IN MÜNCHEN 11/2023 - Stadtleben, Kultur und Programm von 01.11. bis 30.11.2023 by IN MÜNCHEN Magazin

ALEGRIA EXHIBITION GMBH IN ZUSAMMENARBEIT MIT IMMERSIVE ART AG PRÄSENTIEREN

MÜNCHEN PREMIERE

UTOPIA

EHEM. REITHALLE MÜNCHEN

JETZT ERLEBEN! MONETS-GARTEN.DE

MUSICALS & SHOWS Tickets und Gutscheine: 089. 55 234 444 • deutsches-theater.de Das Deutsche Theater München präsentiert eine Veranstaltung der BB Promotion GmbH und spotlight musicals GmbH

31.10. — 5.11.

9. — 25.11.

29.11. — 17.12.

19. — 31.12.

4.—14.1.24

22. – 24.1.24

5. – 7.2.24

19. – 20.2.24

5. – 17.3.24

26.3. – 7.4.24

21. – 26.5.24

Tanztheater von

Enrique Gasa Valga

23.2. – 3.3.24

Ab sofort liegt auch die aktuelle Vorschau zum Silbersaal-Programm bei uns aus:

28.5. – 2.6.24

4. – 9.6.24

Redaktion_1123 23.10.2023 15:42 Seite 1

Inhalt Heft 11/2023 Liebe Leserinnen und Leser, wie man in diesen dunklen Zeiten ein bisschen zu innerer Einkehr findet und was das Tollwood Winterfestival, der Kunst- und STADTLEBEN

KINO

haben, erfahren Sie auf den nächsten Seiten.

KABARETT

Auch warum das Restaurant Gabelspiel seit

THEATER

fünf Jahren einen Stern verdient hat und was

DIVERSES

für tolle Weinevents demnächst anstehen.

KUNST

Außerdem wie Lenbachhaus-Chef Matthias

LITERATUR

RAUS AUS MÜNCHEN 48

Designmarkt und die Veggieworld zu bieten

Mühling die Turner-Ausstellung eingefädelt hat und Direktor Stefan Drößler auf sechs Jahrzehnte Filmmuseum zurückblickt. Film-

TIPPS FÜR KIDS

TAGESPROGRAMM

COMICSTRIP

Quiet Girl“ und das Filmschoolfest gehen an

ADRESSEN

den Start. Wir unternehmen einen Streifzug

IMPRESSUM

durch Theaterpremieren und es finden auch

MUSIK

tolle Klassik-, Jazz- und Popkonzerte, u.a. mit

NACHSCHLAG

Julia Fischer, Joshua Redman, Haley Johnson

kritikerin Margret Köhler bespricht Ken Loachs „The Old Oak“; neue Filme wie „The

und Benjamin Clementine statt ... alle Infos ANZEIGENRUBRIKEN:

auch auf www.in-muenchen.de

BEWUSST LEBEN

Einen stimmungsvollen November wünscht,

BILDUNG

Ihre Redaktion

Redaktion_1123 23.10.2023 15:42 Seite 2

Stadtleben

Persönlich in Kunstwerke eintauchen

Tipps

TITEL

Impressionismus hautnah

Monets Garten im Utopia ist ein neues immersives Ausstellungserlebnis

Kleine Fluchten Ein paar Tipps zur inneren Einkehr in dunklen Zeiten

erbst … und dazu Kriege, Inflation, Kli- im Circus Krone. Der irische Songwriter ist bemawandel und der ganze Rest, der uns rühmt für seine erdigen Klänge zwischen Folk und täglich – leider völlig zurecht – aus den Rock, nahezu perfekt für die Jahreszeit und die Medien entgegenschreit: Da kann man Stimmung, die sie mit sich bringt. Wer eher ganz schon mal trübsinnig werden. Aber zum Glück le- andere Sounds braucht, um der Realität zu entflieben wir in einer Stadt, wo es durchaus Möglichkei- hen, sollte am 4. 12. in die Muffathalle zu The Waiten gibt, der unguten, globalen Gemengelage zu- lers gehen. Bob Marleys Backing-Band kann auch mindest in Ansätzen zu entkommen und Ruhe zu ohne ihr Oberhaupt beschwingte Sommergefühle finden: Innere Einkehr, Mental Detox, eterzeugen und die Zuhörenden auf eine sowas Weltflucht – egal wie man es nische Reise nach Jamaica einladen. nennt – kann man im schönen Wem es hingegen draußen München auf ganz unterschiedlinoch nicht herbstlich genug ist, che Arten erreichen. Zuerst der der sollte ins Lenbachhaus und November-Klassiker – Spaziedort die Ausstellung „Turner – rengehen. Ein Tipp, den ich an Three Horizons“ besuchen. Jodieser Stelle nur zögerlich seph Mallord William Turner preisgebe: Gehen Sie doch mal (1775 – 1851) gilt bis heute als in den Finanzgarten. Leicht Erneuerer und Vorreiter der versteckt zwischen Hofgarten Moderne. In seinen Bildern entund englischer Garten gelegen faltete die Farbe eine bis dahin unkommt dort trotz innerstädtischer gesehene Freiheit und schon früh Lage eine ganz verwunschene Stimbegann er, die Möglichkeiten der Landmung auf. Zwischen Denkmäschaftsmalerei zu erkunden. Zrück in die Kindheit mit lern für Konfuzius, Chopin oder Wenn das alles nichts bringt, ist Otfried Preußler Heinrich Heine lässt es sich vorein Sprung zurück in Kindheitszüglich philosophieren, sinnietage immer gut, um aktuellen ren und dem Trubel der realen Realitäten zu entfliehen. Ein und digitalen Welt entfliehen. Glück, dass zum 100. GeburtsAlso am besten nicht so oft aufs Handy schauen! tag Otfried Preußlers das sudetendeutsche MuWer mehr als ein kurzes Durchatmen im seum eine Ausstellung über den generationsStadtzentrum sucht und es noch ruhiger haben übergreifend beliebten (nicht nur) Kinderwill, kann mal den Münchner Norden durchfors- und Jugendbuchautoren erstellt hat. In ten. Einfach mit der U6 nach Fröttmaning – natür- „Ein bisschen Magier bin ich schon …“ lich am besten an einem Tag, wo kein Fußball in (bis 12. 11.) treffen Groß und Klein auf der Allianz Arena gespielt wird – und dann durch die kleine Hexe, Krabat, den Räuber die südliche Fröttmaninger Heide rüber zur Pan- Hotzenplotz und andere der beliebzerwiese, zum Hartelholz und schließlich zur U2- ten Figuren Preußlers. Station Dülferstraße, von wo man ganz easy wieWer jetzt immer noch nichts der in die Innenstadt kommt. Zwischendrin die Geeignetes gefunden hat, um Augen offenhalten: Von Schafen und Ziegen zu dem eigenen Geist etwas Erholung zu Schwammerln gibt es hier einiges zu entdecken. gönnen, braucht aber nicht verzagen. Auf Auch die Musik kann uns gut Erleichterung den kommenden 80 Seiten ist hundertpround Eskapismus bieten. Ein Konzert, das hier ans zentig das Richtige für Sie dabei. franz furtner Herz gelegt sei, ist das von Glen Hansard am 8.11. 4

— Inszeniert wird das Ausstellungskonzept mit modernster Technik, mit der Besucher ganz in die Welt und die berühmten Kunstwerke des Malers Claude Monet (1840 – 1926) eintauchen können. Aufwendige Installationen und Projektionen erzeugen in Verbindung mit Musik und Düften rauschende Farbwelten und lassen die Gemälde auf noch nie zuvor gesehene Weise lebendig werden. Der Spaziergang quer durch das Werk des berühmten Impressionisten bietet viel Interaktion: Besucher, die sich umarmen, können Claude Monets Farbpalette in Gang setzen, wer sich schwungvoll bewegt, wird selbst zum Maler und wer seine eigene Seerose gestalten möchte, kann diese im Teich wieder finden. Jeder Bereich ist dabei eine Attraktion für sich und beschert dem Reisenden neue Sichtweisen auf das Leben, die Arbeit und die Werke Monets.Infos unter www.monets-garten.de (bis 18. 2. 2024).

Nicht nur für Fußball-Fans ein tolles Geschenk: Die Münchner Destillery The Illusionist Gin hat neben einer alkoholfreien Variante nun eine „FC Bayern München Edition“ in den Verkauf gebracht. Ein spezielles Geschmacksprofil paart sich mit einem neuartigen Farbwechsel: statt von Blau nach Pink ändert der schwarze Gin seine Farbe mit Tonic Water in ein tiefes Rot. Im Handel und unter www.theillusionist.com

Fotos: Adobe Stock, ARD Fotogalerie, Morris Mac Matzen

November-Klassiker: Spazierengehen

#litmuc23

Veranstalter

Kooperationspartner

In Zusammenarbeit mit

Unterstützt von

Medienpartner

Redaktion_1123 23.10.2023 15:43 Seite 3

Stadtleben Tipps

er weihnachtlich gestaltete Markt der Ideen mit Kunsthandwerk und biozertifizierter Gastronomie, Performances und Walk-Acts begeistert die Münchnerinnen und Münchner jedes Jahr beim Tollwood Winterfestival, das wieder mitten in der Stadt auf der Theresienwiese stattfinden wird. Ein wahres Lichtermeer lockt dabei über eine halbe Million Besucher auf das berühmte Gelände und bietet damit eine gelungene Alternative zum größten Volksfest der Welt. Exotische Speisen, ungewöhnliche Heißgetränke mit und ohne Alkohol, regio-

Rechts: Das Close Act Theater „Birdmen“; unten: Markt der Ideen und (ganz unten) Eisstockschießen

Winterliche Weltreise Das TOLLWOOD WINTERFESTIVAL präsentiert vom 23. November bis 31. Dezember hochkarätige Artistik und Kulinarik sowie einen nachhaltigen Weihnachtsmarkt

AOK „SEELENSTARK“

Gegen den Burnout Am 14. November macht der AOKAktionstag Seelenstark auf Tour auch in München Station — In den vergangenen zehn Jahren nahmen in München die aus psychischen Erkrankungen resultierenden Fehltage um rund 18 Prozent zu, das zeigt eine Auswertung der AOK Bayern anlässlich des Welttags der seelischen Gesundheit. Gemeinsam mit Skispringerlegende Sven Hannawald zeigt die AOK Bayern (Landsberger Str. 150-52) in ihrer Herbstkampagne eine 30minütige Dokumentation über seine bewegende Geschichte, in der er von seinen sportlichen Erfolgen, aber auch seinem Burnout und dem Weg aus der Krankheit erzählt. Ergänzt wird der Film durch verschiedene Vorträge, Kurse und Workshops zum Thema. Sven Hannawald wird darüber hinaus am Aktionstag bei einer Podiumsdiskussion dabei sein. Anmeldung unter www.aok.de/mk/bayern/seelenstark/tour.

Fotos: benderphotography, strutfred, Anton Brandl, Joe Kusumoto, Ingmar Wein, Alexander Scharf

Ein 4-Gänge-Bio-Menu zur Theaterrevue „Limbo Unhinged“

nales und internationales Kunsthandwerk, das man nicht auf jedem x-beliebigen Weihnachtsmarkt findet – Ein Spaziergang über das Tollwood Winterfestival ist auch eine kleine Reise um die Welt. Dazu kommt heuer ein hochkarätiges Bühnenprogramm im großen Spiegelzelt: Hier wird mit Limbo Unhinged eine erotische und sinnliche Show geboten, die mehr ist als nur Zirkus, Kabarett, Tanz und Burlesque. Scott Maidment versammelt eine groovende Band, umwerfende Akrobatik und australischen Humor. Zu einem außergewöhnlichen Erlebnis für alle Sinne wird der Abend mit dem exklusiven 4-Gänge-Bio-Menü (auch in vegetarischer Variante), das im Spiegelzelt serviert wird. Die Tickets kosten ab 38,50 Euro (ermäßigt ab 29,50 Euro) oder wahlweise mit Menü ab

85,50 Euro (ermäßigt ab 77,50 Euro) und sind unter der Tollwood-Tickethotline Tel: 089/383850 0 oder über München Ticket erhältlich. Auch schon mal vormerken sollte man sich das Silvesterprogramm: Auf drei Areas bringen Bands (u.a. Express Brass Band, Jamaram, Jahcoustix, Raggabund & The Dubby Conquerors, Hundling) und DJs (Pascha, Dirk Wagner, Rupidoo Global Music Club) das Partyvolk in Stimmung, zudem dürfen sich die Gäste auf weitere Attraktionen freuen – Außenbars und Feuer im Freien runden den Jahresausklang ab. www.tollwood.de

17. – 25. November 2023 Prinzregententheater Musical von Mary Rodgers 089 2185 1970 www.theater akademie.de

n O

e c

Upon a Mat tres s TA_22-23_Mattress_Anzeige_INM_224x301mm+3_Lay01.indd 1

16.10.23 16:00

Redaktion_1123 23.10.2023 15:44 Seite 4

Stadtleben Tipps

KUNST- UND DESIGNMARKT

Entdecken und staunen Der Kunst- und Designmarkt gastiert am 11. und 12. November wieder im MVG Museum — Ein Wochenende voller Kunst, Design und Nachhaltigkeit: Von 10 bis 18 Uhr können die Besucherinnen und Besucher im MVG Museum am 11. und 12.

November in Ruhe entdecken, stöbern und genießen. Rund 150 Ausstellerinnen und Aussteller präsentieren einzigartige Produkte, neue Designs und faire Erzeugnisse. Junge Gastronomie verpflegt die Gäste vor Ort mit Essen und Getränken. Vertreten sind junge, kreative und innovative Kunstschaffende aus Deutschland, Österreich und anderen europäischen Ländern. Auch lokale Künstler direkt aus München sind mit dabei, zum Beispiel Elly Momberg, sumiecats, Kekskindl, Nómada Rucksack, My Atelier Des Fleurs und Nothing But Design. Der Kunst- und Designmarkt schafft eine Bühne für Labels, denen Qualität, Langlebigkeit und bewusster Konsum am Herzen liegt. Hochwertige

Materialien und ressourcenschonende Herstellungsverfahren sowie eine faire Produktion stehen dabei neben der künstlerischen Qualität im Mittelpunkt. Die Vielfalt an modernen, ausgefallenen und teilweise handgemachten Produkten ist riesig: von Kleidung, Taschen, Keramik, Holzprodukte, Möbel, Lampen, Papeterie, Schmuck, Kosmetik bis hin zu Malerei und Fotografie ist alles dabei. Der Markt ist nicht nur ein Ort des Entdeckens und Staunens, sondern auch eine Plattform für nachhaltigen Konsum und fördert die lokale Kreativität - und das zweimal im Jahr in mittlerweile zehn verschiedenen Städten in Eine Bühne für nachhaltige Kunst, Deutschland und Österreich. Infos unter Schmuck und Accessoires www.kunst-designmarkt.at/muenchen

HERZLMARKT

Von Hand mit Leidenschaft — Regionale Herstellung steht im Vordergrund beim Herzlmarkt am 4. und 5. November im Forum der Zukunft im Deutschen Museum. Hier finden Handmade- und Designfreunde mit Herzblut gefertigte Dinge fernab vom Mainstream bei 65 Ausstellenden, die ein breites Portfolio u.a. an Dekoration, Accessoires oder Fashion anbieten. Bei spannenden Workshops können Besucher selbst Hand anlegen, eine Tombola und ein Kuchenbasar wird zugunsten der Lebenshilfe München durchgeführt. www.herzlmarkt.de

Design und Handwerk: Herzlmarkt

Redaktion_1123 23.10.2023 15:44 Seite 5

Die VEGGIEWORLD MÜNCHEN zeigt am 11. und 12. November im MTC (Ingolstädter Str. 45) täglich von 10 bis 18 Uhr, dass ein pflanzlicher Lebensstil nicht allein nachhaltig, bewusst und tierfreundlich ist, sondern auch Spaß machen kann. Besucher können sich auf ein umfangreiches Bühnenprogramm und viele kulinarische Köstlichkeiten freuen. Zahlreiche Aussteller präsentieren auf der VeggieWorld München einen bunten Mix aus Milch- und Fleischalternativen, Superfoods, Süßigkeiten, Getränken und vielem mehr. www.veggieworld.eco

VERLOSUNG: Weihnachtsabend mit Monika Baumgartner Am Sonntag, den 17. Dezember (17 und 20 Uhr) im Künstlerhaus am Lenbachplatz Nur wenige Menschen vermögen den Zauber von Ludwig Thomas „Heiliger Nacht“ in gleicher Weise zu entfachen wie die renommierte Schauspielerin Monika Baumgartner mit ihrem klangvollen Bayerisch. 1917 verlegte

Thoma das biblische Geschehen ins tief verschneite Oberbayern und schuf mit seiner Weihnachtslegende in Reimform einen Klassiker der Bayerischen Literatur. Ein stimmiger vierter Advent mit der beliebten Volksschauspielerin in einer ihrer schönsten Rollen und den traditionellen bayerischen Weihnachtsliedern der „Wellküren“ Moni und Bärbi Well und ihres Bruders Christoph Well.

Wir verlosen 3 x 2 Tickets für die Vorstellung um 20 Uhr. Die Teilnahme ist unter www.inmuenchen.de/verlosungen bis 13. November möglich.

Alles rund um guten Schlaf: Betterid Flagship Store

BETTEN RID

Wie man sich bettet … ... so liegt man richtig im neuen Flagshipstore von Bettenrid in der Theatinerstraße 47 — Rund ein Drittel seines Lebens verbringt der Mensch im Bett – seit 1916 ist Bettenrid das Kompetenzhaus für gute Bettausstattung mit echtem Qualitätsbewusstsein. Exzellente Beratung und beste Produktqualität sind Basis für kundenorientierte und individuelle Lösungen für einen gesunden und erholsamen Schlaf. Nach mehrjährigem

Umbau erstrahlt der Bettenrid Flagship Store in neuem Look und spiegelt die traditionsreiche Identität und Qualität wider: Der Schlaf in besten Händen – und das seit über 100 Jahren im Herzen von München. Nun hat der Nachtruhe-Spezialist mit der Neugestaltung des ersten Obergeschosses den Umbau des Flagship Stores in der Münchner Theatinerstr. 47 abgeschlossen. Die Store-Gestaltung zeigt das Konzept einer eleganten Münchner Altbauwohnung. Hochwertige Elemente wie Stuck, Holzboden, Messing, Marmor oder Wandvertäfelung finden sich hier wieder. Das Obergeschoss präsentiert eine Vielfalt an Handtüchern, Bademänteln und Nachtwäsche sowie Living-Produkte. Dazu kommen eine Bar und ein Personal Shopping-Bereich. www.bettenrid.de 9

Redaktion_1123 23.10.2023 15:45 Seite 6

Stadtleben Tipps

HEIM + HANDWERK

VERLOSUNG: Lumagica Bis 28. Januar 2024 auf dem Gelände des Cavalluna Parks in Fröttmaning Auf einem 1,5 km langen Rundweg warten über 300 handgefertigte, leuchtende Objekte und Installationen auf die Gäste, alles geschmackvoll musikalisch untermalt. Wer in der dunklen Jahreszeit für einige Stunden den Winterblues vertreiben möchte, kann einen stimmungsvollen

Abend im Cavalluna Park verbringen. Bei der Gestaltung setzen sich die Gestalter intensiv mit den Besonderheiten des jeweiligen Ortes auseinander, so wird hier das Thema Pferd auf einzigartige Weise in Szene gesetzt.

Wir verlosen 5 x 2 Tickets Für eine Vorstellung nach Wahl (Ausnahme sind Samstage und der Zeitraum vom 26.12.-08.01.). Die Teilnahme ist unter www.in-muenchen.de/verlosungen bis 13. November möglich.

Schöner Wohnen Vom 29. November bis 3. Dezember kann man die neuesten Trends für die eigenen vier Wände auf der Heim+Handwerk an der Messe Riem entdecken

Schwer im Trend: klassische Holzmöbel und ausgefallenes Lichtdesign

— Speziell angefertigte Schreinermöbel, inspirierende Talks, kreative Wohnideen und eine individuelle Beratung nach Maß: Auf der Heim+Handwerk steht ganz klar der Messebesucher im Mittelpunkt. Vom 29. November bis 3. Dezember kann das Publikum durch die Messehallen flanieren und facettenreiche Highlights bestaunen: Von Wohntrends im freundin-Haus, vom repräsentativen Esstisch bis zum Kissen auf dem Sofa, der mit Möbeln und Accessoires aus der freundin Home Collection ausgestattete Showroom bietet Inspiration pur, über nachhaltige Mode im Bereich Greenstyle bis zur konkreten Umsetzung von Wohnträumen mit PLANwerk - auf Süddeutschlands größter Messe für Wohnen, Handwerk und Lifestyle sollte je-

der fündig werden. Ein Highlight der Messe ist das Planhaus mit seinen verschiedenen Bereichen, hier erwarten die Besucher nicht nur spannende Vorträge von unabhängigen Experten über Wohnen und Einrichten, im PLANwerk können sie sich anhand ihres eigenen Wohngrundrisses zu Planungs- und Gestaltungsfragen beraten lassen. Die Halle B5 wartet mit hochwertigen Produkten und Dienstleitungen rund um die Themen Bauen, Sanieren und Modernisieren auf, hier liegt einer der Schwerpunkte auf dem Thema Außenausbau. Die Besucher finden alles für Terrasse und Balkon, wie Wintergärten, Sonnenschutzlösungen oder Außenpools, die den Garten zur Wellnessoase machen. www.heim-handwerk.de

Genuss pur — Auf der gleichzeitig stattfindenden Genussmesse Food&Life finden Foodies alles, was Herz und Gaumen begehren. Auf Deutschlands größtem Treffpunkt für Essen, Trinken und Genießen können Besucher handwerklich hergestellte Produkte probieren und auch kaufen – von erlesenen Delikatessen über ausgefallene Craft-Biere bis hin zu Kostproben von bekannten Starköchen. In der „FOOD START.up Area“ zeigenNewcomer der Food-Szene ihre neuesten Ideen, ein weiteres Schmankerl sind „Bayerische Genussmomente“ mit rein handwerklich hergestellten Köstlichkeiten aus der Region. www. food-life.de

Redaktion_1123 23.10.2023 15:45 Seite 7

Stadtleben Essen & Trinken

Probieren und studieren In der neu eröffneten TURM KAFFEE BARISTA ACADEMY am Unteren Anger können Liebhaber und Profis alles über die edlen Bohnen lernen

ie das schon riecht – Stefan Puitl hält einem einen Espresso entgegen und der Gast steckt erst einmal seine Nase tief in die kleine Tasse bevor er ganz vorsichtig ein Schlückchen nimmt. Als Johannes Schlatter 1761 sein „Spezereigeschäft“ in St. Gallen „hinterm Turm“ eröffnete, war ihm sicherlich nicht bewusst, dass er damit den Grundstein für die hochwertige Kaffeekultur legte, die neuerdings auch in München gelebt und angeboten wird. Das Wissen, was die Herkunft, Röstung und Zubereitung guten Kaffees betrifft, weiterzugeben, hat die jetzigen Inhaber von Turm Kaffee dazu bewogen, zuerst in St. Gallen (2019), danach in Zürich (2021) und schließlich nun auch in München eine Turm Kaffee Barista Academy zu eröffnen, deren Leiter Stefan Puitl ist. Den ehemaligen Bayern-Profi, der seine Karriere aufgrund einer Verletzung leider

Beste Bohnen: Turm Kaffee aus der Schweiz

frühzeitig beenden musste, kennen viele bereits von seinem ehemaligen kleinen Café Undici in der Fraunhoferstraße – nach diversen Weiterbildungen, Kursen und Abschlüssen ist er nun im Auftrag von Turm als Akademieleiter und Geschäftsführer des Shops mit Tagescafé gleich ums Eck vom Jüdischen Museum am Jakobsplatz tätig. Zurück zum Genuss: Die Kaffeelinie „Turm Premium“ (Kilo rund 25 Euro) bildet seit Jahren das Fundament für die Erfolgsgeschichte der Schweizer Marke. Probiert wurde der Kaffee als Espresso oder Cappuccino – ein tolles Aroma, wenig Bitterstoffe. Das läge natürlich an der wortwörtlich handverlesenen Auswahl bester Bohnen aus aller Welt rund um den „Kaffeegürtel“ von Asien über Afrika bis Südamerika. Dass hier nachhaltige Projekte gefördert werden und „fair trade“ gehandelt wird, versteht sich von selbst. Doch auch die Röstung wäre entscheidend, erklärt Puitl, im Gegensatz zu „Industrie“-Kaffee, der zwischen 2 und 7 Minuten bei bis zu 800 Grad geröstet wird, werden die Bohnen für Turm schonend zwischen 16 bis 20 Minuten bei nur 200 Grad verarbeitet (Trommelröstverfahren). Betritt man die an das Tagescafé angeschlossene Akademie, findet man sich in einem Kaffee-Maschinen-Showroom wieder. Rund ein Dutzend dieser heißbegehrten, fast schon Kunstobjekten ähnelnden Konstruktionen – die auch mal den Wert eines Kleinwagens, in jedem Fall aber einer neuen Vespa haben können und für die man schon vom Anblick her ein abgeschlossenes Ingenieursstudium zu benötigen glaubt -, stehen da auf großzügigen Arbeitsflächen, natürlich ist genügend Abstand zwischen den

Maschinen, damit sich hier bei Kursen die Teilnehmer und Teilnehmerinnen um Kursleiter Puitl scharen und selbst Hand ans Gerät legen können. Die Kurse in den Barista-Akademien in Zürich und St. Gallen nehmen jährlich rund 2000 Kaffeeliebhaber in Anspruch, auch in München würde es wohl genügend Leute geben, die sich dafür interessieren müssten, meint Puitl, zum Beispiel, weil sie sich in der Corona-Zeit eine teure Maschine gekauft haben und jetzt enttäuscht sind, dass der Kaffee nicht wie im Lieblingscafé schmeckt. Das Kursangebot umfasst Schnupperkurse (ab 120 Euro) und Eventbegleitungen, aber auch SCA-zertifizierte Barista-Lehrgänge. Stefan Puitl erklärt dabei alles was man über Kaffee wissen sollte, zeigt ausgefallene „Latte Art“ (das sind die hübschen Verzierungen auf dem Cappuccino), alternative Brühmethoden wie zum Beispiel V60 oder Chemex und noch vieles mehr. Eins steht fest: Liebe geht hier definitiv durch die Nase bevor sie den Gaumen erreicht, da braucht man dieses Kaffee-Paradies nur zu betreten. Für alle, die nur ein bisschen „reinschnuppern“ wollen, empfiehlt es sich auf einen Kaffee-Plausch und eine süße Kleinigkeit aus der Vitrine vorbeizukommen. Dazu passen auch die hochwertigen Tees von Turm, die neuerdings das Portfolio ergänzen. Der Winter kann kommen.

rainer germann

Turm Kaffee Barista Academy Unterer Anger 20, 80331 München Tel.: 0800/66 46 887 Mo - Fr: 8 bis 17 Uhr / Sa: 9 bis 16 Uhr Infos unter www.turmkaffee.ch/ barista-academy 11

Redaktion_1123 23.10.2023 15:46 Seite 8

Stadtleben Essen & Trinken

in bisschen Wohnzimmer möchten sie schon auch sein, erzählt Sabrina Berger bei einem Treffen Anfang Oktober. Wir sitzen zusammen mit ihrem Mann, Partner und Küchenchef Florian im Hinterhof bei gemäßigten Temperaturen und Espresso. Irgendwie Sternekoch Florian würde das Anwesen, welches auch das Berger konzentriert gemeinsame Restaurant Gabelspiel bebei der Arbeit heimatet, eher nach Bogenhausen als nach Giesing passen, aber das ist ja der Clou. Genau hier wollten die beiden – Sabrina, Hotelkauffrau und Sommelière aus München und Florian, Hangar 7-erfahrener Koch aus Österreich – ihren Traum vom eigenen Fine-Dining-Restaurant erfüllen. Warum hier? Weil es eigentlich so gar nicht nach Giesing und seinem Sechziger-Stadion passt, sagt die Münchnerin, und es deshalb umso spannender ist, hier den kulinarischen Horizont des ehemaligen Arbeiterviertels zu erweitern. Kennengelernt haben sich die beiden im Tantris ca. 2013, im November feiern sie nun im Gabelspiel ihr Siebenjähriges. Seit fünf Jahren ist das Restaurant mit nur ca. 25 Plätzen (im Sommer kommen noch ein paar Tische in dem erwähnten lauschigen Hinterhof dazu) mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet – im Gegensatz zu den meisten Restau- nem Gruß aus der Küche, der sich schon rants dieser Liga haben die Bergers aber bald zur kulinarischen Fanfare entkeinen großen Investor/Sponsor/Philan- wickelte: die Tomaten-Essenz in einer thropen im Kreuz, der dem Ganzen auf kleinen Tasse wurde mit etwas Schnittdie Beine geholfen und am Laufen gehal- lauch-Öl aufgefrischt; eine Kakaobutterten hat. Man kommt nicht umhin, das Praline war mit würziger Reduktion geEngagement des bei aller Erfahrung jun- füllt und trug nicht umsonst den Namen gen Paares zu bewundern – und eins vor- „Kräuterexplosion“; ein Mini-Taco war weg, selten hat ein Restaurant diese Aus- mit Alge, Rinderzunge und Kimchi, das zeichnung in München mehr verdient. Rote-Bete-Cannoli mit bestem ZiegenAuch anlässlich des Jubiläums wurden frischkäse gefüllt – der Gast gibt sich auf Einladung Auszüge des saisonal schwer beindruckt den einzelnen Komwechselnden Menüs genossen – und es ponenten hin und kommt nicht umhin, war ein Fest. sich zu fragen, wie die Küche diesen Und dieses begann mit einem Sil- Einstieg noch zu steigern gedenkt. Die vaner Sekt „Brut Nature“ vom Gut Wil- Antwort kommt in Form einer Eier helmsberg aus Franken – schönen No- schale auf Moos gebettet, die eine weiße ten von Toast und Apfel, überhaupt wer- Creme aus 60 Monate gereiftem Parmeden im Gabelspiel überwiegend Bio- san und eine gelbe Emulsion aus Schinund Naturweine angeboten, darüber hi- ken beinhaltet – geht’s noch? Burger naus wird auf importierten Salzwasser- lacht, ja, es geht noch, und es wäre ihm fisch verzichtet. Den Stil seiner Küche natürlich bewusst, dass er mit diesem würde Florian Berger als „österrei- Einstieg die Geschmacksnerven des Gaschisch-deutsch-französisch“ bezeichnen tes erst mal aufwecken würde. Doch und das spiegelt die Stationen seiner was nun kommt, hat niemand erwartet: Ausbildung wieder. Es geht los mit ei- zu einem wunderbar nussigen Vouvray-

Stern am Stadion

Das GABELSPIEL wird 7 Jahre alt – Eine Huldigung für junge Sternegastronomie auf der Höhe der Zeit Süßwein gesellt sich eine „Faux Gras“ – die falsche Gänsestopfleberpastete entpuppte sich als eines der besten vegetarischen Gerichte, die der Autor gegessen hat. Nüsse, Pilze, Rote Bete, etwas Alkohol (Port, Sherry?) – mehr möchte Florian nicht verraten über die in sechs Monaten (!) entwickelte Komposition, die verblüffende Anklänge an Foie Gras im Kopf und am Gaumen erzeugen kann. Im Mittelalter hätte man den Mann als Hexer verbrannt, soviel steht fest – heutzutage sollte er allein für dieses Gericht mit einem weiteren Stern belohnt werden. Und es geht weiter: Eine Tranche Saibling wurde mit einem Apfel-Meerrettich-Baiser und Kräuterstaub getoppt, dazu ein gelber Muskateller aus der Südsteiermark, dessen florale Noten schön zu den essbaren Blüten passen, die Säure bestens zum Fisch. Als „Herbstgruß“ folgte Kräuterseitling mit einem Eis aus fermentiertem Senfkohl (irre!) und einer Pilz-Panna Cotta, dazu ein recht kantiger Chardonnay aus Südafrika, der durch seine Küstennähe über salzige No-

ten verfügt. Als Hauptgang dann Kaninchen-Filet mit einer Mais-Krokette und sauer eingelegten Auberginen-Röllchen mit Jus und Feigenblattöl, Sommelière Theresa Laubmeier reicht dazu den armenischen Amphoren-Wein Karasi vom Weingut Zorah, gekeltert aus der autochthonen Areni Noir-Traube – entwickelt sich im Glas, hat leichte PinotAnklänge und passt gut zum sehr zarten Fleisch. Als Dessert dann eine eher verhaltene Panna Cotta vom Koji-Reis-Sorbet, die aber frech vom Kirschkompott mit Szechuan-Pfeffer aufgepeppt wurde. Der Portwein dazu klassisch, eine köstliche Selektion bestehend aus Praline, Karamellküchlein, Fruchtgelee und Florentiner runden dieses Festmahl ab.

Fazit: Wer junge, innovative Küche auf der Höhe der Zeit bei bestem Service genießen und seinen kulinarischen Horizont erweitern möchte, sollte einmal bei Sabrina und Florian Berger in ihrem Sterne-Lokal am Stadion vorbei schauen. Klar, hat das seinen Preis: sechs Gänge kosten 170 Euro (inkl. diverser Grüße aus der Küche), Weinbegleitung 6 Gläser für 77 Euro kommt noch dazu. Für besondere Anlässe, und eins steht fest: Das Geschmackserlebnis ist praktisch unbezahlbar. rainer germann

Saibling mit Baiser und Kräuterstaub 12

Gruß aus der Küche: ParmesanSchinken-Creme in der Eierschale

Vegetarisches Wahnsinnsgericht mit Blüte: „Faux Gras“

Gabelspiel Zehentbauernstraße 20, 81539 München Tel.: 089/122 53 940 Di-Sa: 18.30 bis 24 Uhr www.restaurant-gabelspiel.de

Redaktion_1123 23.10.2023 15:47 Seite 9

Loriot in Häppchen

Loriot-Kennerin Susanne Wess und Gastrosoph Peter Peter bei ihrem ersten Loriot-Abend im Café Luitpold

Am 10. November findet anlässlich des 100. Geburtstages von Loriot ein Abend mit viel

Humor und Menü im Café Luitpold statt — Wie ein roter Faden zieht sich Gastronomisches durch das Œuvre Vicco von Bülows, der den meisten unter dem Namen Loriot bekannt ist. Der 1923, also genau vor 100 Jahren, geborene Brandenburger und Wahlbayer erwies sich als Gourmet. Er plauderte kundig über die Kronenhalle in Zürich, erwählte das feine Café Luitpold in München zu seinem Stammlokal. In seinen Karikaturen, Cartoons und Sketchen nahm er Essen und Dinieren in komischen Situationen auf die Schippe: Der genervte Restaurantbesucher, der vor lauter Nachfragen des Personals nicht dazu kommt, seine Kalbshaxe „Florida“ zu genießen; die zwei Ehepaare, die sich beim korrekten Teilen eines süßen Kosakenzipfels in die Haare geraten; der verunglückte Heiratsantrag mit

November Wine Herbstszeit ist Weinzeit – Spannende Events in München

schiefsitzender Spaghetti am Mund oder der verunglückte Restaurantbesuch in „Ödipussi“ im italienischen Luxushotel. Anlässlich des 100. Geburtstages von Vicco von Bülow am 12.11. veranstalten die ausgewiesene Loriot-Kennerin und Münchner Gastro-Journalistin Susanne Wess und der Autor und Gastrosoph Dr. Peter Peter (keine Loriot-Erfindung, der Mann heißt so und hat bereits Bücher über die ku-

linarische Kulturgeschichte Frankreichs, Deutschlands, Österreichs und Italiens verfasst) zusammen mit Michael Hüsken, dem neuen Chefkoch des Café Luitpolds, ebendort unter dem Motto „Tischgelächter“ eine kulinarische Soirée am 10. November um 19 Uhr. Geboten werden bei diesem „Salon Luitpold“ Sketche, Lesungen, ein Loriot-Preisausschreiben, Memoiren einer Sammlerin und eine

Würdigung der Persönlichkeit und Ikone Loriot. Und natürlich ein Menu, das von den Rezeptideen Loriots inspiriert ist. Los geht es mit einem Bellini (Sekt mit Pfirsichpüree), es folgt eine „Königinnenpastete“, gefüllt mit Kalbsragout, Champignons und Wildfangarnele (veg. Variante mit Pilzen, Erbsen und Trüffel) danach „Falsches Nilpferd“ – rosa gebratenes Roastbeef, Prinzessböhnchen und Kartoffel-Parmesan-Gratin (veg.: Kürbisstrudel, Prinzessböhnchen und Gratin) und zum Abschluss der berühmte „Kosakenzipfel“: ein Mokka-Trüffel-Parfait mit eingelegten Zitrusfrüchten und weißem Schokoladen-Mousse (79 p.P./Weinbegleitung 29). Reservierungen unter www.eventbrite.de/e/ salon-luitpold-100-jahre-loriot RA IN E R G E RMA N N

Café Luitpold Briennerstr. 11 80333 München Tel.: 089/242875-0 www.salon-luitpold.de

Winzerinnen und Winzer kennenlernen, fränkische Spezialitäten, besten Käse und duftendes Brot pro bieren und natürlich tolle Frankenweine bei geführten Weinwalks, Tastings und natürlich individuell an den Ständen verkosten. Junge und erfahrene Winzertalente zeigen neben Silvaner ihr Portfolio an fränkischen Weiß- und Rotweinen. Voll im Zeitgeist liegende Winzersekte, Seccos und PetNats, frischer Wind weht durch die fränkischen Keller mit Naturwein, biologisch, spontan – es wird experimentiert und Ideen werden ausgetauscht. Infos und Tickets www.culinarium-bavaricum.de

— Am 8. November, um 19 Uhr werden die Weine von AMAX bei einem 4Gänge-Dinner im Bogenhauser Hof vorgestellt. Hinter dem Namen verbergen sich Maximilian Steiner und drei österreichische Winzer: Anton Bauer (Wagram), Pia Strehn und Albert Gesellmann (beide Mittelburgenland). Aus dieser Zusammenarbeit sind sechs Weine entstanden, die hier präsentiert werden. Zum Essen gibt es SaDie Weinhandlung shimi von der LachsGaribaldi lädt am 12. forelle mit japanische November ab 14 Uhr wieVinaigrette, Tatar vom der zu Haus & Hof ins StammReh mit Topinambur und Pehaus in der Froh cannuss; Eigelb-RaEdle Tropfen aus schammerstr. 14. Insvioli mit BrunnenÖsterreich vom AMAX gesamt stellen 16 kresse-Gremolata, geWinzerinnen aus Itaräuchertem Ricotta und Kalbsbacke mit gegrilltem Sellerie lien, Deutschland und Frankreich hier (99 Euro p.P. inkl. Wein, Apéro, Wasser ihre Weiß-, Rot- und Schaumweine und Kaffee; Anmeldung im Bogenhau- vor, darunter sind bekannte Weingüser Hof und unter Tel: 089/98 55 86) ter wie Felsina, Braida, Santus, Santa Barbara oder Legras & Haas. Fans Retro Ambiente, Food Start-Ups freuen sich wieder auf das „Black-Botund große Weine – beim Wein- und tle-Spiel“, hier sind ein Fine DiningGenussmarkt Frankenwein 2023 am 9. Menü und Magnum-Flaschen zu geNovember in der Alten Kongresshalle winnen (30 Euro p.P., VVK 25, Infos unkann man ab 15 Uhr (VVK 15 Euro p.P) ter www.garibaldi.de) 13

Redaktion_1123 23.10.2023 15:47 Seite 10

Stadtleben

Ortsgespräch

Liebt die Magie des Auspackens: MATTHIAS MÜHLING

besitzen, hätten wir für diese Kooperation nichts anzubieten gehabt. Und diese Kooperation ist super nachhaltig. Wie meinen Sie das? Weil es eben nur ein Lastwagen ist, der vom Leihgeber per Landtransport zu uns kommt. Dafür müssen keine Flugzeuge rund um den Globus fliegen. Wie sonst üblich, wenn man Einzelbilder mühsam aus den unterschiedlichsten Häusern zusammentragen muss. Das ist jetzt viel einfacher – durch unseren Tausch. Wir haben mit Tauschgeschichten gute Erfahrungen gemacht und sie auch schon mal mit Japan durchgeführt. Resultat: Jetzt steht in jedem japanischen Reiseführer das Lenbachhaus als erste Adresse für deutsche moderne Kunst. Wir haben enorm viel Tourismus aus Japan. Leute, die zu uns kommen und die Sammlungen, aber auch den Garten genießen. In Großbritannien kennt man diesen Teil der deutschen Moderne aktuell überhaupt nicht.

„Ein Weltstar in all seiner Vielschichtigkeit“ Tausche Turner gegen Blauen Reiter: Wie MATTHIAS MÜHLING die wohl aufregendste Ausstellung der Stadt einfädelte

Eine Odyssee, die Sie sicher Nerven gekostet hat. Eben erst war der Tag, an dem ich das erste Aquarell auspacken konnte. Ein erhebender Moment! Dann holten wir das erste Gemälde aus der Verpackung – und es war ein Venedig-Bild. Eines, auf dem man Venedig fast gar nicht sehen kann, sondern so langsam erst erkennt, als herrschte dort ein fürchterlicher Nebel. Wenn man jetzt nicht wüsste, dass es ein Turner-Bild ist, würde man nieKann man sich gut vorstellen. mals auf die Zeit kommen, in der es entMan muss auch sagen, dass ich es jetzt stand, sondern immer denken, es mit der zweiten Tate-Britain-Direktorin stammt irgendwann aus dem 20. Jahrzu tun habe, die das Projekt betreut. Das hundert. Diese Augenblicke sind toll! Personal in der Tate ist ein anderes, aber auch das Lenbachhaus ist teilweise ein Wie kam es denn dazu, dass Sie die vieanderes. Es ist eine Ausstellung, die len Turners, die ja sonst in London zu sehr, sehr viel Vorlauf und viele Ver- Hause sind, überhaupt zeigen können? handlungen brauchte. Dazu kam dann Es hat schon eine irre Logik – und beauch noch der Brexit. Und Corona. eindruckende Parallelen. Das Lenbach-

Trotzdem: Es brauchte ja seine Zeit, bis der Austausch endlich stand … So einen Deal handelt man nicht am Telefon aus. Das war schon ein langer, kraftraubender Prozess. Und es gibt auch Nervosität im Haus, dass man diese Chance jetzt nicht vertut. Alle unsere Abteilungen sind bemüht, dass es ein großer Erfolg wird. Und wenn alle Turhaus hatte ja einst eine Schenkung von ners wieder sicher zu Hause sind, dann der Künstlerin Gabriele Münter bekom- atmen wir auf. men – die riesige Blaue-Reiter-Sammlung. Dadurch sind wir weltberühmt. Was macht Ihre Turner-Ausstellung für Diese Sammlung gibt es eben nur bei Sie so aufregend? uns. Und nicht in New York, in Tokyo Wir zeigen Turner in seiner ganzen Vieloder Buenos Aires. Und auch in der Tate schichtigkeit. Viele Menschen kennen Britain gab es diese Schenkung – den Nachlass von William Turner. Er hatte ZUR PERSON einfach alles, was er hatte, einst dorthin Matthias Mühling, promovierter gegeben. Vergleichbare Schätze also? Es gibt Turner fast nirgendwo sonst – jedenfalls nur wenige Bilder. Und auch bei uns ist es ähnlich: Nirgendwo ist der Blaue Reiter so vollständig versammelt wie bei uns. Daraus ist die Idee mit dem Tausch entstanden: In diesem Jahr kommt Turner zu uns, der Blaue Reiter ist nächstes Jahr in London. Würden wir unsere weltberühmten Bilder nicht

Kunsthistoriker, der auch Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften studiert hat, leitet seit 2014 als Direktor die Städtische Galerie im Lenbachhaus und steuerte sie zuletzt sehr erfolgreich durch Corona-Zeiten. Der Austausch-Deal mit der Tate Britain ist sein bislang größter Coup und dürfte zu einer Blockbuster-Ausstellung führen. www.lenbachhaus.de

Fotos: Lenbachhaus, Tate

err Mühling, Turner im Lenbachhaus: Wie hat es sich angefühlt, als endlich feststand, dass die Ausstellung stattfinden kann – wie Geburtstag, Weihnachten und Ostern an einem Tag? matthias mühling: Leider war es überhaupt nicht so, dass das an einem einzelnen Tag plötzlich Realität wurde. Es waren sehr lange Verhandlungen, die über drei Jahre gelaufen sind.

Tatsächlich? Das liegt nicht nur am Brexit. Auch viele uns näher bringende, intellektuelle Verbindungen sind leider oft total aufgebraucht. Lustig für mich hörte sich dann sogar die erste Aussage der Marketing-Abteilung der Tate an: Zunächst hieß es in London, unsere Ausstellung kann nicht „Blauer Reiter“ heißen – weil niemand vor Ort weiß, was das ist. Dann haben wir uns doch geeinigt. Ich bin mal gespannt, ob es in Zukunft junge Leute, die aus Großbritannien nach München kommen, irgendwann nicht nur zum Oktoberfest zieht, sondern auch zum Blauen Reiter. Und dass es hier Turner so vollständig zu sehen gibt, ist echt ein Wunder.

Redaktion_1123 23.10.2023 15:48 Seite 11

vielleicht seine Bilder. Aber es gibt so viel mehr, was man über ihn bei uns erfahren kann. Er hatte schon als ganz junger Mann ein enorm breites Interessensspektrum entwickelt: Er kam aus einfachsten Verhältnissen. Und er sprach sein ganzes Leben lang Cockney, also einen proletarischen Dialekt, würde man heute vielleicht sagen. Und er schaffet es, zu einem Weltstar zu werden und schon zu Lebzeiten irre aufzusteigen. Die Briten verehren ihn, wie wir auch unsere Künstler verehren – vor allem die vom Blauen Reiter. Und es gibt in jedem seiner Lebensjahrzehnte etwas, was man auch von ihm lernen konnte. Woran denken Sie da? Ich finde es ausnehmend spannend, in Zeiten des Klimawandels sich mit so einem Proto-Impressionisten zu befassen – also einem Künstler, der impressionistisch gemalt hat, lange bevor es den Impressionismus gab – und der sich so stark für Wetterphänomene interessiert hatte. Damals war es wissenschaftlich so, dass die Wolken noch gar keine Namen hatten, wie wir sie heute kennen – also etwa Cumulus, Stratus oder Cirrus. Wetterphänomene wurden erst so langsam erforscht – und Turner war vorne mit dabei. Als Turner geboren wurde, war die schnellste Geschwindigkeit, die es auf der Erde gab, ein Mensch, der auf einem galoppierenden Pferd saß. Als er starb, konnte man mit einem Dampfzug reisen.

in einem Sturm befindet. Man kann das Schiff eigentlich überhaupt nicht mehr ausmachen, so stark ist dieser Sturm. Nur wenn man genau hinschaut, sieht man einen Schornstein, aus dem eine andere Farbe ausdampft als der Sturm darum herum. Der Sturm ist so grau. Und dann ist das die Kohle, die verbrennt – bräunlich rot. Alles ist Farbe, William Turner: Schneesturm – Ein und es gibt gar keinen Horizont. Dampfschiff im flachen Wasser vor Turner hat sich mit physikalischen einer Hafeneinfahrt, 1842 Phänomenen und mit den bedeutenden Wissenschaftlern seiner Zeit beschäftigt – und die hat er teilweise auch persönDie Lokomotiven und Dampfschiffe mit lich gekannt. Michael Faraday etwa, ihrem Rauch sieht man ja auch bei ihm. den wir vom Faradayischen Käfig kenDie Wetterphänomene wurden genau nen, hat ihm den Elektro-Magnetismus ab der Zeit genauer untersucht, in der gezeigt. Und genau diese Formationen man plötzlich so viel Kohle verbrannte finden sich in diesem Sturm auf dem beund die Luft immer schmutziger wurde. rühmten Gemälde. Insofern haben diese Die Menschen zogen in die Städte, um Bilder eine immerwährende Aktualität. in Fabriken zu arbeiten. Durch den vielen Staub in der Luft wurden die Son- Ein Vorreiter? nenuntergänge immer röter. All das Auf jeden Fall. Wenn man die anderen kann man bei Turner sehen. Er lebte al- Künstler der Zeit ansieht, gibt es nieso in einer gewaltigen Umbruchszeit. manden, der diese Modernität wie TurWir denken ja immer an die Umwälzun- ner hat. Turner hat Bilder gemalt, die zu gen durch die Digitalität, aber damals seinen Lebzeiten niemand lesen konnte. änderte sich die Welt gewaltig. Alles Auch diese Bilder zeigen wir. Wir präHeutige ist kein Vergleich zu dieser Zeit, sentieren an einer Wand die Bilder, die die Turner erlebt hat. Turner zu seiner Lebenszeit ausgestellt Schön, aber auch bedrohlich. Oft sieht hat und die ihn berühmt gemacht hadas fast giftig aus. ben. Und auf der anderen Seite finden Es ist giftiger Nebel. Vor allem in einem sich Bilder, die Turner niemals ausstelder berühmtesten Turner-Bilder über- len konnte, weil sie noch keiner verstanhaupt: jenem vom Dampfschiff, das sich den hätte. In der Mitte zeigen wir die in-

tellektuellen Arbeiten, mit denen er sich befasst hatte. Er war ja auch Professor für Perspektive. In diesen Zeichnungen zur Perspektive gibt es so viel entdecken. In wie weit ermöglicht der Besuch bei Ihnen einen neuen Blick auf den Künstler? Ich hoffe sehr, dass wir Turner noch einmal ganz neu präsentieren können. Man könnte ja sagen: Zu Turner hat die Tate Britain doch schon alles erzählt! Das ist aber nicht so. Es gibt immer noch Aspekte, die neu beleuchtet werden und Dinge, die anders erzählt werden können. Das ist ja auch bei unseren eigenen reichen Beständen so. Wer das Lenbachhaus häufig besucht, sieht ja oft auch Bilder, die zeitweise gar nicht gehängt waren … Nur 0,7 Prozent dessen, was wir sammeln, stellen wir aus. Tatsächlich? Es lohnt sich, immer wieder ins Lenbachhaus zu kommen. Es gibt in den Archiven immer noch Sachen, die vielleicht vor 50 oder 60 Jahren das letzte Mal ausgestellt wurden. Das ist bei uns auch beim Blauen Reiter so. Die Idee, dass etwas auserzählt sein könnte, stimmt nicht. Kunst mit so einer Qualität bietet immer wieder neue Anknüpfungspunkte. Großartig!

interview: ruppert sommer

Redaktion_1123 23.10.2023 15:52 Seite 12

Kino

Filmstarts

Es kommen kältere Tage Blockbuster, klar, viel Arthouse, brillierende SchauspielerInnen, Empowerment und, novemberbedingt, Melancholie. Eine Auswahl. AB 2.11. Wie bloß soll man ein Urteil finden im Fall der Autorin Sandra (Sandra Hüller), die nach dem Tod ihres Mannes Samuel unter Mordverdacht gerät? Gerade noch hat sie einer Studentin Auskunft gegeben über Realität, Fiktion und inspirierende Ereignisse im wahren Leben – als ihr sehbehinderter Sohn den toten Vater findet. Anatomie eines Falles von Justin Triet ist weniger Gerichtsthriller als die (Re-)Konstruktion einer Erzählung mit vielerlei Wendungen – mit einer wie gewohnt grandiosen, in Cannes gefeierten Sandra Hüller in der Hauptrolle. Goldene Palme!

DER FILMTIPP

Gute alte Solidarität „The Old Oak“ von Ken Loach — Ein trostloser Ort im Nordosten Englands: Die Minen seit Jahrzehnten geschlossen, Verfall der Infrastruktur, junge Leute mangels Perspektive weggezogen, für die wenigen, die ausharren, ist der angeranzte Pub „The Old Oak“ der einzige Treffpunkt, ein Stück Heimat für ältere Stammgäste und einstige Bergarbeiter, die beim Pint über die guten alten Zeiten sinnieren. Für den Wirt TJ Ballantyne (grandios Dave Turner als Ex-Alkoholiker, von der Frau verlassen, ohne Kontakt zum Sohn) reichen die Einnahmen gerade zum Leben. Ein Einzelgänger, der nur seinem Hund vertraut. Als syrische Flüchtlinge in leerstehende Häuser einquartiert werden, regt sich Widerstand, Ausländer, und dann noch aus fremden Kulturen, sind unerwünscht. Schon bei der Ankunft der Neuankömmlinge wird gepöbelt, schnell machen einige sie zum Sündenbock für die eigene Misere. Einzig TJ hilft ihnen am Anfang, freundet sich mit der jungen Yara an, 16

Kanonenfutter für die französische Armee. An vorderster Front soll der 1917 im Senegal zwangsrekrutierte junge Thierno kämpfen. Sein Vater Bakary (Omar Sy!) verpflichtet sich freiwillig, um den Sohn zu retten. Mein Sohn, der Soldat korrigiert die Erinnerungsbilder an den Ersten Weltkrieg, gibt den bis heute nicht geehrten „unbekannten Soldaten“ aus Frankreichs Kolonien ihre Geschichte zurück.

Wahr/falsch: ANATOMIE EINES FALLES

Hedgefonds-Manager (Seth Rogen, Vincent D’Onofrio und Nick Offerman) auf den Niedergang des Unternehmens spekulieren. Als Gamestop durch die Decke geht, haben die Herren ein Problem. Dumb Money – Schnelles Geld ist eine Tragikomödie von Craig Gillespie.

Im heutigen Manila sucht Orphea (Lilith Stangenberg) nach ihrer großen Liebe Eurydico. Love is a Dog from Hell ist ein psychedelisches Experiment von Khvan de la Cruz.

Occupy Wallstreet. Youtuber Keith Gill (Paul Dano) glaubt an die Zukunft des alten Videospielvertreibers Gamestop, steckt all‘ seine Ersparnisse in die Aktie, und überzeugt seine Follower, es ihm gleichzutun – während ein paar

Vergessen war die einst berühmte Flamenco-Tänzerin La Singla, bis die spanische Journalistin Paloma Zapata die Non-konform. Moritz, 22, ist wieder al- mittlerweile alte Dame für eine Doku lein. Mit dem älteren Noah wird’s ihm sucht und findet. bald zu eng. Stürzt sich in die Berliner Partyszene, lebt seine Sehnsüchte aus, droht, sich zu verlieren. Drifter erzählt vom zweiten Coming-Out, der Suche ei- Ein Waisenkind ist der Andreas. Entnes jungen schwulen Mannes nach sich sprechend springt der Bauer mit ihm selbst. Ein authentisches Porträt der um. Nur das Ahnl (Marianne Sägebrecht) hat was für ihn übrig. Als sie queeren Berliner Community.

die mit ihren Fotografien den Exodus ihrer Geschwister und der Mutter dokumentiert, die Angst um den Vater in Assads Gefängnis, das schwierige Leben als nicht willkommene Fremde in einem fremden Land. TJ gibt die Hoffnung auf Gemeinschaftssinn und Zusammenhalt nicht auf. Er öffnet den heruntergekom-

gibt, bis Sabotage den Traum vom Miteinander zerstört. Erst einmal... Seit seinem Debüt „Poor Cow“ kämpft Ken Loach in seinen Filmen gegen gesellschaftliche Ungerechtigkeit, neoliberale Ausbeutung und soziale Ausgrenzung. Seine Helden sind die „kleinen Leute“, diejenigen, die immer die Arschkarte haben, wie im

Shakespeare got it wrong!

menen Festsaal der Kneipe, wo es getreu dem Motto des großen und blutigen Bergarbeiterstreiks von 1984/85 „Zusammen essen, zusammenstehen“ bald Mahlzeiten für alle

AB 9.11.

mit „I, Daniel Blake“ über den Kampf gegen die Sozialbürokratie und „Sorry We Missed You“ über die Tücken der digitalen Arbeitswelt, - die beide schlecht ausgehen. In seinem neuen Sozialdrama führt der heute 87-Jährige in einen Mikrokosmos voller Entfremdung, Frustration und Verzweiflung, Nährboden für rechte Ideologien. So verstören Einheimische mit Stammtischsätzen wie „Ich bin kein Rassist, aber...“ und grummeln, warum man die Flüchtlinge nicht nach „Westminster oder Chelsea“ verfrachtet, sondern zu ihnen, die sowieso nichts haben. Aber der politische Mahner langweilt in seinem nach eigenen Aussagen letzten Film nicht mit tumber Sozialkritik, sondern feiert Warmherzigkeit und Menschlichkeit. So triumphiert am Ende die gute alte und lange vergessene Solidarität. Das mag etwas märchenhaft und sentimental sein, als versöhnlicher Schlusspunkt einer langen Regie-Karriere jedoch legitim. Paul Laverty, seit 30 Jahren als Drehbuchautor an Loachs Seite, bezeichnet dessen Arbeitsleben als geprägt von der „Wut darüber, wie die Dinge sind und den Mut, sie verändern zu wollen“. Bewundernswert, wie der Hamsterrad schuften, aber nie wei- vom Sozialismus überzeugte Regieterkommen, weil man sie nicht wei- altmeister immer noch für die Schwaterkommen lässt. chen kämpft und die Hoffnung auf „The Old Oak“ gehört zu einer losen eine bessere Welt nicht aufgibt. MA RG RE T KÖ H L E R Filmtrilogie im Nordosten des Landes

Redaktion_1123 23.10.2023 15:53 Seite 13

stirbt, hält ihn nichts mehr auf dem verhassten Hof. Mit seiner großen Liebe Marie baut er sich ein gemeinsames Leben auf. Doch dann kommt der Krieg, und die Gefangenschaft … Hans Steinbichlers Alpen-Epos Ein ganzes Leben ist die viel gelobte Verfilmung des Romans von Robert Seethaler. Aus den Fugen ist, wie so oft, das Universum. In The Marvels schließen sich die MCU-Heldinnen Carol Danvers alias Captain Marvel, Monica Rambeau alias Photon und Kamala Khan alias Ms. Marvel zusammen, um den machtversessenen Kree das üble Handwerk zu legen. In Pakistans Hauptstadt Lahore leben Haider, seine Frau und Familie auf engstem Raum zusammen. Sein Vater fordert ihn auf, einen Job zu finden. Den findet er als Tänzer in einem Cabaret, wo er sich unversehens in die transsexuelle Tänzerin Biba verliebt. Joyland ist, da waren sich die französischen RezensentInnen unisono einig, spannendes, bewegendes queeres Kino. Nach Zensur und Protesten in Pakistan doch wieder im Kino. Grand Prix der Jury in Cannes!

Auf immer verliebt: IN VOLLER BLÜTE

Gegen die Trauer. Germains Frau ist gestorben, die Verwandtschaft „kümmert sich“ um ihn. Doch Rentner Germain entzieht sich, er schließt sich einer Modern Dance Gruppe an. Last Dance ist ein Feelgood-Movie, dass in Frankreich von der Kritik nicht bejubelt wurde. Das Mädchen mit dem Perlenohrring. Ist Jan Vermeers bekanntestes Werk. Gregor Weber, Experte und Aficionado, hat die große Schau im Amsterdamer Rjiks-Museum organisiert. Die Doku Vermeer – Reise ins Licht begleitet ihn bei den Vorbereitungen. Einer der Urväter des Free Jazz. Tasten-

arbeiter – Alexander von Schlippenbach zeichnet sein Porträt. Das Musikerkollektiv „Free Music Production“ ein klingendes Demokratiemodell, „Total Music Meeting“. An seiner Seite: Jazzpianistin Aki Takase. Spannende Bio, großes Vorbild. (Monopol, Mo 13.11., Filmgespräch mit Regisseur Tilman Urbach).

Bologna-Entführung – Geraubt im Namen des Papstes verknüpft das Verbre-

Kurzes Glück: EIN GANZES LEBEN

chen mit dem Kampf Garibaldis gegen die Macht der Kirche und für die Eini- Verdammt kluge Tiere sind die Rabengung Italiens. vögel. Sind verspielt, lernfähig, erleben Auf die innere Schönheit kommt es an. sich selbst als Individuen. Seit JahrtauWissen die 14 Frauen zwischen 78 und Zu Verwandten aufs Land verschickt senden sehen sie den Menschen zu, ge93, die bei Miss Holocaust Survivor mit- wird die neunjährige Cáit. Verschüch- ben ihr Wissen an die Nachkommen tert, fasst sie nur schwer Vertrauen zu weiter, verfügen über ein enormes Gedem Farmer-Ehepaar. Während Eibhlín dächtnis … Martin Schilts hoch unterdas Mädchen rasch ins Herz schließt, haltsame Doku Krähen – die Natur betut sich ihr Mann Seán schwer mit dem obachtet uns untersucht, was die Tiere Kind – das liegt an seinen alten Trau- über uns so wissen. mata. Dennoch: Im bewegenden The Quiet Girl blüht Cáit bald auf. Und das „Alles außer Wien is mer z‘eng“. Der NiVertrauen wächst. Oscarnominiert. Be- no, Voodoo Jürgens, EsRap, Stefanie Sargnagel … Philip Jedickes hinreißende geisterte Kritiken. Doku Vienna Calling ist ein Must für alSchlachtfest. Kommt der Slasher nicht le Fans der einzigartigen Wiener Musikan „Halloween“, dann halt an Thanks- szene, von Sprachwitz, Anarchie und giving. Der Sheriff (Patrick Dempsey) begründet melancholischem Sinnieren, bemüht sich, aber der Killer mordet vor schönster Heimatsound. sich hin. Regie führt Eli Roth. Aufwändig. Für die Fans. Aber doch arg aus der Gegen die inneren Dämonen kämpft Libertines-Sänger und Lyriker Peter DoZeit gefallen.

machen, einem Schönheitswettbewerb der letzten Generation der Überlebenden. L’Chaim!

AB 16.11.

Der ganze Familienclan versammelt sich, um den todkranken Tona anlässlich seines Geburtstags noch mal rich- Sehnlichst erwartet. Die Tribute von tig zu feiern. Darum kümmern sich To- Panem – The Ballad of Songbirds & nas Schwestern, mittendrin seine sie- Snakes, ein Prequel, erzählt die Vorben Jahre alte Tochter Sol. Rituale, geschichte der Snow-Familie. Hier Animistisches, ganz normale Chemo, geht’s für den jungen Coriolanus Snow ein einziges, reichlich chaotisches Auf darum, Mentor des siegreichen Tributs und Ab von Physis und Emotionen. To- zu werden. Nicht einfach, weil er Lucy tém von Lilá Aviles, das ist die nicht zu Gray Baird, dem weiblichen Tribut aus definierende Kunst des Abschiedneh- Distrikt 12, zur Seite stehen soll. Prompt mens, aus Kindersicht. Lief auf der Ber- boykottiert die Liebe den Sinn und linale, im Wettbewerb. Zweck der Hungerspiele. Kinderschänder. Jagt Special Agent Heimlich getauft. Somit ein Kind der Tim Ballard. „Based on a true story“ heiligen Kirche, das im christlichen und finanziert von Evangelikalen, be- Glauben erzogen werden muss! So lässt geisterte Sound of Freedom Steve Ban- der Papst den siebenjährigen Sohn Ednon, Donald Trump, Far Right und die gardo der jüdischen Familie Mortara riesige QAnon-Gemeinde, während entführen. Die setzen alles daran, ihren Hauptdarsteller Jim Cavaziel die Uralt- Sohn zurückzubekommen – doch die Propaganda von den Kinderblut-Trin- Kirche bleibt hart, und der Sohn entkern verbreitet. In den USA ein Block- wickelt sich zu einem eingefleischten buster. Katholiken. Marco Bellocchios Die 17

Redaktion_1123 23.10.2023 15:53 Seite 14

Kino

Filmstarts

ker mit In voller Blüte, bei der Michael Caine und Glenda Jackson wunderbar als altes, noch immer schwer verliebtes herty. Katia deVidas, seine Lebens- Paar brillieren. gefährtin, filmte ihn über 10 lange Jahre. Peter Doherty – Stranger in my Abi vorbei. Also ein Roadtrip nach ItaOwn Skin ist ein ungeschönt intimes, lien. Der führt Ira und ihre Freundinnahegehendes Porträt des Künstlers. nen in ein scheinbar verlassenes Berg-

die Grenzen ihrer neu gewonnenen Freiheit auszutesten. Das mystische Drama Dead Girls Dancing, Anna Rollers gelungenes Debüt, dreht sich um Selbstfindung und Desorientiertheit.

lität, Traumata. Smoke Sauna Sisterhood – Preis für die beste Doku-Regie in Sundance! (Am So/Mo 5./6.11. schon bei Bimovie!)

Die Kinostarts vom Donnerstag, 30.11. Die Sauna ist der Ort, um alle Hüllen finden Sie in unserer Dezember-Ausfallen zu lassen und sich allem zu ent- gabe, die am Montag, 27.11. erscheint,

AB 23.11. Der Kaiser der Franzosen. Aufstieg und Fall Napoleon Bonapartes ( Joaquin Phoenix) schildert Ridley Scotts groß angelegtes Historiendrama Napoleon. Im Mittelpunkt: Die Partnerschaft mit Joséphine de Beauharnais (Vanessa Kirby). D-Day. 70 Jahre Landung in der Normandie, Der 89-jährige Royal Navy Veteran Bernard Alles nur für Josephine: NAPOLEON Tiefes Misstrauen: THE QUIET GIRL Jordan macht sich aus dem Altersheim davon, um in Frankreich der Gefallenen zu gedenken. Rene, dorf. Fernab der Zivilisation, aller Er- ledigen, was belastet. So sprechen Frau- alle aktuellen Filme, Termine und Adseine Frau, weiß, worum’s ihm geht. Ei- wartungen der Eltern und ihren en aller Generationen über ihr Frausein, ressen unter kino.in-muenchen.de. hermann barth ne wahre Geschichte erzählt Oliver Par- eigenen Zukunftsplänen, beginnen sie Schwangerschaft, Liebschaften, Sexua-

REIHEN & FESTIVALS

Eine bessere Welt ist möglich Bimovie, Rumänien, Hellas, Filmschoolfest — Klein, aber fein präsentiert sich Bimovie 29 – eine Frauenfilmreihe mit anregenden, aufregenden, vergnüglichen Filmen über Liebe, Moral, Begehren, Wunschträume und Lebensentwürfe. Heldinnen aller Altersklassen. Das reicht von Frauen mit dem ersten eigenem Buchladen 1975 in Außer Männern hatten wir nichts zu verlieren über die tragikomische Fem-Power-DocuFiction Band, die Geschichte einer triumphalen Schwesternschaft (wenn der Traum vom Popstar-Aufstieg mit Anfang 40 allmählich der Einsicht ins Scheitern weicht) bis zu Helke Sander, einer Aktivistin der Frauenbewegung der 1960er, die es in Aufräumen (wieder) zu entdecken gilt. Michaela Dietl begleitet den Stummfilm Norrtullsligan – Weibliche Junggesellen auf dem Akkordeon. So damn easy going ist eine bittersüße Romantic Comedy, die von Verliebtheit „auf ADHS“ erzählt.

Empowerment: SMOKE SAUNA SISTERHOOD 18

In Smoke Sauna Sisterhood begegnen sich Frau en jeden Alters, erzählen von Liebe, Ängsten, Traumata, sexuellen Entdeckungsreisen … in einem Gefühl der Verbundenheit. (www.bimovie. de, Neues Maxim, Do 2. bis Mi 8.11.) Die Krisen, die drängende Übermacht an Geschichte – in Rumänien ist man’s gewohnt. Das Rumänische Filmfestival zeigt Highlights aus 2022/23. Startet mit Radu Judes The Potemkinists, einer Farce über die berühmten Matrosen, die in Constanţa, also in Rumänien, Exil fanden. Erzählt, in Metronom, von den 1970ern, als Radio Free Europe „Light My Fire“ sendet, und überall die Stasi lauert. Oder bringt, in der Tragikomödie Carbon, einem Film über die frühen 1990er in Moldawien, im Rückblick die Gegenwart auf den Punkt. (Filmmuseum, Do 9. bis So 19.11.) Eine Vielfalt preisgekrönter Filme, kurze, lange, Dokus, Spielfilme zeigt die 37. Griechische Filmwoche. In dem bittersüßen, minimalistischen Roadmovie Magnetic Fields (eingereicht für den Oscar) begegnen sich Elena und Antonis auf der Fähre nach Kefalonia. Antonis will dort die Urne seiner Tante bestatten. Als das nicht möglich ist, erkunden die beiden die Insel auf der Suche nach einem würdigen Ort für die Urne. In Where We Live bestreitet der 40-jährige

Athener Anwalt Antonis einen Tag mit all‘ den großen und kleinen Krisen, die das Leben bereit hält. In Black Stone, einer Dramödie, heftet sich eine Mutter an die Fersen ihres Sohnes, der, als Beamter unter Korruptionsverdacht, verschwunden ist. Um die Familie geht’s auch in Dignity. Der Vater wird 80, und Manolis und seine Frau laden die Verwandtschaft zu einer Feier ein. Das geht nicht lange gut. In Silence 6-9 einer surrealen, retrofuturistischen Liebesgeschichte begegnen sich zwei einsame Seelen. Die Doku Final Year begleitet zwei Abiklassen in Athen. The Loser Takes it All erinnert an den Meisterregisseur Nikos Nikolaidis. (www.griechischefilmwoche.com, Sa 18. bis So 26.11., Rio Filmpalast, Neues Rottmann, Gasteig HP8).Das 42. Filmschoolfest Munich zeigt wieder die unterschiedlichsten Kurzfilme aus aller Welt und hat viele internationale StudentInnen in München zu Gast. 43 Filme aus 28 Ländern. Hybride Formen, Experimentelles, typische Schulen, Melancholisches – und, alle mit Bezug zu aktuellen gesellschaftlichen Themen. Die Zukunft des Kinos, die RegisseurInnen von morgen – hier sind sie zu sehen. Mit Q & As, Diskussionen, Begegnungen, Party. (www.filmschoolfest-munich. de, HFF, So 12. bis Sa 18.11.)

Normal überfordert: WHERE WE LIVE

HERMANN BARTH

Redaktion_1123 23.10.2023 15:54 Seite 15

Detective Whiteman 1941 mit dem nackten Mann in London: BODIES

STREAMING & HEIMKINO

Wisse, du wirst geliebt

(Netflix)

Die Mystery-Serie Bodies fasziniert auf ganzer Linie – selten war die Weltverschwörung so aufregend — Eine nackte Männerleiche wird in der Longharvest Lane, Whitechapel, London, gefunden – und zwar in den Jahren 1890, 1941, 2023 und 2053. Die Person liegt dort in gleicher Position mit einem auffälligen Tattoo am Handgelenk und einem Schuss ins Auge; eine Austrittswunde oder Kugel im Gehirn wird schon vom ersten Pathologen in Jack The Rippers alter Hood nicht gefunden, auch die anderen Kollegen tappen im Dunkeln. Vier Ermittelnde und diverse Sidekicks sind mit dem Fall Bodies (Netflix) beauftragt: Im viktorianischen England ist es Inspektor Edmond Hillinghead (Kyle Soller), ein braver Familienvater, der schon bald auch wegen seiner Homosexualität im Revier Probleme bekommt; in der mitten im „London Blitz“ angesiedelten nächsten Zeitschiene ist es der jüdische Beamte Charles Whiteman (Jacob Fortune-Lloyd), der antisemitischen Anfeindungen ausgesetzt ist, außerdem dunklen Geschäften nachgeht. In der Gegenwart hat es die farbige, muslimische Kommissarin Hasan (Amaka Okafor) mit Brit-Faschos und einem, so scheint’s, nicht zu verhindernden Bombenattentat zu tun – hier werden auch die Weichen für einen totalitären Staat der Zukunft gestellt (Motto: KYAL – Know You Are Loved) und in diesem muss sich die androgyne De-

tektivin Iris Maplewood (Shira Haas) dem Fall des nackten Mannes annehmen. Natürlich steckt eine große Verschwörung, mit einer von Stephen Graham gespielten Schlüsselfigur, hinter dem ganzen Wahnsinn, wie sich die Handlungsstränge verzweigen und verdichten ist große Erzählkunst in acht Folgen und für den Zuschauer ist die Adaption der Graphic Novel von dem 2021 verstorbenen Si Spencer ein Glücksfall. Die Faszination dieses nach „Liebes Kind“ erneut großen Wurfs des Streaming-Anbieters, beruht auch auf einem gelungenen Drehbuch von Paul Tomalin und Danusia Samal sowie der gekonnten Regie von Marco Kreutzpaintner und Haolo Wang. Jede Zeitebene hat ihren ganz eigenen, ziem lich authentischen Look, geschickt sind die Übergänge in aufgepeppter Splitscreen-Technik montiert. Alle Akteure agieren überdurchschnittlich gut, auch kleinste Nebenrollen sind großartig besetzt. Der temporeiche Reigen in aktueller Diversität mit unzähligen popkulturellen und historischen Verweisen macht „Bodies“ zur Serie der Stunde – Achtung: Binge-Gefahr! Und dass eine Vinyl-Platte dabei am Schluss die wichtigste Rolle spielt: Nostalgie und Zeitgeist pur. Edgar Allan Poe steht hoch im Kurs zur Zeit, überhaupt erlebt das 19. Jahr-

hundert gerade eine Renaissance in Sachen Kunst und Kultur. Der Untergang des Hauses Usher (Netflix) von HorrorSpezialist Mike Flanagan ist eine moderne Adaption einer Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers, die zudem mit Versatzstücken und Zitaten aus anderen Erzählungen Poes angereichert wurde. Im Mittelpunkt der tragischen Familiensaga stehen die Zwillinge Rodrick (Bruce Greenwood) und Madeline Usher (Mary McDonnell), die für den Erfolg ihres Pharma-Unternehmens Fortunato Pharmaceuticals buchstäblich über Leichen gegangen sind. Als eine mysteriöse Frau, die Gestaltwandlerin Verna, in Erscheinung tritt, kommen immer mehr Mitglieder der Sippe auf mysteriöse Weise ums Leben. Parallelen zu Pharmagrößen wie der Familie Sackler, die mit ihrer Firma Purdue Pharma und der Herstellung von Oxycodon Milliarden gescheffelt hat und für die aktuelle Opiodkrise in den USA verantwortlich gemacht wird, sind wohl nicht zufällig. Ob allerdings in der Realität die amerikanischen Gerichte als Gestaltwandler in Erscheinung treten, gilt als eher unwahrscheinlich.

Drei junge Paare feiern feuchtfröhlich ihr Wiedersehen auf einer Yacht vor der Küste Italiens, bis sie am nächsten Morgen feststellen, dass sie betäubt wurden. Boot und Funk sind sabotiert, sie treiben auf offener See, ohne Trinkwasser oder Vorräte. Als am Horizont endlich ein Schiff auftaucht, scheint die ersehnte Rettung nahe, doch der fremde Kapitän hat anderes im Sinn ... Der italienische Psychothriller Die Yacht – Ein mörderischer Trip (Atlas) von Regisseur Alessio Liguori ist unterhaltsame B-Movie-Kost, auch wenn die Handlung schon bald so durchsichtig ist wie das Mare vor Capri. RA IN E R G E RMA N N

VERLOSUNG: DVDs für IN MÜNCHEN-Leser! Bitte schicken Sie bis Montag, 13. November, eine E-Mail mit dem Kennwort Yacht an verlosung@in-muenchen.de und geben Sie Ihre Adresse an. Unter den Einsendern verlosen wir zwei DVDs des Films.

FILMSPIEGEL hervorragend ●●● sehenswert ●● annehmbar ● zwiespältig ●○ belanglos ○ schlecht ○○

Susan Florian Vahabzadeh Kummert SZ BR kino kino

Adrian Prechtel AZ

Marco Schmidt MM/TZ

Dunja Bialas artechock

Gebhard Hölzl Freier Kritik.

Anatomie eines Falls

●●

●●●

●●

Anselm – Das Rauschen der Zeit

●●

●●●

●●

●●●

●●

●○

●●●

Die Bologna-Entführung

●●●

The Creator Dogman

●

●●●

Dumb Money - Schnelles Geld Fallende Blätter

●● ●●

Drifter ●●●

●●

●●●

●● ●●●

●●●

Ein ganzes Leben

●●

●

Der Killer

●●●

●●

●

●●

●

●●●

○

●○

Killers of the Flower Moon Ingeborg Bachmann - Reise in ... Mein Sohn, der Soldat

●●

The Old Oak

●●●

The Quiet Girl

●●

●●●

● ●●

●●●

●●

●●●

●

●●

●●●

Smoke Sauna Sisterhood

●● ●●

●

Tori & Lokita

●●●

●●

Vienna Calling

●●

Die Theorie von allem

●

●●

Redaktion_1123 23.10.2023 15:54 Seite 16

Kino

Ortsgespräch

err Drößler, das Filmmuseum feiert sein 60-Jahre-Jubiläum. Als es 1963 gegründet wurde, war es die erste Institution dieser Art in Deutschland. Wie sehr drückt sich da schon eine besondere Liebe der Stadt zum Film aus? Das war und ist auf jeden Fall ein Zeichen für eine ganz starke Verbundenheit der Stadt zum Film. Wie kam es denn zur Gründung? 1958 fand im Haus der Kunst die „Internationale Filmkunst-Ausstellung“ statt, in deren Begleitprogramm seltene Filmklassiker gezeigt wurden. Diese Ausstellung hat dann eine Diskussion entfacht, dass München als Filmstadt einen festen Ort braucht, in dem Filmgeschichte präsentiert wird. Oft denkt man ja zunächst an Berlin. Die Filmgeschichtsschreibung konzentriert sich tatsächlich leider meist auf die Geschichte der Ufa, die in Berlin angesiedelt war. Dort sind natürlich viele große bekannte Titel entstanden, die heute noch im Bewusstsein sind. Dabei war München schon in den 20er-Jahren die zweitwichtigste Filmproduktionsstadt in Deutschland. Wichtig, dies auch über das Filmmuseum klar zum Ausdruck zu bringen? München wollte sein Profil als Filmstadt schärfen. Das Filmmuseum sollte Filme zeigen, die in anderen Kinos keine Berücksichtigung finden und so das Filmangebot in München erweitern. Wer Ihr Haus noch nicht so gut kennt, würde bei einem Filmmuseum ja zunächst vermutlich an eine Ausstellung denken, wo es neben kurzen Filmsequenzen vor allem Requisiten, Filmplakate, Kostüme oder Drehbücher zu sehen gibt. Warum ist das bei Ihnen anders? Da muss ich ein bisschen widersprechen. Wir haben ja auch ab und an solche Ausstellungen im Stadtmuseum, zu dem das Filmmuseum als Abteilung gehört. Allerdings stand das Kinoprogramm immer im Vordergrund, nach dem Motto: Filme kann man nur ausstellen, indem man sie zeigt. Das war bei vergleichbaren Instituten wie der Cinémathèque française auch so. Der Gründer und Leiter der Cinémathèque française, Henri Langlois kam dann zur Eröffnung des Filmmuseums auch nach München. Tatsächlich. Welche Ehre. Lotte Eisner, die für Filmkenner als Film-Kritikerin und Film-Historikerin natürlich ein großer Name ist, war die Dolmetscherin von Langlois und hat seine Rede übersetzt. Die neue Film- und Fotoabteilung des Stadtmuseums hatte lange eine permanente Ausstellung, in der die Entwicklung des Films präsentiert wurde. Eine Sonderausstellung zeigte am Beispiel von „Bambi“, wie ein 20

Hält sich gelegentlich im Freien auf: STEFAN DRÖSSLER

„Filme kann man nur ausstellen, indem man sie zeigt“ Wissenschaftlich fundierte Liebe zum Kino: Direktor STEFAN DRÖSSLER blickt auf 60 Jahre Filmmuseum zurück Zeichentrickfilm entsteht. Walt Disney die uns den Austausch und die Koope- ben. Die waren außerhalb der Sowjethat seinerzeit das Buffet für die Eröff- ration mit anderen Kinematheken und union nicht verfügbar und für einzelne nung des Filmmuseums spendiert. Filmarchiven ermöglicht. Vorführungen nur mit extrem großem Aufwand zu besorgen. Wie läuft das heute mit den Ausstellun- Was sind Ihre Grundprinzipien für die gen? Sammlung? Nachvollziehbar. Irgendwann wurde die Foto- und Film- Die Sammlung konzentriert sich auf die Glücklicherweise lebten und produzierabteilung im Stadtmuseum getrennt. Ge- Gesamtwerke von Filmemachern, die ten die Filmschaffenden des Jungen räte zur Vorgeschichte des Films befin- grenzüberschreitend gearbeitet haben Deutschen Films, der sich in den 1960erden sich heute in der Fotoabteilung, die und deren Gesamtwerk sich keiner na- Jahren formierte, nahezu alle in Münregelmäßig Ausstellungen macht. Das tionalen Kinematographie zuordnen chen. So war es naheliegend, diese FilFilmmuseum konzentrierte sich auf den lässt. Das reicht von Orson Welles oder me für die Sammlung zu erwerben und Veranstaltungsbetrieb und hat ab den Georg Wilhelm Pabst bis zu Werner sie anderen Kinematheken, Festivals 1970er Jahren unter seinem zweiten Lei- Schroeter, Jean-Marie Straub oder Katja und Archivkinos auszuleihen, die uns ter Enno Patalas angefangen, Filme zu Raganelli. Dann gibt es Schwerpunkte dann im Gegenzug wertvolle Kopien rekonstruieren und zu restaurieren. Die wie den deutschen Stummfilm oder die oder Programme zur Verfügung stellten. letzten größeren Filmausstellungen gal- Anfänge des 3D-Films. Daneben bewahten Arnold Fanck, Alfred Hitchcock ren wir auch die großen Klassiker der Praktisch. und Walt Disney. Daneben hat das Film- Filmgeschichte auf. Dies war vor allem Dieser Austausch findet auch heute museum immer wieder Beiträge zu an- früher sehr wichtig. noch statt. Wir haben etwa sehr gute deren großen Ausstellungen des StadtKontakte zur Filmabteilung des Mumuseums geliefert. Inwiefern? seum of Modern Art in New York oder In der Zeit, als nur analoge Filmkopien zum Österreichischen Filmarchiv sowie Man stellt sich Museen ja manchmal als vorgeführt wurden, war es oft schwierig, zu Filmfestivals der Kinematheken in große Schatzkammern vor, in denen das, spielbares Material aufzutreiben, wenn Bologna oder Pordenone, mit denen wir was in den eigentlichen Schauräumen zu Filme nicht mehr im Verleih waren. Es auch gemeinsame Restaurierungsprosehen ist, manchmal vielleicht nur eine war von Vorteil, Titel, auf die man häu- jekte durchführen. Auswahl, die Spitze des verborgenen Eis- figer zurückgreifen wollte, im eigenen bergs, ist. Haus zu haben. So wurden zum Beispiel Und dann profitieren Sie ja auch von der Das ist bei uns auch so. Das Film- ab den 1970er Jahren russische Stumm- Nähe zu Filmemachern, die gerne mal museum hat eine eigene Filmsammlung, filme angekauft oder im Tausch erwor- zur Präsentation ihrer Reihen ins Film-

Redaktion_1123 23.10.2023 15:54 Seite 17

museum kommen. Zuletzt hatten Sie ja wieder Werner Herzog im Haus. Und die Filmreihe mit Doris Dörrie läuft immer wieder in Anwesendheit der Regisseurin. (lacht) Ich kann nicht klagen. Umgekehrt habe ich schon erlebt, dass sich Filmemacher oder Filmemacherinnen

Etablierung eines Werner-Herzog-Filmpreises, der jährlich verliehen wird. Dafür reist Herzog dann aus Kalifornien zu uns und bringt dann meistens auch einen neuen eigenen Film mit, den wir exklusiv als deutsche Premiere zeigen können – er ist ja erfreulicherweise unglaublich produktiv.

einzelne Werke, Themen und auch ästhetische Formen. In welchem Kontext präsentiere ich die Filme, wie kann ich Besonderheiten vermitteln, Entwicklungen aufzeigen oder Parallelen zur Gegenwart herstellen. Ein gutes Programm ist sorgfältig austariert, zeigt die Vielfalt der filmischen Möglichkeiten und berücksichtigt verschiedene Kulturen und Epochen.

liche Texte im aufwändig gestalteten Programmheft. Die technische Ausstattung des Filmmuseums ermöglicht die Vorführung aller existierenden analogen wie digitalen Film-, Ton- und Videoformate. Daneben steht für Stummfilm-Musikbegleitungen bei uns ein Flügel bereit, für fremdsprachige Filme eine Untertitelungsanlage. Live-Schaltungen erlauben Diskussionen mit Teilnehmern, die nicht vor Ort sein können. Am liebsten ist uns aber natürlich, wenn Filmschaffende oder Filmforschende anwesend sind und im Filmmuseum mit dem Publikum ins Gespräch kommen.

„Es geht darum, Film- Und Doris Dörrie steigt vermutlich einfach von Schwabing aus aufs Fahrrad, Sie setzten ja auch im Vergleich zum komgeschichte nicht als um zu Ihnen zu kommen? merziellen Kino auf eine etwas andere verstaubte Vergangen- Dass sie hier bei uns bei der Reihe im- Art der Vorführung. wieder persönlich anwesend ist, Es geht darum, das ursprüngliche Prinheit zu präsentieren, mer macht das schon sehr schön fürs Publi- zip Kino als Kulturform zu vermitteln sondern zu schauen, kum. Das ist ihr auch selbst sehr wich- und zu erhalten: Gemeinsam mit andetig. Es gab bisher noch keine so vollstän- ren, im dunklen Raum ohne Ablenkung welche Aspekte für dige Retrospektive ihrer Werke. durch Popcorn oder Smartphones sich Nachbesprochen wird dann alles im einem Film hinzugeben, den man selber Stadtcafé. uns heute relevant Man kennt sich. nicht steuern oder anhalten kann. Diese Ich freue mich, dass das Filmmuseum sind. Das betrifft Warum auch nicht? Natürlich ist es Fähigkeit des konzentrierten Sehens kein Ort ist, wo man nach der Auffühauch ein Anspruch des Münchner Film- über einen längeren Zeitraum droht in rung schnell das Weite sucht. Das Café einzelne Werke, museums, die Münchner Film-Szene zu der Hektik des alltäglichen Lebens verim Erdgeschoss lädt geradezu ein, hier Themen und auch reflektieren und einzubinden. Aber dies loren zu gehen. Film ist für uns mehr als noch mit anderen ein bisschen zu vernur ein Aspekt unserer Arbeit. Es nur ein reines Unterhaltungsmedium. weilen und über die Filme zu sprechen. ästhetische Formen.“ ist geht schon darum, die ganze Bandbreite Zudem bieten sich der schöne Hinterhof des Weltkinos im Auge zu behalten und beklagen, wenn sie bei uns ihrer Mei- vorzustellen. Die aktuellen Filme der nung nach nicht gebührend berücksich- Münchner Filmemacher feiern ihre Pretigt werden. miere auf Filmfestivals. Wir widmen uns eher dem Gesamtwerk, wenn schon Klingt gut. ein eigenes entstanden ist. Der Blick Aber im Ernst: Filmschaffende fühlen geht dann retrospektiv in die Tiefe. Und sich in der Regel geehrt, wenn sie im dann habe ich natürlich bei Filmreihen Filmmuseum präsent sind. auch spezielle Vorstellungen. Bis hin zu hohem Besuch aus Hollywood. Bei der Werner-Herzog-Stiftung war es Herzogs expliziter Wunsch, dass sie hier in München im Filmmuseum angesiedelt wird. Und dazu gehörte auch die

Welche genau? Es geht darum, Filmgeschichte nicht als verstaubte Vergangenheit zu präsentieren, sondern zu schauen, welche Aspekte für uns heute relevant sind. Das betrifft

Was heißt dies konkret? und das Foyer im Hauptgebäude des Wir stellen die Filme in einen Kontext, Stadtmuseums für Empfänge bei besonsie laufen in der Regel in Filmreihen, die deren Events an. Zusammenhänge aufzeigen. Es gibt oft interview: rupert sommer Einführungen in die Filme und ausführ-

Hüter der Schätze: Stefan Drößler, Filmhistoriker und Stummfilm-Experte, leitet seit 1999 als Direktor das Filmmuseum. Schon zu Schulzeiten gründete er einen Filmclub und als Student organisierte er erste Festivals. Im Ju bi läumsfilm „Phönix Kino – Maulwurfstunnel zur Filmgeschichte“ diskutiert er mit Alexander Kluge die Historie und Zukunft des Kinos (Filmmuseum, 2.12.). www.muenchner-stadtmuseum.de

Redaktion_1123 23.10.2023 15:55 Seite 18

Theater & Kabarett

Frei von SpektakelScheu Hohe Kultur, große Gefühle und die wilde Entschlossenheit zum Unernst Mehr als ein Lustspiel. Ein Aufreger- „Fack, jetzt singen sie auch noch!“: So Ereignis. Eigentlich hat Graf Almaviva oder ähnlich lautet der Entsetzens-, wahlja das „Recht der ersten Nacht“ abge- weise Begeisterungsschrei, als einst die schafft. Aber angesichts von Susannas Musical-Fassung zum Kino-Hit Fack Ju Reizen kommt er dann doch in Ver- Göhte herauskam. Nun stellen Zeki Mülsuchung. Evgeny Titov geht in seiner ler und die Chaos-Klasse der 10b wieder Le Nozze di Figaro-Inszenierung der die Bühne auf den Kopf. (Deutsches TheaBrüchigkeit der menschlichen Moral ter, ab 1.11.) auf den Grund. (Nationaltheater, ab 1.11.) Reimgold gegen die Düsternis: Willy Astor entsichert die Wortspielautomatik Das kann doch kein Zufall sein: Zum und holt für sein „Spezialprogramm mit wiederholten Mal muss Chief Inspector Schabernack“ angeblich „Das Beste aus Larry Holt in einer nebligen Nacht eine allen Astor-Welten“. Hinaus auf den Leiche aus der Themse ziehen. Er Kindischen Ozean! Die Spider Murphy bösen Stiefschwestern und dem schönen glaubt, dass Die toten Augen von Lon- Gang ist immerhin auch dabei. (Circus Prinzen auf. Die Musik schrieb Gioachidon, eine gefürchtete Verbrecherbande, Krone, 2.11.) no Rossini. (Gärtnerplatztheater, ab 3.11.) hinter der Serie steckt. Es ist ein Wiedersehen mit dem Edgar-Wallace-Krimi- Auch eine Art Brautschau – in der welt- Was machte Hannibal mit seinem Restklassiker, der das Publikum gruseln berühmten Märchen-Variante: La Cene- urlaub? Es sind knifflige Fragen wie dielässt – und schmunzeln. (Blutenburg- rentola dröselt in Opern-Form nach ein- se, die sich eben nur Stefan Kröll stellt. theater, ab 1.11.) mal die Aschenputtel-Geschichte von den Im „Aufbruch“-Programm lädt er zum Gedankenspringen ein. Er will nun endlich das Tal des Jammerns, die Heimat der ewigen Nörgler und Schwarzseher hinter sich lassen. (Fraunhofer, 5.11.)

von der ewigen Suche nach Verbindung inspiriert. Erzählt wird von einem Liebespaar, das an den eigenen Erwartungen und jenen der Gesellschaft (fast) zerbricht. (Akademietheater, 8./9.11.)

Ein Ort, der viele Geschichten erzählt: Die Panzerwiese im Münchner Norden war Flugplatz, militärisches Übungsgelände, Kriegschauplatz, Spekulationsobjekt und ist nun Naturschutzgebiet. Verena Regensburger wagt sich an eine Auseinandersetzung mit einer Natur, Christiane Mudra mutet den Mutigen die ihre eigene Sprache spricht. (Schwere Abenteuer zu: In ihrem Gesellschafts- Reiter, 8./9.11.) spiel Hotel Utopia wird man mit Pässen unterschiedlicher Staaten und mit ech- Aufarbeitungsarbeit: Das Rechercheten Biografien ausgestattet, um sich in Projekt Mitläufer erzählt von Regisseur einem kafkaesken Transitraum um die Oskar Walleck, der 1934 von Goebbels Aufnahme in einem neuen Land zu be- zum Generalintendanten der Bayerimühen. (6.11., Spielort wird beim Kar- schen Staatstheater ernannt wurde. Waltenkauf bekannt gegeben: https://hotel- leck kündigte den Münchnern beflissen seine Vision an – die „Arbeit an einem utopia.eventbride.de) Theater des Dritten Reiches mit dem Keine halben Sachen: Der Stücktitel ist Ziel der Durchsetzung nationalsozialisfür Moderator Marcel Kösling Pro- tischen Kulturwillens“. Nach dem Krieg gramm. Er hat für die neue Varieté-Pro- behauptete er, als Intendant „aktiv Widuktion sinnliche Verführerinnen, ker- derstand gegen die nationalsozialistinige Könner und exzentrische Experten sche Gewaltherrschaft“ geleistet zu hader Zauberei, Artistik, Comedy, Kaba- ben. Was nun? (Marstall, ab 9.11.) rett und Gesang verpflichtet. Poesie mit Adrenalin-Kick. (GOP Theater, ab 7.11.) Rein in die grüne Strumpfhose und ab in den Sherwood Forest: Chris de Burgh Wenn die Anatomie im Biologie-Unter- schrieb die Musik für Robin Hood – Das richt beschrieben wird, bekommt man Musical. (Deutsches Theater, ab 9.11.) meist ein Skelett oder ein System von Muskelsträngen vorgesetzt. Sahra Karsten Kaie hält im neuen Programm Huby macht das in ihrem Tanzstück „Vergiss es“ einen ersten Rückblick für Hey Körper?! etwas anders: Wie würde angemessen. Aus der Perspektive des ein Mensch aussehen, wenn wir ihn als Jahrs 2068 schaut er als Hundertjähriger Landschaft, Zeichnung oder als gefaltete zurück auf unsere Zukunft – und gerät Haut-Skulptur betrachteten? (Museum ins Grübeln. (Drehleier, 10.11.) für Abgüsse klassischer Bildwerke, 7.11.) Richtig gut denken kann zum Glück der Yunus Wieacker hat sich für sein Regie- Österreicher, der sich Gunkl nennt. Sein projekt die melancholischen Gemälde Solo „Nicht nur, sondern nur auch“, eivon Edvard Munch ganz genau vorne Deutschland-Premiere, will er als genommen. Die Schreifragmente sind ziemlich ungeordneten Versuch verstan-

Redaktion_1123 23.10.2023 15:55 Seite 19

ständlich vogelwilder Handlung. Erzählt wird von einem Eindringling aus der eigenen Verwandtschaft, der sich plötzlich im Haushalt einnistet, die puCartoonist Leonard Riegel zu Gast. bertierenden Kinder auf seine Seite (Volkstheater, 16.11.) zieht und die Lage zum Explodieren bringt. Anke Engelke und Ostrowski zeDie Theaterakademie August Everding lebrieren in The Return of the Onkel feiert ihr 30-jähriges Bestehen. Und das den Romantext – begleitet durch LiveBroadway-Märchen Once Upon a Mat- Musik von Zebo Adam und Lin Benda. tress ist eines der großen Highlights Wahnwitz! (Kammerspiele, 20.11.) zum Jubiläum. Regisseur Philipp Moschitz, einst selbst Absolvent der Thea- Mikrokosmos Luxuskreuzer: Angeblich terakademie, adaptiert die Geschichte wurde er ja als Waisenkind auf dem von der zickigen Prinzessin auf der Erb- Ozeandampfer gefunden. Und zeit seise als turbulentes Musical. (Prinzregen- nes Lebens verließ er das Schiff und das elegante Salon-Deck nie. Henry Arnold tentheater, ab 17.11.) feiert Novecento – Die Legende vom Die Havarie des betrügerischen Geld- Ozeanpianisten als Liebeserklärung an dienstleisters gilt als der größte Finanz- das Meer und die Musik. (Hofspielhaus, skandal der Republik. Der polnische Re- ab 21.11.) gie-Shootingstar Lukasz Tarkowski (zuletzt mit „Respublika“ zu Gast) bohrt Ein Epochenporträt und vielschichtig mit WoW – Word on Wirecard die Mär fiebriges Familienepos hievt Regisseur vom vermeintlichen Weltunternehmen Bastian Kraft auf die Bühnenbretter. Er und Tech-Giganten aus Germany auf. wagt sich an Thomas Manns Buddenbrooks. Respekt! (Cuvilliéstheater, ab (Kammerspiele, ab 17.11.) 23.11.) Lustvoller Schmerz, überspannte Musden wissen, über Ordnung zu reden. keln, vibrierendes Fleisch: Willkommen Lulu Obermayer setzt sich immer wieAuch recht. (Lustspielhaus, 10.11.) in der sinnlichen Tanzwelt von Tyra der mit den großen Frauenfiguren der Wigg. Squeeze erzählt von anatomi- Literaturgeschichte auseinander. Nun Unheimliches hinter jeder Ecke: Spoo- scher Neugier sowie vom Durchschüt- ist sie naheliegender Weise beim eigekai ist ein begehbares Spukhaus mit teln und Durchkneten. Auf Wunsch nen Vornamen und bei einer Lulu-Perphantastischen Bildern, Geschichten kann man sich dann sogar von den Ak- formance über die berühmt-berüchtigte und Räumen. Und man wird eingela- teuren massieren lassen. (Einstein Kul- Femme fatale gelandet. (Hoch X, 24./25. den, es auf eigene Faust interaktiv zu er- tur, 18./19.11.) und 28.11.) kunden. (Pathos, 10./11.11.) Ein literarischer Trickser, der Welten in Die Zerbrechlichkeit der Atmosphäre Die Irmi-Omi wird 80. Und eigentlich Bewegung und Gefühle in Wallungen fürchtet Choreograph Thomas Hauert sollten ihre Kinder ihre Pflege über- versetzt: Andersens Erzählungen, ein und seine gefeierte Compagnie Zoo. Im nehmen. Frauen 5 vor 12 ist eine bitte- Musiktheaterstück inszeniert von Phi- neuen Stück Efeu wird die physische re Revue, in der dann plötzlich die lipp Stölz, erweckt mit dem Märchen Beziehung von Leben und Erde unterOmi verschwunden ist. Samt Prinz- von der jungen Meerjungfrau ungeahn- sucht. (Fat Cat, Carl-Orff-Saal, 24./25.11.) regententorte. (Einstein Kultur 10. bis te Sehnsüchte. (Residenztheater, ab Der Weltkrieg ist vorbei. Doch wer ist 12.11.) 18.11.) da schwer traumatisiert aus der Ukraine Noch jung sind die vier Lebenskünstler Der Ösi-Schauspieler Michael Ostrow- zurückgekehrt? Frau Schmidt und das aus dem Quartier Latin, die dann eben- ski, Publikumsliebling aus den Eberho- Kind aus Charkiw erzählt von einem falls das Schicksal streift. La Bohème fer- und Passau-Krimis, hat seinen ers- Mann, der nicht reden, aber auch nicht erzählt von Rodolfo, der sich in seine ten Roman geschrieben – mit selbstver- schweigen kann. (Kammerspiele, ab Nachbarin verliebt. Doch dann ver24.11.) schlechtert sich Mimis GesundheitsUnd noch ein Peer Gynt – diesmal wiezustand rapide. Tragische Oper! (Gärt- Lädt zum Gedankenspringen ein: STEFAN KRÖLL der als Oper: Parallel zur umjubelten Renerplatztheater, ab 11.11.) sidenztheater-Fassung lohnt sich auch ein Vergleichs-Besuch und eine Würdi100 Prozent wahre Lügen: Gina & Glinda sind fabelhafte Diven. Ihre amourösen gung des Regie-Wirkens von Karl AlErlebnisse versuchen immer knapp fred Schreiner. (Gärtnerplatztheater, ab über der Gürtellinie zu bleiben. Obwohl 24.11.) ja in ihrer Drag Show gar keine Hose, Jingle Hells: Ja ist denn schon Weinsondern atemberaubend Kleider getranachtshorror? Babsi und Andi wollen gen werden. (Werk7, 11.11.) erstmalig mit dessen Schwester Simone In Frankfurt musste Moritz Hürtgen und deren Mann José feiern. Devise: Wir schenken uns Nichts! Kann das den Posten als „Titanic“-Chefredakteur klappen? Natürlich nicht. (Theater … räumen, den er einst, wie er selbst beund so fort, ab 25.11) hauptet, nur aufgrund eines Missverständnisses erhalten hatte. Nun beDas Welttheater spielt weiter. Und der kommt er in seiner Heimatstadt Münklare Blick von Erich Kästner auf die chen in Form seiner Volksshow eine zweite Chance. Es soll eine möglichste Zeit, in der alles ins Rutschen geriet, fasumjubelte neue Reihe werden, die fürs ziniert aufs Neue. Philipp Arnold holt Bayerische Fernsehen zu gut und für die sein Meisterwerk Fabian oder Der Gang vor die Hunde ins Theaterlicht. (VolksBayerische Staatsoper zu taktlos ist. Zu theater, ab 25.11.) Beginn sind die österreichische Tierärztin/Kabarettistin Tereza Hossa und der rupert sommer

Auf sie mit Gebrüll: FACK JU GÖHTE

wpt_2023_11_altern 23.10.2023 13:53 Seite 1

Theater & Kabarett

Köck. R: Elsa-Sophie Jach. Mit Franziska Hackl, Vincent zur Linden, Lisa Stiegler u.a. Nach fünfzehn Jahren im Exil kehrt Orest in seine Heimatstadt zurück – in jene Stadt, in der sein Vater Agamemnon nach dem Sieg über Troja von dessen Frau und ihrem Geliebten ermordet wurde. Doch nicht der Wille nach VergelAlle Termine unter Vorbehalt, aktu- tung ist das Motiv seiner Rückkehr, elle Informationen und Besuchssondern das Gerücht einer Fliegenregeln beim jeweiligen Veranstalter. plage. Theater für Kinder auf S. 50, weitere Do 23.11./Sa 25.11./Di 28.11. 19:30 Vorstellungen ab S. 52 und unter Premiere www.in-muenchen.de Buddenbrooks Nach Thomas Mann. R: Bastian Kraft. Mit Nicola Mastroberardino, Robert Dölle, Katja Jung u.a. Vom Verhältnis zwischen Tradition und Generation. Wie ändern sich AKADEMIETHEATER Muster von nach außen stabil wirPrinzregentenplatz 12 · T. 218 502 kenden familiären Gefügen, wenn Mi 8.11./Do 9.11. 19:30 Premiere althergebrachte Gewissheiten in sich Schreifragmente Theatrale Bildzusammenzufallen? beschreibung nach Gemälden von Edvard Munch. R: Yunus Wieacker. C: DEUTSCHES THEATER Max Koltai. Mit Soraya Bouabsa, Pau- Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 line Großmann, Kevin Knobloch u.a. Mi 1.11. - Sa 4.11. 19:30, Sa 4.11. In den Bildern Munchs ist immer die 15:00, So 5.11. 14:30,19:00 emotionale Not der Menschen und Fack Ju Göhte – Das Musical Von ihre ewige Suche nach Verbindung zu Kevin Schröder, Simon Triebel, Nico spüren. Das Stück erzählt von dieser Rebsche nach dem Kinofilm von Bora Suche anhand der Geschichte von Dagtekin. Herr Müller, Chantal & Co.: Amalia und Even. Was hoffnungsvoll- HipHop, Rap und Popballaden, coole beginnt, droht sowohl an eigenen Er- Choreografien und derbe Sprüche in wartungen als auch an denen der Ge- der Show über die Chaosklasse und sellschaft zu scheitern. 19 Uhr Einf. die unkonventionellen UnterrichtsDo 30.11. 19:00 methoden eines Ex-Knackis. 31.10. WUT ein Ausbruch für Sieben Preview Schauspiel. R: Ulrike Arnold. Mit RaFr 3.11. 20:00 bea Egg, Patrice Grießmeier, Paulina Welt im Silbersaal: ALEXANDRA Hobratschk u.a. Ein Einblick in die oder der Traum vom Fliegen Ein Geschichte der Wut und ihren Stand szenisch-musikalischer Flirt mit dem im Jahr 2023. 30 Min vor Beginn Ein- Leben der Künstlerin, die am 19. Mai führung. 2022 ihren 80. Geburtstag gefeiert hätte. Anja Morell & Florian Appel CUVILLIÉS-THEATER nehmen ihr Publikum mit auf eine Residenzstr. 1 · T. 218 519 40 Reise in die schillernde und rätselMi 1.11./Mi 29.11. 19:30 hafte Welt der Schlagersängerin AleDas Käthchen von Heilbronn Von xandra. (SILBERSAAL) Heinrich von Kleist in einer Fassung Do 9.11. - Sa 11.11./Di 14.11. - Sa von Elsa-Sophie Jach mit Texten aus 18.11./Di 21.11. - Sa 25.11. 19:30, »Kein Ort. Nirgends« von C. Wolf. R: Sa 11.11./Sa 18.11./Sa 25.11. 14:30, Jach. Mit Vincent zur Linden, Simon So 12.11./So 19.11. 14:00,19:00 Zagermann, Moritz Treuenfels u.a. Premiere Käthchen geht zielstrebig den Weg, Robin Hood – Das Musical Musik der sich ihr im Traum offenbart hat. von Chris de Burgh & Dennis Martin. Sie heftet sich an die Fersen des Gra- R: Matthias Davids. C: Kim Duddy. Mit fen Wetter vom Strahl, der ihr als Philipp Büttner, Sabrina Weckerlin ihre große Liebe prophezeit wurde. u.a. Eine moderne Neuinterpretation Doch um sie herum ringt die Realität der Legende vom König der Diebe, mit dem Märchenhaften. 20.10. 19:00 Robin von Loxley, der mit seiner Einführung Bande von Geächteten den SherDo 2.11. 19:30 wood Forest bei Nottingham unsiGötz von Berlichingen von Johann cher macht. 9.11. Preview Wolfgang Goethe in einer Bearbeitung Sa 18.11. 20:00, So 19.11. 15:00 von Alexander Eisenach. R: Eisenach. Der Wind hat mir ein Lied erzählt Mit Lukas Rüppel, Carolin Conrad, SiZarah Leander Revue. Eine biogramon Zagermann u.a. Die berühmte fisch-musikalische Hommage des Geschichte vom Ritter, der an seinen Münchner Duos Christian Auer und alten Werten festhalten will für das 21. Karl-Heinz Hummel an den Berliner Jahrhundert umgedeutet: Der Revolu- UFA-Star. R: Benjamin Sahler. Mit tionär wird hier zum ich-bezogenen, Tanja Maria Froidl, Christoph Pabst, antidemokratischen Wutbürger. Robert Kühn, Christian von der Au & Fr 3.11./So 5.11./Do 30.11. 19:30 Band. Über den kometenhaften AufDie Fliegen von Jean-Paul Sartre mit stieg der Schwedin im Nazi-Deutscheinem Prolog und Epilog von Thomas land. (SILBERSAAL)

Monatsprogramm

THEATER

Do 23.11. 20:00 Die Orchesterprobe Komödie nach Karl Valentin. Eine Produktion des »ValentinKarlstadt Theater«. Mit Johann Anzenberger, Bele Turba. Musik: Christian von der Au mit dem Katastrophen Ensemble. Ein haarsträubend komischer Abend mit groteskem Gefecht und skurrilen Tönen. (SILBERSAAL) Fr 24.11./Sa 25.11. 20:00 The Elvis Presley Tribute Show Authentische Konzert-Revue mit Elvis Double Mark Summers, Jacky Cleever, der Band Chris Aron & The Croakers und The Tonic Sisters. Auf dem Programm stehen vor allem die frühen Hits des King aus den 1950- / 60er Jahren. (SILBERSAAL) Mi 29.11. - Sa 2.12. 19:30, Sa 2.12. 15:00 Premiere Ku’damm 56 – Das Musical Bühnenadaption von Annette Hess mit Musik von Peter Plate & Ulf Leo Sommer, basierend auf dem ZDF-Dreiteiler. Im Berlin der 1950er Jahre rebelliert die Jugend gegen unterdrückende Rollenmuster und konservative Werte. 29.11. Preview

ISARPHILHARMONIE Hans-Preißinger-Str. 8 · T. 480 980 So 26.11./Sa 2.12. 20:00 Regen Ein Bühnenstück von und mit Ferdinand von Schirach. Der Monolog eines Mannes über Schuld und Vergebung, über die Würde des Menschen, über Einsamkeit, Liebe, Verlust und über das Scheitern ist ein sehr persönliches Spiel an der Grenze zwischen Bühnenﬁgur und Autor.

KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Mi 1.11./Sa 2.12. 18:00, Fr 1.12. 19:30 Die Vaterlosen Komödie von Anton Tschechow. R: Jette Steckel. Mit Bernardo Arias Porras, Katharina Bach, Abel Haffner u.a. Die gesellschaftlich bestens situierte Anna Petrowna steht vor dem wirtschaftlichen Ruin, in ihrem Landgut versammeln sich am Abend vor dessen Versteigerung lauter Menschen, die spielen, als gäbe es noch etwas zu gewinnen. Do 2.11./Fr 3.11./Mo 6.11./Di 7.11. 20:00 Liebe Drama nach dem Film von Michael Haneke. R: Karin Henkel. Mit André Jung, Katharina Bach, Christian GASTEIG HP8 Hans-Preißinger-Str. 4-8 · T. 480 980 Löber u.a. Vom letzten Jahr im Leben eines alten Ehepaars und einer der Mi 1.11. 16:00, 20:00 großen ethischen Kontroversen unseSPIELART: Songs Of Absence Tanz- rer Zeit: der Sterbehilfe. Das Stück stüpck von Anna Konjetzky (Münfragt, wie mit dem Leiden eines gechen | Athen) in Englisch. Mit Sahra liebten Menschen fertig zu werden ist. Huby, Amie Jammeh, Sotiria Koutsopetrou, Jin Lee u.a. Die Hommage an Sa 4.11./Di 14.11./Do 30.11. 19:30, das Vergessene, Verdrängte lässt ein So 19.11. 18:00 Album entstehen, das aus feministi- Im Menschen muss alles herrlich sein Nach dem Roman von Sasha scher Perspektive nach dem AbweMarianna Salzmann. R: Jan Bosse. Mit senden schaut. (SAAL X) Svetlana Belesova, André Benndorff, Mo 13.11. 19:30 Johanna Eiworth u.a. Voller Empathie O afacere de familie / Ein Famili- ohne jede Verklärung werden die Geenunternehmen Theater in rumäschichten von Menschen verwoben, nischer Sprache. Komödie von & mit denen Umbruchzeiten ihre BiograEugen Pădureanu. R: Pădureanu. Mit fien diktieren. Der Abend erzählt von Andreea Pascu, Roxana Olșanschi. In nostalgischen Lebenslügen und von dem Ringen um Neuanfänge. einer idyllischen Berglandschaft eröffnet eine Familie aus Deva ein Res- Mi 8.11./Fr 17.11. 20:00 taurant und schmiedet ZukunftsThe Fe.Male Trail Ein Nick Cavepläne. Doch als ein Herr auftaucht Abend mit Text und Musik von Kathaund sich einmischt, folgt reinster rina Bach und Band bitchboy. Wahnsinn. (SAAL X) Do 9.11./Sa 25.11. 20:00, So 26.11. Sa 18.11. 20:00 16:00 Natalie Schorr: Virginia Woolf Die A scheene Leich Eine ErblastkomöSchauspielerin liest und rezitiert aus die von und mit Gerhard Polt & den »Flush«, die Geschichte eines beWell-Brüdern. R: Ruedi Häusermann. rühmten Hundes: über den Cocker Mit Stefan Merki und Blaskapelle. Der Spaniel des Dichterpaares Elizabeth große Zampano ist gestorben, einer, Barrett und Robert Browning. der es richtig gemacht hat und mit (SAAL X) seinem Broterwerb viel Geld verdient hat: Bestattungsunternehmer ist er So 19.11. 11:00, 12:30, 14:00 Gretel und Hänsel Eine Oper für die gewesen. Da kommt er auf, der böse ganze Familie nach der Musik von En- Streit um die Hinterlassenschaften. gelbert Humperdinck. Mit dem Kam- Fr 10.11. 20:00 Like Lovers Do (Memoiren der Memerorchester concierto münchen dusa) Von Sivan Ben Yishai. R: Pınar unter Carlos Domínguez-Nieto und Karabulut. Mit Gro Swantje Kohlhof, dem Ensemble des »puzzletheater münchen«. Das Grimmsche Märchen Jelena Kuljić, Bekim Latifi u.a. Meüber zwei tapfere Geschwister (ab 4 dusa, das Inzestkind zweier Meereswesen, wird vom Meeresgott PoseiJ.; SAAL X). don vergewaltigt. Athene ist erzürnt und verwandelt Medusa in eine geHOCHX THEATER + LIVE flügelte Gestalt mit SchlangenhaaART ren. Eine Vermessung des patriarEntenbachstr. 37 · T. 209 703 21 chalen Geschlechtermodells als GeDo 9.11./Fr 10.11. 10:00, Sa waltsystem. 11.11./So 12.11. 15:00 Premiere Sa 11.11. 20:00 Die tapfere Schneiderin Puppentheater und Schauspiel der »Compa- Die Freiheit einer Frau Nach dem Roman von Édouard Louis. R: Felicignie Giesbert & Lutz« frei nach Grimm. Die moderne Neuinterpreta- tas Brucker. Mit Katharina Bach, Svetlana Belesova, Vincent Redetzki tion des Märchens als turbulentes Abenteuer einer selbtbewussten jun- u.a. Von einer Frau, die sich von ihrer toxischen Familie befreit, in Paris ein gen Frau mit fiesen Riesen, wilden neues Leben, eine neue Liebe findet Tieren und mächtigen Königen (ab und schließlich mit Catherine De5 J.). 10:00-Vorstellungen nach Reneuve eine Zigarette raucht. servierung Mi 15.11./Do 16.11./Do 23.11./Fr Fr 17.11./Sa 18.11. 20:00, So 19.11. 24.11./Mi 29.11. 20:00 16:00 Ха́та – Zuhause Ein Chorstück von Heimsuchung »Eine wutopische Kamilė Gudmonaitė. R: Gudmonaitė. Reise ins Innere einer Zumutterung« Mit Ukrainer*- und Russ*innen aus von und mit Ines Hollinger. Mit TheMünchen. Vom Unglück des Krieges resa Scheitzenhammer. Gruselkabiund dem dadurch entstandenen Abnett, Solo-Performance und Onegrund zwischen den Bürger*innen Woman-Horror-Show in einem: Mit beider Nationen. Humor und Rumoren wird der Mythos der perfekten Mutter sorgfältig Mo 20.11. 20:00 Anke Engelke & Michael Ostrowski demontiert. »The Return of the Onkel«. Die beiFr 24.11./Sa 25.11./Di 28.11. 20:00 den Schauspieler*innen improvisiePremiere ren sich durch die szenische Lesung Lulu Performance von und mit Lulu aus Ostrowskis Debütroman »Der Obermayer. Die Münchner Künstlerin Onkel« über einen Herumtreiber, der konfrontiert sich mit ihrer Namenssich ins Leben seines im Koma liegeberin und spiegelt sich in der dra- genden Bruders einschleicht. Dazu matischen Figur wider – eine Femme Live-Musik vom Dynamic Duo Zebo Adam & Lin Benda und PublikumsFatale, die sich selbst und ihre Umgespräch. welt ins Verderben bringt.

Mi 22.11. 19:30 Eure Paläste sind leer (all we ever wanted) Von Thomas Köck. R: JanChristoph Gockel. Mit Bernardo Arias Porras, Katharina Bach, Christian Löber u.a. Ein namenloses Ich durchmisst die Ruinen einer untergegangenen Zivilisation, immer stand es an der Seite der Mächtigen, wurde gehört, ohne aber je selbst zu entscheiden. In den verlassenen Palästen tauchen Geister der Vergangenheit auf.

KAMMERSPIELE THERESEGIEHSE-HALLE Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 Fr 17.11./So 19.11./Mo 20.11./Do 23.11./Fr 24.11./Di 28.11./Mi 29.11. 19:30 Premiere WoW – World on a Wirecard Schauspiel von Anka Herbut. R: Łukasz Twarkowski. Mit Sebastian Brandes, Tanya Kargaeva, Elias Krischke u.a. Der reale Finanzthriller um die Havarie des Münchner Finanzdienstleisters Wirecard wird mit Fassbinders Film „Welt am Draht“ verschmolzen, in dem die Grenzen zwischen Realität und Virtualität verschwimmen.

KAMMERSPIELE WERKRAUM Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 Do 2.11. 18:00, Fr 3.11./Sa 4.11. 20:00 Absolvent*innen-Vorsprechen der Otto Falckenberg Schule Der Abschlussjahrgang Schauspiel 2024 So 5.11./Do 30.11./Sa 2.12. 20:00 Fünf bis sechs Semmeln und eine kalte Wurst Von Wirtstöchtern und ihren Müttern. Mit Texten von Lena Christ und Annette Paulmann (Regie). Mit Paulmann auf einer Spurensuche nach den Lebensstationen Christs und dem, was man aus ihrer Biograﬁe über die eigene erfahren kann. Mi 8.11./Do 9.11./Mo 27.11. 19:30 Richard Drei – Mitteilungen der Ministerin der Hölle Nach Shakespeare in einer Überschreibung von Katja Brunner. R: Peter Kastenmüller. Mit: Clara Fenchel, Abel Haffner, Charlotte Hovenbitzer u.a. Richard ist unzufrieden. Sie passt nicht in die Zeit, sie passt nicht in die Gesellschaft, ihr passt der regierende König nicht - Feministische Überschreibung eines Klassikers. Sa 11.11. 20:00 Musik: Biz - Wir - εμείς Kommentiertes griechisch-türkisches Freundschaftsspiel, eine musikalische Lecture-Performance von Tuncay Acar und Costas Gianacacos. Mit Musik werden die historischen Ereignisse zwischen Griechenland und der Türkei und ihre Folgen für die Gegenwart verständlich gemacht und Narrative neu formuliert. Fr 24.11./Sa 25.11. 19:30, Di 28.11. 20:00 Premiere Frau Schmidt und das Kind aus Charkiw Europa-Trilogie II von Anne Habermehl. R: Habermehl. Mit Johanna Eiworth, Walter Hess, Frangiskos Kakoulakis u.a. Mannheim-Ludwigshafen, Ende der vierziger Jahre: Der Weltkrieg ist vorbei und Frau Schmidt fragt sich, welchen Mann sie nach einem Einsatz in der Ukraine 1944 eigentlich zurückbekommen hat? Parallel blickt eine andere Familie Schmidt im Jahre 2022 ebenfalls in die Ukraine...

KLEINE OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Do 2.11. 20:00 Wahnsinn! Die Show »Die beste Wolfgang Petry-Party ist zurück!« mit großer Band, Tänzer*- und Solist*innen. Eine emotionale, turbulente und humorvolle Story mit Liedern des Schlager-Giganten. Do 30.11. - Sa 2.12. 19:30, Sa 2.12. 15:00 Flashdance – Das Musical Eine »ShowSlot«-Produktion. MD: Pascal Kierdorf. Eine junge Schweißerin träumt davon, Proﬁ-Tänzerin zu werden und wird zum Vortanzen am Konservatorium geladen. Nach dem Kultﬁlm der 1980er Jahre mit Hits wie »What a feeling«, »Maniac«, »Gloria« oder »Manhunt«.

MARSTALL Marstallplatz 5 · T. 218 519 40 Sa 4.11./Do 23.11./Mi 29.11. 20:00 blues in schwarz weiss Mit Texten von May Ayim und Julienne De Mui-

Redaktion_1123 23.10.2023 15:56 Seite 20

BÜHNENSCHAU

Große Fragen, tolle Typen Ein Streifzug durch die ersten Premieren der neuen Spielzeit — Klassismus ist so ein Wort, das uns die neoliberalen Zeiten gebracht haben: das neue Oben und Unten. Das Volkstheater stellt dazu ein grandioses Beziehungskarussell auf die Bühne. Karussell wörtlich gemeint: glitzernd dreht es sich im silbrigen Raum, „ Die Zofen“ beturnen es heimlich, denn eigentlich ist es das Spielzeug der Gnädigen Frau. Aus Jean Genets Stück von den zwei Bediensteten, die die Herrin bewundern wie verachten und sich, wenn sie weg ist, in ihren Kleidern in was Besseres träumen, macht Regisseurin Lucia Bihler ein beißendes, witziges, auch trauriges Wechselspiel von Solidarität, Misstrauen und Rache. Jakob

Nicht nur für Kinder – ausdrücklich für Menschen ab 10 ist das knallbunte „schwindelerregende Musical“, das Schorsch Kamerun in den Marstall gezaubert hat. Der Hamburger Musiker – Sänger der „Goldenen Zitronen“ – hat sich Johann Wolfgang von Goethes ellenlanges Epos „ Reineke Fuchs“ geschnappt, kräftig gekürzt und aufgepeppt und zur temporeichen Parabel mit Pop-Songs gemacht. Gottvoll witzig kostümiert von Gloria Brillowska versuchen die tollen Typen aus der Tierwelt – Löwe, Kater, Dachs, Bär etc. (u.a. Hanna Scheibe, Myriam Schröder, Niklas Mitteregger) – dem fiesen Fuchs beizukommen. Aber Pia Händler, mit aufgestellten fuchsroten Haarspitzen, weiß, wie man unverfroren einen Machtplan verfolgt und damit durchkommt – Anlehnungen ans Heute: rein zufällig. Einhellige Begeisterung, auch für die Musik (Ohrwurm und Zugabe inklusive). Wird jemand geboren, wird eine zusammengeknüllte Jacke unterm Hemd hervorgezogen. Stirbt je-

Fieser Fuchs, exquisites Ensemble: REINEKE FUCHS am Marstall

Immervoll, Lukas Darnstädt und Silas Breiding (als Gnädige) sind ein grandioses, lustvolles Trio infernale in Stummfilm-Optik. Der Jubel: lang. Vom Aufwachsen in der Sowjetunion der 1930er Jahre bis ins Ankommen in Deutschland: Sasha Marianna Salzmann erzählt in ihrem Roman „ Im Menschen muss alles herrlich sein“ (erschienen 2021) von Frauen und Töchtern und den Prägungen und Brüchen im Leben. In einer angeranzten Kneipe puzzelt sich Jan Bosses Inszenierung an den Kammerspielen zum 50. Geburtstag von Lena (Wiebke Puls) durch die Erinnerungen ihres eigenen und des Lebens ihrer Freundin Tatjana (Johanna Eiworth) – Teenager, Schwangerschaft, Karriere, Heimatverlust, politische Umstände und Umbrüche spiegeln sich im Privaten –, und wie ihre Töchter damit umgehen. Ein vielschichtiger Trip durchs Menschsein, melancholisch, auch mal rätselhaft, tief beeindruckend gespielt (u.a. mit Maren Solty, Svetlana Belesova, Edith Saldanha, Edmund Telgenkämper). Großer Beifall.

mand, hängt man die Jacke an eine der seitlich stehenden Schneiderpuppen – so lenkt uns Jochen Schölch am Metropoltheater durch die Personenvielfalt in seiner Adaption von Nino Haratischwillis Roman „ Das achte Leben (Für Brilka)“, einer Familiensaga vor dem Hintergrund der Geschichte Georgiens im 20. Jahrhunderts: zwischen nicht gelebten Sehnsüchten, Krieg, Revolution, Gewalt und Fluchten, aus denen Chancen werden. Oder kurz: zwischen Liebe und Leid. Mit knappen Mitteln präzise Figuren zeichnen, große Emotion und feine Psychologie mit leichter Hand: Schölch bleibt sich treu. Und schafft das eigentlich Unmögliche: die Geschichte des 1.300 SeitenRomans stimmig für die Bühne umzuformen – mit einem Ensemble, das das wandlungsstark stemmt (u.a. Gerd Lohmeyer, Eli Wasserscheid, Lilly Forgách, Michele Cuciuffo). Der Beifall: ewig. Die Lektüre des Romans sollte man sich trotzdem nicht entgehen lassen. PETER EIDENBERGER

wpt_2023_11_altern 23.10.2023 13:58 Seite 3

Theater & Kabarett Monatsprogramm

rier. R: Miriam Ibrahim. Mit Patrick Bimazubute, Isabell Antonia Höckel. Poetische Analyse von intersektionalem Rassismus Do 9.11. 20:30, Do 16.11./Fr 24.11./ Do 30.11. 20:00 Premiere Mitläufer Rechercheprojekt von Noam Brusilovsky. R. Brusilovsky. Mit Michael Goldberg, Claudia Golling, Steffen Höld u.a. Historische Auseinandersetzung mit den widersprüchlichen Biograﬁen derjenigen, die dank enger Kontakte zur NSDAP an die Spitze des Theaters kommen konnten. Mit diesem Rechercheprojekt geht das Residenztheater als eines der ältesten deutschen Theater einem dunklen Kapitel seiner eigenen Geschichte nach. Sa 11.11. 20:00 (Nicht)Mütter! Ein kollektives Rechercheprojekt. Von und mit Theresa »BiMän« Bittermann, Sara Dec, Marie Gimpel, Barbara Horvath, Friederike Meisel, Lisa Stiegler. Theatral musikalische Verﬂechtung von Antworten aus 22 Interviews zum Thema (Nicht-) Mutterschaft. Anschl. Publikumsgespräch So 12.11./So 26.11. 17:00 Reineke Fuchs Schwindelerregendes Theatermusical nach dem gleichnamigen Gedicht von Johann Wolfgang von Goethe. R: Schorsch Kamerun. Mit Pia Händler, Hanna Scheibe, Myriam Schröder u. Löwenkönig Nobel lädt seine Untertanen zu einem frühsommerlichen Fest an den Hof. Das gesamte Tierreich versammelt sich, nur einer fehlt: der Fuchs namens Reineke. Kommt die Sprache auf ihn, ist es mit der Harmonie vorbei... Di 14.11. 20:00 Die Ereignisse Von David Greig. R: Daniela Kranz. Mit Evelyne Gugolz, Valentino Dalle Mura. Anhand der Seelsorgerin Claire Fletcher, erzählt das Stück von politisch motivierten Amokläufen und ihren Nachwirkungen. Jede Aufführung unter Mitwirkung eines anderen Münchner Chors. Anschl. Publikumsgespräch Di 21.11. 19:00 Ist mein Mikro an? Von Jordan Tan-

nahill. R: Daniela Kranz. Mit Elisa Arnolds, Sophie Colindres, Franziska Czoppelt u.a. Begleitet von einem weiblichen DJ verschaffen sich 17 junge Frauen zwischen 13 und 22 Jahren Gehör, thematisieren den Klimawandel und fragen: In welchem Alter beginnt eigentlich politisches Handeln?

MUFFATHALLE Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Mi 1.11. 20:30 SPIELART: Darkmatter Performance von Cherish Menzo (Amsterdam | Brüssel) in Englisch. Mit Camilo Mejía Cortés, Cherish Menzo. Ein (afro)futuristisches Manifest: Die Choreografin will Körper von Bewertungen befreien, dabei hilft die Idee der dunklen Materie im Weltraum. People of Color bilden einen Chor, die Musik wird gemixt und sehr langsam. Am 31.10. anschl. Publikumsgespräch Fr 3.11./Sa 4.11. 21:00 SPIELART: Prophétique (on est déjà né.es) Tanz von Nadia Beugré (Abidjan | Montpellier) in Französisch, Nouchi, Portugiesisch mit dt. + engl. Übertiteln. Die Künstlerin von der Elfenbeinküste hat in ihrer Heimat Menschen getroffen, die zwischen den Geschlechtern leben. Persönliche Geschichten der Transgender-Community: Tagsüber Friseure, nachts Diven auf der Tanzfläche. Am 3.11. anschl. Publikumsgespräch Di 7.11./Mi 8.11. 20:00 depARTures: Cindy Van Acker »Sunfish« Mit ihrer Cie Greffe präsentiert die Choreografin in einem immersiven Abend ein Tribut an den finnischen Musiker Mika Vainio (19632017), dessen Arbeit mit ihrem künstlerischen Denken über den Tanz eng verknüpft ist. Fragen der Körperlichkeit sowie der Beziehung von Körper, Geist, Klang, Raum und Licht werden bildgewaltig inszeniert.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Tumblingerstr. 29 · T. 523 46 55 Mi 1.11./Fr 3.11. 19:30 Die Zofen Von Jean Genet. R: Lucia Bihler. Mit Jakob Immervoll, Lukas Darnstädt, Silas Breiding. Das tragische Ritual zweier Dienerinnen, die sich in sadomasochistischen Rollenspielen verlieren. Mi 1.11. 20:00 SPIELART: My Name is Tamizh: Three Lives Theater von Sankar Venkateswaran (Attappadi) in Eng-

lisch, Tamil mit dt. + engl. Übertiteln. Mit Nicholas Kirutharshan, Kavita Srinivasan, Sankar Venkateswaran. Zwei Performer*innen und ein Regisseur kommen zusammen, um gemeinsam ein Theaterstück zu schreiben und sie werden sich über ihre unterschiedlichen Beziehungen zur tamilischen Herkunft bewusst. Eine Reﬂexion über Vertreibung, Gewalt und Verlust. Sa 4.11. 19:30 Die verlorene Ehre der Katharina Blum Von Heinrich Böll. R: Philipp Arnold. Mit Ruth Bohsung, Julian Gutmann, Jonathan Müller u.a. Eine junge Frau geht in den Fasching und kehrt vier Tage später als Mörderin zurück. Von Gewalt und ihrer Rolle in den Medien. So 5.11. 19:30 Bilder von uns Von Thomas Melle. R: Christian Stückl. Mit Alexandros Koutsoulis, Liv Stapelfeldt, Janek Maudrich u.a. Jesko ist erfolgreicher Businessman. Plötzlich bekommt er von anonymer Quelle ein Foto zugesandt, das sein Lehrer Pater Stein in seiner Zeit in der Klosterschule geschossen hat. Ein Krimi beginnt, der sein gesamtes Leben verändern wird. So 5.11. 20:00 Revolution nach dem Roman von Viktor Martinowitsch. R: Philipp Arnold. Mit Steffen Link, Lorenz Hochhuth, Elke Petri u.a. In diesem dystopischen Stück blickt man tief ins Räderwerk eines Machtapparates, in dem Überwachung und Manipulation, Abhängigkeit und Erpressung, Erniedrigung und Belohnung perfekt ineinandergreifen. Mo 6.11./Sa 18.11. 19:30 Über Menschen Nach dem Roman von Juli Zeh. R: Christian Stückl. Mit Keshavarz, Poerting, Immervoll, Stein u.a. Über die deutsche Gesellschaft in Zeiten des Lockdowns. Di 7.11./Do 9.11. 20:00, Mi 8.11. 19:00 Die Brüder Karamasow Nach Dostojewski. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Anton Nürnberg, Jakob Immervoll u.a. Drei Brüder treffen im Erwachsenenalter nach langer Zeit ihren Vater. Ihre Verachtung gegenüber ihm ist so intensiv, dass sie sogar seinen Tod herbeisehnen. Schließlich wird er wirklich ermordet aufgefunden... Sa 11.11./So 12.11./Do 30.11./Fr 1.12. 19:30 Was ihr wollt Von Shakespeare. R: Christian Stückl. Verführung, Maskerade, Rausch: In der bittersüßen Komödie steht alles Kopf. Rangordnungen und Geschlechterklischees werden über Bord geworfen und alles ist erlaubt. So 12.11./Di 14.11. 20:00 Das große Heft Nach Ágota Kristóf. R: Ran Chai Bar-zvi. Mit Ruth Bohsung, Julian Gutmann, Jonathan Müller u.a. Ein Zwillingspaar wird aufs Land geschickt, um dort der Härte eines Krieges zu entgehen. Doch auch dort ist man vor Gefahren und Entbehrungen nicht gefeit. Do 16.11. 20:00 Volksshow Satirischer Late-Night mit Moritz Hürtgen. Diesmal mit der Kabarettistin Tereza Hossa und dem Zeichner Leonard Riegel. Sa 18.11. 20:00 Die Goldberg-Variationen Von George Tabori. R: Christian Stückl. Mit Luise Deborah Daberkow, Pascal Fligg, Cengiz Görür u.a. Ein Regisseur will das Alte Testament auf die Bühne bringen. Das Problem ist nur, dass außer seinem Regieassistenten niemand so recht auf ihn hören will. Mi 22.11./Do 23.11. 20:00 8 1/2 Millionen Nach dem Roman von Tom McCarthy. R: Mathias Spaan. Mit Silas Breiding, Jan Meeno Jürgens, Steffen Link u.a. Der Protagonist hat nach einem Unfall keinen Bezug mehr zur Realität. Trotz einer Entschädigungszahlung von 8,5 Mio. Pfund bleibt ihm nur, seine eigene Wirklichkeit zu bauen. Sa 25.11./Mi 29.11. 19:30 Premiere Fabian oder: Der Gang vor die Hunde Nach Erich Kästner mit Texten von Arna Aley, Viktor Martinowitsch und Maryna Smilianets. R: Philipp Arnold. Mit Ruth Bohsung, Silas Breiding, Pascal Fligg u.a. Der Ge-

triebene Jakob Fabian irrt durchs brodelnde Berlin der Zwischenkriegszeit. Dabei trifft Kästners Original auf zeitgenössische Texte. Mo 27.11./Di 28.11. 19:30 Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben Von Kurt Wilhelm / Franz von Kobell. R: Christian Stückl. Mit Alexander Duda, Maximilian Brückner, Susanne Brückner / Kathrin von Steinburg u.a. Der Klassiker vom knorrigen Bauern, der sogar den Tod auszockt.

NATIONALTHEATER Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Mi 1.11. 17:00, So 5.11./So 12.11. 18:00, Do 9.11./Di 14.11. 19:00 Le Nozze Di Figaro Commedia per musica in vier Akten von W.A. Mozart in ital. Spr. mit dt./engl. Übertiteln. R: Evgeny Titov. D: Stefano Montanari. Mit Rendall, Dreisig, Alder, Krimmel u.a. Raffiniertes Ränkespiel am Hof eines Grafen. Fr 3.11./Mi 8.11./Sa 11.11. 19:00 Otello Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi nach Shakespeare. (Italienisch mit dt. / engl. Übertiteln). R: Amélie Niermeyer. D: Edward Gardner. Mit Maltman, Sartori, Johnson, Musliu u.a. Der erfolgreiche Feldherr verfängt sich im Intrigengespinst Jagos und der unheilvolle Samen der Eifersucht gedeiht. Sa 4.11. 11:00,16:00, Mi 8.11./Do 9.11. 11:00, Di 7.11. - Do 9.11. 16:00, So 5.11. 15:00, Mo 6.11. 17:00 Max und die Superheld:innen Musiktheater für Kinder von Anna Katharina Bernreitner. R: Bernreiter. Mit Rioux, Starke, Mole, Thomas, Szabó. Die Geschichte rankt sich um Werke aus »Der Freischütz«, »Die Zauberflöte«, »Fidelio«, »Ein Sommernachtstraum« und »Der fliegende Holländer« (ab 6 Jahren; GROSSE PROBEBÜHNE). Sa 4.11. 19:00 Madama Butterfly Oper in drei Akten von Giacomo Puccini in ital. Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Wolf Busse. D: Daniel Oren. Mit Yoncheva, Stroppa, De Tommaso, Lewis, Pinkhasovich u.a. Ein US-Soldat geht ein verhängnisvolles Verhältnis mit der Japanerin Cio-Cio-San ein. 4.11. Familienvorstellung ab 10 J. mit 18:15 Kindereinführung So 5.11. 11:00 Herbst-Matinee der Heinz-BoslStiftung Choreografien zur Musik von Mussorgsky, Gershwin, Nina Simone u.a. Mit dem Ensemble des Bayerischen Junior Balletts München, Jung- / Studierende der Ballett-Akademie der Hochschule für Musik und Theater München. Fr 10.11. 19:30 Schmetterling Zweiteiliger Ballettabend. C: Sol León und Paul Lightfoot. Mit dem Ensemble des Bayrischen Staatsballetts. Wie sich die menschliche Existenz zwischen Lebenslust und Todesbewusstsein entfaltet. Aus hellen und dunklen Erinnerungen tauchen Bilder auf, die in tänzerische Figuren übersetzt werden und dem Publikum erlauben, eigene Zeiterfahrungen mit dem Geschehen auf der Bühne zu verbinden. So 12.11. 11:00 Einführungsmatinee Zu »Le Parc«. Mi 15.11./Di 21.11. 19:00, Sa 18.11. 18:00 Il Barbiere di Siviglia Melodramma buffo in zwei Akten von Gioacchino Rossini in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Ferruccio Soleri. D: Antonino Fogliani. Mit Lovell, Kiria, Erraught, Plumb u.a. Graf Almaviva hat sich in Rosina, das streng bewachte Mündel des Doktor Bartolo, verliebt. Doch Almaviva trifft Figaro, den Barbier von Sevilla, der im Hause Bartolos verkehrt. 18.11. Familienvorstellung ab 8 J. mit 17:15 Kindereinführung So 19.11. 19:30, Do 23.11./Do 30.11. 19:00, So 26.11. 18:00 Wozzeck Von Alban Berg. R: Andreas Kriegenburg. C: Zenta Haerter. D: Hartmut Haenchen. Mit Mattei, Daszak, Akzeybek, Ablinger-Sperrhacke u.a. Die Trauermusik zu Büchners Dramenfragment über den von Existenznöten getriebenen Titelhelden, der schließlich seine Liebe und sich selbst auslöscht.

Sa 25.11./Fr 1.12. 19:30 Premiere Le Parc Ballett in drei Akten und einem Epilog mit Musik von Mozart. C: Angelin Preljocaj. D: Koen Kessels. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. Ein Spiel zwischen Verlockung und Hingabe, zwischen aufkeimenden und enttäuschten Liebschaften, zwischen ﬂüchtigen und doch lange nachhallenden Begegnungen. Mi 29.11./Sa 2.12. 19:00 Macbeth Oper von Giuseppe Verdi nach Shakespeare (dt./engl. Übertitel). R: Martin Kusej. D: Pinchas Steinberg. Mit Enkhabat, Tagliavini, Hernández, Mesak u.a. Fiebernd blutiger Klassiker vom machtversessenen Schottenkönig.

OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Sa 11.11. 20:00, So 12.11. 14:00 Let’s Dance Die Live-Tour 2023 der RTL-TV-Show mit der Jury Motsi Mabuse, Jorge González & Joachim Llambi, Moderator Daniel Hartwich, den Proﬁtänzer*innen sowie deren Promi-Tanzpartner*innen, darunter Anna Ermakova (»Dancing Star 2023«), Julia Beautx, Philipp Boy, Abdelkarim u.a.

PATHOS MÜNCHEN Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Do 2.11. - Sa 4.11. 16:00 - 1:00 Uraufführung SPIELART: Bisetka Begehbare Sound- & Video-Installation und Performance von fachbetrieb rita grechen | G.Urban | di. Studio (Dresden | Leipzig | München | Gyumri | Jerewan) in Deutsch, Englisch, Armenisch. Die drei Kollektive präsentieren mit ihrem Pavillon einen offenen Begegnungsort. Täglich 16:00-17:00 Tee & 19:00-23:00 Durational Performance; Do / Fr ab 23:00 DJ Bike Fr 10.11. 17:00 - 20:00, Sa 11.11. 15:00 - 21:00, So 12.11. 15:00 - 17:00 SPOOKAI Parkour-Theater mit multimedialen Installationen von der deutsch-japanischen Medien-Performance-Gruppe »Post Theater« in einem begehbaren Spukhaus mit fantastischen Bildern, Geschichten und Räumen – das (Un-)Heimliche und Seltsame lauert an jeder Ecke. »Yokai« sind japanische Geisterwesen, die aus Dingen entstanden sind und sie zeigen, dass jeder Gegenstand ein Eigenleben hat. (Beginn jeweils stündlich) So 19.11. 18:00 Clouds Musiktheater von Silvia Berchtold (Werkstattaufführung). Mit Michael Schröder. In einer Auseinandersetzung mit der materiellen und digitalen Vermüllung sowie mit dem Zustand der Aufmerksamkeitsverwässerung sucht ein Eremit nach Antworten auf die Fragen unserer Zeit.

PRINZREGENTENTHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 So 5.11. 15:30 Jan Josef Liefers & Axel Prahl »Hochstapler!«. Die beiden TatortSchauspielkollegen widmen sich humorvoll den bekanntesten Aufschneidern verschiedener Epochen und Genres vom Gestiefelten Kater über Hauptmann von Köpenick, Felix Krull, Baron von Münchhausen bis Mr. Ripley – zwischen Geltungssucht und Glamour erwachsen Lügengebäude, die jederzeit einzustürzen drohen. Fr 10.11. 19:00 30 Jahre Bayerische Theaterakademie August Everding Jubiläumsgala mit schillerndem Programm Fr 17.11./Di 21.11. 19:30, Do 23.11. 11:00,19:30, Sa 25.11. 15:00,19:30, So 19.11. 18:00 Premiere Once Upon a Mattress Musical von Mary Rodgers. R: Philipp Moschitz. C: Sven Niemeyer. D: Andreas Kowalewitz. Mit Emily Mrosek, Tim Morsbach, Mats Visser u.a. Moderne Persiﬂage auf Hans Christian Andersens »Die Prinzessin auf der Erbse«. Niemand darf heiraten, solange es der Prinz nicht tut! Vergeblich versuchen die Bewohner:innen eines fernen Königreichs, eine »wahre« Prinzessin für ihren Prinzen Arglos zu ﬁnden. 45 Min v. Beginn: Einführung Fr 24.11. 19:30 Opern auf Bayrisch: Tristan und Isolde, Der Barbier von Sevilla, Lohengrin Von Paul Schallweg. D:

wpt_2023_11_altern 23.10.2023 13:58 Seite 4

Andreas Kowalewitz. Mit Conny Glogger, Gerd Anthoff, Michael Lerchenberg und Ensemble. Percussion: Philipp Jungk. Weltberühmte Opern in hurmorvoll-frechen Mundart-Umdeutungen.

REAKTORHALLE Luisenstr. 37a · T. 289 278 67 Mo 6.11./Di 7.11. 19:00 •F•i•v•e• Musiktheater über Biathlon von & mit Johannes Obermeier (Abschlussarbeit im Bachelor Komposition, Klasse Prof. Jan Müller-Wieland). Mit Solist+Innen, Chor aus Studierenden der HTMM u.a. unter Laure Cazin, Orchester. Vom Leistungssport und der Unerbittlichkeit von Sieg und Niederlage. Fr 10.11. 19:00 Embrace Oratorium in zehn Teilen mit vier Sängerinnen und Tanzchoreograﬁe, basierend auf der psychologischen Theorie von Carl Gustav Jung (1865–1961). Abschlussarbeit von Abigél Varga (Meisterklasse Komposition, Klasse Prof. Moritz Eggert). C: Anastasia Lyubinsk. D: Caio de Azevedo. Jeder Mensch hat eine Seite, die er nicht akzeptieren kann oder die er zu verbergen sucht. Das Stück reﬂektiert die Spannung zwischen Individualität, Projektionen und Schattenseite und zeigt deren Beziehung aus unterschiedlichen Perspektiven.

RESIDENZTHEATER Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Mi 1.11. 19:00, Mo 6.11./Sa 25.11. 20:00 Jetzt oder nie Liederabend von Florian Paul und Max Rothbart. R: Rothbart. Mit Isabell Antonia Höckel, Delschad Numan Khorschid, Juliane Köhler u.a. Sie setzen sich hin, verschwinden für einen Moment und lauschen der Musik. Und dann? Irgendwann müssen Sie sich entscheiden. Wollen Sie geboren werden? Oder im Dunklen sitzen bleiben. Es liegt ganz bei Ihnen. Do 2.11./Mo 27.11. 19:30 Erfolg Nach dem Roman von Lion Feuchtwanger. R: Stefan Bachmann.

C: Sabina Perry. Mit Liliane Amuat, Stefen Höld, Barbara Horvath u.a. Von den Mechanismen, in denen sich demokratische Strukturen verflüchtigen. München, Anfang der 1920erJahre: Dr. Martin Krüger, progressiver Direktor der Staatsgalerie, soll nach dem Erwerb anstößiger Gemälde von der Bildfläche verschwinden. Fr 3.11./Sa 11.11./Mo 20.11./Di 21.11. 19:00 Peer Gynt Dramatisches Gedicht von Henrik Ibsen. R: Sebastian Baumgarten. Mit Carolin Conrad, Max Rothbart, Lea Ruckpaul u.a. Peer, dessen Jugend von der Armut des bäuerlichen Milieus geprägt ist, erfindet sich mithilfe von Erzählung, Lüge und Fabulierkunst immer wieder neu – als Kosmopolit, Kolonialherr und sogar Kaiser. Sa 4.11. 19:30 Antigone Von Sophokles und unter Verwendung von »Die drei Leben der Antigone« von Slavoj Žižek. R: Mateja Koležnik. C: Matija Ferlin. Mit Vassilissa Reznikoff, Linda Blümchen, Oliver Stokowski u.a. Im Kampf um den Thron haben sich Ödipus’ Söhne umgebracht, ihr Onkel Kreon übernimmt die Regentschaft und will endlich für bessere Zeiten im Haus des tragisch blinden Königs sorgen – in einem Land, das lange unter Pest und Krieg gelitten hat. So 5.11./Fr 10.11. 20:00, Mo 13.11. 19:30 Anne-Marie die Schönheit von Yasmina Reza. R: Nora Schlocker. Mit Robert Dölle. Im Zentrum dieser Eloge an die Kunst des Schauspiels steht eine alternde Schauspielerin, die ihr gesamtes Theaterleben mit Klein- und Kleinstdarstellungen zugebracht hat und sich nie aus ihrer Schattenexistenz befreien konnte. Anlässlich eines Interviews rückt sich die Beinahe-Diva endlich selbst ins Zentrum und spricht gegen Einsamkeit und Alter an. Mi 8.11. 20:00 Werther Ein theatralischer Leichtsinn von Johann Wolfgang Goethe mit Texten von Karoline von Günderrode. R: Elsa-Sophie Jach. Mit Johannes

Nussbaum. Vom Archetyp der Liebeskranken zwischen Gefühlsrausch und emanzipatorischer Radikalität. So 12.11./So 19.11. 18:30, Mi 22.11. 19:30 James Brown trug Lockenwickler Von Yasmina Reza. R: Philipp Stölzl. C: Paulina Alpen. Mit Johannes Nussbaum, Juliane Kögler, Michael Goldberg, u.a. Pascalines und Lionels Sohn Jacob identifiziert sich mit Céline Dion. Er kleidet sich wie sie, spricht wie sie und gibt zu jedem unpassenden Moment ihre Lieder zum Besten. Eine Psychiaterin sagt, man müsse seine Identität so akzeptieren... Sa 18.11./Fr 24.11./Di 28.11. 19:30, So 26.11. 16:00 Premiere Andersens Erzählungen Musiktheaterstück von Jherek Bischoff, Jan Dvořák und Philipp Stölzl. R: Stölzl. C: Sol Bilbao Lucuix, Claudio Costantino. Mit Moritz Treuenfels, Thomas Lettow, Oliver Stokowski u.a. Eine Verschmelzung des biografischen Dramas um die unerfüllte homosexuelle Liebe des dänischen Dichters in der prüden Biedermeierzeit mit seinem fantastischen literarischen Kosmos. Do 23.11. 19:30 Leonce und Lena Nach Georg Büchner. R: Thom Luz. Mit Barbara Melzl, Annalisa Derossi, Elias Eilinghoff u.a. Ein Prinz und eine Prinzessin aus benachbarten Königreichen flüchten vor einer arrangierten Ehe. Ein seltsames Traumspiel über Sinn und Unsinn des Daseins. 19 Uhr Einführung

SCHAUBURG Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 So 5.11. 16:00, Di 7.11. 9:30, Mi 8.11. 10:00 Wiederaufnahme Leise Laute Musiktheater über einzigartige Lebewesen und ihre Stimmen. R: Anselm Dalferth. Mit Helene Schmitt, Michael Schröder, David Benito Garcia u.a. Es zirpt, kracht, knarrt und kreischt, hechelt, gluckst, krächzt und kräht und jemand singt. Leise Laute von nicht-menschlichen und menschlichen Lebewesen verbinden sich zu einer magischen Ge-

räuschkulisse und zu kolossalem Geschrei (ab 8 Jahren). Di 7.11./Do 9.11. 19:00, Fr 10.11. 20:00 Erik*a Multimedia-Revue mit Texten von Theresa Seraphin. R: Daniel Pfluger, Lukas März. Mit Janosch Fries, Lucia Schierenbeck. Vom Geschwisterpaar Erika und Klaus Mann, das schon vor 100 Jahren gender diversity und die Durchmischung von Selbst-Inszenierung und Kunst lebte (ab 15 J.; KL. BURG). Auch Treff.Burg Online (Zugangsdaten nach Reservierung: T. 233 37155) Sa 11.11./Di 14.11./Mi 15.11. 19:00, Mo 13.11. 11:00, Do 16.11. 10:00 Ein Sommernachtstraum Von William Shakespeare. R: Jan Friedrich. Hermia wird von ihrem Vater Demetrius zur Frau versprochen. Widersetzt sie sich, so steht ihr der Tod bevor. Doch Hermia liebt Lysander und dieser liebt auch sie. Und immerhin hofierte Demetrius bis vor kurzem noch eine andere: Helena, die noch immer um seine Gunst kämpft. Mi 22.11./Di 28.11. 10:00, Sa 25.11. 16:00 Socken, Mond und Sterne Objekttheater über Alltagserlebnisse eines Kindes. R: Ania Michaelis. Mit David Campling, Sibel Polat. Eltern sind eigentlich auch nur Menschen, aber sie treffen Entscheidungen, stellen Regeln auf und übernehmen Verantwortung. Was, wenn das Kind für sich selbst entscheiden möchte? (ab 3 J. KLEINE BURG). Do 23.11./Fr 24.11./Mo 27.11. 10:00, Sa 25.11. 19:00 Wiederaufnahme Zugvögel Erzähltheater von Mike Kenny. R: Andrea Gronemeyer. Auftragswerk der »Schauburg«. Mit Michael Schröder, Maya Haddad, Simone Oswald u.a. Die neuen Nachbarn aus Syrien führen zu merkwürdigem Verhalten bei den Erwachsenen. Als Nik den Rucksack von Nisha findet, lernt er nicht nur sie besser kennen. Die humorvoll-poetische Geschichte verwebt Fremdenfeindlichkeit und Heimweh mit Abenteuer und Freundschaft (ab 9 J.).

SCHWERE REITER Dachauer Str. 116 Mi 1.11. 18:00, Do 2.11. 19:00 SPIELART: Sottobosco Musik-Performance von Chiara Bersani (Pontenure | Piacenza) in Italienisch mit engl. + dt. Übertiteln. Wie können behinderte Körper mit der Natur koexistieren? Die Künstlerin entführt Publikum und Performer*innen ins Unterholz eines imaginären Waldes – der rätselhafte Lebensraum wird vom experimentellen Sound der Musikerin Lemmo geprägt. Am 2.11. anschl. Publikumsgespräch Do 2.11. - Sa 4.11. 15:00 - 18:30 SPIELART: Plantage Dachau Performance von Unpleasant Affairs / Caroline Kapp & Manon Haase (München) in Deutsch, Englisch. R: Kapp. Mit Jana Baldovino, Theresa Hoffmann, Carla Lou Schäfer, Liv Rahel Schwenk, Süheyla Ünlü, ein Gärtner. Sprecher: Jelena Kuljić, Stefan Merki, Julia Riedler. Zwischen Esoterik und Efﬁzienz: Der 1938 unmittelbar neben dem Konzentrationslager von der SS gegründete »Kräutergarten« war eines der größten Arbeitskommandos des KZ Dachau. (Bus-Abfahrt: 15:00 vor dem Theater) Mi 8.11. 20:00, Do 9.11. 19:00 Uraufführung Panzer Wiese Natur-Schauspiel von Verena Regensburger (Regie) und NMT – Netzwerk Münchner Theatertexter*innen. Die Panzerwiese im Münchner Norden ist ein ambivalenter Ort voller Geschichte. In einem kollektiven Schreibprozess setzen sich Katrin Diehl, Jan Geiger, Denijen Pauljević, Theresa Seraphin und Rinus Silzle mit dem Wechselverhältnis von Natur und Mensch auseinander. Sa 11.11./So 12.11. 20:00 depARTures: La PP »Farewell Body« Faszination und Ablehnung: In einem physischen Experiment zum Thema »Uncanny Valley« erschaffen La PP – Romane Peytavin & Pierre Piton eine beunruhigend-fantastische Körper-Utopie an der Grenze zur Realität und entlarven dabei menschlichste Verhaltensweisen.

wpt_2023_11_altern 23.10.2023 13:58 Seite 5

Theater & Kabarett Monatsprogramm

Mi 15.11./Do 16.11. 20:00 LOT – Acts on Resilience Installative Tanzperformance von »Riess Neustadt«. Das Kollektiv Fabian Riess & Tasha Hess-Neustadt kreiert und tanzt an der Schnittstelle von Somatik und Tanztheater. Die Performer*innen zeigen die Resilienz (Anpassungsfähigkeit) des Körpers in ihrer Vielfalt. Ein Durchzug aus Affekt und Resonanz beschleunigt den Akt der stürmischen Stille. Do 16.11./Fr 17.11. 19:00 depARTures: József Trefeli & Gábor Varga »Creature« Die Choreografen nähern sich dem traditionellen ungarischen Volkstanz ihrer Kindheit aus unterschiedlichen Perspektiven und erfinden ihn neu mit energievoll-witzigen Dialogen und Requisiten wie Masken, Kostüme, Stäbe und Peitschen aus recyceltem Material – biografisch, ethnografisch, ästhetisch. (Pay what you want; STUDIO) Fr 17.11. 20:00, Sa 18.11. 18:00 Imagine Festival II: Screaming Clouds and Flying Grapefruit Musik-Wort-Performance von Masako Ohta und Team als Hommage an eine herausragende Künstlerin. 90 Jahre Yoko on: Gedichte und Handlungsanweisungen aus ihrem literarischen Werk werden zu Musik der innigen Schreie und Wolken-Fantasien. Mi 29.11. 20:00 ChoreoLab – TanzSüd: It Takes Four to Tango Die vier Choreograf*innen Simone Elliott (Regensburg), Sade Mamedova (Mannheim), Emese Nagy (München) und Pablo Sansalvador (Ulm) präsentieren in individuellen Interpretationen vier kurze Werke, inspiriert von den Ursprüngen des Tangos: »Ceremony«, »Unbind«, »Cabaceo«, »Freedom«.

HOCHX THEATER Sa 4.11. 19:30, So 5.11. 16:00 My Fair Lady Bayerische Version des Musicals von Alan Jay Lerner & Frederick Loewe nach Bernard Shaws »Pygmalion« und dem Film von Gabriel Pascal. R: Josef E. Köpplinger. C: Karl Alfred Schreiner. D: Oleg Ptashnikov. Mit Zeintl, Dangl, Windegger, Meyer u.a. Phonetik-Professor Henry Higgins will aus der Straßengöre Eliza Doolittle eine Lady machen (ab 8 Jahren). Sa 11.11./Sa 25.11./Mi 29.11./Fr 1.12. 19:30, So 19.11. 18:00 La Bohème Oper von Giacomo Puccini in ital. Sprache mit dt. Übertiteln. R: Bernd Mottl. D: Anthony Bramall. Mit Tsilogiannis, Sirlantzis, Meić, Grassauer, Chor & Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz u.a. Szenen aus dem Leben im Pariser Künstlerviertel Quartier Latin: Der Dichter Rodolfo und seine Nachbarin Mimi verlieben sich ineinander. Mi 15.11. 18:00 Premierenfieber: Peer Gynt Einblicke in die Probenarbeit zum Ballett nach E. Grieg (Premiere: 24.11.) Fr 24.11./Di 28.11. 19:30, So 26.11. 18:00 Premiere Peer Gynt Ballett von Karl Alfred Schreiner. C: Schreiner. D: Michael Brandstätter. Mit Erwin Windegger & dem Ballett und dem Orchester des Staatsth. am Gärtnerplatz. Am Ende seiner Tage zieht Peer Gynt Bilanz: Was hat er aus seinem Leben gemacht? Er hat es mit der Wahrheit nie so genau genommen. Was hat er für Abenteuer erlebt!

Lulu Sinnliche Spurensuche (24., 25., 28.11.) s s s s

CIRCUS KRONE Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Do 9.11. 20:00 Miracle Of Rock Queen & Freddie Mercury Tribute mit den größten Hits, perfekter Sound & Light Performance, mitreißenden Choreografien und fantastischen Kostümen. Ein authentisches szenisches Show-Erlebnis durch die Musikgeschichte der Rockband. So 12.11. 19:00 Buchpremiere Rita Falk mit Christian Tramitz »Steckerlfischfiasko«. Eine MordsGaudi zum Krimi-Herbst: Der 12. Provinzkrimi mit Ermittler Franz Eberhofer, dubiosen Volksfestclans, golfenden Schickimickis und der als Bürgermeisterin kandidierenden Susi. Moderation: Florian Wagner (Bayerisches Fernsehen).

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Mi 8.11. 20:00 Italia Con Amore Shakespeare trifft Italo-Hits – ein Musical-Spaß. R: Michael Tasche. D: Manfred Manhart. Mit Michael Odendahl, Sarah Kornfeld, Sandro Luzzu u.a. Die Eröffnung eines Ristorante wird durch ein Missverständnis zum Aufeinandertreffen verschiedener Künstler*innen. Di 14.11. 20:00 BOSCO GAUTING Heute Abend: Lola Blau Musical für Gauting, Oberer Kirchenweg 1 · eine Schauspielerin von Georg KreisT. 452 385 80 ler. R: Jacoub Eisa. Mit Désirée von Fr 17.11. 20:00 Delft. Klavier: Anna Heller. Das EmiRufus Beck: Sommernachtstraum grantenschicksal einer Jüdin, die 1938 Der Schauspieler hat Shakespeares aus Wien flieht und nach ihrer RückKomödie zu einer Einpersonen-Stan- kehr mit alten Dämonen konfrontdup-Comedy umgearbeitet und riert wird. schlüpft in die verschiedenen fantastischen Figuren. Dazu spielt das Kla- Mi 22.11. 20:00 Susi oder So – Kaiserin von ÖsterSTAATSTHEATER AM vierduo Anna und Ines Walachowski reich Ein schräger Musical-Spaß vom GÄRTNERPLATZ die Schauspielmusik von felix MenErfolgs-Team von »Italia con Amore«. Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 delssohn Bartholdy. Eine kleine Cover-Band für AustroMi 1.11. 18:00 Pop will sich für einen lukrativen HoBLUTENBURG-THEATER Die Zauberflöte Große deutsche tel-Job bewerben. Doch durch eine Oper von W.A. Mozart. R:Josef E. Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 Terminpanne werden sie gezwungen, Köpplinger. D: Rubén Dubrovsky. Mit Mi 1.11. - Sa 4.11./Di 7.11. - Sa stattdessen die »Sissi« zu geben – Pape, Krasznec, Grassauer, Tsilogian- 11.11./Di 14.11. - Sa 18.11./Di 21.11. mit Songs von Reinhard Fendrich, nis u.a. Märchenspiel und Zauber- Sa 25.11./Di 28.11. - Sa 2.12. 20:00, Falco, EAV ... posse, philosophisches Lehrstück So 5.11./So 12.11./So 19.11./So und humanistisches Ideendrama – 26.11. 18:00 EINSTEIN KULTUR Mozarts populärste Oper ist wohl Die toten Augen von London KriEinsteinstr. 42 · T. 416 173 795 auch seine rätselhafteste. 1.11. Fami- miklassiker von Edgar Wallace. R: Do 2.11. 20:30 lienvorstellung ab 6 Jahren Frank Piotraschke. Mit Martin SPIELART: Kultuur Performance von Schülke, Julia Gröbl, Markus Fisher, Do 2.11./Do 9.11./Fr 10.11. 19:30 Maria Metsalu (Tallinn) in Englisch. Konrad Adams u.a. Eine Bande blinTootsie Musik und Texte von David Eine Meditation über die Sonne, die Yazbek. R: Gil Mehmert. C: Adam Coo- der Hausierer steht im Verdacht, äl- Leben schafft und zerstört. Die Auftere Männer zu ermorden. Chief Inper. D: Andreas Partilla. Mit Armin führung ist in drei Szenen unterteilt: spector Larry Holt und Assistentin Kahl, Florine Schnitzel, Tracey Adele Parade am Hot-Dog-Wagen, Konzert Cooper u.a. Michael Dorsey ist Schau- Diana Ward ermitteln. der Blume und abschließender Verspieler, kein einfacher Charakter, zehr der Sonne. (Start: Einsteinstraße BÜRGERHAUS nicht mehr der Jüngste und daher zwischen Max-Weber-Platz und Einschon seit Langem auf keiner New UNTERSCHLEISSHEIM stein Kultur, Beschilderung folgen). Yorker Bühne zu sehen gewesen. Da- Unterschleißheim, Rathausplatz 1 · Am 2.11. anschl. Artist Talk mit sich das ändert, geht er als Frau T. 310 092 00 Fr 3.11. 18:00, Sa 4.11. 11:00 verkleidet zu einem MusicalSa 4.11. 20:00 Uraufführung Casting...(ab 13 Jahren). Der Ring des Nibelungen vor GeSPIELART: The Collection Of Time richt Ein Spiel von Schuld und Sühne. In The Polymer Age Performance Fr 3.11./Do 16.11./Sa 18.11./Mi Mit Sky du Mont, Siegfried Jerusalem mit animierten Objekten & Sound 22.11. 19:00, So 12.11. 18:00 La Cenerentola Komische Oper von und Videoeinspielungen aus dem von Uncertain Studio (Taipeh) in »Bayreuther Jahrhundertring« von Gioacchino Rossini in italienischer Engl. / Dt. mit Liedern in Mandarin & Sprache mit deutschen Übertiteln. R: Patrice Chéreau. In Richard Wagners Taiwanesisch. Das Kollektiv erzählt Monumentalwerk lassen die Götter Brigitte Fassbaender. D: Oleg die Geschichte der Kaohsiung-RafPtashnikov. Mit Martinez, Mittelham- und Helden keine Schandtat aus: finerie, der ersten Erdölraffinerie mer, Páll, Yu u.a. Italienische Version Raub, Entführung, Erpressung, Nöti- und Auslöser der ersten Umweltbegung, Mord ... Diese vergnügliche von Aschenputtel um das von allen wegung Taiwans, dabei bekommen Verhandlung legt alle juristischen Seiten schikanierte KammermädMenschen und Dinge ein Gesicht, das Hintergründe offen. chen Angelina. sich mit der Zeit verändert. Am 3.11. anschl. Artist Talk Fr 3.11./Sa 4.11. 19:30 SPIELART: Do You Know This Song? Theater-Performance von Mallika Taneja (Neu-Delhi) in Englisch, Hindi mit dt. + engl. Übertiteln. Das Stück über eine vergessene Sängerin basiert auf Interviews und Gesprächen. Mit Harmonium, Mikrofon sowie Spielsachen und Gegenständen aus ihrer Kindheit sucht die Performerin nach der Person, die sie verloren hat. Am 3.11. anschl. Artist Talk Fr 10.11./Sa 11.11. 20:00, So 12.11. 18:00 Frauen 5 vor 12 Eine todernste Familienkomödie von Holger Ptacek.

Privattheater

»Theater PUR« mit Roswitha Straub, Elke Harbeck, Barbara KandlerSchmitt u.a. Beim 80. Geburtstag wird der Familie klar, dass sie bald Verantwortung für Omis Pflege übernehmen muss. (Tickets: karten@theater-pur.de; HALLE 1) Sa 11.11. 17:30 - 23:00 Views From The Voyeur / Den Voyeur im Blick Abschluss des interkulturellen Projekts, in dem die Künstlerin Rosalie Wanka mit Fatma Oussaifi im öffentlichen Raum in München und Tunis argentinischen Tango getanzt hat, um zu erforschen, wie der weibliche Körper und gleichgeschlechtliche Paare wahrgenommen werden. Performance, Fotoausstellung, Doku-Film-Screening, Vortrag mit Prof. Paula-Irene Villa und Podiusmdiskussion (dt. / engl.). Ab 20:00 Milonga mit DJane Banu Çinar (HALLE 2) Mi 15.11./Fr 17.11./Sa 18.11. 19:30, So 19.11. 18:00 Frauensache Von Lutz Hübner & Sarah Nemitz. R: Vincent Kraupner. Ensemble »Brettgeflüster« mit Tess de Courval, Vera Funke, Martina Rainer u.a. Frauenfiguren beleuchten eindringlich gegenwärtige Stimmungen in unserer Gesellschaft: Vor dem Ruhestand sucht eine Frauenärztin ihre Nachfolgerin und findet eine geeignete junge, engagierte Frau. Doch diese entpuppt sich als Abtreibungsgegnerin. (HALLE 1) Sa 18.11./So 19.11. 20:00 depARTures: Tyra Wigg »squeeze« Ausgehend von Massage und Care Work untersucht die interaktive Performance, wie physiotherapeutische und künstlerische Praktiken zusammengeführt und so das subjektive Körperempfinden verstärkt und erweitert werden kann. Dabei ist das Publikum dazu eingeladen, sich mit den Darstellenden und / oder untereinander zu massieren. (HALLE 3) Fr 24.11. - So 26.11. 19:00 Stefan Maria Marb: Lazarus – A White Shadow Butoh-Performance mit Live-Musik. Mit Boris Kammin (Derwisch), Masako Otha (p), Christoph Nicolaus (Steinharfe), Jost-H. Hecker (Violoncello). Der Münchner Choreograf und Butoh-Tänzer Marb sucht in einer archaisch anmutenden Erinnerungsreise einen körper-poetischen Umgang mit dem Tod. (HALLE 2) Fr 24.11./Sa 25.11. 20:00, So 26.11. 18:00 Lohn der Nacht Von Bernhard Studlar. R: Christian Mathes. Eine Produktion des »Heiglhoftheater«. Mit Katrin Rüdel, Natascha Wechselberger, Regina Höcherl, Markus Flüggen u.a. Die Arroganz des Kapitals: Am Würstelstand kreuzen Nachtschwärmer, Hoffnungslose, Träumer – sie alle sind Takte einer melancholischen Großstadtsinfonie. Dramatiker-Preis der Österreichischen Theaterallianz 2020. (Tickets: besuch@heiglhoftheater.de; HALLE 1) Di 28.11. - Do 30.11. 20:00 The Spirit of Love – Hinter meiner Maske. Theaterrevue der »TAT Kreativ-Akademie«, Málaga, mit Schauspiel, Musik, Tanz, Gesang. R: Bernd Seidel. Musik: Béla Fischer. Mit Karin Pagmár, Shantie Langer, Marc-Andree Bartelt, Florian Fischbach. Die Sehnsüchte, Höhen und Tiefen einer reifen Frau – von der ersten Berührung bis zum Liebestod. (HALLE 1)

FAT CAT Rosenheimer Str. 5 Fr 24.11./Sa 25.11. 20:00 depARTures: ZOO / Thomas Hauert »efeu« Der Choreograf widmet sich mit seiner Compagnie der physischen Beziehung zwischen Leben und Erde. Vier Performende zeigen die gleichzeitige, dynamische Präsenz von Gegensätzen im Körper sowie den beständigen Wechsel zwi-

schen dem Widerstand gegen und der Hingabe an die Schwerkraft. (CARL-ORFF-SAAL)

FRAUNHOFER THEATER Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Fr 24.11. 20:00 Abteistraße – Beatles auf Bayerisch Von Marco Eschrich. Mit »Sergeant Peppers Butterbrezn Ensemble«: Wolfgang Ullrich, Lutz Bacher, Stefan Krischke u.a. Zwei Klatschreporter wittern die Musiksensation und gehen dafür über Leichen.

GOP VARIETÉ-THEATER Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Mi 1.11./So 5.11. 14:30,18:30, Do 2.11. 20:00, Fr 3.11./Sa 4.11. 17:30,21:00 Changes Die Chance der Veränderung: Ein innovatives und poetisches Show-Erlebnis der kanadischen Kompanie »Machine de Cirque« mit Live-Musik, atemberaubender Artistik und ansteckender Lebensfreude. Der Protagonist steckt in den 1980ern fest und wartet auf den Anruf seiner großen Liebe. R: Vincent Dubé. (Mit Menü buchbar) Do 9.11./Di 14.11./Mi 15.11./Di 21.11./Mi 22.11./Di 28.11. - Do 30.11. 20:00, Fr 10.11./Sa 11.11./Fr 17.11./ Sa 18.11./Fr 24.11./Sa 25.11./Fr 1.12./ Sa 2.12. 17:30,21:00, So 12.11./ So 19.11./So 26.11. 14:30, 18:30 Keine halben Sachen Moderator Marcel Kösling geht aufs Ganze mit seiner Mischung aus Zauberei, Comedy, Kabarett und Gesang. Dazu begrüßt er ein hochkarätiges Artistik-Ensemble der internationalen Szene. R: Knut Gminder. C: AnnaLena Bernhofen. (Mit Menü buchbar) 31.12. 14:00 Silvestermatinée und 18:30 Silvestergala nur tel. buchbar

HAIDHAUSEN Rosenheimer Platz Mo 6.11. - So 12.11. 19:00 Uraufführung Hotel Utopia »Ein interaktives Gesellschaftsspiel über Grenzen, Bürokratie und den Wert von Pässen« von Christiane Mudra. Mit Meriam Abbas, Sebastian Gerasch, Gabriele Graf, u.a. Deutsche Willkommenskultur: Teil 2 einer Trilogie, die sich mit der DeFacto-Bewertung von Menschen in der »Wertegemeinschaft« auseinandersetzt, lädt zum Perspektivwechsel in einem kafkaesken Transitraum ein. (Nähe Stiglmeierplatz, SpielortBekanntgabe nach Ticketkauf, Einlass in drei Slots: 19:00, 19:20, 19:40)

HALLE6 Dachauer Str. 112d · T. 139 284 17 Do 2.11. - Sa 4.11. 19:00, Fr 3.11. 17:00 SPIELART: Noor Inayat Khan Performance-Miniaturen mit Video und Installation (14:00-22:00) von Sandra Chatterjee | Arko Mukhaerjee | Kanishka Sarkar | Unpleasant Affairs / Caroline Kapp & Manon Haase (München | Kolkata | Berlin) in Englisch. R: Caroline Kapp. Die Künstler*innen stoßen unabhängig voneinander auf die Biograﬁe der indischen Suﬁ-Prinzessin, Musikerin und Autorin Khan, die 1944 als britische SOE-Agentin im KZ Dachau ermordet wird. Dazu am 4.11. 20:00 Talk mit Chatterjee, Kapp & Haase, mod. von Nabila Abdel Aziz Fr 3.11. 15:00, Sa 4.11. 16:45 Europäische Erstaufführung SPIELART: The Native, The Settler And Sorghum Brew »uMqombothi, uBhokweni neJuba«. Lecture-Performance zur Rauminstallation von Russel Hlongwane | Tammy Langtry (Durban | Johannesburg) in Englisch, IsiZulu. Basierend auf dem Native Beer Act von 1908, ein Gesetz, das traditionelles Bierbrauen auf dem gesamten afrikanischen Kontinent illegalisierte. Archiv- und Forschungsmaterial bringen das System der sogenannten Alko-Kolonialisierung näher. Installation: 2.11. 14:00-22:00, 3.11. 16:00-22:00, 4.11. 14:00-15:00 + 17:30-22:00 Fr 3.11./Sa 4.11. 16:00 Europäische Erstaufführung SPIELART: Ties Performance und Installation von Angelinah Maponya mit Videoprojektionen und immersiven Elementen in Englisch, SeTswana. In Südafrika werden 50% des weltweiten Bedarfs an Platin und 70% an Chromit gefördert. Die

wpt_2023_11_altern 23.10.2023 13:59 Seite 6

Sa 18.11./So 19.11./Sa 25.11. 15:00 Der eingebildete Krake Ein Meerchen von Dominik Wilgenbus & Burkhard Kosche. Musik: Aris Blettenberg. Mit Katarina Morfa, Anton Roters, B. Kosche. Der Krake mit seinen acht HOFSPIELHAUS Armen hält sich für die Krönung der Wasserwelt. Was für ein Schock, als Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 seine einzige Freundin, die KrakerFr 3.11. 20:00 lake, entdeckt, dass er gar keine Kunst Komödie von Yasmina Reza. Beine hat (ab 4 J.; LOFT). R: Dominik Wilgenbus. Mit Michael A. Grimm, Leon Sandner, Markus Beisl. Di 21.11./Mi 22.11./Mi 29.11. 20:00 Ein teuer erstandenes »Bild« führt Premiere zum erbitterten Kampf unter drei Novecento – Die Legende vom Freunden mit unerwartetem Ausgang. Ozeanpianisten Von Alessandro Baricco. R: Georg Büttel. Mit Henry ArSa 4.11./Do 30.11. 20:00 2 Männer ganz nackt Komödie von nold. Ein Jazzmusiker erzählt voller Sébastien Thiéry. R: Georg Büttel. Mit Liebe die wundersame Geschichte seines Freundes, der 1900 als FindelMatthias Rehrl, Claudia Maria Haas u.a. Als der erfolgreiche Anwalt Alain kind auf einem Ozeandampfer landet Kramer und sein Mitarbeiter Nicolas und nicht mehr von Bord geht. Prioux eines Tages splitternackt geHOFTHEATER MÜNCHEN meinsam in Kramers Wohnzimmer Plinganserstr. 6 · T. 189 047 54 aufwachen, gerät ihre Welt aus den Fugen... (LOFT) Sa 4.11./Di 7.11. - Sa 11.11./Di 14.11. - Do 16.11. 19:30, So 12.11. 18:00 So 5.11./So 26.11. 18:00, Fr 10.11. Mein Blind Date mit dem Leben 20:00 Von Stefan Zimmerman nach dem Tango Tango! Eine SchöpfungsRoman von Saliya Kahawatte. R: Jogeschichte von Bach bis Piazzola. R: Christiane Brammer, Annette Lubosch. hannes Pfeifer. Mit Benedikt Zimmermann, Lutz Bembenneck, DoroVon einem Mann, der alles verloren thee Weingarten, Anja Morell u.a. Ein hat, sich in einem argentinischen Bordell wiederfindet und dort Rettung junger Mann verschweigt seine Sehbeeinträchtigung und erhält eine in einer Tangotänzerin findet. Ausbildung in der Gastronomie. Sa 11.11. 20:00 Sa 18.11. 19:30, So 19.11. 18:00 Loriots dramatische Werke R: Georg Büttel. Mit Marina Granchette, Hildegard Knef – Für mich soll’s Christoph Teussl, Leon Sandner. In ra- rote Rosen regnen »Ein (Lieder-) santer Sketchfolge versammeln sich Abend über Hilde«. Meike Fabian liest Texte über das bewegte Leben legendäre Gestalten von der Steinder letzten deutschen Diva und singt laus bis Opa Hoppenstedt. Neben deren Lieder, begleitet von Ulli ForsKlassikern wie »Das Jodeldiplom« oder »Die Nudel« werden auch selten ter (Piano). gezeigte Szenen dargeboten. SDo 23.11. 19:30 Geschichten aus der Edda »SagenDo 16.11. 20:00 haftes von Odin und Co.«. Die Shakespeares sämtliche Werke (leicht gekürzt) Komödie von Adam Sprechwerker Astrid Brüggemann, Long, Daniel Singer & Jess Winfield. R: Barbara Greiner-Burkert und Heike Georg Büttel. Quer durch die Werke Pahl entführen in die Mythenwelt des Barden von Avon mit den drei aus dem Hohen Norden mit frei erErz-Komödianten David Hang, Leon zähltem Beginn und Ende der Welt, Sandner & Christoph Theussl. grausamen Kämpfen zwischen GötKünstlerin setzt sich mit Macht und Ohnmacht der Arbeiter* und Bewohner*innen einer der Bergbaustädte auseinander. Installation: 2.11. 14:0022:00, 3.11. / 4.11. 15:30-22:00

tern und Riesen, wahrer und vorgetäuschter Liebe. Fr 24.11./Sa 25.11. 19:30, So 26.11. 18:00 Mein lieber Schwan Eine musikalische Komödie von Jan Demuth mit den großen Schlagern der 1920- & 30er Jahre. R: Rudi Pitzl. Mit Maria Helgath, Konstantin Moreth und Musikern. Die Tingeltangel-Diva und der jüdische Hinterhof-Tenor geraten auf die Bühne eines Musikvereins, der Wagners Ring aufführt. Mit Witz, Fabulierwut und dem Mut der Verzweiﬂung spielen sie buchstäblich um ihr Leben. Di 28.11. - Do 30.11. 19:30 Love Letters Von Albert Ramsdell Gurney. Deutsch von Inge Greiffenhagen & Daniel Karasek. R: S. Zimmermann. Mit Ursula Berlinghof, Stefan Zimmermann. Verpasste Lebensmöglichkeiten: Das Stück deckt anhand von Briefen die Zerrissenheit und den Identitätsverlust seiner Charaktere auf (geeignet ab 14 J.).

LUSTSPIELHAUS Occamstr. 8 · T. 344 974 Sa 11.11. 13:30 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie von Margit Sarholz & Werner Meier (Sternschnuppe). Mit Constanze Lindner u.a. In Dirndl und Stöckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre abenteuerliche Reise in die Stadt (ab 5 J.).

lohnt. Diese stetig ergänzte Aufstellung wird sein verlässlicher Anker. Ein lebensbejahender und auch komischer Monolog zum Thema Depression. (CAFÉ) 27.11. anschl. Publikumsgespräch mit Philipp Moschitz

MUCCA

Schwere-Reiter-Str. 2 Do 2.11./Fr 3.11. 17:00 SPIELART: Paperlanes Partizipative Performance und Installation (18:0022:00) von Pankaj Tiwari (Balrampur MARIONETTENTHEATER | Amsterdam) in Englisch. Der KünstKLEINES SPIEL ler möchte mit gefalteten PapierflieNeureutherstr. 12 · T. 272 33 64 gern mit der Ethik des Fliegens in eiDo 2.11./Do 9.11./Do 16.11. 20:00 ner globalisierten Welt konfrontieren Animal Farm Figurenspiel nach – politische Reflexionen über den KliGeorge Orwell. Die zeitlose Fabel mawandel und Fliegen als Zeichen über Tiere, die sich nicht mehr vom Menschen beherrschen lassen wollen des Aufstiegs. Die Installation wird während des Festivals weiter an– geschrieben als Satire auf das wachsen, Ziel sind 15.000 Exemplare, Scheitern der Revolution. dies entspricht dem Mindestbetrag auf dem Bankkonto für ein StudieMETROPOLTHEATER renden-Visum in Europa. Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 Do 2.11./Fr 3.11. 17:00 Fr 3.11./Sa 4.11./Sa 11.11./So SPIELART: Tent Mobiler, temporärer 12.11./Fr 17.11./Sa 18.11./Fr KUNSTPAVILLON Raum für Austausch und Diskurs, 24.11./Sa 25.11./Fr 1.12./Sa 2.12. konzipiert von Pankaj Tiwari (BalSophienstr. 7a · T. 597 359 18:30, So 5.11./So 26.11. 16:00 Das achte Leben (Für Brilka) Von rampur | Amsterdam). Der Künstler & Mi 1.11./Do 2.11. 20:00 UrauffühNino Haratischwili. Bühnenfassung + Kurator lädt die Kunst- und Kulturrung schaffenden Anna Donderer, Anna R: Jochen Schölch. Mit Maja Amme, SPIELART: Ich lieg so gerne bei Michele Cuciuffo, Lilly Forgách, Gerd Konjetzky, Angelinah Maponya, den Blumen Neue Lovesongs von Imaad Majeed, Maria Matinyan, SiMira Mann und Carlos Cipa (München Lohmeyer, Victoria Mayer, Patrick anza Zink, Thalia Schoeller, Quindell | Berlin). Die Münchnerin präsentiert Nellessen, Sophie Rogall, Anuschka Orton und das Publikum zu Gesprämit dem Pianisten als Kontrast zu ei- Tochtermann, Eli Wasserscheid. Die chen u.a. über Beweggründe für emotionale Familienchronik ab 1900 ner Welt voll von Machtmissbrauch, selbstorganisierte Strukturen. 15:00, in Georgien bis ins Deutschland von Diskriminierung und harten Kanten 16:00, 17:00, 18:00 Talks (engl.), ab ihre zarten Liebeslieder, die von mit- 2007 zeigt, das der Einfluss der Ver19:00 Dinner gangenheit auf die Gegenwart untelhochdeutschen Minneliedern inauslöschlich ist. Am 12.11. anschl. Puspiriert sind. blikumsgespräch mit Jochen Schölch MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 KUPFERHAUS PLANEGG So 19.11./Do 23.11./Mo 27.11. - Mi Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 262 53 29.11. 19:30 Mi 8.11. 19:30 All das Schöne Von Duncan Macmil- Udo Wachtveitl »Mörderisches Sa 11.11. 16:00 lan mit Jonny Donahoe, Deutsch von Bayern« Eine musiktheatralische LeDschungelbuch – das Musical Fasung aus der Textcollage von Robert Corinna Brocher. R: Jochen Schölch. milienshow nach Rudyard Kipling. Mit Philipp Moschitz. Nach dem ers- Hültner um den bayerischen InspekEine Produktion des »Theater Liten Suizidversuch seiner Mutter be- tor Paul Kajetan in den 1920er Jahren. beri«, Bochum. Die lustigen und Zwischentexte: Hans Kriss. Musik: Anspannenden Abenteuer des Waisen- ginnt ein Siebenjähriger auf einer dreas Koll (akk), Sebastino TramonListe all die Dinge zusammenkindes Mogli im Urwald in einer mozuschreiben, für die es sich zu leben tana (tb), Erwin Rehling (perc). dernen, kreativen Fassung (ab 4 J.).

Spirit of Love Hinter meiner Maske

Theaterrevue Buch und Inszenierung: Bernd Seidel Das Stück dreht sich um das größte Thema der Weltgeschichte ... „Liebe” Ein akribisch ausgesuchtes Ensemble bestehend aus Shantie Langer, Marc-Andree Bartelt und Florian Fischbach untermalen und untermauern die Stationen um die ältere Dame, verkörpert von Karin Pagmár.

Di 28., Mi 29. und Do 30.11.2023 Kulturzentrum Einstein | Einsteinstraße 42 | 81675 München Vorverkauf unter www.eventim-light.de oder Tel. 0172/845 31 21 29

wpt_2023_11_altern 23.10.2023 14:00 Seite 7

Theater & Kabarett

Mi 29.11. 20:00 Golden Ace - Die Magier Zauberund Hypnoseshow mit Alexander Hunte und Martin Köster. Do 30.11. 20:00 Ruhm & Ruin Musikalisches Theaterspektakel von und mit Heiner Bomhard und Gankino Circus. Sie wollen eigentlich gar nicht. Aber ihre NEULAND & GESTALTEN Musik kommt nicht mehr gut an. AnGESELLSCHAFTSRAUM Buttermelcherstr. 15 · T. 414 171 940 geblich ist sie aus der Zeit gefallen. Als der Manager von Gankino Circus Do 23.11. - Sa 25.11. 18:00,20:00, Fr die Band dann auch noch durch eine 24.11./Sa 25.11. 16:00 künstliche Intelligenz aus Südkorea In Skills We Trust Interaktive Perersetzt, reicht es den vier Musikern! formance von »OutOfTheBox« (SuSie kehren zurück zu ihren musikasanne Schuster + Ricardo Gehn) an lischen Wurzeln: auf die Straße. der Schnittstelle von Theater, Medienkunst & Gamedesign. Teil 2 der TAMS THEATER Programmreihe »Algorithms of poverty« zum Thema digitale Ungleich- Haimhauserstr. 13a · T. 345 890 Fr 10.11./Sa 11.11. 20:00 heit verhandelt die Frage, ob das Der Herr Karl Bissige Satire von Carl Verhältnis zu Digitalität eine KlasMerz und Helmut Qualtinger. R: Ansenfrage ist. Dabei begeben sich die dreas Wiedermann. Mit Werner Teilnehmenden in einem spieleriSteinmassl. Der Monolog eines Wieschen Setting auf Erkundung. ner Kleinbürgers und Opportunisten, der sich ohne Skrupel den jeweiligen PASINGER FABRIK Zeitströmungen anpasst. August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 So 19.11. 20:00 Sa 4.11./Sa 2.12. 20:00 Wortwechsel und Widerworte Was LaTriviata Lass dich eropern! Impro-Oper von Michael Armann & An- passiert, wenn ein Metzgermeister auf eine Schauspielerin trifft? Eine dreas Wolf. Nach Vorgaben präsentieren Sänger*innen und Pianist von Bestatterin auf einen BühnenbildDeutschlands einzigem Impro-Musik- ner? Konzertante Gesprächsverrichtungen mit Performerin Ruth Geierstheater-Ensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif berger und Gästen aus dem Hand– komisch, skurril oder traurig. Jeden werk, der darstellenden Kunst und der Musik. Abend anders. (KL. BÜHNE) Mi 22.11./Do 23.11. 19:00 Premiere Mi 8.11./Do 9.11. 20:00 1848! Revolution der ersten Gever:rückt »Ensemble Theaterlabor neration StoryPerformance von und International« nach der Novelle mit Gabi Altenbach & Ines Honsel. R: »Krankenzimmer Nr. 6« von Anton P. Sabine Kolbe. C: Urte Gudian. Am 18. Tschechow. Seltsame und skurrile März 1848 gingen Menschen in Begegnungen in einer herunterDeutschland und Österreich auf die gekommenen Psychiatrie, in der die Barrikaden, um für ihre Freiheit und Patient*innen sich selbst überlassen die Demokratie zu kämpfen. Eine sind. Satirisch-pittoreske Bilder trei- poetische Spurensuche in einer Colben die Erzählung voran. lage aus Geschichten, Liedern und (WAGENHALLE) Gedichten (ab 11 J.). Sa 11.11. 20:00 Die Thrillerpfeifen »Krimprovisati- TEAMTHEATER onstheater« mit PolizeihauptkomAm Einlaß 2a · T. 260 43 33 missarin Pfeife, die mit Hilfe des Pu- Mi 8.11. - Sa 11.11. 20:00 blikums einen Mord aufklären soll. Dekubitus »Eine Gesellschaft mit Die Schauspieler*innen wissen bis Lagerschaden«. Von Sascha Fersch. zum Schluss nicht, wer die Tat tatProduktion des »Altstadttheater Insächlich begangen hat. (KL. BÜHNE) golstadt«. Mit Robert Gregor Kühn, Veronika von Quast, Katrin WunderDo 16.11. - Sa 18.11./Do 23.11. - Sa lich. Während des Besuchs bei ihrer 25.11. 20:00, So 19.11./So 26.11. dementen Mutter im Pflegeheim 18:00 Premiere Ruhe! Hier stirbt Lothar Von Ruth wird eine Politikerin mit Aussicht auf den langersehnten Ministerposten Toma. R: Christian Auras. »Tollhaus spontan von einem Pfleger einTheater Compagnie« mit Ulrike Augesperrt. (TANKSTELLE) ras, Michael Konle, Daniel Kupp u.a. In melancholischer und gleichzeitig Mi 15.11. - Sa 18.11./Mi 22.11. - Sa komisch-humorvoller Atmosphäre 25.11. 20:00 werden existenzielle Themen verMaîtres et serviteurs chez Mohandelt anhand der Geschichte eines lière Die »Compagnie des Camaieux« Mannes, der sich zum Sterben ins bietet zum 350. Todestag von Molière Hospiz begibt. (KLEINE BÜHNE) »Eine Nacht im Museum« in franz. Fr 1.12. 9:00,10:30, Fr 1.12./Sa 2.12. Sprache mit Auszügen aus den Stücken L’amour médecin, Le bourgeois 15:00, Sa 2.12. 17:00 gentilhomme, Le malade imaginaire, Klassikwerkstatt: Gretel und Les fourberies de Scapin, die in eiHänsel Eine Oper für die ganze Fanem rasanten Rhythmus miteinanmilie nach der Musik von Engelbert der verbunden werden. (SALON) Humperdinck. Mit dem Kammerorchester concierto münchen unter Sa 18.11./So 19.11. 18:00 Carlos Domínguez-Nieto und dem Jörg Alexander & Carola »Die Ensemble des »puzzletheater münReise zum Staunen« Magie und Kuchen«. Das Grimmsche Märchen über linarik: Zauberkunst auf höchstem zwei tapfere Geschwister (ab 4 J.; Niveau mit vielen neuen Wundern, www.kulturundspielraum.de). charmant inszeniert und virtuos präsentiert. Mit Aperitif & Fingerfood Fr 1.12. 20:00 von TasteMunich. Karten: T. 361 004 Titilayo Abedokun: 50 Shades Of 22 oder tickets@zauberkunst.de Fairytales »A non-political(ly cor(SALON) rect) Song Revue« in engl. Sprache. R: Heike Brunner. Was ist mit den Do 30.11. - Sa 2.12. 19:30 Premiere Märchen passiert? Die skurrile OneEndstation Sehnsucht Drama von Woman-Show schildert zu Liedern Tennessee Williams. R: Andreas Wievon Porter, Gershwin, Ellis, Loewe, dermann. Mit Anna März, Oliver VilzSondheim u.a., wie sich zwei Frauen mann, Marysol Remy, Robert Gregor durch ihre Erfahrungen mit der Kühn. Die verblühende SüdstaatenLiebe, den Herausforderungen und schönheit Blanche flüchtet nach dem Konsequenzen, weiterentwickeln. Verlust des Familienanwesens zu ih(KLEINE BÜHNE) rer Schwester nach New Orleans. Deren grobschlächtiger Mann macht ihr SCHLACHTHOF das Leben zur Hölle. (TANKSTELLE) Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 THEATER ... UND SO FORT Do 23.11. 20:00 In bester Gesellschaft Ein improvi- Hinterbärenbadstr. 2, Pavillon · T. 232 198 77 siertes Kammerspiel von „Schwestern in der Überzahl”. Was, wenn Do 2.11. - Sa 4.11. 20:00, So 5.11. 18:00 man sich plötzlich in einer WohnBitte nicht stören! Von Michael gemeinschaft wiederfindet, die Weller. R: Heinz Konrad. Mit Conny so ganz anders ist, als man selbst? Krause, Heiko Dietz. Gestohlene Als Gast: Volker Maiborn, IT-UnterZweisamkeit: Vor zehn Jahren hatten nehmer sie eine Affäre. Nun treffen sie sich

Monatsprogramm

wieder und begehren sich immer noch. Welche Konsequenzen kann und darf diese Begegnung haben? Mo 6.11. 19:30 Magic Monday Classic mit »Magic Muppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas Fraps, Gaston, Ben Profane und Gästen. Trickreiche Comedy, verblüffendes Theater, gekonnte Zauberkunst. Do 9.11. - Sa 11.11./Mi 15.11. - Sa 18.11. 20:00, So 19.11. 16:00 Premiere Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran Von Éric-Emmanuel Schmitt. R: Isabelle & Ravi Rege. Produktion von »Le Théâtre de l’Escapade« in franz. Sprache. Mit Ravi Rege. Die Geschichte eines jüdischen Jungen, der in Paris Freundschaft mit einem arabischen Krämer schließt. So 12.11. 14:30, 16:00 Kasperl und die Stinkprinzessin Von Josef Parzefall und Richard Oehmann. Mit »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater für Kinder«. Ein packendes GeruchsAbenteuer um eine königliche Geburtstags-Sause (ab 3 Jahren). Mo 13.11. 20:00 Die Montagsmörder »Sendlinger Mordsspektakel« – Improvisierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz (auch Inspektor). Messer raus! Das Ensemble spielt diesen Fall nur einmal und das Publikum bestimmt u.a. Mordwaffe und Täter. Am 13.11. Jubiläums-Show – 10 Jahre Montagsmörder Sa 25.11./Do 30.11. - Sa 2.12. 20:00 Uraufführung Wir schenken uns nichts! Von und mit Winfried Frey. R: Kaha Hirschbeck. Mit Petra Auer, Petra Wintersteller, Heiko Dietz. Schöne Bescherung: Mit Midlifecrisis, Wechseljahre und Sozialphobie entsteht ein Wettkampf der Geschlechter und Kulturen bei der ersten gemeinsamen Weihnachtsfeier zweier Paare.

THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 Do 2.11. - Sa 4.11./Fr 10.11./Sa 11.11./Do 16.11. - Sa 18.11. 20:00 Coriolan Tragödie nach William Shakespeare. R: Andreas Seyferth. Mit Judith Bopp, Margrit Carls, Denis Fink, Evelyn Plank, Alexander Wagner u.a. Wer soll im Staat das Sagen haben? Im Politdrama geht es rund, die Geschicke des arroganten römischen Kriegers aus einer Adelsfamilie werden durch Volksmassen bestimmt – und schließlich besiegelt. Die Inszenierung spart nicht mit Scherz, Satire, Ironie ...

TOLLWOOD WINTER Theresienwiese · T. 383 85 00 Do 23.11. - Sa 25.11./Di 28.11. - Sa 2.12. 20:30 Limbo Unhinged Strut & Fret präsentiert Artistik und erotisch-sinnliches Varieté: Die Show sprengt mit australischem Humor, atemberaubender Akrobatik, fulminantem Tanz und groovender Band alle Grenzen (ab 12 J.). Mit Bio-Menü von Mahavi Catering buchbar: Di-So 18:30, So 3.12./10.12./17.12. + Fr 29.12. auch 12:00 (SPIEGELZELT)

WERK7 THEATER im Werksviertel, Speicherstr. 16-22 · T. 628 344 211 Sa 4.11. 14:00, 17:00 Bibi Blocksberg – Alles wie verhext! Kunterbuntes Rock-Pop-Mitmach-Musical von Marcell & Tiffany Gödde. Musik: Martin de Vries. Kooperation mit »Cocomico Theater«, Köln. Ausgerechnet am Tag der Walpurgisnacht läuft einfach alles schief – gelingt es der Hexenfamilie, das Feuer zu entzünden? (Ab 6 J.). So 5.11. 20:00 Zucker ist klein, außer wenn er in Würfeln ist Das Stück nach Nikola Pejaković ist eine komödiantische Studie über eheliche Beziehungen, in dem sich jede*r wiedererkennen kann. So 12.11. 11:00, 14:00 Conni – Das Zirkus-Musical! Von Marcell & Tiffany Gödde nach Liane Schneider. Musik: Andy Muhlack. Ein Mitmach-Spaß des »Cocomico-Theater«. Abenteuerliche Erlebnisse des fröhlichen Mädchens, das mit Familie

wpt_2023_11_altern 23.10.2023 14:00 Seite 8

und Freund*innen einige Pannen vor der Zirkus-Aufführung in der KiTa lösen muss (ab 6 J.). Fr 17.11. 19:30 stückchenweise Das choreograﬁsche Forum für Studenten*innen von »Iwanson International School of Contemporary Dance« – Stücke in kurzer Form und mit Verzicht auf schmückendes Beiwerk wie Requisiten, Projektionen oder Lichteffekte. Do 23.11./Fr 24.11. 19:30 D-Premiere Ludique! – Ein Leben lang Das Theaterduo Gerald Drent & Martin Mulders erfüllt einen Lebenswunsch des niederländischen Liedermachers Robert Long (1943-2006) und präsentiert seine Musik und Texte erstmals in deutschen Theatern. BassBariton und (Counter)Tenor erzählen eine Geschichte voller Liebe und Leidenschaft. Fr 1.12. 19:30 André Haedicke – Dick im Geschäft Der Musicaldarsteller (»Robin Hood«, »Die Päpstin«, »Die fabelhafte Welt der Amélie« u.a.) berichtet davon, wie er als kleiner Dicker seine Semmeln verdient, von seiner Liebe zu Torten und von seinem Alltag. Dabei spielt er gekonnt mit Stereotypen. Am Klavier: Michael Lieb.

ZIRKA – ZENTRUM FÜR INTERDISZ. RAUM- & KULTURARBEIT Dachauer Str. 110c Do 2.11. 20:30, Fr 3.11. 18:30 Europäische Erstaufführung SPIELART: I Want To Build This Bridge Solo von und mit Rajesh Nirmal (Neu-Delhi | Village Rampur Babuaan) in Englisch, Hindi mit engl. Übertiteln. Zwischen Gegenwart und Vergangenheit: Der Theatermacher untersucht, wie seine Abstammung aus einer Arbeiter*innen-Kaste sein Selbstverständnis als Künstler und als Mensch geprägt hat. Fr 3.11. 17:00 - 19:30, Sa 4.11. 17:00 22:00 SPIELART: Text To Fragments of Sky Video-Installation von Flinh (Hanoi) in Englisch. Der »Pen-Turm« in Hanoi sieht aus wie ein Pinsel und in ihn eingraviert sind die Worte »T� Thanh Thiên«. Die Bildende Künstlerin spürt diesem tiefgründigen Akt vom »Schreiben auf den blauen Himmel« nach, indem sie nach Bruchstücken der Spiegelung sucht und auf diesen reflektierenden Oberflächen schreibt. 4.11. 19:15-20:00 Live-Performance Fr 3.11. 20:00, Sa 4.11. 15:00 Europäische Erstaufführung SPIELART: Eribuweni Ra Lwandle | On The Shoreline Von Tony Bonani Miyambo | Phala Ookeditse Phala (Johannesburg) in Englisch, Xitsonga. Eine Kakophonie von Fragmenten: Das aus einem Traum entstandene Stück zur Geschichte der Sklaverei, der Kolonialisierung und der Apartheid verbindet Objekttheater, Performance und tranceartige Bewegungsmuster. Fr 3.11. 21:00 SPIELART: An Archive Too Can Be (Used) Multidisziplinäre LecturePerformance von Imaad Majeed (Colombo) in Englisch. Dieses Archiv ist ein Beweis für die vielen tausend Menschen, die in Sri Lanka während des Bürgerkriegs verschwunden sind: offizielle Aufzeichnungen, akademische Texte, Zeitungsartikel oder auch fiktive Texte werden verarbeitet. Sa 4.11. 17:30 SPIELART: Figures Of Power Szenische Lesung von Ursula Gisemba | Olga Prusak (Nairobi | Vitebsk | Mün-

chen) in Deutsch + Englisch mit Übertiteln. R: Demjan Duran. Die Texte der mit dem Netzwerk Münchner Theatertexter*innen ausgewählten Autor*innen nähern sich auf unterschiedliche Weise einer ähnlichen Thematik: den symbolischen Aspekt von Macht, ihre Manifestation in einzelnen Persönlichkeiten und die politische Wirkkraft spiritistischer Narrative. Gisemba im vierteiligen Drama »A Song For Alice« (Teil 4 »Soldier’s Lamenr«), Prusak mit der Trilogie »Chronik der Panikattacken« (Teil 1 »Liebe und Kommunismus«).

Improvisationen und großer Klappe. Der mehrfach preisgekrönte Puppenspieler und Comedian ist wieder auf Echse – skurril, voll intelligenter Parodien und clownesker Komik.

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Do 2.11. 20:00 Mü-Premiere Willy Astor »Spezialprogramm mit Schabernak – Das Beste aus allen Astor-Welten«. Der Münchner Wortakrobat, Liedermacher & Gitarrist präsentiert seinen Mix aus den Projekten Comedy, Kindischer Ozean, Chance Songs und Sound of Islands, begleitet von Die Autobahnkapelle. Special Guest: Spider Murphy Gang. So 5.11. 11:00,16:00, Mo 6.11./Do Sa 18.11. 19:00, So 19.11. 18:00 Bülent Ceylan »Luschtobjekt«. OpDIVERSE ORTE tik statt Inhalt, Nippel statt NietzMi 1.11. - Sa 4.11. sche – Der Mannheimer Comedian SPIELART Theaterfestival 2023 Zum 15. Mal präsentiert die Plattform bedient alle nur denkbaren Gezahlreiche internationale Produktio- schlechter und Vorlieben. nen mit aktuellen gesellschaftspoliDEUTSCHES THEATER tischen Themen an 18 Spielorten in Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 München, darunter viele Ur- oder Do 2.11. 20:00 Erstaufführungen, sowie Konzerte, Christine Eixenberger – BenefizKunst-Installationen, Diskussionen, Kabarett »Einbildungsfreiheit«. Partys, Workshop. Zum Abschluss werden mit Nothing To Declare Posi- Pointierter Witz und Schlagfertigkeit mit selbstkomponiertem Liedgut tionen junger Künstler*innen geüber die unfreiwillige Wohnungszeigt. Künstlerische Leitung: Sophie Becker. Karten über München Ticket suche der Schlierseer Kabarettistin. Zugunsten der Aktion Sonnenschein. (T. 548 181 81) und den VVK-Stellen der beteiligten Häuser. Veranstalter: (SILBERSAAL) Spielmotor München e.V. Di 7.11./Mi 8.11./Sa 11.11./So 12.11./ DREHLEIER Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Sa 18.11./So 19.11./Fr 24.11./ Sa 25.11. 20:00, Do 16.11./Fr 17.11. 19:00 Fr 3.11. 20:00 Markus Laymann »Reise ans Ende depARTures »Unique Dance and des Verstandes«. Kabarettistisch frePerformance from Switzerland«. che Unterhaltung mit spannenden Joint Adventures präsentiert im Rahmen von Access To Dance choreogra- magischen Experimenten sowie interessanten Geschichten vom Münchfische Arbeiten aus der Schweiz im ner Zauberkünstler und WirklichDialog mit anderen Disziplinen und Methodiken. Zu den Vorstellungen in keitsverkäufer. der MUFFATHALLE, im SCHWERE REI- Sa 4.11. 20:00 Munich Kyiv Cabaret Benefiz-Show TER, FAT CAT und EINSTEIN KULTUR gibt es ein umfassendes Diskurs- und für LGBTIQ* in der Ukraine. Burlesque, Drag, Magie und Comedy von Workshop-Programm. Münchner und ukrainischen Künstler*innen: Der Münchner ConférenTOLLWOOD WINTER cier und Wirklichkeitsverkäufer MarTheresienwiese · T. 383 85 00 kus Laymann präsentiert zusammen Do 23.11./Fr 24.11./Di 28.11. - Fr 1.12. 14:00 - 23:30, Sa 25.11./Sa 2.12. mit der Ukrainischen Drag-Queen Sa11:00 - 23:30, Mo 27.11. 14:00 - 22:30 mantha Jackson an diesem Abend Tollwood Winterfestival 2023 Ein Künstler aus Bayern und der Ukraine mit Beiträgen aus den Genres Drag, Fest für die Sinne mit der Grenzen Musik, Burlesque, Magie und Comedy sprengenden Show von »Limbo Unhinged« (im Spiegelzelt), Feuerthea- So 5.11./So 12.11./So 19.11./So ter, Performances, Walking Acts, ad- 26.11. 20:00 ventlicher Rockmusik (im Hexenkes- TATwort »Die ImproShow« Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasel, Di-Sa -0:30), weihnachtlichem Markt der Ideen mit internationalem santer Szenenwechsel, anrührende Momente, verblüffende Wendungen. Kunsthandwerk (bis 23.12.), FoodPlaza, Kunst am Platz, Eisstockbahn, Jede Szene wird zur Premiere – unwiederholbar, unvergesslich! Ein CoKinderprogramm sowie legendärer medy-Feuerwerk ist garantiert. Silvesterparty mit Live-Musik & DJs. (Hotline: T. 383 85 00, www.tollMo 6.11. 20:00 wood.de; 23.11. bis 31.12.) André Hartmann »Radio Aktiv!« Ein Mann. 50 Stimmen. 1000 Lieder. Der Wortakrobat und Tastengenie bringt jetzt seine beliebtesten 50 PromiStimmen auf die Bühne! Di 7.11. 20:00 Ball & Jabara: Mütterdämmerung ALTE KONGRESSHALLE »Die letzten Tage der Kindheit«. Musik-Kabarett über Pubertiere und Theresienhöhe 15 · T. 260 67 65 Midlife-Krisen mit Franziska Ball & Sa 11.11. 19:30 Erwin Pelzig »Der wunde Punkt«. Im Marty Jabara (Musik). R: Michael Ta9. Programm von Frank-Markus Bar- sche. Supermama Clara Loft und Erwasser grübelt dessen Alter Ego über ziehungsberater Peano Reeves widdie großen Kränkungen der Mensch- men sich den kniffligen Fragen der Beziehungen. (KLEINE BÜHNE) heit: weder Krone der Schöpfung noch Mittelpunkt des Universums, Do 9.11./Do 23.11. 20:00 Homo Sapiens ein triebgesteuerter Corinna Binzer »Sie is sie - SchickAffe, maßlose Selbstüberschätzung, salsjahre einer Binzerin« Genau beSterblichkeit ... – dabei bleibt aber obachtetes und teils musikalisches die Zuversicht nicht auf der Strecke. Kabarett über die Bahnen, in denen unser Leben verläuft. BOSCO GAUTING Fr 10.11./Sa 2.12. 20:00 Gauting, Oberer Kirchenweg 1 · Karsten Kaie »Vergiss es!«. Der KaT. 452 385 80 barettist blickt hundertjährig zurück Sa 11.11. 20:00 auf unsere Zukunft, die früher mal Faltsch Wagoni »Palast abwerfen«. besser war … Er springt von einer Le40 Jahre durch dick und dünn – ein bensstation zur nächsten. Vom junJubiläumsprogramm aus Songs und gen Achtundsechziger zu den GoldeWortkunst. Thomas und Silvana nen Zwanzigern, als Lufthansa auf Prosperi mischen Neues mit Liebeinmal Lusthansa heißt und wir wielingsnummern aus ihrem umfangrei- der mit Delta Airlines fliegen und Cochen Repertoire zu einem poesievol- rona trinken. len Konzert und laden dazu ein, den Do 16.11. 20:00 Balast loszuwerden – EntschleuniCabaret Con Carne Burlesque, Drag, gung, Downsizen, Wiederverwertung. Magie und Comedy: Es kredenzen Do 23.11. 20:00 Markus Laymann, Vicky Voyage und Michael Hatzius »Echsoterik«. Eine Ruby Tuesday ihren Show-Eintopf humorvolle Audienz mit echsquisiten der guten Laune.

Festspiele

KABARETT / COMEDY

NOVEMBER 01. 1930 Doppel X – Die Female Comedy Show • Mit NEGAH AMIRI und MARIA CLARA GROPPLER

02. 03. 04. 06. 07. 08. 09. 10. 11.

2000 Mathias Kellner • Ernsthaft ? MÜNCHEN-PREMIERE 2000 Helmut A. Binser • Bavarian Influencer 2000 Matthias Egersdörfer• Nachrichten aus dem Hinterhaus 2000 Bayerischer Kabarettpreis 2023 • BR Fernsehaufzeichnung 2000 Axel Hacke • Axel Hacke liest und erzählt 2000 Helmut Schleich • Das kann man so nicht sagen 2000 Han’s Klaffl • Eine Art Best-Of 2000 GUNKL • Nicht nur, sondern nur auch DEUTSCHLAND-PREMIERE 1330 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! • Ein Muhsical von Muht und Glück haben KINDERPROGRAMM

11. 2000 Sarah Hakenberg • Mut zur Tücke PREMIERE 12. 1930 Omar Sarsam • Sonderklasse 13.+14. 2000 Jochen Malmsheimer • Statt wesentlich die Welt bewegt, hab ich wohl nur das Meer gepflügt MÜNCHEN-PREMIERE

15. 16. 16. 17.

1930 Michael Buchinger • Ein bisschen Hass muss sein 1930 Eva Karl Faltermeier • Taxi. Uhr läuft IM THEATER LEO 17 2000 Sven Ratzke • Where are we now MÜNCHEN-PREMIERE 1930 88. Schwabinger Poetry Slam •

17. 18. 18. 19.

2000 Dreiviertelblut • Plié 1930 Science Busters • Planet B IM THEATER LEO 17 2000 5/8erl in Ehr’n • 17 Jahre Wiener Soul MÜNCHEN-PREMIERE 1100 Science Busters for Kids • Wissehschaft zum Nachmachen

Moderation: Bumillo & Yannik Sellmann – IM THEATER LEO 17

und Nachdenken IM THEATER LEO 17

19. 2000 Ingo Appelt • Startschuss! Auf die Kacke, fertig, los! MÜNCHEN-PREMIERE

20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 28.

