in münchen Ausgabe 18/2015

| Die ganze Welt der Tracht 3x in München: Rosental 10 · Landsberger Straße 101–103 · Stachus Passagen | www.angermaier.de ·

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 22:50 Seite 1

INHALT

Ich und Kaminski S. 19

Barbara Kuster S. 21

ORTSGESPRÄCH mit Ivan Liška .................................................................. 4 WIESNMARKT / WIESNLOKALITÄTEN Nachts nach der Wiesn ................... 7 TIPPS & TRENDS München ohne Mief ................................................... 10 LOKALES Dein Oberland, das unbekannte Wesen ...................................... 12 KINO Mal Klischee, mal Inspiration ............................................................ 14 THEATER / KABARETT Anschub-Sensibilisierung ........................................ 20 AUSSTELLUNGEN Kunst im Herbst .......................................................... 27 LITERATUR Flotter Start in den Herbst ...................................................... 36 RAUS AUS MÜNCHEN Bahn frei! ............................................................. 38 DER KLASSIKER Kontraste, Stimmgewalt ................................................ 71 CONCERTS Die Saison nimmt Fahrt auf ..................................................... 72 MEINE PLATTE Von München in die Welt und zurück ................................ 74 FRISCH GEPRESST ................................................................................... 76 JAZZ NOTES Viele Schichten ..................................................................... 78 PARTYZEITEN Die fantastischen Vier ........................................................ 80 BELÄSTIGUNGEN ...................................................................................... 82

Adelle Waldman S. 36

Kafka Tamura S. 73

PROGRAMM & INFOS: KINO ................................................................................................... 16 - 19 THEATER & KABARETT ......................................................................... 22 - 26 AUSSTELLUNGEN ................................................................................. 28 - 35 TAGESPROGRAMM ............................................................................... 46 - 63 TANZEN ....................................................................................................... 57 DIVERSES ............................................................................................ 64 - 65 TIPPS FÜR KIDS ................................................................................... 65 - 66 VORSCHAU CONCERTS ......................................................................... 67 - 69 VORSCHAU KLASSIK ........................................................................... 69 - 70 ADRESSEN .................................. diesmal unter www.in-muenchen.de Kinos S. 16 - 19, Theater & Kabarett S. 22 - 26, Ausstellungen S. 28 - 35

IMPRESSUM ............................................................................................... 82

ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN 66 • BILDUNG 35 • JOBS 55 • SPORT & FREIZEIT 64 • TANZEN 57 • WOHNEN 63

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 12:17 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Ivan Liška

„Der wahre Lohn ist auf der Bühne“ Im November wird Ivan Liška 65 Jahre alt. Kaum etwas sieht man ihm davon an. Allerdings spürt man an seiner sehnigen Anspannung, dass der langjährige Direktor des Bayerischen Staatsballetts, der seine Leitungsposition nun abgibt und künftig der Heinz-Bosl-Stiftung vorstehen wird, sein Leben lang Tänzer war. Auch heute noch springt er bereitwillig ein, wenn sein Ensemble ihn im Probensaal oder auf der großen Bühne braucht. Nur ein wenig Melancholie über den bevorstehenden Abschied merkt man ihm an.

Jede Kunst verlangt Disziplin ...

Ihre Frau kommt ja auch vom Theater.

Sie war Ballerina, dann Ballettmeisterin. Nur ein Partner, der das Metier kennt, versteht, warum man sich dem Theater so verschreibt. Warum? Als wir jung und unwissend waren, haben wir das Wissen von den Ältern bezogen. Das ist so in unserem Metier. Die persönliche Übergabe ist wichtig. Wir haben sie genossen, wir haben davon profitiert. Warum sollen wir unser Wissen nicht weitergeben? Das haben wir jetzt beide getan. Ich weiß nicht, ob unsere Söhne das je verstanden haben. Auf jeden Fall sind sie groß geworden. Und selbstständig. Wenn man sich für eine Familie entscheidet, ist das in diesem Beruf das Schwierigste.

Weil Sie immer dann vor dem Publikum arbeiten, wenn andere Leute schon längst an abendliche Herr Liška, wie groß ist denn die Entspannung denken?

Wehmut, wenn sie auf die letzte Spielzeit blicken, die Sie betreuen Ich muss zugeben, dass ich mir den Besuch aller Vorstellung des Bayewerden? rischen Staatsballetts immer gönne.

Wehmut – überhaupt keine! Es ist so Das ist der Lohn. Klar, ich bekomme viel, was hier gezeigt und getanzt mein Gehalt. Davon kauft man sich wurde. Im Gegenteil: Es ist sogar gut, Brot und zahlt die Miete. Der wahre das Ensemble im besten Zustand zu Lohn ist es, auf der Bühne das übergeben. Dann werden es fast 20 Ergebnis der vorherigen Arbeit zu Jahre hier in München sein – zuerst sehen. als Stellvertreter, dann als Direktor.

Dann hat mich nicht nur die JuniorEine Tänzerfamilie hat vermutlich Compagnie, sondern auch die Heinz- mehr Verständnis, für das was lange Bosl-Stiftung mit Haut und Haar. Es Ihr Leben ausmachte – die Qualen, geht mir auch um die Familie. Ich der permanente Zwang zur Disziplin, möchte mit meiner Frau endlich das das Achten auf ein gesundes Leben. tun, was wir immer verschoben hat- Jede Kunst verlangt Disziplin. Aber ten. Vorrang hatte stets erst Mal das gerade auch das Gegenteil – dass Ensemble. man sich gehen lassen kann. Wenn Gibt es vieles, auf das Sie sich freuen?

Schauen Sie: Ich komme aus Prag, meine Frau aus Durban. Schon diese zwei Pole sind ein Thema. Wir wollen Tschechien, meine alte Heimat, und Südafrika, wo wir oft waren, besuchen. Es gibt aber auch noch so viel Unbesuchtes. Ich wollte immer schon mal nach Indien – besonders nach Kaschmir. Das war wegen dem Krieg dort in den vergangenen Jahren kaum möglich.

man mit einem Choreografen arbeitet, muss er erfahren können, was in dir drinnen steckt. Man muss regelmäßig mit seinem Körper-Instrument arbeiten, den Körper zum Besseren befähigen. Und man muss den Maßstab immer überschreiten, falls es der Choreograf verlangt. Das sind die zwei unglaublich reizvollen Pole meiner Arbeit.

Man hört aber doch ständig, dass Tänzern ihre Füße und Gelenke schmerzen – und dass sie mal wie-

BAYERISCHES STAATSBALLETT Aus Leidenschaft!

Spielzeit 2015 – 2016 In the Night / Kreation Aszure Barton / Sinfonie in C Premiere 20.12.15 Für die Kinder von gestern, heute und morgen – Ein Stück von Pina Bausch Premiere 03.04.16 The Passenger Uraufführung 15.04.16 BallettFestwochen 2016 03. – 19.04.16

Information/Karten T 089 21 85 1920 www.staatsballett.de

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 12:18 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

der verschiedene Schuhe durchgear- nicht nur ums Glücklichsein, sondern beitet haben. auch um die Erfüllung. Ich kann als Tänzer glücklich sein, dass ich Ballett Ja, ja. Das ist klar. Diese Schmerzen mache. Aber ich bin nicht erfüllt, kennt jeder Sportler – auch ein Radwenn ich weiß, ich bin nicht gut gefahrer. Aber man muss als Tänzer wirknug und kann nicht die Aufgaben lich sorgsam mit seinem Körper umübernehmen, die ich mir wünsche. Sagehen – und ihn pflegen. Man muss tisfaction – das ist das große Geheimihm auch zuhören können. Es geht nis im Leben. auch darum, abschätzen zu können, ob man überhaupt körperlich prädesDas Schöne ist, dass wir und die tiniert ist für diesen Beruf. Ich kann Stadt Sie nicht verlieren werden. Viele von mir selber sagen: Ich war es. Ich dieser Überlegungen werden Sie ja habe sehr viel ausgehalten. Jüngere weiter begleiten, wenn Sie vor allem Kollegen waren vielleicht physisch an der Bosl-Stiftung weiter mit jungen begabter, aber ihr Instrument brach zu früh.

Jetzt haben Sie den schönen Fall, dass Sie vieles weitergeben können, und vieles hat sich für Sie glücklich gerundet.

Kann man jungen Menschen überhaupt raten, den Beruf des Tänzers anzustreben?

Meine Söhne haben nie getanzt. Das lag aber auch daran, dass beide Eltern abends weg waren. Das Theater war nicht unbe- ... aber gerade auch das Gegenteil dingt ihr Freund.

Wenn ich die Sinnsuche der jungen Generation von heute Talenten zusammenarbeiten werden. beobachte, muss ich sagen: Wenn ich Ab wann war es Ihnen wichtig, dass den Sinn und das Glück darin sehe, Sie den Pädagogen in sich entdeckt Tänzer werden zu wollen – und selbst haben? wenn das nur für 15 Jahre möglich Mein Vater war Lehrer. Aber ich glausein wird –, dann habe ich etwas ganz be nicht, dass es daher kommt. Mit Außergewöhnliches getan. Ich werde der Annahme der Tradition durch die damit nicht reich werden. Es sei denn, ältere Generation habe ich gleichzeiich stoße in eine der Weltspitzen vor. tig eine Verpflichtung, sie weiterzuAber ich werde innerlich reich. Und geben. Ich könnte mein Wissen auch ich werde für andere Berufe sehr fle- kassieren und es bei mir belassen. xibel, weil ich weiß, was Disziplin Aber ist das der Sinn des Lebens? bedeutet. Und ich weiß über ZuverSie haben viel Zeit in München verlässigkeit und Rücksicht Bescheid. Für die Gesellschaft sind fast alle früheren bracht – selbst als Tänzer, dann als Tänzer nicht nur absorbierbar, sie sind Direktor. Wenn Sie so zurückblicken: Wie warm sind Sie mit der Stadt wertvoll. geworden und wie offen ist Sie für Klingt gut. den Tanz?

Das ist aber ein Problem der deutschen Gesellschaft: Die Eltern wollen ihren Kindern hierzulande einen Beruf ermöglichen, der ihnen bis zum Erreichen ihres Pensionsalters Aufstiegsmöglichkeiten bietet.

Es hat sich aber auch viel geändert.

In der Tat. Und doch erwartete man sich von einem Abitur, einem Uni-Studium und so weiter Stabilität. Das funktioniert auch noch in Teilen. Aber ist man mit einem BWL-Studium wirklich zufrieden? Oder wäre doch vielleicht ein Zehntel als Künstler, als Tänzer, glücklicher? Und doch: Es geht

6

IN 18 / 2015

Als ich in den 70ern für drei Spielzeiten Tänzer war, wirkte München eher wie die Hauptstadt eines Agrarstaates auf mich. Sie hielt sehr viel auf sich.

Die Vorstellungen waren gut besucht.

Aber es war keine pulsierende Tanzstadt. 20 oder 25 Jahre später hatte sich das sehr geändert. Ich hoffe, dass ich – und mein Team, zusammen mit der freien Szene – Anteil daran hatten, dass München nun eine Tanzstadt ist.

Die Oper ist nur so ein Riesen-Unternehmen, das auch immer gut dotiert wurde, so dass hier berühmte Künstler auftreten können. Das ist im Ballett hier auch möglich – nur dass es oft

nicht so deutlich auf die große Fahne geschrieben wurde. Das Staatsballett ist eines der vielschichtigsten Ensembles Europas. Das Publikum ist –verglichen mit Berlin, Hamburg oder Stuttgart – mir das liebste.

Warum das?

Es ist freundlich-kritisch. Es ist nicht unfreundlich-unkritisch. Es ist nicht nur kritisch. Und es ist nicht besserwisserisch. Die Münchner stellen ein gebildetes Publikum. Und ich glaube, dass ich mit der Auswahl der Werke und der Choreografen ihren Horizont erweitert und ihr Verständnis für den Tanz gestärkt habe.

dass wir uns bei ihnen zuletzt stärker an ihren historischen Vorbildern orientierten.

Das Wiederherstellen eines historischen Zustands wirkt ja oft fast wie ein forensisch-wissenschaftliches Abenteuer.

Jeder, der im Tanz arbeitet, macht sich Notizen für die nächsten Vorstellungen. Eines Tages hat sich jemand entschlossen, ordentliche Aufzeichnungen anzufertigen, aus der jede nachfolgende Generation herauslesen kann, wie der jeweilige Tanzabend ablief. Marius Petipa hat in St. Petersburg Ballette geschaffen, von denen sieben, acht, neun Notate vorliegen – Meilensteine des klassischen Tanzes. Sie wurden teilweise umgestaltet oder neu aufgestellt. Was uns interessierte, war immer die Frage, wie lief es damals wirklich ab? Wieso hatten diese Stücke so eine Ausstrahlung, dass sie bis über 100 Jahre später so stark wirkten?

Wenn man die Schriften von damals entziffern kann, dann liegt das Geheimnis plötzlich offen auf der Hand.

Wenn Sie auf Ihre letzte Spielzeit blicken – da rundet sich ja einiges, etwa mit dem Abschluss der DeutschlandReihe. Haben Sie sich noch einige Lieblingsprojekte Und Ihr zweites Herzens-Abschiedszum Abschied er- projekt? möglichen können?

Das freut mich besonders, weil es etGleich zwei: Einer was nicht nur für die junge Generation meiner Wünsche, ist ist. (lacht) Alle die nach mir kommen, ein Ziel, das ich lan- sind die Jungen. In der Ballettfestwoge vor Augen hatte. che im nächsten Jahr werden wir ein Es ist ein Tanzthea- Stück für ältere Tänzer aufführen. Daterstück von Pina Bausch: „Für die vor werden drei verschiedene JuniorKinder von gestern, heute und mor- Compagnien auftreten. Das „The Pasgen“. Wir unternehmen dabei den senger“-Projekt.

Versuch herauszufinden, ob es mögNach Iggy Pop? lich ist, der Compagnie, die ihre Leiterin durch den Tod von Pina Bausch Exakt. verloren hat, zu helfen, ob ihre Werke Das müssen Sie noch kurz erklären. übertragbar sind. Wir wollen den Wert Es gibt einfach nicht so viele ältere des Stücks noch einmal neu unterTänzer, oder? suchen.

Es gibt sie schon. Sie hören nur irgendSo etwas hat in dieser Form ja tat- wann auf zu tanzen. Aber Choreograsächlich – ohne Pina Bausch – noch fen lieben es, mit Körpern „mit Genie stattgefunden, oder? dächtnis“ zu arbeiten. Junge Körper Es gab zwar zwei Tanzstücke, „Le sacre haben Energie und Enthusiasmus – du printemps“ und „Orfeo“, die aus aber noch nicht viel Gedächtnis. Doch Wuppertal nach Paris gegeben wur- sie gibt der Bewegung ein anderes Geden. Aber an so ein Stück, das viel wicht. Das interessiert mich – und ich Tanz, aber auch viel Text beinhaltet, hoffe, das Publikum auch. wie es das bei einer Vielzahl der PinaBausch-Stücke der Fall ist, hat man sich woanders noch nicht gewagt. Das wird ein großer Versuch. Die Compagnie ist wie elektrisiert.

Fast versteckt haben Sie allerdings, dass Sie beim „Passenger“-Projekt selbst mittanzen werden.

Ich bin fast in jeder Spielzeit auf der Bühne. Aber nicht mit denselben LeisDas heißt, Ihre Mannschaft wird tungen, wie sie die gesamte Compasich mit den Bausch-Kollegen mi- gnie erbringt. Einmal musste ich sogar bei „Dornröschen“ als böse Fee Caraschen? bosse einspringen.

Wir werden von der Wuppertaler OriWie wirkt das aufs Ensemble, ginalbesetzung unterrichtet und mit unserem Ensemble vielleicht auch et- wenn der Direktor mittanzt? was anpassen. Darauf bin ich sehr neu- (lacht) Die kichern selbstverständlich. gierig. Die großen Klassiker haben wir Aber für mich ist das ganz normal. ja schon fast alle gemacht. Wir haben sie dadurch interessanter gemacht, Interview: Rupert Sommer

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:54 Seite 4

WIESNMARKT

Aus Tradition in Dachau und Parsdorf Auch heuer werden wieGelegenheit Modelle von der klassische Modelle 119 bis 259 Euro einzustatt schrillen Farben bekaufen oder online zu bevorzugt. Fündig wird stellen unter www.trachman im traditionellen ten-shop.de. Bereits seit wie auch glamourösen Jahren sind die FiliaBereich bei Angermaier len von Wiesn Tracht & in den Stachus Passagen, mehr in der Neuhauser-, Rosental 10 und in der Prälat-Zistl- und HohenLandsberger Str. 101: hier zollernstraße sowie in bekommen Damen auch der Sendlinger Straße wieder die exklusiven und im Rosental eine guModelle von Lola Paltin- We Love Dirndl: te Anlaufstelle, auch für ger, die fast schon zu WIESN TRACHT & MEHR den schmalen Geldbeutel schade sind, um nur zwei (www wiesntracht-mehr.

Wochen im Jahr getragen zu werden. Ebenfalls führende Marken de). Das Dirndldesign besinnt sich wieder auf und modische Dirndl und Accessoires in allen seine Wurzeln – nachzuprüfen ist das auch Variationen bieten Moser Trachten fünfmal bei hochwertigen Modellen von Talbot Runin München (www.trachten.de). Das gilt auch hof, Lena Hoschek oder Die Rockmacherin, für Wirkes Dirndl & Tracht, auch hier ha- die man bei Ludwig Beck in der Trachtenben die Kunden dreimal in München sowie abteilung findet.

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

Hippies im Festzelt Julia Trentini hat eine wunderschöne Kollektion an Dirndl, Dirndlblusen, Schürzen, Strickjacken und Trachtenjanker für die Saison 2015 entworfen. Auch hier geht der

Blumenschmuck statt Hut zu Dirndl von JULIA TRENTINI Trend ganz klar zurück zu klassischen Mustern, Schnitten und Stoffen. Wer sich ein Dirndl von ihr in ihrem Münchner Atelier maßschneidern lässt, wird den hohen Anspruch an Verarbeitungsqualität und Passform zu schätzen wissen. Die Dirndl kosten zwischen 269 und 699 Euro und sind beispiels-

weise im Julia Trentini Store in der Westermühlstraße 32 oder in ihrem Onlineshop erhältlich (www.juliatrentini.de). „Cool Bavaria“ heißt es im Wiesn Guide von Almliebe. Hier geht es um eine moderne Interpretation von Tracht, die auch im Alltag getragen werden kann. Wenn es abends kühl wird auf der Wiesn, halten stylische Tücher und Capes warm. Statt Hut trägt man diese Saison stilvollen Blumenschmuck im Haar – Hippies im Festzelt, mal was anderes. Der trendbewusste Mann greift zum klassischen Trachten-Sakko mit modernem Schnitt, das wirkt auch cool zur Lederhose. Und: Nur in Trachtenvereinen trägt man noch das klassische Lederhosen-Geschirr. Almliebe empfiehlt das schmale weiße Hemd und die stylischen schmalen Gottseidank-Hosenträger mit Blumenmuster. Wer übrigens keine Lust auf Haferlschuhe hat, der kann auf Bergschuhinspiriertes Schuhwerk zurückgreifen. Alle Modelle von Mothwurf, Franz Münchinger, Mister Edelweiß, Sabrina Prexl, Dirndl&Bua, My Herzallerliebst, Wiesnkönig, Wildfang, Liebling, Maddox oder Alpenflüstern sind im Almliebe-Shop in der Ickstattstraße 22 oder unter www.almliebe.com erhältlich.

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 12:20 Seite 5

WIESNLOKALITÄTEN

Nachts nach der Wiesn Weiterfeiern, wenn die Zelte schließen Natürlich steht wieder mal die ganze Stadt den Dienstag zum „Wiesn-Heimatabend“.

Kopf und außer dem größten Volksfest der Und auferstanden ist auch wieder das Welt laden natürlich auch wieder diverse Af- Hippodrom und hat 16 Tage lang ab 23.30 ter-Wiesn-Partys zum kollektiven Wahnsinn: Uhr sein Zelt im Postpalast zumindest in der der Klassiker ist natürlich wie jedes Jahr in unmittelbarer Nähe des Schlachtfeldes gelegen das Substanz.

Hier lässt Wirt Jürgen und seine Crew die Puppen tanzen, musikalisch gibt es hier kräftig Rock und Indie auf die Mütze. Dem Disco-Genuss (zum Teil mit Star-DJs) in Dirndl und Lederhosen frönen die Gäste natürlich im Pacha, Heart, Jack Rabbit, Call Me Drella, Neben der Wiesn statt auf der Wiesn: 089 Bar und P1, auch die HIPPODROM im Postpalast Milchbar, das Park Café, Nachtgalerie und Neuraum wollen sich diesbezüglich nicht lum- Nähe der Theresienwiese aufgeschlagen ... pen lassen und locken mit ausgelassener Par- Im Grunde lädt ja wieder jeder Laden zur tystimmung praktisch täglich nach der Fest- After Wiesn-Party der über Zapfhahn und wiese. Etwas größer wird im „Wiesn Club“ Anlage verfügt. Die große Ausnahme ist wie in der Alten Kongresshalle, Wirthaus am immer das Café Kosmos: hier heißt es Bavariapark und vor allem im Wiesnzelt „trachtenfreie Zone“ - Kein Einlass in Lederam Stiglmaierplatz gefeiert, Wiesnhits und hose und Dirndl +++ Oans, zwoa, gschossn! – Disco-Beats sorgen dort ab 22 Uhr (täglich Unter dem Motto Die Wiesn ist überall außer sonntags) auf drei Areas für Party- suchen die Münchner Bahnhöfe noch bis stimmung ohne Sperrstunde. Im großen zum 4. Oktober die schönsten OktoberfestClubbingbereich, auf der chilligen Außen- Motive abseits der Theresienwiese. Alle Infos terrasse oder im Turmstüberl ist für jeden und Teilnahme unter www.einkaufsbahnGeschmack etwas dabei. Auch in der Kult- hof.de/ wiesnfotos –Hobbyfotografen könfabrik bieten alle Clubs „Wiesn Specials“ nen dabei zum Beispiel einen Tisch für 8 Peram Donnerstag, Freitag uns Samstag wäh- sonen mit Verzehrgutscheinen für die Wiesn rend der Wiesn an. Das 8Below lädt je- 2016 gewinnen!

VERLOSUNG

Jodeln auf Knopfdruck Es gibt wohl Situationen, da hilft nur ein Jodler oder der sanfte Klang eines Alphorns. Um dem Irrsinn des Alltags etwas entgegensetzen zu können, wurde nun ein kleiner blauer Kasten erfunden: Mit der „Jodelmaschine“ (emons Verlag) haben Spaßvögel 16 bayerische Klänge in der Tasche und die Stimmung immer in der Hand. Weißblaue Zitate, witzige Sounds und bayerische Melodien von Schuhplattler bis Bayern-Hymne garantieren Oktoberfest-Laune auf Knopfdruck, nicht nur auf der Wiesn. Erfinder Rüdiger Liedtke ist Autor zahlreicher Bücher in den Bereichen Wirtschaft, Politik, Satire und Reisen. Darunter die beliebten Reiseführer „111 Orte, die man gesehen haben muss“ über München, Mallorca und Kapstadt.

5 JODELMASCHINEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Freitag, 18.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 677* an und nennen Sie das Stichwort jodel plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN jodel **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

8

IN 18 / 2015

Kosmos bleibt Trachtenfrei!

Zur Wiesnzeit KEIN Einlass in Dirndl oder Lederhosn - DANKE! Mo - Fr 12 - 1 Uhr, Sa/So/feiertags 18 - 3 Uhr, www.cafe-kosmos.de, Marsstr. Ecke Dachauerstr.

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 20:38 Seite 6

TIPPS & TRENDS

Shoppen unter dem Bahnhof

Fahren mit Stil

Rund zwei Jahre lang wurde im S-Bahn Bereich des Münchner Hauptbahnhofs gebohrt, gehämmert und gemeißelt. Auf der neu gestalteten Fläche wartet nicht nur auf Reisende eine Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten mit einem breiten Sortiment: Von Bio-Lebensmitteln und frischen Backwaren über aktuelle Buchbestseller bis hin zu italienischen Strumpfmoden und Accessoires. Am 17. September wird die neue Ladenpassage unter der Arnulfstraße nun mit einem Aktionstag eingeweiht. Die Feierlichkeiten beginnen um 11 Uhr mit dem festlichen Anschnitt der XXL-Zitronentorte. Als Sinnbild der Erfrischung führt die Zitrone durch den gesamten Aktionstag und soll das neue Einkaufserlebnis unter dem Hauptbahnhof repräsentieren. Die Besucher erwartet viele spritzige Überraschungen, um die neuen Geschäfte bei sommerlicher LoungeMusik zu entdecken. Info unter www.einkaufsbahnhof.de

Gut erhaltene alte Autos sind schwer angesagt, manche entwickeln sich in ihrer Wertsteigerung besser als so manche Aktie.

Die Oldtimertage Fürstenfeld, die am 19. und 20. September im Veranstaltungsforum Fürstenfeld stattfinden, sind eine Messe mit Teilemarkt und Oldtimertreffen. Zahlreiche Aussteller präsentieren hier besondere und wertvolle alten Fahrzeuge, neu ist unter anderem eine große Auktion am Eröffnungstag. Auf dem großen Teilemarkt Artisan finden Oldtimerfans neben Bekleidung und Werkzeug auch wieder Zubehör und Ersatzteile sowie Modellautos. Ein attraktives Rahmenprogramm, sowie der Concours d’Elegance, ein Schönheitswettbewerb für klassische Automobile und Motorräder macht die Oldtimertage Fürstenfeldbruck zum besonderen Erlebnis. Info unter www.oldtimertagefuerstenfeld.de

Lifestyle auf zwei Rädern

München ohne Mief

Auf der Münchner Radl & Fashion Show am 17.

September in der Muffathallesorgen wieder die neuesten Kreationen internationaler Labels, aufstrebender Designer und der Absolventen der Deutschen Meisterschule für Mode zusammen mit Designfahrrädern auf dem „Catride“ für Aufsehen. Mode, Model und Fahrrad verschmelzen bei der Show der Radlhauptstadt München zu einer einzigartigen Symbiose und zeigen, dass Radeln und elegantes Aussehen nicht im Widerspruch stehen muss. Ganz im Gegenteil: das Fahrrad steht für einen neuen urbanen Lifestyle stilbewusster Menschen. Im Anschluss feiern Models, Designer und Fahrradfans auf der Aftershowparty ab 21.30 Uhr im Ampere weiter. Info: www.radlhauptstadt.de

„Rollrasen statt Asphalt“ heißt es am 18. September auf Münchens Straßen. An diesem Tag verwandeln Green City e.V. zusammen mit anderen Organisationen, Bürgern und Künstlern zwischen 15 und 19 Uhr Parkplätze über ganz München verteilt in PARKs. Besucher treffen auf individuell und künstlerisch gestaltete Oasen, die zum Mitmachen oder Ausruhen einladen. Beim PARK(ing) DAY werden alternative Nutzungsformen des öffentlichen Raums gezeigt, der normalerweise zum Großteil dem Autoverkehr zur Verfügung steht. Die kreativ genutzten Flächen unterstützen die Forderung nach einer radikalen Reduktion der KFZ-Stellplätze innerhalb des Mittleren Rings. Deshalb steht die Aktion in diesem Jahr auch unter dem Motto #MucOhneMief. Alle Infos unter www.greencity.de

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 20:38 Seite 7

Leben auf der Straße Mitten im Herzen der Stadt auf den Straßen feiern, tanzen und das Leben genießen –das StreetlifeFestival macht es auch heuer wieder möglich. Am 12. und 13. September verwandeln sich die Ludwigund Leopoldstraße in eine Flaniermeile. Diesmal gibt es als besondere Attraktionen das „Ludwigstadion“, hier finden außergewöhnliche Sportevents statt, die Urban Art Gallery „MUCA“ und mit „Make Munich“ eine Minimesse der Maker-Szene. Infos unter www.streetlife-festival.de

Eine besondere Nacht Flanieren, Shoppen und Livemusik auf der Straße, dazu was Leckeres zum Essen: Für Nachtschwärmer machen Geschäfte und Biergärten der Münchner Innenstadt in der 9. Kult(ur)-Nacht am 11. September erst um 24 Uhr Ladenschluss. Kaufhäuser und Fachgeschäfte bieten drinnen und draußen unter dem Motto „Wer ko, der ko(mmt)“ ein Unterhaltungsprogramm mit vielen Events. Los geht es bereits um 12 Uhr auf den Bühnen und Biergärten rund um die Neuhauserstraße, zentrale Bereiche sind der Marienhof, die Sendlinger Straße, der Rindermarktund der Odeonsplatz. Infos unter www.cp-muenchen.de

IN 18 / 2015

11

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 16:06 Seite 8

LOKALES

Dein Oberland, das unbekannte Wesen Sonntagsausflug nach Ascholding

Auf ins Oberland ...

Residenzstraße 1 · Reservierungen: 089 / 22 56 28 www.pfaelzerweinstube.de · Täglich 10:30 - 0:30 Uhr

in münchen-ABO Keine automatische Verlängerung!

***

12

IN 18/ 2015

Alle 14 Tage frei Haus ... ... für 37 E im Jahr!

(Selbstkostenpreis)

www.in-muenchen.de

Wir sind glücklich, denn wir dürfen wieder forschen! Die sonntägliche Landausflugs- und Mitfahr-Organisationsgesellschaft Glockenbach (in Insiderkreisen kurz SLuMfOGG genannt) ist eine völlig lose Gruppe gastronomischer Oberlanderforscher und – erforscherinnen, die aus hart werkelnden Gastronomie-Schaffenden, beinharten Karnivoren, redegewandten Käsedozentinnen, augustinischen Eigenbrötlern, profunden Schwammerl-Findern, aber auch ambitionierten Hinterhof-Grillern, köchelnden Voll- und Halbjuristen, umtriebigen Krautgärtnerinnen, leidenschaftlichen Boulespielern, weinkundigen Pizzabäckern und bavariophilen französischen Chefköchen besteht, die sich je nach Gusto, Ausgeschlafenheit und Gelegenheit in verschiedensten Kombinationen zusammenfinden, um oben erwähnter, nicht wirklich entbehrungsreicher Forschungstätigkeit nachzugehen, respektive zu fahren.

Kulinarische Forschungsarbeiten im Bachzeilendorf In kleiner Runde führt uns eine ebensolche Erforschungs-Tour an einem der letzten glühheißen Sommertage in den „Landgasthof Lacherdinger“. Im gut besuchten, aber ruhigen Wirtsgarten gibt es erst einmal etwas gegen den Durst: ein eiskaltes Radler (3,10), ein gnädig alkoholfreies Weißbier (3,30) zum sonntäglichen Auftakt, ein großes Wasser (2,10) anstelle sinnloser Kalorien und für den Vierten im Erforschungs-Bunde ein säkulares, gut gekühltes Augustiner Hell (3,10). Das geschmackvoll und ohne bayerntümelnden Firlefanz renovierte Wirtshaus steht mitten in Ascholding, einem „Bachzeilendorf“ im Tölzer Land mit dem lustig plätschernden Mooshamer Weiherbach und einem denkmalgeschützten Ortskern mit richtig schönen, alten Bauernhäusern. Hier

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 12:36 Seite 9

reiht sich auch der „Lacherdinger“ aufs vor- tenbraten naht und trägt seinen Namen zu trefflichste ein: Wirt und Koch Robert Riedl recht: Die zwei Scheiben gutes Wammerl mit hat das Anwesen vor zehn Jahren gekauft und rescher Kruste, sehr guter Sauce und ordentumgebaut und betriebt es seitdem gemeinsam lichen Knödeln sind der Miterforscherin zwar mit seiner Familie inklusive Fremdenzim- ein bisschen zu durchwachsen, aber das ist reimern und Ferienwohnunne Auslegungssache. Das gen. Sein Herz schlägt für blutige Rib-Eye-Steak wird gute handwerkliche Provon knackigen Bohnen, dukte, vor allem aus dem Speckstückchen und geUmland – kein Wunder also, konnten Bratkartoffeln bedass die hungrigen Erforgleitet und sehr gelobt: guscherherzen beim Sichten tes Fleisch, schöner Grillgeder Speisekarte gleich deutschmack. Der Wiener-Schnitlich höher schlagen. Wir bezel-Esser wird gefragt ob er stellen Grießnockerlsuppe denn „Ketchup“ möchte zu (3,50), französische Fischseinem Schnitzel. Warum – suppe (6,90), Krustenbraten gibt’s denn keine Preiselbee(10,50), Wiener Schnitzel ren? Doch, aber die Gäste vom Kalb (16.-), das Rib-Eyeverlangen fast immer KetSteak (19.80) medium rare chup. Na, dann. Ein Preiselund einmal den Kalbsbrabeeren-Schälchen wird geten mit Schwammerl-Rahmbracht, man freut sich, die Soße (16,-). Die freundliWepsen auch. Schnitzel und chen, gut beschäftigten DaPetersilienkartoffeln wermen des Hauses in wohltuden vom Ösi-Land-Kenner end schlichten Dirndln nehals tadellos eingestuft, mehr ... zu säkularen Getränken ... men die Bestellung auf, wir geht fast nicht. Die länglierfreuen uns unserer Umchen, frischen Jägerspätzle gebung, ertragen die Widmit der nicht zu dicken, rigkeiten unserer Forschungsarbeit (massive göttlich nach Steinpilzen duftenden RahmSonneneinwirkung und widerlich aufdringli- sauce und den drei saftigen Bratenscheiben che Wepsen) klaglos und stellen einhellig fest, aus der Keule erinnern unweigerlich an Omas dass man es auf dem Land doch ganz gut aus- kaum zu toppenden Festtagsbraten. Alles halten kann. Hier ein kleines Bauernhaus, ein wunderbar, alles herrrlich? Nein, bitte nicht ...

Austragshäusl – das wär doch was. Ja, ja, ein doch, doch – auch bei der Hitze, es muss sein: Traum, oh oh, vermutlich die starke Hitzeein- Forschung fordert halt Entbehrung, Opfer und wirkung. Oder überhaupt gleich ganz hier Hingabe. Einen Zwetschgendatschi (2,50) also. rausziehen (die Damen werden immer aufge- Mit oder ohne? Ja, mit Kaffee. Nein, mit Sahne regter) – von Grünwald fährt sogar ein MVV- oder ohne ... Jetzt ist es eh‘ schon wurscht, Bus bis hierher, also gar kein Auto mehr und mit allem bittschön. Und einmal (der unerbittliche Erforschungswille bricht nun vollends durch) „Bayrisches Hüftgold“ (6,50) – was immer das auch sein mag ...

Wir wissen es jetzt: Eine kleine Portion bester Kaiserschmarrn mit Preiselbeer- und Apfelkompott und dazu sozusagen „hüftmassig“ noch ein Gläschen feines Schokomus und ein Gläschen Haselnusseis. Verfasser, Erforscher, Erforscherinnen, Wepsen und WepsInnen, alle waren hellauf begeistert.

Und das mit dem Haus am ... an schattigen Plätzen Land, o.k., wir sind dran ...

P.S.: Es ist uns bekannt, dass jeden Tag die Berge sehen, die Isar und einen „Wepsen“ auch die Bezeichnung für ein finnKräutergarten anlegen und ... Gott sei Dank uigurisches Volk in Nordwestrussland ist – werden die Suppen serviert – die Grießnockerl- wir benutzen die Bezeichnung allerdings suppe, eine sehr gehaltvolle Rindssuppe mit im ethymologisch-bayerischen Sinne für „Weszarten, lockeren Nockerln, die gebundene pen“ – nur um das Leserbrief-Porto zu sparen.

Fischsuppe mit leichtem, angenehm scharfem Außerdem: Auch der Zwetschgendatschi Paprika-Rahm und reichlich Scampi- und Fisch- war saugut! filetstückchen – beide sehr gut. Die BeilagenPeter Trischberger salate werden vorab aufgetragen, knackige große Salatblätter, darunter separat ange- Landgasthof Lacherdinger machter Kartoffelsalat, Krautsalat, Rahnen- Hauptstraße 7, 83623 Ascholding und Karottensalat, alles ganz frisch angerich- Tel: 08171 29559, www.lacherdinger.de tet. Die Stimmung wird noch sonntäglicher, Mo, Do, Fr: 11 bis14 und 17 bis 21 Uhr das Haus am Land bekommt auch gleich noch Di + Mi Ruhetag, Sa, So, Feiertag: 11 bis 21 Uhr einen Salatgarten dazu (war ja klar). Der Krus- Betriebsurlaub bis 16.9.2015

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 19:57 Seite 10

KINO

Viele Aufgaben: ROT UND BLAU

Großes Format: GIOVANNI SEGANTINI – MAGIE DES LICHTS

Mal Klischee, mal Inspiration Viel teure Mechanik, aber große Kunst im Kleinen Jeremy Renner spielt den ehrgeizigen das schwerer. Yacines älterer Bruder Bilal tut sich am Schwersten. Der Sohn Reporter. Ziemlich heiße Ware. der Anderen ist eine zu Herzen geKorrekturen. Rot und Blau sind die hende Übung in Toleranz, inszeniert Stifte der Lehrer. Und Schule ist der Ort, von Lorraine Lévy, die zwar Jüdin, aber wo sich die Generationen begegnen. keine Israelin ist, was es ihr wohl erDie Direktorin, die versucht, den Laden leichtert hat, eine emotionale Geschichzusammenzuhalten – und Verantworte jenseits der gängigen Konflikte zu tung für einen 14-jährigen Jungen erzählen. (Ab 17.9.) übernimmt. Der idealistische AushilfsNicht mal verzweifelt. Rick, ein erlehrer, der zu scheitern droht – und von einer Schülerin allzu sehr verehrt wird. folgreicher Hollywood-DrehbuchauDer desillusionierte Einzelgänger, der tor (Christian Bale) hat eigentlich alles, Suizidgedanken hegt – und durch die was Mann sich wünschen kann – gegen seine innere Leere aber ist er nicht gefeit. Also sinniert er beim Umkreisen chicer Pools und beim Spazierengehen an imposanten Stränden über sich und die Welt, erinnert sich all Auf Klassenfahrt. der schönen Frauen, mit Aushilfslehrer Zeki Müldenen er mal was hatte ler und Lisi Schnabel(u.a. Cate Blanchett, Nastedt haben ihre Schüler talie Portman, Freida endlich halbwegs im Pinto), hadert mit seiGriff. Da schickt sie die nem übergroßen Vater ehrgeizige Direktorin und dem Suizid seines Neues Selbstbild: DER SOHN DER ANDEREN mit der 10b auf BilBruders, mit der verdungsreise nach Thaisäumten Gründung eiland, wo die SchülerInnen für ziemlich Begegnung mit einer ehemaligen Schü- ner eigenen Familie, ergeht sich, beviel Wirbel sorgen. Fack Ju Göhte II lerin neuen Lebensmut gewinnt. Ein gleitet von Pärt, Grieg und Kilar in alversammelt die bewährten Kräfte und rumänischer Junge und seine Freundin, lerlei Betrachtungen, wie sie die TarotRezepte: Regisseur Bora Dagtekin, Elyas die sich den Forderungen der Erwach- karten nahelegen ... Knight Of Cups M’Barek, Karoline Herfurth usw., jede senen nicht beugen ... Rot und Blau heißt das neue, wie gewohnt höchst Menge Slapstick und Schulhof-Sprek. von Giuseppe Piccioni („Nicht von die- subjektive Werk des verehrten Terrence ser Welt“, „Gulia geht abends nie aus“) Malick („Tree of Life“, „To the WonSchlechte Karten. US-Journalist und ist ein sehenswerter Film über „Schule“ der“). Fans sind begeistert von Rätsel, Pulitzerpreisträger Gary Webb deckte und Leben – weit jenseits der Klischees. Mythos und erhabener Größe, suchen in den 1990ern enge Verbindungen Identitäten. Der junge Joseph, ein und finden Referenzen in der Filmgezwischen CIA und Drogenmafia auf. israelischer Teenager, soll zum Militär. schichte ... Das fragmentarische ErzähDie Contras konnten so den Krieg ge- Bei einem Bluttest kommt heraus: Als len, die Zitate, die vielen schönen Bilder gen die Sandinisten in Nicaragua finan- Baby wurde er vertauscht – mit Yacine, kaschieren aber nur das peinlich schlichzieren, und in den Ghettos in L.A. gab dem Sohn palästinensischer Eltern, die te Denken in Klischees: eine Westcoes Stoff ohne Ende. Die Story kostete in der West Bank leben. Joseph darf ast-Elegie – randvoll mit trist-regressiihn, nach einer gegen ihn gerichteten keine Kippa mehr tragen. Yacine, der ven, altbackenen Männerfantasien.

Kampagne, erst den Job und Jahre spä- unter der Besatzung leidet, hält wenig In eisigen Höhen. Im Mai 1996 sind ter auch das Leben. Kill The Messen- von den Israelis – nun ist er selber einer. zwei Expeditionen auf dem Weg zum ger ist ein spannender Politthriller von Die beiden besuchen einander, freun- Gipfel des Mount Everest. Die schiere Michael Cuesta, based on a true story. den sich allmählich an. Den Eltern fällt Zahl der Kletterer und ein paar Gipfel14 IN 18 / 2015 Überwältigt. Kate und Geoff sind gerade dabei, die Feier zu ihrem 45.

Hochzeitstag vorzubereiten. Da kommt die Nachricht, dass die Leiche von Geoffs früherer Freundin, 50 Jahre nach einem Bergunfall, im ewigen Eis gefunden wurde. Geoff verliert sich in seinen Erinnerungen, will in die Schweiz reisen, die Geliebte noch einmal sehen. Kate stürzt sich in blinden Aktionismus, stellt sich immer mehr Fragen – vielleicht war sie ja immer nur zweite Wahl. 45 Years von Andrew Haigh ist ein aufwühlendes Beziehungsdrama, es brillieren Charlotte Rampling und Tom Courtenay, die ex aequo als beste Darsteller mit einem Silbernen Bären prämiert wurden.

stürmer ohne Bergerfahrung sorgen für Verzögerungen. Bergführer Rob Hall will dennoch alle auf den Gipfel bringen – ein überraschender Wettersturz ist dann der Anfang vom fatalen Ende, bei dem acht Bergsteiger ums Leben kommen. Der Isländer Baltasar Kormákur hat das Drama, das sich an Jon Krakauers berühmtem Erlebnisbericht orientiert, ein weiteres Mal verfilmt.

Everest ist ein visuell überwältigender 3D-Abenteuerfilm, mit imposanten Bildern und pathetischem Score. Die Übersicht zu behalten, fällt, bei den vielen Beteiligten (darunter Jake Gyllenhaal, Josh Brolin, Keira Knightley, Emily Watson), mitunter schwer. Verhaltener Applaus in Venedig. (Ab 17.9.)

Keine Lust auf Blut. Der arme Graf Geza (Tobias Moretti) leidet arg unter seiner Gattin Elsa (Jeanette Hein), die sich seit Jahrhunderten gerne selbst sähe – aber sich als Vampirin halt nicht spiegeln kann. Der depressive Geza landet auf Freuds legendärer Couch. Der rät ihm, seine Frau porträtieren zu lassen. Nun aber entdeckt Geza beim Maler das Bild einer jungen Frau, die ihn sehr an eine längst verblichene Liebe erinnert, und zufällig die Freundin des Künstlers ist, der Geza formvollendet den Hof macht. Als Elsa von Gezas Gelüsten erfährt, ist der bissige Rosenkrieg perfekt. Therapie für einen Vampir von David Rühm ist eine amüsante Vampir-Liebes-Komödie mit einem köstlichen Tobias Moretti.

Vergebung. Brian Nichols (David Oyelowo) tötet auf seiner Flucht aus dem Gerichtsgebäude drei Menschen.

Von der Polizei verfolgt, nimmt er die junge Mutter Ashley (Kate Mara) als Geisel. Die kommt selbst nicht mit ihrem Leben zurecht, hat aber das Buch einer Selbsthilfegruppe parat, aus dem sie Brian vorzulesen beginnt. Beide kommen zur Einsicht, dass sie ihr Leben selbst in die Hand nehmen müssen. Der Thriller Captive von Jerry

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 20:04 Seite 11

Jameson ist based on a true story, nach dem Bestseller „An Unlikely Angel“.

(Ab 17.9.)

Creepy. Auf der Flucht vor ihrem gewalttätigen Ehemann verstecken sich Courtney und ihre Söhne in einer alten Kirche. Die Kids finden einen Haufen 8-mm-Filme, deren Geister sie zwingen, sich nachts den Horror anzusehen, bei dem ganze Familien gequält und ermordet werden. Ex-Polizist So & So plant, Haus und Filme abzufackeln, kommt aber zu spät: Längst hat Maskenmann Bughuul von den Jungs Besitz ergriffen ... Sinister II ist die Fortsetzung des Horror-Hits von 2012, ohne Stars, aber mit den stets bewährten Grusel-Mitteln. (Ab 3.9.)

Klassentreffen. Nach 20 Jahren. Der schlichte Dan (Jack Black) fliegt nach L.A., um Oliver (James Marsden), den coolen Ex-Mädchenschwarm der Schule dafür zu gewinnen. Blöd, dass sein Chef, dem er den Flug als Akquise für einen lukrativen Auftrag verkauft hat, mit will, um mit Oliver zu verhandeln.

Das Chaos ist programmiert. Es folgen fadeste sexistische und homophobeScherze. The D Train heißt die Komödie von Andrew Mogel und Jarrad Paul, die keine ist. (Ab 3.9.)

Das Schönste, was ich sah. Giovanni Segantini (1858 – 1899) war Maler, Anarchist, Aussteiger, Sans Papiers – seine großformatigen Bilder zeigen meist einfache Menschen vor imposanter Hochgebirgs-Natur. Auf der Suche nach mehr Licht stieg er immer höher hinauf, starb unter dramatischen Umständen im Engadin. Christian Labharts meditativer Essayfilm Giovanni Segantini – Magie des Lichts nähert sich dem Schweizer Künstler. Musik Paul Giger. Kamera der große Pio Corradi. Swiss Made. Sehenswert.

der zwischen November 2011 und März 2013 vier junge Frauen in Kairo begleitet. Sharbat gehört zu den engagierten Demonstrantinnen. Fatema leitet das Wahlkampfteam für Mohammed Mursi. May Gah gibt ihre Karriere als Bankerin auf und will ein Kulturzentrum errichten. Amain betreibt einen feministischen Radiosender. Eine Innensicht. (Werkstattkino, Do 10. – So 13., und Sa/So 19./20.9.)

In Kairo. Mutter und Tochter pflegen den bettlägerigen Ehemann und Vater. Das geht nicht ohne Streit. Die Mutter verlässt die Wohnung nur zur Media Mind Bombs. Schon Gründer- Arbeit im Krankenhaus. Die Tochter vater Robert Hunter wusste, wie es streift nachts ziellos durch die Stadt. geht: Wenn Protest, dann Medien wirk- Hala Loftys außergewöhnliches Debüt sam. Aus einfachsten Anfängen in den Coming Forth By Day erzählt von ei1970ern, mit Protesten gegen US-Atom- nem Generationenkonflikt. (Werkstatttests, ist die heute bekannteste Um- kino, Mo 14. – Mi 16.9.) weltschutz der Welt gewachsen: GreenMit Leidenschaft. Berlin ist, nach peace. Idyllisch war das nicht: Es gab Buenos Aires, die zweite WelthauptRichtungskämpfe, Führungskrisen ... stadt des Tango Argentino – so zuminJerry Rothwells Doku How To Change dest suggeriert es Kordula HildeThe World hat Zugriffaufs Archiv, porbrandts Doku Tango Pasión, für die trätiert vor allem Robert Hunter und sie sich in geradezu enzyklopädischer sein jahrzehntelanges Engagement.

Recherche in der Szene umgetan hat: Umbruch in Ägypten. Für ihre Doku Tangolehrer, Musiker, Amateure, ExPrivate Revolutions – Jung, weib- perten, Traditionalisten, Innovative, lich, ägyptisch hat Alexandra Schnei- Richtungsstreits und Begeisterung für

Bewegung, Hingabe, Ritual, Erfüllung.

Eine Liebeserklärung. (Ab 17.9.)

Carlo Bohländer war begnadeter Jazz-Trompeter, Musiktheoretiker, „Jazzkeller“-Betreiber in Frankfurt, bei dem sich Duke Ellington, Dizzy Gillespie, Louis Armstrong ... die Klinke in die Hand gaben. Elizabeth Oks Debüt Carlo, Keep Swingin‘ ist eine liebevolle Hommage an Person und Zeit.

(Werkstattkino, Do 17. – Sa 19.9.)

Jonas plant einen Fototrip durch die Uckermark. Mit dabei sein Freund Philip. Unterwegs nehmen sie einen polnischen Tramper mit, der kein Hehl aus seinem Begehren macht. In Nils Bökamps Debüt You & I ist zwischen Jonas und Philip bald nichts mehr, wie es war. (Nur MonGay im Atelier, 14.9.)

In einer Tempelanlage auf Sri Lanka erzieht Makkaken-Dame Maya ihren Sohn Kid zu einem Mitglied ihres Stammes. Ein rivalisierender Clan vertreibt die Gruppe, die nun in die Großstadt umzieht. Im Reich der Affen ist eine Disney-Natur-Doku mit faszinierenden Aufnahmen, aufwändig gedreht von Mark Linfield und Alastair Fothergill.

KURZ BELICHTET

Grenzenlos frei

ich aus dem Käfig ausgebrochen, der mich umschlossen hält, und habe einen Spalt zur Welt geöffnet. Ich habe Dinge berührt, die in mir schlummerten und die zu zeigen ich vorher nie gewagt hätte. (Ab Fr. 11.9.)

Zensur, Kreation, Emanzipation Cinema Iran2015 zeigt mit Fifi Howls From Happiness einPorträt des iranischen Malers und Bildhauers Bahman Mohassee, der sich immer zu seiner Homosexualität bekannte und die letzten Jahre im Exil in Italien verbrachte. No Land’s Song schildert das Engagement Sara Najafis, einer jungen Komponistin, die ein Konzert mit iranischen und internationalen Sängerinnen organisieren will, in Teheran. Der Spielfilm I’m Not Angry! erzählt von Navid und Setareh.

Er ein junger Kurde, der wegen seiner politischen Aktivitäten von der Uni. Sie die Tochter reicher Leute. Dazu eine Lesung mit der iranisch-deutschen Künstlerin Parastou Fourouhar, deren Eltern 1998 ermordet wurden, und die im Anschluss aktuelle Arbeiten in der Evangelischen Stadtakademie präsentiert.

(Monopol, Sa 12.9.)

Ahoj. Die 15. Tschechische Filmwoche zeigt7 neue Filme. Sie startet mit Tomasz Mielniks Reise nach Rom, einem im Retro-Stil gedrehten witzigphilosophischen Roadmovie, in dem der armselige Museumswärter Vašek

scheinbar zufällig einer schönen Frau begegnet, die sein Leben durcheinander bringt.

Auf der Flucht nach Rom wird er von Detektiven und skrupellosen Kunstsammlern verfolgt. (Arena, ab Mi 23.9. bis So. 27.9.)

Den Horizont erweitern: REISE NACH ROM

Vor Einführung des Production-Codes herrschte im amerikanischen Kino unvergleichliche Freiheit. Die spätere Zensur tilgte v.a. sozialkritische Inhalte und unkonventionelle Erzählweisen. Die Reihe Hollywood ohne Schranken: Filme der Pre-Code-Ära zeigt u.a.

The Sin Of Nora Moran, ein Drama um die Hinrichtung einer Unschuldigen, das alle Erzählkonventionen sprengt. King Kong, der durchdrungen ist von der Weltwirtschaftskrise, voller erotischer Anspielungen und drastischer Gewalt. Robert Mamoulians Dr. Jekyll And Mr. Hyde, eine sensationell aufwändige Produktion oder

Victor Flemings sinnlichen Red Dust, der von der Liaison eines Plantagenbesitzers mit einer Prostituierten in den schwülen Dschungeln Indochinas erzählt. (Filmmuseum, ab Fr. 11.9.)

Ingrid Bergman wäre gerade 100 Jahre alt geworden.DergroßenSchauspielerin, die u.a. in den Filmen des Schweden Gustaf Molander, bei Hitchcock und Roberto Rossellini spielte, widmet das Filmmuseum eine vollständige Retrospektive. Hier läuft u.a.

Victor Flemings Version von Dr. Jekyll And Mr. Hyde, „Nie habe ich mich so völlig hingegeben. Zum ersten Mal bin

Die aktuelle GaultierAusstellung in der Kunsthalle begleitet das Filmmuseum mit einer Hommage an den Pariser Modeschöpfer, der seit vier Jahrzehnten als enfant terrible der Haute Couture großen Einfluss auf die internationale Mode nimmt. Die Reihe Das Kino des Jean Paul Gaultier zeigt Filme, die Gaultier begeisterten und inspirierten – und Filme, für die er die Kostüme schuf. Gaultiers „Erweckungserlebnis“ war Jacques Beckers Sein letztes Modell, den er als Junge gesehen hatte und der von einem Modeschöpfer handelte: „Dieser Film zeigte mir, wie ich Mode machen wollte – als jemand, der permanent in Aktion ist, die Kleider entwirft, die Ankleideproben selber ausführt und eine Muse hat.“ (Di 15.9., in Anwesenheit des Künstlers).

IN 18 / 2015

15

wp_201518_Redaktionsseiten 08.09.2015 00:03 Seite 1

KINO

››

So 14:30; 3D : 16:40, Do/Sa/Mo-Mi auch 14:30, Fr auch 14:15 Familienfilm Pixels (siehe ROYAL-FILMPALAST) 16:15, 23:15, Do/Sa/So auch 19:45, Fr a. 19:30, Mo-Mi auch 21:15 Mission: Impossible – Rogue Nation · Von Christopher McQuarrie. USA 2015. Mit Tom Cruise, Rebecca Ferguson, Jeremy Renner u.a.

Fünfter Action-Einsatz des IMF-Teams, das es mit einer ebenso mächtigen wie geheimnisvollen Organisation zu tun bekommt.

Do/Sa/Mo-Mi 17:00, Fr 16:45 Codename U.N.C.L.E. · Von Guy Ritchie. USA 2015. Mit Henry Cavill, Armie Hammer, Alicia Vikander u.a. Eine zügige Action-Adaption der Kultserie aus den Sechzigerjahren, in der die Agenten Solo und Kuryakin ein gefährliches Syndikat ausschalten müssen.

Do/Sa 17:15, Do-So auch 20:30, Do/Sa/So a.

22:50, Mo auch 16:40, Mo/Di a. 19:45, Mo-Mi auch 23:00; OmU: Mi 19:45 Straight Outta Compton · Von F. Gary Gray.

USA 2015. Ein stimmungsvolles Porträt der HipHop-Combo N.W.A., deren explizite Texte in den späten Achtzigerjahren sogar das FBI auf den Plan riefen.

19:00 Hitman: Agent 47 (siehe ROYAL) 20:45, Fr/So/Di auch 17:15, Mo-Mi a. 22:45, Mi ARENA FILMTHEATER auch 16:40 Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 ____________ The Transporter Refueled (s. MATHÄSER) 20:50; OmU: 16:45 Do-Mo/Mi 21:15 Knight Of Cups (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Southpaw (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 17:00 Fr 22:45 Preview Giovanni Segantini – Magie des Lichts Sinister II · Von Ciaran Foy. USA 2015. Mit (siehe STUDIO ISABELLA) Shannyn Sossamon, James Ransone, Robert 18:45 Sloan u.a. Die Fortsetzung des Spukhaus(Ab Do 17.9.)

How To Change The World (OmU) · Von JerHorrors mit einer Familie im Visier eines däry Rothwell. GB/USA 2015. Ein Dokumentarmonischen Serienkillers. film über die Gründer von Greenpeace mit Sa/So 12:00 Familienfilm bisher unveröffentlichtem Archivmaterial.

Ooops! Die Arche ist weg... (s. MATHÄSER) 19:00 speare. R: Iqbal Khan. Mit Hugh Quarshie, Lu- Sa/So 12:00 14:45, 17:15, 20:00, Do-Sa auch 21:45, 22:30 Taxi (OmU)(siehe RIO FILMPALAST) cian Msamati, Joanna Vanderham u.a. Live Fantastic Four · Von Joshua Trank. USA Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) von der Royal Shakespeare Company.

20:40 Do-Sa 15:30, So-Mi 14:45 Familienfilm 2015. Mit Kate Mara, Miles Teller, Jamie Bell, Amy (OmU) (siehe ASTOR) Di 20:00 Michael B. Jordan u.a. Ein weiteres ActionMinions (siehe NEUES REX) Eisbrecher: Schock Live · Konzertmitschnitt Spektakel aus dem Hause Marvel mit den vier Sa/So 14:45 Do-Sa 17:30, 19:30, So-Mi 18:00, 20:15 Am grünen Rand der Welt (OmU) (s. ABC) Ricki – Wie Familie so ist (s. LEOPOLD KINOS) aus dem Münchner Circus Krone vom 3.6.2015. Wissenschaftlern mit Superkräften.

Mi 15:00 Ü50 Sa/So 12:15 Familienfilm Sa/So/Di 15:00 Familienfilm So/Mo 12:30 Matinee Für immer Adaline · Von Lee Toland KrieRico, Oskar und das Herzgebreche (s. RIO) Vilja und die Räuber (s. STUDIO ISABELLA) 1001 Gramm · Von Bent Hamer. N/F 2014. ger. USA 2014. Mit Blake Lively, Michiel HuisSa 12:30, So 12:00 Mit Ane Dahl Torp, Laurent Stocker, Stein So 13:00, Di 14:30 man, Kathy Baker u.a. Ein märchenhaftes Winge u.a. Eine trocken-humorvolle Komö- Drama rund um eine junge Frau, die nach ei- Vacation – Wir sind die Griswolds · Von Dior und ich (OmU) (siehe ARRI-KINO) die über eine spröde Wissenschaftlerin, die in John Francis Daley/Jonathan M. Goldstein.

So 13:15 nem Unfall nicht mehr altert.

USA 2015. Mit Ed Helms, Christina Applegate, L’Chaim – Auf das Leben! · Von Elkan Spil- Paris die Lust am Leben entdeckt.

Mi 21:45 (Special Preview), Do 17.9. 19:30 3D Skyler Gisondo u.a. Eine weitere Komödie So/Mo 12:30 Matinee ler. BRD 2014. Eine Dokumentation über Everest 3D (OoU) (siehe CINEMAXX) mit der Familie Griswold, die einmal mehr zu das liebevolle und von herzlichen Sticheleien Taxi Teheran (siehe ABC KINO) einer Reise quer durch die USA antritt. geprägte Zusammenleben einer HolocaustMo 21.9. 18:00 Welt-Alzheimer-Tag CINEMAXX Überlebenden mit ihrem Jet-Set-Sohn.

Still Alice · Von Richard Glatzer/Wash West- Isartorplatz 8 · T. 040/808 069 69 ____________ So 17:00 Russische Filmreihe Horoskop (OoU) · Von Arman Gevorgyan. moreland. USA 2014. Mit Julianne Moore, Ab Do 17.9. voraussichtlich 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, RUS 2014. Mit Dimitriy Endaltsev, Svetlana Alec Baldwin u.a. Ein glänzend gespieltes Tango Pasion ´ · Von Kordula Hildebrandt.

23:00 Khodchenkova u.a. Ein junger Mann beBRD 2015. Leidenschaftlicher Dokumentar- Drama über eine Linguistik-Professorin, die Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) kommt ein »Glückshoroskop« in die Hände, als 50-Jährige Alzheimer bekommt. film über den Berliner Tango Argentino. Ein das er 30 Tage lang strikt befolgen soll. Dum14:15, Do-So/Di auch 21:15 sinnliches Eintauchen in diese Szene.

Mo 21.9. 20:00 Welt-Alzheimer-Tag merweise kommt es ihm abhanden...

We Are Your Friends · Von Max Joseph. USA Honig im Kopf (siehe MATHÄSER) Mi 23.9.-So 27.9. 19:00 2015.

Mit Zac Efron, Emily Ratajkowski u.a.

Mo 20:00 15. Tschechische Filmwoche Eine quicklebendige Musik-Geschichte über Sneak Preview · Überraschungsfilm (siehe TAGESPROGRAMM) CINCINNATI einen aufstrebenden DJ, der sich zwischen Mi 19:45 3D Preview Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 ______________ Karriere und Freunden entscheiden muss.

Everest 3D · Von Baltasar Kormakur. ´ USA/GB ARRI-KINO 18:00, 20:30, Do/Fr auch 15:30, Sa/So a. 15:15 14:20, Sa/So auch 12:00 Familienfilm 2015. Mit Jake Gyllenhaal, Jason Clarke u.a.

Türkenstr. 91 · T. 388 996 64 ________________ Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Der kleine Rabe Socke II – Das große RenEin visuell überwältigendes Drama über die 16:30, 19:00 So 10:45 Double Feature nen (siehe MATHÄSER FILMPALAST) tragisch gescheiterte Everest-Besteigung von Königin der Wüste (siehe MATHÄSER) Fack Ju Göhte · Von Bora Dagtekin. BRD 1996, die acht Alpinisten das Leben kostete.

14:20, 19:00, Sa/So auch 12:00; 3D: 16:40 2013. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, 21:15 Familienfilm Mi 23.9. 20:15 Ladies Night Katja Riemann, Jana Pallaske u.a. Eine reAmy (OmU) (siehe ASTOR) Minions (siehe NEUES REX) Man lernt nie aus · Von Nancy Meyers. USA spektlose Komödie, die die Pauker-Komödien Fr-So 14:30 2015. Mit Robert De Niro, Anne Hathaway, Do-So/Di 14:30, Sa/So auch 12:00, Mo/Mi der 1960er Jahre aufs Korn nimmt.

Der Chor – Stimmen des Herzens Rene Russo u.a. Eine Komödie mit der jun14:00 3D Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) (siehe ELDORADO) gen Betreiberin einer Modewebsite, die einen Jurassic World 3D · Von Colin Trevorrow.

Senioren-Praktikanten aufnimmt, der sich So 11:30 Matinee USA 2015. Mit Chris Pratt, Bryce Dallas HoCINEMA ward, Ty Simpkins u.a. Die Neuauflage des bald als überaus wertvoll erweist.

Dior und ich · Von Fred ´ eric ´ Tcheng. F 2014.

Nymphenburger Str. 31 · T. 555 255 ________ »Jurassic Park«-Klassikers, in dem ein DinoEine Dokumentation, die einen Blick hinter CITY + ATELIER die Kulissen des legendären Modehauses von Do 16:45, Fr 17:10, Sa 17:05, So 11:30, Mo 17:15 Hybrid für Angst und Schrecken auf der Isla Sonnenstr. 12 · T. 591 983 · Atelier: 591 918 __ Christian Dior wirft.

Knight Of Cups (OoU) (s. MÜNCHN. FREIHEIT) Nubar sorgt.

CITY: 14:40 Broadway Therapy · Von Peter Bogdanovich.

USA 2014. Mit Owen Wilson, Kathryn Hahn, Imogen Poots u.a. Eine leichtfüßige Screwball-Comedy über einen Theaterregisseur, dessen Frau und seine Geliebten.

14:40, 17:30, Do-Di auch 20:30 Königin der Wüste (siehe MATHÄSER) Do-Di 15:00, 17:00, 19:00, So auch 11:00 (Matinee), Mi 14:00, 16:00, 18:00 Taxi Teheran (siehe ABC KINO) 16:45, 19:00 45 Years (OmU) · (siehe KINO SOLLN) 21:10 Knight Of Cups (OmU) (s. MÜNCHN. FREIHEIT) Am 20. September, 20 Uhr, im City Kino So 11:00 Matinee Bilder westlicher Nachrichten aus dem Irak von heute sehen so aus: Wütende Kriegserklärungen Hubert von Goisern – Brenna tuat’s schon lang · Von Marcus H. Rosenmüller. BRD 2015. bärtiger Männer. Autobomben. Schluchzende Frauen in schwarzen Umhängen. Zerstörte, Ein differenziertes Porträt des AusnahmeMusikers Hubert von Goisern und seine musistaubige Landschaften. Dem gegenüber stehen Erinnerungen einer Familie aus den fünfziger kalische wie persönliche Entwicklung. bis siebziger Jahren: Frauen in schicken Kleidern studieren an der Universität und werden So 12:00 Matinee von zuvorkommenden Männern begleitet. Überall ist moderne arabische Musik zu hören, Das Märchen der Märchen (siehe GABRIEL) So 12:50 Matinee die Kinos zeigen amerikanische, indische und arabische Filme. Es dominierte ein ausgeprägter Die Frau in Gold · Von Simon Curtis. USA/GB Glaube an den Fortschritt und die Teilhabe an der modernen Welt. Fünfzig Jahre später ist 2014. Mit Helen Mirren, Ryan Reynolds, Daniel Brühl u.a. Ein Drama über den jahrelandavon nichts mehr geblieben. Der Filmemacher Samir – im Irak geboren, in der Schweiz aufgen juristischen Kampf einer Erbin, ein von gewachsen –erzählt eindrucksvoll die Geschichte seiner irakischen Familie, die verstreut auf den Nazis konfisziertes Klimt-Gemälde ihrer jüdischen Familie zurückzubekommen. der ganzen Welt in Auckland, Moskau, Paris, London und Buffalo lebt.

So 12:50 Matinee Slow West (OmU) · Von John Maclean. GB/ NZ 2015. Mit Michael Fassbender, Kodi SmitMcPhee, Ben Mendelsohn u.a. KopfgeldjäRufen Sie bis Mittwoch, 16.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 676* an und nennen Sie das Stichwort ger im Wilden Westen. Ein Schotte trifft auf iraqi plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text die harten Spielregeln der großen Freiheit.

IM WIN iraqi **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** Mi 21:00 * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz Sneak Preview · Überraschungsfilm ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f Ab Do 17.9. voraussichtlich Ich und Kaminski (s. MÜNCHNER FREIHEIT) Do 19:30, Sa 19:45, So 16:10 Mission: Impossible – Rogue Nation (OoU) (siehe CINEMAXX) Do 22:25, Fr 14:45, Sa 14:30, So 22:15, Di 16:45 Do/So/Mi 17:00, Do/Fr/Di/Mi auch 22:00, Sa Bitte rufen Sie im Kino an oder schauen Kill The Messenger (OoU) (s. N. ROTTMANN) Sie auf www.in-muenchen.de. Sonderpro- 19:30; OmU: Mo 19:30 Fr 19:50, So 19:00 Broadway Therapy (siehe CITY KINOS) gramme finden Sie im Tagesprogramm.

Do/Fr/So/Di/Mi 19:30, Fr/Sa/Mo/Di auch 17:00, Straight Outta Compton (OoU) (siehe CINEMAXX) Sa a. 14:30, So auch 11:30, Mo a. 22:00 ABC KINO Fr 23:15 Herzogstr. 1 · T. 332 300 ___________________ Der Chor – Stimmen des Herzens Sneak Preview (OoU) · Überraschungsfilm (siehe ELDORADO) 19:30, Do-Sa/Mo-Mi auch 15:30, So a. 17:30 Sa 22:45 Sa 22:00, So 14:00 45 Years (siehe KINO SOLLN) The Man From U.N.C.L.E. (OoU) · Von Guy Amy (OmU) · Von Asif Kapadia. GB 2015.

Do-Sa/Mo-Mi 17:30 Ritchie. USA 2015. Mit Henry Cavill, Armie Eine vielschichtige Dokumentation über die Learning To Drive (siehe KINO SOLLN) Hammer, Alicia Vikander u.a. Eine zügige für ihre Musik und ihre Exzesse berühmte, zu Action-Adaption der Kultserie aus den Sechzigerfrüh verstorbene Sängerin Amy Winehouse.

Do-Sa/Mo-Mi 21:30 jahren, in der die Agenten Solo und Kuryakin ein Taxi Teheran · Von und mit Jafar Panahi. Iran gefährliches Syndikat ausschalten müssen.

2015. Ein Roadmovie, in dem der Regisseur CADILLAC & VERANDA als Taxifahrer durch Teheran fährt und seinen Rosenkavalierplatz 12 · T. 912 000 __________ So 14:05 3D Kids Club Fahrgästen lauscht.

Minions 3D (OoU) (siehe NEUES REX) 14:00 Familienfilm So 15:00 Mo 20:00 RSC live Der kleine Rabe Socke II – Das große RenAm grünen Rand der Welt · Von Thomas nen (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Othello (OoU) · Drama von William ShakeVinterberg. GB/USA 2015. Mit Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts, Michael Sheen u.a.

Ein Kostüm-Drama über eine stolze Gutsbesitzerin im viktorianischen England, die von drei Männern begehrt wird, aber unabhängig bleiben will. Nach Thomas Hardy.

Das Programm der Kinos ist nur bis ASTOR Cinema Lounge im Bayerischen Hof Mi 16.9. verbindlich, ab Do 17.9. können sich Änderungen ergeben. Promenadeplatz 2-6 · T. 212 00 _____________

·

·

·

·

·

·

·

Menschliche Hybris: EVEREST

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

So 20.9. 20:00 IN-Preview in Anwesenheit des Regisseurs – anschl. Filmgespräch Iraqi Odyssey · Von Samir. CH/BRD 2014.

Ein spannender Einblick in die Familiengeschichte des Regisseurs, die gleichzeitig die Geschichte des Irak und eine Geschichte der Auswanderung erzählt.

ATELIER: 14:15 Learning To Drive (siehe KINO SOLLN) 15:30, 18:00 Knight Of Cups (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) 16:20, 18:40 Der Sommer mit Mama˜ (siehe MONOPOL) 20:45 Victoria · Von Sebastian Schipper. BRD 2015.

Mit Laia Costa, Frederick Lau u.a. Eine atemlos intensive Reise durch eine Berliner Nacht, in der sich eine junge Spanierin verliebt und das Abenteuer ihres Lebens erlebt.

Do-So/Di/Mi 21:00, So auch 11:30 (Matinee) Amy (OmU) (siehe ASTOR) So 11:00 Matinee Am grünen Rand der Welt (siehe ABC KINO) So 13:30 Matinee Dior und ich (siehe ARRI-KINO) Mo 21:15 MonGay Preview You And I (OmU) · Von Nils Boekamp. BRD 2014. Mit George Taylor, Eric Klotzsch, Michal Grabowski u.a. Eine amüsante Sommerkomödie über zwei Jugendfreunde, deren Roadtrip durch die Uckermarck durch einen charmanten Jüngling aufgepeppt wird.

·

·

·

ELDORADO Sonnenstr. 7 · T. 557 174 ___________________ 13:50, 16:00, 18:15, 20:30 45 Years (siehe KINO SOLLN) So 11:30 Der Chor – Stimmen des Herzens · Von Fran¸cois Girard. USA 2014. Mit Garrett Wareing, Josh Lucas, Dustin Hoffman u.a. Ein berührendes Drama in einer renommierten Chorschule, in der ein junger Außenseiter zum Solosänger auf Zeit wird.

·

FILMMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 ___________ siehe TAGESPROGRAMM

GABRIEL FILMTHEATER Dachauer Str. 16 · T. 594 574 _______________ 16:00, 18:30, 21:00, Fr/Mi auch 11:15 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR)

·

·

·

Im 38. Jahr!!! Weltrekord!!!

·

·

·

·

·

VERLOSUNG

Iraqi Odyssee

·

·

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

16

IN 18/2015

·

18:30 Self/Less – Der Fremde in mir · Von Tarsem Singh. USA 2015. Mit Ryan Reynolds, Natalie Martinez, Matthew Goode u.a. Ein FantasyThriller mit einem todkranken Multimillionär, der seinen Geist in einen jungen und gesunden Körper transferieren lässt.

21:00, Fr/Mi auch 13:30, Sa/So/Mo a. 15:45, Di auch 11:15 Das Märchen der Märchen · Von Matteo Garrone. I/F 2015. Mit Salma Hayek, Vincent Cassel, John C. Reilly u.a. Drei miteinander verbundene Märchen rund um die Verrücktheiten der Herrscher dreier Königreiche.

·

·

GLORIA PALAST Karlsplatz 5 · T. 120 220 120 ________________ Do/Fr/So-Mi 17:15, 20:45, So auch 14:00 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) So 13.9./20.9. 10:30 Matinee Die Ostsee von oben · Von Silke Schranz/ Christian Wüstenberg. BRD 2013. Beeindruckende Luftaufnahmen von den landschaftlichen Höhepunkten der Ostsee (ab 0 Jahren).

·

KINO SOLLN Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 _______________ 14:00 Familienfilm Minions (siehe NEUES REX) 14:30, 17:15, 20:00, Do-Sa auch 22:30 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) 16:00, 18:15, 20:30 45 Years · Von Andrew Haigh. GB 2015. Mit Charlotte Rampling, Tom Courtenay u.a. 45 Jahre Ehe. Doch es gibt ein Geheimnis, das sieben Tage vor dem Hochzeitstag bekannt wird.

Ein zärtliches Drama.

So 11:00 Matinee – Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 12:00 Matinee Learning To Drive · Von Isabel Coixet. USA 2014. Mit Patricia Clarkson, Ben Kingsley u.a.

Eine romantisch bewegende Tragikomödie, in der eine geschiedene Autorin aus Manhattan Fahrstunden bei einem Sikh nimmt.

So 12:45 Matinee Taxi Teheran (siehe ABC KINO)

·

www.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 08.09.2015 00:04 Seite 2

LEOPOLD KINOS

Leopoldstr. 78 · T. 331 050 _________________ 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Do-So 15:00 Familienfilm Minions (siehe NEUES REX) 15:00, 19:30 Ricki – Wie Familie so ist · Von Jonathan Demme. USA 2015. Mit Meryl Streep, Sebastian Stan, Kevin Kline u.a. Die ebenso komische wie berührende Geschichte einer alternden Vollblut-Musikerin und Mutter.

17:15, Mo-Mi auch 15:00 Broadway Therapy (siehe CITY KINOS) 17:15, 20:15 Straight Outta Compton (s. CINEMAXX) 21:45 Codename U.N.C.L.E. (siehe CINEMAXX) Ab Do 17.9. voraussichtlich 3D Everest 3D (siehe CINEMAXX)

·

20:55, 23:15, Sa/So auch 17:00 The Transporter Refueled · Von Camille Delamarre. F/VCR 2015. Mit Ed Skrein, Ray Stevenson, Loan Chabanol u.a. Die aufgetankte Fortsetzung des Action-Spektakels mit dem knallharten Kurier im Kampf gegen einen russischen Mädchenhändlerring.

22:30 The Gallows · Von Travis Cluff/Chris Lofing.

USA 2015. Mit Reese Mishler, Pfeifer Brown u.a. Ein Horrortrip: Eine Theatergruppe wird nächtens von einem Geist dezimiert.

Do 22:45 Self/Less – Der Fremde in mir (s. GABRIEL) Do/Sa 22:45, Mo 19:45 Codename U.N.C.L.E. (siehe CINEMAXX) Fr/So/Di 16:30 Ant-Man · Von Peyton Reed. USA 2015. Mit Paul Rudd, Michael Douglas u.a. Ein augenzwinkerndes Action-Spektakel mit einem begnadeten Meisterdieb, der zum Superhelden in Ameisengröße mutiert.

·

·

·

gnostiziert bekommt. Doch jetzt lernt er ein Mädchen und die Liebe kennen ...

Do/Fr/So/Mo/Mi 18:15; OmU: Di 18:15 Anni felici – Barfuß durchs Leben (siehe THEATINER FILM) Do/Fr/So/Mo 18:20; OmU: Di 18:20 Der Sommer mit Mama˜ · Von Anna Muylaert. BRA 2015. Mit Regina Case, ´ Camila Mardi´ la u.a. Die warmherzige Geschichte einer älteren Haushälterin, die sich über die Streitigkeiten mit ihrer Tochter emanzipibrt.

Do-Mo/Mi 19:00; OmU: Di 19:00 Learning To Drive (siehe KINO SOLLN) Do-Mo/Mi 19:45, So a. 16:30; OmU: Di 19:45 Das Märchen der Märchen (siehe GABRIEL) 20:15 Victoria (siehe CITY/ATELIER) Do/Fr/So/Mo 20:30, Sa 18:20, 22:45, Mi 20:50; OmU: Di 20:30 Gefühlt Mitte Zwanzig · Von Noah Baumbach. USA 2014. Mit Ben Stiller, Naomi Watts,

·

MATHÄSER FILMPALAST

Bayerstr. 5 · T. 515 651 _____________________ 12:45, Do-Mo auch 10:00 Familienfilm Ooops! Die Arche ist weg... · Von Toby Genkel. BRD 2015. Ein Animationsspaß über die Abenteuer der Tiere, die es nicht auf Noahs Arche geschafft haben (ab 0 Jahren).

10:00, 13:00, 15:15 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen · Von Ute von Münchow-Pohl/Sandor Jesse. BRD 2015. Die Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem frechen Raben, der hier eine großes Rennen gewinnen will (ab 0).

10:15, 13:00 Familienfilm Vilja und die Räuber (s. STUDIO ISABELLA) 10:15, 13:15, 15:45, 18:15; 3D: Do 14:00, Fr-Mo 14:15 Familienfilm Minions (siehe NEUES REX) 10:30, 13:15; 3D: Do/Fr/So-Mi 16:45, Sa 15:45 Familienfilm Pixels (siehe ROYAL-FILMPALAST) Do-Mo 10:30, Di/Mi 14:30 Kartoffelsalat · Von Michael David Pate.

USA 2015. Mit Freshtorge, Dagi Bee, Bianca Heinicke u.a. Eine chaotische Schulkomödie mit dem Youtube-Star Freshtorge als Klassenältester in (Liebes-)Nöten.

Do-Mo 10:45, Do/Fr/So-Mi a. 13:45, Sa a.

13:00 Familienfilm Ostwind II · Von Katja von Garnier. BRD 2015. Mit Hanna Binke, Amber Bongard, Jannis Niewöhner u.a. Die Fortsetzung des Abenteuers mit dem rebellischen Mädchen und dem Hengst Ostwind (ab 0 Jahren).

10:45, 15:00, Do/Fr/Mo-Mi auch 17:15 Im Reich der Affen · Von Mark Linfield/Alastair Fothergill. USA 2015. Eine Naturdoku, die sich auf die Geschichte einer Affenfamilie in südostasiatischen Dschungel konzentriert.

11:00, 13:30, 14:00, 15:00, 16:00, 16:30, 17:00, 18:00, 19:00, 19:30, 20:00, 21:00, 22:00, 22:30, Do-Mo auch 10:30, 14:30, 17:30, Do-So auch 19:45, 20:30, Fr/Sa/Di auch 23:00 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Do-Sa/Mo 11:15, Fr-Mi a. 14:00 Familienfilm Shaun das Schaf – Der Film · Von Richard Starzack/Mark Burton. GB 2015. Das erste abendfüllende Animations-Abenteuer mit der beliebten Knetfigur, die sich auf den Weg in die Großstadt macht (ab 0 Jahren).

Do/Fr 11:45, Do/Fr/So-Mi a. 15:30, Sa/So a. 10:00 Margos Spuren · Von Jake Schreier. USA 2015. Mit Cara Delevingne, Nat Wolff, Halston Sage u.a. Eine romantische Teen-Geschichte über ein mysteriöses Dreamgirl und dessen größten Verehrer. Nach John Green.

12:45, 19:30, Do-Mo/Mi auch 16:15, Do-Sa a.

22:45, Di auch 16:00 Mission: Impossible – Rogue Nation (siehe CINEMAXX) Do 14:00, Sa 13:30 Double Feature Fack Ju Göhte (siehe CINCINNATI) Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Do/Sa/So/Di 16:15, Fr/Mo/Mi 19:30, Mi a. 17:15 Königin der Wüste · Von Werner Herzog.

USA/Marokko 2015. Mit Nicole Kidman, James Franco, Robert Pattinson u.a. Ein episches Abenteuerpanorama rund um Gertrude Bell, die als »weiblicher Lawrence von Arabien« in die Geschichte einging.

Do 16:30, Do-Di auch 20:15, Do-Sa/Mi a. 23:00, Fr-Mi a. 16:45, Sa-Di a. 22:30, Mi a. 19:30; OmU: Di/Mi 20:15; OoU: Fr 22:30 (Original Version) Straight Outta Compton (s. CINEMAXX) Do/Sa/Mo 17:15, Mi 17:30 Vacation – Wir sind die Griswolds (siehe CINEMAXX) 18:30 We Are Your Friends (siehe CINEMAXX) 19:15, 22:15 Southpaw · Von Antoine Fuqua. USA 2015.

Mit Jake Gyllenhaal, Rachel McAdams, Forest Whitaker u.a. Ein intensives Action-Drama über einen Boxweltmeister, den das Leben von den Beinen holt, bis ein neuer Coach ihm wieder auf die Sprünge hilft.

Do/Sa/So/Di 19:30, Fr/Mo/Mi 16:15, Di auch 17:15; OoU: Mo 20:30 (Original Version) Ricki – Wie Familie so ist (s. LEOPOLD KINOS) 19:30 Magic Mike XXL · Von Gregory Jacobs. USA 2014. Mit Channing Tatum, Juan Piedrahita, Matt Bomer u.a. Die Fortsetzung der Komödie, in der Mike ein letztes Mal zu seinen Stripperkollegen auf die Bühne zurückkehrt.

Do-Mo 19:45, Di/Mi 20:15 Dating Queen (siehe ROYAL-FILMPALAST) 20:45, 23:15 Hitman: Agent 47 (siehe ROYAL)

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

Sa 15:30, So 15:15 I Want To See The Manager · Von Hannes Lang. BRD 2014. Von der Salzwüste über ein besetztes Hochhaus in Caracas bis hin zur überfüllten Metropole Peking reist die Dokumentation zu Szenarien, die von den Umwälzungen der Globalisierung erzählen.

Sa 16:00, 18:00, 19:30, 21:30 Cinema Iran (siehe TAGESPROGRAMM) So 12:50 Thule Tuvalu (OmU) · Von Matthias von Gunten. CH 2014. Thule in Grönland und Tuvalu im Pazifik verbindet eigentlich nichts.

Nur wenn der Meeresspiegel weiter steigt, werden beide Orte überschwemmt. Eine Dokumentation.

So 14:40 Familienfilm Rico, Oskar und das Herzgebreche (s. RIO) So 20:45 Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm Mi 19:00 Mitt-DOKs Delikatessen Landraub · Von Kurt Langbein. Ö/BRD 2015.

Eine Dokumentation über das weltweite Phänomen des Landraubs im großen Stil.

Ab Do 17.9. voraussichtlich Ich und Kaminski (s. MÜNCHNER FREIHEIT) Mo 21.9. 19:00 In Anwesenheit von Jørg M. Kundinger & Markus Sauerhammer (Leitung Kooperation) – anschl. Publikumsgespräch Capital C · Von Jørg Kundinger/Timon Birkhofer. BRD/USA 2014. Eine Dokumentation über das Phänomen »Crowdfunding«, die sich unter anderem selbst dadurch finanzierte.

Mi 23.9. 19:00 Mitt-DOKs Delikatessen – anschl. Regiegespräch mit Stephan Petrowitsch Wunder der Lebenskraft · Von Stephan Petrowitsch. BRD 2015. Eine Dokumentation über die ganzheitlichen Medizinmethoden bei Heilern und Schamanen.

·

·

·

·

Lerneffekte: FACK JU GÖHTE II

·

MÜNCHNER FREIHEIT

Fr/So 17:15, Di 17:30 Der Chor – Stimmen des Herzens (siehe ELDORADO) Fr 23:00 Horror Preview Sinister II (siehe CINEMAXX) Fr 23:15 Unknown User · Von Lewan Gabriadze. USA 2014. Mit Shelley Hennig, Moses Jacob Storm u.a. Der Horrortrip von sechs Freunden, die während eines Online-Chats eine Nachricht einer Mitschülerin bekommen, die sich vor einem Jahr das Leben nahm.

Sa/So 11:15 Familienfilm Rico, Oskar und das Herzgebreche (s. RIO) Sa/Mo/Mi 16:30 Jurassic World (siehe CINEMAXX) So 10:00 mit Pause Hero (hindOmeU) · Von Nikhil Advani. IND 2015. Mit Sooraj Pancholi, Athiya Shetty, Tigmanshu Dhulia u.a. Eine Bollywood-Liebesgeschichte mit vielen Konflikten in Mumbai.

So 13:00 Familienfilm Gespensterjäger – Auf eisiger Spur · Von Tobi Baumann. BRD/Ö 2015. Mit Anke Engelke, Christian Tramitz u.a. Ein Abenteuer mit einem Jungen, der mit einer Gespensterjägerin und einem netten Geist gegen ein gefährliches Eisgespenst kämpft (ab 6 Jahren).

So 13:00, 14:00 Disney Channel Special Violetta · Deutsche Erstausstrahlung der bisher unveröffentlichten ersten neuen Folge der zweiten Hälfte von Staffel 2 der TeenieErfolgsserie – inkl. Karaoke-Show.

Mi 20:00 3D 3D Preview Everest 3D (siehe CINEMAXX) Mi 22:30 Sneak Preview · Überraschungsfilm Do 17.9. 19:45 40. Jubiläum – live aus London Rocky Horror Show – LIVE (OoU) · Richard O’Briens Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter live aus dem Playhouse Theatre im Londoner West End. Als Special Guests angekündigt: Stephen Fry, Emma Bunton und Mel Giedroyc.

Mo 21.9. 20:00 Special Welt-Alzheimer-Tag Honig im Kopf · Von und mit Til Schweiger.

BRD 2014. Mit Emma Tiger Schweiger, Dieter Hallervorden u.a. Tragikomödie über ein Mädchen, das ihren an Alzheimer erkrankten Opa auf eine Reise nach Venedig entführt.

Mi 23.9. 17:00 Fettes Kino Maze Runner – Die Auserwählten in der Brandwüste · Von Wes Ball. USA 2015. Mit Dylan O’Brien, Thomas Brodie-Sangster, Kaya Scodelario u.a. Der zweite Teil der Verfilmung der Fantasy-Jugendbuchreihe über Gefangene in einem riesigen Labyrinth.

Mi 23.9. 19:30 Ladykino Man lernt nie aus (siehe CINEMAXX) Mi 23.9. 20:30 Preview The Visit · Von M. Night Shyamalan. USA 2015. Mit Kathryn Hahn, Olivia DeJonge, Ed Oxenbould u.a. Eine Horrorkomödie über zwei Geschwister, deren Landurlaub bei den Großeltern etwas aus dem Ruder läuft.

·

·

·

·

·

·

MONOPOL

Schleißheimer Str. 127 · T. 388 884 93 _______ Do-Mo 16:30, Fr auch 22:20, Mi 17:00; OmU: Di 16:30 Broadway Therapy (siehe CITY KINOS) Do/Fr/So/Mo/Mi 16:30, Fr auch 22:45, Sa a.

17:50; OmU: Di 16:30 Taxi Teheran (siehe ABC KINO) Do/So/Mo/Mi 17:00, Fr/Sa 22:30; OmU: Di 17:00 Coconut Hero · Von Florian Cossen. D/CDN 2015. Mit Alex Ozerov, Bea Santos, Krista Bridges u.a. Komödiendrama mit einem perspektivlosen 16-Jährigen, der erfolglos Suizid begeht und dann einen tödlichen Tumor dia-

·

·

Adam Driver u.a. Eine Komödie über ein arriviertes Filmemacherpaar, dessen erstarrte Beziehungsroutine durch ein junges Pärchen wieder Schwung bekommt.

Do-Sa/Mo-Mi 20:45 Frank (OmU) · Von Lenny Abrahamson. GB/ IRL/USA 2014. Mit Michael Fassbender u.a.

Komödie: Eine Band von Exzentrikern mit einem Band-Leader, der bei Auftritten immer einen Kopf aus Pappmache´ aufsetzt.

Fr/Sa 17:15 Hüter meines Bruders · Von Maximilian Leo. BRD 2014. Mit Sebastian Zimmler, Robert Finster u.a. Ein Drama über einen Mann, dessen geregeltes Leben nach dem plötzlichen Verschwinden seines Bruders aus den Fugen gerät.

Sa 13:50, So 13:40 Staatsdiener · Von Marie Wilke. BRD 2016.

Eine Dokumentation über vier junge Polizeianwärter, die in Sachsen-Anhalt die Polizeischule durchlaufen.

Sa 14:00, So 13:00 3D Afrika – Das magische Königreich 3D · Von Patrick Morris/Neil Nightingale. GB 2014.

Ein faszinierendes Abenteuer, das mit bildgewaltigen Natur- und Tieraufnahmen ins wilde Herz Afrikas führt.

Sa/So 14:45 Familienfilm Minions (siehe NEUES REX)

·

·

· ·

Karstadt, Feilitzschstr. · T. 383 89 00 _________ 14:00, 21:45 Mission: Impossible – Rogue Nation (siehe CINEMAXX) 14:15, 16:45, 19:15 Königin der Wüste (siehe MATHÄSER) 14:15, 19:15 French Women – Was Frauen wirklich wollen Von Audrey Dana. F 2014. Mit Vanessa Paradis, Geraldine ´ Nakache u.a. Eine federleichte Ensemblekomödie mit elf Frauen auf der Suche nach Liebe und Glück in Paris.

14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) 16:30, 21:30 Knight Of Cups · Von Terrence Malick. USA 2015. Mit Christian Bale, Cate Blanchett, Natalie Portman u.a. Eine bildgewaltige Geschichte rund um den Mythos Hollywood – mittendrin ein Sinnsuchender.

16:45, Do-Di auch 21:45 Southpaw (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 19:00 How To Change The World (OmU) (s. ARENA) Mi 21:45 3D Preview, ab 17.9. vorauss. tägl.

14:45, 17:15, 19:45, 22:15 Everest 3D (siehe CINEMAXX) Fr 18.9. 19:30 Regisseur Becker anwesend Ich und Kaminski · Von Wolfgang Becker. B/ BRD 2015. Mit Daniel Brühl, Jesper Christen-

·

·

·

sen, Amira Casra u.a. Eine Tragikomödie mit einem eitlen Journalisten, der mit einem Enthüllungsbuch über den greisen Künstler Kaminski berühmt werden will.

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 482 403 + 489 12 96 __________ Do 12:20 Familienfilm Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest · Von Steve Loter. USA 2015. Fortsetzung des amüsanten Animations-Abenteuers mit der Fee aus »Peter Pan« (ab 0 Jahre).

Do-So 12:20, Di 14:15 Familienfilm Ooops! Die Arche ist weg... (s. MATHÄSER) Do/Sa 12:20, Mi 14:30 Familienfilm Ostwind II (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Do 12:25 Familienfilm Fünf Freunde IV · Von Mike Marzuk. BRD 2014. Mit Valeria Eisenbart, Quirin Oettl u.a.

Das neue Abenteuer schickt die populären Kinderhelden auf eine spannende Reise nach Ägypten (ab 6 Jahren).

14:00 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 14:30; OoU: Do-Mo/Mi 14:15 Familienfilm Minions (siehe NEUES REX) Do-Sa/Mo 14:30, So 15:15 Familienfilm Rico, Oskar und das Herzgebreche (s. RIO) 15:40, Do-Sa/Mo-Mi auch 21:20, So a. 21:00 Straight Outta Compton (OoU) (siehe CINEMAXX) 16:15 Paper Towns (OoU) · Von Jake Schreier. USA 2015. Mit Cara Delevingne, Nat Wolff, Halston Sage u.a. Eine romantische Teen-Geschichte über ein mysteriöses Dreamgirl und dessen größten Verehrer. Nach John Green.

Do/Mo/Mi 16:20 Trainwreck (OoU) · Von Judd Apatow. USA 2015. Mit Amy Schumer, Bill Hader, Brie Larson u.a. Eine Komödie, in der eine selbstbewusst triebgesteuerte Bindungsphobikerin von einem biederen Sportchirurgen in die romantische Liebe eingeführt wird.

16:30, 18:35 Ricki And The Flash (OoU) · Von Jonathan Demme. USA 2015. Mit Meryl Streep, Sebastian Stan, Kevin Kline u.a. Die ebenso komische wie berührende Geschichte einer alternden Vollblut-Musikerin und Mutter.

Do-Sa/Mo-Mi 18:30 Frank (OoU) (siehe MONOPOL) Do-Sa/Mo-Mi 18:40 Mission: Impossible – Rogue Nation (OoU) (siehe CINEMAXX) 18:40, So auch 10:25 (Matinee) Boychoir (OoU) · · Von Fran¸cois Girard. USA 2014. Mit Garrett Wareing, Josh Lucas, Dustin Hoffman u.a. Berührendes Drama in einer renommierten Chorschule, in der ein junger Außenseiter zum Solosänger auf Zeit wird.

Do-Sa/Mo-Mi 20:30, So 18:30 The Man From U.N.C.L.E. (OoU) (s. CINEMA) 20:40, Do/So-Mi auch 23:05 Knight Of Cups (OoU) (s. MÜNCHN. FREIHEIT) 20:45 Kill The Messenger (OoU) (s. N. ROTTMANN) Do-Sa/Mo/Mi 23:00 Southpaw (OoU) (siehe MATHÄSER) p

·

·

·

·

·

·

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

45 Years How To Change The World

Rainer Gansera SZ

Kirsten Martins BR Radio

M MM

MMM

M M M MMM M

N MMN

MM M MM M MM

M MMN M

Adrian Prechtel AZ

MM

Kill The Messenger Knight Of Cups Therapie für einen Vampir Everest Ich & Kaminski You & I

MM

French Women – Was Frauen ...

Königin der Wüste Ricki – Wie Familie so ist Anni felici – Barfuß durchs Leben Der Chor – Stimmen des Herzens Das Märchen der Märchen Dating Queen Broadway Therapy Learning To Drive Mission Impossible – Rogue Nation Taxi Teheran

N MM M M

MM MM M MMM

MM MM NN MN MM M MN MM MM MM MM MM MMM

Marco Schmidt MM/TZ

Carlos Gebhard Hölzl Gerstenhauer BR Kino Kino Freier Kritiker

MM MM M NN M M MM

MM MM

N MN MM

MN M

M MM MM M MM MMM MM

M

MM

MMM M MM MM M MM MM MM MM MMN M M M MM MM MM MMM IN 18/2015

17

wp_201518_Redaktionsseiten 08.09.2015 00:04 Seite 3

KINO

››

·

2015. Ein amüsantes Trickabenteuer mit den Minions, die sich einem weiblichen Superbösewicht anschließen (ab 0 Jahren).

So 11:00 Learning To Drive (siehe KINO SOLLN)

14:00 Margos Spuren (siehe MATHÄSER) 14:00 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 16:00, 18:15, 20:30 NEUES ROTTMANN Ricki – Wie Familie so ist (s. LEOPOLD KINOS) Rottmannstr. 15 · T. 521 683 ________________ 16:30, 19:30, 22:30 18:00, 20:30 Mission: Impossible – Rogue Nation Kill The Messenger · Von Michael Cuesta. (siehe CINEMAXX) USA 2015. Mit Jeremy Renner, Robert Patrick Do-Di 19:00, 22:00 u.a. Thriller über einen aufstrebenden Jour- Dating Queen · Von Judd Apatow. USA 2015. nalisten, der die Drogen-Machenschaften zwi- Mit Amy Schumer, Bill Hader, Brie Larson u.a. schen CIA und den nicaraguanischen ContraEine Komödie, in der eine selbstbewusst Rebellen in den 1980er Jahren aufdeckt. triebgesteuerte Bindungsphobikerin von eiSa/So 16:00 nem biederen Sportchirurgen in die romantische Liebe eingeführt wird.

Learning To Drive (siehe KINO SOLLN)

23:05 We Are Your Friends (OoU) (s. CINEMAXX) Fr 12:20 Familienfilm Komm, wir finden einen Schatz · Von Irina Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animationsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0 J.).

Fr 12:20, So 13:00, Di 14:30 Familienfilm Bibi & Tina – Voll verhext · Von Detlev Buck. BRD 2014. Mit Lina Larissa Strahl, LisaMarie Koroll, Louis Held u.a. Die Fortsetzung des Teen-Comedy-Abenteuers setzt diesmal auf mehr Romantik und Zauberei (ab 0).

Fr/So 12:40 Familienfilm Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels/Hubert Weiland. BRD 2014. Ein Animationsspaß mit einem abenteuerlustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren).

Fr/Sa/Di 16:20 Ant-Man (OoU)(siehe MATHÄSER) Fr/Sa 23:10 The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter.

Sa/So 12:20 Familienfilm Shaun The Sheep (OoU) · Von Richard Starzack/Mark Burton. GB 2015. Das erste abendfüllende Animations-Abenteuer mit der beliebten Knetfigur, die sich auf den Weg in die Großstadt macht (ab 0 Jahren).

Sa 12:35 Familienfilm Pettersson & Findus – Kleiner Quälgeist, große Freundschaft · Von Ali Samadi Ahadi.

BRD 2014. Mit Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht u.a. Der erste Realfilm nach der populären Kinderbuchreihe des schwedischen Autors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren).

So 10:30 Matinee California City (OmU) · Von Bastian Günther. BRD/USA 2014. Mit Jay Lewis, Chelsea Williams, Daniel C. Peart u.a. Ein Essay über den Landstrich in der Mojave-Wüste, der dokumentarische mit fiktionalen Elementen mixt.

So 10:45 Matinee Mama gegen Papa · Von Martin Bourboulon. F/B 2015. Mit Marina Fo¨is, Laurent Lafitte, u.a. Eine Rosenkrieg-Komödie rund um ein Ehepaar im wüsten Scheidungskrieg.

So 11:00 Matinee Täterätää – Die Kirche bleibt im Dorf II · Von Ulrike Grote. BRD 2015. Mit Natalia Wörner, Karoline Eichhorn u.a. In der als Road Movie angelegten Fortsetzung der schwäbischen Komödie prallen wieder Kulturen, Dialekte und Anschauungen aufeinander.

Di 23:00 Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. BRD/Ö 2012. Mit Antoine Monot jr., Franz Meiller, Heinrich Schafmeister u.a. Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar.

Rosenheimer Str. 46 · T. 486 979 ____________ Do-Di 14:00 Familienfilm Rico, Oskar und das Herzgebreche · Von Wolfgang Groos. BRD 2015. Mit Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline Herfurth u.a.

Die Fortsetzung der sympathischen Abenteuer der beiden Berliner Jungs (ab 0).

17:45, Do/Mo-Mi auch 15:00, Do-Di a. 20:30, Sa/So a. 13:00, 15:15, Mi auch 20:45 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) 20:30, Do-Di auch 16:00, Mi a. 15:00 Königin der Wüste (siehe MATHÄSER) Do-Di 18:30 Learning To Drive (siehe KINO SOLLN) So 11:00 Taxi · Von Kerstin Ahlrichs. BRD 2015. Mit Rosalie Thomass, Peter Dinklage u.a. Eine charmante Komödie über eine orientierungslose Frau, ihren Versuche als Taxifahrerin und ihren 1,38 Meter großen Traummann.

So 12:00 Der Chor – Stimmen des Herzens (siehe ELDORADO) Ab Do 17.9. voraussichtlich 3D Everest 3D (siehe CINEMAXX)

NEUES REX FILMTHEATER

ROYAL-FILMPALAST

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

Agricolaplatz 16 · T. 562 500 _______________ 18:00, 20:30, Fr-Mo auch 15:30, So a. 13:00 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Sa 13:30 Familienfilm Minions · Von Pierre Coffin/Kyle Balda. USA

·

·

18:30 45 Years (OmU) (siehe KINO SOLLN) 20:30 Rot und Blau (OmU) · Von Giuseppe Piccioni.

I 2012. Mit Margherita Buy, Riccardo Scamarcio, Roberto Herlitzka u.a. Eine ganz normale Schule in Rom – mit unmotivierten Schülern und geforderten Lehrern. Ein Mikrokosmos als Spiegelbild des Lebens.

So 11:45 Matinee Den Menschen so fern (OmU) · Von David Oelhoffen. F 2014. Mit Viggo Mortensen, Reda Kateb u.a. Nach der Kurzgeschichte »Der Gast« von Albert Camus wird in diesem Algerien-Western die abenteuerliche Reise zweier Männer durch das Atlasgebirge erzählt.

So 14:00 Der Sommer mit Mama˜ (OmU) (s. MONOPOL) Ab Do 17.9. voraussichtlich Der Sohn der Anderen (OmU) · Von Lorraine Levy. F 2012. Mit Emmanuelle Devos, Pascal Elbe, ´ Jules Sitruk u.a. Ein Drama über zwei Familien – einer israelischen und einer palästinensischen – deren Söhne vor 18 Jahren bei der Geburt vertauscht wurden.

·

·

·

Schmerzensmann:

WERKSTATTKINO Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 ______________ siehe TAGESPROGRAMM

KNIGHT OF CUPS

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM Münchner Straße · T. 907 008 ______________ siehe TAGESPROGRAMM

RIO FILMPALAST

·

·

19:45, 22:00 Hitman: Agent 47 · Von Aleksander Bach.

USA 2015. Mit Rupert Friend, Zachary Quinto, Ciaran ´ Hinds u.a. Ein weiterer HighspeedThriller mit dem genmanipulierten Profikiller mit übermenschlichen Kräften.

22:45 Familienfilm Pixels · Von Chris Columbus. USA 2015. Mit Adam Sandler, Peter Dinklage u.a. Ein Action-Komödien-Spektakel, in dem die Welt vor den Angriffen außerirdischer Videospiele der Achtzigerjahre gerettet werden muss (ab 6 J.).

Mi 19:00 3D Preview Everest 3D (siehe CINEMAXX) Mi 22:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Ab Do 17.9. voraussichtlich The D Train · Von Andrew Mogel/Jarrad Paul.

USA 2015. Mit Jack Black, James Marsden u.a.

Eine Buddy-Tragikomödie über einen uncoolen Familienvater, der, um endlich wahrgenommen zu werden, einen coolen Ex-Schulkameraden zum Klassentreffen einlädt.

Ab Do 17.9. voraussichtlich Sinister II (siehe CINEMAXX)

·

·

BREITWAND HERRSCHING Luitpoldstr. 5 · T. 08152/399 610 ____________ 17:00, 19:30, Fr auch 21:45, Sa/So a. 15:00 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Do/Sa-Mo 21:45 California City (s. MUSEUM-LICHTSPIELE)

SENDLINGER TOR

·

STUDIO ISABELLA Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 _____________ 20:30, Do-Di auch 16:30 45 Years (siehe KINO SOLLN) Do-Di 18:30, So auch 11:00, Mi 16:30 Giovanni Segantini – Magie des Lichts · Von Christian Labhart. CH 2015. Ein dokumentarischer Essay über den Maler und Aussteiger, der erst nach seinem Tod 1899 Anerkennung gefunden hat.

Do-Di 22:30 Therapie für einen Vampir · Von David Ruehm. Ö/CH 2014. Mit Tobias Moretti, Jeanette Hain u.a. Eine bissige Geschichte über einen Vampir, der im Wien der 1930er Jahre auf der Couch von Sigmund Freud landet.

Sa/So 12:45 Gotthard Graubner – Farb-Raum-Körper · Von Tilman Urbach. USA 2014. Dokumentation über den Maler Gotthard Graubner, der einen Einblick in seine Arbeitsweise gibt.

Sa/So 14:45 Kinderkino Vilja und die Räuber · Von Marjut Komulainen. SF 2015. Mit Sirkku Ullgren, Ilona Huhta u.a. Ein Kinderabenteuer über ein Mädchen, das in den Sommerferien von Räubern gekidnappt wird und die Zeit genießt (ab 0).

Mi 18:30, 22:30 Cine Espanol ˜ Mi ultimo ´ Round (OmU) · Von Julio Jorquera Arriagada. CHI/ARG 2015. Mit Roberto Farias, Hector ´ Morales u.a. Ein Boxer und ein Lieferant lernen sich kennen und lieben und werden doch nicht wirklich glücklich in diesem düster-realistischen Low-Budget-Liebesdrama.

Mi 23.9. 18:00, 22:30 Cine Espanol ˜ Un Amor – Eine Liebe fürs Leben (OmU) · Von Paula Hernandez. ´ ARG 2012. Mit Diego Peretti, Elena Roger, Luis Ziembrowski u.a.

Eine berührende Geschichte vom Kennenlernen, von einem verliebten Sommer und von der Wiederbegegnung nach langer Zeit.

·

·

·

·

·

So 11:00 Taxi Teheran (siehe ABC KINO) So 13:00 Thule Tuvalu (siehe MONOPOL)

BREITWAND SEEFELD Schloss Seefeld · T. 08152/981 898 _________ Do-Mo/Mi 16:30, Do-Di auch 19:30; OmU: Mi 19:30 (Film im Original) 45 Years (siehe KINO SOLLN) Do-Mo/Mi 17:00, Do-Di auch 20:30; OmU: Mi 20:30 (Film im Original) Königin der Wüste (siehe MATHÄSER) Do-Di 18:30, So auch 11:00; OmU: Mi 18:30 (Film im Original) Der Chor – Stimmen des Herzens (siehe ELDORADO) Do-Di 21:15; OmU: Mi 21:15 (Film im Original) Das Märchen der Märchen (siehe GABRIEL) Fr-So 15:15 Familienfilm Vilja und die Räuber (s. STUDIO ISABELLA) Sa/So 14:45 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 11:00, Di 17:45 Broadway Therapy (siehe CITY KINOS) So 13:00 Wunder der Lebenskraft (siehe MONOPOL) So 13:00 Die Frau in Gold (siehe CITY KINOS) Mi 20:00 Pfarrstadl Wessling Ein gutes Jahr · Von Ridley Scott. USA 2006.

Mit Russell Crowe, Marion Cotillard, Albert Finney u.a. Eine hinreißende Komödie mit einem skrupellosen Finanzexperten, der dem Charme eines französischen Weinguts verfällt.

·

BREITWAND STARNBERG

Wittelsbacherstr. 10 · T. 08151/971 800 ______ Do/Di/Mi 15:30, Do a. 17:15, Fr-Mo 14:00, 15:45 Im Reich der Affen (siehe MATHÄSER) 15:45, 18:00, 20:15, Fr/Sa a. 22:30, Sa/So a. 13:30 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Do/Di 19:00, Fr-Mo 17:30, 19:30, Mi 17:15 Ricki – Wie Familie so ist (s. LEOPOLD KINOS) Do/Di/Mi 20:45, Fr-Mo 21:15 How To Change The World (siehe ARENA) THEATINER FILM Theatinerstr. 32 · T. 223 183 ________________ So 11:00 Der Sommer mit Mama˜ (siehe MONOPOL) 16:15 Anni felici – Barfuß durchs Leben (OmU) · So 11:00, Di 17:15 Gotthard Graubner – Farb-Raum-Körper Von Daniele Luchetti. I/F 2015. Mit Kim Rossi (siehe STUDIO ISABELLA) Stuart, Micaela Ramazzotti, Martina Gedeck Mo 14:00 Seniorenkino u.a. Ein Drama über die Beziehung eines bildenden Künstlers und seiner Frau – geschil- Mein Herz tanzt · Von Eran Riklis. ISR/F 2014. dert aus der Sicht eines seiner zwei Söhne.

Mit Tawfeek Barhum, Yael ¨ Abecassis, Michael

·

·

18

IN 18/2015

·

CAPITOL Lohhof, Alleestr. 24 · T. 189 119 21 __________ Do 16:10, Di 18:15, Mo 21.9. 16:00 Der Sommer mit Mama˜ (siehe MONOPOL) Do-Sa 18:15, 20:30, Fr/Sa/Di auch 16:10, So 16:30, 18:45, Mo 15:45, Mo-Mi a. 20:15, Mi a.

16:30, ab 17.9. Do 18:30, Fr/So/Di 16:00, Fr/Sa/ Mo/Di auch 20:30, Sa/So a. 18:15, Mi 18:00 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Fr 14:50, So 13:30, Sa 19.9. 13:00 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Sa 14:20, Mo 14:00, Sa 19.9./So 20.9. 14:15 Familienfilm Minions (siehe NEUES REX) So 12:00 Taxi Teheran (siehe ABC KINO) So 14:50, Mi 18:30, So 20.9. 12:30, Mi 23.9. 16:15 Learning To Drive (siehe KINO SOLLN) So 20:45 The Untouchables · Von Brian De Palma.

USA 1987. Mit Sean Connery, Kevin Costner, Robert De Niro u.a. Aufregende Gangstergeschichte im dekadenten Chicago der 30er Jahre. Ein junger Agent will den legendären Al Capone zur Strecke bringen.

Do 17.9. 16:30 Ein Sommer in der Provence · Von Roselyne Bosch. F 2014. Mit Jean Reno, Anna Galiena, Chloe´ Jouannet u.a. Eine Tragikomödie während eines Familienurlaubs in der Provence, bei dem Beziehungen und Vergangenheit neu überdacht werden.

Ab 17.9. Do 20:30, Fr/Di 18:10, Sa 16:00, So 20:20; OmU: Mi 20:15 Königin der Wüste (siehe MATHÄSER) Mo 21.9. 18:00 Honig im Kopf (siehe MATHÄSER)

·

·

CINEPLEX GERMERING

·

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 554 636 _________ 15:00, 17:45, 20:30 Goetheplatz 2 · T. 53 39 57 _________________ Fack Ju Göhte II · Von Bora Dagtekin. BRD 2015.

Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, 15:15, 17:30, Do-Mo auch 13:00 Familienfilm Jana Pallaske u.a. Die Fortsetzung der ErMinions (siehe NEUES REX) folgs-Komödie, die den Pauker-Schulalltag 14:15, 16:00, 17:00, 19:45, 22:30, Do-Mo a. 13:15 diesmal bis nach Thailand transportiert.

Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR)

·

Mushonov u.a. Ein Drama über einen jungen Palästinenser, der in Israel ausgebildet wird und zwischen den Kulturen steht.

Mi 19:00 Wunschfilm des Monats – Einführung: Thomas Lochte (Starnberger Merkur) Ratataplan (OmeU) · Von und mit Maurizio Nichetti. I 1979. Mit Angela Finocchiaro u.a.

Komödie mit einem Versager, der es als Barman versucht, einen »magischen Drink« kreiert, eine erfolglose Theatergruppe gründet...

Münchener Str. 1 · cineplex.de/germering __ 14:30 3D Familienfilm Pixels 3D (siehe ROYAL-FILMPALAST) 14:30, So auch 12:30 Familienfilm Vilja und die Räuber (s. STUDIO ISABELLA) 14:30, 15:00, 16:45, 17:15, 19:30, Do-Di auch 20:00, Do-So a. 22:15, 22:30 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) 14:45, So auch 10:30 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 10:30; 3D: 14:45, So a. 12:30 Familienfilm Minions (siehe NEUES REX) 15:00, Do-So/Di/Mi auch 17:30, 19:45; OoU: Fr 22:15, So 12:30, Mo 20:00 (Kino in OV) Ricki – Wie Familie so ist (s. LEOPOLD KINOS) Do-Mo/Mi 16:30, 19:30, Do-So auch 22:00 Straight Outta Compton (s. CINEMAXX) 17:00 We Are Your Friends (siehe CINEMAXX) 17:00, Do-So/Di/Mi a. 19:30, Do/Sa/So a. 22:00 Mission: Impossible – Rogue Nation (siehe CINEMAXX) 17:15, 19:45, Do-So auch 22:30 The Transporter Refueled (s. MATHÄSER) 20:00, Do-So auch 22:30 Hitman: Agent 47 (siehe ROYAL) Do/So 22:15 Self/Less – Der Fremde in mir (s. GABRIEL) Fr 22:15 Preview Sinister II (siehe CINEMAXX) Sa 22:15 Southpaw (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 10:30 Familienfilm Rico, Oskar und das Herzgebreche (s. RIO) So 10:30 Familienfilm Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) So 10:30 Familienfilm Ooops! Die Arche ist weg... (s. MATHÄSER) So 10:30 Familienfilm Bibi Blocksberg – Eene Meene Eins, Zwei, Drei! · Von Gerhard Hahn/Royce Ramos. BRD 2012. Ein weiteres Zeichentrickabenteuer mit der beliebten kleinen Hexe, die drei neue Abenteuer erlebt (ab 0 Jahren).

So 10:30, 12:30 (Matinee) Familienfilm Ostwind II (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 12:45 Matinee – Familienfilm Shaun das Schaf – Der Film (s. MATHÄSER) So 12:45 Matinee Vacation – Wir sind die Griswolds (siehe CINEMAXX) Mo/Di 17:30, 20:00 Kino für Kenner Taxi Teheran (siehe ABC KINO) Mi 20:00 3D Echte Kerle Preview Everest 3D (siehe CINEMAXX) So 20.9. 22:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Di 22.9. 20:15 ROH live im Kino Romeo und Julia · Tragisches Ballett nach Shakespeare zur Musik von Sergej Prokofjew.

C: Kenneth MacMillans. D: Koen Kessels. Mit Sarah Lamb, Steven McRae u.a. Live aus dem Royal Opera House, London.

Mi 23.9. 20:00 Ladies First Preview Man lernt nie aus (siehe CINEMAXX)

·

·

www.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 08.09.2015 00:04 Seite 4

CINEPLEX NEUFAHRN Bajuwarenstr. 5 · T. 08741/96 110 ___________ 14:35, Do/Fr/So-Mi a. 17:15, So a. 13:05; 3D : Do-So/Di/Mi 14:55, So a. 12:50 Familienfilm Minions (siehe NEUES REX) Do-Sa/Mo-Mi 14:40 Vacation – Wir sind die Griswolds (siehe CINEMAXX) 14:40, 14:45, 14:50, 14:55, 15:00, 15:05, 16:55, 17:05, 17:10, 17:20, 17:25, 17:30, 19:20, 19:35, 19:40, 19:45, 19:55, 21:50, 22:05, Do-So/Di/Mi auch 17:00, Do/Sa-Mi a. 19:25, Fr a. 22:10, So auch 12:50, 13:05, 13:10 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) 14:50, So auch 12:40 Familienfilm Rico, Oskar und das Herzgebreche (s. RIO) 15:05 Familienfilm Vilja und die Räuber (s. STUDIO ISABELLA) 15:10, So auch 12:45 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II (siehe MATHÄSER) 15:15, 17:30 Im Reich der Affen (siehe MATHÄSER) 15:25, 17:05, Do-Di a. 19:40, Do/Sa/So/Di/Mi a.

22:20, Mo auch 22:10; The Transporter Refueled (s. MATHÄSER) Do/Sa/Mo 15:30, So 12:50 Familienfilm Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) 15:35, So auch 12:40 Familienfilm Ooops! Die Arche ist weg... (s. MATHÄSER) 16:40, Do-So/Di/Mi auch 19:15, Do-Di a. 21:45 Straight Outta Compton (s. CINEMAXX) Do-Sa/Mo-Mi 16:50, Do/Sa-Mi auch 19:35, DoMo/Mi a. 21:55, Fr auch 19:25 Mission: Impossible – Rogue Nation (siehe CINEMAXX) Do/Fr/Mo/Mi 17:00, So 12:45 Der Chor – Stimmen des Herzens (siehe ELDORADO) 17:10, So auch 12:50 3D Familienfilm Pixels 3D (siehe ROYAL-FILMPALAST) 17:25, Fr/So/Mo/Mi auch 19:50 French Women – Was Frauen wirklich wollen (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) 17:35, Do-Mo/Mi a. 19:45, Do/Sa-Mi a. 22:15 Hitman: Agent 47 (siehe ROYAL) 22:05, Do/So auch 19:15 Southpaw (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 19:25, Do-Mo/Mi auch 21:40, Mo a. 15:00 Königin der Wüste (siehe MATHÄSER) 14.9. Film-Cafe´ (15:00) 19:30, 22:05, Sa/So/Di auch 17:00 Ricki – Wie Familie so ist (s. LEOPOLD KINOS) 19:45, Do-Mo/Mi a. 22:10, So a. 12:40, Di a. 21:55 Kill The Messenger (s. NEUES ROTTMANN)

19:50; OmU: So 12:45 (English Original) We Are Your Friends (siehe CINEMAXX) 22:20, Do/Sa/Di auch 19:50 Self/Less – Der Fremde in mir (s. GABRIEL) Do/So 21:50, Fr/Mo/Mi 19:15, Sa 22:15 Dating Queen (siehe ROYAL-FILMPALAST) Do/Sa/Mo/Mi 22:00 Codename U.N.C.L.E. (siehe CINEMAXX) 22:15 The Gallows (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Do/Sa/So 22:20, Mi 22:25 Unknown User (siehe MATHÄSER) Fr/So/Di/Mi 15:30, So auch 12:55 Familienfilm Shaun das Schaf – Der Film (s. MATHÄSER)

tonia Moore, Roberto Aronica, Milijana Nikolic u.a. Aufzeichnung des Opernereignisses vor dem Hafen von Sydney.

Di 20:00, So 12:45 English Original Victoria (OmU) (siehe CITY/ATELIER) Di 21:40 Das Märchen der Märchen (siehe GABRIEL) Di 22:20 Anni felici – Barfuß durchs Leben (siehe THEATINER FILM) Mi 20:00 3D Echte Kerle Preview Everest 3D (siehe CINEMAXX) Mo 21.9. Welt-Alzheimer-Tag Honig im Kopf (siehe MATHÄSER)

·

Beißhemmung: THERAPIE FÜR EINEN VAMPIER

Fr 19:35, Sa 17:15, So 14:40 Double Feature Fack Ju Göhte (siehe CINCINNATI) Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Fr/Mo/Mi 21:50 3D Jurassic World 3D (siehe CINEMAXX) Fr/So/Di 22:00 Magic Mike XXL (siehe MATHÄSER) Fr 22:20 Preview Sinister II (siehe CINEMAXX) Fr/Mo/Mi 22:20 Insidious: Chapter III · Von Leigh Whannell.

USA 2015. Mit Dermot Mulroney, Stefanie Scott u.a. Weitere Fortsetzung des Horror-Spuks, der wieder die unbequemen Geister weckt.

So 12:45 Giovanni Segantini – Magie des Lichts (siehe STUDIO ISABELLA) So 13:10 Familienfilm Ostwind II (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Mo 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Di 20:00 Große Oper aus Australien Aida (iOmeU) · Oper von Giuseppe Verdi. R: Gale Edwards. D: Brian Castles-Onion. Mit La-

·

FILMSTATION GILCHING Römerstr. 11 · T. 08105/275 927 ____________ Do 15:00 (Seniorenkino), So 10:45 Die Gärtnerin von Versailles · Von und mit Alan Rickman. GB 2014. Mit Kate Winslet, Matthias Schoenaerts u.a. Eine Kostüm-Romanze über eine Landschaftsgärtnerin, die sich in ihren Chef verliebt und mit ihm den Park von Versailles für Ludwig XIV gestaltet.

Do/So 15:30, 18:00, 20:30, Fr/Sa 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, So auch 13:00, Mo-Mi 15:00, 17:30, 20:00 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Do 18:30, Fr/Sa 16:30, 19:00, So 11:00, 16:00, 18:30, Mo 20:00, Di 15:00, 17:30, Mi 17:45 Ricki – Wie Familie so ist (s. LEOPOLD KINOS) Do/So 20:30, Fr/Sa 21:15, Mo 17:00, Di 20:00, Mi 15:00 Straight Outta Compton (s. CINEMAXX) Fr-So 14:00, Mo 15:00 Familienfilm Minions (siehe NEUES REX) Mi 20:00 3D Männer-Preview Everest 3D (siehe CINEMAXX) Di 22.9. 20:15 ROH live im Kino Romeo und Julia (s. CINEPLEX GERMERING)

·

GRÖBENLICHTSPIELE

Mi 23.9. 20:00 Ladies First Man lernt nie aus (siehe CINEMAXX) Mi 23.9. Double Feature Maze Runner – Die Auserwählten im Labyrinth · Von Wes Ball. USA 2014. Mit Dylan O’Brien, Kaya Scodelario u.a. In der Verfilmung des surrealen Jugendbuch-Bestsellers von James Dashner stranden erinnerungslose Jugendliche im Wald, scheinbar von einem undurchdringlichen Irrgarten umgeben.

Maze Runner – Die Auserwählten in der Brandwüste (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Mi 23.9. Preview Maze Runner – Die Auserwählten in der Brandwüste (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Mi 23.9. Preview The Visit (siehe MATHÄSER FILMPALAST)

·

FILMECK GRÄFELFING Bahnhofplatz 1 · T. 851 822 ________________ Do-So 17:30, 19:45, Sa/So auch 15:15 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Fr 15:45 Familienfilm Minions (siehe NEUES REX)

18:00, 21:00 Mission: Impossible – Rogue Nation (siehe CINEMAXX) Do/Fr/Mo-Mi 16:00, 18:15, 20:40, Sa/So 16:10, 18:30, 20:50, So auch 13:50 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) FILMSTUDIO: 19:30 Margos Spuren (siehe MATHÄSER)

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

KINO AM OLYMPIASEE Olympiapark · Hotline: T. 550 566-0 · www.kinoamolympiasee.de _______________ Bis So 13.9. jeweils 21:15 Kino am Olympiasee · Highlights der vergangenen Kinosaison bei jedem Wetter. Ab 19:00 Einlass, ab 21:15 Hauptfilm, auch in 3D. (Biergarten ab 19:00)

FILMMUSEUM Bis So 20.12.

Das Kino des Jean Paul Gaultier · Filmreihe mit Lieblingsfilmen des Modedesigners, bei einigen entwarf er die Kostüme. Begleitend zur Ausstellung »Jean Paul Gaultier: From The Sidewalk To The Catwalk« in der Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, 18.9. bis 14.2.2016. (www.filmmuseum-muenchen.de) 15.9. Falbalas (OmeU) mit Einführung von Jean Paul Gaultier (19:00)

Gröbenzell, Puchheimer Str. 2 · T. 08142/504 959 __________________________ Do/Mo-Mi 15:00, 17:30, 20:00, Fr/Sa 16:30, 19:00, 21:30, So 13:00, 15:30, 18:00, 20:30 Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Fr/Sa 14:30 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II (siehe MATHÄSER) MONOPOL So 10:45, Di 22.9. (Seniorenkino) Sa 12.9. 16:00, 18:00, 19:30, 21:30 Der Chor – Stimmen des Herzens (auch 16./17.9. Ev. Stadtakademie) (siehe ELDORADO) Cinema Iran · Iranisches Filmfestival in Kooperation mit der Evangelischen StadtakadeHAARER KINOS mie: drei Spiel- und Dokumentarfilme sowie Haar, Jagdfeldring 97 · T. 456 009 95 ________ Lesung (18:00). Filme in Originalsprache mit Do/Mo-Mi 18:00, 20:30, Fr 16:00, 18:20, 20:50, englischen Untertiteln. (www.cinema-iran.de) Sa/So 13:50, 16:10, 18:30, 21:00 ARENA FILMTHEATER Fack Ju Göhte II (siehe SENDLINGER TOR) Mi 23.9.-So 27.9. 19:00 Do/Mo-Mi 18:00, 21:00, Fr-So 20:20 15. Tschechische Filmwoche · Eine Auswahl Mission: Impossible – Rogue Nation aus dem aktuellen tschechischen und slowaki(siehe CINEMAXX) schen Kino mit Spiel-, Dokumentar- und KurzFr-So 16:00, Sa/So a. 14:00 3D Familienfilm filmen im Original mit (englischen) UntertiMinions 3D (siehe NEUES REX) teln. Infos: www.munich.czechcentres.cz Fr-So 18:00 3D Familienfilm Pixels 3D (siehe ROYAL-FILMPALAST) GASTEIG PHILHARMONIE Rosenheimer Str. 5 / Spiridon-Louis-Ring 21 __ OTTOBRUNNER KINOS Di 20.10. 20:00 Ottostr. 72 · T. 609 41 41 Film mit Live-Musik · Erfolgreiche Filme auf Filmstudio: Rathausplatz 2 · T. 608 553 44 ___ Großleinwand mit Live-Orchesterbegleitung.

16:00, So auch 14:00 Familienfilm 20.10. Der Pate · Mit CNSO, dem TschechiMinions (siehe NEUES REX) schen Nationalen Symphonieorchester

DER FILMTIPP

Wirf es weg! Halt es fest! „Ich und Kaminski“ von Wolfgang Becker Kommt ein Zen-Schüler freudig erregt zu seinem Lehrer: „Jetzt endlich habe ich mich von allem befreit, ich habe NICHTS mehr!“ Antwortet der Meister: „Wirf es weg!“ Die Lektion dieses buddhistischen Koans wird zum Herzstück von Wolfgang Beckers grandios überschäumender Satire auf den Kunstbetrieb und das Künstlersein. Warum der Ruhm kein Lebensglück garantiert, oder: Verrückt, welch eitle Egomonster die Kunstszene bevölkern!

Romanverfilmungen enttäuschen nicht selten, weil sie die Vorlage gedanklich und imaginativ verflachen. Wolfgang Beckers Adaption des Erfolgsromans von Daniel Kehlmann ist der Glücksfall des Gegenteils: ein Aufflug der Erzähllust und Imagination, der den Roman überflügelt. Schon das Intro ist ein virtuoses Meisterstück ironischer-satirischer Bildmontage. Als Fake-Doku demonstriert Becker die Karriere des Picasso-Freundes Manuel Kaminski, der in der Pop-Art-Szene der 1960er-Jahre als „blinder Maler“, das heißt als „Der Blinde Seher!“ (so steht es auf dem Time-Cover) weltberühmt wurde. War er www.in-muenchen.de

wirklich blind? War seine Blindheit ein PR-Trick?

Kunstkritiker Sebastian Zöllner (Daniel Brühl) glaubt an den Trick und wittert seine Chance. Er will das ultimative Enthüllungsbuch schreiben. Also lässt er sich vom Verleger einen Vorschuss geben und besucht den alten Kaminski (Jesper Christensen) in dessen Hochalpen-Refugium, wo sich der vom Kunstbetrieb Vergessene hinter einer bizarren Entourage verschanzt hat. Dort stellt sich Zöllner als Kaminski-Biograph vor und tut das, was er als Einziges beherrscht: von einem Fettnäpfchen ins nächste zu tappen.

Genial, wie Daniel Brühl diesen Zöllner mit jeder gestischen Nuance als Champion der Arroganz vorführt. Ein selbstgefälliges Ekel der Sonderklasse. Doch Brühl bringt auch ein Moment von Naivität mit, einen Charakterkern Kindlichkeit (schon seine Figur in Beckers „Good Bye, Lenin!“ bezog daraus ihre Überzeugungskraft) und so verschafft er seinem Helden der Peinlichkeiten doch Schritt für Schritt unsere Sympathien. Vor allem dann, wenn Zöllner

Der Hochstapler und das Großmaul: Geschichte einer wunderbaren Freundschaft den Alten ins Auto packt, Richtung Belgien abdüst, und ein abenteuerliches Roadmovie der Gewissenserforschung und Selbsterkenntnis beginnt.

