in münchen - Das Stadtmagazin Nr. 19/2016 by IN MÜNCHEN Magazin

SPIELZEITEROFFNUNG AM RESIDENZTHEATER LAY_DieRÃ¤uber_INmuc_rz.indd 1

13.09.16 17:06

PRINZREGENTENSTRASSE 9 | MÜNCHEN BAYERISCHE STAATSGEMÄLDESAMMLUNGEN www.pinakothek.de Schack_Anzeige-IN-München-U2_224x301mm.indd 1

Franz von Lenbach, Hirtenknabe, 1860 (Detail) © Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Sammlung Schack

SAMMLUNG SCHACK

11.05.16 16:44

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 21:43 Seite 1

INHALT

LenaLove S. 18

Jimmy Carr S. 28

Deap Vally S. 78

Georg Tresher S. 88

Stefanie Sargnagel S. 44

ORTSGESPRÄCH

mit Gabi Altindis ........................... 4

TIPPS & TRENDS

Vielfalt und Toleranz .................... 8

LOKALITÄTEN / LOKALES KINO

Mezze & Pizza ............. 10

Arthouse, Hollywood, ein Hauch Bollywood .... 16

THEATER

Schamhafte Blicke in die düstere Hölle .....

Ein Gesicht für den Suff ........................

KABARETT

Wahrheit komm raus! ................

Warum man Gefühlen misstrauen sollte

AUSSTELLUNGEN LITERATUR

RAUS AUS MÜNCHEN DER KLASSIKER JAZZ NOTES CONCERTS

Der Herbst mal ganz zeitlos

Beginn einer neuen Ära ............... 73

Hüftkitzelnde Klänge ......................... 77

Energie und Sexappeal ......................... 78

WELTMUSIK

Pasing meets La Boca ......................... 80

FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE ...................... 84 PARTYZEITEN

Keine Zeit für Kater ......................... 88

BELÄSTIGUNGEN .................................................... 90

PROGRAMM & INFOS: DIVERSES .................................................14 - 15 KINO ........................................................20 - 25 THEATER & KABARETT ..............................30 - 33 AUSSTELLUNGEN & FÜHRUNGEN ...............36 - 43 TAGESPROGRAMM ....................................50 - 70 TANZEN ........................................................... 67 TIPPS FÜR KIDS ........................................70 - 71 VORSCHAU KLASSIK .................................74 - 76 VORSCHAU CONCERTS ..............................81 - 83 ADRESSEN ....................................................... 72 Kinos S. 20- 23, Theater-/Kabarett-Adressen S. 30 - 33, Ausstellungsadressen S. 36 - 42

IMPRESSUM .................................................... 90 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN & SPORT ................................................ 53 BILDUNG ......................................................................48 - 49 JOBS ................................................................................... 57 WOHNEN ............................................................................ 69

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:24 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Gabi Altindis

„Der Dialog darf nicht abreißen“ Vertrautes fremdes Land: Wenig irritiert derzeit mehr als die Nachrichten, die man vom Bosporus hört. Ein Grund mehr, Augen und Ohren offen zu halten und die Kontakte zu pflegen. Vom 12. Oktober bis 27. November steht das „Türkyie Reloaded“-Programm in der Pasinger Fabrik ganz im Zeichen einer weltoffenen jungen Künstlergeneration. Gabi Altindis und ihrem Mann Erdogan von Manzara Istanbul ist der Austausch eine Herzensangelegenheit und ihre „West-östlichen Dialoge“ sind ein wichtiger Schwerpunkt der Reihe. Frau Altindis, viele sagen ja, Istanbul sei eine der schönsten Städte der Welt. Was hat Sie seinerzeit dort hingebracht? Und lässt es sich dort weiterhin gut leben? In der Tat, die einzige Stadt, die auf zwei Kontinenten liegt. Allein schon die Lage macht sie einzigartig. Istanbul ist ein Schmelztiegel zahlreicher Kulturen, das ist enorm aufregend und hat mich immer wieder dorthin gezogen. Letztendlich war es Eine Reise für ... aber der schönste Grund der Welt, der mich an den Bosporus gebracht hat – die Liebe. Zu tanbul wollte internationaler Hotspot meinem Mann Erdogan. werden und bot jede Menge neuer Möglichkeiten. Tatsächlich Erdogan? Als Europa-Kulturhauptstadt. Er hat nun mal den gleichen Namen wie der türkische Staatspräsident. Das Das war im Jahre 2007. Wir waren zur führt gelegentlich auch mal zu lustigen richtigen Zeit am richtigen Ort. Verwirrungen. Für uns beide war das eine großartige, spannende und aufregende Zeit, daErdogan funktioniert aber sowohl von zehren wir heute noch. Die Stadt als Vor- als auch als Nachname? entwickelte sich in unheimlicher GeSo ist es. Mein Mann sieht das ganz schwindigkeit. Im Jahre 2013 waren locker und freut sich darüber, dass sein wir Zeitzeugen der Gezi-Proteste. Noch Name nun endlich mal richtig ausge- heute bekomme ich Gänsehaut, wenn sprochen wird. Wir haben uns vor ca. ich daran denke, das hatte uns sehr 10 Jahren kennengelernt. Mit sieben bewegt. Jedoch waren sie leider mit Wohnungen ging das deutsch-türki- Auslöser für die aktuelle politische Lasche Unternehmen im Oktober 2006 ge in der Türkei. offiziell an den Start, nachdem es beInwieweit treffen da zwei verschiereits unter dem Namen “über den Dädene Bewusstseinszustände aufeinanchern von Istanbul“, eher beiläufig, der – die moderne, weltoffene, junge Wohnungen an Feriengäste angeboTürkei und die Konservativen, Veränten hatte. Damals, die einzige Agentur, derungsängstlichen auf der anderen die Apartments an Reisende im StadtSeite? teil Galata vermietete. Zu diesem Zeitpunkt begann auch unsere Zweisam- Man muss wohl Psychologe, Soziologe, keit. Ich bin gleich mit eingestiegen. Theologe und Historiker zugleich sein, In den ersten zwei Jahren pendelte ich um zumindest Ansätze des Konflikts noch zwischen Deutschland und der verstehen zu können. Für WesteuroTürkei. In München hatte ich zuvor in päer ist dieses Konstrukt sicher kaum einem bekannten Architekturbüro ge- nachvollziehbar. arbeitet und wollte ein interessantes Ich beobachte das so: das Leben in der Projekt auf jeden Fall noch absch- Türkei ist stark von familiären und geließen. Ich bin nicht geflüchtet! Mün- sellschaftlichen Strukturen geprägt. chen ist ein wunderbarer Ort. Die Ver- Tradition, Ehre und Androkratie spiebundenheit zu dieser Stadt und zu len darin eine große Rolle. Verletzter Deutschland ist in den letzten Jahren Stolz bildet einen zusätzlichen Motor, sogar noch stärker geworden. Aber Is- der Konflikte schnell eskalieren lässt.

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:25 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

Recep Tayyip Erdogan kommt aus ei- was uns seit Jahren so sehr fasziniert. nem der ärmeren Viertel Istanbuls. Er Im Moment ist es sicher so, dass sich ist ein gläubiger Mensch und wurde viele, die nicht auf Erdogans Schiene auch, Ende der 90er, wegen seiner strik- fahren wollen – und das ist ja rund die ten religiösen Überzeugungen ins Ge- Hälfte der Bevölkerung –sich erst einfängnis gesteckt. So scheint derzeit kein mal ruhig verhalten. Aber das heißt ja Kurs der Versöhnung möglich, da ge- nicht, dass es diese Menschen nicht fühlt auch so etwas wie Vergeltung und gibt. Viele warten ab, wie sich die Lage Rache mitschwingt an den Leuten, die im Land in der nächsten Zeit entwickelt. ihn damals unterdrückten. Nun hat er Und eines sei ebenfalls erwähnt: auch eine Vielzahl von Menschen hinter sich, unter den AKP- und Erdogan Anhändenen es einst genauso ergangen ist. gern gibt es viele intelligente, kreative Für sie ist er mehr als nur ein Vorbild. und kultivierte Köpfe, die durchaus eiEine sehr schwierige Situation. Präsi- nen modernen und weltoffenen Kurs dent Erdogan hat so viel für die Bevöl- verfolgen. Gerade in Krisenzeiten entkerung getan. Eine funktionierende In- stehen ja oft die interessantesten und frastruktur wurde geschaffen, die Wirt- spannendsten Dinge. schaft erlebte einen ungeheuren Aufschwung, die Verhandlungen mit der EU, es entstand eine Mittelschicht. Außerdem sah es lange danach aus, dass er schaffen würde, was vorher noch keinem gelang – die Aussöhnung mit den Kurden. Das hätte sein größter Coup werden können. Er hatte alles in der Hand, das zu werden, was er sein will: der größte Staatsmann in der Geschichte der Türkei. Doch mit den Wahlen im Jahr 2011 begann die Wende: Da bekam er das erste Mal ... west-östliche Dialoge ein Gespür dafür, welche Macht er wirklich in Händen hält. Er ist wohl seinem Machtinstinkt Künstler in innerer Emigration – gefolgt. Die Gezi-Proteste 2013 waren müsste man in Deutschland ja gut etwas, was er so nicht akzeptieren kennen. Begeben sich denn aus Ihrer konnte – weil er Widerstand gegen ihn Sicht die Kreativen derzeit auf Tauchgar nicht mehr gewohnt war. Jetzt ist station? er umzingelt von Konflikten, Krieg und Vor allem viele junge, gut ausgebildete, Terrorismus. Die Türkei steht wohl vor Menschen suchen einen Weg, das Land der größten Krise in der Geschichte des zu verlassen. Das ist natürlich bedauLandes. erlich. Denn gerade diese Leute werden Viele Deutsche müssen sich wohl zurecht an die eigene Nase fassen, dass sie sich lange viel zu wenig mit den gesellschaftlichen Strömungen der Türkei auseinander gesetzt hatten. Es gab aber doch eine Phase – spätestens rund um Fatih Akins Film „Crossing the Bridge“ –, als man fast ein schlechtes Gewissen haben musste, wenn man sich nicht kopfüber in die Kultur-, die Musik-, die Modeszene von Istanbul gestürzt hatte. Ist diese Lebendigkeit komplett erstickt?

jetzt gebraucht. In der Musik- und Kunstszene ist es im Moment tatsächlich ein wenig ruhiger geworden. Aber es entstehen trotz allem neue Kulturzentren, es gibt interessante Ausstellungen, Konzerte und Theaterprojekte. Aber es ist schon so, dass viele Kulturschaffende zurückhaltender geworden sind, auch weil sich viele AKP-Anhänger unmittelbar nach dem Putsch so stark in der Öffentlichkeit darstellten. Grundsätzlich muss man jetzt erst mal abwarten und schauen, was weiter passiert.

Es ist schön, dass Sie das ansprechen. Genau das ist es, wogegen wir angehen und aufklären wollen. Seinen autokratischen Stil verfolgt Erdogan ja schon länger. Es gibt unzählige Gründe für die man die Regierung kritisieren kann: der Bürgerkrieg im Osten, die Einschränkung der Pressefreiheit, die Massenverhaftungen, um nur einige zu nennen. Es ist also schon so eine Art Erstickungsversuch zu spüren. Aber trotzdem: Die kreative Lebendigkeit ist ja nicht ausgelöscht. Es ist noch alles da, 6 IN 19 / 2016

„Crossing the Bridge“: Könnte das auch ein Motto für Ihre Lebenseinstellung sein und für die Austauscharbeit, für die Sie sich stark machen? Na klar. Ich bin einst nach Istanbul gekommen, weil mich die andere Welt schlicht faszinierte und ich sie kennenlernen und entdecken wollte. Ich habe es nie bereut. Aber Sie sprachen Türkisch, oder? Nein, nein. Ich hatte die Sprache zuvor nicht gelernt. Alles was ich jetzt kann,

habe ich mir sozusagen auf der Straße angeeignet. Ich spreche mittlerweile Türkisch – aber leider sehr schlecht. Aber damit komme ich einigermaßen durch. Schon bald habe ich gemerkt, wie spannend es ist, in zwei Kulturen zu leben, auch wenn ich immer wieder an Grenzen gerate. Andererseits habe ich rasch gespürt, wo meine Stärken liegen und wo meine Wurzeln sind. Und dass man von beiden Kulturen gleichermaßen sehr viel lernen kann.

novierte und auch mal an interessierte Istanbul-Besucher vermietete. Als Architekten gestalten wir beide gerne, aber schnell war da die Idee, nicht nur schöne Ferienwohnungen anzubieten, sondern unseren Gästen auch die Stadt vorzustellen und ans Herz zu legen. Anfangs haben wir diese Führungen noch selbst gemacht, mittlerweile ist es ein Freundeskreis, der mit großer Leidenschaft Besuchern Istanbul zu Füßen legt. Der Grundstein ist geblieben: Wir haben sogar ein eigenes ArchitekturAustausch. Keine Integration mit Stipendium ausgeschrieben. Haut und Haaren. Tatsächlich. Worum geht’s genau? Wenn mich jemand auf das Thema Integration anspricht, frage ich ihn im- Es ist genau das Thema, das uns anmer, was er sich darunter ei- treibt: Wir wollen junge Menschen förgentlich vorstellt. Ich kann dern, die genauso der Frage nachgeund will meine Herkunft auch hen, was diese aufregende Stadt mit nicht negieren. Umgekehrt ihnen macht und wie sie sie in ihrer Arerwarten wir aber immer von beit bewegt und verändert. Bislang sind den Gastarbeitern und Ein- schon viele tolle Projekte daraus entwanderern, dass sie sich un- standen. Einiges davon werden wir serem Stil sofort anpassen auch in Pasing vorstellen. und sich allen GepflogenheiMan kann sich natürlich schon fraten unterwerfen. Das kann doch so nicht funktionieren. gen, warum Sie sich das als GeschäftsIm Miteinander von Kulturen leute alles zusätzlich antun. Ein Gegibt es unendlich viele Mög- genmodell zum seelenlosen Tourislichkeiten. Es gibt aber auch mus-Betrieb? Grenzen. Und die muss man Ein Aufenthalt in einer anderen Stadt einfach akzeptieren, wenn ist für uns eben doch mehr als nur eine man Toleranz und Respekt Übernachtung in einem fremden Bett. nicht verlieren möchte. Was heißt heutzutage schon „Fünf SterDas Klischee sagt ja, dass man als ne“? Unsere Erfahrung ist: AuthentiziGast im Ausland meist recht viel über tät ist Luxus. Und zwar nicht als Modewort verstanden, sondern als echtes Ersich selbst lernt. lebnis. Wir leben die Idee vom AusIch finde es großartig, dass ich Eurotausch. Und dadurch dass wir beide unpäerin bin, dass ich in Deutschland aufsere beiden Kulturen leben, ist das, hofgewachsen bin und dort meine Ausbilfe ich, sehr glaubwürdig. dung genossen habe. Zu akzeptieren, Klingt jetzt vielleicht nach Postkardass es immer und überall Unterschiede gibt –wie etwa ganz fundamental auch te: Wo ist der Ort in Istanbul, mit dem bei Mann und Frau -, kann uns nur wei- Sie Ihre Gäste sofort und für immer für terbringen. Als ich das alles durchdrun- diese Stadt einnehmen? gen hatte, war ich so weit, dafür eine (lacht) Ich glaube, ich muss ihn nur auf Ausdrucksform zu finden. Mit einer eine unserer Terrassen führen. Den Blick west-östlichen Dialogreihe haben wir auf die historische Altstadt, über zwei in Istanbul begonnen, weil wir dort Kontinente hinweg und auf den Boseine wunderschöne Event-Location in porus gibt’s in der Welt halt nur einmal. einer phantastischen Altbauwohnung Vergangenheit, Gegenwart und Zubetreiben. Dass wir die Gespräche jetzt kunft sind gleichermaßen spürbar. in der Pasinger Fabrik fortsetzen dürWenn Sie aus der Pasinger Fabrik fen, ist für uns eine große Ehre. zurückkommen, ist dieses TerrassenWie muss man sich denn die Aus- glück in Istanbul dann „Zuhause“ für tauscharbeit im Manzara-Projekt kon- Sie? kret vorstellen? Es geht Ihnen ja nicht nur darum, Menschen in möglichst München und Istanbul – wir haben das schönen Wohnungen in Istanbul un- große Glück, uns nicht entscheiden zu ter-, sondern Ihnen auch noch viel Kul- müssen. Der Arbeitsmittelpunkt wird, solange es möglich ist, Istanbul bleiben, tur näher zu bringen. denn hier können wir unsere KreativiMein Mann hat ja das Unternehmen tät voll ausleben. Aber andersherum bereits viel früher gegründet. Es ist eher haben wir uns gesagt: Gerade in Zeiten, aus einem Zufall entstanden. Alles fing in denen viele Deutsche nicht mehr in damit an, dass er in Galata, das damals die Türkei kommen wollen, bringen wir noch alles andere als ein angesagtes die Türkei nach Deutschland, denn der Viertel war, eine Wohnung mit Aussicht Dialog darf nicht abreißen. über den Bosporus kaufte, komplett reInterview: Rupert Sommer

DIE DREIGROSCHENOPER EIN STÜCK MIT MUSIK VON

BERTOLT BRECHT

UND

KURT WEILL

NG U R H Ü F F U A O N Z E R TA N T E

CIRCUS KRONE

9. UND 11. OKTOBER 2016 KARTEN 089 21 85 19 60

www.gaertnerplatztheater.de In-München Ganzs. Kopie 2.indd 1

13.09.16 12:08

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:25 Seite 4

TIPPS & TRENDS

Fisch und Klima Der Landesfischereiverband Bayern e.V. und die Bayerische Fischerjugend laden alle Fischer und Nichtfischer ins Deutsche Jagd- und Fischereimuseum ein, um am 24. September den Landesfischereitag 2016 zu erleben. Das diesjährige Motto lautet „Klimawandel – unsere Fische bekommen ihn schon zu spüren“. Hierzu diskutieren Fachleute in einer Podiumsdiskussion über die Auswirkungen des Klimawandels auf Gewässerökologie und Fische. Erstmalig wird der Preis für Bayerns besten Fischereiverein vergeben. Das VereinsForum bietet dazu auch Infostände, Experten-Vorträge und Workshops. Die Bayerische Fischerjugend zeigt jede Menge Knowhow für Jugendgruppen und Jungfischer. Für die Kleinen gibt es Kleinlebewesen, Aquarien und eine Malecke, auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Bereits um 7 Uhr startet das Bayerische Königsfischen an der Regattastrecke in Oberschleißheim, die Fischerkönige werden anschließend um 13.30 Uhr beim Festakt im Museum gekrönt. Alle Infos unter www.lvfbayern.de

Vielfalt und Toleranz VERLOSUNG

Münchner Outdoorsportfestival Am 16.10. von 10 bis 17 Uhr, im Olympiapark Die Besucherinnen und Besucher erwartet ein Tag voller einmaliger Erlebnisse bei kostenfreiem Eintritt. Als besonderes Highlight dürfen sich alle schwindelfreien Olympiastadionliebhaber auf die Schnuppertour über das Zeltdach des Olympiastadions und auf den Flying Fox in luftiger Höhe freuen. Interessierte können sich vor Ort für die Touren anmelden. Wer keine Lust auf Anstehen hat, kann exklusiv über In-München 2 x 2 Starterplätze für den Flying Fox und 2 x 2 Starterplätze für die Zeltdachtour gewinnen. Der Gewinn kann am 16.Oktober um 15 Uhr im Rahmen des M-net München Outdoorsporfestivals eingelöst werden. Andere Termine sind ausgeschlossen.

Je 2 x 2 Starterplätze für Flying Fox im Olympiastadion und für eine Schnuppertour auf dem Olympia-Zeltdach Rufen Sie bis Dienstag, 4.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 680* an und nennen Sie das Stichwort sport plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN sport **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2Anteil von 0,12 f

IN 19 / 2016

Musik verbindet Völker und natürlich steht sie auch beim diesjährigen Ander Art Festival am 24. September auf dem Odeonsplatz wieder im Mittelpunkt. Während die Wiesn Menschen aus aller Welt in die Stadt lockt, zelebriert die Veranstaltung auch die belebenden Impulse des kulturellen Austausches im Herzen der Stadt. Das Open-Air-Festival soll sichtbar machen, was das berühmte „Münchner Flair“ der Weltstadt mit Herz ausmacht: Internationalität, Interkulturalität und Gastfreundschaft. Neben Konzerten von Bands und Acts wie Taiga Trece, Folkshilfe, Soleil Bantu, Dunkelbunt und anderen geht es auch beim Musikantentisch, bei dem die Express Brass Band und Jisr als Gastgeber fungieren, recht abwechslungsreich zu. In den Zelten gibt es wieder viel über andere Kulturen zu lernen und zu entdecken. Der griechische Designer Neat Roustemoglou präsentiert orientalische Dirndl, der russische Maler Nikita Kurdyukov zeigt eine Auswahl seiner Werke und die japanische Künstlerin Hisako Inoue erklärt in einem Workshop, wie man eigene Düfte kreiert. Kinder haben die Möglichkeit, unter fachkundiger Anleitung Tonfiguren zu basteln. Alle Infos unter www.muenchen.de

Facetten des Modelfluges Die LVB-Modellflugtage sind jedes Jahr an der Flugwerft Schleißheim, der bekannten Außenstelle des Deutschen Museums, zu Gast. Auch heuer wird am 24. und 25. September (jeweils von 10 bis 19 Uhr) während der Flugtage ein Querschnitt durch alle Facetten des Modellfliegens, Show und Sport, sowohl für Profis als auch für Einsteiger gezeigt. Natürlich haben die Besucher auch Gelegenheit das Museum und Flugvorführungen zu besuchen, am Sonntag findet zudem ein „Retrotreffen“ statt, bei dem ein Einblick in die Vergangenheit des beliebten Hobbys ermöglicht wird. Wer mitfliegen oder sein Flugmodell/Projekt im Rahmen des Kreativ-Treffs vorstellen möchte, kann sich mit einem Foto und einer Kurzbeschreibung bewerben. Neben der Flugshow gibt es in der Austellungshalle des Museums am Samstag auch einen LVB-Modellbau-Flohmarkt. Tische werden vom Museum gestellt. Biergarten und eine Tombola runden die Veranstaltung ab. Am 3. Oktober (9 bis 17 Uhr) treffen sich die Hobbypiloten ebenfalls an der Flugwerft zum Oldtimer-Modellfliegen. Alle Infos und Anmeldung unter www.lvbayern.de

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:26 Seite 5

Umweltbewusst und mobil Am 24. und 25. September findet zum zweiten Mal die FFB eMOBIL im Veranstaltungsforum Fürstenfeld statt. Die Fachausstellung bietet Privatpersonen, Gewerbetreibenden und Kommunenvertretern die Möglichkeit, sich bei 28 Ausstellernüber elektrische Mobilität zu informieren. Im Innen- und Außenbereich gibt es vom eAuto über das Pedelec und verschiedene Ladestationen ganz praktische Anknüpfungspunkte. Die nachhaltige Haustechnik, die neuesten Infos zum Umweltbonus und die Möglichkeit, eMOBILe vor Ort zu testen, sind eine gern genutzte Gelegenheit für Interessenten. Die Vielfalt der eMobilität und die hohe Leistungsfähigkeit der heutigen Fahrzeuge werden bei der parallel stattfindenden eRUDA, der größten eMobil-Rallye Deutschlands, sichtbar. „eRUDA“ steht für elektrisch rund um den Ammersee. Die rund 200 Teilnehmer fahren an beiden Tagen durch 11 Landkreise und legen eine Distanz von 207 Kilometern zurück. Besucher können Start, Ziel und die Siegerehrung der eRallye in Fürstenfeldbruck hautnah miterleben. Auf der eRUDA eOLYMPIADEkönnen kleine und große Besucher an verschiedenen Stationen Kreativität und Geschicklichkeit erproben und ihr Wissen bei einem Quiz rund um eMobilität testen. Außerdem kommen zum ersten Mal die eTrial Kidsaus Fürstenfeldbruck und zeigen ihr Können. Am Samstag werden darüber hinaus bei Expertenvorträgen diverse Mobilitätsprojekte vorgestellt. Alle Infos unter www.ffb-emobil.de

Reparieren statt Wegwerfen Wer immer noch glaubt, das Wetter ändert sich nicht und es war ja schon immer sehr „abwechslungsreich“, der glaubt auch an den Weihnachtsmann. Seit 10 Jahren zeigt der Münchner Klimaherbst wie Klimaschutz wirklich geht: Organisationen und Vereine präsentieren zusammen mit engagierten Privatpersonen, der Landeshauptstadt und einigen, ausgewählten Unternehmen auch heuer wieder an ausgesuchten Orten in der ganzen Stadt vom 4. bis 28. Oktober ihr vielfältiges Programm. Das Folgeabkommen zum Kyoto-Protokoll, das Ende 2015 in Paris unterschrieben wurde, ist lediglich ein kleiner Schritt in die richtige Richtung –jetzt müssen auch von der Politik Taten folgen. Dieses Jahr wartet auf die Besucher eine Reihe spannender Veranstaltungen, Workshops und Gesprächsrunden. Neben Exkursionen zu Münchens begrünten Gebäuden, Kleidertauschaktionen und Radltouren bildet der Klimaherbst „Think Tank“ am 8. Oktober in der Alten Kongresshalle den Höhepunkt der Veranstaltungsreihe. Der „Think Tank“ bringt interessierte Privatpersonen, Vereine sowie die Stadtverwaltung an einen runden Tisch und sucht Antworten auf verschiedenste Fragen des Klimawandels. „Reparieren statt Wegwerfen“ heißt es während des Klimaherbstes in mehreren Repair-Cafés der Stadt. Repariert wird hier in entspannter Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen – egal ob Elektrogeräte, Möbel, Spielzeug oder Kleidung. Alle Infos unter www.klimaherbst.de IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:26 Seite 6

LOKALITÄTEN

Mezze und Pizza Orientalische Drinks und frisch gebackenes Brot Sandra Forster und ihre Kollegen bieten seit gut zwei Jahren in ihrem Restaurant Kismet in der Löwengrube 10 orientalische „Mezze“ zu gut komponierten und extravaganten Cocktails, mit einmaligem Blick auf das gegenüber liegende Polizeipräsidium. Im Erdgeschoss kann man an der Tee-Station (mit Zapfhahn) für einen gelungenen Abend vorglühen, oben werden in modernem Orientstyle- Ambiente unter Spezialitäten aus Italien: anderem Rote Beete Mousse mit OH JULIA Ziegenfrischkäse, Humus, die fein gewürzte Paste aus Kichererbsen, Bar hat jetzt auch einen eigenen Nagerösteten Pinienkernen und Berberit- men: Andreas Willi (ehemals Bar Corso) zen, knusprige Börek-Stangen, gefüll- ist der neue Barchef im Kasbah und ten Fladenbrote mit Thymianpaste und wird auch gleich für neue Cocktail-KreaSesam serviert. Oder etwa eine Tajine tionen sorgen. Solange das Wetter hält, aus Auberginen, Tomaten, Zwiebeln gibt es auch noch das Sommer-Special und Ziegenkäse. Dazu gibt es raffinierte auf der Terrasse mit Mezze und ausgeCocktails mit passenden Namen wie wählten Drinks, für Herbst ist das nächsden „Marrakesch Mule“, einen „Beirut te Special mit den neuen orientalisch Punch“ aus Rum, Muskat und Honig, inspirierten Cocktails geplant +++ „Dakar Noir“ und „Orient Express“. Die Italienisches Lebensgefühl mitten in

Mezze und raffinierte Drinks: KISMET UND KASBAH München – das bietet das Restaurant OhJulia mit authentischer, mediterraner Küche und echtem italienischen Flair. Von schmackhaften Antipasti über erstklassige Pizzen und Pasta bis hin zu frischem Brot aus der eigenen Bäckerei –das Open Cooking-KonzeptRestaurant in der Hofstatt verwöhnt seine Besucher mit italienischer Küche wie von „La Mamma“ mit Zutaten, die frisch und natürlich sind, einfach und

unverfälscht zubereitet und authentisch schmecken. Das Konzept avancierte seit seiner Eröffnung 2013 schnell zum Geheimtipp der Münchner Gastro-Szene. Jetzt schicken sich die Macher an, weitere Standorte in Kehl, Mannheim und Stuttgart zu eröffnen. Mit der Gründung des ersten OhJulia-Restaurants in München legte Gastronom Marc Uebelherr den Grundstein für das heutige Erfolgskonzept. Seine Vision: „Den typischen Italiener um die Ecke kennt jeder, doch wir wollen uns mit unserem Konzept abheben, in dem wir uns auf die Kernprodukte spezialisieren und ehrliche, handgemachte Küche mit besten Zutaten anbieten“, so der Gründer. Das Highlight der OhJulia-Restaurants ist der große Pizza-Steinofen: Hier werden die runden Klassiker von italienischen Pizzabäckern frisch vor den Augen der Gäste zubereitet – ohne Zusatzstoffe und Backmittel.

VERLOSUNG

Jazz & Blues Festival 2016 Vom 11. bis 14. Oktober im Park Café Ein hochkarätiges Programm hat sich das ehrwürdige Haus am Alten Botanischen Garten für sein Jazz & Blues Festival zusammengestellt. Los geht es mit dem Saxophonisten und Komponisten Gerard Conners aus St. Louis mit seiner Mischung aus Gospel, Blues, Jazz und Soul, am 12. Oktober folgt dann die versierte Sängerin Carolin von Brünken mit ihrer Band. Tags darauf gibt es die Show des US-Singer/Songwriter Freddie Hall, der schon mit The Temptations auf der Bühne stand und stark von Nat King Cole und Van Morrison beeinflusst wurde. Johanna Schneider tritt zum Abschluss des Festivals am 14. Oktober ebenfalls mit ihrer Band an, die zu den besten Jazzkombos des Landes zählt. Das Park Café und In-München verlosen für jedes Konzert einen Tisch für zwei Personen (inkl. Reservierung, Vorspeise, Hauptspeise und Dessert, Begrüßungssekt, Flasche Wein und Mineralwasser, Heißgetränk, Digestif).

4 Tische für je zwei Personen (inkl. Eintrittskarten und Menü)

Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Jazz (WunschDatum oder -Künstler bitte angeben!) und Ihrer Adresse bis Freitag 30.9. an verlosung@in-muenchen.de 10

IN 19 / 2016

500 Jahre Münchner Reinheitsgebot in Bayern

Münchner Stadtmuseum St.-JakobsPlatz 1 8. April 2016 — 8. Januar 2017 muenchnerstadtmuseum.de

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:27 Seite 7

LOKALES

Erscheinungen verschiedenster Art Mei Senf: Schon wieder Wiesn Erscheinungen sind ja vor und wäh- lich aufregenden Dirndl-Neuerscheirend der Wiesnzeit bekanntlich nichts nungen, die heuer allerdings nach AusUngewöhnliches. Damit sind in keiner sagen namhafter Pracht- und TrachtWeise durch übermäßigen und unsach- schaffender angeblich ganz ohne die gemäßen Wiesnbier-Konsum verursachte „Erscheinungen“ gemeint, sondern reale, alljährlich um diese Zeit auftretende, teils wiederkehrende, teils völlig neue, aber immer mit äußerster Spannung von der Bevölkerung erwartete Erscheinungen – so wie die Präsentation des Wiesnplakates, das dann auch den jeweiligen Wiesn-Maßkrug ziert. Das ist diesjährig in mächtig zartdeftigem Rosa um nicht zusagen Pink gehalten, mit schweben- Himmlische Erscheinung den Luftballons, die in Herzerl, Krügerl- und Brezerlform vor der Riesenrad-Silhouette von einem Hülle und Fülle offenherziger Dekolleicht retromäßigen Trachtler-Liebes- letés auskommen und sich hinter züchpärchen beschwingt in die Luft gehal- tig hochverschlossenen Stehkragenten werden. „Weil Du des Liabste bist Blusen und langen, in leicht düsteren für mich“ erklärt dazu die Schrift auf Vintage-Farben gehaltenen Retrostofdem Herzerl – tja, bei Schokolade, Bre- fen auf alte Tradition und wahre Werte zen und Bier, da schwebt halt das Herz zurück besinnen. Leider muss die diesdes Münchners, was sonst. Auch in je- jährige Wiesn auch eine größere Nichtdem Jahr wieder interessant: Die herr- Erscheinung verkraften: Charity-Lady

Regine Sixt sagte ihren alljährlichen Promi-Damenstammtisch nach reiflichen Überlegungen aus Sicherheitsgründen leider ab. Die dafür sicher

schon langzeitig georderten Besinnungs-Maßdirndln für etwa tausendvierhundert Schunkel-Spenden-Damen finden dann ja hoffentlich bei einer weihnachtlichen Ersatz-Spendengala geeignete Verschwendung. Als „Neu“Erscheinung präsentiert sich passend zur Wiesn dagegen die polizeiliche Ordnungsmacht – mit feschen, dezent

beschrifteten blauen Sicherheits-Kutten. Die gehören laut Polizei-Vizepräse einfach zur neuen Uniform und sind „keiner Bedrohungslage geschuldet“. Da freuen sich sicher all die Schandis, die sich wieder mal freiwillig zum Wiesndienst gemeldet haben. Bezahlt natürlich, nicht etwa ehrenamtlich und unbezahlt – ein feiner Unterschied in heutigen Zeiten. Halt, stop! Noch eine wesentliche Erscheinung muss hier natürlich unbedingt erwähnt werden: Die „Wiesnhits – Das interaktive Mitsingheft zum Oktoberfest“ (unter anderem erhältlich im OktoberfestSouvenirshop) mit den Texten für alle singfreudigen Licht- und Gesangsgestalten. Als hilfreiche Gedächtnisstütze für den Tag danach sind praktischerweise noch ein paar leeren Seiten hintendran – zum Dokumentieren der getrunkenen Massen und der neu kennengelernten Bekanntschaften und TrinkgenossInnen (zumindest solange man noch schreibfähig ist). Also wiesnerscheinungsmäßig ist jetzt alles klar, also nix wie hin. Viel Spaß – auf eine friedliche Wiesn! Peter Trischberger

München und Umgebung (mit einen Radius von etwa 100 Kilometern) werden hier über 20 Gast- und Wirthäuser aufgelistet und besprochen: alte Bekannte und ein paar neu Dazugekommene (viele davon wurden hier auch schon besprochen) – zum Beispiel der immer rührige „Tavernwirt“ in Aichach, der zuverlässige „Jägerwirt“ in Bad Tölz-Kirchbichl, das idyllische „Forsthaus Adlgaß“, das Bio-Gasthaus „Alter Wirt“ in Grünwald (mit Hotel), die klassische „Schweizer Wirtin“ in Lenggries, bei der man so schön nach

dem Fischen im Garten entspannen kann, der relaxte „Dorfwirt“ in Unterammergau, der „Moarwirt“ mit fantastischer Aussicht in Hechenberg und unser Forstinninger Lieblingsgasthaus „Zum Vaas“. In München sind zu den bereits bekannten Wirtshäusern „Sir Tobi“ im Lehel, dem „Klinglwirt“ in Haidhausen und dem „Pschorr“ am Viktualienmarkt noch zwei dazu gekommen, die es wirklich verdient haben: das „Upper Eat Side“ in Obergiesing (bei dem leider wegen großer Nachfrage und kleinem Platzangebot ohne Reservierung nix geht) und die „Goldmarie“ in Sendling. Also liebe Slow Foodler: Solche „Neuerscheinungen“ sind nach unserem Geschmack – bitte weiter so! Peter Trischberger

Künstlerische Erscheinung

GENUSS ZUM LESEN

Eine stille Erscheinung Slow Food: Regionalität und Qualität Ohne großes Brimborium haben die SlowFoodler ihren neuen Genussführer für Deutschland 2017/18 auf den Markt gebracht (ab jetzt in den Buchhandlungen erhältlich). Mehr als 500 Gasthäuser über ganz Deutschland verteilt werden darin empfohlen: regionale, bodenständige Lokale, keine „abgehobenen Superrestaurants, in denen man einen halben Monatslohn für ein Essen zu zweit hinblättert“ ... und deren Köche „von TV-Kameras begleitet, mit wehenden Gewand durch Wälder und Wiesen flanieren ... und immer wieder neue Kicks suchen ... “ wie Ursula Hudson, die Vorsitzende von Slow Food Deutschland, es so schön beschreibt. Deshalb unterscheidet sich der Genussführer auch ausdrücklich von herkömmlichen Restaurant-Kriti-

IN 19 / 2016

ken, die sich mehr oder weniger sprachlich blumenreich ausschließlich an Geschmack, Textur und Komposition der getesteten Speisen abarbeiten. Bei Sow Food sind 68 örtliche Testgruppen deutschlandweit unterwegs – ehrenamtlich und ohne Spesenbudget, also auf eigene Kappe. Was vor allem zählt sind die Zutaten, die gerne handwerklich hergestellt sein dürfen und bei denen man auf Regionalität und Qualität Wert legt. Das die verkosteten Gerichte auch geschmacklich konvinieren, ist natürlich selbstverständlich ... In

Kosmos bleibt Trachtenfrei!

Zur Wiesnzeit KEIN Einlass in Dirndl oder Lederhosn - DANKE! Mo - Fr 12 - 1 Uhr, Sa/So/feiertags 18 - 3 Uhr, www.cafe-kosmos.de, Marsstr. Ecke Dachauerstr.

DIV_19_2016_in-Programmseiten 19.09.2016 21:18 Seite 1

NEUER MARKT

DIVERSES >> Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder ab Seite 70

BAD TÖLZ

Polaroid Auch in München greift seit ein paar Jahren verstärkt das Retro-Fieber um sich. Hoch im Kurs stehen insbesondere Ka-

meras, Plattenspieler und Vintage-Möbel. Mitten drin ist auch Polaroid mit seinen Sofortbild-Produkten. Eine Marke, deren Erfolgsgeschichte bereits Anfang der 60er Jahre begann und heute Kultstatus besitzt. Der Tipp, nicht nur für die Wiesn: Man schnappt sich eine Polaroid-Kamera und hält das Ereignis direkt am Tisch

✢

fest (eignet sich auch für den Besuch im Restaurant, Café und in der Eisdiele). Die neuen Modelle drucken nicht nur Sofortbilder aus, sondern speichern die Schnappschüsse auch digital. In der einzigartigen Ästhetik der PolaroidKameras werden Bilder zu Minikunstwerken, die vor Ort signiert und verschenkt werden können – bestes Andenken an einen wunderbaren Abend, das nicht zwischen Tausenden von Handyfotos untergeht. Die Produktpalette umfasst Sofortbildkameras, Sofortbilddrucker, Digitalkameras und hochauflösende Sportvideokameras (Cube), die mittels Adaptersystemen fast überall montierbar sind. www.polaroid.com

✢

Spunkhaus

So 2.10. - Mo 10.10. Tölzer Veg · Vegane Auszeit in Bad Tölz – Themenwochen rund um alternatives Kochen, Sporteln, Kräuterwandern, Entspannen und Essen-Gehen in der Region. 2.10. Auftakt im Tölzer VitalZentrum – Koch-Workshops mit Stina Spiegelberg / Herbstzauber Brunch »en blanc« (www.bad-toelz.de/toelzerveg)

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 So 9.10. 11:00 - 18:00 Aktionstag Schule und Sicherheit · Buntes Programm rund um Schule, Mobilität und Verkehrssicherheit zum Mitmachen.

BRÜCKENWIRT PULLACH

An der Grünwalder Brücke 1 · T. 793 01 67 So 2.10. 13:00 - 17:00 Delphin-Olympiade & Erntedankfest · Die daring dolphins Kinder- & Familienstiftung lädt Groß und Klein zum Gründungsund ersten Charity-Fest. Mit Erntedank-Tafel, Deutschlands größtem Charity Malen-nachZahlen-Bild, einer original amerikanischen Tombola (»Raffle«), Spiel, Spaß u.v.m. zugunsten traumatisierter Kinder. (www.daring-dolphins.com/event)

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Sa 1.10. 14:00 Hoffest – 120 Jahre Deutsches Theater · Große Geburtstagsfeier des Traditionshauses mit öffentlicher Probe des Musicals »Tanz der Vampire« (limitierte Plätze), Live-Musik mit Heinz Dauherer & Sissi Gossner mit dem kleinen Odeon Tanzorchester, Rahmenprogramm wie Ticket-Verlosung (Los-Einnahmen für die Clarissa & Michael Käfer Stiftung), Ausstellung (Barocksaal), Präsentation & Schnupperkurse der Tanzschule Wolfgang Steuer (Silbersaal), Grillstation im Innenhof (nur bei gutem Wetter).

DIVERSE ORTE

Sa 24.9. 14:00 - 17:00, 17:00 - 20:00 WeinEntdecker-Tour durch München· Eine spannende Reise durch die verschiedenen Weinanbaugebiete Deutschlands erleben, neun charakterstarke deutsche Weine testen und dabei die schönsten Vinotheken Münchens kennen lernen. Die Touren führen durch Neuhausen, Schwabing und das Glockenbachviertel. (www.weinentdecker-werden.de) Di 4.10. - Mo 10.10. 10. Münchner Klimaherbst · Über 60 Veranstaltungen beschäftigen sich mit dem Thema Engagement der Zivilgesellschaft unter dem Motto »Cool bleiben, auf geht’s!«: Vorträge, Diskussionen, Aktionstage, Filme, Exkursionen, Ausstellungen, Kinderprogramm u.a. 4.10. Gemeinsam Handeln für Klimaschutz – Eröffnungsveranstaltung mit Vortrag von Claus Leggewie und Podiumsdiskussion (19:00 Muffatwerk), 28.10. Vorreiter für die Zukunft – Wer bringt den Klimaschutz in München voran? – Abschluss mit Podiumsdiskussion ab 18:00 im Impact Hub München, Gotzinger Str. 8. (www.klimaherbst.de)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM

Seit Ende August lädt Ling Khor, eine Grafikdesignerin und Künstlerin aus Malaysia, immer samstags in ihren bunten und kreativen Raum „Spunkhaus“ ein, wo sich Besucher von ihren Kunsthandwerkskursen inspirieren lassen können. Sie arbeitet mit verschiedenen Künstlern, Herstellern und Handwerkern zusammen, um jede Woche tolle Workshops anbieten zu können. Ling erzählt begeistert: „Immer wenn ich im Urlaub in meiner Heimat Malaysia bin, besuche ich zahlreiche Workshops, denn es gibt dort viele kreative Menschen, die ihre Fähigkeiten gerne an Interessierte weitergeben und unterrichten möchten. Die Künstlerin, die seit 2011 in München lebt, startet deshalb

IN 19 / 2016

nun ihren Raum für Kreativität, der sich im Geschäft Karusa –einen Laden für handgemachte schöne Dinge –in der Humboldtstr. 6 befindet. München hätte im Vergleich zu anderen Städten, z.B. Berlin oder Kuala Lumpur, ihrer Meinung nach in Beziehung auf Handwerkskunst noch Nachholbedarf. Sie wollte mit ihren „Spunkhaus“ nun auch hier einen Platz schaffen, an dem es Spaß macht, sich in einer kreativen Umgebung zu treffen und gemeinsam gestalterisch aktiv zu werden. Als ein leidenschaftlicher Fan informiert sich Ling immer über die neusten „Do It Yourself“-Trends und lädt in ihre Workshops Fachleute ein, die andere darin anleiten und unterrichten. www.spunkhaus.de

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Sa 24.9./So 25.9. 10:00 - 19:00 Modellflugtage des Luftsport-Verbandes Bayern · Ein Querschnitt durch alle Facetten des Modellfliegens von Motor- und Segelflugzeugen bis zu Hubschraubern. Mit Show und Sport für Profis und Einsteiger sowie Modellbau-Flohmarkt. (www.modellflugtage.bayern) Mo 3.10. 9:00 - 17:00 Oldtimer-Modellfliegen · Treffen für Freunde von historischen Flugmodellen zum Erfahrungsaustausch und Fliegen der Konstruktionen aus den 1930er bis 1950er Jahren.

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Fr 23.9. 13:00 - 23:00, Sa 24.9. 9:00 - 23:00, So 25.9. 9:45 - 18:00 eRuda – elektrisch Rund um den Ammersee · Deutschlands größte ElektroautoRallye durch vier Landkreise rund um den Ammersee mit verschiedenen Tagesstrecken. Start und Ziel: Forum Fürstenfeld zur FFB eMOBIL 24./25.9. (www.eruda.de)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 22.9./Fr 23.9./Mo 26.9. - Fr 30.9./Di 4.10. - Fr 7.10./Mo 10.10. 15:00 - 19:00, Sa 24.9./Sa 1.10./Sa 8.10. 11:00 - 16:00 TOMMI 2016 – Kindersoftwarepreis · »Spiel mit! Mach mit!«-Testphase. Kinder zwischen 6 und 13 Jahren können Konsolenspiele, Apps sowie andere Games testen und mitentscheiden, welches das Beste ist. Infos unter: www.kindersoftwarepreis.de (KINDERUND JUGENDBIBLIOTHEK) Sa 24.9./So 25.9. 12:00 - 25 Jahre MIR e.V. Das russische Bayern · Literarisch-historisches Festival mit Ausstellung, Filmen, Vorträgen und Lesungen über deutsch-russische Verstrickungen: Persönlichkeiten, Künstler und Politiker in Bayern. Idee & Leitung: Tatjana Lukina. Infos unter: www.mir-ev.de (VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK) Do 29.9. 19:30 Johannes Warth · »Die 8 Samen der Achtsamkeit«. Infotainment. • Der Ermutiger, Persönlichkeitscoach & Überlebensberater präsentiert seinen Erlebnisvortrag mit Schauspielkunst, Wortwitz, Musik & Artistik. (BLACK BOX)

GOLFPARK MÜNCHEN ASCHHEIM

Aschheim, Fasanenallee 10 · T. 990 24 20 So 25.9. 8:30 1. Gössl Golf Masters · Die Trachtenmarke lädt zum Golfvergnügen zwischen natürlich angelegten Biotopen. Für Gleichgesinnte und solche, die es werden wollen. Mit Rahmenprogramm und Dirndl-/Trachten-Modenschau. Teilnehmerzahl begrenzt. (www.goessl.com)

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Sa 24.9. 10:00 - 15:00 Landesfischereitag 2016 · Unter dem Motto »Klimawandel – unsere Fische bekommen ihn schon zu spüren«. Mit Podiumsdiskussion, Infoständen, Experten-Vorträgen und Workshops für Fischer und Laien sowie Tag der Fischerjugend. Veranstalter: Landesfischereiverband Bayern e.V. und Bayerische Fischerjugend. 7:00-11:00 Bayerisches Königsfischen am Regattaparksee, Oberschleißheim. (www.jagd-fischerei-museum.de)

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 Mi 5.10. 20:00 Stefan Verra · »Ertappt! Körpersprache: Echt männlich. Richtig weiblich.«. Die Show über die Geheimnisse der nonverbalen Kommunikation mit wissenschaftlichen Erkenntnissen und spannenden Live-Demonstrationen – perfektes Infotainment mit einem Schuss Ironie.

