndem Auge und viel Herz mischen die Burschen den Punkrock neu zusammen und scheren sich nicht groß um Patentrezepte. Musikalischer Roadtrip: LUISE GOLD „Schmutzki, das sind echte Songs, das ist echte Energie, das sind echte Freunde“, verrät das Info. Hätte man sich fast den- einzigartigen Mix aus Blues, Ragtime, ken können.(4.4. Backstage) Country, Folk, Rockabilly und Punk eine breite Fanbasis erspielt und war beIn den USA sind The Devil Makes reits mit Alison Krauss und Willie NelThree schon längst keine Unbekann- son auf Tour. Es ist faszinierend, wie ten mehr. Das Trio hat sich mit ihrem eine Band, bestehend aus Gitarrist Pete

Bernhard, Stehbassistin Lucia Turino und Gitarrist und Banjospieler Cooper McBean –es gibt kein Schlagzeug –so hypnotisierend sein kann. Sie mischen Ragtime und Country der Zwanziger und Dreißiger Jahre mit der Punk und Rockmusik ihrer Jugend und sprengen so die Grenzen akustischer Musik. (5.4. Strom)

liott, Juliana Hatfield, PJ Harvey und Bonnie Raitt. Zusammen mit dem Schauspieler John C. Reilly nahm er für Jack Whites Label Third Man Records 2011 eine Single auf. Sein neues Album „Perfect Abandon“ wurde zusammen mit Gitarrist Ben Reynolds von Produzent John Parish (PJ Harvey) in Bristol mit nur einem Mikro live aufgenommen. Für jeden Song wurde der Abstand zum Mikrophon und damit die Präsenz der einzelnen Instrumente verDer Mann mit dem ändert. (7.4. Unter Deck) Helm ist ständig weltNach den fulminanten EPs von Testo weit auf Tour, Genera- und Grim104 und Supportshows für tionen junger Musiker Thees Uhlmann und Kraftklub legen und Hunderte von One- Zugezogen Maskulin nun auch wieder Man Bands versuchten als Duo live nach. Ihr aktuelles Album wie Bob Log III zu klin- „Alles brennt“ liefert mit logischer Kongen. Nach drei Alben sequenz das, was man nach „Frosch“ auf Fat Possum Records von Grim104 und „Töte Deine Helden“ erschien nun auf Voo- von Testo erwartete: kein „Bummdoo Rhythm-Records tschak“, dafür mehr „Schwingschleifersein neues Werk mit Drum&Bass“. Synthies bauen Flächen, dem treffenden Titel: die brachial aufgebrochen werden und „My Shit Is Perfect“. die Beiden reiten auf ihren Beats, um Auch darauf ist wieder Blues-Trash- auf das Publikum loszugehen und dieses Punk und ein bisschen Rockabilly zu hö- mit unangenehmen Wahrheiten zu konren, die Vocals wurden wieder durch frontieren. (9.4. Feierwerk) das im Helm eingebaute Mikrofon aufSeit ihrem Debütalbum „Eiscafé genommen. Und so brettert Bob Log Ravetto“, das 2013 erschien, hat sich III durch hundert Jahre Bluesgeschichte, viel getan für Tubbe. Aus den Startlöganz großes Kino ist das, vor allem live. chern Berlins sauste das Duo in alle (6.4. Unter Deck) Himmelsrichtungen: Kiev, ReeperbahnTom Brosseau ist ein Folksänger festival, Moulin Rouge, Sender wie und Songwriter aus Nord-Dakota, der NJOY, Fritz und sogar 3sat haben ihren mittlerweile in Los Angeles lebt. Er ist Senf dazu gegeben. Jetzt kam endlich sich nicht zu schade, neben Klubs, Thea- das neue Werk mit dem schönen Titel tern und Konzerthallen auch U-Bahn- „Keine Arbeit Lieber Tanzen“ auf den Stationen und Bars zu bespielen. Er traf Markt. Eine Maxime, die sich Tubbe mit auf große Künstler, mit denen er sich gutem Gewissen auf die Fahnen geaustauschte, wie etwa Ramblin Jack El- schrieben haben. Die Band meint: Kon-

VERLOSUNG

Calexico Am 21. April in der Muffathalle Keine andere Band vermag es, den Klang der Wüste im US-mexikanischen Grenzland so einzufangen wie Joey Burns und John Convertino mit ihrem legendären Projekt Calexico. Zuletzt erschien „Algiers“, eines der erfolgreichsten Alben der Calexico-Geschichte. Nach mehreren Projekten und Kooperationen zogen sich Convertino und Burns erst einmal für eine Zeit nach Mexiko City zurück, ließen sich dort vom Vibe der Stadt inspirieren und arbeiteten an neuen Songs. Nach der kreativen Wirkungsphase wurden die Songs dann in Tucson aufgenommen und erblickten als achtes Album „Edge Of The Sun“ das Licht der Welt. Nun kommen die beiden wieder mit einer exquisiten Liveband vorbei, um das Werk live vorzustellen. Support: The Barr Brothers

5 x2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag,13.4., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 682* an und nennen Sie das Stichwort calex plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN calex **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:33 Seite 37

zerte seien besser als Essengehen. liche Gesänge, Glockenspiel und verAlso nix wie hin. Support: Sarah träumten Texturen. (16.4. Milla) Sophie (11.4. Milla) The Majority Says aus dem Welche deutsche Indiepop- Musi- schwedischen Linköping verstehen kerin hat zuletzt Schlagzeilen in Bra- es schmissige Pop-Hymnen zu schreisilien, Japan, Russland, Südafrika und ben. Zwischen Indie und Mainstream den USA gemacht? Die Antwort schafft es die Gruppe einen leicht meheißt: Louise Gold. Die Huffington lancholisch angehauchten KlangtepPost und Vice würdigten ihre spekta- pich zu kreieren, auf dem sich die aukuläre Coverversion von John Len- ßergewöhnliche Stimme der Sängerin nons „Oh My Love“, für die sie „den Hanna Antonsson ausbreiten darf. lunaren Herzschlag von Neil Arm- Auch Matthias Schweighöfer scheint strong und den Sound der Umlauf- sich in den Sound der Gruppe verliebt bahn der Venus als Orchestration ver- zu haben, er platzierte den Song „Run wendete“. Aha. Golds Faszination für Alone“ in seinem Kinohit „Vaterfreuräumliche Weite hatte bereits zur va- den“. Nachdem ihr geplantes Konzert gen Idee eines Albums zwischen Ame- im Oktober letzten Jahres leider ausfallen musste, kommen sie nun zurück nach München. (13.4. Feierwerk Orangehouse)

