in münchen Ausgabe 9/2017 by IN MÜNCHEN Magazin

15. Internationales Festival für zeitgenössischen Tanz der Landeshauptstadt München

Tickets über www.muenchenticket.de Tel.: 089 54 81 81 81

DANCE 2017 11.—21. Mai mit Daina Ashbee Ballett des Staatstheaters am Gärtnerplatz Sharon Eyal & Gai Behar Emanuel Gat & Awir Leon Stéphane Gladyszewski Frédérick Gravel Trajal Harrell Benoît Lachambre & Fabrice Ramalingom Mia Lawrence Nicole Peisl Richard Siegal Peter Trosztmer VA Wölfl Wim Vandekeybus Yang Zhen u. a.

Künstlerische Leitung: Nina Hümpel Veranstalter:

dance-muenchen.de DAN-00019-2016_AZ_inMuenchen_Ausg9_RZ.indd 1

In Zusammenarbeit mit Spielmotor München e.V.

11.04.17 17:59

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 22:26 Seite 1

INHALT

Gimme Danger S. 16

DOK.FEST S. 23

N. Tausendschön S. 30

Dreiviertelblut S. 85

ORTSGESPRÄCH mit Marcus da Gloria Martins ......... 4 TIPPS & TRENDS Dult ist Kult ................................. 8 LOKALES Die nächste Welle ................................... 10 ROLLER-SPECIAL Und sie rollen wieder ................. 12 KINO Anspruch, Wirklichkeit und keine Regeln ........ 14 DOK.FEST Wutbürger & Waldorfschüler ................. 23 THEATER Vom schärfsten Shit der Stadt ................... 28 KABARETT Nimm’s gechillt! .................................... 30 AUSSTELLUNGEN Natur, Kultur und der Mensch .... 38 LITERATUR Schöne Augen für die Welt .................. 46 RAUS AUS MÜNCHEN Radlziele 2017 ..................... 48 DER KLASSIKER Dauerbrenner .............................. 79 JAZZ NOTES Knackige Mischungen ........................ 83 CONCERTS Alles, außer Langeweile ........................ 84 METAL & MORE Auftakt für Hartgesottene ............ 86 FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE ...................... 92 PARTYZEITEN Time to say Servus! ........................... 96 BELÄSTIGUNGEN .................................................... 98

Deborah de Luca S. 97

PROGRAMM & INFOS: DIVERSES ....................................................... 13 KINO ........................................................18 - 23 DOK.FEST .................................................24 - 27 THEATER & KABARETT ..............................32 - 37 AUSSTELLUNGEN & FÜHRUNGEN ...............39 - 45 TAGESPROGRAMM ....................................54 - 77 TIPPS FÜR KIDS ........................................77 - 78 TANZEN ........................................................... 78 VORSCHAU KLASSIK .................................80 - 82 VORSCHAU CONCERTS ..............................87 - 90 ADRESSEN ....................................................... 67 Kinos S. 18- 20, Theater-/Kabarett-Adressen S. 32 - 37, Ausstellungsadressen S. 39 - 45

IMPRESSUM .................................................... 98 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN & SPORT ................................................ 75 BILDUNG ............................................................................. 59 JOBS ................................................................................... 69 WOHNEN ............................................................................ 57

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:11 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Marcus da Gloria Martins

„Ruhe ist der beste Ratgeber“

Heimat. Nicht nur die Aufarbeitung seiner eigenen Krisenstrategie steht für da Gloria Martins weiterhin noch stark im Zentrum. Auch die Stadt, ja die gesamte Republik muss sich –trotz der Erleichterung, dass der Münchner Anschlag eben doch keine Terrorlage war – auf Pläne für ähnliche Extremsituatio-

Es war der Tag, der München in Atem hielt: Wenn er zurückdenkt an den 22. Juli vergangenen Jahres, einen warmen Sommerabend, der sich zu einem Albtraum entwickelte, läuft es Marcus da Gloria Martins noch immer eiskalt über den Rücken. Der Polizeisprecher erlebte die härteste Prüfung seiner Karriere und wurde quasi über Nacht in der Republik als überlegt handelnder, besonnener und präzise formulierender Kopf bekannt. Die Aufarbeitung des Schreckens arbeitet noch immer in ihm. Auch weil München noch keinen echten Plan für den Extremfall hat. Lange hat es gedauert, bis wieder so etwas wie „normaler Bürobetrieb“ einkehrte, sagt Marcus da Gloria Martins. Nun, da sich der Amoklauf von Daniel S. so langsam zum ersten Mal rundet. Damals töte der 18-jährige Münchner bei einer Schießerei am Olympia-Einkaufszentrum neun junge Menschen. Gloria Martins Blick zeigt, dass sich die Nervosität noch lange nicht gelegt hat. „Das Thema ist noch bei sehr vielen Menschen sehr präsent“, sagt er über die anhaltende Trauer- und Bewältigungsarbeit in der Stadt. „Es war für

mich ein Lehrstück dafür, wie verletzlich eine Großstadt sein kann.“ Tatsächlich ist München für ihn noch gar nicht allzu lange „sein“ Revier. Da Gloria Martins, den man mit Fug und Recht als einen der mutigsten Mitbürger der Stadt bezeichnen kann, kam 2005 von Köln zur Münchner Kriminalpolizei. Im Oktober 2015 übernahm er die Leitung der Öffentlichkeitsarbeit und der Krisenkommunikation. „Ich hätte nie gedacht, dass so eine gelassene, ja gemütliche Stadt so nervös reagieren kann“, sagt er über seine neue

Sie sind in so einer Situation ... nen gefasst machen. Deswegen ist auch weiterhin viel zu tun. „Wir werden uns auch künftig sehr intensiv mit der Zentral-Anspannung in unserer Stadtgesellschaft auseinandersetzen müssen“, sagt Marcus da Gloria Martins. Aktuell vermisst er ernsthafte Versuche von Seiten der Verwaltung, der Behörden und der Politik, dies in

Angriff zu nehmen. Zumindest die den Tourismus stärkenden Kräfte in der Stadt, aber auch Wirtschaftsvertreter geben sich in der Frage nach entsprechenden Handreichungen an die Bevölkerung offenbar weiterhin zugeknöpft. Und doch ist auch ganz persönlich für Marcus da Gloria Martins die Aufarbeitung des Durchlebten eine wichtige Strategie, den Schock zu verarbeiten. Der Moment, als er zuhause in einem Vorort im Norden von den Kollegen alarmiert wurde, steckt ihm weiter in den Knochen. „Ich habe erst mal schnell die Kinder zur Oma weggebracht und bin wie ein –im besten Sinne –Irrer in die Stadt gefahren“, sagt er. Auf dem Weg mit Blaulicht in die Innenstadt arbeiteten seine Gedanken auf Hochtouren natürlich quälte ihn die sehr präsente Erinnerung an die Terroranschläge im Lande. Der erste Eindruck, als da Gloria Martins die Stadtgrenze passierte: „Ich bin seit 23 Jahren Polizist. Aber so eine bedrückende Situation, wie ich sie auf den Straßen Münchens wahrnehmen konnte, habe ich hier noch nie gesehen. Es waren verstörte Menschen, die aus geschlossenen U-Bahn-Stationen kamen

RADIKAL JUNG

DAS FESTIVAL FÜR JUNGE REGIE

PHOTO: REN HANG

28.4. – 7. 5.2017

NATHAN DIE WEISE

Thalia Theater Hamburg Regie: Leonie Böhm

STÖREN

Maxim Gorki Theater Berlin Regie: Suna Gürler

THE MAKING-OF

Maxim Gorki Theater Berlin Regie: Nora Abdel-Maksoud

RJ2017_INMue_innen.indd 1

WENN DIE ROLLE SINGT ODER DER VOLLKOMMENE ANGLER

GOTT WARTET AN DER HALTESTELLE

DER 2. MAI 2017

KRONIEK ODER WIE MAN EINEN TOTEN IM APARTMENT NEBENAN FÜR 28 MONATE VERGISST

Theater der Stadt München

COCK, COCK.. WHO‘S THERE?

KARTEN 089 523 46 55

Thalia Theater Hamburg Regie: Johanna Louise Witt StudioNaxos Frankfurt Regie: Jan Philipp Stange

DAS SCHLOSS

Münchner Volkstheater Regie: Nicolas Charaux

Staatsschauspiel Dresden Regie: Pınar Karabulut

NT Gent Regie: Florian Fischer Regie: Samira Elagoz

WWW.MUENCHNER-VOLKSTHEATER.DE

13.04.17 13:34

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:12 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

und nicht wussten, wie sie jemals nach Hause kommen sollten“, erinnert er sich. In seinem Büro in der Augustinerstraße 2 musste er sich erst einmal ein Bild der Lage machen –und die Kräfte bündeln. „Der Teufel ist ein Eichhörnchen. Natürlich passieren solche Sachen nie dann, wenn man in voller Mannschaftsstärke betriebsbereit dasteht“, sagt er heute. „Es war ein Freitag-Nachmittag. Die meisten Kollegen waren bereits nach Hause gegangen“, so da Gloria Martins. „Ich musste erst mal unser Personal zusammenbringen und die Arbeit so organisieren, dass wir auch mit 50 Prozent Anwesenheit vor die Lage gelangen und die Kontrolle übernehmen konnten.“

auch dass die Erinnerung an die Nacht in Teilen mit seinem Gesicht „gelabelt“ ist, wie er sagt, damit kann er leben. „Ich bin ein kleines Rädchen im Betrieb der Münchner Polizei –ich bin hier nur für Öffentlichkeitsarbeit und Krisenkommunikation zuständig“, sagt da Es galt, auch in emotional äußerst Gloria Martins. „Der Münchner, der auf aufgeheizter Stimmung Ruhe zu bediesen Abend zurückblickt, wird nicht wahren –selbst wenn das da Gloria sagen: Der Pressesprecher war ‘cool’. Er Martins zunächst im Polizeipräsidium wird es vielmehr toll gefunden haben und sich daran erinnern, dass an jeder wichtigen Ecke der Stadt ein Polizeiwagen zu sehen war und ihm das Sicherheit gegeben hat“, bilanziert er für sich selbst. An seinem ganz eigenen Stil will er gar nichts Außergewöhnliches finden. „Ruhe ist immer der beste Ratgeber. Oder sollte es zumindest sein“. ten „berufenen Rufer“, sagt er. „Das können die sogenannte Aluhüte sein aber auch mal ein eifriger Politiker, der die Situation für seine eigene Form von Beeinflussung nutzen möchte.“ Auch diese gab es in der Anschlagsnacht.

Schnell ging es darum, in der Informationsflut, die nicht nur aus den Polizeiberichten und Notrufen, sondern vor allem aus den sozialen Medien auf sein Team einbrandete, Wichtiges auszufiltern. „Das war wie ein Teufelskreis“, sagt er. „Das Nachrichtenwesen hat erkannt, dass die sozialen Netzwerke ein Informationsbeschleuniger sein können.“ Nicht nur Vor-Ort-Beobachter –auch von den vielen Stellen der Stadt, die sich später glücklicherweise als „Phantom-Tat... nur noch Getriebener orte“ herausstellten –twitterten, posteten und teilten viele hochgradig ungesicherte Informationen. gar nicht leicht fiel. „Durch die Fenster Auch Journalisten selbst und sogar im Büro sahen wir, wie Menschen die Politiker leisteten teilweise gefährlichen Fußgängerzone runter rannten“, erinBeitrag dabei, den tückischen Informa- nert er sich. Allein in den Innhof der Potionstsunami rollen zu lassen. „Der ty- lizei hatten sich Hunderte verängstigte pische selbsternannte Journalist –wie Passanten geflüchtet. Durch sein Büroder Nutzer, der sich Jack Daniels nannte fenster konnte er sehen, wie sich im und einen Live-Stream vom Ort des Ge- Herrenkaufhaus gegenüber etliche schehens übertrug –, das waren für uns Shopper in Panik verschanzten. eher Randerscheinungen“. Viel größere Wie man es schafft, in so einem NerSorgen bereitete ihm das hektische Wei- venkrieg souverän, gegenüber der Unterleiten und Andicken von Informati- geduld der anstürmenden Reporterfraonssplittern, die über wenige Verteil- gen sogar schlagfertig zu bleiben? „Ich punkte hinweg eine potenziell verhäng- hatte ja gar keine Zeit darüber nachzunisvolle Wirkung entfalteten. „Was ich denken, wie ich auf die Leute wirke“, fürchtete und fürchte ist das Prinzip der sagt da Gloria Martins im Rückblick. „Sie ‘Stillen Post 2.0’“, sagt er nun. „Eine sind in so einer Situation nur noch GeNachricht, die die Menschen bewegt, triebener. Für Kalkül, wie man auftritt, wird mit eigenem angereichert und wei- bleibt kein Raum.“ Allerdings: „Die tergeschickt. Irgendwann kann man die meisten Presse-Vertreter vor Ort kannte Wirkung dieser Meldungen nicht mehr ich –und sie mich auch. Die wissen, wie kontrollieren.“ ich unter Grundlast arbeite.“ Wie er körperlich den Dauereinsatz der Nacht Ein Beispiel dafür ist eine Hofbräudurchgestanden hat, kann er kaum haus-Besucherin, die damals mehrere mehr rekonstruieren. „Unterschätzen Kilometer vom OEZ-Tatort entfernt Sie nicht die Wirkung von Adrenalin Schüsse gehört haben wollte. Und daund Stress“, sagt der Pressesprecher nur. von vom Stillen Örtchen aus an Whats„Danach weiß man wieder, dass man app-Freunde berichtet –eine Meldung, auch biologische Grenzen hat.“ die sich am frühen Abend in Windeseile in München verbreitete und zu massiSein Beitrag, die Auswirkungen der ven Polizeieinsätzen in der City führte. größtmöglichen Anspannung in der „Ich schreibe keine Whatsapp-Nachrich- Stadt einzudämmen, hat Marcus da Gloten auf der Toilette“, sagt Marcus da ria Martins viel Anerkennung eingeGloria Martins mit der ihm eigenen Tro- bracht. Der Rummel um seine Person ist ckenheit. „Aus ihrem Empfängerkreis ihm aber unangenehm. „Dass wir wohl ist ein Notruf entstanden.“ Stärker auf- nicht ganz auf dem Holzweg waren – gebracht haben ihn die oft gefürchte- das nehme ich an“, sagt er zwar. Und

IN 9 / 2017

„Wie sich erst nach und nach herausgestellt hatte, sahen wir uns mit rund 70 Phantomtatorten konfrontiert. Wir waren an jedem dieser Tatorte in unter fünf Minuten. Das haben die Leute gesehen und das hat beruhigt.“ Ein wichtiges Signal. Die Polizei war handlungsfähig –das sei den Menschen in Erinnerung geblieben. Um zu diesem Schluss zu kommen, musste das Presseteam direkt hinter der Frauenkirche erneut nur aus dem Fenster blicken. „Jeder, der sich in der Innenstadt aufhielt, konnte sehen, wie Polizisten mit Maschinenpistole im Anschlag beim Vorgehen gegen einen vermeintlichen Tatort ganz ruhig mit Passanten gesprochen haben und diese freundlich, aber bestimmt dazu aufgefordert haben, die Straßen zu verlassen“, sagt da Gloria Martins. „Dieser Eindruck hat viel mehr bewirkt, als jedes Statement, das ein Pressesprecher hätte abgeben können.“ Wieder und wieder hat er die medialen Abläufe der Nacht analysiert, um für neue Schreckens-Lagen gewappnet zu sein. „Wir müssen etwas tun, an das sich im Moment niemand ranwagt“, sagt er über die Ausarbeitung von Empfehlungen –etwa darüber, wie man sich in einer Millionenstadt bewegt, deren öffentlicher Nahverkehr in Terrorlagen zum Erliegen kommt. „Es gab in diesem Land Menschen, die Kriege erlebt haben und wussten, dass sie ein bestimmtes Handlungsset haben müssen. Das ist abhanden gekommen“, sagt er. „Das sind Überlegungen, die hat sich hier in München bislang nur ein Bruchteil der Bevölkerung gemacht.“ Welches Modell zu empfehlen ist, darauf möchte er sich selbst noch nicht festlegen. „Es gibt das Beispiel der angelsächsischen Staaten mit ihrer schier endlosen Daueralarmstufe ‘gelb’. Und natürlich auch die Erfahrungen aus den Metropolen in Israel. Aber wollen wir dahin?“, so Da Gloria Martins. „Ich als Privatperson sage: Um Gottes willen nicht! Aber es muss auf der Skala von

den Extremen einer Dauerangst bis hin zur Verdrängung eine Lösung für neue Routinen geben.“ Stark bewegt hat ihn in der Münchner OEZ-Nacht der Open-Doors-Aufruf der sozialen Netzwerke mit dem spontanen Anbieten von Zufluchtsorten in privaten Wohnungen, der sich sehr schnell in der Nacht verbreitete. „Das fand ich ganz toll. Es war in dem ganzen Chaos ein sehr hoffnungsvolles Moment“, blickte da Gloria Martins zurück. Dass ihm seine Arbeit, auch die augenzwinkernd witzigen Tweets seines Teams rund um den Wiesn-Wahnsinn, viel persönliche Wertschätzung eingebracht hat, sieht er, nun ja, gelassen. „Vom Start weg habe ich mich mit der Wahl meines Berufs als Polizist eigentlich dem Thema Glamour verweigert – das überlassen wir ja lieber den Damen und Herren in der fiktionalen Krimilandschaft“, so Marcus da Gloria Martins. „Es ist eher hinderlich, dass ich in Uniform auf der Straße jetzt oft ziemlich rasch von Menschen nach Selfies mit mir gefragt werde.“ Die Auszeichnung „Superpapa“, die in Kinderschrift an seiner Schreibtischlampe im Büro hängt und gut zur Polizei-Quietschente neben seinem Laptop passt, scheint ihm ohnehin wichtiger zu sein. Marcus da Gloria Martins versteht sich in erster Linie nicht als PR-Mann, sondern als Polizist. Tatsächlich war er vor seiner Zeit an der Spitze der Presseabteilung lange Kriminalbeamter. Allerdings gilt Marcus da Gloria Martins als „moderner“ Kommunikator – jemand, für den der Griff zum Smartphone eine Selbstverständlichkeit ist. „Was mich schon länger beschäftigt, ist die Digitalisierung des Nachrichten- und Informationswesen“, sagt er. „Ich fühle mich da wohl. Und ich kann auf geballte Erfahrung in meinem Team zurückgreifen.“ Und so twittert die Münchner Polizei fleißig weiter –sogar fernsehbegleitend zu Einsätzen der BR-“Tatort“Kollegen. Dass da Gloria Martins durchaus auch ein TV-Krimifan ist, hätte man ahnen können. In seinem Büro hängen quasi gleichberechtigt Siebdruck-Ansichten des Kölner Doms und der Münchner Frauenkirche –stellvertretend für seine alte und neue Heimat. Aber auch für die beiden ARD-Ermittlerteams, die er am meisten schätzt. „Ich gehe ab und an zu einem ‘Tatort’-Public Viewing. Mich interessieren die Reaktionen der anderen Zuschauer immer sehr“, sagt da Gloria Martins. „Die Rolle der Kriminalpolizei wird in deutschen Fernsehfilmen etwas überbewertet“, sagt er aber. Umso wichtiger, dass es coole Typen wie ihn „in echt“ gibt. Rupert Sommer

SCHÖNER OHNE HEPATITIS C. Beim Tätowieren besteht ein Infektionsrisiko. Achten Sie bei der Wahl Ihres Studios auf die Einhaltung der Hygienestandards.

Seit 25 Jahren machen wir uns gegen Hepatitis C stark. Bis 2025 wollen wir die Zahl der Neuinfektionen um 50 Prozent senken, indem wir über die Ansteckungswege informieren. Mehr dazu unter www.hepatitis.de INFC-1200980-0001 11/16

MSD_AZ_Hepatitis_Tattoo_224x301+3_inMuenchen_ICv2_RZ04.indd 1

13.04.17 16:16

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:12 Seite 4

TIPPS & TRENDS

Selbermachen und Ausprobieren Die Make Munich ist Süddeutschlands größtes Maker- und Do It Yourself Festival, das am 6. und 7. Mai im Zenith bereits zum vierten Mal in München stattfindet. Die „Macher“ präsentieren dann ihre Erfindungen, Projekte, Technologien und die neue, inklusive und wissensteilende Maker-Innovationskultur. An den Messeständen und in vielen inspirierenden Vorträgen wird die Maker-Bewegung in ihrer ganzen Bandbreite erlebbar sein. Aber nur schauen und zuhören ist nicht genug, denn es geht ums selber-machen und ausprobieren: In zahlreichen MitmachWorkshops, werden „Nachwuchs-Makern“ alle Fertigkeiten vermittelt, um selbst kreativ und erfinderisch tätig zu werden. Neben 150 Ausstellern werden mehr als 10.000 technikaffine, umweltbewusste, kreative und innovationsbegeisterte Besucher und Maker aus Deutschland sowie den angrenzenden Ländern Italien, Schweiz und Österreich erwartet. Zu den Themenklassikern der „Maker“-Bewegung wie Elektronik, Internet of Things (IoT), 3D-Druck, digitale Tools, Robotik, Maker-Startups und der FabLab/Makerspace Community-Area gesellen sich viele neue Bereiche wie Bio-Hacking, Food & Design Maker, Fashion/Wearables-Technology und Green Maker. In der neuen Quadcopter-Area kann man sich selbst als Drohnen-Pilot versuchen und in der neuen Virtual Reality (VR) + Augmented Reality (AR) Area in virtuelle Welten abtauchen. Alle Infos unter www.make-munich.de

Neue Eventreihe: inSights –Der Blick hinter die Kulissen

Ende Mai starten wir unsere Eventreihe inSights, präsentiert von Mastercard Priceless Munich. Jeden Monat werden wir ein Highlight-Event organisieren, bei dem wir unseren Lesern den „Blick hinter die Kulissen“ der Münchner Kultur- und Veranstaltungsszene ermöglichen wollen. Los geht es am 29. Mai mit einer exklusiven Führung

IN 9 / 2017

durch das neue MUCA Museum of Urban and Contemporary Art. Die Führung wird durch Stephanie Utz persönlich erfolgen, im Anschluss laden wir die Teilnehmer zu einem kleinen Umtrunk auf die Galerie des Museums. Eine einzigartige Möglichkeit, das MUCA und die visionären Köpfe dahinter kennenzulernen. Die Zahl der Teilnehmer ist auf 20 begrenzt, der Unkostenbeitrag inkl. Einritt, Führung und kleinem Umtrunk beträgt 15 Euro pro Person. Die Anmeldung ist ausschließlich über die Website priceless.com möglich. Mehr Informationen zum ersten inSightsEvent am 29.5. im MUCA auf Seite 39.

Dult ist Kult Vom 29. April bis 7. Mai heißt es am Münchner Mariahilfplatz wieder „Auf geht’s zur Auer Dult!“. Die Traditionsveranstaltung mit dem familienfreundlichen Volksfestbereich lädt neun Tage lang zum Bummeln, Shoppen, Genießen und Amüsieren ein. Die Jüngsten freuen sich über Kettenflieger und Kinderkarussell, ältere Semester drehen gemächliche Runden im nostalgischen Riesenrad. Auf dem wohl größten Geschirrmarkt Deutschlands findet jeder Topf seinen Deckel, insgesamt rund 300 Aussteller bieten von Kitsch bis Kunst allerlei Altwaren, Antiquitäten und Sonderbarkeiten zum Stöbern und Entdecken an und präsentieren theatralisch-unterhaltsam einem staunenden Publikum die aberwitzigsten Küchenwunder, Putzmittel und Bratpfannen. Nach dem Kaufrausch lässt es sich gemütlich im Biergarten oder im Dultcafé einkehren. Infos unter www.auerdult.de

Jugend auf dem Radl Spaß, Bewegung und unabhängige Mobilität – all das bietet Kindern ihr Fahrrad. Deshalb lädt die Radlhauptstadt München am Sonntag, den 7. Mai, von 12 bis 18 Uhr alle Kinder im Alter von vier bis vierzehn Jahren wieder zur Radlrallye in den Riemer Park ein. Start- und Zielbereich ist die ehemalige Startund Landebahn des Flughafen Riem. Dort können Kinder und Jugendliche auf ihrem eigenen Rad bis zu 30 verschiedene Stationen abfahren und RadlPunkte sammeln. Dabei erfahren sie Wissenswertes rund ums Zweirad, lernen die Verkehrsregeln, trainieren bei Geschicklichkeitsübungen ihre Balance und lernen interessante Einrichtungen wie Sportvereine, Feuerwehr oder das Bayerische Rote Kreuz kennen. Alle Infos unter www.radlhauptstadt.de

Feiern statt Arbeiten Am 1. Mai, dem Tag der Arbeit, lädt eine spannende Mischung aus abwechslungsreichem Kulturprogramm und politischen Inhalten zum Feiern auf den Marienplatz ein. Los geht es um 9.45 Uhr mit einer Auftaktkundgebung vor dem Gewerkschaftshaus in der Schwanthalerstraße 64, von dort zieht eine Demonstration zum Marienplatz. Ab 12 Uhr bietet der Infomarkt Gelegenheit zu Austausch und Diskussion mit den Gewerkschaften. Auf dem Marienplatz locken zahlreiche Imbissstände mit internationalen und bayerischen Köstlichkeiten, auf die kleinen Gäste warten zahlreiche Spiel- und Bastelangebote und eine Kletterwand. Bereits am Nachmittag treten Künstler aus der Münchner Szene auf, abends geht es dann mit dem Jugendprogramm „laut.stark“ weiter. Auf der Open Air-Bühne sind von 17.30 Uhr bis 22 Uhr mit dabei: Rainer von Vielen, die mit ihrer Bastard-Pop Mischung aus Rock, Funk und Indie einheizen, Banda Senderos bringen Indie-Clubsound aus Essen und Skaos sorgen mit tanzbaren Power-Ska für gute Stimmung. Alle Infos unter www.muenchen.de

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:14 Seite 5

✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢

Mailand, New York, Paris und Berlin sind die Mode-Metropolen der Welt, mit der Secret Fashion Show möchte sich seit 2013 auch München in diese Liste einreihen. Bei der größten Modenschau Deutschlands schicken zwölf Designer zu musikalischen LiveActs ihre neuesten Kreationen an rund 100 Models auf den Catwalk. Zweimal im Jahr lockt das FashionHighlight knapp 1000 Mode-Fans, Prominenz, Fachbesucher, Presse und Neugierige an. Haute Couture trifft hier auf Prêt-à-porter –auffallende Kreationen, bezaubernde Abendmode, Taschen mit „Will haben“-Faktor oder fesche Trachtentrends. Die Designer können sich dabei ganz auf ihren Walk mit bis zu acht Outfits und das Netzwerken konzentrieren, die Mplus Agentur übernimmt organisatorisch das Drumherum wie Modelbooking, Choreographie, Haare, Make-up, Fitting und viel mehr. Karten gibt’s bereits ab 25 Euro auf www.secret-fashion-show.de. Der Preis umfasst zusätzlich zum Eintritt zur Modenschau sowie zur After-Show-Party auch eine Auswahl an Getränken. Gefeiert wird zu Clubsounds und Models, Promis, Blogger und Fashion-Victims tanzen zusammen bis in die frühen Morgenstunden. Secret Fashion Show, 15. Mai, 20 Uhr, Alte Kongresshalle (Theresienhöhe 15)

✢

Secret Fashion Show

✢

NEUER MARKT

Warenhausdynastien Inspiriert vom neuen Roman der ErfolgsAutorin Heidi Rehn über Aufstieg und Fall einer jüdischen Warenhaus-Familie, können Interessierte nun Streifzüge auf den Spuren großer Münchner Warenhausdynastien zusammen mit der Autorin unternehmen. Von Hermann Tietz am Bahnhofsplatz über Kaufhaus Oberpollinger, Bamberger & Hertz, Isidor Bach und Heinrich Uhlfelder bis hin zum fiktiven Kaufhaus Hirschvogl am Rindermarkt – Teilnehmer können sich von Heidi Rehn in die schillernde Welt der großen Warenhäuser entführen lassen, lauschen beim „Kopfkino live“ den Geschichten von der großen Verführung des Einkaufens und erfahren vom schrecklichen Ende einer glanzvollen Epoche, die einst die weite Welt an die Isar brachte. Nachzulesen ist das auch in Rehns neuem Roman „Das Haus der schönen Dinge“ (Droemer Knaur), der die Geschichte des jüdische Kaufmanns Jacob Hirschvogl erzählt, der 1897 zum Königlich-Bayerischen Hoflieferanten ernannt wird, Tochter Lily übernimmt das Kaufhaus am Rindermarkt in den Goldenen Zwanzigern und wähnt sich am Ziel aller Wünsche – bis die Nazis die Macht ergreifen. Termine für die Streifzüge (12 Euro p.P / jeweils 11 bis 13 Uhr): 14. Mai, 25. Juni, 16. Juli u.a. Anmeldung unter heid@dierehn.de oder 01577 93 97 801 Buchungen individueller Touren sind ebenfalls möglich.

IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:15 Seite 6

LOKALES

Die nächste Welle Frisch und exotisch – Hawaiianische Poke-Bowls sind schwer im Trend

ier soll der Sommer niemals enden, so der Wunsch der Inhaber des Aloha Poke, dem neuen hawaiianischen Imbiss in Schwabing. Ein weltweiter Trend seien die PokeBowls bereits und angeblich „Obamas Lieblingsessen“, was auch einer der beiden Betreiber bestätigt, er hätte sogar schon persönlich den Ex-US-Präsidenten mit Familie und Bodyguards beim Poke schlemmen auf der Pazifikinsel gesehen. Hawaiianische Fischer haben Poke (gesprochen Po-kay) erfunden: Der frisch gefangene Fisch wurde noch an Bord in kleine Würfel geschnitten und gemischt mit Obst und Gemüse ergab das eine leichte und gesunde Mahlzeit. Perfekt dazu passen leichte Dressings und abgerundet wird Poke mit Sesam, Frühlingszwiebeln und Gojibeeren, oder mit knackigen Nüssen, Kokoschips und gerösteten See-Algen. Die Inhaber Tom und Claus hätten sich nicht nur bei den PokeBowls von den traumhaften Inseln inspirieren lassen, auch die Freundlichkeit der Menschen, der gegenseitige

ke“ versammelt sich auf kaltem Klebereis, Wildreis oder Salat Ahi-Tuna, Lachs, Shrimps, Avocado, Mango, Edamame, Röstzwiebeln, Gojibeeren und Sesam, als Dressing kommt eine Erdnuss-Koriander-Soße dazu. Als Alternative haben wir „Sweet Catch“ mit Lachs, Mango, Kiwi, Edamame, Chiasamen, Röstzwiebeln und Cashewnüssen gewählt, dazu eine hausgemachte Orange-Honig-Senf-Sauce.

Poke-Bowls werden Dich garantiert verzaubern. Nur Dein eigener Geschmack entscheidet, wie Deine Poke-Bowl ausschaut: Die vielen Zutaten ermöglichen mehr als 4 Millionen verschiedene Kombinationen. Wir helfen Dir natürlich gerne bei der Auswahl und stellen Deine Bowl mit großer Sorgfalt für Dich zusammen.“ Und: „In jeder Poke-Bowl Ein bisschen ähnlich dem peruanischen steckt ganz viel Leidenschaft und LieIn-Gericht Ceviche steht auch bei Poke be.“ Das hätte man jetzt gar nicht mehr die Verbindung von rohem Fisch, Früchdazu schreiben müssen. ten, Gemüse und süßsauren Soßen, die

Essen für den Sommer

Poke – Erfindung hawaiianischer Fischer

Millionen Kombinationen

Respekt, die Achtung vor der Natur und das „easy going“ im Alltag haben sie zutiefst beeindruckt. Klingt doch irAlle Zutaten sind natürlich frisch, von gendwie auch nach dem jungen Münguter Qualität, ansehnlich in einer Thechen, oder? ke präsentiert und der Fisch stammt aus nachhaltiger Fischerei. Das ist in diesem Fall wichtig, denn Thunfisch ist gleich Gesund leben, Gutes tun, auch so aus- zweimal im Angebot, weiß und rot. sehen und an der Isar chillen macht Wer jetzt nicht die Zeit und Lust hat, schließlich hungrig und im Aloha Poke aus den 42 verschiedenen Ingredienzien gibt es genau die richtig gesunde und sich eine der Millionen Kombinationen Ein Gläschen Wein zur Poke-Bowl individuelle Nahrung dazu. Und das ist auszuwählen, der sollte sich an die wörtlich gemeint: „Unsere köstlichen „Housebowls“ halten. Unter „Mischpo- in diesem Fall als „Sekunden-Marinade“ dienen, im Mittelpunkt. Das schmeckt exotisch, frisch und gesund, ist im Grunde Rohkost deluxe und natürlich kalt. Auf Hawaii und im Sommer macht das nichts, im Münchner Winter wird sich zeigen, ob es nicht noch ein warmes „Südsee-Süppchen“ oder ähnliches fürs Angebot braucht, jetzt kommt aber erst mal der Sommer, der ... siehe Anfang. Die Portionen sind ausDie finnische Lebensmittel-Rettungsplattform ResQ Club bietet ihren Service reichend, wenn auch nicht gerade ab sofort auch in rund 50 Restaurants in München an. günstig, die reguläre Portion/Bowl kostet 9,40, eine größere 12,40 Euro. QuaVerschwendung ist schlecht, (noch) gu- chen den nächsten Schritt. Nach dem Per App zum Essen lität hat ihren Preis und das schmeckt tes Essen in die Mülltonne treten, ist Soft-Launch im vergangenen Novem- Der Nutzer registriert sich online unter man auch. Zu trinken sei ein ebenfalls noch schlechter. Restaurants oder Ho- ber hat das Unternehmen bereits ca. www.resq-club.com/app oder lädt sich exotisches Bundaberg Ginger Brew tels gehören laut einer WWF-Studie zur 50 Gastro-Partner wie den Brenner direkt die App herunter. Nach der Analk.frei (3,90) empfohlen, natürlich gibt Gruppe der Betriebe, die jedes Jahr Operngrill, Kaimug, Sasou, Yum oder meldung können Unverträglichkeiten es auch allerhand coole Limos, Augusrund 1,9 Millionen Tonnen Lebensangegeben werden oder wie häutiner in kleinen Flaschen und eine recht mittel wegwerfen (insgesamt 18 fig man über Angebote informiert ordentliche Weinauswahl. Millionen in Deutschland, weltweit werden möchte und schon werden Abends war es schon richtig voll, das 1,3 Milliarden). Das muss nicht die passenden Angebote in der NäMittagsgeschäft entwickelt sich gerade, sein: auch Münchner können jetzt he angezeigt. Ist die Entscheidung meint ein junger Mitarbeiter des wirkmit ResQ Club gutes und günstiges gefallen, müssen die Speisen nach lich freundlichen Teams mit AlohaEssen in ihrer Umgebung finden, Online-Zahlung nur noch im angeSchürze und Baseball-Kappe. An junneue Restaurants entdecken und gebenen Zeitfenster abgeholt wergem, Health Food affinem Publikum Gutes tun, indem sie übrig geblieden. Vor dem Hintergrund, dass mangelt es im Univiertel jedenfalls bene Mahlzeiten vor dem Weggut jede zehnte Mahlzeit in nicht und nicht nur den Ceviche, Sashiwerfen retten. Der umwelt- und Deutschland weggeschmissen mi und Sushi überdrüssigen Trendnutzerfreundliche Dienst ermög- Verschwenden ist schlecht: ResQ Club wird, will sich ResQ Club als BinFood-Genießern sei ein Besuch emplicht es teilnehmenden Restaudeglied zwischen Konsumenten fohlen. Ein neuer Imbiss-Hot Spot, zurants, Cafés oder Hotels, überschüssige auch das The Victorian House überzeu- und Gastronomen etablieren. Für Gasmindest bis die nächste Welle kommt. Gerichte oder auch einzelne Zutaten gen können. ResQ Club ist auch offi- tronomen wiederum bedeutet das, dass Dann sollte es schon, wie bei Barack, zum stark reduzierten Preis (zwischen zieller Bündnispartner der bayerischen sie nach erfolgreicher Registrierung in zum Lieblingsessen geworden sein. 40 und 70 Prozent günstiger) anzubie- Initiative „Wir retten Lebensmittel“ des Echtzeit die Anzahl und den Preis der Rainer Germann ten. So hat ResQ Club 2016 in Finnland, Staatsministeriums für Ernährung, Gerichte sowie die Abholzeit festlegen. Aloha Poke Schweden, den Niederlanden, Estland, Landwirtschaft und Forsten, das Unter- Er hat zudem die Möglichkeit, sein AnTürkenstraße 80, 80799 München Großbritannien und Kanada bereits nehmen will aktiv an einer gemeinsa- gebot per Klick entsprechenden Katerund 150 000 Portionen vor der Müll- men Strategie gegen Lebensmittelver- gorien zuzuordnen. Weitere InformaTel: 85 63 48 93, Mo bis Sa: 11 bis 22 Uhr tonne gerettet und macht nun in Mün- schwendung beitragen. tionen unter www.resq-club.com www.aloha-poke.com

GESCHMACKSACHE

Essen retten

IN 9 / 2017

Leidenschaft und Liebe

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:17 Seite 7

LOKALITÄTEN

Pastapunkund Bodyflying

Pasta noch nicht gesehen hat. Da wären zum Beispiel Pizzen wie „Männersache“, eine Calzone mit Pulled Pork, Bacon und Cole Slaw, „Gaumenkino“ mit GorgonAnarchie auf der Pizza und Veganes im Becher zola, Cranberries und gerösteten PinienDie Jochen Schweizer Arena in Tauf- lognese und Tagliatelle Emiliana –Stan- kernen oder „Goa“ mit Tandoori Chikirchen bietet nicht nur Spiel, Sport und dardgerichte der italienischen Küche. cken, frischem Koriander und Mango Spaß mit Surfen und Bodyflying, son- Bei Aposto in der Luisenstraße 27 kom- Chutney. Bei der hausgemachten Pasta dern auch kulinarischen Genuss: Am 1. Mai-Wochenende wird nun auch die Sonnenterrase des Restaurants eröffnet. Der Außenbereich der Gastronomie hat 250 Sitzplätze und einen angeschlossenen Kinderspielplatz. Es wird eine eigene Speisekarte für die Terasse geben, hier einige Auszüge zum Appetitanregen vor oder nach der sportlichen Betätigung: Variation von dreierlei Aufstrichen mit Kasstangerl und Holzofenbrot, Vegane Spaßvögel bei JOOTI Anarcho-Pizza im APOSTO Wurstsalat aus Regensburgern mit roten Zwiebeln, Salat von steirischen Käfer- men jetzt die Pizza- und Pastapunks an aus der eigenen Manufaktur soll die bohnen mit Zwiebeln, Gemüse und Kür- die Macht: „Wir haben der Italo-Mono- „Vorstadtgöre“ (Meerrettich, gezupftes biskernöl, Vitello Tonnato mit Kaper- tonie den Kampf angesagt und stellen Rind, Rote Zwiebeln und Goji-Beeren) näpfeln, Backhendl mit Kartoffel-Gur- uns an die Spitze der neuen Pizza-Pas- und „Luxuskarre“ mit Tomatensauce, kensalat und Sauce Remoulade (alles ta-Anarchie“, erklärt Geschäftsführer Gambas, Fenchel, Hummerbisque und 4,50 bis 9,80) und ein Kaiserschmarrn im Norbert Zrupko. Mit ausgefallenen Zu- Weißwein für neue Geschmacks-ErlebReindl mit Apfelmus und Vanillesoße ab taten wie Goji-Beeren, Meerrettich oder nisse sorgen ... Dazu passt das moderne 2 Personen für 6,80 Euro pro Person. In- gezupftem Rind gelingen dem Team völ- Ambiente, bei dem die offene Showküfos unter www.jochen-schweizer.de +++ lig neue, aber harmonische Kompositio- che mit einem großen Bar- und KomJeder kennt Pizza Salami, Spaghetti Bo- nen, die man in der Form auf Pizza und munikationsbereich kombiniert wird

+++ JooTi ist eine vegane Küche für Jedermann, zertifiziert nach der EU-Bioverordnung, und eine neue Klasse an Fertigprodukten. Leckere und schmackhafte Gerichte für eine hochwertige, unkomplizierte und gesunde Mahlzeit, dafür stehen die beiden Profiköche Joachim Schwarz und Timo Kreuzer und ihr Team jeden Morgen vor ihren riesigen, dampfenden Töpfen im ehemaligen Ochsenstall eines Bauernhofs. Dort kochen und brutzeln sie mit (fast ausschließlich) Gemüse von den Feldern regionaler Biobauern indisches Daal, äthiopisches Messir Wot, Wiener Kartoffelgulasch, Schwäbischer Linseneintopf, eine Paprika-Orangen-Suppe, frische Tomaten- oder Kürbissuppe mit Kokosmilch und Ingwer, Chili sin Carne mit Soja, toskanischer Bohnensalat, Couscous-Salat oder arabisches Taboulé (ca. 450 ml/ab 4 Euro). Alle Gerichte sind schnell und einfach zubereitet und je nach Gusto lassen sie sich mit zusätzlichen Beilagen, frischen Kräutern, gerösteten Nüssen etc. variieren. Die Produkte sind praktisch zum Mitnehmen, passen in jede Tasche und können sogar direkt aus dem Becher gelöffelt werden. Infos unter www.jooti.de

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:23 Seite 8

ROLLER-SPECIAL

Und sie rollen wieder Roller fahren ist in –die Community versteht sich als ein Teil eines Kults, dessen Anhänger Leidenschaft verbindet Eine Erfolgsgeschichte auf zwei kleinen Rädern: Bereits seit 1989 basteln Alexander Barth und Ralf Jodl an Vespa-Rollern herum und da sie mit dem damals bestehenden Angebot an Tuning- und Custom-Teilen unzufrieden waren, entwickelten sie eigene Spezialteile, die in kleinen Stückzahlen im Freundeskreis verteilt wurden. Fünf Jahre später entschließen sich die beiden, ihr Hobby zum Beruf zu machen. Pizzeria im S.I.P. Scooter Shop: Schon bald wurde das kleine Kel- SIPERIA lerladenlokal in Kaufering zu eng für die Scooter-Begeisterten und man zog schließlich ins Landsberger Rollerzubehör versendet in zehn SpraIndustriegebiet um. Heute residiert der chen in alle Welt und feiert am 6. Mai S.I.P. Scooter Shopauf rund 3000 Qua- von 10 bis 18 Uhr den SIP Open Day 2017 dratmetern mit rund 50 Mitarbeitern, im Stammhaus (Marie-Curie-Str. 4/Landsist ein IHK-Ausbildungsbetrieb und un- berg). Dazu werden wieder unzählige terhält ein Ladengeschäft in Landsberg. Roller-Fans aus nah und fern erwartet, Der größte Onlineshop in Europa für es gibt kostenlose Leistungsmessungen,

einen privaten Teilemarkt, gebrauchte Vespas und kulinarische Spezialitäten von der eigenen Pizza- und Café-Bar Siperia. Hier haben sich die Betreiben den Wunsch von einer eigenen italienischen Lokalität zwischen Pizzeria, Espresso Bar und Italo-Autobahnraststätte erfüllt, ne-

Eldorado für Amici della Vespa: VESBAR

Abholen und Ausleihen Die Rollerzentrale (Anglerstr. 12) wurde bereits vor 28 Jahren gegründet und hat sich auf Ersatzteilversorgung und Reparatur spezialisiert. Auch hier werden vom Kundendienst bis zur Restauration sämtliche Leistungen rund um die Vespa angeboten, auf Wunsch wird der Roller auch abgeholt und zurückgebracht. Während der Reparaturdauer hat die Rollerzentrale Ersatzroller im Angebot. Vertrieben werden hauptsächlich Teile des Herstellers Piaggio, allerdings sind Christoph Fritsch und sein Team bemüht, auch für andere Fahrzeuge Verschleißteile anzubieten. www.rollerzentrale.de

Der Vespa Shop Schwabing (Marshallstr. 3) hat auch neue Modelle von Derbi, Piaggio und benbei dienen die Räumlichkeiten auch Gilera im Angebot. Los geht es hier als Scooter-Accessoires-Verkaufsladen. schon bei einem Zip 50 2 T für 1490 Euro. Infos unter www.sip-scootershop.com Mit dem Partner CreditPlus Bank bietet der Vespa Shop- Inhaber Christian Junker auch eine Finanzierung zu günstigen Konditionen an und eine Gewährung der Piaggio-Group-Aktionen. Und der TÜV kommt hier auch ins Haus ... Die Vesbar in München gibt es seit 2003 www.vespashopschwabing.de und hat sich bei den Vespa-Afficionados einen guten Namen erarbeitet. Nach den Anfängen in Ramersdorf, ist die Laden-Werkstatt seit 2010 in der Maistraße Direkt an der Theresienwiese (Beetho49 angesiedelt. Derzeit ist Hochsaison venstr. 1) befindet sich seit rund fünf und das Team sucht dringend noch eiJahren das Café la Vespa. Täglich wird nen Mechaniker (Kontakt über website). von 10.30 bis 20 Uhr in dem netten TaRund ein Dutzend Mitarbeiter haben gescafé mit einem kleinen AußenbeJörg Steinmetz und Martina Sperger reich traditionelle italienische Küche, mittlerweile, allesamt natürlich große angeboten. Feiner italienischer Kaffee, Vespa-Fans. Sorgsam und detailverliebt Weine und Feinkost runden das Angerichten sie die Blechroller (neue „Plasbot neben einer Auswahl von rund 50 tik-Roller“ findet man hier nicht) wieder zum Verkauf stehenden originalen Vesher und gehen dabei auf die Wünsche pa-Rollern verschiedener Jahrgänge ab. ihrer Besitzer ein. Alles rund um die VesInhaber Graziano Gridelli ist Vespa-Fahpa ist machbar, von der klassischen Rerer und Koch, in seinem Café verbindet paratur über Blech- und Lackierarbeiten, er auf originelle Weise seine beiden LeiTuning , TÜV-Vorführung und -eintradenschaften. Wenn die Roller verkauft gungen bis hin zu handgenähten Ledersind – in Italien hat der Wirt noch Nachsitzbänken. Die Vesbar ist auch ein Stück schub. www.cafe-la-vespa.de Italien aus den 60er Jahren, mitten in München. Alte Werbe-Plakate und Vespas in allen erdenklichen Farben bieten eine passende Kulisse, der Geruch von Wer sich nicht gleich einen Roller kaufen Benzin/Öl-Gemisch und frischem Espresmöchte, kann schon mal Probefahren: so hängt über der idyllischen HinterhofEinfach die scoo.me App runterladen, Werkstatt, die so auch in Genua stehen kostenlos registrieren, eine Vespa, Piagkönnte. Hier finden neben den beliebgio oder einen Peugeot-Roller in der ten „Schrauberkursen“ (nächster Termin Nähe aussuchen und per App schlüssel6. Mai, demnächst auch Elektrikkurse), los starten und abstellen, wo man möchwo man lernt, kleine Pannen selbst zu te. Das kostet ab 3,60 Euro pro Fahrt, reparieren, auch einmal im Monat itamaximal 39 Euro am Tag, bei einer lienische Kochkurse in passender Kulisse Scoo.me-Mitgliedschaft wird’s noch statt. Am 5. Mai zeigt Kochmeister Rafgünstiger. Infos: unter www.scoo.me faele, wie man eine perfekte Pizza macht. Vormerken: Vesbar-Sommerfest Weitere Adressen für Vespa-Freunde: am 1. Juli mit Liveband, DJs, Pizza und www.vespaclub.muenchen.de Cocktails. Alle Termine und Infos unter www.vespatreff-muenchen.de www.vesbar.de www.vespaladen.de; www.ape089.de

Vergaser wechseln, Pizza backen

Vespa und Pasta

Roller Sharing

IN 9 / 2017

diverses_2017_09_roh_in-Programmseiten 24.04.2017 22:02 Seite 1

DIVERSES >> Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder ab Seite 77.

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Sa 29.4. - Mo 1.5. 10:00 - 18:00 BMW Motorsporttage · Das Aktionswochenende zum Motorsport und zum BMW M mit historischen wie aktuellen Rennfahrzeugen und Showcars, BMW M4 DTM-Simulator, M2 Taxifahrten, Rennen mit ferngesteuerten Modellen und Autogrammstunde des amtierenden DTM-Champions Marco Wittmann.

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 27.4. - So 30.4. Meer erleben · Aktionswochen zum Wissenschaftsjahr 2016*17 »Meere und Ozeane« mit Meereskino (Museumshof), Ausstellungen (Bibliotheksfoyer), Vorträgen und Mitmachangeboten für die ganze Familie.

DIVERSE ORTE

Do 27.4. - Sa 13.5. Drinnen oder draußen? · »Zusammenleben in Europa«. Mit dem europäischen Gedanken in München befassen sich über 50 Gespräche, Vorträge, Filmabende, Diskussionen, Ausstellungen & Kunstprojekte und Konzerte bei mehr als 60 Kultureinrichtungen. (muenchen.de/drinnenoderdraussen) Sa 6.5. 11:00 - 16:00 Tag der offenen Tür der Stadt München Die Gelegenheit für einen Blick hinter die Kulissen in den städtischen Einrichtungen und der Arbeit der Stadtverwaltung. Im Rathaus, am Marienplatz, Theater, Museen, Stadtarchiv, Feuerwachen, Kinderkrippe u.v.a. (muenchen.de/Rathaus/aktuelles)

EINE-WELT-HAUS

Schwanthalerstr. 80, Rgb. · T. 856 37 50 Mi 3.5./Mo 8.5./Mi 10.5. 19:00 10. Münchner Integrationstage · Unter dem Motto »Religion – Hindernis oder Brücke für das Miteinander?« werden ein Einführungsabend, Vorträge und (Podiums-)Diskussionen geboten. Am Di 9.5. 18:30 im JIZ Film mit Diskussion. (initiativgruppe.de)

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Fr 28.4. 18:00, Sa 29.4. 14:00, So 30.4. 13:00 Münchner Science & Fiction Festival · »Astronomy & Gastronomy«. Das weltweit erste interdisziplinäre Urban & Media Art Festival, das Wissenschaft und Kunst mit der Fantasie der Science-Fiction verbindet: Filme, SF-Slams, Musik, Fail-Nights, Ausstellung, Media / Urban Art & Science. (www.muc-sf-festival.com)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 27.4. - Sa 29.4. #WhatsDepp 2017 · Medien(kompetenz)woche für Jugendliche, Eltern & Interessierte: Informationen und Workshops. Ein Kooperationsprojekt des JIZ mit Münchner Stadtbibliothek / update. jung & erwachsen, Café Netzwerk (dort weitere Veranstaltungen), mediale pfade.org und der Jungen Volkshochschule. BIBLIOTHEK / EBENE 1.1. (www.medienwoche.jiz-m.de)

HACHINGA-HALLE

Unterhaching, Grünauer Allee 6 · T. 617 608 Fr 28.4. - Mo 1.5. ars-technica 7 · Kunst-Science-Festival zum Wecken der Freude an Wissenschaft und Technik. Mit Ausstellungen, Science Ballett (28.4. KUBIZ), »Future Now«-Kabarett mit Frank Astor (30.4. 19:30), Computer- & Video-Animationen u.a. (www.ars-technica.de)

Bode, Daze, Lady Aiko, Loomit u.v.a. aus über 20 Ländern als begehbare Installation auf rund 2.500 m². Dazu gibt es ein umfangreiches Programm mit Filmen, Führungen, Lesungen, Vorträgen, Workshops und Street-Art-Store. (www.magiccity.de)

MARIENPLATZ

Mo 1.5. 9:45 - 22:00 Kulturfest zum 1. Mai · Traditionelle Mischung aus Musik, Events, Tanz, Mitmachaktionen und Politik zum Tag der Arbeit. 9:45 Auftaktkundgebung vorm Gewerkschaftshaus (Schwanthalerstr. 64), 10:00 Demonstration zum Marienplatz, 11:00 Kundgebung, Begrüßung & Rede von Andrea Kocsis (ver.di), 12:00-17:00 Familienfest mit Kinderprogramm und Kulinarik, Infomarkt der Gewerkschaften & Musikprogramm, 17:3022:00 Jugendprogramm »laut.stark« 17. Open Air mit Rainer von Vielen, banda senderos sowie skaos. (www.muenchen.de) Fr 5.5. 13:00 - 20:00 Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa Europa-Tag 2017 · Aktionstag der Landeshauptstadt München mit Infoständen unterschiedlicher Initiativen und Vereine, Diskussionen mit EU-Abgeordneten sowie einem bunten Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie. (www.muenchen.de/europa) Fr 12.5. 18:00, Sa 13.5. 10:00 - 20:00 100 Jahre Patrona Bavariae · Bayernweite und überdiözesane Marienwallfahrt ins Zentrum Münchens zur Mariensäule. Rahmenprogramm mit Konzerten, offenem Singen, Interviews u.a. am Richard-StraussBrunnen, Rindermarkt und Odeonsplatz. www.patrona-bavariae.info

MOOSACHER ST.MARTINS-PLATZ

Do 27.4. 17:00 - 22:00, Fr 28.4. 12:00 - 22:00, Sa 29.4. 12:30 - 22:00, So 30.4. 10:30 - 22:00, Mo 1.5. 10:00 - 22:00 Moosacher Maibaumfest · Volksfest mit Festzeltbetrieb und Biergarten, Kinderkarussell, Schießstand, Glückshafen und mehr. 27.4. Standkonzert (17:00) & Anstich mit Blaskapelle (18:00) beim Alten Wirt, 29.4. Moosacher Schafkopfmeisterschaft (ab 13:30), 1.5. Aufstellen des Maibaums & Trachtentanz (10:00).

OLY-REGATTASTRECKE

O’schleißheim, Dachauer Str. 33 · T. 306 70 Sa 6.5. 8:00 - 17:30, So 7.5. 8:00 - 17:00 Internationale DRV-Junioren-Regatta · Europäische Leistungssport-Ruderregatta für Junioren zwischen 15 und 18 Jahren über eine Streckenlänge von 1.500 bzw. 2.000 m. Die Siegerehrungen finden fortlaufend statt. Dazu Gastronomie. (www.regatta.de)

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Mo 1.5. 13:00 - 19:00 Power Of Play · Eröffnungsspielfest der MünchnerSommerSpielAktion von »Spielen in der Stadt e.V.« für alle. Mit Zirkus Pumernudl, Bau- und Artmobil, Energy Bar u.v.m. (Am See, gegenüber Olympiaturm) So 7.5. 13:00 Wings For Life World Run 2017 · Das einzig globale Laufevent für Hobbysprinter bis zum Profi: Jeder ist so lange auf der Strecke, bis das Catcher Car ihn einholt. Die Startgelder aller Kontinente fließen in die WFLWR Stiftung zugunsten der Rückenmarksforschung. (www.wingsforlifeworldrun.com)

OLYMPIASTADION

Spiridon-Louis-Ring 27 · T. 306 70 Sa 29.4. 8:00 - 13:00 Halbmarathon München · 8:00 Abholung Startunterlagen, 9:00 Warm Up, 9:35 Start Minimarathon 500 m, 9:40 Start MiniM, 1.6 KLEINE OLYMPIAHALLE km, 10:00 Start 10 km HM, 10:04 Start 5 km Spiridon-Louis-Ring 11 · T. 306 70 Fun Run, 13:00 Zielschluss, anschl. SiegerehDo 27./Fr 28./So 30.4. - Fr 5.5./So 7./Di 9. - Frrung. (www.halbmarathon-muenchen.de) 12.5. 10:00 - 18:00, Sa 29.4./6.5./13.5. 10- 22:00 RIEMER PARK Magic City – Die Kunst der Straße · EiDe-Gasperi-Bogen gens für dieses Happening gefertige Street So 7.5. 12:00 - 18:00 Art von 40 Künstler_innen wie Banksy, Blek Münchner Radlrallye · Der große Radlparle Rat, AKRylonumérik, Asbestos, Mark

www.in-muenchen.de

cours von Green City Projekt i.A. für Kinder (4 bis 14 Jahre) und deren Familien: Bis zu 30 Stationen abfahren, Punkte sammeln und dabei Wissenswertes rund ums Rad, Verkehrsregeln und Einrichtungen wie Sportvereine, Feuerwehr oder BRK erfahren. Treff: ehemalige Start-/Landebahn Flughafen Riem. (www.radlhauptstadt.de)

SCHWANTHALERHÖHE

Petra-Moll-Weg Mo 1.5. - Sa 6.5. 2. Grüne Woche · Diverse Veranstaltungen rund um »grüne« Themen von BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN. Mit Wildkräuterführung, Schafkopfturnier mit MdB Dieter Janecek, Frühschoppen u.a. (www.gruene-muenchenwestend.de)

STRANDBAD ÜBERSEE

Übersee, Julius-Exter-Promenade 31 · T. 0171 791 89 47 Sa 29.4. 10:00 - 18:00, So 30.4. 10:00 - 17:00 GlobeBoot 2017 · Das große Outdoor-Testival von Globetrotter: Boote und Zeltmodelle von namhaften Herstellern vor Ort ausprobieren. Mit Rahmenprogramm für die ganze Familie. (globetrotter.de/globeboot)

THERESIENWIESE

Do 27./So 30.4. - Do 4.5./So 7.5. 11:00 - 23:00, Fr 28./Sa 29.4./Fr 5./Sa 6.5. 11:00 - 23:30 53. Frühlingsfest München · Die Miniwiesn mit über 100 Schaustellern, Fahrgeschäften, Imbiss-Ständen, Festzelten wie dem »Hippodrom« (täglich Live-Musik) oder Festhalle Bayernland, Schieß-/Spielbuden und Rahmenprogramm. 28.4. Großes Brillant-Feuerwerk (22:00); 30.4. Tag des Brauchtums (13:00-17:00); 2.5. Familiennachmittage (12:00-19:00); 5.5. Großes Musikfeuerwerk mit Radio Charivari (Südteil, 22:00); 7.5. Straßenkünstler-Wettbewerb (11:0014:00). Infos: fruehlingsfest-muenchen.de

VIEHHOF

Tumblingerstr. 29 / Ecke Ruppertstr. Do 27.4. 16:00 - 23:00, Fr 28./Sa 29.4. 16:00 1:00, So 30.4. 13:00 - 1:00, Mo 1.5. 11:00 - 21:00 Wannda Kulturfestival 2017 · Mit Kunstausstellung, Lesungen, (Kasperl-) Theater, Kabarett, Zirkus, Konzerten, Nachtflohmarkt (29.4.), Fashionshow (1.5.), Foodbazar vegan (30.4.), Workshops u.a. (www.wannda.de)

VOLKSFESTPLATZ FÜRSTENFELDBRUCK

FFB, Julie-Mayr-Straße · T. 08141 281 14 10 Fr 28.4. 17:00 - 23:59, Sa 29.4./Fr 5.5. - So 7.5. 11:00 - 23:59, So 30.4. - Do 4.5. 11:00 - 23:00 Brucker Volksfest · Großer Vergnügungspark mit modernen und traditionellen Fahrgeschäften, einem Fest- und erstmals einem Zirkuszelt, Imbissbuden sowie (Kinder-) Programm: Konzerte (im VVK), Theater, Kabarett, Sport- und Sonderveranstaltungen, Kinder- und Familientag (4.5.) u.v.a. Am 28.4. 17:00 Standkonzert, Festzug + Anstich, So 30.4. 12:00-17:00 Brucker Marktsonntag in der Innenstadt, Fr 5.5. ab 21:30 Feuerwerk. (www.fuerstenfeldbruck.de)

STÄNDIGE VERANSTALTUNGEN ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Do 27.4. - Sa 13.5. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 Arena Kombi Tour · Eine rund einstündige Führung durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen. Um 13:00 auch in englischer Sprache. (Nicht an Spieltagen oder bei Veranstaltungen). An Heimspieltagen des FC Bayern gibt es eine exklusive Spieltagstour.

MARIENPLATZ

Do 27.4. - Sa 13.5. 10:30, 13:00, 15:00 Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur historische Führung für Münchner und Gäste mit »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz - Alter Peter - Viktualienmarkt - Alter Hof - Dall-

mayr - Hofbräuhaus - Dom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Mariensäule) Do 27.4. - Sa 13.5. 21:00 Mit dem Nachtwächter unterwegs · Auf Schleichwegen zu Orten der Stadtlegenden. Eine Führung mit »Weis(s)er Stadtvogel«, T. 203 245 360. (Treff: Mariensäule)

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Do 27.4. - Sa 13.5. 11:00,13:00, Sa 29.4./So 30.4./Sa 6.5./So 7.5./Sa 13.5. 16:00 Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl. VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Olympia- und Fußballgeschichte. (Treff: Stadionkasse Nord) Do 27.4. - Sa 13.5. 14:00 Tour de Park · Erlebnis-Tour mit der Parkeisenbahn zu Olympiastadion, Olympia-Lobby, -Halle und -Schwimmhalle für historische Eindrücke und Geschichten. (Treffpunkt: Info-Pavillon am Olympia-Eissportzentrum)

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 Do 27.4./Fr 28.4./Di 2.5. - Fr 5.5./Mo 8.5. - Fr 12.5. 21:00 - 23:00 Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Fr 17:00 für Kinder. Fr 28.4./Fr 12.5. 20:00 Astronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen mit anschl. Himmelsbeobachtung an den Fernrohren, bei günstiger Witterung. (VORTRAGSSAAL)

DINNER SHOWS HUGO’S BEACH CLUB UNDOSA STARNBERG

Seepromenade 1 · T. 08151 998 930 Fr 28.4. 19:30 Das große Halali · DinnerKrimi in 4 Gängen. Von Pia Thimon. • Wenn Jäger zu Gejagten werden: Ein Dinner mit Schuss beim Jagdausflug in den schottischen Highlands.

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN

Taufkirchen, Köglweg 5 · T. 666 722 153 Mo 1.5. 18:00 Ein Herz und eine Seele · Satirische Dinnershow von »Genussprojekte GbR« mit französischem 4-Gänge-Menü nach der KultSerie mit dem erzkonservativen, kleinbürgerlichen Ekel Alfred Tetzlaff.

RESTAURANT ALTER HOF

Alter Hof 3 · T. 242 437 33 Fr 5.5. 19:00 Doppelmord bei Kerzenlicht · Ein ZweiPersonen-Krimi mit psychologischer Finesse und Gänge-Menü. (T. 01805 / 550 055, www.das-kriminal-dinner.de)

SCHUHBECKS TEATRO SPIEGELZELT

Paul-Wassermann-Str. 2 · T. 255 493 720 Fr 28.4. 19:00 Spielort-Premiere A Tribute To Elvis · Dinnershow mit Gänge-Menü und Steven Pitman, dem Sieger der European Elvis Championships 2015. (www.worldofdinner.de) Fr 5.5./Sa 6.5. 19:00, So 7.5. 18:00 Schuhbecks teatro: »Sweet Dreams« · Hochklassiges Varieté mit einem Mix aus Comedy, Akrobatik und Musical mit internationalen Künstlern beim 4-Gänge-Sterne-Menü. (www.teatro.de)

STAY2MUNICH

Mü-Brunnthal, Zusestr. 1 · T. 689 066 066 Sa 13.5. 19:30 Mord im Paradies · DinnerKrimi in vier Gängen. Von Pia Thimon. • Im hawaiianischen »Hotel Paradise« treiben in den 1960er Jahren nicht nur einige HollywoodStars ihr Unwesen.

MESSEN & MÄRKTE ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 260 67 65 Do 11.5. 14:00 - 18:00, Fr 12.5. 8:00 - 20:00, Sa 13.5. 6:00 - 20:00 Gesundheitsmesse · Alles für Körper, Geist und Seele. Naturmedizin, alternative Gesundheitskonzepte, Schamanen, Heiler, Räucherwaren, Schmuck u.a. Mit Vorführungen, Vorträgen, Kulinarik. Do: Familientag mit kreativen Angeboten; Fr 20:00 Aufführung »Tanz der Elemente«. (institut-infomed.de) Fr 12.5. 17:00 - 21:30, Sa 13.5. 6:00 - 21:00 Weltkongress der Ganzheitsmedizin · Vorträge, Workshops, Seminare, Demonstrationen, Open Healer Forum. (institut-infomed.de)

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Do 11.5. 9:00 - 22:00, Fr 12.5. 9:00 - 20:15, Sa 13.5. 9:00 - 18:00 19. Intern. Fürstenfelder Naturfototage Das größtes Naturfoto-Festival Europas steht diesmal unter dem Motto »Rund um das Mittelmeer«, Gastland ist Spanien. Mit rund 120 Messe-Ausstellern, Multivisions-Vorträgen, Workshops, Seminaren, Ausstellung, Foto-, Natur- und Bauernmarkt, GreifvogelFlugvorführungen u.a. (glanzlichter.com)

FOTO VIDEO SAUTER

Sonnenstr. 26 · T. 551 50 40 Fr 5.5./Sa 6.5. 9:30 - 19:00 Hausmesse 2017 · »O’knipst is!«: Eine Leistungsschau der Top-Neuheiten von über 40 Herstellern aus den Bereichen Foto, Video und Media. Dazu Workshops und Check & Clean Service. (www.foto-video-sauter.de)

LÖWENBRÄUKELLER

Nymphenburger Str. 2 · T. 526 021 Fr 5.5. 14:00 - 19:00, Sa 6.5. 11:00 - 19:00, So 7.5. 11:00 - 18:00 Spiritualität & Heilen 2017 · Bewusstseinsmesse mit Produkt- und Beratungsangeboten zu Spiritualität & sanfter Medizin sowie Vorträgen. (www.esoterikmesse.de)

MARIAHILFPLATZ

Sa 29.4. - So 7.5. 10:00 - 20:00 Auer Maidult · Münchens traditioneller Tändlermarkt mit familienfreundlichen Fahrgeschäften (ab 10:30) und Imbiss-Ständen. Familientag: Di 2.5. (www.auerdult.de)

OLY-EISSPORTZENTRUM

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 721 50 Fr 5.5./Sa 6.5. 10:00 - 19:00 Al Bundy Schuhbörse · Rund 100.000 Paar internationale Markenschuhe für Damen, Herren und Kinder zu reduzierten Preisen. (www.schuhboerse.com)

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 Fr 28.4. 16:00 - 23:59, Sa 29.4. 12:00 - 23:59, So 30.4. 12:00 - 18:00 Tattoo & Piecing Show 2017 · Contests und Bühnenprogramm für Freunde der Hautkunst. Tattoo-Künstler zeigen ihr Können. (tattoo-piercing-show-muenchen.de) Mo 1.5. 10:00 - 15:00 Film- und Comic-Markt · Bayerns größter Markt für DVDs, Schallplatten, Comics, Filme, Actionfiguren, Spielzeug, Trading-Cards und Hörspiele auf über 1000 m² Fläche. (Info: www.film-boerse.info)

ZENITH

Lilienthalallee 29 · T. 360 351 721 Sa 6.5./So 7.5. 10:00 - 18:00 4. Make Munich · Die familienfreundliche Messe für Trends und Innovationen ist Süddeutschlands größtes Maker- und Do-ItYourself-Festival mit Ideen aus den Bereichen 3D-Druck, (High Tech) Do It Yourself, Maker-Startups, Wearables-Technology, BioHacking u.v.m. Mit 150 Ausstellern, Vorträgen, Mitmach-Workshops sowie Virtual/Augmented Reality Area. 6.5. Hebocon Roboter Fight 19:00-22:00. (www.make-munich.de)

IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 22:27 Seite 9

KINO

Sie sangen einen Sommer lang: DER TRAUMHAFTE WEG

Liebe und Triebe in der Provinz: SIEBZEHN

Anspruch, Wirklichkeit und keine Regeln Sexsucher & Sternenkrieger, böse Mädels & faule Jungs Minimalistischer Reigen. Griechenland 1984. Kenneth, ein englischer Musiker und Theres, eine junge Deutsche, singen auf der Straße, um sich ihre Ferien zu finanzieren. Sie verlieben sich. Als Kenneth die Nachricht erhält, dass seine Mutter verunglückt ist, reist er überstürzt ab und lässt Theres zurück. 30 Jahre später. Berlin. Ariane, eine Fernsehschauspielerin, trennt sich von ihrem Mann, einem erfolgreichen Anthropologen. Er zieht in ein Appartement am Hauptbahnhof. Von seinem Fenster aus sieht er einen Obdachlosen: Kenneth, der nicht weiß, dass auch Theres in der Stadt lebt. Ein Film, der im harten Gegensatz zur Berliner Schule steht, der Regisseurin Angela Schanelec („Marseille“) gerne zugerechnet wird. Der traumhafte Weg ist eine leise, assoziative Meditation über die Liebe, ohne klare Handlung, ohne stringenten Plot. Dafür gibt’s wunderbar schwebende Bilder, die sich der Ästhetisierung verweigern. (Ab 27.4.) Toujours l’amour. Éléonore (Emma de Cauner) ist mit Samuel (Yannick Renier) aufs Anwesen ihres Vaters am Meer zurückgekehrt, wo sie, als sie noch ein Paar waren, glückliche Sommer verbracht haben. Nach dem Tod des Papas muss die Frau das Haus verkaufen, ihr Ex hat ihr angeboten, es für potentielle Käufer etwas herzurichten. Ein romantisches Kammerspiel von der Wiederkehr der Liebe, melancholisch angehaucht, bestechend in der Zeichnung der Figuren. Olivier Jahans Die Schlösser aus Sand, eine elegante Komödie, die Anleihen bei Eric Rohmer und Woody Allen nimmt, gewann auf der Filmkunstmesse Leipzig 2016 den Publikumspreis. (Ab 27.4.) Wiederkehr des Ewiggleichen. „Guardians of the Galaxy” begeisterte – glaubt man der Presseverlautbarung des Verleihs – 2014 Kritiker und Zuschauer um den ganzen Globus und wurde mit über 770 Millionen Dollar Einspiel weltweit zum erfolgreichsten

IN 9 / 2017

Debütfilm im Marvel Cinematic Universe. Kein Wunder also, dass Star-Lord (Chris Pratt), Gamora (form- und farbschön: Zoe Saldana), Rocket Raccoon, Groot und Drax the Destroyer in Guardians of the Galaxy2 erneut unter der Regie von James Gunn auf Comebacktour gehen. Angesagt sind wieder frecher Wortwitz, Bombasteffekte und jede Menge Krawall im All – sprich Blockbusterkino aus der Retorte. (Ab 27.4.) Ois easy. Alt-Punk Fussel (Wotan Wilke Möhring) ist Frauenheld, Lebenskünstler und Systemverweigerer. Arbeit? Nein danke! Auch dank Frau Linde (Victoria Trautmannsdorf), Sachbearbeiterin im Arbeitsamt. die seine Zurückhaltung in Sachen Broterwerb duldet, in gewisser Weise sogar fördert. Bis eine interne Prüfung sie zwingt, aktiv zu werden. Zu einem Job lässt Fussel sich nicht überreden, daher vermittelt sie ihm ein etwas anderes Arbeitsunfähigkeitsattest – Diagnose: Burnout, samt stationärer Therapie in einer Klinik. Happy Burnout ist unter Andre Erekaus Regie fortan angesagt, eine bundesrepublikanische Feelgood-Variante von „Einer flog übers Kuckucksnest“ mit viel Klamauk, wenig Tiefgang und einer ansehnlichen Besetzung, der Anke Engelke, Julia Koschitz und Kostja Ullmann angehören. (Ab 27.4.)

Familienfilm, der von Flucht und Not, aber auch von Freundschaft und Menschlichkeit in einer unmenschlichen Zeit erzählt. (Ab 27.4.) Notizen aus der Provinz. Niederösterreich. Die letzten Wochen vor den Sommerferien. Die 17-jährige Paula ist heimlich in ihre Freundin Charlotte verliebt. Doch die ist mit Michael zusammen. Um den Herzschmerz zu mildern, lässt sich Paula auf ihren Schulfreund Tim ein, der seinerseits echte Gefühle für sie hegt. Regiedebütantin Monja Art zeigt in Siebzehn das ländliche Teenager(da)sein als wüste Achterbahnfahrt der Gefühle. Zwischen tristem Schulalltag und ausschweifenden Dorfdiskobesuchen sind Paula und ihre Freundinnen ganz normale zickige Teenager. Neunmalkluge, hormongesteuerte, tickende Zeitbomben, die bald erwachsen und dann möglicherweise auch vernünftig sein werden. (Ab 27.4.)

Dein Vater ist im Krieg. Wien 1945. Das Ende des Zweiten Weltkrieges, gesehen mit Kinderau- Howard Hughes – Exzentriker, Milliardär, gen. Die neunjährige Christl (lieLebemann: REGELN SPIELEN KEINE ROLLE beswert widerborstig: Zita Gaier) weiß vom Frieden genauso wenig, wie die Kinder heute vom Krieg wisBoshaftes Biest. Julia (Rosario Dawsen. Ausgebombt und mittellos flüchtet son) führt eine harmonische Beziehung sie mit ihrer Familie in eine noble Villa mit ihrem Verlobten David (Geoff Stults) in Neuwaldegg. Generationen sind mit und dessen Tochter Lilly. Gestört wird Christine Nöstlingers Roman über ihre diese nur durch Lillys Mutter, Davids ExNachkriegskindheit groß geworden. gattin Tessa (Katherine Heigl), die dem Mirjam Unger hat den Kinderbuchklas- Verflossenen das neue Glück nicht siker Maikäfer, flieg! fürs Kino aufbe- gönnt. Unforgettable – Tödliche Liebe, reitet. Als unterhaltsamen, ernsthaften der Titel der ersten Regiearbeit von Er-

folgsproduzentin Denise Di Novi („Edward mit den Scherenhänden“) ist Programm. Geboten bekommt man einen konventionellen Eifersuchtsthriller ohne Überraschungen. Das Ensemble der gelackten Hollywoodproduktion agiert solide, eine hübsche Schlusspointe setzt Cheryl Ladd („Drei Engel für Charlie“) als Tessas Mama. (Ab 27.4.) Misslicher Mädelsabend. Marie, Anna, Ginette, Nora und Stephanie treffen sich wie jeden Sommer auf einem südfranzösischen Landgut, um dort ein entspanntes gemeinsames Wochenende zu verbringen. Doch daraus wird diesmal nichts. Ein Unbekannter bricht in das Haus ein, ein Unglück geschieht und am nächsten Morgen stehen die Frauen vor dem Problem, eine Leiche unauffällig verschwinden lassen zu müssen. Bestseller- und Drehbuchautor Olaf Kraemer („Das wilde Leben“) gibt mit 5 Frauen sein Regiedebüt und räsoniert – gewürzt mit etwas Erotik – über Freundschaft, menschliche Abgründe sowie die Brüchigkeit unserer Zivilisation. (Ab 4.5.) Short Cuts made in Germany. Wie schon in Helmut Kraussers Roman Einsamkeit und Sex und Mitleid lässt auch Lars Montags Verfilmung in episodischer Erzählweise junge und nicht mehr ganz so junge Großstadtmenschen mit unterschiedlichen Haltungen und Lebensentwürfen wuchtig aufeinanderprallen. Darunter Ärztin Julia, die sich Callboy Vincent mietet, der wiederum ein spezielles Abkommen mit seiner Freundin Vivian hat, und Julias Ex, der seine Fantasien mit einer Internetbekanntschaft auslebt. Eine provokante, nicht immer geglückte, streckenweise überfrachtete Komödie über die Schwierigkeit,

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 22:27 Seite 10

außerordentliches Gespür für Atmosphäre. Der mit neun Goyas, darunter für Regie, Kamera und Effekte, präVoll auf die Zwölf. Sie kämpfen im mierte Film beeindruckt nicht nur mit Käfig. Weil sie es wollen und andere seinen Schauwerten, sondern rührt das sehen wollen. Andreas Kranioauch zu Tränen, was gleichermaßen takes, Khalid Taha und Lom Ali Eskider einfühlsamen Regie als auch jew sind Profis in der Kunst der Mixed den nuancierten SchauspielerleistunMartial Arts (MMA). Sie prügeln sich, gen von Sigourney Weaver, Geraldine gehen an ihre Grenzen, überschreiten Chaplin und Felicity Jones geschuldet gesellschaftliche Regeln und brechen ist. (Ab 4.5.) moralische Tabus. Susanne Binninger Frau am Rande des Nervenzusamwirft bei Fighter einen vorurteilsfreien Blick auf die MMA-Szene. Ihre drei menbruchs. Victoria ist Anwältin in Protagonisten erweisen sich als offene, Paris, Ende 30, alleinerziehend, egogefühlvolle Männer, die dem Schmerz zentrisch und charmant. Richtig turnicht ausweichen und deren Angst vor bulent wird ihr Leben, als Kumpel Vinallem darin besteht, dass sie verlieren cent des versuchten Mordes an seiner Freundin angeklagt wird. Widerwillig könnten. (Ab 4.5.) übernimmt Victoria seine VerteidiRat mal, wer zum Essen kommt. Ein gung – einziger Zeuge der Tat ist der Landhaus im Grünen, ein Wochenende Dalmatiner des Opfers. Eine unkonbei den Schwiegereltern in spe. Der ventionelle, „typisch“ französische Empfang ist herzlich – zu herzlich! RomCom, die Regisseur Justine Triet Schnell stellt Afroamerikaner Chris in ganz auf die quirlige Virginie Efira Get Out fest, dass mit der vermeintli(„Birnenkuchen mit Lavendel“) zugechen Gutmenschfamilie seiner weißen schnitten hat. Victoria – Männer & Freundin Rose (Allison Williams) etwas andere Missgeschicke eröffnete in nicht stimmt. Bizarre Zwischenfälle Cannes die Semaine de la Critique und wachsen sich zum Albtraum aus. Quaavancierte in Frankreich zum Überralitätshorror, produziert von den einschungshit. (Ab 4.5.) schlägig bekannten Blumhouse Productions („Insidious“-Franchise), stilsi- AUSSERDEM LAUFEN AN: cher in Szene gesetzt von Newcomer (siehe auch Film-ABC) Jordan Peele, der mit Rassenklischees Hey Bunny von und mit Barnaby spielt, mit den Versatzstücken des Gen- Metschurat), eine Berliner Indepenres jongliert und zugleich bissig Ge- dentkomödie um einen desillusionierten Ex-Hacker, der unfreiwillig zum sellschaftskritik übt. (Ab 4.5.) Helden wird. Ein ungewöhnlicher Blick Hooray for Hollywood. In Regeln auf Familie und unseren Zeitgeist zwispielen keine Rolle geraten eine aufschen Zynismus und Weltverbessestrebende Nachwuchsschauspielerin rungsphantasien. (Ab 27.4.) (Lily Collins) und ihr junger, ehrgeiziger Westend. Was tut man nicht alles um Chauffeur (Alden Ehrenreich) in die an Geld zu kommen, wenn man keiAbhängigkeit des berühmt-berüchtignes hat? Und was tut man, wenn man ten Milliardärs Howard Hughes. Ein zu viel hat und deshalb ein schlechtes gegen den Strich gebürstetes Biopic, Gewissen? Mari Cantus Sozialdrama von Warren Beatty, der auch den exmutiert schleichend zum hysterischen zentrischen Flugzeug- und Filmpionier Berliner Sittengemälde, bei dem die spielt, mit sicherer Hand inszeniert. Farben aus Ost und West zusammenÜber 20 Jahre lang hat er an diesem fließen. (Werkstattkino, 4. - 6.5.) Mammutprojekt gearbeitet, perfekte Trockenschwimmer. DokumentarUnterhaltung in klassischer Hollyfilm von Susanne Kim, die ältere Menwoodtradition liefert er ab. Großartischen beobachtet, die einen Erwachge Bilder, exzellente Schauspieler, dasenenschwimmkurs besuchen. (Werkrunter Annette Bening und Candice stattkino, 5.,7. und 8.5) Bergen, ein süperber Score und die KaThe Uncertainty Has Settled ist eine meraarbeit von Caleb Deschanel maDokumentation uber die Zusammenchen das Opus zum Pflichttermin für hange von Landwirtschaft, NahrungsCineasten und Filmfreaks. (Ab 4.5.) mittelproduktion, Energiewende und Einfach märchenhaft. Der kleine Klimawandel. (Werkstattkino, 6.5.; Conor (Lewis MacDougall) soll, weil 17:30 Uhr, Regisseur Marijn Poels ist seine Mutter an Krebs erkrankt ist, bei anwesend) seiner Großmutter wohnen. Doch das Below Her Mouth. April Mullen will er nicht. Er ist wütend und ver- drehte ihren leidenschaftlichen, prizweifelt. Da bekommt er eines Nachts, ckelnden Liebesfilm mit einer komSieben Minuten nach Mitternacht, plett weiblichen Crew und besetzte von einem Baumriesen Besuch ... Mit die Hauptrollen mit dem für ihren andem berührenden Fantasydrama nach drogynen Look heiß begehrten schwedem preisgekrönten Buch von Patrick dische Topmodel Erika Linder und der Ness beweist Juan Antonio Bayo- kanadischen Tänzerin Natalie Krill. na („Das Waisenhaus“) erneut sein (Werkstattkino, 8.-10.5.) eine glückliche Beziehung zu leben. (Ab 4.5.)

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 22:28 Seite 11

KURZ BELICHTET

Frauen-Power Fantasy Filmfest Nights, Arbeiterfilme, Georgische Filmtage & Danielle Darrieux Alle sprechen von der Frauenquote – und die Veranstalter der Fantasy Filmfest Nights nehmen sich das zu Herzen. Sie liefern, wenn auch nicht unbedingt im feministisch herkömmlichen, politisch korrekten Sinn. Eher ist im Kino 3 des Cinemaxx vom 29. Bis zum 30. April geballte Frauen-Power angesagt, Girls aller Altersschichten zeigen den Kerlen wo der Hammer hängt – ob sie sich nun wie beim einschlägig Voller Treffer: EAT LOCAL vorbelasteten Álex de la Iglesia eingesperrt in The Bar (Sa 29.4.) wiederfinden, von Carles Torrens erst das richtige Outfit ein braves Mädwie ein Haustier, ein Pet (So 30.4.), im chen zur Rebellin macht. Käfig gehalten werden, oder in Colin Um Arbeit, ArbeiterInnen, ArbeitsMinihans It Stains the Sands Red (Sa suchende, Arbeitsverweigerer, Arbeits29.4.) mutterseelenallein in der Wüste lose und Arbeitsscheue geht’s in der stranden. Nicht zu vergessen die hoch Reihe Arbeiterfilme aus allen Konbetagte Vampir-Oma in Eat Local (So tinenten im Werkstattkino. Der Arbei30.4.) die vortrefflich mit einer Pump- terKinoKlub (AKK) präsentiert in Zugun umzugehen versteht, derweil in sammenarbeit mit dem Temporären ArSweet, Sweet Lonely Girl (Sa 29.4.) chiv der Gegenwart (T.A.G.) einen glo-

balen Überblick über etwas, das uns alle angeht, Kontinente übergreifend und existenziell. Jeder braucht es, viele haben es, viele aber auch nicht. Am Tage der Arbeit gibt es Chris Markers Dokumentarfilm Le joli mai (Mo 1.5.) zu sehen, eine soziologische Studie der Metropole Paris im Mai 1962, gedreht im Stil des „cinéma vérité“ – und Yves Montand singt dazu! Rauer ist der Ton in Paul Schraders Blue Collar (Do 27.4.). Gangster beherrschen die Autoindustrie, mit von der Partie sind Richard Pryor, Harvey Keitel und Yaphet Kotto. Nach Down Under führt Samson & Delilah (Mi 3.5.). Zwei zugekiffte Aborigines suchen nach einem Job, der weiße Mann denkt nicht darin, ihnen einen zu geben. Also wird gemeinsam gechillt...

April im Kino 1 des Monopol statt. Es laufen unter anderem April in Paris (Fr 28.4.), eine Dokumentation über den georgischen Pianisten Kha-tia Buniatishvili und den israelischen Stargeiger Ivry Gitlis, Dito Tsintsadzes Der Freund (So 30.4.), die Geschichte einer frustrierten, alleinerziehenden Mutter, in der – nach der Lektüre von Marquis de Sade – der Wunsch wächst, jemand anderem Schmerz zuzufügen, sowie ein fünfteiliges Kurzfilmprogramm(Fr 28.4.). Noch bis zum 3. Mai widmet das Filmmuseum Danielle Darrieux anlässlich ihres 100. Geburtstags am 1. Mai eine kleine Hommage. Zur Aufführung kommen Klassiker der bildhübschen französischen Grande Dame, darunter Marcel Ophüls Arthur-Schnitzler-Verfilmung Der Reigen (Fr 28.4.) und Jacques Demys farbenfrohes Musical Die Mädchen von Rochefort (Di 2.5.).

Ich. Du. Inklusion. Wenn Anspruch auf Wirklichkeit trifft. Thomas Binns Langzeitdokumentation zeigt am Beispiel einer Grundschule in NordrheinWestfalen wie sich die politische Entscheidung, Inklusion umzusetzen, auf die Entwicklung der Kinder auswirkt, Tea Cup Filmfestival –Georgi- wie Lehrer damit umgehen und Eltern sche Filmtage finden vom 28. bis 30. darüber denken. (Ab 4.5. im Monopol)

DER FILMTIPP

Die größte Rockband aller Zeiten „Gimme Danger“ von Jim Jarmusch So muss die Geschichte einer Rockband erzählt werden: elektrisierend und überschwänglich, voller Selbstironie und Witz, schöpfend aus einer Fülle von Archivmaterial, das klug gesichtet, spielerisch präsentiert (zum Beispiel auch mit hübschen Animations-Szenen) und kommentiert wird, als Loblied und Liebeserklärung, konzentriert auf die wichtigste alle Fragen: woher kam die ganz besondere Energie dieser Band? Wie der Wahnsinn begann: Jim Jarmusch führt das mitreiIggy Pop & The Stooges in jungen Jahren ßend vor. Er portraitiert einen Helden seiner Jugend und heutigen Freund: Jim Osterberg alias Iggy hellen Augen und der ledern gegerbPop, und blättert die Geschichte von ten Haut und kommentiert das „größIggys legendärer Proto-Punkband The te“ mit einem ironischen AugenbrauStooges auf. „Wir sitzen hier an einem en-Zucken. geheimen Ort“, beginnt Jarmusch ganz Schon geht die Zeitreise los, Iggy erunbescheiden die bunt ausgemalte Er- zählt vom kreativen Chaos des Anfangs, innerungsreise, „wir befragen Jim man hängt an seinen Lippen, wartet Osterberg, es geht um The Stooges, die auf die nächste seiner aberwitzigen größte Rockband aller Zeiten!“, und Anekdoten, erahnt den Wahnsinn dieIggy, 69, sitzt vor der Kamera mit seinen ser Karriere, das schroffe Auf-und-Ab

IN 9 / 2017

der Band, die Katastrophen und Drogenhöllen, die späte Anerkennung und das Stooges-Revival 2003. Besonders irre die Geschichte von der Erfindung des Stage-Diving, die mit dem Verlust der Frontzähne endete, und die Erinnerung an den Moment, in dem Iggy seine ureigene Bühnen-Nummer kreierte: halbnackt herum zu hüpfen „wie ein Schimpanse oder Pavian kurz bevor der Zweikampf losgeht“. In zwei Jarmusch-Filmen hat Iggy mitgespielt: „Dead Man“ (1995) und „Coffee and Cigarettes“ (2003), in „Paterson“, Jarmuschs letztem Spielfilm, preist der busfahrende und gedichteschreibende Titelheld in einer Barszene Iggy als „sexysten Rockmusiker der Welt“. Als Jarmusch (Jahrgang 1953, also sechs Jahre jünger als Osterberg) an der NYU-Filmschool studierte, begeisterte er sich als Cinephiler für superstrenge Stilisten wie

Ozu, Dreyer, Bresson und entdeckte zugleich die anarchische Subkultur in den Clubs der Lower East Side, wo die neuen Punk-Garagenbands wie The Stooges auftraten. So entwickelte er sein eigensinniges Gespür für die Mischung aus Trash, Pop, strenger Kunst und Avantgarde, die seine Filme und seinen Kunstgeschmack prägt. In seiner Stooges-Wertschätzung ist der Trash & Avantgarde-Lobgesang deutlich zu spüren. Mit sichtlichem Vergnügen stöbert Jarmusch in der TV-Popkultur der 1960er-Jahre, lässt Iggy von der Zeit in Berlin mit David Bowie erzählen, oder von den Stooges-Auftritten als Vorband zu Zappas „Mothers of Invention“. All dies wird ebenso keck wie unterhaltsam präsentiert und offenbart sich als spannendes Erinnerungspanorama nicht nur für Stooges-Fans. Ganz nebenbei erfahren wir vom Niedergang der „Motorcity“ Detroit und erhalten Einblick in ein auf Imitationen fixiertes Popmusik-Business, das einfach keine Ahnung von dem hatte, was damals musikalisch abging. Rainer Gansera

Direkt online: Filminfos und Tickets

2-WOCHEN PROGRAMM: 27.4. – 10.5.2017

FILMAUSWAHL

monopol-kino.de Schleißheimer Str. 127

arena-kino.de Hans-Sachs-Str. 7

12 / 27 und 80797 München 089 38888493 2 Hohenzollernplatz 53 / 59 / 154 Nordbad

80469 München 089 2603265 1 / 2 Fraunhofer Straße

27.4.

28.4.

29.4.

30.4.

1.5.

2.5.

3.5.

4.5.

5.5.

6.5.

7.5.

8.5.

9.5.

10.5.

Neu: Siebzehn

21:10 15:00 11:15 21:10 16:30 19:10 17:15 19:10 17:15 19:10 17:15

Neu: Die Schlösser aus Sand

18:30 17:15 19:10 17:15 19:10 17:15 19:45 17:10

Neu: Hey Bunny

Neu: 5 Frauen

Neu: Einsamkeit & Sex & Mitleid Alles unter Kontrolle! The Founder Ein Dorf sieht schwarz Gold Wilde Maus

21:10 21:10 21:10 13:50 20:50 20:50 20:50 15:10 13:10 19:00 19:00 17:10 19:00 16:45 16:45 16:45

15:10 20:40 13:10 19:00 16:45 20:50 13:15 18:45 16:45 19:00 15:15 18:45

Ghost in the Shell (OmU)

22:45

Der junge Karl Marx

Lion (OmU)

T2 Trainspotting (OmU)

22:45

19:00 19:00 17:00 20:50 20:50 16:30 16:30 20:40 21:00

13:15 20:40 21:20 21:00 21:00 21:00 19:00 17:00 16:45 21:15

21:00 21:00 21:00

19:10 19:10 19:10 19:10 19:10 19:45 19:45

Die Häschenschule

23:15

Mitt-DOKs (siehe Kasten)

3.5.

4.5.

5.5.

6.5.

7.5.

8.5.

9.5.

10.5.

Queen of Katwe Verleugnung

20:50 20:50 20:50

Die andere Seite der Hoffnung

17:10 17:10 17:10 17:10 17:10 17:10 17:10 17:10

Moonlight

18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45

20:50 20:50 20:50

Der Hund begraben

12:50 16:50 12:50 17:10 17:10

15:30

Die Gabe zu heilen

13:30 13:30

Silence

20:50

Hidden Figures (OmU)

11:10

17:10 18:45 18:45

17:15 17:00

13:00

12:45 19:00

Der kleine Mann

20:50

15:30

Ü100

11:00

Ein deutsches Leben

12:45 12:45 12:45

22:50 23:05 23:05 19:45 16:00 19:45

19:45

19:45 19:45

16:00

12:50 17:00

Bibi & Tina 4

17:00

15:00

14:45

21:00 19:00 19:00 17:15 21:00 21:00 19:00 DIENSTAG alle fremdspr. Filme OmU

19:00 21:00

17:30

15:10

KINOTAGE

MONOPOL / ARENA

MONOPOL: Donnerstag ARENA: Dienstag

15:10

(außer Feiertage)

SONDERVERANSTALTUNGEN › 29.4. UM 15:00 UHR “Hey Bunny” mit Regiegespräch

13:00

15:00

15:15

KINDERFILME

MONOPOL: 19:00

15:00 15:00

NEU: MONTAG UND FREITAG alle fremdspr. Filme OmU

6,50 Euro für alle Gäste

19:00

KINOBAR: + 1,50 Euro

2.5.

17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00

19:00

Wenn der Vorhang fällt

1.5.

Dancing Beethoven (OmU)

(OmU)

13:45 15:15

Bauer Unser

I am not your Negro (OmU)

(OmU)

22:50

11:20 15:00 15:00 15:00

SO 30.4.

18:45 18:00 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45

Neu: Ich. Du. Inklusion Jean Ziegler

SA 29.4.

Neu: Gimme Danger (OmU)

11:45 16:45 16:45

16:45

FR 28.4.

14:15 14:50 14:50 15:10 15:00 15:00 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

13:00 13:00

A United Kingdom

Georgische Filmtage (siehe www. teacup-filmfestival.de)

15:00 15:00 19:00 20:30 19:10 16:50 20:50 20:50 21:15 22:45 16:30 16:30 16:30 20:40 20:40

17:10

15:20 15:20

22:55 20:50 19:45 19:45 19:45 19:45 19:45 19:45 16:15 16:15 16:15

OmU-Sneak

17:10

DO 27.4.

16:50 16:50 16:50 16:50 16:50 16:50 20:50 20:50 20:50 20:50 21:30 20:50 20:50 12:15 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

Neu: Victoria

17:10

16:45

Manchester by the Sea (OmU)

Es war einmal in Deutschland

21:10

22:55 22:55

Tiger Girl

Lommbock

17:10

19:10 19:00 17:00 21:50 20:50 22:45 16:30 16:30 20:40 20:40

Neu: Get Out (OmU)

18:45 17:10

17:10

FILMAUSWAHL

16 / 17 / 18 Müllerstraße

› 3.5. UM 19:00 & 19:10 UHR MITT-DOKs Delikatessen: “Sing it Loud - Luthers Erben in Tansania” mit Regiegespräch › 7.5. UM 19:00 UHR “5 Frauen” mit Publikumsgespräch › 10.. UM 19:00 UHR MITT-DOKs Delikatessen: “Zwischen den Stühlen”

ARENA: › 3.5. UM 19:00 UHR Tschechischer Filmabend: “Der kleine Mann” › 8.5. UM 19:00 UHR Preview: “Zwischen den Stühlen” mit anschließender Diskussion Regisseur Jakob Schmidt begleitet in seiner Dokumentation drei Referendare auf ihrem Weg zum Examen.

WIR ZEIGEN K KE I N E W WE ER RB U N G V VO OR D DE EM M FFIILLM! M! W WW WW.U W . UN NSSE ER RK KII N O.D O.DE ERÖFFNUNGSFILM Semaine de la Critique

CANNES

VIRGINIE EFIRA

VINCENT LACOSTE

„Originell und erfrischend schräg“ Hollywood Reporter

„Ungewöhnliche Komödie mit Tiefgang“ Glamour

AB 4. MAI IM KINO www.Victoria-DerFilm.de

wpk_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 23:01 Seite 1

KINO >> Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 3.5. verbindlich, ab Do 4.5. können sich Änderungen ergeben, bitte schauen Sie auf www.in-muenchen.de. Das Film-ABC finden Sie ab Seite 20, Sonderprogramme im Tagesprogramm.

ABC KINO

Herzogstr. 1a · T. 33 23 00 14:30, 19:15 A United Kingdom 16:45, Do-So/Di/Mi a. 21:30 Lion – Der lange Weg nach Hause

ARENA FILMTHEATER

Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 17:00 I Am Not Your Negro (OmU) Do/Sa/So/Di/Mi 17:10 Die andere Seite der Hoffnung Do/Sa/So/Di 18:45 Moonlight Do/Sa/So/Di/Mi 19:00, Di a. 12:15 Queen of Katwe Do/Sa/Di/Mi 20:50 Verleugnung 21:15, Sa/Di a. 15:00 Gimme Danger (OmU) Fr/Mo 17:10 Die andere Seite der Hoffnung – Toivon tuolla puolen (OmU) Fr/Mo 18:45 Moonlight (OmU) Fr/Mo 19:00 Queen of Katwe (OmU) Fr/Mo 20:50 Verleugnung – Denial (OmU) Sa-Mo 14:50 Bibi & Tina – Tohuwabohu total! So 11:00, Di 15:15 Ü100 So 11:10 Matinee Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen (OmU) So-Di 12:45 Ein deutsches Leben So/Mo 13:30 Die Gabe zu heilen So 15:30 Dancing Beethoven (OmU) So 20:50 Silence Mo 15:30 Der Hund begraben Mi 19:00 Der kleine Mann Ab 4.5. Victoria – Männer & andere Missgeschicke

ARRI-KINO

Türkenstr. 91 · T. 38 89 96 64 Do/Sa-Mi 14:00 Neo Rauch – Gefährten und Begleiter Do/Sa-Mi 16:00, Fr 14:00 Die andere Seite der Hoffnung 18:00, 20:30 Happy Burnout So/Mo 11:30 Matinee Erbarme Dich! – Die Matthäus Passion

ASTOR

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 08 11 Do/Sa/So 17:00, Mo 21:45 Wilde Maus Do-Mo/Mi 19:30, Do-So/Mi a. 22:00, Mo a. 14:30 Abgang mit Stil Fr/Mi 17:00, Sa/So 14:30, Mo 11:30, 16:45 Mein Blind Date mit dem Leben So 11:00 Matinee Hatari!

ATELIER

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 18 14:20 The Founder 15:30, 18:00, 20:30 Wilde Maus 16:45, Do-Di a. 19:00 Die andere Seite der Hoffnung Do-So/Di 21:15 The Founder (OmU) So/Mo 12:00 A United Kingdom So/Mo 13:00 Matinee Ein deutsches Leben Mo 21:15 MonGay Piu buio di mezzanotte – Darker Than Midnight: Dunkler als die tiefste Nacht (OmU)

CADILLAC & VERANDA

Rosenkavalierpl. 12 · T. 91 20 00 Do/Mo/Di a. 17:00, 20:00, Do/Di 14:00, Fr-Mo 14:15, Fr-So a. 16:30, 19:30, 22:30 Guardians of the Galaxy Vol. II Do-Di 14:30 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex Do-Di 17:00, 19:45 Fast & Furious VIII Fr-So 22:30 Fast & Furious VIII – The Fate of the Furious (OV)

IN 9 / 2017

Sa-Mo 10:30 Wilde Maus Sa-Mo 10:30 Die Hütte: Ein Wochenende mit Gott Sa-Mo 12:20 The Boss Baby Sa-Mo 12:45 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf

CINCINNATI

Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 Do/Fr/Di 16:00, Sa/Mo 13:30, So 13:15 The Boss Baby 20:30, Do/Sa-Mo/Mi a. 18:15 Abgang mit Stil Fr/Di 18:10, Sa/Mo 15:45 Moonlight So 15:30 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen

CINEMA

Nymphenburger Str. 31 · T. 55 52 55 Do 16:00, 19:00, 22:00, Fr 16:45, 19:45, Sa 13:30, 19:30, 22:30, So/Di 19:15, So a. 10:15, 16:10, Mo 10:00, 18:45, 21:50, Di a. 22:15, Mi 21:45 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II (OV)

16:00, 18:30, 21:00 Gimme Danger (OmU) So/Mo 11:40 Matinee Dancing Beethoven (OmU) So/Mo 12:00 Matinee Geschichte einer Liebe – Freya So/Mo 12:45 Matinee Moonlight

FILMMUSEUM

Sankt-Jakobs-Platz 1 · T. 233 96 450 siehe Tagesprogramm

FILMTHEATER SENDLINGER TOR

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 55 46 36 Do/Fr/So/Di/Mi 15:45, Fr-So/Di/Mi a. 20:30, Mo 14:00, 18:45 Abgang mit Stil Do-So/Di/Mi 18:00, Mo 16:15 Verleugnung

GABRIEL FILMTHEATER

Dachauer Str. 16 · T. 59 45 74 Do 13:30, Fr-Mi 16:00 Life

Schwarzweißer Albtraum: GET OUT Fr 22:45, Sa 10:30, 16:30, So 22:30, Mo 15:45, Mi 18:45 Guardians of the Galaxy Vol. II (OV) So 13:00 Die Schöne und das Biest – Beauty and the Beast (OV) Mo 12:45, Di 16:10 Fast & Furious VIII – The Fate of the Furious (OV) Mi 15:00 Lion – Der lange Weg nach Hause

CINEMAXX

Am Isartorplatz · T. 040 / 80 80 69 69 14:00, 17:00, 20:30, 23:00, Do a. 22:40, Fr-Mi a. 22:15, Sa-Mo/Mi a. 19:00, Sa-Mo a. 12:00 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II Do/Fr/Di/Mi 14:00, Do a. 21:00, Fr/Mo-Mi a. 20:30, Sa/So 19:10 Abgang mit Stil Do/Fr/Di/Mi 14:00, Sa-Mo 12:00, 14:15 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 19:50, Do/Sa/So a. 23:15, Do a. 14:00, 17:00, Fr/Mo-Mi a. 14:15, 17:20, 23:10, Sa/So a. 14:10, 17:15 Fast & Furious VIII Do/Fr/Mo-Mi 14:00, Do a. 19:45, Sa/So 12:00 Die Schöne und das Biest Do/Fr/Mo-Mi 16:20, Do/Fr/Di/Mi a. 14:15, SaMo a. 12:00, Sa/So 14:50, 17:00, Mo a. 14:10 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex 14:30, Sa-Mo a. 12:00 The Boss Baby Do-Sa/Mo-Mi 16:15 3D: Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 16:30, Do-So/Di/Mi a. 19:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 22:45, Sa/So a. 22:00, Mo a. 21:00 Happy Burnout Do/Fr/Mo-Mi 16:50, Fr/Mo-Mi a. 19:45, Sa/So 20:15, So 15:15 3D: Die Schöne und das Biest 17:15 3D: The Boss Baby Do/Fr/Mo-Mi 18:30, Mo a. 12:00 Zu guter Letzt Do 20:10, Fr/Di 19:00 Guardians of the Galaxy Vol. II Do-So/Di/Mi 21:15, Mo 22:00 3D: Ghost in the Shell Do/Mo 23:15 Logan – The Wolverine Fr/Di/Mi 21:00 Lion – Der lange Weg nach Hause Sa-Mo 12:00 Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei Sa/So Fantasy Filmfest Nights (s. TAGESPROGR.) Mo 19:30 Sneak Preview

CITY

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 83 13:40, Do-Di a. 18:00, 20:30, Do a. 10:30, Mi auch 18:45 Die Schlösser aus Sand 14:00, 16:10, 18:20 Ein Dorf sieht schwarz 15:15, 20:20 Lion – Der lange Weg nach Hause

Do 16:00, Fr-Mi 18:30 Ghost in the Shell (OmU) 18:20, 21:00, Fr-Mo/Mi a. 15:45, Fr/Di/Mi a. 11:30 Guardians of the Galaxy Vol. II 21:00 Gold – Gier hat eine neue Farbe

GLORIA PALAST

Karlsplatz 5 · T. 120 22 01 20 Fr/Sa/Mo-Mi 17:00, Fr/Sa/Di/Mi a. 20:45, Sa/Mo a. 13:15, So 13:30, 17:15, 21:15 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II So 10:00 Willkommen bei den Hartmanns Mo 20:45 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II (OV)

10:00, Do/Fr/Di/Mi a. 14:30, 17:15, Sa-Mo a. 13:35, 17:45 The Boss Baby 10:15, 14:15, 17:00 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 10:15, Do-Mo/Mi a. 13:40, Di a. 13:15 Bibi & Tina – Tohuwabohu total! 10:45, Do a. 15:15, Fr/Di a. 14:45 Sing 11:00, 14:15, 15:00, 18:15, 21:30, Do-Di a. 17:30, Do/Mo-Mi a. 22:45, Do/Di/Mi a. 17:00, 20:15, Fr-Mo a. 16:15, 19:30, Fr-So/Di a. 20:00, Fr-So a. 20:45, 23:00, Sa-Mo a. 16:30 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II 12:55 Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei Do/Fr/Di/Mi 13:35, Sa-Mo 12:30, 15:00 3D: The Boss Baby 13:45, 16:30, 19:10, Fr-So a. 22:45 Happy Burnout Do-Di 14:00, Mi 13:45 Power Rangers Do 14:00, Fr/So/Di 16:45, Sa/Mi 19:30, Mo 13:30 3D: Die Schöne und das Biest 14:30 3D: Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf Do/Mo/Di 23:00, Do a. 16:30, Di a. 16:00, Mi 19:45 Guardians of the Galaxy Vol. II (OV) Do-Di 17:00, Do a. 20:30, Fr-Di a. 19:45, Mi 17:15, 20:00 Abgang mit Stil Do 17:15, 20:15, Fr-So/Di/Mi 13:30, Fr-Mo a. 10:00, Fr/So-Di a. 19:30, Sa/Mo/Mi a. 16:45 Die Schöne und das Biest Do/Sa/Mo 18:00 Zu guter Letzt 18:30 Alles unter Kontrolle Do-So 19:45, Fr/Mi a. 16:30, Sa/So a. 23:00 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II (OV) Do/Fr/Di/Mi 20:00, Sa-Mo 20:20 3D: Ghost in the Shell 20:45, Do-So/Mi a. 23:00, Mo/Di a. 22:45 The Bye Bye Man Do/Di 23:00 Life Fr/Di 17:30, So 17:00 Die Hütte: Ein Wochenende mit Gott Fr/Sa 20:45, Mi 19:45 Logan – The Wolverine Fr 23:00, Mo/Mi 20:00 Fast & Furious VIII – The Fate of the Furious (OmU) Fr/So 23:15 Kolonya Cumhuriyeti (TürkmdtU) Fr/Sa 23:15, So 22:50, Mo 20:45 Lommbock Sa-Mo 10:15 Vaiana

KINO SOLLN

Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 16:00, Sa-Mo a. 13:20 The Boss Baby 18:15, 20:30 Abgang mit Stil 20:15, Fr-Mi a. 15:30 Ein Dorf sieht schwarz Fr-Mi 17:40 Lion – Der lange Weg nach Hause Sa-Mo 14:00 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf So 11:00 Matinee Exhibition on Screen: Munch 150 So/Mo 11:00 Matinee Zu guter Letzt Mo 11:30 Matinee Ein deutsches Leben

LEOPOLD KINOS

Leopoldstr. 78 · T. 33 10 50 14:00, 16:30, 19:15, 22:00 Guardians of the Galaxy Vol. II 14:15 3D: The Boss Baby 15:00, 17:15 Zu guter Letzt 16:45, Do-Di a. 19:30 La La Land 19:15, Do-Di a. 21:45 Moonlight 22:00 Alles unter Kontrolle Mi 19:30 Preview Victoria – Männer & andere Missgeschicke Mi 21:45 Preview Get Out

MATHÄSER FILMPALAST

Bayerstr. 5 · T. 51 56 51 10:30, 16:45, 22:45, Do/Mo-Mi a. 20:45, Do/Di/Mi a. 13:45, Do a. 7.00, 19:30, Fr-Mo a. 13:00, Di a. 19:00 Guardians of the Galaxy Vol. II 10:00, 13:30, 16:00 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex 10:00, 14:00, 16:15, 19:30, 20:30, 21:50, 23:00, Do-Di a. 17:15, Do a. 19:45, Fr-So/Di a. 20:00, Mi a. 16:45 Fast & Furious VIII

Do/Fr/So/Mo 19:00, Sa 17:10, So/Mo a. 13:10, Mi 17:00 Ein Dorf sieht schwarz Do-Di 19:45 Lion – Der lange Weg nach Hause (OmU) Do/Mo 20:10, Sa 15:00, So 11:15 Hey Bunny Do-Sa 20:50, Sa a. 13:50, So/Mo 15:10, Mo 20:40, Mi 21:20 The Founder Fr 28. bis So 30.4. Tea Cup Filmfestival – Georgian Film Today (siehe TAGESPROGRAMM) Fr-So 21:10 Alles unter Kontrolle Sa-Mo 15:00 Bauer unser: Billige Nahrung – Teuer erkauft Sa-Mo 16:15 Manchester By The Sea (OmU) Sa 22:45 T2 Trainspotting (OmU) Sa 22:55, So 20:50 Lommbock Sa/So 22:55 Tiger Girl So 11:20 Matinee Jean Ziegler: Der Optimismus des Willens So/Mo 13:00 A United Kingdom So 13:45, Mo 15:15 Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei So 16:45 Der junge Karl Marx So 21:00 Sneak Preview (OmU) So 22:45, Di 20:50 Ghost in the Shell (OmU) So 23:15 Wenn der Vorhang fällt Di 16:45 Gold – Gier hat eine neue Farbe (OmU) Di 17:15 Die Schlösser aus Sand – Les chateaux de sable (OmU) Di 19:00 Ein Dorf sieht schwarz – Bienvenue a Marly-Gomont (OmU) Di 20:40 The Founder (OmU) Di 21:10 Alles unter Kontrolle – Debarquement immediat! (OmU) Mi 19:00, 19:10 Preview Sing it loud – Luthers Erben in Tansania Ab 4.5. 5 Frauen Ab 4.5. Einsamkeit und Sex und Mitleid Ab 4.5. Get Out Ab 4.5. Ich. Du.Inklusion. – Wenn Anspruch auf Wirklichkeit trifft

MÜNCHNER FREIHEIT

Sa-Mo 11:30 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Sa/Mo 15:00, So 14:00 Kong: Skull Island Sa 23:15 Sonsuz Ask (OmU) So 20:00 The Kitchen: Mortal Combat – Kuhnja. Poslednjaja Bitva (OV) Mo 19:45 Die Schöne und das Biest – Beauty and the Beast (OV) Mo 20:15 Out of Rosenheim Di 21:00 Preview Expedition Happiness (m. Gästen) Mi 20:00 Shin Godzilla Mi 22:30 Sneak Preview / Sneak Preview (OV)

MONOPOL

Schleißheimer Str. 127 · T. 38 88 84 93 Do 16:30, Fr/So/Di 19:10, Sa/Mo/Mi 17:15 Siebzehn Do-Sa/Mo 16:45, Mo a. 20:50, Mi 21:15 Gold – Gier hat eine neue Farbe Do/Mo/Di 16:45, So 11:45 Es war einmal in Deutschland Do 18:30, Fr/So 17:15, Sa/Mo 19:10, Mi 19:45 Die Schlösser aus Sand Do/Mo/Di 18:45, Fr 16:45, Sa 19:00, So 15:15, Mo a. 13:15, Mi 18:00 Wilde Maus

Leopold-/Ecke Feilitzschstr. · T. 383 89 00 14:00, 16:45, 19:30, 22:15 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II 14:15 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 14:30, 21:15 Gimme Danger (OmU) 14:45 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex 16:30, 19:15, 22:00 Fast & Furious VIII 16:45 Wilde Maus 17:00, 19:15, 21:30 Ein Dorf sieht schwarz 19:00 Lommbock

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 48 24 03 14:00 Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei 14:00 Mein Leben als Zucchini 14:15 Maikäfer, flieg! 14:30 The Boss Baby (OV) Do 15:20, Di/Mi 18:00 Verleugnung – Denial (OV) 15:45 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf – Smurfs: The Lost Village (OV) Do/Sa/Mo/Mi 16:25 A United Kingdom (OV) 16:45, 19:45, 22:45 Guardians of the Galaxy Vol. II (OV) 17:45 Abgang mit Stil – Going in Style (OV) 20:45, Do-Mo a. 18:00 Die Schöne und das Biest – Beauty and the Beast (OV) 18:45 The Founder (OV) www.in-muenchen.de

wpk_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 23:02 Seite 2

20:00, 22:50 Fast & Furious VIII – The Fate of the Furious (OV) 21:00 Ghost in the Shell (OV) Do/Mo-Mi 23:15 Life (OV) Do-Mo/Mi 23:15 Logan – The Wolverine (OV) Fr/Sa/Mo 12:10 The Lego Batman Movie Fr/Sa/Mo 12:10 Burg Schreckenstein Fr/Sa/Mo 12:15 Vaiana Fr/So 12:30 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Fr/So-Mi 15:20 La La Land (OV) Fr/So/Di 16:25 Moonlight (OV) Fr-So 23:15 The Rocky Horror Picture Show (OV) Sa/Mo 12:15 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Sa 15:20 Bibi & Tina – Tohuwabohu total! So 10:10 Matinee Marie Curie So 10:20 Matinee Mein Blind Date mit dem Leben So 11:10 Matinee Toni Erdmann So 11:15 Matinee Willkommen bei den Hartmanns So 12:35 Der kleine Drache Kokosnuss Di 23:15 Kaiserschmarrn

NEUES MAXIM

Landshuter Allee 33 · T. 89 05 99 80 Do-Di 16:40 Manchester By The Sea 17:00, Do/Sa/So/Di/Mi a. 20:50, Fr/Mo a. 21:10 Wilde Maus Do/Sa/So/Di 19:00, Fr/Mo 19:10, So/Mo a. 13:15 Die andere Seite der Hoffnung Do/Sa/Mi 19:15, So 15:00 Gaza Surf Club (OmU) Do-Di 21:00 Moonlight Fr 19:00, So/Di 19:15 Hey Bunny Sa 14:45, So 11:30 Stille Reserven Sa-Mo 15:10 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen So 11:15 Matinee Neo Rauch – Gefährten und Begleiter So/Mo 13:15 Der Hund begraben Mo 15:00 Gaza Surf Club Mo 19:00 Grandes Alpes Mi 16:40 Manchester By The Sea (OmU) Mi 19:00 Die andere Seite der Hoffnung – Toivon tuolla puolen (OmU) Mi 21:00 Moonlight (OmU)

NEUES REX FILMTHEATER

Agricolastr. 16 · T. 56 25 00 Do/Mi 15:30, Sa-Mo 13:15 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf Do/Fr/Di 16:00, Sa-Mo 13:30 The Boss Baby Do 17:45, Fr/Di 20:15, Sa/So 17:40, Mo 15:15, Mi 18:00 A United Kingdom 20:30, Do-Di a. 18:15, Mo a. 11:15, Mi a. 15:45 Ein Dorf sieht schwarz Do 20:15, So/Di 15:15 Moonlight Fr/Mo-Mi 17:45, Sa 15:15, So 20:15, Mo a. 11:00 Wilde Maus Sa-Mo 15:30 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen Sa/Mo/Mi 20:15 Lommbock So 11:00 Matinee Neruda So 11:00 Bailey: Ein Freund fürs Leben

NEUES ROTTMANN

Rottmannstr. 15 · T. 52 16 83 Do 18:15, So 18:00, Mo 16:00 Beat Beat Heart Do/Fr/Mo/Di 20:30, Sa 18:15, So 15:45 Die andere Seite der Hoffnung Fr 18:00, Sa/Mi 20:30, Mo 13:30 A United Kingdom Sa 15:45, So 20:30, Mo 18:00 Moonlight www.in-muenchen.de

So 13:30 Neruda Di 17:45 Vaxxed: Die schockierende Wahrheit!? Mi 18:00 Florence Foster Jenkins

RIO FILMPALAST

Rosenheimer Platz · T. 48 69 79 Do/Fr/Di/Mi 16:00, Sa/So 14:30, Mo 14:00 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex Do-Sa/Mo-Mi 16:30, Do-Sa/Di/Mi a. 19:00, So/Mo a. 18:30, So 16:15 Ein Dorf sieht schwarz Do-Sa/Di/Mi 18:00, So/Mo 18:15 A United Kingdom 20:30 The Founder Do-Sa/Di/Mi 20:45, So/Mo 20:30, So 16:15, Mo 16:00 Wilde Maus So 12:00 Matinee 40 Tage in der Wüste

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM

Münchner Str. 60 · T. 081 51 / 903 40 siehe Tagesprogramm

BREITWAND GAUTING

Bahnhofsplatz 2 · T. 89 50 10 00 Do/Fr/Di 15:30, Sa-Mo/Mi 16:30, Sa a. 14:30, So/Mo a. 12:45 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex Do/Di/Mi 15:30, Sa-Mo 14:00 The Boss Baby Do/Sa-Mi 16:00, Fr 15:30 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 16:00 Die Schöne und das Biest 17:00, 19:45, Fr-So a. 22:15, Sa-Mo a. 14:15 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II Do/Fr 17:15, Sa-Mo/Mi 20:30 The Founder 17:30, 20:15, Fr-So a. 22:45, Sa-Mo a. 14:45 Fast & Furious VIII

Immer schön gechillt bleiben:

BREITWAND HERRSCHING

HAPPY BURNOUT So 14:00, Mo 14:30 Ü100

ROYAL-FILMPALAST

Goetheplatz 2 · T. 53 39 56 14:00 Guardians of the Galaxy Vol. II 14:30 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 14:30, 16:45, Sa-Mo a. 12:45 The Boss Baby 15:00, Sa-Mo a. 13:30 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex 15:45, 17:15, 19:00, 20:30, 22:15 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II 16:30, 19:30, 22:30 Fast & Furious VIII 17:15, Do-Di a. 22:00, Fr-Mi a. 19:15 Die Schöne und das Biest 20:00 Ghost in the Shell 22:30 Life Mi 22:00 Sneak Preview Ab 4.5. Get Out Ab 4.5. Regeln spielen keine Rolle

STUDIO ISABELLA

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 16:15 Verleugnung – Denial (OmU) Do-Di 18:30 Der traumhafte Weg 20:30 Moonlight (OmU) Sa 14:10, So/Mo 12:40 Bibi & Tina – Tohuwabohu total! So 10:30 Matinee Die Blumen von gestern So/Mo 14:40 Dancing Beethoven (OmU) Mo 11:00 Matinee Geschichte einer Liebe – Freya Mi 18:30, 22:40 Cine Español Medianeras – Liebe in virtuellen Zeiten (OmU) Ab 4.5. Einsamkeit und Sex und Mitleid Ab 4.5. Victoria – Männer & andere Missgeschicke

THEATINER FILM

Theatinerstr. 32 · T. 22 31 83 16:30 Dancing Beethoven (OmU) 18:30 Ein Dorf sieht schwarz – Bienvenue a Marly-Gomont (OmU) 20:30, So/Mo a. 14:15 Die Schlösser aus Sand – Les chateaux de sable (OmU) So 12:00 Matinee Die andere Seite der Hoffnung – Toivon tuolla puolen (OmU)

WERKSTATTKINO

Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 siehe Tagesprogramm

So 11:00 Matinee Dancing Beethoven So 11:00 Matinee Don’t Blink – Robert Frank So 11:15 Matinee Manchester By The Sea So 11:30 Matinee Wilde Maus So 12:45 Matinee Ü100 So/Mo 13:45 Bibi & Tina – Tohuwabohu total! So/Mo 14:45 Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei Mo 12:30, Mi 18:00 Maikäfer, flieg! Di 17:30 Die Schlösser aus Sand – Les chateaux de sable (OmU) Di 18:30 Alles unter Kontrolle – Debarquement immediat! (OmU) Di 19:30 Sein oder Nichtsein Di 20:00 Le Havre Di 20:30 The Founder (OmU)

Do/Sa-Mo 18:00, Mi 20:15 A United Kingdom Do-Mo/Mi 18:30, Di 18:00 Der traumhafte Weg Do 20:00 Candy Mountain (m. Konzert) Do-Mo/Mi 20:30 Die Schlösser aus Sand Do/Sa-Mo 20:30, Fr 17:15, Mi 18:30 Alles unter Kontrolle Fr 19:30 Cuesta abajo – Bergab Fr 20:00 African Blues – Je chanterai pour toi (m. Live-Musik) Fr/Sa 22:30 Lommbock Sa 14:00 Pippi im Taka-Tuka-Land Sa-Mo 18:30 Die andere Seite der Hoffnung Sa/So 22:30 Moonlight So 11:00 Matinee Ein deutsches Leben

Luitpoldstr. 5 · T. 081 52/39 96 10 Do/Sa/So/Mi 16:45, Fr 17:45, Mo 15:00 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf Do/Sa/Di/Mi 18:30, Fr 21:15, So 20:30 Die andere Seite der Hoffnung Do/Sa/Di 20:30, Fr 19:30, So 18:30, Mo 17:00 Nichts zu verschenken Fr 16:00 Pippi im Taka-Tuka-Land Sa/So 15:00 Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei Mi 20:30 Nichts zu verschenken – Radin! (OmU)

BREITWAND SEEFELD

Schlosshof 7 · T. 081 52/98 18 98 Do/Sa-Di 20:15, Do/Mo a. 14:00, Fr 19:30, Sa/So/Di a. 16:00 Abgang mit Stil Do/Sa-Mi 16:00, Fr 15:00 Die Schöne und das Biest Do/Sa/So/Di 18:00, Fr 17:00, Mo 15:45 Queen of Katwe Do/Sa/So/Di/Mi 18:30, Fr/Mo 18:00, Sa/Mo a. 14:00 Maikäfer, flieg! Do/Sa-Di 20:30, Fr 21:30 Verleugnung Fr 16:00 Das Sams in Gefahr Sa 14:00 Bibi & Tina – Tohuwabohu total! Sa 22:15, So 11:30 Moonlight

So 11:30 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen So 14:00 Storm und der verbotene Brief So 14:00 Neo Rauch – Gefährten und Begleiter Mo 18:30 Taxi Lisboa (m. Vorfilm) Mi 15:00 La La Land Mi 17:15 Queen of Katwe (OmU) Mi 19:30 Abgang mit Stil – Going in Style (OmU) Mi 20:00 Spuren Mi 20:30 Verleugnung – Denial (OmU)

BREITWAND STARNBERG

Wittelsbacherstr. 10 · T. 081 51/97 18 00 Do/Fr/So-Mi 15:00, Sa 16:00, So/Mo a. 13:00 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex Do/Fr/So-Di 16:45, Sa 17:45, Mi 15:30 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf Do-Di 17:45, 20:15, Fr-So a. 22:45, Sa-Mo a. 15:00, Mi 17:00 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II Do/Fr/So-Di 18:30, 20:30, Sa 19:45, 21:45 Ein Dorf sieht schwarz Fr/Di 16:00, Sa-Mo 13:15 The Boss Baby Sa 14:00 Das Sams in Gefahr So 10:45 Matinee Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen So 11:00 Matinee Ü100 Mi 17:30 Ein Dorf sieht schwarz – Bienvenue a Marly-Gomont (OmU) Mi 19:30 Der Himmel wird warten Mi 19:30 Der Himmel wird warten – Le ciel attendra (OmU)

CAPITOL LOHHOF

Alleestr. 24 · T. 18 91 19 21 Do 17:00, So 16:15, Mi 20:10 A United Kingdom Do/Fr/Mo 19:00, Sa 19:30, So 11:45, Mi 16:30 Ein Dorf sieht schwarz Do 20:40, Fr 17:15, Sa 21:10, Di 18:15 Die andere Seite der Hoffnung Fr 20:40, Mo 17:15 Wilde Maus Sa/Mo 14:00, So 14:40 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf Sa/Mo 15:35 The Boss Baby Sa 17:15, Mo 11:45 Die Schöne und das Biest So 13:20 Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei u

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

5 Frauen Einsamkeit und Sex und Mitleid Get Out Regeln spielen keine Rolle Victoria – Männer & andere ... Der traumhafte Weg Die Schlösser aus Sand Gimme Danger

Rainer Gansera SZ

N N M MM MM M M MMM

Guardians of the Galaxy Vol. 2 Happy Burnout Maikäfer, flieg! Siebzehn Alles unter Kontrolle Bleed For This Ein Dorf sieht schwarz The Founder 40 Tage in der Wüste Abgang mit Stil Verleugnung

M MM M M M N MM M M

Kirsten Martins BR Radio

Adrian Prechtel AZ

Marco Schmidt MM/TZ

Florian Gebhard Hölzl Kummert BR Kino Kino Freier Kritiker

MM M MM MMN M MN MM MM M

MM MM

MN MM MM MM N MM MM M M

MMN MMN MM N M

NN MMN M MM MM M MM

MM M MM M

M MM M

MN MM MMM M M M MMM M M M M MM M MM MM MMM

IN 9 / 2017

wpk_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 23:02 Seite 3

FILM-ABC >>

KINO >> So 18:15 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen So 20:30 Lion – Der lange Weg nach Hause Mo 20:40 Moonlight Di 20:10 Ein Dorf sieht schwarz – Bienvenue a Marly-Gomont (OmU) Mi 18:15 El olivo – Der Olivenbaum (OmU)

CINEPLEX GERMERING

Münchner Str. 1 · T. 244 11 35 00 Do 10:00 Frauen-Frühstückskino Zu guter Letzt 19:00, Do a. 10:00 Zu guter Letzt 16:45, Do-Mo a. 14:20, Sa-Mo a. 12:15, Di/Mi a. 14:30 3D: Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 14:30, 16:20, Sa-Mo a. 10:15 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex 14:30, 17:45, So/Mo a. 12:30 3D: The Boss Baby 14:30, Sa-Mo a. 10:15 Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei 14:50, 16:30, 19:30, 20:00, Do-So a. 22:30 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II 15:00, 16:45, 19:45, Do-So a. 22:45 Fast & Furious VIII 15:00, So/Mo a. 10:30 The Boss Baby 17:30, 20:00, Do-So a. 22:30 Happy Burnout Do-Mo/Mi 20:30, Do-So/Mi a. 17:45, Sa-Mo a. 10:30 Die Schöne und das Biest 18:30, 20:45 Abgang mit Stil Do-Sa/Di/Mi 21:15, So 22:55 3D: Ghost in the Shell Do/Sa 22:55 Bleed for This Do-So 22:55 Lommbock Fr 22:55 Life Sa-Mo 10:15 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf Sa-Mo 10:30 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa-Mo 10:30 Bibi & Tina – Tohuwabohu total! Sa-Mo 11:45 Guardians of the Galaxy Vol. II Sa-Mo 11:55 Die Hütte: Ein Wochenende mit Gott Sa-Mo 12:15 3D: Die Schöne und das Biest Sa/Mo 12:45 A United Kingdom Sa/Mo 13:00, Mo/Di a. 17:45, Di 20:00 Wilde Maus So 13:00 Vaiana So 13:00 Matinee Reise-Doku: Italien Highlights So 21:15 Sneak Preview Mo 21:15 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II (OV)

CINEPLEX NEUFAHRN

Bajuwarenstr. 5 · T. 087 41 / 961 10 14:40, 17:10, 19:30, 20:00, Do-Mo a. 22:30, Fr-So/Mi a. 19:10, Fr/Sa a. 20:15, Sa/So a. 22:45, Di/Mi a. 21:55 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II 14:40, 17:30, Sa a. 12:40, So/Mo a. 10:30, 12:35 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 19:35, Do-So/Di/Mi a. 22:05, Do/Fr/Di/Mi a. 14:40, Fr/So-Mi a. 17:05, Sa-Mo a. 15:00, Sa a. 12:40, Mo a. 12:50, 22:10 Die Schöne und das Biest 16:45, 19:40, Do-Di a. 14:45, Do-Mo a. 21:55, Mo a. 19:10 Guardians of the Galaxy Vol. II 14:45, 17:25, So/Mo a. 10:50, Mo a. 12:45 3D: The Boss Baby Do/Mi 14:50, Sa 12:45 Power Rangers 14:55, 17:10, Sa-Mo a. 15:25, Sa a. 12:45, So/Mo a. 10:40, 12:35 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex 14:55, 17:25, Sa-Mo a. 12:40, So/Mo a. 10:30 The Boss Baby Do/So/Di/Mi 19:45, Do/Di/Mi a. 14:55, Do/Sa a. 17:05, Fr-Mo a. 15:35, Sa-Mo a. 12:55, Mo 19:50, Di/Mi a. 22:30 3D: Die Schöne und das Biest 15:00, Do/Di/Mi a. 17:40, Fr-Mo a. 18:15, So/Mo a. 10:35 3D: Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 15:05, So/Mo a. 10:30 Vaiana 15:10, 16:55, 19:15, 19:35, 21:50, 22:20, Do/Di/Mi a. 19:50, Fr/Sa a. 19:45, Sa-Mo a. 12:40, So/Mo a. 20:15 Fast & Furious VIII 15:10, Sa/Mo a. 12:50 Pets

IN 9 / 2017

15:20, Sa-Mo a. 12:55, So/Mo a. 10:30 Bailey: Ein Freund fürs Leben Do-So/Di/Mi 15:20, Sa-Mo a. 12:50, So/Mo a. 10:30, Mo 15:30 Bibi & Tina – Tohuwabohu total! 15:25, Sa-Mo a. 13:00, So a. 11:10, Mo a. 10:55 Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei 17:00, 19:40 Abgang mit Stil Do/Mo 17:05, Fr 19:50, Sa/So 19:30 Lion – Der lange Weg nach Hause Do/Fr/Di/Mi 17:20, Do/Mo a. 19:35, Sa-Mo 17:40 Zu guter Letzt 20:20, Do/Sa/Mo/Mi a. 17:30 Alles unter Kontrolle Do/Sa/Mo/Mi 17:30 Verleugnung Do-So/Di/Mi 17:40, 19:55, Do/Fr/Di/Mi a. 22:10, Fr/Sa a. 19:25, Sa-Mo a. 22:25, So a. 12:45, 19:45, Mo 17:50, 20:00 Happy Burnout 17:55 Bleed for This Do/Di 19:10, So 12:00 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II (OV)

Do-Mo 19:45 Ein Dorf sieht schwarz Fr 16:00, Sa-Mo 15:45 The Boss Baby Fr/Mi 18:00 Ü100 Sa 17:30 A United Kingdom So 17:45 Wilde Maus Mo 17:30 Moonlight Di 17:30 Lion – Der lange Weg nach Hause (OmU) Di 19:45 Ein Dorf sieht schwarz – Bienvenue a Marly-Gomont (OmU) Mi 19:45 Moonlight (m. Kurzf. u. Gespr.)

FILMSTATION GILCHING

Römerstr. 11 · T. 081 05/27 59 27 Do 15:30, Sa 14:00, So 11:00 Ü100 Do-Sa/Di 16:30, Do/So/Di/Mi a. 20:00, Fr/Sa a. 19:30, 22:15, So/Mo/Mi 17:00, So/Mo 14:00 3D: Guardians of the Galaxy Vol. II

Paartherapie anders: EINSAMKEIT UND SEX UND MITLEID Do/Mi 19:30, Fr/So 22:00, Di 21:45 Life Do/Fr/Di/Mi 19:45, Fr/So/Di a. 17:30, Sa-Mo 20:00 The Founder Do/Sa 19:50, Do/Mi a. 22:25, Mo 22:30 3D: Ghost in the Shell Do/Sa/Mi 21:45, Mo 21:50, Di 19:45 Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe Do/So/Mo 21:55, Fr/Sa 21:35, Di 22:15, Mi 22:05 Logan – The Wolverine 22:00, Mi a. 19:45 Mein Blind Date mit dem Leben Do/Sa 22:10, So 22:00, Di 19:30, Mi 19:50 3D: Kong: Skull Island 22:15, Fr/So a. 19:55, Di a. 19:30 The Bye Bye Man Do/Sa-Mo/Mi 22:15 Sleepless – Eine tödliche Nacht 22:20 Lommbock Fr/Di 14:50, So 12:45 3D: Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind Fr/Sa 17:05, Mo 19:30 Moonlight Fr/So/Di 17:30 Nichts zu verschenken Fr 22:10, Di 22:00, Mi 22:20 John Wick: Kapitel II Fr/Di 22:15 Die versunkene Stadt Z Fr/Sa 22:30, So/Di 22:25 Ghost in the Shell Sa 12:45, So/Mo 10:40 3D: The Lego Batman Movie Sa-Mo 12:50, So/Mo a. 10:35 Findet Dorie Sa-Mo 12:55, So/Mo a. 10:45, Mi 14:45 Sing Sa/Mo 13:15 Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien So/Mo 10:50 Pettersson und Findus: Kleiner Quälgeist, große Freundschaft So/Mo 10:50 Wendy – Der Film So 11:00, Mo 11:15 Matinee Unsere Wildnis So/Mo 12:45, Mo a. 10:40 The Lego Batman Movie So 12:50 Die Blumen von gestern So 13:00 A United Kingdom So/Di/Mi 17:05 Die Hütte: Ein Wochenende mit Gott Mo 12:45 3D: Die Schöne und das Biest – Beauty and the Beast (OV) Mo 20:00 Sneak Preview

FILMECK GRÄFELFING

Im Bürgerhaus – Bahnhofsplatz 1 · T. 85 18 22 Do 17:30 Lion – Der lange Weg nach Hause

Do/Mo-Mi 20:00, Do/Mo/Di a. 17:15, Fr 17:00, 19:30, 22:15, Sa 18:00, 20:45, So 17:30, 20:30, Mi a. 15:00 Fast & Furious VIII Fr/Mo/Di 15:00, Sa 14:30, So 13:30 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex Sa 16:00, So 15:30, Mo 13:00, Mi 15:00 The Boss Baby So 11:30, Mi 18:00 Bauer unser: Billige Nahrung – Teuer erkauft Mo 20:00 Guardians of the Galaxy Vol. II (OV)

FILMSTUDIO OTTOBRUNN

Rathausplatz 1 · T. 60 85 53 44 17:45, 20:10 The Founder

GRÖBENLICHTSPIELE

Puchheimer Str. 2 · T. 081 42/50 49 59 Do/So-Di 20:00, Do/So a. 15:30, Fr 17:00, 19:00, Sa 16:00, 20:30, Mo/Mi a. 18:00 Ein Dorf sieht schwarz Do/So 17:30, Fr 21:00, Sa 18:00 The Founder Fr 15:00, Sa/Mo 14:00, So 13:30, Mi 16:00 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex So 11:00, Mi 20:00 A United Kingdom Mo/Di 16:00 Bauer unser: Billige Nahrung – Teuer erkauft Di 18:00 Ein Dorf sieht schwarz – Bienvenue a Marly-Gomont (OmU)

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 3.5. verbindlich, ab Do 4.5. können sich Änderungen ergeben, aktualisiertes Programm ab Mi 3.5. auf www.in-muenchen.de

HAARER KINOS

Jagdfeldring 97 · T. 45 60 09 95 18:00, Fr-Mo a. 16:00, Sa-Mo a. 14:00 Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex Do/Fr/Di/Mi 18:00, 20:45, Sa/So 16:00, 18:45, 21:30, Mo 15:45, 18:30, 21:15 Fast & Furious VIII Do 20:00 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen Fr 16:00, Sa/So 14:00, Mo 13:45 The Boss Baby Fr-Di 20:10 3D: Ghost in the Shell Mi 20:00 Wilde Maus

KINOCENTER OTTOBRUNN

Ottostr. 72 · T. 609 41 41 18:00, 20:00 Alles unter Kontrolle 18:00, 20:20 Die Schöne und das Biest

Fr-Mo 16:00, Sa-Mo a. 14:00 3D: The Boss Baby Fr-Mo 16:00, Sa-Mo a. 14:00 Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf

KINO ALTE BRAUEREI STEGEN

Landsberger Str. 57 · T. 081 43/271 90 19 Do-So 20:15, So a. 16:15 Wilde Maus Do-So 20:30 Die andere Seite der Hoffnung Sa/So 18:10 A United Kingdom Sa/So 18:20 Moonlight So 16:20 Timm Thaler oder das verkaufte Lachen

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

FILMMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 Do 27.4. - Fr 26.5. Retrospektive Andrzej Wajda · Der polnische Regisseur hat sich als politischer Filmkünstler verstanden. 2002 erhielt er den Oscar für sein Lebenswerk. Das Filmmuseum zeigt die bislang umfassendste Werkschau (OmenglU). Do 27.4. - Fr 26.5. Universal Monsters · Genüsslicher Grusel! Mit »Dracula« und »Frankenstein« brachte das Universal Studio 1931 zwei Filme heraus, die prägend für das amerikanische Horrorkino wurden. Elf Filme dieser Reihe wurden mit großem Aufwand digital restauriert und liegen nun wieder komplett unzensiert vor. Original mit Untertiteln. Do 27.4. - Mi 3.5. Danielle Darrieux zum 100. Geburtstag · Eine Hommage an die Grande Dame des französischen Kinos, die 1931 mit 14 Jahren von Wilhlm Thiele entdeckt wurde. Von Anatole Litvaks »Mayerling« (1936) über Max Ophüls »Madame de ...« (1953) bis François Ozons »8 Frauen« (2002). Filme im Original mit (engl.) Untertiteln. Mi 3.5./Mi 17.5./Mi 24.5. Retrospektive Cate Blanchett · Eine Auswahl an 11 Filmen von Claudia Engelhardt (Originial ohne / mit Untertiteln), begleitend zur Ausstellung »Manifesto. Julian Rosefeldt« im Museum Villa Stuck. Di 16.5./Mi 17.5./Di 23.5. 18:30, Do 25.5. 19:00 Kurt Eisner zum 150. Geburtstag · Das begleitende Filmprogramm zur Ausstellung im Stadtmuseum zeigt, wie sich die Fernsehsender BR, WDR und ZDF zwischen 1969 und 1971 auf sehr unterschiedliche Art mit der Geschichte der Räterepublik auseinandersetzten. Fr 19.5. - Fr 26.5. Hommage à Sterling Hayden · Die bekanntesten der über 60 Filme mit dem Hollywood-Schauspieler (1916-1986), der u.a. für John Huston, Henry Hathaway, Nicholas Ray, Robert Altman, Francis Ford Coppola oder Bernardo Bertolucci arbeitete. Im Original / mit Untertitel.

CINEMAXX

Isartorplatz 7 · T. 01805 246 362 99 Sa 29.4. / So 30.4. Fantasy Filmfest Nights 2017 · Zum 31. Mal präsentiert das Festival zehn aktuelle Highlights aus dem Horror- und FantasyGenre bis spät in die Nacht. (www.fantasyfilmfest.com)

ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 260 67 65 So 30.4. 16:00, 20:00 Ocean Film Tour – Volume 4 · »Adventure. Action. Ocean Life«. Die besten internationalen Wassersportfilme und Meeresabenteuer des Jahres im Lang- und Kurzformat. Inklusive Moderation und Gewinnspiel. (www.oceanfilmtour.com)

DIVERSE ORTE

Mi 3.5. - So 14.5. DOK.fest München 2017 · 32. Internationales Dokumentarfilmfestival mit aktuellen Produktionen zur Zukunft Europas in Anwesenheit vieler Regisseure und mit Werkstattgesprächen. Für Kinder & Jugendliche gibt es wieder DOK.education, die Retrospektive ist 2017 Georg Stefan Troller gewidmet. DOK.guest: Mexiko. Alle Filme werden in der Originalsprache, überwiegend mit Untertiteln gezeigt. 6.5. DOK.fest Party ab 21:30 im Deutschen Theater. (www.dokfestmuenchen.de) Alle Termine auf Seite 24-27

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 So 14.5. 16:00, 20:00 Ocean Film Tour – Volume 4 (siehe ALTE KONGRESSHALLE)

KINO AM OLYMPIASEE

Olympiapark, Coubertinpl. 1 · T. 550 566 66 Mi 24.5. - So 3.9. Kino am Olympiasee · Highlights der vergangenen Kinosaison bei jedem Wetter. Ab 19:00 Einlass & Biergarten, ab 21:15 Film (auch in 3D). Dazu Tischkicker, Sport- & Spielgeräteverleih, auch Decken- und Schirmverleih. (www.kinoamolympiasee.de)

0-9 40 Tage in der Wüste · Von Rodrigo Garcia. USA 2015. Mit Ewan McGregor, Ciaran Hinds, Tye Sheridan u.a. • Das berührende Drama erzählt von den 40 Tagen, die Jesus laut Bibel fastend und betend in der Wüste verbracht haben soll. RIO FILMPALAST (Matinee) M 5 Frauen · Von Olaf Kraemer. BRD 2016. Mit Anna König, Odine Johne, Kaya Marie Möller u.a. • Ein Thriller über den Wochenendausflug einiger Jugendfreundinnen, der durch einen Unbekannten tödlich außer Kontrolle gerät. MONOPOL

A A United Kingdom · Von Amma Asante. CZ/GB/USA 2016. Mit David Oyelowo, Rosamunde Pike, Jack Davenport u.a. • Ein Historien-Drama: Im London der späten 1940er Jahre führt die Liebe eines botswanischen Prinzen zu einer weißen Büronagestellten zu diplomatischen Querelen. IN VIELEN KINOS Abgang mit Stil · Von Zach Braff. USA 2016. Mit Michael Caine, Joey King, Morgan Freeman u.a. • Eine Krimikomödie über ein Seniorentrio, das die Bank ausnehmen will, die dafür verantwortlich war, dass ihr Pensionsfonds bankrott gegangen ist. ASTOR, BREITWAND SEEFELD, CINCINNATI, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) African Blues – Je chanterai pour toi · Von Jacques Sarasin. F 2001 • Jacques Sarasin begleitet den berühmten Sänger Boubacar Traouré auf seinen Reisen durch Mali und lässt Freunde und Musikerkollegen zu Wort kommen. BREITWAND GAUTING 1-5 Alles unter Kontrolle · Von Philippe de Chauveron. F 2016. Mit Ary Abittan, Medi Sadoun, Cyril Lecomte u.a. • Eine klamaukhafte Komödie über Freundschaft zwischen einem Grenzpolizisten und einem Flüchtling, die sich in hanebüchenen Situationen entwickelt. – BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX NEUFAHRN, KINOCENTER OTTOBRUNN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL Die andere Seite der Hoffnung · Von Aki Kaurismäki. FIN 2016. Mit Sherwan Haji, Sakari Kuosmanen, Ilkka Koivula u.a. • Die staubtrocken beißende Geschichte zweier syrischer Flüchtlinge, die sich durch Helsinki schlagen. ARENA FILMTHEATER, ARRI-KINO, ATELIER, BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND HERRSCHING, CAPITOL Lohhof, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, NEUES MAXIM 1-2, NEUES ROTTMANN, THEATINER FILM (OmU/Matinee)

B Bailey: Ein Freund fürs Leben · Von Lasse Hallström. USA 2016. Mit Dennis Quaid, Britt Robertson, K.J. Apa u.a. • Die gefühlvoll amüsante Geschichte eines treuen Hundes, der den Sinn seiner Existenz im Leben der Menschen findet, denen er das Lachen und die Liebe nahebringt. CINEPLEX NEUFAHRN, NEUES REX FILMTHEATER + Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! · Von Eric Summer. F 2016 • Ein Animationsabenteuer rund um ein Mädchen, das aus dem Waisenhaus ausbüxt und in Paris Tänzerin werden will. – MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE Bauer unser: Billige Nahrung – Teuer erkauft · Von Robert Schabus. A/B/F 2016 • Der Dokumentarfilm wirft einen Blick auf die gegenwärtige, schwierige Situation der Bauern in Österreich. FILMSTATION GILCHING, GRÖBENLICHTSPIELE, MONOPOL Beat Beat Heart · Von Luise Brinkmann. D 2016. Mit Lana Cooper, Saskia Vester, Till Wonka u.a. • Komödie: Eine verlassene Frau in der Midlife-Crisis zieht in die WG ihrer ebenfalls liebeskranken Tochter ein. NEUES ROTTMANN + Bibi & Tina – Tohuwabohu total! · Von Detlev Buck. D 2016. Mit Lea van Acken, Lina Larissa Strahl, Max von der Groeben u.a. • Bibi und Tina begegnen diesmal einem ruppigen Ausreißer, der sich als Mädchen entpuppt und von seiner Familie verfolgt wird. IN VIELEN KINOS Bleed for This · Von Ben Younger. USA 2016. Mit Miles Teller, Aaron Eckhart, Katey Sagal u.a. • Das Drama eines Box-Champions, der sich bei einem Unfall das Genick bricht und es trotzdem wieder zurück in den Ring schafft. – CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN Die Blumen von gestern · Von Chris Kraus. A/D/F 2016. Mit Lars Eidinger, Adele Haenel, Jan Josef Liefers u.a. • Eine schwarzhumorige Komödie über einen HolocaustForscher im Duell mit einer aufgeweckt nervigen Praktikantin. – CINEPLEX NEUFAHRN, STUDIO ISABELLA (Matinee) + The Boss Baby · Von Tom McGrath. USA 2017 • Eine spaßige Animations-Komödie, in die die Geburt eines Babys das Familienleben grundlegend verändert. IN VIELEN KINOS

www.in-muenchen.de

wpk_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 23:04 Seite 4

M = Neu im Kino + = Kinderfilm + Burg Schreckenstein · Von Ralf Huettner. D 2016. Mit Henning Baum, Jana Pallaske, Alexander Beyer u.a. • Ein amüsantes Kinderabenteuer nach den Bestsellern von Oliver Hassencamp. MUSEUM-LICHTSPIELE The Bye Bye Man · Von Stacy Title. USA 2017. Mit Douglas Smith, Lucien Laviscount, Cressida Bonas u.a. • Der Horrortrip dreier Freunde, die in ein altes Haus ziehen, das mal wieder ziemlich fluchbeladen ist. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

C Candy Mountain · Von Robert Frank, Rudi Wurlitzer. CH/CDN/F 1987. Mit Kevin J. O’Connor, Eric Mitchell, Mary Joy u.a. • Ein faszinierendes Road-Movie über die Reise eines jungen Musikers von New York in die stille kanadische Einöde. BREITWAND GAUTING 1-5 + Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des TRex · Von Til Schweiger. D 2017. Mit Emma Schweiger, Ken Duken, Heino Ferch u.a. • Ein weiteres Kinderabenteuer, in dem Conni einen Dinoknochen finden und ihre Ferieninsel vor einem Hotelbau retten will. IN VIELEN KINOS Cuesta abajo – Bergab · Von Louis J. Gasnier. USA 1934. Mit Carlos Gardel, Mona Maris u.a. • Ein gefeierter Tangosänger zwischen zwei Frauen, zwei Welten und zwischen den Weltstädten Buenos Aires und Paris. BREITWAND GAUTING 1-5

D Dancing Beethoven · Von Arantxa Aguirre. CH/E 2016 • Beobachtet wird hier, wie Tänzer, Choreografen und Musiker aus aller Welt Maurice Béjarts Ballettfassung der 9. Symphonie von Beethoven proben. ARENA FILMTHEATER (OmU), BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee), CITY (OmU/Matinee), STUDIO ISABELLA (OmU), THEATINER FILM (OmU) Don’t Blink – Robert Frank · Von Laura Israel. CDN/USA/F 2016 • Ein Dokumentarfilm über den berühmten Fotografen, der u.a. mit „The Americans“ ein eindrückliches BildEpos schuf. BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee)

E Ein deutsches Leben · Von Christian Krönes, Olaf S. Müller. A 2016 • Ein Dokumentarfilm über die heute 105 Jahre alte Brunhilde Pomsel, die Sekretärin von Joseph Goebbels war. ARENA FILMTHEATER, ATELIER (Matinee),

BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee), KINO SOLLN (Matinee) Ein Dorf sieht schwarz · Von Julien Rambaldi. F 2016. Mit Marc Zinga, Aissa Maiga, Bayron Lebli u.a. • Eine bissige Komödie rund um eine kongolesische Arztfamilie, die sich Mitte der 1970er Jahre in der französischen Provinz niederlässt. BREITWAND STARNBERG, CITY, FILMECK GRÄFELFING, GRÖBENLICHTSPIELE, KINO SOLLN, MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST, CAPITOL Lohhof (OmU), THEATINER FILM (OmU) M Einsamkeit und Sex und Mitleid · Von Lars Montag. BRD 2017. Mit Jan Henrik Stahlberg, Friedrike Kempter, Bernhard Schütz u.a. • Ein Schuhdiebstahl bildet den Auftakt dieses komödiantischen Kaleidoskops von den Beziehungen und Abhängigkeiten zwischen unterschiedlichsten Großstadtmenschen. MONOPOL, STUDIO ISABELLA El olivo – Der Olivenbaum · Von Iciar Bollain. E 2016. Mit Anna Castillo, Javier Guttierrez, Pep Ambros u.a. • Ein Drama über eine junge Frau, die versucht, den vor Jahren verkauften, uralten Olivenbaum zurück zu bekommen, um ihren todkranken Vater zu trösten. CAPITOL Lohhof (OmU) Erbarme Dich! – Die Matthäus Passion · Von Ramon Gieling. NL 2015 • Die Dokumentation geht am Beispiel von Bachs „Matthäus-Passion“ der starken und universellen Wirkung von Musik auf den Menschen nach. ARRI-KINO (Matinee) Es war einmal in Deutschland · Von Sam Garbarski. D/L/B 2017. Mit Moritz Bleibtreu, Antje Traue, Anatole Taubman u.a. • Eine Tragikomödie rund um einige HolocaustÜberlebende, die sich in Frankfurt als Hausierer die Schiffspassage nach Amerika verdienen wollen. MONOPOL Exhibition on Screen: Munch 150 · Von Ben Harding. GB 2013 KINO SOLLN (Matinee) M Expedition Happiness · Von Felix Starck. D 2017 • Dokumentation: Die Reise des Regisseurs und seiner Freundin mit einem alten Schulbus quer durch den amerikanischen Kontinent. MATHÄSER FILMPALAST (Preview)

F Fast & Furious VIII · Von F. Gary Gray. USA 2017. Mit Dwayne Johnson, Charlize Theron, Vin Diesel u.a. • Ein weitere Runde der PSstarken Action-Hatz. IN VIELEN KINOS

+ Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! · Von Gary Andrews. GB 2016 • Eine weiteres Animationsabenteuer mit dem wackeren Feuerwehrmann, der wieder allen aus der Patsche hilft. CINEPLEX GERMERING 1-7, MUSEUM-LICHTSPIELE Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe · Von James Foley. USA 2016. Mit Dakota Johnson, Jamie Dornan, Bella Heathcote u.a. • Die Fortsetzung des sadomasochistischen Beziehungstangos. CINEPLEX NEUFAHRN + Findet Dorie · Von Andrew Stanton, Angus MacLane. USA 2016 • Die Fortsetzung der Animations-Komödie, die Nemos vergessliche Freundin Dorie und deren Suche nach ihren Eltern in den Vordergrund rückt. CINEPLEX NEUFAHRN Florence Foster Jenkins · Von Stephen Frears. GB 2016. Mit Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg u.a. • Eine Komödie nach einer wahren Geschichte über die wohl schlechteste Opernsängerin aller Zeiten. NEUES ROTTMANN The Founder · Von John Lee Hancock. USA 2016. Mit Michael Keaton, Laura Dern, Nick Offerman u.a. • Ein Biopic über Ray Kroc – den ziemlich unsympathisch dargestellten Gründer der Burgerkette McDonald’s. ATELIER (OmU), BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTUDIO OTTOBRUNN, GRÖBENLICHTSPIELE, MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), RIO FILMPALAST

G Die Gabe zu heilen · Von Andreas Geiger. D 2016 • Naturmedizin und altes Heilwissen erfahren aktuell eine Renaissance, Experten sprechen von einem regelrechten Boom, da viele Menschen mit den Strukturen und Gegebenheiten unserer heutigen Gesellschaft nicht (mehr) zurechtkommen. ARENA FILMTHEATER Gaza Surf Club · Von Philip Gnadt, Mickey Yamine. D 2016 • Ein Dokumentarfilm über jugendliche Surfer in der gebeutelten GazaRegion. NEUES MAXIM 1-2 (OmU) Geschichte einer Liebe – Freya · Von Antje Starost, Hans-Helmut Grotjahn. D 2016 • Eine Dokumentation über die große Liebe zwischen Freya Deichmann und Helmuth James von Moltke, die sich während des III. Reichs bewähren muss. CITY (Matinee), STUDIO ISABELLA (Matinee) M Get Out · Von Jordan Peele. USA 2017. Mit Daniel Kaluuya, Allison Williams, Bradley Whitford u.a. • Der Horror-Trip eines afroamerikanischen Fotografen, der mit sei-

ner weißen Freundin ein grauenvolles Wochenende bei den Schwiegereltern in spe verbringt. LEOPOLD KINOS (Preview), ROYAL-FILMPALAST Ghost in the Shell · Von Rupert Sanders. USA 2017. Mit Scarlett Johansson, Michael Pitt, Michael Wincott u.a. • Eine ActionAdaption des gleichnamigen Mangaklassikers rund um einen weiblichen Cyborg. CINEMAXX (3D), CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), GABRIEL FILMTHEATER (OmU), HAARER KINOS (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), MONOPOL (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYALFILMPALAST M Gimme Danger · Von Jim Jarmusch. USA 2016 • Eine mitreißende Dokumentation über Iggy Pop und dessen legendäre Rockband The Stooges. ARENA FILMTHEATER (OmU), CITY (OmU), MÜNCHNER FREIHEIT (OmU) Gold – Gier hat eine neue Farbe · Von Stephen Gaghan. USA 2016. Mit Matthew McConaughey, Edgar Ramirez, Bryce Dallas Howard u.a. • Der dramatische Trip eines heruntergekommen Geschäftsmannes und eines zwielichtigen Geologen, die im Dschungel Indonesiens nach Gold suchen. GABRIEL FILMTHEATER, MONOPOL Grandes Alpes · Von Andreas Bucher. D/F 2015 • Eine Dokumentation über die Radltour dreier Freunde durch die französischen Alpen. NEUES MAXIM 1-2 M Guardians of the Galaxy Vol. II · Von James Gunn. USA 2017. Mit Chris Sullivan, Chris Pratt, Sylvester Stallone u.a. • Die Fortsetzung des schrägen Comic-Abenteuers mit den vier Space-Exoten und dem irdischen Draufgänger, die ein interdimensionales Monsters bekämpfen sollen. IN VIELEN KINOS

H + Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei · Von Ute von Münchow-Pohl. D 2017 • Ein Animations-Spaß: Der aufgeweckte Hasenjunge Max landet in einer Osterhasenschule. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND HERRSCHING, CAPITOL Lohhof, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE M Happy Burnout · Von Andre Erkau. D 2017. Mit Kostja Ullmann, Torben Liebrecht, Michael Wittenborn u.a. • Die tragikomische Geschichte eines Alt-Punks und Weiberhelden, der wegen einer vorgetäuschten Bur-

nout-Diagnose in einer Klinik mit wirklich Ausgebrannten landet. ARRI-KINO, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Hatari! · Von Howard Hawks. USA 1962. Mit John Wayne, Red Buttons, Elsa Martinelli u.a. • Großartig inszenierte Abenteuerkomödie mit packenden Jagdszenen: John Wayne als raubeiniger Boss einer Tierfängergruppe in Afrika. ASTOR (Matinee) Le Havre · Von Aki Kaurismäki. FIN/F/D 2011. Mit André Wilms, Kati Outinen, JeanPierre Darroussin u.a. • Ein Schuhputzer hilft einem afrikanischen Kind. Eine humanistische Moritat mit dem typischen Humor Kaurismäkis. BREITWAND GAUTING 1-5 M Hey Bunny · Von Barnaby Metschurat, Lavinia Wilson. D 2016. Mit Patrice-Luc Doumeyrou, Pegah Ferydoni, Nina Fog u.a. • Eine Komödie mit einem Ex-Hacker, der für ein Forschungslabor arbeitet, das Ziel eines Hackerangriffs wird, der alle Versuchskaninchen verschwinden lässt. MONOPOL, NEUES MAXIM 1-2 Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen · Von Theodore Melfi. USA 2016. Mit Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monae u.a. • Ein gewitzt erzähltes Historien-Drama über drei afroamerikanische, weibliche Mathegenies, die die NASA in den frühen 1960er Jahren unterstützten. ARENA FILMTHEATER (OmU/Matinee), BREITWAND SEEFELD, BREITWAND STARNBERG (Matinee), CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, HAARER KINOS, NEUES REX FILMTHEATER Der Himmel wird warten – Le ciel attendra · Von Marie-Castille Mention-Schaar. F 2016. Mit Sandrine Bonnaire, Noemie Merlant, Clotilde Courau u.a. • Ein Drama über zwei französische Mädchen, die sich dem Dschihad anschließen und ihre Mütter, die versuchen, ihre Töchter zurückzugewinnen. BREITWAND STARNBERG (OmU) Die Hütte: Ein Wochenende mit Gott · Von Stuart Hazeldine. USA 2016. Mit Sam Worthington, Radha Mitchell, Octavia Spencer u.a. • Drama: Ein Familienvater auf der Suche nach seiner lange vermissten Tochter trifft in einer abgelegenen Hütte auf eine Frau, die behauptet, Gott zu sein. CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Der Hund begraben · Von Sebastian Stern. D 2016. Mit Justus von Dohnanyi, Juliane Köhler, Georg Friedrich u.a. • Eine schwarze Komödie rund um einen Mann, dem ein 

HEIMKINO

Schwierige Verhältnisse Alles dabei: Roadmovie, Psychothriller und Finnen in der Sauna Mit Tschick (Studiocanal) verfilmte Fatih Akin den gleichnamigen Bestseller von Wolfgang Herrndorf, der sich nach einer Gehirntumordiagnose 2013 selbst das Leben nahm. In seiner tragikomischen Coming-Of-Age-Geschichte werden zwei Außenseiter zu besten Freunden und treten gemeinsam einen Road Trip in die Walachei an. Bis der neue Schüler Andrej Tschichatschow, kurz „Tschick“ genannt, in seine Klasse kommt, hat Maik keine Freunde und wird als „Freak“ behandelt. Tschick trinkt und wird von seinen Mitschülern aufgrund seiner Kleidung als „Assi“ abgestempelt, der 14-jährige Maik hat zwar reiche Eltern, doch stammt auch er aufgrund seiner alkoholkranken Mutter und dem fremdgehenden Vater auch aus „zerrütteten“ Verhältnissen. Auf ihrem Weg zu Tschicks Großvater in der Walachei erlebt das ungleiche Paar allerlei Abenteuer und am Ende des Sommers ist aus Maik ein selbstbewusster junger Mann geworden. Regisseur Akin kann mit Tristan Göbel, Anand Batbileg und Nicole Mercedes www.in-muenchen.de

Müller auf ein gelungenes junges Ensemble zurückgreifen, für Uwe Bohm, der Maiks Vater spielt, konnten dabei Erinnerungen an sein Kinodebüt „Nordsee ist Mordsee“ vor 40 Jahren aufkommen. Ein klassischer Psychothriller ist Shut In (Universum) von Farren Blackburn. Naomi Watts spielt darin eine Kinderpsychologin, die sich in ihrem abgelegenen Haus mit Praxis aufopfernd um ihren pflegebedürftigen Stiefsohn kümmert, der bei dem tödlichen Autounfall ihres Mannes schwerbehindert überlebte. Als sie mit einem zwölfjährigen Waisenjungen einen stummen

Patienten bei sich aufnimmt, der komischerweise kurz darauf in einem Schneesturm verschwindet, häufen sich merkwürdige Ereignisse im Haus, die schon bald gefährliche Formen annehmen... Spannende Unterhaltung, mit einem gelungenen Twist. Finnland ist für seine raue und umwerfende Landschaft bekannt und auch zumindest die männlichen Bewohner wirken eher kernig, wenn auch herzlich. Das bestätigt natürlich auch das Klischee lautstarker, betrunkener Finnen im Ausland, doch wie so oft, ist das natürlich nur die halbe Wahrheit: In Was Männer sonst nicht zeigen (Light-

house) beobachtet Regisseur Joonas Berghäll finnische Männer unauffällig in der Sauna. Die Hitze (und der Alkohol, der bei der National-Körperkultur reichlich zu sich genommen und ausgeschwitzt wird) löst die Zunge und öffnet die Herzen für Geschichten, die höchst tragisch und humorvoll zugleich einen Einblick in die Seele des harten (finnischen) Mannes vermitteln. Und man hat es fast befürchtet: Finnland ist überall, außer vielleicht in Uli Seidls Österreich. Da schaut’s dann nochmal ganz anders aus, zum Beispiel Rainer Germann „Im Keller“.