MAC-FORUM AM FLUGHAFEN MÜNCHEN

Terminalstraße Mitte 18 · T. 975 00 Do 22.9. - Sa 24.9./Do 29.9. - Sa 1.10./Do 6.10. Sa 8.10. 9:00 - 21:00, So 25.9. - Mi 28.9./So 2.10. - Mi 5.10./So 9.10. 9:00 - 20:00 Surf & Style · Die weltweit größte stehende Welle an einem Airport verwandelt das MACForum zum 6. Mal in ein urbanes Surf-Mekka. Die Welle mit rund 10 m Breite und 1,50 m Höhe kann über den Tag verteilt in drei Kategorien (Anfänger, Fortgeschrittene und Profis) geritten werden (Equipment vor Ort ausleihbar). Wegen der großen Nachfrage müssen sich Teilnehmer vorab anmelden. Außerdem gibt es Trainings für Kinder & Jugendliche ab 8 Jahren. 2.10. Family Day – Überraschungen für kleine und große Surfer (12:00-18:00); 8./9.10. 6. Europameisterschaft im »Stationary Wave Riding«. (www.airport-munich.de)

MESSEGELÄNDE RIEM

Edinburghplatz Do 22.9./Fr 23.9./Mi 28.9. - Fr 30.9. 14:00 18:00, Sa 24.9./So 25.9./Sa 1.10. - Mo 3.10. 11:00 - 18:00 Dinosaurier – im Reich der Urzeit · »Die Live-Erlebnisausstellung – das Original«. Guliano Reinhard präsentiert originalgetreu rekonstruierte lebensgroße Figuren, teilweise elektronisch gesteuert, und ein Rahmenprogramm mit urzeitlichem Ausgrabungscamp, Dino-Fotokopf und Dino-Kindergarten mit Mini-Dinos zum Klettern oder Eiern zum Bemalen. Letzter Einlass: 60 Min. vor Ende. (Info-T. 0171 / 994 15 13, www.dinoinfo.de)

ODEONSPLATZ

Sa 24.9. 12:00 - 22:00 Ander Art Festival 2016 · Das Festival der Begegnung unterschiedlicher Kulturen findet auch in der 20. Auflage traditionell am zweiten Wiesn-Samstag statt – das interkulturelle Groß-Event während des Münchner Oktoberfests. Bei freiem Eintritt trifft auf der Open Air Bühne und in Kulturzelten Tradition auf Moderne, Schräg-Urbanes auf Ethno-Poetisches, Musikalisches auf Literarisches, Romantisches auf Punk. Mit bayerisch-orientalischer Modenschau, Duft-Kreation-Workshop, Kinderprogramm u.v.m. Bei jedem Wetter. (www.muenchen.de/anderart)

OLYMPIASTADION

Spiridon-Louis-Ring 27 · T. 306 70 So 9.10. 10:00 31. München Marathon · »Herzklopfen. Gänsehaut. Siegerlächeln«. Ein Fest für Läufer mit vier Wettbewerben: Marathon, Halbmarathon, 10 km-Lauf und Marathonstaffel. Start: Coubertinplatz, Ziel: Olympiastadion. Auftakt: Fr 7.-So 9.10. MM Sportmesse und Sa 8.10. 10:30 Trachtenlauf mit Weißwurstfrühstück. (www.muenchenmarathon.de)

SCHLOSS MAXLRAIN

Maxlrain, Aiblinger Str. 1 · T. 08061 907 90 Sa 24.9. 12:00 - 1:00, So 25.9. 11:00 - 20:00 11. Maxlrainer Ritterspiele · Das größte reisende Mittelalter-Kultur-Festival der Welt mit Bühnen- und Stuntshows, Ritterturnieren, Musikkonzerten, mittelalterlichem Markt u.a. (www.spectaculum.de)

STADTHALLE ERDING

Erding, Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 Mo 3.10. 15:00 - 16:30 Aktion Goldenes Herz · Der Automobilund Motorsportclub Erding im ADAC lädt nach einer Rundfahrt durch den Landkreis zum vergnüglichen Nachmittag mit Kaffee und Kuchen. (GROSSER SAAL) Do 6.10. 19:30 Felix Klemme · »Natürlich sein. Echte Gesundheit«. Unterhaltsamer Vortrag des Diplom-Sportwissenschaftlers und Personal Trainers (z.B. im TV-Format »Extrem schwer«) über die Komplexität unseres Körpers, unserer Gedanken und Emotionen und über Wege, nicht nur gesund, sondern auch zufrieden, glücklich und erfolgreich zu sein.

THERESIENWIESE

Do 22.9. - So 25.9. 9:00 - 18:00 Südteil Bayerisches Zentral-Landwirtschaftsfest Die 126. Leistungsschau mit über 650 Ausstellern zeigt die breite Vielfalt der Land- und Forstwirtschaft. Mit Thementagen, Tierzelt mit Schauvorführungen, historischem Pferderennen wie 1810 u.v.m. 24.9. 18:00-22:30 ZLFBall – mit Live-Bands und Tanzmeister für bayerische Tänze (www.zlf.de) Do 22./Mo 26. - Do 29.9. 10:00 - 23:30, Fr 23.9./ Fr 30.9. 10:00 - 23:59, Sa 24.9./Sa 1.10. 9:00 23:59, So 25.9./So 2.10./Mo 3.10. 9:00 - 23:30 183. Oktoberfest · Das Münchner Volksfest bietet wieder Wiesn-Gaudi mit Schaustellern, Fahrgeschäften von Nostalgie bis Hightech, Musik und Gastronomie in 14 großen Festzelten und zahlreichen kleineren Zelten. 27.9. Familientag – Ermäßigte Fahr-, Eintritts-, Imbiss-Preise (12:00-18:00), 22.9. Oktoberfest/Gedenkgottesdienst (9:00, Marstall), 25.9. Standkonzert der Wiesn-Kapellen (11:00, zu Füßen der Bavaria), 2.10. Böllerschießen (12:00, Bavaria), 26.9. Prosecco-Wiesn (13:00, Fischer Vroni), 3.10. Schwuler Wiesn-Ausklang (13:00, Schottenhammel). SÜDTEIL: Tägl. 9:00-18:00 Bayerisches Zentral-Landwirtschaftsfest (www.oktoberfest.de)

VATER-RHEIN-BRUNNEN

Auf der Insel Do 22.9. - So 25.9./Di 27.9. - So 2.10./Di 4.10. So 9.10. 14:00 - 23:00 Stadtstrand »Great Bavaria Reef« · Der Kulturstrand der Urban League mit einem abwechslungsreichen Programm: Musik von Bands und DJs, Vorstellung lokaler Start-Ups, Spielangebote für Kinder, Familiennachmittage, Schmankerl, kostenloses WLAN u.a. bis 9.10.

STÄNDIGE VERANSTALTUNGEN AIRHOP TRAMPOLINPARK

Ingolstädter Str. 172 · T. 0180 123 32 10 Do 22.9./Mo 26.9. - Do 29.9./Di 4.10. - Do 6.10./Mo 10.10. 12:00 - 21:00, Fr 23.9./Fr 30.9./Fr 7.10. 12:00 - 22:00, Sa 24.9./Sa 1.10./Sa 8.10. 10:00 - 22:00, So 25.9./So 2.10./Mo 3.10./So 9.10. 10:00 - 21:00 AirHop Trampolinpark · Der erste Trampolinpark Bayerns für alle Altersklassen ab 5 Jahren. Über 3.400 m² bieten viele Möglichkeiten, sich für jeweils 60 gebuchte Minuten auszutoben: XXL Trampolinfeld mit 70 Trampolinen, 3D-Völkerball auf dem DodgeballFeld, vier Slam Dunk Bahnen, eine Schaumstoff-Grube sowie das einzigartige Wipe Out. Erholung bietet das Café auf der Galerie. (www.airhoppark.de/muenchen)

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Do 22.9. - Mo 10.10. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 Arena Tour · Eine rund einstündige Führung durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen. Um 13:00 auch in englischer Sprache. (Nicht an Spieltagen oder bei Veranstaltungen). An Heimspieltagen des FC Bayern gibt es eine exklusive Spieltagstour. www.in-muenchen.de

DIV_19_2016_in-Programmseiten 19.09.2016 21:29 Seite 2

BAVARIA FILMSTADT

Geiselgasteig, Bavariafilmplatz 7 · T. 649 920 00 Do 22.9. - Mo 10.10. 9:00 - 18:00 Bavaria Filmtour · Ein spannender Blick auf Studios und Original-Sets mit Bullyversum – die interaktive Filmerlebniswelt rund um Michael »Bully« Herbig und 4D-Erlebnis-Kino mit IOSONO Soundsystem. Führungen: Start mehrmals stündlich, letzte Führung 16:3018:00, tägl. 13:00 in Englisch. Ausstellung Filmkulisse Bayern bis 25.9.

BOULDERWELT MÜNCHEN WEST

Bertha-Kipfmüller-Str. 19 · T. 820 734 99 Do 22.9./Fr 23./Mo 26. - Fr 30.9./Mo 3.10. - Fr 7.10./Mo 10.10. 10:00 - 23:00, Sa 24.9./So 25.9./ Sa 1.10./So 2.10./Sa 8.10./So 9.10. 8:00 - 23:00 Boulderwelt München-West · Auf einer Fläche von 2.500 qm über zwei Stockwerke bietet die denkmalgeschützte Halle Klettern ohne Seil und Klettergurt auf Absprunghöhe für Jung und Alt mit abwechslungsreichen Boulderrouten in allen Schwierigkeitsgraden (seperater Kinderbereich). Kostenlose Einführung: Di 18:00, 19:00, 20:00.

ter Peter - Viktualienmarkt - Alter Hof - Dallmayr - Hofbräuhaus - Dom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Mariensäule) Do 22.9. - Mo 10.10. 21:00 Mit dem Nachtwächter unterwegs · Auf Schleichwegen zu Orten der Stadtlegenden. Eine Führung mit »Weis(s)er Stadtvogel«, T. 203 245 360. (Mariensäule)

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Do 22.9. - Mo 10.10. 11:00, Fr 23.9. - So 25.9./ Fr 30.9. - So 2.10./Fr 7.10. - So 9.10. 13:00 Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl. VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Olympia- und Fußballgeschichte. (Treff: Stadionkasse Nord) Do 22.9. - Mo 10.10. 14:00 Tour de Park · Erlebnis-Tour mit der Parkeisenbahn zu Olympiastadion, Olympia-Lobby, -Halle und -Schwimmhalle für historische Eindrücke und Geschichten. (Treffpunkt: InfoPavillon am Olympia-Eissportzentrum)

serwelt in der »Stadt am Meer«: Die mehr als 30 Becken mit rund 10.000 Lebewesen in artgerechter Haltung geben umfassenden Einblick in die verschiedenen Ökosysteme. Mission Hai – Erhalten. Retten. Beschützen: ein Ausstellungsbereich mit 20 Haiarten. Sonderausstellung: Dinosaurier der Meere – eine interaktive Attraktion samt animierter Lebenddarstellung eines Plesiosauriers sowie echten Bewohnern der prähistorischen Unterwasserwelt.

WILDPARK POING

TIERPARK HELLABRUNN

DINNER SHOWS

Tierparkstr. 30 · T. 625 080 Do 22.9. - Mo 10.10. 9:00 - 18:00 Tierische Attraktionen · Bei schönem Wetter finden täglich Vorführungen statt: Haustiere stellen sich vor (11:00), (wegen Umbaumaßnahmen eingeschränkte) Fütterung der Seelöwen (11:30, 14:30), Greifvogel-Show (13:45), Elefanten-Show (14:15), EisbärenTalk (15:30). Außerdem: Tierspaziergang mit Lama oder Pony (11:15, Treff: Show-Arena). Aktuelle Infos unter: www.hellabrunn.de

ESCAPEGAME MÜNCHEN

Tengstr. 20 · T. 716 987 73 Do 22.9./Mo 26.9. - Do 29.9./Mo 3.10. - Do 6.10./Mo 10.10. 9:45 - 21:45, Fr 23.9./Sa 24.9./Fr 30.9./Sa 1.10./Fr 7.10./Sa 8.10. 9:45 0:45, So 25.9./So 2.10./So 9.10. 9:45 - 22:45 Live Escape Game · Spannende Rätselspiele mit anspruchsvollem Charakter in vier auswählbaren Räumen für 2 bis 6 Spieler (auch für Familien), die in vorgegebener Zeit knifflige Aufgaben bewältigen müssen. (www.escapegame-muenchen.de)

EX ORNAMENTIS UTTING

Freizeitgelände · T. 08192 934 683 Do 22.9./Fr 23.9. 14:00 - 18:00, Sa 24.9./So 25.9. 10:00 - 18:00 Ex Ornamentis · Das Feldlabyrinth präsentiert in diesem Sommer »Unser Sonnensystem« mit Hanf, Mais, Sonnenblumen und wilder Malve. Dazu gibt es knifflige Suchspiele, ein Stempelsammelspiel für kleinere Kinder und Sonderveranstaltungen. Einlass: bis 30 Minuten vor Schließung. (www.exornamentis.de)

FLUGHAFEN MÜNCHEN

Freising, Nordallee 25 · T. 975 00 Do 22.9. - Mo 10.10. 11:00, 13:00, 13:30, 14:30 Airport-Touren · Einblick hinter die Kulissen der faszinierenden Flughafenwelt. Nach einer Personenkontrolle (Personalausweis / Reisepass erforderlich) erklären Besucherbetreuer das tagesaktuelle Geschehen. Angeboten werden vier verschiedene Touren: Airport-Tour XXL Sa/So + Ferien täglich 11:0012:30; Kids-Tour Sa/So/Fei/Ferien 13:00-13:50 (bis 7 Jahre); A380-Tour Sa/So/Feiertag 13:3015:00; Airport-Live-Tour täglich 14:30-15:20 (Reservierung: T. 975 413 33).

MÄRCHENWALD IM ISARTAL

Wolfratshausen, Kräuterstr. 39 T. 08171 385 58 38 Do 22.9. - Mo 10.10. 9:00 - 18:00 Märchenwald Isartal · Familienthemenpark mit Märchennachbauten von Ali Baba bis Zwerg Nase. Dazu Fahrgeschäfte, Minischlösser, Kraxelgarten, Baumhäuser, Kletter- & Spielanlagen, Miniatureisenbahn, Pferdereitbahn u.v.m. (Einlass bis 16:00, bei Dauerregen geschl.)

MARIENPLATZ

Do 22.9. - Mo 10.10. 10:30, 12:30, 14:45 Die Altstadt zu Fuß · München mit InsiderTipps. Eine Führung von »Münchner Stadtführungen«. Marienplatz - Viktualienmarkt Hofbräuhaus - Dallmayr - Maximilianstraße Residenz - Englischer Garten - Hofgarten Feldherrenhalle - Frauenkirche. (Treff: Eingang Neues Rathaus) Do 22.9. - Mo 10.10. 10:30, 13:00, 15:00 Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur historische Führung für Münchner und Gäste mit »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz – Al-

Spaß für die ganze Familie: SURF & STYLE

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 22.9. - Mo 10.10. 10:00, 14:00 Das neue Planetarium im Deutschen Museum · Modernste Zeiss-Technik und 160 Sitzplätze: Naturgetreue Projektion des Sternenhimmels mit astronomischen Erklärungen, ergänzt durch neue Simulationssoftware. (Täglich Vorführungen) Di 4.10./Fr 7.10. 20:00 Beobachtungen in der Sternwarte · Abendführungen in der Ostkuppel, nur bei klarem Himmel (Info-T. 217 92 11). Treffpunkt: Aufgang im Museumshof.

PLAYMOBIL FUNPARK

Zirndorf, Brandstätterstr. 2-10 T. 0911 966 614 55 Do 22.9. - Mo 10.10. 9:00 - 18:00 Playmobil Funpark · Der Spielzeugklassiker als Spielparadies und Erlebnispark in Groß, mit Ritterburg, Piratenschiff, Westernstadt, Dinopark, Abenteuerspielplatz u.v.m. (Außenbereich März bis Nov. geöffnet)

ROOM ESCAPE

Georgenstr. 28 · T. 0151 576 805 87 Do 22.9./Fr 23.9./Mo 26.9. - Fr 30.9./ Mo 3.10. - Fr 7.10./Mo 10.10. 16:00 - 22:00, Sa 24.9./So 25.9./Sa 1.10./So 2.10./ Sa 8.10./So 9.10. 11:30 - 20:00 Exit the room · Eine Live-Spielstätte, basierend auf bekannten Detektiv-Computerspielen, für Teams, die in vorgegebener Zeit logische Rätsel lösen, Aufgaben bewältigen, Hinweise für das Öffnen von Schlössern und Türen finden oder den Code zur Entschärfung einer Bombe knacken. Geeignet ab 9 Jahren, wenn mindestens ein 14-Jähriger im Team. (www.exittheroom.de)

KÖNIGL. HIRSCHGARTEN

Hirschgarten 1 · T. 179 991 19 Sa 8.10. 19:30 Der Fluch von Süderstorm · Dine & Crime: Alle fünf Jahre stirbt ein Bewohner der Nordseeinsel. Kann der Bann gebrochen werden? Interaktiver Sakral-Krimi unter Einbeziehung der Gäste beim 4-Gänge-Menü.

MÜHLFELDER BRAUHAUS

Herrsching a. Ammersee, Mühlfeld 13 T. 08152 914 95 48 Sa 8.10. 19:00 Candlelight Killers · »Der (fast) perfekte Doppelmord«. Dine & Crime: Zwei-PersonenKrimifarce von Marcus Morlinghaus mit 3Gänge-Menü.

MESSEN & MÄRKTE BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Sa 1.10. - Mo 3.10. 9:00 - 16:30 Herbstlicher Markt · Innerhalb der Erntedank-Sorten-Ausstellung »Apfel, Birne, Quitte« in der Winterhalle (ab dem 24.9.).

(MAC-Forum am Flughafen) PLANETARIUM IM DEUTSCHEN MUSEUM

Poing, Osterfeldweg 20 · T. 08121 806 17 Do 22.9. - Mo 10.10. 9:00 - 17:00 Wildpark Poing · Deutschlands wildreichster Park bietet auf 57 ha Fläche Hirsche, Mufflons, Wildschweine, Rehherden, Geflügel- und Ponyhof, Zwergziegengehege, Fischteiche, Feuchtbiotope sowie Vogelvolieren. Greifvogelschau 1.4.-3.11. Mo-Do 10:30, 15:00; Sa/So/Fei/Ferien: 11:00, 15:00.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 Do 22.9./Fr 23.9./Mo 26.9. - Fr 30.9./Di 4.10. Fr 7.10./Mo 10.10. 20:00 - 22:00 Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Fr 17:00 und bis 7.9. auch Mi 14:00 für Kinder. Jeden 2.+4. Mo 20:00 AstrofotoGruppe mit Martin Elsässer, Di 20:00 Spiegelschleif-/Teleskopbau-Treff mit Stathis Kafalis; Einstieg jederzeit möglich. Sa 15.10. 19:00-2:00 Lange Nacht der Münchner Museen Fr 23.9./Fr 30.9./Fr 7.10. 20:00 Astronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen mit anschl. Himmelsbeobachtung an den Fernrohren, bei günstiger Witterung. (VORTRAGSSAAL) Fr 23.9. 20:00 Astronomie-Vorträge Saturn – Viel mehr als Ringe · Erkenntnisse, die durch die Raumsonde Cassini gewonnen wurden. Ein Vortrag von Andreas Leonhardt (Volkssternwarte Neumarkt). Fr 30.9. 20:00 Astronomie-Vorträge Uhren und Kalender – die Grundlagen der Zeitmessung · Vom ersten Menschen und seiner Orientierung an Naturphänomenen bis zur Atomuhr. Ein Vortrag von Markus Vossebürger (Volkssternwarte München). Fr 7.10. 20:00 Astronomie-Vorträge Zu Besuch bei den Göttern der Südsee · Von Geologie über Kultur und antike Navigation bis hin zum Sternenhimmerl, Observatorien u.v.m. auf Hawaii. Ein Vortrag von Johannes Knöferle (Kolping-Sternwarte, Wind).

WALDERLEBNISZENTRUM GRÜNWALD

Grünwald, Sauschütt · T. 649 20 99 Do 22.9./Fr 23.9./Mo 26.9. - Fr 30.9./Di 4.10. - Fr 7.10./Mo 10.10. 8:00 - 16:30, Sa 24.9./So 25.9./Sa SEA LIFE 1.10. - Mo 3.10./Sa 8.10./So 9.10. 11:00 - 16:30 Willi-Daume-Platz 1 · T. 450 000 Walderlebniszentrum Grünwald · Den LeDo 22.9./Fr 23.9./Mo 26.9. - Fr 30.9./Di 4.10. - Fr bensraum Wald entdecken mit Erlebnispfad, 7.10./Mo 10.10. 10:00 - 18:00, Sa 24./So 25.9./Sa Führungen für Jedermann (Mai-Okt. So/Fei 1.10. - Mo 3.10./Sa 8.10./So 9.10. 10:00 - 19:00 14:00), Wildschweinfütterung (ca. 16:00) und Sea Life München · Spannende Unterwas- Ausstellungspavillon.

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Sa 1.10. 10:00 - 15:00 Modellbahn Markt & Treff · Hobby- und Sammlermarkt für Modelleisenbahner und bastler. Hersteller und Händler bieten Neues und Gebrauchtes vom Güterzug bis zu Modellautos, Häusern, Bäumen und Figuren sowie praktische Tipps und Antwort auf Fragen. (Info-T. 510 991 30)

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Sa 24.9. 9:00 - 18:00, So 25.9. 9:00 - 17:00 FFB eMobil · »eMobilität erleben«. Fachausstellung rund um das Thema Elektromobilität. Informieren, erleben und testen – vom Pedelec bis zum Serien-PKW. Mit attraktivem Vortrags- und Rahmenprogramm, geführter Pedelec Tour, eAttraktionen, Kinderfahrzeugen, Besichtigung erneuerbarer Energien, Weißwurstfrühstück mit Blasmusik (So) und Elektro-Gebrauchtwagenmarkt. Außerdem Start und Ziel der eRUDA 23.-25.9. am Ammersee. (www.ffb-emobil.de) Sa 8.10. 13:00 - 18:00, So 9.10. 11:00 - 18:00 WERTE 2016 · »Werkstätten traditioneller Handwerkskunst«. Ausstellung mit Vorführungen von preisgekrönten Restauratoren und spezialisierten Handwerksbetrieben rund um Restaurierung, Denkmalpflege und Tradition. Wer selbst ein Erbstück zu Hause hat und dazu Rat sucht, ist hier gut aufgehoben. (TENNE)

KLEINE OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 11 · T. 306 70 Do 29.9./Fr 30.9. 17:00 - 1:00, Sa 1.10./So 2.10. 14:00 - 1:00, Mo 3.10. 14:00 - 22:00 Erotik Messe »Eros & Amore« · Erotik, Sex und Entertainment mit täglich mehr als 20 Shows. Internationale Aussteller decken den gesamten Marktsektor ab. (Ab 18 Jahren!, www.erotik-messe.at)

KURHAUS/-PARK BAD TÖLZ

Bad Tölz, Ludwigstr. 25 · T. 08041 808 93 45 Sa 1.10. - Mo 3.10. 10:00 - 18:00 12. Tölzer Herbstzauber · Gartenmesse mit rund 150 Ausstellern von Herbststauden, Rosen

und Gräsern sowie Kunsthandwerk und Mode. Dazu Musik, Literatur, Show, Kinderprogramm, veganer Brunch u.a. (www.rosentage.de)

MESSE MÜNCHEN-RIEM

Am Messefreigelände · T. 949 207 20 Di 4.10./Mi 5.10. 9:00 - 19:00, Do 6.10. 9:00 - 16:00 Expo Real 2016 · 19. Internationale Fachmesse für Immobilien und Investitionen. (www.exporeal.net)

MOC MÜNCHEN

Lilienthalallee 40 · T. 324 559 01 Mi 5.10. 9:00 - 17:00 Personalmesse · Fachmesse für Recruiting, Personalmanagement und Weiterbildung: Fachvorträge und Informationen über HRMSoftware, Coaching, Recruiting und Zeitsysteme. (www.personal-world.de)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Sa 8.10. 9:30 - 17:30 Grünes Geld München · Die Messe mit Vortragsprogramm, Ausstellung, Beratung und Podiumsdiskussionen über ehtische, sichere und nachhaltige Geldanlagen. 17:00 Bestsellerautorin Anneliese Bunk (»Besser leben ohne Plastik«) gibt Tipps zum Einsparen von Plastik. Für Kinder: Experimentieren und Basteln. (www.gruenes-geld.de/muenchen)

MUNICH INTERNATIONAL SCHOOL

Starnberg, Schloss Buchhof · T. 08151 36 60 Do 22.9. 11:30 - 15:00 14. International College Day · Bildungsmesse: Die Austauschorganisation CollegeCouncil bietet Infos fürs Studium im englischsprachigen Ausland mit einer repräsentativen Auswahl an Colleges und Universitäten aus den USA, Kanada, Australien, Neuseeland und Europa. Schwerpunktland 2016: Niederlande. (www.collegeday.de)

OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Fr 7.10. 12:00 - 19:00, Sa 8.10. 10:00 - 19:00, So 9.10. 8:00 - 17:00 München Marathon-Sortmesse · Informations- & Verkaufsveranstaltung zum 31. München Marathon (So 9.10.): Rund 100 Unternehmen bieten Produkte und Dienstleistungen aus Ausdauersport, Gesundheit, Fitness, Ernährung, Wellness und Lifestyle auf über 7000 qm. (www.muenchenmarathon.de)

STADTHALLE ERDING

Erding, Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 Sa 8.10./So 9.10. 10:00 - 17:00 6. Bayerische Modellbautage · Der Plastik-Modellbau-Club Erding präsentiert eine überregionale Modell-/Verkaufsausstellung für Profis, Anfänger und Interessierte. Mit zahlreichen Händlern, Flohmarkttreibenden, Modellbauvereinen und privaten Anbietern. (ALLE RÄUME)

VINTY’S

Landsberger Str. 14 · T. 500 724 10 Do 22./Fr 23. 11:00 - 19:00, Sa 24.9. 11:00 - 18:00 Secondhand-Trachtenmarkt · Über 4.000 Kleidungsstücke auf 250 qm: Neben Unikaten wie Vintage-Dirndln, Selbstgenähtem oder Kollektionsteilen großer Trachtenhersteller werden auch Outfits von der Stange der letzten Saison verkauft. Alles zugunsten weltweiter Entwicklungsprojekte. (Zugang zur Markthalle durch den Laden)

ZUR LANDLUST VATERSTETTEN

Baldhamer Str. 99 · T. 08106 379 59 17 Fr 30.9. 14:00 - 23:00, Sa 1.10./So 2.10. 11:00 23:00, Mo 3.10. 11:00 - 20:00 Mittelaltermarkt Vaterstetten · Zeitreise in die Vergangenheit mit Rittern, Händlern, Handwerkern, Gauklern, Musikanten und Feuerkünstlern, Mitmachaktionen für Kinder, Gastronomie u.a. (www.hexelinde-event-gastronomie.de)

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 22:48 Seite 9

KINO

Arthouse, Hollywood und ein Hauch Bollywood True Stories, böse Jungs, schlimme & brave Mädchen Gewissensfrage. Anne Zohra Berracheds 24 Wochen war der einzige deutsche Beitrag im Berlinale-Wettbewerb 2016. Die existenzielle Krise einer Mutter untersucht die Erfurterin, Heldin Astrid, glaubwürdig gespielt von Julia Jentsch, deren Gesicht Friede Clausz’ Kamera immer wieder eindringlich erforscht, lebt und liebt ihren Beruf als Kabarettistin. Ihr Mann und Manager – Bjarne Mädel befreit sich von seinem „Tatortreiniger“-Image – unterstützt sie ruhig und umsichtig. Doch als die beiden das zweite Kind erwarten, läuft ihr gut durchorganisiertes Leben aus dem Ruder. Bei einer Routineuntersuchung erfahren sie, dass das Ungeborene am Down-Syndrom leidet und auch ein schwerer Herzfehler vorliegt... Feinfühlig ist dieser „Problemfilm“ inszeniert, authentisch klingen die Dialoge. Bei aller Schwere verliert das Drama nie seinen Humor, geschickt versteht es die Filmemacherin, das Für und Wider einer Abtreibung abzuwägen, ohne dabei selbst Stellung zu beziehen. (Ab 22.9.)

Mein Bauch gehört mir: 24 WOCHEN Lucas und Scott Moore, die als „Hangover“-Autoren einschlägig vorbelastet sind. Mila Kunis, Kristen Bell und Kathryn Hahn verweigern sich dem Supermutter-Dasein, Christina Applegate („Eine schrecklich nette Familie“) tut alles, um ihnen jedwede Freiheitsflausen auszutreiben. (Ab 22.9.) Weggehen, um anzukommen. Als die Familie Velcu von Rumänien nach Deutschland übersiedelte, waren befreundete Filmemacher aus Berlin zur Stelle, die den Um- und Einzug mit der Kamera festhielten. Daraus entstand die mit Bollywood-Elementen versetzte Dokumentation And-ek Ghes ... . Colorado Velcu, der seit seiner Jugend Tagebuch schreibt, wurde als Familienoberhaupt zum Co-Regisseur von Philip Scheffner. Dem Duo ist ein melancholischer, dann wieder witziger, charmanter und kluger Meta-Film über das ethnografische Filmemachen gelungen,

prägnante Elmer-Bernstein-Titelmelodie man heute noch als „Marlboro-Musik“ kennt. Eine klassische Pferdeoper bekam man da zu sehen – mit stimmigem Plot, gut gezeichneten Charakteren und perfekt choreographierten Schießereien. An all dem mangelt es nun dem lieb- und lustlosen Remake von Action-Aficionado Antoine Fuqua („The Equalizer“) der außer großem Budget und bekannten Namen – Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke, Lee Byung-hun, Haley Bennett etc. – wenig vorzuweisen hat. (Ab 22.9.) Innere und äußere Emigration. Ein großer Sieger der diesjährigen Berlinale – prämiert mit 50.000 Euro für den besten Erstlingsfilm – war Hedis Hochzeit, das Kinodebüt des Tunesiers Mohamed Ben Attia, der in Form einer schwierigen Liebesgeschichte von den Nachwirkungen des „Arabischen Frühlings“ erzählt. Zwischen Tradition und Moderne

höchst glaubwürdig, was ihm den Silbernen Bären einbrachte. (Ab 22.9.) Nestbeschmutzer unter sich. Er ist der aufsässigste Regisseur Hollywoods: Oliver Stone, Meister des Politkinos, berühmt-berüchtigt für US-Nabelschauen wie „JFK“, „Wall Street“ oder „Geboren am 4. Juli“. Jetzt hat er Edward Snowden ins Visier genommen, der vom leitenden NSA-Mitarbeiter zur „Persona Non Grata“ mutierte, inzwischen im Moskauer Exil lebt, weil dem Whistleblower in der Heimat (mindestens) lebenslange Haft droht. Eine Heldenbiographie, eingebettet in einer Rahmenhandlung, die zusätzliche Spannung aufbaut. Komplizierte technische und politische Fakten bereitet das Skript verständlich auf, Beweggründe und Taten des einst loyalen Geheimdienstlers werden schlüssig erklärt. Joseph Gordon-Levitt füllt die Titelrolle perfekt, bestens unterstützt von Cha-

Kein Seemannsgarn. Alice fährt zur See, Monate ist sie von ihrem Freund getrennt. Als die Mechanikerin in ihrer Kabine auf das Tagebuch ihres Vorgängers stößt, beginnt sie ihr Leben zu hinterfragen. Inmitten der rein männlichen Crew geraten ihre Gefühle ins Schwanken, mühsam versucht sie, Kurs zu halten. Alice und das Meer, das Regiedebüt der Schauspielerin Lucie Borleteau, ist ein feiner Balanceakt zwischen Sinnlichkeit und sachlichem Ton, Kleider machen Leute: THE INFILTRATOR Du sollst mein Glücksstern sein: BIR BABA HINDU souverän getragen von Ariane Labed („Before Midnight“), die in Locarno 2014 den Preis als Beste Schauspielerin gewann. (Ab 22.9.) der zudem über Medienbilder und Ste- ist der Held gefangen, ein Mann, der rakterköpfen wie Rhys Ifans und Tom Renitente Vorstadtweiber. Nach reotype heutiger Roma-Familien räso- unter dem Pantoffel seiner dominanten Wilkinson. (Ab 22.9.) Mutter steht und um SelbstbestimIst da jemand? Michael Madsen do„Bad Santa“ und „Bad Teacher“ nun niert. (Ab 22.9.) die Bad Moms. Dialogzeile: „Hau der Ins Knie geschossen. Inspiriert von mung ringt. An einem Einzelschicksal kumentiert in The Visit – Eine außerFritte auf die Titte!“ Alles klar? Die su- Akira Kurosawas „Die sieben Samurai“ fest gemacht, zeichnet der Regisseur irdische Begegnung ein Ereignis, das perperfekten Suburbia-Mamas bekom- inszenierte Hollywood-Veteran John ein Bild der zeitgenössischen tunesi- bis dato nicht stattgefunden hat: Den men bei dieser schlüpfrig-satirischen Sturges 1960 Die glorreichen Sieben, schen Gesellschaft. Majd Mastoura ersten Kontakt des Menschen mit inKomödie ordentlich ihr Fett ab, in Sze- einen bleihaltigen, prachtvoll photo- spielt den gebeutelten Protagonisten, telligentem Leben aus dem All. Der däne gesetzt haben den Retortenspaß Jon graphierten Allstar-Western, dessen in sich gekehrt, ruhig und passiv – nische Filmemacher entwirft ein un-

IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 21:45 Seite 10

glaubliches Szenario, fragte bei NASA, Astrophysikern und Militärs nach, erlangte Zugang zu einschlägigen Experten, so etwa der Direktorin des UNO-Büros für Weltraumfragen. Er spielt Möglichkeiten eines Erstkontakts durch, zeigt vor welche Probleme uns eine solche Situation stellen würde, aber auch welche Chancen sich ergeben könnten. Ein Planspiel, vergnüglich und erschreckend zugleich. (Ab 22.9.) Dolcefarniente. Checco, gespielt vom populären Multitalent Checco Zalone, hat das, wovon viele seiner Landsleute träumen: Eine unbefristete Festanstellung in der Landesverwaltung für Jagd und Fischerei. Doch dann beschließt die Regierung eine Arbeitsreform, der ewige Eierschaukler muss wählen: Kündigung oder Versetzung... Genüsslich nimmt Gennaro Nunziante in seiner durchgeknallten „Bella Italia“-Commedia Beamtentum und kulturelle Klischees auf die Schippe. Der Vollposten heißt der aberwitzige Spaß, der in seinem Entstehungsland fast zehn Millionen Zuschauer in die Kinos lockte! Was jedoch nicht viel heißen will. Bekanntlich hat es hierzulande „Fack Ju Göhte 2“ auch auf knapp 7,7 Millionen Besucher gebracht. (Ab 22.9.)

Pixar taucht zum zweiten Mal ab. In Findet Dorie macht sich die vergessliche Doktorfisch-Dame gemeinsam mit Nemo und Marlin auf die Suche nach ihren Wurzeln. Der lang erwartete Nachfolger von „Findet Nemo“ steht dem Kultfilm kaum nach – und avancierte in den USA wie erwartet zum Sommerhit. Weniger bedrohlich geht es im Sequel zu, das farbenprächtige, sorgfältig animierte Abenteuer betont das didaktische Moment, das die Bedeutung von Lernen unterstreicht. Die kleinen Zuschauer dürfen sich auf viel Slapstick mit Herz freuen, für ihre älteren Begleiter gibt’s einige absurd-komische Highlights und sporadisch erwachsene Witze. (Ab 29.9.)

Toujours l’amour. Kurz nach Ende des Ersten Weltkriegs besucht Anna, sensibel gespielt von Paula Beer, täglich das Grab ihres gefallenen Verlobten Frantz. Dort trifft sie den Franzosen Adrien, als er gerade Blumen ablegt. François Ozon („8 Frauen“) überrascht mit einer vielschichtigen Liebes-, Kriegs- und Familiengeschichte, die (auch) durch ihr ausgefeiltes Farbkonzept (Kamera: Pascal Marti) besticht. Schwarzweißbilder betonen den Realismus, Farbsequenzen führen in die Illusion. Spannend, fesselnd ist die erste Stunde, ein Mix aus Mystery und Drama, dann wechseln SchauMonstermäßig. Hinter gewaltigen platz und Ton. Anna reist nach FrankMauern verstecken sich die verbliereich, verliert sich – und mit ihr der benen Erdenbürger in ferner Zukunft. Film seinen Fokus. Das tut aber der Denn jenseits der Schutzwälle herrkünstlerischen und ästhetischen Quaschen riesige Ungeheuer, die ihren lität wenig Abbruch. (Ab 29.9.) Speiseplan mit Menschfleisch aufbessern. Davon lässt sich der junge Eren Cops, Koks und Kohle. Als brillanJäger nicht abschrecken, gemeinsam ter Crystal-Meth-Kocher und tüchtiger mit zwei Kumpels beschließt er, dass Geschäftsmann „Walt“ White geriet Umland zu erforschen... Basierend auf Bryan Cranston in „Breaking Bad“ ins dem gleichnamigen Manga von Haji- Fadenkreuz der Drug Enforcement me Isayama hat Shinji Higuchi Attack Administration (DEA), für seinen Part on Titan als Realfilm in Szene gesetzt, als Robert Mazur in The Infiltrator beim Start in Japan setzte sich der Ac- hat er die Seiten gewechselt. Unter tioner im August 2015 gleich auf Platz falscher Identität schleicht er sich 1986 eins der Charts. (Ab 27.9.) ins Imperium des Drogenbarons Pablo Escobar ein und kommt einer giganKlamotte alla Turca. Eine Lovetischen Geldwäscheoperation auf story, ein überdrehtes (Culture-Clash-) die Spur. Brad Furman („Der ManRoadmovie, ein quietschbunter, lauter dant“) hat Mazurs Autobiographie Spaß. In Bir Baba Hindu folgt der spannend und überraschend unblutig Türke Fadil seiner großen Liebe bis adaptiert, pointiert und detailreich ins brodelnde indische Mumbai – jede zeichnet er die gefährliche UndercoMenge Verwicklungen inklusive. Puveraktion nach. Ein nachtschwarzer, blikumsliebling Sermiyan Midyat präzise getimter und mit Diane Kru(„Hükümet Kadin“) zeichnet als Drehger, John Leguizamo und Amy Ryan buchautor, Regisseur und Hauptdarbestens besetzter Thriller – der Netsteller, der Augenschmaus heißt Niflix-Serie „Narcos“ mindestens ebencole Faria, Supermodel aus Bangalore, bürtig. (Ab 29.9.) 2010 zur „Miss Earth“gekürt; dazu kommen Bollywood-Sound und einAlt- oder ausgedient? Wo und unschlägig bekannte (Massen-)Tanznum- ter welchen Bedingungen werden unmern. Recep Tayyip Erdoğan wäre sere Gebrauchsgegenstände hergewohl nicht „amused“ – aber der geht stellt? Warum werfen wir viele davon ja bekanntlich zum Lachen in den bald wieder weg? Können wir zu eiKeller. (Ab 29.9.) nem Ding mit geringer Lebenserwar-

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 21:45 Seite 11

KINO

tung noch eine respektvolle Beziehung entwickeln? Kommen Rührgeräte in den Himmel? will Reinhard Günzler in seiner Dokumentation – Untertitel: „Ein Film über Nachhaltigkeit“ – wissen und nähert sich dieser Frage auf ungewöhnliche und unterhaltsame Weise an. (Ab 29.9.) Kein Schwein gehabt. Bauer Huber ist pleite und begibt sich „on the road“, um seinen Schuldnern zu entkommen. Aron Lehmann („Kohlhaas oder Die Verhältnismäßigkeit der Mittel“) galoppiert mit Die letzte Sau quer durch die Genres, mischt Schwank mit Satire, Märchen mit (Öko-)Thriller. Das funktioniert nicht immer überzeugend, besitzt aber durchaus Momente, etwa wenn Rosalie Thomass als Bäuerin mit wenig Hirn, aber umso mehr Herz ins Bild kommt. (Ab 29.9.) Lieben sie Brahms? Sie: schüchterne, nonstop übende Pianistin. Er: kauziger, Ruhe liebender Erfinder. Problem: hellhörige Wohnungen. Folge: Streit. Ende: Happy. Clovis Cornillacs Mit dem Herz durch die Wand ist eine weitere Variante der zurzeit angesagten französischen Feel-Good-Movies. Luftig, leicht, schnell vergessen. (Ab 29.9.)

misch, ernst, absurd und satirisch: War Dogs. Todd Phillips („Hangover“) erinnert (sich) an die ein paar Jahre zurückliegenden Geschäfte zweier junger US-Waffenschieber im Irak und Albanien. Unfassbar und gleichzeitig amüsant entfaltet sich ein typisches Aufstiegs- und Absturzszenario, mal glaubt man sich in „The Wolf of Wall Street“, dann wieder in „Scarface“. Miles Teller („Whiplash“) schlüpft in den Part des verführten Sympathieträgers, Jonah Hill („21 Jump Street“) gibt, wieder mit altem Kampfgewicht, den manipulativen, nicht unkomischen Intriganten. (Ab 29.9.)

Liebe in Zeiten des Krieges: FRANTZ Unzerbrechlich. Kai Wessel, 2015 als Bester Regisseur mit dem Bayerischen Filmpreis belohnt, geht in Nebel im August der authentische Geschichte des 13-jährigen Ernst Lossa (Ivo Pietzcker aus „Jack“) nach, der 1942 in die Mühlen der NS-Rassenideologie gerät und deren Opfer wird. Das Euthanasiedrama um den rebellischen Jugendlichen, der in eine Nervenheilanstalt ge-

steckt wird und für seine Mitpatienten kämpft, gleicht „Einer flog übers Kuckucksnest“, Miloš Formans Parabel auf die Zustände in der ehemaligen ČSSR. „Tiefschürfend und ergreifend“ urteilte die Deutsche Film- und Medienwertung und vergab das Prädikat „besonders wertvoll“. (Ab 29.9.) Das darf doch nicht wahr sein. Noch eine „true story“, dramatisch und ko-

Ton getroffen. Im Dokumentarfilm Mali Blues berichtet Lutz Gregor in Form eines musikalischen Roadmovies von der reichen Musikkultur des westafrikanischen Landes, ihrer Bedrohung durch die Scharia und den Kampf der KünstlerInnen für Frieden, freien Ausdruck und einen „Afrikanischen Frühling“, derweil die Mönchengladbacherin Susanne Regina Meures in Raving Iran die Techno-DJs Anoosh und Arash begleitet, die sich für ihre Leidenschaft über das Gesetz hinwegsetzen, Deep House spielen und davon träumen, ganz von ihrer Musik zu leben. (Ab 22.9.)