Geheimnisvolles Duo: DARKNESS FALLS ricana und Indiepop geführt, die Einladung zum SXSW-Festival letztes Jahr kam deshalb zum richtigen Zeitpunkt. Louise Gold nutzte die Gelegenheit für einen ausgedehnten Trip durch die westlichen Staaten der USA, diese Erfahrung ist auf dem neuen Werk „Terra Caprice“ zum Teil auch zu hören. (12.4. Milla) Aus der heimlichen skandinavischen Musikhauptstadt Kopenhagen stammt das Duo Darkness Falls, das nun mit „Dance And Cry” ein neues Album vorlegt und live präsentiert. Sängerin und Keyboarderin Josephine Philip sowie Gitarristin und Bassistin Ina Lindgreen sorgten bereits mit ihrem Ende 2011 erschienen Debütalbum „Alive In Us“ für große Aufmerksamkeit, entdeckt wurde das Duo von Produzent und Musiker Anders Trentemøller, der auf dem Debüt nicht nur einige Instrumente eingespielt, sondern das Album auch produziert hat. Darkness Falls verschmelzen melancholische Melodien und klirrende Sixties-Twang-Gitarren mit spacigem Pop und entführen in das Land der bittersüßen Harmonien. Die Liebe zu klassischen Gitarrensounds zieht sich bei dem Duo ebenso durch wie sinn

Mit einem neuen Album meldet sich die Rock-Madame Melissa Etheridge ins Musikgeschäft zurück. Auf „This is M.E.“ arbeitete sie erstmals mit mehreren Produzenten und Songschreibern zusammen. Ein für die stets allein kämpfende Rockerin ungewöhnlicher Weg, aber sie beeilte sich zu beschwichtigen: „Keine Angst, das bin immer noch ich.“ So kann man sich auf die stets persönlichen Songs der Musikerin freuen, die 1988 mit dem Hit „Like The Way I Do“ Rockgeschichte geschrieben hat. Eine Krebserkrankung zwang sie zuletzt zu einer Musikpause, aber nach erfolgreicher Therapie ist Frau Etheridge nun wieder voll da. (15.4. Muffathalle) Mit fünf gewonnenen Grammys und Millionen verkauften Platten ist die Rock- und Blues-Ikone Robert Cray als einer der besten Gitarristen seiner Generation bekannt. Seit 1986 hat Cray 15 Studio-Alben produziert, die allesamt in die Billboard Charts einstiegen und hat mit so gut wie jedem von Eric Clapton über Stevie Ray Vaughan und Bonnie Raitt bis hin zu John Lee Hooker zusammen gespielt – oder für sie geschrieben. Durch seine Aufnahme in die Blues Hall of Fame mit nur 57 Jahren ist er übrigens eine der jüngsten lebenden Legenden, der diese Ehre zu Teil wurde. (16.4. Muffathalle) Dublin bei Nacht und Nashville am Morgen, so klingen Ryan O’Reilly und seine Band. Der gebürtige Engländer mit irischen Wurzeln startete schon als 10jähriger mit seiner musikalischen Karriere, nicht zuletzt dank seines Vaters, der ihm eine Gitarre in die Hand drückte und ziemlich unverschämt verkündete: „Du wirst nie jemanden mit deinem Charme und deinem Aussehen beeindrucken, also wirst du besser gut darin.“ Auf der aktuellen EP „Northern Lite“ beweist Ryan O’Reilly dies mit schönstem Gitarren-Folk. (16.4. Ampere)

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:34 Seite 38

FRISCH GEPRESST

Es gibt so Menschen, an denen kommt man logisiertes Zwangsregelaxiomsystem. Auch nicht vorbei, ohne ihnen wenigstens ein Lä- aber ohne blödsinnige Wurschtigkeit und uncheln entgegenzubringen und sich ein bisserl anständige Häme, einfach weil’s so sein könnklein und unangemessen zu fühlen, weil sie so te: wahrscheinlich sogar schön. Und drum stellt dermaßen sonnige Gemüter, patente Kerle und sich der Roland mit Gitarre und Trompete auf unwiderstehlich fröhliche Naturen sind, dabei Bühnen und singt’s den Leuten vor, und obaber marmoriert von der sanften Melancholie wohl er beide Instrumente richtig gut spielen des Wissens um die Übel der Welt und einer kann und ihm die Ohrwurmmelodien und witgrundanständigen Bescheidenzigen Reimzeilen nur so herausheit, die sich auswächst zum Roland Hefter schneien aus Herz, Hirn und Verständnis für die Geplagten I dad’s macha Mund, tut er nicht so, als ob er und Verängstigten, denen sie (DWM) was besseres wär: „Du bist ned ohne Protz und Trara zum Vordie Nr. 1“ ist auch so ein Leitsatz. bild oder zumindest MutanreUnd drum sitzen und stehen die ger werden. Leute dann da und schauen ihn Zum Beispiel der Roland und an und dann die Welt und müszum Beispiel das Titellied auf sen grinsen, lächeln, lachen und seinem neuen Album: Da zählt nicken: Ja, stimmt. Und vieler mit seiner unnachahmlichen leicht probieren sie’s dann tatMischung aus frohsinniger Disächlich mal aus, weil: „Es gibt rektheit und angetraurigter ein Leben vor dem Tod“, aber Nüchternheit auf, wer alles was eben nur eins, das vom Warten gerne täte oder hätte, vom nicht länger und schon gar nicht schwulen Fußballprofi über den bierdurstigen schöner wird. Das man sich mit Geld nicht kauIslamisten bis zum Opa, der vom schweren fen kann, für das man aber vielleicht auch gar Motorrad (ohne Helm), einem Piercing („da, kein Geld braucht. wo’s koaner siehgt“) und tätowierten Wadeln Freilich sind das alles Binsenweisheiten, aber träumt, und fasst die aus solchen Wunschnot- die Weisheit der Binse liegt nun einmal darin, lagen erwachsende Erkenntnis in einem Satz dass sie stimmt und dass sie in aller Toberei zusammen, dem nicht zu widersprechen ist: und Turbulenz des irdischen Durcheinanders „I dad’s macha, später kannst g’wiß drüber nicht weggeht aus dem Hinterkopf, wenn sie lacha.“ mal drin ist, und deshalb muss man sie sich ab Das mag manchem simplizistisch erscheinen, und zu vorsagen, damit sie ihren Platz findet. und das ist es irgendwie auch, schließlich zieht Oder noch besser: vorsingen, simpel und simder Held in Grimmelshausens Klassiker ähnlich plizistisch, fröhlich, aber marmoriert von sanfstaunend durch die Welt, die ihm in ihrer Wirr- ter Melancholie und Bescheidenheit, musikanis, Verdrehtheit und überkandidelten Einge- lisch wirtshaus- und bierzeltkompatibel und nähtheit undurchschaubar rätselhaft erscheint, gern auch mal an der Grenze zum Schlager, wo doch in Wahrheit alles so einfach und wahr- damit die Erkenntnis gerade an denen nicht scheinlich sogar schön wäre, wenn man sich vorbeigeht, die sie am nötigsten brauchen. mal hinsetzen und „Ganz normal“ denken und Und weil, akademisch gesagt, man gerade das sein täte. Deshalb hält ihn jedermann für dep- Terrain des lustigen Volkslieds auf keinen Fall pert, und deswegen hält sicher auch der eine den anderen überlassen sollte, die es als Vehioder andere vergrübelte Weltendeuter den kel der Unterdrückung und Verblödung einRoland für ein bisserl deppert, weil so einfach setzen. und leicht ist das alles schließlich nicht, gelt? Genau, sagt man dann. So ist’s. Und vielleicht Oder halt doch, wenn man’s mal von der an- schmeißt dann sogar der eine oder andere den deren Seite betrachtet, von unten, ohne inter- Bettel hin und duad’s einfach amal macha. pretatorische Auslegungsfußnoten und ideoMichael Sailer