2000 Robert Palfrader • Allein 2000 Maxi Schafroth • Faszination Bayern 1930 David Kebekus • überragend 2000 Sarah Straub • Keine Angst CD-PRÄSENTATION 2000 Vince Ebert • Make Science Great Again 2000 Suchtpotenzial • Bällebad Forever MÜNCHEN-PREMIERE 2000 Axel Zwingenberger • Boogie-Woogie-Piano Solo 2000 Piratensender Powerplay • Live 2023 MÜNCHEN-PREMIERE 1930 Günter Grünwald • Definitiv vielleicht IM THEATER LEO 17 2000 Stephan Zinner & Stefan Leonhardsberger • Kaffee und Bier – eine musikalische Lesung

29. 1930 Rolf Miller • Wenn nicht wann dann jetzt 30. 2000 Simon Pearce • HYBRID

wpt_2023_11_altern 23.10.2023 15:35 Seite 9

Theater & Kabarett

LUSTSPIELHAUS

Sarah Hakenberg

So 5.11. 20:00 Stefan Kröll »Aufbruch!«. Die Verbindung von Globalem mit Lokalem, von Geschichte und absurd-schrägem Humor prägen diesen ganz eigenen Zugang zum Kabarett. So 26.11. 20:00 ...efa: ecstasy für arme »Impro macht süchtig!«: Münchens schärfsFr 17.11./Sa 18.11. 20:00 The Filly Follies »15 Jahre«. Burles- tes Improvisationstheater zwischen que mit Münchens frechsten Fohlen Taumel, Trash und Tollkühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten. Aphrodite DeVine, ChiChi Bouvet und Diva DeSaster sowie Guest Star: Mo 27.11. 20:00 Albadoro Gala Host: Elsie Marley. PoetenStammtisch – Bühne frei! Stage Manager: Sugar LaLuz. Die MundArtFreunde Bayerns laden zu Kabarett, Musik, Kleinkunst, PoeDi 21.11. 20:00 TATwort »FreestyleShow« Absolut try – Mixed Show. Moderation: Reiner einmalig in der ImproSzene: Die Spie- Rumpf. Am 27.11. mit Csaba Gál (Liedpoet), Sandy Wolfrum (Liederler*innen lassen sich durch Interaktion in, um und mit Publikum inspi- macher), Lady Assi Adabei (Kabarettistisches), Sofaswing (Gitarre, 2 rieren. Keine Regeln, keine Grenzen: Stimmen, Steptanz), Simone SaitenAlles kann aus allem entstehen ... feder (Lieder & Erzählkunst). Sa 25.11. 20:00 Comedy Club Munich English-German Stand-Up Comedy Show präsen- HOFSPIELHAUS tiert von Mel Kelly und Freunden. Alle Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 5-7 Minuten buhlt ein internationaler Do 9.11. 20:00, So 12.11. 18:00 Comedian mit neuem Programm um Gute Saiten, schlechte Saiten! Musikkabarett von Friedrich-Wilhelm die Gunst des Publikums. Tiller mit André Hartmann. Mi 29.11. 20:00 The Soul Queens »und der Zacken KUBIZ aus der Krone«. Ariane Roth, Corina Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 Kast und Lipa Majstrovic samt Band Fr 10.11. 20:00 lassen die Hits der Soul-Ära wieder Holger Paetz »Liebes Klima, gute auﬂeben und betten sie ein in eine lustige Geschichte über den ganz nor- Besserung!«. Das CO₂ muss schrumpfen! Und zwar das im Hirn. Der anarmalen Wahnsinn eines Damentrios. chistische Kabarettist räsoniert Do 30.11. 20:00 schwarzhumorig über Politik und GeJuliane Braun »Sinn und Sinnlichsellschaft – bösartige Satire. keit 50+« Best-Ager-Kabarett. Mit fulminanter Wandlungsfähigkeit und KULTURHAUS intelligenter Komik nimmt die eheMILBERTSHOFEN malige Managerin Selbstoptimierun- Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 gen im Berufs- und Privatleben aufs Fr 24.11. 19:30 Korn. Well-Brüder aus’m Biermoos »Die Fr 1.12. 20:00 Bairische Variante«. Stofferl, Michael Glitterama Neo Burlesque Show mit & Karl Well rechnen in bewährter Gesang, Comedy und Ukulelenspiel Biermösl-Tradition und unter Zuhilvon »The Fabulous Fräuleins« Kitty fenahme unzähliger Instrumente satirisch-scharf mit den Absurditäten Kokett & Ruby Tuesday. Moderiert der Alpenregionen ab. und satirisch begleitet von Gentleman-Magier Markus Laymann.

größten Stars der Szene präsentieren im Wettstreit ihre selbstgeschriebenen Texte. Eine Publikums-Jury entscheidet über den Sieg. Moderation: Yannik Sellmann & Bumillo. Sa 18.11. 19:30 Science Busters »Planet B«. Die Wissenschaftler Dr. Florian Freistetter (Astronom & Science Blogger), Dr. Martin Moder (Molekularbiologe) und Kabarettist Martin Puntigam feiern ihr 15-jähriges Jubiläum mit Witz und spannenden Experimenten: DIY-Sauerstoffkatastrophe, illegales Glücksspiel, Flammenhölle für Anfänger und on stage Vulkanausbruch. So 19.11. 11:00 Science Busters for Kids Wissenschaft zum Nach-Machen und NachDenken – farbenfroh, lustig und lehrreich. Mit zwei Wissenschaftlern, einem Kabarettisten, spannenden Experimenten und jeder Menge Spaß (ab 9 Jahren). Di 28.11. 19:30 Günter Grünwald »Deﬁnitiv vielleicht«. Kabarett-Comedy zum zeitgeistigen sowohl als auch. Der Komiker lästert sich durch den BayernKosmos und den Rest der Welt – und hält sich alle Optionen offen. Fr 1.12. 19:30 Maxi Schafroth »Faszination Bayern«. Kabarett mit Musik. Die bizarre Beobachtungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Begleitet von Markus Schalk (git).

EINSTEIN KULTUR

LMU AUDIMAX

Monatsprogramm

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Do 30.11. 20:00 Michael Shafar Live in Munich »Well Worth The Chemo« an English Comedy Show. Der australische Stand-Up-Comedian präsentiert seinen erfrischend speziellen Humor mit Giada Severini und Omar Sharaki. (HALLE 4)

FRAUNHOFER THEATER Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 5.11. 11:00 Helmut Eckl Literarisch-satirischmusikalischer Frühschoppen mit den Gästen Johanna Bittenbinder und Heinz-Josef Braun, Albert Sigl, Helmut Dauner, De Bavarian Immigrants und die Kinder und Enkelkinder von der Maria Peschek und dem Helmut Dauner

LEO 17

Leopoldstr. 17 · T. 380 140 32 Sa 4.11. 19:30 Method!sch Inkorrekt 2.0 »10 Jahre Methodisch Inkorrekt«. Eine wilde Reise der »Rockstars der Wissenschaft« (Physiker Dr. Nicolas Wöhrl und Bestsellerautor Reinhard Remfort) durch ein Jahrzehnt Podcast mit unkonventionellen Experimenten und einer gehörigen Portion schwarzem Humor. Do 16.11. 19:30 Eva Karl Faltermeier »Taxi. Uhr läuft.«. Die Kabarettistin ﬁndet heraus, wo wir alle abgeholt werden wollen, wohin es geht und was es uns kostet. Eine amüsante Fahrt – durch die Irrungen des Lebens – während der jede Sekunde zählt. Fr 17.11. 19:30 88. Schwabinger Poetry Slam Die vielversprechendsten Talente und

VERLOSUNG: Spirit of Love Vom 28. bis 30. November im Einstein, München Eine Theaterrevue von Bernd Seidel: Aus der Sicht einer älteren, reifen Frau werden Stationen wie der erste Kuss, die 32

Schmählieder, Protestsongs und Ohrwürmer (11.11.) s s s

Geschwister-Scholl-Pl. 1 · T. 218 00 Sa 11.11. 20:00, So 12.11. 19:00 Josef Hader »Hader on Ice«. Der österreichische Kabarettist präsentiert melancholischen Zynismus mit seiner Kunstﬁgur, einem alternden erfolgreichen Prominenten, der jeden Bezug zur Realität verloren hat, sich hemmungslos betrinkt und die Schlechtigkeit der Menschheit anprangert.

die Hosts immer wieder neue Spiele aus. Hier kann (fast) ALLES passieren! Do 2.11./Fr 3.11./Do 9.11./Fr 10.11./Do 16.11./Fr 17.11./Do 23.11./Fr 24.11./Do 30.11./Fr 1.12. 20:00 Lucky Punch Mixed Shows zur Primetime: die angesagtesten Comedians aus dem ganzen deutschsprachigen Raum präsentieren ihre besten Jokes – authentische Stand-up Comedy. Sa 4.11./Sa 11.11./Sa 18.11./Sa 25.11./Sa 2.12. 20:00 Comedyflash Die Stand Up Comedy Show mit Special Guests aus TV und Internet: Ein Mix aus erfahrenen Proﬁ-Comedians und den heißesten Newcomern der Berliner und Münchner Comedy-Szene. Mo 6.11./Mo 13.11./Mo 20.11./Mo 27.11. 20:00 English Punch Munich’s juciest English Stand-up Comedy Show with comedians from the city and beyond, hosted by Gagan Gopal and Mustafa Algiyadi. Di 7.11./Di 14.11./Di 21.11./Di 28.11. 20:00 Daily Punch Die Comedians präsentieren eine wilde Mischung aus tagesaktuellen Jokes und persönlicher Stand-up Comedy. So 26.11. 20:00 Ivan Thieme »Fühl ich«. Das erste Solo des Youngsters aus dem Berliner Comedy-Underground mit speziellem Humor, der ihn auf seine zahlreichen »seltsamen Angewohnheiten« blicken lässt.

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 Mi 1.11. 20:00 Doppel X »Die Female Comedy Show«. Negah Amiri und Maria Clara Groppler gehen gemeinsam auf Tour und geben die Bühne für weitere, großartige Stand-up Comediennes und deren Best-of-Material frei. Diesmal mit: Ana Lucia, Julia Brander, Leila Ladari, Tina Chau LUCKY PUNCH COMEDY Fr 3.11. 20:00 CLUB Helmut A. Binser »Bavarian InKellerstr. 8a ﬂuencer«. Mit den verrücktesten GeMi 1.11./Mi 8.11./Mi 15.11./Mi schichten treibt der Oberpfälzer Mu22.11./Mi 29.11. 20:00 Improv Comedy Night In der ersten sik-Kabarettist sein staunendes Publikum von Begeisterungsstürmen Hälfte spielen die Comedians vorbereitet Jokes, in der zweiten Hälften hin zu unkontrollierten Lachanfällen. wird improvisiert, dafür denken sich Dabei wechselt er innerhalb von Sekunden von liebenswerten Nettigkeiten zu schwärzestem Humor. Sa 4.11. 20:00 erste zarte Berührung, wilde Zeiten mit Matthias Egersdörfer »Nachrichten aus dem Hinterhaus«. Der notoPartnerwechsel, Drogen und Absturz, die risch schlecht gelaunte Grantler erSehnsucht nach Geborgenheit und Sicherzählt seine Geschichten vom Leben im Mietshaus und der nachbarheit und letztendlich doch wieder der Zuschaftlichen Geräuschkulisse. stand von Selbstreflexion und SelbstMi 8.11. 20:00 zweifel beschrieben. Das Ensemble Helmut Schleich »Das kann man so nicht sagen«. Gutes Kabarett und Pobestehend aus Shantie Langer, Marc-Anlitik haben was gemein: Beide wollen dree Bartelt und Florian Fischbach unterdie Leute überraschen. Das Kabarett malt und untermauert die oben genannmuss dabei sein wie einst die Zarenbombe. Zündend und untragbar. ten Stationen um die ältere Dame, Do 9.11. 20:00 verkörpert von Karin Pagmár. Musik: Béla Han’s Klaffl »Eine Art Best-Of«. HöFischer (Volksoper Wien). hepunkte aus vier schonungslosen kabarettistischen Soloprogrammen über Lehrer, Schüler, Eltern und die weitverbreiteten Klischees über die Zunft der Pädagogen. Fr 10.11. 20:00 Premiere Wir verlosen 3 x 2 Tickets Günther »Gunkl« Paal »Nicht nur, sondern nur auch« Neues Programm Für die Vorstellung am 28.11. des liebevollen Umstandskramers Ein ziemlich ungeordneter Versuch, Die Teilnahme ist unter über Ordnung zu reden www.in-muenchen.de/verlosungen Sa 11.11. 20:00 Premiere bis 13. November möglich. Sarah Hakenberg »Mut zur Tücke« Ein Abend voller mitreißender

Schmählieder, raffinierter Protestsongs und unverfrorener Ohrwürmer: Über verbissene Traditionalisten, über Magen-Darm Viren an Heiligabend, über die Angst der besorgten Bürger:innen und über die Liebe zum Öffentlichen Dienst. Mo 13.11./Di 14.11. 20:00 Mü-Premiere Jochen Malmsheimer »Statt wesentlich die Welt bewegt, hab ich wohl nur das Meer gepflügt« Es geht um allerlei Absonderlichkeiten, um den Fundamentalirrtum Radfahren, die Seltenheit von Kunst, ihre rätselhafte Beziehung zum Mond und andere große und mittelgroße Fragen. Mi 15.11. 20:00 Michael Buchinger »Ein bisschen Hass muss sein«. Comedy mit dem Influencer und Entertainer, der beweist: Zu einem guten Leben gehört natürlich auch eine gehörige Prise Zorn. So 19.11. 19:30 Ingo Appelt »Startschuss! – Auf die Kacke, fertig, los!« Tabufreundlich, heftig und deftig. Klartext eben und nichts für Zartbesaitete. Mo 20.11. 20:00 Robert Palfrader »Allein«. Der österreichische Schauspieler erzählt von seiner inneren Reise vom Klosterschüler zum Atheisten. Für Gläubige, Agnostiker und alle, die es noch werden wollen. Mi 22.11. 20:00 David Kebekus »überragend«. Stand-Up-Comedy über große Theorien bis zu den kleinen Kämpfen des Alltags. Fr 24.11. 20:00 Derniere Vince Ebert »Make Science Great Again!«. Der Wissenschaftskabarettist berichtet von seinem Jahr in den USA. Eine kulturübergreifende Abrechnung mit Irrationalität, Denkfehlern und gegenseitigem Überlegenheitsgefühl. Sa 25.11. 20:00 Suchtpotenzial »Bällebad Forever« 10 Jahre Suchtpotenzial, das sind 10 Jahre auf Tour mit der Deutschen Bahn, digitale Shitstorms und dazu noch Spliss, diese beiden Frauen haben wirklich einiges durchgemacht. Dennoch rocken die Musik-ComedyQueens Ariane und Julia die Nation, ganz ohne Botox und Autotune. Mi 29.11. 20:00 Rolf Miller »Wenn nicht wann dann jetzt« Kabarett von einem. der alles bemerkt, nur nicht das eigene Scheitern. Je mehr um ihn herum alles zusammenbricht, desto mehr können wir nicht fassen, wie dieser Gockel nicht merkt, was los ist. Do 30.11. 20:00 Simon Pearce »HYBRID«. Das bayerisch-nigerianische Energiepaket liebt den Wechsel zwischen lustigen Anekdoten und gesellschaftlichen Spitzen, den schnellen Gag ebenso, wie die geschickte Pointe und die lauten Töne ebenso, wie nachdenkliche Passagen. »Ist er jetzt Schauspieler oder Comedian. Macht er jetzt Comedy oder Kabarett?« – Ist doch egal. Er ist eben ein Hybrid.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Tumblingerstr. 29 · T. 523 46 55 So 19.11. 11:01 Große Matinée der »Saubande« 11. Beneﬁz-Veranstaltung mit valentinesken Spitzen von Ilse Neubauer, Maxi Schafroth, Helmﬁed von Lüttichau, Eva Karl Faltermeier, Mathias Kellner, Bele Turba u.a. Moderation: Caro Matzko.

NACHTKANTINE Speicherstr. 17 · T. 444 510 84 Fr 3.11./Sa 4.11./Fr 10.11./Sa 11.11./Fr 17.11./Sa 18.11./Fr 24.11./Sa 25.11./Fr 1.12./Sa 2.12. 19:00 Quatsch Comedy Club München Die Live Show. Thomas Hermanns’ legendärer Club hat seine 5. Dependance im Werksviertel Mitte mit wechselnder Moderation und den besten Comedians der (inter-) nationalen Szene.

wpt_2023_11_altern 23.10.2023 14:01 Seite 10

OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Fr 1.12. 19:30 Ricky Gervais »Armageddon«. Comedy zwischen tiefschwarzem Humor und feiner Ironie, mit garantiert grandiosen Pointen vom britischen Schauspieler (»The Ofﬁce«) und Entertainer.

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Fr 3.11. 19:30 Max Uthoff »Alles im Wunderland«. Vielleicht wird der Wahnsinn unserer Zeit wieder wie gewohnt hinterhältig, absurd, linksextrem und albern aufgearbeitet. Vielleicht aber auch nicht. (WAGENHALLE) Mi 8.11./Do 9.11. 19:30 Ball & Jabara: Mütterdämmerung »Die letzten Tage der Kindheit«. Musik-Kabarett über Pubertiere und Midlife-Krisen mit Franziska Ball & Marty Jabara (Musik). R: Michael Tasche. Supermama Clara Loft und Erziehungsberater Peano Reeves widmen sich den knifﬂigen Fragen der Beziehungen. (KLEINE BÜHNE) Fr 10.11. 20:00 Stefan Leonhardsberger »Ja!«. Comedy Solo vom Alltagswahnsinn als Familienvater, Verlobter und Lastenfahrrad-Gangster. Trotz vollem Körpereinsatz scheitert er dabei als aufgeklärter Kammerjäger im eigenen Schlafzimmer, wird Opfer eines enthemmten Mädelsabends und quält sich zu Fuß den Donauradweg entlang. (KLEINE BÜHNE) Do 30.11. 19:30 Bewie Bauer »Ein Teenager wird 50«. Musik-Kabarett-Comedy: Satirische Rocksongs zur Lebensmitte mit dem bayrischen Tausendsassa. (KLEINE BÜHNE)

PRINZREGENTENTHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Sa 11.11. 20:00 Olli Dittrich alias Dittsche »live & solo«. Kult-Comedy um den arbeitslosen Verlierertyp in Bademantel und Schumiletten an seinem Hamburger Stamm-Grill, der über das aktuelle Weltgeschehen und die Tücken des Alltags philosophiert.

SCHLACHTHOF Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Do 2.11. 20:00 Steffen Möller »Polnische Paartherapie«. Interkulturelles Paar-Kabarett über die häuﬁge Liebeskonstellation von polnischen Frauen und deutschen Männern. Do 2.11. 20:00 Seppi Neubauer »Hirn mit Ei« Schläue, schneller Witz, moderne Comic, eine ausgeklügelte Verﬂechtung aller behandelter Themen und eine permanent hohe Stimmung im Publikum. Fr 3.11. 20:00 Franziska Wanninger »Für mich soll’s rote Rosen hageln«. MundartComedy. Schwungvoll und pointiert erzählt und singt die bajuwarische Komikerin von den Untiefen des Lebens und zeigt, dass Mut immer belohnt wird. (WIRTSHAUSBRETTL) Sa 4.11. 20:00 Keller Steff Vom »Guadn das Beste« aus 10 Jahren bayerisches Musikkabarett mit einem besonderen Repertoire an Liedern und Geschichten – Eine runde Mischung. Mi 8.11. 19:30 Chris Boettcher »Immer dieser Druck«. Parodie, Musik- und StandUp-Comedy vom vielseitigten bayerischen Kabarettisten und Schöpfer zahlreicher Radio-Comedies. Mi 8.11. 20:00 GTD Comedy Slam Kabarettist und Comedian Andy Sauerwein präsentiert Talente sämtlicher Arten der darstellenden Kunst – Hauptsache unterhaltsam komödiantisch. Die maximal 6 Teilnehmer*innen (Solo / Duo) müssen in 10 Minuten das Publikum überzeugen. (Bewerbung: Gaglord@gtdcomedyslam.de; WIRTSHAUSBRETTL) Do 9.11. 20:00 Sara Brandhuber »Gschneizt und kampelt«. Mundartige Wortakroba-

tik: Die bayerische Kabarettistin gewährt einen Streifzug durch ihr buntes Leben – eingängige Melodien an der Gitarre gepaart mit gspaßigen Texten. (WIRTSHAUSBRETTL) Fr 10.11./Sa 11.11. 20:00 Premiere Wolfgang Krebs »Bavaria First« Wie immer ist er ganz allein auf der Bühne, und doch zusammen mit vielen Personen. Er zeigt, wie Edmund S.’s Traum aussehen könnte. Wenn sich Bayern selbstständig macht, um im Alleingang der Welt zu beweisen. Mo 13.11. 20:00 fastfood theater: Best of Life 2023 »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die »fastfood«-Spieler*innen eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! Mo 13.11. 20:00 André Herrmann »Roast in Peace« Als zweimaliger Gewinner der deutschsprachigen Poetry-SlamMeisterschaften und Roaster de luxe, weiß der Senkrechtstarter ganz genau, wie man peinliche Anekdoten und die Derbheit des Lebens unverblu �mt in Worte packt. Mi 15.11. 20:00 Stephan Zinner »Der Teufel, das Mädchen, der Blues und Ich«. Songs und Storytelling zwischen dem Mississippi-Delta und Trostberg in Oberbayern. Do 16.11. 20:00 Michi Dietmayr »30 Jahre live«. Der Liedermacher-Kabarettist nimmt mit in seine ganz eigene Welt mit lustigen und nachdenklichen Texten aus dem Alltag. Bekannt aus „Dahoam is Dahoam” und „3 Männer nur mit Gitarre”. Sa 18.11./Sa 2.12. 20:00 fastfood theater: Bayerische Volksimpro »Griabig und boarisch« mit dem fastfood-Ensemble. Kein kerniger Stoff ist zu heilig: Es wird herzhaft gestanzelt, gegrantelt, geﬂucht und angebandelt – anrührend und hinterfotzig nach Zuruf der Zuschauer. (WIRTSHAUSBRETTL) Di 21.11. 20:00 BR-Live schlachthof 2023 – politisch, bayerisch & saukomisch Eine LiveSatire mit Michi Altinger & Christian Springer und wechselnden Gästen über die Geschehnisse des Monats. Mi 22.11. 20:00 Salim Samatou »Cancel Culture«. Analyse der Geschichte des titelgebenden Internetphänomens. Dabei deckt der Senkrechtstarter die Doppelmoral der »Canceler« auf und geht den entscheidenden Fragen auf den Grund wie: Welche Berufe genießen Cancel-Immunität?, Wie sah Cancel Culture in der Steinzeit aus? und Gibt es Cancel Culture auch im Tierreich? Sa 25.11. 20:00 Christine Eixenberger »Einbildungsfreiheit«. Pointierter Witz und Schlagfertigkeit mit selbstkomponiertem Liedgut über das alltägliche Leben von der Schlierseer Kabarettistin. So 26.11. 19:30 Severin Groebner »ÜberHaltung«. Der Unterhaltungsbeauftragte für die Wiener Zeitung und den WDR, selbst Halter zahlreicher Kleinkunstpreise, hält inne und verteilt Haltungsnoten und Haltungsnöte. Genaueres weiß man nicht, Haltung kann man eben nur annehmen. Di 28.11. 20:00 Arnd Zeigler »Hat schon Gelb«. Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs LIVE. Der Journalist, Moderator, Stadionsprecher, Produzent, Sänger, Autor beschäftigt sich hingebungsvoll mit den verrückten und absurden Seiten des Ballsports. Di 28.11. 20:00 Heidelbeerhugo »Was frag ich eigentlich so blöd?« Comedy über die diversen Fragen, die man als Vater eines pubertierenden 16-jährigen besser nicht gestellt hätte.

TEAMTHEATER Am Einlaß 2a · T. 260 43 33 So 12.11. 20:00 Aladdin Jameel »Und Du? Live Crowd Show« – es wird gelacht, geroastet, geprankt. Der im Irak geborene und in Istanbul und Wien auf-

gewachsene Comedian weiß zu unterhalten, auch wenn er über schwere Zeiten zwischen Orient und Okzident erzählt. Skurrilitäten des Alltags mit provozierendem, mal derbem Humor. (SALON)

VEREINSHEIM Occamstr. 8 · T. 330 886 55 So 5.11./So 12.11./So 19.11./So 26.11. 19:30 Schwabinger Schaumschläger Show Die Lesebühne mit Christoph Theussl, Moses Wolff und Gästen. Geschichten aus dem Leben, wie es ist – zum Lachen, Träumen und auch mal zum Heulen. Am 5.11. mit Jaromir Konecny, Franziska Rülke, Chris Watzik; am 12.11. mit Anton G. Leitner, Frank Klötgen, Michi Dietmayr; am 19.11. mit Leni Grasl, Björn Puscha, Stefan Noelle, Christin Henkel; am 26.11. mit Mary Long, Wolf Hogekamp, Luka Blau Mo 6.11./Mo 20.11. 19:30 Blickpunkt Spot Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig. Wechselnde Moderation: Claudia Pichler, Moses Wolff, Julia von Miller, Bumillo mit Lateinlektion von Björn Puscha. Gäste: am am 6.11. Christoph Maul, Marie Theres, Calippo Schmutz, Lukas Blöchl, Bewie Bauer; am 20.11. Suse Lichtenberger, Flonoton, Christin Henkel, Volker Keidel, Nikita Musner Di 7.11./Mi 8.11. 19:30 Berni Wagner »Galápagos« Eine Liebeserklärung an die Menschheit mit einzigartigem Humor, Selbstironie, Figuren, Geschichten, Witze und Musik. Mo 27.11. 19:30 Gemischter Satz Zwei Künstler*innen aus unterschiedlichen Genres teilen sich die Bühne. Da trifft Kabarett auf Klassik, Literatur auf Liedermacherei und Musikkabarett auf Szenische Lesungen. 27.11. mit David Scheid und Bumillo Di 28.11. 19:30 Jess Jochimsen »Meine Gedanken möchte ich manchmal nicht haben«. Kabarett, Songs, Dias. Der in Freiburg lebende Autor, Kabarettist, Fotograf und Musiker macht Inventur im Kopf und sucht nach Sachen, die im Radau der letzten Zeit untergegangen sind.

Fr 3.11.

Steffen Haas · The Return of the beaver

Sa 4.11. longing#3: JOYJOYJOY · Poesie Bühne & Open Mic So 5.11. Stefan Kröll Mi 8.11. Julia Loibl & Gäste · Lesung Do 9.11. Fabienne Imlinger · Lesung Fr 10.11. Lüül · 70 & Der Stille Tanz Sa 11.11. Jovana Reisinger · Lesung So 12.11. Frühschoppen mit Maria Hafner &

Florian Burgmayr Fr 17.11. Sophia Merwald · Lesung Sa 18.11. Die Welt ist im Umbruch und Paul bricht mit ... · Lesung mit Maria Hafner, Michael J. Diekmann & Steve Hofmann · Musik: Parkdeck 6 Do 23.11. Heimatgold · Lesung mit Andreas Lechner · Musik: Evelyn Huber (Harfe) Fr 24.11. Abteistraße · Theaterstück von Marco Eschrich Sa 25.11. Kleister / KLEISCHTER Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus Tel. 266 460 · Theater Tel. 26 78 50 Alle Karten auch per mail: info@fraunhofertheater.de www.fraunhofertheater.de

WERK7 THEATER im Werksviertel, Speicherstr. 16-22 · T. 628 344 211 Fr 3.11. 19:30 Mama ohne Plan One-Woman-Comedy nach »Suddenly Mommy« von Anne-Marie Schefﬂer. R: Carola Söllner. Mit Marie-Anjes Lumpp. Eine Schauspielerin sieht sich »plötzlich« als zweifache Mutter in Jogginghose auf dem Spielplatz wieder und nichts ist mehr wie früher ... Fr 10.11./Sa 2.12. 19:30 Caveman »Du sammeln. Ich jagen!«. Theaterkabarett von Kristian Bader nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Martin Luding. Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief läuft, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat. Sa 11.11. 19:30 Gina & Glinda »Fabelhafte Diven«. Die Drag Queens Gina Colada & Glinda Glanz präsentieren unzählige Anekdoten, dunkle Geheimnisse und witzige Kapitel ihres Lebens. 100% wahre Lügen mit 100% Live-Gesang – nicht immer jugendfrei, aber stets mit Niveau. Sa 18.11. 19:30 Cavewoman Theaterkabarett von Emma Peirson. R: Adriana Altaras. Mit Ramona Krönke. Die Antwort auf »Caveman« ist ein vergnüglicher Blick auf den Geschlechterkampf – aus weiblicher Sicht. Do 30.11. 19:30 Die Urban Comedy StandUp Supershow Urban Comedy Club meets gigantische XXL-Show mit den besten Comedians des Landes und den Improv Comedy Champs Münchens, Licht & Video-Visuals, Breakdance, Choreos, Live-Performances und etlichen Überraschungsmomenten – aufregend und lustig. Moderation: Freez. Am 30.11. mit Simon Stäblein u.a.

Diverses_2023_11 23.10.2023 14:03 Seite 1

Diverses

OLYMPIASCHWIMMHALLE

Monats programm

6. Münchner Wassersportfestival

Di 7.11./Mi 8.11./Fr 10.11./So 12.11. Münchner Krimi-Herbst 2023 »Achtung, Hochspannung!«. Internationale Krimi- und Thrillerautoren wie Rita Falk, Gianrico Caroﬁglio, Jo Nesbö, Matt Basanisi & Gerd Schneider, Karen Rose, Karin Smirnoff, Christof Weigold und Håkan Nesser Alle Termine unter Vorbehalt, aktu- präsentieren sich an spannenden elle Informationen und Besuchs»Tatorten« wie Pathologie, Drehleier, regeln beim jeweiligen Veranstalter. Amerikahaus, Circus Krone Bau oder Weitere Termine ab S. 52 und unter Literaturhaus. (Karten: krimifestivalwww.in-muenchen.de muenchen.de) Mi 15.11. - Sa 2.12. ALTES RATHAUS Literaturfest München 2023 In Marienplatz 15 · T. 233 00 seiner 14. Ausgabe setzen sich (inter-) Do 9.11. 10:00 nationale Autor*innen, WissenJeder Mensch hat einen Namen schaftler*innen und MedienschafGedenken zum 84. Jahrestag der fende mit dem Thema »Erbe« aus»Reichskristallnacht« an die jüdieinander. So steht das von Lukas schen Bürger*innen Münchens. Dies- Bärfuss kuratierte »Forum« (bis mal insbesondere an Klinikpersonal 24.11.) unter dem Motto »Was wir erund Patient*innen der Münchner Is- ben, was wir hinterlassen«. Dazu 64. raelitischen Klinik, die 1942 mit den Münchner Bücherschau mit Buchersten Deportationen nach Thereausstellung im HAUS DER KUNST und sienstadt verschleppt wurden. Lesungen an diversen Orten, Fest10:00-11:30 Namenslesung (anmelprogramm des Literaturhauses mit dung-veranstaltung@muenchen.de; dem Markt der unabhängigen Verauch per Livestream) mit anschl. Ge- lage & Illustrationsausstellung (Sa denkzug zum Gedenkstein der ehe2./So 3.12. 11:00-18:00), die von der maligen Hauptsynagoge in der HerMonacensia konzipierte »Münchner zog-Max-Str., 19:00 Gedenkakt mit Schiene«, Verleihung des GeschwisAnsprachen, Vortrag, Lesung & Musik ter-Scholl-Preises u.a. Mi 15.11. 19:00 (ALTES RATHAUS; rueckmeldung-ver- Eröffnung (engl./dt.) – mit Singeranstaltung@muenchen.de). Online Songwriterin Malva mit Band u.a.; per Live-Stream auf YouTube-Kanal Mod.: Tanja Graf. Eintritt frei nach des NS-Dokumentationszentrums). Anmeld.; HAUS DER KUNST, Terrassensaal.(literaturfest-muenchen.de)

CAVALLUNA PARK

Hans-Jensen-Weg 3 Mi 1.11. - So 26.11. 17:30 - 21:30, Do 30.11. - Sa 2.12. 16:30 - 21:30 Lumagica – Cavallunas magischer Lichterpark Eine zauberhafte Symbiose aus Licht rund ums Thema Pferd: auf dem 1,5 km langen Rundweg warten über 300 handgefertigte, leuchtende Objekte und Installationen – abstrakte, musikalisch untermalte Elemente und interaktive Lichtinszenierungen laden zum Verweilen und Mitmachen ein. (bis 28.1.)

DIE FÄRBEREI Claude-Lorrain-Str. 25, Rgb. · T. 622 692 74 Fr 10.11./Fr 17.11./Fr 24.11./Fr 1.12. 16:00 - 19:00 Offene Ö_Werkstätten Kunstort, Werkstatt und Begegnungsraum für Experimentierfreudige – partizipativ, generationsübergreifend, inklusiv, divers und kostenfrei. Ganz nach dem Motto »Dö könn jö jödö*r kömmön« (Hauptzielgruppen: Jugendliche & junge Erwachsene bis 27 sowie 60+). Auf Spendenbasis. Infos zu den jeweils parallel stattﬁndenden Programmen: www.diefaerberei.de (jed. Fr außer Ferien).

DIVERSE ORTE Mi 1.11. - So 5.11. Klimaherbst.YOUTH Extra-Programm rund um das Thema Klimagerechtigkeit für Kinder, junge Erwachsene, Pädagog*innen und Schulklassen im Rahmen des 17. Münchner Klimaherbstes. Mit Workshops, Theater, Diskussionen, Kleidertauschparty u.a. Mi 1.11. - Di 28.11. Münchner Aktionswochen gegen Gewalt an Frauen, Mädchen, Jungen und nonbinären Menschen Zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen am 25. November will das vielfältige Veranstaltungsprogramm der beteiligten Organisationen ein Zeichen setzen »für ein gewaltfreies und selbstbestimmtes Leben«. Mi 22.11. 18:00-21:00 »Verbündetsein gegen patriarchale Gewaltverhältnisse«: Zentrale Veranstaltung »Gleichberechtigung schützt vor Gewalt!« im RATHAUS (Anmeld.: gst@muenchen.de / T. 233 924 65). Fr 3.11. - Fr 10.11. 9. Lichtwoche München Unterhaltung und Information rund ums Thema Licht. Mit Workshops, Ausstellungen, Führungen & Vorträgen für große und kleine Besucher*innen sowie Fachpublikum. Präsentiert werden Lichtkonzepte, -design, kreatives Gestalten von Lichtobjekten u.v.m. in Kinos, Museen, Shops, Werkstätten, Showrooms und Galerien sowie im öffentlichen Raum (Teiln. teilw. begrenzt).

Spaß für alle – auf, im und unter Wasser (So 12.11.) ss

Mediums Buch hinterfragen, neu denken und deren Themen, Formate und Techniken sich ständig erweitern. Internationale Künstler*-, Designer*- und alternative Verleger*innen sowie drei Hochschulen präsentieren ihre Produktionen. Dazu Workshops für alle Altersgruppen mit den Teams von kultur und spielraum e.V. / pirat:innenpresse, Kunsthaus KAT18 und Haus der Kunst. Ergänzend sendet das Online-Radio Radio 80000 aus seinem Pop-Up-Studio ein LiveProgramm mit Sound und Talks. Rahmenprogramm: Fr 3.11. 17:00 Künstler*innengespräch mit Monika Huber, Bernhart Schwenk (Sammlungsleiter Gegenwartskunst an der Pinakothek der Moderne) und Sabine Brantl zum Archiv Einsdreissig und zur gleichnamigen, 2023 erschienenen Publikation. Sa 4.11. 12:00 Gymnastikstunde mit Andreas Maus vom Kunsthaus Kat18. 14:00 Diskussion mit Annette Gilbert (Literaturwissenschaftlerin), Andreas Bülhoff (Medienkünstler und -wissenschaftler), Lilian Landes (Kuratorin der Sammlung Künstlerbücher an der Bayerischen Staatsbibliothek) und Sabine Brantl über die künstlerischen Potentiale von Print-on-Demand. Projektleitung: Sabine Brantl. Do 16.11. - Sa 2.12. 8:30 - 23:00 64. Münchner Bücherschau Rund 300 Verlage zeigen über 20.000 Neuerscheinungen für alle Generationen. Mit Lesungen, Diskussionen, LiveRollenspielen, Speed-Dating für Bücher, Workshops, virtueller Buchausstellung u.v.m. im Rahmen des Literaturfest München 2023. (Infos: So 26.11. - Fr 1.12. www.muenchner-buecherschau.de) Kino Asyl Festival mit Filmen aus der Sonderausstellungen: Die 100 BesHeimat geflüchteter junger Menten – ausgewählt von Dr. Roswitha schen, die in München leben. Von Ku- Budeus-Budde, Hilde Elisabeth Menrator*innen mit Fluchterfahrung ge- zel und Dr. Marlene Zöhrer. Empfehstaltet und Fachleuten aus den Belungen der Buchhandlungen – abreichen Kultur und Medien unterseits der Bestsellerlisten. stützt, ermöglicht es Einblicke in bislang unbekannte Filmkulturen und KLEINE OLYMPIAHALLE persönliche Geschichten. Im NS-Do- Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 kumentationszentrum, Kunstlabor Sa 11.11. 18:00 2, Gasteig HP8, der Hochschule für Fernsehen und Film und Bellevue di NFC 16 - MMA Event National Fighting Championship: Die Top-MMA-SeMonaco. So 26.11. 19:00 Eröffnung rie in Zusammenarbeit mit Innferno mit Kurzfilmen & Live-Musik im Werkraum der MÜNCHNER KAMMER- FC bietet spannende Duelle der besten (inter)nationalen Kämpfer. Mit SPIELE. Eintritt frei. Patrick Vespaziani, Kevin Enz, Raúl Lemberanskij, Taso, Fedor Duric, MeyGASTEIG HP8 Hans-Preißinger-Str. 4-8 · T. 480 980 sam Agharezaei u.v.m. (ab 18 Jahren) Mo 6.11. - So 12.11. 11. Chinesisches Filmfest München Das abwechslungsreiche Programm mit Dramen, Animationsund Fantasyfilmen, Thrillern und Dokumentationen in verschiedensten chinesischen Dialekten (OmeU oder OmU) bietet spannende Einblicke in die vielfältige Kinolandschaft Chinas. Dazu Begleitprogramm mit Karaoke, Vortrag, Fächer-Workshop u.a. im Konfuzius-Institut München (Gleichmannstr. 10) sowie bis 20.11. Präsentation ausgewählter Filme im KINO BREITWAND GAUTING und ONLINE. (PROJEKTOR; 6.-12.11.) So 19.11. 11:00 - 13:00 KULTURHAUS Tanz für alle – DanceAbility Offener, kostenloser Tanzspaß für alle, die MILBERTSHOFEN Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 Lust haben, sich so zu bewegen wie es ihnen gefällt. Egal ob alt oder jung, Sa 11.11. 17:00 - 22:00 12. Diwali – Indisches Lichterfest tanzerfahren oder unbedarft, jeder Von Klassik bis Bollywood: Musik, kann mitmachen. Oder einfach vorbeikommen und zuschauen. Die Ses- Tanzgruppen, Disco, Feuerwerk und sion wird begleitet vom zertifizierten kulinarische Spezialitäten. Veranstalter: Gesellschaft für Deutsch-IndiDanceAbility-Teacher Ralf Otto und sche Zusammenarbeit e.V. Tänzer*innen. (PROBENSAAL) (www.gdiz.de; ERBSLÖH-SAAL 0.01)

HAUS DER KUNST Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Fr 3.11. 16:00 - 22:00, Sa 4.11. 12:00 20:00 Super BOOKS 4 Vierte große Münchner Schau autonomer Künstlerpublikationen, welche die Grenzen des

LEO 17 Leopoldstr. 17 · T. 380 140 32 Sa 4.11. 19:30 Method!sch Inkorrekt 2.0 »10 Jahre Methodisch Inkorrekt«. Eine wilde Reise der »Rockstars der Wis-

senschaft« (Physiker Dr. Nicolas Wöhrl und Bestsellerautor Reinhard Remfort) durch ein Jahrzehnt Podcast mit unkonventionellen Experimenten und einer gehörigen Portion schwarzem Humor. Sa 18.11. 19:30 Science Busters »Planet B«. Die Wissenschaftler Dr. Florian Freistetter (Astronom & Science Blogger), Dr. Martin Moder (Molekularbiologe) und Kabarettist Martin Puntigam feiern ihr 15-jähriges Jubiläum mit Witz und spannenden Experimenten: DIYSauerstoffkatastrophe, illegales Glücksspiel, Flammenhölle für Anfänger und on stage Vulkanausbruch.

LUSTSPIELHAUS Occamstr. 8 · T. 344 974 Mo 27.11. 20:00 Piratensender Powerplay »Live 2023«. Die beiden Publizist*- und Podcaster*innen Samira El Ouassil und Friedemann Karig analysieren aktuelles Weltgeschehen und sezieren gemeinsam, was in Gesellschaft, Politik und Medien vor sich geht.

MÜNCHNER STADTMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Mi 8.11. - So 7.11. Hin und weg. Das Abschiedsprogramm Vor seiner Umbau-Schließung am 8.1.2024 feiert das Museum zwei Monate lang Abschied mit zahlreichen Veranstaltungen bei freiem Eintritt in sämtliche Ausstellungen: Musikbaustelle »Kollabs«, partizipative Lichtinstallation »Leihgabe«, Lesungen, Figurentheater, Konzerte, Führungen und Workshops u.v.m.

OLYMPIA-SCHWIMMHALLE Coubertinplatz 1 · T. 306 722 90 So 12.11. 12:00 - 18:00 6. Münchner Wassersportfestival Kostenfreies, abwechslungsreiches Mitmach-Programm zahlreicher Sportvereine, -anbieter und -organisationen für Jung & Alt – auf, im und unter Wasser. Mit über 20 Sportarten, angesagten Trends und Spaßaktivitäten. Highlights: Abnahme der Schwimmabzeichen Seepferdchen und Bronze Freischwimmer, Slackline- & Turmspring-Workshops.

OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Sa 2.12. 19:00 Night of Freestyle »Back to Live«Tour 2023: Mix aus Show und Contest mit actiongeladener Stuntakrobatik in den Disziplinen Freestyle Motocross, Mountainbike, BMX, Scooter, Snowmobile, Quads, Buggy u.a. mit Athleten wie dem deutschen FMX Weltmeister Luc Ackermann. Umrahmt von einer atemberaubenden Pyro-, Licht- und Lasershow.

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Di 21.11. - Sa 25.11. judoks 16 Dokumentarﬁlme für junges Publikum. Eine Auswahl aktueller, internationaler Produktionen, die den Alltag von Kindern und Jugendlichen zeigen und fremde Welten er-

öffnen (9-14 Jahre). Moderierte Vorstellungen für Schulklassen (vormittags) sowie für Kinder, Jugendliche, Gruppen und Familien (nachmittags).; Mi 22.11. 9:30-15:30 Filmwerkstatt (Reserv.: T. 888 88 06 / info@ judoks.de; www.judoks.de; KINDER- & JUGENDKULTURWERKSTATT)

SCHLACHTHOF Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Do 9.11. 20:00 Der Physiopath »Du bist deine beste Medizin«. Live-Show des Physiotherapeuten, Osteopathen und Mentalcoachs Frederic Newnham (ErfolgsMediziner auf TikTok, Instagram und YouTube). Unterhaltsame Tipps, Hacks & Ratschläge sowie eine geballte Ladung an Infotainment und Wissen für ein gesünderes Leben. (SAAL)

SOCCARENA OLYMPIAPARK Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 721 37 Mi 1.11. 10:00 - 21:00, Do 2.11./Fr 3.11. 12:00 - 22:30, Sa 4.11./So 5.11. 12:00 - 21:00, Mo 6.11. - Fr 10.11./Mo 13.11. - Fr 17.11./Mo 20.11. - Fr 24.11./Mo 27.11. - Fr 1.12. 14:00 22:30, Sa 11.11./So 12.11./Sa 18.11./So 19.11./Sa 25.11./So 26.11./Sa 2.12. 10:00 - 22:00 SoccArena Indoor-Fun-Fußball für jedes Alter: 5 mal 5 Spieler können auf 30 x 15 m (Match Court) oder 26 x 13 m (Speed Court) stundenweise gegeneinander antreten. Specials: Kids Party, SoccArena Party & Business Kick.

TOLLWOOD WINTER Theresienwiese · T. 383 85 00 Do 23.11./Fr 24.11./Di 28.11. - Fr 1.12. 14:00 - 23:30, Sa 25.11./Sa 2.12. 11:00 - 23:30, Mo 27.11. 14:00 - 22:30 Tollwood Winterfestival 2023 Ein Ort der Begegnung und Inspiration mit und durch Kunst. Mit der Grenzen sprengenden Show von »Limbo Unhinged« (im Spiegelzelt), Feuertheater, Performances, Walking Acts, adventlicher Rockmusik (im Hexenkessel, Di-Sa -0:30), weihnachtlichem Markt der Ideen mit internationalem Kunsthandwerk (bis 23.12.), FoodPlaza, Kunst am Platz, Eisstockbahn, Kinderzelt sowie legendärer Silvesterparty mit Live-Musik & DJs. (Ticket-Hotline: 383 85 00, tollwood.de)

TONHALLE Graﬁnger Str. 6 · T. 628 344 11 Sa 11.11. 20:00 SIXX PAXX® »Magic«. Die heißesten Männer Europas sehen verführerisch gut aus und zeigen atemberaubende Moves bei einem Spektakel aus erotischem Tanz und Akrobatik mit Zauber-Einlagen.

WERKSVIERTEL-MITTE Atelierstraße · T. 457 103 40 Mi 1.11./So 5.11./So 12.11. 11:00, Mi 1.11. - So 5.11./Mi 8.11. - So 12.11. 15:00, Do 2.11. - Sa 4.11./Mi 8.11. - Sa 11.11. 19:30, Sa 4.11. 10:30 Circus-Theater Roncalli »All for ART for All« Tournee 2023 – Bernhard Pauls multimediales Spektakel zwischen Nostalgie und Moderne lässt Theater, Film, Malerei, Musik und Circuskunst zu einem Gesamtkunstwerk verschmelzen. Mit Roncallis weltweit einzigartiger 300-Grad-Holograﬁe, Weltklasse-Artisten und Clowns. Do 9.11. - Sa 2.12. WinterWunderWERK Das Winterspektakel im Stadtquartier am Münchner Ostbahnhof: Eisstockschießen im CONTAINER COLLECTIVE (tägl. 13:15-22:15, drei Bahnen, inkl. Verpﬂegung buchbar; 9.11.-26.12.) und Schlittschuhlaufen (Mo-Fr 16:00-22:00 / Ferien ab 13:00, Sa/So ab 14:00), 300 m²-Echteisbahn mit Schlittschuhverleih, Kulinarik & Musik-Untermalung) sowie Zauberhafter Schmankerlmarkt & Wally-Bar mit zahlreichen Foodtrucks, Heißund Kaltgetränken auf dem KNÖDELPLATZ (16.11.-26.12.),

ZOOLOGISCHER GARTEN AUGSBURG Brehmplatz 1 · T. 0821 567 149 0 Fr 24.11./Sa 25.11./Fr 1.12./Sa 2.12. 17:00 - 22:00, So 26.11./Mi 29.11./Do 30.11. 17:00 - 21:00 Christmas Garden Augsburg Das renommierte Lichtkunst-Event unter

Diverses_2023_11 23.10.2023 14:03 Seite 2

freiem Himmel, das seit 2016 Millionen Gäste in den schönsten Parks und Gärten Europas verzaubert, ist nun auch in Augsburg. Auf einem ca. 2 km langen Rundweg erwartet das Publikum, eingebettet in die vielfältige Umgebung des Augsburger Zoos, ein funkelndes Zusammenspiel von kunstvollen Lichtﬁguren, Leuchtszenerien, Illuminationen und eigens komponierten Klangwelten. Ein Winterzauber für Groß und Klein. (Letzter Einlass: 1 Std. vor Schließung; 24.11.-7.1.2024)

Dinner Shows ALTER WIRT MOOSACH Dachauer Str. 274 · T. 140 72 76 Sa 2.12. 19:00 Tödliche Familienbande – Die späte Rache (siehe DONISL)

AUMEISTER Sondermeierstr. 1 · T. 189 314 20 Do 30.11. 19:00 Rache um Mitternacht »La vendetta a mezzanotte«. Dine & Crime: Turbulente Maﬁa-Komödie von Werner R. Gawlik als verwirrendes Katzund-Maus-Spiel mit 3-Gänge-Menü. (www.dinecrime.de)

rende zur Vermittlung von Praktika, Abschlussarbeiten und Einstiegsmöglichkeiten in Unternehmen jeder Sparte. Mit über 200 Ausstellenden, Karriere-Eck (Bewerbungsfotos, Beratung u.v.m.), Vorträgen, Firmentalks u.a. (www.hoko-online.de)

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Sa 4.11. 14:00 - 20:00, So 5.11. 11:00 18:00 Herbstausstellung Kunst und Handwerk Schmuck, Keramik, Filzunikate, Papierarbeiten, Holz, Malerei, Radierung, Fotograﬁe, Taschen und MESSE MÜNCHEN Textiles – schöne und fantasievolle Am Messegelände · T. 949 207 20 Einzelstücke, ungewöhnliche und edle Mi 29.11. - So 3.12. 9:30 - 18:00 Arbeiten zum Schmücken, Sammeln FOOD & LIFE 2023 Deutschlands und Verschenken (KINDER- & JUGENDgrößter Treffpunkt für Essen, Trinken KULTURWERKSTATT, 4./5.11.) und Genießen mit Themenspecials (u.a. Schokolade), hochwertigen, tra- PAULANER AM ditionell hergestellten Spezialitäten, NOCKHERBERG Kochshows u.v.m. Highlight: Hochstr. 77 · T. 459 91 30 »FOOD.Start.up AREA« mit Trendprodukten der Zukunft. Neu: Foodtrucks Fr 17.11. 15:00 - 23:00, Sa 18.11. mit Inspirationen aus der internatio- 13:00 - 21:00 nalen Street Food-Küche. Im Rahmen 089 Spirits 2023 Genussfestival für der »Heim + Handwerk«.(www.food- Endverbraucher*- und Fachbesucher*innen mit zahlreichen Ausstellife.de; 29.11.-3.12.) lenden für ausgewählte, edle Spirituosen (wie Whisky, Gin u.a.), Brände, Wein, Bier, nicht-alkoholische Produkten, Kulinarik u.a.; mit Rahmenprogramm. (Ab 18 Jahren; www.089spirits.de)

RAINER-WERNERFASSBINDER-PLATZ Rainer-Werner-Fassbinder-Platz Mi 1.11./Mi 8.11./Mi 15.11./Mi 22.11./Mi 29.11. 11:00 - 18:00 Unverpackt-Markt in Neuhausen Jew. Mi saisonale Produkte ohne Verpackung. Einfach eigene Behältnisse mitbringen. (www.muenchnerwochenmaerkte.de)

DONISL Weinstr. 1 · T. 242 93 90 Sa 25.11. 19:00 Tödliche Familienbande – Die späte Rache Krimikomödie in 5 Akten von Werner R. Gawlik. Dine & Crime: Interaktiver Krimi mit 3Gänge-Menü. (www.dinecrime.de)

Mi 29.11. - So 3.12. 9:30 - 18:00 Heim + Handwerk 2023 Deutschlands größte Verbrauchermesse für Wohnen, Lifestyle & Handwerk. Rund LEIBERHEIM 600 Ausstellende zeigen in 5 Hallen Nixenweg 9 · T. 430 00 00 ihr Produktangebot: moderne SmartFr 1.12. 19:00 Home- und smarte EnergiesparlösunTödliche Familienbande – Die gen, trendige Wohnideen u.a. Mit späte Rache (siehe DONISL) Sonderschauen, Einrichtungsberatung (u.a. Themenspecial »Kleine TEATRO SOLLN Räume – Intelligente Möbel«), VorträWilhelm-Leibl-Str. 22 · T. 411 143 60 gen, Talkrunden, nachhaltigen Modelabels, Kunsthandwerk, CraftsArea, Fr 10.11. 19:00 Kosmetikberatung, Kulinarik u.v.m. Tödliche Familienbande – Die (heim-handwerk.de; 29.11.-3.12.) späte Rache (siehe DONISL)

Messen & Märkte

MOC MÜNCHEN

Lilienthalallee 40 · T. 949 115 78 Fr 24.11. 9:00 - 15:00, Sa 25.11. 10:00 - 16:00 ALTE KONGRESSHALLE Einstieg München BerufswahlTheresienhöhe 15 · T. 260 67 65 messe rund um Studium, Ausbildung Do 9.11. 13:30 - 20:00 und Gap Year mit zahlreichen HochDer Wein- & Genussmarkt Silvaner schulen und Unternehmen. UmfasHeimat Franken – Über 30 fränkische sende Beratung für Schüler*innen, Winzer*innen präsentieren sich und junge Berufstätige, Lehrer und Eltern ihre Produkte (Weiß- & Rotweine, mit Interessencheck und RahmenWinzersekte, Seccos, PetNats und Na- programm. Inkl. der Studyworld turweine). Dazu Start Ups aus der 2023 mit internationalem SchwerMünchner Food Szene, Tölzer Kaspunkt (kostenlos nach Zeitfensterladen sowie zwei Bäcker. Rahmenpro- Registrierung; 25./26.11.). gramm (mit Anmeldung): 13:30 Silent Tasting für Fachpublikum, ab 15:30 MTC WineWalks für alle, Wine & Food Pai- Ingolstädter Str. 45-47 · T. 356 186 55 ring. (www.culinarium-bavaricum.de) Sa 11.11./So 12.11. 10:00 - 18:00 VeggieWorld 2023 Die Messe für AUSSTELLUNGSHALLE den veganen Lebensstil mit über SAUERLACH 1800 Produkten und Neuheiten von Am Otterloher Feld · T. 552 671 83 rund 110 Ausstellenden für Food Fr 24.11. - So 26.11. 10:00 - 18:00 (Milch- und Fleischalternativen, SuNikolaus-Dult in Sauerlach 85. perfood, Süßigkeiten & Getränke), Fachausstellung für Handwerk und Kosmetik, Kleidung, Accessoires, Kunsthandwerk. 87 Werkstätten prä- Dienstleistungen und Projekte sowie sentieren handwerkliche Meisterumfangreichem Rahmenprogramm werke und ihre Herstellung. Eintritt mit Vorträgen & Live-Cookings. frei (Info-T. 622 998 70; sauerlacher- (www.veggieworld.de; 11./12.11.) dult.de; 24.-26.11.)

FORUM DER ZUKUNFT Ludwigsbrücke, Museumsinsel 1 · T. 520 467 10 Sa 4.11. 11:00 - 18:00, So 5.11. 10:00 17:00 9. Herzlmarkt Kreativfestival für Handmade- & Designliebhaber*innen fernab von Mainstream und Massenproduktion mit über 65 lokalen & regionalen Ausstellenden, Labels und Manufakturen für Handgemachtes aus den Bereichen Fashion, Food und Lifestyle. Dazu Workshops sowie Kuchenbasar & Tombola zugunsten der Lebenshilfe München.

HOCHSCHULE MÜNCHEN ROTER WÜRFEL Lothstr. 64 · T. 126 50 Di 7.11. - Do 9.11. 9:30 - 16:30 HOKO® – Hochschulkontaktmesse Karrieremesse für Studie-

PASINGER FABRIK

MVG MUSEUM Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 Sa 11.11./So 12.11. 10:00 - 18:00 Kunst- & Designmarkt Der urbane Marktplatz für neue Designs und faire Erzeugnisse. Über 150 Aussteller*innen präsentieren einzigartige Produkte aus den Bereichen Mode, Deko, Schmuck, Fotograﬁe, Keramik, Kunst, Graﬁk-, Produkt- und Möbeldesign. Dazu Streetfood, Kaffee, Drinks & Führungen durchs MVG Museum. (Kostenfreier historischer BusShuttle 07 ab Ostbahnhof / Giesinger Bhf.; 11./12.11.) So 26.11. 11:00 - 17:00 Modellbahnbörse Hobby- / Sammlermarkt für Modelleisenbahner* & bastler*innen bei Öffnung des MVG Museums zu Geschichte und Gegenwart des Münchner Nahverkehrs. (Alle 30 Min. Bus-Shuttle 07 ab Giesing Bahnhof)

STADTHALLE ERDING Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 Sa 25.11. 13:00 - 17:00, So 26.11. 11:00 - 17:00 Mein letzter Weg – Vorsorge zu Lebzeiten Informationen über Möglichkeiten zur Entlastung der Angehörigen und Sicherstellung der eigenen Wünsche. Mit Vorträgen zu Patientenverfügung und Vollmacht, Trauerreden, pﬂegerischer Begleitung u.v.m.

17.12. 14:30 + 16:30, 6-12 J.; Ratstrinkstube), Kasperltheater mit Nikolaus Zettl (So 3./10./17.12. 14:00 + 15:00, Treff: Durchgang Prunkhof, Eingang Weinstr.), Krampuslauf (So 10.12. 15:00), Kripperlmarkt (St. Peter), jew. Mi 16:30 Singen unterm Christbaum (Kripperlmarkt) sowieSo-Do 17:30 (24.12. 12:00) Live-Weihnachtsmusik vom Rathausbalkon. Dazu MVV-Packerl-Bus zum Gepäck-Zwischenlagern (Sa 11:00-20:00, neben Jagd- & Fischereimuseum), (Kinder-) Führungen u.v.m. (bis 24.12.).

MOTORWORLD MÜNCHEN Lilienthalallee 35, am Ausbesserungswerk 8 · T. 306 589 880 Fr 17.11./Sa 18.11./Fr 24.11./Sa 25.11./Fr 1.12./Sa 2.12. 11:00 23:00, So 19.11./So 26.11. 11:00 21:30, Mo 20.11. - Do 23.11./Mo 27.11. - Do 30.11. 12:00 - 22:00 Winterworld Nostalgischer Markt mit beeindruckendem Riesenrad, Eisenbahn, einem gemütlichen Wintervillage, über 30 Ständen, vielen Attraktionen und winterlichen Gaumenfreuden. (bis 26.12.)

Praterinsel, direkt an der Isar. Mit Budenzauber, Chillout-Oasen, organic Glühwein, Street-Food, einer Indoor Area für Weihnachts-Dinner und hauseigener Eisstockbahn.

RESIDENZ KAISERHOF Residenzstr. 1 · T. 290 671 Do 23.11. 14:00 - 21:00, Fr 24.11./ Sa 25.11./Mo 27.11. - Sa 2.12. 11:00 21:00 Weihnachtsdorf Stimmungsvoller weihnachtlicher Flair mit fast vergessener Handwerkskunst, kulinarischen Schmankerln, abwechslungsreichem Programm und Nikolausbesuch (bis 22.12.).

SCHWABINGER WEIHNACHTSMARKT

Münchner Freiheit 1 · T. 930 068 40 Fr 1.12. 18:00 - 20:30, Sa 2.12. 11:00 20:30 Schwabinger Weihnachtsmarkt »Kunst grenzenlos« – Unikate von rund 70 Künstler*innen aus ganz Deutschland. Mit Skulpturenforum & Kunstzelt, Performances, Stadtführungen, Walking Acts, LiveMusik und Mo-Fr 15:00 KinderproOLYMPIAPARK SÜD gramm. Fr 1.12. 18:00 Eröffnung Spiridon-Louis-Ring Do 23.11./Mo 27.11. - Do 30.11. 16:00 durch die Künstler*innen mit der Band FunCanDo, 20:30 Öffnung - 23:00, Fr 24.11./Fr 1.12. 16:00 Kunstzelt mit den Souvenirs 23:59, Sa 25.11./Sa 2.12. 12:00 (bis 24.12.) 23:59, So 26.11. 11:00 - 21:00 Märchenbazar Nostalgische Jahrmarktsbauten und Zirkuszelte laden VILLA FLORA Hansastr. 44 · T. 547 175 75 ein zu einer urig bunten Mischung aus Kunst und Kultur, Artistik, LiveFr 24.11. 17:00 - 22:00, Sa 25.11. Musik und ausgefallenen Köstlichkei- 12:00 - 22:00, So 26.11. 12:00 - 20:00 ten für die ganze Familie. Tägl. kosMercado Navideño Lateinametenloses Kinderprogramm: Märchen- rikanischer Weihnachtsmarkt – stunden, Kerzenziehen, Kasperlthea- Kulturfest für die ganze Familie mit ter, Basteln u.v.m. (bis 29.12.). allem, was dazu gehört: Musik, DJs, Kunsthandwerker*innen (Keramik, PRATERINSEL Holz, Schmuck, Textilien u.v.m.), soPraterinsel 3-4 · T. 212 38 30 wie Foodtrucks und Kinderanimation & -ecke (mit ÜberraschunFr 10.11. - Sa 2.12. gen vom Weihnachtsmann, MärWeihnachtsmarkt Praterstrand Munich Weihnachtszauber auf der chenerzähler und Piñata).

Weihnachtsmärkte BAHNWÄRTER THIEL Tumblingerstr. 45 · T. 452 150 63 Do 23.11./Fr 24.11./Mo 27.11. - Fr 1.12. 16:00 - 22:00, Sa 25.11./So 26.11./Sa 2.12. 13:00 - 22:00 Mondscheinexpress – Ein Winterfestival Bahntastischer Weihnachtsrummel mit Ateliers und Werkstätten unterschiedlichster Künstler*- & Kunsthandwerker*innen, raren Schätzen, Leckereien, Zelten und Feuerstellen sowie Bio-Glühweinständen. Dazu tägl. Konzerte auf der Kleinkunstbühne, Poetry Slams, Comedy-Abende, Flohmärkte, LiveKonzerte, Clubveranstaltungen u.a. in der beheizten Halle. (23.11.-23.12.)

CHINESISCHER TURM Englischer Garten 3 · T. 383 873 27 Fr 24.11. - So 26.11./Do 30.11. - Sa 2.12. Weihnachtsmarkt am Chinesischen Turm Budenzauber mit Eisstockbahn, Schmankerln, Aktionen, Attraktionen und Überraschungen für Groß und Klein wie Lese-Oma, Kutschfahrten, Turmbläser u.v.m. (Do-So, 24.11.-23.12.)

GANS WOANDERS Pilgersheimer Str. 13 Do 23.11./Mo 27.11. - Do 30.11. 16:00 - 23:00, Fr 24.11./Fr 1.12. 16:00 23:59, Sa 25.11./Sa 2.12. 14:00 23:59, So 26.11. 11:00 - 21:00 2. Winterrausch im Hexenhaus Weihnachtsmarkt unter der Bahnbrücke mit Schmankerln, zwei Jurten mit wöchentlich wechselndem Handwerksmarkt (bis 23.12.), Kulturbühne mit Live-Konzerten, Workshops, Feuershows, Luftakrobatik, Vorträge, Kinderbasteln u.v.m. (23.11. bis 31.12.).

MARIENPLATZ Mo 27.11. - Sa 2.12. 10:00 - 21:00 Christkindlmarkt Marienplatz Romantisch und nostalgisch: Der traditionelle Markt bietet Genüsse für alle Sinne. Mit Himmelswerkstatt (30.11.-

Redaktion_1123 23.10.2023 15:56 Seite 21

Kunst Rundgang

er im herbstlichen München spazieren geht, spürt es. Wind bewegt, berührt, verändert. Wind treibt uns an, bremst uns aus, reicht von der sanften Brise bis zum wütenden Sturm. Genau darum und vieles mehr geht es in der Ausstellung Solar Breath im ERES Projects (bis 27.1.2024). Der Ausstellungstitel ist einer Videoarbeit des kanadischen Künstlers Michael Snow entliehen, die mit der poetischen Choreografie eines im Wind tanzenden Vorhangs, Zeit, Raum, Licht- und Luftbewegungen reflektiert. Der »Atem der Sonne«, ihre auf die Erde einwirkende Energie, ist der Motor der planetarischen Zirkulation, die für die Bewegungen großräumiger Luftmassen und ihre Verteilung auf der Erde verantwortlich ist. Das komplexe Wechselspiel der Winde fächert die Ausstellung in einer luftigsinnlichen Zusammenschau zeitgenössischer künstlerischer Positionen auf. Sie erzählen vom alten Traum der Menschen, das Wetter zu beherrschen, verleihen meteorologischen Aspekten Gestalt, lassen Bergwinde flüstern oder Ventilatoren die Form des Kunstwerks verändern. Fasziniert von der Flüchtigkeit der Winde und ihrer weder sichtnoch greifbaren Realität zeigen sie die Ambivalenz dieses Naturphänomens – zwischen Potenzial und Bedrohung, zwischen Leichtigkeit und apokalyptischer Kraft. Klingt unglaublich? Dann nichts wie hin!

Vom Wind zu den Pflanzen, deren Pollen er verbreitet. In der Ausstellung We are Plants in der Galerie Bezirk Oberbayern (bis 16.2.2024) gehen Katrin Bittl und Reiner Heidorn der Frage nach: „In welcher Gesellschaft wollen wir leben?“ Bittl setzt sich mit ihrem künstlerischen Werk für Inklusion und Selbstbestimmung ein. Heidorns Bilder sind ein Statement gegen die Ausbeutung unserer natürlichen Ressourcen und für

Dennis Oppenheim: Whirlpool - Eye of the Storm. Zu sehen im ERES Projects

BU2: Damien Hirsts „Myth Explored, Explained, Exploded“. Zu sehen im MUCA

Der Wind weht immer weiter Die Antwort, mein Freund, findest du im Wind ... und im Museum. Die Ausstellungen im November Nachhaltigkeit. Beide verbindet in ih- Auch Kunstlaien kennen ihn, den Plarem kreativen Schaffen die Thematisie- tinabguss eines menschlichen Schädels, rung von Pflanzen und Botanik. Katrin verziert mit 8.601 Diamanten – das Bittl hinterfragt in ihren Arbeiten Ideal- Werk „For the Love of God“ des britivorstellungen von Körperbildern sowie schen Kunststars Damien Hirst. Zu segesellschaftliche Rollenerwartungen für hen gibt es das nun im MUCA – Museum Menschen mit Behinderung und verhan- of urban and contemporary art (bis vodelt Fragen zu Selbstbestimmung und raussichtl. Ende Januar) im Rahmen der Autonomie. Sie thematisiert ihren eige- Ausstellung The Weight of Things zunen Körper bewusst in Videos, Portraits sammen mit über 40 weiteren Werken und Installationen und verortet ihn da- des Künstlers, darunter Installationen, bei in der Pflanzenwelt. Reiner Hei- Skulpturen und Gemälde, von denen eidorns Maltechnik ist inspiriert von Mi- nige noch nie zuvor zu sehen waren. Die kroskop-Aufnahmen von Süßwasser- Ausstellung umfasst einige von Hirsts tropfen, Chlorophyll und Pflanzen- ikonischsten Serien, darunter „Natural zellen, die er mit Naturmaterialien kom- History (Formaldehyd-Skulpturen)“ , biniert. Seine energetische, meist mono- „Spin Paintings“, „Medicine Cabinets“, chrome Ölmalerei füllt riesige Leinwän- „Treasures from the Wreck of the Unbede, die den Wunsch wecken, sich mit lievable“, „Cherry Blossoms“ sowie der Natur zu vereinen oder sich in ihr „Spot- und Butterfly-Paintings“. Wähaufzulösen. Damit formuliert er wirk- rend seiner gesamten Karriere reflektiermächtig einen besseren Umgang mit na- te Hirst über die komplexen Beziehuntürlichen Lebensräumen. Eine Ausstel- gen zwischen Schönheit, Religion, Wissenschaft, Leben und Tod. Hirst wurde lung fest verankert im Jetzt. erstmals 1988 in London der ÖffentlichDas Ausstellungsprojekt München keit bekannt, als er während seines Displaced (bis 17.3.2024) im Münchner zweiten Studienjahres am Goldsmiths Stadtmuseum und im Jüdischen Museum College die Gruppenausstellung „Freestellt eine Vielfalt an Erfahrungen in der ze“ konzipierte und kuratierte, die eine unmittelbaren Nachkriegszeit in Mün- neue Welle britischer Künstler auslöste, chen vor. Erstmals steht die heterogene welche die zeitgenössische Kunst neu Gruppe der Displaced Persons (DPs) im erfanden. Mittelpunkt, also all jene Menschen, die infolge des Zweiten Weltkriegs aus ih- Monets Garten – ein immersives Ausren Heimatländern geflohen sind, de- stellungserlebnis im Utopia (bis portiert oder vertrieben wurden und 18.02.2024) ist eine Multimedia-Erlebsich nach 1945 in München wiederfan- nisreise durch die Geschichte und Werden. In zwei parallelen Ausstellungen ke eines der größten Künstler des verwerden die Erfahrungen und Erzählun- gangenen Jahrhunderts. Inszeniert wird gen von DPs unterschiedlichster Her- das einzigartige Ausstellungskonzept kunft in einen lokalhistorischen Zusam- mit modernster Technik – hier tauchen die BesucherInnen ganz in die Welt und menhang gebracht.

die weltberühmten Kunstwerke des Impressionisten Claude Monet (1840-1926) ein. Aufwändige Installationen und Projektionen erzeugen in Verbindung mit Musik und Düften rauschende Farbwelten und lassen die Gemälde auf noch nie zuvor gesehene Weisen lebendig und spürbar werden. Für die BetrachterInnen verwandelt sich Illusion in Realität. Als Rundum-Erlebnis für die ganze Familie, lädt der unterhaltende Spaziergang quer durch das Werk des berühmten Impressionisten auch zum Mitmachen ein: BesucherInnen, die sich umarmen, können eine Explosion von Monets Farbpalette erzeugen, wer sich schwungvoll bewegt, wird selbst zum Maler und wer seine eigene Seerose gestalten möchte, kann diese im Teich wiederfinden. Weiter zur Ausstellung Ralph Gibson – Secret of Light im Kunstfoyer (13.9. – 26.11.). Gibson ist einer der interessantesten amerikanischen Fotografen unserer Zeit. Seine Arbeiten, die seit den frühen 1960er-Jahren entstanden sind, widersprechen dabei vollkommen der konventionellen Bestimmung des Mediums Fotografie – der minutiösen Aufzeichnung sogenannter Wirklichkeit: Gibson interessiert sich nicht für die fotografische Dokumentation der Realität, er begreift die Fotografie selbst als ästhetische Realität. Die umfassende Werkschau des Fotografen Ralph Gibson (* 1939) stellt anhand ausgesuchter Serien die Entwicklung seines Werkes seit den 1960er-Jahren bis in die unmittelbare Gegenwart vor.

franz furtner

Redaktion_1123 23.10.2023 15:57 Seite 22

EN DETAIL

„This Is Me, This Is You. Die Eva Felten Fotosammlung“ im Museum Brandhorst Bis zum 7. April gibt es im Museum Brandhorst eine der international bedeutendsten FotografieSammlungen zu entdecken — Die Ausstellung This Is Me, This Is You“ gewährt der Öffentlichkeit erstmals Einblick in eine international bedeutende Fotosammlung, die über vier Jahrzehnte hinweg gewachsen ist. Die großzügige Schenkung der Eva Felten Fotosammlung erweitert die Bestände des Museums Brandhorst um 429 Werke von mehr als 140 Künstler:innen von den 1930er-Jahren bis in die unmittelbare Gegenwart. Die Schenkung markiert einen historischen Moment in der Geschichte des Museums, dessen Sammlung sie nicht nur entscheidend vergrößert, sondern mit dem Medium Fotografie um eine zentrale Praxis der Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts bereichert. Damit schließt sie zugleich eine Lücke im Museum Brandhorst, das seit seiner Eröffnung 2009 zu einem der bedeutendsten Museen für zeitgenössische Kunst in Deutschland herangewachsen ist. „This Is Me, This Is You“ versammelt namhafte Positionen der Fotografiegeschichte von Robert Frank, Evelyn Hofer, Gordon Parks über Isaac Julien, Sherrie Levine, Richard Prince bis zu Zoe Leonard, Arthur Jafa und LaToya Ruby Frazier. In einer Auswahl von rund 140 Arbeiten widmet sie sich den komplexen Blickbeziehungen in der Fotografie und reflektiert dabei Fragen nach Intimität und Begehren ebenso wie nach Machtverhältnissen und strukturellen Ungleichheiten, die sich in das

Poetisch dokumentarische Zufälligkeit: Shadow von Lee Friedländer

Medium einschreiben. Titelgebend für die Ausstellung ist eine Arbeit von Roni Horn. Die USamerikanische Künstlerin hat mit „This Is Me, This Is You“ (1997-2002) ein Schlüsselwerk geschaffen, das Fragen nach der Flüchtigkeit von Identität ebenso aufwirft wie nach der Präsenz von Fotograf:innen innerhalb ihrer Werke. Mit ihrer markanten Aussage „Where you look from is always half the picture“ brachte die US-amerikanische Künstlerin Zoe Leonard (*1961) auf den Punkt, wie zentral die historische, soziale und physische Perspektive der Fotografierenden sowie der Betrachtenden für die Interpretation von Kunst ist. Die Begegnung mit der Fotografie ist somit nicht nur eine Begegnung mit den Abgebildeten, sondern auch mit den Fotograf:innen selbst. Basierend auf dieser Beobachtung widmet sich die Ausstellung „This Is Me, This Is You“ verschiedenen Bildstrategien der Fotografie in sieben thematischen Kapiteln. Sie umfassen eindringliche Porträts, bekannte Werke der Street Photography und der sozialkritischen Fotografie sowie konzeptuelle Arbeiten und bedeutende Positionen der Appropriation Art. Werke von historischen und zeitgenössischen Künstler:innen aus verschiedenen geografischen und künstlerischen Kontexten schaffen einen internationalen Rahmen, um über die Politik und Dynamik des fotografischen Blicks nachzudenken Die Präsentation spiegelt die internationale Bandbreite der Sammlung Eva Felten wider und widmet sich Erzählstrategien der Fotografie, die von poetisch dokumentarischer Zufälligkeit bis hin zu sorgfältig inszenierten Kompositionen reichen. F RAN Z F URT N E R

wpa_2023_11 23.10.2023 14:05 Seite 1

Kunst

Ausstellungs- Renaissance, konzentriert auf Por- des Botanischen Gartens, Menzinger des jetzigen Münchner Stadtteils mit ronaler Netzwerke und schafft damit fundiertem Einblick in das Leben der generative Installationen, die auf träts und Landschaften aus der ers- Str. 65 (Dauerpräsentation) programm Arbeiterschicht, die Haidhausen ten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Beihre jeweilige Umgebung reagieren. gleitprogramm mit Führungen, Workshops, Konzerten, After Work – Vino, Arte, Musica (bis 4.2.2024)

Alle Termine unter Vorbehalt, aktuelle Informationen und Besuchsregeln beim jeweiligen Veranstalter. Weitere Ausstellungen unter www.in-muenchen.de = neu = letzte Chance

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Di 10:00 - 20:00, Mi - So/Fei (auch Mo) 10:00 - 18:00 Altägyptische Kunst Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 13 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit. Objekt des Monats: Vorstellung besonderer Exponate. The Pomegranate Tree: Monumentale Klang-Installation des Münchner Komponisten Mark Polscher, Klangwanderung jew. 1. Di / Monat um 18:00 (Treff: Foyer). Digitales Angebot wie die Vorträge jeweils Di (auf YouTube oder 18:15 vor Ort) u.a.; Grand Tour – virtueller Rundgang durch die gesamte Dauerausstellung. Highlights der Sammlung: Führung jew. 1.+3. So / Monat um 11:00; Entdeckungsreise ins alte Ägypten: Familienführung jew. 2.+4. So / Monat 11:00 + 12:30 (Dauerausstellung) M Operation Finale »Die Ergreifung und der Prozess von Adolf Eichmann«. Wie der israelische Geheimdienst Mossad und der hessische Generalstaatsanwalt Fritz Bauer im Jahr 1960 einen der berüchtigtsten Holocaust-Täter in Argentinien ausﬁndig machten und seine Entführung nach Israel durchführten, wo ihm schließlich der Prozess gemacht wurde. Die Multimedia-Ausstellung in Kooperation mit Adolf Rosenberger gGmbH stammt aus den USA und wird in München durch Module zur Entstehung und weiteren Infos ergänzt. Begleitend Vorträge, Diskussionsrunden, Filmvorführungen und Zeitzeugengespräche (24.11. bis 30.4.2024)

ALTE PINAKOTHEK Barer Str. 27 · T. 238 052 16 Do - So 10:00 - 18:00, Di/Mi - 20:30 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Alte Meister in Bewegung: Neupräsentation der Sammlung in dialogischen Konstellationen und thematischen Gruppen. Meisterwerke aus der NEUEN PINAKOTHEK: Von Goya bis Manet. Das 19. Jahrhundert mit rund 90 Gemälden & Skulpturen bis Ende 2023. Sammlung online über Google Arts & Culture virtuell mit 360°-Aufnahmen einsehbar. We are family: Familienprogramm mit 11:00-12:00 Führung & 13:0017:00 Kreativwerkstatt (auch online) jew. So sowie weitere Führungen (Dauerausstellung) M Fantasie und Wirklichkeit – Salomon van Ruysdaels Utrechter »Plompetoren« All Eyes On – Frisch restauriert bringt Ruysdaels Ansicht unerwartete, gar anzügliche Details zu Tage: zwei im Schatten der Bäume kopulierende Rinder sowie einen an die Stadtmauer urinierenden Mann. Der holländische Maler (1602-1670) platzierte den Wehrturm in eine ländliche Umgebung, in Wirklichkeit war er aber Teil der Stadtbefestigung mit insgesamt 13 Türmen. Führungen jew. So 11:00, Kunstauskunft So 12:30-14:30; We are Family Offenes Programm am So 12.11. 13:00-17:00 (Saal IX, bis 26.11.) Venezia 500 »Die sanfte Revolution der venezianischen Malerei«. Werke von Giovanni Bellini, Giorgione, Palma Vecchio, Lorenzo Lotto, Tizian, Tintoretto u.a. Die Ausstellung von 15 Meisterwerken der Münchner Sammlung und rund 70 internationalen Leihgaben widmet sich den bahnbrechenden Neuerungen der

DEUTSCHES JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Täglich 9:30 - 17:00 ANTIKENSAMMLUNGEN Jagd- und Fischereikultur ZeugKönigsplatz 1 · T. 599 888 30 nisse von der Steinzeit bis zur GegenDo - So/Di 10:00 - 17:00, Mi - 20:00 wart mit den Abteilungen Waldpfad und Wasserwelten – FischgeschichAntike Meisterwerke Griechen, Etrusker und Römer anschaulich erten, alle Aspekte von nachhaltiger Naturnutzung, außerdem Wildbiololeben mit einmaligen Kunstwerken und Gebrauchsobjekten aus Keramik, gie, Umweltschutz und Ökologie. Metall, Stein oder Glas. Antike hören: Führung für Sehbehinderte »Hirsch und Hase zum Anfassen« mit BlinMuseums-Podcast auf Spotify. Themenführungen jeweils Mi 18:00 nach den-Rucksack buchbar (Dauerausstellung) Reservierung: T. 287 881 82; Kindertag mit dem MPZ: Führungen & Kreativstationen für Familien (ab 5 J.) am DEUTSCHES MUSEUM So 26.11. nach Mail-Reservierung Museumsinsel 1 · T. 217 91 (Dauerausstellung) Täglich 9:00 - 17:00, Mi 8.11. ab 13:30, 1.11. geschlossen Zirkus bis Apostel »Terra Sigillata Naturwissenschaft und Technik aus der Sammlung K. Wilhelm«. Die Eine der weltweit bedeutendsten Ausstellung informiert über Vorläufer und Produktionsweisen der römi- Sammlungen zeigt einzigartige Meisterwerke von Astronomie bis Zeitschen Feinkeramik aus Nordafrika. messung. Im ersten generalsanierten Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf Teil gibt es 20 neue Dauerausstellundem reichen Bilderschmuck, in ihm wird nicht zuletzt der Wandel von ei- gen von Atomphysik bis Robotik; TUMlab und VRlab (im Forum der Zuner heidnischen zu einer christlich kunft), Erlebnisausstellung im Kingeprägten Lebenswelt deutlich derreich (4-8 J.). Digitales Programm (bis 14.4.2024) und virtuelle Rundgänge (auch engl.) mit spielerischen 3D-Touren zu den BAYERISCHES Highlights des Museums, EscapeNATIONALMUSEUM Game: »Gefangen im Ehrensaal« per Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Handy-App Actionbound. Täglich Do 10:00 - 20:00 (außer Fei), Fr Führungen auch online auf YouTubeSo/Di/Mi 10:00 - 17:00, 1.11. geschl. Kanal; Programm für das WissenDas Schatzhaus an der Eisbachschaftsjahr 2023 zum Thema »Unser welle Europäische Kunst und Kultur Universum«. Tatort Geschichte – live aus zwei Jahrtausenden – vom MitTrue Crime meets History im Mutelalter bis ins 19. Jahrhundert. Baro- seum: BR-Aufnahme des Podcast am cker Luxus: rund 1600 Glanzstücke im Fr 17.11. um 18:30 (Dauerausstellung) Westflügel. Die Krippensammlung kann Nov. bis Anf. Mai oder nach Ver- 100 Jahre Planetarium Highlights aus der Planetariumstechnik vom Aseinbarung (T. 211 242 16) besichtigt trolabium aus dem 16. Jhdt. über werden, die Sammlung Bollert jew. Himmelsgloben bis Armillarsphären Do / Fr 10:00-17:00; #BNMdigital: mit einer Reise ins Universum: Unter Filme, Fotos, Blogbeiträge online; einer 10-m-Kuppel haben 50 PerFührung durch die Sammlungen Do sonen Platz, es finden regelmäßig 18:00 + So 11:00 und Sonntags um Vorführungen (12:00, 14:00, 16:00; ab Drei Familienführung (ab 6 J.) nach 6 J.) mit Himmelsprojektionen statt, Reservierung (Dauerausstellung) dabei kommt ein Zeiss Starball in Straßenmusik »Fahrende Musikan- Kombination mit zwei LED-Videoproten und ihre Instrumente«. Spielleu- jektoren zum Einsatz (Sonderausten haftete ein Image von Freiheit stellungsraum Ebene 1, bis 24.1.2024) und Ursprünglichkeit an, das selten der Realität entsprach. Die StudioDEUTSCHES ausstellung präsentiert Instrumente THEATERMUSEUM fahrender Musikanten, wie Sackpfei- Galeriestr. 4a · T. 210 69 10 fen, Drehleiern und mechanische InDi - So 11:00 - 17:00 strumente wie Drehorgeln. ZusamRuth Walz »Doppelbelichtung«. Die men mit Bildquellen und Figuren Bilder bahnbrechender Inszenierunwerfen sie Schlaglichter auf ein gen der Theaterfotografin (*1941) Thema, dessen historische Dimensio- prägen seit den 1970er Jahren die nen sich kaum jemand bei StraßenVorstellung von Theater. In der von musik bewusst macht. Führungen ihr kuratierten Ausstellung stehen (bis 7.1.2024) ihre Aufnahmen im Dialog mit denen Crazy Christmas Weihnachtskrippe von Kollegin & Freudin Abisag Tüllund Zeitgeist: Die Ausstellung rückt mann (1935-1996), den Fokus legt sie den spektakulären Bestand an moauf Arbeiten des Bühnenbildners dernen, famos-bunten, teils riesigen, Karl-Ernst Hermann und Kostümbilteils winzigen Künstlerkrippen des derin Moidele Bickel. Führungen: 20. und 21. Jahrhunderts in den VorMittags-Kurzführung am Mi 8.11. / dergrund, dabei trifft in den Werken 6.12. um 12:30, Rundgang mit Ruth von Anton Hiller, Peter Sauerer, Ru- Walz am Sa 25.11. um 15:00; Gepert Stöckl, Walter Tafelmaier u.a. sprächsreihe »Karl-Ernst Herrmann, Comic auf Kubismus und Pop-Art der Bühnenzauberer« mit Museumsauf Surrealismus. Führungen direktorin Dr. Dorothea Volz & Büh(bis 28.1.2024) nenbildner Martin Kinzlmaier am Mi 15.11. um 19:00. Dazu Von-Parish-SaBIOTOPIA – NATURKUNDE - lonabend »Haute Couture nur für die Bühne: Die Kostümbildnerin Moidele MUSEUM BAYERN Bickel« in der VON PARISH KOSTÜMBotanisches Institut, Menzinger Str. BIBLIOTHEK, Kemnatenstr. 50, am 67 · T. 178 614 22 Fr 24.11. 18:00 nach Reservierung Fr 13:00 - 16:30, Sa/So/Fei 10:00 (bis 4.2.2024) 16:30 (Ferien teilweise erweitert) BIOTOPIA Lab Während der Bauzeit GLYPTOTHEK im MUSEUM MENSCH UND NATUR dient das Lab im Botanischen Garten Königsplatz 3 · T. 286 100 Do 10:00 - 20:00 (außer Fei), Fr als Zwischenstelle und gibt einen So/Di/Mi 10:00 - 17:00 Vorgeschmack auf das zukünftige Museum mit Angeboten wie offenen Griechische und Römische Skulpturen Münchens ältestes öffentliLaboren und Workshops, Wechselausstellungen, Birdly-Flugsimulator ches Museum ist weltweit das einzige, das allein der antiken Skulptur und Veranstaltungen für die ganze gewidmet ist und besitzt eine der Familie. Pop-up-Ausstellung: »Bestäuber – Kleine Helden der Natur« – bedeutendsten Sammlungen vom 6. Jhdt. vor bis 4. Jhdt. nach Chr.; systemische Zusammenhänge in Ökosystemen am Beispiel von Bienen Antike hören: Museums-Podcast und anderen bestäubenden Insekten auf Spotify. Führungen Do 18:00 (Dauerausstellung) (bis 31.12.). Lab@Home: Wissenschaft zum Anfassen – Online-AktiviHAIDHAUSEN MUSEUM täten mit Experimenten und DIYKonzepten. Biotop!cs – Der Biotopia Kirchenstr. 24 · T. 448 52 92 Podcast; Mitmachprogramm am Wo- So 14:00 - 17:00, Mo - Mi 17:00 - 19:00 chenende, an Feiertagen und in den Stadtteilmuseum Haidhausen Ferien. Zugang über Haupteingang Wohn- und Lebenskultur der Bürger

lange prägte (Dauerausstellung)

HAUS DER KUNST Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Do 10:00 - 22:00, Fr - Mo/Mi 10:00 20:00 Das Haus der Kunst Das Museum ohne eigene Sammlung ist ein weltweit führendes Zentrum für zeitgenössische Kunst, das der Untersuchung der Geschichte und der Geschichten von Kunst verpflichtet ist. Tune: Klanginstallation der indischitalienischen Künstlerin Hazina aka Tadleeh (Terrassensaal bis 21.1.24) sowie Programm mit Konzerten & Gesprächen im Rahmen kurzer Sound Residencies: Joanne Robertson & Kool Music (3. / 4.11.), Nivhek: »ENGINE« (1. / 2.12., Installation bis 19.12.) u.a.; Open Haus jeden letzten Fr / Monat 16:00-22:00 mit (Familien-) Führungen & Programm bei freiem Eintritt. Super BOOKS 4: Münchner Schau autonomer Künstler*innenpublikationen am Fr 3.11. 16:00-22:00 / Sa 4.11. 12:00-20:00 Archiv Galerie 2023: Archives in Residence. Archiv 451 / Trikont Verlag Fortsetzung von Zeugnissen des subkulturellen Aufbruchs und antiautoritärer Protestbewegungen mit Präsentation eines der ersten autonomen Verlagsbetriebe der Bundesrepublik. 1967 in Köln gegründet und seit 1968 in München aktiv, öffnete sich Trikont (benannt nach der Trikontinentalen Konferenz 1966 in Havanna) alternativen Sichtweisen und regte neue soziale und ökologische Bewegungen an. 1972 wurde mit der Produktion von Schallplatten unter dem Namen Trikont – Unsere Stimme begonnen. Gezeigt werden Verlagspublikationen und Schallplatten sowie Plakate, Fotografien und Filmmaterial (bis 18.2.2024) M Paul Valentin. Lost Arc Die Installation des Münchner Künstlers (*1990) gewährt einen Blick hinter die Kulissen. Auf einem Digitaldruck mit Wandvlies ist das verzerrte Motiv eines geheimnisvollen Archivs abgebildet, das vergessene Objekte und unerzählte Geschichten enthüllt. Die Echtzeit-Aufnahmen auf dem Bildschirm stammen von der Überwachungskamera des Museumseingangs und entschlüsseln das verzerrte Wandbild (Zugang über LSKGalerie, bis 5.11.) M Meredith Monk. Calling Die umfangreiche Schau zum 80. Geburtstag der legendären US-amerikanischen Künstlerin ist die erste Ausstellung in Europa, die dem multidisziplinären Werk gewidmet ist. Innovative, multisensorische Installationen spiegeln Monks interdisziplinäre Arbeitsweise während ihrer gesamten Laufbahn wider. Film Screenings Do-So 16.19.11. / 18.-21.1.; Meredith Monk live ... mit Katie Geissinger & Allison Sniffin. Trio Concert am 15.2. / in Conversation with Adam Shatz am 16.2. / und John Hollenbeck. Duet Behavior am 17.2. Dazu Führungen und Gespräche (10.11. bis 3.3.2024) Inside Other Spaces / In anderen Räumen »Environments von Künstlerinnen 1956-1976«. Die dreidimensionalen, immersiven Werke zwischen Kunst, Architektur und Design wurden meistens nach ihrer Präsentation dekonstruiert und zerstört. Für diese Ausstellung werden Arbeiten von Judy Chicago, Lygia Clark, Laura Grisi, Aleksandra Kasuba, Lea Lublin, Marta Minujín, Tania Mouraud, Maria Nordman, Nanda Vigo, Faith Wilding und Tsuruko Yamazaki mit Unterstützung von Restaurator*innen akribisch rekonstruiert. Dazu Führungen und Gespräche. Symposium zusammen mit dem Getty Research Institute über neue Formen des Ausstellungsmachens sowie neue Ansätze für Konservierung und Übermittlung am Sa 11.11. (bis 10.3.2024) WangShui »Toleranzfenster«. Die erste institutionelle Einzelausstellung in Europa. WangShui (*1986) entwickelt Videos, Skulpturen und Malereien mithilfe künstlicher neu-

Die für das HdK produzierten Arbeit »Certainty of the Flesh« (Gewissheit des Fleisches) setzt einen neuen Maßstab in der künstlerischen Zusammenarbeit zwischen Mensch und KI. WangShuis Werk wird im Dialog mit Inside Other Spaces / In anderen Räumen präsentiert. Dazu Führungen und Gespräche (bis 10.3.2024) Martino Gamper. Sitzung Der italienische Designer (*1971) erarbeitet für das Haus der Kunst eine Projekt, das einen neuen Umgang mit den Bereichen der Mittelhalle ermöglicht. Er entwirft eine Reihe lokal produzierter Stühle, die ausgestellt, genutzt und bewegt werden sollen. Die Neukonﬁgurationen von Mitarbeiter*innen und Publikum folgen Gampers 100 Gedanken, die das Erscheinungsbild des Raumes zwei- bis dreimal pro Woche ändern. Performance zur Aktivierung der Installation jew. am letzten Fr / Monat um 18:00 zum Open House (Mittelhalle, bis 1.4.2024) Täglich 8:30-23:00 M 64. Münchner Bücherschau – Ausstellungen Über 300 Verlage zeigen im Rahmen vom Literaturfest München (Eröffnung am Mi 15.11. um 19:00) ihre Neuerscheinungen und Longseller, Bücher und andere Medien, mit Sonderausstellungen: Die 100 Besten – belletristische Kinderund Jugendbücher sowie Bilderbücher; Empfehlungen der Buchhandlungen – abseits der Bestseller-Listen, basierend auf kompetentem Lektüre-Wissen. Dazu ein umfangreiches Programm, auch im LITERATURHAUS, GASTEIG HP8, FAT CAT, MONACENSIA u.a. (Westﬂügel, 16.11. bis 3.12.)