VERLOSUNG DVDS UND BLU-RAYS FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie bis Freitag, 5. Mai, eine EMail mit dem Stichwort „Sauna“ an verlosung@in-muenchen.de. Unter den Teilnehmern verlosen wir je drei DVDs und Blu-Rays von der großartigen SaunaDoku „Was Männer sonst nicht zeigen“. IN 9 / 2017

wpk_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 23:08 Seite 5

FILM-ABC >> rivalisierender Hund in sein Familienleben pfuscht. ARENA FILMTHEATER, NEUES MAXIM 1-2

I I Am Not Your Negro · Von Raoul Peck. F/USA 2017 • Ein Dokumentarfilm über ein unvollendetes Manuskript des 1987 verstorbenen Schriftstellers James Baldwin. ARENA FILMTHEATER (OmU) M Ich. Du.Inklusion. – Wenn Anspruch auf Wirklichkeit trifft · Von Thomas Binn. BRD 2017. • Die Langzeitdokumentation zeigt am Beispiel einer Grundschule in Nordrhein-Westfalen wie sich die politische Entscheidung, Inklusion umzusetzen, auf die Kinder auswirkt, wie Lehrer damit umgehen und Eltern darüber denken. MONOPOL

J Jean Ziegler: Der Optimismus des Willens · Von Nicolas Wadimoff. CH/F 2016 • Eine Dokumentation über den politisch engagierten Schweizer Schriftsteller, Redner und Professor, der auch mal Chauffeur von Che Guevara war. MONOPOL (Matinee) John Wick: Kapitel II · Von Chad Stahelski. USA 2016. Mit Keanu Reeves, Bridget Moynahan, Peter Stormare u.a. • Die Fortsetzung des Actionthrillers mit dem Auftragskiller, der diesmal in Rom wieder in den Ring steigen muss. CINEPLEX NEUFAHRN Der junge Karl Marx · Von Raoul Peck. F/D/B 2016. Mit August Diehl, Stefan Konarske, Vicky Krieps u.a. • Ein vielschichtiges BioDrama: Im französischen Exil arbeiten der junge Karl Marx und Friedrich Engels an Texten, die die Revolution entfachen sollen. MONOPOL

K Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. D 2013. Mit Antoine Monot Jr., Anna Julia Kapfelsperger, Franz Meiller u.a. • Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar. MUSEUM-LICHTSPIELE M The Kitchen: Mortal Combat – Kuhnja. Poslednjaja Bitva · Von Anton Fedotov. RUS 2017. Mit Dmitri Nazarov, Dmitriy Nagiev, Oleg Tabakov u.a. • Komödie über einen Koch, der auf persönlichen Wunsch des Präsidenten der Russischen Föderation an einer kulinarischen Weltmeisterschaft in Sochi teilnehmen soll. MATHÄSER FILMPALAST (OV) + Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels, Hubert Weiland. D 2014 • Ein spaßiges Animationsabenteuer mit einem abenteuerlustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren). MUSEUM-LICHTSPIELE Der kleine Mann · Von Matthias Steurer. D 2002. Mit Herb Andress, Pippi Söllner, Oliver Korittke u.a. • Eine Komödie über einen netten, aber nicht gerade groß gewachsenen Aushilfsbuchhändler, der seine liebe Not mit holden Weiblichkeit hat. ARENA FILMTHEATER Kolonya Cumhuriyeti · Von Murat Kepez. TR 2017. Mit Caglar Corumlu, Büsra Pekin, Mahir Ipek u.a. • Eine Komödie rund um den frischgebackenen Bürgermeister einen kleinen Stadt, der durch seine Wahlversprechen ein heilloses Chaos anrichtet. MATHÄSER FILMPALAST (TürkmdtU)

Kong: Skull Island · Von Jordan Vogt-Roberts. USA 2017. Mit Brie Larson, Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson u.a. • Eine actionreiche Wiederbelebung des Riesenaffen King Kong auf einer unerforschten Pazifikinsel. CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST

L La La Land · Von Damien Chazelle. USA 2016. Mit Ryan Gosling, Emma Stone, Amiee Conn u.a. • Eine mitreißend musikalische Tragikomödie: Eine Schauspielerin und ein Jazzmusiker suchen das große Glück in Los Angeles – doch bald müssen sie Opfer bringen. BREITWAND SEEFELD, LEOPOLD KINOS, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) + The Lego Batman Movie · Von Chris McKay. USA/DK 2016 • Eine spaßige Animations-Komödie mit dem einsamen Rächer

M M Maikäfer, flieg! · Von Mirjam Unger. A 2016. Mit Hilde Dalik, Zita Gaier, Konstantin Khabenskiy u.a. • Wien 1945. Die obdachlose Familie der neunjährigen Christine landet in einer ehemaligen Nazi-Villa, in die sich nun auch sowjetische Soldaten einquartieren. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND SEEFELD, MUSEUM-LICHTSPIELE Manchester By The Sea · Von Kenneth Lonergan. USA 2016. Mit Casey Affleck, Michelle Williams, Kyle Chandler u.a. • Ein packendes Drama über einen Mann, den der Tod des Bruders zurück ins Heimatdorf zwingt, in dem sich einst eine Tragödie ereignete. BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee), MONOPOL (OmU), NEUES MAXIM 1-2 Marie Curie · Von Marie Noelle. F/P/D 2016. Mit Karolina Gruszka, Arieh Worthalter,

Erinnerungen an eine Nachkriegskindheit: MAIKÄFER, FLIEG!

Batman, dem sein Sohn Robin und natürlich der Joker mächtig auf die Nerven gehen. CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE Life · Von Daniel Espinosa. USA 2016. Mit Ryan Reynolds, Jake Gyllenhaal, Rebecca Ferguson u.a. • Ein Science-Fiction-Thriller: Die Crew einer internationalen Raumstation findet extraterrestrisches Leben auf dem Mars. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, GABRIEL FILMTHEATER, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST Lion – Der lange Weg nach Hause · Von Garth Davis. AUS 2016. Mit Dev Patel, Nicole Kidman, Rooney Mara u.a. • Ein bewegendes Drama über einen adoptierten jungen Mann, der in Indien nach seiner verlorenen Familie sucht. ABC KINO, CAPITOL Lohhof, CINEMA, CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, FILMECK GRÄFELFING, KINO SOLLN, MONOPOL (OmU) Logan – The Wolverine · Von James Mangold. USA 2016. Mit Hugh Jackman, Patrick Stewart, Richard E. Grant u.a. • Ein weiteres Actionstück mit Wolverine, der hier widerwillig eine junge Mutantin unter seine Fittiche nehmen muss. CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Lommbock · Von Christian Zübert. D 2016. Mit Moritz Bleibtreu, Lukas Gregorowicz, Alexandra Neldel u.a. • Die Fortsetzung des Komödienerfolgs „Lammbock“. Nach 15 Jahren treffen sich die zwei Kumpel in Würzburg wieder und wilde Zeiten stehen an. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, NEUES REX FILMTHEATER

Charles Berling u.a. • Drama über die zweifache Nobelpreisträgerin, die in einer von Männern dominierten Welt ihren Platz sucht. MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) Medianeras – Liebe in virtuellen Zeiten · Von Gustavo Taretto. RA 2011. Mit Pilar López de Ayala, Inés Efron, Carla Peterson u.a. • Eine augenzwinkernde Liebesgeschichte mit Hindernissen zwischen einem verschrobenen Webdesigner mit einer nicht weniger verschrobenen Architektin. STUDIO ISABELLA (OmU) Mein Blind Date mit dem Leben · Von Marc Rothemund. D 2017 2016. Mit Kostja Ullmann, Jacob Matschenz, Anna Maria Mühe u.a. • Eine unterhaltsame Komödie rund um einen Mann, der sich nicht von seiner fortschreitenden Sehbehinderung bremsen lässt. Nach der Biografie von Saliya Kahawatte. ASTOR, CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUMLICHTSPIELE (Matinee) + Mein Leben als Zucchini · Von Claude Barras. CH/F 2016 • Ein Animationsabenteuer mit dem kleinen Zucchini und seiner Kinderbande in einem Heim. MUSEUM-LICHTSPIELE Moonlight · Von Barry Jenkins. USA 2016. Mit Mahershala Ali, Naomie Harris, Trevante Rhodes u.a. • Ein Coming-of-Age-Drama, das in Form einer eindringlichen Charakterstudie den Werdegang eines schwulen, farbigen Jugendlichen schildert. IN VIELEN KINOS

N Neo Rauch – Gefährten und Begleiter · Von Nicola Graef. D 2016 • Eine Künstlerbiografie über einen der weltweit erfolgreichsten deutschen Maler. ARRI-KINO, BREITWAND SEEFELD, NEUES MAXIM 1-2 (Matinee)

Ein Tag wie kein anderer Am 10. Mai, 20 Uhr im Theatiner Kino Vor sieben Tagen haben Eyal (Shai Avivi) und Vicky (Evgenia Dodina) ihren 25jährigen Sohn beerdigt. Die Shiva, das jüdische Trauerritual, ist nun beendet, die Besuche und Beileidsbekundungen ebben ab. Während Vicky schnellstmöglich zur Normalität eines geregelten Lebens zurückkehren möchte, geht Eyal den entgegensetzten Weg und konserviert seinen momentanen Ausnahmezustand mit allen Mitteln: Er freundet sich mit dem Nachbarsohn Zooler an. Zusammen verbringen sie einen unvergesslichen Tag voller absurder Situationen und finden gemeinsam einen Weg aus der Trauer. Autor und Regisseur Asaph Polonsky erzählt eine liebevolle und unterhaltsame Tragikomödie aus Israel, die auf dem Festival in Cannes minutenlang mit Standing Ovations gefeiert wurde.

5 x 2 PREVIEWKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Donnerstag, 4.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801401* an und nennen Sie das Stichwort kein plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN kein **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12f Transportkosten pro SMS IN 9 / 2017

O Out of Rosenheim · Von Percy Adlon. BRD 1987. Mit Marianne Sägebrecht, CCH Pounder, Jack Palance u.a. • Eine liebenswerte Schrullen-Komödie: Wie »Zuckerbaby« in der Wüste ihre bayerische Heimat vergessen und die neue, amerikanische lieben lernt. MATHÄSER FILMPALAST

VERLOSUNG

Neruda · Von Pablo Larrain. RA/RCH 2016. Mit Gael Garcia Bernal, Alfredo Castro, Antonia Zegers u.a. • Senator Pablo Neruda, berühmter chilenischer Dichter und Kommunist, auf der Flucht. Ein Biopic voll Poesie und lakonischem Humor. NEUES REX FILMTHEATER (Matinee), NEUES ROTTMANN Nichts zu verschenken · Von Fred Cavaye. F 2016. Mit Dany Boon, Laurence Arne, Noemie Schmidt u.a. • Eine Komödie über einen pedantischen Geizkragen, der mit einer 16Jährigen konfrontiert wird, die behauptet seine Tochter zu sein. BREITWAND HERRSCHING, CINEPLEX NEUFAHRN

Pets · Von Chris Renaud, Yarrow Cheney. USA 2016 • Ein Animationsspaß, in dem Haustiere allein zu Hause ihren teils ungewöhnlichen Hobbies frönen. CINEPLEX NEUFAHRN + Pettersson und Findus: Kleiner Quälgeist, große Freundschaft · Von Ali Samadi Ahadi. D 2013. Mit Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter u.a. • Der erste Realfilm nach der populären Kinderbuchreihe des schwedischen Autors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren). CINEPLEX NEUFAHRN Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind · Von David Yates. USA 2016. Mit Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler u.a. • Im New York der 1920er Jahre tobt eine unbekannte Macht, die die Gemeinschaft der Zauberer verraten will. Eine Art Harry-Potter-Vorläufer nach einem Drehbuch von Joanne K. Rowling. CINEPLEX NEUFAHRN (3D) + Pippi im Taka-Tuka-Land · Von Olle Hellbom. S/BRD 1969. Mit Inger Nilsson, Pär Sundberg, Maria Persson u.a. • Heitere Abenteuer mit Pippi Langstrumpf, die ihren Vater aus der Hand von Seeräubern befreit. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND HERRSCHING Darker Than Midnight: Dunkler als die tiefste Nacht · Von Sebastiano Riso. I 2014. Mit Vincenzo Amato, Davide Capone, Pippo Delbono u.a. • Das Drama eines 14-jährigen, femininen Jungen, den es in kriminelle Kreise zieht. ATELIER (OmU) Power Rangers · Von Dean Israelite. CDN/USA 2016. Mit R.J. Cyler, Ludi Lin, Naomi Scott u.a. • Ein Action-Getümmel: Fünf Teenager erwecken versehentlich eine außerirdische Macht mit ziemlich üblen Absichten. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

Q Queen of Katwe · Von Mira Nair. USA 2017. Mit Madina Nalwanga, David Oyelowo, Lupita Nyong’o u.a. • Ein einfühlsames Drama und Sport-Biopic über Phiona Mutesi aus den Slums von Uganda, die zu einer der besten Schachspielerinnen der Welt wurde. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND SEEFELD

R M Regeln spielen keine Rolle · Von und mit Warren Beatty. USA 2016. Mit Haley Bennett, Lily Collins u.a. • Ein wuchtig gegen den Strich gebürstetes Biopic rund um berühmt-berüchtigten Milliardär Howard Hughes im Duell mit einem Liebespärchen. ROYAL-FILMPALAST The Rocky Horror Picture Show · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick u.a. • Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter. MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

S + Das Sams in Gefahr · Von Ben Verbong. D 2003. Mit Ulrich Noethen, Christine Urspruch, Dominique Horwitz u.a. • Die Fortsetzung des liebenswert vergnüglichen Abenteuers nach dem Kinderbuchbestseller von Paul Maar. – BREITWAND SEEFELD, BREITWAND STARNBERG M Die Schlösser aus Sand · Von Olivier Jahan, Diasteme. F 2015. Mit Emma de Caunes, Yannick Renier, Jeanne Rosa u.a. • Ein elegantes Kammerspiel über eine junge Frau, die sich mit ihrem Ex-Freund auf den beschwerlichen Weg macht, ihr geerbtes Haus zu verkaufen. BREITWAND GAUTING 1-5, CITY, MONOPOL (OmU), THEATINER FILM (OmU) + Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf · Von Kelly Asbury. USA 2016 • Ein Animations-Spaß: Schlumpfine begibt sich mit einer geheimnisvollen Karte und ihren Freunden auf eine Reise in den „Verbotenen Wald“. IN VIELEN KINOS Die Schöne und das Biest · Von Bill Condon. USA 2016. Mit Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans u.a. • Eine spektakuläre Ac-

tion-Adaption des romantischen Märchenklassikers. IN VIELEN KINOS M Sein oder Nichtsein · Von Ernst Lubitsch. USA 1942. Mit Carole Lombard, Jack Benny u.a. • Der geistreiche Komödienklassiker über den Widerstand einer polnischen Schauspielergruppe gegen die Nazis. BREITWAND GAUTING 1-5 Shin Godzilla · Von Hideaki Anno, Shinji Higuchi. J 2016. Mit Hiroki Hasegawa, Yutaka Takenouchi, Satomi Ishihara u.a. • Ein Science-Fiction-Spektakel mit einer monströsen Kreatur, die über die Bucht von Tokio herfällt. – MATHÄSER FILMPALAST M Siebzehn · Von Monja Art. A 2017. Mit Anaelle Dezsy, Susanne Gschwendtner, Martina Poel u.a. • Eine wüste Achterbahn der Gefühle mit einer Internatsschülerin, die heimlich in ihre Freundin verliebt ist, sich aber auf ihren Schulfreund einlässt. MONOPOL Silence · Von Martin Scorsese. USA/J/MEX 2016. Mit Andrew Garfield, Adam Driver, Liam Neeson u.a. • Ein wuchtiges Drama über zwei portugiesische Jesuiten, die im Japan des 17. Jahrhunderts geheime Missionsarbeit leisten wollen. ARENA FILMTHEATER + Sing · Von Garth Jennings. USA 2016 • Ein Animatsions-Spaß rund um einen KoalaBären, der eine tierische Casting-Show veranstaltet. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Sing it loud – Luthers Erben in Tansania · Von Julia Irene Peters, Jutta Feit. D 2017 • Eine Dokumentation über einen großen Chorwettbewerb, der jährlich von der evangelisch-lutherischen Kirche in Tansania abgehalten wird MONOPOL (Preview) Sleepless – Eine tödliche Nacht · Von Baran bo Odar. USA 2017. Mit Jamie Foxx, Michelle Monaghan, Dermot Mulroney u.a. • Ein Action-Thriller mit zwei korrupten Cops, die die Kokain-Schiffsladung eines CasinoBosses besser nicht unterschlagen hätten. CINEPLEX NEUFAHRN Sneak Preview • Überraschungsfilm. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), ROYAL-FILMPALAST Sonsuz Ask · Von Deniz Akcay. TR 2017. Mit Murat Yildirim, Fahriye Evcen, Filiz Ahmet u.a. • Ein romantisches Drama rund um einen Arzt, der sich in seine Putzfrau verliebt. MATHÄSER FILMPALAST (OmU) Spuren · Von John Curran. AUS 2014. Mit Mia Wasikowska, Adam Driver, Emma Booth u.a. • Die faszinierende Odyssee der Robyn Davidson, die 1977 zu Fuß und allein die australische Wüstenlandschaft durchquerte. BREITWAND SEEFELD Stille Reserven · Von Valentin Hitz. A/CH/D 2016. Mit Clemens Schick, Lena Lauzemis, Daniel Olbrychski u.a. • Wien in naher Zukunft: Ein Versicherungsagent wird selbst Opfer eines gnadenlosen Systems, das er eigentlich vertritt. NEUES MAXIM 1-2 + Storm und der verbotene Brief · Von Dennis Bots. NL 2017. Mit Davy Gomez, Juna de Leeuw, Yorick van Wageningen u.a. • Im mittelalterlichen Antwerpen wird der 12jährige Storm in ein aufregendes Abenteuer verwickelt, weil sein Vater ein Buch von Martin Luther drucken soll. BREITWAND SEEFELD Sweet, Sweet Lonely Girl · Von A.D. Calvo. USA 2016. Mit Quinn Shephard, Susan Kellermann, Erin Wilhelmi u.a. • Der stimmungsvolle Gothic-Thriller über ein Frauentrio in einer düsteren Villa hebt sich mit eleganten Kamerafahrten und morbidem Soundtrack von den üblichen Gruselbelanglosigkeiten ab. CINEMAXX (OV)

T T2 Trainspotting · Von Danny Boyle. USA 2016. Mit Ewan McGregor, Kelly MacDonald, Johnny Lee Miller u.a. • Die komisch-traurige Fortsetzung von „Trainspotting“, die die alt gewordenen Kumpels durch ein abgerocktes Leben schickt. MONOPOL (OmU) Taxi Lisboa · Von Wolf Gaudlitz. D/P 1996. Mit Augusto Macedo, Josefina Lind, Antonio Torchiaro u.a. • Das liebevolle Porträt eines Taxifahrers in Lissabon, der seit 1928 Gäste aller Nationen unverdrossen durch die weiße Stadt kutschiert. BREITWAND SEEFELD Tiger Girl · Von Jakob Lass. D 2016. Mit Ella Rumpf, Maria Dragus, Enno Trebs u.a. • Der anarchische Martial-Arts-Trip zweier junger Frauen in Berlin, die dem Alltag den Krieg erklären. MONOPOL + Timm Thaler oder das verkaufte Lachen · Von Andreas Dresen. D 2016. Mit Arved Friese, Justus von Dohnanyi, Axel Prahl u.a. • Ein liebevolles Kinderabenteuer über einen Jungen, der sein ansteckendes Lachen verkauft. Nach James Krüss. KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, NEUES MAXIM 1-2 Toni Erdmann · Von Maren Ade. D/A 2016. Mit Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michawww.in-muenchen.de

wpk_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 23:08 Seite 6

M = Neu im Kino + = Kinderfilm el Wittenborn u.a. • Eine meisterhafte Groteske über eine Karrierefrau in einem speziellen Duell mit ihrem außergewöhnlichen Vater. MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) M Der traumhafte Weg · Von Angela Schanelec. D 2016. Mit Thorbjörn Björnsson, Esther Buss, Stefan Butzmühlen u.a. • Ein minimalistischer Reigen: Ein junges Liebespaar wird im Griechenland der 1980er Jahre getrennt. 30 Jahre später leben beide in Berlin – ohne voneinander zu wissen. BREITWAND GAUTING 1-5, STUDIO ISABELLA

U Ü100 · Von Dagmar Wagner. D 2016 • Dokumentation: Acht über Hundertjährige erzählen von ihrer aktuellen Lebenswelt und strahlen dabei eine große Gelassenheit aus. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee), BREITWAND STARNBERG (Matinee), FILMECK GRÄFELFING, FILMSTATION GILCHING, RIO FILMPALAST Unsere Wildnis · Von Jacques Perrin. F/D 2015 • Eine bildgewaltige Natur-Dokumentation über den Wandel der Jahreszeiten in den europäischen Wäldern. CINEPLEX NEUFAHRN (Matinee)

V + Vaiana · Von Ron Clements, John Musker. USA 2016 • Ein Disney-Animationsabenteuer rund um ein Mädchen, das aufbricht, um ihr Inselparadies in der Südsee zu retten. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE + Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien · Von Tim Trachte. D 2016. Mit Laura Antonia Roge, Marta Martin, Jana Pallaske u.a. • Ein weiteres Abenteuer der Vampirschwestern, die ihren kleinen Bruder aus den Fängen einer Vampirfürstin befreien wollen. CINEPLEX NEUFAHRN Vaxxed: Die schockierende Wahrheit!? · Von Andrew Wakefield. USA 2016 • Ein Dokumentarfilm über das Thema der Mehrfachimpfung. NEUES ROTTMANN Verleugnung · Von Mick Jackson. GB/USA 2016. Mit Rachel Weisz, Tom Wilkinson, Timothy Spall u.a. • Ein brisantes Drama: Das juristische Duell zwischen eine Professorin und dem Autor David Irving, dem sie vorgeworfen hat, den Holocaust zu leugnen. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND SEEFELD, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), STUDIO ISABELLA (OmU) Die versunkene Stadt Z · Von James Gray. USA 2016. Mit Charlie Hunnam, Robert Pattinson, Tom Holland u.a. • Die abenteuerliche Expedition eines Briten, der in den 1920er Jahren im Amazonas-Dschungel auf eine vermeintlich verschollene Stadt zu stoßen glaubt. – CINEPLEX NEUFAHRN M Victoria – Männer & andere Missgeschicke · Von Justine Triet. F 2016. Mit Virginie Efira, Vincent Lacoste, Melvil Poupaud u.a. • Eine Komödie mit einer leicht exzentrischen Anwältin, die einen ehemaligen Drogendealer zu ihrem Au-Pair-Boy macht. ARENA FILMTHEATER, LEOPOLD KINOS (Preview), STUDIO ISABELLA

W + Wendy – Der Film · Von Dagmar Seume. D 2016. Mit Nadeshda Brennicke, Jule Hermann, Jasmin Gerat u.a. • Ein Abenteuer mit der zwölfjährigen Pferdenärrin auf dem Reiterhof der Oma. CINEPLEX NEUFAHRN Wenn der Vorhang fällt · Von Michael Münch. D 2015 • Ein spannend dokumentarischer Blick hinter die Kulissen von 25 Jahren deutscher HipHop-Geschichte. MONOPOL When the Earth Seems to Be Light – Wenn die Welt leicht wird · Von Tamuna Karumidze, Salome Machaidze, David Meshki. D/GE 2016 • Ein Dokumentarfilm über die lebendige Skateboard-Szene in Georgiens Hauptstadt Tiflis. MONOPOL (OmenglU) Wilde Maus · Von Josef Hader. A 2016. Mit Josef Hader, Pia Hierzegger, Georg Friedrich u.a. • Eine wunderbar bissige Satire vom völlig ausufernden Rachefeldzug eines gefeuerten Musikkritikers. IN VIELEN KINOS Willkommen bei den Hartmanns · Von Simon Verhoeven. D 2016. Mit Senta Berger, Heiner Lauterbach, Palina Rojinski u.a. • Eine augenzwinkernde Satire über eine gut situierte Münchner Familie, die einen schwarzafrikanischen Flüchtling bei sich aufnimmt. GLORIA PALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee)

Z Zu guter Letzt · Von Mark Pellington. USA 2016. Mit Shirley MacLaine, Amanda Seyfried, Anne Heche u.a. • Eine Tragikomödie rund um eine arrogante, völlig unbeliebte Geschäftsfrau, die eine Journalistin beauftragt, ihren Nachruf zu schreiben CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, KINO SOLLN (Matinee), LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST www.in-muenchen.de

DOK.FEST

Wutbürger & Waldorfschüler DOK.fest ehrt Georg Stefan Troller, liebt das Atomic Café und macht „Ganz große Oper“ 157 Filme aus 45 Ländern. 23 Leinwände. ni Schmid wirft einen Blick hinter die Ku- geboren, entging er mit 17 Jahren nur 1 Festival. Das DOK.fest. Zwölf Tage Kino lissen der Staatsoper München, vielfach knapp der Deportation. Kurz vor Kriegsnonstop – vom 3. bis zum 14. Mai. „Who prämiert, unter anderem als „bestes ende kehrte er als Soldat aus den Vereiam I?“ fragt der Trailer. „Wer bin ich? Das Opernhaus“ mit dem „besten Orchester“ nigten Staaten zurück und erhielt erstwirft weitere Fragen auf. Zum Beispiel: nebst „bestem Chefdirigenten“. 800 mals die Gelegenheit, seine Menschenkenntnis zu schulen – bei der Was tue ich? Das dürfte Vernehmung deutscher Kriegssich die 24-jährige Yana fragefangener. Eine Vita, die sich gen. Die Chefin einer Wernachhaltig auf sein Schaffen beagentur sucht nach Ausniedergeschlagen hat, wovon ländern, die sich für ihre er in Selbstbeschreibung be„White Monkey Gigs“ zur richtet. Ausgewählte Werke Verfügung stellen. Darstelder siebenteiligen Werkschau, lerisches Talent ist nicht gedarunter Muhammad Ali – fragt, die Herrschaften solDer lange Weg zurück, Tage len sich nur vor einer der und Nächte in Paris und Ron zahllosen Geisterstädte im Kovic – Warum verschwinReich der Mitte fotografiedest du nicht? wird er perren lassen, posieren, um sönlich vorstellen. den Eindruck von globaliIm Zug der schwelenden sierten Magacities zu erBildungsdebatte gilt es Auf wecken. David Borenstein meinem Weg – Siebte und lädt im Eröffnungsfilm Ein guter Start: achte Klasse in der WalDream Empire zum Trip DREAM EMPIRE dorfschule zu verweisen. Acht ins Herz des chinesischen Traums, der sich als Albtraum entpuppt. Angestellte und rund 400 freie Mitar- Jahre waren die Mädchen und Jungen an Allein 2012 wurde in China so viel Beton beiter sind hier zu Gange und sorgen für der Waldorfschule in Landsberg am Lech verbaut wie in den USA im gesamten einen reibungslosen Ablauf, vom Vor- mit ihrer Klassenlehrerin zusammen, acht 20. Jahrhundert. Leerstand wohin man derhausmanager bis zum Schuster in Jahre hat Maria Knilli („Lieber Karl“) sie schaut. Die Immobilienkrise sorgt für Ka- der hauseigenen Werkstatt. Eine andere für ihre Langzeitdokumentation begleiMünchner Institution wird in This Is tet. Aus staunenden Erstklässlern sind terstimmung. Was tun? Atomic Love gefeiert – das Atomic Café, selbstbewusst auftretende Achtklässler Das fragen sich auch die Menschen in das fast 18 Jahre lang die musikalische geworden, die mit beeindruckender KlarBrexitannia. „Should I Stay or Should I Subkultur der Isarmetropole prägte. Das heit reflektieren, was sie zum Lernen Go“ haben schon The Clash geröhrt. GroßRegieduo Heike Schuffenhauer und Marc brauchen. Spannend ist in diesem Zubritannien steht vor dem Austritt aus Seibold zeichnet die Geschichte dieser In- sammenhang auch Berlin Rebel High der Europäischen Union. Timothy Gordon dependent-Institution nach, zu Wort School. Versteckt in einem Berliner HinKelly untersucht in seinem Kompilationskommen die Betreiber, Bands film eine Gesellschaft, die an den Problemen unserer Zeit – Arbeit, Migration und wie die Sportfreunde Stiller und Identität – zerbricht. Zwei unversöhnliche natürlich treue Dauergäste. In Lager stehen sich gegenüber. Brandaktu- Sachen Musik muss noch Elias ell, siehe die Ankündigung von Neuwah- Gottstein explizit erwähnt werlen durch Ministerpräsidentin Theresa May den. Er erhält den mit 5.000 mit der sie die „Spaltung in Westminster“ Euro dotierten Dokumentarverhindern will. Geradezu ein Luxuspro- filmmusikpreis für seine Tonblem verglichen mit den existenziellen Musik-Collage zum Filmessay Nöten, die Ingeborg Jansen in A Greek 6 Jahre, 7 Monate und 16 Winter abhandelt. Die Wirtschaftskrise Tage – Die Morde der NSU. hat Griechenland fest im Griff. Evdokia Regisseur Sobo Swobodnik hat und Tasos Pafralidis betreiben eine Tank- mit Gottstein schon bei „UnWie die Welt sehen: stelle in Thessaloniki, verkaufen im Win- plugged: Leben Guaia Guaia“ CAMERAPERSON ter Heizöl. Aber immer mehr ihrer Kunden erfolgreich kooperiert. können sich den Brennstoff nicht mehr Und gleich ein weiterer Sieger: Der terhof befindet sich die wohl ungeleisten, sitzen zu Hause und frieren. Nicht zum zweiten Mal verliehenen ARRI AMI- wöhnlichste Schule Deutschlands. Kein viel besser ergeht es den Bewohnern von RA Award – verbunden mit 5.000 Euro Rektor, keine Noten, kein KlassenspreTschiatura. In der georgischen Minenstadt Preisgeld – geht an die US-amerikanische cher. Diese Schule wird von den Schülewurde einst 50 Prozent des weltweit beKamerafrau Kirsten Johnson. Camera- rInnen selbst verwaltet. Alexander Kleinötigten Mangans gefördert. Heute sind person – hier hat sie auch selbst Regie ge- der portraitiert ein ungewöhnliches die Gruben erschöpft. Die City of the führt – fügt Dokumentaraufnahmen aus Schulkonzept, das in Deutschland einSun ist zur Geisterstadt geworden, nur ihrer 25-jährigen Schaffenszeit als Kame- malig und zugleich erfolgreich ist – die noch wenige Bewohner trotzen den postrafrau zusammen und erläutert, welchen Schule für Erwachsenenbildung (SFE), die industriellen Zeiten – unter ihnen ein MuEinfluss Bilder auf die Art haben, wie wir letzte Chance für Schulabbrecher und siklehrer, der sich mit Abbrucharbeiten die Welt sehen. Einen ganz unverwech- Autoritätsquerulanten, aber auch eines und Stahlgewinnung ein Zubrot verdient. selbaren Blick auf diese hat Georg Stefan der wenigen liberalen Bildungsmodelle, Ganz große Oper wäre wohl eher Troller, dem die Retrospektive gewidmet das tatsächlich funktioniert. nach dem Geschmack des Pädagogen. To- ist. 1921 In Wien als Kind jüdischer Eltern Gebhard Hölzl IN 9 / 2017

dokfest_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 22:58 Seite 1

DOK.FEST >> MITTWOCH 3.5. DEUTSCHES THEATER 19:00 DOK.international, Eröffnung Dream Empire

DONNERSTAG 4.5. ARRI-KINO 17:00 DOK.international Encordes (OmenglU) 19:30 DOK.international Von Sängern und Mördern (OmenglU) 21:30 DOK.international The Challenge (OmenglU)

ATELIER 17:00 DOK.deutsch Berlin Rebel High School 19:30 DOK.deutsch Auf dünnem Eis – Die Asylentscheider (DFmenglU) 22:00 DOK.deutsch 6 Jahre, 7 Monate und 16 Tage. Die Morde des NSU

CITY 17:00 DOK.panorama Normal Autistic Film (OmenglU) 18:00 DOK.horizonte Mzis qalaqi – City of the Sun (OmenglU) 19:30 DOK.panorama Istiyad ashbah – Ghost Hunting (OmenglU) 21:30 DOK.panorama Wszystkie nieprzespane noce – All These Sleepless Nights (OmenglU) 22:00 DOK.euro.vision Free Speech Fear Free (OmU)

FILMMUSEUM 17:00 DOK.horizonte Passengers (OmenglU) 20:00 Retrospektive Stefan Troller Mord aus Liebe 22:00 DOK.international Dream Empire (OmenglU)

GASTEIG 19:30 DOK.panorama Nawet nie wiesz, jak bardzo cie kocham – You Have No Idea How Much I Love You (OmenglU) 21:30 DOK.panorama Sunday Beauty Queen (OmenglU)

HFF 19:00 DOK.panorama Dubina dva – Depth Two (OmenglU) 19:00 DOK.euro.vision Brexitannia (OV) 19:00 Student Award Eröffnung 21:00 DOK.panorama Hjuston, imamo problem – Houston, We Have a Problem (OmenglU) 21:00 DOK.panorama Seeing Voices (OmenglU) 21:00 DOK.international A Modern Man (OmenglU)

RIO FILMPALAST 17:00 DOK.euro.vision Beyond Boundaries (OmenglU) 19:30 DOK.euro.vision Stranger in Paradise (OmenglU) 20:00 DOK.panorama Los ninos – The Grown-Ups (OmenglU) 21:30 DOK.horizonte Madame B., histoire d’une Nord-Coreenne – Mrs. B., a North Korean Woman (OmenglU)

19:30 DOK.international Cameraperson (OV) 22:00 DOK.horizonte The Cinema Travellers (OmenglU)

GASTEIG 17:00 DOK.euro.vision Brexitannia (OV) 19:00 DOK.panorama Dem vi var – Who We Were (OmenglU) 21:00 DOK.panorama Deltas, Back to Shores (OmenglU)

HFF 10:00 Retrospektive Stefan Troller Selbstbeschreibung (Werkstattgespräch) 17:00 DOK.euro.vision A Greek Winter (OmenglU) 17:00 DOK.euro.vision On the Edge of Happiness (OmenglU)

FILMMUSEUM 16:00 DOK.panorama 27 Times Time (OmenglU) 18:00 DOK.special Untitled (OV) 20:00 DOK.special, Jüdisches Museum You’ll Never Walk Alone (OmU)

GASTEIG

16:00 DOK.panorama Dubina dva – Depth Two (OmenglU) 18:00 DOK.special Rumble: The Indians Who Rocked The World

HFF

9.30 Marktplatz Open Training Session 14:00 Film meets Print

EL CHARRO DE TOLUQUILLA

KATHOLISCHE AKADEMIE 19:00 DOK.special Auf dünnem Eis – Die Asylentscheider (DFmenglU)

NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 DOK.special #Uploading-Holocaust

PINAKOTHEK DER MODERNE 16:00 DOK.panorama Cold Case Torrentius: The Mysterious Masterpiece (OmenglU)

RIO FILMPALAST 17:00 DOK.panorama Bagnini & Bagnanti (OmenglU) 18:00 DOK.euro.vision Miss Kiet’s Children (OmenglU) 19:00 DOK.panorama Kommunion – Komunia (OmenglU) 21:00 DOK.panorama Wszystkie nieprzespane noce – All These Sleepless Nights (OmenglU) 21:00 DOK.euro.vision Salicelle Rap (OmenglU)

SAMSTAG 6.5.

16:00 DOK.panorama Normal Autistic Film (OmenglU) 18:30 DOK.panorama Dries (OmenglU) 18:30 DOK.euro.vision On the Edge of Happiness (OmenglU) 19:00 Student Award, DOK.special Zeit und Energie / Hidden Photos 20:00 Cuban Hat Pitch Night 21:00 DOK.deutsch 6 Jahre, 7 Monate und 16 Tage. Die Morde des NSU 21:30 Student Award Spring Hopes: Our Way To Live Free (OmenglU)

LITERATURHAUS 17:00 DOK.special Ron Kovic – Warum verschwindest du nicht?

PINAKOTHEK DER MODERNE 16:00 DOK.panorama William Kentridge: Triumphs and Laments (OmenglU)

RIO FILMPALAST 16:00 DOK.horizonte Atentamente – Sincerely (OmenglU) 18:00 DOK.horizonte The African Who Wanted to Fly (OmenglU) 19:00 DOK.panorama Une jeune fille de 90 ans – A Young Girl in Her Nineties (OmenglU) 20:00 DOK.euro.vision Miss Kiet’s Children (OmenglU) 21:00 DOK.horizonte Team Gaza (OmenglU)

SONNTAG 7.5. ARRI-KINO

17:00 DOK.international Almost There (OmenglU) 19:30 DOK.deutsch Könige der Welt (DFmenglU) 22:00 DOK.panorama LoveTrue (OV)

16:00 DOK.international La tempestad calmada – The Calm Tempest (OmenglU) 18:00 DOK.horizonte Savasin golgesinde – No Place For Tears (OmenglU) 20:00 DOK.international Wrong Elements (OmenglU)

ATELIER

ATELIER 14:00 DOK.panorama Hashti Tehran (OmenglU) 15:30 DOK.deutsch Bruder Jakob (DFmenglU) 18:00 DOK.euro.vision Swagger (OmenglU) 20:00 DOK.deutsch Some Things are Hard to Talk About (DFmenglU) 22:00 DOK.panorama Denk ich an Deutschland in der Nacht (OmenglU)

11:30 DOK.euro.vision Stranger in Paradise (OmenglU) 14:30 DOK.horizonte Dead Donkeys Fear No Hyenas (OmenglU) 17:00 DOK.international Nowhere to Hide (OmenglU) 19:00 DOK.panorama Istiyad ashbah – Ghost Hunting (OmenglU) 21:00 DOK.panorama Zwischen den Stühlen

ARRI-KINO

17:00 DOK.international El color del camaleon (OmenglU) 19:00 DOK.horizonte Motherland – Bayang ina mo (OmenglU) 21:30 Münchner Premieren This Is Atomic Love (DF)

CITY 17:00 DOK.horizonte Maman Colonelle – Mama Colonel (OmenglU) 18:00 DOK.international A Modern Man (OmenglU) 19:00 DOK.panorama El mar la mar (OmenglU) 21:00 DOK.panorama Konstantin Grcic: Design Is Work (OmenglU)

FILMMUSEUM 16:00 DOK.deutsch Sühnhaus (OmU) 18:00 Retrospektive Stefan Troller Muhammad Ali – Der lange Weg zurück (m. Gast)

IN 9 / 2016

ARRI-KINO

CITY 16:00 DOK.panorama LoveTrue (OV) 18:00 DOK.panorama The War Show (OmenglU) 18:00 DOK.deutsch Berlin Rebel High School 20:30 DOK.guest Mexiko Pies Ligeros (OmenglU) 22:00 DOK.guest Mexiko El charro de toluquilla (OmenglU)

15:00 DOK.international Letters from Baghdad (OmenglU) 17:30 Retrospektive Stefan Troller Begegnung im Knast 18:30 DOK.panorama Cinema Futures (OmenglU) 21:00 DOK.panorama Hashti Tehran (OmenglU)

GASTEIG

HFF

11:00 DOK.international Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy (OmU) 14:00 DOK.euro.vision Ah (OmenglU) 16:30 DOK.deutsch Alles gut (OmU) 19:00 Münchner Premieren Cool Mama (OmU) 21:00 DOK.panorama Dries (OmenglU)

FREITAG 5.5.

FILMMUSEUM

11:00 DOK.education Moderiertes Kurzfilmprogramm 14:00 DOK.horizonte Maman Colonelle – Mama Colonel (OmenglU) 16:00 DOK.deutsch Bruder Jakob – Brother Jakob (DFmenglU) 18:00 DOK.guest Mexiko Bano de vida (OmenglU) 20:00 DOK.international La tempestad calmada – The Calm Tempest (OmenglU)

DOK.guest Mexiko:

19:00 DOK.panorama Pas comme des loups – Boys in Wolve’s Clothing (OmenglU) 19:00 Student Award Ma Yan Chan – Waves of Transition / Delta Ventura 19:00 DOK.music – Open Air Liberation Day 21:00 DOK.international Von Sängern und Mördern (OmenglU) 21:00 Student Award Moon Europa (OmenglU) 21:30 DOK.deutsch Glaubenskrieger (OmU)

18:00 DOK.international Almost There (OmenglU) 19:00 DOK.panorama Hjuston, imamo problem – Houston, We Have a Problem (OmenglU) 20:00 DOK.euro.vision Pre-Crime (OmenglU) 21:00 DOK.deutsch Könige der Welt (OmenglU)

ATELIER

BAYERISCHE STAATSOPER 10:30 Münchner Premieren Ganz große Oper

CITY 12:00 DOK.euro.vision Brezmejno – Beyond Boundaries (OmenglU) 14:30 DOK.euro.vision Salicelle Rap (OmenglU) 17:00 DOK.euro.vision Swagger (OmenglU)

10:00 DOK.deutsch 6 Jahre, 7 Monate und 16 Tage. Die Morde des NSU 12:00 DOK.international Dream Empire (OmenglU) 12:00 DOK.panorama La chana (OmenglU) 14:00 DOK.international Encordes (OmenglU) 14:00 Film meets Print 17:00 DOK.special, AG DOK Viktors Kopf – Eine Spurensuche 19:00 Student Award Die Kinder von Babel (m. Kurzfilm) 20:30 DOK.panorama El mar la mar (OmenglU) 20:30 DOK.international The Challenge (OmenglU) 21:00 Student Award Per Song (OmenglU)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 18:00 DOK.special Hidden Photos (OmenglU) 20:00 DOK.special Angry Monk: Eine Reise durch Tibet

PINAKOTHEK DER MODERNE 11:00 DOK.panorama Beuys (OmenglU) 16:00 DOK.panorama Konstantin Grcic: Design Is Work (OmenglU)

RIO FILMPALAST 11:00 DOK.panorama Deltas, Back to Shores (OmenglU) 14:00 DOK.deutsch Some Things are Hard to Talk About (DFmenglU) 16:00 DOK.panorama Pas comme des loups – Boys in Wolve’s Clothing (OmenglU) 18:00 DOK.horizonte Madame B., histoire d’une NordCoreenne – Mrs. B., a North Korean Woman (OmenglU) 19:00 DOK.international Sewol – Die gelbe Zeit (OmenglU) 20:00 DOK.panorama Nawet nie wiesz, jak bardzo cie kocham – You Have No Idea How Much I Love You (OmenglU) 21:00 DOK.horizonte The Cinema Travellers (OmenglU)

MONTAG 8.5. ARRI-KINO 17:00 DOK.international Cameraperson (OV) 19:00 DOK.panorama Une jeune fille de 90 ans – A Young Girl in Her Nineties (OmenglU) 21:00 DOK.panorama La chana (OmenglU)

ATELIER 14:00 DOK.deutsch Sühnhaus (OmU) 17:30 DOK.panorama For ahkeem (OV) 19:30 Münchner Premieren Code of Survival – Die Geschichte vom Ende der Gentechnik 22:00 DOK.panorama Dream Boat (OmenglU)

CITY 9.30 Münchner Premieren Cool Mama 14:00 DOK.horizonte Passengers (OmenglU) 17:00 DOK.horizonte Atentamente – Sincerely (OmenglU) 18:00 DOK.guest Mexiko El hombre que vio demasiado – The Man Who Saw Too Much (OmenglU) 19:00 DOK.panorama Kommunion – Komunia (OmenglU) 21:00 DOK.panorama Sunday Beauty Queen (OmenglU)

FILMMUSEUM 17:00 Retrospektive Stefan Troller Tage und Nächte in Paris 18:30 DOK.panorama Hashti Tehran (OmenglU) 20:00 DOK.special, Evangel. Stadtakademie Deportation Class (DFmenglU)

GASTEIG 16:30 DOK.euro.vision Ah (OmenglU) 19:00 DOK.international Letters from Baghdad (OmenglU) 21:00 DOK.horizonte Team Gaza (OmenglU)

HFF 10:00 DOK.panorama Burning Out (OmenglU) 14:00 DOK.deutsch Berlin Rebel High School 16:00 DOK.panorama Bagnini & Bagnanti (OmenglU) 16:00 DOK.horizonte The Cinema Travellers (OmenglU) 17:00 DOK.panorama Hjuston, imamo problem – Houston, We Have a Problem (OmenglU) 18:00 Student Award Er sie ich (OmenglU) 18:30 DOK.international Wrong Elements (OmenglU) 19:30 DOK.euro.vision A Greek Winter (OmenglU) 20:00 Student Award Tage der Jugend (m. Kurzfilmen) 21:00 DOK.special Craigslist Allstars 21:30 DOK.music – Open Air Rumble: The Indians Who Rocked The World (OV) 21:30 DOK.special You’ll Never Walk Alone (OmU)

RIO FILMPALAST 17:00 DOK.panorama Dem vi var – Who We Were (OmenglU) 19:00 DOK.panorama Avec l’amour (OmenglU) 20:00 DOK.panorama Ultra (OmenglU) 21:00 DOK.international Nowhere to Hide (OmenglU)

DIENSTAG 9.5. ARRI-KINO 17:00 DOK.deutsch Glaubenskrieger (OmU) 19:30 DOK.special, Spiegel Geschichte: Der Geist der Befreiung (OmU) 22:00 DOK.special Untitled (OV)

ATELIER 14:00 DOK.horizonte Motherland – Bayang ina mo (OmenglU) 16:30 DOK.euro.vision Swagger (OmenglU) 18:30 DOK.horizonte Savasin golgesinde – No Place For Tears (OmenglU) 20:30 Student Award Per Song (OmenglU) 22:00 DOK.panorama Pornocratie: Les nouvelles multinationales du sexe – Pornocracy: The New Sex Multinationals (OmenglU)

CITY 9.30 DOK.deutsch Berlin Rebel High School 14:00 DOK.international El color del camaleon (OmenglU) 17:00 DOK.international Sewol – Die gelbe Zeit (OmenglU) 18:00 DOK.music – Open Air Liberation Day 19:00 DOK.panorama Dancer (OmenglU) 21:00 DOK.guest Mexiko El Paso (OmenglU)

FILMMUSEUM 18:00 Retrospektive Stefan Troller Amok 19:00 DOK.guest Mexiko Pies Ligeros (OmenglU) 21:00 DOK.horizonte Mzis qalaqi – City of the Sun (OmenglU)

www.in-muenchen.de

dokfest_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 22:58 Seite 2

GASTEIG 16:30 DOK.panorama Normal Autistic Film 18:30 DOK.international Wrong Elements (OmenglU) 21:00 DOK.international Encordes (OmenglU)

HFF 10:00 DOK.euro.vision Free Speech Fear Free (OmU) 14:00 DOK.horizonte Team Gaza (OmenglU) 17:00 Eine Filmarbeit 17:00 DOK.euro.vision Brexitannia (OV) 17:00 DOK.panorama Zwischen den Stühlen 19:00 Student Award Sollte da ich und niemand sein (m. Kurzfilm) 19:00 DOK.special Seriencamp 19:30 Münchner Premieren Zwischenstation 21:00 Student Award Dil Leyla (OmU) 21:30 DOK.deutsch Könige der Welt (DFmenglU) 21:30 DOK.panorama Ultra (OmenglU)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 21:00 DOK.special Leben - Gebrauchsanleitung (DmenglU)

RIO FILMPALAST 17:00 DOK.international Nowhere to Hide (OmenglU) 19:00 DOK.horizonte Dead Donkeys Fear No Hyenas (OmenglU) 19:00 DOK.international Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy (OmU) 21:00 DOK.international The Challenge (OmenglU) 21:00 DOK.euro.vision Pre-Crime (OmenglU)

MITTWOCH 10.5. ARRI-KINO 17:00 DOK.panorama Dancer (OmenglU) 19:00 DOK.panorama For ahkeem (OV) 21:00 DOK.international A Modern Man (OmenglU)

ATELIER 9.30 DOK.deutsch Leben – Gebrauchsanleitung (OmenglU) 14:00 DOK.horizonte Dead Donkeys Fear No Hyenas (OmenglU) 17:00 DOK.deutsch Könige der Wellen (DFmenglU) 19:00 DOK.panorama Dem vi var – Who We Were (OmenglU) 21:00 DOK.international Von Sängern und Mördern (OmenglU)

CITY 9.30 DOK.special You’ll Never Walk Alone (OmU) 14:00 DOK.horizonte Madame B., histoire d’une NordCoreenne – Mrs. B., a North Korean Woman (OmenglU) 17:00 DOK.international La tempestad calmada – The Calm Tempest (OmenglU) 18:00 DOK.deutsch Alles gut (OmU) 19:00 DOK.panorama Istiyad ashbah – Ghost Hunting (OmenglU) 21:00 DOK.guest Mexiko El charro de toluquilla (OmenglU)

FILMMUSEUM 17:00 DOK.international Letters from Baghdad (OmenglU) 19:30 DOK.special Werner Nekes – Das Leben zwischen den Bildern (OmenglU) 21:30 DOK.panorama 27 Times Time (OmenglU)

GASTEIG

17:00 DOK.deutsch Auf dünnem Eis – Die Asylentscheider (DFmenglU) 17:00 DOK.panorama The War Show (OmenglU) 18:00 Münchner Premieren Auf meinem Weg – Siebte und achte Klasse in der Waldorfschule 19:30 DOK.deutsch Bruder Jakob – Brother Jakob (DFmenglU) 19:30 Münchner Premieren Das Band ist nicht gerissen 21:30 DOK.music – Open Air Blumentopf 1992-2016: Niemals wird es wieder so werden wie es war 21:30 Student Award Schultersieg (OV) 22:00 DOK.panorama Dream Boat (OmenglU)

RIO FILMPALAST 17:00 DOK.euro.vision A Greek Winter (OmenglU) 19:00 DOK.horizonte Maman Colonelle – Mama Colonel (OmenglU)

19:30 DOK.guest Bano de Vida (OmenglU)

RIO FILMPALAST 17:00 DOK.deutsch Glaubenskrieger (OmU) 19:00 DOK.horizonte The African Who Wanted to Fly (OmenglU) 20:00 DOK.special Untitled (OV)

KATHOLISCHE AKADEMIE 19:00 DOK.special Code of Survival – Die Geschichte vom Ende der Gentechnik

LITERATURHAUS

PINAKOTHEK DER MODERNE 16:00 DOK.panorama Konstantin Grcic: Design Is Work (OmenglU)

Selling England by the Pound:

RIO FILMPALAST

BREXITANNIA 20:00 Münchner Premieren Fahr ma obi am Wasser 21:00 DOK.panorama Une jeune fille de 90 ans – A Young Girl in Her Nineties (OmenglU)

21:00 DOK.deutsch Bruder Jakob – Brother Jakob (DFmenglU)

DONNERSTAG 11.5.

ARRI-KINO

ARRI-KINO 17:00 Münchner Premieren Die Farbe der Sehnsucht (OmU) 19:30 DOK.special Rancher, Farmer, Fisherman (OV) 21:30 DOK.panorama La chana (OmenglU)

ATELIER 14:00 DOK.euro.vision Deportation Class (DFmenglU) 17:00 DOK.panorama Hjuston, imamo problem – Houston, We Have a Problem (OmenglU) 19:00 DOK.deutsch Leben – Gebrauchsanleitung (DFmenglU) 21:30 DOK.panorama Wszystkie nieprzespane noce – All These Sleepless Nights (OmenglU)

FREITAG 12.5. 17:00 Münchner Premieren Alles wegen Omi 19:30 DOK.international Sewol – Die gelbe Zeit (OmenglU) 21:30 DOK.international Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy (OmU)

ATELIER 14:00 DOK.panorama Los ninos – The Grown-Ups (OmenglU) 17:00 DOK.guest Mexiko El Paso (OmenglU) 19:00 DOK.panorama Moj drug Boris Nemtsov – Mein Freund Boris Nemtsov (OmenglU) 21:30 DOK.panorama The War Show (OmenglU)

CITY

9.30 Münchner Premieren Zwischenstation 14:00 Münchner Premieren Code of Survival – Die Geschichte vom Ende der Gentechnik 17:00 DOK.horizonte Dead Donkeys Fear No Hyenas (OmenglU) 19:00 DOK.international Sewol – Die gelbe Zeit (OmenglU) 20:00 Münchner Premieren 665 Freunde 21:00 DOK.deutsch Auf dünnem Eis – Die Asylentscheider (DFmenglU)

9.30 Münchner Premieren 665 Freunde 14:00 DOK.horizonte Passengers (OmenglU) 16:00 DOK.deutsch Alles gut (OmU) 18:00 DOK.deutsch Some Things are Hard to Talk About (DFmenglU) 18:00 Student Award Wiederholung Eröffnungsprogramm 20:00 DOK.panorama In Loco Parentis – School Life (OV) 22:00 DOK.panorama Dream Boat (OmenglU)

FILMMUSEUM

CITY

17:00 DOK.euro.vision Stranger in Paradise (OmenglU) 19:00 Münchner Premieren Die Guten Feinde – Mein Vater, die Rote Kapelle und ich 21:00 DOK.panorama Cinema Futures (OmenglU)

17:00 DOK.horizonte Atentamente – Sincerely (OmenglU) 19:00 DOK.international The Challenge (OmenglU) 21:30 DOK.international Almost There (OmenglU)

GASTEIG

15:00 DOK.education, Kinderkino Kayayo (OmÜb) 17:00 DOK.euro.vision Deportation Class (DFmenglU) 19:00 DOK.euro.vision Free Speech Fear Free (OmU) 21:00 DOK.panorama Avec l’amour (OmenglU)

16:00 DOK.special L’arbre sans fruit – The Fruitless Tree (OmenglU) 18:00 DOK.international Nowhere to Hide (OmenglU) 20:00 DOK.horizonte Savasin golgesinde – No Place For Tears (OmenglU)

HARRY KLEIN

HFF

www.in-muenchen.de

INSTITUTO CERVANTES

14:00 DOK.international Von Sängern und Mördern (OmenglU) 15:00 DOK.guest Mexiko Pies Ligeros (OmenglU) 16:00 DOK.special, DOK.network Africa Cahier africain (OmenglU) 17:00 DOK.international El color del camaleon (OmenglU) 19:00 DOK.euro.vision Miss Kiet’s Children (OmenglU) 19:00 DOK.horizonte Maman Colonelle – Mama Colonel (OmenglU) 19:00 DOK.international Encordes (OmenglU) 21:00 DOK.horizonte Team Gaza (OmenglU) 21:30 DOK.music – Open Air Liberation Day (OmenglU)

19:00 DOK.special John Berger oder die Kunst des Sehens (OmenglU)

17:00 DOK.international Almost There (OmenglU) 19:00 DOK.guest Mexiko Bano de vida (OmenglU) 21:00 DOK.international El color del camaleon (OmenglU) 10:30 DOK.panorama Kommunion – Komunia (OmenglU) 14:00 DOK.panorama Avec l’amour (OmenglU)

15:30 Student Award Close Up 16:00 DOK.international Cameraperson (OV) 19:30 DOK.panorama 27 Times Time (OmenglU) 21:00 Arri Amira Award Preisverleihung Cameraperson (OV) 21:30 Münchner Premieren This Is Atomic Love 21:30 DOK.guest Mexiko El hombre que vio demasiado – The Man Who Saw Too Much (OmenglU)

21:30 Denk ich an Deutschland in der Nacht (OmenglU) 10:00 DOK.horizonte Motherland – Bayang ina mo (OmenglU) 14:00 DOK.panorama Sunday Beauty Queen (OmenglU)

GASTEIG

HFF 10:00 DOK.special, Masterclass Africa The Land Beneath Our Feet (OmenglU) 10:00 DOK.panorama Seeing Voices (OmenglU) 11:00 DOK.panorama Dubina dva – Depth Two (OmenglU) 14:00 DOK.special, DOK.network Africa L’arbre sans fruit – The Fruitless Tree (OmenglU)

17:00 DOK.horizonte Motherland – Bayang ina mo (OmenglU) 19:00 DOK.horizonte Mzis qalaqi – City of the Sun (OmenglU) 20:00 DOK.euro.vision Pre-Crime (OmenglU) 21:30 DOK.panorama Dancer (OmenglU)

SAMSTAG 13.5. ARRI-KINO 17:00 DOK.panorama For ahkeem (OV) 19:00 DOK.panorama Einsteins Nichten (OmenglU) 21:00 Münchner Premieren This Is Atomic Love

ATELIER 16:30 DOK.horizonte The African Who Wanted to Fly (OmenglU) 18:00 DOK.panorama Burning Out (OmenglU) 20:30 DOK.euro.vision Ah (OmenglU) 22:30 DOK.panorama Pornocratie: Les nouvelles multinationales du sexe – Pornocracy: The New Sex Multinationals (OmenglU)

CITY 16:00 DOK.horizonte Mzis qalaqi – City of the Sun (OmenglU) 18:00 DOK.panorama Zwischen den Stühlen 18:00 DOK.horizonte Passengers (OmenglU) 20:00 Münchner Premieren Das Band ist nicht gerissen 22:00 DOK.horizonte The Cinema Travellers (OmenglU)

FILMMUSEUM 17:00 DOK.international Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy (OmU) 19:30 DOK.special Werner Nekes – Das Leben zwischen den Bildern (OmenglU) 21:30 DOK.euro.vision Brezmejno – Beyond Boundaries (OmenglU)

GASTEIG 14:30 DOK.education Zwischen den Bildern 16:30 Münchner Premieren Die Guten Feinde – Mein Vater, die Rote Kapelle und ich 19:00 DOK.euro.vision On the Edge of Happiness (OmenglU) 21:00 DOK.panorama Moj drug Boris Nemtsov – Mein Freund Boris Nemtsov (OmenglU)

HFF 16:00 DOK.international Dream Empire (OmenglU) 16:00 DOK.international Wrong Elements (OmenglU) 18:00 DOK.deutsch Some Things are Hard to Talk About (DFmenglU) 19:00 DOK.guest Mexiko El Paso (OmenglU) 20:00 Münchner Premieren Zwischenstation

20:00 Preisverleihung · Preisverleihung für den besten Film und Präsentation der Preisträger. 21:00 DOK.panorama Ultra (OmenglU) 22:00 DOK.deutsch Glaubenskrieger (OmU)

KAMMERSPIELE 20:00 DOK.special Moschee DE (OmenglU)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 11:30 Festival in Exile: Syria Verbotene Filme: Syrisches Autorenkino der Siebziger bis Neunziger Jahre 15:00 Festival in Exile: Syria Esperiment und Enttäuschung. Zwei Filme von Omar Amiralay 19:00 Festival in Exile: Syria Die letzten Männer von Aleppo

PINAKOTHEK DER MODERNE 16:00 DOK.panorama Beuys (OmenglU)

RIO FILMPALAST 16:00 DOK.horizonte Savasin golgesinde – No Place For Tears (OmenglU) 18:00 DOK.guest Mexiko El charro de toluquilla (OmenglU) 20:00 DOK.panorama Seeing Voices (OmenglU) 20:30 DOK.special Cahier africain (OmenglU)

SONNTAG 14.5. ARRI-KINO 11:00 DOK.panorama Einsteins Nichten (OmenglU) 16:00 DOK.international A Modern Man (OmenglU) 18:00 Best DOKs

ATELIER 16:00 DOK.panorama Los ninos – The Grown-Ups (OmenglU) 18:00, 20:00 Best DOKs

CITY 16:00 DOK.euro.vision Salicelle Rap (OmenglU) 18:00 DOK.deutsch 6 Jahre, 7 Monate und 16 Tage. Die Morde des NSU 18:00 Best DOKs

FILMMUSEUM 16:00 DOK.international Letters from Baghdad (OmenglU) 18:00 Best DOKs

GASTEIG 16:00 DOK.international La tempestad calmada – The Calm Tempest (OmenglU) 18:00 Best DOKs

HFF 11:00 Münchner Premieren Die Farbe der Sehnsucht 11:00 DOK.international Cameraperson (OV) 11:00 DOK.guest Mexiko El hombre que vio demasiado – The Man Who Saw Too Much (OmenglU) 16:00 DOK.deutsch Sühnhaus (OmU) 16:00 DOK.deutsch Alles gut (OmU) 16:00 DOK.horizonte Atentamente – Sincerely (OmenglU) 18:00 Best DOKs

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 18:00 DOK.panorama Kommunion

PINAKOTHEK DER MODERNE 11:00 DOK.panorama Cold Case Torrentius: The Mysterious Masterpiece (OmenglU) 16:00 DOK.panorama William Kentridge: Triumphs and Laments (OmenglU)

RIO FILMPALAST 16:00 DOK.panorama In Loco Parentis – School Life (OV) 18:00 Münchner Premieren Auf meinem Weg – Siebte und achte Klasse in der Waldorfschule 18:00 Best DOKs 

IN 9 / 2016

dokfest_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 22:59 Seite 3

DOK.FEST-FILME-ABC >> #Uploading-Holocaust · Von Sagi Bornstein, Udi Nir. D/IL/PL 2016 • Vier Konzentrationslager, drei Massengräber und zwei Ghettos in sieben Tagen. Junge Israelis dokumentieren ihre Eindrücke von der traditionsreichen „Reise nach Polen“ auf YouTube. NS-Dokumentationszentrum

0-9

27 Times Time · Von Annick Ghijzelings. B 2016 • Die Zeit kann man sehen, hören, manchmal sogar berühren, flüstert Annick Ghijzelings’ Essay. Ebenso sinnlich wie klug mäandert der Gedankenstrom in 27 TIMES TIME durch 27 unterschiedliche Vorstellungen von der Zeit. FILMMUSEUM (OmenglU), HFF (OmenglU) 6 Jahre, 7 Monate und 16 Tage. Die Morde des NSU · Von Sobo Swobodnik. D 2017 • Nähert sich der rechtsextremistischen Mordserie mit Bildern der zehn Tatorte in einer visuellen kardiographischen Vermessung – stumme Zeugen der Anklage, der Reflexion und Erinnerung. Diese Bilder werden ergänzt durch eine Textcollage. ATELIER, CITY, HFF 665 Freunde · Von Jonas Gernstl. D 2017 • Jonas (30) ist auf der Suche nach dem Glück. Was liegt da näher, als seine Facebookfreunde zu Rate zu ziehen? So begibt sich Gernstl Jr. auf Reisen, denn glücklich scheinen jene, die dem Weg ihres Herzens folgen, wohin er sie auch führen möge. – CITY

A A Greek Winter · Von Ingeborg Jansen. NL 2016 • Die Geschwister Evdokia und Tasos Pafralidis betreiben ein kleines Geschäft für Heizöl in Thessaloniki – doch viele ihrer Kunden können sich nicht einmal mehr leisten, im Winter zu heizen. HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) A Modern Man · Von Eva Mulvad. DK 2017 • Die Geschichte des Geigers Charlie Siem ist das Drama des begabten Kindes: Charlie ist reich, schön, sportlich, smart und musikalisch virtuos. Aber wofür leben, wenn man schon alles hat, wofür andere kämpfen müssen? ARRI-KINO (OmenglU), CITY (OmenglU), HFF (OmenglU) The African Who Wanted to Fly · Von Samantha Biffot. B/F/GAB 2016 • Er war der erste Schwarzafrikaner überhaupt, der in einem Shaolin-Tempel die hohe Kunst des chinesischen Kampfsports lernte. Erzählt die unglaubliche Geschichte eines 15-jährigen Gabuners, der auszog, um ein Kung-FuKämpfer in China zu werden. ATELIER (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Ah · Von Mustafa Ünlü. TR 2016 • Am 10. Oktober 2015 war in Ankara eine große Friedensdemonstration geplant. Bevor sich der Zug in Bewegung setzte, explodierten mit kurzem Abstand zwei Bomben und töteten 102 Menschen. ARRI-KINO (OmenglU), ATELIER (OmenglU), GASTEIG (OmenglU) Alles gut · Von Pia-Luisa Lenz. D 2015 • Am Beispiel des achtjährigen Roma-Jungen Djaner aus Mazedonien und dem elfjährigen Ghofran aus Syrien und ihrer Familien erzählt die Dokumentation von den Hürden, die vor Geflüchteten liegen, wenn sie in Deutschland leben möchten. ARRI-KINO (OmU), CITY (OmU), HFF (OmU) Alles wegen Omi · Von Michael Teutsch. D 2017 • Die Geschichte der über 60 Jahre währenden Freundschaft zwischen einer schottischen und einer deutschen Familie, die 1955 ihren Anfang nahm, als eine Berlinerin einen Besatzungssoldaten zum Weihnachtsessen einlud. – ARRI-KINO Almost There · Von Jacqueline Zünd. CH/J/E 2016 • Drei Männer, drei Kontinente: Der Amerikaner Bob, der Engländer Steve und der Japaner Yamada wagen einen Neuanfang und die Reise zu sich selbst – im Herbst ihres Lebens. ARRI-KINO (OmenglU), CITY (OmenglU), FILMMUSEUM (Ome.U), GASTEIG (OmenglU) Amok (2001) · Von Georg Stefan Troller. D 2001 • Wayne Lo ist hochbegabt, war ein sehr guter Student und spielte brillant Geige. Im Simon’s Rock College in Massachusetts hat er grundlos zwei Menschen erschossen, mehrere verletzt und sitzt nun lebenslänglich. – FILMMUSEUM Angry Monk: Eine Reise durch Tibet · Von Luc Schaedler. CH 2005 • Der Film porträtiert Lama Gendun Choephel, der sich 1934 vom Klosterleben abwandte, um die sich modernisierende Welt zu bereisen, und einen Buddhismus kritisiert, der sich von der Welt abschottet und in sinnentleerte Rituale zurückzieht. – MUSEUM FÜR KONTINENTE Atentamente – Sincerely · Von Camila Rodriguez Triana. CO 2016 • Spätes Glück in einem Altersheim in Kolumbien. Alba und Libardo verlieben sich und wünschen sich eine gemeinsame Nacht, allein im Hotel. Doch die rückt bei einem Preis von 15.000 Pesos in unerreichbare Ferne. CITY (OmenglU), FILMMUSEUM (OmenglU), HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Auf dünnem Eis – Die Asylentscheider · Von Sandra Budesheim, Sabine Zimmer. D 2017 • Blickt anhand von vier Anhörungsverfahren hinter die Kulissen des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge, einer Behörde, die über die Schicksale hunderttausender geflüchteter Menschen entscheidet. ATELIER, CITY, HFF, KATHOLISCHE AKADEMIE (alle DFmenglU)

IN 9 / 2016

Auf meinem Weg – Siebte und achte Klasse in der Waldorfschule · Von Maria Knilli. D 2016 • Eine Waldorfschulklasse auf dem Weg zum Erwachsenwerden. Gleichberechtigt neben sachbezogenen Fächern steht die Förderung handwerklicher, musischer und künstlerischer Fähigkeiten. HFF, RIO FILMPALAST Avec l’amour · Von Ilija Cvetkovski. MK 2017 • Kann man im Alter noch Träume haben? Dionis steht als Lehrer kurz vor seiner Pensionierung und sammelt nebenher leidenschaftlich Oldtimer. Für seine Kollektion will er in einer Kleinstadt in Mazedonien ein Museum bauen. – GASTEIG (OmenglU), HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU)

B Bagnini & Bagnanti · Von Fabio Paleari. I 2017 • Die Rettungsschwimmer an den Stränden Italiens sind die Inkarnation des europäischen Latin Lovers. Jeden Sommer hatten die jungen Männer unzählige Affären mit jungen Touristinnen. HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Das Band ist nicht gerissen · Von Jörg Schnitger. D 2017 • Jörg Schnitgers sehr persönlicher Suche auf den Spuren seines früh verstorbenen Vaters. Nachdem die Polizeiakten längst vernichtet sind, versucht er 40 Jahre später, den rätselhaften Fall neu aufzurollen. – CITY, HFF

The Challenge · Von Yuri Ancarani. I/F/CH 2016 • Die Falkenzucht folgt auf der arabischen Halbinsel einer Jahrtausende alten Tradition. Der Reichtum, den das Öl dem Wüstenstaat Katar brachte, veränderte alles: Modernes dekadentes Leben mit den Greifvögeln. – ARRI-KINO (OmenglU), FILMMUSEUM (OmenglU), HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) La chana · Von Lucija Stojevic. IS/E/USA 2016 • Den Namen La Chana hat sie von ihrem Onkel geerbt, einem Gitarristen und Star des Flamenco. In anderen Disziplinen hätte man Antonia Santiago Amador ein Wunderkind genannt. Doch sie verschwand nach einer kurzen steilen Karriere von der Bühne. – ARRI-KINO (OmenglU), HFF (OmenglU) Cinema Futures · Von Michael Palm. A 2016 • Ein Film über die Gegenwart und Zukunft von Film und Kino in der Ära des Digitalen. CINEMA FUTURES skizziert Horrorszenarien, kulturelle Ängste wie verheißungsvolle Utopien und lässt namhafte Experten, Archivare und Filmemacher zu Wort kommen. – FILMMUSEUM (OmenglU) The Cinema Travellers · Von Shirley Abraham, Amit Madheshiya. IND 2016 • Jahr für Jahr bringen zwei Wanderkinobetreiber Filme in die entlegenen Provinzen Westin-

Bano de vida · Von Dalia Reyes. MEX 2016 • Felipe, Juana und Jose sind regelmäßige Besucher einer öffentlichen Sauna in Mexiko City. Durch den Wasserdampf hindurch wirft BANO DE VIDA einen liebevollen und aufmeksamen Blick auf ihre Geschichten und in die mexikanische Gesellschaft. GASTEIG (OmenglU), INSTITUTO CERVANTES (OmenglU) Begegnung im Knast · Von Georg Stefan Troller. BRD 1981 • Im Hochsicherheitsgefängnis von Moundsville, West Virginia, sollen verurteilte Schwerverbrecher eine Gruppe von Jugendlichen auf den rechten Weg zurückführen. – FILMMUSEUM Berlin Rebel High School · Von Alexander Kleider. D 2016 • Versteckt in einem Berliner Hinterhof befindet sich die wohl merkwürdigste Schule Deutschlands. Die Schule wird von den Schülern selbst verwaltet. Die Doku porträtiert eines der wenigen radikalliberalen Bildungsmodelle, das tatsächlich funktioniert. – ATELIER, CITY, HFF Beuys · Von Andres Veiel. D 2017 • Der Mann mit dem Hut, dem Filz und der Fettecke: 30 Jahre nach seinem Tod erscheint Beuys als Visionär. Sein erweiterter Kunstbegriff führte ihn mitten in den Kern auch heute relevanter gesellschaftlicher Debatten. PINAKOTHEK DER MODERNE (OmenglU) Beyond Boundaries · USA/ZA 2015 • Poetisches Roadmovie rund um Slowenien. RIO FILMPALAST (OmenglU) Blumentopf 1992-2016: Niemals wird es wieder so werden wie es war · Von Philipp Laier. D 2016 • Sie sind dann mal weg... und feiern zum Abschluss noch das, was sie 24 Jahre lang hatten. Mit einem finalen Konzert im Münchner Zenith und 7000 Fans verabschiedet sich die Hip-Hop-Combo Blumentopf von der Bühne. – HFF Brexitannia · Von Timothy George Kelly. GB/RUS 2017 • Remain or Leave? Diese Frage stellte sich Großbritannien im Juni 2016. BREXITANNIA zeigt uns die Menschen hinter der Entscheidung – alte und junge, reiche und arme, Nationalisten und Migranten, Städter und Landbewohner. GASTEIG (OV), HFF (OV) Beyond Boundaries · Von Peter Zach. D/SLO 2016 • Slowenien, das kleine Land im Herzen Europas, grenzt an Kroatien, Österreich, Ungarn und Italien. Peter Zach ist entlang dieser Ränder gewandert – und hat Europäer getroffen. CITY (OmenglU), FILMMUSEUM (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Bruder Jakob · Von Eli Roland Sachs. D 2016 • Jakob konvertiert zum Islam, radikalisiert sich und wird zum Salafisten. Dabei distanziert er sich von seinem sozialen Umfeld und entfremdet sich auch von seinem Bruder. ATELIER (DFmenglU), GASTEIG (DFmenglU), HFF (DFmenglU), RIO FILMPALAST (DFmenglU) Burning Out · Von Jerome Le Maire. B 2016 • Das Saint Louis-Krankenhaus in Paris ist eines der größten der Stadt. Zwei Jahre lang hat Jérôme le Maire das Krankenhauspersonal begleitet – und Einblicke gewonnen in einen stressdominierten Alltag, der die Patienten letztlich zu Objekten degradiert. ATELIER (OmenglU), HFF (OmenglU)

C Cahier africain · Von Heidi Specogna. CH/D 2016 • Zentralafrikanische Frauen, Mädchen und Männern. Sie offenbaren, was ihnen im Oktober 2002 im Zuge kriegerischer Auseinandersetzungen von kongolesischen Söldnern angetan wurde. Eine Langzeitbeobachtung. HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Cameraperson · Von Kirsten Johnson. USA 2016 • CAMERAPERSON ist ein Erinnerungsund Bildertagebuch, das Dokumentarfilmaufnahmen aus Kisten Johnsons 25-jähriger Schaffenszeit als Kamerafrau versammelt. Ein Film über den Einfluss von Bildern auf die Art, wie wir die Welt sehen. ARRI-KINO (OV), FILMMUSEUM (OV), HFF (OV)

near, Ata, Roman Flügel und David Moufang bei der Arbeit im Studio, im Club und auf der Bühne. Die Fünf tragen auch persönliche Reflexionen über den eigenen Werdegang und (elektronische) Musik bei. ATELIER (OmenglU), HARRY KLEIN (OmenglU) Deportation Class · Von Carsten Rau, Hauke Wendler. D/AL 2016 • Sie kommen in der Nacht, reißen Familien aus dem Schlaf und setzen sie in ein Flugzeug. Allein 2016 wurden von den sogenannten Zuführkommandos circa 25.000 Asylbewerber aus Deutschland abgeschoben. ATELIER (DFmenglU), FILMMUSEUM (DFmenglU), GASTEIG (DFmenglU) Dil Leyla · Von Asli Özarslan. D 2016 • Die neue Bürgermeisterin der Türkischen Stadt Cizre heißt Leyla Imret und ist 26 Jahre alt. Als Kind musste die Tochter einer kurdischen Familie nach Deutschland fliehen. Jetzt kehrt sie zurück in ein Land voller Hoffnung und drohender Gewalt. – HFF (OmU)

DOK.special Seriencamp · Deutschland • 10 Episoden der dokumentarischen Serie NOMINATION von AJ Schnack. – HFF Dream Boat · Von Tristan Milewski. D 2017 • Dreitausend homosexuelle Männer an Bord eines Kreuzfahrtschiffes beim siebentä-

Retrospektive Georg Stefan Troller: SELBSTBESCHREIBUNG diens. Doch ihre 35mm-Projektoren sind in die Jahre gekommen und aktuelle Blockbuster gibt es nur noch als digitale Kopien. CITY (OmenglU), FILMMUSEUM (OmenglU), HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Code of Survival – Die Geschichte vom Ende der Gentechnik · Von Bertram Verhaag. D 2016 • Dokumentation: Gegen die oft zerstörerische Landwirtschaft stehen hier die Beispiele dreier nachhaltiger Projekte. ATELIER, CITY, KATHOLISCHE AKADEMIE Cold Case Torrentius: The Mysterious Masterpiece · Von Maarten de Kroon. NL 2016 • Ein geheimnisvolles Stillleben hält die Kunstwelt in Atem. Bis heute ist nicht geklärt, wie Torrentius, einer der berüchtigsten Freidenker des 17. Jahrhunderts, derartige fotografische Perfektion erreichen konnte. PINAKOTHEK DER MODERNE (OmenglU) Cool Mama · Von Peter Heller. D 2016 • Fünfzehn Jahre lang begleitet Filmmacher Peter Heller die Münchner Modeschöpferin und Betreiberin von Africa & House Ann Dörr bei dem Versuch, eine interkulturelle Großfamilie zu meistern. ARRI-KINO (OmU), CITY Craigslist Allstars · Von Samira Elagoz. FIN/NL 2016 • Roh gefilmte Treffen mit Männern, sexuelle Begegnungen: Die Performance-Künstlerin Samira Elagoz liefert sich männlichem Begehren radikal aus und wirft uns in ihrem ersten Langfilm in das Universum entgrenzten Online-Datings. – HFF

Cuban Hat Pitch Night • Ein Programm mit jeweils drei Kurzfilmen aus Mexiko und Deutschland. – HFF

D Dancer · Von Steven Cantor. GB/RUS/UA 2016 • Sergei Polunin ist das gefeierte enfant terrible der Ballettszene. Mit vier Jahren startet er eine Karriere, die ihn bis ans Royal Ballet in London bringt. Doch nach Jahren größter Disziplin erscheint ihm der Erfolg als Gefängnis. ARRI-KINO (OmenglU), CITY (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Dead Donkeys Fear No Hyenas · Von Joakim Demmer. FIN/D/S 2016 • Präziser Investigativjournalismus, der Äthiopien als Schauplatz eines globalen „Land Rushs“ beim Ausverkauf der eigenen Zukunft zeigt. ATELIER (OmenglU), CITY (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Deltas, Back to Shores · Von Charlie Petersmann. CH/MO/NL 2016 • Was verbindet einen jungen Senegalesen in Tanger und einen alternden portugiesischen Fischer? Beide sind auf der Suche nach einem besseren Leben. Zwei Biografien, die uns die Universalität von Migration vor Augen halten. GASTEIG (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Dem vi var – Who We Were · Von Sine Skibsholt. DK 2016 • „Kristian, can you move your arm?“ Mette Line und Kristian sind ein glückliches Paar mit zwei kleinen Kindern, bis ein Schlaganfall alles verändert. Der Filmemacherin gelingt ein intimes Porträt über Schicksalsschläge und Familienzusammenhalt. ATELIER (OmenglU), GASTEIG (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Denk ich an Deutschland in der Nacht · Von Romuald Karmakar. D 2017 • Zeigt die DJs/Musiker Ricardo Villalobos, Sonja Moo-

El Paso · Von Everardo Gonzalez. MEX 2016 • Journalisten werden in Mexiko immer häufiger Opfer der fatalen Verstrickungen zwischen Drogenkartellen und Justiz. Um ihr Leben und das ihrer Familien zu schützen, fliehen sie in die USA. ATELIER (OmenglU), CITY (OmenglU), HFF (OmenglU) Encordes · Von Frederic Favre. CH 2017 • Florence, Guillaume und Antoine verbindet ein Ziel: beim Extrem-Ski-Lauf „Patrouille des Glaciers“ durch die Schweizer Alpen dabei zu sein. Die drei haben ganz persönliche Motive und Schicksale, die sie zur Hochleistung antreiben. ARRI-KINO (OmenglU), GASTEIG (OmenglU), HFF (OmenglU) Er sie ich · Von Carlotta Kittel. D 2017 • Stellen Sie sich vor, Sie interviewen Ihren Vater und Ihre Mutter – getrennt voneinander – und konfrontieren anschließlich beide mit den Aufnahmen des jeweils anderen. HFF (OmenglU) Esperiment und Enttäuschung. Zwei Filme von Omar Amiralay MUSEUM FÜR KONTINENTE

F Fahr ma obi am Wasser · Von Walter Steffen. D 2017 • Die Isar mit ihrem glasklaren Gebirgswasser – und einer jahrhundertealten Kulturtradition. Walter Steffens RIO FILMPALAST Die Farbe der Sehnsucht · Von Thomas Riedelsheimer. D 2016 • Was bedeutet Heimat? Was bedeutet Glück? Und wie findet man es – dort, wo man gerade ist? Riedelsheimer begibt sich mit seinem zuverlässigen Gespür für Kameraeinstellungen und Menschen an sechs Orte, um genau das herauszufinden. – ARRI-KINO (OmU), HFF Film meets Print · Deutschland • Unabhängig voneinander recherchieren Dokumentarfilm-Studierende der HFF München und Journalismus-Studierende der DJS zu denselben Themen und stellen im Dialog ihre Texte und Filme vor. – HFF

gigen Rave? Was nach hedonistischem Eskapismus klingt, entpuppt sich als Sehnsuchtsort für Männer aus Ländern, die gleichgeschlechtliche Liebe unter Strafe stellen. ATELIER (OmenglU), CITY (OmenglU), HFF (OmenglU) Dream Empire · Von David Borenstein. DK 2016 • Das Geschäft der jungen Agenturchefin Yana boomt: Mit der Illusion von internationalem Flair verwandeln Ausländer in sogenannten „White Monkey Gigs“ abgelegene Geisterstädte in globalisierte Megacities. FILMMUSEUM (OmenglU), HFF (OmenglU) Dries · Von Rainer Holzemer. B/F/D 2016 • Leichtigkeit, Lässigkeit, Handwerkskunst. So könnte man Dries Van Notens Kreationen beschreiben – wenn da nicht diese Lust an Perfektion, an Poesie und dem Unbedingten wäre. Mode für lebendige leidenschaftliche Menschen – so geht das. ARRI-KINO (OmenglU), HFF (OmenglU) Dubina dva – Depth Two · Von Ognjen Glavonic. SRB 2016 • Können Orte noch Jahre danach die schrecklichen Geschehnisse der Vergangenheit wiedergeben? Eine Dokumentation aus Serbien. GASTEIG (OmenglU), HFF (OmenglU)

E Eine Filmarbeit · Von Olga Kondyli Roussou, Faezeh Nikoozad, Hubert Schmelzer. D 2016 • Eine Kurzfilmrolle mit acht Arbeitsproben, die unterschiedlicher nicht sein könnten. – HFF Einsteins Nichten · Von Friedemann Fromm. D 2017 • Die Zwillinge Emile und Francesca wurden als Teenager Zeuginnen der Verbrechen der Wehrmacht in Italien. Friedemann Fromm gelingt ein sensibles Dokument der Lebensgeschichte zweier beeindruckender Frauen – zwischen Erinnerung und Trost. – ARRI-KINO (OmenglU) El charro de toluquilla · Von Jose Villalobos. MEX 2016 • Mariachi-Sänger Jaime sonnt sich in seinem Ruhm. Wie seine Vorbilder, die Helden alter mexikanischer Westernfilme, liebt er Frauen, Alkohol und Musik. Doch das Leben hat auch seine Schattenseite: Jaime ist HIV-positiv. CITY (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) El color del camaleon · Von Andres Lubbert. B/RCH 2017 • Kriegsjournalist Jorge Lübbert floh in den 70er Jahren vor der Diktatur in Chile in die DDR. In Belgien aufgewachsen, will sein Sohn mehr über die dunkle Lebensgeschichte seines Vaters wissen. ATELIER (OmenglU), CITY (OmenglU), GASTEIG (OmenglU), HFF (OmenglU) El hombre que vio demasiado – The Man Who Saw Too Much · Von Trisha Ziff. MEX/USA 2015 • Enrique Metinides liebt seinen Job so sehr, wie er ihn fürchtet. Seit seinem neunten Lebensjahr fotografiert er Unfallorte und ist extrem gefragt. Wie die Fragilität des Lebens auf seinen Bildern so offenbart sich seine eigene in diesem Porträt. CITY (OmenglU), HFF (OmenglU) El mar la mar · Von J.P. Sniadecki, Joshua Bonnetta. USA 2017 • Eine unwirtliche Landschaft zwischen Mexiko und den USA: Migrationspolitik aus der Ameisenperspektive. Natur, Tiere, dann: Kleidung, Handys, Schuhe – zerrissen vom Wüstenssturm und verblichen von der Sonne. CITY (OmenglU), HFF (OmenglU)

For ahkeem · Von Jeremy S. Levine, Landon Van Soest. USA 2017 • Daje wächst in St. Louis auf – in der Nähe von Ferguson, wo 2014 der junge Michael Brown erschossen wurde. Auch ihre Freunde wurden Opfer von polizeilicher Gewalt. Trotz geringer Perspektiven kämpft die 17-Jährige für ein besseres Leben. – ARRI-KINO (OV), ATELIER (OV) Free Speech Fear Free · Von Tarquin Ramsay, Jörg Altekruse. GB/D 2016 • Seit er fünfzehn ist, treibt Tarquin Ramsay eine Frage um: Was heißt eigentlich freie Rede? Auf der Suche nach einer Antwort trifft er bekannte Whistleblower, Hacker und Hollywoodstars. Die Reise eines 20-Jährigen ins Zentrum einer globalen Debatte. CITY (OmU), GASTEIG (OmU), HFF (OmU)

G Ganz große Oper · Von Toni Schmid. D 2017 • Eine Hommage an die Bayerische Staatsoper: Toni Schmid nimmt das Publikum mit auf die Bühne und öffnet den Vorhang einen Spalt, um einen Blick hinter die Kulissen zu gewähren. BAYERISCHE STAATSOPER Der Geist der Befreiung · Von Konstantin von zur Mühlen. D 2017 • Mit einzigartigem Archivmaterial rekonstruiert DER GEIST DER FREIHEIT den Siegeszug der Alliierten von der Normandie bis ins Herz von Hitlers Reich. Eine authentische Dokumentation des letzten Feldzugs gegen Nazi-Deutschland. ARRI-KINO (OmU) Glaubenskrieger · Von Till Schauder. D 2017 • Mit ihren drastischen Aktionen gegen den IS auf Facebook und in Fußgängerzonen möchte der gläubige Moslem Hassan zusammen mit seinen Verbündetenendlich eines erreichen: Den Islam als eine friedliebende Religion zeigen. – ARRI-KINO (OmU), HFF (OmU), RIO FILMPALAST (OmU) Die Guten Feinde – Mein Vater, die Rote Kapelle und ich · Von Christian Weisenborn. D 2017 • Er wurde für viele 68er zur positiven Vaterfigur: Günther Weisenborn, Theaterautor und Widerstandskämpfer gegen die Nazis. Sein Sohn erzählt im Film seine Geschichte. – FILMMUSEUM, GASTEIG

H Hashti Tehran · Von Daniel Kötter. IR 2016 • Teheran als Mikrokosmos des Iran. Von den schneebedeckten Bergen im Norden zu den staubigen Wüstenstraßen im Süden bildet die Stadt auch ein soziales Gefälle ab. Nach Westen und Osten dehnt sie sich immer weiter aus. ATELIER (OmenglU), FILMMUSEUM (OmenglU) Hidden Photos · Von Davide Grotta. I/K 2016 • Kambodscha: zwei Fotografen, zwei Generationen, zwei Welten. Während der eine seine Vergangenheit bei den Roten Khmer zelebriert, macht sich die junge Generation auf die Suche nach einem neuen Bild der Heimat. MUSEUM FÜR KONTINENTE (OmenglU) Hjuston, imamo problem – Houston, We Have a Problem · Von Ziga Virc. SLO/HR/D 2016 • In den 60er Jahren verkaufte der jugoslawische Staatspräsent Tito ein geheimes Raumfahrtprogramm an die USA – die mit allen Mitteln den Wettlauf mit der UdSSR um die erste Mondlandung für sich entscheiden wollten. – ATELIER (OmenglU), CITY (OmenglU), HFF (OmenglU) www.in-muenchen.de

dokfest_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 22:59 Seite 4

+ = Kinderfilm I In Loco Parentis – School Life · Von Neasa Ni Chianain, David Rane. IRL/E 2016 • Begleitet ein Lehrerehepaar, das seine Zöglinge an Irlands letztem Internat für 7- bis 12Jährige leidenschaftlich und mit teils eigenwilligen Methoden auf das Leben vorbereitet. – CITY (OV), RIO FILMPALAST (OV) Istiyad ashbah – Ghost Hunting · Von Raed Andoni. F/CH/Q 2016 • Ehemalige Inhaftierte rekonstruieren das israelische Verhörgefängnis Moscobiya als Kulisse, in der sie ihre Erlebnisse nachinszenieren. Zwischen Rollenspiel und Wirklichkeit offenbaren sich die Stigmata von Folter und Traumatisierung. – ATELIER (OmenglU), CITY (OmenglU)

J John Berger oder die Kunst des Sehens · Von Cordelia Dvorak. D 2016 • Er öffnete seiner Umwelt im wahrsten Sinne des Wortes die Augen. Das (kritische) Sehen war zeitlebens Thema in den Werken John Bergers – und noch mehr nach seiner Augen-OP. LITERATURHAUS (OmenglU)

Kayayo · Von Mari Bakke Riise. N 2016 • Die 8-jährige Bamunu verdient auf einem Gemüsemarkt in Ghana Geld, das sie in ihr Heimatdorf zu ihrer Familie bringt. In poetischen Bildern werden Bamunus Sorgen und Träumen offenbart, die ein so anderes Leben führt als Kinder in Deutschland. GASTEIG (OmÜb) Die Kinder von Babel · Von Lena Mäder. CH 2016 • Das „BaBeL-Strings“-Orchester besteht aus 35 Kindern aus 14 verschieden Nationen. Lena Mäder begleitet die Kinder bei den Proben und zu Hause in ihren Familien. HFF + Könige der Wellen · Von Ash Brannon, Chris Buck. USA 2007 • Jung-Pinguin Cody hat einen Traum: Er will unbedingt Weltmeister im Pinguin-Surfen werden! Und so macht er sich auf in das Surfer-Paradies Pin Gu Eiland. Dort lernt er von einem erfahrenen Surfer, was zu einem wahren Champion gehört. – ATELIER (DFmenglU) Könige der Welt · Von Christian von Brockhausen, Timo Großpietsch. D 2017 • „Sex, Drugs and Rock´n Roll“, der Mythos lebt. Maze Exler, Leadsänger der Band „Union Youth“, kennt längst auch seine Schattenseiten. Für einen Neustart der Band muss ein Entzug sein – leichter gesagt als getan. ARRI-KINO (DFmenglU), CITY (OmenglU), HFF (DFmenglU) Kommunion · Von Anna Zamecka. PL 2016 • Die 14-jährige Ola kümmert sich um ihren autistischen Bruder, der bald zum ersten Mal die heilige Kommunion empfangen soll. Daneben kümmert sich Ola um den Haushalt und ihren Vater. Zur Mutter besteht nur telefonisch Kontakt. – MUSEUM FÜR KONTINENTE, CITY (OmenglU), HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Konstantin Grcic: Design Is Work · Von Gereon Wetzel. D 2017 • Der Film folgt dem weltweit als mutiger Gestalter bekannten Konstantin Grcic bei der Planung seiner Ausstellung in der Pinakothek der Moderne München und zur berühmten Möbelmesse „Salone“ in Mailand. – CITY (OmenglU), PINAKOTHEK DER MODERNE (OmenglU)

L L’arbre sans fruit – The Fruitless Tree · Von Aicha Macky. F/RN 2016 • Kinderlosigkeit ist im westafrikanischen Niger ein Tabu. Mit einfühlsamer Bildsprache und sehr persönlichen Gesprächen nähert sich Aicha Macky dem Thema an. Ein Film über die Rolle der Frau zum Spiegel der nigerianischen Gesellschaft. GASTEIG (OmenglU), HFF (OmenglU) The Land Beneath Our Feet · Von Sarita Siegel. USA/GB/LB 2016 • Führt am Beispiel von Landrechten im westafrikanischen Liberia vor Augen, wie sehr die Vergangenheit die Gegenwart bestimmt. Ein Film über Geschichte, Kolonialismus und die Möglichkeit, durch Zugang zu Archiven neue Perspektiven zu schaffen. – HFF (OmenglU) Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy · Von Thomas Riedelsheimer. GB 2017 • Der Filmemacher Thomas Riedelsheimer trifft den Künstler Andy Goldsworthy nach 16 Jahren wieder. Noch immer arbeitet der Brite mit dem, was er in der Natur vorfindet: Ansonsten hat sich vieles verändert. ARRI-KINO (OmU), FILMMUSEUM (OmU), RIO FILMPALAST (OmU) Leben – Gebrauchsanleitung · Von Jörg Adolph, Ralf Bücheler. D 2016 • Fühlen, Essen, Lachen – für jeden Atemzug, jeden Moment, jeden Schritt, unseres Lebens gibt es Kurse und Seminare. Dürfen wir noch Fehler machen und uns selbst vertrauen? ATELIER (DFmenglU), MÜNCHNER VOLKSTHEATER (DFmenglU) Letters from Baghdad · Von Sabine Krayenbühl, Zeva Oelbaum. USA/GB/F 2016 • Im Auftrag des British Empire zog Gertrude Bell die Grenzlinien des heutigen Irak und gründete das Nationalmuseum in Bagdad. LETTERS FROM BAGHDAD rekonstruiert ihre Biographie anhand ihrer Briefe und nie gesehener Archivaufnahmen. FILMMUSEUM (Ome.U), GASTEIG (OmenglU) Die letzten Männer von Aleppo · Von Firas Fayyad, Steen Johannessen. DK 2017 • Eine erschreckende Dokumentation über die »Syrian Civil Defense«, die Toten und Verwww.in-muenchen.de

letzten aus den Trümmern Aleppos birgt. MUSEUM FÜR KONTINENTE Liberation Day · Von Ugis Olte, Morten Traavik. LV/N/SLO 2016 • Im August 2015 reist die slowenische Avantgarde-Kultband Laibach in Nordkoreas Hauptstadt Pjöngjang, wo sie zum 70. Jahrestag der Befreiung von der japanischen Besatzung zwei Konzerte mit Coversongs aus THE SOUND OF MUSIC zum Besten gibt. CITY, HFF (OmenglU) Los ninos – The Grown-Ups · Von Maite Alberdi. RCH 2016 • Andres und Anita wollen eine Familie gründen. Doch die Gesellschaft hat andere Pläne für Menschen mit Down Syndrom, und so bleibt die Schule, die sie seit 40 Jahren besuchen, der einzige Ort der Zweisamkeit. – ATELIER (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU)

LoveTrue · Von Alma Har’el. USA 2016 • Drei junge Menschen in unterschiedlichsten Winkeln der USA überdenken ihre Vorstellungen von der Liebe. ARRI-KINO (OV), CITY (OV)

Ma Yan Chan – Waves of Transition / Delta Ventura · Von Jonas Scheu. CH/BUR 2016 • Am Ufer des Irrawaddy-Flusses in Myanmars leben seit Generationen die Abgehängten der modernen Gesellschaft. Jetzt soll ein Neubaublock ihnen ein ‘besseres Leben’ schenken. – HFF Madame B., histoire d’une Nord-Coreenne – Mrs. B., a North Korean Woman · Von Jero Yun. F 2016 • Als die Nordkoreanerin Madame B. sich auf den Weg nach Südkorea macht, wird sie von ihrer Vergangenheit eingeholt: Verdächtigt als Spionin und von ihrer ersten Familie unter Druck gesetzt. – CITY (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Maman Colonelle – Mama Colonel · Von Dieudo Hamadi. F/RCB 2017 • Colonelle Honorine Munyole, Mutter von sieben Kindern und verwitwet, leitet eine Polizeieinheit im Ost-Kongo. Als Maman Colonelle hütet sie nicht nur das Gesetz, sondern klärt auf, vermittelt und kümmert sich. CITY (OmenglU), GASTEIG (OmenglU), HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Miss Kiet’s Children · Von Peter Lataster, Petra Lataster-Czisch. NL 2016 • Ein sensibel beobachtender Film über den Alltag in einer holländischen Integrationsklasse, in der Kiet Engels als Lehrerin arbeitet. HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Moj drug Boris Nemtsov – Mein Freund Boris Nemtsov · Von Zosya Rodkevich. RUS/EST 2016 • Das persönliche Porträt Boris Nemtsovs, eines führenden Kopfes der russischen Opposition und bekannten Putin-Kritikers, der am 27. Februar 2015 auf einer Brücke unweit des Kremls erschossen wurde – bis heute ist die Tat nicht aufgeklärt. ATELIER (OmenglU), GASTEIG (OmenglU) Moon Europa · Von Nuno Escudeiro. I/FIN/S 2016 • Drei Porträts von jungen Europäern, die sich in einer düsteren Welt jenseits des Polarkreises wiederfinden. – HFF (OmenglU) Mord aus Liebe · Von Georg Stefan Troller. D 1993 • Dokumentarfilm über Menschen, die ihre Lebenspartner getötet haben oder dies versuchten. Einige haben ihre Haftstrafe abgesessen, andere sind noch inhaftiert. FILMMUSEUM Moschee DE · Von Mina Salehpour, Michael Honnens. D 2016 • Das Bauvorhaben der islamischen Gemeinde in Berlin-Pankow ruft 2008 Protestmärsche und Bürgerinitiativen auf den Plan. Aus den Gesprächsprotokollen rekonstruiert der Film die Etappen dieses „Kulturkampfes“. – KAMMERSPIELE (OmenglU) Motherland – Bayang ina mo · Von Ramona S. Diaz. USA/RP 2017 • Das Dr. Jose Fabella Memorial Hospital in Manila kann mit einer der höchsten Geburtenraten der Welt aufwarten: Manchmal gebären hier bis zu 150 Frauen gleichzeitig. ATELIER (OmenglU), HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Muhammad Ali – Der lange Weg zurück · Von Georg Stefan Troller. BRD 1974 • Porträt eines streitbaren Ausnahmetalents – kurz vor dem Höhepunkt seiner Karriere: Cassius Clay alias Muhammad Ali, ein Außenseiter und enfant terrible des Boxsports, kämpft sich allen Vorhersagen zum Trotz an die Weltspitze. – FILMMUSEUM Mzis qalaqi – City of the Sun · Von Rati Oneli. GE/NL 2017 • Eine Minenstadt in Georgien. Einst wurden hier 50 Prozent des weltweit benötigten Mangans gefördert. Heute harren nur noch wenige in Tschiatura aus. Das Porträt einer untergehenden Industrieutopie und seiner Bewohner in postindustriellen Zeiten. CITY (OmenglU), FILMMUSEUM (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU)

Nawet nie wiesz, jak bardzo cie kocham – You Have No Idea How Much I Love You · Von Pawel Lozinski. PL 2016 • Ein Raum, drei Menschen: Mutter, Tochter und Therapeut. Wir sehen jeweils nur ein Gesicht und die Emotionen, die sich darin spiegeln: Wut, Angst, Verzweiflung, Liebe. Eine dokufiktionale, psychologische Fallstudie mit Wiedererkennungseffekt. GASTEIG, RIO FILMPALAST (jeweils OmenglU) Normal Autistic Film · Von Miroslav Janek. CZ 2016 • „Was bin ich? Ein Aspi!“,

ruft Marjam dem Regisseur hinter der Kamera zu – und ist mächtig stolz darauf. Facettenreiche Nahaufnahme einer ganz „anderen“ Welt mit völlig eigenen Gesetzen. CITY (OmenglU), GASTEIG, HFF (OmenglU) Nowhere to Hide · Von Zaradasht Ahmed. N/S/IRQ 2016 • Nori Sharif arbeitet als Krankenpfleger in einer Klinik im Irak. Als der Regisseur ihm eine Kamera in die Hand drückt, zeichnet er fünf Jahre lang sein Leben, sein Umfeld und die dramatischen Veränderungen auf. ATELIER (OmenglU), GASTEIG (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU)

On the Edge of Happiness · Von Wil Mathijs. B 2016 • In der Peripherie von Gent, wo sich Elektroschrott und Gestrüpp Gute Nacht sagen, steht ein Wellblechverschlag. Hier warten zwei Familien aus Bulgarien auf Sozialhilfe, Arbeit und eine Zukunft, die nie kommen wird. GASTEIG (OmenglU), HFF (OmenglU)

Pas comme des loups – Boys in Wolve’s Clothing · Von Vincent Pouplard. F 2016 • Roman und Sifredi wollen kein Teil von ihr sein, sie wollen überhaupt kein Teil von irgendetwas sein – frei sein, das wollen die Zwillinge. Ohne Verpflichtungen führen sie ein wildes Leben in der Natur, an den Rändern der Stadt. HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Passengers · Von Mahmoud Rahmani. IR 2016 • Ein Mann auf der Suche nach schnellem Sex. Ein anderer Fahrgast gibt seine Interpretation aggressiver Hupgeräusche zum Besten. Im Taxi lassen die Menschen ihre Masken fallen. Verblüffende und ernüchternde Einblicke in den iranischen Alltag. CITY (OmenglU), FILMMUSEUM (OmenglU) Per Song · Von Shuchang Xie. D/VRC 2015 • In poetischem Schwarz-Weiß erzählt PER SONG von einer Jugend in China, die sich in den Zwischenräumen der Megalopolen die Nacht erobert hat und von ihrer eigenen Zukunft träumt. ATELIER (OmenglU), HFF (OmenglU) Pies Ligeros · Von Juan Carlos Nunez. MEX 2016 • Raramuri, „jene, die schnell laufen“, nennen sich die Männer des weltbekannten Läufervolks der Tarahumara im Norden Mexikos. Der Film porträtiert zwei der ehemals schnellsten und ausdauerndsten von ihnen. CITY (OmenglU), FILMMUSEUM (OmenglU), HFF (OmenglU) Pornocratie: Les nouvelles multinationales du sexe – Pornocracy: The New Sex Multinationals · Von Ovidie. F 2017 • Ex-Pornodarstellerin Ovidie heftet sich an die Fersen des Media-Konzerns MindGeek, der illegal kopierte Porn Clips über „tube sites“ ins Netz schießt und damit die traditionelle Pornoindustrie zerstört. ATELIER (OmenglU) Pre-Crime · Von Monika Hielscher, Matthias Heeder. D 2017 • Eine Software, die vorhersagt, wo und wann ein Verbrechen geschieht. Was nach Science Fiction klingt, ist längst ein gängiges Mittel der Verbrechensprävention. – CITY (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU)

R Rancher, Farmer, Fisherman · Von Susan Froemke, John Hoffman. USA 2017 • Von den Rocky Mountains über die Weizenfelder von Kansas bis an den Golf von Mexiko: Überall suchen Rancher-, Farmer- und Fischerfamilien nach alternativen Mitteln und Wegen, um die weitreichenden Ressourcen der Natur zu schützen. – ARRI-KINO (OV) Ron Kovic – Warum verschwindest du nicht? · Von Georg Stefan Troller. BRD 1977 • Troller gelingt das vielschichtige Porträt des Vietnamkriegsveteranen Ron Kovic, dessen Geschichte das Trauma einer ganzen Nation offenbart. – LITERATURHAUS Rumble: The Indians Who Rocked The World · Von Catherine Bainbridge, Alfonso Maiorana. CDN 2017 • Ob Ramones, Rolling Stones, Iggy Pop oder Foo Fighters – sie alle wurden vom Sound indigener Musiker Nordamerikas beeinflusst. Mit exklusiven Interviews und packendem Archivmaterial liefert der Film das fehlende Kapitel zur Populärmusikgeschichte. – GASTEIG, HFF (OV)

S Salicelle Rap · Von Carmen Te. I 2016 • In Salicelle haben die Straßen keine Namen – und die Jugendlichen keine Perspektiven. Allein Don Ciro engagiert sich für die Mädchen und Jungen vor Ort, damit sie nicht zur berüchtigten Camorra überlaufen. – CITY (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Savasin golgesinde – No Place For Tears · Von Reyan Tuvi. TR 2017 • Die Einwohner Kobanes fliehen über die Grenze in ein kurdisches Dorf auf türkischer Seite, um dort – zur Menschenkette verbunden – ein Zeichen gegen den IS zu setzen. ARRI-KINO (OmenglU), ATELIER (OmenglU), GASTEIG (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Schultersieg · Von Anna Koch. D/BG 2016 • Vier Mädchen tauschen ihre Familien gegen ein Leben im Sport-Internat. Das Ziel ist klar: Die Deutsche Meisterschaft im Ringen. HFF (OV) Seeing Voices · Von Dariusz Kowalski. A 2016 • „Ich habe beschlossen, nicht zu spre-

chen, obwohl ich es könnte!“, erklärt ein gehörloser Protagonist stolz. Sollen doch die „anderen“ unsere Sprache lernen, nicht umgekehrt! HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Selbstbeschreibung · Von Georg Stefan Troller. D 2001 • Der 80-jährige Georg Stefan Troller, bedeutender Fernsehdokumentarist, reflektiert sein Leben in der 30er-, 40er- und 50er-Jahren und fragt sich, ob ihm sein Weg vorbestimmt war oder ob es sich auch völlig anders hätte entwickeln können. – HFF

Sewol – Die gelbe Zeit · Von Minsu Park. A/D 2016 • Ein aufrüttelnder Dokumentarfilm über das Leiden der Opfer beim SewolFährunglück und das katastrophale Behördenversagen. ARRI-KINO (OmenglU), CITY (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Sollte da ich und niemand sein · Von Nele Jeromin. D 2016 • Der Vater weiß, dass er sterben wird und bleibt gelassen. Die Tochter kann und will das nicht wahrhaben und nimmt die Kamera zur Hand. Ein filmischer Pas-de-deux um kleine Beobachtungen, intime Gedanken und die letzte große Frage. HFF Some Things are Hard to Talk About · Von Stefanie Brockhaus. D 2016 • Als sich die Filmemacherin Stefanie Brockhaus mit dem Thema Abtreibung auseinandersetzt, entdeckt sie plötzlich Parallelen zur Vergangenheit ihrer Mutter und Großmutter. ATELIER (DFmenglU), CITY (DFmenglU), HFF (DFmenglU), RIO FILMPALAST (DFmenglU) Spring Hopes: Our Way To Live Free · Von Jana Sabina Reißmann, Felix Krisai. A/D/TN 2017 • Wenn du mit Anfang zwanzig die Revolution gewonnen hast, bedeutet das noch lange nicht, dass eine neue Welt für dich auftut. Die junge Generation in Tunesien steht vor den Scherben ihrer eigenen Zukunft. – HFF (OmenglU) Stranger in Paradise · Von Guido Hendrikx. NL 2016 • Wie blickt Europa auf die „Flüchtlingskrise“? In einem Klassenzimmer auf Sizilien konfrontiert ein Lehrer eine Gruppe von Flüchtlingen mit unbequemen Wahrheiten – und uns mit der eigenen Doppelmoral. – ATELIER (OmenglU), FILMMUSEUM (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Student Award Eröffnung • Preisgekrönte studentische Filme. – HFF Student Award Wiederholung Eröffnungsprogramm – CITY Student Award Close Up – HFF Sühnhaus · Von Maya McKechneay. A 2016 • Gibt es so etwas wie einen „bösen Ort“? Die Adresse „Schottenring 7“ an der pompösen Wiener Ringstraße beherbergt viele dunkle Geheimnisse – bis heute. – ATELIER (OmU), FILMMUSEUM (OmU), HFF (OmU) Sunday Beauty Queen · Von Baby Ruth Villarama. HK/J/RP 2016 • Nur am Sonntag haben die philippinischen Hausangestellten frei. Sechs Tage die Woche putzen und kochen sie für die Hongkonger Mittelschicht. An ihrem freien Tag aber konkurrieren sie um die Krone der Schönheitskönigin. CITY (OmenglU), GASTEIG (OmenglU), HFF (OmenglU) Swagger · Von Oliver Babinet. F 2016 • Abgebrüht und polemisch, doch gleichzeitig voller Stolz erzählen elf Jugendliche aus ihrem Leben in einer Pariser Banlieue. ATELIER (OmenglU), CITY (OmenglU)

Tage der Jugend · Von Yulia Lokshina. D 2016 • Russland mobilisiert seine Jugend. Was von den Erziehern als Ferienlager gepriesen wird, erweist sich als nationalistisches Bootcamp. – HFF Tage und Nächte in Paris · Von Georg Stefan Troller. D 2004 • Wiederbegegnung mit einem Mythos. 40 Jahre, nachdem Georg Stefan Troller im „Pariser Journal“ aus seiner Wahlheimat berichtete, kehrt er an die Schauplätze von einst zurück. Zeitreise durch eine Stadt der Widersprüche. FILMMUSEUM Team Gaza · Von Laurens Samsom. NL 2016 • Der Alltag in Gaza besteht aus mehr als Krieg und Armut. TEAM GAZA beobachtet die Mannschaft von Beach Camp beim Kampf um den Klassenerhalt. Abseits des Fußballplatzes verfolgen die Spieler ihre Träume: ein Haus, Familie, Unabhängigkeit. GASTEIG (OmenglU), HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) La tempestad calmada – The Calm Tempest · Von Omar A. Razzak. E/I 2016 • Ein Fischerboot verlässt die italienische Inselfestung und fährt aufs offene Meer. Plötzlich zieht ein Gewitter herauf. Angsterfüllte Gesichter. Dann auf einmal – vollkommene Stille. Der Sturm hat sich gelegt. ARRI-KINO (OmenglU), CITY (OmenglU), GASTEIG (OmenglU), GASTEIG (OmenglU) This Is Atomic Love · Von Heike Schuffenhauer, Marc Seibold. D 2016 • Lokale Bands wie Sportfreunde Stiller sowie internationale Gigs und DJs schufen vor dem legendären Glitzervorhang Münchner Indie-Club „The Atomic Cafe“ fast 18 Jahre lang unvergessliche Musiknächte. ARRI-KINO, ATELIER (DF), HFF

Ultra · Von Balazs Simonyi. H/GR/F 2017 • In 36 Stunden müssen die Teilnehmer des Spartathlon, eines der härtesten Langsterecken-

rennens der Welt, die Distanz von 246 Kilometern zurücklegen. Tag und Nacht kämpfen die Läufer gegen Hitze, Kälte und die Zeit. HFF (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Une jeune fille de 90 ans – A Young Girl in Her Nineties · Von Valeria Bruni Tedeschi, Yann Coridian. F 2016 • Valeria Bruni Tedeschis und Yann Coridians hochsensibles Porträt eines außergewöhnlichen Liebespaares geht von der ersten Minute an zu Herzen. ARRI-KINO (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU) Untitled · Von Michael Glawogger, Monika Willi. A 2017 • Wie sieht ein Dokumentarfilm aus, „wenn man sich von nichts treiben lässt außer der eigenen Neugier und Intuition“ (Michael Glawogger)? Monika Willi hat aus diesem Gedanken heraus ein Filmessay montiert. – ARRI-KINO (OV), FILMMUSEUM (OV), RIO FILMPALAST (OV)

V Verbotene Filme: Syrisches Autorenkino der Siebziger bis Neunziger Jahre MUSEUM FÜR KONTINENTE Viktors Kopf – Eine Spurensuche · Von Carmen Eckhardt. D 2015 • Es gibt Menschen, die auf Vergangenheit bestehen. Und andere, die verdrängen. Den Rest erledigen Paragraphen. Bis mal jemand kommt, sich durchbeißt und einen Menschen findet. Es lohnt sich. – HFF Von Sängern und Mördern · Von Stefan Eberlein. D 2016 • Strafkolonien in Russland: Orte des Stillstands wie behördlicher Willkür. Einzig das Singen für ein Millionenpublikum tröstet tausende Gefangene in ihrer kargen Haftzeit. Stefan Eberlein gibt ihnen eine Stimme und sprengt so die Ketten ihrer Anonymität. – ARRI-KINO (OmenglU), ATELIER (OmenglU), HFF (OmenglU)

W The War Show · Von Andreas Dalsgaard. DK/FIN/SYR 2016 • Ein sehr persönlicher Film über die Anfänge der Arabischen Revolution in Syrien – gefilmt als Videotagebuch von der Radiomoderatorin Obaidah Zytoon und ihren Freunden. Die anfängliche Euphorie mündet schließlich in totale Hoffnungslosigkeit. – ATELIER (OmenglU), CITY (OmenglU), HFF (OmenglU) Werner Nekes – Das Leben zwischen den Bildern · Von Ulrike Pfeiffer. D 2017 • Hommage an Werner Nekes, einen der bedeutendsten deutschen Avantgardefilmer, der im Januar 2017 im Alter von 72 Jahren gestorben ist. Zeitlebens interessierte er sich für Film als Medium, das Sehen und die Wahrnehmung und drehte über 100 Film. FILMMUSEUM (OmenglU) William Kentridge: Triumphs and Laments · Von Giovanni Troilo. I 2016 • Das monumentale Porträt der ewigen Stadt. William Kentridge gewährt uns Einblicke in den Entstehungsprozess seines imposanten Projekts, das kaleidoskopisch die Erfolge und Niederlagen Roms am Flussbett des Tibers in Szene setzt. PINAKOTHEK DER MODERNE (OmenglU) Wrong Elements · Von Jonathan Littell. F/B/D 2016 • Die Dokumentation führt in die Welt der Lord’s Resistance Army – einer Rebellenbewegung, die 1989 von Joseph Kony in Uganda gegründet wurde. Die LRA hat über 60.000 Jugendliche entführt und für ihre Zwecke missbraucht. ARRI-KINO (OmenglU), GASTEIG (OmenglU), HFF (OmenglU), HFF (OmenglU) Wszystkie nieprzespane noce – All These Sleepless Nights · Von Michal Marczak. PL/GB 2016 • Semi-Dokumentation: Zwei eng befreundete Kunststudenten tanzen durch Warschau, die Stadt „mit den besten Partys, schönsten Menschen und coolsten Clubs der Welt“. ATELIER (OmenglU), CITY (OmenglU), RIO FILMPALAST (OmenglU)

You’ll Never Walk Alone · Von Andre Schäfer. D 2017 • Welche Geschichte hat das Lied „You ll never walk alone , das Woche für Woche Abertausende Fußballfans lauthals beim FC Liverpool singen, bei Celtic Glasgow, bei der Borussia in Dortmund und beim FC Tokyo? Eine Geschichte mit vielen Hauptrollen. – CITY (OmU), FILMMUSEUM (OmU), HFF (OmU)

Z Zeit und Energie / Hidden Photos · Von Bettina Sandhäger, Charlotte Funke. D 2016 • Wir sind nicht mehr da, wir sind unterwegs. Zwischen Billigflieger und Fernweh tut sich eine Sehnsucht auf, die in Worten nicht zu fassen ist. Ein vertrackt verspielter Essayfilm über eine Generation, die rastlos ihre Mitte sucht. HFF Zwischen den Stühlen · Von Jacob Schmidt. D 2016 • Um in Deutschland Lehrer zu werden, muss nach dem theoriebeladenen Studium das Referendariat absolviert werden. Eine Feuerprobe, welche die angehenden Lehrer in eine widersprüchliche Position bringt: Sie lehren, während sie selbst noch lernen. – ATELIER, CITY, HFF Zwischenstation · Von Alexander Bambach. D 2017 • „Dumme rennen, Kluge warten“, steht auf einer Papptafel unter der Wittelsbacher Brücke. Urheber dieser Alltagsweisheit ist Bernd, ein stadtbekannter Obdachloser mit Liebe zur Philosophie. CITY, HFF IN 9 / 2016

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:26 Seite 14

THEATER

Vom schärfsten Shit der Stadt Menschen-Asche bröselt in den Joint. Phädra säuft sich um den Restverstand. Und Wagner wirkt im Geheimen Das schönste Kompliment nach – wie befohlen. kam aus sehr berufenem Doch dann brennen die Mund. Der britische „Guarrestlichen Sicherungen dian“ zählte den Debüt-Roan Menschlichkeit durch: man der US-AusnahmeEr leert das Magazin der künstlerin und Filmemachetitelgebenden Waffe in rin Miranda July gleich mal eine Leiche. Ein grauzu den zehn eindringlichssamer Exzess, der grauten Liebesgeschichten der sam gesühnt werden Weltliteratur – auf Augenmuss: Wie Kleists Prinz höhe mit „Anna Karenina“. von Homburg wird der Man darf also sehr neugieGenosse A gezwungen, rig sein, was der Kammerin seine Hinrichtung spiele-Hausregisseur Chriseinzuwilligen. (Marstall, topher Rüping aus Der ersab 27.4.) te fiese Typ herausholt. Erzählt wird darin von Cheryl Urnen-Ulk auf der Musical-Bühne: Eine nur auf der Glickman, Anfang 40, erOberfläche etwas abSARG NIEMALS NIE folgreich und alleinstehend. gemilderte Spielart des Die gute Frau leidet. Sie hat Grauens arbeitet das Deutlich verzweifelter steht es da Kammerspiel Götterdämmerung von fiese Schluckbeschwerden. Auf Anraten ihres Kollegen Philips, ihres „Liebhabers schon um das Liebesleben von Phädra, Martin Politowski und Werner Winkler in Gedanken“, sucht sie einen Thera- der antiken Liebenden, die man aus heraus. Drei ältere Herren haben darin peuten auf. Doch wie sich herausstellt, den Dramen von Euripides bis Sarah ihre Lebensreise abgebrochen. Laut ist Philip, dem Cheryl blind vertraut, ein Kane kennt. Resi-Intendant Martin Ku- strikter Satzung des Reiseveranstalters ziemlich schräger Kauz: Der über 60- sej und Albert Ostemaier haben ihr führt das notgedrungen zu einer StorJährige liebt sie gar nicht – sondern ei- Schicksal neu aufgebügelt und eine nierung der Buchung. Das Problem dane 16-Jährige. Dann zieht auch noch zweite, brisante Zeitebene eingezogen bei: Das Trio hat keine Reiserücktrittsein weiteres junges Ding, die 20-jährige – den Afghanistan-Krieg. Phädras versicherung abgeschlossen. Also müsClee, Tochter von Cheryls Chef, bei ihr Nacht erzählt von einer Frau, deren sen sich sie strengen Bedingungen beuein. Zunächst heißt es, sie wolle nur ein Wahn und Verlangen aus ihr eine halt- gen – und ihre Reise fortsetzen. Was paar Tage blieben. Doch dann breitet los Süchtige gemacht haben. Sie säuft, nun folgt, ist eine emotionale Geistersie sich gewalt- und lustvoll im Leben sie weint um Theseus – bis der endlich bahnfahrt „zwischen Himmel und Hölihrer Zimmerwirtin aus. Tragikomische doch aus der Schlacht zurückkehrt. le“, wie die Macher des Bavaricals Verwicklungen – man ahnt es – nehmen Doch was er vorfindet, ist dasselbe „Gämsendämmerung“ ankündigen. Grauen wie an der Front: Hass, Gewalt, (Drehleier, ab 9.5.) ihren Lauf. (Kammerspiele, ab 28.4.) Tod und ein fremdenfeindliAufgeschlossenheit für den etwas cher Mob. Die alte Leier spielt abseitigen Humor sollte man dann es eben nicht mehr, das vergleich auch noch für das neue deutsche traute Lied von Freiheit, „Musical zum Totlachen“, das sich Do- Gleichheit, Brüderlichkeit. (Reminik Wagner und Jörn-Felix Alt einfal- sidenztheater, ab 7.5.) len ließen, mitbringen. Sarg niemals Vor dem Grauen radikal nie entzündet ziemlich starken Tobak. Schauplatz ist das heruntergewirtschaf- zurückgezogen haben sich tete Familienunternehmen des verstor- fünf Geheimbündler: Die benen Übervaters. Sein Sohn David be- Wagner-Liebhaber rund um müht sich, den nahezu bankrotten Be- die Starschauspieler Charlotte trieb am Laufen zu halten. Und dafür Schwab und Manfred Zapatka entwickelt er bizarre Ideen: Er baut müssen sich in einer konspiIkea-Schränke zu Särgen um. Damit ver- rativen Wohnung treffen. So Zwischen Wahn und Weltgeltung: schafft er sich Respekt bei der polni- gar nicht passt ihr poetischer schen Haushaltshilfe Dakmar, in die Da- Eskapismus in eine rohe Zeit. GAUTHIER DANCE: NIJINSKI vid hoffnungslos, weil bislang heimlich Der Nachbar darf nichts Auf die Kraft der Poesie – und der verliebt ist. Beim gemeinsamen Kiffen merken. Romantisches Pathos gilt kommt man sich näher. Nur dummer- als schwer verdächtig. Doch sie sind Dunkelheit – setzt die theatralische Recherche Stühlchen Himmelblau, weise gerät Asche von Herrn Schmitt in eben Insgeheim Lohengrin-versesdie in der „blauen Stunde“, wenn es den Joint. Die stärkste Droge der Welt! sen. (Cuvilléstheater, ab 5.5.) plötzlich still wird im Wald, spielt. Ein Berauscht von ihrer Entdeckung verkauNoch härter packt das Mauser- Mädchen und ein Junge werden wieder fen sie Schmitt als Shit. Doch dann Stück von Heiner Müller zu. Es verlegt wach und erinnern sich daran, dass sie kommt die Polizei hinter die lukrative die Gewissenskonflikte in eine bar- gestern, vorgestern oder vielleicht doch Dealerei. „Neue deutsche Musicals gibt barische Zeit. Im russischen Bürgerkrieg schon vorvorgestern den Platz, den sie es nicht viele. Das wollen wir ändern“, wird dem Genossen A von der Partei für sich in einer geheimnisvollen Welt haben sich die Macher der angeschräg- die Leitung des Revolutionstribu- gesucht habe, schon wieder nicht finten Sause gedacht. Grandioser Plan! nals in Witebsk übertragen. Pflichtbe- den konnten. Nun geht es auf eine (Deutsches Theater, ab 10.5.) wusst geht er der „Arbeit des Tötens“ Entdeckungsreise – in die „Welt der

IN 9 / 2017

Stühle“. Zwei Clowns nehmen sie mit auf eine Erkundung, bei der Alltagsgegenstände zum Leben erweckt werden. (Schauburg, ab 4.5.) Am gleichen Ort nimmt die Ballettproduktion Gauthier Dance: Nijinski die Zuschauer mit auf einen Trip in die Welt eines der außergewöhnlichsten Künstler des vorigen Jahrhunderts – die Traumsphären des Tänzers und Choreographen Waslaw Nijinski. Dabei spannt sich ein Bogen weit hinaus über die biografische Spurensuche hin zur Frage nach dem Stellenwert der Kunst – und dem Preis, den sie unnachgiebig verlangt. Auch hier verdunkelt sich die Reise zunehmend – bis Kunst und Wahn nur noch kaum zu trennen sind. (Schauburg, 28. bis 30.4.) Vom Wahnsinn zu schreiben fällt genauso schwer, wie Drogenvisionen auf die Bühne zu bringen. Georg Büchner gelang das. „Hören Sie denn nichts, hören Sie denn nicht die entsetzliche Stimme, die um den ganzen Horizont schreit, und die man gewöhnlich die Stille heißt.“ Es ist kaum auszuhalten, was sich im Kopf des jungen Dichters Jakob Lenz abspielt. Das Getöse der Außenwelt wummert ungefiltert hinein, dagegen an brüllen die Stimmen aus seinem Inneren. Maike Bouschen und Caio de Azevedo haben Büchners Sprachbilder genau abgehört und versetzen sich in den Lenz-Seelenzustand hinein. (Akademietheater, 3.5. bis 6.5.) Auch hier spricht alles durcheinander. Und der Chor der Stimmen fügt sich nur nach und nach zu einem klaren Klang. Die Bühnenproduktion Der klügste Mensch im Facebook bringt unter anderem ein palästinensisch-deutsche Regisseurin, die in München lebt, einen syrischen Autor, der mittlerweile in Berlin wohnt, und eine freie Theatergruppe mit Fokus auf die arabische Welt zusammen. Es entsteht ein Abend der Stimmen – mit bunten Biografien und ungezählten Geschichten. (Gasteig Black Box, 4./5.5.) Bleibt zum Durchatmen – und therapeutischem Ab-Lachen – noch der neueste Geniestreich von Dominik Wilgenbus. Der Münchner Erfolgsregisseur hat sich mit Rosenkranz und Güldenstern sind tot die absurd-komische Nebengeschichte der lange tragisch unterschätzen Neben-Helden aus William Shakespeares „Hamlet“ vorgenommen. Und er bringt sie zum Strahlen! (Hofspielhaus, ab 4.5.) Rupert Sommer

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:27 Seite 15

BÜHNENSCHAU

Haltungssache

Minuten-Inszenierung, Blicke statt großer Action. Und er lässt der Vorlage auch die sprachliche Reduktion auf das WeFassbinders „Angst essen Seele auf“ an der Schauburg sentliche, bis ins Maulfaule, sei es großes Gefühl, sei es biestig-plump – also genau Die Geschichte von Ahmad Shakib Pouya gen Ausländer, den alle nur Ali nennen. das, warum die große alte Frau des kriging durch die Presse. Der Afghane – Und drittens war für Intendant George tischen Volkstheaters Marie Luise Fleißer Zahnarzt, Schauspieler, Musiker – musste Podt schnell klar: wenn sie reagieren einst die junge Wilde wie Kroetz, Sperr vor den Taliban fliehen, vor sechs Jahren wollen und das Stück noch kam er nach Deutschland. Nach der Ab- schnell in den Spielplan einschielehnung seines Asylantrages nur gedul- ben, dann muss Ahmad Shakib det, wurde er zu dem, was inzwischen Pouya den Ali spielen. Also hat gemeinhin „gut integriert“ heißt. Dann man der deutschen Botschaft in aber, die Abschiebung war bereits an- Kabul einen entsprechenden Argedroht, flog er vor drei Monaten selber beitsvertrag geschickt – und nun zurück nach Kabul. Für ihn, der mit kri- steht Pouya nach knapp fünf tischen Liedern gegen die Taliban Flagge Wochen Probenzeit auf der Bühgezeigt hatte, hieß das: zurück in ein ne am Elisabethplatz. Die ist bis Leben mit ständiger Todesgefahr. auf drei Tische und ein paar Auch an der Schauburg hat man das ver- Biergartenstühle leer: ein Ort folgt. Was dreierlei zur Folge hatte. Ers- der alles ist, Wohnung, Laden, tens die Auseinandersetzung mit dem Arbeitsstelle, Kneipe. Hier beDie späte Liebe Phänomen Angst in diversen Ausprä- gegnet Emmi zum ersten Mal gungen: Angst vor Verfolgung, vor dem Salem alias Ali, während er ein Neuen, vor Wohlstandsverlust. Zweitens Lied in Farsi singt und sich dabei selbst und Fassbinder als „alle meine Söhne“ der assoziative Bogen zu einem längst auf einem Kofferharmonium begleitet. bezeichnete. Die Preise notieren noch in unserem Sprachgebrauch gelandeten Haltung zeigen, aktuell reagieren: ja. in D-Mark, Conny Francis gluckst vom Film, „Angst essen Seele auf“, Rainer Aber billiges Politik-Bashing: nein, das schönen fremden Mann, die Dialoge so Werner Fassbinders Liebesgeschichte interessiert einen feinnervigen Geist wie xenophob, stereotyp wie gehabt: Ausvon 1974 zwischen der alten Putzfrau, George Podt nicht. Leise, konzentriert, länder sind Neger, wahlweise dreckige gespielt von Brigitte Mira, und dem jun- bewegend, auch komisch ist seine 90- Schweine, wenn einer was will, soll er

erst mal deutsch lernen, so eine Ehe kann nicht gutgehen, denn das ist ja unnatürlich usw. Das „unnatürliche“ Paar ist ein starkes. Ilona Grandke lässt die späte Liebe ihrer Emmi nicht viel anders pochen als eine junge, nur die Alterserfahrung federt besser, wenn’s holpert. Im Blick von Ahmad Shakib Pouya meint man auch Trauer und Erschöpfung aus seiner realen Geschichte zu finden. Dennoch, sein Ali ist ein leiser, höflicher und schlicht und einfach netter Mensch. Wodurch das rassistische Geblöke aus den untersten Schubladen seiner Umwelt noch dümmer wirkt: Lucca Züchner, Berit Menze und Peter Wolter sind die phobischen Verwandten, Kollegen, Hausbesitzer, Nachbarn. Peer Boysen (auch für die Bühne verantwortlich) steckt sie in schwarze Kleidung, für den Rollenwechsel steigt man nur in ein anderes Paar Schuhe. Sind die Schuhe nicht im Einsatz (einige befinden sich auch unter Stühlen der Zuschauer), bleiben sie einfach Sinnbild. Für etwas, das Stand gibt. Stand, den es für Haltung braucht. Jubel. Peter Eidenberger

IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:31 Seite 16

KABARETT

Nimm’s gechillt! Neues von den Naschkatzen am Baum der Erkenntnis

VERLOSUNG

Matthias Kellner Am 26. Mai im Schlachthof Auf seine authentischen Songs freuen sich seine Fans ebenso wie auf die urkomischen Geschichten dazwischen. Der singende Kellner mit dieser geerdeten warmen Reibeisenstimme klingt dabei immer mehr wie ein bayerischer Bob Dylan. Und: Der schräge Geschichtenerzähler gewitzter Lebensphilosophien unterhält besser als mancher Kabarettist. Mathias Kellner lädt ein ins Universum und ins Chaos der freien Gedanken, in dem jeder seiner Phantasie freien Lauf lassen darf und vielleicht auch mal wieder einen anderen Blick aufs Leben bekommt. Nach seinen beiden Soloalben „Hädidadiwari“ und „Zeitmaschin’“ präsentiert Kellner wieder das Liveprogramm „Kettnkarussell“ von seinem gleichnamigen dritten Soloalbum. Seine Songs und schrägen Anekdoten schreibt das Leben mit all seinen Facetten. Und das ist kein langer ruhiger Fluss, sondern ein Auf und Ab, das sich schnell und immer schneller dreht.

5 x2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 8.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 03* an und nennen Sie das Stichwort kelln plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN kelln **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 9 / 2017

Wenn man Glück hat, es selbst etwas geschwoltrifft es einen bei einem lener ausdrückt: „Der risiTerroranschlag. Oder ko- und verpflichtungsdurch einen herabstürscheue Deutsche im 21. zenden Safe. Alle andeJahrhundert wählt dann ren müssen sich darauf doch lieber die Lebensabeinstellen, qualvoll und schnittsgefährtin als das nicht selten würdelos daholde Eheweib.“ (Lusthin zu siechen. Man muss spielhaus, 8.5.) schon ein Stoiker sein, Maria Peschek und um dem Grauen, das uns Helmut Dauner haben es allen blüht – wir werden trotzdem geschafft. Sie sterben – mit der heitesind trotz Trauring in Würren Lakonie eines FiL ins den ergraut. Und doch Gesicht zu blicken. Der stellt sich auch ihnen die Glatzkopf aus Berlin gebange, Programmtitel-genießt nicht nur deswegen bende Frage: „Was war Kultstatus. Er begeistert des jetzt?“ Immerhin hadie Stressüberdrüssigen ben sie sich für ihren Gemit der liebenswerten meinschaftsauftritt langMaxime, sich nicht verrückt machen zu lassen. jährig vorbereitet. Sie haben nicht nur gemein„Triumph des Chillens“ Stemmt sich gegen Komplexität: sam die Otto-Falckenbergheißt ganz folgerichtig NESSI TAUSENDSCHÖN Schule besucht, Engagesein neues tiefenentments an höllisch abgelespanntes Programm. „Das ganze Leben ist ein einziger elend lang- genen Provinztheatern angenommen, geheisamer Tod“, sagt Fil. „Dagegen kann man ratet, um mehr über das sogenannte bürgernichts machen, also was soll’s? Warum sich liche Leben zu erfahren, sondern auch Gen‘ne fucking Eigentumswohnung kaufen?“. der-correct zwei Kinder unterschiedlichen GeWie gesagt, angenehm entspannt. (Vereins- schlechts gezeugt. Zu guter Letzt zogen sie sogar aufs Land, um sich besser in die Welt heim, 11.5.) der derzeit so umgarnten kleinen Leute hinein Wie man programmiertem Stress aus zu fühlen und ihre Sorgen aufzusaugen. Kann dem Weg geht, könnte man auch bei Bernd also nichts schiefgehen? Wohl kaum. (FraunStelter lernen – wenn der Ring am Finger hofer, 11. bis 13.5.) nicht schon signalisiert, dass die Lektion zu spät kommt. „Wer heiratet, teilt sich Sorgen, Lange ziemlich zuversichtlich waren übridie vorher nicht hatte“, hat der launige Rhein- gens auch Martin Lidl und Michi Marchner länder herausgefunden. Er will sie eben nicht von den Les Derhosn. Sie folgten stets der mehr hören, die ewig gleich platten Witze trotzigen Devise „Nach uns die Zukunft“. Imüber Frauen, die nicht einparken können, und mer wieder blickten sie in den dunklen Tunnel Männer, die sofort danach einschlafen. Sein – und suchten am Ende das Licht. Was sie heTipp: lieber Single bleiben. Oder wie Stelter rausfanden? Es gab doch tatsächlich ein Leben

Mi 26. April · 20.30 Uhr

Di 2. Mai · 20.30

CLAUDIA SCHWAB QUARTETT

ZUCCHINI SISTAZ

Do 27. April · 20.30 Uhr

Mi 3. Mai · 20.30 Uhr

CD-Release – Musik

JULIA VON MILLER & ANATOL REGNIER

„Szenen einer Ehe – Tilly und Frank Wedekind“ Lesung, Musik, Spiel und Gute Unterhaltung

Fr 28. und Sa 29. April · jew. 20.30 Uhr

BAYERISCHE LÖWEN

„Glück im Spiel, Blech in der Liebe “ Musik

Gute-Laune-Konzert

BELLA

Musik-Kabarett

Do 4. bis Sa 6. Mai · jew. 20.30 Uhr

BEATRIX DODERER

„Vor der Hochzeit und schon Witwe“

Di 9. und Mi 10. Mai · jew. 20.30 Uhr

LES DERHOSN

„Nach uns die Zukunft“

Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus: Tel. 26 64 60 · Theater Tel. 26 78 50 · www.fraunhofertheater.de

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:31 Seite 17

April/ Mai 2017 mit einem schwarzen US-Präsidenten, mit alkoholreduziertem Weißbier, mit Reisefreiheit für die DDR und einem Kind der Päpstin. Doch was ist da wirklich alles passiert? Nun hat sie die Gegenwart wieder eigenholt. (Fraunhofer, 9./10.5.) Wie genau tickt das Heute? Vielleicht sogar so schrill wie Teddy Teclerbrhan? Nachprüfen kann man das nicht nur im Internet, wo Teddys Bestes wie das YouTube-Video „Der Integrationstest“ bereits über 30 Millionen Mal (!) aufgerufen wurde. Mit über 100 „Was labersch du..?!“-Shows hat er zudem Hallen in Deutschland, Österreich und der Schweiz gefüllt. Nun kommt er mit „Ds passiert alles in dein Birne!“ und bringt dafür Comedy, Musik und schräge Tanzeinlagen auf die große Bühne. (Circus Krone, 11./12.5.)

Burkas, Erdbeeren und Tomaten. (Lach- und Schießgesellschaft, 6.5.) Ziemlich weit haben im immerhin schon 13. Duoprogramm die HengstmannBrüder ihren Bogen gespannt. „Worum geht’s?“, könnte man berechtigterweise fragen. Sie konnten solche Zumutungen mit einem forschen: „Darum geht’s nicht“. So heißt die neue Veranstaltung, die bohrende Fragen in den Raum treiben möchte. „Wie geht’s weiter mit der SPD?“, lautet eine davon. Eine andere natürlich: „Warum?“. Immerhin soll es hier um Themenbereiche gehen, die man sich zu Hause noch recht einfach vorgestellt hat. Doch sie problematisieren selbst das Naheliegende: „Kann man Angela Merkel wirklich für alles verantwortlich machen?“, wollen die Brüder wissen. „Am Ende noch für ihre eigene Politik?“ (Schlachthof, 29.4.)

Was wirklich in der Birne brummt, erfährt Doch auch Nessi Tausendschön scheut man aber auch in der „Brainbuster Late Night Show“ von Markus Laymann. Der selbster- trotz ihres verführerisch liebreizenden Nanannte Mentalmagier und „Wirklichkeitsver- mens nicht das offen, ja sogar nicht das derbe Wort. So lässt sie bezaubernde Songs wie „Knietief in der Scheiße“ frech in „Mitten im Paradies“ übergehen. Ihr Gärtlein ist immerhin eine wunderbare Welt – geformt aus Kabarett und Musik, Politik und Zeitgeist, Tanz und Theater. Dabei stimmt sie immer wieder das hohe Lied von den kleinen Wahrheiten des Lebens an. Nessie Tausendschön, Trägerin renommierter Preise und des Seepferdchens, ist zwar mittlerweile ein wenig altersmilde geworden. Doch noch immer entscheidet sie angemessen streng darüber, ob man mit hiSorgen sich um die SPD: nein darf ins Paradies. Oder ob man draußen bleiben muss. DIE HENGSTMANNBRÜDER Willkommen in der Türsteherkäufer“ kann Gedanken lesen, vorhersagen metropole! (Lach- und Schießgesellschaft, und beeinflussen. Ein Abend, für den man die 29./30.4.) wirklich schmutzige Phantasie besser zu Hause Aus seinem Herzen keine Mördergrube lassen sollte. (Heppel & Ettlich, 5.5.) macht Lo Malinke, der 20 Jahre lang mit dem Um Kopf und Kragen spielt sich zum Glück Duo Malediva über die Lande tourte. Warum stellvertretend fürs geneigte Publikum Eva auch? Ist er doch so ein liebenswerter ZeitgeEiselt in ihrem Solo „Vielleicht ist alles viel- nosse, dem so etwas wie Privatsphäre komplett leichter“. Natürlich wird die Welt mit jedem fremd ist. Im Programm „Mütter & Menschen. Megabyte komplexer. Alles dreht sich schnel- Die Geschichten, die mein Leben schrieb“ erler, immer weniger versteht man. Erfreulicher- zählt er freimütig von seinen Hunden, seinen weise hält eine Frau dagegen: „Wäre weniger Beziehungen, seiner Familie und von seinen viel nicht viel mehr?“, wirft Eiselt als philoso- Kontobewegungen. Immer wieder schlägt die phische Fassbombe in den Raum. Immerhin garstige Zeit große Löcher in die Hoffnung. hat das Kölner Energiebündel vom Baum der Malinka will sie flicken. (Lach- und SchießgeErkenntnis genascht. Doch diese Eva hat eine sellschaft, 28.4.) schützende Apfelallergie. (Lach- und SchießGute Laune machen zum Glück schließlich gesellschaft, 27.4.) auch Die Feisten, die man in Trio-Besetzung In den Schrebergarten lockt auch Severin noch als „Ganz schön Feist“ kannte. GeGroebner seine Fans. Der Kabarettist, Schau- schrumpft auf eine Zwei-Mann-Pop-A-Capelspieler, Autor, Maulheld und Möchtegernrock- la-Formation trällern sie schmucke neue Songs star gilt in der witzelnden Branche als deut- wie den „Nusschüsselblues“ oder die „Tofuschester Wiener, den es gibt. Und als ziemlich wurst“ in den Saal, haben aber auch Bewährlustiger Klugscheißer. Freuen darf man sich tes wie „Es ist gut, wenn du weißt, was du auf launige Erzählungen von komischen Be- willst“ oder eben „Du willst immer nur f... gräbnissen, traurigen Firmenfeiern, unterfor- en“ dabei. Fein! (Lustspielhaus, 7.5.) derten Unternehmern, von Zeit und Raum, Rupert Sommer

25. - 27.4. Helmut Schleich „Ehrlich.“ 28. - 30.4. Ingo Appelt „Besser ... ist besser!“ 1.5. Rolf Miller „Alles andere ist primär“ 2. - 6.5. Bruno Jonas „Nur mal angenommen ...“ 7.5. Die Feisten „Nussschüsselblues“ 8.5. Bernd Stelter „Wer heiratet teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatte“ 9. - 12.5. Bruno Jonas „Nur mal angenommen ...“ 13.5. Sissi Perlinger „Ich bleib dann mal jung!“ 14.5. Maxi Schafroth „Faszination Bayern“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.00 h • Beginn 20.00 h • Warme Küche! Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

m ü n c h n e r LACH + SCHIESS gesellschaf t april/mai 2017

PROGRAMM

EVA EISELT 27.4. Vielleicht wird alles vielleichter Mü.-Premiere LO MALINKE 28.4. Mütter & Menschen. Die Geschichten, Mü.-Premiere die mein Leben schrieb ... NESSI TAUSENDSCHÖN

29. + 30.4. Knietief im Paradies Mü.-Premiere

THOMAS MAURER

1.5.

KABARETT KAKTUS

2.5.

Der Tolerator

Die Gewinner 2016 Falk Plücker und Nektarios Vlachopoulos

TILL REINERS 3.5.

Auktion Mensch 2017

BUMILLO 4.5. VEIT CLUB

WERNER KOCZWARA 5.5.

Am Achten Tag schuf Gott den Rechtsanwalt

SEVERIN GROEBNER 6.5.

Mich hätten Sie sehen sollen Mü.-Premiere

DR. E. NONI. HÖFNER 7.5. Die Kunst der Ehezerrüttung

UNSERE LIEBLINGE 8.5.

Still crazy – 25. Jähriges Bühnenjubiläum

STEPHAN ZINNER 9. + 10.5. Relativ simpel

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel. Vorbestellung 14.00 – 18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

Fr 28. April · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen! Mo 8. Mai · 18.00 - 19.00 Uhr

Mieter helfen Mietern (jeden Montag) Mi 10. Mai · 19.30 Uhr

Let’s Tauschring Infoabend

Infos unter www.werkhaus-ev.de

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzplatz IN 9 / 2017

wpt_2017_09_roh_in-Programmseiten 24.04.2017 21:08 Seite 1

THEATER & KABARETT >> Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 77.

THEATER AKADEMIETHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Do 27.4./Fr 28.4. 10:30, Sa 29.4./So 30.4. 16:00 Wiederaufnahme Tschick · Schauspiel nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf. R: Philipp Moschitz. Mit Svetlana Bielievtsva, Daniel Holzberg u.a. • Eine rasante Geschichte über Freundschaft und die erste große Liebe während eines abenteuerlichen Sommers. Mi 3.5./Fr 5.5./Sa 6.5. 20:00 Premiere Lenz · Nach Georg Büchner. Mit Maike Bouschen und Caio de Azevedo. • Der graue Wald, der Nebel, die Nacht – alles drängt auf den jungen Dichter Jakob Lenz ein. Ein sphärischer Klangraum, der dessen Stimmungen und Gefühle auf eindringliche Weise darstellt. Do 4.5. 20:00, So 7.5. 16:00 Doppelabend Die ganzen Wahrheiten · Ein Bachelor-Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel. • Fünf Figuren auf der Suche nach dem Glück, dem Leben – und den ganzen, eigenen Wahrheiten. Do 4.5. 20:00, So 7.5. 16:00 Doppelabend Die Konsistenz der Wirklichkeit · Ein Bachelor-Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel. • »Die Welt bellt uns an. Lasst uns machen, was wir können sollten: zuhören, verdauen, ausscheißen, zurückballern und dabei vielleicht was Kluges zaubern.« So 7.5. 11:00 ausverkauft Einführungsmatinee · Zur GärtnerplatzPremiere von »Jesus Christ Superstar« am 18.5. in der Reithalle. Sa 20.5. - Mo 22.5. 20:00 Premiere Angst/Maschine · Von Fiete Wachholtz. • Ein Abend, der sich mit einer immer komplexeren und verzahnteren Welt auseinandersetzt, in der es nicht mehr den einen Hebel gibt, mit dem sich die Gesellschaft verändern lässt.

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Sa 29.4. 20:00 Soy de Cuba · Tanzmusical von Rembert Egues mit Tänzer_innen der besten Schulen Kubas, Sängern & Live-Band. • Eine leidenschaftliche Liebesgeschichte mit Mambo, Salsa, Rumba und anderen lateinamerikanischen Rhythmen. Do 4.5. 20:00 A Tribute To Freddie Mercury · »The Best of Queen«: Eine Hommage an den großen Entertainer der Rockmusik mit allen Hits. Mit Harry Rose, Stefan Pfeiffer u.a. So 21.5. 19:30 Daddy Cool · Das Boney M. Musical mit der Musik von Frank Farian. • Die Romanze voller Hindernisse nimmt mit auf eine Zeitreise der 1970er bis 1990er Jahre mit Hits von Boney M., Milli Vanilli, La Bouche u.a. Di 23.5./Mi 24.5. 20:00 ausverkauft Falco – Das Musical · R: Peter Rein. Mit Alexander Kerbst u.a. • Die Hommage zum 60. Geburtstag der Popikone setzt einem der schillerndsten und extrovertiertesten Stars der 80er Jahre mit Original-Videosequenzen ein würdiges Denkmal.

CUVILLIÉS-THEATER

Residenzstr. 1 · T. 218 519 40 So 30.4. 19:00 Philoktet · Von Heiner Müller. R: Van Panteleev. Mit Aurel Manthei, Shenja Lacher, Franz Pätzold. • Die Adaption der Philoktetsage als Blick auf die Allgegenwärtigkeit von Krieg, politischer Lüge und Gewalt. Fr 5.5./Mi 10.5./Di 23.5. 19:30, So 7.5. 19:00 Premiere Insgeheim Lohengrin · Von Richard Wagner, Alvis Hermanis und anderen. R: Hermanis. Mit Wolfram Rupperti, Charlotte Schwab, Ulrike Willenbacher u.a. • Aktive Lohengrinliebhaber treffen sich hier regelmäßig in einer konspirativen Wohnung. Insgeheim, weil die Hingabe an das romantische Pathos 2017 generell als verdächtig gilt. Sa 6.5. 19:30 Die Netzwelt · Von Jennifer Haley. R: Amelie Niermeyer. Mit Norman Hacker, Juliane

IN 9 / 2017

Köhler, Götz Schulte, Marcel Heuperman u.a. • Die Kollision von Technologie und menschlichem Begehren im virtuellen Zeitalter. Do 11.5. 19:30 Gefährliche Liebschaften · Von Christopher Hampton nach Choderlos de Laclos. R: Katrine Wiedemann. Mit Michaela Steiger, Ulrike Willenbacher, Friederike Ott u.a. • Die höfische Rokoko-Gesellschaft kurz vor der Französischen Revolution als Lebensraum der raffinierten Gemeinheiten. Sa 13.5. 20:00 Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen. R: Mateja Koleznik. Mit Gunther Eckes, Markus Hering, Hanna Scheibe u.a. • Das Drama vom scheinbar glücklichen Ehepaar, dessen Familienidylle drastisch platzt.

ches Musical nach Erhard Dietl. Musik: Walter Kiesbauer. Eine Produktion von »Go 2 Convent«, Ludwigsburg • Der Bürgermeister von Schmuddelfing kommt auf die glorreiche Idee, die Olchis als Müllschlucker einzusetzen ... (ab 5 Jahren). (CARL-ORFF-SAAL) Do 4.5./Fr 5.5. 19:30 Der klügste Mensch im Facebook · Eine Inszenierung der »Theaterwerkstatt Hannover« mit einem Team aus Palästina, Syrien, Deutschland u.a. • Ein spannender Abend mit vielen Sprachen, Biographien und Geschichten. (BLACK BOX) Sa 20.5. 20:00 The Clean House · Poetische Tragikomödie von Sarah Ruhl. R: Nikolai Bogdanov. Mit dem Ensemble »eigen & artig«. • Über die Absurdität des Lebens, geplatzte und neue

Berauschendes KaribikFlair: SOY DE CUBA (Circus Krone) So 14.5. 19:00 Die schmutzigen Hände · Von Jean-Paul Sartre. R: Martin Kušej. Mit Norman Hacker, Christian Erdt, Lisa Wagner u.a. • Das Drama vom jungen Bourgeois, der sich in der kommunistischen Partei engagiert und zum Opfer einer mörderischen Intrige wird. Fr 19.5./Sa 20.5. 19:30 Eines langen Tages Reise in die Nacht · Von Eugene O’Neill. R: Thomas Dannemann. Mit Oliver Nägele, Sibylle Canonica, Aurel Manthei u.a. • Ein tragischer Tag im Leben einer Familie als Absage an den amerikanischen Traum.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Do 27.4. - Sa 29.4./Di 2.5. - Sa 6.5./Di 9.5. - Sa 13.5. 19:30, Sa 29.4./Sa 6.5./Sa 13.5. 15:00, So 30.4./So 7.5./So 14.5. 14:30,19:00 West Side Story · Musical von Leonard Bernstein. Texte: Stephen Sondheim. C: Jerome Robbins. R: Joey McKneely. Mit Solisten vom New Yorker Broadway in Englisch mit Übertiteln. • Shakespeares »Romeo und Julia« als erbitterter Kampf zwischen zwei rivalisierenden Straßengangs in New York. Mi 10.5. - Sa 13.5./Mi 17.5. - Sa 20.5. 20:00, So 14.5. 19:00 Mü-Premiere Sarg niemals nie · »Ein Musical zum Totlachen« von Dominik Wagner & Jörn-Felix Alt. Musik: Christoph Reuter & Cristin Claas. D: Nikolai Orloff. Eine »Walt Entertainment«Produktion. Mit Juliane Dreyer, Dennis Kornau, Manuel Steinsdörfer. • Die skurrile Geschichte eines bankrotten Bestattungsunternehmers, der mit seinem Bruder (KamasutraMeister) und der polnischen Haushaltshilfe zum Hobby-Dealer wird. (SILBERSAAL) Fr 19.5./Sa 20./Di 23.5. 19:30, So 21.5. 19:00 Sister Act · Das Broadway Musical in einer Produktion von Whoopi Goldberg & »Stage Entertainment«. Musik: Alan Menken. • Eine quirlige Nachtclubsängerin landet auf der Flucht vor Killern in einem Kloster, das sie gehörig auf den Kopf stellt. Fr 19.5. Preview

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 27.4. 20:00 Natalie Schorr · Die Schauspielerin liest und rezitiert »Die beiden Wanderer« aus Kinderund Hausmärchen der Brüder Grimm sowie Gedichte der Romantik, von Goethe und von Rainer Maria Rilke. (BLACK BOX) Sa 29.4. 19:00 My Fair Lady (Münchner Fassung) · Musical von Alan Jay Lerner (Buch) & Frederick Loewe (Musik) nach George Bernhard Shaws Komödie »Pygmalion«. Mit Solisten, Chor und Orchester von »Freies Landestheater Bayern – die Volksoper in München«. R: Gunther Sonneson. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. (CARL-ORFF-SAAL) Sa 29.4. 20:00 The Belly Dancers of Munich · Münchens orientalische Tänzerinnen präsentieren ihr Talent in einem Wettbewerb. R: Roy Hakim. Showeinlagen mit Katalin Schäfer, Naila, Karioca, Roy Hakim und Angela Schneider. (BLACK BOX) So 30.4. 14:00 Feuerwehrmann SAM live! · Flammende Bühnenshow nach der Animationsserie von Rob Lee. Mit »Theater auf Tour«. • Vor dem geplanten Musikfestival gibt es noch einige Schwierigkeiten zu meistern (ab 3 Jahren, gerne verkleidet). (CARL-ORFF-SAAL) So 30.4. 20:00 Gegen die Strömung Alexej K. Tolstoj: Vater aller Vampire· Szenische Lesung mit Klaus Münster, Nina Bernreuther und Arthur Galiandin aus den Geschichten des russischen Autors, die zu den frühesten Vampir-Erzählungen gehören. R: Tatjana Lukina. Dazu Musik und Lieder. (CARL-AMERY-SAAL) Mo 1.5. 14:30 Hilfe, die Olchis kommen · Verrückt-fre-

Träume, die und das Sterben – sowie die Suche nach dem perfekten Witz. (BLACK BOX) So 21.5. 11:00, 12:30, 14:00 Papageno und die kleine Zauberflöte · Musikalische Figurentheater-Oper für die ganze Familie nach W.A. Mozart. Mit Philipp Gaiser, Andromahi Raptis, Michael Braun, »münchner puzzletheater« und dem Kammerorchester »concierto münchen«. D: Carlos Dominguez-Nieto. • Der lustige Vogelfänger hilft Prinz Tamino bei der Suche nach seiner Pamina (ab 6 J.). (KL. KONZERTSAAL)

HOCHX THEATER UND LIVE ART

Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 Sa 29.4./So 30.4. 19:00 Premiere Warten | Warten · Ergebnisse der Workshop-Reihe mit minderjährigen Geflüchteten der Berufsschule zur Berufsintegration (BOKI) unter Leitung von Taigué Ahmed und Sarah Israel. • Ein Tanz-Theater-Musik-Projekt über einen Zustand, der einem den letzten Nerv rauben kann. Ist Warten etwas Sinnloses oder eine Kunst? Fr 5.5./Sa 6.5. 20:00 Gesucht · Eine Stückentwicklung des »International Munich Art Lab« unter Chris Hohenester. Mit dem »IMAL Ensemble Munich«. • Junge Menschen suchen im Strudel der Chaostheorie nach Antworten auf existenzielle Fragen (ab 14 Jahren). Di 9.5./Mi 10.5. 20:00 Welche Droge passt zu mir? · Von Kai Hensel. R: René Rothe. Monologstück mit Karina Schiwietz. Eine Produktion vom »Ensemble La Vie«. • Einblicke in das Seelenleben einer intelligenten Frau mit Mann und Sohn, die ihre innere Unruhe mit Drogen zu besänftigen versucht (ab 16 Jahren). Do 18.5./Fr 19.5. 20:00 Premiere Album kodex_feedback · Tanzperformance von Martín Lanz & Mario Lopes mit »PlattformPLUS«. • Sprache, Hautfarbe, Verhalten: Das Stück erforscht Auswirkungen auf den Körper in kulturell fremden Kontexten. Anschl. Diskussion zum Thema Fremdkörper Sa 20.5. 20:00 D-Premiere Movimento I, parado é suspeito · Tanzperformance von und mit Mario Lopes. Mit Denilson Oliveira, Lenna Bahule, Paulo Monarco. • Ausgangspunkt ist Brasiliens Rassismus gegen Schwarze. Ein Tanzstück, das dem Körper Stimme zu geben sucht und dem (Schlag-) Instrument einen Körper. Anschl. Podiumsdiskussion und Konzert mit Sängerin Dandara Di 23.5. 10:30, 18:30 Schauburg zu Gast Wir sind hier! · Tanztheater von Johanna Richter und Volker Michl. Das »Heldenprojekt« mit Schüler_innen der Mittelschule Franz-Nißl-Straße. • Das Thema »Wo komme ich her – wo gehe ich hin!« wird von Jugendlichen mit und ohne Migrationshintergrund tänzerisch umgesetzt (ab 13 Jahren).

KAMMERSPIELE KAMMER 1

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Do 27.4./Do 11.5. 20:00 Nō Theater · Von Toshiki Okada. R: Okada. • Eine kathartische Beschwörung der Geister der Gegenwart an der Schwelle zwischen Diesseits und Jenseits. Fr 28.4./Di 2.5./Sa 6.5./Do 18.5. 20:00 Uraufführung Miranda Julys Der erste fiese Typ · Nach dem Roman von Mirandy July. R: Christopher Rüping. Mit Maja Beckmann, Anna Drexler. • Die Befindlichkeiten und (sexuellen) Neurosen einer erfolgreich leidenden Geschäftsfrau im Duell mit der Tochter ihres Chefs. Sa 29.4. 19:30, So 30.4. 15:00, Mi 10.5./Di 16.5./Fr 19.5. 20:00 Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow. R: Nicolas Stermann. Mit Daniel Lommatzsch, Peter Brombacher u.a. • Tschechows morbid-

komischer Abgesang auf die verschwenderische und bankrotte Gegenwart. Mi 3.5./So 14.5. 20:00 Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung · Nach dem Roman von Kamel Daoud. R: Reza Koohestani. Mit Gundar Abolins, Hassan Akkouch, Walter Hess u.a. • Der Roman »Der Fremde« von Albert Camus als multiperspektivisches Sprachpanorama aus der Sicht des algerischen Opfers. Do 4.5. 20:00 Der Kaufmann von Venedig · Von William Shakespeare. R: Nicolas Stermann. Mit Hassan Akkouch, Niels Bormann, Walter Hess u.a. • Shakespeares klassische Komödie, in der es einzig und allein ums Geld geht. So 7.5. 20:00 Figaros Hochzeit · Oper von W.A. Mozart. R: David Marton. Mit dem Ensemble des Opernhauses. Mo 8.5./So 21.5. 19:30 Ekzem Homo · Von/mit Gerhard Polt und den Well-Brüdern aus’m Biermoos. R: Johan Simons. • Eine neue Revue. Di 9.5./Mo 15.5. 20:00 Point Of No Return · Ein Projekt von Yael Ronen und Ensemble. • Performance über die einschneidenden Momente, nach denen nichts mehr rückgängig zu machen ist. Fr 12.5./Mi 17.5. 20:00 Die Selbstmord-Schwestern/The Virgin Suicides · Nach dem Roman von Jeffrey Eugenides. R: Susanne Kennedy. Mit Hassan Akkouch, Walter Hess, Christian Löber u.a. • Das Drama über fünf isoliert gefangene Schwestern, die ihren Selbstmord planen. Erzählt aus der Perspektive der Männer. Sa 20.5. 20:00 América · Nach dem Roman von T.C. Boyle. R: Stefan Pucher. Mit Sylvana Seddig, Wiebke Puls, Peter Brombacher u.a. • Das Drama eines mexikanischen Paares, das in der Nähe von Los Angeles um ein neues, besseres Leben kämpft. Mo 22.5. 20:00 Caspar Western Friedrich · Von Philippe Quesne. R: Quesne. Mit Peter Brombacher u.a. • Eine Theatermaschinerie, die das Epische des Western-Genres mit der Metaphysik der romantischen Malerei vereint.

KAMMERSP. KAMMER 2

Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 Do 4.5./Fr 5.5. 20:00 Gastspiel Die Nacht der Maulwürfe · Von Philippe Quesne. R: Quesne. Mit dem Theater Nanterre-Amandiers • Der Meister der magischskurrilen Bühnenräume öffnet hier die Pforten zur Unterwelt. Di 9.5. 20:00 Hot Pepper, Airconditioner and The Farewell Speech · Von Toshiki Okada. R: Okada. Mit Hassan Akkouch, Anna Drexler, Thomas Hauser u.a. • Die liebe- und humorvolle Trilogie untersucht die zeitgenössische japanische Arbeitswelt. Sa 20.5. 20:00, So 21.5. 19:30 Hamlet · Von William Shakespeare. R: Christopher Rüping. Mit Katja Bürkle, Walter Hess, Nils Kahnwald u.a. • Klassiker über einen radikalen Zweifler, der zu klug ist für die Hoffnungslosigkeit und seinen Zorn in die totale Auslöschung überführt.

KAMMERSP. KAMMER 3

Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 Do 27.4./Mo 8.5. 20:00 Luegen · Ein Projekt von Verena Regensburger und Ensemble. Mit Wiebke Puls. Kassandra Wedel. • Um der Konstruktion von Wahrheit auf die Spur zu kommen, treffen hier eine hörende und eine gehörlose Schauspielerin aufeinander. Fr 28.4./Sa 29.4./Di 23.5. 20:00 Rima Kamel · Von Rabih Mroué. • Die libanesische Sängerin Rima Khcheich mit einer musikalischen Spurensuche, in der sich die Geschichte des Landes spiegelt. Do 4.5./Fr 5.5. 20:00 Don Quijote · Ein Live-Hörspiel des 3. Jahrgangs der Otto Falkenberg Schule. • Der Kampf des Ritters von der traurigen Gestalt gegen die Realität. Sa 6.5. 20:00 La Sonnambula · Ein Opernhaus-Projekt nach Vincenzo Bellini und Felice Romani. D: David Marton. • Ein Ensemble aus Rastlosen, das die Heimat verlassen und sich der Musik übereignet hat, begibt sich in die nur vermeintlich stille Welt des Schlafes. So 14.5. 21:00 The Re’Search · Von Ryan Trecartin. R: Felix Rothenhäusler. • Ein Sprachkunstwerk aus der (nahen) Zukunft. Bevölkert von Identitäten, die die engen Grenzen von Gender-, Klassen- und Rassengrenzen hinter sich gelassen haben. Mi 17.5./Fr 19.5./So 21.5. 20:00 Premiere Don’t Worry Be Yoncé · Eine Abschlussinszenierung der Otto Falckenberg Schule. R: Stephanie van Batum. • Ein einfaches Performance-Tutorial für Einsteiger und Fortgeschrittene, das in wenigen Schritten vorführt, wie jeder Beyoncé werden kann. Do 18.5. 20:00 Susn · Von Herbert Achternbusch. R: Thomas Ostermeier. Mit Brigitte Hobmeier, Bernd Moss. • Susn ist eine freie Radikale, die an den Zwängen der Welt ebenso radikal scheitert wie sie gegen sie aufbegehrt. Mo 22.5. 20:00 Klein Zaches, mein Zinnober · Nach einem Märchen von E.T.A. Hoffmann. R: Wiebke Puls/Nora Schüssler. Mit László Branko

Breiding, William Bartley Cooper u.a. • In einer vermeintlich aufgeklärten Welt sorgt ein Zauber dafür, dass der Wechselbalg Zaches schön und talentiert erscheint.