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:35 Seite 39

Bernhard Eder Nonsleeper

„formvollendet“ (Spiegel Online). War ist, das ist nett, zu nett vielleicht. Aber es ist auch schön, sehr schön sogar. Freundlicher Power(Solaris Empire) Es gibt tatsächlich auch noch Pop für den Moment und somit für den Frühgute Plattenfirmeninfos, in ling, danach wird’s wohl auch schon bald wiedenen was von „kargen Zei- der in Vergessenheit geraten. (21.4. Milla) len, geprägt von unmissverständlicher BeSeasick Steve stimmtheit” steht. In Zeiten, in denen DampfSonic Soul Surfer plauderei, mediale Wort-Inkontinenz und über(Caroline) haupt verbale Diarrhö allgegenwärtig sind, ist Darauf ‘nen Blues: Erstaundas wahrlich eine wichtige Information. Verlich erfrischend ist das, was packen tut Eder all das in sehr intimen, introder 73-jährige Kalifornier vertierten und radikal reduzierten Kammerhier anbietet. Es knarzt und scheppert, es pop. Diesbezüglich ist „Nonsleeper“ ein Meisstampft und shuffelt, es knirscht und es macht terwerk. einfach Freude. Der ehemalige Hobo und spätere Produzent von Modest Mouse wurde ja Ólafur Arnalds & selbst erst jenseits der 60, also nachdem er sein Alice Sara Ott Albumdebüt gab, etwas bekannter. Da könnte The Chopin Project sich freilich mal wieder so manch jüngerer Kol(Deutsche Grammophon) Gut tut da auch dieses Album lege ein gutes Scheiberl von abschneiden. Hinvom isländischen Klangzau- hören, es lohnt sich. bermeister Arnalds und der deutsch-japanischen Pianistin Ott, die hier Chopin in die Neuzeit katapultieren. Geradezu famos, wie sie es schaffen, diese ebenso großartigen wie minimalistischen Kompositionen aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in die 2000er-Gegenwart zu hieven. Derweil ist den beiden zwanghaftes Innovationsdenken so gut wie fremd und auch sie reißen einen heraus aus einem tristen Alltag, mitten hinein in das Wunderschöne, das Zeitlose und in Gemütszustände, die seltener werden.

The Elwins Play For Keeps (Affairs of The Heart)

Fast schon profan dagegen das neue Album der kanadischen Vorzeige-Indienerds aus Keswick, irgendwo in Ontario gelegen. POP wird hier ganz groß geschrieben und das nennen dann einige „knorke“ (Rolling Stone) oder

HEIMSPIEL

Scott Matthew This Here Defeat (Glitterhouse)

Scott Matthew war es, der, zumindest für mein Empfinden, 2014 in den Kammerspielen das Konzert des Jahres spielte. Wie großartig das war, was für eine Intension, das alles ging nah, sehr nah. Nun knüpft sein neues Album in etwa da an. Intimität herrscht vor, der Schmerz und die stete Traurigkeit, die Matthew wohl sein Leben lang ausstrahlen wird ebenso. Und das ist gut so, denn sein ehemaliger Manager Thomas Lechner gestand mir unlängst: „Scott schreibt seine besten Songs, immer dann, wenn es ihm beschissen geht“. Was muss der Gute, der Arme wieder gelitten haben. So schade es für ihn ist, so schön ist es für die Freunde seiner Musik und die werden, in traurigen Zeiten wie diesen, immer mehr. (23.4. Muffathalle) Gerald Huber

– Platten aus München

Schon eine Zeit lang her, dass man das letzte Mal was von Franko van Lankeren gehört hat. Die/der eine oder andere wird sich jetzt zu Recht denken: Franko van Lankeren, habe ich schon mal gehört. Und sehr wohl, denn er war bis vor ein paar Monaten noch der Ehrenvorsitzende, Gitarrist, Sänger und überhaupt Chef von den Talking Pets. Jetzt also zieht er als The King Of Cons durch die Clubs und was soll man sagen, kei-

ne Betrügereien weit und breit. Viel mehr sieben überaus sympathische, ja, überdurchschnittliche, ja zuweilen sogar großartige Folkpop-Songs sind auf seiner selbstbetitelten Debüt-EP (www.thekingofcons.com). Diese Songs haben den Frühling im Gepäck und werden sich definitiv auch im Sommer, Herbst und Winter 2015 noch in unserer Dauerrotation halten. Wunderschön. (Record Release Show: 18.4. Cord)

und Rock, Queen und BabyshamDa hat Flowerstreet-Zampano bles, Hair-Metal und Soul, Faith No Amadeus Böhm seinem Ruf als PerMore und Manic Street Preachers, lentaucher in der Münchner SubFolk und Wave. Mehr geht grad kultur mal wieder alle Ehre genicht und so gehört lässt ihre 5macht. Sein neuestes Baby: The Track-EP Pretentia (Flowerstreet) Birdwatchers. Zwei Iren, zwei Bayern, alle vier aus Fürstenfeldbruck. Die Musik für die Zukunft noch Großes erwarten ... ein höchst hörenswerter, zudem äußerst ab- (Record Release Show: 10.4. Glockenbachwechslungsreicher Indie-Bastard aus Pop werkstatt) IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:36 Seite 40