JÜDISCHES MUSEUM St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Di - So/Fei (auch Mo) 10:00 - 18:00 Stimmen_Orte_Zeiten Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfesten, Riten und heutigen Gestaltungsformen. Podcast »Therese Giehse und Wir« mit den Schauspielerinnen Viktoria Lewowsky & Tatjana Schoeler online; Führungen »Das Jüdische Museum München. Unser Haus« (ab 14 J.) jeweils Sa / So um 15:00 sowie Rundgänge für Senior*innen und Lehrkräfte nach Reservierung. Gespräch »Holocaust Memory and Muslim Belonging in Postwar Germany« im Rahmen von ausARTen – Perspektivwechsel durch Kunst am Di 7.11. 19:00 (Dauerausstellung) München Displaced. Der Rest der Geretteten München hat eine herausragende Bedeutung für die Geschichte von Menschen aus Osteuropa nach 1945. Die Ausstellung widmet sich sogenannten Displaced Persons (DPs) – ehemalige Zwangsarbeiter, politische KZ-Häftlinge, Kollaborateure u.a. und stellt die lokale Infrastruktur rund um die Möhlstraße in Bogenhausen nach heutigem Forschungsstand vor, während das MÜNCHNER STADTMUSEUM parallel »München Displaced. Heimatlos nach 1945« zu nicht-jüdischen DPs präsentiert. Rundgang (ab 16 J.) am Sa / So um 13:30 und für Senior*innen am Di 14.11. um 15:00; Rundgang am historischen Ort: SYNAGOGE (Reichenbachstr.) am So 19.11. um 14:00; Kombinierbarer Kuratorinnenrundgang 11:30 MSM + 13:30 JMM am So 10.12. (Ebenen 1 + 2, bis 17.3.2024) Tante Olgas Silberleuchter. Eine Münchner Familiengeschichte Die Münchnerin Olga Maier musste sich 1939 laut Verordnung von einem Paar silberner Kerzenleuchter trennen, die das Bayerische Nationalmuseum für seine Sammlung erwarb. Sie selbst wurde 1942 in das Getto Theresienstadt deportiert und später im KZ Treblinka ermordet. 2022 wurden die Kerzenleuchter an die Erbengemeinschaft restituiert, diese gaben sie zur Erinnerung an Olga dem JMM (Studienraum, bis 17.3.2024)

wpa_2023_11 23.10.2023 14:06 Seite 2

KINDERMUSEUM MÜNCHEN digitale Open Space für Austausch

und gemeinsame Aktionen. Kunstgespräche mit Guides in den Ausstellungen jew. Do 18:00-20:00; Free & Easy jeden 1. Do / Monat 18:00-22:00 (Dauerausstellung) Fragment of an Infinite Discourse Gegenwartskunst aus dem Lenbachhaus, die Schenkung Jörg Johnen und die KiCo Stiftung: Die Ausstellung mit Arbeiten von Rosa Barba, Maria Bartuszová, AA Bronson, David Claerbout, Katharina Fritsch, Maureen Gallace, Ryan Gander, Mario García Torres, General Idea, Rodney Graham, Giorgio Griffa, Wade Guyton, Eberhard Havekost, Olaf Holzapfel, Raimer Jochims, On Kawara, Barbara Klemm, Fritz Klemm, Beate Kuhn, Isa Melsheimer, Prabhavathi Meppayil, Florin Mitroi, Johannes Nagel, Senga Nengudi, Roman Ondak, Helga Paris, Stephen Prina, Anri Sala, Karin SanKUNSTFOYER der, Wilhelm Sasnal, Tino Sehgal, Maximilianstr. 53 · T. 216 026 26 Wiebke Siem, Phil Sims, Florian SüssTäglich 9:30 - 18:45 mayr, Rosemarie Trockel, Jeff Wall, nur mit kostenlosem Online-Ticket Peter Welz präsentiert die Fülle der M Ralph Gibson »Secret of Light«. Für den international renommierten konzeptuellen Positionen und vielfachen Möglichkeiten der Interpretaamerikanischen Fotograf en(*1939) ist Licht nicht nur Voraussetzung für tionen und Perspektiven. Perforseine Aufnahmen, es wird selbst zum mance »Teaching to Walk«: Roman Ondak lädt eine Mutter mit Sohn in Untersuchungsgegenstand und Gestaltungsmittel; genauso bedeutsam die Museumsräume zum gemeinsamen Laufenlernen jew. So um ist aber auch das Spiel mit dessen Widerpart, dem Schatten. Die umfas- 16:00; Durch die Ausstellung mit ... am Do 30.11. / 21.3. um 17:00 sende Schau stellt anhand aus(bis auf weiteres) gesuchter Serien die Entwicklung seines Werkes seit den 1960er-Jahren KUNSTBAU (U-Bahnhof Königsplatz) bis in die unmittelbare Gegenwart Turner »Three Horizons«. Joseph vor (bis 26.11.) Mallord William Turner (1775-1851) zeichnete bereits als Kind LandschafKUNSTHALLE MÜNCHEN ten und Architektur, schon mit 14 Jahren studierte er an der Royal AcaTheatinerstr. 8 · T. 224 412 demy of Arts in London, wo er sich Täglich 10:00 - 20:00 Mythos Spanien. Ignacio Zuloaga die noch nicht akademisch gelehrte Landschaftsmalerei selbst bei(1870-1945) Mit rund 90 Werken ist die erste umfassende Ausstellung brachte. Ab 1802 reiste er auch durch Europa, wo er neue Horizonte fand. über den Maler der »spanischen Seine Werke mit dieser einzigartigen Seele« in Deutschland zu sehen. Welt von Farbe und Licht erzählen Kaum ein Künstler hat die Vorstelvon Turners Liebe zur Natur und der lung, die man sich um 1900 im Ausland von Spanien machte, so sehr ge- Freiheit des Reisenden. Gezeigt werden rund 40 Gemälde sowie Aquaprägt wie er: Toreros und temperarelle und Skizzen aus allen Schaffensmentvolle Flamenco-Tänzerinnen; phasen. Führungen am Do 2.11. um Bettler, Kleinwüchsige und Hexen, die das künstlerische Erbe von Diego 16:15 / mit der MVHS am Di 7.11. um 14:15 / in Dt. Gebärdensprache mit Velázquez und Francisco de Goya aufrufen; Asketen und Büßer in wei- Museum Signers am Fr 26.1. um 16:45. ten, unter gleißender Sonne verdorr- (Kunstbau, bis 10.3.2024) ten Landschaften; das einfache Leben der Landbevölkerung. Zehn the- MUCA – MUSEUM OF URBAN AND CONTEMPORARY ART matische Kapitel präsentieren den Hotterstr. 12 · T. 215 524 310 künstlerischen Werdegang. MVHSFührung jew. Mo + Fr 15:30 / Do 18:00 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Mi 10 - 18:00 / Sa 13:00; AfterworkKH am Mi 15.11. MUCA Münchner Kunstraum für / 17.1. mit Führungen ab 18:30, TomStreet- und Urban Art in einer der bola, DJ Alkalino bis 22:00: Kindergrößten Sammlungen Europas im führung (6-12 J.) in den Ferien am Dialog mit anderen Genres zeitgeMi 1.11. / 22.11. / 27.12. / 3.1. um 15:00 nössischer Kunst. 2021 eröffnete der (bis 4.2.2024) an das Haupthaus angrenzende MUCA BUNKER mit modernen InstalKUNSTLABOR 2 lationen und aufwändigen Wandbildern sowie der EntwicklungsDachauer Str. 90 · T. 230 231 84 geschichte von Street Art (zu besichSa/So 12:00 - 18:00 tigen bei Bunker-Führungen), auMünchens größte Zwischennutßerdem das KUNSTLABOR 2 in der zung Das MUCA hat das sechsstöDachauer Str. 90 (ehem. Gesundckige ehemalige Gesundheitshaus heitshaus) als Zentrum für Kunst und übernommen, um daraus ein ZenKultur auf 6 Etagen. Workshop für trum für Kunst und Kultur auf ca. 10.000 qm Fläche und 6.800 qm Au- Kids und für Erwachsene sowie verschiedene Führungen wie Afterßenbereich zu entwickeln. Den rund 100 Künstler*innen stehen 237 nutz- Work-Führung am letzten Do / Monat um 18:30 (Dauerausstellung) bare Räume zur Verfügung, neben permanenten Rauminstallationen Damien Hirst »The Weight of gibt es wechselnde Ausstellungen Things«. Die Überblicksausstellung (Pop-up Gallery 1. OG) und offene präsentiert 40 Werke aus 40 Jahren Ateliertage sowie ein umfangreiches des britischen Künstlers, einige wagenre-übergreifendes Programm, ren noch nie zuvor zu sehen. auch für Kinder (ab 8 J.). Workshops, Deutschland-Premiere feiert auch Führungen. Tickets-VVK über MUCA das berühmte »For the Love of God« Webshop (Dauerpräsentation) (2007), der mit 8.601 Diamanten besetzte Platinabguss eines menschLENBACHHAUS lichen Schädels. Die Schau zeichnet zudem die Entstehung seiner Serien Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Natural History (Formaldehyd-SkulpDi/Mi/Fr - So/Fei 10:00 - 18:00, Do turen), Spin Paintings, Medicine Ca10:00 - 20:00, 1. Do - 22:00 binets, Treasures from the Wreck of Das Lenbachhaus Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Maler- the Unbelievable, Cherry Blossoms sowie seine Spot- und Spin-Paintings fürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des nach (bis auf weiteres) 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlich- MÜNCHNER STADTMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 keit, zu Kunst nach 1945 und zu Joseph Beuys (Plastiken und EnvironDi - So 10:00 - 18:00 ments). Bis 28.1.2024 eröffnet die Typisch München! Dokumentation Präsentation Gruppendynamik – Der der Stadtgeschichte mit Grafiken, Blaue Reiter neue Perspektiven auf Gemälden, Möbeln, Kunsthandwerk, das Selbstverständnis der Spielzeug, Mode, dazu die DauerpräKünstler*innen (Führungen Sa 14:15 / sentationen »Nationalsozialismus in München« und »Migration bewegt mit MVHS Fr 15:00). Collaboratory: Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Do/Fr 14:00 - 17:00, Sa/So/Fei (wenn Do/Fr) 10:00 - 17:00, Ferienzeit: Di So 10:00 - 17:00 Tüftelgenies Geniale Erfindungen, spannende Tüfteleien und verrückte Geistesblitze! Von wem wurden eigentlich Fahrrad, Trampolin, Auto, Jeans, Skateboard, Zuckerwatte usw. erfunden, und warum? Welche war die erste Erfindung der Welt? Eine Mitmachausstellung ab 6 Jahren, in der eigene Ideen eingebracht werden können. Sammle mit: Schlüssel und ihre Geschichten mitbringen und ausstellen. Internationaler Vorlesetag: »Gibt’s noch nicht? – Gibt’s doch nicht!« Vorleseaktion & Büchertausch (ab 4 J.) am Fr 17.11. 14:30 + 15:30 (verl. bis 7.1.2024)

die Stadt. Perspektiven wechseln« sowie Kinoprogramm im FILMMUSEUM. Digitale Präsentation: Sammlung Online und Virtueller 360°-Ausstellungsrundgang. Theatrale Führung »Ich zeig dir mein München« von alten für junge Menschen (ab 6 J.) am Fr 3.11. 15:30; M wie Migration: Stadtrundgang am Sa 4.11. um 14:00; Münchner Originale treffen: Highlights-Führung der MVHS am So 5.11. / So 3.12. / Di 26.12. um 16:00; Historismus trifft Jugendstil Führung durch die Von Parish Kostümbibliothek, Kemnatenstr. 50, am Mi 8.11. / 6.12. um 11:00, Mo 20.11. / 11.12. um 16:00 + Mi 29.11. um 15:00; MittwochAbendGeöffnet! bis 20:00 am 8.11. / 13.12.; Hin und weg. Das Abschiedsprogramm vor der Generalsanierung mit zahlreichen Veranstaltungen und freien Eintritt in die Ausstellungen Mi 8.11. bis So 7.1.2024; Gesprächsreihe »Stadtmuseum der Zukunft« mod. von Anna Kleeblatt am Mi 8.11. / Fr 24.11./ Mo 27.11. um 18:00; Rundgang »Rund ums Münchner Stadtmuseum: Vom Schwedenstein bis zur Straßenlaterne von Bruno Paul« am Do 9.11. um 14:00; Führungen »Nationalsozialismus in München« am Fr 10.11. / So 26.11. um 16:30 und »Münchner Stadtmuseum 1888 | 2031« am So 12.11. / 26.11. um 13:30 + 15:30; Kuratoren-Kurzführung »Heinrich Adam. Chronist einer Stadt im Umbruch« am Sa 11.11. / So 12.11. um 11:00; Lounge L31 »Fragt uns! zum Umbau« am So 12.11. / 26.11. um 13:00; Kuratoren-Führung »München um 1900. Zwischen Historismus und Jugendstil« am Di 14.11. und »München plakativ« am Do 16.11. jew. um 16:00; Workshops »Silhouetten zum Leben erwecken« Scherenschnitt-Trickfilm (ab 6 J.) am Sa 18.11. 11:00 + 15:00, »Provenienzforschung, was ist das?« am Sa 2.12. / So 3.12. um 10:00, »Einführung in die Familienforschung« am Sa 2.12. um 15:00; »Schattenfiguren to go« mit dem MPZ (für Familien) vor der Theateraufführung am Sa 2.12. um 16:30 + Fr 8.12. um 15:30; Vortrag »Geschmacksache – Mode in den Siebzigern« am Sa 18.11. um 17:00; Kunst.Begegnungen Offene Werkstatt mit Impuls-Rundgängen am So 19.11. um 13:00; Katalog-Flohmarkt am Sa 25.11. ab 11:00; MVHSFamilienwerkstatt »Ene mene muh, Münchner Kindl, wo bist du?« (ab 4 J. mit Erwachsenen) am So 26.11. um 15:00 / 9.12. um 11:00; Restaurieren ... und was sonst noch dazu gehört! Cicerone am Di 28.11. um 10:00 + 14:00; Das Münchner Stadtmuseum in der NS-Zeit: Ausstellungsführung & Stadtrundgang am So 3.12. um 15:00 (Dauerausstellung) Nachts. Clubkultur in München Die kulturhistorische Ausstellung widmet sich in Form eines nächtlichen Streifzugs der Ausgeh- und Clubkultur von der Nachkriegszeit bis in die Gegenwart. Besonders hier in der Stadt der Hochkultur und schönen Künste wird die tragende Rolle dieser Subkultur oft unterschätzt und findet zu wenig Beachtung. Neben stadtplanerischen und ökonomischen Fragen geht es insbesondere auch um Menschen und Orte, die das Geschehen in der Nacht prägten und prägen. FreitagNACHTSgeöffnet! bis 22:00 jeden 2. Fr / Monat mit 19:00 Führung von Tobias Wullert am 10.11. und Hauskonzerte meets Münchner Stadtmuseum – Live-Session am 8.12. 18:00-24:00; Cicerone »Fragt uns!« am letzten Fr / Monat ab 15:30; MVHS-Seminar: »Kurz vor dem Morgengrauen« – Volker Derlath spricht über Fotografie am Sa 18.11. um 15:00 (verl. bis 7.1.2024) (K)ein Puppenheim. Alte Rollenspiele und neue Menschenbilder Künstler*innen aus der Sammlung Goetz, die sich auf unterschiedliche Weise mit dem Thema Puppe auseinandergesetzt haben, treten in einen Dialog mit der Sammlung Puppentheater / Schaustellerei des Stadtmuseums sowie mit historischen Fotografien. In einem abwechslungsreichen Parcours sind mehr als 500 Werke von circa 50 Künstler*- und Kunsthandwerker*innen zu sehen, darunter Filme von Kara Walker und Nathalie Djurberg,

Fotograﬁen von Cindy Sherman und Laurie Simmons sowie Skulpturen von Andreas Slominski und Thomas Schütte. Die Ausstellung hinterfragt kritisch die Dauerausstellung Puppentheater / Schaustellerei, die von 1984 bis 2022 zu sehen war. MVHSFührung am Mi 1.11. / So 19.11. / So 10.12. um 16:00 und »Bilderlust oder der kuratorische Blick« am Do 7.11. um 17:00; Mitmach-Führung »Is it a dollhouse?« für Familien (ab 6 J.) am So 12.11. / 3.12. um 14:00; MittwochAbendGeöffnet! bis 20:00 mit 18:00 Cicerone am 8.11. + mit 18:15 DialogFührung am 13.12.; KuratorinnenFührung »Frauen, die Puppen bauen. Ein Blick auf Puppentheater als emanzipatorische Kunstform« am Fr 17.11. um 16:00; Werkstattgespräch »Antirassistisch kuratieren« mit Dr. Jungmin Son (engl.) am Do 23.11. und Online-Gespräch »Fotograﬁe und Puppentheater aus Japan und Europa im Dialog« mit Dr. Madoka Yuki & Dr. Yoko Yamaguchi (engl.) am So 26.11. jew. um 18:00 (bis 7.1.2024) München Displaced. Heimatlos nach 1945 München hat eine herausragende Bedeutung für die Geschichte von Menschen aus Osteuropa nach 1945. Die Ausstellung widmet sich sogenannten Displaced Persons (DPs) – ehemalige Zwangsarbeiter, politische KZ-Häftlinge, Kollaborateure u.a. – mit den Schwerpunkten Bildung (z.B. die von Migrant*innen gegründete Tolstoi Bibliothek) und Niederlassung in der neuen Siedlung Ludwigsfeld, während das JÜDISCHE MUSEUM parallel »München Displaced. Der Rest der Geretteten« zu jüdischen DPs präsentiert. MVHS-Führung am So 4.11. / Sa 18.11. / Sa 2.12. / So 17.12. mit Gebärdensprachdolmetscher*in / Fr 29.12. um 15:30; MittwochAbendGeöffnet! bis 20:00 mit 18:00 Kuratorinnen-Führung am 8.11. / 13.12.; Kombinierbarer Kuratorinnenrundgang 11:30 MSM + 13:30 JMM am So 10.12. (bis 7.1.2024)

FORUM 056: Maude Grübel. Jardin d’essai In der Kabinettausstellung wird die in Algier 2009-2014 entstandene Fotoserie der in München geborenen deutsch-französischen Fotograﬁn (*1980) gezeigt, die auch ein Gefühl der Entfremdung zum »unbekannten Terrain« dokumentiert (bis 7.1.2024) Nov. ca. 18:50, Dez. ca. 18:23, Jan. ca 18:32 M Brunner / Ritz – Leihgabe Die Installation aus Lampen des Künstlerduos stimmt zum Abschied vor der Generalsanierung allabendlich in den Fenstern der großﬂächigen Fassade des Hauses eine Lichtkomposition an, strukturiert wie ein Musikstück. Dazu sind Münchner Bürger*innen aufgerufen, verschiedene Leuchtobjekte wie Kronleuchter, Nachttischlampe, Lampion o.a. aus ihrem Privatbesitz als Leihgabe zur Verfügung zu stellen (Foto an leihgabe@brunner-ritz.de). Start am Mi 8.11. um 17:30, dann immer Beginn mit Einbruch der Dunkelheit (bis 7.1.24)

MUSEUM BRANDHORST Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi - 18:00 Sammlung Udo & Anette Brandhorst Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit einer umfangreichen Sammlung der Werke des US-amerikanischen Künstlers Cy Twombly (1928-2011). Präsentation Von Andy Warhol bis Kara Walker: die Sammlung wird konzipiert als eine Serie von Modulen, in denen bestimmte Themen, historische Ereignisse und einzelne Künstler*innen umkreist werden (bis 14.7.2024). SPOT ON Brandhorst Flag Commission: Philipp Guﬂer »Urning« – vier gestaltete Fahnen zur Sichtbarmachung queerer Geschichte (bis 15.3.2024, Ecke Türken- / Theresienstr.). Pop-Up Factory Workshop für Kinder & Familien jew. So 13:0017:00; Führungen u.a. (Dauerausstellung)

wpa_2023_11 23.10.2023 14:06 Seite 3

Kunst

Ausstellungs- este Arbeiten der Künstlerin mit ker Emanuel Ringelblum 1940 iniZeichnungen und Fotos vom Werktiierte Oneg Shabbat-Archiv ist ein programm prozess und im Dialog zu den antiken einzigartiges und herausragendes

Statuen. Familiennachmittag (ab 7 J.) am So 19.11. 15:00-17:00; Führung & Gespräch mit Birgit Eiglsperger am Di 21.11. um 18:00 / Fr 8.12. um 17:00; This Is Me, This Is You. Die Eva Fel- Vortrag »Pas de deux. Wege zur ten Fotosammlung Felten konzen- Kunst von Birgit Eiglsperger« von triert sich seit den späten 1980ern Prof. Dr. Friedrich Vollhardt am Di insbesondere auf Darstellungen von 21.11. um 18:30 (erster Lichthof, Menschen: Porträts, Street Photobis 8.12.) graphy, sozialkritische Fotografie, Appropriation Art und konzeptuelle MUSEUM MENSCH UND Werke. Die Ausstellung präsentiert NATUR erstmals Highlights der Sammlung Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 von Diane Arbus, Richard Avedon, Di - Fr 9:00 - 17:00, Sa/So/Fei (auch Bruce Davidson, Philip-Lorca diCor- Mo) 10:00 - 18:00 cia, Rineke Dijkstra, William Eggles- Naturkunde als Erlebnis Lebendige ton, Robert Frank, LaToya Ruby Fra- Wissensvermittlung in den Bereichen zier, Lee Friedlander, Nan Goldin, der Bio- und Geowissenschaften soJitka Hanzlová, Anthony Hernandez, wie Life-Sciences mit spannenden Evelyn Hofer, Roni Horn, Arthur Jafa, Einblicken in die Geschichte der Erde Isaac Julien, Suzy Lake, Deana Lawund des Lebens, aber auch in die Nason, Saul Leiter, Zoe Leonard, Sher- tur des Menschen; Erdbebensimularie Levine, Helen Levitt, Vivian tor: So 11:00-17:00. Auch virtuell über Maier, Tracey Moffatt, Gabriele und Google Arts & Culture. Erweiterung Helmut Nothhelfer, Tod Papageorge, des Museums als BIOTOPIA – NaturGordon Parks, Walter Pfeiffer, Rikundemuseum Bayern in den komchard Prince, Thomas Ruff, Sam Sa- menden Jahren. Familienführungen more, Jörg Sasse, Christopher Wiljew. Fr um 15:00, weitere Führungen liams, Bruce Wrighton, kuratiert nach Reservierung von Monika Bayer-Wermuth (Dauerausstellung) (bis 7.4.2024) Thomas Büchsemann: Ganz nah – Kleine Käfer ganz groß Die Käfer MUSEUM FÜNF sind mit 380.000 bekannten Arten so KONTINENTE etwas wie das Erfolgsmodell der EvoMaximilianstr. 42 · T. 210 136 100 lution. Grund genug also, für eine Di - So 9:30 - 17:30, 1.11. geschl. Sonderausstellung mit 17 großformaKunst und Kultur der Menschheit tigen Aufnahmen des Fotografen aus Ethnologische Sammlung mit den dem Naturkundemuseum Augsburg. Themen-Abteilungen: »Lebendige Um die Größe der Originalkäfer zu Traditionen, Kreative Gegenwart. zeigen, wird jeweils ein Exemplar Kunst aus Afrika« / »Sonnentanz und derselben Art aus der Zoologischen Bisonjagd. Indianer Nordamerikas« / Staatssammlung München neben »Der Orient. Zum Staunen so nah« / dem Bild präsentiert (bis 7.1.2024) »Ozeanien. Inselwelten im Pazifik« / »Mythen, Tiere, Götterwesen. India- MUSEUM MINERALOGIA ner Südamerikas« / »Myanmar. Von MÜNCHEN Pagoden, Longyis und Nat-Geistern« / »Sehnsucht Japan. Reiseerinnerun- Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 gen des Malers Wilhelm Heine« / »Vernetzt. Verstrickt. Verwoben. An- Reich der Kristalle Dokumentation über Entstehung und Erscheinungsziehendes aus dem südlichen Abya formen von Mineralien, Kristallen Yala«. Sammlung online: virtueller und Meteoriten im öffentlich zuZugang zu den Museumsbeständen. gänglichen Teil der Mineralogischen Führungen und Vorträge. Día de Staatssammlung München Muertos: Themen- & Familientag (Dauerausstellung) Mexiko mit Musik, Tanz, Vorträgen, Zuckerschädel-Workshop für Kinder, MVG MUSEUM Kunsthandwerk u.a. am Sa 11.11. Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 10:00-18:00(Dauerausstellung) M Witches in Exile Fotografien von So 26.11./10.12. 11:00-17:00, Sa 11.11./So 12.11. 10:00-18:00 Ann-Christine Woehrl und Installation von Senam Okudzeto. Im Mittel- Fabelhafte Welt der Fahrmobile Der Münchner Nahverkehr in Gepunkt stehen Frauen, die der Hexerei schichte und Gegenwart mit über 20 bezichtigt wurden. Neid und MissTrambahnen, Omnibussen und Argunst sowie der Vorwurf, für Krankbeitsfahrzeugen, interaktiven Expoheiten, Todesfälle, Dürren und andere Katastrophen verantwortlich zu naten wie U-Bahn-Fahrsimulator, sein, haben diese zu geächteten Au- Schautafeln u.a., dazu Führungen ßenseiterinnen gemacht. Am Beispiel auch für Kinder; halbstündlicher Busder abgeschiedenen Northern Region Shuttle 07 ab Giesing Bahnhof. Mit im Norden Ghanas widmet sich diese Kunst- und Designmarkt am Sa 11.11. Ausstellung dem Glauben an Hexerei, / So 12.11.; Mit Modellbahnbörse am 26.11. (Dauerausstellung) der vornehmlich Frauen zu Sündenböcken werden lässt. Artist Talk mit Sa/So 10:00-18:00 Ann-Christine Woehrl, Gertrude M M Kunst- und Designmarkt Der Nkrumah & Stefan Eisenhofer am So Marktplatz für handmade Kreative: 26.11., Dialogführung mit Ann-Chris- Rund 150 Ausstellende aus Mode, tine Woehrl & Stefan Eisenhofer am Schmuck, Fotografie, Kunst, Grafik, So 10.12. um 11:00 (24.11. bis 5.5.2024) Keramik, Deko, Produkt- und Möbeldesign präsentieren ihre einzigartiMUSEUM FÜR ABGÜSSE gen Werke, bei denen Nachhaltigkeit KLASSISCHER BILDWERKE im Mittelpunkt steht. Historischer Bus-Shuttle 07 alle 30 min. OstbahnKatharina-von-Bora-Str. 10 · hof – Giesinger Bhf. (11.11. bis 12.11.) T. 289 276 90 Mo - Fr 10:00 - 20:00, Fei geschlossen NS-DOKUMENTATIONS Abgüsse griechischer und römiZENTRUM MÜNCHEN scher Skulpturen Mit rund 2000 Max-Mannheimer-Pl. 1 · T. 233 670 00 originalgetreuen Abformungen von Plastiken vom 7. Jhdt. v.Chr. bis 5. Di - So/Fei (auch Mo) 10:00 - 19:00 Jhdt. n.Chr. zählt die Sammlung zu München und der Nationalsoziaden vier größten in Deutschland. Ta- lismus Ein Erinnerungsort zur Ausfeln zur Geschichte des Museums seit einandersetzung mit der NS-Vergander Gründung 1869 mit ausgewählgenheit der Stadt sowie den Ursaten Objekten sowie rund 4.200 Abchen und Folgen der Diktatur, außergüsse von Münzen aus dem Nachlass dem Lernforum mit digitalen MePeter Robert Franke. Online-Samm- dien- und Rechercheangeboten. Billung; MfA Digital: Videorundgang, dungs- & Veranstaltungsprogramm. #eyecatcher, Comics zum Ausmalen, Podcast »History is not the Past«; In»X vs. Y« – die Geschichten zweier teraktive Web-App: »Departure Objekte u.a. Tanzperformance »Hey Neuaubing. Europäische Geschichten Körper?!« von Sahra Huby im Rahder Zwangsarbeit« ein digitales Gemen von explore dance am Di 7.11. um schichtsprojekt; Führungen So 11:00 19:00 (Dauerausstellung) + 14:00 und Guided Tour (engl.) am Menschenbilder – Birgit Eiglsper- So um 13:00 (Dauerausstellung) »Wichtiger als unser Leben«. Das ger Eine Auseinandersetzung mit Untergrundarchiv des Warden Fragen nach dem Wesen des Menschen. Die Werkschau zeigt neu- schauer Ghettos Das vom Histori-

Beispiel jüdischer Selbstbehauptung während der Shoah. Es ist ein Akt zivilen Widerstands und der erste Versuch, den Massenmord an der jüdischen Bevölkerung Europas zeitgleich und unmittelbar zu dokumentieren und archivieren. Das UNESCOWeltkulturerbe wird im Jüdischen Historischen Institut Warschau verwahrt und umfasst rund 35.000 Blätter mit Notizen, Tagebucheinträgen, Aufsätzen, Fotos, Zeichnungen, amtlichen Dokumenten und anderen Zeugnissen des täglichen Lebens. Führungen: So 15:00 + Di 17:30; Kombi-Rundgang »Materializing & Wichtiger als unser Leben« jew. Di um 17:30 (bis 7.1.2024) Materializing »Zeitgenössische Kunst und die Shoah in Polen«. Die Künstler*innen Zuzanna Hertzberg, Elżbieta Janicka & Wojciech Wilczyk, Paweł Kowalewski, Agnieszka Mastalerz, Natalia Romik, Wilhelm Sasnal, Artur Żmijewski & Zoﬁa Waślicka-Żmijewska setzen sich in ihren Arbeiten mit Erinnerungen und den materiellen Spuren des Holocaust auseinander. Kombi-Rundgang »Materializing & Wichtiger als unser Leben« jew. Di um 17:30 (bis 25.2.2024)

PINAKOTHEK DER MODERNE Barer Str. 40 · T. 238 053 60 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi - 18:00 Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk. Das X-D-E-P-O-T ist ein multifunktionaler Raum für Die Neue Sammlung – The Design Museum im 2. UG des Westflügels, auch digital erfahrbar. Kinder können Kunst ...: Entdeckertour mit Kreativwerkstatt (5-12 J.) am So 13:00-17:00; Digital Art Salon auf YouTube-Kanal; zahlreiche Führungen und Veranstaltungen (Dauerausstellung) SAMMLUNG MODERNE KUNST Mix & Match. Die Sammlung neu entdecken Zum 20-jährigen Jubiläum der Pinakothek der Moderne präsentiert sich die Sammlung Moderne Kunst neu auf 3.600 qm Ausstellungsfläche mit rund 350 Werken von mehr als 150 Künstler*innen, darunter Etel Adnan, Max Beckmann, Aenne Biermann, David Claerbout, Peter Doig, Katharina Grosse, On Kawara, Ernst Ludwig Kirchner, Maria Lassnig, Albert Renger-Patzsch, Jeff Wall u.a. Unter dem programmatischen Ausstellungstitel begegnen sich Malerei, Skulptur, Grafik, Fotografie und Videokunst erstmals in 25 epochen- und medienübergreifenden Themenräumen. Kunstwerke aus 120 Jahren eröffnen in unkonventionellen Gegenüberstellungen lebendige Perspektiven auf zentrale Fragestellungen unserer Gegenwart (bis 14.1.2024) M Glitch. Die Kunst der Störung Internationale Künstler*innen wie JODI, Joan Jonas, Ryoichi Kurokawa, Rosa Menkman, Mame-Diarra Niang, Carsten Nicolai, Nam June Paik, Sondra Perry, Man Ray, Pipilotti Rist, Raoul Ubac u.v.m hinterfragen kritisch die Realitätsnähe der Medien, schaffen neue Welten oder decken normative Ordnungen und gesellschaftspolitische Disparitäten auf und machen nicht zuletzt Unsichtbares sichtbar. Eröffnung am Do 30.11. um 19:00 (bis 17.3.2024) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Ins Freie Draußen = Drinnen, Sitzen im Freien, Camping in der DDR, Urbane Mobilität, Park und Pandemie, Sport in der Natur, Föhnhimmel – Die in sieben Themenkomplexe gegliederte Ausstellung nimmt eine grundlegende, jahrhundertealte menschliche Sehnsucht in den Blick: den Drang nach draußen. Im Design spiegelt sich dies auf vielfältige Weise wider, sei es in Entwürfen für den Außenbereich, in Sportgeräten oder in falt-, klapp- und tragbaren Objekten. Kurator*innen: Polina Gedova, Christopher Haaf. Digital Tour online; Aktionen auch im Freien (bis 28.1.2024)

Das Fahrrad – Kultobjekt – Designobjekt Die Ausstellung stellt erstmals das Thema Fahrraddesign in den Mittelpunkt. Im Fokus liegt damit die Gestaltung und nicht Kulturgeschichte dieses Fortbewegungsmittels mit seinen vielfältigen Entwicklungen. Gezeigt werden 70 Beispiele – darunter Entwürfe von Luigi Colani, Richard Sapper, Marc Newson oder Ross Lovegrov –, die zu den ungewöhnlichsten und spannendsten Fahrrädern der Designgeschichte gehören (bis 22.9.2024) Paula Scher »Type is Image«. Die begehbare Werkschau ist die erste Einzelausstellung der amerikanischen Graﬁkdesignerin (*1948) in Deutschland. Seit den 1970er Jahren steht sie für innovatives und kompromissloses Design, das Generationen geprägt hat und in deren Zentrum immer die Typograﬁe steht. Sie entwickelt Zeichen und Buchstaben, die wie Bilder kommunizieren (Paternosterhalle, bis 22.9.2024) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Das Kranke(n)haus »Wie Architektur heilen hilft«. Die von Tanja C. Vollmer, Andres Lepik & Lisa Luksch kuratierte Ausstellung will Anstoß und Anregung für ein grundsätzliches Umdenken über die Rolle der Architektur im Gesundheitswesen und über die Aufgaben und Möglichkeiten des Klinikbaus sein. Sie setzt sich mit den wissenschaftlichen Grundlagen, der Wirksamkeit und der Realisierbarkeit sogenannter »heilender Architektur« kritisch auseinander. Lesung »Die heilenden Sieben« mit CoKuratorin Tanja C. Vollmer & Gemma Koppen aus ihrem Buch »Architektur als zweiter Körper. Eine Entwurfslehre für den evidenzbasierten Gesundheitsbau« am Do 2.11. um 18:00; Führungen am Sa 4.11. / 25.11. / 9.12. um 15:00 + Fr 17.11. / 1.12. / 22.12. um 16:00; Art Talk mit dem kuratorischen Team am So 5.11. / 3.12. 15:0017:00; Bauworkshop »Rendezvous« mit Architektin Enrica Ferrucci (ichbaumit) am Mi 22.11. + Sa 2.12. / 16.12. 10:00-12:30, Do 23.11. afterwork jew. nach Reservierung; Eine Stunde mit ... Kuratorin Lisa Luksch am Do 23.11. um 18:30 (bis 21.1.2024)

über 1.000 Exponate der 1747 gegründeten Porzellanmanufaktur aus der Sammlung Bäuml (OG Marstallmuseum). Das Marstallmuseum in den ehemaligen Stallungen im Südteil zählt weltweit zu den bedeutendsten höﬁschen Kutschensammlungen und zeigt die Dauerausstellung »Der Münchner Hof-Marstall«, zum 100-jährigen Jubiläum 2023 erschien ein neuer Kulturführer. Die Park- und Gartenanlagen der Bayerischen Schlösserverwaltung (Jan.März / Nov. / Dez. 6:00-18:00, April / Okt. -20:00, Mai-Sept. -21:30) locken mit wechselnden Pﬂanzungen, Parkburgen – Amalienburg, Badenburg, Magdalenenklause, Pagodenburg – & Schlosskappele (alle Apr.-15.10. tägl. 9-18), Fontänen im Schlossrondell (Ostern bis Mitte Okt. tägl. 10-12:00 + 14-16:00), historischen Pumpwerken in Brunnhäusern (Ostern-Anf. Okt. 10-16:00), Gondelfahrten über den Mittelkanal (Sommersaison täglich bei schönem Wetter), Geranienhaus u.v.a. (Dauerausstellung)

SPIELZEUGMUSEUM Marienplatz 15 · T. 294 001 Täglich 10:00 - 17:30 Sammlung Familie Ivan Steiger Die größte europäische Privatsammlung zeigt die Entwicklung der Spielzeuge aus vier Jahrhunderten. Zu entdecken gibt es amerikanische und europäische Exponate: Puppen, Eisenbahnen, Dampfmaschinen, Bären, Flugzeuge, Holzspielzeuge, Barbies, Roboter u.v.m. im Alten Rathausturm (Dauerausstellung)

STAATLICHE MÜNZSAMMLUNG

Residenzstr. 1 · T. 227 221 Di - So 10:00 - 17:00 Staatliche Münzsammlung München Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart präsentiert das Museum mit Forschungsinstitut und Bibliothek (Dauerausstellung) Friedrich II. und seine Goldmünzen Im Fokus präsentiert: Das »Staunen der Welt«. Die Augustalen genannten Goldmünzen des Staufers waren etwas Besonderes – als der König von Sizilien sie ab 1231 prägen ließ, tat er einen außergewöhnlichen RESIDENZ Schritt, denn das christliche Abendland war über mehrere Jahrhunderte Residenzstr. 1 · T. 290 671 hinweg von einer reinen SilberwähTäglich 10:00 - 17:00 Friedrich Ludwig von Sckell »Gar- rung geprägt. Die Qualität des Bildes und der Prägung sind einzigartig für tenkünstler, Stadtplaner & Buchihre Zeit (bis auf weiteres) autor«. Graﬁken und Modelle zum 200. Todestag des Landschaftsarchi- 1848. Als Deutschland Demokratekten (1750-1823), der u.a. als Hoftie träumte »Eine Revolution auf gartenintendant in München den Münzen und Medaillen«. Zwischen Englischen Garten vollendete und Revolution und Parlament – große Teile des barocken Gartens von Deutschlands Aufbruch in die DemoSchloss Nymphenburg in eine landkratie. Sonderausstellung zum 175. schaftliche Anlage verwandelte Jahrestag der Märzrevolution, als sich (Raum 100, bis 23.2.2024) die Bevölkerung gegen die Alleinherrschaft der Könige und Fürsten RESIDENZMUSEUM wandte (bis Juni 2024) Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 Täglich 10:00 - 17:00 (letzter Einlass SUDETENDEUTSCHES MUSEUM 16:00) Fürstliche Räume Königsbau mit Hochstr. 10 · T. 480 003 37 Kunstschätzen der fürstlichen Di - So 10:00 - 18:00 Sammlungen aus vier Jahrhunderten: Das neue Erlebnis namens Heimat Renaissance, Rokoko, Klassizismus Unter dem Leitbegriff »Heimat« erund Humanismus. Neben kostbaren zählt das erste zentrale LandesBeständen an Möbeln, Gemälden, museum der Sudetendeutschen vom Plastiken, Bronzen, Uhren und Wand- Leben in Böhmen, Mähren und Sudeteppichen in den Schauräumen sind tenschlesien, das jahrhundertelang zahlreiche bedeutende Spezialvom Zusammenleben der Deutschen, sammlungen zu besichtigen Tschechen und Juden geprägt war, (Dauerausstellung) von Verlust und Vertreibung ab 1945 und von der Suche nach einer neuen SAMMLUNG SCHACK Heimat, die ein Großteil in Bayern Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 fand. Die Ausstellung spannt einen Mi - So 10:00 - 18:00, 1. & 3. Mi - 20:00 Bogen über mehr als 1000 Jahre Geschichte auf fünf Ebenen. SudetenDeutsche Malerei des 19. Jahrhunderts Die Sammlung des Grafen deutsche Dialoge: Konferenz im Museum »Ethnische Minderheiten und Adolf Friedrich von Schack. Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach Volksgruppen Europas im Dialog« am und Spitzweg. Meisterwerke aus der Do 16.11. 8:30-18:00 / Fr 17.11. 9:00NEUEN PINAKOTHEK: Spitzentreffen 16:15 mit abschl. Führung; Offene Admit Gemälden aus den Sammlungen ventswerkstatt für Familien (ab 6 J.) am Fr 1.12. 14:00-17:30; Interaktive bis Ende 2023. Führungen Führung »Esel, Schaf und Weih(Dauerausstellung) nachtsstern« mit kreativem Gestalten (ab 4 J.) am Sa 2.12. 11:00-12:30 SCHLOSS NYMPHENBURG Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 080 (Dauerausstellung) Täglich 10:00-16:00 M Ein bisschen Magier bin ich Schloss und Park Nymphenburg schon … Otfried Preußlers Erzählwelten »Der kleine Wassermann«, Die ehemalige Sommerresidenz der »Die kleine Hexe«, »Das kleine GeWittelsbacher präsentiert im Muspenst«, »Der Räuber Hotzenplotz« seum »Nymphenburger Porzellan«

wpa_2023_11 23.10.2023 14:06 Seite 4

und »Krabat« des aus Nordböhmen stammenden Autors (1923-2013) gelten als Klassiker der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur. Ein Streifzug durch die fantastischen Erzählungen zu Preußlers 100. Geburtstag. Begleitprogramm in Kooperation mit STADTBIBLIOTHEK IM MOTORAMA und Adalbert Stifter Verein. Literatur im Café »Otfried Preußler zum 100. Geburtstag« mit Anna Knechtel am Mi 8.11. um 16:00 + 19:00; Finissage mit Kurator*innenführung von Eva Haupt & Anna Knechtel und ab 15:00 »Der Räuber Hotzenplotz« mit dem Münchner Theater für Kinder (ab 5 J.) am So 12.11. ab 13:30 (AlfredKubin-Galerie, bis 12.11.)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM Im Tal 50 · T. 223 266 Do - Sa/Mo/Di 11:00 - 18:00, So 10:00 18:00 Volkssängermuseum Das Musäum widmet sich dem Komiker Karl Valentin und seiner Partnerin Liesl Karlstadt sowie der Geschichte der Volkssänger in München. Führungen jeden 2. (geraden) Sa um 15:01. Jodeln im Tor zum Mitmachen für alle jeden letzten Di / Monat um 18:00 im Innenhof Isartor (Dauerausstellung) M Holzskulpturen von Jessi Strixner und Philipp Liehr Täuschend echt wirken die Kleidungsstücke der Holzbildhauerin Strixner, die ihre Skulpturen gerne aus Linde oder Robinie arbeitet. In der Ausstellung präsentiert sie ihre außergewöhnlichen Objekte mit Werken ihres Partners, der seine Fingerfertigkeit zunächst als Zahntechniker und ComicZeichner trainierte (bis 7.11.)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Täglich 9:00 - 17:00, Mi 8.11. ab 13:30, 1.11. geschlossen Verkehr und Reisen Ausgewählte Exponate in drei denkmalgeschützten Hallen: Stadtverkehr (Halle I), Reisen (Halle II), Mobilität und Technik (Halle III) mit täglich Vorführungen ab 10:00: S-Bahnsimulator, Kutschensimulator, S 3/6, Pufﬁng Billy, Modelleisenbahn. Aktion: Im Supraleiter durch die Halle I schweben, mehrmals täglich. Führungen täglich (Dauerausstellung) Wahnsinn – Illegale Autorennen Objekte, Schautafeln, Medienstationen, original Unfallwracks. Die Ausstellung vom Deutschen Technikmuseum Berlin in Koopertation mit der Polizei befasst sich auch mit den mörderischen Folgen dieser Raserei: Ein zentrales Exponat ist das Wrack des Jeeps, in dem Michael Warshitsky 2016 in Berlin starb – als Opfer eines illegalen Straßenrennens (bis 20.5.2024)

VILLA STUCK Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Di - So/Fei 11:00 - 18:00, 1. Fr - 22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck Eine bedeutende Sammlung von Werken Franz von Stucks (1863-1928) im Kontext der Wohnräume mit internationalen Ausstellungen von Kunst des 19. bis 21. Jahrhunderts. Friday Late: jeden 1. Fr / Monat bis 22:00 mit Führungen durch alle Ausstellungen. Fränzchen Kinder- und Jugendprogramm nach Reservierung (Dauerausstellung) Kafka: 1924 Die groß angelegte Ausstellung mit zeitgenössischen Künstler*innen wie David Claerbout, Robert Crumb, Rodney Graham, Roni Horn, Teresa Hubbard, Alfred Kubin, Maria Lassnig, Thomas Schütte, Chiharu Shiota u.v.a. verweist zum 100. Todestag von Franz Kafka auf die grenzenlose Aktualität des Schriftstellers. Die Scham, bürokratische Enge, klaustrophobische Verhältnisse u.a. haben als »kafkaeske« Zustände immerwährende Eigenständigkeit erlangt. Die Präsentation der Arbeiten, die sich explizit oder implizit auf Kafka beziehen, ist so konzipert, dass die Werke einander ergänzen (bis 11.2.2024)

Außerhalb ASCHHEIMUSEUM Aschheim, Münchner Str. 8 · T. 907 759 70 Do 10:00 - 13:00, Fr/Di 15:00 - 18:00, Mo/Mi 16:00 - 19:00, 1. So/Monat 10:00 - 12:00, 3. So/Monat 14:00 17:00 Archäologie – Geschichte – Heimat Die archäologisch-historische Entwicklung auf dem Gebiet der Gemeindeﬂur sowie der beiden Orte Aschheim und Dornach vom Ende der Jungsteinzeit bis heute, gegliedert in sechs Themenbereiche. Führungen jeden 3. So / Monat um 14:30 (Dauerausstellung)

BEZIRKSMUSEUM DACHAU Dachau, Augsburger Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11 - 17:00, Sa/So/Fei 13 - 17:00 Das Brot – Wert und Symbolkraft eines Lebensmittels Kein anderes Lebensmittel der europäischen Kultur steht in vergleichbarer Weise für Sattwerden und Wohlstand, sein Mangel für Hunger und Elend. Ausgehend vom Herstellungsprozess und der wirtschaftlichen Bedeutung des noch immer wichtigen Grundnahrungsmittels beschäftigt sich die Ausstellung mit der religiösen und symbolischen Bedeutung des Backwerks (bis 28.1.2024)

BUCHHEIM MUSEUM Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 00 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Sammlung Buchheim Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches. Die Präsentation »Das Boot« erzählt die wahre Geschichte von U96, vom Roman, von Autor Buchheim und Petersens Verﬁlmung. Labor der Phantasie für Kinder und Erwachsene: offenes Atelier Sa/So 11:00-17:00 in der MS Phantasie und Ferienkurse (6-12 J.) Mo-Fr 9:00-16:00 sowie Führungen nach Reservierung. »Eisenmann« von Kuno Dümler (restauriert von Claus Haller & Erich Fritz Nüssel) im Museumspark (Dauerausstellung) M Buchheim. Künstler, Sammler, Alleskönner? Lothar-Günther Buchheim (1918-2007) war auch als Autor höchst erfolgreich. Die Präsentation zeigt erstmals, wie sich all dies zu einem von Brüchen und Kontinuitäten geprägten Lebenswerk fügt: die NSPropagandabilder des Künstlers, die Texte des Autors von Reportagen, Romanen und kunsthistorischen Büchern sowie die Gemälde seiner Expressionistensammlung. Die Ausstellung gibt auch Einblick in die Ergebnisse der Provenienzforschung (bis auf weiteres) M Humorfestival Bernried: Otto. Die Ausstellung Der Feldzug der Komik: Seinen 75. Geburtstag feiert der ostfriesische Blödelbarde mit einer großen Jubiläums-Ausstellung. Das Multitalent ist dafür bekannt, Menschen mit überraschenden Pointen zu unterhalten. Doch Otto Waalkes ist auch ein Meister der Malerei, die Ottifanten z.B. sind zu seinem Markenzeichen geworden. Die Schau zeigt einen Querschnitt durch sein Lebenswerk mit rund 200 Gemälden und Zeichnungen, Plattencover, Filmplakate, Originalrequisiten, Audio- & Videoproduktionen u.a. Finissage am So 5.11. ab 11:00 (bis 5.11.) Das Schönste vom Schönen – Kitsch aus der Grünen Galerie Buchheim hatte auch allerhand Krimskrams versammelt: Neben Stickbildern, Puppen, Porzellanﬁguren sowie einer Kollektion an Kunstblumen und Kunstobst, gab es maschinengewebte Teppiche aus Südeuropa und Nordafrika. Diese Hommage an den Geschmack von Otto Normalverbraucher wird nun in einem »Fest fürs Auge« wiedererweckt (Herbst bis 7.4.2024)

im Mittelalter und v.a. die Geschichte des ehemaligen Wittelsbacher Jagdschlosses mit seinen prominenten Bewohner*innen. Führungen auf Anfrage; Martinsumzug am Sa 11.11. (Info: www.sanktpeterundpaul.de); Adventsbasteln mit dem MPZ (6-12 J.) am So 10.12. 13:00-16:30 (Dauerausstellung)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DEUTSCHEN MUSEUMS Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Täglich 9:00 - 17:00, Mi 8.11. ab 13:30, 1.11. geschlossen Luft- und Raumfahrt Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt. Täglich Übersichtsführungen ab 10:00 (Dauerausstellung)

SCHLOSS LUSTHEIM Oberschleißheim, Am Hofgarten 14 · T. 315 872 42 Di - So/Fei (auch Mo) 10:00 - 16:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763. Führungen jeden 1. So / Monat um 14:00 nach Reservierung (Dauerausstellung)

in ihren Kunstort BlackBox, das wird ALTER HOF mit Rück- und Ausblicken gefeiert Alter Hof 1 · T. 210 140 50 am Do 23.11. ab 18:00 (Villa, bis 24.11.) Mo - Sa 10:00 - 18:00, Fei geschlossen Münchner Kaiserburg Münchens ALEXANDER TUTSEKältester Herrschaftssitz und seine STIFTUNG BLACKBOX Hausherren, u.a. Kaiser Ludwig der Georg-Muche-Str. 4 · T. 552 730 60 Bayer, und ihre Machtinsignien im Kontext der Stadtgeschichte. Mit inDi/Mi/Fr 14:00 - 18:00, Do 14:00 teraktiver Multimedia-Präsentation 20:00, 1. Sa/Monat 11:00 - 15:00 (Infopoint Museen & Schlösser in (außer Fei), 1.11. geschl. Industrial Rhapsody Fotograﬁsche Bayern; Dauerausstellung) Arbeiten und Skulpturen mit dem ARCHIV GEIGER Medium Glas – viele spannende Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 Künstler*innen und Positionen thematisieren Arbeit, Wissenschaft und Mo 10:00 - 14:00, Di 17:00 - 20:00 und Forschung. Sie setzen sich auseinan- nach Vereinbarung (außer Fei) der mit dem industriellen Fortschritt Rupprecht Geiger Werke aus dem als Impulsgeber gesellschaftlicher Nachlass des Münchner Künstlers Entwicklung und erkunden zugleich (1908-2009) mit Präsentation von die kulturellen, ökonomischen und »Metapher Zahl«, ein Werkkomplex, sozialen Auswirkungen menschlichen mit dem sich Geiger seit Mitte der Engagements auf unsere Welt. Arbei- 1970er Jahre intensiv beschäftigte. ten von Wang Yimo, Cao Fei, LaToya Mitarbeiter stehen für Kunstvermittlung zur Verfügung: Morgen Rot jeRuby Frazier, Stéphane Couturier, weils Mo, Abend Rot jeweils Di. Für Matthieu Gafsou, Vera Lutter, Edjunge Besucher: Kinderrallye – ward Burtynsky, Naoya HataKunstquiz (Dauerausstellung) keyama, Nadav Kander, Sebastião Salgado, Thomas Struth, Eric Sidner, Colin Reid, Namdoo Kim, Kristi Cava- BAYERISCHE taro, Jes Fan, Haroon Mirza, Niko Ab- STAATSBIBLIOTHEK ramidis &NE. Öffentliche Führung zu Ludwigstr. 16 · T. 286 380 ausgewählten Werken am Sa 4.11. / Mo-Fr 9:00-19:00, Fei geschl. 2.12. um 11:30; Künstler*innen100 Jahre Radio in Tschechien Mitgespräch »Beyond the Ring of Fire« tels Fotograﬁen und Originalaufnahmit Colin Reid und Dr. Jörg Garbrecht men aus dem Rundfunkarchiv bietet (engl.) am Do 16.11. um 19:00; Lunch die Kabinettausstellung einen EinBreak Führung & anschl. Snack zu blick in den Tschechischen Rundfunk, Vera Lutter – »Giganten der Indusseine Geschichte und die Gegenwart. trie« mit Dr. Sally Oey am Do 7.12. um Sie nimmt nicht nur Schlüsselmomente der Rundfunkgeschichte in 12:30 (verl. bis 26.1.2024)

SCHLOSS SCHLEISSHEIM Oberschleißheim, Max-EmanuelPlatz 1 · T. 315 87 20 Di - So/Fei (auch Mo) 10:00 - 16:00 Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei Bayerische Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen. Werke aller großen Schulen; eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Neues Schloss, Dauerausstellung) Das Gottesjahr und seine Feste Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Festund Alltagskultur der Völker im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. Eigener Raum für die Druckgraﬁk des Königsberger Künstlers Eduard Bischoff, 1890-1974 (Altes Schloss, Dauerausstellung) Es war ein Land ... Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth u.a. (Altes Schloss, Dauerausstellung)

INSTITUTIONEN AKADEMIETHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Do 19:00-23:00, Fr/Sa 14:00-23:00 M Jahresausstellung des Studiengangs Maskenbild – Theater und Film 2023 »Festival forEverding!«. Die Studierenden des Studienjahrgangs zeigen ihre Arbeiten und ermöglichen so einen spannenden Blick hinter die Kulissen (30.11. bis 2.12.)

ALEXANDER TUTSEKSTIFTUNG

Karl-Theodor-Str. 27 · T. 552 730 60 Di/Mi/Fr 14:00 - 18:00, Do 14:00 20:00, 1. Sa/Monat 11:00 - 15:00 (außer Fei), 1.11. geschl. M So Much Love and Compassion Arbeiten von Silvia Levenson und Adriana Lestido, die beide unter dem Terror der Militärdiktatur in Argentinien (1976-1983) gelitten haben, sowie dem Ukrainer Sergey Melnitchenko als öffentliches Gespräch über Dinge, die im Verborgenen stattgefunden haben. Sie erzählen BURGMUSEUM GRÜNWALD vom Leiden und zugleich von der Grünwald, Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 Kraft zum Widerstand, von Liebe und Mi - So 10:00 - 17:00 Mitgefühl. Führung zu ausgewählten Burgen in Bayern Das ZweigWerken am Do 2.11. um 18:00; Good museum der Archäologischen Staats- bye Villa! Die Stiftung verlässt die sammlung präsentiert das Burgleben historische Jugendstil-Villa und zieht

wpa_2023_11 23.10.2023 14:07 Seite 5

Kunst

Ausstellungs- geben. LIDAR – Zukunftstechnologie u.a. mit »Findefuchs« und »Es klopft (*1982) setzen Pointen in Wort und Happening, Visual-Arts und Sound und präsentiert seine aufblasbare für Wettervorhersagen und Klimabei Wanja in der Nacht« Klassiker der Bild (bis 26.1.2024) programm Version des legendären New Yorker modelle« mit Prof. Dr. Markus Rapp Kinderliteratur illustriert, realistisch den Blick, sondern zeigt auch historische Übertragungstechnik und stellt den heutigen Rundfunk als modernes öffentlich-rechtliches Medium vor. Über QR-Codes können OriginalRundfunksendungen aufgerufen werden (Foyer vor Ostlesesaal 3. OG, bis 29.12.) Täglich 8:00-22:00, Fei geschl. Max Dudler – Bauen für Bücher Eine multimediale Erlebnis-Ausstellung zu Bibliotheksbauten des Architekten – wie das Jacob-und-WilhelmGrimm-Zentrum (die große Zentralbibliothek der Humboldt Universität zu Berlin), die Stadtbibliothek in Heidenheim oder die derzeit laufende Sanierung und Erweiterung der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg – mit Modellen, Plänen und Wettbewerbsentwürfen sowie fotograﬁschen Arbeiten, Filmen, Hörstationen (Prachttreppenhaus & Fürstensaal, bis 4.2.2024)

BOTANISCHER GARTEN Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Täglich 9:00 - 16:30 Botanische Sammlung Der Nymphenburger Garten gehört zu den bedeutendsten der Welt und kultiviert rund 19.600 Arten und Unterarten im Freigelände und in den Gewächshäusern (schließen eine halbe Stunde früher), dazu ist er eingebunden in (inter-) nationale Forschungsprojekte; Audio-Guide. Veranstaltungen und Führungen nach Reservierung (Dauerausstellung) 9:00-16:00 M Friends and Foes – Mikrofotografien des TRR356 Mikroorganismen sind entscheidend für die Gesundheit von Pflanzen. Die Forschenden ermöglichen mit ihren Fotografien den mikroskopischen Blick auf biologische Prozesse, die dem menschlichen Auge normalerweise verborgen bleiben. Die Ausstellung präsentiert beide Seiten der Pflanzen-Mikroben-Interaktionen auf faszinierende Weise mit verständlichen Erklärungen (Grüner Saal, 4.11. bis 13.12.)

DG KUNSTRAUM Finkenstr. 4 · T. 282 548 Di - Fr 12:00 - 18:00 (außer Fei) M Doppelpass VI: Judith Hummel & Esther Zahel »Deine Hand auf meiner Schulter«. Was bedeutet Heimat heute und was hat sie mit den eigenen Wurzeln zu tun, in diesen bewegten Zeiten der modernen Verund Entwurzelung? Zahel (*1990) kreiert in ihren Bildern ein Zuhause, egal wohin sie zieht, und Hummel (*1982) macht sich ﬁlmisch-performativ auf die Suche nach dem Zuhause, dass ihre Großmutter 1944 verlassen musste. Finissage mit Musik am Do 9.11. um 19:00. Dazu TatOrtZeit.Andacht in St. Paul mit Judith Hummel am So 19.11. um 20:15 (bis 9.11.)

ERES-STIFTUNG Römerstr. 15 · T. 388 790 79 Do 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 18:00 u.n.Vbg. Solar Breath »Wissen woher der Wind weht«. Werke von Rémy Bender, Hicham Berrada, Bigert & Bergström, Sara Bouchard, Olaf Breuning, Daniel Buren, Vadim Fishkin, Jochen Gerz, Sigurður Guðmundsson, Leiko Ikemura, Romuald Karmakar, Katrin Agnes Klar, Hendrik Lörper, Nanne Meyer, Dennis Oppenheim, Marjetica Potrč and Ooze, Marco Schuler, Michael Snow, Paul Valentin u.a. Die Ausstellung fächert das komplexe Wechselspiel der Winde in einer luftig-sinnlichen Zusammenschau zeitgenössischer Positionen auf. Führungen am Do 9.11. um 18:00, Sa 25.11. um 15:00. Dazu Wissenschaftsprogramm: »Das globale Windsystem. Von Jetstreams, Passatwinden, Flauten und Hurrikans« mit Prof. Dr. Thomas Birner (LMU München) am Mi 22.11. um 19:00; »Mit Laser aus dem All dem Wind ein Proﬁl

(DLR Oberpfaffenhofen) am Mo 11.12. und mit einem ausgeprägten Sinn für um 19:00 (bis 27.1.2024) Stimmungen. Seine Lust am Aufdecken menschlicher Schwächen und FEIERWERK Dummheiten, am Skurrilen und Derben zeigt sich etwa in den von ihm ilFARBENLADEN lustrierten Fabeln, Hausbüchern, Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 Schwänken oder Volksliedern. Zu seiSa 18./So 26.11. 14:00-22:00, So nem 75. Geburtstag zeigt die Ausstel19./Sa 25.11. 14:00-20:00 M M Beastiestylez & FRIENDS prä- lung Originale zu seinen bekannten Kinderbuchklassikern, Skizzen, freie sentiert Der Blaue Vogel Werke Arbeiten und illustrierte Briefvon Sanz, Kult und Pyser aus dem umschläge (Foyer im Herrenhaus, Bereich Graffiti, abstrakte Kunst, Popsurrealismus. Die Künstler*innen Wehrgang-Galerie & Lesesaal, bis 31.12.) gestalten zu den Öffnungszeiten kleine Bilder. Vernissage am Sa 18.11. Von Füchsen und Fabeln »Interna(bis 26.11., Schaufenster einsehbar) tionale Tiergeschichten und Fabeln aus aller Welt«. In klassischen Texten GALERIE BEZIRK machen Tierfiguren menschliches (Fehl-) Verhalten sichtbar und forOBERBAYERN mulieren vielfach klare moralische München, Prinzregentenstr. 14 · Wertungen. Moderne Bearbeitungen T. 219 839 999 oder neue Texte bürsten prägnante Mo - Fr 10:00 - 19:00 (außer Fei) Botschaften auf vielfältige Weise geWe Are Plants – Katrin Bittl und gen den Strich, indem sie sie ironisch Reiner Heidorn Arbeiten zum brechen, hinterfragen oder ins GeThema Pflanzen, die sich mit der genteil verkehren. Die Ausstellung Frage beschäftigen, in welcher Welt stellt Fabeltexte und ihre Illustratiowir leben wollen. Bittl hinterfragt nen vor: John Kilaka, Äsop, La FonIdeal-Vorstellungen von Körperbiltaine, Leo Lionni, Janosch u.v.a. mit dern und Rollenerwartungen und Fokus auf den Fuchs, der mal schlau setzt sich dafür bewusst mit ihrem Körper in Videos, Porträts und Instal- und listig agiert, nicht selten auch übertölpelt wird (Schatzkammer, lationen auseinander. Heidorn bis 7.4.2024) mischt kleinste Pflanzenzellen und Naturmaterialien in seinen ÖlgemälKUNSTVEREIN MÜNCHEN den auf riesigen Leinwänden. Kunst zeigen Führung in Dt. Gebärdenspra- Galeriestr. 4 · T. 200 011 33 che am Mi 15.11. um 18:00; Kunst be- Di - So 12:00 - 18:00 (außer Fei) M Noor Abuarafeh »Resistive Nargreifen! Tastführung am Fr 1.12. um ratives«. Abuarafeh befasst sich mit 18:00 (bis 16.2.2024.) der Konstruktion von Erinnerung, den Politiken des Archivierens und GALERIE DER dem, was in der dominierenden hisKÜNSTLER*INNEN torischen Erzählung ausgelassen Maximilianstr. 42 · T. 220 463 wird. Ihre filmischen Arbeiten basieMi/Fr - So 11:00 - 18:00, Do 13:00 ren auf immateriellen Referenzen 20:00 (außer Fei) und mündlichen Überlieferungen, M Apfelflug vom Stamm Das von um die oft korrupte Dynamik von Cora Piantoni kuratierte Projekt erGeschichtsschreibung zu reflektieren forscht mit Wandbildern, Video(bis 19.11.) installationen und Workshops von Jederzeit einsehbar Ergül Cengiz, Shirin Damerji, Alex Gerbaulet, Jakob Gilg, Monika KapSchaufenster am Hofgarten: Arfer, K&K – Bündnis Kunst und Kind, chiv Fenster von Julian Göthe Zum Eva Kotátková & Dominik Lang, Jo200-jährigen Jubiläum des Kunstveranna Lombard, Heidi Mühlschlegel, eins geben Archivfunde einen EinJudith Peters & Filib Schürmann, Co- blick in die Tätigkeit. Das vom Künstrinna Schnitt, John Smith, Stefan ler als modulare Skulptur konzipierte Wischnewski, Anna Witt, Esther Za- Display präsentiert eine ständig hel die Frage, wie die Gemeinschaft wechselnde Auswahl von Dokumen»Familie« heute gelebt und begriffen ten, die die bürokratischen, diskurwird. Kunst.begegnungen Workshop siven oder scheinbar marginalen Akund Führung am Fr 3.11. 15:30-17:30 / tivitäten der Institution nachzeichSa 4.11. 11:00-13:00 für Kinder & Ernen (bis 31.12.) wachsene und am Fr 10.11. 15:3017:30 für Erwachsene; Künstler*inKZ-GEDENKSTÄTTE nengespräch am Sa 11.11. um 15:00; DACHAU Regenbogenfamilien Info & AusDachau, Alte Römerstr. 75 · tausch am Do 16.11. / 23.11. 18:00T. 08131 669 970 20:00 und Vorlesen für Kinder mit Täglich 9:00 - 17:00 Eltern am Sa 18.11. 16:00-17:30; Finis- Die KZ-Gedenkstätte Dokumentasage & Lesung mit Julia Weber & tion zur Geschichte des Lagers und Heinz Helle am So 26.11. ab 15:00 seinen Häftlingen mit Barackenaus(bis 26.11.) stellung, Film »KZ Dachau«; Rundgangsbroschüre, Audioguides, KurzHOCHSCHULE MÜNCHEN – einführungen, Begleitprogramm ARCHITEKTUR auch digital, z.B. 360°-Ausstellung Karlstr. 6 · T. 126 526 25 »Zeitspuren. Der Außenlagerkomplex Täglich 8:00-18:00 Allach«. Geführte Rundgänge täglich M Helmuth Wolff – ein jüdischer 12:00, Themerundgänge So 13:00Architekt in München Das Werk ge- 15:30, Cicerones beantworten Fragen hört zu den wenig bekannten Kapijew. Sa/So (Dauerausstellung) teln der Münchner Architektur. Wolff Dachauer Prozesse – Verbrechen, baute in Bogenhausen und Untergie- Verfahren und Verantwortung Die sing und musste seine Karriere durch seinerzeit diskutierten Fragen nach die Machtübernahme der Nazis beGerechtigkeit und einem angemesseenden. Studierende der Fakultät für nen Umgang mit der Vergangenheit Architektur präsentieren eine Ausbeschäftigen bis heute. Die Ausstelstellung mit Zeichnungen und Model- lung setzt sich mit einem der größten len zu seinem Wirken (bis 6.11.) einzelstaatlichen juristischen Aufarbeitungsprogramme von NS-VerINTERNATIONALE brechen auseinander. Es werden die JUGENDBIBLIOTHEK Voraussetzungen der Verfahren beSchloss Blutenburg · T. 891 21 10 leuchtet und ihre Durchführung soMo - Do 10:00 - 16:00, Fr 10:00 - 14:00, wie das Erreichte offen bilanziert Sa/So 14:00 - 17:00, außer Fei (Sonderausstellungsraum, bis 31.12) Lesemuseum Zu Autor*innen und Illustrator*innen: Michael Ende MuLANDESAMT FÜR seum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss- DIGITALISIERUNG Turm (auf Anfrage), Binette-Schroe- Alexandrastr. 4 · T. 212 911 11 der-Kabinett (zu den ÖffnungszeiMo - Do 9:00 - 16:00, Fr 9:00 - 14:00 ten) in der weltweit größten BiblioJulian Opitz »Kreaturen & Karikathek für internationale Kinder- und turen«. Menschen, Tiere, AlltagsJugendliteratur (Dauerpräsentation) objekte – ein ganzer Kosmos aus Illustrationen und Skizzen von filigran gezeichneten Mischwesen Reinhard Michl »Die ganze Welt und Karikaturen. Die mit Tusche riecht lasterhaft nach Hunden, Katund Buntstift zu Papier gebrachten zen, Schnecken«. Der Künstler hat Arbeiten des Münchner Zeichners

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 Sa/So 11:00-18:00 M Literaturfest: Andere Bücher 2023 15. Markt der unabhängigen Verlage mit Bayerns beste Independent Bücher 2023. Dazu die von Karoline Boﬁnger kuratierte IllustrationsAusstellung »Die große Salatschüssel des Lebens« – Neue Comics aus Le Monde diplomatique von renommierten Künstler*innen aus der Independent-Szene (3.OG; 2.12. bis 3.12.)

LOTHRINGER13_HALLE Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 Di-So 11:00-19:00 M On Listening Das Projekt mit Beiträgen von Ashley Holmes, Forum Queeres Archiv München e.V. & Philipp Guﬂer, Helen Cammock, Hui Ye & Qu Chang, Jovana Reisinger, Kay Yoon, Maria Margolina, Positionen – Texte zur aktuellen Musik, Radio 80000, Sapir von Abel et al bringt internationale künstlerische Positionen, Theoretiker*innen, Schreibende, Aktivist*innen, Archive und Community Radiosender zusammen, um Dynamiken von gesprochenen und auditiven Erzählungen zu befragen. Gemeinsames Listening ausgewählter Soundpieces, Gespräch und Austausch mit Bastian Zimmermann & Ann Schürmer / Nico Sauer am Sa 4.11. / So 5.11. um 18:00; Interaktiver Ausstellungsrundgang & Workshop am Fr 10.11. 15:00-17:00 (bis 12.11.) Mi-So 11:00-19:00 M Susanne Kühn – ROBOTA CeLLs GiG Munich zu Gast mit der Reihe »Thought in Pratice« zu philosophischen Konzepten im Mittelpunkt künstlerischer Praxis. In den Gemälden von Kühn gibt es keine Grenze zwischen dem Künstlichen und der Natur. Das Organ gehört zu einer inneren Proto-Technizität, während die Maschine die externe Projektion des Organs ist. Beide haben zudem ihre eigene evolutionäre Entwicklung, die eine intern, die andere extern, ein Exo-Darwinismus (L13 Studio, bis 12.11.)

LOVECRAFT Karlsplatz 21-24 Di - So 12:00 - 18:00, Fr 12:00 - 20:00 Sammlung Goetz x Lovecraft: Nathalie Djurberg & Hans Berg »The Experiment«, 2009 für Biennale in Venedig. Die raumgreifende Multimedia-Installation des schwedischen Künstlerduos besteht aus einem surreal anmutenden Garten mit überlebensgroßen Pflanzen, die Djurberg aus verschiedenen Kunststoffen, Pappen und Draht geformt hat. Dazu werden drei Stop-Motion-Filme (»Creed«, »Forest«, »Cave«) präsentiert, in denen Puppen in absurden, humorvollen und düster-beängstigenden Geschichten zum Leben erwachen. Kompositionen von Berg treiben dabei die Handlung voran. HINWEIS: Die Ausstellung findet wegen fehlender Bauabnahmen der Lokalbaukommission voraussichtlich ab Oktober statt (UG, bis 28.4.2024) Täglich 10:00-20:00 Meisterwerke – Die Ausstellung Berühmte Fresken und Gemälde der größten Künstler der Renaissance: Über 120 Exponate von Leonardo da Vinci, Raffael Santi, Michelangelo Buonarroti und Sebastiano del Piombo werden in qualitativem Giclée Druck, teilweise in Originalgröße, mit Infos zur Entstehung sowie zu den Künstlern präsentiert. HINWEIS: Die Ausstellung findet wegen fehlender Bauabnahmen der Lokalbaukommission voraussichtlich ab Oktober statt (1.+2. Stock, bis 14.1.2024)

MAX-JOSEPH-PLATZ www.spielart.org Täglich M SPIELART: GGGNHM – guggenheim in münchen? »Deutschkurs oder Goethe in 15 Tagen«, ein Projekt von God’s Entertainment. Das Wiener Kollektiv bewegt sich an den Schnittstellen von Performance,

Museums für moderne Kunst als Platz der Begegnung mit täglich Rahmenprogramm aus Performances und Installationen (bis 4.11.)

MESSE MÜNCHEN Am Messegelände · T. 949 207 20 Täglich 9:30 - 18:00 M Heim + Handwerk Verbrauchermesse rund ums Bauen, Einrichten und Wohnen. Rund 1.000 Aussteller zeigen in 6 Hallen ihr Produktangebot zum häuslichen Umfeld. Mit zahlreichen Sonderschauen, Ausstellung »Oberbayerischer Förderpreis für Angewandte Kunst« (Halle B6), Wohnberatung, Vorträgen u.v.m.; zeitgleich Food & Life in Halle A4 (heim-handwerk.de, 29.11. bis 3.12.)

MONACENSIA Maria-Theresia-Str. 23 · T. 419 472 13 Mo - Mi/Fr 9:30 - 17:30, Do 12:00 19:00, Sa/So 11:00 - 18:00 Das Hildebrandhaus. Biografie einer Künstlervilla Dokumentation der wechselvollen Geschichte des Hauses von der Prinzregentenzeit über die NS-Ära bis zur Rettung der Villa vor dem Abbruch in den 1970er Jahren (Dauerausstellung) Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann Von der Bohème zum Exil. Münchner Literatur der Jahre 1894 bis 1933 in literarischen Nachlässen der Monacensia (Dauerausstellung) Frei leben! Die Frauen der Boheme. 1890–1920 Das Aufbegehren gegen gesellschaftliche Schranken und bürgerliche Moral zeigen biograﬁsche Dokumente, Manuskripte, Tagebücher, Briefe und Fotograﬁen aus verschiedenen Archiven sowie aus Privatbesitz, darunter von Franziska zu Reventlow oder von Margarete Beutler. Videobeiträge der Münchner Kammerspiele und aktuelle literarische Positionen von Jovana Reisinger, Florian Kreier, Mareike Fallwickl, Gün Tank u.a. fügen eine heutige Perspektive hinzu. Führungen So 14:00 (verl. bis 14.1.2024)

MUFFATWERK Zellstr. 4 · T. 458 750 10 1.11. 16:00-20:30, 3.11. 20:00-21:00, 4.11. 16:00-21:00 M SPIELART: Father’s Videotapes Installation von Manbo Key (Taipeh) in Chinesisch mit engl. + chin. Untertiteln. Der taiwanesische Fotograf und Bildende Künstler setzt sich mit Sexualität, Queerness und der Beziehung zu seinem eigenen Vater auseinander, von dem er in den 1990er Jahren Selﬁe-Videos entdeckte, die zu einem neuen Verständnis führten. (bis 4.11.) M SPIELART: Ruins Of The Intelligence Bureau Video-Installation von Hsu Chia-Wei (Taipeh) in Chinesisch mit engl. + chin. Untertiteln. In einem Dorf in Thailand arbeiteten im Kalten Krieg Spione für den US-Geheimdienst, jetzt ist das Gebäude eine Bühne für traditionelles Marionettentheater und erzählt auch die Legende des Affengenerals Hanuman, der im Gegensatz zu den ehemaligen Soldaten in seine Heimat zurückkehren konnte (bis 4.11.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 nach Vereinbarung (T. 599 184 14) M Nier Chen Gemälde, Collagen, Installationen, Drucke. Die chinesische Künstlerin hat als neue Malsprachen die Pastellmalerei auf Sandpapier, Grafﬁtirollen auf Schwefelsäurepapier, experimentelles Reiben und den Transferdruck entdeckt – improvisatorisch, wild, hybrid, voller Poesie. Vernissage am Mi 15.11. um 19:00, Reservierung: T. 599 184 14 (Clubräume, bis 6.1.2024)

OLYMPIAPARK ERINNERUNGSORT Kolehmainenweg 11 · T. 233 294 02 ständig einsehbar Erinnerungsort Olympia-Attentat München 1972 Das offene Gebäude

wpa_2023_11 23.10.2023 14:07 Seite 6

zunikate, Papierarbeiten, Holz, Malerei, Radierung, Fotografie, Taschen und Textiles – schöne und fantasievolle Einzelstücke, ungewöhnliche und edle Arbeiten zum Schmücken, Sammeln und Verschenken (Kinderund Jugendkulturwerkstatt, 4.11. bis 5.11.) Di-So 16:00-20:00 (23.-25.12./ ORANGERIE 31.12./ 1.1. geschlossen) Englischer Garten 2 · T. 386 663 90 M Tina Turner – Die Ausstellung Täglich 12:30-20:00 Kulturmacher Herbert Hauke (RockM M Myriam Muñoz Roa & Jürgen museum München) und Fotograf Didi Richter – Sur, South, Süden Die Zill präsentieren eine Hommage an emotionale Abstraktion in der Male- die Queen of Rock, eine faszinierende rei der in München lebenden chileSängerin und Schauspielerin (1939nischen Künstlerin trifft auf Entgren- 2023), die mit musikalischer Energie zung und Transparenz in der Fotound Bühnenpräsenz, Songs für die grafie des vom mediterranen Licht Ewigkeit sowie ihrer unbändigen Wilfaszinierten Fotografen Richter. lenskraft »Simply The Best« war. BeVernissage: After Work 16:30-19:00 gleitprogramm: Warm up mit der & Evening 19:00-22:00 am Fr 9.11. Rockoper »Tommy« (UK 1975) mit (8.11. bis 20.11.) Ausstellungseinblick von Herbert Hauke am So 5.11. 19:30 (Kl. Bühne); Täglich 14:00-20:00 M who knows oder »ein Gedanke ist Führungen mit Herbert Hauke jew. Do 17:00 (nicht 21.12.) + So 16:00; eine Idee in Transit«: Bilder, ArteParty »Happy Birthday Tina!« am So fakte, Rauminstallationen, Skulpturen von Juliette Antoni, Sabine Bije- 26.11. 18:00-23:00 (Geburtstagskinder erhalten freien Eintritt); Kinowitz, Roland Brummer, Jeannette Daucher, Helena Detsch, Lore Galitz, abend am Di 5.12. / 19.12. / 16.1. jew. um 19:30 (Kleine Bühne). Vernissage Peter Galle, Thomas Gürtler, Karla am Mi 8.11. um 19:00 (P.Art-Galerie, Hendel und Performances von Sabis 4.2.2024) bine Kraemer, Stefanie Felber & Roula Karaferi in Kooperation mit Di-Sa 14:00-18:00 Open Night Off Art, Larissa / GR. M Aufblühen! Zum 20. Jubiläum der Vernissage am Do 30.11. 18:00-21:00 freien Comicschule WOC und zum (bis 3.12.) Abschluss des Flower Power Festivals München präsentieren Kinder und PASINGER FABRIK Jugendliche ihr geschriebenes und August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 gezeichnetes Comic-Heft über HoffDi-Sa 14:00-18:00 nungen, Wünsche, eine grüne Katze, M Kunst & Krempel Eine Auswahl magische Blumen ... Vernissage am an Skulpturen und Objekten, ZeichDo 16.11. um 17:00 (Werkstattgalerie, nungen, Drucken und Fotografien, 1.OG, bis 2.3.2024) die in den Sommerferien in der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt ent- PLATFORM standen sind (Werkstattgalerie, 1.OG, Kistlerhofstr. 70, Haus 60, 3.OG · bis 11.11.) T. 324 900 90 Sa 14:00-20:00, So 11:00-18:00 Mo - Fr 10:00 - 17:00 M M Herbstausstellung Kunst und M BeLonging Die Ausstellung mit Arbeiten von Betül Aydin (Türkei), Handwerk Schmuck, Keramik, Filzum Gedenken an die Opfer des Terroranschlags bei den XX. Olympischen Spielen wurde vom Jüdischen Museum inhaltlich und von der Landeshauptstadt München finanziell unterstützt. Neben Biografien wird der Attentatsverlauf filmisch erzählt (Dauerausstellung)

Elise ‚t Hart (Niederlande), Teresa Linhard (Deutschland), So-Hyun Bae (Südkorea / Frankreich), Hayato Mizutani (Japan) und Project »Hilos Fronterizos« (Chile / Kolumbien) beschäftigt sich mit den Phänomenen Zugehörigkeit und Sehnsucht. Finissage mit 17:30 Führung (engl.) am Fr 10.11. ab 17:00 (Halle, bis 10.11.)

GALERIEN

SONSTIGE

GALERIE ANDREAS BINDER AKADEMIE FÜR POLITI SCHE BILDUNG TUTZING Knöbelstr. 27 · T. 219 392 50

Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 M Luzia Simons »Tendenz endlos«. In ihren zwischen Fotograﬁe und Malerei angesiedelten großformatigen Blütenstillleben beschäftigt sich die RATHAUSGALERIE in Berlin lebende Künstlerin (*1953, Brasilien) mit Fragen der Identität Marienplatz 8 · T. 233 284 08 Di - So 11:00 - 19:00 und während al- und globalem Bewusstsein (bis 4.11.) ler Veranstaltungen (auch Fei) M Giovanni Castel »Im Licht«. Zugunsten der Auseinandersetzung mit M Beauty and the Truth – Daniel Man | Serena Ferrario | Sebastian dem Wesen von Raum, Licht und Giussani Figürliche Zeichnungen und Farbe lässt der Künstler in technisch Videoprojektionen treffen auf Farb- vielschichtigen Bildern sein eigentliches Motiv nahezu verschwinden und ﬂächen abstrakter Bilder beim begehbaren Parcours zum Konzept des schafft so die Illusion von Räumlichkeit. Eröffnung am Mi 8.11. um 18:00 »Schönen« und »Wahren« und was (bis 22.12.) bei genauer Betrachtung dahinter zum Vorschein kommt. Eine SoundGALERIE JAPANKUNST komposition von Giussani reagiert Schellingstr. 33 · T. 222 315 auf die Geräusche des Raumes. OfMo - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 16:00 fene Werkstatt am Do 2.11. 15:00Galerie Japankunst & Kunstanti18:00; Kunstauskunft mit Museum Signer Lutz Pepping (dt. + Gebärden- quariat Monika Schmidt Spezialgalerie für original Japanische Farbholzsprache / DGS) am So 12.11. 11:00schnitte, Blockbücher und Malereien 13:00 und mit Kunsthistorikerin Gabriele Kunkel (dt. + engl.) am Sa 18.11. aus dem 18. bis 20. Jahrhundert & Kunstantiquariat für Alte Landkar15:00-18:00 (bis 22.11.) ten, Stadtansichten, Dekorative Graphiken und Künstlergraphik des 15. UTOPIA – A HAPPENING bis 20. Jahrhunderts mit wechselnden PLACE Neuzugängen (Dauerpräsentation) Heßstr. 132 Täglich 10:00-21:00 GALERIE RÜDIGER Monets Garten Die immersive Aus- SCHÖTTLE stellung präsentiert in einer 360°-Er- Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 lebnisreise die Kunstwerke des fran- Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 zösischen Malers Claude Monet u.n.Vbg. (1840-1926) in drei Stationen – AteMaximilian Rödel »Radiations«. Der lier, Garten, Showroom – mit aufin Berlin lebende Künstler (*1984) wändigen Installationen und Projek- zeigt im Rahmen von Various Others tionen sowie Musik. Modernste Mul- 2023 seine charakteristischen farbtimedia-Technik macht die Gemälde abstrahierten Ölgemälde, die in ihrer auf noch nie gesehene Weise leben- potenzierten atmosphärischen dig und spürbar. Ticket-Hotline: 548 Expression eine überzeitliche und 181 406, Zahlung vor Ort nur bargeld- räumliche Gültigkeit entfalten (verl. bis 2.12.) los (bis 18.2.2024)

Tutzing, Buchensee 1 · T. 08158 25 60 Mo - Do 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:00, Fr 9:00 - 12:00 (außer Fei) Mo-Do 9:00-16:00, Fr 9:00-12:00 GEDOK München: Changes Die Jahresausstellung der Künstlerinnenvereinigung: 28 Künstlerinnen zeigen ihre Interpretationen von Veränderung, Vergänglichkeit und Zeitenwende. Zu den Werken zählen Figuren mit Zeitungspapiergesichtern und Gliedern wie ein Hampelmann, ein Billardtisch in einem verwitterten Pavillon, Wolkengemälde am Himmel u.a. (Foyer, bis 1.5.2024)

ARCHIV & GALERIE GEMEINDE PLANEGG Planegg, Pasinger Str. 22 · T. 899 262 61 Mo-Fr 9:00-12:00, Di auch 14:0017:00 (Fei geschl.) M Otto Pippel »Maler des Spätimpressionismus«, Landschaften, Interieurs, v.a. Park- & Straßenszenen aus München und anderen Städten. 1909 zog der in Lódz geborene Pippel nach Planegg. Die Kabinettausstellung erinnert mit rund 30 Gemälden an den Kunstmaler (1878-1960) und sein Leben im Schatten der großen historischen Ereignisse der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Dazu (Archiv, bis 1.12.)

BAYERISCHE KREBSGESELLSCHAFT E.V. Nymphenburger Str. 21a · T. 548 84 00 Mo - Fr 10:00 - 16:00 Flowerpower – The Moment of Beauty »20 Jahre offenes Atelier für Menschen mit Krebs in München«. Die persönlichen Werke der Kunsttherapie-Teilnehmenden erweitern

wpa_2023_11 23.10.2023 14:09 Seite 7

Kunst

Ausstellungs- men zum Themenschwerpunkt »Ta- für Widerstand im öffentlichen zwischen hell und dunkel, alles in ei- spielerischen Baukasten verwandelt, gebau & Widerstand«. Führung am Raum. Die Ausstellung mit Objekten, nem Stadium der Auﬂösung oder De- der neue Konstellationen und Begegnungen ermöglicht. Installation zum So 19.11. um 14:00 (bis 19.11.) programm Fotograﬁe, Malerei, Zeichnung, Video formation. Für seine Bild-Tür-Obdiesjährigen Motto »Freiräume« der und Installation von Anna Avits,

M Priscillia Grubo – Breadwinners Die in München lebende französische Fotografin interviewte Frauen, die mehr als ihr männlicher Partner verdas Konzept von »Blumenkraft« um dien/ten. Aus den Erzählungen dieser den Augenblick der Schönheit sowohl »Familienernährerinnen« entstanden neben Texten Fotografien und in der kreativen Atmosphäre des Videos, die sich mit Themen wie Ateliers als auch im alltäglichen LeMental Load, dem Wirtschaften von ben (bis Sept. 2024) Paaren und dem Aushandeln der Elternzeit beschäftigen. Die AusstelBERNRIED AM SEE lung bildet Auftakt und Rahmen zum Bernried, Seepromenade Themenschwerpunkt »Geld & Gleichständig einsehbar stellung«. Vortrag mit Helma Sick am M Humorfestival Bernried: HuFr 8.12. um 20:00. Eröffnung & Lecmorparcours am See In der Openture Performance am Di 21.11. um Air-Ausstellung »Hast du Töne?« be19:00 (bis 21.1.2024) völkern komische Cartoons den Weg am See von Schiffsanlegestelle, über BÜRGERHAUS Hotel Marina und Yachthafen bis Buchheim Museum: 40 Cartoons und UNTERSCHLEISSHEIM Bilder von Reinhard Alff, Michel Bri- Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 FOYER: Di - Fr 10:00 - 18:00, Sa 9:00 denne, Quint Buchholz, Peter 13:00 Butschkow, Steffen Butz, Annika M Blende 1: Landschaft – aber anFrank, Peter Gaymann, Greser und ders 33. Jahresausstellung des FotoLenz, Katharina Greve, Markus Groclubs. Der Zusammenschluss von lik, Peter Gut, Theresa Habild, Sven rund 50 Fotograf*innen aus München Hartmann, Ruth Heber, Rudi und Umgebung will mit Bildern zum Hurzlmeier, Petra Kaster, Dorthe Landschulz, Michaela Mandel, Johann Nachdenken einladen und emotional berühren. Alle haben eine Serie zum Mayr, Till Mette, Julian Opitz, Otto Thema aufgenommen: Schwarz-Weiß Waalkes, Ari Plikat, Hans Reiser, Jan und Farbe, analog und digatal, GroßReiser, Hannes Richert, Bettina format und Handy ... (bis 5.11.) Schipping, Max Spring, Alexander Wolf, Miriam Wurster gilt es, zu ent- M Eva Levc »Kreative Fotografie«. decken. Infos über einen QR-Code vor Impressionen aus vier Jahreszeiten in Ort. Die Schilder können erworben Bildern von ästhetischer Schönheit, werden (info@forum-humor.de). Ko- die im Alltäglichen das Besondere seoperation mit dem Forum Humor und hen. Vernissage am Do 9.11. um 18:00 Komische Kunst e.V. (bis 5.11.) (bis 3.12.) M Humorfestival: Glaskasten koCAVALLUNA PARK mischer Objekte Skulpturen, Objekte, Gegenstände von Mia BödHans-Jensen-Weg 3 decker, Michaela Johanne Gräper, bis 26.11./11.1.-28.1. tägl. 17:30Claudia Kraml, Angelika Littwin-Pie- 21:30, 30.11.-7.1. ab 16:30 per, Ernst Roth, Erwin Schwentner. Lumagica – Cavallunas magischer Kooperation mit dem Forum Humor Lichterpark Eine zauberhafte Symund Komische Kunst e.V. (Rathausbiose aus Licht und Pferden: auf dem platz, bis 5.11.) 1,5 km langen Rundweg warten über 300 handgefertigte, leuchtende ObM Humorfestival Bernried: Lachwald Die Audio-Installation von David jekte und Installationen – abstrakte Elemente und interaktive LichtinszeBerlinghof mit dem Lachen großer nierungen laden zum Verweilen und Humorkünstler und kleiner NaturMitmachen ein (bis 28.1.) talente gibt Rätsel über die Lachenden auf, denen man sich nicht entzieDIVERSE ORTE hen kann. Kooperation mit dem FoSa/So 13:00-18:00 rum Humor und Komische Kunst e.V. M M 24. Ateliertage Menzing 2023 (Kurpark Höhenried, bis 5.11.) Malerei, Aquarell, Zeichnungen, Fotografie, konzeptionelle Arbeiten, ObBOSCO GAUTING jekte, Plastiken, Skulpturen und Gauting, Oberer Kirchenweg 1 · mehr von Irene Bauer-Conrad, DaT. 452 385 80 niela Dewes, Gerda Fischer, Manuela Di - Fr 10:00 - 12:30, Di/Do/Fr auch 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 12:00 und zu Franz, Cornelia Hohenegg, Andrea Leuchs, Reinhard Mohr, Maja Rodriden Veranstaltungen M Daniel Chatard – Niemandsland ans, Gabriele Strehlau, Ursula TillDie Serie des Fotografen (*1996) be- metz, teilweise auch virtuell: ateliertagemenzing.de (11. bis 12.11.) schäftigt sich mit dem Konflikt um die Förderung von Braunkohle im EINSTEIN 28 Rheinland, wo der Energiekonzern Einsteinstr. 28 · T. 480 060 RWE die Tagebaue Hambach, Garzweiler II und Inden betreibt. Zusam- Täglich 9:00-22:00 men bilden sie die größte Quelle von Ï [ji] – Ukraine/Krieg/Trauma/Exil Seit dem russischen Angriffskrieg CO2-Emissionen in ganz Europa. Die Ausstellung bildet Auftakt und Rah- wurde der Buchstabe Ï zum Zeichen

Residenzstr. 1 · Tel. 089 / 24 22 91 - 0 · U Odeonsplatz www.pfaelzerweinstube.de · Täglich 11:00 – 0:30 Uhr 44

Anastasiia Batishcheva, Ksenia Hnylytska, Axel Kraus, Irina Kudrya, Gaisha Madanova und Ursula Oberhauser zeigt künstlerische Positionen, die den Krieg in der Ukraine und seine globalen Auswirkungen reﬂektieren und verschiedene Perspektiven und Stimmen miteinander in Dialog treten lassen. Führung mit Kuratorin Xenia Fumbarev am Mi 22.11. um 18:00 (Aspekte Galerie der MVHS, bis 28.1.2024)

EINSTEIN KULTUR Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Täglich M M Flüchtlingskrise, Umweltund Klimaschutz (Klimaflüchtlinge) 2023 Wave of Hope e.V. & Diakonie München präsentieren Menschen mit Migrationshintergrund in Ausstellung, Film, Musik & Workshop mit Hadi Mokhtarian, Rashed Rahmani, Menahil Tahir, Aparna Upadhyaya und Künstler*innen aus Flüchtlingsheimen in Deutschland, des Vereins Defending Street, Working Children sowie Wave of HopeSchulen. Vortrag & Konzert am Do 9.11. um 18:00; Malerei Workshop am Fr 10.11. um 16:30; Musik & Tanz am Sa 11.11. um 20:00; Finissage mit Vortrag & Film am So 12.11. um 18:00 Vernissage am Mi 8.11. 16:30-19:30 (Halle 3 & 4, bis 12.11.) Sa 17:30-23:00 M M Rosalie Wanka »Views From The Voyeur / Den Voyeur im Blick«. Abschluss des interkulturellen Projekts, in dem die Künstlerin mit Fatma Oussaiﬁ im öffentlichen Raum in München und Tunis argentinischen Tango getanzt hat, um zu erforschen, wie der weibliche Körper und gleichgeschlechtliche Paare wahrgenommen werden. Performance, Fotoausstellung, Doku-Film-Screening, Vortrag mit Prof. Paula-Irene Villa und Podiusmdiskussion (dt. / engl.). Ab 20:00 Milonga mit DJane Banu Çinar (Halle 2, 11.11.)

jekte setzt Lotz auch die Bohrmaschine mal brachial, mal ﬁligran als Mittel der erweiterten Zeichnung ein (bis 6.1.2024)

Reihe von Public Art München (Fußgängerzone, Theatiner- / Ecke Perusastr., bis Nov.)

LUDWIG BECK

RATHAUS PLANEGG

Marienplatz 11 · T. 236 910 Ständig einsehbar M Im Schaufenster: Ron Galella »Disco Years«. Fotograﬁen von Stars der New Yorker 1970er und 80er Jahre des Paparazzo der ersten Stunde (1931-2022) in Kooperation mit der Galerie Ira Stehmann Fine Art. Die Schnappschüsse machte der USAmerikaner nicht nur in der weltberühmten Disco »Studio 54«, sondern auch auf spektakulären Verfolgungsjagden (Schaufenster, bis 12.11.)

Planegg, Pasinger Str. 8 · T. 899 260 Mo 8:00 - 13:00, Di 8:00 - 12:00 + 14:00 - 18:00, Do 8:00 - 12:00, Fr 7:00 - 12:00 M Zeitlos Mit diesem Thema bietet der Kulturförderverein Würmtal e.V. seinen Künstler*innen so viel Freiheit wie möglich für ihre Gestaltung von Malerei bis zu Skulpturen (bis 17.11.)

MOHR-VILLA Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 nach Vereinbarung gruppe 4+ – Im Spannungsfeld Spannungen gibt es im persönlichen Umfeld des Einzelnen, in der gesellschaftlichen und globalen Lage. Die Mitglieder spüren der unruhigen Stimmung nach, die sie als Künstlerindividuum einerseits und im Agieren mit ihrer Gruppe anderseits auch kennen. Finissage am So 3.12. 14:00-17:00 (Rosemarie-Hesse-Saal, bis 3.12.) Gudrun Ertl-Nies – feelings Mit ihrem künstlerischen Ansatz nimmt die Münchner Künstlerin, die bis 2019 als Architektin tätig war, in ihren Aquarellbildern Bezug auf einen Ausspruch des amerikanischen Architekten Frank Lloyd Wright (Gewölbesaal, bis 3.12.) 75 Jahre Allgemeine Erklärung der Menschenrechte Die AEMR wurde am 10. Dezember 1948 von der UNO verabschiedet. Zum Jubiläum werden in Zusammenarbeit mit Amnesty International auf dem Außengelände und im Park einige Banner mit Informationen zu ausgewählten Menschenrechten aufgestellt (Mohr-Villa Park, bis 3.12.)

SEELENART-GALERIE Theresienstr. 51 Di - Fr 13:00 - 18:00 M Kirsten Eggendorfer und Juliet Jackson William »Mit ﬂiegenden Schiffen in den Dschungel«, Malerei, Zeichnung und Skulptur. Die üppigen Darstellungen von überﬂießenden Paradiesgärten bis hin zu verschlungenen Phantasmen sind von den Reisen der beiden Künstler*innen geprägt. Ausstellung im Rahmen der Münchner Woche für Seelische Gesundheit (bis 3.11.)

SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Täglich 12:00 - 19:00, außer Feiertage und Schließtage M Museums-Menschen und Blaue Balkone Cyanotypien von Alexandra Pikunova aus der Serie »Der Balkon« mit ersten Eindrücken von ihrem Umzug nach München und Fotograﬁen von Ulrich Fische, vorwiegend in Schwarz / Weiß von Besuchenden in internationalen Kunsträumen. Führung mit Ulrich Fischer am So 19.11. um 14:00. Eröffnung am Mi 2.11. um 19:00 (bis 22.12.)

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE

Daiserstr. 22 · T. 761 435 Do/Mo + Sa 11.11./25.11. 17:00-19:00 M Ulla von Gemmingen »Poetic Galaxy«, experimentelle Druckgrafik. In ÖFFENTLICHER RAUM FORYOUANDYOURCUSTOM publicartmunich.de · T. 233 969 39 ihren Werken vereint die Künstlerin Techniken der Steinlithografie, AquaERS MÜNCHEN ständig einsehbar tinta-Radierungen und modernster Liebigstr. 22 · T. 383 461 51 M Alexander Steig – Leere Die tem- Edeldruckverfahren. Durch die Benur nach Vereinbarung poräre Intervention auf dem BillJulia Burek Die Studentin (*1992) an board verweist auf die direkt gegen- trachtung mikroskopischer Naturder Akademie der Bildenden Künste überliegende städtisch-gesellschaft- phänomene entstehen einzigartige Bildwelten. Klaviermusik & Lesung München feiert in ihrer Malerei die liche Leerstelle, die der Abriss der »…Ich fühle luft von anderem planevielgestaltigen Möglichkeiten der ehemaligen Hauptsynagoge der Isten…«: Susanne Bentzien rezitiert Farbe. In ihren Bildern transportiert raelitischen Kultusgemeinde MünGedichte von Stefan George und sie visuelle Alltagssituationen in chen 1938 hinterlassen hat. Der moRilke, Michael Leslie spielt Werke von »Farbmomente« (bis 31.12. nach numentale, nach Plänen von Albert Schönberg und Chopin am Do 9.11. Vbg.) Schmidt errichtete Sakralbau im neo- um 19:30; Einführung in die Aquaromanischen Stil in unmittelbarer mit Franz Hoke KULTURHAUS NEUPERLACH Nähe zum Künstlerhaus und zum Jus- tinta-Radierung (Edition Hoke München) und Ulla von Albert-Schweitzer-Str. 62, 1. OG · tizpalast war die drittgrößte SynaGemmingen am Do 16.11. ab 19:30; T. 638 918 43 goge im Deutschen Reich und stadtKünstlerbücher-Präsentation mit Di - Fr 14:00 - 17:00 und zu Veranstal- bildprägend seit der Einweihung am Ulla von Gemmingen am Do 23.11. / Fr 16. September 1887. Der Künstler will 24.11. um 18:00; Workshop für Kinder tungen mit seinem Projekt gerade vor dem M Zuheir Darwish – Baum der (ab 6 J.) mit Ulla von Gemmingen am Hintergrund der Zunahme antiHoffnung Flucht und HeimatlosigSa 25.11. um 15:00 nach Reservierung; keit, Angst und Verzweiflung, Trauer semitischer Übergriffe in DeutschFinissage am Do 30.11. ab 18:00 (bis land ein Zeichen setzen (Kunstinsel und Tod verleihen den emotionalen 30.11.) Werken des kurdischen Künstlers ih- am Lenbachplatz; bis 24.11.) ren ganz persönlichen und authenti- Alicja Kwade – Bavaria Bronzeplas- STADTBIBLIOTHEK schen Ausdruck. Im Rahmen des Jah- tik der in Berlin lebenden polnischen NEUHAUSEN resprojekts Neuperlach 2324 – Gren- Künstlerin (*1979). Vom Sockel geholt: Nymphenburger Str. 171a · T. 233 zen des Wachstums (bis 23.11.) Allein und ohne ihre Machtsymbole – 824 50 Löwe, Lorbeeren, Schwert –, »auf Au- Do/Fr/Di/Mi 10:00 - 19:00, Sa 10:00 KULTURZENTRUM genhöhe« abgebildet und mit leicht 15:00, Fei geschlossen TRUDERING veränderter Gestik wird aus Schwan- M Kreislauf des Lebens – Jelena thalers monumentaler Bronzestatue Kolesnichenko In der Kunst der Wasserburger Landstr. 32 · auf der Theresienwiese ein Mensch, T. 420 189 11 Ukrainerin spielt der Kreislauf eine nah- und berührbar (Corneliusbrücke bedeutende Rolle mit einem direkten Mo - Sa 10:00 - 20:00 (außer Fei) / Ecke Erhardtstr., bis 31.12.) M Christine Kohl und Reinhard Bezug zum Leben. Sie greift alltägliGeiger »Doppel(s)pass«. Beide M Annuale 2023: Carmen Arias – che Situationen auf und setzt sie in Kunstschaffende haben Spaß am Fair-Play Reaktivierung eines Kasspannungsgeladene, farbenreiche Spiel mit den Farben. Der Münchner senhäuschens im Olympiapark als Bilder um – mal emotional, aufgelaGeiger zeigt Bilder, die teilweise in Freiraum für fünf künstlerische Inden, ausdrucksstark, oft grotesk surmehreren Schichten unter Verwenterventionen zum diesjährigen Motto real (bis 18.11.) dung von verschiedensten Materia»Freiräume« der Reihe von Public Art lien und Hintergründen entstehen. München. Die seit den Olympischen STADTTEILKULTUR 2411 Kohl bevorzugt nach vielen ExperiSpielen 1972 ungenutzten »futurisBlodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 menten eindeutig Acryl auf Leintisch-brutalistischen Bauten« eigeMo - Do 10:00 - 15:00, zu Veranstalwand, dabei entstehen die meist nen sich hervorragend für ortspezifi- tungen u.n.tel.Vbg. abstrakten farbintensiven Bilder in sche, hauptsächlich mit Sound arbei- M Junge Arbeit – Siebdruck Ausmehreren Schichten (bis 26.11.) tende Aktionen. (Olympiapark, zubildende der Siebdruckwerkstatt ehem. Kassenhaus am Wilhelm-Dör- Diakonie Hasenbergl stellen vor: ExKUNSTRAUM IN DER AU pfeld-Weg, bis Nov.) ponate und Drucktechniken, fanEdlingerstr. 18 · T. 0172 822 96 66 M Annuale 2023: Horst Wittmann tasievolle Serigraphien, Entwürfe, Do - Sa 16:00 - 19:00 Arbeitsschritte, Handwerkszeug und / Thomas Steffl – O.T. (KonverJohannes Lotz »Lieder von Liebe fertige Produkte. Geplant: Druckvorsation): Die bekannten Formen der und Hast«. Die Gemälde lesen sich führung. Finissage mit Musik am Fr Sitzgelegenheiten der Innenstadt wie Poesie oder Musik mit Bewegung werden aufgenommen und in einen 10.11. ab 19:00 (bis 10.11.)

Redaktion_1123 23.10.2023 15:57 Seite 23

Literatur Lesungen

Liebes-Nothelferin: TEREZIA MORA

ie Krisen überstürzen sich. Alice Haster rät dazu, den Kopf nicht

einzuziehen. Wie reagieren wir, wenn die Systeme, die Sicherheit versprechen sollten, abschmieren? Hasters plädiert in „Identitätskrise. Warum Zweifel der Beginn von Neuerfindung ist – für uns und unsere Gesellschaft“ für beherzten Mut. Für Mit-Denker! (Volkstheater, 2.11.) „Hochstapler!“: Man kennt das aus den „Tatort“-Krimis aus Münster. Der Ton zwischen Jan Josef Liefers und Axel Prahl wird schon mal rau. Für ihre Gemeinschaftslesung haben sie sich die vergnüglichsten Porträts von Aufschneidern herausgesucht – vom „Hauptmann von Köpenick“, über „Felix Krull“ bis hin zum „Talentierten Mr. Ripley“. Sie errichten Lügengebäude, die jederzeit kollabieren können. (Prinzregententheater, 5.11.) Sie war 13 Jahre älter, energiegeladen, überbordend kreativ, selbstzerstörerisch, gefährlich und gefährdet. Heinz Bachmann ist ihr Bruder. In seinem Erinnerungsbuch „Ingeborg Bachmann. Meine Schwester“ blickt er zu ihrem 50. Todestag auf die Dichterin zurück. (Literaturhaus, 6.11.) Vom schwierigen Verhältnis zweier Brüder erzählt Robert Wolfgang Segel,

Beruhigt sie sich wieder? Oder kommen wirklich keine „EberhoferKrimis“ mehr ins Kino? Am bestens testet man die Laune von Rita Falk auf dem „Steckerlfischfiasko“-Event mit Christian Tramitz aus. Im zwölften Krimi muss sich Dorf-Sheriff Franz mit Volksfest-Clans herumschlagen. Und Susi möchte doch tatsächlich Bürgermeisterin werden. (Circus Krone, 12.11.) Viktor Martinowitsch weiß genau, wie das Räderwerk eines diktatorischen Machtapparats funktioniert, das Überwachung und Manipulation, Erpressung, Erniedrigung, aber auch Belohung (für Anpassung!) in Gang hält. Der belarussische Autor, dessen Texte schon am Theater adaptiert wurden, spricht nun über seinen „Revolution“Roman. (Volkstheater, 15.11.) Spott, aber auch ein wenig Milde hat Rocko Schamoni für die Dummheit übrig. Lachen empfiehlt er als Haus-Medizin. In der Lesung aus seinen Kolumnen für die Zeitschrift „Rolling Stone“ begleitet er die Menschheit in den von ihr selbst gehäkelten Untergang. (Volkstheater, 19.11.) der Stille“ mal wieder einen klugen Weg Ebenfalls ein begnadeter Schreiber gefunden, über 250 Jahre deutsche Ge- – übrigens der einzige Mensch, den Harschichte und Kunst zu schreiben. (Lite- ry Rowohlt einst vom Deutschen ins raturhaus, 8.11.) Englische übersetzte – ist Gereon Klug. Wer die Romane von Jo Nesbø Er textet Songs für Deichkind („Leider schätzt, der folgt ihm auch ins „Nacht- geil“) oder wagt sich an kühne Erfinhaus“. Es ist ein bedrohlicher Ort, um dungen – etwa das erste essbare Kochden es im gleichnamigen neuen Krimi- buch der Welt. Unter dem Titel „Die Pageturner geht. (Hugendubel Fünf Höfe, Nachteile von Menschen“ trägt er ge10.11.) sammelten Ernst und Unernst zusamVom Außenseiter aus Norddeutsch- men. (Heppel & Ettlich, 20.11.) land zum schillernden Star der Pariser Bleiben zwei Wettkampf-Termine: Modeszene: Alfons Kaiser hat – basie- Beim Isar-Slam kommen die besten Poerend auf teilweise zuvor unerschlos- ten aus dem deutschsprachigen Raum zusenen Quellen – ein tolles Porträt von sammen (Ampere, 22.11.) Und dann wird Karl Lagerfeld verfasst. Der Schauspie- auch noch die Münchner Poetry Slam ler und Sprecher Hans Jürgen Stockerl Stadtmeisterschaft ausgetragen. (Volksrupert sommer liest daraus. (La Cantina 11.11.) theater 26.11.)

Einstürzende Lügengebäude

Auf diese Lese-Erlebnisse kann man vertrauen. Meistens jedenfalls von Kindern und Jugendlichen, die während der Nazi-Zeit ihre Lebensängste zu Papier brachten. (Volkstheater, 8.11.) Und noch eine Fortsetzung für die weltberühmte „Millennium“-Reihe des viel zu früh verstorbenen Schweden Stieg Larsson. Mit „Verderben“ legt nun die Bestseller-Autorin Karin Smirnoff neue Blutspuren. Eine gute Wahl! (Institut für Rechtsmedizin, 8.11.) Was sagte es über die Bilder von Caspar David Friedrich aus, dass Goethe, Stalin und die 68er sie angeblich hassten, Rainer Maria Rilke, Walt Disney und Leni Riefenstahl sie aber liebten? Wenn einer das beantworten kann, dann Florian Illies. Er hat mit „Zauber

HÖRBUCH

Alter weißer Mann und mehr Sammler von Ernst und Unernst: GEREON KLUG

Lehrer, Lyriker und Gründer der Lesebühne „Lozzi liest“, in seinem bewegenden Debütroman. „Ein Schaben“ wagt sich an ein leider viel zu oft tabuisiertes Thema: eine tödliche Depressionskrankheit. (Buch & Café Lentner, 6.11.) Eine Liebe, die abhängig macht, steht im Zentrum von Terézia Moras neuen Roman „Muna“. Kurz vor ihrem Abitur verbringt die Titelheldin eine Nacht mit Magnus. Doch dann fällt die Mauer – und Magnus verschwindet. „Dieser Roman ist ein unheimliches Biest“, schrieb der „Zeit“-Kritiker Ijoma Mangold über das Buch. Spannend! (Literaturhaus, 7.11.) Tagebücher, Briefe und Notizen, die vom Terror erzählen: Münchner Schülerinnen und Schüler lesen beim Tag der Quellen aus Aufzeichnungen

sprühen, u. a. zu Kästners Das doppelte Lottchen, Marlen Haushofers Die Wand, Erika Fuchs’ Donald-Duck-Übersetzungen und Twains Huckleberry Finn („Ich kenne kein anderes Buch, in dem so radikal, niederschmetternd, aber auch göttlich über Freiheit erzählt wird.“) – es sind diese sublim reflektierten Einlässe zu gesellschaftspolitischen Anliegen, die dieses Hörbuch über die Flüchtigkeit feinsinniger Einweg-Kolumnen hinausheben: Köhlmeier sinniert über geistlos zeitgeistige Empörungskonstrukte („kulturelle Aneignung“) und Pazifisten verhöhnende Kriegshetze durch notorisch denk-resistente Politiker und „NATO”-TV (ARD & ZDF). „Können wir Krieg?“, titelte kürzlich eines dieser bilddummen Qualitätsmangelmedien. Pazifist Köhlmeier: „Ich kann nicht Krieg. Ich lerne ihn auch nicht mehr.“ Wenn etablierte Autoren ihre Bücher selbst lesen, geht das oft in die Windeln. Nicht beim Geburtsvoralberger Michael Köhlmeier. Wenige professionelle Sprecher bringen so einen berührenden, bluesigen Sound auf die gefühlte Bühne. Was für ein anregendes Vergnügen, ihm zu zuhören. Um es mit der wunderbaren Lotti Huber zu sagen: Dieser alte weiße Mann hat noch viel Saft.