MARSTALL

Marstallplatz 5 · T. 218 519 40 Do 27.4./Fr 28.4./Mo 22.5. 20:00 Premiere Mauser · Von Heiner Müller. R: Oliver Frljić. Mit Nora Buzalka, Christian Erdt, Marcel Heuperman u.a. • Ein Reigen über die Gewalt und die »Arbeit des Tötens« anhand eine Revolutionärs im russischen Bürgerkrieg. Di 2.5. 20:00 In einem Jahr mit 13 Monden · Nach Rainer Werner Fassbinder. R: Cilli Drexel. Mit Thomas Loibl, Philip Dechamps, Mathilde Bundschuh u.a. • Die radikale Geschichte eines Transsexuellen, der sich selbst entfremdet und einsam zugrunde geht. Mi 3.5. 20:00 Balkan macht frei · Von Oliver Frljić. R: Frljić. Mit Leonard Hohm, Alfred Kleinhein u.a. • Ein Projekt über den Ansturm osteuropäischer Einwanderer auf die deutsche Hängematte. Do 4.5. 20:00 Wir sind Gefangene · Nach Oskar Maria Graf. R: Robert Gerloff. Mit Gunther Eckes, Alfred Kleinheinz u.a. • Das Drama vom Bäckerssohn. Ein Quertreiber in München während der brutalen Zeit im I. Weltkrieg. Do 11.5. - Sa 13.5. 19:30, Mo 15.5. 10:30,19:30 Premiere Servus – Salām · Mitt jugendlichen Geflüchteten und Münchner Senioren. R: Uta Plate. • In diesem Projekt soll ein haltbarer Vertrag geschlossen werden, ein Vertrag zwischen den Generationen. So 14.5. 20:00 Wir sind jung. Wir sind stark · Nach dem Film von Burhan Qurbani. R: Anja Sczilinski. Mit Jugendlichen der Intergroup. • Ein Drama, in dem der Angriff auf das Asylbewerberheim in Rostock-Lichterhagen aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet wird. Mi 17.5. 20:00 Kongress der Autodidakten · Ein Stück mit Musik. R: Corinna von Rad. Mit René Dumont, Thomas Grässle, Matthias Loibner u.a. • Die Autodidakten vollbringen Unvorhergesehenes, Unberechenbares und Unglaubliches. Fr 19.5. 20:00 Die vierzig Tage des Musa Dagh · Nach Franz Werfel. R: Nuran David Calis. Mit Ismail Deniz, Friederike Ott u.a. • Eine archäologische Erinnerungsarbeit zur türkisch-armenischen Geschichte der letzten hundert Jahre. So 21.5. 19:00 Mensch Meier · Von Franz Xaver Kroetz. R: David Bösch. Mit Norman Hacker, Katharina Pichler u.a. • Die pointierten Alltagsszenen einer Familie, die zwischen Abstiegsangst und Aufbruchsstimmung, zwischen imaginierter und realer Identitätssuche zerbricht. Di 23.5. 20:00 Lilja 4-ever · Nach Lukas Moodysson. R: Anja Sczilinski. Mit Genija Rykova, Gunther Eckes, Soraya Bouabsa u.a. • Eine Umsetzung des Filmdramas über eine 16-Jährige aus Osteuropa, die in der Zwangsprostitution landet.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Do 27.4. 19:30 Die Odyssee · Nach Homer. R: Simon Solberg. Mit Jean-Luc Bubert, Jakob Geßner u.a. • Odysseus’ Irrfahrt, auf der er gegen Zyklopen, Sirenen, Seeungeheuer, Zauberinnen und verliebte Nymphen kämpfen muss. Fr 28.4. 19:30 Radikal jung Nathan die Weise · Von Gotthold Ephraim Lessing. R: Leonie Böhm. Gastspiel Thalia Theater Hamburg • Lessings klassische Parabel mit gesungenen, geschrienen und deklamierten Texten und improvisierten Raps. Sa 29.4. 19:30 Radikal jung Stören · Von Suna Gürler und Ensemble. Gastspiel Maxim Gorki Theater Berlin. • Eine rhythmische Suchbewegung rund um die vermeintlich allgemeingültigen Vorstellungen, die sich um Geist, Körper und Daseinsberechtigung von Frauen ranken. So 30.4./Mo 1.5. 19:30 Radikal jung The Making-of · Von Nora Abdel-Maksoud. R: Abdel-Maksoud. Gastspiel Maxim Gorki Theater Berlin. • Eine Filmregisseurin will ein Superhelden-Remake made in Germany realisieren. Alles geht schief. Eine abgründige Komödie. Mo 1.5. 20:00, Di 2.5. 17:00,21:00, Mi 3.5. 24:00 Radikal jung Wenn die Rolle singt oder der vollkommene Angler · Von und mit Thomas Niehaus und Paul Schröder. R: Johanna Louise Witt. Gastspiel Thalia Theater, Hamburg. • Der Angler ist der Prophet des Glaubens. Er sucht in jedem noch so dunklen Gewässer einen Schimmer der Hoffnung. Aber meistens scheitern seine Versuche ... Di 2.5. 19:45 Radikal jung Der 2. Mai 2017 · Von Jan Philipp Stange. R: Stange. Koproduktion von studioNAXOS mit der Hessischen Theaterakademie. • Ein Dokumentartheater mit Live-Texten der Tagesschau die Nachrichten: die Tagesschau als Tages-Show. Am Ende das Wetter. Mi 3.5. 20:00 Radikal jung Das Schloss · Nach Franz Kafka. R: Nicolaus Charaux. Mit Luise Kinner, Pola Jane O’Mara, Mara Widmann u.a. • Kafkas Romanfragment rund um den Protagonisten K. auf einem selbstzerstörerischen Weg. www.in-muenchen.de

wpt_2017_09_roh_in-Programmseiten 24.04.2017 21:09 Seite 2

Do 4.5. 19:30, Fr 5.5. 17:00,21:00 Radikal jung Gott wartet an der Haltestelle · Von Maya Arad Yasur. R: Abdullah Kenan Karaca. Gastspiel Staatsschauspiel Dresden. • Zwei Frauen stehen sich an einem Grenzposten gegenüber: die israelische Soldatin Yael und die palästinensische Krankenschwester Amal. Wenig später hat Amal sich und 29 Menschen in den Tod gerissen. Das Drama untersucht die Gründe des Selbstmordattentats. Fr 5.5./Sa 6.5. 19:30, Mi 17.5./Fr 19.5. 20:00 Verstehen Sie den Dschihadismus in acht Schritten! · Von Sasha Marianna Salzmann. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Julia Richter, Carolin Hartmann, Jonathan Müller u.a. • Eine gespaltene, westliche Gesellschaft: Auf der einen Seite die Satten, sich selbst fremd Gewordenen, auf der anderen Seite die wütenden Jungen. Sa 6.5. 17:00, 21:00 Radikal jung Kroniek oder wie man einen Toten im Apartment nebenan für 28 Monate vergisst · Von Florian Fischer. R: Fischer. Gastspiel NT Gent. • Ein eklektischer Versuch einer Kontemplation über die Einsamkeit des Sterbens und die Möglichkeit der Bühne, darüber zu sprechen. So 7.5. 19:30 Radikal jung Cock, Cock.. Who’s There? · Von und mit Samira Elagoz. R: Elagoz. • Eine erschütternde, berührende und private dokumentarische Performance einer jungen Frau über ihre Erfahrung bezüglich Intimität und Gewalt. Anschließend Verleihung des Publikumspreises. Mo 8.5. 19:30 Der Sturm · Von William Shakespeare. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Roman Roth, Carolin Hofmann u.a. • Shakespeares letztes Drama vom vertriebenen Herzog, der über eine Insel herrscht. Di 9.5. 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Sohel Altan G., Magdalena Wiedenhofer, Silas Breiding, Pascal Fligg u.a. • Büchners expressionistisches Dramafragment von der Rache eines gedemütigten Soldaten in einer unmenschlichen Welt. Di 9.5./Mi 10.5. 20:00, So 21.5./Mo 22.5. 19:00 Dogtown Munich · Von Herbert Achternbusch. R: Pinar Karabulut. Mit Moritz Kienemann, Leon Pfannenmüller, Julia Richter u.a. • Auf dem Marienplatz tummeln sich die Leute. Bis Maria von der Säule steigt und es blutig wird ... Mi 10.5./Do 11.5. 19:30 Nathan der Weise · Von Gotthold Ephraim Lessing. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Sohel Altan G. u.a. • Lessings klassische Parabel über die Toleranz jenseits aller Glaubensfragen. Fr 12.5. 19:30 Baumeister Solness · Von Henrik Ibsen. R: Christian Stückl. Mit Maximilian Brückner, Magdalena Wiedenhofer u.a. • Das Drama eines skrupellosen Baumeisters, dem beim Streben nach Reichtum eine junge Frau in die Quere kommt. So 14.5. 19:00 Felix Krull · Nach Thomas Mann. R: Bastian Kraft. Mit Pascal Fligg, Justin Mühlenhardt

u.a. • Die hinreißenden Memoiren eines gerissenen Fantasten, der die Gesellschaft mit Leichtigkeit um den Finger wickelt und sich seinen Weg nach oben bahnt.

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Do 27.4. 19:00 Roberto Devereux · Oper von Gaëtano Donizetti in italienischer Sprache. R: Loy. D: Haider. Mit Gruberova, Piazzola, Margaine, Castonovo u.a. Fr 28.4./Do 4./Fr 19.5. 19:30, So 30.4. 14:30, 19:30 Alice im Wunderland · Ballett von Philip Taylor. C: Christoper Wheeldon. D: Romanul. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. Sa 29.4./Di 2.5. 19:00 La Traviata · Oper von Giuseppe Verdi in italienischer Sprache. R: Krämer. D: Battistoni. Mit Yoncheva, Wilson, Abramowa, Chacón-Cruz u.a. Fr 5.5. 19:30 In The Night/Adam Is/Sinfonie in C · Ballette von Jerome Robbins / Aszure Barton / George Balanchine zur Musik von Chopin, Macdonald, Bizet. D: Schmidtsdorff. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. Sa 6.5./So 7.5. 14:00, Sa 6.5. 23:00 Prozessor III · Mit AGORA Musiktheaterkollektiv und Anna Gabler (Sopran) • Eine Klanginstallation, die Beethovens FidelioSound mit Subwoofern durch den Raum schickt. (EINGANGSHALLE NORD) Sa 6.5./Di 9.5. 19:30, Fr 12.5. 19:00 Madama Butterfly · Oper in drei Akten von Giacomo Puccini in italienischer Sprache. R: Busse. D: Callegari. Mit Aksenova, Pretti, DeShong, O’Sullivan u.a. So 7.5./So 14.5. 18:00, Mi 10./Mi 17.5. 19:00 Guillaume Tell · Oper in vier Akten von Gioachino Rossini in französischer Sprache. R: Nunes. D: Allemandi. Mit Finley, Kang, Jurić, Paul u.a. Sa 13.5./Di 16.5./Mo 22.5. 19:30 Ein Sommernachtstraum · Ballett nach Shakespeare. Musik: Mendelssohn-Bartholdy, György Ligeti. C: Neumeier. D: Schmidtsdorff. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts & -orchesters. So 14.5. 11:00 Premierenmatinee · Zu »Tannhäuser« von Richard Wagner am 21.5. Sa 20.5. 19:00 Nabucco · Oper von Giuseppe Verdi in italienischer Sprache. R: Kokkos. D: Carignani. Mit Platinias, Karahan, Kowaljow, Monastyrska u.a. So 21.5. 16:00 Premiere Tannhäuser · Romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner. R: Castellucci. D: Petrenko. Mit Zeppenfeld, Vogt, Gerhaher, Power u.a.

PATHOS MÜNCHEN

Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Sa 29.4. 19:00 Eröffnung Pathos 49 Revolution · Eine Langzeitperformance. • Seit der Besucherzahlenbeschränkung auf 49 liegt das Pathos-Theater mit eingeschlafenen Pfoten im dämmernden

Abendrot des Kreativquartiers. Nun dreht es den Spieß um: Gesucht werden 49 Menschen mit möglichst unterschiedlichen Begabungen, die auf diese Weise ein internationales Kollektiv entstehen lassen. Sa 29.4. - Di 2.5. 20:30 Uraufführung 100 Tage Great Again · Ein Projekt von »Kommando Pninim«. R: Andreas Kohn. Mit Isabelle Cohn, Mandana Mansouri, Michael Stadler. • Durch die Präsidentschaft Donald Trumps wird die Welt eine andere. Die Künstler_innen kontrastieren Fakten, wissenschaftliche Beobachtung und individuelle Perspektiven miteinander.

lotte Schwab, Gundi Ellert. • Eine bittere »Komödie von deutscher Seele« über die Rituale eines ehemaligen SS-Offiziers als monströser Geburtstagsspuk. Sa 29.4. 19:00, Mi 17.5. 20:00 Jagdszenen aus Niederbayern · Von Martin Sperr. R: Martin Kušej. Mit Katja Bürkle, Anna Drexler, Gundi Ellert u.a. • Das weißblaue Femestück: Eine Dorfgemeinschaft richtet sich gnadenlos gegen alle, die sich nicht der Norm anpassen können oder wollen. So 30.4. 16:00 Robin Hood · Ein Familienstück. R: Robert Gerloff. Mit Thomas Lettow, Gunther Eckes,

Bereit zu sterben? MAUSER

Mo 15.5. 20:00 Geächtet · Von Ayad Akhtar. R: Antoine Uitdehaag. Mit Nora Buzalka, Bijan Zamani, Jeff Wilbusch u.a. • Ein Debütdrama über »aufgeklärte Karrieristen« im vermeintlich politisch korrekten Fahrwasser. Di 16.5./Mo 22.5. 20:00 Glaube Liebe Hoffnung · Von Ödön von Horváth. R: David Bösch. Mit Valerie Pachner, Till Firit, Arnulf Schumacher u.a. • Horváths »kleiner Totentanz« einer jungen Frau seziert eine rücksichtslose Gesellschaft. Sa 20.5. 18:30 Macbeth · Von William Shakespeare. R: Andreas Kriegenburg. Mit Thomas Loibl, Sophie von Kessel, Thomas Lettow u.a. • Shakespeares fiebernd blutiger Klassiker vom machtversessenen Schottenkönig. So 21.5. 16:00 Lehman Brothers, Aufstieg und Fall einer Dynastie · Von Stefano Massini. R: Marius von Mayenburg. Mit Michele Cuciuffo, Philip Dechamps u.a. • Ein Drama über den atemberaubenden Aufstieg der Lehman-Dynastie über drei Generationen hinweg.

SCHAUBURG

(Marstall) PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Do 27.4. - Sa 29.4. 20:00, So 30.4. 15:00 Breakin’ Mozart · Klassik meets Breakdance – Die spektakuläre Tanzshow bietet eine bunte Mischung aus Mozarts wichtigsten Werken mit Breakdancer der »DDC Company«. C: Marcel Geißler. R: Christoph Hagel (Klavier). Gesang: Darlene Ann Dobisch. Mo 8.5. 20:00 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt · Eine in Szene gesetzte Geschichte auf einer Reise durch die Stadt, einzigartig und scheinbar spielend auf einer Glasplatte in Sand gemalt und mit Musik unterlegt.

REITHALLE

Heßstr. 132 · T. 121 623 70 Do 18.5./Sa 20.5./Di 23.5. 19:30, So 21.5. 18:00 Gärtnerplatztheater-Premiere Jesus Christ Superstar · Rockmusical von Andrew Lloyd Webber & Tim Rice (engl.). R: Josef E. Köpplinger. Mit Solisten, Chor & Orchester des »Staatstheaters am Gärtnerplatz«. • Die letzten sieben Tage im Leben von Jesus aus der Sicht von Judas mit stimmgewaltigen SoulArien, gefühlvollen Balladen, donnernden Rocknummern und monumentalen Chorpassagen. Sa 20.5. KiJu-Vorstellung (ab 11 J.)

RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Fr 28.4./Do 4.5./Sa 13.5. 20:00 Vor dem Ruhestand · Von Thomas Bernhard. R: Tina Lanik. Mit Götz Schulte, Char-

Mathilde Bundschuh u.a. • Ein wildes Abenteuer mit dem vogelfreien Helden in den Wäldern Sherwoods (ab 6 Jahren). Fr 5.5. 20:00 Antigone · Von Sophokles. R: Hans Neuenfels. Mit Valery Tscheplanowa, Anna Graenzer, Norman Hacker u.a. • Das klassische Drama als grundsätzliche Auseinandersetzung mit Themen wie Recht, gesellschaftliche Ordnung und Freiheit. Sa 6.5. 20:00 König Ödipus · Von Sophokles. R: Mateja Koleznik. Mit Thomas Lettow, Sophie von Kessel, Bijan Zamani u.a. • Die klassische Tragödie vom Kampf des Königs von Theben gegen die Dämonen eines Orakels. So 7.5. 19:00, Do 11.5. 20:00 Premiere Phädras Nacht · Ein Projekt von Martin Kušej & Albert Ostermaier. R: Kušej. Mit Bibiana Beglau, Aurel Manthei, Pauline Fusban u.a. • Die Analogie zweier Gesellschaften: die eine von außen in den Krieg gestürzt, die andere von innen heraus. Mo 8.5./Di 9.5. 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller. R: Ulrich Rasche. Mit Götz Schulte, Valery Tscheplanowa, Franz Pätzold u.a. • Schillers klassische Tragödie über das ungleiche Brüderpaar Franz und Karl Moor im Räderwerk eines gewaltigen Mensch-Maschinen-Musik-Theaters. Fr 12.5./Fr 19.5. 20:00 Die Troerinnen · Von Euripides/Jean-Paul Sartre. R: Tina Lanik. Mit Joachim Nimtz, Anna Graenzer, Charlotte Schwab u.a. • Troja ist zerstört – Die Frauen, von Männern und Göttern verlassen, ringen um ihre Menschenwürde.

CIRQUE DU SOLEIL

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Fr 28.4. - So 30.4. 20:00 Gauthier Dance: Nijinski · Ein Gastspiel des Stuttgarter Ensembles. C: Marco Goecke. • Dieses Ballett über Kunst, die Frage nach dem Zauber und dem Wert des Tanzes streift Stationen aus Nijinskis Leben (ab 13 Jahren). Sa 29.4. 16:00 Hühnerglück · Von John Yeoman. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. • Ein Puppentheater über zwei Hühnerdamen, die Angst vor der Freiheit haben (ab 5 Jahren). Do 4.5. 19:00 Voraufführung, Sa 6.5. 16:00 Premiere Stühlchen Himmelblau · Von & mit Marlis Hirche & Oliver Dassing. • Ein poetisch-visuelles Objekttheaterstück als spielerische Entdeckungsreise in die »Welt der Stühle« (ab 5 Jahren). Sa 6.5. 19:30 Magdalena Himmelstürmerin · Von Rudolf Herfurtner. R: Thorsten Krohn. Mit Verena Rendtorff, Regina Speiseder u.a. • Ein opulenter Theaterabend aus der Lutherzeit über einen Wendepunkt der europäischen Geschichte (ab 12 Jahren). Mi 10.5. 19:00 Ein Bild von Ivan · Von Paula Fox. R: Boris von Poser. Mit Sophia Wendt, Lucca Züchner, Markus Campana u.a. • Die Geschichte eines Jungen an der Schwelle zum Erwachsenwerden, der die Leinen los lassen und Neues entdecken will (ab 11 Jahren). Fr 12.5./Sa 13.5. 19:30 20.000 Meilen unter den Meeren · Nach Jules Verne. R: Taison Heiß/Thorsten Krohn. Mit Regina Speiseder, Lucca Züchner u.a. • Der Abenteuerklassiker rund um ein geheimnisvolles Unterseeboot (ab 12 Jahren). Mi 17.5. 18:30 Der Aufsatz · Von Antonio Skármeta. R: George Podt. Mit Peter Wolter, Taison Heiß u.a. • Ein 9-jähriger Junge, ein großer Fußballfan, eine glückliche Kindheit ... wäre da nicht die Diktatur (ab 10 Jahren). Sa 20.5. 19:30 Der König hinter dem Spiegel · Von Rudolf Herfurtner. R: Peer Boysen. Mit Regina Speiseder, Thorsten Krohn, Nick-Robin Dietrich u.a. • Ein Stück über Freundschaft und Zusammenhalt, Neugier und Mut und übers Heranwachsen (ab 8 Jahren).

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 Mi 3.5./Do 4.5. 20:00 Maidorf – Trilogie des Zusammenlebens Vol. 2 · Performance von Christian Winkler. R: Franz von Strolchen. Bildende Künstlerin: Marlene Hausegger. Video: Simon Janssen. Musik: Laura Landergott. Mit Kenneth 

Ei, ei, ei, es geht rund Jetzt Tickets sichern für die Jubiläumsshow zum 25-jährigen Cirque-du-Soleil-Bestehen Es kribbelt, krabbelt, wirbelt und wimmelt auf der Zirkus-Theaterbühne. Und stets im Mittelpunkt steht dabei ein mysteriöses, übergroßes Ei. Das gibt nicht nur der Cirque-du-Soleil-Show Ovo, die vom 13. bis 17.12. in der Olympiahalle gastieren wird, einen Namen, sondern stellt die Heerscharen von Artisten, Clowns, Schauspielern und Tänzern vor ein großes Rätsel. Dabei ist nicht nur das altbekannte Henne-Ei-Paradoxon gemeint, sondern ganz allgemein die Frage nach der Herkunft des Lebens und Liebestänze der Insekten den seltsamen Wundern der Schöpfung. Das bunte Arena-Treiben nimmt die thisch anarchischen Durcheinander einen Zuschauer mit in eine Welt der Insekten Sinn gibt. So hat sich etwa die fesche Maund ihre chaotisch-vielfältigen Lebens- rienkäferdame einen Amorspfeil eingewelten. Beim Kreuchen und Fleuchen fangen, als sie den quirligen, geheimnissteht dabei natürlich auch die Frage nach voll fremden, geheimnisvoll verführerider Liebe im Zentrum, die dem sympa- schen Fliegenmann kennenlernt. www.in-muenchen.de

Die mittlerweile 25. Produktion der weltberühmten frankokanadischen Truppe ist ein Fest für alle Sinne und feiert das 25-jährige Bestehen der außergewöhnlichen Artistenfamilie, die bereits mehr als 160 Millionen Zuschauer an rund 400 Orten der Welt ins Staunen versteht hat. „Ovo“ setzt dabei auf das Beste, was der etwas andere Zirkus, der aus einer Gruppe von Straßenkünstlern hervorging, zu bieten hat – atemberaubende Artistik, farbenprächtige Insektenkostüme, mitreißende Musik, perfekt arrangierte Choreografien und ganz viele Momente berückender Bühnen-Poesie. Und natürlich kommt die Komik auch nicht zu kurz. Das Familienpublikum befindet sich immerhin unter Vier-, Sechs-, Acht- und Tausendfüßlern. Rupert Sommer IN 9 / 2017

wpt_2017_09_roh_in-Programmseiten 24.04.2017 21:09 Seite 3

THEATER & KABARETT >> Huber. • Einer Chronik ähnlich, setzt sich das Team in einer mikroskopischen Langzeitrecherche mit der Frage nach dem Verhältnis von Gemeinschaft und Individuum auseinander. (Karten-T. 0152 / 054 356 09)

einer Zwangsstörung: Das Stück spielt mit Wiederholungen, Verfehlungen, Tics und der Erfahrung, den richtigen Moment immer zu verpassen. Am So 21.5. Künstlergespräch (CARL-ORFF-SAAL)

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ

HOCHX

Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 Premieren außer Haus · Während der Renovierung finden die Vorstellungen an verschiedenen Spielstätten statt. Nächste Premieren am 14.5. und 15.5. im Gasteig (DANCE 2017) sowie 18.5. bis 3.6. in der Reithalle zum Spielzeit 2016/2017-Thema »Auf der Suche nach Verbundenheit«.

Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 Fr 12.5. 15:00 - 17:30, Sa 13.5. 10:30 - 18:00, So 14.5. 10:30 - 15:00 Das Rauschen unter der Choreographie Überlegungen zu »Stil« – Internationales und interdisziplinäres Symposium: Vorträge, Gesprächsrunden, Lecture Demonstrations (schneider@dance-muenchen.de)

und bringt dazu ein Reenactment der Erschießung von Robert Kennedy, Le Corbusiers Farbklaviaturen, ChaChaCha und mehr. Am Mi 16.5. Künstlergespräch (HALLE) Mi 17.5. 13:30,14:00,14:30,15:00, Sa 20.5./So 21.5. 13:30,14:00,14:30, Sa 20.5. 15:00, Mi 17.5. - So 21.5. 16:00,16:30,17:00,18:30,19:00, 19:30, Mi 17.5. - Sa 20.5. 17:30,20:00, Do 18.5./Fr 19.5. 21:00,21:30,22:00,22:30, So 21.5. 13:00,15:30,18:00 Dt. Erstaufführung Tête-à-tête · Von und mit Stéphane Gladyszewski in Zusammenarbeit mit Jean-Sébastien Durocher und Peter James. • Der Besucher schiebt den Kopf in eine Maske, die dem Gesicht Gladyszewskis nachempfunden

DANCE 2017

Das 15. Internationale Festival für zeitgenössischen Tanz der Landeshauptstadt München präsentiert vom 11. bis 21. Mai rund 20 Produktionen von Choreograf_innen und Künstler_innen in über 130 Vorstellungen mit Rahmenprogramm: Ausstellung, Vorträge, Lecture Performance, Gesprächsrunden, Symposium. Künstlerische Leitung: Nina Hümpel. Infos: www.dance-muenchen.de

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 11.5. - So 21.5. 8:00 - 23:00 Tanz in München – Archiv in Bewegung Flyer, Postkarten, Leporellos, Programmhefte, Rezensionen, Interviews, Fotografien und Filmaufzeichnungen zeigen die dynamische Entwicklung der freien Tanzszene in München seit den 1970er Jahren. Sa 20.5. 11:00 Podiumsdiskussion (FOYER CARL-ORFF-SAAL) Do 11.5. - So 21.5. 14:00 - 19:00 #boxtape · Von Peter Trosztmer. • Der Objektkünstler, Tänzer und Choreograf aus Montréal spinnt ein klebriges Netz durch den Raum, in dem man sitzen, liegen, klettern, schaukeln oder auch schlafen kann. Besucher können sich am Tape-Kunstwerk beteiligen. (CELIBIDACHEFORUM) Do 11.5. 19:00 Deutsche Erstaufführung Hyperterrestres · Performance von Benoît Lachambre und Fabrice Ramalingom. LiveMusik: Hahn Rowe. • Zwei Gestalten oszillieren zwischen Hyperrealismus und ScienceFiction, Liebenden und Zwillingen. Ein Trip in unser Unterbewusstsein. (CARL-ORFF-SAAL) Sa 13.5./Di 16.5./Mi 17.5. 17:00, So 14.5./Mo 15.5./Do 18.5. 19:00 Uraufführung Live Events am Gasteig · Von Mia Lawrence / Performance Lab. • Die Tänzer_innen interpretieren Original-Scores Münchner ChoreografInnen an vielen Orten des Kulturzentrums, vor allem rund um die Ausstellung »Tanz in München – Archiv in Bewegung«, in immer neuen Konstellationen. (Eintritt frei) So 14.5./Mo 15.5. 21:00 Uraufführung Minutemade for DANCE · Vom Ballett des Staatstheaters am Gärtnerplatz. C: Emanuel Gat, Benôit Lachambre, Nicole Peisl. • Die erfolgreiche »Dancesoap« wird für das Festival modifiziert, weiterhin wird aber jede Choreografie in kurzer Zeit erarbeitet und muss nahtlos an die vorherige anknüpfen. Am Mo 15.5. Künstlergespräch (CARL-ORFF-SAAL) Mi 17.5. 19:00, Do 18.5. 21:00 Sunny · Von Emanuel Gat, Awir Leon / Emanuel Gat Dance. • Der Choreograf und der Musiker schaffen einen Abend, der Konzert und Tanz auf ganz besondere Weise zusammenbringt. Am Ende erklingt die Gitarrenversion des titelgebenden Songs von Bobby Hebbs. Am Do 18.5. Künstlergespräch (CARLORFF-SAAL) Sa 20.5. 11:00 30 Jahre Tanztendenz München e.V. · Podiumsdiskussion zum Choreograf_innenverein, der seit 1987 ein wichtiger Bestandteil der freien Münchner Tanzszene ist. Sa 20.5./So 21.5. 19:00 OCD Love · Von Sharon Eyal, Gai Behar / L-EV. Live-Musik: Ori Lichtik. • Liebe im Zeichen

Stellung beziehen! TERROR (Metropoltheater) KAMMERSP. KAMMER 2

Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 So 14.5. 17:00, Mo 15.5. 19:00 Deutsche Erstaufführung Unrelated · Von Daina Ashbee. Mit Areli Moran, Paige Culley. • Die Choreografin aus Montréal geht einem dunklen Kapitel in der Geschichte ihrer Heimat nach. In den vergangenen Jahrzehnten verschwanden mehr als 1000 indigene Frauen und Mädchen. Am Mo 15.5. Künstlergespräch Do 18.5. 20:00, Fr 19.5. 18:30,21:00 Caen Amour · Von und mit Trajal Harrell. Mit Thibault Lac, Perle Palombe u.a. • Auf der Bühne steht hier ein übergroßes Puppenhaus, das die Zuschauer später umrunden dürfen, um hinter die Kulissen zu blicken. Fluchtpunkt der Show ist der Hoochie Coochie, der Tanz als sexualisierte Parodie. Am Fr 19.5. Künstlergespräch

MUFFATWERK

Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Do 11.5. - So 14.5. 16:30,18:15,20:00, Do 11.5. Sa 13.5. 16:45,17:00,17:15,18:30,18:45, 19:00, 20:15,20:30,20:45, So 14.5. 15:45,16:00, 16:15, 17:30,17:45,18:00,19:15,19:30,19:45 Deutsche Erstaufführung Chaleur Humaine · Von Stéphane Gladyszewski. Mit Emmanuel Proulx, Elise Bergeron. • Im dunklen Séparée und ausgestattet mit Kopfhörern, erlebt das Publikum eine überwältigend sinnliche Welt aus zwei nackten Körpern, einer Wärmekamera und Videoprojektionen. Dauer: 8 Min. (STUDIO 1) Do 11.5. - Sa 13.5. 21:00 My Generation · Drei Choreografien von Richard Siegal / Ballet Of Difference. • Die Stücke »BoD« (UA), »Excerpts of a Future Work on the Subjects of Chelsea Manning« (UA) und »Pop HD« nehmen historische Wegmarken der Pop-Kultur auf und werden dekonstruiert. Am Fr 12.5. Künstlergespräch (HALLE) Do 11.5. 22:30 DANCE 2017 Eröffnungsparty · Mit Henry Gilles (Public Possession) und Philipp Ernst (Century Rolls). (AMPERE) Di 16.5./Mi 17.5. 21:00 von mit nach t: No 2 · Von VA Wölfl Neuer Tanz. • Das provokative und radikale Ensemble stellt die Frage nach der Autorenschaft

ist. Wie durch ein Schlüsselloch späht er auf ein faszinierendes Trompe-l’œil, das sich dicht vor ihm herausbildet. (Für jeweils eine Person, Dauer: 15 Minuten) Sa 20.5./So 21.5. 21:00 Uraufführung Some Hope For The Bastards · Von Frédérick Gravel / Grouped’ArtGravelArtGroup. • Rhythmus, Schreibmaschinenstakkato und Pendelschläge – dem hartnäckigen, perfekten Puls der Musik wird der Körper als kontrastierende Farbe entgegengesetzt. Am Sa 20.5. Künstlergespräch (HALLE)

MÜLLER’SCHES VOLKSBAD

Rosenheimer Str.1 · T. 236 150 50 Sa 20.5. 22:30 DANCE 2017 Abschlussparty · Im Café

RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 So 14.5. 19:00 Deutsche Erstaufführung Mockumentary of a Contemporary Saviour · Von Wim Vandekeybus / Ultima Vez. • Ein fiktionaler Dokumentarfilm wird hier choreografiert, in dessen Zentrum das Porträt eines zeitgenössischen Messias steht. Künstlergespräch im Anschluss

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 Fr 12.5./Sa 13.5. 19:00 Uraufführung Minorities · Von Yang Zhen. Mit Schauspielerinnen und Tänzerinnen aus Tibet, Xinjiang, der Inneren Mongolei und Europa. • Der chinesische Choreograf thematisiert die Minderheitenpolitik seiner Heimat. Am Sa 13.5. Künstlergespräch Mo 15.5./Di 16.5. 19:00 Uraufführung Vielfalt I & II · Von und mit Nicole Peisl. Mit Elena Gianotti, Satu Herrala, Johanna Milz. • Die situative Choreografie lässt ein energetisches Feld entstehen, das gekennzeichnet ist von dem, was gerade passiert, gerade war und gleich noch werden wird. Am Di 16.5. Künstlergespräch

PRIVATTHEATER BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Di 9.5./Mi 10.5./Fr 12.5./Sa 13.5./Di 16.5. - Sa 20.5. 20:00 Premiere Götterdämmerung · Von und mit Martin Politowski & Werner Winkler. Eine »Drehleier«-Produktion. Mit Franziska Janetzko, Herman van Uelzen. • Ein absurdes Kammerspiel zwischen Himmel und Hölle: Drei ältere Herren bekommen eine zweite Chance und wagen eine wahre Odyssee.

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Do 4.5./Sa 6.5. 20:00, Fr 5.5./So 7.5. 19:00 Gretchen 89ff · Komödie von Lutz Hübner. Eine Produktion von »Theater-Ensemble tgsm« zum 60. Jubiläum. • Eine bissige Persiflage auf das Verhältnis von Regisseur und Schauspieler anhand einer Probe der »Kästchenszene« aus »Faust«. (HALLE 1)

FESTSPIELHAUS

Quiddestr. 17 · T. 672 020 Do 27.4. - Sa 29.4. 20:30 Premiere Der Glöckner von der Frauenkirche · Eine »Theaterwerkstatt FestSpielHaus«-Produktion frei nach Victor Hugo. R: Jaume Vil-

IN 9 / 2017

FORUM 2 OLMPIADORF

Nadistr. 3 · T. 357 575 63 Do 11.5. - Sa 13.5./Do 18.5. - Sa 20.5. 19:30 Sketch Down · »Das Ding mit dem Hasen«. 12 theatralische Sketche von Thomas Klocke. Mit der »Theatergruppe Olympiadorf«. • Eigenwillige Szenen vom Urlaub der Zukunft, Vermittlung von Tierpatenschaften, der ersten Kabinettsitzung in der Regierungssauna u.a. Die Queen gibt sich dabei die Ehre.

FRAUNHOFER THEATER

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Do 27.4./Fr 28.4. 16:30, Sa 29.4. 11:00,14:00 Der kleine Rabe Socke · Figurentheater mit Gesang und Schauspiel der »Kammerpuppenspiele« (Bielefeld) für die ganze Familie nach Nele Moost & Annet Rudolph. • Vom Streiten, Versöhnen, Mutigsein und Freunde finden (ab 3,5 Jahren).

lalba. Mit Michael Cerveny, Anna Eltzholtz, Yaren Erkul, Piero Gilg u.a. • München 1582: Der taubstumme Glöckner Quasimodo wird zum Narrenpapst erwählt und die schöne Zigeunerin Esmeralda feiert ausgelassen mit. Das passt den Jesuiten ganz und gar nicht ...

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Do 27.4. 20:30 Szenen einer Ehe – Tilly und Frank Wedekind · Der Briefwechsel des Paars sowie Gedichte und Chansons Wedekinds gespielt, gelesen und gesungen von Julia von Miller und Anatol Regnier (Enkel des Dramatikers). So 30.4. 15:00 Hasi pass auf! · Fabel über Zivilcourage als Puppentheater & Schauspiel mit Musik mit Theater Continental & Erbytheater (ab 4 J.). So 7.5./So 21.5. 15:00 Das Krokodil aus dem Koffer · Eine Parabel mit viel Humor und Musik. Mit Renate Groß und Zuzana Erby (ab 3 Jahren). So 14.5. 15:00 Hans Hraško · Von Renate Groß und Zuzana Erby nach dem slowakischen Märchen vom »Erbsleinklein«. • Er ist zwar klein, besitzt aber andere Stärken: Mut und Pfiffigkeit ... (ab 3,5 Jahren). Fr 19.5./Sa 20.5. 20:30 Liebe machen · Komödie mit tragischem Doppelboden von Petra Wintersteller. Eine »Reizwerk«-Produktion. • Liebe machen, aber wie? Das Stück thematisiert unterhaltsam die Psychologie sexueller Leidenschaft eines Paares in einer langen Beziehung.

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 28.4./Sa 29.4. 16:00, So 30.4. 11:00 Pumuckl und die Katze · Puppenspiel von / mit Ingmar Thilo & Manuela Clarin (»Münchner Galerie Theater«) über Meister Eder, seinen Kobold und einen gefräßigen Gast. Mi 3.5. 20:00 Alles auf Null! · Eine szenische Chansonrevue mit Marina Granchette und Mona Maria Weiblen. Am Klavier: Martin Steinlein. • Knackick frisch interpretierte Klassiker und Highlights der Neuzeit mit scharfsinnigem Humor. Fr 5.5. - So 7.5. 20:00 Heppel geht fremd Une soirée Musset · »La Compagnie des Camaieux« mit den beiden leichtfüßigen Komödien »Il ne faut jurer de rien« und »Un Caprice« von Alfred de Musset, bei denen die ehrbare Dame stets gegenüber der Verführungskunst des Herren standhaft bleibt. Französisch mit deutschen Übertiteln. Mi 10.5. - Sa 13.5. 20:00 Heppel geht fremd Et pendant ce temps, Simone veille (siehe TEAMTHEATER SALON) Di 16.5. 20:00 Heppel geht fremd La Llegada ... / Die Ankunft ... · Von »teatro subversum« in spanischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Text: Alonso de Santos, Calderón de la Barca, Franz Kafka, Noah Harari. R: Cecilia Bolaños. Mit Hugo de las Heras, Ronaro Zuin-Lodron. • Ein Stück in der Tradition des absurden Theaters: Auf einer Bank entwickelt sich zwischen zwei Menschen ein Konflikt auf Leben und Tod. Mi 17.5. 19:00 After Work Story · 7 Geschichten hören und selbst frei erzählen, vom Profi bis zum Anfänger. Jede Story dauert 7 Minuten. Moderation: Karin Wedra, Barbara Greiner-Burkert und Astrid Brüggemann.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 27.4. 20:00, So 30.4. 18:00 Ein Leben – Peter Alexander · Eine Musikrevue von Annette Lubosch zum 90. Geburtstag des Entertainers (1926-2011). Mit Richard Wiedl & Sophie Mengele. • Lieder und GeGALLI THEATER schichten erinnern an das außergewöhnliche Türkenstr. 86, Amalienpass. · T. 203 240 55 Leben des Showstars. Do 27.4. 20:00 Do 4.5./Fr 5./Do 11./Sa 13.5. 20:00 Premiere Liebe sucht online · Monolog von und mit Rosenkranz und Güldenstern sind tot · Damaris Sieglind. • Eine Frau fühlt ihre äuße- Von Tom Stoppard. R: Dominik Wilgenbus. ren Reize schwinden und gleichzeitig wachEine »Hofspielhaus«-Produktion. Mit Max sen ihre Ansprüche an den Traummann – Beier, Niels Klaunick, David Hang. • »Hamlet eine augenzwinkernde Abrechnung. meets Godot«: Zwei Verlierer der Literatur stolpern als Komiker von der traurigen GeSa 29.4./Fr 12.5./Sa 13.5. 20:00, So 30.4./So 21.5. 19:00 stalt durch das Universum der Über-Tragödie. Ehekracher · Explosive Komödie von Johan- Sa 6.5. 20:00 nes Galli. Mit Helena George und Michael Die Sphinx von Giesing – 2. Teil · Von SteWenk. • Nach 25 Jahren zückt ein Paar das fan Kastner. R: Kastner. Mit Isabel Kott, Inge »Streitbüchlein«. Im sich entladenden EheRassaerts, Rainer Haustein, Susanne SchroGewitter kommen die Einschläge immer eder und dem Mütter Gesangsverein. • Nachdichter. dem der Präsident des FC Giesing unter dem Mi 3.5./Do 4.5. 20:00 Fußballplatz eine unbekannte Frau geborBelladonna – Wie soll die Frau sein · Ver- gen hat, kehrt er mit ihr zum Leichenwandlungsspiel von Johannes Galli. R: Micha- schmaus ein. el Wenk. Mit Helena George. • Ein witziger So 7.5. 18:00 Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem Junges Vokalensemble München: StoMärchen Rumpelstilzchen. ries · Leitung: Julia Selina Blank. Mit Gabriel Fr 5.5./Sa 6.5./Fr 19.5./Sa 20.5. 20:00 Ascanio Hecker. • Vertonungen englischspraMännerschlussverkauf · »Wie man den chiger Literatur von Shakespeare bis Gisela Mann kriegt«. Von Johannes Galli. R: Michael Stein: Halbszenisches Konzert mit A-CapellaWenk. Mit Helena George, Catinca Wolf. • Werken von Martin, Cage, Lindberg, Brisant-sinnliche Komödie über die verzweiVaughn-Williams u.v.m. (LOFT) felte Suche nach einem Mann. Do 18.5. 20:00 So 7.5. 19:00 Night and Day · Eine szenisch-musikalische Eva & Lilith · Strapse oder Bügelbrett – My- Collage mit Liedern von Cole Porter basiethologische Komödie von Johannes Galli. Mit rend auf Therapiegesprächen und dem BriefClaudia Dzsida, Helena George. • Eine Frau wechsel des glamourösesten Ehepaars der besucht die Geliebte ihres Mannes, um ihn Jazz-Ära: Zelda & F. Scott Fitzgerald. Mit Suzurückzufordern. sanne von Medvey, Thomas M. Meinhardt und Friedrich Rauchbauer. Do 11.5. 20:00 EheUrlaub · Eine heiße Komödie von Johan- So 21.5. 18:00 Premiere nes Galli. Mit Helena George und Michael Vergessene Theaterstücke mit aktuelWenk. • Illusionen knallen auf Wirklichkeit lem Thema: Gyges und sein Ring · Von beim Nachfolger der »Ehekracher« nicht nur Friedrich Hebbel. Eine dramatische Lesung über (Ehe-)Paare. mit Inge Rassaerts und Dieter Gilde. Klavier: Elisabeth Tscharke. • Der mythische König So 14.5. 19:00 Die 7 Typenshow · Eine furiose Komödie von Kandaules von Lydien bekennt in einem Monolog: »Nur rühre nicht am Schlaf der Welt«. Johannes Galli. • Michael Wenk spielt Tranfunzel, Fetzer, Lästermaul, Großkotz, Flittchen, (LOFT) Geizhals – witzig-prickelndes Erlebnis. LUSTSPIELHAUS Do 18.5. 20:00 Occamstr. 8 · T. 344 974 Die Männerfalle · Komödie von Johannes So 14.5. 14:00 Galli. Mit Helena George u.a. • »Wie man Die Olchis »Willkommen in Schmuddelden Mann behält«: In der Fortsetzung von fing« · Das krötige Olchi-Spektakel – Ein in»Männerschlussverkauf« kämpft eine Frau szenierter musikalischer Lesespaß für die Faum ihren endlich gefundenen Partner. milie von und mit Erhard Dietl, Sonja Welter und Bastian Pusch (ab 6 Jahren). GOP VARIETÉ THEATER Sa 20.5. 14:00 Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Do 27.4./Fr 28.4./Mi 3.5. - Fr 5.5./Mi 10.5. - Fr Muhsical von Muht und Glück haben« für die 12.5./Mi 17.5. - Fr 19.5. 20:00, Sa 29.4./Sa 6.5./Sa 13.5./Sa 20.5. 17:30,21:00, So 30.4./So ganze Familie von Margit Sarholz & Werner Meier (Sternschnuppe). • In Dirndl und Stö7.5./So 14.5./So 21.5. 14:30,18:30 Premiere ckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre Lovely Bastards & Friends · Entertainabenteuerliche Reise in die Stadt. ment, Akrobatik, Live-Musik – Andreas Wessels, Aron Elroy und Daniel Reinsberg komMARIONETTENTHEATER men daher wie eine artistisch-moderne Varieté-Ausgabe des legendären Rat Packs. (Mit KLEINES SPIEL Menü buchbar). Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 Do 27.4. 20:00 Premiere HÄUSLER Jubiläumsstück · 70 Jahre Kleines Spiel – CONTEMPORARY Zur Feier wird ein neues Stück gezeigt. Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 MATHILDE WESTEND Mi 3.5. - Fr 5.5. 20:00, So 7.5. 12:00 Gollierstr. 81 Musée Imaginaire – Im Augenblick des Bildes · Worte steuern die Wahrnehmung: Do 27.4./Do 11.5./Fr 12.5./Di 16.5./Do 18.5./Di 23.5. 20:00 In seiner Performance entmaterialisiert der Vita & Virginia · Von Eileen Atkins. R: ThereKünstler und Schauspieler Stefan Hunstein Kunstwerke und schafft mit der Sprache ima- sa Hanich, Elke Heinrich, Julia Loibl. Mit Hanich & Heinrich. • Auf den Spuren von Vita Sackvilginäre Bilder. (Reservierung unter: le-West und Virginia Woolf: Die beiden Schriftmuenchen@haeusler-contemporary.com) www.in-muenchen.de

wpt_2017_09_roh_in-Programmseiten 24.04.2017 18:53 Seite 4

ners Bild. R: Frank Soehnle. • Düster anmutende Szenen mit Glasmusik und Pinselstrich, untermalt von frechen Melodien. (Für Erwachsene & Jugendliche). T. 233 244 82 (SAAL) Mi 17.5. 19:00, 21:00 METROPOLTHEATER Der Prozess oder Die traurige GeschichFloriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 te von Joseph K. · Von Matija Solce nach Franz Kafka. Mit dem »Puppentheater MariDo 27.4. - Sa 29.4. 20:00 Unter dem Milchwald · Von Dylan Thomas. bor« in slowenischer, deutscher und engliR: Ulrike Arnold. Mit Lena Dörrie, Markus Fen- scher Sprache. • Die mehrfach preisgekrönte nert, Gerd Lohmeyer u.a. • Ein Frühlingstag im Inszenierung verbindet düsteren Humor, Leben der walisischen Kleinstadt Llareggub mit multilinguale Dichtung und kraftvolle Klangseinen »verhunzten Einwohnern« und ein Stück welten mit virtuosem Schau- und Handpuppenspiel sowie dem Publikum in der Rolle über das Leben überhaupt. des Joseph K. (Ab 15 Jahren). Karten-T. 233 So 30.4. 20:00, Di 2.5. - Do 4.5./Do 11.5./Di 244 82 (SAAL) 16.5./Di 23.5. 20:30 Das Abschiedsdinner · Komödie von MatNEUE BÜHNE BRUCK thieu Delaporte & Alexandre de La Patellière. Deutsch von Georg Holzer. R: Philipp Mo- FFB, Fürstenfeld 11 · T. 08141 185 89 schitz. Mit Winfried Frey, Judith Toth, Dieter Fr 28.4./Sa 29.4./Sa 13.5./Fr 19.5./Sa 20.5. Fischer. • Einem wohlhabenden Mittelstands- 20:00, So 7.5./So 14.5. 19:00 Paar mangelt es vor allem an Zeit, also will es Meier Müller Schulz · »Oder: Nie wieder inzwischen uninteressant gewordene Freuneinsam!«. Von Marc Becker. Mit Joachim Aßde abservieren. (CAFÉ) falg, Friederike Peters, Alexander Wagner. • Raffinierte Farce über eine unkonventionelle Fr 5.5./Di 9.5./Fr 12.5./Sa 13.5./Mi 17.5./Fr Dreiecksgeschichte mit Geiselnahme. 19.5./Sa 20.5./Mo 22.5. 20:00, So 14.5./So 21.5. 19:00 Wiederaufnahme Terror · Von Ferdinand von Schirach. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Matthias Grundig, Nathalie Schott u.a. • Das Publikum entscheidet über das Urteil: Der Kampfpilot schoss eine gekaperte Passagiermaschine mit Kurs auf die voll besetzte Allianz-Arena ab und wird des 164-fachen Mordes angeklagt. Mi 10.5. 20:00 Christian Baumann liest »Meinen Hass bekommt ihr nicht« · Von Antoine Leiris, übersetzt von Doris Heinemann. • Der Kulturredakteur Leiris schildert vom Alltag mit seinem Sohn nach dem Tod seiner Frau am 13.11.2015, sie wurde Opfer der Terroranschläge in Paris. (CAFÉ) stellerinnen lernten sich 1921 in London kennen und entwickelten eine tiefe Freundschaft und zarte Liebe, die in Briefen und Tagebuchaufzeichnungen dokumentiert sind.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Sa 6.5. 20:00 Lange Nacht der Musik LaTriviata – Lass dich eropern! (siehe PASINGER FABRIK)

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Sa 29.4. 20:00 Hoffmanns Erzählungen · Figurenspiel nach der Oper von Jacques Offenbach für Jugendliche und Erwachsene. Sa 6.5. 20:00 Der Goggolori · Bairische Mär in acht Bildern von Wilfried Hiller (Musik) und Michael Ende (Text) für Jugendliche und Erwachsene. Sa 13.5. 20:00 Die Zauberflöte · Eine Inszenierung mit Marionetten nach der Oper von Wolfgang A. Mozart für Erwachsene und Jugendliche. Mi 17.5. 15:00 Die Zauberflöte in gekürzter Fassung · Eine Inszenierung mit Marionetten nach der Oper von Wolfgang A. Mozart für Senioren. Sa 20.5. 20:00 Märchenoper: Hänsel und Gretel · Figurenspiel für die ganze Familie nach einer Dichtung von Adelheid Wette. Musik: Engelbert Humperdinck (ab 5 Jahren).

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 So 7.5. 20:00 Selbstbildnis als Soldat · Expressionistische Marionetten-Collage der »Kompanie 1/10«, Stuttgart, inspiriert von Ernst-Ludwig Kirch-

ter & Kind, Mutter & dem Rest der Menschheit voll haarsträubender Wiedererkennungseffekte. (KLEINE BÜHNE) Di 16.5./Do 18.5. 19:00 Premiere Die kleine Meerjungfrau · Romantisch ernstes Musiktheater nach Hans Christian Andersen. Eine Produktion der der »statt.oper« mit den »Pasinger Fabrikspatzen«. • Die Tochter des Meereskönigs verliebt sich in einen Prinzen und will für ihn ein Mensch werden, doch dafür muss sie Opfer bringen ... (ab 8 Jahren). Do 18.5. - Sa 20.5. 20:00, So 21.5. 18:00 Der Krieg · Von Carlo Goldoni. R: Lukas Nickels. Eine Produktion des »Heiglhoftheater«. • Goldonis »Komödie über den Krieg« in einem modernen Gewand. (KL. BÜHNE)

PEPPER THEATER

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 Do 27.4. - Sa 29.4./Do 4.5. - Sa 6.5. 20:00, So 30.4./So 7.5. 15:00 Europa-Premiere Numbers · Von Mar Gómez Glez. R: Bogdan-Andrei Tabacaru & Makrand Mujumdar. Eine Produktion des »Entity Theatre« in englischer Sprache. • Nachdem 2009 spanische Krabbenfischer 51 Flüchtlinge aus dem Mittelmeer retteten, wurde ihrem Schiff die Einfahrt in den Hafen von Malta untersagt. Ein Kampf ums Überleben ... Di 2.5./Mi 3.5. 20:00 Lenz · Nach der Novelle von Georg Büchner. Von und mit Alena Vaida & Danijel Szeredy. Musik: Alexander Herzog. • Die Inszenierung beschäftigt sich mit dem medizinischen Fall von Lenz: Aus seiner seelischen Krankheit wird ein allgemeines Bild geschaffen – der persönliche Realitätsverlust. Do 11.5. - Sa 13.5. 20:00 Gretchen 89ff · Komödie von Lutz Hübner. Eine Produktion von »Theater-Ensemble tgsm« zum 60. Jubiläum. Moderation: Annekatrin Hirt. • Eine bissige Persiflage auf das Verhältnis von Regisseur und Schauspieler anhand einer Probe der »Kästchenszene« aus »Faust«.

TEAMTHEATER

Am Einlaß 2a · T. 260 43 33 Do 27.4. - Sa 29.4./Mi 3.5. - Sa 6.5./Mi 10.5. - Sa 13.5. 19:30 Unter W@sser · Ein Jugendstück von JeanFrançois Guilbault & Andréanne Joubert. R: Philipp Jescheck. Mit Sophie Meinecke, Daniel Holzberg. • Die Auswirkungen der Internet-Kultur – ein faszinierendes und zugleich schockierendes Spiel mit Elementen der Kommunikation in sozialen Netzwerken (ab 13 Jahren). (TANKSTELLE) Do 4.5. - Sa 6.5. 20:00, So 7.5. 15:00 Et pendant ce temps, Simone veille · Französische Kabarett-Komödie von »Désir de scène« & »BühnenWerk«. R: Marc Alexander Haas. Mit Guylène Péntek, Iris Krause, Catherine Stuhlmann, Annick Albini-Jacob. • Eine Parodie auf die Emanzipation der Frau zwischen 1950 und 2010. Karten: T. 0176 / 383 397 99 oder 4simones@gmx.de (SALON)

THEATER ... UND SO FORT

Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 Do 27. - Sa 29.4./Mi 3. - Sa 6.5. 20:00 Premiere The Ugly, The Drowned & The Dead · Drei Stücke von Marius von Mayenburg, Anton Tschechow und James Donovan in englischer Sprache. R: Daniel Holzberg, Ravi Rege, Daniel Beaver. Eine »Redman 16 Production«. Mit Nathan Bechhofer, Tom Dietz, Austin Engel u.a. • Eine riskante Schönheitsoperation (The Ugly One), ein Matrose, der sich ertränken will (Drowned) und eine Frau, die ihren Mann verrät (Til Death). Mo 1.5. 20:00 Magic Monday · Classic Monday mit »Magic Muppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen. • Trickreiche Comedy, verblüffendes Theater und gekonnte Zauberkunst. So 7.5. 20:00 Bernemann liest ... sich selbst · Ein popkultureller Abend für die ganze Familie. • Dirk Bernemann packt seine feinsinnigen Sa 6.5. 20:00 Groß- und Kleinstadtbeobachtungen aus, inIn Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: Imklusive unveröffentlichter Auszüge aus »Ich RATIONALTHEATER provisationstheater. • Fünf Sekunden haben hab die Unschuld kotzen sehen, Teil 4«. die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorga- Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 Mo 8.5. 20:00 ben des Publikums zu ersinnen. Do 27.4./Fr 28.4. 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · ImproShame · Von und mit Marie Golüke. Eine Pro- visierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit PASINGER FABRIK duktion des »Rationaltheater« mit »Ballhaus Ost Linda Hummrich, Pia Kolb, Stefan VogelhuAugust-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Berlin« und »Monsuntheater Hamburg«. • ber u.a. • Messer raus! Die Schauspieler spieScham bestimmt unser alltägliches Handeln. len dieses Theaterstück nur einmal und das Do 27.4. - So 30.4. 20:00 Schamlosigkeit ist Provokation. Die Gesellschaft Publikum hilft bei der Aufklärung des MordDrei Monate und ein Tag · Eine Produktilegt fest, wofür man sich schämen soll. falls. Am 8.5. »Death Race« – Tödlicher Boon der »Lichtbühne« nach dem Roman »Suixenstopp. cide« von Stefan Lange. R: Guido Verstegen. Fr 5.5. 20:00 Studiobühne twm Mit Daniel Pfaffinger, Claudia Riedel, Ralph LuK – LudwigUndKunst · Die offene BühMi 10.5. - Sa 13.5. 20:00 Wiederaufnahme Schicha. • Die Geschichte einer leidenschaftli- ne: 10-Minuten-Präsentationen, egal ob Der Menschenfeind · Komödie von Molièchen, zum Scheitern verurteilten Liebe ist zu- Kurzgeschichte, Gedicht, Musik, Theater, Film re. Eine »TheaterRaum München«-Produktigleich die eines Mannes zwischen Manie und oder Performance. on. Mit Michaela Beer, Isabelle Cohn, Lisa Depression. (KLEINE BÜHNE) (ludwigundkunst@gmail.com) Fertner, Marc Szackamer u.a. • Strudel aus Intrigen: Ein Moralist kämpft gegen die Do 4.5./Fr 5.5. 20:00 Do 11.5. - Sa 13.5. 20:00 Dummheit des Zeitgeistes. Schokokinder · Von und mit Lennora Esi. Die Räuber · Drama nach Friedrich Schiller. Mit Grischa Olbrich und Stephan Neumüller. R: Carlotta Huys. Eine Produktion der »Stu• In dieser Mischung aus Film und Theater diobühne twm«. Mit Helen Birner, Mary Kos- THEATER BLAUE MAUS greifen drei Archetypen – »Schokohaut«, topoulos, Tim Lanzinger u.a. • Auf der Suche Elvirastr. 17a · T. 182 694 »Schokostecher« und »Schokofresser« – Rasnach Freiheit und Grenzenlosigkeit bewegt Mi 3.5. - Fr 5.5./Mi 10.5. - Fr 12.5./Mi 17.5. - Fr sismus, Homophobie und Vorurteile in der sich eine Gruppe junger Leute zwischen 19.5. 20:00, Sa 6.5./Sa 13.5./Sa 20.5. 19:00 heutigen Gesellschaft auf. (KLEINE BÜHNE) Anarchie und Abhängigkeit. (Karten unter: Premiere raeuberstudiobuehne@gmail.com) Blut an der Tapete und draußen scheint Mi 10.5./Do 11.5. 20:00 die Sonne · (Arbeitstitel). R: Klaudia LaTriviata – Lass dich eropern! · Impro-Oper. Schmidt. Mit Carola Beil, Irene Rovan, Peter Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. • Nach Zu- SCHLACHTHOF schauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Di 2.5. 20:00 Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif. Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Jeden Abend anders. (KLEINE BÜHNE) Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!«: quer durch die leidenschaftliche Welt der Sa 13.5./So 14.5. 20:00 großen Oper mit wechselnden Gästen. Am Oh Mama! · Revue von und mit Julia Wah2.5. Musikalischer Blumenstrauß – Lieder ren & Volker Giesek (Piano). Mit Christina und Arien über blühende Pflanzen mit den Mantel, Marion Niederländer, Patrick L. Schmitz. • Hintersinnig-gemeines Musikthea- Sopranen Diana Fischer und Kilian Sprau. (WIRTSHAUSBRETTL) ter aus Situationen zwischen Müttern, Mut-

Papakostidis. • Eine absurd-komische Stückentwicklung über die Einfachheit der Dinge.

THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS

August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 Sa 29.4./So 30.4./Fr 5.5. - So 7.5. 20:00 Uraufführung Ein Stück Wasser · (Hydrophiles) Tanztheater der »Urte Gudian Company«. R: Urte Gudian. • Ein Reigen menschlicher Aggregatzustände: 7 Forscherinnen sollen herausfinden, welchen Einfluss das Element Wasser auf menschliches Verhalten und die Bewegungen hat. Do 11.5. - Sa 13.5./Do 18.5. - Sa 20.5. 20:00 Pasinger Premiere Der Weltverbesserer · Von Thomas Bernhard. R: Andreas Wiedermann. Eine Produktion von »Theater Plan B«. Mit Titus Horst, Evelyn Plank. • Gefangen in einem Kosmos an Gedanken, Ansprüchen und Forderungen ziehen ein unverbesserlicher Misanthrop und seine Partnerin Bilanz. Ein Endspiel.

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 Do 11.5. 20:00 Mü-Premiere Thunder From Down Under · »Girl’s Night Outback«. Eine niveauvolle australische MenStrip-Show mit individuellen Tanzeinlagen – jede Menge Sexappeal von Männern mit »stählernen« Körpern.

BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER

Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 Do 27.4. - Sa 29.4./Di 2.5. - Sa 6.5./Di 9.5. - Sa 13.5./Di 16.5. - Sa 20.5./Di 23.5. 20:00, So 7.5./So 14.5./So 21.5. 18:00 Die Falle · Kriminalstück von Robert Thomas. R: Konrad Adams. Mit Ulrike Dostal, Andreas Haun, Frank Piotraschke, Nathalie Seitz u.a. • Perfides Spiel um die Rückkehr der im Streit verschwundenen Ehefrau ...

BRÜCKENWIRT PULLACH

Pullach, An der Grünwalder Brücke 1 · T. 793 01 67 Fr 28.4./Sa 29.4. 20:00 Handylust und Handyfrust · Bayerische Komödie in 3 Akten von Wolfgang Bräutigam. R: Sonja Bahner & Evi Schmöger. Mit dem »Volkstheater Lampenfieber«. • Der moderne Bauernhof stürzt plötzlich ins »Mittelalterchaos« – ohne Strom und Wasser.

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 Do 27.4. - Sa 29.4./Fr 12.5./Sa 13.5. 20:00 Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ... de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit Georgia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. • Im Oberbayern des Jahres 1898 möchte der Vorknecht die Tochter des Bauern heiraten. Fr 28.4. 20:00 Love Letters · Von Albert Ramsdell Gurney. Mit Lou Hoffner, Hansi Kraus. • Verpasste Lebensmöglichkeiten: Das Stück deckt an Hand von Briefen die Zerrissenheit und den Identitätsverlust seiner Charaktere auf. (ARENA) 

VERLOSUNG

Daddy Cool – das Boney M. Musical Am 21. Mai, 19:30 Uhr im Circus Krone Mehr als 20 Welthits erwarten das Publikum beim diesem Musical um 40. Geburtstag von Boney M. Songs wie „Daddy Cool“, „Sunny“, „Ma Baker“ oder auch „Girl You Know It’s True“ und „I’m Gonna Miss You“ und eine ausgefeilte Tanzshow sorgen für tolle Unterhaltung mit Partyfeeling. Im Jahr 2006 feierte die Show im Londoner Shaftesbury Theatre seine Weltpremiere und ist seitdem international erfolgreich auf Tour. Die Story um den Tänzer Sunny, der in London eine Musik- und Tanzkarriere starten möchte und zwischen die Fronten zweier rivalisierender Tanzgruppen gerät, wird mit bekannten Hits des Produzenten Frank Farian und modernem Sound perfekt in Szene gesetzt.

3 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 8.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801402* an und nennen Sie das Stichwort cool plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN cool **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS www.in-muenchen.de

IN 9 / 2017

wpt_2017_09_roh_in-Programmseiten 24.04.2017 19:05 Seite 5

THEATER & KABARETT >> Mi 3.5. 20:00 Peregrin Peiler »Sternzeichen Frosch!« · Eine ko(s)mische Odyssee zum App-Heben! Solo mit Michael Seyfried. • Eine schräg skurrile Verwandlungs-Show, die auf amüsante Weise die Weltanschauung und Charakterzüge von Steinbock bis Schütze porträtiert. Fr 5.5./Sa 6.5. 20:00 Stradivari · Lustspiel von und mit Georg Meier. Mit Hansi Kraus, Florian Freytag, Raphaela Hinterberger-Maier u.a. • Eine fantastische Geschichte mit Humor und einem Hauch von Moral über einen schlawinerischen Instrumentenbauer und seinen geheimnisvollen Gast. So 7.5. 19:00 Heinz Marecek: Das ist ein Theater · Der österreichische Schauspieler, Regisseur und Kabarettist erzählt »Theatergeschichten«. Fr 19.5./Sa 20.5. 20:00, So 21.5. 15:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: »Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine Farce von und mit Georg Maier. Mit Harald Edelmann, Raphaela Hinterberger u.a. • Die amüsante fiktive Geschichte rund um das hopfige Lieblingsgetränk der Bayern.

KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF

Promenadeplatz 6 · T. 292 810 Do27.4.-Sa29.4./Di2.5.-Sa6./Mo8.5.-Sa13.5. 20:00, So 30.4./Mo 1.5./So 7./So 14.5. 18:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell. R: Herbert Hermann. Mit Nora von Collande, H. Hermann. • Vor ihrer Verabredung zum Essen beginnt ein Paar mit einem tiefsinnigen Gespräch. Sorgen und Träume der Generation 50+. Mi 17.5. - Sa 20.5./Mo 22.5./Di 23.5. 20:00, So 21.5. 18:00 Kerle im Herbst · Komödie von Katrin Wiegand. R: Horst Johanning. Mit Horst Janson, Hans-Jürgen Bäumler, Christian Wolff, Sarah Jane Janson. • Bei der grau melierten DreierWG auf Mallorca kündigt sich Damenbesuch an. Alte Sünden kommen ans Tageslicht ...

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 Fr 28.4./Sa 29.4. 19:30 ausverkauft Gehirnwäsche · »Psychic Entertainment« mit Alexander Schelle. • Eine hypnotische Traumreise: Der Mentalist überschreitet die Grenzen der Wirklichkeit und hinterfragt mit seinem humorvollen Stil Unerklärliches. (MAGISCHER SALON) Fr 28.4./Fr 5.5./Sa 13.5. 20:00, So 30.4./So 7.5./So 14.5. 15:00 Magie – live & hautnah · Alexander Krist und Christian Münch präsentieren ihre gekonnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träumen und unglaublichen Experimenten. Sa 29.4. - Mo 1.5./Do 4.5./Fr 5.5./Do 11.5./Fr 12.5./Fr 19.5./Sa 20.5. 20:00, So 21.5. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · »Erlebe das Unmögliche« – Soloshow mit Alexander Krist. Außergewöhnliche Zauberkunst vom charismatischen Magier (geeignet ab 12 J.). So 30.4. 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 2 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON) So 7.5./So 21.5. 19:00 The King of Cards · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern und hat neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor.

KULTURZENTRUM GOROD

Hansastr. 181 · T. 599 185 64 Do 27.4./Do 4.5./Fr 5.5./Do 11.5./Fr 12.5. 19:30 Die Hochzeitsreise · Komödie von Noël Coward. R: Ute Reiber. Debüt-Produktion des Münchner Off-Ensemble »KoOP theater«. Mit Angela Jacobi, Franck Oskar Schindler,

Azra Kalkan u.a. • Frisch geschieden und neu verheiratet – in den Flitterwochen trifft sich das Expaar im selben Hotel.

PFARRKIRCHE MARIA HIMMELFAHRT PUCHHEIM Puchheim, Dorfstr. 2 · T. 802 510 Fr 28.4./Sa 29.4./Fr 5.5./Sa 6.5. 20:00 Des bisserl Haushalt · »Oder: Operation Weichspüler«. Bayerischer Schwank von Andreas Leopold. Eine Produktion vom »Theaterverein Puchheim im MGV Harmonie«. • Der Rollentausch eines Paares zeigt dem Mann, dass er die Arbeit völlig unterschätzt hat – er will das wieder ändern, doch seine Frau ist erfolgreich im Job ...

PRINZREGENT GARTEN

Benedikterstr. 35 · T. 820 27 60 Fr 28.4./Sa 29.4. 20:00 Da Bessawissa · Lustspiel in 3 Akten von Ulla Kling. Mit dem »Sendlinger KomödienBrettl«. • Ein notorischer Besserwisser wird von Frau und Sohn kurzerhand ausquartiert – zur narrischen Nachbarin! (www.sendlinger-komoedienbrettl.de)

THEATER IN DER AU

Am Herrgottseck 5 · T. 441 184 54 Fr 5.5./Sa 6.5./Fr 12.5./Sa 13.5./Fr 19.5./Sa 20.5. 20:00 Da Rauberpfaff · Bayerische Komödie von Peter Landstorfer. R: Sepp Käser. Mit Sebastian Rupert, Valerie Winter, Herwart Kiram u.a. • Durch Zufall wird ein Räuberhauptmann zum neuen Pfarrer von Keitersberg. Und nur der Mesner schöpft Verdacht.

FESTSPIELE DIVERSE ORTE

Do 11.5. - So 21.5. Dance 2017 · Das 15. Internationale Festival für zeitgenössischen Tanz der Landeshauptstadt München präsentiert rund 20 Produktionen von Choreograf_innen und Künstler_innen in über 130 Vorstellungen mit Rahmenprogramm: Ausstellung, Vorträge, Lecture Performance, Gesprächsrunden, Symposium. Künstlerische Leitung: Nina Hümpel. (www.dance-muenchen.de)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Fr 28.4. - So 7.5. Radikal jung 2017 · Das 13. Festival für junge Regie: Neun Inszenierungen zeigen ein vielfältiges Spektrum an Ästhetiken und Themen junger Theatermacher. Dazu Publikumsgespräche nach den Vorstellungen, Eröffnungsparty (28.4. 21:30), Tanz in den Mai (30.4. 22:00), Abschlussgespräch (7.5. 17:00), Verleihung Publikumspreis (7.5. 21:30), Masterclass u.a. (www.muenchnervolkstheater.de/radikal-jung/das-festival)

THEATER BELACQUA

Wasserburg a. Inn, Salzburger Str. 15 · T. 08071 597 345 Di 2.5. - Do 11.5. 20:00 13. Wasserburger Theatertage · Treffen der bayerischen Privattheater. 2017 mit: S’Ensemble Theater Augsburg, Metropoltheater München, Theaterwerkstatt Augsburg, Theater ... Und So Fort München, Theater Zwangsvorstellung Nürnberg, Curtis & Co Dance Affairs, Kleines Theater Landshut, Theater Wasserburg und Theater für die Jugend Burghausen. Di 2.5. Eröffnung mit Udo Samel (www.theaterwasserburg.de)

THEATER HOF

Hof, Kulmbacher Str. 5 · T. 09281 707 00 Sa 29.4. - So 14.5. 35. Bayerische Theatertage · »Schichtwechsel«: Das größte Theaterfestival Bayerns präsentiert rund 35 Theater, darunter auch

www.theater-drehleier.de Rosenheimer Str. 123 München-Haidhausen S-Bahn Rosenh. Pl. · Tel. 48 27 42 Einlass: 18.30 Uhr · Beginn: 20.30 Uhr

Di 25. April

NOTENLOS DURCH DIE NACHT „Das große Wunschkonzert“ Sa 29. April

BEIER & HANG

„Schmutzige Wäsche – Die Satire-WG“ Fr 5. und Sa 6. Mai

THE FILLY FOLLIES

„Velvet voyage“ Burlesque – Hollywood Extravaganza Di 9. und Mi 10. Mai Neues vom Theater Drehleier

GÖTTERDÄMMERUNG 36

IN 9 / 2017

viele Münchner Produktionen: Schauspiel, Musiktheater, Tanz, Kinder- und Jugendtheater mit Rahmenprogramm. (www.bayerischetheatertage.de)

KABARETT ARRI STUDIOS

Türkenstr. 89 · T. 380 90 Mi 3.5./10.5./17.5. 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show mit Moderator, Kabarettist, Musiker und Schauspieler Hannes Ringlstetter und Caro Matzko sowie jeweils zwei Gästen. Am 26.4. Frank Buschmann und Jürgen Tonkel: am 3.5. Wladimir Kaminer und N.N.; am 10.5. Harald Lesch und Kathrin

Alle 10 Minuten ein anderer Comedian mit neuem Programm. Sa 29.4. 20:00 Beier & Hang · »Schmutzige Wäsche – Die Satire-WG«. Kabarett-Schauspiel-Musik-Satire mit dem Münchner Hamburger Max Beier und dem Niederbayer David Hang. • Szenen aus dem pikanten WG-Alltag in zuckersüßer Umhüllung bei scharfer Dosierung. So 30.4./So 7.5./So 14.5./So 21.5. 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird zur Premiere – unwiederholbar, unvergesslich! Mo 1.5./Mo 8.5./Mo 15.5./Mo 22.5. 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß

HEPPEL & ETTLICH

Ein bisschen verrückt: DIE TEDDY SHOW (Circus Krone) von Steinburg; am 17.5. Michael Mittermeier und Woidboyz; am 24.5. Magdalena Neuner und Clueso. TV-Ausstrahlung Do 22:30 (kostenlose Karten: www.ringlstetter.superfilm.de) Mo 15.5. 20:00, Di 16.5. 22:00 ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire mit den Kabarettisten Max Uthoff und Claus von Wagner sowie Kolleg_innen. (Mo Generalprobe, Di ZDF Live). Am 15./16.5. mit Anny Hartmann, Arnulf Rating, Philipp Weber.

Unterföhring, Rivastr. 1 · T. 590 025 078 Mi 17.5. 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · »Kabarett. Parodie. Unfug«. Ein Blick hinter die Fernsehkulissen mit Helmut Schleich – bayerisches Kabarett, aktuelle politische Satire, Parodien und sehenswerte Gäste: Am 17.5. Maxi Schafroth, am 28.6. Urban Priol. (Ausstrahlung: Do 21:00; VVK: www.helmut-schleich.de)

und Spannung – TATworts Meister der Spontankunst zaubern aus den Vorgaben des Publikums einen einzigartigen und zum Brüllen komischen ImproCocktail. Mi 3.5. 20:00 Michael Tasche – Die VOR-Show · Perlen der Abendunterhaltung. Jeden ersten Mittwoch im Monat präsentieren sich die Künstler der nächsten Wochen: Eine bunte Mischung aus Musik, Comedy, Theater, Kabarett und Burlesque, witzig moderiert. Fr 5.5./Sa 6.5. 20:00 The Filly Follies · »Velvet Voyage: Hollywood Extravaganza«. Glamouröse Burlesque-Show hinter den Kulissen des klassischen Hollywood-Films mit Münchens frechsten Fohlen Aphrodite DeVine, ChiChi Bouvet und Diva DeSaster sowie den Guest Stars: Russell Bruner (USA) & Kalinka Kalaschnikow (AT). Host: Elsie Marley (D). Stage Manager & Pick Up Artiste: Sugar La Luz (D).

CIRCUS KRONE

EINSTEIN KULTUR

BR-STUDIO

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Di 2.5. 20:00 ausverkauft Harry G · »HarrydieEhre«. Kult-Grantler Harry G. Markus Stoll erzählt skurrile Geschichten – mitten aus dem Leben gegriffen. Fr 5.5./Sa 6.5. 20:00, So 7.5. 19:00 Bülent Ceylan · »Kronk«. Der Mannheimer Comedian kümmert sich um die kleinen Wehwehchen genau so intensiv wie um die bekannten Epidemien unserer Zeit. Mit Ratschlägen von Harald, Hasan, Anneliese oder Mompfreed Bockenauer. Do 11.5./Fr 12.5. 20:00 Die Teddy Show · »Ds passiert alles in dein Birne!«. Comedy, Musik und Tanzeinlagen. • Der Schauspieler & Komiker Tedros Teclebrhan erzählt, wie seine Figuren ihre Wahrnehmung kreieren und Einfluss auf ihre Realität nehmen. Di 16.5. 20:00 René Marik · »ZeHage! Best of plus X«. De Maulwurfn kehrt zurück. • Das ultimative Maulwurfnprogramm mit den besten Mini-Dramen aus »Autsch’n!« und »KasperPop« plus neuen Nummern. Alles, was nicht Puppenspiel ist, wird auf das Minimum reduziert. Fr 19.5. 20:00 ausverkauft Martina Schwarzmann · »Gscheid Gfreid«. Musik-Komik-Kabarett.

ihre Ratlosigkeit und Verblüffung über das Treiben der Menschheit vor, spielt an gegen Unmenschlichkeit, Dummheit und Ignoranz. Di 16.5. 20:30 Die Stützen der Gesellschaft · Eine Münchner Lesebühne. Old School & New Cool. Sprudelnde Reime, krustige Geschichten & saftige Prosa bei Essen und Trinken mit Fee, Alex Burkhard, Frank Klötgen und Sven Kemmler sowie wechselnden Gästen. Mi 17.5. 20:30 Werner Brix · »Mit Vollgas zum Burnout«. Eine wegen akuter Zeitnot rasant durchlaufene therapeutische Sitzung. Auf die Schaufel genommen wird alles, was Hast und Eile hat. Di 23.5. 20:30 Stefan Kröll · »Gruam – Bayern von unten!«. Mit seinem charmantem Witz hebt der Kabarettist die Jauchegruben der bayerischen Geschichte aus und befördert Anrüchiges, Verdrängtes und Abgründiges ans Tageslicht.

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 So 7.5. 19:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Im Kampf gegen die Widrigkeiten des reifen Lebens. • Kabarett-Satire über Jugendwahn und Selbstoptimierung: Hinfallen. Aufstehen. Mund abputzen. Weitermachen. (HALLE 4) Sa 13.5. 20:00 isar148: linner & trescher · Die Personality-Impro-Show des preisgekrönten Duos Birgit Linner und Roland Trescher von intellektuell bis trashig, von groß zu klein, von dick zu dünn. Musik: Marc Schmolling. Am 13.5. Work it, baby! – Irrungen und Wirrungen zur guten alten Arbeit (HALLE 1) Do 18.5. 20:00 Besetzungscouch · Sternchen packen aus – Roland Trescher (isar148) lädt Stars und Sternchen zum Casting auf seine Couch. • Eine gewagte Mischung aus Interviews, improvisierten Comedy-Szenen und schrägen Aktionen. (HALLE 1)

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Fr 28.4./Sa 29.4. 20:30 Die Bayerischen Löwen · »Glück im Spiel, Blech in der Liebe«. Rotzfreches Blasmusikkabarett. • Die fünf Blechrebellen aus NiederbayDAS SCHLOSS ern widmen sich dem ältesten Thema der Welt. Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 So 30.4. 20:00 ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht Fr 12.5./Sa 13.5. 20:00 süchtig!«: Münchens schärfstes ImprovisatiCaveman · »Du sammeln, ich auch«. Theaonstheater zwischen Taumel, Trash und Tollterkabarett von Kristian Bader nach »Defenkühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten. ding The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie. • Der HöhMi 3.5. 20:30 lenmann geht der Frage nach, was zwischen Bella · Poetry Slam und Musik: Sängerin Irmi Männern und Frauen schief geht, und Haager und Slampoetin Eva Niedermayer kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der präsentieren Ohrwürmer der Popmusik und Steinzeit nicht viel geändert hat. beeindruckende Texte. Kulturförderpreis Rosenheim 2017. DEUTSCHES THEATER Do 4.5. - Sa 6.5. 20:30 Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Beatrix Doderer · »Vor der Hochzeit und Do 27.4. 20:00 schon Witwe«. Ein Episodenabend. Die Ehnert vs. Ehnert · »Zweikampfhasen«. Die Grenzgängerin der Theaterbühne (Münchner komische Beziehungsschlacht geht in die nächs- Kammerspiele) präsentiert die Lebensgete Runde: Die beiden altgedienten Ehekriegs- schichte einer sich in die Selbstständigkeit Veteranen können sich einfach nicht voneiwagenden Schauspielerin. • Skurrile Begegnander scheiden lassen. (SILBERSAAL) nungen: Frauenmonloge der Weltliteratur treffen auf melancholische und emanzipatoMo 22.5. 20:00 Zugabe Wolfgang Krebs · »Die Watschenbaum-Gala«. rische Gedanken. Ein Preis, den keiner haben will. • Wer schießt Di 9.5./Mi 10.5. 20:30 den größten Bock, verzapft den aberwitzigs- Les Derhosn · »Nach uns die Zukunft«. Eine ten Unsinn, redet das dümmste Zeug? VerSilberhochzeit – 25-Jahre-Jubiläumsproschiedene Kandidaten präsentieren sich – und gramm. • MusikComedyKabarett mit Michi Krebs spricht in 20 verschiedenen Zungen. Marchner und Martin Lidl – komisch, skurril, abgedreht, bewegend und anarchistisch in DREHLEIER Auswahl und Darbietung. Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Do 11.5. - Sa 13.5. 20:30 Peschek & Partner · »Was war des jetzt?«. Do 27.4. 20:00 Ein Jubiläumsprogramm. • Nach 30 Jahren Comedy Club Munich · Stand Up Comedy Kabarett führt Maria Peschek mit ihrem Show auf Deutsch und Englisch mit Mel KelMann Helmut Dauner höchst unterhaltsam ly, Andreas Beckenbach und ihren Gästen.

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Do 27.4. 20:00 Fischer & Friends · Musik-Kabarett-Poetry. Der Piano-Kabarettist Peter Fischer lädt zu einem Abend voller Musik für die Ohren und Texten für den Bereich dazwischen. Am 27.4. Masha Potempa & Dan Cotletto; am 25.5. Paul Clayton, Alex Döring. Sa 29.4. 20:00 The PinUp Coladas · »Vintage Cocktail 3«. Ein gemischtes Vintage Tanz- und Show-Programm aus den 1920er bis 50er Jahren: Ob Charleston, Steptanz, Clogging oder Tanzszenen wie in alten Musicals – gewürzt mit einer prickelnden Prise Moulin Rouge. Special Guest: Sister Lena. Am Klavier: Sir Michael Scotch. So 30.4. 16:00 Der Zauberstab mit 3 (!) Enden · KinderZauber-Mitmach-Show von René Frotscher mit viel Humor, clownesken und pantomimischen Elementen (ab 5 Jahren). Di 2.5. 20:00 Ruby’s Tuesday – Revue Reloaded · NeoBurlesque-Rebellin Ruby Tuesday lädt Freunde und Kollegen zum Show-Spektakel, moderiert von Magier Markus Laymann. Eine betörende Mischung aus Comedy, Artistik, Musik, Tanz und schrägen Typen. Am 2.5. mit Missa Blue, Vixen Valentine, The Ukelites, Michael Parléz, Rene Frotscher. Do 4.5. 19:30 Heppel geht fremd impro à la turka · »AfterWörkShow«. Die deutsch-türkische Improgruppe mit Geschichten rund um den alltäglichen Bürowahn. • Fiktive Konstellationen mit Kolleg_innen und Chef_innen fernab kultureller und hierarchischer Unterschiede. Fr 5.5. 23:00 Markus Laymann: Brainbuster Late Night Show · Der Mentalmagier und Wirklichkeitsverkäufer führt humorvoll in Erfahrungswelten jenseits der Vorstellungskraft. So 7.5. 11:00 Close-up Matinée · Zauberkunst »hautnah« zum »Wachstaunen« mit Markus Laymann und 2 Magier-Kollegen. So 14.5. 16:00 Von Sternen und Staubsaugern · Fantasievolles Improtheater mit den Spielern Markus Sedelmaier (Klinik-Clown und LeiterAnti Helden Akademie, Augsburg) und Adrian Klein (Bühnenpolka) für die ganze Familie (ab 5 J.). Do 18.5. 19:30 Bühnenpolka · »TraumSchiffPolka«. Improvisationstheater auf hoher See mit Gefühlen und Geschichten. • Eine Show zwischen Kapitänsdinner und Liebesschmerz. Kitsch infiziert. Sa 20.5. 20:00 René Frotscher · »Alles (F)rotscher«. Zauberei & Comedy. • Der Sieger des 3-Länder-Zauberwettbewerbs 2014 und Botschafter des britischen Humors in Deutschland verbindet auf einzigartige Weise den trockenen Witz der Insel mit Fingerfertigkeit und Magie. Sa 20.5. 23:00 Glitterama · Neo Burlesque Show mit Gesang und Comedy von »The Fabulous Fräuleins« Kitty Kokett & Ruby Tuesday. Gäste: Partyluder La Queen und das berühmt-berüchtigte Fräulein Ruth.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Mi 3.5. 20:00 André Hartmann · »Rikscha Sightseeing von A bis Z«. Auf den Straßen Münchens musikalisch unterwegs. R: Christiane Brammer. • Der Musikkabarettist radelt als »Rikscha Kleidermann« 12 Promis – die er alle selbst spielt – kunstfertig zu bedeutendsten Straßen der vielseitigen Landeshauptstadt. So 14.5. 18:00 Muttertags-Special String Of Pearls · »Mothers Are Doing It For Themselves!«. Musikalisches Cabaret im Stil der Revueshows der 1930er- bis 1950erJahre mit den Sängerinnen Julia von Miller, Ricarda Kinnen und Ruth Kirchner sowie der Pianistin Beatrice Kahl.

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 So 30.4. 19:00 Vroni & Franz · »Liaba Gwampert als Deppert«. Bissiges Kabarett-Konzert. (ARENA) Do 18.5. 20:00 Helmut A. Binser · »Wie im Himmel«. Der Musikkabarettist erzählt mit Gitarre & Quetschn seine skurrilen Geschichten mit verschmitzten Seitenhieben oder bitterbösem schwarzem Humor. Ein bayerisches Original. www.in-muenchen.de

wpt_2017_09_roh_in-Programmseiten 24.04.2017 18:54 Seite 6

LACH & SCHIESSGESELLSCHAFT

Ursulastr. 9 · T. 391 997 Do 27.4. 20:00 Mü-Premiere Eva Eiselt · »Vielleicht wird alles vielleichter«. Das Kölner Energiebündel hinterfragt in einem Mix aus Kabarett, Theater, Parodie und einer Prise positiven Wahnsinns diverse Lebens-»Vielosophien«. Fr 28.4. 20:00 Mü-Premiere Lo Malinke · »Mütter & Menschen. Die Geschichten, die mein Leben schrieb«. Der langjährige Kabarett- und Chansontexter (»Malediva«) erzählt und liest von seiner Familie, seinen Beziehungen, Hunden und Kontobewegungen – witzig und berührend. Sa 29.4. 20:00, So 30.4. 19:30 Mü-Premiere Nessi Tausendschön · »Knietief im Paradies«. Kabarett, Musik, Tanz und Theater. • Mit einem Übermaß an Jubel, Zorn, Energie und Spielfreude singt die Trägerin gewichtiger Kleinkunstpreise das hohe Lied von den kleinen Wahrheiten des Lebens. Gitarre: William Mackenzie. Mo 1.5. 20:00 Thomas Maurer · »Der Tolerator«. Der Österreicher präsentiert politisch-satirisches Kabarett-Theater sowie Stand-Up-Comedy über Alltagsbeobachtungen. Di 2.5. 20:00 Preisträger des Kabarett Kaktus 2016 · Ein Abend mit den amtierenden Preisträgern des 28. Kabarett Kaktus: Nektarios Vlachopoulos (»Niemand weiß, wie man mich schreibt«) & Falk Plücker (»Smogsehnsucht«). Mi 3.5. 20:00 Till Reiners · »Auktion Mensch 2017«. Optimierungskabarett. • Das sympathische Allerweltsgesicht widmet sich dem Konkurrenzdenken, der Abwertung und dem Konsum. Do 4.5. 20:00 Bumillo · »Veit Club«. Teils autobiografisch, teils gnadenlos fiktiv, startet der Poetry-Slammer seine Reise durch die Fetzen und Samples eines Jahrzehntels, das aus Kassetten mp3s und aus Wählscheiben Touchscreens gemacht hat. Immer mit dabei: seine Performance-Poetry und bayrischen Rap-Songs. Fr 5.5. 20:00 Werner Koczwara · »Am achten Tag schuf Gott den Rechtsanwalt«. Juristisches Kabarett. • Ein rabenschwarzer Schlag gegen unser Recht und die wortgewaltigen Gesetze. Sa 6.5. 20:00 Mü-Premiere Severin Groebner · »Mich hätten Sie sehen sollen«. Best Of. • Ein Programm voll aufgehobenem Liegengebliebenen, zeitlosen Evergreens und Sternsekunden der großen Groebner-Kunst. So 7.5. 19:30 Dr. E. Noni. Höfner · »Die Kunst der Ehezerrüttung«. Das Beziehungs-Kabarett über männlich-weibliche Stammesweisheiten. • Nicht nur Sie alleine stehen gelegentlich fassungslos vor dem anderen Geschlecht. Di 9.5./Mi 10.5. 20:00 Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan und seinen Fallstricken. Mit Andy Kaufman. • Eigentlich wäre das Leben doch ganz einfach – aber es gibt immer einen Haken, egal ob beim Regal-Aufbau, schnellen Besuchen beim Münchner Kreisverwaltungsreferat, kurzen Elternabenden oder mit dem ersten Freund der Tochter. Do 11.5. 20:00 Martin Zingsheim · »kopfkino«. Rasante Show jenseits aller Schubladen. • Ein sprachlich und musikalisch virtuoses Abenteuer über Gott und die Welt, Liebe und Hass, Erziehung und Pauschalreisen, mit Protagonisten der Kulturgeschichte. Grandios verkopft. Fr 12.5. 20:00 Mü-Premiere Hennes Bender · »Luft nach oben«. Gesellschaftskritischer Unfug. • Von Altersmilde keine Rede: Der quirlige Komiker aus dem Ruhrgebiet präsentiert wieder wie er lebt und leibt Sa 13.5. 20:00, So 14.5. 19:30 Henning Venske · »SATIRE – Gemein, aber nicht unhöflich«. • Einmal mehr watscht der »meist gefeuerte Satiriker der Republik« (seit den 1970er Jahren) die Mächtigen, Hierarchien und vor allem die Dummheit ab. So 14.5. 13:30 ausverkauft In Memoriam Klaus Peter Schreiner · Die Kabarettlegende starb am 7.2.2017. Wegefährten präsentieren seine Texte und ihre Lieblingsnummern: Henning Venske, Jochen Busse, Bruno Jonas, Rainer Basedow, Konstantin Wecker. Mo 15.5. 20:00 Thomas Reis · »Endlich 50«. Anstiftung zur ewigen Jugend: Der politische Kabarettist bohrt nach dem Sinn im Alltäglichen und entlarvt dabei jede Menge Lug & Trug und haarsträubenden Unfug. Di 16.5./Mi 17.5. 20:00 Ulan & Bator · »Irreparabeln«. Die Absurdisten zelebrieren ihren eigenen Stil zwischen Theater, Comedy, Impro, Dada, A capella und hoher Kunst. Irrwitzig und virtuos. Do 18.5. - Sa 20.5. 20:00 Mü-Premiere Philipp Weber · »Weber N° 5 – Ich liebe ihn!«. Eine heitere Gebrauchsanweisung für den freien Willen. • Alle wollen uns ständig irgendetwas andrehen: Weltanschauung, Wahrheit, Lebensstil, Diät oder noch ein Kind. Der Kabarettist zeigt seinen feurigen Schutzwall gegen jegliche Versuche der Manipulation. So 21.5. 19:30 Michael Elsener · »Mediengeil«. Eidgenössische Satire. • Der junge Entertainer aus der Schweiz betreibt humorvoll und bisweilen www.in-muenchen.de

auch bissig gesellschaftskritische und politische Aufklärung. Mo 22.5. 20:00 Constanze Lindner · »Jetzt erst mal für immer!«. Wandlungsfähiges Kabarett mit Musik. • Die Trägerin des »Bayerischen Kabarettpreis 2016 / Senkrechtstarter« hat es auf die Harmonie abgesehen. Und die wird sie verbreiten. Wenn nicht anders möglich, dann mit Gewalt. Mit herrlicher Gewalt. Di 23.5. 20:00 Ecco Meineke · »Liberté! Égalité! Humbatäterä-Tätä!«. Im dritten Solo zeigt der Kabarettist, wie lustig Demokratie sein kann.

LMU

Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 218 00 Sa 29.4. 20:00 Eulenspiegel Uni Vince Ebert · »Zukunft is the Future«. Der Wissenschaftskabarettist wagt einen Blick nach vorn und widmet sich dabei Themen wie: Arbeit, Leben, Sudoku und Thermodynamik. (AUDIMAX)

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 Do 27.4. 20:00 ausverkauft Helmut Schleich · »Ehrlich.«. Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. • Die präzi-

Authentisch und mit Überraschungen: DA BOBBE (Schlachthof) se gezeichneten Figuren reisen in die Tiefen der bayerischen Befindlichkeit und entführen in die ergötzlichen Absurditäten des Alltags. Fr 28.4. - So 30.4. 20:00 Ingo Appelt · »Besser ... ist besser!«. Der selbstbewusste Comedy-Mephisto mit dem Wanderprediger-Sendungsbewusstsein schlägt wieder zu. Mo 1.5. 20:00 Rolf Miller · »Alles andere ist primär«. Grandioses Scheitern. • Keiner versteht es so gut wie der Odenwälder, mit Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trifft von hinten durch die Brust ... Di 2.5. - Sa 6.5./Di 9.5. - Fr 12.5. 20:00 Bruno Jonas · »Nur mal angenommen«. Gesellschaftskritische Politsatire. • Die Menschen haben es satt, von Politikern regiert zu werden, die zwar immer nur das Beste wollen, von dem sich aber immer mehr fragen: Muss das wirklich sein? So 7.5. 20:00 Die Feisten · »Nussschüsselblues«. Die ehemals »Ganz Schön Feist«en präsentieren mit feinem Humor ihre rockig-bluesige ZweiMann-Song-Comedy. Mo 8.5. 20:00 Bernd Stelter · »Wer heiratet teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatte«. Der Philantrop erzählt seine witzigen Geschichten aus dem Leben eines Mannes der 50plus-Generation. Sa 13.5. 20:00 Sissi Perlinger · »Ich bleib dann mal jung!«. Kabarett über das Älterwerden. • Das Multitalent lebt nach dem Motto »Getting old isn’t for Sissies« und präsentiert in der Show bezaubernde Lieder, fetzige Choreografien, höchstes Spaßniveau, spielerische Leichtigkeit und philosophischen Tiefgang. So 14.5. 20:00 Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«. Kabarett mit Musik. • Die bizarre Beobachtungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Begleitet von Marcus Schalk (git). Mo 15.5. 20:00 Andreas Giebel · »Das Rauschen in den Bäumen«. Der Kabarettist berichtet von Menschen, die glücklich sein wollen, aber ständig unterbrochen werden, und wie sie versuchen, sich das Kunstwerk Leben zurecht zu schnitzen. Di 16.5. 20:00 Axel Hacke · »Die Tage, die ich mit Gott verbrachte«. Der Kolumnist (SZ-Magazin) und Autor liest aus seiner versponnenen Geschichte voll seltsamster Ereignisse: Der Schöpfer ist unglücklich über sein unvollkommenes Werk und sucht ausgerechnet bei Axel Hacke Trost. Mi 17.5. 20:00 Stefan Leonhardsberger · »Da Billi Jean is ned mei Bua«. Lieder mit Martin Schmid. • Im Dialekt interpretierte Klassiker der Popmusik und aktuelle Charthits ohne Berührungsangst vor großen Namen. Do 18.5. 20:00 Bernhard Hoëcker · »So liegen Sie richtig falsch«. Unaufhaltsam und ohne Umwege geht der Philanthrop auf seine Mitmenschen zu, widmet sich deren Denkstrukturen, analysiert – und hilft der Welt auf die Sprünge, natürlich nie auf direktem Weg.

Fr 19.5. 20:00 ausverkauft Torsten Sträter · »Es ist nie zu spät, unpünktlich zu sein«. Comedy mit integrierten Lesungselementen. Sa 20.5. 20:00 Timo Wopp · »Moral – Eine Laune der Kultur«. Gesellschaftskritik. • Der eigenen Meinung nach »Deutschlands bester und relevantester Kabarettist« findet, über moralisch einwandfreies Verhalten gibt es schon längst keinen Konsens mehr. So 21.5. 11:00, Mo 22.5. 20:00 ScienceBusters · »Bierstern, ich dich grüße«. Über Vollmondbier, Komasaufen bei Kometen und wie man Photonen betrunken macht. • Unterhaltsame Wissenschaftsfakten zum Thema Bier mit Prof. Helmut Jungwirth (Molekularbiologe, Uni Graz), Dr. Florian Freistetter (Science Blogger & Astronom) und Martin Puntigam (Kabarettist, Master of Ceremony & Univ.-Lektor an der Uni Graz). Live-VJing: Roman Hansi, Ben & Leo Pokropek. So 21.5. 20:00 41. Slam Schwabinger Poetry Slam · Jedem Dichter stehen sieben Minuten zur Verfügung, um mit seinen selbstgeschriebenen Texten den Saal zum Toben zu bringen. Eine PublikumsJury entscheidet über den Sieger des Abends. Moderation: Bumillo.

Sa 29.4. 20:00 HengstmannBrüder · »Darum geht’s nicht«. Duo-Kabarett mit einer Floskel, die alle Fragen beantwortet. (WIRTSHAUSBRETTL) Mo 1.5./Mo 8.5./Mo 15.5./Mo 22.5. 19:30 fastfood theater: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die »fastfood«-Spieler eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! Neu mit dem Serienspecial Phobing (WIRTSHAUSBRETTL) Mi 3.5. 20:00 ausverkauft Markus Krebs · »Permanent Panne«. Intelligente Komik mitten aus dem Leben. Mi 3.5. 20:00 Chris & Tina Baumer · »is(s)t alles wurscht?«. Christina Baumer begegnet hintergründig und frech den Klischees der bayerischen Stadt- und Landkulturen mit Zwillingen, die verschiedener nicht sein könnten: Die gestresste Schauspielerin Chris in München und Kellnerin Tina in der gemütlichen Oberpfalz. (OX) Do 4.5. 21:00 BR-Live ausverkauft schlachthof – politisch, bayerisch, saukomisch · Eine Live-Satire mit Michi Altinger & Christian Springer und wechselnden Gästen. Am 4.5. mit Willy Astor, Ole Lehmann, Jan-Peter Petersen. 8.6. mit HG. Butzko, Lisa Fitz, Sven Kemmler. Fr 5.5. 20:00 fastfood theater: AlternaTiefen · Monika Esser-Stahl und Markus Zett spielen auf Gedeih und Verderb zusammen. Die hohe Kunst der Improvisation nach Vorgaben des Publikums. Am Klavier: Michael Gumpinger. (WIRTSHAUSBRETTL) Fr 5.5. 20:00 DVD-Aufzeichnung Da Bobbe · »Zefix!«. Der gut gewachsene Kabarettist Robert Ehlis präsentiert neue bayerische Geschichten und Lieder mit Feuerwehrkommandant Brandlhuber und weiteren Figuren – urig, deftig, heftig. Sa 6.5. 20:00 Keirut Wenzel · »Das Bakterium schlägt zurück«. Biokulturelles Kabarett. • Der DiplomBiologe zeigt, wie amüsant und kurzweilig Wissenschaft sein kann. (OX) 10.5. 20:00 MÜNCHNER VOLKSTHEATER Mi G’mischte Schlachtplatt’n 5/17 · Die kreaBrienner Str. 50 · T. 523 46 55 tiv-würzige Künstler_innenplattform für InSo 14.5. 20:00 novative und Neuentdeckungen. ModeratiMartin Sonneborn · »Krawall & Satire«. on: Michael Dietmayr. Heute mit: Helene Multimediaspektakel mit »Deutschlands Mierscheid, Helga Brenninger, Rolf Zollner, »Chefsatiriker« (SZ). • Langweilige, hochpoe- Chris & Tina Baumer, Ralf Winkelbeiner, Hetische Lesepassagen aus »Heimatkunde«, lus- althy Brown. (WIRTSHAUSBRETTL) tige Filme und brutale, politische Agitation Do 11.5. 20:00 zugunsten der PARTEI. Werner Gerl · »Der pure Mannsinn«. Verheiratet mit einer höheren Macht. • Der KaPASINGER FABRIK barettist wirft einen satirischen Blick auf die August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Veränderungen im Verhältnis von Mann und Frau. (OX) Sa 6.5. 20:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt BotoSa 13.5. 20:00 xen«. Im Kampf gegen die Widrigkeiten des Stelzner & Bauer · »Sächsmaschine & Süßer reifen Lebens. • Kabarett-Satire über JuSenf«. Das sächsisch-bayerische Gipfeltreffen gendwahn und Selbstoptimierung: Hinfallen. mit Christoph Stelzner (Dresden) und Martin Aufstehen. Mund abputzen. Weitermachen. Bauer (München). • Eine skurrile Parodien(KLEINE BÜHNE) Parade, garniert mit unkonventionellen ViFr 12.5. 20:00 deos und viel Musik: Nicht immer politisch, Andrea Limmer · »Aus is’! – Sperrstunden- aber trotzdem gesellschaftlich relevant. kabarett«. Vermeintliche Comedy-Show auf (WIRTSHAUSBRETTL) Kreuzfahrt. • Die Hochsee-Komikerin lädt frech Sa 13.5. 20:00 wie herzlich zur Meer-Lach-Nacht und durch- Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: Ein schöner fährt die seelischen Untiefen der Liebe, die Abgang ziert die Übung!«. Oberstudienrat K. schicksalshaften Stürme des Lebens und die präsentiert im 3. Programm eine Kombinatihohen Wellen aller Hoffnungen. (KL. BÜHNE) on aus Schadensbericht und wehmütigem Rückblick auf 40 Jahre professioneller BespaRATIONALTHEATER ßung verhaltensorigineller Schüler. Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 Sa 13.5. 20:00 Mi 17.5. 20:00 Liza Kos · »Was glaub’ ich, wer ich bin?!«. Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Bunte Kabarett-Comedy zur Integration. • Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre JaraDie gebürtige Russin tobt sich herrlich erfriwan und Alex Burkhard sowie Gästen. schend aus und spielt trocken-humorvoll, augenzwinkernd und mit Leichtigkeit mit vorSa 20.5. 20:00 herrschenden Klischees. (BAR) Christian Netti · »Black Me(n)tal Magic«. Special-Show zum fast 40-jährigen Inkarnati- Mi 17.5. 20:00 onsjubiläum des Bühnenkünstlers, der norLudwig Müller · »DichterVerkehr«. Skurrimalerweise seine Magie lustig verpackt. Dies- ler Humor vom Meister des Schüttelreims. • mal rockt er Zaubertricks in unüblichen Kon- Der engagierte Endvierziger soll Chefredaktexten: Von Metal bis Figurenspiel. teur eines internationalen Radiosenders werden. Redegewandt und äußerst wandlungsfähig. (WIRTSHAUSBRETTL) SCHLACHTHOF Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Mi 17.5. 20:00 Herbert & Schnipsi · »Juchhu, glei schmeißts Do 27.4. 20:00 uns wieder!«. Kracherte Ehenummern, absurMichael Altinger & Band · »Hell«. Teil I der Kabarett-Trilogie führt den Mittvierziger der Humor, tolle Lieder und dazwischen die leiseren Momente von Deutschlands bekannins Helle: Er hat eine Vision – Lichtgestalt testes Komödianten-Ehepaar Claudia Schlenger werden und eine neue Religion stiften. Der und Hanns Meilhamer. Himmel oder lodernde Höllenglut? Do 18.5. 20:00 Do 27.4. 20:00 Mü-Premiere el mago masin · »Operation Eselsohr«. Auf Da Huawa, da Meier und I · »Zeit is a Matz«. Bayerisches Musik-Komik-Kabarett der Suche nach Entschleunigung fand der mit Christian Maier, Matthias Meier, Siegi Liedermacher in seinen zehn Tagen SüdsteiMühlbauer. • Humorvoll-hintersinnig hinterermark mit Esel neue anarcho-komische Gefragt das Trio unser Tun und Lassen. schichten. (OX) Do 18.5. 20:00 Fr 28.4. 20:00 Stefan Kröll · »Gruam – Bayern von unten!«. Götz Frittrang · »Götzseidank«. Stand-UpMit seinem charmantem Witz hebt der Kaba- Kabarett. • Der studierte Germanist schmierettist die Jauchegruben der bayerischen Ge- det Texte zu einer wortgewaltigen Legieschichte aus und befördert Anrüchiges, Ver- rung aus bitterbösem Witz und liebenswerter Komik. (WIRTSHAUSBRETTL) drängtes und Abgründiges ans Tageslicht. Fr 19.5. 20:00 ausverkauft Fr 28.4. 20:00 Thorsten Otto · »Mensch, Otto! live«. Der Olaf Bossi · »Glücklich wie ein Klaus«. LieBayern 3-Talker im Gespräch mit Kabarettisder-Kabarett vom Italo-Schwaben. • Mit seiner Mischung aus Familienwahnsinn und Ge- tin und Schauspielerin Monika Gruber. sellschaftskritik geht der Gewinner des Erdin- Fr 19.5. 20:00 ger St. Prosper-Kabarett-Preis 2016 dahin, Viktoria Lein · »Singen Sie mal blond!«. Die wo es weh tut – bitterschwarze Satire. (OX) Musik-Kabarettistin zeigt, was eine junge aufstrebende Künstlerin im Showbiz-Zirkus Sa 29.4. 20:00 Helmut A. Binser · »Wie im Himmel«. Der zwischen Talentshows, Galas und FirmeneMusikkabarettist erzählt mit Gitarre & vents so alles mitmachen muss. (OX) Quetschn seine skurrilen Geschichten mit ver- Sa 20.5. 20:00 schmitzten Seitenhieben oder bitterbösem fastfood theater: Improcup 2017 · Der erfolgreichste und härteste Teamwettkampf schwarzem Humor. Ein bayerisches Original.

der Improspieler. Auch beim 13. K.O.-Turnier setzen acht internationale Teams neue Maßstäbe in Sachen Improvisation. Moderation: Andreas Wolf. Musik: Michael Armann. 20.5. Halbfinale mit KanaDa, Frau Groß, KK And The Crush, Body and Soul.; 17.6. Finale Sa 20.5. 20:00 Matthias Jung · »Raus aus Hüffelsheim – Meine Mutter packt ein«. Großstadt oder Landleben? Der Comedian und Kabarettist aus dem Hunsrück kennt beides und zeigt satirisch-ironisch die Unterschiede. (WIRTSHAUSBRETTL)

VEREINSHEIM

Occamstr. 8 · T. 330 886 55 Do 27.4. 19:30 Die TITANIC-Chefredakteure · »Best of TITANIC 2017«. Torsten Gaitzsch (Society-Chef), Moritz Hürtgen (Online- & Junior-Chef) und Tim Wolff (Heft-Chef) präsentieren brandaktuelle Inhalte des renommierten Satire-Magazins. So 30.4./So 7.5./So 14.5./So 21.5. 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Am 30.4. mit Verena Richter, Masha Potempa, Felix Bonke; am 7.5. mit Jan-Eike Hornauer, Bumillo, Zwoa Bier, Martina Pahr, Wehwalt Koslowski; am 14.5. mit Haris Kovacevic, Oh Girl, Alex Burkhard, Paul Bokowski; am 21. mit Maria Hafner, Michi Dietmayr, Pascal Simon, Martin Geier. Mo 1.5./Mo 8.5./Mo 15.5./Mo 22.5. 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig – und wechselnden Moderator_innen. Am 1.5. Gäste: Beni Hafner, Kaktus Gewinner, Masha Potempa, Die Drei Damen u.a. Moderation: Julia von Miller; am 8.5. Gäste: Katja Brenner u.a. Moderation: Moses Wolff; am 15.5. mit Paul Bokowski, Ulrich Gottlieb & Lisa Schamberger u.a. Moderation: Bumillo; am 22.5. mit David Friedrich u.a. Moderation: Julia von Miller. Do 11.5. 19:30 FiL · »Triumph des Chillens«. One-ManStand-Up-Comedy. • Lektionen in Sorglosigkeit angesichts von Terror, Tod und Teufel. Sa 13.5. 19:30 Hennes Bender · »Luft nach oben«. Gesellschaftskritischer Unfug. • Von Altersmilde keine Rede: Der quirlige Komiker aus dem Ruhrgebiet präsentiert wieder wie er lebt und leibt Mi 17.5. 19:30 Bloß a Gschicht · Von und mit Peter Pichler. R: Pichler. Mit Stephan Zinner und Martin Lickleder. • Ein szenisch-kammermusikalischer Abend nach dem Buch von Hans Söllner, wo dessen literarisches Alter Ego den Kampf um die kollektive Freiheit aufnimmt. Do 18.5. 19:30 Bürger From The Hell · »I’m A Rocker«. Skurrile Rockshow mit Norbert Bürger als verklemmter Spießer und unberechenbarer Psychopath an der Gitarre. Ein Spaß für Ohren und Zwerchfell gleichermaßen! Di 23.5. 19:30 Mü-Premiere Nils Heinrich · »Ich glaub es kackt!«. Der tiefenentspannte Satiriker unter den Kabarettisten präsentiert böse Geschichten aus dem durcheinandergeschüttelten Seelenleben eines leidgeprüften Vaters

ZOB-HALTESTELLE 7

Arnulfstr. 21 · T. 547 11 30 Fr 28.4./Sa 29.4./Fr 5.5./Sa 6.5./Fr 12.5./Sa 13.5./Fr 19.5./Sa 20.5. 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Susanne Plassmann, Tano Bokämper oder Christina Baumer über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten der Stadt. (Buchbar mit 3-Gänge-Menü; www.comedytour.de)

IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:32 Seite 19

AUSSTELLUNGEN

Natur, Kultur und der Mensch Anfänge, Bühnenkunst, Landschaftsarchitektur, Minimalismus und gesellschaftliche Fotoanalysen Aller Anfang ist schwer. Weil man noch nicht so richtig weiß, wie und was überhaupt geht und so lange rumprobiert, bis man es heraus hat oder keine Lust mehr. Was aber doch viel wichtiger ist: Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne. Nicht etwa, weil das Hermann Hesse gedichtet hat, sondern weil es stimmt. Wer anfängt, dem liegen alle Möglichkeiten zu Füßen und rufen: „Nimm mich!“ „Nein mich!“ Theoretisch zumindest. Es ist noch nichts entschieden und alles kann werden. So ähnlich geht es wohl gerade Maximilian Bayer, Leonie Felle, Matthias Glas, Hammann von Mier, Fumie Ogura, Paula Leal Olloqui und Malte Wandel. Zum mittlerweile 36. Mal präsentiert der Berufsverband Bildender Künstler München und Oberbayern Arbeiten von Akademie-Absolventen, die noch nicht aufgehört haben anzufangen und dabei sind, sich auf dem Markt zu etablieren. Und da hilft natürlich Öffentlichkeit. Die ersten Jahre der Professionalität 36 (26. April bis 21. Mai, Ka-

IN 9 / 2017

Stadt und Fluss ohne Land mitten in São Paulo: Wie verändern sich die Aufgaben der Landschaftsarchitektur in unserer globalen Welt? talog) heißt die Ausstellung in der Galerie der Künstler, die diese sieben sehr verschiedenen Ansätze miteinander in Dialog bringt und damit auch einen kleinen Überblick in die junge Kunstszene in und um München wagt. Also hingehen und sich den Zauber anschauen.

Wie das aussehen kann, zeigen zehn Fallbeispiele. Es geht um das konkrete Zusammenwirken und die systemische Abhängigkeit von Stadt und Umland, von Wasserkreisläufen und den lokalen und globalen Bedingungen. Es geht darum, die veränderten Konzepte und Strategien der Landschaftsarchitektur sichtbar zu machen und ihre Bedeutung für die Zukunft aufzuzeigen. Auch ein bisschen in der Landschaft liegt die Sammlung Goetz. Das ist natürlich frech, aber verglichen mit der pinakothekschen Stadtinnenlage kann man das schon mal so behaupten. Schönstes Oberföhring halt, kann man gut hin radeln nordwärts die Isar entlang. Und das sollte man wirklich mal machen, denn am 4. Mai starten gibt es einiges zu sehen: die Minimal-Art-Ausstellung FarbRaumKörper und die Intervention Gerwald Rockenschaub. re-entry (third ear edit) (beide bis 14. Oktober, Katalog). Ganz anders als seine Minimal-Kollegen hat der österreichische Künstler und DJ Rockenschaub (geb. 1952) keine Angst vor Populärkultur. Von Anfang an cross-overte er munter Kunst, Design, Medien und Alltagswelt und erschuf so seinen eigenen funky Style. Mit diesem knüpft er in der Sammlung Goetz räumlich an „FarbRaumKörper“ an, wo vier Künstler Gestaltungsspielräume ungegenständlicher Kunst erforschen. Gotthard Graubner, Imi Knoebel, Blinky Palermo und Reiner Ruthenbeck verbindet die Düsseldorfer Akademie und der Aufbruchsgeist der 1960er- und 1970er-Jahre. Dass in der Sammlung Goetz viel Minimalistisches vertreten ist, davon konnte man sich bereits 2013 in der Ausstellung „When now is minimal“ überzeugen. „FarbKörperRaum“ legt jetzt nach und stellt mit 70 Arbeiten einen weiteren Aspekt aus dem Goetzschen Fundus vor.

Und schon müssen wir uns beeilen, es ist einfach zu viel los. Deshalb gleich rüber in den Hofgarten ins Deutsche Theatermuseum. Dort verbeugt man sich vor einem großen Bühnenleben. Hinter den Worten – Die Schauspielerin Gisela Stein (26. April bis 15. Oktober, Katalog) erinnert mit Fotos, Kostümen und Filmausschnitten an diese besondere Frau, die sehr früh wusste, dass sie spielen will und das dann auch ein Leben lang getan hat. Sie spielte in Koblenz, in Krefeld, dann 19 Jahre lang an den Staatlichen Schauspielbühnen in Berlin, wechselte 1980 an die Münchner Kammerspiele zu Dieter Dorn und zog dann 2001 mit ihm weiter an das Bayerische Staatsschauspiel. Vor acht Jahren starb sie mit 74. Wer das Glück hatte, sie auf der Bühne zu sehen, der versteht, wie wunderschön und treffend der Theaterkritiker Christopher Schmidt seinen Nachruf betitelt hat: „Ein Körper aus denkenden Gliedern“. Wer sie nicht spieJetzt aber schnell ins Haus der Kunst. len hat sehen, der kann das jetzt nach- Mit rund 130 Werken, zwei Mehrkanalholen. Ein bisschen zumindest. Videoinstallationen plus Archivmaterial, liefert die Ausstellung Thomas Struth Weiter, weiter! In die Pinakothek der – Figure Ground (Vernissage am DonModerne, wo uns das Architekturmunerstag, 4. Mai ab 19 Uhr, 5. Mai bis 17. seum der TU München passend zum September, Katalog) den bislang vollFrühling ins Grüne lockt, um unseren ständigsten Überblick über das Werk des Blick zu weiten. Draussen|Out There. deutschen Fotografen, der Ende der Landschaftsarchitektur auf globa1970er Jahre in Düsseldorf bei Bernd Belem Terrain (Vernissage am Mittwoch, cher studierte. Von seiner ersten Serie 26. April um 19 Uhr, 27. April bis 20. Au„Unbewusste Orte“ (1987) bis zu aktugust, Katalog). Ah, es geht also um die ellen Arbeiten, die sich mit Wissenschaft Harmonisierung zwischen global wachund Technologie in unserer globalisiersenden Städten und unberührter Natur? ten Welt befassen –im Mittelpunkt steht Das ist zumindest die öffentliche Vorimmer das gesellschaftliche Interesse, stellung zum Thema LandschaftsarchiStruths wichtigste Triebkraft. Seine Thetektur. Mit der Realität hat das aber nur men: die Relevanz des öffentlichen wenig zu tun. Da es heute kein FleckRaums, Transformation der Großstadt, chen Erde mehr gibt, das nicht von den sozialer Zusammenhalt durch familiäre Auswirkungen der Urbanisierung, der Solidarität, die Beziehung zwischen NaAusbeutung fossiler Brennstoffe, der tur und Kultur und die Grenzen und wachsenden Mobilität und Migration Chancen neuer Technologien. betroffen ist, müssen Begriffe wie „Natur“ neu gedacht und definiert werden. Barbara Teichelmann

wpa_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 15:55 Seite 1

AUSSTELLUNGEN >> Die Führungen finden Sie auf Seite 45, Veranstaltungen im Tagesprogramm und weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Di 10:00 - 20:00, Mi - So & Mo 1.5. 10:00 - 18:00 Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Altägypten (er)fassen: Touch-on Gallery für alle Besucher, auch mit Sehbehinderung. Objekt des Monats April: Teller mit Hasenmotiv, um 600 n.Chr., im Raum »Nach den Pharaonen«; Im Niltal: Seminar Sa 6.5. (T. 289 276 30 oder buchungen@smaek.de). Führungen (Dauerausstellung) Di 2.5./6.6./4.7./1.8./5.9./3.10./7.11./5.12. 18:30 The Pomegranate Tree · Klangwanderung durch 13 Säle, 64 Kanäle, 63 Minuten. Monumentale Klang-Installation des Münchner Komponisten Mark Polscher. Elektronische Musik mit Stimmen (im VVK)

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Täglich 10:00 - 18:00 (an Spieltagen des FCB gesonderte Zeiten und nur mit Ticket; an Spieltagen des TSV 1860 geschlossen) FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des FC Bayern München von der ersten Mannschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of Fame u.v.m. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Fußballprofi – Traum und Wirklichkeit · Ein realistisches Bild des langen Weges auf die große Fußball-Bühne mit umfassendem Blick hinter die sonst verborgenen Kulissen des FC Bayern. Exklusiv gedrehtes Filmmaterial mit Thomas Müller und Timo Heinze zeigt die unterschiedliche Entwicklung ihrer Karrieren, auch Karl-Heinz Rummenigge, Uli Hoeneß und Hermann Gerland kommen zu Wort (verlängert bis 25.6.)

ALPINES MUSEUM

Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Hoch hinaus! · »Wege und Hütten in den Alpen«. Die Ausstellung nimmt die Kulturund Wirkungsgeschichte der Schutzhütten und des alpinen Wegenetzes als Zeugnisse der Natur- und Alpenbegeisterung in den Blick und beleuchtet die Ziele und Werte der in den 1860er Jahren gegründeten Alpenvereine; zweibändige Publikation; Begleitprogramm. Architektur der Zukunft: Podiumsdiskussion am Do 18.5. 19:30. Führungen (bis 8.4.2018)

ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27 · T. 238 005 216 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es bis 2018 zu temporären Schließungen. Führungen (Dauerausstellung)

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 Do - So/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung DivineXDesign. Das Kleid der Antike · In Zusammenarbeit mit der AMD Akademie Mode & Design werden aktuelle Modekreationen in Gegenüberstellung mit den antiken Objekten gezeigt und erschließen so neue Blicke auf antike Kleidung; Katalog; Begleitprogramm. Textile Techniken: Workshop & Führungen für Erwachsene am Fr 5.5. 14:00-18:00 (info@antike-am-koenigsplatz.mwn.de). Kleidung in der Antike: Führungen und Kreativstationen am So 7.5. für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Parallel GLYPTOTHEK. Führungen (bis 8.10.)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 10:00 - 20:00 (außer Fei), Fr - So/Di/Mi & Do 25.5. 10:00 - 17:00 Europäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthandwerk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. 600 Glanzstücke des Barock und Rokoko im Westflügel. Die Krippensammlung kann nach Vereinbarung (T. 211 242 27) besichtigt werden, die Sammlung Bollert Do-So 10:00-17:00; Thematische Führungen Do (nicht an Fei) und So (Dauerausstellung) Neueinrichtung Der neue Riemenschneider-Saal · Der Raum mit Werken Tilman Riemenschneiders wurde grundlegend überarbeitet. Bei der Neupräsentation sind auch Objekte zu sehen, die lange nicht mehr ausgestellt waren: zwölf geschnitzte Apostel, ein Ecce-homo-Christus aus Stein oder der Gerolzhofener Altar, der 2012 umfänglich restauriert wurde; Publikation. Führungen (Saal 16, Dauerpräsentation) Kunstwerk des Monats April Hausaltärchen mit Kreuzigung Christi · Eigentlich zwei Mikroschnitzereien, die nachträglich zu einem fragilen Kunstwerk verbunden wurden: Kreuzigung, Niederlande oder Niederrhein, um 1520/30 und Fond mit Blendarchitektur, Ulm, um 1530. Führungen (Saal 9, bis 30.4.)

Kunstwerk des Monats Mai Nachtlichtuhr · Entwickelt vom Augsburger Uhrmacher Johann Philipp Treffler um 1670. Statt Zeiger hat die Uhr Ziffern, die von einer Öllampe hinterleuchtet wurden. Führungen (Saal 34, 2.5.-31.5.)

BMW LENBACHPLATZ

Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 Mo - Sa 10:00 - 20:00, So 11:00 - 18:00 Elektrisiert · »Die Zukunft der Mobilität bei BMW« – ein interaktives Event: Vom Elektromotor des BMW i3 bis zum Antriebsstrang des BMW X5, der BMW i8 oder der Elektro-Maxi-Scooter C evolution, die Innovationen werden leicht verständlich erlebbar, im Untergeschoss auch mit VR-Brille (bis auf weiteres)

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 (auch Mo 1.5.) Die Marke BMW & das Unternehmen · Dokumentation der Geschichte mit Automobil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Technik, Motorsport u.a., Familiensonntag: 30.4. / 28.5.; The Rock’n’Roll Phoenix – Elvis’ BMW 507: Ab 12.5. Präsentation des restaurierten Wagens, den Elvis Presley als Soldat in Deutschland fuhr, Eröffnungs-Party mit Musik, Tanz, Fotostation am Do 11.5. 19:30 (im VVK); Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung 100 Meisterstücke · »BMW Group – 100 Jahre Innovationskraft und unternehmerischer Mut«. Die Ausstellung beleuchtet Herausragendes und Entscheidendes aus der BMW-Geschichte: die bedeutendsten Fahrzeuge, die größten Erfolge im Motorsport sowie unternehmerische Entscheidungen von großer Tragweite (bis 30.9.)

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Täglich 9:00 - 18:00 Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller Marken der BMW Group; BMW i Pick-Me-Up Showcase täglich 11:30, 16:00; Be MINI – ein außergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Cars – Perfektion bei »the best car in the world«; BMW Motorrad – Make Life A Ride: Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, Roadster. BMW Motorsporttage: Sa 29.4.-Mo 1.5. ab 10:00; Ocean Film Tour am So 14.5. 16:00, 20:00; Führungen (Dauerausstellung)

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Täglich 9:00 - 17:00; Mo 1.5. geschlossen Naturwissenschaft und Technik · Faszinierende Einblicke in einer der weltweit größten Sammlungen. Workshops in der Experimentierwerkstatt von 7 bis 99 Jahren jeweils Do/Sa 13:00-16:00; Offenes Programm

für Familien und Kinder von 4-8 Jahren: So 30.4. / 7.5. 10:00-16:00 im Gruppenraum Technisches Spielzeug (Ebene 2). Kinderreich: Erlebnisausstellung ab 4 J. mit täglich 15:00 Rote-Punkt-Führung & Mitmach-Programm (4-8 J.). Planetarium: Vorführungen täglich 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, Abendführungen in der Ostkuppel der Sternwarte jew. Di / Fr 21:00 mit Vorträgen einmal im Monat: Di 2.5.; Gläsernes Forscherlabor Mo/Mi im Zentrum Neue Technologien. Meer erleben: Aktionswochen bis So 30.4. für alle. Welt-Labor-Tag: Schnupper- & Sonderveranstaltungen am So 23.4.; Girls’ Day: Do 27.4. (b.breitkopf@deutschesmuseum.de); Penelope: Kick-off Workshop zum ERC Projekt Do 11.5. 9:15-17:00 in englischer Sprache. Täglich Übersichtsführung (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Zukunft Ozean · Schüler_innen zeigen, was die Meere und Menschen bedroht: Ozeanversauerung, Plastikmüll, der Anstieg des Meeresspiegels und Piraterie. Im Rahmen des Wissenschaftsjahres 2016*17 Meere und Ozeane; Begleitprogramm (Vorraum der Bibliothek, bis 30.4.) Ozeanversauerung · »Das andere Kohlenstoffdioxid-Problem«. Im Mittelpunkt der Naturfotografien von Solvin Zankl und Nick Cobbing stehen Forscher_innen, die die Ozeanversauerung untersuchen und die Organismen, die sie untersuchen. Wanderausstellug des Projekts BIOACID, gefördert vom BMBF im Rahmen des Wissenschaftsjahres 2016*17 Meere und Ozeane (Vorraum der Bibliothek, bis 7.5.) 8 Objekte 8 Museen · Eine simultane Ausstellung der acht Leibniz-Forschungsmuseen, deren Sammlungen mehr als 100 Millionen Objekte umfassen – davon wurde jeweils ein Objekt ausgewählt. Auf einem interaktiven Tisch geben sie Einblicke in die Forschung an und mit diesen Objekten, erzählen von Erfolgen und auch manchem Irrtum (Foyer der Bibliothek, bis 30.6.) 200 Jahre Werner von Siemens · Am 13. Dezember 1816 wurde der Firmengründer geboren, dessen Erfindergeist und technisches Geschick dem Unternehmen wirtschaftlichen Erfolg brachte. Auch mit sozialem Engagement setzte er Maßstäbe. Sein Lebensweg wird mit Objekten aus den Sammlungen illustriert, die von Siemens zur Gründung des Deutschen Museums gestiftet wurden (Vorraum zum Verbindungsgang, bis 14.12.) energie.wenden · Die Ausstellung widmet sich der Bereitstellung, Verteilung und Speicherung von Energie, erläutert Bedarf und Nutzung und stellt sie in einen historischen und globalen Kontext: Originale, Modelle, Demonstrationen und Medienstationen zum Thema und ihren Akteuren auf 1.000 m²; Katalog. Führungen (Ebene 1, bis 19.8.2018)

DEUTSCHES THEATERMUSEUM

Galeriestr. 4a · T. 210 69 10 Di - So 10:00 - 16:00 Hinter den Worten – Die Schauspielerin Gisela Stein · Mit unvergleichlicher Radikalität stellte Gisela Stein (1934-2009) ihr Leben in den Dienst des Theaters. Die Ausstellung von Birgit Pargner erinnert mit einer Vielzahl von Fotos, Kostümen und filmischen Inszenierungsausschnitten an diese große, als besonders öffentlichkeitsscheu geltende Menschendarstellerin; Begleitbuch (26.4. bis 15.10.)

GLYPTOTHEK

Königsplatz 3 · T. 286 100 Do 10:00 - 20:00 (außer Fei), Fr - So/Di/Mi & Do 25.5. 10:00 - 17:00 Griechische und Römische Skulpturen · Vom 6. Jhdt. vor bis 4. Jhdt. n. Chr. Führungen jeden Do 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung DivineXDesign. Das Kleid der Antike · (bis 8.10.; siehe ANTKENSAMMLUNGEN)

HAUS DER KUNST

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Mo - So 10:00 - 20:00, Do 10:00 - 22:00 Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl & Ulrich Wilmes (Dauerausstellung) Archiv Galerie 2016/17: Die Nachkriegsinstitution, 1945-1965 · Die dritte Präsentation der Archiv Galerie verankert die »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 19451965« in der Geschichte des Hauses. Der Fokus liegt auf der Ausstellungsproduktion und den kuratorischen Strategien, um Entnazifizierung oder die Rehabilitierung der Moderne anzugehen; Begleitprogramm. Führungen (verlängert bis 2.7.) Sonderausstellungen Harun Farocki · »Counter Music«. Der deutsche Künstler und Filmemacher (19442014) war Leitfigur in einer Szene, die sich in Europa Ende der 1960er-Jahre im Zuge brisanter politischer Debatten entwickelt hatte. Die erste große Münchener Ausstellung seit seinem Tod greift auf das umfangreiche Gesamtwerk zurück: darunter Spielfilme, Filmessays, Fernseh- / Dokumentarfilme, Installationen, Texte, Ausstellungen und andere Projekte. Führungen (bis 28.5.) FMP: The Living Music · DIe Ausstellungsund Konzertreihe widmet sich dem Berliner Avantgarde-Plattenlabel Free Music Production, 1968 für improvisatorische Musik gegründet. Oszillierend zwischen radikal 

LESER-EVENT

Exklusive Führung durch das MUCA und Gespräch mit dem Museumsgründer inSights Leser-Event, präsentiert von Mastercard Priceless Munich Unsere neue Veranstaltungsreihe inSights, präsentiert von Mastercard Priceless Munich ermöglicht interessierten in münchen-Lesern den Blick hinter die Kulissen von Münchner Kultureinrichtungen. Die Teilnehmer bekommen exklusive Einblicke, wie aus einer Idee oder einem Konzept die kulturellen Highlights in München entstehen. Am 29. Mai startet die Reihe mit einem Besuch des erst im Dezember 2016 eröffneten MUCA Museum of Urban and Contemporary Art in der Hotterstraße 12. Das MUCA ist Deutschlands erstes Museum für Urban Art, der Gründer Christian Utz ist seit über 25 Jahren passionierter Kunstsammler und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Urban Art zu muwww.in-muenchen.de

sealisieren. Beheimatet ist das MUCA mit seinen rund 2.000qm Gesamtfläche in einem ehemaligen Umspannwerk der Stadtwerke in der Hotterstraße in der Altstadt, unweit des Marienplatzes.

len mehr. Im Anschluss an die Führung werden die Teilnehmer noch zu einem kleinen Umtrunk auf die Galerie des Museums eingeladen, bei dem auch Museumsgründer Christian Utz anwesend sein wird und für einen Austausch mit den Teilnehmern zur Verfügung steht. Die Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung unter priceless.com möglich.

Blick hinter die Kulissen des MUSEUM OF Im Rahmen einer exklusiven FühURBAN AND CONTEMPORARY ART (MUCA) inSights im MUCA, Montag, rung durch das Museum und die Ausstellung „Urban Fine Art“, die von 29. Mai, Treffpunkt 18.30 Stephanie Utz persönlich durchge- Zu sehen sind Unikate prägender Uhr, Führung um 19.00 Uhr, Teilnahmeführt wird, werden die Teilnehmer in Künstler wie Banksy, Shepard Fairey, gebühr 15 Euro inkl. Umtrunk, Anmeldie Welt von Urban Art eingeführt. JR, Vhils, Conor Harrington und vie- dung ausschließlich über priceless.com IN 9 / 2017 39

wpa_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 14:25 Seite 2

AUSSTELLUNGEN >> experimentellen Klangstrukturen und virtuoser Spielfreude, hat FMP einige der bedeutendsten kulturellen Leistungen Westberlins in der Nachkriegszeit hervorgebracht. Die Kooperation mit dem Goethe-Institut wird von Markus Müller kuratiert. Brötzmann plus ...: Konzerte am Fr 5.5. 20:00 / Sa 6.5. 19:00; Führungen (bis 20.8.) Hans Haacke: Gift Horse · Die Monumentalplastik aus Bronze (2015) des politischen Konzeptkünstlers (1936) basiert auf einer Radierung des Malers George Stubbs und ist ursprünglich als Beitrag für den Skulpturensockel »Fourth Plinth« am Trafalgar Square in London entstanden. Sie wurde während der Finanzkrise enthüllt und dadurch auch in einen Zusammenhang mit den aktuellen sozialen und politischen Verhältnissen überall auf der Welt gebracht. Künstlergespräch am Do 27.4. um 19:00 mit Hauptkurator Ulrich Wilmes (Mittelhalle, 27.4. bis 20.8.) Thomas Struth · »Figure Ground«. Die Retrospektive zeigt mit über 120 Arbeiten eine Auswahl der umfassenden Werkgruppen des Fotografen (*1954) unter dem Aspekt des sozialen Interesses, das die Entwicklung seines künstlerischen, explizit international angelegten Werks durchzieht; Vernissage am Do 4.5. um 19:00; Führungen (5.5. bis 17.9.)

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 9:30 - 21:00 (außer Fei), Fr - Mi & Do 25.5. 9:30 - 17:00; Mi 24.5. ab 12:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz. Waldpfad: Jagdabteilung mit Dioramen zu Lebensräumen heimischer Wildtiere, interaktiven Spielen u.a. Führungen jeweils Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung) Sonderausstellung Bienen – Bestäuber der Welt · Die Fotografien von Heidi & Hans-Jürgen Koch geben spannende Einblicke in das verborgene Leben der Honigbiene; Begleitprogramm. Honigtag im Museum am So 14.5. (bis 27.8.)

JÜDISCHES MUSEUM

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Di - So 10:00 - 18:00 Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfesten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog. Führungen: jeweils Sa/So/Mi (Dauerausstellung)

Sonderausstellungen Jüdisches Leben in München in den 1950/60er Jahren · Sechs jüdische Frauen und Männer der Nachkriegsgeneration berichten von ihrer Kindheit in München. Von der Rückkehr in die amerikanisch besetzte Stadt aus den befreiten Konzentrationslagern oder als Flüchtlinge aus Osteuropa, von Emigrationsplänen nach Palästina u.a. In Kooperation mit dem Lehrstuhl für Jüdische Geschichte der LMU & Stadtarchiv München (Studienraum; bis 29.9.) Never Walk Alone. Jüdische Identitäten im Sport · Die Ausstellung beleuchtet die deutsche Sportgeschichte aus jüdischer Perspektive und zeigt, dass sich gesellschaftliche Entwicklungen schon immer in der Sportarena widerspiegelten. Präsentiert werden erstmals gezeigte Erinnerungsstücke privater Sammlungen, Medien mit persönlichen Sportkommentaren und aktuelle Fanartikel. Führungen (Ebene 1 + 2, bis 7.1.2018)

KUNSTFOYER

Maximilianstr. 53 · T. 216 026 26 Täglich 9:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Gordon Parks · »I Am You« – Selected Works 1942-1978. Retrospektive mit Arbeiten des legendären afro-amerikanischen Fotografen, Filmregisseurs & Filmmusikkomponisten, Schauspielers und Autors (19122006), der die Kamera als seine Wahl der Waffe im Kampf für die Gleichberechtigung bezeichnete. Mit Malcolm X, Martin Luther King Jr. und Muhammad Ali porträtierte er die Protagonisten des amerikanischen Civil Rights Movement ebenso wie berühmte Künstler wie Duke Ellington, Ingrid Bergmann und Alberto Giacometti; Katalog. Blues in SchwarzWeiß: Lesereihe am Fr 5.5. 19:00. Führungen (bis 7.5.)

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Täglich 10:00 - 20:00; Mi 17.5. 10:00 - 22:00 Peter Lindbergh · »From Fashion To Reality«. Neben ikonischen Fotografien, mit denen der Modefotograf (*1944) in den 1980er-Jahren das Phänomen der Supermodels begründete, präsentiert diese multimediale Schau mit rund 250 Objekten auch Filme sowie exklusives, bisher ungezeigtes Material wie Storyboards, Requisiten, Polaroids und Kontaktabzüge; Bildband; Begleitprogramm; Re-Act! Harry Klein goes Kunsthalle Do 4.5. 20:30-24:00; Führungen (bis 27.8.)

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00, Fei/Fer auch Mo Das Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945 (wegen Umbau nicht zugänglich). Die Historischen Räume werden bei Einbruch der Dunkelheit geschlossen. Was tun!: Offenes Atelier für experimentelle Aktionen ab 7 Jahren am So 14.5. 14:00-17:00 und für Erwachsene am Di 13.6. / 12.9. 16:30-19:30 (Dauerausstellung) Wiedereinrichtung Der Blaue Reiter kehrt zurück · Die weltweit größte Sammlung an Bildern aus dem Künstlerkreis setzt neue Akzente und gibt durch eine stärker auratische Hängung herausragenden Gemälden mehr Raum. Dem Almanach »Der Blaue Reiter« (1912) und seinen Bildwerken ist ein eigener Raum gewidmet, im Dokumentationsbereich laufen historische Filme und Hörinseln laden zur Musik der damaligen Avantgarde ein; Führungen (bis auf weiteres) Neupräsentation Bildschön – Ansichten des 19. Jahrhunderts · Die Geschichten hinter den Bildern: Die Neuinterpretation und Neuordnung der reichen Bestände des Hauses möchte andere Perspektiven auf die bis heute nachwirkende Bildkultur eröffnen. Gezeigt werden rund 80 beliebte, aber auch viele unbekannte Gemälde, verknüpft mit Texten, Fotografien, Film- und Hörbeispielen; Begleitprogramm. Führungen (bis auf weiteres) Sonderausstellung Mentales Gelb. Sonnenhöchststand · Die Präsentation in Kooperation mit dem Kunstmuseum Bonn ist der Sammlung KiCo von Doris & Hans-Gerd Riemer gewidmet. Der Schwerpunkt lag Mitte der 1990er-Jahre auf monochromer Farbmalerei, dehnte sich jedoch auf Gegenwartskunst bis raumgreifende Installationen aus. Gezeigt werden Werke von Franz Ackermann, Thomas Bechinger, Angela Bulloch, Inge Dick, Ólafur Eliasson, Katharina Grosse, Wade Guyton, Maria Lassnig, Gerhard Richter, Karin Sander u.v.a. Führungen (6.5. bis 8.10.)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Di - So 10:00 - 18:00 München · Dokumentation der Geschichte:

Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung (MittwochAbendGeöffnet! bis 20:00 am 10.5. mit Kurz-Führung um 18:00), Stadtgeschichte, Typisch München!, Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab, Puppentheater und Schaustellerei. Termine vom Filmmuseum im Kinoprogramm. Tag der Offenen Tür der Landeshauptstadt München am Sa 6.5. 11:00-16:30. Thematische Führungen (Daueraustellung) Sonderausstellungen Freundliche Grüße und Shalom! · 30 Jahre Archiv der Münchner Arbeiterbewegung – Kabinettausstellung über die wechselvolle, nun seit 1978 gepflegte Beziehung zwischen dem israelischen Gewerkschaftsverband Histadrut und dem DGB-Landesbezirk Bayern (1. Stock, bis 30.4.) No Secrets! – Bilder der Überwachung · Die Ausstellung beleuchtet, in welchem Ausmaß Netzwerke und Datenströme die Ziele von Überwachung und Kontrolle sind – ein Thema, das meist sehr emotional und kontrovers diskutiert wird. Präsentiert werden zeitgenössische Arbeiten aus den Bereichen Fotografie, Video, Malerei, Plakat und Installation. Dazu ein kurzer historischer Rückblick. MittwochAbendGeöffnet! bis 20:00 am 10.5. mit Kurz-Führung 19:00. Parallel in der ERES-STIFTUNG; Führungen (bis 16.7.) FORUM 042: Alessandra Schellnegger · »Einblicke. Hinter den Mauern des BND in Pullach«. Mit feinem Gespür für Brüche und unbeabsichtigte Absurditäten schafft die Fotografin Dokumente, auf denen eine historische Kontinuität sichtbar wird, die beunruhigt – und die vom Selbstverständnis eines Teils der Staatsmacht im 20. Jahrhundert erzählt (bis 16.7.)

MUSEUM BRANDHORST

Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00; wegen Umbau von 2. - 15.5. geschlossen Sammlung Udo & Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nauman, Damien Hirst; Multimediaguide. NEU: Foyer umgestaltet vom Künstlerduo GuytonWalker als Veranstaltungsraum für Performances, Filmsreenings, Vorträge und Musikevents. Führungen Sa 16:00, Di 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Wade Guyton · »Das New Yorker Atelier«. Die in den letzten beiden Jahren entstandene Bildserie des Künstlers (*1972) überrascht mit vielfältigen Motiven und Techniken: Handy-Schnappschüsse aus seinem Atelier,

Screenshots der Homepage der »New York Times« oder abstrakte Formen. Die Ausstellung zeigt über 30 Bilder auf Leinwand, eine Serie von Zeichnungen und zwei Filmprojektionen; Katalog. Künstlergespräch am Do 27.4. 19:00 mit Jeanette Mundt in englischer Sprache; Führungen (bis 30.4.) Cy Twombly: In The Studio · Eine retrospektive Auswahl von Gemälden, Skulpturen, Zeichnungen und Fotografien aus den frühen 1950er-Jahren bis hin zum Bild »Untitled (Camino Real)« (die Neuerwerbung des Museums) aus seiner allerletzten Werkserie, die der US-amerikanische Künstler (1929-2011) kurz vor seinem Tod fertiggestellt hat; Führungen (OG, bis 26.8.2018)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Di - So 9:30 - 17:30 Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Südsee / Kunst aus Afrika / Indianer Nordamerikas / Geheimnisvolles Südamerika (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Aus dem Land des Schneelöwen · »Kostbarkeiten aus Tibet 15.-20. Jahrhundert«. Die Sammlung Justyna und Michael Buddeberg. Bisher nie gesehene Meisterwerke der Metall-, Möbel- und Textilkunst in höchster Vollendung aus der traditionellen Kultur Tibets; Katalog; Führungen (bis 18.6.) Ann-Christine Woehrl · »Shaded Memories. Der Schatten über Kambodscha«. Fotografien über die dunkelsten Momente in der Geschichte des Landes, die ein Viertel der Bevölkerung das Leben kostete. Die künstlerischen Bilder der freischaffenden Fotografin (*1975) führen an jene Orte des Grauens unter der Diktatur Pol Pots und der Roten Khmer, die an den Genozid zwischen 1975 und 1979 erinnern: das S-21 Gefängnis, die Killing Fields, das UN-Tribunal in Phnom Penh, begleitet von ausgewählten Kunstwerken der Südasien-Abteilung. Bildband; Begleitprogramm. Führungen (bis 17.9.)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Do 10:00 - 20:00, Fr/Mo - Mi 10:00 - 18:00 (außer Feiertage) Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen · Aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhdt. vor bis 5. Jhdt. nach Christus. Führungen Di 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Christopher Oberhuemer »Unerhörte Seher« · Vergebliche Warner – Kassandra &

ANSICHTSSACHE

Menschen bei der Arbeit Noch bis 28. Mai: Harun Farocki im Haus der Kunst Sehr viel Zeit unseres Lebens verbringen wir mit arbeiten. Aber was ist das eigentlich – „Arbeit“? In unseren gesellschaftlichen Breitengraden versteht man darunter meistens einen Beruf, den man sich bestenfalls ausgesucht hat, in dem man ausgebildet wurde und den man ausübt, um sich seinen Lebensunterhalt zu verdienen, von dem man auch leben kann. Oder man hält die Definition möglichst sachlich und knapp und spricht von einer zielgerichteten Tätigkeit, für die man bezahlt wird. Was wir machen, wenn wir arbeiten und wie Arbeit aussieht, war ein großes Thema des Filmemachers Harun Farocki. Geboren wurde er 1944 im Sudetenland, gestorben ist er 2014 bei Berlin. Dazwischen hat er über 90 Filme gedreht, als Filmkritiker gearbeitet, für das Theater inszeniert, war Dozent an der University of California, an der Deutschen Filmund Fernsehakademie Berlin und an der Akademie der bildenden Künste Wien, 2007 war er Gast der Documenta 12 und hat eine Menge Preise bekommen. Es gäbe noch so viel über ihn zu sagen, aber das wichtigste ist, dass er ein be-

IN 9 / 2017

sonderer, subtiler und politischer Beobachter war. Die Ausstellung „Harun Farocki: Counter Music“ im Haus der Kunst hat aus dem großen Gesamtwerk acht

filmische Arbeiten herausgegriffen und dazu Archivmaterial kombiniert, das Einblick gewährt in seinen Denk- und Schaffensprozess. Los geht es im Treppenhaus mit der titelgebenden „Counter Music“ von 2004. Eine Bildercollage, die auf zwei synchronisierten Leinwänden gefundene industrielle Bilder, Aufnahmen von Sicherheitskameras und Spielfilmfetzen nebeneinander und gegeneinander laufen lässt. Zusammenhänge herstellen, indem man parallele

radezu fluchtartig das Arbeitsgelände verlassen. So, als wären sie eingesperrt gewesen und könnten nun in die Freiheit. Und so war das wohl auch. Wie ist es heute, was bedeutet Arbeit für uns? Und wie arbeiten wir? Die Installation „Eine Einstellung zur Arbeit“ beantwortet diese Fragen mit 90 Videos auf 15 Monitoren. Es ist das Ergebnis einer Reihe von Workshops, „Leg di einfach locker hin“: die Farocki gemeinsam mit der Harun Farockis Kamera beobachtete Regisseurin Antje Ehmann zwi1983 ein Fotoshooting für den Playboy schen 2011 und 2014 weltweit in einem Münchner Fotostudio. veranstaltet hat. In jedem Film sollte in maximal zwei MinuDer Essay beginnt mit einer der frühes- ten und einer Einstellung eine Arbeitsten Kinoszenen, die es überhaupt gibt. form gezeigt werden. Man sieht Bauern, Ein Menschenstrom, der erst aus den einen Arzt, einen Straßenmusiker, eiToren einer Fabrik in Lyon strömt und nen Schneider, eine Psychologin, einen dann aus dem Bild fällt. 1895 wurde der Kontrollraum in Tel Aviv, ein Messer1-Minuten-Film der Brüder Lumière zum kampftraining oder eine Frozen-Yogurtersten mal vorgeführt. Ausgehend von Produktion. Vielleicht ist Arbeit das, was diesen Bildern erforscht Farocki die Ge- wir denken, machen zu müssen, um eischichte des 20. Jahrhunderts, des Films ne Existenzberechtigung zu haben. Auf und der Arbeit. Er kombiniert Spielfil- jeden Fall ist es wichtig, sich ab und an mausschnitte mit Dokumentarischem, dabei zu beobachten. Barbara Teichelmann und immer sehen wir Menschen, die geWelten sichtbar macht. Auch so eine Methode Farockis. Im ersten Stock dann einer seiner bekanntesten Filme: „Arbeiter verlassen die Fabrik“ von 1995.

www.in-muenchen.de

wpa_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 14:28 Seite 3

Laokoon. Kunstausstellung mit Benefizveranstaltung – Neue Bilder vom Maler, Zeichner und Kunstprojekt-Leiter in München. Der Zyklus beleuchtet die persönliche Tragödie der Figuren, ausgehend von künstlerischskulpturalen, philosophischen und literarischen Darstellungen. Podiumsdiskussion: C.G. Jung – Ein »unerhörter Seher« des 20. Jahrhunderts am Sa 6.5. 14:00-17:00; mfa@lrz.uni-muenchen.de. Vernissage am Di 2.5. 19:00 mit Rundgang, Gespräch und Lesung; Finissage mit Bildversteigerung »Kinder und Zukunft« am Internationalen Museumstag So 21.5. 14:00-16:00 (3.5. bis 21.5.)

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 9:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 9:00 - 17:00, Sa/So/Fei (auch Mo) 10:00 - 18:00 Naturkunde als Erlebnis · Lebendige Wissensvermittlung in den Bereichen der Biound Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit spannenden Einblicken in die Geschichte

Gemälde und Ölskizzen, ergänzt um Werke seiner Münchner Vorbilder und Zeitgenossen. Führungen (bis 7.8.)

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 Di - So 10:00 - 19:00, Fei/Ferien auch Mo München und der Nationalsozialismus · Ein Lern- und Erinnerungsort zur Geschichte und Auseinandersetzung mit Ursachen, Auswirkungen, Folgen. Die Serie »Münchner Biografien« würdigt die Lebensläufe von Verfolgten, Opfern und Gegnern des Regimes, aber auch Männer und Frauen, die Hitler zur Macht verhalfen, Terror ausübten und vom Regime profitierten; Katalog (Dauerausstellung) Sonderausstellung Angezettelt · »Antisemitische und rassistische Aufkleber von 1880 bis heute«. Die außergewöhnlichen Exponate zeigen anhand weitgehend unbekannter Marken und Klebezettel, wie im öffentlichen Raum Juden-

Mit Verbeugung: HINTER DEN WORTEN – GISELA STEIN Deutsches Theatermuseum (ab 26. April) der Erde und des Lebens, aber auch in die Natur des Menschen; Erdbebensimulator: So 11:00-17:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Wildlife Photographer of the Year 2016 Neben der Aufnahme »Entwined lives« des Gesamtsiegers Tim Laman zeigt die Ausstellung rund 100 weitere beeindruckende Bilder des renommierten Fotowettbewerbs vom Natural History Museum London (verl. bis 28.5.) Thomas Grüner: Im Licht der Jahreszeiten · Spaziergänge durch den Nymphenburger Schlosspark mit Fotografien vom Münchner Fotografen und Buchautor (bis 10.9.)

MUSEUM OF URBAN AND CONTEMPORARY ART (MUCA)

Hotterstr. 12 · T. 215 524 310 Mi - Mo 10:00 - 20:00, Mo 8.5./Do 11.5./Di 30.5. 10:00 - 18:00; Mo 1.5./Mo 5.6. geschlossen MUCA · Münchner Kunstraum für Streetund Urban Art im Dialog mit anderen Genres zeitgenössischer Kunst. Die junge Kunstform wird in intelligenten Ausstellungsformaten und mit einem abwechslungsreichen Bildungsangebot durch Vorträge, Filmvorführungen und Kunstführungen vermittelt. Nur nach Vereinbarung: Kunst nach Feierabend 2. Do / Monat und Kinderprogramm 2. Sa / Monat. inSights: Mo 29.5. Sonderführung & Gespräch mit den Museumsgründern; Kooperation von InMünchen – Das Stadtmagazin mit Mastercard Priceless München: www.priceless.com (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Urban Fine Art · »Die Hohe Kunst der Urban Art«. MUCA-Gründer Christian Utz ist seit über 25 Jahren passionierter Kunstsammler, nun lädt er zu einer hochkarätigen »Collector’s Show« zu Banksy, J.R., Shepard Fairey, Vhils u.v.a. Begleitende Sammlergespräche und Führungen (verl. bis 26.6.) Peter Cook · Werkschau des britischen Architekten, Autors und Hochschullehrers Sir Peter Cook (*1936), die anlässlich seines 80. Geburtstags in Kooperation mit dem AIT ArchitekturSalon konzipiert wurde. Zeichnungen, Skizzen, Modelle sowie großformatigen Arbeiten und Fotografien von 1960 bis heute (5.5. bis 12.6.)

MUSEUM PETER GEHRING

Im Eichgehölz 15 · T. 300 23 59 Bis 30.4./1.7. - 31.8. jeweils So 11:00 - 17:00 Peter Gehring · »Kunst und Architektur«. Privatmuseum mit Skulpturengarten in Nähe des Botanischen Gartens. Gezeigt werden Collagen, Bilder, Zeichnungen sowie Skulpturen des vielseitigen Künstlers (1954-2001). Haus und Garten stehen unter Denkmalschutz und bilden mit dem Museum ein Gesamtkunstwerk (Dauerausstellung)

NEUE PINAKOTHEK

Barer Str. 29 · T. 238 051 95 Do - Mo 10:00 - 18:00, Mi 10:00 - 20:00; Mo 1.5. geschlossen Europäische Malerei, Skulptur und Fotografie des 19. Jahrhunderts · Werke von de Goya über Menzel und Liebermann bis Manet, Monet, van Gogh und Gauguin; Fotografien der Sammlung Dietmar Sigert. Thematische Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Johann Christian Ziegler · »Bellinzona und mehr …«. Der in Wunsiedel geborene Künstler (1803-1833) gehört zu den frühen realistischen Landschaftsmalern in Deutschland. Die Kabinett-Präsentation zeigt seine www.in-muenchen.de

feindlichkeit propagiert wurde. Ein Teil der zweisprachig konzipierten Ausstellung (Deutsch – Englisch) wird lokale Beispiele zeigen, denn auch in München wurde und wird mit Klebezetteln öffentliche Hetze betrieben; Katalog. Begleitprogramm; Führungen (Ebene 1, bis 5.6.)

PALÄONTOLOGISCHES MUSEUM

Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00 (außer Fei), jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – Münchner Exemplar u.a. Sonntagsöffnung: 7.5. / 4.6. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) zu Highlights des Museums, Filmschau, Kinder-Quiz. Fossilbestimmung: Mi 9:00-11:00; Führungen (Dauerausstellung) Fossil des Monats April Große Kammmuschel · Camptonectes (Mclearnia) cinctus (J. Sowerby, 1822); SNSBBSPG 2016 I 64; Claxby-Formation; Untere Kreide: Valanginium; ca. 135 Millionen Jahre; Fordington, South Lincolnshire / England; Länge: 20 cm (bis 30.4.)

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts · Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk; Multimediaguide. Führungen (Dauerausstellung) SAMMLUNG MODERNE KUNST Reset. Neue Sammlungspräsentation Klassische Moderne · Bedeutende Neuzugänge bilden den Ausgangspunkt für einen neuen Sammlungsrundgang und veränderte Akzente in der Kunst des frühen 20. Jhdts; Begleitprogramm (Dauerpräsentation) Paint On. Dimensionen des Malerischen Die Ausstellung umkreist Begriff, Ästhetik und Prozess des Malerischen, es werden dabei aber nicht nur Gemälde gezeigt, sondern auch Videos u.a. Arbeiten von Katharina Grosse (*1961), Nina Könnemann (*1971), Simone Lanzenstiel (*1970) u.a. Führungen (verlängert bis 18.5.) Reset. Thomas Hirschhorn · »Doppelgarage«. In diesem Werk des Künstlers (*1957) aus dem Jahr 2002 werden fundamentale Kategorien menschlichen Fühlens und Handelns verhandelt: Gewalt und Gegengewalt, Rache und Versöhnung. Ausgangspunkt für die Entstehung sind die Ereignisse des 11. September 2001 (bis 30.6.) Künstlerporträts · »Fotografien der 1920er und 1930er Jahre aus der Stiftung Ann und Jürgen Wilde«. Werke von Aenne Biermann, Florence Henri, Germaine Krull, Albert Renger-Patzsch, August Sander und Michel Seuphor. Führungen (Saal 8, bis 31.8.) Global Prekär · »Flucht, Trauma und Erinnerung in der zeitgenössischen Fotografie«. Neu eingerichtete Präsentation aus den Sammlungsbeständen mit Werken von John Gossage (*1946), Eva Leitolf (*1966), Jeff Wall (*1946), Roy Arden (*1957), Anselm Kiefer (*1945), Michael Schmidt (1945-2014). Kuratorenführung am Mi 31.5. 15:00; Führungen (Saal 28, bis 1.10.) STAATLICHE GRAPHISCHE SAMMLUNG Vermisst. Der Turm der blauen Pferde von Franz Marc · »Zeitgenössische Künstler auf der Suche nach einem verschollenen Meisterwerk«. Kaum ein Werk der Klassi-

schen Moderne hat eine vergleichbar wechselvolle Geschichte wie Marcs Gemälde (1913): mehrfach fast zerstört, gerettet und wieder bewahrt, bevor es nach dem Zweiten Weltkrieg spurlos verschwindet. Exklusiv für das investigative Ausstellungsprojekt in Kooperation mit dem Haus am Waldsee, Berlin, spüren die Künstler_innen parallel in beiden Städten seiner ungebrochenen Faszination nach: Viktoria Binschtok, Dieter Blum, Tatjana Doll, Slawomir Elsner, Jana Gunstheimer, Almut Hilf, Thomas Kilpper, Dierk Schmidt u.a. Führungen (bis 5.6.) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Tone Vigeland · Schmuck – Objekt – Skulptur. Ausstellung zum 80. Lebensjahr der Grande Dame (*1938) der skandinavischen Schmuckkunst – ihre Kunst am Körper wirkt modern und zugleich archaisch. Zu sehen sind rund 150 Arbeiten; Katalog. Führungen (Rotunde 2. OG, bis 11.6.) Unter der Treppe: Konstellationen – Konstelacie – Constellation · Jüngste Arbeiten von Studenten des Atelier S+M+L_XL Metall und Schmuck, die Klasse der Akademie der Bildenden Kunst und Design in Bratislava, laden zur Diskussion über die Zukunft des Autorenschmucks ein (bis 11.6.) Korea: Design + Plakat · Explosion und Chaos – oder Land der Morgenstille? Zwischen diesen Extremen oszilliert Design in Südkorea. Mit ausgewählten Objekten zeigt Die Neue Sammlung erstmals Design, Kunsthandwerk und Plakate aus Südkorea, beginnend mit den 1980ern. Führungen (bis 18.6.) Werner Aisslinger · »House Of Wonders«. Der international ausgezeichnete, in Berlin lebende Möbeldesigner (*1964) entwickelte für die architektonisch besondere Paternoster-Halle eine Wohnvision, in die er die aktuelle und auch ambivalente Thematik von Big Data miteinbezieht; Publikation. Begleitprogramm; Führungen (bis 17.9.) Bauhaus Anhänger Naum Slutzky · Mit seinem Rundscheiben-Anhänger schuf der Künstler Slutzky (1894-1965) zwischen 1920 und 1922 eines der prägnantesten Vorbilder für die Entwicklung des modernen Schmucks in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Die Neue Sammlung konnte das erst 2009 wiederentdeckte Objekt nun mit Hilfe der Ernst von Siemens Kulturstiftung erwerben (bis 11.10.) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Draußen | Out There · »Landschaftsarchitekur auf globalem Terrain«. Urbanisierung, Ausbeutung, Mobilität, Verschmutzung: Zehn weltweite Fallbeispiele dokumentieren das Zusammenwirken von Stadt und Umland, von Wasserkreisläufen sowie den lokalen und globalen Bedingungen; Begleitprogramm. Vernissage am Mi 26.4. um 19:00; Künstlergespräch: Roundtable mit den 5 Kuratoren und Autoren am Do 27.4. um 18:00 (Ernst-von-Siemens-Auditorium); Podiumsdiskussion am Do 4.5. um 18:00 im Rahmen der Reihe Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa; Führungen (27.4.-27.8.)

Palermo und Reiner Ruthenbeck, die die Gestaltungsspielräume von ungegenständlicher Kunst ausloten, die Herangehensweise ist geprägt von ihrer Nähe zur Düsseldorfer Akademie (4.5. bis 14.10.) Gerwald Rockenschaub · »re-entry (third ear edit)«. Mit minimalistischen und formalistischen Ausdrucksmöglichkeiten schafft der Künstler (*1952) ein komplexes Werk aus Kunst, Design, Medien und Alltagswelt – neben Arbeiten aus dem Sammlungsbestand wird eine eigens für den Raum entwickelte neue Installation präsentiert (Base 103, 4.5. bis 14.10.)

SAMMLUNG SCHACK

Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 Mi - So 10:00 - 18:00, 1. & 3. Mi 10:00 - 20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts Die Sammlung des Grafen Adolf Friedrich von Schack. Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen (Dauerausstellung)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Do - Sa/Mo/Di 11:01 - 17:29, So 10:01 - 17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01 - 21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Objekt des Monats: Trommel von August Schichtl. Überblicksführungen jeden geraden Samstag (Dauerausstellung) Sonderausstellung Orchesterprobe – Fotografien von Frank Bloedhorn · Der Trompeter im Bayerischen Staatsorchester kann mit seinem Instrument Geschichten erzählen und Bilder tönen. Als leidenschaftlicher Fotograf zeigt er das Leben in spontanen Momentaufnahmen (bis 2.5.)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Täglich 9:00 - 17:00; Mo 1.5. geschlossen Verkehr und Reisen · Eine Vielzahl ausgewählter Exponate in drei denkmalgeschützten Hallen: Stadtverkehr (Halle I), Reisen (Halle II), Mobilität und Technik (Halle III) mit täglich Vorführungen ab 10:00: S-Bahnsimulator, Kutschensimulator, S 3/6, Puffing Billy, Modelleisenbahn. Filmvorführung für Kinder: Sa/So 14:30; Führungen täglich 11:00 Halle III, 13:30 Halle I, 14:00 Halle II; Repair Café in Kooperation mit dem HEi Sa 13.5. 11:00-16:00, Infos: reparatur-initiativen.de (Dauerausstellung)

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Di - So 11:00 - 18:00, Fei auch Mo, 1. Fr/Monat 11:00 - 22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck · Malerei im Kontext der Wohnräume. Friday Late: 5.5. / 2.6. bis 22:00. Tag der Offenen Tür der Landeshauptstadt München am Sa 6.5.; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Private Confessions · »Die Zeichnung der Schmuckkünstler«. Die Ausstellung in Zusammenarbeit mit dem CODA Museum, Apeldoorn, rückt ein vielschichtiges, bisher unterschätztes Thema in den Vordergrund der Betrachtung. 36 zeitgenössische Schmuckkünstler aus aller Welt – von Giampaolo Babetto bis Annamaria Zanella – präsentieren eine Auswahl von ca. 400 Zeichnungen, die ihre Objektarbeit begleiten. Dazu sind Installationen und Skizzenbücher zu sehen; Katalog; Führungen (bis 7.5.) Manifesto. Julian Rosefeldt · In Kooperation mit der Sammlung Goetz zeigt das Museum die monumentale 13-teilige Filminstallation des in München geborenen und in Berlin lebenden Film- und Videokünstlers (*1965), eine Hommage an die bewegte Tradition und literarische Schönheit von Künstlermanifesten. Hauptdarstellerin Cate Blanchett spielt 13 Charaktere nach Texten von Claes Oldenburg, Yvonne Rainer, Kasimir Malewitsch, André Breton, Sturtevant, Sol LeWitt, Jim Jarmusch u.a.; Katalog. Im Begleitprogramm: Vorträge; Filmreihe Retrospektive Cate Blanchett im FILMMUSEUM jew. Mi bis 14.6.; Führungen (bis 21.5.)

AUSSERHALB BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Dachau, Augsburger Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei (auch Mo) 13:00 - 17:00 Volkskultur der Stadt Dachau und des Landkreises · Besiedlung, Handwerk, Handel, Volksbräuche sowie die Geschichte und Gegenwart der Dachauer Tracht. Führungen (Dauerausstellung)

BUCHHEIM MUSEUM

Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 020 Di - So/Fei (auch Mo) 10:00 - 18:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches; Führungen jeweils So/Fei um 14:30; Labor der Phantasie für Kinder und 

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen, Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Zooom!!! · Ein Blick in die Tiefe von Stein, Raum und Zeit: Mit innovativen Gesteinsmikroskopen (entwickelt vom Museum Mensch und Natur) wichtige Gesteine makroskopisch erleben und mit Fernrohren das Weltall heranzoomen. Mit neuer Kunstausstellung: Michael Raith »Magische Bildwelt der Gesteine« – Petrografiken (bis 30.4.)

RESIDENZMUSEUM

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 Täglich 9:00 - 18:00 (letzter Einlass 17:00) Fürstliche Räume der Renaissance, des Rokoko und des Klassizismus · Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements, Sammlung »Porzellan 19. Jahrhundert« und Nibelungensäle bis auf weiteres geschlossen. Die Bronzesäle können Sa/So besichtigt werden. Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-GeorgsRittersaal (Dauerausstellung)

ROCKMUSEUM IM OLYMPIATURM

Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162 736 44 38 Mo - So 9:00 - 24:00 (letzte Auffahrt 23:30) Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

SAMMLUNG GOETZ

Oberföhringer Str. 103 · T. 959 396 90 Do/Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 (außer Fei); nur nach Vereinbarung FarbRaumKörper · Lustvolle Experimente von Gotthard Graubner, Imi Knoebel, Blinky IN 9 / 2017

wpa_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 14:29 Seite 4

AUSSTELLUNGEN >> Erwachsene: offenes Atelier Sa/So 11:0017:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Hellauf begeisternd: Siegfried Ulmer · Erstmals werden alle Werke des schwäbischen Karosseriebauers und künstlerischen Autodidakten (*1949) aus der Sammlung Buchheim in einer Ausstellung vereint: Collagen und Skulpturen aus Schrott und Stahl geschweißt (bis 30.4.) Das Schönste vom Schönen · Kunst von Mitarbeitern des Buchheim Museums. Aufsichten, Reinigungskräfte, Haus- und Ausstellungstechniker, Kassenpersonal, der Depotleiter, die Hausfotografin, der Cafépächter, der Direktor ... sie alle haben ihre kreativen Werke zur Verfügung gestellt: Gemälde, Zeichnungen, Fotografien, Assemblagen, Skulpturen und Installationen (bis 30.4.) Purrmann und der Expressionismus · Hans Purrmann (1880-1966) studierte bei Franz von Stuck und war mit Henri Matisse befreundet. Die umfangreiche Werkschau lädt zu einem heiter farbigen, rauschhaft leuchtenden, eigenständigen Beitrag zur figurativen Moderne; Führungen So 15:30 (bis 9.7.) Herbert Scherreiks: Schloss Zwergapfelkern · Der in New York geborene Künstler (1930-2016) fertigte neben Bühnenbild und Kostümen auch Bildkästen. Seit 1956 lebte er im Neuhauser Künstlerhof, wo auch sein Hauptwerk entstand. Das im Maßstab 1:25 errichtete Schlossmodell enthält Räume, die sich in detailverliebter Präzision in den Stilen der Romanik, der Gotik, der Renaissance und des Barock präsentieren. Vernissage am Sa 29.4. um 18:00 mit Daniel J. Schreiber, Rudolf Scherreiks und anschl. Miniaturbankett (bis auf weiteres)

BURGMUSEUM GRÜNWALD

Grünwald, Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 Di - So 10:00 - 17:00 Burgen in Bayern · Das Zweigmuseum der Archäologischen Staatssammlung präsentiert das Burgleben im Mittelalter und v.a. die bewegende Geschichte des ehemaligen Wittelsbacher Jagdschlosses mit seinen prominenten Bewohnern; Katalog. Familiensonntage mit dem MPZ: 28.5. / 25.6. 14:3016:30; Führungen (Dauerausstellung)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Täglich 9:00 - 17:00; Mo 1.5. geschlossen Luft- und Raumfahrt · Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt. Übersichtsführungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Fliegen zwischen Traum und Wirklichkeit »Weibliche Piloten in der Geschichte der Luftfahrt«. Schon seit Beginn der motorisierten Luftfahrt gab es Frauen, die – mit den oder gegen die gesellschaftlichen, kulturellen und sozialen Rahmenbedingungen – Pilotin wurden. Was bewegte sie, ihren Traum zu verwirklichen? Biografien von Melli Beese, Thea Rasche, Hanna Reitsch u.a. stehen im Mittelpunkt der Ausstellung (bis 21.5.)