DER FILMTIPP

Einstürzende Neubauten

„LenaLove“ von Florian Gaag

Direkt am Anfang crasht ein Kleinbus ins gutbürgerliche Wohnzimmer einer Bestseller-Autorin für Beziehungsratgeber und bringt damit nicht nur das Haus ihrer Familie, sondern auch die Fassade einer ganzen KleinstadtIdylle zum Einsturz. Im Mittelpunkt dieser Welt der Doppelhaushälften, Tanzsportvereine und allgegenwärtiger KonkurAusloten eigener Grenzen renz steht die 16-jährige Lena (Emilia Schüle), die ihre Umgebung als oberflächlich und den wollen. Ein hinterhältiges Spiel geintrigant empfindet. Ihr Unbehagen rät außer Kontrolle, in dem die Grenverarbeitet das kreativ ambitionierte zen zwischen real und virtuell verMädchen in grotesken Collagen. Nur schwimmen und auch die Erwachsenen der gleichaltrige Künstler Tim (Jannik keine Orientierung bieten können. Schümann) scheint sie zu verstehen, Mit seinem Sprayer-Drama „Wholeverliert aber ebenfalls ihr Vertrauen, train“, in dem der heutige Star Elyas als sie ihn mit ihrer besten Freundin Ni- M’Barek seine erste große Kinorolle cole (Kyra Sophia Kahre) scheinbar in spielte, bewies Florian Gaag erfrischend flagranti erwischt. Nun bleibt ihr nur authentisches Gefühl für eine jugendnoch ihr Chat-Freund Noah, doch Lena liche Subkultur. Zehn Jahre später wenahnt nicht, wer sich hinter diesem Ac- det sich der Münchner Regisseur in „Lecount verbirgt: Menschen, die ihr scha- naLove“ einem unbequemen Main-

IN 19 / 2016

stream-Thema zu: Der positiven wie negativen Verführbarkeit durch die sozialen Netzwerke. Bei ihren Recherchen stützte sich das Filmteam unter anderem auf eine Forsa-Umfrage, in deren Rahmen 32 Prozent der Jugendlichen zwischen 14 und 20 Jahren angaben, schon einmal im Internet beleidigt, bedroht oder verleumdet worden zu sein. Jeder Zehnte habe nach eigenen Angaben bereits selbst im Internet gemobbt, und jeder Fünfte hält es für wahrscheinlich, selber Täter zu werden – die Kehrseite einer schönen neuen Teenager-Welt, in der beliebig mit Identität gespielt werden kann und echte Persönlichkeit manipulierbaren „Profilen“ weicht. Verpackt ist Lenas Suche nach Identität in eine klassische Coming-of-Age Struktur: Zerrissenheit zwischen Anpassung und Eigenständigkeit, daneben romantische erste Liebe zum vermeintlichen

Seelenverwandten. „Diese Entwicklungsperiode steht nicht im Zeichen von Selbstreflexion, sondern dem Ausloten eigener und fremder Grenzen“, sagt Florian Gaag, der seinen Film auch stilistisch nicht aus einem Guss gestaltet: Erzählerisch wechselt er zwischen der Teenie- und der Erwachsenenperspektive, reißt einige Konflikte nur an und dramatisiert andere bis ins Surreale. Wo die einander betrügenden Erwachsenen mühsam den Schein wahren, erwachen in Lenas Welt diabolische Graffitis zum Leben und jagen sie durch Horror-Abgründe. Das Ungeschliffene und mitunter Brachiale, unterstützt durch rasante Kameraarbeit, entsprechenden Schnitt und Musik, ergänzt die beachtenswerten Schauspielleistungen. Besonders Hauptdarstellerin Emilia Schüle überzeugt in einem kraftvollen, engagierten Film, bei dem man jede Menge Herzblut pochen hört und der sich vor allem in einer Hinsicht von anderen Filmen des Genres abhebt: Er ist – und das ist nicht nur jedem Teenager überlebenswichtig – in keiner Minute peinlich. Christina Raftery

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 21:46 Seite 12

KURZ BELICHTET

Narren, Träumer, Ottonormalverbraucher 70 Jahre DEFA, Short Attack, Samuel Fuller & Danny Kaye Noch bis zum 15. Februar 2017 zeigt das Filmmuseum in der Reihe 70 Jahre DEFA – jeweils mittwochs um 18:30 Uhr – insgesamt 20 Filme diverser Genres, die zwischen 1950 und 1989 in den Babelsberger Althoff-Ateliers entstanden. Etwa Slatan Dudows Der Hauptmann von Köln zu (Mi 28.9.), in dem ein stellungsloser Kellner in der Domstadt der Adenauerzeit in ein Treffen ehemaliger Wehrmachtsangehöriger gerät und in der Folge für einen nach dem Zweiten Weltkrieg lange abgetauchten Kriegsverbrecher gehalten wird. Sechs Episoden über starke Frauen – unter ihnen Simone Signoret – aus verschiedenen Kontinenten kombiniert Die Windrose (Mi 5.10.). Im internationalistischen Projekt unter der künstlerischen Oberleitung des „Weltenfilmers“ Joris Ivens fließen verschiedenste Stilistiken des internationalen Kinos zusammen, vom italienischen Neorealismus bis hin zum brasilianischen Cinema Novo. Er ist einer der großen Mavericks des US-Kinos: Samuel Fuller. Das Studiosystem Hollywoods hat er aufgemischt, Genrekonventionen bedient und zugleich radikal mit ihren gebrochen. Shock Corridor (So 2.10.) ist hierfür ein perfektes Beispiel, unvergesslich die legendäre „Nymphos!“-Attacke, der sich ein Journalist (Peter Breck) ausgesetzt sieht, als er in einer

Nächster Stopp Paris: LINDBERGH – MEIN FLUG ÜBER DEN OZEAN Nervenheilanstalt – Metapher für die schizophrenen USA – einen Mordfall recherchiert. Eine Einführung hält Thomas Reitmair um 14 Uhr, Spielort ist das Werkstattkino, das zudem an Danny Kaye erinnert. Berühmt ist er für seine Scat-Sprechweise, mit seiner nervösen Körpersprache hat er Jerry Lewis beeinflusst, eine seiner schönsten Rollen übernahm er als Der Hofnarr (Di 27.9./Mi 28.9.) von Norman Panama und Melvin Frank. Ein Pflichttermin ist an selber Stelle natürlich The Texas Chainsaw Massacre II (Fr 23.9.), Tobe

Programmatischer Titel: EUROPE, SHE LOVES Hoopers Splatterfilm von 1986, der Anfang der Neunziger vor Ort in der Fraunhoferstraße beschlagnahmt wurde und jetzt wieder freigegeben ist! Wer es kurz und knackig mag, ist bei Short Attack – Sundance Filmfestival 2016 Short Film Tour (Fr 23.9.). bestens aufgehoben. Acht fantasievolle Kurzfilmabenteuer feiern in 95 Minuten die Vielfalt des Erzählens. Episodisch strukturiert ist Europe, She Loves (Do 29.9. bis Mi 5.10.), verwoben werden (halbdokumentarische) Geschichten von vier Paaren, die an den Rändern Europas leben. Der Alltag stellt alle vor ähnliche soziale und wirtschaftliche Probleme. Jan Gassmann gelingt es, eine eindrucksvolle Nähe zu seinen Protagonisten aufzubauen und mit wenigen Bildern die Essenz ihrer Lebensumstände zu erfassen. Lohnend ist der Vergleich zu seinem Spielfilm Off Beat (So 2.10. bis Mi 5.10.), der authentisch anmutende Impressionen aus der urbanen eidgenössischen Hip-Hop-Szene liefert. In der Münchner Stadtbibliothek am Gasteig geht die Japanische Filmreihe 2016 weiter. Insgesamt zwölf außergewöhnliche Werke aus Nippon hat man zusammengestellt, darunter Betteln um Liebe (Fr 23.9.) von Hirayama Hideyuki aus dem Jahr 1998. Im Mittelpunkt steht die Witwe Yamaoka Terue, die mit ihrer Tochter unter einem Dach lebt. Nach 30 Jahren trifft sie sich mit ihrem Halbbruder wieder, was Erinnerungen an ihre unglückliche Kindheit weckt und sie dazu bringt, sich auf Spurensuche nach ihrem früh verstorbenen Vater zu begeben... Vielfach wurde das ebenso stimmige wie stimmungsvolle Drama ausgezeichnet, darunter mit dem FIPRESCI-Preis auf

dem World Film Festival von Montréal. In der Bibliothek / AV Studio wird LiteraKino – Biopics fortgesetzt. Martin Scorsese hebt mit Aviator (Do 29.9.) ab. Leonardo DiCaprio glänzt in diesem visuell berauschendes Porträt als Kinoexzentriker und Milliardär Howard Hughes. Nach der Autobiogra

phie des Titelhelden, der 1927 als erster Mensch allein in einem Flugzeug den Atlantik überquerte, entstand Lindbergh – Mein Flug über den Ozean (Mi 5.10.). Billy Wilder setzte 1957 diese detailgenaue Heldengeschichte in Szene, während seines langen Flugs lässt der ideal besetzte James Stewart als „Lucky Lindy“ sein Leben Revue passieren. Gilt noch auf zweimal Großes KinderKino zu verweisen. Lola auf der Erbse (Fr 23.9.) von Thomas Heinemann ist eine gekonnte Mischung aus fantasievollem Märchen, authentischem Familiendrama und schräger Outsider-Komödie. In Der Indianer (Fr 30.9.) inszeniert Ineke Houtman, einfühlsam und charmant, die Suche eines Buben nach seiner wahren Identität und nimmt dabei die Perspektive des Achtjährigen ein. Auf spielerische, gewitzte Weise erfährt das Thema Migration so einen unbeschwerten, neuen Ansatz, die persönliche Krise über Verlust- und Ausgrenzungsängste verliert dabei nie an Ernsthaftigkeit.

IN 19 / 2016

wpk_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 22:33 Seite 1

KINO >> Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 28.9. verbindlich, ab Do 29.9. können sich Änderungen ergeben, bitte schauen Sie auf www.in-muenchen.de. Das Film-ABC finden Sie auf Seite 23-25, Sonderprogramme im Tagesprogramm.

ABC KINO

Herzogstr. 1a · T. 33 23 00 15:00, 19:15 Der Landarzt von Chaussy 17:15, Do-Sa/Mo/Di a. 21:30 Frühstück bei Monsieur Henri Mi 21:30 Preview Frantz

ARENA FILMTHEATER

Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 17:00 Vor der Morgenröte – Stefan Zweig in Amerika Do/Sa/Mo/Mi 17:30 InnSaei: Die Kraft der Intuition 19:00, Di a. 12:45 Hedis Hochzeit Do/Sa/Mo/Mi 19:15, Fr/So/Di 17:30, So 11:45, Di 13:15 Hieronymus Bosch: Schöpfer der Teufel 20:45 The Light Between Oceans 21:00, So a. 13:30, Di a. 15:15 Julieta Fr/So/Di 19:10 Viva (OmU) Sa/So 15:00 Mahana – Eine Maori-Saga Sa/So 15:30 Nellys Abenteuer So 11:15 Matinee Belladonna of Sadness: Die Tragödie der Belladonna (Restaurierte Fassung) So 13:00, Di 14:45 Genius – Die tausend Seiten einer Freundschaft Ab 29.9. Mit dem Herz durch die Wand Ab 29.9. Nebel im August

ARRI-KINO

Türkenstr. 91 · T. 38 89 96 64 Do-Sa/Mo/Di 17:00, So 11:30 The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and The Silk Road Ensemble Do/Mo/Di 19:00, Sa 21:30, So 19:30 The Light Between Oceans Do/Fr/Mo-Mi 21:30 The Light Between Oceans (OmU) Fr/Sa 14:30, So/Mi 17:00 Frühstück bei Monsieur Henri Fr/Sa/Mi 19:00, So 14:00 The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years

ASTOR

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 08 11 Do-Sa/Mo-Mi 22:00, Do/So a. 19:30, Fr/Sa/Mo-Mi a. 19:15, So 16:30 Snowden Fr/Sa/Mo/Mi 17:00, So 14:00 Absolutely Fabulous: Der Film

Sa 14:30, Di 17:00 Schweinskopf al dente So 11:30 Matinee Das Fenster zum Hof

ATELIER

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 18 Do 10:30, Fr/Sa 22:30 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück (OmU) 14:30, 17:30, Do-Di a. 20:30, Mi a. 20:50 Snowden Do/Mo/Mi 16:00, 18:30, Do/Mi a. 21:00, Fr-So 15:00, 17:30, 20:00, Di 14:30, 17:00 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück So 11:00 Matinee Peggy Guggenheim: Ein Leben für die Kunst So 12:15 Matinee Julieta So 13:00 Matinee Maggies Plan Mo 21:15 MonGay – Preview Frantz (OmU)

Do/Di 19:00, Fr/Mo 17:15, Sa 14:00, 22:45, So 10:30, 18:45, Mi 16:00, 22:10 Die glorreichen Sieben – The magnificent Seven (OV) Do 22:00, Fr 14:15, Sa 11:15, 19:30, So 15:45, 21:45, Di 16:00, 21:55, Mi 19:00 Snowden (OV) Fr 20:15 The Rolling Stones – Havana Moon (OmenglU) Fr 23:15 Sneak Preview (OV) Mo 20:15 Almeida Theatre London: Richard III (OV)

CINEMAXX

Am Isartorplatz · T. 040 / 80 80 69 69 14:00, Do-Di a. 16:30, Do-So/Di/Mi a. 19:00, Do-Mo a. 23:20, Mi a. 23:00 Nerve Do/Sa-Mi 14:20, Do/Sa/Mo-Mi a. 17:00, Do/Sa-Di a. 20:00, 22:45, Fr 14:00, 16:30, 21:10, Sa/So a. 12:00, Mi a. 21:15 SMS für Dich 14:20, Sa/So a. 12:15 Ice Age 5: Kollision voraus!

NSA-Agent & Whistleblower: SNOWDEN CADILLAC & VERANDA

Rosenkavalierpl. 12 · T. 91 20 00 Do/Mo-Mi 16:00, Fr/Sa 15:45 Elliot, der Drache Do/Mo-Mi 16:00, Fr/Sa 15:15, Sa 13:30 Pets 20:00, Do/Mo-Mi a. 18:00, Fr-So a. 17:30, Fr/Sa a. 22:15 SMS für Dich 18:00 Männertag Do/Mo-Mi 20:30, Fr-So 20:00 Schweinskopf al dente Fr/Sa 22:15 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück Sa 13:30 Mullewapp – Eine schöne Schweinerei

CINCINNATI

Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 18:15, 20:30 Schweinskopf al dente Fr-So 16:00 Pets

CINEMA

Nymphenburger Str. 31 · T. 55 52 55 Do 16:35, Sa 17:00, So 13:15, Mo 15:00 Bad Moms (OV)

14:30, 17:15, 22:45, Do/Sa-Mi a. 20:00, Fr a. 19:45 Bad Moms Do-Sa/Mo-Mi 17:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 14:30, Do-Mo a. 19:00, Di a. 18:30 Tschick 14:30, Do-Sa/Mo/Di a. 16:20, Sa a. 12:00, So a. 12:15, 17:00, Mi a. 16:30 Pets Do-Sa/Mo-Mi 14:30, Sa/So a. 12:15 Elliot, der Drache 16:45, 19:45, 23:00 Die glorreichen Sieben Do-Sa/Mo-Mi 22:30, Do/Sa/Mo-Mi a. 17:00, Do/Sa/Mo a. 19:45, Fr a. 21:15, So/Mi a. 19:30, So 22:45, Di a. 20:45 The Purge – Election Year Do/Sa/Mo 19:30, So 21:15, Mi 22:30 Suicide Squad Do/Sa/So 21:10, Fr 22:30, Mo 21:15, Di 23:20, Mi 22:45 Don’t Breathe Do/Sa/Di 21:15 Jason Bourne Do/Sa/Mo 22:30 Ben Hur Fr 18:30 The Rolling Stones – Havana Moon (OmU) Fr/Di 19:30, So/Di a. 22:30 3D: Suicide Squad

Sa 12:00 Ein ganzes halbes Jahr Sa/So 12:00, 14:30 Conni & Co. So 12:00 Molly Monster – Der Kinofilm So 18:30 Michael Buble – Tour Stop 148 (OmU) Mo 20:00 Sneak Preview Di 20:00 Anime Night Shingeki no kyojin – Attack on Titan Mi 20:00 Preview War Dogs Mi 20:30 Preview The Fourth Phase

CITY

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 83 13:40 Alles was kommt 13:45, 16:00, 18:15, Do-Di a. 20:30, Fr/Sa a. 22:45 Tschick Do-So/Mi 13:45, 17:00, 20:15, Mo 16:00, Di 15:00 Toni Erdmann 15:50 The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and The Silk Road Ensemble (OmU) 18:00, Do-Di a. 20:50 Snowden (OmU) So 11:00 IN-Preview Frantz So 11:30 Matinee Frühstück bei Monsieur Henri Mo 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Norma (italOmU) Mi 21:00 Sneak Preview Mi 21:00 Preview The Fourth Phase (OmU)

ELDORADO

Sonnenstr. 7 · T. 55 71 74 14:00, 18:15 El olivo – Der Olivenbaum 16:10, 20:30 24 Wochen So 11:45 Matinee Vor der Morgenröte – Stefan Zweig in Amerika

FILMMUSEUM

Sankt-Jakobs-Platz 1 · T. 233 96 450 siehe Tagesprogramm

FILMTHEATER SENDLINGER TOR

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 55 46 36 16:10, 18:20, 20:30, Sa/So a. 14:00 Schweinskopf al dente

GABRIEL FILMTHEATER

Dachauer Str. 16 · T. 59 45 74 21:00, Do a. 11:15, Sa-Di a. 16:00 Don’t Breathe 18:25, 21:00, Do a. 16:00, Fr-Mi a. 15:50, FrDi a. 18:30, Fr a. 11:10, Mo/Di a. 13:15 Die glorreichen Sieben Do 16:00, Fr-Di 18:30, Mi 15:50 Ben Hur

GLORIA PALAST

VERLOSUNG

Underdox Vom 6. bis 12. Oktober im Filmmuseum, Theatiner Filmkunst und Werkstattkino Ein Festival für filmische Werke im Zwischenbereich des Experimentellen und Dokumentarischen, Fiktionalen und Künstlerischen: Filmemacher übersiedeln in Museen und Galerien und treffen dort auf ein neues, künstlerisch gebildetes und am bewegten Bild geschultes Publikum. In der 11. Ausgabe des Filmfestivals widmen sich die Veranstalter den verborgenen Kinematographien Nordamerikas. Québec und Toronto sind die experimentierenden Epizentren der agilen Avantgarde-Szene des französisch- und englischsprachigen Kanada, in zwei Reihen zeigt Underdox eine Auswahl aktueller und historischer Positionen des kanadischen Experimentalfilmschaffens. Lewis Klahr eröffnet persönlich die diesjährige Ausgabe mit seinem gefeierten und im New Yorker Museum of Modern Art uraufgeführten Kompilationswerk SIXTY SIX (2002–2015) am 6. Oktober, 19 Uhr im Filmmuseum.

5 x 2 FESTIVALTICKETS FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Donnerstag, 29.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 676* an und nennen Sie das Stichwort under plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN under**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 19 / 2016

Karlsplatz 5 · T. 120 22 01 20 Fr/So 17:30 Schweinskopf al dente Fr 21:00, Sa/Di 17:00, So 14:00 SMS für Dich Sa 21:00 Die glorreichen Sieben So 10:00 Matinee Metropolis (1925/26/2010) – Restaurierte Fassung So 21:00 Die glorreichen Sieben – The magnificent Seven (OV) Mo 15:00 Tschick Mo 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Norma (italOmU) Di 21:00 Bad Moms

KINO SOLLN

Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 15:00, 17:30, Do-So/Di/Mi a. 20:00 SMS für Dich 20:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 15:00, Sa/So a. 18:15 Schweinskopf al dente Do/Fr/Mo-Mi 17:15, So 11:30 Toni Erdmann Sa/So 14:00 Pets Sa/So 16:00 Elliot, der Drache So 11:30 Matinee Lou Andreas-Salome Mo 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Norma (italOmU)

LEOPOLD KINOS

Leopoldstr. 78 · T. 33 10 50 14:00, 20:00 Der Vollposten 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Snowden 14:45 Pets 16:00, 18:00 Nerve 17:00, 19:15, 21:30 SMS für Dich 22:00 Jason Bourne Ab 29.9. Nebel im August Ab 29.9. Frantz Ab 29.9. Findet Dorie

MATHÄSER FILMPALAST

Bayerstr. 5 · T. 51 56 51 Do-Mo/Mi 10:30, 15:20, Di 10:00, 14:20 Conni & Co. 10:30, 14:00, 17:20, 18:45 Pets 10:45, Do/So/Mi a. 17:30, Fr/Sa/Mo a. 17:45, Di a. 17:00 LenaLove 11:00, Do/Fr/Mo/Mi a. 14:45 Zoomania 11:15, 14:15, 16:45, 19:45, Do/Mo/Mi a. 22:30, Fr/Sa a. 23:15, So a. 22:45 Nerve 11:45 Angry Birds: Der Film 13:00, 16:00, 20:00, Fr/Sa a. 22:50, Di a. 23:00 SMS für Dich Do-Mo/Mi 13:00, Di 12:30 3D: Pets 13:30, 16:15, 19:00 Tschick 13:30 Elliot, der Drache 13:45, Sa/So a. 11:15 Ice Age 5: Kollision voraus! 14:00, 21:15 Der Vollposten 14:00, 16:45, 22:30, Do-Mo/Mi a. 20:30, DoMo a. 19:30, Sa/So a. 11:00, Di a. 20:00, Mi a. 19:15 Die glorreichen Sieben 14:15, 17:00, 19:45, Do/Mo/Mi a. 23:00, Fr/Sa a. 23:15, Sa/So a. 11:00, So a. 22:45, Di a. 22:30 Bad Moms Do/So/Mo/Mi 14:30 Auf Augenhöhe 14:30, 21:30 Mike and Dave Need Wedding Dates 14:45 Smaragdgrün Do/Fr/Mo/Mi 16:15 Ben Hur 16:30, 19:45, Do/So-Mi a. 23:00, Fr/Sa a. 22:45, Sa/So a. 10:15, Sa a. 14:30, So a. 14:15 Snowden 17:00, 20:00, Do-Mo/Mi a. 23:00, Fr/Sa/Di a. 14:30, Di a. 22:30 The Purge – Election Year 17:15, Fr/Sa a. 23:15 Suicide Squad 17:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 19:15 Die Unfassbaren: Now You See Me II Do/Sa-Mo/Mi 17:30 Star Trek: Beyond 20:30, 23:00, Do-Mo/Mi a. 17:55, Di a. 17:25 Don’t Breathe Do/Mi 20:00, Fr/Sa/Di 23:00, So 22:30 Die glorreichen Sieben – The magnificent Seven (OV) 20:15 3D: Suicide Squad 20:45, Sa/So a. 16:15 Jason Bourne Do/Mi 22:30, So 19:20 Snowden (OV) Fr/Di 17:30 Mother’s Day – Liebe ist kein Kinderspiel Fr/Sa 20:15 Mechanic: Resurrection Fr/Sa 22:30 The Shallows – Gefahr aus der Tiefe Sa/So 10:30 Molly Monster – Der Kinofilm Sa/So 11:45 König Laurin So 20:00 Michael Buble – Tour Stop 148 (OmU) Mo 20:15 Bad Moms (OV) Di 20:00 The Rolling Stones – Havana Moon (OmU) Di 20:00 Anime Night Shingeki no kyojin – Attack on Titan Mi 22:30 Sneak Preview

MONOPOL

Schleißheimer Str. 127 · T. 38 88 84 93 Do-Sa/Mo-Mi 21:20, Do a. 16:30, 17:10, Fr-Di a. 19:00, So 11:20 Tschick  www.in-muenchen.de

Direkt online: Filminfos und Tickets

2-WOCHEN PROGRAMM: 22.9. – 5.10.2016

FILMAUSWAHL

DO 22.9.

monopol-kino.de Schleißheimer Str. 127

arena-kino.de Hans-Sachs-Str. 7

12 / 27 und 80797 München 089 38888493 2 Hohenzollernplatz 53 / 59 / 154 Nordbad

80469 München 089 2603265 1 / 2 Fraunhofer Straße

23.9. 24.9. 25.9.

Neu: Frantz Neu: Snowden (Omu) Neu: 24 Wochen

11:15 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 17:20 17:20 17:20 17:20 17:20 17:20 17:20 18:30 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20

Neu: Die letzte Sau

Tschick

11:20 16:30 17:10 17:10 17:10 17:10 17:10 17:10 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 21:20 21:20 21:20 21:20 21:20 21:20

Der Landarzt von Chaussy

19:10

Fado

19:20 17:15

El Olivo der Olivenbaum

19:10 13:20 19:10

2.10.

3.10.

4.10.

5.10.

17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 19:00 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 11:00 11:00 20:40 20:40 20:40 11:15 11:15 18:50 18:50 18:50 18:50 18:50 17:15 17:15 19:00 19:00 19:00 19:00 21:00 11:30 11:30 17:10 19:10 19:10 19:10 19:10 19:10 21:00 21:00 21:00

19:10 17:15

15:20

19:10 15:40 19:10

19:10

15:10

21:00 21:00 21:00 21:00 21:00

16:45 16:45

Willkommen im Hotel Mama

17:30

17:30 15:40 17:30

Neu: Raving Iran

17:10 19:10 19:10 21:00

Multiple Schicksale Tomorrow

15:40 15:40

3.10.

4.10.

5.10.

12:50 11:00

19:10

11:00

17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00

Mahana

15:00 15:00 13:30 15:15 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 13:00 14:45

15:15 15:15 15:15 15:15 13:00 21:10

15:30 15:30

21:10

11:10 15:00 21:10 13:00

15:00 15:00 15:00

Das Leben nach Václav Havel Hieronymus Bosch InnSaei (Omu)

19:00 11:45 13:15 11:10 13:15 19:15 17:30 19:15 17:30 19:15 17:30 19:15 17:20 17:20 17:20 17:20 17:30 17:30 17:30 17:30 17:20 17:20 17:20

KINDERFILME

KINOTAGE

MONOPOL / ARENA

MONOPOL: Donnerstag ARENA: Montag und Dienstag (außer Feiertage)

Mo – Do: 5,50 Euro für alle Gäste / Fr, Sa, So, Feiertag, Ferien: 6,50 Euro

SONDERVERANSTALTUNGEN 21:00

17:15 17:15

19:00

MONOPOL:

ARENA:

›

22.9. UM 18:30 UHR “24 Wochen” mit anschl. Publikumsgespräch

›

30.9. UM 21:00 UHR “Raving Iran” mit anschl. Regiegespräch

›

3.10. UM 21:00 UHR “Die letzte Sau” mit anschl. Publikumsgespräch

›

3.+ 5.10. UM 21:00 UHR Preview: “The Fourth Phase”

19:00

+ 2,50 Euro

19:10

Vor der Morgenröte

11:30

21:20

SO 2.10.

11:15 19:10

Nellys Abenteuer

13:30 13:30

Mitt-DOKs: Haymatloz

KINOBAR: + 1,50 Euro

Viva (Omu)

17:10 17:10 17:10 17:10 17:10 17:10 17:10

Mitt-DOKs: A Good American

OmU-Sneak

Belladonna of Sadness

Julieta

19:45 19:45

21:00

Neu: Mali Blues

SA 1.10.

20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45

Genius

Neu: The Fourth Phase

The Light between Oceans

15:30 21:00

29.9. 30.9.

Neu: The Inﬁltrator

15:15 15:15 15:15 17:30

MI 28.9.

18:50 18:50 17:15 19:00

16:00 16:00 16:00

15:20 15:20

DI 27.9.

Neu: Nebel im August

19:30

Pets

MO 26.9.

20:40 21:15

19:30

Beste Gute Filme: The Drop (Omu)

Neu: Mit dem Herz durch die Wand

15:20 19:45 19:45 19:45

19:45 19:45 19:45

Beste Gute Filme: Sing Street (Omu)

20:50 20:50

13:30 13:30

13:50

23.9. 24.9. 25.9.

12:45 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 21:10 21:10 21:10 21:10 12:30 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 12:50 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45

15:10

19:45 19:45 19:45

DO 22.9.

Neu: Hedis Hochzeit

21:00 21:00

FILMAUSWAHL

17:00 17:00

15:20

17:15

Alles was kommt

Neu: The Visit

SA 1.10.

13:15 13:15

Captain Fantastic (Omu)

Toni Erdmann

13:40

Mein ziemlich kleiner Freund

Captain Fantastic

26.9. 27.9. 28.9. 29.9. 30.9.

16 / 17 / 18 Müllerstraße

20:40 DIENSTAG alle fremdspr. Filme OmU

5.10. UM 19:00 UHR TSCHECHISCHER FILMABEND: “Das Leben nach Václav Havel” Zu Ehren des 80. Geburtstages von Václav Havel: Ein Film über sein facettenreiches Leben – seine Familie, Kindheit, Liebschaften, sein dramatisches Wirken wie auch sein politisches Engagement. Dabei tritt Havel in ganz unterschiedlichen Rollen auf – als intellektueller Rebell, Frauenliebhaber, Lebensgenießer und als Bewunderer der Untergrund- und Rockkultur.

Tschechische Originalfassung mit englischen Untertiteln

W I R Z E I G E N K E I N E W E R B U N G V O R D E M F I L M! W W W.U N S E R K I N O.D E

wpk_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 22:34 Seite 2

KINO >> 17:20, Do a. 18:30, Fr-Mi a. 19:20 24 Wochen Do/Sa/Mo/Mi 17:30, So 15:40 The Visit – Eine außerirdische Begegnung Do/Sa/Mo/Mi 19:10, So 13:20 Mein ziemlich kleiner Freund Do 19:20, Fr/So/Di 17:15 Fado Do-Sa/Mo-Mi 19:45 Toni Erdmann 20:50, So a. 11:15 Snowden (OmU) Do-Mo/Mi 21:00 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück Fr/So 19:10, Sa 15:40 El olivo – Der Olivenbaum Sa/So 15:20 Pets Sa/So 15:40 Multiple Schicksale – Vom Kampf um den eigenen Körper Sa/So 16:45 Alles was kommt So 11:30 Matinee Tomorrow: Die Welt ist voller Lösungen So 13:40 Der Landarzt von Chaussy So 13:50 Willkommen im Hotel Mama So 19:30 Sing Street (OmU) So 21:20 Sneak Preview (OmU) Di 19:10 El olivo – Der Olivenbaum (OmU) Di 21:00 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück (OmU) Mi 19:00 A Good American Ab 29.9. Mali Blues Ab 29.9. Frantz

MÜNCHNER FREIHEIT

Leopold-/Ecke Feilitzschstr. · T. 383 89 00 14:15, 17:15, 19:15, Do/Sa-Mi a. 21:15 Schweinskopf al dente 14:30, 19:30, 22:00, Fr/Mo/Mi a. 17:00 Die glorreichen Sieben 14:45 The Light Between Oceans 15:00, 17:15, 19:30, 21:45 Tschick 16:15, 19:15 Toni Erdmann Do/Sa/So/Di 17:00, Fr 21:15 The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years (OmU) Ab 29.9. Mali Blues Ab 29.9. War Dogs Ab 29.9. Findet Dorie

Fr/So/Di 14:00 Zoomania Fr/Sa 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OV) Sa 12:10 Die Winzlinge: Operation Zuckerdose Sa 12:10 Pettersson und Findus: Kleiner Quälgeist, große Freundschaft Sa 12:20 Heidi Sa 13:00, Di 15:10 Rico, Oskar und der Diebstahlstein So 10:20 Matinee Power to Change – Die EnergieRebellion

IN 19 / 2016

ROYAL-FILMPALAST

Goetheplatz 2 · T. 53 39 56 14:00, 16:15, Sa/So a. 13:15 Pets 14:45, 17:45, 20:45 Snowden 15:15, 18:15, 21:15 Die glorreichen Sieben

Sie reiten wieder: DIE GLORREICHEN SIEBEN So 10:20 Matinee Mahana – Eine Maori-Saga So 11:00 Matinee The Farmer and I (OmU) So 11:30 Matinee Frühstück bei Monsieur Henri So 12:25 Janoschs Komm wir finden einen Schatz! So 13:00 Alles steht Kopf Di 22:30 Kaiserschmarrn Mi 20:30 Preview War Dogs (OV)

NEUES REX FILMTHEATER

Agricolastr. 16 · T. 56 25 00 17:45, So a. 11:00 Toni Erdmann 18:00, 20:30 Die glorreichen Sieben 21:00, Fr-So a. 16:00 Schweinskopf al dente Fr-So 15:15 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück Sa/So 13:15 Conni & Co.

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 48 24 03 14:00 Mullewapp – Eine schöne Schweinerei Do/Sa/Mo/Mi 14:00 Ice Age 5: Kollision voraus! 14:30 Pets – The Secret Life of Pets (OV) Do-Mo/Mi 15:10 Conni & Co. 15:30 Elliot, der Drache – Pete’s Dragon (OV) 16:10, Do-Di a. 20:30 Bad Moms (OV) 16:40 My First Lady – Southside with you (OV) 17:20 Suicide Squad (OV) 17:40 Die Unfassbaren: Now You See Me II (OV) 18:20 Absolutely Fabulous: Der Film (OV) 18:30 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück (OV) 20:00, 22:45 Snowden (OV) 20:15, 23:00 Die glorreichen Sieben – The magnificent Seven (OV) 20:50 Nerve (OV) Do-Mo/Mi 22:40 Jason Bourne (OV) Do/So-Mi 23:00 Mechanic: Resurrection (OV) Fr/So 12:20 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Fr 12:20 Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen Fr 12:20 Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm Fr 13:20 Der kleine Drache Kokosnuss

Mo 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Norma (italOmU) Mo 20:30 Die glorreichen Sieben – The magnificent Seven (OmU)

15:30, 17:45, 20:00 Tschick 15:30 Schweinskopf al dente 17:45, 20:45 The Light Between Oceans 18:30 Suicide Squad Do-Di 21:15 3D: Suicide Squad Sa 13:00 Ice Age 5: Kollision voraus! Sa/So 13:30 Molly Monster – Der Kinofilm Mi 21:30 Sneak Preview Ab 29.9. Nebel im August Ab 29.9. Findet Dorie

STUDIO ISABELLA

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 16:30, Sa/So a. 12:30 Hieronymus Bosch: Schöpfer der Teufel – Jheronimus Bosch, Touched by the Devil (OmU) Do-So 18:30 El olivo – Der Olivenbaum (OmU) 20:30, Sa/So a. 14:20 24 Wochen Fr/Sa 22:30 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück (OmU) So 10:30 Matinee Lou Andreas-Salome Mo/Di 18:30 Der Landarzt von Chaussy Mi 18:00, 22:30 CineEspanol Freunde fürs Leben – Truman (OmU) Ab 29.9. Frantz

THEATINER FILM

Sa/So 14:00 Pets So 11:15 Matinee Alles was kommt

NEUES ROTTMANN

Rottmannstr. 15 · T. 52 16 83 Do-Sa/Mo-Mi 17:45, So 20:30 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück Do-Sa/Mo-Mi 20:00, So 17:15 Toni Erdmann So 15:15 Frühstück bei Monsieur Henri

RIO FILMPALAST

Rosenheimer Platz · T. 48 69 79 Do 10:00 Unterwegs mit Jacqueline – La vache (OmU) Do-So/Di/Mi 15:00, 20:30, Mo 18:15 SMS für Dich Do-So/Di/Mi 15:30, Mo 14:00 Toni Erdmann 17:00, Do-So/Di/Mi a. 20:00 Die glorreichen Sieben Do-So/Di/Mi 18:30, Mo 16:15 Der Vollposten Sa/So 13:30 Pets So 13:00 Matinee Vor der Morgenröte – Stefan Zweig in Amerika

Theatinerstr. 32 · T. 22 31 83 16:30 Hedis Hochzeit – Inhebbek Hedi (OmU) 18:30 Der Landarzt von Chaussy – Medecin de campagne (OmU) 20:45, So a. 14:45 Der Vollposten – Quo vado? (OmU) So 10:45 Matinee Alles was kommt – L’avenir (OmU) So 12:45 Matinee El olivo – Der Olivenbaum (OmU) Ab 29.9. Frantz (Omu)

WERKSTATTKINO

Frauenhoferstr. 9 · T. 260 72 50 siehe Tagesprogramm

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM

Münchner Str. 60 · T. 081 51 / 903 40 siehe Tagesprogramm

BREITWAND HERRSCHING

Luitpoldstr. 5 · T. 081 52/39 96 10 Do 18:30, So 20:30 Mahana – Eine Maori-Saga Do/Sa 20:30, So 18:30 El olivo – Der Olivenbaum Fr/Mo 18:30, Sa 16:30, So 12:45 Der Landarzt von Chaussy Fr/Mo 20:30, Sa 18:30, So 16:30 Mein ziemlich kleiner Freund

Sa 14:45 Nellys Abenteuer So 11:00 Matinee Hieronymus Bosch: Schöpfer der Teufel So 14:45 Pets Di 19:30 AGENDA 21 The True Cost – Was Mode wirklich kostet Mi 18:30 El olivo – Der Olivenbaum (OmU) Mi 20:30 Mein ziemlich kleiner Freund – Un homme a la hauteur (OmU)

BREITWAND SEEFELD

Schlosshof 7 · T. 081 52/98 18 98 Do/So/Di 17:30, Fr/Sa/Mo/Mi 21:45, So 11:00 Alice und das Meer 18:00, 20:00, Sa/So a. 15:45 Tschick Do-Di 19:30, Mi 17:30 24 Wochen Do-Di 21:15, Mi 21:30 Hedis Hochzeit Fr/Sa/Mo 17:30 The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and The Silk Road Ensemble (OmU) Sa 14:00 König Laurin Sa/So 15:00 Toni Erdmann So 11:00 The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and The Silk Road Ensemble So 13:00 The Farmer and I (OmU) So 13:45 Conni & Co. Mi 19:30 CineEspanol Julieta (OmU)

BREITWAND STARNBERG

Wittelsbacherstr. 10 · T. 081 51/97 18 00 Do/Mo-Mi 15:30, Sa/So 13:30 Molly Monster – Der Kinofilm Do-Di 16:30, 19:30, Mi 17:30 SMS für Dich 17:00, Do-Di a. 20:30, Fr/Sa a. 22:50, Sa/So a. 14:00, Mi a. 21:30 Die glorreichen Sieben Do-Di 18:30, 21:15 Der Vollposten Fr-So 15:00, Mi 15:30 Elliot, der Drache So 11:00 Matinee Die Grafen Pocci – Einige Kapitel aus der Geschichte einer Familie So 11:00 Matinee Von Trauben und Menschen – Vendanges (OmU) Mi 19:30 Tschick Mi 19:30 Der Vollposten – Quo vado? (OmU)

CAPITOL LOHHOF

Alleestr. 24 · T. 18 91 19 21 Do/So 16:40, Fr 19:00, Sa 17:30, Mo 20:45 El olivo – Der Olivenbaum Do/Mo 18:25, Mi 20:30 The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years (teilw.OmU) Do 20:45, Fr 17:15, Sa 20:55, So 11:30, Mo 16:40 Der Landarzt von Chaussy Fr 20:45, Sa 19:15, So 18:25 Schweinskopf al dente Sa 12:30 Antonio, ihm schmeckt’s nicht Sa 14:10, So 14:55 Conni & Co. Sa 16:00, So 13:20 Pets So 20:05 Toni Erdmann Di 17:15 Willkommen im Hotel Mama Di 18:50 Suicide Squad (OV) Di 20:55 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück Mi 17:00 Der Landarzt von Chaussy – Medecin de campagne (OmU) Mi 18:50 El olivo – Der Olivenbaum (OmU)

CINEPLEX GERMERING

Münchner Str. 1 · T. 244 11 35 00 Do 10:00 Frühstückskino SMS für Dich 14:30, 16:45, 19:30, Do-So a. 22:30 Snowden Do/Fr/Mo-Mi 14:30, So 10:30 Molly Monster – Der Kinofilm 14:30, 17:15, Do-Di a. 19:45, Mi a. 21:00 SMS für Dich 14:30, So a. 10:20 Pets 14:45 Conni & Co.

14:45, So a. 12:30 3D: Pets 14:50, 17:15, 20:00, Do-So a. 22:30 Bad Moms 16:10, 20:30, Do-So a. 22:50 The Purge – Election Year 16:45, Do-Mo/Mi a. 19:00 Tschick 19:00, Do-So/Mi a. 17:00 Der Vollposten 17:00, Do-So/Di/Mi a. 19:45, Do-So a. 22:30, Mo a. 21:00 Die glorreichen Sieben 18:30 Schweinskopf al dente Do-So/Mi 21:00, Do-So a. 23:00, Di 19:00 Nerve Do-So/Di 21:00, Do-So a. 23:00 Don’t Breathe Do-So 22:15 3D: Suicide Squad Sa/So 14:00, So a. 10:20 Elliot, der Drache So 10:30 Nellys Abenteuer So 10:30 König Laurin So 10:30 Mullewapp – Eine schöne Schweinerei So 10:30 Ice Age 5: Kollision voraus! So 12:15 Männertag So 12:15 Mike and Dave Need Wedding Dates So 12:30 3D: Ice Age 5: Kollision voraus! So 12:30 3D: Elliot, der Drache So 13:00 Family Film Hits Die unendliche Geschichte Mo 17:00 Maggies Plan Mo 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Norma (italOmU) Mo 21:00 Die glorreichen Sieben (OV) Di 17:00 Julieta Di 21:00 Anime Night Shingeki no kyojin – Attack on Titan Mi 20:00 Preview War Dogs

CINEPLEX NEUFAHRN

Bajuwarenstr. 5 · T. 087 41 / 961 10 14:40, 17:15, Do-Sa/Mo-Mi a. 21:45, Do-So/Mi a. 19:25, So a. 12:40, 22:15, Mo/Di a. 19:20 Snowden 14:40, So a. 13:15 3D: Elliot, der Drache 14:40, 15:15, 17:25, So a. 12:40, 13:15 Pets 14:50, 16:55, 19:25, 22:00 Die glorreichen Sieben 14:50 Elliot, der Drache 14:55, 17:25, Do-Di a. 19:40, Do/Mo/Di a. 22:10, Fr-So/Mi a. 21:55, So a. 12:45, Mi a. 19:35 SMS für Dich 15:00, 17:40, 19:55, 22:15, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:15, 19:30, So a. 12:45, 20:05 Bad Moms 15:10 Auf Augenhöhe 15:10, So a. 13:05 Ice Age 5: Kollision voraus! 15:15 Nellys Abenteuer Do-Mo/Mi 15:15, Di 15:00 Molly Monster – Der Kinofilm 15:15 Conni & Co. 15:25, So a. 12:55 3D: Ice Age 5: Kollision voraus! 15:30, 17:30, 21:45, Do/Sa-Mi a. 19:55, Fr a. 20:10 Schweinskopf al dente 15:35, 17:35, Do/Sa-Mi a. 20:10, So a. 12:40, 13:35 3D: Pets 16:50, Do/Sa-Mi a. 19:45, Do-So/Mi a. 22:20, Fr a. 19:55, Mo a. 22:15, Di a. 22:05 Don’t Breathe Do/Mo 16:55 Absolutely Fabulous: Der Film Do 17:00, So 12:40, Mi 20:00 The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years 17:15, 19:30, 22:00, So a. 12:45 Tschick 17:20 The Light Between Oceans 17:30, 20:05 Der Vollposten 17:30, 19:35, Do-Di a. 22:10, So a. 12:45, Mi a. 22:20 Nerve 17:40, 20:00, 22:05 Mike and Dave Need Wedding Dates 19:25, 22:00 3D: Suicide Squad www.in-muenchen.de

wpk_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 22:34 Seite 3

FILM-ABC >> 19:55, 22:10, Do/Sa-Mo a. 19:35, Fr-Mi a. 17:00 The Purge – Election Year Do/Sa-Mi 21:45, Do a. 19:35, Fr-So a. 19:20, Fr 22:20 Jason Bourne Do 21:35 Die glorreichen Sieben (OV) Do/Mi 21:50 3D: Star Trek: Beyond 22:10 Mechanic: Resurrection Do/Mo 22:15 Männertag Fr 16:55 Ein ganzes halbes Jahr Fr 20:00 The Rolling Stones – Havana Moon Fr-Mi 21:35, Sa/So/Mi a. 16:55, Di a. 16:40 Die Unfassbaren: Now You See Me II Fr-So 22:15, Di 22:10 The Shallows – Gefahr aus der Tiefe Fr 22:20, Sa-Di 21:50 3D: Ben Hur So 12:45 König Laurin So 12:50 Mullewapp – Eine schöne Schweinerei So 13:00 Bad Moms (OV) So 18:00 Michael Buble – Tour Stop 148 (OmU) Mo 20:00 Sneak Preview Di 19:20 Snowden (OV) Di 20:00 Anime Night Shingeki no kyojin – Attack on Titan Mi 20:00 Preview War Dogs

FILMECK GRÄFELFING

Im Bürgerhaus – Bahnhofsplatz 1 · T. 85 18 22 Do/Fr 17:45 Schweinskopf al dente Do/Fr 19:30, Sa-Mo 17:00, Mi 17:15 The Light Between Oceans Sa/So 15:15 Pets Sa-Mo 19:30 Toni Erdmann So 11:00 Matinee Frühstück bei Monsieur Henri (m. Vorfilm) Di 17:45 InnSaei: Die Kraft der Intuition (m. Vorfilm) Di 19:45 Frühstück bei Monsieur Henri Mi 19:45 Lou Andreas-Salome (m. Vorfilm)

FILMSTATION GILCHING

Römerstr. 11 · T. 081 05/27 59 27 Do 15:00, Sa 22:00, Mi 17:30 The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years

Do-Sa/Di 15:00, So 13:15 3D: Pets Do/Mo/Di 17:15, Do/Di/Mi a. 20:00, Fr-So 19:30, Fr/Sa 17:00, 22:00, So 16:45 Die glorreichen Sieben Do/Sa-Di 20:00, Do a. 17:30, Fr/Mi 15:15, Fr 19:30, Sa a. 15:45, So/Di a. 15:30, So a. 17:45, Mo a. 15:00, Mi 17:00 SMS für Dich Fr 17:30, Sa/Di 18:00, So 11:00, 14:45, Mo/Mi 15:00 Schweinskopf al dente Fr 21:45 Sneak Preview So 11:00, Mo 17:00, Mi 19:30 Toni Erdmann Mo 20:15 Live aus dem Royal Opera House London: Norma (italOmU)

FILMSTUDIO OTTOBRUNN

Rathausplatz 1 · T. 60 85 53 44 Do/So-Mi 19:30, Fr 17:50, Sa 20:10 The Light Between Oceans Fr 20:30, Sa 17:00, So 16:20 Toni Erdmann

GRÖBENLICHTSPIELE

Puchheimer Str. 4 · T. 081 42/50 49 59 Do/Di 15:15, So 11:00 Schweinskopf al dente Do/So/Di/Mi 17:15, Do/So-Di a. 20:00, Fr 18:15, 21:00, Sa 16:30, 19:30, 22:00 Snowden Fr 9.15, Mo 17:15 Snowden (OmU) Fr 16:00, Sa 14:15, So/Mo 15:00 Elliot, der Drache So 13:00 Matinee Kenia – Weite Savannen und weiße Strände Mi 20:00 Preview Mit dem Herz durch die Wand

HAARER KINOS

Jagdfeldring 97 · T. 45 60 09 95 18:00, Do-Mo/Mi a. 20:00 Der Vollposten 20:10, Do-Mo/Mi a. 18:00 Bad Moms Fr-So 15:50, Sa/So a. 13:45 Ice Age 5: Kollision voraus! Fr-So 16:00, Sa/So a. 14:00 Pets Di 18:00 Schweinskopf al dente Di 20:00 Toni Erdmann

Fr 16:00, Sa/So 14:00, 16:10 Conni & Co. Fr 16:00, Sa/So 14:00, 15:50 3D: Pets Di 20:10 Schweinskopf al dente

0-9

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

FILMMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 Do 22.9. - So 18.12. Romy Schneider – Eine Retrospektive · Die wichtigsten Filme der Schauspielerin (1938-1982), von den deutschen Filmen der 1950er Jahre bis hin zu internationalen Produktionen von Claude Sautet, Orson Welles oder Luchino Visconti. (www.filmmuseummuenchen.de) Do 22.9. - Sa 29.10. Fox@MoMa · Eine umfassende Werkschau mit Filmen des berühmten Hollywood-Studios 20th Century Fox aus den Jahren 1927 bis 1935, die im Museum of Modern Art in New York bewahrt und zum Teil restauriert wurden. (www.filmmuseum-muenchen.de) Do 22.9. - Di 13.12. Kino-Lectures · Der Film als Kunstform anhand Dokumentarfilme oder ausgewählter Spielfilme mit Diskussuin zur Filmgeschichte. Fünf Werke Ingmar Bergmans stehen im Zentrum der Reihe (www.filmmuseum-muenchen.de). Do 22.9. - Di 20.12. »Gut und teuer« – 70 Jahre DEFA · Werkschau zum Jubiläum des staatlichen Filmstudios der DDR mit Großproduktionen aller Genres. (www.filmmuseum-muenchen.de).

DIVERSE KINOS Do 6.10. 19:00, Fr 7.10./Mo 10.10. - Mi 12.10. 18:30, Sa 8.10./So 9.10. 10:30 UNDERDOX 11 · Das »Internationale Filmfestival Dokument und Experiment« präsentiert im FILMMUSEUM, THEATINER FILMKUNST und WERKSTATTKINO erneut Entlegenes und Verwegenes aus den Grenzregionen des Genres. Specials 2016: Länderfocus – Kanada; Artist in Focus – Seamus Harahan Kurzfilmprogramme; Lost & Found – Marquard Bohm; 16mm-Projektoren-Performance – Gaëlle Rouard. 6.10. 19:00 Eröffnung mit Lewis Klahr im Filmmuseum anschl. Empfang (www.underdoxfestival.de)

ALPINES MUSEUM

KINOCENTER OTTOBRUNN

Ottostr. 72 · T. 609 41 41 20:30, Do/Sa-Mi a. 17:45, Fr a. 17:50 Die glorreichen Sieben Do/Mo-Mi 18:00, Do/Mo/Mi a. 20:00, Fr 18:10, 20:15, Sa/So 18:20, 20:30 Tschick

Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Mi 12.10. 19:30 Bergfilmfestival-Preview · Traditionell werden vier Highlights aus dem diesjährigen Programm des 14. Internationalen Bergfilm-Festivals Tegernsee und eine Reminiszenz an das letztjährige Festival gezeigt.