MEINE PLATTE

Yann Tiersen, Alizee, Mano Chao, Stromae oder Zaz – französische bzw. frankophone Musik feiert seit einigen Jahren auch hierzulande wieder große Erfolge. Der Frankreich-Experte Thomas Bohnet (Tour de France) stellt einige Neuerscheinungen vor, die auch deutsche Fans interessieren könnten. Sie war im vergangenen Jahr in Frankreich die Künstlerin schlechthin, sozusagen „Everybody`s Darling“, die auch folgerichtig mit einem „Victoire“ (dem französischen Grammy) als „beste Solokünstlerin“ ausgezeichnet wurde: Héloise Letissier, die sich hinter dem irreführenden Pseudonym Christine & The Queens – ist sie doch sowohl „Christine“, als auch die „Queens“ in einer Person –verbirgt. Ihr großartiges Debütalbum „Chaleur Humaine“ ist mit etwas Verspätung vor kurzem endlich auch bei uns erschienen. Dort mischt die 26jährige sehr clever die Elemente, lässt französisches Chanson auf R’n‘B, French Pop auf Electro und House treffen, wobei nicht nur die Singles „Saint Claude“ und „Christine“ Hitcharakter haben. Ich könnte mir vorstellen, dass dieser lässige, elegante Pop-Sound, trotz der Sprachbarriere, auch hierzulande etliche Fans findet und Christine & The Queen auch in Deutschland bekannt wird. Überhaupt die französischen Musikerinnen. Irgendwie habe ich immer den Eindruck, dort gebe es viel mehr als hierzulande. Hängt das mit der Stellung der französischen Frau in der Gesellschaft insgesamt zusammen, wo Berufstätigkeit und Kinderbekommen untrennbar zusammenhängt, im Gegensatz zu hier, wo doch weite Teile der Frauen immer noch an den Herd gebunden sind oder mittels „Herdprämie“ wieder gelockt werden? Wobei man hierzulande von der jungen französischen Musikerinnengeneration

eigentlich auch nur Zaz kennt. Nichts gegen Zaz. Die 34-jährige hat 2010 ein tolles Debütalbum veröffentlicht und das Energiebündel ist live immer sehenswert, wenngleich sich das auch ein wenig abnutzt: am 7. Juli tritt sie im vierten Jahr hintereinander beim Tollwood auf. Ihr jüngstes Album „Paris“ ist im Vergleich zum schwächeren zweiten

hinter dem (wieder täuschenden) Namen Brigitte verbirgt, ist vor allem live umwerfend! Wobei wir es eben hier nicht mit einer „Brigitte“ sondern mit zwei Frauen zu tun haben. 2011 wurde das Duo Brigitte in Frankreich entdeckt, war ihr Debüt „Et vous, tu m´aimes?“ mit dem Hit „Battez-vous“ allerorten zu hören und bekamen die Damen den

Frankreich feiern

Werk wieder etwas besser geworden, wenngleich sie hier auch auf Nummer sicher setzt und lediglich alte Klassiker neu vertont. Da gefällt mir die junge Sänger Pauline Paris – die übrigens wirklich so heisst – noch etwas besser. Auch sie bewegt sich auf ihrem ersten Album „Le Grand Jeu“ zwischen Chanson und Jazz, Blues und Folk, ist also auch in der „Oldtime-Schule“ wie Zaz zuhause, nur kommt das manchmal noch etwas unverbrauchter daher. Es gibt von ihr noch ein schönes, neueres Album „Looping“, das bisher nur in Frankreich erschienen ist. Ich habe in den vergangenen Jahren auch zwei Titel von Pauline auf meine Sampler LeTour 5 („Corrida“) und Le Tour 7 („La Grande Roue“) gepackt. Und am 17. April wird Pauline Paris mit ihrer Band live in München spielen: Für die große Pary „15 Jahre TOUR DE FRANCE“ im Ampere lassen wir sie exklusiv aus Paris anreisen! Stichwort Frauen: Das Duo, das sich

„Victoire“ für die „Beste Liveentdeckung“. Im deutschsprachigen Ausland wollte die Mischung aus Chanson, French-Pop, Electro, Rock und andeutungsweise Rap allerdings bislang leider nicht ganz so zünden. Nun also das zweite, in Frankeich schon Ende vergangenen Jahres veröffentlichte Album von Aurélie Saada und Sylvie Hoarau. Und Produzent Marlon B trägt bei A bouche que veux-tu noch etwas dicker auf, als beim Debüt, so werden wie in den Siebziger Jahren aufwendige Streicher und Bläserarrangements aufgefahren, so dass man in den besseren Momenten wie dem als Single ausgekoppelten Titelsong oder „L`échappée bell“ fett produzierten Disco-Sound zelebriert. Bei letzterem weht auch ein Hauch von „Disco München 70er Jahre“ durch den Song: Silver Convention, Giorgio Moroder & Co. 2007 begeisterte die lange Zeit in Berlin lebende Französin Stéphanie So-

VERLOSUNG

Dan Mangan & Blacksmith Am 14. April im Strom Dan Mangan trägt einen Bart, posierte mit Katzen auf Pressefotos und erfüllt eigentlich alle Klischees, die man sich von einem kanadischen Barden so erwartet, inklusive Hits, die man so nie im deutschen Radio hört. Der Posterboy-Indierocker, der sogar schon vor dem englischen Junior-Königspaar auftrat und zwei Juno Awards in der Tasche hat, kommt jetzt und schmeißt seinen Fans ein schwerverdauliches Album vor die Füße: Kuschel-Folk klingt jedenfalls anders. Der Name seiner Band Dan Mangan & Blacksmith bezeichnet den Beginn einer neuen Ära in Mangans Arbeit. Das Resultat ist ein starkes und mutiges Album, auf „Club Meds“ betritt Mangan deutlich Neuland. Support: Christobal And The Sea

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Donnerstag, 9.4., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 681* an und nennen Sie das Stichwort dan plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem TextIM WIN dan **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:37 Seite 41

kolinski alias Soko die Netzgemeinde mit dem herrlichen kleinen Indie-Hit „I`ll Kill Her“, in der sich die Protagonistin einer lästigen Nebenbuhlerin widmet. Erste Liveauftritte waren in der Folge großartige kleine, knuffige Lo-Fi-Performances zwischen Sesamstraße und White Stripes, Berliner Kinderladen, Velvet Underground und