Das Ganze spielt 1999. Becker entfaltet einen historisch präzisen, detailverliebten Bilderreigen, der jede Szene zur fein gedrechselten Kostbarkeit macht.

Besonders schön, wenn sich Realgestalten in bunte Gemälde verwandeln und umgekehrt Fantasiegebilde sich verkörpern. Bilderzauber, Verwandlungen, Metamorphosen, Maskerade und Demaskierung.

Zum Finale, wenn der Alte seine verstorben geglaubte Jugendliebe in Belgien aufsucht und Geraldine Chaplin ihren großen Auftritt hat, gelingt Becker eine herzergreifende Verdichtung

der Gefühle. Hier kommt das buddhistische Wirf-es-weg-Lehrstück ins Spiel.

Es erinnert daran, dass wir im Leben immer alles falschherum machen: wir halten an unseren Egoblähungen (Karriere, Ruhm) fest und verwerfen das, was einzig zählt (Liebe, Freundschaft).

Diese Einsicht wächst in beiden, dem alten Hochstapler und dem jungen Großmaul, deren Charaktere sich immer deutlicher ineinander spiegeln, wenn sie das Hochgebirge der Verstiegenheit verlassen und am Meeresstrand der Selbsterkenntnis landen. Dort spazieren sie über den Sand und bieten ein Bild innig-fürsorglicher Freundschaft, wenn der Alte sich beim Jungen unterhakt.

Rainer Gansera IN 18/2015

19

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 19:50 Seite 13

THEATER

Anschub-Sensibilisierung Interventionen, Tanz, Groteske, Boulevard Wie man Stadt verändern kann? Wer kann sich Stadt noch leisten? Muss ich die Stadt überleben oder überlebt sie mich? Heiße Themen in der Weltstadt.

ShabbyShabby Apartments sind die Ouvertüre zur neuen Saison und die Premiere des neuen Intendanten der Kammerspiele, Matthias Lilienthal. Was, wenn Leute auf die Straße gingen und mitten in der Stadt ihre Zelte aufschlügen? Ab 12.9. probieren es 120 junge Leute rund um das architecture collective raumlaborberlin, gestalten ihre Traum-(Sozial)-Wohnung. Dann kann man an über 20 Locations probewohnen, sich einmischen, mitdiskutieren, Neues ausprobieren. (bis 13.10.)

Shakespeares Romeo und Julia ist die Basis für eine mutige und provokante Neuerzählung der jungen Choreographin Jessica Nupen. Die ließ sich von den Biographien ihrer TänzerInnen inspirieren und schuf, zusammen mit dem südafrikanischen Choreographen Sunnyboy Motau und Kostümdesignerin Anmari Honniball mit Romeo & Juliet/

Neuer Wohnraum: SHABBYSHABBY APARTMENTS Rebellion & Johannesburg eine mitreißende, zeitgenössische Tanztheaterproduktion – im neuen vibrierenden Geist der Stadt und einer sich verändernden Kultur: Geschlechter- und Machtrituale, Herausforderungen und

Ungewissheit im Leben junger Südafri- theaters ist inspiriert von Karin Steinkaner. (Weltpremiere im Deutschen bergers SZ-Artikel „Die Sklavin“ über eine 14-jährige Äthiopierin, die von ihTheater, Fr 18.9.) rem Vater nach Katar verkauft wurde.

Pathos Paradies Camp ist Teil des (Premiere Di / Mi 15./16.9.) zweijährigen Projektzyklus „Pathos „Bei Ehezwist und Erbproblemen, da Paradies“: Theater als Utopie, gegen die kapitalistische Leistungsgesellschaft. kann man gut ein Hackl nehmen.“ Im „Wenn die Welt am Straucheln ist, bayerischen Dorf Hacklwurf werden wenn die Zeit sich verpisst und die Hoff- deftige Auseinandersetzungen immer nung verreckt, beginnt ihr Tanz: 12 mit einem gezielten Treffer beendet.

Tage, 288 Stunden, 17280 Sekunden Der traditionsbewusste Metzger Mike gemeinsam wohnen, schlafen, schuften. und der durchtriebene Fiffi buhlen um Es gibt Missionen, an die wagen sich das Prachtweib Hedimedi. Hacklwurf nur die mutigsten Spezialisten der – Das Grusical ist eine derbe, saukoWelt.“ Der Plan: das O.T.E.A.M. versam- mische Satire auf die Abgründe menschmelt eine Superhelden-Truppe zwecks licher Beziehungen und Machtkämpfe Weltrettung. Ein abenteuerlicher Trip von Christopher Giebel. Teamtheater durch die Untiefen der Meta-Ebe- Salon, (ab 17.9.) nen und atemberaubender MaterialIn einem Kurort verdreht der galanschlachten. Premiere der Show am Fr/Sa te, penetrante Ulrich der Damenwelt 18./19.9., vorher Künstler kennenlernen, den Kopf. Was hat er vor? Geht’s bloß Theater diskutieren bei den Hero Talk um Geld? Die Liebe? Das Spiel mit dem I-III (Schwere Reiter, Fr 11. bis So 13.9.)

Feuer? Der Kurschattenmann von In den Himmel kommen. Der Engel René Heinersdorff ist ein „Plädoyer für in Lost Wings will das Gegenteil. Er die geschönte Realität“. Klassischer, will Mensch werden, seiner Unsterblich- wunderbar gekonnter Boulevard mit: keit entfliehen. Er betritt die Erde auf Jochen Busse, Ingrid Steeger, Simone einer öffentlichen Toilette. Klofrau Na- Rethel, Christiane Rücker und Christine da aus Mosambik erklärt ihm die Welt. Schild. (Komödie im Bayerischen Hof, Menschen im Schatten, Menschen im ab 16.9.)

Armin Scrivit Licht. Die Neuproduktion des Rational-

BÜHNENSCHAU

Allerliebstes Chaos Mozarts erste Oper im Nymphenburger Hubertussaal: „La finta semplice“ Die Pubertät ist ja keine Erfindung der jüngeren, sexuell mehr oder weniger befreiten Vergangenheit, sondern hat wohl auch vor 250 Jahren schon ihr Chaos getrieben. Die subjektiven Auswuchsmodelle mögen auch heute noch divergent sein, dass jemand in dieser Phase eine Oper schreibt, ist wohl doch eher die Ausnahme. Da tut man sich auch leichter, wenn man Genie ist, und so machte sich Wolfgang Amadeus Mozart mit gerade mal 12 Jahren früh hormondurchrüttelt an seine erste abendfüllende Oper (Text: Carlo Goldoni) zum Themen aller Themen: der Liebe. „La finta semplice“ ist ein Puzzle aus Liebesverbot und Männerhass, Sehnsüchten und enttäuschten Erwartungen, ein erotisches Verwirrspiel. Also, ich kenn’ mich nimmer aus, raunte eine Stimme hinter mir. Doch das Schöne bei der neuen Produktion der Kammeroper München im Hubertussaal von Schloss Nymphenburg ist: Das ist wurscht! Denn das Chaos ist, inzwischen muss man schon sagen: erwartbar allerliebst präsentiert, so wie die Vorhaben der Kammeroper ja mit schöner Regelmäßigkeit und hoher Professionalität generell mehr zum Spaß an

20

IN 18 / 2015

der Freud tendieren. In diesem Sinne hat Engel ist in U-Form um das Orchester Alexander Krampe wieder arrangiert gebaut, mit einer Wand aus vielen Bau(und die über dreieinhalb Stunden des marktkisten. Das erinnert an Schubladen: Originals auf angenehme zwei gekürzt), das kleine, nur neunköpfige, aber großartige Orchester leuchtet wieder locker-flirrend unter der bewährten Leitung von Nabil Shehata, dieses Mal ergänzt um eine Gitarre (Takeo Sato), die die Rezitative fundiert. Und auch Dominik Wilgenbus hat wieder neu gedichtet, mit satirischer, auch mal blödelnder, aber nie Liebesverbot, Männerhass, Sehnsüchte ... platter Lust am Formulieren und herrlich wenig Ehrfurcht vor erhabenem Opern- damit lässt sich schön spielen, mal deutsch: da muss man sich als Protagonist Fenster, mal Hürde, und das Bild ist stimschon mal „nymphomane Zwiebel“ hei- mige Allegorie – es sind eben viele ßen lassen ...

Schubladen. Denn in eine würde dieses Und Wilgenbus dreht auch wieder auf, Travestie-Spektakel nicht passen. So sind wenn er die Regie macht: kein Wunder die Schwestern, die die Pension betreialso, wenn der erste Akt in einer famosen ben, in die Wilgenbus das Stück verlegt, Prügelei endet. Die Bühne von Peter mit Männern besetzt. Carl Rumstadt

dominiert als breithüftige und bärtige Gouvernante mit Schlüsselbund und Männerhass, seine/ihre liebessehnende Schwester verzweifelt bei Julian Freibott in mitleidserrgender Komik. Ninetta, bei Mozart eine Zofe, wird hier zum Kätzchen: Leonor Amaral macht das – Night-Fever-Choreo-grafie! –mit unerhörtem Charme, was Simone (Clemens Joswig, der auch mal ein Pferd spielt: das geht alles bei Wilgenbus) schon beeindruckt. Einmal mehr zahlt sich in puncto Besetzungspolitik der gute Kontakt zu den Musikhochschulen aus: etliche Künstler sind das erste Mal bei der Kammeroper zu sehen, und es ist schlicht grandios, was sie hier bieten, nicht nur stimmlich, auch in der Spiellust.

Bei aller temporeichen Komik: Wilgenbus überdreht nicht. Er lässt – und das tut gut – dem Schmerz seinen Raum, etwa der Enttäuschung und ihren tiefen Spuren bei Susan Zarrabis Giacinta. Auch Eva-Maria Schmid bisweilen dramatischer Sopran lässt erkennen, dass die Doppelfunktion mit der sie als Frau (Rosina) und Mann (Don Gisberto) das Chaos in Gang bringt, nicht nur Glück bringt. Am Ende: Jubel. Was sonst.

Peter Eidenberger

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 19:52 Seite 14

KABARETT

Nur in der Fremde ist der Fremde fremd Neue Heimat, Männer, Triebe – und Frau Bundespräsident Teilhabe, Austausch, praktische Toleranz – das Theater Heppel & Ettlich bietet, wie jedes Jahr, Münchner Künstlern mit Migrationshintergrund eine offene Bühne unter dem Label Das Heppel geht fremd. Geboten wird ein Kulturprogramm von und für MünchnerInnen mit und ohne Migrationshintergrund, mal in der eigenen Sprache, mal auf Deutsch, mit Untertiteln. Es geht los mit der Band Jahfandu. Das heißt auf Wolof, frei übersetzt, „nicht unterkriegen lassen“.

Singer / Songwriter Ass Diop bringt diese Le-

lisch heruntergekommenen Grüßonkels der Nation – eine Naturgewalt, ausgestattet mit messerscharfem Verstand und von überbordender moralischer Größe. Die Dame weiß noch, wie der Stahl gehärtet wurde und im Notfall übernimmt sie das auch selbst. Mit schlichter Eleganz und zupackender Anmut gewährt sie ihrem Publikum Audienz, segnet die Schwachen und küsst die herangereichten Kinder.“ Von Kusters Führungsqualitäten kann man sich So/Mo 13./14.9. in der Lach & Schießgesellschaft überzeugen.

Romantik, die nur ein echter Bayer bieten kann. Heh Du, willst Du die Mutter meiner Kinder wer’n? I hob di googled! Das sind so die Tricks, mit denen die niederbayerische Boygroup Charmebereich die schönsten Frauen der Welt anbaggert, vier Profi-Musiker, die mit Pop, Funk, Blues, Jazz brillieren – und mit bayerischen, lustigen, romantischen, manchmal durchaus „gscherten“ Texten.

Show, Musik, Kabarett. (Schlachthof OX, Do 17.9.)

Die Eiserne Lady: BARBARA KUSTER

bensmaxime mit seiner bunt gemischten Band zum Ausdruck. Reggae, Afro, Blues, Balladen und tanzbaren Rhythmen. Liedermacher Vladimir Zavgorodnij singt russische und ukrainische Lieder. Folk’core, Luciano und Adriano Coppola, spielen alte und neue italienische Volkslieder, die von Emigration und Arbeit erzählen. Im Con-cierto desamorde Marissa Saavedra von teatro subversum tritt eine Frau in den Dialog mit sich und den Zuschauern, Gedanken und Erinnerungen werden zu Liedern, erzählen von der Liebe, Enttäuschungen. Bühnenpolka trifft Kud Kids ist Improtheater von Slowenien nach Schwabing und zurück ... (www.heppel-ettlich.de, Fr 11. bis Sa 26.9.)

Wann ist ein Mann – ein Mann?

Und welche Geheimnisse verbergen sich in Frauenherzen? „Männer sind alle Verbrecher – Frauen sind auch keine Engel“ heißt das musikalische Kabarettprogramm von Johanna Effenberger und Verena Niessner. Die beiden singen, tanzen und spielen sich durch die Musik der letzten hundert Jahre, von den Chansons der 1920er über Wirtschaftswunder-Songs, HerzSchmerz-Schlager der 1960er über Disco-Fieber und NDW bis in die Gegenwart. (Pasinger Fabrik, Sa/So 19./20.9.)

LaLeLu sind eine ultimative A-cappellaSensation aus Hamburg, die seit 20 Jahren mit einer fetzigen Mischung aus Gesang und Komik, Show und Parodie, Pop und Klassik ganze Säle rocken. Ihr Jubiläumsprogramm vereint das Beste aus 12 Programmen, mit dabei Enrique Iglesias, Herbert Grönemeyer, Angela Merkel, AC/DC oder die Black Eyed Peas – nichts ist ihnen zu hoch, kein Niveau zu niedrig, kein Ton zu schwer ... (LustspielBarbara Kuster ist selbst erklärte Bot- haus, So 20.9.) schafterin für geistig-gesunde LebensfühBillig, peinlich, voller Tiefe, Herzschmerz, rung, Kaltduscherin, Wurzelbürstenbenutzerin, ein Potsdamer Urgestein mit preußischer Ballermann. In seinem neuen Programm Erziehung! Ihr neues Programm heißt „Eiser- „Ich bin in der Brigitte“singt C. Heiland bene Lady“ – und sie weiß jetzt schon: der zaubernde Lieder und kalauert sich durch das nächste Bundespräsident wird vom Volk ge- größte Abenteuer seines Lebens. Hat er sich wählt. Es wird eine Frau sein. Sie wird es sein, doch in Brigitte verliebt, die aber wird von ist es eigentlich schon, denn „die Kuster ist einem Meteoriten erschlagen, der auch noch ‚die Eiserne Lady‘, nach der sich unser weich- die Zeiten durcheinander wirbelt. S’ist 2016 gespültes Land so dringend sehnt. Diese Frau – und 2015 wird’s nie gegeben. (Lach- und ist die perfekte Wachablösung für die mora- Schießgesellschaft, Di 22.9.)

Armin Scrivit IN 18 / 2015

21

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 23:18 Seite 5

THEATER & KABARETT Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 65.

THEATER NATIONALTHEATER Max-Joseph-Platz 2 · T. 2185-1920 _________ Ab Sa 19.9. Spielzeit 2015/2016 19.9. Madama Butterfly · Oper von Puccini 20.9. Lulu · Oper von Alban Berg 21.9. Portrait Richard Siegal · Drei Ballette 22.9. Madama Butterfly · Oper von Puccini 23.9. Lulu · Oper von Alban Berg 25.9. Aida · Tragische Oper von Giuseppe Verdi in italienischer Sprache. R: Nel. D: Ettinger. Mit Smirnova, Stoyanova, Kaufmann, Stamboglis, Vassallo u.a.

26.9. Lulu · Oper von Alban Berg nach Frank Wedekind. R: Tcherniakov. D: Meister.

Mit Petersen, Sindram, Wilson, Rieger, Trost, Skovhus, Klink, Winkler u.a.

27.9. Madama Butterfly · Oper in drei Akten von Giacomo Puccini in italienischer Sprache. R: Busse. D: Wilson. Mit Hui He, von der Damerau, Calleja u.a.

28.9. Aida · Tragische Oper von Verdi 29.9. Portrait Richard Siegal · Drei Ballette von Richard Siegal zur Musik von Carsten Nicolai/Ryuichi Sakamoto/Lorenzo Bianchi Hoesch. C: Siegal. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts.

1.10. Aida · Tragische Oper von Verdi 2.10. Onegin · Ballett nach Tschaikowsky arrangiert von Kurt-Heinz Stolze. C: Cranko. D: Romanul. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts.

3.10. Onegin · Ballett nach Tschaikowsky 4.10. Aida · Tragische Oper von Verdi 4.10. Ballett Extra / Campus · WorkshopPräsentation zur Eröffnung des Festivals Think Big! #4 für junges Publikum (Probenhaus, Platzl 7) 7.10. Aida · Tragische Oper von Verdi 9.10. Portrait Richard Siegal · Drei Ballette 10.10. Il Barbiere di Siviglia · Oper von Gioacchino Rossini. R: Soleri. D: Angelico. Mit Camarena, Girolami, Erraught u.a.

11.10. Premierenmatinee · Zu »Mefistofele« am 24.10. Moderat.: Nikolaus Bachler 11.10. Portrait Richard Siegal · Drei Ballette 13.10. Il Barbiere di Siviglia · Oper 14.10. Die Kameliendame · Ballett von John Neumeier nach Alexandre Dumas zur Musik von Fred ´ eric ´ Chopin. C: Neumeier. D: Schmidtsdorff. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts.

16.10. Il Barbiere di Siviglia · Oper von Gioacchino Rossini. R: Soleri. D: Angelico. Mit Camarena, Girolami, Erraught u.a.

17.10. Ariadne auf Naxos · Oper von Richard Strauss nach Hugo von Hoffmannsthal.

R: Carsen. D: Petrenko. Mit Klama, Eiche, Coote, Seiffert u.a.

18.10. Die Kameliendame · Ballett 20.10. Ariadne auf Naxos · Oper 23.10. Ariadne auf Naxos · Oper 24.10. Mefistofele · Oper von Arrigo Boito nach Goethes »Faust«. R: Schwab. D: Welber. Mit Pape, Calleja, Opolais, Grötzinger u.a. Premiere 25.10. Werther · Oper von Jules Massenet. R: Rose. D: Fisch. Mit Villazon, ´ Nagy, Stephinger, Conners, Kuypers u.a.

26.10. Die Kameliendame · Ballett 28.10. Werther · Oper von Jules Massenet 29.10. Mefistofele · Oper von Arrigo Boito 30.10. Le Corsaire · Ballett von Marius Petipa und Ivan Liˇska zur Musik von Adolphe Adam u.a. D: Välja. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts.

31.10. Werther · Oper von Jules Massenet

››

Ab Do 8.10. Spielzeit 2015/2016 mit Premiere im Prinzregententheater.

PRINZREGENTENTHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ So 13.9. 11:30 Vorhang auf! · Ein Ausblick auf die Saison 2015/2016 der Bayerischen Staatsoper.

Do 8.10./Mo 12.10./Mi 14.10./Sa 17.10./Di 20.10. 19:30, So 25.10. 18:00 Gärtnerplatztheater-Premiere La Sonnambula · Von Oper von Vincenzo Bellini. D: Comin. R: Sturminger. D: Comin. Mit dem Ensemble, Chor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz.

AKADEMIETHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2845 _______ So 27.9. 11:00 Einführungsmatinee · Zur GärtnerplatzPremiere »La Sonnambula« von Vincenzo Bellini am 8.10. im Prinzregententheater.

27.9. Prinz Friedrich von Homburg · Von Heinrich von Kleist. R: David Pösch. Mit Oliver Nägele, Ulrike Willenbacher u.a.

1.10. Drei Schwestern · Von Anton Tschechow. R: Tina Lanik. Mit Shenja Lacher, Katrin Röver, Juliane Köhler u.a. Das Drama dreier Schwestern aus der Provinz, die verblühen an ihrer Sehnsucht nach Moskau und der Liebe.

2.10. Was ihr wollt · Von William Shakespeare. R: Amelie Niermeyer. Mit Juliane Köhler, Wolfram Rupperti, Götz Schulte u.a. Shakespeares klassische Komödie von der Verrücktheit der Liebe.

3.10. Prinz Friedrich von Homburg · Von Heinrich von Kleist. R: David Pösch 4.10. Antonius und Cleopatra · Von William Shakespeare. R: Thomas Dannemann.

Mit Manfred Zapatka, Thomas Loibl, Steffen Lehmitz u.a. Es herrscht Krieg innerhalb des römischen Imperiums.

Shakespeares klassisches Geschichtspanorama in Schlaglichtern.

·

·

·

Südafrikanischer Konflikt: ROMEO & JULIET / REBELLION & JOHANNESBURG

·

·

MARSTALL Marstallplatz 5 · T. 2185-1940 ______________ Ab Di 29.9. Spielzeit 2015/2016 29.9. Balkan macht frei · Von Oliver Frlji´c.

Mit Leonard Hohm, Alfred Kleinhein u.a. Ein Projekt über den Ansturm osteuropäischer Einwanderer auf die deutsche Hängematte.

1.10. Frühlings Erwachen! · Von Nuran David Calis nach Frank Wedekind. R: Anja Sczilinski. Mit Jugendlichen der Intergroup. Wedekinds modernisiertes Skandalstück über einige Jugendliche in einem Strudel aus Lebensdrang und Todessehnsucht.

2.10. Frühlings Erwachen! · Von Nuran David Calis nach Frank Wedekind 5.10. Balkan macht frei · Von Oliver Frlji´c 12.10. Der Stein · Von Marius von Mayenburg. R: Sarantos Zervoulakos. Mit Juliane Köhler, Hedi Kriegeskotte u.a.

Vier Frauen lügen sich durch ihre Familienlegende und halten krampfhaft am Vergangenen fest.

22.10. Opening Night :: Alles über Laura · Von Bernhard Mikeska/Lothar Kittstein/ Alexandra Althoff. Mit Hanna Scheibe, Michele Cuciuffo u.a. Ein Projekt nach »Opening Night« von John Cassavetes über eine Theater-Diva, ihre Nachfolgerin und den Alptraum der Vergangenheit. Premiere

·

(Deutsches Theater)

·

Fr 9.10.-So 11.10./Mi 21.10.-Sa 24.10. 20:00 (Schulvorstellungen: Do 8.10./Fr 9.10. 11:30) Premiere Tschick · Schauspiel nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf. R: Philipp Moschitz. Mit Mit Svetlana Bielievtsva, Daniel Holzberg u.a.

Eine rasante Geschichte über Freundschaft und die erste große Liebe während eines abenteuerlichen Sommers.

Mi 14.10./Fr 16.10.-So 18.10. 20:00 Verrücktes Blut · Schauspiel von Nurkan Erpulat/Jens Hillje. R: Katrin Kazubko/Jurij Diez.

Inszenierung der Studiobühne der Theaterwissenschaft München mit den Studierenden.

Do 15.10.-So 18.10. 20:00 UWE – der Festival · Studentisches Theaterfestival mit Produktionen aus Deutschland, Italien, Norwegen und Russland.

So 25.10. 11:00 Einführungsmatinee · Zur GärtnerplatzPremiere »La Cenerentola« von Gioachino Rossini am 4.11. im Cuvillies-Theater. ´ Mo 26.10. 19:00, Di 27.10. 11:00 Öffentliches Vorspiel des 3. Jahrgangs des Studiengangs Schauspiel. Szenenarbeiten, Monologe und Lieder.

·

·

·

·

·

theater die baustelle

·

·

Foto: Meyer Originals

Mutter Courage und ihre Kinder

´ CUVILLIES-THEATER

Premiere der Neuinszenierung am Freitag 18. September 2015 ∙ 20:00 Uhr Bürgerhaus ∙ Münchner Str. 65 ∙ 85774 Unterföhring Karten ab 18,‐ e ∙ Info/VVK: Tel. 089 ‐ 950 81 506

Residenzstr. 1 · T. 2185-1940 _______________ Ab Sa 26.9. Spielzeit 2015/2016 26.9. Die Netzwelt · Von Jennifer Haley. R: Amelie Niermeyer. Mit Norman Hacker, Juliane Köhler u.a. Die Kollision von Technologie und menschlichem Begehren im virtuellen Zeitalter. Premiere 28.9. Die Netzwelt · Von Jennifer Haley 30.9. Gefährliche Liebschaften · Von Christopher Hampton nach Choderlos de Laclos. R: Katzrine Wiedemann. Mit Michaela Steiger, Ulrike Willenbacher, Friederike Ott u.a. Die höfische Rokoko-Gesellschaft kurz vor der Französischen Revolution als Lebensraum der raffinierten Gemeinheiten.

6.10. The Land · Eine Koproduktion des Residenztheaters mit der Tanzkompanie

·

·

20.10. Rocco und seine Brüder · Nach Luchino Visconti. R: Simon Stone.

21.10. Ekzem Homo · Von und mit Gerhard Polt und den Well-Brüdern aus’m Biermoos. R: Johan Simons. Eine Revue.

22.10. Der Kaufmann von Venedig · Von William Shakespeare. R: Nicolas Stermann 23.10. Der Kaufmann von Venedig · Von William Shakespeare. R: Nicolas Stermann 24.10. Rocco und seine Brüder · Nach Luchino Visconti. R: Simon Stone 25.10. Maria Stuart · Von Friedrich Schiller. R: Andreas Kriegenburg. Mit Walter Hess, Brigitte Hobmeier u.a. Das klassische Drama als komplexes Spannungsfeld zwischen politischem Machtkampf, religiösem Konflikt und sexuell aufgeladener Privatfehde.

26.10. Jagdszenen aus Niederbayern · Von Martin Sperr. R: Martin Kuˇsej. Mit Katja Bürkle, Silja Bächli, Anna Drexler u.a.

Das weißblaue Femestück: Die unerbittliche Jagd niederbayerischer Dörfler auf einen Schwulen.

27.10. Rocco und seine Brüder · Nach Luchino Visconti. R: Simon Stone 28.10. Warum läuft Herr R. Amok? · Von Rainer Werner Fassbinder/Michael Fengler.

R: Susanne Kennedy. Mit Willy Brummer, Christian Löber, Sybille Sailer u.a.

Das Drama eines kleinen Angestellten, der an den ganz normalen Verhältnissen zugrunde geht.

29.10. Die Zofen · Von Jean Genet. R: Stefan Pucher. Mit Brigitte Hobmeier, Annette Paulmann, Wiebke Puls. Das tragische Ritual zweier Dienerinnen, die sich in sadomasochistischen Rollenspielen verlieren.

30.10. Rocco und seine Brüder · Nach Luchino Visconti. R: Simon Stone.

31.10. Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2 Von und mit Rimini Protokoll

·

·

·

·

·

KAMMERSPIELE KAMMER 2 (SPIELHALLE) Falckenbergstr. 1 · T. 233-966 00 ____________ Ab Fr 9.10. Spielzeit 2015/2016 10.10. Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroue. ´ Mit Manal Khader u.a. Die Performance untersucht die Verwendung von Bildern in Kriegen, die Rolle der Medien sowie die Verflechtungen von Fiktion und Realität. Premiere 12.10. Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroue´ 13.10. Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroue´ 20.10. Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroue´ 21.10. Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroue´ 23.10. Perhaps All The Dragons... · Von Berlin (Antwerpen). Dreißig Bildschirme sind um einen Tisch herum angeordnet, dreißig Menschen aus aller Welt erzählen in kurzen Filmen die unglaublichsten, aber wahren Geschichten. Im Rahmen von Spielart.

24.10. Perhaps All The Dragons... · Von Berlin 25.10. Perhaps All The Dragons... · Von Berlin 27.10. Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroue. ´ Heute im Rahmen von Spielart.

·

·

·

·

Bertolt Brecht

·

·

·

IN 18/2015

·

·

5.10. ICH ICH ICH · Von Eugene ` Labiche. R: Martin Ku˘sej. Mit Nora Buzalka, Thomas Gräßle u.a. Eine Salonkomödie mit einem neurotische Zocker im Zentrum einer Gesellschaft, die Gefühle, Grundstücke und Geld zu einem hoch explosiven Markt verschweißt.

7.10. Der Vorname · Von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patelliere. ` R: Stephan Rottkamp. Mit Sophie von Kessel, Michele Cuciuffo, Rene´ Dumont u.a. Eine Komödie, ein Abendessen mit Freunden, eine Sitzkissenschlacht der überwunden geglaubten Beschränkungen und Beschränktheiten.

8.10. Antonius und Cleopatra · Von William Shakespeare. R: Thomas Dannemann 9.10. Prinz Friedrich von Homburg · Von Heinrich von Kleist. R: David Pösch 10.10. Wer hat Angst vor Virginia Woolf? · Von Edward Albee. R: Martin Kuˇsej. Mit Bibiana Beglau, Norman Hacker u.a.

Das Drama vom alternden Ehepaar, das sich die Hölle auf Erden bereitet.

11.10. Eine Familie · Von Tracy Letts 12.10. Der Vorname · Von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patelliere. ` 14.10. Drei Schwestern · Von A. Tschechow 15.10.

Wer hat Angst vor Virginia Woolf? · RESIDENZTHEATER Von Edward Albee. R: Martin Kuˇsej Max-Joseph-Platz 1 · T. 2185-1940 _________ 17.10. König Ödipus · Von Sophokles. R: MaAb Fr 25.9. Spielzeit 2015/2016 teja Koleznik. ˘ Mit Thomas Lettow, So25.9. Prinz Friedrich von Homburg · Von phie von Kessel, Bijan Zamani u.a.

Heinrich von Kleist. R: David Pösch. Mit Die klassische Tragödie vom Kampf des Oliver Nägele, Ulrike Willenbacher u.a.

Königs von Theben gegen die DämoKleists letztes Drama als große Ausnen eines Orakels. Premiere einandersetzung um Unterwerfung 18.10. Eine Familie · Von Tracy Letts und Subversion, Gemeinwohl und Ei19.10. Prinz Friedrich von Homburg · Von gensinn, Recht und Gewalt und den Heinrich von Kleist. R: David Pösch utopischen Rest. Premiere 20.10. Torquato Tasso · Von Johann Wolfgang 26.9. Eine Familie · Von Tracy Letts. R: Tina Goethe. R: Philipp Preuss. Mit Sibylle Lanik. Mit Paul Wolff-Plottegg, CharlotCanonica, Valery Tscheplanowa u.a.

GÄRTNERPLATZTHEATER te Schwab u.a. Ein tragikomisches Goethes klassisches Künstler-Drama Gärtnerplatz 3 · T. 2185-1960 ______________ Generationendrama, in dem exzentrivom sensiblen Renaissancedichter.

Während der Renovierung finden die Vorstelsche Charaktere ein verzweifelt heite- 21.10. König Ödipus · Von Sophokles res Fest der Selbstzerstörung feiern. lungen an verschiedenen Spielstätten statt.

22.10. König Ödipus · Von Sophokles 23.10. ICH ICH ICH · Von Eugene ` Labiche 24.10. Prinz Friedrich von Homburg · Von Heinrich von Kleist. R: David Pösch 25.10. Wer hat Angst vor Virginia Woolf? · Von Edward Albee. R: Martin Kuˇsej 26.10. Peer Gynt · Von Henrik Ibsen. R: David Bösch. Mit Shenja Lacher, Sibylle Canonica u.a. Ibsens poetisches Drama vom großen Träumer auf einer weltweiten Reise zu sich selbst.

29.10. König Ödipus · Von Sophokles 30.10. Antonius und Cleopatra · Von William Shakespeare. R: Thomas Dannemann 31.10. Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Martin Kuˇsej. Mit Werner Wölbern, Bibiana Beglau, Andrea Wenzl u.a. Klassisches Drama vom Bund des Menschen mit der Macht des Bösen.

22

»Peeping Tom« (B). R: Gabriela Carrizo.

Tanztheater in mystischen Bildern, in dem groteske Realität in surreale Sehnsuchtsbilder übergeht.

7.10. The Land · Ein Tanztheater 8.10. Die Netzwelt · Von Jennifer Haley 9.10. Die Netzwelt · Von Jennifer Haley 10.10. Hoppla, wir leben! · Von Ernst Toller.

R: Anne Lenk. Mit Franz Pätzold u.a.

Tollers tragikomisches Gesellschaftspanorama der Weimarer Republik als Abbild unserer Zeit.

11:10. Gefährliche Liebschaften · Von Christopher Hampton nach de Laclos 13.10. Die Netzwelt · Von Jennifer Haley 16.10. Die Verwandlung · Von Franz Kafka. R: G´isli Örn Gardarsson. Mit Jens Atzorn Gregor, Gerhard Peilstein u.a. Kafkas berühmte Erzählung vom Angestellten, der sich in einen Riesenkäfer verwandelt für Angst und Schrecken sorgt.

24.10. Opening Night :: Alles über Laura 25.10. Opening Night :: Alles über Laura 27.10. Opening Night :: Alles über Laura 30.10. The Civil Wars · Von Milo Rau. Vier Schauspieler befragen die »Conditio Humana« in Europa zu Beginn des 21.

Jahrhunderts. Ein Gastspiel Im Rahmen von »Spielart«.

31.10. The Civil Wars · Von Milo Rau

·

MÜNCHNER KAMMERSPIELE

KAMMERSPIELE KAMMER 3 (WERKRAUM) Hildegardstr. 1 · T. 233-966 00 ______________ Ab Fr 9.10. Spielzeit 2015/2016 12.10. Yesterday You Said Tomorrow · Von Giescheand. R: Alexander Giesche.

Schauspieler gleiten auf den Grenzen von virtuell und wirklich durch die Welt des Oculus Rift - einer hochtechnisierte Computerbrille. Premiere 13.10. Yesterday You Said Tomorrow · Von Giescheand. R: Alexander Giesche 21.10. 10 x The Eternal · Von Cie BewegGrund & Cie Numero 23. R: Massimo Furlan. Ein Tanzstück für sechs Darsteller mit und ohne Behinderung. Im Rahmen von Grenzgängerfestival.

22.10. Displace Marilyn Monroe · Von I Can Be Your Translator. Was passiert, wenn zehn Menschen auf die Bühne kommen und sehr überzeugend von sich behaupten: Ich bin Marilyn Monroe? Ein tragikomisches Szenario. Im Rahmen von Grenzgängerfestival.

23.10. Glow! Box BRD · Von Anne Habermehl. R: Jorinde Dröse. Jahrgangsinszenierung des 3. Studienjahres der OttoFalckenberg-Schule. Was ist das für ein Land, was ist das für eine Zeit, in der wir leben? Ein Prisma der Skurrilitäten, Abgründe und Tagträume.

24.10. Yesterday You Said Tomorrow · Von Giescheand. R: Alexander Giesche 25.10. Yesterday You Said Tomorrow · Von Giescheand. R: Alexander Giesche 27.10. Riding On A Cloud · Von und mit Rabih Mroue. ´ Mroue´ arbeitet die Geschichte seines Bruders auf, der während des Bürgerkrieg im Libanon verletzt wurde und die Fähigkeit verlor, richtig zu sprechen. Im Rahmen von Spielart.

28.10. Riding On A Cloud · Von Rabih Mroue´ 30.10. Yesterday You Said Tomorrow · Von Giescheand. R: Alexander Giesche 31.10. Yesterday You Said Tomorrow · Von Giescheand. R: Alexander Giesche

·

KAMMER 1 (SCHAUSPIELHAUS) Maximilianstr. 26-28 · T. 233-966 00 · Kasse: Maximilianstr. 28 _________________________ Sa 12.9.-Di 13.10., Check-in ab 16:00 (Buchungs-T. 233 972 24) raumlaborberlin Shabbyshabby Apartments · Gemeinsam mit jungen Architekten errichtet das Theater Wohnungen. Mit dieser künstlerischen Intervention wird auf die Verknappung von bezahlbarem Wohnraum in München und die Gefahr der sozialen Spaltung in der Stadt aufmerksam gemacht. Das Publikum ist eingeladen, in den ungewöhnlichen, schrägen, fantasievoll gestalteten Räumlichkeiten zu übernachten. Dazu Rahmenprogramm.

Ab Fr 9.10. Spielzeit 2015/2016 9.10. Der Kaufmann von Venedig · Von William Shakespeare. R: Nicolas Stermann.

Shakespeares klassische Komödie, in der es einzig und allein nur ums Geld geht. Premiere 10.10. Peaches Christ Superstar · Nach Andrew Lloyd Webber von und mit Peaches. Peaches, das Bad Girl des Elektro-Punk, bringt ihre ganz eigene Version von »Jesus Christ Superstar« auf die Bühne. Premiere 11.10. Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2 Von und mit Rimini Protokoll. Über die Entstehungsgeschichte, den Inhalt und den Mythos des »verbotenen Buches«. Premiere 14.10. Rocco und seine Brüder · Nach Luchino Visconti. R: Simon Stone. Der Mythos des Boxers, der sich aus einer sozialen Misere kämpft, ist so alt wie das Boxen selbst. Aber die Realität sieht an- MÜNCHNER VOLKSTHEATER ders aus. Premiere Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ 15.10. Der Kaufmann von Venedig · Von Wil- Ab Do 24.9. Spielzeit 2015/2016 liam Shakespeare. R: Nicolas Stermann 24.9. Sein oder Nichtsein · Von Nick Whitby nach dem Film von Ernst Lubitsch.

Fr 16.10. 18:00, Sa 17.10. 16:00, So 18.10.

Der Komödienklassiker vom Wider13:00 Shabbyshabby Apartments stand einer polnischen SchauspielerWelcomce Theatre · Open Border Kongress gruppe gegen die Nazis. Premiere zu Flucht, Asyl und Ankunft. Kuratiert von Björn Becker und Malte Jelden.

25.9. Sein oder Nichtsein · Von Nick Whitby 19.10. Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2 26.9. Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald. R: Abdullah Karaca. Mit Pascal Von und mit Rimini Protokoll.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 23:18 Seite 6

Fligg, Lenja Schultze, Max Wagner u.a.

Fitzgeralds Roman vom schillernden Aufsteiger als Zeitbild der »Roaring Twenties« in New York.

27.9. Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald. R: Abdullah Karaca 28.9. Kasimir und Karoline · Von Ödön von Horvath. ´ R: Hakan Savas Mican. Mit Jean-Luc Bubert, Xenia Tiling u.a. Das bittere Volksstück vom arbeitslosen Chauffeur und seiner Braut im Oktoberfestrummel.

30.9. Siegfried · Von Feridun Zaimoglu/Günter Senkel. R: Christian Stückl. Mit Jakob Geßner, Jona Bergander u.a. Die Siegfried-Sage als Abbild einer von Rücksichtslosigkeit und Brutalität gezeichneten Gesellschaft.

1.10. Sein oder Nichtsein · Von Nick Whitby nach dem Film von Ernst Lubitsch.

3.10. 3000 Euro · Von Thomas Melle. R: Brit Bartkowiak. Mit Oliver Möller, Luise Kinner u.a. Ein mal zärtlicher, mal brutaler Blick auf das Leben Zweier am unsicheren Rand einer Gesellschaft, die über Geld funktioniert.

3.10. Der Brandner Kaspar und das ewig Leben · Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell. R: Christian Stückl. Mit Alexander Duda, Maximilian Brückner u.a.

Der Klassiker vom knorrigen Bauern, der sogar den Tod auszockt.

4.10. Mit dem Brandner Kaspar auf die Wiesn · Wie jedes Jahr geht es nach der Vorstellung zum Oktoberfest.

5.10. 3000 Euro · Von Thomas Melle 5.10. Moses · Von Simon Solberg. R: Solberg.

Mit Jean-Luc Bubert, Johannes Schäfer u.a. Ein Mash-Up Musical: Moses bricht auf, um das Volk der Hebräer ins gelobte Land zu führen.

8.10. 3000 Euro · Von Thomas Melle 8.10. Caligula · Von Albert Camus. R: Lilja Rupprecht. Mit Max Wagner, Constanze Wächter, Jean-Luc Bubert u.a. Das Drama des römischen Kaisers, der am Leben verzweifelt und sich deshalb die Welt zu eigen machen will.

9.10. Der Zündfunk Netzkongress 2015 · Vorträge, Diskussionen, Workshops und jede Menge Pop. 10.10. Der Zündfunk Netzkongress 2015 11.10. Sein oder Nichtsein · Von Nick Whitby 14.10. Felix Krull · Nach Thomas Mann. R: Bastian Kraft. Mit Pascal Fligg, Justin Mühlenhardt u.a. Die hinreißenden Memoiren eines gerissenen Kriminellen und Fantasten, der die Gesellschaft mit Leichtigkeit um den Finger wickelt und sich seinen Weg nach oben bahnt.

16.10. Nathan der Weise · Von Gotthold Ephraim Lessing. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Sohel Altan G. u.a. Lessings klassische Parabel über die Toleranz jenseits aller Glaubensfragen.

17.10. Nathan der Weise · Von G.E. Lessing 21.10. Felix Krull · Nach Thomas Mann 28.10. Sein oder Nichtsein · Von Nick Whitby 29.10. Siegfried · Von Feridun Zaimoglu/Günter Senkel. R: Christian Stückl.

1.11. Der Brandner Kaspar und das ewig Leben · Von K. Wilhelm/F . von Kobell 2.11. Nathan der Weise · Von G.E. Lessing 3.11. Nathan der Weise · Von G.E. Lessing 4.11. Sein oder Nichtsein · Von Nick Whitby 8.11. Ghetto · Von Joshua Sobol. R: Christian Stückl. Mit Robert Joseph Bartl, Pascal Fligg u.a. Das Leben im Ghetto von Vilnius unter deutscher Besatzung des Nazi-Regimes – ein verzweifelter Kampf ums Überleben.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

SCHAUBURG Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233-371 55 ________ Ab Sa 3.10. Spielzeit 2015/2016 3.10. Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau/Panos Papageorgiou (ab 4 Jahren).

8.10. Die Entdeckung der Langsamkeit 10.10. Hühnerglück · Von John Yeoman. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. Ein Puppentheater über zwei Hühnerdamen, die Angst vor der Freiheit haben (ab 4 Jahren).

10.10. Die Entdeckung der Langsamkeit · Nach dem Roman von Sten Nadolny. R: Beat Fäh. Mit Lucca Züchner, Markus Campana u.a. Die Geschichte eines langsamen Außenseiters, der es zu einem berühmten Seeoffizier und Polarforscher brachte (ab 13). Premiere 13.10. Die Entdeckung der Langsamkeit 14.10. Die Entdeckung der Langsamkeit 17.10. Hühnerglück · Von John Yeoman 17.10. Die Entdeckung der Langsamkeit 19.10. Der Besuch der alten Dame · Von Friedrich Dürrenmatt. Gastspiel Puppentheater Halle. R: Christoph Werner.

Die tragische Komödie von der Milliardärin, die in ihrer verarmten Heimatstadt den Tod ihres treulosen Jugendgeliebten fordert (ab 16 Jahren).

20.10. Der Besuch der alten Dame · Von Friedrich Dürrenmatt. Puppentheater 21.10. Der kreuzbrave Fridolin · Von Ad de Bont. Mit Jouke Lamers. Ein leichtfüßiges Puppentheater über ein merkwürdiges Kerlchen und ein eigensinniges Mädchen (ab 6 Jahren).

23.10. 20.000 Meilen unter den Meeren · Nach Jules Verne. R: Taison Heiß/Thorsten Krohn. Mit Regina Speiseder, Lucca Züchnera u.a. Der Abenteuerklassiker rund um ein geheimnisvolles Unterseeboot (ab 12 Jahren).

24.10. Frosch und die Anderen · Von Max Velthuijs. Mit Meisi von der Sonnau,

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

·

Panos Papageorgiou. Ein Puppentheater über die Abenteuer eines hellwachen kleinen Frosches als MutmachVorstellung (ab 4 Jahren).

24.10. 20.000 Meilen unter den Meeren 28.10. Das Versprechen · Nach Friedrich Dürrenmatt. R: Florian Fischer. Mit Markus Campana Regina Speiseder, Nick-Robin Dietrich u.a. Das Drama über die manische Suche eines Kommissar nach einem Kindermörder (ab 15).

29.10. Das Versprechen · Nach Friedrich Dürrenmatt. R: Florian Fischer 31.10. Frosch und die Anderen

Weitere Termine im Gasteig 11.10. Ristorante Allegro · Das philharmonische Musical für die ganze Familie, von 5 bis 105 Jahre (15:00 Philharmonie) 12.10. Ristorante Allegro (10:00 Philharm.)

18.10. Hello, Dolly! · Musical »Freies Landestheater Bayern« (19:00 Carl-Orff-Saal) 22.10. One-Way Ticket To Heaven · The New Comedy Gospel Musical D-Premiere (20:00 Carl-Orff-Saal) 23.10. One-Way Ticket To Heaven · The New Comedy Gospel Musical (20:00 COS) 21.11. Schwanensee – St. Petersburg Festival Ballett · (15:00, 19:00 Philharmonie) 29.11. Verdi Gala · Festspieloper Prag (20:00 CIRCUS KRONE Philharmonie) Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ 17.12. Hello, Dolly! (19:00 Carl-Orff-Saal) 18.12. Der Nussknacker – Ballet Classique de Termine 2015 jeweils 20:00 Paris · (15:30, 19:30 Carl-Orff-Saal) (siehe auch KABARETT) 14.10. Ehrlich Brothers »Magie – Träume er- 18.12. Schwanensee – St. Petersburg Festival Ballett · (16:00, 20:00 Philharmonie) leben« · Verblüffende Illusionen 15.10. Ehrlich Brothers »Magie – Träume er- 19.12. Der Nussknacker – Ballet Classique de Paris · (15:30, 19:30 Carl-Orff-Saal) leben« · Verblüffende Illusionen 27.12. Schwanensee – Ballet Classique de Pa30.10. Bibi Blocksberg »Hexen hexen überris · (15:30, 19:30 Carl-Orff-Saal) all« (15:00) 28.12. Schwanensee – Ballet Classique de Pa31.10. Bibi Blocksberg »Hexen hexen überris · (15:30, 19:30 Carl-Orff-Saal) all« (14:00, 17:15) 5.11. The Musical Box: »Selling England By 29.12. Der Nussknacker – Ballet Classique de Paris · (15:30, 19:30 Carl-Orff-Saal) The Pound« · Originalgetreue Wiederaufführung der Genesis-Shows 1972-75 13.11. Chippendales · »Get Lucky«-Tour 2015 I-CAMP/NEUES THEATER 14.11. Chippendales · »Get Lucky«-Tour 2015 Entenbachstr. 37 · T. 650 000 _______________ Mi 23.9. 18:30, Do 24.9. 10:00, 15:00 Wiederaufnahme DEUTSCHES THEATER Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 _________ Life – Ein Versuch über Kind-Sein · Ein Tanz-Performanceprojekt von Andrea Marton Bis So 13.9. jeweils Di-Sa 19:30, So 19:00 für 16 Tänzerinnen zwischen 7 und 70 Jahren.

Catch Me If You Can – The Musical · Eine Die Mädchen und Frauen begegnen sich Adaption des Kino-Hits in der Inszenierung auf der Bühne und im Film. Tänzerisch und der Staatsoper Dresden. Buch: Terrence performativ spielen sie mit ihrer Erinnerung McNally, Musik: Marc Shaiman. Die wahre und Gegenwart – und mit der der anderen.

Geschichte des Frank Abagnale Jr., der dank seiner »kriminellen Fähigkeiten« vorzeitig aus Do 1.10./Fr 2.10. 20:30 Premiere Der hessische Landbote / Hyperion · Soloder Haft entlassen und Mitarbeiter im BeProjekt von Sebastian Blasius zu Politik und trugsdezernat des FBI wurde. Ästhetik. Mit Jan Dieter Schneider. Das Fr 18.9. 20:00 Weltpremiere Stück greift auf Texte des früheren 19. JahrRomeo & Juliet / Rebellion & Johanneshunderts zurück, um danach zu fragen, wie burg · Von Jessica Nupen. Mit der »Compag- sich mit ästhetischer Praxis politisch relevant nie Moving Into Dance Mophatong«. Eine handeln lässt. mutige und provokante Neuerzählung von Shakespeares Liebestragödie – Kulisse für das So 4.10.-Sa 10.10. (www.thinkbigfestival.de) Leben und die sich wandelnden Subkulturen Think Big! #4 (siehe MUFFATWERK) im Johannesburg von heute.

Mo 5.10./Di 6.10. 10:00 Think Big! #4 Mi 7.10. (Preview), Do 8.10.-Sa 31.10./Di 3.11.- Was uns bewegt, was wir bewegen · ChoMi 23.12./Fr 25.12.-So 3.1.2016 jeweils Di-So reografie von Lucia Glass. Textildesign/Bühne: Nadine Goepfert. Mit Eva Svaneblom. Die 19:30, Sa/So & Fr 25.12./Do 31.12. auch Tänzerin zeigt wie alltägliche Objekte, Klei14:30 München-Premiere dungsstücke und Körper ihre Eigenschaften, Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens. Ei- Fähigkeiten und Funktionen tauschen (ab 7 J.). ne Produktion von »Stage Entertainment«.

Mi 7.10. 19:00, Do 8.10. 10:00 Think Big! #4 – Eine Komödie mit Tiefgang auf einer turbuMünchen-Premiere lent romantischen Seereise.

Unter uns! Das Generationenprojekt · 7.10. Die Kessler-Zwillinge Live On Stage Performanceserie von Silke Z. Eine Gesellabwechselnd zu sehen (bis 31.10.) schaftsstudie inspiriert von Daily Soaps im Fernsehen. Heute zu sehen: Episode 4 & 5: Weitere Termine 2015 »Natalie trifft Katie« & »Justin trifft Stefan« – 7.11. Annette Postel & Klaus Webel »Sing Generation U20; The Making of: »Angus oper stirb! Operette sich wer kann!« meets …«: Männer Ü60 (ab 12 Jahren).

(Silbersaal) 13.12. Weihnachten mit Marianne Sägebrecht & den Saitenspringern · Texte MUFFATWERK Zellstr. 4 · T. 458 750 10 ____________________ von Säge bis Brecht (Silbersaal) So 4.-Sa 10.10. (www.thinkbigfestival.de) 28.12. Karl Valentins Orchesterprobe · ValentinKarlstadt Theater (Silbersaal) Think Big! #4 · Internationales Tanz- und Performancefestival für junges Publikum. Die 29.12. Karl Valentins Orchesterprobe · VaProduktionen werfen einen kritischen Blick lentinKarlstadt Theater (Silbersaal) auf Gesellschaft, Familie oder Freundschaft und setzen sich mit experimentellen DarstelGASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ lungsformen auseinander. Neben Vorstellungen gibt es Workshops, Fachtage und Filme.

PHILHARMONIE: Do 10.9. 20:00 STUDIO 1: Mo 5.10. 18:00 (Reservierung: Entfällt!!! Musical Rocks! · Best-Of-Show ticketing@tanz-und-schule.de) Think Big! #4 mit jungen Solisten, Tänzern und Rockband Rausch · Choreografie von Annerose Schmidt sowie Songs aus rockenden Musicals. & Chris Hohenester. Ein TheaterLaborTanzProBLACK BOX: Sa 19.9. 15:00 jekt des »Jungen RESI«. Die Performance Richard Wagners Wesendoncklieder – ei- mit Tanz, Schauspiel, Raum, Bewegung, Chone halbszenische Präsentation · R: Andreas reografie und Sprache setzt sich mit Martin Baesler. Mit jungen Sänger_innen (Workshop- Kuˇsejs Inszenierung von Goethes »Faust« ausTeilnehmer). Die Lieder basieren auf Geeinander (ab 12 Jahren). dichten von Mathilde Wesendonck und spieHALLE: Mo 5.10. 19:00 Think Big! #4 geln das außergewöhnliche Verhältnis zwiGroßer Bruder · Choreografie von Sarah schen Richard und Mathilde wider.

Speiser & Matthias Grupp. Eine Produktion CARL-ORFF-SAAL: Sa 26.9. 19:30 des »Vorstadt Theater Basel« (CH). Mit Sarah TAJ – The Eternal Love · Romantisches Musi- Speiser, David Speiser. Mit viel Körpereincal von Maarten Thoelen. R+C: Shreya Artsatz begeben sich die Darsteller tanzend, renlounge-Nine. Die berührende Liebesgenend und schleichend auf die Suche nach schichte, die sich hinter dem Taj Mahal, dem 7. dem, was das Leben als Geschwister ausmacht Weltwunder verbirgt. In sieben Sequenzen (ab 8 Jahren). werden traditionelle indische Tänze mit zeitgenössischem Tanz und Tango verschmolzen. HALLE: Di 6.10. 10:00 Think Big! #4 Junior Ballett · Mit internationalen Tänzer_ KL. KONZERTSAAL: Mi 30.9. 19:30 innen vom »Bayerischen Staatsballett II / JuniDie Zauberflöte – Drei Damen in geheior Company«. Moderation: Ivan Liska, Bettina mer Mission · Ein neuer Fall für »Oper To Wagner-Bergelt. Die dynamische Truppe Go« mit Musik nach W.A. Mozart & Co. Texte zeigt Ausschnitte aus ihrem Programm mit Arnach Schikaneder. Ein musikalisches Aben- beiten von Nacho Duato, David Russo, Richard teuer: Pamina muss gerettet werden.

Siegal u.a. (ab 12 Jahren).

BLACK BOX: So 4.10. 19:30 Mi 7.10. 17:00 (Eintritt frei; Reservierung: Omul Care A Vazut ˘ Moartea · Von Victor office@tanz-und-schule.de) Think Big! #4 Eftimiu. R: Dan Tudor. Theater in rumänischer Soundpainting – Sprache durch Zeichen · Sprache mit Schauspielern des »Theater MeWorkshop-Präsentation mit Ceren Oran tropolis« & »Nationatheaters«, Bukarest.

(Künstlerische Leitung). Im Modellprojekt »Der Mann, der den Tod gesehen hat« durch- mit 18 Kindern aus 17 Ländern zeigen die Teilkreuzt die Wahlpläne in einer Provinzstadt. nehmer wie Tanz, Musik und Performance So 4.10.-Sa 10.10. (www.thinkbigfestival.de) jenseits von Sprache und Herkunft miteinanThink Big! #4 (siehe MUFFATWERK) der verbindet (ab 6 Jahren).

BLACK BOX: Di 6.10. 10:00, 16:00, Mi 7.10.

OLYMPIAHALLE 10:00 Think Big! #4 Nero · Tanzperformance mit Straßenlaternen Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 30 67-0 _________ von und mit Alfredo Zimola & Maxwell Termine 2015 McCarthy (B/I). Dieser poetische Schritt ins 20.11. ADAC Supercross München 2015 · Sudunkle Blau ermutigt, einen Schritt ins Unbepercross Freestyle kannte zu wagen (ab 3 Jahren).

21.11. ADAC Supercross München 2015 · Supercross Freestyle BLACK BOX: Do 8.10. 20:00 Natalie Schorr: Novalis & Rilke · Die Schau- 2.12. Cirque du Soleil »Varekai« (bis 6.12.)

9.12. Lord Of The Dance »Dangerous Gaspielerin liest und rezitiert aus »Hymnen an mes« · Die neue Show die Nacht«, »Geistliche Lieder« und »Blütenstaub-Fragmente« von Novalis sowie »Das 15.12. Cesar Millan »Leader Of The Pack« · Marien-Leben« von Rainer Maria Rilke.

Live Training vom Hundeflüsterer

·

·

·

·

·

·

·

·

REITHALLE Heßstr. 132 · T. 121 623 70 _________________ Gärtnerplatztheater-Premieren 2015 20.11. Frankfurt Diaries · Choreografischer Abend in zwei Teilen. Einführungsmatinee: 8.11. Akademietheater (bis 28.11.)

Premiere 17.12. Candide · Operette von Leonard Bernstein. Einführungsmatinee: 6.12. Akademietheater (bis 3.1.2016) Premiere

SCHWERE REITER Dachauer Str. 114 _________________________ Fr 11.9.-So 13.9. 21:00 Hero Talk / I-III – O-Team Pathos Paradies Camp · Eine Versuchsanordnung von O-Team und Pathos München mit vielen anderen.

Wenn die Welt am Straucheln ist, beginnt ihr Tanz: 12 Tage, 288 Stunden, 17.280 Sekunden gemeinsam wohnen, schlafen, schuften. Es gibt Missionen, an die wagen sich nur die mutigsten Spezialisten der Welt.

11.9. Teamspeak I · Künstler Kennenlernen 12.9. Teamspeak II · Künstler Kennenlernen 13.9. Teamspeak III · Invasion von Außen: Münchner Theatermacher stellen ihre Arbeit vor.

Fr 18.9./Sa 19.9. 20:30 Pathos Paradies Camp Show · Versuchsanordnung von »O-Team« und »Pathos München« mit Sylvia Sobottka, Alexander Manuiloff, Achim Scherf, Monster Truck, Agrupacion ´ Senor ˜ Serrano, Umschichten, NoFuture Komplex, der Geheimagentur u.a. Als ein unerwarteter Feind die kreative Freiheit bedroht, muss ein internationales Team die Welt vor dem Absturz in die Katastrophe bewahren.

Fr 25.9.-So 27.9. 20:30 (Karten-T. 721 10 15) Uraufführung Der Abstand der Dinge · Choreografische Folge von Sabine Glenz in drei Teilen: 1. Vervielfältigung. Mit Joris Camelin, Sebastian Eilers, Judith Hummel, Clarissa Omiecienski.

Begehbare Installation: Die Bewegung der Zuschauer zwischen den choreografierten Szenen und Tableaux Vivants sind Teil der choreografischen Achse – eine raumbezogene Handlung über Verhältnismäßigkeit.

·

·

·

PRIVATTHEATER BAYERN-KASERNE Heidemannstr. 50 · T. 233 966 00 ___________ Di 15.9./Fr 25.9. 15:00 (Reservierung: MohrVilla: T. 423 32 64) Mohr-Villa Goes Camp Theater ohne Worte · Pantomimisches Theater mit clowneskem Humor von Ingrid Irrlicht für Kinder und Familien der Flüchtlingseinrichtung. Unter dem Motto »Mit-

·

einander lachen – nicht über einander« zaubert die Clowness jenseits von Sprachbarrieren etwas Leichtigkeit in den Alltag.

THEATER BLAUE MAUS Elvirastr. 17a · T. 182 694 __________________ Bis Sa 12.9. jeweils Mi-Fr 20:30, Sa 19:00 Nora Reloaded 2015 · Von Andreas Berner frei nach Henrik Ibsens »Ein Puppenheim«. Eine Produktion des »Münchner Heldentheater«. Mit Katrin Thomaschewski, Ali Akbaba, Annette Stoffel u.a. Nur ein geheimnisvoller Fremder erkennt, dass die Gastgeberin trotz Reichtum kein glückliches Leben führt.

·

DREHLEIER Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Do 17.9./Mi 7.10./Do 26.11./Di 29.12. 20:30 Applaus, Applaus · Musical-Dinner: Das Ensemble lädt zum Ohren-, Augen- und Gaumenschmaus beim 3-Gänge-Menü. Die fünf Bühnenprofis präsentieren ein Potpourrie aus beliebten Stücken wie Elisabeth, Tanz der Vampire, Wicked, Rocky Horror Show u.v.a.

Sa 26.9./Sa 3.10./Sa 31.10./Di 17.11. 20:00 El Tanguero · Musikalische Revue von und mit David Tobias Schneider. Mit Sonja Armisen (Tanz, Gesang), Thomas Rotter (Piano), Bernhard Seidel (Kontrabass). Ein gelangweilter Versicherungsangestellter entdeckt durch argentinischen Tango den Latin Lover in sich.

26.9. Benefiz »SOFIs WORLD social finance« 3.10. Benefiz »SOFIs WORLD social finance«

·

·

EINSTEIN KULTUR Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ HALLE 1: Fr 2.10.-So 4.10./Fr 16.10.-So 18.10./Fr 23.10.-So 23.10. 20:00 Premiere Erreger · Von Albert Ostermaier. Eine Produktion des »Münchner Heldentheater«.

Die unglaubliche Fabel eines Börsentraders, der nach seinem Kollaps weiterhin erfolgreich sein muss – selbst in der Klinik-Quarantäne.

·

FESTSPIELHAUS Quiddestr. 17 · T. 672 020 __________________ Fr 25.9. 20:30 Am Anfang war der Rausch · Freie Akademie für kreative Erkenntnis [FAKE 3]. Eine »Theaterwerkstatt«-Produktion. Eine Expedition in unbekannte Gefilde des Daseins mit Ritualen, Musik, Tanz und anderen Aktionen zu Essen und Trinken, Götter und Geister.

Fr 2.10./Fr 9.10./Fr 16.10. 20:30 Desperado Hamlet – Die Totengräber freuen sich schon · Ein Shakespeare-Western der »Theaterwerkstatt«. R: Nartan Niemeyer. Im Saloon von Helsing County geht es hoch her.

Die kleine Pionierstadt stürzt in eine Spirale der Gewalt. p

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

IN 18/2015

23

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 23:19 Seite 7

THEATER & KABARETT GALLI THEATER

››

HEPPEL & ETTLICH

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 20324055 __ Bis Sa 12.9. jeweils 20:00 Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf · Schauspiel von Bodo Kirchhoff. R: Jörn Mensching. Mit Robert Gregor Kühn. Im Nachtclub soll der »letzte klassische Striptease auf deutschem Boden« stattfinden – doch die Tänzerin erscheint nicht.

Mo 14.9. 20:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George & Gastspielerinnen. In der Fortsetzung von »Männerschlussverkauf« kämpft eine Frau um ihren endlich gefundenen Partner.

Mi 16.9. 20:00 Eva & Lilith – Strapse oder Bügelbrett · Mythologische Komödie von Johannes Galli.

R: Michael Wenk. Mit Helena George, Sophia Berikashvili. Eine Frau besucht die Geliebte ihres Mannes, um ihn zurückzufordern.

Do 17.9. 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George. Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem Märchen Rumpelstilzchen.

Sa 19.9. 20:00 Männerschlussverkauf · Von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George, Sophia Berikashvili. Brisant-sinnliche Komödie über die verzweifelte Suche nach einem Mann.

Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ Fr 11.9.-Sa 26.9. 20:00 Das Heppel geht fremd · Festival der Kulturen: Münchner Künstler mit und ohne Migrationshintergrund präsentieren ihr künstlerisches Schaffen und ein buntes fremdsprachiges Kulturprogramm: Theater, Kabarett, Improtheater, Musik, Film. Dazu Künstlergespräche und Kurzfilme nach jeder Veranstaltung.

(Vorstellungen zweisprachig oder untertitelt) Sa 12.9. 20:00 Das Heppel geht fremd...

Con-cierto Desamor de Marissa Saavedra Vom »teatro subversum« in Spanisch (mit dt.

Untertiteln). Mit Cecilia Bolanos. ˜ Musik: Daniel Contrini. Eine Frau durchlebt die wichtigsten Momente ihrer Liebesgeschichte und ihre Enttäuschungen – Gedanken und Erinnerungen verwandeln sich in Lieder.

Fr 18.9./Sa 19.9. 16:00 Das Heppel geht fremd...

Seelenfutter – Sprachlos glücklich · Theater ohne Worte mit Ingrid Irrlicht für Flüchtlinge aus aller Welt sowie Münchner Kinder und ihre Elten. Theaterspaß frei von allen kulturellen und sprachlichen Grenzen.

Sa 19.9. 20:00 Das Heppel geht fremd...

Ein Cent der Liebe · Theater mit Jugendlichen des »Jugendmigrationsdienst der AWO München« auf Russisch, Bulgarisch, Deutsch.

R: Hawre Zangana, Vivi Balby. Die jungen Migranten erzählen von der Ankunft in München, von ihren unterschiedlichen kulturellen Vorstellungen und von Gemeinsamkeiten. ´ GOP VARIETE-THEATER So 20.9. 20:00 Das Heppel geht fremd...

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 ___________ Brecht Meets Butoh · Tanztheater / Film / Bis Do 1.10. jew. Di-Fr 20:00, Sa 17:30, 21:00, Konzert auf Italienisch, Japanisch, Deutsch.

Mit Binario11: Barbara Wolf & Enrico Sartori.

So 14:30, 18:30; Fr 2.10.-So 1.11. jew. Di-Do Ein Akkordeon und eine Klarinette erzäh20:00, Fr/Sa 17:30, 21:00, So 14:30, 18:30 Je t’aime · Eine Liebeserklärung an die Frau- len von der Zeit der 1920er Jahre: Brecht in Deutschland, Butoh in Japan. Eine Collage aus en und an die Leidenschaft im Theater der Sinne. Artistisches Ränkespiel: Zwei Clowns Musik, Gesang und Ausdruckstanz.

Fr 25.9. 20:00 Das Heppel geht fremd...

(Raymond & Kotini Junior) verlieren sich im Verwirrspiel zwischen Freundschaft und Liebe Reka Potudan / Der Fluss Potudan · Von Andreij Platonov. Theater / Konzert / Projektizu acht Frauen. (Mit Menü buchbar) on mit Evgeni Vishnevski & Anna Vishnevska HAUS DER KLEINEN KÜNSTE auf Russisch & Deutsch. Nach dem Bürgerkrieg kehrt ein Mann 1922 in sein Heimatdorf Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ zurück, zu seinem Vater und seiner Liebe. Ein Bis Sa 12.9. jeweils Do-Sa 20:00 einfaches Leben in gegenseitiger Achtung.

Keller der kleinen Künste Tommy Low Gun And The Amazing Boozehounds · Von und mit Lars-Keke Altemann, LUSTSPIELHAUS Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ Stefan Natzel, Tom von der Isar. 3 Romeos So 27.9./So 25.10./Sa 28.11./Sa 19.12. 14:00 buhlen, mit körperlichem Einsatz, um Julia, auch wenn diese gar nicht da ist – Eine Reise Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein in die Slapstick-Zeit der 1920er Jahre.

Muhsical von Muht und Glück haben« für die

·

·

·

ganze Familie von Margit Sarholz & Werner Meier (Sternschnuppe). In Dirndl und Stöckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre abenteuerliche Reise in die Stadt.

·

METROPOLTHEATER Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 ___________ Bis 7. Oktober Sommerpause

MOHR-VILLA Situlistr. 73 · T. 324 32 64 ___________________ Do 17.9.-Sa 26.9. jeweils Do-Sa 19:30 25 Jahre Münchner Sommertheater Entfällt!!! Was ihr wollt · Von William Shakespeare. R: Ulrike Dissmann. Eine Aufführung des »Münchner Sommertheater«. Ein klassischer Reigen der komödiantischen Liebesverwechslungen. Eintritt frei.

·

SCHLOSS NYMPHENBURG Menzinger-/Burgastr. · T. 179 080 ___________ HUBERTUSSAAL: Bis So 20.9. jeweils Do/Sa/ So/Mi 19:30 la finta semplice · Komische Oper in 2 Akten von Wolfgang A. Mozart. Text nach Carlo Goldini. R: Dominik Wilgenbus. Arrangement: Alexander Krampe. D: Nabil Shehata. Mit der »Kammeroper München«. Die erste Oper des 12-jährigen Mozart ist ein wildes Verwirrund Verwechslungsspiel aus dem keiner mit heiler Haut hervorgeht.

·

TAMS-THEATER Haimhauserstr 13a · T. 345 890 _____________ Do 1.10./Fr 2.10. 20:30 Premiere Hast du kurz Zeit? – Periculum in mora · Eine mobile Musik-Theater-Produktion von

·

·

·

·

·

·

·

·

www.theater-drehleier.de Rosenheimer Str. 123 München-Haidhausen S-Bahn Rosenh. Pl. · Tel. 48 27 42 Einlass: 18.30 Uhr · Beginn: 20.30 Uhr

Jeden Sonntag

TATWORT IMPROVISATIONSTHEATER Jeden Montag

FASTFOOD THEATER „Best of Life“

Freitag 11. September

MARIA MASCHENKA

Die Maria Maschenka Show „Neue Jacke, neues Glück“ Samstag 12. September

WINFRIED BÜRZLE

„Sprechschaden“ · Eine heitere Reparaturanleitung Donnerstag 17. September

APPLAUS APPLAUS „Musical-Show“

Derbe Satire: HACKLWURF – DAS GRUSICAL

Wanne-Eickel im Wilden Westen, wo der gefährliche Fango sein Unwesen treibt.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ FESTSAAL: Bis Do 10.9. jeweils 19:30 Symphonie fantastique · Figurentheater von Georg Jenisch nach der Musik von Hector Berlioz mit Figuren aus Radierungen von Francisco de Goya. Ein träumerisches Nachtstück, passend zur Goya-Ausstellung.

·

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER Blumenstr. 32 · T. 265 712 __________________ Sa 12.9. 20:00 Einstimmung aufs Oktoberfest Altmünchner Abend · 4 Einakter von Liesl Karlstadt & Karl Valentin, »Ein Münchner im Himmel« von Ludwig Thoma, Schönheitskönigin Bally Prell. Mit Johanna Baumann in der Rolle der »Stand’lfrau«.

Sa 19.9.-So 4.10. täglich 11:00-18:00 kostenlose Vorstellungen auf der »Oidn Wiesn« Vom 7. bis 15. Oktober Theaterferien

BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 (Mo-Sa 17-19) __ Bis Sa 3.10. jeweils Di-Sa 20:00 Ein brillanter Mord · Ein Thriller von James Cawood. R: Anatol Preissler. Mit Julian Manuel, Julia Lowack, Stefan Rihl, Sebastian Sash.

Das idyllische Leben eins Paares in der Einöde wird durch dunkle Geheimnisse der Vergangenheit heimgesucht.

·

(Teamtheater Salon) Sa 3.10. 19:30 Entfällt!!! Riscant · Eine musikalische Reise durch die Welt der klassischen Komödie mit dem Liederensemble des »Münchner Sommertheaters«. Isabelle Scheiber, Sebastian Korp und Ramon Bessel fühlen respektlos den Großmeistern der Komödie auf den Zahn.

Roman Schreiber und Stephan Lanius zum Thema »Armut und Ausgrenzung«. R: Martina Veh. Ein bewegter Dialog zwischen Musik und Text, Zuschauern und Darstellern, verknüpft mit dem Märchen vom wunderlichen Spielmann der Gebrüder Grimm.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF

Promenadeplatz 6 · T. 292 810 ______________ Bis Sa 12.9. jeweils Mo-Sa 20:00 Das Haus am See · Von Ernest Thompson. R: Dominik Paetzholdt. Mit Volker Brandt, Viktoria Brams, Susanne Meikl u.a. Der Broadway-Klassiker »Am goldenen See« ist ein roTEAMTHEATER mantisches Märchen während der sommerliTankstelle: Am Einlaß 2a / Salon: Am Einlaß 4 chen Ferien eines älteren Ehepaares.

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ · T. 2604333 ______________________________ Mi 16.9.-So 11.10./Di 13.10.-So 25.10./Di TANKSTELLE: Bis Sa 26.9. jew. Mi-Sa 20:30 27.10.-Sa 7.11. jew. Mo-Sa 20:00, So/Fei (Sa KL. BÜHNE: Fr 18.9./Sa 19.9. 20:00 3.10.) 18:00, Sa 10.10. auch 16:00 Premiere Parole_73 – Zwei Helden. Ein Ziel. Kein Plan · Shakespeares wilde Weiber · Turbulente Der Kurschattenmann · Komödie von Rene´ Ein theatralisches Kabarettstück von Alexan- musikalische Komödie von Harald Helfrich, Dorothee Jordan, Isabella Leicht. R: Helfrich.

Heinersdorff. R: Horst Johanning. Mit Jochen der Liegl & Martin Pölcher. R: Ruth Claire Lederle. Koproduktion »Klosowski+Kuhn« und Mit Ursula Berlinghof, Isabella Leicht, Claudia Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger, ChristiaHinterecker. Eine Soap-Darstellerin, eine ne Rücker, Christine Schild. Einem attraktiPasinger Fabrik. Mit Eva Patricia Klosowski, Dramaturgin und eine erfahrene Schauspiele- ven Hochstapler wird in der Kurklinik von eiThorin Kuhn. Die Begegnung zwischen einem Damen-Quartett das Fürchten gelehrt. nem mittelmäßigen Beamten, der an seinem rin buhlen um die Rolle der Lady Macbeth.

Leben hängt, und einem Auftragskiller, der SALON: Do 17.9.-Sa 19.9./Do 1.10.-Sa 3.10.

KRIST & MÜNCH nicht töten kann, in Vor- und Rückblenden.

20:30 Premiere Table Magic Theater im Anger Palais Hacklwurf – Das Grusical · Ein musikaliKL. BÜHNE: Mi 23.9. 20:00 Bilder lernen laufen, indem man sie her- sches Schauermärchen von Christopher Grie- Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 _____________ bel, Jürgen Reiter, Philipp Jescheck.

Mit Anja umträgt · »Daumenkinographie«: Das BühDo 10.9./Fr 11./Mi 16.-Fr 18./Mi 23.-Sa 26.9. nenprogramm von Volker Gerling zeigt gro- Morell, Griebel, Reiter, Dr. Will & The Wizards. 20:00, So 13.9. 19:00, So 20.9. 15:00, 19:00 »Bei Ehezwist und Erbproblemen da kann ßes Kino en miniature, wobei Film, Fotografie Magie – live & hautnah 2 · Die Reise in die und Performance poetische Geschichten einer man gut ein Hackl nehmen«. faszinierende Welt der Magie bricht zu neuen TANKSTELLE: Mi 7.10.-Sa 7.11. jeweils Mi-Sa Ufern auf. Alexander Krist und Christian Wanderschaft durch Deutschland erzählen.

20:00, So 18./25.10. 19:00 Premiere (Geeignet ab 14 Jahren) Münch präsentieren wieder Fingerfertigkeit Le Dieu Du Carnage · Von Yasmina Reza. R: und unglaubliche Experimente.

KL. BÜHNE: Do 24.9./Fr 25.9. 20:00 Marion Bierry. Eine Koproduktion des »Team- Sa 12.9./19.9. 20:00, So 27.9. 15:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · Improtheater Tankstelle« mit »Cie Anteros« ´ in fran- Magie – live & hautnah · Alexander Krist Oper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. zösischer Sprache. Das Drama vom brutal Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert und Christian Münch präsentieren ihre geDeutschlands einziges Opern-Improvisations- eskalierenden Streitschlichtergespräch zwikonnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träuensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern schen den Elternpaaren zweier Raufbolde. men und unglaublichen Experimenten. aus dem Stegreif. Jeden Abend anders.

MAGISCHER SALON: So 13./20./27.9. 14:00 THEATER ... UND SO FORT WAGENHALLE: Fr 25.9.-So 4.10. jeweils FrKurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 _____________ Kinder-Zaubershow Nr. 2 · Lothar Vogt lädt So 19:30 Uraufführung als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Zwischen den Welten · Theaterprojekt von Fr 11.9./Sa 12.9. 20:00 Zusatzvorstellung Staunen ein (geeignet von 4 bis 9 Jahren).

Maximilian Sachsse und Guido Verstegen. Ei- Thomas Fraps »Geht auch ein Zauberer?« · Der Profizauberkünstler frapp(s)iert stets mit So 27.9. 19:00 ne Produktion von »Die Lichtbühne«. Der The King of Cards · Denis Behr gehört welteiner gekonnten Mischung aus Dopamin und Tod eines Jedermanns. Er schließt ein letztes Merlin. Nun endlich will er einen Abend ganz weit zu den besten Kartenmagiern und hat Mal die Augen. Die Zeit steht still, bis seine neben verblüffenden Tricks auch einen erfrialleine zu gestalten ...

Geschichte zu Ende erzählt ist. schend trockenen Humor.

Mo 14.9./12.10./9.11. 20:00 KL. BÜHNE: Fr 2.10./Sa 3.10. 20:00, So 4.10.

Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvi19:00 Premiere sierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Lin- THEATER GUT NEDERLING Norway Today · Von Igor Bauersima. Eine fil- da Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber Nederlinger Str. 78 · T. 427 211 07 __________ mische Theaterinszenierung von Isa Micklitza u.a. Messer raus! Die Schauspieler spielen Bis So 13.9. jeweils 20:00 (HFF München). Zwei junge Menschen bedieses Theaterstück nur einmal und das Publi- Auf geht’s beim Schichtl · Historische Oktoschließen beim Chatten, gemeinsam Selbstkum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls. berfestkomödie von und mit Winfried Frey. mord zu begehen, und stehen in Norwegen auf einem Felsen am Rande des Abgrunds. Ein 14.9. Tod in der Geisterbahn · Oktoberfest- Mit Thomas Darchinger, Petra Auer, Harald Helfrich u.a.

Eine fiktive Geschichte unter Special Spiel um Leben und Tod. Schaustellern beim 100. Wiesn-Jubiläum voller Mi 16.9.-Sa 26.9./Sa 3.10. jeweils Mi-Sa Spannung, Musik, Humor und Nostalgie.

20:00 Premiere VIEL LÄRM UM NICHTS Adams Nabel · Ein Monolog von und mit in der Pasinger Fabrik IBERL BÜHNE Heiko Dietz. R: Heinz Konrad. Gregor war August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ ein böser Junge, der nur versucht hatte, seine Augustiner, Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 ___ Bis 2. Oktober Sommerpause Mutter glücklich zu machen. Dies brachte ihn Fr 11.9./Sa 12.9./Do 8.10./Fr 9.10. 20:00 ins Normalitäts-Trainings-Zentrum. 17 Jahre Sa 3.10.-Sa 24.10. jeweils Do-Sa 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier. Mit später kommt er nach Hause zurück ...

Hansi Kraus, Florian Freytag, Raphaela HinterDie Nashörner · Eine Farce von Eugene ` Ioberger-Maier u.a. Eine fantastische Genesco. R: Andreas Seyferth. Mit Melda Hazirci, Mo 5.10./2.11./7.12. (X-Mas Special) 20:00 Sebastian Kalhammer, Chris Mancin, Marion Magic Monday · Classic Monday mit »Magic schichte mit Humor und einem Hauch von Niederländer u.a. Die Vernashornung der Muppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas Moral über einen schlawinerischen InstrumenMenschheit karikiert Opportunismus und Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen. Ein tenbauer und seinem geheimnisvollen Gast.

Massenpsychosen in der Art einer Tierfabel.

Abend voll trickreicher Comedy, verblüffenDo 17.9.-Sa 19.9./Do 22.10.-Sa 24./Mi 28.10.dem Theater und gekonnter Zauberkunst.

Sa 31.10. 20:00 So 4.10./So 11.10. 19:00 Picassos Frauen · Von Brian McAvera. Szeni- Di 6.10./Fr 9.10./Sa 10.10./Mi 14.10.-Sa 17.10. Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ... de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 sche Lesung mit Nina Alpers, Marion Niederlän- 20:00 Uraufführung der, Katrin Filzen, Eva Wittenzellner. Musik: Bella Noir – Zwei Zigaretten Demut · Von Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit GeorErnst Matthias Friedrich. Die acht bekanntes- Dirk Bernemann. R: Noelle Cartier van Dissel. gia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. Im Oberbayern des Jahres 1898 möchte der VorEine Produktion von »Demuts GbR«. Mit Saten Lebensgefährtinnen und Musen Picassos rah Dorsel. Eine moderne femme fatal stellt knecht die Tochter des Bauern heiraten. schildern in spannenden Monologen ihr Zusammenleben mit dem Ausnahmekünstler. sich auf die Bühne, singt, erzählt, schockiert Do 24./Fr 25.9./Sa 10./Do 15.-Sa 17.10. 20:00 und will zum ersten Mal in ihrem Leben ehrDie drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: lich sein, zu sich und dem Publikum.

RATIONALTHEATER »Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ Mi 7.10. 20:07 nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine FarBernemann liest ... »Literatur in Dein Gece von und mit Georg Maier. Mit Harald EdelDi 15.9./Mi 16.9./Di 13.10.-Fr 16.10. 20:30 sicht, Du Knopf!« · Neues vom im Münstermann, Raphaela Hinterberger u.a. Die amüPremiere sante fiktive Geschichte rund um das hopfige Lost Wings – Der Tag an dem der Engel seine land geborenen und derzeit in Berlin lebenden Hipster und Autor Dirk Bernemann.

Lieblingsgetränk der Bayern.

Flügel verlor · Drama von Roy Prinzessin mit Sa 26.9./Fr 2.10./Sa 3.10. 20:00 Live-Musik. R: Dietmar Höss. Mit Olga Xavier, KLEINES SPIEL Danijel Szeredy, Ignacio Acosta u.a. Ein EnNiedertrachtig · Oder: »Da foid mir doch gel möchte ausbrechen aus seinem perfekten Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 _____________ glatt ein Aug’ raus!«. Posse in 3 Akten von Ge24.9.-29.10. jeweils Do 20:00 Zustand und Mensch werden, um seiner Unorg Maier. Mit Philipp Wimmer, Rupert Mittesterblichkeit zu entfliehen. Der Ort, an dem er Für eine Handvoll Wasser · Eine Westernrer, Hansi Kraus u.a. Zwei Zirkusleut suchen parodie von Wilhelm Wasserburger mit Mari- Unterschlupf, landen in einer Schnapsbrennedie Erde betritt, um sich dieser Herausfordeonetten. Zwei Lkw-Fahrer landen statt in rei und werden Schmuggler wider Willen. rung zu stellen, ist eine öffentliche Toilette.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

bis Sa 12. September · jew. Do - Sa 20.30 Uhr

SIGI ZIMMERSCHIED „Tendenz steigend“

Di 15. September · 20.30 Uhr · Lesung

DIE STÜTZEN DER GESELLSCHAFT – Lesebühne –

Mi 16. September · 20.30 Uhr

MICHA EBELING & FRANK KLÖTGEN „Restekuscheln und Todsünden“ – Leseperformance –

Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus: Tel. 266 460 · Theater Tel. 26 78 50 www.fraunhofertheater.de

24

IN 18/2015

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 23:19 Seite 8

OPEN AIR

Mi 7.10. 20:00 Eure Mütter »Bloß nicht menstruieren jetzt!« · Das Comedy-Trio präsentiert eingängige, clever getextete Songs und skurrile SketKönigspl. 3 · T. 300 3013 u. 0171/300 6259 ___ che sowie Nummern voll wahnwitziger WortBis So 13.9. jeweils Do-Mo 20:00 klaubereien und rabenschwarzem Humor.

25 Jahre Theaterspiele Glyptothek König Ödipus · Von Sophokles. R: Ion C. Tho- Weitere Termine 2015 jeweils 20:00 9.10. Urban Priol »Jetzt.« ma. Mit Tobias Ulrich, Gunnar Petersen, Sven Schöcker, Beles Adam u.a. Schicksalstragö- 10.10. Hannes Ringlstetter »solo+ Freunde« · Bühnenjubiläum & Buchpräsentation die mit antiken Göttern als Entscheider über »Paris New York Alteiselfing – Auf Ochdas Wohl der Menschen und mit dem besentour durch die Provinz« rühmtesten Vatermörder der Weltliteratur.

12.10. Martina Schwarzmann »Gscheid Gfreid« · Musik-Komik-Kabarett 13.10. Martina Schwarzmann »Gscheid Gfreid« · Musik-Komik-Kabarett 16.10. Dieter Nuhr »Nur Nuhr« DASING / AUGSBURG 17.10. Bodo Wartke & The Capital Dance OrWestern-City Dasing, Neulwirth 3 · T. 08205/ chestra »Swingende Notwendigkeit« 962 48 72 · www.karlmay-festspiele.de ______ 18.10. Bodo Wartke & The Capital Dance OrBis 20.9. jew. Sa 16:00, 20:00, So/Fei 17:00 chestra »Swingende Notwendigkeit« Süddeutsche Karl May Festspiele 2015 · 20.10. Martin Rütter »nachSITZen« Dieses Jahr findet die Aufführung von »Der Schatz im Silbersee« statt. Nach den Abend- 21.10. Martin Rütter »nachSITZen« 22.10. Martin Rütter »nachSITZen« vorstellungen Party im Saloon mit Unterhal23.10. Klüpfel & Kobr »My Klufti« tungsprogramm.

24.10. Finale dahoam · Mit Roland Hefter & Isarrider, Keller Steff, Michi Dietmayr GARMISCH-PARTENKIRCHEN 28.10. Da Huawa da Meier und I »15 Jahre« www.kultursommer-gapa.de ______________ 29.10. Harry G »Leben mit dem Isarpreiß« Bis Do 24.9.

12.11. Willy Astor »30 Jahre Bühnenhonig – KULTurSOMMER Garmisch-Partenkirchen Die Jubiläumsshow« »traumhaft und kraftvoll« · Michael-EndeWoche (22.-28.8.), Theater, Kabarett, Musik, DAS SCHLOSS Ausstellungen. 2015 mit: »Der kleine Prinz«, Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ »Die Wirtin«, »Das verkaufte Dorf« u.v.a.

Do 15.10. 20:00 Jan Becker »Geist« · Der »Wundermacher« HEPPEL & ETTLICH Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ erzählt seine Lebensgeschichte mit ausgewählten Stücken seiner magischen Kunst – ein Fr 11.9.-Sa 26.9. 20:00 Gedankenleser, der sein Publikum an die Das Heppel geht fremd · Festival der Kultu- Grenze des Fassbaren bringt. ren: Münchner Künstler mit und ohne MigraFr 23.10. 20:00 tionshintergrund präsentieren ihr künstleriCavewoman · Theaterkabarett von Emma sches Schaffen und ein buntes fremdsprachiPeirson.

R: Adriana Altaras. Mit Ramona Krönges Kulturprogramm: Theater, Kabarett, Improtheater, Musik, Film. Dazu Künstlergesprä- ke. Die Antwort auf »Caveman« ist ein vergnüglicher Blick auf den Geschlechterkampf – che und Kurzfilme nach jeder Veranstaltung.

(Vorstellungen zweisprachig oder untertitelt) aus weiblicher Sicht.

INNENHOF GLYPTOTHEK

·

FESTSPIELE

·

DREHLEIER

FÜSSEN

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Fr 11.9./Mi 28.10./Di 24.11. 20:30 Maria Maschenka »Neue Jacke – neues Glück!« · Eine musikkabarettistische Revue der »Grande Dame des gehobenen Wahnsinns«. Mit Michael Gumpinger (Klavier).

Die amüsant-rasante Reise quer durch sämtliche Musik-Genres unserer Zeit ist voller Parodien und Persiflagen sowie spontan improvisierten Liedern und Gedichten.

DIVERSE ORTE www.thinkbigfestival.de __________________ Sa 12.9./Do 29.10./Mi 25.11. 20:30 So 4.-Sa 10.10. (Gasteig, i-camp, Muffatwerk) Winfried Bürzle »Sprechschaden« · Eine heitere Reparaturanleitung. Der witzig-charThink Big! #4 · Internationales Tanz- und Performancefestival für junges Publikum. Die mante BR-Hörfunkjournalist, Germanist, Schauspieler und Coach nimmt in seiner multimediaProduktionen werfen einen kritischen Blick len Rhetorik-Show sprachliche Fauxpas der Proauf Gesellschaft, Familie oder Freundschaft und setzen sich mit experimentellen Darstel- fis aus Politik und Medien aufs Korn. lungsformen auseinander. Neben Vorstellun- Jeweils So 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, gen gibt es Workshops, Fachtage und Filme.

Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende TAMS-THEATER Haimhauserstr 13a · T. 345 890 _____________ Wendungen. Jede Szene wird so zur Premiere – unwiederholbar und unvergesslich!

Mi 14.10.-Fr 23.10.

Grenzgänger · »Mittendrin«: Das 7. inklusive Jeweils Mo 20:00 Theaterfestival bringt wieder behinderte und fastfood: Best of Life · »Das Beste, was Imnicht behinderte Künstler_innen zusammen in eigenwilligen Aufführungen. (Weitere Vorstellungen: Münchner Kammerspiele).

14.10. Eröffnung & Vernissage »Grab it!« · Mit Sabine Münch, atelier hpca (18:00)

Festspielhaus, Im See 1 ___________________ Sa 12.9.-Do 17.9. (VVK: München Ticket) Wagner: Der Ring des Nibelungen · Richard Wagners Tetralogie als faszinierende Multimedia-Show mit der »Sofia National Opera and Ballet«. Das Rheingold Sa 12.9.

19:00, Die Walküre So 13.9. 17:00, Siegfried Di 15.9. 17:00, Götterdämmerung Do 17.9. 17:00.

·

·

provisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die Spieler des »fastfood theater« eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet!

che und Kurzfilme nach jeder Veranstaltung.

(Vorstellungen zweisprachig oder untertitelt) Di 15.9. 20:00 Das Heppel geht fremd...

Bühnenpolka trifft Kud Kiks · Improtheater von Slowenien nach Schwabing und zuEINSTEIN KULTUR rück ... auf Englisch & Slowenisch & Deutsch.

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ Fr 18.9. 20:00 Das Heppel geht fremd... ´ HALLE 4: Sa 3.10./Do 22.10./Do 19.11. 20:00 Etienne Gillig »Die Französisch-Stunde« · isar148: linner & trescher · Die Personality- FREIHEIZ Ganz »einfacherisch«: Das Multitalent bringt Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1 · T. 51242949 __ in einer Stunde den Deutschen die französiImpro-Show des Duos Birgit Linner und Roland Trescher von intellektuell bis trashig, von Sa 10.10. 20:15 sche Sprache bei. Mit Humor, Chansons, Übergroß zu klein, von dick zu dünn. Gewinner des Hintze und Sigl »Es ist wie es ist« · Der Live- raschungen inklusive einem Croissant.

Giesinger Kulturpreises 2008!

Satire-Talk mit ZDF-Quotenkönig Hans Sigl Do 24.9. 20:00 Das Heppel geht fremd...

3.10. Wiesn-Special · Traum oder Trauma? (»Bergdoktor«) und seinem Spezl Christoph impro a` la turka »MissVerständnisse« · ImHintze sowie prominenten Gästen und Musik. provisationstheater zum Opferfest mit dem 22.10. Goldener Oktober · Herbst-Special deutsch-türkischen Ensemble vom »fastfood theater«. Eine Geschichte aus dem Alltag über Vorurteile und Stereotypen.

So 27.9. 20:00 The Fabulous Fräuleins »Glitterama« · NeoBurlesque-Show mit dem Duo Kitty Kokett (kurvig) & Ruby Tuesday (rebellisch), umrahmt von Gesang, Travestie und Comedy. Gast: La Queen. Der Besucher mit dem spektakulärsten Outfit erhält einen Titel und Preis.

Di 29.9. 20:00 Bühnenpolka »Polka di Bavaria« · Für Wiesngänger, Volksfestmuffel, Zuagroaste und ewige Stenz. Improvisationstheater zur Wiesn – zwischen Achterbahn, Zuckerwatte, Hendl und Dampfnudl. Wie immer gibt das (Heppel Publikum seinen Senf dazu! Süß oder scharf. & Ettlich) Mi 30.9. 20:30 Dominik Herzog »Die §how – Ein Rechtsanwalt packt aus« · Schonungslos juristisches Musikkabarett – schlagfertig, wortwitzig, unFr 23.10.

20:00 FRAUNHOFER berechenbar, kompromisslos unterhaltsam.

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 ________________ Benjamin Tomkins »Früher war ich schizophren, aber jetzt sind wir wieder OK« · Der Bis Sa 12.9. jeweils Do-Sa 20:30 Comedian und Puppenflüsterer überzeugt mit KULTFABRIK TECHNIKUM Sigi Zimmerschied »Tendenz steigend – Ein Ironie und Wortwitz – egal, ob er mit seinen Grafinger Str. 6 · Hochwassermonolog« · »Wirkungsvolles Kaliebevoll gestalteten Bühnenpartnern absurd www.technikum-muenchen.de ____________ barett ist wie Hochwasser. Es kommt überrakomische Dialoge entspinnt, musikalisch am Fr 16.10./Sa 17.10. 20:00 schend, mit aller Kraft, fordert alle Sinne und hinterlässt irritierte Sicherheit.« Polemisieren- Klavier oder aber ganz ohne Puppen seine Ge- Kultur im Schlachthof präsentiert danken hörbar schweifen lässt.

Melodiva »Ein Zyklus ist vorüber – Melodiva de Gesellschaftssatire. forever young« · Jubiläumskonzert in 2 Teilen.

Di 15.9./20.10./17.11./15.12. 20:30 ´ Der Lesbenchor wird 20 – ein willkommener GOP VARIETE-THEATER Die Stützen der Gesellschaft – Eine MünAnlass, zwei Jahrzehnte Gesang, Show und Maximilianstr.

47 · T. 210 288 444 ___________ chner Lesebühne · Old School & New Cool.

Kabarett Revue passieren zu lassen. An beiMo 26.10.

20:00 Mit Fee, Alex Burkhard, Frank Klötgen und den Abenden werden die Melodiven jeweils GOP Comedy Club im Oktober · Das bayeri- von einem ihrer Schwesternchörebegleitet.

Sven Kemmler sowie wechselnden Gästen. sche Musikcomedykabarett-Duo Les Derhosn 16.10. Mit die »Rheintöchter« aus Köln Mi 16.9. 20:30 Micha Ebeling & Frank Klötgen »Resteku- (Michi Marchner & Martin Lidl) präsentiert die 17.10. Mit die »WEIBrations« aus Karlsruhe Gäste: Lena Liebkind, el mago masin und scheln und Todsünden« · Lese-Performance Thomas Schreckenberger. mit den beiden Poetry Slammern.

·

Amüsante Anekdoten: ÉTIENNE GILLIG

·

KULTFABRIK TONHALLE

Sa 26./So 27.9./So 25.10./29.11./27.12. 20:00 ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht süchtig!«: Münchens schärfstes Improvisationstheater zwischen Taumel, Trash und Tollkühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten.

Do 1.10.-Sa 3.10. 20:30 Josef Pretterer »Sauber eigschenkt« · Das ultimative Programm zum Oktoberfest.

Wiesnstadl-Moderator »Jacques Du Val« führt durch einen feucht-fröhlichen Abend voller Überraschungen und trinkfester Gäste.

WIRTSHAUS: So 4.10. 11:00 Helmut Eckls 151. literarisch-satirisch-musikalischer Frühschoppen · Der Turmschreiber Eckl hat zu Gast: Josef Pretterer (Figuren-Kabarettist) über Fluch und Segen des Bieres.

So 4.10. 20:00 Dachschrägen meets Impro · Songs und Improtheater mit dem Münchner Ensemble

AKADEMIETHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2845 _______ Do 15.10.-So 18.10.

UWE – der Festival · Studentisches Theaterfestival mit Produktionen aus Deutschland, Italien, Norwegen und Russland.

KABARETT ARRI STUDIOS Türkenstr. 91 · www.lustspielhaus.de _______ Mo 21.9./19.10. 20:00 (Generalprobe), Di 22.9./20.10. 22:15 (ZDF Live) ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire mit den Kabarettisten Max Uthoff und Claus von Wagner Di 6.10. 18:45 Aufzeichnung ZDF Pelzig hält sich! · Der Kabarett-Talk mit Frank-Markus Barwasser – investigativ, ironisch, idyllisch und oft unberechenbar.

BR-STUDIO Unterföhring, Rivastr. 1 ___________________ Mi 14.10./18.11./9.12. 19:30 (VVK: Altes Kino EBE, T. 08092/255 92 05) TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · »Kabarett. Parodie.

Unfug.« Ein Blick hinter die Fernsehkulissen mit Helmut Schleich – bayerisches Kabarett, aktuelle politische Satire, Parodien und sehenswerte Gäste. (Ausstrahlung: Do 21:00) 14.10. Mathias Tretter zu Gast

CIRCUS KRONE Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ Sa 12.9. 20:00 ausverkauft Kaya Yanar »Around The World – Wenn Kaya eine Reise tut« · Der Weltenbummler unter den Comedians hat unterwegs die schrägsten Abenteuer erlebt. In der Show sind natürlich auch Ranjid, Francesco und Hakan dabei.

Do 1.10. 20:00 ausverkauft Volker Pispers »Bis neulich« · Aktuelle Klassiker aus über 20 Jahren Solokabarett. Mit sprachlicher Eleganz kämpft der politische Gegenwartskabarettist gegen die Dumpfheit.

·

www.in-muenchen.de

»Lotte und die Dachschrägen« sowie Spieler der Improvisationsgruppe »ecstasy für arme«.

Di 6.10. 20:30 Mit Hans Arndt Felix Gattinger und Martin Jonas & Co »Wasserglaslesungen« · Ein Abend voll geschriebener und verzappelter Kunst – die unerträgliche Seichtigkeit des Scheins.

September 2015 8. - 12.9. Bruno Jonas „So samma mia“ 13. + 14.9. Maxi Schafroth „Faszination Bayern“ 15. - 19.9. Bruno Jonas „So samma mia“ 20.9. LaLeLu „20 Jahre LaLeLu“ 21.9. Axel Hacke „Das kolumnistische Manifest“ 22.9. Chin Meyer „Reibach sich wer kann!“ Finanzkabarett 23.9. Chris Boettcher „S’Beste“ 24.9. Christoph Sieber „Hoffnungslos optimistisch“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.00 h • Beginn 20.00 h • Warme Küche!

Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

·

HAUS DER KLEINEN KÜNSTE Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ Do 24.9. 20:00 Keller der Kleinen Künste Ludo Vici »Der Sturmfelder: Weiter« · Kabarett zwischen Rotwein, Koks und Anarchie.

Der abgerockte Drogendealer Georg Sebastian Sturmfelder zerlegt satirisch und komödiantisch das Weltgeschehen.

·

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 411 _____________ So 25.10. 19:00 Marco Rima »Made in Hellwitzia« · Stand Up Comedy. Provokant und amüsant nimmt der Schweizer Komiker seine Zuschauer mit auf eine Reise zu den Anfängen der »Eisgenossenschaft« und seiner eigenen Kindheit.

·

LACH & SCHIESS

Ursulastr. 9 · T. 391 997 (14:00-18:00) _______ Do 10.9. 20:00 Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ Josef Brustmann »Fuchs-Treff – Nichts für Hasenfüße« · Mit schlauen Texten und freFr 11.9.-Sa 26.9. 20:00 Das Heppel geht fremd · Festival der Kultu- chen Liedern streift der ausgefuchste Musikren: Münchner Künstler mit und ohne Migra- kabarettist durchs wildwüchsige Lebensunterholz. Programm für ein schlaues Publikum. tionshintergrund präsentieren ihr künstlerisches Schaffen und ein buntes fremdsprachi- Fr 11.9./Sa 12.9. 20:00 ges Kulturprogramm: Theater, Kabarett, ImHans Gerzlich »So kann ich nicht arbeiten!« · protheater, Musik, Film. Dazu Künstlergesprä- Wirtschaftskabarett & Bürocomedy. Staub- p

HEPPEL & ETTLICH

·

m ü n c h n e r LACH + SCHIESS gesellschaf t PROGR AMM

september 2015

JOSEF BRUSTMANN

Fuchs-Treff. Nichts für Hasenfüße

10.9.

HANS GERZLICH

11. + 12.9.

BARBARA KUSTER

13. + 14.9.

SIMON & JAN

15. + 16.9.

So kann ich nicht arbeiten

Die eiserne Lady Mü.-Premiere Ach Mensch

GABI LODERMEIER

17.9.

MATUSCHIK UND ROHRER

18.9.

LARS REICHOW

19.9.

München, Du aufplatzte Weißwurscht

Wir müssen reden!

Freiheit

GÜNTHER „GUNKL“ PAAL So Sachen – Ein Stapel Anmerkungen

20. + 21.9.

C. HEILAND

22.9.

ULAN UND BATOR

23.9.

LUISE KINSEHER

24.9.

Ich bin in der Brigitte Mü.-Premiere Irreparabeln

Ruhe bewahren

JESS JOCHIMSEN

Für die Jahreszeit zu laut

25. - 27.9.

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel.Vorbestellung 14.00 –18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de IN 18/2015

25

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 23:20 Seite 9

THEATER & KABARETT trocken und bleistiftspitz knöpft sich der Gelsenkirchener Ökonom und Kabarett-Seiteneinsteiger das Thema Nr. 1 unserer schönen neuen Arbeitswelt vor: Burnout.

So 13.9./Mo 14.9. 20:00 München-Premiere Barbara Kuster »Die eiserne Lady« · Der nächste Bundespräsident wird vom Volk gewählt. Und es wird eine Frau sein. Die Potsdamerin zieht mit schlagendem Mundwerk und preußischem Humor gegen die Verweichlichung der Welt zu Felde.

Di 15.9./Mi 16.9. 20:00 Simon & Jan »Ach Mensch« · Ein tierisches Programm mit zwei Stimmen und zwei Gitarren. Eine liebevoll misanthropische Revue über das einzige Lebewesen, das wirklich eine Wahl hat, sich dann aber doch immer wieder zielgerichtet für das Falsche entscheidet.

Do 17.9./So 22.11. 20:00 Gabi Lodermeier & Harald Helfrich »München, du aufplatzte Weißwurscht« · Ein feinwürzig schwarz-gelber Coupletgenuss an hausgemachtem Senf. Musikkabarettistischer Einblick in das Volkssängertum von den Anfängen bis heute mit witzigen Zwischentexten über Tradition und Herkunft.

Fr 18.9. 20:00 Matthias Matuschik & Susanne Rohrer »Wir müssen reden!« · Vom Radio auf die Bühne: Die fast schon unerträgliche Harmonie zwischen Mann und Frau wird lediglich bei Kleinigkeiten unterbrochen – wer hier nicht lacht, muss zur Strafe seinen Namen tanzen.

Sa 19.9. 20:00 Lars Reichow »Freiheit« · Der »Klaviator« hat ein Programm geschrieben für freie Menschen mit freiem Geist. Auf der Suche nach den letzten großen Vergnügungen ... Nachteil: Der Eintritt ist nicht frei.

So 20.9./Mo 21.9. 20:00 Günther »Gunkl« Paal »So Sachen – ein Stapel Anmerkungen« · Intellektuellen-Solo.

Der Wiener Kabarettist widmet sich wieder einmal tiefschürfend philosophischen Problemzonen.

Di 22.9. 20:00 München-Premiere C. Heiland »Ich bin in der Brigitte« · Mit Hilfe seines japanischen Kultinstruments »Omnichord«, einer TVFernbedienung und der Energie des Publikums singt der Kabarettist bezaubernde Lieder und kalauert sich konsequent durch das größte Abenteuer seines Lebens.

Mi 23.9. 20:00 Ulan & Bator »Irreparabeln« · Die Absurdisten zelebrieren ihren eigenen Stil zwischen Theater, Comedy, Impro, Dada, A capella und hoher Kunst. Irrwitzig und virtuos.

Do 24.9. 20:00 ausverkauft Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der Kabarettistin geht dem auf den Grund.

Fr 25.9.-So 27.9. 20:00 Jess Jochimsen »Für die Jahreszeit zu laut« · Texte, Dias, Songs zur allgemeinen Lage.

Der Freiburger Autor und Kabarettist präsentiert ein Misstrauensvotum gegen Lärmmacher aller Art: Bescheidwissern, Tonangebern, notorischen Rechthabern und Ratgebern.

Mo 28.9.-Mi 30.9. 20:00 Blonder Engel »Konzeptkunst und Sitzmusik« · Musikkabarett vom jungen Entertainer:

·

·

·

·

·

››

Raffiniert witzige Texte, gewürzt mit Selbstironie und serviert mit viel Improvisation.

Do 1.10.-Sa 3.10. 20:00 Henning Venske »Es war mir ein Vergnügen« · Gemein, aber nicht unhöflich. Der Kabarettist präsentiert Texte aus seiner langen Karriere: Satiren, literarische Parodien, Ausschnitte aus seinen Büchern – die Mächtigen werden gern mal abgewatscht.

So 4.10.-Di 6.10. 20:00 München-Premiere Thomas Freitag »Nur das Beste – Jubiläumsedition« · Texte zum 40. Bühnenjubiläum des Kabarettisten. Lieblingsstücke, Highlights aus »Der kaltwütige Herr Schüttlöffel«, die besten Nummern aus vorherigen Programmen – aktuell (gesellschafts-)politisch.

·

·

Di 22.9. 20:00 Chin Meyer »REICHmacher! – Reibach sich wer kann!« · Finanz-Kabarett. Der Hechendorfer Kabarettist alias Steuerfahnder Siegmund von Treiber begibt sich auf die Spuren des großen und des kleinen Geldes.

Mi 23.9. 20:00 Chris Boettcher »s’Beste« · Parodien, Musik, Stand-up-Comedy. Highlights aus vergangenen Jahren und neue Nummern zu aktuellen Themen – schonungslos, indiskret, mitleidlos!

Do 24.9. 20:00 Christoph Sieber »Hoffnungslos optimistisch« · Ein kabarettistischer Rundumschlag.

Mit großer Leidenschaft und einer gehörigen Portion Empörung spielt der gebürtige

·

·

·

·

·

·

·

·

(Pasinger Fabrik) Schwabe gegen bestehende Zustände. Er singt, tanzt, flüstert und brüllt an gegen Verschwendung und Trägheit.

Fr 25.9. 20:00 Andreas Rebers »Rebers muss man mögen« – Eine Abrechnung · Politische Satire und PoeLUSTSPIELHAUS sie mit Akkordeon und Gesang. Reverend Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ Rebers kennt sich mit Haltungsschäden gut aus und hat sich zur Aufgabe gemacht, diese Bis Sa 19.9. jeweils Di-Sa 20:00 Bruno Jonas »So samma mia« · Die Welt aus zu therapieren. Das Ziel: die große Ökumene. bayerischer Sicht. Der politische Kabarettist Sa 26.9. 20:00 sinniert über »Was bei uns anders ist und war- Bumillo »Veit Club« · Teils autobiographisch, um wir uns alle unterscheiden, obwohl wir teils gnadenlos fiktiv, startet der Poetry-Slamdoch alle gleich sind, vor Gott, der Geschichte mer seine Reise durch die Fetzen und Samples und der Bayerischen Staatsregierung«. eines Jahrzehntels, das aus Kassetten mp3s und aus Wählscheiben Touchscreens gemacht So 13.9./Mo 14.9. 20:00 hat. Immer mit dabei: seine Performance-PoeMaxi Schafroth »Faszination Bayern« · Katry und seine bayrischen Rap-Songs. barett mit Musik. Die bizarre BeobachSo 27.9./Mo 28.9. 20:00 ausverkauft tungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis Han’s Klaffl »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!« · Oberstudienrat K. in die gelobte Universitätsstadt München. präsentiert im 3. Programm eine Kombination Wieder begleitet von Marcus Schalk (git). aus Schadensbericht und wehmütigem RückSo 20.9. 20:00 LaLeLu »20 Jahre LaLeLu – Das Jubiläumspro- blick auf 40 Jahre professioneller Bespaßung verhaltensorigineller Schüler. gramm«: A-cappella-Comedy. Eine Mischung aus perfektem Satzgesang, originellen Di 29.9. 20:00 ausverkauft Claus von Wagner »Theorie der feinen MenArrangements und komischer Bühnenshow schen« · Der Kabarettist präsentiert eine Ermit dem Hamburger Quartett. zählung aus dem tiefen Inneren unserer feiMo 21.9. 20:00 nen Gesellschaft, vom Kampf ums Prestige, Axel Hacke »Das kolumnistische Manifest« · Wirtschaftsverbrechen und Business Punks.

Das Beste aus 1001 Kolumnen. Seit 25 Jahren Mi 30.9. 20:00 schreibt der Autor für das SZ-Magazin. Nun Matthias Egersdörfer »Vom Ding her« · Kahat er bekannte und unbekannte Texte verbarett.

Der notorisch schlecht gelaunte sammelt, geordnet und kommentiert, liest Grantler lässt sich diesmal selbst zu unmögliund erzählt von seiner Arbeit. Wie immer mit chen Geschichten hinreißen, die er selbstverWortwitz und hintersinnigem Humor. ständlich im Stehen vorträgt.

Do 1.10.-Sa 3.10. 20:00 München-Premiere Timo Wopp »Moral – Eine Laune der Kultur« Nach eigener Meinung »Deutschlands bester und relevantester Kabarettist« findet, über moralisch einwandfreies Verhalten gibt es schon längst keinen Konsens mehr.

So 4.10. 20:00 Fünferl »Um a Fünferl a Durchanand« · Lieder, Dramen, Blasmusik. Mit Johanna Bittenbinder, Heinz-Josef Braun, Andreas Koll und Sebastiano Tramontana. Musikalisch-theatralische Bemerkungen zur Bayerischen Seele.

Mo 5.10./Di 6.10. 20:00 Max Uthoff »Gegendarstellung« · Politische Satire. Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, gesellschaftlichem Inzest, Drehzahlmessern, teuflischen Kreisläufen und davon, dass Menschen, die in Schubladen denken, sich schon mal halb aufgeräumt fühlen.

Mi 7.10.-Sa 10.10. 20:00 München-Premiere Rick Kavanian »OFFROAD« · Stand-Up Comedy im klassischen Sinne: One man, one microphone and absolutely no action! Der Comedien will zurück zu seinen Wurzeln – nur wo sind die? Ein persönliches Programm.

Mi 7.10.-Sa 10.10. 20:00 München-Premiere David Leukert »Schau, Liebling, der Mond nimmt auch zu!« · Wer schlanker werden will, muss abnehmen! Der Kabarettist scheut sich nicht, brutale Wahrheiten auszusprechen.

·

·

·

·

·

·

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ CLUBRÄUME: Mi 21.10. 19:30 BrettlBühne Josef Brustmann »Fuchs-Treff – Nichts für Hasenfüße« · Mit schlauen Texten und frechen Liedern streift der ausgefuchste Musikkabarettist durchs wildwüchsige Lebensunterholz. Programm für ein schlaues Publikum.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ Gastspiele 2015 18.10. ScienceBusters 20.10. Austrofred liest »Pferdeleberkäse« 2.12. FiL »Pullern im Stehen« 4.12. Alfons »Wiedersehen macht Freunde« 5.12. TITANIC-BoyGroup »Comeback – Die Rückkehr der Satire-Zombies«

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ WAGENHALLE: Sa 19.9./So 20.9. 19:30 Verena Niessner & Johanna Effenberger »Männer sind alle Verbrecher – Frauen sind auch keine Engel« · Ein musikalisches KabaIN 18/2015

Mi 30.9. 20:00 Maxi Gstettenbauer »Maxipedia« · StandUp-Comedy. Diesmal widmet sich der überzeugte Stubenhocker dem analogen Leben jenseits der Matrix. Im Laufe des Programms traut er sich zentimeterweise ins Sonnenlicht.

Was er dort wohl findet?

Mi 30.9. 20:00 Wirtshausbrettl Christine Eixenberger »Lernbelästigung« · Die Schlierseer Kabarettistin erzählt aus dem alltäglichen Schlachtentreiben im Klassenzimmer.

Do 1.10. 20:00 Abdelkarim »Zwischen Ghetto und Germanen« · Ostwestfälischer Humor mit Migrationsvordergrund. Der Marokkaner aus Bielefeld meistert als Bestandteil der Unterschicht seinen Alltag mit glorreichen Träumen.

OX: Do 1.10. 20:00 Martin Frank »Alles ein bisschen anders – PRINZREGENTENTHEATER Vom Land in d’Stadt« · Kabarett mit klassiPrinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ scher Musik. Um Opernsänger zu werden, zog der naive Landjunge vom Bayerischen Sa 10.10. 20:00 Erwin Pelzig »Pelzig stellt sich« · Mit Frank- Wald in die Landeshauptstadt. Es prallen zwei völlig unterschiedliche Welten aufeinander.

Markus Barwasser. Die Kunstfigur mit »Cord-Hüdli« und Herrenhandtasche betrach- OX: Fr 2.10. 20:00 ausverkauft tet mit fränkischem Dialekt die Dinge näher, Lydia Benecke »Sadisten: Tödliche Liebe – begleitet vom konservativen Dr. Göbel und Geschichten aus dem wahren Leben« · Lesung dem eher einfach gestrickten Hartmut.

Sa 3.10./Mi 14.10. 20:00 Wirtshausbrettl fastfood: Griabig und boarisch · VolksimRATIONALTHEATER protheater mit dem Ensemble des »fastfood Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ theater«. Kein kerniger Stoff ist zu heilig: Es wird herzhaft gestanzelt, gegrantelt, geflucht Mi 23.9. 20:30 Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spiel- und angebandelt – anrührend und hinterfotzig nach Zuruf der Zuschauer. show mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen.

Mi 7.10. 20:00 München-Premiere Vincent Pfäfflin »Ich vertrau dir nicht« · CoSCHLACHTHOF medy-Solo. Der Alltag wird beobachtet, die Zenettistr. 9 · Karten-T. 720 182 64 __________ Sprache hinterfragt – auf die sensible Tour.

Mi 7.10. 20:00 Wirtshausbrettl OX: Fr 11.9./Sa 17.10./Fr 20.11. 20:00 Dornrosen »Unverblümt« · Die drei SchwesMartin Großmann »Des Wahnsinns fette tern aus der Steiermark erzählen und singen Beute – Best of« · Der Hengersberger Kabarettist präsentiert die besten Szenen der ver- vom angeblich modernen Frauenleben. gangenen Jahre sowie Satire, Unfug, Witze, Do 8.10./Fr 9.10. 20:00 ausverkauft Lügengeschichten und Skandalöses aus 4283 Han’s Klaffl »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abbisher nicht veröffentlichten Programmen. gang ziert die Übung!« · Oberstudienrat K. präsentiert im 3. Programm eine Kombination Sa 12.9. 20:00 Lady Lords & Company »Gaudi in Bavaria« · aus Schadensbericht und wehmütigem RückTraditionelle Wiesn-Show mit dem Travestie- blick auf 40 Jahre professioneller Bespaßung verhaltensorigineller Schüler.

Comedy-Duo Baby Bubble & Gerda Gans.

Eine Gaudi mit frechen Conferencen, schrä8.10. Benefiz zugunsten »Lernen fördern« gen Kostümen und viel Situationskomik.

OX: Do 8.10. 20:00 Mi 16.9. 20:30 Streckenbach & Köhler »Multiple OhrgasKnedl & Kraut »Lachlederne Wirtshausmusi« men« · Musikkabarett. Der selbstverliebte Die Stammtischbrüder Toni Bartl, Juri Lex und Tenor und der stumme Pianist sind unterDaniel Neuner lassen die Gaudi am Derbleckn schiedlich wie Tag und Nacht, genauso wie die wieder aufleben. Virtuos gesellig!

Auswahl ihres Liedgutes.

Mi 16.9. 20:00 Wirtshausbrettl G’mischte Schlachtplatt’n 9/15 · Die krea- SPIEGELSALON tiv-würzige Künstler_innenplattform für Inno- Lilienthalallee 37 · www.spiegelsalon.com __ vative und Neuentdeckungen. Moderation: Fr 27.11. 20:00 ausverkauft Michael Dietmayr. Heute mit: Lukas Lurex Luke Mockridge »I’m Lucky, I’m Luke!« · Der (Lieder, Kurzgeschichten, Scherze), Vicki VoComedy-Newcomer stolpert unbedarft durch mit (Erfurter Komiker & Musiker) und Jochen eine Welt, die von Facebook, Disco-Klängen Prang (Stand Up Comedy). und einem kiffenden Wecker geprägt ist.

Auch 4.5.2016 Circus Krone Do 17.9. 20:30 Die Lästerschwästern »Poppst Du noch oder zeugst Du schon?« · Frauen-Kabarett auf VEREINSHEIM der Überholspur des Lebens. Martina Wick- Occamstr. 8 · T. 330 886 55 _________________ Laudahn und D’oro Thea Riemer widmen sich dem Thema Fortpflanzung und nehmen dabei Do 10.9. 19:30 Vorpremiere Moses Wolff »In meiner eigenen Wohnung« kein Blatt vor den Mund.

Zum 25-jährigen Bühnenjubiläum präsentiert OX: Do 17.9. 20:00 der Münchener Kabarettist, Autor, SchauspieCharmebereich »Alien« · Ein bunt gefächer- ler und Musiker den beinahe autobiographiter Strauß an Stilblüten: Lieder mit bayerischen Versuch eines Drehbuchautors, ein Maschen, lustigen, romantischen, manchmal ty- nuskript fertig zu stellen, was aber andauernd pisch bayerisch »gscherten« Texten und kaba- durch Umstände, Wahnsinnige und andere rettistische Einlagen.

Ablenkungen verhindert wird.

Premiere 21.10. Lustspielhaus Fr 18.9. 20:00 Ass-Dur »3. Satz – Scherzo spirituoso« · Mu- Jeweils So 19:30 (20.9.-4.10. Wiesn-Pause) sikkabarett auf höchstem Niveau mit Dominik Schwabinger Schaumschläger · Die LeseWagner und Benedikt S. Zeitner. FortsetShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und zung der Performance, bei der auf intelligente Christoph Theussl, Gastautoren und Musik.

Weise moderne und klassische Musik, Comedy 13.9. mit Michi Dietmayr, Björn Puscha, Miund Zauberei miteinander verschmelzen. cha Ebeling OX: Fr 18.9. 20:00 Jeweils Mo 19:30 Björn Pfeffermann »Meine Kresse – ein Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echMann sieht grün« · Björn kehrt in die Zivilisa- ten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig. tion zurück und seine schwangere Freundin Moderation: Constanze Lindner (14.9./16.10.), verschleppt ihn in einen Randbezirk, wo die Bumillo (21.9./28.9.), Julia von Miller (5.10./ Straßen Blumennamen haben. Hier kämpft er 19.10.) oder Sven Kemmler (12.10.). mit Spießertum und seiner Rolle als Mann.

14.9. Gäste: Micha Ebeling, Jess Jochimsen, BlöZinger u.a.

OX: Sa 19.9./Sa 14.11. 20:00 Dietrich »Piano« Paul »PISA, Bach, Pythago- 21.9. Gäste: Linner & Trescher, Jaromir Konecny u.a. ras« · Musik-Kabarett. Der Mathematiker, Musiker und Kabarettist greift die wirklichen 28.9. Gäste: Michael Sailer & Titus WaldenProbleme unserer Zeit auf und erklärt die fels u.a.

Kunst der Fuge und die Kunst der Formel.

5.10. Gäste: SOLOzuVIERT, Frau Antje, Christian Schantz u.a.

Mi 23.9./Do 12.11. 20:00 Wirtshausbrettl Da Billi Jean is ned mei Bua · Liederabend Di 15.9./Mi 16.9. 19:00 BR-Aufzeichnung mit Stefan Leonhardsberger und Martin ausverkauft Schmid. Im Dialekt interpretierte Klassiker Vereinsheim-Schwabing – Bühnensport der Popmusik und aktuelle Charthits ohne Be- mit Hannes Ringlstetter · Zwei weitere TVrührungsangst vor großen Namen.

Aufzeichnungstermine des erfolgreichen Formats Blickpunkt Spot (jeweils zwei Folgen).

Do 24.9./29.10./26.11./17.12. 21:00 15.9. Sendung 1 & 2 BR-Live-Übertragung 16.9. Sendung 3 & 4 schlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell Eine Live-Satire mit Michi Altinger & Christi- Fr 18.9./Sa 10.10. 19:30 an Springer und wechselnden Gästen über Gerd Baumann & Marcus H. Rosenmüller die Geschehnisse des Monats. »Wenn nicht wer Du« · Neue wirksame und 24.9. Gäste: David Leukert, Lizzy Aumeier, unwichtige Gedichte und Lieder. Eine unKonstantin Wecker terhaltsame Lesung mit dem Regisseur (»Wer früher stirbt ist länger tot«) und »seinem« OX: Fr 25.9. 20:00 Oschnputtl – das kleine Erbsen-Kabarett · kongenialen Komponisten. Sehr skurril.

Die Kabarett-Version des Live-Musicals von Tom Bauer für 9 Sprecherrollen/Sänger. Die ZOB – HALTESTELLE 7 Arnulfstr. 21 · VVK: T. 040/300 337 90 _______ einzig wahre Geschichte übers fälschlicherweise oft »Aschenputtel« genannte Mädchen Abfahrt: Jeweils Fr/Sa 20:30 (comedytour.de) in Versform und auf Bayrisch sowie mit Bege- ComedyTour München · »Comedy trifft benheiten, die die Grimms vergessen haben.

Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern OX: Sa 26.9./Sa 21.11. 20:00 eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Marion Schieder, Susanne Franziska Wanninger »AHOIbe – Guad is Plassmann oder Karin Engelhard über Sehensguad gnua« · Mundart-Comedy. Entlarvt werden Bissigkeiten der Gesellschaft, die sich würdigkeiten, Menschen und Besonderheiten mit finsteren Seilschaften aneinander kettet. der Stadt. (Buchbar mit 3-Gänge-Menü)

·

·

Komik des Liebeslebens: NIESSNER & EFFENBERGER

·

26

rett über harte Kerle und verführerische Damen. Am Piano: Stephan Barents. Die beiden Akteurinnen thematisieren mit verruchtem Charme, Satire und einzigartigem Verständnis geschlechterspezifisches Verhalten.

KL. BÜHNE: Di 22.9. 20:00 Sauglocknläutn »Guad ozapft – schlecht eigschenkt« · Das musikalisch-kabarettistische Oktoberfestprogramm mit einem Blick auf die Rückseite des Bierzelts.

WAGENHALLE: Mi 7.10. 20:00 Andre´ Hartmann »Radio-AKTIV« · Ein Mann. 50 Stimmen. 1000 Lieder. In seinem neuen Musik-Comedy-Kabarett-Programm durchleuchtet der Wortakrobat, Parodist und Tastengenie die vielen Radiosender Europas und fackelt eine rasend komische Quintessenz über alle Archetypen ab.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 12:42 Seite 15

AUSSTELLUNGEN

Kunst im Herbst

München den Meister und feiert gleichzeitig ihr 30-jähriges Jubiläum und ihre 100. Ausstellung. In sieben Kapiteln werden über 160 Kreationen aus allen Ein fulminanter Auftakt, exzentrische Mode und ein politisches Langzeitprojekt Schaffensphasen des äußerst produktiven Modedesigners gezeigt, vom ersten Männer und Frauen, egal ob Der Sommer war groß, jetzt BH für den Teddybären Nana bis zu akhomo- oder heterosexuell, ist er vorbei. Was nicht antuellen Arbeiten. frei leben können. Spätesderes heißt als: Es geht wietens da bekommt Mode eine der los! Die Kunst ruft und Jeder Tag ist Jahrestag. Seit 2004 bepolitische Dimension. Inspi- schäftigt sich der Berliner Fotograf Marc wir kommen. Klar, kann ration fand er in fremden Beckmann (geb. 1978) mit öffentlichen man auch mal bergsteigen Kulturen, aber auch im Pop Gedenkfeiern in Deutschland, Europa gehen, wenn das Wetter oder in Subkulturen wie und der ganzen Welt. Die Befreiung des danach ist, aber bitte nicht dem Londoner Punk oder Konzentrationslagers Auschwitz-Birkeam zweiten SeptemberwoNew Wave. Und er arbeitete nau, der Prager Frühling, das Massaker chenende, denn da ist traimmer wieder mit Künstlern von Srebrenica, der Arabische Frühling ditionellerweise: Open Art. zusammen, mit Pierre et Gil- in Ägypten – Beckmann fährt dorthin, Und zwar zum 27. Mal und les zum Beispiel, mit Peter wo Jahrestage begangen werden und zwar von Freitag bis SonnLindbergh, Cindy Sherman fotografiert. Dabei interessieren ihn tag, also vom 11. bis zum oder Andy Warhol. Er ent- nicht die Staatsmänner bei der Kranz13. September (Öffnungswarf Kostüme für Oper, Film niederlegung, sondern die kleinen Bezeiten der Galerien: Fr 11.9., Es wird Herbst, es ist OPEN ART: Über 65 Galerien und Theater und wurde als gebenheiten am Rande der öffentlichen 18–21 Uhr, Sa und So, eröffnen die neue Kunstsaison. Neue Arbeiten von erster Modeschöpfer Mit- Veranstaltungen. Die Ausstellung Marc 12./13.9., 11 – 18 Uhr, LaBernd Zimmer zeigt die Galerie Karl Pfefferle, die glied der Jury des Filmfesti- Beckmann – Die Jahrestage (Fr 18. geplan und weitere Infos vals von Cannes. Und er ent- September bis 22. November) im unter: openart.biz). Über 65 Galerie der DG präsentiert Werke von Carsten Fock warf das wohl berühmteste Münchner Stadtmuseum zeigt einen Galerien sind dabei, verteilt auf sechs Stadtviertel, dazu Museen und weise: Der Bildhauer Karl Prantl mit mo- Bühnenoutfit ever: das Spitz-BH-Korsett Teil des Langzeitprojekts, das bereits Institutionen, zum Beispiel die Akade- numentalen Steinskulpturen in der Ga- für Madonna. Mit der Ausstellung Jean mit dem „C/O Talents Award“ ausgemiegalerie, die Eres-Stiftung, die Galerie lerie Biedermann, der malende Kon- Paul Gaultier/From the Sidewalk to zeichnet wurde. der Künstler, die Lothringer13_Halle zeptkünstler Carsten Fock in der Deut- the Catwalk (Fr 18. September bis 14.

Barbara Teichelmann oder die DG Deutsche Gesellschaft für schen Gesellschaft für Christliche Kunst, Februar, Katalog) ehrt die Kunsthalle Christliche Kunst. Kurzum, es gibt or- der ehemalige „Neue Wilde“ Bernd Zimdentlich was zu sehen, nämlich zeitge- mer in der Galerie Karl Pfefferle, Bildnössische Kunst von Malerei über Skulp- hauer, Heinz Mack, Maler und Mittur, Fotografie, Installation bis Video- begründer der Gruppe „Zero“ in der kunst, Grafik und Zeichnung. Und je Galerie Florian Trampler, Sébastien de nachdem, ob man sich lieber geogra- Ganay mit gefalteten Objekten in der fisch nach Stadtteilen, oder inhaltlich Galerie Häusler ... Ein kleiner Trost: Es nach Kunstgattung orientiert, für beide gibt einen Katalog!