M 24 Wochen · Von Anne Zohra Berrached. D 2016. Mit Julia Jentsch, Bjarne Mädel, Johanna Gastdorf u.a. • Ein bewegendes Drama über eine werdende Mutter, die vor der Entscheidung steht, ob sie ihr schwerkrankes Kind behalten soll. BREITWAND SEEFELD, ELDORADO, MONOPOL, STUDIO ISABELLA

A A Good American (2015) · Von Friedrich Moser. A 2015 • Dokumentation über die Entwicklung eines revolutionären Überwachungsprogramms der NSA. MONOPOL Absolutely Fabulous: Der Film · Von Mandie Fletcher. GB/USA 2016. Mit Jennifer Saunders, Joanna Lumley, Julia Sawalha u.a. • Eine Komödie nach der TV-Serie über zwei Damen gesetzten Alters, die gar nicht einsehen, keinen Spaß mehr am Leben zu haben. ASTOR, CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUMLICHTSPIELE (OV) M Alice und das Meer · Von Lucie Borleteau. F 2014. Mit Ariane Labed, Melvil Poupaud, Anders Danielsen Lie u.a. • Das Drama einer Mechanikerin auf einem Frachtschiff, die an Bord auf ihren Ex-Freund trifft, der alte Gefühle weckt. BREITWAND SEEFELD + Alles steht Kopf · Von Peter Docter, Ronaldo Del Carmen. USA 2015 • Eine amüsante Animationsgeschichte, in der fünf Gefühle einem elfjährigen Mädchen beim Manövrieren durch das Erwachsenwerden helfen (ab 0 Jahren). MUSEUM-LICHTSPIELE Alles was kommt · Von Mia Hansen-Love. F/D 2016. Mit Isabelle Huppert, Andre Marcon, Roman Kolinka u.a. • Eine Philosophielehrerin wird von ihrem Mann verlassen, die Kinder sind aus dem Haus, die pflegebedürftige Mutter stirbt. Die Freiheit kann kommen... CITY, MONOPOL, NEUES REX FILMTHEATER (Matinee), THEATINER FILM (OmU/Matinee) Almeida Theatre London: Richard III (2016) · Von Rupert Goold. GB 2016. Mit Ralph Fiennes, Vanessa Redgrave u.a. • Eine Aufzeichnung der explosiven Adaption von William Shakespeares Tragödie. CINEMA (OV) + Angry Birds: Der Film · Von Clay Kaytis, Fergal Reilly. USA 2016 • Ein Animationsspaß nach dem gleichnamigen, erfolgreichen Computerspiel. MATHÄSER FILMPALAST Antonio, ihm schmeckt’s nicht · Von Sven Unterwaldt Jr.. D 2016. Mit Christian Ulmen, Mina Tander, Alessandro Bressanello u.a. • Die Fortsetzung des Komödienhits „Maria, ihm schmeckt’s nicht“, in der das deutsch-italienische Paar auf der Hochzeitsreise vom Schwiegerpapa verfolgt wird. CAPITOL Lohhof + Auf Augenhöhe (2016) · Von Joachim Dollhopf, Evi Goldbrunner. D 2016. Mit Jordan Prentice, Anica Dobra, Mira Bartuschek u.a. • Eine außergewöhnlichen Geschichte

M = Neu im Kino + = Kinderfilm über einen vermeintlichen Waisenjungen, der auf seinen kleinwüchsigen Vater trifft. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

B M Bad Moms · Von Jon Lucas, Scott Moore. USA 2016. Mit Mila Kunis, Christina Applegate, Kristen Bell u.a. • Eine Komödie rund um drei befreundete Mütter, die keine Lust mehr haben, perfekte „Moms“ zu sein. CINEMA (OV), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST, HAARER KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years · Von Ron Howard. GB/USA 2016 • Der Dokumentarfilm begleitet die Beatles während ihrer Tour-Jahre, von ihren Anfängen im Hamburger Star Club bis zum letzten Konzert in San Francisco 1966. ARRI-KINO, CAPITOL Lohhof (teilw.OmU), CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, MÜNCHNER FREIHEIT (OmU) Belladonna of Sadness: Die Tragödie der Belladonna (Restaurierte Fassung) · Von Eiichi Yamamoto. J 1973/2016 • Eine Perle des 70er-Jahre-Anime: Psychedelische Bilder und explizite Erotik basierend auf der Geschichte der Jeanne d’Arc. ARENA FILMTHEATER (Matinee) Ben Hur (2016) · Von Timur Bekmambetov. USA 2016. Mit Jack Huston, Tobey Kebbell, Morgan Freeman u.a. • Die Neuverfilmung der klassischen Geschichte über die Rache des jüdischen Edelmannes an seinem römischen Jugendfreund, der ihm die Familie und Freiheit nahm. CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN (3D), GABRIEL FILMTHEATER, MATHÄSER FILMPALAST + Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs · Von Detlev Buck. D 2015. Mit Kostja Ullmann, Charly Hübner, Max von der Groeben u.a. • Das dritte Abenteuer mit den beiden besten Freundinnen, die hier auf eine Schatzsuche gehen. MUSEUM-LICHTSPIELE

C Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück · Von Matt Ross. USA 2016. Mit Viggo Mortensen, Frank Langella, Kathryn Hahn u.a. • Rausschmiss aus dem Paradies: Nachdem der alternative Lebensentwurf in der Wildnis nicht geklappt hat, muss eine achtköpfige Familie zurück in die Zivilisation. ATELIER, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES REX FILMTHEATER, NEUES ROTTMANN, STUDIO ISABELLA (OmU) + Conni & Co. · Von Franziska Buch. D 2016. Mit Emma Schweiger, Til Schweiger, Oskar Keymer u.a. • Ein Kinderabenteuer mit der Conni, deren neuer Schuldirektor ein echtes Ekel ist. BREITWAND SEEFELD, CAPITOL Lohhof, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE, NEUES REX FILMTHEATER u

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

24 Wochen Alice und das Meer Bad Moms

Rainer Gansera SZ

N MMM M

Die glorreichen Sieben Hedis Hochzeit LenaLove Snowdon Der Landarzt von Chaussy Der Vollposten Tschick Findet Dorie Frantz

M M MMM MM MM MM M MMM

Kirsten Martins BR Radio

N MM M M

Adrian Prechtel AZ

MM M N N MM MM

Mali Blues Mit dem Herz durch die Wand Nebel im August El Olivio – Der Olivenbaum War Dogs www.in-muenchen.de

N M M M M M

MM M M MM

MM MM

MM MM MM

N MMM

MM MM

The Infiltrator Die letzte Sau

Marco Schmidt MM/TZ

MM MM MMM MM MM M MM MMM M MM

Florian Gebhard Hölzl Kummert BR Kino Kino Freier Kritiker

M N MM

M MM MM N MM M M M M MN MMN M M

MM MM N MM MM MM M MM M MM MM IN 19 / 2016

wpk_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 22:35 Seite 4

FILM-ABC >> Don’t Breathe · Von Fede Alvarez. USA 2016. Mit Stephen Lang, Jane Levy, Dylan Minnette u.a. • Ein Horrorthriller über einige Teenager, die in das Haus eines Blinden einbrechen und dort die Hölle auf Erden erleben. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, GABRIEL FILMTHEATER, MATHÄSER FILMPALAST

Frühstück bei Monsieur Henri · Von Ivan Calberac. F 2015. Mit Claude Brasseur, Guillaume de Tonquedec, Noemie Schmidt u.a. • Eine heitere Komödie über einen älteren Herren, der mit seiner jungen Untermieterin die Familie seines Sohnes kräftig durcheinander wirbelt. ABC KINO, ARRI-KINO, CITY (Matinee), FILMECK GRÄFELFING, MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee), NEUES ROTTMANN

THÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE, ROYAL-FILMPALAST InnSaei: Die Kraft der Intuition · Von Kristin Olafsdottir, Hrund Gunnsteinsdottir. GB/DK/IND 2015 • Eine Dokumentation über Denker, Wissenschaftler, Künstler, Akademiker und spirituelle Meister. ARENA FILMTHEATER, FILMECK GRÄFELFING

+ Janoschs Komm wir finden einen Schatz! · Von Irina Probost. D 2012 • Ein liebevoller Animationsspaß mit den JanoschHelden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0 J.). MUSEUM-LICHTSPIELE Jason Bourne · Von Paul Greengrass. USA 2016. Mit Alicia Vikander, Matt Damon, Julia Stiles u.a. • Ein weiterer Thriller mit dem Geheimagenten, der nach Jahren im Untergrund wieder zur Action getrieben wird. CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE (OV)

Ein ganzes halbes Jahr · Von Thea Sharrock. USA 2016. Mit Emilia Clarke, Sam Claflin, Jenna Coleman u.a. • Ein Drama nach dem Bestseller von Jojo Moyes über die Freundschaft einer jungen Frau zu einem gelähmten Mann. CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN El olivo – Der Olivenbaum · Von Iciar Bollain. E 2016. Mit Anna Castillo, Javier Guttierrez, Pep Ambros u.a. • Ein Drama über eine junge Frau, die versucht, den vor Jahren verkauften, uralten Olivenbaum zurück zu bekommen, um ihren todkranken Vater zu trösten. BREITWAND HERRSCHING, CAPITOL Lohhof, ELDORADO, MONOPOL, STUDIO ISABELLA (OmU), THEATINER FILM (OmU/Matinee) + Elliot, der Drache · Von David Lowery. USA 2016. Mit Bryce Dallas Howard, Karl Urban, Robert Redford u.a. • Ein herzlich beeindruckendes Familienabenteuer über die magische Freundschaft zwischen einem Jungen und einem Drachen. BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 17 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), GRÖBENLICHTSPIELE, KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

Genius – Die tausend Seiten einer Freundschaft · Von Michael Grandage. GB/USA 2016. Mit Nicole Kidman, Jude Law, Colin Firth u.a. • Ein Biopic über die bewegte gemeinsame Geschichte des Schriftstellers Thomas Wolfe und des Verlegers Max Perkins. – ARENA FILMTHEATER M Die glorreichen Sieben (2016) · Von Antoine Fuqua. USA 2016. Mit Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke u.a. • Ein Remake des Westernklassikers über eine zusammengewürfelte Truppe von Außensei-

F Fado (2016) · Von Jonas Rothlaender. D 2016. Mit Golo Euler, Luise Heyer, Albano Jeronimo u.a. • Thriller-Drama: Ein Berliner Arzt will in Lissabon bei seiner Ex-Freundin einen Neuanfang wagen. Doch die Stimmung kippt ins Bedrohliche MONOPOL The Farmer and I · Von Irja Bernstorff. D 2016 • Eine Dokumentation, die die Bemühungen der Filmemacherin und des bhutanische Bauern Sangay schildert, eine TV-Serie mit jungen Bhutanern zu produzieren. BREITWAND SEEFELD (OmU), MUSEUMLICHTSPIELE (OmU/Matinee) Das Fenster zum Hof · Von Alfred Hitchcock. USA 1954. Mit James Stewart, Grace Kelly, Raymond Burr u.a. • Legendärer Thriller mit voyeuristischem Touch: Ein an den Rollstuhl gefesselter Fotograf beobachet im gegenüberliegenden Haus einen Mord. ASTOR (Matinee) + Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm · Von Gary Andrews. GB 2015 • Ein Animationsabenteuer, das die populären Kinder-Spielzeugfiguren vereint. MUSEUM-LICHTSPIELE M + Findet Dorie · Von Andrew Stanton/Angus MacLane. USA 2016. • Die Fortsetzung der Animations-Komödie, die Nemos vergessliche Freundin Dorie und deren Suche nach ihren Eltern in den Vordergrund rückt. LEOPOLD KINOS, MÜNCHNER FREIHEIT, ROYAL FILMPALAST The Fourth Phase · Von Jon Klaczkiewicz. A/J/USA/RUS 2016 • Eine Dokumentation über den legendären Snowboarder Travis Rice. CINEMAXX (Preview), CITY (OmU/Preview) M Frantz · Von Francois Ozon. F/D 2016. Mit Pierre Niney, Paula Beer, Ernst Stötzner u.a. • Eine dramatische Geschichte zwischen einer jungen Deutschen und einem Franzosen in einer deutschen Kleinstadt kurz nach dem I. Weltkrieg. ABC KINO (Preview), Atelier 2 (Preview), CITY (IN-Preview) Freunde fürs Leben (2016) – Truman · Von Cesc Gay. E/RA 2015. Mit Ricardo Darin, Javier Camara, Dolores Fonzi u.a. • Eine Tragikomödie über ein letztes Treffen zweier Freunde, von denen der eine ein Zuhause für seinen Hund Truman sucht. STUDIO ISABELLA (OmU)

Businessmeeting: WAR DOGS (ab Do 29.9.) tern, die eine Dorfgemeinschaft gegen Bösewichte verteidigt. BREITWAND STARNBERG, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, GABRIEL FILMTHEATER, GLORIA PALAST, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST, ROYAL-FILMPALAST, CINEMA (OV), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Die Grafen Pocci – Einige Kapitel aus der Geschichte einer Familie · Von Hans Jürgen Syberberg. BRD 1967 • Eine assoziative Collage über den Grafen Franz von Pocci, den Erfinder der bayerischen Kasperl-Figur. BREITWAND STARNBERG (Matinee)

H M Hedis Hochzeit · Von Mohamed Ben Attia. TN/B 2016. Mit Majd Mastoura, Rym Ben Messaoud, Sabah Bouzouita u.a. • Das Drama eines jungen Tunesiers, der sich eine Woche vor seiner arrangierten Eheschließung in eine Tourismus-Betreuerin verliebt. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND SEEFELD, THEATINER FILM (OmU) + Heidi (2015) · Von Alain Gsponer. D/CH 2015. Mit Bruno Ganz, Katharina Schüttler, Jella Haase u.a. • Eine Neuverfilmung des Kinderbuchklassikers vom Waisenmädchen Heidi, das in den Bergen aufwächst (ab 0 Jahren). – MUSEUM-LICHTSPIELE

Hieronymus Bosch: Schöpfer der Teufel · Von Pieter van Huystee. NL 2016 • Dokumentation: Ein Team von Kunsthistorikern versucht, das Geheimnis von Hieronymus Boschs 25 noch erhaltenen Gemälden zu lüften. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND HERRSCHING (Matinee), STUDIO ISABELLA (OmU)

I Ice Age 5: Kollision voraus! · Von Mike Thurmeier, Galen T. Chu. USA 2016 • Das fünfte Animationsabenteuer der sympathischen Eiszeit-Freunde – gewohnt unterhaltsam. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, MA-

in münchen jetzt abonnieren! 25 mal im Jahr frei Haus ... ... für nur 39,- Euro ! Keine automatis che Verlänger ung!

***

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de 24

IN 19 / 2016

Julieta (2016) · Von Pedro Almodovar. E 2016. Mit Adriana Ugarte, Michelle Jenner, Rossy de Palma u.a. • Ein sehr emotionales Drama über eine krisengebäutelte Frau auf einer Reise in die letzten 30 Jahre ihres Lebens. ARENA FILMTHEATER, ATELIER (Matinee), BREITWAND SEEFELD (OmU), CINEPLEX GERMERING 1-7

K Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. D 2013. Mit Antoine Monot Jr., Anna Julia Kapfelsperger, Franz Meiller u.a. • Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar. MUSEUM-LICHTSPIELE Kenia – Weite Savannen und weiße Strände · Von Klaus Kamphausen. D 2011 • Cineastische Reise von Nairobi, der Hauptstadt des ostafrikanischen Staates, bis zu den Gipfeln des Kilimandscharo. GRÖBENLICHTSPIELE (Matinee) + Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels, Hubert Weiland. D 2014 • Ein spaßiges Animationsabenteuer mit einem abenteuerlustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 J.). MUSEUM-LICHTSPIELE + Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen · Von Ute von Münchow-Pohl, Sandor Jesse. D 2015 • Die Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem frechen Raben, der hier eine großes Rennen gewinnen will (ab 0). – MUSEUM-LICHTSPIELE + König Laurin · Von Matthias Lang. D 2016. Mit Patrick Mölleken, Volker Michalowski, Rufus Beck u.a. • Ein Fantasy-Abenteuer, das auf der Südtiroler Sage des Zwergenkönigs Laurin basiert. BREITWAND SEEFELD, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

L Der Landarzt von Chaussy · Von Thomas Lilti. F 2016. Mit Francois Cluzet, Marianne Denicourt, Christophe Odent u.a. • Eine liebevolle Tragikomödie über einen etablierten Landarzt, der gezwungen ist, eine Vertretung einzustellen und ihr das Leben schwer macht. ABC KINO, BREITWAND HERRSCHING, CAPITOL Lohhof, MONOPOL, STUDIO ISABELLA, THEATINER FILM (OmU) M LenaLove · Von Florian Gaag. D 2015. Mit Emilia Schüle, Jannik Schümann, Kyra Sophia Kahre u.a. • Ein Jugenddrama rund um eine pubertierende 16-Jährige, die zum Mobbing-Opfer sozialer Netzwerke wird. MATHÄSER FILMPALAST The Light Between Oceans · Von Derek Cianfrance. USA/NZ/GB 2016. Mit Alicia Vikander, Michael Fassbender, Rachel Weisz u.a. • Eine bildgewaltige Nachkriegs-Liebesgeschichte mit einem Leuchtturmwärter und einer Schönen auf einer australischen Insel. ARENA FILMTHEATER, ARRI-KINO, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, FILMSTUDIO OTTOBRUNN, MÜNCHNER FREIHEIT, ROYAL-FILMPALAST Live aus dem Royal Opera House London: Norma (2016) (italOmU) · Von Alex Olle, Valentina Carrasco. GB 2016. Mit Antonio Pappano, Sonya Yoncheva, Joseph Calle-

ja u.a. • Neuinszenierung von Vincenzo Bellinis klassischer Belcanto-Oper über Liebe, Rivalität und Verrat. Mit 15-minütiger Einführung. CINEPLEX GERMERING 1-7, CITY, FILMSTATION GILCHING, GLORIA PALAST, KINO SOLLN, RIO FILMPALAST Lou Andreas-Salome · Von Cordula Kablitz-Post. D/A 2016. Mit Katharina Lorenz, Nicole Heesters, Liv Lisa Fries u.a. • Spannendes und forderndes Porträt der titelgebenden Philosophin und ihre Beziehungen zu Friedrich Nietzsche, Rainer Maria Rilke und Sigmund Freud. FILMECK GRÄFELFING, KINO SOLLN (Matinee), STUDIO ISABELLA (Matinee)

M Männertag · Von Holger Haase. D 2015. Mit Milan Peschel, Tom Beck, Axel Stein u.a. • Eine Komödie rund um vier Jugendfreunde, die gemeinsam einen turbulenten Vatertag verbringen. CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN Maggies Plan · Von Rebecca Miller. USA 2015. Mit Greta Gerwig, Julianne Moore, Ethan Hawke u.a. • Ein Komödie mit einer großartig verpeilten Greta Gerwig, die für ihren Kinderwunsch unkonventionelle Wege geht und einen aberwitzigen Liebesreigen auslöst. ATELIER (Matinee), CINEPLEX GERMERING Mahana – Eine Maori-Saga · Von Lee Tamahori. NZ 2016. Mit Temuera Morrison, Akuhata Keefe, Nancy Brunning u.a. • Ein aufwühlendes Familiendrama über einen 14jährigen Jungen inmitten zweier verfeindeter Schafscherer-Clans im Neuseeland der 1960er Jahre. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND HERRSCHING, MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) M Mali Blues · Von Lutz Gregor. BRD/Mali 2016. • Ein Dokumentarfilm über den Widerstand von Musikern aus Mali gegen radikale Islamisten. MÜNCHNER FREIHEIT, MONOPOL Mechanic: Resurrection · Von Dennis Gansel. USA 2016. Mit Jason Statham, Jessica Alba, Tommy Lee Jones u.a. • Die Fortsetzung des Action-Thrillers mit dem eiskalten Auftragskiller, dessen Freundin entführt wird. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Mein ziemlich kleiner Freund · Von Laurent Tirard. F 2016. Mit Jean Dujardin, Virginie Efira, Cedric Kahn u.a. • Eine romantische Komödie über eine Anwältin, die sich in einen Kollegen verliebt, der allerdings nur 1,40 m groß ist. MONOPOL, BREITWAND HERRSCHING (OmU) Metropolis (1925/26/2010) – Restaurierte Fassung · Von Fritz Lang. D 1925. Mit Brigitte Helm, Gustav Fröhlich, Heinrich George u.a. • Die restaurierte Fassung des Stummfilmklassikers über eine utopische Stadt, die in Ober- und Unterwelt aufgeteilt ist. GLORIA PALAST (Matinee)

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 14.9. verbindlich, ab Do 15.9. können sich Änderungen ergeben, aktualisiertes Programm ab Mi 14.9. auf www.in-muenchen.de Michael Buble – Tour Stop 148 · Von Brett Sullivan. USA 2016 • Eine Dokumentation über die Tour des Sängers mit Einblikken hinter die Kulissen. CINEMAXX (OmU), CINEPLEX NEUFAHRN (OmU), MATHÄSER FILMPALAST (OmU) Mike and Dave Need Wedding Dates · Von Jake Szymanski. USA 2016. Mit Zac Efron, Adam Devine, Anna Kendrick u.a. • Komödie: Zwei Chaos-Brüder müssen für die Hochzeit ihrer Schwester zwei anständige Mädels als Begleitung auftreiben. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST M Mit dem Herz durch die Wand · Von Clovis Cornillac. F 2015. Mit Clovis Cornillac, Melanie Bernier, Lilou Fogli u.a. • Komödie: Die Wand zwischen Machin und Machines separaten Apartments ist extrem dünn. So dünn, dass man jedes Wort verstehen kann. ARENA FILMTHEATER, GRÖBENLICHTSPIELE (Preview) + Molly Monster – Der Kinofilm · Von Matthias Bruhn, Michael Ekbladh. D/CH/S 2016 • Ein Animationsspaß für die Kleinsten nach der von Ted Sieger erdachten, erfolgreichen Buch- und TV-Vorlage. BREITWAND STARNBERG, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, ROYALFILMPALAST Mother’s Day – Liebe ist kein Kinderspiel · Von Garry Marshall. USA 2016. Mit Jennifer Aniston, Kate Hudson, Julia Roberts u.a. • In diesem Reigen werden Erziehungsund Beziehungsprobleme heiter und gefühlvoll aufs Korn genommen. MATHÄSER FILMPALAST

+ Mullewapp – Eine schöne Schweinerei · Von Theresa Strozyk, Tony Loeser. D 2016 • Ein weiteres Animationsabenteuer über die tierischen Freunde nach der beliebten Vorlage von Helme Heine. CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUMLICHTSPIELE Multiple Schicksale – Vom Kampf um den eigenen Körper · Von Jann Kessler. CH 2015 • Der Regisseur auf Spurensuche zur Multiplen Sklerose, an der seine Mutter leidet. MONOPOL The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and The Silk Road Ensemble · Von Morgan Neville. USA 2016 • Doku: Seit dem Jahr 2000 bringt der Cellist Yo-Yo Ma Musiker aus aller Welt in seinem Silk Road Project zusammen. ARRI-KINO, BREITWAND SEEFELD, CITY (OmU) My First Lady – Southside with you · Von Richard Tanne. USA 2015. Mit Tika Sumpter, Vanessa Bell Calloway, Parker Sawyers u.a. • Eine Romanze rund um den jungen Barack Obama, der im Sommer 1989 die Frau seiner Träume erobern will. MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

N M Nebel im August · Von Kai Wessel. BRD 2016. Mit Sebastian Koch, Fritzi Haberlandt, Henriette Confurius u.a. • Ein EuthanasieDrama über einen rebellischen Jugendlichen, der in eine Nervenheilanstalt gesteckt wird und für seine Mitpatienten kämpft. ARENA FILMTHEATER, LEOPOLD KINOS, ROYAL FILMPALAST + Nellys Abenteuer · Von Dominik Wessely. D/RO 2016. Mit Flora Thiemann, Julia Richter, Kai Lentrodt u.a. • Ein wildes Abenteuer über eine 13-Jährige, die im Rumänien-Urlaub entführt wird und neue Freunde kennenlernt. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND HERRSCHING, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN Nerve (2016) · Von Henry Joost, Ariel Schulman. USA 2016. Mit Emma Roberts, Dave Franco, Juliette Lewis u.a. • Thriller: Ein junge Frau meldet sich bei einem illegalen Online-Spiel an – eine gefährliche Sache. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

P Peggy Guggenheim: Ein Leben für die Kunst · Von Lisa Immordino Vreeland. USA/I/GB 2015 • Ein Porträt der berühmten Mäzenin und Kunstsammlerin. ATELIER (Matinee) Pets (2016) · Von Chris Renaud, Yarrow Cheney. USA 2016 • Ein Animationsspaß, in dem Haustiere allein zu Hause ihren teils ungewöhnlichen Hobbies frönen. BREITWAND HERRSCHING, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMECK GRÄFELFING, FILMSTATION GILCHING (3D), HAARER KINOS, KINO SOLLN, KINOCENTER OTTOBRUNN (3D), LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST (3D), MONOPOL, NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST, ROYAL-FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) + Pettersson und Findus: Kleiner Quälgeist, große Freundschaft · Von Ali Samadi Ahadi. D 2013. Mit Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter u.a. • Der erste Realfilm nach der populären Kinderbuchreihe des schwedischen Autors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren). MUSEUM-LICHTSPIELE Power to Change – Die EnergieRebellion · Von Carl A. Fechner. D 2015 • Ein Dokumentarfilm über die Energiewende in Deutschland anhand einiger engagierter Menschen. MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) The Purge – Election Year · Von James DeMonaco. USA 2016. Mit Frank Grillo, Edwin Hodge, Betty Gabriel u.a. • Der dritte Horror-Trip in einer Nacht, in der Verbrechen erlaubt sind. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

R + Rico, Oskar und der Diebstahlstein · Von Neele Leana Vollmar. D 2016. Mit Anton Petzold, Juri Winkler, Heike Makatsch u.a. • Das dritte Abenteuer mit den jugendlichen Detektiven, die es von Berlin an die Ostsee verschlägt. MUSEUM-LICHTSPIELE The Rocky Horror Picture Show · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick u.a. • Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter. MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) The Rolling Stones – Havana Moon · Von Paul Dugdale. GB/C 2016 • Ein riesiges, kostenloses Open-Air-Konzert der Stones vor Hunderttausenden Fans in Havanna. CINEMA (OmU), CINEMAXX (OmU), CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST (OmU)

www.in-muenchen.de

wpk_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 22:35 Seite 5

M = Neu im Kino + = Kinderfilm S Schweinskopf al dente · Von Ed Herzog. D 2016. Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Potthoff u.a. • Die nach „Dampfnudelblues“ und „Winterkartoffelknödel“ dritte Krimikomödie über den Dorfpolizisten Franz Eberhofer. Nach Rita Falk. ASTOR, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, FILMSTATION GILCHING, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE, HAARER KINOS, KINO SOLLN, KINOCENTER OTTOBRUNN, MÜNCHNER FREIHEIT, NEUES REX FILMTHEATER, ROYAL-FILMPALAST The Shallows – Gefahr aus der Tiefe · Von Jaume Collet-Serra. USA 2016. Mit Blake Lively, Oscar Jaenada, Brett Cullen u.a. • Ein Thriller über eine junge Surferin, deren Weg zum Ufer von einem Hai versperrt wird. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Shingeki no kyojin – Attack on Titan · Von Shinji Higuchi. J 2015. Mit Haruma Miura, Kiko Mizuhara, Kanata Hongo u.a. • Ein animiertes Action-Spektakel nach der Manga-Vorlage um den Kampf der Menschheit gegen übermächtige Titanen. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Sing Street · Von John Carney. IRL/GB/USA 2016. Mit Ferdia Walsh-Peelo, Lucy Boynton, Jack Reynor u.a. • Ein charmantes MusicalMärchen über einen Jungen, der im Dublin der 1980er Jahre der Liebe wegen eine Band gründet. MONOPOL (OmU) Smaragdgrün · Von Felix Fuchssteiner. D 2015. Mit Maria Ehrich, Jannis Niewöhner, Peter Simonischek u.a. • Der dritte Teil des Fantasy-Abenteuers nach dem gleichnamigen Jugendroman von Kerstin Gier. MATHÄSER FILMPALAST SMS für Dich · Von Karoline Herfurth. D 2016. Mit Karoline Herfurth, Friedrich Mükke, Nora Tschirner u.a. • Ein romantisches Drama über eine Frau, die via SMS um ihren verstorbenen Freund trauert und sie einem Unbekannten schickt. BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-

7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, GLORIA PALAST, KINO SOLLN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, RIO FILMPALAST Sneak Preview • Überraschungsfilm. CINEMA (OV), CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, FILMSTATION GILCHING, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), ROYAL-FILMPALAST M Snowden · Von Oliver Stone. USA/D/F 2016. Mit Joseph Gordon-Levitt, Shailene Woodley, Melissa Leo u.a. • Ein dramatischer Politthriller rund um den Whistleblower Edward Snowden. ASTOR, ATELIER, CINEMA (OV), CINEPLEX

GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST (3D)

T Tomorrow: Die Welt ist voller Lösungen · Von Cyril Dion. F 2015 • Ein Dokumentarfilm über alternative ökologische, wirtschaftliche und demokratische Projekte. MONOPOL (Matinee) Toni Erdmann · Von Maren Ade. D/A 2016. Mit Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn u.a. • Eine meisterhafte Groteske über eine Karrierefrau in einem

Alles so schön bunt hier: FINDET DORIE (ab Do 29.9.) GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY (OmU), GRÖBENLICHTSPIELE, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYALFILMPALAST Star Trek: Beyond · Von Justin Lin. USA 2016. Mit Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana u.a. • Das dritte Abenetuer der neuen „Star Trek“-Saga, in der James T. Kirk bei einer neuen Mission beweisen muss, dass er seinem Vater ebenbürtig ist. CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST Suicide Squad · Von David Ayer. USA 2016. Mit Margot Robbie, Will Smith, Cara Delevingne u.a. • Ein augenzwinkerndes ActionFeuerwerk rund um eine aus lauter Bösewichten zusammengestellte Einsatztruppe. CAPITOL Lohhof (OV), CINEMAXX, CINEPLEX

BREITWAND SEEFELD, BREITWAND STARNBERG, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 17, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, GLORIA PALAST, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, ROYAL-FILMPALAST

U + Die unendliche Geschichte · Von Wolfgang Petersen. BRD/USA 1984. Mit Noah Hathaway, Barret Oliver, Patricia Hayes u.a. • Ein aufwändiges Fantasy-Abenteuer nach Michael Ende. CINEPLEX GERMERING 1-7 Die Unfassbaren: Now You See Me II · Von Jon M. Chu. USA 2016. Mit Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson u.a. • Die Fortsetzung der Gaunerkapriolen mit den Illusionisten, die wieder viele falsche Fährten legen. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Unterwegs mit Jacqueline – La vache · Von Mohamed Hamidi. F 2016. Mit Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson, Jamel Debbouze u.a. • Eine Roadmovie-Komödie über einen algerischen Bauern, der seine Kuh bei einer Landwirtschaftsausstellung in Paris präsentieren will. RIO FILMPALAST (OmU)

V speziellen Duell mit ihrem außergewöhnlichen Vater. BREITWAND SEEFELD, CAPITOL Lohhof, CITY, FILMECK GRÄFELFING, FILMSTATION GILCHING, FILMSTUDIO OTTOBRUNN, HAARER KINOS, KINO SOLLN, MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, NEUES REX FILMTHEATER, NEUES ROTTMANN, RIO FILMPALAST The True Cost – Was Mode wirklich kostet · Von Andrew Morgan. BD/K/VRC/D/F/IND/I 2015 • Dokumentation, die den weltweiten Auswirkungen der Modeindustrie nachgeht. – BREITW. HERRSCHING

Tschick · Von Fatih Akin. D 2016. Mit Anand Batbileg, Tristan Göbel, Nicole Mercedes Müller u.a. • Die aufregende Geschichte eines 14-jährigen Außenseiters, der mit einem gleichaltrigen Russen den Roadtrip seines Lebens erlebt.

M The Visit – Eine außerirdische Begegnung · Von Michael Madsen. DK/IRL/A 2015 • Ein Dokumentarfilm, der bei Institutionen und Wissenschaftlern nachfragt, wie der Erstkontakt mit Aliens aussehen könnte. MONOPOL Viva (2016) · Von Paddy Breathnach. C/IRL 2015. Mit Hector Medina, Jorge Perugorria, Luis Alberto Garcia u.a. • Ein preisgekröntes Drama über einen jungen Mann, der Travestiestar werden will, und seinem Vater, den er 15 Jahre nicht gesehen hat. ARENA FILMTHEATER (OmU) M Der Vollposten · Von Gennaro Nunziante. I 2016. Mit Checco Zalone, Eleonora Giovanardi, Sonia Bergamasco u.a. • Bestechliche Beamte, unsinnige Reformen, Mama und Pasta, Papa und basta! , überkommene Frau-Mann-Rollenverteilung und Nesthocker. All dies wird schonungslos aufs Korn genommen.

BREITWAND STARNBERG, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, RIO FILMPALAST, THEATINER FILM (OmU) Von Trauben und Menschen – Vendanges · Von Paul Lacoste. F 2014 • Eine Dokumentation über die Arbeitssituation von Erntehelfern in Südfrankreich. BREITWAND STARNBERG (OmU/Matinee) Vor der Morgenröte – Stefan Zweig in Amerika · Von Maria Schrader. A/D/F 2016. Mit Josef Hader, Barbara Sukowa, Aenne Schwarz u.a. • Ein ruhig präzises Drama über die letzten Jahre des Schriftstellers Stefan Zweig im Exil. ARENA FILMTHEATER, ELDORADO (Matinee), RIO FILMPALAST (Matinee)

W M War Dogs · Von Todd Phillips. USA 2016. Mit Miles Teller, Bradley Cooper, Ana de Armas u.a. • Eine Komödie über zwei schlitzohrige Männer, die im Auftrag der USA afghanische Rebellen aufrüsten sollen. CINEMAXX (Preview), CINEPLEX GERMERING 1-7 (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUMLICHTSPIELE (OV/Preview) Willkommen im Hotel Mama · Von Eric Lavaine. F 2016. Mit Josiane Balasko, Alexandra Lamy, Mathilde Seigner u.a. • Eine 40Jährige muss nach einem privaten Desaster wieder bei ihrer Mutter, einer lebenslustigen Witwe, ein- ziehen. Komödie mit einem Schauspielerinnen-Duo in Höchstform. CAPITOL Lohhof, MONOPOL + Die Winzlinge: Operation Zuckerdose · Von Helene Giraud, Thomas Szabo. F/B 2013 • Ein Animationsabenteuer über zwei verfeindete Ameisenstämme, die im Park um die Reste eines Picknicks streiten. MUSEUM-LICHTSPIELE

Z + Zoomania · Von Byron Howard. USA 2016 • Ein amüsant unterhaltendes Animationsabenteuer in einer nur von Tieren bewohnte Metropole, in der ein Fuchs und eine Häsin einen Vermisstenfall lösen. MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE

HEIMKINO

Tragikomisch komisch Romantische Komödien mit mehr oder weniger Tiefgang leiten die Couchsaison ein Lolo (Warner) heißt der neue Film von und mit Julie Delpy und natürlich ist auch hier wieder ihr Spezialfach – die freche, romantische Komödie – am Start. Violette ist eine erfolgreiche Karrierefrau aus der Modeindustrie, die nach Südfrankreich fährt, um sich verwöhnen zu lassen. In ihrem Kurhotel findet sie neben Entspannung auch die große Liebe, in Form des etwas nerdigen IT-Managers Jean-René, dargestellt von „Willkomnen bei den Sch’tis“Star Dany Boon, der ihr auch bereitwillig nach Paris folgt. Soweit, so gut – wäre da nicht Violettes eifersüchtiger 19-jähriger Sohn Lolo, der nicht daran denkt, seine ihn verhätschelnde Mutter zu teilen. Witzige Dialoge und ein gutes Ensemble – Julie Delpy in gewohnt unterhaltsamer Form. Und nochmal Frankreich: Nur Fliegen ist schöner (EuroVideo) von und mit Bruno Podalydès zeigt den Versuch des etwas frustrierten 50-jähriger Grafikdesigner Michel, mit einem Kajak seinem Traum vom Fliegen näher zu www.in-muenchen.de

kommen. Der Ausbruch aus Job und einer etwas eingeschlafenen Ehe mit seiner Frau Rachelle (wie immer wunderbar: Sandrine Kiberlain) sorgt für willkommene Abwechslung: Auf seiner Kajaktour strandet Michel im Ausflugslokal der Wirtin Laëtitia (Agnès Jaoui) und ihrer Kellnerin Mila (Vimala Pons). Mi-

werden – und dann kommt nach 40 Jahren IKEA und macht alles platt. In Kill Billy (EuroVideo) von Gunnar Vikene geschieht dies mit Harold (Bjørn Sundquist) und seiner norwegischen Firma „Lunde Furniture“, dass seine Frau auch noch an Demenz erkrankt ist, macht die Sache nicht besser. Voller Zorn

chel ist fasziniert von der erotischen Anziehungskraft der Frauen und der Idylle des Ortes... Klassische französische Feel Good-Komödie in schöner Landschaft für einen verregneten Sonntagnachmittag. Da baut man sich ein Leben lang mit handwerklichem Know How und kaufmännischem Geschick ein eigenes Möbelhaus auf, zieht die Kinder groß und möchte in Ruhe und Frieden mit seiner Frau in beschaulichem Wohlstand alt

sinnt Harold auf Rache und schmiedet einen Plan: er möchte nach Schweden fahren und den IKEA-Gründer Ingvar Kamprad entführen, dem er die Schuld an dem ganzen Schlamassel gibt. Skandinavische Tragikomödie mit einem ungewöhnlichen Plot und allerhand skurrilen Einfällen. In dem Berliner Großstadtreigen Wie Männer über Frauen reden (Warner) von Henrik Regel, diskutieren unter anderem Schauspieler wie Frederick Lau,

Oliver Korittke, Barnaby Metschurat und Kida Ramadan über das Liebesleben deutscher Großstädter. Leider ist dabei ein eher dümmlicher Berlin-Softporno über vierzigjährige Berufsjugendliche (und ihre zwanzigjährigen Kinder und Geliebten) entstanden, der von Clubtoilettensex, Späti-Kiez-Philosophie, Sauf- und Kiff-Gelagen bis zu erotischen Verrenkungen, die in „Eis am Stiel“ schon flotter gezeigt wurden, kein Klischee-Fettnäpfchen auslässt. Das hat nicht mal Berlin verdient. Zu guter Letzt auch noch ein Star: Al Pacino spielt in Mr. Collins’ zweiter Frühling (Koch) von Dan Fogelman einen zwar erfolgreichen, aber ziemlich ausgebrannten Neil Diamond-Verschnitt, der aufgrund eines mit 40 Jahren Verspätung zugestellten Briefes von John Lennon nochmal sein Leben ändern, neue Songs schreiben und Kontakt zu seinem unehelichen Sohn herstellen möchte. Professionelle US-Unterhaltung mit einem ungewöhnlich locker aufspielenden Al Pacino. Rainer Germann IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:27 Seite 14

THEATER

Schamhafte Blicke in die düstere Hölle Mord, Verrat, Schuld, Sühne und tragische Missverständnisse: Der düstere Bühnenherbst hat begonnen Er hatte es sich sehr einfach gemacht. Meint zumindest Kamel Dahoud. Der algerische Journalist und Romancier gibt in Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung dem namenlosen Araber, der bei Albert Camus am Strand erschossen wird, ein Gesicht – und eine Geschichte. Aufbauend und als bewusste Replik auf „Der Fremde“ angelegt, kämmt Dahoud nun die existenzialistische Erzählung noch einmal gegen den Strich, aufgearbeitet aus der Sicht des Opfers. Seine „Gegendarstellung“ hat nicht nur in Deutschland eine breite Leserschaft gefunden, sondern schlug vor allem in der arabischen Welt hohe Wellen. Höchste Zeit also für eine Bühnenbearbeitung, die am Haus von Intendant Matthias Lilienthal noch eine besondere Volte bekommt: Inszeniert wird sie nämlich von dem aus dem Iran stammenden, mehrfach preisgekrönten Regisseur Amir Reza Koohestani. Der lässt sich auf das Wagnis ein, die postkoloniale Sicht hinter sich zu lassen und das Geschehen zu einer allgemeinen Menschheitserzählung über Unterdrückung, Wiederaneignung und Selbstbehauptung zu verdichten. Er arbeitet dabei mit iranischen, libanesischen, lettischen, bulgarischen, schweizerischen und deutschen Schauspielern zusammen. (Kammerspiele, ab 29.9.)

sich mit den Mächtigen im fiktiven Land Illyrien anlegen. Auf das Blut an seinen Fingern wartet er geradezu. Wie Camus hat auch Jean Paul Satre mit „Die schmutzigen Hände“ einen Schlüsseltext des Existenzialismus vorgelegt – nur dass er die Hinwendung zur Tat feiert. Hugo wird als Sekretär beim Politiker Hoederer, einem charismatischen Polit-Pragmatiker, eingeschleust. Mit nur einem Ziel – ihn zu töten. (Cuvilliés-Theater, 24./25. und 27.9.) Menschen, die ihr eigener messerscharfer Verstand in die Enge getrieben hat, legte uns Friedrich Schiller in seinem Sturm- und Drang-Meisterwerk Die Räuber auf den Seziertisch. Es geht darum, „die Seele bei ihren geheimsten Operationen zu ertappen“, wie der Dichter in seiner Vorrede schreibt. Zugespitzt wird der Machtkampf hier auf zwei heillos zerstrittene Brüder – Franz und Karl, die beide einen nahezu manischen Freiheitsbegriff vor sich hertragen. Ulrich Rasche, der erstmalig in München arbeitet, hat Schillers Figuren in das Räderwerkt einer gewaltigen Menschen-MaschinenMusik-Theater-Industrie eingespannt, die düster wirkt, natürlich aber für Erhellung sorgen soll. (Residenztheater, ab 23.9.)

Mit großen Menschheitsfragen und der aktuellen Brisanz von Schuldigwerden durch Wegsehen beschäftigt sich auch Dea Lohers Unschuld-Premiere, die Lilja Rupprecht bearbeitet hat. In einer Stadt im weiten Irgendwo Europas versuchen Fadoul und Elisio, zwei illegale Immigranten, mit dem Blick über das weite Meer die Freiheit zu spüren und eine noch graue Zukunft zu erahnen. Doch In die Speichen gegriffen: was sie sehen, ist etwas sehr Konkretes, Schreckliches: Ei- HAMLET: EINE MASCHINE ne junge Frau geht ins Wasser – um den Tod zu finden. Sie schauFür die finstere Mechanik interesen ihr zu – und helfen nicht. So abrupt siert sich auch Jan Meyer in seiner setzt ein Reigen von 19 Geschichten Hamlet: Eine Maschine-Regiearbeit, ein, die alltäglich wirken, und die doch die sich die wohl berühmtesten Figur ein sehr subtiles Gespür für Grauen der Theatergeschichte mal wieder vorauszeichnen. (Volkstheater, 22. und knöpft. Was wir kennen: Hamlet, den 23.9. sowie 4.10.) Zweifler, den Wahnsinnigen, den EinAuf den Moment, doch endlich einzugreifen in den verhängnisvollen Lauf der Geschichte, hat Hugo, ein junger Intellektueller, der mit seiner bürgerlichen Herkunft längst gebrochen hat, lange gewartet. Er ist in die kommunistische Partei eingetreten und will 26 IN 19 / 2016

Auf der schiefen Bahn: DIE RÄUBER Von der Unfreiheit erzählt noch einmal Andreas W. Kohn in seinem Holilend-Stück, das erneut in die Welt der Heimatlosen, der Getriebenen, der modernen Nomaden führt. In einer verkauften Welt hat auch die Freiheit ihren Preis. Werden die Lebensbedingungen dem Menschen zum Feind, dann muss er gehen. Doch wohin – wenn es den Sehnsuchtsort längst nicht mehr gibt? Das Stück in drei Akten und drei Choreographien thematisiert Besitz und Besessenheit, Heimat und Fremde. Und zum Glück auch ein wenig – das Glück. (Theater und so fort, ab 22.9.)