White Stripes. Das erwartete und versprochene Debütalbum ließ dann aber einige Jahre auf sich warten und kam erst 2011 heraus: „I Thought I Was An Alien“. Ein Werk voller hübscher IndiePop-Preziosen genauso wie die neue Platte „My Dreams Dictate My Reality“:Die 12 Songs sind wieder bezaubernder Indie-Pop. Bei einigen der besseren Titel erinnert Sie stark an die gute alte Siouxie Sioux. Der Titelsong ist dem Dark-Wave geschuldet und The Cure oder Joy Division mag man auch bei etlichen Songs heraushören. Keine schlechten Einfüsse. Eine echte Entdeckung ist für mich das Debüt-Album „L`enfance“ der Sängerin und Gitarristin Agnès Gayraud alias La Feliné. Bereits seit 2010 im Pariser Underground aktiv, liegt sie musikalisch irgendwo zwischen Dream-Pop, French-Pop, 80s Retro-Synthie-Pop und Indie-Pop. Man kann Ähnlichkeiten zu englischen Kult-Acts wie den minimalistischen Young Marble Giants entde-

cken, wobei die Stimme manchmal an Liz Frazer von den Cocteau Twins erinnert. Von den Texten her lehnt sich Feliné an Jean-Louis Murat oder Brigitte Fontaine an. Etienne Daho oder die Acts der späten 70er, frühen 80er in Frankreich, „Cold Wave“ genannt, kommen mir auch in den Sinn. Einfache Kompositionen, gerne mal in Moll, ins Ohr gehende Melodien, dunkle Bassläufe und nette Soundideen! Erwähnenswert ist auch Mina Tindle, die eventuell Fans der US-amerikanischen Band The National kennen. Ist die Pariser Sängerin mit der hohen Stimme, die mich manchmal an die Kanadierin Feist erinnert, doch auf deren Album „The Boxer“ als Gast zu hören. Auf dem zweiten Album der 30-jährigen, Parades“, revanchiert sich National-Gitarrist Bryce Dessner, indem er zwei Songs von Mina Tindle arrangiert hat. Wie schon auf dem Debüt, so singt sie auch hier zweisprachig, wobei diesesmal die französischsprachigen Songs dominieren. Unbedingt erwähnt werden sollen hier auch noch die Sängerinnen Marianne Dissard (sie war unlängst mit einem feinen Konzert in der Milla zu sehen), Fredda und das kanadische Frauentrio Les Hay Babies, die alle jüngst erst feine Alben veröffentlicht haben. Kommen wir zur „Krone der Schöpfung“. Zur Zeit in aller Munde ist „Fade Out Lines“ vom französischen DJ und Producer The Avener. Dieser clevere Instant-Hit aus der Feder der in Paris lebenden australischen Sängerin Phoebe Killdeer –die French-Pop-Fans von ihrem zeitweisen Engagement als eine der Sängerinnen des Cover-Projektes Nouvelle Vague her kennen dürften – läuft sogar in den Mainstream-Radios rauf und runter. Killdeers Original-Song hat der französische DJ und Producer Tristan Casara alias The Avener der Vergessenheit entrissen und mit ein paar Deep-House-Beats samt einem Schuss

Vintage-Charme zum Riesenhit gemacht. Ganz ähnlich wie vor ihm der Berliner DJ Robin Schulz, der die eher langweilige Nummer von Lillywood & The Pricks „Prayer In C“ modernisiert und europaweit in die Charts geführt hat. Beim Produzenten aus Nizza wird das System zur – erfolgreichen – Masche. Auf seinem Debüt „The Wanderings Of The Avener“ reist der 28-Jährige durch die Musikwelt und –Genres und fördert dabei einige Perlen zutage. Hinter Soviet Suprem verbirgt sich ein waghalsiges, ausgesprochen lustig Projekt von zwei Protagonisten der französischen Reggae-Balkan-BeatGypsySwing-Rap-Szene, die hier ein wunderschönes, spritziges Album zusammengeklöppelt haben:. Hinter der Kunstfigur John Lénine steckt Toma Feterman, der charismatische Leader der Multi-Kulti-Truppe La Caravane Passe, dem wir unter anderem den formidablen Hit „T’as la touche manouche“ zu verdanken haben. Sein kongenialer Partner Sylvester Staline, ein nicht weniger farbenprächtiger Paradiesvogel auf der Bühne, ist R-Wan, der sowohl solo für Furore sorgt (denken wir an den sexuell aufgeladenen französischen Balkan-Track „A pic“) –ein Tanzflächenfüller bei jeder TDF-Party –sondern auch früher als Kopf der großartigen RapReggae-Band Java, deren 2000er Hit „Sex, accordéon et alcool“ (auf LeTour 2) so etwas wie der Schlachtruf der jüngeren französischen Folk-Festif-Szene war und ist. Was kann man von diesen beiden Herrschaften nun erwarten, wenn sie sich zusammentun und ihren Entwurf einer Kreml-Herrschaft über die westliche Pop-Kultur veröffentlichen? – Nun ein lustiges, musikalisch vielseitiges Werk voller Esprit mit 14 Songs zwischen Folk-Chanson und Balkanbeat, Rock, orientalischem und GypsySwing, Soviet-Rap, Klezmer, Sirtaki und ja selbst lateinamerikanischer Cumbia. Der Name der Band Natas Loves You lässt eher eine Metal-Combo erwarten, ist aber wohl nur ein Studentenulk: „Natas“ heisst rückwärts gelesen: „Satan“. Im Gegenteil, die in Luxemburg gegründete, inzwischen in Paris ansässige Band wurzelt nicht im dumpfen Metal sondern spielt auf dem Debüt „The 8th continent“ einen sehr eleganten modernen Rock, der mehr als einmal an die großen Vorbilder Phoenix erinnert, aber auch Ähnlichkeiten mit den britischen Metronomy – die in Frankreich sehr populär sind – aufweist. Thomas Bohnet Der Autor ist Konzertveranstalter (Target Concerts), DJ und Compiler (LeTour CDs 1-7). Er veranstaltet seit 2000 zusammen mit dem Club 2 Deutschlands älteste Disco mit französischer und frankophoner Musik im Ampere. Die TOUR DE FRANCE feiert am 17. April 15-jähriges Jubiläum mit dem französischen Liveact Pauline Paris & Band. Alle Infos auf www.letour.net IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:39 Seite 42