Strategien gibt es eine Liste sämtlicher Eine Wiesn-Sache in Sachen Kunst Galerien zum Download. Ja, und was wird ja wohl erlaubt sein. Die Rathausmuss, was soll man gesehen haben? Eigalerie – Kunsthalle zeigt das Oktobernerseits das, was einen interessiert, anfest, aber völlig anders als wir es gedererseits sind solche Veranstaltungen wohnt sind, nicht überfüllt und gut natürlich dazu da, sich treiben und übergelaunt, sondern leer und totenstill. raschen zu lassen. Alles sehen kann man Oktoberfest Cathedrals (Fr 11. Sepnicht, allem gerecht werden sowieso tember bis Sa 10. Oktober) hat der Fonicht, also fängt man einfach mal irtograf Michael von Hassel seine nächtgendwo an. Wer sich einen Überblick lichen Studien genannt, und tatsächlich verschaffen möchte: Samstag und Sonnmuten die entvölkerten Bierzelte kontag werden Führungen angeboten (7 templativ an. Die Biertische stehen brav Euro pro Person, Anmeldung unter T. in Reih und Glied und warten darauf, 089 29 20 15, Treffpunkt jeweils um 14 dass es wieder hell und erneut dem Gott Uhr am Infostand in der Hypo-Kunstdes Rausches geopfert wird. Diese zuhalle). Samstagabend, quasi nach getatiefst friedfertige Fotografie ist sogar ner Kunstarbeit, also wenn es Zeit wird für renitente Wiesn-Verweigerer geeigfür ein abendliches Getränk, kann man net. Prost! sich von 19 bis 1 Uhr zum „Open Art diDass Jean Paul Gaultier (geb. 1952) gestif“ treffen, einer Kooperation mit dem Berufsverbund Bildender Künstler als Enfant Terrible gehandelt wird, ist München und Oberbayern (BBK). In der einerseits ein großes Missverständnis. Er Galerie der Künstler stellen die diesjäh- ist einer der wenigen international anrigen Debutanten – Gabi Blum, Yutie erkannten Modedesigner, der zwar eine Lee und Shinae Kim – ihre Arbeiten aus. Katze, aber keine Allüren hat. AndererEröffnet wird der Abend um 19 Uhr mit seits hat er mit seinen mutig ironischen einer Performance von Yutie Lee, um 21 Kreationen immer wieder die gängigen Uhr folgt Gabi Blum mit einer „Farb- gesellschaftlichen Vorstellungen von Gesprengung“. Musik gibt es natürlich schlecht und Mode hinterfragt. In dieser auch. Und weil hier nicht mal ein Bruch- Beziehung war er Gott sei Dank wirklich teil dessen angerissen werden kann, was schrecklich. Er entwarf den Männerrock interessant und relevant wäre an diesem und Korsetts für starke Frauen, die wie Kunstwochenende, nur ein paar Hin- Rüstungen aussahen. Er wollte, dass IN 18 / 2015

27

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:10 Seite 10

AUSSTELLUNGEN

››

Prunkwaffen und Tapisserien künden von Vorlieben, Alltag und Entwicklungen jener Epoche (Westflügel, Dauerausstellung) Studioausstellungen Gabriel von Seidl und das Bayerische Nationalmuseum · Zum 100. Todestag des Münchner Architekten (1848-1913) präsentiert das BNM seine Person, seine Verbindung zum ÄGYPTISCHES MUSEUM Bayerischen Nationalmuseum und vor allem Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 ANTIKENSAMMLUNGEN die Architektur des Gebäudes, das er noch Di 10:00-20:00, Mi-So 10:00-18:00 Königsplatz 1 · T. 599 888 30 selbst zu Ende führen konnte. Ergänzt mit Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte Werken aus Seidls Privatbebesitz (b.a.w.)

Do-So/Di 10:00-17:00, Mi 10:00-20:00 werden in einem thematischen Rundgang in Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Mode aus dem Rahmen – Kostbar bestickte 12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden Kleidung des späten 18. Jahrhunderts · Prächder Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung) tige Gewänder spielten eine große Rolle und Führungen; Sommeraktion ab 7 J.: bis Fr Frankreich gab dabei in ganz Europa den Ton Sonderausstellungen 11.9. T. 289 276 26, buchungen@smaek.de; an. Im Zentrum der Ausstellung steht ein franNaga Tag: Infos zum Grabungsprojekt im Su- Die Etrusker – Von Villanova bis Rom · Die zösisches Hofkleid aus den 1780er Jahren mit dan am Sa 19.9.; Veranstaltungen im TAGES- Entwicklung der etruskischen Kultur als Prozess einer kontinuierlichen Veränderung. Vie- feinster Stickerei. Es ist eines der herausragenPROGRAMM; (Dauerausstellung) le Objekte werden erstmals oder seit langem den Objekte der Kostümsammlung Williams, wieder der Öffentlichkeit präsentiert; Katalog das nun aufwändig rekonstruiert wurde; KaALLIANZ-ARENA talogheft (bis 30.12.2016) (bis 17.7.2016) Werner-Heisenberg-Allee 25 · 699 312 22 Herakles in Neuseeland – Bilder von Ma- Kunstwerk des Monats September Täglich 10:00-18:00 (an Spieltagen des FC rian Maguire · Die Künstlerin stellt den anti- Jeder Baum eine Persönlichkeit? Die HolzBayern gesonderte Zeiten und nur mit Ticket; ken Weltreisenden im Stil der schwarzfigurig bibliothek des Candid Huber · Im späten 18. an Spieltagen des TSV 1860 geschlossen) bemalten Vasen von Athen dar. Ihre zwei Bil- Jahrhundert wurden Mustersammlungen heiFC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des derserien sind zum ersten Mal in Deutschland mischer Holzarten angelegt, um ForstwirtFC Bayern München von der ersten Mannzu sehen: »Die Taten des Herakles«, 2006schaft und Gewerbe mit neuen, nutzbringenschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of 2008, auf zwölf Lithographien und acht Kup- den Baumsorten vertraut zu machen. Die Fame u.v.m. Führungen (Dauerausstellung) ferstichen; sowie vier von zehn Lithographien Holzbibliothek umfasst 81 »Bücher«; FührunSonderausstellungen aus der Serie »Die Odyssee des Captain Cook«, gen (Saal 85, bis 30.9.)

2003-2005 (16.9. bis 13.12.)

Kaiser. Kalle. Bomber. · Drei vom anderen Stern – Franz Beckenbauer, Karl-Heinz RumBIER- & OKTOBERFESTMUSEUM menigge und Gerd Müller. Zusammen blicken ARCHÄOLOGISCHE Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 sie auf 861 Tore, 1.614 Spiele und 200 Jahre STAATSSAMMLUNG Di-Sa 13:00-18:00 (außer Feiertage) Liebe für den Fußball. In der SonderausstelLerchenfeldstr. 2 · T. 211 24 02 Geschichte des Bieres · Herstellung, Reinlung werden die Ausnahme-Stars und ihre Erheitsgebot, Münchener Bierqualität und GeDi-So 9:30-17:00 folge gefeiert (bis 31.12.) schichte des Oktoberfestes (Dauerausstellung) 10 Jahre Allianz Arena · Die Jubiläums-Aus- Bayern in römischer Zeit (15 v.Chr. bis 480 n.Chr.) · 500 Jahre römische Geschichte in Bay- Sonderausstellungen stellung in der FC Bayern Erlebniswelt zeigt ein Stück Münchner Sportgeschichte: In einem ern im Überblick mit drei Themenräumen: Die Caroline Ennemoser & Gunter Hansen Eroberung des Alpenvorlandes / Das Militär und »Lady Harvey und der Schwanzbiber« – Die Zeitstrahl und einem exklusiv produzierten große Sonderschau · Eine romantische Komödie einheimische Bevölkerung / Ziviles Leben, Film kann man alle Highlights seit der Eröffdie in Gemälden, Zeichnungen, Cartoons und nung Ende Mai 2005 noch einmal erleben. Der Handel und Handwerk (Dauerausstellung) Plastiken mit lustigen, schönen und oftmals Fokus liegt auf der Planungsphase (bis 31.12.) bierseeligen Momenten aus dem Leben zweiBAYERISCHES er ungleicher Zeitgenossen (verl. bis 17.10.)

NATIONALMUSEUM ALPINES MUSEUM Prinzregentenstr. 3 · T. 211 242 16 Praterinsel 5 · T. 211 22 40 BMW LENBACHPLATZ Do 10-20:00 (Fei -17:00), Fr-So/Di/Mi 10:00-17:00 Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 Di-Fr 13:00-18:00, Sa/So 11:00-18:00 Alpendarstellung in der Kunst vom 18. bis Europäische Kunst und Kultur aus zwei Mo-Sa 10:00-20:00, So 11:00-18:00 Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthandzum 20. Jahrhundert und die Geschichte des werk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Mobilität einer neuen Welt. BMW i – Born Alpinismus. Literatur im Alpinen Museum: Electric · Visionäre Elektrofahrzeuge und 17.9./4.11. 19:30; Veranstaltungen im TAGES- Sammlung Bollert Do-So 10:00-17:00; Thenachhaltige Mobilitätsdienstleistungen mit PROGRAMM; Führungen (Dauerausstellung) matische Führungen an jedem Do und So, inspirierendem Design (bis auf weiteres) nicht an Feiertagen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Über den Himalaya. Die Expedition der Brü- Wiedereröffnung der Schlagintweit nach Indien und Zentralasi- Barock und Rokoko · Mehr als 600 einzigar- BMW MUSEUM en 1854 bis 1858 · Hintergrund, Organisation tige kunst- und kulturhistorische Glanzstücke Am Olympiapark 2 · T. 0180/211 88 22 Di-So/Fei 10:00-18:00 des 17. und 18. Jahrhunderts werden in neuund Durchführung anhand von rund 100 em Licht präsentiert. Skulpturen, Möbel, Ge- Die Marke BMW und das Unternehmen · Aquarellen sowie diversen Objekten, die die mälde, Uhren, Porzellan, Goldschmiedewerke, Dokumentation der Geschichte mit AutomoSchlagintweits während ihrer Reise sammel-

Die Führungen finden Sie auf Seite 30, weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite: www.in-muenchen.de

MUSEEN

ten, ergänzt um Leihgaben; Katalog. Führungen; Rahmenprogramm (bis 10.1.2016) 125 Jahre Sektion Königsberg · Bilder und Dokumente über die alpinen Aktivitäten und die wechselvolle Geschichte der Sektion und ihrer Ostpreußenhütte. Eröffnung: Fr 25.9.: oeffentlichkeitsarbeit@alpenverein-koenigsberg.de (Seminarraum 26./27.9.)

bil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Technik, Motorsport u.a., Führungen; Familiensonntag: 27.9.; Ferienprogramm ab 7 Jahren bis 14.9.: T. 125 016 001; Maus-Türöffner-Tag Sa 3.10.: junior.programm@bmw.de (6-11 Jahre); Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen The MINI Story · Die Entwicklung des MINI mit 30 Originalfahrzeugen, Concept Cars und Sonderkreationen, kostbaren Kleinexponaten, vielen Informationen und Hintergrundgeschichten (bis 31.1.2016) Designentwürfe rund um den BMW 507 · Der legendäre BMW wurde 1955 auf der IAA vorgestellt und zählt zu den Sternstunden deutschen Automobildesigns. Auch namhafte Designer in Italien und den USA kreierten beeindruckende Modellvarianten (bis 31.1.16)

Dark Pop · Thematisch arrangierte Präsentation von Highlights der Sammlung: Andy Warhol, Bruce Nauman, Robert Gober, Sigmar Polke, Louise Lawler, Damien Hirst u.a.

(EG/UG, bis Mitte Oktober) Sonderausstellungen Yes! Yes! Yes! Warholmania in Munich · Die Kooperation mit dem Filmfest München stellt Andy Warhol insbesondere als Maler und Filmemacher vor, dazu werden erstmals die gesamten Warhol-Bestände des Museums gezeigt: Mehr als 100 Werke von frühen Zeichnungen über erste Siebdrucke, Ikonen der 1960er Jahre bis zu zentralen Bildserien seines Spätwerks. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM; Führungen (bis 18.10.)

BURGMUSEUM GRÜNWALD

Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 Mi-So/Fei 10:00-17:00 Burgen in Bayern · Das Zweigmuseum der Am Olympiapark 1 · T. 0180/211 88 22 Archäologischen Staatssammlung präsentiert Täglich 9:00-18:00 das Burgleben und v.a. die bewegende GeGalerie der Fahrfreude · Ausstellung aller schichte des ehemaligen Wittelsbacher JagdMarken der BMW Group; Be MINI – ein auschlosses mit seinen prominenten Bewohnern; ßergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Führungen (Dauerausstellung) Cars – Perfektion bei »the best car in the world«; BMW Motorrad – Make Life A Ride: DEUTSCHES MUSEUM Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, Museumsinsel 1 · T. 217 91 Roadster. Familiensonntag: 27.9.; FerienproTäglich 9:00-17:00 gramm ab 7 Jahren bis 14.9.: T. 125 016 001; Naturwissenschaft und Technik · FaszinieFührungen (Dauerausstellung) rende Einblicke in einer der weltweit größten Sammlungen. Übersichtsführung täglich MUSEUM BRANDHORST 13:15-15:15. Kinderreich: Erlebnisausstellung Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 ab 4 J., Mi ab 14:30 (außer Ferien) »MimKi«, Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-18:00 Experimentier- und Kulturtreff von 4-8 J. (T. Sammlung Udo und Anette Brandhorst · 217 94 11). Planetarium: Vorführungen tägZeitgenössische Kunst und Klassische Moder- lich 10:00, 14:00; Gläsernes Forscherlabor jene mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph den Mo/Mi im Zentrum Neue Technologien; Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nau- Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM man, Damien Hirst; Multimediaguide. Füh(Dauerausstellung) rungen jeden So/Di 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Neuerwerbung Chemie in Freizeit und Sport · Vorschau Louise Lawler »No Drone« · Die Installation auf die Neugestaltung der Dauerausstellung der US-amerikanischen Künstlerin (*1947) (Zentrum Neue Technologie, verlängert bis besteht aus Fotografien zweier Gemälde von 10.1.2016) Gerhard Richter mit Discokugel und Laserspie- Willkommen im Anthropozän. Unsere Verlen (bis auf weiteres) antwortung für die Zukunft der Erde · Das geKerstin Brätsch »Unstaple Talismanic Rende- meinsame Projekt mit dem Rachel Carson ring« · Zwei großformatige Marmorierungen Center for Environment and Society erklärt aus einer Serie, die die in New York lebende den Begriff und das Konzept des AnthropoMalerin aus Hamburg (*1969) 2013 begonnen zäns anhand ausgewählter Themen wie Urbahat. In ihren abstrakten Formen eröffnen sie nität, Mobilität, Natur, Evolution, Ernährung vielvältige Assoziationen (bis auf weiteres) und Mensch-Maschine-Interaktion; Katalog (1. OG, bis 31.1.2016) Neupräsentation Cy Twombly im Dialog mit Franz West · Licht ist mehr · Die Ausstellung zeigt, was Trotz biografischer und geographischer Unter- aktuelle Spitzentechnologie kann und wie faszinierend die neuen Möglichkeiten der Beschiede verbindet den Amerikaner Twombly (*1928) und den Österreicher West (*1947) eine leuchtungstechnik sind (Empore in der Mikroelektronik, bis 28.3.2016) tiefe künstlerische Nähe (OG, bis Oktober)

BMW WELT

ANSICHTSSACHE

Wir bauen eine neue Stadt Die 80er sind wieder da: „Geniale Dilletanten“ bis 11. Oktober im Haus der Kunst Man hört sich durch die Ausstellung.

Rainer Fetting, Markus Oehlen, Jörg Immendorf, Martin Kippenberg und ein paar unbekanntere Maler – die Kunst an der Wand ist zwar schön bunt, aber im Gegensatz zur Musik, die man sich an vielen Hörstationen aufsetzen kann, wirkt sie dennoch blass. Und die Musik?

Die ist intensiv. Wild. Laut. Unbequem.

Absurd. Aber da in den 80ern jeder Künstler, der ein bisschen was auf sich hielt, mindestens eine Band gründete, oder irgendwo mitsang oder schlagzeugte oder sonst vor Publikum irgendwelche Geräusche erzeugte, ist die Grenze zwischen bildender Kunst und Musik eh irgendwie hinfällig. Man machte mal.

Malerei, Musik, scheißegal. Postpunk transformierte in die Neue Deutsche Welle. Ab sofort sang man Deutsch in Deutschland, was damals vor allem Berlin bedeutete. „Geniale Dilletanten“ heißt die Ausstellung im Haus der Kunst, die in Kooperation mit dem Goethe-Institut entstand und sich mit viel Verve in die jüngere Vergangenheit stürzt. Ursprünglich war der Ausstellungstitel der Titel eines Kon-

28

IN 18/2015

zerts, das 1981 im Berliner Tempodrom stattfand und rückwirkend zum Synonym für die wilden Jahre zwischen 1979 und 1984 avancierte. Als man bemerkte,

Dann bau Dir irgendein Instrument. So improvisiert und zufällig das aussah und oft auch war, noch öfter war es Konzept, wenn nicht sogar knallharte Konzeptkunst. Sieben Bands werden in der Ausstellung vorgestellt, eigentlich waren alle Kunstprojekte.

ein paar andere. Was die Bandnamen anbetrifft, hatten die 80er unbestritten was drauf: Einstürzende Neubauten, Die Tödliche Doris, Der Plan, Freiwillige Selbstkontrolle (Münchner!), Palais Schaumburg, Ornament und Verbrechen, Deutsch Amerikanische Freundschaft. Das klingt schon sehr mondän und konzeptionell. Es ist ein schöner Spaß und ein großer Genuss, diese Bands wieder zu sehen (Videomitschnitte und Interviews) und zu hören (Kopfhörer

Die 80er zu Gast in München: Die experimentelle Düsseldorfer Band „Der Plan“ spielte wüsten Elektrosound und trat in quietschbunten Kostümen und absurden Performances als schrilles Gesamtkunstwerk auf

dass man beim Malen der großen Buchstaben für das Plakat den Überblick verloren und sich verschrieben hatte, überlegte man nur kurz und ließ es dann genauso wie es war: dilletantisch = authentisch. Fehler? Ja und. Fuck off! Wir machen und da passieren eben Fehler. By the way: Was ist denn ein Fehler? Es wurde fortgesetzt, was im Punk begonnen hatte. Jeder konnte alles. Noch nie Bass gespielt? Sehr gut, heute Abend stehst Du auf der Bühne. Du hast keinen Bass?

Nur die „Deutsch Amerikanische Freundschaft“ wehrte sich ein bisschen. Damals taten sich Kunsthochschüler und nicht-institutionalisierte Kreative zusammen und machten mit brachialem Lärm, verwackelten Super8-Filmen, billig zusammenkopierten Fanzines und einer neuen figurativen Malerei auf sich aufmerksam. Es ging nicht ums Können, es ging ums Machen. Und es ging um Kraft, Energie, Wucht, Wut. Und das alles zusammen ergab dann die sogenannte Subkultur. Übrigens die letzte, die noch so richtig was drauf hatte. Sagen die, die dabei waren. Und auch

überall). Musik aus Schrott und Alltagsgegenständen, selbstgebaute Instrumente, surreale Kostüme, atonaler Gesang, harte Beats, Synthesizer-Ekstase und absurde Texte. Oh ja, die Texte. „Gibst Du mir Steine, geb ich Dir Sand.“ oder „Ich glaub, ich bin ein Telefon.“ oder „Im Indie-Plattenladen steht ein Mädchen rum, sie ist perfekt gekleidet und nicht dumm …“. Wer Anfang der 80er warum, mit wem, in welcher Kneipe Musik aka Kunst machte, das kann man in dieser Ausstellung nachlesen, aber vor allem – nachhören.

Barbara Teichelmann www.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:30 Seite 11

VERKEHRSZENTRUM des Deutschen Museums Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Täglich 9:00-17:00 Verkehr und Reisen · Halle I: Stadtverkehr, Halle II: Reisen, Halle III: Mobilität und Technik. Vorführungen täglich 11:00 und 15:00 Modelleisenbahn. Führungen täglich 11:00 und 13:30 »Halle III« mit »Puffing Bill«, 14:00 »Halle II«, 14:30 »Halle I«. Filmvorführung für Kinder: Sa/So 14:30; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Laserscheinwerfer: BMW i8 · Im Jahr des Lichts zeigt das Verkehrszentrum eine kleine Ausstellungseinheit von BMW, die über die Entwicklung der BMW Lichttechnologie informiert (bis 30.9.)

Goggo macht mobil · Das Goggomobil erobert die Wirtschaftswunderzeit. Der Verkaufsschlager der 1950er-Jahre ermöglichte vielen Deutschen den Sprung vom Fahrrad und Motorrad ins erste eigene Auto. Die Sonderausstellung zum 60. Geburtstag des Goggos zeigt, dass das Familienunternehmen Hans Glas GmbH aus Dingolfing weit mehr zu bieten hatte. 9. Oldtimertreffen zum Tag des offenen Denkmals: So 13.9. 11-16 (bis 18.10.)

Transsib – ein Jahrhundertprojekt auf Schienen · Die Reise mit der Transsibirischen Eisenbahn auf ihrer gesamten Strecke von Moskau bis Wladiwostok oder Peking – der längsten Eisenbahnstrecke der Welt – erzählt auch von den Menschen und der wechselvollen Geschichte; Katalog. Führungen: So 15:00 (Halle III, OG; verl. bis 10.1.2016)

Sonderausstellungen Myanmar. Von Pagoden, Longyis und NatGeistern · Lucien & Christine Scherman legten ab 1911 eine weltweit einzigartige ethnographische Sammlung an, zu der mehr als 2300 Objekte, 1200 Fotografien, Reisetagebücher und Tonaufnahmen zählen. Die schönsten und kostbarsten Stücke sind nun erstmals zu sehen; Begleitbuch; Führungen (verlängert bis 27.9.)

Töchter der Steppe – Söhne des Windes.

Gold und Silber der Turkmenen · Die Schenkung des Ehepaars Ursula & Kurt Rossmanith lädt zur Entdeckunsreise in die traditionelle Lebensweise vor allem der iranischen Turkmenen. Im Mittelpunkt steht eine begehbare Jurte mit voller Einrichtung; Katalog. Begleitprogramm (bis 31.1.2016)

HAUS DER KUNST Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Mo-So 10:00-20:00, Do 10:00-22:00 Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl und Ulrich Wilmes; Führungen (Dauerausstellung) Archiv Galerie 2015/16: Interventionen in die Architektur · Dieser Schwerpunkt behandelt auch den Umgang mit der Fassade des 1937 errichteten Gebäudes. Werke von Christian Boltanski (»Resistance«) ´ und Gustav Metzger (»Travertin / Judenpech«).

Präsentation – Vernissage am Do 17.9. um 19:00, Führungen (ab 18.9.)

Dokumente öffentlichen Gedenkens: MARC BECKMANN Münchner Stadtmuseum (ab 18. September)

Historisches Archiv · Archivpräsentation mit Dokumenten zur Geschichte des Hauses und zur »Großen Deutschen Kunstausstellung«, Pläne, Dokumente und Interieur. Nur im Rahmen von Führungen zugänglich, Kontakt: T. 273 727 99 oder archiv@hausderkunst.de GEOLOGISCHES MUSEUM Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 Sonderausstellungen Anri Sala »The Present Moment« / Der ÖffentMo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00 (außer Feierlichkeit – Von den Freunden Haus der Kunst · tage), jeden 1. So/Monat 10:00-16:00 Für die 3. Ausgabe der jährlichen AuftragsarBayerische Staatssammlung für Paläontobeit hat der albanische Künstler (*1974, Tiralogie und Geologie · Geologische Prozesse na) eine mehrkanalige Sound- und Videoinsund Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Steine begreifen, Erdkruste im Wandel, Natur- tallation konzipiert, mit der er sich dem Genre der Kammermusik widmet (bis 20.9.) bausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde; Codes. Geheimnisse und Botschaften – 2.

Führungen (Dauerausstellung) · Zeitgenössische KünstBiennale der Künstler Sonderausstellungen ler generieren in ihren Werken subjektive CoIslands geologische Vielfalt · Fotos und des und geheimnisvolle Chiffren, deren Lesart andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in vieldeutig und kontextbezogen sind, doch München (1. Stock, bis auf weiteres) keinesfalls hermetisch; Führungen: Do 18:00 (Westflügel, bis 27.9.)

GLYPTOTHEK DEUTSCHES »Geniale Dilletanten«. Subkultur der Königsplatz 3 · T. 286 100 1980er-Jahre in Deutschland · Der absichtlich THEATERMUSEUM Do 10-20:00 (Fei -17:00), Fr-So/Di/Mi 10:00-17:00 falsch buchstabierte Titel eines Konzerts 1981 Galeriestr. 4a · T. 210 69 10 Griechische und Römische Skulpturen im Berliner Tempodrom wurde zum Synonym vom 6. Jh. vor bis 4. Jh. n. Chr. Führungen je- einer kurzen Epoche künstlerischen AufDi-So 10:00-16:00 Jürgen Rose »Nichts ist so lebensfüllend wie den Do 18:00 (Dauerausstellung) bruchs. Die Tourneeausstellung des Goethedas Theater« · Werkschau des Bühnen- und Sonderausstellungen Instituts präsentiert die Bandbreite der SubKostümbildners, der ab 1962 mit seinen AusIm Zentrum der Macht · Holzmodelle des kultur am Beispiel von sieben Musikgruppen stattungen für John Crankos Ballette in Stutt- Forum Romanum in republikanischer und au- aus impulsgebenden Städten; Begleitprogart erste Berühmtheit erlangte. Eine Koope- gusteischer Zeit. Die beiden Leihgaben der gramm. Ornament und Verbrechen / Die ration mit der Bayerischen Akademie der Schö- Friedrich-Alexander-Universität ErlangenGoldenen Zitronen Doppelkonzert Do 8.10. nen Künste; Katalog. Führungen (bis 18.10.)

Nürnberg machen im Kontext der Marmor20:30 (bis 11.10.) porträts römischer Amtsträger aus dem BeZufallsmuster – Malerei aus der Sammlung MUSEUM FÜNF KONTINENTE stand der Glyptothek den Wandel der bauli- Goetz · Die Ausstellung schöpft aus einer chen Ausgestaltung des Platzes nachvollzieh- Sammlung mit überwältigend vielen qualiMünchner Völkerkundemuseum bar (bis 8.11.)

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 tätsvollen Werken und wirft Schlaglichter auf entscheidende Positionen der Malerei. Die Di-So 9:30-17:30 HAIDHAUSEN MUSEUM Auswahl der Künstler und Werke umspannt Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu Kirchenstr. 24 · T. 448 52 92 einen Zeitraum von etwa 50 Jahren und stellt den Themen: Der Orient / Südsee / Kunst aus auch die Frage nach der Bestimmung und EinSo 14:00-17:00, Mo-Mi 17:00-19:00 Afrika / Indianer Nordamerikas / Geheimnisvolles Südamerika. Getanzte Masken: FühStadtteilmuseum Haidhausen · Die Wohn- grenzung des Zeitgenössischen (bis 14.2.2016) rung & Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jah- und Lebenskultur der Bürger des jetzigen Hanne Darboven »Aufklärung« · Die erste ren am So 13.9. 15:00, nur nach Vereinbarung; Münchner Stadtteils mit einem fundierten große Retrospektive nach dem Tod der KonEinblick in das Leben der Arbeiterschicht, die zeptkünstlerin im Jahr 2009 vereint SchlüsselVeranstaltungen im TAGESPROGRAMM Haidhausen lange prägte (Dauerausstellung) werke aus allen Schaffensphasen und wird (Dauerausstellung) GALERIE DER FOTOGRAFIE Historische Fotos aus dem Archiv des Hauses, Serie 3: Fotografien von Christine Scherman, Burma 1911 (bis auf weiteres)

KARTOFFELMUSEUM Grafinger Str. 2 · T. 404 050 Fr 9:00-18:00, Sa 11:00-17:00, Di-Do n.Vbg. Kulturgeschichte der Kartoffel · Geschichte und Karriere der wichtigen Nahrungsfrucht von den Andenbewohnern bis zur Gegenwart anhand von kunst- und kulturgeschichtlichen Dokumenten (Dauerausstellung)

KINDER- & JUGENDMUSEUM

JAGD- & FISCHEREIMUSEUM

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Di-So 10:00-17:00 Seifenblasen – Riesenblasen, Schillerfarben, Schaumfabrik und Seifenschlösser · Eine Mitmach-Ausstellung mit garantiertem Spaßfaktor und erstaunlichem Tiefgang für Kinder (ab 4 Jahren), Jugendliche und Familien; Begleitprogramm (verlängert bis 13.9.)

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 9:30-21:00 (Fei -17:00), Fr-Mi 9:30-17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz; Themenbereich Wasserwelten – der Chiemsee: ein Spaziergang unter Wasser. Waldpfad: Dioramen und Fuchshöhle sind zu besichtigen; Führungen Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Auf der Pirsch. Jagdbare Tiere in Porzellan · Detailgetreue, naturnahe Tierskulpturen (vorwiegend 20. Jahrhundert) aus dem Bestand eines passionierten Privatsammlers (bis 4.10.)

Versicherungskammer Kulturstiftung Maximilianstr. 53 · T. 216 026 26 Täglich 9:00-19:00 Bigger Than Life. Ken Adam’s Film Design · Umfassende Werkschau eines der innovativsten und einflussreichsten Production Designer (*1921 Berlin) des 20. Jahrhunderts. Er gestaltete über 70 Filme, mit denen er die Sehgewohnheiten vieler Zuschauer bis heute prägt: Sets zu James-Bond-Filmen, die Oscarprämierten »Barry Lyndon« und »The Madness Of King George« u.v.a. 2012 übergab er der Deutschen Kinemathek sein Archiv; Führungen (bis 13.9.)

JÜDISCHES MUSEUM

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM des Deutschen Museums · Oberschleißheim Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Täglich 9:00-17:00 Luft und Raumfahrt · Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt; Übersichtsführungen jeweils Mo-Fr 11:30. Modellflugtage: Sa 19.9./ So 20.9. 10:00-17:00; Oldtimer-Modellfliegen: Sa 3.10. (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Privilegierte Lager? Westalliierte Flieger in deutscher Kriegsgefangenschaft während des Zweiten Weltkrieges · Eine Sonderausstellung des Militärhistorischen Museums der Bundeswehr – Flugplatz Berlin-Gatow zum Lageralltag mit Kurzbiografien Kriegsgefangener (bis 6.1.2016)

parallel in der Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik in Bonn zu sehen sein, wobei jeweils unterschiedliche Schwerpunkte gesetzt werden; Begleitprogramm. Vernissage am Do 17.9. um 19:00 (18.9. bis 14.2.2016) EHEM. LUFTSCHUTZKELLER: Do 10:00-22:00, Fr-So 10:00-20:00 Die kalte Libido – Sammlung Goetz im Haus der Kunst · Die 8. Ausstellung von Film-/Medienkunst aus der Sammlung Goetz präsentiert Filmografien von Keren Cytter, A¨ida Ruilova, Jeanne Faust, Annika Larsson und Shahryar Nashat. Die Videos (1998-2008) setzen auf unterschiedliche filmische Taktiken, um das Vorverständnis vom bewegten Bild außer Kraft zu setzen. Kunstauskunft: Do 17:00-22:00, So 17:00-20:00 (bis 17.1.2016)

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Di-So 10:00-18:00; Di 15./Mi 23.9. geschlossen Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfesten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog. Führungen: jeweils Sa/So/Mi (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Jukebox. Jewkbox! Ein jüdisches Jahrhundert auf Schellack und Vinyl · Die Ausstellung widmet sich der Popkultur: Mit Emil Berliners (1851-1929) Erfindung des Grammophons und der Schallplatte hatte das Zeitalter der Massenunterhaltung ihr erstes globales Medium gefunden. Die Geschichte der Schallplatte ist auch eine Geschichte jüdischer Erfinder, Musiker, Komponisten, Musikproduzenten und Songwriter; Katalog; Programm (bis 22.11.)

Jüdisches Europa heute. Eine Erkundung Präsentation der Ergebnisse des Lernforschungsprojekts am Institut für Volkskunde / Europäische Ethnologie der LMU München.

Studierende begaben sich im Sommer 2014 auf eine ethnographische Spurensuche nach Phänomenen und Ereignissen jüdischen Lebens und jüdischer Kultur an unterschiedlichen europäischen Orten; Publikation (Ausstellungsebene 1, bis 14.2.2016) Wissen Sie, wer Julius Spanier war? · Eine Spurensuche des Lehrstuhls für Jüdische Geschichte und Kultur der LMU. Studierende unter Dr. Ittai Tamara und in Zusammenarbeit mit dem Jüdischen Museum erforschen das Leben des Münchner Arztes (1850-1959), Kriegsheld und in Vergessenheit geratener Philantroph (Studienraum, bis 14.2.2016)

KUNSTFOYER

KUNSTHALLE DER HYPO-KULTURSTIFTUNG Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Täglich 10:00-20:00 30 Jahre Kunsthalle München / 100. Ausstellung Jean Paul Gaultier »From The Sidewalk To The Catwalk« · Seit vier Jahrzehnten prägt der Franzose (*1952) die internationale Mode, diese erste Ausstellung in Deutschland zeigt das vielseitige Oeuvre des »enfant terrible« der Haute Cuture in 7 Kapiteln mit ca.

160 Kreationen; Begleitprogramm. Filmreihe im Filmmuseum: bis So 20.12., Di 15.9. 19:00 mit Einführung von Gaultier; Führungen (18.9. bis 14.2.2016)

LENBACHHAUS Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Mi-So 10:00-18:00, Di 10:00-21:00 Das neue Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945; Führungen. Die Historischen Räume werden bei Einbruch der Dunkelheit geschlossen; Überblicksführungen: Fr/Sa/Di (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Facts & Fiction – Katastrophenbilder und Zukunftsszenarien · Die Veranstaltungsreihe fragt nach der Darstellung und Wahrnehmung von Desastern und Dystopien: Warum ist in der Gegenwartskunst – sei es im Hollywoodfilm, in der bildenden Kunst oder in der Literatur – die Katastrophe weit mehr von Interesse als eine Vision vom Glück? Dazu Begleitprogramm im p

VERLOSUNG

Karl Blossfeldt

Aus der Werkstatt der Natur Bis 25. Oktober in der Pinakothek der Moderne Am 13. Juni vor 150 Jahren wurde Karl Blossfeldt geboren. Zum Anlass dieses Jubiläums zeigt die Pinakothek der Moderne 120 Fotografien, Arbeitscollagen, Handzeichnungen und Entwürfe.

Dass der berühmte Vertreter der Neuen Sachlichkeit seine künstlerische Ausbildung mit einer Lehre als Bildhauer in einer Kunstgießerei begann, ist nicht überraschend. Seine formal-strengen Pflanzenstudien wirken wie fotografische Skulpturen. Er erforschte Oberfläche und Form und schuf so eine neue ästhetische Dimension. Dabei wollte Blossfeldt, der lange an der Kunstgewerbeschule in Berlin lehrte, gar keine Kunstwerke schaffen, sondern mit seinen exakten wissenschaftlichen Studien auf den „Formenschatz der Natur hinweisen“.

5 X 2 FREIKARTEN/5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Karl und Ihrer Adresse bis Freitag 18.9. an verlosung@in-muenchen.de www.in-muenchen.de

IN 18/2015

29

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:30 Seite 12

FÜHRUNGEN

››

ÄGYPTISCHES MUSEUM

´ CUVILLIES-THEATER

So 13.9. 11:00 Eine Reise durch die Zeit – Von Osorkon bis Kleopatra · Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm.

Di 15.9. 18:00 Hathor, die Goldene – Ägyptische Himmelsgottheiten · Eine Führung in der Reihe »Die altägyptische Religion«.

So 20.9. 11:00 Highlights der Sammlung · Führung

Residenzstr. 1 · T. 2185-1940 Jeweils So 11:00 Das Cuvillies-Theater ´ · Raumkunst des Rokoko. Themenführung (Treffpunkt: Kasse)

DEUTSCHES MUSEUM

Sa 12.9. 14:00 Von Rohren, Klappen und Ventilen · Christian Lang zeigt ausgewählte Blasinstrumente aus der Sammlung des Deutschen Museums (Treffpunkt: Ausstellung 1. OG) Di 15.9./Mi 16.9. 14:00 ANTIKENSAMMLUNGEN Fadenglas · Sondervorführung Glasblasen: Mi 16.9./Mi 7.10. 18:00 Herakles in Neuseeland – Griechische Vasen Das Einschmelzen farbiger Fäden in die Glasoberfläche gehört zu den ältesten Dekortechund zeitgenössische Kunst · Eine Abendfühniken der Glasgeschichte und ergibt verblüfrung mit Jörg Gebauer (16.9.). fend vielfältige Wirkungen.

Mi 23.9. 18:00 Aus Etrusker werden Römer · Eine AbendDEUTSCHES führung mit Ulrike Wurnig.

THEATERMUSEUM

ARCHIV GEIGER So 13.9. 11:00, 14:00 nur nach Vereinbarung Tag des offenen Denkmals Führungen & Kinderworkshop im Archiv Geiger · Führung durch die ehemaligen Atelierräume von Rupprecht Geiger mit kunsthistorischer Einführung (11:00, 14:00) und Fotowerkstatt für Kinder ab 6 J. (14:00-16:00).

BAYERISCHE AKADEMIE DER SCHÖNEN KÜNSTE Do 10.9. 11:00, Di 15.9. 13:30, Mi 16.9. 10:30, Mi 23.9. 17:00 ausverkauft Jürgen Rose »Nichts ist so lebensfüllend wie das Theater« · Der Bühnen- und Kostümbildner führt durch seine Werkschau in der Akademie und im Deutschen Theatermuseum.

(Begrenzte Teilnehmerzahl)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM Do 10.9. 18:00 Meisterwerke aus Barock und Rokoko · Führung durch die Sammlungen mit Dr. Babette Ball-Krückmann.

So 13.9. 11:00 160 Jahre Bayerisches Nationalmuseum · Konservatorenführung durch die Sammlungen mit Dr. Astrid Scherp-Langen.

So 13.9. 15:00 Edel und exotisch: Prunkmöbel am Münchner Hof · Sonntags um Drei-Familienführung zu aufwändiger Dekorationstechnik mit Dr. Andrea Mayerhofer-Llanes, dazu Kreativwerkstatt (ab 6 Jahren).

Do 17.9. 18:00 Jeder Baum eine Persönlichkeit? Die Holzbibliothek des Candid Huber · Kuratorenführung mit Dr. Sybe Wartena zum Kunstwerk des Monats September.

So 20.9. 11:00 Max Emanuel und seine Vorliebe für Möbel in Boulle-Technik · Kuratorenführung mit Dr. Andrea Teuscher durch die Sammlungen.

So 20.9. 13:30 Auf zum Ritterturnier – mit Lanzen und Trompeten · Eine MPZ-Familienaktion zu Wappenbildern, Rüstungen, Turnierlanzen und Turnierregeln. Dazu Turniermusik spielen und Rüstungsteile anprobieren. Mit Angela Baur M.A. und Dr. Gunther Joppig. (Geeignet von 7 bis 13 Jahren) Do 24.9. 18:00 Johann Baptist Straub und Ignaz Günther – zwei bedeutende Bildhauer des Rokoko in München · Führung mit Dr. Corinna Rönnau.

Fr 11.9. 12:00, Do 17.9. 11:00, Do 24.9. 17:00; nur nach Vereinbarung ausverkauft Jürgen Rose »Nichts ist so lebensfüllend wie das Theater« · Der Bühnen- und Kostümbildner führt durch seine Werkschau im Theatermuseum und der Bayerischen Akademie der Schönen Künste. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

ERES-STIFTUNG Sa 19.9./Sa 26.9. 11:00 Stefanie Zoche »Wie Sand am Meer. Über den Raubbau an einem schwindenden Rohstoff im Anthropozän« · Kuratorenführung in der Ausstellung.

EUROPÄISCHES PATENTAMT Fr 11.9. 18:00 Isabelle Krötsch »Bewusstsein & Bühne« · Bilddialog mit dem Philosophen Pravu Mazumdar – Finissage zur Open Art.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM Mo-Fr 11:00, 11:15, 11:30, 14:00, 14:30, 15:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff »Zeppelin« (11:00, 14:00), Betrieb des Flugsimulators (11:15, 15:00), Betrieb der Modellfluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30).

Mo-Fr 11:30 Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter · Übersichtsführung in der Flugwerft Schleißheim

GASTEIG FOYER KL. KONZERTSAAL: Di 15.9. 18:00 Arbeiterbewegung und Erster Weltkrieg Führung mit Dr. Bernward Anton u.a.

GLYPTOTHEK Do 10.9. 18:00 Politik und Religion – Die Tempel auf dem Forum Romanum · Eine Abendführung mit Martin Schulz.

Do 17.9. 18:00 Das Forum Romanum – Zentrum römischer Macht · Eine Abendführung mit Astrid Fendt.

Do 24.9. 18:00 Klassische Kunst · Eine Abendführung mit Raimund Wünsche.

HAUS DER KUNST

Bis 24.9. jeweils Do 18:00 Codes. Geheimnisse und Botschaften – 2.

Biennale der Künstler · Kuratorenführung mit Pavel Zelechovsky, Hauptkurator und Präsident des Künstlerverbundes.

Fr 11.9./2.10./30.10. 18:30 Zufallsmuster – Malerei aus der Sammlung Goetz · Führung in englischer Sprache.

BMW MUSEUM Bis 11.10. jeweils Sa 15:00, So 13:30 »Geniale Dilletanten«. Subkultur der Di-So/Fei 10:30-16:30 1980er-Jahre in Deutschland · Führung BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch.

Bis 17.1.16 jeweils Sa 16:30, So 15:00 Zufallsmuster – Malerei aus der Sammlung Goetz · Führung in der Ausstellung.

BMW WELT Täglich 10:00-16:00 So 13.9./So 11.10. 15:00 BMW Welt Tour Kompakt · ÜberblicksfühFamilienausflug: »Geniale Dilletanten. rungen zu Exponaten und Architektur.

Subkultur der 1980er-Jahre in Deutschland« · Parallel zur Ausstellungsführung für ErwachSo 12:00 sene treffen sich Kinder zum Rundgang mit Tour Architektur · Führung zu den HinterKreativ-Atelier (6-10 Jahre). gründen und Besonderheiten des Bauwerks.

Mi 16.9. 17:30 Archiv Galerie 2015/16: Interventionen in MUSEUM BRANDHORST die Architektur · Kuratorenführung mit SaSo 13.9./So 27.9. 15:00 Das Museum Brandhorst – Ein Überblick zu bine Brantl zur neuen Präsentation.

Fr 18.9. 16:00 Architektur und Sammlung · Eine Einstiegsführung mit Clemens Hornik (13.9.), Veit Vol- MeistersWerke – Geniale Dilletanten · Eine MVHS-Führung mit Jochen Meister durch wahsen M.A. (27.9.). (Begrenzte Teilnahme) die Sonderausstellung zur Subkultur der Di 15.9. 15:00 1980er-Jahre in Deutschland.

Das Museum und ich. Persönliche PositioFr 18.9./Fr 9.10. 18:30 nen unserer Kunstvermittler · Eine Themen»Geniale Dilletanten«. Subkultur der führung mit Clemens Hornik.

1980er-Jahre in Deutschland · Führung durch So 20.9. 14:00 die Sonderausstellung in englischer Sprache.

Poesie, Historie, Mythologie und die 19.9.-14.2.2016 jeweils Sa 15:00, So 16:30 dunkle Seite des Glamours – Amerikanische Kunst im Museum Brandhorst · Eine Füh- Hanne Darboven »Aufklärung« · Führung in der Retrospektive der Konzeptkünstlerin. rung der Münchner Volkshochschule.

Fr 25.9./16.10./13.11. 15:30 So 20.9. 15:00 Hanne Darboven »Aufklärung« · Eine FühUS Open – Twombly und mehr · Einstieg mit Dr. Angelika Grepmair-Müller (30.8.), Cle- rung in englischer Sprache. mens Hornik (20.9.). (Begrenzte Teilnahme) INNENSTADT Di 22.9. 15:00 Lass uns über Kunst reden ... Interaktive Sa 12.9. 14:00 Führung durch das Museum · Eine ThemenStreet Art in München entdecken · Eine führung mit Clemens Hornik.

Führung der Münchner Volkshochschule.

Treffpunkt: Gärtnerplatz

BURGMUSEUM GRÜNWALD So 13.9./So 25.10. (Konservatoren) 15:00 Burgen in Bayern · Führung durch die Ausstellung des Zweigmuseums der Archäologischen Staatssammlung.

30

IN 18/2015

JAGD- & FISCHEREIMUSEUM Jeweils Do 17:30 (außer Feiertage) Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung.

SAAL V: Jeweils So 12:30-14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Kurzführungen zu Künstlern und ihren Meisterwerken.

Sa 12.9. 16:00 Alla scoperta dei capolavori dell’ Alte Pinakothek – visita guidata in italiano · Eine Einstiegsführung.

KUNSTHALLE DER Di 15.9. 18:30 HYPO-KULTURSTIFTUNG Die »Entdeckung« der Neuen Welt: EuroOPENART INFOSTAND: Sa 12.9./So 13.9. 14:00 päische Malerei und ihr Blick auf das Fremde · Eine Themenführung mit Susanne Thürigen.

Führungen Open Art 2015 · Fünf Touren am Galerienwochenende durch die neueröff- (Begrenzte Teilnehmerzahl) neten Ausstellungen. Begr. Teilnahme: Fr 18.9. 15:00 www.openart.biz, T. 292 015.

Zum Beispiel Dürer. Malerei nördlich der Maximilianstraße (Altstadt/Lehel) 1: Ga- Alpen nach 1500 · Eine Einstiegsführung mit lerie Fred Jahn – Häusler Contemporary – Susanne Thürigen.

American Contemporary Art Gallery – Galerie Rieder – Gudrun Spielvogel · Führung mit Hel- Sa 19.9. 16:00 Sabados ´ con mucho arte – visitas comentamut Kronthaler. das en espanol ˜ · Eine Einstiegsführung Maximilianstraße (Altstadt/Lehel) 2: Di 22.9./17.11.

18:30 Galerien Tanit – Andreas Binder – Christine Aus erster Hand: Auf goldenen Grund – Mayer – Galerie der Künstler · Führung mit Leihgaben aus dem Lindenau-Museum zu Stefan Maria Mittendorf.

Gast in der Alten Pinakothek · KuratorenfühAltstadt/Glockenbachviertel: Galerien Jahn Baaderstr. – Matthias Jahn – Michael Ha- rung mit Andreas Schumacher. (Begrenzte Teilnehmerzahl) senclever – Nicole Gnesa – Jörg Heitsch · Führung mit Dr. Annika Schoemann.

Fr 25.9. 15:00 Altstadt (Odeonsplatz): Galerien F5,6 – Flo- Zum Beispiel Rogier. Altniederländische rian Sundheimer – Florian Trampler – Renate Malerei · Einstieg mit Franziska Stephan.

Bender – Wittenbrink · Führung mit Nadine Bühler.

NEUE PINAKOTHEK Maxvorstadt 1: Galerien Christa Burger – Mi- So 13.9. 11:00 cheko – Francoise Heitsch – Rüdiger Schöttle – Kolossal. Historienmalerei in der Neuen Thomas Modern · Führung mit Rüdiger Heise. Pinakothek · Einstieg mit Franziska Stephan.

18.9.-14.2.2016 jeweils Do/Fr/Di 15:30, Sa/Mo Mo 14.9. 15:00 11:30, Mi 18:30 Aus erster Hand: Pathos und Idylle. Italien Jean Paul Gaultier »From The Sidewalk To in Fotografie und Malerei. Sammlung Dietmar The Catwalk« · Eine Führung der MVHS. Siegert · Konservatorenführung mit Dr. Herbert W. Rott. (Begrenzte Teilnehmerzahl) LENBACHHAUS Mi 16.9. 18:30, Mo 21.9. 15:00 Jew. Fr 15:00, Sa 14:00, ab 15.9. auch Di 18:00 Pathos und Idylle. Italien in Fotografie und Das Lenbachhaus · Überblicksführung im Malerei. Sammlung Dietmar Siegert · Eine Museum mit dem Lenbachhaus-Team. (Atrium) Ausstellungsführung mit Catrin Morschek (16.9.), Constanze Lindner-Haigis (21.9.). (Begrenzte Teilnehmerzahl) LOTHRINGER13 HALLE So 20.9. 11:00 Fr 25.9. 16:00 Kunst und Schmuckdesign in Haidhausen Das Neunzehnte neu entdecken. Ein Übermit Besuch der Lothringer13 Halle · Eine Füh- blick zur Sammlung · Eine Einstiegsführung mit Esther Emmerich. rung der Münchner Volkshochschule.

Mi 23.9. 18:30 MENSCH UND NATUR Hellas in Bayern: Carl Rottmanns Griechenlandzyklus für König Ludwig I. · Eine TheDo 10.9. 16:30 menführung mit Dr. Dirk Klose.

Der Mensch als Krone der Schöpfung? · Eine Führung mit Eva-Marie Weber durch die Abteilung »Geschichte des Lebens«.

PINAKOTHEK DER MODERNE SAAL 11: Jeweils Do 17:30 Fr 11.9. 15:30 Fossilien erzählen Geschichten · Familien- Diskutieren statt Führen. Ausstellungsgeführung mit Estelle Hower-Tilmann (ab 6 J.). spräch zu »GegenKunst« · Was bewegt Sie an dieser Ausstellung? Was erwarten Sie? ExperFr 18.9. 15:30 ten und Gäste werden vor den Werken eine Pelzige Jäger · Eine Familienführung mit Frage des Tages aufgreifen. (Fragen hinterlasAstrid Balzer (ab 6 Jahren). sen: schriftlich mit Stichwort »GegenKunst« Fr 25.9. 15:30 an die Informationstheke oder Twitter @PinaWenn’s funkelt und glitzert – Steine und kotheken, Hashtag #GegenKunst) Mineralien · Familienführung mit Andrea 10.9. Kann Diktatur Kunst? · Mit Caroline Koch-Hillmaier (ab 6 Jahren).

Fuchs (kuratorische Assistentin) 17.9. Wie wurde/wird die Kunst vermittelt?

M-F-A Mit Christiane Schachtner (Kunstvermittlerin) und Martina Oberprantacher Di 22.9. 18:00 (Leitung Kunstvermittlung Lenbachhaus) »anders« · Führung durch die Sonderausstel24.9. Gehört so was ins Museum? · Mit Olilung anders – Ideal und Gegenbild. ver Kase (Kurator) und Dietrich Schubert (Professor für Kunstgeschichte MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Universität Heidelberg) Bis 13.9. tägl. 11:30 (goya-muenchen.de) Do 10.9. 18:30 Francisco de Goya – Alle Radierzyklen · Ausstellungsführung mit kurzer Live-Demon- Aus erster Hand: PIN. Feiert seinen 50. Geburtstag · Konservatorenführung mit Prof. Dr. stration an Druckmaschinen.

Bernhart Schwenk.

MÜNCHNER STADTMUSEUM Fr 11.9. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Marcel Breuer, Fr 11.9./18.9./9.10. 17:00-19:00 München kompakt · Führung in der Ausstel- Sessel »WASSILY«, Modell No.B3 1925-27 · Einstiegsführung mit Katharina Lorens. lung Typisch München! und Stadtrundgang mit Ursula Simon-Schuster (11.9./9.10.), Chris- Sa 12.9. 14:00 tiane Greska (18.9.).

Approcher les chefs-d’oeuvre de la Pinakothek der Moderne – visite guidee ´ en franSo 13.9. 11:00 c¸ ais · Eine Einstiegsführung.

München Crashkurs für Zuagroaste, Neumünchner und »Echte Münchner Kindl« · Sa 12.9. 15:00 MVHS-Führung mit Ursula Simon-Schuster GegenKunst. »Entartete Kunst« / »NSdurch Typisch München!

Kunst« / Sammeln nach 1945 · Eine Führung mit Clemens Hornik in der Sonderausstellung.

So 13.9. 15:00 SOUNDLAB.1: Ein Museum wird hörbar und (Begrenzte Teilnehmerzahl) experimentell erfahrbar · Mitmach-Führung So 13.9. 13:00 der Münchner Volkshochschule für Familien Aus erster Hand: Rudolf von Alt – Der mit Dr. Andras ´ Varsanyi ´ (ab 6 Jahren).

Künstler auf Reisen · Konservatorenführung mit Dr. phil. Christiane Schachtner. (Begrenzte Sa 19.9. 15:00 Teilnehmerzahl) Das habe nur ich! Über Sammellust und Liebhabereien · Eine MVHS-Führung in der Mi 16.9./Sa 26.9. 15:00 Sonderausstellung mit Ursula Simon-Schuster. Ring My Bell. Zilla Leutenegger · Eine Ausstellungsführung mit Jess Walter (16.9.), CaroSo 20.9. 15:00 lina Glardon (26.9.).

New York 60s – Sepp Werkmeister Fotografien · Eine Kuratorenführung in der AusDo 17.9./Do 24.9. 18:30 stellung mit Dr. Ulrich Pohlmann.

Aus erster Hand: Rudolf von Alt »…genial, lebhaft, natürlich und wahr«. Der Münchner MVG-MUSEUM Bestand und seine Provenienz · Konservatorenführung mit Dr. Andreas Strobl. (BegrenzSo 13.9./27.9./11.10. 11:00-17:00 te Teilnehmerzahl) Öffentlicher Nahverkehr · Stündlich Führung in der Dauerausstellung.

Fr 18.9. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Alessandro Mendini Poltrona di Proust, 1978 · Eine EinstiegsfühPALÄONTOLOG. MUSEUM rung mit Nora ´ Lakics.

Mi 16.9. 15:00 Bayerns urzeitliche Tierwelt · Eine TheSa 19.9. 14:00 menführung mit Prof. Dr. Oliver Rauhut.

Alla scoperta dei capolavori dell’ Pinakothek der Moderne – visita guidata in italiano · Mi 23.9./Mi 30.9. 15:00 Ur-Elefant, Raub- und Flugsaurier... · Füh- Eine Einstiegsführung. rung mit Dr. Gertrud Rößner (23.9.), Dr. MarSa 19.9. 15:00 tin Nose (30.9.) im Lichthof.

Eadweard Muybridge »Animal Locomotion« · Eine Ausstellungsführung mit Dr. Angelika Burger. (Begrenzte Teilnehmerzahl) ALTE PINAKOTHEK So 20.9. 13:00 Fr 11.9. 15:00 Neue Nachbarschaften II »Rubens, RemKarl Blossfeldt. Aus der Werkstatt der Natur brandt, Reni, Murillo« · Ausstellungsführung Eine Ausstellungsführung mit Constanze Lindner Haigis. (Begrenzte Teilnahme) mit Susanne Thürigen.

JÜDISCHES MUSEUM

Jeweils Sa 16:00, So 11:00, 16:00, Mi 16:30 (Mi 23.9. geschlossen) Das Ganze · Rundgänge durch das Haus mit einem exklusiven Gutschein für das Cafe´ Makom im Jüdischen Museum München.

Mi 23.9. 15:00, Sa 26.9. 16:00 Aus erster Hand: Paul Schneider-Esleben.

Architekt · Eine Konservatorenführung mit Regine Heß. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Fr 25.9. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Afri-Cola-Werbung, Charles Wilp · Eine Einstiegsführung

RESIDENZMUSEUM SCHATZKAMMER: So 20.9. 13:30 Kostbare Edelsteine. Geschnitten und in Gold gefasst · Themenführung mit Birgit Kremer M.A., Uhrmachermeisterin. (Treff: Kasse)

SAMMLUNG SCHACK So 13.9. 11:00 Schack, der Reisende · Eine Themenführung mit Daniela Thiel zum 200. Geburtstag Adolf Friedrich von Schacks.

Mi 16.9. 18:30 Aus erster Hand: Von der Literatur zur Malerei. Zugänge zur Welt des Grafen Schack · Konservatorenführung mit Dr. Herbert W. Rott zu Schacks 200. Geburtstag.

VALENTINKARLSTADT-MUSÄUM Sa 12.9./26.9./10.10./24.10. 15:01 Kimm, heit geh ma ins… · Führung durch die Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VERKEHRSZENTRUM HALLE III, OG: Bis 10.1.2016 jew. So 15:00 Transsib – ein Jahrhundertprojekt auf Schienen · Führung durch die Sonderausstellung.

VILLA STUCK So 13.9./27.9./11.10./25.10. 11:00 Historische Räume · Führung der Münchner Volkshochschule durch die Villa.

Bis 20.9. jeweils So 14:00 Hans Christiansen – Retrospektive · Führung der Münchner Volkshochschule.

So 13.9. 14:00 (Kasse) Der Apfel des Paris und Amors Pfeil – Die Götterwelt in der Villa Stuck · Eine Führung der Münchner Volkshochschule.

Mi 16.9. 17:00 Einblicke: Hans Christiansen · Kuratorenführung mit Margot Th. Brandlhuber, Leiterin der Sammlungen.

So 20.9. 11:00 (Kasse) Evelyn Hofer – Retrospektive · Eine Führung der Münchner Volkshochschule.

BAUERNHOFMUSEUM JEXHOF So 13.9. 15:00 Zum sozialen Leben auf dem Jexhof · Führung durch das Bauernhofmuseum.

BEZIRKSMUSEUM DACHAU So 13.9. 16:00-18:00 Wasser überall – Bezirksmuseum und Altstadt Dachau · Kombiführung durch die Sonderausstellung Die Amper: Geschichte(n) eines Flusses und zu Brunnen der Altstadt.

BUCHHEIM MUSEUM Jeweils So/Fei 14:30 Museumsrundgänge am Sonntag · Führung durch die Expressionistensammlung.

SCHLOSS LUSTHEIM So 20.9. 14:30 Vom Jagd- zum Porzellanschloss. Meisterwerke aus Meißener Porzellan in Lustheim · Führung durch die Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider mit Dr. Gudrun Szczepanek, BNM. Anlässlich eines Konzerts mit Markus Schön (Klarinette) und Christoph Hammer (Hammerflügel) im Festsaal.

SCHLOSSMUSEUM ISMANING So 13.9. 11:00-17:00 Führungen zum Tag des offenen Denkmals · Um 14:00 + 15:00 mit Dr. Christine Heinz im Schlossmuseum; um 11:00 + 14:00 im Sägewerk der Seidl-Mühle; von 13:00-16:00 Uhr stündlich mit Birgit Bayer in den historischen Prunkräumen im Ismaninger Schloss.

SCHLOSS SCHLEISSHEIM NEUES SCHLOSS: So 13.9. 14:00 Der Bauherr und seine Künstler. Von der Planung zur Ausführung des Neuen Schlosses Themenführung mit Reidun Aschenbrenner M.A. (Treffpunkt: Kasse) NEUES SCHLOSS: Fr 18.9. 15:00-23:00 Bayerische Heimat- und Schlössertage · Führungen für Erwachsene und Kinder, Mailspiel-Vorführung, Gondelfahrten, Konzert Jugendbarockorchester und Barock-Feuerwerk. (www.schloesserland.bayern.de) ALTES SCHLOSS: So 20.9. 14:00 Das Fest der Geburt der Gottesmutter · Eine Führung mit Dr. Inge Kreuz durch die Sammlung Weinhold »Das Gottesjahr und seine Feste«. (Bayerisches Nationalmuseum) NEUES SCHLOSS: So 20.9. 14:00 Im Fokus: Meisterwerke der europäischen Barockmalerei · Themenführung mit Maria Jenkin-Jones M.A. (Treffpunkt: Kasse)

MUSEUM STARNBERGER SEE So 13.9. (Tag des off. Denkmals)/20.9. 15:00 Allgemeine Sonntagsführung · Dokumentation der Lebens- und Arbeitswelt.

MUSEUM WALD UND UMWELT Jeweils So 14:30-15:45 Wald und Umwelt · Führung durch das Museum und die Umweltstation. www.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:31 Seite 13

AUSSTELLUNGEN Georg-Knorr-Saal. Im Atrium präsentiert die Klasse 8a der Mittelschule an der Ichostraße ihr Projekt zum Thema (bis 13.9.)

Menschliches, Allzumenschliches. Die Neue Sachlichkeit im Lenbachhaus · Neupräsentation eindringlicher Porträts und Gesellschaftsbilder von Heinrich Maria Davringhausen, Erna Dinklage, Otto Dix, Franz Doll, Willi Geiger, George Grosz, Alfred Hawel, Wilhelm Heise, Karl Hofer, Karl Hubbuch, Herbert Ploberger, Franz Radziwill, Christian Schad, Josef Scharl, Rudolf Schlichter, Georg Schrimpf u.v.a. (bis 31.12.)

So ein Ding muss ich auch haben – Gegenwartskunst aus dem Lenbachhaus und der KiCo-Stiftung · Sammlungspräsentation des neu konzipierten Bereichs Kunst nach 1945. Im Zentrum steht die raumgreifende Installation »Laden 1975-2015« von Hans-Peter Feldmann (*1941), Schwerpunkte sind die Münchner Malereigeschichte seit der Nachkriegszeit – z.B. von der Gruppe SPUR u.v.a. – sowie Klassiker der US-amerikanischen Concept Art (bis 30.4.2017) KUNSTBAU (U-Bahnhof Königsplatz) Lea Lublin – Retrospective · Erste umfassende Einzelausstellung zum vielschichten Werk der argentinisch-französischen Künstlerin (*1929 in Polen). Ihre dezidierte Hinterfragung des Bildes als ideologisches Konstrukt und ihr Postulat einer aktiveren Einbeziehung des Betrachters sind heute erneut von akuter Relevanz; Katalog, Filme: Do 10.9. 19:00; Führungen (bis 13.9.)

MUSEUMSPLATZ Daniel Man »Eis, Eisbaby«, 2014-2015 · Temporäre Graffiti-Arbeit des 1969 in London geborenen und bei München lebenden Künstlers. Für die Gestaltung des Kiosks vor dem Lenbachhaus entwickelte er ein Bemalungskonzept in 4- bis 6-wöchigen Phasen (b.a.w.)

››

MÜNZSAMMLUNG Residenzstr. 1 · T. 227 221 Di-So 10:00-17:00 Staatliche Münzsammlung München · Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Götter. Mythen. Menschen. Antike auf Banknoten · Banknoten werden häufig als Visitenkarte eines Landes bezeichnet. Antike Motive finden sich schon auf frühen Banknoten aus dem 19. Jahrhundert; Begleitheft (bis 25.10.)

MVG-MUSEUM Ständlerstr. 20 · www.mvg.de/museum So 13.9./27.9./11.10./25.10./8.11./22.11./6.12./ 20.12. 11:00-17:00; Lange Nacht der Museen: Sa 17.10. 19:00-1:00 Fabelhafte Welt der Fahrmobile · Der Münchner Nahverkehr in Geschichte und Gegenwart mit 20 Trambahnen, Omnibussen und Arbeitsfahrzeugen, interaktiven Exponaten und Schautafeln. Führungen stündlich (Daueraustellung)

Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-Georgs-Rittersaal (Dauerausstellung)

ROCKMUSEUM Besucherplattform des Olympiaturms, Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162/736 44 38 Täglich 9:00-24:00, letzte Auffahrt 23:30 Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

SAMMLUNG SCHACK Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 Mi-So 10:00-18:00, 1. & 3. Mi 10:00-20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts · Sammlung des Grafen Schack, Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen und Führungsreihe zum 200. Geburtstag des Grafen Schack (Dauerausstellung)

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 Di-So 10:00-19:00 München und der Nationalsozialismus · Lern- und Erinnerungsort zur Geschichte, Auseinandersetzung mit den Ursachen, Auswirkungen und Folgen. Die Serie »Münchner Biografien« würdigt die Lebensläufe von Verfolgten, Opfern und Gegnern des Regimes, aber auch Männer und Frauen, die Hitler zur Macht verhalfen, Terror ausübten und vom Regime profitierten. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Das Unsagbare zeigen. Künstler als Warner MENSCH UND NATUR und Zeugen 1914-1945 · 140 Werke, die als Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 unmittelbare künstlerische AuseinandersetDo 9:00-20:00 (außer Fei), Fr/Di/Mi 9:00-17:00, zungen mit dem Nationalsozialismus entstanden sind, u.a. von George Grosz, Otto Dix, Sa/So/Fei 10:00-18:00 Willi Geiger, Lea Grundig (Ebene 1, verlänNaturkunde als Erlebnis · Lebendige Wisgert bis 27.9.) sensvermittlung in den Bereichen der Bio- und Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit spannenden Einblicken in die Geschichte der PALÄONTOLOGISCHES Erde und des Lebens, aber auch in die Natur MUSEUM des Menschen; Führungen. Veranstaltungen Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00 (außer FeierSonderausstellungen tage), jeden 1. So/Monat 10:00-16:00 25 Jahre – 25 Objekte · Die JubiläumsausSaurier und Säugetiere der Vorzeit · Baystellung beleuchtet schlaglichtartig an 25 Stationen die Geschichte des Museums. Dabei er- erns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel zählen 25 Objekte ihre ganz eigene Episode Archaeopteryx bavarica – das Münchner Ex(bis 8.11.) emplar u.a.; Führungen; Sonntagsöffnung: 3.10. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) M-F-A und Multimedia-Präsentation zu Highlights Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke des Museums. Fossilbestimmung: jeweils Mi Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 9:00-11:00 (Dauerausstellung) Mo-Fr 10:00-20:00 (außer Feiertage) Fossil des Monats September Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen Ammonit aus der Sammlung Oppel – Zum aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhd. vor bis 150. Todestag von Albert Oppel · Ammonites 5. Jhd. nach Christus. Führungen Di 18:00 albineus (Oppel, 1862); SNSB-BSPG AS VIII 33; (Dauerausstellung) Oberer Jura, Kimmeridgium; Alter: ca. 155 Sonderausstellungen Mio. Jahre; Laufen an der Eyach; Durchmesanders – Ideal und Gegenbild · Promovie- ser: ca. 9 cm (bis 30.9.) rende und Stipendiat_innen der Archäologie der LMU München inszenieren bekannte Wer- ALTE PINAKOTHEK ke der Antike einmal anders: Schönheitsideale Barer Str. 27 · T. 238 052 16 werden mit Gegenbildern konfrontiert, InhalDo-So/Mi 10:00-18:00, Di 10:00-20:00 te mit Hilfe von Comics familienfreundlich Meisterwerke Europäischer Malerei vom aufbereitet. Führungen (bis 29.9.)

14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo MÜNCHNER STADTMUSEUM da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es bis St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 2018 zu temporären Schließungen; FührunDi-So 10:00-18:00 gen (Dauerausstellung) München · Dokumentation der Geschichte: Sonderausstellungen Nationalsozialismus in München – Chiffren Neue Nachbarschaften II »Rubens, Remder Erinnerung, Stadtgeschichte, Typisch brandt, Reni, Murillo« · 50 Meisterwerke der München!, Sammlung Fotografie, Musikinfranzösischen, spanischen, italienischen, flästrumente, Soundlab, Puppentheater und mischen, holländischen und deutschen BaSchaustellerei. Veranstaltungen und Prorockmalerei in spannungsvollen Konstellatiogramm Filmmuseum im TAGESPROGRAMM; nen (verl. bis 10.1.2016) Thematische Führungen (Daueraustellung) Auf goldenen Grund – Leihgaben aus dem Sonderausstellungen Lindenau-Museum zu Gast in der Alten PinaDas neue Münchner Stadtmuseum. Pläne kothek · Das Museum in Altenburg/Thüringen und Modelle für die Zukunft · Umbau und Ge- besitzt eine international bedeutende Sammneralsanierung des Museums wurden an das lung früher italienischer Tafelmalerei. Drei Architekturbüro Auer Weber Assoziierte ver- Andachtsbilder (Florenz, Mitte des 14. Jhds.) geben. Die von den fünf geeignetsten Bewer- werden zu Gast sein (OG Kabinett 1+2, bis bern eingereichten Lösungsansätze ein30.6.2016) schließlich der Modelle werden nun präsentiert (Saal, kostenfrei bis 13.9.)

NEUE PINAKOTHEK New York 60s – Sepp Werkmeister FotoBarer Str. 29 · T. 238 051 95 grafien · Der gebürtige Münchner gilt als eiDo-Mo 10:00-18:00, Mi 10:00-20:00 ner der führenden Jazzfotografen in Deutsch- Europäische Malerei, Skulptur und Fotoland – nahezu unbekannt blieben bislang seigrafie des 19. Jahrhunderts · Werke von de ne New-York-Straßenbilder aus den 1960er Goya über Menzel und Liebermann bis Maund 1970er Jahren. Die Ausstellung wird ernet, Monet, van Gogh und Gauguin; Fotogragänzt mit vor kurzem wiederentdeckten Sufien der Sammlung Dietmar Sigert. Thematiper-8-Filmaufnahmen; Katalog; Begleitprosche Führungen (Dauerausstellung) gramm. Künstlergespräch: Sa 12.9. 16:00; Finissage Sa 26.9. 15:00 mit Kuratorenführung Sonderausstellungen Pathos und Idylle – Italien in Fotografie und (1. Stock, bis 27.9.)

Malerei. Sammlung Dietmar Siegert · PräsenDas habe nur ich! – Über Sammellust und tation der erworbenen und als Dauerleihgabe Liebhabereien · Einblicke in private und muübernommenen italienischen Fotografien in seale kunst- und kulturhistorische SammlunBeziehung zu den Gemälden der Sammlung; gen. Anhand von 33 Ausstellungseinheiten erlebt der Besucher Situationen der Sammel- Führungen (bis 21.9.)

Fließender Wechsel · Mit der Teilschließung lust. Jeder Objektgruppe liegt eine Leidenschaft zugrunde, die auch theoretisch hinter- der Alten Pinakothek wird immer wieder eine Werkauswahl Alter Meister in stetig wechfragt wird. Mittwochabendöffnung: 9.9. bis selnden Gegenüberstellungen zu Gast in der 20:00; Kuratorengespräch mit PrivatsammNeuen Pinakothek sein (bis 2018) lern am Fr 2.10. 16:00 (1. Stock, bis 10.1.2016) Forum 037: Marc Beckmann »Die JahrestaPINAKOTHEK DER MODERNE ge« · Die Kabinettausstellung präsentiert das Langzeitprojekt des Berliner Fotografen. Seit Barer Str. 40 · T. 238 053 60 2004 beobachtet er nationale und internatio- Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-18:00 nale Gedenktage, wie die Befreiung des KZ Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts Auschwitz-Birkenau, den Prager Frühling, das Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, DeMassaker von Srebrenica oder die Ägyptische sign und Kunsthandwerk; Multimediaguide.

Revolution. Künstlergespräch am Fr 18.9. um Allianz-Tag: jeden Mi freier Eintritt; Themen15:00 (1. Stock, 18.9. bis 22.11.) führungen (Dauerausstellung) www.in-muenchen.de

Sonderausstellungen SAMMLUNG MODERNE KUNST Eadweard Muybridge »Animal Locomotion« Dem Pionier der Bewegungsfotografie (18301904) gelang erstmals, ein galoppierendes Pferd in einer Serie von Einzelfotografien festzuhalten. Das epochale Tafelwerk »Animal Locomotion« zeigt in 781 Bildfolgen Mensch und Tier in Bewegung. Präsentiert wird eine Auswahl von 22 Tafeln (Saal 16, bis 4.10.)

Ring My Bell. Zilla Leutenegger · Die Schweizer Künstlerin (*1968) verbindet in ihren komplexen Installationen Zeichnung, Fotografie, Skulptur und Projektion. Zwischen 2004 und 2007 entstand die Werkgruppe »Apartment«, sieben Projektionen, die einzelnen Räumen einer Wohnung gewidmet und von dem Alter Ego der Künstlerin bewohnt sind; Künstlerbuch (Saal 21, bis 4.10.)

SPIELZEUGMUSEUM Alter Rathausturm, Marienpl. 15 · T. 294 001 Täglich 10:00-17:30 Sammlung Familie Ivan Steiger · Europäische und amerikanische Spielsachen aus zwei Jahrhunderten (Dauerausstellung)

Mensch greift ein: STEFANIE ZOCHE Eres Stiftung (ab 11. September) Karl Blossfeldt. Aus der Werkstatt der Natur Die Pflanzenfotografien des Hochschullehrers und Amateurfotografen (1865-1932) zählen zu den Meilensteinen der Fotografie des 20.

Jahrhunderts. Zum 150. Geburtstag werden rund 100 Fotografien, großformatige Arbeitscollagen, Dokumente, Korrespondenzen, Zeichnungen u.a. präsentiert (bis 25.10.)

GegenKunst. »Entartete Kunst« / »NSKunst« / Sammeln nach 1945 · München spielte eine zentrale Rolle in der Kulturpolitik des Nationalsozialismus. »GegenKunst« stellt konfrontativ zwei Triptychen und zwei Skulpturen gegenüber. Die von Hitler geförderten Adolf Ziegler und Josef Thorak treffen auf die als »entartet« diffamierten Max Beckmann und Otto Freundlich. Das Triptychon »Crucifixion« von Francis Bacon öffnet den Blick auf die Nachkriegsmoderne. Begleitprogramm (Saal 11, bis 31.1.16) PIN. A Perfect Match · Die Sammlungen der Pinakothek der Moderne gratulieren PIN. zum 50. Jubiläum – Sammlungspräsentation mit den wichtigsten Ankäufen des Freundeskreises für die Sammlung Moderne Kunst und Buchvorstellung der Jubiläumspublikation (bis 6.3.2016) STAATL. GRAPHISCHE SAMMLUNG Rudolf von Alt »…genial, lebhaft, natürlich und wahr«. Der Münchner Bestand und seine Provenienz · Der österreichische Künstler (1812-1905) spezialisierte sich schon als Schüler seines Vaters Jakob auf Landschaften und Städteansichten – Veduten – und blieb diesem Genre verpflichtet. Einige als Raubkunst identifizierte Werke wurden und werden restituiert. Die Ausstellung wird auch Fragen und Ergebnisse der Provenienzforschung zur Diskussion stellen; Katalog (bis 11.10.)

ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM: Di-So 10:00-18:00, Do 10:00-20:00 Paul Schneider-Esleben. Architekt · Der innovative Architekt (1915-2005) hat mit seinen Bauten die Nachkriegsmoderne, das Bauen von Megaprojekten in Beton, die HighTech-Architektur und das Weiterbauen im Bestand mit beeinflusst. Zum 100. Geburtstag wird die erste Retrospektive aus dem umfangreichen Nachlass und anderen Sammlungen gezeigt; Katalog (bis 18.10.)

REICH DER KRISTALLE Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Mineralwunder Brasiliens · Schülerausstellung der Klasse 9b des Luitpold-Gymnasiums München im Rahmen eines Theoprax Projektes (bis 18.10.)

VALENTINKARLSTADT-MUSÄUM Isartor, Tal 50 · T. 223 266 Do/Mo/Di 11:01-17:29, Fr/Sa 11:01-17:59, So 10:01-17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01-21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Überblicksführungen.

Objekt des Monats: Damencabinet von Anna McCarthy; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Ulrich Schweiger »Raumgestalten« · Eisenskulpturen und Graphiken des Münchner Bildhauers (*1970): Figuren von großer Dynamik und mit viel Humor. Gegenstand der Arbeit ist nicht der anatomische Mensch, sondern das Wesen Mensch. Zunächst zweidimensionale Entwürfe menschlicher Gestalten werden durch Falten und Biegen in die dritte Dimension hineingeformt (bis 4.10.)

VILLA STUCK Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Di-So 11:00-18:00, 1. Fr/Monat 11:00-22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck · Malerei im Kontext der Wohnräume. Friday Late: 2.10. Abendöffnung bis 22:00; Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Evelyn Hofer (1922-2009) – Retrospektive · Das vielseitige OEuvre der »berühmtesten ›unbekannten‹ Fotografin Amerikas« (Hilton Kramer) erstreckt sich seit den 1940er-Jahren über die Sujets Architektur, Landschaft, Interieur, Stillleben und Porträt und zeichnet sich besonders durch ihre berühmten Städteporträts aus; Monographie; Filmreihe im Werkstattkino: bis 13.9.; Foto-Seminar mit Laurenz Berges am Sa 12.9. 10:00-18:00 nach Vereinbarung (bis 20.9.)

Hans Christiansen (1866-1945) – Gesamtkunstwerker des Jugendstils · Seine Coverillustrationen für die Zeitschrift »Jugend« prägten nachhaltig das Bild des Jugendstils in Deutschland. Das Mitglied der Künstlerkolonie auf der Mathildenhöhe (Darmstadt) tat sich als Gesamtkunstwerker in Malerei, Architektur und angewandter Kunst sowie als Gestalter von Lichterfesten hervor. Die erste Retrospektive überhaupt zeigt die ganze Bandbreite (bis 20.9.)

AUSSERHALB

dem Hof; Begleitprogramm; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Die Amper: Geschichte(n) eines Flusses – I: Vom Ammersee bis Olching · Zweiteilige Dokumentation des dominanten Gewässers der Landkreise Fürstenfeldbruck und Dachau (Amperland). Präsentation im Rahmen des Projektes »Wasser« der AG »Landpartie – Museen rund um München«. Parallel bis 27.9. im Bezirksmuseum Dachau »II: Von Olching bis Moosburg« (bis 31.10.)

Großer Krieg und kleines Dorf. Der Erste Weltkrieg und das Land · Der Krieg zeigte auch in der Heimat massive Auswirkungen.

Die Ausstellung versucht am Beispiel des Brucker Landes die sogenannte Heimatfront plastisch werden zu lassen (verlängert bis 8.11.)

BAYER. ARMEEMUSEUM Ingolstadt, Neues Schloss, Paradeplatz 4 · T. 0841/937 70 Täglich 9:00-18:00 Napoleon und Bayern · Zum 200. Jahrestag der Schlacht von Waterloo befasst sich die Bayerische Landesausstellung 2015 (www.hdgb.de) mit der Rolle des französischen Feldherrn aus dem Blickwinkel des ehemaligen Verbündeten Bayern (bis 31.10.)

BEZIRKSMUSEUM DACHAU Augsburger Str. 3 · T. 08131/567 50 Di-Fr 11:00-17:00, Sa/So/Fei 13:00-17:00 Volkskultur der Stadt Dachau und des Landkreises · Besiedlung, Handwerk, Handel, Volksbräuche sowie Geschichte und Gegenwart der Dachauer Tracht (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Die Amper: Geschichte(n) eines Flusses – II: Von Olching bis Moosburg · Zweiteilige Dokumentation des dominanten Gewässers der Landkreise Fürstenfeldbruck und Dachau (Amperland). Präsentation im Rahmen des Projektes »Wasser« der AG »Landpartie – Museen rund um München«; Führungen. Parallel bis 31.10. im Bauernhofmuseum Jexhof »I: Vom Ammersee bis Olching« (bis 27.9.)

BUCHHEIM MUSEUM Museum der Phantasie Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158/99700 Di-So/Fei 10:00-18:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches; Führungen jeweils So/Fei um 14:30; Labor der Phantasie für Kinder und Erwachsene: offenes Atelier Sa/So 11:00-17:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Ernst Gamperl »Was das Holz sein möchte« Der 1965 in München geborene Avantgardist überwindet mühelos die Grenzlinie zwischen angewandter und freier Kunst. Der gelernte Schreiner fertigt mannsgroße Gefäße mit hauchdünnen Wandstärken, die sich während des Trocknungsprozesses zu spannungsgeladenen Gebilden verformen (Promenadendeck, bis 13.9.)

Gipfeltreffen – Ernst Ludwig Kirchner und Bernd Zimmer · Der Planegger Künstler Bernd Zimmer war 1977 Mitbegründer der Galerie am Moritzplatz (Berlin), die »Jungen Wilden« waren für ein Jahrzehnt tonangebend. Die Ausstellung präsentiert seinen TinzenhornZyklus zusammen mit Tinzenhorn-Bildern des Expressionisten Kirchner (bis 11.10.)

Künstler als Kinder – Kinder als Künstler · Eine zweiteilige Hommage an die kindliche Fantasie: »Paperworlds« mit Kinderzeichnungen heute bekannter Künstler wie Norbert Bisky, John Bock, Andy Hope, Jonathan Meese u.a. (Grafikkabinett). Nach und nach ergänzt mit Kinderbildern, die von Besuchern eingereicht oder von Kindern im Museum gefertigt werden (Vortragssaal). Publikum und Fachjury voten für ihr Lieblingswerk, Preisverleihung: So 13.9. 14:00 (bis 18.10.)

BULLE VON TÖLZ MUSEUM Bad Tölz, Mauthäusl, Kapellengasteig 3 · T. 08041/799 13 77 Mo-Sa 10:00-18:00, So/Fei 11:00-18:00 Der Bulle von Tölz · Das private Museum von Ottfried Fischer, Peter Seidl, Peter Syr & Christoph Zach gibt einen spannenden, informativen und vergnüglichen Überblick über die 69 Filme der erfolgreichen, richtungsweisenden Fernsehserie. (Dauerausstellung)

BAUERNHOFMUSEUM JEXHOF DASMAXIMUM TRAUNREUT Schöngeising · T. 08153/932 50 Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-18:00 Der Jexhof · Ein Wohnhaus, das im Kern aus dem 18. Jahrhundert stammt, der ehemalige Getreidestadel, das ehemalige Maschinenhaus, das Backhaus mit Remise, der Stadel und der ehemalige Kuhstall zeigen das Leben auf

Fridtjof-Nansen-Str. 16 · T. 08669/1203713 Sa/So 12:00-18:00 KunstGegenwart · Museum für Gegenwartskunst mit Werken von Georg Baselitz, John Chamberlain, Walter De Maria, Dan Flavin, Imi Knoebel, Uwe Lausen, Andy Warhol und Maria Zerres (Dauerausstellung) p

RESIDENZMUSEUM Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 Täglich 9:00-18:00, letzter Einlass 17:00 Fürstliche Räume der Renaissance, des Rokoko und des Klassizismus · Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements, Sammlung »Porzellan 19. Jahrhundert«, Nibelungensäle sowie die Ausstellung »Zerstörung und Wiederaufbau« bis auf weiteres geschlossen; Die Residenzwoche mit Konzerten (im VVK) & Sonderführungen von Sa 10.10. bis So 18.10.; Führungen (Dauerausstellung) IN 18/2015

31

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:31 Seite 14

AUSSTELLUNGEN MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK im Kloster Fürstenfeld FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141/611 30 Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 Kloster Fürstenfeld · Darstellung der Geschichte des Zistersienserklosters mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Am Wasser – Steinzeitmenschen am Haspelsee · Sensationelle Funde belegen, dass im Landkreis Fürstenfeldbruck schon vor 11.000 Jahren Menschen gejagt und dauerhaft gelebt haben (bis 4.10.)

››

des Künstlers wider. Nie geht es ihm um Entwürfe, sondern immer um Varianten, unterschiedliche Perspektiven, neue Sichtweisen eines Motivs. Das zeigt die in der Ausstellung vorgenommene Gegenüberstellung der Zeichnungen mit Skulptur, Graphik, Malerei oder Weberei (bis 27.9.)

in den fürstlichen Appartements und Sälen · Werke aller großen Schulen; eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung)

MUSEUM STARNBERGER SEE

Starnberg, Possenhofener Str. 5 · T. 08151/447 75 70 MUSEUM F. KONKRETE KUNST Di-So 10:00-17:00 Ingolstadt, Tränktorstr. 6-8 · T. 0841/305 18 75 · Regionalmuseum · Dokumentation der www.mkk-inglstadt.de ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher am Di-So 10:00-17:00 See; Führungen (Dauerausstellung) Schwarz auf Weiß. Highlights aus der Sammlung Maximilian und Agathe Weishaupt Sonderausstellungen und der Stiftung für Konkrete Kunst und De- Edward Harrison Compton · Der Maler sign · Skulpturen, Malerei, Papierarbeiten und (1881-1960) gehört zu den bekanntesten, die in der Region um den Starnberger See lebten.

Fotografien von über 50 Künstlern, u.a. Raimund Girke, Fran¸cois Morellet, Richard Ser- Beeinflusst von der englischen Aquarellmalerei gehörten heitere Landschaftsbilder zu seira, Günther Uecker, aus dem Bestand des nen bevorzugten Sujets (bis 27.9.)

Münchner Sammlerehepaars (bis 11.10.)

GLASPALAST AUGSBURG Beim Glaspalast 1 · T. 0821/815 11 63 STAATSGALERIE MODERNE KUNST: Di-So 10:00-17:00 Aufruhr in Augsburg. Deutsche Malerei der 1960er bis 1980er Jahre · Die Pinakothek der Moderne zeigt in ihrer Zweiggalerie die Hauptwerke zweier Generationen deutscher Nachriegskünstler: Georg Baselitz, Walter Dahn, Rainer Fetting, Jörg Immendorff, Markus Lüpertz, Albert Oehlen, Markus Oehlen, A.R. Penck, Salome, ´ Volker Tannert u.a. (bis 16.10.2016)

KALLMANN-MUSEUM Ismaning, Schlossstr. 3b · T. 961 29 48 Di-So 14:30-17:00 und nach Vereinbarung Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · Werkübersicht mit figürlicher Malerei und Zeichnungen; Führungen jeden 1. Sonntag im Monat; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Die letzten Häuser – Randzonen des Städtischen in der Kunst des 20. Jahrhunderts · Die Ausstellung zeigt Arbeiten von den 1920er Jahren bis in die heutige Zeit und bietet so nicht nur eine Sicht auf unsere Städte abseits der lebendigen Zentren und Sehenswürdigkeiten, sondern wirft zudem die Frage auf, was das Urbane überhaupt ausmacht. Vernissage am Do 10.9. um 19:00 (11.9. bis 22.11.)

KÜNSTLERHAUS GASTEIGER am Ammersee; Holzhausen, Eduard-ThönyStr. 43 · T. 08806/699 So 14:00-17:00 Anna Sophie Gasteiger – Frühe Arbeiten (1894-1918) · Sonderschau im Ausstellungsraum der Bayerischen Schlösserverwaltung mit über 20 unbekannten Gemälden, Zeichnungen, Radierungen und Keramikarbeiten der Münchner Künstlerin, einige davon eigens neu restauriert (bis 25.10.)

FRANZ MARC MUSEUM Kochel, F. Marc Park 8-10 · T. 08851/924880 Di-So/Fei 10:00-18:00 Franz Marc (1880-1916) · Malerei und Zeichnungen in Gegenüberstellung zu Zeitgenossen wie »Blauer Reiter«. Die Sammlung wird in wechselnden Hängungen in immer unterschiedlichen Zusammenhängen präsentiert.

Führungen: Sa/So 14:00; (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Ernst Ludwig Kirchner »Energie der Linie« · Wie eine Schrift spiegelt der zeichnerische Duktus Kirchners die emotionale Verfassung

SCHACHINGER KÜNSTLERBEDARF

Aquarellfarben Ölfarben Acrylfarben Leinwand & Papier Mal- und Zeichenutensilien Dekorative Maltechnik Vergolderbedarf Josephspitalstr. 6 · Tel. 26 36 75 Mo-Fr 9.30 - 19 · Sa 10 - 17 Uhr www.schachinger-muenchen.de 32

IN 18/2015

ARCHITEKTURGALERIE Türkenstr. 30 Rgb · T. 28 28 07 Do/Fr 9:30-19:30, Sa -18:00, Mo-Mi 9:3019:00 Open Art Rainer Viertlböck »Helmut Jahn: »Bauten 1975-2015« · Foto-Dokumentation der internationalen Bauprojekte des US-Stararchitekten deutscher Herkunft. Vernissage am Fr 11.9. 18:00-21:00 zur Open Art. Buchpräsentation am Do 17.9. um 19:00 (bis 24.10.)

ARCHIV GEIGER Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 Mo 10:00-14:00, Di 17:00-20:00; nach Vereinbarung 10:00-17:00 Rupprecht Geiger · Dauerausstellung aus dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münchner Künstlers. Morgen Rot: Montag 10:00-14:00, Abend Rot: Dienstag 17:00-20:00. Führungen. Tag des offenen Denkmals am So 13.9.

10:00-17:00 mit Führungen (11:00, 14:00) und Kinder-Fotowerkstatt (14:00; begr. Teilnahme).

OLAF GULBRANSSON MUSEUM Tegernsee, Kurgarten 5 · T. 08022/3338 Di-So 10:00-17:00 Hans Reiser »Lätschn, Larvn, Gfriesa« · Rund 70 Arbeiten des 1951 in Lenggries geborenen Karikaturisten, Illustratoren und Schönfärbers bieten einen »privatimen Einblick« in das bayerische Leben, Denken und Empfinden.

Führungen; Vernissage am So 13.9. um 11:30 (13.9. bis 6.12.)

Szwarcs Bilder zeigen die Frauen im privaten Umfeld auf den Familienranches und bei den Rodeos und wurden u.a. von der New York Times und National Geographic gezeigt. Finissage: Fr 9.10. um 19:00, Fotografin anwesend.

2. OG: Do/Fr/Mo/Di 10:00-17:00, Mi -20:00 Freiheitsstatue und Freistaat – 180 Jahre Bayerisch-Amerikanische Beziehungen · Die Geschichte der lang gepflegten diplomatischen Beziehungen der Staaten USA und Bayern seit 1835 (bis 2.10.)

ARTOTHEK & BILDERSAAL

Leere Zelte, trotzdem Stimmung: OKTOBERFEST CATHEDRALS Rathausgalerie (ab 11. September) MUSEUM MODERNER KUNST Passau, Bräugasse 17 · mmk-passau.de Mo 9:00-16:00, Di-So 10:00-18:00 Alois Riedl »Auf der Suche« · Retrospektiv angelegte Ausstellung mit ca. 80 zum Teil großformatigen Werken, Gemälden auf Leinwand und Papier, Zeichnungen und Objekten aus über 40 Jahren (bis 13.9.) »Menschen in Europa« – Fotografien von Rudolf Klaffenböck · Zum 20-jährigen Jubiläum der Reihe ca. 100 s-w-Fotografien des Künstlers (*1952), der die unterschiedlichsten Persönlichkeiten porträtierte (bis 1.11.)

Francisco de Goya »Ungeordnete Ungereimtheit« · Radierungen des spanischen Malers (1746-1828) aus der Sammlung des MoratInstituts Freiburg (19.9. bis 22.11.)

SCHLOSS HERRENCHIEMSEE Herreninsel, Schiff ab Prien am Chiemsee Täglich 9:00-18:00 Königsklasse III – Zeitgenössische Kunst aus der Pinakothek der Moderne · Sommerausstellung mit Hauptwerken von Andy Warhol, Dan Flavin, Gerhard Richter, Willem de Kooning u.a. Kunstvermittlung tägl. 10:00-17:00.

(Nordflügel des Neuen Schlosses, bis 27.9.)

SCHLOSS LUSTHEIM Oberschleißheim · T. 315 872 42 Di-So 9:00-18:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. Sonntag im Monat um 14:00 (Dauerausstellung)

Wasser-Fische-Menschen. Fischerei und Naturschutz im Starnberger Fünf-Seen-Land · Die Ausstellung in der Reihe »Wasser« des Museumsverbunds »Landpartie – Museen rund um München« wird vom Landesinstitut für Fischerei in Starnberg wissenschaftlich begleitet (bis 18.10.)

MUSEUM WALD UND UMWELT Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092/247983 Sa/So/Fei 11:00-18:00 Umweltstation Ebersberger Forst · Grundlagen der Waldnutzung und Geschichte der Ökologie im Blockhaus. Im Freigelände gibt es einen Erlebnispfad und einen Aussichtsturm.

Führungen jeden So 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Abfall – Rohstoff von morgen · Von der Entsorgung zur Versorgung. Wie lange reichen unsere Bodenschätze noch? Ziel der Ausstellung ist, Information und Motivation zu einem nachhaltigen, effizienten und risikoarmen Umgang mit wichtigen Rohstoffen zu vermitteln (bis 22.5.2016)

INSTITUTIONEN AKADEMIE GALERIE U-Bahnstation Universität · T. 385 20 · akademiegalerie.adbk.de Mi-Fr 17:00-20:00, Sa/So 14:00-17:00, ständig einsehbar Open Art Olga Goloshchapova »Impulse« · Skulptur, Objekte, Installation. Ein Versuch, die Stadt, ihre Bewohner und selbst deren Gespräche zu ordnen (bis 20.9.)

ALTE MÜNZE

Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege, Hofgraben 4 · T. 211 40 Schloßstr. 3a · T. 960 900 153 SÄULENHALLE: Mo-Do 9:00-16:00, Fr 9:0014:00 Di-So 14:30-17:00 Geschichte Ismanings · Objekte, Dokumen- In letzter Minute gerettet · Erfolgreiche Projekte zur Rettung von Baudenkmälern aus te und Bilder zur Kulturgeschichte des im Jahr allen Bundesländern. Tag des offenen Denk809 erstmals urkundlich erwähnten Ortes mals am So 13.9. 10:00-16:00 mit Führungen (Dauerausstellung) zur Geschichte des Gebäudes, ins Bildarchiv Sonderausstellungen des Bayerischen Landesamts für DenkmalpfleAlles im Fluss Ismaning und die Isar · Die Ausstellung ist Teil des Projekts »Wasser« des ge und in die archäologische Restaurierungswerkstatt, begrenzte Teilnehmerzahl, Karten Museumsverbundes »Landpartie – Museen ab 13.9. 10:00. (bis 25.9.) rund um München«; Führungen (bis 20.9.)

INNENHOF Archäologie im Experiment · Präsentation SCHLOSS SCHLEISSHEIM Oberschleißheim, ALTER HOF Altes: Maximilianshof 1 · T. 315872-12 Alter Hof 1 · www.museen-in-bayern.de Neues: Max-Emanuel-Pl. 1 · T. 315872-0 Zu den Öffnungszeiten ALTES SCHLOSS: Di-So 9:00-18:00 Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als Münchner Kaiserburg · Das Bauwerk im 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur Kontext der Stadtgeschichte Münchens. Sonderöffnung zum Tag des offenen Denkmals religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker am So 13.9. 11:00-16:00 mit Führungen: »Hisim Zweigmuseum des Bayerischen Nationaltorischer Dachstuhl und Zwingerstock« um museums; Führungen (Dauerausstellung) 11:00, 13:00, 15:00, Ausstellungsführung um Es war ein Land ... · Sammlung zur Landes12:00, 14:00, jeweils begrenzte Teilnehmerkunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 zahl (Dauerausstellung) Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, ergänzt durch Werke von Ernst Wi- AMERIKAHAUS chert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis CoKarolinenplatz 3 · T. 552 53 70 rinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) Mo/Di/Do/Fr 10:00-17:00, Mi 10:00-20:00 NEUES SCHLOSS: Di-So 9:00-18:00 Ilona Szwarc »Rodeo Girls« · Seit Jahren porStaatsgalerie Europäischer Barockmalerei trätiert die aus Polen stammende Fotografin und Künstlerin weibliche Rodeoreiterinnen. der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen

SCHLOSSMUSEUM ISMANING

gos. Führungen mit der Künstlerin n.Vbg. (contact@isabellekroetsch.com). Finissage & Bilddialog mit dem Philosophen Pravu Mazumdar am Fr 11.9. ab 19:00 zur Open Art (bis 11.9.)

FEIERWERK FARBENLADEN Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 Fr 11.9. 17:00-20:00, Sa 12.9. 15:00-20:00, So 13.9./Sa 19.9. 11:00-17:00, Fr 18.9. 19:00-20:00 Sichtweise · Die Münchner Fotograf*innen Julia Bergmeister, Jenson May und Sabine Decker werfen Blicke hinter die Kulissen... der Wiesn, fernöstlicher Traumländer oder auch der Nutztierhaltung. Finissage am So 20.9.

11:00-17:00 (bis 20.9.)

GAL. BEZIRK OBERBAYERN Prinzregentenstr. 14 · T. 21 98 01 Mo-Do 8:00-17:00, Fr 8:00-13:00 (außer Fei) Oberbayerischer Förderpreis für Angewandte Kunst 2015 Vernissage & Preisverlehung am Mi 16.9. 19:00 (bis 6.11.)

GALERIE DER DG Deutsche Gesellschaft für christliche Kunst Türkenstr. 16, Hochparterre links · T. 282 548 Di-Fr 12:00-19:00 u.n.Vbg. (Fei geschlossen) Open Art Carsten Fock »God is in the House« · Rauminstallation des Zyklus’ von Zeichnungen, Gemälden und großformatigen monochromschwarzen Papierarbeiten. Seine Einflüsse bezieht der Künstler aus der westeuropäischen Nachkriegskunst, insbesondere der Pop Art. Vernissage am Fr 11.9. ab 18:00 und Sonderöffnung zur Open Art Sa 12./So 13.9. 11:0018:00 (bis 14.11.)

Rosental 16 / Arkaden · T. 232 696 35 Do 14:00-19:30, Fr/Mi 14:00-18:00, Sa 9:00-13:00 Open Art Hans Dumler »Bildschön« · Ausgewählte Ge- GALERIE DER KÜNSTLER mälde aus dem umfangreichen Werk des 1922 Maximilianstr. 42 · T. 220 463 geborenen Künstlers (bis 2.10.)

Mi/Fr-So 11:00-18:00, Do -20:00 (außer Fei) Open Art BAYERISCHE AKADEMIE Debutanten: Gabi Blum – Yutie Lee – Shinae Kim · Die Künstlerinnen zeigen in der NachDER SCHÖNEN KÜNSTE wuchsreihe des Berufsverbands bildender Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70 Künstler neueste Arbeiten. Kataloge. VernisDi-So 10:00-16:00 Jürgen Rose »Nichts ist so lebensfüllend wie sage am Do 10.9. 19:00 zur Open Art (-2.10.) das Theater« · Werkschau des Bühnen- und GALERIE FÜR Kostümbildners in Kooperation mit dem Deutschen Theatermuseum. Die hier gezeigte ANGEWANDTE KUNST Schau bietet vor allem seine Theaterkostüme. Bayerischer Kunstgewerbe-Verein e.V. Führungen (bis 18.10.)

Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 Mo-Sa 10:00-18:00 Open Art BOTANISCHER GARTEN BKV-Preis 2015 für Junges Kunsthandwerk · Menzinger Str. 65 · T. 178 613 50 Ästhetisch ansprechende und gleichzeitig inTäglich 9:00-18:00 (Gewächshäuser schließen novative Ideen der Preisträger*innen 2015, 30 Min. vor Ende) u.a. die Tschechin Aneta Koutna´ (Keramik, Botanische Sammlung im Freigelände und Glas), Kristina Rothe aus Leipzig (Papier) und Gewächshäusern, Audio-Guide. Veranstaltun- Ye-Yee Lee aus Südkorea (Schmuck). Eröffgen und Führungen im TAGESPROGRAMM nung & Preisverleihung: Do 10.9. (-2.10.)

Sonderausstellungen GALERIE GEDOK MUC ARBORETUM (Nähe Cafe) ´ Walter Kuhn »Urbane Transhumanz« · Instal- Elisabethstr. 13 Rgb. · T. 0178/434 95 39 lation. 60 Holzschafe »weiden« auf den Gras- Mi-Fr 15:00-18:00 u.n.Vbg. (0171/176 27 05) flächen. Sie stehen für die heutige gesellAngela Stiegler »F N A« · Drei Protagonisschaftliche Mobilität und Migration (bis 20.9.) tinnen (Fantasma, Nina, Amygdala) im begleitend zur Ausstellung erscheinenden KünstlerWINTERHALLE Silberne Rose · Wettbewerb und floristische buch der GEDOK-Debütantin verschmelzen schließlich zu einer. Vernissage am Do 10.9.

Ausstellung des Fachverbands Deutscher Floum 19:00. Sonderöffnung zur Open Art Sa risten e.V., Oberbayern (12./13.9.)

12./So 13.9.

11:00-18:00 (bis 2.10.)

Große Pilzausstellung · Ausstellung frischer Pilze und Beratung in Kooperation mit dem GALERIE HANDWERK Verein für Pilzkunde München (18.-20.9.)

Handwerkskammer, Ottostr. · T. 595 584 DENKSTÄTTE WEISSE ROSE Do 10:00-20:00, Di/Mi/Fr 10:00-18:00, Sa Lichthof LMU, Geschwister-Scholl-Platz 1 10:00-13:00 (Fei geschlossen) T. 218 053 59 Belgie¨ – Belgique – Belgien – Belgium · Arbeiten in Glas, Keramik, Metall, BuchgestalMo-Fr 10:00-16:00 tung & Einbandkunst, Textil und Schmuck von Die Weiße Rose · Geschichte der Wider36 zeitgenössischen Gestaltern aus unserem standsgruppe, Führungen, ZeitzeugengespräNachbarland (bis 10.10.) che, Präsenzbibliothek und Gedenktafeln von Robert Schmidt-Matt (Dauerausstellung)

DIE FÄRBEREI Claude-Lorrain-Str. 25 Rgb. · T. 62 26 92 74 Sa/So 14:00-18:00 u.n.Vbg. Bernd & Christiane Fleissner »Zeitlandschaften« · Kuratiert von Annika Schoemann (11. bis 25.9.)

EBENBÖCKHAUS Ebenböckstr. 11 · T. 829 290 79 Zu den Veranstaltungen Pasinger Bahnhof · Fotoausstellung des »Pasinger Archiv« mit bisher unveröffentlichten Aufnahmen vom Umbau der Bahnhofsanlagen 1951-59 zum Jubiläum »175 Jahre Bahnlinie München-Augsburg« (bis 23.10.)

PARK: Zu den Veranstaltungen Skulpturen im Park: Itai Nyama · Steinskulpturen des Künstlers aus Zimbabwe, dessen Arbeiten u.a. auch im New Yorker Museum of Modern Art zu sehen waren (bis Okt.)

ERES-STIFTUNG Römerstr. 15 · T. 388 790 79, eres-stiftung.de Di/Mi/Sa 11:00-17:00 u.n.Vbg. Open Art Stefanie Zoche »Wie Sand am Meer. Über den Raubbau an einem schwindenden Rohstoff im Anthropozän« · Die Ausstellung blickt mit künstlerischem Ansatz auf naturwissenschaftliche Fragestellungen des an Wert gewinnenden Rohstoffs Sand, die im Begleitprogramm von Experten erörtert werden. Katalog. Vernissage am Fr 11.9. 18:00-21:00 und Sonderöffnung zur Open Art Sa 12./So 13.9.

11:00-18:00 (bis 28.11.)

EUROPÄISCHES PATENTAMT Bayerstr. 34 · T. 2399 74 72 Mo-Do 9:00-17:00, Fr 9:00-16:00 Isabelle Krötsch »Bewusstsein & Bühne« · Mit ihren surrealen Collagen und Gemälden konfrontiert die Künstlerin Mythos und Lo-

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 FOYER KLEINER KONZERTSAAL: 8:00-23:00 Arbeiterbewegung und Erster Weltkrieg Die Ausstellung des Archivs der Münchner Arbeiterbewegung dokumentiert die Rolle der sozialdemokratischen Arbeiterbewegung mit Fokus auf München – an der Front und in der Heimat. Katalog, Führungen (bis 21.9.)

GROSSMARKTHALLE Schäftlarnstr. 10 Mo-Fr 10:00-17:00 Luy Briechle »Schwarz-Weiß-Impressionen aus der Münchner Großmarkthalle. Ein Tag im Juni 1957, an dem es rote Kirschen gab« · Die historischen S/W-Fotografien des Dozenten an der Bayer. Akademie für Fernsehen geben einen Einblicke in die Betriebsamkeit und Ausstattung der Markthalle vor rund 70 Jahren (bis Ende Dez.)

INT. JUGENDBIBLIOTHEK Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 Mo-Fr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 Lesemuseum zu Autoren und Illustratoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.), BinetteSchroeder-Kabinett (zu den Öffnungszeiten) Sonderausstellungen WEHRGANG-GALERIE Wenn die Möpse Schnäpse trinken – Illustrationen zu James Krüss aus sechs Jahrzehnten · Beispiele vielfältiger bildlicher Umsetzungen der Krüss’schen Wortideen von Lisl Stich, Eva Johanna Rubin, Beatrice BraunFock, Ole Könnecke, Alexandra Junge, Verena Ballhaus, Annette Swoboda u.a. (-13.9.)

SCHATZKAMMER Guten Tag, lieber Feind! Bilderbücher für Frieden und Menschlichkeit · Die überarbeitewww.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:32 Seite 15

te Wanderausstellung zeigt zum 100. Jahrestag des Ersten Weltkriegs eine internationale Auswahl herausragender Bilderbücher wie Erich Kästners »Konferenz der Tiere« und Munro Leafs »Ferdinand der Stier«. Begleitprogramm für Schulklassen & Gruppen (bis 31.10.)

KLEINE OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 10 · tut-ausstellung.de Do 10:00-21:00 (letzter Einlass 18:00), Fr-Mi 10:00-18:00 (letzter Einlass 17:00) Tutanchamun – Sein Grab und die Schätze · Die Archäologieausstellung um den ägyptischen Pharao kehrt mit neuen Exponaten aus den Schatzkammern und mit umfangreichem Rahmenprogramm nach München zurück.

Erstmals zeigt die Installation, wie der Entdecker Howard Carter das Grab im Tal der Könige 1922 vorfand; Publikation; Begleitprogramm, Führungen (bis 13.9.)

KUNSTARKADEN Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 Di-Sa 13:00-19:00 (Fei geschl.) Open Art arkadenale PIEP · In der Jubiläumsschau zum 10-jährigen Bestehen der Kunstarkaden befassen sich 20 Künstler*innen mit der Künstlerfreiheit, die sie anhand der Darstellung von Erotik mit ihren Arbeiten hinterfragen. Finissage am So 13.9. 19:00, Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM.

KUNSTFORUM ARABELLAPARK Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 Do/Fr/Mo/Di 10:00-19:00, Mi 14:00-19:00 Künstlerkreis Haar »This is how we do it!« · Gruppenausstellung mit zeitgenössischen Arbeiten von gegenständlich bis abstrakt, von zweidimensional bis multimedial (bis 11.9.)

Manfred Lehner »Clowns ohne Grenzen in Krisengebieten und Flüchtlingslagern« · Der Fotograf hat die therapeutischen »FriedensEinsätze« der Clowns weltweit dokumentiert.

Einzelbilder und Fotofilm. Vernissage am Fr 18.9. um 19:00, Vorstellung für Kinder & Erwachsene um 18:00 (bis 30.10.)

Sonderausstellungen ORANGERIE Das Internationale Mahnmal · Hintergrün- Englischer Garten 2 · T. 386 66 39-0 de zur Entstehung des Mahnmals des jugoslawischen Künstlers Nandor Glid (b. auf weiteres) Täglich 15:00-18:00 ros.art01 »Die Malerei – ein Dominospiel« · Ausstellung der 13-köpfigen Münchner KünstLOTHRINGER13 HALLE lergruppe um Sara Rogenhofer: Eine Person Halle für internationale Gegenwartskunst bemalt die Hälfte einer 100 x 50 cm großen Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 Leinwand, jemand anderes aus der Gruppe Di-So 11:00-19:00 Open Art vollendet das Bild. Finissage So 13.9. 15:00 This Probably Will Not Work · Arbeiten von Stefan Burger, Federico Delfrati und Kostis PASINGER FABRIK Velonis (-13.9.)

August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 GALERIEN 1-3: Di-So 14:00-20:00 MARIENHOF KünstlerSpectrum Pasing »Reflex« · Jahwww.muenchen.de/kulturreferat resausstellung 2015 zum Thema Reflexe und GRÜNFLÄCHE: Im öffentl. Raum, 0:00-24:00 Spiegelungen in unterschiedlichsten MaltechHyon Soo Kim »Weißer Lotus« · Die koreani- niken, Fotos, Installation, Keramik, Bildhauersche Künstlerin lädt die Passanten ihrer Installa- arbeiten, Glas und Filz. Vernissage am Mi tion, einer überdimensionalen Lotusblüte, zum 16.9. um 19:00; Begleitprogramm (bis 4.10.)

Mitmachen bei einem interkulturellen Ritual LICHTHOF/BAR: Täglich 10:00-23:00 ein. Im Rahmen der städt. Reihe »München Marc-Emanuel Perlitschke »Underground 2015 – Eine Standortbestimmung« (bis 13.9.)

Art« · Graffiti – das wortwörtliche »Mauerblümchen« in der Kunstwelt – nimmt im Werk MAXIMILIANSFORUM des 20-jährigen Sprayers a.k.a. YOMAN111 Unterführung Maximilianstr./Altstadtring Bezug zu den archaischsten Formen der Höhlen-Wandmalerei. Großformatige Sprüharbei0:00-24:00, ständig einsehbar Open Art C9 / COLLABORATION_project · Das Jahres- ten und Kleinformatiges auf Leinwand (-13.9.) projekt »C9« der Künstlerinitiative macht den Miriam Weishaupt & Franz Hoke · Die großformatigen Druckgrafiken der beiden Ausstellungsraum zum Werksraum, internationale Künstler*innen entwickeln und setzen Münchner Künstler veranschaulichen das breite Spektrum an unterschiedlichen Druckverihre Projekte vor Ort um. Programm: fahren und Traditionen. Vernissage am Do www.collaboration9.de (bis 28.12.)

17.9. um 19:00 (bis 17.10.)

Di 10:00-19:00 u.n.Vbg. (T. 0172/418 46 59) Georgia Kotretsos »Open Artists Studio Foundation: under construction« · Die Künst- RATHAUSGALERIE lerin aus Athen startet ihr auf zehn Jahre an- Marienplatz 8 · T. 233 00 Di-So 11:00-19:00 Open Art gelegtes Projekt zur Erforschung der Münchner Kunstproduktion mit Fokus auf die Rol- Oktoberfest Cathedrals – Fotografien von Michael von Hassel · Die 15 großen le des Künstlerateliers als Schnittstelle zwiWiesn-Bierzelte – ganz untypisch: aufgenomschen Leben und Kunst (bis 8.10.) men um 4 Uhr in der Früh, menschenleer, voll beleuchtet, in der Totale, riesig, befremdlich, beeindruckend (12.9. bis 10.10.)

SCHAFHOF FREISING Europäisches Künstlerhaus Oberbayern Am Schafhof 1 · T. 08161/14 62 31 Di-Sa 14:00-19:00, So/Fei 11:00-19:00 RaumFalten – Origami in der Bildenden Kunst · Dreidimensionale Papierarbeiten von Tomoko Fuse (Japan) und Heinz Strobl (Deutschland) (bis 11.10., im EG bis 18.10.)

KUNST-INSEL am Lenbachplatz · www.muenchen.de/kunst Ständig einsehbar Angela Stauber »Hide and Seek« · Über Beobachtung und Erkenntnis. Eine optische Illusion, die mehr ist, als es auf ersten Blick scheint (bis 23.9.)

SCHLOSS BLUTENBURG

KUNSTPAVILLON Alter Botanischer Garten am Stachus Sophienstr. 7a · T. 59 73 59 Di-Sa 13:00-19:00, So/Fei 11:00-17:00 Joao ˜ Onofre »Tacet« · Großformatige Videoinstallation des portugiesischen Künstlers als Referenz zu John Cages gleichnamige Komposition. Vernissage am Do 10.9. um 19:00 (bis 25.10.)

KUNSTRAUM Verein für aktuelle Kunst und Kritik Holzstr. 10 Rgb. · T. 543 799 00 Mi-So 14:00-19:00 u.n.Vbg. Matze Görig & Franka Kaßner »Volumen, das dunkle« · Neue Arbeiten der beiden Künstler: Görigs digital-analoger Animationsfilm »durch Hain und Aue« und Kaßners Installation »Sie weint trocken« (bis 11.10.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Mo 10:30-22:00, Di-So 10:30-19:30 Francisco de Goya – Alle Radierzyklen · Große Sommerausstellung mit dem kompletten grafischen Werk des spanischen Künstlers (1746-1828). Die rund 220 Exponate untergliedern sich in die vier Zyklen »Launige Einfälle«, »Stierkampf«, »Torheiten« und »Schrecken des Krieges«. Begleitprogramm (bis 13.9.)

KUNSTKABINETT: Mo 10:30-22:00, Di-So 10:30-19:30 n.Vbg. (T. 599 184 14) Babette Brühl »Oberhäupter« · Die Künstlerin stellt über 100 großformatige Tuschezeichnungen von Staatsmännern und -frauen aus den Reihen der Vereinten Nationen der »Charta der Menschenrechte« gegenüber.

Vernissage am Fr 18.9. um 19:00 (bis 10.10.)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU MVHS LINDWURMSTRASSE Alte Römerstr. 75 · T. 08131/669 970 Di-So 9:00-17:00 Die KZ-Gedenkstätte · Dokumentations-Ausstellung, Film »KZ Dachau«, Kurzeinführungen.

Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM.

www.in-muenchen.de

Lindwurmstr. 127 Rgb./I. · T. 721 006 36 Mo-Fr 10:00-17:00 (außer Feiertage) Kein Ort mehr – Jüdisches Leben in der Lindwurmstraße 1938-1945 · Dokumentation (Dauerausstellung)

Walter-Trier-Galerie · T. 811 31 32 SPANGENBERGSAAL: Täglich 11:00-19:00 Kunstzirkel MUZ61 · Neue Arbeiten der elf Amateure der ehemaligen »Siemens-Malgruppe«. Vernissage: Fr 18.9. 19:00 (-20.9.)

HALLE50: Di-Fr 17:00-21:00, Sa/So 11:0014:00, 18:00-20:00 u.n.Vbg. (anja@verbeekvon-loewis.de) Abbild und Inbild · Momentmalerei-Performance mit Interaktion zwischen Musik, Tanz und Video. Arbeiten von Anja Verbeek von Loewis, FLiszt, Dominik Hammer, Jan Verbeek u.a. Vernissage am So 20.9. um 18:00 mit Performance und anschl. Fest (bis (27.9.)

U-BAHN GALERIE U-Bahnhof Universität (U3/U6), Ausgang Nord / Zwischengeschoss Ständig einsehbar Karin Späth & Petra Wolf · Öl- und Acrylmalerei (bis 27.9.)

GALERIE ANA¨IS Sedanstr. 22 · T. 480 10 20 Mo-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-13:00 Open Art Karin Jarausch »So gesehen« · Neue Malerei (11.9.-30.10.)

APARTMENT DER KUNST Schönfeldstr. 19 · T. 379 634 99 Di-Do 10:00-16:00, Fr 10:00-13:30 u.n.Vbg. Open Art Martin Schneider · Eine begehbare Landschaft mit den Skulpturen des Münchner Steinbildhauers (12.9.-10.10.)

ARTOXIN

Galerie Angelika Donhärl & Gottfried Düren Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 VEREIN FÜR Do/Fr 12:00-19:00, Sa -16:00, Mi 16:00-21:00 ORIGINAL-RADIERUNG Open Art Ludwigstr. 7, Rgb. · T. 89 28 08 84 Petrmayr »Methopodics 2015« · Skulptur, KABINETT: Di-Fr 15:00-18:30 (Fei geschlossen) Open Art Zeichnung, unikater Siebdruck und AquaAlfonso Hüppi »drunter und drüber« · Gra- tintaradierung (12.9.-15.10.) fik (11.9.-2.10.)

ART ROOM9

GALERIEN

Hesseloher Str. 9 · T. 800 463 68 Mo/Mi-Fr 14:00-18:00, Sa 13:00-18:00 u.n.Vbg Wolfgang Beltracchi »Freiheit« · Neue eigene Gemälde des wieder aus der Haft entlassenen – »Jahrhundertfälschers« (bis 23.10.)

AUTOREN GALERIE 1

OPEN ART www.openart.biz · T. 292 015 Fr 18:00-21:00, Sa/So 11:00-18:00 (einheitliche Öffnungszeiten, Vernissagen und Führungstermine, soweit nicht anders angegeben) 27. Open Art · Mit dem 27. Kunstwochenende von Fr 11.-So 13.9. starten mehr als 65 Münchner Galerien, Institutionen und Museen bei verlängerten Öffnungszeiten in die neue Saison. Ausstellungseröffnungen i.d.R. am Fr um 18:00, Führungen Sa/So 14:00 (begr.

Teilnehmerzahl), Rahmenprogramm. Kostenloser Taxi-Shuttle ab Dallmayr zu dezentralen Ausstellungsräumen: Sa/So je 11:00, 12:00. Infopoint: Hypo-Kunsthalle; Katalog (11.-13.9.)

11.9. Eröffnung OPENart · (Fr 11:00 im Vorhoelzer Form der TU München) 11.9. Eröffnung OPENart in den teilnehmenden Galerien (Fr 18:00-21:00) 12.9. Open Art Digestif · (Sa 19:00-1:00 in der Galerie der Künstler)

Pündterplatz 6 / IV · T. 39 51 32 Mi-Fr 13:00-18:30, Sa 10:00-14:00 Open Art Gabriela von Habsburg »Skulpturen der letzten Jahre, Teil II« · Skulptur, Objekte, Installation. Vernissage am Fr 11.9. 18:00-22:00, Open Art 12./13.9. 11:00-18:00 (bis 2.10.)

RENATE BENDER Türkenstr. 11 · T. 307 281 07 Di-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Open Art Joan Hernandez ´ Pijuan & Jerry Zeniuk »Fundamental« Gemälde (12.9.-19.12.)

GALERIE BIEDERMANN Barerstr. 44 · T. 29 72 57 Di-Fr 14:00-18:00 u.n.Vbg. Open Art Karl Prantl (1923-2010) »Steine« · Vernissage am Fr 11.9. 18:00-21:00 und Sonderöffnung zur Open Art Sa 12./So 13.9. 11:00-18:00 (11.9. bis 30.10.)

BIG POND ARTWORKS

Kurfürstenstr. 29 · T. 552 673 10 Di-Fr 10:00-19:00, Sa 10:00-14:00 u.n.Vbg. Scoop#1 · Gruppenausstellung mit Positionen der Studierenden der Klasse Pia Fries von GALERIE 49 der Akademie der Bildenden Künste MünAgnesstr. 49/I · T. 123 53 43 SCHLOSS NYMPHENBURG chen. Vernissage am Fr 11.9. 118:00-21:00 Do 18:00-21:00, Fr 16:00-18:00, Sa 11:00-14:00 (seit 2.9., bis 2.10.)

Menzinger-/Burgastr. · T. 179 080 und nach Vereinbarung SCHLOSSPARK/GERANIENHAUS: Fr-Mo Wieland Grommes »Notturni (II)« · RaumGALERIE ANDREAS BINDER 11:00-19:00, Di 11:00-17:00 kunstwerk mit Zeichnungen auf schwarzem Sieglinde Drechsel & Doris Haferkorn Karton und Klangkunst von Dieter Trüstedt – Knöbelstr. 27 · T. 21 93 92 50 »Form und Farbe« · Malerei zwischen AbFortführung des Projekts von 2014 (bis 24.10.) Di-Fr 12:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Open Art straktion und Gegenständlichkeit sowie SkulAnna Krammig »Longtemps« · Neue Arbeiptur und Fotografie in unkonventionellen Poten (bis 13.9.) sitionen. Vernissage am Do 10.9. 17:00-19:00 AMBACHER CONTEMPORARY Adam Mysock »When Everything Was WonLothstr. 78a · T. 325 572 (bis 15.9.) derful Tomorrow« · Malerei, Grafik (bis 13.9.)

Di-Sa 15:00-19:00 u.n.Vbg. Open Art Stefan Hunstein »Verdichtungen« · Arbei´ »Alienation Peace« · Male- ten des vielseitigen Künstlers, Fotografen und STÄDTISCHES ATELIERHAUS Ernesto Canovas rei, Grafik (12.9.-13.11.)

Schauspielers. Vernissage am Do 17.9. um AM DOMAGKPARK 19:00 (bis 7.11.)

Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 30 · AMERICAN CONTEMPORARY www.atelierhaus-domagkpark.de ART GALLERY BRAUN-FALCO GALERIE HALLE50: So 20.9. 15:00-18:00 Maximiliansplatz 9/UG · T. 973 948 71 Künstlersonntag · Jeden 3. Sonntag im Mo- Maximilianstr. 29 · T. 291 612 00 nat öffnen ca. 10 Künstler ihre Ateliers für Be- Mi-Sa 11:00-16:00 Open Art Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. sucher, geführter Atelier-Rundgang um Major Paintings: Adolph Gottlieb, Hans Hof- Open Art 16:00, mit Kaffee & Kuchen. mann, Charles Pollock, Richard Pousette-Dart Christian Jaramillo »Ritual« · In Ölbildern & 20.9. Momentmalerei & Tanzperformance und David (bis auf weiteres) Zeichnungen mit archetypischen Motiven p

IN 18/2015

33

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 17:43 Seite 16

AUSSTELLUNGEN der ars sacra setzt sich der Künstler mit seiner Heimat Kolumbien auseinander. Vernissage am Fr 11.9. 18:00-21:00 & Sonderöffnung zur Open Art Sa 12./So 13.9. 11:00-18:00 (-17.10.)

CHRISTA BURGER Theresienstr. 19 · T. 289 965 50 Di-Fr 13:00-18:30, Sa nach Vbg. Open Art CubanScapes · Arbeiten zum öffentlichen Raum in Kuba, die Menschen und Mythen, die ihn präg(t)en – von Adidal Abou-Chamat, Katarzyna Badach, Nathalie Grenzhaeuser – Fotografie, Malerei, Aquarell, Video (bis 25.9.)

GALERIE BERND DÜRR Oberföhringer Str. 12 · T. 985 228 Di-Fr 11:00-13:00, 15:00-18:00 u.n.Vbg. OpenArt 44 Jahre Galerie Bernd Dürr – Kunst nach ’45: Vom Informel zur Gegenwart (12.9.-23.12.)

GALERIE CHRISTOPH DÜRR Hübnerstr. 5 · T. 129 39 92 Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Open Art Mac Zimmermann · Ölbilder, Zeichnungen und Graphik des Künstlers (1912-1995) (12.9.10.10.)

EDITION CAMOS

››

mälde, die sich mit Herkunft und Funktionsweise von Bildern beschäftigen. Vernissage am Fr 11.9. 18:00-21:00 und Sonderöffnung zur Open Art Sa 12./So 13.9. 12:00-18:00 (bis 17.10.)

STEPHEN HOFFMAN Prannerstr. 5 · T. 255 408 44 Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Open Art Milton Greene »The Photographs of Milton Greene« · Fotografie, Neue Medien (12.9.3.10.)

Baumstr. 11 · gigmunich.wordpress.com Mo-Fr 12:30-18:00 nach Vereinbarung First Floor · Arbeiten von Alasdair Duncan, David Henrichs, Jo Love, Robin Mason, Magdalena Wisniowska, Joanna Phelps u.a.

Vernissage am Sa 12.9. 15:00-18:00 (bis 4.10.)

GALERIE INGO SEUFERT

STEFAN VOGDT GALERIE

Liebigstr. 39 · T. 24 24 38 32 Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Open Art Hank Schmidt in der Beek »Zungguzungguguzungguzeng« (12.9.-24.10.)

Galerie für Fotografie der Gegenwart Schleißheimer Str. 34 · T. 461 357 56 Mo-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-15:00; Mi 23.9.-Di 29.9.: Di-Fr 15:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Alois Späth »no stories / koane g’schichtln« · Digital experimentelle Fotobearbeitungen in LED-Leuchtkästen und Klanginstallationen mit IKEA-Artikeln. Vernissage am Sa 12.9.

19:00 (bis 4.10.)

Happy Oktoberfest! · Sichtweisen von fünf Künstlern der Galerie – Sonja Herpich, Käthe

Kurfürstenstr. 5 · T. 271 68 57 Mo-Fr 10:30-18:30, Sa 10:30-15:00 u.n.Vbg. Klaus Rinke »Der Stille Ozean« · Malerei, Grafik, Skulptur, Objekte, Installation (13.9.22.10.)

MICHEKO GALERIE Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 Di-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Open Art Chika Osaka »Liebesbriefe – Love letters« · Lithographien und Aquarelle (12.9.-31.10.)

GALERIE FRED JAHN Maximilianstr. 10 · T. 220 714 Di-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Open Art Barry Le Va · Zeichnungen und Holzschnitte (1987-1998). Vernissage am Fr 11.9. 18:0021:00 und Sonderöffnung zur Open Art am Sa 12./So 13.9. 11:00-18:00 (bis 31.10.)

JAHN BAADERSTRASSE Baaderstr. 56b · T. 202 074 56 Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Open Art Mirko Tschauner & Lars Breuer »Schwarze Taube« · Malerei, Grafik, Skulptur, Objekte, Installation, Fotografie, Neue Medien. Vernissage am Fr 11.9. um 19:00 und Sonderöffnung zur Open Art Sa 12./So 13.9. 11:00-18:00 (bis 10.10.)

Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 Di-Fr 14:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Katja Gragert »Milk & Honey« · Fotografische Zeugnisse einer stillen, vierwöchigen Reise GALERIE CAROL JOHNSSEN durch Kalifornien in der Auseinandersetzung Königinstr. 27 · T. 280 99 23 mit dem »Amerikanischen Traum« (bis 19.9.)

Di-Fr 13:00-18:00, Sa n.Vbg. Open Art GALERIE F 5,6 Beate Passow »ReVue« · Fotografie, Neue Ludwigstr. 7 · T. 286 751 67 Medien (12.9.-31.10.)

Mi-Fr 12:00-18:00, Sa 12:00-15:00 Open Art Anne Schwalbe · Fotografie, Neue Medien GALERIE JORDANOW Zieblandstr. 19 · T. 0160/553 57 95 (12.9.-31.10.)

Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 10:00-16:00 u.n.Vbg. FILSER & GRÄF Open Art Galerie für Kunst und Design Olaf Unverzart · Zwei jeweils 30-teilige ArWilhelm-Riehl-Str. 11-13 · T. 255 444 77 beiten (»The Line« und »The White Panda«) des Fotografen (*1972) . Vernissage am Do KUNSTDEPOT: Di-Fr 11:00-18:00, Sa n.Vbg. 10.9. ab 18:00 (bis 24.10.)

Open Art Doppelhaushälfte »In the mood« · Erste geGALERIE KALT meinsame Werkreihe des Künstlerkollektivs Guldeinstr. 40a · T. 714 77 41 »Doppelhaushälfte« mit einer Videoarbeit von Florian Stielow. S/W-Fotografie von Bri- Do-Sa 18:00-20:00 u.n.Vbg. gitta Maria Lankowitz und farbig-sinnliche Nina Kalt, Patrik Habl ´ & Jinyoung Lee Gemälde von Christa Filser (12.9.-17.10.) »Westend – Holeˇsovice – Kwachon« · Abstrakte Gemälde der Stadtteile Münchens und SeART GARAGE: Di-Fr 11:00-18:00, Sa n.Vbg. ouls von den beiden Künstlerinnen und ArbeiAccrochage · Arbeiten der 20 Künstler der ten der Tschechen Habl (Malerei) und MirosGalerie auf 1.000m2 (verlängert bis 13.9.) lav Holub (Lyrik, 1923-1998) (bis 31.1.2016)

GIG MUNICH

GALERIE CHRISTINE MAYER

34

IN 18/2015

Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 Di-Sa 10:00-18:00, Do -20:00 Open Art Aylin Langreuter »generelle Elektrik« · Malerei, Grafik, Skulptur, Objekte, Installation (11.9.-17.10.)

Bild, Relief oder Skulptur?

SÉBASTIEN DE GANAY

SONSTIGE ALLACH

Häusler Contemporary (ab 11. September) MUNIKAT Gabelsbergerstr. 26 · www.munikat.de Di-Do 15:00-19:00 Open Art Birgit Wolfram »Öl auf Leinwand« · Fotorealistische Gemälde, bei denen ein Fotofragment selbst zum Sujekt des Bildinhaltes wird.