FRANZ MARC MUSEUM

Kochel am See, Franz Marc Park 8-10 · T. 08851 924 880 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Franz Marc (1880-1916) · Malerei und

Zeichnungen in Gegenüberstellung zu Zeitgenossen wie »Blauer Reiter«. Die Sammlung wird in wechselnden Hängungen in immer unterschiedlichen Zusammenhängen präsentiert. Führungen: Sa/So 14:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Per Kirkeby – Torso Ast · Anlässlich der Aufstellung der Skulptur »Torso-Ast« des dänischen Künstlers (*1938) aus dem Jahr 1988 im Museumspark gegenüber dem Haupteingang zeigt die Ausstellung das Plastische Werk der 1980er- und 1990er-Jahre, das den Prozess organischer Entwicklung als Analogie der bildhauerischen Praxis anschaulich macht, dazu Zeichnungen und Gouachen (bis 3.10.)

Aufnahmen, die zwischen 1900 und 1930 entstanden sind, sowie 18 Zeichnungen, Aquarelle und Skulpturen, die bisher noch nie oder seit vielen Jahren nicht mehr öffentlich zu sehen waren (bis 29.10.)

MUSEUM FÜR KONKRETE KUNST INGOLSTADT

Tränktorstr. 6-8 · T. 0841 305 18 75 Di - So 10:00 - 17:00 Werner Kapfer · »Farbchromatik« – Eine eigens für das MKK erdachte Installation. Im letzten Jahr hat der Ingolstädter Künstler (*1950) im neuen Sportbad eine große Wandarbeit realisiert, die nun im Museum ihre Fortsetzung findet (bis 26.5.)

Ungegenständliches: FARBRAUMKÖRPER

SCHLOSSMUSEUM ISMANING

Sammlung Goetz (ab 4. Mai) Blaues Land und Großstadtlärm · Die Fondazione Braglia im Franz Marc Museum – ein »expressionistischer Spaziergang durch Kunst und Literatur«. Im Zentrum der Sammlung steht die Kunst des »Blauen Reiters« – insbesondere Paul Klee, Gabriele Münter und Marianne von Werefkin –, umfasst aber auch Arbeiten von Emil Nolde, Ernst Ludwig Kirchner und Lyonel Feininger (30.4. bis 3.10.)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU

Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei (auch Mo) 13:00 - 17:00 Sonderausstellung Zu Gast in Dachau. 125 Jahre Münchener Secession · Ausgewählte Gemälde aus dem umfangreichen Secessions-Bestand. Neben Werken von Albert von Keller, Julius Seyler, Franz von Stuck, Wilhelm Trübner oder Gabriele Münter auch Bilder Dachauer Maler wie Adolf Hölzel, Ludwig Dill, Arthur Langhammer, Hans von Hayek, Leo Putz, Rudolf Schramm-Zittau, Fritz von Uhde u.a. Führungen (28.4. bis 3.9.)

KÜNSTLERHAUS GASTEIGER

Utting a. Ammersee, Eduard-Thöny-Str. 43 · T. 08143 930 40 So 14:00 - 17:00 Künstlerhaus Gasteiger · Der 1902 bis 1913 am Ufer des Ammersees entstandene Künstlersitz mit Wohnhaus und Bauerngarten sowie Wirtschaftsgebäuden ist ein einzigartiges Ensemble des Münchner Jugendstils. Das Museum beinhaltet die Jugendstilausstellung der Räume, historische Fotografien, Skulpturen von Mathias Gasteiger (1871-1934) und Gemälde seiner Frau Anna Sophie Gasteiger (1877-1955). Führungen nach Vereinbarung (bis 29.10.) Sonderausstellung Mathias Gasteiger im Atelier · »Von der Idee zur Ausführung«. Historische Atelier-

Out of Office · »Büro-Kunst oder das Büro im Museum«. Die in Abschnitte unterteilte Schau präsentiert über 100 Werke und Installationen der Konkreten und Konzeptuellen Kunst, die das Büro als Sinnbild der modernen Gesellschaft und ihrer Organisationsprinzipien thematisieren (bis 10.9.)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141 440 46 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11:00 - 17:00 Kloster Fürstenfeld · Darstellung der Geschichte des Zistersienserklosters mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung Römer, Kelten, Steinzeitmenschen präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Leidenschaft für Heilige · »25 Jahre Museum Fürstenfeldbruck« 1991-2016. August Aumiller spielte als Hofkaplan der königlichen Landhofkirche Fürstenfeld und als leidenschaftlicher Sammler eine wichtige Rolle im Fürstenfeldbrucker Kulturleben. Sein vorrangiges Interesse galt der christlichen Kunst aus säkularisierten Klöstern, vor allem Skulpturen von heiligen Männern und Frauen. Führungen (bis 24.9.)

SCHLOSS LUSTHEIM

Oberschleißheim, Am Hofgarten 14 · T. 315 872 42 Di - So 9:00 - 18:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. So/Monat 14:00 (Dauerausstellung)

VERLOSUNG

From Fashion to Reality Die Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung zeigt Peter Lindberghs Fotokunst. Er ist einer der einflussreichsten Modefotografen der letzten 40 Jahre, Lindberghs neuer – meist schwarz-weißer – Realismus revolutionierte die Bildsprache der Modemagazine und -Labels. Und so widmet ihm die Kunsthalle eine spektakuläre Werkschau mit über 220 Fotografien. Neben seinen ikonischen Bildern, mit denen er das Supermodel-Phänomen der 1990er-Jahre begründete, werden auch bisher unveröffentlichte Arbeiten, persönliche Notizen, Storyboards, Requisiten oder Polaroids präsentiert.

5 x 2 FREIKARTEN/5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Donnerstag, 4.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801404* an und nennen Sie das Stichwort lind plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN lind **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 9 / 2017

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

Oberschleißheim, Max-Emanuel-Platz 1 · T. 315 87 20 Di - So 9:00 - 18:00 ALTES SCHLOSS Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. Eigener Raum für die Druckgraphik des Königsberger Künstlers Eduard Bischoff (1890-1974); Führungen (Dauerausstellung) Es war ein Land ... · Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei · Bayerische Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen. Werke aller großen Schulen; eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung)

Ismaning, Schloßstr. 3a · T. 960 900 153 Di - So 14:30 - 17:00 Geschichte Ismanings · Objekte, Dokumente und Bilder zur Kulturgeschichte des im Jahr 809 erstmals urkundlich erwähnten Ortes. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Großes Theater auf kleiner Bühne · »Historische Marionetten aus Böhmen & Bayern« aus der Sammlung Anita & Hartmut Naefe. In der Zeit zwischen 1850 und 1950 entstanden, bieten die bis zu 80 cm großen Puppen und die Kulissen einen Einblick in die Vielseitigkeit der historischen Marionettenkunst (bis 30.4.)

INSTITUTIONEN AKADEMIE GALERIE

U-Bahn Universität · T. 385 21 55 Täglich 15:00-20:00 Adrian Sölch · »Das Manifest / Dschungel«. Aktuelle studentische Arbeiten. Eröffnung am Do 27.4. (bis 5.5.)

ALEXANDER TUTSEKSTIFTUNG

Karl-Theodor-Str. 27 · T. 552 730 60 Di - Fr 14:00 - 18:00 (außer Fei) lebenswelt | life-world · Zeitgenössische Skulpturen von 21 japanischen Künstler*innen sowie großformatige C-Prints der japanischen Fotografin Rinko Kawauchi (*1972). Themenfelder sind u.a. subjektive Alltagserfahrungen, zeitliche Abläufe in der Natur und zwischenmenschliche Kommunikation; Führungen (bis 30.6.)

ALTE BAYERISCHE STAATSBANK

Kardinal-Faulhaber-Str. / Prannerstr. · T. 327 057 16 Täglich 10:00 - 20:00 Michelangelos Sixtinische Kapelle · 34 farbechte Repliken der berühmten Fresken Michelangelo Buonarrotis (1475-1564) aus Rom in Originalgröße in einer mehrdimensionalen und audiovisuellen Konzeption von GIOBEAU Productions, die auch Kindern eine aktive Plattform bietet. VVK über München Ticket (bis 9.7.)

AMERIKAHAUS

Barer Str. 19a · T. 552 53 70 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Joshua Rashaad McFadden · »After Selma«. Die mit dem International Photography Award (IPA) prämierte und bewusst in Schwarz-Weiß gehaltene Fotoserie reflektiert das Erbe des Marsches schwarzer USAmerikaner an der Seite von Martin Luther King Jr. von Selma nach Montgomery, Alabama, um für Bürgerrechte zu protestieren. Zum 50. Jahrestag vergleichen Marschteilnehmer- und Bürgerrechtler*innen die Situation damals und heute; Führungen (-12.5.)

ARCHITEKTURGALERIE

Türkenstr. 30, Rgb. · T. 282 807 Do/Fr 9:30 - 19:30, Sa - 18:00, Mo - Mi - 19:00 White Arkitekter · »Make Sense«. Die Stockholmer haben eine Architektur für sinnvolle, menschengerechte neue Lebensräume entworfen, in die sie die Arbeit von Anthropologen, Städtebauern, Künstlern, Nachhaltigkeitsexperten und Forschern mit einbeziehen (bis 19.5.)

ARTOTHEK & BILDERSAAL

Rosental 16 · T. 232 696 35 Do 14:00 - 19:30, Fr/Mi - 18:00, Sa 9:00 - 13:00 Hedwig Eberle & Boban Andjelkovic · »Calippo«. Gemälde und Druckgrafiken der beiden Träger des Bayerischen Kunstförderpreises 2014, zwischen Figürlichkeit und Abstraktion. (bis 13.5.)

BAYERISCHE AKADEMIE DER SCHÖNEN KÜNSTE

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70 Di - Fr 11:00 - 16:00 I am more a visual gypsy – Der Kameramann Ed Lachman · Überblick über das fotografische Werk, darunter einige seiner be-

rühmtesten Filmstills (u.a. als Chefkameramann für Werner Herzog, Wim Wenders, Sofia Coppola, Steven Soderbergh oder Todd Haynes) sowie Fotos von Location-Reisen aus der amerikanischen Provinz (bis 30.4.)

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Täglich 9:00 - 18:00, ab Mai - 19:00 Botanische Sammlung · Im Freigelände und in den Gewächshäusern, Audio-Guide; Führungen und Sonderveranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) WINTERHALLE: So 7.5. 9:30-18:00 Arche Noah: Jungpflanzenmarkt · Gemüse und Kräuter in Bioqualität. Verkaufsausstellung von vom Aussterben bedrohten Hausgartensorten und Raritäten als Jungpflanzen von Arche Noah, Gesellschaft für die Erhaltung der Kulturpflanzenvielfalt und ihrer Entwicklung (7.5.)

DIE FÄRBEREI

Claude-Lorrain-Str. 25, Rgb. · T. 622 692 74 Täglich 18:00-21:00 Solidarität mit den Frauen auf der Flucht · Impulse des politischen Unbehagens – Wanderausstellung anlässlich des Weltfrauentags 2017: Ein interdisziplinäres und transkulturelles Denk- und Begegnungsprojekt der Künstlerinnen Rita Mascis, Angela Lenk, Suli Kurban, Manina Lara, Fauzia Minallah, Ava Serjouie Scholz und Gloria Gans zum Einfühlen und Perspektivwechsel. Vernissage am Do 27.4. ab 19:00; Finissage am So 7.5. ab 11:00.

ERES-STIFTUNG

Römerstr. 15 · T. 388 790 79 Di/Mi/Sa 11:00 - 17:00 u.n. Vereinbarung No Secrets! · Reiz und Gefahr digitaler Selbstüberwachung – Mit vereinten Kräften hinterfragen Kunst und Wissenschaft in dieser Ausstellungskooperation mit dem Münchner Stadtmuseum die selbstbestimmte Datenüberwachung mithilfe von Apps, Trackern und Sensoren. Videos, Fotografie, Installationen und Textilarbeiten von Hasan Elahi, Ed Fornieles, Rafael Lozano-Hemmer, Manu Luksch / Martin Reinhart / Thomas Tode, Susan Morris, Matthias Oostrik, Trevor Paglen, Tactical Technology Collective, Tega Brain & Surya Mattu; Katalog. Vorträge im Begleitprogramm, begrenzte Teilnehmerzahl: info@eres-stiftung.de (bis 16.7.)

FEIERWERK FARBENLADEN

Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 Sa/So 18:00-22:00 metromadrid · »Nichts. Desto. Trotz«. Spaßiges, Skurriles und doch Alltägliches aus ungewöhnlichen Perspektiven vom Fotografen und Kabarettisten Thomas Steuerer festgehalten. Workshop Humor als Rettung am Sa 29.4. 18:00; Finissage Sa 30.4. ab 18:00 Sa 16:00-22:00, So 16:00-20:00 10 im Quadrat · Für die Junge Leute-Seite der SZ haben zehn junge Münchner Fotograf*innen zehn Schauspieler-, Literat- und Musiker*innen porträtiert, darunter Slammerin Felicia Brembeck, Musiker Kilian Unger (Liann), Lyriker Rahmatullah Hayat und Musikerin Rosa Kammermeier. Vernissage Sa 6.5. ab 16:00; Begleitprogramm mit Lesungen, Poetry Slams und Konzerten (bis 28.5.)

GALERIE BEZIRK OBERBAYERN

Prinzregentenstr. 14 · T. 219 832 103 Mo - Do 8:00 - 17:00, Fr 8:00 - 13:00 (außer Fei) Andromeda · Aufwändig gezeichnete Sternbildkarten von Heribert Haselstein und geometrische, naturnah geformte Skulpturen aus Papier und Baumwollstoff von Heike Schäfer; Kataloge. Vernissage am Mi 10.5. um 18:00; Führungen in Leichter Sprache, Tastführungen; alle Veranstaltungen mit Gebärdensprachdolmetscher (galerie@bezirkoberbayern.de; bis 29.6.)

GALERIE DER DG

Finkenstr. 4 · T. 282 548 Di - Fr 12:00 - 18:00 u.n.Vbg. (außer Fei) Fürchtet Euch (nicht)! · Eine raumgreifende Installation von Matthias Böhler und Christian Orendt bildet den Rahmen für weitere künstlerische Reflexion zu Überzeugung vs. Wirklichkeit, Konstruktion von Weltbildern und daraus resultierenden gesellschaftlichen Strukturen. Sebastian Trögers moderne Gemälde verweisen in Gestus und Ausführung auf kunstgeschichtliche Vorbilder; Katalog. Vernissage am Do 4.5. 18:00; Führungen; Künstlergespräch Mi 31.5. 19:00; Begleitprogramm (bis 22.7.)

GALERIE DER KÜNSTLER

Maximilianstr. 42 · T. 220 463 Mi/Fr - So 11:00 - 18:00, Do - 20:00 (außer Fei) Die ersten Jahre der Professionalität 36 Ausstellungsreihe zur Nachwuchsförderung. Der BKK präsentiert sieben Neuentdeckungen in der Münchner Kunstlandschaft: Maximilian Bayer, Fumie Ogura, Malte Wandel, Leonie Felle, Matthias Glas, Hammann von Mier und Paula Olloqui; Katalog. Führungen (bis 21.5.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST

Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 Mo - Sa 10:00 - 18:00 BKV-Preis 2017 für Junges Kunsthandwerk · Arbeiten der Preisträger*innen Kawww.in-muenchen.de

wpa_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 14:29 Seite 5

trin Feulner (Schmuck), Inhwa Lee (Keramik), Helen Habtay (Schmuck) und Anne Lengnink (Schmuck) (bis 6.5.) PORTRÄT IM LADEN Elisabeth Klein · »Porzellan«. Klein behandelt das traditionelle, edle Material leicht und frei und fügt den Objekten moderne Akzente mit Siebdruck bei (bis 6.5.)

GALERIE GEDOK MUC

Schleißheimer Str. 61 · T. 242 907 15 Di/Do 10:00-18:00, Fr 17:00-19:00 Welcome:we_will_come · Werkschau der drei neu bei der GEDOK München aufgenommenen Künstlerinnen Anja Callam (Assemblagen), Ayako Koike (Malerei) und Phoebe Lesch (Zeichnung). Finissage am Do 18.5. um 19:00 mit Performance von Anja Callam (bis 18.5.)

GALERIE HANDWERK

Max-Joseph-Straße 4 (Eingang Ottostraße) · T. 511 92 96 Do 10:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 (Fei geschlossen) Tapeten · Von historischen Beispielen, Rekonstruktionen und Tapetenbüchern über visuelle Illusionen und florale Dekore bis hin zu neuen Modellen, bei denen aufgedruckte QR-Codes den Download neuer Rezepte möglich machen. Beteiligt sind mehr als 30 Innenausstatter aus Deutschland, Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden und den USA. Führungen; Begleitprogramm (bis 3.6.)

KÖŞK

Schrenkstr. 8 · T. 550 645 85 Mi-Fr 16:00-20:00 und zu Veranstaltungen Touching the Blank · Kaori Nakajima, Susanne Schütte-Steinig und Mirei Takeuchi untersuchen »Das Weiße«, das »Nichts«. Experimente mit dem »Nichts« von Prof. Franz Xaver Baier am Fr 28.4. ab 10:00; Finissage am Sa 29.4. ab 19:00 (bis 29.4.)

KUNSTARKADEN

Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 Di - Sa 13:00 - 19:00 (Feiertage geschl.) p.osteuropa · Die Künstler*innen Tamara Flade, Olga Golos, Kalas Liebfried und Tim Wolff, alle mit osteuropäischer Abstammung, fragen in ihren Gemälden, Installationen, Skulpturen und Videoarbeiten »Wo steht Europa?«. Reihe: Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa (bis 20.5.)

KUNSTFORUM ARABELLAPARK

Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Hans Peter Fischer · »Auf den Punkt gebracht«. Die vom Künstler und Leiter der Kunstwerkstatt Zamdorf angewandte Splattering-Spritztechnik in Acryl schafft in seinen neuesten Arbeiten eine Punktierung der Farbe (bis 5.5.)

thode beteiligen sich Walter Van Beirendonck (B), Christian Haas (D), Bart Hess (NL), Chris Kabel (NL), Lightweight (D), Anette Rose (D), Julia Schewalie (D) und The Unseen (GB). Begleitprogramm (bis 30.4.)

MONACENSIA

Maria-Theresia-Str. 23 · T. 419 472 13 Mo - Mi/Fr 9:30 - 17:30, Do 12:00 - 19:00, Sa/So 11:00 - 18:00 Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann · Von der Bohème zum Exil. Münchner Literatur der Jahre 1894 bis 1933 in literarischen Nachlässen der Monacensia. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Das Hildebrandhaus. Biografie einer Künstlervilla · Dokumentation der wechselvollen Geschichte des Hauses von der Prinzregentenzeit über die NS-Ära bis zur Rettung der Villa vor dem Abbruch in den 1970er Jahren. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROG. (Dauerausstellung) Sonderausstellung Mon Oncle. Klaus und Heinrich Mann · Kurator Dr. Uwe Naumann widmet die Schau der realen und literarischen Beziehung zwischen dem Neffen Klaus (19091949) und seinem Onkel Heinrich (18711950). Beide Schriftsteller, der eine das enfant terrible der deutschen Literaturszene, der andere der angesehene Romancier – und doch verband sie vieles, nicht zuletzt die komplizierte Beziehung zu Thomas Mann. Führungen (bis 13.1.2018)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Aktivistisch: URBAN ART Artcurial (ab 4. Mai) GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 FOYER KL. KONZERTSAAL: Tägl. 8:00-23:00 Flash-Backs · Bilder der Fotografen David Beecroft, David Nassim, Nelly Tragousti, Gregory Giakis, Christos Manousakis und Georgios Kalogeropoulos aus dem Fotoarchiv der Kulturabteilung der Botschaft der Republik Zypern. Zur Kulturreihe Zyprischer Frühling 2017; Begleitprogramm (bis 30.4.) ASPEKTE GALERIE 2. OG: Tägl. 10:00-22:00 Die Afrikanische Revolution · Burkina Faso 2014 – Sieben Fotografen haben seit 2013 vor Ort die verschiedenen Phasen der Oppositionsbewegung dokumentiert, die letztlich im Oktober 2014 den autokratischen Präsidenten Blaise Compaoré zwang, im 27. Jahr seines Regimes abzudanken; Publikation. Begleitprogramm; Midissage am Mo 22.5. um 19:00; Führungen (bis 5.6.)

INTERNATIONALE JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa/So 14:00 - 17:00 Lesemuseum · Zu Autoren und Illustratoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.), BinetteSchroeder-Kabinett (zu den Öffnungszeiten); Tag der offenen Tür So 7.5. 11:00-17:00 WEHRGANG-GALERIE Wenn das Buch vom Buch erzählt · Eine Bilderbuch-Ausstellung mit Geschichten von Büchern und Lesern, vom Büchermachen, darüber, was erdachte Leser mit ihren Büchern erleben sowie über Bücher als »Räume«, in denen sich die Figuren bewegen (bis 10.9.) SCHATZKAMMER Die dritte Dimension · Faszinierende Popup-Welten. 3D-Bücher aus der Sammlung von Ulla Klückmann, die die IJB 2013 als Schenkung erhielt. Ein lehrreicher Überblick über unterschiedliche Mechanismen, Stile, Entstehungszeiten, Gattungen sowie Inhalte: Märchen, Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur, Kunst-, Natur-, Architekturund Technikdarstellungen u.v.m. (bis 22.10.)

KLEINE OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 11 · T. 306 70 Di - Fr/So & Mo 1.5. 10:00 - 18:00, Sa 10- 22:00 Magic City – Die Kunst der Straße · Der neue Streich der Macher der »Tutanchamun – Sein Grab und die Schätze«-Ausstellung: Zeitgenössische Street Art als begehbare Installation auf einer riesigen, rund 2.500 m² großen Ausstellungsfläche entdecken. Neben kunstvoll gestalteten Wandgemälden und Schriftzügen sind optische 3D-Täuschungen, Objekte und Urban-Art-Fotografie Teil des Parcours. Arbeiten von Banksy (UK), dessen neue Doku »Saving Banksy« hier gezeigt wird, Blek le Rat (Paris), AKRylonumérik (Paris), Andy K (Dresden), Asbestos (Irland), Benuz (Mexiko-Stadt / Dresden), Biancoshock (Mailand), Mark Bode (San Francisco), Martha Cooper (New York), Daze (New York), Ron English (New York), Shepard Fairey (Los Angeles), Lady Aiko (Tokio / New York), Loomit (München), ROA (Gent) u.v.a.; Begleitprogramm; www.magiccity.de (bis 3.9.) www.in-muenchen.de

KUNSTPAVILLON

Sophienstr. 7a · T. 597 359 Di - Sa 13 - 19:00, So/Fei (außer Mo) 11 - 17:00 Tiefes Loch auf Teppich · Arbeiten der Studierenden der Akademie der Bildenden Künste München, Klasse Oehlen (bis 14.5.)

KUNSTVEREIN MÜNCHEN

Galeriestr. 4 · T. 221 152 Di - So 11:00 - 18:00 Jos de Gruyter & Harald Thys · Installation, Video, Skulptur, Malerei, Zeichnung, insgesamt 250 Kunstwerke der Belgier; Publikation (1. OG & Kino; bis 25.6.) SCHAUFENSTER AM HOFGARTEN: ständig einsehbar Theatre of Measurement · Gruppenausstellung mit einer Auswahl an Objekten internationaler Künstler*innen, die helfen, die Welt zu quantifizieren und zu organisieren und die eigens vom Münchner Künstler Jonas von Ostrowski installativ in Szene gesetzt werden. Rotation 2 (bis 25.6.)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Dachau, Alte Römerstr. 75 · T. 08131 669 970 Täglich 9:00 - 17:00 Die KZ-Gedenkstätte · DokumentationsAusstellung, neu gestaltete Barackenausstellung; Film »KZ Dachau«, Kurzeinführungen; Führungen und Begleitprogramm im TAGESPROGRAMM; 72. Jahrestag der Befreiung am So 30.4. 9:30 (Dauerausstellung)

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 Do 11:00 - 21:30, Mo - Mi/Fr 11:00 - 19:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Herlinde Kölbl · »Flüchtlinge – eine Herausforderung für Europa«. Die international arbeitende Fotografin dokumentiert mit der Kamera das Leben der Flüchtlinge nach ihrer Ankunft in Deutschland, Italien oder Griechenland, wo alles im Übergang ist: Status, Wohnen, Versorgung ... Videos und Interviews ergänzen die Eindrücke über das große humanitäre Thema unserer Tage. Im Rahmen der Europa-Reihe Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa; Begleitprogramm; Führungen (bis 7.5.)

LOTHRINGER13_HALLE

Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 Di - So 11:00 - 20:00 (außer Feiertage) You Are In My Wave · International besetzte Gruppenausstellung zum Thema Musik und Klang. Mit Installationen, Zeichnungen, Fotografien und insbesondere vertonte Videoarbeiten, die zur Erzählung beitragen, von Devendra Barnhart, Johanna Billing, Jeroen Diepenmaat, David Hartt, Jesper Just, Alexander Laner, Anne Pfeifer, Sam Prekop und Tapemosphere (bis 28.5.)

MAXIMILIANSFORUM

Maximilianstr. 38 · T. 233 248 40 0:00 - 24:00, ständig einsehbar textile matters. textil gedacht · An den interdisziplinären Untersuchungen des Textilen als Material, Technik, Metapher und Me-

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Mo 10:30 - 22:00, Di - So 10:30 - 19:30 n.Vbg. (T. 599 184 14) Gerda Meendsen · Die Malerin (*1936) aus der Gegend um Hamburg sucht in ihrer dynamischen Farbmalerei die Balance zwischen Ratio und Intuition und zwischen Gefühl und Wissen (Kunstkabinett, bis 29.4.) Michaela Johanne Gräper & Marinus Wirtl · »Mit dem Ofenrohr ins Gebirge. Eine heimatbezogene Sachkunstaufwendung«. Die beiden Bildhauer deuten in ihrer Außenrauminstallation bayerisch-ländliche Motivik humorvoll um (Innenhof, bis 13.5.) LITTLE ART GALLERY: Mo-Fr 10:00-17:00 Der Himmel hat keine Ecken · Little ArtLeiterin Elena Janker zeigt die Ergebnisse ihrer Kreativitätsförderung von Kindern und Jugendlichen (5.5. bis auf weiteres)

ORANGERIE

Englischer Garten 2 · T. 386 663 90 Täglich 11:00-18:00 Otto Mayer · Die gezeigten Gemälde, Skulpturen, Radierungen und Kunstbücher aus vielen Jahren veranschaulichen das breite Spektrum an Techniken, das der Künstler (*1939) beherrscht. Vernissage am Mi 26.4. um 18:00 (bis 1.5.) Di-So 14:00-20:00 Manuela Rademaker · »Der rote Faden Ariadnes«. Work-in-progress-Rauminstallation mit Malerei und Performances über den Lebensweg eines Menschen in Anlehnung an die griechische Mythologie, verwoben mit Brecht-Liedern und autobiografischem Material. Vernissage mit Performance am Do 4.5. um 19:00; Performances am Sa 6./So 7./Fr 12./Sa 13./So 14.5. 19:00 (bis 14.5.)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 GALERIE: Di-So 16:00-20:00 Das Kulturwunder im Osten Deutschlands · Rückblicke und Perspektiven – Dokumentation in Fotografien und Originalzeugnissen über fünf exemplarische Kulturhäuser, die in Ostdeutschland zu DDR-Zeiten geschaffen und unterhalten wurden, um »Kultur für die breite werktätige Masse« zu gänglich zu machen. Nach der Wende fiel die Förderung vielerorts weg. Dazu eine Auswahl druckgrafischer Arbeiten von Uwe Pfeifer; Begleitprogramm; Finissage & Podiumsdiskussion So 14.5. um 19:00 (bis 14.5.) LICHTHOF / BAR: Täglich 10:00-23:00 Reiner Heidorn · »The White Canoe«. In seinen figurativen und narrativen Bildräumen und vor allem mit dem Symbol des Boots transportiert Künstler die Unsicherheit der heutigen Menschen und spielt auch auf die tragischen Schicksale der Bootsflüchtlinge im Mittelmeer an. Vernissage am Mi 26.4. um 20:00 (bis 28.5.)

PLANTREFF

Blumenstr. 31 · T. 233 229 42 Mo - Fr 8:00 - 18:00, außer Fei Urbanes Leben 2080 · Student*innen der Technischen Universität München gehen der Frage nach, wie wir im Jahr 2080 bauen und wohnen. Ihr Projekt wurde auf der Messe BAU 2017 im Rahmen des Wettbewerbs »Studenten | Gestalten | Zukunft« mit dem ersten Preis ausgezeichnet (bis 21.7.)

RATHAUSGALERIE

Marienplatz 8 · T. 233 284 08 Di - So 11:00 - 19:00 Andreas Lang & Sofie Bird Møller · »Schlaf der Vernunft«. Aktuelle Arbeiten. Eröffnung am Fr 28.4. um 19:00 (bis 21.6.)

REFERAT FÜR BILDUNG UND SPORT

Bayerstr. 28 · T. 233 - 835 29 Mo - Fr 9:00 - 18:00 Auf einmal da waren sie weg ... · Mit

symbolischen, wie »stehen gebliebenen« weißen Koffern und Informationstafeln mit Namen, Porträts und Biografien erinnert die Wanderausstellung von Wolfram P. Kastner, Lucyna Olczyk, Ingrid Reuther und Dr. Eva Strauss an ehemalige jüdische Nachbar*innen, die im Nationalsozialismus deportiert, beraubt und ermordet wurden (bis 29.5.)

VEREIN FÜR ORIGINALRADIERUNG

Ludwigstr. 7, Rgb. · T. 892 808 84 Di - Fr 15:00 - 18:30 (Fei geschlossen) Cuba – un mundo mejor es possible · Die Dina Renninger Galerie ist mit Arbeiten von Marc Avrel, K. Blees, R. Francisco, K. Newbegin, A. Petz und V. Piverno im Radierverein vertreten (5.5.-1.6.)

GALERIEN

Testversion _1 – Work in progress«. Kunstfilmprojekt und »DELPHI_Essentials«. Videoarbeiten (27.4.-10.6.)

GALERIE BENJAMIN ECK

Pestalozzistr. 14 · T. 0152 335 249 57 Mo - Do 17:00 - 19:00, Fr/Sa 11:00 - 19:00 Alfredo Chamal & Victor Rodriguez · »New Mexican Psychorealism«. Rodriguez zählt mit seinen Gemälden zwischen Realismus und Surrealismus zur Pfeilspitze des jungen Hyperrealismus, war u.a. im MoMA NYC zu sehen. Seine Stilleben zieren u.a. Darth Vader-Masken. Auch Chamal startet mit seinen Zeichnungen gerade international durch (bis 29.4.) Reinhard Voss & Andreas Lau · »Identität«. Die Arbeiten der beiden Maler reflektieren das Porträt, nicht nur als Abbild des Äußeren, sondern auch als Verbildlichung des Wesens. Bei Laus großformatigen Werken verschwimmen die klaren Züge mit zunehmender Annäherung an das Bild zur Abstraktion, Voss feingliedrige Holzreliefs sind bemalt und tätowiert, bleiben jedoch gesichtslos. Vernissage am Fr 5.5 19:00 (bis 17.6.)

GAL. BENJAMIN ECK II

AMBACHER CONTEMPORARY

Lothstr. 78a · T. 325 572 Do - Sa 15:00 - 19:00 u.n.Vbg. Estelle Thompson & Ernesto Cánovas · »In Colours Where We Meet«. Fotografie, Mixed Media, Gemälde (bis 17.6.)

APARTMENT DER KUNST

Schönfeldstr. 19 · T. 379 634 99 Di - Do 10:00 - 16:00, Fr 10:00 - 13:30 u.n.Vbg. Alexander Laner · Neue Arbeiten, die während des Austauschs mit dem VT Artsalon in Taipei entstanden. Der Künstler ist u.a. durch sein Kunstprojekt »Schöner Wohnen« auf dem Wittelsbacherplatz bekannt. Vernissage am Fr 28.4. (bis 5.5.)

ARTOXIN

Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 Mi - Fr 14:00 - 20:00, Sa 12:00 - 18:00 u.n.Vbg. Rob Voerman · »Entropic Empire«. In seinen Modellen, Fotografien, Zeichnungen, Drucken, Plastiken und Rauminstallationen mit seltsam unfertigen Architekturen hinterfragt der holländische Künstler die Gültigkeit der Ideen der Moderne von Le Corbusier, Frank Lloyd Wright, Ludwig Mies van der Rohe u.a. Finissage am Sa 27.5. 14:0020:00 (bis 27.5.)

BARBARA GROSS GALERIE

Theresienstr. 56, Hof · T. 296 272 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 16:00 Simone Lanzenstiel · »Diffuse Ereignisse«. Abstrakte Malerei (5.5.-30.6.)

BARBARA RUETZ

Zieblandstr. 19 · T. 0152 335 249 57 Mo - Do 17:00 - 19:00, Fr/Sa 11:00 - 19:00 Rolf Ohst · »Beachlife«. Mit fotorealistischen Gemälden schafft Ohst einerseits Momentaufnahmen des Meeres mit Gischt, Lichteinwirkung, Bewegung und Farbigkeit des Wassers. Er bildet aber auch den Strand als vom Menschen okkupierten Raum ab, ein Rummelplatz, der mit Natur nicht mehr viel gemein hat (bis 29.4.)

GALERIE BERND DÜRR

Oberföhringer Str. 12 · T. 985 228 Di - Fr 11:00 - 13:00, 15:00 - 18:00 u.n.Vbg. Kunst in Deutschland nach ‘45 · Figurative und nonfigurative Arbeiten, wechselnde Exponate (bis 29.6.)

GALERIE BIEDERMANN

Barerstr. 44 · T. 297 257 Di - Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Karoline Bröckel · Zeichnungen der u.a. im Kupferstichkabinett Berlin oder in der Staatlichen Grafischen Sammlung München vertretenen Künstlerin zum Thema Natur (-29.4.)

GALERIE BIRÓ

Zieblandstr. 19 · T. 273 06 86 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Peter Bauhuis · »Thesaurus – Ketten und Blumen«. Neue Schmuckobjekte wie Kettenskulpturen und mathematische Objekte zum Umhängen (bis 29.4.)

GALERIE CAROL JOHNSSEN

Königinstr. 27 · T. 280 99 23 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa nach Vereinbarung Jochen Gerz & Josef Wolf · »Bäume und Steine. Der Weg nach Orient«. Fotografie (-12.5.)

GALERIE CHRISTIAN PIXIS

Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 Di - Fr 12:00 - 19:00, Sa/So - 18:00, Mo n.Vbg. Ramon Surinyac & Alexander Heil · Malerei, Skulptur (bis 7.5.)

Kurfürstenstr. 7 · T. 288 074 956 Di - Fr 11:00 - 13:00, 14 - 18:00, Sa 11 - 15:00 Tilo Keil (1931-1969) · Fotoarbeiten, Zeichnungen und Dokumente (bis 3.6.)

BRAUN-FALCO GALERIE

GALERIE FÜR FOTOGRAFIE DER GEGENWART

Nymphenburger Str. 22 · T. 579 497 741 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Abstract Minds · Gemälde, die von hohem Anspruch an Ästhetik und Komposition ihrer Schöpfer Mark Francis, Ian McKeever, Juan Uslé und Jerry Zeniuk zeugen (verl. bis 20.5.)

EDITION CAMOS

Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 Di - Fr 14:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Nachlese Künstler der Galerie · Malerei, Fotografie (bis 6.5.)

Schleißheimer Str. 44 · T. 461 357 56 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Verena Frensch · »Transmission«. Autobiographisch beeinflusste Fotoarbeiten, die im weitesten Sinne mit dem Senden und Empfangen von Nachrichten zu tun haben und oft auch vom Scheitern dieser »Datenübermittlung«. Einher gehen in diesen Bildern Leere, Verworrenheit und fast apokalyptische Bedrohlichkeit (bis 29.4.) 

FILSER & GRÄF

Wilhelm-Riehl-Str. 11-13 · T. 255 444 77 KUNSTDEPOT: Mi 14:00 - 18:00, Do/Fr 11:00 18:00 und nach Vereinbarung Rainer Gross · »Contact Paintings | Impressions and Strokes«. Abstrakte Malerei des Kölners, der mittlerweile in New York zuhause ist. Auf den ersten Blick monochrom, offenbart sich in seinen Bildern bei näherer Betrachtung ein vielschichtiger Aufbau. Vernissage am Fr 5.5. um 18:00 (bis 16.6.)

FRANÇOISE HEITSCH

Amalienstr. 19 · T. 481 200 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 (in den Schulferien geschlossen) Moritz Altmann · »Megacities and the Old Gods«. Objekte (bis 6.5.)

GALERIE ANAÏS

Sedanstr. 22-24 · T. 480 10 20 Mo - Fr 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 Miriam Ferstl · »Divine Light«. Fotografien in Gicléedruck hinter Acrylglas von Kronleuchtern in dalmatinischen Inselkirchen. Natürliche, archaische Formen zeigen sich in der Untersicht im Zusammenspiel von Raum, Licht und Farbe. Dazu hat die Künstlerin und BR-Autorin Geschichten der Kirchen, Geistlichen und Menschen der Inseln gesammelt (4.5.-3.6.)

GAL. ANDREAS BINDER

Knöbelstr. 8a · T. 219 392 50 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 Philipp Lachenmann · »Delphi Rationale IN 9 / 2017

wpa_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 14:29 Seite 6

AUSSTELLUNGEN >> GALERIE JO VAN DE LOO

Theresienstr. 48 · T. 273 741 20 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Andreas Chwatal · »Die Demokratisierung der Götter«. Die Diaprojektion erzählt als Film in Zeitlupe eine Geschichte aus Zeichnungen und Texten (bis 13.5.)

GALERIE JORDANOW

Zieblandstr. 19 · T. 0160 553 57 95 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Margriet Smulders · »Wenn Dir’s in Kopf und Herzen schwirrt / was willst Du Bess’res haben. / Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt, / der lasse sich begraben«. Frei nach Goethe startet die niederländische Künstlerin mit großformatigen, opulent arrangierten Blumenstillleben zwischen Erblühen und Verwelken in den Frühling. Vernissage am Do 27.4. ab 18:00 (bis 24.6.)

GALERIE KARL PFEFFERLE

Reichenbachstr. 47-49, Rgb. · T. 297 969 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Duncan Swann · »if then else«. Gemälde, Öl auf Leinwand (bis 17.6.)

GALERIE KLAUS LEA

Türkenstr. 96 · T. 272 41 79 Mi - Fr 15:00 - 20:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. (auch feiertags geöffnet) Christopher Lehmpfuhl & Georg Thumbach · Freiluft-Malerei und Freiluft-Zeichnung, Skulptur (bis 13.5.)

GALERIE KLÜSER 2

Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 geänderte Öffnungszeiten bis Sa 20.5.: Di-Fr 12:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Constantin Luser · »Hard Soldering«. Zwei- und dreidimensionale Zeichnungen des österreichischen Künstlers (*1976). Seine »Raumzeichnungen« sind freischwebende Skulpturen aus Stahldraht (bis 20.5.)

GALERIE THOMAS

Türkenstr. 16 · T. 290 00 80 Mo - Fr 9:00 - 18:00, Sa 10:00 - 18:00 August Macke · »Aus der Nähe«. Impressionen, Zeichnungen und Bilder aus Familienbesitz. Die ausgewählten Werke veranschaulichen die Entwicklung des Œuvres des bedeutenden deutschen Expressionisten und geben Einblicke in sein persönliches Umfeld (bis 13.5.)

GALERIE VAN DE LOO PROJEKTE

Gabelsbergerstr. 19 · T. 226 270 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 Haut und Hülle · Bilder und Skulpturen von Julia Bornefeld, Lothar Fischer, Klaus Hack, Gustav Kluge, Uwe Lausen, Maryan, Heimrad Prem, Arnulf Rainer u.a. bewegen sich im Spannungsfeld von Verhüllungen und Blöße (bis 27.5.)

GALERIE WITTENBRINK

Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 Do 10:00 - 20:00, Fr/Sa/Di/Mi 10:00 - 18:00 Florian Thomas · »stakes is high«. Gemälde, Mischtechnik auf Leinwand (bis 24.6.)

Toshio Enomoto · »Sakura«. Die Platinabzüge (5.5.-24.6.)

NICOLE GNESA GALERIE

Kolosseumstr. 6, Innenhof · T. 202 076 65 Do/Fr 16:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Philip Grözinger · »Out of the Corner of My Eye«. Der Berliner Künstler (*1972) schafft surreale Landschaften und Szenen, in denen sich märchenhafte Wesen und Formen farbig und pastös von zart fließenden Farbverläufen abheben (bis 6.5.)

NIR ALTMAN GALERIE

Ringseisstr. 4, Rgb. · T. 388 694 55 Di - Fr 12:00 - 19:00, Sa 10:00 - 17:00 u.n.Vbg Hubertus Hamm · »Portrait II / Portrait IV«. Die Fotoserie »Fingerprints« (1990) addiert zum Porträt den Fingerabdruck des Porträtierten, in der Arbeit »Gold« (2016) lässt ein Spiegel aus massivem Gold den Betrachter zum Porträtierten werden. Vernissage am Do 27.4. um 19:00 (bis 10.6.)

SCHIRMER & MOSEL

Galeriestr. 2 · T. 291 616 01 Mo - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 15:00 Isabella Rossellini · »Meine Hühner und

GALERIE MAX WEBER SIX FRIEDRICH

Amalienstr. 45 · T. 742 826 11 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Pablo Genoves · »Dystropie«. Foto-Prints (bis 29.4.) Markus Huemer · »Über mein derzeitiges Sexualleben ist eigentlich schnell berichtet«. Abstrakt-geometrische Ölgemälde. Vernissage am Do 4.5. ab 18:00 (bis 17.6.)

GALERIE MICHAEL HEUFELDER

Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Petra Amerell · »Neue Farbe – Neues Glück«. Neue, abstrakte Gemälde auf Leinwand (bis 27.5.)

GALERIE RÜDIGER SCHÖTTLE

Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Candida Höfer, Thomas Ruff & Thomas Struth · Fotografie von den drei international anerkannten Vertretern der Düsseldorfer Fotoschule aus dem Kreis um Bernd und Hilla Becher (bis 27.5.)

GALERIE SABINE KNUST

Ludwigstr. 7 · T. 291 607 03 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 Thomas Kiesewetter · Skulpturen (bis 27.5.)

GALERIE STEPHEN HOFFMAN

Prannerstr. 5 · T. 255 408 44 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Douglas Kirkland · »Celebrities«. Unter diesen signierten, limitierten Original-Fotografien finden sich Pop-Ikonen wie Marilyn Monroe, Romy Schneider, Brigitte Bardot, Elizabeth Taylor, Richard Burton oder John Lennon (bis 13.5.)

GALERIE TANIT

Maximilianstr. 45 · T. 292 233 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 Back to the 70s and 80s · Ein Blick zurück in den Arbeiten von Stephen Antonakos, Micheal Farrell, Hamish Fulton, Don Hazlitt, Michael Heizer, Robert Mangold, Nam June Paik, Julian Schnabel u.a. (bis 13.5.)

GALERIE TERMINUS

Theatinerstr. 22 · T. 296 187 Di - Fr 10:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 Sabine Christmann · »On Stage«. Die Ölgemälde der Künstlerin zeigen Stillleben von Taschen, Flaschen und Dosen, sorgsam gestaltete Materialien, Spiegelungen, Lichtreflexe und Texturen in der Nachfolge von Warhols Suppendose; Katalog. Vernissage am Mi 27.4. 14:00-19:00 (bis 7.6.)

IN 9 / 2017

DGB-HAUS

Schwanthalerstr. 64 · T. 517 000 Mo-Fr 8:00-20:00 (außer Feiertage) Freundliche Grüße und Shalom! · 30 Jahre Archiv der Münchner Arbeiterbewegung – Kabinettausstellung über die wechselvolle, nun seit 1978 gepflegte Beziehung zwischen dem israelischen Gewerkschaftsverband Histadrut Region Negev / Beer Sheva und dem DGB-Landesbezirk Bayern. Vernissage am Do 4.5. um 17:00 (bis 2.6.)

EINE-WELT-HAUS

Schwanthalerstr. 80, Rgb. · T. 856 37 50 FOYER: täglich 9:00 - 23:00 Der Aufstand der Frauen in der arabischen Welt · Es startete auf Facebook: Vier junge Frauen appellierten über das Netzwerk zum gemeinsamen Aufstand von Männern und Frauen gegen die Unterdrückung der Frau in der arabischen Welt. Dann riefen sie dazu auf, eigene Fotos und Videos hochzuladen – und eine Bilderflut schwappte ihnen entgegen (bis 30.4.) Asyl ist Menschenrecht – Teil 2 · Informationsausstellung von Pro Asyl über Gründe, Gefahren und Risiken für eine Flucht sowie auch Schutz für Flüchtende (2.5.- 31.5.)

EINSTEIN 28

Urknall als Startschuss: JUDITH EGGER & DIETER BRAUN whiteBOX (bis 14. Mai)

GALERIE KRONSBEIN

Wurzerstr. 12 · T. 232 397 68 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 STIK · »Urban Art for a better World«. Aus nur wenigen schwarzen Strichen, gefüllt mit weißer Farbe, entstehen die typischen Figuren des Street Art-Künstlers. Die Gefühle, Haltungen und Zustände, die in ihnen zum Ausdruck kommen, lösen sofort Empathie beim Betrachter aus. Außerdem sind Arbeiten von Banksy, Blek le Rat, Andy Warhol, Roy Lichtenstein und Tom Wesselmann zu sehen (bis 7.9.)

Familie und Kultur. Eröffnung im Rahmen der Kulturtage am Fr 28.4. 19:00 (bis 21.5.)

GERHARD GRABSDORF

Aventinstr. 10 · T. 210 313 01 Sa 15:00 - 20:00 und nach Vereinbarung Herbert Wendling · »München – Ein Spaziergang durch Stadt und Zeit«. Historische Fotografien von München des leidenschaftlichen Profifotografen, der auch in seiner Freizeit das Leben in den Straßen während der Vor- und Nachkriegszeit bis in die späten 1960er Jahre porträtierte (bis 29.4.)

GUDRUN SPIELVOGEL

Maximilianstr. 45 · T. 218 697 00 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00, Di n.Vbg. Thomas Vinson · »In Line«. Güsse, Reliefs und Zeichnungen; konkrete Kunst (bis 13.5.)

HÄUSLER CONTEMPORARY

Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 Mi 14:00 - 20:00, Do/Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Hamish Fulton · »Walking without a Smartphone«. Fotografie, Papierarbeiten, Wandtexte. Der britische Künstler zählt zu den Walking Artists, als Vertreter einer Kunstauffassung, die eine aktive Wahrnehmung physischer Ereignisse in den Fokus stellt. Seinen neuen thematischen »walk« hat er eigens für diese Ausstellung entwickelt; Begleitprogramm (bis 28.4.) Stefan Hunstein · »Musée imaginaire – im Augenblick des Bildes«. Der Künstler und Schauspieler verbindet die Ausstellung seiner Bilder in seinen Performances mit imaginären Sprachbildern und schafft damit ein imaginäres Museum. Begrenzte Teiln.: muenchen@haeusler-contemporary.com (3.-5.5./7.5.)

JÖRG HEITSCH GALERIE

Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 Di 14:00 - 19:00, Mi - Fr 10:00 - 19:00, Sa 12:00 18:00 Moto Waganari · »Shadows of the mind«. Transparente Gitternetz-Skulpturen in Lichtinstallationen eingebunden (bis 6.5.)

KASU GALLERY

Theresienstr. 19 · T. 287 876 15 Mo - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:30 u.n.Vbg. Martin Wildgruber · »Die Reise ins Licht«. Neue minimalistische Arbeiten des Münchner Autodidakten (*1970) zum Thema Licht mit Einsatz einer reduzierten Sprühtechnik (3.5. bis 3.7.)

LOVAAS

Fürstenstr. 6 · T. 122 863 05 Täglich 10:00-19:00 Meet the Designers · Das Generalkonsulat von Ungarn präsentiert Modekollektionen sieben junger ungarischer Designer*innen in einer Ausstellung und einem Pop-up-Store. Eröffnung am Do 4.5. um 18:30 (bis 6.5.)

MAURER ZILIOLI

Schleißheimer Str. 42 · T. 578 697 56 Mi - Fr 14:00 - 19:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Bruny Sartori · Keramische Skulptur, Zeichnung und Radierung des italienischen Künstlers, der sich von musikalischen und literarischen Künstlerkreisen inspirieren lässt (-13.5.)

MICHEKO GALERIE

Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Antiquitäten ganz zeitgenössisch · The Ishii Collection zu Gast bei Micheko (bis 29.4.)

ich«. Die Schauspielerin und passionierte Landwirtin zeigt hier erstmals (!) ihre Zeichnungen, begleitet von den Fotografien von Patrick Casanova aus der aktuellen gleichnamigen Publikation Rosselinis (verl. bis 13.5.)

SMUDAJESCHECK – KUNSTRAUM VAN TREECK

Schwindstr. 3 · T. 0173 311 03 09 Di - Sa 11:00 - 16:00 und nach Vereinbarung Lev Khesin · »Apeiron«. Die Farbverläufe der Bilder entstehen aus zahlreichen teigigen Farbschichten, deren einzelne Farbkomponenten sich oft nur am Bildrand zeigen (-13.5)

STEFAN VOGDT GALERIE

Kurfürstenstr. 5 · T. 271 68 57 Mo - Fr 10:30 - 18:30, Sa 10:30 - 15:00 u.n.Vbg. Yamamoto Masao · »Tori«. Fotografie (-9.6.)

STØRPUNKT

Tengstr. 32a · T. 991 499 58 Do - Sa 15:00 - 19:00 Ana Pusica · »Square and Circle«. Werkreihe der frischgebackenen Absolventin der Malerei und Grafik an der Akademie der Bildenden Künste München, die ihre vielschichtige Farbmalerei bereits international ausstellt. Vernissage am Do 27.4. um 19:00 (-26.5.)

WALTER STORMS GALERIE

Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 Di 19:00 - 21:00 u.n.Vbg. 40 Jahre Galerie 1977-2017 – Teil 1 · Jubiläumsausstellung – Wechselnde Präsentationen mit Künstlern der Galerie aus vier Jahrzehnten. Arbeiten von Ulrich Erben, Shannon Finley, Günter Fruhtrunk, Raimund Girke, Günther Uecker u.a. (bis 23.5.)

SONSTIGE ANNE UHRLANDT

Nordendstr. 18 · T. 925 819 52 Mi 17:30 - 19:00, Sa 13:00 - 15:00 u.n. Vbg. Nicolas Confais & Jakob Weiß · »May it be«. Zu sehen sind die politisch motivierte Arbeit »Not Afraid Of ‘17« und Arbeiten aus der Serie »10.000 B.C. industrialized« der beiden jungen Künstler von der Münchner Akademie der Bildenden Künste. Vernissage am Sa 29.4. ab 13:00 (bis 24.6.)

ARTCURIAL

Galeriestr. 2b · T. 189 139 87 Mo-Fr 10:00-13:00, 14:00-18:00 Urban Art @Artcurial · Eine Ausstellung mit 25 Werken von Banksy, Sohead, Evol, Tasek, Shepard Fairey, Barry McGee u.a. aus der Sammlung von Christian Hoste. (4.-17.5.)

BAYERISCHER VERWALTUNGSGERICHTSHOF

Ludwigstr. 23 · T. 213 00 FOYER & LOBBY: Mo-Do 8:00-16:00, Fr -14:00 Gabriele Drexler · »Stadtblick«. Portraits und Münchner Stadtansichten. Ölgemälde; Vernissage am Do 27.4. um 18:00 (bis 23.6.)

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

USH, Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 FOYER: Mo - Fr 10:00 - 18:00, Sa 9:00 - 12:00 Unterschleißheim · Vom Bauerndorf zur Hightech-Stadt. Repräsentative Eindrücke der Stadt unter den Aspekten Infrastruktur,

Einsteinstr. 28 · T. 480 060 WERKGALERIE, 1. OG: Täglich 8:00 - 22:00 Oliver Deska · »Der Anfang ist gemacht – Ein Stein fürs Einstein 2014 bis 2017«. Das Projekt Fotografie der MVHS hat in einem Langzeitprojekt Nachbarn des neuen Kulturzentrums, künftige Nutzer, am Bau Beteiligte bis hin zum Kulturreferenten Dr. Georg Küppers mit einem symbolischen Backstein abgelichtet. Führungen; Begleitprogramm (bis 28.4.) Sabine Jörg · »Bildergeschichten aus Haidhausen«. Fotografie aus dem Stadtviertel; Begleitprogramm. Vernissage am Mi 10.5. um 19:00; Führungen (bis 30.6.)

ESPACE LOUIS VUITTON

Maximilianstr. 2a · T. 558 938 100 Mo - Fr 12:00 - 19:00, Sa 10:00 - 18:00 Ian Cheng · »Emissary Forks featuring Thousand Islands«. Das beim Kino der Kunst prämierte Werk des New Yorker Künstlers (*1984) dreht sich um das Wesen der Veränderung an sich und die Fähigkeit des Menschen, sich mit dem Wandel auseinanderzusetzen. Er entwickelt »live simulations«, virtuelle Räume gemäß Erkenntnissen der Evolutionstheorie, Kognitionswissenschaft, Videospieldesign und darstellenden Kunst, die die Improvisations- und Anpassungsfähigkeit der Besucher herausfordern (bis 9.9.)

GALERIE EIGENART

Albert-Roßhaupter-Str. 8 · T. 480 060 Mo - Fr 9:00 - 21:00 FluchtARTig · Kunst von Geflüchteten. Vernissage am Mi 3.5. um 19:00 (bis 2.6.)

GALERIE GUARDINI

Guardinistr. 90 · T. 717 033 Mo - Fr 9:00 - 12:00, Mo - Do 18:00 - 20:00 und nach Vereinbarung (außer Schulferien) Claudia Artopé · »Zwischen den Welten«. Gemeinschaftsausstellung der Künstlerin mit Jugendlichen aus Brasilien, die ihr Augenmerk reizvollen Gegensätzen widmen. Vernissage am Do 27.4. um 19:00 (bis 31.5.)

INSTITUTO CERVANTES

Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 290 718 13 KULTURSAAL: Mo - Do 10:00 - 18:00 Comicfestival Sonderausstellung Héctor Germán Oesterheld & Francisco Solano López · »Der Mythos Eternauta«. Der erfolgreiche argentinische Comic aus den 50er Jahren über die Überlebenden einer von tödlichem Schnee ausgelöste Apokalypse erlangte mit dem Putsch der Militärjunta und dem Verschwinden des Autors Oesterhelds 1976 eine politische Lesart. Jetzt ist das Werk erstmals auf Deutsch erschienen. Vernissage am Do 27.4. 19:30 (bis 14.7.)

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 Di - So 10:00 - 20:00 Gerti Bruns · »wooden blooming«. Von der Natur inspirierte Holzschnitte in vielfältigen Farben und organischen Formen. Vernissage am Sa 29.4. um 19:00 (bis 28.5.)

KULTURHAUS NEUPERLACH

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Di-Fr14:00-17:00,zuVeranstaltungenu.n.Vbg. Gerhard Baumgärtner · Amorphe Farbmalerei in Acryl. Vernissage am Do 27.4. um 19:00 (bis 16.5.)

KULTURZENTRUM UBO 9

Ubostr. 9 Do/Fr 17:00 - 21:00, Sa/So 11:00 - 19:00 Frühlingsfest der Kunst · »Fantasie ud Farbenzauber«. Malerei und Objekte von Ingrid Walter-Ammon u.a. Vernissage am Do 27.4. um 19:00; Rahmenprogramm mit Musik und Tanz (bis 7.5.)

ÖFFENTLICHER RAUM

www.muenchen.de/kunst · T. 233 - 969 39 KUNST-INSEL LENBACHPLATZ: jederzeit Uli Oesterle · »Auf geht`s mein Freund. Die

Stadt gehört uns!«. Zwei Comicframes mit Charakteren aus seiner Serie »Hector Umbra« und dem neuen Werk »Vatermilch« hat der Münchner gezeichnet und mit identischen Sprechblasen unterlegt; Comicfestival München 25.-28.5. (2.5.-10.7.)

ORFF-ZENTRUM

Kaulbachstr. 16 · T. 288 10 50 Mo - Do 9:00 - 16:00, Fr 9:00 - 14:00 (außer Fei) Wieland Wagner zum 100. Geburtstag · Exponate aus dem Nachlass von Carl Orff zur Zusammenarbeit zwischen dem Komponisten und dem Opernregisseur. Vernissage & Vortrag Do 27.4. 20:00 nach Vbg. (bis 31.7.)

PALAIS LUDWIG FERDINAND

Wittelsbacherplatz 2 · T. 0800 225 53 36 Fr 10:00-18:00 Thomas Struth · Großformatiges Werk »Coordinates – A curated Siemens History« des Fotografen. Seine Auseinandersetzung mit dem Unternehmen Siemens als Ikone der Industriegeschichte erstreckt sich über vier Wände; Führungen stündlich 11:0017:00 (5.5.)

RATHAUS GRÄFELFING

Gräfelfing, Ruffiniallee 2 · T. 858 20 Mi 8:00-18:00, Do/Fr/Mo/Di 8:00-12:00, So 15:00-18:00 Pi Büchner · »90 Jahre – Pi Büchner. Ein Leben für die Kunst«. Eine Hommage des Kunstkreises Gräfelfing an Magdalena Büchner mit einer Auswahl aus ihren über 800 Arbeiten: figurative und abstrakt expressive Gemälde, Zeichnungen und Druckgrafiken. Führungen (bis 30.4.)

SCHAFHOF FREISING

Freising, Am Schafhof 1 · T. 08161 146 231 Dauerausstellung: Täglich 8:00 bis 20:00; Sonderausstellungen: Di - Sa 14:00 - 19:00, So/Fei 10:00 - 19:00 u.n.Vbg. EG & TONNENGEWÖLBE Wechselspiel · Arbeiten von jeweils sechs polnischen und oberbayerischen Stipendiaten des Künstleraustauschprogramms Transfer > Orońsko mit dem Skulpturenpark in Polen; Begleitprogramm. Reihe: Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa. Vernissage Fr 28.4. 19:00 mit Shuttlebus vom Freisinger Bahnhof; Führungen (bis 18.6.)

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Täglich 12:00 - 19:00, außer Feiertage und 25.5./27.5./28.5./4.6./5.6./15.6. [40]² · Studierende des Instituts für Kunstpädagogik der LMU haben auf 40x40 cm individuellem »kreativem Freiraum« Objekte zum Thema Zusammenarbeiten und Zusammenwirken als Kollektiv geschaffen. Vernissage am Sa 6.5. um 19:00 (bis 18.6.)

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE

Daiserstr. 22 · T. 761 435 Di-Do 18:00-21:00 Christine Wawra · »NAHaufnahme – WEITwinkel – FERNziele«. Bilder der weit- und weltgereisten Fotografin und Journalistin aus dem Jemen, aus Tibet-Expedition und Südamerika. Vernissage am Do 27.4. um 19:00; Begleitprogramm (bis 1.6.; 20.6.-29.6.)

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7 · T. 210 249 32 Mo - Fr 10:00 - 17:00, Do 10:00 - 19:00 Meanwhile, in the Forest · Werke der Münchner und Prager Künstler Martin Mainer, Adam Kašpar, Josef Köstlbacher, Samuel Paučo und Jan Rybníček. Vernissage am Do 4.5. um 19:00 (bis 16.6.)

VIEHHOF

Tumblingerstr. 29 / Ecke Ruppertstr. Di - Do 16:00 - 23:00, Fr/Sa 16:00 - 1:00, So 13:00 - 1:00, Mo 11:00 - 21:00 Wannda Kunst- und Kulturfestival · Auf dem gesamten Festivalgelände geben Fotografien, Malereien, Installationen, Holz- und Steinfiguren, Lichtobjekte u.a. von lokalen Künstler*innen kreativen Input. Finissage am Fr 28.4. ab 16:00 (bis 1.5.)

VONFORM

Kurfürstenstr. 17 · T. 272 998 24 Do/Fr 15:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Urs Lüthi · Der Schweizer »Meisterordner« schafft aus dem Showroom und den Objekten von Scarlet Berner (Keramik), Fritz Kroher (Möbel) und Jan Roth (Licht) eine Rauminstallation. Vernissage am Do 27.4. um 19:00 (bis 3.6.)

WHITE BOX

Atelierstr. 18, Werk 3, Bauteil A · T. 215 446 220 Mi - So 10:00 - 18:00 Judith Egger & Dieter Braun · »Ursprung / Origins – eine Versuchsannäherung – über die Selbstorganisation der Materie und Entstehung des ersten Lebens auf der Erde«. Das Leben als künstlerische Versuchsanordnung: Die Künstlerin hat ihre Zusammenarbeit mit dem System-Biophysik-Professor der LMU über ihre gemeinsame Suche nach den Ursprüngen des Lebens in Installationen und Performances mit Fotos, Filmen, Interviews, Installationen, Zeichnungen und Objekten dokumentiert; Begleitprogramm (bis 14.5.) www.in-muenchen.de

wpa_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 14:30 Seite 7

FÜHRUNGEN >> ÄGYPTISCHES MUSEUM

So 30.4. 11:00 Bilder für die Ewigkeit · Altägyptische Reliefs – Familienführung & Werkstattprogramm. So 7.5. 11:00 Religion · Führung durch die Museumsräume in der Reihe »Raumkonzepte«.

ALEX. TUTSEK-STIFTUNG Do 4.5. 16:00 lebenswelt | life-world · Führung (begrenzte Teilnehmerzahl, T. 552 730 611)

ALPINES MUSEUM

Sa 29.4. 15:00 Hoch hinaus! · »Wege und Hütten in den Alpen«. Führung in der Sonderausstellung.

ALTE PINAKOTHEK

Fr 28.4. 15:00 Aus erster Hand: Wieder zu sehen · Werke französischer Meister – Konservatorenführung mit Dr. Elisabeth Hipp. So 30.4. 11:00 Philosophie und Kunst: Peter Paul Rubens · Teil II: Mythen, Dionysos und Stoa – Mit der Philosophin Rosemarie Winter. So 30.4./So 7.5. 12:30 - 14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Führungen zu Künstlern und ihren Meisterwerken (Saal V). Di 2.5. 18:30 Schmusehündchen, Nacktschnecken und lüsterne Doggen · Tiere in den Gemälden der Alten Pinakothek – Themenführung mit Tanja Jorberg. Fr 5.5. 15:00 Champions League · Die berühmtesten Werke der Pinakotheken – Überblicksführung mit Tanja Jorberg. Sa 6.5. 16:00 Highlights of the Alte Pinakothek · Guided tour in English – Eine Einstiegsführung. Di 9.5. 18:30 Aus erster Hand: Wieder zu sehen · Werke spanischer Meister – Konservatorenführung mit Dr. Elisabeth Hipp.

ANTIKENSAMMLUNGEN

So 30.4. 14:00 Machen Kleider Leute? · Kleidung im antiken Griechenland – MVHS-Familienführung zur Ausstellung DivineXDesign (ab 8 Jahren) Mi 3.5. 18:00 Einst und Heute – Kleider machen Leute Führung mit Ulrike Wurnig in der Ausstellung DivineXDesign. Das Kleid der Antike. So 7.5. 10:00 - 17:00 Kleidung in der Antike · Führungen und Kreativstationen mit MPZ in der Ausstellung DivineXDesign für Familien (ab 5 Jahren). Mi 10.5. 18:00 Gewand & Geschmeide · Führung mit Astrid Fendt, Ulrike Wurnig und Verena Koegel-Hardtmuth.

BAYER. NATIONALMUSEUM

Do 27.4. 18:00 Hausaltärchen mit Kreuzigung Christi · Konservatorenführung mit Dr. Matthias Weniger zum Kunstwerk des Monats April. So 30.4. 11:00 Legoland der Renaissance · Die Modelle der Residenzstädte Altbayerns als Mittel herzoglicher Repräsentation – Konservatorenführung mit Dr. Sybe Wartena. So 30.4. 15:00 Feinschnitzerei · Ein Miniaturberg für die häusliche Andacht – »Sonntags um Drei«-Familienführung mit Dr. Andrea MayerhoferLlanes und Triptychon gestalten (ab 6 J.). Do 4.5. 18:00 Chinoiserie · Europas Begeisterung für das Reich der Mitte – Führungdurch die Sammlungen mit Dr. Andrea Mayerhofer-Llanes. So 7.5. 11:00 Nachtlichtuhr · Konservatorenführung mit Dr. Raphael Beuing zum Kunstwerk des Monats Mai. So 7.5. 14:00 - 16:00 In Szene gesetzt – Zugänge zum Thema Portrait · MPZ-Kooperation: Interaktive Familienführung zur Geschichte der Selbstdarstellung mit Verena von Essen M.A. und Michael Bauereiß M.A. So 7.5. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren).

BMW MUSEUM

Do 27.4. - So 7.5./Di 9.5./Mi 10.5. 10:15 - 16:30 BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch. So 30.4. 10:00 - 18:00 Familiensonntag »Bauen und Designen« Bauten aus Teifoc-Materialien oder XXL Lego-Steinen sowie Gärten kreieren, Ballonfiguren von Clown Lupino und stündlich kostenlose Führungen bei reduziertem Eintritt.

BMW WELT

Do 27.4. - Mi 10.5. 10:00 - 16:00 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur. Do 27.4./Do 4.5. 15:00 Tour Architektur · Führung zu den Hintergründen und Besonderheiten des Bauwerks.

DEUTSCHES MUSEUM

Fr 28.4. 14:30 Energiewende ja – aber wie? · Führung

www.in-muenchen.de

für Gehörlose in der Sonderausstellung energie.wenden (Begrenzt: T. 217 93 33 oder besucherservice@deutsches-museum.de) Fr 5.5. 13:00 Die schönsten Dioramen · Informative Familienführung (ab 10 Jahren; begrenzt: besucherservice@deutsches-museum.de) Sa 6.5. 8:00 - 16:00 Tag der offenen Werkstätten · Handwerkern und Künstlern über die Schulter schauen bei zwei unterschiedlichen Führungen jeweils zur vollen und zur halben Stunde. Dauer ca. 2 Stunden. (Treff: Innenhof) Mi 10.5. 10:00 Die Ausstellung Bergbau · Ein ca. 400 m langer Rundweg mit Anschauungsbergwerk in der Reihe »Frauen Technik Wissen – Frauen führen Frauen«.

EINSTEIN 28

WERKGALERIE: Do 27.4. 18:30 Oliver Deska · Ausstellungsführung und Werkstattgespräch mit dem Fotografen.

ERES-STIFTUNG

Sa 29.4. 15:00 No Secrets! · Reiz und Gefahr digitaler Selbstüberwachung – Kuratorenführung

GALERIE HANDWERK Do 27.4./Do 4.5. 18:30 Tapeten · Ausstellungsführung

GLYPTOTHEK

Do 27.4. 18:00 Die Sammlung Albani · Eine Themenführung mit Christian Gliwitzky. Do 4.5. 18:00 Inspiriert! Antike Skulptur und Modedesign · Führung in der Sonderausstellung DivineXDesign. Das Kleid der Antike mit Astrid Fendt und Ulrike Nägele (AMD). So 7.5. 11:00 Ewiger Frieden? · Wie kann Frieden gestiftet werden? – Philosophisches Sonntagscafé der Münchner Volkshochschule.

HAUS DER KUNST

Do 27.4. 19:00 Kunst-Cocktail: FMP · »The Living Music«. Führung und anschließend Aperitif. Fr 28.4. 18:30 FMP: The Living Music – Guided Tour · Führung in englischer Sprache. Sa 29.4./Sa 6.5. 14:00, So 30.4./So 7.5. 13:30 Harun Farocki · »Counter Music«. Führung in der Sonderausstellung. Sa 29.4./Sa 6.5. 16:30, So 30.4./So 7.5. 15:00 FMP: The Living Music · Führung in der Sonderausstellung. Fr 5.5. 18:30 Thomas Struth – Guided Tour · »Figure Ground«. Führung in englischer Sprache. Sa 6.5. 15:00, So 7.5. 16:30 Thomas Struth · »Figure Ground«. Führung in der Retrospektive. Mo 8.5. 18:30 Kunst nach Feierabend: Harun Farocki · »Counter Music«. Führung mit Snack & Drink.

JAGD- & FISCHEREIMUS. Do 27.4./Do 4.5. 17:30 Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung.

JÜDISCHES MUSEUM

Sa 29.4./So 30.4./Mi 3.5./Sa 6.5./So 7.5./Mi 10.5. 16:30, So 30.4./So 7.5. 11:00 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus. Sa 6.5. 11:00, 16:00 Tag der Offenen Tür der Landeshauptstadt München · Kostenlose Rundgänge durch Stimmen_Orte_Zeiten (11:00) und der Sonderausstellung Never Walk Alone. Jüdische Identitäten im Sport (11:00 + 16:00).

KUNSTFOYER

Fr 28.4./Fr 5.5. 18:00, Sa 29.4./So 30.4./Sa 6.5./So 7.5. 12:00,15:00,17:00 Gordon Parks · »I Am You«. Führung durch die Retrospektive

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Do 27.4./Fr 28.4./Di 2.5./Do 4.5./Fr 5.5./Di 9.5. 15:30, Sa 29.4./Mo 1.5./Sa 6.5./Mo 8.5. 11:30, Mi 3.5./Mi 10.5. 18:30 Peter Lindbergh · »From Fashion To Reality«. Ausstellungsführung der MVHS. Do 4.5. 20:30 - 23:59 »Re-Act!« – Harry Klein goes Kunsthalle Junge Avantgarde trifft auf Peter Lindbergh. From Fashion To Reality. Special Guides führen durch die Ausstellung, VJs reagieren auf die Kunstwerke. Tanzperformance mit Alfonso Fernández, Visual Arts von Sicovaja und Musik mit den DJs Meute Live & Stefanie Raschke. Aftershow-Party im Harry Klein. Mi 10.5. 15:00 Peter Lindbergh · »From Fashion To Reality«. Kunstcafé der Münchner VHS.

LENBACHHAUS

Fr 28.4./Fr 5.5. 15:00 Der Blaue Reiter kehrt zurück · »Das ganze Werk, Kunst genannt, kennt keine Grenzen und Völker, sondern die Menschheit.« – Führung der Münchner Volkshochschule. Sa 29.4./Sa 6.5. 14:00 Der Blaue Reiter im Dialog mit ... · Ausgehend vom Kunstbegriff werden dem Blauen Reiter Werke anderer Strömungen und Stile gegenübergestellt. Führung & Diskussion.

So 30.4./So 7.5. 14:00 Bildschön – Ansichten des 19. Jahrhunderts · Ausstellungsführung Di 2.5. 18:00 Kunst nach 1945 · Die interaktive Führung durch die Sammlung bietet die Möglichkeit, sich dem Museum auf unkonventionelle Weise zu nähern. Sa 6.5. 15:00 Zusammen ist man weniger allein – im Museum · Familienführung mit Geschichten zu Künstler_innen und Werken (ab 5 J.). Di 9.5. 18:00 Mentales Gelb. Sonnenhöchststand · Ausstellungsführung

MONACENSIA

GLASANBAU: Do 27.4./Do 4.5. 17:30 Die Monacensia im Hildebrandhaus · MVHS-Führung durch die sanierten Räume. (Eingang Siebertstr.) Sa 29.4. 14:00, Sa 6.5. 12:00,14:00 Mon Oncle. Klaus und Heinrich Mann · Führung durch die Wechselausstellung. GLASANBAU: So 30.4./So 7.5. 14:00 Durch die Dauerausstellungen · MVHSFührung (Eingang Siebertstr.) FORUM ATELIER: Do 4.5. 13:00 Mon Oncle. Klaus und Heinrich Mann · Kuratorenführung mit Uwe Naumann.

MÜNCH. STADTMUSEUM

Sa 29.4. 15:00, Sa 6.5. 11:00 No Secrets! – Bilder der Überwachung · MVHS-Führung mit Regina Sasse (6.5. zum Tag der Offenen Tür der LH München). So 30.4. 11:00 Typisch München! Highlights · MVHSKurz-Führung mit Anke Schupp zu berühmten Ausstellungsobjekten der Münchner Stadtgeschichte in der Dauerausstellung. Sa 6.5. 11:00 - 13:00 Ein Münchner Kindl geht auf Reisen ... · MPZ-Familienführung mit Maria Bernlochner zum Tag der Offenen Tür der Landeshauptstadt München: Rätsel lüften im Museum sowie beim Stadtspaziergang am Viktualienmarkt und Marienplatz (5-7 Jahre). Sa 6.5. 14:00 München kompakt · MVHS-Führung mit Ursula Simon-Schuster in der Ausstellung Typisch München! und Innenstadt-Rundgang zu »typischen« Sehenswürdigkeiten. Zum Tag der Offenen Tür der LH München. Mi 10.5. 18:00 MittwochAbendGeöffnet! Nationalsozialismus in München · MVHS-Kurz-Führung mit Dr. Angela Opel in der Dauerausstellung (bis 20:00 geöffnet). Mi 10.5. 19:00 MittwochAbendGeöffnet! No Secrets! · »Bilder der Überwachung«. MVHS-Kurz-Führung mit Ursula Simon-Schuster (Ausstellung bis 20:00 geöffnet).

MUSEUM BRANDHORST

Sa 29.4. 16:00 Wade Guyton · »Das New Yorker Atelier«. Ausstellungsführung mit Kristina Schmidt. So 30.4. 11:30 - 13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de).

MUSEUM FÜR ABGÜSSE

Di 2.5. 19:00 Christopher Oberhuemer »Unerhörte Seher« · Eröffnung der Ausstellung mit Begrüßung von Ingeborg Kader (Museumsleitung), Gespräch mit dem Künstler und Ariane Pestalozzi, »Kassandra«-Lesung aus Christa Wolf, Rundgang und Wein & Brot.

MUS. MENSCH & NATUR

Do 27.4. 16:30 Unruhiger Planet Erde · Themenführung mit Dr. Michael Apel und Besuch des Erdbebensimulators. Fr 28.4. 15:30 Es ist nicht alles Gold, was glänzt · Familienführung mit Andrea Koch-Hillmaier (ab 6). Do 4.5. 16:30 Wenn die Erde bebt ... · Eine Themenführung mit Dr. Gilla Simon mit Besuch des Erdbebensimulators. Fr 5.5. 15:30 Kenn ich doch – Tiere vor unserer Haustür · Familienführung mit Estelle Hower-Tilmann (ab 6 Jahren).

NEUE PINAKOTHEK

So 30.4. 11:00 Stadt, Land, Fluss – Landschaftsbilder · Überblicksführung mit Tanja Jorberg. Mi 3.5. 18:30 Begehrte Ware – Kaschmirschal und Federboa · Themenführung mit Daniela Thiel. So 7.5. 11:00 Aufbruch in die Moderne · Französische Malerei – Überblick mit Katharina Lorens. Mo 8.5. 15:00 Bildwelten der Romantik · Caspar David Friedrich und mehr – Überblicksführung mit Sibylle Thebe. Mi 10.5. 18:30 Hugo von Tschudi · Von »Rinnsteinkunst« zu Meilensteinen der Moderne – Themenführung mit Carolina Glardon.

NS-DOKU-ZENTRUM

Di 2.5./Di 9.5. 17:30 Angezettelt · Antisemitische und rassistische Aufkleber von 1880 bis heute – Führung durch die Sonderausstellung.

Sa 6.5. 11:00, 14:00 München und der Nationalsozialismus · Rundgang durch die Dauerausstellung zum Tag der Offenen Tür der LH München.

PALÄONTOLOG. MUSEUM

Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 So 7.5. 11:30, 14:30 Allgemeine Museumsführung · Ein Rundgang durch die Bayerische Staatssammlung zur Sonntagsöffnung von 10:00-16:00.

PINAKOTHEK D. MODERNE

Do 27.4. 18:30 Aus erster Hand: Tone Vigeland · Konservatorenführung mit Dr. Petra Hölscher. Fr 28.4. 12:30 30 Minuten – ein Werk: August Macke · »Mädchen unter Bäumen«, 1914 – Überblicksführung mit Gerda Richter. So 30.4. 11:30 - 13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de). So 30.4. 13:00 Die Moderne · Highlights aus Kunst und Design – Überblick mit Katharina Lorens. Mi 3.5. 15:00 Design! Top Ten · Überblick mit Constanze Lindner Haigis zu Lieblingsstücken aus Die Neue Sammlung – The Design Museum. Do 4.5. 18:30 Aus erster Hand: House of Wonders vs. Himalaya Goldsteins Stube · Kuratorenführung mit Dr. Nadine Engel zu den Ausstellungen Werner Aisslinger und Reset. Do 4.5. 18:30 Aus erster Hand: Vermisst · »Der Turm der blauen Pferde« von Franz Marc – Konservatorenführung mit Michael Hering. Fr 5.5. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Max Ernst · »Totem und Tabu«, 1941/42 – Überblicksführung mit Mechtild König-Kugler. Sa 6.5. 14:00 Sábados con mucho arte · visitas comentadas en español – Einstiegsführung Sa 6.5. 15:30 Das Ewige im Jetzt: Künstlerporträts · »Fotografien der 1920er und 1930er Jahre aus der Stiftung Ann und Jürgen Wilde«. Kunstgeschichte, Theologie und Musik – Mit Kunsthistorikerin Dr. Uta Piereth und Jutta Höcht-Stöhr. Um 15:30 Auftakt mit Musik in St. Markus, Gabelsbergerstr. 6. So 7.5. 13:00 Draußen | Out There · »Landschaftsarchitekur auf globalem Terrain«. Ausstellungsführung mit Catrin Morschek. Mi 10.5. 15:00 Global Prekär · »Flucht, Trauma und Erinnerung in der zeitgenössischen Fotografie«. Eine Ausstellungsführung mit Constanze Lindner Haigis.

RATHAUSGALERIE

Sa 29.4. 15:00 Aktuelle Kunst rund um den Marienplatz · Rathausgalerie, Kunstarkaden, Artothek & Bildersaal – Führung der MVHS.

REICH DER KRISTALLE

So 30.4. 15:00 Museum Reich der Kristalle · Kuratorenführungen mit Dr. Melanie Kaliwoda oder Dr. Rupert Hochleitner durch die Mineralogische Staatssammlung.

RESIDENZMUSEUM

Sa 29.4. 14:00 Der Münchner Hofgarten · Von Herzog Wilhelm IV. (reg. 1508-1550) bis in die Gegenwart – Parkführung mit Ümit Schaul M.A. So 30.4. 11:00 »Glauben Sie mir, ein Mann, den · ... man kommandieren kann, ist ein guter Fang!« – Dynastische Hochzeitspolitik. Themenführung mit Dr. Ina Müller. So 30.4. 13:30 »Der Glanz der Toilette bei Galatagen · ... ruiniert hier die ganze Welt« – Kleiderordnung und andere Modeerscheinungen. Themenführung mit Dr. Ina Müller. SCHATZKAMMER: So 7.5. 11:00 Im Rampenlicht: Martin-Guillaume Biennais, · »... Napoleons Goldschmied, in der Münchner Schatzkammer« – Themenführung mit Dr. Susanne Franke. So 7.5. 13:30 Der »ungeliebte« Kurfürst · Kurfürst Karl Theodor und die Münchner Residenz – Themenführung mit Dr. Dirk Klose.

SAMMLUNG SCHACK

Mi 3.5. 18:30 Von der Unschuld vom Lande zum weiblichen Monster · Frauenbilder – Themenführung mit Dr. Alina Langer.

SCHLOSS NYMPHENBURG

Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 080 Di 2.5. 16:30 Inkunabeln barocker Möbelkunst · »... auf Schloss Nymphenburg« – Themenführung mit Dr. Max Tillmann. Di 9.5. 16:30 Lichtquellen, Lichtschäden, Lichtschutz Umgang mit dem Phänomen »Licht« – Themenführung mit Dipl. Restauratorin Tina Naumovic.

VALENTIN-MUSÄUM

Sa 6.5. 15:01 Kimm, heit geh ma ins … · Führung in der Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VERKEHRSZENTRUM

Do 27.4. - So 30.4./Di 2.5. - Mi 10.5. 11:00 Mobilität und Technik · Führung durch die Dauerausstellung in Halle III. Do 27.4. - So 30.4./Di 2.5. - Mi 10.5. 13:30 Stadtverkehr – gestern und heute · Tägliche Führung durch die Halle I. Do 27.4. - So 30.4./Di 2.5. - Mi 10.5. 14:00 Reisen · Führung durch die Halle II.

VILLA STUCK

So 30.4. 14:00 - 16:00 Elternzeit · Museumszeit für Eltern und offene Werkstatt für Kinder von 4 bis 7 J. So 30.4. 14:00 Manifesto. Julian Rosefeldt · Ausstellungsführung der Münchner VHS. So 30.4. 15:30 Team Stuck · Jugendliche als Museumsexperten – Ein unterhaltsamer, szenischer Rundgang durch die Historischen Räume. Mi 3.5. 17:00 Einblicke: Private Confessions · »Die Zeichnung der Schmuckkünstler«. Kuratorenführung durch die Sonderausstellung mit Dr. Ellen Maurer-Zilioli. Fr 5.5. 18:00 - 22:00 Friday Late · Führungen der MVHS: Um 18:30 durch Private Confessions und um 20:30 durch Manifesto. Julian Rosefeldt sowie nach Vereinbarung um 19:00 die Dialogführung »Street Philosophy meets Art«: villastuck@muenchen.de (Eintritt frei) So 7.5. 14:00 Historische Räume · MVHS-Führung durch die Villa und den Künstlergarten. So 7.5. 15:30 Private Confessions · »Die Zeichnung der Schmuckkünstler«. MVHS-Führung durch die Sonderausstellung. Mi 10.5. 17:00 Einblicke: Die Historischen Räume · Kuratorenführung mit Margot Th. Brandlhuber, Leiterin der Sammlungen.

AUSSERHALB BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Sa 6.5. 14:00 Der Hofgarten Dachau · Vom regelmäßigen Garten zum Landschaftsgarten – Parkführung mit Ümit Schaul M.A.

BUCHHEIM MUSEUM

So 30.4./So 7.5. 15:30 Purrmann und der Expressionismus · Dialogführung mit Felix Billeter, Leiter des Purrmann Archivs, oder Daniel J. Schreiber, Direktor des Buchheim Museums, sowie einem ausgewiesenen Purrmann-Experten.

BURGMUSEUM GRÜNWALD

So 7.5. 15:00 Burg Grünwald · Sonntagsführung im ehemaligen Wittelsbacher Jagdschloss.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM

Do 27.4. - So 30.4./Di 2.5. - Mi 10.5. 10:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff »Zeppelin« (10:00, 14:00), Betrieb des Flugsimulators (10:30, 15:00), Betrieb der Modellfluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30). Do 27.4. - So 30.4./Di 2. - Mi 10.5. 11:00, 15:30 Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter Übersicht in der Historischen Werfthalle (11:00) & Neuen Ausstellungshalle (15:30).

GEMÄLDEGALERIE DAH

So 7.5. 14:00 Zu Gast in Dachau. 125 Jahre Münchener Secession · Ausstellungsführung.

MUSEUM FÜRSTENFELDB.

Sa 29.4. 15:00 Leidenschaft für Heilige · »25 Jahre Museum Fürstenfeldbruck« 1991-2016. Führung in der Sonderausstellung. So 30.4. 14:00 - 16:00 Kloster Fürstenfeld · Führungen in der Museumsabteilung und im Kurfürstentrakt.

RATHAUS GRÄFELFING

Sa 29.4. 16:00 Pi Büchner · »90 Jahre – Pi Büchner. Ein Leben für die Kunst«. Führung mit Else Streifer-Schröck.

SCHAFHOF FREISING

So 30.4. 15:00 Unterwegs in Europa und der Welt. Exkursion 1 · Gespräch und Führung mit teilnehmenden Künstler*innen und SchafhofLeiter Eike Berg. Reihe: Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa.

SCHLOSS LUSTHEIM

So 7.5. 14:00 Porzellan als diplomatisches Geschenk · Führung durch die Meißener PorzellanSammlung Stiftung Ernst Schneider mit Dr. Corinna Rönnau (Bayer. Nationalmuseum).

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

NEUES SCHLOSS: So 30.4. 14:00 Der Bauherr und seine Künstler · Von der Planung zur Ausführung des Neuen Schlosses – Themenführung mit Reidun Aschenbrenner M.A. NEUES SCHLOSS: So 7.5. 14:00 Die künstlerische Ausstattung des Schlosses · »... als Ausdruck von Herrschaft und Zeremoniell« – Eine Themenführung mit Dr. Babette Ball-Krückmann.

IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:33 Seite 24

LITERATUR

Schöne Augen für die Welt Vom Origami-Basteln hinter der Opernbühne, den unerfüllten Leidenschaften und den O-Tönen der Manns Wer wollte Rolando Villazón, dem desgemäß als „Heiligen des Romans“ kleinen großen Komiker der Opern- präsentiert. Im Zentrum von Suchers welt, böse sein? Und doch gibt es spitze Vorstellung des akribischen, nahezu Zungen, die behaupten, dass sich der manisch perfektionistischen Stilisten noch immer berühmteste Tenor der Welt nicht ohne Bedacht ein zweites Standbein geschaffen hatte – sollte seine Bühnenstimme einmal verstummen. Mit „Lebenskünstler“ hat er nach seinem Buffo-Roman „Kunststücke“ nun schon sein zweites literarisches Werk vorgelegt. Und darin geht der Sänger mit den dunklen Augen, die nicht nur die etwas reiferen Schwiegermütter weich werden lassen, seinen Weg konse- Klassik-Clown: quent weiter. Er lässt seine KolleROLANDO VILLAZÓN gen fabulieren, philosophieren, zeichnen, komponieren – und Origami falten. Natürlich lüpft er dabei steht dabei spannenderweise keine der den Vorhang mit Blicken in den Back- großen Schullektüren, sondern „Die stage-Bereich. (Literaturhaus, 28.4.) Versuchung des heiligen Antonius“. Ein Werk, in dem man Flaubert als unglückC. Bernd Sucher, der langjährige lichen Liebenden kennenlernt, der sein „SZ“-Theaterkritiker, wortmächtige Unoft unerfülltes Begehren hinter Buchterhalter und Hochschullehrer, hat seistaben zu verstecken wusste. (Akadene Bestimmung längst gefunden. Der mietheater, 30.4.) Kauz mit dem wachen Geist und der Gabe, mutig große Bögen zu schlagen, Immer ganz nah dran an den Groliebt den Auftritt vor dem Publikum – ßen fühlt sich auch Hans Pleschinski wenn er dabei andere glänzen lassen wohl, der mit „Königsallee“ zuletzt den kann, ohne dass die eigene Eitelkeit zu Sucher scharf auf Thomas Mann gestellt kurz kommen muss. In der neuesten hatte. Nun hat er sich unter dem Titel Ausgabe seiner beliebten Reihe „Su- „Ich war glücklich, ob es regnete oder chers Leidenschaften“ nimmt er sich nicht“ die Lebenserinnerungen von Else Gustave Flaubert vor, den er ganz stan- Sohn-Rethel vorgenommen. Über die-

ses Thema – und sicher sehr viel mehr – spricht er am 4.5. mit Gunna Wendt und gibt damit einen Höhepunkt des dritten Lentner Literaturfests ab. Für

Literatur-Buffo: C. BERND SUCHER

niederschlägt. Darin erzählt er von einem Deutsch-Balten, der als SS-Obersturmführer sein Gewissen wiederentdeckt: Er möchte seine Adoptivschwester retten, die jüdische Wurzeln hat. (Literaturhaus, 2.5.) Noch mal mit den Manns beschäftigt sich dagegen Uwe Naumann, der das Leben und Wirken des wohl noch immer berühmtesten deutschen Künstlerclas in einem Lichtbildvortrag nachzeichnet. Außerdem hat er seltene Tondokumente vor allem von Heinrich Mann ausgegraben. (Monacensia, 3.5.) Noch gar nicht so lange tot, aber längst kanonisch ist natürlich der Theaterdichter Heiner Müller. Der wurde in der Wendezeit noch belächelt, als er von heraufziehenden Verteilungskämpfen raunte. Mittlerweile ist sein Thema hochbrisant. „Für alle reicht es nicht“ bringt die neu editierte Sammlung von Müller-Texten zum Kapitalismus zu Gehör. (Marstalltheater, 29.4.)

das große Fest hat die traditionsreiche Buchhandlung ein sehr bemerkenswertes Programm zusammengestellt, das mit einer Vernissage von Autorenportraits des Münchner Malers Joachim Jung beginnt und unter anderem Daniela Crescenzio und Gerhard Köpf für „italienische Spaziergänge“ durch München (6.5.) sowie den Regisseur, FilDen Sprung zurück in die Gegenmemacher und Autor Marc Boettcher wart macht man am besten mit Dirk (7.5.) in die Stadt holt. (Lentner MariBernemann, dem Berliner Profi-Hipsenplatz, 2. bis 7.5.) ter. Er gibt eine weitere Kostprobe seiEbenfalls vom Film her kennt man nes herrlich lakonischen Schaffens: Chris Kraus („Vier Minuten“, „Poll“). Menschen gehen, Menschen bleiben. Doch der Filmemacher ist auch ein star- Und immer ist Musik an. So ist es. (Theaker Autor, was sich in „Das kalte Blut“ ter Und so fort, 7.5.) Rupert Sommer

HÖRBUCH

Ceci n’est pas une pipe René Magritte, der Männerregenmacher und Verkehrtrumspiegler, lag pfeilkrumm mit seinem Gemäldetitel. Statt einer Pfeife hätte er auch Kommissar Maigret malen können oder dessen Erfinder Georges Simenon. Das ist keine Pfeife. Auch nicht in der übertragenen Bedeutung von Pflaume, Flasche, Dünnpfeiffer. Maigret ist ein französischer Charlie Chan, der sich die Descartes- und Rousseau-Sprüche verkneift, stattdessen lieber an seiner Tabakspfeife zuzelt wie Sherlock Holmes. Er ist ein Deliquentenversteher erster Klasse und hat viel gemeinsam mit dem Sheriff von nebenan (vgl. Buchbesprechung Auf die sanfte Tour). Viel ruhiger lässt sich eine Kugel kaum schieben, ohne dass sie stehen bleibt. Das gilt besonders für die bei-

IN 9 / 2017

den Maigret-Hörspiele Die Pfeife des Kommissars Maigret von 1953 und Maigret und der Minister von 1958. Beide vom Schweizer Rundfunk produziert. Nicht gerade die Hochburg der Turbo-Rapper. Maigretter geht’s praktisch nicht. Der Mann ruht in sich wie die dickste Buddha-Inkarnation. Speziell im Fall mit dem Minister, dem ein Skandal angeschwanzt wird, der ihn politisch quasi guillotiniert. Die Medien schnappklar wie ein Leistenkrokodil. Da sollte auch mal ein Dude seinen White Russian zur Seite stellen und den inneren Feuerwehrbutton drücken. Maigret analysiert erst mal die Lage und notiert wenig begeistert, dass es auch für ihn heikel ist. Der Minister hat ihn privat kontaktiert. „Herr Minister“, sagt Maigret in einem Schwyzer-

dütsch, das auch Dürrenmatts Kommissar Bärlach gut in der Kehle läge, „die Geschichte gefällt mir ganz und gar nicht. Ich weiß auch nicht, ob ich privat etwas mit Ihnen zu tun haben möchte, wenn ich nicht dienstlich dazu verpflichtet bin.“ Das nennt man Haltung. Simenon kann aber nicht nur Maigret. In der Box stecken noch drei Non-Maigrets (auf gut Blöddeutsch gesagt). Diese Krimis interessieren sich mehr für die Entstehung eines Verbrechens, also die Frage, was motiviert X dazu, Y auszuknipsen. Aus allen Hörspielen tropft sahnige Spätnachkriegspatina. Damals, als es aus dem Radio noch knisterte wie in einem offenen Kamin. Allein das Wiederhören mit Hans Paetsch, der Stimme Europas, ist wie einen alten Freund zu treffen. Jonny Rieder Georges Simenon: Maigret & Co. – Die rätselhaftesten Fälle. Fünf Hörspiele, 1953-1963, 5 CDs, ca. 5,5 Std., www.der-audio-verlag.de

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:33 Seite 25

Jérôme Leroy Der Block (Nautilus) Frankreich, in keineswegs ferner Zeit: Die Vorstädte brennen, im Minutentakt werden auf den Laufbändern im Fernsehen die Opferzahlen des Banlieu-Bürgerkriegs aktualisiert. Und doch könnte die Stimmung im Patriotischen Block, der Partei am äußersten rechten Rand, nicht besser sein. Agnès, die Parteivorsitzende der Krawallpartei, die sie nach außen hin domestiziert und auf das Ziel Regierungsübernahme hin getrimmt hat, steht auf dem Höhepunkt ihrer Macht: Aktuell führt sie die Verhandlungen zur Machtübernahme, verteilt intern die Ministerämter und schmiedet Pläne, wie man sich endgültig an den missliebigen Kritikern rächen kann. Ebenfalls auf ihrer Abschussliste: die Anführer der brutalen Schutz- und Schlägertruppen, die ihr den Weg an die Spitze gebahnt hatten. Für blutgierige, aber stets hündisch loyale Skins wie Stanko, lange Chef des paramilitärischen Ordnungsdiensts, ist in der neuen Nadelstreifen-Elite kein Platz mehr. Sobald die lange Nacht der Messer um ist, wird der Block triumphieren – und Stanko muss tot sein. Jérôme Leroy, Autor, Literaturkritiker und langjähriger Französischlehrer, hat den Front, der hier „Block“ heißen muss, über Jahre genauestens beobachtet und die Mechanismen seiner Manipulation – und seiner mörderischen Machtgier – analysiert. In seinem atemberaubenden Politthriller, den man kaum aus den zitternden Fingern legen kann, verdichtet er die Tragödie einer einst so stolzen, weil vorbildlichen Nation auf eine einzige Nacht und den Gewissenskonflikt zweier Männer, die sich lange sehr nah standen. Ganz großes Kino, ungemütlich, beklemmend – und leider sehr realitätsecht. Rupert Sommer

Marlon James Eine kurze Geschichte von sieben Morden

Verlag, waren für die 853 Seiten der deutschen Ausgabe fünf Übersetzer tätig. Das nächste Projekt des Autors soll übrigens eine Fantasy-Trilogie sein, die im Afrika des 12. Jahrhunderts spielt. (Heyne Hardcore) Rainer Germann Sein Debütroman „John Crow’s Devil“ Castle wurde angeblich 78 Freeman Mal abgelehnt –heuAuf die sanfte te ist Marlon James Tour der erste jamaikanische Man Booker Pri(Nagel & Kimche) ce-Träger, die Auszeichnung bekam er Ein Sheriff sitzt auf letztes Jahr für das ziegelsteindicke vorseinem Stern und liegende Werk verliehen. In der fiktiven denkt über das LeGeschichte über das bis heute nicht ganz ben nach. Egal, wie aufgeklärte Attentat auf Bob Marley im johnwaynig, garyDezember 1976 kurz vor einem legendären Free-Konzert in Kingston, lässt James kooperig oder jamescoburny das gespeineben den Attentätern auch Zeitzeugen, cherte Sheriff-Klischee ist, this man is Geliebte und Weggefährten des im Ro- different. Castle Freemans Sheriff Wing man nur „Sänger“ genannten Reggae- ist ein Grübler und Wogenglätter – kein Stars zu Wort kommen. Und wie: als eine Ballermann. Klingt nicht nach unclesamMischung aus den detailversessenen und würdiger Bodycountquote. Langsam opulent erzählten Milieustudien des Viel- ziehen, Django. Dem Mustang wächst schreibers Charles Dickens (den der Autor deswegen kein Einhorn. Und der Malverehrt) und den drogengeschwängerten boro Man raucht noch lange keine rosa Sex- und Crime-Phantasien eines Quentin Zuckerwatte. Erst recht nicht, wenn die Tarantino (die in den Slums von Kingston Russen kommen. Als ideologisch geläuwohl Realität waren Mitte der 1970er Jah- terte Variante der Rot-Invasion. So sehr re) fährt das aus ständig wechselnder Per- geläutert, dass es selbst den Yankees zu spektive geschilderte Gesellschaftsdrama viel wird. Der neue Iwan trumpt und cawie bestes Sinsemilla beim Leser ein - teil- ponet, als habe er die Gesetze des Wesweise Verlust der Orientierung inbegrif- tens erfunden. Das ist auch für Sheriff fen. Natürlich geht es auch um Politik: Wing eine neue Dimension. SystemfraPNP, JLP, CIA, kubanische Kommunisten ge: Funktioniert die Old-School-Chillund Terroristen, Carlos, der Schakal – alle Taktik noch? Oder braucht es hier einen treten hier auf und ab in James’ gewalti- Nice-war-gestern-Marshall, einen wie gem, faszinierend erzähltem Panoptikum. Wings Deputy Lyle? Texascool, in diesem Ob rasende kokaingeschwängerte Ghet- Sheriffhirn herumzureiten. Sure, kein toboy-Passagen ohne Punkt und Komma, NASA-Rechner, der dir in fünf Sekunden der abgebrühte zynische Ton der auftre- deine Mars-Landungskoordinaten um tenden Rolling Stone-Autoren und CIA- die Synapsen klatscht. Mehr der VerAgenten oder die mystisch-religiös ver- mont-Diogenes. „Das Gesetz war beiklärte Macho-Philosophie der Rastafaris nahe das Gegenteil von Sheriffsein; es – James wechselt Ton, Jargon und Rhyth- war das, was kam, wenn das Sheriffsein mus kapitelweise und es sind es viele, sehr nichts gebracht hatte.“ Ein Mann. Ein viele. Im Original wegen des Slangs Buch. Ein big fucking Halleluja. schwer lesbar, so Verantwortliche beim Jonny Rieder

Mira Magén Zu blaue Augen (Dtv) Die älteren unter uns werden sich noch erinnern: Vettel, ein Schimpfwort, das es so nicht mehr gibt, und eine ältere Frau ohne moralische Konventionen meint. Ist eine 77-jährige Witwe, Mutter dreier Töchter und Oma einer tolldreisten Enkelin, die tagsüber im Rollstuhl sitzt und die Demente mimt, aber nachts auf Stöckelschuhen durch Jerusalemer Clubs zieht, trinkt und sich amüsiert, ein Vettel? Natürlich nicht! Sonst wäre es ja kein Roman, schon gar nicht einer von Mira Magén. Auch Schicksalsgemeinschaft trifft’s nicht genau. Zumal eines Tages Rafi, die Drecksau, auftaucht, sich als mittelloser Dichter ausgibt und gerne in diesem wunderschönen, zentral gelegenen Haus als Mieter wohnen würde. Gesagt, getan. Ein paar Schekel extra sind ok und kein Teufelswerk. Aber ein Haus in der Jerusalemer Altstadt, gebaut auf riesigem Grund, weckt Begehrlichkeiten. Mit vier, und der rumänischen Haushälterin fünf, mit Enkelin, gar sechs Weibern wird man doch irgendwie fertig werden, denkt sich Rafi, der mit einer Traumprovision von einem Immobilienhai auf dieses Filetstück im Herzen Jerusalems angesetzt wurde. Aber auch Rafi ist kein Uli Hoeneß, sondern ein Mensch, ein Mensch mit Moral und Gewissen. Die Provision war für den schwerbehinderten Sohn seiner Schwester vorgesehen. Endlich ein Rollstuhl mit Batteriebetrieb. Aber hinten herum, mit einer Lüge, gar Intrige? Gut und böse liegt auch hier nah beieinander, wie im Leben halt. Und am Ende siegt die Liebe doch, so oder so! Martin Welzel

Residenzstr. 1 · Reservierung 089 / 22 56 28 · U Odeonsplatz www.pfaelzerweinstube.de · Täglich 10:30 – 0:30 Uhr IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 14:33 Seite 26

RAUS AUS MÜNCHEN

Radlziele 2017 Wohin in Biergarten, wohin im Bikerurlaub?

Einer der Klassiker unter den Fernrouten ist der Isarradweg. Auf 300 Kilometern Naturlandschaften und hochkarätige Kultur von der Quelle beim Grenzstädtchen Scharnitz im Tiroler Karwendel, via Mittenwald, Bad Tölz und München bis an die Mündung bei Deggendorf an der Donau. Zuerst überwiegend autofreie, nur teilweise asphaltierte Wege, meist bergab durch das hügelige Voralpenland, danach durch sanfte Auenlandschaften. An der Strecke unzählige Plätze mit oft einsamen Kiesstränden und Dörfern, Städtchen und Städten mit attraktiven Freizeitangeboten. Wie auch Freising, das ehrwürdige Herz Altbayerns und eine geglückte Mischung aus junger Lebensart und gelebter Tradition mit mediterranem Flair. Eine Stadt, in der Radler und das gute Leben Vorfahrt haben. Barock- und Rokokobauten säumen die Straßen der Altstadt, versteckte Ecken und Gassen laden zum Flanieren und

e hr n n a i er J 50 MW ay B erb ed Ni

IN 9 / 2017

Alle Jahre wieder! Jetzt werden sie wieder rausgeholt die Lieblinge der Münchner – ihre Radl. Kein Infekt befällt unsere Isarmetropole mit solch einer durchgreifenden Heftigkeit wie das Bikefieber, kein Alter ist dagegen immun, keine Bildungsschicht. Dann wird wieder gefachsimpelt über Höhenmeter, die besten Ziele, über die gachen und beschaulichen Wegerl, die stadtnahe Einkehr. Und keine Angst vor Fernradwegen, auch die verlieren häppchenweise – sprich in kleinen Etappen genossen – ihren Schrecken.

Fernradweg München-Venedig (560km) – die Drei Zinnen im Südtiroler HOCHPUSTERTAL Entdecken ein. Über den Dächern der Stadt thront auf dem Domberg Freisings Wahrzeichen, der Mariendom. Für Kunstliebhaber ebenso ein Muss wie die ehemalige Klosterkirche St. Peter und Paul. In charmanten Cafés, urigen Gasthäusern und gemütlichen Biergärten lässt es sich gut genießen. Westlich der Innenstadt erhebt sich der Weihenstephaner Berg. Hier ist nicht nur die Bierkultur in der ältesten Brauerei der Welt zuhause, sondern auch Forschung und Lehre. Das einstige Kloster hat sich zu einem modernen Zentrum der Wissenschaft entwickelt. Wer eine Auszeit im Grünen genießen will, findet in den prachtvollen Schaugärten

der Hochschule immer ein idyllisches Plätzchen.Tipp: der 13.8 Kilometer lange Rundweg Kultur und Natur, der zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten führt. Den Heimweg – ca. 30 Kilometer – kann übrigens auch ganz komfortabel die S-Bahn übernehmen. www.freising.de www.isarradweg.de Vom 12. bis 14.5. ist in den Höfen und Gärten des ehemaligen Kloster Neustift die bunte Gartenwelt zu Gast – mit über 125 Ausstellern und einem beeindruckenden Rahmenprogramm. Die Freisinger Gartentage stehen heuer unter dem Motto „Die Garten-

welt zu Gast in Freising – Willkommen Iran!“. Deshalb dreht sich das Vortragsprogramm um die faszinierende Welt der Paradiesgärten. Über persische Gartenkultur und orientalische Gartenlust referiert die österreichische Filmregisseurin und Autorin Veronika Hofer (12.5.), am 13.5. entführt Christian H. Kreß in die Pflanzenwelt des Iran, am 14.5. lädt Andreas Printz die Zuhörer ein zu einer Reise zu die persischen Paradiesgärten. Acht Euro, Veranstaltungen inklusive: 12.5. 13 bis 19.00, 13. und 14.5. 10 bis 18.00. www.freisingergartentage.de

Niederbayern, Oberpfalz, Franken & Co Dingolfing,rund 70 Kilometer via Landshut weiter Richtung Norden, ist mit seinen appetitlich sanierten historischen Gebäuden, seiner stimmungsvollen Innenstadt und unmittelbaren Lage an den weitläufigen Flussauen (mit Stausee) ebenfalls eine der attraktiven Pausenstationen am Isarradweg. Bereits in Niederbayern und ein relativ unbekanntes, aber liebenswertes Ziel mit viel Geschichte und launigen Gschichterln. Am besten zu erfahren bei einer der zahlreichen Stadtführungen (ein bis drei Stunden, ca. 40 Euro pro Gruppe). Heuer steht das prospere Städtchen (20 .000 Einwohner und eine der reichsten Gemeinden Deutschlands) allerdings ganz im Banne des hiesigen Hauptarbeitgebers BMW,

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 14:39 Seite 27

Haller Alm (geöffnet ab 1.5.). Die ganze Runde dauert rund zwei Stunden (sechs Kilometer) und ist auch für Kinder ab vier Jahren geeignet. Besonders intensiv erschließt sich der Charakter der Gegend auf dem Adalbert-StifterWeg von Waldkirchen bis nach Haidmühle (Nr. 9) in der Nähe von Neureichenau. Die rund 25 Kilometer lange Tour verläuft heute entlang der ehemaligen Bahntrasse und kann zu Fuß oder per Rad gemeistert werden. Insgesamt gibt es neun ausgewiesene Wanderrouten zwischen vier und 25 Kilometern Länge und 11 Rad- bzw. MTBStrecken ab 11 Kilometern, leicht und familientauglich bis zu anspruchsvollen Gipfeltrips mit extremen Steigungen und auch grenzüberschreitend bis zum Moldaustausee in Tschechien. Radtouren auf GPSBasis hat der Radsportclub Waldkirchen zusammen gestellt. Außerdem: Mega 90er Party am 13.5. in der Karoli Eishalle und das zweite Waldkirchner FoodtruckfesHausgemachte Kuchen – tival am 20. und 21.5. Landhauscafé www.urlaub-in-waldkirchen.de

der vor genau 50 Jahren hier die Hans Glas GmbH übernommen hat. Aus diesem Anlass gibt es vom 1.6. bis zum 6.1.18 eine Sonderausstellung rund um das populäre Automobil im Stadtmuseum. Vom Goggo bis zum 7er, die ganze Erfolgsgeschichte der magischen drei Buchstaben. Der Eintritt ist frei, Führungen ab einer Stunde 40 Euro pro Gruppe. Geöffnet Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17.00. Das angeschlossene italienische Restaurant Al Monte hat übrigens während der Ausstellung auch tagsüber geöffnet. www.almonte.de www.dingolfing.de

Überraschendes Niederbayern: Wer das Donaubecken bei Passau Richtung Norden hinter sich lässt, erreicht bereits nach wenigen Kilometern die Vorläufer des südlichen Bayerischen Waldes, Hügel mit Höhen zwischen 400 und 700 Metern, die sich im Landkreis FreyungGrafenau – rund 200 Kilometer von München – recht schnell zu ernstzunehmenden Über-Eintau- WOLFRATSHAUSEN sendern entwickeln. z.B. Sankt Englmar – das der Große Rachel 1.453 oder der grenznahe sportliche Bergdorf im Landkreis Straubing(Tschechien) Dreisesselberg mit 1.333 Metern. Bogen, rund 170 Kilometer von München entÜber 100 Kilometer markierte Rad- und Wan- fernt. Spitzenevent für alle Bergradler ist auch derwege rundum bietet hier alleine das Städt- heuer wieder die Mountainbike-Woche vom chen Waldkirchen (seit 1972 Stadt, 10.000 26.6. bis 2.7. Die Akteure des Sportclub SporEw) mit seinem Hausberg, dem 1.165 Meter tivo sind wahre MTB-Pioniere und bereits vor hohen Haidel. Die Landschaft ist insgesamt fast 30 Jahren wurden hier die ersten Strecken eher urtümlich, so gar nicht verkünstelt und ausgewiesen. Auf Single Trails, Forst-, Waldgeprägt von romantischen Schluchten und wil- und Wiesenwegen geht’s durch die Mittelgeden Flussläufen. In der Saußbachklamm z.B., birgslandschaft des Bayerischen Waldes – einem Naturschutzgebiet südlich von Wald- 300 Kilometer mit traumhaften Ausblicken kirchen hat die Erlau ganze Arbeit geleistet und rasanten Abfahrten. Während der MTBunddie fast schon verwunschene Schlucht mit Woche gibt es nicht nur anspruchsvolle gebeeindruckenden, tonnenschweren Granit- führte Touren für Profis und Fortgeschrittene, blöcken dekoriert. Vom Ortsrand führt der sondern auch leichtere für weniger Geübte Wanderweg Nr. 1 entlang des Kanals durch und Familien. Zwei Highlights sind die dreidie wild rauschende Schlucht zur idyllischen stündige Tour zu den drei Tausendern „Pröller,

• • • • •

Regionale & mediterrane Küche – täglich 8.00 bis 23.00 h jeden Sonn- & Feiertag großes Schlemmer-Brunch-Buffet hausgemachte Kuchen & Torten – Kaffeerösterei Bier- & Wintergarten – Seminar- & Veranstaltungsräume 3-Sterne Superior Boutique Hotel

Landhaus Café Restaurant & Hotel · Sauerlacher Straße 10 Wolfratshausen · Tel. 08171 - 21 65 70 · www.landhauscafe.com IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 18:47 Seite 28

RAUS AUS MÜNCHEN

Oder etwas weiter südlich Logieren im Predigtstuhl und Hirschenstein“ (30.6., 18.00) und das Technische Training am Single Trail Spirit & Spa Hotel Birkenhof in GrafenwiePredigtstuhl (1.7., 14.00, 23 Euro). sen – rund 15 Kilometer von Neukirchen b. Hl. www.urlaubsregion-sankt-englmar.de Blut. Insgesamt ein Reich der Sinne mit klassiFernradweg München – Regensburg – schen und ausgefallenen Spa-Anwendungen. Prag: Bei uns startet er im Englischen Garten, Das Vier-Sterne-Hotel ist der ideale Ort, entfolgt auf der bayerischen Seite den Flussläufen spannt das Leben und die hervorragende Küvon Isar, Abends (Hallertau), Donau, Regen che mit den frischen Produkten aus der Region und Chamb (von Cham Richtung Osten bzw. zu genießen. Frühlingshaftes Last-Minute-Antschechische Grenze) und ist konditionell we- gebot (buchbar bis 2.6.): Drei Übernachtungen niger anstrengend als der tschechische Part inkl. Frühstück, süß-herzhaftem Nachmittagsüber die zackigen Anstiege des Böhmerwal- büffet, Abendmenü und einer Beauty-Massage des. Ein Flyer informiert in Kurzform zum Ver- ab 318 Euro. www.hotel-birkenhof.de lauf der gesamten 450 Kilometer. www.bayerischer-wald.org Unter ambitionierten MTB-lern werden die grenznahen, nördlichen Regionen des Bayerischen Waldes rund um Waldmünchen und Furth im Wald-Hohenbogenwinkel, allesamt im Landkreis Cham (ca. 190km), also in der Oberpfalz, besonders hoch gehandelt. Das Streckennetz im Naturpark Oberer Bayerischer Wald mit über 1.200 Kilometer Länge und 15.000 Höhenmetern auf 30 aus- Krafttankstelle an den Fernradwegen – gewiesenen Touren bietet eine at- BAD TÖLZ traktive Kombi an rasanten Abfahrten und Genussrouten auf einsamen Waldwegen. Bis September gibt es Vormerken: Am 3.9. findet zum zweiten Mal hier geführte MTB-Trips, abenteuerliche Trails der Drachentriathlon am Further Drachenmit atemberaubenden Rundblicken, auch zu see statt: 500 Meter Schwimmen, 20 Kilometer den tschechischen Nachbarn. Außerdem: Gu- Radfahren und fünf Kilometer Laufen. ter Radservice, GPS-erfasste Touren, erfahrene www.bayerischer-wald-mountainbiken.de MTB-Guides und über 20 radlerfreundliche www.drachentriathlon.de Hotels und Gasthäuser. Pauschalangebote zu günstigen Preisen z.B. das MountainbikeerLiebliches Taubertal – fränkische Idylle lebnis grenzenlos mit vier Übernachtungen zwischen Fachwerk und Weinbergen: Zugegeinkl. Frühstück, zwei geführten MTB-Touren ben mit rund 250 bis 350 Kilometern Entferu.v.m. für ab 179 Euro. nung ist das tatsächlich liebliche, rund 100 Kiwww.bayerischer-wald-ganz-oben.de lometer lange Tal entlang der Flüsschens Tauwww.naturpark-obw.de ber bis Wertheim an der Mündung in den Main

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 14:39 Seite 29

als Tagesdistanz ungeeignet. Während Rothenburg o. d. Tauber politisch noch fränkisch, also bayerisch ist, liegt der Großteil der Region bereits im nördlichen Baden-Württemberg. Gesprochen wir hier im sogenannten Mai-TauberKreis allerdings eine eher fränkische Mundart. Mit rund 2.200 Kilometern Radwegen zählt der Main-Tauber-Kreis übrigens zu den Schwergewichten und der 101 Kilometer lange Taubertalradweg war immerhin einer der ersten Deutschlands. Die Strecke verläuft vorwiegend am Talgrund und hat wenig Steigungen. Ausgedehnte Obst- und Weinanbaugebiete, historische Orte und Städtchen mit den so typischen Fachwerkhäusern und alte Mühlen, Kirchen und Klöster prägen die Landschaft. Der Radweg wurde 2015 durch den ADFC mit 5 Sternen ausgezeichnet. VierTage Rad-Pauschale Liebliches Taubertal – Der Klassiker mit Start in Wertheim und drei Übernachtungen kosten ab 198 Euro. Insgesamt ein recht wertiges Paket mit Führungen in Wertheim, in Rothenburg und auf Schloss Weikersheim, Eintritte in Kloster und Museum, ein Drei-Gang-Abendessen u.v.m. www.liebliches-taubertal.de www.tourismus-wertheim.de

Oberbayern mal anders Inn-Salzach – 12Stunden Radlspaß: Ende Juni fällt in Mühldorf a. Inn, rund 80 Kilometer östlich von München, der Startschuss zur neuen Event-Reihe „12h eBike your Life“. Vom 23. bis 25.6. locken im oberbayerischen Osten unterschiedlich geführte E-Bike-Touren in der malerischen Ferienregion. Es warten über 200 abwechslungsreiche Streckenkilometerzu den landschaftlichen und kulturellen Highlights rund um die historischen Städte Mühldorf a. Inn, Marktl, Burghausen und Altötting. Die Teilnehmer können je nach Kondition

eine von drei geführten Touren wählen: Die zwölfstündige Premium-Tour, die siebenstündige Genuss-Tour oder das dreistündige Sunday-Special. Dank des Rundum-sorglos-Pakets (Verpflegung inkl. Getränke u.v.m.) kann man sich unbeschwert auf den Fahrspaß und die Bewältigung der Strecke konzentrieren. Basislager und Startpunkt aller Fahrten ist der Haberkasten in Mühldorf. Tickets ab 39 Euro, inkl. Leih-E-Bi-

lungsgeländes, die Leihgebühr beträgt zo und via Vittorio Veneto nach Vene30 Euro pro Tag. Ebikes können auch dig. www.muenchen-venezia.info bereits vorab gebucht werden. www.toelzer-land.de www.gartenschau-pfaffenhofen.de Von hier aus bis zur österreichischen www.kratzer-bikes.de Grenze gibt es zwei Varianten des Einstiegs – eine über Holzkirchen, Miesbach und Tegernsee, die andere (dem Isarradweg folgend) durch Schäftlarn Knotenpunkt Wolfratshausen: Fernund Bad Tölz zum Sylvensteinstauradwege gebärden sich ja inzwischen see. Es führen also einige Wege nach wie einst die Salzhandelsfäden in der Wolfratshausen.

Ab in den Süden

Exklusiv bei den Staffelsee-Wirten: Geschmackvoll, regional und biologisch – Riegseeochsen in der STAFFELSEE-Region bei Murnau ke ab 64 Euro (Sunday-Special). www.ebike-your-life.com Pfaffenhofen – mit dem Fahrrad zur Gartenschau (24.5 bis 20.8.): Gemeinsam mit dem ADFC hat die Gartenschau Pfaffenhofen a.d. Ilm jetzt 11 Radrouten ausgearbeitet, die aus allen Richtungen in die Kreisstadt führen. So können Münchner z.B. eine 57 Kilometer lange, landschaftlich reizvolle Strecke für den Besuch nutzen und auch Leihräder gibt es, um vor Ort flexibler zu sein. Die Station der Firma Kratzer befindet sich in der Nähe des Ausstel-

Sahara. Es gibt sie kreuz und quer, ganz viele und an manchen Orten treffen, bündeln, häufen sie sich. So auch hier im Tölzer Land. Die Via Bavarica Tyrolensis von München durch das Voralpenland nach Tirol, der Bodensee-Königssee-Radweg, die LoisachIsar-Radlrunde, unser Isarradweg und jetzt auch noch ein relativer Neuling: Einer von München nach Venedig (seit 2015). Aus deutscher Perspektive lässt sich die Route als Fortsetzung des Bayern-Tirolwegs begreifen. 560 Kilometer Distanz, 3.000 Höhenmeter, Brenner, Dolomiten, Cortina d’Ampez-

Die 40-Kilometer-Distanz von München rechtfertigt auch in jedem Fall eine Rast z.B im Landhauscafé, zentral im Ort mit herrlichem Bier- und Wintergarten. Das weit über 300 Jahre alte Haus war ursprünglich einer der ersten Bauernhöfe im Ort und hat sich bis heute einen ganz besonderen Charme erhalten. Die Küche ist bekannt für ihre regionalen, mediterranen und asiatischen Spezialitäten. Jeden Sonn- und Feiertag (10 bis 14.00) gibt ein großes Schlemmer-Brunch-Büffet. Aktuell stehen natürlich jetzt Spargelgerichte auf der Tages-Karte und immer, wenn die Starnberger See Fischer erfolgreich waren, gibt es fangfrische Renken. Längst kein Geheimtipp mehr sind die butterzarten Steaks und auch Vegetarier und Veganer werden fündig –vom deftigen oder süßen Frühstück bis zum pikanten Kichererbsen-Curry. Tipp: Die hausgemachten Kuchen und Torten (auch zum Mitnehmen) und die Kaffee-Spezialitäten aus der hauseigenen Rösterei. Geöffnet täglich von 7 bis 24.00, warme Küche von 8 bis 23.00. 22 stilvolle, individuell gestaltete Zimmer, DZ ab 118 Euro. www.landhauscafe.com www.wolfratshausen.de Geretsried, rund acht Kilometer südlich von Wolfratshausen. Das Stadtgebiet kann man prima per Rad erkunden, Infotafeln mit speziell konzipierten Plänen sorgen für Orientierung und weisen den Weg. u.a. zum Stadtmu-

Gemütlich über die Alpen radeln – individuell oder in kleinen Gruppen • München – Venedig mit Trekkingrad oder MTB

9 Tage/8 Nächte in 3-4* Hotels inkl. tägl. Gepäcktransfer, Frühstück, Transfer am Brenner

ab € 798,-

• München – Gardaseemit Trekkingrad oder MTB

8 Tage/7 Nächte in 3-4* Hotels inkl. tägl. Gepäcktransfer, Frühstück, Transfer am Brenner

ab € 719,-

• Tegernsee – Gardasee Mountainbike Tour light

Auch mit geführter Ladies Only Tour ! 8 Tage/7 Nächte in 3-4* Hotels inkl. tägl. Gepäcktransfer, Frühstück, Transfer zum Schlegeissee, Seilbahnfahrten u.v.m ab € 729,Pakete, Rücktransfer, Termine und Aktiv-Reise-Angebote: www.sportivereisen.de www.alpenueberquerung.reisen IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 14:40 Seite 30

RAUS AUS MÜNCHEN

seum, das sich schwerpunktmäßig den Themen Zweiter Weltkrieg, Flucht und Vertreibung widmet. Die Sammlung gibt auch Einblicke in die traditionsreiche Kultur der Deutschen im ehemaligen Sudeten- und Egerland, in Ungarn, Siebenbürgen und Schlesien. Eintritt vier Euro. „Beine hoch und Brotzeit“ heißt es dann auf einem der beiden Radrastplätze am Isarradweg. Zu den kulturellen Höhenpunkten zählt sicher das seit 2006 im Zwei-Jahres-Turnus stattfindende Liedermacher-Festival. 2016 gewann der Münchner Peter Fischer das Festival. Am Freitag, 12.5. gibt er nun um 19.00 ein Konzert in der Musikschule. Eintritt 12 Euro. www.geretsried.de Murnau – Blaues Land: Südwestlich von München, rund 70 Kilometer entfernt, liegt das Blaue Land, die Wirkungsstätte der Expressionistengruppe des Blauen Reiter. Deren künstlerische Tradition wird heutzutage von den Galerien, Museen, Kunstvereinen und den vielen freien Künstlern hier und im benachbarten Pfaffenwinkel gepflegt und fortgeführt. Gleich vier Museen widmen sich den Künstlern: Das Buchheim Museum in Bernried, das Franz Marc Museum in Kochel a. See, das Schlossmuseum Murnau und das Museum Penzberg. Diese MuSeenLandschaft, die die Künstler rund um Franz Marc und Wassily Kandinsky inspiriert hat, lässt sich herrlich mit dem Fahrrad erkunden. Die rund 92 Kilometer lange Tour Auf den Spuren des Blauen Rei-

IN 9 / 2017

ters startet in Bernried im Buchheim Museum, führt über Seeshaupt und Iffeldorf zum Stadtmuseum Penzberg, weiter zum Franz Marc Museum Kochel, das Schlossmuseum Murnau und Münterhaus nach Seehausen am Staf-

ein hoher Anspruch an die Qualität ihrer Speisen. Im Jubiläumsjahr werden nun Kunst und Kulinarik vereint, aus den Wirten werden Kunstwirte und zwölf heimische Künstler stellen vom 1.5. bis 9.9. ihre Werke in den neun

Wohin jetzt? – WALDMÜNCHEN – FURTH i.WALD Scheidewege grenznah felsee und schließlich über Rieden zu- Gastronomiebetrieben aus. Besondere rück nach Bernried. Höhepunkte sind die monatlichen www.museenlandschaft-expressionismus.de kunstkulinarischen Rundfahrten, bei Staffelseewirte –Kunst meets jeder dieser Fahrten werden fünf Kulinarik. Eine einzigartige Symbiose Kunstwirte angefahren, die jeweils eibescheren uns heuer die neun Staffel- nen Menü-Gang servieren. Start ist am seewirte, die sich vor zehn Jahren zu Kultur- und Tageszentrum Murnau, einer Kooperation zusammengeschlos- dann geht’s mit einem Kleinbus auf die sen haben. Als Botschafter der Lebens- Kunst-Gourmet-Reise. Termine: 11.5., freude verbindet sie die Leidenschaft 12.5., 8.6., 9.6., 13.7., 14.7., 10.8. und zum Genuss, die Freude an frischen und 11.8. Kosten: 120 Euro inkl. Fünf-Gänehrlichen Produkten der Region und ge-Menü, die jeweils korrespondieren-

den Getränke, Fahrtpreis und künstlerischer Begleitung. www.staffelseewirte.de www.murnau.de www.pfaffen-winkel.de

Weltnaturerbe Dolomiten & Bella Italia Drei Länder, drei Klimazonenund alpin-mediterrane Lebenswelten: Nach der Grenze zu Tirol passiert die neue München-Venedig-Route den Achensee, weiter durchs Inntal und führt dann, nicht wie gewohnt nach dem Brenner immer schön den Eisack entlang direkt nach Bozen, sondern zweigt bei Franzesfeste in östlicher Richtung ab ins Pustertal. Zu den Dolomiten! Sie sind wohl die schönsten Berge der Welt. Neben klingenden Namen wie Schlern, Seiser Alm und Rosengarten sind es vor allem die Drei Zinnen, die mit ihren spektakulären Felsformationen nicht nur Naturliebhaber faszinieren. Dolomitenregion Drei Zinnen firmiert hier das Hochpustertal rund um Niederdorf zusammen mit den Orten Prags, Toblach, Innichen und Sexten und besetzt den südöstlichsten Teil Südtirols direkt an der Grenze zum österreichischen Osttirol. Niederdorf selbst ist ein idyllischer, traditioneller Höhenluftkurort auf 1.100 Metern mit Kneipp-Anlage und viel Südtiroler Lebensgefühl. In Radlerkreisen genießt es seinen außergewöhnlichen Ruf nicht nur neuerdings als attraktives Stopp-Over auf dem Weg an die Adria, sondern auch als Ausrich-

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 14:41 Seite 31

tungsort des legendären Dolomiti Superbike. 113 Kilometer lang, 3.357 Höhenmeter, heuer am 8.7. und seit 1995 das härteste Rennen der Dolomiten. Die kräfteraubende Schinderei am Berg gilt auch europaweit längst als Legende unter den Mountainbike-Challenges (Kurzdistanz 60km, 1.785hm). Ab 25.5. sind übrigens die Bergbahnen der Region wieder in Betrieb, die für drei Euro Aufpreis auch die Bikes mitnehmen und Niederdorf ist praktischerweise Bahnstation und von München in 4.5 Stunden bequem mit einmal Umsteigen in Franzesfeste per Zug erreichbar. www.drei-zinnen.info www.dolomitisuperbike.com

MTBs, das Gepäck wird separat befördert. Die anspruchsvollsten Abschnitte über die Alpen (Innsbruck – Brenner) kann man mit der Bahn abkürzen, ebenfalls im Preis inklusive. Unterschiedliche Varianten sind buchbar. www.sportive-reisen.de

Einmal auf den Netzseiten des Veranstalters öffnet sich dem Radlfreund ein Füllhorn an Reisemöglichkeiten von und mit Feuer und Eis. Und natürlich haben wir auch Velotrips zum Favoritenziel schlechthin gefunden. Den Gardasee! 365 Kilometer, gestückelt auf sieben Tage. Bis Franzensfeste teilt man sich dabei brüderlich den Weg mit der MünPasta statt Schlutzkrapchen-Venedig-Fraktion, fen! Über Cortina d’Ampezdie sich für die Einstiegszo, Belluno und letztendlich Variante über Holzkirchen, Vittorio Veneto führt der Tegernsee entschieden hat vorletzte Abschnitt durch (s.o.). Dort also weiter entitalienische Alpenregionen, lang des Achensees ins Inndie sich mit ihrer Bauweise Romantischer Radlklassiker – tal. Auch hier wird der Abund der Mentalität der Men- LIEBLICHES TAUBERTAL schnitt Innbruck – Brenner schen doch bereits recht per Bahn erleichtert, dann deutlich von Südtirol unterscheiden und die allerdings vorbei am Vahrner See nach Brixen, so typische Italianità verheißt bereits den me- Eisack abwärts bis Bozen und via Trient schließditerranen Flair der küstennahen, flachen Stre- lich nach Riva del Garda. Voraussetzung ist ein cke via Treviso nach Venedig. Trekking- oder MTB. Die Achttage-Pauschale www.muenchen-venezia.info kostet ab 719 Euro und ist bis 23.9. buchbar. Der Preis beinhaltet sieben Übernachtungen Premium-Partner der kooperierenden Verin Drei- oder Viersternehäusern mit Frühstück, bände und Gemeinden entlang des MünchenGepäcktransfer und die Bahnpassage. Von Venedig-Radwegs ist der Reiseveranstalter Tegernsee aus gibt es das Angebot auch leicht Feuer und Eis in Rottach-Egern, der die geabgewandelt als Ladies Only Tour für ab 729 samte Tour u.a. als Neun-Tagespauschale (acht Euro. www.alpenueberquerung.reisen Übernachtungen) inkl. Frühstück für ab 798 www.sportive-reisen.de Euro anbietet. Geschlafen wird in Drei- bis Viersternehotels, geradelt auf Trekking- oder Ingeborg Pils/Laura Amadi

Dolceaqua / Ligurien-Seminarreisen

www.in-balance-reisen.de 0171 - 71 22 345

München aktuell Patrona Bavariae – Festjubiläum: Am 12. und 13.5. kommen Besucher aus ganz Bayern nach München. Anlass ist das 100-jährige Jubiläum des Festes Patrona Bavariae, das seit Beginn des Jahres in allen bayerischen Bistümern gefeiert wird. Bereits seit 2011 pilgern Gläubige

an einen der Marienwallfahrtsorte in den bayerischen Diözesen. Feierliche Abschlussveranstaltung des Reigens in München mit Rahmen- und Jugendprogramm an zentralen Orten der Stadt. Höhepunkt bildet der Festgottesdienst am Marienplatz. www.patrona-bavariae.info

WALDKIRCHEN – Wandern * Radeln * Genuss

15.6. – 18.6. 2017 Bad Kissingen www.abenteuer-allrad.de

Die Schöne im Woid – 1. Mai 2017 –

Saisonstart bei der Haller-Alm direkt am Wanderweg 1 – 13. Mai 2017 –

Mega 90er Party mit Charlene – the voice of Jan Wayne in der Karoli Eishalle – 20. bis 21. Mai 2017 –

2. Waldkirchner Foodtruckfestival am Stadtplatz Über 100 km markierte Wanderwege! Ab sofort: Kletterwald geöffnet! Kostenloses Infopaket anfordern: Touristinfo Waldkirchen, tourismus@waldkirchen.de, 08581-19433 IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:21 Seite 1

DONNERSTAG 27. April >>

AUTOKINO ASCHHEIM 21:30 Fast & Furious VIII· Von F. Gary Gray. USA 2017. Mit Dwayne Johnson, Charlize Theron, Vin Diesel u.a. • Ein weitere Runde der PS-starken Action-Hatz. 21:30 Guardians of the Galaxy Vol. II· Von James Gunn. USA 2017. Mit Chris Sullivan, Chris Pratt, Sylvester Stallone u.a. • Die Fortsetzung des schrägen Comic-Abenteuers mit den vier Space-Exoten und dem irdischen Draufgänger, die ein interdimensionales Monsters bekämpfen sollen. FILMMUSEUM 19:00 Helmut Färber Hat Wolff von Amerongen Konkursdelikte begangen?· Von Gerhard B. Friedl. D 2004. • Otto Wolff von Amerongen war nur einer von vielen. Flick, Krupp, Thyssen, Oetker ... Ein Experiment über die deutsche Wirtschaftskriminalität. 19:00 Queen Kelly· Von Erich von Stroheim. USA 1928/1929. Mit Gloria Swanson, Walter Byron, Seena Owen u.a. • Ein Filmrausch über die morbide und glanzvolle Welt einer untergehenden Donaumonarchie voller, lüsterner und neurotischer Adliger. WERKSTATTKINO 20:15 Blue Collar (OmU) · Von Paul Schrader. USA 1978. Mit Richard Pryor, Harvey Keitel, Yaphet Kotto u.a • Ein brillanter Sozialkrimi über drei Fließbandarbeiter, die dreckigen Geschäften der Gewerkschaft auf die Spur kommen. 22:30 Il poliziotto e marcio –Shoot First, Die Later (OmenglU) · Von Fernando Di Leo. I/F 1974. Mit Luc Merenda, Richard Conte, Delia Boccardo u.a. • Ein ehrgeiziger Vorzeigepolizist führt in Mailand ein Doppelleben er nimmt Aufträge von der Mafia an.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

8 BELOW 20:30 Bergfest· Modern Metal & Metalcore mit den Acts: Narin, The Disaster Area u.a. ALFONSO’S 21:00 Boogie Rockets· Boogie & Blues BAHNWÄRTER THIEL 20:00 The Spleen Orchestra· »Tim Burton Tribut Show« mit dem freakigen Gothic-Orchester aus Mailand. BAR GABANYI 20:30 Occhio Quartett· Kunstreiche Improvisationen, die von Bach über Jazz zum Experiment und wieder zurück führen. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Replugged· R&B, Soul, Latin und ein guter Schuss vom traditionellen Blues... CIRCUS KRONE 20:00 John Lees’ Barclay James Harvest· »Best Of Barclay James Harvest« mit dem Sänger, Gitarrist und Mitbegründer John Lees. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Fargo· Rap, pur! Aus Berlin... mit dem ehemaligen Frontmann der Indierap-Pioniere The Love Bülow. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Awa Ly· Soul, R’n’B & Pop aus Paris FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Clockwork Psycho· Psychobilly & Punk mit der Truppe aus dem slowenischen Ljubljana. GARAGE DELUXE 20:00 Chris Holmes· Der Gitarrist erlangte in den 80er-Jahren Weltruhm mit seiner damaligen Band W.A.S.P. HALLE6 20:00 Hauskonzert #27· Mit dabei diesmal: möström (Acoustic/electronics-Trio aus A) und Anil Eraslan (Cello solo w/electronics aus TR) HEPPEL & ETTLICH 20:00 Fischer & Friends· Der Musikkabarettist Peter Fischer lädt eine feine Auswahl an Münchner Liedermachern zu einem Abend voller Musik für die Ohren und Texte für den Bereich dazwischen. Seine Gäste: Masha Potempa und Dan Cotletto. HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues· Acoustic-Session mit: Marc Tepelmann (voc, keys) und Robby Goldzahn (g) oder Christian Schwarzbach und Gästen. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Aaron Parks Trio· CD-Präsentation: »Find

IN 9 / 2017

RATIONALTHEATER 20:00 Shame· Von und mit Marie Golüke

CRASH 20:00 Ladies Night· Freier Eintritt für Mädels von 20 bis 1 Uhr - Happy Hour all Night long

PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks· D: Jiří Bělohlávek. S: Magdalena Kožená (Mezzosopran). • Werke von Martinů, Janáček und Dvořák. Konzerteinführung (Do/Fr 18:45, Sa 17:45). Abonnementkonzert.

STADTHALLE ERDING 20:00 Finding Joy· Bewegendes Maskentheater mit dem »Vamos Theatre« (UK) ohne Worte. • Ein Abenteuer voller Anarchie und Humor mit einer 83-Jährigen, die ihr Gedächtnis verliert und deshalb von ihrem rebellischen Enkel betreut wird (ab 12 Jahren).

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade· »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten spielen in unterschiedlichen Besetzungen wöchentlich wechselnde Programme mit Werken von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a.

TEAMTHEATER 19:30 Unter W@sser· Jugendstück (ab 13 J.)

FLEX 21:00 Fools For Fun· Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf. HARRY KLEIN 23:00 Jeden Tag ein Set meets Marry Klein· Elektro mit Sedef Adasi, Stefanie Raschke und Lena Bart.

(Muffathalle) Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

20:00 Konzert: Fagott· Klasse Prof. Dag Jensen

EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox· Kostenloser Fox oder Boogie Tanzkurs im wöchentlichem Wechsel mit anschließender Party.

Pop mit großer Seele: JOY DENALANE

KINO

BEARD BAR 20:00 Trap This· Trap und old school Hip Hop

the Way« –Weltklasse-Jazz mit dem Pianisten Parks und seinen Stargästen Ben Street (b) und Billy Hart. KENNEDY’S 22:00 Paul Daly Band· Irish-Folk-Rock KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Old Stuff· Handmade Cover-Rock KIM – KINO IM EINSTEIN 20:00 E Pericoloso sporgersi· Von »Offene Ohren e.V.« präsentierte Improvisationsmusik. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Sax And The City· Das Jazz-Trio um Charlotte Hofmann (sax, voc) spielt groovige Songs und lyrische Balladen aus den Bereichen Swing, Blues und Latin-Jazz. KYESO 20:30 Jante· Eine interessante Mischung »aus dem Gefühl Philipp Poisels, der Vielseitigkeit Ed Sheerans, der Ehrlichkeit Passengers und der Verträumtheit der Mighty Oaks.« Weiß das Info...

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich· 80ies, 90ies, Disco, Soul. MILCH+BAR 22:00 Milchbar90· Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a. NED KELLYS 21:00 Karaoke-Party· Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. PACHA 18:30 Juke & Joy· Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar. PARK CAFÉ 21:00 Handtaschenhouse· Handtaschenhouse mit Jo Kraus & Jens Witzig.

KAMMER 3 20:00 Luegen· Ein Projekt MARSTALL 20:00 Premiere ausverkauft Mauser· Von Heiner Müller MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Odyssee· Nach Homer NATIONALTHEATER 19:00 Roberto Devereux· Oper von Donizetti PRINZREGENTENTH. 20:00 Breakin’ Mozart· Tanzshow

MUFFATHALLE 20:00 Joy Denalane· Deutscher Soul-Pop mit der ausdrucksstarken Sängerin aus Max Herres Freundeskreis...

SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head· Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril.

SPECTACULUM MUNDI 20:30 Entfällt! Abgesagt! Broom Bezzums / Folk Noir· Doppelkonzert im Rahmen von »Musica Antiqua Viva«: Eine zeitgenössische Interpretation der irischen Folkmusik trifft auf filigranen PostFolk. STROM 21:30 Electric Guest· Asa Taccone und Matthew Compton pendeln sich auch weiterhin gemächlich zwischen Soul und Pop ein. VIEHHOF 19:00 Wannda Festival Carmina Reyes / Eliza· Singer/Songwriter, Folk und akustischer Pop. WIRTSHAUS AM HART 20:00 Linda Jo Rizzo & Band· Motown Goes Blond - Soul, Rythm & Blues und Motown mit Songs von den Supremes, Jackson Five, Stevie Wonder, Ray Charles u.a. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band· Traditioneller New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz mit »Knoff-Hoff«.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

089 BAR 18:30 Juke & Joy· Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar. AMERICANOS CITY 22:00 Black Label· R&B, Soul, 90er BACKSTAGE 22:00 Rockers· Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar. BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums· Minimal, Deep- und Tech-House mit DJ Nash

KULTURZENTRUM GOROD 19:30 Die Hochzeitsreise· Von Noël Coward

KAMMER 1 20:00 Nō Theater· Von Toshiki Okada

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music· Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night· Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes TUMULT 20:00 Radioactive Rumble· From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter. X-CESS 22:00 Mixed Thursday· RnB, HipHop, Alternative,...All in The Mix!

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Fugaz – Music for a while· Ein Liederabend mit Kathrin Feldmann (Gesang, Akkordeon) und Jürgen Schneider (Schlagzeug, Vibraphon). • Lieder unterschiedlicher Länder, Stile und Epochen rund um die Liebe und andere große Gefühle. AUGUSTINUM NORD 19:00 Pianistenclub: Soirée de Chopin· Zum 20-jährigen Jubiläum des ersten Pianistenclub-Konzerts am 27.4.1997 – Kenenisa Bernard Kilchmann, Philipp Huber, Clara Siegle, Jakob Aumiller u.a. spielen Klavierwerke von Chopin. Moderation: Bernd Schmidt. BAY. NATIONALMUSEUM 20:00 X. Zwischen Mars und Venus Czech Ensemble Baroque & Ensemble Phoenix· »Musik in der Zeit von Kaiser Rudolf II.« – Sonderkonzert mit Musik aus Prag vom Ende des 16. Jhs. unter den Habsburgern. Ltg: Roman Válek. • Madrigale, Canzone, Villanelle und Tänze von Jacobus Gallus, Krystof Harant von Polzice, Mikulas Smal u.a. 19:00 Einführung. (Mars-Venus-Saal) GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Klavier· Klasse Prof. Olaf Dreßler, Hochschule für Musik. 18:00 Junge Solisten· Gesprächskonzert mit jungen Komponisten der Hochschule für Musik München. Heute: Ovanes Ambartsumian und Caio Azevedo. Es spielen Ghenadie Rotarie (Akkorderon) und Mark Xiao (Flöte). GOETHE-FORUM 18:30 contrapunkt –Dialog der Kulturen· »Iran - Musikland im Aufbruch« - Konzert und Diskussion mit Live-Übertragung auf BR-Klassik. HOCHSCHULE MUSIK 20:00 hackbrett and more 5· Alte Musik - Studierende der Hackbrettklasse Prof. Birgit Stolzenburg, Hochschule für Musik.

KLEINES THEATER HAAR 19:45 BR-Aufzeichnung Voll guat drauf· Lustspiel in 3 Akten von Walter G. Pfaus. R: Mona Freiberg. Mit dem »Chiemgauer Volkstheater«. • Eine Vermieterin soll von ihrer krankhaften Neugier kuriert werden.

AKADEMIETHEATER 10:30 Wiederaufn. Tschick· Schauspiel

GASTEIG 20:00 Natalie Schorr· Die Schauspielerin liest und rezitiert Märchen und Gedichte

MISTER B’S 21:00 Singerellas Vocalduo· Feat. Alexandra Fischer (p)

IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt· Ein Bauernschwank

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät· Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell

DEUTSCHES THEATER 19:30 West Side Story· Broadway-Musical

LUDWIG-THOMA-HAUS 20:00 Weiherer· »15 Jahre. Die Jubiläumstour 2017.« - Mit Gitarre und urbayerischem Mundwerk präsentiert der »langhaarige Liederbombenleger« ein fulminantes Best Of-Programm.

ROTE SONNE 21:00 Civil Civic· Punkiger Electro-Postrock aus Melbourne mit den beiden Haudegen Aaron Cupples und Benjamin Green.

THEATER

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Falle· Krimistück von Robert Thomas

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37

SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico· Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich.

LINDENKELLER FREISING 20:00 Dreiviertelblut· Düsterer Mundart-Folk mit Gerd Baumann (wer früher stirbt...) und Sebastian Horn (Bananafishbones).

PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Open Stage Moosach· »Auf die Bühne, fertig, los!«. In 10 Minuten sein künstlerisches Talent zum Ausdruck bringen.

STADTHALLE GERMERING 19:30 Baiba Skride & Friends· Die Geigerin spielt mit Lauma Skride (Klavier), Harriet Krijgh (Violoncello) und Lise Berthaud (Viola) Klavierquartette von Mahler, Mozart und Brahms. Abonnementkonzert. (Orlandosaal)

PIMPERNEL 22:00 Jesse James· Elektro, Disco und House

LEBENSLUST LEHEL 20:00 Ecco DiLorenzo Jazz Quartett· Der Münchner Jazz- und Soulcrooner Ecco DiLorenzo präsentiert Swing-Klassiker u.a. aus dem Repertoire von Nat King Cole, aber auch Eigenkompositionen.

MUFFATWERK AMPERE 20:30 Odd Beholder· Minimalistischer, sphärischer Electropop aus Zürich, geprägt von Synthsounds und feinem Drumprogramming. Das sympathische Duo war zuletzt sehr erfoglreich im Vorprogramm von Hundreds auf Tour. Support: Wendekind

ST. LUDWIG 21:15 Orgelkonzert zum 25. Todestag von Olivier Messiaen· Les Corps Glorieux – 7 Visionen über das Leben der Auferstandenen.

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Premiere The Ugly, The Drowned & The Dead· Drei Stücke in englischer Sprache

BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Bittenbinder & Bittenbinder: Kennen Sie das Fräulein Pollinger?· Texte von Ödön von Horváth über die junge, desillusionierte Münchnerin Anna Pollinger in der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg mit Johanna Bittenbinder. Tochter Veronika thematisiert in ihren lyrischen Liedtexten ebenfalls ein Frauenleben. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 16:30 Der kleine Rabe Socke· Familienstück der »Kammerpuppenspiele« (ab 3,5 J.) FESTSPIELHAUS 20:30 Premiere Der Glöckner von der Frauenkirche· Frei nach Victor Hugo FRAUNHOFER THEATER 20:30 Szenen einer Ehe – Tilly und Frank Wedekind· Gespielt, gelesen und gesungen von Julia von Miller und Anatol Regnier GALLI THEATER 20:00 Liebe sucht online· Von Damaris Sieglind GIESINGER BAHNHOF 10:00 Mix Match· Verwandlungsschauspiel mit Musik von und mit Judith Huber & Peter Pichler. R: Charlotte Pfeifer. • Absurd-komisches Objekttheater ohne Worte: In dieser Expedition ins Reich der Fantasie wird alles wild durcheinandergewirbelt (ab 4 J.). GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Premiere Lovely Bastards & Friends· Entertainment, Akrobatik, Live-Musik HOFSPIELHAUS 20:00 Ein Leben – Peter Alexander· Eine Musikrevue von Annette Lubosch MARIONETTENTH. KL. SPIEL 20:00 Premiere Jubiläumsstück· 70 Jahre Kleines Spiel MATHILDE WESTEND 20:00 Vita & Virginia· Von Eileen Atkins METROPOLTHEATER 20:00 Unter dem Milchwald· Von Dylan Thomas. R: Ulrike Arnold NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Dachau // Prozesse· Von Karen Breece. Szenische Lesung des experimentellen Theaterprojekts basierend auf Protokollen von 1945-1948. Mit Dominik Härtl, Ernst Konwitschny, Angelika Mauersich, René Rastelli, Verena Wildmoser und Schauspieler Sebastian Mirow. Hörspielszenen: Walter Hess, Hildegard Schmahl. (Eintritt frei: veranstaltungen.nsdoku@muenchen.de) PASINGER FABRIK 20:00 Drei Monate und ein Tag· Eine Produktion der »Lichtbühne« PEPPER THEATER 20:00 Europa-Premiere Numbers· »Entity Theatre« (engl.) PUCHHEIM KULTURCENTRUM 16:00 Kim im Wilden Westen· Westernabenteuer mit Figuren, Bildern und musikalischer Begleitung, präsentiert vom »Figurentheater Winter«, Cronscamp (ab 4 Jahren).

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ALTES KINO EBERSBERG 20:30 Thomas Maurer· »Der Tolerator«. Der Österreicher präsentiert politisch-satirisches Kabarett-Theater sowie Stand-Up-Comedy über Alltagsbeobachtungen. DEUTSCHES THEATER 20:00 Ehnert vs. Ehnert· »Zweikampfhasen«. Die komische Beziehungsschlacht DREHLEIER 20:00 Comedy Club Munich· Comedians im 10Minuten-Takt FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Harry G· »HarrydieEhre«. Kult-Grantler Harry G. Markus Stoll erzählt skurrile Geschichten – mitten aus dem Leben gegriffen – mit Witz und Satire. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Fischer & Friends (s. CONCERTS) KUPFERH. PLANEGG 20:00 Philipp Weber· »Durst – Warten auf Merlot«. Satire über das Trinken. • Der Kabarettist und studierte Chemiker surft auf einer Erfolgswelle in die schäumende Bucht des Vergnügens. Ein feuchtfröhlicher Spaß. LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Eva Eiselt· »Vielleicht wird alles vielleichter«. Mix aus Kabarett, Theater & Parodie. LUDWIG-THOMA-HAUS 20:00 Weiherer· »15 Jahre – Die Jubiläumstour«. Der niederbayerische Liedermacher und kabarettistische Radikalpoet mit neuen Geschichten voller valentineskem Wort- und Irrwitz sowie Klassikern der vergangenen eineinhalb Jahrzehnte. LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Helmut Schleich· »Ehrlich.«. Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum MONIS BRETTL 20:00 ausverkauft Sigi Zimmerschied· »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Von einem, der sich anschickte, den Witz zu erfinden, natürlich nicht freiwillig und mit Deadline. Satire. PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Open Stage· »Der Applaus ist der Lohn!«: Profis und Laien zeigen Kabarett, Dichtung, Zauberei, Musik und mehr. SCHLACHTHOF 20:00 Michael Altinger & Band· »Hell«. Teil I der Kabarett-Trilogie 20:00 Mü-Premiere el mago masin· »Operation Eselsohr«. Skurrile Musik-Comedy VEREINSHEIM 19:30 Die TITANIC-Chefredakteure· »Best of TITANIC 2017«. Mit Torsten Gaitzsch, Moritz Hürtgen & Tim Wolff.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Odysseus, Held und Erzähler· Die Odyssee und ihre Binnengeschichten, eine tiefgründige Reflexion über das Erzählen selbst, seine Formen und Funktionen? Lesung: Thomas Loibl. Vortrag: Jonas Grethlein. Begrüßung: Hans Pleschinski. EINE-WELT-HAUS 19:30 Max Brym· »Oskar Quengels Auftrag: Für Kippenberger bei General von Schleicher«. Autorenlesung. Eine Veranstaltung des Sozialistischen Forums München. FRAUNHOFER THEATER 20:30 Szenen einer Ehe – Frank und Tilly Wedekind· Lesung aus dem Briefwechsel des Paars sowie Gedichte und Chansons Frank Wedekinds. Mit Anatol Regnier (Schriftsteller und Enkel des Dramatikers) und Sängerin sowie Kabarettistin Julia von Miller. www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:21 Seite 2

GALERIE SCHEYTT 19:30 Sela Miller · »Rose fährt Rennrad«. Buchvorstellung und Lesung aus den Erzählungen, Geschichten und durchaus dem Alltag abgeschauten Fragmenten, wobei das Augenmerk dem Unausgesprochenen, Nonverbalen, dem Heiligen im Profanen gilt. (Karten: mail@scheytt-muenchen.de) GASTEIG 20:00 Lesung und Rezitation mit Natalie Schorr · Die Schauspielerin präsentiert »Die beiden Wanderer« aus den Kinder- und Hausmärchen der Gebrüder Grimm sowie Gedichte der Romantik von Goethe und Rainer Maria Rilke. (Black Box) HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 Marcin Wiatr · »Literarischer Reiseführer Oberschlesien«. Buchvorstellung des Germanisten und Historikers: Fünf kunsthistorische Touren durch das barocke, (post)industrielle, grüne, mystische Grenzland. KLINIKUM SCHWABING 19:00 Krimifestival – Nachschlag ausverkauft Alfred Riepertinger · »Mein Leben mit den Toten. Ein Leichenpräparator erzählt« (Pathologisches Institut, Haus 32)

Mit Essen und Getränken (selber mitbringen oder Food Sharing). (Weltraum U09) 20:00 Esperanto – die erfolgreichste Plansprache der Welt · Vortrag und Diskussion des Esperanto-Klubs. (Gruppenraum 110) EINSTEIN 28 18:00 Faszienfitness – vital, elastisch, dynamisch · Warum Faszientraining wichtig ist – Vortrag mit Elisabeth Mayer. (Vortragssaal) 19:00 Was ist drin? · Fakten zur Lebensmittelkennzeichnung – Ein Vortrag mit Barbara Eder. (Vortragssaal) EV. STADTAKADEMIE 19:00 Neue Liebe? Mensch und Maschine · Roboter in der Pflege und Unterstützung – Gespräch mit Dipl.Ing. Sebastian Reitelshöfer (Biomechatronik, Fertigungsautomatisierung & Produktionssystematik / Erlangen), Prof. Dr. Arne Manzeschke (Anthropologie & Ethik für Gesundheitsberufe / Ev. Hochschule Nürnberg), Brigitte Harz-Jahnel (Haus Rümannstraße, Münchenstift) u.a.

LEHMKUHL 20:00 Entre Nous · Buchempfehlungen von Frauen für Frauen: Lehmkuhls Buchhändlerinnen präsentieren ihre persönlichen Geheimtipps der kommenden Saison bei Wein und Leckerbissen. (Karten-T. 380 150-0)

ST. MATTHÄUS 19:30 Literaturhaus trifft ... Höre mich! · »Schriftsteller antworten auf das Buch der Psalmen«. Exklusiv für die Sendereihe »radioTexte – Das offene Buch« (Bayern 2) zum Luther-Jahr. Mit den Büchner-Preisträgern Sibylle Lewitscharoff und Arnold Stadler, Spracherneuerer Feridun Zaimoglu, den Dichtern Uwe Kolbe und SAID, der deutsch-jüdischen Erzählerin Gila Lustiger und Landesbischof Heinrich Bedford-Strohm. Musikal. Begleitung: Nicholas Hariades (Countertenor) & Rudi Spring (Flügel). Mod.: Cornelia Zetzsche (BR). STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 Marion Friedl & Kimba · »Kimba kriegt sie alle«. Lesung der Journalistin, Tierpsychologin und PR-Frau aus den tierischen Hunde-Krimis. Im Beisein ihres »Ermittlers« erzählt sie von deren Entstehung und dem Veröffentlichen von E-Books. VEREINSHEIM 19:30 Best of TITANIC 2017 · Die Chefradakteure des renommierten Satire-Magazins Torsten Gaitzsch (Society-), Moritz Hürtgen (Online- & Junior-) und Tim Wolff (Heft-Chef) präsentieren brandaktuelle Inhalte.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

ADFC 17:00 Selbsthilfe-Werkstatt · Werkstattbenutzung mit Betreuung, Ersatzteile mitbringen. ASZ ALTSTADT 18:00 Was heißt hier alt? · Ein Vortrag von Prof. Dr. Helga Pelizäus-Hoffmeister. AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 19:00 Willkommen bei den Sch’tis · Von Dany Boon. F 2008. Mit Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix u.a. • Französische Erfolgskomödie über die Einwohner einer abgelegenen Provinz mit einem höchst eigenwilligen Dialekt. BIBLIOTHEK SENDLING 19:00 Late Night Lernen · Sonderöffnungszeiten für Schüler*innen bis 21:00 Uhr: entspannt und in Ruhe arbeiten mit Lernhilfen u.a. CASA MIA 20:00 Gottlosen-Stammtisch · Ungezwungene Begegnungen mit Atheisten, Agnostikern, Zweiflern, Andersdenkenden ... Jeweils 4. Do im Monat. DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Forschungswoche »Meere und Ozeane« Vom Verschwinden der Eisdecke im Arktischen Ozean· Vortrag von Prof. Dr. Peter Lemke (Helmholtz-Zentrum für Polar- & Meeresforschung) in der Reihe Wissenschaft für jedermann. (Karten-T. 21 79-221, Ehrensaal) EINE-WELT-HAUS 19:00 Esperanto mit Freunden · Internacia rondo; refugees and newcomers welcome! (Raum siehe Aushang am Eingang) 19:00 Donald Trump · Ein neuer Führer für das »großartigste Volk der Welt« – Vortrag und Diskussion mit dem Arbeitskreis Gegenargumente. (Kleiner Saal 211+212) 19:00 klimaherbst.SALON: Münchner Machbarn · Netzwerktreffen für Aktive, Vereine und Initiativen der Münchner Nachhaltigkeitsszene. www.in-muenchen.de

JIZ 16:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 J., die Finanzprobleme haben. KAMMER 1 20:00 Zentrum für Politische Schönheit #1 · Ethische und politische Gesprächsreihe mit Philip Ruch u.a. KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 Earth Day: March for Science · Wissenschaftler protestieren für freie Wissenschaft und eine faktenbasierte Politik als Basis der Demokratie. 13:00 Abschlusskundgebung mit Kurzvorträgen und Infoständen am Siegestor. KULTURHAUS MILBERTSH. 19:00 Wie der Rundfunk nach Bayern kam ... · Ein Vortrag mit zeitgeschichtlichen Abbildungen und Dokumenten von Brigitte Bruns. (Saal 0.01) MOP JUGENDTREFF 15:30 Uno-Turnier · Das actionreiche Kartenspiel als Wettbewerb. (Café) MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Lucian Scherman Lecture Bilder – Zeiten – Träume · Felskunstforschung in Nordwest-Australien – Ein Vortrag von Martin Porr. ÖBZ 19:00 Insektenfreundliche Bepflanzung · Futter für Biene, Hummel & Co. – Vortrag von Christine Nimmerfall, Bund Naturschutz.

LITERATURHAUS 19:00 Mitten in Europa Sage mir, wer du bist, und ich sage dir, wovon ich träume · Öffentliche AbschlussLesung der Tandem-Schreibwerkstätte von und mit Geflüchteten unter Leitung von Pierre Jarawan. In Kooperation mit der Internat. Jugendbibliothek. Zur Ausstellung »Refugees«. (T. 291 934 27; Galerie EG) SEIDLVILLA 18:30 Schwabinger Schreibwerkstatt · Texte zu einem vorgegebenen Thema verfassen, lesen und gemeinsam darüber diskutieren. Interessierte willkommen!

HIMMELSGRÜN 16:00 Donnerstagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier.

ORFF-ZENTRUM 20:00 Carl Orff und Wieland Wagner · Vortrag von Dr. Oswald Georg Bauer und Ausstellungseröffnung Wieland Wagner zum 100. Geburtstag. Begr. Teilnehmerzahl, T. 28 81 05-0. FREISINGER MARIENPLATZ 16:00 Tag des Bieres · Familienfest der Bier- und Universitätsstadt mit Unterhaltung und Bewirtung. Nur bei trockener Witterung. GASTEIG 10:00 Philosophie aktuell · Philosophische Fragen anhand von Problemen des Alltags erörtern mit Dr. Xaver Brenner. (EG R. 0115) 15:30 LiteraKino – Historienfilme Der Medicus· Von Philipp Stölzl. D 2013. Mit Tom Payne, Emma Rigby u.a. • Ein opulentes Historienabenteuer mit einem jungen Engländer im Persien des 11. Jahrhunderts. Nach Noah Gordon. (Bibliothek / E 0.1, Filmstudio) 18:00 Musik machen mit dem PC · Aber womit und wie? Ein erster Überblick – Ein Vortrag von Johann Schneider. (3. OG Raum 3140) 18:00 Junge Solisten · Gesprächskonzert mit jungen Komponisten der Hochschule für Musik. Studierende erzählen von sich und ihren Werken. Heute: Ovanes Ambartsumian und Caio Azevedo. (Kl. Konzertsaal) 18:00 #WhatsDepp Medienwoche 2017 Die Macht der Algorithmen · Input, Diskussion und Austausch über automatisierte Meinungsbeeinflussung vor den Bundestagswahlen und über »gläserne« Bürger*innen bzw. und Konsument*innen im Internet. (Bibliothek / Forum, Ebene 1.1) 18:00 Warum interreligiöser Dialog? · Antworten aus der jüdischen, christlichen und islamischen Theologie – Ein Vortrag von Dipl. Theol. Judith Fröhlich. (EG, Raum 0115) 18:00 Athen mit Peloponnes· Wiege europäischer Kunst – Digitale Bildpräsentation von Dr. Marie-Louise Schmeer-Sturm. (EG R. 0117) 19:30 Erbrecht für Eheleute und Patchworkfamilien · Ein Vortrag von Rechtsanwältin Caroline Kistler. (EG, Raum 0131) 20:00 Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn? · Kostbarkeiten zwischen Rom und Neapel – Digitale Bildpräsentation von Dr. Marie-Louise Schmeer-Sturm. (EG 0117) 20:00 Herzensangelegenheiten · Über die lebenslange Entwicklung von Liebes- und Bindungsfähigkeit – Ein Vortrag von Wolfhard König. (3. OG, Raum 3140) 20:00 Green Visions Growing Cities (OV) Von Dan Susman. USA 2013. • Umweltdokumentation. Im Hinterhof, auf Hausdächern oder öffentlichen Plätzen: Kleine regionale Landwirtschaftsprojekte gedeihen überall. (Carl-Amery-Saal) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung · Persönliche Beratung zu Patientenrechten, Ärztepflichten, Kassenleistungen, Behandlungskosten, Betreuungs- & Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, gesetzlichen Neuregelungen u.a. Jeweils Mo / Mi-Fr. 17:00 Gesundheit, Krankheit, Krankenkassen · Rechte und Möglichkeiten für Menschen mit geringen finanziellen Mitteln – Vortrag & Diskussion mit Adelheid-Schulte Bocholt. HAUS DER KUNST 19:00 Gift Horse · Künstlergespräch zur Präsentation der Monumentalplastik mit dem politischen Konzeptkünstler Hans Haacke und Hauptkurator Ulrich Wilmes.

PASINGER FABRIK 19:00 Zur Architektur des Kulturhauses · Beamer-Präsentation des Architekten Felix Matschke über sozialistische Kulturhäuser am Beispiel von Eisenhüttenstadt, mit Filmausschnitten. Begleitprogramm der Ausstellung Das Kulturwunder im Osten Deutschlands. (Galerie) PELKOVENSCHLÖSSL 16:00 Bücher auf dem Fensterbrett · Tauschbörse: Bücher aller Art können zu den Öffnungszeiten im Foyer abgelegt und mitgenommen werden. PINAKOTHEK DER MODERNE 17:00 Open Thursday: Open Sound · Musik – Interkulturelles Kreativprogramm für geflüchtete und einheimische Jugendliche (ab 14 Jahren und in Begleitung eines Erwachsenen) und Erwachsene. Begrenzte Teilnehmerzahl, Karten kostenfrei ab 1 Stunde vorher an der Information. PRINZREGENT GARTEN 19:30 1#1b – Singen und Musizieren · Singen und Musizieren im Wirtshaus. Musik zum Mitmachen mit dem Kulturreferat der LHM. SEIDLHOF-STIFTUNG 19:30 Urban Gardening · Über die Rückkehr der Gärten in die Stadt – Ein Vortrag der Umwelt-Akademie mit Dr. Christa Müller. SENIORENHERBERGE 19:30 Geistliches Feld IV · Media vita in morte sumus: Mitten wir im Leben sind. Ursprung von Luthers Lied in mittelalterlichen Vorlagen – Vortrag von Dr. Franziska Schnoor. STADTBIBL. PASING 19:00 Late Night Lernen · Sonderöffnungszeiten für Schüler*innen bis 21:00 Uhr: entspannt und in Ruhe arbeiten mit Lernhilfen u.a. STADTBIBL. SCHWABING 19:00 Late Night Lernen · Sonderöffnungszeiten für Schüler*innen bis 21:00 Uhr: entspannt und in Ruhe arbeiten mit Lernhilfen u.a. STADTBIBLIOTHEK GASTEIG 19:00 Late Night Lernen · Sonderöffnungszeiten für Schüler*innen bis 21:00 Uhr: entspannt und in Ruhe arbeiten mit Lernhilfen u.a. STADTBIBLIOTHEK LAIM 19:00 Late Night Lernen · Sonderöffnungszeiten für Schüler*innen bis 21:00 Uhr: entspannt und in Ruhe arbeiten mit Lernhilfen u.a. STADTHALLE GERMERING 20:00 Kunstschätze in Kampanien · Digitale Präsentation von Antonio Macri, VHS Germering. (BlackBox) SUB 19:00 mit dem GOC DAV Thekendienst · Szeneinitiativen aus dem sozialen, kulturellen, medizinischen und politischen Bereich machen Ausschank und Öffentlichkeitsarbeit an der Bar im Schwulen Kommunikationszentrum.