PARTYZEITEN

An Ostern wird wieder gehippelt und gehoppelt Überraschungsei Cassy schlägt im Bob Beaman auf und mit Barbara Hofmann kommt die Schlüsselfigur der Nürnberger Subkultur ins Harry Klein Das Osterwochenende hat es, wie so oft, auch dieses Jahr wieder einmal in sich. Der illustre Kallias-Zirkus wird dann bei uns gastieren und wer sich ein bisserl auskennt, weiß, dass die erste Veröffentlichung des Labels kein geringerer als Alle Farben war, womit dessen glorreiche Weltkarriere ihren Lauf nahm. Gute vier Jahre später wächst und gedeiht das Label in alle Richtungen. Das große Kallias-Konglomerat be- Immer auf der Suche nach Stoff: CASSY steht inzwischen nicht nur aus einem Label, auch eine Event- und Booking Agentur tenunterhaltergilde. Ganz bewusst verkam als schlüssige Ergänzung des zichtet das Label dabei auf jegliche AusBerliner Kollektivs hinzu. Am Oster- grenzung verschiedener Musikgenres, samstag beginnt die große Kallias- sondern setzt sich gezielt dafür ein, dieOstermesse also schon vor Mitternacht se miteinander sinnvoll zu verknüpfen. mit einer frischen Garde der Schallplat- Alle freuen sich auf eine freudvolle Dar-

bietung und eine feuchtfröhliche Nacht mit den Berliner Kindln: Babette, Daniele Di Martino, Dinnerdate und Spanks. Freude schöner Götterfunken … Tanzen als Sehnsucht. Hier und jetzt! (4.4. Rote Sonne) Ein dickes Überraschungsei kommt in Form von Catherine Britton aka Cassy angekullert. Die Frau ist nicht nur optisch ein Top-Hase, sondern auch Resident in der Panoramabar in Berlin, im Rex in Paris, im Trouw in Amsterdam und bei Circo Loco im DC 10 auf Ibiza. Das alleine zeigt schon ihre unglaubliche Qualität als DJane. Ihre Kooperationen mit Steve Bug, Luciano, Ricardo Villalobos oder Mathew Jonson und ihre Releases auf Playhouse, Perlon,

Ostgut Ton oder Cocoon unterstreichen außerdem ihren enorm hohen Stellenwert. Das Besondere an Cassy ist aber, dass sie sich einfach nicht festlegen oder einordnen lässt und sich so jeder Kategorisierung entzieht und dabei aber trotzdem von allen verehrt wird. Einfach unglaublich… In meinen Augen eine der besten DJane’s im internationalen World Circuit. Support: René Vaitl. Vorhang auf! (5.4. Bob Beaman) Vorsicht: Love Jam. Die MunichOpenMinded-Crew macht in Liebe ... und das an Ostern, eh‘ klar. Die MOMs packen die Plüschkeule mit den afrodisierenden Sounds aus der verbotenen Plattenkiste, weswegen „endlich mal kein Trockengeficke auf der Tanzfläche“ stattfindet, sondern der „gefühlsechte Scheiß“. Musik, die man in den Mund nehmen will. Ein feuchter Traum, den wir ernst meinen. So ernst, dass gleich mal Danny Akalepse aus dem Hause Truth & Soul aus New York anreist. Aber Vorsicht: Trieft’n bisschen. (5.4. Milla)

NACHTLEBEN

Brandneu: Bruckmann’s Bar

Party-Unterwelt: Der neue Club Hades

In der Neureutherstraße 21 wird ab dem 7. April Bar-Geschichte geschrieben: Die beiden langjährigen Freunde Tom Brückner alias DJ Tomcraft und Markus „Tower“ Westermann verwirklichen nach drei Jahren der Planung ihren Traum von der ersten eigene Bar –die Bruckmann’s Bar! „Der Name „Bruckmann“ kommt aus unseren Nachnamen. Es ist keine Hauruck-Aktion, wir haben die Idee lange gepflegt und gehegt und jetzt ist plötzlich genau das richtige Objekt frei geworden“, sagt Tower. Am 31. März war die Schlüsselübergabe mit den alten Besitzern und dann hieß es Gas geben, denn schon am 7. April beginnt das Soft-Opening. „Und am 11. April starten wir dann offiziell komplett durch. Der Laden ist ein Traum und wir werden den Tomcraft/Tower-Flair reinpacken“, so die beiden Freunde. Bei der Eröffnungsparty dann „fliegt die Kuh steil an die Wand“, verspricht Tomcraft. Mit Platz

Will man in den neuen Club Hades, muss man zwei steile Treppen nehmen, bis man in der Party-Unterwelt angekommen ist. Hinter dem Hades steckt ein ganzes Kollektiv: „Für Programm und Booking sind Oliver Kaye und ich verantwortlich. Die Besitzer wollen eher im Hintergrund bleiben“, sagt Alex Löser. „Der Club ist auf sechs Monate angesetzt, aber man wird sehen was passiert ...“ so Alex Löser. In der Lokation haben schon zwei Clubs ihr Glück versucht und definitiv Münchner Nachtleben-Geschichte geschrieben: Die Erste Liga und das Yip Yab. Direkt am Sendlinger Tor gelegen, am Anfang der „Feier-Banane“, die bis zum Maximiliansplatz reicht, stehen die Chancen auf Erfolg auch für den Hades Club gut. Das liegt insbesondere daran, dass auf ein kunterbuntes Programm gesetzt wird: „Es sind fast aus-

IN 7 / 2015

für knapp 80 Leute sei der Laden schön kuschelig. Draußen gibt es nocheinmal 25 Plätze. Besonderes Augenmerk wird auf die exquisite Weinkarte gelegt, es gibt auf ihr so einiges, das sonst nirgends in München kredenzt wird. Dazu freilich Longdrinks, Kurze und Cocktails, wobei hier die „Sours“ wie Gin- oder Amaretto-Sour die Favoriten der beiden Betreiber sind. Der Clou: „Es gibt keine Crew. Sondern der Tower und Tomcraft werden stets da sein!“ verspricht Tomcraft. Wichtig ist ihnen noch ein „Nachtschalter“ in ihrer Bar, wo es Liquids und E-Zigaretten inklusive einem „Tomcraft & Tower-Liquid“ zu kaufen gibt. Musikalisch gibt es auch Leckerbissen: „Wir spielen alles, was wir in unserer privaten Plattensammlung lieben, unsere Lieblingsstücke“, so Tower. Bruckmann’s Bar, Neureutherstraße 21, Di –Do 17 –2 Uhr, Fr –Sa 17 –3 Uhr, www.facebook.com/bruckmannsbar

schließlich Fremdveranstalter darin und dabei. Sound-Technisch ist alles geboten: Von Hip Hop über ElectroSwing bis hin zu House und Techno –da ist jeder Abend ein Unikat.“ Optisch hat man sich auch gewandelt. „Es wurde etwas umgebaut. Die Lichtanlage ist komplett neu. Der Laden wir immer mal wieder verändert, um ihn interessant zu halten.“ Die kommenden Wochen werden zum Beispiel mit der Hip Hop Nacht „Full Clip“ und der Berliner Party-Reihe „Automatisch“ gestaltet. „Geöffnet haben wir ganz klassisch am Freitag und Samstag ab 23 Uhr. Wenn es einmal „Specials“ an anderen Tagen gibt, werden die auf den Seiten der Veranstalter und auch bei uns kommuniziert.“ Hades, Fr - Sa, 23 Uhr, Thalkirchner Str. 2, www.facebook.com/hadesmuc Birgit Ackermann