Vernissage am Do 10.9. um 19:00. Sonderöffnung zur Open Art Fr 11./Sa 12.9. 15:00-19:00 (bis 8.10.)

ORPLID MÜNCHEN-SOLLN Galerie für Gegenwartskunst Diefenbachstr. 2, T. 797 951 Mo-Fr 9:00-18:00 u.n.Vbg. (T. 0172/962 14 80) Alinde / Walter Tafelmaier »Alrographie« / »Asphalts« · Zyklen übermalter Fotowerke im Dialog mit Arbeiten auf Papier mit Asphalt (bis 13.9.)

GALERIE ORT DER KUNST

Buttermelcherstr. 15 · T. 21 93 82 00 Di-Sa 12:00-19:00 Open Art Edi Rama »Daily Drawings · Malerei, Grafik (12.9.-10.10.)

SABINE KNUST

OTTO-GALERIE

Augustenstr. 45/I.OG · T. 529 392 Ludwigstr. 7 · T. 29 16 07 03 Mo-Fr 15:00-18:00 u.n.Vbg. Open Art Kolosseumstr. 6, Innenhof · nicolegnesa.de Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Open Art Do/Fr 16:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Paul Morrison · Malerei, Grafik (12.9.-24.10.) Wilhelm Holderied »Magnetische Wurzeln« Werkschau zum 75. Geburtstag des Malers Open Art und Bildhauers (bis 6.10.)

Wolfgang Betke »Eine Verschwindung, eine GALERIE KRONSBEIN Ankommung und Irgendwas Dazwischen« · Wurzerstr. 12 · T. 232 397 68 GALERIE KARL PFEFFERLE Malerei, Grafik (12.9.-31.10.)

Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 Reichenbachstr. 47-49 Rgb. · T. 297 969 Stefan Szczesny · Großformatige, leuchtend GERHARD GRABSDORF Di-Fr 14:00-18:00, Sa 12:00-16:00 u.n.Vbg. farbige Gemälde des Münchners, die vor DyAventinstr. 10 · T. 210 313 01 namik, Referenzen zur Natur und Sinnlichkeit Open Art Sa 15:00-20:00 u.n.Vbg. strotzen. Außerdem »Goldene Bilder«, Szczes- Bernd Zimmer »Baum. Licht« · Seine neuen Apparate & Maschinen · Gruppenausstelnys Hommage an die christliche Ikonenmale- Arbeiten reflektieren die gegenwärtige Haltung des Malers zu den letzten Dingen, neuer lung von Charly-Ann Cobdak, Benny Hofer, rei (bis 10.9.)

Federico Delfrati, Steffen Haas u.a., mit Ma- Bert Verwelius · Die gezeigten farbige und Bilderzyklus (10.9.-31.10.) schinen und Objekten, die weder der Erleich- schwarz-weiße Werke des niederländischen CHRISTIAN PIXIS terung noch Zeitersparnis, sondern nur ihrem Fotografen basieren aus den Bildbänden Selbstzweck dienen (bis 3.10.) »Pussy Riot Unmasked« und »Simply Beauty« Kurfürstenstr. 7 · T. 288 07 49 56 (18.9.-16.10.)

Di-Fr 11:00-13:00, 14:00-18:00, Sa 11:00GALERIE BARBARA GROSS 15:00 Open Art Theresienstr. 56/Hof · T. 296 272 KUNSTGIESSEREI-GALERIE Rocco Pagel · Neue Bilder des Berliner Künstlers (11.9.-31.10.)

Schleißheimer Str. 72 · T. 523 33 33 Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-16:00 Open Art Ji Dachun · Malerei, Grafik (12.9.-24.10.)

KABINETT Mo-Fr 9:00-18:00 und nach Vereinbarung Spiegelbild!? · Skulpturen von Künstlern der Rob Krier »Dämonen« · Zeichnungen, BargeMICHAEL HASENCLEVER Gießerei, Schmuck von Ines Vla˘si´c, Fotografie mon 1997 (11.9.-31.10.)

Baaderstr. 56c · T. 997 500 71 von Judith Fait (bis 14.9.)

GALERIE RIEDER Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. KUNSTRAUM VAN TREECK Maximilianstr. 22 · T. 294 517 Open Art Winfred Gaul »Rechts und links von 0« · Ma- Charlotte Smudajeschek, Schwindstr. 3 · Di-Fr 11:00-13:00, 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 T. 0173/311 03 09 lerei, Grafik (11.9.-8.10.) u.n.Vbg. Open Art Farreras · Arbeiten aus vier Jahrzehnten. VerMo-Do 9:00-17:00, Fr -16:00, Sa 11:00-16:00 HÄUSLER CONTEMPORARY Neringa Vasiliauskaite »DE# LIGHT« · Glas- nissage am Fr 11.9. 18:00-21:00 zur Open Art Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 objekte der litauischen Künstlerin. Vernissa- (bis 14.11.) ge am Sa 12.9. um 18:00 (bis 9.10.)

Mo-Fr 11:00-18:00, Sa n.Vbg. Open Art BARBARA RUETZ Sebastien ´ de Ganay »Fold« · Malerei, Grafik, GALERIE KLAUS LEA Galerie an der Pinakothek der Moderne Skulptur, Objekte, Installation (12.9.-30.10.)

Türkenstr. 96, Hof · T. 272 41 79 Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 FRANCOISE ¸ HEITSCH Mi-Fr 15:00-20:00, Sa 12:00-16:00 (u.n.Vbg.: T. Di-Fr 12:00-19:00, Sa/So 12:00-18:00 Open Art Amalienstr. 19 · T. 48 12 00 0177/702 33 14) Open Art Thaddäus Salcher · Malerei und Plastik. VerMichael Ball · Arbeiten in Bronze und Terra- nissage am Fr 11.9. um 19:00 (bis 31.10.)

Di-Fr 14:00-19:00, Sa 12:00-16:00 Open Art Gözde Ilkin & Kara Mülk »Stained Estate« · kotta – Plastik, Skulptur und Grafik. Preview Der Abriss eines historischen Istanbuler Kran- am Do 10.9. ab 20:00, Vernissage am Fr 11.9. GALERIE RUZICKA 18:00-21:00 und Sonderöffnung zur Open Art Georgenstr. 142 · T. 746 535 30 kenhauses inspirierte die Künstlerin Ilkin zur Sa 12./So 13.9. 11:00-18:00 (bis 24.10.)

Beschäftigung mit dem Thema Verlust in ViMo-Fr 10:00-14:30, 17:00-20:00 u.n.Vbg. deoarbeiten, Textilmalerei u.a. (12.9.-17.10.)

Franz Ruzicka »Reisebilder aus Venezuela, InGALERIE MAULBERGER dien und Thailand 1989-1993« · Kleinformatige Brienner Str. 7, Innenhof · T. 228 071 71 JÖRG HEITSCH GALERIE Papierarbeiten in Tusche und Acryl (bis 30.9.)

Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 Di-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-16:00 Open Art made in Germany · Malerei, Grafik, SkulDi 14:00-19:00, Mi-Fr 10:00-19:00, Sa 12:00GALERIE KARIN SACHS ptur, Objekte, Installation (11.9.-30.10.)

18:00 Open Art Augustenstr. 48 · T. 201 12 50 Salustiano »Presente Pluscuamperfecto · FiDi-Fr 13:00-18:00, Sa 12:00-16:00 Open Art gürliche Malerei und Zeichnungen des SpaMAURER ZILIOLI Parastou Forouhar »Musterdiktat« · Die niers. Konzentrierte Portraits in altmeisterliContemporary Arts · Luisenstr. 45, Eingang grafischen Arbeiten der 1962 in Teheran gecher Manier. Vernissage & Cocktailparty am Steinheilstr., Innenhof/1. OG · T. 542 06 37 borenen Künstlerin und Aktivistin führen draFr 11.9. um 18:00. (bis 31.10.)

Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg stisch das Ornament als Ganzes und die indiviAnnegret Soltau »Personal Identity« · Zeich- duell-subversive Botschaft seiner Kleinteile MICHAEL HEUFELDER nung, Grafik, Perfomance. Die Lüneburgerin vor. Vernissage am Fr 11.9. 18:00-21:00, SonGabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 (*1946) beschäftigt sich mit dem Verhältnis deröffnung zur Open Art Sa 12./So 13.9.

Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 12:00-16:00 Open Art von Körper und Raum. Vernissage am Fr 11.9. 11:00-18:00. Begleitprogramm in der Ev. Stadtakademie im TAGESPROG. (12.9.-24.10.)

Michael Munding »Content« · Temperage- 18:00-21:00 zur Open Art (bis 31.10.)

NICOLE GNESA

Fraunhoferstr. 19 · T. 201 15 15 Di-Fr nach Vereinbarung Open Art Antonio Calderara · Malerei, Grafik (12.9. bis auf weiteres)

GALERIE WITTENBRINK

Rothkirchstr. 42 · www.memorygaps.eu Zu den Öffnungszeiten Konstanze Sailer »Rothkirch – Digitale Erinnerungskultur« · Tuschen auf Papier. Die Künstlerin konfrontiert in ihren Arbeiten die »Gedächtnislücken« der kollektiven Erinnerung. Sie ersetzt bestehende Straßennamen, die nach dem Nationalsozialismus nahestehenden Personen benannt sind, durch Namen von NS-Opfern (bis 30.9.)

GALERIE KAMPL

GALERIE RUPERT WALSER

deKoe, Julia Thalhofer, Alois Späth, Alexa Meade – auf das größte Volksfest der Welt.

Vernissage am Sa 12.9. um 19:00 (bis 4.10.)

SCHIRMER & MOSEL Galeriestr. 2 · T. 291 616 01 Mo-Fr 12:00-19:00, Sa 12:00-15:00 Open Art Martin Assig »St. Paul« · 35 Zeichnungen (bis 20.10.)

RÜDIGER SCHÖTTLE Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 Di-Fr 11:00-18:00, Sa 12:00-16:00 u.n.Vbg. Open Art Painting Show Part Two · Malerei von Thomas Helbig, Ma Ke, Karin Kneffel, Andrew Palmer, Qiu Ruixiang und Thomas Zipp. Vernissage am Fr 11.9. 18:00-21:00. Sonderöffnung zur Open Art Sa 12./So 13.9. 11:00-18:00 (bis 7.11.)

David Claerbout · Malerei, Grafik. Open Art (12.9.-7.11.)

GALERIE SPEKTRUM Theresienstr. 46 · T. 284 590 Di-Fr 13:00-19:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Open Art Beppe Kessler »Space« · Malerei, Grafik, Skulptur, Objekte, Installation (12.9.-24.10.)

Mia Maljojoki »1000 Stardust« · Malerei, Grafik u.a. (12.9.-24.10.)

GUDRUN SPIELVOGEL

Am Münchfeld 40-44 · T. 139 290 46 Mo-Fr 10:00-17:00 Tag des offenen Denkmals 100 Jahre Diamalt Kesselhaus in Allach · Im Rahmen einer Publikation von Dr. Walter G. Demmel über die Diamaltwerke, einem der großen Arbeitgeber des Stadtteils (19021994), werden historische Zeitzeugnisse und Zukunftspläne für das Fabrikgelände gezeigt.

Führungen n.Vbg. Tag des offenen Denkmals am 13.9. 10:30-17:00 Führungen, History Chat und Vorträgen (bis 2.10.)

AMTSGERICHT Pacellistr. 5, 1. OG · www.kunsthandeln.de Täglich 10:00-20:00 Künstler vor Gericht · Große Sammelausstellung mit Arbeiten der jungen Münchner Kunstszene. Führungen und Begleitprogramm (bis 16.1.2016)

A.W. FRIEDRICH DAO Institut, Sendlinger Str. 21 · T. 898 910 40 Zu den Öffnungszeiten Andreas W. Friedrich · Der Philosoph und Dozent für Tai Ji und Qi Gong zeigt eigene Arbeiten, in denen er die von ihm entwickelte »integrale Technik«, (»awfZENart«) auf Fotografien, Kopien und Tuschebemalung anwendet. Vernissage: Fr 11.9. 18:00-21:00 (Sendlinger Str. 21). Finissage am So 13.9. 11:00-16:00 (Geyerspergerstr. 25).

AWM Georg-Brauchle-Ring 29 · wert-stoff.net EINGANGSHALLE: Zu den Öffnungszeiten wertstoff. über das Glück und Unglück des Sammelns · Ausstellung der Porträts auf den Müllwagen des Abfallwirtschaftsbetrieb München, im Rahmen des Kunstprojekts in 7 Aktionen in Kooperation mit dem dem H-Team u.a. (Sept. bis auf weiteres)

Galerie & Edition Maximilianstr. 45 · T. 21 86 97 00 BAYERISCHES Di-Fr 13:00-18:30, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Open Art VERWALTUNGSGERICHT Marie-Ther ´ ese ` Vacossin »Sur l’horizontale« Bayerstr. 30 Bilder und Acryl-Objekte. Vernissage am Fr Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00 11.9. 18:00-21:00. Sonderöffnung zur Open Lin Becker »Aus einem anderen Leben« · Die Art Sa 12./So 13.9. 11:00-18:00 (bis 14.11.)

Künstlerin stellt ihren Bildern aus kräftigen Farben eine Auswahl aus den Feldpostbriefen WALTER STORMS ihres Vaters aus den Kriegsjahren 1943-1945, Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 die abbrechen, als er in russische GefangenDi-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 Open Art schaft gerät und in einem sibirischen Lager concrete jungle · Arbeiten von Tim Freistirbt (bis 9.10.) wald, Caro Jost, Mark Killian, Christian Muscheid, Catalin Pislaru und Johannes Tassilo EINE-WELT-HAUS Walter (11.9.-31.10.)

Schwanthalerstr. 80 Rgb. · T. 856 37 50 FOYER: Täglich 9:00-23:00 GALERIE TANIT no justice – no peace! · Ausstellung zum 25.

Maximilianstr. 45 · T. 29 22 33 Jubiläum des Instituts für sozial-ökologische Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Wirtschaftsforschung (isw): Sozialkritische IlDavid Kramer »…Kramerica!« · Malerei, lustrationen und Grafiken des Künstlers und Grafik (12.9.-7.11.)

Karikaturisten Bernd Bücking und Texte von Dr. Fred Schmid sowie Grafiken von Monika GALERIE THOMAS MODERN Ziehaus. Vernissage: Do 17.9. 18:00 (3.-30.9.)

Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 EINSTEIN KULTUR Mo-Sa 10:00-18:00 Open Art Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 References (11.9.-31.10.)

GEWÖLBE 3: Do-Sa 16:00-20:00 u.n.Vbg. GALERIE THOMAS Open Art Die Schüleins – Aufstieg, Enteignung, References (11.9.-31.10.)

Flucht. Zur Geschichte einer Haidhauser Brauereifamilie · Stationen der jüdischen GründerFLORIAN TRAMPLER familie des Unionsbräu, die einst die Räume Oskar-von-Miller-Ring 29-31 · T. 242 940 07 der Unterfahrt unterhielt – in Bild und Wort.

Di-Fr 12:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Open Art In Kooperation mit dem Haidhausen Museum.

Heinz Mack »Poesie des Lichts« · Arbeiten Vernissage am Do 17.9. um 19:00 (bis 11.10.) auf Leinwand und Papier und eine Skulptur unter der Erkenntnis, dass das Sichtbare von Farbe, Form, Material und Struktur abhängt. EUROBODEN POSITIONEN ehemaliger Hochbunker, Ungererstr. 158 Katalog. Vernissage am Fr 11.9. 18:00-21:00 zur Open Art (bis 29.11.)

Sa/So 14:00-18:00 Open Art Die Innenwelt der Außenwelt · Künstlerische Aneignungen und Kollaborationen von JO VAN DE LOO Quinn Latimer, William Forsythe, Armin LinTheresienstr. 48 · T. 273 741 20 ke, Bas Princen, Kaufmann&Gehring und CiDi-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. riadis Lehnerer Architekten, die für den BunOpen Art Andreas Chwatal »Lieu de Drague« · Male- galow Germania der Architekturbiennale Venedig 2014 entstanden. Führungen Di/Do rei, Grafik (11.9.-6.11.) n.Vbg. unter pettinato@eurobodenpositionen.de (bis 29.11.)

VAN DE LOO PROJEKTE

Gabelsbergerstr. 19 · T. 22 62 70 Mi-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Open Art »Neue Figurationen aus der Werkstatt der Malerei« um 1960 · Arbeiten vom Wendepunkt in der Kunst der Nachkriegszeit von Hans Platschek, Antonio Saura, Jean Dubuffet, Asger Jorn, Pierre Alechinsky, Heino Naujoks, Helmut Rieger, Lothar Fischer, Heimrad Prem u.a. Katalog. Vernissage am Fr 11.9. um 18:00-21:00. Sonderöffnung zur Open Art Sa 12./So 13.9. 11:00-18:00 (-6.11.)

EVANGELISCHES BILDUNGSWERK Herzog-Wilhelm-Str. 24/III Mo-Fr 9:00-14:00, Do -16:00 u.n.Vbg. Christoph Bodmer »›…abhanden gekommen…‹ – Im Dschungel« · Benefizausstellung zugunsten der Xukuru-Indianer in Brasilien.

Gemalte Regenwald-Fantasien voller Geschichten, meist großformatig. Vernissage am Di 22.9. um 18:00 (bis 30.10.) www.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 17:44 Seite 17

BILDUNG H-TEAM Plinganserstr. 19 · T. 747 36 20 Mo-Do 9:00-16:00, Fr 9:00-12:00 u.n.Vbg. Markus Heinsdorff »wertstoff. über das Glück und das Unglück des Sammelns« · Die Schau im Rahmen des Kunstprojekts zeigt das Sammeln als Konsequenz von Erkrankungen, in deren Folge desorganisierte oder verwahrloste Wohnverhältnisse stehen (bis 1.10.)

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS Am Lilienberg 5 · T. 449 99 30 GALERIE: Mo-Do 10:00-20:00, Fr/Ferien 10:00-15:00 Mitgenommen: Heimat in Dingen · Kriegsende 1945: Die deutschstämmige Bevölkerung im östlichen Europa erwarteten Flucht, Vertreibung, Deportation und Lager. Es musste schnell gehen und nur die wichtigsten Habseligkeiten wie Pass, Hausschlüssel oder der Teddybär durfte mit auf dem Weg ins Ungewisse… Veranstaltungen im TAGESPROGR. (bis 9.10.)

FLUR-AUSSTELLUNG Annemarie Otten »Elternerde« · Flurausstellung über junge Banater Schwaben und ihren Bezug zur Heimat ihrer Vorfahren (bis 30.10.)

ISTITUTO ITALIANO

pe bringt Flüchtlinge zusammen. In Acrylgemälden erzählen sie in der Projektreihe »Münchner KulturVerstrickungen« von ihren Erlebnissen. Begleitprogramm (bis 15.9.)

Täglich 17:00-19:00 (außer Fei) haiku sucht · Mehr als 100 Künstler*innen haben das einzigartige Buch mit Haiku der Münchner Schriftstellerin Fabienne Pakleppa illustriert, das hier durchgeblättert werden kann. Vernissage: Do 17.9. 19:30. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 25.9.)

SENDLINGER BUNKER Thalkirchner Str. 158 · T. 725 58 49 Mi-Fr 19:00-21:00, Sa 15:00-19:00, So 11-13:00 Stefan Caspari »Menschen in Sendling« · Der Fotograf zeigt eine Auswahl seiner Portraits von Sendlinger*innen (bis 25.9.)

Sendlinger Bunkerwelten · Ausstellung zur Geschichte des denkmalgeschützten Bauwerks. Sonderöffnung zum Tag des Denkmals am So 13.9. Mit internationalem Cafe. ´

STADTSPARKASSE Sparkassenstr. 2 · T. 0171/176 27 05 KUNDENHALLE: Mo-Fr 8:45-16:00, Do -18:00 Franz Meiller · Der Münchner zeigt eine Installation mit 20 großformatigen Fotografien von Menschen, Architektur und Straßenszenen. Ohne seine Motive zu inszenieren, fängt er bekannte Schaupätze aus ungewöhnlichen, hintergründigen Perspektiven ein (bis 18.9.)

Hermann-Schmid-Str. · T. 746 321-32 Mo-Do 10:00-13:00, Mo-Do auch 15:00-17:00, Mi auch 15:00-19:00, Fr 10:00-13:30 Italienische Künstler in Bayern · 14 zeitgenössische Künstler*innen aus Italien, die in SUB Bayern leben und arbeiten, zeigen figurative Müllerstr. 14 · www.subonline.de und abstrakte Arbeiten (bis 11.9.)

So-Fr ab 19:00, Sa ab 15:00 Ivan Kisil »Suburbia, me!« · Ein ungeouteter JÜDISCHES ZENTRUM Lehrer und Fotograf aus Kiew zeigt das Leben St.-Jakobs-Platz 18 · T. 202 40 01 00 in den Vorstadtsiedlungen und lässt ein Alter Zu den Öffnungszeiten Ego die Schwulenszene erkunden (bis 26.9.)

Mark Podwal »Jüdisches Bestiarium – Fabelhafte Tiere von A wie Ameise bis Z wie Ziz« · SUDETENDEUTSCHES HAUS Animalische Zeichnungen von dem New Yor- Hochstr. 8 · T. 448 98 07 ker Autor (*1945) und Illustrator (bis 26.10.)

ALFRED KUBIN GALERIE: Mo-Fr 9:00-19:00 Zerstörte jüdische Denkmäler in NordböhKELLERIE men 1938-1989 · (bis 25.9.)

Karl-Theodor-Str. 18 Rgb · T. 0172/850 98 00 TSCHECHISCHES ZENTRUM Zu den Öffnungszeiten Egbert Krupp »Lichtmalerei – Pixel statt Pig- Prinzregentenstr. 7 · T. 21 02 49 32 mente: Wiesnbilder« · Krupps Aufnahmetech- Täglich 10:00-17:00 nik verfremdet die Motive vom Oktoberfest, Jaroslav Nemec ˇ »Naturschönheiten Böhstatt den Fahrgeschäften und Trachten meint mens« · Fotografien und Makrofotografien. man Wissenschaftsfotografie vor sich zu haben. Sommerfest: Do 10.9. ab 17:00 (bis 11.9.)

Vernissage: Di 15.9. 19:00 (bis auf weiteres) Jung und erfolgreich! · Die 24-jährige Geschichte des tschechischen Design-WettbeKULTURZENTRUM 2411 werbs, den einst Studierende ins Leben riefen.

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Vernissage am Di 15.9. ab 19:00 (bis 3.10.)

Do 15:00-19:00, Mo/Di 10:00-15:00 Max Matthes »…ins unendliche…« · Die Ar- WERKHAUS Leonrodstr. 19 · T. 166 102 beiten erweiteren den Bildraum durch ihre Fluchtpunktperspektive ins Unendliche. VerDo/Di 17:00-19:00 (nicht in den Ferien) nissage am Fr 18.9. um 19:00 (bis 18.10.)

Michi Schmucker · 2. Retrospektive. Vernissage am Fr 18.9. um 20:00 mit Altabt Dr. Odilo KULTURWERKSTATT HAUS 10 Lechner (bis auf weiteres) Fürstenfeldbruck, Kloster Fürstenfeld 10b · T. 08141/414 48 Fr 16:00-18:00, Sa/So 10:00-18:00 Albert Lohr & Stefan Scherer · Raumbezogene Installation mit Objekten und Malerei.

Finissage am So 20.9. um 18:00.

Ein guter Start Seit 2008 engagiert sich DTMChampion Martin Tomczyk für den Nachwuchstag des Kfz-Gewerbes. Unter dem Motto „Beim Autorennen wie im Berufsleben gilt: Ein guter Start ist unverzichtbar!“ wirbt der DTM-Champion und BMW-Pilot für die diesjährige Veranstaltung am 10. Oktober. Die Einladung richtet sich an alle Schüler und Schülerinnen der Vor-/Abschlussklassen, die sich für eine Ausbildung im technischen Bereich des Kfz-Handwerks interessieren. Neben einem kostenlosen Eignungstest können sie sich detailliert über Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten informieren. Highlight für die Jugendlichen ist dabei stets der Praxisteil: Hier können unter fachmännischer Anleitung von Ausbildern und erfahrenen Lehrlingen in den Ausbildungswerkstätten der KfzInnung Wartungs- und Reparaturtätigkeiten selbst ausprobiert werden. Die Kfz-Innung München-Oberbayern freut sich, wenn auch dieses Jahr wieder viele Jugendliche die Chance wahrnehmen und sich über www.meineausbil dung.com zum Nachwuchstag anmelden.

KUNSTHAUS FFB Fürstenfeld 7 · T. 08141/818 29 22 Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 u.n.Vbg. Roland Helmer »Farbmusik« · Eine Retrospektive der Kunststiftung Derriks zum 75. Geburtstag des zeitgenössischen Künstlers (-20.9.)

KUNSTTREFF QUIDDEZENTR. Quiddestr. 45 · kunsttreff-quiddezentrum.de Mo-Fr 18:00-20:00, Sa/So 16:00-20:00 Explosion von Farben und Formen · Malerei und Skulptur von Diana Drubach, Jelena Lazic und Piero Bartoli (bis 13.9.)

Do-So 15:00-19:00 u.n.Vbg. (T. 680 47 66) Axel Dziallas »1970-2015 – Versuch einer Biografie in Bildern« · Malerei, Siebdruck und Objekte nach wahren Begebenheiten (16.-26.9.)

MMA Katharina-von-Bora-Str. 8a Zu den Öffnungszeiten Olympus Photography Playground · Installation oder auch »interaktiver Spielplatz«, bei dem sich Künstler aus der ganzen Welt und die Besucher an leihbaren Kameras betätigen können (bis auf weiteres)

MOHR-VILLA Situlistr. 73 · T. 324 32 64 Mi/Do 11:00-15:00 u.n.Vbg. ros.art.01 »Pflaumengrün und Apfelblau« · Die Münchner Künstlergruppe sucht inspiriert von Erich Kästners Gedicht »Pflaumengrün und Apfelblau« den Dialog zwischen Farbe, Zeichen, Raum und Erzählung. Tag des offenen Denkmals am So 13.9. (bis 26.9.)

SARDENHAUS Westpark Ost, Reulandstraße Mo-Fr 11:00-19:00, Sa/So 10:00-19:00 Die Pollinger · Neue Arbeiten der achtköpfigen Haderner Künstlergruppe um Christine Brandstätter sowie Tongefäße und -objekte eines Hobbykünstlers (bis 13.9.)

Mi-Sa/Mo/Di 14:00-18:00, So 11:00-18:00 Willi Brake »Willi malt« · Farbige Acrylbilder, Reiseimpressionen, Tierbilder, Stillleben des Autodidakten (14.-20.9.)

SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 Täglich 12:00-19:00 (außer Fei) Bilder-Fest · Die Internationale Frauengrupwww.in-muenchen.de

IN 18/2015

35

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 17:25 Seite 19

LITERATUR

Flotter Start in den Herbst Munich Journalism, englische Fiktionen, Krausser Einmal im Jahr, bei der Nacht der Autoren, verlassen die Autoren und Redakteure der Süddeutschen Zeitung ihre Schreibtische, um sich ihren Lesern zu zeigen. Das hat seit neun Jahren Tradition. Jetzt, zum 70. Jubiläum des beliebten Weltblatts, werden am Samstag, 12.9., gleich sechs Veranstaltungsorte in der Innenstadt zum Schauplatz für 26 Lesungen und Diskussionen.

Begegnungen mit Chefredakteuren, Korrespondenten, Ressortleitern, Streiflicht-Autore ... Staunen über die BühnenShow der Kulturredaktion, Jetzt.deEinblicke, Neues über das Zusammenwachsen von Print und Online, Eindrücke von Großrecherchen à la HühnereiSkandal oder Grexit, 25 Jahre SZ-Magazin...(www.sz-veranstaltungen.de) Läuft super für Nathaniel Piven. Der schreibt für angesagte Magazine, hat einen Buchvertrag in der Tasche, treibt sich in Brooklyns hipper Szene herum, ja sogar sein Liebesleben befindet sich im Aufwind: Es begehren ihn seine Ex und ein weiteres attraktives Mädel, er

Kennt sich aus mit BrooklynHipstern: ADELLE WALDMAN selbst ist sehr an der klugen, selbstbewussten Hannah interessiert...Ob mann sich aber schon binden soll? Ob nicht doch was Besseres nachkommt? Adelle Waldman dringt tief in die Psyche des Stadtneurotikers von heute ein. Ihr Debüt, die brillante Sittenkomödie Das Liebesleben des Nathaniel P.avancierte zum Bestseller in den U.S.A. Am Di,

VERLOSUNG

15.9. liest sie in der Buchhandlung sich die verschiedensten Leben. Wegschauen scheint unmöglich. Grauen und Lehmkuhl.

Tod sind allgegenwärtig. Doch auch hier Richard Flanagan stammt aus gehen Menschen alltäglichen Dingen Tasmanien, wohin seine irisch-katholinach und blenden das Böse einfach aus. sche Familie Mitte des 19. Jahrhunderts Martin Amis erzählt in Interessenausgewandert ist. Sein Roman „Goulds gebiet vom Lagerkommandanten Doll, Buch der Fische“ machte ihn 2002 welt- dem Verbindungsoffizier Thomsen und weit bekannt, seine insgesamt sechs Szmul, einem polnischen Juden. ThomRomane wurden seither vielfach sen verliebt sich Hals über Kopf in Dolls übersetzt. Sein neuestes Werk, Der Frau Hannah. „Eine Tour de Force der schmale Pfad durchs Hinterland, erzählt sprachlichen Virtuosität, ein brillanter, von der Liebe eines Mannes in Zeiten überaus verstörender Roman“ notierte des Zweiten Weltkriegs: Dorrigo ist ein Richard Ford. Knut Cordsen (BR) präsenbegabter Chirurg. Er meldet sich zum tiert Autor und Buch am Fr., 18.9. in der Militär, gerät in japanische Kriegsgefan- Black Box im Gasteig. genschaft. Während er mit seinen MänMarius Brandt ist neutönender Komnern gegen Hunger, Cholera und die ponist, allerdings ohne geringsten ErGrausamkeit des Lagerleiters kämpft, folg, und gibt sich daher dem Trunke quält ihn die Erinnerung an die Liebe hin. Dann aber gerät er an alte Musikzur Frau seines Onkels. Bis er einen Brief aufzeichnungen, die er in eine Auftragserhält, der seinem Leben eine endgültige komposition einbaut. Deren Titel. „Alles Wendung gibt. Flanagan wurde für „The ist gut“. Bei der Uraufführung kommt Narrow Road Deep North“ mit Großbries allerdings zu Schwächeanfällen im tanniens wichtigstem Preis, dem Man Publikum, kann sein, der Teufel persönBooker Prize, und dem Miles Franklin lich ist mit im Spiel. Helmut Krausser Award, dem höchsten Literaturpreis präsentiert seinen neuen Roman Alles Australiens ausgezeichnet. Am Do, 17.9. ist gut am Di., 22.9. im Literaturhaus. stellt er seinen Roman in der BuchDas Breakout Ensemble, Studierende handlung Lehmkuhl vor. der Hochschule für Musik, begleiten die Über die Banalität des Bösen. Täter, Lesung mit Auszügen aus Kraussers eiOpfer, Mitläufer...in Auschwitz kreuzen genen kompositorischen Werken.

COMIC

Satire und Widerstand 15 Jahre Glatteis Buchhandlung –

Lesung mit Friedrich Ani Am 17. September, 20 Uhr, im Substanz Monika Dobler ist Münchens crime lady: in ihrer Glatteis-Krimibuchhandlung bietet sie eine umfangreiche und wohlsortierte Auswahl internationaler und deutscher Autoren, deren bevorzugte Themen Mord und Totschlag sind. Einer davon erweist ihr jetzt die Ehre zum 15.

Geburtstag des Buchladens: Friedrich Ani präsentiert seinen neuen, bei Suhrkamp erschienenen Roman „Der namenlose Tag“ und liest daraus ausgewählte Passagen.

Margarete von Schwarzkopf unterhält sich mit ihm über einen neuen Ermittler Ex-Kriminalhauptkommissar Jakob Franck und anschließend steigt das Jubiläumsfest mit Musik. Dabei ist aber auch genug Zeit fürGespräche mit Autoren und vielen eingeschworenen Krimifans ...

5 X 2 FREIKARTEN / 5 BÜCHER FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Sonntag, 13.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01679* an und nennen Sie das Stichwort ani plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN ani **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

36

IN 18 / 2015

Lady Harvey, Sophie Scholl und eine Hommage an Charlie Hebdo Lady Harvey, die edle Hasendame, ist zwar von Opulenz und Widersprüchen umweht, aber stets über jeden Zweifel erhaben. Der weniger edle Schwanzbiber dagegen zwischen Ergeben- und Verwegenheit sowie Bierhumpen hin und hergerissen. Ach so, die ganze Romanze spielt auch noch zu einer Zeit, die grob mit „anno Tüll“ umschrieben wird.Caroline Ennemoser und Gunter Hansen arbeiten seit Anfang 2014 zusammen, für die beiden Künstler sind die Werke zu Lady Harvey und der Schwanzbiber in erster Linie eine Herzensangelegenheit. Die Arbeiten entstehen in Gunter Hansens Küche, und werden noch bis 17. Oktober in einer Sonderausstellung im Bier- und Oktoberfestmuseum München gezeigt. Ohne die Beschränkung einer vorgegebenen Dramaturgie hat sich hier eine romantische Komödie in

Gemälden, Zeichnungen, Cartoons und Plastiken entwickelt, der Phantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt. Ob auf Piraten-Seereise, den „100 Shades of Pink“, beim Schlosstümpel vergiften oder in der „Kammer des ewigen Bieres“ – dieses schräge Paar wird in die Cartoon-Geschichte eingehen. Zum großen Finale bei der Langen Nacht der Museen am 17. Oktober gibt es mit den beiden Schöpfern noch eine Signierstunde ab 19 Uhr, dann kann man sich auch nochmal genau über die Ära „Tüll“ informieren und wie der Schwanzbiber ohne Wurm angelt.

Ingrid Sabisch und Heiner Lünstedt (Comicfestival München) stellen am 10. September ab 18 Uhr im Café Küss die Hand (Thalkirchner Straße 80) ihr neues Comic über Sophie Scholl (Kneesebeck) bei einem kleinen Um-

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 17:54 Seite 20

Einzlkind Billy

Laksmi Pumantjak Alle Farben Rot

(Insel) Warten ist der ultimative Kampf des Menschen mit dem Universum. Weltschmerz der Soundtrack. Warten auf Gnade. Hilfe. Erlösung. Ich-Erzähler Billy ist ein Auftragskiller.

Seine Firma hat sich auf Ziele spezialisiert, die selbst Mörder sind. Nicht als Moral-Upgrade für die Branche. („Strafe ist immer ungerecht. Jedes Richten bedeutet Unrecht tun. Wir begehen Unrecht.“) Mehr eine Marktlücke, die Billys Onkel erfolgreich besetzt und als schottisches Familienunternehmen führt. Mit 19 steigt Billy in die Firma ein. Immer begleitet von Philosophie und Musik. Sie halten seine Welt zusammen. Notwendig. Denn auch auf Billy wartet jemand.

Keiner wird seine Vergangenheit los. Wenn Billy durch Amerika fährt, fühlt man sich wie in einem Gemälde von Edward Hopper. Oder von Richard Estes, der den Betrachter mit seinem Hyperrealismus veranlasst, die gezeigte Scheinwelt zu hinterfragen. Dass Billy auf Nietzsche abfährt, löst Klischee-Alarm aus. Schurken und Knallköpfe lieben Nietzsche. Tranquilo, hombre.

Autor einzlkind weiß, was er will. Die Reibung mit Moral und Gewissheiten („Kritik alles Verehrten“) begleiten Billy durch das gesamte Buch.

Was Nietzsche über sich selbst sagte, gilt weit existenzieller für Billy: „Ich bin immer am Abgrund.“ Kind of magic!

Jonny Rieder

(Ullstein) In-do-ne-si-en. Java. Sumatra, Bali, Timor, Kalimantan und 17.500 weitere Inseln. Auf Buru gab es eine Strafkolonie, für all die „Kommunisten“, die im Oktober 1965, nach dem gescheiterten Putsch linker Offiziere gegen Präsident Sukarno, zu Tausenden ermordet, gefoltert, verschleppt wurden. Jahrzehnte später sucht Amba auf Buru nach den Spuren ihres Liebsten Bishma, den sie 1965 bei einer Straßenschlacht aus den Augen verlor. Laksmi Pumantjak erzählt anhand der Geschichte einer großen Liebe von den seit 50 Jahren tabuisierten Traumata einer ganzen Nation. Bis heute werden die Täter als Helden verehrt, die Opfer und ihre Angehörigen geächtet. Ein episch breit angelegter Roman, der den Opfern eine Stimme gibt, weite Kreise zieht, nach Leipzig, wo Bishma Medizin studiert hatte, nach Westerbork, wo die Niederländer in den 1950ern ihre Molukken-Armee kaserniert hatten ...Von arrangierten Heiraten in den 1960ern, von Liebe, Sexualität, Familiensinn, Religion, Politisierung, Gewalt, dem Leben in Lager...Beeindruckend für Indonesien-Fans. Und der Roman einer Selbstfindung: „Amba“ wie seine Heldin heißt er im Original. (Ulrike Kriener und Cornelia Zetsche stellen das Buch am Di 22.9. im Literaturhaus vor; ab Fr 25.9. ist es im Handel.)

Hermann Barth

15 Jahre

–das wollen wir feiern!

Friedrich Ani wird seinen neuen Roman „Der namenlose Tag“ vorstellen und sich mit Margarethe von Schwarzkopf über seinen neuen Ermittler Jakob Franck unterhalten.

Do 17.9. · Club SubsTanz · Ruppertstr. 28 Eintritt 10,- € inkl. Begrüßungsgetränk & Häppchen Beginn 20:00 Uhr · Einlass ab 19:00 Uhr

VERLOSUNG trunk erstmals vor. Nachdem sie vor zwei Jahren eine gezeichnete Biographie über Willy Brandt veröffentlichten, steht diesmal die Münchner Widerstandskämpferin im Zentrum des am 17.

September erscheinenden Bandes. Der Schwerpunkt der Comic-Biographie ist die 1937 beginnende Liebesgeschichte zwischen der überzeugten Kriegsgegnerin Sophie Scholl und ihrem vier Jahre älteren Freund Fritz Hartnagel, einem Karriereoffizier der Deutschen Wehrmacht. Im Café werden auch einige Originalseiten des Comics ausgestellt, Ingrid Sabisch wird signieren.

Das Comic-Magazin Strapazin erweist in seiner 120. Ausgabe den französischen Satire-Zeitschriften Charlie Hebdo und Hara-Kiri sowie ihren Zeichnern eine Hommage und druckt einige der witzigsten, bösesten und provokantesten Comics aus den Sechziger- und Siebzigerjahren ab. Darüber hinaus er-

zählt eine Zeittafel die Geschichte der beiden Magazine und den gesellschaftlichen und politischen Kontext, in welchem ihr revolutionärer Humor auf fruchtbaren Boden fiel. Man erfährt, dass die Zeichner nicht nur die Karikatur in Frankreich revolutioniert haben, sondern eine künstlerische und intellektuelle Avantgarde bildeten, die die gesellschaftlichen Entwicklungen der Sechziger- und Siebzigerjahre nachhaltig geprägt hat. Ganz bewusst möchte sich Strapazin nicht in aktuelle Debatten nach dem mörderischen Anschlag vom 7. Januar 2015 auf die Charlie Hebdo-Redaktion einmischen, sondern die Vergangenheit der beiden Satire-Magazine beleuchten und Zeichnern wie Wolinski, Cabu, Reiser, Willem, Vuillemin, Gébé, Topor, Fred und anderen die Reverenz erweisen. www.strapazin.de Rainer Germann

Hannes Ringlstetter Am 10. Oktober, 20 Uhr, im Circus Krone Zu seinem 25jährigen Bühnenjubiläum präsentiert der aus Funk und Fernsehen bekannte Kabarettist seine Biographie „Paris. New York. Alteiselfing“. Er erzählt von den Phasen der Nichtberühmtheit, als die Auftritte sich nach der Regel richteten „Gespielt wird, wenn im Publikum mehr Menschen sind als auf der Bühne.“ Doch längst hat Hannes Ringlstetter die Mühen der Ebene überwunden und gehört zu den bekanntesten Kabarettisten, Moderatoren und Schauspielern vor allem in Süddeutschland. Ein guter Anlass für einen Blick zurück: satirisch, ironisch und natürlich, wie sollte es anders sein bei Ringelstetter, liebevoll grantelnd.

5 X 2 FREIKARTEN / 5 BÜCHER FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 21.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01679* an und nennen Sie das Stichwort ringl plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN ringl **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 18 / 2015

37

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:36 Seite 21

RAUS AUS MÜNCHEN

Bahn frei! ... in die Herbstfreizeit Schon reichlich mutig, nach monatelangen Streiks und Baustellen über Baustellen mit nervigem Schienenersatzverkehr trotzdem noch eine Lanze für unsere Bahnen zu brechen. Jeder hat eine zweite Chance verdient und die Betriebe von Garmisch bis Reichenhall versprechen hoch und heilig, dass zumindest das Baustellenchaos spätestens bei Schulbeginn ein Ende hat. Und schließlich ist auch Bahn nicht gleich Bahn. Der vorher so einheitlich rot dominierte Einheitslook ist bunter geworden. Fast wie beim Fußball! Hinsichtlich Umweltschutz und Kosten haben wir uns das Angebot mal angesehen, teilweise gibt es gerade im Freizeitbereich ganz ungeahnte Sparmöglichkeiten.

Ab in den Süden – Ganz privat nach Tölz & Co

90 Millionen pro Jahr. In Bayern gibt’s vom Transdev-Clan noch die Bayerische Regiobahn im Raum Weilheim – Augsburg-Ingolstadt, die sich allerdings nicht direkt in München mit vernetzt. Alpine Tradition XL – CHIEMGAUER ALMUMTRIEB Von München Richtung Osten und Sü- www.bayerischeregiobahn.de den signalisieren zwei charmante pri- www.transdev.de vate Bahngeschwister mit Familiensitz Langsam verblasst sie die Erinne- Stundentakt die Strecken übernommen ganz hinten) und in Holzkirchen wird in Holzkirchen die schönen neuen Zei- rung an die nervige Marathontour hat. Erlösung für die Heerscharen von einfach „gekuppelt bzw. geflügelt“: ten im Schienenverkehr: Die BOB und Richtung Spitzing, Bayrischzell oder Langläufern, Wanderern, Touristen. Er- Ein Zugteil fährt weiter Richtung Teder Meridian sindbeide Sprösslinge Lenggries-Tölz: S-Bahn, Warten, Um- lösung für Tausende von Pendlern. gernsee-Bayrischzell, der andere nach des international agierenden Transport- steigen, Warten, Warten ... Welch eine München- Miesbach nur ca. 50 Minu- Tölz-Lenggries, beim Rückweg umgekonzerns Transdev (vorher Veolia, Sitz Erlösung die nagelneue Bayerische ten, glatt durch! Und ungewohnt sau- kehrt. Rund 140 Mal wird bei der BOB Berlin), der in Deutschland u.a. rund 10 Oberlandbahn (BOB), die damals 1998 ber war´s plötzlich im Zug, gepflegt übrigens pro Tag geflügelt bzw. gekupRegionalbahnnetze betreibt. Mit einem mit ihren feschen weißblauen Waggons und leise. Gestartet wird seitdem am pelt. Umsteigen entfällt deshalb, dafür Gesamtfahrgastaufkommen von über und schnittigen Loks im komfortablen Hauptbahnhof (im Starnberger Teil, heißt´s beim Einsteigen auf die passen-

38

IN 18/ 2015

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:37 Seite 22

de Zielangabe zu achten. Bitte nicht übersehen, bei BOB und Meridian müssen die Fahrkarten teilweise noch extra entwertet werden. www.bayerischeoberlandbahn.de Auf allen BOB-Strecken ist für Single-Fahrer das Oberlandticket für 16 Euro pro Tag die erste Option, soll die Meridian-Region (München – Salzburg bzw. Kufstein) mit dabei sein, kostet´s 21 Euro und heißt Guten Tag Ticket.

Wohlgemerkt, nicht nur das normale Hin-Retour, sondern überall, den ganzen Tag, Umsteigen nach Lust und Laune (im jeweiligen Geltungsbereich). Paare, Familien oder Gruppen stocken einfach das Guten Tag Ticket um fünf Euro pro Person auf. Beide Varianten sind ab 9.00 bis 3.00 des Folgetages gültig.

Weitere attraktive Kombis inklusive MVV-Einbindung. www.der-meridian.de

So wird’s richtig günstig – BOB-Kombiangebote

Anspruchsvoller/Alpenpark Karwendel: Etwas Anspruchsvollere, die den imposanten Felsformationen der 2000er Gipfelliga erlegen sind, lassen sich in Holzkirchen auf den Lenggries-Strang verkuppeln (eine Stunde), nehmen den RVO-Bus und wandern durch den Ahornboden (besonders schön im September/Oktober) mit anschließendem Aufstieg zur Lamsenjochhütte und Gipfelmöglichkeit bei der Lamsenspitze (2.508 Meter). Die Tour kann auch um zwei Tage erweitert werden und endet dann in Pertisau am Achensee. Traumhafte Bergkulissen, urige Hütten, Kondition ist allerdings erforderlich. Das Karwendel-EngTicket der BOB kostet 27 Euro, ist fünf Tage gültig und beinhaltet Bahn- und Busfahrten – auch via Pertisau. Der Bergbus verkehrt noch bis 31.10. www.bayerischeoberlandbahn.de Zu diesen und mehr Alpenvereinstouren gibt’s praktische Faltblätter bei den DAV-Servicestellen oder über www.davplus.de

Das ganze Jahr gültig ist das Tages-Arrangement Bahn, Baden und Relaxen im anspruchsvollen Event-Wellness –und Infotempel in Schliersee. Das Monte Mare in der Vitalwelt, nur drei Minuten vom Bahnhof entfernt und direkt am See, bietet ein Tagesticket zur Kompletterholung in seinen Bade-Sauna- und Wohlfühleinrichtungen (u.a. Vitaltherme, Pool, Außensolebecken) für die kleine Auszeit zwischendurch –inklusive Bahn – Hin- und Rückfahrt für komplett 33 Euro (von jeder BOB-Station).

Angeschlossen bzw. im selben Gebäude ist auch die Touristinfo und ein Servicepoint der BOB. www.schliersee.de www.monte-mare.de Noch bis 4.10. fahren Kinder bis 15 Jahre in Begleitung eines erwachsenen Familienmitgliedes kostenlos mit den Alpenbahnen Spitzingsee (Taubenstein Kabinenbahn, StümpflingBequem, schnell, günstig – DIE WERDENFELSBAHN und Suttenviersesselbahn). www.alpenbahnen-spitzingsee.de

• Ortsführung Murnau – immer sonntags

bis 25.10., Gebühr 5 € * • „Von Bulten, Drischen und Köcheln“ Moosführung, am 17.9., Gebühr 6 € * • „Leichte Mooswanderung“ im Murnauer Moos, 21.9. und 3.10., Gebühr 6 € * und Geschichten vom Murnauer Moos“ • „Geschichte Moosführung, 10.+24.9., 1.+ 8.+15.10., Gebühr 6 € * * Treffpunkt jeweils bei Infotafel Wanderparkplatz Ramsachstraße, für die Ortsführung vor dem Rathaus – mit Kurkarte je 1 € Ermäßigung

Recht spezielle Angebote haben die Touristiker in den Freizeitregionen entlang der BOBStrecken–teilweise auch zusammen mit den Bahnbetreibern – kreiert: Unsere DAV-Tipps (Alpenverein, Sektion München & Oberland): Die Standard-Naher-

Tourist-Information Murnau & Das Blaue Land, Murnau am Staffelsee Tel. 08841 – 61 41 0 • www.murnau.de• www.dasblaueland.de

Wendelstein/Osterhofen: Per Bahn nach Osterhofen und zur Panoramatour mit der Seilbahn auf den Wendelstein (1.838 Meter) kostet noch bis 8.11. 32 Euro, für Kinder bis 15 Jahre 21 Euro. Bahnhof und Talstation sind nur fünf Minuten voneinander entfernt. www.bayerischeoberlandbahn.de Oben gibt es übrigens eine interessante Höhle zu besichtigen, die zusammen mit drei anderen hier im Grenzgebiet zu Tirol u.a. spektakuläre Einblicke in die dunklen Bäuche unserer alpinen Strukturen vermitteln (Wendelsteinhöhle, Grafenloch, Tischoferhöhle und Hundalm Eishöhle, erreichbar auch über die MeDie BOB-Fahrt kostet dann z.B. für ein Paar ridian-Strecke durchs Inntal nach Kufstein). mit dem Guten Tag Ticket insgesamt 26 Euro, www.unterwelten.com heißt 13 Euro pro Person, Eltern mit zwei Kin- Den so markant felsigen Gipfel erreicht man dern bis 14 Jahre zahlen ebenfalls komplett auch von der anderen Seite mit der Zahnrad26 Euro und reduzieren den Preis pro Famili- bahn von Brannenburg aus. Nach Vergünstienmitglied immerhin auf budgetvertägliche gung via Meridian-Fahrkarte 26 Euro ohne 6.50 Euro. Da verursacht das Bierchen vor der Anreise. Veranstaltungstipp: „Zither am Heimfahrt auch keinen Börsencrash und der Berg“ am 19.9. mit Künstlern aus aller Welt.

Führerschein ist ungefährdet.

Alpenländisches trifft auf internationale Folkholungsregion Schliersee-Tegernsee mit ihrem immer wieder unwiderstehlichen Landschaftsmix hält bekanntlich viele Touren mit herrlichen Anstiegen, Ausblicken und urigen Einkehrmöglichkeiten parat. Uns hat auf Anhieb eine leichte Wanderung auf den Jägerkamp (drei bis vier Stunden) recht gut gefallen, die auch für Kinder kein Problem ist. Anreise mit Zug und Bus. Wunderschöner Steig durch den Wald bis zur Jägerbauernalm und weiter zum Gipfel (1.748 Meter). Beim Abstieg unbedingt bei der Schönfeldhütte (1.410 Meter) Pause einlegen! www.davplus.de/schoenfeldhuette www.schoenfeldhuette.de

IN 18 / 2015

39

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:37 Seite 23

RAUS AUS MÜNCHEN

lore, alte auf neue Musik. Die Konzerte sind kostenlos, beide Bergbahnen fahren stündlich und ausnahmsweise bis 22.00. www.wendelsteinbahn.de

Unter blauen Segeln Richtung Salzburg und Kufstein Wer öfter ins Chiemgau oder nach Salzburg unterwegs ist, erinnert sich noch an das Dilemma. Knarrendquietschende Bahnsaurier, die beim Ein- oder besser Aufstieg bereits Freeclimberqualitäten forderten. Gepäck problematisch, Hunde problematisch, älter als 40 oder gar fußkrank? Fast nicht machbar. Generell miefig, zugig, laut, unbequem und während der Saisonzeiten ein Ambiente von Youthhostel in Bangladesch. Ok, wenn man Glück hatte, erwischte man mal einen der zusätzlich eingesetzten moderneren Doppeldeckerzüge. Nach endlosen Bauarbeiten und massiven Einschränkungen ging die hochfrequentierte Strecke im Winter 2013 an den Meridian. Die moderne TransdevFlotte präsentiert sich jetzt in blau, die Zustiege sind , na ja, fast ebenerdig, die Türen öffnen auf Knopfdruck und wie bei der BOB, alles appetitlich und gepflegt. Der Streckenverlauf über Haupt- und Ostbahnhof nach Rosenheim, Endorf, Bernau ist wie gehabt. Komplett Neues bietet allerdings eine Direktverbindung von München über Oberaudorf und Kiefersfelden nach Kufstein – Fahrzeit ca. eine Stunde 15 Minuten, ganz ohne Umsteigen in Rosenheim –und ein Querzweig, der die ewig hinderliche Lücke zwischen Holzkirchen und Rosenheim endlich schließt. Die sympa-

40

IN 18 / 2015

thische Einstundentaktung ist auch beim Meridian die Norm, das Guten Tag Ticket auch hier eindeutig die erste Wahl. 21 Euro, ein ganzer Tag im gesamten Meridian- und BOBNetz! Zusätzlich ist günstige MVV-Einbindung möglich. Achtung: Das Guten Tag Ticket ist im Meridian-BOBVerbund generell um zwei Euro günstiger als das Bayern Ticket, unabhängig von der Personenzahl. www.der-meridian.de Mit dem Meridian an den Chiemsee: Gerade Bernau avanciert seit einiger Zeit aufgrund seiner prominenten Lage zum Quasi-Knotenpunkt. Direkt am See, Kampenwand und Co im Nacken, die Autobahn und die Bahnlinie München-Salzburg vor der Nase – und natürlich auch Meridian-Haltestelle. Besonders Radler profitieren von der touristischen Pole-Position, die ihnen der Ort mit anspruchsvollen Mountainbike-Revieren, verkehrsarmen Nebenstraßen und den fast schon legendären Touren am und rund um den See bietet. Das Örtchen selber ist überschaubar, sympathisch und alles ist praktisch nah. Auch praktisch, seit diesem Jahr ist der Bahnhof direkt an die Öffentlichen angeschlossen, die Chiemseeringlinie verbindet die SeeGemeinden und fährt sogar bis Sachrang an der Tiroler Grenze. Radl-Leihmöglichkeit (normal und elektrisch) gibt’s jetzt auch am Bahnhof – direkt vom Zug auf den Sattel! www.bernau-chiemsee.de Wanderherbst & Almumtrieb / Chiemgau: Brauchtumpflege, gelebte Tradition und regional authentisch.

Wenn sie wieder weg sind die internationalen Touristenschwärme aus Korea, Japan, Russland, dann wird´s

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:37 Seite 24

wieder Zeit, das echte Chiemgau auszupacken: Am 13.9. feiert die Region wieder ihren Almumtrieb auf der Winklmoos Alm (zum sechsten Mal) und gibt damit den Startschuss für den Chiemgauer Wanderherbst. Bis Ende Oktober bieten die beteiligten Ferienorte abwechslungreiche Programme mit Wanderungen und zahlreichen Festen. Bei der launigen Eröffnungsveranstaltung wird gejodelt, gesportelt und gefeiert. Ein Berg – ein Fest! Live Musik und Kulinarisches auf den verschiedenen Hütten. Beginn 10.00, Winklmoosalm. Bustransfer von Parkplatz Seegatterl (kostenfrei). Anreise mit der Bahn: Meridian bis Prien, von dort mit dem Bus bis Reit im Winkl. www.chiemgau-tourismus.de Waginger Genusswochen: Auch ohne Fonse Schubeck gibt man sich am Waginger See ganz gern sinnlich-kulinarisch und demonstriert, was die heimischen Erzeuger und Küchen so leisten können. Regionalität aus Überzeugung und strenges Qualitätsbewusstsein bestimmen, was bei den Wirten rund um den See auf die Teller kommt.

Die Spanne reicht vom Rupertirind und Weideschaf über Bergader Käsespezialitäten bis hin zu Getreide, Obst und Gemüse – alles hier produziert und von den teilnehmenden Restaurants von 13.9. bis 11.10. mit viel Engagement in köstlich frische Gaumengenüsse verwandelt. Neun Gastwirte und rund ein Duzend Hofläden, Erzeuger, Geflügelhöfe u.ä. beteiligen sich an der gschmackigen Aktion, die am 11.10. in der Schmankerl-Meile auf dem Bauern- und Handwerkermarkt gipfelt (11.00). Meridian bis Traunstein, dort umsteigen Richtung Waging, ca 90 Minuten. www.waginger-see.de

Mit roter Lok durchs Blaue Land – Werdenfelsbahn

Predigtstuhlbahn/Bad Reichenhall: Chiemgau-Thermen / Bad Endorf: Keine Frage, sie hat Würde die alte Da- Ruhig und idyllisch, inmitten der me, die ihre nostalgischen roten Gon- grünen Voralpenhügel mit direktem deln so kokett die Felswände des Pre- Blick auf Simssee und Wendelstein. digtstuhl emporschwingt. Seit ihrer Re- Die Chiemgau Thermen in Bad novierung vor ein paar Monaten ist der Endorf verfügen u.a. über unterschied- Aha, wieder mal am Starnberger Flügel Seibahnoldtimer von 1928 wieder im lich temperierte Innen- und Außen- des Münchner Hauptbahnhofs. Diesmal Dienst und schafft auf einer Strecken- becken (25 bis 34 Grad) und bieten geht’s allerdings nach Garmisch mit der länge von 2.500 Metern relativ neuen Werdenachtungswürdige 1.150 felsbahn. Fahrtzeit etHöhenmeter. Auch die wa 1.5 Stunden. Auch Bergstation auf 1.500 Mebei den „Roten“ lässt´s tern, hoch über Reichensich inzwischen komforhall, wurde wieder etwas tabel reisen, große Panoaufgehübscht – ohne jeramafenster, gepflegte doch den historischen Ausstattung und bequeCharme des Restaurants me Zugänge durch gezu zerstören. Besonders räumige Türen. Nettes stolz sind die Betreiber auf Gimmick für Orientiedie niveauvolle Küche, die rungslose: Die Streckengerade für die kommende karte als Skizze auf den Saison Wildgerichte anTischchen. gekündigt hat. Herrliches, Etwas holprig war er pollenfreies Wanderrevier schon der Start des neumit auch ganz einfachen en DB-Babies damals Spazierwegen. Berg- und 2013. Die technischen Schönfeldhütte – JÄGERKAMP-TOUR (Spitzing-Gebiet) Talfahrt 22 Euro, SonnProbleme waren allertagsbrunch am 27.9. und dings bald gelöst und 25.10., jeweils 11. bis 2014 blickte die Wer14.00, mit kalten und warmen Speisen, somit völlig wetterunabhängig so- denfelsbahn bereits stolz auf ihre sieKomplettpreis mit Bergbahn 39 Euro. wohl im Sommer als auch im Winter ben Millionen Fahrgäste und ein Plus Die Bahnanreise mit dem Meridian ist Entspannung und Erholung. Die von 13 Prozent. Gut so, bedienen die unkompliziert, in Freilassing in die Anreise mit dem Meridian ist denkbar feuerroten Züge doch einige unserer Berchtesgadener Land Bahn umsteigen einfach (ca. 50 Minuten) plus fünf hochkarätigsten Freizeitregionen zwi(am Bahnsteig vis à vis) und Reichen- Minuten Fußweg oder per Bus vom schen Starnberg und Garmisch und hall/Kirchberg aussteigen. Talstation Bahnhof. Mit Guten Tag- oder Bayern- auch der Pendlerstrom in die Gegenfünf Minuten. www.predigtstuhlbahn.de ticket reduziert sich der Tagespreis von richtung will schließlich versorgt sein.

Das Gesamtstreckennetz erschließt im Der Salzalpensteig: Zur Freude aller 17.50 Euro auf elf, Leihbademantel Speckgürtel von München das StarnFernwander-Alpinisten gibt es jetzt seit und –handtuch sind kostenlos. Mal berger Fünfseenland und teilt sich dort Mai einen nagelneuen „Premium-Weit- ganz ehrlich, da hat ja wirklich einer noch mit der S-Bahn das Terrain (S 6 bis wanderweg“, der beginnend in Prien mitgedacht: Reisen mit leichtem Tutzing). Die Hauptstrecke führt über oder Bernau in 18 Etappen über Berch- Gepäck! Sehr gut. Der Aufpreis für die Murnau, Garmisch und Mittenwald tesgaden nach Hallstatt führt (230 Ki- Saunawelt beträgt sechs Euro. letztendlich via Scharnitz bis Innsbruck.

Seitenstränge Richtung Benediktbeulometer). www.salzalpensteig.com www.chiemgau-thermen.de

IN 18 / 2015

41

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:39 Seite 25

RAUS AUS MÜNCHEN

ern und Kochel, Oberammergau und Reutte in Tirol. www.regio-oberbayern.de Preislich ist das Regio-Ticket Werdenfels unsere Empfehlung für diesen doch recht beeindruckenden Großraum. Es kostet 19 Euro pro Tag für das gesamte Netz und gilt in allen Regionalzügen, RVO-Bussen und S-Bahnen des MVV. Jeder weitere Mitfahrer zahlt vier Euro.

Eine Familie z.B. (zwei Erwachsene, drei Kinder von sechs bis 14) bezahlt aus dem gesamten S-Bahnnetz bis zum Fuß der Zugspitze so weniger als 25 Euro.

Biohotel & Vitalzentrum Schlossgut Oberambach · Münsing a. Starnberger See · www.schlossgut.de

VERLOSUNG

Bio meets Kunst –

Jamaram im Bio-Hotel Il Plonner Anlässlich des 10jährigen Jubiläums seiner Bio-CateringFirma Il Cielo (der Himmel) veranstaltet das Wirtepaar Claudia und Domenico Petrone in ihrem Bio-Landgasthof Il Plonner in Oberpfaffenhofen am 10.10. eine große Party (ab 18.00). Mit dabei die erfolgreiche Band Jamaram und viel Feines aus der frischen Bio-Küche. Unsere Gewinner dürfen sich nach einem herrlichen Fest auch auf eine erholsame Nacht und ein leckeres Frühstück freuen. Die Petrones engagieren sich sehr intensiv in Sachen Bio und versorgen (neben dem Restaurant/Hotel) auch Kindergärten und Schulen der Region mit gesunder, regionaler Küche. Der Betrieb ist Mitglied bei den Biohotels und auch auf der BioErleben am 12. und 13.9. am Odeonsplatz. www.ilplonner.de www.ilcielo.de

Jamaram-Konzert-Tickets & 1 Ü/F für 2 Personen am 10.10. (Gesamt ca. 150 €) Rufen Sie bis Freitag 18.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 685* an und nennen Sie das Stichwort cielo plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN cielo **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

42

IN 18 / 2015

Eine besonders geglückte Kooperation ist das Tourenangebot des Alpenvereins (DAV) für die Gegend rund um Garmisch in Kombination mit günstigen Bahnfahrten. „Mit der Bahn in die Berge“ ist auch als praktischer Folder erhältlich, der sehr übersichtlich und durch Farben markiert das nach Schwierigkeitsgraden gestaffelte Angebot präsentiert.

14 Trips exakt beschrieben und reichlich Zusatzinfos. Anreise per Regio-Ticket Werdenfels. www.davplus.de

Bauernwochen /AlpenGrande Dame des gewelt Karwendel: Auch samten Werdenfelser Lander klingende Name Aldes und internationaler Toupenwelt Karwendel (Mitristenmagnet ist natürlich tenwald, Wallgau, Krün) unangefochten Garmischist mit der WerdenfelsPartenkirchen. Hier war Bahn verbandelt. Knapp man in Sachen Bahnkoopezwei Stunden dauert die ration und attraktive KomFahrt vom Münchner biangebote besonders enHauptbahnhof aus direkt gagiert und erfolgreich. zum Almabtrieb nach Und man möcht´s nicht Mittenwald, wenn im glauben, aber sie mögen September zuerst Ziegen uns Münchner die Garmiund Schafe, dann Kühe scher. Das Garmischer und Rösser von Weiden Sommerticket (noch bis und Almen heimkehren 31.10. bzw. 30.11.) garan(12.9., 20.9. ab 11.00 und tiert jedenfalls einen erleb27.9. ab 12.00). Klar, dass nisreichen Tag zu einem die Werdenfelser ihre stark ermäßigten Preis, den Jahrhunderte alte Traditiman durchaus als Sympa- Wo’s blau leuchtet gibt’s on zünftig feiern, mit eithiebeweis durchgehen las- Tickets – BOB & MERIDIAN nem Bauernmarkt zum sen kann. Es gibt zwei VariAlmabtrieb in Krün (19.9. anten: Garmisch-Classic ab 11.00, Festplatz am oder Zugspitze. Und wohlgemerkt, die An- Sportgelände), den Krüner Festtagen (17.9. und Rückreise mit der Deutschen Bahn (Regio bis 19.9.), dem Herbst-Kramer-Markt (13.9., Ticket Werdenfels) ist jeweils bereits dabei. Für ganztags am Bahnhofsplatz) und Almfesten Anhänger der Bergwelt zwischen Alpspitz und in Mittenwald (20.9. und 27.9.) oder einer feiKreuzeck, die speziell zum Wandern geeignet erlichen Erntedankprozession in Wallgau ist, empfiehlt sich die Variante Classic inklusive (27.9. ab 9.00, Pfarrkirche S. Jakob). Von 5.9.

Berg- und Talfahrt mit wahlweise Alpspitz- bis 5.10. dauern dort die Schmankerlwochen, oder Kreuzeckbahn für 39 Euro. Die Hochalm- zu denen die Wallgauer Wirte heimische Spebahn kann beliebig oft genutzt werden. Kinder zialitäten servieren. von sechs bis 14 Jahren vier Euro. Oder die Zug- www.alpenwelt-karwendel.de spitzvariante mit Berg- und Talfahrt per Zahnradbahn oder Eibsee-Seilbahn. Die Gletscher- Murnau/Blaues Land: Wer den Farben sprübahn zwischen Zugspitzblatt und Gipfel kann henden Fußstapfen des Blauen Reiter folgen beliebig oft genutzt werden. 59 Euro, Kinder will, besorgt sich idealerweise umgehend den sechs bis 14 Jahre 10 Euro. www.zugspitze.de Flyer Kunstspaziergang in Murnau: Ein mühwww.bahn.de/garmischer-sommer-ticket sames Aufspüren der noch heute inspirieren-

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:40 Seite 26

ganz viel Temperament aus Heiß- und Kaltblut, gehegt und gepflegt auf dem Gestüt Schwaiganger, das im Herbst zur Höchstform aufläuft: Am 13.9. zeigt eine Gestütsschau rund 130 Pferde als wahre Augenweide unter dem Sattel, im Geschirr und im Freilaufen, darunter Kraft strotzende Hengste und Stuten mit Fohlen. Passend zum vielseitigen Programm für die ganze Familie serviert das Gutsrestaurant Herzogin Anna gehobene Küche. Neu: Der Familienbraten als Alternative zum selbst gestrickten Sonntagsmenü. Weitere Highlights: AlpenCup Schwaiganger am 12. und 13.9. als großes Finale des Internationalen Vielseitigkeitsturniers, kombiniert mit Gestütsschau. Samstag ab 9.00, Sonntag ab 9.30, Beginn des SchauproWanderungen im Blauen Land rund gramms 11.00. www.herzogin-anna.de um den Staffelsee sind ein Klassiker und der Staffelsee-Rundweg Nr. 1 Kochel am See/Kunstspaziergang: steht mit stattlichen 20.5 Kilometern Und weil’s hier und in der Nachbaran erster Stelle: Gestartet wird vom schaft nicht ohne die Kunst des Blauen Murnauer Staffelsee-Freibad aus am Reiter geht, noch ein Spaziergang südlichen Seeufer entlang, vorbei an zum Thema , diesmal durch Kochel. der Insel Wörth, dann quer durch das Der idyllische Ort am gleichnamigen Naturschutzgebiet am Obersee mit See wird von einem Seitenast der Werseiner idyllischen Mooslandschaft. denfelsbahn angefahren, der in TutWer früher abbrechen will, nach 13 zing Richtung Benediktbeuern abKilometern in Uffing oder eineinhalb zweigt. 2.5 Kilometer langer experKilometer vor dem Ziel in Seehausen, tengeführter Rundgang durch den kann sich aufs Schifferl retten und Ort mit viel Wissenswertem zu Franz kommt so frisch durchgeblasen nach Marc und seinen Werken. Tolle LandMurnau zurück. Und die feurigen schaft, herrliche Ausblicke. Dauer 90 Triebwagen der Werdenfels-Bahn Minuten, sechs Euro. www.kochel.de warten bereits mit freier Weiterfahrt (dank Regio Ticket Werdenfels) nach Garmisch zum stilvollen Après-Spritz.

Die Radkarte ist für 6.90 Euro, die Wanderkarte für 3 Euro in der Tourist-Info Murnau erhältlich.

Spartarife auch mit dem Südostbaywww.murnau.de ern-Ticket der DB Regio in Mühldorf: Unser Gastro-Tipp: Ein Abstecher ins Das Gültigkeitsterrain ist nahezu debenachbarte Ohlstadt, nächste Station ckungsgleich mit der touristischen der Werdenfels-Bahn und tief im Her- Inn-Salzach-Region rund um Altzen des Blauen Landes, liefert Origi- ötting. 17 Euro für die Einzelperson nalmotive der anderen Art. Keine und jeweils 5 Euro für bis zu vier MitPferdetürme zwar, wie sie Franz Marc fahrer auf dem Streckennetz nördlich in seinen Gemälden baute, dafür aber einer gedachten Linie München den Originalmalplätze von Gabriele Münter und Wassily Kandinsiky entfällt dann schon mal und das Augenmerk richtet sich ohne Umschweife ganz aufs Motiv (Bildtafeln vorhanden). Am 16.9. beginnt um 15.00 vor dem Rathaus eine rund eineinhalbstündige thematische Führung zu Gabriele Münter (sieben Euro), klassische Ortsführungen außerdem jeden Sonntag von 10.30 bis 12.00 für fünf Euro, Treffpunkt vor dem Rathaus. Am 22.9. und 6.10. jeweils von 18.00 bis 19.30 weiht die Brauerei Griesbräu Freunde des Gerstensafts in die Geheimnisse der Braukunst ein, Brauereiführung und Bierkennerdiplom inklusive für 14 Euro, Anmeldung unter 08841-1422.

Die Südostbayern-Bahn – Die Radlfreundlichen

IN 18 / 2015

43

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:40 Seite 27

RAUS AUS MÜNCHEN

Rosenheim sowie Freilassing im Süden, Landshut, Passau, Burghausen und Simbach im Norden und Osten. Das Südostbayern-Ticket plus SBahn gilt zusätzlich im gesamten Münchner SBahn-Bereich.

Mit dem Mühldorfer Radlstern hält man hier ein recht außergewöhnliches Konzept bereit: Vom komfortablen Standquartier in Mühldorf aus in Tagesetappen und ohne lästiges Günstig nach Bad Endorf – Gepäck sieben Städte Kombiticket MERIDIAN-CHIEMGAUTHERME erradeln. z.B München, Salzburg, Passau oder Landshut. Hinwärts geht’s sportlich das mi-Hotel mit 179.50 Euro für zu, zurück auf der Schiene. Sieben jeweils sieben Nächte mit Frühstück.

Zielstädte verzeichnet die Karte, quer Einen Überblick über die Touren gibt durch sanft gewelltes Hügelland und die Themenkarte Raderlebnis Inn-Salzimmer entlang der Bahntrassen, so ach, die in den Hotels aufliegt und dass man im Notfall immer mal um- auch Historisches verzeichnet wie zum satteln kann auf den Zug, der das Velo Beispiel den Salzhandelsweg. auf fast allen Strecken kostenlos mit- www.inn-salzach.com befördert. Einzige Ausnahmen sind die Streckenabschnitte MünchenSchwindegg und München-Grafing Bahnhof-Forsting. www.suedostbayernbahn.de www.muehldorf.de www.inn-salzach.com Ideal mit der S-Bahn/Dachau: Als Drei Hotels bieten passende Pauscha- Künstlerstädtchen belichtet Dachau len: Das Altstadthotel Wetzel mit ab das Herbstprogramm neu mit einem drei Übernachtungen für 133.50 Euro, bunten Veranstaltungsreigen, der am das Hotel Bastei mit 237.50 Euro und 12.9. um 11.00 mit einer 600 Meter

Schön nah und gewohnt praktisch – Unsere S-Bahn

44

IN 18 / 2015

langen Tafel voll kulinarischer Verführungen beginnt. Drei Bühnen werden von unterschiedlichsten Tanz- und Musikgruppen bespielt, dazu baut die Interessengemeinschaft Münchner Straße als Veranstalter 85 Stände und Buden auf. www.muenchnerstrasse.de Die Kunstszene hat Vorrang, wenn die neunte Dachauer Lange Nacht der offenen Türen am 18.9. Pforten von Künstlerateliers, Galerien, Läden und Museen öffnet.

Damit wird angeknüpft an die goldenen Zeiten Dachaus als Künstlerkolonie zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als das geheimnisvoll dräuende Moos im Dachauer Umland Kreative aller Art zu Glanzleistungen inspirierte.

19.00 und bis 24.00, Eintritt frei. www.dah-lange-nacht.de Noch mehr Kultur liefert Dachau liest, das Literaturfestival von 7.10. bis 11.10. mit einem hochkarätigen Zyklus von Lesungen. www.dachau.de/dachau-liest Weitere: www.dachau.de/schlosskonzerte www.dachauer-symposium.de www.dachauer-galerien-museen.de Iris Kremm/Laura Amadi

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:41 Seite 28

Raus aus München aktuell Unertl Weißbier/Auf zum Haager Herbstfest: Sympathisch ist sie, bodenständig und direkt die Brauerfamilie aus Haag i. Obb und derzeit führt der junge Alois Nummer vier Regie über die Sudfässer. Bald heißt’s dort genießen, wo es geboren ist das Kultweißbier, ideal zum Trainieren für die Wiesn oder als Ersatz für die, die´s lieber etwas authentischer haben wollen: Das Haager Herbstfest vom 11.9. bis 20.9. mit üppigem Festprogramm und allem, was ein Volksfest braucht. www.haager-herbstfest. de www.unertl.de

4.10.), die mit einem Veranstaltungsreigen von über 290 kleinen und großen Events, Aktionen und Vorträgen aufklären wollen zum Themenkomplex biologisch einwandfreie Nahrungsmittel und ökologischer Landbau.

Das Highlight ist zweifelsfrei die BioErleben am 12. und 13.9. am Münchner Odeonsplatz.

Ein vergnügliches Happening der Branche, bei dem neugierige Neulinge höchst willkommen sind. Veranstaltet wird die BioErleben von Bioland, namhafte Aussteller sind u.a. die Bio Hotels. Auch Carola Petrone ist mit ihrem Biohotel / Restaurant Il Plonner in Oberpfaffenhofen Mitglied der Hotel-Kooperation und bestreitet auf der BioErleben einen Teil des Rahmenprogramms mit ihren Kochshows.

Urig, authentisch, traditionell – www.ilplonner.de Bauernwochen ALPENWELT www.bioerlebenKARWENDEL muenchen.de www.oekoerlebnistage.de

Schulerloch/Essing: Außergewöhnlicher Schauplatz für ein außergewöhnliches Event ist am 19.9. um 18.00 das Schulerloch im Altmühltal: Das dänisch-deutschen Duo BIOS „betönt“ die Tropfsteinhöhle mit einem einstündigen Konzert voller Ambient-Klangwelten zwischen Weltmusik und intensivem Lounge-Jazz. Henning Flintholm, Musikvirtuose auf Electronics, Keys und Bambus-Flöte Bansuri, dazu Stimme, vermischt seine spektakulären Sounds mit dem Didgeridoo von Marc Miethe. 19 Euro. www.schulerloch.de

Bayern ganz Bio/Ökoerlebnistage & BioErleben: Viel Schmackhaftes, aber in erster Linie Gesundes, biologisch verantwortbar. Mitmachen, Lernen, Zuhören, Feiern ... das alles sind die Bioerlebnistage in Bayern (5.9. bis

Highlight : BiOS mit M. Miethe und H. Flintholm Dänisch-deutsches Duo mit Weltmusik und Lounge-Jazz

19. September –18.00 Tropfsteinhöhle Schulerloch Essing Tel. 09441 1796778 • www.schulerloch.de

Auch das stilvolle Schlossgut Oberambach in Münsing am Starnberger See ist Mitglied der Bio Hotels und am Ausstellerzelt der Hotel Kooperation zu finden. Speziell für die interessierten Besucher der BioErleben hat die Geschäftsleitung attraktive Gutscheine im Gepäck: u.a. wertige Massagen mit der Möglichkeit, die Wohlfühloase näher kennenzulernen.

Holen Sie sich gerne Ihren Gutschein persönlich ab (so lange der Vorrat reicht). www.schlossgut.de

Tourist-Information der Stadt Dachau Konrad-Adenauer-Str. 1 ·85221 Dachau Tel. 08131 / 75-286 www.dachau.de/kultur-tourismus www.facebook.com/Dachau.Tourismus

Auf zum ...

Haager Herbstfest 11.9.–20.9. mit den Weißbierspezialitäten vom

UNERTL • Weißbier & Wies´n-Märzen • Ausgelassene Gaudi in zwei Zelten • Café & Weinstadl • Großes Festprogramm

Weißbierbrauerei Alois Unertl Lerchenberger Str. 6 • 83527 Haag i. OBB Tel: 08072 – 8297 • www.unertl.de IN 18 / 2015

45

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 17:56 Seite 1

DONNERSTAG 10. September ›› SALSA CUBA CLUB 21:00 Mambo*Rico · Party mit Salsa, Bachata, Merengue, inkl. Einführungskurs.

Souliger Singer/Songwriter-Pop: KELVIN JONES

SUBSTANZ 21:30 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril.

GLOBETROTTER 20:30 Eventfläche UG Alix von Melle & Luis Stitzinger »Leidenschaft fürs Leben« · Buchpräsentation mit Vortrag und Lesung. Sechs Achttausender, SÜDSTADT 20:00 zwei Leben, eine Leidenschaft: Über abenteuFrankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk erliche Expeditionen und eine Liebe unter Exund Dunkelbuntes. trembedingungen. (Isartorplatz 8-10) TUMULT 20:00 JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Georg Stefan Troller »Mit meiner SchreibSurf mit DJ Lackschuh Dieter. maschine – Geschichten und Begegnungen« · In der Zusammenfassung seiner Essays aus LetX-CESS 22:00 Wochenendebeginn · Party Event mit diver- tre International und Die Zeit berichtet der »auf Lebenszeit Emigrierende« (*1921) von sen Soundstyles. (Schwanthaler Str. 2/Ecke Begegnungen – nicht nur mit BerühmtenheiSonnenstr. 8) ten wie Marlene Dietrich oder Peter Handke.

Ein Rückblick voller Verständnis und Selbstironie. Karten-T. 202 400 491.

(Backstage Club)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

20:30 Kill The Messenger (siehe Sonntag 13.)

FILMMUSEUM 19:00 Open Scene The Merchant Of Venice (engl.) · Von und mit Orson Welles. I 1970. Orson Welles als Shylock in Shakepeares Klassiker. Eine 30-minütige, restaurierte Fassung des unvollendeten Films. Einführung: Stefan Drößler.

·

MATHÄSER 14:00 Double Feature Fack Ju Göhte I + II · Von Bora Dagtekin.

BRD 2013/15. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Jana Pallaske u.a. Beide Teile der respektlosen Pauker-Komödie.

·

WERKSTATTKINO 20:30 Private Revolutions (OmU)(s. Sonntag 20.)

22:30 B-Movie Lust und Sound in West-Berlin 1979-1989 Von Jörg A., Heiko Lange, Klaus Maeck. BRD 2015. Mit Mark Reeder, Nick Cave, Blixa Bargeld u.a. Eine Dokumentation über das Berlin der 1980er Jahre, als West-Berlin ein Mekka für Sub- und Popkultur war.

·

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 21:15 Dating Queen · Von Judd Apatow. USA 2015.

Mit Amy Schumer, Bill Hader, Brie Larson u.a.

Eine Komödie, in der eine selbstbewusst triebgesteuerte Bindungsphobikerin von einem biederen Sportchirurgen in die romantische Liebe eingeführt wird.

·

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69 8 BELOW 21:00 Bergfest · Mit den Livebands: Smash Hit Combo, QEF, Bale ALFONSO’S 20:00 Da Wiena Willie · Weltreise mit Gitarre BACKSTAGE CLUB 20:00 Ati Edge & The Shadowbirds · Garage-Rock BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Rhythm’n’Blues, Reggae, Soul & Funk für das Tanzbein.

FEIERWERK HANSA 39 20:00 OPM · Ein kolossaler Dance-Mix aus HipHop, Pop & Reggae mit der Truppe aus Los Angeles.

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Kelvin Jones · Hoch interessanter Singer/ Songwiter mit afrikanischen Wurzeln, der in London aufwuchs und als Vorbilder Tracy Chapman, Michael Jackson, Buddy Guy und B.B. King nennt.

Fr 11. Sept. · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen!

Sa 12. Sept. · 9.00 - 15.00 Uhr

Flohmarkt

Fr 18. Sept. · 20.00 Uhr

Vernissage Ausstellung Michi

Schmucker 2. Retrospektive Einführung Altabt Dr. Odilo Lechner OSB Mi 23. Sept. · 19.00 Uhr Offene Runde „Spiritualität, Liebe und Bewusstsein“ Unterricht im Werkhaus:

Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Autogenes Training, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Infos unter: www.werkhaus-ev.de Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzpl.

46

IN 18/2015

BR

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Schnaps im Silbersee · Julia Neukamp an der Geige und Peter Wolter an der AkustikGitarre zwischen Liedermacher, Jazz, Folk u.a. Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70

KLASSIK

·

·

DIVERSES

PRINZREGENTENTHEATER 16:00 HIDE OUT 21:00 The Acoustic Experience · Blues, Rock und 64. ARD Musikwettbewerb: Semifinale Ge- Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 Rhythm and Blues mit Hans Pramberger, Chris- sang · Mit dem Münchner Rundfunkorchester.

GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 D: Darrell Ang. Extrakonzert. tian Schwarzbach, Jim Klopfenstein u.a.

LiteraKino: Filmkomödien HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 IMPORT EXPORT KANTINE 20:00 Ninotschka · Von Ernst Lubitsch. USA 1939.

Karaba · Krautrock war gestern, Karaba sind Residenz Serenade · Die Residenz Solisten Mit Greta Grabo, Melvyn Douglas u.a. Spritund Giovanni di Angeli (Oboe) mit Werken heute... New Psychedelics at its best! zige Komödie über eine Sowjet-Funktionärin, von Vivaldi, Mozart und Marcello. Buchbar die der Pariser Lebensfreude verfällt.

INTERIM 19:30 mit Residenzführung / Bier- oder Weinprobe / Jamsession des Jazzclub München · Open Gänge-Menü (T. 517 017 89).

GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 Stage feat. Jazzisfaction u.a.

Neapel ungeschminkt: das Leben in den Gassen · Digitale Bildpräsentation von AntoJAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 nio Macri.

The Killing Popes (siehe Samstag 12.)

20:00 Weitere Informationen zu den Stücken und KENNEDY’S 22:00 Irish Pub Week 2015 Termine finden Sie in der Theaterübersicht Die Karla- und Bhaja-Höhlen – Kulthöhlen Humble Hooligans · IrishIndieMusic des Buddhismus in Indien · Ein Vortrag von auf den Seiten 22-26 Volker Hennig.

KILIAN’S 21:00 Irish Pub Week 2015 DEUTSCHES THEATER 19:30 Selfish Murphys · IrishCelticMusic AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 18:00 Catch Me If You Can – The Musical · Eine ´ LartiAdaption des Kino-Hits. Staatsoper Dresden Verstehen Sie die Beliers? ´ · Von Eric KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 gau. F 2014. Mit Karin Viard, Fran¸cois Damiens, Lowdown · Elektro-Downhome-Blues von THEATER BLAUE MAUS 20:30 ´ Elmosnino u.a. Eine gefühlvolle KomöEric New Orleans Ragtime bis Chicago Southside Nora Reloaded 2015 · Von Andreas Berner die über ein Mädchen im Konflikt zwischen Shuffle mit Gitarrist und Sänger Andreas Klinihrem Lebenstraum und der Verantwortung GALLI THEATER 20:00 ger und Kollegen. für die taubstumme Familie. (Theatersaal) Der Ansager einer Stripteasenummer KYESO 21:00 gibt nicht auf · Von Bodo Kirchhoff CHRISTOPHORUS-HOSPIZ-VEREIN 16:30 Blues/Rock/Pop Session · Offene Bühne Offene Führung im Christophorus-Haus · ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Rundgang, Vorstellung ambulanter und staMILLA 21:00 Je t’aime · Eine Liebeserklärung tionärer Angebote und Antworten auf BesuYoung Sounds Of Munich · Immer drei cherfragen. www.chv.org. (Effnerstr. 93) Bands teilen sich einen Abend, das Genre ist frei und das Publikum darf überrascht sein.

ESOTERISCHER BUCHLADEN 19:30 Bei der ersten Folge von YSOM meldet sich Was macht der Mars in Ihrem Haus? · der Indiesound in all seinen Facetten lautstark Raumenergetische Beratung mit individuelzu Wort: The Black Submarines, Cassettes, lem und psychologischem Ansatz. Vortag von Famous Naked Gypsy Circus Ulrike Holtzem. (Sedanstr. 29) MUFFATWERK AMPERE 20:30 KUNSTBAU LENBACHHAUS 19:00 Munich rocks! · Feine Münchner Indie-ReiLea Lublin – Retrospective he, diesmal mit den aufstrebenden Folk- und What’s next? · Aktuelle Videoarbeiten im Rockbands: Anthony’s Garden, Impala Ray, Begleitprogramm der Ausstellung zur EinbetPH! Production tung des Werks der argentinisch-französischen Künstlern.

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Huckleberry Five · Bluegrass and more mit Rüdiger Helbig (Banjo) und seinen MitstreiFÜHRUNGEN tern.

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisHAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Weitere Tanz-Veranstaltungen und -Termine Tour und die Arena Tour am Mittwoch 23.

Keller der kleinen Künste finden Sie auf Seite 57 Tommy Low Gun And The Amazing BooFRAUENKIRCHE 14:00 089 BAR 19:00 zehounds · Von und mit Lars-Keke Altemann, Zu Unserer Lieben Frau (siehe Dienstag 22.)

Juke & Joy · Business Clubbing Stefan Natzel, Tom von der Isar 20:00 Hauptportal Schauriges München · Eine Führung zu den AMERICANOS CITY 19:00 SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 unheimlichsten Plätzen der Stadt mit StadtUniversity Of Rock · Die Rock Studenten la finta semplice · Kammeroper München spürer, T. 273 757 07. (Frauenplatz 12) Party mit den Rock Hits von früher und heute.

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:30 20:30 Hauptportal BACKSTAGE CLUB 23:00 Shakespeares wilde Weiber · Komödie Nacht der Sinne – Kurioses und UnbekannRockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und tes im nächtlichen München (siehe Di 15.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Ska mit DJ Dragstar.

Symphonie fantastique · Figurentheater MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule BARSCHWEIN 21:00 Altmünchner Spaziergang · Die SehensBLUTENBURG-THEATER 20:00 Summer Nights · Partymusik mit Raffaewürdigkeiten der Altstadt und EigentümlichEin brillanter Mord · Von James Cawood le.(Franzstr. 3) keiten ihrer Einwohner. Eine Führung mit KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 »Münchner Stadtschreier« (jeweils Mi-Fr) CRASH 20:00-1:00 Das Haus am See · Von Ernest Thompson Ladies Night · Best Of Party & 80ies SCHLOSS NYMPH. 12:00, 14:00, 15:30 KRIST & MÜNCH 20:00 Schlosspark-Rundgang (siehe Dienstag 22.)

CORD 22:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch Supersonic Thursday · Indie und Elektro – SENDLING.-TOR-PLATZ 20:00 Torbogen Party mit Monaco Fiasco und Ben Dellian.

THEATER GUT NEDERLING 20:00 Mit dem Henker zum letzten Gang · Ein Auf geht’s beim Schichtl · Historische OktoRundgang zu den Orten, an denen die zum ToEVERGREEN 20:00 berfestkomödie von und mit Winfried Frey de Verdammten ihr Leben aushauchten, mit Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47) Münchner Stadtschreier (T. 0151/184 075 04).

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 OPEN AIR What The Hell is VJ? · Elektro und mehr MESSEN & MÄRKTE INNENHOF GLYPTOTHEK 20:00 FLEX 20:00 25 Jahre Theaterspiele Glyptothek ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Fools For Fun · Garage und Punkrock, ClasKönig Ödipus · Tragödie von Sophokles Flohmarkt Freimann · Der Hallen- und Freisics und Progressive mit DJ Olaf. flächenmarkt, jeweils Do-Sa unmittelbar neHARRY KLEIN 22:00 ben der Zenithhalle. Info: T. 0176/628 763 74, Ein Herz für... Münchner Kindl · Mit den www.zenith-muenchen.de/flohmarkt Weitere Infos und Termine finden Sie auf den DJs Veli X Vivo, Lobo, Michael H. Seiten 25/26 KONGRESS BAR 21:00 ALTES KINO EBE. 20:30 Try-out ausverk.

Blues Verschwörung · Blues zum Tanzen Michael Mittermeier »Wild« · Der Vor(Theresienhöhe 15) ARD kämpfer der deutschen Stand Up Comedy hat 17:30 Basketball-WM: Deutschland - Spanien MILCH+BAR 22:00 diesmal mehr als eine Überlebenstaktik im Tagesschau; 20:15 Hirschhausens Quiz Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit den Gepäck für unsere Zivilisation, die unaufhalt- 20:00 21:45 Kontraste · Magazin; 22:15 Tagesthemen DJs Pascha, Karsten Kiessling u.a. sam verwildert. Gesetzlos, gerissen, genial.

22:45 Nuhr im Ersten; 23:30 Sedwitz · Comedy 0:00 Nachtmagazin; 0:20 Hirschhausens Quiz PARK CAFE´ 21:00 FRAUNHOFER 20:30 1:55 Tödliche Augenblicke · Von Anders AnPark Cafe´ Allstars · DJ Event Sigi Zimmerschied »Tendenz steigend – Ein derson. USA 2009. Mit Josh Lucas, Jon Hochwassermonolog« · Gesellschaftssatire Hamm, Rhona Mitra u.a.

PIMPERNEL 22:00 Ein fünfzig Jahre zurückliegender Kindermord Macchina Nera · Charly Checkin’ M und SpeLACH & SCHIESS 20:00 führt den ermittelnden Detective auf die Spur seicial Freak Josef Brustmann »Fuchs-Treff – Nichts für nes ebenfalls verschwundenen Jungen.

Hasenfüße« · Wildes Musikkabarett DIE REGISTRATUR 22:00 ZDF LUSTSPIELHAUS 20:00 Soundtrack · Elektro und Disco mit Thomas 19:00 heute; 19:25 Notruf Hafenkante · Serie Stieler. (Müllerstr. 42) Bruno Jonas »So samma mia« · Bayerisch

·

THEATER

·

PARTY

KABARETT

FERNSEHEN

ROTE SONNE 22:00 Veto Showcase · Elektro mit Wasted Ruffians, Curtis Newton, Duff Bensky.

20:15

VEREINSHEIM 19:30 Vorpremiere 21:45 Moses Wolff »In meiner eigenen Wohnung« 23:15 Zum 25-jährigen Bühnenjubiläum 1:40

Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam Gernstls Zeitreisen · Reportage-Reihe schlachthof − Das Beste · Kabarett Rundschau; 22:00 Pleiten, Pech & Pannen In jeder Sekunde · Von Jan Fehse. BRD 2007. Mit Sebastian Koch, Barbara Auer, Ronald Zehrfeld, Mina Tander u.a.

Eine Film über die Irrwege der Liebe und der Macht des Schicksals anhand zweier Paare.

0:30 Bastard · Von Carsten Unger. BRD 2011.

Mit Martina Gedeck, Markus Krojer u.a.

Ein hochkarätiger Psychothriller über eine Kriminalpsychologin, die das Verschwinden eines neunjährigen Jungen aufklären will.

2:30 Dahoam is Dahoam; 3:05 Geld und Leben 19:00 20:15 21:00 21:45 22:45

ORF 2 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Die Rosenheim-Cops; 21:05 Am Schauplatz Zeit im Bild; 22:30 ECO; 23:05 Stöckl.

Man liebt nur zwei Mal · Von Tim Hunter. USA 1991. Mit Aidan Quinn, Isabella Rossellini, Hurd Hatfield u.a.

Solider Thriller: Fotomodell verliebt sich in Psychiater mit bösartigem Zwillingsbruder.

19:30 20:15 22:00 0:05

SAT 1 18:00 20:15 23:10 2:00

In Gefahr; 19:00 Mila; 19:30 Unser Tag Criminal Minds · Drei Folgen der Krimiserie Profiling Paris; 0:15 Criminal Minds Football: Pittsburg - New England

RTL 19:40 20:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Alarm für Cobra 11 − Die Autobahnpolizei Anwälte der Toten − Rechtsmediziner...

Nachtjournal; 0:30 Alarm für Cobra 11

PRO 7 18:10 20:15 23:35 1:25

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Got To Dance; 22:30 red! · Magazin TV total; 0:30 Family Guy · Trickserie The Strain · Horror; 2:15 Fringe · Mystery

WDR

20:15 Tatort: Borowski und der coole Hund · Von Christian Alvart. BRD 2011. Mit Axel Milberg, Sibel Kekilli, Magnus Krepper u.a.

Der Kieler Kommissar und seine Kollegin haben es mit mysteriösen Tollwutfällen bei Menschen zu tun.

22:00 frauTV; 22:30 Menschen hautnah 23:15 Die Königin von Versailles · Doku 0:50 Filmtipp; 1:00 Domian; 2:00 Lokalzeit

NDR 19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Kaliforniens Traumküste: Big Sur 21:00 Der wilde Westen zu Fuß: Abenteuer auf dem Pacific Crest Trail · Dokumentation 22:00 Der letzte Patriarch (1+2/2) · Von Michael Steinke. BRD 2010. Mario Adorf, Hannelore Elsner, Max Urlacher u.a.

Eine Paraderolle für Adorf: Ein Marzipanfabrikant versucht zwischen Lübeck und Asien das Erbe seines Imperiums und seine Nachfolge zu regeln.

23:30 Morden im Norden · Krimiserie 0:20 Carolin Kebekus; 1:35 Zapp · Medien

3 SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 wissen aktuell; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Mein Stück vom Kuchen · Von Cedric Klapisch. F 2010. Mit Jean-Pierre Martins, Audrey Lamy, Kevin Bishop u.a.

Eine amüsante Sozialkomödie, in der die gegensätzlichen Welten einer Putzfrau und eines Börsenhais aufeinanderprallen.

0:10 10 vor 10; 0:40 Rundschau · Magazin

ARTE

20:15 Das Team · Zwei Folgen der Krimiserie 22:15 Heimat: Eine deutsche Chronik · Serie 0:50 Nashville Lady · Von Michael Apted. USA 1980. Mit Sissy Spacek, Tommy Lee Jones.

Die Bilderbuch-Wandlung einer infantilen 13jährigen zur selbstbewussten Country-Sängerin.

ZDF NEO 20:15 21:45 22:45 0:10

Father Brown · Zwei Folgen der Krimiserie Kessler ist...; 22:15 Neo Magazin Royale House Of Lies; 23:40 Eichwald, MdB · Serie Kuttner plus 2; 0:40 Neo Magazin Royale

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reportage-Reihe 20:15 Born To Be Wild − Saumäßig Unterwegs · Von Walt Becker. USA 2007. Mit John Travolta, Tim Allen, Martin Lawrence u.a.

Die turbulenten und augenzwinkernden Abenteuer von vier Vorstädtern, die ihre Fernsehsessel gegen Motorräder eintauschen.

22:30 Shameless · Zwei Folgen der Comedy 0:30 Born To Be Wild (siehe 20:15 Uhr)

VOX

20:15 The Big Wedding · Von Justin Zackham.

USA 2012. Mit Diane Keaton, Robert De Niro, Susan Sarandon u.a.

Komödie über ein geschiedenes Ehepaar, das für die Hochzeit des kolumbianischen Adoptivsohns eine unverändert heile Familienwelt vortäuscht.

22:00 Matrix Reloaded · Von Andy & Larry Wachowski. USA 2003. Mit Keanu Reeves, Carrie-Ann Moss, Laurence Fishburne.

Gelungene Fortsetzung des Sci-Fi-Reißers, der moderne Kinogeschichte geschrieben hat.

1:00 The Big Wedding (siehe 20:15 Uhr) 2:20 Matrix Reloaded · Von Andy & Larry Wachowski. USA 2003. Mit Keanu Reeves, Carrie-Ann Moss, Laurence Fishburne.

Gelungene Fortsetzung des Sci-Fi-Reißers, der moderne Kinogeschichte geschrieben hat.

RADIOTIPPS

18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 KuNo · Kultur; 21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 Blackbox: HipHop (M94.5) 19:00 Lora-Magazin · Ökomag; 21:00 Frauen u.a.; 22:00 Club Latino (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) Menschen auf der Flucht: Deutschland hilft 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) heute-journal; 22:15 maybrit illner 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) Markus Lanz; heute+; 0:45 Masters Of Sex 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) GSI: Waffenbrüder · Krimireihe 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 17:56 Seite 2

FREITAG 11. September ›› Schlechtes ist niemals gut gemeint: WOLFGANG MÜLLER

TUMULT 20:00 Going Underground · Hardcore, Punk, Rock’n’Roll mit diversen DJs in Rotation.

FLEX 20:00 It’s Friday I’m in Love · Alternative-Sounds mit Christian.

X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday · Party Event (Schwanthaler Str. 2/Ecke Sonnenstr. 8)

GECKO 22:00 Urban Jungle · Clubsound & Black Beats GOLDENSPACE 22:00 RonDeVu · Elektro/Club/House am Freitag.

(Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5) HARRY KLEIN 22:00 Nachtwanderung · Elektro mit Sante, ´ Sidney Charles, Autoboys.

(Milla) MISTER B’S 21:00 Greti Raym · Vocal-Jazz, Swing u.a.

KINO Die Erstaufführungskinos finden Sie auf den Seiten 16-19 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:30 Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

20:30, 23:30 Kill The Messenger (siehe Sonntag 13.)

CINEMAXX 22:45 Preview Sinister II (siehe MATHÄSER) CINEPLEX GERMERING 22:15 Sinister II (siehe MATHÄSER) FILMMUSEUM 18:30 Ingrid Bergman Der Graf von der Mönchsbrücke (OmeU) · Von Edvin Adolphson, Sigurd Wallen. ´ S 1935.

Mit Valdemar Dahlquist, Julia Cæsar, Ingrid Bergman u.a. Eine Komödie, die einen Tag im Leben junger Tagediebe und arbeitsloser Künstler beschreibt, die alkoholisiert durch die Altstadt ziehen.

21:00 Hollywood ohne Schranken The Sin Of Nora Moran (OoU) · Von Phil Goldstone. USA 1933.Mit Zita Johann, John Miljan, Alan Dinehart u.a. Nora Moran erwartet die Hinrichtung für einen Mord, den sie nicht begangen hat. Ihr schweres, tragisches Leben entfaltet sich in widersprüchlichen Rückblenden verschiedener Beteiligter, in Erinnerungen, Träumen, Erzählungen.

·

·

MATHÄSER 23:00 Preview Sinister II · Von Ciaran Foy. USA 2015. Mit Shannyn Sossamon, James Ransone, Robert Sloan u.a. Die Fortsetzung des SpukhausHorrors mit einer Familie im Visier eines dämonischen Serienkillers.

·

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 19.)

MUFFATWERK AMPERE 19:30 Andreas Kümmert · »Live & Akustisch« – Der Popstar wider Willen mit der großartigen Stimme beeindruckt mit einer kantigen Mischung aus Blues, Folk und Rock.

MUFFATWERK CAFE´ 19:30 Rachel Sermanni · Zierliche Singer/Songwriter-Fee aus Schottland irgendwo zwischen Indierock und Jazz, die schon mit Gott (Elvis Costello) und der Welt (Ron Sexsmith) zusammenspielen durfte. Special Guest: Tom Terrell RATTLESNAKE SALOON 20:00 The Party Bang · Biker-Rock, Partyhits u.a.

SCHLACHTHOF 20:00 Reason2Rock · Munich’s Hard Rock Cover Band. Special Guest: VanDalen

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 21:15 Fantastic Four · Von Joshua Trank. USA 2015. Mit Kate Mara, Miles Teller, Jamie Bell, Michael B. Jordan u.a. Ein weiteres ActionSpektakel aus dem Hause Marvel mit den vier Wissenschaftlern mit Superkräften.

·

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69 ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Sendlinger Haferlschuh 2015, 2. Runde · Liedermacherei und Musikkabarett BACKSTAGE CLUB 20:00 Rockwasser · Erdige, fette Gitarrensounds, authentische Vocals, was sonst? Special Guest: Spitfire, Kalapi BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Rhythm’n’Blues, Reggae, Soul & Funk für das Tanzbein.

BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 San 2 & Sebastian · Delta-Blues mit hinreißender Stimme und herzhaften Gitarrenriffs.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 The Tonecooks · Indie aus München. Special Guest: Sahara GASTEIG BLACK BOX 19:00 darknight-festival (siehe Samstag 12.)

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Jahfandu · Afro-Pop und mehr...

HIDE OUT 21:00 Sheep Lost · Blues, Country und Rock JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 The Killing Popes (siehe Samstag 12.)

KENNEDY’S 22:00 Irish Pub Week 2015 Selfish Murphys · IrishCelticMusic KILIAN’S 21:00 Irish Pub Week 2015 Humble Hooligans · IrishIndieMusic KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Rüdiger Helbig & Huckleberry Five · American Music: Bluegrass, Country & Folk.

Walzer, Cha Cha, Discofox

Tanzparty ab 2000

Rosenheimer Str. 139 (Eingang Friedenstraße)

www.circulo.de einfach miteinander tanzen

8 BELOW 22:00 Austriarock · Austropop, Ösibeats & Münchner Hits mit DJ Kneissl und Gästen.

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch THEATER GUT NEDERLING 20:00 Auf geht’s beim Schichtl · Historische Oktoberfestkomödie von und mit Winfried Frey IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier

OPEN AIR INNENHOF GLYPTOTHEK 20:00 25 Jahre Theaterspiele Glyptothek König Ödipus · Tragödie von Sophokles

KABARETT ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Friedensbühne Song Parnass Sendlinger Haferlschuh 2015 – zweite Runde · Förderpreis für Liedermacher und Musikkabarettisten. Jeweils 7 Künstler pro Runde sind im Wettbewerb, die ersten Zwei qualifizieren sich für das Finale am 4.12.

DREHLEIER 20:30 Maria Maschenka »Neue Jacke – neues Glück!« · Eine musikkabarettistische Revue FRAUNHOFER 20:30 Sigi Zimmerschied »Tendenz steigend – Ein Hochwassermonolog« · Gesellschaftssatire LACH & SCHIESS 20:00 Hans Gerzlich »So kann ich nicht arbeiten!« · Wirtschaftskabarett & Bürocomedy

ST. BONIFAZ 20:00 LUSTSPIELHAUS 20:00 XXIII. Internationale Orgelkonzerte: And- Bruno Jonas »So samma mia« · Bayerisch rzej Chorosinski · Der Organist mit Werken SCHLACHTHOF OX 20:00 von J.S. Bach, Rinck, Chopin u.a. zu Gast beim Münchner Festival in der Basilika. Karlstr. 34) Martin Großmann »Des Wahnsinns fette Beute – Best of« · Satire, Unfug, Witz

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26 DEUTSCHES THEATER 19:30 Catch Me If You Can – The Musical · Eine Adaption des Kino-Hits. Staatsoper Dresden

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:30 Salsa/Merengue/Bachata · Mit DJ Chuck Herrmann und Tanzkurs in der 1. Stunde MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright.

MILLA 22:00 Can You Dig It? · DJ Pryme und Rolf S. Royce legen seltene Musikperlen auf, wer errät, was es ist, bekommt einen Drink.

SCHWERE REITER 21:00 Hero Talk / I-III – O-Team Pathos Paradies Camp · Eine Versuchsanordnung heute Teamspeak I · Künstler Kennenlernen THEATER BLAUE MAUS 20:30 Nora Reloaded 2015 · Von Andreas Berner GALLI THEATER 20:00 Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf · Von Bodo Kirchhoff

AUTOREN GALERIE 1 20:30 Michael Janiszewski »Wo Höllen überborden, kochen Paradiese« · Lesung des Künstlers aus seinem Gedicht- und Aphorismenband zur Ausstellungseröffnung von Gabriela von Habsburg. Einführung: Gudrun Bouchard.

(Pündterplatz 6) MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 Lauritz Müller · 1768. Autorenlesung

GASTEIG / EG RAUM 0115 20:00 Hegels Blick auf die Antike – Sokrates · Ein Vortrag von Dr. Hermann Schlüter.

GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 Henry Moore (1898-1986) – Der Mensch im Mittelpunkt · Vortrag von Dr. Frank Henseleit.

20:00 Backpacking – aber wie? · Digitale Bildpräsentation von Lukas Linner.

NACHTGALERIE 22:30 Wiesn Warm Up · Best of 80ies bis 2015/R&B, Black Music, Clubbing, House.

NACHTGALERIE CLUB 21:00 Schlager-Party/rock44 · Die besten Schlager aus fünf Jahrzehnten für alle über 21 Jahre.

(Landsberger Str. 185, neben Nachtgalerie)

N.Y. CLUB 23:00 Luxuspop · Pop, Disco mit Louis Pacard

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37

DIVERSES

MUFFATWERK AMPERE 23:00 Panda Party · HipHop, Dancehall, Reggae, Funk und Mash Ups. CAFE´ MUFFATHALLE 23:00 Back It Up · Dancehall Party mit Tek9, Riddim Royals und Budadub.

NEURAUM IM ZOB 22:00 Isarcosmos · Dance, Black, R&B, Schlager

ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de)

Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65

´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Je t’aime · Eine Liebeserklärung

HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Keller der kleinen Künste OPTIMOLWERKE 22:00 Tommy Low Gun And The Amazing BooAMERICANOS CITY 21:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit Hou- zehounds · Von und mit Lars-Keke Altemann, It’s Partytime · Die Hits der 80ies, 90ies & to- se, Elektro und Partybeats in den Clubs Die Stefan Natzel, Tom von der Isar days by DJ Pat Rick.

Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club, TheaTEAMTHEATER TANKSTELLE 20:30 terfabrik Club.

BACKSTAGE 23:00 Shakespeares wilde Weiber · Komödie Jamaican Ting · Reggae, Dub und Dancehall PACHA 22:00 mit diversen DJs. Crossing Friday · Crossover, Nachtwanderung · Elektro mit DJ Hell THEATER ... UND SO FORT 20:00 Alternative, Punk mit diversen DJs. Musically Thomas Fraps »Geht auch ein Zauberer?« · PAPPASITOS 20:00 Mad · Funk, HipHop, Latin, Soul Der Profizauberkünstler frapp(s)iert Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. BARSCHWEIN 21:00 BLUTENBURG-THEATER 20:00 PARK CAFE´ 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, DisEin brillanter Mord · Von James Cawood co, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee. DJ Enne · Real Vinyl (Franzstr. 3) PIMPERNEL 22:00 BOB BEAMAN 23:00 Peter ”DieOhr” Gucci · Elektronische TanzNachtwanderung · Elektronisches Tanzmu- musik mit Gucci und Pat Cash Swayze. sik mit Mtthias Tanzmann, Roland Appel und DIE REGISTRATUR 22:00 Rene´ Vaitl.

Leo Küchler · Elektronische Tanzmusik CAFE´ CORD LOUNGE 22:00 ROTE SONNE 22:00 Disco Bistro · Balkan Beats und House mit Nachtwanderung · Elektro mit Nicole Mouden DJs Andriyan und Prod. daber (London).

CIRCULO 20:00 SCHWABINGER 7 21:00 Gesellschaftstanz-Party · Tanzparty (bis Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (Fei24:00 Uhr) UND La Nuit Douce ab 19:00 Uhr Zouk-/Kizombaparty. Ab 21:15 Uhr Discofox- litzschstr. 15) Party STROM 22:00 Up The Bracket · Indierock, Diskopunk & CORD 22:00 ZickZack-Pop mit den White Collar Boys.

Flaminga · Partymix mit Monaco Fiasco SUBSTANZ 21:30 CRASH 21:00 Rock After Midnight · Simply The Best from Escape Plan · Underground, Indie, Dreampop und Surfrock mit DJ Phillinger.

60ies-90ies

MILLA 21:00 Wolfgang Müller · ...hat keine Geduld mehr für falsche Romantik oder sentimentale Verklärung. »Schlechtes ist niemals gut gemeint« und »Im Land der verlorenen Gliedmaßen wirst du kein Teil von mir finden«... So und CRUX 23:00 noch heftiger schallt es von seiner neuen Plat- Nice! · HipHop und Rap mit Resident-DJs te und man bekommt den Eindruck, dass alles DENIRO 22:00 dran und alles da ist, wo es hingehört. Es geht bergab mit der Welt. Nichts wie drauf.

Weekend Call · Elektro (Leopoldstr. 27)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Das Haus am See · Von Ernest Thompson

Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26

KULTFABRIK 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit House, Electro und Partytunes im 11er, Americanos, Eddy’s, Herzglut, Kölsch, La Dolce Vita, HERKULESSAAL 18:00 Latino’s Bar, Living 4, Mondscheinbar, Nacht64. ARD Musikwettbewerb: Finale Klavierkantine (mit Livebands s. CONCERTS), N.Y. · Mit dem BR-Symphonieorchester. duo Tabledance, Nox, Q Club, Rafael, Roses, Schlagergarten, Tempelbar, Titty Twister, Willenlos.

PRINZREGENTENTHEATER 16:00 64. ARD Musikwettbewerb: Semifinale Flöte · Mit dem Münchener Kammerorchester.

WERKHAUS 20:00 Offene Musikbühne · Einsteiger wilkommen

089 BAR 21:00-6:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker

·

KONGRESS BAR 21:30 Hit, Git & Split · Rock’n’Roll, Swing, Beat, Soul mit den DJs The Cat’s Pyjamas, Max Messer, Shakin’ Casi.(Theresienhöhe 15)

SÜDPOLSTATION 19:00 München rockt für Nicaragua! · Rock und Pop mit den beiden Münchner Bands: Famous Naked Gipsy Circus, Running Choke

PARTY

PHILHARMONIE 20:00 Sächsische Staatskapelle Dresden · D: Christian Thielemann. S: Yefim Bronfman (Klavier) Werke von Ludwig van Beethoven und Anton Bruckner.

KONG 23:00 Hodge/Zenker Bros. · Elektronische Tanzmusik (Prielmayerstr. 6)

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Unknown Stuntmen · Eine verrückte Mischung – von ABBA über Britney Spears, Kylie Minogue bis hin zu AC/DC, Led Zeppelin und Hot Chocolate ist alles vertreten.

WIRTSHAUS AM ROSENGARTEN 18:00 The Clouds Munich · Rock-Oldies aus den 60ern. (Westendstr. 305, T. 578 693 00)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70

IMPORT EXPORT KANTINE 22:00 Global Grooves · Cumbia, Afro, Funk, Soul, House etc. mit den DJs Rusky und Victor F.

SCHLACHTHOF BAR 20:00 Lenze & de Buam · Mundartrock

WERKSTATTKINO 20:30 Private Revolutions (OmU)(s. Sonntag 20.) Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 22:30 B-Movie KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Lust und Sound in West-Berlin 1979-1989 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu (siehe Donnerstag 10.)

Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJSound, Lounge u.a. (www.clubandline.de)

www.in-muenchen.de

EVERGREEN 21:00 Hot In The City · Tanz- und Spaßmusik (Neuhauser Str. 47)

EINE-WELT-HAUS 19:30 Saal 211/212 Paulo Freire heute: Befreiende Pädagogik in der Praxis. Bildungs- und Initiativenarbeit als Baustein für gesellschaftliche Transformation Vortrag und Diskussion mit Oscar Jara (Costa Rica), Spanisch mit deutscher Übersetzung.

INNENSTADT 12:00-23:59 Nachtschwärmer 2015 – 9. Kult(ur)-Nacht · Bummeln und Einkaufen bei verlängerten Öffnungszeiten bis Mitternacht, dazu Livemusik, Unterhaltung, Einkehrmöglichkeiten u.a.

KUNSTFORUM ARABELLAPARK 20:00 Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit · Von Uberto Pasolini. GB/I 2013. Mit Eddie Marsan, Joanne Froggatt, Karen Drury u.a.

Ein bewegendes Drama mit einem Londoner Stadtangestellten, der die Hinterbliebenen von anonym Verstorbenen aufspürt.

·

LITERATURHAUS 20:00 Cafe,jeden ´ Fr Grand English-Speaking Freundeskreis (siehe Freitag 18.) p

SÜDSTADT 20:00 Südstadt Freitag · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit den DJs M94,5 Team, Dr. Feelgood, Cris Reeky, Thin Man und Indian Telegraph-DJ-Team in Rotation.

IN 18/2015

47

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 17:57 Seite 3

FREITAG 11. September ›› 20:00 Cafe, ´ jeden Freitag Internationale Münchner Runde (Fr 18.)

MEDITATIONSZENTRUM 19:30 Mystik von Musik und Klang · Vortrag von Sylvia Kugler. (Schleißheimer Str. 22a Rgb.) OPEN ART 18:00-21:00 27. Open Art (siehe Sonntag 13.)

SAMSTAG 12. September ›› CAFE´ CORD LOUNGE 22:00 DoppelHerz · Deep House/Techhouse.

22:44 Universum History: Chinesische Mauer 23:25 Columbo: Alter schützt vor Torheit nicht 1:05 Vermisst − Alexandra Walch, 17 (2/2) · Von Andreas Prochaska. Ö/BRD 2011. Mit Richiy Müller, Ann-Kathrin Kramer u.a.

Thriller über das Verschwinden eines Mädchens.

SAT 1

So kann ich nicht arbeiten: HANS GERZLICH

18:00 In Gefahr; 19:00 Mila; 19:30 Unser Tag 20:15 Superkids; 22:30 Schwarz Rot Pink

WIRTSHAUS MÜNCHN. TRAM 19:00 Fr 23:30 Switch Reloaded; 0:30 Superkids Ü40 Single Stammtisch (siehe Freitag 18.)

FÜHRUNGEN

RTL 18:45 19:40 20:15 0:00

CIRCULO 20:00 Salsa Party · Party mit diversen DJs inkl. Rueda, Schnupperkurs UND ab 21:30 Uhr: Bachata Lounge · Mit DJ Daniel

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Stepping Out; 23:00 Mirjas wilde 13 Nachtjournal; 0:30 Typisch deutsch?!

CORD 22:00 PULS Club · Indie, Elektro, Pop CRASH 21:00 Wiesn Warm Up · 22 Jahre Crash Schwabing – Rock, Rock, Rock

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, (Lach & Schieß) Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, Erlebnis- PRO 7 Tour und die Arena Tour am Mittwoch 23.

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Star Trek · Von J.J. Abrams. USA 2009. Mit FRAUENKIRCHE 20:00 Hauptportal Chris Pine, Zachary Quinto, Eric Bana u.a.

Rabenschwarzes München (siehe Fr 18.)

Eine spektakuläre Neuauflage der Science-Fiction- Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19

KINO

Saga, die sich um die rebellischen jungen Jahre HEILIG GEIST KIRCHE 14:00 Viktualienmarkt-Verführtour (siehe Sa 19.) des Captain Kirk dreht.

KARLSPL./STACHUS 20:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen (siehe Freitag 18.)

22:55 Underworld: Aufstand der Lykaner · Von Patrick Tatopoulos. USA 2008. Mit Rhona Mitra, Bill Nighy u.a.

Fortsetzung der Vampir-Werwolf-Saga, die zum Ursprung des blutigen Artenkriegs zurückführt.

0:35 Under The Dome · 2 Mystery-Folgen

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:30 Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

20:30, 23:30 Kill The Messenger (siehe Sonntag 13.)

FILMMUSEUM 18:30 Ingrid Bergman Intermezzo (OmeU) · Von Gustaf Molander.

S 1936. Mit Ingrid Bergman, Gösta Ekman u.a.

Romantische Liebesgeschichte aus dem MuWDR sikermilieu. Ein erfolgreicher Film, der Ingrid 19:30 Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Bergman den Weg nach Hollywood ebnete.

20:15 Junges Deutschland: 100 Jahre Lebensgefühl 21:00 17,50 − ungezwungen fernsehen · Reihe 21:00 Hollywood ohne Schranken 21:45 Die Mockridges; 22:15 Gefällt mir!

Night Nurse (OoU) · Von William A. Well22:50 Digital Diaries − Mein Tutorial · Doku man. USA 1931. Mit Barbara Stanwyck, Clark 23:35 Menschen, die uns veränderten · Reihe Gable u.a. Wellman führt den Film durch POLIZEIPRÄSIDIUM MÜNCHEN 17:00 0:20 frauTV; 0:50 Erlebnisreisen; 1:00 Domian drei grundverschiedene Stimmungen: Zu AnDem Verbrechen auf der Spur… Spektakufang scheint es darum zu gehen, die Krankenläre Fälle der Münchner Kriminalgeschichte · NDR Führung mit Stattreisen, T. 54404230. (Ettstr. 2) 19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau schwestern beim An- und Auskleiden zu beobachten. Dann wird ein ernster Thriller dar20:15 die nordstory; 21:15 Die Fleisch-Mafia aus und die Auflösung ist gänzlich subversiv.

SPIELZEUGMUSEUM 18:00 Eingang 21:45 NDR aktuell; 22:00 3nach9 · Talk Sagen und Legenden (siehe Sonntag 20.)

0:00 Comedy Contest; 1:00 3nach9 classics MONOPOL 16:00 Cinema Iran Fifi Howls From Happiness (OmeU) · Von ST. PETER 20:00 Turmaufgang Mitra Farahani. FUSA/Iran 2013. Ein Porträt Schaurig war’s – Geister und Gespenster des iranischen Malers und Bildhauers Bahman der Altstadt (siehe Freitag 18.)

Mohassess, der die letzten Jahre seines Lebens im italienischen Exil verbrachte.

MESSEN & MÄRKTE 18:00 Cinema Iran Parastou Forouhar: Das Land, in dem meine ETSY 19:00-21:00 Eltern ermordet wurden · Lesung.

Himmel, Kunst und Zwirn – Münchner Design zum Anfassen (siehe Samstag 12.)

19:30 Cinema Iran No Land’s Song (OmeU) · Von Ayat Najafi.

MMA 16:00-24:00 Jeden Fr BRD/F 2014. Dokumentation: Seit der islaHall Of Taste · Streetfoodmarkt (Katharinamischen Revolution ist der Solo-Gesang von von-Bora-Str. 8a) Frauen im Iran verboten. Trotzdem soll ein Konzert mit iranischen und internationalen OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Vokalistinnen in Teheran organisiert werden.

Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 18.)

21:30 Cinema Iran RENNBAHN DAGLFING 8:00-15:00 Fr/Sa I’m Not Angry (OmeU) · Von Reza DormishiAntik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 18.) an. Iran 2014. Mit Baran Kosari, Navid Mohammadzadeh u.a. Die Geschichte eines ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Liebespaares wirft einen präzisen Blick auf Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 10.) das Leben junger Menschen in Teheran.

3 SAT

MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen StadtTour (siehe Freitag 18.)

11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 10.)

14:00 Fischbrunnen Metzgersprung und Schäfflertanz – Brauchtum in München · Eine Führung des Münchner Bildungswerks (T. 545 805-0).

·

·

·

·

·

SPORT GRÜNWALDER STADION 18:00 FC Bayern München - VfL Wolfsburg · Das Spitzenspiel der Frauenfußball-Bundesliga PEP NEUPERLACH 10:00-18:00 Biathlon auf Schalke Tour · Das jedermann Biathlon-Event gastiert in München: Schießstände, Cardio, simulierter Skilanglauf u.a.

FERNSEHEN ARD 18:50 Mord mit Aussicht; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Hafenpastor · Von Stephan Meyer.

BRD 2012. Mit Jan Fedder, Martin Offeh, Marie-Lou Sellem, Uwe Bohm u.a.

Ein handfester Hamburger Kiez-Pfarrer kämpft gegen die Abschiebung einer jungen Afrikanerin, die in seiner Kirche Asyl gesucht hat.

21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Polizeiruf 110: Rosis Baby · Fernsehfilm von Andreas Kleinert mit Edgar Selge, Michaela May, Juliana Götze u.a.

Der einarmige Tauber und Kollegin Obermaier ermitteln im Umkreis der schwangeren Behinderten Rosi, die allerdings schweigt, wer der Vater ist und unter dem Verdacht steht, ihre eigene Mutter ermordet zu haben.

23:30 Mankells Wallander − Der wunde Punkt · Von Jonas Grimas. S/BRD 2005. Mit Krister Henriksson, Johanna Sällström u.a.

Kommissar Wallander und der Mord an einem mittellosen Pferdezüchter, der dubioser Weise horende Summen auf der Rennbahn verwettete.

1:15 Die Katze und der Kanarienvogel · Von Radley Metzger. GB 1978. Mit Honor Blackman, Michael Callan, Edward Fox u.a.

Gruselkrimi mit einer Alleinerbin, die auf einem Landsitz ins Gras beißen soll.

ZDF heute; Wetter; 19:25 Die Bergretter Der Staatsanwalt; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 22:30 heute-show · Comedy aspekte; heute+; 0:00 Neo Magazin Royale Magnum · Zwei Folgen der Krimiserie Die Glenn Miller Story · Von Anthony Mann. USA 1954. Mit James Stewart u.a.

Swingende Biographie des Jazzposaunisten und Big-Band-Leaders mit zahlreichen Evergreens.

19:00 20:15 22:00 23:00 0:30 2:00

BR 19:00 Unser Land; 19:45 Bayern feiern 20:15 Fußball: Ein Leben − Franz Beckenbauer · Dokumentation von Thomas Schadt.

21:45 Rundschau; 22:00 Heißmann & Rassau 22:45 Sedwitz · Comedy; 23:20 Rundschau 23:30 Aufgspuit: Werner Schmidbauer & Sebastian Horn · Rock und Pop 1:00 PULS · Kultur; 1:35 Heißmann & Rassau

ORF 2 19:30 Zeit im Bild; 20:15 Der Staatsanwalt 21:20 Die Bergretter; 22:10 Zeit im Bild

48

IN 18/2015

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Pfleger − Opfer des Systems; 21:00 makro auslandsjournal; 22:10 Zeit im Bild Dressed To Kill · Von Brian de Palma. USA 1980. Mit Angie Dickinson, Michael Caine.

Spannender und recht blutiger Psycho-Schocker mit Hitchcock-Anwandlungen über einen Rasiermesser-Killer.

0:15 Redacted · Von Brian de Palma. USA 2007.

Mit Ty Jones, Zahra Zubaidi u.a.

Ein zutiefst verstörender, auf authentischen Ereignissen beruhender Thriller über eine US-Einheit während des Irak-Krieges.

1:45 Zapp · Medienmagazin; 2:15 10 vor 10 19:20 20:15 21:30 22:35

ARTE

20:15 Zurück ins Leben · Von Scott Hicks. AUS/ GB 2009. Mit Clive Owen, Emma Booth, Laura Fraser u.a.

Das Drama über einen Sportjournalisten, der sich nach dem plötzlichen und unerwarteten Tod seiner Frau als alleinerziehender Vater von zwei Kindern probiert, was ihm allerdings nur mäßig gelingt.

21:55 Sicherheit auf See · Dokumentation 22:45 Das Gefängnis: Ein Narrenschiff · Doku 23:30 Kurzschluss: Schwerpunkt »Auf der Flucht« 1:30 Best Of Glastonbury: Pharrell Williams, Burt Bacharach, Lionel Richie, Mark Ronson, Mary J. Blige, Paul Weller, The Libertines, Motörhead, Florence + The Machine, Kanye West, The Who u.a.

ZDF NEO

KINO AM OLYMPIASEE 21:15 Fack Ju Göhte · Von Bora Dagtekin. BRD 2013. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann, Jana Pallaske u.a. Eine respektlose Komödie, die die Pauker-Komödien der 1960er Jahre aufs Korn nimmt.

·

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69 ANTONS 21:00 Blue Artist Maker · Blues, Rock, Soul u.a.

(St.-Martin-Str. 7)

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Rhythm’n’Blues, Reggae, Soul & Funk für das Tanzbein.

CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 20.)

EINE-WELT-HAUS 20:30 Cafe´ Voyage · Lieder, Chansons, Texte, Klassik und Jazz mit Maria Friedrich an Cello, Klavier und Gesang und ihren Begleitern.

FEIERWERK 16:00 Flowerstreet Festival · Indiesound von Rock 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 Black- über Pop bis Folk und Electro mit den Bands: Schmutzki, I’m Not A Band, Lem Motlow, box: Soul, Funk, Disco (M94.5) 18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 LiteraMonday Tramps, Elektrik Kezy mezy, The tur-Verhör; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; Red Aerostat, Passing By, Minor Fall u.a.

22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix: Das schweigende Mädchen (1/4) − Von Elfriede Jelinek. (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession (B2)

EL MIRADOR 21:30 Latin Party · Mit DJ Suna (Clemensstr. 83) EVERGREEN 21:00 Forever And Ever · Disco, Charts & Klassiker.

(Neuhauser Str. 47) FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Sendling Boogie Breakz · Drum&Bass und Breakbeatz mit Steril, MC Knecht und Ayatollah Bass.

FILMCASINO 23:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit diversen DJs und Liveacts.

FREIHEIZ 20:00 Kiss The 90ies · Mit den Djs Gigi Smart, Pascha und Joe Armstrong.

KENNEDY’S 22:00 Irish Pub Week 2015 Selfish Murphys · IrishCelticMusic KILIAN’S 21:00 Irish Pub Week 2015 Paul Daly Band · Oldies und Irish-Folk KYESO 21:00 Radio Minga · Latin, Rock, Oriental MILLA 21:00 Kim Churchill · Der australische Songwriter ist bekannt für seine dynamischen Live-Auftritte und seine raffinierte Fingerfertigkeit an der Gitarre. Mit Hilfe eines Loop-Pedals werden Bass-, Percussion, Tambourine- und Mundharmonika-Sounds kombiniert und ergeben so einen einzigartigen, atmosphärischen musikalischen Hintergrund, der einer kompletten Band in Nichts nachsteht.

MISTER B’S 21:00 The Ukelites · Ukulelen-Jazz-Trio MOOSACH 20:00 Musiknacht 2015 · Mit dabei sind diesmal: Lin da Vida, V6, Black Rose Country Band, Blazek & KontraFranz, Die Bacherer, Rock’n’Roll Fever, Country Flowers, Jazmizion, pourElise, Schwindelfrei, NiK, Waldenfels & Stübler, Chris’n’Rusty, Hot Shot Bluesband, Tilos, Roland, Michael Bohlmann u.a.