Aufbruch – und doch keine Befreiung: Das Kollektiv Agora Kätzchen hat in den vergangenen Wochen die Entenbachstraße ganz genau unter die Lupe genommen. In einer begehbaren Installationen erkunden hier die Zuschauer das Befremdliche im vermeintlich Vertrauten: Begleitet von einer Tonspur geht es auf einen Ausflug zwischen Realität und Fiktion. Aber Vorsicht: Es ist ein Walk of Shame. Wir begegnen Freizeitsportlern, die ihre Jogginghosen-Beine an einer Parkbank reiben, Partygänger, die noch den Beat der vergangenen Nacht in ihren Gliedern spüren und Passanten, die ihr Herz verlieren. Und immer wieder geht der Griff samen, den Schauspieler. Stets aufs in die Hose. Blicke fliegen hin und her. Neue versuchen die Shakespeare-Insze- Es geht um das Gefühl, das sich nicht nierungen ihm nahe zu kommen. Doch kontrollieren lässt: die Scham. (Theater Hoch X, 22. bis 24.9.) wie geht die Freie Bühne München vor? Sie untersucht „die Maschine“ – und Auf die Zwischenräume blickt bzw. greift dabei beherzt in die Speichen. horcht sehr genau das aus einem inter(Gasteig Black Box, 24. und 25.9.) nationalen Workshop heraus entstan-

dene Theaterprojekt Si-mul-tan. Es geht um die technischen Störungen und psychologischen Irritationen im Miteinander, um Verzögerungs- und Verschiebungsprozesse. Dabei hat vieles damit zu tun, dass sich beim Dolmetschen eine Zeitfuge zwischen Originalvortrag und dem übersetzten Text ergibt. (Schwere Reiter, ab 26.9.) Den Blick in eine bedrohliche Zukunft richtet dagegen die Future Disco-Produktion, die auf einer Ideen von Maximilian Sachsse basiert. Sie pervertiert das alte Sprichwort von der Stadtluft, die angeblich frei macht. Im Jahre 2980, in dem das Stück angesiedelt ist, bleibt nur noch der krankmachende Moloch. Schlimmer noch: Auch die Freiheit ist in akuter Gefahr. Alle staatlichen Institutionen haben sich aufgelöst. Regierungen? Fehlanzeige. Was bleibt ist eine gigantische Disco, die keine Unterschiede mehr macht zwischen Arm und Reich, zwischen Gut und Böse. (Pepper Theater, 22.9.) Äußerst ungemütlich wirkt auch das Szenario, auf das Die Menschenfabrik, inspiriert von eine phantastischen Erzählung von Oskar Panizza, zurückgreift: In der monströsen Industrieanlage, in die ein Wanderer in tiefer Nacht hineinstolpert, werden doch tatsächlich Menschen erschaffen – so wie der Bäcker das Brot backt. Jeder Kundenwunsch wird dabei berücksichtigt: Auf lästige Eigenschaften wird verzichtet, das Aussehen ist immer strahlend, selbstständiges Denken und ein eigener Wille wurden eliminiert. Der neue Mensch hat stabil und vorhersagbar zu sein, heißt es dort. Dieser Theaterherbst beginnt düster und gruselig. (Viel Lärm um Nichts, ab 1.10.) Rupert Sommer

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:28 Seite 15

BÜHNENSCHAU

Verlässliche Perfektion Feucht bis schlüpfrig: „WET − the show“ im GOP-Varieté am Max II Acht Jahre ist es nun schon her, dass die Spielstätte der zwar traditionsreichen, aber oft auch etwas biederen „Komödie am Max II“ zum Variéte wurde, genauer gesagt zur Münchner Filiale der GOP Entertainment Group. Die bestückt inzwischen die Republik mit insgesamt sieben Theatern und beliefert sie mit wechselnden Programmen. So kommt München nun endlich auch in den Genuss von „WET− the show“. „Absolut anders“ verspricht der Pressetext. Na ja, absolut vielleicht nicht. Aber anders schon. Das beginnt schon mit dem schrägen Bühnenbild − sechs Badewannen und ein paar Abwasserrohre. Ja, es es wird tatsächlich nass. Man kann überlegen, ob man ganz vorne sitzen möchte, aber es ist eigentlich zwecklos: das Wasser findet auch Wege nach weiter

Es wird nass: Wet im Gop hinten (der aufgespannte Regenschirm einer Besucherin war aber übertrieben). Auf der Bühne lebt WET vom reizvollen Kontrast zwischen klassischer Artistik und der lustvollen Zweckentfremdung gebrauchsüblicher Badewannen. Da legt sich Kathy Donnert rücklings in so ein Teil und jongliert nicht nur Bälle und Zylinder, sondern auch Badematten, primär mit den Füßen, aber auch mit den Händen, bis das Publikum johlt. Bertan Canbeldek, ein 24jähriger very charming boy, jongliert ebenfalls, aber mit Flummis, die in einem irren Chaos ständig auf den Boden und zurück ditschen. Ein triefender Athlet namens Andalousi stemmt sich aus dem Ba-

dewasser am Wannenrand hoch in den Doppel-Handstand, und wechselt dann auf eine Hand: mit gestreckten Füßen ein schräges Kreuz von Mensch, das einem beim Zusehen schon das Handgelenk bricht. Etliche Zuschauer kommen vorher schon zum Diner, und der hohe weibliche Anteil kriegt dann quasi zum Dessert auch einen besonderes Zuckerl: Daniel Stern mit seinem VBody evoziert nicht nur hörbare Sehnsüchte, er brilliert auch an den Strapaten, diesen zwei herabhängenden Bändern, an denen er sich als wär`s nix nach oben rollt bis er im Kreuz hängt. Die Amerikanerin Mandy Orozco stürzt rotierend im Vertikaltuch: ein Klassiker, der einem immer noch den Atem stocken lässt. Moritz Haase sorgt am Trapez im Regenvorhang für den poetischen Schlusspunkt der Abends: einfach schön. Zu der verlässlichen artistischen Perfektion an diesem gut zweistündigen Abend gibt’s noch witziges Fußtheater am Wannenrand oder wildes Pfützenrutschen, ein herrliche Choreografie aus Wassergeräuschen, und nicht zu vergessen die fetzige Dance-Nummer mit den Wisch-Mopps. WET will aber auch ein bisschen wet dream sein: von neckischen Wannenspielchen, auch zu dritt, bis zu schlüpfrigen Witzeleien − da purzeln dann durch den ambitionierten Abend, erdacht vom Regieteam Markus Pabst und Maximilian Rambaek, schon ein paar Flachheiten. Aber mit denen kann man leben. Absolut keinen Gefallen allerdings haben sie sich getan mit der Idee, den Text vom Gassenhauer „Pack die die Badehose ein“ von einer Sängerin − und die kann was, da geht schon mal eine Koloratur mitten im Blues: Lina Navakaite − über den Abend verteilt in verschiedenen Stilarten zu präsentieren. Als Rimski-Korsakow-Variante ist das noch ganz nett, aber wenn wir über Mozart und Händel bei Schönberg und den Beatles landen, dann nimmt der Schmerz doch zu: das hat „Let it be“ nicht verdient. Peter Eidenberger

IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:29 Seite 16

KABARETT

m ü n c h n e r LACH + SCHIESS gesellschaf t PROGRAMM

september/oktober 2016 22.9.

ULAN UND BATOR

24.9.

MATUSCHIK UND ROHRER

25.9.

Äußerst beherzt gehen diese Künstler gegen den Kater an

26. + 27.9.

Wieder einmal ist die ganze Welt zu Gast in spieler, Moderator, Autor, Coach, Regisseur und dieser Stadt. Zumindest die Verrückten und Kreativdirektor, gewagt. In seinem ersten UnMutigen. Und das große Spektakel spielt sich terhaltungssolo „Endlich Frey!“ erzählt er danicht nur in den Zelten, sondern auch über von, wie es sich anfühlt, wenn die Kinder aus den Zäunen, in den schummrigen Hinterein- dem Haus sind und der Hund tot ist. Und die gängen, in den Stehausschänken an der Lind- Frau dreht natürlich am Rad. Klimakteriumswurmstraße und allerspätestens beim schwan- vorbereitungen. (Drehleier, 23.9.) kenden Nachhausekommen in der Vorstadt ab. Eigentlich braucht es keine Erklärungen. Ein bisschen mehr von der Bühnenexistenz Wer Spaß sucht, findet ihn dieser Tage. Umso erwartet sich Frank Astor, der allerdings auch wichtiger, dass es auch glattrasierte, penibel Doppelleben führt. Mit heiteren Darbietungen spießig gekleidete Zeitgenossen gibt, die sich schult er nebenbei auch Manager in der harten vor nichts so sehr grausen wie einer ange- Schule des Lächelns. Seine „Robo Sapiens – feuchteten Lederhose. Jimmy Carr kann man Gibt es ein Leben zwischen 0 und 1“-Show sich gar nicht anders vorstellen als stets aus versteht sich dagegen als ein Schaufenster, das dem Ei gepellt. Immerhin ist der gute böse Mann Brite. Und als solcher legt er natürlich größten Wert auf die anständige Fassade, die es ihm so viel leichter macht, die übelsten Unverschämtheiten auf offener Bühne loszulassen. „Funny Business“ nennt er verharmlosend sein aktuelles Programm, bei dem man laut prustend auch mit Netflix-Hilfe sein Abendbrot über den Couchtisch spucken kann. Carr versteht sich auf die hohe Kunst, mit keiner Wimper zu zucken, wenn er sein Publikum beleidigt und Unbedarfte hinein in seine Nummern zieht. Seine Berufsauffassung hat ihm den Ehrentitel vom härtest Guter böser Mann: arbeitenden Mann im Comedy- JIMMY CARR Geschäft eingebracht. Darüber lacht er immer noch, erinnert ihn so ein Lob er in Richtung Zukunft aufstößt. Und damit doch an den größten Zwerg oder den kleins- bange Fragen aufwirft. Wie wird es denn werden, im technisch rundum optimierten Morten Riesen. (Freiheiz, 29.9.) gen? Der Fortschritt explodiert, warnt Astor. Viel wahrscheinlicher dieser Tage ist dage„Es gibt heute schon mehr Wissen als Intelligen, dass man in den Spiegel schaut – und genz.“ (Gasteig Black Box, 23.9.) eine dieser angeranzten, genial danebenen Pappfiguren von Josef Pretterer schaut zuWie gut, dass Jess Jochimsen auf dem Borück. Es ist natürlich höchste Zeit, das „Sauber den bleibt. Er schlägt sich unter anderem mit eigschenkt“-Programm wieder ins Rampen- naseweisen Nachwuchs-Fragen herum. „Krieg licht zu zerren. Darin führt uns Pretterer sein ich schulfrei, wenn du stirbst?“. So hat er es gut gelauntes Panoptikum des Grauens vor zu Hause gehört. So heißt das neue Programm. Augen – mit Personifikationen für den „gna- Sohnemann Tom widersetzt sich der ihm zudenlosen Suff“, den „durstigen Bauer“, die gedachten Mission, die eigenen Eltern glück„fesche Festzeltklofrau“, den gar nicht so lich zu machen. Er verschönert lieber Wahl„anonymen Alkoholiker“, die beiden „verka- plakate, sagt Ordnungshütern die ungeterten Häufchen“ und natürlich den „Maß- schminkte Wahrheit und zieht in der Schule krug“, die „Semmel und die Weißwurst“. einen Wettring mit Fußballbildchen auf. Vater (Fraunhofer, 22. bis 24.9.) Jochimsen hat alle Hände voll zu tun, dem juMit der Wiesn hat natürlich ein feiner Herr gendlichen Anarchismus Herr zu werden. wie Dieter Nuhr nichts am Hut. Und selbst- (Lach- und Schießgesellschaft, 30.9. und 1.10.)

Ruhe Bewahren! Irreparabeln

Wir müssen reden!

DAS ENSEMBLE DER MÜNCHNER LACH- UND SCHIESSGESELLSCHAFT Wer sind wieder wir

SIGI ZIMMERSCHIED

28.9.

DAS ENSEMBLE DER MÜNCHNER LACH- UND SCHIESSGESELLSCHAFT

29.9.

Tendenz steigend. Ein Hochwassermonolog

Wer sind wieder wir

JESS JOCHIMSEN

30.9. + 1.10.

Krieg ich schulfrei, wenn Du stirbst?

BERND REGENAUER

2. + 3.10.

Nützel - bäggindaun Mü.-Premiere

LO MALINKE

4.10.

HARRY KULZER

5.10.

liest : Alle müssen mit! Mü.-Premiere Mr. Harry Kulzer & Herr Wolfram Winkel

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel. Vorbestellung 14.00 – 18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

Sept./Okt. 2016 20. - 22.9. Bruno Jonas „So Samma Mia“ 23.9. Maxi Schafroth „Faszination Bayern“ 24.9. Timm Beckmann „pro:c-dur reloaded – Das Kabarettkonzert“ 25.9. Wladimir Kaminer „Meine Mutter, ihre Katze & der Staubsauger“ – München-Premiere 26.9. 34. Schwabinger Poetry Slam 27.9. Simone Solga „Im Auftrag Ihrer Kanzlerin“ 28.9. Maren Kroymann „In My Sixties“ 29.9. Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn „Der Name ist Programm“ – Premiere 30.9. + 1.10. Hannes Ringlstetter „SOLO+“ 2.10. Tobias Mann „Jubiläumsprogramm – Das Beste aus 10 Jahren Tobias Mann“ 3.10. Da Huawa, Da Meier und I „Zeit is a Matz!“ 4.10. Wolfgang Krebs „Können Sie Bayern? Auf geht’s zum Bayern-TÜV!“ 5.10. Stefan Verra „ERTAPPT! KÖRPERSPRACHE“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.00 h • Beginn 20.00 h • Warme Küche! Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

Fr 23. Sept. · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen! Mo 26. Sept. · 18.00 - 19.00 Uhr

Mieter helfen Mietern Jeden Montag!

Mi 28. Sept. · 19.00 Uhr

Offene Runde

„Spiritualität, Liebe und Bewusstsein“

Infos unter www.werkhaus-ev.de

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzplatz

Ein Gesicht für den Suff

LUISE KINSEHER

IN 19 / 2016

verständlich auch nichts mit Pyrotechnik, TänIm Haushalt von Otto Göttler und seiner zerinnen oder billigen Effekten. „Nur Nuhr“ wackeren Mitstreiterin Petra Amasreiter grasist wirklich keine Mogelpackung. Man erhält: siert dagegen schon seit Jahren der „Jodeleinen Mann und ein Mikrofon. Und entspannwahnsinn“. Und der in einer üblen Auspräte Pointen. (Circus Krone, 25.9.) gung: Das neue Programm des Bairisch-DiaEben erst auf die kleine Bühne, die den tonischen Jodelwahnsinns stellt dem geKabarettisten die Welt bedeutet, hat sich neigten Publikum den Gaudiband-Neuzugang Winfried Frey, im bürgerlichen Leben Schau- Wolfgang Neumann vor. Wobei: Eine geson-

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:29 Seite 17

Migrantenkind findet sie schnell heraus, dass sie an einer nicht immer ganz sozialverträglichen Auffälligkeit laboriert – dem „Russen-Tourette“. Ständig bricht es aus ihr heraus. (Schlachthof, 28.9.)

derte Einführung braucht der langjährige AllroundMusiker-Kollege von den Meiers, von Rudi Zapf und den Cubaboarischen eigentlich nicht. (Lustspielhaus, 29.9.) Auch Wladimir Kaminer ist natürlich ein deutscher Haus-ScheinHeiliger, den jeder kennt. Aber kannte man seine 84-jährige Mutter bislang? Nicht wirklich. Dabei ist die gute Frau äußerst umtriebig und von einer Abenteuerlust geprägt, die es den Kaminers nicht immer ganz leicht macht. „Meine Mutter, ihre Katze & ihr Staubsauger“ erzählt davon, wie die Oma dank Nicht von Pappe: ihrer unersättlichen Neu- JOSEF PRETTERER gier so viel mehr Abenteuer erlebt als der Rest der oft besorgten Familie. Dabei geht es unter anderem ums Englisch-Lernen, das Verreisen und um den Einsatz hypermoderner Haushaltsgeräte. (Lustspielhaus, 25.9.) Lena Liebkind sollte man ebenfalls schleunigst kennenlernen. Immerhin ist sie die böse beste Freundin, die sich angeblich jeder Mann wünscht und die jede Frau braucht. Im „Auf die harte Tour“-Solo berichtet sie von ihren ukrainischen Wurzeln und ihrem Leben mit osteuropäischen HippieEltern. Als hierzulande überintegriertes

Ähnlich rough ist das neue Programm des Mannes angelegt, der sich schlicht Bembers nennt. „Rock and Roll Jesus“ erzählt von einer Erleuchtung. Eines Morgens war es soweit: Er ist für uns auferstanden. Es war kurz nach Sechs. Seine Katze ließ ihn nicht schlafen. Bis er schlagartig merkte: Er hat ja gar keine Katze, sondern einen Kater. Also führten der Weg zum Kühlschrank und der Griff zum ersten Konter-Hellen. Der Rest ist Legende. Die Erleuchtung goss sich nicht nur die Kehle herunter, sondern ins neue Hardcore-Programm. Kleine Warnung: Wie das Neue Testament ist es mit ähnlich wirrem Zeug gespickt. (Schlachthof, 24.9.) Bleibt zur Nervenberuhigung und zur PostOktoberfest-Kopfweh-Therapie eigentlich nicht mehr viel. Natürlich aber regelmäßige Besuche bei den „Wiesn-Festwochen“ (Hofspielhaus, 28.9. bis 2.10.), wo unter anderem auch Moses Wolff (1.10.) seinen HackerRausch auskuriert. Rupert Sommer

Do 22., Fr 23. und Sa 24. September · 20.30 Uhr

JOSEF PRETTERER

„Sauber eigschenkt“ – Figurenkabarett

Di 27. September · 20.30 Uhr

UNBESCHREIBLICH WEIBLICH Theater Mi 28. September · 20.30 Uhr

CHRISTIAN ÜBERSCHALL

„Die Zuzibilität der Weisswurscht reloaded“ – Kabarett

Do 29. September · 20.30 Uhr

VERLOSUNG

STEFAN MERKI & MATTHIAS WELL Kurt Tucholskys Schloß Gripsholm

Musikalische Lesung

Fr 30. September · 20.30 Uhr

BLUES BROTHERS – DIE INTEGRATIVE BAND Musik Sa 1. Oktober · 20.30 Uhr

Kurt Krömer „Heute stimmt alles“ Am 15. Oktober im Circus Krone 2014 verabschiedete sich der Comedian aus dem deutschen Fernsehen, um sich verstärkt seiner Bühnenkarriere zu widmen. Das hat offenbar geklappt: Krömer tourt mit einem nagelneuen Programm, aber in gewohnt „altem“ Retro-Look. Die Anfänge des Alexander Bojcan klingen wenig vielversprechend: Nach der 10. Klasse verließ er die Gesamtschule, seine Ausbildung zum Herrenausstatter brach er ebenso ab wie seine Lehre zum Einzelhandelskaufmann. Er jobbte bei einer Reinigungsfirma und auf dem Bau, bis er 1993 als Kurt Krömer erste Auftritte in Bars absolvierte. Ob als Fernsehmoderator, Gastgeber seiner eigenen TV-Show „Krömer –Late Night Show“, Darsteller auf der Theaterbühne oder Kabarettist – Kurt Krömer war zuletzt gefragt wie nie.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 4.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 677* an und nennen Sie das Stichwort kurt plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN kurt **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

ALBRECHT VON WEECH

„Privater Saloon unterwegs“ – Musik Kabarett Marionetten

Mo 3. und Di 4. Oktober · 20.30 Uhr

UNBESCHREIBLICH WEIBLICH Theater

Do 6. Oktober · 20.30 Uhr

LIESL WEAPON

„Solo“ – Musikkabarett

Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus: Tel. 266 460 · Theater Tel. 26 78 50 www.fraunhofertheater.de

Jeden Sonntag 20.00 h

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · Rosenheimer Str. 123 · Telefon 089 / 48 27 42 IN 19 / 2016

wpt_2016_19_Redaktionsseiten 20.09.2016 00:54 Seite 1

THEATER & KABARETT >> Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 70.

THEATER CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 So 9.10. 18:00, Di 11.10. 19:30 Gärtnerplatztheater-Premiere Die Dreigroschenoper · Ein Stück in einem Vorspiel und acht Bildern von Bertolt Brecht nach John Gays »The Beggar’s Opera« mit Musik von Kurt Weill. Konzertante Aufführung mit verbindenden Texten. D: Andreas Kowalewitz. Mit Solisten, Chor und Orchester des »Staatstheaters am Gärtnerplatz«. • Die schonungslose Abrechnung mit der Scheinheiligkeit bürgerlicher Moralvorstellungen.

HOCHX THEATER UND LIVE ART

Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 Do 22.9. - Sa 24.9. 19:00 Premiere Walk of Shame · Eine performative Installation der »Agora Kätzchen«. R: Pia Richter. • Annäherung an eine tabuisierte Emotion: Auf der Suche nach Spuren der Scham im Alltag, um Risse in den vermeintlich glatten Oberflächen unserer Gegenwart zu finden. (Eigenes Smartphone wird benötigt; Kopfhörer gibt es an der Abendkasse) So 2.10. 15:00 Loreen schießt in die Luft · Westernmusical von Claudia Kaiser und Martin Lickleder (»Poncho Ponys«). R: Renate Groß. »Theater Continental« & »Erbytheater«. • Ein Farmermädchen nimmt es nicht nur mit Revolverhelden, Goldgräbern und Indianerscouts auf (ab 6 J.).

schritt und der Kampf gegen den Terror unserer Gegenwart gespiegelt werden. So 9.10. 20:11 Das Leben Gebrauchsanweisung #1 · Ein Spielzeitübergreifendes Projekt – inspiriert von Georges Perecs gleichnamigen Roman mit Peter Brombacher und Anna Drexler. Do 13.10. 19:30 The Greatest Show On Earth · Ein internationaler Performance-Zirkus für das 21. Jahrhundert von und mit Meg Stuart u.a.

KAMMER 3

Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 So 2.10. 20:00 Reichstheaterkammer · Die Studierenden des 3. Jahrgangs begeben sich auf eine spielerische Recherchereise in die Ära des Kammerspiel-Intendanten Otto Falckenberg.

CUVILLIÉS-THEATER

Residenzstr. 1 · T. 218 519 40 Sa 24.9./So 25.9./Di 27.9. 19:30 Premiere Die schmutzigen Hände · Von Jean-Paul Sartre. R: Martin Kušej. Mit Norman Hacker, Christian Erdt, Lisa Wagner u.a. • Das Drama vom jungen Bourgeois, der sich in der kommunistischen Partei engagiert und zum Opfer einer mörderischen Intrige wird. So 2.10. 19:00, Sa 8.10. 20:00 Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen. R: Mateja Koleznik. Mit Gunther Eckes, Markus Hering, Hanna Scheibe u.a. • Das Drama vom scheinbar glücklichen Ehepaar, dessen Familienidylle drastisch platzt. Mi 5.10. 20:00 Die Netzwelt · Von Jennifer Haley. R: Amelie Niermeyer. Mit Norman Hacker, Juliane Köhler, Götz Schulte, Marcel Heuperman u.a. • Die Kollision von Technologie und menschlichem Begehren im virtuellen Zeitalter. Fr 7.10. 19:30, So 9.10. 19:00 Philoktet · Von Heiner Müller. R: Van Panteleev. Mit Aurel Manthei, Shenja Lacher, Franz Pätzold. • Die Adaption der Philoktetsage als Blick auf die Allgegenwärtigkeit von Krieg, politischer Lüge und Gewalt. Do 13.10. 19:30 Gefährliche Liebschaften · Von Christopher Hampton nach Choderlos de Laclos. R: Katzrine Wiedemann. Mit Michaela Steiger, Ulrike Willenbacher, Friederike Ott u.a. • Die höfische Rokoko-Gesellschaft kurz vor der Französischen Revolution als Lebensraum der raffinierten Gemeinheiten.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Sa 1.10. 14:00 Hoffest – 120 Jahre Deutsches Theater · Große Geburtstagsfeier des Traditionshauses mit öffentlicher Probe des Muscals »Tanz der Vampire« (limitierte Plätze), Live-Musik mit Heinz Dauherer & Sissi Gossner mit dem kleinen Odeon Tanzorchester, buntem Rahmenprogramm wie Ticket-Verlosung (Los-Einnahmen für die Clarissa & Michael Käfer Stiftung), Ausstellung (Barocksaal), Präsentation und Schnupperkurse der Tanzschule Wolfgang Steuer (Silbersaal) sowie Grillstation im Innenhof (nur bei gutem Wetter). Mi 5.10. - Sa 8.10./Di 11.10. - Do 13.10. 19:30, Sa 8.10./So 9.10. 14:30, So 9.10. 19:00 Tanz der Vampire – Das Musical · Von Michael Kunze & Jim Steinman nach dem KultFilm von Roman Polanski. Eine Produktion von »Stage Entertainment« mit den »Vereinigten Bühnen Wien«. • Raffinierte Parodie auf das Genre: Ein kauziger Vampirforscher und sein junger Assistent begegnen in Transsilvanien einem düsteren Grafen. Hinter den Kulissen bei »Tanz der Vampire«: Mo 10.10. / 17.10. / 5.12. / 19.12. 17:00

DIVERSE ORTE

Do 22.9. - Sa 24.9./Mo 26.9. - Sa 1.10./Mo 3.10. - Sa 8.10. Unlimited Limited · Eine Performance der »geheimagentur«. • Wird der urbane Raum zu unserem eigenen Gefängnis? Das offene Kollektiv holt den Checkpoint Charlie nach München und macht ihn zum Ort grenzüberschreitender Begegnungen – ein Realitätscheck zum Sicherheitsbedürfnis der Gesellschaft. (An zentralen Orten in der Stadt: Infos unter T. 0178 / 687 70 21 oder www.facebook.com/pathosmuenchen)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Sa 24.9./So 25.9. 20:00 Premiere HAMLET: eine maschine · Eine Produktion der »Freien Bühne München (FBM)« – dem ersten inklusiven Theater der Stadt. R: Jan Meyer. • In der aufwühlenden Bearbeitung trifft Shakespeares Text über den Prinzen von Dänemark auf Heiner Müllers »Die Hamletmaschine«. (BLACK BOX) Do 29.9. 19:30 Johannes Warth · »Die 8 Samen der Achtsamkeit«. Infotainment. • Der Ermutiger, Persönlichkeitscoach und Überlebensberater präsentiert seinen Erlebnisvortrag mit Schauspielkunst, Wortwitz, Musik und Artistik. (BLACK BOX) Fr 7.10. 19:00 Danila Prepeleag · Von Ion Creanga. Mit dem »Puppentheater Puck« aus Klausenburg in rumänischer Sprache mit deutschen Untertiteln. • In dem lustigen Märchen voll listigem Humor gelingt es einem Bauern, den Teufel hinters Licht zu führen. (BLACK BOX)

IN 19 / 2016

Prägende Eindrücke: FRANKFURT DIARIES (Reithalle) Mi 12.10. 20:30 Schnell & Schmutzig Nr. 10 · Ein Projekt von »mädcheninternat«. Mit Rouven Costanza, Mathias Hannus, Anna Winde-Hertling u.a. • In der performativen Jam-Session werden Münchner Künstler_innen unterschiedlicher Sparten zum freizügigen Experimentieren verführt – mal mit Musik und mal ohne. Anschließend Party.

KAMMERSPIELE KAMMER 1

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Di 27.9. 20:00 Kamel Daoud · Lesung aus »Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung« zur Premiere am 29.9. Do 29.9./Fr 30.9./Di 4.10./Mo 10.10. 20:00 Premiere Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung · Nach dem Roman von Kamel Daoud. R: Reza Koohestani. • Der Roman »Der Fremde« von Albert Camus als multiperspektivisches Sprachpanorama aus der Sicht des algerischen Opfers. So 2.10. 20:00 Figaros Hochzeit · Oper von W.A. Mozart. R: David Marton. Mit dem Ensemble des Opernhauses. Mo 3.10. 19:30 América · Nach dem Roman von T.C. Boyle. R: Stefan Pucher. • Das Drama eines mexikanischen Paares, das in der Nähe von Los Angeles um ein neues, besseres Leben kämpft. Mi 5.10. 19:30, Sa 8.10. 19:00 Wut · Von Elfriede Jelinek. R: Nicolas Stemann. Mit Daniel Lommatzsch, Thomas Hauser u.a. • Die tödlichen Attentate auf acht Redaktionsmitglieder des Satiremagazins »Charlie Hebdo« als vielstimmiger Wut-Chor. Fr 7.10. 18:00 - 0:00 Jelinek spezial · Eine Marathon-Ur-Lesung von »Die Schutzbefohlenen FF.« mit dem Ensemble der Kammerspiele u.a. So 9.10. 19:30 Mittelreich · Ein Musiktheater nach dem Roman von Josef Bierbichler. R: Anna Sophie Mahler. Mit Steven Scharf, Thomas Hauser, Stefan Merki, Annette Paulmann u.a. • Ein Dorf im Spiegel der Generationen, denkwürdige Gestalten, Erinnerungsfragmente... Di 11.10. 20:00 Die Zofen · Von Jean Genet. R: Stefan Pucher. Mit Brigitte Hobmeier, Annette Paulmann, Wiebke Puls. • Das tragische Ritual zweier Dienerinnen, die sich in sadomasochistischen Rollenspielen verlieren. Do 13.10. 20:00 War And Peace · Eine Live-Video-Performance nach dem Roman von Leo Tolstoi mit dem Künstlerkollektiv Gob Squad in englischer und deutscher Sprache.

KAMMER 2

Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 Sa 1.10. 19:30, So 2.10./Mo 3.10. 20:00 Five Easy Pieces · Von Milo Rau. R: Rau. Mit Rachel Dedain, Maurice Leerman u.a. • Das Stück mit Kinder-Schauspielern thematisiert das Leben und die Verbrechen des Marc Dutroux – und damit verschiedene Tabus und Schmerzpunkte des Lebens. Do 6.10. 20:00 Hot Pepper, Airconditioner and The Farewell Speech · Von Toshiki Okada. R: Okada. Mit Hassan Akkouch, Anna Drexler, Thomas Hauser u.a. • Die liebe- und humorvolle Trilogie untersucht die zeitgenössische japanische Arbeitswelt. So 9.10. 19:30 Nichts von euch auf Erden · Von Reinhard Jirgl. R: Felix Rothenhäusler. Mit Christian Löber, Wiebke Puls, Samouil Stoyanov u.a. • Eine Spekulation über eine Zukunft, in der Flüchtlingsströme, technologischer Fort-

Do 6.10. 20:00 Jelinek spezial · Ein Podium:Refugee Protest – Diskussion mit Kenan Emini, Hamado Dipama u.a. Sa 8.10./So 9.10./Di 11.10./Mi 12.10. 17:00, 18:30, 20:00 (Title Of Song) · Von Oliver Zahn. Mit Julian Warner, Phoebe Wright-Spinks, Oliver Zahn. • Die Performance untersucht das immaterielle Erbe des deutschen und britischen Kolonialismus in Papua-Neuguinea. (Treffpunkt Theaterkasse) Di 11.10. 16:00, Mi 12.10./Do 13.10. 20:00 La Sonnambula · Ein Opernhaus-Projekt nach Vincenzo Bellini und Felice Romani. D: David Marton. • Ein Ensemble aus Rastlosen, das die Heimat verlassen und sich der Musik übereignet hat, begibt sich in die nur vermeintlich stille Welt des Schlafes.

MARSTALL

Marstallplatz 5 · T. 218 519 40 Di 27.9./Di 4.10. 20:00 Wir sind Gefangene · Nach Oskar Maria Graf. R: Robert Gerloff. Mit Gunther Eckes, Alfred Kleinheinz u.a. • Das Drama vom Bäckerssohn. Ein Quertreiber in München während der brutalen Zeit im I. Weltkrieg. Do 29.9./Sa 8.10. 20:00 Der Geldkomplex · Von Jürgen Kuttner / Suse Wächter nach Franziska Gräfin zu Reventlow. R: Kuttner. Mit Carolin Conrad, Arthur Klemt u.a. • Reventlows heiter-anarchischer Briefroman in einem Sanatorium, in dem alle Patienten mit dem Geldkomplex geschlagen sind. Fr 30.9./Fr 7.10. 20:00 Mensch Meier · Von Franz Xaver Kroetz. R: David Bösch. Mit Norman Hacker, Katharina Pichler u.a. • Die pointierten Alltagsszenen einer Familie, die zwischen Abstiegsangst und Aufbruchsstimmung, zwischen imaginierter und realer Identitätssuche zerbricht. Mi 5.10./Mi 12.10. 20:00 Balkan macht frei · Von Oliver Frljić. Mit Leonard Hohm, Alfred Kleinhein u.a. • Ein Projekt über den Ansturm osteuropäischer Einwanderer auf die deutsche Hängematte. Do 6.10. 20:00 Der Bau · Von Franz Kafka. R: Jakub Gawlik. Mit Valery Tscheplanowa. • Kafkas Erzählung »kann dabei helfen, dass unser durch Vorurteile geprägtes Sicherheitsbedürfnis nicht in eben diese Manie umkippt, die jetzt wieder unmenschliche Konsequenzen hat«.

MUFFATHALLE

Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Mi 12.10./Do 13.10. 20:00 All Hell Is Breaking Loose, Honey · Tanztheater von Frédérick Gravel / Grouped’ArtGravelArtGroup. Eine Kooperation mit Access To Dance. • Montreals Tanzstar beschäftigt sich mit der Verwirrung und den Stereotypen nordamerikanischer Männlichkeit: In verschiedenen Episoden verwandeln sich vier träge Biertrinker mit viel Selbstironie in gewaltverströmende Ungeheuer.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Do 22.9./Fr 23.9./Di 4.10./So 9.10. 19:30 Premiere Unschuld · Von Dea Loher. R: Lilja Ruprecht. Mit Jean-Luc Bubert, Ursula Maria Burkhart, Alexander Duda, Jakob Geßner u.a. • Ein Reigen von 19 Geschichten über Schuld und Angst, Trauer und Zuversicht, Hoffnung und Versagen von Menschen am Rand der Gesellschaft Fr 23.9. 20:00 Die Präsidentinnen · Von Werner Schwab. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Paul Behren, Max Wagner, Moritz Kieneman. • Drei ältere Putzfrauen vor dem Fernseher, drei Frauen

quasseln und schwadronieren über die Welt und ihr verkorkstes Leben. So 25.9. 19:30 Katzelmacher · Von Rainer Werner Fassbinder. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Paul Behren, Pascal Fligg, Carolin Hartmann u.a. • Fassbinders strenge Milieustudie: Eine Gruppe gelangweilter Jugendlicher findet sich in Fremdenhass und Besitzneid. Di 27.9./Sa 8.10. 19:30 Schuld und Sühne · Nach Fjodor Dostojewski. R: Christian Stückl. Mit Paul Behren, Pascal Fligg, Jakob Geßner, Carolin Hartmann u.a. • Dostojewskis Klassiker vom mörderischen Studenten als subtiles psychologisches Spiel. Mi 28.9./Do 13.10. 19:00 Tage der Dunkelheit · Eine Geschichte aus der indischen Mahabharata. R: Sankar Venkateswaran. Mit Pascal Fligg, Jonathan Müller, Leon Pfannmüller u.a. • Ein Heldenpos vom indischen Königshaus, das durch einen unrechtmäßigen Thronanspruch entzwei gerissen wird. Mi 28.9. 20:00 Bei uns die Sintflut · Eine Benefiz für die Hochwasser-Gemeinden Triftern und Anzenkirchen. Mit dabei sind: Helmut Stange, Peter Fricke, Georg Oswald, Jan Weiler, Peter Felixberger, Christian Grimm, Wolfgang Aigner, Mitglieder des BR-Symphonieorchesters sowie Dan Reeder und der Chor SoulFood Delight. Do 29.9. 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Sohel Altan G., Magdalena Wiedenhofer, Silas Breiding, Pascal Fligg u.a. • Büchners expressionistisches Dramafragment von der Rache eines gedemütigten Soldaten in einer unmenschlichen Welt. So 2.10. 19:30 Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben · Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell. R: Christian Stückl. Mit Alexander Duda, Maximilian Brückner u.a. • Der Klassiker vom knorrigen Bauern, der sogar den Tod auszockt. So 2.10./Di 11.10. 20:00 Dämonen · Von Lars Norén. R: Nicolas Charaux. Mit Jean-Luc-Bubert, Jakob Geißner, Carolin Hartmann u.a. • Zwei Paare verstricken sich in einer Kette von Demütigungen, sexuellen Provokationen, ungewollten Beichten und exhibitionistischen Übergriffen. Do 6.10./Fr 7.10. 19:30 Die Dreigroschenoper · Von Bertolt Brecht/Kurt Weill. R: Christoph Stückl. Mit Ursula Maria Burkhart, Tobias van Dieken u.a. • Brechts bissig legendäre Gesellschaftskritik zielt anhand der Moritaten von Mackie Messer auf die Entlarvung der korrupten Bourgeoisie. Di 11.10. 19:30 Sie nannten ihn Tico · Von Nora AbdelMaksoud. R: Abdel-Maksoud. Mit Eva Bay, Moritz Kienemann, Luise Kinner u.a. • Deutschland in unmittelbarer Zukunft. Das staatlich verordnete Große Fasten und eine allgegenwärtige Furcht vor schwarzhaarigen Männern haben das Land erkalten lassen. Ein Roadmovie. Do 13.10. 20:00 Die Odyssee · Nach Homer. R: Simon Solberg. Mit Jean-Luc Bubert, Jakob Geßner u.a. • Odysseus’ Irrfahrt, auf der er gegen Zyklopen, Sirenen, Seeungeheuer, Zauberinnen und verliebte Nymphen kämpfen muss.

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Fr 23.9./Do 29.9. 19:30, So 25.9./So 2.10. 15:00,19:30 Giselle · Ballett von Peter Wright mit der Musik von Adolphe Adam. D: Välja. C: Wright. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. Sa 24.9. 19:00 La Traviata · Oper von Giuseppe Verdi in italienischer Sprache. R: Krämer. D: Fisch. Mit Florian, Wilson, Grötzinger, Costello u.a. Fr 30.9./Mo 3.10./Sa 8.10. 16:00 Die Meistersinger von Nürnberg · Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner. R: Bösch. D: Petrenko. Mit Koch, Zeppenfeld, Conners u.a. Sa 1.10./Di 4.10. 19:00, Do 6.10. 19:30 Fidelio · Oper von Ludwig van Beethoven. R: Bieito. D: Young. Mit Jürgens, Lundgren, Vogt, Kampe, Groissböck u.a. Fr 7.10. 19:30, So 9.10. 18:00 In The Night/Adam Is/Sinfonie in C · Ballette von Jerome Robbins / Aszure Barton / George Balanchine zur Musik von Chopin, Macdonald, Bizet. D: Schmidtsdorff. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. So 9.10. 11:00 Premierenmatinee · Zu Gaëtano Donizettis »La Favorite« am 30.10. Di 11.10. 19:00 Lucia di Lammermoor · Oper in drei Akten von Gaëtano Donizetti in italienischer Sprache. R: Wysocka. D: Lyniv. Mit Jenis, Morley, Castronovo, Salas u.a.

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Sa 24.9./Mo 26.9./Mi 28.9./Fr 30.9. 19:30 Gärtnerplatztheater-Wiederaufnahme La Sonnambula · Oper von Vincenzo Bellini in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln. R: Michael Sturminger. D: Marco Comin. Mit dem Ensemble, Chor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz.

REITHALLE

Heßstr. 132 · T. 121 623 70 So 2.10./Mo 3.10. 18:00, Mi 5.10. - Fr 7.10. 19:30 Gärtnerplatztheater Wiederaufnahme Frankfurt Diaries · Choreografischer Abend in zwei Teilen mit dem Ballett des Staatstheaters am Gärtnerplatz. • »Frankfurt Diaries«: R+C: Antony Rizzi. Neue Werke ehemaliger Forsythe-Tänzer: Allison Brown, Georg Reischl, Christopher Roman, Michael Schumacher. »One Flat Thing, reproduced«: Ballett von William Forsythe für 14 Tänzer_innen – und 20 Tische.

RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Fr 23.9. 19:30, So 25.9./So 2.10. 19:00, Mo 3.10. 18:00 Premiere Die Räuber · Von Friedrich Schiller. R: Ulrich Rasche. Mit Götz Schulte, Valery Tscheplanowa, Franz Pätzold u.a. • Schillers klassische Tragödie über das ungleiche Brüderpaar Franz und Karl Moor im Räderwerk eines gewaltigen MenschMaschinen-Musik-Theaters. Mi 28.9. 19:30 Geächtet · Von Ayad Akhtar. R: Antoine Uitdehaag. Mit Nora Buzalka, Bijan Zamani, Jeff Wilbusch u.a. • Ein Debütdrama über »aufgeklärte Karrieristen« im vermeintlich politisch korrekten Fahrwasser. Do 29.9./Di 11.10. 19:00 Iwanow · Von Anton Tschechow. R: Martin Kušej. Mit Thomas Loibl, Sophie von Kessel, René Dumont u.a. • Das Drama vom völlig ausgebrannten Gutsherren, dem alles und jeder auf die Nerven geht. Fr 30.9. 19:30 König Ödipus · Von Sophokles. R: Mateja Koleznik. Mit Thomas Lettow, Sophie von Kessel, Bijan Zamani u.a. • Die klassische Tragödie vom Kampf des Königs von Theben gegen die Dämonen eines Orakels. Sa 1.10./Fr 7.10. 19:30 Lehman Brothers, Aufstieg und Fall einer Dynastie · Von Stefano Massini. R: Marius von Mayenburg. Mit Michele Cuciuffo, Philip Dechamps u.a. • Ein Drama über den atemberaubenden Aufstieg der Lehman-Dynastie über drei Generationen hinweg. Do 6.10. 20:00 Der Vorname · Von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière, R: Stephan Rottkamp. Mit Sophie von Kessel, Michele Cuciuffo, René Dumont u.a. • Eine Komödie, ein Abendessen mit Freunden, eine Sitzkissenschlacht der überwunden geglaubten Beschränkungen und Beschränktheiten. Sa 8.10. 19:00 Hexenjagd · Von Arthur Miller. R: Tina Lanik. Mit Jörg Lichtenstein, Friederike Ott, Valery Tscheplanowa u.a. • Ein Drama über faulen Zauber und religiösen Wahn in einem amerikanischen Puritaner-Dorf des 17. Jahrhunderts. So 9.10. 19:30 ICH ICH ICH · Von Eugène Labiche. R: Martin Kušej. Mit Nora Buzalka, Thomas Gräßle u.a. • Eine Salonkomödie mit einem neurotischen Zocker im Zentrum einer Gesellschaft, die Gefühle, Grundstücke und Geld zu einem hoch explosiven Markt verschweißt. Mo 10.10. 20:00 Vor dem Ruhestand · Von Thomas Bernhard. R: Tina Lanik. Mit Götz Schulte, Charlotte Schwab, Gundi Ellert. • Eine bittere »Komödie von deutscher Seele« über die Rituale eines ehemaligen SS-Offiziers als monströser Geburtstagsspuk. Do 13.10. 19:30 Drei Schwestern · Von Anton Tschechow. R: Tina Lanik. Mit Shenja Lacher, Katrin Röver, Juliane Köhler u.a. • Das Drama dreier Schwestern aus der Provinz, die verblühen an ihrer Sehnsucht nach Moskau und der Liebe.

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Mo 3.10. 16:00 Frosch und die Anderen · Von Max Velthuijs. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. • Ein Puppentheater über die Abenteuer eines hellwachen kleinen Frosches als Mutmach-Vorstellung (ab 5 Jahren). Fr 7.10. 15:00, Sa 8.10. 16:00 Gastspiel Und der Hahn hat immer Recht · Gastspiel von »Die Pyromantiker« aus Berlin. • Ein selbstgestricktes Handpuppenspiel mit hintersinnigem Humor über unser festgelegtes Rollenverhalten (ab 5 Jahren). So 9.10. 16:00 Der fantastische Fridolin · Von Ad de Bont. Mit Jouke Lamers. • Ein leichtfüßiges und ein wenig surreales Puppentheater über einen wunderlichen Vater und eine eigensinnige Tochter (ab 8 Jahren). Do 13.10. 19:30 Voraufführung Magadalena Himmelstürmerin · Von Rudlof Herfurtner. R: Thorsten Krohn. Mit Verena Rendtorff, Regina Speiseder u.a. • Ein opulenter Theaterabend aus der Lutherzeit über einen Wendepunkt der europäischen Geschichte (ab 12 Jahren).

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 Fr 23.9. - So 25.9. 20:30 Hier = Jetzt / On Stage Bloodline · Choreographie von Johannes Härtl. Mit Cristina D’Alberto, Jasmine Ellis,Marta Rak, Matteo Sacco, Nadine Gerspacher u.v.a. (Karten-T. 721 10 15) Sa 24.9./So 25.9. 15:00 - 16:45, 17:00 - 19:00 Hier = Jetzt / Open Space Offenes Forum für Kurzprojekte · work in progress, Improvisation, Kurzchoreograwww.in-muenchen.de

wpt_2016_19_Redaktionsseiten 20.09.2016 00:54 Seite 2

phien mit Odd Susie, Helmut Ott, Bui Rouch, Elina Akmentova, Chiang-Mei Wang, Schauspieler_innen der Falckenberg-Schule, Peter McCoy. (Info-T. 721 10 15) Mo 26.9./Do 29.9./Fr 30.9. 20:00, 20:30, 21:00 Premiere si•mul•tan · Ein internationales Theaterprojekt von Christiane Pohle, Malte Ubenauf & Ensemble. Mit Sayaka Kaiwa, Johannes May, Philip Dechamps. • Wie lässt sich Décalage beschreiben? Eine Recherche über Sprache und über Dolmetscher als objektive Vermittler. (Begrenzte Teilnahme: T. 0152 054 356 09 oder ticket@pathosmuenchen.de)

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ

Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 Premieren außer Haus · Während der Renovierung finden die Vorstellungen an verschiedenen Spielstätten statt. Nächste Wiederaufnahmen und Premieren vom 24.9. bis 30.9. im Prinzregententheater, 2.10. bis 7.10. in der Reithalle und 9.10./11.10. im Circus Krone zum Spielzeit 2016/2017-Thema »Auf der Suche nach Verbundenheit«.

RODEO GALERIE DER KÜNSTLER

Maximilianstr. 42 · T. 220 463 Sa 8.10. 10:00 Europa war eine Frau | Europa ishte grua · Präsentation der Workshop-Ergebnisse mit CADAM. und HAVEIT zu Fragen nach gegenwärtigen Feminismen in Deutschland und im Kosovo. In einem Open Lab erweitern sie den Recherche-Fundus während des Festivals. (Workshops: Do 6.10./Fr 7.10. 10:00-14:00, info@cadam-home.de)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 7.10./Sa 8.10. 16:00 - 20:00, 21:00 - 23:59 Weltmaschine unterwegs · Eine Performance-Installation von und mit Christoph Theussl, Georg Reinhardt, Mathias Lenz, Matthias Leitner und Katrin Dollinger. • Im Geiste von Franz Gsellmann, dem Erbauer einer Maschine ohne erkennbaren Zweck, reiste die mobile Forschungseinheit vom Standort der Maschine in Kaag nach München. Heute wird ein Zwischenstand dieser Recherche mit Reisebericht und Entertainment gezeigt. (CELIBIDACHEFORUM) So 9.10. 11:00 Verleihung der Förderpreise Tanz und Theater · »... der Landeshauptstadt München«. Die biennal verliehenen Förderpreise gehen 2016 an den Choreographen Stefan Dreher und den Regisseur Abdullah Kenan Karaca. Grußworte: Stadtrat Dr. Wolfgang Heubisch, Kulturreferent Dr. Hans-Georg Küppers. Laudationes: Thomas Betz, Christiane Lutz. (BLACK BOX)

HALLE6

Dachauer Str. 112d · T. 139 284 17 So 9.10. 14:00 - 17:00 AKT tracing, remembering, finding poses from Venus, Olympia and us · Performance von Judith Hummel. Mit Naïma Ferré, Ruth Geiersberger, Heidi Schnirch. • Das Aktmodell wird als eigenständiges Kunstwerk in einen performativ-installativen Rahmen gesetzt: Drei Frauen rekonstruieren und posieren in Aktpositionen verschiedener historischer Epochen bis ins Heute.

HAUPTBAHNHOF

Bayerstr. 10a · T. 130 868 294 Do 6.10. - Sa 8.10. 16:00 - 22:00 ALonely · »Eine interaktive Installation zur Erforschung von Einsamkeit« von Batt-Girl, Eyal Gruss, Christiane Huber, Alon Kaplan, Adi Lavy, Rotem Levim, Neora Shem-Shaul. • Das Projekt fragt unter Einbeziehung der Passanten, wie der Gebrauch von digitalen Technologien die Sensibilität für andere Menschen und kulturelle Besonderheiten erhöhen kann.