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:39 Seite 43

Barbara Hofmann ist eine Schlüsselfigur der Nürnberger Subkultur. Nicht wenige Bands, Künstler, Autoren, Produzenten und last but not least natürlich DJs sind ihrem Ruf in diefränkische Großstadt gefolgt, um ihr nahe zu sein und um sich den einen oder andern Kniff und Trick von ihr abzuschauen. Musikalisch geprägt vom britischen Warp Label, bewegt sie sich nach wie vor sehr geschmackssicher zwischenDeep House und Techno, und jenen Beats freilich, die im besten Fall immer ganz nah am Herzen der TänzerInnen schlagen. Mit dabei sind: BOBabachtzehnuhr, bekannt als Dragqueen, Host und Performance-

Musiker, Schlawiner, Gigolo: BONO GOLDBAUM act. Ein androgyner Künstler, der sich, völlig zu Recht, alsKatalysator zwischen den Geschlechtern und als Botschafter des Dragqueenlands versteht. VJing: Sicovaja. (8.4. Harry Klein) München grüßt Wien: Nochmal kurz ein Schwenker zurück in die Rote Sonne, denn mit Bono Goldbaum, dem Label-Gründer von Instinkt Music, steht dann einer an den Decks, der nicht nur ein guter alter Bekannter ist, sondern auch als DJ, Produzent, Liveact und Remixer schon mit vielen hochkarätigen Veranstaltung Wien unsicher gemacht hat. Mit im Gepäck hat er dann eine weitere Delikatesse aus der Alpenrepublik, nämlich Phil, ebenfalls aus dem Instinkt/Fact-Stall. Den Support spielt GrenzFrequenz-Resident und just an diesem Tag auch Geburtstagskind 959er. Oida Schlawiner… (9.4. ebenda)

Leute, geht’s ins Rausch & Töchter so lange es den Laden noch gibt. Ist doch wahr, die müssen schließen, wegen Scheißdrecksvermieterirgendwas und waren doch so wichtig für die nächtliche Feierei in unserer Stadt. Am Fr. 10.4. ist DJ Kneissel mit seinem unwiderstehlichen Mix aus Austropop, FM4-Sounds und Bayern-Hits zugange. Am Sa. 11.4. gibt’s im Rahmen von Ghetto Blaster Classikz eine gewohnt starke HipHop-Mischung. Funky und fresh das Ganze, from the past to the future, folglich also Rap-Tracks aus allen Epochen, gemixt und gecuttet auf vier Turntables und zwei Mischern, wie immer von und mit den DJs Al Rock, Excellent, Reload One und Gästen. Black Opera feiert sein achtjähriges Jubiläum, weswegen sich freilich alles mal wieder eine ganze Nacht lang um die Genres Gothic, Wave, Industrial, Alternative, Electro, Postpunk und 80s dreht. In Area I im Hansa 39 hat Resident DJ Sixx seine Freunde Schwedler (Enjoy Friday) und Marc Zimmermann (Kassettenclub) geladen. Letzterer interpretiert mit Berufserfahrung im Jahrzehntebereich Disko- und Electropunk rückwärts zu Postpunk, New Wave und Punk, sowie krachende Gitarrensound und treibende Beats. In Area II aka Kranhalle hat Co-Resident Herr Bluhm seinen Spezln von Pagan-DJs & Friend (Paganwelt) geladen. Area III übernimmt der gute alte DJ Frankit mit einer gewohnt kruden Mischung aus Deathrock, Batcave, Gothrock u.v.m. (10.4. Feierwerk) Aqua Lounge präsentiert am 10.4. im Backstage das Elektronische Psysammensein. Auch „Volume IX“ bedeutet einmal mehr die kongeniale Übereinkunft von Minimal und Progressive mit Psy und Live-Instrumenten. Dieses Mal schreiten federführend zu Werke: Greg Hilight und Feydh Rotan supported by: Aphex MNML, Smile Pilot, Mel’o’Dice und Mainact. Einen Tag später, am 11.4., gehört dann das Backstage-Areal allerdings wieder der Rockfraktion. Denn dann feiert das große Münchner Festival RockAvaria seine längst überfällige Warm Up-Party auf vier Floors mit den DJs Dan L. und Martinez, die dann zwischen Hardcore und Metal, Indie und Alternative, Crossover und Glam keine Wünsche unerfüllt lassen. Auf die Musik von Bands wie Muse, Incubus, Bonaparte, Faith No More u.v.a. freut sich dann … Stanley Beamish