— Die woke Abwertungsformel „alter weißer Mann“ impliziert, dass sich aus diesen biologischen Merkmalen kausal auf Einstellungsmerkmale wie antisemitisch, homophob, rassistisch, sexistisch etc. deduzieren lässt. Ein Nippelchen Ahnung von Statistik genügt, um den eklatanten Bildungsmangel dahinter auszumachen. Über alte weiße Männer lässt sich mit Sicherheit nur eines sagen: Sie sind alte weiße Männer. Bei Buchmensch Köhlmeier klingt das so: „Ich bin ein alter weißer Mann. Wer mir das vorwirft, übersieht allerdings, dass ich daran nichts ändern kann (…). Niemals hätte ich das Gedicht The Hill We Climb von Amanda Gorman ins Deutsche übersetzen dürfen, das die junge schwarze Dichterin anlässlich der Amtseinführung von Joe Biden geschrieben und dann noch vorgetragen hat.“ Köhlmeier verweist auf einen katalanischen Übersetzer, dem der Auftrag von Gormans amerikanischem JO N N Y RIE DE R Verlag entzogen wurde: „Man wolle lieber eine Frau (…). Ein alter weißer Mann könne sich in das Werk einer jun- Michael Köhlmeier: Das Schöne. 59 Begeisterungen. Ergen schwarzen Frau nicht hineinversetzen.“ Bei aller Fi- zählt vom Autor. Der Hörverlag 2023. 1 mp3-CD, ca. 7 Std., nesse, die Köhlmeiers literarischen Untersuchungen ver- www.hoerverlag.de

Redaktion_1123 23.10.2023 15:58 Seite 24

Literatur Bücher

NICHITA DANILOV: Vulturii orbi. Die blinden Adler (edition pudelundpinscher) In Sarmatien, hieß dereinst ein grandioser Dokumentarfilm von Voelker Koepp. Czernowitz, Bukowina, Moldau – allmählich, endlich, kehren die Orte, die Menschen in unser Bewusstsein zurück. Nichita Danilov ist auf dem Dorf aufgewachsen, lebt heute in Iași, ist einer der wichtigsten Lyriker aus dem legendären Kreis der „80er Generation“. In seinen Texten (aus 40 Jahren) verdichtet er die realen und mystischen Erfahrungswelten eines Lebens an den Grenzen, der Sprachen, der Kulturen, im Zentrum der immer neuen, gewalttätigen Umbrüche. Beschwörung der archaischen Dorfwelt der Kindheit, der alten Glaubenswelten gegen Proletkult, kommunistische Repression und das Morden. Bildstark, sprachmächtig, melancholisch, ironisch. „Ich wurde geboren, als Gott schon tot war.“ „Ich spreche in meinem Namen / als spräche ich im Namen des Staubs auf den Straßen.“ Oder: „Wir krochen auf Knien / auf den Spuren der Vorfahren, deren unter der / Kruste noch rauchenden Erde / wir uns mechanisch bedienten, / um sie in fremdes Land zu verbringen / und sie vor die Fahnen auf Halbmast zu streuen.“ Und: „Große Krähen kreisen über dem Buch der Geschichte. / Leise verlassen die Zuschauer den Saal.“ Eine (grandiose) Auswahl, erstmals auf Deutsch – und mit einem instruktiven Nachwort – von Jan Koneffke. H ERMA NN B A RTH

WILLIAM BOYD Der Romantiker (Kampa) „Nackt tranken sie Wein, stärkten sich mit Trauben, Brot und Käse, rissen sich Schenkel von einem Brathähnchen ab, um wieder zu Kräften zu kommen.“ – Man darf die kleine erotische Episode durchaus als italienisches Intermezzo in diesem über sechshundert Seiten starken Roman bezeichnen, und doch wird Cashel Greville Ross die Contessa Raphaella Rezzo nie wieder vergessen in seinem Leben. Und was das für ein Leben war: Aufgewachsen in Irland und in Oxford als unehelicher Sohn eines Adligen, verwundet als junger Trommler in der Schlacht von Waterloo; als Soldat der East India 46

Company erlebt er ein Massaker in Sri Lanka, in Pisa trifft er neben der Contessa auch Mary und Percy Bysshe Shelley sowie Lord Byron, veröffentlicht nach seiner Rückkehr nach London einen Erfolgsroman, wird betrogen und ins Schuldhaus gesperrt; wandert nach seiner Freilassung nach Amerika aus und versucht sich als Farmer und Bierbrauer; geht nach seiner Rückkehr auf Ostafrika-Expedition, um die Quelle des Nils zu entdecken, überlebt, und landet schließlich als Botschafter von Nicaragua in Triest, wo er einem illegalen Handel mit antiken griechischen Artefakten auf die Spur kommt ... William Boyd läuft nach ein paar eher schwächeren Büchern wieder zu ganz großer Form auf mit diesem rasanten ParcoursRitt seines Lebemannes und Romantikers Cashel, der fast das ganze 19. Jahrhundert umfasst. Bravissimo. RAIN E R G E RM AN N

GIANRICO CAROFIGLIO Groll (Folio) Was die Opfer wirklich wollen, wäre die Wahrheit, legt Gianrico Carofiglio, der jahrelang als Richter, Senator und Anti-MafiaStaatsanwalt gearbeitet hat, seiner Protagonistin Penelope Spada in den Mund. Und auf die Suche nach dieser begibt sich die ehemalige Spitzensportlerin und Staatsanwältin als mittlerweile private Ermittlerin in den besseren Kreisen Mailands. Ein einflussreicher Chirurg und Professor stirbt an einem Herzinfarkt, die Tochter glaubt nicht an einen natürlichen Tod und beschuldigt die junge zweite Ehefrau ihres Vaters eines (Auftrag-)Mordes. Spada beginnt das Umfeld des Mannes abzutasten, stellt fest, dass der Professor ein recht arrogantes Ekel war, der Freunde und Mitarbeiter düpierte und sich mit der neuen Frau ein TV-Sternchen als Vorzeigeobjekt zugelegt hat. Spada beginnt schon bald eine Art Freundschaft zur jungen Witwe aufzubauen, dass sie dabei von eigenen Dämonen aus ihrer Vergangenheit eingeholt wird, die sie mit exzessivem Sport aber auch Alkohol und Zigaretten zu vertreiben versucht, macht sie für den Leser um so greifbarer. Zum Schluss kommt aber der titelgebende Groll (ital. Originaltitel „Rancore“), der zum Tod des Mannes geführt hat, aus einer ganz anderen Ecke ... Carofiglio, der mit seinen „Avvocato Guerrieri“-Romanen bekannt geworden ist und in 28 Sprachen übersetzt wurde, legt hier einen leisen und psychologisch anspruchsvollen Krimi über Schuld und Sühne vor. RAIN E R G E RM AN N

JAN KUHLBRODT Krüppelpassion (Gans Verlag) Beim alle zwei Jahre verliehenen Alfred-Döblin-Preis lohnt es sich für mich und Literaturfans generell hellhörig zu sein. Nicht so bekannt wie Bachmann-, Büchner- oder deutscher Buchpreis wurden bei dem Preis, für den die Schreibenden unter Ausschluss der Öffentlichkeit im literarischen Colloquium Berlin unveröffentlichte Texte vorlesen, über die Jahre mit Reinhard Jirgl, Libuše Moníková und Saša Stanišić drei Autoren und Autorinnen ausgezeichnet, die ich besonders gut finde. Dieses Jahr geht der Preis an Jan Kuhlbrodt und sein autobiografisches Werk „Krüppelpassion“, Untertitel „Vom Gehen“. Der Autor (*1966) leidet an multipler Sklerose und beschreibt in einem Mosaik von Anekdoten, Buchzitaten und Vignetten, wie „sein Körper langsam seine Gefolgschaft einstellt“. So schlau, pointiert und bitter, wie der Untertitel gewählt ist, gestaltet sich die gesamte Lektüre. Zwischen schonungslos offenen Erinnerungen, Beschreibungen des Alltags als Rollstuhlfahrer, dem Klammern an Literaturerfahrungen, existenziellen Reflexionen und konkreten Appellen nach größerer Aufmerksamkeit für Inklusion und alles was dazu gehört, wird das Thema „Leben“ sowie sein Schatten „Krankheit/ Tod“ aus so vielen Perspektiven beleuchtet, dass man als Leser gerührt, informiert, erschrocken und auch in vielerlei Hinsicht motiviert aus der Lektüre herausgeht. Ein mehr als verdienter Preisträger. F RAN Z F URT N E R

ROBERTO COTRONEO Die Jahre aus Blei (Insel) Es ist der Schock, der lange undenkbar war, der aber auch heute wieder brisante Aktualität hat: Wenn nämlich Machtintrigen, Menschenverachtung und Manipulationslust so weit gehen, auch die vermeintlich schärfsten ideologischen Grenzen zu überwinden. Roberto Cotroneo, lange Jahre Kulturjournalist für das Wochenmagazin „L’Espresso“ und auch literarisch eine der wichtigsten neuen Stimmen Italiens, leuchtet dunkle Jahre der gar nicht so fernen Vergangenheit neu aus – gestützt auf präzise Recherchen und im Vertrauen darauf, dass Phantasie eine fast wahre Geschichte erzählen

kann. Es geht um die Zeit der Anschlagsserien – durch die Roten Brigaden, aber auch durch Faschisten und Geheimdienste. Und natürlich steht der Mord am Ministerpräsidenten Aldo Moro, dessen genaue Hintergründe bis heute noch nicht vollständig aufgeklärt sind, im Zentrum. Man lernt Guilia kennen – die Tochter eines stramm linientreuen Kommunistenführers, die erst spät herausfindet, dass sie unwissentlich geheime Botengänge mit Informationen für Aldo Moros Entführer übernommen hatte. Und es geht um Cristiano, den Sohn eines Faschisten, der aus Protest gegen seinen Vater in den bewaffneten Kampf gezogen war und der in Argentinien zu einer neuen Identität fand. 30 Jahre später bringt sie ein mysteriöses Bekennerschreiben zusammen. Ein atemberaubender Politikkrimi, für dessen Lektüre man selbst am liebsten für ein paar Tage abtauchen möchte. RUPE RT SO MME R

CAITLIN JOHNSTONE Kleines ErsteHilfe-Büchlein gegen Propaganda (Westend) Propaganda: die beliebteste Kommunikationsform der Machthaber. Gedeiht überall dort, wo der Journalismus versagt oder nicht existiert und wo markttaug liche Qualifikation als Bildung verkauft wird. Also überall. Nicht doch! „Propaganda: Das ist das, was die anderen machen“, spottet MedienForscher Michael Meyen in Die Propaganda-Matrix, seiner exzellenten Analyse zum erbärmlichen Zustand der deutschen Massenmedien. Gleiches vermeldet die Journalistin und „Guerilla-Poetin“ Caitlin Johnstone mit Blick auf die vorwiegend US-amerikanischen Hirnwaschmaschinen. Auch dort hat Propaganda die spärlichen Reste von Journalismus abgelöst. 21 ihrer famosen US-Propagandafucking Blog-Kolumnen hat der ebenfalls famose Westend-Verlag in Buchform gepackt. Es geht um den immensen Einfluss der Rüstungslobby, direkt oder via von ihr bezahlter „Denkfabriken“, die Verfolgung Julian Assanges und den karrierefördernden Effekt von Arsch-Camping. Wer nach all den Waschgängen seitens Regierungsund Konzernkuschelmedien sein Hirn lüften will, föhnt sich Johnstone in die Rübe. Und Meyen. Allerdings warnt die Autorin mit T. McKenna: „Der Preis der Ver nunft in dieser Gesellschaft ist ein gewisses Maß an Entfremdung.“ JO N N Y RIE DE R

Redaktion_1123 23.10.2023 15:58 Seite 25

LITERATURFEST

Wenn Buchstaben tanzen

Fesselt Jung und Alt: CORNELIA FUNKE

— Die Tage werden kürzer, die Leseabende länger. Und immer wichtiger wird es, sich für die dunkle Jahreszeit mit frischen Ideen, aufregenden Gedanken und vor allem neuen Büchern einzudecken. Die beste Gelegenheit dafür bietet einmal mehr das Literaturfest, das nun schon ins 14. Jahr geht und vom 15. November bis 3. Dezember an sehr vertrauten Orten wie dem Literaturhaus, aber auch im Haus der Kunst, dem Gasteig HP8 oder nun auch in der Monacensia stattfindet. Und wie immer fächert sich das Groß-Event – einem vielschichtigen Roman mit diversen Handelnden nicht ganz unähnlich – in Unterkapitel, dramaturgische Stränge und Reihen auf. Zentral ist die Münchner Bücherschau mit der großen Buchausstellung, einem facettenreichen Veranstaltungsprogramm mit Lesungen für Jung und Alt sowie vielen Mitmach-Aktionen. Dabei geben sich Star-Autoren wie Cornelia Funke (Residenztheater, 5.11.), Sebastian Fitzek (Fat Cat, 16.11.), Deborah Feldman (Haus der Kunst, 19.11.), Christopher Clark (Haus der Kunst, 3.12.) oder Stefanie Stahl (Isarphilharmonie, 21.11.) gegenseitig die Bühne frei. Beim SpeedDating präsentieren Indie-Verlage ihre Neuerscheinungen. Und nicht zuletzt wird in der LMU der Geschwister-SchollPreis verliehen – diesmal an den Nieder-

länder David Van Reybrouck, der über Indonesiens Befreiung von der Kolonialherrschaft schreibt (28.11.). Die Forum-Reihe mit ihren Lesungen und intellektuellen Debatten ist die zweite große Programm-Säule. Sie wird in diesem Jahr von dem Schriftsteller Lukas Bärfuss kuratiert, der das „Forum“ unter das Motto „Was wir erben, was wir hinterlassen“ stellt. Dazu passt perfekt der Abend mit dem Georg-Büchner-Preisträger Bärfuss höchstpersönlich, der zusammen mit dem Geschichtsprofessor Valentin Groebner „Familienkisten“ öffnet und über „Erbstücke und ihre Geschichten“ spricht (Literaturhaus, 19.11.). Flankierend setzten sich dort Autoren, Medienschaffende und Wissenschaftler wie Arundhati Roy (16.11.), Menachem Kaiser und Barbara Yelin (17.11.) oder Mirjam Zadoff und Ronen Steinke (17.11.) mit dem „Erbe“Thema auseinander – in wirtschaftlicher, historischer, moralischer und selbstverständlich literarischer Hinsicht. Dabei darf dann auch ein internationales Symposion nicht fehlen, das

sich mit dem Umgang mit Klassikern befasst: „Giftiges Erbe – brauchen wir einen Kanon?“ (18.11.). Das Literaturhaus-Festprogramm stellt große Neuerscheinungen von Hallgrímur Helgason (Literaturhaus, 26.11.) oder von Navid Kermani (Literaturhaus, 29.11.) vor. Ein Highlight wird die „Lichtspiel“-Lesung aus dem neuen Roman von Daniel Kehlmann (Muffathalle, 28.11.). Und der beliebte Buchmarkt gibt kleinen, unabhängigen Verlagen ihren Raum (Literaturhaus, 2.12.). Und dann rundet sich das Fest noch mit der Münchner Schiene, die tolle Events nun schon zum zweiten Mal auf die Strecke schickt. Kuratiert wird die Reihe, die neue, vergessen und überraschende Texte heimischer Prägung präsentiert, von Anke Buettner und Rebecca Faber. Sie laden zu Lese-Abenteuern in die Monacensia ein. Freuen darf man sich dort unter anderem auf Dagmar Leupold, Norbert Niemann und Slata Roschal (21.11.) oder den Abschlussball mit Drag Show (2.12.).

Foto: Gerald von Foris

Das Literaturfest vom 15.11. bis 3.12. trainiert Herz und Hirn

Literatur im Süden Trends der deutschen Gegenwartsliteratur

„Der Vorweiner” – Bov Bjerg LIVE Di, 21. November, 19.00 Uhr Charlotte-Dessecker-Bücherei Eintritt: 8 € Reservierungen unter: 089/744 744-800 oder buecherei@pullach.de Veranstalterin: Charlotte-Dessecker-Bücherei im Bürgerhaus Pullach Heilmannstr. 2, 82049 Pullach i. Isartal www.pullach.de/buecherei

RUP E RT SO M ME R

COMIC

Kampfsport (um sich zu wehren!), die politische Entwicklung seines Vaters von Links Richtung Rechts - bis der rechtspopulistische Bürgermeister Jacques Médecin, für den André Sfar Reden schreibt, Jean-Marie Le Pen und den Eindrucksvolle biografische und autofik- bayerischen Ex-SS-Mann Franz Schönhuber einlädt, dann war Schluss. Ein Satz Joann Sfars in dem umfangreich retionale Graphic Novels von Joann Sfar cherchierten Annex mit Zeitungausschnitten, Zeittafeln, und Uli Oesterle TV-Stills etc. zur Bedrohung jüdischen Lebens lässt einen schauern: „Die Juden wissen, dass die Atempause nach der Aktueller könnte der Erscheinungstermin gar nicht sein, obwohl Shoah nie von Dauer hätte sein können“. der französischen Comiczeichner Ebenfalls in die Vergangenheit (u.a. „Die Katze des Rabbiners“), geht es im zweiten Teil der lose auf Filmregisseur („Gainsbourg“) und der Geschichte des eigenen Vaters Romancier Joann Sfar laut eigener basierenden autofiktionalen ErAussage am Schluss seines rund zählung von Uli Oesterle: In Vater200 Seiten starken Bandes wohl rund 20 Jahre an Die Synagoge milch: Unter der Oberfläche (Carl(Avant Verlag) gearbeitet hat. Mit sen) begleitet der Münchner Autor 49 Jahren reflektiert er nach einer und Zeichner seinen nach einem gefährlichen Corona-Erkrankung in der krankenhäuslichen Selbstmordversuch (warum, s. Teil Rekonvaleszenz seine Jugendjahre inmitten der jüdischen 1) schwer abgestürzten und unterGemeinde von Nizza in den 1980/90er Jahren – als Sohn getauchten Protagonisten Rufus eines alleinerziehenden Vaters, der viel Wert darauf legt, Himmelstoss als obdachlosen Alkoholiker durch den Bodass Joann ihn bereits in jungen Jahren trotz Angst („die densatz der Straße. Doch die Scherben eines Lebens müssingen so laut“) in die Synagoge begleitet, tritt er als Jusen aufgeräumt werden und langsam strampelt sich der gendlicher dem dortigen Wachdienst bei, der nach mehre- ehemalige Dandy für seine Familie zurück ins Licht ... ren antisemitischen Anschlägen auf jüdische EinrichtunOesterle hat wieder ein präzises Auge für Details auf seine gen auch in Nizza eingeführt wurde. Sfar beschreibt und Stadt im Hell und Dunkeln, manchmal verirren sich gar ein zeichnet in seinem unverwechselbaren Stil mit viel Witz, paar Farbflecken; hier stehen wenn schon Frank Miller Charme und auch Wut seine eigene Comic-Of-Age-Geund Mike Mignola zeichnerisch Pate - doch Uli Oesterle schichte. Berichtet von Auseinandersetzungen (und gar spielt mittlerweile in seiner eigenen Liga. Freundschaften) mit Skinheads, erster Liebe, fanatischem RAIN E R G E RM AN N

Scherben sammeln

Redaktion_1123 23.10.2023 15:59 Seite 26

Raus aus München

Wohlig warme Wellness für kalte Tage: PHÖNIXBAD OTTOBRUNN

Therme Erding 35 Saunen und Dampfbäder, 34 Pools und Wasserbecken! Die größte Therme der Welt bietet auch während der ersten Nachtfröste Badevergnügen und Wellness bei wohligen karibischen Temperaturen. Und da man sich hier am 65 Grad heißen, staatlich anerkannten Thermalheilwasser aus 2.350 Metern Tiefe bedient, muss in Erding niemand im Neoprenanzug antreten. Und von wegen nur Wellness und Wasser! Der Eventtempel bietet ein fast unüberschaubares Angebot an kostenlosen Zusatzveranstaltungen. Parties, Showacts, aber auch hochdekorierte Kultur, Klassikkonzerte u.v.m.

ie Sommerhitze mit ihren samtigen Nächten ist Geschichte! Spätestens im November droht uns erfahrungsgemäß das kalte Erwachen. Kleine Wärme- und Kuschelfluchten können durchaus helfen, Körper und Stimmung zwischendurch auf Temperaturen zu bringen und auch den einen oder anderen Wehwehchen die Stirn zu bieten: Mineralienschwangere Heilwässer, aromatisierte Saunen, Solethermen, Moorbäder oder einfach nur die gute alte Wellness. Und für die Verzweiflungstäter in Sachen Weihnachtspräsente hier schon mal eine Chance, sich nach Gutscheinen umzuschauen.

Einfach Abtauchen! Thermen & Co – die kleinen Herbstfluchten gegen das große Bibbern Phönixbad wieder gefeiert werden. Eine Nacht für Sauna-Enthusiasten mit 23 exzellenten Aufgüssen und Behandlungen wie Beauty-Anwendungen, klassischen und exotischen Massagen u.v.m. im Spa bis 0.00. Eintritt ab 18.00 34 Euro für vier und 39 Euro für sieben Stunden.

Saturday Night Ab 4.11. starten die Light Nights, eine Veranstaltungsreihe, die jeden Samstag im November von 18.00 bis 22.00 in eine magisch bunte und schillernde Welt voll Musik und Akrobatik entführt. Partystimmung im warmen Thermalwasser zu den Sounds der DJs MKAY, Beachbag und Zoom.like im großen Wellenbad Außenpool mit Neon- und UV Schwarzlichteffekten, einer Tanzshow inklusive LED-Roboter und grell leuchtenden Kostümen. Die Auswahl an Gutscheinvarianten im Onlineshop ist riesig. Wellness- und Beautyanwendungen, Komplettpakete für Paare, Familien u.v.m. Den beliebten ThermenEuro gibt es jetzt übrigens auch in der 100er Variante – teilbar in vier 25er Einzeltranchen. www.therme-erding.de/events

Phönix-Bad Ottobrunn Zehn unterschiedlich temperierte und gestaltete Saunen und Dampfbäder von 65 bis 95 Grad, stilvolle Ruheräume, ein mystisches Solebecken – und ein großer, üppig bewachsener Saunagarten. Das Phönix-Bad in Ottobrunn bietet ganzjährig wohl eines der umfangreichsten und vielfältigsten Angebote in Sachen Relaxen, Schwitzen und Baden in und um München. Die gepflegte Ruheoase im Südosten ist mit nur rund 20 Minuten vom Ostbahnhof – auch mit den Öffentlichen – einfach und schnell zu erreichen. Und nach drei Jahren ist das beliebte Event, die „Extra lange Sauna-Nacht“, endlich wieder zurück. Am 25.11. darf von 18.00 bis 1.00 im 48

Erlebnis Phönixbad Und ja, das Phönixbad ist eine Größe unter Saunafans! Letztendlich ist es aber auch noch ein richtiges Freizeitbad mit Innenund ganzjährig geheiztem Außenbecken (31 Grad), mit Solarien, mit Sprudelbecken, Wasserfall, Wasserrutschen und Sprungturm. Und weil mit dem „Nefeli“ auch die kulinarische Versorgung gesichert ist, taugt das kleine feine Bad auch für die sportlichen Schwimmer oder den Familientag. Extra entspannte Besuche genießt man in den Morgenstunden im Bad ab 7.30 (dienstags 6.30), im Saunabereich ab 9.00. Bademäntel und -tücher können geliehen werden. Frühsauna, Einlass vor 10.00, vier Stunden inkl. Schwimmbad 23 Euro, drei Stunden ab 20.00 22 Euro. Wertgutscheine ab 20 Euro, Saunagutschein ab 22 Euro. https://phoenixbad.de

Klassische Heilbäder ... verfügen üblicherweise über Moorvorkommen und/oder haben Zugang zu natürlichem, meist warmem bis heißem Grund- bzw. Tiefenwasser, angereichert mit unterschiedlichen gesundheitsfördernden Mineralien in verschiedenen Konzentrationen und Kombinationen und müssen vom Heilbäderverband geprüft und zertifiziert sein.

Bad Tölz und das Moor Schon gewusst? Die Landschaft rund um Tölz ist eine der moorreichsten Regionen in Bayern und seit 2005 ist das „Bullen-Städtchen“ an der Isar anerkanntes Moorheilbad. Mediziner schätzen das Naturmoor besonders wegen seiner biologischen Inhaltsstoffe und deren heilender Wirkung auf Muskeln und Gelenke. Neben den klassischen Kuren, die ja über die Krankenkassen abgerechnet werden, bietet man hier auch ein- bzw. mehrtägige Entspannungsangebote oder kleine Schnupperkuren für die Miniauszeit zum Regenerieren. Die Übernachtungen

können ganz nach Gusto und Geldbeutel individuell zugebucht werden (sonntags keine Anwendungen). In Sachen Moortherapie gibt’s eine auf drei Tage angelegte Pauschale für 143 Euro mit zwei Moorpackungen, Kneippanwendungen, Lockerungsmassagen u.v.m. www.bad-toelz.de

Champagnerluft in Bad Tölz Ganz ohne ärztliche Aufsicht kann man hier dem zweiten Prädikat des „Heilklimatischen Kurortes“ frönen, denn bereits seit 1969 darf hier amtlich zertifizierte schadstoffund allergenarme Luft geatmet werden. Der „Heilklimapark Tölzer Land” erstreckt sich über ein Wanderwegenetz von über 340 Kilometern Länge und bietet 37 Routen mit aktuellen Klimainformationen für die optimale Tagestour. Die Strecken verbinden

Redaktion_1123 23.10.2023 15:59 Seite 27

attraktive Feiertags-Angebote und Probier-Aktionen. Außerdem: StreetfoodFestival auf dem Rathausmarkt Samstag und Sonntag und After-Show-Party mit der österreichischen Band „Mojo Sixx“ im Kurhaus am Samstag. Tipp: Ausgewählte Hotels bieten zum FeiertagsWochenende 20 Prozent Ermäßigung. www.bad-reichenhall.de

Exotisches Ambiente in den Alpen: KURPARK BAD REICHENHALL

Bad Tölz, Bad Heilbrunn, Kochel am See, Wackersberg und Lenggries. Passende Karten sind für 3.90 Euro in den Tourist-Infos erhältlich. Auch die sportlich weniger Ambitionierten müssen auf erhabene Aussichten und prickelnde Bergluft nicht verzichten. Die beiden Tölzer Hausberge, Blomberg und Brauneck sind auch komfortabel mit Seilbahnen zu bezwingen, beide bieten steigungsarme Wandertouren von den Bergstationen aus und weitere Freizeitmöglichkeiten wie Kletterparks, Ganzjahresrodelbahnen und ein appetitliches Angebot an Einkehrmöglichkeiten. Berg- und Talfahrt der Blombergbahn kosten 16, für Kinder 10 Euro, bei der Brauneckbahn 25 und für Kinder 13 Euro. Bitte auf die Revisionszeiten der Bergbahnen achten. Bad Tölz ist auch günstig mit dem Guten Tag Ticket der BRB erreichbar, Fahrtzeit ca. 50 Minuten. www.der-blomberg.de

Therme Bad Aibling Neben Moor ist hier schwefelhaltiges Thermalwasser die Grundlage des Erfolges. Bereits die Römer bedienten sich der heilenden Wirkung des Schwefelwassers, primär bei Beeinträchtigungen des Bewegungsapparates. Das Schwefelwasser wird seit Jahrtausenden für Heilzwecke, sowohl durch Bäder als auch Trink-, Inhalation oder Schlammkuren benutzt. Die Bad Aiblinger Thermalbohrung (2.300 m tief ) gehört zu den schwefelreichsten in Europa, sie gilt als Heilmittel in nahezu allen medizinischen Bereichen, wie bei Rheuma, Arthrose, Neuralgien, Gelenkentzündungen, Brüchen, Muskelrissen, Stoffwechselstörungen, Erkrankungen der Atemwege und Hautleiden. Das Wasser tritt aus mit gut 39 Grad und wird für die Becken auf 36 bis 32 runter gekühlt. Tageskarte Sauna & Therme 34 Euro, Wertgutscheine online ab 25 Euro zum Selbstausdrucken. www.bad-aibling.de Bad Reichenhall – Gesund durch Salz Historischer JahrhundertwendeCharme, das allgegenwärtige Flair einer altehrwürdigen Kurstadt und die imposante Kulisse der Berchtesgadener Alpen. Hier sind schon immer die Berge und ihr Salz die Taktgeber für die viertausendjährige Siedlungsgeschichte, für Wirtschaft und Tourismus. Seit der Mitte des 19. Jahrhunderts ist das Städtchen als Kur- und Urlaubsort bekannt und zusätzlich zu den so typischen Gesundheitseinrichtungen profitiert seit 2005 auch das Solebad RupertusTherme von den natürlichen Ressourcen. Die staatlich anerkannte Heilsole wird auch hier von der Saline direkt eingeleitet, um das 32 bis 40 Grad warme Thermalwasser anzureichern.

Spa und Familienresort Nach der Erweiterung 2011 um ein „Sport- und Familienbad“ verfügt das Terrain der Therme jetzt über rund 19.000 Grund- und 1.600 Quadratmeter Wasserfläche und avan-

Im Herbst wird’s wieder ruhiger im Landkreis Miesbach und an seinen Seen

Mit dem BademantelExpress vom Bett in die Therme

cierte damit auch zu einem attraktiven touristischen On-Top-Angebot der Region. Mit zusätzlich Sauna, Wellness, Solegrotte und Familienhauptbecken mit Strömungskanal, Rutschen, Fitness, Gastro u.v.m. Eine unvergleichliche Atmosphäre schafft die raumhohe Verglasung, die das Alpenpanorama omnipräsent und hautnah in das Baderlebnis mit einbezieht. Geöffnet: Thermen- und Saunalandschaft täglich von 10.00 bis 22.00, Familienbad Montag bis Freitag 10.00 bis 21.00, samstags, sonn- und feiertags 14.00 bis 18.00. Achtung, am 23.10. öffnet die gesamte Anlage wegen Renovierungsarbeiten erst ab 16.00. Wertgutscheine ab 30 Euro. www.rupertustherme.de

Bad Birnbach in Niederbayern ist wahrscheinlich eines unserer gemütlichsten Kurörtchen, noch recht ursprünglich ländlich und mit ganz eigenem Charme. Keine pompösen Kurhotelanlagen, kein aufregendes Nachtleben und viel Grün. Seine Rottal-Terme (2.400qm Wasserfläche!) überrascht allerdings mit erstaunlichen 70 Grad Auslauftemperatur und ist damit die heißeste Mineralheilquelle Mitteleuropas. Das darin enthaltene fluoridhaltige NatriumHydrogencarbonat-Chlorid hilft besonders bei Problemen mit dem Gelenkapparat, degenerativen und entzündlichen Weichteilerkrankungen u.v.m. Die Außen- und Innenbeckentemperaturen variieren je nach Anspruch von 26 bis 28 Grad in den reinen Schwimmerbecken und bis zu 40 Grad im Heißwasserbecken, dem sogenannten „Kochtopf“. Mit 148.50 Euro relativ günstig ist das wohlige Badeerlebnis mit z.B. einer 10er Karte für je drei Stunden, also rund 15 Euro pro Besuch. Die Rottal-Terme bietet auch Gutscheine z.B. die „Heilbaden Tageskarte“ für 27 Euro. www.badbirnbach.de/rottal-terme

Kombiticket und Anfahrt mit der BRB nach Bad Reichenhall: Von München Richtung Salzburg mit Umstieg in Freilassing, Fahrtdauer von München ca. 2.30 Stunden. Auch dieses Revier der Bayerischen Regio Bahn (früher BOB, Meridian..etc.) erschließt sich besonders günstig mit dem Guten Tag Ticket Bademantelexpress – ganz entspannt (GTT) für ab 12 Euro pro Person bei fünf vom Bett ins Heilbad! Dieser Service ist einmalig und kostenlos. Der Reisenden. Für den entspann„Bademantel-Ex pre ss“ ten Wellnesstag in der Rubringt die Gäste in Bad pertusTherme empfiehlt Birnbach auf Abruf sich das Kombi-Ticket und ganz individuell der BRB für 34 Euro von der Unterkunft inkl. Bahnfahrt hindirekt ins Thermalund zurück, Stadtbad und wieder zubus ab Bahnhof und rück. Gerne auch bevier Stunden in der reits – oder noch – in Ru p e r t u s T h e r m e Latschen und Bade(vergl. Vier-Stundenmantel. 13 Betriebe von karte Therme 28.50 Euder Ferienwohnung bis ro). Erhältlich bei den zum Komforthotel offerieren Kundencentern, Ticket-Partdieses so bequeme nern, in den Zügen Gesund und gepflegt auch Zusatzangebot. Der und im Webshop unin Winterschuhen Fahrdienst ist von 1.11. ter „Pauschaltickets“. bis 30.4. und auch am www.brb.de Wochenende und feiertags im Einsatz Schnell sein! Schmankerl & Shopping und wurde vor Corona von über 10.000 Schon bald, am 26.10. feiern unsere ös- Gästen pro Saison mit Begeisterung in terreichischen Nachbarn ihren National- Anspruch genommen. Zum Ausprobiefeiertag und Bad Reichenhall – direkt ren oder für die kleine Kurzkur in Bad vor den Toren Salzburgs – feiert mit. Am Birnbach gibt’s den „3 Tages-Hit“, eine Donnerstag startet das Kurstädtchen in Pauschale mit drei Übernachtungen inkl. ein genussreiches, verlängertes Wochen- Halbpension, einer Rückenmassage, ende bis 29.10. mit besonderen kulina- zweimal drei Stunden Heilbaden in der rischen Spezialitäten in seinen Gaststät- Rottal Terme plus einem launigen ten. Details zur Feiertags-Speisekarte Kaffeenachmittag mit Kuchen für ab 324 findet man online. Darüber hinaus bie- Euro. www.badbirnbach.de laura amadi ten die Geschäfte in der Fußgängerzone

608

tippsfürkids_2023_11 23.10.2023 14:11 Seite 1

Tipps für Kids Alle Termine unter Vorbehalt, aktuelle Informationen und Besuchsregeln beim jeweiligen Veranstalter, weitere Theaterstücke ab S. 24 oder auf www.in-muenchen.de

KINDERTHEATER GASTEIG HP8 Hans-Preißinger-Str. 4-8 · T. 480 980 So 12.11. 14:00, 16:00 Ferdinand, der Stier Eine tierische Musikreise durch Spanien mit »mini.musik« für die ganze Familie. Konzept: Hanne Muthspiel-Payer, Anastasia Reiber, Uta Sailer (Mod.) nach Munro Leaf. R: Johannes Volkmann (»Papiertheater Nürnberg«). Ein friedliebender Stier soll in der Arena kämpfen. Mit Werken von Ridout, Debussy, Rossini u.a. (ab 3 J.; SAAL X) So 19.11. 11:00, 12:30, 14:00 Gretel und Hänsel Oper für die ganze Familie nach der Musik von Engelbert Humperdinck. Mit dem Kammerorchester concierto münchen unter Carlos Domínguez-Nieto und dem Ensemble des »puzzletheater münchen«. Das Grimmsche Märchen über zwei tapfere Geschwister (ab 4 J.; SAAL X).

HOCHX THEATER UND LIVE ART Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 Do 9.11./Fr 10.11. 10:00, Sa 11.11./So 12.11. 15:00 Premiere Die tapfere Schneiderin Puppentheater und Schauspiel der »Compagnie Giesbert & Lutz« frei nach Grimm. Die moderne Neuinterpretation des Märchens als turbulentes Abenteuer einer selbtbewussten jungen Frau mit ﬁesen Riesen, wilden Tieren und mächtigen Königen (ab 5 J.). 10:00Vorstellungen nach Reservierung

HOFSPIELHAUS Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Sa 18.11./So 19.11./Sa 25.11. 15:00 Der eingebildete Krake Ein Meerchen von Dominik Wilgenbus & Burkhard Kosche. Musik: Aris Blettenberg. Mit Katarina Morfa, Anton Roters, B. Kosche. Der Krake mit seinen acht Armen hält sich für die Krönung der Wasserwelt. Was für ein Schock, als seine einzige Freundin, die Krakerlake, entdeckt, dass er gar keine Beine hat (ab 4 J.; LOFT).

KLEINES THEATER HAAR Haar, Casinostr. 6 · T. 890 569 810 So 5.11. 15:00 Das tapfere Schneiderlein Mit »Redmanns Münchner MärchenBühne« nach den Gebrüdern Grimm. Sieben auf einen Streich! Der listige Schneider bewältigt viele abenteuerliche Hürden, bevor er die Prinzessin bekommt (ab 4 Jahren). So 19.11./Sa 25.11. 15:00 Schneeweißchen und Rosenrot Von Heinz Redmann nach den Gebrüdern Grimm. Mit »Redmanns Münchner MärchenBühne«. Zwei Schwestern helfen einem grimmigen Gnom, bevor sie erfahren, dass dieser den König in

einen Bären verzaubert hat. Doch die Mädchen sind clever (ab 4 J.).

chen nach den Gebrüdern Grimm vom Mädchen, das sogar sein letztes Hemd hergibt (ab 4 J.). KULTURZENTRUM LUISE So 12.11. 15:00, So 26.11. 10:00 Ruppertstr. 5 · T. 767 591 00 Der gestiefelte Kater Märchen Do 16.11. 16:00 nach den Brüdern Grimm vom armen Bremer Stadtmusikanten Figuren- Müllersohn, dessen Kater Schnurr Schauspiel von und mit der »Compa- ganz besonders ist und ihm zu Reichgnie Giesbert & Lutz« nach Grimm. tum und Heirat mit der Prinzessin Die moderne Neuinterpretation des verhelfen will (ab 4 Jahren). Märchens handelt vom NeuanfanSa 25.11. 10:00 gen, Sich-Kennenlernen, von Mut Oh, wie schön ist Panama Von Maund Aufbruch (ab 4 Jahren). rianne Terplan nach dem Kinderbuchklassiker von Janosch. Eine einKULTURZENTRUM fühlsame Geschichte von der Freude TAUFKIRCHEN an den einfachen Dingen (ab 4 J.). Köglweg 5 · T. 666 722 153 So 12.11. 14:00 PASINGER FABRIK Janosch: Oh, wie schön ist Panama August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Musical von Irina Probost & Reinhold Sa 11.11. 15:00 Hoffmann nach dem Zeichentrick-Ki- Etwas von den Wurzelkindern Vom nofilm von 2006. R: Florian Schmidt. »Figurentheater Margrit Gysin« (CH), Eine poetische Geschichte über frei nach dem Bilderbuch von Sibylle Freundschaft, Heimat und das große von Olfers. Der zeitlose Klassiker zum Glück als interaktives Singspiel für Kreislauf der Jahreszeiten: Die ÄrdWeltenbummler (ab 4 Jahren). geiss wohnt unter der Erde, gibt Milch, macht Zauberfäden und spielt KUPFERHAUS PLANEGG mit den Wurzelkindern. Doch dann Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 262 53 wird sie krank ... (ab 4 J.; KINDERSa 11.11. 16:00 UND JUGENDKULTURWERKSTATT). Dschungelbuch – das Musical FaDo 16.11. 17:00, Fr 17.11. 10:30, 15:00 milienshow nach Rudyard Kipling. Theater von Kindern für Kinder: Eine Produktion des »Theater LiDie Schneekönigin Nach dem beri«, Bochum. Die lustigen und Kunstmärchen von Hans Christian spannenden Abenteuer des Waisen- Andersen. Mit der Theater-AG Klaskindes Mogli im Urwald in einer mosen 3+4, Grundschule am Winthirdernen, kreativen Fassung (ab 4 J.). platz. Die Neuinterpretation erzählt von der verzweifelten Mutter Smilla, LUSTSPIELHAUS die ihren Sohn Kay entführt, als ihr Occamstr. 8 · T. 344 974 das Sorgerecht entzogen wird (ab 5 Sa 11.11. 13:30 J.; KIJU-KULTURWERKSTATT). Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! Sa 18.11. 15:00 »Ein Muhsical von Muht und Glück Heidis Geheimnis Figurentheater haben« für die ganze Familie von von »Die Exen«, Neuhaus. R: FriedeMargit Sarholz & Werner Meier rike Krahl. Mit Dorothee Carls, Annika (Sternschnuppe). Mit Constanze Pilstl. Tonje ist das einzige Kind im Lindner u.a. In Dirndl und Stöckelnorwegischen Glimmerdal und ihr schuhen macht sich die Dorfkuh auf bester Freund ist ein alter schrulliger ihre abenteuerliche Reise in die Stadt Kauz. Da taucht plötzlich eine fremde (ab 5 Jahren). Frau auf. Eine Geschichte vom Zelte abbrechen und aufschlagen, vom MÜNCHNER THEATER FÜR Weggehen und Heimkommen (ab 6 J.; KINDER KIJU-KULTURWERKSTATT). Dachauer Str. 46 · T. 595 454 So 19.11. 15:00 Fr 3.11. 11:00, Sa 4.11. 14:30, Fr Theater von Kindern für Kinder: 17.11. 15:00, Sa 18.11. 10:00 Katze mit Hut Mit dem »Rieder KinDer Zauberstab mit 3 (!) Enden dertheater« nach Simon & Desi Ruge. Kinder-Zauber-Mitmach-Show mit Die charmante Katze mietet ein dem preisgekrönten Magier René Haus. Nach und nach ziehen ein: DuFrotscher mit viel Humor, clownesdelhuhn, Lama, Hundertfüßler, Zapken und pantomimischen Elementen pergeck, Hund. Und dann gibt es (ab 5 Jahren). noch den cholerischen Hausbesitzer Fr 3.11./Sa 25.11. 15:00, Sa 4.11./So (ab 5 J.; KIJU-KULTURWERKSTATT). 12.11. 10:00 Wiederaufnahme Sa 25.11. 15:00 Die Schneekönigin Märchen nach Du liebe Zeit! 5 Wunder-Märchen Hans Christian Andersen. Gerda muss zur Vorweihnachtszeit – erzählt und ihren entführten Freund Kai retten, gespielt von Hedwig Rost, »Die bevor er zu Eis wird (ab 5 J.). kleinste Bühne der Welt«. GeschichSo 5.11. 10:00 ten aus Schweden und Holland, der Die Schöne und das Tier Nach GaUkraine, Weißrussland und Deutschbrielle-Suzanne de Villeneuve. R: Mi- land werden mit einfachsten Mitteln chael Tasche. Die zauberhafte Gelebendig (ab 6 J.; KINDER- UND JUschichte von Belle, die sich für ihren GENDKULTURWERKSTATT). Vater opfert und ins verwunschene Schloss des furchteinflößenden We- SCHAUBURG sens zieht (ab 6 Jahren). Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 So 5.11. 16:00, Di 7.11. 9:30, Mi 8.11. So 5.11. 15:00, Mi 22.11. 10:00 10:00 Wiederaufnahme Das kleine Gespenst Nach Otfried Leise Laute Musiktheater über einPreußler. R: Michael Tasche. Das zigartige Lebewesen und ihre Stimfreundliche schneeweiße Nachtmen. R: Anselm Dalferth. Leise Laute wesen möchte einmal die Welt bei von nicht-menschlichen und menschTag sehen und erlebt ein aufregenlichen Lebewesen verbinden sich zu des Abenteuer (ab 6 Jahren). einer magischen Geräuschkulisse und Sa 11.11. 15:00 zu kolossalem Geschrei (ab 8 J.). Die Sterntaler Berührendes MärMi 22.11./Di 28.11. 10:00, Sa 25.11. 16:00 Socken, Mond und Sterne Objekttheater über Alltagserlebnisse eines Kindes. R: Ania Michaelis. Mit David Campling, Sibel Polat. Eltern sind eigentlich auch nur Menschen, aber sie treffen Entscheidungen, stellen Regeln auf und übernehmen Verantwortung. Was, wenn das Kind für sich selbst entscheiden möchte? (ab 3 J. KLEINE BURG). Do 23.11./Fr 24.11./Mo 27.11. 10:00, Sa 25.11. 19:00 Wiederaufnahme Zugvögel Erzähltheater von Mike Kenny. R: Andrea Gronemeyer. Die neuen Nachbarn aus Syrien führen zu merkwürdigem Verhalten bei den Erwachsenen. Als Nik den Rucksack von Nisha findet, lernt er nicht nur sie besser kennen. Die humorvoll-poetische Geschichte verwebt Fremdenfeindlichkeit und Heimweh mit Abenteuer und Freundschaft (ab 9 J.).

SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 So 12.11. 11:00 Familienmatinee: Ein Besen für Hexe Hilda »Figurentheater Stefanie Hattenkofer« spielt die Geschichte von einer kleinen Hexe, die sich statt ihres Spielzeugbesens einen richtigen Hexenbesen wünscht (ab 4 J.). Anschl. kreatives Gestalten zum Stück, ab 10:00 kindgerechtes Frühstück (nach Reservierung).

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 Do 30.11. 19:30 Hänsel und Gretel Märchenoper von Engelbert Humperdinck (mit Übertiteln). Dichtung: Adelheid Wette nach den Gebrüdern Grimm. R: nach Peter Kertz. Zwei arme Geschwister müssen die böse Knusperhexe besiegen (ab 6 Jahren).

STADTTEILKULTUR 2411 Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Mi 8.11./Do 23.11. 10:00 Gute Gefühle ZIRKEL für kulturelle Bildung präsentiert: Interaktives Clowns-Theater von Micaela Czisch. R: Czisch & Jaume Villalba. Mit Susie Wimmer, Andi Schantz. Zauberhaft verspielt und zugleich tief berührend durchleben Lolli und Coco ein Wechselbad der Gefühle (ab 5 J.).

kalischen Anleihen aus Hard Rock und Heavy Metal, verbindet Musik, Lernen, Spielen und Bewegen. Verpackt in einer spektakulären Bühnenshow.

BAYERISCHE VOLKSSTERNWARTE Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 Mi 22.11. 18:00 - 19:00 Familien-Vortrag: Angriff auf die Aliens Wie Forscher nach Außerirdischen fahnden. Vortrag für Kinder ab 8 Jahren und die ganze Familie von Helmut Hornung (Max-Planck-Gesellschaft).

CAVALLUNA PARK Hans-Jensen-Weg 3 Mi 1.11. - So 26.11. 17:30 - 21:30, Do 30.11./Fr 1.12. 16:30 - 21:30 Lumagica – Cavallunas magischer Lichterpark Musikalisch untermalter Spaziergang durch eine zauberhafte Welt rund ums Thema Pferd. Auf einem 1,5 km langen Rundweg laden über 300 handgefertigte, leuchtende Objekte und Installationen sowie interaktive Elemente zum Staunen und Mitmachen ein. (bis 28.1.)

DIVERSE ORTE

Fr 17.11. 20. Bundesweiter Vorlesetag Das größte Vorlesefest Deutschlands, diesmal unter dem Motto »Vorlesen verbindet«, an dem sich die unterTHEATER ... UND SO FORT schiedlichsten Institutionen beteiligen. So liest z.B. Staatsminister Hinterbärenbadstr. 2, Pavillon · Markus Blume aus »Der BillabongköT. 232 198 77 nig« im Bücherschloss der Internat. So 12.11. 14:30, 16:00 Jugenbibliothek (10:30), die SammKasperl und die Stinkprinzessin Von Josef Parzefall und Richard Oeh- lung Schack bietet neben Geschichten auch spannende Museumsinfos mann. Mit »Doctor Döblingers ge(4-6 J.; 14:00-15:30 / 16:30-18:00) schmackvolles Kasperltheater für und Friseur Danny Beuerbach (Book Kinder«. Ein packendes Geruchsa Look) schneidet in der Wartehalle Abenteuer um eine königliche Gedes Haupbahnhofs München Vorburtstags-Sause (ab 3 Jahren). leser*innen kostenlos die Haare. Eine Initiative von Stiftung Lesen, DIE ZEIT WERK7 THEATER und der Deutschen Bahn Stiftung. im Werksviertel, Speicherstr. 16-22 · (www.vorlesetag.de) T. 628 344 211 Sa 4.11. 14:00, 17:00 FEIERWERK Bibi Blocksberg – Alles wie verDSCHUNGELPALAST hext! Kunterbuntes Rock-Pop-MitHansastr. 41 · T. 724 882 40 mach-Musical von Marcell & Tiffany Mi 1.11. - Sa 4.11. 14:30 - 18:00, So Gödde. Musik: Martin de Vries. Ko5.11. 14:00 - 18:00 operation mit »Cocomico Theater«, Köln. Ausgerechnet am Tag der Wal- Dschungel 2023 »Zuschauen, Mitpurgisnacht läuft einfach alles schief machen, Selbermachen«. Großes Familien-Kulturfestival mit Theater, – gelingt es der Hexenfamilie, das Tanz, Live-Musik, Kinderkino, Spiel- & Feuer zu entzünden? (Ab 6 J.). Bastelangeboten, Werkstätten, RieSo 12.11. 11:00, 14:00 sen-Guckkasten »Reise ins Weltall« Conni – Das Zirkus-Musical! Von u.v.m. (ab 3 J.). Jeweils 15:30: Mi 1.11. Marcell & Tiffany Gödde nach Liane »Der Glitzerschuppenfisch« – PoetiSchneider. Musik: Andy Muhlack. Ein sches Kinderstück vom Klexs-TheaMitmach-Spaß des »Cocomico-Thea- ter (ab 3 J.); Do 2.11. Kinderkino: Farter«. Abenteuerliche Erlebnisse des benfrohes Animationsabenteuer mit fröhlichen Mädchens, das mit Familie einem fliegenden Teppich (ab 5 J.); Fr und Freund*innen einige Pannen vor 3.11. Kinderkino: Animationsfilm mit der Zirkus-Aufführung in der KiTa lö- einem abenteuerlustigen Hundemäsen muss (ab 6 J.). chen (ab 5 J.); Sa 4.11. Kinderkino: Animationsfilm mit zwei tierischen Freunden auf abenteuerlicher Schatzsuche (ab 5 J.). (Platzreservierungen: T. 724 88 240; bis 5.11.)

DIES UND DAS ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27 · T. 238 052 16 So 26.11. 11:00 - 12:00 Venezia 500«« Ideal-Real Familienführung mit Janna Jirkova durch die Sonderausstellung, die sich u.a. den bahnbrechenden Neuerungen der venezianischen Malerei der Renaissance widmet. Wie den Porträts, die Menschen vorteilhafter darstellen als sie in Wirklichkeit aussehen (ab 6 J.; kostenfrei, Anmeldung vor Ort).

GASTEIG HP8

Hans-Preißinger-Str. 4-8 · T. 480 980 Sa 11.11. 14:00 Chinesisches Filmfest: ShangmeiAnimation – Kids Education Sechs faszinierende Kinder-Animationsfilme des chinesischen Shanghai Fine Arts Film Studio aus den 1980er Jahren voll chinesisch-traditioneller Elemente, die bei einer ganzen Generation einen tiefen Eindruck hinterließen. (Gesamtspieldauer: 80 Min.; PROJEKTOR) ANTIKENSAMMLUNGEN Sa 25.11. 15:00 Klassik für Kinder Königsplatz 1 · T. 599 888 30 Timmy entdeckt die Oper Ein alterSo 26.11. 10:00 - 17:00 gerechter Blick hinter die Kulissen Kindertag Offenes Programm für des Musiktheaters. Von und mit AnFamilien mit Kindern ab 5 Jahren. dreas Haas (Erzähler / Flöte) & dem Kreativstationen und Führungen durch die Sonderausstellung »Zirkus Kammerorchester des »Freien Landestheater Bayern«. Mit Ausschnitbis Apostel. Terra Sigillata aus der ten aus Mozarts »Zauberflöte«, WeSammlung K. Wilhelm« rund um die Herstellung von römischem Geschirr bers »Freischütz«, Humperdincks »Hänsel und Gretel« (5-12 J.; SAAL X). und die Bilder darauf. Sa 25.11. 16:30 Klassik für Kinder BACKSTAGE WERK Nussknacker, Wölfe und geheimReitknechtstr. 6 · T. 126 61 00 nisvolle Bilder Eine musikalische Abenteuerreise nach Russland. Von So 12.11. 12:00, 16:00 und mit Andreas Haas und dem KamHeavysaurus »Kaugummi ist mega!«-Tour 2023. Vier Dinos und ein merorchester des »Freien LandesDrache: Die in coolen Kostümen ste- theater Bayern«. Mit Ausschnitten ckende deutsche Kinder-Rock-Band aus Werken von Tschaikowsky, Prokomit kindgerechten Texten und musi- fiew und Mussorgsky (5-12 J.; SAAL X).

tippsfürkids_2023_11 23.10.2023 14:11 Seite 2

HAUS DER KUNST Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Do 16.11. - Fr 1.12. 8:30 - 23:00 64. Münchner Bücherschau Rund 300 Verlage zeigen über 20.000 Neuerscheinungen, Best- und Longseller für Leser*innen aller Generationen. Mit Kinderlesungen, Vorleseaktionen, Workshops, Musik, virtueller Buchausstellung u.v.m. im Rahmen des Literaturfest München 2023. Sonderausstellung: Die 100 Besten – Die schönsten und interessantesten Kinder- & Jugendbücher 2023, ausgewählt Roswitha Budeus-Budde, Hilde Elisabeth Menzel und Marlene Zöhrer. Fr 17.11. - So 19.11./Sa 25.11./So 26.11. 14:00 - 18:00, Mi 22.11. 11:00 18:00 64. Münchner Bücherschau Bände sprechen... Offene Werkstatt des Verlags Bunt & Vielfalt für Kinder. Mit Schere, Fotokopierer, verschiedenen Drucktechniken, digitalen Werkzeugen und entsprechender Software entstehen dank der Ideen und Einfälle der Kinder kleine und große Buch-Projekte, die die Regale der Werkstatt nacheinander füllen (ab 8 J.; WESTFLÜGEL). Sa 18.11./Sa 25.11. 16:00 Bücherschau Vorleseaktion der Lesefüchse e.V. Die ehrenamtlichen Vorleser*innen präsentieren wunderbare Geschichten für kleine Bücherschau-Besucher*innen (ab 4 J.; WESTFLÜGEL). So 19.11. 16:00 Bücherschau MKidS e.V. Vorleseaktion mit Arno Helfrich »Das Buch der gestohlenen Träume« von David Farr. Der Kriminaloberrat a.D. im Polizeipräsidium München und Botschafter des Vereins MKidS e.V. liest aus dem FantasyRoman über ein Land, in dem Bücher und Geschichten verboten sind. Eintritt frei (ab 11 J.; WESTFLÜGEL). Fr 24.11. 16:00 - 22:00 Open Haus – Frei rein, fein raus Jed. letzten Fr/Monat freier Eintritt in alle aktuellen Ausstellungen. Dazu Vermittlungsprogramm mit (Familien-)Führungen und offenem, generationenübergreifendem Programm. Sa 25.11. 14:00 Bücherschau Café Unterzucker »Freu dich mal«. Das neue musikalische Gaudi-Programm für humorbegabte Familien von Richard Oehmann und Tobias Weber mit Anton Gruber. Lieder vom Feiern, Freuen, Schenken und alles falsch Machen. (TERRASSENSAAL) So 26.11. 15:00 Bücherschau Der kleine Esel Liebernicht und ein Sommer voller Abenteuer Zauberhafte Leseperformance mit dem vielfach ausgezeichneten Autor, Performer, Comiczeichner und Regisseur Martin Baltscheit und seinem warmherzigen, humorigen Bilderbuch rund um Freundschaft und das unverhoffte große Glück für die ganze Familie (ab 4 J.; TERASSENSAAL) So 26.11. 16:00 Bücherschau MKidS e.V. Vorleseaktion mit Alexander Mazza »Zara Zylinder. Die sagenhafte Reise durch das Jemandsland« von Sven Gerhardt. Der TV-Moderator und Botschafter des Vereins MKidS e.V. liest aus dem zweiten Minna Melone-Abenteuer. Eintritt frei (ab 6 J.; WESTFLÜGEL).

HOCHX THEATER UND LIVE ART Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 So 26.11. 15:00 KuckuX #1 – Boris, Babette und lauter Skelette Neue Lesereihe für fantasiereiche, spannende und poetische Kinderliteratur (Herzstück: einzigartige Comics und Graphic Novels) zur Vielfalt und Schönheit unserer Welt. Heute: Comic-Lesung mit Illustratorin Tanja Esch; anschl. KreativWorkshop (ab 8 J.; ca. 90 Min.; FOYER).

KINDERMUSEUM MÜNCHEN Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Mi 1.11. - So 5.11./Sa 11.11./So 12.11./ Do 16.11. - So 19.11./Do 23.11. - So 26.11./Do 30.11./Fr 1.12. 10:00 17:00, Do 9.11./Fr 10.11. 14:00 - 17:00 Tüftelgenies Geniale Erﬁndungen, spannende Tüfteleien und verrückte Geistesblitze! Von wem wurden eigentlich Fahrrad, Trampolin, Auto, Jeans, Skateboard, Zuckerwatte usw. erfunden, und warum? Welche war die erste Erﬁndung der Welt? Eine Mitmachausstellung ab 6 Jahren, in

der eigene Ideen eingebracht werden können. Z.B. beim Museumsspiel »Sammle mit!«: Erweitere die Sammlung durch einen Schlüssel und seine Geschichte (verlängert bis 7.1.24). Fr 17.11. 14:30, 15:30 Bundesweiter Vorlesetag Gibt’s noch nicht? – Gibt’s doch nicht! Vorleseaktion und Büchertausch: Die Welt der Erﬁndungen ist voller interessanter Ideen und ihren Geschichten. Lausche den spannenden und lustigen Storys über große und kleine Erﬁnder*innen. Außerdem können Kinderbücher aller Art (keine DVDs, CDs oder Hörbücher) gegen die aus dem Lesekoffer getauscht werden (ab 4 J.; FORUM).

mit Fantasie, Schere, Draht, Licht – und digitaler Technik – zum Leben erwecken. Im Rahmen von »Hin und weg« (ab 6 J.; begrenzte Teilnahme).

KUBIZ

Coubertinplatz 1 · T. 306 722 90 So 12.11. 12:00 - 18:00 6. Münchner Wassersportfestival Kostenfreies, abwechslungsreiches Mitmach-Programm zahlreicher Sportvereine, -anbieter und -organisationen für Jung & Alt – auf, im und unter Wasser. Mit über 20 Sportarten, angesagten Trends und Spaßaktivitäten. Highlights: Abnahme der Schwimmabzeichen Seepferdchen und Bronze Freischwimmer, Slackline- & Turmspring-Workshops.

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 So 12.11. 17:00 Sechse kommen durch die ganze Welt Eine mitreißende Klanggeschichte nach dem Märchen der Brüder Grimm für die ganze Familie. Mit dem Ensemble percussion posaune leipzig (Komposition: Christoph Reuter), Bildern von schönen Orten Sachsens und graﬁschen Einblendungen. Die Geschichte von sechs Außenseitern, die erst gemeinsam richtig stark werden (ab 4 J.).

melkonzert des preisgekrönten Percussion-Duos zum Mitmachen, Staunen und Lachen für die ganze Familie. Ein unterhaltsam-anspruchsvolles Rhythmusspektakel, bei dem auch MUSEUM FÜNF KONTINENTE mal Alltagsgegenstände zum Musikinstrument werden. (SAAL) Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Sa 11.11. 10:00 - 18:00 SEIDLVILLA Día de Muertos Themen- und FamiNikolaiplatz 1b · T. 333 139 lientag Mexiko rund um das dort zu Ehren der Verstorbenen veranstalSo 12.11. 10:00 - 14:00 tete Fest. Mit Ofrenda, Mariachi-Mu- Familienmatinee »Frühstücken – sik, Tänzen, Kunsthandwerk, Vorträ- Lauschen & Zusehen – Selbermagen, Workshops, Kinderschminken chen«. Kindgerechtes Essen, 11:00 und mexikanischen Spezialitäten. In Kindertheater (s. THEATER), anschl. Kooperation mit dem Mexikanischbetreute Werkstattangebote zum Deutschen Kreis in Bayern e.V. Stück (Reservierung: info@seidlvilla.de).

OLYMPIA-SCHWIMMHALLE

STADTBIBLIOTHEK IM MOTORAMA

Rosenheimer Str. 30-32 · T. 233 893 00 Di 7.11./Di 14.11./Di 21.11./Di 28.11. 15:30 GameLab Teststation Neue Techniken ausprobieren und Experimentieren mit Robotern, Virtuellee Realität (VR) u.a. Ohne Anmeldung, kostenfrei (8-16 Jahre). Do 30.11. 17:00 - 19:00 Sammelkarten-Tauschbörse Tauschlustige jeden Alters finden hier für quasi alles einen Tisch: PokémonPASINGER FABRIK Karten, Soccer Cards, Magic: The GatAugust-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 KULTURZENTRUM hering, LEGO Ninjago oder Yu-Gi-Oh. Di 21.11. - Sa 25.11. TRUDERING judoks 16 Dokumentarfilme für jun- Gerne dürfen die erweiterten KartenWasserburger Landstr. 32 · decks an Ort und Stelle ausprobiert ges Publikum. Eine Auswahl aktuelT. 420 189 11 ler, internationaler Produktionen, die werden. (SHOWROOM, EG) Mi 29.11. 16:30 Sternschnuppe: Winterlieder Vor- den Alltag von Kindern und Jugendlichen zeigen und fremde Welten er- STADTTEILKULTUR 2411 weihnachtliches Mitsing-Konzert: öffnen (9-14 Jahre). Moderierte Vor- Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Eine flockig-lockere Mischung aus stellungen für Schulklassen (vormit- So 19.11. 15:30 still-verschmitzten Liedern und Prinzessinnen und Schurken Famischmunzel-leichten Geschichten für tags) sowie für Kinder, Jugendliche, lienkonzert des Anna Rehker Ensemdie ganze Familie mit Margit Sarholz Gruppen und Familien (nachmittags); Mi 22.11. 9:30-15:30 Filmwerk- ble mit klanglichen Höhepunkten der & Werner Meier (ab 4 J.). Kinogeschichte: Die emotionalsten statt (Reserv.: T. 888 88 06 / info@judoks.de; KINDER- & JUGEND- Momente der Erzählungen um PrinKUNSTHALLE MÜNCHEN zessin Elsa und Jack Sparrow, Aladdin KULTURWERKSTATT; 21.-25.11.) Theatinerstr. 8 · T. 224 412 sowie der Held*innen aus »Frozen«, Mi 29.11. - Fr 1.12. 15:00 - 18:00 Mi 1.11./Mi 22.11. 15:00 Weihnachtswerkstatt Malen, dru- »The Lord of the Rings« und »Star Mythos Spanien Ignacio Zuloaga Wars«. (Dauer: 90 Min. mit Pause) cken, bauen, hämmern, sägen und (1870–1945) – Kinderführung durch nähen, um nützliche & schöne Gedie Ausstellung des Malers, der die schenke oder Verpackungen zu bas- STIFTUNG Vorstellung, die man sich um 1900 teln und Weihnachtspost zu entwer- PFENNIGPARADE von Spanien machte, nachhaltig fen (ab 6 J.; KINDER- & JUGEND-KUL- Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 prägte (6-12 J.; Dauer: ca. 60 Min.; Re- TURWERKSTATT). Mo 6.11./Mi 8.11./Fr 10.11./Mo serv.: kontakt@kunsthalle-muc.de / 13.11./Mi 15.11./Fr 17.11./Mo 20.11./ T. 224 412; Treff: 14:45, 1. Stock). PELKOVENSCHLÖSSL Mi 22.11./Fr 24.11. 9:30 - 13:40, Di Moosacher St.-Martins-Pl. 2 · 7.11./Do 9.11./Di 14.11./Do 16.11./Di KUPFERHAUS PLANEGG T. 143 381 821 21.11./Do 23.11. 13:00 - 18:00 Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 262 53 26. Pfennigparaden-Bücherrallye So 12.11. 15:00 Fr 3.11. 16:00 Literatur im Kupferhaus Lomäus Barthaar »Die Maus mit Sabine Bohlmann: »Der kleine dem längsten Barthaar der Welt«. Siebenschläfer« Die Autorin, Kinderlesung mit Andy Kuhn. Der AuSchauspielerin und Synchronspretor entführt seine Zuhörer*innen auf cherin liest und spielt ihre zaubereine lustige akustische Reise nach hafte Geschichte vom SiebenschläMaushausen (4-8 J.; mit Reservier.). ferkind, das nicht einschlafen kann (ab 4 J.; 1. OG) PINAKOTHEK DER MODERNE Barer Str. 40 · T. 238 053 60 LEO 17 So 5.11. 11:00 - 12:00 Leopoldstr. 17 · T. 380 140 32 Kiki Smith. From my Heart KostenSo 19.11. 11:00 freie Familienführung mit Regine HaScience Busters for Kids Wissender: Spielerische Entdeckungsreise schaft zum Nach-Machen und Nach- durch die Abteilung »Graphik« rund Denken – farbenfroh, lustig und lehr- um das Werk der deutsch-amerikareich. Mit zwei Wissenschaftlern, ei- nischen Bildhauerin und Druckgrafinem Kabarettisten, spannenden Ex- kerin (ab 6 J.; Treff: Rotunde). perimenten und jeder Menge Spaß So 19.11. 11:00 - 12:00 (ab 9 Jahren). Paula Scher. Type is Image Kostenfreie Familienführung mit Urte EhMUFFATHALLE lers: Spielerische Entdeckungsreise Zellstr. 4 · T. 458 750 10 rund um die Werke der US-amerikaMo 13.11. 17:00 nischen Grafikdesignerin und Malerin DIKKA - Boom Schakkalakka Tour (ab 6 J.; Treff: Rotunde). 2023 Kinderkonzert mit dem rappenden Rhinozeros mit jeder Menge RATHAUS wilden, frechen und lustigen Songs Marienplatz 8 · T. 233 00 für starke Kinder mit vielen spanDo 30.11./Fr 1.12. 14:30 - 16:00, nenden Features (ab 4 Jahren mit 16:30 - 18:00 Begleitung, ab 11 J. ohne). Himmelswerkstatt Kostenloses Akfür Kinder: Als Engel MÜNCHNER STADTMUSEUM tionsprogramm verkleidet in täglich wechselnden St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Mitmachwerkstätten unter profesSo 12.11. 14:00 - 16:00 sioneller Anleitung von Künstler- und Is it a Dollhouse? Mach mit! MitPädagog*innen Kerzen drehen, mach-Führung durch die Ausstellung Weihnachtskarten gestalten, Steine »(K)ein Puppenheim. Alte Rollenvergolden, Schokolade verarbeiten, spiele und neue Menschenbilder« Wunschzettel schreiben u.v.m. Verrund um Puppentheater, Verkleianstalter: Münchner Kindermuseum dung, Schaustellerei und Körperlich- i.A. Referat für Arbeit und Wirtschaft keit mit anschl. Workshop. (Familien (6-12 J. ohne Begleitung; begrenzte mit Kindern ab 8 J. & Jugendl.; beTeiln., Anmeldung erwünscht; Info-T. grenzte Teiln.; Treff: Foyer) 540 464 40; Treff: 15 Min. vorher, Sa 18.11. 11:00 - 13:00, 15:00 - 17:00 Rathauspforte am Fischbrunnen). Silhouetten zum Leben erwecken SCHLACHTHOF Scherenschnitt-Trickfilm-Workshop Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 mit Kreativpädagogin Sonja Wessel. Sa 18.11. 13:00 Eine der ältesten und gleichzeitig Double Drums: Groovin’ Kids Trommagischsten Formen des Trickfilms

»Auf der Suche nach dem Abenteuer«. 10 Rätselfragen rund um bekannte Abenteuergeschichten in der Kinderliteratur mit Hilfe des Bibliotheksbestands lösen und mit etwas Glück einen Preis gewinnen. Preisverleihung: Di 28.11. 11:45 & 15:00. (BIBLIOTHEK; 6.-24.11.)

SUDETENDEUTSCHES MUSEUM Hochstr. 10 · T. 480 003 37 Mi 1.11. - So 5.11./Di 7.11. - So 12.11. 10:00 - 18:00 Ein bisschen Magier bin ich schon … Otfried Preußlers Erzählwelten Ausstellung zum 100. Geburtstag des berühmten Kinder- und Jugendbuchautors (1923-2013); mit umfangreichem Begleitprogramm für alle: Dazu Actionbound-Rallye: Digitale KinderRallye in der Sonderausstellung und der Stadtbibl. im Motorama. Mit dem Smartphone und der kostenlosen Actionbound-App an verschiedenen Stationen Rätsel lösen, Aufgaben erfüllen und interaktive Herausforderungen meistern (bis 11.11.) So 12.11. ab 13:30 Finissage mit dem Kindertheater »Der Räuber Hotzenplotz« vom Münchner Theater für Kinder um 15:00 (ab 5 J.). (ALFRED-KUBINGALERIE; bis 12.11.)

TOLLWOOD WINTER Theresienwiese · T. 383 85 00 Do 23.11./Fr 24.11./Mo 27.11. - Fr 1.12. 14:00 - 19:00, Sa 25.11. 13:00 19:00 Tollwood für Kinder »Jedes Kind ist ein Künstler« (Pablo Picasso): Mo-Sa vielfältiges, kostenloses Kreativprogramm mit wechselnden Bastel- und Entdeckeraktionen wie Instrumente Herstellen, Malen in unterschiedlichen Kunst-Stilen u.a. Dazu Sonntags-Rallye (12:00-19:00), tägl. 18:40 gelesene, gesungene oder getanzte Gute-Nacht-Geschichte; Sa 25.11. / 2.12. / 9.12. / 16.12. 13:00-18:30 LILALU-Schnuppertage (4-12 J.; KINDERZELT). Sa 25.11. 14:00 - 15:30 Ich & Herr Meyer Kinder-Mitmachkonzert: Eine vielseitige Show für die ganze Familie zum Tanzen und Singen mit den Berliner Kindermusikern. Inspiriert von Reggae, Pop, Rock, Rap, Country, Tango und Elektro ist für alle Altersstufen etwas geboten (HEXENKESSEL).

tp2023_11 23.10.2023 14:14 Seite 1

Tagestipps November

2 Donnerstag

| Amsterdam). Der Künstler möchte mit gefalteten Papierﬂiegern mit der Ethik des Fliegens in einer globalisierten Welt konfrontieren – politische Reﬂexionen über den Klimawandel und Fliegen als Zeichen des Aufstiegs. // 17:00

THEATER ... UND SO FORT Bitte nicht stören! Von Michael Weller. R: Heinz Konrad. Mit Conny Krause, Heiko Dietz. Gestohlene Zweisamkeit: Vor zehn Jahren hatten sie eine Affäre. Nun treffen sie sich wieder und begehren sich immer noch. Welche Konsequenzen kann und darf diese Begegnung haben? // 20:00

Mittwoch

CONCERTS Portnoy (Ex-Dream Theater, Adrenalin Mob u.a.), Billy Sheehan (Ex-David Lee Roth, Mr. Big) und Ritchy Kotzen (Ex-Poison) mit wuchtigem Hardrock und dem neuen Album »III«. // 20:00

ben. Persönliche Geschichten der Transgender-Community: Tagsüber Friseure, nachts Diven auf der Tanzﬂäche. // 21:00

Kennel und Jonas Frömming samt Begleitung ist mit dem neuen, sechtsen Album „emotions” auf Tour. // 20:00

mit animierten Objekten & Sound von Uncertain Studio (Taipeh). Das Kollektiv erzählt die Geschichte der Kaohsiung-Rafﬁnerie, der ersten Erdölrafﬁnerie und Auslöser der ersten Umweltbewegung Taiwans, dabei bekommen Menschen und Dinge ein Gesicht, das sich mit der Zeit verändert. // 18:00 SPIELART: Do You Know This Song? Von Mallika Taneja (NeuDelhi). Das Stück über eine vergessene Sängerin basiert auf Interviews und Gesprächen. Mit Harmonium, Mikrofon sowie Spielsachen und Gegenständen aus ihrer Kindheit sucht die Performerin nach der Person, die sie verloren hat. // 19:30

EINSTEIN KULTUR BACKSTAGE WERK Uraufführung Das Lumpenpack Humorvoller, deut- SPIELART: The Collection Of Time scher Rock mit Witz und Biss. Das Max In The Polymer Age Performance

ZIRKA

OLYMPIAHALLE

Marco Mengoni ISARPHILHARMONIE

4 Wheel Drive Ein Begriff, der das Zusammenspiel und die Dynamik dieser vier Weltklassemusiker auf den Punkt bringt. Eine exquisite JazzNight mit Nils Landgren (tb), Michael Wollny (p), Wolfgang Haffner (dr) und Lars Danielsson (b, vc) (19:00)

CONCERTS

Der aus der Nähe von Rom stammende Sänger gilt als einer der innovativsten und meistgeschätzten italienischen Singer/Songwriter (20:00)

CONCERTS BACKSTAGE WERK Ski Aggu Deutsch-Rap aus Berlin // 20:00

GLOCKENBACHWERKSTATT Soylent Gelb: The Crowds + Bale

BAYER. HOF NIGHT CLUB Tuija Komi »Letter to Sibelius« –

Munich Beercore - Unter dem Motto »Krach in der Stadt 2023« gibt es einen legendären Mix aus Streetpunk und Hardcore der alten Schule. // 20:00

Nordic Vocal Jazz in Concert – Die ﬁnnische Sängerin (und Band) mit Liedern ihrer Heimat. // 21:00

JAZZCLUB UNTERFAHRT Theo Croker Der Enkel des großen

MUFFATWERK AMPERE Nighthawks Jazz, Backbeat, Rock und Pop. Eine interessante Mixtur, die mal bei Steely Dan vorbeischaut, Miles Davis beehrt oder auch das folkige eines Bob Dylan preist, mit großartigen Melodien, starkem Puls und druckvollen Grooves. // 20:00

THEATER SCHWERE REITER SPIELART: Sottobosco Musik-Performance von Chiara Bersani (Pontenure | Piacenza). Wie können behinderte Körper mit der Natur koexistieren? Die Künstlerin entführt Publikum und Performer*innen ins Unterholz eines imaginären Waldes mit experimentellem Sound der Musikerin Lemmo. // 18:00

KUNSTPAVILLON Uraufführung SPIELART: Ich lieg so gerne bei den Blumen Neue Lovesongs von Mira Mann und Carlos Cipa (München | Berlin). Die Münchnerin präsentiert mit dem Pianisten als Kontrast zu einer Welt voll von Machtmissbrauch, Diskriminierung und harten Kanten ihre zarten Liebeslieder, die von mittelhochdeutschen Minneliedern inspiriert sind. // 20:00

KABARETT LUSTSPIELHAUS Doppel X »Die Female Comedy

ski. • Rachmaninow, Klavierkonzert Nr. 3 d-Moll op. 30; S: Evgeny Kissin) und Schostakowitsch, 10. Symphonie eMoll op. 93. 18:45 Einführung. // 20:00

THEATER MUCCA SPIELART: Paperlanes Partizipative Performance und Installation (18:0022:00) von Pankaj Tiwari (Balrampur

IMPORT EXPORT HODO GAIA + Polly Miles »Psyche-

Begleitet am Piano erzählt ihre soulige Stimme von Texten, die aus ihrer Seele sprechen. // 20:00

ST. LUKAS Jazzrausch Bigband »For Heaven’s Sake«. Energie, Improvisation, Klassik, Techno: Clubnacht mit tanzbarer euphorischer Clubmusik. // 20:00

Europäische Erstaufführung SPIELART: Eribuweni Ra Lwandle | On The Shoreline Von Tony Bonani Miyambo | Phala Ookeditse Phala (Johannesburg). Eine Kakophonie von Fragmenten: Das aus einem Traum entstandene Stück zur Geschichte der Sklaverei, der Kolonialisierung und der Apartheid verbindet Objekttheater, Performance und tranceartige Bewegungsmuster. // 20:00

KABARETT LUSTSPIELHAUS Helmut A. Binser »Bavarian Inﬂuencer«. Mit den verrücktesten Geschichten treibt der Oberpfälzer Musik-Kabarettist sein staunendes Publikum von Begeisterungsstürmen hin zu unkontrollierten Lachanfällen. // 20:00

PASINGER FABRIK Max Uthoff »Alles im Wunderland«. Vielleicht wird der Wahnsinn unserer Zeit wieder wie gewohnt hinterhältig, absurd, linksextrem und albern aufgearbeitet. Vielleicht aber auch nicht. // 19:30

STROM Frenzy Seit gut und gerne 40 Jahre treiben die Mannen um den legendären Kontrabassisten Steve Whitehouse jetzt schon ihr Unwesen in der Psychobillyszene. // 20:00

PARTY BLITZ CLUB BLITZ Elektro, Minimal und House mit Darwin b2b Esposito [Reef], Mama Snake b2b, Smokey b2b Solid Blake [Aperion crew] // 23:00

ROTE SONNE Ben Klock Ben Klock ist seit fast einem Jahrzehnt einer der Top-DJs und bedarf kaum einer Vorstellung. Nachdem er 2005 Berghain-Resident wurde, hat er sich seitdem an der Spitze der modernen Techno-Bewegung Berlins etabliert. // 23:00

SCHLACHTHOF Franziska Wanninger »Für mich soll’s rote Rosen hageln«. MundartComedy. Schwungvoll und pointiert erzählt und singt die bajuwarische Komikerin von den Untiefen des Lebens und zeigt, dass Mut immer belohnt wird. // 20:00

KLASSIK

WERK7 THEATER Mama ohne Plan One-Woman-CoMÜNCHNER KÜNSTLERHAUS medy nach »Suddenly Mommy« von 1. Portraitkonzert des Opernstu- Anne-Marie Schefﬂer. R: Carola Sölldios Liederabend mit Louise Foor (S) ner. Mit Marie-Anjes Lumpp. Eine

TONHALLE

ISARPHILHARMONIE Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks D: Krzysztof Urbań

Fußball live auf der Großleinwand. Einlass: 19:00, Anstoß: 20:45. // 20:45

3 Freitag 3

losgelösten Hedonismus werden alle Gefühle des menschlichen Daseins verarbeitet und besungen. Die LiveShows sind progressiver Rave mit Trompete und Lyrik. // 20:00

R.-W.-FASSBINDER-PLATZ Unverpackt-Markt in Neuhausen

Black Retro & Funky Soul. Jeni und ihre Band rocken seit über 25 Jahren alle Bühnen. // 22:15

PASINGER FABRIK Sophia Zoe Voice & Piano, Soul, Pop:

TECHNIKUM nand Von tiefer Traurigkeit bis zum

KLASSIK

ZIRKA BAYER. HOF NIGHT CLUB Jeni Williams & Black Bohemia

delic Porn Funk Experience - Strawberry Acid Shake«. Polly Miles, die Queen der Brighton Psych Scene (Psychedelic Funk & Soul, Middle Eastern Psych, Afrobeat, Cumbia & Tropicalia, Surf & Garage) meets ein sich Abgrenzungen widersetzendes Musikkollektiv HODO GAIA, das u.a. nach Avantgarde Pop, Krautrock, Psychedelischem der 60-70er klingt. Mit DJ Sets & Visuals. // 22:30

niederbayerische Oberpfälzer serviert ein kurios-lustiges Gesamtkunstwerk DEUTSCHES THEATER aus Worten und Akkorden über die Christine Eixenberger – BenefizProvinz – herrlich skurril. // 20:00 Kabarett »Einbildungsfreiheit«. Pointierter Witz und Schlagfertigkeit MILLA Maita Folk aus Portland, Elliott Smith, mit selbstkomponiertem Liedgut über die unfreiwillige Wohnungssuche Feist und Cat Power grüßen // 20:00 der Schlierseer Kabarettistin. ZugunsMUFFATWERK AMPERE ten der Aktion Sonnenschein. // 20:00 Web Max Die musikalische Symbiose von Roberto di Gioias Web Web und Max Herre ergibt grandios-tollen Jazz LITERATUR mit Freunden. // 20:00 MÜNCHNER VOLKSTHEATER Alice Hasters »Identitätskrise«. Die PASINGER FABRIK Lucia Appel Trio »Jazzebel Music« - freie Autorin, Moderatorin und SpeaEin Wortspiel, das den Stil der Musik kerin präsentiert ihr erhellendes, dieser Band beschreibt: sinnlich-ero- persönliches und vor allem zuversichtliches Buch rund um die Frage: tischer, aber zugleich mitreißendZweifel der Beginn von Neuenergiegeladener Smoothy Jazz, mit Warum erﬁndung ist. (Bühne 1) // 20:00 viel Blues und einem Hauch von Latin und Soul, ausgefallen und niveauvoll arrangiert. // 20:00

Messen / Märkte

BACKSTAGE Public Viewing: 1. FC Saarbrücken vs. FC Bayern 2. Runde DFB Pokal.

CIRCUS KRONE

LUSTSPIELHAUS Mathias Kellner »Ernsthaft?!«. Der

Ersatztermin für den 11.03. Ezhel Der türkische Musiker mischt Trap mit HipHop und Reggae, in seinen Texten befasst er sich eher mit sozialkritischen Themen wie Armut, Freiheit und Gleichheit. // 20:00

Sport

KABARETT

Trompeters Doc Cheatham begeisfert mit ganz unterschiedlichen Projekten. Unter anderem mit eigenen, die genreübergreifend sind, die AfroFuturismus, Jazz, Hip Hop und NeoJazz zusammen bringen. // 20:30

Show«. Negah Amiri und Maria Clara Groppler gehen gemeinsam auf Tour und geben die Bühne für weitere, großartige Stand-up Comediennes und deren Best-of-Material frei. Diesmal mit: Ana Lucia, Julia Brander, Leila Ladari, Tina Chau // 20:00

Saisonale Produkte ohne Verpackung. Einfach eigene Behältnisse mitbringen. (www.muenchnerwochenmaerkte.de) // 11:00

Europäische Erstaufführung SPIELART: I Want To Build This Bridge Solo von und mit Rajesh Nirmal (Neu-Delhi | Village Rampur Babuaan). Zwischen Gegenwart und Vergangenheit: Der Theatermacher untersucht, wie seine Abstammung aus einer Arbeiter*innen-Kaste sein Selbstverständnis als Künstler und als Mensch geprägt hat. // 20:30

München-Premiere Willy Astor »Spezialprogramm mit Schabernak – Das Beste aus allen Astor-Welten«. Der Wortakrobat präsentiert seinen Mix aus den Projekten Comedy, Kindischer Ozean, Chance Songs und Sound of Islands, begleitet von Die Autobahnkapelle. Special Guest: Spider Murphy Gang. // 20:00

(Abidjan | Montpellier). Die Künstlerin von der Elfenbeinküste hat in

BACKSTAGE HALLE ihrer Heimat Menschen getroffen, The Winery Dogs Die Band von Mike die zwischen den Geschlechtern le-

und Andrew Hamilton (B) vom Opernstudio der Bayer. Staatsoper. Kl: Tackyoung Chung. // 19:30

PRINZREGENTENTH. 75 Jahre G. Henle Verlag GalakonMILLA

Robocop Kraus »Smile« heißt das erste neue Album der »Robos« seit unglaublichen 15 Jahren. Produziert wurde das Ganze von Jan Philipp Janzen (Die Sterne, von Spar etc.) und es klingt … unverkennbar nach Robocop Kraus (20:00)

zert zum Jubiläum des Münchner Urtext-Musikverlags mit dem Münchener Kammerorchester und Stars wie Grigory Sokolov (Kl), Frank Peter Zimmermann (Vl) & Martin Helmchen (Kl), Nils Mönkemeyer (Va) und Claire Huangci (Kl). Ltg: Christoph Poppen. // 19:00

THEATER MUFFATHALLE SPIELART: Prophétique (on est déjà né.es) Tanz von Nadia Beugré

Schauspielerin sieht sich »plötzlich« als zweifache Mutter in Jogginghose auf dem Spielplatz wieder und nichts ist mehr wie früher ... // 19:30

LITERATUR FRAUNHOFER THEATER Steffen Haas: The Return of the Beaver Comiclesung mit Live-Musik: Haas (Bilder, Stimmen, Gesang) präsentiert schräge Storys aus seiner Nagetiersaga und interpretiert mit Jewgjenij Schuhr (Gitarre, Banjo, Bass) 13 Mose-Songs. // 20:00

HAUS DER KUNST Super BOOKS 4 Vierte große Münchner Schau autonomer Künstlerpublikationen, welche die Grenzen des

tp2023_11 23.10.2023 14:15 Seite 2

Mediums Buch hinterfragen, neu denken und deren Themen, Formate und Techniken sich ständig erweitern. Internat. Künstler-, Designerund alternative Verleger*innen & drei Hochschulen präsentieren ihre Produktionen. Dazu Workshops, Künstler*innengespräch, Diskussion sowie Live-Sound & Talks aus dem Pop-Up-Studio des Online-Radios Radio 80000. (Fr 3./ Sa 4.11.) // 16:00

KUPFERHAUS PLANEGG Literatur im Kupferhaus: Lisa Graf Lesung aus den ersten zwei Bestseller-Bänden der akribisch recherchierten, mitreißenden »Dallmayr«-Familiensaga um den legendären Aufstieg des berühmten Münchner Feinkostladens um die Jahrhundertwende. (1.OG) // 19:00

ONLINE/STREAMING tolino StoryDays: Lange Lesenacht Das virtuelle Festival der Geschichten – Kostenloser Livestream voll interaktiver Talks, Livepodcasts, Workshops u.a. mit (inter)nationalen Autor*innen wie Rebecca Yarros, Daniel Kehlmann, Milena Moser, Elena Fischer und Jana Crämer. Mod.: Anabelle Stehl. Heute: 19:00-00:10 Lesenacht. Beginn: Kerstin Gier mit »Vergissmeinnicht. Was bisher verloren war«. (3./4.11.) // 19:00

CONCERTS CIRCUS KRONE dicht & ergreifend Das dritte Studioalbum „Es werde dicht” ist eine erhellende Sache in ﬁnsteren Zeiten. Damit pusten Dutti & Urkwell die letzten Sandkörner aus ihrem Getriebe und gehen dahin, wo es wehtut. Dahin, wo sich der Schmerz auflöst. Dahin, wo Freude entsteht. Und vor allem dahin, wo andere nicht hingehen. // 20:00

FAT CAT Jazzfest München 2023: Tag 3 Mit Mostly Monk »and a bunch of other stuff« (20:00), Wanja Belaga »Über die verlorene Heimat. improvisationen und geschichten« (21:30), Tim Collins Trio »for good people« (22:30). (BLACK BOX) // 20:00

FEIERWERK HANSA 39 Katzenclub Festival Party- & Konzerthighlights für die schwarzbunte Szene in München, Bayern und Süddeutschland: DJs, Special Guests, visuelle Kunstinstallationen & Live Acts. // 17:30

Benedikt Zimmermann u.a. Ein junger Mann verschweigt seine Sehbeeinträchtigung und erhält eine Ausbildung in der Gastronomie. // 19:30

PASINGER FABRIK LaTriviata Lass dich eropern! Nach Vorgaben präsentieren Sänger*innen und Pianist von Deutschlands einzigem Impro-Musiktheater-Ensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif – komisch, skurril oder traurig. // 20:00

5 Sonntag 5

jäger-Paradies mit Nützlichem und Skurrilem auf über 35.000 Quadratmetern. Jeden Fr/Sa (außer Feiertage o. Veranstaltungen). Infos: T. 237 32 51, rkb@brk-muenchen.de (Parkharfe ab Parkblock 5). // 7:00

TRABRENNVEREIN E.V. Antik- & Flohmarkt Daglfing Großzügiges Freigelände und überdachter Antikmarkt, u.a. mit großer Auswahl an Baby-/Kindersachen sowie Gastronomie. Fr/Sa außer Feiertage. // 7:00

4 Samstag 4

Straßenmusiker auf der ersten eigenen Tour mit warmem Pop und emotionalen Texten. // 19:30

WERK7 THEATER Bibi Blocksberg – Alles wie verhext! Kunterbuntes Rock-Pop-Mit-

STROM

mach-Musical von Marcell & Tiffany Gödde. Musik: Martin de Vries. Ausgerechnet am Tag der Walpurgisnacht läuft einfach alles schief – gelingt es der Hexenfamilie, das Feuer zu entzünden? (Ab 6 J.). // 14:00, 17:00

BACKSTAGE WERK

TECHNIKUM

ZIRKA SPIELART: Figures Of Power Sze-

Dub FX

Sportrecords Tour 2023 Jonny5 & Fergy53 Die beiden Sportrecords-Kollektiv-Rapper stehen für chilligen Deutsch-Rap mit schläfrigen Beats, umweht von einer ordentlichen Portion Ganja-Rauch. // 20:00

Lina Maly Die junge Musikerin aus Hamburg überzeugt mit tiefgehendem, aufrichtigem und umwerfend ehrlichem Deutsch-Pop. // 20:30

DEUTSCHES THEATER Evelyn Hubers »Schimmer-Trio« Die Harfenistin, Gustavo Strauss (Vl) und Jakob Lakner (Klar & Bassklar) sprengen kammermusikalisch und improvisatorischen Tango, Jazz und Klezmer. (Silbersaal) // 20:00

SCHLOSS DACHAU Gli Incogniti Das Barockorchester um die Geigerin mit dem Konzert »Il mondo al rovescio« (»Die Welt steht Kopf«) von Antonio Vivaldi. Dachauer Schlosskonzerte. // 20:00

SCHWERE REITER Sabine Liebner + Wolfgang Rathert »John Cage 111 – Etudes Australes«. Münchner Erstaufführung von Cages Werk, das das Komponieren und die Rolle von Komponist und Interpret radikal umdeutet. Konzert mit Liebner und Lecture »Étude, que me veux-tu?’ John Cage und die Idee der Virtuosität« von Musikwsissenschaftler Rathert. // 20:00

heit«. Die armenische Pianistin mit Kinderalben von Khachaturian, Gubaidulina und Debussy. // 19:30

THEATER Evelyn Hubers »Schimmer-Trio« Die Harfenistin, Gustavo Strauss (Vl) und Jakob Lakner (Klar & Bassklar) sprengen kammermusikalisch und improvisatorisch Tango, Jazz und Klezmer (20:00)

KLASSIK ISARPHILHARMONIE Kammerakademie Potsdam D: Antonello Manacorda. • Flötenkonzerte von Mozart und Saint-Saëns mit Solist Emmanuel Pahud und Werke von Mendelssohn und Beethoven. // 16:00

RESIDENZ HERKULESSAAL Kammerphilharmonie dacapo »Bruckner-Matinee«. D: Franz Schottky. • Werke von Mozart (Violinkonzert Nr. 3 G-Dur KV 216; S: Mai Suzuki) und Bruckner (4. Sinfonie »Romantische«). // 11:00

SCHWERE REITER Laura Lootens »Spain meets Italy«. Die Gitarristin (*1999) spielt spanische und italienische Kompositionen des 18.-20. Jhs. von Joaquim Malats, Joaquin Rodrigo, Nuccio D’Angelo u.a. // 20:00

KLASSIK

SEIDLVILLA Karine Gilanyan »Klänge der Kind-

DEUTSCHES THEATER

Das Non Proﬁt-Label »Ghost Palace« feiert seine erste Münchner Labelnight mit den Giants (die in den 1970ern mit den Ramones und als Support der Sex Pistols spielten) und Flieger (Pop und elektronische Musik; neues Album »Mechanisms of Maximalism« des Singer/Songwriters). // 20:00

MUFFATWERK AMPERE Florian Künstler Der ehemalige

nische Lesung von Ursula Gisemba | HipHop – einzigartige MiOlga Prusak (Nairobi | Vitebsk | Münschung aus Live-Looping, chen). Die Texte nähern sich auf unBeatboxing und opulenten terschiedliche Weise einer ähnlichen Produktionen (20:00) Thematik: den symbolischen Aspekt GLOCKENBACHWERKSTATT von Macht, ihre Manifestation in einLower Class Brats Oi!- und Streetpunk aus Austin/Texas auf den Spu- zelnen Persönlichkeiten und die poliCONCERTS tische Wirkkraft spiritistischer Narren von Clockwork Orange. Guests: Litterbug mit Punk aus Blackpool/UK rative. // 17:30 BLITZ CLUB // 20:00 Jazzfest München 2023: Tag 4 Mit DIVERSES Renner »always on the road« (PreisISARPHILHARMONIE KABARETT trägerkonzert Förderpreis des BayeSportfreunde Stiller Die »Sportis« VERANSTALTUNGSFORUM LEO 17 rischen Jazzverband 2023; 20:00), bringen ihr aktuelles Album »Jeder FÜRSTENFELD Method!sch Inkorrekt 2.0 »10 Mario Schönhofer Feat. And.Ypsilon Mord in Bayern Ungewöhnliche nur ein X« auf ie Bühne. Da gibt es Jahre Methodisch Inkorrekt«. Eine »analogstrom« (21:30), Márcio TuMordfälle 1920-1990 – Schauspieler Lieder, die einfach nur den Moment wilde Reise der »Rockstars der Wisbino & ARTet »quanticity« (22:30). // Winfried Frey und Kriminalhauptkom- feiern wollen, aber auch ernste senschaft« (Physiker Dr. Nicolas 20:00 missar Ludwig Waldinger präsentieSongs, die von der Lebenserfahrung ren Originalakten aus dem Staatsder Musiker zeugen. Die erste Single- Wöhrl und Bestsellerautor Reinhard KAMMERSPIELE archiv München. Darunter der Fall des auskopplung ist Programm: »I’m Al- Remfort) durch ein Jahrzehnt PodSolistenensemble Kaleidoskop & cast mit unkonventionellen ExperiVolksschauspielers Walter Sedlmayr, right!«. // 20:00 menten und einer gehörigen Portion Anika Present Nico, »Desertshore« – der ungeklärte Sechsfachmord HinNicos drittes Soloalbum von 1970 rePASINGER FABRIK WAGENH. schwarzem Humor. // 19:30 terkaifeck sowie ein improvisierter visited: In Form eines Liederzyklus’ Max Greger jr. and friends »Jazz we Mordversuch (ab 16 Jahren). // 19:00 LUSTSPIELHAUS angelegt, verbindet das Album Gocan« mit dem Pianisten und KomMatthias Egersdörfer »Nachrichten thic und Folkrock, Text und Musik ponisten und seinen hochkarätigen aus dem Hinterhaus«. Der notorisch sind von der in der deutschen RoMessen / Märkte Begleiter*innen. // 19:30 schlecht gelaunte Grantler erzählt mantik aufkommenden TodessehnKINDER- & JUGENDHAUS KUBU seine Geschichten vom Leben im sucht inspiriert. // 20:00 Klimaherbst.YOUTH: KleiderPARTY Mietshaus und der nachbarschaftlitauschparty Für junge Menschen chen Geräuschkulisse. // 20:00 BLITZ CLUB (14-30 J.): Kleidung tauschen (bis zu BLITZ Elektro, Minimal und House 10 Stücke mitbringbar: keine BabySCHLACHTHOF kleidung, Unterwäsche, Badesachen, mit Blasha & Allatt, Rene Wise, Rød- Keller Steff Vom »Guadn das Beste« håd, Stefﬁ, Diamin, Ece Özel und Paul Pelz), upcyclen, ein Quiz lösen und aus 10 Jahren bayerisches MusikLinke. // 23:00 gemeinsam aktiv etwas für den Klikabarett mit einem besonderen Remaschutz tun. Dazu Musik, Limos & pertoire an Liedern und Geschichten Schorlen. // 16:00 – Eine runde Mischung. // 20:00

OLYMPIAPARK Flohmarkt des BRK Schnäppchen-

MILLA Lazy Giants & Vincent von Flieger

LITERATUR FRAUNHOFER THEATER longing#3: JoyJoyJoy Poesie Bühne & Open Mic – Die Spoken Word-und DGS-Poesie-Bühne ist zurück. Thema heute: JoyJoyJoy. (Anmeld. für Beiträge: frl@himmelgruen.net) // 20:00

ONLINE/STREAMING tolino StoryDays: Festival-Haupttag Das virtuelle Festival der Geschichten – Interaktive Talks, Workshops und Podcasts (13:00-21:00). Eröffnung: Talk mit Marc Elsberg zu »°C - Celsius«.18:00 Workshop zum Thema »Klassismus: Die Rolle von Geld im Privat- und Berufsleben« mit Mareice Kaiser. (3./4.11.) // 13:00

Messen / Märkte FORUM DER ZUKUNFT 9. Herzlmarkt Kreativmarkt für Handmade- & Designliebhaber*innen fernab von Mainstream und Massenproduktion mit über 65 Ausstellenden, Labels und Manufakturen für Handgemachtes aus den Bereichen Fashion, Food und Lifestyle, Workshops sowie Kuchenbasar & Tombola zugunsten der Lebenshilfe München. (Sa 4./So 5.11.) // 11:00

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM BACKSTAGE Der Ring des Nibelungen vor GeMidnightbazar – Nachtflohmarkt richt Ein Spiel von Schuld und Sühne. & Streetfoodmarkt Jeden Sa völlig Mit Sky du Mont, Siegfried Jerusalem und Videoeinspielungen. In Wagners Monumentalwerk lassen die Götter und Helden keine Schandtat aus: Raub, Entführung, Erpressung, Nötigung, Mord ... Diese vergnügliche Verhandlung legt alle juristischen Hintergründe offen. // 20:00

HOFTHEATER MÜNCHEN Mein Blind Date mit dem Leben Von Stefan Zimmerman nach Saliya Kahawatte. R: Johannes Pfeifer. Mit

neu gestalteter, großﬂächiger EventFlohmarkt mit Clubkultur, Drinks, internationalem Streetfood & LiveMusik – für Nachteulen, Musikfans, Schnäppchenjäger (mit Ticket; Arena). // 17:00

Sport GRÜNWALDER STADION TSV 1860 München vs. SSV Jahn Regensburg 3. Fußball-Liga // 14:00

tp2023_11 23.10.2023 14:15 Seite 3

Tagestipps November

THEATER DEUTSCHES THEATER Fack Ju Göhte – Das Musical Nach dem Kinoﬁlm. Herr Müller, Chantal & Co.: HipHop, Rap und Popballaden, coole Choreograﬁen und derbe Sprüche in der Show über die Chaosklasse und die unkonventionellen Unterrichtsmethoden eines Ex-Knackis. // 14:30, 19:00

SCHAUBURG Leise Laute Musiktheater über einzigartige Lebewesen und ihre Stimmen. Leise Laute von nicht-menschlichen und menschlichen Lebewesen verbinden sich zu einer magischen Geräuschkulisse und zu kolossalem Geschrei (ab 8 J.). // 16:00 Wiederaufnahme

GOP VARIETÉ-THEATER Changes Die Chance der Veränderung: Ein innovatives und poetisches Show-Erlebnis der kanadischen Kompanie »Machine de Cirque« mit LiveMusik, atemberaubender Artistik und ansteckender Lebensfreude. Der Protagonist steckt in den 1980ern fest und wartet auf den Anruf seiner großen Liebe. // 14:30, 18:30

WERK7 THEATER Zucker ist klein, außer wenn er in Würfeln ist Das Stück nach Nikola Pejaković ist eine komödiantische Studie über eheliche Beziehungen, in dem sich jede*r wiedererkennen kann. // 20:00

KOMÖDIE IM BAYER. HOF Susi oder So – Kaiserin von Österreich Schräger Musical-Spaß: Eine kleine Cover-Band für Austro-Pop will sich für einen lukrativen HotelJob bewerben. Doch durch eine Terminpanne werden sie gezwungen, stattdessen die »Sissi« zu geben – mit Songs von Fendrich, Falco, EAV ... // 18:00

LITERATUR PASINGER FABRIK WAGENH. 36 Stunden – die Geschichte vom Fräulein Pollinger Schauspielerin Gisela Schneeberger liest eine Bühnenfassung der sozialkritisch-satirischen Vorlage nach Ödön von Horváth. Bitterböse, tragisch und zugleich poetisch erzählt diese von einer arbeitslosen jungen Frau im von der Wirtschaftskrise gezeichneten München. Musik: Pianist Max Greger jun. // 15:00

PRINZREGENTENTHEATER Jan Josef Liefers & Axel Prahl »Hochstapler!« – Die beiden »Tatort«-Schauspielkollegen widmen sich humorvollI den bekanntesten Aufschneidern verschiedener Epochen und Genres. Sei es »Der gestiefelte Kater«, der »Hauptmann von Köpenick«, »Felix Krull«, »Baron von Münchhausen« oder »Der talentierte Mr. Ripley«. // 15:30

SEIDLVILLA Gedichte und Geschichten zum Thema Werte Jahreslesung von Münchens zweitältestem Literaturverein (Pegasus Verein für kreatives Schreiben e.V.) mit wertschätzender Prosa und Lyrik. Mod.: Juliane Reister. Am Flügel: Peter Davidon. // 17:00

Bücherschau RESIDENZTHEATER Resi liest: Cornelia Funke »Tintenwelt 4. Die Farbe der Rache«. Die Kinder- & Jugendbuchautorin liest mit Schauspieler Rainer Strecker aus ihrem neuesten Roman über eine Welt, in der unglaubliche Geschöpfe in Geschichten hinein- und herausgelesen werden können (ab 12 J.). Mod.: Niels Beintker (Bayern2). // 15:00

DIVERSES BELLEVUE DI MONACO München spricht #9: Integration in München / Bayern Was läuft gut, wo liegen die Herausforderungen? – Diskussion in »Wohnzimmer-Atmosphäre«: Impulsinterview mit Gästen und offene Publikumsdiskussion. // 15:00

Anthony Chen. CN 2023. • Die Geschichte einer ungewöhnlichen DreiKen Russell. GB 1975. Mit Oliver Reed, MILLA ecksbeziehung zwischen drei jungem Roger Daltrey, Tina Turner u.a. • VerMenschen im Nordosten Chinas. 2023 filmung der knalligen Who-Rockoper. Sparkling Poppig angehauchte Post- »Un Certain Regard Award« in Punk-Songs mit Ausflügen Richtung Special: Exklusiver Einblick in die Cannes. // 20:00 Dancefloor: leidenschaftlich, hinkommende Ausstellung TINA TURgebungsvoll, wütend und durch und NER – Die Ausstellung. // 19:30 durch energisch // 20:00

PASINGER FABRIK Warm up mit Tina!: Tommy Von

RIO FILMPALAST Die Seele des Waldes Eine magi-

sche Filmreise – Live-Film-Vortrag von Stefan Erdmann. Der Naturﬁlmer erzählt live über seine jahrelangen Erkundungen der vielfältigen Waldlandschaften. // 11:30

Messen / Märkte

nist zu Gast im SALON LUITPOLD Musique c/o Steinway. Hybrid. // 19:00

STROM Protomartyr Post-Punk aus der Motor-City Detroit mit neuem Album „Formal Growth In The Desert” auf Tour. // 20:30

TECHNIKUM Black Sea Dahu Schweizer Indie-

7 Dienstag 7

Sport BACKSTAGE Public Viewing: Miami Dolphins vs. Kansas City Chiefs American Football live auf der Großleinwand. Einlass: 15:00. // 15:00

FC BAYERN CAMPUS FC Bayern Frauen vs. VfL Wolfsburg Google Pixel Frauen-Bundesliga, 6. Spieltag // 15:00

schen, experimentellen Pop könnte man das bezeichnen ... // 20:00

UNTER DECK This Means War Oi- und Streetpunk aus NL und UK. Support: Trappentroi (Punk aus München) // 21:00

KLASSIK NATIONALTHEATER 2. Akademiekonzert: Kent Nagano Das Bayerische Staatsorchester mit Werken von Anton Webern, Unsuk Chin (»Operascope«, UA) und Beethoven. // 20:00

OLYMPIA-EISSPORTZENTR. THEATER ... UND SO FORT EHC Red Bull München vs. Düssel- Magic Monday Classic mit »Magic dorfer EG Eishockey PENNY DEL-Sai- Muppets«: Comedy-Magic-Show mit son 2023/24. // 16:30

OLYMPIAHALLE Tag des Handballs Drei Länderspiele an einem Tag: Beim „Tag des Handballs” darf sich das Publikum in der Olympiahalle auf Spitzensport mit drei deutschen Nationalmannschaften freuen. Mit packenden Begegnungen der U18-Juniorinnen, der DHB-Frauen sowie des Männer-Teams gegen internationale Top-Teams. // 11:00

Thomas Fraps, Gaston, Ben Profane und Gästen. Trickreiche Comedy, verblüffendes Theater, gekonnte Zauberkunst. // 19:30

THEATER KOMÖDIE IM BAYER. HOF Robin Hut – König der Liebe Ein

ISARPHILHARMONIE Philippe Jaroussky »Forgotten Arias«. Der französische Countertenor und das Ensemble Le Concert de la Loge beleuchten Leben und Werk von des Opernkomponisten Antonio Caldara. // 20:00

LITERATUR GASTEIG HP8 SAAL X »In diesem Land …« Deutschland 1923 – Das Krisenjahr Literarischer Kammermusikabend mit Schauspieler Roman Knižka und dem BläserEnsemble OPUS 45. Lesung aus Presseberichten, politischen Reden, Texten von Rilke und Brecht, Karl Kraus, Kurt Tucholsky, Erich Kästner und Vicky Baum – eine atmosphärisch dichte Zeitreise. (Eintritt frei) // 20:00

Folk-Band um die Sängerin Janine Cathrein mit neuem Album „I Am My Mother“ // 20:00

GUT KEFERLOH Antik- und Raritätenmarkt Keferloh »Bayerns schönster Antikmarkt« THEATERFABRIK mit Markthalle und Gastronomie. Je- Yves Tumor Als radikalen, künstleriden 1. So im Monat. (Info: antikmarkt-keferloh.com, T. 0162-218 17 93) // 7:30

KLASSIK

INSTITUT FÜR PATHOLOGIE MUFFATHALLE

depARTures: Cindy Van Acker »Sunfish« Mit ihrer Cie Greffe präsentiert die Choreograﬁn in einem immersiven Abend ein Tribut an den ﬁnnischen Musiker Mika Vainio (1963-2017), dessen Arbeit mit ihrem künstlerischen Denken über den Tanz eng verknüpft ist (20:00)

CONCERTS

Krimi-Herbst 2023 Karen Rose »Kaltblütige Lügen«. Buchpremiere: Die US-BestsellerAutorin präsentiert den Start ihrer neuen Thriller-Reihe um eine toughe Polizistin und einen Psychologen, die es mit einem perﬁden Serienkiller zu tun bekommen. Lesung: Scarlet Lubowski-Cavadenti. Mod.: Anette Lippert. (Tickets: mail@krimifestivalmuenchen.de) // 19:30

LITERATURHAUS Terézia Mora »Muna oder Die Hälfte des Lebens«. Die Georg-BüchnerPreisträgerin liest aus dem für den Deutschen Buchpreis 2023 nominierten Roman über eine (vermeintliche) Liebe. Darin erzählt sie so präzise wie beiläuﬁg von den Gefahren eines Lebens in Abhängigkeit. (Saal) // 19:00

LUSTSPIELHAUS Axel Hacke liest und erzählt Der

Autor und SZ-Kolumnist kreiert aufs Neue ein spontanes kleines Lesependelt zwischen Metalcore, Alterna- Kunstwerk aus seinen Kolumnen, Büchern und vor allem seiner neuesten tive-Rock und Post-Hardcore. AktuRENNBAHN RIEM Großer Allianz Preis von Bayern elles Album: „The Greatest Mistake Of lebensphilosophischen Betrachtung »Über die Heiterkeit in schwierigen Das letzte Jahreshighlight und letzte My Life” // 20:00 Zeiten und die Frage, wie wichtig uns Gruppe I Rennen der Saison steht an. BAYER. HOF NIGHT CLUB der Ernst des Lebens sein sollte«. // Auch Vorjahressieger Tünnes (B: HolKilian Sladek »Tribute to Tony Ben20:00 ger Renz) steht noch auf der vorläunett« – Crooner Jazz in Concert. Am figen Starterliste. Wer wird der SieLITERATUR RESIDENZTHEATER Piano: Mikołaj Suchanek // 21:00 ger im Großen Allianz Preis von BayResi liest: »Unsichere Heimat« BUCH & CAFE LENTNER ern 2023? // 10:20 FEIERWERK ORANGEHOUSE »Jüdisches Leben in Deutschland von Robert Wolfgang Segel »Ein Scha- Aaron Als Producer und Songwriter 1945 bis heute« Von und mit C. ben«. Der Begründer der monatliunter dem Namen Drumla ist Aaron Bernd Sucher – Der Kulturkritiker chen Münchner Lesebühne »Lozzi schon länger am Start. Auf seine und Autor präsentiert seine Beliest« präsentiert seinen sensiblen erste eigene Single „Wo Bin Ich” standsaufnahme der gegenwärtigen wie berührenden Debütroman über folgte „Elendig”. 2023 wird Aaron Lage zwischen Erinnerungskultur das schwierige Verhältnis zweier jede Menge neue Musik veröffentund Identitätssuche, wiederaufkeiBrüder und eine oftmals noch tabuilichen... // 20:30 mendem Antisemitismus und Hoffsierte Krankheit: Depression. Musik: nung auf Akzeptanz. // 20:00 Sofia Lainovic. // 19:30 MUFFATWERK AMPERE Balloon Tour GLOCKENBACHWERKSTATT Mar Malade Von den sympathischen Bless the Mic – Hip Hop meets DIVERSES Duo stammen Hits wie „Cabriolet“ Poetry Poetry Slam für junge oder „Mexico“ ... Nun folgt mit „BalJÜDISCHES MUSEUM Poet*innen und lokale Raptalente loon“ das zweite Album der Band und ausARTen: Holocaust Memory and mit ernsten, lustigen, politischen Muslim Belonging in Postwar Geroder absurden Texten. Bewerbungen die Reise geht weiter. // 20:00 many – Diskussion (Engl.) mit Derviş (bis 25 Jahre) unter: rapmeetspoePASINGER FABRIK tryslam@gmail.com. // 19:30 Marian Petrescu / Joel Locher Trio Hızarcı (Kreuzberger Initiative gegen Antisemitismus), Esra Özyürek (AnMit virtuoser Technik spielt der ruLEHMKUHL thropologin, Autorin) u.a. // 19:00 mänische Pianovirtuose Marian PeMichael Krüger »Verabredung mit trescu mit dem kongenialen Joel Lo- RICHARD PFLAUM VERLAG Dichtern. Erinnerungen und Begegcher am Bass und Felix Schrack an Licht im Sinne der Gesundheit nungen«. Zu seinem 80. Geburtstag den Drums ein spannendes Trio-Pro- und Nachhaltigkeit Was bewegt präsentiert der langjährige Leiter ISARPHILHARMONIE gramm. // 20:00 des Hanser Verlags eine Rückschau die Lichtbranche, die Planer, KomBenjamin Clementine auf sein reiches Leben. // 19:30 munen und Verbraucher? Die derzeit ROTE SONNE Arab Strap Zum 25jährigen Jubiläum drängendsten Fragen drehen sich um LITERATURHAUS Das Comeback für den Gesundheit und Nachhaltigkeit. ihres Albums »Philophobia« spielen Heinz Bachmann »Ingeborg Bachstimmgewaltigen Sänger, Lichtwoche 2023. // 10:15 mann, meine Schwester. Erinnerun- Arab Strap eine einmalige Tour mit dessen Schule die Straßen den Songs der Platte. Malcolm gen und Bilder«. Zum 50. Todestag TOLSTOI-BIBLIOTHEK Middleton und Aidan Moffat stehen von Paris waren – wo er der bedeutenden österreichischen Te Holge Mein Steinbock, lass uns an zu zweit auf der Bühne und perforSchriftstellerin (1926-1973) und umferne Orte reisen – Buchvorstellung eine Weile obdachlos lebte. men die Songs hauptsächlich akusschwärmtem Star der Gruppe 47 präder von Ludmila Oyun aus Tuwa Der britische Pianist und sentiert ihr 13 Jahre jüngerer Bruder tisch. // 21:00 (Schamanin / Sibirien) und Grit EinSänger verzaubert mit seiner sein berührendes Erinnerungsbuch. siedel (Saalfeld, Thüringen). Mit SiSTROM (Saal) // 19:00 mal anpackenden, mal vermultanübersetzung. // 19:00 Ida Mae Neues Projekt der beiden letzlich wirkenden Art und Köpfe von Kill It Kid, Stephanie Jean Ward und Chris Turpin. Alternative hat sein drittes Album »And DIVERSES Messen / Märkte Rock, US-Folk und Americana. // I Have Been« dabei (20:00) EINEWELTHAUS HOCHSCHULE MÜN. WÜRFEL 20:30 Wo die Träume warten Von Uli Bez. HOKO® – HochschulkontaktTECHNIKUM D 2023. • Der neue Dokumentarfilm messe Karrieremesse für StudieCONCERTS Symba Superman Show 2023 der Regisseurin von »Töchter des rende zur Vermittlung von Praktika, Aufbruchs« über die Begegnung zwi- Symba Berliner Straßenrapper, den Abschlussarbeiten und EinstiegsBACKSTAGE CLUB man vermutlich zum letzten Mal im Mick Flannery Irischer Singer/Song- sche Schriftstellerin Eleni Tsakmaki möglichkeiten in Unternehmen jeder kleinen Club sehen kann. // 20:00 writer // 20:00 und Musikerin Janet Shakil. Anschl. Sparte. Mit über 200 Ausstellern, Diskussion. (Gr. Saal E01) // 18:30 UNTER DECK Karriere-Eck (Bewerbungsfotos, BeCAFÉ LUITPOLD Ruben Block Der Belgier (Ex-Trigratung u.v.m.), Vorträgen, FirmenTizian Jost »Jazz Klavier Solo«. Der in PROJEKTOR IM HP8 gerfinger) auf Solopfaden mit seiner München lebende und international talks u.a. (www.hoko-online.de; 7.11. Chinesisches Filmfest Müngefragte Jazzpianist und -Vibraphochen: The Breaking Ice (OmeU) Von Looking To Glide-Tour // 20:00 9.11.) // 9:30

6 Montag 6

Musical-Spaß mit den Hits der Flower-Power-Zeit vom »Italia con Amore«-Team. R: Michael Tasche. Hobby-Revoluzzer landen im Probenraum einer Band und müssen sich die gewaltfreie Geschichte von Robin Hood anhören. // 19:30

BACKSTAGE HALLE Holding Absence Die Waliser Band

tp2023_11 23.10.2023 14:16 Seite 4

8 Mittwoch 8

PASINGER FABRIK Ball & Jabara: Mütterdämmerung »Die letzten Tage der Kindheit«. Musik-Kabarett über Pubertiere und Midlife-Krisen mit Franziska Ball & Marty Jabara (Musik). R: Michael Tasche. Supermama Clara Loft und Erziehungsberater Peano Reeves widmen sich den knifﬂigen Fragen der Beziehungen. // 19:30

VERANSTALTUNGSFORUM FÜRSTENFELD Bülent Ceylan »Luschtobjekt«. Optik statt Inhalt, Nippel statt Nietzsche – Der Mannheimer Comedian bedient alle nur denkbaren Geschlechter und Vorlieben. // 20:00

LITERATUR UNTER DECK

Lizki Release der neuen EP »Easy«. Special Guest: Clemens Finckenstein mit seinem neuen Soloprojekt Bae Dreaming (20:00)

LITERATURHAUS Florian Illies »Zauber der Stille. Cas-

nen langen Weg, um dorthin zu gelangen, wo er nun international steht: an der vordersten Front aufrichtiger Singer-Songwriter. Auf seinen ausverkauften Tourneen verzaubert der Ire mit über zweieinhalbstündigen Shows zwischen Folk, Rock, Soul, Jazz und intensiven Momenten großer Intimität. // 20:00

par David Friedrichs Reise durch die Zeiten«. Die Bestseller-Autor präsentiert seine Reise durch 250 Jahre deutscher Geschichte – im Widerschein von Friedrichs Sehnsuchtsbildern und deren Wirkung. Mod.: Bernhard Maaz. (Saal & Stream) // 19:00

FC Chaya Tour 2023 Ebow Die Rapperin veröffentlichte 2022 ihr viertes Album »Canê«, auf dem gegen Homofeindlichkeit, Sexismus, Rassismus und für ein freies Kurdistan gerappt wird ... // 20:00

STROM Olson Deutscher HipHop aus Düsseldorf, mit neuer EP »Hier deine Blumen« auf Tour // 20:30

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Udo Wachtveitl – »Mörderisches Bayern« Unterhaltsame musikalische Lesung mit dem »Tatort«Kommissar und einer Textcollage aus Robert Hültners drei Kriminalromanen um den bayerischen Inspektor Paul Kajetan in den 1920er Jahren. Zwischentexte: Hans Kriss. Musik: Sebi Tramontana (tb), Andreas Koll (akk), Sebastino Tramontana (tb), Erwin Rehling (perc). // 19:30

STADTBIBL. BOGENHAUSEN Literatur im Kunstforum: Ulrich Chaussy »Arthur Eichengrün. Der

TECHNIKUM SKYND Sängerin Skynd und Multiins- Mann, der alles erﬁnden konnte, nur tumentalist Father widmen sich mit ihrem Projekt harten Industrialsounds und Texten, die sich meist um wahre Verbrechen drehen. // 20:00

KLASSIK ISARPHILHARMONIE Münchner Symphoniker D: Yue Bao. • Mozart, Sinfonia concertante für Vl, Va & Orch, Es-Dur KV 364 (S: Chad Hoopes, Matthew Lipman), 41. Symphonie C-Dur KV 551 »Jupiter« u.a. // 19:30

THEATER AKADEMIETHEATER Schreifragmente Theatrale Bildbeschreibung nach Gemälden von Edvard Munch. // 19:30 Premiere

KAMMERSPIELE The Fe.Male Trail Ein Nick Cave-

SCHLACHTHOF Sara Brandhuber »Gschneizt und

2023/24. // 21:00

BACKSTAGE Public Viewing: FC Bayern vs. Galatasaray Champions League, Grup-

nicht sich selbst«. Lesung aus der Biograﬁe des bedeutenden jüdischen Chemikers und Erﬁnders. Mit BluesLegende Schorsch Hampel (git) und Schauspieler Peter Weiß. (Eintritt frei; Saal) // 19:00

SUDETENDEUTSCHES MUSEUM Literatur im Café Otfried Preußler zum 100. Geburtstag – Anlässlich des Jubiläums des weltbekannten Kinderbuchautors wirft Anna Knechtel (Adalbert Stifter Verein) zu dessen Ehren nicht nur einen Blick auf sein noch immer aktuelles Werk, sondern auch auf seine Biograﬁe. (Aufenthaltsraum) // 16:00, 19:00

DIVERSES EINSTEIN KULTUR Flüchtlingskrise, Umwelt- und Klimaschutz (Klimaﬂüchtlinge) 2023 –

kampelt«. Die bayerische Kabarettistrifft auf moderne Gedichte und tin gewährt einen Streifzug durch ihr Prosa. Mit Poetry Slammer und Punk- buntes Leben – eingängige Melodien Sänger Frank Klötgen und dem Enan der Gitarre inklusive. // 20:00 semble Varié (ﬂ, vl, git). // 20:00

penspiele 2023/24Großleinwand. Ein- SENDL. KULTURSCHMIEDE lass: 19:30, Anstoß: 21:00. // 21:00 … Ich fühle luft von anderem planeten … Michael Leslie spielt Klavierwerke von Schönberg und Chopin, Susanne Bentzien rezitiert Gedichte von Stefan George und Rilke. Ausstellung Ulla von Gemmingen »Poetic Galaxy«. // 19:30

9 Donnerstag 9

THEATER DEUTSCHES THEATER Robin Hood – Das Musical Musik

MUFFATHALLE

Selig 30 Jahre Selig: Die deutsche Hippie-Grunge-Band der ersten Stunde um den ausdrucksstarken Sänger Jan Plewka. »Myriaden« heißt das aktuelle Album der Hamburger (20:00)

CONCERTS BACKSTAGE WERK Project Pitchfork Gothic, Dark

INSTITUT FRANÇAIS Milan Kundera: Autor – Emigré – Fragensteller Soirée über Leben und

Wave, Electro Wave // 20:00

BOSCO GAUTING Andreas Schaerer & Kalle Kalima

Vermächtnis des im Juli verstorbenen tschechisch-französischen Schriftstellers mit Mojmír Jeřábek (Zeitzeuge & Freund Kunderas) und dem Dokumentarﬁlm »Milan Kundera. Die Ironie des Seins« von Jarmila Buzkova (F/CZ 2022). Mod.: Christiane Brenner & Ulrike Lunow. // 19:00

»Untold Stories«. Die Musik: Jazz, verspielt, experimentierfreudig und offen für andere Genres, die Themen: urmenschliche Fragestellungen und aktuelle Zeitfragen. // 20:00

CIRCUS KRONE Miracle Of Rock Queen- und Freddie Mercury-Tribute Concert // 20:00

STROM William Prince Im Vorprogramm

THEATER ... UND SO FORT Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran Von Éric-Emmanuel Schmitt.

von Neil Young und in Kanada mit vier Alben (aktuell »Stand in the Joy«) bereits ein Star: Der Singer/Songwriter mit der reichen Stimme und demütiger Zurückhaltung das erste Mal in Deutschland. // 20:00

R: Isabelle & Ravi Rege. Produktion von »Le Théâtre de l’Escapade« in franz. Sprache. Mit Ravi Rege. Die Geschichte eines jüdischen Jungen, der in Paris Freundschaft mit einem arabischen Krämer schließt. // 20:00 Premiere

IBERL BÜHNE SUBSTANZ Kupfer Die beiden »Songkumpanen« Zuagricht, hergricht, higricht Von und »Indiepoeten« Stefan Weyerer und Nick Flade stehen für Songs mit eigensinnigen Texten, treibenden Pianopassagen, Retrosynthiesounds und groovigen, folkigen und sphärischen Gitarren. // 18:00

Georg Maier. Mit Florian Günther, Markus Neumaier, Raphaela Maier, Hansi Kraus u.a. Wahrheit und Dichtung über den Räuber Mathias Kneissl, wobei die Dichtung durchaus wahr sein könnte ... // 20:00

KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

International« nach der Novelle »Krankenzimmer Nr. 6« von Anton P. Tschechow. Seltsame und skurrile Begegnungen in einer heruntergekommenen Psychiatrie, in der die Patient*innen sich selbst überlassen sind. Satirisch-pittoreske Bilder treiben die Erzählung voran. // 20:00

ralsanierung, Umbau und Neukonzeption des Münchner Stadtmuseums – Museumsgespräch. Präsentation der architektonischen Planungen und Gespräch über die Ideen für das Stadtmuseums der Zukunft. Mod: Anna Kleeblatt. // 18:00

Entdecke Deinen neuen Weg!