HOCHX THEATER UND LIVE ART

Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 Sa 8.10. 15:00 Hier und dort · »Initiativen zur Stärkung lokaler Freier Szenen in Deutschland«. Diskurs mit Akteur_innen der Münchner Freien Szene zu einer Verbesserung der Arbeitmöglichkeiten. Mit Impulsvorträgen, Erfahrungsberichten und Einblicken. (PROBENRAUM, Auenstr. 19) Sa 8.10. 17:30 Bloom Up DanceHouse, literally – Tanzhaus, buchstäblich (siehe MUFFATWERK) Sa 8.10. 20:00 Heimat...los! · Eine Performance von und mit Ceren Oran (Tanz), Nihan Devecioğlu (Stimme, Electronics), Funda Gül Özcan (Visuals). • Ausgehend von ihren persönlichen Auswanderungsgeschichten setzen sich die Protagonistinnen mit der Zerrissenheit zwischen alter und neuer Heimat auseinander. Sa 8.10. 21:00 Bloom Up im Gespräch II · RODEO hat in diesem Jahr im Rahmen von Bloom Up erstmalig Künstler_innen aus dem Ausland zu Gast. Diskurs mit Ferran Dordal i Lalueza und Alexander Manuiloff, die ihr Konzept von »The Telepethic Bar« am Fr 7.10. im Muffatcafé weiterentwickeln. Sa 8.10. 22:00 Bloom Up Get To Know Kassandra · Ein Recherchelabor von und mit Jessica Glause, Kleopatra Markou, Aleksandra Pavloviğć, Beatrix Simwww.in-muenchen.de

kó. • Die vier Künstlerinnen aus Athen, Belgrad, Budapest und München laden zum Austausch über Selbstbestimmung, Sex und Ahnungen, die niemand glauben will.

IMPORT EXPORT

Kreativquartier Dachauer Str. 114 Do 6.10. 22:00 Eröffnungsspecial · Diskussion im Interview-Format mit dem Theatermacher, Performer, Texter und Theoretiker Alexander Karschnia sowie dem Journalisten und Publizisten Magister Gerhard Wenninger (19122001) über die Freie Szene. Anschließend Party. So 9.10. 15:00 Das Festival – was kann es, was soll es? »Mehr als ein kulturpolitisches Instrumentarium?«. Diskurs mit den Festivalleiterinnen

den der Theaterakademie August Everding und der Otto Falckenberg Schule sowie Gästen. • Der Spaziergang im öffentlichen Raum setzt sich mit München als Kunst-Ort auseinander und lädt zum Entdecken von geschichtlichen Spuren ein. Treffpunkte: 7.10. Feilitzschstraße 12 / 8.10. Nikolaiplatz / 9.10. vor der Erlöserkirche, Ungererstraße

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 Do 6.10. 19:30, So 9.10. 17:00 Bloom Up DanceHouse, literally – Tanzhaus, buchstäblich (siehe MUFFATWERK) Do 6.10. 21:00 Set Fire To Flames · Eine Video-Musik-Performance von Manuela Hartel und Lorenz Schuster. • Die multimediale Geschichte der Emanzipation öffnet ein Labyrinth aus

be. R: Sven Schöcker. Mit Kursteilnehmer_innen der »Theaterwerkstatt Münchner Volkshochschule«. • Ein diabolisch-groteskes Höllen-Spiel. (HALLE 1) Fr 23.9. 20:30 Schnell & Schmutzig Nr. 9 · Ein Projekt von »mädcheninternat«. Mit Rouven Costanza, Mathias Hannus, Anna Winde-Hertling u.a. • In der performativen Jam-Session werden Münchner Künstler_innen unterschiedlicher Sparten zum freizügigen Experimentieren verführt – mal mit Musik und mal ohne. Anschließend Party. (HALLE 4) Fr 7.10. 18:00 Diyar Dance Theatre · Für die Gruppe nimmt der Erhalt des kulturellen Erbes Palästinas einen wichtigen Stellenwert ein. Im Anschluss Podiumsdiskussion mit den Künstlern. (HALLE 4)

FESTSPIELHAUS

Quiddestr. 17 · T. 672 020 Fr 30.9. 20:30 Alles Lüge! · Freie Akademie für kreative Erkenntnis [FAKE 5]. Eine FestSpielHaus-Produktion. • Authentische Berichte von Hochstaplern, Zauberern, Schauspielern, Imitatoren, Doppelgängern und Schönheitschirurgen zu trügerischen Kängen von Pseudologia Phantastica. Fr 7.10. 20:30 Premiere Der Katzenmann im Haus des Horrors · Eine rabenschwarze Komödie. R: Nartan Niemeyer. • Ein bluttriefendes Theaterspektakel frei nach einem Gruselstück der 1920er Jahre mit einer düsteren Mischung aus Edgar Wallace und »Rocky Horror«.

Lebensfeindliche Bedingungen: HOLILEND (Theater … Und So Fort) Anne Schneider (Hauptsache Frei, Hamburg), Janina Benduski (Performing Arts Festival, Berlin), Martina Grohmann (6 Tage frei, Stuttgart), Gabriele Oßwald (Wunder der Prärie, Mannheim) und der Künstlerin Jessica Nupen (Hamburg). Leitung: Prof. Dr. Katja Schneider, LMU. So 9.10. 19:00 Ralph Hammerthaler: »Alexeij Sagerer – liebe mich, wiederhole mich« · Künstlerische Biographie. Eine Buchpräsentation des Autors mit Alexeij Sagerer. • Am Beispiel des »Urgesteins der Münchner Theatersubversion« (FAZ) mit seinem proT wird gezeigt, was mit unmittelbarem Theater gemeint ist.

MUFFATWERK

Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Fr 7.10. 17:00, 23:15 Bloom Up The Telepathic Bar · Von Alexander Manuiloff und Ferran Dordal i Lalueza. • Eine Soundperformance in einer Bar, in der eine geschlossene Gruppe von Zuschauern die Gedanken ihrer Mitmenschen hören kann. Wird ein Geheimnis unter Telepathen bewahrt werden? Ab 23:15 The Telepathic Party mit DJ Rossen Pavlov (MUFFATCAFÉ) Fr 7.10. 18:00, Sa 8.10. 21:00 Soloplattform: Besetzung · Choreografie von und mit tobias M.Draeger / draeger u.Co. Mit Agnes Hausmann, Diego Bagagal. • In drei Phasen entwickelte Arbeits(zu)stände von drei Soli – oder einem Trio – zum Thema Besetzung. Die Frage nach den Ahnen, ihrer Wirkung in unserem Körper, in unserem Verhalten und in unserem Verständnis ist Ausgangspunkt der Recherche. Fr 7.10. 20:00,22:00, Sa 8.10. 15:00,17:00,19:00,21:00 DE/FENCE · Eine performative Installation von »ausbau.sechs«. • Mit dem Fokus auf die europäischen Außen- und Binnengrenzen steht der Zaun wieder im Mittelpunkt des gesellschaftspolitischen Diskurses und der medialen Aufmerksamkeit. Er ist ein zentrales Requisit aus der Mitte unserer Gesellschaft. Begrenzte Teilnahme: reservierung.defence@gmail.com (MUFFATHALLE) Fr 7.10. 20:15 Bloom Up DanceHouse, literally – Tanzhaus, buchstäblich · Tanz-Performance von Andrea Arobba, Pablo Casacuberta, Stefan Dreher, Wagner Schwartz mit Gästen. • Ein bewegliches Haus, das buchstäblich tanzt und Grenzen zwischen Vergänglichkeit und Beständigkeit, Freiheit und Schutz auslotet. Das Tanzhaus findet an wechselnden Orten statt. Fr 7.10. 21:00 Bloom Up im Gespräch I · RODEO hat in diesem Jahr im Rahmen von Bloom Up erstmalig Künstler_innen aus dem Ausland zu Gast. Diskurs mit Jessica Glause, Kleopatra Markou, Aleksandra Pavlovic und Beatrix Simkó zu »Get To Know Kassandra« am Sa 8.10. im HochX.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Sa 8./So 9.10. 17:00, 18:30, 20:00 Bloom Up [Title Of Song] · Ein performativer Essay über Exotismus, Erinnerung, Liedgut und pazifisch-deutsche Identitäten. Von und mit Phoebe Wright-Spinks, Oliver Zahn, Julian Warner. • Die Untersuchung des immateriellen Erbes des deutschen und britischen Kolonialismus in Papua-Neuguinea steht im Dialog mit Objekten der Sammlung des Museums Fünf Kontinente. (Treffpunkt: Kasse)

SCHWABING

Fr 7.10. - So 9.10. 14:00,16:00, Fr 7.10./Sa 8.10. 18:00, So 9.10. 12:00 Kein Ort, sondern ein Zustand. StadtKernBohrung #1 Schwabing · Von Ulrich Eisenhofer und Benno Heisel. Mit Studieren-

Sound, visuellen Eindrücken und Körperlichkeit – physisch erlebbarer Ausdruck von Distanz und Kommunikation. So 9.10. 16:00 - 20:00 Weltmaschine unterwegs · Eine Performance-Installation von und mit Christoph Theussl, Georg Reinhardt, Mathias Lenz, Matthias Leitner und Katrin Dollinger. • Im Geiste von Franz Gsellmann, dem Erbauer einer Maschine ohne erkennbaren Zweck, reiste die mobile Forschungseinheit vom Standort der Maschine in Kaag nach München. Heute wird ein Zwischenstand dieser Recherche mit Reisebericht und Entertainment gezeigt. Teilnahme begrenzt: weltmaschineunterwegs.wordpress.com (GELÄNDE) So 9.10. 18:00 Zonen 4.2. · Von Claudia Senoner und Michael Maierhof (Komposition). Mit Helmut Ott, Katrin Schafitel, Claudia Senoner. • Choreografische und musikalische Prozesse und Strukturen verschmelzen miteinander – in einem speziell präparierten Raum bewegen sich die Tänzer_innen und bringen diesen zum Klingen. Dabei werden unterschiedliche Objekte selbst zu Stars des Geschehens. (PROBENRAUM) So 9.10. 20:30 Infanten · Performance von Jolika Sudermann. Mit Hilde Labadie, Dwayne Toemere. • Wie kämen wir zurecht, wenn die Dinge keine Namen hätten? Erforscht werden die Bewegungen, Laute und Verhaltensweisen von Kindern, die sich an der Schwelle zum Laufen- und Sprechen-Lernen befinden. Anschließend Party.

PRIVATTHEATER AMERIKAHAUS

Barer Str. 19a · T. 552 53 70 Do 6.10. 19:30 Dracula And The Eco Warrior · Eine ökologische Horrorgeschichte von Paul Stebbings & Phil Smith nach Bram Stoker. R: Stebbings. »ADG Europe« präsentiert »TNT Theatre Britain« in englischer Sprache. • Dieser Vampir des 21. Jahrhunderts saugt nicht das menschliche Blut, sondern den Lebenssaft der Erde

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Mo 10.10. - Do 13.10. 16:30 Die Olchis und der schwarze Pirat · Figurentheaterspaß mit Musik und Gesang von Erhard Dietl. Mit »Kammerpuppenspiele«, Bielefeld. • Die miefmuffelnde Familie auf Gruselurlaub an der Nordsee (ab 3,5 Jahren).

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Sa 8.10. 20:00 Italia Con Amore · Shakespeare trifft ItaloHits – ein Musical-Spaß. R: Michael Tasche. D: Manfred Manhart. Mit Michael Odendahl, Sarah Kornfeld, Sandro Luzzu u.a. • Die Eröffnung eines Ristorante wird durch ein Missverständnis zum Aufeinandertreffen verschiedener Künstler. Di 11.10. - Do 13.10. 20:00 Gämsendämmerung – Das Bavarical · Texte: Martin Politowski & Werner Winkler. Eine »Drehleier«-Produktion. Mit Sebastian Winkler, Leo Reisinger, Caro Hetényi u.a. • Die tragische Geschichte zweier Männer, die zu Erzrivalen werden: Das kurze und wilde Leben des Wildschützen Georg Jennerwein und seines besten Freundes Josef Pföderl.

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Fr 23.9./Sa 24.9. 20:00 Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung · Lustspiel von Christian Dietrich Grab-

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Di 27.9./Mo 3.10./Di 4.10. 20:30 Unbeschreiblich weiblich · Ein »Reizwerk«-Stück von/mit Petra Wintersteller. Mit Sonja Ganzenmüller, Karolina Hofmeister, Alexandra Hinners, Jörg Hartmann. • Vier Frauen auf der Suche nach dem persönlichen Glück landen in einer Gruppentherapie. Ein turbulenter Abend mit Höhen und Tiefen. Mi 12.10./Do 13.10. 20:30 Genaueres erst nach der Obduktion · Tragikomödie von Ulrich Zrenner und Armin Kaiser. Mit Gerhard Wittmann. • Schein, Sein und Lebenslügen: Ein Kleindarsteller in einer Krimi-Serie muss erkennen, dass er niemals ein Star wird, sondern ein liebenswerter Verlierer und Underdog bleibt.

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage T. 203 240 55 Fr 23.9. 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael Wenk. • Nach 25 Jahren zückt ein Paar das »Streitbüchlein«. Im sich entladenden EheGewitter kommen die Einschläge immer dichter. Sa 24.9. 20:00 Die letzten Helden · Die Nibelungensage als Komödie. Mit Karola Diestel, Michael Wenk. • Ein Parforceritt der Komik durch den Siegfried-Mythos. Mi 28.9./Mi 5.10. 20:00 Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf · Schauspiel von Bodo Kirchhoff. R: Jörn Mensching. Mit Robert Gregor Kühn. • Im Nachtclub soll der »letzte klassische Striptease auf deutschem Boden« stattfinden – doch die Tänzerin erscheint nicht. Sa 8.10. 20:00, So 9.10. 19:00 Im Zwischenreich · Groteske von Johannes Galli. Mit Helena George, Michael Wenk. • Wie in einer anderen Welt: Nach einem Autounfall landet eine Dame bei einem geschlechtslosen Wesen in der »Reinkarnationsbehörde«. Do 13.10. 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George. • Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem Märchen Rumpelstilzchen.

GOP VARIETÉ THEATER

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Do 22.9./Fr 23.9./Di 27.9. - Fr 30.9./Di 4.10. - Do 6.10./Di 11.10./Do 13.10. 20:00, Sa 24.9./Fr 7.10./Sa 8.10. 17:30,21:00, Sa 1.10. 21:00, So 25.9./So 9.10. 14:30,18:30, So 2.10. 14:30, So 2.10./Mo 3.10. 18:30 WET – The Show · Ein feuchtfröhliches Spektakel mit wagemutiger Artistik und herrlich schräger Comedy rund um sechs Badewannen, untermalt durch einen extravaganten Soundtrack. R: Markus Papst & Maximilian Rambaek. (Mit Menü buchbar)

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 6.10./Do 13.10. 20:00 Premiere Katerina Jacob »Alles nur Theater« · Eine komödiantische Lesung. Witzig und voller Esprit erzählt die Schauspielerin und Autorin (*1958 in München) über ihr abgefahrenes Leben auf Tournee, von Pannen, Hängern und Sex auf roten Pumps. Fr 7.10. 20:00, So 9.10. 18:00 Herr Blumenkohl gibt sich die Ehre · Operette von Jacques Offenbach. R: Dominik Wilgenbus. Eine »Hofspielhaus«-Produktion. Mit Anne Steffens, Thea Schuette, Torsten Frisch, Julian Freibott. • Satirische Inszenierung als Brettloperette: Der geplante glanzvolle Aufstieg in die feine Gesellschaft

mit einer Soirée droht zu scheitern als die weltberühmten Opernsänger absagen. So nimmt der Schwindel seinen Lauf ... So 9.10. 14:30 Prinzessin Erbse geht auf die Reise · Interaktives Schauspiel des »theaterLULU« mit der Rademakerin. R: Christian Beier. • Ein Märchen von der mutigen Königstochter mit Figuren, Tanz, Zeichnung und einer Gitarre, frei nach Hans Christian Andersen (ab 3 Jahren).

KHG-TU

Karlstr. 32 · T. 545 92 40 Do 6.10. - Sa 8.10./Do 13.10. 19:30 - Premiere Die Liebe der vier Obersten · Von Sir Peter Ustinov. Mit der »Theatergruppe Lampenfieber«. • Die Obersten der alliierten Militärverwaltung können sich nicht über den Besitz eines Schlosses einigen, vor allem nachdem sie von einem »wunderschönen Dornröschen« erfahren.

MARIONETTENTHEATER KLEINES SPIEL

Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 Do 22.9./Do 29.9./Do 6.10./Do 13.10. 20:00 Macbeth · Von William Shakespeare. Figurentheater vom »Kleinen Spiel«. • Das Drama vom machtversessenen Feldherrn auf seinem skrupellosen Weg zum König von Schottland.

MATHILDE WESTEND

Gollierstr. 81 Di 27.9. - Sa 1.10. 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltverbesserung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker. Mit Theresa Hanich, Julia Loibl. • Liebe, Leid und Lust am Laster aus den geschliffenen Kurzgeschichten der wohl schärfsten Zunge von New York – skurril und gnadenlos.

MOHR-VILLA

Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 Do 22.9. - Sa 24.9. 19:30 Herbstspielzeit Münchner Sommertheater Ein Sommernachtstraum · Fantastische Komödie von William Shakespeare. R: Ulrike Dissmann. Eine Aufführung des »Münchner Sommertheater«. • Ein festlicher Reigen voll Liebe und Eifersucht, geheimnisvollen Mächten und magischen Verführungen.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 So 2.10. 11:00 Junges Programm Das kleine Gespenst · Nach Otfried Preußler. Eine Kooperation mit »Kolonastix – Theater für Kinder und Jugendliche«. Mit Tammo Messow, Florentine Schara, Jule Torhorst. • Eine moderne Mischung aus Bewegungs-, Erzähl-, Objekt- und Figurentheater in unkonventioneller Ästhetik (ab 4 Jahren). Fr 7.10. 20:00 BrettlBühne LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. • Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. (MILLERZIMMER)

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Sa 1.10. 20:00 Zauberflöte · Eine Inszenierung mit Marionetten nach der Oper von Wolfgang A. Mozart für Erwachsene und Jugendliche.

NEUE BÜHNE BRUCK

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 11 T. 08141 185 89 Sa 1.10. 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: Improvisationstheater. • Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorgaben des Publikums zu ersinnen. Fr 7.10./Sa 8.10. 20:00, So 9.10. 19:00 Gespenster · Von Henrik Ibsen. Eine Veranstaltung vom »Theater im Kunstforum Gilching«. • Gesellschaftskritisches Drama über die »Lebenslügen« einer Familie – von Ehebruch bis Alkoholismus.

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Do 22.9. - Sa 24.9. 20:00 Drei Monate und ein Tag · Eine Produktion der »Lichtbühne« nach dem Roman »Suicide« von Stefan Lange. R: Guido Verstegen. Mit Daniel Pfaffinger, Claudia Riedel, Ralph Schicha. • Die Geschichte einer leidenschaftlichen, zum Scheitern verurteilten Liebe ist zugleich die eines Mannes zwischen Manie und Depression. (KLEINE BÜHNE) So 25.9. 19:00, Di 4.10. 20:00 Die Holzfällerin · Ein szenischer Rundumschlag von und mit Katharina Heißenhuber. Eingerichtet von Franz-Xaver Mayr. Eine Produktion von »Die Badische Landesbühne«. • Die musikalische Performance widmet sich widersprechenden Bildern und konkurrierenden Konstrukten von Frau-Sein. (WAGENHALLE) Di 27.9./Mi 28.9. 19:30 Aya Irizuki: Lizard Queen · Butoh-Solo von und mit der Tänzerin aus Tokyo, die durch Doris Dörries Film »Kirschblüten-Hanami« (2008) bekannt wurde. • Eine tyrannische Königin hat nur eine Eidechse zum Freund. Langsam werden ihr Geist und  IN 19/ 2016

wpt_2016_19_Redaktionsseiten 20.09.2016 00:55 Seite 3

THEATER & KABARETT >> Körper von ihrer eigenen dunklen Seite verschlungen. Fr 23.9.-So 25.9. Butoh-Tanzworkshop mit Aya Irizuki: yuko.kuhn@web.de (WAGENHALLE) Fr 30.9. 19:30 Gespenster · Von Henrik Ibsen. Eine Veranstaltung vom »Theater im Kunstforum Gilching«. • Gesellschaftskritisches Drama über die »Lebenslügen« einer Familie – von Ehebruch bis Alkoholismus. (WAGENHALLE) Fr 30.9./Sa 1.10. 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. • Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. (KLEINE BÜHNE) So 2.10. 19:30 Monika Manz liest Oskar Maria Graf · »Das Leben meiner Mutter«. Eine musikalische Lesung mit der Schauspielerin aus dem Denkmal des bayerischen Dichters an seine Herkunft am Starnberger See. Harfe, Gesang: Susanne Weinhöppel. (KLEINE BÜHNE) Mi 5.10. 19:30 Was Euch gehört · Schauspiel von Roald Hoffmann (Nobelpreisträger für Chemie 1981). Mit Jan Burdinski und seiner Truppe von der »Landesbühne Franken«. • Die autobiographische Geschichte des Überlebens auf dem Dachboden eines Schulhauses in einer galizischen Kleinstadt während der Besetzung durch deutsche Nazis. (WAGENHALLE)

PEPPER THEATER

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 Do 22.9. 20:00 WortSchau Future Disco · Theaterstück nach einer Idee von Maximilian Sachsse. R: Guido Verstegen. Eine Produktion von »Die Lichtbühne«. • Die Stadt und ihre Menschen im Jahr 2980: Zu den Themen Leere, Anonymität und Zukunftsangst bedient sich das Ensemble einer ganz eigenen Bildersprache, macht Unfassbares greifbar und sinnlich erlebbar. Fr 23.9. 20:00 WortSchau Die Welten des Ich und Du · Eine Kollage von und mit Roya Aßbichler. Mit Annelie Boros, Magdalena Breit, Simone Herweg, Tobias Tesar u.a. • Momentaufnahmen der heutigen Gesellschaft: Gesungen und gesprochen werden auf verschiedenste Art und Weise Stimmungslagen durchlebt.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Di 4.10. 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!«: quer durch die leidenschaftliche Welt der großen Oper mit wechselnden Gästen. Am 4.10. Die Falle des Qualle – Musik und Theater zum 130. Geburtstag von Erik Satie mit Moritz Eggert. (WIRTSHAUSBRETTL)

SCHLOSS NYMPHENBURG

Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 080 So 25.9./So 2.10./Mo 3.10. 14:00 Sisi und Ludwig – Ein königlicher Traum Ein Mix aus Live-Schauspiel und Multimedia, basierend auf den Tagebüchern, dem Briefwechsel u.a. Quellen. R: Alexander Etzel-Ragusa. Mit Nina Schmieder, Matthias Ransberger. • Die spannenden Lebensgeschichten von Kaiserin Elisabeth von Österreich und König Ludwig II. von Bayern, erstmals aus deren eigener Perspektive. (JOHANNISSAAL)

TAMS-THEATER

Haimhauserstr. 13a · T. 345 890 Mi 5.10./Sa 8.10./Mi 12.10./Do 13.10. 20:30 Deutsche Erstaufführung Seekrank im Schwimmbad · Von Judith Herzberg. R: Lorenz Seib. Mit Helmut Dauner, Arno Friedrich, Ruth Geiersberger, Christian Lex, Julia Loibl, Sophie Wendt. • Im Schlankheitsinstitut trifft sich eine Gesellschaft höchst dekadenter Menschen, die ihre Alltagsprobleme bereden.

TEAMTHEATER

Am Einlaß 2a · T. 260 43 33 Do 22.9. - Sa 24.9./Mi 28.9. - Sa 1.10./Mi 5.10. Sa 8.10. 20:00 Les Conjoints · Komödie von Éric Assous. R: Judith von Radetzky. Mit »Antéros« in französischer Sprache. • Beziehungs-Enthüllungen lassen zwei Jahrzehnte Ehe und Freundschaft aus den Fugen geraten. (TANKSTELLE) Fr 30.9. 20:30 Salon zur kleinen Weltherrschaft · ludo vici und Claus Zey laden zum heiter konspirativ kabarettistischen Treffen mit Gästen. Heute: 34. Ausgabe mit Kabarett, Weltendrama, Blues und allerhand feinster Verschwörung von: Franzi Riedinger, Detlef Bothe, Down And Out Blues-Combo und der Sturmfelder. www.weltherrschaft.tv (SALON) Mi 12.10. 20:00 Teamtheater.Global. – São Paulo Wüstes Land – Agreste · Von Newton Moreno. Deutsch von Katja Roloff mit Berthold Zilly & Senia Hasičević. Szenische Lesung: Ursula Berlinghof. Musik: Henrique de Miranda Rebouças. • Zwei Liebende bestreiten ihr karges Leben, bis eine_r stirbt. Bei der Leichenwäsche machen die Nachbarinnen eine Entdeckung, die alles in Frage stellt. Ein poetisches Manifest über Unwissenheit, Intoleranz und bedingungslose Liebe. Anschl. Eröffnungsempfang. (SALON)

IN 19 / 2016

THEATER ... UND SO FORT

Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 Do 22.9. - Sa 24.9./Do 29.9. - Sa 1.10. 20:00 Uraufführung Holilend · Von Andreas W. Kohn. R: A.W. Kohn. C: Jan Lau. Mit Isabelle Cohn, Heiko Dietz. • Das Stück in drei Akten und drei Choreographien handelt von Besessenheit und Besitz, von Heimat und Fremde sowie vom Glück. Mo 3.10. 20:00 ausverkauft Magic Monday · Classic Monday mit »Magic Muppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen. • Trickreiche Comedy, verblüffendes Theater und gekonnte Zauberkunst. Do 6.10. - Sa 8.10. 20:00 Wiederaufnahme Bella Noir – Zwei Zigaretten Demut · Von Dirk Bernemann. R: Noelle Cartier van Dissel. Eine Produktion von »Demuts GbR«. Mit Sarah

Sa 24.9. 20:00 Niedertrachtig · Oder: »Da foid mir doch glatt ein Aug’ raus!«. Posse in 3 Akten von Georg Maier. Mit Philipp Wimmer, Rupert Mitterer, Hansi Kraus u.a. • Zwei Zirkusleut suchen Unterschlupf, landen in einer Schnapsbrennerei und werden Schmuggler wider Willen. Do 6.10. - Sa 8.10. 20:00 Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ... de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit Georgia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. • Im Oberbayern des Jahres 1898 möchte der Vorknecht die Tochter des Bauern heiraten. Do 13.10. 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: »Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine Farce von und mit Georg Maier. Mit Harald Edelmann, Raphaela Hinterberger u.a. • Die

THEATER BLAUE MAUS

amüsante fiktive Geschichte rund um das hopfige Lieblingsgetränk der Bayern.

KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF

Promenadeplatz 6 · T. 292 810 Do 22.9. - Sa 24.9. 20:00, So 25.9. 18:00 Der Geizige · Komödie von Molière. R: Nikolaus Paryla. Mit Nikolaus Paryla, Undine Prixner, Wolfgang Grindemann u.a. • Ein Höhepunkt im Schaffen Molières ist der Monolog Harpagons über den Verlust seines Geldes. Mi 28.9. - Sa 1.10./Di 4.10. - Sa 8.10./Mo 10.10. - Do 13.10. 20:00, So 2.10./So 9.10. 18:00 Der dressierte Mann · Komödie von John von Düffel nach dem Bestseller von Esther Vilar. R: Martin Woelffer. Ein Gastspiel der »Komödie am Kurfürstendamm«. Mit Michael von Au, Anika Pages, Cordula Trantow, Karin Dor. • Nachdem ausgerechnet seiner Freundin der Chefposten angeboten wird, verlässt der Gekränkte die gemeinsame Wohnung. Da mischen sich die Mütter ein ... Mo 3.10. 18:00, So 9.10. 15:00 Glücklich die Glücklichen · Szenische Aufführung nach dem Bestseller-Roman von Yasmina Reza. R: Peter Fricke. Mit Fricke, Maria Furtwängler, Kathrin Ackermann, Siemen Rühaak, Irene Clarin u.a. • In einem kleinen Pariser Café erleben Paare, Einzelgänger und Familien unverschämt komische Alltagsszenen.

KRIST & MÜNCH

BLUTENBURG-THEATER

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 Do 22.9./Sa 24.9./Do 29.9./Sa 1.10./Do 6.10./Fr 7.10./Do 13.10. 20:00, So 25.9./So 2.10./So 9.10. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · »Erlebe das Unmögliche« – Soloshow mit Alexander Krist. Außergewöhnliche Zauberkunst vom charismatischen Magier (geeignet ab 12 J.). Fr 23.9./Mi 28.9./Fr 30.9./Do 6.10./Sa 8.10./Mi 12.10. 20:00 Magie – live & hautnah · Alexander Krist und Christian Münch präsentieren ihre gekonnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träumen und unglaublichen Experimenten. So 25.9. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON) So 25.9./So 9.10. 19:00 The King of Cards · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern und hat neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor. So 2.10./So 9.10. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 2 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON)

IBERL BÜHNE

Erding, Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 Do 22.9. - Sa 24.9./Fr 30.9./Sa 1.10. 20:00 Premiere Eine ganz heiße Nummer · Komödie von Andrea Sixt nach dem gleichnamigen Film. R: Manuela Schieder, Renate Eßbaumer. Eine Produktion der »Volksspielgruppe Altenerding«. • Im erzkatholischen Bayerischen Wald bieten drei »Tante-Emma-Laden«-Besitzerinnen verbalerotische Dienstleistungen per Telefon an. (Ab 18:30 Essen & Getränke)

THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS

August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 Sa 1.10./Do 6.10. - Sa 8.10./Do 13.10. 20:00 Uraufführung Die Menschenfabrik · Nach einer phantastischen Erzählung von Oskar Panizza. R: Andreas Seyferth. C: Urte Gudian. Klang & Video: Ardhi Engl. Mit Margrit Carls, Andreas Mayer u.a. • Die gruselig-groteske Geschichte eines Wanderers, der auf ein monströses Haus stößt, in dem auf Kundenwunsch Menschen fabriziert werden.

BOULEVARD/KOMÖDIE Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 Do 22.9. - So 25.9./Di 27.9. - Sa 1.10. 20:00 Veronicas Zimmer · Psychothriller von Ira Levin. R: Uwe Kosubek. Mit Ute Pauer, Claus-Peter Damitz, Manuela Gebath, Stefan Voglhuber. • Eine Schwerkranke möchte noch einmal ihre Schwester sehen. Doch die ist vor 40 Jahren gestorben, also bitten die ehemaligen Hausangestellten eine fremde Frau, in die Rolle der Veronica zu schlüpfen. Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 Do 22.9./Fr 23.9./Mi 28.9. - Sa 1.10. 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical von Gerhard Loew. Musik: Peter Michael. R: Georg Maier. Mit Wolfgang Freundorfer, Raphaela Maier, Eric Brodka u.a. • Die Bauerntochter und ein Zigeuner suchen nach dem Mörder des wildernden Bruders.

DIVERSE ORTE

Do 6.10. - So 9.10. Rodeo 2016 · Das 4. Münchner Tanz- und Theaterfestival der freien Szene bietet eine Plattform für ausgewählte Produktionen aus München, nationale Kooperationen und Vernetzungen, Exkursionen in den Stadtraum, weitere diskursive Formate und Party. (www.rodeomuenchen.de)

GERETSRIED

PEPPER THEATER

(Gasteig)

Elvirastr. 17a · T. 182 694 Sa 24.9. - Mo 26.9./Sa 1.10. - Mo 3.10. 19:00 Premiere Helges Leben · »Ein schönes Stück von Frau Berg aufgeführt im Partykeller von Karl dem Tapir« von Sibylle Berg. R: Silvia Ober. Eine Produktion der »Theaterbox München«. Mit Brigitte Ober, Dominik Roeske, Daniela Zahnbrecher u.a. • Die Menschen sind ausgestorben und die Tiere haben ihren Platz eingenommen. Zu deren Amüsement inszeniert Frau Gott gemeinsam mit Frau Tod kleine Theaterstückchen. Eine zynische Zivilisationskritik.

FESTSPIELE

Geretsried, Karl-Lederer-Platz 1 Fr 30.9. - So 9.10. Geretsrieder Kulturherbst 2016 · Theater, Kabarett, Konzerte, Lesungen, Kunst und mehr für Groß und Klein im Kulturzelt auf dem Festplatz sowie an weiteren spannenden Veranstaltungsorten der Stadt: »Momo«, »Im Teufelsrad ist’s lustig«, »Das kleine Gespenst«, »Opern auf Bayrisch«, Christian Springer, Wolfgang Krebs & Die Bayerischen Löwen u.v.a. (www.kulturherbst-geretsried.de)

Spektakuläres Entertainment: FRANK ASTOR

Dorsel. • Eine moderne femme fatale stellt sich auf die Bühne, singt, erzählt, schockiert und will zum ersten Mal in ihrem Leben ehrlich sein, zu sich und dem Publikum. So 9.10. 20:00 Dirk Bernemann »Wenn der Mainstream ein Fluss ist, · ... muss ich an seinem Ufer stehen und reinpissen«. Ein Leseabend für die ganze Familie. • Der in Berlin lebende Autor präsentiert Eure und seine Biographien sowie das Beste aus den letzten 150 Jahren Erbauungsliteratur. Mo 10.10. 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Linda Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber u.a. • Messer raus! Die Schauspieler spielen dieses Theaterstück nur einmal und das Publikum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls. Am 10.10. Das letzte Kapitel – Blutige Buchmesse; 14.11. Resi, i fah di mitm Traktor platt! – Tod auf dem Lande; 12.12. Spekulatius morbidus – Weihnachtsmann auf Abwegen. Mi 12.10. 20:00 Gehhirn · Live-Experiment mit Gedanken. Konzept: Florian Floo Weber. Eine Produktion des »Schauspielverein«. • Dreizehn Akteure machen aus dem Gehirn ein personifiziertes Geh-Hirn – Das klingt nicht nur komisch, sondern ist es auch.

Greig. R: Leni Brem. Mit Laura Cuenca Serrano, Ferdinand Schmidt-Modrow. • Eine Scheidungsanwältin und ein Kleinkrimineller stürzen sich in einen One-Night-Stand und erleben einen schräg magischen Mittsommernachtsrausch. (INNENHOF, bei Regen im Haus)

STADTHALLE ERDING

OPEN AIR HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 22.9./Fr 23.9. 20:00 Wiesn-Festwochen Eine Sommernacht · Komödie von David

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 Do 22.9./Fr 23.9. 20:00 WortSchau · Theaterfestival in Neuperlach von »KulturBunt« und »BühnenWerk« mit acht Gruppen aus ganz München, die mit ihren Inszenierungen, bei denen das Wort im Mittelpunkt steht, um den Kulturforumpreis wetteifern. Das Rahmenprogramm im Kulturhaus Neuperlach zeigt eine Ausstellung von Benka und es spielen ab 21:00 angesagte Bands wie Jeremiah’s Tiny Pop Orchestra, King Pigeon, Claire Jul u.v.a.

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 Do 22.9. - So 25.9. Hier = Jetzt · Junges Festival für zeitgenössischen Tanz. Eine »Künstler für Künstler«Initiative der Tanztendenz-Mitglieder Johanna Richter und Birgitta Trommler im Rahmen des »Tanzjahres 2016« im Schwere Reiter mit Aufführungen On Stage, Open Space und Workshop (info@tanztendenz.de). Tickets unter T. 721 10 15 oder reservierung@schwere.de

KABARETT ARRI STUDIOS

Türkenstr. 89 · T. 380 90 Mo 3.10. 20:00, Di 4.10. 22:15 ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire mit den Kabarettisten Max Uthoff und Claus von Wagner sowie Kolleg_innen. Mo Generalprobe, Di ZDF Live. Am 3./4.10. 22. Folge ausverkauft; 31.10./1.11. 23. Folge mit Matthias Egersdörfer, Frank Lüdecke, Simone Solga, 5./6.12. 24. Folge mit Klaus Eckel, Uta Köbernick, Michael Altinger

BACKSTAGE WERK

Reitknechtstr. 6 · T. 126 61 00 So 2.10. 20:00 Radio Nukular · »Zurückgespult«. LiveShow der drei Comedy-Podcaster Max Nachtsheim (Sohn von Badesalz-Komiker Hendrik), Dominik Hammes und Christian Gürnth. • Egal ob Star Wars, die Turtles, Videospiele oder erste Erfahrungen mit Frauen – die drei Jungs besprechen jedes Thema auf ihre charmant-witzige Art. Ab 22:30 Aftershow-Party

BR-STUDIO

Unterföhring, Rivastr. 1 · T. 590 025 078 Mi 5.10. 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · »Kabarett. Parodie. Unfug.« Ein Blick hinter die Fernsehkulissen mit Helmut Schleich – bayerisches Kabarett, aktuelle politische Satire, Parodien und sehenswerte Gäste. Am 5.10. Frank Lüdecke; 2.11. Urban Priol; 7.12. Alfons. (Ausstrahlung: Do 21:00; VVK: www.helmutschleich.de)

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 So 25.9. 20:00 Dieter Nuhr · »Nur Nuhr«. Nuhr mit Worten bringt der Meister der entspannten Pointe sein Publikum an die Scherzgrenze und von dort aus in heitere Ekstase. Der Komiker beweist, dass Multitasking möglich ist: Es wird gelacht und gedacht – gleichzeitig! So 2.10. 19:00 Kaya Yanar · »Planet Deutschland«. Der Comedian erzählt die schrägsten Abenteuer. In der Show sind natürlich auch Ranjid, Francesco und Hakan dabei. Mo 10.10. 20:00 Klüpfel & Kobr · »Achtung Lesensgefahr!«. Multimediale LitComedy. • Die Allgäuer Bestsellerautoren Volker Klüpfel & Michael Kobr liefern eine Funken sprühende Mischung aus Krimi und schräger Comedy mit vollem Körpereinsatz. Mi 12.10. 20:00 Jürgen von der Lippe · »Wie soll ich sagen ...?«. Der »Chef des deutschen Comedy-

Sprachlabors« durchleuchtet voller ungebremster Experimentierfreude unseren Alltag, im fließenden Wechsel von Stand Up, Improvisationen, Liedern und Parodien.

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Fr 23.9. 20:00 - Premiere Winfried Frey · »Endlich FREY!«. Das erste Solo-Wort-Kabarett-Programm des Schauspielers. • Mitte vierzig, Familienvater und endlich frei? Eine philosophische Analyse der eigenen Schwächen. So 25.9./So 2.10./So 9.10. 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird zur Premiere – unwiederholbar, unvergesslich! Mo 26.9./Mo 3.10./Mo 10.10. 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß und Spannung – TATworts Meister der Spontankunst zaubern aus den Vorgaben des Publikums einen einzigartigen und zum Brüllen komischen ImproCocktail.

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Do 22.9. - Sa 24.9. 20:30 Josef Pretterer · »Sauber eigschenkt«. Puppenkabarett – Das ultimative Programm zum Oktoberfest. • Wiesnstadl-Moderator »Jacques Du Val« führt durch einen feuchtfröhlichen Abend voller Überraschungen und trinkfester Gäste. So 25.9. 20:00 ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht süchtig!«: Münchens schärfstes Improvisationstheater zwischen Taumel, Trash und Tollkühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten. Mo 26.9. 20:00 Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Kabarett, Musik, Poetry, Comedy – Mixed Show präsentiert von Fritz Liebl (MundArtFreunde Bayerns). Mi 28.9. 20:30 Christian Überschall · »Die Zuzibilität der Weißwurscht! Reloaded!«. Highlights des Kultprogramms und neue Texte. • Der (Schweizer) Kabarettist rechnet gnadenlos mit Bayern und seinen Bewohnern, vor allem aber mit deren Trink- und Sprachgewohnheiten ab. Sa 1.10. 20:30 Albrecht von Weech · »Privater Saloon unterwegs«. Musik, Kabarett, Marionetten. • Mit Charme, Witz und Selbstironie steppt, singt und erzählt der Münchner Paradiesvogel fantastische Geschichten und Anekdoten mit schrägen Charakteren und skurrilen Puppen. So 2.10. 11:00 Helmut Eckl und Gäste · Literarisch-musikalisch-satirischer Frühschoppen im Oktober mit: Melanie Arzenheimer (Herausgeberin des Online-Satiremagazins »Erna«), Alfons Schweiggert (neues Buch »König Ludwig II. und die Frauen«) und Ingrid Westermeier, klassische Gitarre. (KULISSE) Do 6.10. 20:30 Liesl Weapon · Ein Akkordeon, viele Gstanzln und a große Goschn, die einem tiefsinnigen Schädel vorgeschaltet ist – das sind die Waffen der Musik-Kabarettistin.

FREIHEIZ

Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1 T. 512 429 49 Do 29.9. 19:00 Jimmy Carr · »Funny Business«. Der britische Komiker mit seiner brandneuen interaktiven Stand Up-Show. • Geistreiche, einschneidende, manchmal unanständige Überlegungen über das menschliche Wesen.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 23.9. 20:00 Mü-Premiere Frank Astor · »Robo Sapiens – gibt es ein Leben zwischen 0 und 1?«. Kabarettistische Trend- und Zukunftsshow. • Wissenschaftlich fundiertes Infotainment zu technologischen Innovationen, künstlicher Intelligenz, Robotics und all ihren Absurditäten. (BLACK BOX)

GOP VARIETÉ THEATER

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Mo 10.10. 20:00 GOP Comedy Club · Mit Liedermacher, Musik-Kabarettist und Musiker Roland Hefter (Moderation) sowie den Gästen: der Kölner Fatih Çevikkollu, der britische Stand-Up-Comedian Johnny Armstrong und die positiv verrückte Alexandra Gauger.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 29.9. 20:00 Wiesn-Festwochen Bühnenpolka · »Polka di Bavaria« Für Wiesngänger, Volksfestmuffel, Zuagroaste und ewige Stenz. • Improvisationstheater zur Wiesn – zwischen Achterbahn, Zuckerwatte, Hendl und Dampfnudl. Wie immer gibt das Publikum seinen Senf dazu: Süß oder scharf. Fr 30.9. 20:00 Wiesn-Festwochen André Hartmann · »Rikscha Wiesn-Sightseeing von A bis Z«. Auf der Theresienwiese musikalisch unterwegs. R: Christiane Brammer. • »Rikscha Kleidermann« hat dieses Mal die Opernsängerin Julia Chalfin als amerikanische Touristin dabei. Sa 1.10. 20:00 Wiesn-Festwochen Liesl Weapon & Moses Wolff · »Zapfenwww.in-muenchen.de

wpt_2016_19_Redaktionsseiten 20.09.2016 00:55 Seite 4

streich«. Eine muntere Revue zum Wiesnausklang.• Ein Konglomerat aus Lustigkeiten, gepaart mit sanfter Musik und weisem Übermut. So 2.10. 18:00 Wiesn-Festwochen Tom Kreß · »G’schafft«. Kabarett am Gipfel. • Altenpfleger Sebastian Kroll mit schwarzhumorigem Grant: Chaos im Heim und die unerwiderte Liebe zur bayerischen Heimat treiben ihn auf seinen ganz persönlichen Krisengpfel. Fr 7.10. 22:45 Fifty Shades Of Grey · Münchens neues Lese-Event mit Kultcharakter. • Die Burlesqueperformerinnen Kitty Kokett und Ruby Tuesday lesen sich lustvoll und spärlich bekleidet durch Höhe- und Tiefpunkte der erotischen Weltliteratur.

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 Mi 5.10. 20:00 50 Jahre Iberl abgesagt Entfällt!!! Wally & Wolfi · Bayerisch-karibisches Musikkabarett. • Ein musiklisches Feuerwerk, gepaart mit gelungener Wortakrobatik von Wally Warning und Wolfgang Ramadan – groovig, grantig, gut gelaunt. So 9.10. 19:00 50 Jahre Iberl Kerstin Heiles & Christoph Pauli · »Manche mögen’s Heiles ...«. Das »Dreamteam« singt, spielt, tanzt und lacht – eine musikalische Reise durch die fabelhafte Welt des Films. Di 11.10. 20:00 50 Jahre Iberl Lizzy Aumeier · »Best Of«. KontrabassKlassik-Kabarett voll Hinterfotzigkeit, Selbstironie, heißer Erotik. • Das Beste aus den Programmen »AufBass’d«, »Boxenluder«, »Voll drauf«.