IN 7 / 2015

Redaktion_0715Neu_Redaktionsseiten 30.03.2015 13:39 Seite 44

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM

Schab an der Tapete und rette die Welt (und hör nicht auf den Teebeutel)! Mein Teebeutel hat heute früh zu mir gesagt: „Du musst für etwas leben, dass (sic!) größer ist als du.“ Normalerweise ist es mir herzlich egal, was mein Teebeutel so plappert, schließlich plärren heutzutage die meisten Gegenstände, die einem im Laufe eines Tages über den Weg laufen, irgendwelche Botschaften in die Welt. So was blende ich automatisch aus. In diesem Fall bin ich hängengeblieben. Vielleicht war ich zu früh aufgestanden und im frühvormittäglichen Dunzelzustand der entsprechende Mechanismus in meinem Gehirn noch nicht aktiviert, vielleicht war es auch der heutzutage ameisenmäßig über den gesamten landesweiten Textausstoß verbreitete Neusprechblödsinnsfehler, der sich wie ein fieser Spreißel in meine Aufmerksamkeit gebohrt hat. Egal. Jedenfalls begann ich zu überlegen. Zwar ist die Einbildung, es gebe etwas, was größer ist als man selbst und wofür man zu leben (und notfalls zu sterben) habe, die zentrale Stützkonserve sämtlicher Faschismen, aber vielleicht läßt sich, wenn das halt nun mal sein muß, irgendwas finden, was das Dafürleben tatsächlich wert wäre? Ein Gott? eine Firma? die Gaucksche Supermarkt-„Freiheit“? Nö, eher nicht. Wie wär’s mit der Grammatik? fragt mein Teebeutel mit einem fröhlichen Grinsen. Ein plausibler Vorschlag, aber wenn ich nun minimalerweise loszöge, um mit flammendem Tipp-Ex-Schwert sämtliche falschen Doppel-s-„dass“e aus der Welt zu merzen, käme ich höchstens bis zur Ecke Herzog-/Belgradstraße, ehe ich erschöpft zusammenbräche und zugeben müßte, daß die Grammatik größer als ich, die Blödschwätzerei jedoch unendlich viel größer als die Grammatik ist. Sowieso bin ich für exzessive Rechthabereikampagnen viel zu faul, und außerdem: Es sind zumindest für den Rest meines Einzellebens genug schöne Texte mit

IN 7 / 2015

intakter Grammatik verfügbar, und wenn doofe Texte von der Karies der Reformschreiberei bis zur Unverständlichkeit zerfressen werden, sollte einen das eher freuen als grämen. Aber, mahnt der Teebeutel, man kann doch nicht den lieben langen Tag sonnenbaden, schrulliges Zeug zusammendenken, flanieren, linksradikale Rockmusik hören und nebenbei in milder Muße am Ewigkeitswerk Wohnungsrenovierung herumbasteln, indem man quadratzentimeterweise alte Rauhfasertapeten von der Wand schabt! Während draußen in der Welt zum Beispiel das Klima zerpludert und die NATO den Krieg gegen Rußland vorbereitet! Ja nun, auch das mag sein, und ohne Zweifel ist sowohl das Klima als auch der mythische Weltfriede (der meines Wissens zuletzt einige Jahrtausende vor unserer Zeitrechnung gesichtet wurde, was aber auch am Mangel an Aufzeichnungen oder Menschen liegen kann) größer als ich. Aber wie „lebt“ man „für“ das eine oder den anderen? Soll ich etwa in diese seltsame Partei eintreten, die einst behauptete, die Umwelt schützen zu wollen, und heute mit diversen „Energiewenden“ und Grünen Wachstümern dafür sorgen möchte, noch schneller und effektiver ein menschenfeindliches klimatisches Katastrophentheater zusammenzudröseln, und in der sich dazu noch die derzeit schlimmsten Kriegshetzer außerhalb des US-amerikanischen Konglomerats von Waffenherstellern und Neocon-Fanatikern tummeln (weil sie als alte Maoisten schließlich schon seit einem halben Jahrhundert überzeugt sind, daß Rußland das Reich des Bösen ist)? Soll ich mich bei Twitter anmelden und dem rund um die Uhr tobenden Sturm von Stuß auch noch ein paar aufrufende Zeilen hinzufügen, die ebensowenig jemand liest wie die Trilliarden anderen, die nicht von Boris Becker oder Kai Diekmann stammen?

Oder soll ich mich als Sandwichmann an den Autobahnrand stellen und mit einem einprägsamen Slogan (etwa „Spart mehr Sprit!“) dazu beizutragen versuchen, daß dieser Irrsinn noch ein paar Jahre länger so weitergehen kann? Auch keine gute Idee, schließlich bin ich entschieden dafür, die gesamten Erdölvorräte des Planeten so schnell wie möglich abzufackeln, damit endlich Ruhe ist, und zwar möglichst noch bevor den Anführern der Mobilitätsterroristen was einfällt, womit sie auch ohne Benzin weiterrasen können. Dafür zu werben, zu prangern und Ein-Mann-Menschenketten zu bilden wäre aber ebenfalls zwecklos, weil es mit Sicherheit falsch verstanden würde und ich dann in endlosen „Talkrunden“ vergeblich versuchen müßte, das Phrasengeschwafel von HansWerner Sinn, Arnulf Baring und Karl Lauterbach zu unterbrechen, um „meinen Standpunkt darzulegen“, wofür ich am Ende wahrscheinlich auch noch Unterstützung von Menschen bekäme, mit denen ich nicht das geringste zu tun haben möchte. Und nicht zuletzt ist meine Wohnung zwar kleiner als die angebliche Welt, aber zweifellos größer als ich. Und wer Tapeten abschabt, kann derweil nicht in ein Auto steigen, einem sogenannten Ziel entgegenröhren und dabei Giftgas ausstoßen. Und eine schönere Wohnung macht die Welt schöner; zwar nur für die, die drinnen sind, aber immerhin. Und wer das Tapetenabschaben nur unterbricht, um in der Sonne zu baden und durch die Gegend zu flanieren, hat keine Zeit, zu einem Krieg hinzugehen. Und wer sich dabei mit linksradikaler Rockmusik volldröhnt, hört zumindest die Befehle, Parolen und Kommandos nicht, die ihm die akustischen „Medien“ entgegenbrettern. Da schweigt er, der Teebeutel. Und die Welt tut es ihm nach, zumindest vorübergehend. Wie schön.

InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51 Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 10 00 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 7. April redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 10 00 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 8. April anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland. Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Renate Kieninger (-21), Susanne Schuster (-43)· Vertrieb: Werner Brocke (verantwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Martin Welzel, Alex Kluge · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

32. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: raufeld metropolen connection Raufeld Verlag GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

Direkt bei Global Concerts (Mo-Fr: 10-17 Uhr)

25.04.15 OLYMPIAHALLE 19:00 Uhr

12.05.15 TECHNIKUM 20:00 Uhr

19.+21.05.15 OLYMPIASTADION

23.05.15 CIRCUS KRONE 20:00 Uhr

21.06.15 KÖNIGSPLATZ 19:00 Uhr

26.06.15 KÖNIGSPLATZ 19:00 Uhr

25.03. – 22.11.2015 www.juedisches-museum-muenchen.de

Jüdisches Museum München Jewish Museum Munich

r e d n r hu h a J s e yl h n c i s V i & üd j k c n a i l E el h c S au f

Jüdisches Museum München | St.-Jakobs-Platz 16 | 80331 München | Dienstag > Sonntag 10 >18 | Der Zugang ist barrierefrei

Inserat in muenchen_224x301.indd 1

26.03.15 09:36