Weitere Infos unter: pelkovenschloessl.de

GECKO 22:00 Wildstyle · Partysound, House, Elektro HARRY KLEIN 22:00 5 Jahre Dein Platz an der Sonne · Elektro mit Rey & Kjavik, Frag Maddin, Casimir, Mellowflex und Joolz KONG 23:00 Bobby Pleasure · Elektronische Tanzmusik mit Bobby Pleasure, Cocolores, Maurice Paloni, Mkabena (Prielmayerstr. 6) KULTFABRIK 22:00 Clubnight (siehe Freitag 11.)

MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright.

MILLA 22:00 Kassettenclub · New Wave, Shoegaze, Underground mit DJ Marc Zimmermann.

MUFFATWERK 21:00 Gong 96,3 Ü-30 Party · Das Beste von Gestern bis Heute – Das Original in Ampere, Halle und Cafe´ mit Partysound für Erwachsene.

NACHTGALERIE 22:30 Wiesn Warm Up · R&B, Black Music, Clubbing und House.

NEURAUM IM ZOB 22:00 Rock’n Roll, Baby · Clubtunes, Black, R&B, NDW, Schlager usw. auf 4 Areas.

OPEN AIR KINO

DACHAU 11:45 Lange Tafel · Die »Münchner Straße« lädt mal wieder zum großen Remmidemmi, mit den Livebands: Fun Fusion, Ritmo Jackson, Schneider Combo, Intended, PopCHORn, SoMacoustic, Ray’s u.a.

RADIOTIPPS

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 The Killing Popes feat. Andreas Schaerer (voc) · Modern Jazz mit Petter Eldh (b, comp), Oli Steidle (dr, comp), Andrea Parkins (acc, electronics), Frank Gratkowski (reeds) und Kalle Kalima (g).

·

KABEL 1

19:00 Perfektes Dinner; 20:00 Prominent!

20:15 Law & Order: Special Victims Unit · Krimis 1:55 Medical Detectives · 4 Folgen des Krimis

HIDE OUT 21:00 The Naughton Sisters · Akustik-Rock und -Pop mit Gitarre und Percussion mit den Schwestern, die sich ihrer irischen Wurzeln und brasilianischem Temperament bedienen.

WERKSTATTKINO 18:00 Sunrise (OmU) · Von Partho Sen-Gupta. IND/ F 2014. Mit Adil Hussain, Tannishtha Chatterjee, Gulnaaz Ansari u.a. Ein Drama über einen Polizisten aus Bombay, der auch zehn Jahre nach dem Verschwinden seiner Tochter in den Bordellen der Stadt nach ihr sucht.

20:30 Private Revolutions (OmU)(s. Sonntag 20.)

22:30 Nihil oder alle Zeit der Welt (s. So 13.)

BACKSTAGE 21:00 Freak Out · Live dabei: UMC (Ultimate Music Covers) & 667 The Neighbour Of The Beast

VOX

Mundtot, Herzparasit, A Thought Unleashed, Icyred, Symmetric, Liver Of A Duck, Sulphor, Insane

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Rock’n Rodeo · New-Country & Country-Rock MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 19.)

20:15 Twins − Zwillinge · Von Ivan Reitman. USA 1989. Mit Danny DeVito, Arnold Schwarzenegger, Kelly Preston u.a.

Mehrfach prämierte, spaßige Spielfilm-Komödie über einen Ganoven, der seinem MuskelprotzBruder das Leben lehrt.

21:55 Dicte: Das nächste Opfer · Krimireihe 23:25 Arne Dahl: Falsche Opfer · Krimireihe 0:55 The Fear: Angst · Krimiserie 1:40 Dicte: Das nächste Opfer · Krimireihe 18:55 Achtung Kontrolle! · Reportage-Reihe 20:15 Castle · Krimiserie; 22:15 The Mentalist 23:15 Amok: Der Fall...; 0:15 Castle · Krimiserie

CRUX 23:00 Straight Up · HipHop und Rap mit DJ Silence und Hotsauce.

N.Y. CLUB 21:00 Amazonas · Sinners-After Show Party OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit HouSCHWABINGER PODIUM 20:00 se, Elektro und Partybeats in den Clubs Die Rocks’n’Pebbles · Rock-Trio mit einem geBurg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club, Theawissen Faible für Ausflüge Richtung Blues und terfabrik Club.

Reggae der 70er und 80er Jahre.

PARK CAFE´ 21:00 WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 DJ Jo Hanes · Real Funk & Club Sound De Stianghausratschn · Mundart-Musik PIMPERNEL 22:00 Hannes Brunic · Elektronische Tanzmusik

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57

DIE REGISTRATUR 21:00 Micha & Obalski · Elektronische Tanzmusik

KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJSound, Lounge u.a. (www.clubandline.de)

ROTE SONNE 22:00 Borrowed Identity · Elektro mit BI, Marquis Hawkes, P-T2 und VJ Proximal.

089 BAR 21:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (Feilitzschstr. 15)

8 BELOW 22:00 80ies Strange Love · The 80ies Revolution

STROM 22:00 Most Wanted · Punk vs. Rock’n Roll

ALTER SPEICHER EBERSBERG 21:00 Ü30-Party · Party- und Kulthits für alle über 30 mit den DJs Fred und Dreem Area 2. (Im Klosterbauhof 4)

SUBSTANZ 21:30 Munich Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

AMERICANOS CITY 19:00 Party pur · Partyhits der 70’s bis 90’s mit DJ My T. Chris.

SÜDSTADT 20:00 Südstadt Samstag · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit den DJs Marty Mosh, Team von Tram, Familienbande Isarvorstadt und DJ Primus in Rotation.

BACKSTAGE 19:00 Freak Out Sommerfest · Halle: DJ Dan L mit TANZSCHULE RICHTER20:00 Alternative und Elektrobeatz. Club: Martinez/ Gesellschaftstanzparty · Wöchentlicher Benni Al Massiva legen Metal, Hardcore u.a.

Party Event (Sonnenstr. 3) BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit DJ Stephan (Franzstr. 3)

GASTEIG BLACK BOX 19:00 BOB BEAMAN 23:00 darknight-festival · Der Metal ist im Gasteig Sweetest Pain · Elektronisches Tanzmusik angekommen, kein Wunder, wird ja eh’ bald mit den On Ignitt und Roland Appel.(Gabelsabgerissen... Dabei helfen: Pike’s Edge, bergerstr. 4)

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. VINTAGE CLUB 20:00 Double Hop Party · Swing (Lindy Hop) und Boogie Woogie auf zwei Tanzflächen mit zwei DJs. (Sonnenstr. 12) www.in-muenchen.de

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 17:57 Seite 4

X-CESS 22:00 Das X-Cess rockt! · Party Event. (Schwanthaler Str. 2/Ecke Sonnenstr. 8) Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26

KABARETT

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70 PRINZREGENTENTHEATER 16:00 64. ARD Musikwettbewerb: Finale Gesang Mit dem Münchner Rundfunkorchester. D: Darrell Ang. Extrakonzert.

HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 10.)

CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Kaya Yanar »Around The World – Wenn Kaya eine Reise tut« · Weltenbummler-Comedy DREHLEIER 20:30 Winfried Bürzle »Sprechschaden« · Eine heitere Reparaturanleitung – Rhetorik-Show FRAUNHOFER 20:30 Sigi Zimmerschied »Tendenz steigend – Ein Hochwassermonolog« · Gesellschaftssatire

LACH & SCHIESS 20:00 SCHLOSS SCHLEISSHEIM 19:00 Hans Gerzlich »So kann ich nicht arbeiten!« · Italienische Nacht – Amore! Liebe, Leiden- Wirtschaftskabarett & Bürocomedy schaft und Verrat · Mit Sieglinde Zehetbauer (Sopran), Emilio Ruggerio (Tenor), Daniel FiolLUSTSPIELHAUS 20:00 ka (Bariton). D: Stellario Fagone. Auch als Bruno Jonas »So samma mia« · Bayerisch »Konzert & Dinner« buchbar, Karten-T. 01806/ 570 073. (Barocksaal) GASTEIG KL. KONZERTSAAL 15:00 Stipendiatenkonzert · Konzert der Stipendiaten des Richard Wagner Verbandes.

STADTHALLE GERMERING 19:30 DIG Jubiläumskonzert · Festkonzert zu 15 Jahren bayerisch-italienischer Freundschaft mit dem Gardolo Bergsteigerchor (Trient) und der Familienmusik Servi. (Orlandosaal) BÜRGERSAALKIRCHE 19:00 Konzert · Mit Christoph Well (Trompete und Alphorn) und Michael Hartmann (Orgel).

(Neuhauser Str. 14) ST. MARTIN 19:00 Orgelkonzert · Mit Bernhard Hofmann 21:00 Orgel plus · Bernhard Hofmann (Orgel) und Stephan Komarek (Sax). (Chemnitzer Platz 9) THEATINERKIRCHE 19:00 Michael Lachenmayer · Orgelwerke von C. Franck und J.S. Bach. (Odeonsplatz)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26 DEUTSCHES THEATER 19:30 Catch Me If You Can – The Musical · Eine Adaption des Kino-Hits. Staatsoper Dresden SCHWERE REITER 21:00 Hero Talk / I-III – O-Team Pathos Paradies Camp · Eine Versuchsanordnung heute Teamspeak II · Künstler Kennenlernen

SCHLACHTHOF 20:00 Lady Lords & Company »Gaudi in Bavaria« · Traditionelle Wiesn-Show mit Travestie WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 De Stianghausratschn »Hardcor-BaväriänSongwriterin« · Bayerisches Musikkabarett von der »Treppenhausschwätzerin« mit Liedern, Gedichten und Kurzgeschichten.

ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de)

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37 INNENSTADT 17:30 9. Süddeutsche Zeitung Nacht der Autoren An sechs Veranstaltungsorten präsentieren die Gesichter hinter den Geschichten der seit nunmehr 70 Jahren bestehenden SZ 26 spannende, nachdenkliche, humorvolle und kritische Lesungen sowie Diskussionen. (www.szveranstaltungen.de/nachtderautoren)

pen aus aller Welt, Infomobil zum Radfahren MARIAHILFKIRCHE 14:00 Hauptportal RENNBAHN DAGLFING 6:00-16:00 Fr/Sa mit Radl-Parcours, Infos zur Kampagne gegen Märkte, Märzenbier und Mangel - Vom Le- Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 18.)

Rassismus, Kinderprogramm u.v.a. (Münchner ben in der Münchner Au · Führung des Münch.

WERKHAUS 9:00-15:00 Str., www.muenchnerstrasse.de) Bildungswerks, T. 545805-0 (Mariahilfplatz 11) Flohmarkt Werkhaus · Der FußgängerflohHOLIDAY INN CITY 14:30-17:00 MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen markt Nähe Rotkreuzplatz findet immer am Forum Hautkrebs · Expert*innen vermitteln München Highlights (siehe Sonntag 20.) zweiten Samstag des Monats und bei jedem Patienten, Angehörigen und Interessierten Wetter statt. Keine Händler. T. 166 102.

11:30 Mariensäule aktuelle Erkenntnisse vom 25. Deutschen Altmünchner Spaziergang (siehe Do 10.)

WESTEND 9:00-17:00 Hautkrebskongress in Vorträgen und bei einer 14:00 Fischbrunnen ganzWestend Kultur- & Hofflohmarkt · Podiumsdiskussion. Moderation: Werner Giesing Tour (siehe Samstag 19.)

Der Nachbarschaftsflohmarkt zwischen BavaBuchberger (»Das Gesundheitsgespräch«/BR). riapark, Theresien- & Schwanthalerhöhe, u.a.

14:00 Mariensäule (Forum 13/14, Hochstr. 3) auf dem Gollierplatz (ab 8:00). Mit Musik- & Sagen und Mythen (siehe Samstag 9.)

KAMMERSPIELE KAMMER 1 16:00 Kulturprogramm (kulturladen-westend.de) 20:30 Mariensäule Shabbyshabby Apartments – Urban Issues ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa – Wie man Stadt verändern kann · Das Archi- Abendliches München von oben (s. So 20.) tekturkollektiv raumlaborberlin lotet die unODEONSPLATZ 15:30 Eingang Hofgarten Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 10.) gewöhnlichesten Übernachtungsgelegenhei- Unterirdisch und extravagant (s. So 20.) ten der gentrifiziert-überteuerten Stadt aus.

SPORT 18:00 Eingang Hofgarten Übernachten täglich von 12.9.-13.10. T. Dachterrassen und schöne Ausblicke ...

233 966 00.

ALLIANZ-ARENA 15:30 (siehe Sonntag 20.)

16:00 Shabbyshabby Opening: Nidations – FC Bayern München - FC Augsburg · From Zombie Urbanism to the new Fußball-Bundesliga Communal · Vortrag von Niklas Maak OLYMPIAPARK COUBERTINPLATZ 12:00 (F.A.Z.) in englischer Sprache.

Craft Women’s Run · Stände und Mitmach17:30 Shabbyshabby Walkietalkie – Double aktionen laden zum Bummeln ein. Dazu gibFeature · Stadtführung mit Benjamin tes ein vielfältiges und kostenloses WellnessFoerster-Baldenius (raumlaborberlin) und Kosmetikangebot. Gelaufen wird dann und Niklas Maak. auch noch über 5 & 8 km ab 15:30 Uhr. KULTUR-ETAGE MESSESTADT 14:00 PEP NEUPERLACH 10:00-18:00 Meetings in Truth Mit Isaac Shapiro.

Biathlon auf Schalke Tour · Das jedermann MAXIMILIANSFORUM 19:00 Biathlon-Event gastiert in München: SchießExpedition Medora – Wir Gefühl stände, Cardio, simulierter Skilanglauf u.a.

Claudia presents: Inside the Group · Begleitprogramm zur Ausstellung mit VideobeiWITTELSBACHER HALLE FFB 19:30 trägen von Housemusic (UK/CND/USA), Misery TuS Fürstenfeldbruck - TV Groß-Umstadt Connoisseur (UK), School of the Event Horizon Handball, 3. Liga, Herren (UK), Peer Sessions (UK). Moderation: Claudia Djabbari und Diana Ebster.

FERNSEHEN

MARSTALLPLATZ 20:00 Shabbyshabby Apartments POSTAMT GOETHEPLATZ 14:00 ARD Shabbyshabby Chill · Dance, Drinks und De- Von Metzgern und Mönchen – Entdeckun- 18:00 Fußball-Bundesliga: 4. Spieltag batte im Shabbyshabby Camp auf dem Margen im Schlachthofviertel · Eine Führung von 20:00 Tagesschau; 20:15 Stadlshow stallplatz. (muenchner-kammerspiele.de) Mün. Stattreisen, T. 544 042 30 (Goetheplatz 1) 22:45 Tagesthemen; Das Wort zum Sonntag

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

Salsa Party ab 2130

Rosenheimer Str. 139

(Eingang Friedenstraße)

RINDERMARKT 20:00 Löwenturm Mit dem Stadtschreier durch die Nacht (siehe Samstag 19.)

SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! – Wahre Lügengeschichten aus München (siehe Samstag 19.)

14:00 Eingang Sagen und Legenden (siehe Sonntag 20.)

MESSEN & MÄRKTE

23:40 Irene Huss, Kripo Göteborg − Hetzjagd auf einen Zeugen · Krimireihe 0:45 Bad Lieutenant − Cop ohne Gewissen · Von Werner Herzog. USA 2009. Mit Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer u.a.

Ein Remake des Abel-Ferrara-Klassikers vom Cop, dem unter Drogen- und Schmerzmitteleinfluss der moralische Kompass abhanden kommt.

ZDF heute; 19:25 Der Bergdoktor · Serie Der Quiz-Champion; 22:45 heute-journal Das aktuelle Sportstudio; 0:30 heute-show Go Fast · Von Olivier Van Hoofstadt. F 2008. Mit Roschdy Zem, Jil Milan u.a.

Ein Action-Thriller, in dem ein Undercover-Cop seine ermordeten Kollegen rächt.

2:20 36 – Tödliche Rivalen · Von Oliver Marchal. F 2004. Mit Daniel Auteuil, Gerard Depardieu, Andre´ Dussollier u.a.

Action-Thriller: Zwei rivalisierende Polizisten im Clinch mit einer Bande von Raubmördern.

19:00 20:15 23:00 1:00

BACKSTAGE 9:00-13:00 Midnightbazar – Kinderflohmarkt · Kleidung, Kinderwägen, Spielzeug, Sportgeräte einfach miteinander tanzen u.a. bei Kaffee und Kuchen auf Münchens KIM – KINO IM EINSTEIN 20:00 größtem Kinderflohmarkt.

29. Haidhauser Literaturbox1 · Lesebühne MÜNCHN. WEINHÄNDLER 12:00-18:00 17:00-23:30 für alle, die aus ihren wie auch immer gearteWeinEntdecker-Tour durch München · ten Texte vortragen möchten. (Bewerbung: Midnightbazar Sommer-Nachtflohmarkt hlb1@maliku.de). Heute: Beate Gruhn mit ih- Neun Stationen durch Moosach und die Lud- Flohmarkt mit DJs, Livemusik, Drinks & BBQ, wigsvorstadt: Ausgewählte Weinhändler prä- Literatur, Ausstellung, Second-Hand-Goodies rem Frauenschicksal zur Nazizeit »Der letzte BR Buchstabe« und Hubert M. Schießl mit »Win- sentieren Qualitätsweine aus deutschen Anund Raritäten von mehr als 150 Verkäufern.

18:00 Zwischen Spessart und Karwendel · Reihe bauregionen. Den Touren-Pass gibt es bei den Mit Streetfood Market (midnightbazar.de) terland«, über die Verbannung Ovids.

19:00 natur exklusiv; 19:45 Kunst & Krempel teilnehmenden Händlern, alle Infos online.

KUNSTARKADEN 18:00 CAFE´ LOTTI 18:30 Mädlsabend 20:15 Das fliegende Klassenzimmer · Von (www.weinentdecker-werden.de) Die Fusslunge oder der Lungenfüssler · Baby- & Kinderflohmarkt · Gut erhaltene Werner Jacobs. BRD 1973. Mit Heinz ReinMÜNCHNER STADTMUSEUM 16:00 Lesung mit Künstlerin Sophie Schmidt. BeKleidung & Accessoires. (Schleißheimer Str. 13) ke, Joachim Fuchsberger u.a. gleitprogramm zur 10-jährigen Jubiläumsaus- New York 60s – Sepp Werkmeister FotograGräßlich modernisierte Erich-Kästner-Verfilmung ETSY 10:00-18:30 fien · Gespräch mit dem Künstler über seine von der Feindschaft zweier Klassen. stellung arkadenale piep .

Himmel, Kunst und Zwirn – Münchner De- 22:00 Die Spätzünder · Von Wolfgang MurnFotoreisen und Arbeitsweise. Moderation: LA CANTINA 20:00 sign zum Anfassen · Münchner Verkaufsausberger. BRD 2009. Mit Jan Josef Liefers, JoKirsten Martins, BR. Gerhard Salz & Ernst Froh »Lyrisches« · stellung des internationalen Designer- und achim Fuchsberger, Ursula Strauss u.a.

OPEN ART 11:00-18:00 Klassische Lyrik trifft Modern Poetry: Christian Kunsthandwerker-Netzwerks. (Pestalozzistr.

Komödie: Ein zum sozialen Dienst verurteilter 27. Open Art (siehe Sonntag 13.)

Morgenstern, Eugen Roth, Mascha Kalenko, 14, www.etsymuenchenteam.de) Rockmusiker nutzt die Zeit in einem Altenheim, Robert Gernhardt u.a. und ihre vielfältigen 19:00 Open Art Digestif in der Galerie der um mit den Senioren eine Band zu gründen.

JESAJA-KIRCHE 9:00-15:30 Antworten auf die kleinen und großen Fra23:30 Im singenden Rößl am Königssee · Von Künstler.

GALLI THEATER 20:00 Flohmarkt für den Katzen-Gnadenhof in Franz Antel. Ö 1963. Mit Peter Weck u.a. gen des Menschseins. (Elisabethstr. 53) Der Ansager einer Stripteasenummer SCHWABING 16:00-2:00 Sonnenham 9/Au · Verein Katzen TRaum, Komödie über eine Hotel-Erbin, die innerhalb von gibt nicht auf · Von Bodo Kirchhoff Streetlife-Festival (siehe Sonntag 13.)

T. 951 783. (Balanstr. 361) 14 Tagen einen Mann vom Fach heiraten muss, um Corso Leopold (siehe Sonntag 13.) das Hotel zu behalten zu können. ´ GOP VARIETE-THEATER 17:30, 21:00 FLOH-GARTEN 10:00-16:00 Sa 0:55 Lilly Schönauer: Für immer und...

Je t’aime · Eine Liebeserklärung Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 SEIDLVILLA 12:00-17:00 Floh-Garten (siehe Samstag 19.)

2:30 Startrampe: Jesper Munk · Bluesrock Coffee for four… and more · Ab 12:00 HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 GASTEIG BIBLIOTHEK 14:00 KULTFABRIK TONHALLE 17:00 Münchner KulturVerstrickungen: MitmachORF 2 Keller der kleinen Künste Bibliothek – offen · Die Münchner Stadtbi- Aktion im Rahmen der aktuellen Ausstellung Nachtkonsum · Münchens größter Nacht19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Tommy Low Gun And The Amazing Boo- bliothek stellt sich vor. (MSB, E 1.1) flohmarkt. Trödel, Kram und Raritäten von »Bilder-Fest«. ab 14:00 Sonntagscafe. ´ 20:15 Stadlshow; 22:50 Zeit im Bild; 22:55 Vera zehounds · Von und mit Lars-Keke Altemann, rund 120 Verkäufern auf 2 Ebenen mit Live23:45 Der Bulle von Tölz: Treibjagd · Krimi Stefan Natzel, Tom von der Isar ST. JOHANN CAPISTRAN 14:00-17:00 Musik. Infos unter: www.nachtkonsum.com 1:15 Columbo: Alter schützt vor Torheit nicht Chanten · Offene Singgruppe mit einfachen, und unter T. 16 52 44.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 alten und neuen Liedern aus aller Welt. LeiDas Heppel geht fremd... Festival SAT 1 KULTURZENTRUM 2411 10:00-14:00 tung: Veronika Faber. (Gotthelfstr. 7) Con-cierto Desamor de Marissa Saavedra 18:00 K 11 · Doku-Soap; 19:55 Nachrichten LastMinit · Ausbildungsmesse der Jungen »teatro subversum« in Spanisch (mit dt.U.) 20:15 Harry Potter und der Stein der Weisen TEEHAUS KANSHOAN 14:00 Münchner Volkshochschule, der HandwerksVon Chris Columbus. USA 2001. Mit Daniel Japanische Teezeremonie (siehe So 13.) kammer für München und Oberbayern (HWK), SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Radcliffe, Richard Haris u.a. der Industrie- & Handelskammer (IHK) und der la finta semplice · Kammeroper München Das erste Abenteuer des Zauberlehrlings Harry Bundesagentur für Arbeit. (Blodigstr. 4) FÜHRUNGEN nach dem Bestseller von Joanne K. Rowling.

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:30 Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, NEUE MESSE RIEM 6:00-16:00 jew. Sa 23:20 Die neun Pforten · Von Roman Polanski.

Shakespeares wilde Weiber · Komödie E/F 1999. Mit Johnny Depp, Lena Olin, Emtägliche Führungen am Mittwoch 23.9.

Erlebnisflohmarkt · Größter Freiflächenmanuelle Seigner u.a.

THEATER ... UND SO FORT 20:00 flohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen DEUTSCHE EICHE 15:00 Treff: Eingang und Schmankerln. (www.flohmarkt-riem.com) Ein eher schwacher Thriller von der Suche eines Thomas Fraps »Geht auch ein Zauberer?« · Privatdetektivs nach einem Buch des Satans.

Von Damen regiert – von Herren frequenDer Profizauberkünstler frapp(s)iert 1:50 Knock Off · Von Tsui Hark. HK 1998. Mit tiert: Ein Besuch in der Deutschen Eiche · FühOLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Jean-Claude van Damme, Rob Schneider.

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER 20:00 rung mit Lesung aus »Das Mutterhaus« – Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 18.)

Ein wüst überzogener Action-Thriller vom gestählEinstimmung aufs Oktoberfest Stattreisen, T. 544 042 30. (Reichenbachstr. 13) ODEONSPLATZ 16:00-20:00 ten Jeans-Designer, der in Honkong mit einem Altmünchner Abend · 4 Einakter und mehr 15:00 MSB, Multimedia-Studio DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 BioErleben München (siehe Sonntag 13.) p CIA-Agenten allerlei Ganoven zerlegt.

Bibliothek – kompetent · Einführung in BLUTENBURG-THEATER 20:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt (Sa 19.) den Onlinekatalog der Stadtbibliothek.

Ein brillanter Mord · Von James Cawood FORUM MÜNCHNER FREIHEIT 14:00 GASTEIG / EG RAUM 0117 16:00 KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 München leuchtete – Altschwabing · FühJohn Constable (1776-1837) – Meister der Das Haus am See · Von Ernest Thompson rung der MVHS, www.mvhs.de (Treff: U-BahnLandschaftsmalerei · Ein Vortrag von Kathari- Station, Ausgang zum Forum) KRIST & MÜNCH 20:00 na Lorens.

Magie – live & hautnah · Krist und Münch FRAUENKIRCHE 20:00 Hauptportal BOTANISCHER GARTEN 11:00-17:30 Schauriges München (siehe Do 10.)

THEATER GUT NEDERLING 20:00 Landesmeisterschaft der Bayer. Floristen Auf geht’s beim Schichtl · Historische Okto- Wettbewerb, bei dem die Teilnehmer*innen GÄRTNERPLATZ 14:00 berfestkomödie von und mit Winfried Frey unterschiedliche Arrangements & Objekte Street Art in München entdecken · Eine nach vorgegebenen Themen vor den Augen Führung der MVHS. (www.mvhs.de) IBERL BÜHNE 20:00 der Besucher*innen umsetzen. Die Jury ermitStradivari · Von und mit Georg Meier HEILIG GEIST KIRCHE 12:00 telt, wer 2016 zur Bundesmeisterschaft nach Berlin fährt. 19:00 Siegerehrung (Winterhalle) Viktualienmarkt-Verführtour (siehe Sa 19.)

THEATER BLAUE MAUS 19:00 Nora Reloaded 2015 · Von Andreas Berner

DIVERSES

Sa 12.9.

MUFFATWERK

OPEN AIR

INNENHOF GLYPTOTHEK 20:00 25 Jahre Theaterspiele Glyptothek König Ödipus · Tragödie von Sophokles www.in-muenchen.de

DACHAU 11:00-24:00 10. Lange Tafel 2015 · Die Kultur- und Schlemmermeile auf 600 Metern: Frisch gekürte Tafelprinzessin, Tanz- und Musikgrup-

KARLSPL./STACHUS 13:30 Torbogen München geheim (siehe Sonntag 20.)

14:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 20.)

IN 18/2015

49

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 17:58 Seite 5

SA 12.9. ››

SONNTAG 13. September ›› ´ GOP VARIETE-THEATER 14:30, 18:30 Je t’aime · Eine Liebeserklärung

RTL

20:15 Dirty Dancing · Von Emile Ardolino. USA 1987. Mit Patrick Swayze, Jennifer Grey.

Nostalgische Liebesgeschichte zwischen einem Mädchen und einem Tanzfanatiker im Sommer des Jahres 1963.

22:10 The Cold Light Of Day · Von Mabrouk El Mechri. USA 2012. Mit Henry Cavill, Sigourney Weaver, Bruce Willis u.a.

Ein routinierter Actionthriller mit einem jungen amerikanischen Geschäftsmann, der in Spanien seine entführte Familie befreien muss.

23:55 Das Versteck · Von Akim Isker. F 2011. Mit Jalil Naciri, Gilles Bellomi u.a.

Eine rasante Actionkomödie über einen total missglückten Banküberfall.

1:40 The Cold Light Of Day (siehe 22:10 Uhr)

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Schlag den Raab · Unterhaltungsshow 0:20 Ninja – Revenge Will Rise · Von Isaac Florentine. USA 2002. Mit Scott Adkins, Tsuyoshi Ihara u.a.

Kampfsportgedöns über eine wertvolle Waffentruhe und zwei Ninjas, die sich außerdem noch um die Tochter des Meisters kloppen.

1:50 Gabriel − Die Rache ist mein · Von Shane Abbess. AUS 2007. Mit Andy Whitfield u.a.

Fantasy-Krawall: Die Mächte der Finsternis kennen keine Gnade und der Erzengel Gabriel soll’s dann wieder richten...

WDR

20:15 Tatort: Wahre Liebe · Von Andre´ Erkau.

BRD 2014. Mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Joe Bausch, Juliane Köhler u.a.

Die Kölner Truppe ermittelt in einer dubiosen Partnervermittlungsagentur, deren Besitzerin erschlagen wurde. 21:40 Carolin Kebekus 22:40 Mitternachtsspitzen · Kabarett 23:40 Gainsbourg − Der Mann, der die Frauen liebte · Von Joann Sfar. F 2009. Mit Eric Elmosnino, Lucy Gordon, Laetitia Casta u.a.

Eine fantastische Hommage an die französischen Ikone des 20. Jahrhunderts − märchenhaft, leidenschaftlich, grandios.

1:35 The Game · Zwei Folgen des Thrillers

NDR 20:15 Echt was los in Hamburg: Kreuzfahrer-Parade 21:45 Last Night of the Proms 2015 · Musik 23:30 NDR2 Soundcheck: Robin Schulz, Clueso, Johannes Oerding, Joris, Max Mutzke, Philipp Dittberner und Namika 1:30 extra 3 · Satire; 2:00 gärtner natürlich

3 SAT 19:30 20:15 21:45 22:55 23:45 2:00 3:30

Kulturpalast · Magazin; 20:00 Tagesschau Rainald Grebe: Halleluja Wuhlheid Late Night with Barbara Hannigan I’m a creative animal: Barbara Hannigan Maischberger; 1:00 lebens.art · Lifestyle Das aktuelle Sportstudio · Fußball u.a.

Dressed To Kill (siehe Freitag 11.)

ARTE 20:15 21:45 23:40 0:25

Sue, Dinosaurier Nr. 13 · Dokumentation Mr. Dynamite: The Rise Of James Brown Tracks: Scott Stulen, Dalit Music u.a.

Melt! Festival: Giorgio Moroder, Django Django, Ride, Wanda, Nils Frahm, Mogwai und Bilderbuch

ZDF NEO

20:15 The Score · Von Frank Oz. USA 2001. Mit Robert De Niro, Edward Norton, Marlon Brandon, Angela Bassett, Gary Farmer u.a.

Ein hochkarätig besetzter Thriller mit einem alten Safeknacker, der sich bei seinem letzten Coup mit einem Greenhorn rumschlagen muss.

22:10 The Resident · Von Antti Jokinen. USA/GB 2010. Mit Hilary Swank, Jeffrey Dean Morgan, Lee Pace, Christopher Lee u.a.

Spannender Stalker-Horror mit einer jungen Ärztin, die von ihrem mysteriösen Vermieter in ihrem Luxus-Apartment heimgesucht wird.

23:30 Largo Winch − Tödliches Erbe · Von Jerome Salle. F 2009. Mit Torner Sisley u.a.

Ein gelungener Action-Thriller nach Motiven des schwerreichen Comic-Helden Largo Winch.

1:10 Largo Winch: Die Burma Verschwörung · Von Jer ´ ome ˆ Salle. F 2011. Mit Tomer Sisley.

Ein weiteres Action-Abenteuer mit dem Lebemann, Globtrotter und Milliardär, der beschuldigt wird die Militärjunta in Burma, heute Myanmar, unterstützt zu haben.

3:00 The Resident (siehe 22:10 Uhr)

KABEL 1 16:55 Achtung Kontrolle; 18:10 Tamme Hanken 20:15 Navy CIS; 22:15 Navy CIS: L.A. · Krimiserie 23:15 Numb3rs; 0:10 Navy CIS; 2:00 Navy CIS: L.A.

VOX 18:00 hundkatzemaus; 19:10 Der Hundeprofi 20:15 Cop Out · Von Kevin Smith. USA 2009. Mit Bruce Willis, Tracy Morgan, Juan Carlos Hernandez, Cory Fernandez u.a.

Eine Actionkomödie über zwei Cops, die einen Gangster wegen einer gestohlenen Baseball-Sammelkarte jagen.

22:25 Medical Detectives − Gerichtsmedizin 0:20 Law & Order: Special Victims Unit · Krimi 1:50 Medical Detectives − Gerichtsmedizin

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Breitengrad · Magazin (B2) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakbeat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett u.a. (B2) 21:05 Diwan · Das Büchermagazin (B2) 22:05 Eins zu eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 0:05 radio Jazznacht · Magazin (B2)

50

IN 18/2015

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 la finta semplice · Kammeroper München

Musical dynamisch: CATCH ME IF YOU CAN

KRIST & MÜNCH 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 2 · (4 bis 9 Jahre) 19:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch

die sonst oftmals nicht öffentlich zu besichtigen sind, ihre Türen für Begehungen, Führungen und Sonderprogramm: Altes Rathaus, Augustiner-Bräu, Bayer. Staatskanzlei, BMWVierzylinder, ehemaliges Zollamt, Hofbräuhaus, Jüdische Hauptsynagoge, Maximilianeum u.a. Infos unter: www.tag-des-offenendenkmals.de.

EV. STADTAKADEMIE 18:00 Open Art Musterdiktat · Ausstellungseröffnung und THEATER GUT NEDERLING 20:00 Gespräch mit der iranischen Künstlerin ParasAuf geht’s beim Schichtl · Historische Okto- tou Forouhar, die sich nach dem politischen berfestkomödie von und mit Winfried Frey Mord an ihren oppositionellen Eltern als Aktivistin engagiert. Moderation: Silvia Bauer.

(Deutsches Theater)

OPEN AIR

KINO

sich mit den schrägsten Musikern zusammengetan, die sie so in der Münchner Umgebung – inkl. Augsburg und Wien – finden konnte.

INNENHOF GLYPTOTHEK 20:00 25 Jahre Theaterspiele Glyptothek König Ödipus · Tragödie von Sophokles

GIESINGER BAHNHOF 11:00-19:00 Bahnhofsfest · Feiern und Spielen mit den Bands Jodelfisch und Top Siegfried, dem Festspielebus für Kids und Gastronomie.

HANS-MIELICH-PLATZ 15:00 Tag des offenen Denkmals Die Emanzipation des Handwerkers zum MUFFATHALLE 20:00 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26 Künstler · Die Kunsthistorikerin Winifred CiThe Beards · Australische Comedy-Folkrocker Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.) chon-Hollander erzählt anhand der Vita des DREHLEIER 20:00 mit mächtiger Gesichtsbehaarung.

Malers Hans Mielich. (Untergiesing, 20:30 TATwort »Die ImproShow« · Rasante Szenen www.mehrplatzzumleben.de) Kill The Messenger Von Michael Cuesta.

PARK CAFE´ 10:00 USA 2015. Mit Jeremy Renner, Robert Patrick Blue Wave Jazz Trio · Frühschoppen LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere 16:00-18:00 u.a. Thriller über einen aufstrebenden JourBarbara Kuster »Die eiserne Lady« · Der Tag des offenen Denkmals RATTLESNAKE SALOON 20:00 nalisten, der die Drogen-Machenschaften zwinächste Bundespräsident wird eine Frau Spiel und tanz mit mir · Die BürgerinitiatiMarty & His Rocking Comets · Druckvoller schen CIA und den nicaraguanische Contrave, die Aktionsgruppe »Indianer & MenschenRhythm’n’Blues, Rock und Jive.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Rebellen in den 1980er Jahren aufdeckt. rechte« und die Kulturjurte laden zum PotMaxi Schafroth »Faszination Bayern« · Kalatch-Fest nach der Tradition der indigenen STADTMUSEUM 16:00 CINEMAXX 17:00 barett mit Musik von Marcus Schalk (git). nordwestkanadischen Küstenvölker, zu SpielHonest Talk · Spätsommer-Live-Jazz mit dem Horoskop (OoU) · Von Arman Gevorgyan. aktionen, Geschichtenerzählen & selber lesen, Quintett aus Osteuropa.

VEREINSHEIM 19:30 RUS 2014. Mit Dimitriy Endaltsev, Svetlana Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show Workshop Orientalischer Bauchtanz, zum DiaKhodchenkova u.a. Ein junger Mann beUNTER DECK 21:00 log mit einem Graffiti-Sprayer u.a. kommt ein »Glückshoroskop« in die Hände, Reverend Dead Eye · Recht rauhe Alternati- heute mit Michi Dietmayr, Björn Puscha, Micha Ebeling das er 30 Tage lang strikt befolgen soll. Dum- ve-Gospel-Blues-Mucke aus den USA. HEILZENTRUM 20:00 merweise kommt es ihm abhanden...

Mythologischer Mittwoch WEIN FELDMANN 20:00 Herakles Tribut für seinen Amazonenmord · FILMMUSEUM 18:30 Ingrid Bergman Balkan Dzukboks · Grenzenlose Musik vom Astrologisch-astrosophischer Vortrag von AnDie vier Gesellen · Von Carl Froelich. D 1938. Balkan, irgendwo zwischen Klezmer, Gypsy Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37 gelika Fichter. (Georgenstr. 38 Rgb) Mit Ingrid Bergman, Sabine Peters, Hans und Jazz. (Elvirastr. 11) Söhnker u.a. Eine überraschende Komödie CAFE´ AUBINGER HERZL 16:00 KLOSTER ANDECHS 11:00-17:00 über vier junge Frauen in Berlin, die ihre AusLiteraTierisches · Satirische Lesung mit den Tag des offenen Denkmals bildung an der Fachschacht für Kunstgewerbe Schauspielern Markus Maria Winkler und Handwerk auf dem Hl. Berg Bayerns · abgeschlossen haben und vergeblich Arbeit Jürgen Wegscheider. Gedichte, ErzählunSonderführungen zu den künstlerischen und suchen. Der Film zeigt realistische Aufnahmen Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 gen und Lieder von Joachim Ringelnatz, Kurt handwerklichen Aspekten beim Bau und der vom Leben auf den Straßen Berlins.

CIRCULO 19:00-22:00 Tucholsky, Wilhelm Busch u.a. (Altostr. 36) Instandhaltung des Barock- & Rokoko-KlosGesellschaftstanz-Party · Übungsabend 21:00 Hollywood ohne Schranken ters, seiner Wallfahrtskirche, dem FürstenIRRLAND 20:00 Christopher Strong (OoU) · Von Dorothy trakt, der Brauerei u.a.

FLEX 20:00 Josef Jaud – Geschichte und Gedichten · Der Arzner. USA 1933. Mit Katharine Hepburn, CoBe A DJ · Jeder darf mal ran... oberbayerische Anarchist, Poet und intellekKULTUR-ETAGE MESSESTADT 11:00 lin Clive u.a. Eine selten gezeigte Ausgratuelle Vagabund gibt zur Präsentation eines Meetings in Truth Mit Isaac Shapiro. bung: Die tragische Liebesgeschichte zwi10-minütigen Kurzfilms über einen Tag in seischen einer wagemutigen Pilotin und einem KULTURZENTRUM TRUDERING 11:00 nem Leben (von Rina Zimmering) literarische verheirateten Politiker.

Konzert für Babys und ihre Eltern · FamiliKostproben zum Besten. (Bergmannstr. 8) engerechte Atmosphäre mit Veronika Ponzer MONOPOL 20:45 SUBSTANZ 20:00 (Harfe) und Klaus Kämper (Cello). Werke Sneak Preview · Überraschungsfilm Poetry Slam · Der renommierte Münchner von Marcello, J.S. Bach, Faure, ´ Debussy, Ravel WERKSTATTKINO 11:00 Slam holt zum Saisonbeginn Lisa Eckhart (Ber- u.a. (bis 2 Jahre; VVK: www.babykonzert.de) Die Böhms – Architektur einer Familie lin), Leonie Warnke (Leipzig), Fabian Navarro MÜNCHNER KAMMERSPIELE 16:00 (siehe Sonntag 20.)

(Hamburg), Zoe Hagen (Berlin) und Tom SpitShabbyshabby Apartments – Urban Issues zer (Regensburg) auf die Bühne, auf der sich 14:30 Kinokränzchen lokale Poeten mit ihnen messen. Moderation: – Wie man Stadt verändern kann (s. Sa 12.)

Spider Baby (OoU) · Von Jack Hill. USA 1964.

16:00 Shabbyshabby Congress: We build Ko Bylanzky/Rayl Patzak. DJ: Misanthrop.

Mit Lon Chaney jr. u.a. Eine Freakshow mit this city! – Die Design to Build Konfeeinem vom Alkohol gezeichneten Mann, der renz · Podiumsdiskussion mit Anne-Julsich mit drei degenerierten Kindern duelliert. chen Bernhardt (BeL Sozietät ArchitekEinführung: Thomas Reitmair tur/Köln), Markus Dobmeier (Bauen für Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 18:00 OrangeFarm/München), Peter Fattinger Girlfriends (OoU) · Von Claudia Weill. USA (design.build/TU Wien) u.a. ModeratiGASTEIG / EG RAUM 0117 11:00 1978. Mit Melanie Mayron, Eli Wallach u.a. on: Caroline von Lowtzow. (Kammer 2) Azoren und Madeira: Inselwandern im AtFilm über die aufstrebende junge Fotografin lantik · Diavortrag von Evy Schäfer-Löbl.

MOHR-VILLA 13:00-17:00 Susan Weinblatt. Das tragikomische Porträt KIRR ROYAL 14:00 Tag des offenen Denkmals von Mittzwanzigern in Manhattan auf der Su- SonDance · Palais Summer Jam. (RosenheiALTE MÜNZE 10:00-16:00 Tag des offenen Denkmals in der Mohr-Vilche nach der Selbstverwirklichung. mer Str. 30) Tag des offenen Denkmals In letzter Minute gerettet · Sonderöffnung la · Neben dem Reparatur-Cafe´ und der Rad20:30 MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 lwerkstatt mit Sonderprogramm: Führungen Private Revolutions (OmU)(s. Sonntag 20.) Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und der Ausstellung mit Erfolgsgeschichten über die Rettung von Baudenkmälern. Führungen über das denkmalgeschützte Gelände (14:00, 22:30 Swing mit DJ Chuck Herrmann, Boogie-Tanz- zur Geschichte des Gebäudes & ins Bildarchiv 16:00), Funkerwerkstatt des AmateurfunkNihil oder alle Zeit der Welt · Von Uli M. kurs in der 1. Stunde des Bayer. Landesamts für Denkmalpflege und Ortsverbands mit Fuchsjagd. T. 324 32 64.

Schueppel. BRD 1988. Musik: Einstürzende in die archäologische RestaurierungswerkPIMPERNEL 22:00 Neubauten. Der Kultfilm der 1980er Jahre OPEN ART 11:00-18:00 statt, begrenzte Teilnehmerzahl, Karten ab Daniel Levez · Elektronische Tanzmusik erzählt in poetischen Schwarzweißbildern von 27. Open Art · Mit dem 27. Kunstwochenen10:00. Im Innenhof: Präsentation Archäologie de von Fr 11.-So 13.9. starten mehr als 65 den Gefühlen und Stimmungen jener Zeit.

DIE REGISTRATUR 21:00 im Experiment.

Münchner Galerien, Institutionen und MuHochhaus · Schwule Hochhaus-Party in Meseen in die neue Saison. Ausstellungseröffmoriam Cafe´ am Hochhaus. (Müllerstr. 42) OPEN AIR KINO nungen i.d.R. am Fr um 18:00, Führungen Sa/ SUBSTANZ 21:30 So 14:00, Rahmenprogramm. Kostenloser TaKINO AM OLYMPIASEE 21:15 xi-Shuttle ab Dallmayr zu dezentralen AusstelThank God It’s Sunday · Überraschendes Es ist kompliziert...! · Von Ben Palmer. GB lungsräumen: Sa/So je 11:00, 12:00. Infopoint: aus den Tiefen des Musik-Universums.

2015. Mit Simon Pegg, Lake Bell, Rory Kinnear Hypo-Kunsthalle (www.openart.biz, T. 292015) u.a. Eine Romantikkomödie über eine Frau, die von einem chaotischen frisch geschiedeOSTPARK 14:00-15:00 Insel nen Mann für sein Blind Date gehalten wird.

Lach-Yoga im Ostpark (siehe Sonntag 20.)

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70 PINAKOTHEK DER MODERNE 11:00 HERKULESSAAL 16:00 Pie in the Sky – The Brigid Berlin Story · Von Jeden Sonntag 20.00 h 64. ARD Musikwettbewerb: Finale Flöte · Shelly Dunn Fremont/Vincent Fremont. USA Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69 Mit dem BR-Symphonieorchester.

2000. Ein hochprivater Einblick in das Leben ALFONSO’S 20:00 der einstigen Warhol-Ikone, ihre ErinnerunLOSTER BENEDIKTBEUERN 16:30 Peter Crow C. · Traditional Blues mit dem Gi- Benediktbeurer Konzerte 2015 gen und heutigen Kämpfe und Dämonen. tarristen und Sänger.

Filmmatin ee ´ zur Ausstellung »Königsklasse German Hornsound – Hornquartett · WerIII«. (Ernst-von-Siemens-Auditorium) BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 ke von Händel, Telemann, W.A. Mozart, Verdi u.a. BR-Sprecherin Katja Schild liest Texte aus EZ-Pieces · Rhythm’n’Blues, Reggae, Soul & SCHWABING 11:00-20:00 »Ein Hauch der Gottheit ist Musik«.

Funk für das Tanzbein.

Streetlife-Festival · Die autofreie Meile von Green City und dem Referat für Gesundheit ERLÖSERKIRCHE 16:00 ALTER HOF 11:00-16:00 CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 und Umwelt mit Infos rund um den KlimaTag des offenen Denkmals Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 20.) Orgelspaziergang · Orgelkonzert mit Mischutz, umweltfreundliche Fortbewegung chael Grill und kunstgeschichtlichen ErläuteMünchner Kaiserburg · Ausstellung zum FEIERWERK SUNNY RED 20:00 und Stadtgestaltung. Mit Grüne Oase, unterrungen. (Ungererstr. 13) Bauwerk im Kontext der Stadtgeschichte, Nemessiahs · Death Metal aus dem argentihaltsamem Rahmenprogramm, Kulinaria. InAusstellungsführung um 12:00, 14:00. FühST. PAULS-KIRCHE 15:00 nischen Mendoza. Guests: Kvltyst, Ossarium fo: streetlifefestival.de & corso-leopold.de. rung »Historischer Dachstuhl und ZwingersFestkonzert · Zu Ehren der Patrona Bavaria (Ludwig-/Leopoldstraße) tock« (11:00, 13:00, 15:00). Begr. Teilnahme.

GIESINGER BAHNHOF 11:00-19:00 in St. Paul. Benefizkonzert mit Werken von (Alter Hof 1, www.museen-in-bayern.de) Corso Leopold · Kunst, Kultur und Leben auf Bahnhofsfest · Mit den beiden Livebands: Hans Berger. (St.-Pauls-Platz) der Straße mit zahlreichen Künstlern, dem Jodelfisch und Top Siegfried.

BOTANISCHER GARTEN 9:00-17:00 Kulturstrand der »urbanauten«, Markt der Landesmeisterschaft der Bayer. Floristen Kunsthandwerker, Spielplatz für Kinder u.v.a.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Rosen in Szene gesetzt · Florale PräsentatiVladimir Zavgorodnij · Liedermacher on der Wettkampfteilnehmer*innen, die die MOHR-VILLA 14:00 Weitere Informationen zu den Stücken und Tag des offenen Denkmals in der Mohr-VilJAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26 Besucher*innen bewerten. la · Mit Sonderprogramm der Amateurfunker, Jam Session · Mit Götz Grünberg (sax), Andi BUDDHIST. ZENTRUM 15:00 DEUTSCHES THEATER 19:00 Reparatur-Cafe´ und Radlwerkstatt. FührunKurz (b), Mathias Gmelin (dr) u.a.

Diamantweg-Buddhismus Infonachmittag gen über das Gelände um 14:00, 16:00 Catch Me If You Can – The Musical · Eine des Münchner Zentrums der Karma KagyüKENNEDY’S 22:00 Irish Pub Week 2015 Adaption des Kino-Hits. Staatsoper Dresden Linie. (Gabelsbergerstr. 52 Rgb) SPIELPLATZ RUPERT-MAYER-STR. 15:00 Open Mike Nite · Offene Session SCHWERE REITER 21:00 Mobilprojekt Obersendling (siehe So 20.)

Hero Talk / I-III – O-Team Pathos Paradies MILLA 21:00 DIVERSE ORTE TANZBRASIL 13:00-15:00 Verena Marisa & Band · Diese Band wurde Camp · Eine Versuchsanordnung Tag des offenen Denkmals »Handwerk, Tag der offenen Tür bei Tanzbrasil · Das quasi im Milla Club geboren. Für das aDevant- heute Teamspeak III · Invasion von Außen: Technik, Industrie« · Am europaweiten TheMünchner Theatermacher stellen ihre mentag (»European Heritage Days«) öffnen Tanzstudio öffnet seine Räume und stellt sein garde-Konzert Young Lions Reloaded hat VerArbeit vor. historische, denkmalgeschützte Bauwerke, Programm vor. (Fraunhoferstr. 23) ena Marisa ihre Instrumente ausgepackt und Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19

KABARETT

·

·

LITERATUR

·

PARTY

·

·

·

·

DIVERSES

·

·

·

KLASSIK

CONCERTS

Die ImproShow

·

www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42

THEATER

www.in-muenchen.de

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 17:58 Seite 6

MONTAG 14. September ›› TEEHAUS KANSHOAN 14:00 Japanische Teezeremonie · Im Stil der Urasenke-Teeschule Kyoto. Vorführung stündlich bis 17:00. (Königinstr. 4) VERKEHRSZENTRUM 11:00-16:00 Tag des offenen Denkmals 9. Oldtimer- und Motorroller-Treffen · Schau mit Zweirädern/Mopeds, Goggo und andere Kleinwagen der 1950er- und 60er-Jahre. Veranstalter: Kultur-Mobil-München, Initiative für Old- und Youngtimer. (Vorplatz) 14:00 GLAS, die Wirschaftswunderfabrik · Ein Vortrag von Jürgen A. Kraxenberger, Automobilhistoriker & Autor im Rahmen der Sonderausstellung »Goggo macht mobil« (Seminarraum in Halle I)

MESSEN & MÄRKTE GUT KEFERLOH 7:00-16:00 Antik- und Raritätenmarkt Keferloh · »Bayerns schönster Antikmarkt« jetzt mit Markthalle. Normalerweise 1. So im Monat.

Info: www.antikmarkt-keferloh.de und T. 0170/926 78 88. (Grasbrunn, Keferloh 2) ODEONSPLATZ 11:00-20:00 BioErleben München · Das große Bio-Festival mit Lebensmitteln aus Bayern zum Probieren bei Unterhaltung mit Musik, Talk, Kochshow, Modenschau, Biergarten, Kinderprogramm. (www.bioerlebenmuenchen.de) 20:00 Mister Twist · Rock’n’Roll-Livekonzert

STADTHALLE ERDING 10:00-17:00 Patchworkmesse 2015 · Hobbymesse mit kreativen Anregungen, Vorführungen und WESTPARK 9:30-10:30 Gymnastik-Wiese Berichten – auch zum Thema Filzen und KlöpYoga unter freiem Himmel (siehe So 20.) peln – sowie großer Quiltausstellung. Sonder11:00-12:00 Rosengarten ausstellung 2015: »IBS2 Wasser für die Welt«.

Lach-Yoga-Treff (siehe Sonntag 20.) (patchworkmesse.de)

ST. FRANZISKUS 10:00-15:00 Pfarrsaal Flohmarkt des Bundes der Katzenfreunde · Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, Flohmarkt mit Cafeteria zugunsten herrentägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, und frauchenloser Katzen. (Arminiusstr. 15, T. Münchner Altstadtführung, Mit dem Nacht- 300 31 76) wächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisTour und die Arena Tour am Mittwoch 23.

FÜHRUNGEN

SPORT

BOTANISCHER GARTEN 10:00 Von der Isar an den Amazonas – Auf den Spuren von Martius und Spix · Führung mit Dipl.-Biol. Rita Verma. Bei großer Nachfrage Wdh. um 11:30. (Info: www.botmuc.de, Treffpunkt: Eingang Gewächshäuser) 14:00 Eingang Gewächshäuser Ohne Indianer keine Pommes · Familienführung ab 6 Jahren mit Gertraud Beck.

KARLSPL./STACHUS 11:00 Torbogen München geheim (siehe Sonntag 20.)

HAUS DER KUNST 14:00 run for life · Buntes Rahmenprogramm mit Live-Musik (Linda Jo Rizzo) und DJing (Martin Burnett), sowie Laufen für den guten Zweck über 5,8 und 10 km.

DANTESTADION 15:00 LANDWIRTSCHAFTSMINISTERIUM 14:00 München Rangers - Universe Frankfurt · München wird immer schöner… zuge2.

American Football-Bundesliga baut? – Altstadt und Maxvorstadt · Führung des Münchner Bildungswerks mit Herbert Gerhard Schön zur ökologischen Stadtentwicklung. (U-Bahnstation Odeonsplatz, Ausgang Galeriestr. Ludwigstr. 2) ARD

FERNSEHEN

ODEONSPLATZ 13:00 Eingang Hofgarten Unterirdisch und extravagant (s. So 20.)

14:00 Hofgartentor Fanny von Ickstatts tragischer Fall · Führung von Münchn. Schatzsuche (T. 379 171 39) 15:00 Eingang Hofgarten Dachterrassen und schöne Ausblicke ... (siehe Sonntag 20.)

PASING BAHNHOFSPLATZ 11:00 Pasing wie neu! Zwischen Konsumtempeln und Klostermauern · Führung mit Stattreisen München. (Treffpunkt: Hauptausgang am Bahnhofsvorplatz; T. 544 042 30)

18:00 Sportschau; 18:30 Bericht aus Berlin 18:50 Lindenstraße; Weltspiegel; Tagesschau 20:15 Tatort: Hinter dem Spiegel · Von Sebastian Marka. BRD 2015. Mit Margarita Broich, Wolfram Koch, Dominique Horwitz.

Ein erhängter Politiker und ein Ex-Kollege von der Sitte, der von der Russen-Mafia gejagt wird, halten die Frankfurter Kommissare Brix und Janneke in Atem.

21:45 Ein Fall für Annika Bengtzon · Krimi 23:10 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 23:30 t t t − titel thesen temperamente 0:00 Alles wird gut · Dokumentation von Niko von Glasow. BRD 2012.

Die Inszeniertung eines Theaterstücks mit behinderten und nicht behinderten Darstellern.

1:35 Ein Fall für Annika Bengtzon · Krimi

ZDF 18:30 Terra Xpress; heute; 19:10 Berlin direkt 19:30 Terra X: F wie Fälschung · Reihe 20:15 Jana und der Buschpilot · Von Ulli Baumann. BRD 2015. Mit Eva-Maria Grein von Friedl, Kai Schumann u.a.

Herz und Schmerz liegen bei diesem Afrikaabenteuer stets recht eng beinander.

21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 Vera: Heiliger Boden · Krimireihe 23:30 ZDF-History: Endlich Frei − Die Heimkehr der Zehntausend · Magazin 0:00 Precht: Welt in Bewegung − Die Flüchtlinge und wir: Richard David Precht im Gespräch mit Rupert Neudeck, Cap Anamur 0:50 Vera: Heiliger Boden · Krimireihe

SCHLOSS NYMPH. 11:00, 13:00, 15:00 BR Schlosspark-Rundgang (siehe Dienstag 22.) 18:00 Schwaben & Altbayern; 18:45 Rundschau 19:00 Unter unserem Himmel · Heimatreihe SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Eingang 19:45 Zsammg’spuit im Pinzgau · Volksmusik Sagen und Legenden (siehe Sonntag 20.)

21:15 freizeit · Magazin; 21:45 Sportschau 16:00 22:05 Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau München macht Schule – Ein Streifzug 23:15 Titanic · Von Herbert Selpin/Werner durch die Schulgeschichte · Eine Führung von Klingler. D 1943. Mit Sybille Schmitz, Ernst Münchner Stattreisen, T. 544 042 30. (Treff: F. Fürbringer u.a.

Turm, Altes Rathaus) Die Schiffskatastrophe wurde hier mit deutlich anTÜRKENSTRASSE 10:00 Die Türkenstraße – Haus für Haus Geschichte · Entdeckungen zwischen Kaim-Saal, Wittelsbacher Palais, 11 Scharfrichter und Allotria. Führung mit SchauPlatz München, T. 01520/195 47 08 (Treff: Ecke Briennerstr.)

ZUR ALTEN ZIEGELEI 11:00 Tag des offenen Denkmals Handwerk, Technik, Industrie: Ziegel aus Oberföhring · MVHS-Führung Roland Krack und Dr. Willibald Karl. Treffpunkt: Zugang zum Trockenstadel. (Oberföhring, Muspillistr.) www.in-muenchen.de

18:45 RTL Aktuell; Schwiegertochter gesucht 20:15 Fast & Furious 6 · Von Justin Lin. USA 2013. Mit Vin Diesel, Paul Walker u.a.

In dieser Fortsetzung der PS-starken Action-Hatz geht es gegen die Gang eines größenwahnsinnigen Gangsters.

22:50 Spiegel TV Magazin · Infomagazin 23:35 Fast & Furious 6 (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Exclusiv; 2:50 Betrugsfälle · Soap

SCHWABINGER PODIUM 21:00 Jazz Kids · Dixie und Swing STRAGULA 20:00 Open Mic · Leitung: Titus Waldenfels

PARTY

PRO 7

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Star Trek: Into Darkness · Von J.J. Abrams. USA 2012. Mit Chris Pine u.a.

Ein weiteres Star-Trek-Abenteuer, das Kirk und Co. mit einem scheinbar übermächtigen Feind aus den eigenen Reihen konfrontiert.

23:00 World Invasion: Battle Los Angeles · Von Jonathan Liebesman. USA 2011. Mit Aaron Eckhart, Michelle Rodriguez u.a.

Ein bombastisch aufgezogenes Katastrophenszenario, in dem Los Angeles zur letzten Bastion gegen eine Invasion aus dem Weltall wird.

1:20 Underworld: Aufstand... (siehe Fr 11.)

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Salsa Party · Latin mit DJ Freddy FLEX 20:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Nino. ˜ MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 M-Jive · Modern Jive-Tanzparty

In Würde gealtert: BRYAN FERRY

MILCH+BAR 21:00 Blue Monday · Alternative 80ies Sound mit DJ Gigi und Mark Zimmermann.

20:00 21:45 22:05 23:30 0:05

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

20:30 Kill The Messenger (siehe Sonntag 13.)

3 SAT

CINEMA 20:00 RSC live Othello (OoU) · Drama von William Shakespeare. R: Iqbal Khan. Mit Hugh Quarshie, Lucian Msamati, Joanna Vanderham u.a. Live von der Royal Shakespeare Company.

20:15 21:15 22:15 23:10 0:10 1:10

KARLSPL./STACHUS 14:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 20.)

MAX-JOSEPH-PLATZ 11:00 La citta` piu` a nord d’Italia – Passeggiate italiane a Monaco · In lingua italiana – Italienischsprachige Führung mit Fiorella Palini, MVHS. (Treffpunkt: Max-Joseph-Denkmal)

RTL

KINO

ISMANING S-BAHN 9:00-16:00 Durch die Isarauen nach Freising & zurück Führung des Bund Naturschutz. (T. 964 009)

MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen München Highlights (siehe Sonntag 20.)

14:00 Mariensäule Pest, Cholera und Syphilis – Von der Seuchengeschichte Münchens · Eine Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360.

14:30 Mariensäule Münchner G’schichtln und Legenden (So 20.)

17:30 Mariensäule Abendliches München von oben (s. So 20.)

MILLA 21:00 Joco · Die zwei ostfriesischen Schwestern Josepha und Cosima mit betörendem AcousticFolk’n’Pop. Aufgenommen wurde ihr soeben erschienenes Debüt »Horizon» von Steve Orchard (Paul McCartney, U2, Coldplay, Björk).

20:15 Navy CIS; 21:15 Navy CIS: L.A. · Krimiserie 22:15 Scorpion · Krimi; 23:10 Criminal Minds 0:10 Navy CIS; 1:10 Navy CIS: L.A. · Krimiserie

Tagesschau; 20:15 Landpartie · Reihe Fußball-Bundesliga: 4. Spieltag Kaum zu glauben!; 22:50 Sportclub Sportclub Story · Dokumentations-Reihe Eine heiße Affäre · Von John Bailey. USA 1991. Mit Ed Harris, Madelein Stow u.a.

Der üblich aufgekochte Erotikthriller: Ein hartgesottener Cop, die Reize einer schönen Frau und ein Mord.

GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus (siehe Sonntag 20.)

KLOSTERKIRCHE ST. ANNA 15:00 Kirche und Kloster – Die St. Anna-Klosterkirche und ihre Umgebung · Führung des Münch.

Bildungswerks, T. 545 805-0 (St.-Anna-Str. 19)

SAT 1

OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM 16:30 WDR EHC Red Bull München - Adler Mannheim 20:15 Kommunalwahlen; 20:30 Wunderschön!

(Circus Krone) Eishokey-Bundesliga 21:45 Fußball-Bundesliga: 4. Spieltag 22:15 Zimmer frei!; 23:15 Die Wiwaldi Show AUDI DOME 13:00 23:45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Audi Dome Fan Tag · Die Basketballer des FC 0:15 Rockpalast: Boysetsfire, Chuck Ragan, FuBayern München laden ihre Fans zum Allstarneral For A Friend, War On Women u.a.

Match mit Team-Vorstellung, Autogrammstunde u.a. (Grasweg 74) NDR Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19

FRAUENKIRCHE 14:00 Zu Unserer Lieben Frau (siehe Dienstag 22.)

KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit Stattreisen München, T. 54404230. (Am Brunnen, Neuhauser Str. 20)

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Richie Necker · Schwungvoller Mix aus allen möglichen musikalischen Richtungen.

0:45 Der Bulle von Tölz: Schöne, heile Welt 2:20 matinee · Kultur; 4:10 Seitenblicke

tibritischer Absicht inszeniert. Von Goebbles wegen möglicher »defätistischer« Wirkung verboten.

Ebenso von den Westalliierten im Jahr 1950.

0:40 Startrampe: Nod One’s Head · House

ORF 2 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Tatort: Hinter dem Spiegel (siehe ARD) Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum · Talk Löwen am Lido: 72. Filmfestspiele Venedig Romy Schneider − Eine Frau in 3 Noten · Doku von Frederick Baker. Ö 2008.

Eine Romy-Schneider-Biografie wie die Komposition eines Parfüms, in Kopf-, Herz- und Basisnoten.

19:30 20:15 21:50 23:05 23:15

·

Die kleine Meerjungfrau · Märchen Von einem, der auszog, das Fürchten...

König Drosselbart · Märchenfilm Sechse kommen durch die ganze Welt Der Teufel mit den drei goldenen Haaren Das singende, klingende Bäumchen

PIMPERNEL 22:00 Momi D**** · Elektronische Tanzmusik RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik von Electro bis Disco, von R&B bis HipHop und von House bis Charts.

SCHLACHTHOF 21:00 Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel.

SUBSTANZ 21:30 Münchner Montag · Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren.

SÜDSTADT 20:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock.

CINEPLEX NEUFAHRN 15:00 Film-Cafe´ Königin der Wüste · Von Werner Herzog.

USA/Marokko 2015. Mit Nicole Kidman, James Franco, Robert Pattinson u.a. Ein episches Abenteuerpanorama rund um Gertrude Bell, die als »weiblicher Lawrence von Arabien« in ARTE die Geschichte einging.

20:15 Die Teuflischen · Von Henri-Georges 20:00 Clouzot. F 1954. Mit Simone Signoret, Vera Sneak Preview · Überraschungsfilm

Clouzot, Charles Vanel, Paul Meurisse u.a.

Packender Thriller über einen »perfekten« Mord hinter den Fassaden eines tristen Landschulheims.

22:05 Erinnerungen an Simone Signoret 23:10 Swing Stories · Dokumentation 0:05 Der Rosenkavalier · Oper von Richard Strauss mit Teodora Gheorghiu u.a.

·

CITY/ATELIER 21:15 MonGay You And I (OmU) · Von Nils Boekamp. BRD 2014. Mit George Taylor, Eric Klotzsch, Michal Grabowski u.a. Eine amüsante Sommerkomödie über zwei Jugendfreunde, deren Roadtrip durch die Uckermarck durch einen charTUMULT 20:00 manten Jüngling aufgepeppt wird.

Homeward Bound · Punk und Hardcore mit ZDF NEO den DJs Tobi & Flo. 20:15 Kommissarin Lucas: Vergessen und . . .

WERKSTATTKINO 20:30 21:45 Rottmann schlägt zurück · Fernsehfilm Coming Forth By Day (OmU)(s. Mi 16.)

UNILOUNGE 21:00 von Mark Schlichter mit Heino Ferch, HeikSalsa Monday · Latin-Tanz-Party (Geschwis22:30 ko Deutschmann, Meret Becker u.a. ter-Scholl-Platz 1) Thriller: Der Leiter einer Polizei-Sondereinheit ge- Richy Guitar (siehen Dienstag 15.) rät auf der Suche nach einem Maulwurf in den eigenen Reihen, selbst unter Verdacht mit Drogenhändlern zu mauscheln.

23:15 Nachtschicht: Das tote Mädchen · Krimi 0:45 heute-show; 1:10 Neo Magazin Royale

KABEL 1 20:15 Tamme Hanken: Knochenbrecher on tour 22:20 Abenteuer Leben; 0:10 Mein Revier · Soap 2:15 Rosins Restaurants: Sternekoch räumt auf!

·

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69 ALFONSO’S 21:00 Krohnband · Blues, Rock und Jazz mit Bandleader Hans-Peter Krohn (g, voc) und seiner Mannschaft.

20:15 Promi Shopping Queen; 23:20 Prominent!

0:05 Die Höhle der Löwen · Gründer-Show 1:55 Die Beet-Brüder; 2:40 Medical Detectives

KABARETT

RADIOTIPPS

Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26

Eins zu Eins · Der Talk (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Magazin (B2) Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) 21:00 Auftritt; 0:00 Blackbox: Ethno (M94.5) CIRCUS KRONE 20:00 22:05 Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, PoBryan Ferry · Der in Würde gealterte Meister litik und Gesellschaft. (B2) des genialen Popsongs in perfekten Arrange23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession (B2) 16:05 17:05 18:05 20:05 21:00

BESTE GRIECHISCHE KÜCHE

Beste Preise · Haidhauser Flair – bekannt seit 1987 Kellerstr. 45 / Ecke Metzstr.

S Rosenheimer Platz Täglich von 1700 - 100 Uhr

t 48 72 82

GALLI THEATER 20:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Komödie von Johannes Galli THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Impro heute Tod in der Geisterbahn · OktoberfestSpecial

VOX

KALAMI

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26

DREHLEIER 20:00 fastfood: Best of Life · Improtheater LACH & SCHIESS 20:00 Barbara Kuster »Die eiserne Lady« · Der nächste Bundespräsident wird eine Frau LUSTSPIELHAUS 20:00 Maxi Schafroth »Faszination Bayern« · Kabarett mit Musik von Marcus Schalk (git).

ments mit minimalistischen Gitarrenriffs, lasziVEREINSHEIM 19:30 ven Rhythmen und traumhaften Melodien.

Blickpunkt Spot · Die Mixed Show Special Guest: Femme Schmidt heute Gäste: Micha Ebeling, Jess Jochimsen, BlöZinger u.a. Moderation: Constanze EINE-WELT-HAUS 20:30 Lindner WeltBühne · Open Stage GASTEIG BLACK BOX 20:00 Mikky Ekko · ... ist einst durch den Song »Stay«, den er für Rihanna schrieb und auch gleich als Duettpartner herhielt, bekannt geworden. Sein Metier: R’n’B immer aber leicht von Indiepop und Alternative beeinflusst.

Special Guest: Cosby

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37

SEIDLVILLA 19:00 MIR K.R. – Großfürst, Kunstmäzen & Dichter · Literaturwissenschaftlerin Natalja Reber stellt, musikalisch begleitet, den Präsidenten der HEPPEL & ETTLICH 20:00 Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften Bassena Partie · Wiener Lieder Konstantin Konstantinowitsch Romanow (1858-1915) vor, der sich unter Pseudonym in JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 The Uptown Jazz Orchestra · Big Band-Jazz der russischen Literatur einen Namen machte. im Weltformat mit Christoph Hörmann, Florian Riedl, Gregor Bürger, Albrecht Huber u.a.

KAFE KULT 21:30 Nervosas · Einflüsse von alten Hasen wie Killing Joke und Wipers werden mit Dead Moon und Hex Dispensers kombiniert und gehört am Ende zwischen The Estranged, Autistic Youth und den Spectres einsortiert. Special Guest: Monza

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Marx’ Kritik der Hegelschen Philosophie und sein Anknüpfen an die Religionskritik Feuerbachs · Ein Vortrag von Dr. Wolfgang Thorwart. p IN 18/2015

51

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 18:00 Seite 7

MONTAG 14. September ›› DIENSTAG 15. September ›› 20:00 Das Wirken des Sokrates in Athen · Ein Vortrag von Dr. Tobias Jung.

AETAS 19:00-21:00 jeweils Di Singen mit Trauernden (siehe Dienstag 22.)

MOHR-VILLA 16:30-18:30 Jeweils Mo KonfliktMeisterei (siehe Montag 21.)

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Shabbyshabby Apartments – Urban Issues – Wie man Stadt verändern kann (s. Sa 12.) your city is my city – Muss ich die Stadt überleben oder überlebt sie mich? · Diskurs in englischer Sprache mit Alexander Hagner (VinziRast/Wien), Gilly Karjevsky (72 Hour Urban Action/Tel Aviv) und Ton Matton (Kunstuniversität/ Linz), Moderation: Laura Freisberg.

(Dachkammer, Glasspitz) SENIORENBÖRSE 15:00 Zukunft positiv gestalten. Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Testament · Gesprächskreis »Die Dinge des Lebens«, heute mit den Rechtsanwältinnen Renate Maltry und Florentine Heine-Mattern.

dichteausstellung und Bairischkurs mit Dialektpfleger Gerhard Holz. Auftaktveranstaltung zur Herbstaktion von ASZ und Poesieboten e.V.: Drei Monate lang sammelt Künstlerin Katharina Gedichte im ASZ-Poesiebriefkasten. (Edmund-Rumpler-Str. 1)

Sitte, der von der Russen-Mafia gejagt wird, halten die Frankfurter Kommissare Brix und Janneke in Atem.

1:30 Kulturmontag · Magazin; 3:00 Seitenblicke

·

SAT 1 18:00 20:15 23:15 1:10

In Gefahr; 19:00 Mila; 19:30 Unser Tag Forever · Krimi; 22:15 Castle · Krimi Navy CIS; 0:10 Criminal Minds · Krimiserie Forever · Krimi; 2:40 Castle · Krimi

RTL 19:40 20:15 21:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Wer wird Millionär? · Quizshow Rach undercover · Küchen-Soap Extra; 23:30 30 Minuten Deutschland Nachtjournal; 10 vor 11; 0:55 Extra

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Die Stützen der Gesellschaft – Eine Münchner Lesebühne · Die Poetry Slamer Fee, Frank Klötgen, Alex Burkhard und Sven Kemmler stellen – optisch in den Zwanzigern, textlich brandneu – jeden Monat Gäste aus der aktuellen Literaturszene und berühmte Münchner Schriftsteller vor.

Futuristischabgedreht: TORRES (Strom)

PRO 7 18:10 20:15 22:10 0:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Big Bang Theory; 21:10 Undateable Circus Hallgalli; 23:10 TV total The Big Bang Theory; 1:05 Family Guy

WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Meuchelbeck · Serie 21:05 markt · Magazin; 21:45 WDR aktuell 22:00 die story: Kochende Geschäfte − Schuhbeck und Kollegen · Doku; 22:45 sport inside 23:15 Ein Herz und eine Seele · Serie 0:50 Erlebnisreisen-Tipp; 1:00 Domian

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

20:30 Kill The Messenger (siehe Sonntag 13.)

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

FLEX 20:00 Kindergarten war gestern · Come to the Darkside – Mit DJane Keksi.

KULTFABRIK TECHNIKUM 18:00 After Work Party · Happy Hour, Funky CateCINEMA 20:00 ring und Dancebeats Eisbrecher: Schock Live · Konzertmitschnitt Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, aus dem Münchner Circus Krone vom 3.6. tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, PIMPERNEL 22:00 Münchner Altstadtführung, Mit dem Nacht- NDR Leo Kane · Elektronische Tanzmusik CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 wächter unterwegs, Stadion-Tour, Erlebnis- 20:00 Tagesschau; 20:15 markt · Magazin Aida (iOmeU) · Oper von Giuseppe Verdi. R: SALSABOR 19:00 Tour und die Arena Tour am Mittwoch 23.

20:15 Die Tricks der Drogerien · Dokumentation Gale Edwards. D: Brian Castles-Onion. Mit LaSocial Dance · Salsa und Kizomba auf zwei 21:45 NDR aktuell; 22:00 45 Min. · Doku-Reihe tonia Moore, Roberto Aronica, Milijana Niko- Areas mit den DJs Munoz und Sasha Kizomba 22:45 Kulturjournal · Mit Julia Westlake 23:15 Tatort: Reifezeugnis · Von Wolfgang Pe- lic u.a. Eine Open-Air-Aufführung aus dem (Schellingstr. 109a).

Hafen von Sydney. tersen mit Nastassja Kinski u.a.

SUBSTANZ 20:00-3:00 Tatort-Klassiker: »La Kinski« als frühreife SchüleFILMMUSEUM 19:00 Jean Paul Gaultier Groove A Licious · 100 % Afro-Funky-Soulrin, die sehr weit geht, um ihre Liebelei mit einem Sein letztes Modell (OmeU) · Von Jacques Jazz-Grooves mit DJ Wizz-Art. Lehrer geheimzuhalten.

Becker. F 1945. Mit Raymond Rouleau, Miche1:05 Last Night Of The Proms 2015 · Musik SÜDSTADT 20:00 line Presle, u.a. »Dieser Film zeigte mir, wie Südstadt Dienstag · Mit Glücklicher Süden ich Mode machen wollte – als jemand, der 3 SAT DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und DJ Primus permanent in Aktion ist, die Kleider entwirft, 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau die Ankleideproben selber ausführt und eine (3.) in Rotation.

20:15 Die Alpen von oben · Dokumentation Muse hat.« (Jean Paul Gaultier) 21:05 Netz Natur; 22:00 Zeit im Bild TUMULT 20:00 22:25 Mein Papa, der Sextourist · Dokumentation Die Rüschen von Jean Paul Gaultier Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike (OmeU) · Von Tonie Marshall. F 2004. Doku23:15 72. Internationale Filmfestspiele Venedig Moronic und A. Pathie mentarfilm von Tonie Marshall, der Tochter 23:45 Reporter: Pflegefachmann · Doku-Reihe von Micheline Presle.

0:10 10 vor 10; 0:40 Willkommen Österreich

FÜHRUNGEN

·

·

ARTE

CANDIDPLATZ 17:00 Shabbyshabby Apartments Shabbyshabby Walkietalkie – Süd · Stadtführung mit Benjamin Foerster-Baldenius.

(Treffpunkt: Ecke Schönstraße) ST. PETER 14:00 Unter der Orgelempore St. Peter · Eine Kirchenführung des »Münchner Bildungswerks«. (Rindermarkt 1)

FERNSEHEN ARD Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Discounter-Check; 21:00 Hart aber fair Tagesthemen; 22:45 Der Flüchtlingsreport Namibia: Eine Heimat, zwei Welten · Doku Tatort: Hinter dem Spiegel · Von Sebastian Marka. BRD 2015. Mit Margarita Broich, Wolfram Koch, Dominique Horwitz.

Ein erhängter Politiker und ein Ex-Kollege von der Sitte, der von der Russen-Mafia gejagt wird, halten die Frankfurter Kommissare Brix und Janneke in Atem.

18:50 20:15 22:15 23:30 0:35

ZDF

20:15 Am Rande der Nacht · Von Claude Berri.

F 1983. Mit Coluche, Richard Anconina u.a.

Eine sehenswerte Außenseiterballade: Die melancholische Beziehung zwischen einem ewigen Verlierer und einem jungen Dealer.

21:45 Papas Kino · Von Claude Berri. F 1970. Mit Yves Robert, Henia Suchar u.a.

Ein autobiografischer Film, in dem Regisseur Claude Berri seine Kindheit und Jugend im Kreis der Familie beschreibt.

23:20 Tableau noir − Eine Zwergschule in den Bergen · Dokumentation von Yves Yersin 1:15 Vampirskelette − Untote im Mittelalter

ZDF NEO 20:15 Inspector Barnaby: Die Untoten von...

21:50 Inspector Barnaby: Mord − Nur für...

23:20 Silent Witness; 1:05 Raumschiff Enterprise

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle · Reportagereihe 20:15 Hellboy · Von Guillermo Del Toro. USA 2004. Mit Ron Perlman, John Hurt u.a.

Eine höllische Horrorkomödie der Spezial-Effekte rund um den Helden aus der Comicserie.

22:40 Foreigner 2 − Black Dawn · Von Alexander Gruszynski. USA 2005. Mit Steven Seagal, Tamara Davies, Nicholas Davidoff u.a.

Ein Action-Getöse über einen Ex-Geheimdienstler, dessen ehemals beste Schülerin von sterbewilligen Terror-Tschetschenen und einem Waffenhändler in die Mangel genommen wird.

0:35 Flucht aus L. A. · Von John Carpenter.

USA 1996. Mit Kurt Russell, Stacy Keach, Steve Buscemi, Peter Fonda, Cliff Robertson, Isaac Hayes u.a.

16 Jahre nach seinem ersten Einsatz darf »Die Klapperschlange« diesmal auf der apokalyptischen Insel Los Angeles den drohenden Weltuntergang verhindern.

19:00 heute; 19:20 Wetter; 19:25 WISO 20:15 Die Mutter des Mörders · Von Carlo Rola. BRD 2015. Mit Natalie Wörner, Axel Prahl, Lucas Reiber u.a.

Ein geistig-behinderter Junge gerät in Verdacht das Nachbarsmädchen umgebracht zu haben.

Doch die Mutter glaubt an seine Unschuld und setzt dabei ihre Existenz aufs Spiel.

21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Battleship · Von Peter Berg. USA 2012.

Mit Liam Neeson, Alexander Skarsgård u.a.

Ein Action-Spektakel während eines Seemanövers, VOX das von außerirdischen High-Tech-Kampfmaschi19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! nen angegriffen wird.

20:15 Chicago Fire; 21:15 Night Shift 0:30 Lerchenberg · Vier Folgen der Sitcom 22:10 Chicago P.D.; 23:05 Woman’s Murder Club 0:20 Medical Detectives; 3:45 CSI:NY · Krimi

BR

19:00 20:15 21:45 22:30 23:30 0:10

Unkraut; 19:45 Dahoam is Dahoam Jetzt mal ehrlich; 21:00 Lebenslinien Rundschau; 22:00 Faszination Wissen puzzle · Magazin; 23:00 Nachtlinie Rundschau; 23:40 Lesezeichen Dahoam is Dahoam; 0:40 Planet Erde

ORF 2 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Die Millionenshow · Quiz; 21:10 Thema Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag · Magazin Tatort: Hinter dem Spiegel · Von Sebastian Marka. BRD 2015. Mit Margarita Broich, Wolfram Koch, Dominique Horwitz.

Ein erhängter Politiker und ein Ex-Kollege von der 19:30 20:15 22:00 0:00

WERKSTATTKINO 20:30 Coming Forth By Day (OmU)(s. Mi 16.)

22:30 Richy Guitar · Von Michael Laux. BRD 1984.

Mit Jan Vetter, Ingrid van Bergen u.a. RockMusical über einen jungen Gitarrero mit vielen Stars der Berliner Musikszene.

·

CONCERTS

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70 ST. BONIFAZ 20:00 XXIII. Internationale Orgelkonzerte: Bruno Oberhammer · Der Organist mit Werken von Franck, Rheinberger und Thuille zu Gast beim Münchner Festival. (Karlstr. 34)

THEATER

Die Vorschau Concerts finden Sie auf den SeiWeitere Informationen zu den Stücken und ten 67-69 Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26 ALFONSO’S 20:00 BAYERN-KASERNE 15:00 Chessboard · Schnörkelloser Motown Soul, Mohr-Villa Goes Camp Rhythm’n’Blues und Jazz. Feat. Mel Canady.

Theater ohne Worte · Clowneske PantomiBAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 me mit Ingrid Irrlicht. (Heidemannstr. 50) J-Train · Soul’n’Pop & Funky Jazz ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Je t’aime · Eine Liebeserklärung FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Kafka Tamura · Hochinteressanter Mix aus Indie, Electro und Pop mit der deutsch-britischen Spielgemeinschaft um die aus Southhampton stammende Sängerin Emma Dawkins.

in münchen-ABO

alle 14 Tage frei Haus!

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Sebastian Hackel · Der Dresdner Liedermacher mit den armdicken Dredlocks mit gefühlvollen Liedern zwischen beschwingter Melancholie und leisem Optimismus.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Konstantin Herleinsberger Quartett · Jazz mit Bandleader Konstantin Herleinsberger (ts), Andreas Feith (p), Peter Christof (b) und Dominik Raab (dr). Im Rahmen von »LAGJazzpreis 2015«.

Für 37 E im Jahr (Selbstkostenpreis) Keine automatische Verlängerung!

*** www.in-muenchen.de

LEHMKUHL 20:00 Adelle Waldman »Das Liebesleben des Nathaniel P.« · Lesung in Deutsch und Englisch.

Die US-Journalistin präsentiert ihren in Amerika als brillante Sittenkomödie gefeierten Debütroman vom Suchen, Finden und Verlieren der Liebe eines modernen Stadtneurotikers.

Moderation: Tobias Döring (LMU). Deutsche Stimme: Schauspielerin & Sprecherin Katja Amberger.

SEIDLVILLA 19:30 Gedok München e.V. Tagträume · Texte & Töne: Die Regensburger Autorin Angela Kreuz über Realitätsflucht, die Münchner Lyrikerin Alma Larsen mit ihrer Sicht auf die Ereignisse im Herbst 1989 und Improvisationen der aus Tokyo stammenden Pianistin und Klangperformerin Masako Ohta.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 Das Sein zum Tode und die Frage nach der Eigentlichkeit · Ein Vortrag von Dr. Hermann Schlüter.

18:00 Albert Camus – Widerspruch und Revolte Ein Vortrag von Stefan Winter.

GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 Die Keltenfürsten – Auf dem Sprung zur Hochkultur · Ein Vortrag von Peter Hering.

18:00 Islamischer Iran – vom Mittelalter ins Land der Ayatollas · Digitale Bildpräsentation von Ernst W. Koelnsperger.

20:00 Myanmar – Land der goldenen Pagoden – auf neuen Pfaden (Teil 2) · Digitale Bildpräsentation von Ernst W. Koelnsperger.

GASTEIG / EG RAUM 0131 19:30 Vermögen in der Scheidung: »Zugewinnausgleich, Immobilien, Vereinbarungen – Paketlösung« · Ein Vortrag von Rechtsanwalt Harro Graf von Luxburg (Verein Humane Trennung und Scheidung) GASTEIG / 3.OG RAUM 3140 20:00 Der Vertrag von Versailles (1919) – ein Provisorium · Ein Vortrag von Stefan Winter.

GASTEIG / 3.OG RAUM 3142 18:00 Die Wittelsbacher in der Renaissance (1508-1651) · Ein Vortrag von Stefan Trinkl.

GASTEIG / 3.OG RAUM 3145 18:00 Rainbow Nation – die aktuelle Entwicklung Südafrikas · Vortrag von Dr. Thomas Lange.

ASZ FREIMANN 17:00 Mitmach-Poesie · Offene Poetenbühne, die Teilnehmer*innen tragen Lieblingsgedichte und selbstgeschriebene Lyrik – gerne auf Bayrisch, gerne musikalisch vertont – vor. Ltg: Gerhard Holz (Gitarre). (Hans-Sachs-Str. 14) AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 10:30 Warholmania · Ein Vortrag von Dr. Johanna Gräfin zu Eltz. (Theatersaal)

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 jew. Di Diamantweg-Buddhismus (siehe Di 22.)

RATIONALTHEATER 20:30 Premiere Lost Wings – Der Tag an dem der Engel seine CAFE´ MUFFATHALLE 19:00 Flügel verlor · Drama von Roy Prinzessin Cafe´ & Kosmos · Wissenschaftlern aus Physik und Astronomie stellen ihr Projekt vor und BLUTENBURG-THEATER 20:00 diskutieren mit dem Publikum.

Ein brillanter Mord · Von James Cawood KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Das Echo des Urknalls in Gravitationswellen Jakob’s Girlfriend · Akustischer Folk Mit Dr. Fabian Schmidt vom Max-Planck-InstiMILLA 21:00 tut für Physik.

Jazz Jam · Monatliche Jamsession und musiWeitere Infos und Termine auf Seite 25/26 ˆ CREPERIE CABUS 19:30 jeweils Di kalischer Austausch auf hohem Niveau mit Amicale Francophone (siehe Dienstag 22.)

Studierenden der Hochschule für Musik und CAFE´ L’AMAR 20:00 Theater München und deren Gästen unter der Veronika Faber und Henner Quest »Mei o EINE-WELT-HAUS 17:30 jeweils Di Lora EineWeltHaus; Forum aktuell; 20:00 Leitung von Prof. Claus Reichstaller.

Mei« · Larmoyant-lustige Unterhaltung mit Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 satirischem Mundart-Biss. (Pestalozzistr. 28) Balkan; 22:00 Exotus · Weltmusik (92,4) (siehe Dienstag 22.)

STROM 21:30 Störfunk · Magazin; 19:00 BewegungsTorres · Die erst 23-jährige Scott Mackenzie FRAUNHOFER 20:30 FRAUENKLINIK GEISENHOFER 16:00 melder; 21:00 Soulpopcorn / Transglobal mit feinem Southernrock, der dann und wann Die Stützen der Gesellschaft – Eine MünLook Good Feel Better · Kosmetikseminar Express; 0:00 Blackbox: Indie (M94.5) auch mal »futuristisch-abgedreht« klingt... Zu chner Lesebühne · Old School & New Cool von DKMS LIFE für Krebspatientinnen. TeilZündfunk · Szenemagazin (B2) ihren Einflüssen zählt sie sowohl Funkadelic nahme: www.dkms-life.de. (Hirschauer Str. 6) Lebensabend in Übersee · Ein Hörspiel HEPPEL & ETTLICH 20:00 als auch Nirvana. Na dann! von Hermann Bohlen. (B2) Das Heppel geht fremd... Festival JIZ 16:00-18:00 Jeden Di Eins zu Eins · Der Talk (B2) TECHNIKUM 20:00 Bühnenpolka trifft Kud Kiks · Improthea- Rechtsberatung f. Kinder & Jugendliche Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) Leon Bridges · Classic-Soul in einzigartiger ter ... auf Englisch & Slowenisch & Deutsch Juristische (Erst-)Beratung.

Jazztime · Magazin (B4) Grandezza hat der Sänger auf seinem aktuelLACH & SCHIESS 20:00 len Album »Coming Home« anzubieten.

MÜNCHNER BILDUNGSWERK 17:30 Simon & Jan »Ach Mensch« · Tierisch Freiwilliges Engagement im Altenheim · Infoabend zum Fortbildungsprogramm zur LUSTSPIELHAUS 20:00 ehrenamtlichen Arbeit mit älteren Menschen Bruno Jonas »So samma mia« · Bayerisch Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 (Grundkurs am 5./6. Oktober, T. 552 580-0).

VEREINSHEIM 19:00 BR-Aufz. ausverk.

8 BELOW 22:00 SEIDLVILLA 19:00 Vereinsheim-Schwabing – Bühnensport Heimatabend · Schlager, NDW und Deutsch- mit Hannes Ringlstetter · Je zwei Folgen Sich selbst zur Geburt verhelfen… · Offerock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs. ne Diskussion der Erich-Fromm-Arbeitsgruppe. heute Sendung 1 & 2 KENNEDY’S 22:00 Richie Necker · Schwungvoller Mix aus allen möglichen musikalischen Richtungen.

KABARETT

RADIOTIPPS 17:00 18:00 19:05 20:03 22:05 23:05 23:05

PARTY

BARSCHWEIN 21:00 Feel Good Tuesday · Indie, Dance, HipHop mit Raphaele.(Franzstr. 3) CIRCULO 21:00 Salsa Party · Mit DJ Harald EVERGREEN 18:00 Kölber Abend · Kölsches Bier und Kölsche Musik (Neuhauser Str. 47)

52

IN 18/2015

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37 ASZ FREIMAMM 17:00 Mitmach-Poesie · Offene Poetenbühne für jeden, der selbstverfasste Werke oder Lieblingsgedichte vortragen will (Anmeldung: info@poesieboten.de). Außerdem: Mobile Ge-

JUGENDHAUS SONIC 15:30 Jeden Di Active Time (siehe Dienstag 22.)

ST. MARIA THALKIRCHEN 11:00, 17:30 Outdoor-Trainingsgruppe (siehe Di 22.)

STADTBÜCHEREI GARCHING 19:00 Enthüllung der 8. Tafel für die »Neue Ortsmitte« mit dem 1. Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann. (Bürgerplatz 11) www.in-muenchen.de

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 18:01 Seite 8

MITTWOCH 16. September ›› 19:30 Tag des offenen Denkmals ORF 2 Ein Hörpfad für Garching · Die Arbeits19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke gruppe des Projekts »Hörpfade« präsentiert 20:15 Universum: Planet der Spatzen · Doku besondere geschichtliche Orte Garchings in 21:05 Report; Zeit im Bild; 22:35 kreuz und quer Wort, Bild und Ton. Ltg: Heimatpfleger Dr. Mi- 0:05 Shrink − Nur nicht die Nerven verlieren · chael Müller. (T. 320 892 11) Von Jonas Pate. USA 2009. Mit Kevin Spa-

FÜHRUNGEN

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jakob Bro Trio · »Gefion« – Jazztunes mit dem Gitarristen Jakob Bro, Thomas Morgan (b) und Joey Baron (dr).

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Marshall X Band · Cover-Rock und Blues

cey, Saffron Burrows, Mark Webber u.a.

Eine schwarzhumorige, virtuose Satire: Als einem Promi-Therapeuten selbst die Nerven versagen, öffnet ihm eine Klientin im Teenageralter die Augen.

MILLA 21:00 Milla Song Slam · Gastgeber Bumillo lädt einmal im Monat zum Gefecht um den Song: Alles darf, nichts muss. 8 Minuten pro Act. 8 Acts pro Abend. Bühne frei...!

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, Erlebnis- SAT 1 18:00 In Gefahr; 19:00 Mila; 19:30 Unser Tag Tour und die Arena Tour am Mittwoch 23.

AMT FÜR WOHNEN & MIGRATION 10:00 Wenn alle Stricke reißen… · Besuchen Sie ein Obdachlosenwohnheim und gewinnen Sie Einblick in das Leben seiner Bewohner. Erfahren Sie in sozialen Einrichtung mit dem Schwerpunkt Wohnungslosigkeit im Stadtteil Au/Haidhausen mehr über deren Arbeit.

(T. 332 033; Franziskanerstr. 8) FRAUENKIRCHE 14:00 Zu Unserer Lieben Frau (siehe Dienstag 22.)

20:30 Hauptportal Nacht der Sinne – Kurioses und Unbekanntes im nächtlichen München · Führung zum Sehen, Hören, Riechen, Schmecken und Fühlen des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0.

SCHLOSS NYMPH. 12:00, 14:00, 15:30 Schlosspark-Rundgang (siehe Dienstag 22.)

SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Eingang Sagen und Legenden (siehe Sonntag 20.)

ST.-JAKOBSPLATZ 16:00 Brunnen Kirche und Platz – Rund um den St.-JakobsPlatz · Führung des Münchner Bildungswerks (T. 545 805-0)

SPORT ST.-MARTIN-STRASSE 19:00 1906 Haidhausen - SpVgg U’haching · Fußball-Toto-Pokal, Achtelfinale

FERNSEHEN ARD Huck · Krimiserie; 19:45 Wissen vor acht Tagesschau; 20:15 Die Kanzlei · Serie In aller Freundschaft · Serie Report Mainz; 22:15 Tagesthemen Maischberger; 0:00 Nachtmagazin P.S. – Liebe auf Anfang · Von Dylan Kidd. USA 2004. Mit Laura Kinney, u.a.

Die tragikomische Geschichte einer einsamen Kunstdozentin, die einen jungen Künstler für die Reinkarnation ihres toten Geliebten hält.

18:50 20:00 21:00 21:45 22:45 0:20

ZDF 19:00 heute; 19:25 Die Rosenheim-Cops · Krimi 20:15 ZDFzeit: Tödliche Grenze · Doku-Reihe 21:00 Frontal 21 · Magazin; 21:45 heute-journal

RTL Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bones · Krimi; 21:15 CSI: Cyber · Krimi Person Of Interest; 23:10 CSI: Miami Nachtjournal; 0:30 Bones · Krimiserie

PRO 7 18:10 20:15 22:15 0:15

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons · Trick; 21:15 The Flash Gotham · Krimiserie; 23:15 TV total Undateable; 1:10 Friends · Sitcom

Zerrissene Frauenbiografien: NATALY BLEUEL (Münchner Stadtmuseum)

Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde Quarks & Co; 21:45 WDR aktuell Adrenalin und Alpenglüh’n · Doku Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19 West ART; 23:10 West ART Meisterwerke Arbitrage − Der Preis der Macht · Von NiAUTOKINO ASCHHEIM 20:30 cholas Jarecki. USA 2012. Mit Richard Gere, Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

Susan Sarandon, Laetitia Casta u.a.

Das fesselnde Thriller-Drama eines betrügerischen 20:30 Hedgefond-Managers, der durch einen AutounKill The Messenger (siehe Sonntag 13.) fall in Teufels Küche gerät. 1:00 Domian

KINO

NDR 20:15 Visite · Magazin; 21:00 Panorama 3 · Reihe 22:00 Tatort: Borowski und die Kinder von Gaarden · Von Florian Gärtner. BRD 2014.

Mit Axel Milberg, Sibel Kekili, Tom Wlaschiha, Bruno Alexander, Amar Saaifan u.a.

Die Kieler Kommissare haben es diesmal mit einem ermordeten Pädophilen und einer Gruppe verwahrloster Jugendlicher in einem Kieler Brennpunktbezirk zu tun. 23:30 Weltbilder 0:00 Zuhause in der Wildnis: Indianisches Leben

3 SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Nachtschicht: Reise in den Tod · Krimi Auf der Flucht: Todestrip ins Ungewisse Tod vor Lampedusa: Europas Sündenfall Black Brown White · Von Erwin Wagenhofer. Ö 2010. Mit Fritz Karl, Claire-Hope Ashitey, Wotan Wilke-Möhring u.a.

Ein verhalten lakonisches Roadmovie mit einem berechnenden LKW-Fahrer, der in Marokko zum Fluchthelfer wird. 0:55 10 vor 10 1:25 Nachtschicht: Reise in den Tod · Krimi 19:20 20:15 21:45 22:30 23:15

CINEMA 15:00 Ü50 Für immer Adaline · Von Lee Toland Krieger. USA 2014. Mit Blake Lively, Michiel Huisman, Kathy Baker u.a. Ein märchenhaftes Drama rund um eine junge Frau, die nach einem Unfall nicht mehr altert.

·

CINEMAXX 19:45 3D Preview Everest 3D (siehe Sonntag 20. AUTOKINO) CINEPLEX GERMERING 20:00 Everest (siehe Sonntag 20. AUTOKINO) CITY-KINO 21:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm EV. STADTAKADEMIE 19:00 Cinema Iran Das Geheimnis des Schmetterlings · Von Angelika Lizius. BRD 2012. Ein Porträt der iranischen Künstlerin Parastou Forouhar, deren Eltern 1998 in Teheran ermordet wurden.

Anschliessend Gespräch mit Angelika Lizius und Parastou Forouhar.

·

FILMMUSEUM 18:30 Ingrid Bergman Das Gesicht einer Frau(OmeU) · Von Gustaf ARTE Molander. S 1938. Mit Ingrid Bergman u.a.

19:10 ARTE Journal 19:30 Amur - Asiens Amazonas Eine Frau mit entstelltem Gesicht ist der Kopf 20:15 Staatsschulden: System außer Kontrolle? einer Erpresserbande.

21:50 Die Atombombe im Vorgarten · Doku 21:00 Wahn und Kunst 22:45 Die neuen Großgrundbesitzer: Das GeVincent van Gogh – Ein Leben in Leidenschäft mit Europas Boden · Doku schaft (OmU) · Von Vincente Minnelli. D 1956.

23:40 Küss mich, bitte! · Von und mit Emmanuel Mouret. F 2007. Mit Virginie Ledoyen, Mit Kirk Douglas, Anthony Quinn, Everett SloJulia Gayet, Michael Cohen u.a. ane u.a. In leuchtenden Farben und CineEine Geschichte über die Folgen eines Kusses und maScope gedrehte Filmbiografie des holländidie Fallstricke einer platonischen Freundschaft. schen Malers Vincent van Gogh.

·

·

1:15 Wem gehören unsere Städte? · Doku

22:15 Letzte Chance Zirkus · Dokumentation 22:45 Mann Sieber!; 23:15 Markus Lanz · Talk 0:50 Battleship · Von Peter Berg. USA 2012.

Mit Liam Neeson, Alexander Skarsgård u.a.

Ein Action-Spektakel während eines Seemanövers, das von außerirdischen High-Tech-Kampfmaschinen angegriffen wird.

BR 19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Donna Leon: Reiches Erbe · Von Sigi Rothemund. BRD 2014. Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger, Michael Degen u.a.

Krimi: Commissario Brunetti gerät auf der Suche nach einem Mörder an ein Altenpflegeheim von zweifelhaftem Ruf. 21:45 Rundschau; 22:00 Münchner Runde 22:45 More Than Honey · Von Markus Imhoof.

CH/BRD 2012.

Eine Dokumentation über das rätselhafte weltweite Bienensterben und die Bedeutung der Bienen für Mensch und Natur.

0:25 Hallam Foe · Von David Mackenzie. GB 2007. Mit Jamie Bell, Sophia Myles, Claran Hinds, Maurice Roeves u.a.

Eine Tragikomödie über einen jungen Voyeur, den ein Mädchen aus der Reserve lockt.

ZDF NEO

MATHÄSER FILMPALAST 22:30 Sneak Preview · Überraschungsfilm

20:15 Kommissarin Heller: Tod am Weiher 21:45 Letzte Spur Berlin; 22:30 The Knick 0:05 Low Winter Sun; 0:45 Raumschiff Enterprise

ROYAL-FILMPALAST 22:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle · Reportagereihe 20:15 Toto & Harry; 22:20 K1 Magazin 23:20 Mein Revier; 1:35 Abenteuer Leben

VOX 19:00 20:15 22:15 0:40

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent Die Höhle der Löwen · Gründer-Show Goodbye Deutschland! Die Auswanderer!

Medical Detectives; 3:50 CSI:NY · Krimis

RADIOTIPPS 18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; Lauschlabor (LORA 92.4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 21:00 Blogschock/Laut Indie Stadt / Magic Moshroom; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Magazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

Wir kaufen Ihre gebrauchten Design-Möbel von USM Haller, Vitra, usw.

Gerne auch größere Mengen!!

Tel. 0171 - 79 17 300

RATTLESNAKE SALOON 20:00 James Invelt · ... spielte Bass bei Dwight Yoakum und tourte als Gitarrist mit John Fogerty. Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26 FRAUNHOFER 20:30 SCHLACHTHOF 20:00 Micha Ebeling & Frank Klötgen »RestekuKnedl & Kraut · Historische Wirtshausmusi scheln und Todsünden« · Lese-Performance SUBSTANZ 20:30 LACH & SCHIESS 20:00 Manfred Groove · HipHop und Rap mit Texten, die im sprichwörtlichen Sinn: bewegen... Simon & Jan »Ach Mensch« · Tierisch LUSTSPIELHAUS 20:00 TECHNIKUM 20:00 Bruno Jonas »So samma mia« · Bayerisch Rap am Mittwoch · Diverse Liveacts SCHLACHTHOF 20:00 Wirtshausbrettl G’mischte Schlachtplatt’n 9/15 · Die kreativ-würzige Künstler_innenplattform Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 20:30 Knedl & Kraut »Lachlederne Wirtshausmusi« 089 BAR 21:00-6:00 Gaudi mit den Stammtischbrüdern Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit Rock’n’Roll-Bingo.

VEREINSHEIM 19:00 BR-Aufz. ausverk.

Vereinsheim-Schwabing – Bühnensport AMERICANOS CITY 19:00 mit Hannes Ringlstetter · Je zwei Folgen 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits heute Sendung 3 & 4 BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und TechHouse mit DJ Neji. (Franzstr. 3) Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37 BEACH 38° 18:00 Afterwork-Party · Salsa, Latin & Brasil mit DJ FRAUNHOFER THEATER 20:30 Joel Santos, Fingerfood und Cocktails.

Micha Ebeling & Frank Klötgen »Restekuscheln und Todsünden« · Lese-Performance CORD 20:30 Re: Cord & Endlich Mittwoch · Frische Indie des Berliner Geschichtenerzählers und des ZEIT-Literaturpreisträgers aus ihren Werken.

Tunes, Pop, Tronics und Hits mit wechselnden DJs und Livebands.

LITERATURHAUS 20:00 Saal Kazuo Ishiguro »Der begrabene Riese« · LeCRASH 0:00-4:00 Rock After Midnight · Simply The Best from sung in Englisch und Deutsch. Der Bestsellerautor (»Was vom Tage übrig blieb«) präsen60ies-90ies tiert mit seinem zwischen History, Fantasy und britischem Nationalepos changierenden Werk CRUX 22:00 seinen ersten Roman seit einem Jahrzehnt.

Mixwoch · Mixwoch DJs Deutsche Passagen: Ulrich Noethen. ModeraFLEX 20:00 tion: Felicitas von Lovenberg (FAZ).

Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

LITERATUR

GELB SCHWARZ CASINO 19:30 M.Jive Partyabend · Anfängerstunde und Tanzparty (Sonnenstr. 12) HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein · Elektro mit ppF und Mica.

PIMPERNEL 22:00 Münchner Disco Mittwoch · Disco/House mit Andre´ Dancekowski

·

CONCERTS

GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Filmkomödien Verzauberter April (siehe Mittwoch 23.)

ALLG. COMPUTERHILFE E.V. 18:00-20:00 ComputerHilfe (siehe Mittwoch 23.)

·

KLASSIK

·

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65

AMNESTY INTERNATIONAL 19:30 SCHWARZER HAHN 21:00 FelsenDiscoMetallLand · Mit dem Suckade- Amnesty International Info-Abend · Die Sektion München und Oberbayern informiert lic Soundsystem und wechselnden Visuals.

Interessierte über die Menschenrechtsarbeit SUBSTANZ 20:00-3:00 sowie Schwerpunkte und Möglichkeiten zur Phonoklub · Nicht immer rund, nicht immer Mitarbeit. (www.amnesty-muenchen.de) schwarz mit DJ Henry Singer.

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 14:00 SÜDSTADT 20:00 Das Augustinum kennenlernen (s. Mi 9.)

Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 und Powerpop mit diversen DJs in Rotation.

Eins, Zwei, Drei · Von Billy Wilder. USA 1961.

TUMULT 20:00 Mit James Cagney, Horst Buchholz, Liselotte Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly Pulver u.a. Ein rasanter Spaß über die Heimit den DJs Christoph und Christoph. rat der Tochter von Coca-Cola mit einem Kommunisten im geteilten Berlin. – Der Filmkanon UNTER DECK 22:00 Der schöne Mittwoch · DJ Crazy Funky DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Reinhard aka Fürst Reinie (Tanzlokal Größen- Die Nominierungen zum Dt. Zukunftspreis wahn) spielt cool Stuff von Afro Punk bis Zap- 2015 · Präsentationen der nominierten Propa Funk. (Oberanger 26) jekte – in der Reihe: »Wissenschaft für jedermann«, T. 217 92 21. (Ehrensaal)

STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol ˜ Mi ultimo ´ Round (OmU) · Von Julio Jorquera Arriagada. CHI/ARG 2015. Mit Roberto Farias, Hector ´ Morales u.a. Ein Boxer und ein Liefe- Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70 rant lernen sich kennen und lieben und werPRINZREGENTENTHEATER 20:00 den doch nicht wirklich glücklich in diesem 64. ARD Musikwettbewerb: 1. Preisträgerdüster-realistischen Low-Budget-Liebesdrama. konzert · Mit dem Münchner Rundfunkorchester. D: Darrell Ang. Extrakonzert.

WERKSTATTKINO 20:30 Coming Forth By Day (OmU) · Von Hala ASAMKIRCHE 18:00 Lofty. EGY 2012. Mit Donia Maher, Salma Al Das geistliche Lied - gesungen und gedeuNajjar u.a. Der Debütfilm der ägyptischen tet · »Gott mit dir , du Land der Bayern« – Mit Regisseurin erzählt von einem GenerationsJohannes Modesto (Gesang und Deutung) konflikt sowie von einer »Lost Generation« – und Berndt Jäger (Orgel). (Sendlinger Str. 32) und damit indirekt auch von der Revolution.

FRAUENKIRCHE 19:00 22:30 B-Movie Lust und Sound in West-Berlin 1979-1989 Domchor München · Werke von Mozart, M. Brosig, K.M. Kunz u.a. (Frauenplatz 12) (siehe Donnerstag 10.)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26

ALFONSO’S 20:00 GALLI THEATER 20:00 George Greene & Friends · Funk-, Soul- und Eva & Lilith – Strapse oder Bügelbrett · Rhythm’n’Blues-Covers.

Mythologische Komödie von Johannes Galli BACKSTAGE CLUB 20:00 ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Audrey Horne · Grummeliger Hard-Rock.

Je t’aime · Eine Liebeserklärung Kein Wunder, die Band stammt aus der Regen-Welthauptstadt Bergen in Norwegen.

RATIONALTHEATER 20:30 Special Guest: Dead Lord, Dead City Ruins Lost Wings – Der Tag an dem der Engel seine Flügel verlor · Drama von Roy Prinzessin BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 21:00 Divinity Roxx · Die normalerweise bei BeySCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 once´ in Lohn und Brot stehende Sängerin und la finta semplice · Kammeroper München Bassistin spielt hier ihre Songs mit Band.

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:30 FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Shakespeares wilde Weiber · Komödie Chloe Charles · Folk-Soul-Chansons im Trio mit Gitarre, Geige und Klavier mit einer ... UND SO FORT 20:00 Premiere Wahnsinns-Stimme!

Adams Nabel · Monolog von Heiko Dietz HEPPEL & ETTLICH 20:00 folk’core · Italo-Liedermacherei

www.in-muenchen.de

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:03 Valentins Liesl · Ihr Leben und Wirken mit Karl Valentin – Erinnerungen, Anekdoten, Monologe und Couplets mit Sissy Engl (als Karlstadt) und Musikkabarettist Sigi Popp.

PARTY

WDR 20:00 21:00 22:00 22:30 23:15

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch

KABARETT

20:15 Frauenherzen · Von Sophie Allet-Coche.

BRD 2013. Mit Nadeschda Brennicke, Valerie Niehaus, Anna Fischer u.a.

Die weibliche Antwort auf »Männerherzen«. Eine Liebeskomödie, wie nicht anders zu erwarten...

21:10 Josephine Klick − Allein unter Cops 22:05 akte 20.15; 23:05 SAT.1 Reportage 0:05 Criminal Minds; 1:50 In Gefahr · Drama 19:40 20:15 22:15 0:00

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Premiere Der Kurschattenmann · Komödie mit Jochen Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger u.a.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Ein brillanter Mord · Von James Cawood

DGB-HAUS 18:00 Ludwig-Koch-Saal TTIP stoppen! · Podiumsdiskussion der Landesgruppe Bayern Fraktion »Die Linke« mit MdB Klaus Ernst, MdB Nicole Gohlke und Nelly Grotefendt (Bündnis »TTIP unfairhandelbar«).

EINE-WELT-HAUS 19:30 jeweils Mi Druschba (siehe Mittwoch 23.)

EV. STADTAKADEMIE 19:00 Das Geheimnis des Schmetterlings · Von Angelika Lizius. BRD 2012. · Fernsehdokumentation über die künstlerische und aktivistische Arbeit der iranischen Künstlerin Parastou Fourhar, geprägt vom politisch motivierten Mord an ihren Eltern. Im Rahmen der Ausstellung »Musterdiktat« in der Galerie Karin Sachs. Anschließend Künstlergespräch.

HAUS DES DTSCH. OSTENS 19:00 Die Sängerin Lula Mysz-Gmeiner (18761948) aus Kronstadt, Siebenbürgen · Vortrag und Originaltonaufnahmen mit Raika Simone Maier. (Am Lilienberg 5) MÜNCHNER STADTMUSEUM 19:30 Und dann kam plötzlich alles anders · Gespräch mit der Regisseurin Helke Sander und der Autorin Nataly Bleuel im Rahmen der Ausstellung »Zerrissene Frauenbiografien«.

Karten: www.frauenstudien-muenchen.de NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Antisemitismus – Präsenz und Tradition eines Ressentiments · Vortrag von Prof. Wolfgang Benz. (Brienner Str. 34, T. 233 670 00) SEIDLVILLA 18:00 Raum 2 Wohin steuert Europa: Wie weit wächst die Europäische Union? Ein Vortrag der MVHS. ZOOLOGISCHE SAMMLUNG 18:15 Neue Bilder aus dem Nymphenburger Schlosspark · Ein Vortrag von Gredel Warbeck.

(Münchhausenstr. 21) p IN 18/2015

53

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 18:01 Seite 9

MI 16. September ›› FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, tägliche Führungen am Mittwoch 23.9.

DONNERSTAG 17. September ››

WDR 20:00 21:00 22:00 23:45

TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

Tagesschau; 20:15 Wie geil ist das denn?!

Frau Heinrich kommt; 21:45 WDR aktuell Zwischen den Zeilen; 22:50 Happy Valley Meuchelbeck · Comedy; 0:35 Hier und Heute

ALTER NÖRDLICHER FRIEDHOF 16:00 Alter Nördlicher Friedhof – Dieser glückliche Platz? · Führung mit Stattreisen München, NDR T. 544 042 30. Treff: Haupteingang. (Arcisstr. 45) 20:15 Expedition ins Tierreich · Doku-Reihe KARLSPL./STACHUS 20:00 Karlstor München kriminell (siehe Mittwoch 23.)

Souveräner IndiePostRock: THE MARBLE MAN

22:00 Großstadtrevier: Verdammtes Glück · Serie 22:50 extra 3; 23:20 Zapp · Medienmagazin 23:50 Unsere Geschichte; 0:50 Anne Will · Talk

MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule 3 SAT Altmünchner Spaziergang (siehe Do 10.)

19:20 Kulturzeit · Reihe; 20:00 Tagesschau 20:15 Das Justizschiff · Dokumentation MICHAELSKIRCHE 14:00 Orgelempore 21:05 Leben und Sterben am Ganges · Doku St. Michael – Katholische Reform und Bil22:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter dung · Kirchenführung des Münchner Bil22:25 Blow Out − Der Tod löscht alle Spuren · dungswerks, T. 545 805-0. (Neuhauser Str. 6) Von Brian de Palma. USA 1981. Mit John

FERNSEHEN ARD 18:50 Hubert und Staller; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Eisläuferin · Von Markus Imboden.

BRD 2014. Mit Iris Berben, Ulrich Noethen.

Die Kanzlerin stürzt und wacht mit dem Wissensstand von 1989 wieder auf. Offensichtlich Grund genug ein Komödie darüber zu drehen.

21:45 Plusminus · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 Anne Will · Talkshow; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Die Eisläuferin (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Schmetterling und Taucherglocke · Von Julian Schnabel. F/USA 2007. Mit Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner.

Eine eindringliche Biographie des Chefredakteurs des französischen Elle, Jean-Dominique Bauby, der einen Gehirnschlag erlitt.

KINO

20:15 Mademoiselle Chambon · Von Stepha´ ne Brize. ´ F 2009. Mit Sandrine Kiberlain, Vincent Lindon, Aure Atika u.a.

Die stille Liebesgeschichte zwischen einem kreuzbraven Ehemann und der Lehrerin seines Sohnes.

21:50 Kultur − Koste es, was es wolle! · Doku 22:45 Eine Liebesgeschichte · Von Rudolf Jugert. BRD 1953. Mit Hildegard Knef, O. W. Fischer u.a.

Ein Rührstück über die Liebe zwischen einem Rittmeister und einer Schauspielerin.

0:05 Zum Sterben zu früh · Von Lars Becker.

BRD 2015. Mit Fritz Karl, Nicholas Ofczarek, Jessica Schwarz, Anna Loos u.a.

Ein dunkelgrauer Hamburg-Krimi über einen Ermittler der sich bei einer nächtlichen Verfolgungsjagd 30 Kilo Kokain unter den Nagel reißt.

1:35 Unter der Flagge des Sonnenkönigs · Doku

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70 PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Freitag 18.)

(Glockenbachwerkstatt)

Travolta, Nancy Allen u.a.

Fesselnder Thriller mit Schockeffekten: Ein Toningenieur macht zufällig Aufnahmen vom Mord an einem Politiker und muss um sein Leben kämpfen. Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19 0:05 Achtung Bombenfund · Dokumentation AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 0:35 10 vor 10; 1:05 ECO · Wirtschaftsmagazin

ARTE

X-CESS 22:00 Wochenendebeginn · Party Event mit diversen Soundstyles. (Schwanthaler Str. 2/Ecke Sonnenstr. 8)

Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

20:30 Everest (siehe Sonntag 20.)

MISTER B’S 21:00 Standards And Covers · Vocal-Jazz-Duo ft.

Conny Merrit (voc) und Chris Zeller (g).

ORF 2 19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke 20:15 Eins ist nicht von dir · Von Udo Wittke.

BRD 2015. Mit Michael Gwisdek, Barbara Schöne, David Rott, Petra Kleinert u.a.

Witwer erfährt kurz vor dem Ableben seiner Frau den titelgebenden Satz und macht sich auf, seine Kinder zu besuchen - mit fatalen Folgen.

21:50 Seitenblicke Spezial; 22:00 Zeit im Bild 22:30 WELTjournal; 23:05 WELTjournal+ 23:50 Der Besuch der alten Dame · Von Nikolaus Leytner. BRD/Ö 2008. Mit Christiane Hörbiger, Michael Mendl u.a.

Friedrich Dürrenmatts gleichnamige Tragikomödie von 1955 in einer modernisierten Version.

1:15 Eins ist nicht von dir · Von Udo Wittke.

BRD 2015. Mit Michael Gwisdek, u.a.

Witwer erfährt kurz vor dem Ableben seiner Frau den titelgebenden Satz und macht sich auf, seine Kinder zu besuchen - mit fatalen Folgen.

SAT 1 18:00 In Gefahr; 19:00 Mila; 19:30 Unser Tag 20:15 The Taste · Castingshow; 22:45 24 Stunden 23:45 Focus TV · Reportage; 0:15 News & Stories

RTL 19:40 20:15 22:15 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 25 unfassbarsten Begegnungen der Welt stern TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal Rach undercover; 1:30 Die Trovatos

PRO 7 18:10 20:15 23:05 0:55

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Under The Dome; 22:05 The Strain · Horror TV total · Comedy; 0:05 The Flash · Action Gotham · Krimi; 1:50 Fringe · Krimiserie

18:55 Achtung Kontrolle · Reportagereihe 20:15 50 erste Dates · Von Peter Segal. USA 2004. Mit Adam Sandler, Drew Barrymore.

Die komische Geschichte eine Veterinärs, der jeden Tag aufs Neue eine junge Frau mit Kurzzeitgedächtnis erobert.

22:15 Hellboy · Von Guillermo Del Toro. USA 2004. Mit Ron Perlman, John Hurt u.a.

Eine höllische Horrorkomödie der Spezial-Effekte rund um den Helden aus der Comicserie.

1:05 Venom · Von Jim Gillespie. USA 2005. Mit Rick Cramer, Agnes Bruckner u.a.

Der totale Wahnsinn: Ein Tankwart wird kurz vor seinem Tod von »teuflischen Voodoo-Schlangen« gebissen und sucht »angetrieben von bestialischer Mordlust« nach immer neuen Opfern.

VOX 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent 20:15 How to Get Away with Murder · Krimi 22:10 Major Crimes; 0:00 Medical Detectives

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; 21:00 Gesunde Mischung / Basement Jazz; 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegensprechanlage; 22:00 Plattenbau (LORA 92,4) 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Brainput · Techno (M 94,5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Menetekel · Ein ARD Radio Krimihörspiel von Robert Hültner. (B2) 21:05 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

15 Jahre

– das wollen wir feiern!

Friedrich Ani wird seinen neuen Roman „Der namenlose Tag“ vorstellen und sich mit Margarethe von Schwarzkopf über seinen neuen Ermittler Jakob Franck unterhalten.

Do 17.9. · Club SubsTanz · Ruppertstr. 28 Eintritt 10,- € inkl. Begrüßungsgetränk & Häppchen Beginn 20:00 Uhr · Einlass ab 19:00 Uhr 54

IN 18/2015

·

PARTY

KABEL 1

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69 8 BELOW 21:00 Bergfest · Mit den Livebands: Braindead Wavelength, Jadeapes ALFONSO’S 20:00 Jane Knieper · Lounge favourites BACKSTAGE CLUB 20:00 Thomas Godoj · Dieses Land hat schon weitaus größer Nieten als Superstars gecastet.

Rock mit dem sympathischen Blondschopf.

HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten mit Werken von Mozart Vivaldi, Haydn und Rossini. Buchbar auch mit Residenzführung / Bier- oder Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89).

MILLA 21:00 Lucy Rose · Nachdem sie an den Aufnahmen der Bombay Bicycle Clubs mitgewirkt und die Londoner Band auf Tour begleitet hatte, erBOSCO GAUTING 20:00 schien 2012 ihr Debütalbum »Like I Used To«, Quatuor Hermes ` · Das Quartett mit Werken das auf Anhieb auf Platz 13 der britischen Charts landete. Jetzt stellt die Singer/Songwri- von Mozart, Webern und Schumann. terin ihr neues Album »Work It Out« vor.

EV. STADTAKADEMIE 19:00 Cinema Iran Omid ist mein Name – Und der steht für Hoffnung (OmU) · Von Jaska Klocke. D 2012 RATTLESNAKE SALOON 20:00 Im Dokumentarfilm werden fünf junge Iraner vorgestellt, deren Verwandten in den 80er Johann Nepomuk Band · Blues aus Augsburg Jahren politisch verfolgt wurden. AnschlieROTE SONNE 21:00 ßend Gespräch mit Parastou Forouhar und Driftmachine · Die beiden Klangtüftler Andem Protagonisten Sohrab Khoshbouei. dreas Gerth und Florian Zimmer aus Berlin spielen mit dämmrigen Dub-Tracks.

FILMMUSEUM 19:00 ZDF Open Scene · Aktuelles Programm SCHWABINGER PODIUM 21:00 19:00 heute; 19:20 CL-Magazin; 19:35 Heldt The Public · Cover-Rock und EigenkomposiMATHÄSER 19:45 40. Jubiläum 20:25 Fußball-Champion League: Olympiakos Piräus – FC Bayern München, 1. Spieltag Rocky Horror Show – LIVE (OoU) · Richard tionen im Stil der 60er und 70er.

23:15 auslandsjournal; 23:45 Markus Lanz · Talk O’Briens Kultmusical über die Exzesse des STROM 21:30 1:10 Fußball-Champion League (siehe 20:25) strapstragenden Dr. Frank N. Furter live aus Paul Smith & The Intimations · Maximo ZDF NEO dem Playhouse Theatre im Londoner West Park-Frontmann Smith setzt hier auf die etBR 20:15 Die Frau aus dem Moor · Von Christoph End. Als Special Guests angekündigt: Stephen was gehobenere Popvariante. Feat. Wendy 19:00 Stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Stark. BRD 2014. Mit Florian Stetter, Marle- Fry, Emma Bunton und Mel Giedroyc.

Smith von Prefab Sprout u.a.

20:15 Bayerntour: Osterseen; 21:00 Kontrovers ne Morreis, Sigi Zimmerschied u.a.

21:45 Rundschau; 22:00 Tracht und Macht: Die WERKSTATTKINO 20:30 Ein Krimidrama nach Motiven des Romans »Blut WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Erfindung von Dirndl und Lederhosen Carlo, Keep Swingin’ (siehe Samstag 19.) und Wasser« von Roland Voggenauer.

Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller 23:10 Die Wand · Von Julian Roman Pölsler. BRD 21:45 Das Duo: Der Liebhaber · Krimireihe New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz.

22:30 B-Movie 2011. Mit Martina Gedeck u.a.

23:20 Code 37 · Krimi; 1:05 Raumschiff Enterprise Lust und Sound in West-Berlin 1979-1989 Die subtile Adaption von Marlen Haushofers Ro(siehe Donnerstag 10.) man: Bei einem Ausflug wird eine Frau plötzlich durch eine unsichtbare Wand vom Rest der Welt abgeschnitten. 0:50 Dahoam is Dahoam

PRINZREGENTENTHEATER 20:00 64. ARD Musikwettbewerb: 2. Preisträgerkonzert · Mit dem Münchener Kammerorchester (MKO).

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 089 BAR 19:00 Juke & Joy · Business Clubbing

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26 DREHLEIER 20:30 Applaus, Applaus · Musical-Dinner DREIGROSCHENKELLER 21:30 Dreigroschenenoper Live · Von Bertolt Brecht & Kurt Weill. Mit dem Dreigroschenensemble. Schaurige Moritaten und blutige Balladen vom Edelganoven Mackie Messer, der heimlich die Tochter des Bettlerkönigs heiratet. (Lilienstr. 2, T. 379 558 34)

·

GALLI THEATER 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli. ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Je t’aime · Eine Liebeserklärung SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 la finta semplice · Kammeroper München TEAMTHEATER SALON 20:30 Premiere Hacklwurf – Das Grusical · Schauermärchen

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:30 AMERICANOS CITY 19:00 Shakespeares wilde Weiber · Komödie University Of Rock · Die Rock-StudentenTHEATER ... UND SO FORT 20:00 Party mit den Rock Hits von früher und heute.

Adams Nabel · Monolog von Heiko Dietz BACKSTAGE CLUB 23:30 BLUTENBURG-THEATER 20:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ein brillanter Mord · Von James Cawood Ska mit DJ Dragstar.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der Kurschattenmann · Komödie mit Jochen Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger u.a.

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Jeni Williams & Black Bohemia (s. So 20.)

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Life In Film · Liebenswerter Indierock aus UK, der sich hörbar an The Smith und Belle And Sebastian orientiert. Empfehlenswert!

Special Guest: The Rival Bid

IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Angrier Than You · Hardcore aus München.

Special Guest: Gram, Loose, Peter Coretto

Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 The Marble Man · Zutiefst melancholischer, manchmal auch todtrauriger und völlig zurecht hoch gelobter Mix aus IndiePop, KrautFolk und PostRock mit dem »Popsouverän« (Musikexpress) Josef Wirnshofer und seiner Band. Für Freunde von Mercury Rev bis Get Well Soon.

KABARETT BARSCHWEIN 21:00 Summer Nights · Partymusik mit Rafaele.

(Franzstr. 3) CRASH 20:00-1:00 Ladies Night Best Of Party & 80ies

CORD 22:00 Supersonic Thursday · Indie und Elektro mit HEPPEL & ETTLICH 20:00 den DJs Olli Kay, Arel & Schaefer und Tigerkid.

Conca Dornelles & Jazztrio Hussner · KonEVERGREEN 20:00 zert, Gedichte und Projektionen Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47) HIDE OUT 21:00 FLEX 20:00 Jamsession: Blues · Acoustic-Jam mit Marc Fools For Fun · Garage und Punkrock, ClasTepelmann (keys, voc) u.a. sics und Progressive mit DJ Olaf.

IL PLONNER O’PFAFFENHOFEN 20:00 HARRY KLEIN 23:00 Peter Pik (siehe Freitag 18., BRÄUSTÜBERL Resident Night · Elektro mit Benna, Joolz, MAISACH) (Gautingerstr. 52) Jonas Friedlich.

IMPORT EXPORT KANTINE 21:00 MILCH+BAR 22:00 Aoi Swimming · Artrock aus Japan. Guests: Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit den Klaus Erich Dietl (Splittergruppe) und SteDJs Pascha, Karsten Kiessling u.a. phanie Müller aka rag*treasure (beißpony).

MUFFATHALLE 21:30 JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Bounce · Bei Jonathan Maag (ts), Julian Hesse Radl&Fashion Show · Aftershow Party (tp), Andrey Tatarinets (b) und Domi Chansorn N.Y. CLUB 23:00 (dr) flirtet der Jazz mal mit Pop mal mit Luxuspop · Pop, Charts und Disco mit DJ Drum’n’Bass.

Louie Pacard.

KAFE KULT 20:00 PACHA 19:00 Egozentrics · Instrumentaler PsyRock mit juke & joy · Business Clubbing – Strictly HouFreeJazz-Elementen verfeinert. Co-Headliner: se mit Alex Sasse und DJ Pascha.

Triptonus – Österreichischer ProgPsyRock mit Stoner-Einschlag. Special Guest: Karaba PARK CAFE´ 21:00 Resident DJs · Real People, real Music KENNEDY’S 22:00 Magic Buzz · Rock-Standards PIMPERNEL 22:00 Flo Foerg & FEZ · Some Loud Music KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Pubrockers · Alternative, Independent, Rock, DIE REGISTRATUR 21:00 Partysound...

Soundtrack · Elektronische Tanzmusik mit Chord. (Müllerstr. 42) KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Titus Waldenfels Band · Swing, Country SUBSTANZ 21:30 und Jazz mit dem Gitarristen Waldenfels und Feed Your Head · Prog-Psychedelic-Rockseinen Begleitern.

Night mit DJ Skurril.

ALTES KINO EBERSB. 20:30 Vorpremiere Sissi Perlinger »Ich bleib dann mal jung!« · Kabarett über das Älterwerden. Das Multitalent lebt nach dem Motto »Getting old isn’t for Sissies« und präsentiert in der Show bezaubernde Lieder, fetzige Choreografien, höchstes Spaßniveau, spielerische Leichtigkeit und philosophischen Tiefgang.

·

HINTERHALT GERETSRIED 20:00 Gerd Baumann & Marcus H. Rosenmüller »Wenn nicht wer Du« · Neue wirksame und unwichtige Gedichte und Lieder. Eine unterhaltsame Lesung mit dem Regisseur (»Wer früher stirbt ist länger tot«) und »seinem« kongenialen Komponisten. Sehr skurril.