LACH & SCHIESSGESELLSCHAFT

Ursulastr. 9 · T. 391 997 Do 22.9. 20:00 Luise Kinseher · »Ruhe bewahren«. Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der Kabarettistin geht dem auf den Grund. Sa 24.9. 20:00 Ulan & Bator · »Irreparabeln«. Die Absurdisten zelebrieren ihren eigenen Stil zwischen Theater, Comedy, Impro, Dada, A capella und hoher Kunst. Irrwitzig und virtuos. So 25.9. 20:00 Matuschik & Rohrer · »Wir müssen reden!«. Vom Radio auf die Bühne: Die fast schon unerträgliche Harmonie zwischen Mann und Frau wird lediglich bei Kleinigkeiten unterbrochen – wer hier nicht lacht, muss zur Strafe seinen Namen tanzen. Mo 26.9./Di 27.9./Do 29.9. 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »Wer sind wieder wir«. Das 50. Programm. Mit Caroline Ebner, Norbert Bürger, Sebastian Rüger, Frank Smilgies. • Die höchst musikalischen Vier nagen sich durch jeden gereckten Zeigefinger, verpassen einen hochkomischen Einlauf und hinterlassen skurrile Fußspuren. Mi 28.9. 20:00 Sigi Zimmerschied · »Tendenz steigend – Ein Hochwassermonolog«. • »Wirkungsvolles Kabarett ist wie Hochwasser. Es kommt überraschend, mit aller Kraft, fordert alle Sinne und hinterlässt irritierte Sicherheit.« Polemisierende Gesellschaftssatire. Fr 30.9./Sa 1.10. 20:00 Mü-Premiere Jess Jochimsen · »Krieg ich schulfrei, wenn Du stirbst?« – Texte, Lieder und Dias gegen die Zumutungen der Gegenwart. Eine Hommage an den kindlich unverstellten Blick auf die Welt . • Über den ganz normalen Wahnsinn der Erziehung, das Gebaren der Politik und Auswüchse der Macht. So 2.10./Mo 3.10. 20:00 Mü-Premiere Bernd Regenauer · »Nützel – bäggindaun«.Der Nürnberger Kabarettist wirft in seiner legendären Paraderolle als Reiseleiter Harald Nützel einen Blick hinter die Kulissen der bayerischen Staatsregierung: Eine Image-Kampagne für die Region muss her – wer wäre dafür schlechter geeignet als Nützel? Di 4.10. 20:00 Mü-Premiere Lo Malinke liest · »Alle müssen mit!«. Der langjährige Kabarett- und Chansontexter (»Malediva«) präsentiert seinen witzigen, empathischen und berührenden Roman über eine Familie, die keine ist, aber die Chance bekommt, eine zu werden. Mi 5.10. 20:00 Mr. Harry Kulzer & Herr Wolfram Winkel · Musikkabarett. • Die zwei ausweglos seriösen Herren präsentieren Lieder über das eine, alte Thema. Das Publikum wird gnadenlos mit in das Geschehen auf der Bühne einbezogen. Do 6.10./Fr 7.10. 20:00 Mü-Premiere Henning Venske · »SATIRE – Gemein, aber nicht unhöflich«. • Einmal mehr watscht der »meist gefeuerte Satiriker der Republik« (seit den 1970er Jahren) die Mächtigen, Hierarchien und vor allem die Dummheit ab. Sa 8.10. 20:00 Axel Pätz · »Chill mal«. Tastenkabarett. • Mit klaren Worten und viel Musik schildert er seine in den dunklen Schluchten des brutalen Alltags erworbenen Erkenntnisse auf allen Gebieten des täglichen Lebens. So 9.10. 20:00 Dr. E. Noni Höfner · »Die Kunst der Ehezerrüttung«. Das Beziehungs-Kabarett über www.in-muenchen.de

Mi 5.10. 20:00 Stefan Verra · »Ertappt! Körpersprache: Echt männlich. Richtig weiblich.«. Die Show über die Geheimnisse der nonverbalen Kommunikation mit wissenschaftlichen Erkenntnissen und spannenden Live-Demonstrationen – perfektes Infotainment mit einem Schuss Ironie. Do 6.10. 20:00 Mathias Kellner · »Kettnkarussell«. Mundart-Musik und Geschichten. • Mit seiner zweiten Platte reist der ehemalige Land-Bua in seine Kindheit und Jugend zurück. Fr 7.10./Sa 8.10. 20:00 LUSTSPIELHAUS Helmut Schleich · »Ehrlich.«. Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. • Die Occamstr. 8 · T. 344 974 präzise gezeichneten Figuren reisen in die Do 22.9. 20:00 Bruno Jonas · »So samma mia«. Die Welt aus Tiefen der bayerischen Befindlichkeit und bayerischer Sicht. • Der politische Kabarettist entführen in die ergötzlichen Absurditäten sinniert über »Was bei uns anders ist und des Alltags. warum wir uns alle unterscheiden, obwohl wir So 9.10. 20:00 Mü-Premiere ausverkauft doch alle gleich sind, vor Gott, der Geschichte Vince Ebert · »Zukunft is the Future«. Der Wissenschaftskabarettist wagt einen Blick nach und der Bayerischen Staatsregierung«. männlich-weibliche Stammesweisheiten. • Nicht nur Sie alleine stehen gelegentlich fassungslos vor dem anderen Geschlecht. Di 11.10./Do 13.10. 20:00 Premiere HG. Butzko · »Menschliche Intelligenz – Oder: Wie blöd kann man sein?«. Satirischpolitisches Kabarett über Religionen und Religiosität vom gläubigen Atheisten. Mi 12.10. 20:00 Mü-Premiere Lisa Catena · »Grenzwertig«. Die satirische Kabarettistin wagt den Blick über Grenzen und beleuchtet die politische Lage in Deutschland aus ihrer ganz eigenen Schweizer Sicht.

Kindlicher Anarchismus: JESS JOCHIMSEN (Lach & Schieß) Fr 23.9. 20:00 Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«. Kabarett mit Musik. • Die bizarre Beobachtungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Begleitet von Marcus Schalk (git). Sa 24.9. 20:00 [’pro:c-dur] · »Reloaded – Das Kabarettkonzert« mit Timm Beckmann (klassisches Klavier) und Tobias Janssen (E-Gitarre). • Das Duo philosophiert über die weite Welt der großen Komponisten oder sinniert über Rimski-Korsakows Verbindungen zum KGB. So 25.9. 20:00 Mü-Premiere Wladimir Kaminer · »Meine Mutter, ihre Katze & der Staubsauger«. Der deutsche Schriftsteller und Kolumnist russischer Herkunft präsentiert (aber)witzige Geschichten seiner munteren 84-jährigen Mutter, welche die moderne Welt entdeckt und im Sinne ihres Erziehungsauftrages Wissenwertes an ihn weitergibt. Mo 26.9. 20:00 34. Slam Schwabinger Poetry Slam · Jedem Dichter stehen sieben Minuten zur Verfügung, um mit seinen selbstgeschriebenen Texten den Saal zum Toben zu bringen. Eine Publikums-Jury entscheidet über den Sieger des Abends. Moderation: Bumillo. Di 27.9. 20:00 Simone Solga · »Im Auftrag Ihrer Kanzlerin«. Die Kanzlersouffleuse gibt mit nimmermüder Kodderschnauze brisante Einblicke ins Zentrum des bundesrepublikanischen Machtgeflechts, als »Mädchen für alles« im Kanzleramt. Mi 28.9. 20:00 Maren Kroymann · »In My Sixties«. Die Schauspielerin / Kabarettistin und Sängerin zeigt, dass Revolution und Emanzipation letztlich auch im Alter nachwirken wie eine Frischzellen-Therapie mit Depot-Funktion. Begleitet wird sie von der Jo Roloff Band. Do 29.9. 20:00 Premiere Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn · »Der Name ist Programm«. Musik-Kabarett mit Otto Göttler, Petra Amasreiter und Wolfgang Neumann. • Vom Zusammenprallen der digitalen Welt mit Tradition, Gemütlichkeit und der unerschütterlich pragmatischen Einstellung des »bairisch gesunden Menschenverstandes«. Fr 30.9./Sa 1.10. 20:00 Hannes Ringlstetter · »Solo +«. Kabarett & Musik. • Große Unterhaltung trifft auf urkomisches Abfeiern der eigenen Bedeutungslosigkeit, Qualtinger meets Fred Fesl, niederbayerische Gstanzl treffen auf Rock’n’Roll, feine Alltagsbeobachtungen auf ehrliche Einblicke. So 2.10. 20:00 Tobias Mann · »Jubiläumsprogramm – Das Beste aus 10 Jahren Tobias Mann«. Ein »Best Of«, das die feinsten Ingredienzien der Mannschen Satire-Confiserie zur Geltung bringt. Frisch aufpoliert und selbstverständlich mit neuen Nummern zum aktuellen Tagesgeschehen garniert. Mo 3.10. 20:00 Da Huawa, da Meier und I · »Zeit is a Matz«. Bayerisches Musik-Komik-Kabarett mit Christian Maier, Matthias Meier, Siegi Mühlbauer. • Humorvoll-hintersinnig hinterfragt das Trio unser Tun und Lassen und erzählt Geschichten aus dem Alltag. Di 4.10. 20:00 Wolfgang Krebs · »Können Sie Bayern?«. Ein Prüfungsabend in verschiedenen Darreichungsformen. • Tipps für den täglichen weißblauen Überlebenskampf, wichtige Informationen für alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens im Freistaat.

und Andreas Wolf. • Die Zuschauer geben die Rahmenbedingungen für eine neue Welt der Zukunft oder den Schöpfungsmythos der Vergangenheit. (OX) Sa 24.9. 20:00 Mü-Premiere Bembers · »Rock And Roll Jesus«. Die Lichtgestalt der deutschen Hardcore-Comedy ist der superharte Super-Hirte im schwarzen Schafspelz. Dem fränkischen Comedian ist nichts heilig. Mo 26.9./Mo 3.10./Mo 10.10. 19:30 fastfood theater: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die »fastfood«-Spieler eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! (WIRTSHAUSBRETTL) Mi 28.9. 20:00 ausverkauft Da Huawa, da Meier und I · »Zeit is a Matz«. Bayerisches Musik-Komik-Kabarett mit Christian Maier, Matthias Meier, Siegi Mühlbauer. • Humorvoll-hintersinnig hinterfragt das Trio unser Tun und Lassen und erzählt Geschichten aus dem Alltag. Mi 28.9. 20:00 Vorpremiere Lena Liebkind · »Auf die harte Tour!«. Mädchen können auch anders! • Mit ganzem Körpereinsatz, vielen Stimmen und Akzenten schlüpft die humorvolle Rothaarige mit ukrainischen Wurzeln in verschiedene Rollen und entführt in ihren verrückten Alltag. (WIRTSHAUSBRETTL) Do 29.9. 21:00 BR-Live schlachthof – politisch, bayerisch, saukomisch · Eine Live-Satire mit Michi Altinger & Christian Springer und wechselnden Gästen über die Geschehnisse des Monats. Am 29.9. mit Jess Jochimsen, Django Asül, Günter Grünwald. Fr 30.9. 20:00 Peter Gahleitner · »Früha woar olles bessa«. Ein Mundartprogramm zum Lachen – bis die nächste Depression kommt. • Der vorn und widmet sich dabei Themen wie: Ar- stockkonservative Beamte eines Innviertler Postamts trauert seiner Kindheit nach. Er beit, Leben, Sudoku und Thermodynamik. zieht in satirischer Weise über alles Neue her Mo 10.10. 20:00 Mü-Premiere und träumt von der Zeit, wo früher alles LaLeLu · »Muss das sein?! – Das Trendprobesser war. (OX) gramm«. Die vier komischen A-cappellaTrendscouts aus Hamburg blicken voraus in ei- Fr 30.9. 20:00 ausverkauft ner wegweisenden Show voller Vorahnungen, Rüdiger Hoffmann · »Ich hab’s doch nur gut gemeint ...«. Comedy zum 30-jährigen Weitblicke und virtueller Bebauungspläne. Bühnenjubiläum. • Absurde AlltagsgeschichDi 11.10. - Do 13.10. 20:00 ten voll Gelassenheit und Leidenschaft, LeDjango Asül · »Letzte Patrone«. Politisch gebenslust und Tragikomik. sellschaftskritisch. • Auch der Allerletzte hat Sa 1.10. 20:00 kapiert: Europa gibt es nicht. Wo andere in die Midlife-Crisis schlittern, verirrt sich Django Sylvia Brécko · »Liebling, wie war ich?«. Asül zurück ins wahre Leben. Da muss jeder Musikkabarett.• Das dritte fröhlich-freche Programm zur Beziehung zwischen Mann Schuss sitzen. Im Visier: Das Wesentliche. und Frau. Gewohnt eindeutig zweideutig. (OX) PASINGER FABRIK Mi 5.10. 20:00 August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Philipp Weber · »Durst – Warten auf MerSo 2.10. 19:00 lot«. Satire über das Trinken. • Der KabaretRote Bühne Burlesque Ensemble · »Burtist und studierte Chemiker surft auf einer lesque Wonderland« Eine Show voller Sinnlichkeit, Fantasie und Farbenpracht mit Fleur Erfolgswelle in die schäumende Bucht des Vergnügens. Ein feuchtfröhlicher Spaß. d’Amour, Sweet Chili, Dixie Dynamite und Do 6.10. 20:00 Premiere Gil Tonic. Zeremonienmeister: Leopold LobFlorian Simbeck · »Guten Morgen – Ich leg kowicz von Hassenstein. (WAGENHALLE) mich nochmal hin«. Stand-Up-Comedy mit Mi 5.10. 20:00 Erkans Stefan. • Freche Life-Hacks und smarMoses Wolff · »In meiner eigenen Wohte Vermeidungsstrategien für jede Lebenssinung«. Zum 25-jährigen Bühnenjubiläum tuation. (WIRTSHAUSBRETTL) präsentiert der Münchener Kabarettist, AuDo 6.10. 20:00 tor, Schauspieler und Musiker den beinahe Martin Zingsheim · »kopfkino«. Rasante autobiographischen Versuch eines Drehbuchautors, ein Manuskript fertig zu stellen, Show jenseits aller Schubladen. • Ein sprachlich und musikalisch virtuoses Abenteuer was aber andauernd durch Umstände, über Gott und die Welt, Liebe und Hass, ErWahnsinnige und andere Ablenkungen verziehung und Pauschalreisen, mit Protagonishindert wird. (KLEINE BÜHNE) ten der Kulturgeschichte. Grandios verkopft. PRINZREGENTENTHEATER Fr 7.10. 20:00 Blonde Bombshell Burlesque · »Kurven, Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Tanz & Rote Lippen«. Mit ausgefallenen IdeDo 22.9./Fr 23.9./Mo 10.10./Di 11.10. 19:30 Emil Steinberger · »Emil – noch einmal!«. en erlebt der klassische Burlesque-Tanz seine Der Schweizer Kabarettist bedankt sich bei sei- Renaissance. Frivol, witzig, explosiv. nem großen Fanpublikum mit beliebten Klas- Fr 7.10. 20:00 sikern und aktuellen skurrilen Überlegungen. Marc Hofmann · »Der Klassenfeind – Ein Lehrer im Sog des Irrsinns«. Lesung, Musik, So 2.10. 20:00 Kabarett. • Der hauptberufliche Lehrer ist Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: Ein schöner vor Publikum berufsbedingt monologbereit. Abgang ziert die Übung!«. Oberstudienrat Schonungslos und knallhart deckt er auf, K. präsentiert im 3. Programm eine Kombiwie es wirklich an deutschen Gymnasien zunation aus Schadensbericht und wehmütigeht. Beißend, böse, selbstironisch. (BAR) gem Rückblick auf 40 Jahre professioneller Bespaßung verhaltensorigineller Schüler.

RATIONALTHEATER

Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 Mi 28.9. 20:00 Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Do 22.9. 20:00 Stefan Waghubinger · »Außergewöhnliche Belastungen«. Weil er noch seine Steuererklärung fertig machen muss, geschieht das auf der Bühne – ein tiefschwarzer, bissiger Blick auf Sinn und Unsinn des Lebens. Do 22.9. 20:00 DVD-Aufzeichnung ausverk. Steckerlfisch und Schlagsahne · »’s Mausi ist wieder zwieder«. Das Comedy-Duo zeigt satirische Sketch-Szenen, die das alltägliche Zusammenleben eines Ehepaares »auf den Punkt genau« schildern. Fr 23.9. 20:00 Tobias Öller · »Deppendämmerung – Das Beste aus 10 Jahren Kabarett« Ein Potpourrie mit Szenen und Liedern aus fünf Programmen vom »Bad Cop« unter den süddeutschen Mundart-Künstlern. (OX) Sa 24.9. 20:00 fastfood theater: fastforward · Die improvisierte Zeitreise mit Monika Eßer-Stahl

Fr 7.10. 20:00 Andy Sauerwein · »Reparieren lohnt nicht«. Musikkabarett mit Klavier, Schlagzeug, Geige, Gesang. • Der Künstler spricht die Themen der Zeit an: Mit humorvollem Blick und viel Ironie legt er den Finger auf die Wunden unserer Zeit, reißt sie auf und spuckt hinein. (OX) Mi 12.10. 20:00 Drei Kritische · Preisgekröntes Kabarett aus Bayern. Mit den Shooting-Stars Franziska Wanninger, Christine Eixenberger und Tobias Öller, die Ausschnitte aus ihren Programmen servieren. (OX) Do 13.10. 20:00 Mü-Premiere Martin Großmann · »Krafttier Grottenolm«. Bitterböses Kabarett über einen Gemeinschaftshof, der sich dem Konsumverzicht verpflichtet hat. Fleischesser, Vegetarier, Veganer und Frutarier treffen aufeinander – genügend Kriegspotential. (OX) Do 13.10. 20:00 Markus Krebs · »Permanent Panne«. Intelligente Komik mitten aus dem Leben und mit einer gehörigen Portion Ruhrpott-Charme.

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 02 Mo 3.10. 20:00 KünstlerKreis Kaleidoskop · Freie Bühne mit dem KKK unter Leitung von Songpoet Csaba Gál. (www.kk-kaleidoskop.de)

VEREINSHEIM

Occamstr. 8 · T. 330 886 55 Mo 26.9./Mo 3.10./Mo 10.10. 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig – und wechselnden Moderator_innen. Am 26.9. Gäste: Björn Puscha, Viktoria Lein, Hilmer & Lacher u.a. Moderation: Constanze Lindner, 3.10. Gäste: Trailhead, Robert Johnson, Mario Lučić u.a. Moderation: Bumillo; 10.10. Gäste: Black Patti, Juston Busse u.a. Moderation: Julia von Miller. 17.10. Gäste: Tilman Birr, Hildegart Scholten, Verena Richter u.a. Moderation: Constanze Lindner. Di 4.10./Mi 5.10. 19:30 Ulan & Bator · »Irreparabeln«. Die Absurdisten zelebrieren ihren eigenen Stil zwischen Theater, Comedy, Impro, Dada, A capella und hoher Kunst. Irrwitzig und virtuos. Do 6.10. 19:30 Robert Alan · »Die (lustige) Robert Alan Show«. Der DDR-Flüchtling erzählt von seinem Werdegang vom Rapper zum Komiker, singt Lovesongs und tanzt wie ein junges Rehkitz. »Scharfrichterbeil« Passau 2015. So 9.10. 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Am 9.10. mit Christian Haase, Jaromir Konecny, Clint Lukas, Juston Busse. 16.10. mit Calippo Schmutz, Liann, Klaus Bierdimpfl. Di 11.10. 19:30 Gerd Baumann & Marcus H. Rosenmüller · »Wenn nicht wer Du«. Neue wirksame und unwichtige Gedichte und Lieder. • Eine unterhaltsame Lesung mit dem Regisseur Rosenmüller (»Wer früher stirbt ist länger tot«) und »seinem« kongenialen Komponisten. Sehr skurril. Do 13.10. 19:30 Andreas Rebers & Michael Sailer · »Wir meinen das anders!«. Eine Lesung mit Texten vom Kabarettisten, Autoren, Musiker und Komponisten Rebers sowie dem Schwabinger Schaumschläger, Autoren, Kolumnisten (»Belästigungen«) und Musiker Sailer.

ZOB-HALTESTELLE 7

Arnulfstr. 21 · T. 547 11 30 Fr 23.9./Sa 24.9./Fr 30.9./Sa 1.10./Fr 7.10./Sa 8.10. 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Susanne Plassmann, Tano Bokämper oder Christina Baumer über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten der Stadt. (Buchbar mit 3-GängeMenü; www.comedytour.de)

www.theater-drehleier.de Rosenheimer Str. 123 München-Haidhausen S-Bahn Rosenh. Pl. · Tel. 48 27 42 Einlass: 18.30 Uhr · Beginn: 20.30 Uhr

Fr 23. September

WINFRIED FREY „Endlich FREY!“

Di 11. bis Sa 15. Oktober

„GÄMSENDÄMMERUNG“ Das Bavarical Jeden Sonntag

TATwort Improvisationstheater „Das unübertreffliche Original“ Jeden Montag

TATwort Improvisationstheater „Der perfekte Wochenstart“

IN 19/ 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:30 Seite 18

AUSSTELLUNGEN

Wahrheit komm raus! Auf der Suche nach Essenz, Geheimnisse, Realität – und dann noch Coupland Der Mensch ist ein komisches Tier. Einerseits streben wir nach Ablenkung. Andererseits streben wir nach dem Wahren, Schönen und Guten (manchmal zumindest). Nun schließt das eine das andere ja nicht unbedingt aus. Ablenkung kann wahr, schön oder gut sein. Genauso kann das Streben nach Wahrheit Ablenkung von eben dieser sein. Es ist also mal wieder komplizierter, als man es gerne hätte. Die Ausstellung essentials (Samstag, 24. September bis Sonntag, 2. Oktober, Katalog, Öffnungszeiten und Führungen unter: kuenstlerverbund-im-haus-der-kunst-muenchen.de) des Künstlerverbunds im Haus der Kunst macht diesen vermeintlichen Gegensatz zum Thema und stellt die Frage: „Was ist wesentlich – und was kann es im Bezug auf Kunst sein?“ Rund 30 Künstler sind eingeladen, sich mit dieser Fragestellung auseinanderzusetzen. Was ist das Essentielle? Ein Konzentrat, die Quintessenz? Aber von was? Diese Sehnsucht nach dem Eigentlichen begleitet uns schon immer. Im 15. Jahrhundert dichtete der Mys-

tiker Johannes Scheffler, der sich „Angelus Silesius“ nannte: „Mensch, werde wesentlich! Denn wann die Welt vergeht, so fällt der Zufall weg: das Wesen, das besteht.“ Heute gibt es regalweise Ratgeberliteratur, die zur Reduktion rät. Weniger ist mehr. Die Idee dahinter: Wenn man das Zuviel wegnimmt, bleibt die Essenz übrig. Super Idee. Ob das so einfach funktioniert, ist fraglich. Aber wie soll man sich wehren gegen immer mehr Dinge, Waren, Informationen, Bilder? Sich nicht verlieren im Überangebot? Wie kann das gelingen? Mit Hilfe von Kunst? Und tatsächlich, viele der gezeigten Arbeiten praktizieren Reduktion. Bedienen sich einer reduzierten Formensprache, die ihre Wurzeln im Minimalismus hat, in der monochromen Malerei, in der konkreten und der Konzeptkunst. Man erforscht die vermeintlich einfachen Dinge. Was eigentlich sind Material, Farbe, Dimension, Struktur, Form, Raum? Und wie verhalten sie sich zueinander? Diese Zerlegung der Welt in ihre Grundbausteine ist das verbindende Element der

Stahlstäben. Kurzum: Reduktion hat viele Gesichter. Seit 2013 veranstaltet der Künstlerverbund die Biennale im Haus der Kunst und in den Jahren dazwischen eine einwö-

Folge dem Kabel, finde die Wahrheit: In der Ausstellung „essentials“ präsentieren über 30 Künstler aktuelle Arbeiten. Darunter auch Kurt Benning. chige Ausstellung mit Begleitprogramm und Auktion. So wird die Tradition der Großen Kunstausstellungen weitergeführt, die seit gezeigten Arbeiten. Maximi- 1949 im Haus der Kunst stattlian Bayer verzwirbelt Fahrrad- fanden. schläuche zu einem geheimEs dauert eine Weile, bis nisvollen Fragengewirr. Stefan man lernt, Geheimnisse für sich Becker Schmitz bläst schwarze zu behalten. Und mancher lernt Polyethylenfolie zu Räumen auf es nie. Aber das ist dann ja auch und kommentiert so Architekdas Schöne daran, also dass sie tur. Kurt Benning baut geomeeines Tages ans Licht kommen. trisch-abstrakte Skulpturen, die Und man hinter vorgehaltener die Grundlage rationaler KonHand darüber tuscheln kann. struktionen in Frage stellen. Weißt Du schon ...? Mit dem Monika Brandmeier experimenProjekt Geheimnis – Ein tiert mit Linien in Form von gesellschaftliches Phänomen greift die Nemetschek Stiftung zentrale Gegenwartsfragen rund um das Thema Geheimnis auf. Im Mittelpunkt steht die gleichnamige Ausstellung (Donnerstag, 29. September bis Sonntag, 30. Oktober) in der whiteBOX, die sich mit dem Spannungsverhältnis zwischen Geheimhaltung und Transparenz beschäftigt. Es gibt private Geheimnisse, politische, harmlose und solche, die Angst machen. Wie viel Geheimnis können wir ertragen? Wie viel wollen wir wirklich wissen? Alle Termine zu Rahmenprogramm und Führungen unter: geheimis-ausstellung.de Klick. Das Wesen der Fotografie hat sich in den letzten Jahren grundlegend geändert, auch weil jeder jederzeit eine Kamera mit sich herumträgt, mit der man auch telefonieren kann. Stichwort: Digitalisierung. Die Fotografie ist ein Medium, das sich immer und immer wieder neu erfunden hat. Zumindest mit jedem neuen technischen Fortschritt. Um diese ste-

IN 19 / 2016

tige Veränderung abzubilden und um der eigenen international ausgerichteten Sammlung eine Bühne zu bieten, startet die Pinakothek der Moderne eine neue Ausstellungsreihe. Unter dem Motto „Fotografie heute“ werden– ausgehend von

Schwerpunkten der eigenen Sammlung – alle zwei Jahre aktuelle Entwicklungen thematisiert. Den Auftakt macht die Ausstellung Fotografie heute: distant realities (30. September bis 29. Januar, Katalog), das Thema ist die topografische Fotografie: Wie definiert sich ihr Verhältnis zu Wirklichkeit und Authentizität einerseits und zur Autonomie des Bildes andererseits? Gezeigt werden Arbeiten von Ilit Azoulay, Mishka Henner, Inga Kerber, Mykola Ridnyi und Erin Shirreff, die zwar spezifische, oftmals gesellschaftlich oder politisch neuralgische Orte untersuchen, dabei aber immer wieder die engen Grenzen des Dokumentarischen verlassen und sich der vielfältigen Möglichkeiten digitaler Technik bedienen. Könnte sein, dass das Buch, mit dem er bekannt wurde, bei Ihnen im Buchregal steht: „Generation X“. Erschienen ist es 1991. Der Kanadier Douglas Coupland ist ein Hybrid aus Schriftsteller und bildendem Künstler. Wir Europäer haben zwar seine Bücher gelesen, die Kunst aber kennen wir meist nicht. Die Ausstellung Douglas Coupland: Bit Rot (29. September bis 8. Januar, Katalog) in der Villa Stuck wird das nun ändern. Ein „assoziativ, visuell verspielter Kosmos“ aus verschiedensten Arbeiten vermittelt Couplands Gedanken zu Themen wie Globalisierung, Terror, Internet, Popkultur oder sozialen Medien. „Erinnerung, Verlust, Ruhm, Gewalt, Zerstörung und Schöpfung werden zum Gegenstand der Betrachtung.“ Und das klingt ja nun mal spannend oder? Barbara Teichelmann

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:30 Seite 19

ANSICHTSSACHE

Zwölf Das Lenbachhaus präsentiert neue Kunst aus München Zwölf zeitgenössische Künstler aus München. Das ist, knapp gefasst, das Konzept der Ausstellung „Favoriten III: Neue Kunst aus München“ im Kunstbau des Lenbachhauses. Und weil man zwölf Namen schon mal aufzählen kann, machen wir das mal: Andreas Chwatal, Babylonia Constantinides, Robert Crotla, Hedwig Eberle, Beate Engl, Philipp Gufler, Flaka Haliti, Florian Huth, Stephan Janitzky, Anna McCarthy, Carsten Nolte und Franz Wanner. Jetzt geht natürlich das alte Spiel los: Kenn ich jemand? Falls ja – schön für Sie. Falls nein – noch schöner, dann lernen Sie die jungen Menschen, vielmehr deren Arbeiten jetzt kennen. Und in der Regel ist es ja schön, neue Bekanntschaften zu machen, auch auf dem Kunstsektor. Kuratiert haben die Ausstellung Eva Huttenlauch und Stephanie Weber, und ihr Anliegen war es, ein „in München fassbares, künstlerisches Stimmungsbild wiederzugeben“ und eine „Atmosphäre einzufangen“. Ist das gelungen? Wahrscheinlich schon. So genau kann man das ja nicht sagen,

weil eine Auswahl immer subjektiv ist, und wer wie welche Schwingungen wahrnimmt auch. Genauso ist die Ausstellung auch gedacht, als subjektiver Versuch einer Spiegelung. Und das funktioniert auch bei der dritten FavoritenAusgabe (nach 2005 und 2008). Natürlich ist die Kunst viel schneller, als es ein Museum überhaupt je sein kann. Andererseits spielt das Museum als Brutkasten, Kondensator und nicht zuletzt als öffentliche Plattform nach wie vor eine wichtige Rolle. Mal ehrlich, wer, der sich nicht hauptberuflich mit Kunst beschäf-

tigt, klappert in regelmäßigen Abständen einschlägige Galerie- oder Akademieausstellungen ab? Eben. Unten an der Rampe markiert Anna McCarthys Installation „How to start a

len – ähnlich dem Symbol für Radioaktivität – an die Wand projiziert. Auch bei Flaka Haliti, die in Pristina geboren wurde, nun aber in München lebt, begegnet man Wolken. Die zehn Fotografien der Serie „I See a FaKöpfe in den Wolken: Wer, wie Flaka Haliti, ce. Do You See a Face“ (2014) zeigen flüchtige genau hinsieht, kann erkennen, dass der weißWolkengesichter, die blaue Himmel der Bayern viele Gesichter hat. Haliti mit der Kamera Revolution TV“ (2016) den Start der festgehalten und ihnen per Computer Schau. Ein weißer Sarg auf blauem ein Gesicht gegeben hat. Philipp Gufler Grund, rechts und links zwei weiße Plas- untersucht mit seiner Videoinstallation tikstühle, überdacht von einer Art Bal- „Eingebildete Männlichkeit“ (2012/ dachin, auf dem in geschwungener 2013) die Mechanismen der MännlichSchrift „Riviera-Park“ geschrieben steht. keit und startet ein raffiniertes, sich Blau auf weiß, natürlich. Dazu zwei überlagerndes Spiel mit Projektionen Bildschirme, auf denen eine Art Nach- und Projektionsflächen. Es gibt zuviel richtensendung läuft. Ja, und wie startet zu sehen, als dass man es beschreiben man jetzt eine Revolution? Anna McCar- könnte, also bitte hingehen und selbst thy weiß das auch nicht und hat deshalb schauen. Am besten mit Führung. Es das gattungsübergreifende Langzeit- gibt zwar ein Begleitheft mit auf den projekt „How to start a Revolution“ Weg, in dem jeder Künstler und seine ins Leben gerufen. „Eine Wolke müsste Arbeiten kurz vorgestellt werden, aber man sein, schwebend über die ver- so richtig kommt man damit nicht weistrahlte Erde.“ – man ahnt es schon, die ter. Und das ist schade, denn die ArbeiDreikanal-Videoinstallation „Radiation ten sind spannend, aber nicht unbedingt Room“ (2016) thematisiert unseren Um- selbsterklärend. Barbara Teichelmann gang mit nuklearer Energie. Babylonia Führungen immer sonntags um 14 Uhr, die Constantinides entwirft eine Art End- letzte Kuratorenführung findet am Dienstag, zeit-Szenario, das sie mittels drei Strah- 11. Oktober 2016, um 18 Uhr statt

VERLOSUNG

Douglas Coupland: Bit Rot Ab 29. September in der Villa Stuck Vier großformatige Banner schmücken die Fassade zur Prinzregentenstraße. Aber statt Lebensmitteln werden Schlagworte zu Sonderpreisen angeboten: Gentechnik (Genetic Engineering), unheimliche Monster (Scary Monsters), Vororte (Suburbia), Fleisch ist Mord (Meat is Murder). Douglas Coupland is in town! Als Schriftsteller ist er international bekannt. Weniger bekannt sind seine künstlerischen Arbeiten. Die Ausstellung im Museum Villa Stuck präsentiert nun zum ersten Mal in Deutschland Couplands gedankliches Universum, zu dem sowohl seine eigenen Werke als auch Leihgaben aus seiner privaten Sammlung zählen. Der Titel „Bit Rot“ bezieht sich auf das Phänomen des rasanten Zerfalls digitaler Daten. Also ziemlich aktuell das Ganze.

5 X 2 KARTEN/KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Douglas und Ihrer Adresse bis Donnerstag 29.September an verlosung@in-muenchen.de IN 19 / 2016

wpa_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 11:45 Seite 1

AUSSTELLUNGEN >> Die Führungen finden Sie auf Seite 43, Veranstaltungen im Tagesprogramm und weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Altägypten (er)fassen: Touch-on Gallery für alle Besucher, auch mit Sehbehinderung. Führungen (Dauerausstellung) Di 4.10./1.11./6.12. 18:30 The Pomegranate Tree · Klangwanderung durch 13 Säle, 64 Kanäle, 63 Minuten. Monumentale Klang-Installation des Münchner Komponisten Mark Polscher. Elektronische Musik mit Stimmen (im VVK) Sonderausstellung Wunderwelt Mathematik · Heute und im Alten Ägypten – Eine Mitmachausstellung für Klein und Groß, die das ganzheitliche Verständnis von Mathematik vermitteln und Spaß an ihr wecken will. Ergänzt mit Erkenntnissen der alten Ägypter und deren praktische Anwendung. Vorträge im Begleitprogramm; Führungen (bis 6.11.)

handwerk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Die Krippensammlung kann von 1.11. bis 31.1. oder nach Vereinbarung (T. 211 242 27) besichtigt werden, die Sammlung Bollert Do-So 10:00-17:00; Thematische Führungen Do und So, nicht an Feiertagen (Dauerausstellung) WESTFLÜGEL Barock und Rokoko · Mehr als 600 einzigartige kunst- und kulturhistorische Glanzstücke des 17. und 18. Jahrhunderts werden in neuem Licht präsentiert. Skulpturen, Möbel, Gemälde, Uhren, Porzellan, Goldschmiedewerke, Prunkwaffen und Tapisserien künden von Vorlieben, Alltag und Entwicklungen jener Epoche. Neue Medienstationen mit Touchscreens (Dauerausstellung) Studioausstellung Mode aus dem Rahmen · Kostbar bestickte Kleidung des späten 18. Jahrhunderts. Prächtige Gewänder spielten eine große Rolle und Frankreich gab dabei in ganz Europa den Ton an. Im Zentrum der Ausstellung steht ein französisches Hofkleid aus den 1780er Jahren mit feinster Stickerei. Es

zeuge, die größten Erfolge im Motorsport sowie unternehmerische Entscheidungen von großer Tragweite (bis 30.9.2017)

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Täglich 9:00 - 18:00 Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller Marken der BMW Group; Be MINI – ein außergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Cars – Perfektion bei »the best car in the world«; BMW Motorrad – Make Life A Ride: Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, Roadster. Familiensonntag: 25.9. / 30.10.; Aktionstag Schule und Sicherheit am So 9.10. ab 11:00; Führungen (Dauerausstellung) DOPPELKEGEL: Täglich 11:00-18:00 Die BMW Group blickt in die Zukunft · Wegweisende Mobilitätskonzepte anhand von vier interaktiven Markenwelten, in denen die spannende Reise der individuellen Premium-Mobilität erlebbar gemacht wird: BMW, MINI, Rolls-Royce und BMW Motorrad (bis 2017)

GLYPTOTHEK

ALLIANZ-ARENA

Das Foto von einem Bild: FOTOGRAFIE HEUTE: DISTANT REALITIES

ALPINES MUSEUM

Pinakothek der Moderne (ab 30. September)

ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27 · T. 238 005 216 Di 10:00 - 20:00, Mi - So & Mo 3.10. 10:00 - 18:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es bis 2018 zu temporären Schließungen; Führungen (Dauerausstellung) Neupräsentation Hollands Goldenes Zeitalter · Rund 130 bekannte und selten gezeigte Werke holländischer Meister eröffnen in veränderter Präsentation vielfältige Einblicke in die Bilderwelt des Goldenen Zeitalters (1. OG Kabinette 14-23, bis auf weiteres) Sonderausstellung Neue Nachbarschaften III · »Altdorfer, Jan Brueghel d.Ä., Cranach«. Meisterwerke der altdeutschen und niederländischen Barockmalerei in spannungsvollen Konstellationen (bis 1.1.2017)

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 Do - So/Di & Mo 3.10. 10 - 17:00, Mi 10 - 20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Die Etrusker – Von Villanova bis Rom · Die Entwicklung der etruskischen Kultur als Prozess einer kontinuierlichen Veränderung. Viele Objekte werden erstmals oder seit langem wieder der Öffentlichkeit präsentiert; Katalog. Führungen (verlängert bis 8.1.2017) Verena von Hardtmuth · »Etruskische Schmuckstücke«. Die Goldschmiedemeisterin und Gemmologin präsentiert eine auserlesene Kollektion von rund 100 Stücken, basierend auf der Formensprache und der handwerklichen Kunst der Etrusker – 7 spezielle Münchner Exemplare hat sie dabei reduziert und zeitlos umgesetzt. Führungen Mi 18:00 in Anwesenheit der Künstlerin nach Vereinbarung, T. 601 22 04 (Foyer, bis 8.1.2017)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi & Mo 3.10. 10:00 - 17:00 Europäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunst-

IN 19 / 2016

GEOLOGISCHES MUSEUM

Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00, jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologie · Geologische Prozesse und Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Steine begreifen, Erdkruste im Wandel, Naturbausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde (Dauerausstellung) Sonderausstellung Islands geologische Vielfalt · Fotos und andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in München (1. Stock, bis auf weiteres) Königsplatz 3 · T. 286 100 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi & Mo 3.10. 10:00 - 17:00 Griechische und Römische Skulpturen · Vom 6. Jhdt. vor bis 4. Jhdt. n. Chr. Führungen jeden Do 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Andreas Kuhnlein »Zerklüftete Antike« Holzskulpturen vom Autodidakten (*1953) mit charakteristischer Arbeitsweise: indem er seine Figuren mit der Kettensäge »zerklüftet« und abflämmt, entsteht eine erodierte Oberfläche – ein radikaler Gegenentwurf zu den römischen und griechischen Skulpturen der Sammlung; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (bis 30.10.)

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Täglich 10:00 - 18:00 (an Spieltagen des FCB gesonderte Zeiten und nur mit Ticket; an Spieltagen des TSV 1860 geschlossen) FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des FC Bayern München von der ersten Mannschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of Fame u.v.m.; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Fußballprofi – Traum und Wirklichkeit · Ein realistisches Bild des langen Weges auf die große Fußball-Bühne mit umfassendem Blick hinter die sonst verborgenen Kulissen des FC Bayern. Exklusiv gedrehtes Filmmaterial mit Thomas Müller und Timo Heinze zeigt die unterschiedliche Entwicklung ihrer Karrieren, auch Verantwortliche wie KarlHeinz Rummenigge, Uli Hoeneß und Hermann Gerland kommen zu Wort (bis 30.4.) Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Standpunkt. Jürgen Winkler 1951-2016 · Die erste Retrospektive des Gesamtwerks des Fotografen (*1940), Buchautors und Bergsteigers, der mit seinen weltweiten Aufnahmen von Bergen und Menschen alpine Kulturgeschichte geschrieben hat. Die Ausstellung schlägt den Bogen von Schwarzweiß-Fotos der 1950er Jahre bis zu neuen Arbeiten mit der Digitalkamera. Foto-Exkursion mit Jürgen Winkler & Sylvia Fritsch am Sa 24.9. (nur nach Vereinbarung). Führungen (bis 5.2.2017)

Die Geschichte Europas – erzählt von seinen Theatern · Erstmalig haben sechs europäische Theatermuseen gemeinsam eine Ausstellung konzipiert, die bis 2017 von den jeweiligen Institutionen in Warschau, Kopenhagen, Wien, München, Ljubljana und London gezeigt wird. Das Projekt beleuchtet mit über 250 Exponaten, wie sich die Geschichte Europas von der Antike bis zur Gegenwart in den Theaterformen und Theaterbauten der verschiedenen Epochen widerspiegelt und ist in neun thematische Abschnitte unterteilt; Magazin (bis 3.10.)

HAIDHAUSEN MUSEUM

ist eines der herausragenden Objekte der Kostümsammlung Williams, das nun aufwändig rekonstruiert wurde; Katalogheft (bis 30.12.) Kunstwerk des Monats September Androgyn – ein seltenes Frauenwams aus dem 17. Jahrhundert · Ein süddeutsches Kleidungsstück aus der Zeit um 16251635, das immer als Männerwams angesehen und auch so ausgestellt wurde, hat man erst kürzlich durch technologische Untersuchungen als spektakuläres Frauenkleidungsstück identifiziert. Kuratorenführungen (Saal 24, bis 30.9.) Kunstwerk des Monats Oktober Eine prunkvolle Reiseapotheke · »... aus dem 17. Jahrhundert«. Um 1692 für Carl August Markgraf zu Brandenburg-Kulmbach gefertigt, besticht sie durch ihre modern anmutende schlichte Form, die aufwändige Gestaltung in Marketerie-Technik und die edlen Materialien Schildpatt, Ebenholz und Gold. Kuratorenführungen (Saal 35, 1. -31.10.)

BIER- UND OKTOBERFESTMUSEUM

Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 Di - Sa 13:00 - 18:00 (außer Feiertage) Geschichte des Bieres · Herstellung, Reinheitsgebot, Münchener Bierqualität, Geschichte der Wiesn (Dauerausstellung) Sonderausstellung Bier – alles über den Durst · Die Ausstellung zum 500. Jubiläum des Bayerischen Reinheitsgebots wirft einen humorvollen Blick auf das Thema mit einer Bilderschau aus dem Comic-Band (Hrsg. Christoph Schöne / Comicaze e.V., Volk Verlag) mit Werken von über 40 internationalen Zeichnern: Tom Bunk, Dieter Hanitzsch, Peter Puck, Bryan Talbot u.a. Führungen (4. Stock, bis Februar)

BMW LENBACHPLATZ

Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 Mo - Sa 10:00 - 20:00, So 11:00 - 18:00 Zukunftslichter · Das Spektrum des Lichts bei BMW – Innovationen zum Thema: Eine Inszenierung aus einem einzigartigen Blickwinkel. Künstlerische Interpretationen und interaktive Exponate laden dazu ein, sich tiefer mit den Lichtinnovationen bei BMW auseinanderzusetzen (bis auf weiteres)

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Die Marke BMW & das Unternehmen · Dokumentation der Geschichte mit Automobil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Technik, Motorsport u.a., Familiensonntag: 25.9. / 30.10.; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung 100 Meisterstücke · »BMW Group – 100 Jahre Innovationskraft und unternehmerischer Mut«. Die Ausstellung beleuchtet Herausragendes und Entscheidendes aus der BMW-Geschichte: die bedeutendsten Fahr-

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Täglich 9:00 - 17:00 Naturwissenschaft und Technik · Faszinierende Einblicke in einer der weltweit größten Sammlungen, Übersichtsführung täglich, Workshops in der Experimentierwerkstatt von 7 bis 99 Jahren jeweils Do 14:30; . Kinderreich: Erlebnisausstellung ab 4 J., jeweils Mi ab 14:30 (außer Ferien) »MimKi«, Experimentier- und Kulturtreff von 4-8 J. (T. 217 94 11). Maus-Türöffner-Tag ab 9 J. am Mo 3.10. ab 9:30 (T. 217 95 92). Planetarium: Vorführungen täglich 10:00, 14:00, Abendführungen in der Ostkuppel jew. Di / Fr 20:00 (Okt.-Dez.); Gläsernes Forscherlabor Mo/Mi im Zentrum Neue Technologien (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Willkommen im Anthropozän · »Unsere Verantwortung für die Zukunft der Erde«. Das Projekt mit dem Rachel Carson Center for Environment and Society erklärt den Begriff und das Konzept des Anthropozäns anhand ausgewählter Themen wie Urbanität, Mobilität, Natur, Evolution, Ernährung, Mensch-Maschine-Interaktion; Katalog + Comic, Rahmenprogramm (1. OG, verl. bis 30.9.) No Name Design · Die Schönheit der kleinen Dinge. Die Ausstellung gibt anonymen Alltagsbegleitern ein Gesicht: Hämmer, Scheren, Kleiderbügel, Kugelschreiber u.v.a. Der Schweizer Gestalter und Dozent Franco Clivio (*1942) hat rund 1.000 Gebrauchsobjekte für die Schau versammelt und erzählt in 29 Kapiteln die Geschichte hinter den Dingen (Foyer der Bibliothek, bis 3.10.) 200 Jahre Werner von Siemens · Am 13. Dezember 1816 wurde der Firmengründer geboren, dessen Erfindergeist und technisches Geschick dem Unternehmen wirtschaftlichen Erfolg brachte. Auch mit sozialem Engagement setzte er Maßstäbe. Sein Lebensweg wird mit Objekten aus den Sammlungen illustriert, die von Siemens zur Gründung des Deutschen Museums gestiftet wurden (Vorraum zum Verbindungsgang, bis 14.12.2017)

DEUTSCHES THEATERMUSEUM

Galeriestr. 4a · T. 210 69 10 Di - So 10:00 - 16:00 Theater.Bau.Effekte! · »Der Architekt Max Littmann und München zur Prinzregentenzeit«. Die Ausstellung konzentriert sich auf Littmanns (1862-1931) Münchner Theaterbauten: Prinzregententheater und Schauspielhaus (heute Münchner Kammerspiele) von 1901 sowie das Künstlertheater auf der Theresienhöhe von 1908, daneben die Konsumtempel »Hermann Tietz« (später »Hertie«) und »Oberpollinger« oder das Bauensemble am »Platzl« mit dem Hofbräuhaus. Zu sehen sind Originalmodelle und -pläne, historische Fotografien und Fotopostkarten. Begleitbuch; Führungen (bis 3.10.)