VERKEHRSZENTRUM 18:00 Radverkehr ist Chefsache! · Diskussion von Green City und ADFC in der Reihe Münchner Mobilitätskultur. ZAB E.V. 14:00 Orchideen · Vortrag zur Biologie dieser Blumen und außergewöhnlichen Exemplaren mit Dr. Harald Jugel.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München · Führung zu den unheimlichsten Plätzen der Stadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Hauptportal) KARLSPLATZ (STACHUS) 14:00 München geheim · Führung mit Martin Schmitt-Bredow zu verborgenen riesigen Gärten sowie mit dem Paternoster-Aufzug zum Ausblick auf ganz München, T. 0176963 300 29. (Treffpunkt: Torbogen) MARIENPLATZ 11:30 Altmünchner Spaziergang · Die Sehenswürdigkeiten der Altstadt und Eigentümlichkeiten ihrer Einwohner. Eine Führung mit dem Münchner Stadtschreier, T. 0151184 075 04.(Treffpunkt: Mariensäule) MONACENSIA 17:30 Durch die Monacensia · Durch die neu sanierten Räume der Monacensia im Hildebrandhaus mit der Münchner Volkshochschule. (Glasanbau, Eingang Siebertstr. 2) ODEONSPLATZ 11:15 Dachterrassen und schöne Ausblicke · auf München mit gastronomischem Ambiente – Führung mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176-963 300 29. MVV-Ticket erforderlich. (Eingang Hofgarten) TOURISTINFO FREISING 15:00 Auf den Spuren alter Freisinger Braustätten · Führung der Touristinformation Freising zur traditionsreichen Braukultur der berühmten Bierstadt, T. 08161-544 41 11. WESTFRIEDHOF 17:00 Natur in der Stadt · Vögel im Frühling – Eine Führung mit Dr. Eva Schneider. (Treff: Orpheusstr./Baldurstr.)

FERNSEHEN ARD

18:50 19:50 20:15 21:45 22:45 0:20 1:55

In aller Freundschaft · Krankenhausserie Wetter vor acht; 20:00 Tagesschau Die große Show der Naturwunder Monitor · Magazin; 22:15 Tagesthemen extra 3 · Satire; 23:30 Olaf macht Mut Die große Show der Naturwunder Das turbogeile Gummiboot · Von Robert Butler. USA 1984. Mit Tim Matheson, Jennifer Runyon u.a. Studentenulk mit drei Nieten, die ihren schlechten Ruf bei einem Schlauchbootrennen aufpolieren wollen.

ZDF

19:00 20:15 21:45 23:30 1:00 2:30

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Der Quiz-Champion · Wissensshow heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz · Talkshow; 0:45 heute+ Sebastian Bergmann: Spuren des Todes GSI - Spezialeinheit Göteborg: Riskantes Spiel · Krimireihe

19:30 20:15 22:00 22:45 23:30 0:00 1:10

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer · Magazin; 21:00 Maibockanstich 2017 Rundschau; 22:15 Capriccio · Kultur Ringlstetter · Talkshow und Kabarett Woidboyz on the Road · Reportage PULS · Kultur; 0:15 Startrampe · Pop New Music Award 2016 · Mit dabei waren: Teesy, Chefboss, Phaenotypen, Ansa Sauermann, Van Holzen, Tiavo, Kytes, Giant Rooks und L’aupaire 2:40 Die Farben der Liebe · Von Zoltan Spirandelli. BRD 2004. Mit Katja Weizenböck, Heio van Stetten, Rosemarie Fendel u.a. Eine Komödie, die einen charmanten Kunstmaler in die Arme einer Ex-Profisportlerin treibt.

SAT 1

18:00 Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 20:15 Criminal Minds; 23:05 Blindspot 0:00 Criminal Minds; 2:30 Blindspot

RTL

19:40 20:15 23:10 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Anwälte der Toten; 0:00 Nachtjournal Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Germany’s next Topmodel · Casting

22:30 red. · Magazin; 23:30 Crazy rich... 0:25 Mom; 1:15 Are You There, Chelsea?

WDR

20:15 Tatort: Freddy tanzt · Fernsehfilm von Andreas Kleinert mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär u.a. Ein junger Musiker, der auf der Straße lebte, wird erschlagen aus dem Rhein gefischt, die Kölner Kommissare ermitteln höchst emotional. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Frau tv · Magazin 22:40 Menschen hautnah · Doku-Reihe 23:25 Kinderwunsch (2/2) · Dokumentation 23:55 Tatort: Freddy tanzt (siehe 20:15 Uhr) 1:25 Frau tv · Magazin; 2:00 Lokalzeit · Magazin

NDR

19:30 20:15 21:00 22:00

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Unterwegs in Litauen · Dokumentation Einsam im Atlantik - die Färöer · Doku Wir sind die Rosinskis · Von David Gruschka. BRD 2016. Mit Anna, Katharina und Nellie Thalbach, Milan Peschel u.a. Drei Generationen Thalbach in einer Komödie. 23:30 Helen, Fred und Ted (1/2) · Fernsehfilm von Sherry Hormann mit Friedrich von Thun, Christian Berkel, Andrea Sawatzki. Eine Komödie über drei Psychotherapeuten, die mit ihren Beziehungen ins Schleudern geraten. 1:00 Zapp · Medienmagazin; 1:30 Kulturjournal

3SAT

19:20 20:15 21:00 22:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Therapie unter Tannen · Dokumentation scobel · Magazin; 22:00 Zeit im Bild Schwedisch für Fortgeschrittene · Von Colin Nutley. S 2006. Mit Helena Bergström, Maria Lundqvist u.a. Komödie über die Freundschaft einer mondänen Gynäkologin und einer Verkehrspolizistin. 0:00 Eine vernünftige Lösung · Von Jörgen Bergmark. S 2009. Mit Rolf Lassegard, Pernilla August, Stine Ekblad u.a. Zwei verheiratete Menschen gestalten ihre heimliche Liebe zueinander nach zehn Regeln. 1:45 10 vor 10; 2:10 Rundschau · Magazin

ARTE

20:15 Eyewitness - Die Augenzeugen · Serie 23:15 Worst Case Scenario · Von Franz Müller. BRD 2014. Mit Eva Löbau, Samuel Finzi, Laura Tonke u.a. Ein Film-im-Film und ein Beziehungs-Stück - angesiedelt an einem Campingplatz in Polen während der Fußball-EM. 0:30 Square Artist: Valéria Bruni-Tedeschi

ZDF NEO

20:15 Sperling und der stumme Schrei · Fernsehfilm von Marcus O. Rosenmüller mit Dieter Pfaff, Renate Krößner u.a. Das Berliner Pendant zum Bullen von Tölz: Der untersetzte Sperling will auf Husum urlauben, was diverse Zwischenfälle unmöglich machen. 21:45 heute-show; 22:15 Neo Magazin Royale 0:05 Sketch History · Neues von gestern 23:25 Orange is the New Black · Comedy 1:15 Neo Magazin Royale; 2:00 heute-show

KABEL 1

20:15 Haben Sie das von den Morgans gehört? · Von Marc Lawrence. USA 2009. Mit Hugh Grant, Sarah Jessica Parker u.a. Eine romantische Komödie über ein New Yorker Paar, das in der ländlichen Ruhe von Wyoming seine angeschlagene Ehe saniert. 22:20 Miss Undercover · Von Donald Petrie. USA 2000. Mit Sandra Bullock, Michael Caine, William Shatner u.a. Eine Slapstick-Komödie von der ungehobelten FBI-Agentin, die modisch aufpoliert auf Terroristen-Jagd geht. 0:30 Miss Undercover II · Von John Pasquin. USA 2005. Mit Sandra Bullock, Regina King, Enrique Murciano jr. u.a. Die Fortsetzung der Komödie mit der quirligen FBI-Agentin im Trubel des schönen Scheins. 2:25 Vampire in Brooklyn · Von Wes Craven. USA 1995. Mit Eddie Murphy u.a. Komödie über einen Vampir, den es nach New York verschlägt, wo er auf Brautschau geht.

VOX

20:15 Stirb langsam 4.0 · Von Len Wiseman. USA 2007. Mit Bruce Willis, Justin Long, Timothy Olyphant, Maggie Q. u.a. Der hochtourige Action-Cop legt sich diesmal mit Internet-Terroristen an, die ganz Amerika lahm legen wollen. 22:45 Death Race · Von Paul W.S. Anderson, USA 2008. Mit Jason Statham, Joan Allen. Ein postapokalyptisches Action-Spektakel mit einem Speedway-Champion auf Höllenfahrt. 1:15 Stirb langsam 4.0 (siehe 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

SUDETENDEUTSCHES HAUS 19:00 Im Einen alles, im All nur Eines · Von Lenka Ovčačková. • Dokumentarfilm der Prager Filmemacherin über die Geschichte der südböhmischen Region Gratzen und das Geschlecht der Buquoy. TOLSTOI-BIBLIOTHEK 19:00 Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa Does Russia speak Europe?· Über das Verhältnis von Russland und Europa – Diskussion mit Jens Jessen (Die ZEIT) und Nikolai Klimeniouk (FAZ). Moderation: Christine Hamel. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 299 775. IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:30 Seite 3

FREITAG 28. April >> PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77 089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker

MännerVerbesserungsComedy: INGO APPELT

8 BELOW 22:00 Friday Madness · Alternative/Rock/Metal mit dem DJ-Team Eli und Patrick. AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos.

(Lustspielhaus)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

AUTOKINO ASCHHEIM 21:30 Fast & Furious VIII (s. Do 27.) 21:30 Guardians of the Galaxy Vol. II (s. Do 27.) FILMMUSEUM 18:30 Andrzej Wajda Ohne Betäubung (OmenglU) · Von Andrzej Wajda. PL 1979. Mit Zbigniew Zapasiewicz, Ewa Dalkowska, Andrzej Seweryn u.a. • Ein erfolgreicher Reporter muss auf dem Höhepunkt seiner Karriere erkennen, das er die politische und private Realität aus den Augen verloren hat. 21:00 Danielle Darrieux Der Reigen (OmU) · Von Max Ophüls. F 1950. Mit Adolf Wohlbrück, Simone Signoret, Serge Reggiani u.a. • Eine meisterhafte Bearbeitung von Arthur Schnitzlers skandalumwittertem Liebesreigen. MONOPOL 19:00 Tea Cup Filmfestival April in Paris· Von Giga Chkheidze. D/GE/F 2014. • Eine Dokumentation über die außergewöhnliche Beziehung zwischen der Pianistin Khatia Buniatishvili & dem Geiger Ivry Gitlis. 21:00 Tea Cup Filmfestival Kurzfilmprogramm · 2016. • Zusammenstellung verschiedener Kurzfilme. WERKSTATTKINO 18:00 Do Not Resist (OmU) · Von Craig Atkinson. USA 2016. • Eine Dokumentation über die rasante Militarisierung der US-Polizei unter der globalen Terrorgefahr. 20:00 Gogal – Exhausted (OmenglU) · Von Kim Gok. ROK 2008. Mit Liu Jang, Keun-young Oh, Ji-hwan Park u.a. • Gnadenlos wird hier die (sexuelle) Ausbeutung der Frau in den Kontext einer post-apokalyptischen, post-industriellen Landschaft gestellt. 22:30 Sparrow (OmenglU) · Von Johnny To. HK 2008. Mit Simon Yam, Kelly Lin, Gordon Lam u.a. • Eine genial verspielte Gaunerkomödie und zugleich eine Liebeserklärung an Hongkong.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

ALFONSO’S 21:00 Blue Ox · Oldies und Rock ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Jamenco · Ein Mix aus Latin, Flamenco Nuevo und Jazz verspricht treibenden Groove und waghalsige Improvisationen bis die Funken sprühen. Leidenschaftlich und virtuos, fein und elegant. Mit: Armin Ruppel (g) & Armin Woods (p). BACKSTAGE HALLE 20:00 S.A.R.S. · Alternative-Rock aus Belgrad BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Replugged · R&B, Soul, Latin und ein guter Schuss vom traditionellen Blues... BAYER. HOF PIANO BAR 19:00 Michael Hornstein & Oliver Hahn · Jazz CORD CLUB 20:00 Friday Night Live · Singer/Songwriter Open Stage FEIERWERK KRANHALLE 20:00 The Cromptons · Rock aus München FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Jens Lekman · Indiepop aus Schweden FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Quadro Nuevo: »Tango!« · Feat. Mulo Francel, Andreas Hinterseher und D.D. Lowka, verstärkt durch Pianist Chris Gall. GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Amira Medunjanin Trio · Die bosnische Billie Holiday: Sevdah Meets Jazz GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Peacecamp HipHop Jam · Rap-Session und Live HipHop mit MC Bushbayer und seinen Freunden. 21:30 Groovebox · Funk-Session im Cafe HEPPEL & ETTLICH 20:00 Sing Matröse sing · Der kuschelige Singer/Singwriter-Abend für Entdecker geht in die nächste Runde. Heute mit dabei: Apples in Space, die schon als Support von Element Of Crime und The Villagers unterwegs waren. Und: Souliger Rock- und Pop von Marius Bär, dessen Stimme Fachleute schon mal an Joe Cocker erinnert. HIDE OUT 21:00 Noisepollution · Rock & Folk

IN 9 / 2017

HOFSPIELHAUS 20:00 Soulmates · »Intimate Songs« mit Peter J. Farrowski, Jo Ambros & René Giessen. IMPORT EXPORT 21:00 Oum Shatt · Starke Melodien und extreme Lässigkeit im Umgang mit Surfsounds und Psychedelik, Karibik und Gitarren, Pop und Electro zeichnen diese Berliner LoFi-AllstarKapelle aus. Co-Headliner sind: Ouza Bazooka - Orientalisch angehauchter, überwiegend staubtrockner Middle-Eastern-Psychedelic-Rock. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Rohey · CD-Präsentation: »A Million Things« - Jazz-Sängerin Rohey Taalah stellt ihr neues Album vor und wird dabei untertützt von: Ivan Blomqvist (keys), Kristian B. Jacobsen (b), Henrik Lødøen (dr) KENNEDY’S 22:00 Rocks n’ Pebbles · Rock, Blues und Reggae, überwiegend aus den 60er- und 70erJahren.

BACKSTAGE 22:00 These Are The Breaks · Im Reitknecht: HipHop und Breakbeats 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting · Crossover, Metal, Alternative mit Benni Al Massiva/Dancehall und Reggae mit Cosmohouse, Blazin’ Tiger, Mortal Kombat, Element & Glockwork Posse und internationalen Soundsystems im Wechsel in Halle und Club. BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday· Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee.

MILLA 20:30 Matthew & Matilda · Der Singer/Songwriter aus Manchester und die Cellistin und Bassistin aus München stellen ihre sehnlichst erwartete Debüt-EP vor. MISTER B’S 21:00 Naima Butler Trio · Vocal-Jazz MUFFATHALLE 20:00 Glass Animals · Verzwickt-verzaubernder Indierock, der sowohl beim Lollapalooza wie auch in Glastenbury enorm abräumen konnte. NACHTKANTINE 20:00 Table For Two · »30 Jahre Table For Two« PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Charly Antolini & His Fabulous Jazz Ladies · »Vier Engel für Charly« - An der Seite des legendären Drummers präsentieren sich Nina Michelle (voc), Karoline Höfler (b), Beatrice Kahl (p) und Stephanie Lottermoser (sax). PROFIL GARCHING 19:00 ROCK · Minifestival mit den Livebands: Liquid Meat, Mind Theater, Raygun Rebels, Wild Society RUFFINI 20:30 Cat & The Kings · Jazz, Soul & Pop mit Conny Merrit und Kollegen. Co-Headliner: Miss Mango SCHIESSSTÄTTE ALLACH 20:00 Thunderbirds · Rock, Pop, Oldies SOUNDCAFE 20:00 Lonely Spring · Emo Metal SPECTACULUM MUNDI 20:00 muc-king 2017 · Finale mit den Bands: Rimsel (Blues Funk), The Largest Planet On Earth (Alternative Rock), Save The Sound (Indie Rock) und Sound Injection (Groove Rock) STRAGULA 20:00 GProject Blues Band · CD-Präsentation: »Diversified« - Von Slow Blues und Country zu Piano-Balladen bis hin zum Boogie und zum Rock’n’Roll. VIEHHOF 19:00 Wannda Festival Jakob Autenrieth · Livemusik WERKHAUS 20:00 Offene Musikbühne · Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen.

ROTE SONNE 23:00 3 Years Tuesday Slump· Elektro mit Truncate, Damaschun, P-T2, Faune & VJ Proximal.

DEUTSCHES THEATER 19:30 West Side Story · Broadway-Musical

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. STROM 23:00 Ultimate Knockout· Eine bunte Mischung aus Punkrock, Ska, Alternative und allem, was zum Tanzen, Trinken und Mitgrölen anregt! SUBSTANZ 21:00 Escape Plan · Indie, Twee-Pop, Surf-Rock, Folk, Northern Soul und Indietronics mit DJ Phillinger.

HARRY KLEIN 23:00 Rant & Rave meets Marry Klein · Elektro mit Mimi Love, Schnee und Isabeau Fort. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa Disco · Mit DJ Daniel und Tanzkurs in der 1. Stunde MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright

Walzer, Cha Cha, Discofox

Tanzparty ab 2000

Rosenheimer Str. 139 (Eingang Friedenstraße)

www.circulo.de einfach miteinander tanzen

MUFFATWERK AMPERE 23:00 Trash am... Freitag · Clubbing: HipHop, Deutschrap, Trap, Grime und Future Bass mit DJ Alexander S. 23:00 Pachamama Dance · Trance, Goa, Rave und Techno mit den DJs Sprocket (live), Caro Sunshine, Akando und Tief im Wald. NACHTGALERIE 22:00 Die 2000er Party · Musik aus den NullerJahren und mehr. OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Freitag · Feiern in den Clubs: Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club und Theaterfabrik Club PACHA 23:00 Garten Eden: Möwe · House mit dem Wiener-DJ-Duo Möwe im Garten. PALAIS 23:00 Palais 15th Annual · Elektro und House mit den DJs Ray Okpara, Jens Bond, Benno Blome, Poenitsch & Jakopic, Roberto Ingram, Enne, DJ Linus, DJ Sonic, Sandra Gold, George Bleicher, Lena Bart & Ricardo Pielok. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PARK CAFÉ 21:00 Resident-DJs · Real music for real people

AKADEMIETHEATER 10:30 Tschick · Schauspiel

KAMMER 1 20:00 Uraufführung Miranda Julys Der erste fiese Typ · Nach dem Roman von Mirandy July KAMMER 3 20:00 Rima Kamel · Von Rabih Mroué MARSTALL 20:00 Mauser · Von Heiner Müller MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Radikal jung Nathan die Weise · Von G.E. Lessing NATIONALTHEATER 19:30 Alice im Wunderland · Ballett PRINZREGENTENTH. 20:00 Breakin’ Mozart · Tanzshow RESIDENZTHEATER 20:00 Vor dem Ruhestand · Von Thomas Bernhard. R: Tina Lanik SCHAUBURG 20:00 Gauthier Dance: Nijinski · Ein Gastpiel BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Was ihr wollt · Komödie von William Shakespeare. R: Alexander Flache. Mit Elisabeth Milarch, Yvonne Johna, Erik Studte, Michael Günther u.a. • Klassisches Verwechslungsspiel mit Tiefgang.

CIRCULO 20:00 Circulo Freitag · 20:00: Gesellschaftstanzparty bis 24:00/West Coast Swing Schnupperstunde um 21:15 Uhr. Neu: Ab 21 Uhr Kizomba Lounge mit wechselnden DJs.

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37

BOB BEAMAN 23:00 Addicted To...· Elektro mit Rainer Wahnsinn, Domenico D’Agnelli und Nino Langguth.

FEIERWERK KRANHALLE 22:00 Black Opera · Gothic, EBM und Wave mit diversen DJs.

derabend mit Klaus Steppberger (Tenor), Junko Podwojewski (Klavier) und Rainer Oberauer (Klarinette). • Werke von Mozart, Schubert, Mendelssohn, Schumann u.a.

ROCK 44-CLUB 21:00 Die Ü-40-Hard & Heavy-Rockparty · Die besten Rockklassiker von früher bis heute mit DJ Tommy.

BEARD BAR 20:00 Black Friday · Alles, was die Black Music zu bieten hat

EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte.

KLANG + KUNST 20:00 Schindler/Gottschalk/Jacquemyn · Improvisationsmusik und musikalische Experimente mit diversen Blassinstrumenten u.a.

RAY CLUB 23:00 Dancehall Affair · HipHop - Dancehall Afrobeatz mit den DJs Ini Man, DJ Jabbar und DJ Salam.

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing · Partysound trifft auf Sunshine Feeling - Sunshine Cooking & Exotic Drinks. Als Special gibt es eine Cocktail Happy Hour von 21 bis 22 Uhr.

CRASH 21:00 Crash Freitag · Charts, Classics & Partyrock - Simply the Best from the 60ies to the 90ies

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Never Number One · Eine Mischung aus Ska, Reggae und Rock hat sich diese Münchner Formation auf den Banner geschrieben.

PIMPERNEL 22:00 Mlinar · Elektro, Disco und House

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag · Indie, Punk und Alternative mit M94,5 DJ-Team (1.), Fabulous Disaster mit Dr. Feelgood (2.), DJ Chrisreeky & friends/Thin Man & Schimmerlos (3.) und The Indiean Telegraph DJ-Team (4.) SWEET 22:00 SWEET & DIRTY · Bright Side: 2000er, Oldschool, RnB & Hip Hop - Candy Club: Best of 90ies, Trash & Blackbeat TUMULT 20:00 Rock this Town · Punk, Ska, Garage, Rockabilly, Stoner mit Mike Moronic, Tom13 u.a. X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Markus Bellheim · Der Münchner Pianist und Musikhochschulprofessor mit J.S. Bachs »Goldberg-Variationen, Aria mit 30 Veränderungen BWV 988 (Klavierübung Teil IV)«. Abonnement »Out of Munich«. CARL-ORFF-AUDITOR. 19:00 ensemble oktopus plus· Master zu Master - Eine Zusammenarbeit zwischen des Masterstudiengängen Neue Musik & Komposition. CIRCUS KRONE 20:00 Helmut Lotti · »Die Comeback -Tour«. Der belgische Tenor und Wanderer zwischen den Welten von Pop und Klassik kehrt mit einem neuen Album zurück. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Posaune · Klasse Prof. Thomas Horch, Hochschule für Musik. 18:00 Ladenschlusskonzert: Klavier · Klasse Prof. Silke Avenhaus, Hochschule für Musik. 20:00 Studiokonzert: Klavier · Klasse Prof. Thomas Böckheler, Hochschule für Musik. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 Arienabend mit Jakub Pustina · Opernkonzert mit Pustina und jungen Talenten. Karten: poststelle@hdo.bayern.de. HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Prüfungskonzert: Master Liedgestaltung (Klavier) · Kathaina Khodos (Klasse Tobias Truniger) 18:00 Vortragsabend · Solo- und Kammermusikwerke in verschiedenen Besetzungen. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 4. Portraitkonzert des Opernstudios· Die Solisten Niamh O’Sullivan und Igor Tsarkov vom Opernstudio der Staatsoper stellen sich vor. Klavier: Olga Federova. (Millerzimmer) PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 27.) SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · »Der schönste Jahresreigen der Musikgeschichte«. Mit Angelika Lichtenstern (Violine) und den Nymphenburger Streichersolisten. Auch als Konzert & Dinner. (Hubertussaal) SEIDLVILLA 20:00 Schon lacht der holde Frühling …! · Frühlingsseeliger Kammermusik- und Lie-

BÜRGERHAUS KARLSFELD 19:30 Die lustigen Weiber von Windsor · Neuinszenierung vom »Freien Landestheater Bayern – die Volksoper in München« der komisch-fantastischen Oper von Otto Nicolai nach der Komödie von William Shakespeare. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. • Die Eskapaden des Aufschneiders Sir John Falstaff werden von zwei kapriziösen Damen unterbunden. BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Odyssey Dance Theatre: Dance Day · Die Tänzer_innen aus Salt Lake City (USA) bieten eine Vielzahl von Tanzstilen und Techniken mit choreografischen Arbeiten innovativer »Wegbereiter« des modernen Tanzes. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 16:30 Der kleine Rabe Socke · Familienstück der »Kammerpuppenspiele« (ab 3,5 J.) EINE-WELT-HAUS 20:00 Uraufführung Schokokinder · Von und mit Lennora Esi. Mit Grischa Olbrich und Stephan Neumüller. • In dieser Mischung aus Film und Theater greifen drei Archetypen – »Schokohaut«, »Schokostecher« und »Schokofresser« – Rassismus, Homophobie und Vorurteile in der heutigen Gesellschaft auf. FESTSPIELHAUS 20:30 Der Glöckner von der Frauenkirche · Frei nach Victor Hugo GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Lovely Bastards & Friends · Entertainment, Akrobatik, Live-Musik HEPPEL & ETTLICH 16:00 Pumuckl und die Katze · »Münchner Galerie Theater« INTERIM 20:00 Russisch Duett · Zwei Dramolette von Anton Tschechow. R: Andrea Seitz. Mit Angelika Gruhne, Dirk Ulrich, Anton Wimmer u.a. • »Über die Schädlichkeit des Tabaks« und »Der Bär«. KUBIZ 20:00 ars technika 7 B&M Dance Company »Kaleidoscope« · Zeitgenössische Choreografien von Laurel Benedict (»4 Corner Game«), Ada Ramzews (»Robotalk«), Ryan Mason (»Automatic Life«) und Natalie Bury (»Habits And Limits«) beschäftigen sich mit dem Körper und seinem Bewegungsspektrum. Finalstück: Heinz Manniegels »Bolero« zur Musik von Maurice Ravel. KULTURZENTRUM TAUFK. 19:00 Höchste Zeit! · Musical von Tilmann von Blomberg, Carsten Gerlitz & Katja Wolff. Eine Produktion vom »Euro-Studio Landgraf«. Mit Angelika Mann, Heike Jonca, Nini Stadlmann u.a. • Fortsetzung von »Heiße Zeiten«: Die vier »Chaos-Ladies« im Hochzeitsrausch mit bösartig-witzig umgetexteten Hits der Pop- und Schlagerliteratur. METROPOLTHEATER 20:00 Unter dem Milchwald · Von Dylan Thomas. R: Ulrike Arnold NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Meier Müller Schulz · Von Marc Becker PASINGER FABRIK 20:00 Drei Monate und ein Tag · Eine Produktion der »Lichtbühne« PEPPER THEATER 20:00 Numbers · »Entity Theatre« (engl.) PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Die drei Meistermagier · Ein Gipfeltreffen moderner Zauberkunst mit den international ausgezeichneten Magiern Luke Diwww.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:31 Seite 4

mon, Gaston und Sven F. Heubes – Originell und komisch. RATIONALTHEATER 20:00 Shame · Von und mit Marie Golüke TEAMTHEATER 19:30 Unter W@sser · Jugendstück (ab 13 J.) THEATER ... UND SO FORT 20:00 The Ugly, The Drowned & The Dead · Drei Stücke in englischer Sprache BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Falle · Krimistück von Robert Thomas BRÜCKENWIRT PULLACH 20:00 Handylust und Handyfrust · Komödie IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank 20:00 Love Letters · Von Albert Ramsdell Gurney KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell KRIST & MÜNCH 19:30 ausverkauft Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch PFARRK. MARIA HIMMELFAHRT 20:00 Des bisserl Haushalt · Bayer. Schwank PRINZREGENT GARTEN 20:00 Da Bessawissa · Lustspiel von Ulla Kling

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

CASINO AM NORDBAD 20:00 Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan und seinen Fallstricken. Mit Andy Kaufman. • Eigentlich wäre das Leben doch ganz einfach – aber es gibt immer einen Haken, egal ob beim Regal-Aufbau, schnellen Besuchen beim Münchner Kreisverwaltungsreferat, kurzen Elternabenden oder mit dem ersten Freund der Tochter. FRAUNHOFER THEATER 20:30 Die Bayerischen Löwen · »Glück im Spiel, Blech in der Liebe«. Blasmusikkabarett LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Lo Malinke · »Mütter & Menschen. Die Geschichten, die mein Leben schrieb«.

20:00 Mit dem Rad von Minsk ans Nordkap · Digitale Bildpräsentation mit Dr. Isabel Ritz und Dr. Uwe Ellger. (Vortragssaal) EINSTEIN KULTUR 18:00 Münchner Science & Fiction Festival· »Astronomy & Gastronomy«. Das weltweit erste interdisziplinäre Urban & Media Art Festival, das Wissenschaft und Kunst mit der Fantasie der Science-Fiction verbindet: Filme, SF-Slams, Musik, Fail-Nights, Ausstellung, Media / Urban Art & Science. (www.muc-sf-festival.com) 18:00 Münchner Science & Fiction Festival Sonic Robots · Festival Opening mit Moritz Simon Geist und seiner MR-808 Drummachine neue elektronische Sounds von der Schnittstelle Mensch-Maschine. 19:15 Münchner Science & Fiction Festival Die Physik des Scheiterns· »Wie bitte geht’s zum Mond?«. Schöngeist Stefan Merkle und Ingenieur Georg Eggers diskutieren Motivation, Historie und praktische Durchführung historischer & gescheiterter Mondreisen. 20:30 Münchner Science & Fiction Festival Future Food Slam· Weltpremiere – Von Space Food und anderen innovativen Ideen zur Ernährung der Zukunft zwischen wissenschaftlichem Ansatz und Witz, gemäß dem Festivalmotto »Astronomy & Gastronomy«. FORUM 2 OLMPIADORF 19:30 Tschick · Von Fatih Akin. D 2016. Mit Anand Batbileg, Nicole Mercedes Müller u.a. • Die aufregende Geschichte eines 14-jährigen Außenseiters, der mit einem gleichaltrigen Russen den Roadtrip seines Lebens erlebt. GASTEIG 15:00 Geburt, Leben & Tod im Alten Ägypten · Vortrag von Petra Pingel. (EG 0117) 18:00 Über den Begriff der Verantwortung · Emmanuel Levinas: Verantwortung im Angesicht des Anderen – Ein Vortrag von Dr. Thomas Steinforth. (EG, Raum 0115) 18:00 #WhatsDepp Medienwoche 2017 Youtube(r) in München · Junge Youtuber stellen ihre Channels und das Projekt »creative.forge« vor, geben Tipps zum YoutubeErfolg und bewerten die neuesten Entwicklungen. (Bibliothek / Forum, Ebene 1.1) 19:00 Trüber Abend (OmdU). Von Itô Shun’ya. Japan 1985. • Ein Geschichtsprofessor ver-

LUSTSPIELHAUS 20:00 Ingo Appelt · »Besser ... ist besser!« SCHLACHTHOF 20:00 Stefan Kröll · »Gruam – Bayern von unten!«. Abgründiges aus der Geschichte 20:00 Olaf Bossi · »Glücklich wie ein Klaus«. Lieder-Kabarett

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

ANNE-FRANK-GYMNASIUM 18:00 Krimifestival – Nachschlag Große Erdinger Krimi-Nacht · Die 15. Krimi-Nacht der Landkreisbibliothek, mit Lesungen von Janet Clark (»Finstermoos: Bedenke das Ende«; Jugendbuch ab 12 J.; 18:00), Guido Buettgen (»Champagnerblut«; 20:30) und Janet Clark (»Black Memory«; 21:30), Krimi-Theater & -Rätsel (19:00), buntem Rahmenprogramm mit Live-Musik, dem Erdinger Seemanns-Chor, Buch-Tombolas, Buffet & Bar u.a. (Aula) LITERATURBÜRO 19:30 Simon Gerhol · Lesung aus dem historischen, im 3. Jahrhundert n. Chr. in Süddeutschland spielenden Roman »Limes« und der göttlichen Komödie in Prosa »Die Unterseite der Dinge«. 1849. Autorenlesung LITERATURHAUS 20:00 Rolando Villazón · »Lebenskünstler«. Der Star-Tenor liest aus seinem zweiten Roman. Dt. Passagen: Stefan Wilkening. Mod.: Ijoma Mangold (Die Zeit). • Über Menschen, deren Herz für Kunst und Phantasie schlägt statt für Erfolg und Ökonomie. In Kooperation mit Instituto Cervantes München. STADTBIBL. FREISING 19:30 Glück & Unglück · Literarisch-musikalisches Projekt von Magdalena Damjantschitsch (Rezitation) und Milorad Romic (Gitarre). Gedichte und Texte verschiedener Autor_innen, umrahmt von Eigenkompositionen, Improvisationen sowie Musik von Napoléon Coste, Ivan Padovec u.a.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

BÜRGERSAAL WESTKREUZ 19:00 Offenes Volksliedsingen · Saisonale bayerisch-böhmische Lieder, Ltg: Dr. Erich Sepp. EINSTEIN 28 18:00 Ich bin dunkel und schön · Die Schwarze Madonna – Ein Vortrag mit Klaus Reichold. (Vortragssaal) www.in-muenchen.de

ALTER HOF 16:30 Verrücktes München · Zur Regenbogenmaschine Ludwig II., Denkmälern, die es gar nicht geben dürfte, NS-Verrücktheiten, einem geplanten City-Atomreaktor u.a. mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176-96 33 00 29. (Treffpunkt: Brunnen) 18:30 Abendliches München von oben · Martin Schmitt-Bredow zeigt, wo München abends beim Blick von exklusiven Dächern am schönsten aussieht. MVV-Ticket erforderlich. T. 0176-963 300 29. (Treffpunkt: Brunnen) FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München · Eine Tour zu Henkern, Hexen und Huren von Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Hauptportal)

GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 27.) HACHINGA-HALLE 17:00 ars-technica 7 · Kunst-Science-Festival zum Wecken der Freude an Wissenschaft und Technik. Mit Ausstellungen, Science Ballett, »Future Now«-Kabarett mit Frank Astor, Computer- & Video-Animationen, Kunst für alle-Workshops, Darbietungen u.v.m. HANDWERKSKAMMER 15:00 Tapeten · Vorträge von Astrid Wegener (Deutsches Tapetenmuseum Kassel) u.a. im Begleitprogramm der Tapeten-Ausstellung. (Joseph-Wild-Saal) MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Der Ethnologische Salon· »Ungonische Schnubigeleien. Der Musikethnologe und Spracherfin der Felix Hoerburger«. Ulrike Zöller zu Gast in der Vortrags- & Gesprächsreihe mit Karin Sommer & Dr. Stefan Eisenhofer. STADTBIBLIOTHEK GASTEIG 19:00 Late Night Lernen (s. Do 27.) STUDIOBÜHNE IWANSON 12:30 A Lifetime of Dance · Vorlesung von Jessica Iwanson, der Leiterin von Iwanson International, in der englischsprachigen Ringvorlesung What you always wanted to know about dance der Iwanson-Sixt-Stiftung über die zeitgenössische Tanzszene. SÜDPOLSTATION 17:00 Jugend-CLUB · »Friday-Night-Fever-CLUB«: Offener Clubraum im Keller unterhalb des PC Pools (ab 12 Jahren). VOLKSSTERNWARTE 20:00 Faszinierendes Weltall · Ein Vortrag von Peter Stättmayer. (Vortragssaal)

ZDF

19:25 21:15 22:20 22:50 1:20 2:05

Bettys Diagnose; 20:15 Der Kriminalist Letzte Spur Berlin; 22:00 heute-journal heute-show · Politische Comedyshow Der Deutsche Filmpreis 2017 · Gala Neo Magazin Royale mit Jan Böhmermann Columbo: Keine Spur ist sicher

19:30 20:15 21:45 22:45 23:35

Uschis VIP Gärten; 20:00 Tagesschau Hubert und Staller; 21:00 München 7 Rundschau; 22:00 Michl Müller · Comedy Mord mit Aussicht · Krimiserie Staying Alive · Von Sylvester Stallone. USA 1982. Mit John Travolta u.a. Dilettantische Fortsetzung von »Saturday Night Fever«: Die Tanzleidenschaft eines Disco-Königs zahlt sich am Broadway aus. 1:15 Unter weißen Segeln · Dramareihe

ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 27.) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder · Glücksorte in München – Eine Tour zu den magischen Plätzen der Landeshauptstadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang) 18:00 Mystisches München · Sagen und Legenden der Altstadt – Tour mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Eingang Altes Rathaus)

SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen · Rund 40 Aussteller präsentieren Antiquitäten, Raritäten, Kunst, Kuriositäten, Sammlerobjekte, alte Technik, Objekte aus Industrie und Werbung und vieles mehr. Sonntags Besichtigung. (www.antikmarkt-muc.de)

Tagesschau; 20:15 die nordstory Die Miss-Germany-Macher · Doku NDR aktuell; 22:00 3nach9 · Talk Ina Nacht · Comedy; 1:00 3nach9 Classics

3SAT

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Bus, der Mob und das Dorf: Letzte Ausfahrt Clausnitz · Dokumentation 21:00 makro: Die letzte Zigarette? · Magazin 21:30 auslandsjournal; 22:10 Zeit im Bild 22:35 Befrei uns von dem Bösen · Von Ole Bornedahl. DK/S/N 2009. Mit Jens Andersen, Pernille Valentin, Lasse Rimmer u.a. Wildes Dänemark: Ein Rechtanwalt gewährt einem Asylbewerber Unterschlupf, der angeblich einen tödlichen Verkehrsunfall verursacht hat und von den Dorfbewohnern gelyncht werden soll. 0:05 Das Zeichen des Mörders · Von Martin Söder, Eric Donell. S 2005. Mit Björn Granath, Andreas Wilson, Julia Dufvenius u.a. Ein findiger Kriminologiestudent wird in die Uni von Uppsala eingeschleust, um frischen Wind in die Aufklärung einer Mordserie zu bringen. 1:45 Zapp · Medienmagazin; 2:15 10 vor 10

ARTE

KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 27.) 20:00 Henker, Huren, Hexen · Die Glaubensund Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Führung mit Schauspiel von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Torbogen) MARIENPLATZ 11:00 München Highlights Tour · Die Altstadt mit dem Fahrrad erkunden mit Spurwechsel, T. 692 46 99. Leihräder vorhanden! (Treffpunkt: Fischbrunnen) 11:30 Altmünchner Spaziergang (s. Do 27.)

NDR

20:00 21:15 21:45 0:00

20:15 Im Nirgendwo · Von Katalin Gödrös. CH 2016. Mit Ursina Lardi u.a. Drama über eine zynische Journalistin, die die Geschichte eines vor einer Berghütte erfrorenen afrikanischen Flüchtling recherchieren soll. 21:45 Tarzan - Dem Affenmenschen auf der Spur! 22:35 Tracks: Primal Love, Tattoo 3-D u.a. 23:20 Berlin live: Anthrax · Metalkonzert 0:20 Berlin live: Dinosaur Jr. · Rockkonzert

ISARTOR 17:00 Kellerglück und Giesinger Erhellung · Die Bierstadt München einst und heute – Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. MVV-Ticket erforderlich. (Innenhof)

MESSEN / MÄRKTE sucht vergeblich, seine Demenz vor der Familie geheim zu halten. Japanische Filmreihe. (Carl-Amery-Saal; kostenlose Karten bei muenchenticket.de) 20:00 (EG, Raum 0115) Über Nietzsche und über Nietzsche hinaus · Thomas Mann: Ist Nietzsche zu retten? – Ein Vortrag von Dr. Florian Roth. 20:00 Zypern mit Paphos · Kulturhauptstadt 2017 – Digitale Bildpräsentation von Doris Behr. (EG, Raum 0117)

Brando, Martin Sheen, Robert Duvall u.a. Das wahnhaft und virtuos inszeniertes Antikriegs\spektakel im Dschungel Kambodschas in Francos Ford Coppolas Director’s Cut.

HEILIG-GEIST-KIRCHE 14:00 Viktualienmarkt-Verführtour · Eine kulinarische Entdeckungsreise mit Stattreisen München, T. 544 042 30, begrenzte Teilnehmerzahl. (Treffpunkt: Seiteneingang)

TIERPARK HELLABRUNN 17:00 Bibersafari an der Isar · Führung des Bund Naturschutz mit Angela BurkhardtKeller. Geeignet ab 5 Jahren. Taschenlampe mitbringen. (Treffpunkt: Thalkirchner Platz, U-Bahn Ausgang Richtung Tierpark)

STADTHALLE GERMERING 19:30 Christian Ehring · »Keine weiteren Fragen«. Ein assoziativer Monolog voller Gegenwartsfuror und mit Gesang. • Der TVModerator liefert einen aktuellen Lagebericht aus dem Komfortzonenrandgebiet. ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

ZDF NEO

SAT 1

18:00 20:15 22:15 23:15 0:35

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache Luke Mockridge Live - I’m Lucky, I’m Luke Knallerkerle; 22:45 Knallerfrauen Pastewka · Comedy; 23:40 Sechserpack Switch reloaded; 1:30 Die dreisten drei

RTL

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Let’s Dance; 23:15 Exclusiv - Special 0:00 Nachtjournal; 0:30 Let’s Dance

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Galileo Big Pictures: So haben Sie Amerika noch nie gesehen 23:25 Galileo Big Pictures: 50 spektakuläre Entdeckungen; 2:35 Spätnachrichten

WDR

19:30 20:15 21:00 22:00 0:00

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Die A40 - Lebensader im Revier · Doku Der Vorkoster; 21:45 WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 Dittsche · Comedy Ja uff erstmal!; 0:30 Kölner Treff

20:15 Inspector Banks: Im Sommer des Todes 21:45 The Coroner · Zwei Krimifolgen 23:15 Saw 2 · Von Darren Lynn Bousman. USA 2005. Mit Donnie Wahlberg, Franky G. Der Jigsaw-Killer, Teil 2: Horror-Albtraum mit einem grausamen Psychopathen, dessen gefangene Opfer sich gegenseitig umbringen sollen. 0:40 Nordlicht - Mörder ohne Reue: Machtspiele (1+2/2) · Krimireihe

KABEL 1

18:55 Sicher ist sicher · Sicherheitsmagazin 20:15 Navy CIS: New Orleans · Krimiserie 22:05 The Mentalist; 0:50 Navy CIS: New Orleans

VOX

19:00 20:15 23:05 0:20

Perfektes Dinner; 20:00 Prominent! Chicago Gire; 0:00 Chicago P.D. Law & Order: Special Victims Unit · Krimi Medical Detectives · 6 Folgen des Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Hörkunst mit der andcompany&Co.: Warpop Mixtake Fakebook Volxfuck Peace Off! (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

WOHNEN

TONHALLE 16:00 Tattoo & Piecing Show 2017 · Messe mit Contests und Bühnenprogramm für Freunde der Hautkunst. Tattoo-Künstler informieren und zeigen ihr Können vor Ort. (www.tattoo-piercing-show-muenchen.de) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK· Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). T. 237 32 51 oder www.brk-muenchen.de/aktuelles (Parkharfe) TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing· Familienfreundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizten Hallen mit Antikmarkt, Panorama-Restaurant und Biergarten. Jeden Fr/Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564-16 65. (flohmarkt-daglfing.de)

FERNSEHEN ARD

18:50 Sag die Wahrheit; 19:45 Sportschau 19:50 Wetter vor acht; 20:00 Tagesschau 20:15 Verliebt in Amsterdam · Von Florian Froschmayer. BRD 2017. Mit Vladimir Burlakov, Bracha van Doesburgh u.a. Auf amüsante Weise spielt die Culture-ClashLiebesomödie mit den unterschiedlichen Mentalitäten von Holländern und Deutschen, den gegenseitigen Vorurteilen und der besonderen Rivalität im Fußball. 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Die Wahrheit · Von Sebastian Marka. BRD 2016. Mit Udo Wachtveitl, Miroslav Nemec, Lisa Wagner u.a. Am hellichten Tag wird ein Mann vor Frau, Kind und etlichen anderen Zeugen niedergestochen. Trozdem stellen sich der Ermittlungen für Batic und Leitmayr als kompliziert heraus... 23:30 Mankells Wallander – Heimliche Liebschaften · Von Stephan Apelgren. S/BRD 2006. Mit Krister Henriksson u.a. Atmosphärischer Krimi mit Kommissar Wallander, den ein Mord auf einen bislang ungeklärten Überfall auf einen Geldtransporter bringt. 1:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:20 Apocalypse Now Redux · Von Francis Ford Coppola. USA 1979/2001. Mit Marlon

IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:32 Seite 5

SAMSTAG 29. April >> Axel Seifert und/oder Bernd Bauer. Einsteiger willkommen! ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 One More Mile· Lightnin’ Hopkins meets Tom Waits –Blues und mehr mit Robert Richter & Rusty Stone. BACKSTAGE CLUB 18:00 Blutapaluza · Brutaler Goregrind, Deathund Grunt-Metal aus Südafrika. Mit dabei sind: Vulvodynia, Stillbirth, Gutrectomy, Obsolete Incarnation, Skoptic BACKSTAGE WERK 19:00 Mono Inc. · Düsterer Dark-Wave-AlternativRock aus Hamburg um den charismatischen Bandleader Martin Engler. Support: Palast BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Replugged · R&B, Soul, Latin und ein guter Schuss vom traditionellen Blues...

Jazz and beyond: CHRIS GALL (Künstlerhaus)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

AUTOKINO ASCHHEIM 0:30, 21:30 Fast & Furious VIII (s. Do 27.) 0:30, 21:30 Guardians of the Galaxy Vol. II (s. Do 27.) CINEMAXX 14:00 Fantasy Filmfest Nights Sweet, Sweet Lonely Girl (OV) · Von A.D. Calvo. USA 2016. Mit Quinn Shephard, Susan Kellermann, Erin Wilhelmi u.a. • Der stimmungsvolle Gothic-Thriller über ein Frauentrio in einer düsteren Villa hebt sich mit eleganten Kamerafahrten und morbidem Soundtrack von den üblichen Gruselbelanglosigkeiten ab. 15:45 Fantasy Filmfest Nights It Stains the Sands Red (OV) · Von Colin Minihan. USA 2016. Mit Brittany Allen, Juan Riedinger, Merwin Mondesir u.a. • Ein in großartigen Farben gemaltes Roadmovie, nervenzerfetzender Horrorthriller und sarkastisch pointierte Meta-Splatter-Comedy zugleich ein erfrischender Lichtblick im Untoten-Kino. 17:45 Fantasy Filmfest Nights El bar – The Bar (OmenglU) · Von Alex de la Iglesia. E 2017. Mit Blanca Suarez, Mario Casas, Carmen Machi u.a. • Dieser Horrortrip in einer Madrider Bar peitscht wahnwitzig in rasantem Tempo voran und spielt raffiniert mit Horror- und Thriller-Konventionen. 20:00 Fantasy Filmfest Nights Berlin Syndrom (OmenglU) · Von Cate Shortland. AUS/D 2017. Mit Teresa Palmer, Max Riemelt, Lucie Aron u.a. • Ein eiskalter Thriller mit einer australischen Backpackerin, die nach einem One-Night-Stand in Berlin hinter verrammelten Türen aufwacht. 22:30 Fantasy Filmfest Nights Going to Brazil (OmenglU) · Von Patrick Mille. 94 2016. Mit Vanessa Guide, Alison Wheeler, Margot Bancilhon u.a. • Mit überdrehtem, schwarzem Humor schickt dieser Rio-Reißer drei Pariser Girls durch die Zuckerhutklischees der katastrophalen Art. FILMMUSEUM 18:30 Andrzej Wajda Die Mädchen von Wilko (OmenglU) · Von Andrzej Wajda. F/PL 1979. Mit Daniel Olbrychski, Maja Komorowska, Anna Seniuk u.a. • Ein junger Mann kehrt in den 1930er Jahren zurück ins ländliche Polen, wo er seine erste Liebe erlebte. Eine sensible Verfilmung der Novelle von Jaroslaw Iwaskiewicz. 21:00 Danielle Darrieux Pläsier (OmenglU) · Von Max Ophüls. F 1951. Mit Claude Dauphin, Jean Galland, Gaby Morlay u.a. • Drei kunstvoll und charmant kombinierte Novellen von Guy de Maupassant. MONOPOL 19:00 Tea Cup Filmfestival Moira · Von Levan Tutberidze. GE 2015. Mit Ani Bebia, Paata Inauri, Jano Izoria u.a. • Ein preisgekröntes Drama über einen jungen Haftentlassenen, der versucht, mit einem Fischerboot seine Familie zu versorgen. 21:00 Tea Cup Filmfestival When the Earth Seems to Be Light –Wenn die Welt leicht wird· Von Tamuna Karumidze; Salome Machaidze; David Meshki. D/GE 2016. • Ein Dokumentarfilm über die lebendige Skateboard-Szene in Georgiens Hauptstadt Tiflis. WERKSTATTKINO 18:00 Do Not Resist (s. Fr 28.) 19:30 Director’s Cut Reisender Krieger (teilw.OmU) · Von Christian Schocher. CH/BRD 1979-81. Mit Willy Ziegler, Jürgen Zöller, Max Ramp u.a. • Die dreieinhalbstündige Odyssee eines Kosmetik-Vertreters durch die Schweiz demaskiert die Fassade aus Business und Beton. 22:30 Sparrow (s. Fr 28.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

ALFONSO’S 21:00 Zebrathought · Pop & Rock werden hier wie selbstverständlich mit Elementen anderer Musikrichtungen wie Funk & Reggae gemischt. ANTONS 21:00 Munich Acoustic Blues Session · Leitung:

IN 9 / 2017

BOSCO GAUTING 20:00 Black Patti · Peter »Crow C.« Krause (g, voc) und Ferdinand »Mr. Jelly Roll« Kremer (g, b, mandoline) mit akustischem Roots-Blues. BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Odeon Tanzorchester · Neben Max Raabe & dem Palastorchester und dem Pasadena Roof Orchester gehört dieses Swing-Ensemble zu den renommiertesten in Europa. CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub · All About Piano: Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango. DEUTSCHES THEATER 20:00 Thomas Borchert · »Borchert beflügelt« Pianotainment mit Songs & Storys aus der Mitte des Lebens.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:30 Chris Gall – Piano Solo· »Jazz and beyond« - Der herausragende Pianist spielte bereits mit New York Voices, Nils Landgren, Kai Eckhard, Enik, Dusko Goykovic und De-Phazz Sänger Karl Frierson zahlreiche Konzerte in Europa, Indien, Latein- und Südamerika und Japan. PROFIL GARCHING 19:00 METAL · Djent, Death- und Hardcore mit den Bands: Desolation Of Eden, Future Sequence, Harvest Their Bodies, Wave Like Walls RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Max Greger Jr. · Jazz und Swing SHANTI OM 18:00 Sax & Bowls · Meditationskonzert mit Klangschalen, Saxophon und Stimme. SPECTACULUM MUNDI 20:30 Simply Soul· Die ehemaligen »Soul Chicken«Musiker Viktor Magdolen (key), Kurt Mair (b), Mel Canady (voc) und Wolfgang Rieger (dr) haben in Marty Brogan eine neue Sängerin gefunden und bringen auch weiterhin heiß interpretierte Hits der Soulklassiker. STADTHALLE ERDING 20:00 Stadtkapelle Erding · Frühjahrskonzert VIEHHOF 19:00 Wannda Festival AnnaLu & Chavez · Livemusik. Im kleinen Zelt nebenan spielt ab 17 Uhr: Anna Schübel

AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt.

(Eingang Friedenstraße)

www.circulo.de

GARAGE DELUXE 20:00 Ost+Front · Neue Deutsche Härte, trotz des Namens angeblich politisch unbedenklich. GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 Zwoastoa · Das »Gstanzl Sound Orchestra« gibt im Offbeat- und Mundart-Bereich mal wieder Vollgas und mischt weiter munter Reggae mit Ska und Elektro. HADERNER MPORE 20:00 Austria Projekt · Ösi-Rock-Pop HIDE OUT 21:00 Hee Haw Pickin Band· Country und Honky Tonk im Original Texas Style mit mehrstimmigem Gesang, Pedal Steel Guitar und Banjo.

BACKSTAGE 22:00 Freak Out· Die Mutter aller Alternative-Parties mit DJ Dan L. (Indie, Alternative, E-Beats), DJ Martinez & Benni Al Massiva (Metal, Hardcore), DJ Dragstar (Surf’n Roll, Oldies, Ska, Punk) BACKSTAGE CLUB 23:00 Rock Antenne Metal Night · Das Beste aus Old und Modern Heavy Metal mit DJ Tom Metalmoser.

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 28.) BEARD BAR 20:00 Halligallidrecksau · Hip Hop, deutsch,englisch von alt bis neu BOB BEAMAN 23:00 All-City · Elektro mit DJ Silence, Dershsn, Ales und DJ Dime. CIRCULO 20:00 Circulo Samstag· Area 1: ab 20.00 Uhr Salsa Party inkl. Rueda mit DJ Mike/DJ Harald und Schnupperkurse (»Bachata/Kizomba« um 20.15 Uhr & »Salsa« um 21.00 Uhr)/Area 2: ab 21.00 Uhr Sensual Lounge mit DJ Claudio/Area 3: ab 21.00 Uhr Salsa NY/ Mambo/ Latino Party

MISTER B’S 21:00 Rosa Volpini · Vocal-Jazz mit der Sängerin MUFFATWERK 20:30 egoFM Fest 2017· Diverse Liveacts und DJ sorgen für die gute Partylaune. Mit dabei sind: Faber, Fil Bo Riva, Bosco Rogers, Kid Simius, Crux Pistols, Edgar Wasser, Markus Kavka, Hanna Leess, Fancy Footwork, Sandra Gern, Pretty Boy, Münchner Kneipenchor u.a.

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

KAMMER 3 20:00 Rima Kamel · Von Rabih Mroué

PARK CAFÉ 21:00 Ketchup Music Allstar DJs· Deep House Music

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Radikal jung Stören · Von Suna Gürler

PIMPERNEL 22:00 Rainer Wahnsinn · Elektro, Disco & House

NATIONALTHEATER 19:00 La Traviata · Oper von Giuseppe Verdi

ROTE SONNE 23:00 Boris Brejcha· Elektro und Hightech Minimal.

PATHOS MÜNCHEN 19:00 Eröffnung Pathos 49 Revolution · Eine Langzeitperformance mit 49 Menschen 20:30 Uraufführung 100 Tage Great Again · Ein Projekt von »Kommando Pninim«

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal.

PRINZREGENTENTH. 20:00 Breakin’ Mozart · Tanzshow RESIDENZTHEATER 19:00 Jagdszenen aus Niederbayern · Von Martin Sperr. R: Martin Kušej SCHAUBURG 16:00 Hühnerglück · Von John Yeoman 20:00 Gauthier Dance: Nijinski · Ein Gastpiel

STROM 22:00 Visions Party · Irgendwo zwischen Indie, Alternative und Punkrock findet jeder seinen Song zum Tanzen & ausgelassenem Feiern... Mit DJ Albert Royal

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever· Flirten, tanzen, feiern zu Disco & Klassikern der Musikgeschichte. FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Bumm Clack Soundsystem · Party Event FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. GLOCKENBACHWERKSTATT 23:00 Deep Contact· Finest Drum & Bass mit MC Gusto, Mono-Mental, Fattony, 5Fingerfood, MC TEA5Y, Soundbwoy2Step, MC Egopollutah. HARRY KLEIN 23:00 Marry Klein: Ida Daugaard· Elektro mit Ida Daugaard, Mila Stern, Nadine & Coffincorner. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul. IMPORT EXPORT 21:00 Cumbia Infernale· Treibende, elektronische oder klassische Beats gemischt mit lateiname-

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 11:00, 14:00 Der kleine Rabe Socke · Familienstück der »Kammerpuppenspiele« (ab 3,5 J.) FESTSPIELHAUS 20:30 Der Glöckner von der Frauenkirche · Frei nach Victor Hugo

SÜDSTADT 21:00 DJ Martin Matiske · Punk und Indie

GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie

SWEET 22:00 YOUNG, WILD & FREE · Bright Side: RnB, Hip Hop & Charts - Candy Club: House, Remmidemmi & Mashups

GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Lovely Bastards & Friends · Entertainment, Akrobatik, Live-Musik

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Varvara Manukyan · »Licht und Farbenglanz«. Klavier-Rezital mit Werken von Chatschaturjan, Bagdasarjan und Debussy.

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 27.) CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive

ALTES KINO EBERSBERG 20:30 Salon Altes Kino · Musik, Gesang, Tanz, Text, Unsinn, Schlauheit und Bühnenhörspiel mit Schauspielerin Andrea Kilian, Geräuschemacher Max Bauer, Musiker Jeremy Teigan, Kabarettist Alex Liegl und Hausherr Markus Bachmeier.

SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

PHILHARMONIE 19:00 Symphonieorchester des BR (s. Do 27.)

KESSELHAUS 20:00 Sila · Mit großem Orchester

LEIERKASTEN DACHAU 20:00 Los Paperboys · Celtic Mexican Music Club

KAMMER 1 19:30 Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow

KULTURZENTRUM TAUFK. 19:00 ensemble 4.1· Ein Bläserquartett aus den Reihen der großen deutschen Sinfornieorchester & ein Pianist schlagen die Brücke von der Kammermusik des 18. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. • Werke von Mozart, Beethoven, Gieseking, Hermann Zilcher, David Stephen u.a.

KENNEDY’S 22:00 Strike · Von Rockklassikern bis Chart Hits

KYESO 20:30 Serious Project · Rap, Blues, Pop und Singer/Songwriter-Sounds aus Ingolstadt. Support: Stephan Worbs

PALAIS 23:59 Palais 15th Annual (s. Fr 28.)

JUGENDKIRCHE 19:00 BelCanto Kammerchor· Jesu meine Freude - Chormusik zum Reformationsjubiläum mit Werken von Bach, Distler, Cornelius u.a.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Kolektif Istanbul · CD-Präsentation: »Pastirma Yazi« - MDas usikerkollektiv verbindet traditionelle anatolische Melodien und türkische Folk-Elemente mit modernen Beats und Elementen aus Funk, World und Jazz.

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Lukas Tower Band · Dramatische Stücke und Balladen mit epischem Flöten-,Violinenund Gitarrenzauber.

HOCHX 19:00 Premiere Warten | Warten · Tanz-Theater-Musik-Projekt mit minderjährigen Geflüchteten

HOCHSCHULE MUSIK 16:00 Konzert: Violine· Klasse Prof. Sonja Korkeala

HOFSPIELHAUS 20:00 Soulmates · »Intimate Songs« mit Peter J. Farrowski, Jo Ambros & René Giessen.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 InCity · Disco, HipHop, Clubsound, Funk & Soul und Mainstream Pop. KUBIZ 20:00 Martin Zingsheim & Band (s. KABARETT)

PACHA 23:00 Terrassen Opening: Davide Squillace · Ibiza-House mit Top-DJ David Squillace.

8 BELOW 22:00 Hangover 2000er Party· Heiße Charts/Pop Sounds und der schlimme Trash vs. feinste Black Beats seit 2000 mit DJ Mucky Reloaded.

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever· Club & Party Tunes. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Sookee · Die deutsche Rapperin Nora Hantzsch ist bekannt für ihre kritischen Texte und ihre energetischen Livesets.

OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Samstag· ... in: Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club und Theaterfabrik Club

GASTEIG 19:00 My Fair Lady (Münchner Fassung) · »Freies Landestheater Bayern« 20:00 The Belly Dancers of Munich · Orientalischer Tanz-Wettbewerb und mehr

PARTY

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

Rosenheimer Str. 139

NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partytunes und Black/R&B in Halle und Club.

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

ab 2130

DEUTSCHES THEATER 15:00, 19:30 West Side Story · Broadway-Musical

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Munich Soul Company · »from heart2soul« - Funk’n’Soul-Sound: authentisch, pur un dleidenschaftlich.

DIVERSE ORTE DACHAU 21:00 21. Dachauer Musik- & Kneipenfestival · Eine Nacht - eine Stadt - viele Bands, als da wären: Roadshot, Hep Cats, The Tropicals, Overdrive, Crazy Country Jester, INN Kognito, Boxhead, Silvana & Danilo, Say Hello

Salsa Party

rikanischem Flair mit DJ Rupen und Dj Basseba. Live: TransAtlantic Club Orchestra

ST. MARGARET 11:30 Matinee zur Marktzeit · Marin Sturm mit klassischen Orgelwerken. ST. QUIRIN 20:00 Bach&Barrios · Gitarrist Roger Tristao Adao spielt Werke von J.S. Bach & Agostin Barrios.

GRUNDSCHULE U’FÖHRING 20:00 Die Judenbank · Volksstück für einen Schauspieler von Reinhold Massag. Eine »Theater Poetenpack«-Produktion. Mit Lars Wild. • Die irrwitzig-traurige Geschichte eines alten Mannes, der unter der Naziherrschaft den Kampf um seine Bank aufnimmt. HEPPEL & ETTLICH 16:00 Pumuckl und die Katze · »Münchner Galerie Theater« INTERIM 20:00 Russisch Duett (s. Fr 28.) MARIONETTENTHEATER 20:00 Hoffmanns Erzählungen · Figurenspiel nach der Oper METROPOLTHEATER 20:00 Unter dem Milchwald · Von Dylan Thomas. R: Ulrike Arnold NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Meier Müller Schulz · Von Marc Becker PASINGER FABRIK 20:00 Drei Monate und ein Tag · Eine Produktion der »Lichtbühne« PEPPER THEATER 20:00 Numbers · »Entity Theatre« (engl.) TEAMTHEATER 19:30 Unter W@sser · Jugendstück (ab 13 J.) THEATER ... UND SO FORT 20:00 The Ugly, The Drowned & The Dead · Drei Stücke in englischer Sprache VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Uraufführung Ein Stück Wasser (Hydrophiles) Tanztheater der »Urte Gudian Company« BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Falle · Krimistück von Robert Thomas

ST. STEPHAN 19:30 Ensemble Funkenflug · Frühlingskonzert für Flöte, Klarinette, Oboe und Fagott mit Werken von Grieg, Jenkins, Saint-Saëns u.a.

BRÜCKENWIRT PULLACH 20:00 Handylust und Handyfrust · Komödie

STADTHALLE ERDING 20:00 Stadtkapelle Erding · Sinfonische Blasmusik mit Werken von Gustav Holst, Melodien des Musicals »Elisabeth« u.a.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37

IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank

KRIST & MÜNCH 19:30 ausverkauft Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

AKADEMIETHEATER 16:00 Tschick · Schauspiel

PFARRK. MARIA HIMMELFAHRT 20:00 Des bisserl Haushalt · Bayer. Schwank

CIRCUS KRONE 20:00 Soy de Cuba · Tanzmusical

PRINZREGENT GARTEN 20:00 Da Bessawissa · Lustspiel von Ulla Kling www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:32 Seite 6

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

DREHLEIER 20:00 Beier & Hang· »Schmutzige Wäsche – Die Satire-WG« FRAUNHOFER THEATER 20:30 Die Bayerischen Löwen· »Glück im Spiel, Blech in der Liebe«. Blasmusikkabarett HEPPEL & ETTLICH 20:00 The PinUp Coladas· »Vintage Cocktail 3« KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Django Asül· »Letzte Patrone«. • Auch der Allerletzte hat kapiert: Europa gibt es nicht. Wo andere in die Midlife-Crisis schlittern, verirrt sich Django Asül zurück ins wahre Leben. Da muss jeder Schuss sitzen. Im Visier: Das Wesentliche. KUBIZ 20:00 Martin Zingsheim & Band· »Heute ist morgen schon retro«. Der Kabarettist, Comedian, Autor und Entertainer spielt mit seinen Weggefährten die Hits aus seinen ersten fünfeinhalb Jahren Tourneeleben zu virtuos kabarettistischen Gedankenausflügen. LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Nessi Tausendschön· »Knietief im Paradies«. Kabarett, Musik, Tanz und Theater LINDENKELLER FREISING 20:00 Christian Springer· »Trotzdem«. Ein satirischer Mutmacher, der leichtfüßig Sinn und Unsinn zu skurrilen politischen Kabarett-Geschichten verknüpft, in denen mehr als ein Körnchen Wahrheit steckt. LMU 20:00 Eulenspiegel Uni Vince Ebert· »Zukunft is the Future« LUSTSPIELHAUS 20:00 Ingo Appelt· »Besser ... ist besser!« RATSSTUBENSAAL 20:00 fastfood theater: Best of Life· »Das Beste, was Improtheater zu bieten hat« mit den fastfood-Spielern Tom Ditz, Monika Eßer-Stahl und Andreas Wolf sowie Ickinger Gästen. SCHLACHTHOF 20:00 Helmut A. Binser· »Wie im Himmel«. Bayerisches Musikkabarett 20:00 HengstmannBrüder· »Darum geht’s nicht«. Kabarett mit einer Floskel STRAGULA 19:30 Richard Saller· »Abgewöhnt!«. Ein überwie-

20:30 gend heiterer Abriss über Euphorie & Abgrund Taste The Future· Kochshow des Jahres der Enthaltsamkeit. • Kunstfigur Marusch kehrt in dem äußerst pikant gewürzten Früh- 2335 mit Verköstigung. jahrsputz durch Körper und Geist die dunklen 22:00 Münchner Science & Fiction Festival Kellergeschosse schlechter Angewohnheiten. Sonic-Robots-Kollektiv: Tripods One· Live Roboter Musik-Show ZOB-HALTESTELLE 20:30 ausverkauft ComedyTour München· »Comedy trifft ENGLISCHER GARTEN 10:00 Sightseeing« (www.comedytour.de) Welt Tai Chi & Qi Gong Tag 2017· »one world – one breath«. Offener Qi Gong Kurs zum weltweiten Thementag mit Petra Huber und Vorführung mit Tai-Chi-Meister Chen Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47 Bin aus China. (Treffpunkt: beim Monopteros; Wetter-Hotline: 0176-921 449 59) ARTOXIN 20:00 Ruth Geiersberger liest Marina Abramović FEIERWERK TATZ 15:00 · »Durch Mauern gehen«. Die Münchner Per- Offener Jugendtreff· Für junge Leute von formance-Künstlerin liest aus der Autobiogra- 12 bis 16 Jahren. phie der schillernden Performance-Ikone.

LITERATUR

CARL-AMERY-SAAL 19:00 24. Haidhauser Werkstattpreis – Finale· Die Gewinner der 12 vergangenen »Offenen Abende« des Münchner Literaturbüros 2016 treten mit ihrer Prosa und Lyrik im Kampf um die Gunst des Publikums gegeneinander an. MARSTALLL 19:00 Heiner Müller· »Für alle reicht es nicht. Texte zum Kapitalismus«. Buchpremiere der in der edition suhrkamp erschienenen Anthologie. Mit den Herausgebern Helen Müller und Clemens Pornschlegel (LMU) sowie Lesung von Mathilde Bundschuh, Philip Dechamps, Max Koch und Paul Wolff-Plottegg. Anschl. Zuschauergespräch. Mod.: Andrea Koschwitz.

DIVERSES

Gesprächen und anhand praktischer Beispiele über Sicherheit, Erste Hilfe und Prävention. HACHINGA-HALLE 14:00 ars-technica 7 (s. Fr 28.) HEPPEL & ETTLICH 12:00 Das bedingungslose Grundeinkommen· Essayistischer Film von Daniel Häni und Enno Schmidt mit anschließender Diskussion. IBZ 15:00 Die Chöre in Wagners Werk· Vortrag von Eberhard Bäumler, Richard Wagner Verband. IMPORT EXPORT 12:00 Sonntagsbrunch· Gemeinsam genießen beim vegetarischen Buffet. Auf Spendenbasis, wer mag, kann gern etwas mitbringen. KULTURWERKSTATT HAUS 10 19:00 Kurzfilm-Abend· Studierende der Hochschule für Fernsehen und Film München führen eigene Kurzfilme vor. MOP JUGENDTREFF 18:00 MOPMania· Monatlicher Treff für Leute von 18 bis 27 Jahren. Heute: Pokern gegen den Klimawandel. SEIDLVILLA 19:00 Oskar Neumann (1917-1993)· Leben und Wirken, eine kritische Würdigung – Ein Vortrag des Archivs der Münchner Arbeiterbewegung zum 100. Geburtstag des Münchner Kommunisten und Stadtratsmitglieds.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM 14:00 Die Flugzeuglieferungen USA-UdSSR· im Zweiten Weltkrieg – Ein Vortrag der DGLR.

GASTEIG 14:00 Weitere Termine und Märkte auf Seite 13 Herunterladen & Loslesen· Onleihe BMW WELT 10:00 Sprechstunde – Tipps, Tricks und HintergrunBMW Motorsporttage· Das Aktionswochen- dinfos zum Angebot und zum Umgang mit ende zum Motorsport und zum BMW M mit Geräten, Software und den Suchmöglichkeihistorischen wie aktuellen Rennfahrzeugen ten. (Bibl./Multimedia-Studio) und Showcars, BMW M4 DTM-Simulator, M2 18:00 Taxifahrten, Rennen mit ferngesteuerten Mo- Philosophische Konzepte der Religionen dellen und Autogrammstunde des amtieren- und Kulturen· Philosophische Grundlagen den DTM-Champions Marco Wittmann. des Konfuzianismus – Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG, Raum 0115) EINSTEIN KULTUR 14:00 19:00 Münchner Science & Fiction Festival (s. Fr 28.) 15:00 Münchner Science & Fiction Festival Bewusstseins-Detox (Entgiftung)· um das authentisches Glück wieder herzustellen – Ein Foresight Filmfestival – Science-Meets Vortrag von Denise Lawrence, London, Brahma Vision· SF-Kurzfilmprogramm des PartnerKumaris Raja Yoga e.V. (EG, Raum 0131) festivals. 17:00 Münchner Science & Fiction Festival GUARDINI90 10:00 Marvin und der Blues· Roboterinstrumen- Sicherheitstag am Haderner Stern· Der te zum Selberbauen und Musik machen mit Seniorenbeirat, Freiwillige Feuerwehr, PoliMoritz Simon Geist. zeiinspektion 41 u.a. informieren in Vorträgen,

SENIORENBÖRSE 14:30 Informationsnachmittag Seniorenbörse · Beratung für Interessenten, mit Kaffee und Kuchen.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

ALTER HOF 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 28.) BOTANISCHER GARTEN 6:00 ausverkauft Morgendl. Exkursion zur Vogelwelt· Eine Führung mit Manfred Siering, Ornithologische Gesellschaft in Bayern. FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (s. Do 27.) 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 28.) HEILIG-GEIST-KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Fr 28.)

KARLSPLATZ (STACHUS) 13:30 München geheim (s. Do 27.) 14:00 Weis(s)er Stadtvogel Rätselhafte Zeichen der Altstadt· Magische Orte, Baumeisterzeichen und Inschriften zu Geheimbünden. T. 203 245 360. (Treffpunkt: unter dem Torbogen) 14:00 Henker, Huren, Hexen· Folter – Prostitution – Zauberei: Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Torbogen) MARIENPLATZ 11:00 München Highlights Tour (s. Fr 28.) 11:30 Altmünchner Spaziergang (s. Do 27.) 14:00 Sagen & Legenden der Altstadt· Die schönsten Legenden aus der Münchner Stadtgeschichte. Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Mariensäule) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater· Ein Rundgang mit Informationen über Architektur, Organisation, Logistik, Personal und wegbereitende Personen aus der 350-jährigen Geschichte von Oper und Ballett in München; www.staatsoper.de (Treff: Eingangshalle Nord) ODEONSPLATZ 15:30 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 27.) REICHENBACHPLATZ 14:00 Das Gärtnerplatzviertel· Von der grünen Wiese zum rosa Viertel – Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Tramhaltestelle 16/18, Richtg. Sendlinger Tor) SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net!· Wahre Lügengeschichten aus München. Eine Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 28.) 18:00 Mystisches München (s. Fr 28.) ST. ULRICH LAIM 16:00 Bauern und Eisenbahner· Spaziergang durch Laim mit Stattreisen, T. 544 042 30. TOURISTINFO FREISING 11:00 Altstadtundgang mit Dom· Überblicksführungen zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt Freising, T. 08161-544 41 11. 

BILDUNG Über die Schulter

Bildung spannend

Gute Musik

Im Restauratorenberuf wird besonders die Vielfalt der praktischen Tätigkeiten geschätzt. Jedes zu restaurierende Möbel, jede Skulptur und jedes Baudenkmal ist ein Unikat und die Schäden daran sind immer unterschiedlich. Daher werden bei der Restaurierung auch immer neue Überlegungen und Vorgehensweisen verlangt. Dafür benötigt der Restaurator naturwissenschaftliche Kenntnisse, das Wissen um alte Handwerkstechniken und Rezepte ebenso wie kunsthistorisches Wissen. In München besteht dazu seit über 30 Jahren die staatlich anerkannte Fachakademie zur Ausbildung von Restauratoren für Möbel und Holzobjekte (FAK) des Goering Instituts, das am Samstag , den 6. Mai, zwischen 10 und 15 Uhr ihre Türen für alle Interessierten öffnet. Werkstätten, Unterrichtsräume, Labor, Bibliothek und Fotostudio können in Schwabing in der Giselastraße 7 besichtigt werden. Jeder kann den Studierenden über die Schulter schauen und sich von ihnen die Arbeitsschritte erklären lassen. www.restaurierung-goering.de

Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet verschiedene Fortbildungsmöglichkeiten im kaufmännischen Bereich – in Vollzeit, als Abend- oder auch als Wochenendkurs. Man kann zum Beispiel die „Meisterprüfung“ für kaufmännische Fachkräfte, also den Abschluss Kaufmännische/r Fachwirt/in (HwO), angehen. Oder man absolviert den Betriebswirt/in (HwO). In beiden Lehrgängen werden durch realistische Fallbeispiele und praxisorientierte Aufgaben betriebswirtschaftliche Themenfelder praxisnah und spannend vermittelt. Bei den kostenlosen Infoabenden am Dienstag, den 23. Mai (Kaufmännischer Fachwirt (HwO)), und am Mittwoch, den 31. Mai (Betriebswirt (HwO)), erhält man alle wichtigen Informationen. Beginn ist jeweils um 18:30 Uhr. Anmeldung unter 089/ 450981-656 oder unter kerstin.wendt@hwkmuenchen.de

Das Musikinstitut Melodrom ist seit seiner Gründung 1991 die älteste Musikschule für Klassik, Pop, Rock und Jazz in Pasing. Am 7. Mai lädt das Institut von 14 bis 17 Uhr beim „Tag der offenen Tür“ ein, sich über Instrumente, Unterrichtskonzepte, Einstiegsalter, Erwachsenenbildung, Instrumentenwahl, Stimmbildung, PopGesang, Bandworkshops, Instrumentalunterricht im Vorschulalter, u.v.m. zu informieren. Dabei kann man die Dozenten kennenlernen, in einen Probeunterricht oder in Instrumenten-Einführungen reinschnuppern, Vorführstunden erleben und sich für einen geeigneten Unterricht beraten lassen. Hier findet modernen und zeitgemäßen Unterricht, der in alle Stilrichtungen für jedes Alter und für jedes Niveau, ob Anfänger, Wiedereinsteiger, Hobbymusiker oder Fortgeschrittene, ausbildet. Weitere Infos unter: www.musikschule-melodrom.de

www.in-muenchen.de

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

B I L D U N G wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter Telefon 089 / 38 99 71 - 13. IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:32 Seite 7

SAMSTAG 29. April >> MESSEN / MÄRKTE SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 28.) TONHALLE 12:00 Tattoo & Piecing Show 2017 (s. Fr 28.) BÜRGERHAUS PULLACH 10:00 Flohmarkt »Rund ums Kind« · Nur für Selbstverkäufer, keine Gewerbetreibenden. Veranstalter: Kindergarten Hl. Geist. (www.flohmarkt-pullach.de) DE-GASPERI-BOGEN 6:00 Flohmarkt München-Riem· Größter Erlebnisflohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen & Schmankerln. (www.flohmarkt-riem.com) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 28.) SAUWIESE 10:00 Flohmarkt auf der Sauwiese· Mit Imbisswägen & Toiletten. Aufbau ab 9:00. Keine Reservierung! Veranstalter: FSV Weihenstephan. Info-T. 0175-878 60 11. (www.sauwiese.de) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 28.) VIEHHOF 16:00 Nachtflohmarkt · Schnäppchenjagd beim Wannda Kulturfestival. Für Getränke, Musik und gute Unterhaltung ist gesorgt. Händleraufbau 14:00-16:00 (www.wannda.de)

SPORT BALLPARK EGLFING 14:00 Haar Disciples – Mainz Athletics · Baseball, Bundesliga EBERWURZSTRASSE 28 16:00 MSC – HC Ludwigsburg · Feldhockey, Herren, 2. Bundesliga MTTC IPHITOS 10:30 BMW Open · 102. Internationalen Bayerischen Meisterschaften - Großes Tennis, Qualifikation zur Hauptrunde. Weiter Infos unter: www.bmwopen.de OLYMPIASTADION 8:00 Halbmarathon München · 9:35 Start Minimarathon 500 m, 9:40 Start MiniM, 1.6 km, 10:00 Start 10 km HM, 10:04 Start 5 km Fun Run, 13:00 Zielschluss, anschl. Siegerehrung WITTELSBACHER HALLE 19:30 Fürstenfeldbruck – SG Köndringen · Handball, Herren, 3. Liga

FERNSEHEN ARD

18:30 Fußball-Bundesliga: 31. Spieltag 20:15 Allmen und das Geheimnis der Libellen · Von Thomas Berger. BRD 2016. Mit Heino Ferch, Samuel Finzi u.a. Krimi: Der Titelheld und sein treuer Butler haben eine ungewöhnliche Idee, um sich aus finanziellen Nöten zu befreien: Sie gründen eine Firma für die Wiederbeschaffung von schönen Dingen. Nach einer Romanvorlage von Martin Suter. 21:45 Kommissar Dupin: Bretonische Brandung · Krimireihe 23:15 Tagesthemen; Wort zum Sonntag 23:40 Jo Nesbø’s Headhunters · NOR/BRD 2011. Mit Aksel Hennie, Nikolaj CosterWaldau, Lund Synnove Macody u.a. Ein »Headhunter« stiehlt im Nebenjob Kunstwerke, um den kostspieligen Lebensstil seiner Frau zu finanzieren bis er selbst gejagt wird. 1:20 Staatsfeinde – Mord auf höchster Ebene · Von Von Eric Valette. F 2009. Mit Rachida Brackni, André Dussollier u.a. Ein Polit-Thriller über eine Ermittlerin, deren Recherchen in höchsten Regierungskreisen tödliche Folgen haben.

ZDF

19:00 20:15 23:30 0:55 1:30

heute; 19:25 Die Bergretter · Serie Der Quiz-Champion; 23:15 heute-journal das aktuelle sportstudio · Fußball u.a. heute Xpress; 1:00 heute-show · Comedy Arlington Road · Von Mark Pellington. USA 1999. Mit Jeff Bridges, Tim Robbins. Ein abgründiger Psychothriller vom Geschichtsprofessor, der in einem neuen Nachbarn einen rechtsradikalen Bombenleger vermutet.

19:30 Kunst & Krempel; 20:00 Tagesschau 20:15 Liebe vergisst man nicht · Von Matthias Tiefenbacher. BRD 2010. Mit Fritz Karl, Anna Loos, Claudia Hübschmann u.a. Erfolgreicher Architekt verliert kurz vor seiner Hochzeit das Gedächtnis bei einem Autounfall und verliebt sich in seine Unfallgegnerin. 22:00 Paradies in den Bergen · Fernsehfilm von Hartmut Griesmayr mit Ursula Buschhorn, Bernhard Schir, Michael Lesch, Herbert Fux, Elisabeth Lanz u.a. Moderner Alpenschmuh mit der erfolgreichen Stadtfrau, die sich in einen Landwirt verliebt. 23:30 Graf Yoster . . . · Zwei Folgen 0:20 Die zwei Leben des Daniel Shore · Von Michael Dreher. BRD 2009. Mit Nikolai Kinski, Katharina Schüttler u.a. Ein kafkaeskes Verwirrspiel über einen Studenten in einem seltsamen alten Mietshaus und die Schatten der Vergangenheit.

SAT 1

20:15 Die Tribute von Panem · Von Gary Ross. USA 2012. Mit Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Woody Harrelsson u.a. Der erste Teil des Fantasy-Abenteuers mit der jungen Kämpferin, die ihren Distrikt verteidigt. Nach Suzanne Collins. 23:00 House at the End of the Street · Von Mark Tonderai. USA 2012. Mit Jennifer Lawrence, Elisabeth Shue, Max Thieriot. Horror-Thriller mit einer High School-Schülerin, die sich mit einem gefährlichen Nachbarn einlässt.

IN 9 / 2017

0:50 Resurrection Die Auferstehung · Von Russell Mulcahy. USA 1998. Mit Christopher Lambert, Barbara Tyson u.a. Schauerg’schichte, saublöde: Ein Detektiv jagt einen Serienmörder, der aus Leichenteilen den Körper Christi zusammenbasteln will. 2:40 House at the . . . (siehe 23:00 Uhr)

RTL

18:45 RTL Aktuell; 19:05 Explosiv - Weekend 20:15 Deutschland sucht den Superstar 22:45 Boxen: Anthony Joshua vs. Wladimir Klitschko, Schwergewichts-WM 0:00 DSDS · Casting; 0:35 Boxen Highlights 1:05 DSDS; 2:55 Es kann nur E1NEN geben

PRO 7

18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Die Simpsons Der Film · Animationsfilm von David Silverman. USA 2007. Kinodebüt der gelbstichigen All-American-Family. 21:55 Der Diktator · Von Larry Charles. USA 2012. Mit Sacha Baron Cohen, Anna Faris, Sir Ben Kingsley u.a. Eine derbe Satire mit einem arabischen Diktator, der während einer USA-Reise durch einen Doppelgänger ersetzt wird. 23:30 Die Todeskandidaten · Von Scott Wiper. USA 2007. Mit Steve Austin u.a. Ein brutaler Menschenjagd-Thriller mit einem Todeskandidaten vor laufenden Internetkameras. 1:25 Meeting Evil · Von Chris Fisher. USA 2012. Mit Luke Wilson, Samuel L. Jackson u.a. Samuel L. Jackson als grausamen Psychopath in einem finsteren Thriller.

WDR

19:30 20:15 21:45 22:30 23:45 0:30

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Von Udo Jürgens bis Helene Fischer Sträters Männerhaushalt · Comedyshow Lachgeschichten; 23:15 Satire Deluxe Happy Birthday Trude! · Unterhaltung Scheidung auf Kölsch · Ein Schwank von und mit Trude Herr. BRD 1981. 2:50 Liebe ist das schönste Geschenk · Von Gabi Kubach. BRD 2007. Mit Michael von Au, Sandra Speichert, Charles Brauer u.a. Familienkomödie mit einem Hobbydetektiv, der die neue Frau seines Vaters als Gattenmörderin überführen will, bevor es zu spät ist.

NDR

19:30 20:15 22:45 23:35 1:05

NDR regional; 20:00 Tagesschau Andrea Berg - So nah wie nie · Musik Mord mit Aussicht · Krimiserie Wer weiß denn sowas? · Quizshow Wir sind die Rosinskis (s. Do 27.)

3SAT

19:30 Bauerfeind assistiert: Dunja Hayali 20:15 Sommernachtskonzert Schönbrunn 2014 21:50 Virtuosity · Klassik-Dokumentation von Christopher Wilkinson über den Van-Cliburn-Klavierwettbewerb. 23:20 Precht: Wie natürlich ist unsere Natur? · Diskussion mit der Kulturhistorikerin und Bestseller-Autorin Andrea Wulf. 0:05 Maischberger · Talkshow; 1:20 lebens.art

ARTE

19:30 20:15 22:00 22:50 23:35 0:30 1:20

Beruf Tierfilmer: Mark Shelley · Doku Napoleon Bonapartes Russland-Feldzug Insekten, Superhelden auf sechs Beinen Planet Sand: China · Dokumentar-Reihe Naturopolis: Rio · Dokumentar-Reihe Naturopolis: Paris · Dokumentar-Reihe Naturopolis: New York · Doku-Reihe

ZDF NEO

20:15 Ich, du und der andere · Von Anthony und Joe Russo. USA 2006. Mit Owen Wilson, Kate Hudson, Matt Dillon u.a. Eine turbulente Komödie: In eine harmonische Ehe dringt der reichlich penetrante Freund des Mannes ein. 21:55 Die Mumie kehrt zurück · Von Stephen Sommers. USA 2001. Mit Brendan Fraser, Rachel Weisz u.a. Eine rasante Fortsetzung des Horrorspektakels vom untoten Hohepriester, der wieder mit harten Bandagen kämpft. 23:50 The Unborn · Von David S. Goyer. USA 2008. Mit Odette Yustman, Gary Oldman. Ein Teenschocker mit einem Dämon, der eine Collegestudentin terrorisiert. 1:10 Der verbotene Schlüssel · Von Iain Softley. USA 2005. Mit Kate Hudson u.a. Ein straff inszenierter Gruselthriller von der Pflegerin, die in einem seltsamen Plantagenhaus einen sterbenden Mann betreut. 2:45 Das ausgekochte Schlitzohr III · Von Dick Lowry. USA 1983. Mit Jackie Gleason. Die alberne Fortsetzungs des PS-Klamauks über ein Autorennen von Miami nach Texas.

KABEL 1

20:15 Hawaii Five-O · Drei Folgen der Krimiserie 23:05 Navy CIS; 1:00 Navy CIS: L.A. · Krimis 1:50 Hawaii Five-O · Drei Folgen der Krimiserie

VOX

20:15 Das perfekte Verbrechen · Von Gregory Hoblit. USA 2007. Mit Sir Anthony Hopkins, Ryan Gosling u.a. Fesselnder Gerichtsthriller vom Duell zwischen einem jungen Staatsanwalt und einem gewieften Bauunternehmer unter Mordverdacht. 22:30 Medical Detectives · Sechs Folgen 3:40 Das perfekte Verbrechen (siehe 20:15)

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett & mehr (B2) 21:05 Diwan · Büchermagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop; 0:05 radioJazznacht · Mit Marcus Wölfle (B2)

SONNTAG 30. April >> ROTE SONNE 23:00 Adrian Sherwood & Pinch · Live-Electro SPECTACULUM MUNDI 20:30 Entfällt! Abgesagt! Kaunan · Oliver s.Tyr (Faun, Folk Noir) und seine folkigen Mitstreiter mit Drehleier, Nyckelharpa, Dudelsack, verschiedenen Lauten und spannenden Geschichten über die Mythen Skandinaviens. Guest: Zirp

Gewichtiger deutscher Metalcore: CALIBAN

VALENTIN-MUSÄUM 11:01 Das Lied zum Sonntag· Neue deutsche Liedermacherei-Matinée immer am letzten Sonntag im Monat. Leitung & Mod.: Stefan Noelle

(Impericon Festival, Zenith)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

AUTOKINO ASCHHEIM 21:30, 0:30 Fast & Furious VIII (s. Do 27.) 21:30, 0:30 Guardians of the Galaxy Vol. II (s. Do 27.) CINEMAXX 13:00 Fantasy Filmfest Nights Seuls – Alone (OmU) · Von David Moreau. F/B 2017. Mit Sofia Lesaffre, Stephane Bak, Jean-Stan Du Pac u.a. • Ein junge Frau findet sich verlassen in den menschenleeren Straßen einer französischen Großstadt wieder. Und dann kommt der Nebel... 15:00 Fantasy Filmfest Nights The Belko Experiment (OV) · Von Greg McLean. USA 2016. Mit John Gallagher Jr., Tony Goldwyn, Adriana Arjona u.a. • Während eines heimtückischen Sozialexperiments, sind 80 Amerikaner in ihrem Büro-Komplex in Bogata, Kolumbien, eingeschlossen. Ein mörderischen Spiel vom Töten oder getötet werden. 17:00 Fantasy Filmfest Nights The Limehouse Golem (OV) · Von Juan Carlos Medina. GB 2016. Mit Olivia Cooke, Bill Nighy, Sam Reid u.a. • Das Grauen schleicht durch London! Eine brutale Mordserie erschüttert das verruchte East End der 1880er Jahre. Ein Ripper-Mythos mit Gänsehaut-Grusel und schwarzem Humor. 19:30 Fantasy Filmfest Nights Eat Local (OV) · Von Jason Flemyng. GB 2016. Mit Charlie Cox, Tony Curran, Mackenzie Crook u.a. • Ein trocken, schwarzhumorige Vampir-Variation: Hier sind es die Blutsauger, die sich eingekesselt wiederfinden und den Weg ins Freie erkämpfen müssen. 21:30 Fantasy Filmfest Nights Pet (OV) · Von Carles Torrens. E/USA 2016. Mit Dominic Monaghan, Ksenia Solo, Jennette McCurdy u.a. • Ein scheuer Außenseiter sperrt seine Angebetete in einen Stahlkäfig. Statt der gewünschten Widerspenstigen Zähmung beginnt allerdings perverses psychologisches Verwirrspiel. FILMMUSEUM 17:30 Film & Psychoanaly. Birdman (OV) · Von Alejandro Gonzales Inarritu. USA 2014. Mit Michael Keaton, Emma Stone, Zach Galifianakis u.a. • Die raffiniert bissige Geschichte eines SuperheldenDarstellers, der ein ernstes Theaterstück am Broadway inszenieren will.

VIEHHOF 19:00 Wannda Festival vanGoy · Livemusik

das Leben in Los Angeles. Da scheint ein Mordauftrag grade recht zu kommen... 22:30 The New Centurions (OV) · Von Richard Fleischer. USA 1972. Mit George C. Scott, Stacy Keach, Jane Alexander u.a. • Ein reportagenhaft angelegter Krimi über den harten Alltag zweier Polizisten.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

ALFONSO’S 21:00 Peter Crow C. · Acoustic Blues ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Poffers Songtag mit Gästen · Der Sendlinger Songwriter stellt am letzten Sonntag im Monat zwei Musiker bzw. Bands vor. Heute:Müller/Osthold Duo feat. Andreas Kutschera & Tim Tutusov

21:00 Danielle Darrieux Madame de... (OmU) · Von Max Ophüls. F 1953. Mit Danielle Darrieux, Charles Boyer, Lia de Leo u.a. • Ein galanter Reigen pikanter Abenteuer aus dem ausgehenden 19. Jahrhundert. MONOPOL 17:15 Tea Cup Filmfestival Listen to the silence · Von Mariam Chachia. GE 2016. • Dokumentation: Ein 10-jähriger Schüler versucht in einem georgischen Internat, seiner Träume in einer für ihn »lauten« Stille zu fassen. 19:00 Tea Cup Filmfestival Der Freund · Von Dito Tsintsadze. D/GE 2016. Mit Natia Bakhtadze u.a. • Ein Drama über eine alleinerziehende georgische Emigrantin in Berlin und ihre spezielle, leidenschaftlich Beziehung mit einem älteren Freund. WERKSTATTKINO 11:00 Ärger im Paradies (OV) · Von Ernst Lubitsch. USA 1932. Mit Miriam Hopkins, Kay Francis, Herbert Marshall u.a. • Der Komödien-Klassiker vom verliebten Diebespärchen, das durch eine schöne Reiche in Gefahr gebracht wird. 18:00 Do Not Resist (s. Fr 28.) 20:30 Los bastardos (OmenglU) · Von Amat Escalante. MEX 2008. Mit Jesus Moises Rodriguez, Ruben Sosa u.a. • Zwei mexikanische Tagelöhner schlagen sich verzweifelt durch

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

8 BELOW 23:00 Easy · New - Young - Wild - Pop & Clubsounds mit DJ Torwet. BACKSTAGE ALL AREAS 22:00 Besser Trinken und Feiern · All Area Party mit diversen DJs und Soundstyles. BOB BEAMAN 23:00 Tanz in den Mai · Elektro mit Say My Name & friends. FEIERWERK 16:00 Fyah Festival · Modern Roots Reggae, Conscious Reggae und Dancehall gibt es auf drei Areas und zwei Bühnen von sechs jungen Reggae-Künsltern aus Jamaika, Großbritannien und Süddeutschland: Perfect Giddimani, Randy Valentine, Marla Brown, Fyah T., Unlimited Culture, Chilonyah und dem Hurricane Soundsystem. FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Techno, Live! · Party Event FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran...

BACKSTAGE WERK 21:00 HVOB · Das österreichische ProduzentenDuo Anna Müller und Paul Wallner mit himmlischen Electronica-Tunes. Support: Winston Marshall BAYER. HOF NIGHT CLUB 21:00 Sing & Swing· 17 Instrumentalisten des JazzInstituts der HMTM unter der Leitung von Michael Keul gemeinsam mit Vokalisten aus der Klasse für Jazz-Gesang ein Programm mit swingender und groovender BigBand Musik und Klassiker aus dem Great American Song Book in ausgefeilten Arrangements. BAYER. HOF PALAIS KELLER 11:00 Swinging Gentlemen · Jazz-Brunch BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 International Jazzday · Es spielen international besetzte Jazzbands aus München: Tim Collins Quartet, Leonid Chizhik & Florian Trübsbach, Katie Cruel, Bordenave/Lindermayr/Weber/Fukumori BÜRGERHAUS U’FÖHRING 19:00 Gospel Nord trifft Gospel Süd· Der Gospelchor Soul & More aus Escheburg bei Hamburg trifft auf den Munich Mass Choir, beide stehen unter der Leitung des charismatischen Chorleiters und Sängers Michael Flannagan. Special Guest: Tracey Adele Cooper

So 30.4. MUFFATWERK

ZENITH 12:00 Impericon Festival 2017· Metal, Hardcore & mehr. Mit dabei: Caliban, Emil Bulls, AntiFlag, Thy Art Is Murder, Being As An Ocean, Miss May I, Swiss + Die Andern, Wolf Down, In Hearts Wake u.a. Infos: impericon.com

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 29.) CAFÉ LUITPOLD 10:00 Achtung Ton · Kammer-Jazz CIRCUS KRONE 17:00 Alfons Hasenknopf & Band · »Hand in Hand« - Der Liedermacher stellt sein neues Album mit Band und Orchester vor. DEUTSCHES THEATER 20:00 Thomas Borchert (s. Sa 29.) FEIERWERK 16:00 Fyah Festival · Roots, Reggae, Dancehall und Ska mit den Liveacts: Perfect Giddimani, Randy Valentine, Marla Brown, Fyah T., Unlimited Culture, Chilonyah feat. Dantey, Riderssound, Hurricane Sound u.a. FESTZELT 18:00 SoulMAN · R&B- & Soul-Covers FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Jamsession des JazzProjekts· Offene Bühne GARAGE DELUXE 20:00 Tygers Of Pan Tang · Melodiöser Heavy Metal und Hardrock mit der legendären, bereits 1978 gegründeten Truppe aus Großbritannien. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session: Moritz Stahl · Open Stage KAFE KULT 21:00 White Noise Walpurgis Nacht · Diverse Liveacts KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session PARK CAFÉ 10:00 Sir Henry’s Stachus Swing Sensation· Soul Food Jazz Brunch mit wechselnden Mottos.

HARRY KLEIN 23:00 Marry Klein Closing· Elektro mit Monika Kruse, Stefanie Raschke, Johanna Reinhold & Lia. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Fifties-Record-Hop · Boogie, Swing, ChaCha-Cha, Disco-Fox mit DJ Albert. Am letzten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei! MILLA 21:00 Tanz in den Mai · Internationale Musik für die niederen Bedürfnisse mit den DJs Cpt. Schneider und Christos Davidopoulos. MUFFATWERK 21:00 Radio Gong Ü30· Das Original –House & Elektro, Best of Hits und Rock & Pop auf 3 Areas. MÜNCHNER TRAM 14:00 Ü40/Ü50 Tanzparty · Pop, Oldies,Klassiker zum Tanzen für Erwachsene. NEURAUM 22:00 We Love 90ies · Mit dem Hyper Hyper DJTeam und Residents. PALAIS 23:59 Palais 15th Annual (s. Fr 28.) PIMPERNEL 23:00 Ludwig Fuchs · Elektro, Disco und House ROTE SONNE 22:00 Upstarts Blocksberg: Adrian Sherwood · Elektro und Dub mit Adrian Sherwood & Pinch, Andi Thoma, Barb Nerdy, Seahorse und RAS. SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Quintette · Mi-Kyung Lee (Violine) und ihre Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater München mit Werken von Mozart, Zemlinsky und Dvořák. Abonnement »Odeon Konzerte«. AUFERSTEHUNGSKIRCHE 19:00 BelCanto Kammerchor· Jesu meine Freude –C hormusik zum Reformationsjubiläum mit Werken von Bach, Distler, Cornelius, Michael u.a. FUNKHAUS STUDIO 1 11:00 Ton und Erklärung: Finale · Die Endausscheidung des Musikwettbewerbs des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft mit Mitgliedern des Münchner Rundfunkorchesters. D: Francesco Angelico. • Werke von Dvorák, Haydn, Schumann und Tschaikowsky. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Zyprischer Frühling Musikalische Reisen · Manolis Neofytou spielt Filmmusik für Solo Piano, u.a. aus »Schindlers Liste«, »Zimt und Koriander«, www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:33 Seite 8

»Der Duft der Frauen« und »Serpico«. Anschließend spielen Nikolas Melis (Klavier) und Nikos Pittas (Violine) Werke von der Klassik bis in die Moderne von Komponisten aus dem Mittelmeerraum. HOCHSCHULE MUSIK 15:00 Familienkonzert für 6- bis 12-Jährige · Koordination: Doris Döbereiner KREUZKIRCHE 11:15 »Musica Poetica«-Matinee· Avec discrétion – Eine Hommage an Johann Jacob Froberger zum 350. Todestag mit Studierenden des Instituts für Historische Aufführungspraxis. (Albert-Lempp-Saal) MARIA VOM GUTEN RAT 19:00 Konzert zum Jubiläum der Pfarrei · Chorgemeinschaft, Orchester und Solisten mit Werken von J.S. Bach und W.A. Mozart. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker· D: Maxim Vengerov (Violine). • Werke von Beethoven & Dvořák. Abokonzert. Konzerteinf. (Di/Mi 18:45). RESIDENZ HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo· »Matinée der Meisterwerke«. D: Franz Schottky. S: Pasquale Iannone (Klavier). • Werke von Peter Warlock, Beethoven und Mozart. Abokonzert. 19:00 Benjamin Bruns· Der lyrische Tenor begleitet von l’arte del mondo. D: Werner Erhardt. • Werke von Joseph Martin Kraus und Mozart. Abonnement »Wiener Klassik München«.

HEPPEL & ETTLICH 11:00 Pumuckl und die Katze · »Münchner Galerie Theater« HOFSPIELHAUS 18:00 Ein Leben – Peter Alexander · Eine Musikrevue von Annette Lubosch METROPOLTHEATER 20:00 Das Abschiedsdinner · Komödie von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière PASINGER FABRIK 20:00 Drei Monate und ein Tag · Eine Produktion der »Lichtbühne« PEPPER THEATER 15:00 Numbers · »Entity Theatre« (engl.) VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Ein Stück Wasser (Hydrophiles) Tanztheater der »Urte Gudian Company« KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

HACHINGA-HALLE 19:30 ars technica 7 Frank Astor · »Future Now – Die Zukunft ist jetzt!«. Science Kabarett. • Wissenschaftlich fundiertes Infotainment zu digitaler Transformation, innovativen Trends und Technologien, neue Arbeits- und Lebenswelten – humorvoll und inspirierend.

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Klavierquintette von Schubert (»Die Forelle«), Dvořák und Brahms. (Hubertussaal) STADTHALLE GERMERING 18:00 Ich höre was, was du nicht siehst · Musik bei Licht und Dunkelheit mit dem Chor Cantamus Emmering und dem Pianisten Martin Engel, mit literarischen Einlagen von Dr. Burkhard Engel. (Orlandosaal)

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten 32-37

AKADEMIETHEATER 16:00 Tschick · Schauspiel

HEPPEL & ETTLICH 16:00 Der Zauberstab mit 3 (!) Enden · Mit René Frotscher (ab 5 J.) IBERL BÜHNE 19:00 Vroni & Franz · »Liaba Gwampert als Deppert«. Bissiges Kabarett-Konzert. KLEINES THEATER HAAR 19:00 Grampfhennangschnoder · »A guade Mischung«. Erfrischend, charmant und mit jeder Menge Frauenpower präsentiert das Musikkabarett-Trio schonungslos ehrliche Geschichten aus dem Leben. LACH & SCHIESS 19:30 Nessi Tausendschön · »Knietief im Paradies«. Kabarett, Musik, Tanz und Theater LUSTSPIELHAUS 20:00 Ingo Appelt · »Besser ... ist besser!« SEIDL-MÜHLE 20:00 Preisträger des Kabarett Kaktus 2016· Ein Abend mit den amtierenden Preisträgern des 28. Kabarett Kaktus: Nektarios Vlachopoulos (»Niemand weiß, wie man mich schreibt«) und Falk Plücker (»Smogsehnsucht«).

CUVILLIÉS-THEATER 19:00 Philoktet · Von Heiner Müller

GASTEIG 14:00 Feuerwehrmann SAM live! (ab 3 J.) 20:00 Gegen die Strömung Alexej K. Tolstoj: Vater aller Vampire · Szenische Lesung HOCHX 19:00 Warten | Warten · Tanz-Theater-MusikProjekt mit minderjährigen Geflüchteten KAMMER 1 15:00 Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Radikal jung The Making-of· Von Nora Abdel-Maksoud. NATIONALTHEATER 14:30, 19:30 Alice im Wunderland · Ballett PATHOS MÜNCHEN 20:30 100 Tage Great Again · Ein Projekt von »Kommando Pninim« PRINZREGENTENTH. 15:00 Breakin’ Mozart · Tanzshow RESIDENZTHEATER 16:00 Robin Hood · Ein Familienstück SCHAUBURG 20:00 Gauthier Dance: Nijinski · Ein Gastpiel FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Der zerbrochene Krug· Lustspiel von Heinrich von Kleist. R: Oliver Reese. Mit dem »Schauspiel Frankfurt«. • Klassiker vom bigotten Dorfrichter Adam, der über eine unverheiratete Frau und ihren nächtlichen Besucher richtet. FRAUNHOFER THEATER 15:00 Hasi pass auf! (ab 4 Jahren) GALLI THEATER 19:00 Ehekracher · Explosive Komödie GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Lovely Bastards & Friends · Entertainment, Akrobatik, Live-Musik www.in-muenchen.de

unter dem Alexej K. Tolstoj mit seinen Cousins parodistische und literaturkritische Texte schrieb, die bis heute als lustige Aphorismen in Gebrauch sind. (Carl-Amery-Saal) 18:00 Klassiker der Weltliteratur – Sophokles: »König Ödipus«· Das von dem griechischen Dramatiker um 430 v. Chr. geschriebene Werk gilt als ältestes analytisches Drama und Musterbeispiel einer antiken Tragödie. Vortrag von Philipp Imhof M.A. (EG, Raum 0115) 19:30 Gegen die Strömung Vater aller Vampire· Szenische Lesung mit Musik und Liedern aus A. K. Tolstojs Geschichten, die zu den frühesten Vampir-Erzählungen zählen. Mit Klaus Münster, Nina Bernreuther, Swetlana Prandetskaya u.a. Künstl. Ltg.: Tatjana Lukina. (Carl-Amery-Saal)

Jeden Montag

ImproSpezial Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 VALENTIN-MUSÄUM 11:01 Holger Paetz· »So schön war’s noch selten!«. Der satirische Rückblick im Vierteljahr. • Der Kabarettist blickt mit Hochachtung zurück auf die letzten 3 Monate und räsoniert schwarzhumorig über Politisches und Alltägliches. VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl VIEHHOF 16:00 Wannda Kulturfestival Impro Goes Loose · Die Improgruppe probiert etwas Neues: Ein Abend, ein Held, alles improvisiert. (www.wannda.de)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

AKADEMIETHEATER 11:00 Gustave Flaubert· Szenische Lesung aus der Reihe »Suchers Leidenschaften« über Leben und Werk (»Die Versuchung des heiligen Antonius«) des französischen Romanciers (18211880).Mit C. Bernd Sucher (Mod.), Regisseur & Schauspieler Max Simonischek und Leon Haller (Theaterakademie August Everding). GASTEIG Gegen die Strömung · Ein literarisches Festival zum 200. Geburtstag des Dichters, Historikers und Diplomaten Alexej Konstan-

MAX-JOSEPH-PLATZ 14:00 Pulse of Europe · Demonstration, jeden So. Die private Initiative wirbt für ein (weiterhin) vereinigtes Europa nach dem Brexit und angesichts gegenwärtiger Rufe nach Einzelstaat-Lösungen und Zulegen nationalistischer Parteien.

DIVERSES

TIERHEIM 10:00 Frühlingsfest im Tierheim · Ein abwechslungsreiches Programm für die Familie: Hausführung, Vorstellung der Tierheimhunde, Informations- und Verkaufsstände, Flohmarkt, Tombola, Kinder- und Unterhaltungsprogramm, Kuchen und Schmankerln.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

ALT-ST.-MARGARET 15:00 Alt Sankt Margaret· Über 300 Jahre Alte Sendlinger Kirche – MVHS-Führung mit Maria Jenkin-Jones, T. 747 485-13. (Kirchenportal) ALTER HOF 13:00 Verrücktes München (s. Fr 28.) 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 28.) BOTANISCHER GARTEN 10:00 Pflanzen der Gärten Andalusiens · Führung mit Dipl.-Biol. Ursula Kaupert. Begr. Teilnehmerzahl. (Gewächshauseingang)

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

ALTE KONGRESSHALLE 16:00, 20:00 Ocean Film Tour – Volume 4 · »Adventure. Action. Ocean Life«. Die besten internationalen Wassersportfilme und Meeresabenteuer des Jahres im Lang- und Kurzformat. Inklusive Moderation und Gewinnspiel. (www.oceanfilmtour.com) ATELIER INGE FRANK 11:00 1. Diessener Kunstsalon · Nach dem Vorbild der Pariser Salons startet die Galerie in eine Reihe, die Sänger-, Musiker-, Bildenden Künstler- und Denkern*innen ein Forum für Darbietungen, Vorträge, Performances und Ausstellungen bietet. BMW WELT 10:00 BMW Motorsporttage (s. Sa 29.) BOOTSHAUS NATURFREUNDE 14:00 Reparatur-Café · Gemeinsam reparieren statt wegwerfen.

DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:00 West Side Story · Broadway-Musical

LENBACHHAUS 14:00 Was wäre das Lenbachhaus · ... ohne das ganze Gold? »Was tun!«-Kunstvermittlung für Kinder ab 7 Jahren und Erwachsene. Kreativer Austausch mit Fragen zur Kunst und zum Museum. Einstieg jederzeit mögl.

SCHAFHOF FREISING 15:00 KUNST#TAG 049 · Offene Ateliers und Künstlergespräch.

KABARETT

DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant

Auferstehungskapelle); 9:45 Gedenkfeier am jüdischen Mahnmal; 10:45 zentrale Gedenkfeier vor dem ehem. Krematorium; 13:00 Gedenkstunde am ehemaligen »SSSchießplatz Hebertshausen«. Anschl. Tag der Begegnung für ehemalige Häftlinge, ihre Angehörigen und Interessierte (Max Mannheimer Haus, Roßwachtstr. 15).

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 16:00 Carpet Diem Tibetische Schachbrett-Teppiche · oder der Ursprung allen irdischen Seins – Ein Vortrag von Birgit Voß (Carpet Collector).

KRIST & MÜNCH 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 2 · von 4 bis 8 J. 15:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

FRAUNHOFER THEATER 20:00 ...efa: ecstasy für arme · Improtheater

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:00 Jessica Kuhn – sonorizzonte· 3. Konzert »Caprice« in der Kammermusikreihe. Jessica Kuhn (Barockcello, Violoncello piccolo), Arno Jochem de La Rosée (Gambe, Lyra Viol) und Michael Freimuth (Theorbe, Laute) mit Werken von John Jenkins, Thomas Bocklenberg (Uraufführung), Christoph Schaffrath u.a.

tinowitsch Tolstoj (1817-1875), Cousin des weltberühmten Leo Tolstoj, der gegen die Konventionen seiner Zeit und seines Standes lebte. (Carl-Amery-Saal) 16:00 Gegen die Strömung A. K. Tolstoj: Leben und Werk · Vortrag von Literaturwissenschaftlerin Dr. Natalja Reber. (Carl-Amery-Saal) 17:00 Gegen die Strömung A. K. Tolstoj und Deutschland · Seine Rolle als Übersetzer von Goethe, Schiller und Heine. Ein Vortrag von Johan Häusler, Nürnberg. (Carl-Amery-Saal) 18:00 Gegen die Strömung Kosma heiß ich, und Prutkow! · Vortrag von Dmitri Milinski über das Pseudonym,

BOSCO GAUTING 17:00 Tee bei Sabine · Sabine Zaplin im Gespräch mit den Gautinger Kulturspektakel-Aktivisten Hannah Runkist und Daniel Leicher. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 11:00 Bayerischer Engelkongress · Expertenvorträge zum Motto »Balance«. EINSTEIN 28 11:00 Das hast du aber gut gemacht! · Zum feinen, aber bedeutsamen Unterschied zwischen Lob und Ermutigung – Ein Vortrag von Sabine Scherz. (Vortragssaal) 18:00 Der Franziskusweg 2 · Von Assisi nach Rom: ein Pilgerweg für alle Sinne – Digitale Bildpräsentation von Simone und Anton Ochsenkühn. (Vortragssaal) EINSTEIN KULTUR 13:00 Münchner Science & Fiction Festival Familien Tag · HEBOCON – Schrott Roboter Contest mit Moderation und Jury; VRSpecial mit Virtual Reality-Montagsmaler; ab 18:00 SF-Lesebühne Open Stage. HACHINGA-HALLE 14:00 ars-technica 7 (s. Fr 28.) HIMMELSGRÜN 14:00 Sonntagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier. KULTURHAUS MILBERTSH. 19:00 Äthiopisches Kulturfest· Landestypische Kunst, Unterhaltung und Spezialitäten. (Saal) KULTURHAUS NEUPERLACH 12:00 Großer Spieletag des Spieletreffs Mitgespielt · Brett-, Karten-, Würfel- und Kreativspiele ausprobieren. Für Kinder, Erwachsene und Senioren mit und ohne Vorerfahrung. Freies Kommen und Gehen ohne Voranmeldung. KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 9:30 72. Jahrestag der Befreiung des Konzentrationslagers Dachau · Gedenktag: 9:30 Gottesdienste (Kloster Karmel Heilig Blut /

GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus · Themenführung durch die »Hauptstadt der Bewegung« mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Eingang Königsplatz) 16:00 Leo von Klenze · Der Schöpfer des neuen München – Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: auf den Stufen) HL.-KREUZ-KIRCHE FRÖTTM. 16:30 Hl. Kreuz / Fröttmaning · Münchens kirchliche Frühzeit – Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treff: Eingangsbereich) ISARTOR 14:00 Kraftorte Münchens · Tour mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Innenhof) ISARVORSTADT 10:00 Glockenbach-Safari · Auf den Spuren von Mühlen, Bächen und Huren in der Isarvorstadt. Eine Führung mit Autor Martin Arz; München-Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Ecke Hans-Sachs-/Ickstattstr.) KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 27.) 14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 29.) KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.) MARIENPLATZ 11:00 München Highlights Tour (s. Fr 28.) MUSEUM-LICHTSPIELE 10:00 Au-Safari · Vom Fischerdorf zur Vorstadt, vom Glasscherbenviertel zum beliebten Wohnquartier – Führung mit Autor Franz Schiermeier, München-Safari, T. 642 947 57. ODEONSPL. 15:00 (Treffp.: Hofgartentor) Gustav Mahler in München · Ein performativer Spaziergang mit Michael Weiser und Anette Spieldiener, T. 379 171 39. 15:30 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 27.) SCHLOSS NYMPHENBURG 11:00 Gans doll niedlich · Brut- und Schlüpfzeit

bei den Gänsen im Park. Ca. 3-stündige naturpädagogische Führung mit Dr. Silke Sorge, T. 306 006 18, www.gaensewelt.de. Fernglas mitbringen! (Treffpunkt: rechts an der Freitreppe) SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Mystisches München (s. Fr 28.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 28.) THEATINERKIRCHE 11:00 Herrscherschloss und Hinterhöfe · Die Graggenau zwischen Residenz und Isartor – Ein Streifzug durch die östliche Altstadt mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Hauptportal) WEDEKINDPLATZ 12:15 Hinter’m Siegestor: Die Bohème · Ein Spaziergang durch das alte Schwabing mit der Münchner Schatzsuche , T. 379 171 39. (Treffpunkt: Brunnen)

MESSEN / MÄRKTE SCHLAFWAGENFABRIK 11:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 28.) TONHALLE 12:00 Tattoo & Piecing Show 2017 (s. Fr 28.) VIEHHOF 13:00 Veganer Foodbazar · Die Vielzahl von Besonderheiten der veganen Esskultur im Rahmen des Wannda Kulturfestivals erleben. (www.wannda.de)

SPORT BALLPARK EGLFING 13:00 Haar Disciples – Mainz Athletics · Baseball, Bundesliga GRÜNWALDER STADION 14:00 FC Bayern München – TSG 1899 Hoffenheim · Frauenfußball-Bundesliga MTTC IPHITOS 10:30 BMW Open (s. Sa 29.)

FERNSEHEN ARD

18:50 Lindenstraße; 19:20 Weltspiegel 20:15 Tatort: Der Tod ist unser ganzes Leben · Von Philip Koch. BRD 2017. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl u.a. Wieder ein Mord ohne erkannbares Motiv: Der Alptraum für Batic und Leitmayr setzt sich fort und endet in einem Schreckensszenario, in dem es für sie um ihre berufliche Existenz, ihre Freundschaft und um ihr Leben geht. 21:45 Mordkommission Istanbul: Ausgespielt 23:15 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 23:35 ttt – titel thesen tempramente 0:20 45 Minuten bis Ramallah · Von Ali Samadi Ahadi. BRD 2013. Mit Karim Saleh, Navid Akhavan u.a. Eine schwarze Komödie über palästinensische Brüder, die die Leiche ihres Vaters heimlich von Jerusalem nach Ramallah bringen wollen. 1:45 Für immer Dein · Von Michael McGowan. CDN 2012. Mit James Cromwell, Geneviéve Bujold, Campbell Scott u.a. Eindrucksvoller Film über den Kleinkrieg eines Mannes mit den Behörden, der um ein Haus für seine pflegebedürftige Frau kämpft.

ZDF

19:00 heute; 19:10 Berlin direkt · Politik 19:30 Terra X: Odyssee der Wölfe · Reihe 20:15 Honigfrauen: Verrat im Paradies (2/3) · Von Ben Verbong. BRD 2017. Mit Cornelia Gröschel, Anja Kling u.a. Fortsetzung der Urlaubsgeschichte um zwei Erfurter Schwestern, die im Sommer ’86 am Plattensee den Duft von Freiheit atmen. Mit dem Auftauchen ihrer Eltern spitzt sich die Lage dramatisch zu. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 The Missing: Wo ist Oliver? · Von Tom Shankland. GB 2017. Mit James Nesbitt u.a. Kidnapping steht im Zentrum dieses Thrillers. 23:30 ZDF-History: Gefährliche Verführer - Die großen Populisten; 0:45 Peter Hahne 1:15 The Missing (siehe 22:00 Uhr)

19:15 20:15 21:45 22:20 23:35 0:20

Unter unserem Himmel; 20:00 Tagesschau Chiemgauer Volkstheater · Lustspiel Sportschau: Fußball; 22:05 Rundschau Blickpunkt Sport; 22:35 Maibockanstich Drei. Zwo. Eins. Michl Müller · Kabarett Schloss Hubertus · Von Harald Reinl. BRD 1973. Mit Karlheinz Böhm u.a. Gemütvoller Heimatfilm über die Probleme eine bayerischen Grafenfamilie. Nach Ganghofer.

SAT 1

19:55 22:15 23:45 1:55

Nachrichten; 20:15 Little Big Stars Genial daneben; 23:15 Knallerkerle Knallerfrauen; 0:10 Little Big Stars Criminal Minds · Krimi; 3:25 Schicksale

RTL

20:15 Asterix im Land der Götter · Von Louis Clichy/Alexandre Astier. F 2014. Ein Animations-Spaß mit den der wackeren Galliern nach dem Comic »Die Trabantenstadt«. 21:55 Spiegel TV Magazin · Reportagen 23:05 Anwälte der Toten; 4:00 Verdachtsfälle

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Interstellar · Von Christopher Nolan. USA 2014. Mit Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain u.a. Der spektakuläre Sc-Fi-Trip einer RaumschiffMission, die das Ende der Welt abwenden soll. 23:35 The Mechanic · Von Simon West. USA 2010. Mit Jason Statham, Ben Foster, Donald Sutherland u.a. Ein Thriller mit einem eiskalten Auftragskiller, der dem überheblichen Sohn seines Mentors sein Handwerk beibringt. 

IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:34 Seite 9

SO 30. Apr. >> MONTAG 1. Mai >> KULTURZENTRUM TAUFK. 18:00 Dinnershow Ein Herz und eine Seele · Satire von »Genussprojekte GbR« nach der Kult-Serie mit französischem 4-Gänge-Menü. • Das erzkonservative, kleinbürgerliche Ekel Alfred Tetzlaff will nebst Gattin Else die Silberhochzeit in einem Nobelresturant feiern ...

1:15 Die Todeskandidaten · Von Scott Wiper. USA 2007. Mit Steve Austin u.a. Ein brutaler Menschenjagd-Thriller mit einem Todeskandidaten vor laufenden Internetkameras. 3:10 The Mechanic (siehe 23:35 Uhr)

WDR

20:00 21:45 22:45 23:30 0:00 0:30

Tagesschau; 20:15 Wunderschön! Sportschau; 22:05 sport inside Zwei für Einen · Quiz für den Westen Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Sportschau Bundesliga am Sonntag Rockpalast: Wolf People, The Sheer, Agent Fresco, Moneybrother, Marit Larsen

NDR

19:30 20:15 22:05 23:35 0:35

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau die nordstory; 21:45 Sportschau Die NDR Quizshow; 22:50 Sportclub Sportclub Story; 0:05 Dittsche · Comedy Ein Cop mit dunkler Vergangenheit · Von Dito Montiel. USA 2010. Mit Al Pacino, Channing Tatum, Ray Liotta, Katie Holmes. Krimi: Die Schatten der Vergangenheit holen einen Polizisten ein und ziehen ihn in einen Sumpf aus Korruption und Mord.

3SAT

11:55 Mein großer Freund Shane · Von George Stevens. USA 1953. Mit Alan Ladd, Van Heflin, Jack Palance, Jean Arthur u.a. Ein Western-Klassiker vom einsamen Fremden, der wackeren Farmern im Kampf gegen einen fiesen Viehzüchter beisteht. 13:45 Der Mann aus Alamo · Von Budd Boetticher. USA 1953. Mit Glenn Ford u.a. Edel-Western: Beim Kampf um Alamo 1836 soll ein texanischer Farmer Frauen und Kinder warnen, doch er kommt zu spät, alle sind tot. Als er erfährt, dass Gangster das Massaker verübt haben, nimmt er Rache. 15:05 Mit stahlharter Faust · Von King Vidor. USA 1955. Mit Kirk Douglas u.a. Die klassische Geschichte vom Westener, der irgendwo herkommt, für Frieden und Gerechtigkeit sorgt und am Ende wieder irgendwohin reitet.

Klassik meets Electro: SYMPHONIACS

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Magic Monday · Comedy-Magic-Show

(Philharmonie)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell

KINO

THEATER IM RÖMERHOF 20:00 ausverk. 82. Garchinger Kulturbonbon· Das Geheimnis der Überraschung.

PARTY

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

ATELIER 21:15 MonGay Piu buio di mezzanotte –Darker Than Midnight: Dunkler als die tiefste Nacht (OmU) · Von Sebastiano Riso. I 2014. Mit Vincenzo Amato, Davide Capone, Pippo Delbono u.a. • Das Drama eines 14-jährigen, femininen Jungen, den es in kriminelle Kreise zieht.

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B – mitreißende Beats von wechselnden DJs.

AUTOKINO ASCHHEIM 21:30 Fast & Furious VIII (s. Do 27.) 21:30 Guardians of the Galaxy Vol. II (s. Do 27.)

KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño.

WERKSTATTKINO 16:00 Ärger im Paradies (s. So 30.) 18:00 Do Not Resist (s. Fr 28.) 19:30 Der schöne Mai (OmenglU) · Von Chris Marker. F 1962. Mit Yves Montand u.a. • Pariser Mai 1962, die Unabhängigkeit Algeriens, die Folgen und Fragen nach dem Glück. Ein Filmessay. 22:30 The New Centurions (s. So 30.)

16:30 El Perdido · Von Robert Aldrich. USA 1960. Mit Rock Hudson, Kirk Douglas u.a. Klassischer Western vom Verfolgten, den der Verfolger nur widerwillig tötet. 18:15 Die vier Söhne der Katie Elder · Von Henry Hathaway. USA 1965. Mit John Wayne, Dean Martin, Earl Holliman u.a. Westernklassiker: Vier höchst unterschiedliche Brüder suchen den Mörder ihres Vaters. 20:15 El Dorado · Von Howard Hawks. USA 1966. Mit John Wayne, Robert Mitchum, James Caan, Charlene Holt u.a. Hervorragende Westernballade vom alternden Revolverhelden, der mit einem versoffenen Sheriff und einem Messerwerfer gegen finstere Gestalten ficht. 22:15 Fluss ohne Wiederkehr · Von Otto Preminger. USA 1954. Mit Robert Mitchum, Marilyn Monroe, Rory Calhoun u.a. Abenteuer-Klassiker aus dem Kanada der Goldgräberzeit: Monroe und Mitchum auf einer Floßfahrt auf Leben und Tod. 23:45 Die Geier warten schon · Von George Seaton. USA 1972. Mit Rock Hudson, Dean Martin, Susan Clark u.a. Dean Martin und Rock Hudson als ehemalige Kumpel, die sich als Sheriff und Zugräuber gegenüberstehen. 1:10 Der weite Ritt - Director’s Cut · Von u. mit Peter Fonda. USA 1971. Mit Warren Oates, Verna Bloom u.a. Peter Fondas Regie-Debut ist eine Art Westernfassung von »Easy Rider«: Drei Freunde auf dem Weg ins gelobte Land Kalifornien. 2:35 El Dorado (siehe 20:15 Uhr)

HOFBRÄUHAUS 20:00 Musikantentreff · Offene Bühne JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Wine And Roses Swing Orchestra · Classic Jazz und Swingin´ Entertainment MARIENPLATZ 16:30 Laut.Stark 17· Indie, Pop, Punk, Latin, Worldmusic, Ska und Reggae mit den Livebands: Rainer von Vielen, Banda Senderos, Skaos MILLA 20:30 FAT · Das Fabulous Austrian Trio wurde 2004 gegründet und besteht aus Alex Machacek, Raphael Preuschl und Herbert Pirker. »Living The Dream« heißt ihr zweites Album, welches durch melodische, harmonische und rhythmische Drehungen und Wendungen geprägt ist.

ZDF NEO

20:15 21:45 23:10 23:55 0:40

Bella Block: Stich ins Herz · Krimi Diktator · Zwei Folgen der Doku-Reihe Tahrir - Der Platz der Befreiung Generation Putin · Dokumentation Willkommen im Sozialismus! · Doku

KABEL 1

20:15 22:10 0:10 2:05

Die spektakulärsten Kriminalfälle Abenteuer Leben am Sonntag · Magazin Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf Challenge; 2:35 Achtung Kontrolle!

VOX

DIVERSES

19:15 Ab ins Beet! Die Garten Soap · Reality 20:15 Grill den Henssler; 23:30 Prominent! 0:15 Medical Detectives; 5:10 CSI: NY · Krimi

RADIOTIPPS 17:05 18:05 20:05 22:05

Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Kultur (B2) Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

IN 9 / 2017

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Ceili-Party · Traditioneller Irischer FolkTanz zum Mitmachen. MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi PALAIS 23:59 Palais 15th Annual (s. Fr 28.) RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik von Electro bis Disco, von R&B bis HipHop und von House bis Charts SCHLACHTHOF 22:00 Monday Night Fever · Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel

THEATERFABRIK 20:00 Miyavi · Der japanische Wunder-Gitarrist flitz wieder über den Sechssaiter. VIEHHOF 19:00 Wannda Festival Martin Lidl · Livemusik

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

BMW WELT 10:00 BMW Motorsporttage (s. Sa 29.) BÜRGERHAUS U’FÖHRING 11:00 Maifeier G.T.E.V. »Edelweiß« Unterföhring · Der Gebirgstrachten-Erhaltungsverein präsentiert bayerische Schuhplattler und Volkstänze, Unterhaltungsmusik der Unterföhringer Blaskapelle, dazu gibt’s Spezialitäten vom Grill und Kaffee & Kuchen. (Marktplatz) BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 11:00 Bayerischer Engelkongress · Expertenvorträge zum Motto »Balance«.

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo. VALENTIN STÜBERL 21:00 Eisenfressen · Elektronische Tanzmusik mit J. & E. Metzger.

PHILHARMONIE 20:00 Symphoniacs · Das Neueste aus der Crossover-Sektion: Das Ensemble um den Österreicher Elektronik-Afficionado Andy Leomar mischt Alte und Neue Meister wie Vivaldi, Bach, Coldplay oder Robin Schulz auf und schafft ein Hybrid aus Klassik und Dance. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 19:00 Zwei Spitzenorchester · Zunächst werden die das PJKO und die Junge Kammerphilharmonie Rhein-Neckar (D: Thomas Kalb) jeweils für sich zu hören sein, anschließend gemeinsam. • Werke von Mendelssohn, Onslow und Verdi.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 GASTEIG 14:30 Hilfe, die Olchis kommen · Verrückt-freches Musical (ab 5 Jahren)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Radikal jung The Making-of · Von Nora Abdel-Maksoud. 20:00 Radikal jung Wenn die Rolle singt oder der vollkommene Angler · Von und mit Thomas Niehaus und Paul Schröder PATHOS MÜNCHEN 20:30 100 Tage Great Again · Ein Projekt von »Kommando Pninim«

PULLING 11:00 Pullinger Maibaumfest · Feier rund ums Maibaumaufstellen.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

ALTER HOF 11:00 Verrücktes München (s. Fr 28.) 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 28.) BOTANISCHER GARTEN 9:15 Vogelstimmenexkursion · Führung mit Dr. Eva Schneider. Bei jedem Wetter; Fernglas mitbringen. (Gewächshauseingang) HOFGARTEN 14:00 Revolution in München · Von der Monarchie zum Freistaat – Eine Führung durch die Münchner Altstadt mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Kriegerdenkmal vor Staatskanzlei) KARLSPLATZ (STACHUS) 13:30 München geheim (s. Do 27.) KUNSTAKADEMIE 11:00 FrauenZimmer – FrauenLeben · Literarische Reise auf den Spuren Schwabinger Künstlerinnen an der Wende zum 20. Jahrhundert mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Stufen vor dem Neubau) MARIENPLATZ 11:00 München Highlights Tour (s. Fr 28.) ODEONSPLATZ 15:00 Carl Spitzweg · Maler, Apotheker und Dichter – Eine poetisch-musikalische Hommage mit Michael Weiser und Anette Spieldiener von Münchner Schatzsuche, T. 379 171 39. (Treffpunkt: Hofgartentor) 15:30 Dachterrassen, schöne Ausblicke (s. Do 27.) SPIELZEUGMUSEUM 16:00 München beschwingt · Die Tanzgeschichte Münchens – Mitmachen erlaubt. Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm) ST. PETER 15:00 Kirche im Duett · St. Peter und Hl. Geist – Geschichte und Geschichten rund um die Tiara und den Brezenreiter. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore) TOURISTINFO FREISING 11:00 Von der Altstadt nach Weihenstephan · Zur ältesten Brauerei der Welt, ihren Forschungsgärten und den Gebäuden der »grünen« Hochschulen, T. 08161-544 41 11.

MESSEN / MÄRKTE

SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag · Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren.

ASAMKIRCHE 20:00 Hildegard Bleier· Orgelwerke von J.S. Bach.

SCHAUBURG 20:00 Eric Gauthier & Band · Britpop und Rock mit Bandleader, Sänger und Gitarrero Gauthier, Jens Peter Abele an der Gitarre, Rainhardt Albrecht-Herz am Schlagzeug, Friedrich »The Fridge« Kienle an der Bassgitarre und Marquis de Schoelch an den Keyboards.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Rolf Miller · »Alles andere ist primär«

STRAGULA 19:00 Das Wort zum Montag · Im Lyrikkreis lesen und diskutieren die Teilnehmer_innen eigene Gedichte. Musikalische Begleitung: Hassan al Assadi (Gitarre).

KLASSIK

PHILHARMONIE 20:00 Symphoniacs · Der Klassik-Virtuose und Elektronik-Visionär Andy Leomar begeistert mit klassischer Moderne: Ein experimentierfreudiger Mix aus Klassik und Electro, Vivaldi und Daft Punk.

LACH & SCHIESS 20:00 Thomas Maurer · »Der Tolerator«. Politisch-Satirisches

LITERATUR

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Liann · EP-Release-Show: »Goldjunge« - Der Münchner Liedermacher könnte bald ein selbiger werden, ist seine Musik doch nah dran an den deutschlandweit bekannten Kollegen Poisel, Dittberner und Joris. PARK CAFÉ 10:00 Dr. Waltz Trio · Jazz-Frühschoppen

DREHLEIER 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

X-CESS 20:00 Monday X-Cess· Die Tür zur Leidenschaft für Künstler und Newcomer mit Liveacts & DJs.

ARTE

19:30 Das Elefantenkrankenhaus von Thailand 20:15 French Can-Can · Von Jean Renoir. F/1955. Mit Jean Gabin, Maria Felix u.a. Die Liebesgeschichte einer Pariser Tänzerin vor dem Hintergrund der »Belle Epoque«. 21:55 Jean Renoir, französische Filmlegende 22:50 Anna Netrebko & Piotr Beczala: Lohengrin 0:25 Mozart und Tschaikowsky bei den Proms

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

CONCERTS

GLOCKENBACHWERKSTATT 18:00 All Power To The People · 1.-Mai-Fest mit den Livebands: Gruppe 10. Mai (Post-Hippie-Folk), Maggie On The Roxx (Poprock), Endlich schlechte Akkustik (Akkustik Punk), LecsaPunk (Hardcore Punk), Autozynik (Polka Pathos Punk Rock)

KABARETT

SCHLACHTHOF 19:30 fastfood theater: Best of Life · Impro

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

ALFONSO’S 21:00 The Chuck Heard Band · Bluerock

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

(ver.di), 12:00-17:00 Familienfest mit Kinderprogramm und Kulinarik, Infomarkt der Gewerkschaften & Musikprogramm, 17:3022:00 Jugendprogramm »laut.stark« 17. Open Air mit Rainer von Vielen, banda senderos sowie skaos. (www.muenchen.de)

Jeden Montag

ImproSpezial Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 ENGLISCHER GARTEN 19:00 Lederhosentraining · Kostenloses Training mit dem eigenen Körpergewicht für die optimale Lederhosen- bzw. Dirndlfigur. (AprilOkt jeden Mo; Treffpunkt: Eisbachwelle) GASTHOF GRÜNER HOF 11:00 Lerchenfelder Maifeier · Geselligkeit und musikalische Unterhaltung im Biergarten mit dem Verein Frohsinn. GLOCKENBACHWERKSTATT 16:00 Revolutionäres 1. Mai Fest· Fest for free mit fünf Livebands (ab 16:00), Kaffee & Kuchen, VolxKüche, Infoständen und Biergarten. HACHINGA-HALLE 14:00 ars-technica 7 (s. Fr 28.) 17:00 Politische Kunst in unserer Gesellschaftssituation · Offene Diskussion im Rahmen des Festivals ars-technica 7. JIZ 14:00 Wohnberatung für junge Leute · Tipps und Chancen in individuellen Einzelgesprächen. Jeweils Mo. LAIMER ANGER 12:00 Maifest auf dem Laimer Anger · Maibaumaufstellen der Laimer Maibaumfreunde mit Kinder- und Volkstanzgruppen, Unterhaltungsmusik, Kinderspielen, Karussell und Kasperltheater. MARIENPLATZ 9:45 Kulturfest zum 1. Mai · Traditionelle Mischung aus Musik, Events, Tanz, Mitmachaktionen und Politik zum Tag der Arbeit. 9:45 Auftaktkundgebung vorm Gewerkschaftshaus (Schwanthalerstr. 64), 10:00 Demonstration zum Marienplatz, 11:00 Kundgebung, Begrüßung & Rede von Andrea Kocsis

TONHALLE 10:00 120. Film- und Comic-Markt · Bayerns größter Markt für DVDs, Schallplatten, Comics, Filme, Actionfiguren, Spielzeug, Trading-Cards und Hörspiele auf über 1000 m² Fläche. Info: www.film-boerse.info.

SPORT AUDI DOME 15:30 FC Bayern München – Gießen 46ers · Basketball-Bundesliga MTTC IPHITOS BMW Open · 102. Internationalen Bayerischen Meisterschaften - Großes Tennis, Hauptrunde. Weiter Infos unter: www.bmwopen.de

FERNSEHEN ARD

18:50 Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau 20:15 Krauses Geheimnis · Fernsehfilm von Bernd Böhlich mit Horst Krause u.a. Die »urige Komödienreihe« geht in die nächste Runde: Der Dorfpolizist muss sich mit unerwartetem Familienzuwachs auseinandersetzen. 21:45 Paulette · Von Jérôme Enrico. F 2012. Mit Bernadette Lafont, Carmen Maura, Dominique Lavanant u.a. Eine märchenhafte Sozialkomödie mit einer alten Damen aus der Banlieue, die ihre magere Rente mit dem Verkauf von Haschcookies aufbessert. 23:05 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 23:25 Maria Wern, Kripo Gotland: Vermächtnis · Schwedische Krimireihe 0:55 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:05 Tatort: Der Tod ist unser... (s. So 30.)

ZDF

19:00 heute; Wetter; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Die Toten vom Bodensee: Die Braut · Von Hannu Salonen. BRD 2017. Mit Matthias Koeberlin, Nora von Waldstätten, Harald Krassnitzer u.a. Ein weiterer grenzübergreifender Fall der Kommissarin Zeiler und ihren Kollege Oberländer in ein Naturschutzgebiet führt, wo eine Brautentführung tödlich endete. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 Monuments Men · Von und mit George Clooney. USA/BRD 2013. Mit Matt Damon, Bill Murray, John Goodman, Cate Blachett. Ein Thriller mit sieben Kunstexperten, die gegen Ende des II. Weltkriegs losgeschickt werden, um von den Nazis gestohlene Kunst zu retten. 23:45 heute Xpress; 23:50 Diktator · Doku-Reihe 1:20 Der Vermittler · Dokumentation

www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:34 Seite 10

DIENSTAG 2. Mai >> BR

19:00 20:00 21:00 21:45 22:45

Musi & Gsang; 19:30 Landgasthäuser Tagesschau; 20:15 Bayern erleben Zurück zum Urwald: Park Kalkalpen Rundschau; 22:00 Blickpunkt Sport Landauer – Der Präsident · Von Hans Steinbichler. BRD 2014. Mit Josef Bierbichler, Herbert Knaup, Jeanette Hain u.a. Die gut gespielte Biografie des jüdischen FC Bayern-Präsidenten, der nach dem 2. Weltkrieg die Basis schafft für einen der erfolgreichsten Fußballvereine der Welt. 0:15 Landauer - gefeiert, verbannt, vergessen 0:45 Utta Danella: Eine Liebe in Venedig

SAT 1

20:15 Lethal Weapon; 21:15 Navy CIS: L.A. · Krimi 22:10 Hawaii Five-O · Zwei Folgen des Krimis 0:05 Criminal Minds; 1:05 Lethal Weapon

RTL

20:15 Wer wird Millionär?; 22:15 extra 23:30 The Double – Eiskaltes Duell · Von Michael Brandt. USA 2011. Mit Richard Gere, Martin Sheen, Topher Grace u.a. Ein gut besetzter Spionage-Thriller, der aber leider bei den Kritikern überwiegen durchfiel...

ARTE

20:15 Fritz Lang - Der Andere in uns · Von Gordian Maugg. BRD 2012. Mit Heino Ferch, Michael Mendl u.a. Ein Dokudrama über die Entstehung von »M Eine Stadt sucht einen Mörder«. 21:55 Die Spielregel · Von Jean Renoir. F 1939. Mit Marcel Dalio, Nora Gregor u.a. Eine schonungslos und meisterhaft inszenierte Gesellschafts-Satire über den Ausbruch entfesselnder Leidenschaften während einer Jagdfeier. 23:40 I Pay For Your Story · Dokumentation von Lech Kowalski. F 2015. Die Lebensgeschichten von Menschen aus einer trostlosen Kleinstadt im Nordosten der USA treffen exakt den Nerv dessen, was Amerika zu einem gespaltenen Land macht. 1:05 Die Maisinsel · Von George Owaschwili. Georgien/BRD 2014. Mit Ilyas Salman, Mariam Buturishvili u.a. Ein ausgezeichnetes Drama vom zarten (Liebes-) Erwachen und der Freiheitssuche einer 16-jährigen Georgierin.

ZDF NEO

120. DVD-, COMICACTIONFIGURENCD-SchallplattenBÖRSE MÜNCHEN MO 1.5. · 10 - 15 Uhr

TONHALLE Grafinger Str. 6 Infos anfordern unter: 08105 - 736 31 11 info@film-boerse.info

1:15 The Rite - Das Ritual · Von Mikael Håfström. USA 2011. Mit Sir Anthony Hopkins, Colin O’Donoghue, Alice Braga u.a. Ein düsterer Exorzismus-Thriller mit einem Priesterschüler, der im Vatikan auf den Satan trifft, der die Hölle auf Erden entfesseln will.

PRO 7

18:40 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 12 Years A Slave · Von Steve McQueen. USA 2013. Mit Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Brad Pitt u.a. Ein intensives Drama über einen 30-jährigen Schwarzen, der 1840 von weißen Plantagenbesitzern versklavt wird. 22:55 Interstellar (siehe Sonntag 30.) 2:05 12 Years A Slave (siehe 20:15 Uhr)

20:15 21:55 23:35 1:00

Inspector Barnaby: Der Würger... Inspector Barnaby: Sport ist Mord The Killer Inside · Krimiserie Spooks · Krimiserie; 1:55 heute-show

KABEL 1

7:10 Mein Name ist Nobody · Von Tonino Valerii. I/F 1973. Mit Terence Hill u.a. Sehr amüsanter Italowestern über einen alten, mit allen Wasser gewaschenen Revolverhelden im Duell mit einem jungen Niemand. 9:30 Nobody ist der Größte · Von Damiano Damiani. I 1975. Mit Terence Hill u.a. Unbeschwerte Gaudi: Der fixe Schelm narrt im Wilden Westen seine Kumpanen und das Militär. 11:50 Big Mamas Haus · Von Raja Gosnell. USA 2000. Mit Martin Lawrence, Nia Long. Eine derbe Slapstick-Komödie mit einem FBIAgenten, der aus Undercover-Gründen eine fettleibige Oma mimt. 13:45 Sie nannten ihn Mücke · Von Michel Lupo. I/BRD 1978. Mit Bud Spencer u.a. Ein handfester Holzhammer-Klamauk mit einem arbeitslosen Fischer, der sich von einem Football-Team anheuern lässt. 16:00 Zwei Asse trumpfen auf · Von S. Corbucci. I 1981. Mit Bud Spencer, Terence Hill. Prügel-Klamauk: Das schlagfertige Duo räumt mit einem grobschlächtigen Insel-Tyrannen auf.

KALAMI BESTE GRIECHISCHE KÜCHE

Beste Preise Haidhauser Flair – bekannt seit 1987 Kellerstr. 45 Ecke Metzstr. S Rosenheimer Platz

WDR

19:30 Lokalzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Narben · Von Thorsten C. Fischer. BRD 2016. Mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Julia Jäger u.a. Ein Arzt aus dem Kongo wird ermordet und auf den ersten Blick sieht alles nach einer Beziehungstat aus. Doch dann verstricken sich eine Kollegin und eine Krankenpflegerin in Widersprüchen. 21:45 Rentnercops; 22:30 Von Kilmbim bis Zimmer frei: Beste Of WDR Unterhaltung 0:30 Von Udo Jürgens bis Helene Fischer 2:00 Deine Arbeit, dein Leben · Doku

NDR

19:30 NDR aktuell · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Klein gegen Groß - das unglaubliche Duell 23:30 Hakan Nessers Inspektor Barbarotti – Verachtung · Von Hannu Salonen. BRD 2011. Mit Anders W. Berthelsen, Trine Dyrholm, Godehard Giese, Suzan Anbeh u.a. Der italo-schwedische Kommissar ermittelt diesmal gegen einen psychopathischen Mörder, der ihm seine Taten per Post ankündigt. 1:00 DAS! Kochstudio; 1:45 Schuh gärtnert

3SAT

6:40 B.B. King: Live at Montreux 19938 7:10 Eric Clapton: Live in San Diego 8:10 George Fest: A Night to Celebrate the Music of George Harrison 8:55 Dire Straits: Alchemy Live 10:10 Aerosmith: Rocks Donington 11:05 Kiss: Rocks Vegas 12:05 Ed Sheeran: Live at Wembley Stadium 13:05 The Alan Parsons Symphonic Project 14:05 Coldplay: Ghost Stories 15:00 Jeff Lynne’s ELO: Hyde Park 2014 16:00 Phil Collins: Live in Paris 17:15 Peter Maffay: Niemals war es besser 18:30 Niedeckens BAP: Live im Heimathafen 19:30 Bruce Springsteen: Thrill Hill Vault 20:15 Bruce Springsteen & Friends: A Tribute 21:10 Queen: Rock Montreal 22:20 The Rolling Stones: Havana Moon 0:05 U2: iNNOCENCE + eXPERIENCE - Paris

SCHLACHTHOF 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!« mit wechselnden Gästen.

2:30 Depeche Mode: Live in Berlin 3:45 Mötley Crüe: The End - The Final Tour 4:50 Def Leppard: And there will be a...

Tägl. von 17 - 1 00

t 48 72 82

18:15 Banana Joe · Von Steno. I/BRD 1981. Mit Bud Spencer, Marina Langner u.a. Draufhau-Abenteuer mit einem Bananenfarmer im Urwald, der sich mit lästigem Gesindel kloppt. 20:15 Crocodile Dundee · Von Peter Faiman. AUS 1986. Mit Paul Hogan u.a. Die komischen Abenteuer eines australischen Buschläufers im Großstadtdschungel New Yorks. 22:10 Crocodile Dundee II · Von John Cornell. AUS 1988. Mit Paul Hogan u.a. Weitere Abenteuer des Haudegens, der hier New Yorker Dealer in den australischen Busch lockt. 0:20 Crocodile Dundee (siehe 20:15 Uhr) 2:10 Crocodile Dundee II (siehe 22:10 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Breaking Dawn – Bis(s) zum Ende der Nacht · Von Bill Condon. USA 2011. Mit Kristen Stewart, Robert Pattinson u.a. Erster Teil des dramatischen Finales der Twilight-Saga, in dem Bella und Edward heiraten und in ein großes Schlamassel geraten. 22:30 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 0:30 Medical Detectives · Sechs Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk extra · Szenemagazin (B2) 20:03 Jackie · Hörspiel von E. Jelinek. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Falle · Krimistück von Robert Thomas

(Münchner Volkstheater)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

AUTOKINO ASCHHEIM 21:30 Fast & Furious VIII (s. Do 27.) 21:30 Guardians of the Galaxy Vol. II (s. Do 27.) FILMMUSEUM 18:30 Danielle Darrieux Die Mädchen von Rochefort (OmenglU) · Von Jacques Demy. F 1967. Mit Danielle Darrieux, Catherine Deneuve u.a. • Ein liebevoll stilisiertes Musical in der Hafenstadt Rochefort. 21:00 Universal Monsters Frankensteins Sohn (OV) · Von Rowland V. Lee. USA 1939. Mit Basil Rathbone, Boris Karloff, Bela Lugosi u.a. • Nach jahrelanger Abwesenheit kehrt Baron Wolf von Frankenstein auf den Sitz seiner Väter zurück und für angenehmes Gruseln ist wieder gesorgt. WERKSTATTKINO 20:30 La Noire de Dakar (OmenglU) · Von Ousmane Sembene. SN/F 1966. Mit Mbissine Thérèse Diop, Anne-Marie Jelinek, Robert Fontaine u.a. • Ein senegalesisches Kindermädchen träumt von einem aufregenden Leben in Frankreich, wird aber von ihrer weißen Arbeitgeberin zur Sklavin erniedrigt.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

ALFONSO’S 21:00 Boris Ruge · Jazz und Blues BAYER. HOF NIGHT CLUB 21:00 Max Merseny Band · Funky Jazz-Tunes mit dem ebenso jungen wie talentierten Saxophonisten und seiner Combo. BOSCO GAUTING 20:00 Don Menza Quartet · Der bereits fast 80jährige US-Saxophon-Star ist einer der bemerkenswertesten Vertreter der älteren Generation des internationalen Jazz. FEIERWERK HANSA 39 19:00 Retrogott & Hulk Hodn · Rap aus Köln. Gast: Lord Finesse (Rap aus New York) FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Barry Adamson · ... wird natürlich auf immer und ewig mit Magazine und Nick Caves Bad Seeds verbunden bleiben, mit denen er viele Jahre musizierte. Angejazzter Folk-Noir trifft lässig-groovenden Post-Punk. FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Marvin Game · »Echtzeit-Tour« - Rap aus Berlin. Supports: Holy Modee & Morten FRAUNHOFER THEATER 20:30 Zucchini Sistaz · Gute-Laune-Musik GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 HipHop Open Mic· Neue und alte Gesichter der Münchner HipHop-Szene geben sich gegenseitig das Micro in die Hand. Neue MC´s und DJ´s sind natürlich jederzeit willkommen! JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 ‘We Three’ Liebman Swallow Nussbaum · Power-Jazz mit Dave Liebman (sax), Steve Swallow (b) und Adam Nussbaum (dr). MILLA 20:30 Xiu Xiu · Experimenteller, teils improvisierter Indierock mit Elementen aus Moderner Musik, Klassik und Postpunk. MOHR-VILLA 12:00 Fiona · Album Release Show: »Of Rivers And Tides« - Die ehemalige Mitbegründerin der Pagan-Folkpopper Faun, stellt ihr Solo-Album vor. Darauf zeitlose Kompositionen in einer einzigartigen Fusion aus klassisch-romantischer Klaviermusik mit Motiven der keltischirischen Musiktradition zwischen filigranen Arrangements bis hin zu Soundtracks. MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Joel Brandenstein · Deutschpop MUFFATWERK AMPERE 20:30 Emma Ruth Rundle· Die Singer/Songwriterin aus L.A. experimentiert mit Rock, Folk & Ambient gleichermaßen... Support: Jaye Jayle PASINGER FABRIK 20:00 Kiko & Regine · Klassik meets Latin

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

089 BAR 21:00 Love Tuesday · Wechselnde DJs verwöhnen mit einem coolen Mix aus HipHop, Klassikern und Elektro. CIRCULO 21:00 Salsa-Party · Salsa-Tanzparty mit DJ Michael/DJ Harald. www.in-muenchen.de

STADTHALLE ERDING 20:00 Die Dinge meiner Eltern · Von und mit Gilla Cremer. R: Dominik Günther. • Zeitreise in eine Kindheit der 1960er-Jahre: Eine Frau muss das Haus ihrer verstorbenen Eltern entrümpeln und stolpert über Briefe und Tagebücher. 19:30 Einführung

Am Ende das Wetter: DER 2. MAI 2017

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. PIMPERNEL 22:00 Alkalino · Elektro, Disco und House SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag· In Rotation: »I Hope You Die« (Progressive 90ies/1. Di); »Hell On Wheels« (Noiserock & Alternative/2. Di); »Lessons In Groove« (mit DJ Lukas/3. und 4. Di) SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag · Punk, Indie und Alternative mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und Primus (3.) TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

KLASSIK

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Friedensbühne Song Parnass Horst Eberl & Stefan Noelle· Musikkabarett mit spitzer Zunge & flottem Gitarrenspiel vom bayerischen Liedermacher Eberl sowie poetische Texte zu schöner Musik vom Chansonwriter, Drummer und Percussionisten Noelle. CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Harry G · »HarrydieEhre«. Satire HEPPEL & ETTLICH 20:00 Ruby’s Tuesday – Revue Reloaded · Burlesque, Zauberkunst, Comedy u.a. LACH & SCHIESS 20:00 Preisträger des Kabarett Kaktus 2016 · Nektarios Vlachopoulos & Falk Plücker LUSTSPIELHAUS 20:00 Bruno Jonas · »Nur mal angenommen«

LITERATUR

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Zither · Klasse Prof. Georg Glasl, Hochschule für Musik. 20:00 Studiokonzert: Horn · Klasse Prof. Johannes Hinterholzer, Hochschule für Musik.

BUCHHANDLUNG LENTNER 19:30 3. Lentner Literaturfest · Eröffnung von Franz Klug mit Vernissage der Ausstellung des Münchner Malers Joachim Jung, mit Autorenportäts von Jean Paul über Thomas Bernhard bis Marieluise Fleißer.

HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Violine· Klasse Prof. Chumachenco 19:00 Tage der Kammermusik · Konzertprogramme der Studierenden. 2.5. Arcis Saxophon Quartett, Goldmund Quartett u.a., 3.5. Wandel Trio, Trio New Art, Lux Trio, 4.5. Akkordeon-Duo Marko Sevarlic, Nikola Kerkez, Lux Trio u.a. (Großer Konzertsaal) 20:00 Veronika der Lenz ist da · Lieder zum Frühling, Schukpraltische Klavierspielklassen.

HOCHX 20:00 liaison hoch x #2· Unabhängige Lesereihe für gegenwärtige Texte. Ein Vermittlungsort und Experimentierlabor für primär junge, auch unbekannte Autor_innen im Theaterfoyer. Heute: Elena Kaufmann, Melanie Khoshmashrab und Kinga Tóth. Kuration und Mod.: Ayna Steigerwald. (theater-hochx.de/liaison.html)

PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. So 30.) SCHLACHTHOF 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin· »Musikalischer Blumenstrauss« - Zu Gast: Diana Fischer (Sopran) und Kilian Sprau (Klavier). STEINWAYHAUS 19:30 Schülerkonzert · Instrumentalschüler/-innen von Lioudmila Lissovaia und Prof. David Grigorian.

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten 32-37

DEUTSCHES THEATER 19:30 West Side Story · Broadway-Musical

LITERATURHAUS 20:00 Chris Kraus· »Das kalte Blut«. Der Filmregisseur (»Die Blumen von gestern«), Drehbuchautor und Romancier liest aus seinem zweiten Roman. Mod.: Shelly Kupferberg (rbb). • Die Geschichte einer unmoralischen Dreiecksbeziehung und zugleich Deutschlands im 20. Jh.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

AETAS 19:00 Singen mit Trauernden · Teilnahme für alle jederzeit und ohne Vorkenntnisse möglich. Jeden Dienstag, außer Schulferien. Leitung: Dagmar Aigner. ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:15 Abbild der Welt · Ein Steingefäß der Frühzeit – Vortragsreihe Im Blickpunkt: Kleine Kostbarkeiten.

KAMMER 1 20:00 Miranda Julys Der erste fiese Typ · Nach dem Roman von Mirandy July

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 19:00 Mit dem Fahrrad von München nach Singapur · Ein Erlebnisbericht von Fotograf Maximilian Semsch.

MARSTALL 20:00 In einem Jahr mit 13 Monden · Nach Rainer Werner Fassbinder

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 17:00, 21:00 Radikal jung Wenn die Rolle singt oder der vollkommene Angler · Von und mit Thomas Niehaus und Paul Schröder 19:45 Radikal jung Der 2. Mai 2017 · Von Jan Philipp Stange

CHRISTOPHORUS-HAUS 16:00 Offene Hausführung · Ein Einblick in das Haus und die Arbeit des Christophorus Hospiz Vereins e.V.

NATIONALTHEATER 19:00 La Traviata · Oper von Giuseppe Verdi PATHOS MÜNCHEN 20:30 100 Tage Great Again · Ein Projekt von »Kommando Pninim« BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Der Barbier von Sevilla· Komische Oper in zwei Akten von Gioacchino Rossini in italienischer und deutscher Sprache. Libretto nach Cesare Sterbini. R: Tristan Braun. Arrangement: Alexander Krampe. D: Nabil Shehata. Eine Produktion der »Kammeroper München« zum 11jährigen Jubiläum. • Ein meisterliches Intrigenspiel mit liebestollem Graf, schöner Frau und eifersüchtig-bösem Nebenbuhler. EV. BILDUNGSWERK 19:30 Wandle Dich!· »Ein märchenhafter Abend« mit Erzählerin Mareike Tiede: Die Held_innen treffen auf ihrem Weg durchs Dickicht auf Geister, Feen, Fabelwesen. Dazu 12./13.5. Storytelling-Kurs (T. 552 58 00) METROPOLTHEATER 20:30 Das Abschiedsdinner · Komödie von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière PEPPER THEATER 20:00 Lenz · Nach Georg Büchner

DEUTSCHES MUSEUM 18:00 Blick hinter die Kulissen · Vortrag in der Reihe Faszination Original mit Dr. Matthias Röschner; T. 217 92 20. (Lesesaal des Archivs, Treff: Hauptpforte am Bibliotheksgebäude) EINE-WELT-HAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für Ausländer*innen. (1. OG; T. 856 375 21) EINSTEIN 28 10:00 Höhepunkte der Musikphilosophie · Augustinus oder die Ewigkeit des Augenblicks – Vortragsreihe mit Tobias Sebastian Dreher. (Vortragssaal) 18:00 Albert Einstein stürzt im Wunderjahr das gewohnte Weltbild· mit seiner Raum-Zeit – Ein Vortrag vonDr. Dieter Huttenloher. 20:00 Mathematische Spieltheorie und Ökonomie · Vortrag von Dr. Manfred Stadel. GASTEIG 10:00 Walther Rathenau und Gustav Stresemann · Erfüllungspolitik oder Revision von Versailles? – Ein Vortrag von Stefan Winter. (EG, Raum 0115) 10:30 Ferdinand Hodler (1853-1919) · Meister am Wendepunkt zur Moderne – Ein Vortrag von Walbi Vervier. (EG, Raum 0117)  IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:35 Seite 11

DIENSTAG 2. Mai >> 17:00 Sprachcafé Deutsch · Wöchentlicher Gesprächskreis für Deutschlernende in lockerer Atmosphäre, angeleitet von Studierenden von »Deutsch als Fremdsprache«. Einfach vorbeikommen und mitmachen. Nicht in den Sommerferien. (Bibliothek / E 1.1) 18:00 Sing mal wieder · Bayerische Volkslieder zum Mitsingen. Studierende des Volksmusikseminars der Hochschule für Musik und Theater leiten an. Ltg: Simone Lautenschlager. (Kleiner Konzertsaal) 18:00 Kräuter müssen sein · Die gesundheitliche Wirkung von europäischen Kräutern – Vortrag von Tanja Adamietz. (EG, R. 0115) 19:00 Politik der Woche mit Christian Ude · Ein Marshallplan für Afrika? Christian Ude im Gespräch mit Bundesminister Dr. Gerd Müller (CSU). (Carl-Orff-Saal) 19:30 The Scent of Change · Ein Vortrag von Mario Lombardo, Graphic Designer & Art Director, in der Reihe tgm-Vortragsreihe connect – disconnect. (Black Box) 20:00 Wenn ich mich verändere · ... verändert sich das Ganze. Einführung in die systemische Psychologie – Ein Vortrag von Heidemarie Braun-Trapp. (EG, Raum 0117) 20:00 Demokratie und Zivilgesellschaft · Zwei Seiten derselben Medaille? – Ein Vortrag von Dr. Frank Frieß. (EG, Raum 0115) HOCHSCHULE MACROMEDIA 18:00 360 Grad Film und Virtual Reality· Wo liegen die Einsatzgebiete? – Vortrag Prof. Jörg Liebold in der Vortragsreihe Digitale Welten. JIZ 16:00 Rechtsberatung für Jugendliche · Juristische (Erst-)Beratung. Jeden Di. LMU 19:00 Scholem Alejchem Yidish haynt un morgn · Ein Vortrag von Prof. Dr. Dovid Katz (Vilnius) in jiddischer Sprache. (Senatssaal, 1. OG) MAX-PLANCK-INSTITUTE 19:00 DNA-Barcoding in Forschung und Anwendung · Biodiversität für Jedermann / frau – Vortrag von Prof. Dr. Gerhard Haszprunar (Biozentrum LMU) in der Reihe Wissenschaft für jedermann, Forschung am Campus Martinsried. (Gr. Hörsaal) MIDHEAVEN BOOKSHOP 19:45 Bewusstsein im Dialog · »Sei, wer du bist! Wer bist du wirklich?«. Satsang mit Johannes Falkenberg. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Fritz Benscher · Ein Holocaust-Überlebender als Rundfunk- und Fernsehstar in der Bundesrepublik – Ein Vortrag von Dr. Beate Meyer (Institut für die Geschichte der deutschen Juden / Hamburg). PELKOVENSCHLÖSSL 17:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 27.) STADTBIBL. BOGENH. & GIESING 19:00 Late Night Lernen · Sonderöffnungszeiten für Schüler*innen bis 21:00 Uhr: entspannt und in Ruhe arbeiten mit Lernhilfen u.a.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

FRAUENKIRCHE 15:00 Die Frauenkirche · Wahrzeichen und Dom – Die wechselvolle Geschichte und zahlreichen Kunstwerke in der größten Kirche Münchens »Zu Unserer Lieben Frau«. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore) LEONRODPLATZ 18:00 Widerstand! Eine Spurensuche in Neuhausen · Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Bäckereikiosk, Ecke Leonrodstr.) SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Mystisches München (s. Fr 28.) THEATINERKIRCHE 11:00 Kirche und Palais · Die Theatinerkirche und das Adelsviertel – Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: Eingangsbereich)

SPORT MTTC IPHITOS BMW Open (s. Mo 1.)

FERNSEHEN ARD

18:50 20:15 21:00 21:45 22:45 23:45

Alle Klara · Krimi; 20:00 Tagesschau Um Himmels Willen · Familienserie In aller Freundschaft · Arztserie FAKT · Magazin; 22:15 Tagesthemen Weltspiegel-Extra; 23:00 #Beckmann Der Fall Bruckner · Von Urs Eggers. BRD 2014. Mit Corinna Harfouch, Christiane Paul, Elon Baer u.a. Auf einem authentischen Fall basierendes Kindesmißhandlungsdrama mit einer privat und beruflich überforderten Jugendfürsorgerin. 1:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:25 Kein Pardon · Von und mit Hape Kerkeling. BRD 1992. Mit Heinz Schenk u.a. Eine gelungene Satire auf das Fernsehbusiness. Kleiner Scherz am Rande. Hape Kerkeling wärmt hier uralte Gags und Knallchargen-Kalauer auf.

IN 9 / 2017

ZDF

19:00 20:15 21:00 22:15 22:45 1:50

19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau 20:15 Agathe kann’s nicht lassen: Mord mit Handicap · Von Otto M. Schwarz. BRD 2006. Mit Ruth Drexel, Hans Peter Korff. Die rüstige Hobbyermittlerin ermittelt diesmal in einem verzwickten Mordfall auf dem Golfplatz. 21:45 Rundschau; 22:00 Faszination Wissen 22:30 Der Strahl der Sonne · Dokumentation von Vitali Manski. Ein faszinierendes Porträt Nordkoreas. 0:05 All You Need Is Klaus · Von Jörg Bundschuh. BRD 2010. Ein Porträt des Bassisten, Grafikers und BeatlesGefährten Klaus Voormann. 1:40 Wen die Liebe trifft · Von Dagmar Damek. BRD 2006. Mit Franziska Petri, Erol Sander, Fritz Karl, Diana Amft u.a. Romanze: Frau trifft ihren Traummann leider ist er der Bräutigam der besten Freundin.