LUSTSPIELHAUS

Helmut Schleich »Das kann man so nicht sagen«. Gutes Kabarett und Politik haben was gemein: Beide wollen Messen / Märkte die Leute überraschen. Das Kabarett R.-W.-FASSBINDER-PLATZ muss sein wie einst die Zarenbombe. Unverpackt-Markt in Neuhausen (s. Mi 1.) // 11:00 Zündend und untragbar. // 20:00

LITERATURHAUS Ersatz für Mai Vorschau: Verbotene Bücher – »Victory City« Lesung und Gespräch zu Ehren von Salman Rushdie mit Übersetzer Bernhard Robben und Andreas Platthaus. Der fulminante Roman führt ins mittelalterliche Indien und erzählt mit hintergründigem Humor von den Verfehlungen des Menschen. Lesung: Thomas Loibl. (Saal) // 19:00

DIVERSES ALTES RATHAUS Jeder Mensch hat einen Namen Gedenkenveranstaltungen zum 85.

BEWUSST LEBEN & SPORT

MÜNCHNER STADTMUSEUM Stadtmuseum der Zukunft Gene-

nissage mit dem Kulturmacher Herbert Hauke und Fotografenlegende Didi Zill. (P.Art-Galerie) // 19:00

mich denken.‘ Liebeserklärung an eine schwierige Mutter«. Lesung & Gespräch über das literarische Nachdenken darüber, was es heißt, Teil der Helden-Familie von Dohnanyi zu sein. Mod.: Cornelia Zetzsche. Veranst.: Charl.-Dessecker-Bücherei. (Vereinsraum) // 19:00

theater und Schauspiel der »Compagnie Giesbert & Lutz« frei nach Grimm. Die moderne Neuinterpretation des Märchens als turbulentes Abenteuer einer selbtbewussten jungen Frau mit ﬁesen Riesen, wilden Tieren und mächtigen Königen (ab 5 EV.-LUTH. HEILIG-GEISTJ.). // 10:00 Premiere KIRCHE Wir alle sind Moosach – Wir alle MARSTALL lesen Grundschulkinder lesen in vieMitläufer Rechercheprojekt über len Sprachen, anschl. Texte zum das Residenztheater in Zeiten des Nationalsozialismus von Noam Brusi- Thema »Ankommen« mit interessierten Vorleser*innen (Literatur: lovsky. // 20:30 Premiere Bücher-Ausstellung Stadtbibl. Moosach; max. 5 Min.; Anmeld.: info@pelkovenschloessl.de). Musik: Gospelchor Kirchengemeinde Heilig-Geist. Eintritt frei. (Innenhof) // 17:00

PASINGER FABRIK ver:rückt »Ensemble Theaterlabor

KABARETT

BÜRGERHAUS PULLACH Dorothee Röhrig »‘Du wirst noch an

HOCHX Die tapfere Schneiderin Puppen-

Vernissage von Wave of Hope e.V. u.a. mit dem Ziel der künstlerischen FörAbend mit Text und Musik von Katha- derung von Kinder und Jugendlichen rina Bach und Band bitchboy. // 20:00 mit Migrationshintergrund. // 16:30

PASINGER FABRIK Tina Turner – Die Ausstellung Ver-

LITERATUR

von Chris de Burgh & Dennis Martin. Mit Philipp Büttner, Sabrina Weckerlin u.a. Eine moderne Neuinterpretation der Legende vom König der Diebe, der mit seiner Bande von Geächteten den Sherwood Forest unsicher macht. // 19:30 Preview

INSTITUT RECHTSMEDIZIN

CIRCUS KRONE Glen Hansard Glen Hansard ging ei-

MUFFATWERK AMPERE

KABARETT

HEPPEL & ETTLICH WORTimAKKORD – Klassik slams Poetry Klassische Kammermusik

Sätze, Gedanken, Verse, vielleicht sogar Melodien von Münchner Autor*innen und solchen, die es werden möchten. // 19:30

und Bluesrock mit dem AllmanBrothers-Ableger. // 20:00

ALTE KONGRESSHALLE Gov’t Mule Kerniger Southern-Rock

KLASSIK

ALLIANZ ARENA FC Bayern München vs. Galatasaray Istanbul CL-Gruppenphase

GASTEIG HP8 HALLE E Lesungen und Literatur #Open Stage Literarische Bühne für Worte,

Krimi-Herbst 2023 Karin Smirnoff »Verderben«. Die schwedische Autorin präsentiert den Auftakt ihrer neuen Millennium-Trilogie in Fortsetzung von Stieg Larssons Bestseller-Reihe um Enthüllungsjournalist Mikael Blomkvist und Einzelkämpferin Lisbeth Salander. (Tickets: mail@krimifestival-muenchen.de; Sektionshörsaal) // 19:30

CONCERTS

Sport

Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +55 Sportschule MiChi 81369 München, Albert-Roßhaupter-Str. 102 Tel.: 089 / 769 28 80 www.akademie-michi.de

Anzeigenschaltungen in dieser Rubrik über Werner Brocke: werner.brocke@in-muenchen.de 55

tp2023_11 23.10.2023 14:16 Seite 5

Tagestipps November

Jahrestag der sog. »Reichskristallnacht« vom 9. November 1938. 10:00 Namenslesung im Alten Rathaus (Anm.), auch Livestream; 11:30 Gedenkzug & Gebet am Gedenkstein Alte Synagoge; 19:00 Gedenkstunde im Alten Rathaus (Anm.) // 10:00

TECHNIKUM Animals As Leaders Mit Animals As

WERK7 THEATER Caveman »Du sammeln. Ich jagen!«.

MILLA Pudeldame Künstler*innen auf der

Leaders kommt eine der virtuosen Metal-Bands des globalen Rockzirkusses nach München. Wobei die Fans sechs Jahre lang auf das neue Werk des magischen Trios aus Washington, D.C., „Parrhesia”, warten mussten. // 20:00

Theaterkabarett von Kristian Bader nach Rob Becker. Mit Martin Luding. Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief läuft, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat. // 19:30

Suche, zwischen rauen Bandsound, modernen Afrobeat, 2-Step und trashigem Elektro: Die Band um Schauspieler Jonas Nay ist mit ihrem neuen Album »Come On Humanity« auf Tour. // 20:00

THEATERFABRIK Christopher Mit Christopher Lund

LITERATUR

STEPHANUSKIRCHE Stephanus Voices »Halleluja«. Der

KABARETT ALTE KONGRESSHALLE Erwin Pelzig »Der wunde Punkt«. Frank-Markus Barwassers Alter Ego grübelt über die großen Kränkungen der Menschheit: weder Krone der Schöpfung noch Mittelpunkt des Universums, Homo Sapiens ein triebgesteuerter Affe ... // 19:30

mehr als 40 Sänger:innen im Alter von LMU AUDIMAX BELLEVUE DI MONACO Josef Hader »Hader on Ice«. MelanNissen, der sich als Sänger und Song23-75 Jahren umfassende Münchner FRAUNHOFER THEATER Zweiter Bayerischer Untersucholischer Zynismus der Kunstﬁgur, writer schlicht Christopher nennt, Gospelchor mit Popund Gospelsongs, Lüül: 70 & Der Stille Tanz Der Berlichungsausschuss Gespräch mit NSU- kommt der gegenwärtig erfolgu.a.von Leonard Cohen & Quincy Jones. einem alternden erfolgreichen Proner Liedermacher feiert sein abenHinterbliebenen-Vertreter:innen, Ro- reichste dänische Popstar nach bert Andreasch (AIDA) und Gülseren Deutschland! // 20:00 Demirel (MdL, B90/GRÜNE, stellv. NSUUntersuchungsausschuss II). // 19:00

Messen / Märkte ALTE KONGRESSHALLE Der Wein- & Genussmarkt Über 30 fränkische Winzer*innen präsentieren ihre Weiß- & Rotweine, Winzersekte, Seccos, PetNats und Naturweine. Dazu Start Ups der Münchner Food Szene, Tölzer Kasladen & zwei Bäcker. Rahmenprogramm (Anmeld.!): 13:30 Silent Tasting (Fachpublikum), ab 15:30 WineWalks für alle, Wine & Food Pairing. // 13:30

0 Freitag 10

PARTY

BLITZ CLUB BLITZ Elektro, Minimal und House mit Sedef Adasi public possession, Sonja Moonear und vince. // 23:00

teuerliches Musikerleben im 70. Lebensjahr mit einer Kombination aus Multimedia-Lesung aus seiner bewegten Autobiograﬁe »Und ich folge meiner Spur …« und einem Konzert rund um sein neues Album (mit Kerstin Kaernbach). // 20:00

MÜNCH. LITERATURBÜRO

2124. Lesung Wolfram Hirche »Männerherzen«. Der seit 2002 als MLb-Autor in ErKLASSIK scheinung tretende Schriftsteller GASTEIG HP8 SAAL X stellt seine soeben erschienenen Kindersinfoniker D: Johannes X. Kurzgeschichten über gebrochene, Schachtner. Künstl. Ltg: Julia Fischer. infame oder verletzte Männerherzen Herbstkonzert mit Werken von Suk, sowie neuere Stories zu altbekannJ.S. Bach (»Konzert für zwei Violinen«) ten Themen vor. // 19:30 und Grieg (»Holberg« Suite). // 17:00

ISARPHILHARMONIE Münchner Philharmoniker D: Ra-

DIVERSES

phaël Pichon. S: Ying Fang (S), Christian Immler (B) u.a. • Schubert (»Lacrimosa son io«, »Unvollendete«) und Mozart (»Große Messe« c-Moll u.a.). Abo. // 19:30

HAUS DER KUNST Künstlergespräch Meredith Monk

PARTY

minenten, der jeden Bezug zur Realität verloren hat, sich hemmungslos betrinkt und die Schlechtigkeit der Menschheit anprangert. // 20:00

BLITZ CLUB BLITZ CRUISE Elektro, Minimal &

LUSTSPIELHAUS Sarah Hakenberg »Mut zur Tücke«

House mit Fadi Mohem b2b Don Williams, Mohem / mojuba, Freddy K Key Vinyl, Kia, Muallem b2b Victor, childhood / magic power, Carlos Valdes b2b Paquita Gordon Is Burning und HECTOR. // 23:00

Liedermacherkunst in sehr sehr lustig. // 20:00 Premiere

Leitung: Michael Armann. // 18:00

Die Drag Queens Gina Colada & Glinda Glanz präsentieren unzählige Anekdoten, dunkle Geheimnisse und witzige Kapitel ihres Lebens. 100% wahre Lügen mit 100% Live-Gesang – nicht immer jugendfrei, aber stets mit Niveau. // 19:30

... (engl.) mit dem Journalisten Hilton Als. Meredith Monk »Calling«. Monks 1. EU-Ausstellung, ihrem multidisziplinären Werk gewidmet. Online, Zoom. // 18:00

LITERATUR

KLASSIK Johannes Kalitzke (Kompositionsauf- gespräch mit Emre Akal (Theatertrag, UA / Ltg.) und Luc Ferrari. 18:45 macher), Künstlerin Ayzıt Bostan und GASTEIG HP8 KL. SAAL Melisa Kaya (Kammerspiele). // 22:30 Shoko Kawasaki Die in München leEinführung. // 20:00 bende japanische Pianistin und Gewinnerin zahlreicher renommierter Sport THEATER internationaler Wettbewerbe spielt GRÜNWALDER STADION Werke von Schubert, Chopin, DeEINSTEIN KULTUR Frauen 5 vor 12 Eine todernste Fa- FC Bayern Amateure vs. FC Würz- bussy und Schumann. // 19:00 burger Kickers 20. Spieltag, Regiomilienkomödie von Holger Ptacek. SCHLOSS SEEFELD »Theater PUR«. Beim 80. Geburtstag nalliga Bayern // 19:00 HEPPEL & ETTLICH Hugo Siegmeth & Axel Wolf »Flow wird der Familie klar, dass sie bald – Jazz and Renaissance«. Zwei MusiWill Samson Verantwortung für Omis Pflege überker, zwei Instrumente, zwei Spezialnehmen muss. // 20:00 gebiete: Hugo Siegmeth (Sax) & Axel Klangperformer und KlangTAMS THEATER Wolf (Laute) erkunden, wie beides forscher irgendwo zwischen Der Herr Karl Bissige Satire von Carl ineinander fließt. // 20:00 Ambient, Electro, ExperiMerz und Helmut Qualtinger. R: Anment und akustischer Mudreas Wiedermann. Mit Werner THEATER Steinmassl. Der Monolog eines Wiesik (20:00) ner Kleinbürgers und Opportunisten, OLYMPIAHALLE der sich ohne Skrupel den jeweiligen Let’s Dance Die Live-Tour 2023 der Zeitströmungen anpasst. // 20:00 CONCERTS RTL-TV-Show mit der Jury Motsi Mabuse, Jorge González & Joachim BELLEVUE DI MONACO Llambi, Moderator Daniel Hartwich, ausARTen: Sistanagila Das israeKABARETT den Profitänzer*innen sowie deren lisch-iranische Musikprojekt bringt LUSTSPIELHAUS Promi-Tanzpartner*innen. // 20:00 Klezmer-Melodien mit persischen Günther »Gunkl« Paal »Nicht nur, Klängen und klassischen KomposiSCHWERE REITER sondern nur auch« Ein ziemlich untione, Flamenco-, Jazz- oder MetaldepARTures: La PP »Farewell geordneter Versuch, über Ordnung Elementen zusammen. // 20:30 Body« Faszination und Ablehnung: In zu reden // 20:00 Premiere einem physischen Experiment zum MUFFATWERK AMPERE PASINGER FABRIK Thema »Uncanny Valley« erschaffen Futurebae Die Berliner Rapperin Stefan Leonhardsberger »Ja!«. CoLa PP – Romane Peytavin & Pierre PiOPTIMAL geht auf ihre erste eigene Tour. Namedy Solo vom Alltagswahnsinn als ton eine beunruhigend-fantastische hezu selbstverständlich kombiniert A Million Mercies Familienvater, Verlobter und LastenKörper-Utopie an der Grenze zur Reasie elektronische 80s-Einflüsse, fahrrad-Gangster. Trotz vollem Körlität und entlarven dabei menschsphärische Trap-Sounds und R&B zu Elektro-akustische Balladen pereinsatz scheitert er dabei als auflichste Verhaltensweisen. // 20:00 einem, zu ihrem ästhetischen Klangtreffen auf Country, Lärm geklärter Kammerjäger im eigenen bild. // 19:30 MARIONETTENTHEATER Schlafzimmer, wird Opfer eines entund Voodoo-Geschrammel. Don Giovanni Marionettenspiel SPECTACULUM MUNDI hemmten Mädelsabends und quält Feat. Franz Dobler, Carl nach Mozart. R: Siegfried Böhmke. Six Pack A-Cappella-Comedy-Show sich zu Fuß den Donauradweg entOesterhelt, Claudia Kaiser, Der Diener Leporello ist mit den Freim Rahmen von »Vokal total« // 20:30 lang. // 20:00 veltaten seines Herrn nicht einverMartin Lickleder, Ralf Nistanden und hilft bei der Erfüllung kolaus u.a. (20:00) von dessen vorhergesagten SchickFr 10. November · 20.00 Uhr sal. // 20:00

1 Samstag 11

Mitmacher*innen willkommen!

Sa 11. November · 9.00 - 15.00 Uhr

Flohmarkt Fr 24. November · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne „verzupft” Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzpl. Unser Café kann auch für private Veranstaltungen (Geburtstage etc.) gemietet werden.

– Immer am 4. Freitag im Monat – Mitmacher*innen willkommen!

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Aktuelle Infos auch auf unserer Homepage www.werkhaus-ev.de

CONCERTS

BÜRGERHAUS GARCHING Blues Night Drei Acts aus dem Klangkosmos des Blues, Boogie Woogie & Rock’n’Roll: Bernard Alison, Edwin Kimmler & Tscheky & The Blues Kings. // 19:30

FEIERWERK HANSA 39 Sound Of Munich Now 2023 Die hoffnungsvollsten Newcomer der Münchner Szene plus ein paar alte Hasen: Ablushy Am, Cosima Kiby, Daisy Dreams, Devado, Ellereve, Fahrlænd, Fliegende Haie, Frauenstrasse, Freak, Gündalein, Inlier, Kokonelle, Malva, Ogaro Ensemble, Packed Rich, Raketenumschau, Rosa Blut, Sonofold, Wildes, Wonuola // 19:00

many in 61.2 Minutes«, englische Comedy-Show. Der Wahl-Münchner zeigt, wie sich ein Ire durch die Dating-Szene in Deutschland geirrt und ihn irgendwie die Liebe gefunden hat. // 18:00

WERK7 THEATER Gina & Glinda »Fabelhafte Diven«.

RESIDENZ HERKULESSAAL musica viva: BRSO & Johannes Kalitzke Solist:innen des BRSO spielen KAMMERSPIELE MaksiMum Bar Late-Night-BarOrchesterkonzerte von Lisa Streich,

Offene Musikbühne

SHAMROCK Mel Kelly »How to ﬁnd Love in Ger-

PASINGER FABRIK Die Thrillerpfeifen »Krimprovisationstheater« mit Polizeihauptkommissarin Pfeife, die mit Hilfe des Publikums einen Mord aufklären soll. Die Schauspieler*innen wissen bis zum Schluss nicht, wer die Tat tatsächlich begangen hat. // 20:00

BB DORFEN Tanja Mairhofer »Schluss mit Muss. Warum du alles falsch machst, wenn du alles richtig machen willst«. Die aufmüpﬁge österreichische Empowerment-Spezialistin verrät entlarvend, witzig und charmant, warum keine immer allen gefallen muss. Drum: Tschüss, Perfektionismus – hallo Selbstakzeptanz! // 20:00

DIVERSES BELLEVUE DI MONACO ausARTen: Über_Leben Uigurische und bosniakische Perspektiven auf Rassismus, Gewalt und Widerstand – Diskussion mit Imen Belajouza (KiJuPsychotherapeutin) und Amrei Weinhöppel (Psychologische Psychotherapeutin & Psychoanalytikerin ) und Lesung: Melina Borčak »Mekka hier, Mekka da: Wie wir über antimuslimischen Rassismus sprechen müssen«. AusArten Festivals 2023 (2.19.11.) // 14:00

DEUTSCHES THEATER Volkstanz mit den Well-Buam »Bavarian Danceﬂoor«: Volkstanz mit Michael, Stofferl, Karl, Berti und Maximilian Well sowie Max Lang und Franz Eimer. (Silbersaal) // 20:00

MUCCA Praias do Isar – Celebration Weekend Münchens 1. Sambaschule feiert Tanz- & Percussion-Workshops, Roda de Samba, Parties, Band & DJ, Vorführungen, Special Guest aus Brazil, Essen und Getränken. // 9:00

Messen / Märkte MTC VeggieWorld 2023 Die Messe für den veganen Lebensstil mit rund 110 Ausstellenden für Food, Kosmetik, Kleidung, Accessoires, Dienstleistungen und Projekte sowie Vorträge & Live-Cookings. (11./12.11.) // 10:00

MVG MUSEUM Kunst- & Designmarkt Der urbane

Marktplatz für neue Designs und faire Erzeugnisse. Über 150 Aussteller*innen präsentieren Mode, Deko, ST. LUKAS Lukas-Festival: Sakrale Sinnlich- Schmuck, Fotograﬁe, Keramik, Kunst, keit Eine Fusion von Musik und Tanz. Graﬁk-, Produkt- und Möbeldesign. C: Ruth Golic, Minka-Maria Heiß. KMD Dazu Streetfood, Kaffee, Drinks & Führungen durchs MVG Museum. Tobias Frank liefert mit dem LukasChor, Ballett- und Tangotänzer*innen (Kostenfreier historischer Bus-Shuttle 07 ab Ostbahnhof / Giesinger Bhf.; eine einzigartige Inszenierung zur 11./12.11.) // 10:00 Kantate »Wachet auf« von J.S. Bach und »Misa Tango« des argentiBACKSTAGE nischen Filmkomponisten Luis Baca- Midnightbazar – Nachtflohmarkt & Streetfoodmarkt (s. Sa 4.) // 17:00 lov. // 19:30

tp2023_11 23.10.2023 14:16 Seite 6

LINDENKELLER FREISING Schallplatten-Flohmarkt Vinyl ge-

KUPFERH. PLANEGG Fazer Die Münchner Antihelden des

gen Spenden (zugunsten der Amadeu Antonio Stiftung). Mit Plattenwühltisch und zwei Plattenspielern zum Reinhören. Veranstaltender: Wolfram Götz (w.w.goetz@t-online.de) // 11:00

Quasi-Jazz feiern das Erscheinen ihres neuen Albums „Plex“. Warme Popmusik von Talk Talk oder der Afrobeat eines Fela Kuti vermischt sich mit dem Krautrock der Gruppe Can bis hin zu körperlicher Elektronik von Rhythm & Sound. // 19:00

WERKHAUS Flohmarkt Werkhaus Der Fußgängerflohmarkt Nähe Rotkreuzplatz findet jeden 2. Sa im Monat und bei jedem Wetter statt. Bei Regen im Café Wildwuchs. Keine Händler. (Anmeld.: flohmarkt@cafewildwuchs.de / T. 166 102) // 9:00

Sport ALLIANZ ARENA FC Bayern München vs. 1. FC Heidenheim 1846 Bundesliga 2023/24, 11. Spieltag. // 15:30

KIES-ARENA TSV 1860 München II vs. SV Heimstetten Bayernliga Süd // 14:00 KL. OLYMPIAHALLE NFC 16 — MMA Event National Fighting Championship: Die fünfte Station für 2023 führt die Top-MMASerie nach München, in Zusammenarbeit mit Innferno FC in die kleine Olympiahalle. Euch erwarten wie gewohnt spannende Duelle der besten deutschen- sowie internationaleKämpfer.Mit dabei sind Patrick Vespaziani, Kevin Enz, Raúl Lemberanskij, Taso, Fedor Duric, Meysam Agharezaei und viele mehr! // 18:00

SPORTPARK UNTERHACHING SpVgg Unterhaching vs. FC Erzgebirge Aue 3. Liga. // 14:00

2 Sonntag 12

KAMMERSPIELE

Jewish Chamber Orchestra Munich »Kofflers Schicksal: Goldberg-Variationen«. D: Daniel Grossmann • Zeitgenössische Erinnerungsarbeit: Werken von Józef Koffler (1896-1944) und seinen Bearb. von J.S. Bachs »Goldberg-Variationen« für Kammerorchester ist ein Text der deutsch-jüdischen Dramatikerin Stella Leder zur Seite gestellt (20:00)

CONCERTS FRAUNHOFER WIRTSHAUS Maria Hafner & Florian Burgmayr Maria Hafner und Florian Burgmayr spielen absurd Alltägliches aus eigenem Anbau. Musik mit Stimme, Bratsche, Akkordeon, Tuba & roter MiniOrgel, frisch gezupft in Giesinger Geﬁlden // 11:00

KABARETT KLEINES THEATER HAAR Holger Paetz »Liebes Klima, gute

MILLA Holy Wave Das Psychedelic PopQuartett aus Austin kommt mit ihrem neuen Album »Five of Cups« für eine erste Headliner-Show nach München. // 20:00

DIVERSES MUFFATWERK AMPERE Was uns Neutrinos über die Milchstraße verraten Vortrag mit Dr.

Besserung!«. Das CO₂ muss schrumpfen! Und zwar das im Hirn. Der anarMartina Karl (TU München). Café & chistische Kabarettist räsoniert Kosmos. // 19:00 schwarzhumorig über Politik und Ge- STROM sellschaft – bösartige Satire. // 19:00 RIAN Pop, HipHop, 90s und Indie morphen sich zu einem geschmeidiggroovigen Sound. Der Wiener ist mit MILLA seiner aktuellen EP »Hier noch ein Westerman Der in Südlondon gebo- LITERATUR paar Songs« unterwegs. // 21:00 rene und in Athen lebende Sänger CIRCUS KRONE und Songwriter geht mit seinem Krimi-Herbst 2023 THEATERFABRIK zweiten Album »An Inbuilt Fault« auf Rita Falk mit Christian Tramitz Tom Gregory & Picture This Nach Tour. // 20:00 »Steckerlﬁsch-Fiasko«. BuchpreMilliarden von Klicks und Platz #1 in miere: Eine Mords-Gaudi mit dem 12. den deutschen Airplay-Charts, zahlRATTLESNAKE SALOON Steve & The McCoys Rockabilly und Provinzkrimi, in dem sich Franz Eber- losen Festivals und Support-Shows hofer nicht nur mit dubiosen Volkskommt Gregory nun im Doppelpack Rock’n’Roll der 1950er-Jahre von festclans herumschlagen muss, son- mit der irischen Band Picture This, Crazy Cavan, Matchbox, Carl Perkins dern Susi auch noch als Bürgermeisum viele hymnische Momente zu und eigene Stücke // 17:00 terin kandidiert. Moderation: Florian präsentieren. // 20:00 THEATERFABRIK Wagner (BR). // 19:00 WERK7 THEATER Billy Strings Der Singer/Songwriter SCHLOSS SEEFELD Asaf Avidan Fünf Jahre nach seinem aus Nashville hat zuletzt ein Album Jule Ronstedt Überlebenslust letzten Soloauftritt kehrt der israezusammen mit seinem Vater Terry (Schauspiel) und Evelyn Huber lische Sänger mit dem neuen ProBarber aufgenommen. (Harfe) präsentieren Texte von Magramm „Ichnology-Solo” auf die „Me/And/Dad” bringt 14 Bluegrassriana Leky (»Kummer aller Art«), Bühne zurück. Der Folkrocker spielt und Countryklassiker. // 20:00 Rainer Maria Rilke, Jean Cocteau u.a., aber sicherlich auch ältere Hits, wie PRINZREGENTENTHEATER kombiniert mit handfesten, skurrilen den „Reckoning Song”.... // 20:00 Survival-Tipps und mitreißender MuKLASSIK Joshua Redman sik. (Altes Sudhaus) // 18:00

ISARPHILHARMONIE 100 Jahre Loriot – Festkonzert

Festkonzert der Münchner Symphoniker zum 100. Geburtstag des Humoristen und Musikliebhabers Vicco von Bülow. • Werke von Beethoven, Weber, Wagner u.a., die in direkter Verbindung mit Loriot stehen. Ltg: Olivier Tardy. // 11:00 Gershwin Melodies D: Enrique Ugarte. Münchner Rundfunkorchester & Thilo Wolf Jazz Quartett, mit All-Time Favorites sowie Suiten »Gershwin in Hollywood« & »Ein Amerikaner in Paris«. // 19:30

4 Dienstag 14

Messen / Märkte MVG MUSEUM Kunst- & Designmarkt (s. Sa 11.) // 10:00

STADTHALLE ERDING Kunsthandwerker- & Hobbykünstler-Markt Ausschließlich

handgefertigte Werke zur Herbstund Vorweihnachtszeit: Schmuck, Keramik & Ton, Malerei, Gestecke, Holz-, Metall-, Leder- und Strickarbeiten, Kinderkleidung, Geschenkverpackungen, Serviettentechnik, Trachten- und Wohnaccessoires, PASINGER FABRIK Solina Cello-Ensemble »Bärenstark Grußkarten u.v.m. // 10:00 – Jukebox oder Spotify«. Zwei Cellistinnen spielen Highlights aus Klassik, Sport Pop und Rockmusik, u.a. »HalleluBACKSTAGE jah«, »Smile« oder auch SchostakoPublic Viewing: Indianapolis Colts witschs Walzer Nr. 2. // 17:00 vs. New England Patriots American PRINZREGENTENTH. Football live auf der Großleinwand. Kit Armstrong & MKO Ltg: Daniel Einlass: 15:00. // 15:00 Giglberger (Vl). Der US-Ausnahmepianist mit Mozarts Klavierkonzerten OLY-SCHWIMMHALLE B-Dur KV 456 »Paradies« und Es-Dur 6. Wassersportfestival Dieses Jahr steht das Festival mehr denn je unter KV 482. Außerdem 1. Symphonie Esdem Motto „Mitmachen“. Viele spanDur KV 16. // 11:00 nende Stationen und ProgrammST. ULRICH U’SCHLEISSHEIM punkte warten darauf, von WasserBrahms, »Deutsches Requiem« sportbegeisterten jeden Alters entKatharina Peschl (S), Martin Danes deckt zu werden. Mehr als 20 Sport(Bar), Chor St. Ulrich & Ensemble arten und Spaßaktivitäten werden Nymphenburg mit einer Bearb. für dabei von Sportvereinen und InstituKammerensemble von J. Linckeltionen präsentiert. // 12:00 mann. Ltg: Matthias Berthel. // 18:00

THEATER THEATER ... UND SO FORT Kasperl und die Stinkprinzessin Von Josef Parzefall und Richard Oehmann. Mit »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater für Kinder«. Ein packendes GeruchsAbenteuer um eine königliche Geburtstags-Sause (ab 3 Jahren). // 14:30, 16:00

3 Montag 13

WERK7 THEATER Conni – Das Zirkus-Musical! Von Marcell & Tiffany Gödde nach Liane Schneider. Mitmach-Spaß des »Cocomico-Theater«. Abenteuerliche Erlebnisse des fröhlichen Mädchens, das mit Familie und Freund*innen einige Pannen vor der Zirkus-Aufführung in der KiTa lösen muss (ab 6 J.). // 11:00, 14:00

WERKSVIERTEL-MITTE Circus-Theater Roncalli »All for

ART for All«. Bernhard Pauls multimediales Spektakel zwischen Nostalgie und Moderne lässt Theater, Film, JAZZCLUB UNTERFAHRT James Carter Trio Die Detroiter Saxo- Malerei, Musik und Circuskunst zu eifon-Legende ist heute mit einem klas- nem Gesamtkunstwerk verschmelsichenm Orgel-Trio am Start. // 20:30 zen. Mit einzigartiger 300°-Holograﬁe, Weltklasse-Artistik und Clowns. KULTURSCHRANNE DACHAU // 11:00, 15:00 Kellner & Raith »Zwischen Tür und KOMÖDIE IM BAYER. HOF Angel« ist der Name für eine Reihe an Live-Konzerten eines kultur- und Brauchen Sie ’ne Quittung? Komödie mit Anja Kruse, Ingolf Lück. Eine dialektübergreifenden Grenzprojekts. Mit Gitarren, Ukulelen, Bass, ei- Revue vom Kennenlernen und Losgenwilligen Arrangements und noch lassen, vom Fall und Aufstieg anhand mehr Geschichten im Gepäck zeigen zweier unterschiedlicher Charaktere, die sich lachend und streitend durchs sie ihre Vielstimmigkeit in allen LaLeben musizieren. // 18:00 gen. // 19:00

FEIERWERK KRANHALLE

Haley Johnsen Intime Akustikballaden aus Portland: Gitarren, Soul und zeitloses Songwriting sind das Erfolgsrezept mit dem Haley Johnsen auf ihrem aktuellen Album »Goner« leichtfüßig bezaubert (19:30, verlegt vom 18.5.23)

CONCERTS BACKSTAGE HALLE Verifiziert Die Wiener Sängerin/ Rapperin bewegt sich zwischen Cloud-Rap, House und R&B. // 20:00

KLASSIK

Group

ISARPHILHARMONIE London Philharmonic Orchestra D:

Jazz in allen Facetten mit dem Ausnahme-Saxophonisten – er kommt mit seinem neuen Projekt »Where we are«, featuring Gabrielle Cavassa (voc) (20:00)

Edward Gardner. • Brahms »Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll op. 15« (S: Hélène Grimaud) und »Symphonie Nr. 1 c-Moll op. 68«. Abo. // 20:00

THEATER GASTEIG HP8 O afacere de familie / Ein Familienunternehmen Theater in rumänischer Sprache. Komödie von & mit Eugen Pădureanu. In einer idyllischen Berglandschaft eröffnet eine Familie aus Deva ein Restaurant und schmiedet Zukunftspläne. Doch als ein Herr auftaucht und sich einmischt, folgt reinster Wahnsinn // 19:30

THEATER ... UND SO FORT Die Montagsmörder »Sendlinger Mordsspektakel« – Improvisierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz (auch Inspektor). Messer raus! Das Ensemble spielt diesen Fall nur einmal und das Publikum bestimmt u.a. Mordwaffe und Täter. // 20:00

KABARETT LUSTSPIELHAUS München-Premiere Jochen Malmsheimer »Statt wesentlich die Welt bewegt, hab ich wohl nur das Meer gepﬂügt« Kabarett // 20:00

SCHLACHTHOF André Herrmann »Roast in Peace«

CONCERTS MILLA Michél von Wussow Erste eigene Headline-Tournee »Angst gegen Vertrauen« mit großem Bandsound und dem Energiebündel, das »um sein Leben singt« schreibt dpa. // 20:00

MUFFATWERK AMPERE Alli Neumann Zwei Jahre hat die Arbeit am »Madonna Whore Komplex«Album über Sexismus, Identität und Integrität gedauert, das voll Wut, aber auch Hoffnung und Country, Funk, Blues und mit vielen Gitarren daherkommt. // 20:00

SEIDLVILLA Structucture Das emphatische Zusammenspiel der vier Musiker fordert traditionelle Strukturen heraus und lotet die Grenzen von Rhythmus und Harmonie aus. jazz+. // 20:00

VEREINSHEIM Die Nowak ... ist die Kunstﬁgur der in Regensburg lebenden Künstlerin Rebekka Maier. Die mehrfach preisgekrönte Solokünstlerin bewegt sich zwischen deutschem Pianopop und Chanson und streift dabei auch das Musikkabarett. // 19:30

Als zweimaliger Gewinner der deutschsprachigen Poetry-SlamMeisterschaften und Roaster de luxe, weiß der Senkrechtstarter ganz geKLASSIK nau, wie man peinliche Anekdoten GÄRTNERPLATZTHEATER und die Derbheit des Lebens unverVorgestellt Theatertalk mit Chrisblu �mt in Worte packt. // 20:00 toph Wagner-Trenkwitz. Gesprächskonzert, zu Gast Mitglieder des Gärtnerplatztheaters, Künstler:innen des LITERATUR Opernstudios, Prominente, wichtige LITERATURHAUS Anne Serre »Die Gouvernanten«. Die »Unsichtbare«. // 20:00 französische Autorin entführt in eine wundersam schwebende Parallelwelt LITERATUR voll dunkler Sinnlichkeit. Ein fantastisches Märchen von der Macht der Bli- GASTEIG HP8 cke und von weiblichem Begehren. Le- Comic Bar: »Fürchten lernen« Der sung: Sibylle Canonica (angefr.). Mod.: innovative Schweizer Graﬁkdesigner Nando von Arb präsentiert seine Judith Heitkamp (BR). (Saal) // 19:00 neueste Graphic Novel. Darin spricht LYRIK KABINETT er in seinem vielfältigen Stil voll Henri Cole »Blizzard«. Der mit zahlüberraschender Bildideen von der reichen Preisen dekorierte Bostoner Angst vor dem Dunkeln, Einsamkeit, Lyriker präsentiert (in amerikaKrankheit, Tod. Mod.: Dominik nischem Englisch) seine jüngste GeWendland. (Projektor) // 19:00 dichtsammlung in der Edition Lyrik Kabinett bei Hanser (Übersetzer: Hen- IMPORT EXPORT ning Ahrens). Mod. & Lesung dt. Texte: 8. Kooperationen 2023 Alljährliches Treffen der vielfältigen, lebenColes Lektor Piero Salabè. // 19:00 digen Münchner Lyrikszene: 30 SEIDLVILLA Poet*innen rund um die LandesTukan-Kreis e.V. hauptstadt präsentieren die ErgebDeniz Utlu »Vaters Meer«. Lesung nisse ihrer eigens dafür gebildeten voll erzählerischer Kraft über einen Poeten-Teams. Moderation: Tristan Schicksalsschlag, der eine ganze FaMarquardt. // 20:00 milie trifft, eine Vater-Sohn-BezieJÜDISCHES MUSEUM hung, die abrupt endet, Migration und Zugehörigkeit. Wenn die Sprache Richard Wagner und die Klezmerdas Letzte ist, was einem bleibt. (Re- band »Auf der Suche nach dem serv.: 129 06 77) // 19:30 neuen, jüdischen Sound in Deutsch-

tp2023_11 23.10.2023 14:18 Seite 7

Tagestipps November

land«. Buchvorstellung mit Yuriy Gurzhy. Der DJ, Musiker und Produzent präsentiert sein erstes Buch. Darin mischt er statt Musikstücken spannende und außergewöhnliche Geschichten. // 19:00

KULTURZENTRUM TAUFKIRCH. Ois was Recht is! Ein unterhaltsamer Streifzug durch 15 Jahrhunderte bayerische Rechtsgeschichte von und mit Gerald Huber (Texte) und Maria Reiter (Akkordeon). Überraschende und witzige Geschichtsgeschichten. // 19:00

5 Mittwoch 15

KREATIV LABOR Wenn du die Frauenkirche sehen willst Von Claudia Kaiser & Martin Lickleder. R: Renate Groß. Mit Robert Erby, Zuzana Erbyová, Irene Rovan, Boris Schumm u.a. sowie Live-Band. Eine Calypso-Komödie über München, Mieten und Muskeldystrophie, inspiriert von einer wahren Geschichte. // 20:00

Eröffnung (engl./dt.) – mit derb indischen Star-Autorin Arundhati Roy (Foto), Singer-Songwriterin Malva mit Band, Videoclips u.a.; Mod.: Tanja Graf (19:00)

CONCERTS BACKSTAGE HALLE Smash Into Pieces Ein spannender

BACKSTAGE WERK Front 242 + Nitzer Ebb Gipfeltref-

BAYER. HOF NIGHT CLUB EZ-Pieces Party garantiert: Ener-

Mädchen, der Blues und Ich«. Songs und Storytelling zwischen dem Mississippi-Delta und Trostberg in Oberbayern. // 20:00

getische Show Band mit frischen Coverversionen aus den Bereichen Pop, Jazz, Rock, Soul, Reggae u.a. // 22:15

LITERATUR MÜNCHNER VOLKSTHEATER Viktor Martinowitsch »Revolu-

DIVERSE ORTE Literaturfest München 2023 In

FEIERWERK KRANHALLE Nkalis HipHop, Trap, R&B und Pop aus München. Support: Prettyboys mit Alternative, Indie und Pop aus Montreal, Kanada // 20:00

MILLA Fuzzman & The Singin‘ Rebels

STROM Katelyn Tarver Indie-Pop mit der Singer/Songwriterin aus Glennville/Los Angeles // 20:00

fende in moralischer, wirtschaftlicher, literarischer und historischer Hinsicht mit dem Thema »Erbe« auseinander. So steht das von Lukas Bärfuss kuratierte »Forum« (bis 24.11.) unter dem Motto »Was wir erben, was wir hinterlassen«. Dazu 64. Münchner Bücherschau im HAUS DER KUNST und Lesungen an diversen Orten, der von der Monacensia konzipierten »Münchner Schiene«, Verleihung des Geschwister-SchollPreises u.a. Mi 15.11. 19:00 Eröffnung (engl./dt.) – mit Singer-Songwriterin Malva mit Band, Videoclips u.a. im HAUS DER KUNST; Mod.: Tanja Graf. (15.11.-3.12.) //

FEIERWERK KRANHALLE Shred Kelly Die kanadische Indie-

R.-W.-FASSBINDER-PLATZ Unverpackt-Markt in Neuhausen

amerikanischer Roots, Folk und Spiritual mit dem holla �ndischen Wahlwiener (50 Jahre Bühnenjubiläum!) und Singer-Songwriter Big Daddy Wilson aus North Carolina. BluesFirst. // 20:00

TECHNIKUM Folkshilfe Die österreichischen

THEATER

Stars am Mundart-Pop-Rock-Himmel geben mit ihrem neuen Album »Vire« wieder Vollgas. // 20:00

grafen nähern sich dem traditionellen ungarischen Volkstanz ihrer Kindheit aus unterschiedlichen Perspektiven und erﬁnden ihn neu mit energievoll-witzigen Dialogen und Requisiten wie Masken, Kostüme, Stäbe und Peitschen. // 19:00

SEIDLVILLA Hör-Raum: Hackbrett Die Klasse

EINSTEIN KULTUR Frauensache Von Lutz Hübner & Sarah Nemitz. R: Vincent Kraupner. Ensemble »Brettgeﬂüster«. Vor dem Ruhestand sucht eine Frauenärztin ihre Nachfolgerin und ﬁndet eine geeignete junge, engagierte Frau. Doch diese entpuppt sich als Abtreibungsgegnerin. // 19:30

RESID. HERKULESSAAL Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks D: David Afkham.

SCHWERE REITER depARTures: József Trefeli & Gábor Varga »Creature« Die Choreo-

KLASSIK

TONHALLE

Oliver Tree Der mit Platin ausgezeichneter Sänger, Produzent, Autor, Regisseur und PerformanceKünstler vermischt in seinen Songs die unterschiedlichsten Genres und schafft dabei einen einzigartigen Sound zwischen Pop, Alternative und Rap (20:00)

SCHLACHTHOF Michi Dietmayr »30 Jahre live«. Der

PHILOLOGICUM Tschechien erlesen: Nela Rywiková »Kinder der Wut«. Lesung aus

dem tiefgründigen Kriminalroman, der geschickt einen Mordfall der Gegenwart mit einer deutsch-jüdischen Familiengeschichte verknüpft, die viele Jahrzehnte zurückliegt. Mod.: Zuzana Jürgens. (Eintritt frei) // 19:00

Literaturfest LITERATURHAUS

Forum Kolonialisiert sich Indien selbst? Live-Schaltung mit der in Indien weﬂusste Weltmusik aus Südamerika, gen »Volksverhetzung« angezeigten Osteuropa, Afrika, Griechenland, der Globalisierungskritikerin Arundhati Bretagne und keltischen Ländern. // Roy. Anschl. Lesung und Gespräch 19:30 mit »Weltensammler« und IndienReisendem Ilija Trojanow, der in »Tausend und ein Morgen« die UtoKLASSIK pie einer friedlichen und selbstBOSCO GAUTING bestimmten Gesellschaft entwirft. Sophie Pacini »In Between«. Die Moderation: Lukas Bärfuss. Lesung: deutsche Pianistin mit Klavierwerken Sabrina Khalil. (engl./dt.; Saal) // von Chopin, Skrjabin und Liszt sowie 18:30 Wagner / Liszt (Konzertparaphrase Forum »Tannhäuser«). // 20:00 Kolonialismus: »Als wir Vögel waPRINZREGENTENTH. ren« Die in Trinidad geborene LiteMünchener Kammerorchester Ltg: ratin Ayanna Llloyd Banwod liest aus Jörg Widman. Mit Yuki Kasai (Konihrem preisgekrönten Romandebüt, zertmeisterin) und Xandi van Dijk der Geschichte einer scheinbar un(Va). • 2. Abokonzert: Mozart, u.a. möglichen Liebe zwischen Mythen »Sinfonia Concertante fu �r Vl, Va & und Härten – gespeist von alten ErOrch. Es-Dur KV 364 (320d)«. // zähltraditionen. Lesung: Sabrina 20:00 Khalil (engl./dt.; Saal). // 20:30

• Werke von Alban Berg (Violinkonzert »Dem Andenken eines Engels«; S: Christian Tetzlaff) und Franz Schmidt (Symphonie Nr. 4 C-Dur). // 20:00

6 Donnerstag 16

läuft.«. Die Kabarettistin ﬁndet heraus, wo wir alle abgeholt werden wollen, wohin es geht und was es uns kostet. Eine amüsante Fahrt – durch die Irrungen des Lebens – während der jede Sekunde zählt. // 19:30

WIRTSHAUS TAGLACHING HarpaNera Mittelalterlich beein-

(s. Mi 1.) // 11:00 Folk-Band kommt mit ihren hymnischen und melancholischen Songs „Sing To The Night“, „Going Sideways“, Sport „Days We Have Left“ und vielen Anderen, um uns den nebligen November- BMW PARK FC Bayern Basketball vs. Partizan abend zu versüßen. // 20:00 Mozzart Bet Belgrad EuroLeague, JAZZCLUB UNTERFAHRT 8. Spieltag // 20:30 The Bad Plus Aus Minneapolis nach München in neuer Besetzung. Bassist Reid Anderson und Schlagzeuger Dave King rekrutierten zwei Weltklasse-Solisten für ihre Band: den Saxofonisten/ Klarinettisten Chris Speed und den Gitarristen Ben Monder. Das Ergebnis der Umbesetzung: aufregend, aufwühlend, hinreißend. // 20:30

PASINGER FABRIK Theater von Kindern für Kinder: Die Schneekönigin Nach Hans Christian Andersen. Mit der TheaterAG Klassen 3+4, Grundschule am Winthirplatz. Die Neuinterpretation erzählt von der verzweifelten Mutter Smilla, die ihren Sohn Kay entführt, als ihr das Sorgerecht entzogen wird (ab 5 J.). // 17:00 Ruhe! Hier stirbt Lothar Von Ruth Toma. R: Christian Auras. »Tollhaus Theater Compagnie«. In melancholischer und gleichzeitig komisch-hu-

7 Freitag 17

LEO 17 Eva Karl Faltermeier »Taxi. Uhr

Liedermacher-Kabarettist nimmt mit in seine ganz eigene Welt mit Fuzzman ist das Projekt von Herwig lustigen und nachdenklichen Texten Zamernik, bekannt u.a. als Mitglied der Rockband Naked Lunch und Mit- aus dem Alltag. // 20:00 begründer der Lotterlabels (z.B. Ansa Sauermann, Voodoo Jürgens). // LITERATUR 20:00

VERANSTALTUNGSFORUM seiner 14. Ausgabe setzen sich (inter- FÜRSTENFELD )nationale Autor*innen, WissenHans Theessink & Big Daddy Wilschaftler*innen und Medienschafson »Pay Day«. Energiegeladener

Messen / Märkte

THEATER

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM Han’s Klaffl »Eine Art Best-Of«. Hö-

Hass muss sein«. Comedy // 20:00

Mix aus Rock, Electro, MainstreamPop und einer ziemlich bombastischen Liveshow. Für Freunde von 30 Seconds To Mars und Imagine Dragons. Aktuelles Album »Disconnect« // 20:00

Birgit Stolzenburg (HMTM) mit einem facettenreichen Programm vom barocken Salterio bis zu Zeitgenössischem auf dem Kontrabasshackbrett. // 19:30

KABARETT

SCHLACHTHOF Stephan Zinner »Der Teufel, das

LUSTSPIELHAUS Michael Buchinger »Ein bisschen

Literaturfest Literaturfest München 2023

Beneﬁz. Festkonzert zum 120. Geburtstags des armenischen Komponisten Aram Khachaturian mit dem The Armenian Colors JazzQuartet. • Auch Komitas, Gershwin u.a. // 20:00

morvoller Atmosphäre werden existenzielle Themen verhandelt anhand der Geschichte eines Mannes, der sich zum Sterben ins Hospiz begibt. // 20:00 Premiere

hepunkte aus vier schonungslosen kabarettistischen Soloprogrammen fen der beiden EBM-Legenden. Front über Lehrer*-, Schüler*innen, Eltern 242 aus Belgien und Nitzer Ebb aus und die weitverbreiteten Klischees UK. Special Guest: Terence Fixmer // über die Zunft der Pädagogen. // 20:00 20:00

KABARETT

tion«. Lesung & Gespräch mit dem belarussischen Autor, der in seiner Dystopie tief ins Räderwerk eines peﬁden Machtapparates blickt. Mit Schauspieler Steffen Link spricht er über das Buch, das Stück, deren Gemeinsamkeiten und Unterschiede. (Bühne 3) // 20:00

HAUS DER KUNST

CONCERTS ALLERHEILIGEN-HOFK. Aram Khachaturian meets JAZZ

Bücherschau FAT CAT Sebastian Fitzek »Die Einladung«. Der Bestsellerautor präsentiert seinen neuen Psychothriller über eine unter Gesichtsblindheit leidende Frau, die in den winterlichen Alpen statt eines heiteren Klassentreffens ein alptraumhafter Trip erwartet. (Carl-Orff-Saal) // 19:00

HAUS DER KUNST 64. Münchner Bücherschau Rund 300 Verlage zeigen über 20.000 Neuerscheinungen, Best- und Longseller für Leser*innen aller Generationen. Mit Lesungen, Diskussionen, LiveRollenspielen, Speed-Dating für Bücher, Workshops, virtueller Buchausstellung u.v.m. im Rahmen des Literaturfest München 2023. // 8:30

DIVERSES EINEWELTHAUS Nebelwälder, Flüsse und Affen vor dem Verfassungsgericht Vortrag und Diskussion mit Lena Köhn (Ö-Recht, LMU, Thema Doktorarbeit »Rechte der Natur in der ecuadorianischen Verfassung – eine Alternative für das deutsche Grundgesetz?«). // 19:00

TONHALLE

Bombay Bicycle Club Die Londoner IndierockBand begeisterte 2014 mit dem Album „So Long, See You Tomorrow”. Nach einer zwischenzeitlichen Auszeit ist die besonders live starke Gruppe wieder da (20:00)

CONCERTS BACKSTAGE HALLE LUVRE47 Berliner Rapper aus der Neukölner Gropiusstadt mit dem neuen Album „1000 Nächte” unterwegs. // 20:00

GASTEIG HP8 SAAL X Attac & Quergesang »Zwei politische Chöre – ein Konzert«. Beide Chöre präsentieren gesellschaftskritische Lieder zu Klimawandel, Menschenrechten u.a. Musik & Texte von Brecht, Eisler, Kreisler, Tucholsky, Wecker u.a. // 19:00

LUSTSPIELHAUS Dreiviertelblut Das vierte StudioAlbum »Plié« enthält elf neue Songs in klassischer Dreiviertelblut Manier. Die Text- und Soundkompositionen umfassen die ganze Spannbreite des menschliches Gefühlsspektrums. // 20:00

MUFFATWERK AMPERE Roger Rekless & Horst Wegener »Melanin« heißt das jüngste Werk des Münchner HipHop-Urgesteins, das er mit dem Wuppertaler Rapper Wegener auf die Bühne bringt. // 20:00

SCHLACHTHOF 27. Münchner Bluesnacht Mit dabei: Zither-Manä, Hans Theessink & Big Daddy Wilson // 20:00

STROM Pink Turns Blue Reduzierter, klarer, intensiver, treibender Postpunk, live und kraftvoll eingespielt. Support: Les Millionaires // 20:00

THEATERFABRIK Against The Current US-amerikanische Rockband aus dem Bundesstaat New York. // 20:00

KLASSIK BOSCO GAUTING Sommernachtstraum Konzertlesung mit Schauspieler Rufus Beck und Klavierduo Anna und Ines Walachowski. • Shakespeares »Sommernachtstraum« und Mendelssohns Schauspielmusik. // 20:00

KUPFERH. PLANEGG Dinis Schemann Der Pianist und künstlerische Leiter mehrerer Konzertreihen in ganz Deutschland spielt W.A. Mozart, Schubert und Beethoven. // 20:00

VERANSTALTUNGSFORUM FÜRSTENFELD Salut Salon »Träume«. Das Hamburger Klassik-Quartett führt mit Charme, Humor und virtuoser Klassik vor, wie vielfältig Träume klingen können. • Mendelssohn u.a. // 20:00

THEATER HOCHX Heimsuchung »Eine wutopische Reise ins Innere einer Zumutterung« von und mit Ines Hollinger. Mit The-

tp2023_11 23.10.2023 14:18 Seite 8

resa Scheitzenhammer. Gruselkabinett, Solo-Performance und OneWoman-Horror-Show in einem: Mit Humor und Rumoren wird der Mythos der perfekten Mutter sorgfältig demontiert. // 20:00

halb muss ich sprechen – Die Erinnerungen von Emmie Arbel« in Lesung & Gespräch (engl./dt.). Mod.: Niels Beintker & Marie Schoeß (BR). Lesung: Noah Saavedra (Residenztheater). // 18:30 Forum PRINZREGENTENTH. Once Upon a Mattress Fetzige Mu- Gewalt und Gedächtnis Warum wir eine globale Erinnerungskultur sical-Persiﬂage auf Hans Christian brauchen – Die Leiterin des MünchAndersens »Die Prinzessin auf der ner NS-Dokumentationszentrums Erbse«. // 19:30 Premiere Mirjam Zadoff (»Gewalt und GeTHERESE-GIEHSE-HALLE dächtnis«) im Gespräch mit Jurist, WoW – World on a Wirecard Schau- Kriminologe und SZ-Redakteur Rospiel von Anka Herbut. Theaternen Steinke (»Terror gegen Juden«). installation zwischen Finanzthriller (Engl./Dt.; Saal) // 20:30 und Sci-Fi a la Fassbinders „Welt am Draht” // 19:30 Premiere

RHEINPFALZ Westendblues.Band Um die Sän-

GASTEIG HP8 Natalie Schorr: Virginia Woolf Die

gerin Elisabeth Dumont interpretiert Schauspielerin liest und rezitiert aus die Münchner Band eher unbe»Flush«, die Geschichte eines bekannte, aber allemal hörenswerte Ti- rühmten Hundes. (Saal X) // 20:00 tel von Rebecca Downes, Ida Sand, Heather Newmann, Sass Jordan und Literaturfest anderen Künstlerinnen. // 20:00

STROM Witch »We Intend To Cause Havoc«.

KAMMERSPIELE

Forum Legendäre Rockband aus Zambia seit Giftiges Erbe – Brauchen wir eiden 1970ern, die das Genre »Zamrock« nen Kanon? Symposium über den maßgeblich geprägt hat. // 19:30 Umgang mit Klassikern – Einladung zum Dialog mit Autor, Dramatiker & Büchner-Preisträger Lukas Bärfuss KLASSIK und Olivia Ebert (Münchner KamBRAINLAB AG merspiele) mit Expert*innen aus BilCosmic Illusions Elektronische dung, Kultur und Wissenschaft: Was Bücherschau Klangwelten, minimalistischer Strei- wollen wir lesen? Was wollen wir seWERK7 THEATER cherklang (live) und kunstvolle Mastückchenweise Das choreograHAUS DER KUNST hen? Und wer ist »wir«? // 18:00 krovideographie von Ferrofluiden fische Forum für Studenten*innen Von Zwergen, Elben, magischen MONACENSIA und wachsenden Kristallen verbinvon »Iwanson International School of Welten und fantastischen Münchner Schiene den sich. (Foyer) // 20:00 Contemporary Dance« – Stücke in Autor*innen Fantasy-Talk mit Liza Open House der freien Szene Bakurzer Form und mit Verzicht auf Grimm, Christoph Hardebusch, PACHA schmückendes Beiwerk wie Requisi- Laura Labas und Stella Tack über die BMW Clubkonzert Münchener Kam- sar zur Vorstellung von Lesereihen, ten, Projektionen oder Lichteffekte. Entstehung ihrer faszinierenden merorchester, Münchner Philharmo- Schreibwerkstätten & Literaturma// 19:30 gazinen sowie Austausch von VerWelten und Charaktere, kreative niker, Pacha und Rote Sonne wollen Routinen, die Entwicklung ihrer bei einem jungen Publikum Lust auf anstalter*-, Autor*innen und Kulturschaffenden. Anfänger*innen könIdeen u.v.m. Mod.: Natalja Schmidt. mehr Klassik machen. // 20:00 (Terrassensaal) // 19:00 nen Fragen stellen und sich vernetPRINZREGENTENTHEATER zen. 19:00 Lesung mit unveröffentNacht? Wald? Gesang? D: Rupert lichten Texten von Anna Gschnitzer, Huber. Jubiläumskonzert des BRMessen / Märkte Annegret Liepold und Senka. Mod.: Chors mit Uraufführungen von NOCKHERBERG Rebecca Faber. // 16:00 Charles Uzor, Robert Moran und R. 089 Spirits 2023 Genussfestival für Huber sowie Werken von Schubert. Endverbraucher und Fachbesucher Abo. // 20:00 Bücherschau mit zahlreichen Ausstellenden für ausgewählte, edle Spirituosen (wie HAUS DER KUNST Whisky, Gin u.a.), Brände, Wein, Bier, THEATER Daniel Speck »Yoga Town«. Münnicht-alkoholische Produkten, Kulichen-Premiere der neuen FamilienDEUTSCHES THEATER narik u.a.; mit Rahmenprogramm. Der Wind hat mir ein Lied erzählt geschichte des Grimme-Preisträ(Ab 18 Jahren; www.089spirits.de; gers. Der Generationenroman über Zarah Leander Revue. Eine biogra17./18.11.) // 15:00 Musik, große Träume und die Suche fisch-musikalische Hommage des nach dem verlorenen Zauber entMünchner Duos Christian Auer und ST. JOHANN BAPTIST KABARETT Karl-Heinz Hummel an den Berliner führt auf eine spirituelle Reise von HAIDHAUSEN Bücherflohmarkt 2023 Mit Verkauf UFA-Star. Mit Tanja Maria Froidl u.a. den Sechzigern bis in die Gegenwart. 089 BAR Mod.: Tina Lurz. (Terrassensaal) // handgefertigter Keramik und Leder- Über den kometenhaften Aufstieg Comedy City Battle Die lauteste waren. Verkauf gespendeter Bücher der Schwedin im Nazi-Deutschland. 19:00 Comedy-Show Deutschlands: 6 Co// 20:00 zugunsten lokaler und regionaler medians aus 2 Städten im direkten Einrichtungen. Annahme: Do 16.11. Schlagabtausch. Das Publikum entRESIDENZTHEATER 17:00-20:00. Lesung & get together scheidet, welche Stadt den Titel erAndersens Erzählungen Musikthea- DIVERSES mit Dr. Dietlinde Tiemeyer: Fr 18:00. tralische Verschmelzung des biograkämpft. Moderation: Alex Profant. FEIERW. FARBENLADEN (Kolpingsaal, Kirchenstr. 6; 17./18.11.) fischen Dramas um die unerfüllte ho- Beastiestylez & FRIENDS: Der Am 8.9. München vs. Wien. // 20:30 // 11:00 mosexuelle Liebe des dänischen Dich- Blaue Vogel Eröffnung einer weiteSPECTACULUM MUNDI ters in der prüden Biedermeierzeit ren Ausstellung in der BeastiestylezLaLeLu Das neue Satire-Programm mit seinem fantastischen literariReihe: Die fünfköpfige Münchner Alles richtig gemahct! des norddeut- Sport Premiere schen Kosmos. // 19:30 Künstlergruppe zeigt Urban Art: schen Vokal-Quartetts ist mutig – OLYMPIA-EISSPORTZENTR. Graffiti, abstrakte Kunst & Popsurmusikalisch und thematisch. Die vier VIEL LÄRM UM NICHTS realismus. // 14:00 Stimmbandakrobaten mit dem Hang EHC Red Bull München vs. ERC In- Coriolan Tragödie nach William golstadt Eishockey PENNY DEL-Saizur Anarchie warnen vor unberechenShakespeare. R: Andreas Seyferth. Im MÜNCHNER STADTMUSEUM son 2023/24. // 19:30 baren Nachbarn, bieten Ex-Freunden Politdrama werden die Geschicke des Geschmacksache – Mode in den die Stirn und vertonen obendrauf arroganten römischen Kriegers aus Siebzigern Vortrag von Dr. Isabella ganz ernsthaft das Grundgesetz. // einer Adelsfamilie durch Volksmassen 20:30 bestimmt – und schließlich besiegelt. Belting (Leiterin Sammlung Mode und Textilien) durch die bunten und Die Inszenierung spart nicht mit abwechslungsreichen 1970er Jahre in Scherz, Satire, Ironie ... // 20:00 München. (Saal) // 17:00 LITERATUR

8 Samstag 18

HOFSPIELHAUS Oliver Pötzsch »Der Totengräber und der Mord in der Krypta«. Spannender, witziger, morbider LeseAbend mit dem Erfolgsautor und dem dritten Teil seiner im Wien des ausgehenden 19. Jahrhunderts spielenden Krimi-Serie. Dazu KrimiSchlager undChansons von Bert Brecht bis Georg Kreisler. // 20:00

RESIDENZTHEATER Resi liest: Das Märchen meines Lebens Vincent Glander und Florian Jahr lesen aus Hans Christian Andersens Autobiograﬁe. Dabei erwecken sie die poetisch-melancholische Sprache des Dichters zum Leben und entführen in seine magische Welt, wo Realität und Märchenerzählung ineinander verschwimmen. (Zur Schönen Aussicht) // 20:00

Literaturfest

LEO 17 Science Busters »Planet B«. Die Wissenschaftler Dr. Florian Freistetter (Astronom & Science Blogger), Dr. Martin Moder (Molekularbiologe) und Kabarettist Martin Puntigam feiern ihr 15-jähriges Jubiläum mit Witz und spannenden Experimenten. // 19:30

LEO 17 88. Schwabinger Poetry Slam Die vielversprechendsten Talente und größten Stars der Szene präsentieren im Wettstreit ihre selbstgeschriebenen Texte. Eine Publikums-Jury entscheidet über den Sieg. Moderation: Yannik Sellmann & Bumillo. // 19:30

KABARETT

SCHLACHTHOF fastfood theater: Bayerische Volksimpro »Griabig und boarisch« OLYMPIAHALLE

Shirin David Die selbstbestimmte postfeministische Rapperin mit lässiger Kritik an Chauvinismus und patriarchalen Strukturen macht jetzt als ambitionierte Unternehmerin auch in Parfum und Eistee ... (20:00)

CONCERTS

Kein kerniger Stoff ist zu heilig: Es wird gestanzelt, gegrantelt, geﬂucht und angebandelt – anrührend und hinterfotzig nach Zuruf der Zuschauer. (WIRTSHAUSBRETTL) // 20:00

WERK7 THEATER Cavewoman Theaterkabarett von Emma Peirson. R: Adriana Altaras. Mit Ramona Krönke. Die Antwort auf »Caveman« ist ein vergnüglicher Blick auf den Geschlechterkampf – aus weiblicher Sicht. // 19:30

LITERATUR

LITERATURHAUS

LUSTSPIELHAUS 5/8erl in Ehr’n Die Wiener Band ist

FRAUNHOFER THEATER Die Welt ist im Umbruch und Paul bricht mit… Lesung mit Maria Haf-

Forum Erinnerung als Erbe: Die nächste Generation Können Literatur oder Bilder Geschichte für die Gegenwart und Zukunft lebendig halten? Menachem Kaiser (»Kajzer. Mein Familienerbe und das Abenteuer der Erinnerung«) und Barbara Yelin »Und des-

nach knapp 17 Jahren Bandgeschichte ein Fixstern am Himmel der österreichischen Musiklandschaft. Ihr Stilmix aus Popmusik, Wienerlied, Jazz, Soul und Afro-Cuban, sowie ihre einzigartige Instrumentierung prägen den unverwechselbaren Bandsound. // 20:00

ner, Michael J. Diekmann und Steve Hofmann aus dessen Buch über einen arbeitslosen Alkoholiker, der auf dubiosem Weg auf eine künstliche Bohrinsel gerät, auf der anstatt nach Öl zu bohren, mit der Raumzeit gespielt wird. Musikalische Begleitung: Parkdeck 6. // 20:00

Messen / Märkte BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED Auf in die Welt Messe für Schüleraustausch, Auslandsjahr, High School, Internate, Gap Year, Freiwilligendienste, Sprachreisen, Au Pair, Demi Pair, Privatschulen, Praktika, Colleges, Work & Travel. Mit InsiderInformationen zu Stipendien u.v.m. Veranstalter: Deutsche Stiftung Völkerverständigung. // 10:00

ST. FLORIAN Adventsmarkt in der Messestadt-Riem Traditioneller Hobbykünstlermarkt mit Verkauf von Adventskränzen, Krippen, Puppenbekleidung, Schmuck, Seidentüchern, Taschen, Gestricktem, hausgemachten Fruchtaufstrichen, Filzarbeiten, Weihnachtsdeko, Bücherstand der Pfadﬁnder u.v.m. Mit Kaffee, Kuchen & Kinderpunsch. // 13:00

BACKSTAGE Münchens größter Kinderflohmarkt Indoor-Flohmarkt für gut erhaltenes Spielzeug, Kleidung, Kinderwägen oder Fahrzeuge. Dazu Coffeebike & Snacks. (Mit Ticket; Arena) // 9:00

Sport BMW PARK 35 Jahre Steko’s Fight Night Die Veranstaltung für Boxen, Kickboxen & Thaiboxen in München! WKU Weltmeisterschaften in vielen verschiedenen Gewichtsklassen. // 17:00

9 Sonntag 19

GIESINGER BAHNHOF

Literatur Salon Anja Bayer, Thomas Lange, Dana von Suffrin (Foto), Gunna Wendt, ein Slampoet sowie Musiker*innen und WortAgenten aus dem TheaterAtelier präsentieren die in der Veranstaltungsreihe »TRANSIT – bahnbrechend aufbrechen, transformiert ankommen!« in Tandems und Trios entstandenen Texte (12:00)

CONCERTS BB DORFEN Musik-Matinee Le Millipede ... ist das Projekt des Komponisten und Multiinstrumentalisten Mathias Götz, der einige Songs aus seinem aktuellem Album »Legs and Birds« und frühere Werke spielen wird, die sich grob als Jazz, Filmmusik und Artfolk bezeichnen lassen. // 11:00

UNTER DECK Guitar Wolf Punkrock - Support: Analstahl // 21:00

KLASSIK HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. vox nova: »Erlösung« Beneﬁz. Ltg: Germán Moreno López. • Geistliche A-cappella Chormusik aus Renaissance und Moderne von Schütz, Palestrina, Mendelssohn, J. Neske (*1987) u.a. // 18:00 ISARPHILHARMONIE Filarmónica Joven de Colombia D: Andrés Orozco-Estrada. • Mendelssohn (Violinkonzert e-Moll op. 64; S: Hilary Hahn) und Strawinsky (»Petruschka«). Abo. // 16:00 KONTRAPUNKT KLAVIERWERKST. Junhyung Kim Der koreanische Pianist (*1997; 2. Preis ARD-Wettbewerb 2022) spielt Werke von Brahms, Schumann und Chopin.. info@kammermusik-pasing.de. // 19:00 MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Jaeden Izik-Dzurko Der angesagte Kanadier (*2002) mit klassischen und modernen Klavierwerken, u.a. ein ihm gewidmetes Werk von Elisenda Fábregas. Winners & Masters. // 19:30

THEATER GASTEIG HP8 Gretel und Hänsel Eine Oper für die ganze Familie nach der Musik von Engelbert Humperdinck. Mit Kammerorchester concierto münchen unter Carlos Domínguez-Nieto und Ensemble des »puzzletheater münchen«. Das Grimmsche Märchen über zwei tapfere Geschwister (ab 4 J.). // 11:00

TAMS THEATER Wortwechsel und Widerworte Was passiert, wenn ein Metzgermeister auf eine Schauspielerin trifft? Eine Bestatterin auf einen Bühnenbildner? Konzertante Gesprächsverrichtungen mit Performerin Ruth Geiersberger und Gästen aus dem Handwerk, der darstellenden Kunst und der Musik. // 20:00

tp2023_11 23.10.2023 14:18 Seite 9

Tagestipps November

IBERL BÜHNE Boarisch fürs Hirn, Herz und Verstand Die bairische Sprache – Geschichte und Gegenwart. Eine geistreiche weiß-blaue Zeitreise zum Staunen und Schmunzeln mit Horst Münzinger (Erzählung) und Ludwig Brandl (Verserl) für Zugereiste und Hiesige. // 14:00

0 Montag 20

LMU GROSSE AULA Unser politisches Erbe: Wie geht es weiter? Altbundespräsident Joa-

LUSTSPIELHAUS Ingo Appelt »Startschuss! – Auf die Kacke, fertig, los!« Tabufreundlich, heftig und deftig. Klartext eben und nichts für Zartbesaitete. // 19:30

11. Beneﬁz-Veranstaltung mit valentinesken Spitzen von Ilse Neubauer, Maxi Schafroth, Helmﬁed von Lüttichau, Eva Karl Faltermeier, Mathias Kellner, Bele Turba u.a. Moderation: Caro Matzko. // 11:01

LITERATUR IMPORT EXPORT Fritz Ostermayer »Das Letzte – Abschiedstour 2023«. Musikalische Lesung mit Texten der »FM4-Radiolegende« und dunkelgrauen Liedern der Wiener Band Vienna Rest in Peace. Der künstlerische Leiter der Schule für Dichtung liest aus seiner unvollendeten Autobiograﬁe »Die Vernichtungsreise«. // 20:00

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Rocko Schamoni Dummheit als Weg – Der Autor, Entertainer, Musiker, Schauspieler und Bühnenkünstler liest aus seiner Rolling Stone-Kolumne, die pointiert den Weg der Menschheit in den von ihr selbst gehäkelten Untergang begleitet. Einzige Medizin gegen das Grauen: Lachen. (Bühne 1) // 20:00

CIRCUS KRONE

Dire Straits Legacy »Sultans of Swing«, »Brothers in Arms«, »Money for Nothing« – die Dire Straits haben mit ihren Hits mehr als 120 Millionen Alben verkauft und gehören zu den ganz großen Rockbands der Welt. Fünf Originalmitglieder bringen diese legendäre Musik zurück auf die Bühne (20:00)

CONCERTS BACKSTAGE WERK Zerbrochene Herzen Tour 2023 Milano Der Deutsch-Franzose wächst zuerst in Paris und dann in Deutschland auf. Schon seit er 10 ist rappt der heute 24-jährige. // 20:00

FEIERWERK SUNNY RED March »Get in« Release Tour. Das Quartett von der NL-B-Grenze um Frontfrau Fleur van Zuilen (voc, git) mit einer kraftvollen und rohen Mischung aus Punk, Hard- & StonerRock. // 20:00

Literaturfest

GLOCKENBACHWERKSTATT Glue Trip Das zeitgenössische brasi-

LITERATURHAUS

lianische psychedelische Musikprojekt ist seit 10 Jahren aktiv - mit drei veröffentlichten Alben und weltweit erfolgreichen viralen Hits wie »Elbow Pain«. // 20:30

Forum Dieses Erbe nehme ich an, dieses Erbe schlage ich aus Lesung der Gewinnertexte des Schreibwettbewerbs für Menschen der Generation Z & Gespräch mit Forum-Kurator Lukas Bärfuss. In wessen Fußstapfen treten sie oder nicht? Was leitet ihre Entscheidung? Lesung: Studierende der Theaterakademie August Everding (R: Soﬁe Groß). Eintritt frei nach Anmeld: info@literaturhaus-muenchen.de; Saal) // 16:30 Forum Muttersprache: ein verbotenes Erbe? »Nachtfrauen«. In dem für den Österreichischen Buchpreis 2023 nominierten Roman der Kärntner Slowenin Maja Haderlap ringen drei Generationen von Frauen mit Pﬂichten, Idealen, unausgesprochenen Schuldzuweisungen. Ihre Sprache: die einer verfolgten Minderheit. Ein verbotenes Erbe? Mod.: Niels Beintker (BR). // 18:00

Bücherschau HAUS DER KUNST Ursula Poznanski »Oracle«. Die Spiegel-Bestseller-Autorin (»Erebos«) präsentiert ihren mitreißenden All-Age-Thriller über Wahrheit und Visionen zwischen Medizin und Mystery. Moderation: Tina Kurz (ab 14 J.; Terrassensaal). // 15:00 Deborah Feldman »Judenfetisch«. Was bedeutet »Jüdischsein« heute? Die deutsch-amerikanische Autorin liest und spricht mit Ellen Presser (Kulturzentrum der Israelitischen Kultusgemeinde) über die Auseinandersetzung mit ihrem kulturellen Erbe – und der damit verbundenen Last. (Terrassensaal) // 19:00

Sport BMW PARK FC Bayern Basketball vs. MHP Riesen Ludwigsburg BBL, 8. Spieltag // 15:30

nische Lesung der beiden Schauspieler*innen aus Ostrowskis Debütroman »Der Onkel« über einen Herumtreiber, der sich ins Leben seines im Koma liegenden Bruders einschleicht. Dazu Livemusik vom Dynamic Duo Zebo Adam und Lin Benda. // 20:00

Literaturfest

KABARETT

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Große Matinée der »Saubande«

KAMMERSPIELE Anke Engelke & Michael Ostrowski »The Return of the Onkel«. Sze-

chim Gauck analysiert in seinem neuen Buch »Erschütterungen« scharf, schmerzhaft und klar die Krise der Demokratie. Im Gespräch mit Forum-Kurator Lukas Bärfuss beleuchtet er Zusammenhänge und diskutiert: Wie retten wir den liberalen Rechtsstaat in die Zukunft? // 20:00

Bücherschau HAUS DER KUNST Amir Gudarzi »Das Ende ist nah«. Der ehemals aus dem Iran geﬂüchtete Dramatiker liest aus seinem Romandebüt über Fremdheit, Außenseitertum, Mut, die Macht der Sprache und Liebe. Ein tief bewegendes literarisches Dokument über das, was Menschen auf sich nehmen, wenn sie ﬂüchten. (Terrassensaal) // 19:00

DIVERSES PROJEKTOR IM HP8 37. Griechische Filmwoche: Kristos – The Last Child (OmeU) Von Giulia Amati. GR/D/I 2022. • Doku. Der Film begleitet ein Jahr lang einen Jungen auf Augenhöhe bei seinem schwierigen Entscheidungsprozess: höhere Schule auf dem Festland oder auf der Inselb bleiben auf Wunsch seins Vaters. // 18:00

1 Dienstag 21

UNTER DECK Kapa Tult Eigenbeschreibung: die

PRINZREGENTENTH. Lange Nacht des Streichquartetts Das Streichquartett, bereits

KAMMERSPIELE Anke Engelke & Michael Ostrowski »The Return of the Onkel«. Die beiden Schauspieler*innen improvisieren sich durch die szenische Lesung aus Ostrowskis Roman »Der Onkel« über einen Herumtreiber, der sich ins Leben seines im Koma liegenden Bruders einschleicht. Dazu Musik vom Dynamic Duo Zebo Adam & Lin Benda. // 20:00

MILLA

Jessy Lanza Die Produzentin, Sängerin und DJ aus Hamilton, Kanada begleitet die Renaissance der Tanzmusik unmittelbar. Wenn sie ihre Stimme über die dynamischen Uptempo-Produktionen legt, werden alle Frequenzen willkommen geheißen und gewürdigt (20:00)

KABARETT

CONCERTS

LUSTSPIELHAUS

BACKSTAGE HALLE Kayef Deutsch-Rap und Deutsch-

Robert Palfrader »Allein«. Der österreichische Schauspieler erzählt von seiner inneren Reise vom Klosterschüler zum Atheisten. // 20:00

LITERATUR HEPPEL & ETTLICH Gereon Klug »Die Nachteile von Menschen. 132 Beschädigungen aus dem reﬂektierten Leben«. Der Tüftler, Bonvivant, Songerﬁnder und Listenschreiber, der u.a. für die »titanic« schrieb, liest aus der Sammlung seiner sämtlichen »DIE ZEIT«-Kolumnen sowie zuvor unveröffentlichter Texte. // 20:00

JAZZCLUB UNTERFAHRT Myra Melford’s Fire And Water Quintet Mit ihrem Quintett wandelt die legendäre US-amerikanische Pianistin Myra Melford auf den Spuren des Malers Cy Twombly, der ein wichtiger Vertreter des abstrakten Expressionismus war. // 20:30

MUFFATWERK AMPERE

Pop vom „deutschen Justin Bieber”, der längst dem Genre Deutschpop seinen urbanen Stempel aufgedrückt hat ... // 19:30

BAYER. HOF NIGHT CLUB Vincent Herring & Eric Alexander Quartet ... gehören seit Neunzigerjahren zu den prominentesten Jazzmusikern weltweit. Die beiden New Yorker spielten mit Größen wie Nancy Wilson, Art Blakey oder Dizzy Gillespie. In ihrem gemeinsamen Projekt »The Battle« lassen sie die lange Tradition des musikalischen Wetteiferns wiederauﬂeben // 21:00

Sport BACKSTAGE Public Viewing: Österreich vs. Deutschland DFB Freundschaftsspiel Einlass: 18:00 Uhr // 20:45

2 Mittwoch 22

This Place We Live - Solo Tour Matthew And The Atlas IndieSongs zwischen Ausgelassenheit und Schmerz, akustischer Folk, Synthesizer-Electronica, Gitarren-geführter Alt-Rock und Indie-Pop. // 20:00

ROTE SONNE Emilie Zoé + Enik Die Ausnahmegitarristin und -sängerin aus Lausanne hat den Preis für den „Best Act Romandie” bei den Swiss Music Awards verliehen bekommen. Jetzt mit Enik auf Tour. // 20:00

STROM

KLASSIK

Ruts DC

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Die Kraft der Musik: Harald Eggebrecht Gespräch, Musik und Begeg-

Englische Kult-ReggaePunkband, die mit „Babylon’s Burning” einen der größten Hits des Genres geschaffen und auch nach über 40 Jahren noch Biss hat (20:30)

nung mit dem Journalisten, Autor und Kritiker und Markus Kreul (Mod, Kl). • Klaviermusik von Schumann. Wort & Musik. // 19:00

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM Musik am Nachmittag – La Traviata Halbszenische Aufführung »im Taschenbuchformat« von Verdis Oper über die vom Weg abgekommene Violetta, deren Charisma in Paris alle in den Bann zieht. Mit Johannes Erkes (Viola, Moderation) u.a. Ein Projekt für ältere Menschen. // 15:00

LITERATUR

CONCERTS BACKSTAGE CLUB Manimal Das schwedische HeavyMetal, Power-Metal Quartett aus Göteborg auf Armageddon-Tour. Very special guests: Mentalist und Generation Steel // 19:30

BAYER. HOF NIGHT CLUB CHARL.-DESSECKER-BÜCHEREI Supreme Tenor Tour Trends der deutschen GegenwartsMatthieu Bordenave & Giovanni literatur Guidi Der 40-jährige französische Literatur im Süden: Bov Bjerg Saxofonist und Wahl-Münchner hat

»Der Vorweiner«. Der Erfolgsautor (»Auerhaus«) präsentiert sein neobarockes Erzählkunstwerk über ein Resteuropa Ende des Jahrhunderts, in dem niemand mehr zu echter Trauer fähig ist. Doch Tränen bedeuten Prestige. (Reserv.: T. 744 744 800 / buecherei@pullach.de) // 19:00

für immer«. Zweisprachige Lesung der in Québec populären Dichterin, Schriftstellerin und Essayistin aus ihrer erzähltechnisch brillanten Spurensuche darüber, wie ein unbescholtener junger Mensch zum Gewalttäter werden kann. (Palais Seyssel d’Aix) // 19:00

KLASSIK

THEATER

punk-Festival mit The Black Elephant Band + Simon Grape + MX Plasticpunk. // 20:00

INSTITUT FRANÇAIS Louise Dupré »Théo à jamais / Theo

witzigste Band für Popmusikdeutschland, quasi die jungen Ärzte, nur mit Keyboarderin. // 20:00

gemeinsam in der Jugendakademie der Münchner Musikhochschule, mit Werken von Schostakowitsch, Borodin & Beethoven. // 20:00

GLOCKENBACHWERKSTATT Folkpunk Triple Threat Mini-Folk-

Literaturfest GASTEIG HP8 Forum Identität und Krise: Was wir vererben wollen Die Autor*innen Alice Hasters (»Identitätskrise«) und Mohamed Amjahid (»Der weiße Fleck«) im Gespräch mit Max Czollek (»Desintegriert euch!«) über Zukunftsperspektiven in einer Gesellschaft in der Identitätskrise. Eintritt frei (mit Ticket; Saal X) // 18:30 Forum Unser aller Deutschlandmärchen? Dinçer Güçyeter im Gespräch mit Lukas Bärfuss. Der Träger des Preises der Leipziger Buchmesse 2023 liest aus seinem Roman »Unser Deutschlandmärchen«, in dem er stellvertretend für eine ganze Generation über seine Familiengeschichte als Kind türkischer Einwanderer schreibt. (Saal X) // 20:30

Bücherschau ISARPHILHARMONIE Ein Abend mit Stefanie Stahl Die erfolgreiche Diplom-Psychologin, Psychotherapeutin, Autorin und Podcasterin berichtet über ihre Beweggründe zu ihren Büchern. Im Mittelpunkt steht ihr Erfolgsbuch »Das Kind in dir muss Heimat ﬁnden« und ihr neuestes Buch »Wer wir sind«. Mod.: Lukas Klaschinski. // 19:00

sich mit herausragenden Alben und durch die Zusammenarbeit mit Stars wie Lee Konitz, Florian Weber, Peter O’Mara oder Geoff Goodman »als eine Führungspersönlichkeit im europäischen Jazz etabliert«, wie die ARD meint. An seiner Seite der italienische Star-Pianiste Giovanni Guidi. // 21:00

JAZZCLUB UNTERFAHRT Gabi Hartmann Auf ihrem Debüt-Album präsentiert die französische Sängerin und Songwriterin Gabi Hartmann einen ganz eigenen Sound zwischen Chanson, Jazz und Folk – und das in drei verschiedenen Sprachen: Französisch, Englisch und Portugiesisch. // 20:30 MUFFATHALLE Scala & Kolacny Brothers Verschiedene populäre Serien, wie Downton Abbey, Homeland oder The Simpsons, benutzten Scalas Musik für ihre Folgen. Beim multimedialen Konzert des belgischen Frauenchors in Zusammenarbeit mit den Kolacny-Brüdern dürfen Bearbeitungen von Pop- & Indie-Songs wie Falcos „Jeanny”, Metallicas „Nothing Else Matters” oder „Elke” von den Ärzten nicht fehlen. // 20:00

KLASSIK PRINZREGENTENTH. Julia Fischer Quartett Fischer (Vl), Alexander Sitkovetsky (Vl), Nils Mönkemeyer (Va) und Benjamin Nyffenegger (Vc) spielen Streichquartette von Mozart, Janacek und Smetana. Abo. // 20:00

THEATER KAMMERSPIELE Eure Paläste sind leer (all we ever wanted) Von Thomas Köck. Ein namenloses Ich durchmisst die Ruinen einer untergegangenen Zivilisation, immer stand es an der Seite der Mächtigen, wurde gehört, ohne aber je selbst zu entscheiden. // 19:30

TAMS THEATER 1848! Revolution der ersten Generation StoryPerformance von und

tp2023_11 23.10.2023 14:19 Seite 10

mit Gabi Altenbach & Ines Honsel. Am 18. März 1848 gingen Menschen in Deutschland und Österreich auf die Barrikaden, um für ihre Freiheit und die Demokratie zu kämpfen. Eine poetische Spurensuche in einer Collage aus Geschichten, Liedern und Gedichten (ab 11 J.). // 19:00 Premiere

CONCERTS

KABARETT

BACKSTAGE HALLE The Godfathers Die legendäre Lon-

ALLACHER SCHIESSSTÄTTE Enzianhelden Beneﬁzveranstaltung Trompeter Joo Kraus und Pianist Ulf

doner New-Wave-Rock-Band spielt ihr 1988er Meisterwerk „Birth School Work Death” in voller Länge. Dazu gibt es weitere Hits und Songs vom jüngsten Album „Alpha Beta Gamma Delta” (2022). Pﬂichttermin! // 20:00

des Musik-Kabarett-Duos Enzianhelden für die Rettsyndrom-Forschung. Der Mundart-Liedermacher Tobi Enzl und der Kabarettist Günter Held für die gute Sache. // 18:00

PELKOVENSCHLÖSSL Moosach swingt: The GrooveJazz-Journey Sängerin Fola Dada,

Kleiner schlagen einen weiten Bogen durch die Stile von Jazz über Soul und alles was groovt. // 20:00

STROM

Extrabreit 1978 in Hagen gegründet, folgte der erste Erfolg 1980 mit KABARETT STROM dem selbstironisch „Ihre grössten LITERATUR LUSTSPIELHAUS Lake Malice Das aus Brighton stamErfolge“ betitelten Debütalbum und FRAUNHOFER THEATER David Kebekus »überragend«. mende Duo hat bislang gerade einder Hitsingle „Hart wie Marmelade“. Andreas Lechner »Heimatgold«. Der Von da an setzten sie sich an die Stand-Up-Comedy über große Theo- mal ein halbes Dutzend Songs verrien bis zu den kleinen Kämpfen des öffentlicht, wird von dem britischen vielseitige Künstler liest über das be- Spitze der Neuen Deutschen Welle, wegte Leben seines Großvaters, des Alltags. // 20:00 Kerrang!-Magazine aber schon jetzt NDW. Der Rest ist deutsche Popersten bayerischen Olympiasiegers im geschichte … // 21:00 als die „aufregendste neue AlternaSCHLACHTHOF Gewichtheben, mit dem er zeitgleich Salim Samatou »Cancel Culture«. tive Metal-Band Großbritanniens“ ZENITH ein Sittengemälde deutscher GeAnalyse der Geschichte des titelbeschrieben. // 20:00 BABYMETAL Krawallmetal auf die schichte zeichnet. Musikal. Begleigebenden Internetphänomens mit Zwölf. Die Mädels kommen mit ihTHEATERFABRIK tung: Evelyn Huber (Harfe) // 20:00 dem Senkrechtstarter // 20:00 rem neuen Album „The Other One” Oliver Koletzki Mit seinem zehnten HEPPEL & ETTLICH auf Tour. // 20:00 Studioalbum „Trip To Sanity” auf Female Pleasure Die Münchner AuLiteraturfest Tour. Dabei präsentiert er neben torin Sandra Hoffmann liest aus ihTracks seines neuen Albums auch LITERATURHAUS rem sensiblen Anti-Lolita-Roman KLASSIK Evergreens wie „Hypnotized”, oder Forum »Jetzt bist du da« und spricht mit „Bones”. // 20:00 ALLERHEILIGEN-HOFK. Erbfolgen: Wer stopft die Mäuler Eva Mair-Holmes über Begehren, Anna Heller & Olivier Petitpierre von morgen? Prof. Ewald Frie (»Ein Lust und Verantwortung. Special X-CLUB »Auf virtuosen Spuren – Zum 150. GeHof und elf Geschwister«) und Journa- All My Monsters + Jhett Black InGuest: Bernadette La Hengst (Geburtstag von Sergej W. Rachmanilist Bartholomäus Grill (»Bauernster- die-Folk-Rock, soulige Countrysongs, spräch & Gitarre). // 19:30 now«. Bekannten Klavierwerke des ben. Wie die globale Agrarindustrie Balladen und wilder Surfrock aus SEIDLVILLA Komponisten sowie seinen Vorbildern unsere Lebensgrundlagen zerstört«) München treffen auf den SouthernStevie Schmiedel »Jedem Zauber Chopin, Liszt & Tschaikowsky. // 19:30 diskutieren mit Jeanne Rubner (TU Gothic-Sound von Jhetts Bassbariton- wohnt ein radikaler Anfang inne. WaMünchen / Mod.) über die veränderte RESID. HERKULESSAAL Stimme. // 20:00 rum uns ein bisschen Genderwahn Landwirtschaft und unsere VerantFemina Music for the One God (IV) – guttut«. Lesung der Pinkstinkswortung dafür. (Saal) // 18:30 Entdeckungsreise in die kulturelle Gründerin – fundiert, verständlich PARTY Vielfalt der Musik faszinierender und mit einer ordentlichen Portion Bücherschau BLITZ CLUB Humor. Zur Aktionswoche gegen Ge- Frauen vom Mittelalter bis zum Barock. Ltg: Mehmet C. Yesilcay. // Tunnelvisions Konzert und Elektro walt an Mädchen und Frauen. (EinHAUS DER KUNST 20:00 tritt frei) // 19:00 Thomas Schüller »Unheilige Allianz. mit LITZ, BEIFER LIVE / constant. Warum sich Staat und Kirche trennen transition LP-Release [tunnel.visions], Dorian Concept LIVE [brainfeemüssen«. Die führende KirchenTHEATER Bücherschau rechtler fordert angesichts einer ver- der], rosi96 [radio 80000]. // 20:30 HOCHX änderten Gesellschaft die Trennung HAUS DER KUNST von Kirche und Staat und damit die Eva Lohmann »Das leise Platzen un- Lulu Performance von und mit Lulu KLASSIK Abschaffung kirchlicher Privilegien. serer Träume«. Die Bestsellerautorin Obermayer. Die Münchner Künstlerin konfrontiert sich mit ihrer NamensMod.: Annette Zoch (SZ). (Terrassen- EINSTEIN KULTUR setzt sich feinfühlig mit der Problesaal) // 19:00 matik auseinander, sich von Lebens- geberin und spiegelt sich in der draNKM – Neues Kollektiv München matischen Figur wider – eine Femme träumen verabschieden zu müssen. »Numbers 2«. Das Zählen ist die BaFatale, die sich selbst und ihre UmDarüber, wie schwer eine Trennung sis unseres Musizierens: Werke von DIVERSES Georges Asperghis, Tom Johnson, Eva sein kann – und wie befreiend. Mod.: welt ins Verderben bringt. // 20:00 Premiere Nina Berendonk. (Terrassensaal) // NS-DOKUMENTATIONSZENTR. Kuhn, Christoph Reiserer (UA) u.a. 19:00 Wissen – Erinnern – Fragen: Inklu- (Halle 4) // 20:00 WERKRAUM sive Erinnerung Erinnerung und ErFrau Schmidt und das Kind aus innerungskultur neu denken. Diskus- ISARPHILHARMONIE Charkiw Mannheim, Ende der vierSymphonieorchester des Bayeri- DIVERSES sion mit Elke Gryglewski, Dirk Rupziger Jahre: Der Weltkrieg ist vorbei now, Peggy Piesche und Niels Beint- schen Rundfunks D: Shiyeon Sung. • MÜNCHNER STADTMUSEUM und Frau Schmidt fragt sich, welchen Ravel (u.a. »Tzigane« Rhapsodie für ker. // 19:00 Antirassistisch Kuratieren WerkMann sie nach einem Einsatz in der Vl & Orch; S: Anton Barakhovsky) und stattgespräch (engl.) mit TheaterUkraine eigentlich zurückbekommen ONLINE/STREAMING Ligeti (Cellokonzert »Concert Rowissenschaftlerin Dr. Jungmin Son, hat? Parallel blickt eine andere FaWas tut die Europäische Union für mânesc«; S: Sebastian Klinger). 18:45 Kuratorin der Ausstellung »Puppemilie Schmidt im Jahre 2022 ebenFrauenrechte und globale GerechEinf. // 20:00 try’s Racial Reckoning« (Ballard Infalls in die Ukraine... // 19:30 Pretigkeit? – Die Arbeit des Europa Parstitute & UConn). (Studio) // 18:00 miere laments am Beispiel der Gleichstellungspolitik. Vortrag mit Maria Noichl THEATER Online via Zoom nach Anmeldung. // SCHAUBURG 19:00 Zugvögel Erzähltheater von Mike SEIDLVILLA Kenny. Die neuen Nachbarn aus SyVerbündetsein gegen patriarchale Gewaltverhältnisse Auftakt rien führen zu merkwürdigem Verhalten bei den Erwachsenen. Die huder Aktionswoche gegen Gewalt an Mädchen und Frauen mit Katrin Ha- morvoll-poetische Geschichte verbenschaden (LHM, Schirmpatin), Dr. webt Fremdenfeindlichkeit und Heimweh mit Abenteuer und Emilia Roig (Vortrag »Das Ende der Ehe. Für eine Revolution der Liebe«) Freundschaft (ab 9 J.). // 10:00 Wiederaufnahme sowie Austausch. // 18:00

4 Freitag 24

3 Donnerstag 23

sentiert Artistik und erotisch-sinnliches Varieté: Die Show sprengt mit australischem Humor, atemberaubender Akrobatik, fulminantem Tanz und groovender Band alle Grenzen (ab 12 J.). Mit Bio-Menü von Mahavi Catering buchbar // 20:30

Blond Das Indie-Pop-Trio um Nina und Lotta Kummer sowie Johann Bonitz aus Chemnitz hat mit der Single „Männer” einen Hit veröffentlicht, aktuelles Album „Perlen” (20:00)

lar. R: Christian Mathes. Eine Produktion des »Heiglhoftheater«. Die Arroganz des Kapitals: Am Würstelstand kreuzen Nachtschwärmer, Hoffnungslose, Träumer – sie alle sind Takte einer melancholischen Großstadtsinfonie. // 20:00

FAT CAT depARTures: ZOO / Thomas Hauert »efeu« Vier Performende zeigen die gleichzeitige, dynamische Präsenz von Gegensätzen im Körper sowie den beständigen Wechsel zwischen dem Widerstand gegen und der Hingabe an die Schwerkraft // 20:00

KABARETT KULTURHAUS MILBERTSH. Well-Brüder aus’m Biermoos »Die Bairische Variante«. Stofferl, Michael & Karl Well rechnen in bewährter Biermösl-Tradition und unter Zuhilfenahme unzähliger Instrumente satirisch-scharf mit den Absurditäten der Alpenregionen ab. // 19:30

LITERATUR HEPPEL & ETTLICH Birgit Fuß & Tom Liwa: R.E.M. Ein R.E.M.-Tribute-Abend – Die Musikjournalistin (»Rolling Stone«) liest aus ihrem Buch »R.E.M. – Life And How To Live It. Die Geschichte einer Rockband, die (fast) keine Fehler machte«. Musik: Gitarrist Liwa mit überraschenden Coverversionen. // 20:00

Literaturfest LITERATURHAUS Forum Serious Shit: Die Zukunft der Erben Politikwissenschaftlerin Florence Gaub (»Zukunft. Eine Bedienungsanleitung«) und SZ-Journalistin Marlene Knobloch (»Serious Shit. Die Welt ist gefährlich – und warum wir das erst jetzt merken«) diskutieren mit Journalistin Shelly Kupferberg über unseren Blick auf die Zukunft. (Saal) // 20:30 Forum Es geht um alles Lyrik-Musik-Performance mit Michael Lentz. Der Lautpoet rezitiert aus »Chora«, seinem neuen Band mit einer schillernden Vielzahl lyrischer Formen. Dabei zielt er mit Stimme und Saxofon aufs

BILDUNG

NEULAND & GESTALTEN In Skills We Trust Interaktive Performance von »OutOfTheBox« an der Schnittstelle von Theater, Medienkunst & Gamedesign. Teil 2 der Reihe zum Thema digitale Ungleichheit verhandelt die Frage, ob das Verhältnis zu Digitalität eine Klassenfrage ist. Dabei begeben sich die Teilnehmenden in einem spielerischen Setting auf Erkundung. // 18:00, 20:00

TOLLWOOD WINTER Limbo Unhinged Strut & Fret prä-

MUFFATHALLE

EINSTEIN KULTUR Lohn der Nacht Von Bernhard Stud-

WERK7 THEATER D-Premiere Ludique! – Ein Leben lang Das Theaterduo Gerald Drent & Martin Mulders erfüllt einen Lebenswunsch des niederländischen Liedermachers Robert Long (1943-2006) und präsentiert seine Musik und Texte erstmals in deutschen Theatern. BassBariton und (Counter)Tenor erzählen eine Geschichte voller Liebe und Leidenschaft. // 19:30

GASTEIG HP8 SAAL X

don camillo chor »A Decade of Harmony«. Wechsel der Leitung beim Münchner Pop- und Jazzchor: Abschiedkonzert Matthias Seitz und Antrittskonzert Philipp Weiß, auf dem Programm sowohl Highlights und Favoriten als auch neue Stücke (19:30)

CONCERTS MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Duo Norte Sul Mathias Bublath (p) und Michi Ruzitschka (7-saitige Akustikgitarre) erkunden auf ihrem Debüt „Duo Norte Sol” die Musik Brasiliens. Jazz And Beyond. // 19:30

tp2023_11 23.10.2023 14:20 Seite 11

Tagestipps November

Ganze unserer Existenz. (Eintritt frei nach Anmeld.: info@literaturhausmuenchen.de; Saal) // 22:00

MONACENSIA Endlich Geschichte! Die Geschichten

5 Samstag 25

HAUS DER KUNST Find a Book! – Speed-Dating mit Indieverlagen Fünf Indie-Verlage, je drei Bücher, pro Buch zwei Minuten Zeit, um es den Anwesenden zu präsentieren und die Leselust zu wecken. Es erwarten Sie 15 Titel jenseits des Mainstreams, moderiert von YouTuberin Ilke Sayan @BuchGeschichten. 15:00 Kinder- und Jugendbuch-Edition. Eintritt frei. (Westﬂügel) // 15:00, 17:30

GRÜNWALDER STADION TSV 1860 München vs. SpVgg Unterhaching 3. Fußball-Liga // 14:00 irrt durchs brodelnde Berlin der Zwischenkriegszeit. Dabei trifft Kästners KIES-ARENA Original auf zeitgenössische Texte. // TSV 1860 München II vs. FC 1920 Gundelfingen Bayernliga Süd 19:30 Premiere

NATIONALTHEATER Le Parc Ballett in drei Akten zwischen Verlockung und Hingabe, zwischen aufkeimenden und enttäuschten Liebschaften, zwischen ﬂüchtigen und doch lange nachhallenden Begegnungen. // 19:30 Premiere

THEATER ... UND SO FORT

MILLA

The Bonnie Nettles Psychedelic Pop mit IndieEinﬂüssen von der Athener Band. Support: Elephants in silent rooms aus Landshut (20:00)

CONCERTS AMERIKAHAUS Solidaritätskonzert: Festival Latinoamericano Fest der Solidarität mit

Uraufführung Wir schenken uns nichts! Von und mit Winfried Frey. Mit Petra Auer, Petra Wintersteller, Heiko Dietz. Schöne Bescherung: Mit Midlifecrisis, Wechseljahre und Sozialphobie entsteht ein Wettkampf der Geschlechter und Kulturen bei der ersten gemeinsamen Weihnachtsfeier zweier Paare. // 20:00

BACKSTAGE WERK And One Die Berliner Synthie-PopBand ist bereits seit 1988 unterwegs. Special Guest: Rroyce // 20:00

BB DORFEN Birgit Fuß & Tom Liwa Lesung mit

MÜNCHNER STADTMUSEUM Stadtmuseum der Zukunft Von

Musik: Ein R.E.M.-Tribute-Abend – Fuß liest aus ihrem neuen Buch »R.E.M.: Life And How To Live It«. Und der Gitarrist Liwa (Flowerpornoes) kommt mit überraschenden Coverversionen. // 20:00

HEPPEL & ETTLICH Depeche Mode on piano — played by Thilo Kult-Klassiker von Depeche

anderen lernen – Museumsgespräch. Erfahrungen von Gästen aus Hamburg, Frankfurt/M und Berlin über gelungene Veränderung und Publikumsöffnung. Mod: Anna Kleeblatt. // 18:00

Mode wie »Enjoy the Silence«‚ »Everything Counts« und »Never let me down again« neu auf dem Piano interpretiert. // 20:00

VON PARISH KOSTÜMBIBLIOT. Von-Parish-Salonabend Haute

SCHLACHTHOF Edwin Kimmler Singer/Songwriter

Couture nur für die Bühne: Die Kostümbildnerin Moidele Bickel – Kurator Hanns Zischler im Gespräch mit Modetheoretikerin Prof. Dr. Barbara Vinken. Nur nach Anmeldung bei den THEATERMUSEASTEN. // 18:00

STROM Deathstars Die schwedische Indus-

Messen / Märkte MOC MÜNCHEN Einstieg München Berufswahlmesse rund um Studium, Ausbildung und Gap Year mit zahlreichen Hochschulen und Unternehmen. Umfassende Beratung für Schüler*innen, junge Berufstätige, Lehrer und Eltern mit Interessencheck und Rahmenprogramm. Inkl. der Studyworld 2023 mit internationalem Schwerpunkt (kostenlos nach ZeitfensterRegistrierung; 25./26.11.). // 9:00

SAUERLACH Nikolaus-Dult in Sauerlach 85. Fachausstellung für Handwerk und Kunsthandwerk. 87 Werkstätten präsentieren handwerkliche Meisterwerke und ihre Herstellung. Eintritt frei (Info-T. 622 998 70; sauerlacherdult.de; 24.-26.11.) // 10:00

VILLA FLORA Mercado Navideño Lateinamerikanischer Weihnachtsmarkt – Kulturfest für die ganze Familie mit Musik, DJs, Kunsthandwerk (Keramik, Holz, Schmuck, Textilien u.v.m.), sowie Foodtrucks und Kinderanimation & -ecke mit Überraschungen vom Weihnachtsmann, Märchenerzähler und Piñata. (24.-26.11.) // 17:00

Sport GRÜNWALDER STADION FC Bayern Amateure vs. SpVgg Bayreuth 22. Spieltag, Regionalliga Bayern // 19:00

mit Blues, Soul, Boogie und karibischen Sounds // 20:00

trial-Kultband Deathstars meldet sich mit ihrem neuesten Werk „Everything Destroys You” zurück. Die erste Veröffentlichung seit über acht Jahren markiert ein lang erwartetes Comeback mit allem, was Deathstars ausmacht: Adrenalin, Bombast, Sex & Glam!Support: Priest; Opener: Liv Sin // 20:00

ZENITH RIN Der im schwäbischen Bietigheim-Bissingen geborene Rapper kroatischer Abstammung gehört seit seinem Debütalbum »Eros« (2017) zu den beliebtesten Rappern hierzulande. // 20:00

KLASSIK BÜRGERSAAL B. FORSTNER Trio LaFay »Flor azul«. Entdeckungsreise durch die Musikrichtungen und Kontinente mit Ruth von Chelius (Voc), Maria Friedrich (Vc) und Isabel Lhotzky (Kl). Festival für Kammermusik, Literatur & Weltmusik. // 20:00

SCHLOSS NYMPHENBURG Liedkunst – Kunstlied: Im Abendrot Ein Eichendorff-Liederabend – Mit Angelika Huber (S) und TungHsing Tsai (Kl). Mod: Gunther Braam. • Balladen und Lieder der Romantik von Brahms, Wolf, Mahler & BeerWalbrunn. // 19:30

RENNBAHN RIEM Isfahan Münchener Herbst-Preis Saisonﬁnale in München Riem mit spannenden Entscheidungen! Wer wird Bahnchampion? Wer setzt sich im Bayerischen Amateur-Championat durch? // 11:00

6 Sonntag 26

KABARETT BEVERLY KILLS Comedy Kills Open Mic für Stand Up Comedy: Neueste Gags und Punchlines im 8-Minuten-Wechsel, moderiert von Italia Marina Brillante & Alexander Profant. // 21:00

Konzerten über 30 Musiker- und Tän- LUSTSPIELHAUS zer:innen zugunsten von KinderhilfsSuchtpotenzial »Bällebad Forever« projekten in Chile und Peru und latein- Best Of der ersten 10 Jahre // 20:00 amerikanischen Spezialitäten. // 18:00

DIVERSES

Sport

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Fabian oder: Der Gang vor die Hunde Der Getriebene Jakob Fabian

// 14:00

aus der großen Stadt auf dem Weg ins Archiv – In Erinnerung an die Lesereihe von Tina Rausch und Bernhard Schneider lesen Lion Christ, Katja Huber, Fabienne Imlinger und Feridun Zaimoglu kurze Texte – eigene und die früherer Gäste. Dazu Anekdoten, Bilder und Fanzines. Mod.: Tina Rausch & Georg M. Oswald. Musik: Andreas Neumeister. (Eintritt frei) // 19:00

Bücherschau

THEATER

NACHTKANTINE Quatsch Comedy Club München

ALTE KONGRESSHALLE

die feisten 2MannSong Comedy mit ihrem Best of im Rahmen von Vokal Total (19:00)

VEREINSHEIM Schwabinger Schaumschläger Show Die Lesebühne mit Christoph Theussl, Moses Wolff und Gästen. Geschichten aus dem Leben, wie es ist – zum Lachen, Träumen und auch mal zum Heulen. Heute mit Mary Long, Wolf Hogekamp, Luka Blau. // 19:30

Literaturfest LITERATURHAUS Festprogramm Hallgrímur Helgason »60 Kilo Kinnhaken«. Der isländische Literaturstar (»Eine Frau bei 1000 Grad« u.a.) schildert ein weiteres Kapitel seiner turbulenten, vor Originalität sprühenden Geschichte von Islands abenteuerlichem Weg in die Moderne. Lesung: Thorsten Krohn. Mod.: Günter Keil. (Saal & Stream) // 11:00

Bücherschau HAUS DER KUNST 64. Münchner Bücherschau MKidS e.V. Vorleseaktion mit Alexander Mazza »Zara Zylinder. Die sagenhafte Reise durch das Jemandsland« von Sven Gerhardt. Der TV-Moderator und Botschafter des Vereins MKidS e.V. liest aus dem zweiten Minna Melone-Abenteuer. Eintritt frei (ab 6 J.; Westﬂügel). // 16:00 Was die Milchstraße verrät – Zukunft oder Science-Fiction? Ein Abend mit Astrophysiker, TV-Moderator und Ehrenpreisträger des Bayerischen Buchpreises 2020 Harald Lesch über die Frage, ob wir wohl allein im Universum sind. Mitreißend erzählt er, was wir wirklich über E.T. & Co wissen. (Terrassensaal) // 19:00

Die Live Show. Thomas Hermanns’ legendärer Club hat seine 5. Dependance im Werksviertel Mitte mit wechselnder Moderation und den besten Comedians der (inter-) nationalen Szene. // 19:00

KLASSIK

KUBIZ Hobbykünstlermarkt Traditioneller

SCHLACHTHOF Christine Eixenberger »Einbil-

PRINZREGENTENTH. Ernani Dramma lirico (konz.) von

dungsfreiheit«. Pointierter Witz und Schlagfertigkeit mit selbstkomponiertem Liedgut über das alltägliche Leben von der Schlierseer Kabarettistin. // 20:00

Verdi. 2. Sonntagkonzert mit Charles Castronovo (»Ernani«; Artist in Residence), BR-Chor, Mün. Rundfunkorchester u.a. D: Ivan Repušić. Liveübertragung & Mediathek. Abo. // 19:00

Markt zur Vorweihnachtszeit mit Selbstgemachtem aus Kunst und Handwerk, kreativen Ideen, Geschenken u.a. // 11:00

LITERATUR DREHLEIER SZENERIE Alexander Langenmaier »Heldenschlussverkauf«. Musikalische Lesung aus der Liebeserklärung an die Kapriolen des Lebens. Begleitet von Franz Breitsameter mit bayerischen Musikkabarett-Einlagen. Berührend, philosophisch, skurril und saukomisch. // 20:00

Bücherschau HAUS DER KUNST Zukunft Buch Erfolgreich starten in die Buch- und Medienbranche – Tipps aus erster Hand für die Berufsvielfalt und den Berufseinstieg. Offene Gesprächsrunde mit jungen Expert*innen für Schüler*innen, Eltern und Studierende. (Konferenzraum) // 14:30

Messen / Märkte SAUERLACH Nikolaus-Dult in Sauerlach (s. Fr 24.) // 10:00

SEIDLVILLA Basar – Kunsthandwerk aus Nepal, Indien & Thailand Kunst aus

THEATER ISARPHILHARMONIE Regen Ein Bühnenstück von und mit Ferdinand von Schirach. Der Monolog eines Mannes über Schuld und Vergebung, über die Würde des Menschen, über Einsamkeit, Liebe, Verlust und über das Scheitern ist ein sehr persönliches Spiel an der Grenze zwischen Bühnenﬁgur und Autor. // 20:00

METROPOLTHEATER Das achte Leben (Für Brilka) Von Nino Haratischwili. R: Jochen Schölch. Die emotionale Familienchronik ab 1900 in Georgien bis ins Deutschland von 2007 zeigt, das der Einﬂuss der Vergangenheit auf die Gegenwart unauslöschlich ist. // 16:00

KABARETT LUCKY PUNCH COMEDY Ivan Thieme »Fühl ich«. Das erste Solo des Youngsters aus dem Berliner Comedy-Underground mit speziellem Humor, der ihn auf seine zahlreichen »seltsamen Angewohnheiten« blicken lässt. // 20:00

kleinen asiatischen Handwerksbetrieben: Handgeschöpftes Papier, Schmuck, Schals & Tücher, Taschen, Räucherwerk, Gewürze, Tee, Klangschalen, Zimbeln & Gongs, Dosen & Schachteln, kleine Möbelstücke u.v.m. (Veranstalter: Tudi Billo) // 10:00

SCHLACHTHOF Severin Groebner »ÜberHaltung«.