·

LACH & SCHIESS 20:00 Gabi Lodermeier & Harald Helfrich »München, du aufplatzte Weißwurscht« · Würzig LUSTSPIELHAUS 20:00 Bruno Jonas »So samma mia« · Bayerisch MONIS BRETTL IM OBEREN WIRT 20:00 Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der Kabarettistin geht dem auf den Grund.

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Holger Paetz »Auch Veganer verwelken« · Der satirische Sprachkünstler präsentiert politisch Hintersinniges und beantwortet Fragen wie: »Ist denn ein pures Blätterfresser-Leben überhaupt noch lebenswert?«.

SCHLACHTHOF 20:30 Die Lästerschwästern »Poppst Du noch oder zeugst Du schon?« · Frauen-Kabarett SCHLACHTHOF OX 20:00 Charmebereich »Alien« · Stilblüten

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37

ALPINES MUSEUM 19:30 Ilija Trojanow »Der Weltensammler« · Der SÜDSTADT 20:00 KYESO 21:00 1965 in Bulgarien geborene, in Kenia sowie Die Muc Jam · Open Mic: Jazz, Funk, HipHop Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk Deutschland aufgewachsene Autor und Übersetzer liest aus seinem historischen Roman und mehr mit der Jam-Band: Ginger Orange und Dunkelbuntes. www.in-muenchen.de

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 18:28 Seite 10

JOBS über den Spion, Diplomaten und Entdeckungsreisenden Richard Francis Burton.

13:00 Saal 211/212 Kham und Amdo – Tibets unbekannter Osten · Fotovortrag, Film und Diskussion mit Rilung Tibetreisen.

ARCHITEKTURGALERIE 19:00 Helmut Jahn »Bauten 1975-2015« · Buchpräsentation zur gleichnamigen Ausstellung mit EV. STADTAKADEMIE 19:00 Photographien von Rainer Viertlböck von Omid ist mein Name – Und der steht für den spektakulären Bauten des weltweit aner- Hoffnung (OmU) · Von Jaska Klocke. BRD kannten Stararchitekten. (Türkenstr. 30) 2012. Im Dokumentarfilm werden fünf junge Iraner vorgestellt, deren Verwandten in den GIESINGER BAHNHOF 20:00 Gepäckhalle 80er Jahren politisch verfolgt wurden. Anschl.

Steppen Kopetzky »Risiko« · Lesung aus Gespräch mit Parastou Forouhar, Künstlerin dem Abenteuerroman über einen aberwitzig und Redakteurin des Films, und Protagonisten klingenden, aber historisch verbürgten Plan: im Rahmen der Ausstellung »Musterdiktat« in Das Auswärtige Amt des Deutschen Kaiserder Galerie Karin Sachs. reichs will 1914 den Heiligen Krieg für eigene Kriegszwecke ausnutzen. Mit Bildervortrag.

JIZ 16:00-18:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge HINTERHALT GERETSRIED 20:00 Leute bis 25 Jahre, die Finanzprobleme haben.

Gerd Baumann & Marcus H. Rosenmüller »Wenn nicht wer Du!« · Lyrikabend: In ihren JÜDISCHES MUSEUM 19:00 Foyer Gedichten und Liedern hinterfragen Musiker Fast ziemlich beste Freunde. 50 Jahre diplomaund Komponist Baumann sowie Regisseur tische Beziehungen Deutschland – Israel und Drehbuchautor Rosenmüller die Gesetze Unverstandener Nationalsozialismus – des Lebens, des Seins und der Gesellschaft. unverstandener Antisemitismus · Ein Vortrag von Lothar Galow-Bergemann.

LEHMKUHL 20:00 Richard Flanagan »Der schmale Pfad durchs MUFFATHALLE 20:00 Hinterland« · Lesung in Englisch und Deutsch 5. Münchner Radl&Fashion Show · Urbaaus dem preisgekrönten Roman über einen im ner Lifestyle auf zwei Rädern: Eine einzigartijapanischen Gefangenenlager ums Überleben ge Modenschau mit und auf zwei Rädern mit kämpfenden Chirurgen. Dt. Stimme: Hansaktuellen Kollektionen internationaler Labels, Werner Meyer. Mod.: Tino Dallmann (MDR). aufstrebender Designer_innen sowie Kreationen der Deutschen Meisterschule für Mode.

LITERATURHAUS 20:00 Saal Ab 21:30 Aftershow-Party im Ampere.

Knud von Harbou »Als Deutschland seine (www.radlhauptstadt.de/fashionshow) Seele retten wollte« · Buchpräsentation und Podiumsdiskussion: Der Historiker, Germanist MUSEUM MENSCH & NATUR 18:30 und ehemalige SZ-Redakteur präsentiert sei- Science After Work · Wissenschaftliche Vorne chronologisch erzählte, kritisch kommen- träge zum Feierabend. (Cafebar ´ Lumulus) tierte Geschichte der 1945 gegründeten Süddeutschen Zeitung und deren Sicht auf die damalige Zeit. Im Gespräch mit Historiker Prof.

Norbert Frei. Mod.: Joachim Käppner (SZ).

LYRIK-KABINETT 19:00 Nachsommer der Dichter – ein internationales Lyrikpodium · Zu Gast beim diesjährigen italienisch-schweizerisch-deutschen Poesiefestival: Anna-Maria Carpi, Birgit Kempker und Thomas Kunst. Moderation: Antonio Pellegrino (BR). Karten-T. 346 299.

SUBSTANZ 20:00 15 Jahre glatteis Friedrich Ani »Der namenlose Tag« · Der preisgekrönte Krimi- und Drehbuchautor liest aus dem ersten Buch seiner neuen Romanreihe um den mit »Gedankenfühligkeit« ermitSEIDLVILLA 19:30 haiku sucht telnden Ex-Kommissar Jakob Franck. Dazu Ge- haiku sucht · Vernissage. Musik und Text mit spräch mit: Margarethe von Schwarzkopf.

Harald Kainzbauer und Andreas Arnold.

Ab 19:00 Begrüßungsgetränk & Häppchen 19:00 Die chinesische Schrift – Eine Welt ohne TOLSTOI-BIBLIOTHEK 19:00 In Memoriam Dmitrij Kedrin · Galina Nes- Worte? · Ein Vortrag von Dr. Martina Eglauer. terenko, Isai Spitzer und Viktor Fischmann gedenken des russischen Dichters. Moderation: FÜHRUNGEN Tamara Zhyrmunskaja. (Thierschstr. 11) Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, ZAB 15:00-16:30 Rückgebäude tägliche Führungen am Mittwoch 23.9.

Gerhard Salz: Erzählungen und Gedichte FRAUENKIRCHE 14:00 zum Herbst · Lesung des Hörbuchsprechers und Rezitators aus Werken von Hermann Hes- Zu Unserer Lieben Frau (siehe Dienstag 22.) se, Thomas Mann, Theodor Fontane, Bertold 20:00 Hauptportal Brecht & Rainer Maria Rilke. (Rumfordstr. 21a) Schauriges München (siehe Do 10.)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 GASTEIG BIBLIOTHEK 17:00 Bibliothek – offen · Führung durch die Musikbibliothek und Informationen zu Angeboten und Recherchemöglichkeiten. (MSB, E 0.1) GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Filmkomödien Verzauberter April (siehe Mittwoch 23.)

GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 Die Phlegräischen Felder bei Neapel · Digitale Bildpräsentation von Antonio Macri.

20:00 Bharhut & Sanchi – Bilderreiche Stupas des indischen Buddhismus · Ein Vortrag von Volker Hennig.

MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 10.)

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 17:00 Shabbyshabby Apartments Shabbyshabby Walkietalkie – Nord · Stadtführung mit Philipp Dettmer, Shabbyshabby Apartment »Fountain of Fortune«.

(Treffpunkt: Kammer 1)

dungswerks. (Mariannenplatz)

FERNSEHEN ARD

In aller Freundschaft · Fernsehserie Wetter, Börse; 20:00 Tagesschau Hirschhausens Quiz des Menschen · Show Panorama; 22:15 Tagesthemen Ladies Night; 0:00 Nachtmagazin Hirschhausens Quiz des Menschen · Show BÜRGERHAUS GARCHING 19:30 Boiling Point · Von James B. Harris. USA Vom richtigen Maß. Was man zur Kenntnis 1993. Mit Wesley Snipes, Dennis Hopper. nehmen muss · Ein Vortrag von prof. Harald Lesch in der Reihe »Herausforderung Zukunft. Ein geschwätziger Thriller, der die Wege eines Cops und eines Killers mehrfach kreuzt.

Denkanstöße zur 1100-Jahrfeier Garching«.

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Das Geheimnis der Bäume · Von Luc Jacquet. F 2013. Eine bildgewaltige Dokumentation über den Lebensraum Regenwald.

·

EINE-WELT-HAUS 18:00 Foyer No justice – no peace · Conrad Schuhler, Vorsitzender des isw, stellt die Karikaturen, Grafiken und Texte der Ausstellung vor. Die Grafikerin Monika Ziehaus und das isw-Gründungsmitglied Dr. Fred Schmid sind anwesend. www.in-muenchen.de

BR 19:00 20:15 21:45 22:30 23:25 23:55

Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam quer · Magazin; 21:00 schlachthof Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur LIDO · Magazin; 23:15 Rundschau-Nacht BR-Klassik: ARD-Musikwettbewerbs Dahoam is Dahoam; 0:30 Geld oder Leben

ORF 2 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Die Rosenheim-Cops; 21:05 Am Schauplatz Zeit im Bild; 22:30 ECO; 23:05 Stöckl.

Bittere Wahrheit − Die drei Leben der Karen W. · D. B. Morris. USA 1997. Mit Gail O’Grady, Dennis Boutsikaris u.a.

Ein Psychothriller über eine Frau, die ihren Gedächtnislücken auf den Grund geht.

1:35 Am Schauplatz; 2:25 Stöckl.

19:30 20:15 22:00 0:05

MeinFernbus FlixBus sucht Promotionsmitarbeiter (m/w) in Voll-/Teilzeit für die Kundenbetreuung am Flughafen München. Dein Job ist es, Menschen zu begeistern! Du bist erste Anlaufstelle für unsere Kunden und generierst neue Kunden durch Flyerverteilung! Du verkaufst Tickets und hilfst beim Check-In der Fahrgäste! Du bist flexibel einsetzbar zu unseren Geschäftszeiten (Mo – So 4 - 23 Uhr) und bringst neben einem gepflegten Äußeren auch fließende Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse mit?

Dann bewirb dich bitte jetzt: job@meinfernbus.de

SAT 1 18:00 19:30 20:15 23:10 2:35

RTL 19:40 20:15 23:05 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Alarm für Cobra 11 · Krimiserie Anwälte der Toten; 0:00 Nachtjournal Alarm für Cobra 11; 2:20 CSI: Vegas

PRO 7 18:10 20:15 23:30 1:25

Wir suchen

In Gefahr · Soap; 19:00 Mila · Serie Unser Tag · Magazin; 19:55 Nachrichten Criminal Minds · Drei Folgen der Serie Profiling Paris; 0:15 Criminal Minds Profiling Paris; 3:25 In Gefahr · Soap

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Got To Dance; 22:30 red! · Magazin TV total · Show; 0:30 Family Guy Fringe · Krimi; 3:05 Family Guy

WDR

20:15 Tatort: Tod einer Lehrerin · Von Thomas Freudner. BRD 2011. Mit Ulrike Folkerts, Andreas Hoppe, Peter Espeloer u.a.

Kommissarin Odenthal und Kollege Kopper ermitteln in dem dubiosen Mordfall an einer recht geheimnisvollen Lehrerin, die für den Tod eines Schülers verantwortlich gemacht wurde.

21:45 WDR aktuell; 22:00 frauTV 22:30 Menschen hautnah: Rettung Mittelmeer 23:15 Familienaufstellung: Psychokrise 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

sucht für Promotion teamfähige

MitarbeiterInnen zur Festanstellung mit eigenem PKW für ca. 2 Tage/Woche (auch Samstags)

Infotelefon: 0178 ‐ 47 69 166

TelefonInterviewer (w/m) auf freiberuflicher Basis mit flexibler Zeiteinteilung Tel. 0800 8672500 www.trendtest.de

NDR NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau mareTV: Öland, Scheren · Doku-Reihe NDR//Aktuell · Nachrichten und Wetter Hochzeitskönig · Von Ben Verbong. BRD 2015. Mit Aglaia Szyskowitz, Marcus Mittermeier, Ulrike C. Tscharre u.a.

Eine engagierte Sozialarbeiterin halst sich neben einer Patchwork-Familie auch noch die Heiratsagentur ihrer kranken Mutter auf.

23:30 Die einzig wahre Wahrheit über die DDR 0:15 Nuhr im Ersten; 1:00 Zapp 19:30 20:15 21:45 22:00

3 SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Unheilbar pädophil? · Dokumentation scobel; 22:00 Zeit im Bild Mein Bruder Kain · Von Brian De Palma.

USA 1992. Mit John Lithgow u.a.

Eine derb unterhaltende Geisterbahnfahrt mit einem schizophrenen Kinderpsychologen.

23:55 10 vor 10; 0:20 Rundschau 1:10 Im Pflegedienst; 1:340 Hessenreporter 19:20 20:15 21:00 22:25

ARTE

19:30 Singvögel in Not · Doku 20:15 Die Scala Klassik am Mailänder Flughafen 23:05 Heimat – Eine deutsche Chronik · Fernsehfilm von Edgar Reitz mit Marita Breuer, Rüdiger Weigang, Jörg Hube u.a.

Eine gigantische Geschichts-Chronik aus dem Dörfchen Schabbach spannt sich in diesem Teil SCHLOSS NYMPH. 12:00, 14:00, 15:30 Schlosspark-Rundgang (siehe Dienstag 22.) von 1955 bis 1956.

1:25 Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris · Von Claude Autant-LaSENDLING.-TOR-PLATZ 20:00 Torbogen ra. F 1956. Mit Andre´ Bourvil, Jean Gabin, Mit dem Henker zum letzten Gang (Do 10.)

Louis de Funes ` u.a.

ST. LUKAS 14:00 Komödie mit geschärften Dialogen: Eine schwarz Kirche und Isarstrand – St. Lukas und die geschlachtete Sau soll im Paris des Jahres 1942 Praterinsel · Eine Führung des Münchner Bil- durch die deutschen Linien transportiert werden.

MESSEN & MÄRKTE GASTEIG / EG RAUM 0131 19:00 Sinnvoll erben und vererben – Welche BeZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa sonderheiten sind bei Trennung und ScheiFlohmarkt Freimann · Der Hallen- und Freidung zu beachten? · Ein Vortrag von Caroline flächenmarkt, jeweils Do-Sa unmittelbar neKistler, Fachanwältin für Familienrecht (ISUV). ben der Zenithhalle. Info: T. 0176/628 763 74, GASTEIG / 3.OG RAUM 3140 19:00 www.zenith-muenchen.de/flohmarkt Arbeiterbewegung und Erster Weltkrieg: Die Erinnerungen von Philipp Loewenfeld · Ein Vortrag von Prof. em. Peter Landau im Be- SPORT gleitprogramm zur Ausstellung.

GRÜNWALDER STADION 18:30 TSV 1860 München II - FC Augsburg II · AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Fußball-Regionalliga Den Stahl leicht machen – Für Alf Lechner · Vortrag von Armin Zweite (Max-Joseph-Pl. 3) APARTMENT BINDEGEWEBE 19:30 Shabbyshabby Apartments Stadt der Wenigen – Wer kann sich Stadt noch leisten? · Diskurs mit Matthias Lilienthal (Intendant Mün. Kammerspiele), Florian Pronold (SPD) u.a. Moderation: Özlem Sarikaya.

(Alpenplatz)

0:45 Masters of Sex · US-Serie 1:40 GSI: Im Fadenkreuz · Doku

18:50 19:50 20:15 21:45 23:30 0:20 1:55

ZDF 19:00 heute; 19:25 Notruf Hafenkante · Krimi 20:15 Die Insassen · Von Franziska Meyer Price.

BRD 2015. Mit Wolfgang Stumph, Maximilian Brückner, Thomas Kügel u.a.

Finanzmanager soll sich in einer psychiatrischen Klinik von Burn Out und Paranoia erholen, nutzt aber die Gelegenheit, um mit seinen »Insassen« einen waghalsigen Börsengang vorzubereiten.

21:40 heute-journal · Nachrichten 22:15 maybrit illner; 23:15 Markus Lanz

ZDF NEO 17:10 18:45 20:15 21:45 22:50 0:10

Magnum · Zwei Folgen der Krimiserie Columbo: Luzifers Schüler · Krimi Father Brown · Zwei Folgen heute-show; 22:15 NEO Magazin House Of Lies; 23:40 Eichwald, MdB Kuttner plus Zwei; 0:40 NEO Magazin

KABEL 1

20:15 Leg dich nicht mit Zohan an · Von Dennis Dugan. USA 2008. Mit Adam Sandler, John Turturro, Emmanuelle Chriqui u.a.

Komödie mit einem amtsmüden Mossad-Agenten, der in New York Friseur werden will.

22:35 Shameless · Zwei Folgen der Serie 0:50 Leg dich nicht mit... (s. 20:15 Uhr)

VOX

20:15 Sherlock Holmes: Spiel im Schatten · Von Guy Ritchie. USA 2011. Mit Robert Downey Jr., Jude Law u.a.

Der Meisterdetektiv trifft auf den genialen Verbrecher Professor Moriarty und hetzt durch Europa.

22:50 Matrix Revolutions · Von Andy und Larry Wachowski. USA 2003. Mit Keanu Reeves, Laurence Fishburne u.a.

Das finale Kapitel der Matrix-Trilogie. Eine leinwandsprengende Materialschlacht.

1:35 Sherlock Holmes (s. 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon etc.; 21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 Blackbox: HipHop (M94.5) 18:30 radioMikro · Kindrprogramm (B2) 18:00 Lora-Magazin · Ökomag; Leib & Seele, 21:00 Frauen & Schwule (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

JOBS

wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke, Tel. 38 99 71 - 13.

IN 18/2015

55

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 18:02 Seite 11

FREITAG 18. September ›› CAFE´ GRAMSCI DAH 20:00 Robert LaRoche Trio · Americana und Folk mit dem Singer/Songwriter und Gitarristen und seiner Formation.

OPTIMOLWERKE 22:00 HEPPEL & ETTLICH 16:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit Hou- Das Heppel geht fremd... Festival se, Elektro und Partybeats in den Clubs Die Seelenfutter – Sprachlos glücklich · Theater ohne Worte mit Ingrid Irrlicht Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club, TheaKULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 terfabrik Club.

EINSTEIN KULTUR 21:00 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu HOTEL BAYERISCHER HOF STA 19:00 Marcio Schuster Trio · Album-Release: »Pra- Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJPAPPASITOS 20:00 13. Literarischer Herbst Quem« – Ein Mix aus brasilianischer Folklore, Sound, Lounge u.a. (www.clubandline.de) Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. Eine Nacht voller Wunder in Starnberg · Jazz und Klassik mit dem Saxofonisten und Mit Die Bairishe Geisha, Peter Weiss, Norbert 089 BAR 21:00-6:00 PIMPERNEL 22:00 seinen Begleitern.

Groh u.a. Eine Festlichkeit, die als StatioA bisserl was geht immer · House, Rock, Philipp Kroth · Elektronische Tanzmusik nentheater inszeniert wird. Durch die Feier FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Klassiker führen Elisabeth Carr und Gerd Holzheimer.

DIE REGISTRATUR 21:00 SPH Bandcontest · Nachwuchbands aus al(Starnberg, Bahnhofsplatz 12) 8 BELOW 21:00 Dirty Daddies · Elektronische Tanzmusik len Richtungen zeigen ihr Können.

Hyper! Hyper! · 90ies Trash Party KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 ROTE SONNE 22:00 GARAGE DELUXE 20:00 Mixed Art · Junge Künstler aus verschiedeAMERICANOS CITY 21:00 Move D · Elektro mit Move D und Deep Michel Montecrossa & The Chosen Few · nen Bereichen. Heute: Der Cantami-Chor aus It’s Partytime · Die Hits der 80’s, 90’s and toDown Dave.

Album-Release-Show: »Ich bin der Typ« – Trudering, der Singer/Songwriter Anto Nio days by DJ Pat Rick.

Weltverbesserungs-Cyber-Schlager-Rock. und weitere Überraschungen.

SCHWABINGER 7 21:00 BACKSTAGE 23:00 Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (FeiGIESINGER BAHNHOF 20:00 KUNSTFORUM ARABELLAPARK 18:00 Jamaican Ting · Reggae, Dub und Dancehall litzschstr. 15) Suzie Diamonds & Käptn Wheelchair · Clowns ohne Grenzen · Vorstellung mit Mumit diversen DJs (I-Shence, Mortal Kombat). ...retten die Welt: Ein komisch-musikalischer sik, Jonglage und Überraschungen für Kinder SUBSTANZ 21:30 Abend über Behinderungen aller Art von und Crossing Friday · Crossover, Alternative, Punk und Erwachsene zur Vernissage um 19:00.

Escape Plan · Underground, Indie, Dreammit Susanne Plassmann, Manuel Dengler und mit diversen DJs. pop und Surfrock mit DJ Phillinger.

Maximilian Dorner.

BARSCHWEIN 21:00 KREISMUSIKSCHULE ERDING 19:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, DisRache, Glück und Fliegendreck · Eine HänHIDE OUT 21:00 co, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee del-Performance mit Julia Wahren und dem Francis Collection · Rock, Pop, Cover (Franzstr. 3) Duo Außenstimmen. Das Experiment verschränkt und verdichtet Händels Stücke mit IMPORT EXPORT 22:00 BOB BEAMAN 23:00 Improvisation und eigens dafür geschriebeSasebo · Allerfeinster Trash-Blues-Rock mit Italo Johnson · Elektronische Tanzmusik mit nen Kompositionen, Lyrik, Sachliteratur und den japanischen Wahl-Münchnern T. Kusaobo IJ und Leo Küchler (Milla) Laut-Erfindungen. (Erding, Freisinger Str. 91) (voc), Y. Minegishi (g), I. Vukelic (g) u.a.

CAFE´ CORD LOUNGE 22:00 PASINGER FABRIK 20:00 JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Disco Bistro · Balkan Beats und House mit Parole_73 – Zwei Helden. Ein Ziel. Kein Plan · Trio Zahg · Zeitgenössischer Jazz mit Tobias den DJs Andriyan und Prod.

Ein theatralisches Kabarettstück Reinsch (p), Stefan Berger (b) und Matthias Fischer (dr).

CIRCULO 20:00 TEAMTHEATER SALON 20:30 Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19 Gesellschaftstanz-Party · Tanzparty (bis JAZZ AM NOCKHERBERG 20:00 Hacklwurf – Das Grusical · Schauermärchen 24:00 Uhr) UND La Nuit Douce ab 22:00 Uhr AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:30 United Syncopators · Jazz – Sweet, Hot And Zouk-/Kizombaparty. Ab 21:15 Uhr: DiscofoxTEAMTHEATER TANKSTELLE 20:30 Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

Strictly From New Orleans. (Salvatorkeller, Party Shakespeares wilde Weiber · Komödie Hochstr. 77) 20:30, 23:30 SÜDSTADT 20:00 CORD 22:00 Everest (siehe Sonntag 20.)

Südstadt Freitag · Punk, Trash, Hardcore THEATER ... UND SO FORT 20:00 KENNEDY’S 22:00 Swing Thing · Swing, Neo-Swing, Jazz etc. und Powerpop mit den DJs M94,5 Team, Dr. Adams Nabel · Monolog von Heiko Dietz The Bottles · Der Liverpooler Phil Newton FILMMUSEUM 18:30 Ingrid Bergman Feelgood, Chris Reeky, Thin Man und Indian CRASH 21:00-4:00 Intermezzo (OoU) · Von Gregory Ratoff. USA spielt Songs der Beatles von A-Z. BLUTENBURG-THEATER 20:00 Rock After Midnight · Simply The Best from Telegraph-DJ-Team in Rotation.

1939. Mit Leslie Howard, Ingrid Bergman, Ein brillanter Mord · Von James Cawood KILIAN’S IRISH PUB 21:00 60ies-90ies John Halliday u.a. Original getreues RemaTUMULT 20:00 ke des Molander Films von 1939, dass stärker The Groovin’ Hardbeats · Rockknaller KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Going Underground · Hardcore, Punk, CRUX 23:00 als das schwedische Original auf die Figur der Der Kurschattenmann · Komödie mit JoKYESO 21:00 Rock’n’Roll mit diversen DJs in Rotation.

Nice! · HipHop und Dancehall mit PennedAnita ausgerichtet ist. chen Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger u.a.

Sigi Großstadt · Deutschrock haus und Tommy Montana X-CESS 22:00 21:00 Hollywood ohne Schranken KRIST & MÜNCH 20:00 META THEATER 20:00 Thank God, It’s Friday · Party Event DENIRO 22:00 Dr. Jekyll and Mr. Hyde (OoU)(s. Di 22.)

Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch Adjiri Odametey & Band · Afro-Worldmu(Schwanthaler Str. 2/Ecke Sonnenstr. 8) Weekend Call · Elektro (Leopoldstr. 27) sic-Pop mit traditionellen Instrumenten aus MÜNCHNER FREIHEIT 19:30 IBERL BÜHNE 20:00 EVERGREEN 21:00 Ghana. (Moosach bei Grafing, Osteranger 8) Anschließend Gespräch mit Regisseur Becker Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Hot In The City · Tanz- und Spaßmusik Ich und Kaminski · Von Wolfgang Becker. B/ MILLA 21:00 (Neuhauser Str. 47) BRD 2015. Mit Daniel Brühl, Jesper ChristenDie Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70 Jack Savoretti · Rock und Pop mit dem rauhsen, Amira Casra u.a. Eine Tragikomödie kehligen Wuschelkopf, dem die Mädchen mit einem eitlen Journalisten, der mit einem PHILHARMONIE 20:00 jetzt schon reihenweise zu Füßen liegen... Für Enthüllungsbuch über den greisen Künstler Münchner Philharmoniker · D: Valery Ger- Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26 Fans von Hoizer, Paolo Nutini u.a.

Kaminski berühmt werden will. giev. Mit Anne Schwanewilms (Sopran), Olga ALTES KINO EBERSB. 20:30 Vorpremiere Borodina (Mezzosopran) & dem PhilharmoniMISTER B’S 21:00 MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 schen Chor München (Einstudierung: Andreas Sissi Perlinger »Ich bleib dann mal jung!« The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 19.) Barbara Thaler · Jazz mit der Sängerin, die (siehe Donnerstag 17.)

Herrmann). Gustav Mahler »Auferstehungssich von Peter Müller (git) und Gary Todd (b) symphonie«. Abonnementkonzert.

WERKSTATTKINO 20:00 begleiten lässt.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Carlo, Keep Swingin’ (siehe Samstag 19.)

Das Heppel geht fremd... Festival HERKULESSAAL 20:00 MUFFATWERK AMPERE 20:30 ´ 22:30 Etienne Gillig »Die Französisch-Stunde« · 64. ARD Musikwettbewerb: 3. PreisträMax Mutzke · Immer noch einer der besten So war das S.O. 36 (siehe Samstag 19.)

Casting-Popstars unserer Republik mit einem gerkonzert · Mit dem BR-Symphonieorches- Ganz »einfacherisch« (Deutsch / Französisch) g’schmeidigen Mix aus Soul und Pop. ter. D: Jun Märkl.

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Norbert Heckner & Helmut Knesewitsch PARK CAFE´ 21:00 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 »Isarmärchen« · Münchner Volkssängerlieder Replugged · R’n’B, Blues und Soul Dvor ak-Gala ´ · Lieder, Opernarien und OratoDie Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69 und Couplets vom »Fensterputzer Kare« bis rien mit Maria Czeiler (Sopran) und Stellario PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 »Linie 8« zu Geschichten aus/über München.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Fagone (Flügel).

Poesie ´ a` Trois · Ein musikalischer Abend, der Matthias Bublath Groove Connection · LACH & SCHIESS 20:00 ST. BONIFAZ 20:00 nicht nur Tango-Liebhaber begeistern dürfte. Eigenkompositionen mit stilistischen Einflüssen aus Jazz, Brazilian, Funk, R&B, Reggae, XXIII. Internationale Orgelkonzerte: Hart- Matthias Matuschik & Susanne Rohrer »Wir müssen reden!« · Mann und Frau BRÄUSTÜBERL MAISACH 19:30 Salsa und World Music. mut Haupt · Der Jenaer Organist mit Werken FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Peter Pik · Australian-Fingerstyle-Meister mit von Herzog J.E. v. Sachsen-Weimar, J.S. Bach, LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 <90 – aus tiefstem Hertzen · Drum&Bass, einer klassischen Mischung aus Rock, Pop, Wagner, Liszt, Beethoven u.a. zu Gast beim Bruno Jonas »So samma mia« · Bayerisch Fraunhofer Saitenmusik · Traditionelle In- Reggae und Dub mit La Loakaii, Zubzonik.

Country, Klassik, Latin, Spanish und Jazz.

Festival in der Basilika. (Karlstr. 34) strumentalmusik aus Nord-, Mittel- und OsFILMCASINO 23:00 (Maisach, Hauptstr. 24) SCHLACHTHOF 20:00 teuropa aus fünf Jahrhunderten.

Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit KREISMUSIKSCHULE ERDING 19:00 Ass-Dur »3. Satz – Scherzo spirituoso« · MuBACKSTAGE WERK 20:00 diversen DJs und Liveacts.

Rache, Glück und Fliegendreck · Ein Hänsikkabarett auf höchstem Niveau RATTLESNAKE SALOON 20:00 Stahlmann · Das Quartett kommt aus Göttindel-Performance mit Julia Wahren (Text, StimFLEX 20:00 gen angereist und fühlt sich der »Neuen Deut- Titus Waldenfels & The Wandrin’ Stars · SCHLACHTHOF OX 20:00 me) und dem Duo Außenstimmen.

Country, Westernswing und Rockabilly.

It’s Friday I’m in Love · Alternative-Sounds schen Härte« zugehörig. Support: Aeranea Björn Pfeffermann »Meine Kresse – ein mit Christian.

ASAMKIRCHE 20:00 Mann sieht grün« · Gegen das Spießertum STOCKWERK GRÖBENZELL 20:00 BACKSTAGE HALLE 20:00 Hildegard Bleier · Orgelwerke von Muffat, GECKO 22:00 Axxis · Druckvoller Hardrock und balladeske Die Bayerischen Löwen · Marsch, Bach, PolTHEATER IM RÖMERHOF 20:00 Bach, Mozart, Brahms u.a.

(Sendlinger Str. 32) ka, Jazz m. der Blaskapelle. (Oppelner Str. 5) Urban Jungle · Clubsound & Black Beats Nummern mit prägnanten Texten. Supports: Lars Reichow »Das Beste« · Ein Kabarettist.

Six Magics, Crown Of Glory Ein Musiker. Ein Sänger. Und ein gutgelaunter STREITFELD 20:00 GOLDENSPACE 22:00 Flügel. Der »Klaviator« kämpft gegen BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Akustronik#10: Bartomuk · Feat. KoonRonDeVu · Elektro/Club/House am Freitag.

Handwerker, Computer oder eine lärmende shmoon’s Effect-Infection – Stimme, Elektro(Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5) Jeni Williams & Black Bohemia (s. So 20.)

Weitere Informationen zu den Stücken und Schulklasse und dazwischen singt er das nik, Gitarre und Saxophon. (Streitfeldstr. 33) Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26 HARRY KLEIN 20:00 BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 schnellste Liebeslied der Welt.

TONHALLE 20:00 Energetic Album Tour · Elektro mit Mathias San 2 & Sebastian · Delta-Blues mit hinreiDEUTSCHES THEATER 20:00 VEREINSHEIM 19:30 Kaden, Franz!, Max Nippert und Paul Tidje. ßender Stimme und herzhaften Gitarrenriffs. Genetikk · Die Rapper Karuzo und Sikk als Weltpremiere deutsches HipHop-Duo mit mächtig Tiefgang.

Gerd Baumann & Marcus H. Rosenmüller Romeo & Juliet / Rebellion & JohannesKONG 23:00 BOSCO GAUTING 20:00 »Wenn nicht wer Du« · Gedichte und Lieder Von Jessica Nupen. burg · WIRTSHAUS ZUM BRUNNWART 20:00 Eskapaden · Elektronische Tanzmusik mit SeRadio Europa · »Together in music!« – Eine palot und Flo Foerg (Prielmayerstr. 6) jazzige, von Balkan bis Irish-Folk und von Mu- Jazzkränzchen Immergrün · New Orleans ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 SCHWERE REITER 20:30 sette bis Klassik beeinflusste Rundreise durch Jazz u. Swing m. Kompositionen von Waller, Pathos Paradies Camp Show · Versuchsan- ComedyTour München · »Comedy trifft KULTFABRIK 22:00 den alten Kontinent.

Ellington, Armstrong u.a. (Biedersteiner Str. 78) Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de) Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit Hou- ordnung von »O-Team«, Pathos u.v.a. se, Electro und Partytunes im 11er, AmericaBÜRGERHAUS UNTERFÖHRING 20:00 nos, Eddy’s, Herzglut, Kölsch, La Dolce Vita, Latino’s Bar, Living 4, Mondscheinbar, Nacht- Premiere der Neuinszenierung Mutter Courage und ihre Kinder · Drama Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37 kantine (mit Livebands s. CONCERTS), N.Y. Tabledance, Nox, Q Club, Rafael, Roses, Schla- von Bertolt Brecht. R: Bettina Montazem. Eine GASTEIG BLACK BOX 20:00 gergarten, Tempelbar, Titty Twister, Willenlos. Produktion des »theater die baustelle«. Mit Doris Otto u.a. Marketenderin Anna FierMartin Amis »Interessengebiet« · Lesung ling versucht, im 30-jährigen Krieg ihre kleiMAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:30 und Gespräch in englischer Sprache mit Übernen Geschäfte zu machen. setzung. Moderation: Knut Cordsen (BR).

Salsa/Merengue/Bachata · Mit DJ Daniel Eine ungewöhnliche, verstörende LiebesgeUrbina und Tanzkurs in der 1. Stunde BZ OBERSCHLEISSHEIM 20:00 schichte unter »Tätern« im KZ Auschwitz.

MILCH+BAR 22:00 Die Legende vom heiligen Trinker · Von Milchbar Mash Up Sounds · Mit den ResiHOTEL BAYR. HOF STARNBERG19:00 Joseph Roth. R: Silvia Armbruster. Mit Lisa dent-DJs Jo Kraus & Alex Wright.

Wildmann, Ernst Konarek u.a. Die heitere Eine Nacht voller Wunder in Starnberg · Wundergeschichte vom Pariser Obdachlosen, Auftaktveranstaltung zum Literarischen MILLA 22:00 der 200 Franc geschenkt bekommt, die er in ei- Herbst mit Stationentheater (siehe THEATER) Fancy Footwork · Disco, Indiedance, Elektro ner Kirche der Hl. Therese zurückzahlen soll.

(Bahnhofsplatz 12) (Theodor-Heuss-Str. 29, T. 315 01 03) NACHTGALERIE 22:30 MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 Time Of My Life · Best of 80ies bis 2015/R&B, GIESINGER BAHNHOF 20:00 Preview Nico Salfeld »Die vier Diamanten und das Black Music, Clubbing, House.

Suzie Diamonds & Käptn Wheelchair Erbe der Grauen« · Fantasy mit Königen, Magiern, Elfen, Liebe u.v.m. 1769. Autorenlesung. retten die Nacht · Von und mit Susanne NEURAUM IM ZOB 22:00 Isarcosmos · Clubsound, Charts, Black, NDW Plassmann, Manuel Dengler und Maximilian PASINGER FABRIK 20:00 Galerie 3 Dorner. Ein komisch-musikalischer Abend und Schlager Herbert Becker »Blutwurz« · Buchvorstelüber Behinderungen aller Art. N.Y. CLUB 23:00 lung des Münchner Vorstadt-Krimis. Musik: ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Rudolf Blazek. Begleitprogramm zur JahresLuxuspop Wiesn Warm Up · Pop, Charts, ausstellung »Reflex« des KünstlerSpectrums.

Disco Je t’aime · Eine Liebeserklärung

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57

·

Neuer Mächenschwarm des Pop: JACK SAVORETTI

·

KINO

·

·

KLASSIK

KABARETT

·

CONCERTS

·

THEATER

LITERATUR

·

·

·

·

56

IN 18/2015

www.in-muenchen.de

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 18:03 Seite 12

TANZEN SENDLINGER KULTURSCHMIEDE 19:00 Stefan Caspari »Menschen in Sendling« · Vorstellung mit Signieren des Buches zur gleichnamigen Ausstellung. Der PortraitFotoband über die »wirkliche« Sendlinger Nachbarschaft 2015. Ohne Pathos, ohne Pose.

·

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Schopenhauer und die Moralistik von Gracian bis Lichtenberg · Ein Vortrag von Stefan Winter.

20:00 Hegels Blick auf die Antike – Platon · Ein Vortrag von Dr. Hermann Schlüter.

GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 Niki de Saint Phalle (1930-2002) – Nanas, Schießbilder & fantastische Gärten · Ein Vortrag von Dr. Frank Henseleit.

FRAUENKIRCHE 20:00 Hauptportal Rabenschwarzes München · Die Stadtspürer®-Tour zu Henkern, Hexen und Huren.

Treffpunkt: Hauptportal. (Frauenplatz; www.stadtspuerer.de, T. 273 757 07.

BR

18:00 19:00 20:15 21:45 22:45 HEILIG GEIST KIRCHE 14:00 23:15 Viktualienmarkt-Verführtour (siehe Sa 19.) 0:10 1:00

KARLSPL./STACHUS 17:15 Torbogen München geheim (siehe Sonntag 20.)

20:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen · Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Führung mit Schauspiel von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360.

MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen StadtTour · Eine Entdeckungsreise ins bürgerliche München. »Spurwechsel«-Stadtführung mit dem Fahrrad. Leihräder vorhanden.

(T. 692 4699) 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 10.)

Abendschau; 18:45 Rundschau Unser Land; 19:45 Heimatrauschen Musik in den Bergen · Volkmusik Rundschau; 22:00 Grünwald · Comedy Sedwitz · Serie; Rundschau-Nacht Mann/Frau · Webserie; 23:20 Rundschau Aufgspuit! Schmidtbauer & Lisa Fitz PULS; 1:30 Planet Erde; Grünwald

ORF 2

››

ASZ SCHWABING-WEST

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Hiltenspergerstr. 76 · T. 300 076 60 __________ Jeweils Do 14:30-16:30 Tanztee · Zu bekannten Melodien das Tanzbein schwingen, mit Kaffee und Kuchen.

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58 _______________ Jeweils Fr 21:30, ab Fr 18.9. um 21:00 Salsa Club · Tanzparty: Salsa, Merengue & Bachata mit Latin-DJ Daniel Urbina und Chuck Herrmann im Wechsel. Salsa-Kurs in der 1. Std. Jeweils So 19:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit DJ Siegi Spiel (13.9.), Rainer Zellner (20.9.). Zu Beginn jeweils Boogie-Kurs.

Je Mo 19:30-22:30 www.mjive.de M.JIVE · Partyabend mit Jol und Agnieszka, 19:30 Anfängerstunde.

BAYERISCHER HOF Promenadeplatz 2-6 · T. 21 20 - 994 _________ NIGHT CLUB: Jeweils Mo 22:00 – nicht 21.9.

Salsa · Tanzparty mit DJ Freddy (14.9.)

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Der Staatsanwalt; 21:20 München 7 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Die Chinesische Mauer · Dokumentation Columbo: Zigarren für den Chef · Krimi Im Angesicht des Verbrechens (1/10) Von Dominik Graf. D 2010. Mit Max Riemelt.

Die derzeit beste deutsche Krimiserie mit einem Berliner Polizisten, der sich plötzlich mit Ermittlungen gegen die eigene Familie betraut sieht.

1:30 München 7; 2:15 SOKO Kitzbühel

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 ______________ So 13.9. 15:00-17:30 Tanztee · Standard und Latin mit Liveband.

Die Tanzkapelle Evergreen Serenaders spielt Foxtrott, Walzer, ChaCha, Rumba und mehr.

Sa 26.9./24.10./12.12. 19:30 Ballroom – Tanzabend mit dem »Swing & Dance Orchestra« (Karten-T. 0171/262 69 30)

SAT 1

CIRCULO

19:30 20:15 22:10 22:40 23:30 0:40

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 __________ 18:00 In Gefahr · Soap; 19:00 Mila · Serie GASTEIG / EG RAUM 0131 19:00 ODEONSPLATZ 15:00 Eingang Hofgarten 19:30 Unser Tag · Magazin; 19:55 Nachrichten Jeweils Fr 20:00 Die Geheimisse des Glücks – gute Nach20:15 Superkids - die größten kleinen Talente Gesellschaftstanz · Party; vorher ab 20:00 richten für alle, die sich fragen: »Ist das schon Unterirdisch und extravagant (s. So 20.)

22:30 Schwarz Rot Pink Cindy unterwegs · Show Übungsparty für Anfänger & Fortgeschrittene 19:15 Mariensäule alles?« · Ein Vortrag von Rosemary Turner Switch reloaded; 0:30 Superkids Jeweils Fr 21:15 (Cambridge, Brahma Kumaris Raja Yoga).

Abendliches München von oben (s. So 20.) 23:30 2:25 Sechserpack; 3:20 Die dreisten Drei Discofoxparty BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 17:30 SPIELZEUGMUSEUM 18:00 Eingang Je Fr 22:00 RTL Blaskonzert der Blaskapelle Fürstenried Sagen und Legenden (siehe Sonntag 20.)

La Nuit Douce · Zouk-Kizomba-Party 18:45 RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt zur Wiesn-Eröffnung · Mit Freibierausschank.

ST. BONIFAZ 14:00 Treff: am Eingang 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Jeweils Sa 20:00 Bei Schönwetter im Forum. T. 767 032 58 Kirche und Antike – St. Bonifaz und der Kö- 20:15 Stepping Out; 23:00 Mirjas wilde 13 Salsa cubana · Ab 20:00 Rueda, 20:15 BachaDACHAU ALTSTADT 19:00-24:00 0:00 RTL Nachtjournal; 0:30 Typisch deutsch?! nigsplatz · Kirchenführung des Münchner Bilta-Schnupperkurs, 21:00 Salsa Schnupperkurs, 1:25 Mirjas wilde 13; 2:20 Nachtjournal 9. Dachauer Lange Nacht der offenen Tüdungswerk (Karten nur vor Ort; T. 545 805-0) ab 21:30 Salsa Party mit DJ. ren · Dachauer Künster*innen präsentieren (Karlstr. 34) Jeweils Sa 21:30 PRO 7 ihre Arbeiten in den Räumlichkeiten von GaBachata Lounge · Mit DJ Daniel, außer 29.8.

ST. PETER 20:00 Turmaufgang 18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo lerien, Kulturvereinen und Unternehmen. Mit mit DJ David Munoz.

Schaurig war’s – Geister und Gespenster 20:15 Star Wars Episode I − Die dunkle BedroVernissagen, Gesprächen und BegleitproJeweils So 19:00-22:00 – nicht am 20.9. der Altstadt · Führung mit Reliquienhändler hung · Von George Lucas.

USA 1999.

Mit gramm. (www.dah-lange-nacht.de) Gesellschaftstanz-Übungsparty · Üben Barnabas oder Kräuterweiberl Mari durchs Liam Neeson, Ewan McGregor u.a.

EINE-WELT-HAUS 19:00 Saal 211/212 einzelner Tänze finstere München. Münchner Stadtschreier, Vor langer Zeit in einer fernen Galaxie ... Das le14. Münchner Nacht der Umwelt gendäre Weltraumspektakel geht in eine neue T. 0151/18407504. (Rindermarkt 1) Jeweils Di 21:00 Sonnenwasser – Gesundes Trinkwasser und zwar nun wirklich die erste Runde.

Salsa cubana · Salsa-Party mit Haus-DJ. 23:05 Kite - Engel der Rache · Von Ralf Ziman. durch Sonnenenergie · Filmgespräch des LaMESSEN & MÄRKTE BRD 2014. Mit Samuel L. Jackson, India Eis- DANCE TERMINAL ONE teinamerika-AK des Nord Süd Forum. ley, Callan McAuliffe, Carl Beukes u.a.

MMA 16:00-24:00 Jeden Fr Adolph-Kolping-Str. 10 · T. 550 20 55 ________ 20:30 Großer Saal des Kult-Animes über eine PolizisWassernutzung in Brasilien: Wie sorgsam Hall Of Taste · Streetfoodmarkt (Katharina- Realverfilmung Mo-Do 18:00-22:30, Fr 18:00-20:30, Sa 15:30tentochter, die die Mörder ihres Vaters aus den und wie verschwenderisch geht Brasilien mit von-Bora-Str. 8a) 20:00, So 15:30-18:00 eigenen Reihen sucht. seinem Wasser um? · Vortrag und Diskussion Open Floor · Offene Tanzparty für alle auf 0:45 Under The Dome · Drei Folgen der Serie OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe mit Dr. Walter Ulbrich (Campo Limpo).

200 Quadratmetern Tanzfläche.

Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (au- WDR LETRA 18:00 jeweils 1.+3. Freitag EL ROJO 18:00 Hier und Heute; 18:45 Servicezeit LeTsBar · Lesbisches Bar-Event: Ab 18:00 Infos ßer Feiertage). Infos: T. 237 32 54 oder Lachnerstr. 38 · T. 0160/964 543 56 __________ 18:50 Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau über die LGBT-Community, Gruppen & Ange- www.brk-muenchen.de/aktuelles 20:15 Deutschland: 100 Jahre Lebensgefühl Jeweils Do 21:00-24:00 bote (bis 21:00), ab 19:00 Feiern, Kickern, Flir21:00 17,50 - ungezwungen fernsehen · Doku Milonga – Tango Argentino · Tangoparty in ten … (Angertorstr. 3) 21:45 Die Mockridges; 22:15 Gefällt mir! gemütlicher, stimmungsvoller Atmosphäre.

22:45 WDR aktuell · Nachrichten und Wetter LITERATURHAUS 20:00 Cafe,jeden ´ Fr Ab 20:00 Uhr Tango Argentino Practica: 22:50 Digital Diaries - Mein Krebstagebuch Grand English-Speaking Freundeskreis · Übungsabend mit Tipps und Hilfestellungen.

23:35 Ereignisse, die uns verändern · Doku Chats, Events of Choice. www.geistmuc.eu 0:20 freuTV · Magazin; 1:00 Domian · Talk FREIHEIZHALLE ´ jeden Freitag 20:00 Cafe, Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1 · T. 51242949 __ Internationale Münchner Runde · GeNDR sprächsrunde für Ausländerbeiratsmitglieder So 13.9. 17:00 Saisoneröffnung 18:15 Lust auf Norden; 18:45 DAS! · Magazin aller Gruppen und interessierte Münchner 19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau The Ballroom · Tanzmusik von Walzer über über Anregungen, Veranstaltungen und zum Rumba, Salsa bis Swing. Tanzkurs um 16:00.

20:15 die nordstory; 21:15 Rettet Flüchtlinge!

Gedankenaustausch. »München tanzt für Menschen«: Benefiz zu21:45 NDR aktuell; 22:00 NDR Talk Show 0:00 Krude TV; 0:30 Büttenwarder · Serie gunsten Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe.

MAXIMILIANSFORUM 19:00 0:55 Geschichten aus der Heimat · Serien Expedition Medora – Wir Gefühl GASTEIG kunst kollektiv – kollektiv kunst · Vortrag 3 SAT Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ von Heinz Schütz über das Modell des Künst19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau EG RAUM 0108: Bis 28.9. jew. Mo 9:30, 20:00 lerkollektivs, begleitend zur Ausstellung der 20:15 Hygienewahn · Dokumentation Samba, Salsa, Lambada, Mambo und Co. Münchnerinnen Künstlerinnengruppe.

21:00 makro; 21:30 auslandsjournal extra »ohne Paarzwang« · Offenes Programm der 22:10 Zeit im Bild · Nachrichten MÜNCHN. PARKPLÄTZE 15:00-19:00 Senioren Volkshochschule: lateinamerikani22:35 Die schwarze Dahlie · Von Brian De PalIntern. autofreier Tag sche Tänze in Kreis- oder Reihenformation.

RENNBAHN DAGLFING 8:00-15:00 Fr/Sa ma. USA 2006. Mit Josh Hartnett, Scarlett PARK(ing) DAY 2015 · Rollrasen statt AsMitbringen: bequeme Kleidung, Tanz-, InAntik- & Flohmarkt Daglfing · FamilienJohansson, Hilary Swank u.a. phalt: Green City verwandelt mit anderen Or- freundliches Ambiente auf dem großzügigen Ein wuchtiger Krimi mit zwei Cops, die in den 40er door-Gymnastik- oder Jazz-Dance-Schuhe mit ganisatoren, Bürger_innen und Künstler_inLedersohlen und Getränke.

Freigelände und in beheizten Hallen, jeden Fr/ Jahren den Mord an einem Starlet untersuchen. nen Parkplätze in Parks. Die individuell und Nach dem Roman von James Ellroy.

Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564/16 65, KLEINES THEATER HAAR kreativ gestalteten Oasen laden zum Mitma- flohmarkt-daglfing.de (Rennbahnstr. 35) 0:30 Zapp · Nachrichten; 1:00 10 vor 10 chen oder Ausruhen ein. Alle Standorte onliHaar, Casinostr. 75 · T. 890 569 813 _________ ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa ne. (www.parkingday.de / www.greencity.de) ARTE Sa 19.9. 20:00 Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 10.) 18:25 Stille Wasser sind tief · Dokumentation The Roaring Zucchinis: Jump That Swing · MÜNCHNER STADTMUSEUM 15:00 19:10 ARTE Journal · Magazin Tanzparty: Die Liveband spielt Tanzmusik der Forum 037: Marc Beckmann – Die Jahresta19:30 Singvögel in Not · Dokumentation 40er bis 60er Jahre, mit Buffet. ge · Der Fotograf im Gespräch über seine Do- SPORT 20:15 Kommissar Marthaler: Engel des Todes kumentation internationaler Gedenktage 21:45 Raum für den Fluss · Dokumentation GRÜNWALDER STADION 19:00 KULTFABRIK NACHTKANTINE u.a.Befreiungstag KZ Auschwitz-Birkenau, FC Bayern München II - 1. FC Nürnberg II · 22:35 Kinderwunsch · Dokumentation Grafinger Str. 6 · www.tango-maldito.de ____ 23:30 Kurzschluss · Kurzfilm-Magazin Fußball-Regionalliga SEIDLVILLA 19:30 haiku sucht 0:25 Mr. Dynamite: The Rise Of James Brown · Jeweils Mo 21:00 kusogaki – warugaki –6 sumimasen · MuSwing Kantine · Tanzparty – Charleston, LinDok-Film von Alex Gibney über den grosikperformance zur Ausstellung mit aoi swimdyhop und Bilbao zu Swingklassikern. ßen, 2006 im Alter von 73 Jahren verstorming aus Tokio & Stephanie Müller (Beißpony) benen Soul- und Funkmusiker.

Jeweils Di 19:30-0:30 2:20 Tracks · Popmagazin; 3:05 Baukunst Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene PHÖNIX-BAD OTTOBRUNN 18:00-20:00 ARD Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

17:15 Brisant · Magazin; 18:00 Quizduell Aqua-Fitness-Nacht · Das Team SportkonZDF NEO zepte stellt sein Kursangebot, und seine Trai- 18:50 Mord mit Aussicht · Krimiserie Jeweils Mi 19:30-1:00 20:15 Meine Stiefmutter ist ein Alien · Von ner vor. Kostenlose Kinderbetreuung im Bad. 19:45 Sport; Wetter; Börse; 20:00 Tagesschau Salsa Cantina · 19:00 Anfängerkurs, 19:30 Richard Benjamin. USA 1988. Mit Kim Ba20:15 Der Liebling des Himmels · Von Dani Mittelstufe, 20:00 freies Tanzen mit El Vecisinger, Dan Aykroyd, Jon Lovitz u.a.

SENIORENBÖRSE 10:00-12:00 Levy. BRD 2015. Mit Axel Milberg, Andreja nos Salsa Salon.

Arbeitskreis Wirtschaftsfragen · DiskussioSchneider, Jenny Schily, Martin Feifel, Ma- Komödie über einen dümmlichen Wissenschaftler, der an eine schöne Außerirdische gerät. rio Adorf, Rudolf Krause u.a. nen und Vorträge zu aktuellen Themen.

KULTURHAUS NEUPERLACH Hochkarätig besetzte Komödie: Ein zwangsneuro- 22:00 Dicte: Der tote Knabe · Krimireihe Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43 ________ SPIELPLATZ RUPERT-MAYER-STR. 15:00 tischer Psychoanalytiker steckt in der Klemme: sei- 23:25 Arne Dahl: Rosenrot · Krimireihe Sa 19.9. 19:30 Jugendtag Mobilprojekt Obersendling · 1:30 The Fear · Serie; 2:20 Dicte (wdh.) ne Tagebücher wurden geklaut und der Dieb Tanz im Kulturhaus · Tanzmusik der 20-70er Bastel-, Spiel- und Sport-Angebote für junge droht, die intimen Aufzeichnungen an die ÖffentKABEL 1 Leute zwischen 12 und 18 Jahren, jeden Fr bis lichkeit zu bringen.

Jahre in angenehmer Lautstärke mit dem 21:45 Tagesthemen · Nachrichten, wetter 18:00 Uhr im Spielmobil. (Ecke Colmarer Str., »East West Swing Sextett«, Standard & Latin.

17:55 Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle!

22:00 Tatort: Melinda · Von Hannu Salonen.

20:15 Castle · Zwei Folgen der Serie www.mobilprojekt-obersendling.de)

PUCHHEIM KULTURCENTRUM Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 _______ ´ ´ BELA-BART OK-SAAL: So 20.9. 14:30-17:30 Tanztee · Foxtrott, Walzer, ChaChaCha u.a. mit Live-Band »Die Zwei« für Oldie-Freunde.

SCHLACHTHOF Zenettistr. 9 · T. 747 472 55 _________________ Jeweils So 18:00-22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabian ´ und Michaela.

SCHLOSS NYMPHENBURG Menzinger-/Burgastr. · T. 179 080 ___________ HUBERTUSSAAL: Sa 17.10. 20:00 Elmauer Tanzabend · Traditioneller Tanzabend mit Walzer, Quadrille und Rheinländer.

Mit Bojana Simic (Klavier). Karten-T. 936 093.

SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ Sa 12.9. 15:00-18:30 – ausnahmsweise Sa! Tango-Cafe´ · Tanzen & Üben mit Tango-Lehrerin Marina Jablonski. Ab 14:00 Cafe-Betrieb. ´

TANZSCHULE RICHTER Sonnenstr. 3 · T. 592 641 ___________________ Jeweils Sa 20:00-23:30 Gesellschaftstanzparty · Wöchentliche Party

TANZSCHULE SENNENBOGEN Karlstr. 44 · T. 555800 _____________________ Jeden Mi 19:30-22:30 M-Jive · Modern Jive Party, Anfängerkurs in der 1. Stunde

TANZSTUDIO ONSTAGE ehem. Zündapp-Halle, Zündappbogen 9, Werk 9 · www.tango-maldito.de ___________ Sa 26.9. 21:00-2:00 Una vez Milonga tradicional · Tangoparty mit TANGO maldito.

VINTAGE CLUB Sonnenstr. 12, Rgb. · T. 543 44 150 __________ Ab 18.9.: Jeweils Fr 22:00-2:30 Milonga für Aficionados · Tangoparty mit TANGO maldito.

Jeweils So 16:00-21:00 TangoCafe´ – Milonga · Tango Argentino mit Übungsbereich für Anfänger, Experimentierfreudige und Eltern mit Kindern. 15:15-16:00: Tango Argentino für Anfänger Jeweils Mi 21:45-23:00 Swing-Übungsparty

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL Brudermühlstr. 2 · T. 77 21 21 ______________ THEATER: Fr 11.9. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing.

THEATER: So 13.9. 14:30 Tanztee mit Adi Becker & Band · Livemusik.

Zu Beginn Einführung in ca. 2-3 Tänze.

FERNSEHEN

BRD 2012. Mit Devid Striesow u.a.

WIRTSHAUS MÜNCHN. TRAM 19:00 Fr Ein kleines arabisches Mädchen steht im MittelÜ40 Single Stammtisch · Gemütliches Beipunkt von Hauptkommissar Stellbrinks Debüt. sammensein mit netten Leuten. Jeden Freitag. 23:30 New Pop Festival · Mit Hurts, Jess Glyn(Lauensteinstr. 9) ne, Josef Salvat, Silbermond u.a.

ZOOLOGISCHE SAMMLUNG 19:00 Storch online – Aktuelles aus der Telemetrie von Weißstörchen · Diavortrag von Dr. Wolfgang Fiedler. (Münchhausenstr. 21)

FÜHRUNGEN

1:15 Exit − Lauf um dein Leben · Von Peter Lindmark. S 2006. Mit Mads Mikkelsen.

Thriller: Ein skrupelloser Geschäftsmann wird von einem psychopathischen Rächer bedroht.

ZDF 19:00 heute; 19:25 Die Bergretter · Serie 20:15 Der Staatsanwalt; 21:15 SOKO Leipzig

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, 22:00 heute-journal; 22:30 heute-show tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, 23:00 Lerchenberg · Sitcom; 23:25 aspekte Münchner Altstadtführung, Mit dem Nacht- 0:10 heute+; 0:25 NEO Magazin Royale 0:55 Magnum · Zwei Folgen der Serie wächter unterwegs, Stadion-Tour, Erlebnis2:25 Driving Lessons · Von Jeremy Brock. GB Tour und die Arena Tour am Mittwoch 23.

ALTES RATHAUS 17:00 Julia-Statue Maibaum, Kräuterweihe & Weihnachtsgans – Brauchtum und Tradition · Eine Führung von Stattreisen München (T. 544 042 30) www.in-muenchen.de

2005. Mit Julie Walters, Rupert Grint, Laura Linney, Nicholas Farrell u.a.

Ein britisches Gesellschaftsdrama mit einem jungen Mann und einer älteren Schauspielerin, leicht angelehnt an »Harold & Maude«.

22:15 The Mentalist; 23:15 Amok – Der Fall...

0:10 Castle · Krimi; 1:10 Body Of Proof

VOX 19:00 20:15 0:00 0:20 1:55

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Law & Order · Vier Folgen der Serie Vox Nachrichten und Wetter Law & Order · Zwei Folgen der Serie Medical Detectives · Drei Folgen der Serie

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 Blackbox: Soul, Funk, Disco (M94.5) 18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; 22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Elfriede Jelinek: Das schweigende Mädchen (2/4) (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession (B2)

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 ____________ Sa 19.9. 20:00 Tanzabend · Standard und Latein zu Evergreens mit DJ Manfred Göb.

Fr 25.9. 20:00 Mit Tango durch die Vier Jahreszeiten · Das Ensemble (Geige, Cello & Klavier) spielt Piazollas Zyklus und traditionellen Tangos und lädt Interessierte ausdrücklich zum Tanzen ein.

L.U.S.T. CLUB Tumblingerstr. 34a, Rgb. rechts, 1. OG ______ Sa 12.9. 20:00-1:00 Bayrische Tanz-LUST · »Bayrisch queer gedreht«: Traditioneller Tanzabend mit den Schreinergeigern ohne traditionelle heteronormative Konventionen in Sachen Genderrollen. Tanzschuhe oder saubere, weiche Turnschuhe mitbringen. Ab 13:30 Workshops, verschiedene Niveaus (VVK: www.tanz-lust.de) IN 18/2015

57

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 18:51 Seite 13

SAMSTAG 19. September ›› Wiener Schmäh: WOLFGANG AMBROS

Call Me Drella, Filmcasino (Mi-Sa), Heart, Jack Rabbit, Kultfabrik (Night-Wiesn in 19 Clubs), Milchbar, Nachtgalerie (Fr/Sa), Neuraum, N.Y. Club, Optimol-Gelände, P1, Pacha (Di-Sa) mit Star-DJs, Park Cafe´ (an den Wiesn-Wochenenden bis 3:00 Uhr), Substanz (nach der Wiesn) und Wirtshaus am Bavariapark (Do-Sa).

NEURAUM IM ZOB 22:00 SCHWERE REITER 20:30 16 Tage Wiesn · Clubsound, Wiesnhits, Schla- Pathos Paradies Camp Show · Versuchsanger, Black und EDM ordnung von »O-Team«, Pathos u.v.a.

KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJSound, Lounge u.a. (www.clubandline.de)

OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit HouHEPPEL & ETTLICH 16:00 se, Elektro und Partybeats in den Clubs Die Das Heppel geht fremd... Festival Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club, TheaSeelenfutter – Sprachlos glücklich · Theaterfabrik Club. ter ohne Worte mit Ingrid Irrlicht PAPPASITOS 20:00 20:00 Das Heppel geht fremd... Festival Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. Ein Cent der Liebe · Theater mit Jugendlichen auf Russisch, Bulgarisch, Deutsch.

PARK CAFE´ 22:00 Apres Wiesn · Mit den Resident DJs PASINGER FABRIK 20:00 Parole_73 – Zwei Helden. Ein Ziel. Kein Plan · PIMPERNEL 22:00 Ein theatralisches Kabarettstück Taran Frisch · Elektronische Tanzmusik

089 BAR 21:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

(Kulturzentrum Taufkirchen)

8 BELOW 23:00 EuroDanceGayNight · Schwules Clubbing

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:30 Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

20:30, 23:30 Everest (siehe Sonntag 20.)

FILMMUSEUM 18:30 Ingrid Bergman Eine Nacht im Juni (OmeU) · Von Per Lindberg. S 1940. Mit Ingrid Bergman u.a. Mit einer Geschichte um Geheimnisse und Besessenheit kommt dieses Werk als einziger schwedischer Film dem Film noir nahe. Bergman porträtiert eine Frau, die ihrer dunklen Vergangenheit zu entfliehen versucht.

21:00 Hollywood ohne Schranken Red Dust (OoU) · Von Victor Fleming. USA 1932. Mit Clark Gable, Jean Harlow u.a. Das dekorativ aufgepeppte Liebesdrama einer menage´ a-quatre ` im Urwald Indochinas.

·

·

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter.

·

WERKSTATTKINO 16:00 Liebe mich! (siehe Sonntag 20.)

18:00 Private Revolution (OmU)(s. Sonntag 20.)

20:30 Carlo, Keep Swingin · Von Elizabeth Ok. BRD 2014. Eine Dokumentation über Carlo Bohländer, der im Frankfurt der Nachkriegszeit einen legendären Jazzclub leitete.

22:30 So war das S.O. 36 · Von Manfred Jelinski.

BRD 1979-84. Eine Hommage an den Kreuzberger Punk-Schuppen mit Einstürzende Neubauten, Lorenz Lorenz, Die tödliche Doris, Malaria, Beton Combo, Carambolage u.a.

·

·

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69

IMPORT EXPORT 20:00 Bands & Friends · Benefiz-Acoustic-Special mit: Jahfandu, A Million Mercies, Ras Paulo, Schoko, Lebensdurst

AMERICANOS CITY 19:00 Party pur · Partyhits der 70’s bis 90’s mit DJ My T. Chris.

BACKSTAGE 23:00 Freak Out Sommerfest · Halle: DJ Dan L mit Alternative und Elektrobeatz. Club: Martinez/ JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Benni Al Massiva legen Metal, Hardcore u.a.

Till Martin Quartet »The Gardener« · Reitknecht: DJ Dragstar mit Alternative.

Gruppendynamischer Jazz zwischen Kammer- Werkstatt-Studio: Popp The Trash mit Max musik und Rock mit Till Martin am Saxofon, Fresch & friends. Reitknecht: Surf’n Roll, OlChristian Elsässer (p), Henning Sieverts (b) und dies, Ska, Punk mit DJ Dragstar Bastian Jütte (dr).

BARSCHWEIN 21:00 KENNEDY’S 22:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes Rockin Pebbles · Rock, Blues, Reggae mit Stephan (Franzstr. 3) KILIAN’S IRISH PUB 21:00 BOB BEAMAN 23:00 Paranoized · Rock und Pop Good Times · Elektronische Tanzmusik mit Muallem und The Black Madonna.

KLEINES THEATER HAAR 20:00 The Roaring Zucchinis · Swing, Boogie, Jive CAFE´ CORD LOUNGE 22:00 und Rhythm’n’Blues Klassiker der 40er bis DoppelHerz · Deep House & Techhouse 60er Jahre von Louis Prima, Louis Jordan u.a.

CIRCULO 20:00 KREATIVQUARTIER/HALLE 6 20:00 Salsa Party · Party mit diversen DJs inkl. RueMonday Music Club · Münchner Indie-Allda, Schnupperkurs UND ab 21:30 Uhr: Bachastars, die schon mit Bands wie Soylent Green, ta Lounge · Mit DJ Daniel Black Diamond, Bonanza u.a. aktiv waren.

CORD 22:00 Support: Kevin Ippisch (Dachauer Str. 112D) DJ Phillinger · Indie, Sixties, Folk etc.

KULTURHAUS NEUPERLACH 19:30 CRASH 21:00-4:00 East-West-Swing-Sextett · Tanzmusik mit Hits der 20-70er Jahre mit dem Sänger und Gi- Rock & More · Classic-Rock to Progressive tarristen Vittorio Micciche. ´ CRUX 23:00 KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 20:00 100BlackDolphins · HipHop und Rap Wolfgang Ambros · »Ambros pur – Volume EVERGREEN 21:00 4« – Der Mann aus dem Wienerwald ist weit Forever And Ever · Disco, Charts, Klassiker. mehr als nur ein Jodel-Rocker. Songs wie (Neuhauser Str. 47) »Schifoan« oder »Watzmann« sind längst Klassiker. (Köglweg 5) FEIERWERK SUNNY RED 24:00 Riddim Residance · Roots, Reggae etc. mit KYESO 21:00 Caveman Sound, Soulshake und Blazin Fire.

PULS · Rock‘n’Roll aus München FEIERWERK KRANHALLE 22:00 MISTER B’S 21:00 Katzenclub · Party Event Rosa Volpini · Jazzstandards, Blues und BosFILMCASINO 23:00 sa mit der Sängerin und ihrer Band.

Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft diversen DJs und Liveacts.

Wirtz · Special Guest: Milliarden FREIHEIZ 21:00 RATTLESNAKE SALOON 20:00 Deep Space Night · Elektro, Trance, Space Skyline Riders · Country Music

AGNESSTRASSE 14:00-22:00 SCHLACHTHOF 20:00 36 Jahre Agnesstraßenfest · Kinderfest mit Voltage · AC/DC-Coverband Hüpfburg u.a. sowie den drei Livebands: Dark SCHLACHTHOF BAR 20:00 Down Stompers, Son Compadre, Xango Lemon Duke · Pop, Soul und Funk (Zwischen Schleißheimer und Winzerer) SCHWABINGER PODIUM 21:00 AIRBRÄU FLUGHAFEN 10:00 Lunatic · Rock und Pop Erdinger Stadtkapelle · Volksfestmusik

N.Y. CLUB 23:00 Wiesn Opening · Vorglühn mit Eduardo de la Torre.

DIE REGISTRATUR 21:00 Delicious Again · Elektronische Tanzmusik mit LeRoy (Das Hobos/Rhythm Police). (Müllerstr. 42) ROTE SONNE 22:00 Candy Club · Queer-Indie-Disco mit Mary Maude und Thomas Lechner.

KULTFABRIK 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit House, Electro und Partytunes im 11er, Americanos, Eddy’s, Herzglut, Kölsch, La Dolce Vita, Latino’s Bar, Living 4, Mondscheinbar, Nachtkantine (mit Livebands s. CONCERTS), N.Y. Tabledance, Nox, Q Club, Rafael, Roses, Schlagergarten, Tempelbar, Titty Twister, Willenlos.

TEAMTHEATER SALON 20:30 Hacklwurf – Das Grusical · Schauermärchen TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:30 Shakespeares wilde Weiber · Komödie

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der Kurschattenmann · Komödie mit Jochen Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger u.a.

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26 SUBSTANZ 20:00-3:00 Wiesn-Wahnsinn · 16 Tage feiern mit Tanzgarantie und wechselnden DJs. SÜDSTADT 20:00 Südstadt Samstag · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit den DJs Marty Mosh, Team von Tram, Familienbande Isarvorstadt und DJ Primus in Rotation.

TANZSCHULE RICHTER20:00 Gesellschaftstanzparty · Wöchentlicher Party Event (Sonnenstr. 3) TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. X-CESS 22:00 X-Cess rockt! · Music on/World off – Rock, Pop & Alternative mit DJ Daniela. (Schwanthaler Str. 2/Ecke Sonnenstr. 8)

KLASSIK

PARTY

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 la finta semplice · Kammeroper München

THEATER ... UND SO FORT 20:00 SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (Fei- Adams Nabel · Monolog von Heiko Dietz litzschstr. 15) BLUTENBURG-THEATER 20:00 Ein brillanter Mord · Von James Cawood

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70

SONIC ERDING 20:00 ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Marc Doffey Quintett · Melodiöser Modern- Von wegen Lisbeth (siehe Sonntag 20., MUFFATWERK AMPERE) (Dorfener Str. 13) Jazz mit Sabeth Perez (voc) und Begleitern.

TECHNIKUM 20:00 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Chris Young · Tradition trifft Moderne, in jeJeni Williams & Black Bohemia (s. So 20.) dem Fall aber ist Young der aufstrebendste CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 unter den US-New-Country-Stars.

Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 20.)

TONHALLE 20:00 DEUTSCHES THEATER 20:00 Trailerpark · Die umstrittenste Rap-Band Sarah Conner · Pop und Soul mit der blonDeutschlands hat ein neues Album in der PiGECKO 22:00 den Sängerin. peline: Crackstreet Boys 3.

Wildstyle · Partysound, House, Elektro EL MIRADOR 20:00 WIRTSHAUS AM BAVARIAPARK 18:00 HARRY KLEIN 23:00 Mauricio Diaz & Latin Macumba · Ein Wiesngaudi · Livemusik (Theresienhöhe 15) Anstich mit Format B · Elektro mit Format schwungvoller Mix aus Salsa, Latin und Jazz B, Juli N. More, Philip Riedl, Faulchen Fänther. mit Bandleader Diaz und seinen virtuosen Kollegen. (Clemensstr. 83) KOLPINGHAUS ZENTRAL 21:00 Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 Wiesn Party · Wiesnparty im Cityzelt – Mit FEIERWERK HANSA 39 20:00 den besten Partyhits und diversen DJs. (AdolfThe Slackers · Reggae, Ska und Punk mit den DIVERSE ORTE 22:30 Kolping-Str. 1) New Yorker Legenden. Very Special Guest: After-Wiesn-Partys · ClubandLine bietet eiNew Town Kings KONG 23:00 nen Shuttle zu den Party-Locations: bis 4. OkMe Hungry! · Elektronische Tanzmusik mit HIDE OUT 21:00 tober täglich um 22:30, 23:00 und 0:30 Uhr. Paul & The Hungry Wolf. (Prielmayerstr. 6) After-Wiesn-Partys finden unter anderem Stefan Meier · Singer/Songwriter zwischen Rock und Pop. statt in: 089 Bar, 8Below, Alte Kongresshalle, KONGRESS BAR 21:00 In the Groove · Mit den Plattensammler und DJs Marek und Keck(Theresienhöhe 15)

GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Sinnliche Komödie ´ GOP VARIETE-THEATER 17:30, 21:00 Je t’aime · Eine Liebeserklärung

ALTES KINO EBERSB. 20:30 Vorpremiere Sissi Perlinger »Ich bleib dann mal jung!« (siehe Donnerstag 17.)

KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Rolf Miller »Alles andere ist primär« · Grandioses Scheitern. Keiner versteht es so gut wie der Odenwälder, mit Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trifft von hinten durch die Brust ...

·

LACH & SCHIESS 20:00 Lars Reichow »Freiheit« · Der »Klaviator« hat ein Programm geschrieben für freie Menschen mit freiem Geist. Auf der Suche nach den letzten großen Vergnügungen ... Nachteil: Der Eintritt ist nicht frei.

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Bruno Jonas »So samma mia« · Bayerisch PASINGER FABRIK 19:30 Verena Niessner & Johanna Effenberger »Männer sind alle Verbrecher – Frauen sind auch keine Engel« · Musikalisches Kabarett rett über harte Kerle und verführerische Damen. Am Piano: Stephan Barents.

HERKULESSAAL 19:30 SCHLACHTHOF OX 20:00 Georg Friedrich Händel: The Messiah · Mit Dietrich »Piano« Paul »PISA, Bach, PythagoFanie Antonelou (Sopran), Olivia Vermeulen (Alt), Thomas Cooley (Tenor), Klaus Häger (Ba- ras« · Musik-Kabarett vom Mathematiker riton), dem Münchener Bach-Chor & Bach-OrZOB – HALTESTELLE 7 20:30 chester. D: Hansjörg Albrecht.

ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de) HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 17.)

GASTEIG BLACK BOX 15:00 Richard Wagners Wesendoncklieder – eine halbszenische Präsentation · Opernregisseur Andreas Baesler und vier junge Sänger*innen singen und inszenieren das außergewöhnliche Verhältnis zwischen Richard Wagner und Mathilde Wesendonck. T. 548 181 81.

KLOSTER SCHÄFTLARN 19:00 Orchester der Schäftlarner Konzerte · Werk von Mozart und Dvo˘rak. ´ BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:00 Liebe kam aus fernen Landen... · Lieder und Konzertstücke von Johannes Brahms, Peterr I. Tschaikowsky und Jules Massenet.

SEIDLVILLA 19:30 haiku sucht Masako Ohta · Werke für Klavier solo von Bela Bartok, ´ György Kurtag, John Cage u.a.

ST. KONRAD 18:45 Peter ´ Szeles · Orgelwerke von Couperin, Bach und Reger. (Freienfelsstr. 5)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 GASTEIG / EG RAUM 0131 15:00 Leben – Zufall oder bin ich Ursache? Den tieferen Sinn des Lebens entdecken · Vortrag von ECKANKAR Gemeinnützige Studiengruppen Deutschland.

AGNESSTRASSE 14:00-22:00 Schwabinger Septemberfest – 36 Jahre Agnesstraßenfest · Mit Kinderprogramm (Spiele, Theater, Malen, Hüpfburg und großer Kinderflohmarkt) und Livemusik von Dark Down Stompers (Dixieland, Swing), Son ´ Compadre (Rumba, Son) und Xango (Forro, Samba) – zwischen Schleißheimer und Winzererstr. (Schwabing) ÄGYPTISCHES MUSEUM 10:00-18:00 Ein Tag im Zeichen der Königsstadt Naga Thementag zum Naga-Projekt mit Vorträgen und Einblicken in die Grabungen.

EINE-WELT-HAUS 10:30-16:00 ST. WOLFGANG 17:00 Nacht und Träume · Stefan Barcsay (Gitarre) Esperanto-Tag anlässlich der Oktoberfesteröffnung · Traditionelles Treffen des Esperantomit Werken von Sor, Villa-Lobos, Stahmer, Klubs München für Esperanto-Sprecher*innen.

Schndier und Blum. (Pippingerstr. 49a) 11:00 Einzug der Wiesnwirte (Achtung: THEATINERKIRCHE 19:00 Schwanthalerstr. gesperrt) Stefan Steinemann · Orgelwerke von Cou- 12:30 Gemeinsames Mittagessen (Weltwirtperin, Bach und Reger. (Odeonsplatz) schaft) MILCH+BAR 22:00 14:00 Feier mit Literaturbeiträgen & musikaMilchbar Mash Up Sounds · Mit den Resilischer Umrahmung, Geburtstagstorte dent-DJs Jo Kraus & Alex Wright.

16:00 Gemeinsamer Spaziergang zum Esperanto-Platz und zur Oidn Wiesn Weitere Informationen zu den Stücken und MILLA 22:00 Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26 Monaco Freshprinz · HipHop, Funk, Soul FLUGWERFT SCHLEISSH. 10:00-17:00 Modellflugtage des Luftsportverbands BayNATIONALTHEATER 19:00 MUFFATWERK AMPERE 23:00 Madama Butterfly · Oper in drei Akten von ern (siehe Sonntag 20.)

Jalla Club · World Music & beats mit dem Giacomo Puccini in italienischer Sprache.

R: Globalm Fusion Sound System.

HANSA-HAUS 19:00 Opernclub Busse. D: Wilson. Mit He, von der Damerau, Die Büchse der Pandora · Von G.W. Pabst. D Calleja, Molnar, ´ Reß, Borghini u.a.

CAFE´ MUFFATHALLE 23:00 1929.

Mit Louise Brooks, Fritz Kortner u.a.

No Booty No Party · Funk, HipHop, Dance GASTEIG BLACK BOX 15:00 Die Stummfilm-Tragödie einer Frau, die drei NACHTGALERIE 22:30 Richard Wagners Wesendoncklieder – ei- Männern zum Verhängnis wird. Frei nach Frank Wedekind. Film und Einführung. (BrienRumschmus’n · Partysound, Wiesnhits, Black ne halbszenische Präsentation · R: Andreas ner Str. 39) und R&B Baesler. Mit jungen Sänger_innen.

THEATER

·

58

IN 18/2015

www.in-muenchen.de

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 19:04 Seite 14

SONNTAG 20. September ›› THERESIENWIESE 12:00 auf der Suche nach seiner Frau, die in der Wüste SPORT New Mexicos spurlos verschwunden ist.

182. Oktoberfest (siehe Mittwoch 23.)

2:00 Last Impact · Von Mike Rohl. USA 2008.

10:50 Einzug der Wiesn-Wirte · (Start: ab ALLIANZ-ARENA 13:00 Mit Natasha Henstridge u.a.

Sonnenstr.), 12:00 Eröffnung mit Fest- TSV 1860 München - 1. FC Kaiserslautern · Bei einem gewaltigen Meteoriten-Schauer stürzt bier-Anstich (Festzelt Schottenhammel) 2. Fußball-Bundesliga.

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Jeni Williams & Black Bohemia · Die amerikanische Sängerin bringt Soul, Funk und Blues zwischen Anastacia und Simply Red. CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & der Pianistenclub e.V. · All About Piano – Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango. (Sedanstr. 29)

ein Mini-Stern auf den Mond und schmeißt diesen

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, tägliche Führungen am Mittwoch 23.9.

aus der Bahn, was der Erde gar nicht bekommt...

SPORTPARK UNTERHACHING 14:00 SpVgg Unterhaching - FV Illertissen · FußRTL ball-Regionalliga (Am Sportpark 1)

WITTELSBACHER HALLE FFB 19:30 ALTER NÖRDLICHER FRIEDHOF 16:00 TuS Fürstenfeldbruck - SG LVB Leipzig Alter Nördlicher Friedhof – Dieser glückli- Handball, 3. Liga, Herren che Platz? · Führung mit Stattreisen München, AM HEDERNFELD 15:30 T. 544 042 30. Treff: Haupteingang. (Arcisstr. 45) München RFC - TSV Handschuhsheim II · DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Rugby, 2. Bundesliga (Ludwig-Hunger-Str. 11) Rätselhafte Zeichen der Altstadt · MagiTRANSPEDAL 12:00 sche Orte, Baumeisterzeichen und Inschriften Die 24 Stunden von Transpedal · Erster zu Geheimbünden. Führung mit Weis(s)er Münchner Spenden-Indoor-Radmarathon. Der Stadtvogel, T. 203 245 360. (Pacellistr. 6) Erlös geht an »Bellevue di Monaco« und »JuFRAUENKIRCHE 20:00 Hauptportal gendhilfe Ostafrika«. (Alramstraße 24, Schauriges München (siehe Do 10.) www.transpedal.de) HEILIG GEIST KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour · Eine kulinarische Entdeckungsreise mit Stattreisen, T. 54404230. (Seiteneingang, Prälat-Miller-Weg 3) KARLSPL./STACHUS 14:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 20.)

MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen München Highlights (siehe Sonntag 20.)

11:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 10.)

14:00 Fischbrunnen Giesing Tour · Dreistündige Fahrradtour mit Brauereiführung und Bierprobe im neu eröffneten Giesinger Bräu. Rad mitbringen oder vor Ort leihen. (Spurwechsel, T. 692 46 99) 14:00 Mariensäule Sagen und Mythen · Die schönsten Legenden aus der Münchner Stadtgeschichte. Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360.

19:30 Mariensäule Abendliches München von oben (s. So 20.)

FERNSEHEN ARD 18:30 Sportschau: Bundesliga 5. Spieltag 19:50 Wetter, Börse; 20:00 Tagesschau 20:15 Brandmal · Von Isabel Kleefeld. BRD 2015. Mit Peter Lohmeyer, Lisa Maria Potthoff, Marie-Lou Sellem u.a.

Der Hamburger Kommissar Fabel taucht wegen einer Serie von Ritualmorden tief in die linke Studentenszene der frühen 1980er Jahre ein und sucht dort den Schlüssel zu den Verbrechen.

21:45 Wolfsfährte · Von Urs Egger. BRD 2010.

Mit Peter Lohmeyer u.a.

Hauptkommissar Jan Fabel und eine mysteriöse Mordserie in Hamburg, die sich an den Märchen der Gebrüder Grimm orientiert.

SENDLINGER TOR PLATZ 14:00 Bier – Hopfen und Malz, Gott erhalt’s · Von Mönchen und Braumeistern zu Großbrauereien und AGs. Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. Wahlweise mit Bierprobe. (Treffpunkt: Torbogen) SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! – Wahre Lügengeschichten aus München · Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Alter Rathausturm, Marienplatz 15) 14:00 Eingang Sagen und Legenden (siehe Sonntag 20.)

ST.-ANNA-PLATZ 2 14:00 Lion Feuchtwanger – »Erfolg«reicher Autor der Geschichte einer Provinz · Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. MVVTicket erforderlich. (Treffpunkt: Gedenktafel)

MESSEN & MÄRKTE AGNESSTRASSE 14:00-22:00 Großer Kinderflohmarkt · Im Rahmen des »Schwabinger Septemberfest« mit Kinderund Musikprogramm. (Zwischen Schleißheimer und Winzererstr, Schwabing)

23:15 Tagesthemen; Wort zum Sonntag 23:40 Willkommen bei den Sch’tis · Von Dany Boon. F 2008. Mit Kad Merad, Dany Boon, Zoe´ Felix ´ u.a.

Eine französische Erfolgskomödie über die Einwohner einer abgelegenen Provinz mit einem höchst eigenwilligen Dialekt.

1:25 Das fünfte Element · Von Luc Besson.

USA 1997. Mit Bruce Willis, Gary Oldman, Milla Jovovich, Ian Holm u.a.

Ein wahnsinniger Science-Fiction-Trip im New York des Jahres 2259, das von Abgesandten des Bösen aufs Korn genommen wird.

ZDF heute; 19:25 Der Bergdoktor · Reihe Wilkommen bei Carmen Nebel · Schlager heute-journal · Nachrichten und Wetter das aktuelle sportstudio · Magazin heute Xpress · Nachrichten und Wetter heute-show · Satirische Nachrichten Ein ausgekochtes Schlitzohr · Von Hal Needham. USA 1976. Mit Burt Reynolds.

Autocrash-Komödie über die Wette zwischen einem Trucker und einem reichen Texaner.

2:45 Das ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse · Von Hal Needham. USA 1980.

Mit Burt Reynolds, Jackie Gleason u.a.

Fortsetzung der lautstarken Action-Komödie: Diesmal transportiert Trucker Bandit eine Elefantenkuh − und wieder haben die Highway-Cops was dagegen.

19:00 20:15 23:00 23:15 0:40 0:45 1:15

BR

19:00 natur exclusiv; 19:45 Kunst & Krempel 20:15 Bamberger Reiter. Ein Frankenkrimi · Von Peter Probst. BRD 2012. Mit Thomas Schmauser, Teresa Weißbach u.a.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 13:00-16:00 Ein totes Cowgirl bereitet Kommissar Peter Haller Kinder-/Baby-Kleiderflohmarkt (s. So 20.) Kopfzerbrechen.

21:45 Rundschau-Magazin · Nachrichten FLOH-GARTEN 10:00-16:00 Sa 22:00 Freiwild. Ein Würzburgkrimi · Von MaFloh-Garten · Flohmarkt in der Halle und auf nuel Siebenmann. BRD 2007. Mit Thomas der Freifläche – jeden Samstag, bei jedem Schmauser, Teresa Weißbach, Lena Stolze.

Wetter. (Grub-Poing, Senator-Gerauer-Str., Kommissar Peter Haller, Kollegin Sacher und der www.floh-garten.de) Mord an einer jungen Mexikanerin.

23:30 Erntedank. Ein Allgäukrimi · Von RaiFORUM FÜRSTENFELD 9:00-18:00 ner Kaufmann. BRD 2009. Mit Herbert Oldtimertage Fürstenfeld (siehe So 20.)

Knaup, Michaela Aspar u.a.

Kommissar Kluftiner kommt einem Mörder auf FORUM GERMERING 10:00 die Spur, der nach Allgäuer Sagenmotiven tötet.

Lionsmarkt · Trödelmarkt und Schnäppchen. 1:05 Bamberger Reiter. Ein Frankenkrimi · Ab 14:00 Kinderfest auf dem Therese-GiehseVon Peter Probst. BRD 2012. Mit Thomas Platz. (T. 894 19-224) Schmauser, Teresa Weißbach u.a.

Ein totes Cowgirl bereitet Kommissar Peter Haller GEORG-FREUNHOFER-PLATZ 7:00-15:00 Kopfzerbrechen.

Flohmarkt am Georg-Freunhofer-Platz (Westend, www.kulturladen-westend.de)

OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 18.)

RENNBAHN DAGLFING 6:00-16:00 Fr/Sa Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 18.)

ORF 2 19:30 20:15 21:45 22:25 0:50

Zeit im Bild; 19:55 Sport; Seitenblicke Starnacht aus der Wachau · Schlagershow Zeit im Bild; 22:30 Vera - bei...

Der Bulle von Tölz: chlusspfiff · Krimi Columbo: Zigarren für den Chef · Krimi

STADTHALLE ERDING 9:00-18:00 SAT 1 Internationale Rassenkatzen-Ausstellung 20:15 Titanic · Von James Cameron. USA 1997. (siehe Sonntag 20.)

Mit Leonardo DiCaprio, Kate Winslet u.a.

ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann · Der Hallen- und Freiflächenmarkt, jeweils Do-Sa unmittelbar neben der Zenithhalle. Info: T. 0176/628 763 74, www.zenith-muenchen.de/flohmarkt www.in-muenchen.de

Ein monströses Spektakel samt romantischer Liebesgeschichte während der ersten und letzten Fahrt des legendären Luxusdampfers.

0:15 Breakdown · Von Jonathan Mostow. USA 1997. Mit Kurt Russell, Kathleen Quinlan.

Ein überraschend packender Thriller: Kurt Russell

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Barbara Wolf & Enrico Sartori · Brecht meets Butoh – Konzert, Tanztheater, Film

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Star Wars: Episode II · Von George Lucas.

USA 2001. Mit Ewan McGregor, Natalie Portman, Samuel L. Jackson u.a.

Angriff der Klonkrieger: Das märchenhafte Weltraumspektakel präsentiert sich erneut mit atemberaubenden Effekten und allerlei Tricks.

23:05 Mutant Chronicles · Von Simon HUnter.

USA 2008. Mit Thomas Jane, Ron Perlman.

Während die Kritiker dieses Sci-Fi-Abenteuer zwischen eintönig und mittelmäßig einstuften, trommelt Pro 7 wie folgt: »Ein packendes EndzeitAbenteuer, eine Perle für alle Genre-Freunde!«.

1:15 Carriers · Von Alex und David Pastor. USA 2009. Mit Chris Pine, Piper Perabo u.a.

Ein postapokalyptisches Roadmovie mit zwei jungen Pärchen auf einem Albtraumtrip durch eine virenverseuchte Welt, in dem Massensterben zum Alltag geworden ist.

WDR Frag doch mal die Maus · Show Carolin Kebekus: Pussy Terror TV · Comedy Nuhr im Ersten · Comedyshow Brudermord · Von Yilmaz Arslan. BRD/F 2005. Mit Erdal Celik u.a.

Die Freundschaft zwischen zwei kurdischen Jungen in einem Asylbewerberheim, die durch die feindliche Umwelt auf so manche Probe gestellt wird.

2:00 Happy Valley · Krimiserie 20:15 23:30 23:45 0:30

NDR

ODEONSPLATZ 13:30 Eingang Hofgarten Unterirdisch und extravagant (s. So 20.)

15:30 Torbogen München geheim (siehe Sonntag 20.)

16:00 Hofgartentor Es grünt so grün – Hofgarten, Kabinettsgarten und Finanzgarten · Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0.

17:00 Eingang Hofgarten Dachterrassen und schöne Ausblicke ... (siehe Sonntag 20.)

RINDERMARKT 20:00 Löwenturm Mit dem Stadtschreier durch die Nacht · Stadtschreier Ruprecht von Bogen und Edeldame Elisabeth von Andechs erzählen Münchner G’schichten aus der »guaden oiden Zeit«. Führung mit Münchner Stadtschreier (T. 0151/184 075 04; Altstadt)

18:45 RTL Aktuell; 19:05 Explosiv · Magazin 20:15 Das Supertalent; Bülent und seine Freunde 0:05 Dieter Nuhr live; 1:05 Das Supertalent

18:00 Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Tatort: Lastrumer Mischung · Fernsehfilm von Thomas Jauch mit Maria Furtwängler, Ingo Naujoks u.a.

Kommissarin Lindholm und ein Bauer, dem seine Lieblingskekse gar nicht gut bekamen.

21:45 Die Müller & Der Mädel glotzen TV · Show 23:15 Wer zuletzt lacht: 50 Jahre Comedy im NDR 0:15 Polizeiruf 110: Kiwi und Ratte · Fernsehfilm von Manfred Stelzer mit Kurt Böwe, Uwe Steimle, Jürgen Vogel u.a.

Die Kommissare Groth und Hinrichs auf der Spur einer mörderischen Drückerkolonne.

1:45 Tatort: Taxi nach Leipzig · Fernsehfilm von Peter Schulze-Rohr mit Walter Richter.

Der erste Tatort: Kommissar Trimmel und eine zwielichtige Affäre, die in beiden Teilen Deutschlands stattfindet.

3 SAT 19:30 20:15 22:00 23:00 23:45 1:45

Der Tonangeber; 20:00 Tagesschau Valery Gergiev · Antrittskonzert Kulturzeit extra; 22:30 Pufpaff Thomas Quasthoff und Michael Frowin Duel: Opus 2; 0:30 Maischberger lebens.art; 2:45 sportstudio

ARTE 19:15 20:15 21:45 22:40 23:35 0:20 1:20

HINTERHALT GERETSRIED 20:00 Jam Session · Offene Bühne JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 ArtSession · Jam Session unter der Leitung von Götz Grünberg (sax).

KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session KLEINES THEATER HAAR 10:30 Ladybird · Swing- und Jazzjuwelen in neuen, funkelnden Gewändern...

LUSTSPIELHAUS 20:00 LaLeLu · A-Cappella-Comedy aus Hamburg

Sachen: GÜNTHER „GUNKL” PAAL

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Von Wegen Lisbeth · Die gelungene deutsche Antwort auf Bilderbuch: Poppig, elektronisch, unterhaltsam.

PARK CAFE´ 10:00 Original Onkel Oscar’s Orchestra · Unterhaltungsmusik zum Frühschoppen.

(Lach & Schieß)

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Titus Waldenfels & The Wandrin’ Stars · Country, Westernswing und Rockabilly.

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fack Ju Göhte II· Von Bora Dagtekin. BRD 2015. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Jana Pallaske u.a. Die Fortsetzung der Erfolgs-Komödie, die den Pauker-Schullalltag diesmal bis nach Thailand transportiert.

20:30 Everest · Von Baltasar Kormakur. ´ USA/GB 2015. Mit Jake Gyllenhaal, Jason Clarke u.a.

Ein visuell überwältigendes Drama über die tragisch gescheiterte Everest-Besteigung von 1996, die acht Alpinisten das Leben kostete.

·

·

CITY-KINO 20:00 IN-Preview in Anwesenheit des Regisseurs – anschl. Filmgespräch Iraqi Odyssey · Von Samir. CH/BRD 2014.

Ein spannender Einblick in die Familiengeschichte des Regisseurs, die gleichzeitig die Geschichte des Irak und eine Geschichte der Auswanderung erzählt.

·

FILMMUSEUM 18:30 Ingrid Bergman Dr. Jekyll and Mr. Hyde (OoU) · Von Victor Fleming. USA 1940. Mit Spencer Tracy u.a.

Klassischer Horrorfilm von der Verwandlung des guten Dr. Jekyll in den triebhaften Mr. Hyde.

21:00 Hollywood ohne Schranken King Kong und die weiße Frau (OmU) · Von Merian C. Cooper/Ernest B. Schoedsack.

USA 1933. Mit Fay Wray, Robert Armstrong u.a. Der Monster-Klassiker vom Riesengorilla, dem seine Liebe zum Verhängnis wird.

·

ARTE Journal; 19:30 Geo Reportage Rheingold - Gesichter eines Flusses · Doku Jean-Michel Jarre · Dokumentation Soundhunters · Dokumentation MATHÄSER FILMPALAST 11:00 Tracks · Popkulturmagazin Hero (hindOmeU) · Von Nikhil Advani. IND Derrick May & friends · Wheather Festival 2015. Mit Sooraj Pancholi, Athiya Shetty, TigPolarkreisrock: Islands Musikszene manshu Dhulia u.a. Eine Bollywood-Liebes-

·

geschichte mit vielen Konflikten in Mumbai.

13:00 Disney Channel Special 20:15 The Green Mile · Von Frank Darabont.

Violetta · Deutsche Erstausstrahlung der bisUSA 1999. Mit Tom Hanks, David Morse.

Die rührenden Erinnerungen eines Gefängniswär- her unveröffentlichten ersten neuen Folge der zweiten Hälfte von Staffel 2 der Teenieters an den Todestrakt und vor allem an einen schwarzen Häftling, der wegen Mordes an zwei Erfolgsserie – inkl. Karaoke-Show.

ZDF NEO

Kindern einsaß.

23:10 Gone · Von Heitor Dhalia. USA 2011. Mit Amanda Seyfried, Wes Bentley u.a.

Ein Thriller mit einer traumatisierten Frau, die gleichzeitig von einem Serienkiller und der Polizei gejagt wird.

0:35 The I Inside − Im Auge des Todes · Von Roland Suso Richter. USA 2003. Mit Ryan Phillippe, Sarah Polley, Piper Perabo u.a.

Thriller über einen Mann mit Gedächtnisschwund.

2:00 Gone (siehe 23:10 Uhr)

WERKSTATTKINO 11:00 Die Böhms – Architektur einer Familie · Von Maurizius Staerkle-Drux. BRD/CH 2014.

Eine Dokumentation über die Architekturfamilie Böhm, die die deutsche Architektur des letzten Jahrhunderts maßgeblich geprägt hat.

16:00 Liebe mich! · Von Philipp Eichholtz. BRD 2014. Mit Mit Axel Ranisch, Eva Bay, Lilli Meinhardt u.a. Ein Independent-Drama mit einer jungen Frau, die, voller Tatendrang aber KABEL 1 18:10 Tamme Hanken - Knochenbrecher on Tour ohne eine bestimmte Richtung, immer wieder mit dem Kopf durch die Wand rennt.

20:15 Navy CIS · Krimi; 22:15 Navy CIS: L.A. 23:15 Numb3rs · Krimi; 0:10 Navy CIS · Krimi 18:00 2:00 Navy CIS: L.A.; 2:50 J.A.G. · Krimi Private Revolutions (OmU) · Von Alexandra Schneider. Ö 2015. Der Film verknüpft vier VOX Portraits mitunter ganz konträrer Lebensent20:15 Der Patriot · Von Roland Emmerich. USA würfe zu einem Blick auf die Unterseite der 2000. Mit Mel Gibson, Heath Ledger u.a. ägyptischen Revolution der letzten Jahre.

Ein aufwändig gewuchtetes Epos über einen Hel20:30 den im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.

Der Unbesiegbare · Von Gusztav ´ Hamos. ´ Brd 23:30 Medical Detectives; 0:30 Law & Order 1985. Mit Udo Kier u.a. Science-FictienTrash mit einem deutschen »Flash Gordon« zur Musik von Queen und Beethoven.

22:30 15:00 Border Corner · Heavy Metal & Hardrock; Kalt wie Eis (siehe Montag 21.)

16:00 What’s Up; 17:00 The Antennae ·

·

·

·

RADIOTIPPS

17:05 18:05 18:05 19:00 19:00

19:05 20:05 21:00 22:05

Nachwuchsshow; 18:00 Kräutergarten · Indie & Alternative (RADIO FEIERWERK 92,4) Jazz & Politik · Magazin (B2) Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) Breitengrad · Magazin (B2) Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakbeat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) Zündfunk · Szenemagazin (B2) radioSpitzen · »Durst« - Hörspiel von Philipp Weber (2) (B2) Diwan · Büchermagazin (B2) Eins zu eins · Talk; 23:05 Nachtmix; 0:05RadioJazznacht (bis 2 Uhr) (B2)

·

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69 ALFONSO’S 20:00 Acoustic Blues Session · Mit Peter Crow C. und Didi Neumann.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Frieda · Charmante Versionen von Songs aus den 20er bis 50er Jahren.

WEIN FELDMANN 20:00 Cudni Swati · Musik vom Balkan (Elvira 11) WIRTSHAUS AM BAVARIAPARK 12:00 Stoiber Buam · Wiesnmusi (Theresienhöhe)

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 DIVERSE ORTE 22:30 After-Wiesn-Partys · ClubandLine bietet einen Shuttle zu den Party-Locations: bis 4. Oktober täglich um 22:30, 23:00 und 0:30 Uhr. After-Wiesn-Partys finden unter anderem statt in: 089 Bar, 8Below, Alte Kongresshalle, Call Me Drella, Filmcasino (Mi-Sa), Heart, Jack Rabbit, Kultfabrik (Night-Wiesn in 19 Clubs), Milchbar, Nachtgalerie (Fr/Sa), Neuraum, N.Y. Club, Optimol-Gelände, P1, Pacha (Di-Sa) mit Star-DJs, Park Cafe´ (an den Wiesn-Wochenenden bis 3:00 Uhr), Substanz (nach der Wiesn) und Wirtshaus am Bavariapark (Do-Sa).

FLEX 20:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran...

KIRR ROYAL 14:00 SonDance · Palais Summer Jam. (Rosenheimer Str. 30) MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit Willy und Boogie-Anfänger-Tanzkurs in der 1. Stunde NEURAUM IM ZOB 22:00 16 Tage Wiesn · Clubsound, Wiesnhits, Schlager, Black und EDM PIMPERNEL 22:00 Kawon · Elektronische Tanzmusik DIE REGISTRATUR 21:00 Hochhaus · Schwule Hochhaus-Party in Memorian Cafe´ am Hochhaus. (Müllerstr. 42) SUBSTANZ 20:00-3:00 Wiesn-Wahnsinn · 16 Tage feiern mit Tanzgarantie und wechselnden DJs.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70 PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker (s. Freitag 18.)

19:00 30 Jahre Klais-Orgel in der Philharmonie: Wir feiern mit Pauken und Trompeten · Festkonzert mit Prof. Friedemann Winklhofer (Orgel), Hannes Läubin, Thomas Kiechle, Herbert Zimmermann (Trompeten) und Maxime Pidoux (Pauken). Werke von Charpentier, Manfredini, Mouret, Britten u.a.

·

BR FUNKHAUS STUDIO 1 11:00 Werkstattkonzert: Benjamin Godard · Orchesterwerke von Benjamin Godard mit dem Münchner Rundfunkorchester. D: David Reiland. Extrakonzert, inkl. kleinem Frühstück.

·

SCHLOSS LUSTHEIM 16:00 Alte Musik in Schloss Lustheim · Markus Schön (Klarinette) und Christoph Hammer (Hammerflügel) spielen Sonaten von Vanhall, Devienne, Eberl u.a.

MOHR-VILLA 19:00 Duo Appassionata · Aufbruch zur Romantik - von Bethoven zur Griegs »Peer Gynt«.

PASINGER FABRIK 19:00 Der Komponist Max von Schillings · Ein Liederabend mit Anna Fischer (Alt) und Theo Palm (Klavier).

KUPFERHAUS PLANEGG 19:00 Ani Takidze · Die junge Pianistin mit Werken von Mozart, Schubert, Chopin u.a.

BAHNHOF U’FÖHRING 11:00 KLOSTER BENEDIKTBEUERN 16:30 Stefanie Schlesinger & Band · Die Sängerin präsentiert ausgewählte Standards und brasi- Benediktbeurer Konzerte 2015 Jauchzet, jubelt, singet · Der Münchner lianische Rhythmen. Feat. Wolfgang LackerMotettenchor und das Blechbläserquintett p schmid (Vibraphon).

IN 18/2015

59

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 19:04 Seite 15

SONNTAG 20. September ››

MONTAG

BRASSexperience mit »Fest- & Gedenksprüchen« von Brahms, der »Missa in Es« von Rheinberger u.a. D: Benedikt Haag.

OSTPARK 14:00-15:00 Insel 14:00 Eingang Hofgarten Lach-Yoga im Ostpark · Offenes Treffen auf Unterirdisch und extravagant · Mit Martin der Insel. (www.lachclub-muenchen05.de) Schmitt-Bredow in die verschiedensten Untergründe (T. 0176/963 300 29) SEIDLVILLA 14:00 ST. CÄCILIA GERMERING 19:00 15:30 Eingang Hofgarten die quart · Der Bremer Jugendchor und Tho- Coffee for four · Sonntagscafe´ Dachterrassen und schöne Ausblicke ... mas Scherbel (Orgel) mit dem »Requiem d15:00 auf München mit gastronomischem Ambienmoll« von W.A. Mozart. (St.-Cäcilia-Str. 1) Vereinigung Akustikus Neurinom · Trefte. Eine Führung mit Martin Schmitt-Bredow. fen der Selbsthilfegruppe.

MVV-Ticket erforderlich (T. 0176/963 300 29) SPIELPLATZ RUPERT-MAYER-STR. 15:00 SCHLOSS NYMPH. 11:00, 13:00, 15:00 Mobilprojekt Obersendling · Bastel-, SpielWeitere Informationen zu den Stücken und und Sport-Angebote für die ganze Familie am Schlosspark-Rundgang (siehe Dienstag 22.)

Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26 Spielmobil, jeden So bis 18:00 Uhr. (Ecke ColSEIDLVILLA 11:00 Treff: Garten marer Str., www.mobilprojekt-obersendling.de) Westschwabing – Boheme NATIONALTHEATER 17:00 ` und Boutiquen · Lulu · Oper von Alban Berg nach Frank WedeEine Führung von »Stattreisen München«.

THERESIENWIESE 10:00-23:30 kind. R: Tcherniakov. D: Petrenko. Mit Peter182. Oktoberfest (siehe Mittwoch 23.)

SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Eingang sen, Sindram, Wilson, Rieger, Trost u.a.

10:00 Trachten- & Schützenumzug Sagen und Legenden · Die Stadtspürer®BÜRGERHAUS GARCHING 15:00 Tour zu mystischen Orten und rätselhaften GeWESTPARK 9:30-10:30 Gymnastik-Wiese Käpt’n Blaubär – Das Familienmusical · stalten der Münchner Sagenwelt. T. 27375707.

Eine Portion Seemannsgarn vom größten Lü- Yoga unter freiem Himmel · Kostenlose Yogastunde mit dem Physiotherapeuten Gian genbären aller Zeiten und viel Spaß mit dem Prakash. Bitte Matte oder Handtuch und beMESSEN & MÄRKTE tollpatschigen Leichtmatrosen Hein Blöd.

Nicht nur für kleine Landratten (ab 6 Jahren). queme Kleidung. (Nähe Rosengarten) BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 13:00-16:00 11:00-12:00 Rosengarten Kinder-/Baby-Kleiderflohmarkt · Basar von ´ GOP VARIETE-THEATER 14:30, 18:30 Lach-Yoga-Treff · Offenes Treffen für Jeder»Treff & Tee«. Info-T. 755 93 73.

Je t’aime · Eine Liebeserklärung mann. Anschließend Lach-Stammtisch. www.lachclub-muenchen05.de.

FORUM FÜRSTENFELD 9:00-17:00 HEPPEL & ETTLICH 20:00 Oldtimertage Fürstenfeld · Classic Messe, Das Heppel geht fremd... Festival ´ egance«, Artisan Teilemarkt, »Concours d’El ´ FÜHRUNGEN Brecht Meets Butoh · Tanztheater / Film / Konzert auf Italienisch, Japanisch, Deutsch Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, Familienprogramm, »BMW M5«-Sonderschau, Auktion, »Old vs. New«-Spezialschau u.a. tägliche Führungen am Mittwoch 23.9.

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 (www.oldtimertage-fuerstenfeld.de) la finta semplice · Kammeroper München FRAUENKIRCHE 14:00 KULTFABRIK TONHALLE 10:00-15:00 Zu Unserer Lieben Frau (siehe Dienstag 22.)

STÄDT. ATELIERH. DOMAGKPARK 18:00 110. DVD-, Comic-, CD-Börse · Bayerns Uraufführung größter Markt für DVDs, Schallplatten, CoRegenwald und Wüste · Momentmalereimics, Filme, Actionfiguren, Spielzeug, Traperformance mit Anja Verbeek von Loewis, ding-Cards und Hörspiele auf über 1000 m2 Tanz mit Laura Tiffany Schmid und VideoinFläche. Info: www.film-boerse.info. stallation von FLiszt und Hammer. Musik: HelSTADTHALLE ERDING 9:00-18:00 mut Zöbeley mit dem Percussionensemble der Internationale Rassenkatzen-Ausstellung · Sinfonietta München. (Halle 50, MargareteMehr als 20 unterschiedliche Katzenrassen aus Schütte-Lihotzky-Str. 30) Deutschland und dem benachbarten Ausland KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 geben sich bei der Schau des Cat Club GermaDer Kurschattenmann · Komödie mit Jony e.V. ein Stelldichein. 2015 steht die Birma chen Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger u.a. im Mittelpunkt mit einer Extra-Prämierung.

Verkaufsstände bieten hochwertige Produkte.

KRIST & MÜNCH 14:00 Mag. Salon Grafinger Str. 6 Kinder-Zaubershow Nr. 2 · (4 bis 9 Jahre) Infos anfordern unter: SPORT 15:00, 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch 08105 - 736 31 11 OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM 16:30 info@film-boerse.info EHC Red Bull München - Schwenningen · Eishockey-Bundesliga

THEATER

110. DVD-, COMICACTIONFIGURENCD-SchallplattenBÖRSE MÜNCHEN SO 20.9. · 10 - 15 Uhr TONHALLE

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26

GLYPTOTHEK 14:00 Eingang Königsplatz Nationalsozialismus · Themenführung DREHLEIER 20:00 durch die »Hauptstadt der Bewegung« mit TATwort »Die ImproShow« · Rasante Szenen Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360.

KUBIZ 19:00 HANS-SACHS-STR. 10:00 Gabi Lodermeier »Frau Veiglhofer verpilGlockenbach-Safari – Auf den Spuren von gert sich« · Eine tragisch-komische szenische Mühlen, Bächen und Huren in der Isarvorstadt Lesung mit der bayerischen Kabarettistin und Sängerin von Aragonien bis Galicien, spanisch Eine Führung mit München Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Ecke Ickstattstr.) umrahmt von Laurenz Schoon (Konzertgitar-

CARL-ORFF-GYMNASIUM 13:00 SV Lohhof - VCO Dresden · Volleyball, Damen, 2. Liga (U’schleißheim, Münchner Ring 6)

22:00 Im Zentrum; 23:05 The Forecaster – Crash im Oktober · Dokumentation 0:35 Der Bulle von Tölz: Tod am Rosenmontag 2:10 Bittere Wahrheit (siehe Do 17.)

SAT 1 20:15 Navy CIS; 21:15 Navy CIS: L.A. · Krimi 22:15 Scorpion; 23:10 Criminal Minds 0:10 Navy CIS: L.A.; 1:55 Scorpion · Krimi

RTL 18:45 RTL aktuell; Schwiegertochter gesucht 20:15 After Earth · Von M. Night Shyamalan.

USA 2013. Mit Jaden Smith, Will Smith u.a.

Ein postapokalyptischer Science-Fiction-Thriller über einen General und seinen Sohn, die nach dem Absturz ihres Raumschiffs auf der Erde ums Überleben kämpfen.

22:10 Spiegel TV Magazin · Reportagen 23:20 After Earth (siehe 20:15 Uhr) 1:20 Exclusiv; 2:25 Verdachtsfälle

PRO 7

20:15 Hänsel & Gretel: Hexenjäger · Von Tommy Wirkola. USA/BRD 2012. Mit Jeremy Renner, Gemma Arterton u.a.

Ein deftiger Splatter-Spaß, der die grimmschen Geschwister zu blutigen Actionhelden macht.

22:00 Hancock · Von Peter Berg. USA 2008. Mit Will Smith, Charlize Theron u.a.

Ein humorvoller Action-Kracher vom völlig runtergekommenen Superhelden, dem ein PR-Profi auf die Sprünge helfen will.

23:45 Hänsel & Gretel (siehe 20:15 Uhr) 1:30 Kite - Engel der Rache (siehe Fr 18.)

The Voice Of Rock: GLENN HUGHES

WDR

(Backstage)

18:15 19:10 20:00 20:15 21:00 22:15 23:15 0:15

Tiere suchen ein Zuhause · Reihe Aktuelle Stunde; 19:30 WESTPOL Tagesschau · Nahrichten und Wetter Wunderschön; 21:45Sportschau 2 für 300 - Tamina in Barcelona Zimmer frei!: Andreas Bourani · Show Wiwaldi Show; 23:45 Zeiglers Fußball Rockpalast: Highfield Festival 2015

NDR Hallo Niedersachsen; 20:00 Tagesschau 50 Jahre Norddeutschland im NDR · Show Sportschau; 22:05 Kaum zu glauben!

Sportclub; 23:35 Sportclub Story Point Blank – Aus kurzer Distanz · Von Fred Cavaye. ´ F 2010. Mit Roschdy Zem, Gilles Lelouche, Gerard ´ Lanvin u.a.

Ein Krankenpfleger soll einen verwundeten Gangster gegen seine entführte, schwangere Frau austauschen - aber leider sind bereits die Polizei und ein finsterer Auftragsmörder an der Hetzjagd beteiligt.

1:25 Nordseereport; 2:20 NDR Talk Show

19:30 20:15 21:45 22:50 0:05

3 SAT

Bangkok · Doku; 19:40 Schätze der Welt Tagesschau; 20:15 Max Uthoff · Kabarett Christoph Sieber: Hoffnungslos...

ARD Kling, Krebs & Fischer · Kabarett Das Unglück von Mattmark · Doku 18:00 Sportschau; 18:30 Bericht aus Berlin Polizeiruf 110: Heiße Münzen · DDR-Krimi 18:50 Lindenstraße; 19:20 Weltspiegel Trespass · Von Walter Hill. USA 1992. Mit 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter re). R: Eva Demmelhuber.

HERZ-JESU-KIRCHE 14:00 Bill Paxton, Ice T., Ice Cube u.a.

20:15 Tatort: Die letzte Wiesn · Fernsehfilm Herz-Jesu-Kirche · Kirchenführung des MünEin spannender Action-Reißer mit zwei diebischen von Marvin Kren mit Udo Wachveitl, MirosKULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 19:00 chner Bildungswerks, T. 545 805-0. Treffpunkt: Feuerwehrmännern, die von einer schwarzen Stralav Nemec, Ferdinand Hofer u.a.

Django Asül »Boxenstopp« · Der niederbay- unter der Orgelempore. (Lachnerstr. 8) ßengang belagert werden.

Auf der Wiesn häufen sich Fälle von Vergiftung erische Kabarettist mit türkischen Wurzeln 2:20 Marrakesch · Von Don Sharpe. GB 1966. mit Liquid Ecstasy, das in Verbindung mit Alkohol präsentiert Klassiker aus zwei Jahrzehnten.

JUSTIZPALAST 16:00 Mit Senta Berger, Tony Randall, Herbert tödlich sein kann und die Münchner Kriminaler (Köglweg 5) »Es lebe die Freiheit!« – Die Weiße Rose · Lom, Klaus Kinski, Terry Thomas u.a. auf die Theresienwiese ruft.

Mit »Stattreisen« auf den Spuren der Mitglie- 21:45 Annika Bengtzon: Lebenslänglich Witziger und unterhaltsamer Agentenkrimi vor LACH & SCHIESS 20:00 der der Widerstandsgruppe. MVV-Ticket erexotischer Kulisse über die Jagd nach einer Akten23:15 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter Günther »Gunkl« Paal »So Sachen – ein Sta- forderlich. T. 544 042 30. (Prielmayerstr. 7) tasche mit Geheimdienstinformationen.

23:35 ttt - titel thesen tempramente

FERNSEHEN

19:00 20:00 21:00 21:45 22:30 23:25 0:45

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fack Ju Göhte II(siehe Sonntag 20.)

20:30 Everest (siehe Sonntag 20.)

CADILLAC & VERANDA 18:00 Welt-Alzheimer-Tag Still Alice · Von Richard Glatzer/Wash Westmoreland. USA 2014. Mit Julianne Moore, Alec Baldwin u.a. Ein glänzend gespieltes Drama über eine Linguistik-Professorin, die als 50-Jährige Alzheimer bekommt.

20:00 Welt-Alzheimer-Tag Honig im Kopf (siehe MATHÄSER)

·

CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm MATHÄSER 20:00 Welt-Alzheimer-Tag Honig im Kopf · Von und mit Til Schweiger.

BRD 2014. Mit Emma Tiger Schweiger, Dieter Hallervorden u.a. Tragikomödie über ein Mädchen, das ihren an Alzheimer erkrankten Opa auf eine Reise nach Venedig entführt.

·

WERKSTATTKINO 20:00 The World Of Kanako (OmU)(s. Mi 23.)

22:30 Kalt wie Eis · Von Carl Schenkel. BRD 1981.

Mit Dave Balko, Hanns Zischler, Rolf Eden u.a.

Ein jugendlicher Ausreißer wird vor der Kulisse der Berliner Punkszene zum Opfer eines blutigen Bandenkriegs.

·

pel Anmerkungen« · Intellektuellen-Solo

KARLSPL./STACHUS 13:30 Torbogen LUSTSPIELHAUS 20:00 München geheim · Führung zu verborgenen LaLeLu »20 Jahre LaLeLu – Das Jubiläumspro- riesigen Gärten und mit dem Paternoster-Aufgramm«: A-cappella-Comedy aus Hamburg zug zum Ausblick auf ganz München mit Martin Schmitt-Bredow (T. 0176/963 300 29) PASINGER FABRIK 19:30 14:00 Torbogen Verena Niessner & Johanna Effenberger »Männer sind alle Verbrecher – Frauen sind Henker, Huren, Hexen · Folter – Prostitution auch keine Engel« · Musikalisches Kabarett – Zauberei: Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203245360.

20:00 Unterm Torbogen Den Illuminaten auf der Spur · StadtspüWeitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37 rer®-Tour zu mysteriösen Geheimbünden: ihre SEIDLVILLA 11:00 Geschichte, ihre Ziele – zwischen Fakten und Japan-Mix, Japonika und andere Kuriositä- Fantasien. (Stadtspürer, T. 273 757 07) ten · Eine literarische Collage von Herbert KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Woyke und Fabienne Pakleppa. BegleitproMit der Tram durch (un)bekannte Viertel B gramm zur Ausstellung »haiku sucht«.

Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Brunnen Neuhauser Str. 20) Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen GASTEIG / EG RAUM 0131 19:00 Ancient Wisdom & Modern Science – Ural- München Highlights · »Spurwechsel«-Stadtte Weisheit & moderne Wissenschaft · Vortrag führung mit dem Fahrrad. Leihräder vorhanin engl. Sprache mit C.V.K. Maithreya (aus Ay- den. (T. 692 4699) 14:30 Mariensäule dar/Indien, mit Übersetzer). Veranstalter: Theosophische Gesellschaft Adyar in Deutschl. Münchner G’schichtln und Legenden · Ein Altstadtrundgang für die ganze Familie mit FLUGWERFT SCHLEISSH. 10:00-17:00 Münchner Stadtschreier (T. 0151/184 075 04) Modellflugtage des Luftsportverbands Bay18:00 Mariensäule ern · Querschnitt durch die Facetten des Mo- Abendliches München von oben · Martin dellfliegens mit Show und Sport, mit FlohSchmitt-Bredow zeigt, wo München beim Blick markt (www.lvb-modellflugtage.de) von exklusiven Dächern am schönsten aussieht.

(T. 0176/963 300 29; MVV-Ticket erforderlich) HEI – HAUS DER EIGENARBEIT 13:00 Repair Cafe´ · Offener Treff für alle, die das NATIONALTHEATER 14:00 Marstallplatz Know-how für Reparaturen oder Dinge zum Durch das Nationaltheater · Wissenswertes Reparieren mitbringen (bis ca. 17:00). zu den Abläufen im Haus, dass es abends heißen kann »Vorhang auf!«. Spannende Fakten LITERATURHAUS 10:00 zur Architektur und Anekdoten zu PersönlichO’zapft is! – Internationaler Trachten- & Schützenumzug 2015 · Umzug-Watching mit keiten, die die 350-jährige Geschichte des Hauses geprägt haben. (Eingangshalle Nord, Beschallung druch G-Rag & die Landlergeschwister. (Salvatorplatz, Terrasse OskarMaria) Alfons-Goppel-Str., Karten-T. 218 519 20) 14:00 Guided tour in English NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 17:00 Guided tour of the Nationaltheater · A Die Ausgegrenzten, Teil 1: Von der »Eutha- guided tour in English – more than 350 years nasie« zur »Endlösung«: Die Deportation und of opera and ballet in Munich. (Meeting point: Ermordung der jüdischen Anstaltspatienten in North Entrance / Alfons-Goppel-Straße) Bayern am 20.9.1940 · Gedenk- und VortragsODEONSPLATZ 14:00 Hofgartentor veranstaltung mit PD Dr. Gerrit Hohendorf, Dr. Sibylle von Tiedemann, Prof. Dr. Michael Carl Spitzweg – Maler, Apotheker, Dichter · von Cranach, Raya Hoffmann, Esti Geva und Eine poetisch-musikalische Hommage mit MünRuth Verroen. (Brienner Str. 34, T. 233 670 00) chner Schatzsuche, T. 37917139.

ARTE 19:15 ARTE Journal; 19:30 Karambolage 19:45 Zu Tisch in der... Camargue · Doku 20:15 Inspektor Lavardin oder die Gerechtigkeit · Von Claude Chabrol. F 1986. Mit Jean Poiret, Jean-Claude Brialy u.a.

Krimikomödie, in der Inspektor Lavardin ein zweites Mal im Mief der Provinz wühlen darf.

21:50 Cocteau Marais - ein mythisches Paar 22:50 Durch die Nacht mit... · Rio Spezial 0:15 Aldo Ciccolini spielt Beethoven · Klassik 1:30 Lawinen der Erinnerung · Dokumentation

LITERATUR

DIVERSES

60

IN 18/2015

ZDF NEO 0:05 Die Lebenden · Von Barbara Albert. Ö/ BRD 2012. Mit Anna Fischer, Hanns Schuschnigg, Itay Tran u.a.

Ein Drama über eine junge Frau, die in der Familienvergangenheit herumstöbert und entdeckt, dass ihr Großvater KZ-Wärter war.

2:00 Annika Bengtzon: Lebenslänglich

ZDF 19:00 heute · Nachrichten; 19:10 Berlin direkt 19:30 Terra X: Supertiere · Reihe 20:15 Jana und der Buschpilot · Von Ulli Baumann. BRD 2015: Mit Eva-Maria Grein von Friedl, Kai Schumann, Ndoni Kahnylie u.a.

Junge Frau und Buschpilot bringen mit einem infizierten Eingeborenenmädchen gleich ein ganzes Buschkrankenhaus in Gefahr.

21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 Vera – Ein ganz spezieller Fall · Krimi 23:30 ZDF-History; 0:15 heute Xpress 0:20 Vera – Ein ganz spezieller Fall · Krimi 1:50 Frag den Lesch; 2:05 Terra X · Reihe

BR Oktoberfest Trachten- und Schützenzug Ein Münchner im Himmel · Kultkurzfilm Bergauf-Bergab; 21:45 Rundschau Sportschau; 22:05 Blickpunkt Sport Rundschau-Nacht · Nachrichten/Wetter Der Tank · Von Marvin J. Chomsky. USA 1983. Mit James Garner, Shirley Jones u.a.

Action-Klamauk über einen US-Offizier, der mit einem alten Panzer seinen Sohn aus den Fängen eines korrupten Sheriffs befreit.

1:00 Startrampe: Finale live mit Jesper Munk, Credibil und Nod One’s Head im Milla.

19:00 21:05 21:15 21:45 23:00 23:15

ORF 2 19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke 20:15 Tatort: Die letzte Wiesn (siehe ARD) 21:50 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter

Father Brown · Zwei Folgen der Krimiserie Kommissarin Lucas: Aus der Bahn · Krimi Tod auf der Insel (siehe Montag 21.)

Die Frau aus dem Moor · Von Christoph Stark. BRD 2014. Mit Florian Stetter, Marlene Morreis, Sigi Zimmerschied u.a.

Ein Krimidrama nach Motiven des Romans »Blut und Wasser« von Roland Voggenauer.

0:40 heute-show · Nachrichten-Satire 1:15 NEO Magazin; 1:45 Eichwald, MdB 18:45 20:15 21:40 23:10

KABEL 1 20:15 Tamme Hanken - Knochenbrecher on tour 22:20 Abenteuer Leben; 0:10 Mein Revier 2:10 Rosins Restaurant – Sternekoch räumt auf

VOX 18:15 19:15 20:15 0:05 1:30

biete Rostlaube, suche Traumauto · Doku Beet-Brüder – Garten-Soap · Doku Promi Shopping Queen; 23:20 Prominent!

Die Höhle des Löwen · Gründer-Show Die Beet-Brüder; 2:40 Medical Detectives

RADIOTIPPS 13:30 14:05 15:05 17:05 18:05 19:30 20:05 21:00 21:00 22:00 22:05

Bayern − Land und Leute · Magazin (B2) musikwelt · Magazin (B2) radioHörspiel · Bowles/Franck (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Musik für Bayern · Klassik, Pop und Volksmusik - Selbst gemacht! (B2) Bayerisches Feuilleton · Ein Selbstversuch in Japan (B2) Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) radioFeature · Eritreas taumelnder Weg zu sich selbst (B2) Spurensuche; Blackbox: Ethno (M94.5) Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69 ALFONSO’S 20:00 Christian Schwarzbach · Der Münchner Saitenkünstler bewegt sich musikalisch zwischen Jeff Beck und Steve Lukather und somit zwischen Rock und Blues.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 An evening with: Ray Cooper · Der ehemalige Oysterband-Member mit intensivem BritFolk, der in Sachen Tiefgang und Gefühl keine Wünsche übrig lässt.

BACKSTAGE HALLE 20:00 Glenn Hughes · Bediente Mitte der 70er Jahre kurzfristig den Bass bei Deep Purple.

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Big Pop Music · Der Bandname verrät es bereits, was hier gespiet wird...

HEPPEL & ETTLICH 20:00 International Songwriters Evening · Eine »Offene Bühne« für jedermann ...

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Christian Elsässer Orchestra · Der jungen Pianist und seine BigBand mit Eigenkompositionen und stilsicheren Improvisationen. Feat.

Veronika Zunhammer (voc) u.a.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Declan Rynne · Irish Folk und mehr SCHWABINGER PODIUM 21:00 Otto & Friends · Dixie und Swing

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 DIVERSE ORTE 22:30 After-Wiesn-Partys · ClubandLine bietet einen Shuttle zu den Party-Locations: bis 4. Oktober täglich um 22:30, 23:00 und 0:30 Uhr. After-Wiesn-Partys finden unter anderem statt in: 089 Bar, 8Below, Alte Kongresshalle, Call Me Drella, Filmcasino (Mi-Sa), Heart, Jack Rabbit, Kultfabrik (Night-Wiesn in 19 Clubs), Milchbar, Nachtgalerie (Fr/Sa), Neuraum, N.Y. Club, Optimol-Gelände, P1, Pacha (Di-Sa) mit Star-DJs, Park Cafe´ (an den Wiesn-Wochenenden bis 3:00 Uhr), Substanz (nach der Wiesn) und Wirtshaus am Bavariapark (Do-Sa). www.in-muenchen.de

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 19:05 Seite 16

22. September BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Salsa Party · Latin mit DJ Claudio FLEX 20:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Nino. ˜ MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 M-Jive · Modern Jive-Tanzparty mit Mike & Agni.

››

DIENSTAG 22. September ››

GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Marx’ Kritik des entfremdeten bürgerlichen Staates und seiner Rechtsformen · Ein Vortrag von Dr. Wolfgang Thorwart.

20:00 Die Ironie des Sokrates · Ein Vortrag von Dr. Tobias Jung.

GASTEIG / 3.OG RAUM 3142 20:00 Nachhaltigkeit und Genügsamkeit – neue MILCH+BAR 22:00 Ideen des guten Lebens · Ein Vortrag von PD Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Dr. Michael Hirsch.

Zimmermann und DJ Gigi (Sonnenstr. 27) AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 17:00 Aus unserer Werkstatt NEURAUM IM ZOB 22:00 16 Tage Wiesn · Clubsound, Wiesnhits, Schla- Im Angesicht des Verbrechens (Di 22.) ger, Black und EDM heute Teil 1 PIMPERNEL 22:00 Philipp Weinast · Elektronische Tanzmusik RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik für Studenten von Electro bis Disco und von House bis Charts.

SUBSTANZ 20:00-3:00 Wiesn-Wahnsinn · 16 Tage feiern mit Tanzgarantie und wechselnden DJs. SÜDSTADT 20:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock.

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo. UNILOUNGE 21:00 Salsa Monday · Latin-Tanz-Party (Geschwister-Scholl-Platz 1)

KLASSIK

JIZ 14:00-18:00 Jeweils Mo Wohnberatung für junge Leute · Tipps und Chancen in individuellen Einzelgesprächen.