SAT 1

20:15 Erdbeben im Paradies · Von Sebastian Vigg. BRD 2014. Mit Hannes Jaenicke u.a. Drama: Eine junge Ärztin wird nach Sumatra geschickt, um Erdbebenopfern zu helfen und um den dort tätigen Arzt zu überprüfen, der Hilfsgüter veruntreut haben soll. 22:15 akte 20.17; 23:10 Spiegel TV Reportage 0:05 Auf Streife; 0:35 News & Stories 19:40 20:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bones · Zwei Folgen der Krimiserie CSI: Den Tätern auf der Spur · Krimi Nachtjournal; 0:30 Bones · Krimiserie

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Die Simpsons; 22:15 Circus Halligalli 23:15 Empire; 0:05 Two And A Half Men

WDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Ihre Wahl 2017 · Duell 21:15 Nach Ansage; 21:45 WDR aktuell 22:10 Die Diplomatin: Das Botschaftsattentat · Krimireihe mit Natalie Wörner. 23:40 Lilyhammer: Schnapsidee · Krimiserie 0:25 Die Mandela-Verschwörung · Von Pete Travis. GB 2008. Mit William Hurt, Chiwetel Ejiofor, Johnny Lee Miller u.a. Der Weg Südafrikas aus der Apartheid anhand der Geschichte eines englischen Managers, der um Millionenverluste seines Konzerns zu vermeiden, die kontroversen Parteien an den Tisch bringt.

NDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama · Magazin; 21:45 NDR aktuell 22:00 Tatort: Zirkuskind · Fernsehfilm von Till Endemann mit Ulrike Folkerts, Andreas Hoppe, Peter Espeloer u.a. Das Ludwigshafener Team ermittelt in einem einem kleinen Wanderzirkus, in dem ein Mord passiert ist und mit Drogen gehandelt wird. 23:30 Weltbilder · Auslandsmagazin 0:00 Parchim International · Dokumentation von Stefan Eberlein und Manuel Fenn. Ein Provinzflughafen in Meck-Pomm soll, wenn es nach einem chinesischen Investor geht, ein Drehkreuz für den internationalen Flugfrachtverkehr entstehen. 1:30 3nach9; 3:30 Tagesschau vor 20 Jahren

3SAT

19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Houston · Von Bastian Günther. BRD 2013. Mit Ulrich Tukur, Garret Dillahunt. Die alptraumhafte Charakterstudie eines alkoholkranken Headhunters, der in Houston ein selbstzerstörerisches Tief durchlebt. 22:00 Erfolgreich scheitern · Dokumentation 22:50 Einsame Spitze: Topmanager am Limit 23:35 Schaltzentrale der Macht: Aufsichtsräte im Härtetest · Doku; 0:20 Rolf Lyssy · Porträt

ARTE

20:15 Eine Blutspur durch Frankreich: Die SS-Panzer-Division »Das Reich« · Dokumentation 21:45 1945. Nach Hause! · Dokumentation 22:40 Hitlers Madonna und die Retter der Raubkunst · Dokumentation 23:35 Streetphilosophy: Pragmatismus · Reihe 0:05 Im Nirgendwo (siehe Freitag 28.)

ZDF NEO

20:15 21:45 22:30 1:10

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Alles auf Null! · Szenische Chansonrevue

heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit: Der beste Möbel-Discounter Frontal 21; 21:45 heute-journal Betrug im weißen Kittel · Dokumentation Markus Lanz; 0:20 Diktator · Doku-Reihe Monuments Men (siehe Montag 1.)

RTL

MITTWOCH 3. Mai >>

München Mord: Wir sind die Neuen Letzte Spur Berlin · Krimiserie Jordskott · Krimi; 23:20 Ray Donovan Luther · Zwei Folgen der Krimiserie

KABEL 1

20:15 Raus aus dem Zwang · Reality-Soap 22:20 K1 Magazin; 23:25 Abenteuer Leben 1:25 Sicher ist sicher · Schutz-Magazin

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 The Story of my Life: Fabian Hambüchen & Marcia Ev · Talkshow 21:15 Meylensteine: Höhner · Musik-Reihe 22:15 One Night Song - Blind Date im WirtzHaus: Wolfgang Niedecken · Reihe 23:15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 0:35 Medical Detectives · Sechs Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

METROPOLTHEATER 20:30 Das Abschiedsdinner · Komödie von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière PEPPER THEATER 20:00 Lenz · Nach Georg Büchner

Wahn- und Unsinn: CHRIS & TINA BAUMER

TEAMTHEATER 19:30 Unter W@sser · Jugendstück (ab 13 J.) THEATER ... UND SO FORT 20:00 The Ugly, The Drowned & The Dead · Drei Stücke in englischer Sprache THEATER BLAUE MAUS 20:00 Premiere Blut an der Tapete und draußen scheint die Sonne (Arbeitstitel). Absurd-komisch

(Schlachthof)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

AUTOKINO ASCHHEIM 21:30 Fast & Furious VIII (s. Do 27.) 21:30 Guardians of the Galaxy Vol. II (s. Do 27.)

MILCH+BAR 22:00 maedchenhouse · House Music mit schönen Melodien, coolen Grooves und emotionalen Vocals für eine rauschende Partynacht.

FILMMUSEUM 18:30 Danielle Darrieux Ein Zimmer in der Stadt (OmenglU) · Von Jacques Demy. F 1982. Mit Dominique Sanda, Danielle Darrieux u.a. • Ein tragikomisches Verwirrstück mit Musik, das eigenwillig eine Liebe vor dem Hintergrund des Werftarbeiterstreiks in Nantes 1953 beschreibt. 21:00 Cate Blanchett Die Tiefseetaucher (OV) · Von Wes Anderson. USA 2004. Mit Bill Murray, Owen Wilson, Cate Blanchett u.a. • Die märchenhaft verwobene Geschichte eines krisengebeutelten Tiefseeforschers auf der Jagd nach einem legendären Jaguarhai.

PIMPERNEL 23:00 MDME Stoll

WERKSTATTKINO 20:30 Samson & Delilah (OmU) · Von Warwick Thornton. AUS 2009. Mit Rowan McNamara, Marissa Gibson, Mitjili Napanangka Gibson u.a. • Ein kräftiges Drama über zwei Aborigine-Teenager, die sich im harten Leben einer Großstadt verlieren.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

ALFONSO’S 21:00 Skinny Eric · Americana, Blues BACKSTAGE CLUB 20:00 Gost · Synthwave & Industrial BAR POLKA 20:00 Kena · Akustisches Duo, bestehend aus Bei (Evolution/Revolution) & Neil (Express Brass Band). FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Ash Borer · Black Metal aus Arcata, USA. Support: Vanum GARAGE DELUXE 20:00 Vargas Blues Band · Bluesrock aus Spanien mit Javier Vargas und seinen Begleitern. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n’Blues · Acoustic-Music mit Andi Blab/Mateo Navarro & Gästen, dazu immer lecker Fischessen... HALLE6 20:00 enlarged spontaneity · Mit dem Mountweazel Quartett aus Berlin feat. dem finnischen Ausnahmebassisten Antti Virtaranta, Frederico Eterno (as), Davide Lorenzo (ts) und Adrian David Krok (dr). JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Magnus Dauner & Karnataka College of Percussion · Das KCOP aus Indien setzt seit über 30 Jahren Maßstäbe in der Zusammenarbeit mit westlichen Musikern wie Charlie Mariano, WDR Big Band u.a. Gemeinsam mit den deutschen Jazzmusikern Matthias Schriefl (tp) & Magnus Dauner (perc, dr) entsteht nun eine besondere musikalische Kollaboration. KLEINES THEATER HAAR 19:00 Jakob & Sophia · Singer/Songwriter MILLA 20:30 Fabulous! Music Jam · Die monatliche Jam-Session mit Host-Bassist Ludwig Klöckner, der zusammen mit seinem Jamkollektiv für die nötige Balance zwischen Experiment und Struktur sorgt. UNTER DECK 21:00 Mile Me Deaf · Experimentelle Poptunes aus Wien.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe! AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, nur einer zahlt! BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty. BEACH 38° 18:00 O Ritmo do Brasil · Aftershow on the Beach - DJ Joel Santos bringt mit Latin Beats die Stimmung zum Kochen! CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr. FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit Doris Doom, Mike Sunshine, John Steam, Mausrotten & Mein Gott Walter und Cherenée in Rotation. TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover. UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch · Coolstuff von Afro Punk bis Zappa Funk mit DJ Reini (Tanzlokal Größenwahn, Goldene Bar).

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

BOSCO GAUTING 20:00 Caroline Goulding & Danae Dörken · Werke für Violine und Klavier von Schubert, Enescu und Elgar. 19:00 Konzerteinführung. Abonnementkonzert. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik · Funk- und Fusioncombo Patrick Scales, Hochschule für Musik. 18:00 Ladenschlusskpnzert: Saxofon · Klasse Koryun Asatryan, Hochschule für Musik. 20:00 Studiokonzert: Trompete · Klassen Prof. Hannes Läubin und Prof. Thomas Kiechle, Hochschule für Musik. HARTMANN-GES. 20:00 hartmann21 – Podium junger Komponisten · »Lieder in der Fremde«. Porträtkonzert mit Studierenden der Hochschule für Musik und Theater München. • Werke von Caio de Azevedo, Alexander Mathewson, Claas Krause, Hans-Henning Ginzel, Tom Smith und Hao Wu. HOCHSCHULE MUSIK 17:15 Musik im Diskurs · Die »Fugger«-Tabulatur der Biblioteca NazionaleTorino mit Prof. Michael Eberth. 19:00 Tage der Kammermusik (s. Di 2.) PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. So 30.) PRINZREGENTENTH. 20:00 Julia Lezhneva · Die russische Koloratursopranistin und das Kammerorchester Basel mit ausgewählten Arien und Orchesterwerken von Händel und Graun.

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten S. 32-37

AKADEMIETHEATER 20:00 Premiere Lenz · Nach Georg Büchner DEUTSCHES THEATER 19:30 West Side Story · Broadway-Musical KAMMER 1 20:00 Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung · Nach dem Roman von Kamel Daoud MARSTALL 20:00 Balkan macht frei · Von Oliver Frljić MÜNCHNER VOLKSTHEATER 0:00 Radikal jung Wenn die Rolle singt oder der vollkommene Angler · Von und mit Thomas Niehaus und Paul Schröder 20:00 Radikal jung Das Schloss · Nach Franz Kafka GALLI THEATER 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Lovely Bastards & Friends · Entertainment, Akrobatik, Live-Musik HÄUSLER CONTEMPORARY 20:00 Musée Imaginaire – Im Augenblick des Bildes · Performance von Stefan Hunstein

THEATER FÜR KINDER 19:00 Hokuspokus · Eine Show mit deutschen Preisträgern der Magie: Jalin Alfar, René Frotscher, Michael Küsters, Markus Laymann, Mistero, Frederic Schwedler (alle Magischer Zirkel München) • Ein packender Rundflug durch verschiedenste Genres und Tonarten der Zauberkunst (ab 9 Jahren). Eintritt auf Spendenbasis. BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Falle · Krimistück von Robert Thomas IBERL BÜHNE 20:00 Peregrin Peiler »Sternzeichen Frosch!« · Eine ko(s)mische Odyssee zum App-Heben! KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ARRI STUDIOS 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show (TV: Do 22:30) BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Reiner Kröhnert · »Mutti reloaded«. PolitKabarett mit perfekter Parodie. • Tiefer denn je schlüpft Kröhnert in die Haut der Kanzlerin und dringt vor bis ins Epizentrum ihrer binären Schaltkreise. DREHLEIER 20:00 Michael Tasche – Die VOR-Show · Perlen der Abendunterhaltung FRAUNHOFER THEATER 20:30 Bella · Poetry Slam und Musik HOFSPIELHAUS 20:00 André Hartmann · »Rikscha Sightseeing von A bis Z«. Auf den Straßen Münchens LACH & SCHIESS 20:00 Till Reiners · »Auktion Mensch 2017«. Optimierungskabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 Bruno Jonas · »Nur mal angenommen« SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Markus Krebs · »Permanent Panne« 20:00 Chris & Tina Baumer · »is(s)t alles wurscht?«. Stadt-Land-Klischees

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

BUCHHANDLUNG LENTNER 19:30 3. Lentner Literaturfest Wagnis Über-setzen · Lesung und Gespräch mit Barbara Yurtdas (Übersetzungen aus dem Türkischen) und Anton Regenberg (Khamsing Srinawk: »Der Politiker und andere Geschichten aus Thailand«, aus dem Thailändischen). BÜRGERHAUS PULLACH 19:30 Krimi-Sommer 2017 Martin Walker · Pullacher Kriminacht mit »Grand Prix. Der neunte Fall für Bruno, Chef de police«. Dt. Stimme & Mod.: Hans Jürgen Stockerl. • Eine Oldtimer-Rallye entwickelt sich zur Jagd nach dem wertvollsten Auto aller Zeiten. Charlotte-Dessecker-Bücherei in Kooperation mit Krimifestival München und Buchhandlung Isartal. GASTEIG 18:00 Heinrich Mann · »Im Schlaraffenland«. In der Vortragsreihe »Winters Welten – Berlin« mit Stefan Winter M.A. (EG, Raum 0117) LITERATURHAUS 20:00 Literaturhandlung live Astrid Schmetterling· »Charlotte Salomon – Bilder eines Lebens«. Die Dozentin für Kunstgeschichte präsentiert ihr Werk über das außergewöhnliche Leben einer jüdischen Frau in den 1930er Jahren, die in der kühnen Vermischung unterschiedlicher Genres eine visuelle Sprache fand, ihrem Dasein Ausdruck zu verleihen. Mod.: Rachel Salamander. LYRIK-KABINETT 20:00 Das Jahrbuch der Lyrik 2017 · Präsentiert von Ulrike Almut Sandig und Christoph Buchwald (Hrsg.). Mit Mitherausgeberin Anja Bayer sowie den Poeten Mara-Daria Cojocaru und Markus Breidenich. • Ausgewählte Gedichte, die ausloten, in welchem Maße die Gegenwartslyrik Spiegel unserer Zeit ist und wie sie sich zu aktuellen Fragen stellt. MONACENSIA 19:00 Auf den Spuren der Manns · Lichtbildvortrag von Uwe Naumann zu der faszinierendsten Familie der deutschen Literaturgeschichte. (Forum Atelier) www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:38 Seite 12

DONNERSTAG 4. Mai >> SEIDLVILLA 17:00 LesArt – Lesen ist Kino für den Kopf · Literaturbegeisterte stellen Prosa, Lyrik u.a. Gattungen vor und geben Hintergrundinfos zu Autor sowie Rezeption. Vorbeikommen, zuhören, mitreden!

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Messer im Kopf · Von Reinhard Hauff. BRD 1978. mit Bruno Ganz, Angela Winkler u.a. • Ein des Terrorismus verdächtigter Biogenetiker wird bei einer Polizeirazzia angeschossen und verliert Erinnerung und Sprache. Filmvorstellung und Gespräch mit dem Regisseur und Bernhard Sinkel in der Reihe Aus unserer Werkstatt. ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Paterson · Von Jim Jarmusch. USA 2016. Mit Adam Driver, Golshifteh Farahani u.a. • Die lakonische Geschichte eines äußerst gelassenen Busfahrers und Hobbypoeten, der mit einer äußerst energiegeladenen Frau gesegnet ist. AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa. AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa. BELLEVUE DI MONACO 18:00 Open House · Offener Treff für Neu- und Altmünchner*innen. Kaffee & Tee trinken, ins Gespräch kommen, sich kennenlernen, miteinander kickern, Tischtennis oder Billard spielen, Kreativprojekte umsetzen oder einfach abhängen. Jeden Mi. CARL-ORFF-AUDITOR. 10:15 Einführung in die Musikphysiologie und -medizin · Gastvortrag mit praktischen Übungen; Ltg: Prof. Dr. Adina Mornell. EINE-WELT-HAUS 19:00 10. Integrationstage Die Bedeutung von Religion · für eine säkulare und plurale Gesellschaft – Diskussion mit Stefan Jakob Wimmer, Orientalist und Religionspädagoge. (Großer Saal E01) EINSTEIN 28 18:00 Das Wesen der Existenz in der Moderne · Vom religiösen Universalismus zur bürgerlichen Gesellschaft: der Kampf des Glaubens mit der Vernunft – Vortrag mit Dr. Xaver Brenner. (Vortragssaal) 20:00 Denk-Gespräche mit Meister Eckhart · Gott - Schöpfung - Nichts – Vortragsreihe mit Prof. Dr. Leo Dümpelmann. EV. BERATUNGSZENTRUM 19:00 14, 16, 18 fast erwachsen · ... und doch noch ein Kind – Infoabend mit Diskussion für Eltern, Jugendliche und Pädagogen. Mit der Anwältin Ulrike Buchner und dem Psychologen Jürgen Wolf. EV. STADTAKADEMIE 19:00 Das Ende des Nahen Ostens, wie wir ihn kannten · Vortrag von Prof. Udo Steinbach. FABI THALKIRCHEN 9:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag · Offene Gruppe für Mütter von Kindern bis 3 Jahren, die ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten. FLO** 16:00 FLO**Mittwoch · Ab 16:00 Sprechstunde: Fachkundige helfen bei der Realitätsprüfung und Umsetzung kultureller Projekte und Träume. Ab 18:00 Tischtennisturnier mit Musik und Barbetrieb. Jeden Mi. GASTEIG 15:30 LiteraKino: Der Löwe im Winter · Von Anthony Harvey. GB 1968. Mit Peter O’Toole, Katharine Hepburn u.a. • Ein erlesenes Historienepos über die Nachfolgekämpfe der Söhne Heinrich II. von England. (Bibliothek / Filmstudio, Ebene 0.1) 18:00 China – die neue Weltmacht · Ein Vortrag von Dr. Peter Barth. (EG, Raum 0115) 20:00 Europa zwischen Fiktion und Realität · Eine Spurensuche – Ein Vortrag von Dr. Ulrich Mössner. (EG, Raum 0115) 20:00 Yves Klein (1928–1962) und die blaue Tiefe · Ein Vortrag von Dr. Dorothée Siegelin. (EG, Raum 0117) GASTEIG BLACK BOX 19:00 Konservative zwischen den Stühlen? · Was Konservatismus heute ist und welche Parteien dafür stehen – Podiumsdiskussion der Nemetschek Stiftung mit dem stockkonservativen Publizisten Jan Fleischhauer, dem Politikwissenschaftler Oskar Niedermayer und Münchens 2. Bürgermeister Josef Schmid. Moderation: Wolf-Christian Ulrich. GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 27.) HOCHSCHULE MUSIK 17:15 Musik im Diskurs · Vorträge, Präsentationen und Gespräche über Musik. Heute: Die »Fugger«-Tabulatur der Biblioteca Nazionale Torino – Ein Augsburger Großprojekt des 17. Jahrhunderts mit Prof. Michael Eberth. (Kaminzimmer, Raum 105) INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Ein Zeitgenosse Dürers neu entdeckt · Der Straßburger Künstler Hans Schrotbanck www.in-muenchen.de

– Ein Vortrag von Gábor Endrődi. (Vortragsraum 242, 2. OG) INSTITUTO CERVANTES 19:30 Die nationale Frage in Spanien · Ein Vortrag des Historikers José Álvarez Junco. JIZ 16:00 Die Schule ist aus – und was tust du?! · Beratung für Hauptschüler/innen zwischen Schule und Beruf. 1. & 3. Mi im Monat. Eventl. abweichende Termine in den Ferien. KDA 19:00 Zeitarbeitstreff · Offener Treff zum Erfahrungsaustausch von Beschäftigten der Leiharbeitsbranche. KUNSTTREFF QUIDDEZENTRUM 18:30 Mach mit! · Offener Workshop im Kunsttreff. Keine Vorkenntnisse nötig, Material vor Ort. 3.5. Aktzeichnen mit Christian Silys KUNSTVEREIN MÜNCHEN 19:00 Prospective Perspectives · Filmreihe LITERATURHAUS 19:00 Literaturhaus trifft ... Meet your neighbours · Lesungen und Gespräche mit Autor*innen des vom Aktionsbündnis »Wir machen das« initiierten Magazins NeuLand, einer Plattform für geflüchtete Menschen. Mod: Sandra Hoffmann, Denijen Pauljević. Begleitend zur Ausstellung Refugees. (Galerie EG) MONACENSIA 19:00 Die Spuren der Manns · Lichtbildvortrag mit Uwe Naumann. (Forum Atelier) SEIDLVILLA 14:30 Deutsch-Konversationstreff · Wöchentl. Treffen zum Reden, Zuhören, Austausch, Kontakteknüpfen. Grundkenntnisse in Deutsch vorausgesetzt (jeweils Mi). 19:30 Die Philosophen: Sprache · Philosophischer Gesprächskreis STADTBIBL. BOGENH. 19:00 Late Night Lernen (s. Di 2.) STADTBIBL. GIESING 19:00 Late Night Lernen (s. Di 2.)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

BÜRGERSAALKIRCHE 15:00 Kirche im Duett· Bürgersaal & Dreifaltigkeitskirche – Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Vorraum Unterkirche) KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 27.) 20:00 Den Illuminaten auf der Spur · Tour zu mysteriösen Geheimbünden: ihre Geschichte, ihre Ziele – zwischen Fakten und Fantasien mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Torbogen) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 27.) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 28.)

SPORT MTTC IPHITOS BMW Open (s. Mo 1.)

FERNSEHEN ARD

18:50 Hubert und Staller; 20:00 Tagesschau 20:15 Toter Winkel · Von Stephan Lacant. BRD 2017. Mit Herbert Knaup u.a. Drama: Der Sohnemann steht unter Verdacht in rechtsterroristische Verbechen verwickelt zu sein, was dem Herrn Papa schwer zu schaffen macht. 21:45 Plusminus · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 Maischberger; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Toter Winkel (siehe 20:15 Uhr)

ZDF

19:00 20:25 23:15 23:45 1:10

heute; 19:35 Die Spezialisten Fußball Champions-League: Halbfinale auslandsjournal · Magazin Markus Lanz · Talkshow; 0:55 heute+ Fußball Champions-League: Halbfinale

19:30 20:15 21:45 22:45 23:30

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau Jetzt red i; 21:00 Kontrovers · Politik Rundschau Magazin; 22:00 DokThema Druckfrisch · Magazin; 23:15 kinokino Angels’ Share · Von Ken Loach. GB 2012. Mit Paul Brannigan, Siobhan Reilly u.a. Ein hinreißendes Sozialmärchen über vier arbeitslose Jugendliche aus Glasgow, die den wertvollsten Whisky der Welt stehlen wollen. 1:15 Ein Strauß voll Glück · Von Helmut Metzger. BRD 2009. Mit Janina Hartwig, Michael von Au, Uwe Friedrichsen u.a. Eine Komödie über eine Straußenzüchterin auf Amrum, die sich mit einem garstigen Großreeder konfrontiert sieht.

SAT 1

18:00 20:15 22:50 0:50

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache Das große Backen - Promispezial TopTen! Der Geschmacks-Countdown Das große Backen - Promispezial

RTL

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Die 25 abgefahrensten Wege, das Leben neu zu leben; 22:15 stern TV · Magazin 0:00 RTL Nachtjournal; 0:30 Die 25 . . .

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin

20:15 22:15 23:55 1:15

Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte Supergirl; 23:10 Two And A Half Men Are You There, Chelsea? · Zwei Folgen Two And A Half Men · Zwei Folgen

WDR

19:30 20:15 21:45 22:55 23:25

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Der Haushalts-Check WDR aktuell; 22:10 die story · Doku-Reihe Aufstieg der Rechten (3/4) · Doku-Reihe Das älteste Gewerbe · Dokumentation von Katja Esson und Uta Kolano. BRD 2010. Eine schonungslose Reportage zum Thema: Prostitution und Sexarbeit. 0:50 Maischberger; 2:30 Lokalzeit

NDR

20:15 21:00 21:45 22:50 0:20

Expeditionen ins Tierreich · Reihe Unsere Geschichte · Doku-Reihe NDR aktuell; 22:00 Großstadtrevier extra 3 · Satire; 23:20 Zapp · Medien Panorama · Magazin; 0:50 Weltbilder

3SAT

19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Hilfe aus der Luft am Everest: Die Bergretter vom Matterhorn · Dokumentation 21:05 Die Bergretter: Unterwegs mit der AirGlacier · Dokumentation; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Die rote Spinne · Von Marcin Koszalka. PL 2016. Mit Filip Plawiak u.a. Krimi: Ein Student heftet sich 1967 in Krakau an die Fersen eines mehrfachen Mörders. Zwischen den beiden Männern entsteht langsam eine bizarre Beziehung - bis einer einen Fehler macht. 23:55 Trautmann: Lebenslänglich · Fernsehfilm von Thomas Roth mit Wolfgang Böck, Simon Schwarz u.a. Der Kommissar mit dem Wiener-Schmäh und der Mord an einem Urologen. 1:25 Die Aufspürerin: Wo ist John Dyal?

ARTE

20:15 Victoria · Von Sebastian Schipper. BRD 2015. Mit Laia Costa, Frederick Lau u.a. Eine atemlos intensive Reise durch eine Berliner Nacht, in der sich eine junge Spanierin verliebt und das Abenteuer ihres Lebens erlebt. 22:25 Arno Schmidt: Mein Herz gehört dem Kopf 23:25 Die offene Seele · Dokumentation von Mariana Otero. F 2014. Das Porträt einer psychiatrischen Kinder- und Jugendklinik in Belgien. 1:20 Kurzschluss · Das Kurzfilmmagazin

ZDF NEO

20:15 21:55 23:25 1:00

Einsatz in Hamburg · Krimireihe Wilsberg: Im Namen der Rosi Coppers · Zwei Folgen der Krimiserie Wilsberg: Im Namen der Rosi

KABEL 1

20:15 Klick · Von Frank Coraci. USA 2006. Mit Adam Sandler, Kate Beckinsale u.a. Eine Komödie über einen Architekten, der mit einer Fernbedienung sein Leben steuern kann. 22:20 Der Ja-Sager · Von Peyton Reed. USA 2008. Mit Jim Carrey, Zooey Deschanel u.a. Hintergründige Komödie vom chronischen Pessimisten, der an einen Motivationstrainer gerät. 0:25 Assassins – Die Killer · Von Richard Donner. USA 1995. Mit Sylvester Stallone, Antonio Banderas, Julianne Moore u.a. Thriller-Kracher vom Duell eines amtsmüden Berufskillers mit seinem psychopathischen Kollegen.

VOX

19:00 20:15 22:10 0:00

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Rizzoli & Isles; 21:15 Ransom · Serie Motive · Krimi; 23:05 Rizzoli & Isles Medical Detectives; 5:05 CSI: NY · Krimi

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Botzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Auf der Suche nach Chet Baker · Kriminalhörspiel von Bill Moody. (B2) 21:05 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

Swingende Leichtigkeit: SARAH MCKENZIE (Carl-Orff-Saal)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

WERKSTATTKINO 20:30 Westend (OmenglU) · Von Mari Cantu. D 2014. Mit Gabor Altorjay, Hermina Fátyol, Rainer Kirberg u.a. • Ein Ehepaar in der Krise adoptiert ein schönes, ungarisches RomaMädchen. Das anfängliche Sozialdrama wird zu einem hysterischen Sittengemälde. 22:15 Pankow ‘95 · Von Gabor Altorjay. BRD 1983. Mit Udo Kier, Christine Kaufmann, Dieter Thomas Heck u.a. • Was wäre, wenn die Wiedervereinigung nie stattgefunden hätte? Die DDR hat sich in ein Irrenhaus auf Staatsgröße verwandelt und die BRD muss mit massiven finanziellen Problemen kämpfen, die man wohl nicht besiegen kann.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

8 BELOW 20:30 Bergfest · Diesmal mit dabei: Kalapi (Releaseparty), Neuland und Mila Masu ALFONSO’S 21:00 Jane Knieper · The Art of Piano ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Aigner. · Lieder zwischen Jazz, Blues, Latin und Folk, auf bairisch und englisch. BACKSTAGE CLUB 20:00 Civil War · Powermetal aus Schweden. Support: Nightmare BACKSTAGE HALLE 20:00 Saint Vitus· Doom-Metal. Guest: Tombstones

LIVE AT LUCYS 20:00 Edwin Kimmler · Schmissige Soloperformance mit Boogie, Soul und Swing. MILLA 20:30 ausverkauft Der Nino aus Wien · Wiener Liedergut MISTER B’S 21:00 Ernest Butler & John Paiva · Jazz & Poetry mit Gesang, Saxofon und Gitarre.more MUFFATWERK AMPERE 20:00 ausverk. AnnenMayKantereit · Deutsch-Folk NACHTKANTINE 20:30 Ecci Di Lorenzos Soultrain · The Godfather of Munich Soul is back!!! - Special Guest: Adriano Prestel & DJ Drjee ROTE SONNE 21:00 Embryo · Die musikalischen Weltreisenden um Bandleader Christian Burchard mit gehaltvollem Ethno-Jazzrock. Zu Gast: D’Aqui Dub STROM 20:30 Jake Miller · Support: Over Atlantic UNHALTBAR 20:00 Singer. Songwriter. Lifesaver. · Akustische Folk- und Pop-Tunes, Liedermacherei u.a. mit den Liveacts: Melody Current, Listen To Leena, Alex Cumfe WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band (s. Do 27.)

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

089 BAR 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar.

CAFE MELLOW 20:00 Cluas · Irish Rock

BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar.

CIRCUS KRONE 20:00 Tribute to Freddie Mercury· Bombastische Queen-Tribute-Live-Show feat. Harry Rose (voc).

BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und Tech-House mit DJ Nash

DIE POST LANDGASTHOF 20:00 Knedl & Kraut· »Lachlederne Wirtshausmusi« - Die Stammtischbrüder Toni Bartl, Juri Lex & Daniel Neuner lassen die Gaudi am musikalischen Derbleckn aufleben. Virtuos gesellig!

CORD CLUB 23:00 Culture Clubbing · Party des Studentenwerks München und DOK.fest.

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Sumac · Gewaltige Doom-Metal-Brause aus den USA. Support: Oxbow

CRASH 20:00 Ladies Night (s. Do 27.) EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (s. Do 27.)

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Iriepathie · Grovender Mix aus Reggae, Dancehall & Rootsreggae mit der fidelen Crew aus Wien.

FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:30 The Dirty Nil · Hingebungsvoll-rauer und hoch sympathischer Rock’n’Roll-Dreier aus Ontario mit Faible für Single-Releases.

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Dankeschatz · Die Punker aus München stellen ihre neue EP vor. Mit dabei: Ibrahim Lässing, Manu und die drei Akkorde

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a. NED KELLYS 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Paul Lamb & Chad Strentz · Soulful Blues mit Harp, Gitarre und Gesang.

PACHA 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar.

FREIHEIZ 20:00 Natalie Imbruglia· Die australische Pop-Sängerin präsentiert eigene Hits (»Torn«) und Coverversionen von Tom Petty, Damien Rice, Cat Stevens u.a. aus dem aktuellen Album »Male«.

PARK CAFÉ 21:00 Handtaschenhouse · Handtaschenhouse mit Jo Kraus & Jens Witzig.

GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Sarah McKenzie· Mit swingender Leichtigkeit widmet sich die Sängerin und Pianistin den Jazzstandards von Duke Ellington, Irving Berlin und Johnny Mercer. In ihren selbst kreierten Kompositionen ist ihre Vorliebe für Joni Mitchell und Shirley Horn unverkennbar. HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues & Rock · Acoustic-Session mit Christian Schwarzbach und Freunden - Einsteiger willkommen! JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jean-Paul Brodbeck Trio · CD-Präsentation: »Extra Time« - Der klassisch ausgebildete Pianist Jean-Paul Brodbeck zählt über die Landesgrenzen hinaus zu den signifikanten Stimmen des zeitgenössischen Jazz. KYESO 21:00 L&M · Lars und Markus machen zu zweit exzellenten Akustikrock mit Songs von Foo Fighter, U2 bis Frank Sinatra und natürlich eigenen Lieder in bayerischer Mundart. LEBENSLUST LEHEL 20:00 Kahmsa / Malstatt · Die Münchner Band Khamsa bildet mit einer multikulturellen Mischung aus Reggae, Rock und jazzigen Orientalsound einen groovigen Kontext zu Malstatt, die einen Stilmix aus Doom Metal, Stoner-Rock und neuen Jazzklängen von der Bühne brettern.

PIMPERNEL 23:00 Francis B. · Elektro, Disco & House SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril. SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter. X-CESS 22:00 Mixed Thursday · RnB, HipHop, Alternative,...All in The Mix!

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Studiokonzert: Schlagzeug · Klasse Prof. Adel Shalaby, Hochschule für Musik. HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Klavier· Klasse Prof. Yuka Imamine IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:39 Seite 13

DONNERSTAG 4. Mai >> 19:00 Tage der Kammermusik (s. Di 2.) PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Bernard Haitink. S: Paul Lewis (Klavier). • Werke von Beethoven (»Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur«) und Bruckner. 18:45 Konzerteinführung. Abonnementkonzert. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 27.) SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Pianistenclub: Budapest · Tradition – Vielfalt – Temperament. Dieser Teil der Konzertreihe »Musikmetropolen der Welt« widmet sich Werken von Liszt, Brahms, Bartók, Ferenc Vecsey und Eugène Hubay. (Johannissaal)

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten 32-37

AKADEMIETHEATER 20:00 Doppelabend Die ganzen Wahrheiten · Schauspiel 20:00 Doppelabend Die Konsistenz der Wirklichkeit · Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel CIRCUS KRONE 20:00 A Tribute To Freddie Mercury · Show DEUTSCHES THEATER 19:30 West Side Story · Broadway-Musical GASTEIG 19:30 Der klügste Mensch im Facebook · »Theaterwerkstatt Hannover«

biläumsprogramm mit aktuellen Nummern und neu arrangierten Klassikern: Vokal-instrumental-frech-satirisch, gewaltig fraulich und vor allem bayrisch. BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Michael Mittermeier · »Wild«. Comedy FRAUNHOFER THEATER 20:30 Beatrix Doderer · »Vor der Hochzeit und schon Witwe«. Episodenabend HEPPEL & ETTLICH 19:30 Heppel geht fremd impro à la turka · »AfterWörkShow« LACH & SCHIESS 20:00 Bumillo · »Veit Club«. Poetry-Performance & Songs LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Bruno Jonas · »Nur mal angenommen« MONIS BRETTL 20:00 Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn · »Der Name ist Programm«. Musik-Kabarett mit Otto Göttler, Petra Amasreiter und Wolfgang Neumann. • Vom Zusammenprallen der digitalen Welt mit Tradition, Gemütlichkeit und der unerschütterlich pragmatischen Einstellung des »bairisch gesunden Menschenverstandes«. SCHLACHTHOF 21:00 BR-Live ausverk. schlachthof – politisch, bayerisch, saukomisch · Satire mit wechselnden Gästen

KAMMER 1 20:00 Der Kaufmann von Venedig · Von William Shakespeare

STADTHALLE GERMERING 19:30 Kernölamazonen · »StadtLand«. Ein grenzübergreifendes Musikkabarett zum 10-jährigen Jubiläum. • Bekennende Großstädterin Caro und Landei Gudrun in Wien und auf heiterer Landpartie mit schicksalshaftem Lauf.

KAMMER 2 20:00 Gastspiel Die Nacht der Maulwürfe · Von Philippe Quesne. R: Quesne

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

KAMMER 3 20:00 Don Quijote · Ein Live-Hörspiel MARSTALL 20:00 Wir sind Gefangene · Nach Oskar Maria Graf. R: Robert Gerlof MÜ. VOLKSTHEATER 19:30 Radikal jung Gott wartet an der Haltestelle · Von Maya Arad Yasur NATIONALTHEATER 19:30 Alice im Wunderland · Ballett RESIDENZTHEATER 20:00 Vor dem Ruhestand · Von Thomas Bernhard. R: Tina Lanik SCHAUBURG 19:00 Voraufführung Stühlchen Himmelblau · Von und mit Marlis Hirche & Oliver Dassing EINSTEIN KULTUR 20:00 Gretchen 89ff · Komödie von Lutz Hübner. GALLI THEATER 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Lovely Bastards & Friends · Entertainment, Akrobatik, Live-Musik HÄUSLER CONTEMPORARY 20:00 Musée Imaginaire – Im Augenblick des Bildes · Performance von Stefan Hunstein HOFSPIELHAUS 20:00 Premiere Rosenkranz und Güldenstern sind tot · Schauspiel von Tom Stoppard METROPOLTHEATER 20:30 Das Abschiedsdinner · Komödie von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière PASINGER FABRIK 20:00 Schokokinder · Von Lennora Esi PEPPER THEATER 20:00 Numbers · »Entity Theatre« (engl.) TEAMTHEATER 19:30 Unter W@sser · Jugendstück (ab 13 J.) 20:00 Et pendant ce temps, Simone veille · Französische Kabarett-Komödie THEATER ... UND SO FORT 20:00 The Ugly, The Drowned & The Dead · Drei Stücke in englischer Sprache THEATER BLAUE MAUS 20:00 Blut an der Tapete und draußen scheint die Sonne (Arbeitstitel). Absurd-komisch BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Falle · Krimistück von Robert Thomas KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist KULTURZENTRUM GOROD 19:30 Die Hochzeitsreise · Von Noël Coward

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

LITERATUR

AETAS 19:00 Renée Rauchalles · »Mir träumte meine Mutter wieder«. Die Münchner Künstlerin liest aus ihrer Sammlung ausgewählter Prosa und Lyrik über das (eigene) Mutter-KindThema. • Werke von Rainer Maria Rilke, Paul Celan, Else Lasker-Schüler u.a.

BUCHHANDLUNG LENTNER 19:30 3. Lentner Literaturfest Hans Pleschinski · Lesung aus den von ihm herausgegebenen Lebenserinnerungen von Else Sohn-Rethel »Ich war glücklich, ob es regnete oder nicht« und Gespräch mit Gunna Wendt über sein Werk. EBENBÖCKHAUS 19:00 Verführungen im Park 2017 Odilo Lechner & Joachim Fraitzl · »Innehalten. Gedichte zweier Weggefährten«. Lesung des bekannten Münchner Benediktiner-Abtes und seines langjährigen Freundes aus dem gemeinsamen Buch. Musikalisch umrahmt von Pianist Ralph Kiefer. (Open Air im Park; bei schlechtem Wetter im Flöz) EINE-WELT-HAUS 19:30 Stephan Lessenich · »Neben uns die Sintflut: Die Externalisierungsgesellschaft und ihr Preis«. Lesung und Diskussion mit dem Münchner Soziologen und seiner brillanten Analyse der Abhängigkeits- und Ausbeutungsverhältnisse der globalisierten Wirtschaft. Mod.: Silvia Reckermann. GLOCKENBACHWERKSTATT 19:30 Bless the Mic – Rap meets Poetry · Poetry Slam für junge Poeten & lokale Raptalente (bis 25 J.). Bewerb.: blessthemic@hotmail.de HUGENDUBEL–STACHUS 20:15 Monika Bittl · »Ich will so bleiben, wie ich war. Glücks-Push-up für die Frau ab 40«. Lesung mit viel Humor über den tückenreichen Alltag einer Frau in der Lebensmitte. LEHMKUHL 20:00 Miriam Gebhardt · »Die Weiße Rose. Wie aus ganz normalen Deutschen Widerstandskämpfer wurden«. Die Historikerin und Journalistin liest aus ihrer Suche nach den individuellen Voraussetzungen des Widerstands. Mod.: Barbara Streidl (BR). LITERATURHAUS 20:00 Matthias Politycki · »Schrecklich schön und weit und wild. Warum wir reisen und was wir dabei denken«. Der Romancier und Lyriker liest aus seinem literarischen Logbuch, Erfahrungsbericht und zugleich Vermessung einer globalisierten Welt. (Biblioth.) MONACENSIA 19:00 Aus den Beständen Albert M. Debrunner · »Zu Hause im 20. Jh.«. Buchvorstellung und Gespräch mit dem Autor, der sich über 25 Jahre mit Leben und Werk des Schriftstellers Hermann Kesten (1900-1996) beschäftigte. Karten: monacensia.programm@muenchen.de (Forum Atelier) STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 Alfons Schweiggert · »Der Zithermaxl – Herzog Max in Bayern: Sisis wilder Vater«. Lesung über den unkonventionellen, lebens- und reiselustigen bayerischen Adeligen. Musikal. Begleitung: Petra Hamberger. (Karten-T. 320 892 11)

BÜRGERH. RÖMERSCHANZ 20:00 Grünwald live Wellküren · »30 Jahre Wellküren«. Das Ju-

STADTHALLE ERDING 20:00 Reimrausch Poetry Slam · Erdings große Dichterschlacht, in der 8-10 »Slammer« in

IN 9 / 2017

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

AGENTUR FÜR ARBEIT 9:00 Sprechstunde Berufsrückkehrer/innen · Offene Beratung, jew. 1.+3. Do im Monat. (4.OG R. 4206) ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:15 The South Gate to the Ancient World Wad Ben Naga · Die Wiederentdeckung einer meroitischen Königsstadt. Neue Forschungen zur Archäologie & Geschichte Nubiens & des antiken Sudan – Vortrag des Grabungsleiters Dr. Pawel Onderka, in engl. Sprache. DGB-HAUS 18:00 Philosophie und Engagement: Jean Paul Sartre · Vortrag von Fabian Schmidt. (R. T.0.06) EINE-WELT-HAUS 19:00 Esperanto mit Freunden (s. Do 27.) EINSTEIN 28 11:15 Donnerstags-Kolleg · Rechtsmedizin zwischen Realität und Fiktion – Ein Vortrag von Prof. Dr. Matthias Graw. 18:00 Myome: Symptome, Diagnose und Behandlung · Ein Vortrag von Karin Schönig. 19:00 Die Aleviten · Eine Geheimreligion Anatoliens? – Ein Vortrag von Yilmaz Kahraman. (Vortragssaal) ESOTER. BUCHLADEN 19:30 Der Erde begegnen · Ein Vortrag von Stefan Brönnle.

19:30 Wissenswertes über Fette und Öle in der Ernährung · Vortrag NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 ... Dort, wo man Bücher verbrennt ... · Die Bücherverbrennungin München 1933 – Multimediale Informationsveranstaltung des Künstlers Wolfram Kastner über die Geschichte der Bücherverbrennungen und der Entstehung einer Erinnerungskultur. PASINGER FABRIK 19:00 Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui · Von Peter Palitzsch / Manfred Wekwerth. DDR 1974. Mit Eberhard Esche, Renate Blume u.a. • Verfilmung von Bertolt Brechts Parabel über Adolf Hitlers Siegeszug als Drama im Mafiamilieu Chicagos. Begleitprogramm der Ausstellung Das Kulturwunder im Osten Deutschlands. (Galerie) PELKOVENSCHLÖSSL 16:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 27.) PINAKOTHEK DER MODERNE 18:00 Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa Die Cañada Real Galiana in Madrid · Der größte Slum Europas – Podiumsdiskussion mit Regine Keller und Johann Christian Hannemann (TUM) und Schriftsteller Maximilian Dorner im Rahmen der Ausstellung Draußen. Landschaftsarchitekur auf globalem Terrain. (Architekturmuseum der TUM) SEIDLVILLA 19:00 Welcome to Palestine · Auf den Spuren Abrahams – Der Abraham Pfad im Westjordanland / Palästina. Ein Bildervortrag von Marius gegangen. Jüdisch-Palästinensische Dialoggruppe. ST. BONIFAZ 19:30 In den Stürmen der Welt · Otto von Freising steht an der Wiege Münchens – Ein Vortrag von Klaus Reichold in der kulturhistorischen Reihe Selig & sündig – Bayerische Kirchenfürsten. STADTBIBL. BOGENHAUSEN 19:00 Late Night Lernen (s. Di 2.) STADTBIBL. GIESING 19:00 Late Night Lernen (s. Di 2.)

BEZIRKSMUSEUM DACHAU 19:00 Briefwechsel Thoma-Taschner · Lesung über die Freundschaft von Ludwig Thoma zu Illustrator Ignatius Taschner. Mit Dr. Nobert Göttler und Ignaz Fischer-Kerli. Veranstalter: Thoma-Gemeinde Dachau e.V. (Innenhof)

BÜ-ZENTRUM OBERSCHLEISSH. 20:00 Luise Kinseher · »Ruhe bewahren«. Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der Kabarettistin geht dem auf den Grund.

sechs Minuten zuerst die Jury und schließlich das Publikum für sich zu gewinnen versuchen. Mit dabei: Flo Langbein und Maron Fuchs (Bamberg), Oliver Walter (Spalt), Phillipp Potthast (Freising), CarolinA (München) sowie Gina (Erding). Mod.: Mic Mehler & Christoph Hebenstreit von »Reimrausch«.

STADTHALLE GERMERING 20:00 Vom Alpenrand nach Ostfriesland – mit dem Fahrrad · Multivisionsshow von Alois Hackermeier, VHS Germering. (BlackBox) VERKEHRSZENTRUM 18:30 Münchner Mobilitätskultur · Vortragsreihe Verkehr aktuell des Instituts für Verkehrswesen der TU München in Kooperation mit dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums. (Auditorium in Halle III) GASTEIG 10:00 Philosophie aktuell (s. Do 27.) 15:30 LiteraKino: Der Löwe im Winter (s. Mi 3.) 18:00 Die große Ausfahrt · Mit dem Motorrad um die Welt – Digitale Bildpräsentation von Rolf Lange. (EG, Raum 0117) 19:00 Reiseland Japan · Bildpräsentation mit Tipps von Jürgen und Lioba Betten, Deutsch-Japanische Gesellschaft in Bayern. (EG, Raum 0131) 20:00 Sprichst du schon oder reagierst du noch? · Zur Kommunikation in Paarbeziehungen. Sprichst du schon oder reagierst du noch? – Ein Vortrag von Marika Bauer. (3. OG, Raum 3140) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (siehe Do 27.) GYMNASIUM DR. ÜBERREITER 19:00 Privatgymnasium Dr. Florian Überreiter · Infoabend HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 17:30 Offenes Volksliedersingen · Neue Lieder und alte Melodien singen, auch für Kurzentschlossene, keine musikalische Vorbildung nötig. Ltg: Roswitha-Maria Thomalla. Alle 2 Wochen, außer Feiertage & Ferien. HEI – HAUS DER EIGENARBEIT 19:00 Spieleabend im HEi · Neue Spiele ausprobieren, alte wiederentdecken oder eigenes Lieblingsspiel mitbringen. Café geöffnet. HOSPIZDIENST DA-SEIN 19:00 Spiritualität · Betrachtet aus der Sicht von Hospizzarbeit und Palliative Care – Ein Vortrag von E. Katharina Rizzi. (Seminarräume) JIZ 16:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 J., die Finanzprobleme haben. KULTURHAUS NEUPERLACH 19:30 Großes Kino, kleine Speisen · Filmabend für Erwachsene mit Kino, Getränken und Popcorn. • Die schräge Geschichte des populären Fernsehmoderators Chuck Barris, der behauptete, für die CIA gemordet zu haben. Von und mit George Clooney. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 17:00 Mozart und seine Librettisten · Vortrag der Mozart-Gesellschaft München von Dr. Piontek; mit Hörbeispielen. (Millerzimmer) MVHS SÜD 19:00 Der Teufel – eine Biographie des Bösen · Der Ursprung des Teufels – Vortragsreihe mit Dr. Markus Schütz.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

FRAUENKIRCHE 15:00 Die Frauenkirche (siehe Di 2.) 20:00 Schauriges München (siehe Do 27.) 20:30 Nacht der Sinne · »Kurioses und Unbekanntes im nächtlichen München« – Eine Münchner Bildungswerk-Führung zum Sehen, Hören, Riechen, Schmecken und Fühlen. T. 545 805-0. (Treffpunkt: Hauptportal) KARLSPLATZ (STACHUS) 14:00 München geheim (siehe Do 27.) MARIENPLATZ 11:30 Altmünchner Spaziergang (s. Do 27.) MONACENSIA 17:30 Durch die Monacensia (siehe Do 27.) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 29.) TOURISTINFO FREISING 11:00 Von der Altstadt nach Weihenstephan (siehe Mo 1.)

SPORT MTTC IPHITOS BMW Open (s. Mo 1.)

FERNSEHEN ARD

18:50 19:45 20:15 21:45 22:45 0:00 0:20 1:55

In aller Freundschaft · Serie Wissen · Magazin; 20:00 Tagesschau Die große Show der Naturwunder · Wissen Kontraste; 22:15 Tagesthemen Nuhr im Ersten; 23:30 Olaf macht Mut Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Die große Show der Naturwunder · Wissen Ein fürsorglicher Sohn · Von Werner Herzog. USA 2008. Mit Michael Shannon, Willem Dafoe, Chloë Sevigny u.a. Ein Thrillerdrama über die Wesensveränderung eines jungen Mannes, der seine Mutter mit dem Schwert erschlagen hat.

ZDF

19:00 heute; 19:25 Notruf Hafenkante 20:15 Lotta & der Ernst des Lebens · Von Florian Gärtner. BRD 2017. Mit Josefine Preuß, Kostia Ullmann u.a. Die lebenslustige Altenpflegerin hat nun eine Stelle als Ärztin in Berlin angenommen, gegen den Willen ihrer Tochter. 21:45 heute-journal; 22:15 maybrit illner 23:15 Markus Lanz · Talk; 0:30 heute+ 1:05 Sebastian Bergman: Tod im Kloster

19:30 20:15 21:45 22:30 23:45 0:55 2:25

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer · Magazin; 21:00 schlachthof Rundschau Magazin; 22:00 Capriccio Ringelstetter; 23:15 Woidboyz PULS · Magazin; 0:15 Startrampe Chiemsee Summer 2016: Best Of Was glücklich macht · Von Matthias Tiefenbacher. BRD 2009. Mit Peter Sattmann, Jutta Speidel, Cornelia Schmaus u.a. Recht amüsante Beziehungskomödie mit einem verheirateten Ruheständler, der sein Auge auf eine junge Kellnerin geworfen hat.

SAT 1

19:00 Ruhrpottwache; 19:55 Nachrichten 20:15 Criminal Minds; 23:10 Blindspot 0:05 Criminal Minds; 2:35 Blindspot

RTL

18:45 19:40 20:15 23:10 0:00 0:30

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv Gute Zeiten, schlechte Zeiten Alarm für Cobra 11 · Zwei Folgen Anwälte der Toten · Zwei Folgen Nachtjournal · Nachrichten und Wetter Alarm für Cobra 11 Autobahnpolizei

PRO 7

18:10 20:15 23:30 1:20

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Germany’s Next Topmodel; 22:30 red. Crazy rich... · Show; 0:35 Mom · Serie Are You There, Chelsea?; 2:35 New Girl

WDR

18:45 20:15 22:00 23:10 23:40 0:10

Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau Ihre Wahl 2017 - Die Arena · Reportagen WDR aktuell; 22:25 frauTV Menschen hautnah: Alt, verliebt... Endlich alt! Jetzt mach ich, was ich will Pfarrer Braun: Drei Särge und ein Baby

NDR

19:30 21:00 21:45 22:00

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau mareTV: Föhr und Amrun · Reihe NDR aktuell · Nachrichten und Wetter Die vierte Gewalt · Von Brigitte Bertele. BRD 2015. Mit Benno Fürmann, Franziska Weisz, Jördis Triebel u.a. Politthriller mit einem Journalisten, der sich tief durch den Berliner Sumpf wühlt. 23:30 Eine Familie wie jede andere · Von Richard Levine. USA 2010. Mit Carla Gugino, Lieve Schreiber, Helen Hunt u.a. Sehr unterhaltsame Komödie über einen gestressten Drehbuchautor, der reichlich Ärger mit seiner jungen Freundin, dem Coming Out seines Sohnes und seinem lebensmüden Schwiegervater hat. 1:45 extra 3 · Satire; 1:30 Zapp

3SAT

19:20 20:15 22:00 22:25

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Schutzwall Europa; 21:00 scobel Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Der Schakal · Von Fred Zinnemann. GB 1972. Mit Edward Fox, Michael Lonsdale. Spannender Polit-Thriller: Die fieberhafte Fahndung nach einem eiskalten Profi-Killer, der ein Attentat auf Charles De Gaulle vorbereitet. 0:40 10 vor 10; 1:10 Rundschau

ARTE

19:20 20:15 23:15 2:15

ARTE Journal; 19:45 Re: · Reportagen Unter Verdacht · (1+2/2) · Krimi Eyewitness · (1-3/3) · Norwegische Serie Square Idee: Homophobie · Reihe

ZDF NEO

18:35 20:15 21:40 23:00 23:25 1:20

Bares für Rares · Zwei Folgen Sperling und der Mann im Abseits heute-show; 22:15 NEO Magazin Sketch History: Neues von Gestern Orange is the New Black · Zwei Folgen NEO Magazin Royale; 2:05 Body Farm

KABEL 1

18:55 Sicher ist sicher - Das Magazin für Schutz 20:15 Batman · Von Tim Burton. USA 1989. Mit Michael Keaton, Jack Nicholson u.a. Gigantisches Spektakel mit dem Fledermausmann. 22:50 Klick · Von Frank Coraci. USA 2006. Mit Adam Sandler, Kate Beckinsale u.a. Eine Komödie über einen Architekten, der mit einer Fernbedienung sein Leben steuern kann. 1:00 Der Ja-Sager · Von Peyton Reed. USA 2008. Mit Jim Carrey, Zooey Deschanel u.a. Hintergründige Komödie vom chronischen Pessimisten, der an einen Motivationstrainer gerät. 2:45 Assassins – Die Killer · Von Richard Donner. USA 1995. Mit Sylvester Stallone, Antonio Banderas, Julianne Moore u.a. Thriller-Kracher vom Duell eines amtsmüden Berufskillers mit seinem psychopathischen Kollegen.

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Ride Along · Von Tim Story. USA 2014. Mit Ice Cube, Kevin Hart, John Leguizamo u.a. Eine Actionkomödie mit einem Schulwachmann, der mit dem Cop-Bruder seiner Angebeteten einen »Training Day« absolvieren muss. 22:10 Death Race 3 - Inferno · Von Roel Reiné. USA 2013. Mit Luke Goss, Danny Treip, Ving Rhames u.a. B-Movie-Action mit einem Autorennen auf Leben und Tod, in dem inhaftierte Schwerverbrecher um den Preis der Freiheit gegeneinander antreten. 0:00 Vox Nachrichten und Wetter 0:20 Ride along (siehe 20:15 Uhr) 2:05 Death Race 3 (siehe 22:10 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin; 22:10 Club Latino (LORA) 18:30 radioMikro · Kinderprogramm (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 16:39 Seite 14

ADRESSEN >> 089 BAR

BÜRGERHAUS ECHING

GIESINGER BAHNHOF

KONZERTHALLE PERLACH

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM

Maximiliansplatz 5, T. 550 777 68

Roßberger Str. 4, T. 379 792 62

Giesinger Bahnhofpl. 1, T. 693 879 30

Quiddestr. 4, T. 683 781

Brienner Str. 34, T. 233 670 00

8 BELOW

BÜRGERHAUS GARCHING

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM

KREUZKIRCHE

ÖBZ

Schützenstr. 8, T. 402 685 71

Bürgerplatz 9, T. 320 892 00

BÜRGERHAUS KARLSFELD

Hollerner Weg 1, T. 310 53 89

Hiltenspergerstr. 55, T. 300 07 90

Engelschalkinger Str. 166, T. 929 489 60

Platenstr. 4, T. 773 429

Allacher Str. 1, T. 08131 921 24

Blumenstr. 7, T. 268 838

GLOCKENBACHWERKSTATT

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1, T. 665 553 12

Oberschleißheim, Dachauer Str. 33

AETAS

BÜRGERHAUS PULLACH

GOERING INSTITUT

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

OLYMPIAPARK, OLYMPIASTADION

ADFC

OLY-REGATTASTRECKE

Baldurstr. 39, T. 159 276 0

Heilmannstr. 2, T. 744 75 20

Giselastr. 7, T. 383 950-0

Curt-Mezger-Platz 1, T. 350 636 39

Spiridon-Louis-Ring 21 / 27, T. 306 70

AGENTUR FÜR ARBEIT

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

GOETHE-FORUM

KULTURHAUS NEUPERLACH

OPTIMOLWERKE

Kapuzinerstr. 26, T. 515 40

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE

Münchner Str. 65, T. 950 815 06

BÜRGERSAAL B. FORSTNER

Dachauer Str. 122, T. 159 214 80

GRUNDSCHULE NEUBIBERG

Hanns-Seidel-Platz 1, T. 638 918 43

KULTURWERKSTATT HAUS 10

Friedenstr. 10, T. 450 69 20

ORFF-ZENTRUM

ST. ULRICH LAIM

Lutzstr. 30, T. 894 59 70

ST. WILLIBALD

Agnes-Bernauer-Str. 181, T. 546 73 70

STADTBIBL. BOGENHAUSEN

Rosenkavalierplatz 16, T. 928 78 10

STADTBIBLIOTH. FREISING

Weizengasse 3, T. 08161 544 42 05

STADTBIBLIOTH. GIESING

Deisenhofener Str. 20, T. 189 312 90

STADTBIBLIOTH. HASENBERGL

Max-Joseph-Platz 3, T. 290 07 70

O’haching, Kybergstr. 2, T. 613 771 76

Rathausplatz 9, T. 232 495 50

Blodigstr. 4, T. 550 598 80

BÜRGERSAAL WESTKREUZ

GRUNDSCHULE UNTERFÖHRING

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 10b, T. 08141 414 48

Kaulbachstr. 16, T. 288 10 50

ALFONSO’S

KULTURZENTRUM GOROD

PACHA

Maximiliansplatz 5, T. 309 050 850

STADTBIBLIOTH. NEUHAUSEN

Franzstr. 5, T. 338 835

Friedrichshafener Str. 17, T. 834 13 15

Bahnhofstr. 3, T. 940 033 80

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE

BÜRGERSAALKIRCHE

GUT KEFERLOH GRASBRUNN

Hansastr. 181, T. 599 185 64

Residenzstr. 1, T. 290 67-1

Neuhauser Str. 14, T. 219 97 20

Keferloh 2, T. 0170/926 78 88

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN

Arnulfstr. 16-18, T. 500 731 31

KUNSTAKADEMIE

Erika-Mann-Str. 60, T. 272 13 46

Dachau, Burgfriedenstraße 3

GYMNASIUM DR. ÜBERREITER

Köglweg 5, T. 666 722 153

Bayerstr. 37, T. 930 016 403

Pariser Str. 30, T. 891 24 40

ALT-ST.-MARGARET

CAFÉ IM HINTERHOF

HACHINGA-HALLE, UNTERHACHING

Akademiestr. 2-4, T. 38 52-0

ALOFT

CAFE GRAMSCI

PALAIS

Plinganserstr. 1, T. 764 440

Sedanstr. 29, T. 448 99 64

Grünauer Allee 6, T. 617 608

ALTE KONGRESSHALLE

CAFÉ LUITPOLD

HADERNER MPORE

Galeriestr. 4, T. 221 152

PAPPASITOS PARK CAFÉ

Nymphenburger Str. 171a, T. 233 824 50

STADTBIBLIOTH. NEUPERLACH

Charles-de-Gaulle-Str. 2, T. 189 36 80

STADTBIBLIOTH. PASING

Bäckerstr. 9, T. 233 372 65

STADTBIBLIOTH. SCHWABING

KUNSTVEREIN MÜNCHEN

Sophienstr. 7, T. 516 179 80

KUPFERHAUS PLANEGG

Moosacher St.-Martins-Pl. 2, T. 143 381 821

Rosenheimer Str. 5, T. 480 983 313

PFARRH. MARIA SCHUTZ

Fürstenrieder Str. 53, T. 127 373 30

PHILHARMONIE

Bürgerplatz 11, T. 320 892 11

PIMPERNEL

Alois-Schießl-Pl. 1, T. 08122 990 70

POLIZEIPRÄSIDIUM

Landsberger Str. 39, T. 894 180

PRO FAMILIA

Steinheilstr. 16, T. 527 488

PROFIL GARCHING

Landsberger Str. 336, T. 546 7970

PELKOVENSCHLÖSSL

Hohenzollernstr. 16, T. 452 136 30

STADTBIBLIOTHEK GASTEIG

Theresienhöhe 15, T. 260 67 65

Brienner Str. 11, T. 242 87 50

Guardinistr. 98a, T. 714 03 66

ALTE ROTATION

CAFE MELLOW

Feodor-Lynen-Str. 5, T. 899 262 53

Dachauer Str. 159, T. 0176 610 936 54

HALLE6

Dachauer Str. 112d, T. 139 284 17

CARL-AMERY-SAAL

Candidplatz 9, T. 461 347 88

Rosenheimer Str. 5, T. 480 980

HANDWERKSKAMMER

Max-Joseph-Str. 4, T. 511 91 22

CARL-ORFF-AUDITORIUM

Alte Römerstr. 75, T. 08131 669 970

Luisenstr. 37a, T. 289 03

HARRY KLEIN

Sonnenstr. 8, T. 402 874 00

CASA MIA

Elisabethstr. 53, T. 127 371 35

Implerstr. 47, T. 532 87 34

HARTMANN-GESELLSCHAFT

Franz-Joseph-Str. 20, T. 347 967

CASINO AM NORDBAD

Agnes-Bernauer-Str.

Winzererstr. 41, T. 307 496 37

HAUS BARTHOLOMÄUS ZORNEDING

Anzinger Str. 17, T. 08106 99 67-0

CHRISTI HIMMELFAHRTSKIRCHE

Sternstr. 20

Freising, Saarstr. 2, T. 08161 537 570

HAUS DES DEUTSCHEN OSTENS

Am Lilienberg 5, T. 449 99 30

CHRISTOPHORUS-HAUS

Leopoldstr. 45, T. 380 15 00

Effnerstr. 93, T. 130 78 70

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

Wörthstr. 42, Rgb., T. 448 06 23

CIRCULO

Uhdestr. 2, T. 08131 551 95

PUCHHEIM KULTURCENTRUM

Oskar-Maria-Graf-Str. 2, T. 890 25 40

Bergmannstr. 66, T. 507 743

Rosenheimer Str. 139, T. 494 888

HEILIG-GEIST-KIRCHE

Prälat-Miller-Weg 3, T. 260 208 52

CORD CLUB

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33, T. 233 320 00

RAJA YOGA SCHULE

Lindwurmstr. 88, T. 242 057 11

Sonnenstr. 18, T. 545 407 80

HELENE DISCO

Occamstr. 5, T. 740 352 09

CRASH

Leopoldstr. 17, T. 380 140 32

RATHAUS DACHAU

Adi-Maislinger-Str. 12, T. 760 60 85

Ainmillerstr. 10, T. 391 640

HERZ JESU KIRCHE

Lachnerstr. 8, T. 130 67 50

CRUX

Angertorstr. 3, T. 725 42 72

RATHAUS FELDKIRCHEN

Ruppertstr. 28, T. 721 27 49

Ledererstr. 3, T. 232 329 73

HIDE OUT

Volkartstr. 22, T. 169 668

DANTESTADION

Veitsmüllerweg 2, T. 08161 541 22

RATSSTUBENSAAL GERETSRIED

Müllerstr. 14, T. 856 346 414

Dantestr. 14, T. 155 540

HIGHLIGHT TOWERS

Mies-van-der-Rohe-Str. 8, T. 456 660

DGB-HAUS

Milchstr. 4, T. 488 419

RAY CLUB

Friedenstr. 10, T. 0176 700 751 91

Hochstr. 8, T. 480 00 30

Schwanthalerstr. 64, T. 517 000

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING

Kidlerstr. 15, T. 309 07 60

DIE POST, LANDGASTHOF, BERG

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1, T. 291 93 40

RESIDENZ

Gustav-Heinemann-R. 19, T. 637 37 87

Marienplatz 2, T. 08151 446 120

HIMMELSGRÜN

Fuggerstr. 4-6, T. 540 479 12

DONNER & REUSCHEL BANK

Friedrichstr. 18, T. 23 95-0

HINTERHALT GERETSRIED

Gernlinden, Sportsstr. 2

Leitenstr. 40, T. 08171 238 104

EBENBÖCKHAUS

HL.-KREUZ-KIRCHE FRÖTTM.

Geschwister-Scholl-Platz 1, T. 218 00

HOCHSCHULE MACROMEDIA

Schellingstr. 3, T. 287 018 81

HOCHSCHULE MUSIK

Nymphenburger Str. 2, T. 526 021

HOFBRÄUHAUS

Augsburger Str. 23, T. 08131 751 48

HOSPIZDIENST DA-SEIN

Ludwigstr. 22, T. 287 79 90

IBZ

Luitpoldanlage 1, T. 08161 541 22

IMPORT EXPORT

Amalienstr. 83, T. 346 299

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE

Hörwarthstr. 5, T. 3600030

INSTITUTO CERVANTES

Alfons-Goppel-Str. 7, T. 290 718 13

Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZ-Südturm, T. 150 21 68

INT. JUGENDBIBLIOTHEK

Brunhamstraße 7, T. 360 351 721

Schloss Blutenburg, T. 891 21 10

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Adalbertstr. 33, T. 271 51 58

INTERIM

Viktualienmarkt 15, T. 518 18 18

Am Laimer Anger 2, T. 546 629 51

MAX-PLANCK-INSTITUTE PLANEGG

Am Klopferspitz 18, T. 857 81

ISARPOST

Feilitzschstr. 15, T. 348 470

Sonnenstr. 24-26, T. 149 903 78 80

MIDHEAVEN BOOKSHOP

Reichenbachstr. 51, T. 201 51 80

JACK RABBIT

MILCH+BAR

Ohlmüllerstr. 8, T. 0173 361 92 37

Bayerstr. 57, T. 121 516 27

ALTES KINO EBERSBERG

Eberhardstr. 3, T. 08092 255 92 05

AM HEDERNFELD

Ludwig-Hunger- 11, T. 0170 907 70 96

AMERICANOS CITY

Hochbrückenstr. 3, T. 0172 88 446 11

AMT FÜR WOHNEN

Franziskanerstr. 6-8, T. 233 400 01

AMTSGERICHT FREISING

Domberg 20

ANNE-FRANK-GYMNASIUM ERDING

Heilig Blut 8, T. 08122 977 680 26

ANTONS

St-Martin-Str. 7, T. 697 372 45

ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6, T. 666 985 96

ARTOXIN

Kirchenstr. 23, T. 890 836 65

ARTS ‘N’ BOARDS

Belgradstr. 9, T. 306 584 90

ASAMKIRCHE

Sendlinger Str. 32, T. 236 879 89

ASZ ALTSTADT

Sebastiansplatz 12, T. 264 046

ATELIER INGE FRANK, DIESSEN

Herrenstr. 6, T. 0171 637 89 82

AUDI DOME

Grasweg 74

AUFERSTEHUNGSKIRCHE

Gollierstr. 55, T. 505 332

AUGUST-EVERDING-SAAL

Grünwald, Ebertstr. 1, T. 641 621 30

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

Stiftsbogen 74, T. 709 60

AUGUSTINUM NORD

Weitlstr. 66, T. 38 58-67 00

BACHMAIER HOFBRÄU

Leopoldstr. 50, T. 383 868 0

BACKSTAGE

CLUB, HALLE, WERK Reitknechtstr. 6, T. 126 61 00

Ebenböckstr. 11, T. 829 290 79

ECKERSBERGER 13

Schwere-Reiter-Str. 13

EINE-WELT-HAUS

Schwanthalerstr. 80 Rgb., T. 856 37 50

EINSTEIN 28

Einsteinstr. 28, T. 480 060

ERSCHEINUNG DES HERRN

Blumenauer Str. 1, T. 700 76 66

ESOTER. BUCHLADEN

Sedanstr. 29, T. 448 85 75

EUROPÄISCHE SCHULE

BAHNWÄRTER THIEL

Elise-Aulinger-Str. 21, T. 628 16-0

BALLPARK EGLFING

Landwehrstr. 15, Rgb., T. 590 480

BAR GABANYI

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 552 58 00

BAR POLKA

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 549 027 0

BARSCHWEIN

Neuhauser Str. 47, T. 593 696

BAUM 20

Brudermühlstr. 10, T. 746 01 50

BAUMHÄUSL GAUTING

HANSA 39, KRANHALLE, ORANGEHOUSE, SUNNY RED, TATZ Hansastr. 39-41, T. 724 880

Tumblingerstr. 29, T. 452 150 63 Haar, Richard-Reitzner-Allee Beethovenpl. 2, T. 517 018 05 Pariser Str. 38 Franzstrs. 3, T. 340 766 69 Baumkirchner Str. 20, T. 452 189 00 Gautinger Str. 20, T. 360 898 18

BAYERISCHER HOF

NIGHT CLUB, PALAIS KELLER, PIANO BAR Promenadeplatz 2-6, T. 212 09 94

BEACH 38°

Friedenstr. 22c, T. 638 995 10

BEARD BAR

Tumblingerstr. 16, T. 0170/825 22 75

BELLEVUE DI MONACO

Müllerstr. 2, T. 189 309 45

BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Augsburger Str. 3, T. 08131 567 50

EV. BERATUNGSZENTRUM EV. BILDUNGSWERK

EV. STADTAKADEMIE EVERGREEN

FABI THALKIRCHEN FEIERWERK

FILMCASINO

Odeonsplatz 8, T. 220 818

FLEX

Ringseisstr. 11a, T. 990 167 88

FLO**

St.-Martin-Str. 2

FORUM 2 OLMPIADORF

Nadistr. 3, T. 357 575 63

FORUM FÜRSTENFELD, FFB

Fürstenfeld 12, T. 08141 666 51 20

FOTO VIDEO SAUTER

BIBLIOTHEK SENDLING

Sonnenstr. 26, T. 551 50 40

BMW LENBACHPLATZ

Ismaninger Str. 29, T. 414 247 0

Albert-Roßhaupter-Str. 8, T. 746 35 10 Lenbachplatz 7a, T. 382 179 00

BMW WELT

Am Olympiapark 1, T. 125 016 001

BOB BEAMAN

Gabelsbergerstr. 4, T. 0177 254 74 76

BOOTSHAUS NATURFREUNDE

Zentralländstr. 16, T. 890 582 58

FREIES MUSIKZENTRUM FREIHEIZ

Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1, T. 512 429 49

FUNKHAUS STUDIO 1

Rundfunkplatz 1, T. 590 001

FZH WILDMOOSHALLEN

BOSCO GAUTING

Gröbenzell, Wildmoosstr. 36, T. 08142 505 44

BR FUNKHAUS STUDIO 2

Kaiserstr. 23, T. 389 990 09

BÜ-ZENTRUM OBERSCHLEISSHEIM

Friedenstr. 10, T. 0177 459 74 98

Oberer Kirchweg 1, T. 452 385 80 Rundfunkplatz 1, T. 590 001 Theodor-Heuss-Str. 29, T. 375 065 90

BUCHHANDLUNG LENTNER

Kurt-Landauer-Weg 8

Sandstr. 9, T. 544 151-0 Arcisstr. 12, T. 289 03

Platzl 9, T. 290 136 100 Karlstr. 55, T. 124 705 140 Amalienstr. 38, T. 286 686-0 Kreativquartier Dachauer Str. 114 Kath.-von-Bora-Str. 10, T. 289 275 56

Schwanthalerstr. 2, T. 01522 462 94 28

KYESO

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU LA CANTINA

LAIMER ANGER

LEBENSLUST LEHEL LEHMKUHL

LEIERKASTEN DACHAU

LEO 17

LETRA Lesbenberatung

LINDENKELLER FREISING LITERATURBÜRO

LIVE AT LUCYS LMU

LOST WEEKEND

LÖWENBRÄUKELLER

LUDWIG-THOMA-HAUS DACHAU LUDWIGSKIRCHE LUITPOLDHALLE FREISING LYRIK-KABINETT

MARIA VOM GUTEN RAT MARIONETTEN-THEATER USH

Sonnenstr. 27, T. 450 288 18

Bäckerstr. 29, T. 829 397 90 Rosenheimer Str. 5, T. 480 98 80 Müllerstr. 56, T. 232 371 56 Ettstr. 2, T. 291 00

Türkenstr. 103, 1. OG, T. 330 08 40 Bürgerm.-Amon-Str. 3, T. 329 15 67

Schleißheimer Str. 9, 2.OG, T. 529 002

Konr.-Adenauer-Str. 2-6, T. 08131 750 Rathausplatz 1, T. 909 97 40 Karl-Lederer-Pl. 1, T. 08171 620 17

HERKULESSAAL, HOFKAPELLE, MAXJOSEPH-SAAL Residenzstr. 1, T. 290 671

RILKE KONZERTSAAL ICKING

Ulrichstr. 1-7, T. 08178 71 71

ROCK 44-CLUB

Landsberger Str. 185, T. 0151 242 358 76

ROTE SONNE

Maximiliansplatz 5, T. 552 633 30

RUBY DANCECLUB

Neuhauser Str. 47, T. 0172 488 44 33

RUFFINI

Orffstr. 22-24, T. 161 160

SALSA CUBA CLUB

Landsberger Str. 14, T. 0179 545 63 22

SAUWIESE

Freising, Griesfeldstr. 6

SCHAFHOF FREISING

Am Schafhof 1, T. 08161 146 231

SCHIESSSTÄTTE ALLACH

Servetstr. 1, T. 189 229 14

SCHLAFWAGENFABRIK SCHRANNENHALLE SCHWABINGER 7

SCHWARZER HAHN SEIDL-MÜHLE

MILLA

Ismaning, Mühlenstr. 15-19

Einsteinstr. 42, T. 448 27 94

Holzstr. 28, T. 189 231 01

JIZ

Spitzlbergerstr. 2a, T. 855 607

Sendlinger Str. 7, T. 550 521 50

MISTER B’S

Herzog-Heinrich-Str. 38, T. 534 901

JÜDISCHES ZENTRUM

MOHR-VILLA

Rumfordstr. 25, T. 291 624 77

JAZZCLUB UNTERFAHRT

St-Jakobs-Platz 18, T. 202 400 491

Situlistr. 73-75, T. 324 32 64

SEIDLHOF-STIFTUNG GRÄFELFING SENIORENBÖRSE

SENIORENHERBERGE

MONACENSIA

Am Herrgottseck 2, T. 651 28 66

Preysingstr. 85

Maria-Theresia-Str. 23, T. 419 472 13

KAFE KULT

Lothringer Straße 26

Oberföhringer Str. 156, T. 959 276 92

MONOPOL

Schleißheimer Str. 127, T. 38 88 84 93

KAFE MARAT

MOP JUGENDTREFF

Traubestr. 5, T. 361 84 07

JUGENDKIRCHE

Thalkirchner Str. 102

KARSTADT SPORTHAUS

Fallmerayerstr. 2, T. 304 073

MS STARNBERG

SHANTI OM

SOUNDCAFE

SPECTACULUM MUNDI

Graubündener Str. 100, T. 745 765 82

ST. ANTON

Neuhauser Str. 20, T. 290 230

Anlegestelle am S-Bhf, T. 08151 80 61

KDA

Kapuzinerstr. 34a, T. 777939

Schwanthalerstr. 91, T. 530 737 37

MTTC IPHITOS

Aumeisterweg 10, T. 322 09 03

KENNEDY’S

MUFFATWERK

Karlstr. 34, T. 551 710

KIM – KINO IM EINSTEIN

Lauensteinstr. 9, T. 689 063 00

Margaretenplatz 1, T. 764 440

MUSIKINSTITUT MELODROM

KINDERGARTEN RAPPELKISTE

Planegger Str. 125, T. 871 22 85

ST. MATTHÄUS

Ludwigstr. 22

ST. MARGARET

GALERIE SCHEYTT

Einsteinstr. 42, T. 470 777 66

GARAGE DELUXE

Gräfelfing, Adalbert-Stifter-Str. 1, T. 898 227 11

Untere Hauptstr. 14, T. 319 20 31

Maximilian-Kolbe-A. 18, T. 630 24 80

GASTEIG

KLANG + KUNST

MVHS AM SCHEIDPLATZ

ST. MICHAEL

Belgradstr. 108, T. 480 066 699

STRAGULA STROM

STUDIOBÜHNE IWANSON SUBSTANZ SUB

SUDETENDEUTSCHES HAUS SÜDPOLSTATION SÜDSTADT

Thalkirchner Str. 29, T. 725 01 52

SWEET

Maximiliansplatz 5

TAMBOSI HOFGARTEN

Odeonsplatz 18, T. 298 322

TELA POST

Tegernseer Platz 7

THEATERFABRIK

Friedenstr. 10, T. 360 351 722

THEATINERKIRCHE

Salvatorplatz 2a, T. 210 69 60

TIERHEIM

Riemer Str. 270, T. 921 00 00

TIERPARK HELLABRUNN

Tierparkstr. 30, T. 625 080

TOLSTOI-BIBLIOTHEK

Thierschstr. 11, T. 299 775

TONHALLE

Grafinger Str. 6, T. 628 344 11

TOURISTINFO FREISING

Rindermarkt 20, T. 08161 544 41 11

TRABRENNVEREIN E.V.

Rennbahnstr. 35, T. 930 00 10

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7, T. 210 249 32

TUMULT

Blütenstr. 4, T. 273 724 63

UKRAINISCHES ZENTRUM

Schönstr. 55

UNHALTBAR

Baaderstr. 49, T. 0163 275 41 77

UNIONSBRÄU

Einsteinstr. 42, T. 411 098 49

UNTER DECK

Oberanger 26, T. 242 937 11

UPSIDE EAST

Rosenheimer Str. 145d, T. 790 866 15

VALENTIN STÜBERL

Dreimühlenstr. 28, T. 767 570 58

VEREINSHEIM

Occamstr. 8, T. 330 886 55

VIEHHOF

Tumblingerstr. 29 / Ecke Ruppertstr.

VIS-A-VIS FREISING

Einsteinstr. 42, T. 233 243 83

Krailling, Bergstr. 28c, T. 863 066 20

STEINWAYHAUS

ST. LUDWIG

KILIAN’S IRISH PUB

MUSIKSCHULE ECHING

STEINHEIL 16

VINTAGE CLUB

Großwinstr. 11, T. -829206-0

MÜNCHNER TRAM

STADTHALLE GERMERING

VILLA WALDBERTA FELDAFING

MUG IM EINSTEIN

Frauenplatz 11, T. 242 198 99

STADTHALLE ERDING

ST. LEONHRAD

KESSELHAUS

Lilienthalallee 29, T. 360 351 721

STADTBÜCHEREI GARCHING

ST. BONIFAZ

AMPERE, CAFE, HALLE Zellstr. 4, T. 458 750 10

Sendlinger-Tor-Pl. 11, T. 599 884 60

STADTBIBLIOTHEK LAIM

Höhenbergstr. 25, T. 08157 925 82 80 Sonnenstr. 12 Rgb. 3. OG, T. 543 441 50

Kölblstr. 2, T. 08161 231 870

WERKHAUS

Leonrodstr. 19, T. 166 102

WESTFRIEDHOF

Nußbaumstr. 1, T. 545 416 80

Baldurstr. 28, T. 143 346 030

ST. MAXIMILIAN KOLBE

WIRTSHAUS AM HART

Joh.-Michael-Fischer-Pl. 1, T. 436 89 63

Sudetendeutschestr. 40, T. 377 796 02

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2, T. 772 121

BUCHPALAST

BLACK BOX, CARL-ORFF-SAAL, KONZERTSAAL Rosenheimer Str. 5, T. 480 980

BUDDHIST. ZENTRUM

Erdinger Str. 42, T. 08161 862 48 30

Kölner Platz 1

Landsberger Str. 185, T. 324 555 95

Petersplatz 1, T. 260 48 28

Rathauspl. 2, T. 608 083 00

GASTSTÄTTE HANS MIELICH

NACHTKANTINE

ST. PHILIPP NERI

X-CESS

BÜRGERH. RÖMERSCHANZ

Hans-Mielich-Str. 22, T. 655 443

KLOSTER ANDECHS

Marienplatz 8 (Rathaus), T. 227 967 Kirchenstr. 5, T. 540 418 62 Gabelsbergerstr. 52, T. 905 476 33

GASTHOF GRÜNER HOF, FREISING

GEMA MÜNCHEN

KLEINES THEATER HAAR

Haar, Casinostr. 75, T. 890 569 810

KLINIKUM SCHWABING

Andechs, Bergstr. 2, T. 08152 37 60

KOFRA E.V.

MVHS SÜD

Albert-Roßhaupter-Str. 8, T. 747 485 20

NACHTGALERIE

Atelierstr. 28, T. 444 510 84

NED KELLYS

ST. PAUL St.-Pauls-Platz 11, T. 531 547

ST. PETER

Kafkastr. 17, T. 627 132-0

ST. QUIRIN

Grünwald, Dr.-Max-Straße 1, T. 641 827-0

Rosenheimer Str. 11, T. 480 030 0

Baaderstr. 30, T. 201 04 50

Frauenplatz 11, T. +49 89 24219899

Ubostr. 5, T. 891366910

BÜRGERH. UNTERSCHLEISSHEIM

GESUNDHEITSLADEN

KOMÖDIE IM BAYER. HOF

NEURAUM

ST. STEPHAN

Rathausplatz 1, T. 310 092 00

www.in-muenchen.de

Waltherstr. 16a, T. 772 565

Promenadeplatz 6, T. 292 810

Arnulfstr. 17, T. 381 538 999

Zillertalstr. 47, T. 743 340 20

WITTELSBACHER HALLE

Fürstenfeldbruck, Bahnhofstr. 15

WOLF-FERRARI-HAUS OTTOBRUNN

Sonnenstr. 8, T. 0179 695 93 37

ZAB E.V.

Rumfordstr. 21a, Rgb., T. 299 920

ZENITH

Lilienthalallee 29, T. 360 351 721

IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:43 Seite 15

FREITAG 5. Mai >> HARRY KLEIN 23:00 Anja Schneider · Elektro und House mit ihr JACK RABBIT 23:00 Luxuspop · Queer Clubbing (Charts, Pop, Disco) MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa Disco · Mit DJ Daniel und Tanzkurs in der 1. Stunde

Straffrei und gewitzt: WERNER KOCZWARA

MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright MUFFATHALLE CAFE 22:00 Decade of RnB · RnB und Urban Classics der letzten drei Dekaden.

(Lach & Schießgesellschaft)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

WERKSTATTKINO 18:15 Trockenschwimmen · Von Suzanne Kim. D 2016. • Ein Dokumentarfilm über die Lebensgeschichten einiger Senioren, die Schwimmunterricht nehmen. 20:30 Westend (siehe Do 4.) 22:15 Pankow ‘95 (siehe Do 4.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

ALFONSO’S 21:00 Light Relic · Blues & Rock ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Piazza Grande · Die Musik Italiens: Tarantella, Pizzica, Canzoni Popolari aus Sizilien und Apulien, Musica di Cantautore. BACKSTAGE 18:30 Europatag Aftershowparty · HipHop und Singer/Songwriter im Werk mit: Rob Schröder, Simon Goodlife, Margaux, Jacobey. In der Werkstatt: Roceasy, Cyroe & DJ Coop BACKSTAGE CLUB 20:00 Copia · Heavy Metal aus Melbourne BACKSTAGE HALLE 20:00 Akae Beka · »The Voice Of Midnite« – Roots-Reggae aus Saint Croix, Virgin Islands. BAY. HOF PIANOBAR 19:00 David Onka Duo · Kleine Konzertreihe. BÜRGERHAUS GARCHING 21:00 Banda Brasil · Música Popular Brasileira CAFE GRAMSCI 19:00 Minnie Marks · Dirty Sweet Rock’n’Roll mit der Singer/Songwriterin aus Down Under. CORD CLUB 20:00 Friday Night Live · Singer/Songwriter Open Stage FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:30 He Is Legend · Die bärtigen Heavy-Rocker aus North Carolina melden sich mit ihrem 5. Album »few« zurück. Garstige Gitarren, satter Post-Hardcore und brachiale Sounds sind auch weiterhin ihr Metier. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Zombie Sessions: Varan · Hardcore und Punk mit der Band aus Leipzig. Mit dabei: Gram, Digitalbox GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Cuba meets New York · Von Swing bis Son Montuno: Die Salsaband der Hochschule für Musik trifft die LAG A-Bigband. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Doc Schott & Band· »Fish’n Blues Special« mit dem begnadeten Folkmusiker (Baby You Know, Chief Joseph) und seiner Truppe. Für Freunde von Johnny Cash, Leonard Cohen und Bob Dylan. 21:30 Munich Juke Joint · Jazzsession im Café mit Isabel Casas. HAUS DER KUNST 20:00 Brötzmann plus ...· Feat. Peter Brötzmann (reeds), Toshinori Kondo (tp), Joe McPhee (reeds, tp), Heather Leigh (pedal steel guitar), Marino Pliakas (b), Alexander von Schlippenbach (p), Michael Wertmüller (dr) u.a. HIDE OUT 21:00 Diner 59er · Jede Menge Rock’n’Roll, Country und Rockabilly. INTERIM 20:00 Charly Antolini International Jazz Poer · Der Drummer und seine Mitmusikanten versprechen immer: Jazz at its best! JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Allan Harris Band· Der brillante Jazz-Sänger, Songschreiber & Gitarrist ist in Brooklyn geboren und in Harlem zu Hause, weswegen es ein Leichtes für ihn war, den New Yorker Jazz quasi schon mit der Muttermilch aufzusaugen. KAFE KULT 20:30 Wonk Unit · Frische Punk-Riffs aus dem Londoner Untergrund. Co-Headliner: OC45, The Jukebox Romantics

der sich aber überraschend modern gibt. Mit dabei sind: Stonesquare, Private Sucker u.a.

MUFFATWERK AMPERE 23:00 Stepwise Records Showcase· Dub, Roots, Steppas & Basslines auf dem Elemental Wave Soundsystem with Adubta feat. Jone C Fyah & Isayah, Wicked & Bonny, Naftali, Toroki.

MARIENPLATZ 17:15 Europatag 2017 · Chanson-Ska und Funk mit den Bands: Tula Troubles und JB’s First

NACHTGALERIE 22:00 Time Of My Life · Best Of 80ies-2015 und Black/R&B in Halle und Club.

MILLA 20:30 Loop Sessions · Funky Rap-Jam mit der Band Tribes Of Jizu. Special Guests: Keno (Moop Mama), Maniac (Demograffics) u.a.

NEURAUM 22:00 Yes! Semester-Opening · Studentenparty mit Partytunes, EDM, Schlager, Charts etc.

MISTER B’S 21:00 Rosa Volpini · Vocal-Jazz mit der Sängerin MUFFATHALLE 20:00 Claire · Die Münchner Electro-Popper stellen die Songs ihres neuen Albums »Tides« vor und lassen auch den einen oder anderen Hit aus der Vergangenheit erklingen. Support: Nihils MUFFATWERK AMPERE 19:30 Lgoony · Rasant aufstrebende Rap-Reime aus Köln. Guests: HNRK, DJ Heroin & Yaesyaoh MUG IM EINSTEIN 20:00 frameless12 · Der Kanadier Martin Messier präsentiert seine Licht- & Klang-Performance »Field«, in der er Sound aus elektromagnetischen Feldern generiert. Die finnische experimentelle Songwriterin Lau Nau verknüpft Elemente des Folk mit elektronischen Brüchen. Einen besonderen Liebesfilm stellt Liam Young vor, den ersten komplett mit autonomen Drohnen gedrehten Film »In the Robot Skies«. SOUNDCAFE 21:00 Soundcafe Jamsession · Opener Set mit der Soundcafe-Jam-Band (Funk, Latin, Blues Rock) danach Open Stage...

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Hyper! Hyper! · 90ies Trash Party AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag.

ROTE SONNE 23:00 Deborah De Luca · Elektro mit Deborah De Luca (Neapel).

SUBSTANZ 21:00 Gin In Tea Cups· DJane Cloat pres. Tanzgitarren aus UK und dem Rest der Welt: Aktuelle Tracks, Cover Versions, Remixe und Klassiker aus den Schubladen Indie & Indietronic. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag (siehe Fr 28.) SWEET 22:00 SWEET & DIRTY (siehe Fr 28.) TUMULT 20:00 Rock this Town (siehe Fr 28.) X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

KLASSIK

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (siehe Fr 28.)

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Violoncello · Klasse Katalin Rootering, Hochschule für Musik. 18:00 Ladenschlusskonzert: Klavier· Klasse Prof. Sylvia Hewig-Tröscher, Hochschule für Musik. 20:00 Studiokonzert: Klavier · Klasse Prof. Markus Belheim, Hochschule für Musik.

CRASH 21:00 Crash Freitag (siehe Fr 28.) EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

KYESO 21:00 Jadeapes · Knackiger 70s-Retro-Garagen-Rock

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul.

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 News From The Moon· Sixties Underground mit DJ Stroko und Liveband Smart Patrol.

DEUTSCHES THEATER 19:30 West Side Story · Broadway-Musical GASTEIG 19:30 Der klügste Mensch im Facebook · »Theaterwerkstatt Hannover«

HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Komposition · Klasse Prof. Jan Müller-Wieland 20:00 Konzert: Oboe· Klasse Prof. François Leleux KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 dogma chamber orchestra · Werke von Mozart, Beethoven und Tschaikowsky. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des BR (s. Do 4.) RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Ensemble 1700· »Celtic Baroque«. Dorothee Oberlinger (Blockflöte) spielt mit Fabio Rinaudo (Dudelsack), Vittorio Ghielmi, Cristiano Con-

THEATER IN DER AU 20:00 Da Rauberpfaff · Bayerische Komödie

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Bülent Ceylan · »Kronk«. Comedy DREHLEIER 20:00 The Filly Follies · »Velvet Voyage: Hollywood Extravaganza«. Burlesque-Show FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Harry G (siehe Do 27.) FRAUNHOFER THEATER 20:30 Beatrix Doderer · »Vor der Hochzeit und schon Witwe«. Episodenabend

HOCHX 20:00 Gesucht · »IMAL Ensemble Munich« KAMMER 2 20:00 Gastspiel Die Nacht der Maulwürfe · Von Philippe Quesne. R: Quesne KAMMER 3 20:00 Don Quijote · Ein Live-Hörspiel MÜNCHNER VOLKSTHEATER 17:00, 21:00 Radikal jung Gott wartet an der Haltestelle · Von Maya Arad Yasur 19:30 Verstehen Sie den Dschihadismus in acht Schritten! · Von Sasha M. Salzmann

GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Komödie

GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Cuba meets New York· Die Salsaband der Hochschule für Musik trifft die LAG A-Bigband.

CIRCULO 20:00 Circulo Freitag (siehe Fr 28.)

PFARRK. MARIA HIMMELFAHRT 20:00 Des bisserl Haushalt · Bayer. Schwank

EINSTEIN KULTUR 19:00 Gretchen 89ff · Komödie von Lutz Hübner.

BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday· Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee.

BEARD BAR 20:00 Black Friday · Black Music

KULTURZENTRUM GOROD 19:30 Die Hochzeitsreise · Von Noël Coward

RESIDENZTHEATER 20:00 Antigone · Von Sophokles

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Premiere Insgeheim Lohengrin · Von Richard Wagner, Alvis Hermanis und anderen

NATIONALTHEATER 19:30 In The Night/Adam Is/Sinfonie in C · Ballette von Robbins/Aszure/Balanchine

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

IN 9 / 2017

ROCK 44-CLUB 21:00 Ü40-Classic Rockparty· Die beste Rockmusik von früher bis heute - Abrocken und Flirten.

BACKSTAGE 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting (s. Fr 28.)

KULTURZENTRUM TAUFKIRCH. 20:00 Biréli Lagrène Quartett · Der Ausnahmemusiker spielte bereits mit den berühmtesten Jazzmusikern wie Stéphane Grappelli, Larry Coryell, John McLaughlin, Joe Zawinul, Al Di Meola, Stanley Clarke, Miroslav Vitous und Benny Goodman.

RAY CLUB 23:00 Dancehall Affair (siehe Fr 28.)

IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier

AKADEMIETHEATER 20:00 Lenz · Nach Georg Büchner

PARK CAFÉ 21:00 DJ Enne · Vinyl only: crazygroovysexyfunkysoulperformance PIMPERNEL 23:00 Philipp Weinast · Elektro, Disco & House

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Falle · Krimistück von Robert Thomas

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

SÜDSTADT 20:00 Lewis & Leigh · Ein Waliser und eine Amerikanerin mit geschmackvollen Singer/Songwriter-Songs, die es schon in Serien wie »Grey’s Anatomy« schafften.

PARTY

THEATER

Musik von Doris Leibold & René Senn. Eintritt frei: T. 127 998 40 (Café Wildwuchs)

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37

PACHA 23:00 Mark Knight · Der House-DJ spielt im Rahmen seiner Welttournee ein 6-Stunden-Set.

STADTHALLE GERMERING 19:30 Zydeco Annie & The Swamp Cats · The Spirit of New Orleans

WOLF-FERRARI-HAUS 20:00 Festival der Gitarre · Mit dabei sind heute: Katona Twins, Friend’n Fellow, Duo Kreusch-Orsan, Uli & Eric Wakenius

SEIDLVILLA 20:00 Carmen Cano Trio · »Boleros und andere Liebesgeschichten«. Liebe und Liebesschmerz in spanischer und portugiesischer Sprache, zwischen Klassik, Alter Musik, Bolero, Jazz, Bossa Nova bis zur Rumba Catalana.

OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Freitag (siehe Fr 28.)

STADTHALLE ERDING 15:00 Talamba · »50 Minuten um die Welt« - Jugendkonzert mit der Percussion-Truppe. Ab 19:30 Uhr: »Tour de Drums«, das Abendkonzert.

UKRAINISCHES ZENTRUM 20:00 Dilya & Orest · »22« ist das zweite Album einer langjährigen gemeinsamen Arbeit des ukrainischen Sängers, Komponisten und Musikproduzenten Dilya mit dem Bratschisten des Nationalen Sinfonieorchesters der Ukraine Orest Krysa.

tadin & Christoph Urbanetz (Viola da Gamba), Johanna Seitz (Harfe) und Fabio Biale (Bodhran) Werke des 16. bis 20. Jhs. von Purcell, Locke, Gibbons, Ghielmi u.a. Abokonzert.

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Lovely Bastards & Friends · Entertainment, Akrobatik, Live-Musik HÄUSLER CONTEMPORARY 20:00 Musée Imaginaire – Im Augenblick des Bildes · Performance von Stefan Hunstein HEPPEL & ETTLICH 20:00 Heppel geht fremd Une soirée Musset · »La Compagnie des Camaieux« (französisch OmU) HOFSPIELHAUS 20:00 Rosenkranz und Güldenstern sind tot · Schauspiel von Tom Stoppard KUBIZ 20:00 Hundert Quadratmeter · Komödie von Juan Carlos Rubio. R: René Heinersdorff. Mit Beatrice Richter, Judith Richter, Gerard Thomas-Dlugay. • Die Geschichte einer generationenübergreifenden Freundschaft – bewegend und mit bissigem Humor. METROPOLTHEATER 20:00 Terror · Von Ferdinand von Schirach PASINGER FABRIK 20:00 Schokokinder · Von Lennora Esi PEPPER THEATER 20:00 Numbers · »Entity Theatre« (engl.) RATIONALTHEATER 20:00 Studiobühne twm LuK – LudwigUndKunst · Offene Bühne TEAMTHEATER 19:30 Unter W@sser · Jugendstück (ab 13 J.) 20:00 Et pendant ce temps, Simone veille · Französische Kabarett-Komödie THEATER ... UND SO FORT 20:00 The Ugly, The Drowned & The Dead · Drei Stücke in englischer Sprache THEATER BLAUE MAUS 20:00 Blut an der Tapete und draußen scheint die Sonne (Arbeitstitel). Absurd-komisch VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Ein Stück Wasser (Hydrophiles) Tanztheater der »Urte Gudian Company« WERKHAUS 20:00 Die Geschichtenspinner: »Das Leben ...« · 13. Erzählkunstabend mit Evelyne Ehrbar, Moira Thiele, Marlisa Thumm, Klaus Bendel, Sigi Reindl und Sylvia Koop sowie verzupfter

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Los, Paul! · Hier ist jede Szene eine Premiere. Improvisationstheater wie es euch gefällt – spontan und unvorbereitet. HEPPEL & ETTLICH 23:00 Markus Laymann: Brainbuster Late Night Show · Mentalmagie LACH & SCHIESS 20:00 Werner Koczwara · »Am achten Tag schuf Gott den Rechtsanwalt«. Juristisch LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Bruno Jonas · »Nur mal angenommen« SCHLACHTHOF 20:00 fastfood theater: AlternaTiefen · Impro 20:00 Da Bobbe · »Zefix!«. Deftig VALENTIN-MUSÄUM 19:00 Josef Brustmann & Ardhi Engl· »Liebe, Leben, Tod und Teufel«. Ein musik-literarkabarettistischer Streifzug durch unser Da-Sein. ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

BUCHHANDLUNG LENTNER 19:30 3. Lentner Literaturfest Herz-Slam · Poetryslammer, Lyriker & Autor Jaromir Konecny sowie Songwriter, Lyriker & Autor Alfred Goubran stellen neue Texte vor. HUGENDUBEL–STACHUS 18:00 Hugendubel Lesebühne · Autoren und Poeten tragen in zwei Runden selbst geschriebene Texte vor. Mod.: Volker Keidel. KUNSTFOYER 19:00 Marion Kraft · »Kinder der Befreiung: Transatlantische Erfahrungen und Perspektiven Schwarzer Deutscher der Nachkriegsgeneration«. Die Literaturwissenschaftlerin liest aus ihrer, auf (auto-)biographischen Erfahrungen beruhenden, Anthologie. In der Lesereihe Blues in Schwarzweiß. LITERATURBÜRO 19:30 Offener Abend · 2. Vorrunde zum 25. »Haidhauser Werkstattpreis«: Ohne Voranmeldung bis zu 10 Minuten eigene Lyrik oder Prosa vorlesen. Das Publikum wählt den Abendsieger. 1850. Autorenlesung. LITERATURHAUS 20:00 abgesagt! Entfällt!!! Richard David Precht SCHRANNENHALLE 18:00 Marta Donato · »Tod am Gardasee«. Buchpräsentation des bayerisch-italienischen Krimis: Der zweite Fall der Kommissare Fontanaro und Breitwieser.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

BAUM 20 19:00 Schwul leben in Berg am Laim · »Queer im Quartier«. Offenes Treffen der Initiative zur sozialen, politischen und kulturellen Vernetzung für schwule Interessenten aller Generationen. Jeden 1. Fr im Monat. EINE-WELT-HAUS 19:00 Kampf ums Überleben der Guarani Kaiowá in Brasilien · Ein Vortrag von Casa do Brasil, FIAN u.a. (Kleiner Saal 211+212) EINSTEIN 28 18:00 Oman · Faszinierendes Kultur- und Reiseland im Süden Arabiens – Digitale Bildpräsentation Horst Münzinger. GASTEIG 15:00 Ernährung, Medizin & Mode im Alten Ägypten · Vortrag von Petra Pingel. (EG, R. 0117) www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:43 Seite 16

18:00 Incontro italiano· Ital. Diskussionsveranstaltung mit Dr. Maria Vicinanza. (3. OG, R. 3.145) 18:00 Über den Begriff der Verantwortung · Verantwortungsethik oder Tugendethik, ein Gegensatz? – Ein Vortrag von PD Dr. Hans Otto Seitschek. (EG, Raum 0115) 20:00 Über Nietzsche und über Nietzsche hinaus · Nietzsche und Heidegger – Begegnung im Grenzbereich der Philosophie – Vortrag von Dr. Marco Burgert. (EG, R. 0115) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 27.) GUARDINI90 20:00 Zauberhaftes Ecuador · Diavortrag mit Dr. Karl Fleißner und der Indio-Kapelle von Rolando Esteban-Naupari. INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Wohnen um 1900 · Landhäuser und Gärten der Lebensreform – Ein Vortrag von Christoph Hölz im Rahmen der Tagung Villengärten 1830-1930: Geschichte, Bestand, Gefährdung. (Vortragsraum 242, 2. OG) KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 18:00 Brettspielabend · Offenes Treffen von und für Spielbegeisterte. Spiele sind vorhanden. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Grünes Kino Die Landung der Kurden auf dem Mond· Von Julian Bogenfeld / Johannes Busse. D 2015. Kunstvoller 3D-Dokumentarfilm über vier in der Vulkaneifel gestrandete kurdische Männer.

PASING BAHNHOFSPLATZ 17:00 Pasing wie neu!· Zwischen Konsumtempeln und Klostermauern – Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Hauptausgang Süd am Bahnhofsvorplatz)

SPORT

SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 28.) 18:00 Mystisches München (s. Fr 28.)

MTTC IPHITOS BMW Open (s. Mo 1.)

FERNSEHEN

MESSEN / MÄRKTE ALTE ROTATION 17:00 Streetfood Friday · Eine Auswahl der besten Streetfood Anbieter und Foodtrucks Deutschlands sowie Livemusik, DJs, Drinks und Künstler. Jeden 1. Fr im Monat. (Kantine, Eventhalle & Außenbereich Pressehaus Bayerstraße; www.midnightbazar.de) FOTO VIDEO SAUTER 9:30 Hausmesse 2017 · »O’knipst is!«: Eine Leistungsschau der Top-Neuheiten von über 40 Herstellern aus den Bereichen Foto, Video und Media mit attraktiven Messepreisen für ambitionierte Hobby-Fotografen und Professionals. Dazu Workshops und Check & Clean Service. (www.foto-video-sauter.de) LÖWENBRÄUKELLER 14:00 Spiritualität & Heilen 2017· Die große Bewusstseinsmesse mit Produkt- und Beratungsangeboten zu Spiritualität & sanfter Medizin sowie Vorträgen. (www.esoterikmesse.de) SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 28.)

LETRA 19:00 LeTsBar · Lesbisches Bar-Event. Feiern, Kickern, Flirten und 18:00-21:00 Infodienst über Gruppen & Angebote in der LGBT-Community.

GASTEIG 15:00 Großer Flohmarkt der Münchner Stadtbibliothek · Bücher, DVDs und CDs für Erwachsene und Kinder (Forum Ebene 1.1).

MARIENPLATZ 13:00 Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa Europatag 2017· Aktionstag des Informationsbüros des Europäischen Parlaments in München, der hiesigen Vertretung der Europäischen Kommission u.a. Mit Infoständen von Initiativen und Vereinen zum Austausch über europ. Themen & Programm für Kinder und Erw.

OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 28.)

MOP JUGENDTREFF 17:00 MOP FIFA 17-Turnier · Playstation-Action XXL als Late Night. (Café) ST. WILLIBALD 20:00 Der Golem, wie er in die Welt kam · Von und mit Paul Wegener. D 1920. Mit Albert Steinbrück u.a. • Expressionistisches Meisterwerk über eine zum Leben erweckte Lehmstatue, die die Vertreibung der Juden aus Prag verhindert. Der Stummfilm wird live von Mathias Rehfeldt an der Orgel begleitet. STADTBIBL. BOGENHAUSEN 19:00 Late Night Lernen (siehe Di 2.) STADTBIBL. GIESING 19:00 Late Night Lernen (siehe Di 2.) VILLA STUCK 19:00 Friday Late Street Philosophy Workshop · »Eigentlich bin ich ganz anders ... aber ich manifestiere es selten« – Dialogführung mit Laura Sánchez Serrano und Workshop mit Dr. Ariane Hagl im Begleitprogramm der Ausstellung Manifesto von Julian Rosefeldt. Teilnahme kostenlos, Plätze begr., T. 455 551-0.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

ALTER HOF 16:30 Verrücktes München (siehe Fr 28.) 18:30 Abendliches München von oben (s. Fr 28.)

GRÜNWALDER STADION 19:00 FC Bayern II – SV Schalding-Heining · Fußball-Regionalliga

PFARRH. MARIA SCHUTZ 20:00 Nacht-Flohmarkt von Frauen für Frauen · Kleidung und Accessoires für Frühling und Sommer von privat an privat (vom Teenager bis zur Großmutter). Mit Prosecco-Bar. Aufbau ab 19:00. (nachtflohmarkt@mariaschutz-pasing.de; T. 834 92 99) TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 28.)

ARD

18:00 Paarduell; 18:50 Sag die Wahrheit 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Familie ist kein Wunschkonzert · Von Sebastian Hilger. BRD 2017. Mit Gro Swantje Kohldorf, Claudia Eisinger u.a. Der übliche Familien-Zwist mit drei Schwestern und einem dunklen Geheimnis in der Bilderbuchehe ihrer Eltern kurz vor der Silberhochzeit. 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Spielverderber · Fernsehfilm von Pete Ariel mit Götz George, Eberhard Feik. Der Mord an einer Hure bringt Schimmi auf die Spur eines Waffenschiebers. 23:30 Mankells Wallander – Offene Rechnungen · Von Stephan Apelgren. S/BRD 2005. Mit Krister Henriksson u.a. Kommissar Wallander und Kollege Lindman tauchen in die Malmöer Unterwelt ein. 0:55 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:15 Der letzte Scharfschütze · Von Don Siegel. USA 1976. Mit John Wayne, Lauren Bacall, James Stewart, Ron Howard u.a. Wehmütig unterhaltender Spätwestern: Ein krebskranker alter Revolverheld stellt sich dem letzten Showdown. John Waynes letzte Rolle.

ZDF

19:00 20:15 22:00 23:00 23:25 0:25 0:45

heute; 19:25 Bettys Diagnose Der Kriminalist; 21:15 Letzte Spur Berlin heute-journal; 22:30 heute-show Sketch History · Comedy Show Das Literarische Quartett; 0:10 heute+ Neo Magazin Royale · Satire-Magazin Columbo: Das Aschenpuzzle · Krimi

18:00 19:00 20:00 21:00 22:45 23:35

Abendschau; 18:45 Rundschau Unser Land; 19:30 Uschis VIP Gärten Tagesschau; 20:15 Mein Job - Dein Job München 7; 22:00 Habe die Ehre Mord mit Aussicht · Krimiserie Zwölf Uhr mittags · Von Fred Zinnemann. USA 1952. Mit Gary Cooper, Grace Kelly, Lloyd Bridges u.a. Legendäre Westernballade, in der sich ein Sheriff allein dem Kampf gegen vier Banditen stellt.

1:05 Geerbtes Glück · Von Heidi Kranz. BRD 2004. Mit Jennifer Nitsch, Ursula Monn. Ein Liebesdrama, das die hübsche Erbin eines spanischen Weinguts in die Arme eines skrupellosen Geschäftsmannes treibt. 2:35 Habe die Ehre; 3:20 Space Night

SAT 1

17:30 19:00 20:15 22:30 23:30 0:55

RTL

18:45 19:40 20:15 0:00

Schicksale; 18:00 Auf Streife · Reihe Ruhrpottwache; 19:55 Sat.1 Nachrichten LUKE! Die Schule und ich: VIPs gegen Kids Knallerkerle; 23:00 Knallerfrauen Pastewka · Comedy; 0:00 Sechserpack Switch reloaded; 1:50 Die dreisten Drei RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten Let’s Dance · Tanz; 23:15 Exclusiv Nachtjournal; 0:30 Let’s Dance

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Tracers · Von Daniel Benmayor. USA 2013. Mit Taylor Lautner, Marie Avgeropoulos. Ein rasantes Action-Stück mit einem verschuldeten Fahrradkurier, der mit riskanten Raubzügen schnell zu Geld kommen will. 22:05 Project: Almanac · Von Dean Israelite. USA 2014. Mit Jonny Weston, Sofia BlackD’Elia, Amy Landecker u.a. Ein Zeitreisen-Abenteuer in einer Mischung aus Science-Fiction-Action und Teenager-Movie. 0:05 Freerunner · Von Lawrence Silverstein. USA 2011. Mit Sean Faris, Danny Dyer u.a. Ein junger Freerunner in einem Action-Spektakel mit intensiver Wackelkamera und pumpendem Soundtrack. 1:45 Watch Me - das Kinomagazin · Show

WDR

18:45 20:15 21:45 23:30 0:30

Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau Ruhrgebiet von oben; 21:00 Vorkoster WDR aktuell; 22:00 Kölner Treff Dittsche; 0:00 Ja uff erstmal! Kölner Treff; 2:00 Lokalzeit

NDR

18:15 20:00 20:15 21:45 0:00

Lust auf Norden; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Hafengeburtstag; 21:15 Die Bergärztin NDR//Aktuell; 22:00 NDR Talkshow Comedy Contest; 1:00 Talkshow Classics

3SAT

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Schichtwechsel; 21:00 makro

21:30 auslandjournal extra; 22:10 Zeit im Bild 22:35 Flucht von Alcatraz · Von Don Siegel. USA 1979. Mit Clint Eastwood u.a. Thriller über einen notorischen Ausbrecher auf der berüchtigten Gefängnis-Insel im Meer vor San Francisco. 0:25 Die Spur des Jägers (siehe Do 4.) 2:40 Zapp · Magazin; 3:10 10 vor 10

ARTE

19:20 ARTE Journal; 19:45 Re: · Reportagen 20:15 Schrotten! · Von Max Zähle. BRD 2016. Mit Lucas Gregorowicz, Frederick Lau u.a. Schräge Gangsterkomödie mit zwei Schrottplatz-Erben, die den Zugraub-Coup ihres verstorbenen Vaters durchziehen wollen. 21:45 Sam Cooke Leben und Tod eines SoulStars · Von David Czarnetzki. BRD 2016. Der Film zeigt exemplarisch mit welchen Problemen schwarze Künstler in den 1950er und 60er Jahren in den USA zu kämpfen hatten. 23:20 Imany · Live im Olympia, Paris 2016 0:35 Tracks · Popkulturmagazin 1:20 Streetphilosophy · Magazin

ZDF NEO

18:35 Bares für Rares · Zwei Folgen 20:15 Inspector Banks: Die Wege des Bösen · Britische Krimireihe mit Stephen Tompkinson und Andrea Lowe 21:45 The Coroner · Zwei Folgen der Serie 23:15 Wargames · Von John Badham. USA 1983. Mit Matthew Broderick, John Wood u.a. Die spannende Geschichte eines jungen Computer\freaks, der den Kriegscomputer des Pentagon zu einem nuklearen Match herausfordert. 1:00 Nordlicht - Mörder ohne Reue · Krimi

KABEL 1

18:55 20:15 0:55 1:00

Sicher ist sicher - Das Magazin für Schutz Navy CIS: New Orleans; 22:10 The Mentalist kabel eins news; Navy CIS: New Orleans

VOX

19:00 20:15 23:05 0:00

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Chicago Fire; 22:10 Chicago P.D. Law & Order: Special Victims Unit · Krimi Nachrichten; 0:20 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Elfriede Jelinek: Unseres. (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtkonzert (B2)

JOBS Wir suchen

Telefon-Interviewer (w/m)

auf freiberufl. Basis mit flexibler Zeiteinteilung. Tel. 0800 8672500 | www.trendtest.de Anzeigentelefon:Herrn Brocke

T 089 / 38 99 71-13

FerienprogrammBetreuer gesucht!

INNENSTADT 11:00 Brezn, Brot und Bauernsemmel· Bayerische Bäckerschmankerl – Führung des Münchner Bildungswerks mit Kostproben, T. 545 805-0. (Treff: Ecke Sparkassen-/Pfistererstr.)

Du bist mindestens 18 Jahre alt, hast Spaß und Vorerfahrung im Umgang mit Kindern, bist zuverlässig und gerne kreativ? Dann melde Dich doch bei uns! Wir suchen Ferienbetreuer für die Sommerferien

KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (siehe Do 27.) 15:00 Heut fahr’n wir mit der Tram · Tröpferlbad, Herbergen und Szeneviertel – Führung der MVHS durch die Altstadt, T. 480 066 643. (Treff: Unterm Torbogen des Karlstors) 20:00 Henker, Huren, Hexen (siehe Fr 28.)

Gerne Studenten oder Personen mit päd. Ausbildung

FRAUENKIRCHE 19:00 Dom exklusiv: Wir öffnen Tür und Tor · »Hinter die Gitter« verschiedener Kapellen blicken – Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0 (unter Orgelempore) 20:00 Rabenschwarzes München (siehe Fr 28.) HEILIG-GEIST-KIRCHE 14:00 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Fr 28.)

MARIENPLATZ 11:00 München Highlights Tour (siehe Fr 28.) 11:30 Altmünchner Spaziergang (siehe Do 27.) MAXVORSTADT 17:00 Durch eine der interessantesten Straßen Münchens · ... in der Kultur und Geschichte des 19. und 20. Jh. sichtbar wird – Führung mit dem Historiker Dr. Reinhard Bauer, MdB Florian Post, MdL Isabell Zacharias und Stadtrat Hannes Kaplan. T. 189 465-38. (Treffpunkt: Amalienstraße / Oskar-von-Miller-Ring) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 27.) www.in-muenchen.de

Wir sind erreichbar unter email: Anne.Storz @familienservice.de flexieinsatz.muc @familienservice.de

Telefon

089 - 544 794 - 14 IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:44 Seite 17

SAMSTAG 6. Mai >> SCHLACHTHOF 20:00 Alessandro Quarta 5et Astor · Der italienische Violinist und seine Band interpretieren Piazzolla und nehmen so die Zuhörer mit auf eine Reise durch zeitlose Rhythmen und Kompositionen. WOLF-FERRARI-HAUS 20:00 Festival der Gitarre · Mit dabei sind heute: Don Ross, Joscho Stephan Trio

LANGE NACHT DER MUSIK ALFONSO’S 20:00 Krohnband · Rock und Blues mit H.P. Krohn und seiner spielfreudigen Meute. ALOFT 20:00 Debby van Dooren / Qunstwerk · R’n’B, Clubsounds und hippen Soul haben diese beiden Liveacts zu bieten. ALTE ROTATION 20:00 Dreiviertelblut · »Finsterlieder« - Düsterer Mundart-Folk mit Wastl Horn (Bananafishbones) & Gerd Baumann (Wer früher stirbt, ist länger tot). Davor spielen Newcomer aus der Region.

Rap-Flow mit Charme: LUMARAA (Backstage Club)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

WERKSTATTKINO 17:30 The Uncertainty Has Settled· Von Marijn Poels. D 2017. • Dokumentarfilm über die Zusammenhänge von Landwirtschaft, Nahrungsmittelproduktion, Energiewende & Klimawandel, gedreht zu großen Teilen in der Altmark. 20:30 Westend (siehe Do 4.) 22:15 Pankow ‘95 (siehe Do 4.)

CONCERTS

BAYERISCHER HOF 20:00 maxxOut / Power Station · Pop, Rock, Funk und Soul mit maxxout im Atrium und Coverrock von Power Station im Night Club.

Klangbild ist durch die Verknüpfung moderner, ausdrucksstarker Jazz-Elemente mit Melodien aus mährischen Volksliedern und Themen von Leoš Janáček geprägt. UNHALTBAR 20:00 Singer. Songwriter. Lifesaver.· Akustische Folk- und Pop-Tunes, Liedermacherei u.a. Liveacts: Arthur Gepting, SuSa und Eyeclimber UNIONSBRÄU 20:00 Mikes Music Train · BigBand-Sounds

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 22:00 She-La Party · Lesbian & friends Party mit diversen DJanes

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Zebulon · Weltmusik mit akustischen Instrumenten zwischen Tradition und Improvisation, Altem und Neuem, Fremdem und Eigenem. KYESO 21:00 Essence Of Mind · Die norddeutsche Synthiepop-Formation waren standen schon mit Bands wie M’era Luna, Autumn Moon, Apoptygma Berzerk und Zeromancer gemeinsam auf der Bühne. Support: Alienare LEO 17 20:00 Lidia Borda · »Die Stimme aus Argentinien. Es begleitet das Luis Borda International Ensemble. MILLA 20:30 Dobré · Record Release Show: »Who Killed The Acrobat?« - Die Indiefolk-Spezialisten aus München haben sich zuletzt recht rar gemacht. Umso spannender, wenn sie jetzt neues Material vorstellen...

CIRCULO 20:00 Circulo Samstag (siehe Sa 29.)

GASTEIG 20:00 Die drei Damen · Bayerischer Mundart-Jazz mit den formidablen Musikerinnen. Desweiteren spielen auf: Blechbixn, Attacca, Jisr, Baldosa Floja, Cat & The Kings u.a.

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever (siehe Sa 29.)

GEMA MÜNCHEN 20:00 Chris Cosmo & Band · Gut gelaunter deutscher Liedermacher Pop. Mit dabei sind: Justine Electra, Engst, Ni Sala

BEARD BAR 20:00 Halligallidrecksau · Hip Hop, deutsch,englisch von alt bis neu

CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive

FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Dub, Town & Fire · Reggae und Dub mit I’n’I Dubwise. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

MILLA 23:00 Milla Nächte: Dub Detectives· Dub und Drum & Bass mit den DJs Dome, L.One / guests.

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Red Manhole & Antun Opic · PolkaPunkBeat trifft auf GypsySingerSongwriter, danach Folkjamsession: Klezmer trifft auf bayerische Volksmusik, Balkan auf Skandinavien, irische auf arabische Musik. HOCHSCHULE MUSIK 20:00 Sing and Swing · Mit Vokalisten und der BigBand des Jazz Instituts. INSTITUTO CERVANTES 20:00 Spanische Nächte sind lang· Mit dabei sind: Carmen Cano Trio (Bolero, Jazz und Bossa),Antonio Andrade (Flamenco) und das Duo Madre Tierra (lateinamerikanische Lieder).

MUFFATHALLE CAFE 23:00 Reimemonster · HipHop Classics & Hits mit den DJs Radrum, Mic-E, Stevie Drumz. MUFFATWERK AMPERE 22:00 Gute Laune Hoch 10· Electro, Techno, House - 14 der derbsten lokalen Minimal/Techno-DJs auf 2 Floors + Outdoor - 10 Stunden Vollgas NACHTGALERIE 22:30 Uni Balz · Studentenparty mit Best of 80s – heute, Clubbing Room: Black&R’n’B NEURAUM 22:00 Mash Up, Baby! · Mash Ups, TripHop, Soul, Black, R&B etc. OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Samstag (s. Sa 29.)

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Max Merseny / PrePared! · Jazz

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

LITERATURHAUS 20:00 Monaco Swing Ensemble · »Marais« - Eine gekonnte Mischung aus Gipsy, Jazz, Klezmer und Valse Musette.

PIMPERNEL 23:00 Martin Peter & Der L. · Elektro, Disco & House

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:00 La Traviata · Die Impro-Oper: Lass dich eropern! Vier Sänger und ein Pianist gestalten jeden Opern-Abend neu. Ohne Berührungsängste stürzen sich die Solisten auf die Vorgaben des Publikums. Sie komponieren, dichten, singen und spielen simultan Arien, Duette, Chöre oder ganze Opern. PARK CAFÉ 20:00 Orange Fizz · Funk für die Welt! SCHRANNENHALLE 20:00 Rollo & His Jets· Blues, Swing, Rock und - der Location entsprechend - italienische Musik. STEINHEIL 16 20:00 Alison Degbe · »Swinging love songs & broken heart ballads« –Vocal-Jazz der Sängerin Degbe, Anna Valiulina (p) und Nevyan Lenkov (dr).

MISTER B’S 21:00 Ernest Butler Trio · Jazz & more RATHAUS FELDKIRCHEN 20:00 Michael von Zalejski · »Merci Udo« –Eine Hommage an den charismatischen Schlagerund Chansonsänger Udo Jürgens.

TSCHECHISCHES ZENTRUM 20:00 Emil Viklický & Petr Dvorský · Das tschechische Jazz-Duo verbindet unbeschwert und natürlich Volksmusik mit Jazz. Das

IN 9 / 2017

GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Komödie

FLEX 20:00 The Black Submarines · Alternative Bluesrock und mehr... Mit dabei sind: Red Blood Cells und Password Monkeys

SUB 20:00 Matthew & Mathilda· Der Singer/Songwriter aus Manchester und die Cellistin und Bassistin aus München stellen ihre sehnlichst erwartete Debüt-EP vor.: Indiefolk meets Blues-Roots. Mit dabei sind: Spielergruppe Kaiser Otto (Indie-Rock), Alisha Prettyfields (Singer-Songwriter), Lisaholic (HipHop)

EINSTEIN KULTUR 20:00 Gretchen 89ff · Komödie von Lutz Hübner.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Heppel geht fremd Une soirée Musset · »La Compagnie des Camaieux« (französisch OmU)

BACKSTAGE WERK 19:30 Jamaram · Münchner Band, die von Reggae & Dub aus die Fühler live auch in Richtung Ska, Latin, Pop, Balkan Beats und Afrobeat ausstreckt. Special Guest: Mellow Mark, AnnaLu & Chavez

INTERIM 20:00 Marisa de Stefanow-Plegge · A Bossa Nova Story: Eine musikalische Reise von Deutschland nach Brasilien und zurück...

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Kulturtage Daddy Cool · Das Boney M. Musical mit der Musik von Frank Farian. • Die Romanze voller Hindernisse nimmt mit auf eine Zeitreise der 1970er bis 1990er Jahre mit Hits von Boney M., Milli Vanilli, La Bouche u.a.

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (siehe Fr 28.)

JACK RABBIT 23:00 NY Club on Tour· NY Club on Tour mit DJane Ana Paula (5.5.)/Jack Chang (13.5.)/Micky Friedmann (20.5.)/Sharon O Love (27.5.)

HAUS DER KUNST 19:00 Brötzmann plus ... (siehe Fr 5.)

SCHAUBURG 16:00 Premiere Stühlchen Himmelblau · Von und mit Marlis Hirche & Oliver Dassing 19:30 Magdalena Himmelstürmerin · Von Rudolf Herfurtner. R: Thorsten Krohn

BMW LENBACHPLATZ 20:00 U21 – Deine Szene. Deine Musik· Junge Stars, arrivierte Künstler & Newcomer aus Klassik, Pop & Jazz auf zwei Ebenen und mehreren Bühnen. Mit: Buffzack, Verworner-KrauseKammerorchester, Max Stiller, Francis B. u.a.

BACKSTAGE HALLE 20:00 God Dethroned · Deathmetal aus Holland. Mit dabei: Visionary 666, Commander

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Wolves In The Throne Room · Black- und Doom-Metal aus Washington. Mit dabei: Wiegedood, Kalte Tage

RESIDENZTHEATER 20:00 König Ödipus · Von Sophokles

GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Lovely Bastards & Friends · Entertainment, Akrobatik, Live-Musik

ISARPOST 21:00 Waahnsinn · Mit den fetzigsten Schlagerund Partyhits mit DJ Marc tobt die Stimmung –Flirtfaktor 100 000!

EINE-WELT-HAUS 20:30 Faida & Band · La Rumba Congolaise

LUITPOLDHALLE FREISING 19:30 Jahreskonzert der Stadtkapelle Freising · Werke von Rossini, Johann Strauss, Filmmusik u.a. (Freising Touristinfo, Karten-T. 08161 54-441 11)

NATIONALTHEATER 14:00, 23:00 Lange Nacht der Musik Prozessor III · Mit AGORA Musiktheaterkollektiv und Anna Gabler (Sopran) 19:30 Madama Butterfly · Oper von Puccini

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan.

BACKSTAGE CLUB 20:00 Lumaraa · Flow mit Charme: Mit ihrem neuen Album »Ladies First« im Gepäck reimt sich die Deutsch-Rapperin durchs Land.

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 29.)

KLOSTER ANDECHS 18:00 Gioachino Rossini, »Petite Messe solennelle« · Mit Katharina Burkard (S),Theresa Holzhauser (A), Sungmin Song (T) und Heeyun Choi (B), So Hyang In (Klavier) und Benedikt Celler (Harmonium) und der Andechser Chorgemeinschaft. D: Sul Bi Yi. (Florian-Stadl)

BACHMAIER HOFBRÄU 22:00 Hugo’s Schlager Party · Schlager und mehr mit DJ Woiferl.

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul.

BMW WELT 11:00 Jazz Award Finale 2017 · Wie jedes Jahr treten die beiden besten Liveacts gegeneinander zum ebenso spannenden wie musikalisch hochwertigen Finale an: Eva Kruse und Renaud Garcia-Fons

FREIES MUSIKZENTR. 20:00 ASAP & Henri Bonamy· Das Geigenduo und der Pianist mit Werken von Schostakowitsch, Prokofjew und Sarasate. (Konzertsaal)

AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

BAUMHÄUSL 20:00 Malstatt · Jazz trifft auf Stoner-Rock und Post-Metal und somit kraftvolle Riffs auf impressionistische Klänge.

· S: Ruben Gazarian. D: Daniel Müller-Schott (Violoncello). • Werke von Arnold, Mozart und Schumann. Abonnementkonzert. (Stadtsaal)

ROTE SONNE 23:00 Queer Squad · Elektro, Disco, Techno, Pop, Alternative, Queer mit diversen DJs. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. SWEET 22:00 YOUNG, WILD & FREE (s. Sa 29.) TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Wassily & Nicolai Gerassimez· Die Brüder mit Werken und Bearbeitungen für Violoncello & Klavier von Duke Ellington, Bill Evans, Rodgers Hart, Kenny Dorham, Wassily Gerassimez u.a. Abo »New Generation Classic & Pop«. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Musikreihe Georgisches Kammerorchester Ingolstadt

PRINZREGENTENTH. 11:00, 14:00 Der Zauberer von Oss · »Klassik zum Staunen«. Das Musical von Harold Arlen als Familienkonzert im Rahmen des Kinder- und Familientags (ab 6 Jahren) mit Studierenden der Theaterakademie August Everding (Studiengang Musical) und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Andreas Kowalewitz. 20:00 Chor des Bayerischen Rundfunks · »Friede auf Erden«. D: Yuval Weinberg. • Werke von Arnold Schönberg, Nana Forte, Einojuhani Rautavaara, Josef Gabriel Rheinberger, Peter Cornelius u.a. 19:00 Konzerteinführung. Abonnementkonzert.

HINTERHALT 20:30 Novecento – Die Legende vom Ozeanpianisten · Von Alessandro Baricco. R: Kerstin Weiler. Eine Produktion der »Lichtbühne«. Mit Guido Verstegen. Musik: Wanja Belaga. • Ein Jazztrompeter erzählt voller Liebe die wundersame Geschichte seines Freundes, der 1900 als Findelkind auf einem Ozeandampfer landet und nicht mehr von Bord geht. HOFSPIELHAUS 20:00 Die Sphinx von Giesing – 2. Teil · Von Stefan Kastner. LA CANTINA 20:00 Martin Pfisterer spricht »Ja« · Von Thomas Bernhard (siehe LITERATUR)

RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Quatuor Ebène · Streichquartette von Mozart, Beethoven und Debussy. Abonnementkonzert »Kammermusik der Nationen«.

MARIONETTEN-THEATER USH 19:30 Doktor Faust · »Das lasterhafte Leben und erschröckliche Ende des weltberühmten, jedermänniglich bekannten Erzzauberer Doctoris Johannis Faust«. • Das älteste deutsche Faustspiel nach Texten des 17. Jahrhunderts in einer traditionellen Marionetten-Inszenierung in vier Akten.

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 27.)

MARIONETTENTHEATER 20:00 Der Goggolori · Bairische Mär

RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett · Quartett-Zyklus – 5. Konzert »Aus der Neuen Welt«. • Werke von Lachner, Beethoven und Dvořák. Abokonzert.

METROPOLTHEATER 20:00 Entfällt!!! Terror · Von Ferd. v. Schirach

RILKE KONZERTSAAL 16:00 Ickinger Frühling – Streichquartett-Festival Cuarteto Quiroga · Gesprächskonzert mit dem Madrider Streichquartett und Prof. Oliver Wille zu Haydns Streichquartett op 77 / 1 G-Dur. 19:30 Ickinger Frühling – StreichquartettFestival Danish String Quartet · Das dänische Streichquartett mit Werken von Haydn, Bartók und Nordic Folk u.a. von Carl Nielsen. 18:30 Einführung. SCHLACHTHOF 20:00 Alessandro Quarta 5et · Der Geiger und Band auf »Astor-Tour 2017« mit Werken von Astor Piazzolla, zeitgenössischen Interpretationen populärer Musik des 20. Jhs. und neu arrangierten Filmmusiken von Ennio Morricone und Nino Rota. SCHLOSS DACHAU 20:00 Dachauer Schlosskonzerte Hungarian Chamber Orchestra · Mit Leonard Elschenbroich (Violoncello). • Werke von Paganini (»Moses-Variationen«), Vivaldi und Strawinsky (»Suite Italienne«) u.a.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37

AKADEMIETHEATER 20:00 Lenz · Nach Georg Büchner CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Die Netzwelt · Von Jennifer Haley DEUTSCHES THEATER 15:00, 19:30 West Side Story · Broadway-Musical HOCHX 20:00 Gesucht · »IMAL Ensemble Munich« KAMMER 1 20:00 Miranda Julys Der erste fiese Typ · Nach dem Roman von Mirandy July KAMMER 3 20:00 La Sonnambula · Ein Opernhaus-Projekt MÜNCHNER VOLKSTHEATER 17:00, 21:00 Radikal jung Kroniek oder wie man einen Toten im Apartment nebenan für 28 Monate vergisst · Von Florian Fischer 19:30 Verstehen Sie den Dschihadismus in acht Schritten! · Von Sasha M. Salzmann

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:00 Lange Nacht der Musik LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...« PEPPER THEATER 20:00 Numbers · »Entity Theatre« (engl.) PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Michaela May: Kriminaltango (siehe LITERATUR) TEAMTHEATER 19:30 Unter W@sser · Jugendstück (ab 13 J.) 20:00 Et pendant ce temps, Simone veille · Französische Kabarett-Komödie THEATER ... UND SO FORT 20:00 The Ugly, The Drowned & The Dead · Drei Stücke in englischer Sprache THEATER BLAUE MAUS 19:00 Blut an der Tapete und draußen scheint die Sonne (Arbeitstitel). Absurd-komisch VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Ein Stück Wasser (Hydrophiles) Tanztheater der »Urte Gudian Company« WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Russisch Duett· Zwei Dramolette von Anton Tschechow. R: Andrea Seitz. Mit Angelika Gruhne, Dirk Ulrich, Anton Wimmer u.a. • »Über die Schädlichkeit des Tabaks« & »Der Bär«. BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Falle · Krimistück von Robert Thomas IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell PFARRK. MARIA HIMMELFAHRT 20:00 Des bisserl Haushalt · Bayer. Schwank THEATER IN DER AU 20:00 Da Rauberpfaff · Bayerische Komödie

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Kabarest · »München«. Grantig-komisches Musikkabarett mit Lisa & Martin Grundhuber und Gretel Rost. • In kleinen & großen Geschichten entwickelt sich der ganze Kosmos von Giasing über Sendling bis Milbertshofen. www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:45 Seite 18

CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Bülent Ceylan · »Kronk«. Comedy DREHLEIER 20:00 The Filly Follies · »Velvet Voyage: Hollywood Extravaganza«. Burlesque-Show FRAUNHOFER THEATER 20:30 Beatrix Doderer · »Vor der Hochzeit und schon Witwe«. Episodenabend KUBIZ 20:00 Gogol & Mäx· »Humor in Concert«. Musicalclownerie. • Rasant dargebotene Artistik mit slapstickhafter Mimik – ein kurioser konzertanter Wettstreit auf über 20 Instrumenten. KULTURZ. TAUFKIRCHEN 20:00 abgesagt Entfällt!!! Markus Maria Profitlich LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Severin Groebner · »Mich hätten Sie sehen sollen«. Best Of LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Bruno Jonas · »Nur mal angenommen« PASINGER FABRIK 20:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Satire über Jugendwahn SCHLACHTHOF 20:00 Keirut Wenzel · »Das Bakterium schlägt zurück«. Biokulturelles Kabarett ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

BUCHHANDLUNG LENTNER 19:30 3. Lentner Literaturfest Italienische Spaziergänge · Daniela Crescenzio führt durchs italienische München, Autor Gerhard Köpf lädt zum literarischen Spaziergang nach Santa Margherita ein. GIESINGER BAHNHOF 17:00 Himmel voller Poesie· Gedicht-Happening des Poesieboten e.V. mit Musik (Pianist Konrad Zinner) auf der Außenbühne (17:00), offener Indoor-Bühne (18:00), anschl. Aufsteigenlassen poetischer Wünsche und Gedanken an Luftballons auf dem Bahnhofsplatz (20:30), begleitet vom Heilig-Kreuz-Chor; D: Thomas Renner. (info@poesiebriefkasten.de)

GASTEIG 10:00 Deutsch lernen am Computer mit Asylplus e.V. · Lerntreff: Deutsch lernen am Computer in 50 Sprachen. Bitte Kopfhörer mitbringen. (Bibliothek / Lesesaal, Ebene 2.1) GOERING INSTITUT 10:00 Tag der offenen Tür · Infotag über die Ausbildung zum Restaurator für Möbel und Holzobjekte an der staatlich anerkannten Fachakademie für Restauratorenausbildung. www.restaurierung-goering.de KAMMER 1 11:00 Tag der offenen Tür der Stadt München · Führungen durch die Werkstätten und 12:00 Vorstellung der Spielzeit bei freiem Eintritt. Begrenzte Teilnehmerzahl, Reservierung an der Theaterkasse o. T. 233 966 02. KÖNIGSPLATZ 13:00 Climate March · Großdemonstration von Fossil Free München u.a. mit der Forderung nach maximalem Klimaschutz. MUSEUM FÜR ABGÜSSE 14:00 Ein Unerhörter Seher · Carl Gustav Jungs Rotes Buch für unsere Zeit – Podiumsdiskussion im Rahmen der Sonderausstellung Unerhörte Seher. Begrenzte Teilnehmerzahl, mfa@lrz.uni-muenchen.de. MUSIKSCHULE ECHING 9:30 Tag der offenen Tür · Kennenlernen und Ausprobieren, Beratung und Information für alle Altersstufen ab 2 Jahren. Vorstellung der Ensembles und Chöre für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. 9:30 Eröffnungskonzert und Ballettvorführung. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 16:00 Tag der offenen Tür der Stadt München Im Dialog: Zwei Jahre NS-Dokumentationszentrum · Publikumsgespräch PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 MooShow: Hau’s raus! · Talk & Show mit Felicia »Fee« Brembeck und Gäste. Karten-T. 143 381 821. PULLACH Maifest · der Gemeinde Pullach i. Isartal. (Maibaumwiese) STADTBIBL. GIESING 10:00 Tag der offenen Tür der Stadt München Tag der offenen Tür (siehe BIBLIOTHEK SENDLING)

LA CANTINA 20:00 Thomas Bernhard · »Ja«. Der Sprecher Martin Pfisterer präsentiert wegen großer Nachfrage nochmals die radikale Erzählung über die Begegnung zwischen einem zurückgezogen lebenden Wissenschaftler mit einer tief verzweifelten Perserin.

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (siehe Do 27.) 20:00 Rabenschwarzes München (siehe Fr 28.) GASTEIG 11:00 Mühlbach, Mönche und die Dult · Unterwegs durch die Au – Führung der MVHS, T. 480 066 643. (Treff: S-Bahn Rosenheimer Platz, Ausgang Gasteig) HEILIG-GEIST-KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Fr 28.) KARLSPLATZ (STACHUS) 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt (s. Sa 29.) 14:00 Henker, Huren, Hexen (siehe Sa 29.) 16:00 München geheim (siehe Do 27.) MARIENPLATZ 11:00 München Highlights Tour (siehe Fr 28.) 11:30 Altmünchner Spaziergang (s. Do 27.) 14:00 Sagen & Legenden der Altstadt (s. Sa 29.)

RATHAUS DACHAU 11:00 Offene Altstadt-Führungen · Rundgang mit den Dachauer Gästeführern durch die mehr als 1200-jährige wechselvolle Geschichte Dachaus (mit Schloss, ohne Festsaal). Karten in der Tourist-Information Dachau, T. 08131/752 86. SCHLOSS NYMPHENBURG 11:00 Gans doll niedlich (siehe So 30.) SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! (siehe Sa 29.) 14:00 Zeichen und Wunder (siehe Fr 28.) 18:00 Mystisches München (siehe Fr 28.)

STRAGULA 20:00 Westend ist Kiez· Monatliche Lesebühne mit Texten und Einlagen der Stammautor_innen Nadja Schlüter, Felix Bonke, Volker Keidel, Georg Eggers und Alex Burkhard sowie erlesenen Gästen.

WIENER PLATZ 18:00 Dichter und Denker in den Maximiliansanlagen · Ein Spaziergang der MVHS mit szenischen Porträts zu Ludwig II., Annette Kolb, Oskar Maria Graf, Erich Kästner u.a. mit Münchner Schatzsuche, T. 379 171 39. (Treffpunkt: Maibaum)

AMTSGERICHT FREISING 11:00 Kultur im Amtsgerichtsgarten · »Boarisch g’spuit und g’sunga«. 1. Projekttag mit einem Einakter aus Ludwig Thomas »Königlich Bayr. Amtsgericht« mit der Gruppe Querspiel sowie Trachtentanz ud Blasmusik. Keine Bewirtung, nicht bei Regen. AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa. AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen (w. o.) BIBLIOTHEK SENDLING 10:00 Tag der offenen Tür der Stadt München Tag der offenen Tür· Gelegenheit zum Kennenlernen der Bibliothek & zum neu Anmelden, mit Sonderaktion (Bibliotheksausweis 3 Monate kostenfrei nutzen) und Kinderprogramm. BOTANISCHER GARTEN 10:00 Tag des Baumes · Sonderprogramm und Infostand des BUND Naturschutz zum Thementag, Führung um 14:00 (gegenüber Gewächshauseingang) DIVERSE ORTE 11:00 Tag der offenen Tür der Stadt München· Die Gelegenheit für einen Blick hinter die Kulissen in den städtischen Einrichtungen und der Arbeit der Stadtverwaltung. Im Rathaus, am Marienplatz, Theater, Museen, Stadtarchiv, Feuerwachen, Kinderkrippe u.v.a. (www.muenchen.de/Rathaus/aktuelles)

TOURISTINFO FREISING 11:00 Altstadtundgang mit Dom (s. Sa 29.)

STADTBIBL. NEUHAUSEN 10:00 Tag der offenen Tür der Stadt München Tag der offenen Tür (siehe BIBLIOTHEK SENDLING) STADTBIBL. NEUPERLACH 10:00 Tag der offenen Tür der Stadt München Tag der offenen Tür (siehe BIBLIOTHEK SENDLING) STADTBIBL. PASING 10:00 Tag der offenen Tür der Stadt München Tag der offenen Tür (siehe BIBLIOTHEK SENDLING) STADTHALLE ERDING 19:30 BRK-Rosenball · Benefizgala des BRK Erding mit Liveband (Oldies, Schlager und aktuelle Hits). Dresscode: Abendkleidung erwünscht. (Großer Saal) VIS-A-VIS FREISING 15:00 Spiel mit!· Inklusiver Spieletag für Menschen jeden Alters, mit oder ohne Behinderung. Es stehen Würfel-, Brett- & Kartenspiele zur Verfügung, aber auch Material, um selber Spiele zu gestalten. Mit Bewirtung, Eintritt frei.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

ALTER HOF 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 28.) BOTANISCHER GARTEN 14:00 Die Bäume des Jahres · Eine Führung mit Volkmar Zimmer. (Treff: Gewächshauseingang)

EINSTEIN 28 18:00 Shirley – Visionen der Realität· Der Maler BUCHPALAST 12:00 Edward Hopper in 13 Bildern – Von Gustav Deutsch. A 2013. Mit Stephanie Cumming u.a. Literarischer Spaziergang durch Haidhausen · Mit Münchner Schatzsuche. T. 379 • Eine Auseinandersetzung mit der Malerei Edward Hoppers – das Amerika der 30er bis 171 39. frühen 60er Jahre mit den Augen einer Frau. CANDIDPLATZ 14:00 Filmvortrag mit Dr. Dorothée Siegelin. Gipfelsturm auf Münchens Stadtberge! · Giesings Höhen und gache Steige – FühFEIERWERK TATZ 15:00 Offener Jugendtreff · Für junge Leute von rung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Candidplatz 1, Ecke Pilgersheimer Str.) 12 bis 16 Jahren. www.in-muenchen.de

www.muenchner-kindl-lauf.de (Seestadel)

GRÜNWALDER STADION 14:00 TSV 1860 München II – Wacker Burghausen · Fußball-Regionalliga MTTC IPHITOS BMW Open (s. Mo 1.)

MESSEN / MÄRKTE FOTO VIDEO SAUTER 9:30 Hausmesse 2017 (siehe Fr 5.) LÖWENBRÄUKELLER 11:00 Spiritualität & Heilen 2017 (siehe Fr 5.) SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (siehe Fr 28.) ZENITH 10:00 4. Make Munich · Die familienfreundliche Messe für Trends und Innovationen ist Süddeutschlands größtes Maker- und Do-ItYourself-Festival mit Ideen aus den Bereichen 3D-Druck, (High Tech) Do It Yourself, Maker-Startups, Wearables-Technology, BioHacking u.v.m. Mit 150 Ausstellern, Vorträgen, Mitmach-Workshops sowie Virtual/Augmented Reality Area. 6.5. Hebocon Roboter Fight (19:00-22:00) (www.make-munich.de) DE-GASPERI-BOGEN 6:00 Flohmarkt München-Riem (s. Sa 29.) DIVERSE ORTE 10:00 Hofflohmärkte Viehhofviertel · Private Hausgemeinschaften aus dem Schlachthof& Dreimühlenviertel mit Hof oder Vorgarten laden ein zum Trödeln, Plaudern, Entdecken und Stöbern in Schätzen aus Keller, Küche, Kinder- oder Wohnzimmer. Bei jedem Wetter. (www.hofflohmaerkte-muenchen.de) KINDERGARTEN RAPPELKISTE 10:00 Großer Gräfelfinger Flohmarkt · Weit über 100 Stände mit Haushaltsgeräten, Spielsachen, Bekleidung, Büchern u.v.m. Mit Verpflegungsständen. Veranstalter: Gemeindekindergarten »Rappelkiste« & Volksschule Lochham. Ausweichtermin: 13.5. Wettertelefon: 954 297 111. (PKW-Stellplätze: flohmarktgraefelfing@web.de) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (siehe Fr 28.) STADTBIBL. FREISING 10:00 Bücherflohmarkt · Jeden 1. Sa. (Hof) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 28.)

WDR

19:30 20:15 21:45 22:30 23:45 0:30

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Die schönsten ESC-Momente · Show Sträters Männerhaushalt · Show Frieda Braun; 23:15 Satire Deluxe kabarett.com; 0:15 Frau Weber! Konrad Beikircher · Kabarett/Satire

NDR

18:00 Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Nicht ohne meinen Enkel · Fernsehfilm von Florian Froschmayer mit Thekla Carola Wied, Muriel Baumeister, Andreas Lust u.a. Familiendrama über eine pensionierte Lehrerin, die ihren Enkel verwöhnt und sich mit ihrer Schwiegertochter anlegt. 21:45 Mord mit Aussicht · Zwei Folgen 23:25 Wer weiß denn sowas? · Zwei Folgen 1:00 Henry & Julie · Von Malcolm Venville. USA 2010. Mit Keanu Reeves, Judy Greer. Eine gelungene Mischung aus Krimi und romantischer Komödie. Überzeugend dabei Keanu Reeves als glückloser Bankräuber.

ODEONSPLATZ 13:30 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 27.)

TAMBOSI HOFGARTEN 16:00 Vom Türkentrunk zum Coffee-to-go · Kaffeehauskultur in München. Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: vor dem Café)

DIVERSES

PRO 7

18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 I, Robot · Von Alex Proyas. USA 2004. Mit Will Smith, Bridget Moyanahan u.a. EBERWURZSTRASSE 28 12:00 MSC – TC Blau-Weiss · Feldhockey, Herren, Eine Science-Fiction-Action vom coolen Cop im Kampf gegen außer Kontrolle geratene Robo2. Bundesliga ter. Nach Isaac Asimov. 13:30 22:25 Blitz · Von Elliott Lester. USA 2011. Mit JaMSC – Club an der Alster · Feldhockey, son Statham, Paddy Considine u.a. Damen, 1. Bundesliga Harter Action-Thriller mit einem Detective, der es mit einem Polizistenmörder zu tun bekommt. ENGLISCHER GARTEN 8:30 0:10 Codename: Geronimo · Von John Stock10. Münchner-Kindl-Jubiläumslauf· Sport well. USA 2013. Mit Cam Gigandet u.a. für die ganze Familie. Vom Bobbycar- und Action-Radau mit perfidem Titel: Die Navy Seals Puppenwagenfahrer bis hin zu Läufern aller jagen Osama Bin Laden, der ja nun so gar nichts Altersklassen in den Disziplinen 5.000 / 10.000 mit dem großen Apachen-Häuptling und Freim, 5.000 m Nordic Walking, Lederhos’n- und heitskämpfer zu tun hat... 2:05 Blitz (siehe 22:25 Uhr) Dirndllauf u.a. Mit Rahmenprogramm.

MVHS SÜD 10:00 Baujuwelen in Sendling · Eine Entdeckungsreise durch das Stadtviertel mit Dr. Dieter Klein, MVHS, T. 747 485-13. (Treffpunkt: Ecke Meindlstr.)

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Michaela May · »Kriminaltango«. Die Schauspielerin (u.a. »Polizeiruf 110«) liest aus einem bunten Potpourri kriminalistischer Köstlichkeiten von Ingid Noll bis Henry Slesar. Musikalisch begleitet vom Tangoorchester »ImprovisTango«.

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

23:30 Mario Barth; 0:30 DSDS · Show 3:00 Mario Barth; 3:50 Es kann nur...

AM HEDERNFELD 15:00 Münchner R.F.C. – RC Rottweil · Rugby, Herren, 2. Liga

MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 München kompakt · Führung im Stadtmuseum mit Stadtrundgang.

ST. ANTON 15:00 Kirche und Armut · Das Kapuzinerkloster St. Anton und die Isarvorstadt – Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: Vorhalle)

STADTBIBL. HASENBERGL 10:00 Tag der offenen Tür der Stadt München Tag der offenen Tür (siehe BIBLIOTHEK SENDLING)

SPORT

3SAT

OLY-REGATTASTRECKE 8:00 Internationale DRV-Junioren-Regatta · Europäische Leistungssport-Ruderregatta für Junioren zwischen 15 und 18 Jahren über eine Streckenlänge von 1.500 bzw. 2.000 m.

FERNSEHEN ARD

18:00 18:30 20:00 20:15

Sportschau · Sportmagazin Fußball-Bundesliga: 32. Spieltag Tagesschau · Nachrichten und Wetter Allmen und das Geheimnis des rosa Diamanten · Von Thomas Berger. BRD 2017. Mit Heino Ferch, Samuel Finzi, Andrea Osvart, Isabella Parkinson u.a. Zweiter Film mit dem Kunstdetektiv Friedrich von Almen, der diesmal zusammen mit seinem Butler einen millionenschweren Hochkaräter wiederbeschaffen muss. 21:45 Mordkommission Istanbul – Club Royal · Von Thomas Jauch. BRD 2015. Mit Erol Sander, Idil Üner, Oscar Ortega Sanchez. Kommissar Özakin hat es diesmal mit einem Vergewaltigungsopfer, dessen ermordeten Drogendealerfreund und einem edlen Club zu tun, in dem die Fäden zusammenlaufen. 23:15 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 23:40 The Salvation · Von Kristian Levring. USA 2014. Mit Mads Mikkelsen, Jeffrey Dean Morgan, Eva Green, Eric Cantona u.a. Ein Westerndrama mit einem dänischen Auswanderer, der den Mörder seiner Frau und seines Sohnes erschießt. Dessen Bruder ist aber ein gefürchteter Bandenanführer... 1:10 Allmen und das... (s. 20:15 Uhr)

ZDF

18:00 ML Mona Lisa; 18:35 Hallo Deutschland 19:00 heute; 19:25 Die Bergretter 20:15 Kommissarin Lucas: Familiengeheimnisse · Krimireihe mit Ulrike Kriener 21:45 Der Staatsanwalt · Krimiserie 22:45 heute-journal; 23:00 sportstudio 0:25 heute Xpress; 0:30 heute-show 1:00 Airport · Von George Seaton. USA 1969. Mit Burt Lancaster, Dean Martin u.a. Der Kassenknüller der 60er Jahre nach einem Bestseller von Arthur Hailey: verzweifelter Passagier will sich mit einem Linienflugzeug in die Luft sprengen.

18:00 19:00 20:00 20:15

Abendschau; 18:45 Rundschau natur exklusiv; Kunst & Krempel Tagesschau · Nachrichten und Wetter Herr Ober! · Von und mit Gerhard Polt. BRD 1991. Mit Christiane Hörbiger u.a. Eine für Polts Verhältnisse missratende Komödie mit einem Provinzler, der sich als dichtender Kellner durchs Leben schlägt. 22:05 Der große Polt · Dokumentation 22:50 Z’am rocken-Spezial: Neapel · Musik 0:00 Graf Yoster gibt sich die Ehre · Kultserie

SAT 1

20:15 Die Tribute von Panem – Catching Fire · Von Francis Lawrence. USA 2013. Mit Jennifer Lawrence, Elizabeth Banks u.a. Fortsetzung des Fantasy-Abenteuers mit der jungen Kämpferin, die langsam zur Heldin wird. 23:00 Daybreakers · Von Michael und Peter Spierig. AUS/USA 2009. Mit Willem Dafoe, Isabel Lucas, Ethan Hawke u.a. Horror-Science-Fiction-Trip in eine Welt, in der Vampire die Menschen in Blutfarmen halten. 0:50 Der Fluch von Darkness Falls · Von Jonathan Liebesman. USA 2002. Mit Chaney Kley, Emma Caulfield u.a. Die gruselige Legende von der mörderischen Zahnfee, die es auf die Milchzähne der Kinder abgesehen hat. 2:10 Daybreakers (siehe 23 Uhr)

RTL

18:45 RTL Aktuell; 19:05 Explosiv · Magazin 20:15 Deutschland sucht den Superstar · Show

19:30 Bauernfeind; 20:00 Tagesschau 20:15 Drei Schwestern · Theaterstück von Anton Tschechow in einer Aufführung des Theatertreffens Berlin 2017. 22:25 Khatia - Das Waldkonzert · Klassikkonzert 23:25 Maischberger · Polit-Talkshow 0:35 Trautmann: Lebenslänglich · Fernsehfilm von Thomas Roth mit Wolfgang Böck, Simon Schwarz, Monica Weinzettl, Erwin Steinhauer u.a. Der Kommissar mit dem Wiener-Schmäh und der Mord an einem Urologen. 2:05 das aktuelle sportstudio · Magazin

ARTE

19:15 ARTE Journal; 19:30 Geo Reportage 20:15 Waterloo Das Ende · Dok-Film von Hugues Lanneau. B 2014. Der Film dokumentiert in chronologischer Reihenfolge eine der größten und folgenreichsten Schlachten der europäischen Geschichte. 21:35 Neutrinos · Dokumentation 22:30 Unser digitales Gedächtnis · Doku 23:20 Die Ära Obama · Vier Folgen der Doku 3:10 28 Minuten; 3:55 Humanima

ZDF NEO

18:50 Monk · Zwei Folgen der Serie 20:15 Hallo, Mr. President · Von Rob Reiner. USA 1995. Mit Michael Douglas, Annette Bening, Martin Sheen, Michael J. Fox u.a. Eine Komödie von der Turtelei des amerikanischen Präsidenten mit einer Umweltaktivistin. 22:00 Riddick - Chroniken eines Kriegers · Von David T. Twohy. USA 2004. Mit Vin Diesel, Colm Feore, Judi Dench u.a. Ein bombastisch gestylter Science-Fiction-Thriller vom wackeren Helden ohne Vergangenheit inmitten eines galaktischen Krieges. 23:45 Serenity – Flucht in neue Welten · Von Joss Wheldon. USA 2005. Mit Nathan Fillion, Gina Torres, Adam Baldwin u.a. Ein pfiffiger und amüsanter Science-FictionWestern nach der erfolgreichen amerikanischen TV-Serie »Firefly«. 1:35 In der Tiefe wartet der Tod · Von Anthony Waller. USA 2009. Mit Adrian Paul, Kate Nauta, Amanda Douge u.a. Spannender Horrorthriller auf einer Bohrstation in der Sahara, auf der sich ein tödliches Duell abspielt - über und unter der Erde. 2:55 Mit stahlharter Faust · Von King Vidor. USA 1955. Mit Kirk Douglas, Claire Trevor. Die klassische Geschichte vom Westener, der irgendwo herkommt, für Frieden und Gerechtigkeit sorgt und am Ende wieder irgendwohin reitet.

KABEL 1

20:15 Hawaii Five-O · Drei Folgen der Serie 23:10 Navy CIS · Krimi; 1:00 Navy CIS: L.A. 1:50 Hawaii Five-O; 4:00 Navy CIS · Krimi

VOX

18:00 hundkatzemaus; Mein Hund, dein Hund 20:15 Hindenburg · (1/2) · Fernsehfilm von Philip Kadelbach mit Maximilian Simonischek, Ulrich Noethen, Heiner Lauterbach u.a. Die spannende Geschichte des mysteriösen Absturzes der »Hindenburg« anno 1937, dem größten Zeppelin, der je gebaut wurde. 0:00 Medical Detectives · Sieben Folgen

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) kk:05 Breitengrad · Magazin (B2) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 19:05 radioSpitzen · Preisträgerabend Salzburger Stier 2017 (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 Jazznacht (B2)

IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:45 Seite 19

SONNTAG 7. Mai >> STROM 21:00 Tom Schilling & The Jazz Kids · Der ebenso bekannte wie beliebte Schauspieler mischt Indie mit Rock und Chanson. UNTER DECK 21:00 MissinCat · Hörenswerter Alternative-Pop mit der in Berlin beheimateten Italienerin. Support: Lorraine

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

CIRCULO 19:00 Gesellschaftstanz/Swing-Party · Der sonntägliche Übungsabend. Neu: ab 19 Uhr West Coast Swing Party FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran... KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Fifties-Record-Hop (s. So 30.)

Lieder vom Abgrund treffen auf Chanson-Tradition: TOM SCHILLING & THE JAZZ KIDS (Strom)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

WERKSTATTKINO 18:15 Trockenschwimmen (siehe Fr 5.) 20:00 Westend (siehe Do 4.) 22:15 Pankow ‘95 (siehe Do 4.)

CONCERTS

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (siehe Sa 29.) ECKERSBERGER 13 20:00 A Matter Of Groove · Jam-Session. Leitung: Michael Rokoss FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Oranssi Pazuzu · Black Metal aus dem finnischen Tampere irgendwo zwischen experimentell und psychedelisch. Support: Cobalt IMPORT EXPORT 20:00 TV Smith & The Bored Teenagers· ... spielen das komplette »Useless - The Best of Adverts and TV Smith«-Album, das er ursprünglich 2001 mit den Toten Hosen aufgenommen hat. Support: Los Pepes, Louise Distras JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session: Xaver Hellmeier · Open Stage mit dem 23-jährige Schlagzeuger und seinen Gästen. KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session KLEINES THEATER HAAR 19:00 Michael Fitz · »Des bin I« - Akustische, höchst gefühlvolle Liedermacherei mit dem Sänger und Gitarristen. MILLA 20:30 All diese Gewalt · . . . ist das Solo-Projekt von Max Rieger, dem Sänger und Gitarristen von den Nerven. Im September diesen Jahres erscheint nun sein neues Album »Welt in Klammern« bei Staatsakt.

AKADEMIETHEATER 11:00 ausverkauft Einführungsmatinee · Zur GärtnerplatzPremiere von »Jesus Christ Superstar« am 18.5. in der Reithalle. 16:00 Doppelabend Die ganzen Wahrheiten · Schauspiel 16:00 Doppelabend Die Konsistenz der Wirklichkeit · Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel

ALTE PFARRK. ST. GEORG 17:00 Konzert zum Muttertag · Musikalischer Blumenstrauß - Praeludien, Fugen und Finali in den acht Kirchentonarten v. J.C.F. Fischer. GASTEIG CARL-ORFF-S. 16:00 Movie Night KIDS 2017· Die Bayerischen Filmfoniker und Sänger und Bauchredner Kay Scheffel mit Disneys »Dschungelbuch«, Musik aus »Die Eiskönigin«, »Heidi«, »Hui Buh« u.a.

IBERL BÜHNE 19:00 Heinz Marecek: Das ist ein Theater · »Theatergeschichten« KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell

CUVILLIÉS-THEATER 19:00 Insgeheim Lohengrin · Von Richard Wagner, Alvis Hermanis und anderen DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:00 West Side Story · Broadway-Musical KAMMER 1 20:00 Figaros Hochzeit · Oper von W.A. Mozart

RESIDENZTHEATER 19:00 Premiere Phädras Nacht · Ein Projekt von Martin Kušej & Albert Ostermaier

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 17:00 Münchner Philharmoniker · 7. Kammerkonzert: »Aus Zwei mach Sechs – vom Duo bis Sextett«. Mitglieder der Münchner Philharmoniker mit Werken von Rachmaninow, Hummel, Piazzolla und Glinka (Festsaal) NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 11:00 MonteverdiChor München · D: Konrad von Abel. A-cappella-Konzert »Jesu, meine Freude« Motetten von J.S. Bach, Johann Walter, Heinrich Schütz, Gösta Nyström u.a. PRINZREGENTENTH. 11:00 Ivo Pogorelich · Mit dem Kammerorchester der Münchner Philharmoniker. D: Lorenz Nasturica-Herschcowici (Violine, Leitung). • Werke von Mozart, Schumann (»Konzert aMoll für Klavier und Orchester«) und Beethoven. 20:00 Sophie Pacini · Klavierabend mit Werken von Liszt, Beethoven und Chopin. Abonnement »Pianissimo«. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Max-Joseph-Konzerte Große Kammermusik mit Maximilian Hornung · »Sturm und Drang«. Der Cellist und Solisten des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks und der Münchner Philharmoniker mit Dvořáks Sextett A-Dur und Mendelssohns Oktett Es-Dur. Abonnementkonzert.

PARK CAFÉ 10:00 Hans Lengefeld Quartett · Jazz Brunch

SCHLOSS NYMPHENBURG 18:00 Trio Pegasus· Christian Mattick (Flöte), Mi-

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Bernemann liest ... sich selbst · Ein popkultureller Abend für die ganze Familie

BLUTENBURG-THEATER 18:00 Die Falle · Krimistück von Robert Thomas

NATIONALTHEATER 14:00 Prozessor III · Mit AGORA Musiktheaterkollektiv und Anna Gabler (Sopran) 18:00 Guillaume Tell · Oper von Rossini

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 Klingende Reformation: Orgelvesper · Klaus Geitner mit Werken von Buxtehude, Bach und Pachelbel.

TEAMTHEATER 15:00 Et pendant ce temps, Simone veille · Französische Kabarett-Komödie

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 19:00 Russisch Duett (s. Sa 6.)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 17:00 Radikal jung »radikal jung« Abschlussgespräch · Regisseure und Kuratoren im Gespräch über das Theaterfestival, ihre Produktionen, Positionen und Eindrücke. (Festivalzelt) 19:30 Radikal jung Cock, Cock.. Who’s There?· Von Samira Elagoz

HERZ JESU KIRCHE 19:00 Offene Tore: Ave Maris stella · Orgel-Solist Christian Brembeck spielt Werke von Buxtehude,Bach, Widor u.a.

STADTHALLE GERMERING 15:00 Fünf Freunde erforschen die Schatzinsel · Buntes Bühnenabenteuer für Jung und Alt nach Enid Blytons erstem Roman der Reihe. Eine Produktion von »Theater auf Tour« (ab 5 Jahren).

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Ein Stück Wasser (Hydrophiles) Tanztheater der »Urte Gudian Company«

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

MS STARNBERG 19:00 Doldingers Träume· Auf dem schönsten Schiff der bayerischen Flotte spielt der wohl berühmteste deutsche Jazzer zusammen mit dem Orchester der Kammeroper München und Musikern von »Passport« Ausschnitte aus von ihm komponierten Filmmusiken (Das Boot u.a.). (Abfahrt 19:00 h, Konzert 20:00 h)

IN 9 / 2017

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37

KLASSIK

RILKE KONZERTSAAL 11:00 Ickinger Frühling – Streichquartett-Festival Goldmund Quartett · Das junge Münchner Quartett mit Streichquartetten von Haydn, Berg, Sokolovic und Beethoven. 10:00 Einführung. 16:00 Ickinger Frühling – StreichquartettFestival Cuarteto Quiroga· Streichquartette von de Arriaga, Turina & Brahms. 15:00 Einführung.

ST. PHILIPP NERI 19:00 Duo Quaranta – Eine kleine Nachtmusik · Kammermusik von Mozart, Franck u.a.

VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

BACKSTAGE CLUB 20:00 Cellar Darling· Nach ihrer Trennung von Eluveitie, steckte Anna Murphy sich 2016 neue Ziele. Das Ergebnis: Einzigartig frische Klänge, heavy Riffs, energetisches Drumming, erdige Töne der Drehleier, klassische Elementen und eine nach wie vor ganz besondere Stimme.

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 19:00 BigBandStars Starnberg · Jazz und Rock

STADTHALLE ERDING 19:00 Höchste Zeit! · Musical von Tilmann von Blomberg, Carsten Gerlitz & Katja Wolff. Eine Produktion vom »Euro-Studio Landgraf«. Mit Angelika Mann, Heike Jonca, Nini Stadlmann u.a. • Fortsetzung von »Heiße Zeiten«: Die vier »Chaos-Ladies« im Hochzeitsrausch mit bösartig-witzig umgetexteten Hits der Pop- und Schlagerliteratur.

SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums

ALFONSO’S 21:00 Didi’s Akustik Blues Session · Jam

BAYER. HOF PALAIS KELLER 11:00 Swinging Gentlemen · Jazz-Brunch

ST. MAXIMILIAN KOLBE 14:30 Sternstaub nach acht · Ein etwas anderes Orgelkonzert.

PIMPERNEL 23:00 Devilsfruit · Elektro, Disco & House

8 BELOW 19:00 SPH Bandcontest · Newcomershow

BAYER. HOF 22:00 Power Station · PopRock

München« und Pianistin Barbara Blankenburg für Erwachsene und Kinder ab 9 Jahren. Ab 14:00 Sonntagscafé

MÜNCHNER TRAM 14:00 Ü40/Ü50 Tanzparty · Pop, Oldies,Klassiker zum Tanzen für Erwachsene.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

BACKSTAGE HALLE 20:00 Chakuza · HipHop-Grooves und kompromisslose Raps aus dem Bushido-Umfeld. Dabei: Bizzy Montana

chaela Buchholz (Violine / Viola) und Thomas Etschmann (Gitarre) spielen Werke von Rossini, Niccolo Paganini, Präger und Beethoven.

BÜRGERHAUS GARCHING 15:00 Lauras Stern – Das Musical · Poetischer Musicalspaß vom »Cocomico-Theater« nach der Bilderbuchgeschichte von Klaus Baumgart. Musik: Andy Muhlack. • Die kleine Laura auf abenteuerlicher Suche nach ihrem verschwundenen Himmelskörper (ab 4 J.). EINSTEIN KULTUR 19:00 Gretchen 89ff · Komödie von Lutz Hübner. FRAUNHOFER THEATER 15:00 Das Krokodil aus dem Koffer (ab 3 J.) GALLI THEATER 19:00 Eva & Lilith · Strapse oder Bügelbrett GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Lovely Bastards & Friends · Entertainment, Akrobatik, Live-Musik HÄUSLER CONTEMPORARY 12:00 Musée Imaginaire – Im Augenblick des Bildes · Performance von Stefan Hunstein HEPPEL & ETTLICH 20:00 Heppel geht fremd Une soirée Musset · »La Compagnie des Camaieux« (französisch OmU)

KRIST & MÜNCH 15:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 19:00 The King of Cards · Mit Denis Behr

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

BÜRGERSAAL B. FORSTNER 20:00 Philipp Weber · »Weber N° 5 – Ich liebe ihn!«. Eine heitere Gebrauchsanweisung für den freien Willen. • Alle wollen uns ständig irgendetwas andrehen: Weltanschauung, Wahrheit, Lebensstil, Diät oder noch ein Kind. Der Kabarettist zeigt seinen feurigen Schutzwall gegen jegliche Versuche der Manipulation. CIRCUS KRONE 19:00 Bülent Ceylan · »Kronk«. Comedy DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant EINSTEIN KULTUR 19:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Satire über Jugendwahn

Jeden Montag

ImproSpezial Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Da Huawa, da Meier und I · »Zeit is a Matz«. Bayerisches Musik-Komik-Kabarett mit Christian Maier, Matthias Meier, Siegi Mühlbauer. • Humorvoll-hintersinnig hinterfragt das Trio unser Tun und Lassen und erzählt Geschichten aus dem Alltag. HEPPEL & ETTLICH 11:00 Close-up Matinée · Zauberkunst

KUBIZ 17:00 Papageno und die kleine Zauberflöte· Musikalisches Figurentheater-Märchen nach W.A. Mozart. Mit Philipp Gaiser, Andromahi Raptis, Michael Braun, »münchner puzzletheater« und dem Kammerorchester »concierto münchen«. D: Carlos Dominguez-Nieto. • Der lustige Vogelfänger hilft Prinz Tamino bei der Suche nach seiner Pamina (ab 6 Jahren).

KLEINES THEATER HAAR 19:00 Michael Fitz · »Des bin i«. Solo ums Private. • Der Schauspieler & Song-Poet präsentiert seine eigenwillige Kombination aus Liedern, Geschichten und hintersinnigem Humor.

KULTURZENTRUM TAUFK. 19:00 Daddy Cool · Das Boney M. Musical mit der Musik von Frank Farian. • Die Romanze voller Hindernisse nimmt mit auf eine Zeitreise der 1970er bis 1990er Jahre mit Hits von Boney M., Milli Vanilli, La Bouche u.a.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Die Feisten · »Nussschüsselblues«

MÜNCHNER STADTMUSEUM 20:00 Selbstbildnis als Soldat · MarionettenCollage NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 Meier Müller Schulz · Von Marc Becker PEPPER THEATER 15:00 Numbers · »Entity Theatre« (engl.) SEIDLVILLA 17:00 Märchen von Lebenslust und Lebenslast · Mit den Erzählerinnen des »MärchenKreis-

LACH & SCHIESS 19:30 Dr. E. Noni. Höfner · »Die Kunst der Ehezerrüttung«. Das Beziehungs-Kabarett

VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer, C. Theussl

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

BUCHHANDLUNG LENTNER 17:00 3. Lentner Literaturfest Marc Boettcher · »Sing! Inge, Sing!«. Der Regisseur, Filmemacher und Autor stellt seine Biografie über die großartige, nach ihrem Tod 1999 leider in Vergessenheit geratene Jazzsängerin Inge Brandenburg vor.

GASTEIG 18:00 Klassiker der Weltliteratur – Heinrich von Kleist: »Der zerbrochene Krug« · Eine der bekanntesten Komödien in der deutschen Literatur, inspiriert durch Sophokles’ Tragödie. Vortrag von Philipp Imhof M.A. (EG, Raum 0115) THEATER ... UND SO FORT 20:00 Bernemann liest... · »... sich selbst«. Ein popkultureller Abend für die ganze Familie. • Der in Berlin lebende Autor Dirk Bernemann packt seine feinsinnigen Groß- und Kleinstadtbeobachtungen aus, inklusive unveröffentlichter Auszüge aus »Ich hab die Unschuld kotzen sehen, Teil 4«.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Die Herberge· Von Ysabel Fantou. D 2017. • Das witzige Crowd-Funding-Filmprojekt dreht die »Herbergssuche« um: Ein deutsches Rentnerehepaar verirrt sich beim Wandern in den Bergen und findet Unterschlupf und ein herzliches Willkommen in einer Flüchtlingsunterkunft. Filmvorführung und Gespräch mit der Produzentin und Kamerafrau Sanne Kurz. EINSTEIN 28 11:00 Mein Haus, mein Auto, mein Kind, mein Pferd · Vom Umgang mit dem Scheitern in einer erfolgsorientierten Welt – Ein Vortrag von Susanne Dau-Kayser. 18:00 Kanureisen auf Böhmens wilder Moldau · Vom Lipno-Stausee über Krummau bis Pilsen – Digitale Bildpräsentation von Lukas Linner. FORUM MÜNCHN. FREIH. 13:00 Lach-Flashmob & Freudenfeier zum Weltlachtag · »Lachen für den Weltfrieden«: Der Münchner Lachclub lädt anlässlich des Weltlachtags ein zu gemeinsamem Lachen und Augenkontakt-Experimenten. FZH WILDMOOSHALLEN 11:00 Gröbenzeller Japanfest · Die Aikido Abteilung des 1. SC Gröbenzell lädt erstmals mit einem vielfältigen Unterhaltungs- und Showprogramm zum Ausflug ins Land des Lächelns ein. Mit Kampfsport-Einlagen, Ikebana-, Haiku- und Karuta-Aufführungen, Musik, Workshops, Kulinarik u.a. (www.sc-groebenzell.de) GASTEIG 17:00 Traumhaftes Hawaii und facettenreiches Kalifornien · Digitale Bildpräsentation von Silke Hallström. (EG, Raum 0117) 20:00 Frech, aber unwiderstehlich · Wie Du bekommst was Du willst … und wirklich brauchst! – Kurs zum Selbsttherapiebuch von Hans-Ulrich Schachtner. (EG, R.0131) GLYPTOTHEK 11:00 Ewiger Frieden? · Wie kann Frieden gestiftet werden? – Philosophisches Sonntagscafé der MVHS. INT. JUGENDBIBLIOTHEK 11:00 Tag der offenen Tür · Infos zu Bibliothek, Recherche, Bestand und Literaturvermittlung, dazu Mitmachaktionen und Workshops für jedes Alter, Ausstellungsführungen, Bühnenprogramm mit Musik, Buchempfehlungen und Geschichten von und mit Katharina Ritter. Experten schätzen außerdem mitgebrachte Kinderbuchraritäten. KULTURHAUS MILBERTSH. 11:00 SG Schwabing München Nord: Sparda Bank Pokal Schach · 9 Runden Schweizer System, nach aktuellen FIDE-Schnellschachregeln. Anmeldung bis 10:45. MARSTALL 18:00 Macht braucht Zeugen IV. · Grexit – Brexit – Exitus? Wohin des Weges, Europa? – Diskussion mit Alexander Graf Lambsdorff (Vizepräsident des Europäischen Parlaments) und Stefan Kornelius (Außenpolitik / SZ). MAX-JOSEPH-PLATZ 14:00 Pulse of Europe (s. So 30.) MUSIKINSTITUT MELODROM 14:00 Tag der offenen Tür · Vorstellung der Angebote für alle Instrumente in den Bereichen Pop, Rock, Jazz und Klassik. www.musikschule-melodrom.de PULLACH Maifest · der Gemeinde Pullach i. Isartal. (Maibaumwiese) SEIDLVILLA 13:00 Spiele-Nachmittag · Der Verein für Hochbegabte Mensa Deutschland e.V. lädt immer am 1. So im Monat zum Spielen komplexer strategischer Brettspiele u.a. ein. 14:00 Repair-Café Schwabing· Reparieren statt wegwerfen – Fachkundige zeigen und helfen dabei, kleinere Gerätschaften wieder funktionstüchtig zu machen. Werkzeug vorhanden, Ersatzteile bitte mitbringen. 1. So im Monat. 14:00 Coffee for four … and more · Sonntagscafé und Märchen von Lebenslust und Lebenslast – Erzählnachmittag des MärchenKreisMünchen für Menschen ab 9 J. ST. PAUL 19:00 Für meine Trauer · Wort – Musik – Segen. Gottesdienst für Trauernde. VILLA WALDBERTA FELDA. 15:00 Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa Das internationale Künstlerhaus Villa www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:46 Seite 20

MONTAG 8. Mai >> Waldberta in Feldafing· Exkursion in der Reihe Unterwegs in Europa und der Welt mit Karin Sommer, Leiterin der Villa Waldberta. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 233 215 91.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

ALTER HOF 11:00 Verrücktes München (s. Fr 28.) 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 28.) BOTANISCHER GARTEN 10:00 Der Blumen Code · Über die Signalsprache der Pflanzen – Führung mit Dr. Thassilo Franke. (Treffpunkt: Gewächshauseingang) FRAUENKIRCHE 15:00 Die Frauenkirche (s. Di 2.) GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus (s. So 30.) ISARINSEL 11:00 Zwischen Isarlust und Biberparadies · Die Münchner Isarinseln – Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Vater-Rhein-Brunnen) KARLSPLATZ (STACHUS) 13:30 München geheim (siehe Do 27.)

GUT KEFERLOH 7:30 Antik- und Raritätenmarkt Keferloh · »Bayerns schönster Antikmarkt«, mit Markthalle. Jeden 1. So im Monat. Info: www.antikmarkt-keferloh.com, T. 0162-218 17 93. HAUS BARTHOLOMÄUS 10:00 Kunsthandwerklicher Mai-Markt · Über 70 Aussteller_innen präsentieren Selbstgemachtes jeglicher Coleur, von der Keramik über Mode bis hin zum Hundehalsband. Mit Kulinarischem, Livevorführungen, Schnitzeljagd und Informationstag rund ums Seniorendomizil. (www.hobbyevent.de) LÖWENBRÄUKELLER 11:00 Spiritualität & Heilen 2017 (siehe Fr 5.) SCHLAFWAGENFABRIK 11:00 Antikmarkt in den Hallen (siehe Fr 28.) ZENITH 10:00 4. Make Munich (siehe Sa 6.) BAHNWÄRTER THIEL 15:00 Krims & Krams · Sonntagsflohmarkt in entspanntem Ambiente mit Live-Musik für Vintage-Liebhaber, Schatzsucher und Schnäppchenjäger. SEIDLVILLA 10:00 Kinderflohmarkt · Bücher, CDs, Spielsachen, Klamotten – alles, was das Schnäppchenjägerherz zum Tauschen und Handeln begehrt (6-15 Jahre). Bei schlechtem Wetter am 14.5. Info-T. 341 676. (GARTEN)

SPORT BACKSTAGE WERK 17:00 Aggrelin 17: Backstage Brawl · Boxen DANTESTADION 15:00 München Rangers – Franken Knights · American Football, Regionalliga

14:00 Henker, Huren, Hexen (siehe Sa 29.) 14:00 Den Illuminaten auf der Spur (s. Mi 3.) KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (B) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.) MARIENPLATZ 11:00 München Highlights Tour (siehe Fr 28.) 13:30 Münchner G’schichtln und Legenden · Ein Rundgang durch die Altstadt für die ganze Familie mit Münchner Stadtschreier, T. 0151-184 075 04. (Treff: Mariensäule) 19:00 Bei Nacht durchs gespenstische München · Geschichten in Bairischer Mundart – Altstadt-Führung der MVHS, T. 480 066 643. (Treffpunkt: Mariensäule)

EBERWURZSTRASSE 28 11:00 MSC – Mariendorfer HC · Feldhockey, Herren, 2. Bundesliga 13:00 MSC – Harvestehuder THC · Feldhockey, Damen, 1. Bundesliga MTTC IPHITOS BMW Open (s. Mo 1.) OLY-REGATTASTRECKE 8:00 Internationale DRV-Junioren-Regatta (siehe Sa 6.) OLYMPIAPARK 13:00 Wings For Life World Run 2017 · München schnürt die Laufschuhe: Mit dem WFLWR feiert das einzige globale Laufevent sein weltweites Comeback. Weitere Infos unter: wingsforlifeworldrun.com

MUSEUM-LICHTSPIELE 10:00 Auermühlbach-Safari · Entlang des Mühlbachs vorbei an ehemaligen Gefängnissen, Papierfabriken, Brauereien und Klöstern – Eine Führung mit Autor Franz Schiermeier; München-Safari, T. 642 947 57. ODEONSPLATZ 11:00 München entdecken · Von Türen, Toren und Monumenten – Eine Führung mit der MVHS. T. 444 780-10. (Treff: Feldherrnhalle) 15:30 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 27.) SCHLOSS NYMPHENBURG 16:00 Parkspaziergang in Nymphenburg · Amazonen, Nymphen und Kavaliere – Spaziergang mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Freitreppe, Stadtseite) SCHWABING 10:00 Maxvorstadt-Safari · Von wegen Schwabing! Führung durch das wahre Herzstück der Münchner Bohème mit Autor Martin Arz. München-Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Ecke Adalbert-/Ludwigstr.) SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Mystisches München (siehe Fr 28.) 14:00 Zeichen und Wunder (siehe Fr 28.) ST. MICHAEL 15:00 St. Michael Berg am Laim · Kurfürstliche Pracht in neuem Glanz – Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore) TELA POST 10:00 Giesing-Safari · Vom Bauerndorf zur Arbeiterhochburg zum Szeneviertel: Giesings atemberaubender Wandel – Eine Führung mit Autor Bernd Mollenhauer; München-Safari, T. 642 947 57.

MESSEN / MÄRKTE BOTANISCHER GARTEN 9:30 Arche Noah: Jungpflanzenmarkt · Saatgut, Fachbücher, große Auswahl an BioJungpflanzenraritäten, Expertentipps, Beratung und Verkaufsausstellung vom Aussterben bedrohter Hausgartensorten von Arche Noah, Gesellschaft für die Erhaltung der Kulturpflanzenvielfalt und ihrer Entwicklung. (Vor Winterhalle) www.in-muenchen.de

19:15 20:15 22:05 22:35 0:05 1:20

Unter unserem Himmel; 20:00 Tagesschau Wirthausmusikanten; 21:45 Sportschau Rundschau; 22:20 Blickpunkt Sport Habe die Ehre; 23:20 schlachthof Schuhbecks; 0:35 Unter unserem Himmel traumpfade; 1:50 freizeit · Magazin

SAT 1

20:15 22:15 23:10 0:10 1:55

Little Big Stars · Talentschmiede Genial daneben · Unterhaltungsshow Knallerkerle; 23:40 Knallerfrauen Little Big Stars · Talentschmiede Crminal Minds · Zwei Folgen der Krimiserie

RTL

0:00 Die Unfassbaren · Von Louis Leterrier. USA 2013. Mit Jesse Eisenberg, Isla Fisher, Woody Harrelson u.a. Ein rasanter Thriller über die vier junge Illusionisten, die während ihrer spektakulären Shows Raubzüge begehen. 22:25 Spiegel TV; 23:30 Anwälte der Toten 0:30 Anwälte der Toten · Vier Folgen der Reihe

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Pacific Rim · Von Guillermo Del Toro. USA 2013. Mit Charlie Hunnam, Idris Elba u.a. Ein monströses Action-Spektakel mit monströsen Monster-Kreaturen, die es einmal mehr auf die Weltherrschaft abgesehen haben. 22:50 Snowpiercer · Von Joon-ho Bong. Südkorea/USA/F 2013. Mit Chris Evans, Tilda Swinton, John Hurt, Ed Harris, Jamie Bell u.a. Ein abgefahrenes Szenario: Ein Zug, der niemals hält und obendrein ist er der letzte bewohnbare Ort auf Erden. 1:10 Pacific Rim (siehe 20:15)

WDR

18:15 19:10 20:00 20:15 22:05 22:45 0:20

Tiere suchen ein Zuhause · Doku-Reihe Aktuelle Stunde; 19:30 Westpol Tagesschau · Nachrichten und Wetter Wunderschön!; 21:45 Sportschau sport inside; 22:35 Sport im Westen Zwei für einen; 23:30 Zeiglers Fußball Rockpalast: Scorpions, UFO etc.

NDR

18:00 20:15 21:00 21:45 22:25 0:10 0:40

Hanseblick; 20:00 Tagesschau Schleswig-Holstein hat gewählt · Wahl Meine Kindheit an der Ostsee · Doku Sportschau; 22:05 Wahl 2017 NDR Quizshow; 23:55 Wahl 2017 Dittsche - Das wirklich wahre Leben Kommissar Maigret: Die Falle · Von Ashley Pearce. GB 2016. Mit Rowan Atkinson, Lucy Kohu, Shaun Dingwall u.a. Maigret sucht einen Triebmörder in dem spannend-ausgefeilten Simenon-Krimi mit einem ganz und gar nicht so lustigen »Mr. Bean«. 2:10 NDR Talk Show; 4:10 Sass · Reihe

3SAT

19:20 19:40 20:15 21:45

Zürich - Magnet, Metropole, Modellstadt Schätze der Welt; 20:00 Tagesschau Nuhr im Ersten; 21:00 Kleinkunstfestival Und Äktschn · Von Gerhard Polt. BRD 2013. Mit Gerhard Polt, Maximilian Brückner, Gisela Schneeberger u.a. Ein Amateurfilm-Wettbewerb bringt eine skurrile Dorfgemeinschaft total durcheinander. 23:20 Polizeiruf 110: Der Unfall · Krimi 0:40 Der letzte Scharfschütze · Von Don Siegel. USA 1976. Mit John Wayne, Lauren Bacall, James Stewart, Ron Howard u.a. Wehmütig unterhaltender Spätwestern: Ein krebskranker alter Revolverheld stellt sich dem letzten Showdown. John Waynes letzte Rolle.

ARTE

RIEMER PARK 12:00 Münchner Radlrallye · Parcours von Green City Projekt i.A. mit bis zu 30 Stationen für Familien mit Kindern von 4 bis 14 Jahren. Treff: ehemalige Start-/Landebahn Flughafen Riem. (www.radlhauptstadt.de)

FERNSEHEN ARD

18:00 Bericht aus Berlin · Nachrichten 18:50 Lindenstraße; 19:20 Weltspiegel 20:15 Polizeiruf 110: Nachtdienst · Von Rainer Kaufmann. BRD 2017. Mit Matthias Brandt, Elisabeth Schwarz, Marina Galic u.a. Hauptkommissar von Meuffels muss in einem Pflegeheim ermitteln und erlebt eine Nacht, die er so schnell nicht mehr vergisst. 21:45 Anne Will · Talk; 22:55 Tagesthemen 23:25 ttt - titel thesen tempramente 23:55 Druckfrisch · Bücher mit Denis Scheck 0:25 Kreuzweg · Von Dietrich Brüggemann. BRD 2014. Mit Lea van Acken, Franziska Weisz, Florian Stetter u.a. Ein Drama in 14 Stationen über ein 14-jähriges Mädchen, das sein Leben ganz und gar Jesus Christus widmen will. 2:10 Solitary Man · Herzensbrecher a.D. · Von Brian Koppelman. USA 2011. Mit Michael Douglas, Mary-Louise Parker u.a. Älterer Charmeur kann nicht die Finger von den jungen Frauen lassen und verscherzt sich so den verdienten Ruhestand.

ZDF

19:00 heute; 19:25 Wahl Schleswig-Holstein 19:30 Terra X: Die Odysee · Reihe 20:15 Honigfrauen: Urlaub im Paradies · (3/3) · Von Ben Verbong. BRD 2017. Mit Cornelia Gröschel, Anja Kling, Sonja Gerhardt u.a. Die Geschichte zweier Erfurter Schwestern im Sommer 1986, die von der Stasi bespitzelt am Balaton Urlaub und Liebe machen. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 The Missing: Wo ist Oliver? · Krimi 0:95 ZDF-History: Preußen; 0:50 heute 1:00 Peter Hahne · Talkshow 1:30 The Missing: Wo ist Oliver? · Krimi

ElectroIndieAllstarsUnited: SAROOS (Import Export)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

WERKSTATTKINO 18:15 Trockenschwimmen (siehe Fr 5.) 20:15 Fighter · Von Susanne Binninger. D 2016. • Eine Dokumentation, hinter die Kulissen des Mixed-Martial-Arts in Deutschland schaut und einen tieferen Einblick in die Gemütszustände der Kämpfer selbst gibt. 22:30 Below Her Mouth (OmU) · Von April Mullen. CDN 2016. Mit Natalie Krill, Mayko Nguyen, Tommie-Amber Pirie u.a. • Das Drama einer verlobten Modejournalistin, die sich auf eine Affäre mit einer Dachdeckerin einlässt.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

ALFONSO’S 21:00 Jonas Kalnbach · Der Noisepollution-Member hier in allerfeinster Singer/SongwriterManier. BACKSTAGE CLUB 20:00 Kite / Beyond Obsession · Zwei der derzeit angesagtesten Electro-Pop-Acts der neueren Zeit versprechen gemeinsam einen Konzertabend der ganz besonderen Art, mit der Garantie für große Momente und intensive Gefühle. BACKSTAGE HALLE 20:00 Twelve Foot Ninja · Die Australier aus Melbourne fröhnen der gepflegten Art des Pgrogressive Metal. EINE-WELT-HAUS 20:00 WeltBühne · Open Stage FEIERWERK HANSA 39 19:00 UFO361 · HipHopper aus Berlin FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Thomas Dybdahl · Kenner lieben ihn für seine großartige Gitarrentechnik, seine rhythmische Vielfalt, seine großartigen, melancholischen Melodien und sein musikalisches Gespür für die Situation. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Buildings · Punk aus Minneapolis. Special Guest: Maud (Noiserock aus München) GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 ambioSonic · Elektronische Sessionmusik von Ambient bis Dancefloor.

19:10 Geo Reportage; 19:45 ARTE Journal 20:15 Nirgendwo in Afrika · Von Caroline Link. BRD 2001. Mit Merab Ninidze, Juliane Köhler, Matthias Habich u.a. Ein einfühlsames Melodram über eine jüdische Familie, die 1938 nach Kenia emigiriert. Oscar 2003 für Caroline Link. 22:30 Babettes Fest · Von Gabriel Axel. DK 1988. Mit Stéphane Audran, Bodil Kjer u.a. Eine poetische Geschichte von der Meisterköchin, die asketischen Dörflern die Pforten zum kulinarischen Paradies öffnet. Nach der Novelle von Tania Blixen. 0:10 Gozo - Eine Insel, zwei Opern · Doku 1:05 La Traviata · Oper von Giuseppe Verdi in einer Aufführung des Festspielhauses Baden-Baden.

KABEL 1

18:15 20:15 22:15 2:15

Rosins Restaurants · Koch-Show Die spektakulärsten Kriminalfälle Abenteuer Leben; 0:15 Mein Revier Achtung Kontrolle! · Drei Folgen

VOX

18:15 19:15 20:15 0:15

Einmal Camping, immer Camping · Doku Ab ins Beet! · Garten-Soap Grill den Hensler; 23:30 Prominent! Medical Detectives · Sieben Folgen

RADIOTIPPS 13:30 14:05 17:05 18:05 19:30 22:05

Bayern – Land und Leute · Magazin (B2) musikwelt · Magazin (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Musik für Bayern · Klassik, Pop, Jazz Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

UNTER DECK 21:00 Luisa Babarro· Wenn die Cellistin gerade nicht mit Philipp Poisel auf Tour ist, spielt und singt sie »Kleinode in Liedform« und changiert mit »Zwischen Nichts und Allem« irgendwo zwischen Pop und Klassik.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B – mitreißende Beats von wechselnden DJs. FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño. KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi PIMPERNEL 23:00 A Lizard Called A · Elektro, Disco & House RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday (s. Mo 1.) SCHLACHTHOF 22:00 Monday Night Fever · Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag (s. Mo 1.) SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo. VALENTIN STÜBERL 21:00 Eisenfressen · Elektronische Tanzmusik mit J. & E. Metzger. X-CESS 20:00 Monday X-Cess (s. Mo 1.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

CARL-ORFF-AUDITORIUM 19:00 Konzert: Fagott · Klasse Prof. Eberhard Marschall, Hochschule für Musik. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Jazz-Combo · Klasse Prof. Christian Elsässer, Hochschule für Musik. 18:00 Klavierfest im Gasteig · Ein Querschnitt dur die Klavierliteratur mit Studierenden der Klassen Avenhaus, Bellheim, Böckheler, Dreßler, Hewig-Tröscher, Imamine und Schmitt-Leonardy, Hochschule für Musik. PHILHARMONIE 20:00 Orchestre National de Lyon · D: Leonard Slatkin. S: Hilary Hahn (Violine). • Werke von Tschaikowsky und Ravel. Abonnementkonzert »Pro Musica«.

ZDF NEO

18:45 Inspector Barnaby: Nachts, wenn... 20:15 Der Kommissar und das Meer: Laila · Krimireihe mit Walter Sittler 21:45 Tod in den Bergen · Von Nils Willbrandt. Ö 2013. Mit Felix Eitner, Robert Atzorn, Fritz Karl, Ursula Strauss u.a. Junge Ärztin ermittelt auf eigene Faust in dem Alpendrama mit mumifizierter Leiche und dem tödlich verunglückten Freund. 23:15 Schulz & Böhmermann · Talkshow 0:15 Einsatz in Hamburg: Stunde der Wahrheit · Krimireihe mit Hannes Hellmann 1:50 heute-show; 2:25 Neo Magazin

STRAGULA 20:00 Open Mic · Western Swing Session unter der Leitung von Titus Waldenfels.

IMPORT EXPORT 21:00 Saroos · Anspruchsvoller Elektro-Indiesound mit Musikern von Iso68, Driftmachine, Contriva & Lali Puna. Guest: Protein JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 BamesreiterSchwartzOrchestra · Record Release Tour: »Metamorphosis« - Jazzige Sounds im BigBand-Gewand. LACH & SCHIESS 20:00 Unsere Lieblinge · »Still Crazy« - 25-jähriges Bühnenjubiläum: Die musikalischen Wegelagerer Alex Haas und Stefan Noelle sind seit einem Vierteljahrhundert auf Beutezug – stets an der Grenze von genialer Musikperformance und konzeptionellen Nonsens. MILLA 20:30 Kiesewetters GammaRama · Urbaner Großstadt-Jazz zwischen Moderne und Free, Improvisation und Experiment dem Saxofonisten und Bandleader Jan Kiesewetter. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Sugarhill Gang · »The Godfathers Of HipHop« kehren zurück... RUFFINI 20:00 Blu Shuhuru · Blues und experimentelle Fusion in all ihren Facetten mit Hannes Schmidt (voc, akk), Roman Bunka (g, oud), Georg Janker (b) und Fredi Pröll (dr).

ST. LEONHRAD 19:00 Schumann Quartett · Das Quartett und Jürgen Key (Klarinette) mit Werken von Mozart, Seiber, Haydn und Borodin. STEINWAYHAUS 19:30 Sängerpodium · Gesangsschüler/-innen von Barbara Hesse-Bachmaier

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37

KAMMER 1 19:30 Ekzem Homo · Eine neue Revue KAMMER 3 20:00 Luegen · Ein Projekt von Verena Regensburger und Ensemble. Mit Wiebke Puls. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Der Sturm · Von William Shakespeare PRINZREGENTENTH. 20:00 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt · Mit Natalya Netselya. RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell  IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:46 Seite 21

MONTAG 8. Mai >> KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

LMU 18:15 Lebensschutz um jeden Preis? · Fragen zur Bioethik. Kurzvorträge und Podiumsdiskussion von Perspektiven der katholischen, protestantischen und orthodoxen Theologie in der Reihe »500 Jahre Reformation – Wo steht die Ökumene?«. (Hörsaal E 004)

ALTES KINO EBERSBERG 18:30 BR-Aufzeichnung Max Uthoff· »Gegendarstellung«. Politische Satire. • Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, gesellschaftlichem Inzest, PELKOVENSCHLÖSSL 10:00 Drehzahlmessern, teuflischen Kreisläufen & Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 27.) davon, dass Menschen, die in Schubladen denPRINZREGENTENTHEATER 20:00 ken, sich schon mal halb aufgeräumt fühlen. München – Weltstadt mit Herz in Sand DREHLEIER 19:30 gemalt · Eine in Szene gesetzte Geschichte TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte auf einer Reise durch die Stadt, einzigartig Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß und scheinbar spielend auf einer Glasplatte in Sand gemalt von der Künstlerin Natalya LUSTSPIELHAUS 20:00 Netselya und mit Musik unterlegt. Bernd Stelter · »Wer heiratet, teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatte« PRO FAMILIA 20:00 Ist mein Kind sicher? · Wie Eltern ihr Kind MONIS BRETTL 20:00 gegen sexuelle Gewalt schützen und stärStefan Leonhardsberger · »Da Billi Jean is ken. Vortrag und Diskussion. ned mei Bua«. Lieder mit Martin Schmid. • 20:00 Im Dialekt interpretierte Klassiker der PopTrennung, Schediung, Mediation · Informusik und aktuelle Charthits ohne Berühmationsabend für Betroffene. rungsangst vor großen Namen. SCHLACHTHOF 19:30 fastfood theater: Best of Life · Impro THEATER-PLATZ 20:00 KünstlerKreis Kaleidoskop · Freie Bühne VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

SCHLACHTHOF 20:00 VolxGesang · Mitsingkonzert: Einfache Lieder mit Musikbegleitung, Textprojektion auf Großleinwand und mit Anleitung. (Saal) SEIDLVILLA 19:00 Freiheit und Gerechtigkeit · Jeanne Herschs Plädoyer für ein solidarisches Miteinander – Ein Vortrag des Nietzsche-Forums München mit Annemarie Pieper über die Schweizer Philosophin (1910-2000).

JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Meir Shalev · »Mein Wildgarten«. Englischdeutsche Buchpräsentation: Der israelische Schriftsteller stellt seinen elften Roman vor, ein Selbstporträt des Künstlers als Gärtner, voller Lebensweisheit und Humor. Dt. Lesung: Udo Wachtveitl. Mod.: Nelly Kranz.

SEIDLVILLA 20:00 Poetry & Parade · Slam- und Lesebühne der Bühnenliteraten Jaromir Konecny und Frank Klötgen. Bekannte Poet_innen aus der Szene und ein/e Liedermacher_in performen kurze Texte vom Spoken Word über Lyrik bis zur Kurzgeschichte. Heute: Fee, Christoph Theussl (Schwabinger Schaumschläger) & Genre-Pionier Wehwalt Koslovsky (Berlin).

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

EINE-WELT-HAUS 19:00 10. Integrationstage Wird die Rolle der Religion· als Integrationshindernis überschätzt? – Vortrag und Diskussion mit dem Religionssoziologen Dr. Gergely Rosta, Münster. (Großer Saal E01+Foyer) EINSTEIN 28 18:00 Sprache(n) lernen· Einführung in die Sprachpsychologie – Vortrag von Dr. Barbara Knab. 19:00 Haidhausen verändert sich · Was ist los und wie geht’s weiter? – Podiumsdiskussion mit Hermann Wilhelm. ENGLISCHER GARTEN 19:00 Lederhosentraining (s. Mo 1.) GASTEIG 15:30 LiteraKino English (OV) LiteraKino: Der Löwe im Winter (s. Mi 3.) 18:00 Gibt es etwas Unsagbares in der Philosophie? · Stille Wüste: über die Gotteserfahrung bei Meister Eckhart – Vortrag von Dr. Angelika Bönker-Vallon. (EG, R. 0115) 18:00 Kasachstan · Vom Öl, den Steppen und bunten Ethnien – Digitale Bildpräsentation von Mario Hecktor. (EG, Raum 0117) 19:00 Mehr Sicherheit in der EU· Eine Herausforderung! – Podiumsdiskussion mit Monika Hohlmeier (MdEP), Dr. Arnold Kammel (Austria Institut für Europa- & Sicherheitspolitik / Wien) und Johann Berger (Brigadegeneral a.D.; European Center for Security Studies). Moderation: Dr. Ute Hartenberger. (Bibliothek) 20:00 Über das Verhältnis von Politik und Religion · Jürgen Habermas – Der utopisch-politische Gehalt der Religion – Ein Vortrag von Dr. Xaver Brenner. (EG, Raum 0115) GESUNDHEITSLADEN 10:00, 16:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 27.) HEI – HAUS DER EIGENARBEIT 19:00 Philosophisches Café · Diskutieren und sich von philosophischen Gedanken anregen lassen mit Karin Petrovic und Gastphilosoph*innen. Jeden 2. Mo im Monat. HIGHLIGHT TOWERS 19:00 Loslassen und Neues wagen · Ein Vortrag der TV-Lebensberaterin Erna Hüls.

IN 9 / 2017

RTL

19:40 20:15 23:00 0:00 0:55

STADTBIBL. BOGENH. 19:00 Late Night Lernen (siehe Di 2.) WERKHAUS 18:00 Mieter helfen Mietern· Der Münchner Mieterverein informiert & berät in allen Mietangelegenheiten. Jd. Montag. Info-T. 444 882-0.

WDR

Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit Tagesschau · Nachrichten und Wetter Rentnercops · Zwei Folgen der Serie WDR aktuell · Nachrichten und Wetter Kraft gegen Laschet · Polit-Duell Westart live · Kulturmagazin No! · Von Pablo Lerrain. Chile/F 2012. Mit Gael Garciaq Bernal, Alfredo Castro u.a. Chile 1988: Der Opposition zu Diktator Pinochet wird auf internationalen Druck hin täglich 15 Minuten Sendezeit im staatlichen Fernsehen mit einer besonderen Kampagne zugestanden. Das hat schwerwiegende Folgen für die Macher... 2:00 Lokalzeit aus Köln, Aachen etc.

NDR

18:15 20:00 20:15 21:45 22:45 0:10

die nordreportage; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Markt · Magazin; 21:00 plietsch. NDR aktuell; 22:00 45 Minuten Kulturjournal; 23:15 Stille Retter Sarahs Schlüssel · Von Gilles PaquetBrenner. F 2010. Mit Kristin Scott Thomas, Mélusine Mayance u.a. Ein Drama auf zwei Zeitebenen über ein jüdisches Mädchen, das seinen Bruder vor den Nazis versteckt, und eine Journalistin, die diese Geschichte recherchiert. 1:45 Anne Will · Talk; 2:45 Nordmagazin Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Seidenstraße - Die Highlights · Reihe Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Whatever comes next? Heimat & Exil Das Meer am Morgen · Von Volker Schlöndorff. F 2011. Mit Léo Paul Salmain, Sébastian Accart, Jean-Marc Roulot u.a. Ein Kriegsdrama aus dem Frankreich des 2. Weltkriegs: Nach der Ermordung eines deutschen Wehrmachtsoffiziers ordnet der Führer die Exekution von 150 französischen Geiseln als Vergeltung an. 1:05 Betrug im weißen Kittel · Dokumentation

ARTE

19:20 ARTE Journal; 19:45 Re: · Reportagen 20:15 Geliebtes Leben · Von Oliver Schmitz. BRD/ZA 2011. Mit Khomotso Manyaka, Keaobaka Makanyane u.a. Ein gefühlvolles Drama über ein zwölfjähriges Mädchen, das in einem Township lebt und die Verantwortung für die jüngeren Geschwister übernehmen muss. 21:55 Boudu – aus den Wassern gerettet · Von Jean Renoir. F 1932. Mit Michel Simon, Charles Granval u.a.

ZDF

19:00 20:00 20:15 21:45 22:45 23:45 1:25

Querbeet; 19:30 Dahoam is Dahoam Tagesschau · Nachrichten und Wetter Bayern erleben; 21:00 Lebenslinien Rundschau; 22:00 Blickpunkt Sport puzzle; 23:15 KlickKlack Galakonzert der Münchner Philharmoniker Fliegen lernen · Von Christoph Schrewe. BRD 2012. Mit Gesine Cukrowski u.a. Apotherkerin zwischen einem sensiblen Liebehaber und ihrem eifersüchtigen Noch-Ehemann.

SAT 1

19:00 Ruhrpottwache; 20:15 Lethal Weapon 21:15 Navy CIS: L.A.; 22:10 Hawaii Five-O

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

BAY. STAATSOPER 20:00 Ensemble-Liederabend · Mit den Solist*innen Elsa Benoit, Heike Grötzinger, Kevin Conners und Johannes Kammler. Klavier: Donald Wages, Mark Lawson. (Wernicke-Saal)

Feinsinniger Soulpop: JAKE ISAAC (Ampere)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

WERKSTATTKINO 20:15 Fighter (siehe Mo 8.) 22:30 Below Her Mouth (siehe Mo 8.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

ALFONSO’S 21:00 Chessboard · Soul und Jazz

BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Augustin Hadelich und Charles Owen · Studiokonzert mit Werken für Violine und Klavier von Beethoven, Schnittke, Mozart, Strawinsky und Tschaikowsky BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Hungarian Chamber Orchestra · Mit Leonard Elschenbroich (Violoncello). • Werke von Mozart, Holst, Paganini, Vivaldi, Elgar und Vasks. Abonnementkonzert. GASTEIG BLACK BOX 20:00 Alessandro Quarta 5et · Der Geiger und Band auf »Astor-Tour 2017« mit Werken von Astor Piazzolla, zeitgenössischen Interpretationen populärer Musik des 20. Jhs. und neu arrangierten Filmmusiken von Ennio Morricone und Nino Rota. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Gitarre · Klasse Susanne Schoeppe, Hochschule für Musik. 18:00 Klavierfest im Gasteig (s. Mo 8.)

FEIERWERK HANSA 39 20:30 DMA’s · Garagen-Pop trifft Indierock ganz & gar britisch obwohl aus Down Under. Stark!

HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Violine · Klasse Prof. Lena Neudauer 19:00 Konzert: Flöte · Klasse Prof Andrea Lieberknecht 20:00 Konzert der Kontrabassklassen

GASTEIG BLACK BOX 20:00 Alessandro Quarta 5et Astor · Der italienische Violinist und seine Band interpretieren Astor Piazzolla und nehmen so die Zuhörer mit auf eine Reise durch zeitlose Rhythmen und Kompositionen.

PHILHARMONIE 20:00 St. Petersburg Philharmonic Orchestra · D: Yuri Temirkanov. S: Denis Matsuev (Klavier). • Tschaikowsky, »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll«, »Symphonie Nr. 5 e-moll«. Abonnement »Bravissimo«.

BACKSTAGE CLUB 19:00 Chameleons Vox · Gitarren betonte Rockmusik aus Manchester.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 PRINZREGENTENTH. 20:00 Marco Lobo e Convidados· Mitreißende Münchner Symphoniker· »Schmelztiegel brasilianische Musik voll purer Spielfreude jen- 1«. D: Kevin John Edusei. S: Chen Reiss (Soseits der Klischees von Bossa Nova & Karneval. pran). • Werke von Joh. Strauß, Berg und Mahler. 19:30 Präludium. Abonnementkonzert. KUBIZ 20:00 Radio Europa· Musikalische Fundstücke von RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Finnland bis Malta, von Spanien bis Russland, Württembergische Philharmonie · »MolvonSchweden bis Griechenland, interpretiert to Maestoso«. D: Norichika Iimori. S: Mariam mit traumwandlerischer Tiefe und atembeBatsashvili (Klavier). • Werke von Tschaikowraubender Virtuosität: Musette,Irish Folk, Bal- sky (»Klavierkonzert Nr. 1«) und Brahms. kanrhythmen, mediterranen, skandina-viAbonnement »Meisterwerke«. schen, ja selbst alpenländischen Klängen. MUFFATWERK AMPERE 20:30 Jake Isaac · Our Lives Tour 2017 - Der Südlondoner mit den karibischen Wurzeln hat sich dem mit feinsinnigen Melodien gespickten Soulpop verschrieben.

FERNSEHEN

19:00 heute; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Der Gutachter: Ein Mord zuviel · Fernsehfilm von Christiane Balthasar mit Benjamin Sadler, Jasmin Gerat, Johanna Polley u.a. Forensischer Psychiater muss einen auf sein Anraten hin Haftentlassenen schützen, der einen Mord begangen haben soll. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Non-Stop · Von Jaume Collet-Serra. USA 2014. Mit Liam Neeson, Julianne Moore u.a. Hochspannungs-Thriller, der einen Sicherheitsbeamten mit einem perfiden Terrorplan während eines Atlantikflugs konfrontiert. 23:50 heute+; 0:20 Henners Traum 0:05 König von Deutschland · Von David Dietl. BRD 2013. Mit Olli Dittrich, Veronica Ferres, Wanja Mues u.a. Eine Satire über den durchschnittlichsten Menschen Deutschlands, der zum Orakel für eine Marketingfirma wird. 1:35 ZDF History: Preußen; 2:20 SOKO 5113

UPSIDE EAST 17:30 After Work · After Work goes Upside East mit verschidenen DJs.

18:45 20:00 20:15 21:50 22:10 22:40 0:00

ST. PETER 15:00 St. Peter »hinter den Kulissen« · Hinter verschlossene Türen blicken und Kirchenschätze bestaunen. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore)

Großstadtrevier; 19:45 Wissen, Wetter Tagesschau · Nachrichten und Wetter Wildes Neuseeland · Dokumentation Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Der unsichtbare Feind · Dokumentation Erick Mielke - Meister der Angst · Doku Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Polizeiruf 110: Nachtdienst (s. So 7.)

TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo The Big Bang Theory · Vier Folgen 2 Broke Girls; 23:05 New Girl · Serie Two and a Half Men; 0:20 Big Bang...

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

18:50 20:00 20:15 21:00 22:45 23:30 1:00 1:20

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag (siehe Di 2.)

PRO 7

18:40 20:15 22:10 23:30

FÜHRUNGEN

ARD

SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag (siehe Di 2.)

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Wer wird Millionär?; 22:15 Extra · Magazin 30 Minuten Deutschland · Reportage Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 CSI: Miami; 4:10 Verdachtsfälle

3SAT

ST. BONIFAZ 19:30 Das schwimmende Schloss · Herrschaftliche Lustbarkeiten am Starnberger See – Ein Vortrag von Klaus Reichold in der kulturhistorischen Reihe Die Wittelsbacher privat.

NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

0:05 Criminal Minds; 1:05 Lethal Weapon 1:50 Navy CIS: L.A.; 2:35 Hawaii Five-O

19:20 20:15 22:00 22:25 23:35

LITERATURHAUS 20:00 Michael Naumann · »Glück gehabt«. Autorenlesung aus der durchaus selbstkritischen Biographie. Mod.: Stephan Sattler. • Erinnerungen an ein bewegtes, von Begegnungen mit spannenden Persönlichkeiten geprägtes, Leben als Journalist, Hochschullehrer, Verleger und Politiker. POLIZEIPRÄSIDIUM 17:00 ausverkauft Knastlesung mit Guido Buettgen · »Champagnerblut«. Lesung 19:00 Krimi-Sommer 2017 ausverkauft Knastlesung mit Josef Wilfling · KnastTalk mit dem ehemaligen Mordermittler.

DIENSTAG 9. Mai >>

Eine brillante Kömödie über einen Kleinbürger, der den Clochard Boudu aus der Seine rettet, ihn zu Hause aufnimmt und alle dadurch provozierten Missgeschicke erduldet. 23:20 28 Minuten · Kulturmagazin 0:15 Die Hündin (OmU) · Von Jean Renoir. F 1931. Mit Michel Simon, Janie Maréze u.a. Meisterhaft dramatisierte Satire vom kleinen Angestellten, der sich in eine Prostituierte verliebt. 1:50 Too Young To Die: Bruce Lee · Reihe

ZDF NEO

18:35 20:15 21:45 23:35 1:00

Bares für Rares · Zwei Folgen Inspector Barnaby: Mord auf der.. Inspector Barnaby: Badger’s Drift The Killer Inside · Zwei Folgen der Serie Spooks · Krimi; 1:55 heute-show

KABEL 1

18:55 Sicher ist sicher - Das Magazin für Schutz 20:15 Cowboys & Aliens · Von Jon Favreau. USA 2011. Mit Daniel Craig, Harrison Ford, Sam Rockwell, Abigail Spencer u.a. Eine lockere Sci-Fi-Western-Posse, in der es eine Handvoll Cowboys mit Aliens zu tun kriegt. 11:35 The Warrior’s Way · Von Sngmoo Lee. USA 2010. Dong-qun Jang, Geoffrey Rush. Die Actionballade vom aufrechten Schwertkämpfer, der sich gegen seine Leute stellt, um einen Säugling des verfeindeten Clans zu retten. 0:30 Cowboys & Aliens (siehe 20:15 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Goodbye Deutschland! · Dokumentation 0:30 Medical Detectives · Sechs Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Hörspiel · Karl May: Sitara (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Beiträge (B4)

PASINGER FABRIK 19:30 Jam-Session · Offene Jazz-Bühne der »Neuen Jazzschool München e.V.« SEIDLVILLA 20:00 Samuel Blaser Trio · Blaser gilt als der Shooting-Star unter den Posaunisten. Der in der Schweiz geborene und jetzt zwischen New York und Berlin pendelnde Musiker hat alles verinnerlicht, was die Jazzgeschichte hervorgebracht hat, und er überzeugt durch eine Musikalität zwischen klassischer Tongebung und Improvisation. STROM 21:30 Bombino · Der Gitarrenvirtuose und Sänger aus dem Niger – der neben Terakaft und Tamikrest zu jenen Künstlern zählt, die für einen kleinen Hype um die Musik der Tuareg gesorgt hat – verbindet seine Musiktradition stets westlichen Elementen. UNTER DECK 21:00 Svetlanas · Punkrock aus Russland. Support: Sonic Abuse, Genyak ZENITH 20:00 Dream Theater · Ebenso monumentaler wie experimentierfreudiger Metal-ProgRock aus Long Island.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

089 BAR 21:00 Love Tuesday (s. Di 2.) BEARD BAR 20:00 Sicher Digga · Deutschrap Dienstag CIRCULO 21:00 Salsa-Party · Salsa-Tanzparty mit DJ Michael/DJ Harald. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

VERSICHERUNGSK. BAYERN 19:30 Schülerkonzert · Violoncelloschüler/-innen von Meinhard Holler.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37

DEUTSCHES THEATER 19:30 West Side Story · Broadway-Musical HOCHX 20:00 Welche Droge passt zu mir? · Monologstück mit Karina Schiwietz KAMMER 1 20:00 Point Of No Return · Ein Projekt KAMMER 2 20:00 Hot Pepper, Airconditioner and The Farewell Speech · Von Toshiki Okada MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner 20:00 Dogtown Munich · Von Achternbusch NATIONALTHEATER 19:30 Madama Butterfly · Oper von Puccini RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:47 Seite 22

METROPOLTHEATER 20:00 Terror · Von Ferdinand von Schirach THEATER IM RÖMERHOF 19:30 Beate Himmelstoß & die Garchinger Pfeifer · Eine Zeitreise durch Europa: Die Rundfunksprecherin führt durch die Geschichte des Kontinents und das Ensemble durch die bunte Vielfalt europäischer Musik. BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Falle · Krimistück von Robert Thomas KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie von Gérald Sibleyras & Jan Dell

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

ALTES KINO EBERSBERG 19:30 BR-Aufzeichnung Andreas Giebel· »Das Rauschen in den Bäumen«. Der Kabarettist berichtet von Menschen, die glücklich sein wollen, aber ständig unterbrochen werden, und wie sie versuchen, sich das Kunstwerk Leben zurecht zu schnitzen. ARTS ‘N’ BOARDS 20:00 Open Stage im Arts’n’Boards · Die offene Bühne für Nachwuchstalente aus allen Stilrichtungen, ob Musik, Stand-Up-Comedy oder Spoken Word, ob Amateur oder Profi. FRAUNHOFER THEATER 20:30 Les Derhosn · »Nach uns die Zukunft« IMPORT EXPORT 20:30 Die Rationalversammlung · »Mit Hirn und Herz und dem Charme einer Wundertüte«: Die Münchner Schreiber und Poeten Elena Anais, Philipp Scharri, Bumillo, Heiner Lange und Angela Aux präsentieren ihre Geschichten, Gedichte und Minidramen. LACH & SCHIESS 20:00 Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan LUSTSPIELHAUS 20:00 Bruno Jonas · »Nur mal angenommen«

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

CHRISTI HIMMELFAHRTSKIRCHE 20:00 Wer’s glaubt, wird selig· Poetry Slam zum Lutherjahr. Infos: www.dekanat-freising.de GASTEIG 19:00 Kontrovers – Besser als Bestseller? Kultbücher! · Debattenreihe über aktuelle Tendenzen in der zeitgenössischen Jugendliteratur. Diesmal zu den Romanen »Nichts – Was im Leben wichtig ist« von Janne Teller, »Das also ist mein Leben« von Stephen Chbosky und Wolfgang Herrndorfs »Tschick«. Mit Christine Knödler, Frank Griesheimer, Christian Klein und Nils Mohl. (Forum / Ebene 1.1) IMPORT EXPORT 20:30 Die Rationalversammlung (s. KABARETT) LITERATURHAUS 20:00 Eva Gesine Baur · »Einsame Klasse. Das Leben der Marlene Dietrich«. Buchpremiere der fesselnden Biografie über die strahlende und zugleich zweifelnde Diva. Mit Filmausschnitten und Fotografien. (Bibl.) MVHS AM SCHEIDPLATZ 19:00 Dienstagsforum am Scheidplatz Bestsellerliteratur · Ein Vortrag von Dr. Birgit Brüster über das, was Romane zu Verkaufserfolgen macht. Am Beispiel von: Robert Seethaler »Ein ganzes Leben«, Dave Eggers »Der Circle«, Michel Houellebecq »Unterwerfung« und Zeruya Shalev »Schmerz«.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

AETAS 19:00 Singen mit Trauernden (s. Di 2.) ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:15 Unter den Strahlen des Aton · Die Sonnentempel der Amarna-Zeit – Vortrag in der Reihe Die Tempel Ägyptens und des Sudan. BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie. EINE-WELT-HAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht (siehe Di 2.) 19:00 Lieder und Geschichten der Menominee · Das Volk des Wildreises – Vortrag, Konzert und Lesung. (Großer Saal E01+Foyer) EINSTEIN 28 10:00 Höhepunkte der Musikphilosophie· Spinoza oder das Spiel der Affekte – Vortragsreihe mit Tobias Sebastian Dreher. (Vortragss.) 18:00 Zuhause diffamiert, kämpft der Pazifist Albert Einstein im Exil · gegen alle Kriege – Ein Vortrag von Dr. Dieter Huttenloher. 19:00 Rationierung in der Medizin · Wie viel darf ein Leben kosten? – Podiumsdiskussion mit Prof. Dr. Georg Marckmann (Institut für Ethik, Geschichte & Theorie der Medizin / LMU), Prof. Dr. rer. pol. G. Neubauer (IfG Institut für Gesundheitsökonomik) und Claudia Spiegel (Patientenvertretung / Sozialverband VdK Bayern). www.in-muenchen.de

EUROPÄISCHE SCHULE 18:30 Drinnen oder draußen? Zusammenleben in Europa Geschichtsbücher – Geschichtsbilder· Historische Bewusstseinsbildung im Schulunterricht europäischer Partner – Vortrag und Gespräch mit Thomas Strobel (Leibniz-Institut für internat. Schulbuchforschung Braunschweig), Hannelore Singer (Bayer. Bildungsministerium) sowie Schülern der Schule. Begr. Teilnehmerzahl: michael.wagner@teacher.eursc.eu. EV. BERATUNGSZENTRUM 18:00 Paar bleiben trotz Kind · Infoabend für werdende und frischgebackene Eltern. Begrenzte Teilnahme, nach Vereinbarung auch mit Gebärdendolmetscher, T. 590 481 50.

JIZ 16:00 Rechtsberatung für Jugendliche· Juristische (Erst-)Beratung für Kinder & Jugendliche. 18:30 10. Integrationstage Shahada · Von Burhan Qurbani. D 2010. Mit Maryam Zaree, Jeremias Acheampong u.a. • Ein intensives Drama über drei junge Muslime in Berlin, die während des Fastenmonats Ramadan auf schwere Glaubens- & Lebensproben gestellt werden. Film und Diskussion mit Cumali Naz. Aus der Fremde – in die Fremde?!

MVHS SÜD 19:00 Faszination Isartal · Ein Juwel vor den Toren der Stadt München, wird es zu Tode geliebt? – Ein Vortrag von Manfred Siering, Ornithologische Gesellschaft in Bayern. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Kontinuitäten und Brüche in der Judenfeindschaft · Podiumsdiskussion im Begleitprogramm zur Sonderausstellung Angezettelt. Antisemitische und rassistische Aufkleber von 1880 bis heute mit Prof. Dr. Stefanie Schüler-Springorum (Zentrum für Antisemitismusforschung / TU Berlin) und Prof. Dr. Michael Brenner (Jüdische Geschichte & Kultur / LMU). Moderation: Dr. Ronen Steinke.

EV. STADTAKADEMIE 19:30 Massenmord als narzisstische Geste · Ein Vortrag von Psychoanalytiker Dr. Wolfgang Schmidbauer. GASTEIG 10:00 Paul von Hindenburg und Heinrich Brüning · Restauration oder Präsidialregierung? – Vortrag von Stefan Winter. (EG, R. 0115) 10:30 Franz von Stuck (1863–1928) und die Villa Stuck · Vortrag von Walbi Vervier. (EG, R. 0117) 17:00 Sprachcafé Deutsch (s. Di 2.) 20:00 Spenden statt Steuern? · Die SloterdijkHonneth-Kontroverse – Ein Vortrag von Dr. Frank Frieß. (EG, Raum 0115) 20:00 Oliver Sacks und die Poesie der Neuropsychologie · Ein Vortrag von Dr. Barbara Knab. (EG, Raum 0117)

MUFFATHALLE CAFE 19:00 Café & Kosmos · Wissenschaftler aus Physik und Astronomie stellen ihre Projekte vor und diskutieren mit dem Publikum. Heute: ALMA – Forschung mit dem weltgrößten Radio-Observatorium mit Dr. Wild von der Europäischen Südsternwarte.

PELKOVENSCHLÖSSL 17:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 27.) KAMMER 3 20:00 Aynwanderunk – Nix sürük! #2· Gespräch mit Tunay Önder in der sechsteiligen Veranstaltungsreihe zum NSU-Tribunal 2017 des Aktionsbündnisses NSU-Komplex Auflösen in Köln. Ziel ist es, strukturellen Rassismus in Deutschland und die institutionelle Einbettung des NSU-Komplexes darin sichtbar zu machen. KDA 18:00 Kath. Arbeitslosenseelsorge Hartz IV + Armut· Luxusproblem in internationalen Vergleich? – Vortrag von Mike Gallen.

RAJA YOGA SCHULE 19:00 Die unterschätzte Kraft und Wirkung · unserer Gedanken – Vortrag STADTBIBL. BOGENH. 19:00 Late Night Lernen (siehe Di 2.)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

AMT FÜR WOHNEN 10:00 München mit BISS: Wenn alle Stricke rei-

ßen …· Besuch des Obdachlosenwohnheims und Einblick in das Leben seiner Bewohner und in die Arbeit der sozialen Einrichtungen mit Schwerpunkt Wohnungslosigkeit im Stadtteil Au/Haidhausen. (T. 332 033) FRAUENKIRCHE 15:00 Die Frauenkirche (siehe Di 2.) 20:30 Nacht der Sinne (siehe Do 4.) KÖSK 17:00 Westend Migration Stories· Eine Führung durch die Schwanthalerhöhe mit der Migrationsforscherin Natalie Bayer (»Migration bewegt die Stadt« / Münchner Stadtmuseum) im Rahmen von Aynwanderunk – Nix sürük! #4. SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Mystisches München (siehe Fr 28.)

FERNSEHEN ARD

18:50 20:00 20:15 21:45 22:45 23:30

Großstadtrevier; 19:45 Wissen, Wetter Tagesschau · Nachrichten und Wetter Um Himmels Willen; In aller Freundschaft Report Mainz; 22:15Tagesthemen #Beckmann: Frauen und Macht · Doku Unter Anklage: Der Fall Harry Wörz · Von Till Endemann. BRD 2013. Mit Rüdiger Klink, Felix Klare, Katja Bürkle u.a. Ein Justizdrama über einen zu Unrecht des versuchten Todschlags verurteilten Mann, der erst nach zwöf Jahren frei gesprochen wird. 1:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:20 Und trotzdem ist es meine Familie · Von Sam Levinson. USA 2011. Mit Ellen Barkin, Ezra Miller u.a. Ein vergnügliches Familientreffen mit tief- 

BEWUSST LEBEN & SPORT Gesund Leben YogaExpo und VeggieFair – diese beiden gehören zusammen, da Yoga auf gesunde und bewusste Lebensführung aufbaut, wovon bekömmliche, biologische und nahrhafte Kost ein wichtiger Bestandteil ist. Vom 29. bis 30. April wird man im MVG Museum genau das finden, was man erwartet: Ein spannendes Wochenende mit zahlreichen Workshops und Seminaren zu den Themen Yoga, Meditation, Ayurveda, Pilates, Stressfreie Lebensführung, gesunde roh, vegan und vegetarische Ernährung, und vieles mehr. Man findet Yogaklassen, Kochkurse, -bücher und -vorführungen, Mantra Konzerte, und natürlich viele Stände, die alles von Yogastudios, -matten und -mode, über Ayurvedische Arzneimittel, Resorts und Reisen, zu einer großen Auswahl an rohen, veganen und vegetarischen Nahrungsmitteln anbieten. Zusätzlich zur Ausstellung haben alle Besucher freien Zugang zu allen Präsentationen in den drei Aktivitäts-Bereichen: Yogabereich, Vortragsbereich und Kochbereich, in denen fortlaufend Präsentationen angeboten werden. www.yogaexpo.org

Kostenloses Yoga unter freiem Himmel Westpark Gymnastikwiese jeden So 9.30 - 10.30 Uhr Mai - Sept. · bei gutem Wetter Bitte ein Tuch oder Matte mitbringen! Gian Prakash · Physiotherapeut u. Yogalehrer

Individual- und Gruppenreisen mit Bus, Bahn, Rad, Flug, Eigenanreise

Tanja Seehofer

DREHLEIER 20:00 Premiere Götterdämmerung · Eine »Drehleier«-Produktion von Politowski & Winkler

Toskana, Elba, Korsika Bike & Bus, Eltern-Kind 1 Wo ab 269,-

Hängematten & Hängesessel

Tel. 089 - 50 50 50 · Fax 089 - 50 10 05 Guldeinstr. 29 · 80339 München www.reisezeit-online.de

Kurse / Workshops / Seminare in München / Dolceaqua www.in-balance-taiji.de 0171 - 71 22 345

KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40

Free Floating® Aerial Workshop für Anfänger mit Claudia Lederer am 28. April Absolute Beginners’ Workshop mit Jack Waldas am 29. April Yin Yoga des Herzens & heilsame Kakaozeremonie mit Tanja Seehofer, Finn und Maria Schneider am 30. April „My sweet Lord – Krishna Mantra“ Energetic Vinyasa & Innersound Masterclass mit Sanne Eichinger & Sabine Wieser am 1. Mai „Jewel Dance & Mantra“ Workshop mit Dechen Shak-Dagsay am 7. Mai Yin Yoga & Mantra Workshop mit Tanja Seehofer & Dechen Shak-Dagsay am 7. Mai

Sportschule MiChi 81369 München, Albert-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.akademie-michi.de IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:47 Seite 23

DI 9. Mai >>

MITTWOCH 10. Mai >>

schwarzem Humor und sich genüsslich sezierenden Hauptfiguren.

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Les Derhosn · »Nach uns die Zukunft«

ZDF

GRUNDSCHULE NEUBIBERG 20:00 Fatih Çevikkollu· »Emfatih«. Mit Geist und Gefühl ist der Kölner Kabarettist auf Werbetour für eine verlorengegangene Eigenschaft: Mitgefühl. Sein bitterer Befund: »Wir haben keinen Plan gegen den Fanatismus«.

19:00 20:15 21:45 22:45 0:50

heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit; 21:00 Frontal 21 · Magazin heute-journal; 22:15 37 Grad Mann, Sieber!; 23:15 Markus Lanz; heute+ Non-Stop · Von Jaume Collet-Serra. USA 2014. Mit Liam Neeson, Julianne Moore u.a. Hochspannungs-Thriller, der einen Sicherheitsbeamten mit einem perfiden Terrorplan während eines Atlantikflugs konfrontiert. 2:25 SOKO Köln; 3:10 Frontal 21

Gitarrist von Weltruf: DANNY BRYANT

(Garage Deluxe)

19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagessschau 20:15 Agathe kann’s nicht lassen: Das Mörderspiel · Von Helmut Metzger. BRD 2007. Mit Ruth Drexel, Hans Peter Korff u.a. Die rüstige Hobbyermittlerin wittert den Mord an einem Krimiliebhaber. 21:45 Rundschau; 22:00 Faszination Wissen 22:30 Guten Morgen, liebe Kinder · Doku 0:00 Ein Brücke in die Welt; 1:30 Rundschau

SAT 1

18:00 Auf Streife; 19:00 Ruhrpottwache 20:15 Und weg bist Du · Von Jochen Alexander Freydank. BRD 2012. Mit Annette Frier, Christoph-Maria Herbst, Uwe Ochsenknecht, Friederike Kempter u.a. Eine moderne Brandner-Kaspar-Variante mit einer jungen Frau, die versucht den Tod auszutricksen. 22:15 akte 20.17; 23:10 Spiegel TV 0:05 Auf Streife; 0:35 News & Stories

RTL

19:40 20:15 23:10 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bones; 22:15 CSI: Den Tätern... Person Of Interest · Krimiserie Bones · Serie; 2:15 CSI · Krimi

PRO 7

18:10 20:15 23:15 0:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 22:10 Circus Halligalli Empire · Amerikanische HipHop-Serie Two and a Half Men; 1:00 2 Broke Girls

WDR

19:30 20:15 21:00 22:10

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Abenteuer Erde: 24 Stunden · Doku-Reihe Quarks & Co.; 21:45 WDR aktuell Die Diplomatin: Entführung in Manila · Von Franziska Meletzky. BRD 2015. Mit Natalie Wörner, Thomas Sarbacher, Jannik Schümann, Udo Wachveitl u.a. Eine unkonventionelle Staatsbeamtin mit moralischen Prinzipien muss sich um eine Entführung auf den Philippinen kümmern. 23:40 Lilyhammer · (3/8) · Kultserie 0:25 Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs · Von Pedro Almodovar. E 1988. Mit Carmen Maura, Julieta Serrano u.a. Eine schräge Farce vom Kampf der Geschlechter.

NDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama; 21:45 NDR aktuell 22:00 Tatort: Abgründe · Fernsehfilm von Harald Sicheritz mit Harald Krassnitzer, Adele Neuhauser, Hubert Kramer u.a. Das österreichische Team muss tief in der Vergangenheit eines Entführungsfalles ermitteln, bei dem auch eine tote Ex-Kollegin und Freundin von Inspektor Eisner eine Rolle spielt. 23:45 Weltbilder; 0:00 Bücherjournal 0:45 NDR Talk Show; 2:45 Hallo Niedersachsen

3SAT

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Eltern · Von Robert Thalheim. BRD 2013. Mit Charly Hübner, Christiane Paul, Maren Eggert, Klara Lago u.a. Ein Drama über einen Hausmann, der seine Familie ins Wanken bringt, weil er in seinen Beruf als Theaterregisseur zurückkehren will. 21:40 kinokino · Magazin; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Der Vietnamkrieg · Dok-Film, BRD 2015 23:55 Vietnam - Auf dem Ho-Chi-Minh-Pfad 0:40 Das Schiff der Hoffnung: MS Helgoland 1:25 Vietnam - Long Thanh will lachen · Doku

ARTE

19:20 20:15 21:45 22:45

ARTE Journal; 19:45 Re: · Reportagen Konzerne als Retter? · Dokumentation Kuba - Aufbruch ins Ungewisse · Doku Das letzte Eldorado · Dok-Film von Tania Rakhmanova. F 2014. Um die Öl- und Erdgasvorkommen der Arktis ist in den vergangenen Jahren ein erbitterter Streit unter Staaten, Energiekonzernen und Umweltschützern entbrannt. 0:10 Césars Grill · Dokumentation 1:45 Streetphilosophy: Optimiere dich!

ZDF NEO

18:35 Bares für Rares · Zwei Folgen 20:15 München Mord: Die Hölle bin ich · Krimireihe mit Alexander Held, Marcus Mittermeier und Bernadette Heerwagen. 21:45 Letzte Spur Berlin · Krimiserie 22:30 Jordskott; 23:30 Ray Donovan 1:00 Luther · Zwei Folgen der Serie

KABEL 1

18:55 20:15 22:20 1:20

Sicher ist sicher - Das Magazin für Schutz Raus aus dem Zwang: fett trifft mager K1 Magazin; 23:25 Abenteuer Leben Sicher ist sicher - Das Magazin für Schutz

VOX

19:00 20:15 21:15 0:35

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Story Of My Life · Talk und Show Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Medical Detectives · Sechs Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 15:05 radioWissen · Literatur und Kultur (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

IN 9 / 2017

KINO

LACH & SCHIESS 20:00 Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan LUSTSPIELHAUS 20:00 Bruno Jonas · »Nur mal angenommen«

KLASSIK

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 18-23

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 80-82

THEATINER FILM 20:00 Preview Ein Tag wie kein anderer (OmU) · Von Asaph Polonsky. IL 2016. Mit Shai Avivi, Evgenya Dodina u.a. • Skurril unterhaltende Tragikomödie: Ein Mann überwindet die Trauer um seinen verstorbenen Sohn durch die ungewöhnliche Freundschaft mit seinem jungen Nachbarn.

AUGUST-EVERDING-SAAL 20:00 Fauré Quartett · Werke von Schumann, Mendelssohn-Bartholdy und Brahms.

WERKSTATTKINO 20:15 Fighter (siehe Mo 8.) 22:30 Below Her Mouth (siehe Mo 8.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 87-90

ALFONSO’S 21:00 George Greene & Friends · Soul und Jazz BACKSTAGE CLUB 20:00 Frankie Ballard· ... hat in der Country-Musik-Szene bereits einen gehörigen Fußabdruck hinterlassen. Drei Nr 1 Singles in den Billboard Airplay Charts aus seinem aktuellen Album »Sunshine & Whiskey« sprechen dabei Bände. EINSTEIN KULTUR 20:00 Brothers Of Santa Claus· Indie- & SynthPop treffen auf Singer/Songwriter-Balladen. ERSCHEINUNG DES HERRN 20:00 Esteban Colucci & Oliver Thedieck· Warme Gitarrenklänge, bewegte Melodien und elegante Tangorhythmen für alle Sinne. FREIHEIZ 20:00 Sleaford Mods· Post-Punk-HipHop-Duo aus Nottingham. Support: Mark Wynn & Pisse GARAGE DELUXE 20:00 Danny Bryant · Harter Rock mit dem Gitarrero der schon für Joe Cocker und Carlos Santana in die Saiten haute. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n’Blues (s. Mi 3.) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Hütte & The Homegrown Organic Gospel Choir · Max Andrzejewskis HATHOGC ist die Zusammenführung des jungen, preisgekrönten Berliner Jazzquartetts Hütte (Neuer Deutscher Jazzpreis 2013) mit einem Gospelchor.

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Violine · Klasse Tibor Jonas, Hochschule für Musik. 18:00 Klavierfest im Gasteig (siehe Mo 8.) PRINZREGENTENTH. 20:00 Venezianische Nacht · Die EUROPAMUSICALE Festival Strings mit Antonio Vivaldis »L‘estro Armonico«: zwölf Concerti grossi für 1-4 Violinen und Orchesterbegleitung. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Münchner Symphoniker· »Schmelztiegel 2«. D: Kevin John Edusei. S: Chen Reiss, (Sopran). • Werke von Joh. Strauß, Berg und Mahler. 19:30 Gelbe Couch Talk. Abonnementkonzert »Münchner Symphoniker – Zyklus A«.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Insgeheim Lohengrin · Von Richard Wagner, Alvis Hermanis und anderen DEUTSCHES THEATER 19:30 West Side Story · Broadway-Musical 20:00 München-Premiere Sarg niemals nie · »Ein Musical zum Totlachen« von Dominik Wagner & Jörn-Felix Alt HOCHX 20:00 Welche Droge passt zu mir? · Monologstück mit Karina Schiwietz KAMMER 1 20:00 Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Nathan der Weise · Von G.E. Lessing 20:00 Dogtown Munich · Von Achternbusch NATIONALTHEATER 19:00 Guillaume Tell · Oper von Rossini

KAFE MARAT 20:00 Häxxan · Punk aus Tel Aviv

SCHAUBURG 19:00 Ein Bild von Ivan · Von Paula Fox

KLEINES THEATER HAAR 19:00 Paul Stowe · Folk, Blues, Country

DREHLEIER 20:00 Götterdämmerung · Eine »Drehleier«-Produktion von Politowski & Winkler

MILLA 20:30 Jazz Jam · Jam Session mit Studierenden der Musikhochschule und deren Gästen. Leitung: Prof. Claus Reichstaller. MUFFATWERK AMPERE 20:00 John K. Samson & The Winter Wheat · Rock aus Winnipeg, Kanada.

PARTY

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Lovely Bastards & Friends · Entertainment, Akrobatik, Live-Musik HEPPEL & ETTLICH 20:00 Et pendant ce temps, Simone veille · Französische Kabarett-Komödie

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 77

METROPOLTHEATER 20:00 Christian Baumann liest »Meinen Hass bekommt ihr nicht« · Von Antoine Leiris

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · ... mit DJ Marc Magnet – Schnaps, Zappeln & Liebe!

PASINGER FABRIK 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau.

AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, nur einer zahlt!

TEAMTHEATER 19:30 Unter W@sser · Jugendstück (ab 13 J.)

BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty.

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Der Menschenfeind · Von Molière

BEARD BAR 20:00 Family Affairs · 90er bis 2000er Hip Hop CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr. FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! MILCH+BAR 22:00 maedchenhouse (siehe Mi 3.) NEURAUM 22:00 Party zum IHK Abschluss· ... auf 5 Ebenen. PIMPERNEL 23:00 Adelante · Elektro, Disco & House SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer.

THEATER BLAUE MAUS 20:00 Blut an der Tapete und draußen scheint die Sonne (Arbeitstitel). Absurd-komisch BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Falle · Krimistück von Robert Thomas KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Anderthalb Stunden zu spät · Komödie WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:03 Liesl Karlstadt hat einen Neuen! · »Zum 125. Geburtstag eines Münchner Wahrzeichens«. Ihr Leben und Wirken mit Karl Valentin – Erinnerungen, Anekdoten, Monologe und Couplets – wird dem aktuellen Musikkabarett und seinen Wortspielen gegenübergestellt. Mit Sissy Engl und Sigi Popp.

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 36/37

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll, Underground.

ALTES KINO EBERSBERG 19:30 Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«. Kabarett mit Musik. • Die bizarre Beobachtungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Begleitet von Marcus Schalk (git).

UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch (siehe Mi 3.)

ARRI STUDIOS 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter (siehe Mi 3.)

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch (siehe Mi 3.)

SCHLACHTHOF 20:00 G’mischte Schlachtplatt’n 5/17 · Die kreativ-würzige Künstler_innenplattform SEIDLVILLA 20:00 Science Kabarett · Wissenschaft und Technik populär – Der Poetry Slammer, Schriftsteller und promovierte Naturwissenschaftler Jaromir Konecny sorgt dafür, dass wissenschaftliche Erkenntnisse in unterhaltsamen und amüsanten Performances dargeboten werden. Gäste: Georg »Grög!« Eggers (Wissenschaftler, Poetry Slammer, Kabarettist / »Die Physik des Scheiterns«), Boris Nikolai Konrad (mehrfacher Weltmeister im Gedächtnissport und Gehirnforscher).

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

EINSTEIN 28 20:30 Sabine Jörg · »Wiedersehen mit Haidhausen«. Die Autorin liest im Rahmen ihrer Fotoausstellung Bildergeschichten aus Haidhausen aus ihrem Stadtteilbuch. Liedbegleitung: Erhard Dietl. GASTEIG 18:00 Alfred Döblin · »Berlin – Alexanderplatz«. In der Vortragsreihe »Winters Welten – Berlin« mit Stefan Winter M.A. (EG, Raum 0117) LITERATURHAUS 20:00 Vertont: Heinrich Heine· Büchner-Preisträgerin Felicitas Hoppe tauscht sich mit Tenor Mark Padmore über die Gedichtvertonungen des Romantikers und deren Herausforderung an den Interpreten aus. Flügel: Paul Rivinius. Mod.: Christine Lemke-Matwey (Die Zeit). In Kooperation mit dem Symphonieorchester des BR. METROPOLTHEATER 20:00 Antoine Leiris · »Meinen Hass bekommt ihr nicht«. Christian Baumann liest aus den Schilderungen des französischen Kulturredakteurs vom Alltag als alleinerziehender Vater nach dem Tod seiner Frau, die am 13.11.2015 Opfer der Terroranschläge in Paris wurde. • Eine bewegende, hoffnungsvolle Botschaft, Terror und Gewalt zum Trotz. RATHAUS 19:00 Adelheid Schmidt-Thomé · »Vergessene Münchnerinnen«. Buchpräsentation: Die Autorin stellt ihre Lebensbilder von 30 Frauen vor, welche das Bild der Stadt im 19. und beginnenden 20. Jahrhundert prägten. KartenT. 139 290 46. (Juristische Bibliothek)

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 13

BELLEVUE DI MONACO 18:00 Open House (s. Mi 3.) BÜRGERSAAL WESTKREUZ 19:00 Ich gönne Dir ja alles Glück ... · Frühlingskonzert des Münchner Chorkreises mit Liedern zum Mitsingen. Gäste: Höhenkirchner Saitenmusi, Siegertsrunner Bläser und Sprecher Willi Fries. Ltg: Barbara Weingartner. DGB-HAUS 19:00 Arthrose – muss nicht sein! · Ein Vortrag von Sieglinde Rundbuchner. (Raum T.0.01) DONNER & REUSCHEL BANK 19:00 Berufliche Machtspiele zwischen Männern und Frauen · Interaktiver Vortrag mit Dr. Peter Modler. Begrenzte Teilnehmerzahl. EINE-WELT-HAUS 19:00 10. Integrationst. Inwieweit konzentriert sich die Diskussion · über Religion auf den Islam? – Vortrag & Diskussion mit Dr. Rainer Oechslen (Interreligiöser Dialog & Islamfragen / Ev.-Luth. Kirche in Bayern) und Gönül Yerli (Religionspädagogin / Islamisches Forum Penzberg). (Saal E01) EINSTEIN 28 10:30 UNESCO-Welterbe in Deutschland I · Aachen – Brühl – Köln – Essen – Oberer Mittelrheingraben. Digitale Bildpräsentation von Christian Krug. 18:00 Das Wesen der Existenz in der Moderne · Die Logik des Systems (Hegel) und die schwierige Rekonstruktion der Existenz (Kierkegaard und Nietzsche) – Vortrag mit Dr. Xaver Brenner. (Vortragssaal) 20:00 Denk-Gespräche mit Meister Eckhart· Abgeschiedenheit - Gelassenheit – Vortragsreihe mit Prof. Dr. Leo Dümpelmann. (Vortragssaal) ESOTER. BUCHLADEN 19:30 Lass es gut sein! · Vortrag und Lesung von Dirk Grosser. EV. BERATUNGSZENTRUM 18:00 Vater werden – viel zu wissen und zu erledigen · Infoabend mit Sabine Simon für werdende Väter & Eltern zu gesetzlichen Regelungen und Leistungen rund um Schwangerschaft und Elternzeit. Begrenzte Teilnahme, n. Vbg. auch mit Gebärdendolmetscher, T. 590 481 50.

EV. STADTAKADEMIE 19:00 Liebe ist, den Partner nicht so zu nehmen, wie er ist · Ein Vortrag von Christian Thiel, Philosoph, Single- & Paarberater. FABI THALKIRCHEN 9:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag (siehe Mi 3.) FLO** 16:00 FLO**Mittwoch (siehe Mi 3.) GASTEIG 10:30 Mozarts Meisteropern · Von »Idomeneo« bis »Zauberflöte«: »Cosi fan tutte« – Vortragsreihe von Prof. Thomas Gropper. (EG, Raum 0117) 15:30 LiteraKino: Der Löwe im Winter (s. Mi 3.) 18:00 Tanz mal wieder· Einfache bayerische Tänze zum Mittanzen. Studierende des Volksmusikseminars der HS für Musik & Theater leiten an. Ltg: Simone Lautenschlager. (EG R. 0103) 18:00 Urbanes Leben· Die Stadt in der Geschichte – Vortrag von Claudia Schmiderer. (EG, R. 0115) 20:00 Frankreich hat gewählt · Eine Nachlese und ein Blick in die Zukunft – Ein Vortrag von Prof. Dr. János Riesz. (EG, Raum 0115) 20:00 Isa Genzken (*1948) und die Mannequins Vortrag von Dr. Dorothée Siegelin. (EG, R. 0117) GASTSTÄTTE HANS MIELICH 19:00 Wohnen in München · Ein Vortrag von Brigitte Wolf, DIE LINKE. GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 27.) HOSPIZDIENST DA-SEIN 19:00 Begleitung Sterbender und ihrer Angehörigen · Möglichkeiten und Angebote – Infoabend INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Richard Krautheimer in Deutschland (1925-1933) · Aus den Anfängen einer wissenschaftlichen Karriere – Ein Vortrag von Ingo Herklotz. (Vortragsraum 242, 2. OG) KOFRA E.V. 19:30 Freeheld: Jede Liebe ist gleich· Von Peter Sollett. USA 2016. Mit Julianne Moore u.a. • Ein bewegendes Drama über eine todkranke Polizistin, die für das Recht kämpft, dass ihre Lebenspartnerin von ihrer Pension profitiert. KUNSTVEREIN MÜNCHEN 19:00 Prospective Perspectives · Filmreihe LOST WEEKEND 19:00 Mein Isl@m · Vom radikalen Islamismus in die Freiheit – Vortrag von Amir Amad Nasr (Blogger, Autor von Mein Isl@m 2016). MOP JUGENDTREFF 15:30 Musik Quiz· Wer errät die meisten Songs? Allein oder im Team, aber ohne Shazam. (Café) SEIDLVILLA 14:30 Deutsch-Konversationstreff (s. Mi 3.) 18:00 Lass Dein Unterbewusstsein zu Wort kommen · Erfahrungen und Möglichkeiten von Hypnose; Vortrag in der Reihe Die Gesundheit in die eigenen Hände nehmen. WERKHAUS 19:30 LETS Tauschring· Infoabend über das geldlose, örtliche Tausch- und Verrechnungssystem. Jeweils am 2. Mi im Monat. (1. Aufg., 3. OG)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 13, Ausstellungsführungen auf S. 45

KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (siehe Do 27.) 20:00 Den Illuminaten auf der Spur (s. Mi 3.) LUDWIGSKIRCHE 15:00 St. Ludwig · Jüngstes Gericht in der Universitätskirche – Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 29.) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 27.) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 28.)

SPORT GRÜNWALDER STADION 18:00 FC Bayern München – Borussia M’gladbach · Frauenfußball-Bundesliga

FERNSEHEN ARD

18:00 Gefragt...; 18:50 Hubert und Staller 19:50 Wetter vor acht; 20:00 Tagesschau 20:15 About A Girl · Von Mark Monheim. BRD 2015. Mit Jasna Fritzi Bauer, Heike Makatsch, Aurel Manthei u.a. Charleen hat das Leben satt, aber ihr Spitzenplan »Mit Föhn in die Badewanne und aus!« misslingt. Frech und rabenschwarz. 21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen 22:45 Maischberger; 0:00 Nachtmagazin 0:20 About A Girl (siehe 20:15 Uhr)

ZDF

19:00 heute; 19:25 Die Spezialisten 20:15 Champions League: Halbfinale zwischen Atletico Madrid und Real Madrid

www.in-muenchen.de

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:48 Seite 24

TIPPS FÜR KIDS >> 23:15 auslandsjournal; 23:45 Markus Lanz · Talk 0:55 heute+; 1:10 Champions League (Wdh.)

19:00 20:00 20:15 21:45 22:45 23:30

Stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Tagesschau · Nachrichten und Wetter Münchner Runde; 21:00 Kontrovers Rundschau; 22:00 DokThema: Pharma Druckfrisch · Kultur; 23:15 kinokino Only Lovers Left Alive · Von Jim Jarmusch. BRD/USA 2013. Mit Tom Hiddleston, Tilda Swinton u.a. Eine überbordende Fantasie: Für eine unsterbliche Liebe ist die Welt nicht einmal mehr für Vampire lebenstauglich. 1:35 Die Diebin & Der General · Von Miguel Alexandre. BRD 2005. Mit Katja Riemann, Heio von Stetten, Jürgen Hentsch, Peter Kremer, Volker Hanisch u.a. Die ungewöhnliche Freundschaft zwischen einem griesgrämigen Pensionär und einer Ladendiebin in einem Altenpflegeheim.

SAT 1

18:00 Auf Streife; 19:00 Ruhrpottwache 20:15 15 Dinge, die man über McDonald’s wissen sollte · Reportage; 22:30 SAT.1 Reportage 0:25 15 Dinge, die man über McDonald’s...

RTL

19:40 20:15 22:15 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Die 25 schrägsten Draufgänger... · Reihe stern TV; 0:00 RTL Nachtjournal Die 25 schrägsten..; 2:30 stern TV

PRO 7

18:10 20:15 23:10 0:50

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Grey’s Anatomy; 22:10 Supergirl The Flash; 23:55 Legends Of Tomorrow Supernatural; 2:30 Die Bundys

WDR

19:30 20:15 21:45 22:55 23:25 0:55

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Haushalts-Check WDR aktuell; 22:10 Die Story Der Aufstieg der Rechten · Doku Der Kuför aus der Keupstraße · Doku Maischberger; 2:30 Lokalzeit

NDR

18:00 20:00 20:15 21:00 22:00 23:20 0:45

Wie geht das?; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Expedition ins Tierreich · Reihe Unsere Geschichte; 21:45 NDR Aktuell Großstadtrevier; 22:50 extra 3 Spezial Zapp; 7 Tage..; 0:20 Onkel Bräsig Visite; 1:30 Weltbilder · Magazin

3SAT

19:20 20:15 21:05 22:00 22:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Heilen jenseits der Schulmedizin · Doku Brandmal - Gezeichnet fürs Leben · Doku Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Les grandes ondes - Revolution auf Langwelle · Von Lionel Baier. CH 2013. Mit Valerie Donzelli, Patrick Lapp u.a. Drei schräge Schweizer Radioleute stolpern 1974 praktisch fast zufällig in Lissabon in die portugiesische Nelken-Revolution. 23:45 Böses Erwachen · Fernsehfilm von Urs Egger mit Uwe Ochsenknecht, Lisa Martinek, Nina Proll, Sophie Rois u.a. Eine mörderische Intrige rund um zwei rachsüchtige Frauen und einem aus dem Fenster gestoßenen Ehemann, der im Koma liegt. 1:15 Pillen, Spritzen und Hormone · Doku

ARTE

19:20 ARTE Journal; 19:45 Re: · Reportagen 20:15 Mädchenbande · Von Céline Sciamma. F 2014. Mit Karigja Touré, Assa Sylla u.a. Banlieu-Drama um eine junge Frau, die ein Produkt und Opfer ihres Umfeldes aus Drogen, Gewalt und Macho-Gesellschaft ist. 22:05 J.R.R. Tolkien · Dokumentation 23:00 Die Hoffnungslosen · Von Miklos Jansco. H 1965. Mit Janos Gorbe, Zoltan Latinovits. Eindrucksvolles Gefängnis- und Gesellschaftsdrama mit einer Partisanentruppe, die im Österreich-Ungarn-Krieg 1869 gefangengenommen wurde. 0:30 Kurzschluss; 2:40 Tracks · Magazin

ZDF NEO

18:35 Bares für Rares · Zwei Folgen 20:15 Ein starkes Team: Alte Wunden 21:45 Wilsberg: Aus Mangel an Beweisen · Krimireihe mit Leonard Lansink, Oliver Korittke und Rita Russek nach Jürgen Kehrer 23:15 Coppers: Endspiel · Krimiserie 23:55 Wilsberg: Aus Mangel an Beweisen

KABEL 1

18:55 Sicher ist sicher - Das Magazin für Schutz 20:15 Der Kautions-Cop · Von Andy Tennant. USA 2010. Mit Jennifer Aniston, Gerard Butler, Christine Baranski u.a. Eine romantische Actionkomödie über einen Kopfgeldjäger, der seine eigene Ex-Frau vor Gericht zerren soll. 22:30 Deep Blue Sea · Von Renny Harlin. USA 1999. Mit Saffron Burrow, Thomas Jane. Ein effektvolles Horror-Spektakel mit genmanipulierten Killerhaien. 0:30 The Contract · Von Bruce Beresford. BRD/USA 2006. Mit Morgan Freeman, John Cusack, Jamie Anderson u.a. Rasanter Thriller in der Wildnis Washingtons, wo Vater & Sohn an einen flüchtigen Killer geraten. 2:10 Watch Me - das Kinomagazin; late news

VOX

19:00 20:15 23:05 1:20

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Rizzoli & Isles; 21:50 Ransom Rizzoli & Isles; 1:00 Nachrichten Medical Detectives · Fünf Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Botzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · Isaac Asimov: Roboter (B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

Die Kinder-/Familienfilme finden Sie ab Seite XX, weitere Theaterstücke ab S. XX, weitere Veranstaltungen ab S. XX oder auf www.in-muenchen.de

KINDERTHEATER BÜRGERHAUS GARCHING

Garching, Bürgerplatz 9 · T. 320 892 00 So 7.5. 15:00 Lauras Stern – Das Musical · Poetischer Musicalspaß vom »Cocomico-Theater« nach dem Bilderbuch von Klaus Baumgart. Musik: Andy Muhlack. • Die abenteuerliche Suche nach einem verschwundenen Himmelskörper (ab 4 Jahren).

BÜRGERHAUS PULLACH

Pullach, Heilmannstr. 2 · T. 744 75 20 Do 11.5. 10:00 Matti Patti Bu · Verrückte Bildergeschichte, Schattenspiel und Livemusik. Mit MarieElsa Drelon & Rudolf Schmid von »Fliegendes Theater«, Berlin. • Eine wunderbare Reise voll Fantasie, Entdeckungslust und bunter Überraschungen (ab 3 Jahren).

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Do 27.4./Fr 28.4. 16:30, Sa 29.4. 11:00,14:00 Der kleine Rabe Socke · Figurentheater mit Gesang und Schauspiel der »Kammerpuppenspiele« (Bielefeld) für die ganze Familie nach Nele Moost & Annet Rudolph. • Humorvoll-poetische Geschichten vom Streiten, Versöhnen, Mutigsein und Freunde finden (ab 3,5 Jahren).

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 30.4. 15:00 Hasi pass auf! · Fabel über Zivilcourage als Puppentheater & Schauspiel mit Musik mit Theater Continental & Erbytheater (ab 4 J.). So 7.5. 15:00 Das Krokodil aus dem Koffer · Eine Parabel mit viel Humor und Musik. Mit Renate Groß und Zuzana Erby (ab 3 Jahren).

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 203 240 55 Sa 29.4. 16:00 Mitspieltheater: Dornröschen · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Helena George. So 30.4./So 7.5. 16:00 Premiere Das hässliche Entlein · Märchentheater für die ganze Familie. Mit Anna März, Bagdasar Khachikyan, Anano Lezhava und Helena George. Sa 6.5. 16:00 Mitspieltheater: Rotkäppchen · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Helena George.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 So 30.4. 11:00, 14:00 Feuerwehrmann SAM live! · Flammende Bühnenshow von »Van Hoorne Entertainment«, Holland, mit »Theater auf Tour«. • Pontypandy plant ein großes Musikfestival, doch da gibt’s noch einige Schwierigkeiten zu meistern (ab 3 Jahren, gerne in Feuerwehrverkleidung). (CARL-ORFF-SAAL) Mo 1.5. 14:30 Hilfe, die Olchis kommen · Verrückt-freches Musical nach Erhard Dietl. Musik: Walter Kiesbauer. Eine Produktion von »Go 2 Convent«, Ludwigsburg. • Der Bürgermeister von Schmuddelfing kommt auf die glorreiche Idee, die Olchis als Müllschlucker einzusetzen ... (ab 5 Jahren). (CARL-ORFF-SAAL)

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 Do 27.4. 10:00 Mix Match · Ein Verwandlungsschauspiel mit Musik von und mit Judith Huber und Peter Pichler. R: Charlotte Pfeifer. • Absurd-komisches Objekttheater ohne Worte: In dieser Expedition ins Reich der Fantasie wird alles wild durcheinandergewirbelt (ab 4 Jahren).

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 28.4./Sa 29.4. 16:00, So 30.4. 11:00 Pumuckl und die Katze · Puppenspiel von und mit Ingmar Thilo & Manuela Clarin (»Münchner Galerie Theater«) über Meister Eder, seinen Kobold und einen gefräßigen Gast. So 30.4. 16:00 Der Zauberstab mit 3 (!) Enden · KinderZauber-Mitmach-Show von René Frotscher mit viel Humor, clownesken und pantomimischen Elementen (ab 5 Jahren).

INTERIM

Am Laimer Anger 2 · T. 546 629 51 Mo 1.5. 15:00 Kasperl und der verzauberte Stein · Handpuppentheater mit dem »Laimer Puppenschrank« der Familie Rotter-Kumpf (ab 3 Jahren). Im Rahmen des Bürgerfestes auf dem Laimer Anger. (Eintritt frei)

KLEINES THEATER IM PFÖRTNERHAUS

Oberföhringer Str. 156 · T. 953 125 So 30.4./Mo 1.5. 11:00, 15:00 Hokus Pokus Simsalabim · Lustige Zaubershow mit Clown Nina (ab 3 Jahren). Mi 3.5. 15:00, So 7.5. 11:00,15:00 Kasperl in Afrika · Es spielt die »kleine

kasperlbühne«. • Für den neuen Zoo muss ein wildes Tier gefangen werden (ab 3 J.). Mi 10.5. 15:00 Kasperl rettet die Meerjungfrau · Mit der »kleinen kasperlbühne« für Kinder ab 4 Jahren. • Die Bewohner des Meeres brauchen Hilfe, denn eine Nixe wurde von Oktopodemus in die dunkle Tiefe entführt.

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 So 30.4. 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 2 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON)

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 So 7.5. 17:00 Papageno und die kleine Zauberflöte · Musikalisches Figuren-Märchen nach W.A. Mozart. Mit Philipp Gaiser, Andromahi Raptis, Michael Braun, »münchner puzzletheater« und dem Kammerorchester »concierto münchen«. D: Carlos Dominguez-Nieto. • Der lustige Vogelfänger hilft Prinz Tamino bei der Suche nach seiner Pamina (ab 6 J.).

LEIERKASTEN DACHAU

Dachau, Uhdestr. 2 · T. 08131 551 95 Sa 29.4. 15:30 Eine Hand voll Drachenfeuer · Das »Figurentheater Winter«, Cronscamp, spielt eine Geschichte über die immer größer werdende Angst vor dem Unbekannten (ab 4 Jahren).

milienkonzert (ab 6 Jahren). Mit Studierenden der Theaterakademie August Everding (Studiengang Musical) und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Andreas Kowalewitz.

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM

Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 Do 27.4. 16:00 Kim im Wilden Westen · Westernabenteuer mit Figuren, Bildern und musikalischer Begleitung, präsentiert vom »Figurentheater Winter«, Cronscamp (ab 4 Jahren).

RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 So 30.4. 16:00 Robin Hood · Ein Familienstück. R: Robert Gerloff. Mit Thomas Lettow, Gunther Eckes, Mathilde Bundschuh u.a. • Ein wildes Abenteuer mit dem vogelfreien Helden in den Wäldern Sherwoods (ab 6 Jahren).

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Sa 29.4. 16:00, Di 2.5./Mi 3.5. 9:15,10:30 Hühnerglück · Von John Yeoman. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. • Puppentheater über zwei Hühnerdamen, die Angst vor der Freiheit haben (ab 5 J.).

MARIONETTEN-THEATER UNTERSCHLEISSHEIM

Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZSüdturm · T. 150 21 68 So 30.4. 15:00 Der Froschkönig · Marionettenspiel nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 3 J.). Sa 6.5./So 7.5. 15:00 Rumpelstilzchen · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm für Kids ab 3 Jahren.

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Fr 28.4. - Mo 1.5./Mi 3.5./Fr 5.5./Sa 6.5. 15:00 Die Abenteuer der kleinen Maus · Marionettentheater von S. Böhmke (ab 4 J.). So 7.5./Mi 10.5. 15:00 Die Abenteuer des kleinen Bären · Marionettentheater von S. Böhmke (ab 4 J.).

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER

Dachauer Str. 46 · T. 595 454 Do 27.4./Do 4.5. 15:00, So 30.4. 10:00 Ich mach dich gesund, sagte der Bär · Märchen nach Janosch (ab 4 Jahren). Fr 28.4. 15:00, Sa 29.4. 10:00 Das tapfere Schneiderlein · Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 4 J.). Sa 29.4./Mo 1.5. 15:00 Das Traumfresserchen · Musical von Jochen Streicher & Heinz Redmann nach Michael Ende. • Die Prinzessin von Schlummerland wirft einen hässlichen Gnom aus dem Schloss und wird fortan von Albträumen geplagt (ab 6 Jahren). So 30.4./Do 11.5. 15:00 Das kleine Gespenst · Musical von Jochen Streicher & Heinz Redmann nach Otfried Preußler für Kinder ab 6 Jahren. 21.5. Sondervorstellung zum 50. Theater-Jubiläum (nur im Vorverkauf). Mi 3.5. 19:00 Hokuspokus · Zaubershow mit deutschen Preisträgern der Magie: Jalin Alfar, René Frotscher, Michael Küsters, Markus Laymann, Mistero, Frederic Schwedler (alle Magischer Zirkel München) • Ein packender Rundflug durch verschiedenste Genres und Tonarten der Zauberkunst (ab 9 Jahren). Eintritt auf Spendenbasis. Fr 5.5. 15:00 Neues vom Räuber Hotzenplotz · Märchen nach Otfried Preußler (ab 5 Jahren). Sa 6.5. 10:00 Tischlein, deck dich · Theaterstück von Heinz Redmann & Jochen Streicher nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 4 J.). Sa 6.5./Mi 10.5. 15:00 Pettersson und Findus · Nach Sven Nordqvist für Kinder ab 4 Jahren. So 7.5. 10:00 Der gestiefelte Kater · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 Jahren). So 7.5. 15:00 Pippi Langstrumpfs Abenteuer · Nach Astrid Lindgren für Kinder ab 6 Jahren.

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 So 30.4. 14:30 - 16:30 Alice im Wunderland · Familienvorstellung des Balletts von Philip Taylor mit der Musik von Joby Talbot & Nicholas Wright. C: Christoper Wheeldon. D: Myron Romanul. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts (ab 8 Jahren).

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Fr 5.5. 10:00,12:00, Sa 6.5. 11:00,14:00 Klassik zum Staunen Der Zauberer von Oss · Eine Abenteuerreise in Tönen: Das Musical von Harold Arlen nach dem Roman von L. Frank Baum als Fa-

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 So 30.4. 14:00 - 16:00 Machen Kleider Leute? · Kleidung im antiken Griechenland. MVHS-Familienführung zur Sonderausstellung DivineXDesign. Das Kleid in der Antike (ab 8 Jahren). So 7.5. 10:00 - 17:00 Kindertag: Kleidung in der Antike · Führungen und Kreativstationen mit MPZ in der Ausstellung DivineXDesign. Das Kleid in der Antike für Familien mit Kindern ab 5 Jahren.

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 27.4./Do 4.5./Do 11.5. 10:00 - 20:00, Fr 28.4. - So 30.4./Di 2.5./Mi 3.5./Fr 5.5. - So 7.5./Di 9.5./Mi 10.5. 10:00 - 17:00 Drachenpfad – ein sagenhafter Audioguide · An der Kasse ausleihen und mit Hilfe von Felix Fachverstand und Geschichtenerzählerin Katharina Ritter den Drachenorden erringen (ab 6 Jahren). So 30.4. 15:00 Feinschnitzerei · Ein Miniaturberg für die häusliche Andacht – »Sonntags um Drei«-Familienführung zu winzigen Hausaltären mit Dr. Andrea Mayerhofer-Llanes; dazu kleines Triptychon gestalten (ab 6 Jahren). So 7.5. 14:00 - 16:00 In Szene gesetzt – Zugänge zum Thema Portrait · MPZ-Kooperation: Interaktive Familienführung zur Geschichte der Selbstdarstellung mit Verena von Essen M.A. und Michael Bauereiß M.A. So 7.5. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren).

BMW MUSEUM

Do 4.5. 19:00, Sa 6.5. 16:00, Mo 8.5./Di 9.5./Do 11.5. 9:15,10:45 Stühlchen Himmelblau · Ein poetisch-visuelles Objekttheaterstück von Kraut Hills. Mit Marlis Hirche und Oliver Dassing. Gastspiel von »Die Pyromantiker«, Berlin. • Eine spielerische Entdeckungsreise in die »Welt der Stühle« (ab 5 Jahren). 4.5. Voraufführung Mi 10.5. 10:30, 19:00 Ein Bild von Ivan · Von Paula Fox. R: Boris von Poser. Mit Sophia Wendt, Lucca Züchner, Markus Campana u.a. • Die Geschichte eines Jungen an der Schwelle zum Erwachsenwerden, der die Leinen los lassen und Neues entdecken will (ab 11 Jahren).

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 So 7.5. 17:00 coffee for four ... and more Märchen von Lebenslust und Lebenslast · Mit den Erzählerinnen des »MärchenKreisMünchen« und Pianistin Barbara Blankenburg für Erwachsene und Kinder ab 9 Jahren. Ab 14:00 Sonntagscafé.

STADTHALLE GERMERING

Germering, Landsberger Str. 39 · T. 894 180 So 7.5. 15:00 Fünf Freunde erforschen die Schatzinsel · Buntes Bühnenabenteuer für Jung und Alt nach Enid Blytons erstem Roman der Reihe. Eine Produktion von »Theater auf Tour« (ab 5 Jahren).

THEATER ... UND SO FORT

Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 So 30.4. 14:30, 16:00 ausverkauft Kasperl in Ferien · Von Josef Parzefall & Richard Oehmann. Mit »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater für Kinder«. So 7.5. 14:30 ausverkauft Kasperl und die Stinkprinzessin · Von Josef Parzefall und Richard Oehmann. Mit »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater für Kinder«. (ab 3 J.).

VIEHHOF

Tumblingerstr. 29 / Ecke Ruppertstr. Mo 1.5. 12:00, 13:00, 14:00, 15:00 Wannda Kulturfestival – Kasperletheater · Kindervorstellungen bei freiem Eintritt auf dem Kunst- und Kulturfestival des Wannda Circus. Infos: www.wannda.de (KL. ZIRKUSZELT)

DIES UND DAS ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Do 27.4. - So 30.4./Mi 3.5. - So 7.5./Mi 10.5./Do 11.5. 10:00 - 18:00, Di 2.5./Di 9.5. 10:00 - 20:00 Der archäologische Rucksack · An der Kasse ausleihen und als Nachwuchsarchäologe spannende Aufgaben bewältigen (7-12). So 30.4. 11:00 Bilder für die Ewigkeit · Altägyptische Reliefs – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm.

ALLERHEILIGENHOFKIRCHE

Residenzstr. 1 · T. 290 67 - 1 So 7.5. 15:00, 16:30 Große Musik für kleine Hörer IV · »Robert Schumann: Als Opa jung war« (»Kinderszenen«). Leitung und Erzähler: Peter Stangel. Es spielt die taschenphilharmonie für Kinder ab 4 Jahren.

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 So 30.4. 10:00 - 18:00 Familiensonntag »Bauen und Designen« · Eigene Bauten aus Teifoc-Materialien oder XXL Lego-Steinen sowie Gärten kreieren, Ballonfiguren von Clown Lupino und stündlich kostenlose Führungen bei reduziertem Eintritt.

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Do 27.4./Fr 28.4. 9:00,11:45, Mo 1.5. - Fr 5.5./Mo 8.5. - Do 11.5. 9:00, Mi 3.5. - Fr 5.5./Mi 10.5./Do 11.5. 11:45, Do 27.4. - Do 11.5. 14:30, Sa 29.4./So 30.4./Sa 6.5./So 7.5. 10:00,11:00,13:30 Junior Campus · »Die Welt der Mobilität und Nachhaltigkeit«: Ein einzigartiger Ort, an dem Fantasie und Neugier gefördert sowie technisches Wissen vermittelt werden. Im Labor forschen und experimentieren an Exponaten, in der Werkstatt Fahrzeuge basteln (5-13 J., Reservierung: T. 125 016 001, www.bmw-welt.com) Do 27.4./Fr 28.4./Mo 1.5. - Fr 5.5./Mo 8.5. - Do 11.5. 13:00 - 14:00, Sa 29.4./So 30.4./Sa 6.5./So 7.5. 12:00 - 13:00 Junge Ingenieure forschen · SchnupperForscherworkshop mit Wissensquiz rund um die Themen Mobilität, Technik, Nachhaltigkeit und Globalität (7-99 Jahre; 60 Minuten; Info-T. 1250 160 01). Sa 29.4. - Mo 1.5. 10:00 - 18:00 BMW Motorsporttage · Spaß & Action für große und kleine Motorsportfans. Mit historischen wie aktuellen Rennfahrzeugen & Showcars, BMW M4 DTM-Simulator, M2 Taxifahrten, Rennen mit ferngesteuerten Modellen sowie Autogrammstunde des amtierenden DTM-Champions Marco Wittmann. Mo 1.5. - Mi 3.5./Mo 8.5. - Mi 10.5. 9:15 Mobilitätstour Medium · Interaktive Entdeckungsreise zum Thema Rohstoffe und Recycling (7-9 Jahre; 2,5 Stunden; Info-T. 1250 160 01).

BÜRGERHAUS PULLACH

Pullach, Heilmannstr. 2 · T. 744 75 20 Sa 29.4. 10:00 - 12:30 Flohmarkt »Rund ums Kind« · Nur für Selbstverkäufer, keine Gewerbetreibenden. Veranstalter: Kindergarten Hl. Geist. (www.flohmarkt-pullach.de)

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 27.4. - So 30.4. Meer erleben · Aktionswochen zum Wissenschaftsjahr 2016/17 »Meere und Ozeane« mit Meereskino (Museumshof), Ausstellungen (Bibliotheksfoyer), Vorträgen und Mitmachangeboten für die ganze Familie. Do 27.4. - So 30.4./Di 2.5. - Do 11.5. 9:00 - 16:30 Das Kinderreich · Ein Lern- und Spielbereich auf zwei Etagen, in dem Zusammenhänge aus Wissenschaft und Technik eröffnet werden. Mit Extra-Aktionen und Workshops an den Wochenenden (10:00-13:00 & 14:00-16:00: 30.4./7.5. Werkzeuge der Steinzeit; 26.5. Hefte heften mit Alex). Eintritt für Erwachsene nur in Begleitung von Kindern. Letzter Einlass: 16:00. Mitmach-Programm Rote-Punkt-Führung täglich 15:00 (48 Jahre). Do 27.4./Do 4.5./Do 11.5. 14:30 Experimentierwerkstatt · Workshops für alle Besucher_innen von 7 bis 99 Jahren (bis 11 Jahre nur in Begleitung Erwachsener). • Hautnah neue Technologien wie Laserlicht in der Black Box, 3D-Drucker, LEDs u.v.m. kennen lernen sowie handwerklich oder kreativ tätig werden, Geräte zerlegen und erforschen u.a.  IN 9 / 2017

tp_2017_09_layout_Do_in-Programmseiten 24.04.2017 17:48 Seite 25

TIPPS FÜR KIDS >> Fr 5.5. 13:00 Die schönsten Dioramen · Informative Familienführung zu den spannenden Miniaturwelten (ab 10 Jahren; begrenzte Teilnahme: besucherservice@deutsches-museum.de)

FEIERWERK DSCHUNGELPALAST

Hansastr. 41 · T. 724 882 40 Mi 3.5./Mi 10.5. 15:00 - 18:00 Bastelkiste · Schnippeln, Malen, Kleben (ab 4 Jahren). 3.5. Schlangen & Spinnen; 10.5. Wollige Unterwasserwelt. Do 4.5. 15:00 Naturwerkstatt für Kinder · Basteln und Gestalten mit Bio-Materialien (ab 4 Jahren). 4.5. Gestalten mit Schneckenhäusern. Do 4.5. 16:00 Hüpfkäfer & Sausewind · Offene Tanzgruppe für Kinder von 4 bis 7 Jahren. • Unter der Leitung von Sophie Monnard-Ruppersberg zu Musik aus aller Welt spielerisch mit Bewegung Geschichten erzählen lernen. Fr 5.5. 15:00 - 18:00 Familien-Café · Snacks, Kuchen und wechselndes Bastel- & Vorleseprogramm (ab 3 Jahren). 5.5. Seidenmalen (ab 4 J.). Sa 6.5. 15:00 Kreativ-Werkstatt für Klein & Groß · Foto-Werkstatt: Kreative Bearbeitung und Präsentation Eurer eigenen Bilder (ab 4 J.). So 7.5. 14:30, 16:15 Forschen für Kinder · Forscherwerkstatt für Kinder (4-6 Jahre 14:30 und 7-10 Jahre 16:15). Heute: Die hohe Kunst des Fliegens. So 7.5. 15:00 Sonntagswerkstatt · Werken, Malen, Basteln für Klein & Groß ab 4 Jahren. 7.5. Basteln mit Muscheln und Schneckenhäusern Do 11.5. 15:00 - 18:00 Dschungel-Gärtchen ab 4 J. & Erwachsene · Samen aussäen, Beete pflegen, Deko basteln u.a. 11.5. Mosaik für den Garten. Do 11.5. 15:00 Kinderatelier Farbenrausch · Künstlerische Techniken kennen lernen und Experimentieren (ab 4 Jahren; bitte Malkittel mitbringen!). 11.5. Gestalten mit Acrylmosaik.

FEIERW. SÜDPOLSTATION

Gustav-Heinemann-Ring 19 · T. 637 37 87 Do 27.4./Fr 28.4./Di 2.5. - Fr 5.5./Di 9.5. - Do 11.5. 14:30 - 18:00 Offener Kindertreff Südpolstation · Sich treffen, kickern, (Billard) spielen, chillen (ab 8 Jahren).

FEIERWERK TATZ

Hansastr. 39-41 · T. 512 628 63 Do 27.4./Fr 28.4./Do 4.5./Fr 5.5./Do 11.5. 15:00 - 18:00 Offener Kindertreff · Für Kinder von 6 bis 12 Jahren. 4./5.5. Gartenwerkstatt; 11./12.5. Geschichten-Werkstatt.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 So 7.5. 14:00, 16:00 Premiere Die Bärenprinzessin · Ein klangvolles »mini. musik«-Mitmach-Abenteuer für Vorschulkinder von Martin Sailer. Mit der Mittelalterband Triskilian und ihren außergewöhnlichen Instrumenten, Illustrationen von Susanne Michel und Moderatorin Uta Sailer (BR). • Die märchenhafte Geschichte einer wunderlichen Begegnung voller Magie. (BLACK BOX) So 7.5. 16:00 Movie Night KIDS 2017 · Die Bayerischen Filmfoniker sowie Sänger und Bauchredner Kay Scheffel mit Disneys »Dschungelbuch«, Musik aus »Die Eiskönigin«, »Heidi«, »Hui Buh« u.a. (CARL-ORFF-SAAL)

HOCHSCHULE FÜR MUSIK

Arcisstr. 12 · T. 289 03 So 30.4. 15:00 Hier wird es laut! · Familienkonzert mit Studierenden der Schlagzeugklassen der HMT (6-12 Jahre). (KL. KONZERTSAAL)

INTERNATIONALE JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 So 7.5. 11:00 - 17:00 Tag der offenen Tür der Internat. Jugendbibliothek · Ein Blick hinter die Kulissen und in die verschiedenen Arbeitsbereiche anlässlich der 1200-Jahr-Feier von Menzing. Ferner werden private historische Kinderbücher in einer öffentlichen Expertenrunde geschätzt. Dazu Mitmachaktionen, buntes Bühnenprogramm, Quiz, Vorträge, Workshops, Literaturtipps und Führungen für Groß und Klein sowie Wissenswertes rund um die internationale Kinderbuchproduktion. (SCHLOSS BLUTENBURG & SCHLOSSHOF)

KINDERMUSEUM

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Do 27.4./Fr 28.4./Di 2.5. - Fr 5.5./Di 9.5. - Do 11.5. 14:00 - 17:00, Sa 29.4./So 30.4./Sa 6.5./So 7.5. 10:00 - 17:00 Alles klar? · »Wie wir miteinander kommu-

TANZEN >> BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED HOFBRÄUHAUS

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Sa 29.4. 18:00 Tanz in den Mai · Aufführungen verschiedener Volkstanzgruppen der städtischen Sing- und Musikschule (Ltg: Frau Bindernagl). Anschließend traditioneller Volkstanz mit der Klarinettenmusi von Josef Zapf und Tanzmeister Heini Zapf. Moderation: Christa Jovanovic.

CIRCULO

Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 Fr 28.4./Fr 5.5. 20:00 - 23:59 Gesellschaftstanzparty · Party ab 21:00; vorher ab 20:00 Übungsparty für Anfänger und Fortgeschrittene. Fr 28.4./Fr 5.5. 21:00 Kizomba Lounge · Mit wechselnden DJs Fr 28.4./Fr 5.5. 21:15 West Coast Swing · Schnupperstunde Sa 29.4./Sa 6.5. 20:00 - 0:00 3 Area Party · Area 1: Salsa cubana Ab 20:00 Rueda, ab 21:30 Salsa Party mit DJ, 20:15 Bachata oder Kizomba Schnupperkurs, 21:00 Salsa Schnupperkurs. Area 2: Sensual Lounge Bachata mit DJ (ab 21:00), Area 3: Salsa NY / Mambo / Latino Party mit DJ (ab 21:00) Di 2.5./Di 9.5. 21:00 - 23:59 Salsa-Party · Salsa cubana mit Haus-DJ. So 7.5. 19:00 - 22:00 Gesellschaftstanz · Übungsparty So 7.5. 19:00 West Coast Swing · Tanzparty

FREIE TURNERSCHAFT SÜD

Engelhardstr. 26-28 · T. 763 634 So 30.4./So 7.5. 18:30 - 23:30 Tango Argentino · Ab 19:30 Tangoparty für alle von Tango Sur. Singles und alle Könnerstufen willkommen. 18:30 optional Tangounterricht für alle Levels mit Susanne und Mathias.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Mi 10.5. 18:00 Tanz mal wieder · Einfache bayerische Tänze zum Mittanzen. Studierende des Volksmusikseminars der Hochschule für Musik und Theater leiten an. Ltg: Simone Lautenschlager. (EG Raum 0103)

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 Di 2.5. 20:30 Tango-Salon: Bailongo · Tango Argentino mit den DJs Theresa Faus und Rupert Feiner.

IN 9 / 2017

Platzl 9 · T. 290 136 100 Fr 28.4. 19:30 Münchner Tanzboden · Dreher, Polka, Boarische, Walzer und einfache Figurentänze mit Tanzmusik der Schreinergeiger und Tanzmeisterin Katharina Mayer. Auch ohne Partner*in oder Vorkenntnisse. Dresscode: Tracht oder bequeme Alltagskleidung. 28.4. mit der Krinstoaner Tanzlmusi & Magnus Kaindl. (www.muenchen.de/volkskultur, Erkerzimmer 2.OG) So 30.4. 20:00 Tanz in den Mai · Tanz in den 1. Mai mit Musik von den Wellbuam und erfahrenen Tanzmeistern (Festsaal, 2. OG). Karten: ZKV, T. 545 060 60. Am 23.4. um 17:00 vorbereitender Tanzkurs (Wappensaal, 1. OG).

KULTURZENTR. TRUDERING

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Mi 10.5. 14:30 - 17:30 Tanztee · Walzer, Foxtrott, Chacha, Rumba u.a. mit Werner Krötz. Tanzen auf Parkett in gemütlicher Atmosphäre.

NACHTKANTINE

Atelierstr. 28 · T. 444 510 84 Di 2.5./Di 9.5. 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

RISTORANTE GENNARO

Fritz-Endres-Str. 4 · T. 746 407 75 Mi 3.5./Mi 10.5. 19:00 - 23:00 NeoLonga · Von Tango Sur, mit moderner Musik, auch für Singles. Ab 20:00 Tangoparty mit DJ Susanne, vorher ab 19:00 Unterricht für Einsteiger und Fortgeschrittene.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 So 30.4./So 7.5. 18:00 - 22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabián und Michaela.

VIEHHOF

Tumblingerstr. 29 / Ecke Ruppertstr. Fr 28.4. 18:00 - 21:00 Wannda Kunst- & Kulturfestival Tanzabend Forró · (Kleines Zirkuszelt)

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 772 121 Fr 28.4. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing.

nizieren«. Eine Mitmachausstellung ab 5 Jahren zur Vielseitigkeit unserer Kommunikation: Sprache, Schrift, Mimik, Gestik, Chat, Telefon und mehr; Begleitprogramm (-18.6.)

KINDERUNI MÜNCHEN / HFF

Bernd-Eichinger-Platz 1 · T. 389 891 39 Fr 28.4. 17:00 - 18:00 Woran erkennen wir im Kino Helden und Bösewichte? · Vorlesung der Ex-HFFStudenten Judith Westermann und Michael Wolf. Anhand von unterhaltsamen Filmbeispielen zeigen sie, wie Filme erzählen und warum sie spannend bleiben, auch wenn wir wissen, dass der Gute am Ende gewinnen wird (8-12 J.; AUDIMAXX / GR. KINOSAAL).

KINDERUNI MÜNCHEN / HOCHSCHULE F. MUSIK U. THEATER

Arcisstr. 12 · T. 389 891 39 Fr 5.5. 17:00 - 18:00 Kann ein Cello wirklich singen? · Vorlesung von Prof. Wen-Sinn Yang: Auf Entdeckungsreise durch die Welt der Musik. Wie es sich anfühlt, wenn man von Tönen und Melodien verzaubert wird (8-12 Jahre; GR. KONZERTSAAL).

KULTURHAUS NEUPERLACH

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 So 30.4. 12:00 - 23:59 Großer Spieletag des Spieletreffs Mitgespielt · Brett-, Karten-, Würfel- und Kreativspiele ausprobieren. Für Kinder, Erwachsene und Senioren mit und ohne Vorerfahrung. Freies Kommen und Gehen ohne Voranmeldung. (www.mitgespielt.info) Do 4.5. 17:00 Kino für Kinder · Sprechende Streifenhörnchen auf einer turbulenten Reise nach Miami (nähere Infos: siehe Plakate & Flyer).

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 So 30.4. 14:00 - 17:00 Was wäre das Lenbachhaus ohne das ganze Gold? · »Was tun!«-Kunstvermittlung für Kinder & Erwachsene (ab 7 J.). Kreativer Austausch mit Fragen zur Kunst und zum Museum sowie Experimentieren mit diversen Techniken von Malerei bis Soundcollage. Einstieg jederzeit möglich (mind. 2 Std.) Sa 6.5. 15:00 Zusammen ist man weniger allein – im Museum · Familienführung mit spannenden Geschichten zu Künstler_innen und Werken (ab 5 Jahren).

MARIENPLATZ

Mo 1.5. 9:45 - 22:00 Kulturfest zum 1. Mai · Traditionelle Mischung aus Musik, Events, Tanz, Mitmachaktionen und Politik zum Tag der Arbeit. 12:00-17:00 Familienfest mit buntem Kinderprogramm wie zahlreichen Spiel- und Bastelangeboten sowie Kletterwand, Kulinarik & Musikprogramm. (www.muenchen.de)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Sa 6.5. 11:00 Münchens Tag der offenen Tür Ein Münchner Kindl geht auf Reisen... · MPZ-Familienführung: Rätsel lüften im Museum und in der Stadt mit Maria Bernlochner (5-7 Jahre). Sa 6.5. 16:30 Münchens Tag der offenen Tür Trommeln · Familienworkshop: Afrikanische Djemben mit einfachen, aber mitreißenden Rhythmen spielen, mit Monika Haupt. Keine Vorkenntnisse erforderlich!

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Fr 28.4. 15:30 Es ist nicht alles Gold, was glänzt · Eine Familienführung mit Andrea Koch-Hillmaier (ab 6 Jahren). Fr 5.5. 15:30 Kenn ich doch – Tiere vor unserer Haustür · Eine Familienführung mit Estelle Hower-Tilmann (ab 6 Jahren).

MUSEUM STARNBERGER SEE

Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 So 7.5. 15:00 Führung für Groß und Klein · Familienführung durch das Museum (1. So/Monat)

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Sa 29.4. 14:00 Treff: Halle Nord (Alfons-Goppel-Straße) Abenteuer Oper · Eine Führung durch das Nationaltheater für Kinder von 7-12 Jahren.

O’PFLANZT IS

Emma-Ihrer-Straße So 30.4./So 7.5. 14:00 - 18:00 Junges Stadtgemüse · Im und vom Garten lernen im Lauf der Jahreszeiten für Kinder und Familien: Gemeinsam garteln, Nisthilfen bauen, Marmelade kochen, Prinzipien nachhaltiger Anbauweisen kennen lernen, Fackeln basteln u.a. (Ecke Schwere-Reiter-Str.)

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Mo 1.5. 13:00 - 19:00 Power Of Play · Eröffnungsspielfest der MünchnerSommerSpielAktion von »Spielen in der Stadt e.V.« für Kinder, Jugendliche und Familien. Mit Zirkus Pumernudl, Bauund Artmobil, Energy Bar, Ausgabe Spiel(s)pass mit Stempel sammeln u.v.m. Gäste: Spiellandschaft Stadt, PA/SPIELkultur. (Am See, gegenüber Olympiaturm)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Do 27.4. - Sa 29.4./Mi 3.5. - Sa 6.5./Mi 10.5./Do 11.5. 14:30 - 18:00 Europa ist keine Gurke! · Ein Spiel- und Aktionsraum rund ums Thema europäische Länder und europäische Gemeinschaft mit Workshops (ab 7 Jahren). Sa 6.5. 17:30 - 19:30 Südseeträume · Kinderdisco mit dem DJTeam Bernhard und Kai. Gerne Lieblingsmusik auf CD mitbringen! (8 bis 11 Jahre) Mi 10.5./Do 11.5. 10:00 - 18:00 Mini-München stellt aus · Bilder, Plakate und Objekte aus der 18. Spielstadt im Sommer 2016, an der über 32.000 Kinder zwischen 7 und 15 Jahren teilnahmen. (GALERIE 1. OG, bis 22.7.)

RATHAUS

Marienplatz 8 · T. 233 00 Fr 28.4. 14:30 - 17:00 65. Kinder- und Jugendforum · »Deine Meinung zählt!«. Mit Vertreter_innen aus Politik und Verwaltung über eigene Ideen und Forderungen für ein kinderfreundliches München diskutieren, Anträge stellen, abstimmen (9-14 Jahre).

TIERPARK HELLABRUNN

Tierparkstr. 30 · T. 625 080 Fr 28.4. 17:00 Bibersafari an der Isar · Führung des Bund Naturschutz mit Angela BurkhardtKeller. Geeignet ab 5 Jahren. Taschenlampe mitbringen. (Treffpunkt: Thalkirchner Platz, U-Bahn Ausgang Richtung Tierpark)

TRAFIXX

Baierbrunner Str. 57 · T. 0151 206 828 84 Do 27.4./Fr 28.4./Mi 3.5. - Fr 5.5./Mi 10.5./Do 11.5. 15:00 - 18:00 Mopos-Wohnwagen goes Festbau · Kreativprogramm für Kinder zwischen 6 und 11 J. Basteleien und Spielen (z.B. auf dem Allwetterspielplatz), Klettern, Basketball u.a. Vor der Eröffnung des Hauses im Frühjahr 2017 reduziertes Programm im großen Saal mit Café und auf dem Außengelände. Dazu Mi-Fr Offener Treff, Fr 16:00-17:30 Theater-Workshop (8-18 Jahre).

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Sa 29.4./So 30.4./Sa 6.5./So 7.5. 14:30 - 16:30 Filmvorführungen für Kinder zu Verkehrsthemen · Treff: »Fahrschule« H I So 7.5. 15:00 - 16:00 Mitropa-Wagen H II Die Lesefüchse gehen auf Reisen · Eine abenteuerliche Fantasiereise vorbei an Bussen, Bahnen und Automobilen mit der größten Vorleseinitiative Deutschlands (4-6 J.).

VILLA STUCK

De-Gasperi-Bogen So 7.5. 12:00 - 18:00 Münchner Radlrallye · Der große Radlparcours für Kinder von 4 bis 14 Jahren und deren Familien. Mit dem eigenen Rad bis zu 30 Stationen abfahren, Punkte sammeln und dabei Wissenswertes rund ums Rad, Verkehrsregeln und Einrichtungen wie Sportvereine, Feuerwehr oder BRK kennen lernen. Veranstalter: Green City Projekt i.A. Radlhaupstadt München. (Treffpunkt: ehemalige Start-/Landebahn Flughafen Riem)

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 So 30.4. 14:00 - 16:00 Fränzchen - Elternzeit · Offene Werkstatt für Kinder (4-7 J.). Parallel zur Museumszeit für Eltern klecksen, drucken, nähen u.a. So 30.4. 15:30 Team Stuck – Jugendliche als Museumsexperten · Ein unterhaltsamer, szenischer Rundgang durch die Historischen Räume. So 7.5. 14:00 - 16:30 Fränzchen – Atelier · Kreativwerkstatt für Kinder ab 6 Jahren. Experimentieren mit verschiedenen Mal- und Werktechniken parallel zur Museumszeit für Eltern (Teilnehmerzahl begrenzt; T. 455 55 10) • Heute: Film ab!: Trickfilmwerkstatt (Stop-MotionTechnik) mit Jürgen Heinik.

SEIDLVILLA

STADTBIBLIOTHEKEN

RIEMER PARK

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Fr 28.4./Fr 5.5. 16:00 - 17:30 Offener Lese-Club für Kinder und Jugendliche · Über Lieblingsbücher reden, gemeinsam neues Lesefutter entdecken und ein Magazin mit Empfehlungen für andere Bücherfans gestalten. Kursleitung: Theresa Eckhardt. Do 4.5./Fr 5.5./Do 11.5. 14:30 - 16:00, Sa 6.5. 14:30 - 18:00 Drucksache · Offene Werkstatt für 8- bis 14-Jährige mit wöchentlich wechselndem Programm zum Kennenlernen unterschiedlicher Drucktechniken: Linolschnitt, Radierungen, Holzschnitt, Siebdruck, Lithographien u.v.m. Kursleiter: Hanjörg Polster. (Jeweils Do/Fr außer Ferien) Samstagswerkstatt: Projektarbeit unter eigener Regie. So 7.5. 10:00 - 14:00 Kinderflohmarkt · Bücher, CDs, Spielsachen, Klamotten – alles, was das Schnäppchenjägerherz zum Tauschen und Handeln begehrt (6-15 Jahre). Bei schlechtem Wetter am 14.5. Info-T. 341 676. (GARTEN)

SPIELHAUS AM WESTKREUZ

Aubinger Str. 57 · T. 834 44 55 Mo 1.5./Mi 3.5./Mo 8.5./Mi 10.5. 10:00 - 12:00 Eltern-Kind-Treff · Austausch und Spielen für Eltern mit Kleinkindern von 0 bis 3 J.

SPIELZEUGMUSEUM

Marienplatz 15 · T. 294 001 Sa 6.5. 14:00 Treff: Alter Rathausturm Salzsäumer, Breznreiter & Schäfflertänzer · Geschichte(n) von und über München. Kinderführung durch die Altstadt mit Stattreisen München (5-12 Jahre).

ST. MATTHÄUS

Nußbaumstr. 1 · T. 545 416 80 Fr 5.5./Sa 6.5. 15:00 Zirkus TRAU DICH und der verzauberte Wald · Vorstellung beim internationalen Kinderzirkus: Ca. 70 Kinder zwischen 5 und 14 Jahren zeigen, was sie an Akrobatik & Co. gelernt haben und führen selbst durchs Programm. (GEMEINDESAAL)

STIFTUNG PFENNIGPARADE

Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 Do 27.4./Di 2.5./Do 4.5./Di 9.5./Do 11.5. 15:00 Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 Jahren. (BIBLIOTHEK)

TIERHEIM MÜNCHEN

Riemer Str. 270 · T. 921 00 00 So 30.4. 10:00 - 17:00 Frühlingsfest im Tierheim · Ein abwechslungsreiches Programm für die Familie: Hausführung, Vorstellung der Tierheimhunde, Informations- und Verkaufsstände, Flohmarkt, Tombola, Kinder- und Unterhaltungsprogramm, Kuchen und Schmankerln.

ALLACH

Pfarrer-Grimm-Str. 1 · T. 189 329 90 Do 27.4./Fr 28.4./Di 2.5./Do 4.5./Fr 5.5./Mo 8.5./Di 9.5./Do 11.5. 10:00 - 19:00, Mi 3.5./Mi 10.5. 14:00 - 19:00 Malwettbewerb für Kinder · »1200 Jahre Menzing – Kinder malen ihren Stadtteil«. Das ganze Jahr über wird jeden Monat ein Buch unter den teilnehmenden Kinder bis 12 Jahren verlost, die ein selbstgemaltes Bild über das Leben im Stadtteil abgeben. Mi 3.5. 15:00 Wie man ein Wollmammut wäscht · Lollipop Vorlesen & Basteln rund um eine ungewöhnliche Badeparty (ab 4 Jahren).

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 28.4. 9:30 Weltkinder · Zweisprachiges Vorlesen eines ausgewählten Bilderbuchs. Anschl. Spielen, Basteln, Bilderbuchecke Erkunden (ab 3 Jahren; begrenzte Teilnahme; T. 480 983 338). Fr 28.4. 15:00 Großes KinderKino Die Abenteuer des Prinzen Achmed · Von Lotte Reiniger. D 1923-26. • Scherenschnitt-Märchen. Der erste abendfüllende Animationsfilm der Filmgeschichte (empfohlen ab 8 Jahren). (CARL-AMERY-SAAL)

HASENBERGL

Blodigstr. 4 · T. 550 598 80 Do 4.5. 15:00 Zilly, die Zauberin · Bilderbuchkino um eine Hexe, die Schwarz dummerweise über alles liebt (ab 5 Jahren).

NEUAUBING

Radolfzeller Str. 15 · T. 179 598 90 Do 27.4. 16:00 Weltkinder · Vorlesen ausgewählter Bilderbücher in verschiedenen Sprachen. Heute: Galina Veldanova liest auf Russisch (ab 4 Jahren; Info-T. 179 598 9-32).

UNTERFÖHRING

Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 Mi 10.5. 15:00 - 15:45 Zilly, die Zauberin · Bilderbuchkino, begleitet in Gebärdensprache, über eine Hexe, die Schwarz über alles liebt. Für (u.a. hörgeschädigte und Coda-) Kinder ab 3 Jahren.

UNTERSCHLEISSHEIM

Rathausplatz 1 · T. 310 092 10 Do 27.4. 15:30 - 17:00 Geschichten über Afrika · Vorlese- und Malnachmittag für Kinder von 5 bis 8 J. Do 4.5. 15:30 - 17:00 Geschichten von Prinzen und Prinzessinnen · Vorlese- und Malnachmittag für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Do 11.5. 15:30 - 17:00 Hundegeschichten · Vorlese- und Malnachmittag für Kinder von 5 bis 8 Jahren. www.in-muenchen.de

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:39 Seite 32

DER KLASSIKER

Dauerbrenner und Virtuosenstücke Ein weiterer Klassiker erwartet das Publikum bereits in der folgenden Woche, wenn Zimmermanns Fachkollegin AnneSophie Mutter sich an Bruchs Violinkonzert op. 26 in g-moll wagt, das sie bereits als 17-jährige mit Herbert von Karajan auf Platte bannte. Im Gasteig ist dem beliebten Virtuosenstück mit Toru Smetanas „Moldau“ zählt ohne ZweiTaketitsus „Nostalghia“ nun ein zeitgefel zu den großen Dauerbrennern der Orchesterliteratur. Eher als Ausnahme gelten darf dagegen eine Aufführung des gesamten „Vaterland“-Zyklus, den der Komponist im Laufe von fünf Jahren zu Papier brachte. Am Pult der Wiener Philharmoniker tritt dabei Maestro Daniel Barenboim, den man in München zuletzt mehrfach als Interpret von Schuberts Klaviersonaten zu erleben war und nun endlich wieder einmal zum Taktstock greift. Neben der „Moldau“ erklingen dann im Gasteig ebenfalls „Vyšehrad“, „Šárka“, „Aus Böhmens Hain und Flur“ und „Tábor“, ehe die musikalische Rundreise durch Beethoven pur: Smetanas Heimat auf dem Berg „Blaník“ FRANK PETER ZIMMERMANN ihr Ende findet. (11.5. Philharmonie) nössisches Gegengewicht zur Seite geKeinen ganz so weiten Weg hinter sich stellt. Abgerundet wird der Abend zuhaben die Bamberger Symphoniker, die sätzlich durch die vierte Sinfonie von Jokurz darauf in der Residenz zu Gast sind. hannes Brahms sowie die Ouvertüre zu Unter der Stabführung von Manfred Webers „Oberon“, mit der man sich Honeck präsentieren sie ein reines Beetschon einmal indirekt auf eine der beiden hoven-Programm, das neben Honecks sommerlichen Premiere der Münchner Lesart der „Eroica“ auch eine WiederbeOpernfestspiele einstimmen kann. Am gegnung mit Frank Peter Zimmermann Pult der Philharmonia Zürich steht Fabio bietet, der mit dem Schaffen des KomLuisi. (16.5. Philharmonie) ponisten nicht nur als begeisterter KamVervollständigt wird der Reigen der mermusiker bestens vertraut ist. Hier widmet er sich mit dem Violinkonzert op. 61 Gastklangkörper schließlich noch durch nun einem Werk, das ihn seit Beginn sei- das Orchestra Filarmonica della Scala. ner internationalen Karriere immer wie- Und auch die Italiener setzen dafür keineswegs einen ihrer komponierenden der begleitet hat. (14.5. Herkulessaal) Vom 20. bis 28 Mai geht das neue Festival „Stars & Rising Stars“ über die Bühnen unserer Stadt. Tenor Huang Shan und Bass José Coca geben an der Seite von Publikumsliebling Cecilia Bartoli schon mal einen Vorgeschmack auf das Festivalprogramm. (1.5. Hochschule für Musik)

Landsmänner aufs Programm, sondern kommen selbstbewusst mit Beethovens Fünfter im Gepäck. Die musikalische Leitung liegt hierbei in den Händen von Myung-Whun Chung, der im ersten Teil des Abends auch seine Affinität zum slawischen Repertoire unter Beweis stellen wird. Hier erklingt nämlich Dvořáks berühmtes Cellokonzert in h-moll, für das man Sol Gabetta als Solistin gewinnen konnte. (23.5. Philharmonie) Ihren Beethoven lassen sich aber auch Münchens hauseigene Klangkörper nur ungern nehmen. Und so darf man sich bei einer sonntäglichen Matinee des Kammerorchesters des BR-Symphonieorchesters auf David Frays Interpretation des zweiten Klavierkonzerts freuen. Eingerahmt wird dieses Werk von Jörg Widmanns „Ikarischer Klage“ sowie der Symphonie Nr. 85 „La Reine“ aus der Feder von Joseph Haydn. (14.5. Prinzregententheater) In voller Besetzung wird das Orchester dann kurz darauf wieder unter der Stabführung von Chefdirigent Mariss Jansons zu erleben sein, wenn es darum geht, seinen Artist in residence Mark Padmore würdig zu verabschieden. Zu hören ist der Tenor, der seine Vielseitigkeit in der laufenden Saison mehrfach demonstrieren konnte, mit dem ihm von Komponist Thomas Larcher auf den Leib geschriebenen „Padmore Cycle“. Eröffnet wird der Abend, passend zur Jahreszeit mit Robert Schumanns „Frühlingssymphonie“, bevor das Publikum mit Ravels „La Valse“ in die Nacht entlassen wird. (18./19.5. Philharmonie) Tobias Hell

VERLOSUNG

Stars & Rising Stars Vom 20. bis 28. Mai an diversen Spielstätten Ein neues Festival für Münchner Klassikfans: Mehr als 20 junge Spitzenkünstler aus Russland, Amerika, China, Korea, Frankreich, Belgien, Holland, Polen, Italien, Norwegen, Rumänien, Kuba, Tschechien, Österreich und Deutschland musizieren gemeinsam mit den Weltstars wie Lisa Batiashvili, Mojca Erdmann, Jean-Yves Thibaudet, Sabine Meyer oder Julian Rachlin. Für die Abende „Barock rockt“ mit Simone Kermes (Sopran) und Sungmin Song (Tenor),

dem Trio Metamorphosi (Klavier, Bass, Percussion) mit Arien und Duette von Monteverdi, Vivaldi, Mozart, Händel, Rossini und Bernstein im Festsaal im Hofbräuhaus sowie mit Olga Peretyatko (Sopran), Matthias Winckhler (Bariton), Lukasz Zaleski (Tenor) und Semion Skigin (Klavier) mit Liedern von Grieg, Strauss, Tschaikowsky und Arien von Rossini, Puccini und Donizetti in der Freiheizhalle verlosen wir Freikarten.

JE 2 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Für den 21.5. (Kermes) und 28.5. (Peretyatko)

Rufen Sie bis Sonntag, 7.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801410* an und nennen Sie das Stichwort stars plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN stars **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12f Transportkosten pro SMS IN 9 / 2017

vvkla_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 21:39 Seite 1

VORSCHAU KLASSIK >> MAI Do 11. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Expedition des Orchesters Jakobsplatz München: Roman HaubenstockRamati · D: Daniel Grossmann (Moderation). • Das OJM widmet sich in seiner Recherchereihe Münchner Komponisten, denen Karrieren und Breitenwirkung in der NS-Zeit aufgrund ihrer Abstammung versagt blieben und die man heute kaum mehr kennt. Karten-T. 548 181 81. Do 11. PHILHARMONIE 20:00 Wiener Philharmoniker · D: Daniel Barenboim. • Smetana, »Má vlast« (»Mein Vaterland«) – Sechs symphonische Dichtungen. Abonnement Große Orchester, T. 936 093. Do 11. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Clemens Schuldt. S: Andreas Ottensamer (Klarinette), Moritz Eggert (Sprecher, Klavier). • 7. Abonnementkonzert mit Werken von Reich, Copland und Schönberg. 19:10 Einführung. Karten-T. 461 364 30. Do 11. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. Sprecher: Thomas Quasthoff. S: Genia Kühmeier (Sopran), Elisabeth Kulman (Mezzosopran), Mark Padmore (Tenor), Adam Plachetka (Bass). Einstudierung: Howard Arman. • Mozart, »Requiem« und Schönberg, »Ein Überlebender aus Warschau«. 18:45 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-so.de. Do 11. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten spielen in unterschiedlichen Besetzungen wöchentlich wechselnde Programme mit Werken von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a. Karten-T. 517 017 89, www.bavaria-klassik.de. Fr 12. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Junge Münchner Symphoniker · D: Bernhard Koch. S: Clara Shen (Violine). • Frühjahrskonzert mit Werken von Mendelssohn, Beethoven und W.A. Mozart. Karten-T. 548 181 81. Fr 12. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Hochschulsymphonieorchester · D: Mark Gibson. • Werke von Elgar, Shakhov und Mendelssohn. Karten-T. 548 181 81.

nischen Komponisten. Mit der Flamencotänzerin Azucena Rubio. Karten-T. 548 181 81.

Beethoven, Janacek und Friedrich Gernsheim. Karten-T. 665 55-316. (Foyer)

Konzerteinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-so.de.

Sa 13. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Timothy Ridout & John Reid · Werke für Viola und Klavier von Telemann, Schumann, Mathew Olywer (Uraufführung), John Hawkins und Brahms in der Nachwuchsreihe des Kulturkreis Gasteig. Abonnementkonzert, T. 548 181 81.

So 14. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:00 Frank Peter Zimmermann · Der Geiger spielt mit den Bamberger Symphonikern Beethovens »Konzert für Violine und Orchester D-Dur«. D: Manfred Honeck. • Außerdem »Eroica«. Karten-T. 811 61 91.

Do 18. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.)

Sa 13. KREUZKIRCHE 19:00 Erstaufführung Pianistenclub: Film und Musik – Dr. Mabuse, Inferno des Verbrechens · Der Stummfilm-Klassiker von Fritz Lang über die Untaten des verbrecherischen Psychoanalytikers mit einer neuen Live-Vertonung des Trio Tempo Nuovo: Thomas Hüther (Flöte, Percussion), Stephan Lanius (Kontrabass) und Hans Wolf, (Klavier, Idee und Moderation). Karten-T. 954 560 09.

So 14. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:00, 20:00 Max-Joseph-Konzerte Ein musikalischer Blumenstrauss · Konzertsoirée zum Muttertag mit Christoph Bachhuber (Flöte), Moritz Winker (Fagott) und Veronika Ponzer (Harfe). • Werke von Vivaldi, Leclair, Mozart, Beethoven, Debussy u.a. Abonnementkonzert, T. 548 181 81. So 14. SCHLOSS NYMPHENBURG 18:30 Alejandro Carrillo Gamboa · Der mexi-

Sa 13. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Beethoven: Symphonie Nr. 9 · Fassung für Klavier, Kammerchor und Solisten. Mit Daysel Rodriguez Cardoso (Sopran), Florence Losseau (Mezzosopran), Bryan Lopez Gonzalez (Tenor), Jorge Martinez (Bariton), Boris Kusnezow (Klavier) und Münchner Chorsolisten. D: Susanna Klovsky. Auch als Konzert & Dinner. T. 01806 570 073. (Hubertussaal)

So 14. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Fr 12. KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Bayerisches Staatsorchester: 6. KamKafka & Satie · Schauspieler Stefan Merki merkonzert 2016/17 · Klavierquartette (Münchner Kammerspiele) rezitiert 13 Erzäh- von Beethoven, Fauré und Dvořák. Abonnelungen von Franz Kafka, Stefan Laux spielt mentkonzert, Programm Junges Publikum. dazu kurze Klavierstücke von Eric Satie aus Karten-T. 218 519 20. der selben Zeit (1910-25). Karten-T. 998 868 93-0. So 14. ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 Fr 12. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 20:00 Abenteuer für die Ohren V · Die taHörakademie V · Gesprächskonzert Schuschenphilharmonie mit Franz Schubert, »Sinbert, »Sinfonie Nr. 4 c-Moll (Tragische)« mit fonie Nr. 4 c-Moll (Tragische)«, Terry Riley, der taschenphilharmonie. D: Peter Stangel. »In C«, Peter Stangel, »Lost Impromptu«. D: Abonnement, Karten-T. 480 06-62 39. Peter Stangel. Abonnement, T. 548 181 81. Fr 12. ORFF-ZENTRUM 20:00 So 14. MÜNCHN. STADTMUSEUM 11:00 Yaara Tal & Aleksandra Mikulska · JuBrahms’ fremde Freunde · Kammerkonbiläumskonzert 10 Jahre KlassikInfo.de mit zerte 2016/17. Mitglieder des Gärtnerplatzden beiden bekannten Pianistinnen. • Werke Theaters spielen Werke von Blanc, Brahms von Chopin, Liszt, Satie und Rossini. Anschlie- und Dohnányi. Mit Moderation. Ticket gültig ßend Empfang. Karten-T. 0151-466 467 01. für Ausstellungen. KiJu-Vorstellung. KartenT. 218 519 60. Fr 12. PHILHARMONIE 10:00, 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Valery So 14. PRINZREGENTENTH. 11:00 Gergiev. S: Andrei Ioniță (Violoncello). • David Fray · Der Pianist spielt mit dem Werke von Ravel, Tschaikowsky und RimskijKorsakow. Fr 10:00 öffentliche Generalprobe Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters Werke von Widmann, Beethoven und (Spielfeld Klassik). Abonnementkonzert, T. Haydn. D: Radoslaw Szulc. Abonnementkon548 181 81. Einführung (Fr 18:45, Sa 17:45). zert, Karten: T. 590 010 880 o. T. 936 093. Fr 12. PRINZREGENTENTH. 20:00 So 14. PRINZREGENTENTH. 19:00 Alice Sara Ott · Klavierabend mit Werken 4. Sonntagskonzert: »Lakmé« · Konzervon Grieg und Liszt. Karten-T. 936 093. tante Aufführung von Léo Delibes’ Oper in Fr 12. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 drei Akten mit Solisten, dem Chor des Staatstheaters am Gärtnerplatz und dem MünchChor & Symphonieorchester des ner Rundfunkorchester. D: Laurent CampelBayerischen Rundfunks (s. Do 11.5.) lone. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 Sa 13. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 880, www.rundfunkorchester.de. 18:00 EinPremiere führung mit Irina Paladi. Café del Mundo plays Manuel de Falla · Das Gitarrenduo Jan Pascal und AlexanSo 14. RATHAUS UNTERHACH. 19:00 der Kilian mit ausgewählten Werken des spa- Diogenes Quartett · Streichquartette von

Sa 20. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Liederabend · Matthias Hausmann (Bariton) und Oleg Ptashnikov (Klavier) mit Liedern und Arien. Karten-T. 548 181 81.

kanische Gitarrist spielt spanische und lateinamerikanische Werke, u.a. von Barrios Mangoré und Isaac Albéniz. Karten-T. 545 060 60. (Johannissaal) So 14. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Sinfonien von Mozart, Mendelssohn und Beethoven. T. 517 017 89. (Hubertussaal)

So 14. ST. BENNO 20:00 Münchener Bach-Chor · D: Hansjörg Albrecht. • Werke von Carl Orff, Rachmaninow und Messiaen. Karten-T. 548 181 81. Mo 15. MILLA 21:00 Klassik Underground U21: Kammermusik fetzt · Das junge BR-Klassik-Magazin präsentiert Minimal Music & More mit ehemaligen Akademisten des BR-Symphonieorchesters und Electronics mit DJ LCAW. Karten: www.milla-club.de. Mo 15. RESIDENZ HERKULESSAAL 18:30 Lise de la Salle · Klavierabend der französischen Pianistin mit Werken von Beethoven, Ravel und Brahms. Abonnement »Klassik vor Acht«, Karten-T. 383 846 20. Di 16. HARTMANN-GES. 20:00 hartmann21: Alexander Lonquich · »Grenzgänge«. Klavierabend mit Werken von Schumann, Hartmann und Killmayer. Karten-T. 347 967.

Di 16. PHILHARMONIE 20:00 Anne-Sophie Mutter & Philharmonia Zürich · D: Fabio Luisi. S: Anne-Sophie Mutter (Violine). • Bruch, »Konzert für Violine und Orchester g-moll«, Takemitsu »Nostalghia – In Memory of Andrej Tarkowskij für Violine und Streichorchester«, Brahms und Weber. Abonnementkonzert »Klassik Pur«, Karten-T. 936 093. Mi 17. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:30 Christian Zacharias · Klavierabend mit Werken von Schubert, Beethoven und Schumann. Abonnementkonzert, T. 395 934.

Do 18. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 KünstlerhausKonzerte Non Sordino · »Petruschkas Promenade«. Esther Schöpf (Geige), Maria Reiter (Akkordeon), Peter Bachmann (Cello) und Philipp Stubenrauch (Kontrabass) spielen Klassik und Tango. Karten-T. 218 519 22. Do 18. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 NonSordino · »Petruschkas Promenade«. Maria Reiter (Akkordeon), Esther Schöpf (Violine), Peter Bachmann (Violoncello, Moderation) und Philipp Stubenrauch (Kontrabass) mit eigenen Bearbeitungen großer Orchester-, Klavier- und Orgelwerke von Wagner, Schubert, Gershwin, Piazzolla u.a. Karten-T. 599 184 14. (Festsaal) Do 18. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. S: Mark Padmore (Tenor). • Werke von Schumann, Thomas Larcher (»A Padmore Cycle«) und Ravel. 18:45 IN 9 / 2017

Sa 20. FREISINGER DOM 19:30 Domorchester Freising · D: Matthias Egger. S: Benedikt Celler (Orgel). • Werke von Bach, Rheinberger u.a. T. 08161 54-441 11. Sa 20. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) Sa 20. MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Liederleben Schumann: Widmung · Werke und Lesung ausgewählter Briefe von Clara & Robert Schumann. Mit Lydia Teuscher (Sopran), Andreas Burkhart (Bariton), Akemi Murakami (Klavier) und Thekla Hartmann & Peter Blum (Sprecher). T. 548 181 81. Sa 20. ROSENKRANZKÖNIGIN 19:30 ars musica chor · D: Norbert Groh. Mit Solisten und den Sänger*innen des Chorgemeinschaft St. Pius und dem Kammerorchester Stringendo. • Leonard Bernsteins »Chichester Psalms« und »Missa in tempore belli« von Haydn. Karten-T. 600 116 44. Sa 20. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 La Notte Italiana · Die schönsten italienischen Opernarien. Mit Chifumi Matsunaga (Sopran), Sung Min Song (Tenor), Daniel Fiolka (Bariton). D: Stellario Fagone (Flügel). • Werke von Verdi, Puccini und Mozart. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal)

So 21. REMISE GAUTING 11:00 Pianistenclub: Matinée junger Sterne · Junge Preisträger nationaler und internationaler Wettbewerbe spielen Werke für Cello und Klavier von Chopin, Bruch, J.S. Bach, Haydn, Prokofiew, Mercadante u.a. Karten-T. 954 560 09. So 21. MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Europa barocca · Barock-Konzerte 2016/17. Das Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz mit Werken von Dall’Abaco, J.C.F. Fischer, J.S. Bach, Purcell, Vivaldi und Fasch. D: Marco Comin. T. 218 519 60. So 21. SEIDLVILLA 19:00 Es war zur ersten Frühlingszeit · Musikalische Hommage an den Dichter Alexej Konstantinowitsch Tolstoi (1817-1875) – Elvira Rizhanovitch, Olga Koslova, Frits Kamp (Gesang), Arthur Galiandin (Rezitationu.a. mit Vertonungen und Werken von RimskiKorsakow, Tschaikowsky, Mussorgski, Rubinstein, Tanejew und Liszt. MIR, Karten-T. 351 69 87. So 21. ST. JOHANNES 17:00 Ensemble Phoenix: Barock & Beyond · »Claudio Monteverdi und die Scherzi musicali«. Mit Joel Frederiksen (Bass, Erzlaute, Ltg.) und Ensemble. • Tänzerische, vokale und instrumentale Scherzi von 1607, strophische Arien von 1632 sowie eine Auswahl bekannter Monteverdi-Kompositionen und ein Auftragswerk von Laurence Traiger (Uraufführung). 16:00 Einführung. T. 548 181 81. Mo 22. PUCHHEIM KULTURC. 20:00 4. Kammermusik in Puchheim · »Brahms’ fremde Freunde«. Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke Johannes Brahms, Adolphe Blanc und Ernst von Dohnányi. Karten-T. 890 25 40. Di 23. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 20:00 Abaco-Orchester · D: Joseph Bastian. S: Magdalena Hoffmann (Harfe). • Werke von Mendelssohn-Bartholdy und Claude Debussy. Karten-T. 548 181 81. Di 23. MUFFATHALLE 20:00 Orchester Jakobsplatz München · »Klezmer – keine Hochzeit ohne!«. D: Daniel Grossmann. • Moritz Gagern (*1973 ) »Nigunim« (2017, Auftragswerk des OJM, Uraufführung). Abonnementkonzert, Karten-T. 159 097 50. Di 23. PHILHARMONIE 20:00 Orchestra Filarmonica della Scala · D: Myung-Whun Chung. S: Sol Gabetta (Violoncello). • Dvorák, »Konzert für Violoncello und Orchester h-moll« und Beethoven, »Symphonie Nr. 5 c-moll«. Abonnement »Große Orchester«, Karten-T. 936 093. Di 23. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Kammerkonzert mit Rudolf Buchbinder · Rudolf Buchbinder (Klavier) spielt mit Anton Barakhovsky (Violine), Jehye Lee (Violine), Hermann Menninghaus (Viola) und Lionel Cottet (Violoncello) vom BR-Symphonieorchester Klavierquintette von Schumann und Dvořák. Sonderkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.shop.br-ticket.de.

Di 16. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 20:00 Deutsch-Französisches-Freundschaftskonzert · Anne Bella (Vl), Hanna Salzenstein (Vc), OCUP und Sinfonietta – die Sinfonieorchester der Pariser und Münchner Universitäten – spielen gemeinsam Brahms’ »Doppelkonzert für Violine und Violoncello« und Dvořáks »Sinfonie Nr. 8«. D: Carlos Dourthé. Karten: www.sinfonietta-muenchen.de

Do 18. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Out of Minga · Monika Drasch (Gesang, Violine, Dudelsack), Georg Glasl (Zither) und Sebastian Myrus (Gesang) spielen Volksmusik und Kunstmusik anlässlich des Lutherjahres, kombiniert mit G’schichten von und mit Gerhard Holzheimer. Abo »Out of Munich – Münchner Solisten«, T. 0800 545 44 55.

Fr 19. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Benefizkonzert der Theodor-Hellbrügge-Stiftung · Mit Yasuno Yano (Klavier), Stephan Siegenthaler (Klarinette), Jan Peruska (Viola) und Petr Hejny (Violoncello). • Werke von Mozart, Brahms und Heinrich Kaminski. Karten-T. 548 181 81.

Sa 20. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Kotaro Fukuma · Klavierabend mit Werken von Mozart, Chopin, Tschaikowsky, Granados und Smetana. Karten-T. 548 181 81.

(18./19.5. Philharmonie)

Sa 13. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.)

Fr 19. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 18.)

Fr 19. STEINWAYHAUS 20:00 Pianistenclub: Dmitrij Romanov · Klavierabend mit Werken von Rachmaninow, Romanow, Skrjabin und Schumann. Karten-T. 954 560 09. (Rubinsteinsaal)

Auf den Leib geschrieben: MARK PADMORE

Sa 13. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (s. Fr 12.)

Fr 19. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 2. Kammerkonzert Orchesterakademie · 2. Kammerkonzert der Orchesterakademie der Bayerischen Staatsoper 2016/17. Karten-T. 218 519 20.

So 21. PRINZREGENTENTH. 16:00 Münchener Kammerorchester & Double Drums · D: Clemens Schuldt. Kinderkonzert »Strings ‘n’ Drums« für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene. • Rodio Shchedrins »Carmen-Suite« u.a. durch die Rhythmen aller Musikepochen. Karten-T. 461 364 30.

Sa 20. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Waldhornklänge · 3. Konzert in der Reihe »Liedkunst – Kunstlied« mit Angelika Huber (Sopran), Casey Rippon (Horn), Lauriane Follonier (Klavier) und Gunther Braam (Moderation). • Werke von Franz Lachner, Franz Schubert und Heinrich Proch. Abonnementkonzert, Karten-T. 291 629 16. (Johannissaal) So 21. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Deutsche Romantik · Lena Neudauer (Violine), Adrian Oetiker (Klavier) und ihre Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater München mit Werken von Mendelssohn, Robert Kahn und Schumann. Abonnement »Odeon Konzerte«, Karten-T. 0800 545 44 55. So 21. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · »Perlen der Barockmusik«. Mit Angelika Lichtenstern (Violine) und den Nymphenburger Streichersolisten. Auch als Konzert & Dinner. KartenT. 01806 570 073. So 21. KURPARKSCHLÖSSCHEN 17:00 Streichtrio Röll – Gillitzer – Weigel · Eva-Maria Röll (Barockvioline), Bernhard Gillitzer (Cembalo) und Prof. Achim Weigel (Viola da Gamba) mit französischen Barockwerken von Rameau u.a. T. 08152-989 02 20. So 21. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 17:00 Münchner Philharmoniker · 8. Kammerkonzert: »K. und K. – von Österreich nach Ungarn«. Mitglieder der Münchner Philharmoniker mitWerken von Schreker, Kodály, Labor und Dohnányi. Karten-T. 54818181. So 21. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Werke von Vivaldi, Mendelssohn, Schubert und Gershwin. Karten-T. 517 017 89.

Mi 24. PRINZREGENTENTH. 19:30 4. Mittwochs um halb acht · »Musik für eine Kaiserin – Maria Theresia zum 300. Geburtstag«. Mit Tara Erraught (Mezzosopran), Elmar Spier (Posaune) und Peter Matić (Rezitation). D: Rinaldo Alessandrini.• Werke von Haydn, Gluck, Mozart u.a. Abonnementkonzert, T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de. Nachklang im Gartensaal. Mi 24. SAMMLUNG SCHACK 18:30 MIK – Musik im Kunstareal · Studierende der Klasse Prof. Cristina Bianchi spielen Harfenmusik des 19. Jahrhunderts von Henriette Renié, Tschaikowsky, Marcel Tornier, Elias Parish-Alvars, Hasselmanns, Debussy u.a. Karten ab 2 Wochen vorher an der Museumskasse. (Kopiensaal) Do 25. PRINZREGENTENTH. 11:00 Symphonieorchester Wilde Gungl · »Heitere Matinée«. D: Michele Carulli. Karten-T. 548 181 81. Do 25. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) Do 25. ST. BONIFAZ 16:00 Junge Chöre München · Jubiläumskonzert »65 Jahre Münchner Chorbuben« mit einem Best-of-Programm von gregorianischem Choral, Madrigal, Spiritual, Volksweisen, Filmmusik bis Oper. D: Bernhard Reimann. Karten-T. 551 713 70. Do 25. ST. JOHANNES 19:00 Sinfonietta Isartal · D: Winfried Grabe. S: Katja Deutsch (Violoncello). • Werke von Rossini, Lalo und Beethoven. T. 548 181 81. Fr 26. GRUNDSCHULE ICKING 19:00 Sinfonietta Isartal · D: Winfried Grabe. S: Katja Deutsch (Violoncello). • Werke von Rossini, Lalo und Beethoven. T. 548 181 81. Fr 26. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Semyon Bychkov. S: Jean-Yves Thibaudet (Klavier). • Werke von Tschaikowsky und Berlioz. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Konzerteinführung (Fr 18:45, Sa 17:45). www.in-muenchen.de

vvkla_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 21:40 Seite 2

Sa 27. FREISINGER DOM 19:30 Orgelmeditation zu Christi Himmelfahrt · Mit Matthias Egger (Orgel) und Dr. Christian Hartl (Texte). T. 08161 54-441 11.

Gustav Mahler. Abonnementkonzert, KartenT. 548 181 81. Do 13:30 Öffentliche Generalprobe. Konzerteinführung (Fr 18:45, Sa 17:45). Karten-T. 548 181 81.

Sa 27. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Arend spielt Hastedt · Der klassische Saxophonist Arend Hastedt mit Tommaso Farinetti (Klavier) und Alexander Kuralionok (Akkordeon).Karten-T. 548 181 81.

Do 1. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.)

Sa 27. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (s. Fr 26.) Sa 27. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:30 Meisterkonzert der Residenz-Solisten · Werke von Vivaldi, Mozart und Saint-Saëns / Polgar. Karten-T. 517 017 89. Sa 27. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) So 28. KURPARKSCHLÖSSCHEN 17:00 Ladystrings · »Mozart – Up to date«. Eine klassische Zeitreise von Mozart bis Falco mit dem weiblichen Streichquartett. Karten-T. 08152-989 02 20. So 28. MILLA 20:30 aDevantgarde.14 aDe-lounge · Münchner Formationen und Gäste wie Verworner-Krause-Kammerorchester, Stefan Schulzki, Frauke Aulbert, das Duo Johannes X. Schachtner / Peter Schöne u.a. spielen Zeitgenössisches zwischen Jazz, Elektro und Rock-Pop. reservierung@milla-club.de So 28. PASINGER FABRIK 18:00 Münchner Gitarrenkonzerte: Stefan Koim · Reihe für Gitarrenmusik von Klassik bis Flamenco. Karten-T. 548 181 81. Mo 29. PRINZREGENTENTH. 18:00 Konstantin Wecker »Es lebte ein Kind auf den Bäumen« · Die Liedergeschichte mit Konstantin Wecker (Erzähler, Gesang), Cynthia Nickschas (Erzählerin, Gesang), Maria Reiter (Akkordeon), Jo Barnikel (Klavier), ein Kinderchor und dem Abonnentenorchester der Münchner Philharmoniker. D: Heinrich Klug. Karten-T. 548 181 81. Di 30. BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Festival der ARD-Preisträger · Studiokonzert der Preisträger des Internationalen Musikwettbewerbs der ARD. • Werke von Pierné, Mozart, Bax, Jongen, Caplet, Beethoven. T. 590 010 880, shop.br-ticket.de.

Fr 2. HERZ JESU KIRCHE 20:00 4. Paradisi gloria · Mit Sophia Brommer (Sopran), David Danholt (Tenor), dem Kinderchor des Staatstheaters am Gärtnerplatz, dem BR-Chor und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Ulf Schirmer. • Werke von James MacMillan, Oriol Cruixent (»Manifest« für Chor und Orchester, Uraufführung) und Carl Nielsen. 19:00 Einführungsgespräch mit dem Dirigenten und Doris Sennefelder. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de. Fr 2. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 20:00 Venezianischen Sonaten und Kantaten · Chorkonzert mit Annika Gerhards (Sopran). D: Lee Santana. Karten-T. 548 181 81. Fr 2. MS STARNBERG 18:30 - 22:00 Königliche Wassermusik · Historische Seefahrt mit wechselnden Konzertprogrammen der Residenz-Solisten aus Barock und Klassik, spannenden Königsgeschichten, Dinner und Barock-Feuerwerk. T. 289 755 97. (Schiffsanlegestelle S-Bhf) Fr 2. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Andreas Skouras (Klavier) und Karsten Gebhardt (Violine). • Werke von Beethoven, Bach, Vivaldi und Mozart. T. 289 755 97. Fr 2. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 1.) Fr 2. RESIDENZ HERKULESSAAL 17:00 musica viva: Johannes Kalitzke · Mit Anja Petersen (Sopran), Donatienne MichelDansac (Mezzosopran), Nicolas Hodges (Klavier) und dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. D: Johannes Kalitzke. • Uraufführung von Oscar Bianchi und Hans

Di 30. PRINZREGENTENTH. 20:00 Sir András Schiff · Klavierrezital mit Werken von Bach, Bartók, Janácek und Schumann. Abonnementkonzert »Pro Musica«, Karten-T. 982 928-27.

Di 30. SCHWERE REITER 20:00 MKO songbook · Das Münchener Kammerorchester mit Werken von Tom Sora (Auftragswerk, Uraufführung), Salvatore Sciarrino, Jörg Widmann und John Adams. D: Daniel Carter. Karten-T. 218 982 26. Mi 31. BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Festival der ARD-Preisträger · Studiokonzert der Preisträger des Internationalen Musikwettbewerbs der ARD. • Werke von Cras, Debussy, Hosokawa und Mozart. Karten-T. 590 010 880, www.shop.br-ticket.de Mi 31. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Antonín Dvořák, Requiem op. 89 · Mit Solisten, dem Madrigalchor, dem Hochschulchor und den Münchner Symphonikern. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Mi 31. PHILHARMONIE 20:00 Diana Damrau · »Belcanto drammatico«: Die Sopranistin, der Bariton Nicolas Testé und die PFK – Prague Philharmonia mit ausgewählten Arien und Ouvertüren von Verdi, Massenet, Meyerbeer u.a. D: Emmanuel Villaume. Abonnementkonzert »Vocalissimo«, Karten-T. 936 093. Mi 31. PRINZREGENTENTH. 20:00 Julia Fischer & Friends · Fischer als »Artist in Residence« an der Violine und am Klavier und ihre Gäste mit Kammermusik von Dvorák, Tschaikowsky u.a. Abonnements »Julia Fischer/Prinze Extra«, T. 936 093. Mi 31. MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Einstimmungskonzert auf die Residenzwoche · Josephine Renelt (S), Nadia Steinhardt (A), Stefan Sbonnik (T), Eric Ander (B) und die Accademia di Monaco mit Concerti und Arien von Dall‘Abaco, Albinoni und Torri und die dramatische Hochzeits-Serenata »Ihr lieblichen Täler, annehmliche Felder« von G.Ph. Telemann (Münchner Erstaufführung). D: Mary Utiger, Joachim Tschiedel. Karten-T. 242 056 56.