BACKSTAGE Midnightbazar – Nachtflohmarkt & Streetfoodmarkt (s. Sa 4.) //

LITERATUR

17:00

MÜNCHNER STADTMUSEUM Katalogflohmarkt Eine große Aus-

MVG MUSEUM Modellbahnbörse Hobby- / Sammlermarkt für Modelleisenbahner & bastler bei Öffnung des MVG Museums zu Geschichte und Gegenwart des Münchner Nahverkehrs. (Alle 30 Min. Bus-Shuttle 07 ab Giesing Bahnhof) // 11:00

SAUERLACH Nikolaus-Dult in Sauerlach (s. Fr 24.) // 10:00

PELKOVENSCHLÖSSL Kleidertauschparty Tauschbörse für Kleidung, Accessoires und Dekoartikel, die zu schade zum Entsorgen sind (max. 30 Teile, nur für angemeldete Teilnehmer*innen). // 11:00

Sport OLYMPIA-EISSPORTZENTR. EHC Red Bull München vs. Adler Mannheim Eishockey PENNY DELSaison 2023/24. // 16:30

7 Montag 27

Der Unterhaltungsbeauftragte für die Wiener Zeitung und den WDR, selbst Halter zahlreicher Kleinkunstpreise, hält inne und verteilt Haltungsnoten und Haltungsnöte. // 19:30

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Poetry Slam – Stadtmeisterschaft 2023 Die acht erfolgreichsten

Münchner Slammer*innen des Jahres sowie der amtierende Titelträger Philipp Potthast wetteifern um die Exemplaren. Sei es zu breit gefächervitäten«. Moderiertes Doppelkonzert. Das Münchner Trio im Dialog mit ten Ausstellungen wie »Typisch Mün- Gunst von Publikum und Jury. Special Guest: Zweifacher Bayerischer und dem Trio aus Hamburg: Abwechselnd chen!« oder Spezialthemen wie die Mode der 1970er-Jahre – für jedes In- Münchner Stadtmeister Yannik Sellspielen sie Werke, die eigens für sie mann (Leipzig). Mod.: Ko Bylanzky. geschrieben wurden, und hören sich teresse ist etwas dabei. Eintritt frei. (Bühne 1) // 19:00 gegenseitig zu. // 20:00 (Foyer) // 11:00

SCHWERE REITER Trio Catch & Trio Coriolis »Kollekti- wahl an Klassikern und aktuellen

Messen / Märkte

PRINZREGENTENTHEATER

Anouar Brahem Quartett „Musik zwischen Orient und Okzident” mit dem ebenso virtuosen wie sanftmütigen Oud-Virtuosen und seinen Begleitern (20:00)

tp2023_11 23.10.2023 14:20 Seite 12

CONCERTS

GLOCKENBACHWERKSTATT TÓKE Neo-Soul, RnB und Afrobeats.

FEIERWERK Christin Nichols Großer Pop, getra-

Der Globetrotter unterwegs mit seiner neuen Single »This Is Stupid« und Special Guest Jon Moon (Reggae / Berlin). // 20:30

gen von Synthesizern und Gitarren mit der neuen Single »Direct Flight To Seattle« auf ihrer »I’m ﬁne«-Tour. // 20:00

zade oder der erste Biergarten in Teheran«), Aydin Alinejad (Interactive Graphic Novel »Hauma«) & Afshin Karimi Fard (Lyrik-Lesung). Kuration & Mod.: Silvia Bauer (Cinema Iran). Eintritt frei // 19:00

MUFFATHALLE

MUFFATWERK AMPERE Steiner & Madlaina No Risiko No

Festprogramm Literaturhaus Daniel Kehlmann »Lichtspiel«. Der Erfolgsautor (»Die Vermessung der großen Einﬂüssen, darunter Led Zep- Welt«) liest aus seinem neuesten pelin, The Cream, Jefferson Airplane, Meisterwerk. Über den legendären The Doors. Mit dem dritten Longösterreichischen Regisseur der player „Starcatcher” (VÖ 21. Juli) un- Stummﬁlmzeit G.W. Pabst, die Verterwegs. // 20:00 strickung von Kunst und Macht sowie ein Talent, das zum Propagandawerkzeug wird. // 19:30 KLASSIK

Fun-Tour. Zauberhafer deutschsprachiger Indie-Folk-Pop aus Zürich. Support: Fräulein Luise // 20:00

FUNKHAUS STUDIO 1 Münchner Rundfunkorchester: 1. Kammerkonzert Kammerkonzert

STROM Salò »120 Jahre Einsamkeit« Tour

des Freundeskreises des Münchner Rundfunkorchesters. • Rodrigo Ortiz Serrano, Urs Vierlinger, Frédéric Duvernoy, Viktor Ewald. // 19:30

MILLA Pimf Von Schwiegermamas Liebling zum coolsten Typen in der Nachbarschaft. Pimfs Weg schien zunächst wie der eines x-beliebigen Rappers, wurde jedoch mit Beginn seiner »ﬁnal.wav« Playlist komplett auf den Kopf gestellt. // 20:00

2023. Nach der 1. Headliner-Tour im Frühjahr setzt der Österreicher sein Werk fort - Devise »Größer, Schöner, Dreckiger«. Support: Rahel. // 20:30

KLASSIK CUVILLIÉS-THEATER Arienabend des Opernstudios Die neuen Sängerinnen und Sänger des Opernstudios stellen sich vor. // 19:30

Literaturfest LITERATURHAUS Valery Tscheplanowa »Das Pferd im Brunnen«. Die gefeierte Schauspielerin präsentiert ihr bildstarkes Romandebüt. Die autobiograﬁsch inspirierte Geschichte über vier starke Frauen im Russland des 20. und 21. Jahrhunderts. Mod.: Christiane Lutz (SZ). (Saal & Stream) // 19:00

Bücherschau HAUS DER KUNST Doris Knecht »Eine vollständige Liste aller Dinge, die ich vergessen habe«. Die österreichische Schriftstellerin erzählt von der intimen Selbstbefragung einer Frau, die nach dem Auszug ihrer Kinder, herausﬁnden muss, wer sie in Zukunft sein will. Mod.: Judith Heitkamp (BR). (Terrassensaal) // 19:00

DIVERSES LUSTSPIELHAUS Piratensender Powerplay »Live 2023«. Die beiden Publizist*innen und Podcaster Samira El Ouassil und Friedemann Karig analysieren aktuelles Weltgeschehen und sezieren gemeinsam, was in Gesellschaft, Politik und Medien vor sich geht. // 20:00

8 Dienstag 28

ZENITH Greta Van Fleet Großer Rock mit

PRINZREGENTENTH. Abel Selaocoe So ungewöhnlich wie das Cellospiel des Südafrikaners (mit Impro, Gesang, Body Percussion), so auch die Besetzung seines Bantu Ensembles mit Kb, Kl und Perc. // 20:00

LEO 17 Günter Grünwald »Deﬁnitiv vielleicht«. Kabarett-Comedy zum zeitgeistigen sowohl als auch. Der Komiker lästert sich durch den BayernKosmos und den Rest der Welt – und hält sich alle Optionen offen. // 19:30

SCHLACHTHOF Arnd Zeigler »Dahin, wo es wehtut«. Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Live // 20:00

LITERATUR JÜDISCHES MUSEUM C. Bernd Sucher: »Unsichere Heimat« »Jüdisches Leben in Deutschland von 1945 bis heute«. Der Kulturkritiker präsentiert seine Bestandsaufnahme und geht im Gespräch mit Rabbiner Tom Kučera der Frage nach: Haben Jüd*innen in Deutschland eine Zukunft? Mod.: Celeste Schuler. // 19:00

HEPPEL & ETTLICH

Hotel Rimini Die musikalischen Wurzeln der Leipziger Band kann man auch ohne botanische Expertise als weit verästelt bezeichnen: E-Gitarre, Kontrabass und Drums mischen sich mit Cello und Violine, Piano und Akustikgitarre treffen auf Effektgeräte, ein sporadisch eingesetztes Waldhorn oder ein betagtes Casio (20:00)

DIVERSES

8 Mittwoch 29

HOFTHEATER MÜNCHEN Love Letters Von Albert Ramsdell

KABARETT

LITERATURHAUS

Navid Kermani »Das Alphabet bis S«. Der Friedenspreisträger geht in seinem neuen Roman großen Fragen menschlicher Existenz auf den Grund. Eine Autorin auf dem Höhepunkt ihres Erfolgs gerät in eine persönliche Krise und beginnt zu reﬂektieren. Mod.: Marie Schoeß (BR). Lesung: Eva Mattes. (19:00)

MONACENSIA Mit Scheherazade auf der Wiesn

LITERATUR RESIDENZTHEATER Welt/Bühne Salon Nr. 4 von & mit Pooyan Bagherzadeh und Nacht

KLASSIK ISARPHILHARMONIE Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks D: Constantinos Carydis. • Werke von Nikos Skalkottas, Joseph Canteloube (»Chants d’Auvergne«; S: Louise Alder), Takemitsu und Respighi. 18:45 Einführung. // 20:00

THEATER ALEXANDER KRIST THEATER Magie live & hautnah Außergewöhnliche Zauberkunst vom charismatischen Magier Alexander Krist auf die exklusivste Art und Weise im Table Magic Theater. // 19:00

LITERATUR

ALTES KINO EBERSBERG Constanze Lindner »Miss Verständ-

HABIBI KIOSK African Poetry and Resistance

Bücherschau

Englischsprachige Lesung mit Yirga-

schreiben. Ein Journal für die Zeit der Trauer«. Ein (Lese-)Abend mit der Journalistin & Trauerrednerin und einer kurzen Schreibübung. (Terrassensaal) // 19:00

kanische Autor*innen, die im Exil leben müssen, da sie in der Heimat, ihre Meinung äußerten. Doch: Was bedeutet es für exilierte, inhaftierte, verfolgte Autoren, Gedichte zu schreiben? (Eintritt frei) // 19:30

lem Fisseha Mebrahtu, Stella Nyanzi HAUS DER KUNST Louise Brown »Was bleibt, wenn wir und John Solomon Nabuyanda. Afri-

8 Donnerstag 30

Bücherschau HAUS DER KUNST Sabine Bode »Geschwister im Gegenlicht«. Die Bestsellerautorin spricht über ihr Lebensthema: Traumata, die ihren Ursprung in der NSZeit haben. In ihrem neuen Roman begibt sich ein Geschwisterpaar auf der Suche nach der eigenen Familiengeschichte auf einen Roadtrip. (Terrassensaal) // 19:00

DIVERSES

Schweden. Support: Stunchile // 20:00

JÜDISCHES MUSEUM Jüdisch jetzt! Junge Jüdinnen und Juden über ihr Leben in Deutschland – Autorin Andrea von Treuenfeld im Gespräch mit Nelly Kranz & Daniel Grossman. karten@ikg-m.de. // 19:00

FEIERWERK KRANHALLE Clide Der junge Deutsch-Amerikaner

girls across the streets-tour Damona Die gerade mal 18-jährige Bayerin möchte mit ihrem Poppunk Dt.-iranischer Abend mit Film, und Rock Frauen stark machen. AkGames & Poesie mit den Münchner tuelle Single »You should be scared of Autor*innen Narges Kalhor (Spielﬁlmdebüt »In the Name of Schehera- me«. // 21:00

bindet Rap- und Rock-Elemente, was einen ziemlich explosiven Sound ergibt. // 20:00

nis. Wie Frau den Überblick behält, auch wenn es im Leben manchmal moppelt«. Lese-Spiel-Erlebnis mit der »Der Sohn dieser Mutter / Die Mutter Kabarettistin und ihrem scharfsinnigdieses Jungen (Familie)«. Ensemble- humorigen Buch darüber, worauf mitglieder lesen Auszüge aus dem »frau« verzichten kann und was wirkneuen Theaterstück des iranischen lich glücklich macht. Saukomische Dramatikers und Regisseurs. Anschl. Tipps – auch für Männer. // 20:30 Gespräch über künstlerisches Schaffen angesichts aktueller politischer Ereignisse in seinem Heimatland. Literaturfest (Zur Schönen Aussicht) // 19:30

CONCERTS

STROM

ROTE SONNE Lex Der Hamburger Newcomer ver-

lan. Mit Philipp Moschitz. Nach dem ersten Suizidversuch seiner Mutter beginnt ein Siebenjähriger auf einer Liste all die Dinge zusammenzuschrei- KABARETT ben, für die es sich zu leben lohnt. Diese stetig ergänzte Aufstellung wird EINSTEIN KULTUR sein verlässlicher Anker. // 19:30 Michael Shafar Live in Munich »Well Worth The Chemo« an English Comedy Show. Der australische KABARETT Stand-Up-Comedian präsentiert seinen erfrischend speziellen Humor BÜRGERHAUS U’FÖHRING mit Giada Severini und Omar ShaEva Eiselt »Wenn Schubladen denraki. // 20:00 ken könnten«. Das Kölner Energiebündel hinterfragt in einem wilden LUSTSPIELHAUS Mix aus Kabarett, Theater, Parodie Simon Pearce »HYBRID«. Das bayeund kreativem Wahnsinn diverse risch-nigerianische Energiepaket Vorurteile. // 20:00 zwischen lustigen Anekdoten und geLUSTSPIELHAUS sellschaftlichen Spitzen. // 20:00 Rolf Miller »Wenn nicht wann dann jetzt« Kabarett vom Scheitern // 20:00

BACKSTAGE CLUB Kamchatka Powerblues, Rock aus

Claudio Maselli geht mit Klavierballaden, Lo-Fi-Produktionen, großen Sounds, melancholischem Pop mit modernem, freshen Sound, UrbanLUSTSPIELHAUS Pop, Urban und R&B auf Tour. // Stefan Leonhardsberger & Stephan Zinner »Kaffee und Bier«. Bay- 20:00 risch-österreichische Melange mit heiter bis wolkigen Texten von Oskar MUFFATWERK AMPERE NYLON Tour Maria Graf, Ringlnatz, Gerhard Polt, Luke Noa and The Crush SingerWedekind, Karl Valentin, Karl Kraus, Schnitzler, Joseph Roth, Egon Fridell, Songwriter mit Charme und Pop-EinAnton Kuh u.a. sowie älterem und ex- ﬂüssen. Auf seiner Nylon-Tour wird er von dem schwedischen female Getra komponiertem Liedgut. // 20:00 sangstrio »The Crush« unterstützt. // 20:00

Literaturfest

DEUTSCHES THEATER Ku’damm 56 – Das Musical Büh-

METROPOLTHEATER All das Schöne Von Duncan Macmil-

Me Up«. Die Bestseller-Autorin präsentiert den Auftakt ihrer neuen Serie um eine Schauspielerin, die sich erfolgreich vor einer Stalkerin versteckt, bis die sich in einen Medienstar verliebt. Mod.: Buchbloggerin Theresa Haubs (@bookslove128). // 19:00

zialer Ort in der Stadt – Museumsgespräch mit Kulturreferent Anton Biebl, städt. Kulturpolitiker:innen & Direktorin Dr. Frauke von der Haar. Mod: Anna Kleeblatt. // 18:00

Gurney. R: Zimmermann. Mit Ursula Berlinghof, Stefan Zimmermann. Verpasste Lebensmöglichkeiten: Das Stück deckt anhand von Briefen die Zerrissenheit und den Identitätsverlust seiner Charaktere auf. // 19:30

THEATER

HAUS DER KUNST Sarah Sprinz »Inﬁnity Falling. Mess

MÜNCHNER STADTMUSEUM Stadtmuseum der Zukunft Ein so-

Maske. Theaterrevue der »TAT Kreativ-Akademie«, Málaga, mit Schauspiel, Musik, Tanz, Gesang. R: Bernd Seidel. Mit Karin Pagmár u.a. Die Sehnsüchte, Höhen und Tiefen einer reifen Frau – von der ersten Berührung bis zum Liebestod. // 20:00

Brahms, Violinkonzert D-Dur op. 77 (S: Bomsori Kim) und Dvořák, Symphonie Nr. 9 e-moll op. 95 »Aus der Neuen Welt«. // 20:00

Bücherschau

SCHAUBURG Socken, Mond und Sterne Objekt-

EINSTEIN KULTUR The Spirit of Love – Hinter meiner

PRINZREGENTENTH. Staatliches Sinfonieorchester Litauen D: Gintaras Rinkevičius. •

nenadaption von Annette Hess mit Musik von Peter Plate & Ulf Leo Sommer, basierend auf dem ZDF-Dreiteiler. Im Berlin der 1950er Jahre rebelliert die Jugend gegen unterdrückende Rollenmuster und konservative Werte. // 19:30 Preview

THEATER theater über Alltagserlebnisse eines Kindes. R: Ania Michaelis. Mit David Campling, Sibel Polat. Eltern sind eigentlich auch nur Menschen, aber sie treffen Entscheidungen, stellen Regeln auf und übernehmen Verantwortung. Was, wenn das Kind für sich selbst entscheiden möchte? (Ab 3 J.). // 10:00

KLASSIK

MILLA

Felix Kramer Oh wie schön das Leben is – Österreichischer Chanson-Pop mit gehörigem Tiefgang. Womöglich schon bald so groß wie Voodoo Jürgens und Der Nino aus Wien (20:00)

CONCERTS FEIERWERK HANSA 39 Conny & Liser Der Geheimtipp der

Messen / Märkte STADTBIBL. IM MOTORAMA Sammelkarten-Tauschbörse Tauschlustige jeden Alters ﬁnden hier für quasi alles einen Tisch: Pokémon-Karten, Soccer Cards, Magic: The Gathering, LEGO Ninjago oder Yu-Gi-Oh. Gerne dürfen die erweiterten Kartendecks an Ort und Stelle ausprobiert werden. (Showroom, EG) // 17:00

Sport BMW PARK

Rapszene Conny (Rap, HipHop / Köln) FC Bayern Basketball vs. Virtus Segafredo Bologna EuroLeague, 11. und die Punk-Queen des Raps Liser Spieltag // 20:30 (Köln) gemeinsam auf Tour // 20:00

tp2023_11 23.10.2023 14:55 Seite 13

IMPRESSUM Stadtmagazin München GmbH Lindwurmstraße 25 80337 München info@in-muenchen.de www.in-muenchen.de Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089-389 971-14 (Mo-Fr 10:00-18:00) Termine schriftlich bis 9 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Fr 17. November redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089-389 971 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo-Fr 10:00-18:00) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mo 20. November anzeigen@in-muenchen.de Abo-Service: Tel. 089-389 971-13 abo@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089-389 971-0 vertrieb@in-muenchen.de IN MÜNCHEN erscheint monatlich mit aktuellen Veranstaltungsterminen. IN MÜNCHEN gibt es kostenlos an rund 800 Stellen in München und dem Umland. Geschäftsführung: Arne Dehn, Philipp Ratz, Carsten Schurig, Andreas Stahl (Vorsitz, V.i.S.d.P.) Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortlich) (-12) Anzeigen: Werner Brocke (-13), Raffaela Hoffmann (-18), Susanne Schuster (-43) Abo-Service: Werner Brocke Vertrieb: Eduardo Restle Redaktion: Franz Furtner, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann Redaktionelle Mitarbeiter*innen: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Tobias Hell, Gerald Huber, Dietrich Limper, Ssirus W. Pakzad, Claudia Pichler, Jonny Rieder, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Martin Welzel, Moses Wolff Produktion: H.P. Pitterle, M. Welzel Graphik: Arndt Knieper (verantw.), H.P. Pitterle, A. Siebenländer Illustration: Julia Hollweck Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, Aindlinger Str. 17-19, 86167 Augsburg. IN MÜNCHEN wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt. Papier/Inhalt: Hergestellt aus 100% Altpapier, zertiﬁziert mit dem „Blauen Umweltengel“

Tagestipps Adressen

FRAUNHOFER THEATER, WIRTSHAUS

LMU AUDIMAX, GROSSE AULA

SCHLACHTHOF

FUNKHAUS STUDIO 1

LOISACHHALLE WOLFRATSHAUSEN

SCHWERE REITER

GÄRTNERPLATZTHEATER

LOST WEEKEND

SEIDLVILLA

GASTEIG HP8 HALLE E, KL. SAAL, SAAL X

LUCKY PUNCH COMEDY

SENDL. KULTURSCHMIEDE

GIESINGER BAHNHOF

LUSTSPIELHAUS

SHAMROCK

GLOCKENBACHWERKSTATT

LYRIK KABINETT

SPECTACULUM MUNDI

GOP VARIETÉ-THEATER

MARIONETTENTHEATER

SPORTPARK UNTERHACHING

GUT KEFERLOH

MARSTALL

ST. FLORIAN

HABIBI KIOSK

METROPOLTHEATER

Floriansmühlstr. 5, T. 321 955 33

ST. JOHANN BAPTIST HAIDHAUSEN

Theresienhöhe 15, T. 260 67 65

HAUS DER KUNST

MILLA

ST. JOHANNES

ALTES KINO EBERSBERG

Holzstr. 28, T. 189 231 01

Eberhardstr. 3, T. 08092 255 92 05

HEPPEL & ETTLICH

MOC MÜNCHEN

ST. MATTHÄUS

ALTES RATHAUS

Lilienthalallee 40, T. 949 115 78

Marienplatz 15, T. 233 00

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL.

MONACENSIA

ST. ULRICH UNTERSCHLEISSHEIM

AMERIKAHAUS

Maria-Theresia-Str. 23, T. 419 472 13

Karolinenplatz 3, T. 552 53 70

HOCHSCHULE MÜN. WÜRFEL

MONIS BRETTL

STADTBIBL. BOGENHAUSEN

BACKSTAGE CLUB, HALLE, WERK

Gilching, Schulstr. 13, T. 08152 64 46

Reitknechtstr. 6, T. 126 61 00

HOCHX

MTC

STADTHALLE ERDING

BAYER. HOF NIGHT CLUB

Ingolstädter Str. 45-47, T. 356 186 55

Promenadeplatz 2-6, T. 212 09 94

HOFSPIELHAUS

MUCCA

STEPHANUSKIRCHE

BB DORFEN

Dorfen, Algasing 1, T. 08081 934-0

HOFTHEATER MÜNCHEN

MUFFATHALLE, MUFFATWERK AMPERE

STOCKWERK GRÖBENZELL

BELLEVUE DI MONACO

Müllerstr. 2, T. 550 577 50

IBERL BÜHNE

MÜNCH. LITERATURBÜRO

BEVERLY KILLS

IMPORT EXPORT

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

INSTITUT FRANÇAIS

MÜNCHNER STADTMUSEUM

INSTITUT FÜR PATHOLOGIE

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

INSTITUT RECHTSMEDIZIN

MVG MUSEUM

ISARPHILHARMONIE

NACHTKANTINE

ISTITUTO ITALIANO

NATIONALTHEATER

BÜRGERH. UNTERSCHLEISSHEIM

JAZZCLUB UNTERFAHRT

NEULAND & GESTALTEN

BÜRGERHAUS FORSTENRIED

JÜDISCHES MUSEUM

NOCKHERBERG

BÜRGERHAUS GARCHING

KAMMERSPIELE

NS-DOKUMENTATIONSZENTR.

BÜRGERHAUS PULLACH

KIES-ARENA

OPTIMAL

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

KINDER- & JUGENDHAUS KUBU

PACHA

BÜRGERSAAL B. FORSTNER

KLEINES THEATER HAAR

PASINGER FABRIK, WAGENHALLE

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

KOMÖDIE IM BAYER. HOF

PATHOS MÜNCHEN

CAFÉ LUITPOLD

KONTRAPUNKT KLAVIERWERKST. Dorfstr. 39, T. 746 892 34

PELKOVENSCHLÖSSL

Brienner Str. 11, T. 242 87 50

CHARL.-DESSECKER-BÜCHEREI

KREATIV LABOR

PHILOLOGICUM

Weitere Adressen siehe auch Wochenprogrammseiten AUSSTELLUNGEN Seite 38-44, DIVERSES Seite 34-35 & THEATER + KABARETT Seite 24-33 089 BAR

Maximiliansplatz 5, T. 550 777 68

AKADEMIETHEATER

Prinzregentenplatz 12, T. 218 502

ALEXANDER KRIST THEATER

Unterer Anger 3, T. 548 099 50

ALLACHER SCHIESSSTÄTTE Servetstr. 1, T. 399 482

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE Residenzstr. 1, T. 290 671

ALTE KONGRESSHALLE

Müllerstr. 43

BLITZ CLUB

Museumsinsel 1

BMW PARK Grasweg 74

BOSCO GAUTING

Oberer Kirchenweg 1, T. 452 385 80

BRAINLAB AG

Olof-Palme-Str. 9, T. 991 568-0

BUCH & CAFE LENTNER

Balanstr. 14, T. 189 100 96 Rathausplatz 1, T. 310 092 00

Forstenrieder Allee 61A, T. 233 960 00 Bürgerplatz 9, T. 320 89 138 Heilmannstr. 2, T. 744 75 20 Münchner Str. 65, T. 950 815 06

Oberhaching, Kybergstr. 2, T. 613 771 76 Züricher Str. 35, T. 767 032 58

a a a

Überregionale Anzeigen via: Metropolen Connection Tip Berlin Media Group GmbH Müllerstraße 12 13353 Berlin Tel. 030 / 233 269 - 600

Rundfunkplatz 1, T. 590 001 Gärtnerplatz 3, T. 218 519 60 Hans-Preißinger-Str. 8, T. 480 980

Giesinger Bahnhofpl. 1, T. 693 879 30 Blumenstr. 7, T. 268 838

Maximilianstr. 47, T. 210 288 444 Grasbrunn, Keferloh 2, T. 0170/926 78 88 Maximilianstr. 28, T. 233 966 00 Prinzregentenstr. 1, T. 211 271 13 Feilitzschstr. 12/I, T. 388 878 20 Kidlerstr. 15, T. 309 07 60 Lothstr. 64, T. 126 50

Entenbachstr. 37, T. 209 703 21 Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33 Plinganserstr. 6, T. 189 047 54 Herzogspitalstr. 6, T. 794 214 Kreativquartier Dachauer Str. 114 Kaulbachstr. 13, T. 286 62 80 Kölner Platz 1

Nußbaumstr. 26, T. 218 073 001 Hans-Preißinger-Str. 8, T. 480 980 Hermann-Schmid-Str. 8, T. 746 32 10 Einsteinstr. 42, T. 448 27 94 St.-Jakobs-Platz 16, T. 233 960 96 Maximilianstr. 26-28, T. 233 966 00 Gilching, Talhofstr. 13 Am Glockenbach 14, T. 202 08 13 Haar, Casinostr. 6, T. 890 569 810 Promenadeplatz 6, T. 292 810

Geschwister-Scholl-Pl. 1, T. 218 00 Hammerschmiedweg 6, T. 08171 386 25 80 Schellingstr. 3, T. 287 018 81 Kellerstr. 8a

Occamstr. 8, T. 344 974 Amalienstr. 83, T. 346 299 Blumenstr. 32, T. 265 712

Marstallplatz 5, T. 218 519 40

Schwere-Reiter-Str. 2 Zellstr. 4, T. 458 750 10 Milchstr. 4

Lenbachplatz 8, T. 599 18 40

St.-Jakobs-Platz 1, T. 233 223 70 Tumblingerstr. 29, T. 523 46 55 Ständlerstr. 20, T. 01803 442 266 Speicherstr. 17, T. 444 510 84 Max-Joseph-Platz 2, T. 218 519 20 Buttermelcherstr. 15, T. 414 171 940 Hochstr. 77, T. 459 91 30 Max-Mannheimer-Pl. 1, T. 233 670 00 Kollosseumstr. 6, T. 268 185 Maximiliansplatz 5, T. 309 050 850 August-Exter-Str. 1, T. 829 29 00 Dachauer Str. 110 D, T. 121 110 75 Moosacher St.-Martins-Pl. 2, T. 143 381 821 Ludwigstr. 25, T. 2180-1858

Zenettistr. 9, T. 720 182 64 Dachauer Str. 116

Nikolaiplatz 1b, T. 333 139 Daiserstr. 22, T. 761 435

Trautenwolfstr. 6, T. 331 081 Graubündener Str. 100, T. 745 765 82 Am Sportpark 9, T. 615 591 60

Platz der Menschenrechte 2, T. 939 487 0 Johannisplatz 2, T. 418 00 79 0 Preysingstr. 17, T. 481 522 Nußbaumstr. 1, T. 545 416 80 Im Klosterfeld 14, T. 310 46 15

Rosenkavalierplatz 16, T. 233 292 00 Erding, Alois-Schießl-Pl. 1, T. 08122 990 70 Nibelungenstr. 51, T. 171 45 00 Oppelner Str. 3-5, T. 08142 500 330

STROM

Lindwurmstr. 88, T. 242 057 11

SUBSTANZ

Ruppertstr. 28, T. 721 27 49

SUDETENDEUTSCHES MUSEUM Hochstr. 10, T. 480 003 37

TAMS THEATER

Haimhauserstr. 13a, T. 345 890

TEAMTHEATER

Am Einlaß 2a, T. 260 43 33

TECHNIKUM

Speicherstr. 26, T. 628 344 411

THEATER ... UND SO FORT

Hinterbärenbadstr. 2, Pavillon, T. 232 198 77

THEATER IM RÖMERHOF

Garching, Riemerfeldring 2, T. 320 89138

THEATERFABRIK

Musenbergstr. 40

THERESE-GIEHSE-HALLE

Falckenbergstr. 1, T. 233 966 00

TOLSTOI-BIBLIOTHEK

Aldringenstr. 4, T. 299 775

TONHALLE

Grafinger Str. 6, T. 628 344 11

TRABRENNVEREIN E.V.

Rennbahnstr. 35, T. 930 00 10

UNTER DECK

Oberanger 26, T. 242 937 11

VERANSTALTUNGSFORUM FÜRSTENFELD Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 12, T. 08141 666 51 20

Pullach, Heilmannstr. 2, T. 744 400 11

Belgradstr. 106, T. 839 349 92

CIRCUS KRONE

KUBIZ

Marsstr. 43, T. 545 80 00

Unterhaching, Jahnstr. 1, T. 665 553 12

PRINZREGENTENTHEATER

VEREINSHEIM

CUVILLIÉS-THEATER

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

PROJEKTOR IM HP8

VIEL LÄRM UM NICHTS

DEUTSCHES THEATER

KULTURHAUS MILBERTSH.

RATTLESNAKE SALOON

VILLA FLORA

DREHLEIER SZENERIE

KULTURSCHRANNE DACHAU

RENNBAHN RIEM

VON PARISH KOSTÜMBIBLIOTHEK

EINEWELTHAUS

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN

RESID. HERKULESSAAL

WERK7 THEATER IM WERKSVIERTEL

Residenzstr. 1, T. 290 671

Speicherstr. 16-22, T. 628 344 211

EINSTEIN KULTUR

KUNSTPAVILLON

RESIDENZTHEATER

WERKHAUS

Max-Joseph-Platz 1, T. 218 519 40

Leonrodstr. 19, T. 166 102

EV.-LUTH. HEILIG-GEIST-KIRCHE

KUPFERHAUS PLANEGG

RHEINPFALZ

WERKRAUM

Kurfürstenstr. 35, T. 271 06 98

Hildegardstr. 1, T. 233 966 00

FAT CAT

LA CANTINA

RICHARD PFLAUM VERLAG

WERKSVIERTEL-MITTE

FEIERWERK

LEO 17

RIO FILMPALAST

X-CLUB

FARBENLADEN, HANSA 39, KRANHALLE, ORANGEHOUSE, SUNNY RED Hansastr. 39-41, T. 724 880

LINDENKELLER FREISING

ROTE SONNE

ZENITH

FORUM DER ZUKUNFT

LITERATURHAUS

SCHAUBURG

ZIRKA

Residenzstr. 1, T. 218 519 40 Schwanthalerstr. 13, T. 552 344 44 Rosenheimer Str. 123, T. 482 742 Schwanthalerstr. 80, Rgb., T. 856 37 50 Einsteinstr. 42, T. 416 173 795

40. Jahrgang – Auﬂage und Verbreitungkontrolliert

Fraunhoferstr. 9, T. 267 850

Hugo-Troendle-Str. 53 Rosenheimer Str. 5

Museumsinsel 1, T. 520 467 10

Erika-Cremer-Str. 8/III, T. 998 868 930 Curt-Mezger-Platz 1, T. 350 636 39 Dachau, Pfarrstr. 13, T. 08131 751 51 Taufkirchen, Köglweg 5, T. 666 722 153 Sophienstr. 7a, T. 597 359 Feodor-Lynen-Str. 5, T. 899 262 53 Elisabethstr. 53, T. 127 371 35 Leopoldstr. 17, T. 380 140 32 Veitsmüllerweg 2, T. 08161 509 30 Salvatorplatz 1, T. 291 93 40

Prinzregentenplatz 12, T. 218 502 Hans-Preißinger-Str. 8, T. 480 980 Schneeglöckchenstr. 91, T. 150 40 35 Graf-Lehndorff-Str. 36, T. 945 52 30

Lazarettstr. 4, T. 126 070

Rosenheimer Str. 46, T. 486 979 Maximiliansplatz 5, T. 552 633 30 Franz-Joseph-Str. 47, T. 233 371 55

Occamstr. 8, T. 330 886 55 August-Exter-Str. 1, T. 829 290 79 Hansastr. 44, T. 547 175 75 Kemnatenstr. 50, T. 177 717

Atelierstraße, T. 457 103 40 Sternstr.20, T. 300 71 46 Lilienthalallee 29, T. 360 3517 20 Dachauer Str. 110c

Redaktion_1123 23.10.2023 16:02 Seite 28

Musik

Der Klassiker

Mozart pur Die Werke des Salzburger Wunderkinds dominieren das Konzertrepertoire im November

as wäre gewesen, wenn ...? und Xandi van Dijk zwei Solisten aus Diese Frage schwebt auch den eigenen Reihen aufbietet. Interesüber der Beziehung Mozarts sante Vergleichsmöglichkeiten bieten zu München. Zwar erlebten sich aber ebenso bei der „Jupitersinfohier einst sein „Idomeneo“ und die „Fin- nie“, die auch Dirigent Jörg Widman als architektonisch reizvollen Orchesterprota giardinera“ ihre erfolgreichen Urauf- krönenden Schlusspunkt aufs Pro- bensaal des Gärtnerplatztheater kolleführungen. Doch die begehrte Stelle als gramm setzt. Ergänzt durch die chrono- gial einen Liederabend, den sie mit dem Hofkomponist blieb dem jungen Genie logisch vorausgehende Sinfonie Nr. 40 bezeichnenden Titel „Fr-Enemies“ übereinst verwehrt. An der Beliebtheit seiner in g-Moll. (16.11. Prinzregententheater) schrieben haben. Auf dem Programm Wem der Sinn daraufhin nach Kon- stehen hier neben persönlichen LiebMusik änderte dies freilich nichts. Und auch aktuell steht er an der Isar wieder trastprogramm steht, der darf sich unter lingsarien der beiden Sänger ebenfalls einmal hoch im Kurs. Nicht nur, dass anderem beim Motettenchor gut auf- eine Auswahl von Duetten, bei denen die Staatsoper mit einem neuen „Figaro“ gehoben fühlen, der in der Residenz das sich ihre Stimmen im freundschaftliund das Gärtnerplatztheater mit einer „Deutsche Requiem“ von Johannes chen Wettstreit vereinen. Der musikaneuen „Zauberflöte“ als ersten Premie- Brahms zur Aufführung bringt. Ein lische Bogen spannt sich dabei von Tosren in die Saison starten. Auch auf dem Werk das aus den üblichen Rastern der ti-Liedern bis hin zu Kompositionen aus klassischen Totenmesse ausschert und der Feder von Verdi, Puccini und WagKonzertsektor ist Mozart Trumpf. So etwa bei den Münchner Sym- auf eine sehr persönliche Textauswahl ner. Am Klavier begleitet Ekaterina Tarphonikern, die ihren Auftritt in der Isar- aus dem Alten und neuen Testament nopolskaja. (23.11. Gärtnerplatztheater) Im großen Haus meldet sich nach philharmonie mit der Ouvertüre zum setzt. Auf abendfüllenden Länge ge„Don Giovanni“ einleiten und mit der bracht wird das Konzert durch den von seinem Abschied vom BR-Chor Dirigent „Jupitersinfonie“ beenden. Eingerahmt Mendelssohn vertonten Psalm „Wen der Howard Arman in München zurück. Er hiervon erklingt die Sinfonia concertan- Hirsch schreit“. In den Solopartien sind führt das Orchester des Staatstheaters te KV 364. Als Solisten begrüßt man da- Elisabeth Breuer und Matthias Winckhbei Matthew Lipman an der Viola und ler zu erleben. Benedikt Haag leitet den seinen amerikanischen Landsmann Motettenchor und die Münchner SymChad Hoopes an der Violine. Es dirigiert phoniker. (19.11. Herkulessaal) Yue Bao. (8.11. Isarphilharmonie) Kammermusikfans können sich Nachgelegt wird schon bald darauf wiederum über das nach mehreren Verim Prinzregententheater bei einer sonn- schiebungen endlich nachgeholte Kontäglichen Matinee des Münchner Kam- zert des Julia Fischer Quartetts freuen. merorchesters. Was die Sinfonien an- Unterstützung bekommt die renommiergeht, setzt man hier als Gegenpol zur te Geigerin dabei von ihrem Kollegen Alexander Sitkovetsky, sowie von Nils MönkeJOSEPH BASTIAN meyer an der Bratsche dirigiert Musik des und Benjamin Nyffen„weiblichen Beetegger am Cello. Gemeinhovens“ alias sam haben sich die vier Emilie Mayer unter anderem zwei slawische Klassiker vorgenommen. Zum einen die „Intimen Briefe“, das Streichquartett Nr. 2 von Leos Janacek, dem man Smetanas Quartett Nr. 1 „Aus meinem Leben“ gegenüberstellt. Der dritte späten „Jupiter“ auf die erste Sinfonie Komponist des Abends ist dann ein gudes Komponisten. Danach geht es aber ter alter Bekannter. Wolfgang Amadeus auch hier in die Hochphase von Mo- Mozart, der bei dieser Gelegenheit mit zarts Klavierschaffen. Mit dem Konzert seinem „Dissonanzen-Quartett“ KV 465 KV 456, dem „Paradies“, sowie mit dem vertreten ist. (22.11. PrinzregententheaKV 482. Beide Werke werden hierbei ter) von Kit Armstrong interpretiert, der Nicht immer ganz harmonisch präsich damit bei seiner Münchner Fan- sentiert sich auf der Bühne das Verhältgemeinde zurückmeldet. Die Gesamtlei- nis zwischen Tenor und Bariton, die tung liegt bei Konzertmeister Daniel gern um die Gunst derselben SopranisGiglberger. (12.11. Prinzregententheater) tin buhlen. Was zum Glück nicht ausDas folgende Konzert des MKO be- schließt, dass die Interpreten der großen gibt sich danach in direkte Konkurrenz tragischen Opernfiguren im wahren Lezum Programm der Symphoniker. Denn ben durchaus gute Freunde sein könauch hier erwartet das Publikum die Sin- nen. So wie etwa Alexandros Tsilogianfonia concertante, die mit Yuki Kasai nis und Matija Meić. Sie teilen sich im

Kammermusik im Prinze mit JULIA FISCHER und ihrem hochkarätig besetzten Quartett

auf barocke Pfade. Mit einem Programm, das neben Telemanns Ouvertüre mit tragikomischer Suite zu „Der eingebildete Kranke“ ebenfalls Werke von Georg Muffat, Heinrich Ignaz Franz Biber, Jean-Féry Rebel sowie George Friedrich Händel beinhaltet. (25.11. Gärtnerplatztheater) Spannendes verspricht zum Monatsende aber auch noch das nächste Abo-Konzert des Symphoniker, die unter der Leitung von Chefdirigent Joseph Bastian die einst als „weiblicher Beethoven“ gehandelte Emilie Mayer zurück ins Gedächtnis bringen. Mit ihrer Sinfonie Nr. 5, der man Beethovens Violinkonzert zur Seite stellt. Solisten ist Alena Baeva. (30.11. Prinzregententheater)

tobias hell

vvkla_2023_11_v2 23.10.2023 14:22 Seite 1

Musik

Vorschau Klassik Weitere Termine im Tagesprogramm. Wenn nicht anders angegeben gibt es Karten im Vorverkauf bei München Ticket, T. 54 81 81 81 oder www. muenchenticket.de

November DO 2. ISARPHILHARMONIE Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks D: Krzysztof Urbański. • Rachmaninow, Klavierkonzert Nr. 3 d-Moll op. 30; S: Evgeny Kissin) und Schostakowitsch, 10. Symphonie e-Moll op. 93. 18:45 Einführung. // 20:00

FR 3. ISARPHILHARMONIE Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 2.11.) // 20:00 FR 3. KLEINES THEATER HAAR Ensemble Almanach »Schönheit & Staatsversagen«. Was war los in Bayern um 1800? Volkslied trifft Kunstlied trifft Alltag um 1800. • Werke von Josephine Lang, J.P. von Lindpaintner, Schubert, Mozart u.a. und Lesung. // 19:00

FR 3. MÜNCHN. KÜNSTLERH. 1. Portraitkonzert des Opernstudios Liederabend mit Louise Foor (S) und Andrew Hamilton (B) vom Opernstudio der Bayer. Staatsoper. Kl: Tackyoung Chung. T. 218 519 20. // 19:30

FR 3. PRINZREGENTENTH. 75 Jahre G. Henle Verlag Galakonzert zum Jubiläum des Münchner Urtext-Musikverlags mit dem Münchener Kammerorchester und Stars wie Grigory Sokolov (Kl), Frank Peter Zimmermann (Vl) & Martin Helmchen (Kl), Nils Mönkemeyer (Va) und Claire Huangci (Kl). Ltg: Christoph Poppen. // 19:00

FR 3. SCHWERE REITER der/gelbe/klang feat. Ensemble New Babylon »ligeti100«. Ltg: Armando Merino. Das Münchner und das Bremer Ensemble für Neue Musik spielen zum 100. Geburtstag von György Ligeti Werke von Alexander F. Müller (UA), Lucia Kilger (UA), Gloria Coates u.a. // 20:00

SO 5. GASTEIG HP8 KL. SAAL Maximilian Lika & Konstantin Lukinov »Winterreise«. Schuberts be-

rühmter Kreis »schauerlicher Lieder« FR 10. MÜNCHN. KÜNSTLERH. in einer ganz individuellen, modernen Interpretation des Baritons und Frederic Chopin Klavierfestival (3) »Chopin & Champagne I«. Choseines Klavierbegleiters. // 17:00 pins zwei berühmte Klavierkonzerte mit dem Prinzregent Luitpold EnSO 5. ISARPHILHARMONIE Kammerakademie Potsdam D: An- semble - neue Bearb für Bläser und tonello Manacorda. • Flötenkonzerte Kb: Alexander Krampe. // 19:30 von Mozart und Saint-Saëns mit Solist FR 10. RESID. HERKULESSAAL Emmanuel Pahud und Werke von musica viva: BRSO & Johannes KaMendelssohn und Beethoven. // 16:00 litzke Solist:innen des BRSO spielen Orchesterkonzerte von Lisa Streich, SO 5. KUBIZ Johannes Kalitzke (KompositionsaufBruckner Akademie Orchester D: trag, UA / Ltg.) und Luc Ferrari. 18:45 Jordi Mora. • Werke von Schumann (Klavierkonzert a-Moll op.54; S: Oria- Einführung. // 20:00 na Kamelmajer Alias) und Brahms (2. SA 11. BECCULT Symphonie in D-Dur). // 19:00 Kindersinfoniker D: Johannes X. Schachtner. Künstl. Ltg: Julia Fischer. SO 5. RESID. HERKULESSAAL Herbstkonzert mit Werken von Suk, Kammerphilharmonie dacapo J.S. Bach (»Konzert für zwei Violinen«) »Bruckner-Matinee«. D: Franz Schottky. • Werke von Mozart (Violin- und Grieg (»Holberg« Suite). // 17:00 konzert Nr. 3 G-Dur KV 216; S: Mai Su- SA 11. BÜRGERH. U-SCHLEISSH. zuki) und Bruckner (4. Sinfonie »Ro- Opern auf Bayrisch Gerd Anthoff, mantische«). // 11:00 Conny Glogger & Michael Lerchenberg lesen die humorvolle OpernSO 5. SCHWERE REITER Laura Lootens »Spain meets Italy«. »Übersetzung« von Freischütz, Tannhäuser, Turandot. Mit Orchester, Ltg: Die Gitarristin (*1999) spielt spaA. Kowalewitz. // 20:00 nische und italienische Kompositionen des 18.-20. Jhs. von Joaquim Ma- SA 11. CAFÉ LUITPOLD lats, Joaquin Rodrigo, Nuccio D’AnFrederic Chopin Klavierfestival gelo u.a. // 20:00 (4) »Preludes«. Gesprächskonzert in Kooperation mit der HMTM. SALON SO 5. STADTHALLE GERMERING LUITPOLD Musique. Hybrid. // 19:00 Sinfonisches Blasorchester Germering Herbstkonzert »Ein Abend SA 11. GASTEIG HP8 KL. SAAL im Theater«. Unterhaltung aus Shoko Kawasaki Die in München leversch. Epochen, Overtüren, Theabende japanische Pianistin und Getermusik, Western- & Filmmusik so- winnerin zahlreicher renommierter Wettbewerbe spielt Werke von Schuwie Soundtracks legendärer Videobert, Chopin, Debussy und Schuspiele. // 18:00 mann. // 19:00

MO 6. NATIONALTHEATER 2. Akademiekonzert: Kent Nagano SA 11. ISARPHILHARMONIE Münchner Philharmoniker (s. Fr Das Bayerische Staatsorchester mit Werken von Anton Webern, Unsuk Chin (»Operascope«, UA) und Beethoven. T. 218 519 20. // 20:00

DI 7. ISARPHILHARMONIE Philippe Jaroussky »Forgotten Arias«. Der französische Countertenor und das Ensemble Le Concert de la Loge beleuchten Leben und Werk von des Opernkomponisten Antonio Caldara. // 20:00

SA 4. DEUTSCHES THEATER Evelyn Hubers »Schimmer-Trio« Die Harfenistin, Gustavo Strauss (Vl) und Jakob Lakner (Klar & Bassklar) sprengen kammermusikalisch und improvisatorischen Tango, Jazz und Klezmer. (Silbersaal) // 20:00

SA 4. RESID. HERKULESSAAL Meisterkonzert Residenz-Solisten S: Jure Gorucan (Kl). • Werke von Beethoven (Klavierkonzert Nr. 5 & Symphonie Nr. 5 „Schicksal”) und Verdi. // 19:30

SA 4. RESIDENZ HOFKAPELLE Residenz Serenade »Meisterwerke

(s. Mo 6.11.) // 19:00

Die Berufsjahre – Gesprächskonzert. Bacarolle, Impromptus, Polonaise für Violoncello und Klavier, op.3. SALON LUITPOLD Musique. Hybrid. // 19:00

MI 8. ISARPHILHARMONIE Münchner Symphoniker D: Yue Bao. • Mozart, Sinfonia concertante für Vl, Va & Orch, Es-Dur KV 364 (S: Chad Hoopes, Matthew Lipman), 41. Symphonie C-Dur KV 551 »Jupiter« u.a. // 19:30

DO 9. DEUTSCHES THEATER »Schubert und …« Frederic Jost Liederabend mit dem Bassisten: Schubert-Lieder nach den Gedichten von J.B. Mayrhofer und »Vier ernste Gesänge« von Brahms. Welt im Silbersaal. // 20:00

der Klassik für Einsteiger und Liebhaber«. Die Residenz-Solisten spielen DO 9. HEPPEL & ETTLICH wechselnde Programme mit Werken WORTimAKKORD – Klassik slams von Bach, Vivaldi, Mozart u.a. // 18:30 Poetry Klassische Kammermusik trifft auf moderne Gedichte und SA 4. SCHLOSS DACHAU Prosa. Mit Poetry Slammer und PunkGli Incogniti Das Barockorchester Sänger Frank Klötgen und dem Enum die Geigerin mit dem Konzert »Il semble Varié (ﬂ, vl, git). // 20:00 mondo al rovescio« (»Die Welt steht Kopf«) von Antonio Vivaldi. Dachauer FR 10. BÜRGERH. FORSTENRIED Fortissimo – Pianissimo KonzertSchlosskonzerte. // 20:00 abend des Pianistenclubs mit zwei SA 4. SCHLOSS NYMPHENBURG Flügeln. Drei Klavierduos, u.a. Mirjam Clavier in Nymphenburg »Ludwig von Kirschten & Heiko Stralendorff, van Beethovens Bonner Clavier«. Oli- spielen Originalwerke für zwei Klaver Andreas Frank spielt auf einem viere zu vier Händen von SchostakoFortepiano (nach Andreas Stein) u.a. witsch bis Piazzolla. // 19:00 Neun Variationen (1782), Drei ClaFR 10. GASTEIG HP8 SAAL X viersonaten (1783). Rondo C-dur Kindersinfoniker D: Johannes X. (1783). (Johannissaal) // 20:00 Schachtner. Künstl. Ltg: Julia Fischer. SA 4. SCHWERE REITER Herbstkonzert mit Werken von Suk, Sabine Liebner + Wolfgang RatJ.S. Bach (»Konzert für zwei Violinen«) hert »John Cage 111 – Etudes Austra- und Grieg (»Holberg« Suite). // 17:00 les«. Der Umsturz der Rolle des Komponisten* und Interpreten*: Konzert FR 10. ISARPHILHARMONIE mit Pianistin Liebner und Lecture mit Münchner Philharmoniker D: Raphaël Pichon. S: Ying Fang (S), ChrisMusikwissenschaftler Rathert. tian Immler (B), Philharmonischer Chor Münchner Erstaufführung. // 20:00

10.11.) // 19:00

SA 11. RESIDENZ HOFKAPELLE Residenz Serenade (s. Sa 4.11.) // 18:30 SA 11. RILKE SAAL ICKING Armida Quartett Streichquartette von Mozart, Dutilleux und Dvořák. 18:30 Einführung. Meistersolisten im Isartal, ticket@klangwelt-klassik.de. // 19:30

SA 11. SCHLOSS SEEFELD DI 7. NATIONALTHEATER Hugo Siegmeth & Axel Wolf »Flow 2. Akademiekonzert: Kent Nagano – Jazz and Renaissance«. Zwei Musi-

FR 3. SCHWERE REITER Kai Wangler & Zoro Babel Musik für MI 8. CAFÉ LUITPOLD Frederic Chopin Klavierfestival Akkordeon und Elektronik. • Werke von Sarah Nemtsov, Philipp C. Mayer, (2) Einführung zu Leben und Werk 2: Arne Nordheim, Klaus Huber und Hans Zender. // 20:00

u.a. • Schubert (»Lacrimosa son io«, »Unvollendete«) und Mozart (»Große Messe« c-Moll u.a.). Abo. // 19:30

ker, zwei Instrumente, zwei Spezialgebiete: Hugo Siegmeth (Sax) & Axel Wolf (Laute) erkunden, wie beides ineinander ﬂießt. // 20:00

SO 12. ALLERHEILIGEN-HOFK. 1. Odeonkonzert »Ouvertüre« Lena Neudauer (Vl). Markus Bellheim (Kl), Ansgar Theis (Bar) & Amadeus Wiesensee (Kl) mit einem Liederzyklus von Ben-Haim und Klavierquartetten von Mozart & Schumann. // 11:00

SO 12. CAFÉ LUITPOLD Natalya Boeva, »Meine Seele weinte« CD Release Konzert. Klavier: Polina Spirina. • Lieder von Szymanowski, Labyrich, Schubert, Smirnow und Strauss. SALON LUITPOLD. Hybrid. // 19:00

SO 12. GASTEIG HP8 KL. SAAL Shoko Kawasaki (s. Sa 11.11.) // 19:00 SO 12. ISARPHILHARMONIE 100 Jahre Loriot – Festkonzert Festkonzert der Münchner Symphoniker zum 100. Geburtstag des Humoristen und Musikliebhabers Vicco von Bülow. • Werke von Beethoven, Weber, Wagner u.a., die in direkter Verbindung mit Loriot stehen. Ltg: Olivier Tardy. // 11:00

SO 12. ISARPHILHARMONIE Gershwin Melodies D: Enrique Ugarte. Münchner Rundfunkorchester & Thilo Wolf Jazz Quartett, mit All-Time Favorites sowie Suiten »Gershwin in Hollywood« & »Ein Amerikaner in Paris«. // 19:30

SO 12. KAMMERSPIELE Jewish Chamber Orchestra Munich »Kofﬂers Schicksal: GoldbergVariationen«. D: Daniel Grossmann. Mit Schauspielerin Jelena Kuljić. • Zeitgenössische Erinnerungsarbeit: Kompositionen von Józef Kofﬂer (1896-1944) und seinen Bearb. von J.S. Bachs »Goldberg-Variationen« für Kammerorchester ist ein Text der deutsch-jüdischen Dramatikerin Stella Leder zur Seite gestellt. // 20:00

vvkla_2023_11_v2 23.10.2023 14:22 Seite 2

SO 12. KL. THEATER HAAR DO 16. RESID. HERKULESSAAL Pianisten Michael Leslie und Bernd Comedian Harmonists Forever Fünf Symphonieorchester des Bayeri- Schmidt. Moderation: Prof. Wolfgang Sänger und ihr Pianist, die 2004 die Co- schen Rundfunks D: David Afkham. Hesse. • Werke von Chopin, R. Schumedian Harmonists im Berliner Theater am Ku’damm mimten, führen das Repertoire der 20-30er Jahre ins neue Jahrtausend. T. 01806 700 733. // 19:00

SO 12. MÜNCHN. KÜNSTLERH. Münchner Philharmoniker 3. Kammerkonzert »Monuments musicaux«. Mit Paul Rivinius (Kl) u.a. Klavierquintette von Dvořák und Franck. // 11:00

SO 12. PASINGER FABRIK Solina Cello-Ensemble »Bärenstark – Jukebox oder Spotify«. Zwei Cellistinnen spielen Highlights aus Klassik, Pop und Rockmusik, u.a. »Hallelujah«, »Smile« oder auch Schostakowitschs Walzer Nr. 2. // 17:00

SO 12. PRINZREGENTENTH. Kit Armstrong & MKO Ltg: Daniel Giglberger (Vl). Der US-Ausnahmepianist mit Mozarts Klavierkonzerten B-Dur KV 456 »Paradies« und Es-Dur KV 482. Außerdem 1. Symphonie EsDur KV 16. // 11:00

SO 12. PRINZREGENTENTH. Beethoven Septett Ein Solisten-Ensemble, u.a. Ramón Ortega Quero (Ob), Felix Klieser (Horn), Franziska Hölscher (Vl), mit Kammermusik von Mozart, Nielsen und Beethoven. // 15:30

SO 12. RESID. HERKULESSAAL Meisterkonzert Residenz-Solisten S: Emilie Jaulmes (Hf), Janine Schöllhorn (Fl). • Werke von Haydn, Mozart, Smetana, Mahler und Johann Strauß. // 19:30

SO 12. SCHLOSS NYMPHENBURG Verdi-Opern-Gala »Die schönsten Arien und Duette«. D: Stellario Fagone. Solist:innen mit Nummern aus »Rigoletto«, »La Traviata« u.a. (Hubertussaal) // 19:00

MO 13. ISARPHILHARMONIE London Philharmonic Orchestra D: Edward Gardner. • Brahms »Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll op. 15« (S: Hélène Grimaud) und »Symphonie Nr. 1 c-Moll op. 68«. Abo. // 20:00

MO 13. KAMMERSPIELE

Schulvorstellung Jewish Chamber Orchestra Munich (s. So 12.11.) // 11:00

DI 14. GÄRTNERPLATZTHEATER Vorgestellt Theatertalk mit Christoph Wagner-Trenkwitz. Gesprächskonzert, zu Gast Mitglieder des Gärtnerplatztheaters, Künstler:innen des Opernstudios, Prominente, wichtige »Unsichtbare«. // 20:00

MI 15. ISARPHILHARMONIE Münchner Philharmoniker D: Myung-Whun Chung. • Beethoven, Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur op. 58 (S: Yunchan Lim) und Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 »Eroica«. Abo. // 19:30

MI 15. SEIDLVILLA Hör-Raum: Akkordeon Studierende der Akkordeon-Klasse von Krassimir Sterev (HMTM) spielen Werke von Bach, Haydn, Mozart, Luis De Pablo und Kalevi Aho. info@seidlvilla.de // 19:30

MI 15. SEIDLVILLA Hör-Raum: Hackbrett Die Klasse Birgit Stolzenburg (HMTM) mit einem facettenreichen Programm vom barocken Salterio bis zu Zeitgenössischem auf dem Kontrabasshackbrett. info@seidlvilla.de // 19:30

• Werke von Alban Berg (Violinkonzert mann und Mussorgsky. // 18:00 »Dem Andenken eines Engels«; S: Christian Tetzlaff) und Franz Schmidt SA 18. STADTHALLE ERDING Salut Salon »Träume«. Das Hambur(Symphonie Nr. 4 C-Dur). // 20:00 ger Klassik-Quartett führt mit FR 17. BOSCO GAUTING Charme, Humor und virtuoser Klassik Sommernachtstraum Konzertvor, wie vielfältig Träume klingen lesung mit Schauspieler Rufus Beck können. • Mendelssohn u.a. // 20:00 und Klavierduo Anna und Ines WalaSO 19. ALLERHEILIGEN-HOFK. chowski. • Shakespeares »Sommer2. Kammerkonzert: Große Streichnachtstraum« und Mendelssohns sextette Erich Wolfgang Korngold, Schauspielmusik. // 20:00 »D-Dur op. 10« und Johannes FR 17. CAFÉ LUITPOLD Brahms, »Nr. 1 B-Dur op. 18«. Abo. Frederic Chopin Klavierfestival T. 218 519 20. // 11:00 (6) Etudes op. 10 + Studien über die Etüden von Chopin zu op.10 von Leo- SO 19. BRAINLAB AG Cosmic Illusions Elektronische pold Godowski – Gesprächskonzert, Klangwelten, minimalistischer StreiHMTM. SALON LUITPOLD Musique. cherklang (live) und kunstvolle MaHybrid. // 19:00 krovideographie von Ferroﬂuiden FR 17. HERZ JESU KIRCHE und wachsenden Kristallen verbinPersische Impressionen 1. Paradisi den sich. (Foyer) // 19:00 Gloria. D: Leo Hussain. Das Münchner SO 19. ISARPHILHARMONIE Rundfunkorchester spielt Charles Koechlins, »Les heures persanes«, Fas- Filarmónica Joven de Colombia D: Andrés Orozco-Estrada. • Mendelssung für Orchester, op. 65bis. // 20:00 sohn (Violinkonzert e-Moll op. 64; S: FR 17. ISARPHILHARMONIE Hilary Hahn) und Strawinsky (»PeMünchner Philharmoniker D: truschka«). Abo. // 16:00 Myung-Whun Chung. • Beethoven, SO 19. KONTRAPUNKT Violinkonzert D-Dur op. 61 (S: ClaraKLAVIERWERKST. Jumi Kang) und Symphonie Nr. 7 AJunhyung Kim Der koreanische PiaDur op. 92. Abo. // 19:30 nist (*1997; 2. Preis ARD-Wettbewerb FR 17. KUPFERH. PLANEGG 2022) spielt Werke von Brahms, Dinis Schemann Der Pianist und Schumann und Chopin.. info@kamkünstlerische Leiter mehrerer Kon- mermusik-pasing.de. // 19:00 zertreihen in ganz Deutschland spielt W.A. Mozart, Schubert und Beethoven. SO 19. MARIA SIEBEN SCHMERZEN Kupferhaus Konzertreihe. // 20:00 Tölzer Knabenchor Highlights aus FR 17. RESID. HERKULESSAAL Händels Messias. // 19:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 16.11.) // 20:00 SO 19. MÜNCHN. KÜNSTLERH. Jaeden Izik-Dzurko Der angesagte FR 17. VERANSTALTUNGS Kanadier (*2002) mit klassischen FORUM FÜRSTENFELD und modernen Klavierwerken, u.a. Salut Salon »Träume«. Das Hambur- ein ihm gewidmetes Werk von Eliger Klassik-Quartett führt mit senda Fábregas (*1955). Winners & Charme, Humor und virtuoser Klassik Masters. // 19:30 vor, wie vielfältig Träume klingen SO 19. PRINZREGENTENTH. können. • Mendelssohn u.a. // 20:00 Daniel Müller-Schott Mit dem KamSA 18. CAFÉ LUITPOLD merorchester des BR-SymphonieFrederic Chopin Klavierfestival orchesters. Ltg: Radoslaw Szulc. • Wer(7) Etudes op. 25 + Studien über die ke von Haydn (u.a. Cellokonzert D-Dur Etüden von Chopin zu op. 25 – GeHob. VIIb/2) und Mozart. Abo. // 11:00 sprächskonzert in Kooperation mit SO 19. RESID. HERKULESSAAL der HMTM. SALON LUITPOLD MusiBrahms: »Ein Deutsches Reque. Hybrid. // 19:00 quiem« Mit dem Münchner MotetSA 18. ISARPHILHARMONIE tenchor und den Münchner SymphoFilmfoniker Movie Night 2023 D: nikern. // 18:00 Ingo P. Stefans. Filmmusik live zur SO 19. SCHLOSS NYMPHENBURG Leinwand. // 20:00 Festkonzert Residenz-Solisten S: SA 18. LOISACHHALLE Michael Koﬂer (Fl, MPHIL). • FlötenFrei aber einsam Ein Klavierquintett konzerte von Vivaldi und Mendelsum Sophia Herbig mit Werken von sohn sowie Werke von Mozart und Schumann und Brahms und ergänzen- Beethoven. // 19:30 den Texten zur Seelen - & GedankenMO 20. PRINZREGENTENTH. welt der Komponisten u.a. // 19:30 Lange Nacht des Streichquartetts SA 18. PACHA Das Streichquartett, bereits gemeinBMW Clubkonzert Münchener Kam- sam in der Jugendakademie der merorchester, Münchner Philharmo- Münchner Musikhochschule, mit niker, Pacha und Rote Sonne wollen Werken von Schostakowitsch, Borobei einem jungen Publikum Lust auf din & Beethoven. // 20:00 mehr Klassik machen. // 20:00

SA 18. PRINZREGENTENTH. Nacht? Wald? Gesang? D: Rupert Huber. Jubiläumskonzert des BRChors mit Uraufführungen von Charles Uzor, Robert Moran und R. Huber sowie Werken von Schubert. Abo. // 20:00

DI 21. MÜNCHN. KÜNSTLERH. Die Kraft der Musik: Harald Eggebrecht Gespräch, Musik und Begegnung mit dem Journalisten, Autor und Kritiker und Markus Kreul (Mod, Kl). • Klaviermusik von Schumann. Wort & Musik. // 19:00

SA 18. RESIDENZ HOFKAPELLE MI 22. CAFÉ LUITPOLD Residenz Serenade (s. Sa 4.11.) // 18:30 Frederic Chopin Klavierfestival (8) Gesprächskonzert in Kooperation deutsche Pianistin mit Klavierwerken SA 18. RES. MAX-JOSEPH-SAAL mit der Hochschule für Musik und von Chopin, Skrjabin und Liszt sowie Meisterkonzert Residenz-Solisten Theater. Nocturnes u.a SALON LUITDO 16. BOSCO GAUTING Sophie Pacini »In Between«. Die

Werke von Beethoven (5. Symphonie POLD Musique. Hybrid. // 19:00 »Schicksal«), Verdi, Mozart (»Eine kleine Nachtmusik«) und Dvořák MI 22. ISARPHILHARMONIE DO 16. BÜRGERS. B. FORSTNER (Suite »Aus der neuen Welt«). // 19:30 Echtzeit 1 | Maurice Ravel: »BoKammerchor & Kammerorchester léro« Mit dem Symphonieorchester Oberhaching »Italienisch-spanische SA 18. SCHLACHTHOF des Bayerischen Rundfunks. D: Double Drums »Groovin Christmas – Nacht«. Andrea Oswald (S), Gerold Shiyeon Sung. T. 590 010 880. // 14:00 the X-mas Percussion Show«. WeihHuber (Kl) und Davide Tomas (Git) MI 22. MILLA mit Werken von Vivaldi, Respighi, Ro- nachtliche Reise in die Welt des Progressive Chamber Festival 1 Rhythmus mit Alexander Glöggler drigo und span. Operette. // 20:00 »Hochkarätig, grenzüberschreitend und Philipp Jungk. // 19:30 DO 16. ISARPHILHARMONIE und mitreißend. Die Kammermusik SA 18. SCHLOSS SEEFELD Münchner Philharmoniker (s. Mi des 21. Jahrhunderts«. Vom Sirius Gelius Trio »Zum 150. Geburtstag von Quartet gegründetes Festival für 15.11.) // 19:30 Rachmaninoff«: Sreten Krstic (Vl), Progressives zwischen KammerDO 16. PRINZREGENTENTH. Floris Mijnders (Vc) und Micael Gelius Münchener Kammerorchester Ltg: (Kl) spielen Klaviertrios von Rachma- musik, Jazz, Avantgarde, HipHop und Pop. Heute: Jacques-Pierre Kollektiv, Jörg Widman. Mit Yuki Kasai (Vl) und ninow, Brahms, Lalo u.a. // 19:00 Nils Wrasse, Giuliano Loli feat Flurin Xandi van Dijk (Va). • 2. Abo: Mozart, Mück und Robin Jermer & Sirius u.a. »Sinfonia Concertante fu �r Vl, Va SA 18. SEIDLVILLA Quartet & Jelena Kuljik / Baumann / Pianistenclub: Perlen der Hoch& Orch. Es-Dur KV 364 (320d)«. tiromantik Gesprächskonzert mit den Huebner. // 20:00 cket@m-k-o.eu. // 20:00 Wagner / Liszt (Konzertparaphrase »Tannhäuser«). // 20:00

vvkla_2023_11_v2 23.10.2023 15:34 Seite 3

Musik

Vorschau Klassik MI 22. PRINZREGENTENTH. Julia Fischer Quartett Fischer (Vl), Alexander Sitkovetsky (Vl), Nils Mönkemeyer (Va) und Benjamin Nyffenegger (Vc) spielen Streichquartette von Mozart, Janacek und Smetana. Abo. // 20:00

DO 23. EINSTEIN KULTUR NKM – Neues Kollektiv München

delssohn, Ravel & Rachmaninow. Fes- SA 25. SCHLOSS NYMPHENBURG tival für Kammermusik, Literatur & Liedkunst – Kunstlied: Im AbendWeltmusik. // 20:00 rot Ein Eichendorff-Liederabend – Mit Angelika Huber (S) und TungFR 24. ISARPHILHARMONIE Hsing Tsai (Kl). Mod: Gunther Braam. Symphonieorchester des Bayeri- • Balladen und Lieder der Romantik schen Rundfunks (s. Do 23.11.) von Brahms, Wolf, Mahler & Beer// 20:00 Walbrunn. // 19:30

FR 24. KL. THEATER HAAR Johanna Doll Klavierkonzert. Markenzeichen der Pianistin (Mozarteum, HMTM, zahlreiche Wettbewerbspreise und Stipendien) sind ihre lebendigen und humorvollen Moderationen. // 19:00

»Numbers 2«. Das Zählen ist die Basis FR 24. PRINZREGENTENTH. unseres Musizierens: Werke von Georges Opern auf Bayrisch Gerd Anthoff,

Asperghis, Tom Johnson, Eva Kuhn, Conny Glogger & Michael LerchenChristoph Reiserer (UA) u.a. info@ berg lesen humorvolle Opernneues-kollektiv.de (Halle 4) // 20:00 »Übersetzungen«: Tristan und Isolde, Barbier von Sevilla & Lohengrin. Mit DO 23. GÄRTNERPLATZTHEATER Orchester. // 19:30 Fre-nemies – Freunde und Feinde Liederabend mit Alexandros Tsilogi- FR 24. RESID. HERKULESSAAL anni (T) & Matija Meić (Bar). Kl: Eka- Femina Music for the One God (IV) – Entdeckungsreise in die kulturelle terina Tarnopolskaja. • Lieder und Duette von Verdi, Puccini, Tosti, Wag- Vielfalt der Musik faszinierender Frauen vom Mittelalter bis zum Baner u.a. T. 218 519 60. // 20:00 rock. Ltg: Mehmet C. Yesilcay. // 20:00

DO 23. ISARPHILHARMONIE Symphonieorchester des Bayeri- FR 24. SCHWERE REITER schen Rundfunks D: Shiyeon Sung. • MKO Songbook I Das Kammer-

SO 26. RESID. HERKULESSAAL Junge Münchner Symphoniker D: Bernhard Koch. • Herbstkonzert des ambitionierten Studentenorchesters. • Dvořák (Sinfonie Nr. 9 »Aus der neuen Welt«), Bruch (Violinkonzert Nr.1). // 18:00

FR 1. MÜNCHN. KÜNSTLERH. 2. Portraitkonzert des Opernstudios Liederabend mit Xenia Puskarz Thomas (Msopr) und Thomas Mole (Bar) vom Opernstudio der Bayer. Staatsoper. Kl: Joseph Beesley. T. 218 519 20. // 19:30

SO 26. SCHLOSS NYMPHENBURG FR 1. MÜNCHN. KÜNSTLERH. Vivaldi: Die vier Jahreszeiten Eine Winners & Masters: Ildiko RozsoSA 25. SCHWERE REITER Trio Catch & Trio Coriolis »Kollekti- musikalische Reise durchs Jahr – Mit nits Die Ungarin (*2006, mit 10 J. vitäten«. Moderiertes Doppelkonzert. Die Hamburger und Münchner spielen auf einer Bühne im Wechsel Werke, die eigens für sie geschrieben wurden. // 20:00

SA 25. STADTHALLE ERDING Matthias Well Trio »Funeralissimo«. Matthias Well (Vl), Maria Well (Vc) und Zdravko Živkovič (Akk) mit Trauermusiken aus aller Welt: mal wehmütig, nie verzweifelt und mal überraschend fröhlich. // 20:00

SA 25. STOCKWERK GRÖBENZ. Andreas Benz »Organ Meets Film«. Filmmusik-Konzert auf der Stockwerk-Orgel, weltweit größte in einem Bürocenter verbaute Orgel, mit mehr Pfeifen als die Hauptorgel des Kölner Doms. // 20:00

SA 25. VERANSTALTUNGS FORUM FÜRSTENFELD Dinis Schemann Der Pianist und

dem Solistenensemble der Kammer- jüngste Studentin der Liszt-MusikSinfonie Stuttgart. Nymphenb. Schloss- akademie für junge Ausnahmetalente in Budapest) mit Klavierwerkonzerte. (Hubertussaal) // 19:00 ken von Bach, Ligeti u.a. // 19:30

SO 26. SCHWERE REITER Jan Müller Wieland – Werke für Klavier Die klingende Collage eines

»recht vertrauensvollen, doch auch ungesicherten Daseins« (so der Komponist), ist für die Pianistin »poetische Musik, die unter die Haut geht«. NEOS live. // 20:00

MO 27. CUVILLIÉS-THEATER Arienabend des Opernstudios Die neuen Sängerinnen und Sänger des Opernstudios stellen sich vor. T. 218 519 20. // 19:30

FR 1. STADTH. GERMERING Minguet Quartett Das in Köln beheimate und weltweit gefragte Quartett spielt Haydns »Kaiserquartett« und Schuberts »Der Tod und das Mädchen«. Abo. // 19:30

SA 2. KLEINES THEATER HAAR Stefan Temmingh & Wiebke Weidanz »Händel – Royal Music«. • Die Cembalo-Professorin aus Nürnberg und der HMTM-Professor an der Blockﬂöte mit Händels Sonaten für Princess Anne. // 19:00

DI 28. BR FUNKHAUS STUDIO 2 Johannes Moser & Andrei Korobei- SA 2. PINAKOTHEK D. MODERNE nikov Werke für Violoncello und Kla- Nachholtermin Nachtmusik der Moderne: Gloria vier von Nadia Boulanger, Martinů Coates Porträtkonzert der im August und Poulenc. Mod: Falk Häfner. BR-

Ravel (u.a. »Tzigane« Rhapsodie für Vl & Orch; S: Anton Barakhovsky) und Ligeti (Cellokonzert »Concert Românesc«; S: Sebastian Klinger). 18:45 Einf. // 20:00

orchester spielt »exemplarische Werke des modernen Streichorchesterrepertoires« von Claude Vivier, Malin Bång, Gordon Kampe und Eivind Buene. Ltg: Lin Liao. // 20:00

DO 23. MILLA Progressive Chamber Festival 2

das Cellospiel des Südafrikaners (mit SA 2. RESIDENZ HOFKAPELLE Impro, Gesang, Body Percussion), so Residenz Serenade (s. Sa 4.11.) // 18:30 SO 26. ALLERHEILIGEN-HOFK. auch die Besetzung seines Bantu En»Eine musikalische Reise durch das SA 2. RES. MAX-JOSEPH-SAAL Residenz Gala-Konzert Die ResiJahr« mit den Nymphenburger Strei- denz-Solisten mit Werken von Vivaldi sembles mit Kb, Kl und Perc. // 20:00 Meisterkonzert Residenz-Solischersolisten. Münchner Residenzten Werke von Vivaldi (versch. OboMI 29. ISARPHILHARMONIE (»Herbst« & »Winter« aus »Die vier konzerte. // 19:00 enkonzerte & Concerti für Violine), Orchestre des Champs-Élysées: Jahreszeiten«) und Mozart (»ReLocatelli, Geminiani, Corelli und DuSA 25. BÜRGERS. B. FORSTNER quiem«, instrumentale Fassung von Mozart Solist:innen, Collegium Vorante. // 19:30 cale Gent u.a. mit Symphonie Nr. 35 Trio LaFay »Flor azul«. Entdeckungs- Andrea Polgár). // 19:30 D-Dur KV 385 »Haffner« und Rereise durch die Musikrichtungen und SO 26. AUGUSTINER SA 2. SCHLOSS NYMPHENBURG quiem d-Moll KV 626. D: Philippe HerKontinente mit Ruth von Chelius Fabelhafte Welt der Filmmusik CHORHERRENSTIFT reweghe. // 20:00 (Voc), Maria Friedrich (Vc) und Isabel Inselkonzerte: Adventskonzert Die schönsten Soundtracks in einem Lhotzky (Kl). Festival für Kammermu- Feurige Musik des Barock: Nils MönKonzert. Mit dem Salonorchester MI 29. PRINZREGENTENTH. sik, Literatur & Weltmusik. // 20:00 kemeyer (Va; künstl. Leiter) Andreas Staatliches Sinfonieorchester Li- REICH AN HALL. Nymphenburger Schlosskonzerte . // 19:00 D: Gintaras Rinkevičius . • tauen Arend (Theorbe) mit Werken von MaSA 25. CAFÉ LUITPOLD Brahms, Violinkonzert D-Dur op. 77 rais, Tartini, Vivaldi und Satie. Abo. Frederic Chopin Klavierfestival SA 2. SEIDLVILLA (S: Bomsori Kim) und Dvořák, Sym(Bibliothekssaal) // 15:00 (11) Gesprächskonzert in KoopePianistenclub: Soirée junger phonie Nr. 9 e-moll op. 95 »Aus der ration mit der Hochschule für Musik Künstler Talente im Schulalter spieSO 26. MÜNCHN. KÜNSTLERH. Neuen Welt«. // 20:00 und Theater. Rondo, Mazurken, Noc- Die 16. Nacht der Pianisten Orlen berühmte Klavierwerke von Beetturnes & Sonate. SALON LUITPOLD DO 30. ALLERHEILIGEN-HOFK. hoven (»Waldstein-Sonate«, »Les chesterkonzert des Pianistenclubs Musique. Hybrid. // 19:00 mit Sänger:innen & der Philharmonie Alexei Volodin Der gefeierte Pianist adieux«, »Klavierkonz. Nr. 1«) sowie von Brahms und Reger. // 18:00 Baden-Baden. D: Carlos Domínguez- spielt je zwei Sonaten von Ludwig SA 25. KULTUR-ETAGE van Beethoven und Nikolai Medtner. Nieto. • Rachmaninow »KlavierkonMESSESTADT SA 2. VERANSTALTUNGS zert Nr. 3 d-Moll«, Gershwin & Lehár. // 20:00 Ruth Maria Rossel »Adventure of FORUM FÜRSTENFELD the Fairies«. Mit einer Loop-Machine // 19:00 Double Drums »Groovin Christmas – DO 30. ISARPHILHARMONIE wird aus den Sounds der Cellistin the X-mas Percussion Show für Jung Symphonieorchester des BayeriSO 26. PRINZREGENTENTH. Tango-Ensemble, eine Pop-/Rock& Alt«. Weihnachtliche Reise in die D: Constantinos schen Rundfunks Rudolf Buchbinder »Sturm und band oder gar ein ganzes klassisches

»Hochkarätig, grenzüberschreitend und mitreißend. Die Kammermusik des 21. Jahrhunderts«. Vom Sirius Quartet gegründetes Festival für Progressives zwischen Kammermusik, Jazz, Avantgarde, HipHop und Pop. Heute: Matthias Lidermayr / MatthieuBordenave Duo & Pre.Pared - Florian Riedl (bCl), Chris Gall (p), Christoph Holzhauser (dr) & Munich Composers Collective. // 20:00

DO 23. MÜNCHN. KÜNSTLERH. Frederic Chopin Klavierfestival (9) »Chopin & Champagne II«. Chopins zwei berühmte Klavierkonzerte mit dem Prinzregent Luitpold Ensemble - neue Bearb für Bläser und Kb: Alexander Krampe. // 19:30

FR 24. ALLERHEILIGEN-HOFK. Anna Heller & Olivier Petitpierre »Auf virtuosen Spuren – Zum 150. Geburtstag von Sergej W. Rachmaninow«. Bekannten Klavierwerke des Komponisten sowie seinen Vorbildern Chopin, Liszt & Tschaikowsky. // 19:30

SA 25. ALLERHEILIGEN-HOFK. Vivaldi: Die vier Jahreszeiten

künstlerische Leiter der Fürstenfelder Konzertreihe spielt W.A. Mozart, Schubert und Beethoven. T. 08141 66 65-444. // 20:00

FR 24. BAVARIA MUSIKSTUDIOS Orchester. // 20:00 Münchner Symphoniker: Studiosound Moderiertes Kammerkonzert SA 25. RESIDENZ HOFKAPELLE mit einem von den Musiker:innen Residenz Serenade (s. Sa 4.11.) // 18:30

Klang: Ein Leben ganz der Musik gewidmet«. Der Wiener Ausnahmepianist spielt Werke von Mozart, Schubert und Beethoven. // 11:00

selbst zusammengestellten Programm. • H. von Bingen, Schnittke, Xenakis u.a. (Probensaal) // 19:00

SA 25. SCHLOSS DACHAU Mendelssohn Kammerorchester

SO 26. PRINZREGENTENTH. Ernani Dramma lirico (konzertant)

Ltg: Peter Bruns (Vc). Das MKO Leip-

von G. Verdi. 2. Sonntagkonzert mit Charles Castronovo (»Ernani«; Artist in Residence) u.a., BR-Chor & Mün. Rundfunkorchester. D: Ivan Repušić. Abo. // 19:00

FR 24. BÜRGERS. B. FORSTNER zig und Reinhold Friedrich (Tr) mit Clemente Trio Peter Clemente (Vl), Werken von J.S. Bach, Molter, Tartini Konstantin Pﬁz (Vc) & Paul Rivinius (Kl) spielen Klaviertrios von Men-

und Vivaldi. Dachauer Schlosskonzerte. // 20:00

KLASSIK-Studiokonzerte. T. 0800590 05 94. // 20:00

DI 28. PRINZREGENTENTH. Abel Selaocoe So ungewöhnlich wie

Carydis. • Werke von Nikos Skalkottas, Joseph Canteloube (»Chants d’Auvergne«; S: Louise Alder), Takemitsu und Respighi. 18:45 Einführung. // 20:00

VERLOSUNG: Gershwin Melodies

dem musikalischen Nachwuchs: »BayPhil Kids« (Kinder- & Jugendchor der Bayerischen Philharmonie) und »BayPhil Junior Strings«. D: Mark Mast (Mod). // 16:30

Wir verlosen 5 x 2 Tickets

Das Thilo Wolf Jazz Quartett steht für authentischen Swing. Zusammen mit dem Münchner Rundfunkorchester, Spezialist

Die Teilnahme ist unter www.in-muenchen.de/verlosungen bis 6. November möglich.

SO 3. ALLERHEILIGEN-HOFK. 2. Odeonkonzert »Garten Eden« Wen-Sinn Yang (Vc), Ilona Then-Berg (Bar), Rodolfo Focarelli (Kl) mit Werken von Ben-Haim (»Myrtle Blossoms from Eden«), Brahms und Dohnanyi. // 11:00

SO 3. ALTER SPEICHER EBE Vivaldi für Kinder: Die Jahreszeiten MPHIL-Familienkonzert (ab 6 J.)

länge«. D: Joseph Bastian. • Emilie Mayer, Symphonie Nr. 5 f-Moll und Beethoven, Violinkonzert D-Dur op. 61 (S: Alena Baeva). Abo. // 20:00

mit Seraﬁna Starke (S), den »Kindersinfonikern« (Einstudierung & Cembalo: Joh. Schachtner), Preisträger:innen »Jugend musiziert« u.a. D: Heinrich Klug (Mod). // 15:00

Dezember FR 1. ALLERHEILIGEN-HOFK. Residenz Gala-Konzert AnticaNuova Die Residenz-Solisten mit ei-

Ensemble Phoenix »Weihnachten in Cremona«. Festliche Musik von Monteverdi und Zeitgenossen Reihe »Zwischen Mars & Venus«. 14:00 Führung durch die Krippensammlung. // 15:00

ner Gegenüberstellung historischer und klassischer Musikinstrumente. • Werke aus Barock und Klassik. // 19:30

SO 3. FORUM UNTERSCHLEISSH. Gelius Trio Sreten Krstic (Vl), Floris

SO 3. BAY. NATIONALMUSEUM

Mijnders (Vc) und Micael Gelius (Kl)

spielen Werke von Schubert, RachmaFR 1. BOSCO GAUTING Double Drums »Groovin Christmas – ninow, Glinka und Brahms. // 19:00 the X-mas Percussion Show«. Vom Bach’schen Weihnachtsoratorium bis SO 3. HAUS D. LANDWIRTSCHAFT 2x Brahms à 6 Barbara Burgdorf & zu »Jingle Bells« mit Alexander Glöggler und Philipp Jungk. // 19:00

Am 12. November in der Isarphilharmonie

Welt des Rhythmus mit Alexander Glöggler und Philipp Jungk. // 19:00

DO 30. MÜNCHN. KÜNSTLERH. (Vl), Michael Schäfer (Kl), Henrike Winterklänge Familienkonzert mit Legner (S), Daniel Schmitt di Prinzio

DO 30. PRINZREGENTENTH. Münchner Symphoniker »Wellen-

für coole Sounds und musikalische Grenzgänge, präsentiert es unter der Leitung von Enrique Ugarte unster bliche „Gershwin Melodies“ in mit reißenden Orchester-Arrangements. Der 1898 in Brooklyn geborene George Gershwin zählt zu den größten Songschreibern der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Kompositionen wie „Summertime“, „I Got Rhythm“, „The Man I Love“ oder „ It Ain’t Necessarily So“ wurden zu Welthits und von unzähligen Jazzmusikern gecovert.

verstorbenen Komponistin. Mit Jessica Niles (S), MKO u.a. D: Ilan Volkov. 20:00 Nachtführung; 21:00 Gespräch; 22:00 Konzert. ticket@m-k-o.eu // 21:00

FR 1. CUVILLIÉS-THEATER Festkonzert Residenz-Solisten S: Michael Koﬂer (Soloﬂötist MPHIL). • Flötenkonzerte von Vivaldi und Mozart sowie Symphonie Nr. 8 „Unvollendete” von Schubert. // 20:00

Miriam Schmaderer (Vl), Stephan Finkentey u.a. spielen die Streichsextette Nr. 1 & 2. Herrschinger Konzerte. Abo. // 18:00

SO 3. KULTURZENTR. TAUFK.

Magic Gregorian Voices »Klang der Mönche«. Ltg: Georgi Pandurov. Acht bulgarische Sänger mit orthodoxer FR 1. ISARPHILHARMONIE Kirchenmusik, Gregorianik, RenaisSymphonieorchester des Bayeri- sance und Barock bis zu Cohens schen Rundfunks (s. Do 30.11.) // 20:00 »Halleluja«. // 19:00

vvkla_2023_11_v2 23.10.2023 14:23 Seite 4

Weihnacht. // 19:00

(Vl) mit Werken von Vivaldi (»Die vier Jahreszeiten«), Corelli (»Weihnachtkonzert«) , Telemann, Händel und Mozart. // 19:30

terin Michaela Prentl mit Katja Stuber (S), Christoph Zehrer (A), Andreas Burkhart (B), Barockorchester La Banda u.a. // 17:00

SO 3. RESID. HERKULESSAAL Kammerphilharmonie dacapo

FR 8. PRINZREGENTENTH. Wiener Sängerknaben »O Du Fröh-

MO 11. PRINZREGENTENTH. ATTACCA-Konzert D: Allan Bergius.

»Festliche Adventsmatinée«. D: Franz Schottky. • Werke von Corelli (»Weihnachtskonzert«), Tschaikowsky und Rachmaninow (2. Klavierkonzert; S: Anna Khomichko). // 11:00

liche – 525 jähriges Jubiläum«. Weihnachtsprogramm des berühmten und traditionsreichen Knabenchors aus Wien. // 20:00

Das Jugendorchester des Bayerischen Staatsorchesters mit Engelbert Humperdincks »Hänsel und Gretel« (semikonzertante Aufführung). T. 218 519 20. // 19:30

SO 3. MARIA SIEBEN SCHMERZEN Tölzer Knabenchor Alpenländische

SO 3. RESIDENZ HOFKAPELLE Adventliche Klänge für Flöte & Harfe Sonderkonzert an Weihnach-

SA 9. BÜRGERHAUS ECHING Herbert Schuch Der Pianist und gefragte Liedblegleiter spielt Sonaten von Mozart. // 20:00

ten I der Residenz-Solisten mit Janine SA 9. CUVILLIÉS-THEATER Schöllhorn (Fl) und Emilie Jaulmes Festkonzert Residenz-Solisten (Hf). • J.S. Bach, Vivaldi, Mozart, Ludwig van Beethoven, Symphonie Tschaikowsky und Bizet. // 17:00 Nr. 3 »Eroica« und Antonín Dvorak, SO 3. RES. MAX-JOSEPH-SAAL Symphonie Nr. 9 »Aus der neuen Welt«. // 20:00 Meisterkonzert Residenz-Solisten S: Janine Schöllhorn (Fl), Emilie SA 9. ISARPHILHARMONIE Jaulmes (Hf). • Mozart (»Konzert für Münchner Philharmoniker D: Petr Flöte & Harfe«), Corelli (»WeihnachtPopelka. • Kodály, Bartók (Klavierkonzert«), Händel, Tschaikowski und konzert Nr. 3«; S: Kirill Gerstein) und Smetana (»Die Moldau«). // 19:30 Dvořák. Abo. // 19:00

MO 4. ALLERHEILIGEN-HOFK. J.S. Bach, Weihnachtsoratorium Kantaten I, IV-VI – Mit Julia Duscher (S), Marion Eckstein (A) u.a. Solisten, Kammerchor & Kammerorchester der Bayerischen Philharmonie. D: Mark Mast. // 20:00

MO 4. DEUTSCHES THEATER »Schubert und …« Eric Price Liederabend mit dem gefragten Tenor mit ausgewählten Liedern von Schubert und Werken von Beethoven. Welt im Silbersaal. // 20:00

SA 9. LOISACHHALLE Koryun Asatryan & Philharmonischen Orchester Isartal Ltg: Henri Bonamy. S: Koryun Asatryan (Saxofon). • Werke von Alessandro. Marcello, Vivaldi und Schubert. klassik pur! im isartal. // 19:30

MO 4. RESID. HERKULESSAAL Argerich, Jansen & Maisky »Trio

tion und Musik mit twoWell & friends – Matthias Well (Vl), Maria Well (Vc), Anna Buchberger (Kl), Christian Loferer (Hn, Alphorn) – und der Familienmusik Waldauf. // 19:30

DI 12. PRINZREGENTENTH. Tenebrae Choir »In Winter’s House«. Ltg: Nigel Short. Das Vokalensemble mit Renaissance-Polyphonie, Werken der Romantik & zeitgenössischen Chorstücken. // 20:00

derlein und Schwesterlein«. Musiker:innen des Staatstheaters am Gärtnerplatz. • Höhepunkte aus dem Repertoire der Bühnenstars. T. 218 519 60. // 20:00

MI 13. ISARPHILHARMONIE

Bach Weihnachtsoratorium Kantaten I-III & VI - Mit Solist:innen - Julia Duscher (S), Louise Lotte Edler Guzzo (Vl). • Werke von Boccherini (Cellokonzerte Nr. 7 G-Dur & Nr. 6 D- (A), Eric Price (T) u.a. -, Chor & OrDur; S: Kian Soltani), C.Ph.E. Bach und chester Bach Collegium München. Mendelssohn. // 20:00 Ltg: Christian Kabitz. // 19:30

track Sessions«. Hommage an das Kino: Die Komponistin und Geigerin (u.a. Deutscher Filmmusikpreis) präsentiert ihre für internationale Filme und Serien komponierte Musik. // 20:00

SA 16. RESID. HERKULESSAAL Idomeneo D: Sir Simon Rattle. S: Elsa Dreisig, Magdalena Kožená, Tareq Nazmi u.a. W.A. Mozarts Oper »Idomeneo, Rè di Creta« konzertant mit BR-Chor und BRSO. // 19:00

FESTSPIELE 3.11. - 24.11. BAD AIBLING Saitensprünge · 23. Internationales Gitarrenfestival für Meistergitarrist:-

SA 16. RESIDENZ HOFKAPELLE innen aus allen Bereichen der gezupfResidenz Serenade (s. Sa 4.11.) // 18:30 ten Saitenmusik mit zehn Konzerten von Jazz bis Klassik. Mit Anabel Mon-

SA 16. SCHLOSS NYMPHENB. tesinos (Klassik, 3.11.), Pavel Steidl Vivaldi-Adventskonzert Perlen der (Klassik & Weltmusik, 11.11.), Adam

Barockmusik – Mit dem Solistenensemble der Kammer-Sinfonie Stuttgart. Nymphenburger Schlosskonzerte. (Hubertussaal) // 19:00

SA 16. SCHLOSS SEEFELD ... stets nur zur Zierde? Ekaterina Isachenko (S) und Natalia Foiering (Kl) mit »faszinierenden Liedern und

MI 13. GÄRTNERPLATZTHEATER Chansons« von Komponistinnen des Anna und Daniel Prohaska »Brü19. bis 21. Jhs. Kultur im Schloss See-

SA 9. PRINZREGENTENTH. Camerata Salzburg D: Giovanni

MO 4. PRINZREGENTENTH. SA 9. RESIDENZ HOFKAPELLE Tjeknavorian, Müller-Schott & Residenz Serenade (s. Sa 4.11.) // 18:30 Piemontesi Emmanuel Tjeknavorian (Vl), Daniel Müller-Schott (Vc) und SA 9. STADTHALLE ERDING Francesco Piemontesi (Kl) spielen Martina Eisenreich »The SoundKlaviertrios von Haydn, Ravel und Brahms. // 20:00

DI 12. ISARPHILHARMONIE Weihnachten mit Hans Sigl Rezita-

Eine ungehörte Klangfusion dank hu- SO 17. ISARPHILHARMONIE morvoll-virtuoser Arrangements. // Bach: Weihnachtsoratorium Alle 18:00, 20:30 Kantaten, mit einem Solistenquartett, Münchener Bach-Chor & -OrchesSA 16. OLYMPIAHALLE ter und der neuen künstlerischen Night Of The Proms 2023 (s. Fr Leiterin Johanna Soller. // 19:30 15.12.) // 20:00

feld. // 18:00

SA 16. ST. MICHAEL Weihnachten mit OperaBrass »Ihr Kinderlein kommet – Weihnachten ist nimma weit«. Das Bläserensembles des Bayer. Staatsorchesters und Frank Höndgen (Org) mit Musik zu Advent und Weihnachten. T. 218 519 20. // 20:00

Palma Duo (Chopin & more, 16.11.) u.a.