JÜDISCHES ZENTRUM 19:30 Die Befreier · Von Emanuel Rotstein. BRD/ USA 2015. Berührender Dokumentarfilm über Lebenswege, Erinnerungen und das späte Zusammentreffen ehemaliger alliierter Befreiern und Befreiter des KZ Dachau, 70 Jahre nach Weltkriegsende. Regisseur anwesend.

(Karten-T. 202 400-491)

·

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Shabbyshabby Apartments Brauchen wir noch Intimität? Kann man anders bauen und kann ich anders wohnen? · Diskurs mit Hans Drexler (Münster School of Architecture) und Silke Steets (TU Darmstadt).

Mod: Laura Freisberg. (Dachkammer, Glasspitz) KDA 19:15 Work & Ethics – English Conversation Course Englisch-Gesprächskreis (Schwanthalerstr. 91)

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70 MILLA 20:00 Klassik Underground Wir brauchen Bass: Tareq Nazmi & Gerold Huber · Die U21 Radio Show des BR mit dem Sänger (Bayerische Staatsoper) und dem renommierten Pianisten Huber.

19:45 21:00 22:00 23:00 23:40 0:40

MOHR-VILLA 16:30-18:30 jeweils Mo KonfliktMeisterei · Offene Sprechstunde: Fünf Mediatorinnen und ein Mediator geben neutrale Hilfestellung bei der Konfliktlösung.

Info-T. 0157/550 970 91.

19:30 20:15 22:30 0:00 1:30

KABARETT ARRI STUDIOS 20:00 ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire

THERESIENWIESE 10:00-23:30 182. Oktoberfest (siehe Mittwoch 23.)

THERESIENWIESE 10:00-23:30 182. Oktoberfest (siehe Mittwoch 23.)

BARSCHWEIN 21:00 Feel Good Tuesday · Indie, Dance, HipHop mit Raphaele. (Franzstr. 3)

Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Die Millionenshow · Unterhaltungsquiz Kulturmontag; 23:20 les.art · Magazin Tatort: Die letzte Wiesn (s. So 20./ARD) Kulturmontag; 3:00 Seitenblicke

CIRCULO 21:00 Salsa Party · Mit DJ MIK

SAT 1

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

20:15 Forever · Zwei Folgen der Serie 22:15 Castle · Krimi; 03:10 Criminal Minds 1:10 Forever · Krimi; 2:40 Castle · Krimi

FLEX 20:00 Kindergarten war gestern · Come to the Darkside – Mit DJane Keksi.

RTL 18:45 19:40 20:15 22:15 0:00 0:55

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Wer wird Millionär?; Rach undercover Extra ·Magazin; 30 Minuten Deutschland Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 Extra - RTL Magazin; 2:40 Betrugsfälle

PRO 7 18:40 20:15 22:15 23:15 0:15

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Big Bang Theory; 21:15 Undateable Circus Halligalli · Unterhaltungsshow TV total · Comedy Talk mit Stefan Raab The Big Bang Theory; 1:10 Family Guy

WDR

NEURAUM IM ZOB 22:00 16 Tage Wiesn · Clubsound, Wiesnhits, Schlager, Black und EDM

Reibach sich wer kann: CHIN MEYER (Lustspielhaus)

Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit Tagesschau · Nachrichten und Wetter Meuchelbeck; 21:05 markt · Magazin WDR aktuell; 22:00 Die Story sport inside · Dokumentation Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19 The Music Never Stopped · Von Jim AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Kohlberg. USA 2011. Mit J.K. Simmons, Lou Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

Taylor Pucci u.a.

Ein Drama über einen Vater, seinen an einem Ge20:30 hirntumor erkrankten Sohn und die Musik, die sie Everest (siehe Sonntag 20.) gemeinsam anhören.

1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit CINEPLEX GERMERING 20:15 ROH live 18:50 20:00 20:15 21:45 22:45 23:15

KINO

die nordreportage; 18:45 DAS! Tagesschau; 20:15 Markt · Magazin Preiskampf ums Essen · Doku-Reihe NDR Aktuell; 22:00 45 Minuten Kulturjournal · Kulturmagazin Friedland · Dokumentation Welcome · Von Philippe Lioret. F 2009.

Mit Vincent Lindon, Firat Ayverdi u.a.

Ein bewegendes Drama über einen jungen Iraker der mit Hilfe eines französischen Bademeisters über den Ärmelkanal nach England zu seiner Freundin schwimmen will.

2:20 Nordbilder; 2:30 Tagesschau

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 3 SAT SEIDLVILLA 19:30 haiku sucht Der Kurschattenmann · Komödie mit Jochen Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger u.a. Siebzehn Silben · Freestyle-Haiku-Werkstatt 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Mythos Wald · Dokumentation mit Fabienne Pakleppa.

Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26

8 BELOW 21:00 Heimatabend · Schlager, NDW und Deutschrock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs.

ORF 2

18:15 20:00 21:00 21:45 22:45 23:15 0:40

THEATER

Club, Optimol-Gelände, P1, Pacha (Di-Sa) mit Star-DJs, Park Cafe´ (an den Wiesn-Wochenenden bis 3:00 Uhr), Substanz (nach der Wiesn) und Wirtshaus am Bavariapark (Do-Sa).

Dahoam is Dahoam; 20:15 Jetzt mal ehrlich Lebenslinien; 21:45 Rundschau Faszination Wissen; 22:30 Milchland Allgäu Nachtlinie · Talk; 23:30 Rundschau LeseZeichen · Magazin; 0:10 Wiesn live Dahoam is Dahoam; 1:10 Planet Erde

NDR

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26 NATIONALTHEATER 19:00 Portrait Richard Siegal · Drei Ballette von Richard Siegal zur Musik von Carsten Nicolai/ Ryuichi Sakamoto/Lorenzo Bianchi Hoesch. C: Siegal. Mit Solisten und dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts.

BR

21:45 22:00 22:25 23:20 0:05 0:25

Alte Leier, neue Lieder · Doku Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Das Schlachtross des Papstes · Doku Peter Voß fragt...: 0:05 Reporter Mission (im)-possible · Dokumentation 10 vor 10; 0:55 Willkommen Österreich

LITERATUR

ARD

LITERATURHAUS 20:00 Saal Wendepunkte – Ein Abend für und mit Frido Mann zum 75ten Geburtstag · Thomas Manns Enkel über sein Leben und Schreiben im Gespräch mit Heinrich Detering und Holger Pils. Vom ersten autobiografischen Erzählen bis zum jüngsten Buch »An die Musik«.

18:00 20:00 20:15 22:15 22:45 0:15 0:35

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 GASTEIG BLACK BOX 19:00 7. Nemetschek-Forum für sichtbare Demokratie »Keine Panik?! Die Deutschen und ihre kollektiven Ängste« · Podiumsdiskussion mit Prof. Borwin Bandelow (Psychiater/Angstforscher), Prof. Nicole Burzan (Soziologin) und Dr. Johano Strasser (Philosoph/Politologe).

Moderation: Wolf-Christian Ulrich (ZDF). www.in-muenchen.de

Quizduell; 18:50 Großstadtrevier Tagesschau · Nachrichten und Wetter Der Nestle-Check; ´ 21:00 Hart aber fair Tagesthemen · Nachrichten und Wetter Spar-Report; 23:30 Generation Beat-Club Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Die letzte Wiesn (s. Sonntag 20.)

ZDF 19:00 heute; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Tod auf der Insel · Von Nicolai Rohde.

BRD 2015. Mit Lisa Martinek, Kai Scheve, Ruth Reinecke, Rüdiger Vogler u.a.

Liebedrama mit Todesfolge am Strand - Seenotretterin ermittelt auf eigene Faust, denn ihr Mann ist vorerst der Hauptverdächtige.

21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Geister der Vergangenheit (s. Di 22.)

23:50 heute+ · Nachrichten und Wetter 0:10 Lerchenberg · Drei Folgen der Sitcom 1:25 ZDF-History; 2:10 SOKO 5113 · Krimi

3:05 Out Of Time · Von Carl Franklin. USA 2003. Mit Denzel Washington, Eva Mendes, Sanaa Lathan, Dean Cain u.a.

Ein spannendes Katz-und-Maus-Spiel mit einem Kleinstadt-Cop, der unter Mordverdacht gerät.

VOX 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

20:15 Chicago Fire; 23:05 Women’s Murder Club 0:20 Medical Detectives; 3:45 CSI:NY · Krimi

RADIOTIPPS 17:00 Lora EineWeltHaus; 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; Münih FM; 21:30 Balkan; Weltmusik (92,4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Bewegungsmelder; 20:00 Störfunk Basecontrol (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Hörspiel · Moon Tele Vision (B2) 21:00 Transglobal Express; 23:00 94.5-Rekorder; 00:00 Blackbox: Indie (M94.5) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Beiträge (B4)

SUBSTANZ 20:00-3:00 Wiesn-Wahnsinn · 16 Tage feiern mit Tanzgarantie und wechselnden DJs. SÜDSTADT 20:00 Südstadt Dienstag · Mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und DJ Primus (3.) in Rotation.

TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock und mehr mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70

FILMMUSEUM 18:30 Hollywood ohne Schranken Dr. Jekyll And Mr. Hyde (OoU) · Von Rouben Mamoulian. USA 1931. Mit Frederic March, Miriam Hopkins u.a. Die berühmteste Verfilmung der Stevenson-Geschichte vom genialen Arzt, der durch Drogen sein Unterbewusstsein zum Leben erweckt.

21:00 Jean Paul Gaultier In Bed With Madonna (OmU) · Von Alek Keshishian. USA 1991. Eine Doku entstanden während der »Blond Ambition«-Tour.

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26

·

·

·

WERKSTATTKINO 20:00 The World of Kanako (OmU)(s. Mi 23.)

22:30 Asphaltnacht (s. Mittwoch 23.)

CONCERTS

FERNSEHEN

SALSABOR 19:00 Social Dance · Salsa und Kizomba auf zwei Areas mit den DJs Munoz und Sasha Kizomba (Schellingstr. 109a).

Romeo und Julia · Tragisches Ballett nach Shakespeare zur Musik von Sergej Prokofjew.

C: Kenneth MacMillans. D: Koen Kessels. Mit Sarah Lamb, Steven McRae u.a. Live aus dem Royal Opera House, London.

VALENTIN MUSÄUM 16:30 DREHLEIER 20:00 Turmsingen · Für Singnarrische: gemeinsam ARTE fastfood: Best of Life · Improtheater Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69 Münchner Volkslieder, Jodler und jahreszeitli- 19:30 Im Bann der Jahreszeiten: Herbst · Doku 20:15 Der alte Mann und das Kind · Von Clauche Lieder singen. de Berri. F 1966. Mit Michel Simon u.a.

ALFONSO’S 20:00 Ein antisemitischer Bauer und ein jüdischer Junge Chessboard · Schnörkelloser Motown Soul, schließen im von den Deutschen besetzten Frank- Rhythm’n’Blues und Jazz. Feat. Mel Canady.

FÜHRUNGEN Freundschaft.

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, reich 21:40 Ein Moment der Verwirrung · Von ClauBACKSTAGE 20:00 tägliche Führungen am Mittwoch 23.9. de Berri. F 1977. Mit Jean-Pierre Marielle, Frank Carter & The Rattlesnakes · Der ExVictor Lanoux u.a.

Gallows-Frontmann geht mit seiner neuen CANDIDPLATZ 17:00 Zwei Väter fahren mit ihren 17jährigen Töchtern Formation an den Start und huldigt dabei eiShabbyshabby Apartments Shabbyshabby Walkietalkie – Süd · Stadt- in den Urlaub was bei einer Strandparty plötzlich ner Melange aus Ska, Reggae und Rocksteady. führung mit Matthias Lilienthal und Alex Rüh- zu sexuellen Verwirrungen führt.

23:05 Auf der Suche... schönen Unbekannten BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 le (SZ). (Treffpunkt: Ecke Schönstraße) 23:45 Metropolis · Urbanes Magazin Big Pop Music · Der Bandname verrät es be0:30 Papas Kino (siehe Montag 14.) reits, was hier gespiet wird...

JUSTIZPALAST 14:00 Willkür und Widerstand – München im NaFEIERWERK KRANHALLE 20:00 tionalsozialismus · Führung des Münchner Bil- ZDF NEO Admiral Fellow · »Lyrisch verzaubernd« und dungswerk (Karten nur vor Ort; T. 545 805-0). 17:10 Magnum · Zwei Folgen der Krimiserie »musikalisch kühn« wahlweise aber auch 18:40 Columbo: Tödliche Liebe · Krimi (Prielmayerstr. 7) »herzzerbrechend schön« nennen die Damen 20:15 Inspector Barnaby: Morden ist... Kunst 21:45 Inspector Barnaby: Sportler und Spione und Herren der Musikfachpresse den IndieSCHEIDPLATZ 16:00 folk dieser sympathischen Band.

Bäume: Tatsachen – Mythen – Märchen – Fak- 23:20 Silent Witness; 1:05 Enterprise ten · Führung mit Dr. Eva Schneider. (U-BahnLACH & SCHIESS 20:00 GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 KABEL 1 Ausgang Luitpoldpark, Voellderndorfstr.)

Günther »Gunkl« Paal »So Sachen – ein StaLjubljana Calling · Mit dabei: N’toko, Your 20:15 Dej ´ a` Vu − Wettlauf gegen die Zeit · Von ST. PETER 14:00 Unter der Orgelempore pel Anmerkungen« · Intellektuellen-Solo Gay Thoughts, Koala Voice Tony Scott. USA 2006. Mit Denzel WashingSt. Peter · Eine Kirchenführung des »Münton, Paula Patton, Val Kilmer u.a.

LUSTSPIELHAUS 20:00 HEPPEL & ETTLICH 20:00 chner Bildungswerks«. (Rindermarkt 1) Eine aufpolierte Thriller-Rasanz von der Zeitreise Axel Hacke »Das kolumnistische Manifest« · eines Agenten, der versucht, in der Vergangenheit Mezcla Brava · »Pa´ gozar!« – Eine musikaliTHERESIENWIESE 9:30 Das Beste aus 1001 Kolumnen (SZ-Magazin). sche Reise durch Lateinamerika. einen Terroranschlag zu verhindern.

Auf geht’s … auf d’Wiesn – Schaukelbur22:45 Out Of Time · Von Carl Franklin. USA VEREINSHEIM 19:30 JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 schen und 3-Quartl-Fuchser · Ein Streifzug 2003.

Mit Denzel Washington, Eva MenBlickpunkt Spot · Die Mixed Show Susan Weinert & Torun Eriksen · »Fjord« – über das Oktoberfest mit Stattreisen des, Sanaa Lathan, Dean Cain u.a. heute Gäste: Linner & Trescher, Jaromir Kon- 544 042 30. (Treffpunkt: U-Bahn-Ausgang Feen-Stimme trifft Meister-Gitarristin. Es beEin spannendes Katz-und-Maus-Spiel mit einem ecny u.a. Moderation: Bumillo gleiten: Martin Weinert (b) und Florian oben, beim MVV-Ticket-Container) Kleinstadt-Cop, der unter Mordverdacht gerät.

Schneider (dr).

0.55 Dej ´ a` Vu (siehe 20:15 Uhr) Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37

PIMPERNEL 22:00 Genji Yoshida & friends · Elektronische Tanzmusik

KLASSIK PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Janine Jansen (siehe Mittwoch 23.)

18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117)

THEATER NATIONALTHEATER 19:30 Madama Butterfly (siehe Samstag 19.) ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Je t’aime · Eine Liebeserklärung PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Körperträume/Traumkörper · Tanzperformance von Sarah-Lena Brieger. R: Brieger, Hanna Karnapp. Mit »abArt«. Die inklusive Künstler_innengruppe spielt mit Raum, Zeit und Form. Im imaginären Raum finden sie Zeit, ihre Körperform im Tanz nachzuspüren.

·

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Ein brillanter Mord · Von James Cawood KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der Kurschattenmann · Komödie mit Jochen Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger u.a.

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26 ARRI STUDIOS 22:15 ZDF Live ausverk.

Die Anstalt · Politische Satire GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 Jess Jochimsen »Für die Jahreszeit zu laut« · Texte, Dias, Songs zur allgemeinen Lage.

Der Freiburger Autor und Kabarettist präsentiert ein Misstrauensvotum gegen Lärmmacher aller Art: Bescheidwissern, Tonangebern, notorischen Rechthabern und Ratgebern. p

·

KENNEDY’S 22:00 Welfare Brothers · Rock und Pop KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Tom Rohloff · Best Of Pubsongs PASINGER FABRIK 20:00 Sauglock’nläut’n · Musik in bayerischer Mundart von Traditionellem bis Eigenkompositionen: Landler, Zwiefache, Walzer u.a.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 DIVERSE ORTE 22:30 After-Wiesn-Partys · ClubandLine bietet einen Shuttle zu den Party-Locations: bis 4. Oktober täglich um 22:30, 23:00 und 0:30 Uhr. After-Wiesn-Partys finden unter anderem statt in: 089 Bar, 8Below, Alte Kongresshalle, Call Me Drella, Filmcasino (Mi-Sa), Heart, Jack Rabbit, Kultfabrik (Night-Wiesn in 19 Clubs), Milchbar, Nachtgalerie (Fr/Sa), Neuraum, N.Y. IN 18/2015

61

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 19:06 Seite 17

DIENSTAG 22. September ›› LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere C. Heiland »Ich bin in der Brigitte« · Kalauer LUSTSPIELHAUS 20:00 Chin Meyer »REICHmacher! – Reibach sich wer kann!« · Finanz-Kabarett PASINGER FABRIK 20:00 Sauglocknläutn »Guad ozapft – schlecht eigschenkt« · Das Oktoberfestprogramm

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37 ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Die fabelhaften Couchpoeten: Krimi-Special Roland Fritsch, Uli Mauk und Gäste unterschiedlicher Sparten tragen ihre hoch- bis grenzwertigen Texte vor. Begleitet werden sie von Hausband »Knesewitsch und Söhne«. heute Lutz Kreutzer (»Der Grenzgänger«), Tina Sprenzel (»Tante Lotti ist tot«) und Maria-Jolanda Boselli (»Miniataurus«).

LITERATURHAUS 18:30 Foyer Laksmi Pamuntjak »Alle Farben Rot« · Afterwork-Lesung aus dem opulenten Liebesund Politroman mit Ulrike Kriener (alias ZDFKommissarin Lucas). Einführung: Cornelia Zetzsche (Bayern 2). Musik: Ardhi Engl.

20:00 Saal Helmut Krausser »Alles ist gut« · Lesung aus dem skurrilen, kenntnisreichen Höllenritt durch die Welt der Musik. Begleitet von Auszügen aus Kraussers eigenen Kompositionen, live interpretiert vom Breakout Ensemble (Hochschule für Musik und Theater München).

19:30 haiku sucht tri di jo-u-ri · Improvisiertes Jodeln und Singen in der Singgruppe mit Ruth Seebauer im Rahmen der Ausstellung.

JUGENDHAUS SONIC 15:30 Jeden Di Active Time · Sportnachmittag für Jugendliche (11-17 J.) Mitbringen: Bequeme Kleidung und Getränk. (Erding, Dorfener Str. 13) 19:00 Jeden Di Yoga für Teens · Ab 11 Jahren. Mitbringen: rutschfeste Matte und bequeme Kleidung.

ST. MARIA THALKIRCHEN 11:00, 17:30 Outdoor-Trainingsgruppe · Für jedes Fitnesslevel und bei jedem Wetter! Leitung: Conny Schumacher. (Fraunbergplatz 1) THERESIENWIESE 10:00-23:30 182. Oktoberfest (siehe Mittwoch 23.)

12:00 1. Familientag · Ermäßigte Fahr-, Eintritts- und Imbisspreise (bis 18:00)

FÜHRUNGEN

1:05 Geister der Vergangenheit · Von Nick Murphy. GB 2011. Mit Rebecca Hall, Dominic West, Imelda Staunton u.a.

Spannender Mystery-Thiller über ein englisches Internat nach dem 1. Weltkrieg, in dem es angeblich spuken soll.

BR 19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Tatort: Schwarzer Einser · Fernsehfilm von Willy Purucker mit Gustl Bayrhammer, Helmut Fischer, Willy Harlander u.a.

Eine wohlhabende Dame stürzt von der Dachterrasse: Kommissar Veigl glaubt nicht an Selbstmord, auch weil eine wertvolle Briefmarke fehlt.

21:45 Rundschau; 22:00 Münchner Runde 22:45 Arm und Ausgebeutet · Dokumentation 23:30 Rundschau-Nacht; 23:40 Domspatzen 1:10 Der einzig Richtige · Von Susanne Bier.

DK 1999. Mit Sidse Babett Knudsen u.a.

Tragikomischer Beziehungsreigen zwischen Liebe, Adoption und Schwangerschaft mit einer hübschen Kosmetikerin, ihrem feurigen Liebhaber, einem Küchenmonteur und dessen Frau.

2:50 Wiesn live; 3:20 Dahoam is Dahoam

SAT 1

20:15 Frauenherzen · Von Sophie Allet-Coche.

BRD 2013. Mit Nadeschda Brennicke, Valerie Niehaus, Anna Fischer u.a.

Die weibliche Antwort auf »Männerherzen«. Eine Liebeskomödie, was sonst...

21:10 Josephine Klick; 22:05 akte 20.15 0:05 Criminal Minds; 1:50 In Gefahr

RTL

DIVERSES

ALLIANZ-ARENA 20:00 FC Bayern München - VfL Wolfsburg · Fußbal-Bundesliga

FERNSEHEN

ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:00 Missionare, Abenteurer, Forscher. Die Ent- ARD deckung des Sudan · Vortrag in der Reihe 20:15 Tagesschau · Nachrichten und Wetter »Ägypten und Sudan«.

20:15 Die Kanzlei · Fernsehserie 21:00 In aller Freundschaft · Serie AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 17:00 Aus unserer Werkstatt Im Angesicht des Verbrechens · Von Dominik Graf. D 2010. Mit Max Riemelt. Krimiserie mit einem Berliner Polizisten, der sich plötzlich mit Ermittlungen gegen die eigene Familie betraut sieht. Dominik Graf im Gespräch mit Rolf Basedow, Thomas Koebner und Bernhard Sinkel. (Max-Joseph-Platz 3) heute Teil 2

·

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 jew. Di Diamantweg-Buddhismus · Info-Veranstaltung des Münchner Zentrums der Karma Kagyü-Linie. (www.buddhismus-muenchen.info; Gabelsbergerstr. 52 Rgb) ˆ CREPERIE CABUS 19:30 jeweils Di Amicale Francophone · Konversation und Veranstaltungen für Deutsche und europäische Muttersprachler. T. 278 178 29. (Isabellastr. 4)

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Bones · Krimi; 23:10 CSI: Miami 0:30 Bones · Krimi; 1:20 CSI: Miami

PRO 7 18:10 20:15 22:10 0:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 21:10 The Flash · Serie Gotham · Serie; 23:10 TV total Undateable; 1:05 Friends

WDR Abenteuer Erde: Wildes Skandinavien Quarks & Co; 21:45 WDR aktuell Die mit den Haien schwimmen · Doku WestART extra; 23:10 Meisterwerke Betrogen · Von Don Siegel. USA 1971. Mit Clint Eastwood, Geraldine Page u.a.

Makabres Psychodrama mit einem verwundeten Yankee, der in einem Südstaaten-Mädchenpensionat buchstäblich zu Tode »gepflegt« wird.

1:00 Domian; 2:00 Lokalzeit 20:15 21:00 22:00 22:30 23:15

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-19

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Romy · Von Torsten C. Fischer. BRD 2009.

Mit Jessica Schwarz, Thomas Kretschmann.

Romy Schneider. Der Film spürt den Mythos der gefeierten Schauspielerin nach.

22:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 22:25 Das Venedig-Prinzip · Dokumentation 23:45 Himba, Buschmänner und Löwen · Doku 0:35 Letzte Chance Circus · Dokumentation 1:05 10 vor 10 · Schweizer Nachtichten 1:35 Romy · Von Torsten C. Fischer. BRD 2009.

Mit Jessica Schwarz, Thomas Kretschmann.

Im Bann der Jahreszeiten: Herbst · Reihe Wem gehört der Osten? · Dokumentation SoKo Deutsche Einheit · Dokumentation Brasilien - Ein Riese erwacht · Doku Countdown Afghanistan · Dokumentation Yourope · Nachrichtenmagazin The Notwist · Live in Paris, 2014

ZDF NEO 17:10 18:40 20:15 21:45 0:15

Magnum · Zwei Folgen der Krimiserie Columbo: Tödliche Liebe · Krimi Kommissarin Heller: Die Beutegänger Letzte Spur Berlin; 22:30 Ripper Street Low Winter Sun; 0:55 Enterprise Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle!

Toto & Harry – Kultcops im Ausland K1 Magazin; 23:20 Mein Revier Abenteuer Leben; 3:20 K1 Magazin

VOX

ZDF

SEIDLVILLA 19:00 webgrrls Körpersprache bewusst und erfolgreich einsetzen · Vortrag von Anna Lena Marwedel.

Ab 19:00 Netzwerken, um 19:30 Vortrag.

19:00 20:15 21:00 22:15 23:30

heute; 19:35 Rosenheim-Cops ZDFzeit: Deutschland 25 - Ost und West Frontal 21; 21:45 heute-journal Die Anstalt; 23:00 Leschs Kosmos Markus Lanz · Talk; 0:45 heute+

CINEPLEX GERMERING 20:00 Man lernt nie aus (siehe MATHÄSER) CITY-KINO 21:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm FILMMUSEUM 18:30 Hollywood ohne Schranken King Kong und die weiße Frau (OmU) (siehe Sonntag 20.)

21:00 Jean Paul Gaultier Achteinhalb (OmU) · Von Ferderico Fellini. I 962. Mit Marcello Mastroianni, Claudia Cardinale u.a. Fellinis amüsante Selbstbespiegelung anhand der Krisen eines Filmregisseurs.

20:30 Sneak Preview · Überraschungsfilm

·

·

MONOPOL 20:45 Sneak Preview · Überraschungsfilm

RADIOTIPPS 18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; Freie Radios; 21:00 Multikulti Redaktion; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA 92.4) 15:05 radioWissen · Literatur und Kultur (B2) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 20:00 Störfunk Basecontrol; 21:00 Magic Moshroom · Metal; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2)

IMPORT EXPORT KANTINE 20:00 Singer/Songwriter Open Stage · Die monatliche Session gehört zu den beliebtesten seiner Art in München.

KESSELHAUS 20:00 Lifehouse · Die kalifornischen Grunge-Pop Heroen um Bandleader Jason Wade, feiern mit ihrem siebten Album ihr mit Spannung erwartetes Comeback.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Goodman & Turku Duo · Feiner Vocal-Jazz mit Fjoralba Turku (voc) und dem Gitarristen Geoff Goodman.

MARIA PASSAGNE 20:30 Mobile Ethnic Minority · Der Sänger und Gitarrist Mario Knapp mit unter die Haut gehenden Texten und großen Songs irgendwo zwischen minimalem Americana und radikal reduziertem Folk. (Steinstr. 42) MILLA 21:00 Gmelchtest · Tanzbare Dada-Grooves treffen auf lyrische Improvisation, musikalisch wie verbal. Ein Ohrenschmaus!

MUFFATWERK AMPERE 20:30 Tour Of Tours · Hörenswertes aus dem Singer/Singwriter-Folk-Indiesektor mit den Livacts: Tim Neuhaus, Twon Of Saints, Jonas David, Ian Fisher & The Present, Honig TECHNIKUM 20:00 R5 · »Sometime Last Night Tour 2015« – Teenrockpop mit Ross Lynch und seinen Freunden.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 DIVERSE ORTE 22:30 After-Wiesn-Partys · ClubandLine bietet einen Shuttle zu den Party-Locations: bis 4. Oktober täglich um 22:30, 23:00 und 0:30 Uhr. After-Wiesn-Partys finden unter anderem statt in: 089 Bar, 8Below, Alte Kongresshalle, Call Me Drella, Filmcasino (Mi-Sa), Heart, Jack Rabbit, Kultfabrik (Night-Wiesn in 19 Clubs), Milchbar, Nachtgalerie (Fr/Sa), Neuraum, N.Y. Club, Optimol-Gelände, P1, Pacha (Di-Sa) mit Star-DJs, Park Cafe´ (an den Wiesn-Wochenenden bis 3:00 Uhr), Substanz (nach der Wiesn) und Wirtshaus am Bavariapark (Do-Sa).

089 BAR 21:00-6:00 Lässiger Mittwoch · Musik querbeet AMERICANOS CITY 19:00 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und TechHouse mit DJ Neji. (Franzstr. 3) CORD 20:30 Re: Cord & Endlich Mittwoch · Frische Indie Tunes, Pop, Tronics und Hits mit wechselnden DJs und Livebands.

ARTE 19:30 20:15 21:10 22:15 23:45 0:45 1:10

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Big Pop Music · Der Bandname verrät es bereits, was hier gespiet wird...

KILIAN’S 21:00 Irish Pub Week 2015 Lanny · Pop und Rock von Bon Jovi über U2 bis Doobie Brothers.

CINEMAXX 20:15 Ladies Night Man lernt nie aus (siehe MATHÄSER)

1030 NDR Talk Show; 3:30 Tagesschau

3 SAT

17:55 20:15 22:20 1:35

Vereins und zur Fortbildung zur/zum Leiter*in in der Kinder- & Jugendarbeit. (Gieltstr. 19)

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Fack Ju Göhte II (siehe Sonntag 20.)

20:30 Everest (siehe Sonntag 20.)

·

KABEL 1

USA 2010. Mit Natalie Portman, Joseph Gordon-Levitt, Rainn Wilson u.a.

JIZ 16:00-18:00 Jeden Di Rechtsberatung f. Kinder & Jugendliche Schwarzhumoriger Indepentfilm vom Heavy Metal und Sexfilme liebenden Rumtreiber, der sich Juristische (Erst-)Beratung. bei einem Teenager und seinem Vater einquarPFARRHEIM HEILIG KREUZ 16:30 tiert und deren, vom Tod der Mutter überschatteVerein Gegen Kinderarmut in Deutschland ten, Leben gehörig durcheinander bringt.

2:45 Menschen bei Maischberger · Talk Infoabend zur Arbeit des gemeinnützigen

·

MATHÄSER 17:00 Fettes Kino Maze Runner – Die Auserwählten in der Brandwüste · Von Wes Ball. USA 2015. Mit Dylan O’Brien, Thomas Brodie-Sangster, Kaya Scodelario u.a. Der zweite Teil der Verfilmung der Fantasy-Jugendbuchreihe über Gefangene in einem riesigen Labyrinth.

19:30 Ladykino NDR Man lernt nie aus · Von Nancy Meyers. USA 19:30 Nordmagazin; 20:00 Tagesschau 2015. Mit Robert De Niro, Anne Hathaway, 20:15 Visite; 21:15 Panorama 3 Rene Russo u.a. Eine Komödie mit der jun21:45 NDR aktuell · Nachrichten und Wetter gen Betreiberin einer Modewebsite, die einen 22:00 Tatort: Ordnung im Lot · Von Claudia Priezel mit Sabine Postel, Oliver Mommsen. Senioren-Praktikanten aufnimmt, der sich Ein erschossener Tankstellenbesitzer gibt dem Bre- bald als überaus wertvoll erweist. mer Team einige Rätsel auf.

22:30 23:30 Weltbilder; 0:00 Reine Nervensache Sneak Preview · Überraschungsfilm

21:45 Report München; 22:15 Tagesthemen EINE-WELT-HAUS 17:30 jeweils Di 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · 22:30 Sportschau: Bundesliga 6. Spieltag 20:15 Die Höhle des Löwen · Gründer-Show Beratungsangebot der Rechtshilfe für Auslän- 23:30 Maischberger; 0:45 Nachtmagazin 22:15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 1:05 Hesher - Der Rebell · Von Spencer Susser. der*innen. (1. OG; T. 856 375 21) 0:20 vox Nachrichten; 0:40 Medical Detectives

IN 18/2015

(Muffatwerk Ampere)

ARENA FILMTHEATER 19:00 Tschechische Filmwoche – anschl. Filmgespräch Reise nach Rom (OmeU) · Von Tomasz Mielnik. CZ/PL 2015, Mit D: Vaclav ´ Hrzina, Berenika Kohoutova´ u.a. Ein Museumsaufseher ist ein armseliger Zeitgenosse – bis eine bezaume. USA 2008. Mit Anne Hathaway, Bill Ir- bernd schöne Frau in sein Leben tritt. Ein win, Rosemarie DeWitt u.a. spannendes Roadmovie und eine philosoEine dramatische Sittenkomödie über eine Familienfeier, die aus dem Ruder läuft, als das schwarze phisch-skurrile Komödie zugleich.

Schaf der Familie zurückkehrt.

1:50 Seitenblicke; 1:55 SOKO Kitzbühel

BISS-BÜRO 10:00 BISS & Partner · Die Münchner Straßenzeitschrift BISS hilft bei der Überwindung von ArWeitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 mut und Obdachlosigkeit. Infos über deren Arbeit und Projekte, sowie das weltweite GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 Wozu Psychologie? · Ein Vortrag von Irmen- Netzwerk. Stationen: Dynamo Fahrradservice, Grab der BISS-Verkäufer, Mausoleum des BISSgard Matschunas.

Förderers R. Moshammer. (T. 33 20 33) 20:00 Liberia – Diamanten, Gold und MeeresrauFRAUENKIRCHE 14:00 schen? · Ein Vortrag von Thomas Böhner Zu Unserer Lieben Frau · Eine Kirchenfüh(»Help Liberia – Kpon Ma«). rung des »Münchner Bildungswerks« mit Turmbesichtigung. T. 545 805-0. (Frauenplatz) GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 Gewissen und Schweigen in Heideggers LUDWIGSKIRCHE 14:00 unter der Orgel Sein und Zeit · Ein Vortrag von Dr. Hermann St. Ludwig – Jüngstes Gericht in der UniversiSchlüter. tätskirche · Eine Führung des Münchner Bil20:00 dungswerks, T. 545 805-0. (Ludwigstr. 20) Albert Camus – Einsamkeit und Absurdität · SCHLOSS NYMPH. 12:00, 14:00, 15:30 Ein Vortrag von Stefan Winter.

Schlosspark-Rundgang · Nymphenburger GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 Schlosspark mit zwei Parkburgen/Brunnhaus.

Le Corbusier (1887-1965) – Der soziale Visio- Eine Führung mit C. Kreuer. (Eingang Schloss) när · Ein Vortrag von Dr. Dorothee ´ Siegelin.

SPIELZEUGMUSEUM 20:00 20:00 Sagen und Legenden · Die Stadtspürer®Rajasthan – im Land der Maharadschas · Tour zu mystischen Orten und rätselhaften Digitale Bildpräsentation von Christian Krug. Gestalten der Münchner Sagenwelt. T. 273 757 07.

GASTEIG / 3.OG RAUM 3140 20:00 Die Konferenz von Jalta (1945) – Stalins ST. SYLVESTER 10:00 Eingangbereich Sieg in Mittel- und Osteuropa · Ein Vortrag Kirche und Boheme ` – St. Sylvester und von Stefan Winter.

Schwabing · Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Biedersteiner Str. 1) GASTEIG / 3.OG RAUM 3142 18:00 Die Wittelsbacher im Barock (1651-1799) · Ein Vortrag von Stefan Trinkl.

SPORT

62

Headlinert die »Tour Of Tours«: TIM NEUHAUS

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30, ORF 2 tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nacht- 19:30 Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Stöckl live; 22:00 Zeit im Bild wächter unterwegs, Stadion-Tour, Erlebnis- 20:15 22:35 kreuz und quer · Zwei Folgen Tour und die Arena Tour am Mittwoch 23.

0:05 Rachels Hochzeit · Von Jonathan Dem-

SEIDLVILLA 19:30 Tukan-Kreis e.V. Jürgen Becker »Heute, die Gegend, damals« Der Büchner-Preisträger (*1932) liest aus seinem Journalroman über die Erfahrung des Augenblicks und die Erinnerung ans Früher. Eine Chronik der angehaltenen und zugleich vergehenden Zeit. Mod.: Sven Hanuschek (LMU).

AETAS 19:00-21:00 jeweils Di Singen mit Trauernden · Teilnahme für alle jederzeit und ohne Vorkenntnisse möglich.

Jeden Dienstag, außer Schulferien. Leitung: Dagmar Aigner. (Baldurstr. 39)

MITTWOCH 23. September ››

STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol ˜ Un Amor – Eine Liebe fürs Leben (OmU) · Von Paula Hernandez. ´ ARG 2012. Mit Diego Peretti, Elena Roger, Luis Ziembrowski u.a.

Eine berührende Geschichte vom Kennenlernen, von einem verliebten Sommer und von der Wiederbegegnung nach langer Zeit.

·

ROYAL-FILMPALAST 22:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm WERKSTATTKINO 20:00 The World Of Kanako (OmU) · Von Tetsuya Nakashima. J 2015. Mit Koji ˆ Yakusho u.a.

Ein bildgewaltig provokativer Thriller, in dem ein Ex-Cop mehr als ihm lieb ist über seine vermisste Teenager-Tochter heraus findet.

22:30 Asphaltnacht · Von Peter Fratzscher. BRD 1980. Mit Gerd Heinemann, Thomas Davis u.a.

Die nächtliche Begegnung eines 17-Jährigen und eines 30-Jährigen, deren 11. Gebot heißt: Let’s Rock!

·

·

CONCERTS

CRASH 0:00-4:00 Rock After Midnight · Simply The Best CRUX 22:00 Mixwoch · Mixwoch DJs FLEX 20:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles GELB SCHWARZ CASINO 19:30 M.Jive Partyabend · Anfängerstunde und Tanzparty (Sonnenstr. 12) HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein · Elektro mit Anette Party und Vivienne Villain.

NEURAUM IM ZOB 22:00 16 Tage Wiesn · Clubsound, Wiesnhits, Schlager, Black und EDM PIMPERNEL 22:00 Münchner Disco Mittwoch · Disco/House SUBSTANZ 20:00-3:00 Wiesn-Wahnsinn · 16 Tage feiern mit Tanzgarantie und wechselnden DJs. SÜDSTADT 20:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit diversen DJs in Rotation.

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly ALFONSO’S 20:00 mit den DJs Christoph und Christoph.

George Greene & Friends · Funk-, Soul- und UNTER DECK 22:00 Rhythm’n’Blues-Covers.

Der schöne Mittwoch · DJ Crazy Funky BACKSTAGE 20:00 Reinhard aka Fürst Reinie (Tanzlokal GrößenHomewrecker · Hardcore. Very Special Guest: wahn) spielt cool Stuff von Afro Punk bis Zappa Funk. (Oberanger 26) Revulsion Die Vorschau Concerts auf den Seiten 67-69

www.in-muenchen.de

tp_201518_Tagesprogramm 07.09.2015 19:06 Seite 18

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 69/70 PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Janine Jansen · D: Valery Gergiev. Brahms »Konzert für Violine und Orchester D-Dur«, Bruckner Symphonie Nr. 4 Es-Dur »Romantische«.

18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117)

·

KLOSTERKIRCHE ST. ANNA 18:00 Die Musici e.V. · Der Chor mit einem geistlichen Sommerkonzert. (St.-Anna-Str. 19)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 22-26 NATIONALTHEATER 18:00 Lulu (siehe Sonntag 20.)

I-CAMP 18:30 Wiederaufnahme Life – Ein Versuch über Kind-Sein · Ein Tanz-Performanceprojekt von Andrea Marton ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Je t’aime · Eine Liebeserklärung PASINGER FABRIK 20:00 Bilder lernen laufen, indem man sie herumträgt · »Daumenkinographie«: Das Bühnenprogramm von Volker Gerling PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Körperträume/Traumkörper (siehe Di 22.)

lichkeiten der Gegenwehr · Podiumsdiskussion mit Ernest Kaltenegger (ehe. Grazer Wohnungsstadtrat/KPÖ), Claus Schreer (Aktiver in der Mieterbewegung/München), Dagmar Henn (ehem. Stadträtin, DKP-Betriebsaktiv), Brigitte Wolf, Stadträtin Die Linke (angefr.).

19:00 Großer Saal E01+Foyer Politik im Raum: Das Boot ist voll, die Landschaft leer… · Arbeitstreffen »Netzwerk Gemeinsinn und Politik im Raum« mit Fritz Letsch (Theaterpädagoge, Gestalttherapeut) als Gast. Moderation: Dr. Ruth Sander.

19:30 jeweils Mi Druschba · Russisch-deutsche Konversation und Veranstaltungen. Info-T. 278 178 29 ERLÖSERKIRCHE 19:00 Ich und die anderen – Die Entwicklung des Ichbewusstseins und des sozialen Verstehens in der frühen Kindheit · Ein Vortrag von Prof.

Markus Paulus in der Reihe »einander annehmen«. (Gemeindehaus, Münchner Freiheit)

Mi 23. Sept. · 19.00 Uhr

Offene Runde „Spiritualität, Liebe und Bewusstsein“

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:30 Shakespeares wilde Weiber · Komödie

Infos unter: www.werkhaus-ev.de

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Adams Nabel · Monolog von Heiko Dietz

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzpl.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Ein brillanter Mord · Von James Cawood

mit traditionellen Fahrgeschäften und ProRTL gramm im »Herzkasperl«-Zelt. (T. 233 965 00, 19:05 Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten... www.oktoberfest.de) 20:15 Die 25 verrücktesten Wege, Träume zu ver· Reality-Show WERKHAUS / CAFE´ WILDWUCHS 19:00 22:15 wirklichen stern TV; 0:00 RTL Nachtjournal Offene Runde für Spiritualität, Liebe und Be- 0:30 Rach undercover; 1:40 Christopher Posch wusstsein · Gesprächsrunde mit Mariah Tavila.

FÜHRUNGEN

18:10 20:15 22:55 ALLIANZ-ARENA 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 0:50

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 30

Allianz Arena · Eine einstündige Führung durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen (Auf Deutsch: tägl. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30; Englisch: 13:00; nicht an Spieltagen) ASAMKIRCHE 14:00 unter der Orgel Kirche und Künstler – Asamkirche und Hackenviertel · Eine Führung des Münchner Bildungswerk, T. 545 805-0. (Sendlinger Str. 32) KARLSPL./STACHUS 20:00 Karlstor München kriminell · Ein mörderischer Rundgang auf den Spuren von Münchner Verbrechern und Killern mit Münchner Stadtschreier.

MARIENPLATZ 10:30, 12:30, 14:45 Die Altstadt zu Fuß · München mit InsiderTipps. Eine Führung von »Münchner Stadtführungen«. Marienplatz - Viktualienmarkt - Hofbräuhaus - Dallmayr - Maximilianstraße - Residenz - Engl. Garten - Hofgarten - Feldherrenhalle - Frauenkirche. (Treff: Eingang Neues Rathaus, täglich 10:30, 12:30, 14:45 Uhr) 10:30, 13:00, 15:00 Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur historische Führung für Münchner & Gäste mit »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz - Alter Peter - Viktualienmarkt - Alter Hof - Dallmayr - Hofbräuhaus - Dom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Mariensäule, täglich 10:30, 13:00, 15:00 Uhr) 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 10.)

21:00 Mariensäule Mit dem Nachtwächter unterwegs · Mit dem Nachtwächter auf Schleichwegen zu Orten der Stadtlegenden. Weis(s)er Stadtvogel

HEPPEL & ETTLICH 18:00 KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Das »Heppel geht fremd«-Festival Der Kurschattenmann · Komödie mit JoMonaco, Italia · Dokumentarfilm von Aleschen Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger u.a. sandro Melazzini.

20:00 Das »Heppel geht fremd«-Festival KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch Töchter des Aufbruchs · Von Ulrike Bez. BRD 2012. Eine Dokumentation über die LeNATIONALTHEATER 14:00 Marstallplatz benswege von Migrantinnen, die in den Durch das Nationaltheater (siehe So 20.)

1960er-Jahren nach Deutschland kamen.

14:00 Guided tour in English INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Guided tour of the Nationaltheater (So 20.)

Weitere Infos und Termine auf Seite 25/26 Architektur und technologische Unruhe · KULTURZENTRUM TRUDERING 19:30 OLYMPIAPARK 11:00 Vortrag von Prof. Georg Vrachliotis. (VortragsDjango Asül »Boxenstopp« (s. So 20.)

Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein raum 242, II.OG, Katharina-von-Bora-Str. 10) Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl.

LACH & SCHIESS 20:00 KUBIZ 20:00 VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Ulan & Bator »Irreparabeln« · Absurdes Honig im Kopf · Von und mit Til Schweiger.

Olympia- und Fußballgeschichte. (Tägl. 11:00, BRD 2014.

Mit Emma Tiger Schweiger, Dieter Fr-So auch 13:00; Treff: Stadionkasse Nord) LUSTSPIELHAUS 20:00 Hallervorden u.a. Tragikomödie über ein 14:00 Chris Boettcher »s’Beste« · Musik, Comedy Mädchen, das ihren an Alzheimer erkrankten Erlebnis-Tour mit Olympia-Lobby · Mit der RATIONALTHEATER 20:30 Opa auf eine Reise nach Venedig entführt.

Parkeisenbahn zu Olympiastadion, OlympiaStadt – Land – Fluss · Lese-/Sing-/Spielshow Lobby, -Halle und -Schwimmhalle für historiKULTURHAUS MILBERTSHOFEN 19:00 sche Eindrücke & Geschichten. (Tägl. 14:00) SCHLACHTHOF 20:00 Wirtshausbrettl Der Pianist · Von Roman Polanski. F/BRD/P Da Billi Jean is ned mei Bua · Mit Stefan Le- 2002. Mit Adrien Brody, Thomas Kretschmann onhardsberger und Martin Schmid u.a. Der dramatische Überlebenskampf ei- SPORT nes jüdischen Pianisten im Warschauer GhetGRÜNWALDER STADION 19:00 to. Goldene Palme in Cannes. (Saal 0.01) FC Bayern München II - TSV Buchbach · MAXIMILIANSFORUM 19:00 Fußball-Regionalliga Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36/37 Expedition Medora – Wir Gefühl Philosophieren im Kunstraum · PhilosoLITERATURHAUS 20:00 Saal Rafik Schami »Sophia oder der Anfang aller phischer Salon mit Dr. Giovanni Russo. Begleitprogramm zur Ausstellung.

Geschichten« · Lesung des großen orientaliARD schen, mehrfach preisgekrönten Erzählers NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Quizduell; 18:50 Huber & Staller über die Macht der Liebe, die sogar Leben ret- Die Ausgegrenzten, Teil 2: Münchner Bibel- 18:00 19:45 Wissen vor acht; 20:00 Tagesschau ten kann. Eine sprachmächtige Geschichte – forscher (Zeugen Jehovas) im Nationalsozialis- 20:15 Meister des Todes · Von Daniel Harrich. gleichermaßen Märchen und Thriller.

BRD 2015. Mit Hanno Koffler, Heiner Laumus · Vortrag und Zeitzeugengespräch mit Riterbach, Alina Levshin u.a. ta Glasner, Dr. Andreas Eichmüller und ChrisSCHLACHTHOF 20:00 Krimi-Herbst Aus immer aktuellem Anlass: Ein Mitarbeier einer toph Wilker.

(Brienner Str. 34, T. 233 670 00) Su Turhan »Anstich« · Buchpremiere: Der Redeutschen Waffenfirma wird Zeuge was seine Wagisseur, Drehbuchautor und Schriftsteller präre in Mexiko für Schaden und Leid anrichtet, packt PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 sentiert seinen neuen Kommissar-Pascha-Kri- Daumenkinographie – Bilder lernen laufen, aus und tritt eine Medien-Lawine los, die Vorgemi. Musik-Begleitung: Duetto – Theo Degler setzte und Beamte mit sich reißt. indem man sie herumträgt · Volker Gerling, (Akkordeon) & Bernhard Seidl (Kontrabass).

21:45 Waffen für den Drogenkrieg · Doku Absolvent der Babelsberger Filmhochschule, 22:15 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter zeigt seine Daumenkinos auf Leinwand und erzählt die Geschichten, die dahinter stecken. 22:30 Sportschau: Bundesliga 6. Spieltag

·

PRO 7

KABARETT

·

·

LITERATUR

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Under The Dome; 22:15 The Strain · Serie TV total; 23:55 The Flash · Serie Gotham · Krimi; 1:45 Fringe · Krimi

WDR 19:30 20:15 21:00 22:00 22:50 23:45 1:00

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Das NRW Duell: Handwerkerinnen in NRW Frau Heinrich kommt; 21:45 WDR aktuell Zwischen den Zeilen · Fernsehserie Happy Valley · Fernsehserie Meuchelbeck; 0:35 Hier und Heute Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR 18:45 Das! · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Expedition ins Tierreich · Doku-Reihe 21:00 Ina Müller – Ich mach dir den Hof · Reihe

bei der sich der Vater des Bräutigams und die Mutter der Braut näherkommen.

22:05 Roland Barthes · Dokumentation 23:00 Mystery · Von Lou Ye. China/F. F 2012. Mit Hao Lei, Qin Hao, Qi Xi, Zu Feng u.a.

Packender Thriller über das Doppelleben eines chinesischen Geschäftsmannes, dem seine Frau auf die Schliche kommt.

0:35 Die Teuflischen · Von Henri-Georges Clouzot. F 1954. Mit Simone Signoret, Vera Clouzot, Charles Vanel, Paul Meurisse u.a.

Packender Thriller über einen »perfekten« Mord hinter den Fassaden eines tristen Landschulheims.

ZDF NEO 17:15 Magnum · Zwei Folgen der Krimiserie 18:45 Columbo: Bluthochzeit · Krimi 20:15 Die Wallensteins: Dresdner Dämonen · Von Carlo Rola. BRD 2014. Mit Anja Kling, Lisa Tomaschwesky, Tobias Oertel u.a.

Zwei Ermittlerinnen, Mutter und Tochter, und ein junger Mann, der bei einer Explosion in seiner Dresdner Plattenbauwohnung ums Leben kam.

21:45 Das Duo: Bauernopfer · Fernsehfilm von Marc Rothmund mit Ann-Kathrin Kramer, Charlotte Schwab, Peter Lohmayer.

Krimireihe mit zwei Kommissarinnen, die hier einen vermeintlichen Selbstmord klären.

23:15 Code 37 · Serie; 0:05 Aktenzeichen XY

KABEL 1

20:15 Jack und Jill · Von Dennis Dugan. USA 2011. Mit Adam Sandler, Katie Holmes u.a.

Ein recht muntere Komödie über ein ungleiches Zwillingspaar, das alljährlich ein chaotisches Thanksgiving feiert.

22:10 Die Teufelin · Von Susan Seidelman. USA 1989. Mit Meryl Streep, Roseanne Barr u.a.

Eine Geschlechter-Posse von der Rache einer pummeligen Hausfrau an ihrem untreuen Ehemann.

0:20 Jack und Jill (siehe 20:15 Uhr) 2:20 Die Teufelin (siehe 22:10 Uhr) 22:00 22:50 23:50 0:45

Großstadtrevier · Polizeiserie extra 3 · Satire; 23:20 Zapp · Magazin Hafenpolizei · Zwei Folgen der Serie Anne Will · Talk; 2:00 Weltbilder

3 SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Künstliche Zeit und innere Uhr · Doku Die erschöpfte Gesellschaft · Doku Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Lemon Tree · Von Eran Riklis. BRD/ISR 2008. Mit Hiam Ablass, Rona Lipaz-Michael, Ali Suliman, Doron Tavory u.a.

Ein ergreifendes Drama mit einer palästinensischen Witwe, die gegen die israelische Bürokratie um ihren Zitronenhain kämpft.

0:15 Mama-Shooter · Doku; 0:45 10 vor 10 1:15 ECO · Magazin; 1:40 12.378 km Australien 19:20 20:15 21:00 22:00 22:25

ARTE 19:30 Im Bann der Jahreszeiten: Herbst · Reihe 20:15 Love Is All You Need · Von Susanne Bier.

DK/S 2012. Mit Pierce Brosnan, Trine Dyrholm, Molly Blixt Egelind u.a.

Eine Komödie rund um eine Hochzeit in Italien,

VOX 19:00 20:15 22:10 1:20

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

How To Get Away With Murder · Serie Major Crimes; 0:55 Vox Nachrichten Medical Detectives; 3:45 Major Crimes

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; 20:00 Störfunk Basecontrol; 21:00 Der Gute Ton; 23:00 Gesunde Mischung; 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegensprechanlage; 22:15 Plattenbau (LORA 92,4) 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Brainput · Techno (M 94,5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · Sara Paretsky: Tödliche Therapie · Hörspiel (B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

WOHNEN

FERNSEHEN

·

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 64/65 GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Filmkomödien Verzauberter April · Von Mike Newell. GB 1992. Mit Miranda Richardson, Joan Plowright, Alfred Molina u.a. Eine Gesellschaftskomödie, die vier steife Engländerinnen im Italien der 20er Jahre aufblühen lässt.

·

GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 Wie kurbelt man die Wirtschaft an? Oder: Keynesianer vs. Keynes · Ein Vortrag von Dr. Thomas Lange.

GASTEIG / EG RAUM 0117 20:00 Südindien – die wunderschöne Unbekannte Digitale Bildpräsentation von Christian Krug.

ALLG. COMPUTERHILFE E.V. 18:00-20:00 ComputerHilfe · Kostenlose Beratung in allen PC-Fragen. T. 50080055. (Berg-am-Laim-Str. 75) AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi und jew. 1. Sa.

TTIP verhindern!

2 Millionen Unterschriften sind geschafft, trotzdem nicht nachlassen!

Mitmachen unter:

www.attac.de/sebi

ZDF 19:00 20:15 21:45 22:45 0:30 1:30

heute; 19:25 Küstenwache · Serie Aktenzeichen XY...ungelöst · TV-Fahndung heute-journal; 22:15 auslandsjournal ZDFzoom; 23:15 Markus Lanz · Talk heute +; 0:45 Die Gesichter Gazas Aktenzeichen XY...ungelöst · TV-Fahndung

BR stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Jetzt red i; 21:00 Kontrovers Rundschau · Nachrichten und Wetter Unsere Tracht und die Macht · Doku Rundschau-Nacht · Nachrichten/Wetter Insider · Von Michael Mann. USA 1999.

Mit Al Pacino, Russell Crowe u.a.

Ein engagiertes Thrillerdrama vom Kampf eines Chemikers und eines Journalisten gegen die unheilvolle Allianz von Tabakindustrie und Medien.

1:40 Wiesn live; 2:40 Dahoam is Dahoam 19:00 20:15 21:45 22:00 23:00 23:10

SEIDLVILLA 19:30 haiku sucht Japan & Bayern, Liebe & Missverständnisse · ORF 2 Ein Vortrag von Dr. Andrea Hirner.

20:15 Ein Sommer im Elsass · Fernsehfilm von 19:30 Die Philosophen Michael Keusch mit Tanja Wedhorn, JeanBegriff im Wandel: Arbeit · Offener philosoYves Berteloot, Rüdiger Vogler u.a. phischer Gesprächskreis zum aktuellen Thema. Romantische Komödie mit einer jungen Unter-

BÜRGERHAUS PULLACH 15:00 Senioren-Oktoberfest · Gemütlich und ST. ELISABETH 10:15-14:00 zünftig gemeinsam feiern mit den typischen Wiesnschmankerl, aber ganz ohne den Trubel. Schnuppertag in der Seniorenakademie · Informationen zu den Studienangeboten des Fahrdienst möglich.

Münchner Bildungswerks für Menschen ab 55 Jahren. Mit Probe-Vorlesungen und FührunDEUTSCHES MUSEUM 19:00 Der Dompteur des Lichts · Ein Vortrag von gen. T. 545 805 18. (Breisacher Str. 9a) Prof. Dr. Elefterios Goulielmakis (MPI für THERESIENWIESE 10:00-23:30 Quantenoptik/Garching) – Reihe: »Wissenschaft für jedermann«, T. 217 92 21 (Ehrensaal) 182. Oktoberfest · Das Münchner Volksfest bietet wieder Wiesn-Gaudi mit Schaustellern, EINE-WELT-HAUS 19:00 Saal 211/212 Fahrgeschäften von Nostalgie bis Hightech, Wohnen in München – eine Katastrophe! Gastronomie und 14 großen Festhallen. Auch in diesem Jahr gibt es die »Oide Wiesn« auf Für bezahlbare Miete – statt Rendite! Die Wohnungsfrage im Kapitalismus und Mögdem Südteil der Theresienwiese (10:00-22:00) www.in-muenchen.de

23:30 Anne Will · Talk; 0:45 Nachtmagazin 1:05 Meister des Todes (siehe 20:15 Uhr)

nehmerin, die im malerischen Elsass Liebe, Gelassenheit und Genussfreude entdeckt.

22:00 Zeit im Bild; 22:30 WELTjournal 23:50 Meine Tochter nicht · Von Wolfgang Murnberger. Ö 2009. Mit Lisa Martinek, Bernhard Schir, Nikola Rudle u.a.

Die Drogenprobleme des neuen Freundes bringen Tochter und Eltern an den Rand Verzweiflung.

1:25 Ein Sommer im Elsass (siehe 20:15 Uhr)

SAT 1 18:00 20:15 22:45 1:00

In Gefahr; 19:00 SAT.1 Nachrichten Taste · Show; 0:00 24 Stunden Focus TV; 0:10 News & Stories In Gefahr; 1:50 Schicksale

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

WOHNEN

wenden Sie sich bitte an Frau Kieninger, Tel. 38 99 71 - 21.

IN 18/2015

63

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:38 Seite 18

DIVERSES

››

Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder auf S. 65/66

KENNEDY’S & KILIANS Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 599 884 60 / Frauenplatz 11 · T. 242 198 99 ______________ Bis So 13.9.

Irish Pub Week Munich 2015 · Guinness präsentiert eine Woche lang Live-Programm: Musik, Tanz, Film, Comedy, Quiz, Give-Aways, Food Specials und Happy Hours.

einem fiktiven Kriminalfall starten die Teams eine rasante Verbrecherjagd durch die Straßen der Innenstadt. (Infos/Anmeldung online) So 13.9./29.11. 13:00, Sa 17.10./28.11. 15:00 Citythriller: Giftcocktail · Hobby-Detektive gesucht: Mit den ersten Hinweisen zu einem fiktiven Kriminalfall mit renommierten Schauspielern starten die Teams eine rasante Verbrecherjagd durch die Straßen der Innenstadt.

Leitende Ermittlungsbeamte stehen bei Fragen zur Verfügung. (Infos/Anmeldung online)

LUITPOLDANLAGE FREISING MÜNCHNER WEINHÄNDLER Luitpoldstr. 1 · www.volkfest-freising.de ____ Bis So 13.9. jeweils 11:30-24:00 86. Volksfest Freising · Der Vergnügungspark mit rund 50 Schaustellern und Fahrgeschäften bietet ein reiches Angebot an Gaudi, Nervenkitzel und Gaumenschmaus. Dazu umfangreiches Rahmenprogramm.

10.9. Kindernachmittag · Ermäßigte Preise von 14:00-18:00 12.9. Familientag (ermäßigte Preise) 13.9. Abschluss-Feuerwerk ca. 21:30

PRATERINSEL

www.weinentdecker-werden.de ___________ Sa 12.9. 12:00-18:00 WeinEntdecker-Tour durch München · Neun Stationen durch Moosach und die Ludwigsvorstadt: Ausgewählte Weinhändler präsentieren Qualitätsweine aus deutschen Anbauregionen. Den Touren-Pass gibt es bei den teilnehmenden Händlern, alle Infos online.

MÜNCHNER PARKPLÄTZE www.parkingday.de / www.greencity.de ____ Fr 18.9. 15:00-19:00 Intern. autofreier Tag Park(ing) Day 2015 · Rollrasen statt Asphalt: Green City verwandelt mit anderen Organisatoren, Bürger_innen und Künstler_innen Parkplätze in Parks. Die individuell und kreativ gestalteten Oasen laden zum Mitmachen oder Ausruhen ein. Alle Standorte online.

SCHLOSS SCHLEISSHEIM Oberschleißheim, Neues Schloss: Max-Emanuel-Pl. 1 · T. 315872-0 ___________ NEUES SCHLOSS: Fr 18.9. 15:00-23:00 Bayerische Heimat- und Schlössertage · Führungen für Erwachsene und Kinder, Mailspiel-Vorführung, Gondelfahrten, Konzert Jugendbarockorchester und Barock-Feuerwerk. (www.schloesserland.bayern.de)

ODEONSPLATZ ___________________ Sa 12.9. 16:00-20:00, So 13.9. 11:00-20:00 BioErleben München · Das große Bio-Festival mit Lebensmitteln aus Bayern zum Probieren bei Unterhaltung mit Musik, Talk, Kochshow, Modenschau, Biergarten, Kinderprogramm. (www.bioerlebenmuenchen.de)

Praterinsel 3-4 ____________________________ Bis So 13.9. jew. Mo-Fr 16:00, Sa/So/Fei 11:00 Praterstrand · Die Freiluft-Oase ist Münchens einziger Beach am Fluss und bietet MuSCHWABING sik, Genuss, Gespräch und Spaß für jedes Alter. Tagesaktuelle Infos: www.praterstrand.de Von Ludwigstraße bis Leopoldstraße · streetlifefestival.de & corso-leopold.de _____ BAYERN Sa 12.9. 16:00-2:00, So 13.9. 11:00-20:00 www.oekoerlebnistage.de ________________ Streetlife-Festival · Die autofreie Meile von Green City und dem Referat für Gesundheit Bis So 4.10. und Umwelt mit Infos rund um den Klima15. Bayerische Öko-Erlebnistage · Bio in schutz, umweltfreundliche Fortbewegung & Bayern feiert mit zahlreichen VeranstaltunStadtgestaltung. Mit Grüner Oase, unterhaltgen und Aktionen: Bio zum Erleben, Mitmasamem Rahmenprogramm, Kulinaria u.v.m. chen und Kennenlernen für Groß und Klein.

Alle Veranstaltungen online.

Corso Leopold · Kunst, Kultur und Leben auf der Straße mit zahlreichen Künstlern, dem Kulturstrand der »urbanauten«, Markt der FUSSGÄNGERZONE Innenstadt _______________________________ Kunsthandwerker, Spielplatz für Kinder u.v.a.

Fr 11.9. 12:00-23:59 Nachtschwärmer 2015 – 9. Kult(ur)-Nacht · VERKEHRSZENTRUM des Deutschen Museums Bummeln und Einkaufen bei verlängerten Öffnungszeiten bis Mitternacht, dazu Livemu- Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 __________ sik, Unterhaltung, Einkehrmöglichkeiten u.a. So 13.9. 11:00-16:00 9. Oldtimer- und Motorroller-Treffen · COUBERTINPLATZ Zum Tag des offenen Denkmals präsentieren Olympiapark · T. 306 70 ___________________ sich neben den Zweirädern/Mopeds auch Goggo und andere Kleinwagen der 1950erSa 12.9. 12:00-20:00 und 60er-Jahre. Veranstalter: Kultur-MobilCRAFT Women’s Run München 2015 · »Laufperle«: Die größte deutsche Frauenlauf- München, Initiative für Old- und Youngtimer. serie feiert 10. Jubiläum – die brombeerfarbenen Shirts haben Kultstatus. Rund 5.000 Teil- MUFFATHALLE Zellstr. 4 · T. 458 750 10 ____________________ nehmerinnen laufen oder walken durch den Olympiapark. Start: 15:30 (5 km), 17:00 (8 km). Do 17.9. 20:00 Siegerehrung: 19:00. Außerdem: Women’s Vil- 5. Münchner Radl&Fashion Show · Urbalage zum Entspannen mit Bühnenprogramm. ner Lifestyle auf zwei Rädern: Eine einzigarti(http://womensrun.runnersworld.de) ge Modenschau mit und auf zwei Rädern mit aktuellen Kollektionen internationaler Labels, DACHAU aufstrebender Designer_innen sowie KreatioMünchner Straße _________________________ nen der Deutschen Meisterschule für Mode.

Ab 21:30 Aftershow-Party im Ampere.

Sa 12.9. 11:00-24:00 (www.radlhauptstadt.de/fashionshow) Die Lange Tafel 2015 · Die 10. Kultur- und Schlemmermeile auf 600 Metern: Frisch gekürte Tafelprinzessin, Tanz- und MusikgrupMÜNCHEN & UMLAND pen aus aller Welt, Infomobil zum Radfahren www.muenchen.de/nacht-der-umwelt _____ mit Radl-Parcours, Infos zur Kampagne gegen Fr 18.9. 15:00-24:00 Rassismus, Kinderprogramm u.v.a.

Nacht der Umwelt 2015 · Der 14. Aktionstag zu Nachhaltigkeit und Umweltschutz mit INNENSTADT über 40 Veranstaltungen: Führungen, NachtT. 0221/700 65 31 · www.citythriller.de ______ wanderungen, Friedhofstouren, BesichtigunSa 12.9. 15:00, So 18.10. 13:00 Citythriller gen, Vorträgen, Ausstellungen, Workshops, Mord am Bayerischen Nationalmuseum · Verkostungen, Kinderprogramm u.a. Weitere Infos und das gesamte Programm online.

Hobby-Detektive gesucht: Mit Hinweisen zu

STARNBERGER SEE U.A. www.literarischer-herbst.info ______________ Fr 18.9.-Sa 7.11.

13. Literarischer Herbst 2015 · Kulturelle Erlebnisse an besonderen Orten am Starnberger See und Umgebung. Auftakt im Hotel Bayerischer Hof STA mit Stationentheater.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM des Deutschen Museums · Oberschleißheim Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 __________________ Sa 19.9./So 20.9. 10:00-17:00 Modellflugtage des Luftsportverbands Bayern · Ein Querschnitt durch alle Facetten des Modellfliegens mit Show und Sport für Profis und Einsteiger sowie einem Flohmarkt (www.lvb-modellflugtage.de)

THERESIENWIESE T. 233 965 00 · www.oktoberfest.de _________ Sa 19.9. 12:00, So 20.9.-So 4.10. jeweils MoDo 10:00-23:30, Fr 10:00-24:00, Sa 9:00-24:00, So 9:00-23:30 182. Oktoberfest · Das Münchner Volksfest bietet wieder Wiesn-Gaudi mit Schaustellern, Fahrgeschäften von Nostalgie bis Hightech, Gastronomie und 14 großen Festhallen. Auch in diesem Jahr gibt es die »Oide Wiesn« auf dem Südteil der Theresienwiese (10:00-22:00) mit traditionellen Fahrgeschäften und Programm im »Herzkasperl«-Zelt.

19.9. Einzug der Wiesn-Wirte (10:50, ab Sonnenstr.), 12:00 Eröffnung mit Festbier-Anstich (Schottenhammel) 20.9. Trachten- & Schützenzug (10:00, ab Maximilianstraße) 20.9. Gay Sunday (9:00 Bräurosl) 21.9. RoslMontag · Neuer Gay-Wiesn-Club (15:00 Bräurosl) 22.9. Familientag · Ermäßigte Fahr-, Eintritts-, Imbiss-Preise 12:00-18:00 24.9. Oktoberfest- & Gedenkgottesdienst (9:00 Fischer Vroni)

27.9. Standkonzert der Wiesn-Kapellen (11:00 zu Füßen der Bavaria) 28.9. Prosecco-Wiesn (13:00 Fischer Vroni) 29.9. Familientag · Ermäßigte Fahr-, Eintritts-, Imbiss-Preise 12:00-18:00 4.10. Böllerschießen (12:00 Bavaria) 4.10. Schwuler Wiesn-Ausklang (13:00 Schottenhamel)

TRANSPEDAL

der Astronomie. Zudem besteht die Möglichkeit zur Diskussion. (Eintritt frei) 21.9. The Twin Paradox and its resolution · With Boris Lohner in English

PLANETARIUM DT. MUSEUM Museumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ Täglich 10:00, 14:00 Vorführungen Das neue Planetarium im Deutschen Museum · Modernste Zeiss-Technik und 160 Sitzplätze: Naturgetreue Projektion des Sternenhimmels mit astronomischen Erklärungen, ergänzt durch neue Simulationssoftware.

Alramstraße 24 ___________________________ Sa 19.9. 12:00 Die 24 Stunden von Transpedal · Erster Münchner Spenden-Indoor-Radmarathon. Der Erlös geht an »Bellevue di Monaco« und »Ju- BAVARIA FILMSTADT gendhilfe Ostafrika«. (www.transpedal.de) Geiselgasteig, Bavariafilmplatz 7 · T. 649 920 00 · www.filmstadt.de _____________ IN MÜNCHEN www.krimifestival-muenchen.de __________ Täglich 9:00-18:00 Bavaria Filmtour · Ein spannender Blick auf Mi 23.9.-So 15.11.

Studios und Original-Sets mit Bullyversum – Münchner Krimi-Herbst 2015 · Internationa- die interaktive Filmerlebniswelt rund um le Krimistars wie Su Turhan, Alfred Riepertin- Michael »Bully« Herbig und 4D-Erlebnis-Kino ger, Andreas Föhr, Peter James, Jilliane mit IOSONO Soundsystem. Führungen: Start Hoffman, Josef Wilfling, Val McDermid, Mi- mehrmals stündlich, letzte Führung 16:30chael Tsokos, Andrea Sawatzki und Sebasti- 18:00, tägl. 13:00 Führung in Engl. an Fitzek präsentieren sich an spannenden »Tatorten« wie Schlachthof, Pathologie, Alte SEA LIFE Rotation, Klinikum Rechts der Isar, AmerikaOlympiapark, Willi-Daume-Pl. 1 · T. 450 000 __ haus, Institut für Rechtsmedizin, BMW Welt.

Bis Mo 14.9. täglich 10:00-19:00; ab Di 15.9. jew. Mo-Fr 10:00-18:00, Sa/So/Fei 10:00-19:00 FLUGHAFEN MÜNCHEN Nordallee 25 · www.munich-airport.de _____ Sea Life München · Spannende Unterwasserwelt in der »Stadt am Meer«: Die mehr als 30 11:00, 13:00, 13:30, 14:30 (Reservierung: T. Becken mit rund 10.000 Lebewesen in artge975 413 33) rechter Haltung geben umfassenden Einblick in Airport-Touren · Einblick hinter die Kulissen die verschiedenen Ökosysteme. Mission Hai – der faszinierenden Flughafenwelt. Nach einer Erhalten. Retten. Beschützen: ein AusstelPersonenkontrolle (Personalausweis / Reiselungsbereich mit 20 Haiarten. Sonderausstelpass erforderlich) erklären Besucherbetreuer lung: Invasion der Krebse mit Exemplaren das tagesaktuelle Geschehen. Angeboten der Japanischen Seespinne u.a. werden vier verschiedene Touren: Airport10.9. Piraten-Sommer mit vielen Aktionen Tour XXL Sa/So + Ferien täglich 11:00-12:30; für alle Freibeuter (bis 14.9.)

Kids-Tour Sa/So/Fei/Ferien 13:00-13:50 (bis 7 Jahre); A380-Tour Sa/So/Feiertag 13:30-15:00; TIERPARK HELLABRUNN Airport-Live-Tour täglich 14:30-15:20 Tierparkstr. 30 · T. 625 080 _________________ TERMINAL 2: Bis 28.9. täglich 150 Jahre BASF Täglich 9:00-18:00 Lösungen für städtisches Leben · BASF Tierische Attraktionen · Bei schönem Wetzeigt in einem interaktiven Apartment: Proter finden täglich Vorführungen statt: Falkner duktbeispiele aus Automobil, Ernährung, bei der Arbeit (10:30), Haustiere stellen sich Wasser, Energie & Wohnen; Wettbewerb zu vor (11:00), Flossenparade der Seelöwen (SaEnergie & Selfie-Lotterie; Diskussionen zu Herausforderungen der Zukunft. (Sicherheitsbe- Do 11:30, 14:30 April-Okt.), Greifvogel-Show (13:45), Elefanten-Show (14:15 April-Okt.), reich, Halle Plaza Süd) Tauben-Show (15:00 April-Sept.) und Eisbä(Sa-Do 15:30, April-Okt.). Außerdem: ren-Talk ROOM ESCAPE Georgenstr. 28 · exittheroom.de ___________ Tierspaziergang mit Lama oder Pony (11:15, Treff: Show-Arena). www.hellabrunn.de Jew. Mo-Fr 16:00-22:00, Sa/So 11:30-20:00 Exit the room · Eine Live-Spielstätte, basieWILDPARK POING rend auf bekannten Detektiv-Computerspie- Osterfeldweg 20 · T. 08121/806 17 __________ len, für Teams, die in vorgegebener Zeit logiTäglich 9:00-17:00 sche Rätsel lösen, Aufgaben bewältigen, HinWildpark Poing · Deutschlands wildreichster weise für das Öffnen von Schlössern und TüPark bietet auf 57 ha Fläche Hirsche, Mufflons, ren finden oder den Code zur Entschärfung einer Bombe knacken. (Geeignet ab 9 Jahren, Wildschweine, Rehherden, Geflügel-, Ponyhof, Zwergziegengehege, Fischteiche, Feuchtbiotowenn mindestens ein 14-Jähriger im Team) pe und Vogelvolieren mit Greifvogelschau.

VOLKSSTERNWARTE Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 _________ Bis Mo 14.9. jew. Mo-Sa 20:00-22:00; ab Di 15.9. jew. Mo-Fr 20:00-22:00 (außer Feiertage) Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Fr 17:00 für Kinder. Jeden 2.+4.

Mo 20:00 Astrofoto-Gruppe mit Martin Elsässer, Di 20:00 Spiegelschleif-/Teleskopbau-Treff mit Stathis Kafalis; Einstieg jederzeit möglich.

VORTRAGSSAAL: Mo 21.9. 19:30 Kolloquiumsabende · Die Mitglieder der Volkssternwarte berichten aus allen Bereichen

SPORT & FREIZEIT

EX ORNAMENTIS UTTING Am Ammersee · T. 08192/934 683 www.exornamentis.de ____________________ Bis Mo 14.9. tägl. 10:00-20:00; Di 15.-So 27.9. jew. Mo-Fr 14:00-18:00, Sa/So 10:00-18:00 17. Ex Ornamentis · Das Feldlabyrinth präsentiert 2015 das Thema »25 Jahre Deutsche Wiedervereinigung« aus Mais, Hanf, Sonnenblumen, Malve. Mit Suchspielen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden, Kürbistunnel, Strohstadion und Sonderveranstaltungen.

12.9. Horrorlabyrinth · Gruselige Schatzsuche um 21:00 Uhr (ab 8 Jahren, Taschenlampe mitbringen)

BOULDERWELT MÜ.-WEST

Tai Chi & Qi Gong Neue Kurse HERBST Jetzt anmelden!

Tai Chi Schule Pasing · Planegger Str. 125 Telefon 834 16 09 · www.taichi-pasing.de

Neuaubing, Bertha-Kipfmüller-Str. 19 · www.boulderwelt-muenchen-west.de ______ Jew. Mo-Fr 7:00-23:00, Sa/So/Fei 8:00-23:00 Boulderwelt München-West · Auf einer Fläche von 2.500 qm und über zwei Stockwerke bietet die denkmalgeschützte Halle Klettern ohne Seil und Klettergurt auf Absprunghöhe für Jung und Alt mit abwechslungsreichen Boulderrouten in allen Schwierigkeitsgraden (seperater Kinderbereich).

HOCHSEILGARTEN AMMERSEE Utting, Fahrmannsbachstr. 2 · T. 08806/ 923 49 20 · hochseilgarten-ammersee.de ____ Bis Mo 14.9. & Sa 19./So 20./Sa 26./So 27.9.

10:00-19:00, Di 15./Fr 18./Fr 25.9. 13:00-19:00 Hochseilgarten Ammersee · In drei Etagen übereinander kann das Abenteuer-Piratenschiff »Wilde Gretel« in drei Schwierigkeitsstufen mit Hilfe von Sicherheitstrainern »erklettert« werden. (Einlass zur vollen Stunde)

KLETTERINSEL FÜRSTENFELD

KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Alb.-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.selbstverteidigungsschulen.de

64

IN 18/2015

Kung Fu und Tai Chi Chuan Die älteste und erfolgreichste traditionelle Schule in München

Anfängerkurse / Kinderkurse / Vormittagskurse Zuschauer Mo - Fr 18.00 - 20.00 Uhr

Unterer Anger 15 ( Sendlinger Tor ) · Tel. 26 86 33 www.kung-fu-muc.de · info@kung-fu-muc.de

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 14 · T. 08142/ 305 60 22 · www.kletterinsel.de ____________ Bis Mo 14.9. täglich & Fr 18.9.-So 27.9. jeweils Fr-So 10:00-19:00 Kletterinsel Fürstenfeld · Auf vier spektakulären Parcours und zwei Zentralplattformen können sich Kletterbegeisterte an 50 Übungen in unterschiedlichsten Höhen und Schwierigkeitsgraden versuchen. Minderjährige nur mit Einverständniserklärung eines Erwachsenen.

KLETTERWALD PRIEN Prien am Chiemsee, Harrasser Str. 39 · T. 08071/5972961 · kletterwald-prien.de ______ Bis So 13.9. täglich 9:00-19:00; Mo 14.9./Sa 19./So 20./Sa 26./So 27.9. 9:00-18:00, ab Do 17.9. jeweils Do/Fr 13:00-18:00 Kletterwald Prien · Der größte Kletterwald des Chiemgaus befindet sich in einem über www.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:38 Seite 19

TIPPS FÜR KIDS 100-jährigen Baumriesen-Wald und bietet auf 10.000 qm 13 verschiedene Parcours für Groß und Klein. Mit »Smart Belay«, dem modernsten Sicherungssystem für Kinder (ab 4 J.) und Jugendliche. Minderjährige brauchen die Einverständniserklärung eines Erwachsenen.

Letzte Einweisung: 2 Stunden vor Schluss.

KLETTERWALD VATERSTETTEN Vaterstetten, Ottendichler Str. 1 · T. 08075/ 9130300 · www.muenchner-wald.de _______ Bis So 13.9. täglich 9:00-19:00; Mo 14.9./Sa 19./So 20./Sa 26./So 27.9. 9:00-18:00; Di 15./Mi 16.9. & ab Do 17.9. jeweils Do/Fr 13:00-18:00 Münchner Wald · Der Kletterwald Vaterstetten bietet auf über 21.000 qm 7 Seilbahnen und 10 verschiedene Parcours für Groß und Klein (ab 3 J.). Minderjährige brauchen die Einverständniserklärung eines Erwachsenen.

MÄRCHENWALD ISARTAL Wolfratshausen, Kräuterstr. 39 T. 08171/385 58 38 ________________________ Bis So 18.10. täglich 9:00-18:00 (Einlass bis 16:00), bei Dauerregen geschlossen Märchenwald Isartal · Familienthemenpark mit Märchennachbauten von Ali Baba bis Zwerg Nase. Dazu Fahrgeschäfte, Minischlösser, Kraxelgarten, Baumhäuser, Kletter- & Spielanlagen, Miniatureisenbahn, Pferdereitbahn u.v.m.

MINILAND MÜNCHEN Gewerbehalle Kirchheim II Heimstetten, Hürderstr. 4 · www.miniland.de ____________ Bis Mo 14.9. täglich 10:00-18:00; ab Fr 18.9. jeweils Fr 13:00-18:00, Sa/So 10:00-18:00 Modellbahn-Schauanlage Miniland · Familien-Erlebniswelt in der größten HO-Eisenbahn-Schauanlage Süddeutschlands.

DINNER SHOWS DREHLEIER Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Do 17.9./Mi 7.10./Do 26.11./Di 29.12. 20:30 Applaus, Applaus · Musical-Dinner: Das Ensemble lädt zum Ohren-, Augen- und Gaumenschmaus beim 3-Gänge-Menü. Die fünf Bühnenprofis präsentieren ein Potpourrie aus beliebten Stücken wie Elisabeth, Tanz der Vampire, Wicked, Rocky Horror Show u.v.a.

·

SCHINKEN PETER Oberhaching, Beim Forstner, Kirchplatz 1 · VVK: T. 06023/918 30 21 ___________________ Fr 11.9./Fr 6.11./Di 29.12. 19:30 Candlelight Killers · »Der (fast) perfekte Doppelmord«. Dine & Crime: Interaktiver Krimi unter Einbeziehung der Gäste (4-Gänge-Menü)

TAMBOSI Am Hofgarten, Odeonsplatz 18 · T. 298 322 __ Bis Do 17.9. jeweils Do 19:00 Tambosi Oper 2015: Ois is harmlos · Vier Akte mit Klassikern der Operngeschichte beim 5-Gänge-Menü. Mit jungen Opernsängern und Musikstudenten. Die 11. humorvolle Inszenierung gratuliert dem Englischen Garten zu seinem 225. Geburtstag.

·

MESSEN / MÄRKTE STADTHALLE ERDING Alois-Schießl-Str. 1 · T. 08122/990 70 _______ So 13.9. 10:00-17:00 Patchworkmesse · Hobbymesse mit kreativen Anregungen, Vorführungen und Berichten – auch zum Thema Filzen und Klöppeln – sowie großer Quiltausstellung. Sonderausstellung 2015: Wasser für die Welt von Quilt around the World. (patchworkmesse.de) Sa 19.9./So 20.9. 9:00-18:00 Internationale Rassenkatzen-Ausstellung · Mehr als 20 unterschiedliche Katzenrassen aus Deutschland und dem benachbarten Ausland geben sich bei der Schau des Cat Club Germany e.V. ein Stelldichein. 2015 steht die Birma im Mittelpunkt, dazu Verkaufsstände.

KONFERENZZENTRUM Hanns-Seidl-Stiftung, Lazarettstr. 33 _______ Do 17.9. 13:00-20:00 job40plus: Finance & Consulting / Pharma & Biotechnologie / IT & IT-Consulting · Rekrutierung für Querdenker: Die Jobmesse mit Fokus auf Berufserfahrung. Zahlreiche Unternehmen stehen zum Gespräch bereit. (www.job40plus.de)

FORUM FÜRSTENFELD FFB Fürstenfeld 12 · T. 08141/666 51 20 _____ Sa 12.9. 11:00-21:00, So 13.9. 11:00-19:00 Mittelalterlicher Markt · »Kramer, Zunft & Kurtzweyl« präsentiert mit »Orient trifft Okzident« eine vergnügliche Zeitreise mit über 150 Handwerkern, Händlern und Spielleuten.

Der Tanz der Marktleut, Pestzug, Gaukelei, Ritter, Märchenerzähler, Musici & Vaganten sorgen für ein rechtes Kulturspectaculum.

Sa 19.9. 9:00-18:00, So 20.9. 9:00-17:00 Oldtimertage Fürstenfeld · Classic Messe, ´ egance«, Artisan Teilemarkt, »Concours d’El ´ Familienprogramm, »BMW M5«-Sonderschau, Auktion, »Old vs. New«-Spezialschau u.a. (www.oldtimertage-fuerstenfeld.de)

GERMERING Therese-Giehse-Platz · T. 894 19-224 _______ Sa 19.9. 10:00 16. Kinderfest & Lions Markt · Die Gemeinde Germering und das Lions Hilfswerk veranstalten ein Familienfest mit Hüpfburg, Bewegungsdschungel, Trödelmarkt, Schnäppchen. www.in-muenchen.de

Die Kinder-/Familienfilme finden Sie auf den Seiten 16-19, Theateradressen auf Seite 22-26. Weitere Termine auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de

KINDERTHEATER

›› KLEINES THEATER HAAR

_____ BUS VORM THEATER: So 20.9. 15:00 Geschichten ums Kasperl · Traditionelles Puppentheater mit Josef Schwarz in ganz besonderer Atmosphäre: im Theaterbus! (ab 3 J.) 20.9. Kasperl und der Drache

GERMERING Therese-Giehse-Platz · T. 894 19-224 _______ Sa 19.9. 10:00 16. Kinderfest & Lions Markt · Die Gemeinde Germering und das Lions Hilfswerk veranstalten ein Familienfest mit Hüpfburg, Bewegungsdschungel, Trödelmarkt, Schnäppchen.

DIES UND DAS

THERESIENWIESE _______________ Sa 19.9. 12:00, So 20.9.-So 4.10. jeweils MoDo 10:00-23:30, Fr 10:00-24:00, Sa 9:00-24:00, LUITPOLDANLAGE FREISING So 9:00-23:30 182. Oktoberfest · Das Münchner Volksfest Bis So 13.9. 11:30-24:00 bietet wieder Wiesn-Gaudi mit Schaustellern, 86. Volksfest Freising · Der VergnügungsFahrgeschäften von Nostalgie bis Hightech, park mit rund 50 Schaustellern und Fahrgeschäften bietet ein reiches Angebot an Gaudi, Gastronomie und 14 großen Festhallen. Auch HEPPEL & ETTLICH ______________ Nervenkitzel und Gaumenschmaus. Dazu um- in diesem Jahr gibt es die »Oide Wiesn« auf dem Südteil der Theresienwiese (10:00-22:00) Fr 18.9./Sa 19.9. 16:00 Das Heppel geht fremd fangreiches Rahmenprogramm. mit traditionellen Fahrgeschäften und ProSeelenfutter – Sprachlos glücklich · Thea- 10.9. Kindernachmittag · Ermäßigte Preise gramm im »Herzkasperl«-Zelt. von 14:00-18:00 ter ohne Worte mit Ingrid Irrlicht für Flücht22.9. Familientag · Ermäßigte Fahr-, Ein12.9. Familientag (ermäßigte Preise) linge aus aller Welt sowie Münchner Kinder tritts-, Imbiss-Preise 12:00-18:00 und ihre Elten. Theaterspaß frei von allen kul- 13.9. Abschluss-Feuerwerk ca. 21:30 turellen und sprachlichen Grenzen.

SANKT-VEIT-STR. DACHAU So 20.9. 11:00 Das Heppel geht fremd Münchner Straße _________________________ Grünanlage · www.spiellandschaft.de ______ Mysak ´ Hubert/Mausemann Hubert · So 20.9. 14:00-18:00 Workshop auf Tschechisch und Deutsch mit Sa 12.9. 11:00-24:00 Weltkindertag 2015: »Kinder willkommen!« Petra Schüssler. Einer Geschichte lauschen und Die Lange Tafel 2015 · Die 10. Kultur- und Großes, integratives Spielfest, vor allem auch dazu Kunstwerke basteln, malen etc. (4-7 J.). Schlemmermeile auf 600 Metern: Frisch gefür Flüchtlingsfamilien, mit Aktionen von AG kürte Tafelprinzessin, Tanz- und Musikgruppen aus aller Welt, Infomobil zum Radfahren Spiellandschaft Stadt, Stadtjugendamt, MÜNCHNER THEATER mit Radl-Parcours, Infos zur Kampagne gegen Dschungelpalast u.a. Viele Spiel-, BeweFÜR KINDER gungs-, Mitmach- & Informationsangebote Dachauer Str. 46 · T. 595 454 _______________ Rassismus, Kinderprogramm u.v.a. (ab 3 J.; bei Regen in verkleinertem Umfang).

Do 10.9./So 13.9. 15:00 ODEONSPLATZ KULTURZENTRUM TRUDERING Pippi Langstrumpfs Abenteuer · Nach An der Feldherrnhalle _____________________ Astrid Lindgren für Kinder ab 6 Jahren.

So 13.9. 11:00 Sa 12.9. 16:00-20:00, So 13.9. 11:00-20:00 Konzert für Babys und ihre Eltern · FamiliFr 11.9./Sa 19.9. 15:00 BioErleben München · Das große Bio-Festi- engerechte Atmosphäre mit Veronika Ponzer Der gestiefelte Kater · Märchen von Marian- val mit Lebensmitteln aus Bayern zum Probie(Harfe) und Klaus Kämper (Cello). Werke ne Terplan nach den Brüdern Grimm (ab 4 J.). ren bei Unterhaltung mit Musik, Talk, Kochvon Marcello, J.S. Bach, Faure, ´ Debussy, Ravel Sa 12.9./Mi 16.9. 15:00 Premiere show, Modenschau, Biergarten, Kinderprou.a. (bis 2 Jahre; VVK: www.babykonzert.de) Die kleine Hexe · Märchen nach Otfried gramm. (www.bioerlebenmuenchen.de) Preußler für Kinder ab 6 Jahren. ÄGYPTISCHES MUSEUM ______ SCHWABING So 13.9./So 27.9. 10:00, Mi 23.9. 15:00 Di 10:00-20:00, Mi-So 10:00-18:00 Von Ludwigstraße bis Leopoldstraße · Oh, wie schön ist Panama · Märchen von Der archäologische Rucksack · An der KasMarianne Terplan nach Janosch (ab 4 Jahren). streetlifefestival.de & corso-leopold.de _____ se ausleihen und als Nachwuchsarchäologe Sa 12.9. 16:00-2:00, So 13.9. 11:00-20:00 Fr 18.9./So 20.9./Sa 26.9. 15:00 Premiere spannende Aufgaben bewältigen (7-12 J.).

Streetlife-Festival · Die autofreie Meile von Aschenputtel · Märchen nach den GebrüSo 13.9. 11:00 Green City und dem Referat für Gesundheit dern Grimm für Kinder ab 4 Jahren.

Eine Reise durch die Zeit – Von Osorkon und Umwelt mit Infos rund um den Klimabis Kleopatra · Familienführung mit anschutz, umweltfreundliche Fortbewegung & BAYERN-KASERNE schließendem Werkstattprogramm.

Heidemannstr. 50 · T. 233 966 00 ___________ Stadtgestaltung. Mit Grüner Oase, unterhaltsamem Rahmenprogramm, Kulinaria u.v.m.

Di 15.9./Fr 25.9. 15:00 (Reservierung: MohrBAYER. NATIONALMUSEUM Corso Leopold · Kunst, Kultur und Leben auf Villa: T. 423 32 64) Mohr-Villa Goes Camp Do 10:00-20:00 (Fei -17:00), Fr-So/Di/Mi 10-17 der Straße mit zahlreichen Künstlern, dem Theater ohne Worte · Pantomimisches Drachenpfad – ein sagenhafter Audioguide · Kulturstrand der »urbanauten«, Markt der Theater mit clowneskem Humor von Ingrid Kunsthandwerker, Spielplatz für Kinder u.v.a. An der Kasse ausleihen und mit Hilfe von Felix Irrlicht für Kinder und Familien der FlüchtFachverstand & Geschichtenerzählerin Katharilingseinrichtung. Unter dem Motto »MitBIBLIOTHEK U’HACHING _____ na Ritter den Drachenorden erringen (ab 6 J.) einander lachen – nicht über einander« zauSo 13.9. 15:00 Mo 14.9. 14:00-17:00 bert die Clowness jenseits von SprachbarrieGroße Sommerferienabschlussparty · Bü- Edel und exotisch: Prunkmöbel am Münren etwas Leichtigkeit in den Alltag. chner Hof · Sonntags um Drei-Familienfühchereifest auf dem Rathausplatz Unterharung zu aufwändiger Dekorationstechnik mit KUNSTFORUM ARABELLAPARK ching für alle ab 3 Jahren mit Musik von Dr. Dr. Andrea Mayerhofer-Llanes, dazu KreativRosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 _________ Musikus und dem Puppentheater Kasperl-Fi- werkstatt (ab 6 Jahren). scher. Bei Regen in der Bücherei.

Fr 18.9. 18:00 Eintritt frei So 20.9. 13:30 Clowns ohne Grenzen · Vorstellung für KinAuf zum Ritterturnier – mit Lanzen und MÜNCHEN & UMLAND der und Erwachsene zur Eröffnung der AusTrompeten · Eine MPZ-Familienaktion zu stellung von Manfred Lehners Fotoreportage www.muenchen.de/nacht-der-umwelt _____ Wappenbildern, Rüstungen, Turnierlanzen Fr 18.9. 15:00-24:00 »Clowns ohne Grenzen« in Krisengebieten und Turnierregeln. Dazu Turniermusik spielen Nacht der Umwelt 2015 · Der 14. Aktionsund Flüchtlingslagern. tag zu Nachhaltigkeit und Umweltschutz mit und Rüstungsteile anprobieren. Mit Angela Baur M.A. und Dr. Gunther Joppig. (7-13 J.) über 40 Veranstaltungen: Führungen, NachtBÜRGERHAUS GARCHING ___ wanderungen, Friedhofstouren, BesichtigunSo 20.9. 15:00 BMW-MUSEUM __________________ gen, Vorträgen, Ausstellungen, Workshops, Käpt’n Blaubär – Das Familienmusical · Sa/So 14:00, 15:30 (außer Familiensonntag) Eine Portion Seemannsgarn vom größten Lü- Verkostungen, Kinderprogramm u.a.

Erstaunliche Einblicke · Familienführung genbären aller Zeiten und viel Spaß mit dem FLUGWERFT SCHLEISSHEIM zur Geschichte der Fahrzeuge und des Untertollpatschigen Leichtmatrosen Hein Blöd. nehmens (ab 6 Jahren, ca. 70 Min.) Nicht nur für kleine Landratten (ab 6 Jahren). Sa 19.9./So 20.9. 10:00-17:00 Modellflugtage des Luftsportverbands BayBMW WELT _________________________ SCHULE UNTERFÖHRING _____ ern · Ein Querschnitt durch alle Facetten des Modellfliegens mit Show und Sport für Profis Workshops: Mo-Fr 9:00, 14:30, Mi-Fr 11:45, AULA: Di 22.9. 9:00, 10:30 Sa/So/Fei/Fer 10:15, 14:30 und Einsteiger sowie einem Flohmarkt Die mutige Martina · Preisgekröntes Erzähl- (www.lvb-modellflugtage.de) Junior Campus · »Die Welt der Mobilität«: theater mit »La Senty Menti«, Frankfurt.

Martina wird gezwungen, in die Welt zu ziehen, um dort Abenteuer zu erleben (ab 4 J.).

FRAUNHOFER THEATER _______

So 20.9./27.9./4.10. 15:00 Der Wiesnräuber · Eine Puppenspielerzählung von Theater Continental und Erbytheater. Mit Ludwig I., Therese aus dem Norden und einem bayrisch-slowakischen Robin Hood, der sich auf die Wiesn verirrt hat (ab 4 J.).

Weitere Termine auf Seite 64

·

·

·

·

·

VAMUKI Familienzentrum im Westend Gollierstr. 61 · T. 550 558 86 ________________ Do 24.9. 16:00 Überraschung! Der Zirkus ist da! · Ein modernes Clownsstück auf hohem, artistischen Niveau für die ganze Familie. Es spielt das Kinder- und Familientheater »Coq Au Vin« aus Berlin. Bei den Ermittlungen nach einem verschwundenen Elefanten landet ein tollpatschiger Detektiv mitten im turbulenten Zirkusgeschehen. (Karten: info@vamuki.de)

·

MARIONETTEN-THEATER USH Wlada & Florian Bille Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZSüdturm · T. 150 21 68 _____________________ Sa 12.9./So 13.9. 15:00 Rumpelstilzchen · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm für Kids ab 3 Jahren.

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER ______ Fr 11.9./Sa 12.9. 15:00 Die Abenteuer des kleinen Bären · Marionettentheater von S. Böhmke (ab 4 Jahren).

So 13.9. 15:00 Die fantastische Reise des Korbinian Fox Marionettentheaterstück (ab 4 Jahren).

Sa 19.9.-So 4.10. täglich 11:00-18:00 kostenlose Vorstellungen auf der »Oidn Wiesn«.

KLEINES THEATER IM PFÖRTNERHAUS _____________ So 20.9. 11:00, 15:00, Mi 23.9. 15:00 Abrakadabra 3x schwarzer Kater · Zaubershow mit Patricio (ab 3 Jahren).

Ein einzigartiger Ort, an dem Fantasie und Neugier gefördert sowie technisches Wissen vermittelt werden. Im Labor erforschen und experimentieren an Exponaten, in der Werkstatt Fahrzeuge basteln (7-13 Jahre, Anmeldung: T. 125 016 001, www.bmw-welt.com) Mo-Mi 9:15 (nicht in den Ferien), Mo-So 14:30 Junior Campus »Mobilitätstour Medium« Interaktive Entdeckungsreise zum Thema Rohstoffe und Recycling (7-9 Jahre, 2,5 Std.) Mo-So 13:00-14:00 Junge Ingenieure forschen · SchnupperForscherworkshop mit Wissensquiz rund um die Themen Mobilität, Technik, Nachhaltigkeit und Globalität (7-99 Jahre, 60 Minuten)

DEUTSCHES MUSEUM _________ Täglich 9:00-17:00 Das Kinderreich · Ein Lern- und Spielbereich, in dem Zusammenhänge aus Wissenschaft und Technik eröffnet werden. Eintritt für Erwachsene nur in Begleitung von Kindern (von 3 bis 8 Jahren). Letzter Einlass: 16:00 Je Mi MimKi – Mittwoch im Kinderreich · Experimentier- und Kulturtreff für Kinder von 4-8 Jahren 14:30-15:30, Info-T.: 21 79-411. (Nicht Schulferien/Feiertage)

VERKEHRSZENTRUM ___________ Jeweils Sa/So 14:30-16:30 Filmvorführungen für Kinder zu Verkehrsthemen · Treffpunkt: »Fahrschule« H I MUSEUM FÜNF KONTINENTE __ So 13.9. 15:00 Die Weltentdecker: Getanzte Masken · Führung mit Workshop für Kinder ab 6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen. Gemeinsam mit Sandra Meinas M.A. die Welt der Südsee entdecken und selber Masken basteln (Begrenzte Teilnahme; Info-T. Cornelia Hübler: 210 136 124) HAUS DER KUNST _______________ So 13.9./11.10. 15:00 Familienausflug: »Geniale Dilletanten.

Subkultur der 1980er-Jahre in Deutschland« · Parallel zur Ausstellungsführung für Erwachsene treffen sich Kinder zum Rundgang mit Kreativ-Atelier (6-10 Jahre).

INT. JUGENDBIBLIOTHEK _____ SCHATZKAMMER: Mo-Fr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 Guten Tag, lieber Feind! Bilderbücher für Frieden und Menschlichkeit · Die überarbeitete Wanderausstellung zeigt anlässlich des 100.

Jahrestags des I. Weltkriegs eine internationale Auswahl herausragender Bilderbücher wie Erich Kästners »Konferenz der Tiere« und Munro Leafs »Ferdinand der Stier« (bis 31.10.)

WEHRGANG-GALERIE/STUDIENSAAL: MoFr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 Wenn die Möpse Schnäpse trinken – Illustrationen zu James Krüss aus sechs Jahrzehnten · Beispiele vielfältiger bildlicher Umsetzungen der Krüss’schen Wortideen von Lisl Stich, Eva Johanna Rubin, Beatrice BraunFock, Ole Könnecke, Alexandra Junge, Verena Ballhaus, Annette Swoboda u.a. (-13.9.)

JAGD- & FISCHEREIMUSEUM Do 9:00-21:00 (Fei -17:00), Fr-Mi 9:00-17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz; Themenbereich Wasserwelten – der Chiemsee: ein Spaziergang unter Wasser. Neuer Waldpfad: in der Testphase sind die Dioramen und die Fuchshöhle zu besichtigen; Führungen jeden Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung) p

VERLOSUNG

Häfft Sets Als „häfftige“ Mischung aus Schülerkalender und Freizeitbegleiter hat das Häfft in den letzten 25 Jahren schon Millionen Schüler begeistert. Mit dem Credo „Schule muss Spaß machen“ schafft es jedes Jahr aufs Neue den Spagat von perfekter Planungshilfe mit übersichtlichem Kalendarium, Notenlisten, Klausurterminen und unterhaltsamem Begleiter bei tristen Regentagen, langweiligen Lehrer-Monologen und nervigen Busfahrten. Das Häfft 15/16 glänzt auf 182 Seiten wie gewohnt mit seiner einzigartigen Mischung aus Top- Funktionalität und den typischen Häfft-Sprüchen. Häfft-Gründer Andy Reiter verrät das Erfolgsgeheimnis: „Wer gut organisiert ist, hat weniger Stress! Und wenn es doch mal nicht so gut läuft, sorgen die Sprüche und Zeichnungen wenigstens für gute Laune im Schulalltag.“ Nur das Lernen und die Hausaufgaben muss der Schüler selbst übernehmen.

Fünf Sets mit je einem Vokabel-, Mathe- und Aufgabenheft, einer Tasse und einem Turnbeutel Rufen Sie bis Montag, 21.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 680* an und nennen Sie das Stichwort häfft plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN häfft **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 18/2015

65

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 18:32 Seite 20

TIPPS FÜR KIDS Pirschgang durch das Museum · Für Kinder (7-14 J.) und Erwachsene zu den Themen Pirsch, einheimische Vögel, Tiere im Wald und Fischerei mit Arbeitsblättern. Nummerierte Symbole weisen beim Rundgang den Weg. (Arbeits-/Lösungsbogen an der Kasse) Auf der Pirsch. Jagdbare Tiere in Porzellan · Detailgetreue, naturnahe Tierskulpturen (vorwiegend 20. Jahrhundert) aus dem Bestand eines passionierten Privatsammlers (bis 4.10.)

›› mit spannenden Geschichten von Künstlern und ihren Werken sowie Atelier zum Mitmachen. Teilnahme jederzeit möglich (5-12 J.)

VALENTIN MUSÄUM ___________ Sa 12.9./26.9./10.10./24.10. 15:01 Auf den Spuren von Karl Valentin, Liesl Karlstadt und den Münchner Volkssängern · Eine Überblicksführung für Erwachsene und Kinder ab 6 J. in den Dauerausstellungen.

KINDER- & JUGENDMUSEUM VILLA STUCK ______________________

Bis 13.9. Di-So 10:00-17:00 Seifenblasen – Riesenblasen, Schillerfarben, Schaumfabrik und Seifenschlösser · Eine Mitmach-Ausstellung mit garantiertem Spaßfaktor und erstaunlichem Tiefgang für Kinder (ab 4 Jahren), Jugendliche und Familien; Begleitprogramm (verlängert bis 13.9.)

MENSCH UND NATUR __________ Fr 11.9. 15:30 Fossilien erzählen Geschichten · Familienführung mit Estelle Hower-Tilmann (ab 6 J.).

Fr 18.9. 15:30 Pelzige Jäger · Eine Familienführung mit Astrid Balzer (ab 6 Jahren).

MÜNCHNER STADTMUSEUM So 13.9. 15:00 SOUNDLAB.1: Ein Museum wird hörbar und experimentell erfahrbar · Mitmach-Führung der Münchner Volkshochschule für Familien mit Dr. Andras ´ Varsanyi ´ (ab 6 Jahren).

ALTE PINAKOTHEK ______________ So 13.9. 12:00-16:00 Kinder können Kunst · Offenes Programm

werkstatt und Kindercafe´ mit taschengeldfreundlichen Preisen (6 bis 15 Jahre).

18.9. Alles für die Schule So 20.9. 10:00-14:00 Kinderflohmarkt · Für Schnäppchenjäger von 6 bis 15 Jahren (Info-T.: 34 16 76).

SÜDPOLSTATION

LEO 61 Pädagogische Aktion / Spielkultur e.V. Leopoldstr. 61 · T. 260 92 08 ________________ Jeweils So 14:00-18:00 (in der Schulzeit) LEO Sonntagszeit · Sich informieren, die Spiel- und Lernwerkstatt kennen lernen, rätseln, forschen und entdecken für Familien.

________________ STIFTUNG PFENNIGPARADE Jeweils Di-Do 14:30-17:00, Fr 14:30-18:00 Freier Kindertreff Südpolstation · Treffen, Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 ______________ kickern, (Billard) spielen, »chillen« (6-12 J.).

BIBL.: Jeweils Do/Di 15:00 (in der Schulzeit) Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 J.

So 13.9. 14:00-16:00 (Teilnahme begrenzt) MOBILPROJEKT OBERSENDL. Der Apfel des Paris und Amors Pfeil – Die Colmarer Str. · T. 724 88 130 _______________ Götterwelt der Villa Stuck · Rundgang mit GeDo 10./Fr 11.9. 14:00-18:00, ab 14.9. jeweils schichten lauschen und selbst spielen & maMi/Do 15:00-18:00, Fr/Sa 15:00-17:00 len. Workshop mit Franziska Wolff (ab 6 J.).

Mobiler Treff · Kreativprogramm für Kinder zwischen 6 und 11 Jahren.

KINDERKUNSTHAUS 10.9. And Action! · Das kleine 1x1 des FilmeSiegesstr. 23 · T. 330 357 70 ________________ machens: Filmwerkstatt von der ersten Jew. Mi-Fr 14:00-18:00, Sa/So/Fei 10:00-18:00 Idee bis zum fertigen Werk (bis 30.9.)

Das offene Programm · Kreativwerkstatt mit Medienlabor und Schreinerwerkstatt für TATZ Familien mit Kindern von 2 bis 14 Jahren.

Hinterbärenbadstr. 20a · www.feierwerk.de __ PASINGER FABRIK ______________ Ab 18.9. jeweils Fr 15:00-18:00 Ab 16.9. jew. Mi-Sa 14:30-18:00 (außer Ferien) Programm für Kinder von 6-11 Jahren 18.9. Kreativwerkstatt Wohnwerkstatt/Kindercafe´ · Kreatives Werken und Kulinarisches zum Selbermachen. Ab 19.9. jeweils Sa 15:00-17:00 Offener Treff für Kinder von 6-11 Jahren Fr 18.9./25.9. 16:00-17:30 Redaktion »Münchner Kinderzeitung« · Reportagen schreiben, Interviews machen, KULTFABRIK _______________________ Comics gestalten und vieles mehr (10-15 J.).

Jeweils Fr 13:00-18:00, Sa/So 11:00-18:00 Kulti-Kids · Das 800 m² ErlebnisKraftwerk – SEIDLVILLA ________________________ Spielparadies für Kinder ab 3 Jahren: RutJeweils Fr 14:00-18:00 (außer Ferien) schen-Parcours, Sport, Spiel, Unterhaltung und Workshops. (www.kulti-kids.de) 1000 Sachen selber machen · Wunsch-

SONIC ERDING Jugend- & Kulturhaus Erding Dorfener Str. 13 · www.sonic-erding.de _____ Ab 15.9. jeweils Di 15:30 Active-Time · Erlernen unterschiedlicher Sportarten wie Bouldern, Klettern, Tischtennis oder Akrobatik. Für Anfänger und Fortgeschrittene ab 11 Jahren (Dauer 2-3 Stunden).

15.9. Bouldern in Markt Schwaben 22.9. Akrobatik im Sonic Ab 22.9. jeweils Di 19:00-20:15 Yoga für Teens ab 11 J. · Gemeinsam Chillen mit Spaß für Anfänger und Fortgeschrittene mit Yogalehrerin Dr. Sandra Silinski-Mehr.

GLOCKENBACHWERKSTATT Jeweils Di/Mi 15:00-17:00 (außer Ferien) Schreinern für Kinder · Offene Werkstatt mit Schreiner Christian Sölling (Di) und Bildhauer Geo Goidaci (Mi) von 6 bis 12 Jahren.

KULTURZENTRUM TRUDERING Do 10.9. 10:00 Kinderkino im Festsaal · Ebenso unterhalt-

BEWUSST LEBEN

sames wie tiefsinniges Trick-Abenteuer vom kleinen Roboter, der nach der Apokalypse auf seine große Liebe trifft (empfohlen ab 6 J.).

JIZ Sendlinger Str. 7, Innenhof · T. 550 521 50 ___ Jeweils Sa 12:00-16:00 KIDS im JIZ · Der KinderInformationsDienst Spiellandschaft Stadt öffnet seine »Schatzkiste« für Familien. Mit Tipps, Infos und Mitmachaktionen zu Spiel-, Kultur- & Freizeitbeschäftigung in München (5 bis 14 Jahre).

Jeweils Di 16:00-18:00 Rechtsberatung für Kinder

ST. MATTHÄUS Nussbaumstr. 1 · T. 535 611 ________________ Jeweils Mi 15:00-18:00 (außer Ferien) Zirkus Trau Dich · Offener Übungsnachmittag in verschiedenen Zirkusdisziplinen.

15:00 5- bis 8-Jährige · bis 16:00 16:30 8- bis 15-Jährige · bis 18:00

KÄTHE-KOLLWITZ-GYMN. Bis So 13.9. 7:00-18:00 Lilalu Sommer 2015 · Ganztagsbetreute Workshops in den Disziplinen Theater, Tanz, Musik, Zirkus, Bewegung, Kunst, Sport für Kinder & Jugendliche (3-16 J.); mit Abschluss-Gala auch Schulsporthalle an der Albrechtstr. 6

ASP NEUHAUSEN Hanebergstr. 14 · T. 155 333 ________________ Bis 14.9. jew. Fr/Di/Mi 14:00-19:00, Mo 14:0020:00, ab 15.9. jeweils Fr/Mo-Mi 14:00-18:00 Abenteuer-Spiel-Platz · Offenes, altersübergreifendes Angebot für Kinder und Familien.

Action am Dienstag: Verschiedene Angebote (Maltage, Akku-Schrauber-Führerschein u.a.) für Schulkinder bis 13 J. (jeweils Di ab 14:00).

SPORTAMT/FREIZEITSPORT T. 444 882 87 11 ___________________________ Jeweils So 14:30-18:00 (bei gutem Wetter) Spielnachmittage · Bewegungsspiele ab 3 J. mit und ohne Geräte (wie Hüpfburgen, Stelzen, Geschicklichkeitsparcours u.a.) für Kinder, Jugendliche und Erwachsene im Westpark (Wiese Nähe Bayerwald Haus), Ostpark (zwischen Michaelibad und Eisbahn-Ost, Gymnastikwiese), Luitpoldpark (Wiese Nähe Bamberger Haus), Riemer Park (Spielplatz am See) und an der Isar (Nähe Wittelsbacher Brücke).

FORUM MÜNCHNER FREIHEIT __________

200 Stunden Yogalehrer Ausbildung 2016 (Wochenend-Kurs) unverbindlicher Infoabend am Freitag, den 11. Sept. um 19 Uhr Anmeldung per Mail erforderlich!

Gut Schlafen Einschlafen Tief Schlafen Besser Schlafen Praktisches Schlafseminar am 18./19. Sept. 2015 www.schlafpilot.de Carolin Theuring Tel. 089/38 46 76 99

SPIELZEUGMUSEUM ___________ Sa 12.9. 14:00 Treff: Alter Rathausturm Lügen haben »kurze« Beine... · Schwindelgeschichten für Kinder. Kinderführung mit »Stattreisen München« (5-12 Jahre).

STADTBIBLIOTHEKEN Mi 16.9. ALLACH 15:00 Die kleine Ente mit den großen Füßen · Lollipop Vorlesen & Basteln über einen wunderbaren »Schönheitsfehler« (ab 4 Jahren).

Anusara Sunday (Level 2/3) mit Marion Bierling am 20. September

Jeweils Do GARCHING 15:45-16:45 Vorlesenachmittag · Vorlesen & Malen für Kinder von 4 bis 8 Jahren. (Bürgerplatz 11) Jeweils Mi HASENBERGL 15:00 Lesefüchse ab 5 Jahren · Vorlesen Di 22.9. HASENBERGL 15:00 Dr. Brumm steckt fest · Bilderbuchkino um eine turbulente Honigsuche (ab 5 Jahren).

Jew. Di MAXVORSTADT 16:00-17:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen Jeweils Di NEUAUBING 15:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BEWUSST LEBEN wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke, Tel. 38 99 71 - 13.

IN 18/2015

SEA LIFE ____________________________ Bis 14.9. tägl. 10:00-19:00, ab Di 15.9. jew.

Mo-Fr 10:00-18:00, Sa/So/Fei 10:00-19:00 Sea Life München · Spannende Unterwasserwelt in der »Stadt am Meer«. Sonderausstellung: Invasion der Krebse mit Exemplaren der Japanischen Seespinne u.a.

10.9. Piraten-Sommer mit vielen Aktionen für alle Freibeuter (bis 14.9.)

So 20.9./Sa 3.10. 14:00 Treff: Halle Nord Maestro Margarini · Führung hinter die Kulissen des Nationaltheaters für Kids (5-7 Jahre)

AdvancedAsanaMusicJAM mit Diana Sans am 19. September

66

VOLKSSTERNWARTE ___________ Jeweils Fr 17:00, bis 15.9. auch Mi 14:00 Münchner Sternstunden für Kinder · Mit Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung mit Erklärungen und bei klarem Himmel Beobachtungen am Fernrohr (ab 4).

NATIONALTHEATER _____________

SoulJAM & Vinyasa Yoga mit Sabine Wieser am 18. September

Anusara ® Einsteiger Workshop mit Verena Simmann am 20. September

Sa 19.9. 8:30-14:00 (nicht bei Regen) Kooperation Kinder- & Jugendmuseum Der kleine Münchner · »Kinder machen Flohmarkt«. Kaufen, Verkaufen, Tauschen und Handeln für Kinder und Jugendliche von 7 bis 14 Jahren (Eltern dürfen helfen). Nur Kindersachen & -kleidung (keine Neuwaren, Tiere, Gewaltmedien und Kriegsspielzeug).

Do 10.9. WALDTRUDERING 15:00 Ferien-Überraschungsfilm · Empfohlen für Kinder ab 6 Jahren (ohne Eltern!; T. 430 63 72) Jeweils Do WESTEND 16:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen Bis Fr 18.9. WESTEND Lesen was geht · Sommerferien-Leseclub: Ausgesuchte Bücher lesen, Fragen beantworten und an zum großen Abschlussfest gehen. www.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:39 Seite 21

CONCERTS

››

Di 13. Imagine Dragon OLYMPIAHALLE Mi 14. Bobby Long BACKSTAGE Mi 14. Xatar BACKSTAGE Mi 14. Adam Angst FEIERW. KRANHALLE SEPTEMBER Mi 14. Paul Lamb LEGENDS LOUNGE Do 10. Ati Edge u.a. BACKSTAGE Mi 14. Balbina MILLA Do 10. OPM FEIERWERK HANSA 39 Mi 14. Gin Wigmore STROM Do 10. Kelvin Jones FEIERW. KRANHALLE Mi 14. Eivind Aarset UNTERFAHRT Do 10. Karaba IMPORT EXPORT Do 15. Letzte Instanz BACKSTAGE Do 10. Young Sounds Of Munich MILLA Do 15. Normahl BACKSTAGE Do 10. Munich rocks! MUFFATWERK AMPERE Do 15. Cinderella’s Tom Keifer BACKSTAGE Fr 11. Rockwasser BACKSTAGE Do 15. Morlockk Dilemma FEIERW. KRANH. Fr 11. The Tonecooks FEIERW. SUNNY RED Do 15. Der Plot FEIERWERK ORANGEH. Fr 11. Wolfgang Müller MILLA Do 15. Jaimi Faulkner KULTUR-SCHRANNE DAH Fr 11. Andreas Kümmert MUFFAT AMPERE Do 15. Django Lassi MILLA Fr 11. Rachel Sermanni MUFFAT CAFE´ Do 15. Stimulators SCHLACHTHOF 11./12. darknight-festival GASTEIG BLACK B. Do 15. Wheatus STROM Sa 12. Flowerstreet Festival FEIERWERK Definiert den Flamenco anders: Maria Serrano nith) +++ Erst schmerzlich vermisst jetzt endlich Do 15. Stereophonics THEATERFABRIK Sa 12. Kim Churchill MILLA Do 15. Alasdair Roberts UNTER DECK (30.11. Herkulessaal) +++ Will Oldham aka Bonnie zurückgekehrt: Terrorgruppe (4.2. Technikum) Do 15. Andreas Willers UNTERFAHRT Sa 12. Musiknacht 2015 MOOSACH So 13. Nemessiahs FEIERW. SUNNY RED +++ Auf hörenswerten Solo- Fr 16. Wolf Maahn & Band BACKSTAGE „Prince“ Billy ist sein Freund, So 13. Verena Marisa & Band MILLA 16. Kayef BACKSTAGE pfaden: Martin Tingvall Fr Fan und Förderer: Alasdair So 13. The Beards MUFFATHALLE Fr 16. Great Collapse u.a. BACKSTAGE So 13. Reverend Dead Eye UNTER DECK (19.10. Black Box) +++ Düster- Fr 16. Young Chinese Dogs FEIERWERK Roberts (15.10. Unter Deck) Mo 14. Joco MILLA Folk auf Bairisch: Dreiviertel- Fr 16. Enchant FEIERW. KRANHALLE +++ Best Of-Programm zum Mo 14. Bryan Ferry CIRCUS KRONE Fr 16. Brassick / EK Decay GLOCKENBACH Mo 14. Mikky Ekko GASTEIG BLACK BOX blut (23.10. Lustspielhaus) +++ Fr 16. Pianisten-Festival KÜNSTLERHAUS 10-jährigen Jubiläum: Herbert Mo 14. Bassena Partie HEPPEL & ETTLICH „Lass knacken Oppa“: Helge Fr 16. Georg Clementi LINDENKELLER FS´ Pixner Projekt (14.11. PrinzMo 14. Nervosas KAFE KULT Fr 16. Born Ruffians MUFFATWERK CAFE Schneider präsentiert sein Fr 16. Tomatito PRINZREGENTENTH. regententheater) +++ Wilde Mo 14. Uptown Jazz Orch. UNTERFAHRT Di 15. Kafka Tamura FEIERW. ORANGEH. neues Programm (12./13.5. Cir- Fr 16. Pete York SCHLOSSBERGH. STA BritRock-Attacken: The VacDi 15. Sebastian Hackel GLOCKENBACHW. Fr 16. Cantares SPECTACULUM MUNDI cus Krone) +++ Experimentie- Fr 16. Radkey STROM cines (12.10. Backstage) +++ Di 15. Torres STROM Di 15. Leon Bridges TECHNIKUM ren zwischen ProgMetal und Fr 16. Hellmüller, Risso, Zanoli UNTERFAHRT „Niveau Weshalb Warum ?!“ Di 15. Konstantin Herleinsberger UNTERF. Keep It Low FEIERWERK HANSA 39 Djent: TesseraT (25.2. Back- 16./17. fragen nach wie vor völlig zu Mi 16. Audrey Horn BACKSTAGE 16./17. Melodiva TECHNIKUM Mi 16. Divinity Roxx BAY. HOF NIGHT CLUB stage) +++ Alternative Rock- Sa 17. Heidenfest 2015 BACKSTAGE Recht: Deichkind (6.2. Zenith) Mi 16. Chloe Charles FEIERW. KRANHALLE +++ Metalcore-Götter aus Sheffield: Bring Me Sensation aus Irland: Kodaline (25.2. Theaterfa- Sa 17. Annisokay BACKSTAGE Mi 16. nanfred Groove SUBSTANZ Sa 17. Northlane BACKSTAGE Mi 16. Rap am Mittwoch TECHNIKUM The Horizon (2.11. Tonhalle) +++ Schreien ihre brik) +++ Spannende Soundcollagen zwischen Sa 17. Fall Out Boy KESSELHAUS Mi 16. Jakob Bro Trio UNTERFAHRT Wut heraus: Exclusive (11.12. Strom) +++ In Sa- Filmmusik, Pop, Jazz und Avantgarde: Mocky Sa 17. MFC Chicken MILLA Do 17. Thomas Godoj BACKSTAGE Sa 17. Elmauer Tanzabend NYMPHENBURG chen Deutsch-Rock immer noch Wegweisend: (21.10. Rote Sonne) +++ Tollwood 2016 haut die Sa 17. Michael Krebs SCHLACHTHOF Do 17. Life In Film FEIERW. KRANHALLE Do 17. Angrier Than You FEIERW. SUNNY R. Fehlfarben (3.12. Feierwerk) +++ Nicht nur bei ersten Headliner raus: Wanda (7.7.) und Bilder- Sa 17. De Stianghausratschn SCHLACH. BAR Do 17. The Marble Man GLOCKENBACHW. Sa 17. Safer Six SPECTACULUM MUNDI Fußball-Fans beliebt: Andreas Bourani (7.2. Ze- buch (8.7., beide Musik-Arena) Do 17. Aoi Swimming IMPORT EXPORT Sa 17. Saun & Starr STROM Do 17. Egozentrics KAFE KULT Sa 17. Metric THEATERFABRIK Do 17. Lucy Rose MILLA Sa 17. Bushido & Sonny Black TONHALLE Fr 25. Dorian Concept ROTE SONNE Fr 2. Bayerische Löwen HALLE PERLACH Fr 9. Dobre´ / And:I MILLA Do 17. Driftmachine ROTE SONNE Sa 17. Young German Jazz UNTERFAHRT Fr 2. Keston Cobbler’s Club MILLA Fr 9. Wally & Ami Warning MUFFAT AMP. Do 17. Paul Smith & The Intimations STROM Fr 25. Frederik Köster UNTERFAHRT Sa 17. Idris Ackamoor VERSICHERUNGSK. 25./26.

Munich Hardcore-Festival FEIERWERK Fr 2.

Glam Gang SCHLACHTHOF Fr 9.

Edwin Kimmler SCHLACHTHOF Do 17. Bounce UNTERFAHRT 17./18. Bodo Wartke CIRCUS KRONE Sa 26. Cubaboarischen BH U’FÖHRING Sa 3. Swiss & Die Anderen BACKSTAGE Fr 9. Six Pack SPECTACULUM MUNDI Fr 18. Stahlmann BACKSTAGE So 18. Venom Inc. u.a. BACKSTAGE Sa 26. Steve Hackett CIRCUS KRONE Sa 3. Inzestival V FEIERWERK Fr 9. Waltari STROM Fr 18. Axxis BACKSTAGE So 18. Leprous u.a. BACKSTAGE Sa 26. Schlemmerei FEIERW. KRANHALLE Sa 3. Bas Paardekooper GARAGE DELUXE 9./10. Pogorausch 2015 BACKSTAGE Fr 18. Robert LaRoche CAFE GRAMSIC DAH So 18. Enforcer u.a. BACKSTAGE Sa 26.

Kein Vorspiel IMPORT EXPORT Sa 3.

Red Dons KAFE KULT Sa 10.

Negator u.a.

BACKSTAGE Fr 18. Marcio Schuster Trio EINSTEIN So 18. Orphaned Land FEIERWERK HANSA 39 Sa 3. Antun Opic MILLA Sa 10. Cynic BACKSTAGE Fr 18. Michel Montecrossa GARAGE DELUXE Sa 26. Mans Zelmerlöw FREIHEIZ So 18. Dagobert FEIERW. KRANHALLE Sa 26. Ohnonono MILLA Sa 3. Gloria MUFFATHALLE Sa 10. Hannes Ringlstetter CIRCUS KRONE Fr 18. Sasebo IMPORT EXPORT So 18. Studio Braun FREIHEIZ Sa 26. Ander Art 2015 ODEONSPLATZ Sa 3. Di Lorenzo & Innersoul SCHLACHTH. Sa 10. Independent Living FEIERW. KRANH. Fr 18. Jack Savoretti MILLA So 18. Table For Two LUSTSPIELHAUS Sa 26.

S oley ´ TECHNIKUM So 4.

Awaken Demons BACKSTAGE Sa 10.

Konstantin Wecker TAUFKIRCHEN Fr 18. Max Mutzke MUFFATWERK AMPERE So 18. Chima MILLA Sa 26.

Nina Plotzki UNTERFAHRT So 4.

Oddisee & Goodcompny MUFFAT AMP. Sa 10.

Der Englische Garten MILLA Fr 18. Genetikk TONHALLE So 18. Diana Krall PHILHARMONIE So 27. Grave Pleasure FEIERWERK So 4. Farantouri/ Dalas PHILHARMONIE Sa 10. JSBX MUFFAT AMPERE Fr 18. Trio Zahg UNTERFAHRT So 18. Jazz-Gala PRINZREGENTENTHEATER So 27. Arcane Roots STROM Mo 5. KC Rebell BACKSTAGE WERK Sa 10. Bragada´ FEIERWERK HANSA 39 Sa 19. Sarah Conner DEUTSCHES THEATER So 18. Ben Khan (entfällt) STROM Mo 28.

Jex Thoth BACKSTAGE Mo 5.

Klone BACKSTAGE Sa 10.

Sebastian Krämer SCHLACHTHOF Sa 19. The Slackers FEIERWERK HANSA 39 So 18. Claudia Koreck TAUFKIRCHEN Mo 28.

Family Of The Year FEIERW. KRANH. Mo 5.

Turbobier MUFFATWERK AMPERE Sa 10.

Hudlhub SCHLACHTHOF Sa 19. Bender u.a. GARAGE DELUXE So 18. The Dark Tenor TONHALLE Mo 28. Andreya Triana GASTEIG BLACK BOX Mo 5. Melvins FEIERWERK HANSA 39 Sa 10. La Psychotta u.a. SPECTACULUM M. Sa 19. Bands & Friends IMPORT EXPORT Mo 19. Prime Circle BACKSTAGE Mo 28. Django Django MUFFATHALLE Mo 5. Take That OLYMPIAHALLE Sa 10. Dan Tepfer UNTERFAHRT Sa 19. Wirtz MUFFATHALLE Mo 19. Ulrich Ellison BACKSTAGE Mo 28. Black Lizard MUFFATWERK AMPERE Di 6. Fabian Römer BACKSTAGE So 11. Agnostic Front BACKSTAGE Sa 19. Bunte Republik Westtor MURNAU Mo 19. Peter Cornelius CIRCUS KRONE Mo 28.

Ella Eyre STROM Di 6.

Sweet CIRCUS KRONE So 11.

Rich Robinson BACKSTAGE Sa 19. Wolfgang Ambros TAUFKIRCHEN Mo 19. Glen Hansard KESSELHAUS Mo 28. Sunday Night Orch. UNTERFAHRT Di 6. Enchant FEIERW. KRANHALLE So 11. We Butter The Bread With B. FEIERW. Mo 19. Martin Tingvall GASTEIG BLACK BOX Sa 19. Chris Young TECHNIKUM Di 29. The Bones u.a. BACKSTAGE Di 6. Big Wreck FEIERW. ORANGEHOUSE So 11. the NUR Project GASTEIG Sa 19. Trailerpark TONHALLE Mo 19. Alesandro di Santis UNTERFAHRT Di 29. Rob Moir BACKSTAGE REITKNECHT 6 Di 6. Cassandra Steen FREIHEIZ So 11. VoiceBreak SPECTACULUM MUNDI Sa 19. Till Martin Quartet UNTERFAHRT Di 20. Stratovarius BACKSTAGE Di 29.

Raised First FEIERWERK HANSA 39 Di 6. D. Knopfler & H. Bogdanovs LINDENK. So 11. Severino TONHALLE So 20. Von wegen Lisbeth MUFFAT AMPERE Di 20. Black Bomb A BACKSTAGE Di 29.

Darjeeling GLOCKENBACHWERKS. Di 6.

Go Go Berlin MILLA 11./12.