JUNI Do 1. HOFSPIELHAUS 20:00 Cantosonor · »Oper? von wegen!«. Vier Opernsänger und ein Pianist begeben sich aufs Terrain des Musikkabaretts. Karten-T. 242 093 33. Do 1. PHILHARMONIE 13:30 Münchner Philharmoniker · D: Semyon Bychkov. • Werke von Thomas Larcher und ww.in-muenchen.de

Sa 10. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) So 11. HOFSPIELHAUS 18:00 M-Premiere A Tavola con Rossini · Der Pianist Wolfgang Nieß kredenzt Auszüge aus Gioachino Rossinis von der Kulinarik inspirierten Spätwerk »Péchés de vieillesse« samt Geschichten und Anekdoten. Karten-T. 242 093 33. Mi 14. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Gustavo Gimeno. Mit Sebastian Förschl (Schlagzeug), Alexej Gerassimez (Schlagzeug), Jörg Hannabach (Schlagzeug), Simone Rubino (Schlagzeug) u.a. • Werke von Sofia Gubaidulina und Anton Bruckner. Abonnementkonzert, T. 548 181 81. Einführung (Mi 18:45, Do 17:45). Do 15. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (s. Mi 14.) Do 15. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Gustavo Dudamel. • Werke von Steven Mackey und Gustav Mahler. 18:45 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, T. 590 010 880, www.br-so.de. Do 15. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) Fr 16. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 15.) Sa 17. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) So 18. RESIDENZ HERKULESSAAL 18:00 Bayerisches Ärzteorchester · R. Reinhard Steinberg. S: Daniel Geiss (Violoncello). • Werke von Wagner, Bloch, Elgar. www.baeo.de Mo 19. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Benjamin Grosvenor · Klavierabend mit Werken von Schumann, Mozart, Beethoven, Skrjabin, Granados und Liszt. Abonnementkonzert, Karten-T. 395 934. Mo 19. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker – 4. Juko · D: Gustavo Gimeno. Mit dem ODEON-Jugendsinfonieorchester (Einstudierung: Julio Doggenweiler Fernández). • Werke von Schumann, Brahms und Mussorgsky. 4. Juko Jugendkonzert (Spielfeld Klassik),

Di 30. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Signum Quartett · Mit Olviver Triendl (Klavier), Alexander Sitkovetsky (Violine). • Werke von Debussy, Franck und Chausson. Abonnementkonzert, Karten-T. 744 752-0

Di 30. MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Mandelring Quartett · »Brahms und die frühe Moderne« – München-Zyklus »Johannes Brahms«, 3. Konzert. • Streichquartette von Wolf, Webern, Berg und Brahms. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81.

Sa 10. REITHALLE 19:30 MUT-Wettbewerb: Finale · Öffentliche Endausscheidung der sechs Kandidaten im Wettbewerb für musikalisches Unterhaltungstheater 2017 in den Sparten Operette, Musical und Chanson. Karten-T. 218 519 60.

Mi 21. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Orchesterkonzert · Mit den Münchner Symphonikern. D: Knut Hanßen (Klavier), Thomas Guggeis. • »Klavierkonzert Nr. 5« von Beethoven und »Symphonie Nr. 2« von Sibelius. (Gr. Konzertsaal) Thomalla sowie ein Orchesterwerk von Gérard Grisey. 15:45 Einführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-musica-viva.de.

Sa 3. KULTURZ. TRUDERING 19:00 Liebesgrüße aus Wien · Wiener Liederabend mit Operettenmelodien und Walzer, Czardasz und Wienerliedern. Mit Alexandra Ulrich (Sopran), Toni Hollrich (Klarinette) und Anne Schätz (Klavier). Moderation: Herbert Wildmoser (Ltg.). Karten-T. 420 18 911. Sa 3. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 1.) Sa 3. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) So 4. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Andreas Skouras (Klavier). • Werke von Beethoven, Mozart, Mendelssohn und Brahms. Karten-T. 289 755 97. Mo 5. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester · 6. Akademiekonzert 2016/17. D: Kirill Petrenko. S: Igor Levit (Klavier). • Werke von Rachmaninow und Mahler. 19:15 Einführung. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum, Karten-T. 218 519 20. Di 6. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester (s. Mo 5.) Mi 7. PRINZREGENTENTH. 19:30 Die Jahreszeiten · Joseph Haydns Oratorium in vier Teilen mit Sophie Mitterhuber (S), Tamás Tajányi (T), Levente Páll (B), Chor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Marco Comin. Einstudierung: Felix Meybier. • Illustriert mit filmischen MünchenImpressionen von Toni Schmid, Raphael Kurig u.a. Karten-T. 218 519 60. Do 8. REITHALLE 19:30 MUT-Wettbewerb: Semi-Finale · Öffentliches Konzert der 13 Halbfinalisten im Wettbewerb für musikalisches Unterhaltungstheater 2017 in den Sparten Operette, Musical und Chanson um die sechs Plätze im Finale. Karten-T. 218 519 60.

Mi 21. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Chloë Hanslip · »Virtuose Violine«. Mit der Württembergischen Philharmonie. D: Charles Olivieri-Munroe. • Werke von Dukas, SaintSaëns (»Violinkonzert Nr. 3 h-Moll«) und Beethoven. Abonnement »Wiener Klassik München«, T. 0800 545 44 55. Mi 21. ST. VALENTIN 20:00 Orgel Plus-Konzert · Barocke Marienmusik mit Angelika Fichter (Violine) und Johannes Böckler (Orgel). Der »Glorreiche Rosenkranz« von Heinrich Ignaz Biber. T. 950 81-506. Do 22. BOSCO GAUTING 20:00 Anna Vinnitskaya · Klavierwerke von Prokofjew und Chopin. 19:00 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, T. 452 38 58-0. Do 22. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Flore Van Meerssche & Jonathan Bockelmann · Musik für Gesang und Gitarre in der Reihe Virtuosos de la guitarra mit den beiden Stipendiaten von Yehudi Menuhin Live Music Now. Karten-T. 290 718 13. Do 22. PHILHARMONIE 20:00 Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Kent Nagano. S: Pierre-Laurent Aimard (Klavier). Einstudierung: Howard Arman. • Olivier Messiaen »La transfiguration de Notre Seigneur JésusChrist«. 18:45 Konzerteinführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-so.de. Do 22. PHILHARMONIE 20:00 Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Kent Nagano. S: Pierre-Laurent Aimard (Klavier). • Olivier Messiaen »La transfiguration de NotreSeigneur Jésus-Christ«. 18:45 Konzerteinführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-so.de. Do 22. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: John Storgårds. S: Kit Armstrong (Klavier). • 8. Abonnementkonzert mit Werken von Haydn, Ligeti und Mason. 19:10 Einführung mit Meret Forster. Karten-T. 461 364 30. Do 22. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.)

Do 8. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.)

Fr 23. MS STARNBERG 18:30 - 22:00 Königliche Wassermusik (s. Fr 2.)

Sa 10. HOFSPIELHAUS 20:00, 22:30 Zuflucht Kultur: LaboAgen · Die Kunst des langsamen Antwortens – Deutsch-arabische Konzertlesung mit Ramadan Ali (Syrien / Deutschland), Cornelia Lanz (Deutschland), Mazen Mohsen (Syrien), Ahmad Shakib Pouya (Afghanistan) und Gernot Wolfram (Deutschland). • Werke von Franz Schubert u.a. Karten-T. 242 093 33.

Fr 23. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:30 OperaBrass · »Ein Sommernachtstraum«. Die Blechbläser der Bayerischen Staatsoper mit Werken von Bach, Purcell, Monteverdi, Mendelssohn, Verdi, Gershwin u.a. Abonnementkonzert, T. 548 181 81. (Gr. Barocksaal) Fr 23. PHILHARMONIE 20:00 Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 22.)

Fr 23. PHILHARMONIE 20:00 Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 22.) Sa 24. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 The Cast – Die Opernband · Das junge Ensemble von Opernsängern arrangiert die großen Hits der Operngeschichte neu. Das Publikum darf gern auch mitsummen, mitklatschen – und mitgehen sowieso. T. 310 09200. Sa 24. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Echinger Kammerorchester · »Saiten pur!«. D: Yuki Kuwano. S: Gerret Lebuhn (Gitarre), Georg Straßmann (Bratsche). • Werke von Respighi, Carulli, Howells und Grieg. Karten-T. 548 181 81. Sa 24. EINSTEIN KULTUR 18:00 JU[MB]LE · D. Johannes X. Schachtner. Das Jugendensemble für Neue Musik Bayern mit dem Jahresprojekt 2017 »Aufbruch«. Werke von Rudi Spring, Pietter Boulez / Johannes Schöllhorn, Detlev Glanert u.a. Karten-T. 548 181 81. (Halle 4) Sa 24. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Lorenzo Soulès · Klavierabend in der Nachwuchsreihe des Kulturkreis Gasteig mit Werken von Beethoven, Brahms, D. Scarlatti und Kurtág. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Sa 24. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Hexenmysterien · Zwei Kantaten für sinfonisches Orchester, Chor und Solisten von Mendelssohn und Leonhard Auenhammer (Uraufführung). D: Sonja Lachenmayr, Anna Sickllinger. K.-T. 548 181 81. (Gr. Konzertsaal) Sa 24. MAX-JOSEPH-PLATZ 20:30 Münchner Opernfestspiele Festspiel-Eröffnungskonzert Oper für alle · Open-Air-Klassikkonzert mit Ekaterina Siurina (Sopran), dem Bayerischen Staatsorchester (D: Omer Meir Wellber) und dem ATTACCA-Jugendorchester des Bayerischen Staatsorchesters (D: Allan Bergius). • Werke von Prokofjew, Rimsky-Korsakov, Tschaikowsky u.a. Eintritt frei. Sa 24. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · Der schönste Jahresreigen der Musikgeschichte mit dem Ensemble 1756. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Barocksaal) Sa 24. PHILHARMONIE 18:00 Münchner Philharmoniker · D: Krzysztof Urbański. S: Piotr Anderszewski (Klavier). • Werke von Beethoven, Schumann und Brahms. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Sa 17:45 Konzerteinführung; Mo Uni-Konzert (Spielfeld Klassik).

Do 29. BAY. NATIONALMUSEUM 20:00 Epos · »Musik der griechischen Heldensagen« mit Giovanni Cantarini (Gesang, Kithàra, Lyra, Vetra, Laute) in der Konzertreihe »SOLO«. 20:00 Kunstführung, 21:00 Konzert, 22:00 Empfang. T. 548 181 81. (Westflügel) Do 29. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Franz Welser-Möst. • Werke von Beethoven und Tschaikowsky. 18:45 Konzerteinführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-so.de. Do 29. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) Fr 30. BÜRGERHAUS PULLACH 19:00 100 Jahre Internationale Lions-Organisation · Festkonzert mit Sergey Skorokhodov (Tenor) und dem Chor der Grundschule Pullach. D: Folko Jungnitsch, Susanne Savage. Karten-T. 744 752-0. Fr 30. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 20:00 Hörakademie VI · Gesprächskonzert zu Gustav Mahler, »Sinfonie Nr. 4 G-Dur (Freund Hein spielt auf)« mit der taschenphilharmonie. D: Peter Stangel. Abonnement, Karten-T. 444 780-61. Fr 30. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:30 Conny Glogger & Spielmusik Karl Edelmann · »Eine musikalische Landpartie anno 1900«. Konzertlesung mit fürstlicher Volksmusik. Abonnementkonzert, T. 548 181 81. (Großer Barocksaal) Fr 30. PHILHARMONIE 20:00 Martin Grubinger · »Century of Percussion«. Das neue Programm des SchlagzeugCracks und seines Percussive Planet Ensembles als eine akustische Führung durch ein Jahrhundert Schlagzeuggeschichte. KartenT. 936 093. Fr 30. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 29.) Fr 30. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Werke von Mendelssohn, Mozart, Tschaikowsky und Dvořák. Karten-T. 517 017 89. (Hubertussaal)

JULI Sa 1. PINAKOTHEK D. MODERNE 22:00 Nachtmusik der Moderne · Komponistenporträt Hans Abrahamsen (*1952). Mit Carolin Widmann (Violine), Tanja Zapolski (Klavier) und dem Münchener Kammerorchester. D: Clemens Schuldt. 20:00 Nachtführung (nur n.Vbg: programm@pinakothek.de), 21:00 

Sa 24. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) Sa 24. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 6. Kammerkonzert mit Dominique Horwitz (Sprecher), Henrik Wiese (Flöte), Stefan Schilli (Oboe), Tobias Vogelmann, Oboe), Christopher Corbett (Klarinette) u.a. • Werke von Mozart und Mendelssohn. Karten-T. 590 010 880, www.br-so.de. So 25. ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 Abenteuer für die Ohren VI · Die taschenphilharmonie mit Gustav Mahler, »Sinfonie Nr. 4 G-Dur« und Igor Strawinsky, »Apollon Musagète«. D: Peter Stangel. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. So 25. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 6. Kammerkonzert mit Dominique Horwitz (Sprecher), Henrik Wiese (Flöte), Stefan Schilli (Oboe), Tobias Vogelmann, Oboe), Christopher Corbett (Klarinette) u.a. • Werke von Wolfgang A. Mozart und Mendelssohn-Bartholdy. Karten-T. 590 010 880, www.br-so.de. So 25. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Werke von Mozart, Mendelssohn, Bizet / Polgár und Gershwin. Karten-T. 289 755 97. So 25. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker (s. Sa 24.) So 25. RATHAUS UNTERHACH. 19:00 Goldmund Quartett · Das gefragte deutsche Nachwuchsstreichquartett auf Tour. Karten-T. 665 55-316. (Foyer) So 25. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · Der schönste Jahresreigen der Musikgeschichte mit dem Ensemble 1756. Auch als Konzert & Dinner. T. 01806 570 073. (Hubertussaal) So 25. STADTHALLE ERDING 18:00 4. Wohltätigkeits-Konzert · Erdinger Salonorchester, Erdinger Kammerorchester, Akkordeonorchester Taufkirchenu.a. spielen für das Lions Hilfswerk Erding zugunsten Bedürftiger aus Stadt und Landkreis. Karten-T. 8122 99 07-12. So 25. STADTHALLE GERMERING 19:00 Josef Haydn: Die Schöpfung · Das Oratorium mit dem KonzertChor Germering, Solisten und Orchester. Karten-T. 548 181 81. (Orlandosaal) Mo 26. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Sa 24.) Mi 28. NATIONALTHEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele Festspiel-Liederabend Thomas Hampson · Mit dem Pianisten Wolfram Rieger. Karten-T. 218 519 20. IN 9 / 2017

vvkla_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 21:40 Seite 3

VORSCHAU KLASSIK >> Komponistengespräch (Siemens-Auditorium), 22:00 Konzert. T. 548 181 81. (Rotunde)

as Herrmann). Abonnementkonzert, KartenT. 548 181 81. 18:45 Konzerteinführung.

Sa 1. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Orientalische Sommernacht · Mit den Münchner Symphonikern. D: Kevin John Edusei. • Werke von Verdi, Borodin, Humperdinck, Rimski-Korsakow u.a. Abonnementkonzert »Münchner Symphoniker – Zyklus A«, Karten-T. 936093. (Bei schlechtem Wetter im Herkulessaal)

Do 6. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 musica viva Wochenende musica viva: Streichquartett I · Das Arditti Quartet, Countertenor Jake Arditti und Gitarrist Elit Fisk mit Werken von Salvatore Sciarrino (Uraufführung), Happy New EarsPreisträger Mark Andre (Uraufführung), Wolfgang Rihm (deutsche Erstaufführung) und Harrison Birtwhistle. 18:45 Einführung im Max-Joseph-Saal. Karten-T. 590 010 880, www.br-musica-viva.de.

Sa 1. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) So 2. MÜNCHN. STADTMUSEUM 11:00 Bass erstaunt · Kammerkonzerte 2016/17. Mitglieder des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Bottesini, Thuille, Hindemith und Mozart. Mit Moderation. Ticket gültig für Ausstellungen. KiJu-Vorstellung. T. 218 519 60. So 2. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Schleißheimer Barocknacht · Mit dem Ensemble 1756 und Konstantin Hiller (Leitung, Cembalo). • Festliche Barockklänge von Händel, Vivaldi, Bach. Mit dem Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Barocksaal) So 2. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:00 Patentorchester München · D: Folko Jungnitsch. S: David Schultheiß (Violine), Yves Savary (Violoncello). • Werke von Brahms, de Falla, Ravel, Chabrier u.a. KartenT. 548 181 81. Mo 3. PUCHHEIM KULTURC. 20:00 5. Kammermusik in Puchheim · »Bass erstaunt«. Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Bottesini, Thuille, Hindemith und Mozart. Karten-T. 890 25 40. Di 4. HOCHSCHULE MUSIK 20:00 Orchester Jakobsplatz München · »Schabbat – Ein Festtag für Paul Ben-Haim«. D: Daniel Grossmann. Eine Hommage zum 120. Geburtstag des Münchner Komponisten. Mit Boaz Davidoff (Kantor) und dem Madrigalchor der Hochschule für Musik und Theater München. • Paul Ben-Haim (1897-1984) »Kabbalat Shabbat« (1966). Abonnenmentkonzert, Karten-T. 159 097 50. (Großer Konzertsaal) Mi 5. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Münchner Symphoniker · »Serenata«. D: Olivier Tardy. S: David Orlowsky (Klarinette). • Werke von Mendelssohn, Mozart, Khatschaturian, Leroy Anderson u.a. Abonnementkonzert »Münchner Symphoniker – Zyklus B«, Karten-T. 936093. (Bei schlechtem Wetter im Herkulessaal) Do 6. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Andrew Manze. Brahmsabend mit dem Philharmonischen Chor München (Einstudierung: Andre-

Do 6. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) Fr 7. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Max-Joseph-Konzerte Christian Felix Benning & Percussion No. 1 · »Rhythm in the City«. • SchlagFertig – Next Generation: Der versierte Schlagzeuger (*1995) von der Hochschule für Musik und Theater mit Werken von Bach, Mozart, Ravel, Albeniz, Rimski-Korsakow, Steve Reich, Joe Cocker, Chick Corea u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81.

punkte der Silbernen und Goldenen Ära. Mit Elke Kottmair (Sopran), Simone Werner (Mezzosopran), Mario Podrecnik (Tenor), Nicola Hartwig (Klarinette). D: Andreas Kowalewitz. • Werke von Joh. Strauss, Millöcker, Zeller und Offenbach. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Barocksaal)

Sa 8. RESIDENZ HERKULESSAAL 17:00 musica viva Wochenende musica viva: Streichquartett II · Das Arditti Quartet spielt vier Streichquartette von Jonathan Harvey (1939-2012) aus den Jahren 1977 bis 2003, »plain« und das jüngste Werk mit Live-Elektronik. Klangregie: Gilbert Nuono. 15:45 Einführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-musica-viva.de. Sa 8. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) Sa 8. MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Liederleben Brahms – Mahler · Okka von der Damerau (Mezzosopran), Malte Koch (Viola) und Akemi Murakami (Klavier) mit 5 Mahlers »Fünf Rückertliedern« und »Des Knaben Wunderhorn« sowie ausgewählten Liedern von Brahms. T. 548 181 81.

Fr 7. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele 1. Festspiel-Kammerkonzert 2017 · Das Münchner Klaviertrio um Pianist Donald Sulzen mit Werken von Beethoven, Schostakowitsch und Brahms. Karten-T. 218 519 20.

Fr 7. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 6.)

Fr 7. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Spanische Sommernacht · Von »Carmen« bis »Zarzuela«. Mit Barbara Felicitas Marín (Sopran), Christina Baader (Mezzosopran), Bryan Lopez Gonzalez (Tenor). D: Susanna Klovsky. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal) Fr 7. STADTHALLE GERMERING 19:30 Gautier Capuçon & Frank Braley · »Beethoven intégrale« • Werke für Cello und Klavier von Ludwig van Beethoven. Abonnementkonzert, Karten-T. 894 90 15. Sa 8. GASTEIG 20:00 Winners and Masters: Jorge Nava · Der Pianist arbeitete bereits mit den renommiertesten Orchestern Spaniens und Lateinamerikas zusammen. Karten-T. 548 181 81. (Kleiner Konzertsaal) Sa 8. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Jorge Navos · Klavierabend in der Nachwuchsreihe des Kulturkreis Gasteig mit Werken von Beethoven, Albeniz, Prokofiew und Kapustin. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Sa 8. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Sommernacht der Operette · Höhe-

vier und Orchester Nr. 1 d-Moll« von Brahms und »Bilder einer Ausstellung« von Mussorgsky. Karten-T. 548 181 81.

Do 13. BURGMUSEUM GRÜNWALD 19:30 12. Sommernacht mit Open-Air-Konzert · Rossini-Abend mit der Kammeroper München. VVK Buchhandl. Horn. (Innenhof)

So 16. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Opernfestspiele Festspiel-Konzert der Orchesterakademie 2017 · Orchesterakademie des Bayerischen Staatsorchesters. D: Kirill Petrenko. Karten-T. 218 519 20.

Do 13. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) Fr 14. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Klenze Streichquartett · Werke von Brahms und Mozart. Karten-T. 548 181 81. Fr 14. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele 2. Festspiel-Kammerkonzert 2017 · Markus Wolf (1. Violine), So-Young Kim (1. Violine), Benjamin Beck (Viola), Emanuel Graf (Violoncello), Andreas Schablas (Klarinette), Johannes Dengler (Horn) und Julian Riem (Klavier) mit Werken von Franz Schreker, W.A. Mozart und Ernst von Dohnányi. Karten-T. 218 519 20. Fr 14. TONHALLE 20:00 Jugendorchester-Festival AUFTAKT!: Eröffnungskonzert · Mit Uraufführung der Komposition für Streicher und Theremin der Münchner Filmmusikkomponistin Verena Marisa (Theremin) u.a. Anschließend Festivalempfang in der whiteBOX. www.jmd.info Sa 15. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Kammerorchester Die Zarge · D: Bernhard Tluck. S: Raphael Sirch (Fagott). Sommerserenade mit Werken von G.F. Händel, Mozart und Elgar. Karten-T. 548 181 81.

Fr 7. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Ladies Night · Ein musikalischer Spaziergang durch Raum und Zeit. Gisela CzechWhitson (Violine), Paola Talamini (Orgel, Cembalo, Klavier) und Birgitta Klemenz (Texte) führen in vier halbstündigen Sequenzen von der Chororgel der Klosterkirche zum Churfürstensaal und in den Kleiner Saal und noch einmal zurück zur Fuxorgel in der Klosterkirche. Karten-T. 08141 666 54 44.

Fr 7. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 musica viva Wochenende musica viva: Matthias Pintscher · Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks mit Werken von Happy New Ears-Preisträger Mark Andre (Uraufführung), Matthias Pintscher (Uraufführung, Leitung), György Kurtág und Jonathan Harvey. 18:45 Einführung. Karten-T. 590 010 880, br-musica-viva.de.

Mit dem Pianisten Wolfram Rieger. • Lieder von Schubert, Schumann, Berg und Strauss. Karten-T. 218 519 20.

Sa 8. VILLA STUCK 18:00 Kammermusikfest · Jörg Widmann (Klarinette), Julian Prégardien (Tenor) und Oliver Triendl (Klavier) und Musiker*innen des Münchener Kammerorchesters mit Werken aus der Entstehungszeit der Villa Stuck um 1900. Karten-T. 461 364 30. So 9. AETAS 19:00 Schöner Mozart · Benefiz-Mozartabend mit Klaus von Saucken (Bariton), Ulviya Abdullayeva (Klavier) und Anastasia Mishula (Geige). Reservierung: T. 152 27 60. So 9. FORUM FÜRSTENFELD 16:00 Johannes Brahms: »Ein Deutsches Requiem« · Mit Heidi Elisabeth Meier (Sopran), Matthias Winckhler (Bass) und dem BACHChor & Orchester Fürstenfeldbruck. D: Gerd Guglhör. Karten-T. 08141 666 54 44. So 9. FUNKHAUS STUDIO 1 11:00 Radiomusiken · Musikalische Raritäten aus der Anfangszeit des Rundfunks mit dem Münchner Rundfunkorchester. D: Ernst Theis. • Eigens fürs Radio komponierte Musik. Karten-T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de. Mit kleinem Frühstück. So 9. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Carmina Burana · Der Münchner Motettenchor und die Janácek Philharmonie Ostrava mit Orffs Meisterwerk und den Slawischen Tänzen von Dvořák. D: Heiko Mathias Förster. Karten-T. 936 093. Bei Regen im Herkulessaal. Mi 12. NATIONALTHEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele Festspiel-Liederabend Anja Harteros ·

Sa 15. CIRCUS KRONE 14:00, 16:30 Ritter Rost auf Schatzsuche · »Ein symphonisches Erlebnis für Groß und Klein«. Familienkonzert des Münchner Rundfunkorchesters in der Reihe »Klassik zum Staunen Extra« (ab 6 Jahre) mit den Sänger- / Sprecher*innen Patricia Prawit, Felix Janosa und Dieter Brink, Jörg Hilbert (Erzähler), Ulrich Graner (Gitarre), Fritz Schwinghammer (Klavier) u.a. T. 590 010 880, rundfunkorchester.de. Sa 15. LMU GROSSE AULA 19:00 Symphonisches Orchester MünchenAndechs · D: Andreas Pascal Heinzmann. • Beethoven, Sinfonie Nr. 9. www.s-o-m-a.de. Sa 15. ODEONSPLATZ 20:00 Klassik am Odeonsplatz · Münchens prächtiges Klassik-Open-Air mit dem Starpianisten Lang Lang und dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. D: Manfred Honeck. • »Klavierkonzert Nr. 1 fisMoll« von Rachmaninow und Orchesterwerke von Dvořák und Schostakowitsch. Karten-T. 590 010 880, www.shop.brticket.de. Sa 15. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 11.5.) Sa 15. ST. MATTHÄUS 20:00 Alfred Schnittke: Konzert für Chor · D: Benedikt Haag. Außerdem spielt das Arcis Saxophon Quartett Werke von Ligeti und Pärt. Karten-T. 548 181 81. So 16. CUVILLIÉS-THEATER 19:00 Alexander’s Feast, or The Power of Music · Barock-Konzerte 2016/17. Solisten, Chor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz mit der Ode zu Ehren der Heiligen Cäcilia in zwei Teilen von Georg Friedrich Händel. D: Marco Comin. T. 218 519 60. So 16. ODEONSPLATZ 20:00 Klassik am Odeonsplatz · Mit Yuja Wang (Klavier) und den Münchner Philharmonikern. D: Valery Gergiev. • »Konzert für Kla-

VERLOSUNG

George Dalaras Am 20. Mai, 20 Uhr, in der Philharmonie Seine aktuelle Europa-Tournee betitelt er mit „Classics“ –ein sehr persönliches Konzert mit den wichtigsten Stationen einer beispiellosen Laufbahn des erfolgreichsten Sängers und Musikers Griechenlands. George Dalaras, dessen melancholisch-kraftvolle Stimme sein Publikum regelmäßig in emotionale Ausnahmezustände versetzt, gilt als Erneuerer des Rembetiko, des „griechischen Blues“. 1974 arbeitete Dalaras erstmals mit Mikis Theodorakis zusammen. Im Jahr darauf erschien das Album „50 Jahre Rembetiko“, ein Referenzwerk der griechischen Musik. Über 20 Millionen verkaufte Alben, weltweit ausverkaufte Häuser und Kollaborationen mit Sting, Bruce Springsteen, Peter Gabriel, Paco de Lucia und Al Di Meola sowie begeisterte Kritiken zeugen von der überragenden Laufbahn dieses Musikers.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Montag, 8.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801409* an und nennen Sie das Stichwort dalaras plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem TextIM WIN dalaras **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12f Transportkosten pro SMS

IN 9 / 2017

So 16. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Andreas Skouras (Klavier). • Werke von Vivaldi, Bach und Mozart. Karten-T. 517 017 89. (Hubertussaal) Mo 17. NATIONALTHEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele Festspiel-Liederabend Christian Gerhaher · Zu Johannes Brahms’ »Die schöne Magellone« hat sich als Sprecher Ulrich Tukur angekündigt. Am Klavier: Gerold Huber. Karten-T. 218 519 20. Di 18. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele 3. Festspiel-Kammerkonzert 2017 · David Schultheiß (1. Violine), Guido Gärtner (2. Violine), Adrian Mustea (Viola), Yves Savary (Violoncello), Florian Gmelin (Kontrabass) spielen Werke von Rossini, Haydn und Dvořák. Karten-T. 218 519 20. Di 18. MÜNSTER FRAUENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele 2017 Johannes-Passion · Festspielauftakt mit Sebastian Bachs »Johannes-Passion BWV 245«. Mit Sibylla Rubens (Sopran), Olivia Vermeulen (Alt), Werner Güra (Tenor), Thomas Laske (Bass, Daniel Johannsen (Evangelist), Tareq Nazmi (Christus), Chorgemeinschaft Neubeuern und Orchester der KlangVerwaltung. D: Enoch zu Guttenberg. T. 936 093, herrenchiemsee-festspiele.de.

MUSIK-FESTSPIELE Sa 13. - So 21.5. DIVERSE ORTE CHIEMGAU 14. Chiemgauer Musikfrühling · »Danse, Danse, Danse«. Kammermusik von der Klassik bis in die Moderne in Traunstein, Kloster Seeon und in der Villa Sawallisch in Grassau. Mit dem Geigen-Klavier-Duo Kirill & Alexandra Troussov, dem Gitarristen Alberto Mesirca, den Pianistinnen Marianna Shirinyan und Diana Ketler u.a. www.chiemgauermusikfruehling.de, Karten-T. 548 181 81. Sa 20.5. - So 28.5. DIVERSE ORTE Stars & Rising Stars · Das von der HMT und BR-Symphonieorchester initiierte Festival sorgt für spannende Begegnungen mit und zwischen Spitzenmusikern aus 15 Ländern: Cecilia Bartoli, Lisa Batiashvili, Simone Kermes, Mojca Erdmann, Martin Stadtfeld, Jean-Yves Thibaudet, Sabine Meyer, Ana Chumachenco u.a. www.starsandrisingstars.de Di 23.5. - So 28.5. DIVERSE ORTE aDevantgarde.14 · music festival:made by composers – Das 14. Internationale Festival für Neue Musik steht unter dem Motto »coraggio« – Mut, Beherztheit, Tapferkeit und Zivilcourage. In sieben Konzerten im Gasteig, der Bayerischen Akademie der Schönen Künste und in der Milla erklingen Werke und zahlreiche Uraufführungen von 35 Komponist*innen. Künstlerische Leiter: Samuel Penderbayne, Alexander Strauch. (www.adevantgarde.de) Sa 24. - Fr 30.6. GARMISCH-PARTENK. Richard-Strauss-Festival 2017 · »Von Held und Welt: Die Tondichtungen III«: Das (dieses Jahr zum letzten Mal) von KS Prof. Brigitte Fassbaender geleitete Festival bietet vom 24.-30.6. moderierte Orchesterkonzerte, Lieder- & Filmabende, Künstlergespräche, Workshops und Themenspaziergänge durch die Stadt, in der der Komponist viele Jahre lebte. Mit Christiane Karg, Marlis Petersen, The King’s Singers, Angelika Kirchschlager, Udo Wachtveitl u.a. www.richard-strauss-festival.de; Karten-T. 548 181 81. Do 6.7. - Sa 8.7. RESIDENZ musica viva Wochenende · Festival für Neue Musik mit zwei Streichquartett-Konzerten, Orchesterkonzert und Verleihung des Happy New Ears Komponisten- und Publizistenpreises 2017 der Hans und Gertrud Zender Stiftung. www.br-musica-viva.de, KartenT. 590 010 880. (Allerheiligen-Hofkirche und Herkulessaal) Fr 14.7. - So 16.7. WERKSVIERTEL 2. Jugendorchester-Festival AUFTAKT! · Im Blickfeld des Festivals stehen 2017 als Composer in Residence Verena Marisa und die Artists in Residence Marc Sinan (Gitarre) und Iva Bittová (Violine). Es spielen das Hackbrett-Jugendorchester Bayern, das Bayerische Jugend-Barockorchester JUMBLE – Jugendensemble für Neue Musik Bayern und das Münchner Jugendorchester »Musikschafft-Heimat-Ensemble« der Bayerischen Philharmonie. Schirmherr: Mariss Jansons. www.jmd.info Di 18. - Sa 29.7. SCHL. HERRENCHIEMSEE Herrenchiemsee Festspiele · »Von Gott und Göttern – Barocke Wege«. Allabendlich erklingen vom 18.-30.7. im Schloss Ludwigs II. und im Münster Frauenchiemsee Orchesterund Kammerkonzerte in festlicher Atmosphäre. Konzertbeginn jeweils um 19:00 Uhr, 18:00 Einführung. Shuttle- und Schiffsverkehr zu den Konzerten. Intendant: Enoch zu Guttenberg. Karten-T. 936 093, www.herrenchiemsee-festspiele.de. www.in-muenchen.de

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 22:30 Seite 33

JAZZNOTES

Knackige Mischungen und große Vorbilder Oh Mann, so viele meiner musikalischen Helden er sein Programm zur „Langen Nacht der Musind in den letzten Wochen gestorben: Saxo- sik“ in der Unterfahrt aufführt (6.5.). ••• Drei fonist Arthur Blythe, Gitarrengott Allan Holds- jung gebliebene Jazz-Veteranen firmieren unworth, Keyboarder Delmar Brown ... Ich traue- ter dem Namen We Three: Saxofonist Dave re. Und tröste mich mit Live Musik. Vielleicht Liebman, Bassist Steve Swallow und Schlagmit der der norwegischen Band Rohey, die aus zeuger Adam Nussbaum (Unterfahrt, 2.5.). Soul-, Pop- und Jazz-Einflüssen Groove gewinnt ••• Seit den 60er Jahren hat indische Musik – ihr Gig ist schon das 93. Konzert der Reihe großen Einfluss auf diverse Jazzmusiker, ange„The Norway of Jazz“ (Unterfahrt, 28.4.). ••• fangen bei John Coltrane. Nun treffen die Auch am nächsten Abend ist ein bunter Stil- Spieler des Karnataka College of Percussion Mix garantiert. Das Kolektif Istanbul bringt auf den experimentierfreudigen Allgäuer Trompeter und Multiinanatolische Melodien, oristrumentalisten Matthientalische Ornamentik, as Schriefl (Unterfahrt, World Music, Jazz und 3.5.). ••• Im Rahmen der Funk zusammen (UnterFMP-Ausstellung im Haus fahrt, 29.4.). ••• Einer der der Kunst tritt Free Jazzbesten Pianisten hierzuUrgestein Peter Brötzlande wagt sich solo an mann am 5. und 6. Mai den Flügel – Chris Gall vor Ort auf, unter andespielt ohne Sicherheitsrem mit den Trompetern netz im Künstlerhaus am Toshinori Kondo und Lenbachplatz, 29.4.). ••• Bass erstaunt: Joe McPhee, Pianist AleAuch Klavierkollege Guy RENAUD GARCIA-FONS xander von SchlippenMintus will in der Bar Gabach und Schlagzeuger banyi ohne Begleiter ausHan Bennink. ••• Am 6. kommen – er macht sich Mai wird es im Auditoriüber Material aus dem um der BMW Welt span„Great Love Songbook nend. Dort nämlich wird her (4.5.). ••• Es ist schon das Finale des BMW Welt kurios, was es auf der Jazz Awards ausgetraWelt an Widmungstagen gen, der heuer „Bass Ergibt. Ich würde mich nicht staunt“ überschrieben wundern, wenn der weltwar. Wird der als Spieler weit begangene „Tag der eigentlich konkurrenzlose Feinrippunterhose“ exis- Bass instrumentiert: Franzose Renaud Garciatiert und angemessen ze- EVA KRUSE Fons den Pokal in die lebriert wird. Oder der des „Nudelauflaufs“. Gesichert hingegen ist, dass Hände gedrückt bekommen, nachdem er mit man am 30. April rund um den Globus den In- seinem neuen Programm endlich zur Lockerheit ternational Jazz Day feiert. Und das zu Recht. gefunden hat? Oder nimmt die in Schweden Etwa im Studio 2 des Funkhauses. Dort lassen lebende Norddeutsche Eva Kruse, die bei ihdas Tim Collins Quartet, Leonid Chizhik & rem Matineeauftritt wunderbar InstrumentierFlorian Trübsbach, Katie Cruel sowie Bor- tes spielte,den Cup und einen Scheck über € denave/Lindermayr/Weber/Fukumori die 10.000 entgegen? Schwieriges Ding für die Jury. Korken knallen. ••• Bestimmt würdigt Gitarrist ••• Am 8 Mai lohnt sich ein Besuch in der Milla: Alex Machacek zusammen mit Bassukulele- dort gastiert Gammarama, die Band des AugsSpieler Raphael Preuschl und Schlagzeuger burger Saxofonisten Jan Kiesewetter. ••• Herbert Pirker den großen Allan Holdsworth Der Schweizer Posaunist Samuel Blaser gehört – schließlich war der ein unermesslich großes zu den großen Kreativkräften des zeitgenössiVorbild für den nach Kalifornien ausgewan- schen europäischen Jazz. Bei „Jazz+“ in der derten tschechisch-österreichischen Virtuosen. Seidlvilla gastiert er mit dem französischen GiDer aber konnte sich mit der Zeit vom Epigo- tarrenberserker Marc Ducret und dem däninentum lösen und entwickelte etwas aufre- schen Drummer Peter Bruun (9.5.). ••• Auf gend Eigenes auf Gitarre. Nachzuhören ist das Brasil Jazz dürfen sich Unterfahrt-Besucher am am 1. Mai in der Milla, wo Machacek und seine 9. Mai freuen: Percussionist Marco Lobo muKollegen als Trio FAT auftreten – die drei Groß- siziert dort mit seiner Band Convidados, die buchstaben stehen für „Fabulous Austrian aus Saxofonist Márcio Tubino, Pianist Walter Trio“. ••• Auch das Wine And Roses Swing Lang, Bassist Peter Cudek und Schlagzeuger Orchestra legt am Tag der Arbeit die Hände Gerwin Eisenhauer besteht. ••• Der Schlagnicht in den Schoß und tritt bei der „Big Band zeuger Max Andrzejewski gehört zu den umNight“ der Unterfahrt auf, eine Woche später triebigsten und vielversprechendsten jungen (8.5.) gefolgt vom Bamesreiter Schwartz Or- Jazzmusikern in Deutschland. Jetzt führt er seichestra. ••• Seine mitreißend knackige Mi- ne prämierte Band Hütte mit vier versierten schung aus Jazz, Fusion, Funk und HipHop Sängern zusammen, dem Homegrown Orbringt Saxofonist Max Merseny zunächst in ganic Gospel Choir. Halleluja! Wird bestimmt Ssirus W. Pakzad den Nightclub des Bayerischen Hofs (2.5.), ehe kurios (10.5., Unterfahrt).

C AFÉ B

EETHOVENPLATZ

seit 1899

Ä LTESTES M ÜNCHNER K ONZERTCAFÉ Kaffeesiederei mit Bier- und Weinausschank, Speisenabgaben, Zuckerbäckerei und Beherbergung

TÄGLICH LIVE-MUSIK SAMSTAGS 15.00 UHR NACHMITTAGSKONZERTE SONNTAGS 20.00 UHR OFFENES PODIUM – WIRBITTENUM BETEILIGUNG G EÖFFNETTÄGLICHVON 9.00 BIS 1.00 U HR GOETHESTRASSE 51 · TEL. (089)54404348 IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:53 Seite 34

CONCERTS

Alles außer Langeweile Stillstand ist eine Todsünde in der Popkultur Nach dem verhältnismäßig erfolgreichen „Night Falls Over Kortedala“ und dem eher düster angehauchten „I Know What Love Isn’t“, hat sich der Indiepop-Songpoet Jens Lekman eine Auszeit genommen. Während dieser musikalischen Pause sammelte der Schwede Geschichten anderer Menschen, die sich nicht entscheiden können, ihr Leben zu leben. Dabei entstand das Bild, dass sie alle in einem Art Wartezimmer sitzen, bis die Arzthelferin reinschaut und sagt „Life Will See You Now“ – und so heißt auch der Titel seines neuen Albums. Heitere Gitarren-Pop-Melodien treffen auf bitter-düstere Texte, die erst zum Tanzen und dann zum Nachdenken anregen, oder vielleicht auch andersrum, je nach dem in welcher Stimmung der Hörer gerade ist. (28.4. Feierwerk Orange- Ziggy Prince aus Japan: MIYAVI house) Jonas Poppe, in Ost-Berlin geboren, ist seit vielen Jahren in der Musikszene aktiv: Erst mit seinen Bands Sitcom Warriors und Kissogram, immer wieder als DJ und nun seit vier Jahren mit Oum Shatt, einem Band-Kollektiv, in dem er gemeinsam mit seinen Kollegen Chris Imler, Jörg Wolschina und Richard Murphy orientalische Harmonien mit Surfersound verbindet. Oum Shatts letztjähriges Debut ist ein analoges, geometrisches Tanz-Konstrukt, im Arrangement modern und eine eigene Form aus entschlacktem Rock’n’Roll und hypnotischer Rhythmik. Mit dabei sind Ouzo Bazooka, die Band des israelischen Gitarristen Uri Brauner Kinrot, und diespielen nach eigener Definition „Middle Eastern Psychedelic Rock“. (28.4. Import Export)

Gerade stand er noch bei „Ja, eh“ einem Theaterabend mit Texten von Stefanie Sargnagel auf der Bühne in Wiener Rabenhof Theater, nun dreht Voodoo Jürgens mit seinem Wiener Schmäh bei uns auf. In der Tradition des neuen, alten Wiener Liedes, könnte der mit billigem Anzug und dicken Ketten ausgestattete Klischee-Strizzi aus der Wiener Vorstadt auch einem frühen „Kottan“-Film entsprungen

Matthew Matilda sind Gitarrist und Sänger Matthew Austin und Cellistin Wiener Blut mit Lärm: Matilda und erschafft durch KREISKY ihren rauen und doch sinnlichen Ausdruck eine einzigartige At- sein. „Wiener Liedermacher mit mosphäre. Beeinflusst von Bob Dylan, Schrammelpunk-Vergangenheit“ titelt Nina Simone, traditionellem Folk und die Presse, großen Spaß versprechen Blues bringen die zwei eine lang ver- wir. Im Gepäck hat er Worried Man misste Frische auf die Bühne, ohne da- & Worried Boy, das sind 50 Jahre Mubei Matthews Wurzeln in der rauen sikgeschichte von Herbert Janata und aber lebendigen Musikszene von Sohn Sebastian, zwischen dem bissigen Manchester zu vergessen, was sich Mundart-Skiffle des Vaters und dem auch in den Texten wiederspiegelt. Sie Diskurs-Indie-Pop der Band Ja, Panik haben sich bereits als Straßenmusiker des Sohnes. (29.4. Strom) und bei diversen Sessions und Clubgigs ein geneigtes Publikum erspielt, Der 1981 in Osaka geborene Miyavi jetzt veröffentlichen sie ihre erste geist seit seinem Karrierebeginn für mumeinsame EP. Support: Teer & Federn sikalische Überraschungen gut: Mit 15 (28.4. Milla) Jahren kauft er sich eine Gitarre, mit

IN 9 / 2017

17 ist er jüngstes Mitglied der IndieRockband Due’le quartz. Als sich diese im September 2002 auflöst, beginnt er eine Karriere als Solokünstler. Seitdem ging es konstant bergauf, in Japan Superstar begann er nach Studium der Sprache den amerikanischen Markt zu erobern, nun unternimmt er hierzulande einen erneuten Anlauf. Miyavis Konzerte sind hysterische Messen für junge Mädchen – und ein Fest für Gitarristen und Musikfreaks. Was der großzügig tätowierte Sänger, irgendwie eine fernöstliche Mischung aus Prince und Bowie’s Ziggy Stardust, mit seiner Klampfe anstellt, ist schwer zu beschreiben. Ein Versuch: Jimmy Page versucht mit Fleas Basstechnik einen Song von Rage Against The Machine für ein Skrillex-Album einzuspielen. Am besten schaut man sich das selbst einmal an, aber nicht vergessen: den Mund wieder zu machen. (1.5. Theaterfabrik) Bereits recht früh in ihrer Karriere haben Xiu Xiu Strategien entwickelt, um nicht der Pop-Todsünde Stillstand anheimzufallen. Pausenlos pendeln sie zwischen Extremen, sowohl was die Gestaltung ihrer Songs als auch ihrer Alben angeht. Für jeden Wohlklang gibt es ein entstelltes Krächzen, für jeden harschen Lärmangriff ein tröstendes Kunstlied. Beinahe zwingend logisch scheint also, dass auf den kompromisslos reduzierten Vorgänger „Angel Guts: Red Classroom“mit „Forget“ ein Album folgt, dass wieder vermehrt Interesse an konventionellen Songstrukturen zeigt. Hier macht sich das Kollektiv aus San José, USA daran neue Wege zu finden und den „alten Affen Noise mit neuer Energie weiterhin tragbar zu machen.“ (2.5. Milla) Sein Name wird natürlich für immer mit Magazine und Nick Cave & The Bad Seeds verbunden bleiben, dennoch ist Barry Adamson bereits seit Ende der 1980er Jahre ein ebenso produktiver wie geschätzter Solokünstler. Seine erste EP namens „The Man With The Golden Arm“ veröffentlichte er auf dem legendären Label Mute Records, mittlerweile hat er ein erstaunlich reiches wie facettenreiches Oeuvre vorzuweisen, das in diesem Jahr um das Album „Know Where To Run“ erweitert wurde. Auch hier kommt wieder vieles zusammen, was seine Karriere beeinflusst hat: Hin und wieder blitzt die Aggression des

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:54 Seite 35

Post-Punks auf, oft jedoch schwelgt Sven Regener und seine Mannen einer in einem jazzigen Film Noir-Sound- fach nur nachzumachen. (7.5. Strom) track. (2.5. Feierwerk Kranhalle) Künstler, die Hass und AusgrenEs war kein gut gehütetes Geheim- zung erfahren haben und die deshalb nis, dass der Berliner Schauspieler Tom aus ihrer Heimat flüchten mussten – Schilling tatsächlich schon seit vielen auch der Gitarrenvirtuose und Sänger Jahren seine eigenen Lieder kompo- Bombino aus dem Niger setzt nach niert und schreibt. Doch es bedurfte all dem Leiden und der Wut auf Vererst der Bekanntschaft mit den Jazz söhnung. Neben Tinariwen und TamiKids (ein Haufen Top-Musiker, die ex- krest gehört er zu jenen Künstlern, die tra vom Regisseur Jan-Ole Gerster für für einen kleinen Hype um die Musik dessen Soundtrack zu „Oh Boy“ zu- der Tuareg gesorgt haben, verbindet sammen gewürfelt wurden und damit seine Musiktradition jedoch mehr mit den Deutschen Filmpreis für die beste westlichen Blues- und Rock-ElemenFilmmusik gewannen) um mit eben ten. Für „Nomad“ aus dem Jahr 2013 diesen Liedern ans Licht der Öffent- arbeitete er mit Dan Auerbach von lichkeit zu treten. Auf dem jetzt erden Black Keys zusammen, sein aktuschienen Debütalbum „Vilnius“ führt elles Werk „Azel“ entstand in Kollaein direkter Weg von Kurt Weill zu Hil- boration mit Dave Longstreth von den degard Knef und von Tom Waits zu Dirty Projectors. Wer sich das nicht so Nick Cave. Das erinnert in Instrumen- ganz vorstellen kann, dem sei emptierung, Sprache und Gesang natürlich fohlen, sich einfach mal Bombinos aufschwer an Element Of Crime, ohne putschenden Mix aus Tuareg-Musik,

Blues und Tamasheq-Poesie anzuhören. (9.5. Strom Ob Politiker, Musikerkollegen oder Manager: Auf dem neuen Album „English Tapas“ der Sleaford Mods setzt es Hiebe für Dummheit, Skrupellosigkeit und Korruption. Das gehen Jason Williamson und Andrew Fearn wie gewohnt mit bissigen Texten, aggressivem Sprechgesang und minimalistischen Beats an. Williamson beschäftigt sich hier nicht mit kulinarischen Häppchen, sondern mit dem System, das dahinter steckt: mit der Scheinwelt des guten Lebens, dem Fuck-Kapitalismus, dem Scheiß-Job und der deprimierenden Gesellschaft. Wortakrobat Jason haut seine Gedanken und Parolen wieder im heftigen Midland-Slang raus und nach den Pöbel-Hymnen wie „Jobseeker“ und „Jolly F*cker“ setzt „English Tapas“ noch einmal einen drauf. (10.5. Freiheiz)

LANGE NACHT DER MUSIK

Das Orchester der Stadt Am 6. Mai klingt ganz München mittlerweile zum 18. Mal von 20 bis 3 Uhr wie ein vielseitiges Orchester Die rund 100 Spielorte in der Innenstadt mittlung im Berufsinformationszenladen zum Zuhören, aber auch zum Mit- trum der Agentur für Arbeit. In der spielen und Tanzen ein. Mit dabei sind Lounge am Lenbachplatzwird auf zwei alte Hasen und interessante Newcomer Ebenen Klassik, Pop und Jazz geboten, aus Klassik, Oper und Orgelmusik, Rock, hier spielt zum Beispiel die Band Max Pop, Jazz, Swing, Salsa, Tango, Funk, Stiller und treten Talente aus dem Folk und Soul, traditioneller und moderner Volksmusik, die nicht nur große Konzerthäuser, Bühnen und Musikkneipen sondern auch viele Cafés, Bars, Restaurants, Kirchen, Tanzschulen, Kulturinstitute, Museen, Clubs und Hotels bespielen. Im Münchner Künstlerhaus werden unter dem Titel La Triviata „Improvisationsopern“ geboten. In der Alten Rotation im Verlagshaus an der Paul-Heyse- Dunkelbunte bayerische Musik: Straße gibt die Band Dreivier- DREIVIERTELBLUT telblut ein Konzert mit ihrer dunkelbunten bayerischen Musik. In der Opernstudio der Bayerischen Staatsoper Hochschule für Musik und Theater auf. Jazzfreunde pilgern zur Max MerMünchen spielt die Bigband des Jazz- seny Band in den Jazzclub Unterfahrt instituts, außerdem sind Beiträge der und zu Pre.pared! in dasEinstein KulKlavierklasse zu hören. Der Akademi- tur, im Unions Bräu sorgt die Münchner sche Gesangverein München macht ein Bigband Mikes Music Train für StimProgramm mit Orchestern, Chören, mung. Auch die Akustik einiger Kirchen Jazz, einem Opernsalon, Theater und lässt sich zur Nacht der Musik gut erleOpen-End-Party mit DJ. Chansons, Co- ben, in St. Maximilian gibt es beispielsmedy und A-Cappella bieten Musiker weise Chormusik zu einer Fotoausstelund Kabarettisten der ZAV-Künstlerver- lung. Die Bayerische Staatsoperbietet

Puccinis Madame Butterfly und zu späterer Stunde auch Nachtführungen. ImGasteig werden alle Säle und die Foyers bespielt: Von Kunstliedern über orientalische Klänge, Kammermusik, Jazz und Pop bis zu Tango-Kursen und Backstage-Führungen ist hier einiges geboten, unter anderem Konzerte mit Ganes, Monika Drasch, Blechbixn und Carmina Reyes. Im Box Kitchen ist u.a. die junge aufstrebende Indie-Soul-Bluesband Inside Golden zu hören, in der Glockenbachwerkstatt treten Red Manhole und die Antun Opic Band auf und in der Unhaltbar gibt es einen Singer/ Songwriter Lifesaver-Abend mit SuSa, Arthur Gepting und Eyeclimber. Die „Ois is Blues Tram“ bietet wieder eine musikalische Stadtrundfahrt vom Max-Weber-Platz auf einem 45-minütigen Rundkurs durch die Altstadt. Und wie immer sind in den 15 Euro für das Kombiticket auch die MVG-Tickets für die Shuttlebusse enthalten, die auf vier verschiedenen Touren die Spielstätten anfahren. Alle Infos unter: www.muenchner.de/musiknacht IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:55 Seite 36

METAL & MEHR

Auftakt für Hartgesottene Das Impericon läutet die Hard’n’Heavy-Festival-Saison ein Letztes Jahr, nachdem das Impericon Festival Das einzige verbliebene Gründungsmitglied sein Debüt hier in München gab, waren alle von God Dethroned ist Frontmann und Gitarunbedingt der Meinung, dass dies nun unbe- rist Henri Sattler, der die Band 1991 ins Leben dingt fortgesetzt werden muss. Gesagt, getan rief. Doch es war eine lange, entbehrungsreiche und so gastiert der sympathische Leipziger Durststrecke, die er nun mehr aber weit hinter Merch-Gigant auch diesich gelassen hat. Anses Jahr wieder in unsefangs nämlich waren rer Stadt. Und so sollten die Kritiken verhalten. sich alle Fans der härteDoch während einer ren Musikgangart nun gemeinsamen Europaunbedingt noch schnell Tournee mit Six Feet ihre Tickets holen, werUnder konnten die Nieden doch gleich 14 derländer alles zum Bands ab 12 Uhr mittags Guten wenden und ihre Amps aufdrehen. überzeugten Kritiker Allen voran die aus dem wie Publikum. Seither Ruhrgebiet kommensind sie gerne geseheden Metalcore-Hardline und gehörte Gäste ner Caliban, die auch Mittlerweile gern gesehen in den Metal-Clubs dieinternational mit zu den und gehört: GOD DETHRONED ser Welt, die sie mit ihrenommiertesten Bands rem deftigen Mix aus der Szene zählt. Lokalkolorit versprühen die Thrash- und Black-Metal in aller Regelmäßigkeit Münchner Emil Bulls, die bei ihrem Heimspiel in Schutt und Asche legen. (6.5. Backstage) zeigen werden, dass sie mit zum Besten gehöMit weltweit über zehn Millionen verkaufren, was die Heavy-Szene so zu bieten hat. Als ten Tonträgern logieren Dream Theater schon „Very Special Guest“ sind jüngst noch schnell lange im Olymp der ProgRock-Legenden. Sick To Your Gunsbestätigt worden. „DisobeAlben, wie der Klassiker „Images And Words“ dient“ heißt ihr jüngstes Album, das sich auch von 1992, haben der Kapelle aus Long Island in den deutschen Charts platzieren konnte. Danicht nur zahllose Auszeichnungen für ihre virüberhinaus treten an: Anti-Flag, Being As sionäre Synthese von melodischer Power und An Ocean, Thy Art Is Murder, Carnifex, Miss virtuoser Experimentierfreudigkeit eingeMay I, In Hearts Wake, Swiss & Die Andebracht, nein, sogar der altehrwürdige „Rolling ren, Ays, Astroid Boys, Wolf Down und TraStone“ nahm sie einst in seine Top-10-Ahnende Wind. (30.4. Zenith) galerie der besten ProgRock-Bands aller Zeiten Ash Borer stammen aus Kalifornien und auf. The „Astonishing“ heißt ihr aktuelles sind dem Geheimtipp-Status schon längst ent- Album, und ist sowohl Doppel-Konzeptalbum, wachsen. Bereits seit einigen Jahren kann man als auch monumentale Rockoper. Kritiker und sie getrost zu den besten Bands der sogenann- Fans waren gleichermaßen begeistert, wie etten USBM-Welle (United States Of Black Metal) wa der Metal Hammer, der ein „wahres Füllzählen. Drückender, dunkel-atmosphärischer horn an Hooks, Riffs, Melodien und Gänsehautund experimenteller Black Metal ist ihre Spe- Passagen“ hörte und vom „eigenen Denkmal“ zialität und für Fans des Genres sicherlich ein schwärmt, dass sich die Band damit selbst erHighlight. (3.5. Feierwerk) schuf. (9.5. Zenith)

VERLOSUNG

Nikki Lane Am 28. Mai im Feierwerk Orangehouse Den Titel „Badass“ bekommt man nicht einfach verliehen, man muss ihn sich verdienen. Nikki Lane bekam ihn nach einem furiosen Auftritt beim Stagecoach-Festival verpasst und zwar von niemand Geringerem als der LA Times, die die junge Amerikanerin in den höchsten Tönen lobte. Nashvilles „Badass“ Nikki Lane kommt auch heuer wieder mit ihrem unbestechlichen Mix aus Outlaw-Country und bluesigem Garagenrock vorbei, um ihr neues Album „Highway Queen“ vorzustellen. Neben all der Lässigkeit und derben Sprüche, überzeugt sie aber vor allem mit starken Texten und ihrem einzigartigen Sound.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Montag, 8.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801407* an und nennen Sie das Stichwort nikki plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem TextIM WIN nikki **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 9 / 2017

vvk_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 22:04 Seite 1

CONCERTS >> APRIL Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. So 30. So 30. So 30. So 30. So 30. So 30.

Odd Beholder AMPERE The Spleen Orchestra BAHNWÄRTER T. Occhio Quartett BAR GABANYI Barclay James Harvest CIRCUS KR. Awa Ly FEIERWERK Clockwork Psycho FEIERWERK Fargo FEIERWERK Chris Holmes GARAGE DELUXE Hauskonzert #27 HALLE6 Dreiviertelblut LINDENKELLER FS Weiherer LUDWIG-THOMA-HAUS Joy Denalane MUFFATHALLE Civil Civic ROTE SONNE Broom Bezzums / Folk Noir SPECT. MUNDI Electric Guest STROM Aaron Parks Trio UNTERFAHRT S.A.R.S. BACKSTAGE Jens Lekman FEIERWERK The Cromptons FEIERWERK Amira Medunjanin Trio GASTEIG Oum Shatt IMPORT EXPORT Matthew & Matilda MILLA Glass Animals MUFFATHALLE Table For Two NACHTKANTINE Rohey UNTERFAHRT Mono Inc. BACKSTAGE Thomas Borchert DT. THEATER Sookee FEIERWERK Ost+Front GARAGE DELUXE Zwoastoa GLEIS 1 U’SCHLEISSH. Sila KESSELHAUS Chris Gall – Piano Solo KÜNSTLERH. Max Greger Jr. MAX-JOSEPH-SAAL Simply Soul SPECTAC. MUNDI Voodoo Jürgens STROM Kolektif Istanbul UNTERFAHRT HVOB BACKSTAGE International Jazzday BR FUNKHAUS Gospel Nord trifft Gospel Süd U’FÖHRING Alfons Hasenknopf & Band CIRCUS KR. Thomas Borchert DT. THEATER Fyah Festival FEIERWERK

So 30. So 30. So 30. So 30.

Tygers Of Pan Tang GARAGE DELUXE White Noise Walpurgis N. KAFE KULT Adrian Sherwood & Pinch ROTE SONNE Kaunan SPECTAC. MUNDI

MAI Mo 1. Mo 1. Mo 1. Mo 1. Mo 1. Mo 1. Di 2. Di 2. Di 2. Di 2. Di 2. Di 2. Di 2. Di 2. Di 2. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4.

Liann AMPERE Laut.Stark 17 MARIENPLATZ FAT MILLA Symphoniacs PHILHARMONIE Eric Gauthier & Band SCHAUBURG Miyavi THEATERFABRIK Emma Ruth Rundle AMPERE Barry Adamson FEIERWERK Marvin Game FEIERWERK Retrogott & Hulk Hodn FEIERWERK Zucchini Sistaz FRAUNHOFER Xiu Xiu MILLA Fiona MOHR-VILLA Joel Brandenstein MUFFATHALLE Liebman Swallow Nussbaum UNTERF. Gost BACKSTAGE Kena BAR POLKA Ash Borer FEIERWERK Vargas Blues Band GARAGE DELUXE enlarged spontaneity HALLE6 Mile Me Deaf UNTER DECK Dauner & Karnataka College UNTERF. AnnenMayKantereit AMPERE Civil War BACKSTAGE Saint Vitus BACKSTAGE Tribute to Freddie Mercury CIRCUS KR. Dankeschatz FEIERWERK Iriepathie FEIERWERK Sumac FEIERWERK The Dirty Nil FEIERWERK Natalie Imbruglia FREIHEIZ Sarah McKenzie GASTEIG Der Nino aus Wien MILLA Ecci Di Lorenzos Soultrain NACHTK. Embryo ROTE SONNE Jake Miller STROM Jean-Paul Brodbeck Trio UNTERF.

Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. So 7. So 7. So 7. So 7. So 7. So 7. So 7. So 7. So 7. So 7. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Mo 8.

Lgoony AMPERE Akae Beka BACKSTAGE Copia BACKSTAGE Minnie Marks CAFE GRAMSCI He Is Legend FEIERWERK Zombie Sessions: Varan FEIERWERK Cuba meets New York GASTEIG Doc Schott & Band GLOCKENBACHW. Brötzmann plus ... HAUS DER KUNST Wonk Unit KAFE KULT Biréli Lagrène Quartett KUZE TAUFK. Europatag 2017 MARIENPLATZ Claire MUFFATHALLE frameless12 MUG IM EINSTEIN Talamba STADTHALLE ERDING Lewis & Leigh SÜDSTADT Allan Harris Band UNTERFAHRT God Dethroned BACKSTAGE Jamaram BACKSTAGE Lumaraa BACKSTAGE Jazz Award Finale 2017 BMW WELT Wolves In The Throne Room FEIERW. Brötzmann plus ... HAUS DER KUNST Dobré MILLA Alessandro Quarta 5et Astor SCHLACHTH. Cellar Darling BACKSTAGE Chakuza BACKSTAGE BigBandStars Starnberg U-SCHLEISSH. Oranssi Pazuzu FEIERWERK TV Smith & Bored Teenagers IMP. EXP. Michael Fitz KLEINES THEATER HAAR All diese Gewalt MILLA Doldingers Träume MS STARNBERG Tom Schilling & The Jazz Kids STROM MissinCat UNTER DECK Sugarhill Gang AMPERE Kite / Beyond Obsession BACKST. Twelve Foot Ninja BACKSTAGE Buildings FEIERWERK Thomas Dybdahl FEIERWERK UFO361 FEIERWERK Saroos IMPORT EXPORT Unsere Lieblinge LACH & SCHIESS

Mo 8. Mo 8. Mo 8. Di 9. Di 9. Di 9. Di 9. Di 9. Di 9. Di 9. Di 9. Mi 10. Mi 10. Mi 10. Mi 10. Mi 10. Mi 10. Mi 10. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Sa 13. Sa 13. Sa 13. Sa 13.

Kiesewetters GammaRama MILLA Luisa Babarro UNTER DECK BamesreiterSchwartzOrch. UNTERF. Jake Isaac AMPERE Chameleons Vox BACKSTAGE DMA’s FEIERWERK Alessandro Quarta 5et Astor GASTEIG Bombino STROM Svetlanas UNTER DECK Marco Lobo e Convidados UNTERF. Dream Theater ZENITH John K. Samson & The ... AMPERE Frankie Ballard BACKSTAGE Brothers Of Santa Claus EINSTEIN Sleaford Mods FREIHEIZ Danny Bryant GARAGE DELUXE Häxxan KAFE MARAT Hütte & The Homegrown ... UNTERF. Faun ALTE KONGRESSHALLE Klassik meets Jazz AUG.-EVERDING-SAAL The Hydden BACKSTAGE Truck Stop BACKSTAGE Eskalation FEIERWERK Ninos del sol FORUM FÜRSTENFELD Yasmine Hamdan FREIHEIZ Dan Cotletto GLOCKENBACHW. frameless13 MUG IM EINSTEIN dAS bAND ROTE SONNE Machado / Ithursarry Duo UNTERF. An Early Cascade BACKSTAGE Forced To Mode BACKSTAGE JFDR BAR POLKA Fernández/Azaiez Duo EINSTEIN Darkest Hour FEIERWERK Vinicio Capossela FREIHEIZ Rob Tognoni GARAGE DELUXE The Sandbox Josephs GLOCKENB. Antje Schomaker STROM Catherine Russell UNTERFAHRT Café del Mundo ALLERHEILIGEN-HOFK. Bosca BACKSTAGE Brings BACKSTAGE Bryan Ferry CIRCUS KRONE 

NEU IM VORVERKAUF Gitarren auf AC/DC-Niveau, Refrains im Stile von Iron Maiden, Guns N’ Roses oder Mötley Crüe sowie eine Bühnenshow, die mehr Euphorie auslöst als ein Techno-Rave und ein Heavy Metal-Konzert zusammen: Airbourne (2.11. Backstage) +++ Der ehemalige X-Blockx-Vorsteher und ehedem Mitglied der Söhne Mannheims, stellt sein neues, vielerorts als „tiefschürfende Innenbetrachtung“ gefeiertes Solo-Album „Der letzte an der Bar“ vor: Henning Wehland (25.10. Technikum) +++ They will rock you: Queen präsentieren wieder mal alle ihre großen Hits, den Platz von Sänger Freddy Mercury übernimmt mal wieder Adam Lambert (2.11 Olympiahalle) +++ Das wunderschöne Puls Open Air geht in die 2. Runde und hat wieder allerlei Attraktionen zu bieten. Neben den Headlinern Bilderbuch, Moderat, SOHN, Mighty Oaks und Honne, geizt auch die „zweite Reihe“ nicht mit Höhepunkten: Mura Masa, Von Wegen Lisbeth, Kytes, Fil Bo Riva, Shout Out Louds, Voodoo Jürgens u.v.a. (8.-10.6. Schloss Kaltenberg) +++ Ein umwerfender LoFi-Mix aus Neo Soul, Funk, Rock, Blues und HipHop. Seine Vorliebe für Künstler wie Marvin Gaye, D’Angelo, Prince, Portishead, Al Green, Sly Stone, Modest Mouse und Common ist unüberhörbar: Cody Chestnutt (29.5. Milla) +++ „20.000 Meilen“-Tour 2017: Die Gothrocker ASP drücken wieder auf die Tube (8.11. Backstage) +++ The Jesus And Mary Chain waren eine der ersten Bands auf Alan Mc Gees renommiertem Label Creation und sorgten damals mit ihrem Shoegaze-Gewitter in der noch sehr www.in-muenchen.de

AIRBOURNE vom Synth-Pop geprägten Musikszene für Furore (15.10. Theaterfabrik) +++ Die politisch engagierte Rockcombo aus Mexiko weiß, wie man einen Club zum Kochen bringt: Panteón Rococó (19.7. Freiheiz) +++ Nicht nur das HipHop-Magazin Juice hält ihn für die Zukunft des Deutschraps: Keine Frage, Nimo ist der Rapper der Stunde (20.10. Theaterfabrik) +++ Depeche Mode kündigen ihren formidablen Support an: The Horrors fangen um 19:45 Uhr an, also pünktlich sein (9.6. Olympiastadion) +++ Rock und Blues mit dem Tenacious D-Mitglied und seinen Begleitern: Kyle Gass Band (1.7. Backstage) +++ Das 23. Eulenspiegel Zeltfestival 2017 lädt zu hochklassigen Kabarettund Musik-Erlebnissen: Ringlstetter, Ganes, Voodoo Jürgens, Hans Söll-

ner & Bayaman’Sissdem, Bodo Wartke, Michael Mittermeier, Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quintet, Georg Ringsgwandl,Dreiviertelblut, Helge Schneider, Wolfgang Ambros, Willy Astor u.v.a. (12.-30.7. Ortspitze Passau) +++ Scott Kannberg, seines Zeichens Gründungsmitglied der legendären Pavement und Preston School Of Industry, stellt sein neues Solo-Projekt Spiral Stairs vor (29.9. Strom) +++ Die Urväter des Hochgeschwindigkeits-Punk spielen alle ihre Zwei-Minuten-Hits: Bad Religion sind auch 2017 wieder unnachahmlich gut! (17.7. Tonhalle) +++ Headliner beim diesjährigen Milla Walky Talky sind u.a.: Dena, Hundreds, Banda International, Grup Simsek, Hanna Leess, Trümmer, Dreiviertelblut, Beatprotest, Beißpony, Los Caballeros Crew, The Bud Spencer Heart Choir, Diamme, Express Brass Band, Hannah Epperson, Ian Fisher (27.5. Milla, St. Maximilian Kirche, Kiddo u.a.) +++ Auch in der 6. Dekade seiner Laufbahn bleibt der 14-fache Grammy-Gewinner und Oscar-Preisträger Herbie Hancock keinesfalls stehen, sondern ist nach wie vor mit hellwachem Interesse am Puls der Zeit in Sachen Welt-Kultur, Technologie, Business und Musik zu finden (29.11. Philharmonie) +++ Stars der 80er lädt zu einer Reise zurück in die Zeiten der überdimensionalen Schulterpolster, von schnittigen Vokuhila-Frisuren, schmal geschnittenen Lederkrawatten und wildledernen Cowboystiefeln – Ein schrilles Benefizkonzert zu Gunsten der Peter Maffay Stiftung mit: Fancy,C.C.Catch, Bad Boys Blue und

Gazebo (27.5. Circus Krone) +++Der in Portland, Oregon lebende Gitarrist, Sänger, Songwriter und Produzent M. Ward wird gern mal als legitimer Erbe von Jeff Buckley und Mark Linkous (Sparklehorse) gehandelt (12.8. Strom) +++ Als das mexikanische Gitarrenduo Rodrigo Sánchez und Gabriela Quintero vor zehn Jahren „Rodrigo Y Gabriela“ veröffentlichte, schrieb es Musikgeschichte und platzierte in seiner Wahlheimat Irland zum ersten Mal in der Chartgeschichte ein Instrumentalalbum auf Platz 1 (5.7. Freiheiz) +++ SynthiePop: Der ehemalige Wolfsheim-Mastermind Peter Heppner landete seinerzeit mit „Die Flut“ einen Sensationshit (17.11. Backstage) +++ Starke Rocksongs aus Kanada, produziert von niemandem geringeren als GrammyGewinner Jacquire King (Kings of Leon, Tom Waits, Norah Jones, Cold War Kids, Of Monsters and Men, James Bay u.a.): Current Swell (6.6. Milla) +++ „Fragen über Fragen“ - Die Liedermacherin Balbina stellt ihr neues Album vor und gibt popmusikalische Antworten auf Fragen wie: „Warum lassen Maiglöckchen den Kopf hängen? Warum bin ich nur immer so müde, was hält mich an – was hält mich am Leben und warum?“ (21.11. Strom) +++ Das New Yorker Duo ballert LoFi-Pop-Punk aus der Hüfte, der nicht nur die Lebensgeister weckt...: Diet Cig (4.10. Feierwerk) +++ Mit seiner Band The Dope spielte Rudi Maier aka Burkini Beach furiosen Indie-Punk. Jetzt orientiert er sich eher an Genregrößen wie Sufjan Stevens, Mark Kozelek oder Beck, so gekonnt sind seine Stücke arrangiert (15.6. Milla) IN 9 / 2017 87

vvk_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 22:04 Seite 2

CONCERTS >> Sa 13. Persian Classical Music GASTEIG Sa 13. Volxtanz GLOCKENBACHW. Sa 13. Fazi IMPORT EXPORT Sa 13. Human Tetris MILLA Sa 13. Klaus Doldinger PRINZREG. Sa 13. Ásgeir STROM Sa 13. Johannes Enders & Friends UNTERF. So 14. Antonio Orozco BACKSTAGE So 14. Oide Wiesn Dixie Dogs KUZE TAUFK. So 14. Wine and Roses Swing Orch. KUZE TAUFK. So 14. Sylabil Spill MILLA So 14. Alejandro Carrillo Gamboa NYMPHENB. So 14. Bruno Mars OLYMPIAHALLE So 14. Stephanus Voices STEPHANUSKIRCHE So 14. Jazz for Kids UNTERFAHRT Mo 15. Da Rocka & Da Waitler AMPERE Mo 15. Thulcandra BACKSTAGE Mo 15. Mammoth Mammoth FEIERWERK Mo 15. Miya Folick FEIERWERK Mo 15. Doyle Bramhall GARAGE DELUXE Mo 15. Carpet GLOCKENBACHW. Mo 15. Cocktails KAFE KULT Mo 15. Shawn Mendes OLYMPIAHALLE Mo 15. Al-Umni BigBand UNTERFAHRT Di 16. Alexa Feser AMPERE Di 16. Night Demon BACKSTAGE Di 16. Golden BooTs & Tripp BAR POLKA Di 16. Seafret FEIERWERK Di 16. Intern. Folk Jam Session GLOCKENB. Di 16. Soundpoesie II GLOCKENBACHW. Di 16. David Pfeffer MILLA Di 16. Wirtz TECHNIKUM Di 16. Chris Potter Quartet UNTERFAHRT Di 16. The Pack A.D. ZIELSTATT 37 Mi 17. Organ Explosion AMPERE Mi 17. Capital Bra BACKSTAGE Mi 17. Marteria BACKSTAGE Mi 17. The Arson Project FEIERWERK Mi 17. Fischer-Z FEIERWERK Mi 17. Larkins FEIERWERK Mi 17. Phunkguerilla & Cosmo Klein MILLA Mi 17. Udo Lindenberg OLYMPIAHALLE Mi 17. Levin Goes Lightly UNTER DECK Do 18. Die Lochis BACKSTAGE Do 18. Subcarpati BACKSTAGE Do 18. Ensemble Zeitsprung EINSTEIN Do 18. Angrier Than You FEIERWERK Do 18. Locomondo FEIERWERK Do 18. Sauropod FEIERWERK Do 18. Arcsecond GLOCKENBACHW. Do 18. Hundling MILLA Do 18. Kiss OLYMPIAHALLE Do 18. Driftmachine ROTE SONNE Do 18. Austrian String Trio STARNBERG Do 18. The Legendary SUBSTANZ Do 18. Coolanova WINNER’S LOUNGE Fr 19. Les Yeux D’La Tête AMPERE Fr 19. Anna Augustana BACKSTAGE Fr 19. Majoe BACKSTAGE Fr 19. Shindy BACKSTAGE Fr 19. Brazilian Guitar Night EINSTEIN Fr 19. Maid Of Ace GLOCKENBACHW. Fr 19. Jakob Bruckner HEPPEL & ETTLICH Fr 19. Fayzen MILLA Fr 19. Deep Purple OLYMPIAHALLE Fr 19. The Moonband THEATERFABRIK Fr 19. Black Art Jazz Collective UNTERF. Sa 20. Long Distance Calling BACKSTAGE Sa 20. Napalm Death BACKSTAGE Sa 20. Julie Sassoon & Willi Kellers EINSTEIN Sa 20. Greisliger Uhu IV FEIERWERK Sa 20. Resist The Ocean FEIERWERK Sa 20. Cantares GASTEIG Sa 20. Bananafishbones KULTURH. NEUPERL. Sa 20. Sigi Schwab & Klaus Hampl TAUFK. Sa 20. Mutter MILLA Sa 20. Joe Bonamassa OLYMPIAHALLE Sa 20. George Dalaras & Band PHILHARM. Sa 20. Semino Rossi PHILHARMONIE Sa 20. Infinite Livez STATTPARK OLGA Sa 20. The Kooks TONHALLE Sa 20. Diodati/Kinzelman/Stemeseder UNTERF. So 21. Daddy Cool CIRCUS KRONE So 21. Chantal Acda MILLA So 21. Elvis in Concert OLYMPIAHALLE So 21. 5/8erl in Ehr’n VOLKSTHEATER Mo 22. Naturally 7 CIRCUS KRONE Mo 22. Animal House FEIERWERK Mo 22. Motorama MILLA Mo 22. Dusko Goykovich BigBand UNTERF. Di 23. The Dead South AMPERE Di 23. Alma BACKSTAGE Di 23. Wavering Mind GLOCKENBACHW. Di 23. Orchester Jakobsplatz Mü. MUFFATH. Di 23. Manel STROM Di 23. Anat Cohen & Trio Brasileiro UNTERF. Mi 24. Promises BAY. HOF NIGHT CLUB Mi 24. Falco - Das Musical CIRCUS KRONE Mi 24. Chaos Blast Zone: Kemwer FEIERW. Mi 24. Marc Ford GARAGE DELUXE Mi 24. Sievehead KAFE KULT Mi 24. Salif Keita MUFFATHALLE Mi 24. DJ BoBo OLYMPIAHALLE Mi 24. British Sea Power STROM Mi 24. Drunken Masters & Eskei83 TECHN. Mi 24. Daniel Erdmanns Velvet Rev. UNTERF. Do 25. I’m Not A Band AMPERE Do 25. Hayseed Dixie BACKSTAGE Do 25. Hundling KUZE TAUFK.

IN 9 / 2017

Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. So 28. So 28.

Iosonouncane MILLA Käptn Peng & Die Tentakel... MUFFATH. Chris de Burgh PHILHARMONIE Colin Vallon Trio UNTERFAHRT Alice Francis AMPERE Miwata BACKSTAGE Wendekind / Ed Prosek HEPPEL & ETTL. Analog Ruins KAFE KULT Aerosmith KÖNIGSPLATZ Boshi San MILLA Paul Kalkbrenner MUFFATHALLE Michele singt RESIDENZTHEATER Lina TECHNIKUM Natalia Mateo UNTERFAHRT Ragnarok BACKSTAGE Fantasy CIRCUS KRONE Vladimir Korneev DT. THEATER Alpenlounge KLEINES THEATER HAAR Aki Rissanen Trio UNTERFAHRT Paradoxon EINSTEIN Nikki Lane FEIERWERK

Fr 16. Kilians AMPERE Fr 16. Dread Sovereign BACKSTAGE Fr 16. Planetshakers BACKSTAGE Fr 16. Crashed Out GLOCKENBACHW. Fr 16. The Sound Of Money MILLA Fr 16. blink-182 OLYMPIAHALLE Fr 16. LA STROM Sa 17. Rue Royale MILLA So 18. Caro Josée & Band BHF. U’FÖHRING So 18. Maserati KAFE KULT Mo 19. Spoon TECHNIKUM Di 20. Il Tempo Gigante EINSTEIN Mi 21. Tollwood Summerjam TOLLWOOD Do 22. Agnostic Front BACKSTAGE Do 22. Seiler & Speer TOLLWOOD Fr 23. Archivist KAFE KULT Fr 23. Maria Rui MILLA Fr 23. Rea Garvey TOLLWOOD Sa 24. Donald Thompson FEIERWERK Sa 24. Moop Mama TOLLWOOD Sa 24. The 1975 TONHALLE

Am Puls des Folk: MIGHTY OAKS (PULS Festival 2017, 8. bis 10.6. Schloss Kaltenberg) So 28. aDevantgarde Festival MILLA So 28. Veedel Kaztro MUFFAT CAFE Mo 29. Beth Hart CIRCUS KRONE Mo 29. Bobby Long FEIERWERK Mo 29. Cody Chesnutt MILLA Di 30. The Builders And The Butchers FEIERW. Di 30. Nick & June HEPPEL & ETTLICH Di 30. The Breath MILLA Di 30. Raul Midon UNTERFAHRT Mi 31. Doctor Krapula AMPERE Mi 31. Fallbrawl BACKSTAGE Mi 31. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Mi 31. Julien Baker MILLA Mi 31. Snarky Puppy MUFFATHALLE Mi 31. Little Mix OLYMPIAHALLE Mi 31. Jorge Rossy Vibes Quintet UNTERF.

JUNI Do 1. Christian Löffler & Mohna AMPERE Do 1. The Creepshow BACKSTAGE Do 1. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Do 1. The Coathangers FEIERWERK Do 1. Barb Wire Dolls GLOCKENBACHW. Do 1. Der Nino aus Wien MILLA Do 1. A Palmer & Edward Ka-Spel MUFFATH. Do 1. Allman Brown UNTER DECK Fr 2. Monster Magnet BACKSTAGE Fr 2. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Fr 2. Der Englische Garten GLOCKENB. Fr 2. Yes We Mystic MILLA Fr 2. 8Kids STROM Sa 3. The Seducers IMPORT EXPORT Sa 3. Suicidas KAFE KULT Sa 3. Wispering Sons MILLA Sa 3. Tim Bendzko OLYMPIAHALLE So 4. Mano Ezoh HERKULESSAAL Mo 5. Show Me The Body FEIERWERK Mo 5. Dinosaur Jr. RATHAUS DACHAU Mo 5. The Uptown Jazz Orchestra UNTERF. Di 6. Malevolence BACKSTAGE Di 6. I Am Morbid FEIERWERK Di 6. Matenrou Opera FEIERWERK Di 6. Pierce Brothers FEIERWERK Di 6. Current Swell MILLA Di 6. Coldplay OLYMPIASTADION Di 6. Ben Williams & Sound Effect UNTERF. Mi 7. White Hills FEIERWERK Mi 7. Green Day OLYMPIAHALLE Mi 7. Anat Fort Trio UNTERFAHRT Do 8. Lady Wray AMPERE Do 8. Long Knife KAFE KULT Do 8. James Arthur MUFFATHALLE Fr 9. Depeche Mode OLYMPIASTADION Sa 10. Devlin AMPERE Sa 10. Obscure Sphinx BACKSTAGE Sa 10. Narin FEIERWERK Sa 10. Alperin & Shilkloper UNTERFAHRT So 11. The Beach Boys CIRCUS KRONE Mo 12. Ryley Walker FEIERWERK Di 13. Me First And The Gimme... BACKST. Di 13. Metal Church BACKSTAGE Di 13. Odio KAFE KULT Di 13. Kikagaku Moyo MILLA Di 13. Guns N’ Roses OLYMPIASTADION Mi 14. The Dillinger Escape Plan BACKSTAGE Mi 14. King Khan & The Shrines FEIERWERK Mi 14. Royal Canoe MILLA Mi 14. Mickie Krause NACHTGALERIE Mi 14. Kings Of Leon OLYMPIAHALLE Do 15. The Go Set / Don’t GLOCKENBACHW. Do 15. Burkini Beach MILLA

So 25. Freundeskreis ft. J. Denalane TOLLW. Mo 26. Terror BACKSTAGE Mo 26. The Hooters MUFFATHALLE Mo 26. Passenger TOLLWOOD Di 27. Queensryche BACKSTAGE Di 27. Bud Spencer Heart Chor MILLA Di 27. Tom Odell TOLLWOOD Mi 28. Moddi AMPERE Mi 28. Tove Lo BACKSTAGE Mi 28. Anna MILLA Mi 28. Max Giesinger & Gäste TOLLWOOD Do 29. Shitty Life KAFE KULT Do 29. Gurdan Thomas MILLA Do 29. Herbert Pixner Projekt TOLLWOOD Do 29. Vintage Trouble TECHNIKUM Do 29. Bob Log III UNTER DECK Fr 30. Münchener Freiheit GARCHINGER SEE Fr 30. The Decline KAFE KULT Fr 30. Hot Club Dachau KÜNSTLERHAUS Fr 30. Med.Ronom MILLA Fr 30. Django 3000 TOLLWOOD Fr 30. Thurston Moore Group STROM

JULI Sa 1. Kyle Gass Band BACKSTAGE Sa 1. Santiano TOLLWOOD Sa 1. Andreas Gabalier OLYMPIASTADION Sa 1. Wise Guys PHILHARMONIE So 2. D.R.I. BACKSTAGE So 2. Hans Söllner & Bayaman... TOLLW. So 2. Wise Guys PHILHARMONIE So 2. Schandmaul RATHAUS DACHAU Mo 3. The Devil Wears Prada BACKSTAGE Mo 3. The Black Dahlia Murder FEIERWERK Mo 3. Xavier Rudd / Dub FX TOLLWOOD Di 4. Hazmat Modine AMPERE Di 4. Haindling TOLLWOOD Mi 5. The Faceless BACKSTAGE Mi 5. Rodrigo Y Gabriela FREIHEIZ Mi 5. Freundeskreis ft. J. Denalane TOLLW. Do 6. Hilltop Hoods MUFFATHALLE Do 6. Analstahl ROTE SONNE Fr 7. In Extremo / Russkaja TOLLWOOD Sa 8. Adel Tawil TOLLWOOD So 9. Prinz Pi TOLLWOOD Mo 10. Die Fantastischen Vier TOLLWOOD Di 11. Zucchero TOLLWOOD Di 11. George Benson & Band PHILHARM. Di 11. Talib Kweli & The Soul Rebels TECHN. Mi 12. Steve Winwood TOLLWOOD Mi 12. The Fleshtones RUMOURS Do 13. LA-33 AMPERE Do 13. Mothership FEIERWERK Do 13. Parov Stelar TOLLWOOD Do 13. Quadro Nuevo & Cairo Steps BRUNNENH. Fr 14. Rom / Schaerer / Eberle U’FÖHRING Fr 14. House Of Pain MUFFATHALLE Fr 14. Silbermond TOLLWOOD Sa 15. Leveleleven BÜRGERH. U’FÖHRING Sa 15. Ryan Adams MUFFATHALLE Sa 15. Dieter Thomas Kuhn TOLLWOOD So 16. Gadi Lehavi Trio BHF. U’FÖHRING So 16. Devendra Banhart MUFFATHALLE So 16. Schmidbauer & Kälberer TOLLWOOD Mo 17. Bad Religion TONHALLE Mi 19. LaBrassBanda BIERZELT U’MENZING Mi 19. Panteón Rococó FREIHEIZ Do 20. Celso Pina y su Ronda Bogota AMPERE Fr 21. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Fr 21. Reno Divorce GLOCKENBACHW.

www.in-muenchen.de

vvk_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 22:05 Seite 3

Sa 22. Robbie Williams OLYMPIASTADION Sa 22. triosence UNTERFAHRT So 23. Residente MUFFATHALLE Mo 24. Cheetah Chrome Dead Boys Set RUMOURS Do 27. Munich Rocks! AMPERE Sa 29. All You Need Is Love CIRCUS KRONE Sa 29. A. & T. Zwingenberger BRUNNENH. So 30. All You Need Is Love CIRCUS KRONE

AUGUST Fr 4. Fr 4. Di 8. Di 8. Mi 9. Mi 9. Do 10. Sa 12. Di 15. Mi 16. Mi 23. Sa 26.

Glenn Miller Orchestra BRUNNENHOF RAF Camora TONHALLE Face To Face BACKSTAGE The Afghan Whigs BACKSTAGE Sacred Reich BACKSTAGE The Generators GARAGE DELUXE Turnstile FEIERWERK M. Ward STROM Band Of Horses MUFFATHALLE Interpol MUFFATHALLE At The Drive In ZENITH King Orgasmus One BACKSTAGE

SEPTEMBER Fr 1. Mi 6. Fr 8. Do 14. Fr 15. Fr 15. Sa 16. So 17. Di 19. Mi 20. Do 21. Do 21. Do 21. Fr 22. Fr 22. So 24. So 24. Di 26. Fr 29. Fr 29. Fr 29. Fr 29. Sa 30. Sa 30.

Decoded Feedback BACKSTAGE Ryan McMullan FEIERWERK Generation Azzlack BACKSTAGE 2raumwohnung MUFFATHALLE Dispatch BACKSTAGE Hands Off Gretel KAFE KULT Diana Krall PHILHARMONIE Mike & The Mechanics MUFFATH. All Them Witches BACKSTAGE Camille FREIHEIZ Jonas Monar AMPERE Marc Marshall GASTEIG Neil Diamond OLYMPIAHALLE Serious Black BACKSTAGE 3A FEIERWERK Rin AMPERE Edguy BACKSTAGE Albrecht Schrader FEIERWERK The Crüxshadows BACKSTAGE Konstantin Wecker MS STARNBERG The Moorings RUMOURS Spiral Stairs STROM Robin Schulz OLYMPIAHALLE Tori Amos PHILHARMONIE

OKTOBER So 1. Master BACKSTAGE So 1. John Legend ZENITH Mo 2. Conchita Wurst & Band CIRCUS KR. Mo 2. Clueso ZENITH Di 3. Nitrogods BACKSTAGE Di 3. Culcha Candela MUFFATHALLE Di 3. Eisbrecher ZENITH Mi 4. Mayday Parade BACKSTAGE Mi 4. Diet Cig FEIERWERK Mi 4. Silverstein FEIERWERK Mi 4. Windhand FEIERWERK Do 5. Y’akoto MUFFATHALLE Fr 6. Seether BACKSTAGE Fr 6. Simo BACKSTAGE Fr 6. Joel Brandenstein CIRCUS KRONE Fr 6. Van Holzen FEIERWERK Fr 6. Tim Vantol STROM Sa 7. DJ Ötzi CIRCUS KRONE Sa 7. Der Weg einer Freiheit FEIERWERK So 8. Guano Apes BACKSTAGE So 8. Stahlzeit CIRCUS KRONE So 8. Von wegen Lisbeth MUFFATHALLE Di 10. Satyricon BACKSTAGE Di 10. Reinhard Mey CIRCUS KRONE Mi 11. Reinhard Mey CIRCUS KRONE Mi 11. Kawehi STROM Do 12. Fred Raspail Grappa Band IMPORT EXP. Do 12. Orishas MUFFATHALLE Do 12. Train TECHNIKUM Fr 13. James Blunt OLYMPIAHALLE Sa 14. Dritte Wahl BACKSTAGE So 15. Lot FEIERWERK So 15. The Jesus And Mary Chain THEATERF. Mo 16. Element Of Crime PHILHARMONIE Di 17. Max Prosa AMPERE Mi 18. Heather Nova MUFFATHALLE Do 19. Fink MUFFATHALLE Do 19. Max Frankl’s Cargo STARNBERG Fr 20. Anathema BACKSTAGE Fr 20. Drongos For Europe GLOCKENB. Fr 20. Nimo THEATERFABRIK Sa 21. SXTN AMPERE Sa 21. Mr. Hurley & Die Pulveraffen BACKST. Sa 21. Till Brönner PHILHARMONIE So 22. Kasalla BACKSTAGE So 22. Rodscha aus Kambodscha BACKST. So 22. Pat Metheny PHILHARMONIE So 22. The Bombpops RUMOURS Mi 25. Henning Wehland TECHNIKUM Do 26. The Kilkennys AMPERE Do 26. The Other BACKSTAGE Do 26. The Slackers FEIERWERK Do 26. Westernhagen OLYMPIAHALLE Fr 27. Kadavar BACKSTAGE Fr 27. Boyce Avenue TONHALLE Sa 28. Spider Murphy Gang OLYMPIAHALLE Sa 28. Duncan Reid & The Big Heads RUMOURS

www.in-muenchen.de

So 29. Delain BACKSTAGE Mo 30. Brother Firetribe BACKSTAGE Mo 30. Kasabian TONHALLE Di 31. The Hirscheffekt BACKSTAGE Di 31. Sex Pistols Experience GLOCKENB.. Di 31. Schiller PHILHARMONIE

NOVEMBER Mi 1. Johannes Oerding TONHALLE Do 2. Airbourne BACKSTAGE Do 2. Queen OLYMPIAHALLE Do 2. Nick Cave & The Bad Seeds ZENITH Fr 3. Mogwai BACKSTAGE Sa 4. End Of Green BACKSTAGE Sa 4. Monsters Of Liedermaching STROM Sa 4. SDP ZENITH Di 7. Skinny Lister FEIERWERK Mi 8. ASP BACKSTAGE Mi 8. Future Islands THEATERFABRIK Fr 10. Die Apokalyptischen Reiter BACKST. Sa 11. Apron BACKSTAGE Sa 11. Clan Of Xymox BACKSTAGE Sa 11. K’s Choice TECHNIKUM So 12. The Stimulators AMPERE Mo 13. Seven MUFFATHALLE Di 14. Randy Hanson & Band BACKSTAGE Di 14. Saga MUFFATHALLE Mi 15. Mosh36 BACKSTAGE Mi 15. The Beauty Of Gemina BACKSTAGE Do 16. Jamiroquai OLYMPIAHALLE Fr 17. Peter Heppner BACKSTAGE Fr 17. Montreal FEIERWERK Fr 17. Casper ZENITH Sa 18. Vega BACKSTAGE Sa 18. Vona FEIERWERK Sa 18. Dilon GLOCKENBACHW. Sa 18. Julia Neigel RATHAUS FELDKIRCHEN Sa 18. Antiheld STROM Mo 20. Steinbäcker GASTEIG Di 21. Balbina STROM Mi 22. W.A.S.P. BACKSTAGE Mi 22. James Newton Howard PHILHARM. Do 23. Kayef BACKSTAGE Do 23. Selig MUFFATHALLE Do 23. Mark Forster ZENITH Fr 24. Diary Of Dreams BACKSTAGE Fr 24. Nasty BACKSTAGE Fr 24. Irie Révoltés TONHALLE Fr 24. Manowar ZENITH Sa 25. Russkaja BACKSTAGE Sa 25. Northern Lite MUFFATHALLE So 26. Plusmacher MILLA Mo 27. Parcels STROM Di 28. KMN Gang MUFFATHALLE Mi 29. Epica BACKSTAGE Mi 29. Herbie Hancock PHILHARMONIE Do 30. Boppin’ B BACKSTAGE Do 30. Matthias Schweighöfer PHILHARM. Do 30. Ticho SCHLOSSBERGHALLE STA Do 30. Julian Le Play TECHNIKUM

DEZEMBER Fr 1. Sa 2. Mo 4. Di 5. Di 5.

Michael Patrick Kelly KL. OLYMPIAH. Threshold FEIERWERK Max & Igor Cavalera BACKSTAGE Mia Julia BACKSTAGE Yello OLYMPIAHALLE

ROCKCLUB

27.4. CHRIS HOLMES (EX WASP) 30.4. TYGERS OF PAN TANG 3.5. VARGAS BLUES BAND 10.5. DANNY BRYANT 12.5. ROB TOGNONI 15.5. DOYLE BRAMHALL WWW.GARAGEDELUXE.DE Di 5. HIM TONHALLE Di 5. Marteria ZENITH Mi 6. Doro BACKSTAGE Mi 6. Milky Chance MUFFATHALLE Fr 8. Please Madame BACKSTAGE So 10. Schandmaul ZENITH Mo 11. Beyond The Black BACKSTAGE Do 14. The Weight BACKSTAGE Do 14. Paul Gulda Trio SCHLOSSBERGH. Sa 16. Killerpilze BACKSTAGE Sa 16. The Doors Of Perception BACKSTAGE Sa 16. Healthy Junkies RUMOURS Mi 20. Gentleman ZENITH Do 21. Impala Ray MUFFATHALLE Fr 22. Ami & Wally Warning AMPERE Fr 22. Antilopen Gang MUFFATHALLE

2018 7.1. 20.1. 3.2. 14.2. 26.2.

Bananafishbones VOLKSTHEATER Trailerpark ZENITH a-ha OLYMPIAHALLE Jon Gomm AMPERE Scooter ZENITH

27./28. 2.-4.3. 17. 13.4. 14.4. 18.4. 26.4. 28.4. 14.5.

Helene Fischer OLYMPIAHALLE Helene Fischer OLYMPIAHALLE Santiano OLYMPIAHALLE Rock Legenden OLYMPIAHALLE Hansi Hinterseer CIRCUS KRONE Gaby Moreno AMPERE Metallica OLYMPIAHALLE Die Schlagernacht OLYMPIAHALLE Vanessa Mai CIRCUS KRONE

FESTIVALS Do 27.4./So 30.4. SPECTAC. MUNDI 19. Musica Antiqua Viva 2017 · Mit dabei sind im April noch: Tibetréa, Skaluna (21.), Meinhard (22.), Broom Bezzums, Folk Noir (27.), Kaunan, Zirp (30.) Fr 28.4.-Mo 1.5./Fr 5.5./Sa 6.5. KREMS donaufestival · Mit: GAS (live), Scritti Politti, Elysia Crampton (28.), The Julius Eastman Memorial Dinner by Jace Clayton, DJ LAG, Moor Mother, Palmistry (29.), Gazelle Twin, Gonjasufi, Horse Lords, Ulve (30.), Einstürzende Neubauten, The Body, Ian William Craig (1.), Actress, Equiknoxx, Girl Band, Silver Apples (5.), Deafheaven, Klara Lewis, This Is Not This Heat, Stian Westerhus, Pharmakon (6.) u.v.a. Sa 29.4. DIVERSE ORTE DACHAU 21. Dachauer Musik- & Kneipenfestival · Eine Nacht - eine Stadt - viele Bands, als da wären: Roadshot, Hep Cats, The Tropicals, Overdrive, Crazy Country Jester, INN Kognito, Boxhead, Silvana & Danilo, Say Hello Sa 29.4. BACKSTAGE Blutapaluza · Brutaler Goregrind, Deathund Grunt-Metal aus Südafrika. Mit dabei sind: Vulvodynia, Stillbirth, Gutrectomy, Obsolete Incarnation, Skoptic Sa 29.4. MUFFATWERK egoFM Fest 2017 · Diverse Liveacts und DJ sorgen für die gute Partylaune. Mit dabei sind: Faber, Fil Bo Riva, Bosco Rogers, Kid Simius, Crux Pistols, Edgar Wasser, Markus Kavka, Hanna Leess, Fancy Footwork, Sandra Gern, Pretty Boy, Münchner Kneipenchor u.a. So 30.4. ZENITH Impericon Festival 2017 · Metal, Hardcore & mehr. Mit dabei: Caliban, Emil Bulls, Anti-Flag, Thy Art Is Murder, Being As An Ocean, Miss May I, Swiss + Die Andern, Wolf Down, In Hearts Wake u.a. Infos unter: impericon.com Mo 1.5. GLOCKENBACHW. All Power To The People · Das 1.-MaiFest mit den Livebands: Gruppe 10. Mai(Post-Hippie-Folk), Maggie On The Roxx (Poprock), Endlich schlechte Akkustik (Akkustik Punk), LecsaPunk (Hardcore Punk), Autozynik (Polka Pathos Punk Rock) Fr 5.5./Sa 6.5. WOLF-FERR.-HAUS Festival der Gitarre · Mit dabei sind: Katona Twins, Friend’n Fellow, Duo KreuschOrsan, Uli & Eric Wakenius (5.) und Don Ross, Joscho Stephan Trio (6.) Sa 6.5. DIVERSE ORTE Die lange Nacht der Musik 2017 · Neben Klassik, Oper und Orgelmusik werden Rock, Pop, Jazz, Swing, Salsa, Tango, Funk und Soul, traditionelle und moderne Volksmusik sowie Tanzkurse, Führungen und Performances geboten – alles live. Weitere Infos unter: www.muenchner.de Sa 13.5. GUT HUB PENZBERG Country Night · US-Pick-up-Treffen und Country Music live mit: The Buffalo Bells, Tom Parsons, Oache Brothers, Chiara S. und Rebel Bunch Fr 19.5.-So 28.5. LUITPOLDANLAGE FS Uferlos Festival 2017 · Mit dabei sind: Groundswimmer, Bierophil, Günter Grünwald, Bartek, Die Meschpoke, Jumpin‘ Jacks (19.), The Burning Balls, Christoph & Lollo, Luz Amoi, Electro Guzzi Nick Woodland Band, Jazzrausch Bigband (20.) Dellnhauser Musikanten, Matthew & Mathilda, Rafik Schami, Trio Grande, Pardon Ms. Arden, Lygia Campos & Band, Kapelle Josef Menzl (21.), The Deadful Greats, The Strayin Sparrows, Le Rouge & Les Barriques, Fuck Yeah, Native Circus, De Staat (22.), Jabbadafunk, Santeria, Da Rocka und da Waitler Mr. ZigZag & Band, Jamaram (23.), Sweet Lemon, Andreas Martin Hofmeir, Native Circus, Weekend, Boppin B, The Whiskey Foundation (24.), Barthel & Kalley, Brothers in Blues, The Bee Wigs, Raffael Luto & Band, Pitu Pati, Annette Schwester & Tomislove, Capones, San2 & His Soul Patrol, Voodoo Jürgens (25.), Red Hot Serenaders, IchBinAndre, Flez Orange, Paul Fiction, Smoove & Turrell, Beleza, Erwin & Edwin (26.) Lewis Ukulele Cabaret, Jon Kenzie, Wunderwelt, Triska, Monday Tramps, Cosby, Pawnshop Bluesband, Fehlfarben (27.) Wiener Flair, Rock Skul Bend, Keep It Rap, Alphaville, Organ Explosion (28.) Sa 20.5. BACKSTAGE Crowsfest 2017 · Post-, Metal- und Electrocore mit den Bands: A Feast For Crows, Narin, Unveiling The Skies, Venera, Redemption Of My Fairytale Sa 20.5. FEIERWERK Zestival 6 · 2 Bühnen, 13 Bands, 1 Familie Eine wilde Mischung aus Rock, Ska, Metal, Reggae, Funk & Pop mit den befreundeten  IN 9 / 2017

vvk_2017_09_layout_in-Programmseiten 24.04.2017 22:05 Seite 4

CONCERTS >> Bands: Amplified Memory, Erscheinungsmuseum, Gilgamesh, Marsellus Moon, The Jan Solo Project, Nebelkrähe, The Neighbours, Rapid, Salome Fur, Saeculum Obscurum, Slide&Ride, Sundog, Tula Troubles

Mi 24.5. BACKSTAGE Superrave · Electro in allen Halle mit den DJs und Liveacts: DJ Koze, Acid Pauli, Die Vögel, Tobi Dei, Helena Hauff, Alienata, Umwelt, DJ Flush, P-T2, David Goldberg, Anette Party, Alex Darouiche, Kareem El Morr u.v.a. Fr 26.5. FEIERWERK Rock am Klenze · Mit dabei sind: Northcry, Fundament Of A Dream, The Tonecooks, Take Of Your Shirts, Narin, Blind Mess, Bouncing Betty, King Pigoen, The Entire Past, Rumle Pack, 3 Times Twisted Sa 27.5. MILLA Milla Walky Talky · Nach der geglückten Premiere letztes Jahr folgt nun der zweite Streich des Club- und Straßenfestivals rund um die Milla mit vielen hörenswerten Liveacts wie u.a.: Dena, Hundreds, Banda International, Grup Simsek, Hanna Leess, Trümmer, Dreiviertelblut, Beatprotest, Beißpony, Los Caballeros Crew, The Bud Spencer Heart Choir, Diamme, Express Brass Band, Hannah Epperson, Ian Fisher, Jarck Boy, JJ Jones, Cosma Joy, Justine Maxelon, Münchner Kneipenchor, Leila Akinyi, Matthew & Mathilda, Jason Arrigato Sa 27.5. CIRCUS KRONE Stars der 80er · Ein Benefizkonzert zu Gunsten der Peter Maffay Stiftung mit: C.C.Catch, Fancy, Bad Boys Blue und Gazebo Fr 2.6.-So 4.6. NÜRNBERG Rock im Park 2017 · Mit: 187 Strassenbande, Airbourne, Alter Bridge, AnnenMayKantereit, Bastille, Beartooth, Beatsteaks, Beginner, Bonez MC & RAF Camora, Sum 41, Crystal Fighters, Donots, Broilers, Die Toten Hosen, Feine Sahne Fischfilet, Five Finger Death Punch, Bonaparte, Frank Carter & The Rattlesnakes, Genetikk, Henning Wehland, In Flames, Kraftklub, Liam Gallagher, Jake Bugg, Macklemore & Ryan Lewis, Marteria, Motionless in White, Pierce The Veil, Prophets Of Rage, Rag’n‘Bone Man, Rammstein, Slaves, Sleeping With Sirens, System Of A Down u.a. Do 8.-Sa 10.6. AIRPORT MEMMINGEN Ikarus · Electro und mehr mit den Liveacts: A.N.A.L. , Agents of Time, Agoria ,Aka Aka ,Alle Farben, Áme, Andhim, Andre Galluzzi, AnGy,KoRe, Anja Schneider, Bebetta, Björn

IN 9 / 2017

Torwellen, BMG, Boris Brejcha, Chris Liebing, ChristianLöffler, Citizen Kain, Claptone, Day.Din, Dirty Doering, Dixon, Dominik Eulberg, Droplex,Einmusik live, Fabio & Moon, Felix Kröcher, Format:B, Gestört aber GeiL, GHEIST, Ghost Rider,Gregor Tresher, Gunjah, Jan Oberlaender, Kerstin Eden, Kevin Over Klaudia Gawlas, Kollektiv Ost, Kölsch, LCAW, Lexer, Lexy & K-Paul live, Marcel Dettmann,Marcus Meinhardt, Mark Dekoda, Mathias Kaden, Matthias Tanzmann, Meute, Monika Kruse, Moonbootica, N’to & Joachim Pastor present Sinners, Neelix, Nicolas Masseyeff, Niereich, Niko Schwind, Oliver Huntemann, Oliver Koletzki, Ostblockschlampen, Pan-Pot, Pappenheimer, Pele & Shawnecy, Pretty Pink, Reinier Zonneveld live, Rey & Kjavik, Rodriguez Jr., Sam Goku, Sam Paganini, Sascha Braemer, Sasha Carassi, Ströme, Super Flu,Sven Schaller, Sven Wittekind, Tale of Us, The Advent, Tinush, Toni Thorn, Torsten Kanzler,Tube & Berger, Worakls u.v.a. Do 8.-Sa 10.6. SCHLOSS KALTENBERG PULS Open Air 2017 · Mit dabei sind: Bilderbuch, Moderat, Mighty Oaks, SOHN, Honne, Mura Masa, Dan Croll, Von Wegen Lisbeth, Tua, Claire, James Hersey, Kytes, Shout Out Louds, Fatoni, Rampue, Liquid & Maniac, C.O.W., Josin, Golf, Milliarden, Fuck Art, Let’s Dance, Pomrad, Lilly Among Clouds, Mavi Phoenix, Fil Bo Riva, Mura Masa, Malky, Julian Stetter, Woman, Luisa Babarro, Neufundland, dePresno u.a. Sa 17.6. RENNBAHN RIEM Munich Summer Beats · Das große Open Air Festival auf der Galopprennbahn Riem, u.a. mit Deichkind, Burak Yeter, Chefboss, Möwe, Mahmut Orhan Fr 23.6.-So 25.6. MURNAU 2. Landesjazzfestival Bayern · Mit dabei sind dieses Jahr: Klaus Doldingers Passport, Florian Oppenrieder Trio und Gäste (23.), Wolfgang Lackerschmid & The Brazilian Trio, Landes-Jazz-Ensemble Bayern (24.), Abschlusskonzert des Workshops von Christian Elsässer mit der Bigband des Staffelsee-Gymnasium Murnau und Gewinner des LAG-Jazzpreises 2017. Fr 23.6.-So 25.6. NEUHAUSEN OB ECK Southside Festival 2017 · Mit dabei: Green Day, Linkin Park, Casper, Blink-182, Passenger, Clueso, Wolfmother, Future Islands, Nathaniel Rateliff & The Night Sweats, Die Antwoord, Imagine Dragons, Fritz Kalkbrenner, Alt-J, Flogging Molly, Mando Diao, Rancid, Editors, SDP, Jennifer Rostock,

Frank Turner & The Sleeping Souls, Jimmy Eat World, Gogol Bordello, Bilderbuch, Milky Chance, Kontra K, Boy, 257ers, Danko Jones, Maximo Park, Xavier Rudd, Die Orsons, Joris, Haftbefehl, Callejon, SSIO, Archive, Gloria, Frittenbude, OK Kid, Seasick Steve, Heisskalt, Me First And The Gimme Gimmes, Die Kassierer, Antilopen Gang, Neonschwarz, SXTN, Disco Ensemble, The King Blues, Nothing But Thieves, The Smith Street Band, Skinny Lister, Highly Suspect, Erik Cohen, Alex Mofa Gang u.a.

viertelblut (23.), Chris Boettcher (24.), Eulenspiegel Poetry Slam (26.), Helge Schneider (27.), Wolfgang Krebs & Die Bayerischen Löwen (28.), Wolfgang Ambros (29.), Willy Astor (30.) Fr 14./Sa 15./Mi 19.-Sa 22.7. ROSENHEIM 7. Rosenheimer Sommerfestival · Mit dabei sind: Mark Forster (14., ausverkauft), Roland Kaiser (15.), Max Giesinger, Michael Patrick Kelly (19.), Henning Wehland, Die Söhne Mannheims & Xavier Naidoo (20.), Milow (21.), ZZ Top (22., ausverkauft) Sa 15.7. LUEG / JETZENDORF Puch Open Air · Rock und Pop und Electro & mehr mit den Liveacts: Element Of Crime, Kreidler, LeRoy & Band, Gebrüder Teichmann, Friends Of Gas So 16.7. RENNBAHN RIEM Greenfields Open Air Festival · Das ganz besondere Techno-Spektakel unter freiem Himmel geht in die nächste Runde... Weitere Infos zum LineUp unter: worldleague.de

Sa 24.6. FEIERWERK Saint Helena Festival 2017 · Hardcore, Metal, Punk und Postrock mit den Liveacts: Crippled Black Phoenix, Trap Them, Full Of Hell, Ghost Bath, Ultha, Witchthroat Serpent, Unru, Phantom Winter, Cranial, Downfall Of Gaia, Salem’s Pot, Heretoir, Thränenkind u.a. Sa 8.7. KÖNIGSPLATZ OBEN OHNE 2017 · Überwiegend HipHop und Rap, aber auch ein bisserl was anderes aus den Bereichen Folk, Pop und Electro für die jungen Menschen in unserer Stadt: Die Orsons, dicht & ergreifend, Rakede, Estikay, Illbilly Hitec, Impala Ray, El Rancho, The Black Submarines Mi 12.7.-So 30.7. PASSAU 23. Eulenspiegel Zeltfestival 2017 · Kabarett und Livemusik von und mit: Ringelstetter (12.), Ganes (13.), Voodoo Jürgens, Der Nino aus Wien, Worried Man & Worried Boy (14.), Hans Söllner & Bayaman’Sissdem (15.), Bodo Wartke (16.), Michael Mittermeier (17.), Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quintet (19.), Georg Ringsgwandl (20.), Frank-Markus Barwasser aka Erwin Pelzig (21.), Max Uthoff (22.), Drei-

Do 20.7.-Sa 5.8. BACKSTAGE Free & Easy 2017 · Mit dabei sind: Deez Nuts, Alex Diehl, beNuts, Distemper, Booze & Glory, Terrorgruppe, Amewu, Mrs. Nina Chartier, Tenside, Rantanplan, The Toasters, Audio88 & Yassin Turbobier, Die Dorks, Iced Earth, Stormhammer, Scavanger, Evergreen Terrace, Noopinion, Teenage Bottlerocket, Blues Pills, DeWolff, Sanctuary, Loudness, Toxic Waltz, Ead Lord, Radio Haze, Prong, Spoil Engine, Smoke The Sky Death Angel, B-Tight, Wendja, Hank Davison, J.B.O., Main Concept, Tribes Of Jizu, Roger Rekless, Macka B, Napoleon, Pyogenesis, Jaya The Cat, Heischneida, The Peacocks, Acid King, Talco, Naked Superhero, The Busters, The Mahones Samiam, Nick & June, Secret Headliner, Death By Stereo, Anchors, Pro-Pain, Madball, Skywalker, Rogers, Kapelle Petra, I Heart Sharks, Bequerels Buster Shuffle u.v.a. Fr 21.7.-So 23.7. RIEGSEE Raut Oak Festival · Blues-, Garage- und Rootsrock und sehr viel mehr mit Bands aus den USA, Großbritannien, Frankreich, Kanada, Niederlanden und Deutschland, als da wären: Left Lane Cruisers, Black-Eyed Snakes, James Leg, Mars Red Sky, The Picturebooks, Reverend Deadeye, The Approved, The Vagoos, The Shady Greys, Brothers Grimm, Catl., Screaming Dead Balloons, Lonesome Shack, MPH u.a. Sa 29.7. OLYMPIAPARK Münchner Sommernachtstraum · Die

gigantische Pyroshow im Olympiapark mit Musikbeiträgen von: Max The Sax (Parov Stelar), Seven, Gregor Meyle und Cro

Sa 29.7. SCHROBENHAUSEN Noisehausen · Mit dabei: Madsen, The Whiskey Foundation, Rainer Von Vielen, The Prosecution, The Sensational Skydrunk Heartbeat Orchestra, Huck Blues, Pawn Painters Fr 4.8.-So 6.8. ECHING Brass Wiesn 2017 · Mit dabei sind dieses Jahr: Anzwies Muse, Blechberg Musikanten, Blech’n Krempl, D’Rauschberger Musi, dicht & ergreifend, Die 3 Gvierigen und da Bass, Die Bayerischen Löwen, Die Fexer, Die Rainer, D’Jung Ottinger, Dreick Musi, Echinger Blaskapelle, Erwin & Edwin, Fei Scho, FIVA x JRBB, Großstadt Boazn, Guten A-Band Big Band, Haindling, Kapelle Josef Menzl, Kofelgschroa, Les Fils de Teuhpu, Lucky Chops, Schladl Musi, Siegsdorfer Goaßlschnalzer, Strohnschneid Musi, Tanzbodenlust (Dellnhauser Musikanten und Katharina Mayer), Tegernseer Tanzlmusi, Urner Musi, Viera Blech, Vöckla Blech, Vonga Vierer Blosn, Wüdara Musi u.a. Fr 11.8.-So 13.8. ROTHENBURG O.D.T. Taubertal-Festival 2017 · Mit dabei: Billy Talent, Casper, In Extremo, Anti Flag, Kyle Gass, Fiddler’s Green, Jennifer Rostock, Django 3000, Watsky, Antilopen Gang, Heisskalt, Rise Against, Alligathoa, The Amity Affliction, Itchy Poopzkid, BRKN, Liedfett, Von wegen Lisbeth, Skinny Lister, Marathonmann u.a. Mi 16.8.-Sa 19.8. ÜBERSEE Chiemsee Summer 2017 · Mit dabei: : Casper, Billy Talent, Clueso, SDP, Jennifer Rostock, 257ers, Kontra K, SSIO, Frittenbude, OK Kid, Turbostaat, Antilopen Gang, Heisskalt, SXTN, Neonschwarz u.a. Fr 13.10./Sa 14.10. BACKSTAGE Pogorausch-Festival · Punk Fr 20.10.-So 22.10. FEIERWERK Keep It Low · Heavy, Psychedelic, Doom, Stoner and Rock´n Roll mit den Liveacts: Kaleidobolt, Elephant Tree, Kaleidibolt, Mount Hush, Radio Moscow, Mars Red Sky, Godsground, Mos Generator u.v.a. Sa 4.11. BACKSTAGE Fall Of Man 2017 · Sludge, Death- und Doom-Metal mit den Combos: Cult Of Occult, Red Apollo, Grim Van Doom, Massive Thunderfuck

www.in-muenchen.de

 

DIE LANGE NACHT

DER MUSIK

Eine Stadt

- Eine Nacht - 400 Konzerte

Münchner Veranstaltungsorte laden ein zu: Rock · Pop · Klassik Latin · Funk · Soul · Jazz · Schlager · Tanz · Blues · Swing · Indie 15 €

inkl. MVG-Shuttlebusse

bei den Spielstätten · VVK auch bei München Ticket

www.muenchner.de HEIMATZEITUNGEN HEIM ATZEITUNG TZEITUNGEN T

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:55 Seite 37

FRISCH GEPRESST

Sagt dies den (frisch) Verlassenen dieser Erde: Musik hilft! Oder so: Wenn alljährlich zwischen der Aprilmitte und den Eisheiligen der Winter noch einmal sein graukrauses Haupt erhebt, es vor die Sonne reckt und deren Strahlen mit klirrendem Froststurm und flockendem Schneegeschmeiß unterbindet, stellt sich bei Menschen, deren mindestens sonnenhaft strahlender Glückstraum aus dem Spätmärzsommer im Zweitwinter auf einem verwehten Abstellgleis langsam zu Stein gefriert, eine seltsame nostalgische Mixtur ein. Die Erinnerung an die jüngste Bauchlandung aus der romantischen Schwebe auf dem kalten Pflaster der Realität changiert und fließt hinein in aufwallende Gefühlsreminiszenzen vergangener Aprilwinter. So entsteht ein ewiges, auch in der zehnten Wiederholung nicht zu stillendes Sehnen, das sich dem „Es wird halt einfach nichts!“-Diktum der schnöden Lebenserfahrung einfach nicht beugen will. Dann sitzt man äußerlich katatonisch gelähmt, innerlich tobend rotierend im Sessel, bestarrt das monoton stumme Schneiben und wünscht sich zurück oder vor oder weg oder wenigstens irgend etwas herbei, was das dumpf surrende Laufrad der zusammenhanglos wiederkehrenden Bil der und Gedanken zum Schweigen bringt. Musik könnte heilend sein, aber wo kriegt man sie her in diesen Zeiten, da gute Musik für solche Gelegenheiten immer nur die alte ist,

unlösbar verstrickt in andere, gleiche Augenblicke, die die neuen überdunkeln? Das Handwerk des Liedermachens ist heutzutage ein Ausbildungsberuf. Unablässig wie eine Legion von Fließbändern in Reih und Glied spucken

Liann Goldjunge (www.liann.de)

die einschlägigen Lehrinstitute normierte Jungdamen und -herren hervor, die normierte Gefühlssurrogate beschwören oder dies zumindest möchten, mit immer den gleichen Akkordfolgen, Klischees und immer der gleichen Wirkungslosigkeit. Wer unversehens an ihr „Material“ gerät, erkrankt unmittelbar an musikalischer Kitschdiabetes und fühlt sich hohl und leer wie eine aufgebrauchte Klopapierrolle. Dass es Ausnahmen gibt, ist unbestritten. Joni Mitchell, Robyn Hitchcock, Rickie Lee Jones ... Die Schatzkammer der tröstenden Juwelen ist tief und reich und lässt immer wieder hoffen, es könne doch mal wieder etwas Neues hervorblühen, etwas unergründlich

Anrührendes, unsagbar Bewegendes, unfasslich Schönes, was die Welt nicht zum glasierten Apfel glanzlackiert, sondern Kratzer macht, die ein Lächeln hervorkitzeln und auch mal schmerzen. Ich weiß so eine Ausnahme, die nicht aus der fernen Vergangenheit winkt: Liann. Seine Lieder haben diese Qualität; sie erzählen Geschichten in scheinbar zusammenhanglos impressionistisch hingetupften Bildern, hellen und dunklen Farbpunkten, aus denen die Phantasie und die Erinnerung die eigene Geschichte weben. Sie tun mal weh, wenn sie unvermittelt ans Tiefe rühren, aber dann tragen sie einen hindurch durch den Nebel, lassen einen schweben in diffus warmem Licht. Nach „Murmeltier“ mit sechs ist dies die zweite EP mit fünf Liedern, und wieder braucht Liann, um zu wirken, nur seine Gitarre, ein bisschen atmosphärische Begleitung und vor allem seine Stimme, diese entwaffnend offene, samtföhnige After-hours-Stimme, die unter dem Anschein von Gelassenheit und Naivität das Gewicht des Lebens trägt und auflöst. Zusammen wird daraus ein wundervolles Album, aber im Notfall genügt ein einziges (und zwar jedes) Liann-Lied, um aus einem düsteren Nachwinternachmittag eine in melancholischer Schönheit schimmernde Erinnerung zu zaubern, die einen nicht mehr verlässt und die man jederzeit wieder hervorholen kann, wenn Hilfe und Heilung nötig sind. Michael Sailer

VERLOSUNG

Shawn Mendes Am 15. Mai in der Olympiahalle Der kanadische Popsänger aus Toronto beendete seine ausverkaufte „Shawn Mendes World Tour“ nach dem Erfolg seines Debütalbums „Handwritten“ mit Bravour. Er wurde dank seines starken Sounds und tollen Songwritings von Forbes als einer der „30 under 30“ in 2016 aufgeführt, erhielt den Preis für „Favourite New Artist“ bei The People’s Choice Awards 2016 und wurde vom Time Magazine unter den „Most Influential Teens“ 2014 und 2015 gelistet. Nun kommt er wieder vorbei, um sein aktuelles Album „Illuminate“ vorzustellen, das natürlich wieder weltweit die Charts stürmte.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Sonntag, 7.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801406* an und nennen Sie das Stichwort shawn plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN shawn **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:56 Seite 38

Goldfrapp Silver Eye (Mute) Sie zählen neben Massive Attack, Tricky, Moloko, Morcheeba und Portishead zu den Erfindern des TripHop. Doch Sängerin Alison Goldfrapp und ihr personifizierter Synthesizer Will Gregory haben sich längst emanzipiert, haben sich neu erfunden und sind längst im Electropop-Genre etabliert. Ach was, eine maßgebliche eine unumstößliche, feste Größe sind sie. Dabei ist ihre Pop-Variante immer auch eine Nuance düsterer und dunkler als bei vielen Kolleginnen und Kollegen. Auszugsweise hörenswert nun auch ihr neues Album auf dem den beiden musikalisch Leute wie John Congleton (St. Vincent, John Grant, Wild Beasts), Bobby Krlic aka The Haxan Claok, Leo Abrahams (Gitarrist von Brian Eno) und produktionstechnisch Könner wie David Wrench (The xx, fka Twigs, Caribou) und Mute-Chef Daniel Miller höchst persönlich zur Seite standen.

Bob Dylan Triplicate (Sony) Master Bob singt sich kreuz und quer durchs American Songbook von „As Time Goes By“ bis „Sentimental Journey“ und von „That Old Feeling“ bis „These Foolish Things“. Obwohl singen. Sie ist schon sehr gebrechlich, seine Stimme, die oft einfach nur Krächzende ... Und richtig richtig ist sie auch nicht immer. Tat dem Gesamtkunstwerk des ebenso frisch ge-

HEIMSPIEL

backenen wie fürs Komitee ungewöhnlich unkooperativen Nobelpreisträger ja noch nie einen Abbruch. Hier aber misst er sich halt dann doch mit Bryan Ferry und/oder Willie Nelson, die diese Aufgabe schon wesentlich hörenswerter meisterten. Aber gut, Dylan ist Dylan ist Dylan ... Und genau drei CDs umfasst auch seine musikalisches Reminiszenz an die großen amerikanischen Songwriter von Strouse und Lee Adams über Harold Hupfield bis Cy Coleman und Carolyn Leigh, deren Songs alle, ihre Namen aber in der Regel nicht so viele kennen.

Father John Misty Pure Comedy (Bella Union) Im Feuilleton überschlagen sie sich grad. Und zwar zu Recht. Eigentlich müsste man Joshua Tillman auch hier eine Doppelseite freischaufeln, für sein neues Album. Er spricht einem aus der Seele, mit seinen Thesen über die abgründige Gesellschaft, abartige Religionen und das absurd hilflose oder auch böswillig und unentwegt nach eigener Macht strebende Wirken der Politiker, die all das nicht in den Griff kriegen, respektive gar nicht kriegen wollen. Im Kern geht es Tillman um „Nächstenliebe“ und das „Leben in einer Gesellschaft“, wie er unlängst in einem Interview kundtat. So einfach, so unrealistisch, so bemitleidenswert: „The only thing that seems to make them feel alive, is the struggle to survive“ aus dem Titelsong. Lebendig fühlt sich der einzelne also nur im eigenen Überleben kampf. Da bleibt nicht viel Zeit für die

Anderen und das zwischenmenschlich so immens wichtige Mit- und Füreinander. Tillman rüttelt mit üppig arrangiertem, vielschichtigem, überwiegend auf Piano basierendem, hinreißend schönem, softem Rock sowie elegisch-epischem Pop und mit relativ einfachen Wahrheiten auf. Hier macht sich endlich mal wieder jemand die richtigen Gedanken, einer der hadert und zweifelt, niemals aber verzweifelt, bislang zumindest ...

Nick Cave & The Bad Seeds One More Time With Feeling (Kobalt) Zur Abwechslung mal ein frisch gepresster Film. Wie damals in „20.000 Days On Earth“, als Cave neben seinem Erdenbürger-Dasein u.a. auch die Aufnahmen zu seinem 2014er Meisterwerk „Push The Sky Away“ dokumentierte, lässt er diesmal die Recording-Sessions zum Nachfolger „Skeleton Tree“ reflektieren. Dies nun aber ist noch mal eine ganz andere Nummer, denn während den Aufnahmen verstarb Caves damals 15-jähriger Sohn Arthur bei einem tragischen Unfall als er von einer Klippe in den Tod stürzte. Und davon handelt in Auszügen schließlich das Album und unter diesen Eindrücken entstand ein in schwarzweiß gedrehtes Psychogramm eines leidenden Vaters, aber auch eines großartigen Musiker, der einzig durch seine Songs und Texte wieder einen Ansatz von Sinn in seinem Leben fand. (2.11. Zenith) Gerald Huber

– Platten aus München

Mit dem Gejodel am Anfang könnte es fast auch eine neue Hubert von GoisernScheibe sein. Ist es aber nicht, denn es ist Alfons Hasenknopf & Band, die da „Wann da Berg ruafd“ intonieren. Dicke Synthesizer-Fläche, darüber viel Hall auf der Stimme, die Bassdrum im House-Modus. Klingt schlimm? Mag sein, aber die Menschen lechzen in dumperen Zeiten wie diesen ja geradezu nach Heile-Welt-Musik. Und warum dem Giesinger und dem Forster das Feld überlassen? Keine Option für den Hasenknopf, dazu hat er auch zu viel, mit Verlaub, Scheiße erlebt, als das er sich mit weniger zufrieden geben würde: Als Kind missbraucht, vor sechs Jahren hat ihn dann auch noch der Schlag getroffen. Der Hasenknopf hat all das weggesteckt und macht nun nicht nur

sich selbst und seinem Publikum, son- tens genauso schwer angesagt wie die dern mit seiner Stiftung „Suibamond“ eben schon erwähnte Heile-Welt-Musik auch misshandelten Kindern wieder aus’m Radio ... (5.5. ebenda) neuen Mut. Hand in Hand (White ChaMit alldem so richtig pel) ist astreiner Mainstream-Mundartgar nichts am Hut pop der nicht nur positiv sondern auch haben seit jeher Jagroß denkt. (30.4. Circus Krone) maram. Deren neuSympathisch vorsiches Album Freedom tig buchten Claire Of Screech (Turban) sich für ihre Platten- ist keine Heile-Welt-Musik im herkömmtaufe ins Ampere lichen Sinn. Eher ist es ja-schon-klar-hierein, doch schon bald läuft-einiges-schief-aber-ich-lass-mir-diewar klar, dass der gute-laune-nicht-verderben-rauch-erstClub im Muffatwerk aus allen Nähten mal-einen-und-tanz-dann-barfuß-mitplatzen wird. Also hat man flugs hoch meinen-freundinnen-ums-lagerfeuer ... verlegt in die Halle. Da wird’s jetzt wohl Dabei nehmen sie den Zuhörer gerne auch enger als so manchem lieb sein auf ihre sonnigen Musikreise mit nach wird, aber es ist ja auch kein Wunder, Jamaika, in die Karibik. Südamerika, hört man sich Tides (Island) an. Front- Afrika oder sonst wohin und mischen frau Josie-Claire Bürkle und ihre Beglei- dabei kräftig Reggae, Latin, HipHop, ter huldigen nach wie vor dem sehr fei- Electro und Rock nach Belieben. (6.5. nen Electropop und der ist ja mindes- Backstage Werk) IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 13:42 Seite 39

MEINE PLATTE

München, deine Lieder

Ganz ehrlich? Musik ist ein schwieriges Thema für mich. Ich spreche eigentlich nicht gern darüber. Wenn ich erzähle, womit ich aufgewachsen bin, dann ist eigentlich auch ziemlich schnell klar, warum von Musik-Geschmack eigentlich kaum die Rede sein kann. Aber: ich bin offen für Neues –und eigentlich auch für Alles. Die einen mögen sagen, mein Geschmack ist schlimmer als schlecht. Ich sage: na und. Die erste CD, dich ich von meinem eigenen Geld gekauft habe war von Freddy Quinn. Ich liebe seine Seemannslieder, die dunkle Stimme und die Sehnsucht darin. Wir waren früher immer an der Nordsee in den Sommerferien und ich bin mit vielen Senioren in meiner Familie aufgewachsen, die oft die alten Filme sahen. Da kommt man nicht aus. Als ich anfing mich für Chartmusik zu interessieren, trennten sich Take That. Ich weiß bis heute nicht, ob es da einen Zusammenhang gab. Jedenfalls blieben mir nur die Backstreet Boys oder der hässliche kleine Bruder N´Sync. Da letztere schwerer auszusprechen waren, hängte ich mein Herz an Nick Carter & Co. Das erste Album kam 1996 raus und hieß wie die Band. Schmachtfetzen wie „I´ll never break your heart“ und „Quit playin´ games (with my heart)“, waren genau das, was ein pubertierendes Mädchenherz brauchte. Nach dem zweiten Album „Backstreets Back“ 1997 war für mich dann Schluss. Doch damit nicht genug der musikalischen Verirrungen. Von Kindesbeinen an bis ins zarte Alter von 16 oder 17 prägten mich Hits wie: „Fiesta Mexicana“ von Rex Gildo oder „Er hat ein knallrotes Gummiboot“ von Wen-

IN 9 / 2017

cke Myhre. Aber hey: Ein bisschen Spaß muss sein. Ich war ein Gardemädchen durch und durch, da kommt man auch nicht aus. Bis heute mag ich Lieder, die ich dreistimmig mitsingen kann: aus vollem Herzen, laut und falsch. Aber: heute mache ich vieles besser und das ist eigentlich, worüber wir reden sollten. Als Mitorganisatorin der Konzertreihe „Singer/Songwriter. Lifesaver.“ in der UnhaltBar unterstütze ich diejenigen, die einen guten Musikgeschmack haben und solche, die gute Musik machen. Und: ich lerne. Ein paar Talente und Perlen aus München würde ich euch gern vorstellen. Zum Beispiel Antò Nio. Bei ihm hört man sowohl live als auch auf seinem Album „After All“ (2014) die Leidenschaft für seine Musik. Wer Antò Nio beim spielen beobachtet oder einfach mit geschlossenen Augen die CD hört, bekommt das Gefühl, er hat zu jeder Gitarrenseite, jedem Ton, jedem Wort eine innige Beziehung. Seine Lieder sind meist ruhig, aber nicht schwermütig. Geschichten, denen man einfach gut zu hören kann. Und wer ihn live erlebt, bekommt einen persönlichen Bezug zu den Lieder, denn hinter jedem Song steckt ein Erlebnis, eine Entstehungsgeschichte, die Antò Nio gern

mit dem Publikum teilt. Mein Lieblingslied ist „Castles in the sand“. Vielleicht, weil mich der Text und das Gefühl an Meer, Sand und Seemänner erinnert. Oder weil es einfach schön ist. Ebenfalls sanfte Töne schlägt Carmina Reyes an. Ihr Album „Moonflowers“ kam 2014 raus. Es ist puristisch und diese schnörkellose Schlichtheit besticht. Es geht ihr auch bei den Auftritten nicht darum sich selbst ins Szene zu setzen. Es geht ihr um die Musik. Die Musik von Carmina Reyes klingt wir ein Spaziergang: Schritt für Schritt, den Gedanken nachhängend, tief durchatmend. Beide Singer-Songwriter sind von dem irischen Musiker Damien Rice beeinflusst, bei dem sie ganz spontan den Opener bei seinem letzten Konzert in München gegeben haben. Damien Rice hat auch bei einen tiefen Eindruck hinterlassen. Seine beiden Alben „O“ (2002) und „9“ (2006) habe ich eine zeitlang rauf und runter gehört. Die Sehnsucht ist nach wie vor ein musikalisches Thema oder nennen wir es Gefühl, dem ich mich sehr gern hingebe. Damien Rice hat einiges von dem wett gemacht, was FaschingsSchlager und Boygroups bei mir angerichtet haben. Mein Musikgeschmack ist also nicht ganz verdorben.

in münchen jetzt abonnieren! 25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro ! Keine autom atis Verläng che erung!

***

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:58 Seite 40

Wie zu Beginn dieser musikalischen Odyssee erwähnt. ist mir auch das Mitsingen wichtig. Das fällt natürlich bei deutschen Texten leichter, auch weil man es meist aufs erste Hören gleich versteht. Lerch & Ko, ein Duo das sich leider aus München in den hohen Norden verabschiedet hat, bietet Sehnsucht und Mitsingen (zumindest im stillen Kämmerlein). „Bis zum Grund“ (2015) heißt ihre EP. Neben eingängigen Refrains, enthalten die Songs Rap-Elemente und einen gemütlichen, weichen Beat.

Es ist angenehm anders. Spannend. Die Texte sind unverkrampft, poetisch, echt. Im Lied „Puzzle“ zum Beispiel kann sich glaube ich jeder wiederfinden. Es geht um die Suche nach der eigenen Identität. Ein Puzzle, das manchmal nicht passt. Bei dem man im Laufe des Lebens wieder ein neues Teil hinzufügt oder Teile neu zusammensetzt. Man schaut sich die Teile an und fragt sich: wer bin ich eigentlich? Musik muss ja aber nicht immer superernst und tiefgründig

sein. Total leicht, aber nicht niveaulos oder seicht kommt Flonoton daher. Er hat was zu sagen und die Leute hören zu. Wir hatten bei Singer. Songwriter. Lifesaver. schon manchen Abend, an denen das Publikum etwas lauter war, als für SingerSongwriter gut ist. Da braucht’s eigentlich eher ein Publikum, das zuhört. Flonoton aber schafft es, alle in seinen Bann zu ziehen. Keine Kritik, aber wer ihn das erste mal sieht würde dieses Talent nicht gleich erkennen. Aber er ist großartig. Und er hat Recht wenn er in seinem Lied: „Hey Major Label Leute“ singt: „Ich bin Flonoton und ich denke die bis dato beste Version“. Absolut! Die Texte witzig, leichtfüssig und gut gereimt. Seine erste EP „Flozirkus“ (2016) geht thematisch einmal querfeldein. Ein Augenzwinkern gibt’s bei „Süsse Mädchen“, unter die Haut geht´s mit „Gewichte“. Eines meiner Lieblingslieder, ehrlich gesagt. Ein Abend mit Flonton ist auf keinen Fall langweilig. Vor allem live. Bei seinen lockeren Mode-

rationen bleibt kein Auge tro- bestimmen das aktuelle Album cken. Sehr empfehlenswert. „Rocket“ (2016). Auf „The Wenn ich der Musik meine Greatest Tragedy is Life“ (2011) ganze Aufmerksamkeit schen- geht´s ein bisschen ruhiger, ken soll, dann muss sie mehr akustischer und reduzierter zu. bieten, als ein krasses Gitarren- Ich mag beides. Immer das gleiriff. Davon hab ich keine Ah- che wäre auch fad. nung. Ich bin kein Musiker. Klar, wenn das Arrangement Wahnsinn ist und alles passt, freue ich mich über ein tolles Gitarrenoder Schlagzeug-Solo. Wichtiger ist mir aber der Text, die Geschichte, das Feeling, dass transportiert wird. Das heißt aber nicht, dass es immer total ruhig, nachdenklich und depri sein muss. Eine Münchner Band, die mich total geflasht hat als sie bei uns war, war Groundswimmer. Rockiger, als die vorherigen Bands / Musiker, aber keine Krawallmacher. Der Sound eignet sich für große Stadien und Hallen. Sie können aber auch in kleinen Räumen, wie der UnhaltBar, eine tolle Show abliefern. Tja, wer ko, der ko. Kraftvolle Gitarrenkunst und eine beeindruckende Stimmgewalt

Fazit: Die Münchner Musikszene ist vielfältig und hochklassig. Außerdem muss ich feststellen: Man wächst mit seinen Hörgewohnheiten. Ich höre immer noch gern Freddy Quinn und im Fasching „singe“ ich all die „großen Hits“ aus voller Kehle mit. Aber wenn mich heute jemand fragt, welche Musik ich gern höre, kann ich voller Überzeugung sagen: Ich mag Münchner Musik. Verena Auer Die Autorin ist Mitorganisatorin der Konzertreihe Singer. Songwriter. Lifesaver., jeden ersten Donnerstag im Monat in der UnhaltBar (Baaderstr. 49). Am 4.5. spielen Melody Current, Listen to Leena und Alex Cumfe. Am 6.5. gibt es während der langen Nacht der Musik ein special mit SuSa, Arthur Gepting und Eyedimber.

VERLOSUNG

Fromseier Hockings Am 18. Mai im Puchheimer Kulturcentrum Das Duo bietet Temperament aus dem hohen Norden: Die Violinistin Ditte Fromseier und der Gitarrist Sigurd Hockings begeistern mit dynamischen und vor Energie überschäumenden Stücken und Virtuosität Folkmusik-Fans in ganz Europa. Schwungvolle Traditionals und Eigenkompositionen bilden das Repertoire der aus Dänemark stammenden Musiker. Doch nicht immer geht es so rasant in den Konzerten von Fromseier Hockings zu. Auch schöne Balladen versteht das Duo musikalisch zu zelebrieren und lässt das Publikum zuweilen im Wohlklang ihrer Instrumente schwelgen. Ditte Fromseier fing mit 4 Jahren an Violine zu spielen, erhielt eine klassische und Folkmusik-Ausbildung. Sigurd Hockings ist einer der wichtigsten und vielseitigsten Gitarristen Dänemarks. Musikalisch wurde er von der skandinavischen und keltischen Musiktradition geprägt.

3 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen -LESER! Rufen Sie bis Sonntag, 7.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 08* an und nennen Sie das Stichwort from plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN from **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12f Transportkosten pro SMS

IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:58 Seite 41

PARTYZEITEN

Time to say Servus!

türlich ist es anstrengend, mein Gesicht so krass in den Wind zu halten was das angeht, aber ich habe mich dafür entschieden“, sagt sie. „Ich schwöre ja immer in alle Richtungen: Sobald sich das alles normalisiert hat und sobald diese Gerechtigkeit eingetreten ist, von der ich träume, dann halte ich meine Klappe. Aber der Punkt ist eben noch nicht ganz erreicht.“ So gesehen also ein absoluter Pflichttermin. Weitere, was zumindest HipHop und Rap anbelangt, wären die Konzerte der Kölner Retrogott & Hulk Hodn gemeinsam mit dem Special Guest Lord Finesse aus New York (2.5.) und natürlich das Zusatzkonzert des Kreuzbergers UFO361 (8.5. alle Hansa 39)

Der Bahnwärter Thiel fährt die Lok vom Viehhof, Neapel schickt seine heißeste DJane und Hexer Upstart feiert Geburtstag Man möge sich sputen, denn Clubs, die 15 Jahre lang existieren, sind in der heutigen schnelllebigen Zeit eine Seltenheit. Deswegen: Happy Birthday Palais. Und die Betreiber lassen sich beileibe nicht lumpen und präsentieren einen dreitägigen Trommelwirbel zum Geburtstag bzw. zum Tanz in den Mai der sich gewaschen hat. 3 x 15 Stunden feinste elektronische Beats von insgesamt zwölf verschiedenen Acts stehen am langen Politisch sein, ohne zu belehren: 15th Annual-Wochenende SOOKEE auf dem Programmplan. Erst am Tag der Arbeit um 15 Uhr sind dann zu lassen. Nach dem fulminanten Aufauch wirklich alle Kerzen ausgeblasen. takt im letzten Jahr präsentiert der beMit dabei: Ray Okpara, Enne, Lena liebte Radiosender erneut die aktuellen Bart, DJ Sonic (28.), Jens Bond, Lieblinge aus dem Äther live auf der Roberto Ingram, Sandra Gold, Bühne. Mit dabei sind der mit einer beGeorge Bleicher (29.) und Benno gnadeten Reibeisenstimme gesegnete Blome, Poenitsch & Jakupic, DJ Schweizer Musiker Faber, der ungebremst aufstrebende Soul-Folker Fil Bo Linus und Ricardo Pielok am 30. Riva, Marsimoto-Beat-Bastler Kid SiWas hört der interessierte Münchner mius, Bosco Rogers mit ihrem soulMusikforschende am aller, aller, aller vollen Retro-Indie-Rock’n’Roll und viele liebsten, klar: egoFM. Grund genug, das mehr: Alice Merton, Hanna Leess, egoFM Fest in die zweite Runde gehen Edgar Wasser, Münchner Kneipen-

chor. Und wie sollte es auch anders sein, wird selbstverständlich nach den Konzerten noch ordentlich weitergefeiert. Mit HipHop von den Crux Pistols in der Halle, dem elektronischen Utopia Island Floor im Ampere und ganz viel Indie-Amore von Fancy Footwork im Muffatcafé. An den Decks dann: Markus Kavka, Pretty Boy, Sandra Gern u.a. Das wird groß, tanz groß! (29.4. Muffatwerk All Areas) Rein Rap mäßig betrachtet hat Ende April Anfang Mai München, vor allem aber das Feierwerk, die Nase aber mal ganz weit vorne. Schon am 29.4. kommt uns die Berliner Rapperin Sookee besuchen und diese, das wissen die meisten, hat so einiges zu sagen. Politisch ist sie, ohne zu belehren. Missstände spricht sie an, ohne dabei zu predigen. Und schon wahr, es gibt wahrlich einfachere Bereiche, um Sexismus und fehlende geschlechtliche und sexuelle Diversität zu diskutieren, als die deutsche HipHop-Szene. Sookee tut es trotzdem und das nicht erst seit gestern: „Na-

Deep Contact ist seit etwas über sechs Jahren eine von Münchens herausragenden Veranstaltungen, wenn es um Drum&Bass gehen soll. Dabei stehen nicht nur die sonst so dominanten knallharten Knüppelsounds im Vordergrund, die einen förmlich auf die Tanzfläche prügeln, sondern gerne wird hier auch mal Platz für futuristische Klänge und melodische, experimentelle DJ-Sets geboten. Bestechen kann die Deep Contact-Crew dabei nicht nur durch ihre Bayern weit gefragten Regular-DJs,sondern auch mit überaus sorgfältig ausgewählten Bookings. Alle paar Wochen wieder schaffen sie es auch, internationale Größen nach München zu lotsen. Bisherige

NACHTLEBEN

Spektakulär: „Re-Act!“

Tradition: Tanz in den Mai

Der Harry Klein Club und die Kunsthalle tun sich ein weiteres Mal in einem spektakulären Projekt zusammen, um Kunst neu zu interpretieren und neu erlebbar zu machen: „ReAct!“ heißt die Partyreihe, die am 4.

Dieses Jahr fällt der erste Maifeiertag perfekt auf einen Montag: Das bedeutet nicht nur ein verlängertes Wochenende, sondern auch ein buntes Party-Potpourri, das am Sonntag, den 30. April zum Tanz in den Mai einlädt.„Wie immer, jetzt schon seit gut 20 Jahren, legen wir internationale Musik für die niederen Bedürfnisse beim „Tanz in den Mai“ auf –wir schrecken vor nichts zurück,“ sagt Hias Schaschko alias Intim-DJ Cpt. Schneider. Zusammen mit Cpt. Davidopoulos legt er am 30. April ab 21 Uhr in der Milla auf. „Und wie jedes Jahr gibt es für unsere Gäste rote Nelken. Das ist nicht nur politisch angehaucht, es sieht auch sehr schön aus. Unsere Party in der Holzstraße 28 geht übrigens solange, bis niemand mehr tanzt.“ Die 089 Bar und das Pacha laden am 30. April gemeinsam zum „Tanz in den Mai mit Freunden“; da beide Clubs zusammen feiern ist die Verbindungstür zwischen ihnen die ganze Nacht lang geöffnet. Schöne Specials sind

Mai in den Räumlichkeiten der Kunsthalle und im Rahmen der Ausstellung „Peter Lindbergh. From Fashion to Reality“ stattfindet. „Die Ausstellung ist bis 23 Uhr geöffnet, Visual Artists lassen sich von den Kunstwerken inspirieren und DJs sorgen auf der Tanzfläche im Café der Kunsthalle für den passenden Sound bis Mitternacht“, so die Kunsthalle. Auf dem elektronischen Musik-Programm steht diesmal die Marching-

IN 9 / 2017

Band Meute aus Hamburg, die ein treibendes Techno-Live-Konzert geben wird, dazu ist Stefanie Raschke vom Harry Klein am Start. Die verspielten Visuals gestaltet Sicovaja alias Valerie Holmeier. Dazu finden dieses Mal Tanzperformances innerhalb der Ausstellung von Alfonso Fernández Sánchez, Tänzer am Gärtnerplatztheater und Choreograph, statt. Die Party im Café der Kunsthalle bietet einen weiteren Clou: Der Raum wurde gerade vom künstlerischen Architekturbüro Seven Elohim neu gestaltet: „Es galt eine Verbindung herzustellen zwischen dem harten kühlem Glas der großen Fensterscheiben und dem Gefühl des Verweilen Wollens “, sagt Florian Dressler. Übrigens, nach Mitternacht ist die Party nicht aus: „Dann sind alle Kunsthallen-Gäste noch ganz herzlich ins Harry Klein eingeladen“, sagt Peter Fleming vom Harry Klein. Re-Act!, 4.5., 20.30 Uhr, Theatinerstraße 8

die Blumendeko mit 1000 frischen Blüten plus die 600 Welcome-Drinks. Der Eintritt ist bis 22.30 Uhr frei, danach kostet er zehn Euro pro Person (21 Uhr, Maximiliansplatz 5). Das Call Me Drella spielt mit dem Aspekt der Freinacht –es heißt „Meet The Munsters –Freinachts-Demonstration“. „Pünktlich um 22 Uhr öffnen sich die Pforten unserer kleinen Beat-Boutique am Maximiliansplatz 5 und das wilde Treiben nimmt seinen Lauf. Für die richtige Grundstimmung spendieren wir traditionell 100 Liter eiskaltes Freibier aus dem Holzfass…“ Im Jack Rabbit steigt die Party „Me & My Girls –Tanz in den Mai“. Der MädelsAbend bietet bis 0.30 Uhr freien Eintritt für Freundinnen undgratis Maibowle oder Prosecco für Ladies laut Markus Binder vom Jack Rabbit „bis 0.30 Uhr soviel ihr könnt“, Blumendeko, Schokofrüchte, eine große Tombola und kunterbuntes Nageldesign (23 Uhr, Schwanthalerstraße 2, ab 18 Jahren). Birgit Ackermann

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:59 Seite 42

Highlights waren Gäste wie Fracture, Bad Company, Bailey, Blu Mar Ten, Icicle, Danny Scrilla, Prolix, MC Coppa, Dub Phizix, Phace, Ant TC1, DLR, Octane, Halogenix, Aphrodite, Stray, Friction, TeeBee, S.P.Y, Sam Binga, Dillinja, NeedForMirrors, MC Gusto, MC Focus, Mindscape und The Green Man. Wer dieses mal neben den Residents TEA5Y, Soundbwoy2step, Fattony, 5Fingerfuck und Egopollutah an den Start gehen wird, ist noch nicht ganz spruchreif, dass es aber wieder ein großartiger Drum&Bass-Abend wird, steht jetzt schon fest. (29.4. Glockenbachwerkstatt)

kaden ago Disko B/Hell-Bookerin, Ultraschall-House-Ikone und last but not least die Basswerker Ras und Seahorse. Celebrate Bass Music and Happy Birthday, Witcher Upstart! (30.4. Rote Sonne)

ger, 959er, Tiefgeist, Das Konstrukt, Walter Wolff, David Benjamin, Simon Sheen, Shimé, Genji Yoshida & Häppy Van Mazn Nxtou, Etzo, Flo Scheuer, Robin Ramirez, Felix Adam und Muun. (1.5. ebenda)

Der Bahnwärter Thiel lässt zum letzten Immer dann, wenn die World League Mal die Schranke runter und verabschiedet sich auf seiner Webseite ein klein we- auf dem Münchner Partykalender steht, nig wehmütig wie folgt: „Eine wunder- so nun wieder am 5.5. in der Roten Sonne, bare Zeit mit durchtanzten Nächten, wun- weiß ein jeder, ob nun ganz besonders oder auch nur peripher interessiert, dass dann die ganz große DJ-Zunft an den Plattentellern anzutreffen ist. Diesmal: Deborah De Luca. In den letzten beiden Jahren erstrahlte am Techno-Firmament kaum ein Stern Upstarts Blocksberg: Wenn jeso strahlend hell wie der ihre. Dabei mand wie Disko B-Chef Peter Wacha hat sie sich ihren Weg ins Electroaka Upstart Geburtstag feiert, dann Universum sehr hart erarbeitet, denn ist es nicht ganz außergewöhnlich von den schwierigen Randbezirken wenn die gesamte Electro-Prominenz Neapels bis hin zu fast unglaublichen zum Gratulieren antanzt. Zum neu1 Million Fans auf Facebook und den erlichen Wiegenfeste des OberhexBühnen der großen Clubs und Festiers allerdings haben sich nun allervals, war es ein langer, oft auch ein dings zwei angekündigt, vor denen Strahlende Techno-Supernova: steiniger Weg. Doch mit Talent, Chasich nicht nur das Geburtstags- DEBORAH DE LUCA risma und Leidenschaft hat sie sich kind ehrfürchtig verneigt: Adrian durchgebissen und es letztlich zu eiSherwood, Gründer des sagenhaften ON-U Sound Labels und „Großma- dervollen Konzerten, schönen Ausstellun- ner der meistgebuchten DJanes des akcher“ von Bands wie Primal Scream, hat gen, spannenden Theatern, interessanten tuellen Techno-Circuit gebracht. Sie steht auf dem letzten Puch Open Air schon solo Lesungen, witzigen Stand-Ups, vielseitige für die härtere Spielart aber auch für massiv abgerissen. An diesem Sonntag Kinoabende und noch vielem mehr geht minimalen Sound, ohne dabei aber jemals wird er zusammen mit Pinch, Gründungs- vorbei.“ Aber einfach so verlässt der auch nur ansatzweise etwas Gewöhnlichikone der Dubstep-Bewegung und Inha- Bahnwärter Thiel den Viehhof natürlich es zu kredenzen. Mittlerweile bereist ber des Referenzlabels Tectonic, die Büh- nicht. Mit einem „phänomenalen Open- die italienische Techno-Queen die ganze ne unter Subbässen erzittern lassen. Als Air“ will er sich nun gebührend von dieser Welt und spielt an der Seite der Stars wie Super-Extra kommen dann noch drauf: wunderbaren Spielstätte verabschieden. Carl Cox, Nicole Moudaber oder Paco Andi Toma, eine Hälfte der Forschungs- Und dabei helfen zahlreiche DJs und Live- Osuna. Benvenuti carissima Signora De Stanley Beamish einheit Mouse On Mars, Barb Nerdy, De- acts von Rang und Namen: Turmsprin- Luca! A dopo ...

VERLOSUNG

Summer Opening Party at the Beach Am 20. Mai ab 17 Uhr im Beach38° Los geht’s in diesem Jahr bereits um 14 Uhr für alle Sportlerinnen, Sportler, natürlich auch Fans, Freunde und Familie, mit einem Beachvolleyball-Turnier um den Sunshine Cup Titel. Ab 17 Uhr glüht dann das Beach BBQ: Beim Chill & Grill stimmt man sich kulinarisch auf den Sommer ein. Achtung: Wer jetzt kommt hat noch freien Eintritt und das beach38 spendiert jedem einen Gratis-Welcome-Drink (bis 19 Uhr). Ab 19 Uhr startet DJ Ibi Sanchez in die lange Beach Clubbing Summer Night, da wird getanzt, geflirtet und gechillt, unter Palmen, mit oder ohne lästige Schuhe. Infos: www.beach38.de

5 x 2 FREIKARTEN / JE 3 FREIGETRÄNKE PRO PERSON FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Montag, 8.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 05* an und nennen Sie das Stichwort beach plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN beach **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS IN 9 / 2017

Redaktion_0917_Redaktionsseiten 24.04.2017 12:59 Seite 43

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51

Der Wolfsmensch und seine Selbstverschlingung Daß der Mensch des Menschen Wolf sei, ist eine Binsenweisheit, die durch Wiederholung nicht wahrer wird. Schließlich ist der Wolf ein höchst soziales Wesen, das nie auf die Idee käme, seine Rudelgenossen mit Verelendungsmaßnahmen wie Hartz IV zu schikanieren, um sich selbst eine fettere Wampe anfressen zu können. Gemeint ist der im Märchen herumlungernde Böse Wolf, bei dem aufgrund seiner maßlosen Gier mit Sofortverschlingung zu rechnen ist, und zwar dermaßen sofort, daß einen ein gütiger Jäger unverdaut, fit und fidel aus der Wolfsplautze wieder herausschneiden kann. Zum Bösen Wolf im Märchensinn wird der Mensch erst wenn er zum Nachbarn wird. Dann geht es ihm meist nicht darum, den vernachbarten Mitmenschen zu verschlingen. Vielmehr soll dieser durch Piesackung und Schikane zur Abwanderung aus dem Revier bewegt werden. Und hier versagt der Vergleich, weil das klassisch wölfische Wegbeißen dem Menschen aufgrund von Knebelgesetzen und Karies verwehrt ist. Dafür hat er eine Erfindungsgabe. So baut er sich atomar betriebene Haushaltsgeräte, mit denen sich jahrhundertalte Ziegelbauten zum Vibrieren bringen lassen, zu schweigen von modernen Betonschachteln, in denen unter dem massierten Ansturm der Smoothie-Püriermaschinen kein Steinbrösel auf dem anderen bliebe, wenn man sie nicht durch Einbringung von Spannstahl und Kunststoffgewebe so stabil machte, daß ein anderer Märchenwolf mit Monsterturbinenlungen chancenlos wäre. Dazu baut er sich Werkzeuge, um Nägel und Schrauben in Wände und Decken zu donnern, Löcher in Mauern zu sprengen, Böden aufzubrechen, Stahl und Hartholz zu fräsen, schreddern und schmirgeln, Laub, Dreck und pulverisierte Hundescheiße wolkenweise durch Straßenschluchten zu blasen. Und er montiert sich an seine Raskiste einen „Sportaus-

IN 9 / 2017

puff“, mit dem sich ganze Stadtviertel zum Nervenkrebs terrorisieren und durch punktuellen Einsatz gezielt Infarkte herbeiführen lassen, gerne beim Losbrettern an Ampeln, um das Kinder- und Seniorengewürm von der Piste zu scheuchen und dem Kreuzungsnachbarn klarzumachen, daß der Verzicht aufs Blinken kein Versehen ist, sondern eine röhrende Klarstellung der sozialen Rangordnung. Wer Lärm, Gestank und anderen Radau nicht so gut verträgt, überzieht den Beiwohner mit jahrzehntelangen Gerichtsverfahren wegen Millimetern, Mikrodezibeln, Sekunden, Pfennigbruchteilen und Affären aus der vorletzten Nachkriegszeit, wechselt Schlösser, verhängt Fenster, verstreut Scherben, sägt Rohre an, vergiftet Bäume und Hausgetier, gießt Wasser aus Fenstern, ruft die Polizei vorbei und scheißt notfalls in die Dachrinne. Weshalb der Deutsche ganz besonders anfällig dafür ist, bleibt ungeklärt. Möglicherweise deshalb fürchtet er den Wolf, der in ihm lauert und in nachbarschaftlicher Tobsucht hervorbricht, ganz besonders: weil er unterbewußt weiß, daß er am meisten Angst vor sich selber haben sollte. Mit dem Wolf kann er sich gewissensrein wähnen: schließlich kommt der nicht aus seinem verkorksten Seelenpfuhl, sondern aus dem tiefen Wald im Osten. Thomas Hobbes bezieht den Wolf, der der Mensch dem Menschen ist, ausdrücklich nicht aufs Private, sondern auf die zwischenstaatliche Gewalthuberei, bei der man „Gerechtigkeit, Liebe und alle Tugenden des Friedens der Ähnlichkeit mit Gott“ über Bord wirft und „selbst die Guten bei der Verdorbenheit der Schlechten ihres Schutzes wegen die kriegerischen Tugenden, die Gewalt und die List, d. h. die Raubsucht der wilden Tiere, zu Hilfe nehmen“ müssen. Möglicherweise hatte Herr Hobbes keine Nachbarn. Wahr bleibt seine Annahme, was das böswölfische Gehabe von Staa-

ten untereinander betrifft. Das zeigt sich derzeit in der von mächtigen Instanzen herbeigeplapperten Debatte über einen „Cyberkrieg“, mit dem das durch zielstrebige NATO-Erweiterung zum Nachbarn gewordene Rußland den Westen in die Knie zwingen möchte, durch „Fake News“ und Hacking. Weshalb man sich unbedingt verteidigen müsse. Das klingt zunächst logisch. Wenn einem jemand einen üblen Virus auf die Festplatte pumpt, ist es vorteilhaft, selbigen unschädlich machen zu können. Der staatsdeutsche Wolf möchte aber, der archaischen Kriegslogik treu unterworfen, mehr. Nämlich durch „Backhacking“ dem Übeltäter selbst einen Virus auf die Platte pumpen, gegen den der sich wieder schützen muß, indem er einen noch übleren Virus zurückschießt. Usw.; wir kennen das aus dem alten Kalten Krieg: Haust du mir eine Bombe drauf, hau ich dir zwei drauf; im Zweifelsfall haue ich dir die zwei Bomben drauf, bevor du mir deine Bombe draufhauen kannst. Leider weiß man bei „Cyberangriffen“ nie so genau, von wem sie wirklich kommen. Möglicherweise entpuppt sich der böse Russe bei genauerem Hinsehen als neurotischer Nerd im tiefen Schwarzwald, der für seine Hackereien den Server einer Notfallklinik nutzt. Im Vorwärtsverteidigungsfall müßte man entweder die Klinik logistisch in Klump und Asche backhacken oder den Russen so massiv mit Viren vollpumpen, daß er nicht mehr dazu kommt, mit „Fake News“ und Verschwörungstheorien seine Unschuld zu behaupten. So oder so: wünscht man sich endlich einen gütigen Jäger herbei, der mit Kuchen und Wein nach Osten aufbricht, um dem vermeintlichen Raubtier klarzumachen, daß man das ganze Theater als Privatmensch hier wie dort nicht böse meint und daß man sich doch zusammentun könnte, um dem Hobbeschen Staatenwolf und seiner Raubkriegssucht endlich Halsband und Leine anzulegen.

Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 10 00 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 2. Mai redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 10 00 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 3. Mai anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland. Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Lucia Hornstein (-18), Susanne Schuster (-43)· Vertrieb: Werner Brocke (verantwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Alex Kluge, Martin Welzel Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druckund Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

33. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: Metropolen Connection GCM Go City Media GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

2-spaltig (92x100mm)

Foto: Mary McCartney

A.C.T./DEAG CONCERTS & ICO LIVE PRESENT

DIANA KRALL

NEUES ALBUM BEI VERVE

WORLD TOUR 2017-2018

dianakrall.com

20.10.17 bis 22.10.17 OLYMPIAHALLE MÜNCHEN WWW.DISNEYONICE.DE

„DISNEY ON ICE EINE MÄRCHENHAFTE SHOW !“

DAS ORIGINAL

ONLINE M ARKETING

KIEFER SUTHERLAND NOT ENOUGH W HISK EY IN EU ROPE 2017

D E R H O L LY W O O D S TA R ZUM ERSTEN MAL

„The Original ...the Best“ The Irish Times

LIVE MIT BAND

Abhann Productions Ltd.

IN DEUTSCHL AND!

by arrangement with 57th Street, Live Nation and A.C.T.

www.riverdance.com

Composed by Bill Whelan Produced by Moya Doherty Directed by John McColgan

L E A D ER B OA R D 728 X 9 0

KIEFER SUTHERLAND

D E R H O L LY W O O D S TA R ZUM ERSTEN MAL LIVE MIT BAND IN DEUTSCHL AND!

NOT ENOUGH W HISK EY IN EUROPE 2017

KIEFER SUTHERLAND NOT ENOUGH W HISK EY IN EU ROPE 2017

D E R H O L LY W O O D S TA R ZUM ERSTEN MAL LIVE MIT BAND IN DEUTSCHL AND!

KIEFER SUTHERLAND

D E R H O L LY W O O D S TA R ZUM ERSTEN MAL LIVE MIT BAND IN DEUTSCHL AND!

NOT ENOUGH W HISK EY IN EU ROPE 2017

M E D I U M R EC TA N G L E 3 0 0 X 25 0

T E AS ER 33 4 X 167 U N D 89 0 X 49 0

KIEFER SUTHERLAND NOT ENOUGH W HISK EY IN EUROPE 2017

W I D E S K YS CR A P ER 16 0 X 6 0 0

D ER H O L LY W O O D S TA R ZU M ER S T EN M A L LIVE MIT BAND I N D EU T S C H L A N D !

FACE B O O K 828 X 315

anzeige-in-muc_v1_20170420.indd 1

20.04.17 17:56

Lyonel Feininger, 44 elegante Schirm- und Zylinderherren, 1912, Gouache und Tusche auf Papier, Fondazione Gabriele e Anna Braglia, Lugano

Blaues Land und GroĂ&#x;stadtlĂ¤rm Die Fondazione Braglia im Franz Marc Museum Kochel a. See 30.04.17 03.10.17

www.franz-marc-museum.de FMM_Braglia_AD_IN_Druck.indd 1

13.04.17 08:19