22.11./23.11. MILLA Progressive Chamber Festival · »Hochkarätig, grenzüberschreitend und mitreißend. Die Kammermusik des 21. Jahrhunderts«. Vom Sirius Quartet gegründetes Festival für Progressives zwischen Kammermusik, Jazz, Avantgarde, HipHop und Pop mit zahlreichen Gästen.

23.11. - 25.11. BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER Festival für Kammermusik, Literatur und Weltmusik · Lesungen und Konzerte für Erwachsene und Kinder, Dominic Raacke liest »Mythos Titanic« (23.11.), Clemente Trio (24.11.) und Trio LaFay (25.11.).

MI 13. ST. MICHAEL Weihnachtsliederabend Mit dem Münchener Bach-Chor. Ltg: Johanna Soller. // 20:00

DO 14. ISARPHILHARMONIE Münchner Philharmoniker: 2. Jugendkonzert D: Barbara Hannigan

(S). S: Aphrodite Patoulidou (S). Mod: Malte Arkona. • »Die tieﬂiegenden SO 10. GÄRTNERPLATZTHEATER Emotionen der dunklen Seite«: Werke von Ives, Haydn, R.C Seeger u.a. // 18:30 Quer durch Europa Musiker:innen des Orchesters des Staatstheaters DO 14. PRINZREGENTENTH. am Gärtnerplatz spielen Vaughan Münchener Kammerorchester Ltg: Williams, Waterhouse, Smit und Mus- Bas Wiegers. • 3. Abokonzert: Werke DI 5. ALLERHEILIGEN-HOFK. sorgsky (»Bilder einer Ausstellung«, von Henri Dutilleux, Márton Illés (CelJ.S. Bach, Weihnachtsoratorium Bearb. für 5 Fag von Dag Jensen). T. 218 lokonzert, Auftragswerk / UA; S: Ni(s. Mo 4.12.) // 20:00 519 60. (Foyer) // 11:00 ausverkauft colas Altstaedt) und J. Haydn. tiDI 5. BOSCO GAUTING cket@m-k-o.eu. // 20:00 SO 10. ISARPHILHARMONIE Leonkoro Quartett Das StreichMünchner Philharmoniker (s. Sa DO 14. RESID. HERKULESSAAL quartett mit Quartett mit Werken 9.12.) // 11:00 Don Kosaken Chor Serge Jaroff von Schubert, Janáček und BeetLtg: Wanja Hlibka. Adventskonzert hoven. // 20:00 SO 10. ISARPHILHARMONIE Ungarische Nationalphilharmonie des ukrainischen Chors mit festlichen DI 5. ISARPHILHARMONIE Gesängen der russisch-orthodoxen D: Alevtina Ioffe. • Werke für Klavier Klassik Radio live in concert »Die Kirche über alte Weisen bis zu klassivon Chopin und Liszt (S: Alexander Nacht der Filmmusik«. Das Klassik schen Werken. // 20:00 Malofeev) und andere Werke von Radio Pops Orchestra spielt unter der Bellini und Prokofjew (»Romeo und FR 15. BOSCO GAUTING Leitung von Pete Harrison SoundJulia«). Abo. // 16:00 Cobario »Wiener Weihnacht«. Drei tracks aus Kino- und Serien-HighWiener Saitenkünstler haben mit lights. Mit Leinwand-Show und Klas- SO 10. MOVIMENTO sik Radio-Moderatoren. Gesang: Jazz- Svein Amund Skara Chopin-Klavier- zwei Gitarren und Geige ein musikaLegende Ian MacKenzie. // 20:00 abend mit dem Klaviervirtuosen. // 19:00 lisches Potpourri durch die Stile und Kulturen zusammengestellt. // 20:00 der Superlative«. Martha Argerich (Kl), Janine Jansen (Vl) und Mischa Maisky (Vc) mit Klaviertrios von Schostakowitsch und Tschaikowsky u.a. // 20:00

DI 5. RESID. HERKULESSAAL SO 10. PASINGER FABRIK London Brass Weihnachtsprogramm Gerret Lebuhn Der klassische Gitardes zehnköpﬁgen britischen Blechbläserensembles mit virtuosen Arrangements festlicher Klassik sowie traditionellen Christmas Carols. // 20:00

rist und Gründer der Münchner Gitarrenkonzerte ist ein Kenner der zeitgen. Gitarrenmusik. • Einaudi, Rak, Butler u.a. // 18:00

MI 6. ALLERHEILIGEN-HOFK.

SO 10. PRINZREGENTENTH. Nemanja Radulović & MKO Ltg:

J.S. Bach, Weihnachtsoratorium (s. Mo 4.12.) // 20:00

Daniel Giglberger (Vl). Der serbischfranzösische Geiger mit Beethovens MI 6. ISARPHILHARMONIE »Violinkonzert D-Dur op. 61«. • AuDaniil Trifonov Trifonov, einer der ßerdem Orchesterwerke von Mozart. größten Pianisten der Gegenwart, spielt // 11:00 Klavierwerke von Rameau, Mozart, Mendelssohn und Beethoven. // 20:00 SO 10. PRINZREGENTENTH. Berliner Barock Solisten D: GottMI 6. PRINZREGENTENTH. fried von der Goltz (Vl). S: Albrecht Christmas Classics at the Movies Mayer. • Oboenkonzerte und andere Vol. 3 Weihnachtliche Filmmusik – Werke von J.S. Bach und seinen Söh2. Mittwochskonzert – BR-Chor und nen. // 15:30 Münchner Rundfunkorchester mit ausgewählten Soundtracks von Kino- SO 10. PRINZREGENTENTH. Weihnachtsklassikern im Breitwand- Ensemble Resonanz J.S. Bachs Sound. D: Gavin Sutherland. Modera- »Weihnachtoratorium« inszeniert als tion: Antonia Goldhammer. Abo. // 19:30 »Hausmusik unter Freunden«, u.a. mit Hanna Herfurtner (S), Ida Aldrian DO 7. ISARPHILHARMONIE (A), Johannes Öllinger (Git) u.a. // 20:00 Bamberger Symphoniker D: Jakub Hrůša. • Werke von Cherubini, BeetSO 10. RESID. HOFKAPELLE hoven (Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. Sonderkonzert zum 2. Advent Die 19; S: Mitsuko Uchida) und StrawinResidenz-Solisten mit einem vorsky. // 20:00 weihnachtlichen Programm. // 17:00

FR 15. ISARPHILHARMONIE Münchner Philharmoniker D: Barbara Hannigan (S). S: Aphrodite Patoulidou (S). • »Die tieﬂiegenden Emotionen der dunklen Seite«: Werke von Ives, Haydn, Vivier u.a. Abo. // 19:30

FR 15. OLYMPIAHALLE Night Of The Proms 2023 »Klassik trifft Pop«. Ein außergewöhnlicher Abend mit weltbekannten Stars und den größten Hits: Toto, Anastacia, James Morrison, Antwerp Philharmonic u.a. // 20:00

FR 15. SCHWERE REITER NKM – Neues Kollektiv München »Numbers 2«. Das Zählen ist die Basis unseres Musizierens: Werke von Georges Asperghis, Tom Johnson, Eva Kuhn, Christoph reiserer (UA) u.a. // 20:00

SA 16. BB DORFEN MaxChor: MaxVokal Der Kammerchor, hervorgegangen aus dem Kinder- und Jugendchor St. Maximilian München, mit geistlicher Musik des Barock & der Moderne. Ltg: Gerald Häußler. // 19:00

SA 16. ISARPHILHARMONIE Jazzrausch Bigband x Münchner Symphoniker Erstes gemeinsames

FR 8. ALLERHEILIGEN-HOFK.

SO 10. ST. SEBASTIAN

Residenz Gala-Konzert Die Residenz-Solisten & Paolo Tagliamento

G.F. Händel: »Messiah« Abschieds- Weihnachtskonzert von Jazzrausch konzert des SebastiansChors von Lei- Bigband & München Symphonikern.

Redaktion_1123 23.10.2023 16:03 Seite 29

Musik

Concerts

Meta-Humor trifft Pop Fuzzman beinahe nihilistisch, Marco Mengoni auf der Siegerstraße, Jochen Distelmeyer solo und Benjamin Clementine verdient sich zwei Ausrufezeichen!! Richtung Dancefloor bewegten. Also dann: Let’s dance! (6.11. Milla)

Führende Stimme des deutschen Soul: JOY DENALANE

Lizki ist das Soloprojekt der Songwriterin und Sängerin Lena Britzelmair, die sich im elektronischen Bereich zwischen Alternative-, Art- und Hyperpop bewegt. Ihr Sound ist durchzogen von verschiedenen musikalischen Brüchen, die angenehm irritieren und zusammen mit ihrer markanten Stimme zu eingängigen Songs verschmelzen. Heute präsentiert Lizki ihre neue EP „Easy“ (mehr dann im Dezember im „Heimspiel“). (8.11. Unter Deck) In seiner Heimat Kanada ist William Prince einer der angesehensten Singer/

arco Mengoni ist ein Gewinner-Typ. So heimste er mehrmals den MTV European Award ein, triumphierte 2019 bei der X-Factor-Ausgabe seiner Heimat Italien und holte obendrein auch noch den Sieg beim wichtigsten Musikfestival und meist gesehenen TV-Event Italiens, in Sanremo, versteht sich… Und München wäre nicht die nördlichste Stadt Italiens, wenn Mengoni hier nicht (s)ein Heimspiel hätte. Also dann: Volare! (2.11. Olympiahalle) Roberto Di Gioia und Max Herre tun es erneut und haben sich für Web Max II eine prominente Band zusammengestellt, deren Zusammenspiel weit über die Summe der einzelnen Teile hinausgeht: Die explosiven Jazz-Grooves von Peter Gall (dr) legen gemeinsam mit den rollenden Linien von Christian von Kaphengst (b) ein swingendes Fundament, das durch das zurückhaltende Spiel von Tony Lakatos (sax, fl) kongenial ergänzt wird. Pure Lebensfreude! (2.11. Ampere)

nand ist eines dieser Modern-Pop-Projekte, das einerseits aus der Motivation eines Einzelnen entsprungen ist und andererseits inzwischen eine multilaterale Mannschaftsleistung darstellt. Jeder Song ist dem Kopf des jungen Würzburger Künstlers, Trompeters, Sängers und Produzenten entsprungen. Live hingegen geht ihm lucidlavalamb zur Hand, eine Symbiose aus zwei Musikern, die perfekter nicht sein könnte. Rave trifft auf klassische Trompete und erfüllt spielend den Anspruch einer modernen PopShow. (2.11. Technikum) 70

Dub FX, der australische Musiker, Street Performer und Sozialaktivist, überzeugt stets mit seiner einzigartigen Mischung aus Live-Looping und Beatboxing und erlangte so weltweite Anerkennung für die Förderung von Positivität, Einheit und sozialem Bewusstsein durch seine unverwechselbaren und kraftvollen Texte. Sein aktuelles Album „Infinite Reflection“ feiert gefühlvollen Sound, mitreißende Beats und positive, bewusste Botschaften. Ansteckend! (5.11. Backstage)

Songwriter. Basierend auf einer tiefen Dankbarkeit, vermitteln seine FolkpopSongs die Kraft des Staunens und der Demut. Als Meister der raffinierten Einfachheit beruhen seine Kompositionen auf einem Gleichgewicht zwischen dem Persönlichen und dem Universellen, eigenen Momenten der Selbstentdeckung aber auch größeren Fragen, denen wir uns alle gemeinsam immer wieder stellen müssen. (9.11. Strom)

Kurz und knapp, weil sehr, sehr gut: Im exklusiv-intimen Rahmen singt Blumfeld-Mastermind Jochen Distelmeyer Songs aus allen Phasen seines außergewöhnlichen Schaffens. Ob BlumfeldWas für eine Stimme!! An dieser Stelle Hits, Solo-Material oder Coverversiodarf man ruhig auch mal zwei Ausrufe- nen, Jochen ist da, solo, akustisch. Wunzeichen setzen, denn jeder, der mal ein derschön! (9.11. Amerikahaus) Konzert von Benjamin Clementine miterleben durfte, weiß, was für eine gute Wie viel Wahrhaftigkeit verträgt die IroNachricht das ist, wenn er jetzt wieder nie – und umgekehrt? Eine Frage auf mal in München vorbeischaut. Und das die auch Pudeldame keine schlüssige mit seinem allerorten hoch gelobten Al- Antwort parat haben. Popmusikalisch bum „And I Have Been“, das uns 12 allerdings geben sie wie immer ihr Beswort- und stimmgewaltige Songs tes: Funky, individuell und immer wieschenkt. Damit setzt er sein Abenteuer der auch kritisch. (11.11. Milla) als einzigartiger Künstler fort, der Stil, Haltung und Poesie gleichermaßen lie- Innerhalb weniger Jahre ist aus Tom Gregory ein ernsthafter Anwärter auf fert. (6.11. Isarphilharmonie) Ed Sheerans Erbe geworden. Liegt vor Die Kölner Formation Sparkling erspiel- allem daran, dass sein Ansatz immer irte sich schnell einen Ruf für schweißtrei- gendwie tanzbar anmutet, egal ob bei bende Clubshows. Es folgte ein Umzug hochfliegenden Pop-Hymnen, handfesnach London und die Zusammenarbeit tem Rock oder gefühlvollen Balladen. mit Andy Ramsay (Stereolab) für das De- (13.11. Theaterfabrik) büt-Album. Das Resultat: Zehn poppig angehauchte, multilinguale Post-Punk- Gitarren, Soul und zeitloses SongwriSongs, die ihnen erste internationale ting: Mit diesem simplen Erfolgsrezept Aufmerksamkeit einbrachten. Was folg- hat sich Haley Johnson in den Gehörte war ein Remix von Digitalism und die gängen ihrer Fans eingenistet. So auch fast logische Zusammenarbeit mit dem mit ihrem aktuellen Album „Goner“, Produzentenduo Joe Goddard (Hot dessen Spektrum der zwölf Albumtracks Chip) und Al Doyle (LCD Soundsystem), breiter nicht sein könnte. Irgendwo zwiwährend der sich Sparkling noch mehr schen 80er-Vibes, intimen Akustikbal-

Redaktion_1123 23.10.2023 16:04 Seite 30

laden und sphärisch-poppigen Gitarrenwänden zieht Johnson ihren roten Faden durch die Musiklandschaft. Mag ich. (13.11. Feierwerk Orangehouse)

Naked Lunch-Members „Fuzze“. Dazu seine grandiose Begleitband (Singin’ Rebels) und ein Songbook das sich über die Jahre still und leise zu einem der überzeugendsten des österreichischen Mit zahlreichen Soul- und R’n’B-Hits Pop gemausert hat. (16.11. Milla) hat sich die gebürtige Berlinerin Joy Denalane als eine der führenden Stimmen Bombay Bicycle Club haben seit Teenin der deutschen Musiklandschaft eta- agerjahren Songs für Samstagabende, bliert. So war sie auch die erste deutsche wahlweise auch Sonntagmorgen geKünstlerin auf dem legendären US-Soul- schrieben. Auf den ersten vier Platten Label Motown. Ihr neues Album „Will- veränderte das Quartett aus Nord-Lonpower“ ist ein Sprung ins Unbekannte don seinen Stil auf atemberaubende mit wild oszillierendem Happysad-Soul Weise. Vom Post-Punk über Electro-Pop von unbändiger Intensität. Support: Ray bis hin zu Samplingkünsten und WeltLozano. (14.11. Theaterfabrik) musikanklängen. Zuletzt reaktivierten sie die große Soulröhre Chaka Khan. Michèl von Wussow ist einer der vielver- Spannend. (17.11. TonHalle) sprechendsten Newcomer, den Deutschland derzeit zu bieten hat. In seiner Mu- An alle, die rastlos zwischen Doppelsik vereint er feine Melodien und ehrliche haushälfte und Revolte pendeln: „Hi. Texte zu feinfühligem Indiepop. Zuletzt Wir sind Kapa Tult.“ Laut ihren Labelwar er bereits im Vorprogramm von Jo- chefs sind diese quasi „Die Ärzte”, hahannes Oerding und Silbermond zu be- ben sie doch eine singende Songschreiberin an der Gitarre, eine Steh-Schlagstaunen. Support: Siovo. (14.11. Milla) zeugerin und einen dauergrinsenden Sein Publikum schätzt Oliver Tree für Bassisten. Aber, die Kapas haben auch seinen durchaus als dadaistisch zu be- noch eine Keyboarderin. Somit sind sie zeichnenden „Meta-Humor“, während den Ärzten zumindest zahlenmäßig er auch weiterhin auf spielerische Weise schon mal überlegen. Aber während diedie Absurdität der modernen Kultur zwi- se sowohl einen gesellschaftlich angeseschen übersteigertem Individualismus henen Beruf, als auch einen Musikstil und Ruhm-Besessenheit vor allem in haben, haben Kapa Tult vielmehr ein den sozialen Medien erforscht und se- Eis am Stil, und zwar ein Kaktus-Eis. ziert. Mit TV-Auftritten in den populärs- Frecher Deutschpop deluxe. (20.11. Unten Late-Night-Shows hat er sich mitt- ter Deck) lerweile als einer der beliebtesten und provokantesten Künstler der Generation Das Dire Straits-Original Alan Clark Z etabliert. Für Junge und Junggebliebe- und die Dire Straits-Musiker Phil Palne! (16.11. TonHalle) mer, Mel Collins, Danny Cummings und Jack Sonni bringen die legendäre Mit ihrer Stimme liefert Katelyn Tarver Musik der - Überraschung - Dire Straits feinfühligen Indiepop, der sowohl intensiv zum ersten Mal als Dire Straits Legacy verletzlich als auch kraftvoll daherkommt. auf die Bühnen. „Money For Nothing”, Auf ihrem Album unterlegte sie ihre „Sultans Of Swing”, „Brothers In Arms” anspruchsvollen Selbstreflexionen mit – die Dire Straits haben mit ihren Hits einem nuancierten Sound. Mit ihrer ein- mehr als 120 Millionen Alben verkauft zigartigen Fähigkeit, komplexe Emotio- und gehören zu den größten Rockbands nen in klangvolle Melodien zu übersetzen, der Welt. Mehr Dire Straits als bei den hat sie sich nun auch international Auf- Legacy gibt es aktuelle nirgends! (20.11. Circus Krone) merksamkeit erarbeitet. (16.11. Strom) „Willkommen im Nichts“ – beim Titel der neuen Platte könnte man meinen, Fuzzman sei Nihilist geworden, nur wäre hier zu viel hineininterpretiert. Fuzzman-Konzerte nehmen zwar schon mal kathartische Züge an, jedoch sitzt der Schalk nach wie vor tief im Nacken des

Manche Bands klingen nach Punk, manche sehen nur so aus. Manchen sogar beides. So weit, so gut. Und manche sind es ganz einfach, durch und durch. Ruts DC haben schon früh gegen die Vorstellung rebelliert, Punk sei nur irgendein idiotisches Dogma, das Komplexität,

Popmusikalisches Faible für Kaktus-Eis: KAPA TULT

kreative Experimente und musikalisches Können als Affektiertheit abtut. Ihre rauen Songs aber bewegen sich mit einer an Genialität grenzenden Präzision und beinhalten zudem Texte voller wortgewandter und würdevoller Wut. Gab es je eine Zeit, in der es mehr Grund gab zu rebellieren? Eben! (22.11. Strom) Die gefühlvoll-kinematischen GoGo Penguin präsentieren ihren LeftfieldPiano-Pop des berauschenden neuen Albums zusammen mit Songs aus ihrem strahlenden Backkatalog: „Everything Is Going to Be Ok“ wurde in einer Zeit der Turbulenzen und des Verlusts geboren. Während einer für das Trio schwierigen Zeit, die mit tiefer, persönlicher Trauer einherging, bot ihnen das Studio einen Rückzugsraum. Das Resultat: Pure, empfindsame, einfühlsame Energie! (23.11. Technikum) Seit das englische Indie-Rock-Trio Dream Wife mit seinem Debüt vor fünf Jahren erstmals auftauchte, gehört es mit zum Spannendsten, was die IndieSzene so zu bieten hat. Das DIY-Projekt der drei ehemaligen Uni-Studentinnen pendelt zwischen Post-Punk und Riot Girl-Anklängen. Sie selbst geben als Einflüsse neben Joy Division und David Bowie auch Madonna und Peaches an. Passt! (23.11. Ampere) Der Southern-Gothic-Sound von Jhett Blacks Bassbariton-Stimme knurrt über der düsteren Slide-Gitarre und führt Kampf und Streit mit einer ehrlichen und kraftvollen Interpretation von Blues- und Roots-Musik. Früher mit Gleewood auf den Bühnen der Welt zuhause, ist der US-Amerikaner aus New Mexico seit einigen Jahren erfolgreich als Solokünsler unterwegs. In seiner Heimat hat er sich eine bemerkenswerte Reputation als eigenständiger Bluessänger aufgebaut. Mit dabei sind Yeti Teutschs All My Monsters mit souligen Countrysongs, poetischen Balladen und wildem Surfrock. (23.11. X-Club) Höchste Zeit mal wieder für die feisten! Schließlich sollte man nicht verpassen, wenn Jungs im besten Alter ihren zweiten Frühling feiern. Ob Junggesellenabschiede mit über 50, ewige Arschkriecher oder das verloren gegangene Wild West-Feeling des Rauchens: Solange die feisten noch Puls haben, wollen sie auch in unsere Ohren. (26.11. Alte Kongresshalle). „Wenn Anouar Brahem seine Oud spielt, versöhnen sich die musikalischen Kulturen des Ostens und des Westens“, befand einst ein kundiger Kritiker in der FAZ. Und fürwahr: Keiner entlockt der Oud, jener orientalischen Kurzhalslaute, süßere Melodieseufzer als der Tunesier, der auf allen Bühnen der Welt längst ein Star ist. Der Dialog zwischen den Kulturen ist für ihn eine Herzensangelegenheit, um exotische Klischees macht er stets einen weiten Bogen. Weltmusik wie sie sein muss! (27.11. Prinzregentengerald huber theater) 71

Redaktion_1123 23.10.2023 16:04 Seite 31

Musik

Jazznotes

Geburtstags kinder

75 ist das neue 45: Bassist WOLFGANG SCHMID

Man muss die Ehrentage feiern wie sie fallen – und der Herbst bietet großen Jazz! — Er könnte es sich an seinem Ehrentag auch mit ausgesuchten Gästen bei einer reschen Martinsgans gemütlich machen. Aber Wolfgang Schmid feiert sein stolzes Wiegenfest am 11. November dort, wo für ihn seit gut sechs Dekaden die Party abgeht: auf der Bühne. In der Unterfahrt. Wer sich den Jubilar anschaut, muss zu der Erkenntnis kommen: 75 ist das neue 45. Der in München ansässige Schwabe ist jung geblieben. Vielleicht, weil ihn die Musik nie hat altern lassen. Der Mann, der mit Passport, Wolfhound, Heads, Hearts & Hands, Kick und Paradox ein Stück europäische Jazzgeschichte mitschrieb, hat nach wie vor unbändigen Spaß daran Bands mit Grooves und kühnen Basslinien zu versorgen. Wie sehr ihn das, was er da macht erfüllt, lässt sich bei jedem Auftritt schon am mit Lachfältchen durchzogenen Gesicht ablesen. Schmid ist einer, der dauernd strahlt und schmunzelt. Sein Geburtstagskonzert feiert er mit einer Generationen-Truppe, mit dem Gitarristen Peter Wölpl etwa, der seit Jahrzehnten zu seinem Umfeld zählt und mit Spielern, an deren musikalischer Entwicklung Schmid als Prof nicht ganz unschuldig war. Allerdings hat der Bassist dem Rapper und Beatboxer Luis Baltes, dem Saxofonisten Jacob Manz, dem Pianisten Hannes Stollsteimer sowie dem Drummer Oli Rubow nicht nur etwas beigebracht, er hat auch tüchtig von ihnen gelernt: wie die Jugend tickt, was sie umtreibt, wovon sie sich inspirieren lässt. Auch ein Tiefton-Kollege von Wolfgang Schmid hat im November was zu feiern und kann sich bei „Jazz+“ in der Seidlvilla eine Torte mit 25 Kerzen auf den Garderobentisch stellen (14.11.). Bis Mitternacht darf er leider nicht spielen, aber der Bassist Roger Kintopf wird in München in seinen Geburtstag hineinfeiern. Der Kölner musiziert als Instrumentalist und Komponist mit einer Reife, die einem Menschen seines Alters eigentlich nicht zusteht. Die Fertigkeiten des ge25 ist das neue 45: Bassist ROGER KINTOPF

bürtigen Darmstädters sind frappierend, seine Stücke ungeheuer erwachsen und mit unverbrauchtem Geist erfüllt. Er gastiert mit seinem Quartett Structucture in Schwabing, einer Truppe mit zwei Saxofonen, Bass und Schlagzeug, die mit Strukturen anders umgeht und die immer das richtige Maß zwischen Abstraktion und Konkretem findet. Roger Kintopf: „Der Name „Structucture“ ist natürlich ein Wortspiel. Ich versuche als Komponist Strukturen vorzugeben. Die allerdings dürfen nicht starr sein. Ich möchte, dass mit ihnen gespielt wird, dass es Regeln gibt, die gebrochen werden, dass das Material der Band wandelbar und dehnbar ist.“ Jazz-Shortcuts: In der Isarphilharmonie lässt das Quartett Landgren/Wollny/Danielsson/ Haffner den Motor eines 4 Wheel Drive aufheulen (1.11). /// Trompeter Theo Croker will uns in der Unterfahrt zeigen, wie der Jazz des 21. Jahrhunderts seiner Ansicht nach klingen sollte (2.11.). /// Mit großer Beharrlichkeit arbeiten einige hiesige Kräfte daran, dass das Jazzfest München auf alle Ewigkeit fortgesetzt wird. Die anstehende Ausgabe (2. – 5.11.) geht in der Blackbox/im Fatcat sowie im Blitzclub im Deutschen Museum über die Bühne und bietet Highlights wie Renner, Marcia Tubino ARTet, Stromschlag oder Otha/Lindermayr. /// Ein Knaller ist die 21jährige britische Saxofonistin Emma Rawicz, die ihr München-Debüt feiert und im Doppelpack mit der kanadischen Sängerin/ Pianistin Laila Biali in der Unterfahrt auftritt. (3.11.) /// Dort balgen sich am 10. November verschiedene Formationen auf freundliche Art um den Jungen Münchner Jazzpreis. /// Der Saxofon-Guru Joshua Redman stellt die Musik seines Blue NoteDebüts, ein Allstar-Quartett und die Sängerin Gabrielle Cavasso im Prinze vor (14.11.). /// Einen Grund, die Unterfahrt zu besuchen, bieten die neuformierte Band The Bad Plus (15.11.), das Quartett des Saxofonisten Maceij Obara (16.11.) oder Myra Melford’s Fire & Water (21.11.). /// Schade, dass die Tradition der guten alten Battles etwas eingeschlafen ist. Erfreulich, dass sich die Saxofonisten Vincent Herring und Eric Alexander im Nightclub des Bayerischen Hofs mal wieder auf einen solchen einlassen (21.11.). /// Dort feiert Matthieu Bordenave den Saxofonbauer „Selmer“ (mit Giovanni Guidi am 22.11.). /// Dass das Publikum am 25.11. in der Kulturschranne Dachau nicht eindöst, durfte das Verdienst der Insomnia Brass Band sein. /// Für höchst feinsinnige Kammermusik zwischen Orient und Okzident steht der Oud-Virtuose Anouar Brahem (Prinzregententheater, 27.11.). SSIRUS W. PAKZAD

Redaktion_1123 23.10.2023 16:05 Seite 32

Musik

Meine Platte

Die Rückkehr der Eleganz — Man muss sich das so vorstellen: ich komme von einer technoiden Clubnacht in Wien Anfang der Nullerjahre heim, und nachdem ich recht aufgedreht bin von dem ganzen Partygedöns, will ich noch ein wenig fernschauen. Aber auf dem alten Fernseher, schwarz-weiß, empfängt man nur zwei Programme, und um 3 oder 4 in der Früh, da sieht man nur das große Ameisenkrabbeln. Neben dem Videorecorder eine VHS vom Mitbewohner, gelbe Hülle, darauf ein blasser Mann in schwarzem Anzug, der sein Gesicht arrogant in die Höhe reckt. Also rein damit und ein paar Frosties oder Smacks trocken in eine Schüssel, die Milch ist wie immer aus, sich ins Bett legen und mal ein wenig betäuben lassen. Doch dann, und zwar mit voller Wucht, fährt mir die Liebe ein. Eine fast schon hauchende Stimme, britisch, eine tiefe Melancholie, gepaart mit Eleganz und Noblesse. Es geht um eine starke, alles verzehrende Liebe, die einen ermüdet und schwächt, der man aber nicht entkommen kann. Tell her I’ll be waiting / In the usual place / With the tired and weary / And there’s no escape. Slave to love. Elegante Frauen von unglaublicher Schönheit, Bewegungen, fast wie in Zeitlupe, und dann dieser Sänger, Bryan Ferry, mit seinem filigranen Croonerstyle. Und diese Anzüge. Und diese Haare. Und diese Größe. Und, um aus Asterix und Kleopatra zu zitieren: „Diese Nase, diese entzückende Nase.“ Ich hab dann alles durchgesehen und gehört, die frühen Roxy-MusicNummern, die genial sind, die fast schon peinlich kitschigen aus der Avalon-Zeit, selbst „Will You Still Love Me Tomorrow”, im Video mit einer völlig unpassenden Anna Nicole Smith, gegen die Ferry fast zierlich wirkt: Von nun an war er nur noch der Meister. Und mein erklärtes Ziel, ihn wenigstens einmal persönlich zu treffen. Aber in „Every dreamhome a heartache“. Als er 2002 bei den Wiener Festwochen auftritt, schummele ich mich zur Generalprobe. Der Wiener Rathausplatz wird komplett gesperrt. Also nur die Bühne, der Meister, und ich – allein auf weiter Flur. Er kommt aus der Garderobe auf die Bühne, wirft sich den lila Kaschmirschal über die Schulter, sagt „More strings“, und hinter mir ertönt die Stimme des Regisseurs aus dem Megaphon „Räumt die Depperte vor der Bühne aus dem Weg“. War wohl ich gemeint. Die nächsten Versuche bei seinen diversen Auftritten in Wien: Jenseits von der erwünschten Nähe. Immer so weit hinten, dass ich zwar feststellen kann, dass der Meister auch mit dem Rücken tanzen kann, das ist es aber auch schon. Seine Setlist, die kann ich mir einmal schnappen, als sie nach dem Konzert auf der Bühne liegen bleibt. Vielleicht auch nicht seine, aber hey, „Smoke Dreams“, die bleiben einem. Doch einmal, da gibt es eine Chance. München, Circus Krone, 2019, endlich adäquate Sitze, vorne, zweite Reihe. So seitlich, dass er mich einfach sehen muss, wenn er sich mal umdreht. Und es passiert auch. Schlussapplaus, ich springe hoch, er dreht sich zu mir, er sieht mich an. In dem Moment verrutscht das obligatorische Minikleid, ich bücke mich, um es gerade zu ziehen. The magic is gone. Chance verpasst, den Meister mit dem inzwischen – siehe „Love letters“ – wirklich dringend benötigten heißen Tee zu versorgen, seinen englischen Rasen zu beaufsichtigen und seinen Kaschmirschal enger um ihn zu wickeln. Vielleicht ist es ohnehin besser so. Ich bin inzwischen mit der Liebe meines Lebens verheiratet, und für Bryan bleibt halt der Satz ... „ I’ll be waiting / In the usual place / Slave to love.“ E VA SC HRE IBE R-URT HAL E R

… ist Regisseurin, Drehbuchautorin und Artdirektorin und lebt in Wien und München.

IN MÜNCHEN – jetzt abonnieren! 12 Ausgaben frei Haus für nur 24,- Euro! (inkl. 7 % MwSt.)

Keine automatische Verlängerung!

***

VERLOSUNG: Mando Diao Am 2. Dezember in der TonHalle Das Einzige, was man bei Mando Diao vorhersehen kann, ist ihre Unvorhersehbarkeit. Ihr aktuelles Projekt besteht aus mehreren EPs, prall gefüllt mit Modern und Old School-Rock’n’Roll. Außerdem feiern die Schweden dieses Jahr ihr 20jähriges Bandjubiläum! Mit den altbekannten Hits wie „Black Saturday“, „Down in the Past“ oder auch „Dance with Somebody“ und neuer Energie der riffschweren Melodien, krachigen Gitarren und dem kraftvollem Schlagzeug der aktuellen Songs kommen Mando Diao wieder mal nach München.

Wir verlosen 5 x 2 Tickets Die Teilnahme ist unter www.in-muenchen.de/verlosungen bis 13. November möglich.

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo 73

Redaktion_1123 23.10.2023 16:05 Seite 33

Musik

Angespielt

DEVENDRA BANHART Flying Wig „Lieb sein!“ lautet nicht nur das absolut stimmige und immerwährende Motto von Die Partei, es ist - glaubt man Gott oder wahlweise auch mal nur dem Autor John Niven („Gott bewahre!“) - auch das einzig wahre Gebot. Mal ganz abgesehen von Hagen Rether, der seit gut und gerne 20 Jahren immer dasselbe Programm spielt, also rein vom Titel her, welches da lautet: „Liebe“. Was also ist so verdammt schwer sich daran zu halten? WAS?? Und auch Devendra Banhart kommt immer wieder auf denselben Nenner, dass nämlich die Liebe die einzig wirkliche Gewissheit im Leben und auf der Welt ist. Und so klingt dann auch sein neues, mittlerweile elftes Album, schwer verliebt in sich selbst, alle anderen und ja auch diese verkommene Welt, irgendwie… Da ist er wirklich unverbesserlich, und das ist auch gut so. Weniger folkig zwar, dafür etwas mehr elektronisch, mystisch, neblig und spirituell verschwommen, aber ungebremst psychedelisch, reiht er eine feine Songperle nach der anderen auf. Bei der Ausgestaltung und der Klangfindung stand Banhart diesmal die fantastische Cate Le Bon zur Seite.

WILCO Cousin Apropos: Cate Le Bon. Die hatte als Produzentin die letzte Zeit - wie’s scheint – so einiges zu tun, so auch mit Wilco, deren neues Album „Cousin“ sie ebenfalls überaus hörenswert umzusetzen wusste. Dabei erfindet sie, ähnlich wie bei Banhart, Wilco nicht gänzlich neu, sondern knüpft mit ihrer Herangehensweise, so z.B. im Opener „Infinite Surprise“, mit seiner Zerbrechlichkeit unter Einsatz von verwaschenen Synthies und Feedbacks an das Wilco-Meisterwerk „Yankee Hotel Foxtrot“ an. Einigermaßen beruhigend dann

die vom Piano dominierte John Lennon-Gedächtnis-Ballade „Ten Dead“, welche, gefolgt von den vom Westcoastsound geküssten Akustikrocknummern „Levee“ und „Evicted“ den Weg in ein zuweilen atemberaubendes Musikabenteuer weist. Majestätisch schwebend beginnt dann das wehmütig schwelgerische „A Bowl And A Pudding“, während dann der rhythmisch frech aufbereitete Titelsong wieder etwas zickiger daherkommt. „Pittsburgh“ fasziniert mit minimalistischer Verzagtheit zwischen Zupfgitarre und schwingenden Becken während „Soldier Child“ und „Meant To Be“ tendenziell eher wieder von der wärmenden, wenngleich etwas artifiziell anmutenden Westküsten-Stimmung profitieren. Kein ganz einfaches Stück Musik, und doch, es lohnt sich.

SUFJAN STEVENS Javelin Die schlechte Nachricht gleich zu Beginn: Sufjan Stevens ist derzeit schwer krank. Er leidet am Guillain-Barré-Syndrome, einer seltenen Autoimmun-Nervenerkrankung mit Lähmungserscheinungen am ganzen Körper. Die gute Nachricht: „Die meisten Betroffenen erholen sich nach einigen Wochen bis Monaten wieder“ (Quelle: www.gesundheit.gv.at). Fast schon nebensächlich wird dadurch die schönste Nebensache der Welt, nämlich die Musik. Derweil ist die auf Stevens neuem Album „Javelin“ so phänomenal, so mitreißend und gleichzeitig auch - überraschend - positiv gestimmt, dass man die widrigen Begleitum- stände fast ein wenig verdrängt. Und „Javelin“, das wird die Freunde des Singer/Songwriters in Sufjan Stevens erfreuen, ist das erste seiner Art seit seinem großartigen Genre-Meisterwerk „Carrie & Lowell“. Alles selbst ausgetüftelt, vieles selber eingespielt, with a little help von besten Freundinnen und Freunden versteht sich. U.a. spielte The National-Gitarrist Bryce Dessner im zeitweise doch recht epochal und opulent arrangierten „Shit Talk“ akustische und elektrische Gitarre. Aber nochmal zurück zu Stevens Erkrankung, dieser meldete sich letztens aus dem Krankenhaus mit folgenden Worten: „I’m committed to getting better, I’m in good spirits, and I’m surrounded by a really great team. I want to be well!“ In diesem Sinne alles erdenklich Gute und allerbeste Besserung!

SOUND OF MUNICH

Endlich wieder live 15 Jahre Sound Of Munich Now – das Beste, was die Münchner Musikszene jedes Jahr zu bieten hat am 11.11. im Feierwerk — Über 250 verschiedene Münchner Bands haben hier schon gespielt. Jedes Jahr tauchen neue, hoffnungsvolle Talente auf. Auch 2023 werden weitere dazu kommen. Zum ersten Mal seit 2019 wird das Festival endlich wieder komplett live sein! 20 Bands in fünf Stunden sind im Hansa 39 zu erleben. Im Viertelstundentakt wechseln Bands, Bühnen und Genres von Singer/Songwriter, Electro, Pop und HipHop bis hin zu R’n’B, Jazz, Chanson, Soul, Metal, Punk und Worldmusic. Einen ganz dicken Pluspunkt gibt’s auch dieses Jahr wieder für die Diversität, aber diese war schon immer eine Selbstverständlichkeit für die Damen und Herren der SZ und des Feierwerks, weswegen auch 2023 wieder bei 14 der 24 Acts Frauen bzw. FINTA+ Personen die Hauptrolle spielen. Zudem findet parallel ein spannendes Showcase unter dem Motto „Sound Of Bavaria Now“ statt. Mit dabei sind dann, in alphabetischer Reihenfolge, in Hansa 39 (2 Bühnen) und Kranhalle: Blushy AM, Cosima Kiby, Daisy Dreams, DEVADO, Ellereve, Fahrlænd, Fliegende Haie, Frauenstrasse, FREAK, Gündalein, Inlier, Koko74

ANIMAL COLLECTIVE Isn’t It Now? Immer wieder hübsch anzuhören ist auch, was sich das Freak-Quartett rund um Avey Tare, Panda Bear, Deakin und Geologist so ausdenkt. Psychedelisches zuhauf auch hier: Schwurbeln und schweben, Beach Boys und Fleet Foxes, alles in allem also halluzinogene Klangwelten, fernab von - für viele, selbst tapfere Indienerds Vorstell- und/oder Verkraftbarem. Exemplarisch dafür: „Defeat“. Ein knapp 22-minütiger (!) Exkurs durch das Bewusste und Unterbewusste, so betrachtet also mehr eine spirituelle Erfahrung als Psychedelic-Pop im herkömmlichen Sinne. Im Rolling Stone war zu lesen, dass es sich bei den hier versammelten Songs um Restmaterial aus den „Time Skiffs“-Sessions handelt. Zu verifizieren war das bisher nicht. Was bleibt, ist wieder mal bis an die Grenzen und darüber hinaus gehender ExperimentalPop für Fortgeschrittene. Hier war, der Vollständigkeit halber, der dreimalige Grammy-Gewinner Russell Elevado (Al Green, The Roots, Kamasi Washington, Angelique Kidjo) ausführender (Mit)Produzent, was man aber nicht wirklich raushört.

KING CREOSOTE I Des Bei dem hierzulande eher überschaubar bekannten Musiker Kenny Anderson aka King Creosote, darf es zu Beginn schon mal ein bisschen Namedropping sein. Deswegen: Bruder Gordon, vielleicht noch besser bekannt als Lone Pigeon, ist Gründungsmitglied der Beta Band. Der King selber arbeitete bereits mit Jon Hopkins und KT Tunstall und ließ Patti Smith und die Simple Minds seine Songs covern und aufführen. Ansonsten schlawinert sich das Info mit Personenbeschreibungen von „rosaroter Schwindler, Vater dreier wunderschöner Töchter, DIY-Pop-Reisender, Restaurator eines alten Seehauses, Quetschkommoden-Liebhaber, Diamantenschürfer“ bis hin zum „Herzensbrecher“… Entscheidend aber ist, was hinten bei rum kommt und bei King Creosote ist es diesmal ein wild fabulierendes, üppig ausstaffier-

nelle, Malva, Marlin Beach, Ogaro Ensemble, Packed Rich, Peter aus der Mozartstrasse, Raketenumschau, Ria, Rosa Blut, Silsan, Sonofold, WILDES und Wonula.

Deutschpop-Senkrechtstarter: RAKETENUMSCHAU

Redaktion_1123 23.10.2023 16:05 Seite 34

tes Psychedelic-Kraut-Pop-Album mit allerhand Vibraphones, Akkordeons, E-Bows, Samplern und und und ... Manchmal erdrückt einen das, Freunde allerdings von den bereits erwähnten Animal Collective, aber auch The Mercury Rev bis zu den Flaming Lips könnten hieran große Freude haben. Gerald Huber

Münchner Indie-Geschichte geschrieben. Auf „Unten im Süden“ vertont Petters Gedichte des Schriftstellers, Journalisten und DJs Franz Dobler. Schon 1994 hatte Petters die Idee - inspiriert von einer Lesung Doblers in Wien - zu diesem Doppelalbum, welches nun in zwei Hälften, bestehend aus „Western Gedichte“ und „Wege zur Hölle“, aufgeteilt ist. Darauf viel minimalistischer Düster-Country irgendwo zwischen abstraktem Ame-

HEIMSPIEL– Platten aus München — Der BVMI (Bundesverband Musikindustrie) sieht schon seit längerem das „Comeback der Schallplatte“ gekommen. „Vinyl ist seit mehr als zehn Jahren wieder auf Wachstumskurs ... Seit 2007 wächst das Segment wieder – zeitlich parallel also zum Aufstieg des kommerziellen Audio-Streamings in Deutschland.“ Interessant, dass neben den älteren Vinyl-Fans auch die 20- bis 39-Jährigen „hohe Akzeptanzwerte für Vinyl-LPs“ zeigen, weil laut BVMI „Vinyl-Alben Ausdruck der Liebe zur Musik und eines authentischen Lifestyles sind.“ Das konnte natürlich auch an der Münchner Musikszene nicht spurlos vorübergehen, weswegen auch hier bei uns wieder Vinyl hoch im Kurs steht. Zum Beispiel bei Wolfgang Petters Soloprojekt A Million Mercies. Kein Wunder, der Mann hat mit seinem international erfolgreichen Label Hausmusik

VERLOSUNG: Kayev

ricana- und sperrig-hypnotischen Folk-Miniaturen. Sehr stimmungsvoll all das, live nachzuhören am 11.11. im Optimal Record Store feat. Claudia Kaiser und Martin Lickleder (beide Ex-Moulinettes) sowie Ralf Nikolaus (Ex-Cat Sun Flower, -Monostars u.a.) Der Jackl, der Stübner, der Tobi, der Toni und der Gringo sind zusammen Analstahl. Egal ob auf Vinyl oder live, das Quintett brennt mit Haut und Haaren für Punk made in Minga. Schnörkellos und mit Drive und Wumms feiern sie Carola „Rackete statt Raketen“, ertränken Nazi Punks by the Rivers of Babylon oder fordern neben „No Borders“ auch „Nehmt der Kohle ihre Macht“. Bei „Red Hair“ covern sie einen Song von

Gutfeeling-Chef DJ Ernesto (G.Rag Y Los Hermanos Patchekos, Landlergeschwister), der auch gleich die Vocals übernimmt, setzen Bärchen und die Milchbubis mit „Ich will meinen Spaß zurück“ ein Corona-Denkmal und auf „N.O.W.A.R.“ ist als Special Guest „The Mechanical Sequenzer“ Benny Hofer aka Bam Bam mit dabei. Alles in allem: Ganz großer Punk! Bei „Spiel Of Life“ von dASbAND mache ich mal eine Ausnahme, denn normalerweise ist mir die dramaturgische Reihenfolge eines Album schon wichtig, ja, geradezu heilig. Macht ja auch Sinn, das Werk in seiner vom Künstler erdachten Reihenfolge zu hören. Als ich allerdings „Spiel Of Life“ mit dem Hinweis bekam, dass die B-Seite stärker wäre, leg ich diese halt zuerst auf. Los geht’s mit „Darkness“, einem fast funky daher wackelnden, melodischen MidtempoPopper, gefolgt vom düsteren Gitarren-Wave-Rocker „Sing Song“. Der Titelsong erinnert ein bisschen an ganz frühe Blumfeld, während der Achtel-Rock von „Who Loves The Sun“, gesungen von Keyboarderin Emma Luna, durchaus auch The Breeders gut zu Gesicht stehen würde. Die A-Seite, so viel sei schon mal verraten, ist für mich auf alle Fälle ebenbürtig, alles Geschmacksache, eh klar. Alle fünf Songs atmen den überwiegend düsteren immer aber ambitionierten, stets auch etwas verqueren und strikt analogen Post-Punk. GERALD HUBER

Wir verlosen 5 x 2 Tickets Die Teilnahme ist unter www.in-muenchen.de/verlosungen bis 9. November möglich.

Am 21. November im Backstage Mit Titeln wie „Ich würd’ lügen“, „Musik“ oder „Weisswein x Sprite“ hat Kayev längst dem Genre Deutschpop seinen urbanen Stempel aufgedrückt. Zusammen mit seiner Band spielt der 28jährige Düsseldorfer seine Hits aus mittlerweile mehreren Top 10 Alben und setzt diese mit einer beeindruckenden Komposition aus Lichtshow, Pyroeffekten und packenden Live-Momenten um. So bunt und authentisch wie seine Musik, kommt auch sein Programm daher und so ist von tanzbaren Beats bis zu Akustikballaden so ziemlich alles dabei, was einen Konzertabend ausmacht.

IN MÜNCHEN – jetzt abonnieren! 12 Ausgaben frei Haus für nur 24,- Euro! (inkl. 7 % MwSt.)

Keine automatische Verlängerung!

*** Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo 75

vvk_2023_11_fin 23.10.2023 14:27 Seite 1

Musik

Vorschau Concerts * = ausverkauft Es kann zu Ausfällen von Veranstaltungen kommen, die wir nach Redaktionsschluss nicht mehr berücksichtigen konnten. Aktuelle Infos: www.in-muenchen.de oder direkt beim Veranstalter.

November Mi 1. Nighthawks Ampere Mi 1. Reifenwechsel leicht gemacht–Nacht Glockenbachwerkstatt Mi 1. Fulu Miziki Import Export Mi 1. 4 Wheel Drive Isarphilharmonie Mi 1. Mira Mann & Carlos Cipa Kunstpavillon Mi 1. Hervé Samb Unterfahrt Do 2. Web Max Ampere Do 2. Krisiun Backstage Do 2. Ski Aggu Backstage Do 2. ONAIR Bürgerh. U’föhring Do 2. MuSoC #open Drehleier Do 2. Jazzfest München 2023: Tag 1 Fat Cat Do 2. Seed To Tree Feierwerk Do 2. Soylent Gelb: The Crowds + Bale Glockenbachwerkst. Do 2. Christian Lettner Quartet Jazzbar Vogler Do 2. Brustmann Schäfer Horn Kleines Theater Haar Do 2. Mira Mann & Carlos Cipa Kunstpavillon Do 2. Maita Milla Do 2. Marco Mengoni Olympiahalle Do 2. Wahnsinn! Die Show Kleine Olympiahalle Do 2. nand Technikum Do 2. Rival Sons* Theaterfabrik Do 2. Ezhel Tonhalle

Do 2. Theo Croker Unterfahrt Fr 3. Supercharge Altes Kino EBE Fr 3. Lost Ampere Fr 3. Das Lumpenpack Backstage Fr 3. OST+FRONT Backstage Fr 3. The Winery Dogs Backstage Fr 3. Jazzfest München 2023: Tag 2 Blitz Club Fr 3. Irish Music & Dance Night Bürgerh. Unterschleißheim Fr 3. Velvet Two Stripes Glockenbachwerkstatt Fr 3. HODO GAIA + Polly Miles Import Export Fr 3. Entrelazados Instituto Cervantes Fr 3. Banda Brasil Jazzbar Vogler Fr 3. Robocop Kraus Milla Fr 3. Lukas-Festival: Jazzrausch Bigband St. Lukas Fr 3. Frenzy Strom Fr 3. Emma Rawicz Unterfahrt Sa 4. MC Bomber Backstage Sa 4. Pain Backstage Sa 4. dicht & ergreifend Circus Krone Sa 4. Evelyn Hubers »SchimmerTrio« Dt. Theater Sa 4. Jazzfest München 2023: Tag 3 Fat Cat Sa 4. Katzenclub Festival Feierwerk Sa 4. Lower Class Brats Glockenbachwerkstatt Sa 4. Sportfreunde Stiller Isarphilharmonie Sa 4. Garish Milla Sa 4. Red Hot Chilli Pipers Technikum Sa 4. Dave Douglas Gifts Trio Unterfahrt So 5. Florian Künstler Ampere So 5. Bonfire Backstage So 5. Dub FX Backstage So 5. Rrotzer X Dondon* Backst. So 5. Jazzfest München 2023: Tag 4 Blitz Club So 5. Dia do Chôro Import Export

Mi 8. Olson Strom Mi 8. SKYND Technikum Mi 8. Lizki Unter Deck Mi 8. Andreas Schaerer + Kalle Kalima Unterfahrt Do 9. Crystal F & Johnboy Backst. Do 9. Nullsechsroy Backstage Do 9. Project Pitchfork Backstage Do 9. Andreas Schaerer & Kalle Kalima Bosco Gauting Do 9. Miracle Of Rock Circus Krone Do 9. EXXASENS & Ubu Imperator Glockenbachw. Do 9. Cava Import Export Do 9. Say Yes Dog* Milla Do 9. Selig Muffathalle Do 9. Jonny vom Dahl Olympiakirche Do 9. William Prince Strom Do 9. Kupfer Substanz Do 9. Michael Mayo Unterfahrt Fr 10. Futurebae Ampere Fr 10. Batushka Backstage Fr 10. Engst Backstage Fr 10. Oomph! Backstage Mo 6. Benjamin Clementine Fr 10. Beer&Guitar: Stephan BorIsarphilharmonie mann Bräustüberl Maisach Mo 6. Sparkling Milla Fr 10. Lüül – 70 & Der Stille Tanz Mo 6. Protomartyr Strom Fraunhofer Mo 6. Black Sea Dahu Technikum Fr 10. MCs Waseem & Momo Novus Mo 6. Yves Tumor Theaterfabrik Grundschule Neubiberg Mo 6. This Means War Unter Deck Fr 10. Will Samson Heppel & Ettlich Di 7. Mar Malade Ampere Fr 10. Cafi Chanta Import Export Di 7. Holding Absence Backstage Fr 10. Six Pack Spect. Mundi Di 7. Aaron Feierwerk Fr 10. Animals As Leaders Di 7. Arab Strap Rote Sonne Technikum Di 7. Ida Mae Strom Fr 10. Christopher Theaterfabrik Di 7. Symba Technikum Fr 10. Junger Münchner Jazzpreis Di 7. Ruben Block Unter Deck 2023 Unterfahrt Di 7. Shalosh Unterfahrt Fr 10. Amélie Haidt & 23 Karat Mi 8. Gov’t Mule Alte Kongresshalle Vereinsheim Mi 8. Ebow Ampere Sa 11. Juse Ju Backstage Mi 8. Dog Eat Dog Backstage Sa 11. Mr. Hurley und die Mi 8. Geoff Tate Backstage Pulveraffen Backstage Mi 8. Von wegen Lisbeth* Backst. Sa 11. Blues Night Bürgerh. Garching Mi 8. Nigun Quartet Night Club Sa 11. Volkstanz mit den WellMi 8. Glen Hansard Circus Krone Buam Dt. Theater So 5. Solistenensemble Kaleidoskop & Anika Kammersp. So 5. Lina Maly Strom So 5. Jonny5 & Fergy53 Technikum So 5. Jungle* Tonhalle Mo 6. Zeck* Ampere Mo 6. Death Angel Backstage Mo 6. Impericon Never Say Die Tour 2023 Backstage Mo 6. Mick Flannery Backstage Mo 6. Tizian Jost Café Luitpold Mo 6. Connan + Lord Dying Feierwerk

Sa 11. NiceTry A Cappella Kleines Theater Haar Sa 11. Pudeldame Milla Sa 11. A Million Mercies Optimal Sa 11. Hugo Siegmeth & Axel Wolf Schloss Seefeld Sa 11. Maged Kildan & Friends Stadthalle Erding Sa 11. The Darkness* Technikum Sa 11. Wolfgang Schmid Unterfahrt So 12. Psychonaut Backstage So 12. Therapy? Backstage So 12. Maria Hafner & Florian Burgmayr Fraunhofer So 12. Gershwin Melodies Isarphilharmonie So 12. Comedian Harmonists Forever Kleines Theater Haar So 12. Fazer Kupferhaus So 12. Westerman Milla So 12. Morad* Muffathalle So 12. Solina Cello-Ensemble Pasinger Fabrik So 12. Billy Strings Theaterfabrik So 12. James Carter Trio Unterfahrt Mo 13. Monetoschka Backstage Mo 13. Moritz Backstage Mo 13. Verifiziert Backstage Mo 13. Konstantin Wecker Circus Krone Mo 13. Blackwater Holylight Feierwerk Mo 13. Haley Johnsen Feierwerk Mo 13. Holy Wave Milla Mo 13. RIAN Strom Mo 13. Tom Gregory & Picture This Theaterfabrik Mo 13. Uni Big Band München Unterfahrt Mo 13. Asaf Avidan Werk7 Theater Di 14. Alli Neumann Ampere Di 14. Moop Mama x Älice* Ampere Di 14. Danny Bryant Backstage Di 14. Waterparks Backstage Di 14. Wolfheart Backstage Di 14. Konstantin Wecker Circus Krone

vvk_2023_11_fin 23.10.2023 14:28 Seite 2

Di 14. Vladimir Korneev singt Sa 18. Shirin David Olympiahalle Kurt Weill Dt. Theater Sa 18. Double Drums Schlachthof Di 14. Jamin Feierwerk Sa 18. Die Herren Wunderlich Seehof Di 14. Michél von Wussow Milla Sa 18. cash-n-go Spectacul. Mundi Di 14. Joshua Redman Group Sa 18. Witch Strom Prinzregentheater Sa 18. The Funky Knucklex Unterf. Di 14. STRUCTUCTURE Seidlvilla Sa 18. Saltato Mortis Zenith Di 14. Joy Denalane Theaterfabrik So 19. Le Millipede BB Dorfen Di 14. diggidaniel Unter Deck So 19. Deine Freunde* Muffathalle Mi 15. Azahriah* Ampere So 19. Guitar Wolf Unter Deck Mi 15. Billa Joe Backstage Mo 20. As December Falls Backstage Mi 15. Smash Into Pieces Backstage Mo 20. Milano Backstage Mi 15. Shred Kelly Feierwerk Mo 20. Of Mice & Men Backstage Mi 15. Kruder & Dorfmeister* Mo 20. Dire Straits Legacy Muffathalle Circus Krone Mi 15. Ringsgwandl & Band Mo 20. March Feierwerk Residenztheater Mi 15. Matt Maeson Strom Mi 15. Folkshilfe Technikum Mi 15. The Bad Plus Unterfahrt Do 16. Aram Khachaturian meets JAZZ Allerheiligen-Hofkirche Do 16. Dis M* Ampere Do 16. Front 242 + Nitzer Ebb Backstage Do 16. Future Palace Backstage Do 16. Offene Ohren: Der Dritte Stand Einstein Do 16. Elder + Steak + Carpet Feierwerk Do 16. Nkalis Feierwerk Do 16. Nineteen Echoes Glockenb. Mo 20. Glue Trip Glockenbachw. Do 16. Ennio* Muffathalle Mo 20. Olli Schulz & Band* Muffath. Do 16. Katelyn Tarver Strom Mo 20. The Dublin Legends Do 16. Oliver Tree Tonhalle St. Matthäus Do 16. Maciej Obara Quartet Mo 20. Kapa Tult Unter Deck Unterfahrt Di 21. Matthew And The Atlas Do 16. Hans Theessink & Big Daddy Ampere Wilson Veranstaltungsforum Di 21. Edwin Rosen* Backstage Fürstenfeld Di 21. Kayef Backstage Fr 17. Roger Rekless & Horst Di 21. Self Deception Backstage Wegener Ampere Fr 17. Lenze & Die Buam Backstage Di 21. Militarie Gun + GUMM Feierwerk Fr 17. LUVRE47 Backstage Di 21. Sukini Feierwerk Fr 17. Alien Puzzle Bellevue Di Monaco Di 21. Jessy Lanza Milla Fr 17. C. B. Green Lindenkeller FS Di 21. Dante YN Muffathalle Fr 17. Dreiviertelblut Lustspielh. Di 21. Aigner & Keupp Pasinger Fabr. Fr 17. Odd Beholder Milla Di 21. Emilie Zoé + Enik Rote Sonne Fr 17. Deine Freunde* Muffathalle Di 21. Cyanide Pills Unter Deck Fr 17. Attac & Quergesang Saal X Di 21. The Bar Stool Preachers Fr 17. 27. Münchner Bluesnacht Unter Deck Schlachthof Di 21. Myra Melford’s Fire And Fr 17. LaLeLu Spect. Mundi Water Quintet Unterfahrt Fr 17. Pink Turns Blue Strom Mi 22. Manimal Backstage Fr 17. Ennio* Technikum Mi 22. Rise Of The Northstar Fr 17. Against The Current Backstage Theaterfabrik Mi 22. Jubelei – 30 Jahre Mnozil Fr 17. Bombay Bicycle Club Tonhalle Brass Isarphilharmonie Fr 17. Seiler und Speer* Zenith Mi 22. Progressive Chamber Music Festival Milla Sa 18. Wally & Ami Warning Altes Mi 22. Scala & Kolacny Brothers Kino Ebersberg Muffathalle Sa 18. Los Brudalos Backstage Mi 22. Ruts DC Strom Sa 18. The Rumjacks Backstage Mi 22. Gabi Hartmann Unterfahrt Sa 18. Paranotes + Hybrid Heart Do 23. Dream Wife Ampere Feierwerk Do 23. The Godfathers Backstage Sa 18. 5/8erl in Ehr’n Lustspielh. Sa 18. Deine Freunde* Muffathalle Do 23. Zombiez Backstage

Do 23. Retrogott & Hulk Hodn Feierwerk Do 23. Harald Rüschenbaum Klangland Giesinger Bhf. Do 23. Lenard Streicher & Christoph Schobesberger Kleines Theater Haar Do 23. Sarah Straub Lustspielhaus Do 23. Progressive Chamber Music Festival Milla Do 23. Blond Muffathalle Do 23. Lake Malice Strom Do 23. GoGo Penguin Technikum Do 23. Oliver Koletzki Theaterfabrik Do 23. Philipp Gropper’s Philm Unterfahrt Do 23. All My Monsters + Jhett Black X-club Do 23. Lorna Shore Zenith Fr 24. Rea Garvey* Alte Kongressh. Fr 24. Gankino Circus Altes Kino EBE Fr 24. Paula Carolina* Ampere Fr 24. Fear Factory* Backstage Fr 24. Thundermother Backstage Fr 24. Café del Mundo Bürgerh. Unterföhring Fr 24. The Elvis Presley Tribute Show Dt. Theater Fr 24. Duo Norte Sul Künstlerhaus Fr 24. Chris Boettcher & Big Band Kuze Taufk. Fr 24. Oimara & Band Lindenkeller FS Fr 24. Moosach swingt: The Groove-Jazz-Journey Pelkovenschlössl Fr 24. don camillo chor Saal X Fr 24. Extrabreit Strom Fr 24. Mola Technikum Fr 24. Matthieu Saglio Unterfahrt Fr 24. BABYMETAL Zenith Sa 25. maybebop* Alte Kongresshalle Sa 25. 5. Großes Solidaritätskonzert: Festival Latinoamericano Amerikahaus Sa 25. Levin Liam* Ampere Sa 25. And One Backstage Sa 25. Hammerschmitt Survivors* Backstage Sa 25. Ivy Gold Backstage Sa 25. The Swag Bay. Hof Night Club Sa 25. Alma Naidu Bosco Gauting Sa 25. Trio LaFay Bü-Saal B. Forstner Sa 25. The Elvis Presley Tribute Show Dt. Theater Sa 25. Sampagne Feierwerk Sa 25. Mr. Leu Waits Forum Unterschleißheim Sa 25. Kleister / KLEISCHTER Fraunhofer Sa 25. Ronja Maltzahn Hofspielhaus Sa 25. Eksotik Meksotik feat. Cem Yıldız Import Export Sa 25. Ruth Maria Rossel Kultur-Etage Sa 25. Libertango Kupferhaus Sa 25. Martin Kohlstedt Lindenkeller FS Sa 25. The Bonnie Nettles Milla Sa 25. Halestorm* Muffathalle

NEU IM VORVERKAUF Vielleicht der coolste Typ von „Guns n Roses“ mit großartigem Backingsänger und Band: Slash Feat. Myles Kennedy & The Conspirators (25.4.2024, Zenith) /// Gewitzt bescheidener punky Pop aus Deutschland: Dilla selbst beschreibt ihren Sound als „billig, und auch einfach nicht so gut”. Lohnt sich! (4.3.2024, Backstage) /// Vom Bordstein bis zur Skyline und aus dem Gerichtssaal in die Olympiahalle mit Deutschrapper Bushido (23.3.2024, Olympiahalle) /// Auch mit Bluegrass kann man in Deutschland große Hallen füllen: The Dead South aus Kanada. (13.6.2024, Zenith) /// Eventuell die einzige Boyband aus den 1990ern, die heute noch relevant ist, in verhältnismäßig intimen Rahmen: Take That (Foto) (2.07.2024, Tollwood Musik Arena) /// Ein bisschen Schlager muss sein, wenn man denn mag. Scheinbar mögen viele, denn Andrea Berg kommt in unsere größte Halle. (15.03.2025, Olympiahalle) /// Symphonic

Metal der Extraklasse bieten Sängerin Sharon den Adel und ihre Mannen von Within Temptation (19.10.2024, Zenith) /// Von „Supergirl“ bis in die Jury zu The Voice of Germany schlug es Deutschlands liebsten Iren: Rea Garvey (21.4.2024, Olympiahalle) /// Menschen unter 20 freuen sich sehr, denn Gute-Laune-Rapper Makko kommt auf „Lieb mich oder lass es“ Tour (10.02.2024, Zenith) /// Tango Noir von einer rätselhaften Sängerin mit eigenständiger Vision: Kovacs (11.3.2024, Muffathalle) /// Und zum Schluss ganz wunderbarer Krach mit den Berlinern von Voodoo Beach (29.02.2024, Milla) 77

vvk_2023_11_fin 23.10.2023 14:28 Seite 3

Musik

Vorschau Concerts * = ausverkauft Sa 25. Deathstars Strom Sa 25. Majan Tonhalle Sa 25. Wolfgang Lackerschmid Connection Unterfahrt Sa 25. Martin Kälberer Veranstaltungsforum Fürstenfeld Sa 25. RIN Zenith So 26. die feisten Alte Kongresshalle So 26. The Swag Bay. Hof Night Club So 26. Axel Zwingenberger Lustspielh. Mo 27. Steiner & Madlaina Ampere Mo 27. Go_A Backstage Mo 27. Luca Hänni Backstage Mo 27. Master Boot Record + Arottenbit Feierwerk Mo 27. Moncrieff Feierwerk Mo 27. TÓKE Glockenbachwerkstatt Mo 27. Pimf Milla Mo 27. Mayberg* Muffathalle Mo 27. Anouar Brahem Quartett Prinzregententheater Mo 27. Salò Strom Mo 27. Christian Elsässer Jazz Orchestra Unterfahrt Di 28. Atreyu Backstage Di 28. Christin Nichols Feierwerk Di 28. Hotel Rimini Heppel & Ettlich Di 28. Lucifer Xo Milla Di 28. Craig Taborn Unterfahrt Di 28. Greta Van Fleet Zenith Mi 29. Luke Noa and The Crush Ampere Mi 29. Kamchatka Backstage Mi 29. Clide Feierwerk Mi 29. Ilgen-Nur Milla Mi 29. Damona Strom Mi 29. Marco Mezquida Trio Unterfahrt Mi 29. Masako Ohta + Matthias Lindermayr Veranstaltungsforum Fürstenfeld Do 30. Jazeek99 Backstage Do 30. 8. Gautinger Bluesnacht: Al Jones & Ludwig Seuss Trio Bosco Gauting Do 30. Masako Ohta + Matthias Lindermayr Bürgerh. Pullach Do 30. Conny Feierwerk Do 30. Felix Kramer Milla Do 30. Lex Rote Sonne Do 30. Toine Thy’s Overseas Unterf.

Dezember Fr 1. Maidenhead Backstage Fr 1. Mia Julia Backstage Fr 1. Punk Rock Factory Backst. Fr 1. Double Drums Bosco Gauting Fr 1. Funny van Dannen Gasteig Fr 1. The Original Glenn Miller Orchestra Prinzreg. Fr 1. Eli Preiss Strom

Sa 2. Monaco F & Band Backstage Sa 2. Montreal Backstage Sa 2. The Sensitives Glockenbachw. Sa 2. Schlachthofbronx Rote Sonne Sa 2. Amelie Scheffels Quartett Schloss Seefeld Sa 2. Terzinfarkt Spect. Mundi Sa 2. Mando Diao* Tonhalle Sa 2. Double Drums Veranstaltungsforum Fürstenfeld So 3. Hidden Orchestra Ampere So 3. Ness* Milla So 3. Anne Clark & Band Muffath. So 3. Marianne Neumann Substanz Mo 4. Isaac Anderson Ampere Mo 4. Darko Backstage Mo 4. Fit For A King Backstage Mo 4. Misthyrming Backstage Mo 4. The Original Wailers Muffathalle Mo 4. Joker Out Strom Di 5. Crime & The City Solution Ampere Di 5. Malevolence Backstage Di 5. Skindred Backstage Di 5. Rebekka Bakken Prinzreg. Di 5. Wonk Unit Unter Deck Di 5. Sleep Token Zenith Mi 6. Moses Yoofee Trio Ampere Mi 6. Audrey Horne Backstage Mi 6. Insomnium Backstage Mi 6. Naked Cameo Feierwerk Mi 6. Bilderbuch* Muffathalle Mi 6. Blumengarten* Strom Mi 6. Niescier/Reid/Harris Unterfahrt Mi 6. Root Area Unterfahrt Do 7. 257ers Backstage Do 7. Sam Tompkins Backstage Do 7. The Iron Roses Backstage Do 7. MuSoC #open Drehleier Do 7. Pabst Feierwerk Do 7. Rudi Zapf & Freunde Gleis 1 U’Schleißh. Do 7. Quadro Nuevo Prinzregent. Do 7. The Subways & Ash Technikum Do 7. Fritz Kalkbrenner Tonhalle Fr 8. Raum27 Backstage Fr 8. Slime Backstage Fr 8. Electronic Christmas mit Loisach Marci Glockenbachw. Fr 8. Django 3000 Lindenkeller FS Fr 8. He/Ro Technikum Fr 8. Madsen Tonhalle Sa 9. Claudia Koreck Alter Speicher EBE Sa 9. Savvy Ampere Sa 9. Badchieff Backstage Sa 9. Molly Hatchet Backstage Sa 9. Ásgeir Gasteig Sa 9. Kytes* Muffathalle Sa 9. Arash Sasan Band Saal X Sa 9. Voices In Time Spect. Mundi Sa 9. Tom Gaebel & His Orchestra Stadthalle Germering Sa 9. The 502s Strom

Sa 9. Queenz of Piano Veranstaltungsforum Fürstenfeld So 10. Orbit* Ampere So 10. Gloria de Oliveira Heppel & Ettlich So 10. Quadro Nuevo Kupferhaus So 10. Heilige Nacht von Ludwig Thoma Loisachhalle So 10. Leftovers Milla So 10. Betterov Muffathalle So 10. SoulFood Delight Spect. Mundi So 10. Steintor Herrenchor Strom Mo 11. Dissy Ampere Mo 11. Bernd Lhotzky Bürger-Saal Beim Forstner Mo 11. Declan Welsh & The Decadent West Feierwerk Mo 11. Chuck Ragan Theaterfabrik Di 12. Anaïs Ampere Di 12. Chris Holmes Backstage Di 12. The Luka State Feierwerk Di 12. Buntspecht Muffathalle Di 12. Warrior Soul Unter Deck Di 12. Rabih Abou Khalil Unterf. Mi 13. Schorl3 Ampere Mi 13. D’Bavaresi Bü-Saal B. Forstner Mi 13. Sarah Connor Olympiahalle Mi 13. Voices In Time Spect. Mundi Mi 13. Catt Strom Mi 13. The Amity Afﬂiction Tonhalle Do 14. Tiefbasskommando Backstage Do 14. Paula Barembuem & Trio Infernal Dt. Theater Do 14. Lawn Chair Unter Deck Do 14. Heilige Nacht von Ludwig Thoma Veranstaltungsforum Fürstenfeld Fr 15. Emil Bulls Backstage Fr 15. Tom Henzen Backstage Fr 15. Cobario Bosco Gauting Fr 15. Sweet Soul Summer Night Prinzregententheater Fr 15. Philip Catherine & Martin Sasse Stadthalle Germering Fr 15. Gluecifer Technikum Sa 16. Boppin’ B Backstage Sa 16. Emil Bulls* Backstage Sa 16. Sebastian Studnitzky & Andrii Pokaz Bosco Gauting Sa 16. Jazzrausch Bigband x Münchner Symphoniker Isarphilharmonie Sa 16. Fraueninsel: Quadro Nuevo Münster Frauenchiemsee Sa 16. Nils Landgren Prinzreg. Sa 16. JISR goes Klassik Saal X Sa 16. Mambo Kurt Strom So 17. Rudi Zapf & Freunde Alter Speicher Ebersberg So 17. Dreiviertelblut Lustspielh. So 17. Claudia Koreck Muffathalle So 17. Bonez MC Zenith Mo 18. Niila Strom Mo 18. The Best of Black Gospel Veranstaltungsf. Fürstenfeld Mo 18. Till Lindemann* Zenith Di 19. Callejon Backstage

Di 19. HeXer x Sam Sillah Backstage Di 19. Chris Hopkins’ Swinging Christmas Dt. Theater Di 19. Yung Hurn* Tonhalle Di 19. Feine Sahne Fischﬁlet Zenith Mi 20. Peter & The Test Tube Babies Backstage Mi 20. Matthieu Bordenave BR Funkhaus Studio 2 Do 21. Mark Foggo Backstage Fr 22. YüzyYüzeyken Konusuruz Backstage Fr 22. Fatoni Muffathalle Di 26. Metallic X-Mas Backstage Di 26. Tatsächlich ... Liebe – in Concert Isarphilharmonie Mi 27. The Queens Of Soul Herkulessaal Mi 27. Tatsächlich ... Liebe – in Concert Isarphilharmonie Mi 27. Bluekilla Milla Do 28. Erika Stucky’s Ice Orchestra feat. We Spoke Unterfahrt Fr 29. Jaya The Cat Backstage Fr 29. Nebelkrähe Backstage Fr 29. The Rock’n’Roll Wrestling Bash Backstage Sa 30. Fall Of Man 2023 Backstage Sa 30. Mono & Nikitaman Backstage So 31. A Gothic New Year’s Eve With The 69 Eyes Backstage

Januar 2024 Fr 12. Elvana Ampere Fr 12. Ina Regen & Phil Siemers Muffathalle Sa 13. Plume Strom So 14. Pohlmann Ampere So 14. Tristan Brusch Dt. Theater So 14. Ganes Werk7 Theater Di 16. Liz Backstage Di 16. Mace Backstage Di 16. WIZO Backstage Do 18. Pippo Pollina Kammerspiele Do 18. Devil’s Brew Mellow Fr 19. Götz Widmann Backstage Fr 19. Phil Vetter Milla Fr 19. Beast In Black + Gloryhammer Tonhalle Sa 20. PaulWetz Ampere Sa 20. Schreyner Backstage So 21. Blush Always Milla Mo 22. Bibiza Backstage Mo 22. Ghostwoman Milla Di 23. ClockClock Ampere Di 23. Wishbone Ash Ampere Do 25. NKSN Backstage Fr 26. Chris James Milla Fr 26. Anna Maria Sturm Stadthalle Germering Fr 26. Periphery Technikum Fr 26. Simple Plan* Tonhalle Sa 27. Luca Noel Ampere Sa 27. Blood Sucking Zombies From Outer Space Backstage Sa 27. Frauenarzt & Orgasmus Backstage Sa 27. Ukulele Orchestra Of Great Britain Isarphilharmonie Sa 27. Angelika Express Milla Sa 27. Marius Neset Prinzreg. Sa 27. French 79 Strom Sa 27. Trettmann Zenith So 28. Samiam Feierwerk Mo 29. Boy & Bear Ampere Mo 29. The Menzingers Backstage Mo 29. Slowdive Muffathalle Di 30. Giora Feidman & Friends Prinzreg. Di 30. Van Holzen Strom Di 30. Nicklas Sahl Substanz Di 30. Bad Omens Zenith Mi 31. Dylan Strom

Februar 2024 Do 1. Kapelle Petra Ampere Do 1. Currents Backstage Do 1. Eddin Backstage Do 1. Berlin Comedian Harmonists Prinzreg. Fr 2. Skinny Lister Ampere Fr 2. TesseracT Backstage Fr 2. Northern Lite Muffathalle Fr 2. Goldroger Technikum Fr 2. James Arthur Zenith

PRÄSENTIERT

20.11.2023 CIRCUS KRONE

04.12.2023 MUFFATHALLE

17.12.2023 MUFFATHALLE

22.12.2023 OLYMPIAHALLE

10.04.2023 BMW PARK

14.04.2024 OLYMPIAHALLE

08.05.2024 CIRCUS KRONE

10.05.2024 CIRCUS KRONE

21.05.2024 CIRCUS KRONE

03.06.2024 CIRCUS KRONE

15.06.2024 SHOWPALAST OPEN AIR

16.06.2024 SHOWPALAST OPEN AIR

22.06.2024 OLYMPIASTADION

13.09.24 CIRCUS KRONE

26.09.2024 TONHALLE

13.12.2024 OLYMPIAHALLE

TICKETS UNTER WWW.MYTICKET.DE SOWIE AN ALLEN BEKANNTEN VVK-STELLEN anzeige-in-muc_v1_20231012.indd 1

18.10.23 11:22

vvk_2023_11_fin 23.10.2023 14:29 Seite 4

Musik

Vorschau Concerts * = ausverkauft Sa 3. Kalapi Backstage Sa 3. Kowalsky Meg A Wega Backstage Sa 3. Kat Frankie Isarphilharmonie So 4. Spanish Love Songs Backstage So 4. Roland Hefter Iberl Bühne So 4. Revelle Milla Di 6. Abbath Backstage Mi 7. Ansu Ampere Mi 7. Herbert Pixner & The Italo Connection Backstage Mi 7. Skating Polly Milla Fr 9. Doctor Krapula Ampere Fr 9. Youn Sun Nah Prinzreg. Fr 9. BHZ Zenith Sa 10. Dave Hause St. Matthäus Sa 10. makko Zenith So 11. Yoke Lore Ampere So 11. Southall Milla Di 13. Pietro Lombardi Olympiahalle Do 15. Battle Beast Backstage Do 15. The Gardener & The Tree Backstage Do 15. Christoph Sakwerda Feierwerk Do 15. Bernadette La Hengst Milla Do 15. Giant Rooks Zenith Fr 16. Bonaparte Backstage Fr 16. Pajel Backstage Fr 16. Smile Milla Fr 16. Scary Pockets Muffathalle Fr 16. Olli Schulz & Band Tonhalle Sa 17. Any Given Day Backstage Sa 17. Buster Shuffle Backstage Sa 17. I Am From Austria Stadthalle Germering Sa 17. Nothing But Thieves Zenith So 18. Wirtz Backstage Mo 19. Greg Taro Milla Mo 19. Quadro Nuevo/Minichmayr/Lhotzky Prinzreg. Mo 19. Paul Young Stadthalle Erding Di 20. Thrice Backstage Di 20. Sprints Feierwerk Mi 21. Trong Ampere Mi 21. Forced To Mode + Eklipse Backstage Do 22. Lionheart Backstage Do 22. Dead Poets Society Feierwerk Do 22. Tränen Feierwerk Fr 23. LGoony Ampere Fr 23. Eisfabrik Backstage Fr 23. Faroon Backstage Fr 23. X Ambassadors Technikum Fr 23. Maisie Peters Tonhalle Sa 24. Now Ex Backstage Sa 24. Holly Humberstone Strom So 25. CMAT Ampere So 25. Pierce Brothers Strom Di 27. Harp Twins Backstage Di 27. LIN Milla Di 27. Adam Angst Muffathalle

Di 27. Nico Santos Zenith Mi 28. WizTheMc Ampere Mi 28. Enter Shikari Zenith Do 29. Say Yes Dog Strom Do 29. The Australian Pink Floyd Show Zenith

März 2024 Fr 1. Schmutzki Backstage Sa 2. Growl Bowl Festival 2024 Backstage Sa 2. Turbobier Backstage Sa 2. Taha Milla Sa 2. Nils Wülker & Arne Jansen Prinzregententheater So 3. U.D.O. Backstage So 3. Roland Hefter Iberl Bühne

Mo 4. Dilla Backstage Mo 4. Bern/hoft Feierwerk Mo 4. Nils Frahm Isarphilharmonie Mo 4. Kim Petras Zenith Di 5. Coven Backstage Di 5. Psychedelic Porn Crumpets Strom Mi 6. Tom Hengst Ampere Do 7. Faber Muffathalle Do 7. Depeche Mode Olympiahalle Do 7. Madison Beer Tonhalle Fr 8. ok.danke.tschüss Ampere Fr 8. Alex Diehl Backstage Fr 8. LP Theaterfabrik Fr 8. Eric Nam* Tonhalle Sa 9. James Blunt Olympiahalle Sa 9. Antje Schomaker Strom So 10. Spidergawd Backstage So 10. DOTA Leo 17 So 10. Jordan Mackampa Strom Mo 11. Enno Bunger Ampere Mo 11. Firewind & Masterplan Backstage Mo 11. Kovacs Muffathalle Mo 11. Kati K Strom Mo 11. Lucinda Williams Werk7 Theater Mi 13. Chris Kläfford Feierwerk Mi 13. Al Di Meola Prinzreg. Mi 13. Northcote & Chris Creswell Strom Do 14. Kaizers Orchestra Muffath. Fr 15. Empathy Test Backstage Fr 15. Avishai Cohen Trio Prinzreg. Fr 15. Yonaka Strom Fr 15. Kaffkiez Tonhalle Sa 16. Manntra Backstage Sa 16. Normandie Technikum So 17. Jack Curley Ampere So 17. Tua Technikum Di 19. Meshugga Tonhalle

VERLOSUNG: Bern/hoft Am 4. März 2024 im Feierwerk Hansa 39 Der renommierte norwegische Superstar, Singer-Songwriter und virtuose Instru80

Mi 20. Cattle Decapitation Backstage Mi 20. Hannah Jadagu Feierwerk Mi 20. Niall Horan Olympiahalle Do 21. Dekker Ampere Do 21. Schattenmann Backstage Do 21. Storm Seeker Backstage Do 21. Monet192 Muffathalle Fr 22. Filter Backstage Fr 22. The World of Hans Zimmer Olympiahalle Fr 22. Maxim Strom Fr 22. Idles Zenith Sa 23. Lord Of The Lost Backstage Sa 23. Rogers Backstage Sa 23. The Clockworks Backstage Sa 23. Mother Mother Tonhalle So 24. Acht Eimer Hühnerherzen Backstage So 24. Chilly Gonzales Isarphilharmonie So 24. Cloudy June Strom Mo 25. Massive Wagons Backstage Mo 25. Judas Priest Olympiahalle Di 26. Jason Derulo Olympiahalle Di 26. Only The Poets Technikum Mi 27. Leony Muffathalle Mi 27. Amistat Tonhalle Do 28. 1328 Glockenbachw.

April 2024 Di 2. Rauhbeiin Backstage Di 2. Mark Forster Olympiahalle Do 4. The Dead End Kids Milla Do 4. Jack Pott Substanz Fr 5. Faun Nockherberg Fr 5. Beyond The Black Tonhalle Sa 6. Maël & Jonas Ampere So 7. Jon & Roy Ampere Mo 8. Sharaktah Ampere Di 9. Madeline Juno Technikum Mi 10. Akua Naru Technikum Do 11. Pantha Ampere Do 11. Kasalla Backstage Do 11. Von Berlin bis Broadway Dt. Theater Do 11. Scooter Olympiahalle Do 11. Provinz Zenith Fr 12. Deine Cousine Backstage Fr 12. Provinz* Zenith Sa 13. Zymba Backstage Sa 13. Mono Inc St. Matthäus Sa 13. Simple Minds Zenith So 14. Mariza & Band Isarphilharmonie So 14. Rock meets Classic Olympiahalle Mo 15. Patricia Kelly Circus Krone Di 16. Magnum Ampere Mi 17. Clara Louise Ampere Mi 17. Yard Act Muffathalle Mi 17. ABBAMANIA - The Show Olympiahalle Mi 17. Paula Hartmann Zenith Do 18. Achtvier Backstage Do 18. Warkings Backstage Do 18. Marie Bothmer Milla Do 18. Keimzeit Strom Sa 20. Henry & The Waiter Ampere Sa 20. Feuerschwanz Backstage

mentalist Bernhoft gibt mit großer Vorfreude seine bevorstehende Europatournee bekannt. Nach einer Phase der Selbstreflexion und persönlichen Wiederanbindung kehrt Bernhoft mit erneuerter Leidenschaft auf die Bühne zurück. Seine neueste Single „No Place Like Home“ markiert einen bedeutsamen Moment in dieser Reise und ist ein Vorgeschmack auf sein neues Album „Avenue Of Loveless Hearts“, das er auch in München präsentieren wird.

Wir verlosen 5 x 2 Tickets Die Teilnahme ist unter www.in-muenchen.de/verlosungen bis 13. November möglich.

vvk_2023_11_fin 23.10.2023 14:29 Seite 5

Sa 20. Mira Lu Kovacs Milla Sa 20. OK Kid Muffathalle Sa 20. Phillip Boa And The Voodooclub Technikum So 21. Tom Twers Ampere So 21. Rea Garvey Olympiahalle So 21. Louka Substanz Mo 22. JUDI&COCHO Ampere Mo 22. Darius Rucker Backstage Mi 24. Rahel Milla Mi 24. Mine Muffathalle Mi 24. Moglii Rote Sonne Do 25. Slash feat. Miles Kennedy & The Conspiration Zenith Fr 26. Jini Meyer Backstage Fr 26. 102 Boyz Tonhalle So 28. Annett Louisan Circus Krone Mo 29. Fischer-Z Backstage Di 30. Landmvrks Backstage Di 30. Bosse Tonhalle

September 2024 Mo 9. Ivo Martin Ampere Fr 13. ela. Ampere So 22. One Vision Of Queen Olympiahalle Di 24. I Am From Austria Circus Krone Do 26. Blackberry Smoke Tonhalle Fr 27. Egon Werler Ampere

Oktober 2024 Di 1. Nena Zenith Do 3. Lugatti & 9Ine Muffathalle So 13. Paula Carolina Muffathalle Fr 18. Beartooth Zenith Sa 19. Within Temptation Zenith

Mai 2024 Mi 1. Rocketman in Concert Olympiahalle Fr 3. Fiddler’s Green Backstage Fr 3. Il Civetto Technikum Sa 4. Frinc Milla Di 7. Nina Chuba* Zenith Mi 8. The Show: A Tribute To ABBA Circus Krone Fr 10. Magic Men Australia In Munich Backstage Fr 10. We Salute You Circus Krone Fr 10. Swiss & Die Andern Tonhalle So 12. Blaze Bayley Backstage Mo 13. I Prevail Zenith Mi 15. Tomatito & Michel Camilo Prinzreg. Sa 18. Howard Carpendale Olympiahalle Sa 18. The Paper Kites Technikum Di 21. Der W Circus Krone Fr 24. Metallica Olympiastadion Sa 25. My’tallica Backstage Sa 25. Beatrice Egli Circus Krone So 26. Metallica Olympiastadion Mo 27. Faye Webster Technikum Fr 31. WellBad Feierwerk

zösische Schlagzeuger Manu Katché (Fr 3.) ist eine Reise wert, so auch Pablo Held Trio (Sa 4.), The Dixie Bones (Sa 4.) und Hot Stuff Band (Sa 4.). Neben Livemusik auch Jazz für Kinder und musikalische Lesung „Frühstück bei Tiffany”. (Auch GASTHAUS ZUR POST, AIRBRÄU)

3.-24.11. BAD AIBLING Saitensprünge · 23. Internationales Gitarrenfestival für Meistergitarrist:innen aus allen Bereichen der gezupften Saitenmusik mit zehn Konzerten von Jazz bis Klassik. Sophie Zelmani & Band (feinfühliger Folk, 4.11.), Bashed Potatoes (Bluegrass, 9.11.), Duo Snétberger & Jormin (Jazz, Latin, Bach, Django Reinhart, Gilberto Gil u.a.; 10.11.), Luca Stricagnoli (1 Gitarrist, bis zu 5 Gitarren und Songs von AC/DC bis Chili Peppers, 24.11.) u.a.

Babyjoy, Becks, Fufﬁfufzich, Keke, Mavi, Phoenix, Molly Mogul, Siovo, Wizthemc, Bimän, Cozy Soundsystem, Josi Miller, Marry Klein, Sarah Farina & more to come ...

Mi 23. Camouflage Backstage Sa 26. Rikas Technikum

November 2024

Juni 2024

Dezember 2024 FESTIVALS

August 2024

3.-5.11. MUSIKSCHULE ERDING Jazz Tage Erding · Schon der fran-

4./5.11. HAUPTBAHNHOFS-VIERTEL PULS Festival · Mit 2lade, Ansu,

Sa 2. Schiller Ampere So 3. Mireille Mathieu Dt. Theater Mo 4. Michael Schulte Muffathalle Mi 6. BAP Circus Krone Do 7. Pam Pam Ida und das Silberfischorchester Circus Krone Sa 9. Fenzl & Band Backstage Mi 13. Hot Water Music Muffathalle Sa 1. Kensington Road Backstage Sa 16. Melissa Naschenweng Olympiahalle Mo 3. Jonas Brothers Olympiahalle Fr 7. Olivia Rodrigo Olympiahalle Sa 30. Matthias Reim Tonhalle Do 13. The Dead South Zenith So 16. Pizzera & Jaus Showpalast Sa 22. Andreas Gabalier Olympiastadion Fr 27. In Extremo Zenith So 23. Mary Roos & Wolfgang Trepper Circus Krone Fr 28. Peter Maffay Königsplatz Fr 28. Rod Stewart Olympiahalle 1.-11.11. ST. LUKAS Sa 29. Roland Kaiser Königsplatz Lukas-Festival · Beneﬁz-Gospelkonzert mit dem Gospelchor St. Lukas und Gospel’n’Soul aus München zugunsten der Kirchensanierung. Mo 1. Beth Hart Tollwood 27./28. Taylor Swift Olympiastadion 2.-5.11. DIVERSE ORTE Jazzfest München 2023 · Die nahtlose Mischung aus Clubkultur und experimenteller Avantgarde-Musik mit Live-Konzerten und DJ-Sets. In Do 15. Coldplay* Olympiastadion der 34. Ausgabe mit dem Barbara Jungfer Trio, Masako Otha & Mat17./18. Coldplay* Olympiastadion

Juli 2024

thias Lindenmayer, Mostky Monk, Tim Collins Trio, Renner, Mario Schönhofer & And.Ypsilon u.a. (FAT CAT, BLITZ CLUB & ZIRKA)

10./17.-19.11./25./26.11. /2./3./9./10.12. SPECTACULUM MUNDI Vokal Total · 13 Gruppen und 11 Konzerte an drei Spielorten: Spectaculum Mundi, Technikum und Alte Kongresshalle. Dieses Jahr mit: Alte Bekannte, Six Pack, LaLeLu, cash-ngo, Chöre wie WIR, maybebop, die feisten, Terzinfarkt, Lehrer haben Freizeit, VoicesInTime und SoulFood Delight.

11.11. FEIERWERK Sound Of Munich Now 2023 · Die hoffnungsvollsten Newcomer der Münchner Szene plus ein paar alte Hasen: Ablushy Am, Cosima Kiby, Daisy Dreams, Devado, Ellereve, Fahrlænd, Fliegende Haie, Frauenstrasse, Freak, Gündalein, Inlier, Kokonelle, Malva, Ogaro Ensemble, Packed Rich, Raketenumschau, Rosa Blut, Sonofold, Wildes, Wonuola

2.12. FEIERWERK Chaos Blast Meating · DeathMetal-Treffen mit Bands aus Italien, Griechenland und Deutschland: Ahab, Whiskey Ritual, Acid Mommoth, Valborg, The Night Eternal und Haeresis.

23.5.-26.5. BACKSTAGE Metallica Weekend · Konzerte, Partys, Fantreffen, und vieles mehr

15.6. SHOWPALAST Rock Antenne Open Air · Bisher bestätigt sind die Schweizer Rocker von Gotthard und The New Roses mit ihrer »Working Class Rock Music« als Headliner. Als Special Guests haben sich die Schweden-Heavy-Metaller von Eclipse und die Band tAKiDA angekündigt.

Redaktion_1123 23.10.2023 16:06 Seite 36

Nachschlag von Moses Wolff

Närrisches Treiben Am 11. 11. beginnt traditionell die närrische Zeit, je nach Region wird Karneval, Fasching, Fastnacht, Fassenacht, Fasnacht, Fasnet, Fastabend, Fastelovend, Fasteleer oder halt einfach die fünfte Jahreszeit gefeiert. Obwohl die ja in München „Oktoberfest“ heißt. Ziel vom Fasching ist, dass man es vor der vierzigtägigen Fastenzeit noch mal so richtig krachen lässt, vernünftig auf den Putz, bzw. die Pauke haut, alle Fünfe gerade sein lässt und gemeinsam feiert, schmust und eskaliert. Verkleidungen sind angesagt, Kreativität ist Trumpf, und selbst ein humorbefreiter Dauerblender wie Markus Söder kann anhand extravaganter Kostüme so tun, als habe er sich einen Funken kindlichen Übermutes erhalten. Allerdings ist zu bezweifeln, dass ihm das noch irgendeiner abnimmt. Außer er würde sich als Gottlieb Wendehals verkleiden. Aber dafür bräuchte er Selbstironie und die ist, sollte er jemals welche gehabt haben, längst tumber Eitelkeit gewichen, die ihm aus sämtlichen verlogenen Poren trieft. Der durchaus humorbegabte Franz Josef Strauß hätte sich für den heutigen Söder bestimmt ziemlich geschämt. Aber auch die Industrie schläft nicht, dadurch beginnt die närrische Zeit seit einigen Jahren schon am Tag vor Allerheiligen, wo ein irischer Brauch den Herstellern von Karnevalsartikeln einen weiteren Batzen Geld in die Kassen spült. Auch hier fühlen sich wieder auffallend viele Menschen ohne jede Sinn für Komik berufen, sich originell zu maskieren, etwa die unsympathischste Frau der Republik: Heidi Klum. Stundenlang basteln professionelle Maskenbildnerinnen und Maskenbildner an ihr herum, um ihr Gesicht gruseliger zu machen. Äh? Wie bitte? Ein von Menschenverachtung, Impertinenz und Eitelkeit zerfressenes Antlitz, das fruchteinflößender und grausamer nicht sein kann, mittels Schminke NOCH schauerlicher werden zu lassen? Das ist wahre Kunst. Diese „Mask Artists“ sollten mit Preisen überschüttet werden, da sie das Unmögliche möglich machen. Und vermutlich während des gesamten Vorgangs schwer überhebliche und erniedrigende Zurechtweisungen der „Erzieherin der Nation“ über sich ergehen lassen müssen. Naja, vielleicht hat sie sich in ihrer Sendung schon genügend ausgetobt und hält sich beim Geschminktwerden etwas zurück. Ihr Trick ist ja, dass sie, egal welche Ge-

Der durchaus humorbegabte Franz Josef Strauß hätte sich für den heutigen Söder bestimmt ziemlich geschämt

Klum in einem gespenstischen Kostüm vor mir: die Feier wäre doch gelaufen. Der Schreck säße so tief, dass ich möglicherweise Schnappatmung bekäme, im günstigsten Fall eine leichte Kreislaufstörung, im schlimmsten Fall einen lebensbedrohlichen Schock. Diese Traumatisierung könnte kein Psychologe ausbügeln, jegliche Therapieform wäre hier erfolglos. Die frohe Botschaft: auf Partys, zu denen Leute wie Heidi oder Maggus gehen würden, wären wir sowieso nicht eingeladen. So freue ich mich auf eine schöne Münchner Faschingszeit im Kreise edler Leute, nämlich Euch, den werten Leserinnen und Lesern des besten Stadtmagazins der Welt.

schmacklosigkeiten auch immer aus ihrem fiesen Mund quellen, jedesmal vorher ein sanft einstimmendes „Ihr Lieben“ voranstellt. „Ihr Lieben, wenn mich auch nur einer mit der Puderquaste berührt, bevor ich die für mich angenehmste Sitzposition auf dem Stuhl eingenommen habe, den zerquetsche ich mit Freude, sowohl menschlich als auch körperlich. Man nennt mich moses wolff ist Münchner Schauspieler, Regisseur auch die Scharfrichterin, ihr Wichte und Dummbeutel.“ und gemeinsam mit Anne Meinhardt und Christoph Theussl Betreiber der ältesten Münchner Lesebühne ich stelle mir gerade vor, eine wilde, aus- „Schwabinger Schaumschläger“, die jeden Sonntag im gelassene Party ist im Gange, jeder ist glücklich und Vereinsheim Schwabing stattfindet. die Sorgen sind fern. Ich bin an der Reihe, die nächste Getränkerunde zu holen, da steht plötzlich Heidi illustration: julia hollweck

DARAUF FREUEN WIR UNS IM DEZEMBER:

Der britische Topstar unter den Comedians kommt in die Olympiahalle:

Ricky Gervais (Foto) (1. 12.) + Die bayerische Liedermacherin Claudia Koreck gibt ein Weihnachtskonzert (17. 12., Muffathalle) + Die Night of the Proms 2023 präsentiert Toto, Anastacia, James Morrison und Aura Dione (15. bis 17. 12., Olympiahalle) + Der größte Schwanensee aller Zeiten mit dem International Festival Ballet (26. 12., Prinzregententheater) + Soul, House und Dance mit Fritz Kalkbrenner in der TonHalle (7. 12.) + Sunshinepop aus Florida kommt mit The 502’s ins Strom (9. 12.) + Das neue Heft erscheint am Montag, den 27. November 82

Bell’Arte

Erstklassige Konzerte in München

Platzgenaue Online-Buchung: www.bellarte-muenchen.de & Tel. 089/8116191

Große Klassik

So 12.11. 23 11 Uhr Prinzregententheater

Kit Armstrong Klavier

Münchener Kammerorchester Do 21.12.23 20 Uhr Herkulessaal Klavierkonzerte von W. A. Mozart

Mi 22.11. 23 20 Uhr Prinzregententheater

Julia Fischer Quartett

Julia Fischer Violine Alexander Sitkovetsky Violine Nils Mönkemeyer Viola Benjamin Nyffenegger Violoncello

W. A. Mozart, Janáček & Smetana

So 26.11. 23 11 Uhr Prinzregententheater

Rudolf Buchbinder Klavier

Johann Sebastian Bach

Weihnachtsoratorium Arcis-Vocalisten & Solisten

Mo 5. 2. 24 20 Uhr Isarphilharmonie

Evgeny Kissin Klavier

Beethoven, Brahms, Rachmaninoff & Prokofiew

Barockorchester »L’Arpa festante« So 25. 2. 24 11 Uhr Prinzregententheater

Thomas Gropper Leitung

Mi 17.1. 24 20 Uhr Herkulessaal Violine Thomas Søndergård Leitung

Ray Chen

Royal Scottish National Orchestra

Fazıl Say Klavier

Karfreitag 29.3.24 19 Uhr Herkulessaal

Johann Sebastian Bach

Johannes-Passion

Arcis-Vocalisten & Solisten Barockorchester »L’Arpa festante« Thomas Gropper Leitung

So 21.4.24 11 Uhr Prinzregententheater

Ivan Bessonov Klavier

Münchener Kammerorchester Concertgebouw Amsterdam W. A. Mozart, Larsson & Tschaikowsky Chamberorchestra Mo 29.4.24 20 Uhr Prinzregententheater Elgar, W. F. Bach, J. S. Bach & Fazıl Say So 3. 3. 24 19 Uhr Herkulessaal

Martha Argerich Klavier Lilya Zilberstein Klavier

Lukas Sternath

Klavier Schumann, Schubert & Liszt

So 5. 5. 24 20 Uhr Herkulessaal Klavier Fr 8.12. 23 20 Uhr Prinzregententheater So 28.1. 24 11 Uhr Prinzregententheater Anton & Daniel Gerzenberg Werke von J. S. Bach sowie weiteren Klavier Komponisten Klavierduos von Brahms & 525-jähriges Jubiläum Smetana-Sonate für 8 Hände Dmytro Choni Klavier Violine So 17. 3. 24 11 Uhr Prinzregententheater Sa 29.6.24 20 Uhr Brunnenhof d. Residenz Carl Orff So 10.12.23 11 Uhr Prinzregententheater Beethoven, Bartók & Brahms Arcis-Vocalisten & Solisten Violine Fr 2.2. 24 20 Uhr Prinzregententheater Münchener Klarinette & Leitung W. A. Mozart, Schubert & Beethoven

Wiener Sängerknaben

Tschaikowsky & Rimsky-Korsakoff

Frank-Peter Zimmermann

Andreas Ottensamer

Nemanja Radulović

Münchener Kammerorchester Claire Huangci Klavier W. A. Mozart & Beethoven

Di 14.11. 23 20 Uhr Prinzregententheater

Grigory Sokolov

Kammerorchester

Beethoven, Mendelssohn, Chopin, Schubert Mozart, Mendelssohn, Brahms, Beethoven

Jazz & Entertainment

Carmina Burana

Kinderchor Wolfratshausen Barockorchester Nymphenburg

Thomas Gropper Leitung

Sa 4.5. 24 20 Uhr Prinzregententheater

Philipp Hochmair in feat. Gabrielle Cavassa vocals Do 1. 2. 24 20 Uhr Prinzregententheater Fr 15. 3. 24 20 Uhr Prinzregententheater »Jedermann Reloaded« Die Elektrohand Gottes Mo 27.11. 23 20 Uhr Prinzregententheater Berlin Comedian Avishai Cohen Trio Sa 13.4. 24 20 Uhr Prinzregententheater Mi 15. 5. 24 20 Uhr Prinzregententheater Anouar Brahem Quartet Harmonists Tomatito & Michel Camilo Fr 1.12. 23 20 Uhr Prinzregententheater Fr 9. 2. 24 20 Uhr Prinzregententheater Kinga Glyk bass & band flamenco guitar piano Youn Sun Nah & band The Original So 14. 4. 24 19 Uhr Isarphilharmonie Fr 14. 6. 24 20 Uhr Glenn Miller Orchestra Mo 12.2.24 20 Uhr Prinzregententheater Mariza »Queen of Fado« Schloss Nymphenburg, Hubertussaal & The Moonlight Serenaders Prof. Harald Lesch Sa 20.4. 24 20 Uhr Prinzregententheater »Klezmer-Kosmopoliten« vocal & guitar Di 5.12. 23 20 Uhr Prinzregententheater & Merlin Ensemble Wien Norbert Schneider & band Gitanes Blondes Rebekka Bakken vocal & piano Mo 19.2. 24 20 Uhr Prinzregententheater Di 23. 4. 24 19 Uhr Isarphilharmonie Sa 6.7.24 20 Uhr Brunnenhof der Residenz So 31.12. 23 20 Uhr Herkulessaal Quadro Nuevo & Till Brönner trumpets & septet The Original »Die große Silvestersause« Birgit Minichmayr Gesang Di 23.4. 24 20 Uhr Prinzregententheater Glenn Miller Orchestra mit Blechschaden Sa 2.3. 24 20 Uhr Prinzregententheater Konstantin Wecker & The Moonlight Serenaders Sa 27.1. 24 20 Uhr Isarphilharmonie Nils Wülker trumpet & flugelhorn Jo Barnikel Klavier Mi 10. 7. 24 20 Uhr Isarphilharmonie Great electric & Fany Kammerlander Cello Ukulele Orchestra of Britain Arne Jansen acoustic bass »30th Anniversary Tour« Sa 27.1.24 20 Uhr Prinzregententheater Di 5. 3. 24 20 Uhr Prinzregententheater Mi 1.5. 24 19 Uhr Isarphilharmonie Martin Schmitt piano & vocal Pink Martini Marius Neset tenor sax & band Joja Wendt piano Mo 29.7. & Di 30.7.24 jeweils 20 Uhr Martin Frank Kabarett Joshua Redman Group

Di 30.1. 24 20 Uhr Prinzregententheater Mi 13. 3. 24 20 Uhr Prinzregententheater clarinets

Giora Feidman & friends

Brunnenhof der Residenz Roland Hefter Gitarre & Gesang Al Di Meola Acoustic Trio »die feisten« Gitarre, Ukulele, Gesang Herbert Pixner Projekt