Quadro Nuevo LUSTSPIELHAUS Mo 21. Christian Elsässer UNTERFAHRT Di 20. Berge MILLA Di 29. Handsome Family MUFFAT AMPERE Di 6. Bollmer MUFFATWERK AMPERE Mo 12. The Vaccines BACKSTAGE Di 22. Scott Weiland (entfällt) BACKSTAGE Di 20. Gerard MUFFATWERK AMPERE Di 6. Folkshilfe STROM Mo 12. Then Comes Silence u.a. BACKSTAGE Di 20. Nickelback (abgesagt) OLYMPIAHALLE Di 22. Frank Carter & Rattlesnakes BACKSTAGE Di 29. Andreas Moe STROM Di 29. Paier & Valcic UNTERFAHRT Mi 7. MIA. BACKSTAGE Mo 12. About Songs Youngblods GLOCKENB. Di 20. Lance Butters STROM Di 22. Admiral Fellow FEIERW. KRANHALLE Mi 30. Between The Burried & Me BACKST. Mi 7. Audio88 & Yassin FEIERW. KRANH. Mo 12. Le-Thanh Ho HEPPEL & ETTLICH Di 22. Ljubljana Calling GLOCKENBACHW. Mi 21. Hardcore Superstar BACKSTAGE Mi 30. Against The Current BACKSTAGE Mi 7. Manu Delago FEIERW. ORANGEH. Mo 12. Michael Heltau KOMÖDIE IM BAY. HOF Mi 21. Hanzel & Gretyl BACKSTAGE Di 22. Warcry KAFE KULT Mi 30. The Crooked Brothers MILLA Mi 7. Wara GASTEIG CARL-ORFF-SAAL Mo 12. Lasse Mathiessen MILLA Di 22. Weinert & Eriksen UNTERFAHRT Mi 21. Ana Tijoux MUFFATWERK AMPERE Mi 30. Young Rebel Set MUFFAT AMPERE Mi 7. Matthias Bublath GASTEIG B.B. Mo 12. Dusko Goykovich UNTERFAHRT Mi 23. Homewrecker BACKSTAGE Mi 21. Mocky ROTE SONNE Mi 30. Arild Andersen UNTERFAHRT Mi 7. Hello Truffle MILLA Di 13. Motrip BACKSTAGE Mi 23. Delta Saints GARAGE DELUXE Mi 21. Da Huawa, da Meier & I SCHLACHTHOF Mi 7. Nathaniel Rateliff MUFFAT AMPERE Di 13. Harsh Toke BACKSTAGE Mi 23. Lifehouse KESSELHAUS Mi 21. Fu Manchu STROM OKTOBER Mi 7. Haudegen STROM Di 13. Marialy Pacheco BÜRGERH. PULLACH Mi 23. Gmelchtest MILLA Mi 21. Gramatik TECHNIKUM Do 8. Heino BACKSTAGE WERK Di 13. Atmosphere FEIERWERK HANSA 39 Mi 23. R5 TECHNIKUM Do 1. Raven BACKSTAGE Mi 21. Nir Felder UNTERFAHRT Do 8. Pothead BACKSTAGE Di 13. Le Very FEIERW. KRANHALLE Mi 23. Goodman & Turku UNTERFAHRT Do 1. Eat The Gun BACKSTAGE Do 22. Mustasch BACKSTAGE HALLE Do 8. Faun CIRCUS KRONE Di 13. Mini Moustache FEIERW. ORANG. Do 24. Rantanplan BACKSTAGE Do 1. Andreas M. Hofmeir BH U’FÖHRING Do 22. Phrsenmäher BACKSTAGE HALLE Do 8. The Casualties FEIERWERK HANSA 39 Di 13. Fiva MUFFATHALLE Do 24. Breakdown Of Sanity BACKSTAGE Do 1. The Waterboys FREIHEIZ Do 22. Phil Schalla BACKSTAGE Do 24. Calle Mambo GLOCKENBACHWERKS. Do 1. Hypersuites GASTEIG C-O-S Do 8. Anti-Pasti GLOCKENBACHW. Di 13. Soak MUFFATWERK AMPERE Do 22. 4 Shades MILLA p

Informationen zu Konzerten im Heftzeitraum finden Sie im Tagesprogramm.

Do 24.

Do 24.

Do 24.

Fr 25.

Fr 25.

Fr 25.

Fr 25.

Fr 25.

Fr 25.

Fr 25.

Happy Family KAFE KULT Alexa Rodrian MILLA Christian Muthspiel u.a. UNTERFAHRT Peter Heppner CARL-ORFF-SAAL Goayandi u.a. FEIERW. KRANHALLE SPH Bandcontest FEIERW. ORANGEH. Zombie Sessions FEIERW. SUNNY RED Elektro Hafiz u.a. IMPORT EXPORT Symphoniker & Einshoch6 PHILHARM. Eläkeläiset TECHNIKUM

Do 1.

Do 1.

Do 1.

Fr 2.

Fr 2.

Fr 2.

Fr 2.

Fr 2.

Fr 2.

Fr 2.

One Sentence. Supervisor GLOCKENB. Tim Vantol MILLA Elina Duni MUFFATWERK AMPERE Nazareth BACKSTAGE The Bevis Frond BACKSTAGE Liont BACKSTAGE Reverend Shine S.O.C. KULTUR-S. DAH Rage Against Abschiebung FEIERW. Versengold FREIHEIZ Paddy & The Rats GLOCKENBACH

Do 8.

Do 8.

Do 8.

Do 8.

Do 8.

Fr 9.

Fr 9.

Fr 9.

Fr 9.

Fr 9.

Goldene Zitronen HAUS DER KUNST Carlos Cipa & Poppy Achroyd MILLA Clear Soul Forces MUFFAT AMPERE The Makemakes STROM Joris (ausverkauft) TECHNIKUM Ton Steine Scherben BACKSTAGE Yasi Hofer & Band BACKSTAGE CLUB Bloodnstuff FEIERW. KRANHALLE Weekend FREIHEIZ Echoes Of Swing GASTEIG KONZERTS.

NEU IM VORVERKAUF

DEICHKIND

www.in-muenchen.de

IN 18/2015

67

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:39 Seite 22

CONCERTS

››

Do 22. Hampson & Grubinger PHILHARMONIE Do 22. Joseph Myers GLOCKENBACHWERKS. Do 22. Slowly Rolling Camera MUFFAT AMPERE Do 22. Eros Ramazzotti OLYMPIAHALLE Do 22. Bembers SCHLACHTHOF Do 22. Chris Columbus SCHLACHTHOF BAR Do 22. Oscar & The Wolf STROM Do 22. Eric Pfeil UNTER DECK Do 22. Antonio Farao` UNTERFAHRT Fr 23. ASP / Spielbahn BACKSTAGE Fr 23. Celo & Abdi u.a. BACKSTAGE Fr 23. Eisregen u.a. BACKSTAGE Fr 23. Rather Racoon FEIERW. KRANHALLE Fr 23. Cassettes u.a. FEIERWERK SUNNY RED Fr 23. Luis Perdomo GASTEIG BLACK BOX Fr 23. The Outcasts u.a. IMPORT EXPORT Fr 23. mats-up UNTERFAHRT Fr 23. Walk Off The Earth KESSELHAUS Fr 23. Michael Fitz LINDENKELLER FREISING Fr 23. Dreiviertelblut LUSTSPIELHAUS Fr 23. Bamesreiter Schwartz Orch. MILLA Fr 23. Terzinfarkt SPECTACULUM MUNDI Fr 23. Die Türen: »Der Mann« STROM Fr 23. Oomph! THEATERFABRIK Fr 23. The Cat Empire TONHALLE Sa 24. Powerwolf BACKSTAGE Sa 24. GZUZ BACKSTAGE Sa 24. SPH Bandcontest FEIERW. ORANGEH. Sa 24. The Forgotten Youth FEIERWERK S. R. Sa 24. The Picturebooks GARAGE Sa 24. Jenny Evans DEUTSCHES THEATER Sa 24. Grits N Gravy MILLA Sa 24. Musiknacht 2015 NEUHAUSEN Sa 24. Pink Martini PHILHARMONIE Sa 24. Robert Landfermann UNTERFAHRT Sa 24. Dave Matthews Band ZENITH So 25. Joe Satriani CIRCUS KRONE So 25. Pavlov’s Dog L.O.R. OLCHING So 25. Julia von Miller TAUFKIRCHEN Mo 26. Cradle Of Filth BACKSTAGE Mo 26. Uncle Acid & Deadbeats BACKSTAGE Mo 26. Europe CIRCUS KRONE Mo 26. Milemarker FEIERWERK SUNNY RED Mo 26. Gigi D’Alessio KESSELHAUS Mo 26. Werner Schneyder KOMÖDIE IM BAY. Mo 26. Heymoonshaker MILLA Mo 26. Josef Salvat STROM Mo 26. Uni BigBand München UNTERFAHRT Di 27. Mägo De Oz BACKSTAGE Di 27. The Parlotons FEIERW. ORANGEH. Di 27. Ivan & The Parazol GLOCKENB. Di 27. Brother & Bones MILLA Di 27. VolxGesang SCHLACHTHOF Di 27. Apocalyptica TONHALLE Di 27. Jeff Denson Trio UNTERFAHRT Mi 28. Voice Of Fado ALLERHEILIGEN-HOFK. Mi 28. Solstafir ´ BACKSTAGE Mi 28. Subsignal BACKSTAGE Mi 28. Die Aeronauten FEIERW. KRANHALLE Mi 28. Wunderkynd FEIERWERK SUNNY RED Mi 28. K.Flay MILLA Mi 28. Sales MUFFATWERK AMPERE Mi 28. Da Huawa, da Meier & I CIRCUS KRONE Mi 28. Ringlstetter & Zinner SCHLACHTHOF Mi 28. Klaus Doldinger TRUDERING Do 29. Christian Death u.a. BACKSTAGE Do 29. Prima Donna BACKSTAGE Do 29. Mumiy Troll FEIERWERK HANSA 39 Do 29. Empire Escape GLOCKENBACHW. Do 29. Beat The Dancefloor MILLA Do 29. Snarky Puppy MUFFATWERK AMPERE Do 29. Gianmaria Testa PRINZREGENTENTH. Do 29. W.A.S.P. THEATERFABRIK Do 29. Wise Guys TONHALLE

Do 29.

Do 29.

Do 29.

Fr 30.

Fr 30.

Fr 30.

Fr 30.

Fr 30.

Fr 30.

Fr 30.

Fr 30.

Fr 30.

Fr 30.

Fr 30.

Sa 31.

Sa 31.

Sa 31.

Sa 31.

Sa 31.

Sa 31.

Simply Red OLYMPIAHALLE Bonfire L.O.R OLCHING Algiers STROM Donots BACKSTAGE Annihilator BACKSTAGE Viva Voce FREIHEIZ Cara LINDENKELLER FREISING RollerCoStars u.a. MILLA Michael Wollny PRINZREGENTENTH. Black Bottom Skiffle Group SCHLOSS The Ramonas KAFE KULT Dame STROM Graveyard TECHNIKUM Paradise Lost THEATERFABRIK The Seer FEIERWERK HANSA 39 Zombie Sessions FEIERWERK S. R. RPWL LUITPOLDHALLE FREISING Demograffics MILLA Electric Swing Circus MUFFAT AMPERE Craig Gerber SCHLACHTHOF

NOVEMBER So 1.

So 1.

Mo 2.

Mo 2.

Mo 2.

Mo 2.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

So 8.

So 8.

So 8.

So 8.

So 8.

Mo 9.

Ron Sexsmith MUFFATWERK AMPERE Vessels STROM Delain BACKSTAGE Father John Misty STROM Friska Viljor THEATERFABRIK Bring Me The Horizon TONHALLE Gamma Ray BACKSTAGE WERK Randy Hanson BACKSTAGE Olli Schulz & Band CIRCUS KRONE Naimika (ausverkauft) KRANHALLE Alex G MILLA Hiatus Kaiyote MUFFAT AMPERE Culcha Candela TONHALLE Madsen BACKSTAGE Zebrahead BACKSTAGE Sons Of Morpheus BACKSTAGE Milliarden FEIERWERK HANSA 39 Claudia Koreck FREIHEIZ Elias MILLA Curtis Harding MUFFATWERK AMPERE Atari Teenage Riot BACKSTAGE Cripper BACKSTAGE Musical Box: Genesis CIRCUS KRONE The Dø FREIHEIZ Brokof GLOCKENBACHWERKSTATT SDP (ausverkauft) TONHALLE Cäthe MUFFATWERK AMPERE Riverside STROM Heldmaschine BACKSTAGE Our Last Night BACKSTAGE The Bollock Brothers BACKSTAGE Spizzenergi GLOCKENBACHW. Vocal Six SPECTACULUM MUNDI DMA’S STROM Circa Waves BACKSTAGE Ohrenfeindt BACKSTAGE Sound Of Munich Now FEIERWERK Liz Stringer CAFE GRAMSIC DAH Männer ohne Nerven GLOCKENB. Swim Deep MILLA Symphonic Rock PHILHARMONIE in-Voice SPECTACULUM MUNDI Credibil STROM Mathias Kellner TAUFKIRCHEN Fink TONHALLE Backyard Babies BACKSTAGE Chris Norman CIRCUS KRONE Gengahr MILLA The Kilkennys MUFFAT AMPERE bar nineteen SPECTACULUM MUNDI Boy MUFFATHALLE

Mo 9. Sallie Ford FEIERW. SUNNY RED Mo 9. Asbjorn MILLA Mo 9. The Prodigy ZENITH Di 10. Chantel McGregor BACKSTAGE Di 10. GReeeN FEIERWERK HANSA 39 Di 10. Joe Kenzie MILLA Di 10. Slayer ZENITH Mi 11. Itchy Poopzkid BACKSTAGE Mi 11. The Riptide Movement BACKSTAGE Mi 11. Tedeschi Trucks Band CIRCUS KRONE Mi 11. Say Yes Dog MILLA Mi 11. Nosaj Thing ROTE SONNE Mi 11. The Crazy Squeeze UNTER DECK Mi 11. Sido ZENITH Do 12. Shining u.a. BACKSTAGE Do 12. Diary Of Dreams u.a. BACKSTAGE Do 12. Mod Sun BACKSTAGE Do 12. The Widowbirds GARAGE DELUXE Do 12. Cirque Royal GLOCKENBACHWERKST. Do 12. Herrenmagazin MILLA Do 12. Django 3000 MUFFATHALLE Do 12. RDGLDGRN MUFFATWERK AMPERE Do 12. Howard Carpendale OLYMPIAHALLE Do 12. Max von Milland SUBSTANZ Do 12. Editors TONHALLE Do 12. Siegmeth & Wolf UNTERFAHRT Do 12. Of Monster And Men ZENITH Fr 13. Keep Of Kalessin u.a. BACKSTAGE Fr 13. Jimmy Cornett & Deadman BACKST. Fr 13. Lower Dens FEIERW. KRANHALLE Fr 13. Billy Walton LEGENDS LOUNGE Fr 13. Organ Explosion MILLA Fr 13. Andreas Gabalier OLYMPIAHALLE Fr 13. Fool Moon SPECTACULUM MUNDI Fr 13. Steaming Satellites STROM Fr 13. Leon Bridges TECHNIKUM Sa 14. Mono Inc. BACKSTAGE Sa 14. Sofa Surfers FEIERW. KRANHALLE Sa 14. A Cappella hoch 4 FREIHEIZ Sa 14. Cafe´ Unterzucker MILLA Sa 14. Main Concept MUFFATHALLE Sa 14. Söhne Mannheims OLYMPIAHALLE Sa 14. Herbert Pixner PRINZREGENTENTH. Sa 14. Heavytones TAUFKIRCHEN Sa 14. Tocotronic ZENITH So 15. Mercury Rev FEIERW. KRANHALLE So 15. Pasadena Roof Orch. HALLE PERLACH So 15. The Dead South MILLA So 15. Tagtraeumer MUFFATWERK AMPERE So 15. Kovacs MUFFATHALLE So 15. Die Feisten SPECTACULUM MUNDI So 15. Tyler Ward STROM Mo 16. Deathcrasher Tour 2015 BACKSTAGE Mo 16. Electric Six BACKSTAGE Mo 16. Rotor BACKSTAGE Mo 16. Ane Brun FREIHEIZ Mo 16. Built To Spill MUFFATWERK AMPERE Mo 16. Death Cab For Cutie TONHALLE Di 17. Monsters Of Liederm. BACKSTAGE Di 17. Samsas Traum BACKSTAGE Di 17. It Prevails u.a. BACKSTAGE Di 17. Beach House FREIHEIZ Di 17. Schnipo Schranke MILLA Di 17. Twenty One Pilots MUFFATHALLE Di 17. Ciaran Lavery STROM Di 17. MS MR TECHNIKUM Di 17. Fettes Brot ZENITH Mi 18. Fish BACKSTAGE Mi 18. Black Star Rider BACKSTAGE Mi 18. Crobot u.a. BACKSTAGE Mi 18. Mariza & Band PHILHARMONIE Mi 18. ASD MUFFATHALLE Mi 18. Fat Freddy’s Drop TONHALLE Do 19. Impericon Never Say Die BACKSTAGE

VERLOSUNG

Genetikk Am 18. September in der Tonhalle Mit über 40 Millionen YouTube Views und rund 1 Million Followern ist Genetikk eine ziemliche Hausnummer im gegenwärtigen Deutschrap. Auch durch ihre überzeugenden und dynamischen Auftritte bei den wichtigsten Festivals der Branche erspielten sich Genetikk im deutschsprachigen Raum eine bemerkenswerte Fangemeinde mit klassischem Streetrap – allerdings neu gedacht und modern umgesetzt. Unterstützt werden sie von der GNKK- Crew, ein Kreativkollektiv, das neben Musik auch in Kunst, Mode, Design und Architektur aktiv ist und so am Gesamtwerk mitwirkt. Heuer erschien nach einer fast zweijährigen Pause das neue Album „Achter Tag“, das nun live mit einer Ausnahmeshow präsentiert wird.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 15.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 681* an und nennen Sie das Stichwort gene plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN gene **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

68

IN 18/2015

Do 19. Fightball BACKSTAGE Do 19. Abstürzende Brieftauben FEIERWERK Do 19. Playfellow GLOCKENBACHWERKS. Do 19. Eagles of Death Metal KESSELHAUS Do 19. Chris Gall Trio MILLA Do 19. Lianne La Havas MUFFATHALLE Do 19. iNtrmzzo SPECTACULUM MUNDI Do 19. The Wombats TONHALLE Do 19. Papa Roach / Death Punch ZENITH Fr 20. Sophie Hunger ALTE KONGRESSH. Fr 20. Project Pitchfork BACKSTAGE Fr 20. Stray From The Path BACKSTAGE Fr 20. Los Skeleteros FEIERW. KRANHALLE Fr 20. Staatspunkrott GLOCKENBACHW. Fr 20. Mic Donet MUFFATHALLE Fr 20. Enno Bunger MUFFATWERK AMPERE Fr 20. Cadence SPECTACULUM MUNDI Fr 20. Courtney Barnett TECHNIKUM 20./21. G.Rag y los Hermanos Patchekos MILLA 20./21. Motörhead/Saxon/Girlschool ZENITH Sa 21. Tanzt! 2015 BACKSTAGE Sa 21. Debauchery BACKSTAGE Sa 21. Maybebop FREIHEIZ Sa 21. Big Chris Barber PRINZREGENTENTH.

Sa 21. Die Schürzenjäger TECHNIKUM So 22. Zeitgeistmaschine MILLA So 22. St. Germain MUFFATHALLE So 22. Oliver Polak MUFFATWERK AMPERE Mo 23. Therapy? BACKSTAGE Mo 23. Altan GASTEIG CARL-ORFF-SAAL Mo 23. Benne MILLA Di 24. Beyond The Black BACKSTAGE Di 24. Cyminology BÜRGERH. PULLACH Di 24. Dewolff FEIERW. KRANHALLE Di 24. Eric Bibb & Habib Koite´ MUFFAT Di 24. IAMX TECHNIKUM Di 24. the Aristocrats STROM Mi 25. Fear Factory BACKSTAGE Mi 25. Avatarium BACKSTAGE Mi 25. Der Asiate FEIERW. KRANHALLE Mi 25. The Edgar Winter Band FREIHEIZ Mi 25. Lamb Of God u.a. KESSELHAUS Mi 25. Young Bands Of Munic II MILLA Mi 25. Ferris MC MUFFATHALLE Mi 25. Tonbandgerät STROM Mi 25. Maid Of Ace UNTER DECK Do 26. Ash / We Are Scientists BACKSTAGE Do 26. Nothing More BACKSTAGE Do 26. Tim Neuhaus u.a. KULTUR-SCHR. DAH Do 26. The Migrant Workers MILLA Do 26. CR7Z FEIERWERK KRANHALLE Do 26. Mark Forster MUFFATHALLE Do 26. Deep Purple OLYMPIAHALLE Fr 27. Von Hertzen Brothers BACKSTAGE Fr 27. Sondaschule BACKSTAGE Fr 27. C & B Torture (ausverkauft) FEIERW. Fr 27. The Sensitives KAFE KULT Fr 27. Innes Sibon L.O.R OLCHING Fr 27. Kwabs MUFFATHALLE Fr 27. Martin Jondo MUFFATWERK AMPERE Fr 27. The Junction SPECTACULUM MUNDI Sa 28. Heavy Metal’s Calling BACKSTAGE Sa 28. Kadavar BACKSTAGE Sa 28. Hass FEIERWERK HANSA 39 Sa 28. Rae Sremmurd MUFFATHALLE Sa 28. Abdullah Ibrahim PRINZREGENT. Sa 28. Delta Q SPECTACULUM MUNDI Sa 28. Gleis 8 TECHNIKUM So 29. Pro-Pain BACKSTAGE So 29. Swinging Christmas HERKULESSAAL So 29. Birdpen MUFFATWERK AMPERE So 29. Supertramp OLYMPIAHALLE So 29. Rock4 SPECTACULUM MUNDI So 29. Konstantin Wecker STADTH. ERDING So 29. Tom Beck & Band TECHNIKUM So 29. The Wavepictures UNTER DECK Mo 30. Bluegrass Jamboree AMERIKA HAUS Mo 30. Fields Of The Nephelim BACKSTAGE Mo 30. Love Amongst Ruin BACKSTAGE Mo 30. Carpark North BACKSTAGE Mo 30. Rangleklods FEIERWERK ORANGEH. Mo 30. Maria Serrano HERKULESSAAL Mo 30. Ryan Sheridan MUFFATWERK AMPERE

DEZEMBER Di 1.

Di 1.

Di 1.

Di 1.

Mi 2.

Do 3.

Do 3.

Do 3.

John Allen & Band BACKSTAGE Sasha MUFFATHALLE Christian Steiffen MUFFAT AMPERE Nightwish ZENITH Soilwork BACKSTAGE Saltatio Mortis BACKSTAGE Kensington Road BACKSTAGE Maerzfeld BACKSTAGE

Do 3. Fehlfarben FEIERWERK HANSA 39 Do 3. Katie Smokers Wedding Party GLOCKE Do 3. Epic Problem/Topper UNTER DECK Fr 4. Timi Hendrix BACKSTAGE Fr 4. Ghost BACKSTAGE Fr 4. basta FREIHEIZ Fr 4. Guru Guru LEGENDS LOUNGE 4.-6. BERG-FESTival SAALBACH-H. Sa 5. Punch Fest 2015 BACKSTAGE Sa 5. Julius Lahai BACKSTAGE Sa 5. Brother In Arms FEIERW. ORANGEH. Sa 5. Deine Lakaien MUFFATHALLE Sa 5. OnAir FREIHEIZ Sa 5. Everything Everything STROM So 6. Jenny Evans BÜRGERH. PULLACH So 6. Deez Nuts u.a. BACKSTAGE So 6. Catastrophe & Cure MUFFAT AMPERE So 6. Füenf SPECTACULUM MUNDI So 6. Niila STROM Mo 7. Agent Fresco MUFFATWERK AMPERE Mo 7. Marsimoto TONHALLE Di 8. Periophery BACKSTAGE Di 8. Taymir FEIERWERK ORANGEHOUSE Di 8. Miss Platnum MUFFATWERK AMPERE Di 8. Dotan TECHNIKUM Di 8. Tiziano Ferro ZENITH Mi 9. Arkona u.a. BACKSTAGE Mi 9. Yossi Sassi BACKSTAGE Mi 9. Queen Kwong FEIERWERK ORANGEH. Mi 9. Wanda (ausverkauft) MUFFATHALLE Mi 9. Crippled Black Phoenix STROM Do 10. Maximo Park BACKSTAGE Do 10. Templeton Pek FEIERW. KRANHALLE Do 10. Sham 69 IMPORT EXPORT Do 10. Quadro Nuevo PRINZREGENTENTH. Do 10. Gospel People SCHLOSSBERGH. STA Do 10. Errdeka STROM Fr 11. Carnifex u.a. BACKSTAGE Fr 11. Krautschädl FEIERW. ORANGEHOUSE Fr 11. Ulrich Tukur PRINZREGENTENTH. 11./12. Emil Bulls X-Mas Bash BACKSTAGE Sa 12. Exclusive STROM Sa 12. Egotronic FEIERWERK HANSA 39 Sa 12. A Cappella hoch 4 FREIHEIZ So 13. Haze BACKSTAGE So 13. Bilderbuch (ausverkauft) MUFFATH. So 13. Ibeyi TECHNIKUM Mo 14. Sylvan BACKSTAGE Di 15. Curse FEIERWERK HANSA 39 Di 15. Stoppok MUFFATWERK AMPERE Mi 16. Tower Of Power MUFFATHALLE Mi 16. Florence + The Machine OLYMPIAHALLE Mi 16. Angelo Branduardi PRINZE Do 17. Achtvier & Said BACKSTAGE Do 17. US Gospel Singers STADTH. ERDING Fr 18. R’n’R Wrestling Bash BACKSTAGE Fr 18. Bitch Queens GLOCKENBACHW. Sa 19. Killerpilze BACKSTAGE Sa 19. Kofelgschroa MUFFATHALLE Sa 19. Max Giesinger & Band STROM Sa 19. Kollegah, Genetikk u.a. ZENITH 19./20. Merry Jazzmas DEUTSCHES THEATER So 20. Olexesh BACKSTAGE So 20. Pur OLYMPIAHALLE Di 22. Peter & Test Tube Babies BACKSTAGE Do 24. Hans Söllner MUFFATHALLE 26./27. Bluekilla MILLA So 27. Grave Digger BACKSTAGE Di 29. Los Fastidios FEIERWERK HANSA 39 Mi 30. Me & Marie SUBSTANZ Do 31. Glenn Miller Orch. HERKULESSAAL

Ab JANUAR 2016 3.1.

5.1.

7.1.

8.1.

9.1.

10.1.

12.1.

13.1.

13.1.

15.1.

15.1.

20.1.

21.1.

22.1.

22.1.

23.1.

24.1.

25.1.

26.1.

28.1.

29.1.

29.1.

30.1.

30.1.

30.1.

30.1.

31.1.

2.2.

4.2.

4.2.

4.2.

4.2.

5.2.

6.2.

6.2.

6.2.

7.2.

7.2.

Bananafishbones VOLKSTHEATER Reverend Rusty LEGENDS LOUNGE Victory u.a. BACKSTAGE Pyogenesis BACKSTAGE Mono & Nikitaman BACKSTAGE Tuija Komi BH U’FÖHRING The Weight BACKSTAGE Weiherer MILLA Steven Wilson PHILHARMONIE Che Sudaka FEIERWERK HANSA 39 Pohlmann MUFFATWERK AMPERE The Vibrators FEIERW. SUNNY RED United Balls BACKSTAGE Megaherz BACKSTAGE Nick Woodland MUFFAT AMPERE Parkway Drive ZENITH Life Of Agony BACKSTAGE Thees Uhlmann MUFFAT AMPERE Therion u.a. BACKSTAGE Silla BACKSTAGE CLUB Götz Widmann BACKSTAGE Hi-Fi Spitfires GLOCKENBACHW. Helloween BACKSTAGE Scream Your Name BACKSTAGE Äl Jawala MUFFATWERK AMPERE Frittenbude TONHALLE Kataklysm u.a. BACKSTAGE The Maccabees THEATERFABRIK Majoe BACKSTAGE Caravan Palace MUFFATHALLE Escape The Fate STROM Terrorgruppe TECHNIKUM The Busters BACKSTAGE Chr. von Weitzel BH U’FÖHRING Deichkind ZENITH Deichkind ZENITH Beach Slang MILLA Andreas Bourani ZENITH www.in-muenchen.de

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 19:44 Seite 23

VORSCHAU KLASSIK 11.2.

11.2.

13.2.

13.2.

15.2.

15.2.

16.2.

17.2.

20.2.

20.2.

22.2.

22.2.

23.2.

24.2.

24.2.

25.2.

25.2.

25.2.

25.2.

28.2.

3.3.

7.3.

10.3.

12.3.

16.3.

16.3.

18.3.

19.3.

Moloto’s Havana S.Q. TECHNIKUM City And Colour THEATERFABRIK Behemoth BACKSTAGE Primal Fear u.a. BACKSTAGE Mayday Parade FEIERWERK HANSA 39 Jon Gomm MUFFATWERK AMPERE Gang Green BACKSTAGE Wishbone Ash MUFFATWERK AMPERE 9mm BACKSTAGE Chaos Blast Meeting FEIERW. H 39 Noah Guthrie BACKSTAGE David & Götz KOMÖDIE IM BAY. HOF Daniel Norgren MUFFAT AMPERE Die Prinzen PHILHARMONIE Sleeping With Sirens THEATERFABRIK TesseracT BACKSTAGE Nomfusi MUFFATWERK AMPERE Matthias Bublath PULLACH Kodaline THEATERFABRIK Scooter OLYMPIAHALLE L’ame Immortelle BACKSTAGE Stanfour MUFFATHALLE Glasperlenspiel MUFFAT AMPERE The Skull u.a. BACKSTAGE Kamatchatka BACKSTAGE Scorpions OLYMPIAHALLE Abba The Show OLYMPIAHALLE Soul Train, Stefan Dettl MUFFATHALLE

FESTIVALS 11./12.9. GASTEIG BLACK BOX 19:00 darknight-festival · Der Metal ist im Gasteig angekommen, kein Wunder, wird ja eh’ bald abgerissen... Dabei helfen: Pike’s Edge, Mundtot, Herzparasit, A Thought Unleashed, Icyred, Symmetric, Liver Of A Duck, Sulphor, Insane Sa 12.9. FEIERWERK 16:00 Flowerstreet Festival · Indiesound von Rock über Pop bis Folk und Electro mit den Bands: Schmutzki, I’m Not A Band, Lem Motlow, Monday Tramps, Elektrik Kezy Mezy, The Red Aerostat, Passing By, Minor Fall u.a.

Sa 12.9. MOOSACH 20:00 Moosacher Musiknacht 2015 · Mit: Lin da Vida, V6, Black Rose Country Band, Blazek & KontraFranz, Die Bacherer, Rock’n’Roll Fever, Country Flowers, Jazmizion, pourElise, Schwindelfrei, NiK, Waldenfels & Stübler, Chris’n’Rusty, Hot Shot Bluesband, Michael Bohlmann u.a. (pelkovenschloessl.de) Sa 19.9. MURNAU 14:00 Bunte Republik Westtor · Musik querbeet mit den Livebands: Schlachthofbronx, Tanzatelier Kokü, Taiga Trece, Rainer von Vielen, Oansno, Trio Ny Batteri, Gamskampler, Sigi Pop, Feel God Selection, MarC, TYP u.a.

25./26.9. FEIERWERK 20:00 20. Munich Hardcore-Festival · Mit dabei sind diesmal: Angrier Than You, Slice of Life, Hostages, Sonic Abuse (25.), Slamdamn, Zefix, No God Innocent, Kloppstokk (26.)

Sa 26.9. ODEONSPLATZ 20:00 Ander Art 2015 · Von Folk über Pop bis Weltmusik mit den Liveacts: Antun Opic, Tula Troubles, I World, The NGF, Mydy Rabycad, Die Schicksalscombo, Oansno, Microwave Popcorn, Lydia Daher u.a.

Sa 3.10. FEIERWERK 16:00 Inzestival V · Metal querbeet, Ska, Rock, Reggae & Blues: Amplified Memory, Angsters, Arzla, BeNuts, Krachmaninoff, Kemwer, Nebelkrähe, Q-Box, Rapid, Saeculum Obscurum, Sentilo Sono, The Neighbours 16./17.10. FEIERWERK 20:00 Keep It Low · Mit dabei: Colour Haze, Carpet, A Great River In The Sky (16.), Samsara Blues Experiment, My Sleeping Karma, Steak, Fatso Jetson, 3rd Ear Experience, Fever Dog, Valient Thorr, Causa Sui, Planet Of Zeus, Mondo Drag, Bushfire, Child, Humulus, Carpet, Sgt. Sunshine u.a.

Sa 17.10. BACKSTAGE 20:00 Heidenfest · Pagan-Folk und -Metal mit den Livebands: Die Apokalyptischen Reiter, Korpiklaani, Varg, Skyforger, Winterstorm, Finntroll, Hämatom u.a.

Sa 24.10. NEUHAUSEN 20:00 Neuhauser Musiknacht 2015 · 61 Bands in 53 Neuhauser Lokalitäten – Mit: Claudia Cane, Buck Roger & The Sidetrackers, Bucaneros, Dr. Will & Friends, Dispatch Skulls, Hundling, George Green & Band u.v.a. (www.neuhausermusiknacht.de) Sa 7.11. FEIERWERK 20:00 Sound Of Munich Now 2015 · Mit dabei diesmal: PH! Production, The Veras, The Capitols, Swallow Tailed, Das Band, Friends Of Gas, Nalan, Impala Ray, Ami, Blackout Problems, EinsHoch6, Katrin Sofie F. und der Däne, Lost Name, Meanders u.a.

Do 19.11. BACKSTAGE 17:00 Impericon Never Say Die! · Metal und Posthardcore mit: The Amity Affliction, Defeater, Being As An Ocean, Cruel Hand Affliction, Fit For A King, Bruning Down Alaska u.a.

Sa 21.11. BACKSTAGE 20:00 Tanzt! 2015 · Mittelalter-Folk und -Rock mit: Vroudenspil, Ingrimm, The Privateer u.a.

4.-6.12. SAALBACH-HINTERGLEMM BERG-FESTival · Der Berg rockt weiter...: Sportfreunde Stiller, Fettes Brot, The Subways, Royal Republic, Moop Mama, Turbostaat, Jaya The Cat, Antilopen Gang, Exclusive, Drunken Masters u.a. www.in-muenchen.de

SEPTEMBER Do 24. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Valery Gergiev. Werke von Prokofjew, R. Strauss und Tschaikowsky. Abonnement, T. 548 181 81.

18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117)

·

››

Do 1./Fr 2. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Pablo Heras-Casado. S: Alisa Weilerstein (Violoncello). Werke von Haydn und Schostakowitsch. Abonnementkonzert.

Karten-T. 590 0108 80, www.br-klassik.de.

18:45 Konzerteinführung

·

Do 8. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen in wöchentlich wechselnden Besetzungen Werke aus Barock und Wiener Klassik.

Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89).

9. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 Do 24. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz-Gala-Konzert der Residenz-SolisDo 1. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten ten · Werke von Beethoven, W.A. Mozart, ViResidenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen in wöchentlich wechselnden Besetzun- spielen in wöchentlich wechselnden Besetzun- valdi und Brahms. (Karten-T. 517 017 89). gen Werke aus Barock und Wiener Klassik. gen Werke aus Barock und Wiener Klassik.

9./10. SCHWERE REITER 20:00 Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Irene Kurka »songs at a table. Szenen für SoWeinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89).

Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89). pran« · Uraufführungen neuer Werke von Nikolaus Brass, Christoph Reiserer, Tom Sora, Fr 25. PHILHARMONIE 20:00 1. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Unerhört: Münchner Symphoniker & Hörakademie I: Ludwig van Beethoven – Norbert Stammberger u.a. T. 218 982 26.

EINSHOCH6 · D: Kevin John Edusei. Album- Sinfonie Nr. 5 c-moll · Gesprächskonzert mit 9. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:30 präsentation der musikalischen Grenzgänger: der taschenphilharmonie. D: Peter Stangel.

Michael Andreas Häringer · Der junge PiaEine Deutsch-Rap-/HipHop-Crew trifft auf ein (Karten-T. 444 780-61) nist (*2001) spielt alternierend eigene Werke Symphonieorchester. Karten-T. 548 181 81. und die seines Urururgroßvaters Franz Liszt.

Fr 2. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Karten-T. 548 181 81. ` 25. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Kaleidoskop · Mit Miguel Angel Tamarit Tomoko Sawallisch »Piano Fantasie« · Kla- (Klarinette), Jessica Kuhn (Violoncello) und Fr 9. ST. MICHAEL 20:00 vierabend mit Werken von W.A. Mozart, Beet- Robert Issoglio (Klavier). Werke von Beet7. Münchner Orgelherbst hoven, Chopin, Schumann. T. 548 181 81. hoven, D. Scarlatti, Britten, Paradisi u.a.

Konzert III: Sebastian Küchler-Blessing · (Johannissaal, Karten-T. 0151/209 778 81) Der Organist spielt Werke von J.S. Bach, Rinck, Fr 25. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Alain, Improvisation u.a. Karten-T. 548 181 81.

Residenz-Solisten – Festkonzert · Die ResiSa 3. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 (Neuhauser Str. 6) denz-Solisten spielen Werke von Beethoven, Residenz Serenade (siehe Donnerstag 1.)

Vivaldi, W.A. Mozart und Brahms. (Karten-T. Fr 9. ST. PETER & PAUL 19:00 3. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 517 017 89, Hubertussaal) Min Young Roh »Klavierspielen Verboten« · Maxim Kowalew Don Kosaken · Russischothodoxen Kirchengesänge, Volksweisen, BalFr 25. KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 Und die in Südkorea geborene Pianistin spielt Notos Klavierquartett · Werke von W.A. doch: Werke von Beethoven, Brahms, Debussy laden u.a. T. 548 181 81. (Kirchtruderinger Str.) Mozart, Turina und Brahms (Kupferhaus Kon- und Schumann. (Gr. Saal; Karten-T. 890 25 40) Fr 9. LOISACHHALLE 20:00 zertreihe, Abonnementkonzert, T. 899 26-0) Neue Philharmonie München: Baku-Pro3. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 jekt · D: Fuad Ibrahimov. Werke von ProkoFr 25. ST. KORBINIAN 20:00 Fürstenfelder Konzertreihe fiew und Beethoven. (www.nphm.info) Ensemble VocaMe · Vier Sängerinnen und Notos Klavierquartett · Werke von W.A. ein Instrumentalist (Harfe, Hackbrett u.a.) mit Mozart, Turina und Brahms. Abonnementkon9. STADTHALLE GERMERING 19:30 Liedern der mittelalterlichen Komponistinnen zert. Karten-T. 081 41/666 5-444. (Stadtsaal) Die 13 Solobläser des Bayreuther FestKassia und Hildegard von Bingen. (Karten-T. spielorchesters · Werke von W.A. Mozart Sa 3. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 665 55-316). (Unterhaching, Friedenspl. 3) (»Gran Partita« u.a.) und Wagner. AbonneBläserensemble der Solisten des Bayeri26./27. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 schen Staatsorchesters · Giorgi Gvantselad- mentkonzert, T. 548 181 81. (Orlandosaal) Chor & Symphonieorchester des BayeriFr 9. SCHLOSS SEEFELD 20:00 ze (Oboe), Andreas Schablas (Klarinette). Moschen Rundfunks »Back to Barock« · D: Gioritz Winkler (Fagott) und Julian Riem (Klavier) MonteverdiChor München »Rilke neu entvanni Antonini. S: Anna Prohaska (Sopran), spielen Werke von Glinka, Saint-Saens, ¨ Poudeckt – 1875-2015« · D: Konrad von Abel. AKatja Stuber (Sopran), Marie-Claude Chappuis lenc u.a. Abonnementkonzert, T. 548 181 81. cappella-Konzertprogramm zum 140. Ge(Mezzosopran), Samuel Boden (Tenor), Chrisburtstag des Dichters. Drei Auftragskompo4. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 17:00 tian Immler (Bariton). Werke von Vivaldi Ensemble Blauer Reiter »Reise nach Fantaund J.S. Bach. T. 590 010880, br-klassik.de. sia« · D: Armando Merino. S: Anna Karmasin 19:00 Konzerteinführung (Sopran, Sprechgesang), Michael Schöch (KlaSa 26. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 vier). Zeitgenössische Werke von Boulez, Residenz Serenade (siehe Donnerstag 24.)

Schönberg, Graham Waterhouse (dt. Erst26. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 aufführung), Isabel Mundry, u.a. T. 548 181 81.

Winners & Masters: Maria Mazo · Die jun4. MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 ge Pianistin mit Werken von Beethoven, Stra- Kammerkonzerte 2015/16 winsky und Corigliano. Karten-T. 548 181 81.

Damenbesuch · Mitglieder des GärtnerplatzTheaters spielen Werke von Fanny Hensel, 26. BAYER. PHILHARMONIE 11:00 Tag der offenen Tür in der Bayerischen Phil- Gustav Mahler und Johannes Brahms. Ticket auch gültig für Ausstellungen. KiJu-Vorstelharmonie · Die Klangkörper der Bayerischen lung. Karten-T. 218 519 60 Philharmonie stellen sich in Gesprächen und Aufführungen vor. Dazu Informationen zum 4. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 Verein, Instrumente ausprobieren, Kaffee und Bunte Herbstblätter – Raritäten der KamKuchen u.a. (Pasing, Bäckerstr. 46) mermusik · Das Duo Anja Bartos (Violine) – Barbara Mayer (Klavier) & Freunde spielen Sa 26. KLOSTER SCHÄFTLARN 19:00 Schäftlarner Konzerte (4) · Mit der Bläser- Werke aus 3 Jahrhunderten von Albinoni, Wogruppe der Schäftlarner Konzerte u.a. D: Mi- elfl, Debussy, Mathilde Kralik von Meyrswalchael Forster. Werke von W.A. Mozart und den u.a. T. 548 181 81.

Dvoˇrak. ´ Karten-T. 548 181 81. (Klosterkirche So 4. ST. MICHAEL 16:00 Schäftlarn, Klosterstr.)

7. Münchner Orgelherbst Konzert I: Ton Koopman · Der niederländi27. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 sche Organist und Dirigent spielt zum Festival1. Kammerkonzert der Münchner PhilharAuftakt Werke von de Arauxo, Sweelinck, moniker: »Vier im Wechsel« · Philip Middleman (Vl), Florentine Lenz (Vl), Konstantin Sell- Couperin, Buxtehude und J.S. Bach. T. 548 181 81.

(Neuhauser Str. 6) heim (Va), Herbert Heim (Vc), Yuriko Nakano (Klavier) mit Werken von J. Haydn, Faure´ und 5./6. NATIONALTHEATER 20:00 Schumann. (Karten-T. 548 181 81; Festsaal) Bayerisches Staatsorchester 1. Akademiekonzert 2015/16 · D: Kirill Petrenko. S: Julia 27. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Fischer (Violine). Abonnementkonzert, ProAlte Musik in Fürstenfeld gramm Junges Publikum. Werke von Elgar Stefan Temmingh & Ensemble »Alte und Sibelius.

(Karten-T. 532 97 114) Freunde – Bach & Hasse« · Werke von Johann 19:15 Konzerteinführung Sebastian Bach und Johann Adolph Hasse.

Abonnementkonzert. Karten-T. 081 41/666 55./6. SCHWERE REITER 20:00 444. (Churfürstensaal) TrioCoriolis »an den Rändern – transparent« Werke von Anton Webern, Michael Quell, Fre27. KLOSTER BENEDIKTBEUERN 16:30 drik Zeller und Ulrich Kreppein. T. 218 982 26.

Benediktbeurer Konzerte 2015 W.A. Mozart »Requiem in d-Moll« & »KlariMi 7. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 nettenkonzert in A-Dur« · Mit Katharina Jüdisches Neujahrskonzert 5776 · KantoPreuß (S), Theresa Holzhauser (A), Moritz renkonzert mit Michael Azogui (Tel Aviv/ZüKugler (T), Andreas Burkhart (B), dem Knarich), Boaz Davidoff (Haifa), Moshe Fishel (Jebenchor collegium iuventum Stuttgart und rusalem/München) und dem Orchester Jader Camerata Andechs. D: Andreas Schwank- kobsplatz München. D: Daniel Grossmann. hart. Karten-T. 548 181 81.

Karten-T. 159 097 50.

So 27. SCHLOSS LUSTHEIM 16:00 Mi 7. HERKULESSAAL 20:00 Alte Musik in Schloss Lustheim · Johannes Pro Musica – Abonnement Heim (Violine) und Robert Schröter (Hammer- Jan Lisiecki & Warschauer Philharmoniflügel) spielen Sonaten von Mozart und seiker · D: Jacek Kaspszyk. Der kanadische nen Zeitgenossen Joseph Schuster, Franz Ben- Nachwuchspianist mit Werken von Beethoven da u.a. Karten-T. 548 181 81. (»Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur«) und Rachmaninow (»Symphonie Nr. 2 e-Moll«). T. 982 928-27 So 27. STADTHALLE ERDING 15:30 Zauber der Operette · Wiener Operettenre7. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 vue mit Werken von Strauss, Millöcker, Suppe, ´ PentAnemos »TraumGestalten« · Werke von Offenbach u.a. Karten-T. 08122/990 712.

Claude Debussy und Edvard Grieg in Bearbei29. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 tung für Bläserquintett sowie Charakter-Portraits der Flötistin und Malerin Hanna PeterSoheil Nasseri · Der amerikanische Pianist mann. KünstlerhausKonzert, T. 599 184 14. spielt Werke von Beethoven, Chopin und Schubert. Karten-T. 548 181 81.

Mi 7. ST. MICHAEL 20:00 7. Münchner Orgelherbst Mi 30. PHILHARMONIE 20:00 Konzert II: Kammermusikkonzert · NimMünchner Philharmoniker · D: Semyon rod Guez (Violine), David van Dijk (Violine), Bychkov. Gustav Mahler, Symphonie Nr. 6 a-Moll »Tragische«. Abonnementkonzert. Kar- Ben Hames (Viola), Sebastian Klinger (Violoncello) spielen Werke von Bridge, Schulhoff, ten-T. 548 181 81.

Mendelssohn. T. 548 181 81. (Kreuzkapelle, 18:45 Auftakt – Konzertführer Eingang Ettstr., Neuhauser Str. 6)

·

·

·

·

·

sitionen zu Rilke-Texten von Wolfgang-Andreas Schultz, Carles Valls und Lucian Beschiu, außerdem Werke von Debussy, Monteverdi, Hindemith. T. 08152/1830. (Schlosshof 41, Sudhaus) Sa 10. RESIDENZ 19:00 Residenzwoche 10.-18.10.

Eröffnungskonzert der Freunde der Residenz · Mit Katja Stuber (Sopran), Alex Potter (Altus), Michael Mogl (Tenor), Ludwig Mittelhammer (Bass), dem Orpheus Chor München und dem Barockorchester La Banda. D: Gerd Guglhör. Motetten von J.S. Bach und »Missa Votiva« von Jan Dismas Zelenka. (Karten-T. 548 181 81, www.residenzwoche.de)

·

Sa 10. HERKULESSAAL 20:00 Neue Philharmonie München · D: Fuad Ibrahimov. S: Fidelis Edelmann (Klarinette).

Benefizkonzert zugunsten der Kolibri-Stiftung mit Werken von W.A. Mozart und Beethoven. (www.nphm.info, T. 548 181 81) 19:15 Konzerteinführung: Reinhard Szyszka

·

Sa 10. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 1.)

10. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 15:00 Let the Peoples Sing · D: Rupert Huber. Der Chor des Bayerischen Rundfunks und die Wettbewerbschöre des »44. Internationalen Chorwettbewerbs der EBU« mit Werken von Rupert Huber, Schumann u.a. (Gr. Konzertsaal, Karten-T. 590 0108 80, www.br-klassik.de.

Sa 10. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Mozart-Nacht – Das Schönste aus den Werken des Salzburger Genies · Mit Karolina Plickova (Sopran) und dem Amadeus Consort Salzburg. Auch als »Konzert & Dinner«. T. 01806/570 073 (Hubertussaal) 10. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Trio KlaViS · Das österreichische Nachwuchstrio mit Werken für Violine, Saxophon und/oder Klavier von Brahms, Eychenne, Haydn, Piazzolla und Igudesman.

Karten-T. 548 181 81.

Sa 10. KLOSTER SCHÄFTLARN 19:00 Schäftlarner Konzerte (5) · Mit dem Orchesp ter der Schäftlarner Konzerte. D: Benno

·

·

·

·

OKTOBER Do 1./Fr 2. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Semyon Bychkov. Gustav Mahler, Symphonie Nr. 6 a-Moll »Tragische«. Abonnementkonzert.

Karten-T. 548 181 81.

18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117)

·

Do 8./Fr 9. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. S: Denis Matsuev (Klavier). Werke von Lutoslawski, Gershwin, Enescu, Ravel u.a. Abonnementkonzert. T. 590 010880, www.br-klassik.de.

18:45 Konzerteinführung 19:15 pre-concert Response-Werkstatt

·

IN 18/2015

69

wp_201518_Redaktionsseiten 07.09.2015 19:45 Seite 24

VORSCHAU KLASSIK Forster. S: ARD-Preisträgerin Maria Jose´ Rielo Blanco (Fagott). Werke von W.A. Mozart, J.N. Hummel, J. Haydn. Karten-T. 548 181 81.

(Klosterkirche Schäftlarn, Klosterstr.)

·

So 11. RESIDENZ 17:00 Residenzwoche 10.-18.10.

Coppia Gentil – Florenz und Venedig · Sänger und Instrumentalisten des Meisterkurses für Musik des Frühbarock bei Gundula Anders, Enrico Gatti, Friederike Heumann u.a. mit mehrchöriger Musik von Giovanni Gabrieli, Jacopo Peri u.a. (Karten-T. 548 181 81, www.residenzwoche.de; Antiquarium) So 11. PHILHARMONIE 15:00 Ristorante Allegro · Die Münchner Philharmoniker und das Duo Sternschnuppe stellen auf amüsante und liebevolle Weise vor, wie man Orchestermusik richtig zubereitet. D: Ludwig Wicki. Philharmonisches Familienmusical von Margit Sarholz und Werner Meier (ab 5 Jahren, www.spielfeld-klassik.de).

11. PRINZREGENTENTHEATER 19:00 1. Sonntagskonzert »La rondine« · Konzertante Aufführung von Puccinis lyrischer Komödie mit Elena Mosuc, Evelin Novak, Siob´ han Stagg, Stephanie Lauricella, Alvaro Zambrano, dem Chor des Bayerischen Rundfunks und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Ivan Repuˇsic. Abonnementkonzert. Karten-T. 590 010 880, www.br.de.

18:00 Konzerteinführung mit Irina Paladi (Gartensaal) 11. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 18:30 taschenphilharmonie »Abenteuer für die Ohren I« · D: Peter Stangel. Mit Dominik Wilgenbus (Sprecher) und dem Chor des Pestalozzi-Gymnasiums. Eine Gegenüberstellung von Beethovens »Sinfonie Nr. 5 c-moll« und Schönbergs »Ein Überlebender aus Warschau«. Karten-T. 548 181 81.

·

11. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:30 Herbstkonzert des Siemens-Orchesters München · D: Markus Elsner. S: Sophie Lücke (Kontrabass). Werke von Grieg, Rota und Beethoven. Karten-T. 548 181 81.

·

So 11. SAMMLUNG SCHACK 20:00 MonteverdiChor München »Rilke neu entdeckt – 1875-2015« (s. Di 13. CHRISTUSKIRCHE) So 11. ST. MICHAEL 16:00 7. Münchner Orgelherbst Konzert IV: Anna Prohaska & L’ Accademia giocosa · Sonderkonzert mit der Sopranistin, Peter Kofler (Orgel) und dem Barockensemble. T. 548 181 81. (Hochchor, Neuhauser Str. 6) So 11. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Neue Philharmonie München – Baku-Projekt · D: Fuad Ibrahimov. Werke von Prokofiew und Beethoven. (www.nphm.info, Karten-T. 081 41/666 5-444 / Stadtsaal)

·

So 11. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 18. Tutzinger Brahmstage Musikalische Soiree ´ um Franz Schubert und Johannes Brahms · Helena Dearing (Sopran), Iwona Skowicz (Mezzosopran), Clemens Kerschbaumer (Tenor) u.a. mit Gesangs- und Klavierstücken von Brahms und Schubert.

(Tutzinger Schloss, Schloßstr. 1, T. 08158/83 88) Mo 12. PHILHARMONIE 10:00 Ristorante Allegro (siehe Sonntag 11.)

››

Barockorchester München. D: Mark Mast.

Mo 12. SCHWERE REITER 20:00 2 x hören: Jörn Arnecke »Erstarrung« · Ge- Karten-T. 120 220 320. sprächskonzert mit Dr. Martina Taubenberger, 16. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 dem Ensemble Zeitsprung. Ltg: Markus Elsner.

Abonnement: Vier im roten Kreis T. 218 982 26.

Minguet Quartett · Streichquartette von J. Di 13. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Haydn, Rihm und Brahms. Abonnementkonzert, Karten-T. 0800/545 44 55.

Abonnement: Wiener Klassik München Mozart, Schubert, Mendelssohn · Mit Olga Fr 16. ST. MICHAEL 20:00 Scheps (Klavier), Linus Roth (Violine) und PKF- 7. Münchner Orgelherbst Prague Philharmonia. Mendelssohn »Violin- Konzert V: Daniel Roth · Werke für Orgel konzert d-Moll«, Mozart »Klavierkonzert Nr. und Chor mit der Choralschola St. Michael. D: 20 d-Moll« u.a. Karten-T. 0800/545 44 55.

Frank Höndgen. Werke von J.S. Bach Frank, Saint-Saens, ¨ Roth und Improvisation. KartenDi 13. CHRISTUSKIRCHE 20:00 MonteverdiChor München »Rilke neu ent- T. 548 181 81. (Neuhauser Str. 6) deckt – 1875-2015« · D: Konrad von Abel. AFr 16. GYMNASIUM TUTZING 19:00 cappella-Konzertprogramm zum 140. Ge18. Tutzinger Brahmstage burtstag des Dichters. Drei Auftragskompo- Brahms meets Jazz · Das klassische Diogesitionen zu Rilke-Texten von Wolfgang-Annes Quartett und das Jazz-Quartett Max dreas Schultz, Carles Valls und Lucian Beschiu, Grosch fusionieren einmalig für ihr Festivalaußerdem Werke von Debussy, Monteverdi, Projekt. (T. 08158/83 88, www.tutzingerHindemith. T. 548 181 81. (Dom-Pedro-Platz) brahms-tage.de) 14./15. SCHWERE REITER 20:00 Sa 17. RESIDENZ 14:00-18:00 Laura Konjetzky »Night-Time« · Die Pianistin Residenzwoche 10.-18.10. und Komponistin spielt Nocturnes – von Chopin Kinder- und Familiennachmittag: Die und Eigenkompositionen. T. 218 982 26.

Rückkehr des Kurfürsten Max Emanuel nach München 1715 · Musik in verschiedenen RäuDo 15./Fr 16. PHILHARMONIE 20:00 men der Residenz und Barocktänze zum MitSymphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. Werke von tanzen (ab 8 Jahren). Mit Tanzmeisterin Beate Knobloch und dem Bayeri. Jugend-BarockorTschaikowsky, Sibelius, Varese ` u.a. Abonnementkonzert. T. 590010880, www.br-klassik.de. chester. D: Heinz Schwamm. (T. 548 181 81, www.residenzwoche.de; Vierschimmelsaal) 18:45 Konzerteinführung Sa 17. RESIDENZ 21:00 Do 15. HERKULESSAAL 20:00 Residenzwoche 10.-18.10.

Kammermusik der Nationen – Abonnement Nachtkonzert: Eine musikalische VersöhStreichtrio Natalia Prishepenko (Violine), nung der widerstreitenden Kräfte, die Europa Diemut Poppen (Viola) & Sebastian Klinger zur Zeit Max Emanuels zerrissen · Nihan Deve(Violoncello) · Werke von Beethoven, Dohna- cioglu (Gesang), Friederike Heumann (Viola nyi und W.A. Mozart. Karten-T. 982 928-27. da gamba), Hugo Siegmeth (Saxophon) und Axel Wolf (Theorbe, Laute) mit barocker, traDo 15. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 ditioneller und neuer Musik. (T. 548 181 81, Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen in wöchentlich wechselnden Besetzun- www.residenzwoche.de; Schwarzer Saal) gen Werke aus Barock und Wiener Klassik.

Sa 17. PHILHARMONIE 19:00 Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Münchner Philharmoniker (siehe Mo 19.)

Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89).

17:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) Do 15. BR FUNKH. STUDIO 1 19:30 17. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Die Oper in der Kammermusik · Extrakon- Martina Filjak · Klavierkonzert mit Werken zert. Mitglieder des Münchner Rundfunkorvon J. Haydn, J.S. Bach/Franz Liszt und Beethochesters spielen Kammermusik von Weber, ven. Abonnementkonzert, T. 0800/545 44 55.

Ponchielli, Mozart u.a. T. 590 010 880.

Sa 17. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 15. I-CAMP/NEUES THEATER 20:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 1.)

Wechselspiele · Sarah Maria Sun (Sopran) Sa 17. RILKE−GYMNASIUM 19:30 und Tom Sora (Kurbelspieluhr) mit Werken MonteverdiChor München »Rilke neu entvon Georges Aperghis, Rolf Riehm und Tom deckt – 1875-2015« · D: Konrad von Abel. ASora. (tickets@i-camp.de) cappella-Konzertprogramm zum 140. GeFr 16. RESIDENZ 20:00 burtstag des Dichters. Drei AuftragskompoResidenzwoche 10.-18.10. sitionen zu Rilke-Texten von Wolfgang-AnViolin verstimbt · Der musikalische Garten dreas Schultz, Carles Valls und Lucian Beschiu, alias Karoline Echeverri Klemm & German ´ außerdem Werke von Debussy, Monteverdi, Echeverri Chamorro (Barockvioline), Anneka- Hindemith. T. 08178/124 53. (Ulrichstr. 1-7) trin Beller (Barockvioloncello) und Daniela So 18. RESIDENZ 20:00 Niedhammer (Cembalo, Orgel) mit Werken für Violine in Skordatur von Schmelzer, Biber, Residenzwoche 10.-18.10.

Höfisches Musikleben zur Zeit Mozarts · Kindermann u.a. (Karten-T. 548 181 81, Maria Pitsch (Sopran), Saschka Haberl (Vl), www.residenzwoche.de; Kaisersaal) Lauriane Follonier (Hammerflügel) und die Fr 16. HERKULESSAAL 20:00 Accademia di Monaco mit Sinfonien und Konzertsätze von Georg Christoph Wagenseil, Mendelssohn »Paulus« · Oratorium mit Carmela Konrad, Martina Gemeinder, Andre- Franz Gleissner, Josef Mysliveˇcek und Christian Cannabich. D: Joachim Tschiedel. (Karten-T. as Weller, Dominik Wörner, dem Chor der Bayerischen Philharmonie und L’arpa festante 548 181 81, residenzwoche.de; Kaisersaal)

·

·

·

·

·

18. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 1. Kammerkonzert 2015/16 des Bayerischen Staatsorchesters · So-Young Kim & Isolde Lehrmann (Vl), Adrian Mustea (Va), Emanuel Graf (Vc), Maria Mazo (Klavier) spielen Trios und Quintette von Schnittke, Beethoven und Schostakowitsch. Abonnementkonzert. Programm Junges Publikum. (T. 218 519 20) 18. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 Ludwig van Beethoven: Cello PLUS – 1.

Konzert · Mit Cansin Kara (Violoncello), Boris Kucharsky (Violine) und Elizabeth Hopkins (Klavier/Moderation). Karten-T. 548 181 81.

MUSIK-FESTSPIELE Bis Fr 18.9. ST. BONIFAZ XXIII. Internationale Orgelkonzerte · Internationale Musiker als Gäste an der Orgel der Basilika. Künstl. Leitung: Franz Lörch. (orgelkonzerte-international.de; Karlstr. 34) Fr 25.9.-Sa 3.10. BAD WÖRISHOFEN Festival der Nationen · Dem Slogan »Stars und junge Weltelite« entsprechend präsentieren sich 2015 David Garrett, Nigel Kennedy, Mischa Maisky, Khatia Buniatishvili & Münchner Rundfunkorchester, Götz Alsmann u.a.

Intendant: Winfried Roch. (T. 08247/993 357, www.festivaldernationen.de) So 4.-Fr 18.10. ST. MICHAEL 7. Münchner Orgelherbst · Festival mit Konzertprogrammen internationaler Organisten (u.a. Ton Koopmann), Kammermusik- & Sonderkonzerten sowie Gesprächsmatinee ´ mit Prof. Peter Schreier (So 18.10. 11:00). www.muenchner-orgelherbst.de, Karten-T. 548 181 81. (Neuhauser Str. 6) Sa 10.-Do 15.10. BAYERN Lied & Lyrik »Ausblick – Akademie unterwegs« · Konzerte, Liederabende, Poesie-Lesungen, Gespräche in Bamberg, Banz und Burgkunstadt mit Thomas Hampson, Julien Pregardien, Anne Sofie von Otter, den Bamberger Symphonikern, Literaten der Bayerischen Akademie der Schönen Künste u.a. (T. 0180/60 50 400, www.liedundlyrik.de) So 11.-25.10. EV. AKADEMIE TUTZING Tutzinger Brahmstage · Seit 1997 kommen alljährlich zum Gedenken an Johannes Brahms herausragende Künstler zum hochkarätigen Musikfestival. (T. 08158/83 88, www.tutzinger-brahms-tage.de) Mi 21.-So 25.10. MÜNCHEN Stockhausen-Festival der musica viva des Bayerischen Rundfunks · Konzerte – u.a. mit dem Symphonieorchester des BR (D: Peter Eötvös) – und Klavierakademie in Kooperation mit der HMT mit Pierre-Laurent Aimard und Tamara Stefanovich sowie Dirigentenakademie mit Peter Eötvös. (www.br-klassik.de) 25.-27.11. HOCHSCHULE F. MUSIK 19:00 7. Streichertage der Hochschule für Musik und Theater · Dozenten und Studierende der HMT widmen sich in diversen Konstellationen ausgewählten Komponisten . Ltg: Prof. Ingolf Turban. (Großer Konzertsaal, T. 548 181 81) Fr 26./Sa 27.2.2016 MÜNCHEN musica viva Wochenende · Gegenwartsmusik (T. 590 010 880, www.br-klassikticket.de)

OIDE WIESN

Aufgspuit, frech und grad heraus Eine Institution ist es geworden, das die Unterbiberger Hofmusik, der Nienach einem Programm des großen derbayerische MusikantenstammSchauspielers Jörg Hube benannte tisch, Kapelle Kaiserschmarrn, BlechHerzkasperlzelt –und das in nicht schaden, Musikkapelle Münsing, Wellbappn oder der Tanngrindler Mumal fünf Jahren. Der Grund dafür ist einfach erklärt: Tradition und Kultur sikantenstammtisch. Aber auch neue Gesichter und Vertreter eines erweiwaren auf der Wiesn eine eher seltene Verbindung, unter der Schirmterten musikalischen Spektrums wie herrschaft des Kulturreferats, der Koflgschroa, Gankino Circus, B.B. DiaMonacensia und des Fraunhofertoniks, Jodelfisch, d’Housemusi, Attund Festwirtes Beppi Bachmaier und wenger, Coconami, Schicksalscombo, seinem Team ist sie nun seit dem JuOansno, Magnetic Ear aus New Orbiläumsjahr 2010 auf der Oidn Wiesn leans oder die Bayfolk-Newcomer Imzuhause. Münchner und Auswärtige pala Ray. Hauskapelle sind wieder G.Rag & die Landlergschwister, die wissen das „gallische Dorf“ inmitten Volkmusik wird Rock’n’Roll: des Wahnsinns zu schätzen und das GANKINO CIRCUS ihre neue Platte „Schwung“ vorstellen und gleich fünfmal auftreten. Zum Herzkasperlzelt ist seine Bühne für echte Volkmusik ohne Scheuklappen Anstich geben sich Helmut Schleich und Berührungsängste zu anderen Kul- großartige Musikanten, darunter alte und der Tölzer Knabenchor die Ehre. Alle turen und Musikrichtungen. Auch in die- Bekannte wie die Well Buam, das Zither- Termine und Infos unter sem Jahr versammeln sich hier wieder Manä-Trio, die Blaskapelle Josef Menzl, www.herzkasperlzelt.de

70

IN 18/2015

www.in-muenchen.de

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 12:52 Seite 31

DER KLASSIKER

Kontraste, Stimmgewalt und große Fußstapfen Kaum hat die neue Saison begonnen, lockt auch schon das erste Neujahrskonzert. Ein frohes 5776 wünscht man sich nämlich beim Orchesters Jakobsplatz. Der Auftritt des Ensembles anlässlich des jüdischen „Rosch-ha-Schana“-Festes hat inzwischen auch im Münchner Musikleben längst Tradition und erfreut sich stets großer Beliebtheit. Während man die Wiener Strauß-Parade bisher meist mit Melodien von Jacques Offenbach konterte, steht diesmal ein großes Kantorenkonzert unter Leitung von Daniel Grossmann auf dem Programm. Eingeladen hat man sich dazu neben dem Münchner Kantor Moshe Fishel ebenfalls

Während das Orchester der Stadt schon wieder mitten drin im Alltag steckt, startete das Symphonieorchester des BR traditionell mit seiner Unterstützung des ARD-Wettbewerbs. Nun aber geht es auch für die Truppe von Mariss Jansons in die Vollen. Den Auftakt macht hier ein Programm mit dem BR-Chor, bei dem man gemeinsam Werke von Antonio Vivaldi und Johann Sebastian Bach interpretiert. Die musikalische Leitung liegt dabei in den Händen eines echten Spezialisten, Giovanni Antonini.

Solistisch zum Einsatz kommen die Sopranistinnen Anna Prohaska und Katja Stuber, Mezzo Marie-Claude Chappuis sowie die Herren Samuel Boden und Christian Immler. (26./27.9.

Prinzregententheater)

Ein Kontrastprogramm gibt dann bereits wenige Tage später, wenn Antonini den Taktstock an Shootingstar Pablo Heras-Casado übergibt. Der Mann aus Granada dirigiert neben Musik von Joseph Haydn mit der neunten Symphonie auch eines der zentralen Werke aus Rhapsodien und Überraschungen: DENIS MATSUEV dem Kanon von Dmitrij Shostakowitsch. Aus dessen Feder stammt ebenfalls das dessen stimmgewaltige Kollegen Michael Cellokonzert Opus 126, für das man die AmeAzogui aus Zürich sowie Boaz Davidoff aus rikanerin Alisa Weilerstein als Solistin gewonnen hat. (1./2.10. Herkulessaal) Haifa. (7.10. Prinzregententheater) Auch an der Staatsoper heißt es nach der wohl verdienter Sommerpause wieder zurück an die Arbeit. Neben seinem kurzfristigen Entschluss nun doch die Wiederaufnahme der gefeierten „Lulu“ selbst zu übernehmen, dürfen sich die Fans von Kirill Petrenko ebenfalls beim ersten diesjährigen Akademiekonzert auf den GMD freuen. Hier tritt der Maestro nämlich für die Fünfte von Jean Sibelius ans Pult des Staatsorchesters. Ebenso mit von der Partie ist hier Julia Fischer, die zuletzt beim Open Air am Odeonsplatz für Begeisterung sorgte und sich nun das Violinkonzert von Edward Elgar vornimmt. (5./6.10. Nationaltheater) Voll auf Mahlers Sechste konzentriert man sich im Gasteig, wo die Philharmoniker Semyon Bychkov am Dirigentenpult begrüßen. Er tritt dabei in große Fußstapfen, dirigierte doch niemand geringeres als der Komponist selbst einst die Münchner Erstaufführung dieser auch als „Tragische“ bekannt gewordenen Symphonie. (30.9., 1./2.10. Philharmonie)

Haydn und Schostakowitsch zählen normalerweise zu dem Leib- und Magen-Komponisten von Mariss Jansons. Der allerdings offeriert dem Publikum nun gemeinsam mit Pianist Denis Matsuev ein Programm, bei dem mit Gershwins „Rhapsody in Blue“, Liszts „Ungarischer Rhapsodie“ und der „Rapsodie espagnole“ von Maurice Ravel ein unverkennbarer roter Faden durch den Abend zieht. Abgerundet wird die Auswahl durch Musik von Lutoslawski und Enescu sowie einem „Überraschungsstück“ (8./9.10. Herkulessaal) Mit seinen gerade einmal 20 Jahren ist Jan Lisiecki knapp halb so alt wie sein Kollege Matsuev, kann aber dennoch bereits auf zahlreiche Erfolge verweisen. Bei seinem Auftritt interpretiert er nun begleitet von den Warschauer Philharmonikern unter Jacek Kaspszyk das vierte Klavierkonzert von Ludwig van Beethoven, das hier von der Ouvertüre zu „Fidelio“ und der Zweiten von Rachmaninow eingerahmt wird. (7.10. Herkulessaal) Tobias Hell

111. DVD - COMICACTIONFIGUREN-CDSCHALLPLATTEN-SPIELZEUG-BÖRSE MÜNCHEN So 15.11.15, 1000-1500 h TONHALLE

Infos: info@film-boerse.info IN 18 / 2015

71

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 14:22 Seite 32

CONCERTS

Die Saison nimmt Fahrt auf Interessante Bands versammeln sich auf Münchner Bühnen Stimme der Highlands: Seit ihrer selbst veröffentlichten EP „Black Currents“ hat sich Rachel Sermanni zu einem der interessantesten Acts aus Schottland gemausert. Die Sängerin steht in der Tradition des Folk, hat aber auch Einflüsse aus Jazz und Indie-Rock verarbeitet. Gefördert von der BBC, begann für Rachel Sermanni ein zweijähriges Tour-Programm, darunter auch Supportshows für Elvis Costello, Ron Sexsmith oder Michael Kiwanku. Das mit Spannung erwartete Debütalbum heißt nun „Under Mountains“, auf die Live-Umsetzung darf man gespannt sein.

(11.9. Café Muffathalle)

extrem junge Indiemusiker aus Freising und daher kommen auch die Monday Tramps, die wieder mal dem Britpop huldigen. I’m Not A Band reisen extra aus Berlin an, The Red Aerostat, Chinese Silk And Videotape und Minor Fall musizieren zwischen Indie und Folk und

Großes Talent aus Down Under: Der australische Songwriter Kim Churchill ist bekannt für seine dynamischen Hinterm Horizont geht’s weiter: JOCO Liveauftritte und seine raffinierte Fußfertigkeit: Mit Hilfe eines Loop-Pedals werden kommen alle ebenfalls aus München.

Bass-, Percussion-, Tambourine- und (12.9. Feierwerk) Mundharmonika-Sounds kombiniert Bärte haben mittlerweile einen und ergeben so einen einzigartigen, ziemlichen Bart, aber es geht noch atmosphärischen Hintergrund zu besser: Man kann auch eine Religion seinem Gitarrenspiel, der eine komdaraus machen, daran arbeiten die pletten Band ersetzt. Mit nur 24 Jahaustralischen Folk-Rocker von The ren ist Churchill ein eindrucksvoller Beards nun schon seit zehn Jahren Musiker, der bereits als Opener für mit Insider-Hits wie „If Your Dad DoBilly Bragg, Seth Lakeman und Mi- esn’t Have A Beard, You’ve Got Two chael Franti überzeugen konnte und Mums“ oder noch plakativer „No auf angesehene Festivals wie dem Beard No Good“. Eine Dekade HymMontreal Jazz Festival und dem Glas- nen für die Gesichtsbehaarung muss tonbury Festival eingeladen wurde. gefeiert werden und so gehen die Support: Hein Cooper (12.9. Milla) Beards auf eine lange Tour unter dem Jede Menge toller Bands versammeln sich wieder beim Flowerstreet Festival 2015: Schmutzki aus Stuttgart spielen ziemlich „schmutzigen“ Indierock, Elektrik Kezy Mezy mit Labelboss Amadeus und Drummer Frank deftigen Garagepunk, Lem Molotow verschwitzten Hard Rock im Stil der Black Crowes oder Led Zeppelin. Passing By sind vier

72

IN 18/ 2015

besteht aus den Schwestern Josepha (Vocals, Drums) und Cosima (Vocals, Piano, Guitars), die nach ihrem Musikstudium in den Niederlanden nach Hamburg zogen, um sich auf ihre eigene Musik zu fokussieren. Und diese stellt sich als ein Klangkosmos aus kraftvollem Klavier, akustischen Gitarren, minimalistischen Drums und unverwechselbarem zweistimmigen Gesang dar. Die 13 Songs wurden in nur zwei Tagen in den Londoner Abbey Road Studios eingespielt, mit Instrumenten, die schon die Beatles benutzt haben. Produziert und gemischt wurde das Album von Steve Orchard (Paul McCartney, U2, Coldplay, Björk). Support: Poems For Jamiro (14.9. Milla) Das Indie-Pop-Trio Kafka Tamura fand sich 2012, als Patrick und Gabriel auf Soundcloud über die Stimme der damals erst 15jährigen Emma stolperten. Im Januar 2013 trafen sie in Southampton erstmals persönlich aufeinander, sphärische Piano-Klänge, kantige Gitarren, pulsierende Beats und Emmas Stimme, die sich vorsichtig durch diese Mixtur webt, sorgen für eine surrealistische Atmosphäre. Und nicht ohne Grund liehen sie sich ihren Bandnamen von Murakamis Protagonisten aus „Kafka am Strand“. (15.9.

Feierwerk Orangehouse)

Als Einflüsse gibt sie Funkadelic, Namen „Ten Long Years, One Long Nirvana und Ray Bradbury an: „SprinBeard“. Wer an diesem Abend keinen ter“ ist das zweite Album von MaBart trägt, gehört vermutlich zum anckenzie Scott alias Torres. Um neue deren Geschlecht. (13.9. Muffathalle) Eindrücke zu verarbeiten, verließ TorDer Horizont - eine Grenze, die res ihre Heimat Nashville, um zumagische Anziehungskraft besitzt, nächst erste Klang-Skizzen in Bridauch für das norddeutsche Indiepop- port, England aufzunehmen. Die Duo Joco, das mit dem Debütalbum 23jährige bezeichnet ihr neues Werk „Horizon“ versucht hat, den Sehn- als „Space Cowboy Record“. Einersuchtsort zu beschreiben. Das Duo seits wollte sie sich auf ihre konser-

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 20:37 Seite 33

vativen Southern-Wurzeln beziehen, anderseits soll das Album futuristisch und abgedreht klingen. (15.9.

Strom) Fünf Jahre ist es her, dass Maxïmo Park Frontmann Paul Smith mit „Margins“ sein erstes Solo-Album veröffentlichte. Danach war aber erst mal Schluss mit Alleingängen und es folgten wieder zwei Alben mit der Band.

Anlässlich des zehnjährigen Jubiläums ihres Surreale Atmosphäre: KAFKA TAMURA Debüts „A Certain Trigger“ gab Maximo Park einige Konzerte, bei denen nur aus- einprägsame Melodien, die eine orgewählte Songs aus ihrem Debüta dentliche Portion Spaß versprühen. bum gespielt wurden. Parallel arbei- Als Inspirationsquelle diente den tete Paul aber auch weiter an Solo- quirligen Engländern nicht zuletzt material, das nun unter dem Namen die „Help“-Phase der Beatles, als diePaul Smith & The Intimations und se noch vier Freunde waren, die dem Titel „Contradictions“ erschien. gerne Musik machten. Support: The (17.9. Strom) Rival Bid (17.9. Kranhalle) Eigentlich sind Life in Film noch ein echter Geheimtipp, obwohl ihre schmissigen Gitarren-Pop-Songs wie „Get Closer“ und „Sorry“ schon seit Jahren zu echten Floorfillern etlicher Indie-DJs gehören. Für ihr Debütalbum haben sich die vier Jungs aus dem Osten Londons viel Zeit genommen, doch jetzt ist es soweit: das Quartett geht mit einem Sack wundervoller Tanzperlen auf Tour. Starke,

Gerade einmal eine Handvoll Singles benötigte die aus Warwickshire stammende Singer/Songwriterin Lucy Rose vor drei Jahren, um sich in ihrer Heimat als eine der vielversprechendsten Künstlerinnen zu etablieren. Nun kehrt sie mit dem neuem Album „Work It Out“ und einer ausgedehnten Tournee zurück. Nachdem Lucy an den Aufnahmen der Bombay Bicycle Club-Alben „Flaws“ und „A

Different Kind Of Fix“ mitgewirkt und die Londoner Band mehrfach als Sängerin auf Tour begleitet hatte, erschien 2012 schließlich ihr Debütalbum „Like I Used To“, das auf Anhieb auf Platz dreizehn der britischen Charts landete. Während sie auf ihrem Debut noch mit behutsamen Akustikgitarren und reduzierten Arrangements zu bezaubern wusste, legt die Musikerin auf „Work It Out“ ihre Schüchternheit ab und fährt produktionstechnisch ziemlich groß auf.

(17.9. Milla) Vor vier Jahren kehrte Jack Savoretti der Musik den Rücken, denn er hatte die Nase voll von den Querelen des Business. Zwei Jahre und all seine Ersparnisse opferte er für einen Rechtsstreit mit einem ehemaligen Manager und die Veröffentlichung seines zweiten Albums musste mehrfach verschoben werden.

Dann bekam er Unterstützung seitens befreundeter Künstler, die ihm schließlich auch dabei halfen, sein neues Album „Written In Scars“ zu schreiben. Savoretti änderte seine Herangehensweise beim Songwriting: statt wie früher die Musik um einen fertigen Text herum zu komponieren, konzentrierte er sich nun zunächst auf den Groove. Support: The Seasons (18.9. Milla)

FESTIVALS

Spielwiese für Kultur Musik und Begegnungen

HipHop für die Republik: TAIGA TRECE

Die Westtorhalle in Murnau eröffnet ihre Jubiläumspielzeit 2015/16 am 19. September mit einem Paukenschlag: Das Open-Air-Festival Bunte Republik Westtor verwandelt einen Teil des Truppenübungsplatz Spatzenhausen zu einer Spielwiese für Kunst, Kultur, Musik, Begegnung und Erfahrung. Einreiseund Bleiberecht gibt es für alle offenen, interessierten und friedliebenden Menschen, Intoleranz, Radikalismus und Engstirnigkeit wer-

den spätestens an der Visumskontrollstelle eingezogen. Und für die musikalische Grundversorgung ist natürlich ebenfalls zwischen Elektro, HipHop, Punk, Indie und Volxmusik bestens gesorgt mit Liveveacts wie Schlachthofbronx, Taiga Trece, Rainer von Vielen, Tanzatelier Kokü, Oansno, Trio Ny Batteri, Gamskampler, Sigi Pop, Feel Good Selection, MarC, TYP und vielen anderen. Alle Infos zu Anfahrt und Programm unter: www.bunterepublikwesttor.de IN 18 / 2015

73

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 12:58 Seite 34

MEINE PLATTE

Eine musikalische Reise. Sie beginnt mit einer Combo aus München.

Es gibt Bands und Alben, die haben das gewisse Etwas. Sofort ziehen sie einen in ihren Bann. Dazu zählt für mich Pollyester und ihr neues Album City Of O. Der Name basiert auf der Installation „City of Orion“ des Künstlers Voth in der marokkanischen Wüste. Ihr zweiter Longplayer, nach „Earthly Powers“ (2011), aus der Feder von Polly Lapkovskaya, Manuel da Coll sowie Benny Brachtel katapultierte mich schon beim ersten Hören aus meinem Studiositz.

Krautrock, Electronica, Funky-Punk, Future-Neo-Italo-Disco … wie man diese Kreativleistung auch nennen mag – sie ist vom Allerfeinsten und auf internationalem Niveau. Die drei sympathischen Vollblutmusiker liefern ein hochklassig produziertes und höchst professionell arrangiertes Album, das beim Anhören keine Langeweile kennt. Ich hatte das Glück beim Release-Konzert in den Münchner Kammerspielen dabei gewesen zu sein und kann nur sagen: „absolute Oberklasse, voller positiver Energie von Anfang bis Ende.“ Die Songs sind allesamt club- gleichermaßen wohnzimmertauglich. Ein 5-Sterne-Album mit WOW-Effekt!

Weiter geht‘s nach Frankreich zu Mr. President. Dahinter steckt Bruno Hovart, nebenbei auch Mastermind von „Patchworks Galactic Project“, „Uptown Funk Empire“ und „The Dynamics“. Das Album Hips Shaking nimmt uns im Soul Train auf eine beschwingte Reise in die Disco und Funk Galaxis der 70er mit. Bands wie MFSB, Tramps oder Vince Montana schwirren mit einem Schweif aus glitzerndem Discostaub an uns vorbei. Motown

Von München in die Welt und zurück

Soul, Funk, Disco par excellence. Produziert und größtenteils auch intoniert vom Multi-Instrumentalisten, Komponisten und Producer Mr. Bruno Hovart. Zurzeit einer meiner liebsten Musiker und Produzenten in Sachen organisch-handgemachter Musik – lei-

der von vielen zu gering beachtet. Von besagtem Herrn habe ich so ziemlich alles, was er produziert hat. Mindestens eine seiner Scheiben steckt immer in meinem Plattenkoffer beim Auflegen. Ob Originale aus seiner Feder oder Coverversionen wie „Hall And

VERLOSUNG

Steve Hackett

Am 26. September im Circus Krone

1971 wurde er als der neue Gitarrist von Genesis bekannt, die ihn wegen seines innovativen Gespürs und seiner musikalischen Fähigkeiten angeheuert hatten. Zusätzlich arbeitete Hackett an der Komposition und dem Arrangement der Songs mit und trug so zum wachsenden Erfolg der Band bei acht klassischen Alben bei. Nach musikalischen Differenzen entschloss er sich 1977 die Band zu verlassen und seine Solokarriere, die er bereits 1975 mit seinem Album „Voyage of the Acolyte“ begonnen hatte, fortzusetzen. Steve Hacketts elektrisches Gitarrenspiel ist experimentell, steht aber immer im Dienste der Harmonie und der musikalischen Qualität. Im Rahmen seiner Tour wird er einige Genesis-Songs neu interpretieren und Werke seiner bisherigen Solo-Alben sowie des aktuellen Albums „Wolflight“ vorstellen.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Freitag, 18.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 682* an und nennen Sie das Stichwort steve plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer.Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN steve **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

68

IN 17 / 2015

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 12:59 Seite 35

Jazz aus Paris und relaxter Blues aus New Orleans auf argentinischen Tango und Bossa Nova aus Rio. Handgemachte Weltmusik aus den Alpen weit jenseits der gängigen Klischees.

Eine ausgewöhnliche Melange aus 13 Liedern, die immer mehr Anhänger findet. Gute Laune- und Wohlfühlmusik für zu Hause und unterwegs, Nächster Halt ist Down Under. um dem hektischen Alltagsstress zu Psychemagik presents Magik Cyrentfliehen. kles. Das DJ Duo aus Australien hat Das Verlangen nach zeitgenössieine erlesene Auswahl an teilweise ultrararen bewusstseinserweitern- schem Disco führt eine nach England den Psychedelicfunk- und Spacedisco- zu Nang und The Array Volume 6.

Tracks aus aller Herrenländer zusam- Eine äußerst gelungene Zusammenmengestellt. Würde man alle Original- stellung mit 13 Songs im Disco, Nu Singles, die auf dem Album gebannt Disco und Balearic Gewand. Tracks sind (sofern überhaupt möglich) ein- von den Cosmic Sound- und Italian zeln kaufen, käme man auf einen Afrofunky-Dinosauriern Daniele BalWert weit über 500 €. Die Arbeit, uns delli und Beppe Loda (aka Egotrya) durch staubige 7“-Kisten in noch stau- treffen auf die neue Generation itabigeren Second Hand Plattenläden lo-affiner Produzenten, Remixer und wie Trüffelschweine auf der Suche DJs, wie Prins Thomas und Pete Hernach Exquisitem zu wühlen, ersparen bert. Leicht verdauliche Kost, die uns die beiden Herren vom anderen Strandsehnsucht und Sonnengefühle Ende des Globus (ihren Stil bezeichnen hervorruft. Manchmal latent kitschig, sie selbst als („Tropicalcodcosmicafro- aber nicht unangenehm, mit 80erdiscoyachtboogie“). Es ist alles auf die- Jahre Rimini Feeling. Dann wieder etse feine Sammlung gepackt. Abwechs- was mehr 70er-Jahre Classic Disco lungsreicher Hörgenuss, teils Originale, und Space Disco, gerne eine Ecke progressiver. Angenehme Mischung aus teils gelungene Re-edits. dem immer noch sehr populären Nu Zurück in Europa. Aus unseDisco Genre. rem südlichen Nachbarland kommt Am Ende der Reise sind wir wieder Mohear. „Electrodiscorock“, So umschreiben vier Musiker aus Österreich in München. DJ Enne präsentiert und Belgien ihren Musikstil in einem Shades Of House. Bei Platten-Tipps Wort. Mohear ist besonders – mit für den Spästsommer darf eine meitanzbarem Disco Sound und der Men- ner eigenen aktuellen musikalischen talität einer Rock Band. Da treffen Produktionen nicht fehlen. Das vierte schon mal Arpeggiator und Synthie- von mir produzierte Album habe ich Basslines à la Giorgio Moroder auf ein ausschließlich dem House Genre geGitarrensolo in Rock und Blues Ma- widmet. Nachdem ich mich musikanier. Frontfrau und Sängerin der Band lisch noch nie habe festlegen lassen, ist die gebürtige Belgierin Sophie Bar- ist ein Longplayer mit allen erdenklirezeele. Sie betont mit ihrer einzig- chen Schattierungen im House-Konartigen Stimmfarbe perfekt den Stil text entstanden. Deep, Tech, Jazz, Disdes Quartetts. Dazu ein bisschen Italo, co House alle Wünsche werden erein wenig Indie Dance, garniert mit füllt. Die organischen Facetten des Electro Pop meets Space Rock. Baby Werks sind omnipräsent, weil Instruist ein wahrlich homogenes elektro- mente wie Bass, Schlagzeug, Percusorganisches Album. Zwölf eingängige sion und Piano zum großen Teil von und abwechslungsreiche Songs, die Musikerhand eingespielt wurden. Aus zum reinen Hörgenuss einladen sowie dem Album wurde bereits ein Song auch als Klangfundament fürs Tanz- als Single ausgekoppelt: „Allein“ (Cover-Version aus den 80ern) entstand parkett geeignet sind. in Kooperation mit dem sympathiEin gutes Stück südlicher begegnet schen Münchner Sänger, Musiker und man dem Herbert Pixner Projekt. DJ „Jens Poenitsch“, der für den Track Tango mit Harfe gespielt, Blues mit auch seine sonore Stimme beigesteuAkkordeon. Gibt’s das? Ja, der Südti- ert hat. Reinhören lohnt – house maroler Herbert Pixner (Harmonie, Blas- de in Munich.

Robert Ennemoser instrumente), Heidi (Harfe), Manuel Randi (Gitarren) und Werner Unterlercher (Kontrabass) sind verantwort- Der Autor ist besser bekannt als DJ Enne. lich für das außergewöhnliche Album In den über 30 Jahren seiner Karriere als Quattro. Professionellste Beherr- DJ, Musiker, Produzent sowie Trainer und schung der Instrumente, tiefe Inspi- Dozent für DJing und Musik Produktion, ration durch alle möglichen Stile der sind etliche Schätze zu seiner mittlerweile Weltmusik, aber vor allem die musi- beachtlichen Schallplattensammlung hinkalischen Wurzeln in den Bergen, ma- zugekommen. Am 11.9. legt er im Park chen diese Musik aus. Hier trifft Gipsy Café auf.

Oates –I Can‘t Go For That“, stets beweist er Stil und Geschmack bei seinen Produktionen. Die Musik von Bruno ‚Patchworks‘ Hovart zaubert mir immer ein Lächeln aufs Gesicht, wie einem Biber, der gerade seinen Damm fertig gebaut hat. Absolut empfehlenswert!

IN 17 / 2015

69

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:00 Seite 36

FRISCH GEPRESST VERLOSUNG

Mia. Am 7. Oktober im Backstage Die Berliner Band rotiert, polarisiert und erfindet sich seit ihrer Gründung 1997 immer wieder neu.

Sie hat ihre Spuren vom Fusion-Festival bis in den FernsehMainstream hinterlassen. Für diese Unerschrockenheit werden sie genauso leidenschaftlich abgelehnt wie aufrichtig gefeiert.

Heuer erschien das lang erwartete neue Album mit dem, nicht nur für so manchen Berliner, zweideutigen Titel „Biste Mode“. Auf dem Album stellen sich MIA. die Frage, ob sie nun „Mode“ sind oder nicht. Geführt von der Gewissheit, dass der schönste Ort für diese Band die Bühne ist und bleibt, feiern sie alles, was ihnen lieb und teuer ist. „Diese Platte ist stark inspiriert von unseren wunderbaren Konzerterlebnissen und deshalb steckt schon jetzt in jedem der 15 Lieder ein Bühnenbild, eine Kostümidee, eine Lichtstimmung“, sagt Sängerin Mieze. Da darf man gespannt sein.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 21.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 683* an und nennen Sie das Stichwort mia plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Siekönnen auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN mia**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2Anteil von 0,12 f

76

IN 18 / 2015

Der Max ist ein Schlawiner. (Ich bin auch ei- ist aus dem Pathosgewölle ein kleines, liener, hi hi: Ich verpacke ein Geständnis in benswertes Lied geworden, das das Herz eine Allegorie; nämlich:) Ich habe mal mit wärmt und die Seele mit gelbrötlichoranihm zusammen eine Bar bedient, heißt: Wir genem Spätsommerlicht bestrahlt, nein: haben Getränke ausgeschenkt, und der Max herzt. Dann grölt der Max nichts von Unihat den ganzen Abend sein entwaffnendes versalversöhnung und Heuchel-Wir-sind-alLächeln durch den Raum getragen, das in le-dies-und-das, sondern er sagt einfach: „I diesem Fall Menschen den Mund (zum Lä- bin do.“ Weil er halt da ist, wenn du ihn cheln) und den Geist (für Getränke) geöffnet brauchst. hat. Lustigerweise standen danach (und ste- Die Lieder vom Max sind Ohrwürmer, Everhen seitdem) an einer Stelle, an der er oft greens, Klassiker, bei denen man immer nach vorbeikam, hübsche Flaspätestens drei Sekunden schen herum, die dort vor- Max von Milland meint, man hat sie schon her nicht standen: VanilleBis dir olls wieder gfollt tausendmal gehört – kann sirup, Weiße-Schokolade-Sisein, dass man sie teilweise rup, Mandelsirup, Hasel- (0472 Records/Warner) wirklich schon tausendmal nußsirup, Macadamiasirup, gehört hat („Wonderful LiHolunderblütensirup, Lafe! Black!“ plärrt einer aus vendelsirup … (ein Zufall, einem zufälligen Fenster), sicher, der sich konventioaber kaum je so schön. nell erklären lässt, aber:) Heißt im Umkehrschluss: Ahnt jemand, worauf ich Wer den Voreingenomhinaus will? menheitssirup nicht gekosDas immerhin ist hiermit tet hat (Inkubationszeit: na zugegeben: Ich kenne den gut, unter übelsten BedinMax, und wer ihn kennt, gungen drei Sekunden), der mag ihn (Inkubationsder wetzt sich weiterhin zeit: circa zwei Sekunden). die vermeintliche Seele am Also mag ich ihn, und also darf ich kein aktuellen Deutschpop-Schmirgel (Plärr! Rap„wertendes“ Wort über sein neues Album pel! Ruckizuckizacki!) und wundert sich, verlieren, weil das unparteiisch wäre, gelt. wieso von den Jugendtraumseifenblasen Zumindest kein empfehlendes. Kein loben- nichts als ein bisserl Schorf (und viel Kopfdes. Kein … Dings. Ich müsste vielmehr: da- weh) bleibt. rauf hinweisen, dass man von dieser Platte, Machen wir anders. Wir blenden all das Gewenn man nicht Obacht gibt und sie zum zicke und Gezucke, das Geplärr und Geklirr, Beispiel beim Einschlafen auf „Repeat“ lau- das Gehippe und Gehoppe und Gejaule und fen lässt, eine milde Form von Diabetes krie- Gemaule vollkommen aus, verwandeln uns gen kann. Gib ihr acht Stunden, und sie ver- in eine ideelle Reihe aus Sirupflaschen und wandelt dich in einen Zuckerhut. Mit einer lächeln.

Individuo-Version von brasilianischem Son- Das ist nicht wenig. Wer lächelt heutzutage nenvanilleschmelz außenrum, jedenfalls: schon noch? Wer wagt es, aus Südtirol zu pervers. Der menschliche Topfenstrudel, der kommen und zu lächeln und nicht mit veraus acht Stunden Oasis-Embrace-etc.-Miss- kniffener Fresse deutschnational tätowiertes brauch entsteht, ist dagegen eher ein herb- Gebrüll abzusondern, für das er sich hinterkümmeliges Knabbergebäck. her entschuldigt, es sei nicht „rechts“; oder Aber nein, Schmarrn. Stimmt gar nicht, weil vielmehr: „nicht rechts“, vielmehr: „nicht das, was der Max an vermeintlicher Süße rechts gemeint“? Sondern einfach seinen verströmt, aus Tiefen kommt, die solcherlei ambient-panoramisch infektiösen Dialekt Anspielungen zu unangemessenen Beleidi- zu pflegen (und in einem Lied zu verteidigungen degradieren. Wenn der Max in ei- gen, bei dem einem das Herz in Vanille nem schäumenden Meer von tosenden, wal- schmilzt)? lenden, wellenden Durakkorden steht, dann Ja, freilich: Das ist der Max. Ein Schlawiner. tut er genau das, was sonst keiner kann: Er Ein Mensch, ein liebenswerter. Das wiedertut sich nicht bäumen, den Helden markie- um bedeutet: Er ist es wert, geliebt zu werren, zum grandiosisierten Gesamtweltkapi- den. Liebt ihn. Tut zwischendurch sonst was, tän sich stilisieren, der dies und das und alles aber das: auch, immer mal wieder, nicht am erklären und deklarieren kann, sondern er Stück, aber immer (mal) (wieder). lächelt fein, bescheiden und lieb, und schon Michael Sailer

ganzseitig_ganzseitig.qxd 31.08.2015 18:38 Seite 1

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 20:51 Seite 37

JAZZNOTES

Viele Schichten und muntere Grenzhänger am 17. September abends in Meteorologisch gesehen ist die Unterfahrt geht. ••• Das der Herbst längst da. Das Trio Zahg versucht sich im aber scheint das Sommerloch munteren Grenzgang, will die nicht zu interessieren. Es Schlagbäume, die Jazz, Pop gähnt ungerührt weiter vor oder Klassik von einander absich hin. Während die meishalten, überwinden. Am 18.9. ten Münchner Jazz-Konzertist der Piano Dreier in der Unreihen noch schlummern, ist terfahrt zugange. ••• Ein man im Umland schon aufpaar Türen weiter, in der Halgewacht. Das Birdland in le 1 des Einsteins, spielt zeitNeuburg an der Donau etwa, gleich das Marco Schuster hat die neue Saison schon Trio und bringt Jazz mit der eingeläutet. Dort gastiert am rhythmisch-melodischen Viel12. September mit Kevin falt lateinamerikanischer MuHays einer der besten Pianissik zusammen (18.9.). ••• Das ten unserer Tage, der neuerlang bewährte Quartett des dings auch das Singen für umtriebigen Saxofonisten Till sich entdeckt hat. Er bringt Im Schwebemodus: Martin hat mal wieder einen den Bassisten Matt Brewer JACOB BRO Gig in der Unterfahrt: Pianist und den Schlagzeuger Greg Christian Elsässer, Bassist Joseph aus den USA mit in und Cellist Henning Sieverts den Club, der zu den schönsund Schlagzeuger Bastian ten in Deutschland gehört.

Jütte sind des Holzbläsers ••• Nachdem die „Munich Spielgefährten (19.9.). ••• Ihr Summer Jazz Weeks“ gerade gehört eine der eindruckszu Ende gegangen sind, vollsten Elfenstimme aus nimmt die Unterfahrt GottEuropas hohem Norden: der sei-Dank wieder ihr gewohnt Norwegerin Torun Eriksen. gehaltvolles Misch-Programm Jetzt tut sie sich mit der mit täglich wechselnden Gitarristin Susan Weinert, Bands auf. Die Montage reeiner deutschen Fusionspeserviert der Club stets für zialistin und deren Band zuGroßformationen. So okkusammen. Ob das musikalisch piert am 14. September das funktioniert (Unterfahrt, Uptown Jazz Orchestra die 20.9.)? ••• Nicht nur, weil das Bühne und am 21. September Milla in der Holzstraße so hocken sich die Mitglieder schön abschüssig ist, kann des Christian Elsässer Jazz man gespannt sein auf Orchestras ganz dicht auf Spannender Test: GmELCH-Test, die Band des der Pelle. ••• Ich muss zuge- LEO GMELCH Tubisten Leo Gmelch (23.9.). ben, dass ich der Sängerin Becca Stevens verfallen bin und ärgere mich ••• Der Gitarrist Geoff Goodman und die alnun, dass ihr Konzert im Ampere abgesagt banische Sängerin Fjoralba Turku präsentieren wurde. Schnief. ••• Am 15.9. lässt sich vielleicht sich als längst bewährtes Duo in der Unterfahrt nachvollziehen, warum das Quartett des Saxo- (23.9.). ••• Sein berühmter Bruder Wolfgang fonisten Konstantin Herleinsberger im April war vor zweieinhalb Wochen hier. Jetzt zieht den LAG Jazzpreis gewonnen hat (Unterfahrt). er, der ältere, nach. Beim Jazzfestival Saalfelden ••• Der Däne Jacob Bro ist ein musikalisch feierte Posaunist und Pianist Christian Muthsehr vielschichtiger, unberechenbarer Mann. spiel gerade einen großen Erfolg mit einem Über das aktuelle Trio des Gitarristen, der einst Werner Pirchner-Programm. Doch hier bei uns sogar Paul Motians Electric Bebop-Band in München widmet sich der Österreicher dem angehörte, aber lässt sich wohl sagen, dass es Tränen-Zyklus des englischen Renaissance-Komsich gern im Schwebemodus bewegt. Bassist ponisten John Dowland. Trompeter Matthieu Thomas Morgan und Schlagzeuger Joey Michel, Vibrafonist Franck Tortiller und BassBaron proben mit ihm das Rubato (Unterfahrt, Legende Steve Swallow sind daran beteiligt, 16.9.). ••• Ob die Band Bounce ihrem sprung- wenn am 24. September in der Unterfahrt aus Ssirus W. Pakzad haften Namen alle Ehremacht, erfährt, wer alter Musik neue wird.

78

IN 18/ 2015

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:02 Seite 38

FRISCH GEPRESST

Boy We Were Here (Grönland) Letztens war ein ebenso lesenwertes wie liebenswertes Interview mit den beiden Girls von Boy in der Süddeutschen. Aber von wegen Girls, die beiden Musikerinnen Sonja Glass und Valeska Steiner, sind ja auch schon gut in den 30ern und machen keinen großen Hehl daraus, im Gegenteil. Das alles macht sie noch sympathischer als sie eh’ schon sind und dann haben sie mit ihrem Zweitling auch noch ein reifes Stück Popmusik vorgelegt, dass sich wahrlich hören lassen kann. Und im Gegensatz zu „Mutual Friends“, das mich nur bedingt begeisterte, ist „We Were Here“ ein echtes Statement. Nicht, dass die beiden sehr innovativ dabei vorgegangen wären und das Pop-Rad gerade neu erfinden würden, das nicht, aber es ist schlau und ambitioniert und am Ende ist es einfach nur wunderschön anzuhören. (9.11. Muffathalle)

Sea + Air Evropi (Glitterhouse) Sie sind einen weiten (600 Shows in 22 Ländern) und einen manchmal auch steinigen Weg gegangen, um endlich da zu landen, wo sie es hoffentlich nun gut haben werden, bei Glitterhouse. Einem der besten Indie-Labels Deutschlands, wenn nicht sogar der ganzen Welt, war und ist es doch die Heimat von internationalen Größen wie The Walkabouts, Wovenhand, 16 Horsepower, Scott Matthew, Penelope Houston, Willard Grant Conspiracy oder Dakota Suite.

So, und jetzt ist also auch das griechisch-deutsche Ehepaar Sea (Eleni Zafiriadou) und Air (Daniel Benjamin) unter Vertrag genommen und beglückt die Indieszene mit einem kurzweiligen Album, dass wie gehabt zwischen Pop und Rock und Folk changiert und dabei mal wie bei „Follow Me Me Me“ und „Ha Ha Ha Ha Ha“ unbequem und kantig agiert oft aber auch wie „Should I Care“ und „Peace Begins At Home“ melodisch und versöhnlich zu Werke geht.

HEIMSPIEL

The Fratellis Eyes Wide, Tongue Tied (Cooking Vinyl) Nein, man kann guten Gewissens behaupten, dass die Fratellis bestimmt nicht zum Lachen in den Keller gehen. Man ist fast versucht, ihnen zu unterstellen, dass ihnen geradezu die Sonne aus dem Allerwertesten scheinen würde.

Zumal dann, wenn man sich ihr neues Album zu Gemüte führt, das sowohl in Los Angeles wie auch in Schottland entstanden ist. So flutet also die kalifornische Sonne die Aufnahmen genauso wie die Whisky-Seeligkeit und Gemütlichkeit aus den Highlands. Das entspannt-melodiöse „Desperate Guy“ kündet ebenso davon wie das straight nach vorne marschierende „Thief“. Alles in allem ist ihr viertes Album ein kerniger PopBastard, der sich sowohl beim Westcoast-Rock wie auch beim Americana bedient, ohne dabei auf einen Hauch Soul, eine Spur Country und einen Spritzer Rockabilly zu verzichten. Wie geil auch „Rosanna“ und „Too Much Wine“ sind ...

Macht definitiv Laune.

Buddy Buxbaum Unkaputtbar (Holo) Wollte ich erst gar nicht besprechen. Dachte so, na ja, das ehemalige Deichkind, versucht halt jetzt im Windschatten auch ein bisserl vom Ruhm seiner gschpinnerten, definitiv aber sauerfolgreichen Ex-Kollegen abzusahnen.

Aber, dem Mann, so macht es zumindest den Eindruck, ist das alles aber mal so was von scheißegal und darüber hinaus hat er definitiv ’nen Knall und das macht am Ende dann sogar richtig Spaß. Liegt zum einem an seinen etwas reimunlustigen, manchmal auch ungelenk wirkenden Texten, die aber vielen von den Hippen wie auch von den Fertigen aus der Seele sprechen dürften. Und dann ist ja da auch noch dieser unglaublich lässige Mix aus HipHop und Funk, Rare Groove und Bluegrass, Jazz und Blues, Rock und Clubsounds. Spinnt da Buddy!

Gerald Huber

– Platten aus München

Hört man den neuen Songs von Birte Hanusrichter, Nick Reitmeier und Oliver Anders Hendriksson so zu, sieht man sie vor seinem geistigen Auge, wie die drei die Berge erklimmen, die Wälder durchstreifen, die Seen mit ihren Kanus durchpflügen, um schlussendlich am lodernden Lagerfeuer den Sonnenuntergang zu genießen. Dass das Info das „Großstadtleben und das Leben selbst“ dann auch noch abfrühstückt, geschenkt.

Die emotionalen Klanglandschaften der Young Chinese Dogs auf ihrem herausragenden neuen Album Great Lake State (Motor) erinnern tatsächlich mehr an die Weite British Columbias als an den Englischen Garten und wenn schon Großstadt, dann eher an Vancouver als an München. Liegt wohl daran, dass man hin und wieder mal The New Pornographers herauszuhören meint. (16.10. Feierwerk Kranhalle)

Cosby polarisieren. Die einen feiern sie und preisen ihre Professionalität, ihr Styling, ihre Perfektion und ihren ungebremsten Ehrgeiz. Andere wiederum prangern sie genau aus diesen Gründen an: Zu statisch sei das alles, überambitioniert, perfektionistisch und überhaupt. Uns doch wurscht, denn wir finden, dass As Fast As We Can (Just Push Play) so oder ähnlich auch aus Skandinavien, England oder gar den USA kommen könnte. Ihr Electro-Pop hat internatio-

nales Format und besticht mit gehaltvollen Songs und einer großartigen Produktion. Und wären Cosby nicht aus München, sondern Stockholm, London oder New York, man würde es a) für selbstverständlich halten und b) einen Einstieg in die Top 10 der Albumcharts als logische Folge. Mal abgesehen von alldem ist „Boone And Bane“ definitiv eine Nummer-1-Single, die selbst einer Madonna gut zu Gesicht stehen würde.

(14.9. Support von Mikky Ekko, Gasteig) IN 18 / 2015

79

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:03 Seite 39

PARTYZEITEN

Die fantastischen Vier Die WorldLeague lädt zur traditionellen Nachtwanderung und das Harry Klein wähnt sich seit fünf Jahren auf der Sonnenseite EDM ist tot! Lang lebe Indie!

Wer früher mal die Libertines toll fand und heute bei Wanda bis zur Besinnungslosigkeit „Amore“ schreit, ist bei up the bracket goldrichtig. Hier verbinden sich die „verflossenen Besten, die neue Liebe und der nächste Crush“ zu einer ausgelassenen Mischung aus „BlonkRock, Zig-Zag Tunes, Yoyodyne Pop und screaming HeebieJeebies.“ Das zumindest behaupten die White Cellar Boys um ihren Mastermind Auf Wanderschaft: DJ HELL Michael Wopperer, die, um es weniger abstrakt zu formulieren, einen lebendigen Mix aus Alterna- ten Menschen der Electro-Branche an tiverock, Discopunk und Indiepop auf- einem Abend in trauter Gemeinsamkeit legen und dabei eine Homebase für all unter einem Hut auflegen. Wobei, es jene schaffen, die schon seit „Blickpunkt sind ja eigentlich vier Hüte sogar, keine Pop“ und dem „Smart Club“ auf der gu- alten im herkömmlichen, sprichwörtliten Seite des Musikgeschmacks anzu- chen Sinne, eher im guten, alteingesessenen. Denn, an der Nachtwanderung, treffen waren. (11.9. Strom) das weiß der Münchner Party-Hipster, Wer sich das Line Up genüsslich und sind immer vier (fantastische) Clubs bein aller Ruhe betrachtet, der weiß: teiligt, die man in dem Fall allerdings Wahnsinn! Unerreicht! Zudem unglaub- alle viere mit einem Ticket besuchen lich, dass all diese namhaften, diese gu- kann und am Ende noch nicht

mal selber gehen muss von Venue zu Venue, sondern vom Shuttleservice gebracht wird. So kann man die Energie getrost fürs Abhotten aufsparen, was uns wieder zum eingangs schon erwähnten Line Up führt, denn bei diesen Leuten tanzt es sich definitiv am Besten: Matthias Tanzmann, Gregor Tresher, Sidney Charles, Sant´e sowie die Münchner Star-DJs Hell, René Vaitl, Linus, Anette Party, Roland Appel, Auto Boys, Charly & Leonie. Ein Ohrenschmaus, wie bereits erwähnt: Wahnsinn! (11.9. Harry Klein, Pacha, Rote Sonne, Bob Beaman) Freak Out, die Mutter aller Alternative-Partys feiert ihr Sommerfest. Zwischen Indie, Alternative, Electro, Metal, Hardcore, Punk, Surf und Rock’n’Roll lassen die arrivierten DJs Dan L., Martinez, Benni Al Massiva und Dragstar ganz bestimmt auch diesmal keine Wünsche offen. Dazu pfeffern die Livebands UMC (Ultimate Music Covers) und 667 The Neighbour Of The Beast (Iron Maiden

Tribute) so manchen Gassenhauer aus den Boxen. Abgerundet wird das Gute und Ganze noch von einem Street-FoodMarkt und dem Midnightbazar. (12.9.

Backstage All Areas) Begonnen hat alles mit einer Vision.

Einer Vision eines Ortes zum Sehen, Hören und Fühlen. Mit unendlich viel Herzblut und viel Arbeit entstand aus eben dieser Vision das Harry Klein, welches im September 2003 seine Pforten auf dem Optimol-Gelände öffnete. Seitdem sind zwölf Jahre vergangen. zwölf Jahre voller Techno, Tanzen, Schweiß und Tränen, davon knappe sieben am Ostbahnhof. Doch es folgte eine neue Vision dieses Ortes mit der Architektur, den Projektionen, der Anlage und der Bar, eine Vision, die all das miteinander verwob und alles im Sinne der Party-Funktionalität, um Nacht für Nacht das perfekte Erlebnis mit der spannendsten Musik der Gegenwart gleichermaßen bieten wie erleben zu können. Heute, vor nunmehr fünf Jahren wurde dieser Ort gefunden, der nun vielen zur zweiten Heimat geworden ist, im Herzen Münchens, an der Feierbanane, in der Sonnenstraße, weswegen es nun heißen soll: 5 Jahre dein Platz an der Sonne. Und auch hier können sich die Booker gegenseitig auf die Schultern klopfen und sich für einen Moment, aber wirklich nur für einen klitzekleinen Moment, entspannt und zufrieden zurücklehnen. Es tanzen näm-

NACHTLEBEN

Neu: Kiddo kommt Das brandneue Kiddo hat sich einen der allerbesten Plätze im Münchner Nachtleben gesichert: Direkt am Sendlinger Tor am Beginn der „Feierbanane“, dort in den Räumlichkeiten, wo schon Clubs wie die Erste Liga und das Yip Yab Geschichte schrieben. Am Kiddo beteiligt sind Bernd Holiga und seine Partner Jeffrey Seiband, einer der Veranstalter der Partyreihe „No Booty No Party“, für die Holiga Resident-DJ ist, sowie Ralf Dietl. „Wir haben versucht den Laden generell sehr aufgeräumt und clean zu halten. Die Eyecatcher sind unsere Bars: Wir haben unsere Barflächen komplett mit optisch sensitiven LEDs verkleidet, die direkt auf jede Bewegung reagieren und ihre Muster ändern“, sagt Bernd Holiga. „Unser Programm ist so konzipiert, dass für jeden etwas dabei sein sollte. Donnerstags gibt es Techno, Freitags Rap und R’n’B

80

IN 18 / 2015

Die P1 Wiesn: Holla die Waldfee und samstags wollen wir eine elektronische Schiene fahren, die je nach Line-Up auch mal eher funky, disco oder auch straight und deep sein darf. Jeder ist willkommen, der gut drauf ist und einfach nur feiern will.“ Man werde viel mit Locals arbeiten, die in ihrem Bereich sehr stark gefeiert werden, aber nicht in jedem zweiten Laden spielen. „Wir legen da schon Wert auf eine gewisse Exklusivität. Darüber hinaus wird es auch immer mal wieder eine coole Fremdveranstaltung geben, eher handverlesen als inflationär.“ Im Kiddo knallen die Korken von 23 Uhr an. „Wir öffnen unsere Tore um einen kompromisslosen Raum zu schaffen für Musikliebhaber, Nachtschwärmer, Paradiesvögel, entfesselte Ausdruckstänzer, Freunde der kurzen Drinks und langen Nächte!“ Kiddo, Do bis Sa, 23 Uhr, Thalkirchner Straße 2

„Wir haben jedes Jahr einen besonderen Claim, vergangenes Jahr war es „Vogelwuid“. „Holla die Waldfee“ hat etwas verruchtes und es soll das Motto sein, wenn man das P1 betritt“, sagt Max Pingel vom P1. Die Wiesn-Parties im P1 sind legendär, oft ist schon von 23 Uhr an kaum noch ein Einlass zu finden, wegen Überfüllung. „Es ist hilfreich zu reservieren! Denn wir sind stolz darauf, dass wir die After-Wiesn-Lokation sind!“ Dafür wurde eine extra Reservierungs-Hotline unter 0176 – 32 44 44 44 eingerichtet und eine gesonderte E-Mail-Adresse „wiesn@p1club.de“. Als Clou gibt es dieses Jahr bedruckte Bierdeckel –ganze 20 000 wurden hergestellt, in pink und grün.

Auf ihnen steht ein Spruch zum O’bandln wie „Knutschen?“ mit Platz darunter für die eigene Telefonnummer. Grafikerin Sarah von Weitershau-

sen hat das schöne Logo und das Artwork kreiert. Acht Resident-DJs beschallen jede Nacht Club, Terrasse und Salon. „Im Club ist die Musik poppig gemischt.

Es gibt Stimmungsmusik – aber garantiert keine Oktoberfest-Hits“, so Max Pingel.

Im Salon läuft meistens Hip Hop. „90 Prozent unserer Gäste kommen in Tracht, früher hat man sich noch umgezogen, jetzt ist man lieber gleich um 22 Uhr vor Ort, wenn wir öffnen.“ P1-Gäste, die schon um 21 Uhr anstehen seien keine Seltenheit. Auch auf der Theresienhöhe trifft man das P1 und das gleich doppelt: „In der Käferschänke haben wir schon lange eine Champagner-Bar. Neu ist, dass wir dieses Jahr zum ersten Mal eine Champagner-Bar im Hippodrom im Postpalast haben, es gibt eine Kooperation.“ P1 Wiesn, 22 Uhr, Prinzregentenstraße 1 Birgit Ackermann

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:04 Seite 40

Seit 2008 steht die Veranstaltung <90 für lich an: Rey & Kjavik und Frag Maddin aus anderswo, Casimir, Mellowflex, Joolz und einen Stilmix aus Tanzmusik aus dem UK-UnAlma Gold von hier. (12.9. ebenda) derground mit tiefsten Bässen, die man nicht Die Münchner DJs und Produzenten Elec nur hören, sondern auch spüren kann. Die Brown und Cassius Kline sind mittlerweile Sommerpause ist nun endlich rum und es geht weit über die Grenzen Bayerns bekannt. Ob Ber- wieder los, mit Tiefbass-Tanzmusik der feinsten lin, Ibiza, Frankfurt, Köln, dem „Thaibreak“ oder Sorte. Als besonderen Gast begrüßen die gast„Nature One“: Sie waren schon überall! Zudem gebenden Zubzoniks diesmal die Münchner gründeten sie ein Label, welches in den letzten DJ-Legende (ja, selbst wenn er von Geburt an Wochen und Monaten ganz Franzose ist, darf man das herausragend performed schon mal behaupten) hat und führen löblicherLaLoakaii. Let me introweise auch trotz dem ganduce the man, that needs zen (positiven) Stress, nach no introduction: DJ-Skills wie vor ihre mittlerweile der Weltliga bekommt gut etablierte Schwarzman vom Münchner Basston-Event-reihe fort. Diese musik-Pionier, der schon vor vielen Jahren im Lonsteht für ständig wechselndoner Radio DJ-Type bede Künst- ler aus der ganzen eindruckte und mit BreakWelt, die sie, weder Kosten beat-Action seit Jahren noch Mühen scheuend, auf M94.5 für die tanznach München lotsen um bare Radioshow in Sachen der Vielfältigkeit der TechD’n’B, Dubstep usw. nomusik stets neue Nah- Sonniges Gemüt: REY & KJAVIK steht.(18.9. Feierwerk rung zu geben. Schwarzton Sunny Red) steht für deepen und knackigen Tech House und Techno sowie internaUnd was bitteschön, gibt es denn schöneres tionale DJs und Acts, weswegen neben den zum diesjährigen Wiesn-Start am 19.9., dann beiden Impressarios im September Mahfoud, also, wenn aus aller Herren Länder die Leute Patrik Berg, Julian Haffner & Acid Morizzle nicht wegen Kriegen und Verfolgung sondern an den Reglern stehen. (17.9. Rote Sonne) des Bierdurstes wegen zu uns strömen, als eine Das in Berlin ansässige Trio ItaloJohnson Worldmusic-Party von internationalem Ruf hat ein Faible für rauen, analogen Sound. Diesen stattfinden zu lassen. Zeit also den Jalla Club veröffentlichen sie dann auch gerne mal auf ih- im Muffatwerk Ampere abzufeiern, der seit rem eigenen Label und für ihn stehen sie so- Jahr und Tag eine besondere Mischung von wieso mit Haut und Haar auch auf der DJ-Kan- Weltmusik und Clubkultur bietet. Zu verdanken zel. Ein unbarmherziger Mix aus loopy Techno haben wir das nach wie vor den DJs Dimitri und bouncy House ist genau ihr Wetter und so und Rupen, die monatlich die Puppen zu Ethwerden sie dafür quer über den Erdball gefeiert. noklängen mit Clubcharakter, treibenden Dem in nichts nach, steht der lokale Support: Leo BalkanBeats, griechischen PopPerlen, AraKüchler. Er ist DJ, Produzent, Initiator und Be- bicPop, AfroHouse und Latin gepaart mit zeittreiber des Münchner Labels neoArtig, das für genössischem Clubsound, HipHop und Dancedeepen Techno und House, ganz weit abseits des hall tanzen lassen. Darauf trinkt, gerne auch Mainstreams, ein Garant ist. (18.9. Bob Beaman) eine Mass …

Stanley Beamish

VERLOSUNG

Wiesnzelt am Stiglmaierplatz Vom 18. September bis 3. Oktober Unter dem Motto „Wiesn-Feeling ohne Sperrstunde“ wird während der gesamten Oktoberfestzeit im Löwenbräukeller gefeiert und geflirtet, was Dirndl und Lederhosn hergeben.

Erstmals mit dabei die Band „Bergluft“, die für Partystimmung pur und Gänsehautmomente sorgen wird. Außerdem findet auch dieses Jahr wieder der „Frühstart“ bereits einen Tag vor dem offiziellen Anstich, am Freitag, den 18. September, statt. Das Gong 96,3 Clubbing (ehem. bekannt als „Almdudler After-Oktoberfest-Party“) ist genau das Richtige für alle, die auch nach Zeltschluss mit DJ-Sound auf drei Areas weiterfeiern möchten.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! für den 24.9.

Rufen Sie bis Freitag, 18.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 684* an und nennen Sie das Stichwort wiesn plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN wiesn **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 18 / 2015

81

Redaktion_1815_Redaktionsseiten 07.09.2015 13:12 Seite 41

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51

Wer hier kein Flüchtling ist, der hebe die Hand!

Ich habe in meinem Leben eine Reihe von Flüchtlingen bzw. Migranten kennengelernt. Der Unterschied ist kein geringer: Wer vor Krieg, Vernichtung, Hunger, Elend flüchtet, ist laut UN-Flüchtlingskonvention kein Flüchtling, sondern ein Migrant und somit ohne Rechtsanspruch auf Asyl.

Das heißt: Ein Bewohner eines beliebigen Landes, das von (z. B.) deutschen Konzernen ausgebeutet und dessen Umwelt dabei so gründlich zerstört wird, daß es unbewohnbar ist, hat kein Recht auf Asyl im Land der Profiteure, weil er Elends-, Umwelt- oder Wirtschaftsflüchtling, also kein richtiger Flüchtling ist. Schießt man ihm mit deutschen Waffen die Familie tot, zerbombt sein Haus und droht ihn selbst totzuschießen (möglicherweise „kollateral“), ist er ebenfalls kein richtiger Flüchtling – dafür müßte er persönlich „verfolgt“ werden, und zwar aus ganz spezifischen Gründen, und nicht einfach nur verhungern oder totgeschossen werden.

Deshalb gibt es so viele Flüchtlinge, von denen höchstens 2% „richtige“ Flüchtlinge und alle anderen „Wirtschaftsflüchtlinge“, „Asylbetrüger“ und sonst was sind, wogegen Politiker und „Bild“ hetzen, was „Patrioten“ und „Asylkritiker“ anzünden, Polizisten und Soldaten mit Gewalt aus dem Land befördern und irgendwo abladen dürfen, was man notfalls einfach ersaufen lassen darf: Wo bitte wären denn da die „Verfolger“ (wenn man mal deutsche Politiker, Hetzblätter, „Asylkritiker“ und Vollzugsbeamte außer acht läßt)? Und haben diese Leute überhaupt eine „politische Überzeugung“, wegen der man sie „verfolgen“ könnte (wie etwa deutsche Nazis nach 1945)?

Auf solcherlei Definitionen sollte man als vernünftiger Mensch pfeifen. Wer flüchtet, ist ein Flüchtling, basta. Und weil ihm dieselbe UN in einer anderen Konvention (die sog. „Menschenrechte“) immerhin ein Recht auf Leben und körperliche Un-

82

IN 18 / 2015

versehrtheit zugesteht, darf er flüchten, wohin er will oder muß, und wer ihn daran hindert oder gar körperlich versehrt (sei es durch Zwangsmaßnahmen bei der „Abschiebung“, sei es durch die Errichtung von Zäunen, sei es durch bloße Untätigkeit), der ist ein Verbrecher, basta.

Ich kannte und kenne mancherlei Flüchtlinge. Einen Nigerianer, der in München studierte, weil er das in Nigeria nicht durfte. Einen Österreicher, der seit er drei war in Bayern lebte, nach 40 Jahren wegen schlechter Chancen auf dem Arbeitsmarkt ausgewiesen wurde und fortan als illegaler Obdachloser im Wald vegetierte.

Ostdeutsche, denen man zugunsten westdeutscher Kapitalbesitzer die Lebensgrundlage entzogen hatte. Einen Südafrikaner, der nach Österreich, Italien, Australien, Indien, Bali flüchtete, schließlich in London landete und meinte, er wolle endlich nach Hause, wisse aber nicht, wo das sei. Einen Münchner, der es mit dem Geschäftemachen übertrieben hatte und vor der Strafverfolgung nach Hongkong flüchtete, weil sich die Leute da bekanntlich sowieso williger ausbeuten lassen.

Ich kannte einen ehemaligen Sowjetsoldaten, der nach dem Krieg in einem Münchner Wohnheim landete, von wo man ihn nicht mehr wegbekam, weil er keine bekannte Sprache sprach und verstand und möglicherweise taubstumm war. Einen Ami, der es für eine tolle Idee hielt, in Kuba Pornohefte zu verkaufen; die freundlichen Behörden beschlagnahmten seine Ware und ließen ihn laufen; seitdem streunert(e) er am Malecon herum.

Ich weiß von dutzenden Leuten, die aus München flüchten mußten, weil sie keine Wohnung fanden oder von Arbeitsvermittlungsbehörden oder „Arbeitgebern“ zum Wegziehen gezwungen wurden; ich kenne Leute, die nach München flüchten mußten, weil es anderswo noch wesentlich schlimmer ist. In ganz Bayern,

Deutschland, Europa wimmelt es vor Zwangsmigranten, die, vom Kapitalismus entwurzelt, von einer Bleibe zur nächsten hetzen und sich teilweise noch einbilden, sie täten das freiwillig.

Das ist nicht neu: Mitte des 19. Jahrhunderts wanderte halb Irland nach Amerika aus, um nicht zu verhungern (zwei Millionen „Wirtschaftsflüchtlinge“ in vier Jahren!). Halb Bayern auch: Ein Teil meiner eigenen Familie flüchtete damals über den Ozean. Mein Urgroßvater hingegen wurde 1918 von Faschisten in einer Laimer Kiesgrube „standrechtlich“ erschossen, – immerhin war er wohl eine Art Kommunist, also vielleicht „richtiger“ Flüchtling, wenn es denn eine Fluchtmöglichkeit gegeben hätte.

Und wer länger irgendwo bleibt, kommt da noch lange nicht her. Schon gar nicht aus Bayern, das seit 8.000 Jahren ein Einund Auswanderungsland par excellence ist: Bandkeramiker und Glockenbecherleute, Hallstätter, Kelten, Walsche, Boier, Germanen, Romanen, Markomannen, Langobarden, Alemannen, Ostgoten, Thüringer, Franken, Böhmen, Mährer, Schlesier, Banater, Donauschwaben und alle möglichen anderen flüchteten her, wurden vertrieben; von manchen weiß man nicht mal, ob es sie wirklich gab und wohin sie verschwunden sind. Eine wüstere Mischpoke von Flüchtlingen als das, was man „Bajuwaren“ nennt, ist überhaupt nicht vorstellbar. Die einzigen, die eine Art „Ureinwohnerschaft“ für sich beanspruchen könnten, wären die Neandertaler, und von denen stammt wahrscheinlich nicht mal unser Innenminister ab.

Ich habe in meinem Leben unzählige Flüchtlinge und deren Nachfahren kennengelernt. Und wenn mich jemand fragt, ob ich nicht auch andere Menschen kenne – ohne den geringsten „Migrationshintergrund“ –, fällt mir dazu nur eine Gegenfrage ein: Andere Menschen?

Was für andere Menschen sollte es denn geben?

Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 10 00 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 15. September redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 10 00 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 16. September anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland.

Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Renate Kieninger (-21), Susanne Schuster (-43)· Vertrieb: Werner Brocke (verantwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Martin Welzel, Alex Kluge · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

32. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: raufeld metropolen connection Raufeld Verlag GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

NITRO CIRCUS LIVE

Tickets auf ticketmaster.de

30.01.16 Olympiahalle

Direkt bei Global Concerts (Mo-Fr: 10-17 Uhr)

ELLA EYRE

SUPPORT: JASMINE THOMPSON

25.09.2015 STROM

ARCANE ROOTS TOUR 2015

27.09.2015 STROM

FOLKSHILFE SEIT A POA TOG

06.10.2015 STROM

THE DARK TENOR

SYMPHONY OF LIGHT TOUR 2015

18.10.2015 TONHALLE

26.10.2015 | CIRCUS KRONE

19.11.2015 | ZENITH

PICTUREBOOKS 26.11.2015 | OLYMPIAHALLE THE IMAGINARY HORSE TOUR 2015 24.10.2015 GARAGE DELUXE

PARADISE LOST TOUR 2015

30.10.2015 THEATERFABRIK

TEDESCHI TRUCKS BAND TOUR 2015

11.11.2015 CIRCUS KRONE

25.10.2015 | CIRCUS KRONE 26.10.2015 | PHILHARMONIE

01.12.2015 | ZENITH

WWW.SATRIANI.COM

ANE BRUN

DIRECTIONS TOUR 2015

16.11.2015 FREIHEIZ

CIARAN LAVERY NOT NEARLY DARK TOUR

17.11.2015 STROM

THIMON VON BERLEPSCH DER MAGIER

20.11.2015 FREIHEIZ

19.03.2016 | OLYMPIAHALLE 23.04.2016 | OLYMPIAHALLE 30.07.2016 | OLYMPIASTADION

THE ARISTOCRATS

TRES CABALLEROS - WORLD TOUR 2015

24.11.2015 STROM