Kirchenstr. 24 · T. 448 52 92 So 14:00 - 17:00, Mo - Mi 17:00 - 19:00 Stadtteilmuseum Haidhausen · Wohnund Lebenskultur der Bürger des jetzigen Münchner Stadtteils mit fundiertem Einblick in das Leben der Arbeiterschicht, die Haidhausen lange prägte (Dauerausstellung)

HAUS DER KUNST

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Mo - So 10:00 - 20:00, Do 10:00 - 22:00 Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl & Ulrich Wilmes (Dauerausstellung) Sonderausstellung Michael Buthe · Das Schaffen des Künstlers (1944-1994) und Weltenwanderers umfasst archaisch wirkende Assemblagen, leuchtende Papierarbeiten, intensiv bearbeitete Leinwände, Collagen und Gemälde in Gold. Die Retrospektive vereint lose chronologisch wichtige Werkgruppen; Katalog. Parallel in der SAMMLUNG GOETZ. Führungen (-20.11.) SÜDGALERIE: Täglich 10:00-20:00, Do 29.9. 10:00-22:00, So 2.10 10:00-16:00 essentials · Was ist wesentlich? Viele der zeitgenössischen Werke – präsentiert vom Künstlerverbund im Haus der Kunst München e.V. – bedienen sich einer reduzierten Formensprache, oft auch spielerisch-ironisch, gebrochen oder neu interpretiert. Es findet eine stille Auktion statt, Sofortkauf ist möglich; Katalog; klangliches Begleitprogramm. Vernissage am Sa 24.9. um 16:00 mit einer Performance von Nikolai Vogel; Finissage am So 2.10. ab 14:00. Führungen (24.9.-2.10.) EHEM. LUFTSCHUTZKELLER: Do 10:00-22:00, Fr-So 10:00-20:00 No Place Like Home · Sammlung Goetz im Haus der Kunst. Die neunte Präsentation von Medienkunst zeigt Arbeiten von Sue de Beer, Hubbard / Birchler, Zilla Leutenegger, Matthias Müller, Hans Op de Beeck, Gabriel Orozco, Patricia Pearson, Anri Sala, Laurie Simmons, Lorenz Straßl, Frank Stürmer, Veronika Veit und Karen Yasinsky, die sich mit dem häuslichen Umfeld und den damit verbundenen Emotionen beschäftigen. Das Zuhause ist hier kein bewohnbarer Ort mehr, sondern ein Spiegel persönlicher Befindlichkeiten (bis 8.1.2017)

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 9:30 - 21:00, Fr - Mi 9:30 - 17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz. Waldpfad: Jagdabteilung mit Dioramen zu Lebensräumen heimischer Wildtiere, interaktiven Spielen u.a.; Führungen jeweils Do 17:30 außer Feiertage; Landesfischereitag 2016 am Sa 24.9. (Dauerausstellung)

JÜDISCHES MUSEUM

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Di - So 10:00 - 18:00 (Di 4.10./Mi 12.10. geschlossen) Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahres-

festen, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog. Führungen: jeweils Sa/So/Mi (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Bier ist der Wein dieses Landes. Jüdische Braugeschichten · Die Ausstellung beleuchtet zum 500. Jubiläum des Bayerischen Reinheitsgebots Geschichte und Gegenwart des Bieres in der jüdischen Tradition mit Schwerpunkt der jüdischen Brauherren in München und Umgebung sowie der Bierkultur im heutigen Israel. Rahmenprogramm; Katalog; Führungen mit Bierverkostung (Ebene 1+2, bis 8.1.2017) Impressionen aus Israel · Großformatige Fotografien aus der israelischen Craft Beer Szene von Yigal Gawze. Im Rahmen der Ausstellung Bier ist der Wein dieses Landes. Jüdische Braugeschichten. Rundgang mit Verkostung der ersten deutsch-israelischen »Collaboration Brew« im Café Exponat (Foyer, bis 8.1.2017)

KARTOFFELMUSEUM

Grafinger Str. 2 · T. 404 050 Fr 9:00 - 18:00, Sa 11:00 - 17:00, Di - Do n.Vbg. Kulturgeschichte der Kartoffel · Geschichte und Karriere der wichtigen Nahrungsfrucht von den Andenbewohnern bis zur Gegenwart anhand von kunst- und kulturgeschichtlichen Dokumenten (Dauerausstellung)

KINDERMUSEUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Di - Fr 14:00 - 17:00, Sa/So/Fei/Fer (außer Mo) 10:00 - 17:00 Alles klar? · Wie wir miteinander kommunizieren – Eine Mitmachausstellung ab 5 Jahren zur Vielseitigkeit unserer Kommunikation: Sprache, Schrift, Mimik, Gestik, Chat, Telefon und mehr; Begleitprogramm (bis 18.6.2017)

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Täglich 10:00 - 20:00, Mi 21.9./15.10. - 22:00 Inszeniert! Spektakel und Rollenspiel in der Gegenwartskunst · Wie bestimmen Fiktion und Inszenierung unsere Realität? Künstler_innen wie Matthew Barney, Stan Douglas, Hans-Peter Feldmann, Nan Goldin, Candida Höfer, Hans Op de Beeck, Ulrike Ottinger, Cindy Sherman, Jeff Wall u.a. thematisieren mit Fotografien, Filmen, Skulpturen und Installationen das heikle Verhältnis von Schein und Sein. Die Ausstellung versammelt nahezu 90 Highlights von 1972 bis 2013 aus der Sammlung Goetz. Katalog; Begleitprogramm. Führungen (bis 6.11.)

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Di 10:00 - 20:00, Mi - So & Mo 3.10. 10:00 - 18:00 Das neue Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945. Die Historischen Räume werden bei Einbruch der Dunkelheit geschlossen. Was tun!: Offenes Atelier für Alle ab 7 Jahren jeden letzten Sonntag im Monat 14:0017:00 (Dauerausstellung) Wiedereinrichtung Der Blaue Reiter kehrt zurück · Die weltweit größte Sammlung an Bildern aus dem Künstlerkreis setzt neue Akzente und gibt durch eine stärker auratische Hängung herausragenden Gemälden mehr Raum. Dem Almanach »Der Blaue Reiter« (1912) und seinen Bildwerken ist ein eigener Raum gewidmet, im Dokumentationsbereich laufen historische Filme und Hörinseln laden zur Musik der damaligen Avantgarde ein; Führungen (bis auf weiteres) HISTORISCHE RÄUME Lenbachs Schätze: Kruzifix · Restaurierung und Präsentation – Franz von Lenbach sammelte zahlreiche Objekte und Kunstwerke, die der Ausstattung von Atelier und Villa dienten. Erstmals wird ein lebensgroßes Kruzifix (Süddeutschland oder Tirol, spätes 15. Jhdt.) präsentiert, das 2014-15 im Zentrum der Restaurierungsaktivitäten des Lenbachhauses stand (bis auf weiteres) Neuerwerbung Olaf Nicolai »Parafulmine mobile (campo)« · Der Titel der Installation von 2015 verrät den Inhalt: Sechs Blitzableiter auf Stativen befinden sich auf dem Vordach des Eingangsbereiches zum Lenbachhaus. Der Künstler rückt mit seinen Werken Alltagsgegenstände wieder zurück ins Blickfeld. Eine Schenkung der Stiftung Federkiel (bis auf weiteres) Sonderausstellung So ein Ding muss ich auch haben · Gegenwartskunst aus dem Lenbachhaus und der KiCo-Stiftung. Sammlungspräsentation des neu konzipierten Bereichs Kunst nach 1945. Im Zentrum steht die raumgreifende Installation »Laden 1975-2015« von HansPeter Feldmann (*1941), Schwerpunkte sind die Münchner Malereigeschichte seit der Nachkriegszeit – z.B. von der Gruppe SPUR u.v.a. – sowie Klassiker der US-amerikanischen Concept Art (bis 30.4.2017) KUNSTBAU (U-Bahnhof Königsplatz) Favoriten III: Neue Kunst aus München · Die repräsentative Auswahl der jungen lokalen Kunstszene will mit Werken von Andreas Chwatal, Babylonia Constantinides, Robert Crotla, Hedwig Eberle, Beate Engl, www.in-muenchen.de

wpa_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 11:46 Seite 2

Philipp Gufler, Flaka Haliti, Florian Huth, Stephan Janitzky, Anna McCarthy, Carsten Nolte und Franz Wanner ein fassbares künstlerisches Stimmungsbild wiedergeben; Begleitprogramm. Kunstprojekte mit Anna McCarthy & Anton Kaun aka Rumpeln am So 2.10. und mit Stephan Janitzky am Fr 14./Sa 15./Fr 21./Sa 22.10., begrenzte Teilnahme: kunstvermittlung-lenbachhaus@muenchen.de. Führungen (bis 30.10.)

MÜNCHNER BANK MUSEUM

Frauenplatz 2 · T. 212 866 67 Do 9:00 - 18:00, Fr/Mo - Mi 9:00 - 16:00 (Feiertage geschlossen) Geld und Finanzen · Geschichte und Gegenwart der Münchner Bank, Informationen zum Geld-, Bank- und Genossenschaftswesen, Orientierung zur Lage und Entwicklung des Finanzsystems; Führungen (ab Oktober wieder Dauerausstellung) Sonderausstellung Geld wirbt! Botschaften auf Banknoten Das Erscheinungsbild der Banknoten ist Teil der Kulturgeschichte und damit die »Visitenkarte« jedes Landes. Die Ausstellung in Kooperation mit Giesecke und Devrient spürt den facettenreichen Aussagen und Ansatzpunkten auf Geldscheinen aus der ganzen Welt nach. Ergänzt mit Leihgaben der HVB Stiftung Geldscheinsammlung (bis 30.9.)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Di - So 10:00 - 18:00 München · Dokumentation der Geschichte: Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung, Stadtgeschichte, Typisch München!, Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab, Puppentheater und Schaustellerei. Termine vom Filmmuseum im Kinoprogramm; Thematische Führungen (Daueraustellung) Sonderausstellungen FORUM 040: Samuel Henne · »musée imaginaire«. In seinen fotografischen Arbeiten entfaltet der Künstler (*1982) einen Dialog zwischen Fotografie und Skulptur im Spannungsverhältnis von Fläche und Raum. Die Konstruktionen seiner skulpturalen Inszenierungen werden erst durch das Arrangement im fotografischen Bild vollendet (1. Stock, bis 25.9.) BIER.MACHT.MÜNCHEN · Die Ausstellung zum Jubiläum »500 Jahre Reinheitsgebot in Bayern« widmet sich dem »Münchner Bier« und seinen Brauereien. Sie präsentiert mit einem neuen Blick die bedeutende Geschichte der Bierbrauerei und des Bierkonsumes bis zur Gegenwart und beschäftigt sich dabei auch eingehend mit der Rolle des Bieres in Gesellschaft und Politik; Rahmenprogramm; Katalog. Mittwochabendöffnung bis 20:00: am 12.10. mit Führung und am 9.11. / 14.12. mit Vorträgen jeweils um 18:30 (1. Stock, bis 8.1.2017) Shoot! Shoot! Shoot! · »Fotografien der 60er und 70er Jahre aus der Nicola Erni Collection«. Die Ausstellung mit circa 220 Fotografien von Diane Arbus, Richard Avedon, Robert Mapplethorpe, Irving Penn, Gary Winogrand, Helmut Newton, Ron Gallela, David Bailey, Jeanloup Sieff, Bert Stern, Fred McDarrah u.v.a. gibt Einblicke in die Welt der Kunst, Musik, Mode und des Films in New York, London und Paris. Das Panorama einer turbulenten, heute legendären Epoche. Mittwochabendöffnung bis 20:00: 12.10. mit Kuratoren-Führung um 17:30 (1. Stock, bis 15.1.2017)

MÜNZSAMMLUNG

Residenzstr. 1 · T. 227 221 Di - So 10:00 - 17:00 Staatliche Münzsammlung München · Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart (Dauerausstellung) Sonderausstellung Europas Verderben 1914-1918 · Deutsche und österreichische Medaillen aus dem Ersten Weltkrieg (bis 26.3.2017)

MUSEUM BRANDHORST

Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi & Mo 3.10. 10:00 - 18:00 Sammlung Udo & Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nauman, Damien Hirst; Multimediaguide. Führungen Sa 16:00, Di 15:00 (Dauerausstellung) Neuerwerbung Mark Leckey · »Dream English Kid 19641999 AD« (2015). Der britische Künstler (*1964) beschreibt sein Werk als ein autobiographisches Video: Er präsentiert eine Collage aus »found footage«-Material, das er im Laufe der letzten Jahre vor allem aus dem Internet zusammen getragen hat und entwirft so ein apokalyptisches Bild des späten 20. Jahrhunderts (bis auf weiteres) Sonderausstellung Schiff Ahoy · Zeitgenössische Kunst aus der Sammlung Brandhorst. Positionen der Minimal Art und des Postminimal, der Arte Povera und der Konzeptkunst mit rund 150 Werken von Carl Andre, Joseph Beuys, James Lee Byars, Andre Cadere, Mario Merz, Ed Ruscha, Niele Toroni, Richard Tuttle, Lawrence Weiner u.a. Die Ausstellung richtet den Blick auf die ungebrochene Relevanz der Kunst der 1960er- und frühen 1970er-Jahre www.in-muenchen.de

für die zeitgenössische Kunstproduktion; Führungen (bis 23.4.2017) Cy Twombly: In The Studio · Eine retrospektive Auswahl von Gemälden, Skulpturen, Zeichnungen und Fotografien aus den frühen 1950er-Jahren bis hin zu einem Bild aus seiner allerletzter Werkserie, die der USamerkanische Künstler 2011 kurz vor seinem Tod fertiggestellt hat; Führungen (OG, bis 26.8.2018)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Di - So 9:30 - 17:30 Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Südsee / Kunst aus Afrika / Indianer Nordamerikas / Geheimnisvolles Südamerika (Dauerausstellung) GALERIE DER FOTOGRAFIE Historische Fotos · Aus dem Archiv des Hauses, Serie 3: Fotografien von Christine Scherman, Burma 1911. Ab sofort ist eine erste Auswahl der Fotografien-Sammlung auch online zugänglich (bis auf weiteres) Sonderausstellung Serge Barbeau »Últimos Testigos« · Die letzte Rebellion der Maya in Yucatán. Der in Mexiko lebende kanadische Fotograf hat in berührenden Porträts die letzten noch lebenden Nachfahren der Maya festgehalten und ihren Unabhängigkeitswillen dokumentiert; Katalog. Führungen (bis 29.1.2017)

Sonderausstellung Adolf Frankl – Kunst gegen das Vergessen · Holocaust-Darstellungen in der Kunst gehören zu den eindringlichsten Auseinandersetzungen mit der nationalsozialistischen Vergangenheit. Der Künstler (*1903), 1944 nach Auschwitz deportiert, gibt seinen traumatischen Erinnerungen in Gemälden, Zeichnungen und Grafiken bildliche Gestalt – Verfolgung, Gewalt und Tod in leuchtender Farbigkeit; Begleitprogramm; Katalog (Ebene 1, bis 25.9.)

PALÄONTOLOGISCHES MUSEUM

Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00 (außer Fei), jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – Münchner Exemplar u.a. Sonntagsöffnung: 2.10. / 6.11. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) zu Highlights des Museums, Filmschau, Kinder-Quiz. Fossilbestimmung: Mi 9:00-11:00; Führungen (Dauerausstellung) Fossil des Monats September Fieder eines Samenfarns · Glossopteris browniana Feistmantel (Perm); SNSB-BSPG 1980 II 12; ca. 300-350 Millionen Jahre; Australien (bis 30.9.)

PINAKOTHEK DER MODERNE MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE Barer Str. 40 · T. 238 053 60

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Do 10:00 - 20:00, Fr/Mo - Mi 10:00 - 18:00 (außer Feiertage) Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen · Aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhdt. vor bis 5. Jhdt. nach Christus. Führungen Di 18:00 (Dauerausstellung)

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 9:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 9:00 - 17:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Naturkunde als Erlebnis · Lebendige Wissensvermittlung in den Bereichen der Biound Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit spannenden Einblicken in die Geschichte der Erde und des Lebens, aber auch in die Natur des Menschen; Erdbebensimulator: So 11:00-17:00; Führungen (Dauerausstellung)

MUSEUM PETER GEHRING

Im Eichgehölz 15 · T. 300 23 59 So 11:00 - 17:00 u.n.Vbg. Peter Gehring · »Kunst und Architektur«. Privatmuseum mit Skulpturengarten in Nähe des Botanischen Gartens. Gezeigt werden Collagen, Bilder, Zeichnungen sowie Skulpturen des vielseitigen Künstlers (1954-2001). Haus und Garten stehen unter Denkmalschutz und bilden mit dem Museum ein Gesamtkunstwerk (Dauerausstellung)

MVG MUSEUM

Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 So 25.9./6.11./27.11./11.12./18.12. & Fr 21.10. 11:00 - 17:00, Sa 15.10. 19:00 - 2:00 Fabelhafte Welt der Fahrmobile · Der Münchner Nahverkehr in Geschichte und Gegenwart mit 20 Trambahnen, Omnibussen und Arbeitsfahrzeugen, interaktiven Exponaten und Schautafeln. Kinderaktionstag am 25.9.; Tag der offenen Tür am Fr 21.10.; Führungen stündlich. (Daueraustellung)

NEUE PINAKOTHEK

Barer Str. 29 · T. 238 051 95 Do - Mo 10:00 - 18:00, Mi 10:00 - 20:00 Europäische Malerei, Skulptur und Fotografie des 19. Jahrhunderts · Werke von de Goya über Menzel und Liebermann bis Manet, Monet, van Gogh und Gauguin; Fotografien der Sammlung Dietmar Sigert. Thematische Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Fließender Wechsel · Mit der Teilschließung der Alten Pinakothek wird immer wieder eine Werkauswahl Alter Meister in stetig wechselnden Gegenüberstellungen zu Gast in der Neuen Pinakothek sein (bis 2018) Drei Farben Schwarz · Die unbunte Farbe spielt in der Geschichte der Malerei eine überraschend wichtige Rolle. Schwarz ist Metapher, Kompositionsmittel und nicht zuletzt eine maltechnische Herausforderung. Die Ausstellung richtet mit ca. 15 Gemälden aus eigenen Beständen das Augenmerk auf die Malerei in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts: Werke von Johann Heinrich Füssli, Édouard Manet, Franz Xaver Winterhalter u.a. stehen Meisterwerken von Simon Vouet, Diego Velázquez und Bartolomé Estéban Murillo gegenüber. Vernissage Mi 5.10. 19:00 (Saal 12, 6.10. bis 23.1.2017)

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 Di - So & Mo 3.10. 10:00 - 19:00 München und der Nationalsozialismus · Ein Lern- und Erinnerungsort zur Geschichte und Auseinandersetzung mit Ursachen, Auswirkungen, Folgen. Die Serie »Münchner Biografien« würdigt die Lebensläufe von Verfolgten, Opfern und Gegnern des Regimes, aber auch Männer und Frauen, die Hitler zur Macht verhalfen, Terror ausübten und vom Regime profitierten; Katalog (Dauerausstellung)

Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi & Mo 3.10. 10:00 - 18:00 Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts · Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk; Multimediaguide. Themenführungen (Dauerausstellung) SAMMLUNG MODERNE KUNST Reset. Neue Sammlungspräsentation Klassische Moderne · Bedeutende Neuzugänge bilden den Ausgangspunkt für einen neuen Sammlungsrundgang und veränderte Akzente in der Kunst des frühen 20. Jahrhunderts (bis 31.10.) Reset. Pipilotti Rist · »Himalaya Goldsteins Stube«. Im Rahmen der Neupräsentation der Sammlung ist eine der größten Rauminstallationen der Schweizer Videokünstlerin (*1962) zu sehen. Hier verweben sich Alltagsmobiliar, Videoprojektionen, Licht und Musik zu einem assoziationsreichen Environment (bis 31.10.) Reset. Outskirts / Randlagen · Mit »New Topographics. Photographs of a Man-Altered Landscape« etabliert sich 1975 eine neue künstlerische Haltung innerhalb der amerikanischen Fotografie, in deren Mittelpunkt die vom Menschen veränderte Landschaft und deren Beschreibung mittels einer sachlichen, urteilsfreien Bildsprache steht. Zu ihren Protagonisten zählen Lewis Baltz, Robert Adams und Stephen Shore sowie die Europäer Bernd & Hilla Becher. Die rund 130 Werke umfassende Präsentation spannt den Bogen bis zur deutschen Fotografie der 1990er Jahre (bis 31.10.) Neues Sehen · Fotografien der 1920er und 1930er Jahre aus der Stiftung Ann und Jürgen Wilde – Mit der Radikalisierung seiner Formensprache etablierte sich das Medium Fotografie nach dem Ersten Weltkrieg als künstlerisches Ausdrucksmittel. Die Präsentation zeigt eine Auswahl von Aenne Biermann, Florence Henri, Germaine Krull, Man Ray und Albert Renger-Patzsch (bis 22.1.) Reset. Thomas Hirschhorn · »Doppelgarage«. In diesem Werk des Künstlers (*1957) aus dem Jahr 2002 werden fundamentale Kategorien menschlichen Fühlens und Handelns verhandelt: Gewalt und Gegengewalt, Rache und Versöhnung. Ausgangspunkt für die Entstehung sind die Ereignisse des 11. September 2001 (bis 30.6.2017) Fotografie heute: distant realities · Die neue Ausstellungsreihe zur künstlerischen Fotografie im digitalen Zeitalter untersucht vor dem Hintergrund der substanziellen Veränderung, die das Medium aufgrund von Digitalisierung und massenhafter Verbreitung über Kommunikationsmedien und Internet erfahren hat, wie sich Fotografie heute als künstlerisch eigenständige Ausdrucksform definiert. Katalog; Begleitprogramm. Künstlervortrag mit Ilit Azoulay, Tel Aviv, am Mi 28.9. 19:30 im Ernst von Siemens-Auditorium, Vernissage am Do 29.9. um 19:00 (30.9. bis 29.1.2017) STAATLICHE GRAPHISCHE SAMMLUNG Gert & Uwe Tobias · »Grisaille«. Überbordende Fantasie, handwerkliche Askese und humorvolle Tiefsinnigkeit zeichnen die großformatigen Holzschnitte, leuchtenden Collagen und zart-nuancierten Schreibmaschinenzeichnungen des Künstlerduos aus. In ihrer exklusiven Werkgruppe für ihr Münchner Debüt konzentrieren die Brüder ihren Blick auf eine Randerscheinung der Tafelmalerei (bis 16.10.) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Konstantin Grcic · »The Good, The Bad, The Ugly«. Der Münchner Designer (*1965) bildet den Auftakt für ein neues Format: eine charakteristische und ortsspezifische Präsentation. Neben aktuellen Arbeiten gewähren Modelle und Prototypen Einblick in sein gestalterisches Denken sowie in den Designprozess. Dazu szenographische Installation für seinen TT Pavillon; Katalog (Paternoster-Saal, verlängert bis 16.10.) Murano. Milano. Venezia. Glas · Mit einer Auswahl aus der Berliner Sammlung

Holz, einer der weltweit wichtigsten Privatsammlungen für Muranoglas aus dem 20. und 21. Jahrhundert, werden erstmals umfassend die Gläser gezeigt, die in Mailand (Triennale di Milano) und Venedig (Biennale di Venezia) Maßstäbe setzten, Katalog; Begleitprogramm (verlängert bis 20.11.) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM World Of Malls. Architekturen des Konsums · Die Ausstellung widmet sich einem Bautypus, der erst vor knapp 60 Jahren erfunden wurde und sich dann weltweit verbreitete, aber gegenwärtig vor einer Krise steht. Wohin geht die Entwicklung? Katalog; Begleitprogramm (bis 16.10.)

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen (Dauerausstellung)

RESIDENZMUSEUM

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 Täglich 9:00 - 18:00 (letzter Einlass 17:00) Fürstliche Räume der Renaissance, des Rokoko und des Klassizismus · Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements, Sammlung »Porzellan 19. Jahrhundert«, Nibelungensäle sowie die Ausstellung »Zerstörung und Wiederaufbau« bis auf weiteres geschlossen; Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-GeorgsRittersaal (Dauerausstellung)

ROCKMUSEUM IM OLYMPIATURM

Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162 736 44 38 Mo - So 9:00 - 24:00 (letzte Auffahrt 23:30) Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. (Dauerausstellung) Sonderausstellung Die wilden Siebziger · Bilderausstellung des »Photo«künstlers Tom Schmid unter dem Motto »Magic Moments of Rock und Pop« mit Münchner Live-Aufnahmen von David Bowie, Jethro Tull, Deep Purple, Marc Bolan, Queen, Alice Cooper, Brian Ferry u.v.a. (bis 9.10.)

SAMMLUNG GOETZ

Oberföhringer Str. 103 · T. 959 396 90 Do/Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 (außer Fei); nur nach telefonischer Vereinbarung oder unter www.sammlung - goetz.de/slg/ Michael Buthe und Ingvild Goetz – Eine Freundschaft · Ingvild Goetz lernte den Künstler Buthe (1944-1994) in den 1970erJahren kennen und sammelte seitdem kontinuierlich seine Werke. Die Ausstellung gibt mit mehr als 40 Gemälden, Objekten, Materialcollagen, Papierarbeiten und privaten Fotografien von 1968-1994 einen Einblick in seinen künstlerischen Kosmos und seine Freundschaft mit der Sammlerin. Parallel im HAUS DER KUNST. Erinnerungen an Michael Buthe: Der Künstler Marcel Odenbach spricht mit Ingvild Goetz und Karsten Lückemann am Mi 19.10. um 19:00 (www.sammlung-goetz.de/slg) Führungen (bis 3.12.) Assume Vivid Astro Focus · Das Künstlerkollektiv zelebriert ein Festival der Sinnlichkeit: In seiner Multimedia-Installation entführt es in ein psychodelisches Universum voll praller Erotik, in dem Genderthemen, politische Botschaften und kulturelle Codes zusammenfließen. Ferienworkshop Mo 31.10. 10:30-14:00 von 8 bis 15 Jahren: www.filomele.de. Führungen (Base 103, -3.12.)

SAMMLUNG SCHACK

Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 Mi - So & Mo 3.10. 10:00 - 18:00, 1. & 3. Mi 10:00 - 20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts Die Sammlung des Grafen Adolf Friedrich

von Schack. Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen (Dauerausstellung) Neupräsentation Neue Räume: Von Gibraltar bis Helgoland · Nach Abschluss der Sanierung sind nun auch die Räume im 2. OG wieder zugänglich. Sie präsentieren sich in neuer Form und zeigen jene Teile der Sammlung, die in den vergangenen Jahren nicht ausgestellt waren (in der Dauerausstellung)

SPIELZEUGMUSEUM

Marienplatz 15 · T. 294 001 Täglich 10:00 - 17:30 Sammlung Familie Ivan Steiger · Europäische und amerikanische Spielsachen aus zwei Jahrhunderten (Dauerausstellung)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Do/Mo/Di 11:01 - 17:29, Fr/Sa 11:01 - 17:59, So 10:01 - 17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01 - 21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Objekt des Monats: Artistengepäck. Überblicksführungen jeden geraden Samstag (Dauerausstellung) Sonderausstellung Das Isartor – Geschichte und Geschichten Dokumentation von 1337 als wichtigster Zugang der Stadt über die Neugestaltung der Ruine 1835 von Friedrich Gärtner zum Nationaldenkmal, das 1943 zerstört wurde, bis zur Heimstätte für das Valentin-KarlstadtMusäum seit 1959 bis heute (bis 6.11.)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Täglich 9:00 - 17:00 Verkehr und Reisen · Halle I: Stadtverkehr, Halle II: Reisen, Halle III: Mobilität und Technik. Vorführungen täglich 11:00 + 15:00 Modelleisenbahn. Führungen täglich 11:00 + 13:30 »Halle III« mit »Puffing Bill«, 14:00 »Halle II«, 14:30 »Halle I«. Filmvorführung für Kinder: Sa/So 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Der neue Hauptbahnhof: Eine Chance für München · Empfangsgebäude, Starnberger Flügelbahnhof und die Vorplätze werden ein neues Gesicht erhalten. Die Wanderausstellung des Referats für Stadtplanung und Bauordnung in Kooperation mit der DB Service&Station AG stellt das Architekturkonzept vor (verlängert bis 2.10.) Starke Pferde. Mobilität auf vier Beinen In rund 20 Stationen informiert die Wanderausstellung des Zugpferdemuseums e.V. Lütau in Kooperation mit dem Deutschen Museum über die Bedeutung der Pferdetransporte im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert und lässt diese Mobilitätsepoche in Exponaten, Inszenierungen und Bildmaterial lebendig werden. Mitmachstationen vermitteln eine körperliche Erfahrung (bis 4.12.)

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Di - So 11:00 - 18:00, 1. Fr/Monat 11:00 - 22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck · Malerei im Kontext der Wohnräume. Friday Late: 7.10. / 4.11. bis 22:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Sylvie Fleury · »My Life on the Road«. Seit den 1990er-Jahren nimmt die Schweizer Künstlerin (*1961) in ihren Werken auf vielfältige Weise Bezug auf Kommerz und Luxuswarenwelt. In der großen Einzelschau wird sie die Historischen Räume des Museums bespielen und dort einen Überblick über ihr Schaffen der letzten 25 Jahre geben; Katalog. Führungen (bis 3.10.) Douglas Coupland. Bit Rot · Das gedankliche Universum des Schriftstellers, bildenden Künstlers und Designers (*1961) mit eigenen Werken und Leihgaben aus seiner privaten Sammlung. In unterschiedlichsten Medien werden Themen wie Globalisierung, Terror, Internet, Popkultur, soziale Medien und der daraus resultierende beschleunigte Austausch von Bildern vermittelt. »Bit Rot« bezieht sich auf das Phänomen des spontanen und rasanten Zerfalls digitaler Daten. Begleitend erschien eine Textsammlung in 

IN 19 / 2016

wpa_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 11:46 Seite 3

AUSSTELLUNGEN >> englischer Sprache. Vernissage am Mi 28.9. um 19:00, anschl. Douglas Coupland im Gespräch mit Samuel Saelemakers, Kurator der Ausstellung (29.9. bis 8.1.2017)

ZOOLOGISCHE SAMMLUNG

Münchhausenstr. 21 · T. 810 70 Mo - Fr 10:00 - 16:00 (außer Fei) Hellabrunn trifft ZSM · Tiere, Kunst und Forschung im ältesten Geo-Zoo der Welt – 21. Herbstausstellung der Zoologischen Staatssammlung München mit Malerei, Zeichnungen und Bildhauerei aus über einem Jahrhundert von Holwein, Suchodolski, Murr, Kiefer, Krieger, Dougalis oder Die Zeichner, dazu Poster, Fotografien, einmalige Präparate, Schädel und Skelette ehemaliger Tierpark-Bewohner (verlängert bis 30.9.)

AUSSERHALB BAUERNHOFMUSEUM JEXHOF

Schöngeising · T. 08153 932 50 Di-Sa13:00-17:00,So/Fei(+3.10.)11:00-18:00 Der Jexhof · Ein Wohnhaus, das im Kern aus dem 18. Jahrhundert stammt, der ehemalige Getreidestadel, das ehemalige Maschinenhaus, das Backhaus mit Remise, der Stadel und der ehemalige Kuhstall zeigen das Leben auf dem Hof; Begleitprogramm; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Flucht · »Flüchtlinge und ihre Habseligkeiten von 1945 bis heute«. Wenn nur noch eine Stunde Zeit bleibt fürs Packen, was nehmen Sie mit auf die Flucht? Die Sonderausstellung zeigt solche Objekte eingebettet in biographische Erzählungen von Geflüchteten; Publikation (bis 6.11.)

BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Dachau, Augsburger Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Volkskultur der Stadt Dachau und des Landkreises · Besiedlung, Handwerk, Handel, Volksbräuche sowie die Geschichte und Gegenwart der Dachauer Tracht. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Bier lokal · Bier zählt längst zum bayerischen »way of life« wie die Lederhose und der FC Bayern. Eine kleine Ausstellung widmet sich dem gelben Getreidesaft zum 500jährigen Jubiläum des bayerischen Reinheitsgebots: Brauhistorie, amüsante Geschichten über Bier, Braumeister, Zecher sowie Ludwig Thomas Satire »Ein Münchner im Himmel« im Museumskino; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (bis 29.1.2017)

BUCHHEIM MUSEUM

Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 020 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches; Führungen jeweils So/Fei um 14:30; Labor der Phantasie für Kinder und Erwachsene: offenes Atelier Sa/So 11:0017:00 (Dauerausstellung) Wir sind wieder da! · Nachdem ein Teil der Expressionisten-Sammlung von LotharGünther Buchheim auf Besuch in der Kunsthalle Emden war, verspricht die neue Hängung der Werke von Ernst Ludwig Kirchner, Erich Heckel, Karl Schmidt-Rottluff, Max Pechstein, Otto Mueller, Alexej von Jawlensky, Emil Nolde, Max Beckmann, Lovis Corinth u.a. neue Sichtweisen (in der Dauerausstellung)

Neupräsentation PIPAPOP-Raum · »Die PIPAPOP-Poster von Lothar-Günther Buchheim – neu inszeniert von Kurt Laurenz Theinert«. In den Revoltejahren 1968 und 1969 schuf Buchheim eine Serie von Lithografien, die er PiPaPop Poster nannte. Die über 100 Entwürfe sind sein Beitrag zur Umbruchszeit (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Brücke und die Lebensreform · Die Wiederherstellung einer ursprünglichen Harmonie zwischen Mensch und Natur gehörte in den Jahren nach der Jahrhundertwende zum ideellen Gemeingut des Bildungsbürgertums. Die Ausstellung zeigt an Gemälden, Zeichnungen, Fotografien, Skulpturen, aber auch an angewandter Kunst, wie weit die Kunst der Brücke-Gründer von der Lebensreform beeinflusst ist. Finissage am So 9.10. ab 15:00 mit Brücke-Quiz und Führung (bis 9.10.) Won ABC & Friends. Underground Art aus München · Künstler rund um den Großmeister Won ABC bieten eine fulminante Ausstellung: rollende Ghettoblaster, zwei Autos, ein drei Meter hoher Transformer, Wholetrains als Bildtafeln, Kultfilme rund um das Milieu der Graffiti-Sprayer und eine wochenlange Live Performance (bis 6.11.) Res Ingold: Munich Polyport Bernried · Das Großprojekt des Airline-Chefs (Ingold Universal Enterprises) und Schweizer Künstlers für den geplanten Polyport im Park des Museums wird erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt (bis 6.11.) Wunderwelt Bernried · »Ein Museum landet in der Region« – Das Kooperationsprojekt des Lehrstuhls für Landwirtschaftsarchitektur und öffentlicher Raum der TU München, des Buchheim Museums und der Gemeinde Bernried möchte den Museumspark in eine Wunderwelt der Künste und in ein attraktives Ausflugsziel verwandeln. Vorgestellt werden Pläne und Modelle der Studierenden unter Leitung von Prof. Regine Keller und Felix Lüdicke (bis 6.11.) Emmanuel Heringer. Flechtwerke · Der bei Rosenheim ansässige ausgebildete Korbmacher hat sich auf eine zeitgemäße Gestaltung von Geflechten spezialisiert. Gezeigt wird eine Auswahl seiner vielfach prämierten Kunst und eine kleine Kulturgeschichte der Flechtkunst (Promenadendeck, bis 6.11.)

BULLE VON TÖLZ MUSEUM

Kapellengasteig 3 · T. 08041 799 13 77 Mo - Sa 10:00 - 18:00, So/Fei 11:00 - 18:00 Der Bulle von Tölz · Das private Museum von Ottfried Fischer, Peter Seidl, Peter Syr & Christoph Zach gibt einen spannenden, informativen und vergnüglichen Überblick über die 69 Filme der richtungsweisenden Fernsehserie (Dauerausstellung)

BURGMUSEUM GRÜNWALD

Grünwald, Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 Mi - So 10:00 - 17:00 Burgen in Bayern · Das Zweigmuseum der Archäologischen Staatssammlung präsentiert das Burgleben und v.a. die bewegende Geschichte des ehemaligen Wittelsbacher Jagdschlosses mit seinen prominenten Bewohnern; Katalog. Führungen (Dauerausstellung)

DASMAXIMUM TRAUNREUT

Fridtjof-Nansen-Str. 16 · T. 08669 120 37 13 Sa/So 12:00 - 18:00 KunstGegenwart · Museum für Gegenwartskunst mit Werken von Georg Baselitz,

John Chamberlain, Walter De Maria, Dan Flavin, Imi Knoebel, Uwe Lausen, Andy Warhol und Maria Zerres. Eröffnung der Neuen Halle mit Schlüsselwerken des amerikanischen Künstlers Walter De Maria (1935-2013) und einem Überblick über das Schaffen des früh verstorbenen Blinky Palermo (19431977) am Sa 24.9. ab 11:00 (Dauerausstellung)

DINOSAURIERFREILICHTMUSEUM ALTMÜHLTAL

Denkendorf, Dinopark 1 · T. 08466 904 68 13 Täglich 9:00 - 18:00 Dinosaurierpark · Faszinierende Giganten der Urzeit in Lebensgröße: Entlang der rund zwei Kilometer langen, verschlungenen Pfade warten T-Rex, Brachiosaurus, Allosaurus und Co. im Urzeitwald. Dazu überdachte Halle für Sonderschauen und Mitmach-Aktionen für kleine Dino-Jäger wie Haifischzahn-Suchen oder Fossilien-Spalten (Dauerausstellung)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Täglich 9:00 - 17:00 Luft und Raumfahrt · Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt. Modellflugtage des Luftsport-Verbandes Bayern am Sa 24./So 25.9. 10:00-19:00; Oldtimer-Modellfliegen auf dem Freigelände am Mo 3.10.; Übersichtsführungen jeweils Mo-Fr 11:30 (Dauerausstellung)

FRANZ MARC MUSEUM

Kochel am See, Franz Marc Park 8-10 · T. 08851 924 880 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Franz Marc (1880-1916) · Malerei und Zeichnungen in Gegenüberstellung zu Zeitgenossen wie »Blauer Reiter«. Die Sammlung wird in wechselnden Hängungen in immer unterschiedlichen Zusammenhängen präsentiert. Führungen: Sa/So 14:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Franz Marc Jahr 2016: Kämpfende Formen · Kurz vor seinem Aufbruch in den Ersten Weltkrieg malte Marc dieses abstrakte Werk, das auch symbolisch gedeutet wurde, als der Kampf zweier gegensätzlicher Kräfte: gut und böse oder materiell und spirituell. Die Parallelität von abstrakt und gegenständlich gilt auch für Werke Klees und Kandinskys, wie die Ausstellung zeigen wird (bis 15.1.2017) Michaela Melián · »Else Lasker-Schüler, Jussuf, Prinz von Theben«. Mit ihrer Installation thematisiert die Münchner Künstlerin (*1956) die pazifistische Haltung LaskerSchülers, mit der Franz Marc im letzten Jahr vor dem Krieg eine poetische Korrespondenz führte. Die deutsch-jüdische Dichterin stellte die affirmative Haltung Marcs zum Krieg in Frage (bis 15.1.2017)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU

Dachau, Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Ständige Sammlung · Die Dokumentation der Geschichte der Künstlerkolonie Dachau (Dauerausstellung)

VERLOSUNG

Die Lange Nacht der Münchner Museen Am 15. Oktober Von 19 bis 2 Uhr öffnen rund 90 Museen, Sammlungen und Galerien ihre Türen und bieten zusätzlich zu ihren laufenden Ausstellungen ausgewählte Sonderprogramme wie Konzerte, Führungen und Performances. Mit dabei sind die großen, weltbekannten Häuser wie das Deutsche Museum, Haus der Kunst oder die Städtische Galerie im Lenbachhaus, ebenso wie kleinere Museen, naturwissenschaftliche und technische Sammlungen, Galerien, Kirchen, architektonische Highlights, Archive, Kunstprojekte und historische Orte. Verbunden werden alle teilnehmenden Institutionen durch die Shuttlebusse der MVG, die ab 19 Uhr am Odeonsplatz starten. Das Ticket zu 15 Euro gilt als Eintrittskarte in alle beteiligten Häuser, als Fahrkarte für die Shuttlebusse und für den MVV im Gesamttarifgebiet.

10 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Dienstag, 4.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 678* an und nennen Sie das Stichwort nacht plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN nacht **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 19 / 2016

GLASPALAST AUGSBURG

Beim Glaspalast 1 · T. 0821 815 11 63 STAATSGALERIE MODERNE KUNST: Di - So 10:00 - 17:00 Aufruhr in Augsburg. Deutsche Malerei der 1960er bis 1980er Jahre · Die Pinakothek der Moderne zeigt in ihrer Zweiggalerie die Hauptwerke zweier Generationen deutscher Nachkriegskünstler: Georg Baselitz, Walter Dahn, Rainer Fetting, Jörg Immendorff, Markus Lüpertz, Albert Oehlen, Markus Oehlen, A.R. Penck, Salomé, Volker Tannert u.a. (verlängert bis 16.7.2017)

HOCHWASSERMUSEUM PASSAU

Passau, Unterer Sand 2 Täglich 10:00 - 18:00 Wasser bis zum Hals · »Museum bildhaft moderner Heimatgeschichten Passau«. Ottfried Fischers Hochwassermuseum widmet sich hauptsächlich der Katastrophe von 2013, wobei vor allem die Menschen – Opfer wie Helfer – mit ihren Erlebnissen im Fokus stehen. Eröffnung am Do 29.9. um 19:00 (Dauerausstellung)

KALLMANN-MUSEUM

Ismaning, Schloßstr. 3b · T. 961 29 48 Di - So 14:30 - 17:00 und nach Vereinbarung Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · Werkübersicht mit figürlicher Malerei und Zeichnungen. Führungen jeden 1. Sonntag im Monat (Dauerausstellung) Sonderausstellung Herbert Nauderer · »Parasite Island. Mausmannsland«. Mysteriös, absurd, komisch und bedrohlich zugleich – Der Künstler und Musiker (*1958) zeigt in seinen Werken eine rätselhafte Fantasiewelt von hoher Suggestionskraft: Zeichnungen, Collagen, verfremdete Kindheitsfotos, Familienbilder und Videos des Zyklus‘ »Mausmannsland« bilden düstere Traumsequenzen aus, deren Verbindung eine schwarz maskierte Figur mit menschlichem Körper ist; Katalog. Konzerte im Begleitprogramm. Vernissage Fr 23.9. um 19:00. Führungen (24.9. bis 27.11.)

KLOSTER ALDERSBACH

Freiherr-von-Aretin-Pl. 1 · T. 08543 960 40 Täglich 9:00 - 18:00 Bier in Bayern · Bayerische Landesausstellung 2016 anlässlich des 500-jährigen Jubiläums des Bayerischen Reinheitsgebots. Auf rund 1.400 m² wird die Kulturgeschichte des für Bayern besonderen Getränks vorgestellt – Mythos und Markenzeichen des Freistaats. Umfangreiches Begleitprogramm unter: www.landesausstellung-bier.de (bis 30.10.)

KÜNSTLERHAUS GASTEIGER

Utting a. Ammersee, Eduard-Thöny-Str. 43 · T. 08143 930 40 So 14:00 - 17:00 Künstlerhaus Gasteiger · Der 1902 bis 1913 am Ufer des Ammersees entstandene Künstlersitz mit Wohnhaus und Bauerngarten sowie Wirtschaftsgebäuden ist ein einzigartiges Ensemble des Münchner Jugendstils. Das Museum beinhaltet die Jugendstilausstellung der Räume, historische Fotografien, Skulpturen von Mathias Gasteiger (1871-1934) und Gemälde seiner Frau Anna Sophie Gasteiger (1877-1955). Führungen nach Vereinbarung (bis 31.10.) Sonderausstellung Anna S. Gasteiger · »Original und Reproduktion«. Kern der Sonderschau im Ausstellungsraum der Bayerischen Schlösserverwaltung mit über 25 bisher unbekannten Exponaten der Münchner Künstlerin ist der spannende Vergleich von Original und Reproduktion (bis 23.10.)

& Lagerleben · Schwerpunkt Heimatvertriebene u.a. aus dem Sudetenland, Ungarn, Siebenbürgen, Schlesien (Dauerausstellung)

MUSEUM STARNBERGER SEE

Starnberg, Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 Di - So 10:00 - 17:00 Regionalmuseum · Dokumentation der ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher am Starnberger See; Führungen jeweils So/Fei 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Franz Graf von Pocci · »Ein Multitalent vom Starnberger See«. Die Ausstellung zeigt Leben und Werk einer der kulturell bedeutendsten und schillerndsten Persönlichkeiten der bayerischen Geschichte in all seinen Facetten. Dabei gibt sie nicht nur Einblicke in die Seele des Ammerländer »Kasperlgrafen« (1807-1876), sondern erzählt auch viel über das geistig-künstlerische Leben im München des 19. Jahrhunderts; Begleitprogramm. Schattentheater »Kasperl ist überall ...« am Mi 28.9. 19:00. Führungen (bis 23.10.)

MUSEUM WALD UND UMWELT

Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092 247 983 Sa/So/Fei 11:00 - 18:00 Umweltstation Ebersberger Forst · Die Grundlagen der Waldnutzung und die Geschichte der Ökologie im Blockhaus. Im Freigelände gibt es einen Erlebnispfad und einen Aussichtsturm. Führungen: So 14:30 (Dauerausstellung)

OLAF GULBRANSSON MUSEUM

Tegernsee, Im Kurgarten 5 · T. 08022 33 38 Di - So 10:00 - 17:00 Henning Wagenbreth · Der in Berlin arbeitende Zeichner, Illustrator und Grafiker (*1962) wurde für seine Plakatentwürfe und Bücher zahlreich ausgezeichnet. Die Ausstellung zeigt die gesamte thematische und grafische Breite seiner, oft witzigen und satirischen, Arbeiten zwischen Design und Kunst. Vernissage So 25.9. um 11:30 (bis 29.1.2017)

SCHLOSS LUSTHEIM

Oberschleißheim, Am Hofgarten 14 · T. 315 872 42 Di - So 9:00 - 18:00, ab 1.10. Di - So 10:00 - 16:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. So/Monat 14:00 (Dauerausstellung)

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

Oberschleißheim, Max-Emanuel-Platz 1 · T. 315 87 20 Di - So 9:00 - 18:00, ab 1.10. Di - So 10:00 - 16:00 ALTES SCHLOSS Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. Eigener Raum für die Druckgraphik des Königsberger Künstlers Eduard Bischoff (1890-1974); Führungen (Dauerausstellung) Es war ein Land ... · Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth MUSEUM ALTOMÜNSTER Altomünster, St. Birgittenhof 6 · T. 08254 95 43 u.a.; Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS MUSEUMSFORUM: Mi - Sa 13:00 - 16:00, So Staatsgalerie Europäischer Barockmale13:00 - 17:00 rei Bayerische Staatsgemäldesammlungen in Bernhard Springer · »Ghosts«. Neue Bilden fürstlichen Appartements und Sälen. derreihe des Münchner Künstlers sowie eine Werke aller großen Schulen; eingerichteter Auswahl von Objekten der Werkreihe Dokumentationsraum »Max Emanuel in »VOODOODADA«; außerdem Grafik-Edition Schleißheim« (Dauerausstellung) »Altomünster« in kleiner Auflage (bis 25.9.)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

Fürstenfeld 6 · T. 08141 440 46 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11:00 - 17:00 Kloster Fürstenfeld · Darstellung der Geschichte des Zistersienserklosters mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Henrik Moor (1876-1940) · »Avantgarde im Verborgenen« – Ein halbes Jahrhundert im Focus. Die Münchner Freilichtmalerei, der Blaue Reiter, die italienischen Futuristen, der Erste Weltkrieg und die Gefährdung durch den Nationalsozialismus – all das hat sich in den Bildern Moors eingeprägt. In der Retrospektive werden rund 200 Landschafts- und Städtebilder, Musikdarstellungen, Porträts und abstrakte Werke gezeigt; Katalog. Parallel im KUNSTHAUS FFB (bis 25.9.)

MUSEUM GERETSRIED

Graslitzer Str. 1 · T. 08171 629 827 Do 17:00 - 19:00, Fr - So/Di/Mi 14:00 - 16:00 Zweiter Weltkrieg, Flucht, Vertreibung

SCHLOSSMUSEUM ISMANING

Ismaning, Schloßstr. 3a · T. 960 900 153 Di - So 14:30 - 17:00 Geschichte Ismanings · Objekte, Dokumente und Bilder zur Kulturgeschichte des im Jahr 809 erstmals urkundlich erwähnten Ortes. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Inszenierung der Antike · »Klassizistische Dekoration der Ismaninger Schloss-Säle«. Ausstellung zum 200. Jahrestag des Kaufes des Ismaninger Schlosses durch Eugène de Beauharnais am 17. Oktober 2016. Die Herkunft der Wandmalerei-Motive, ihre Umsetzung, die beteiligten Künstler und die besondere Qualität der Möblierung in den beiden Prunkräumen stehen im Mittelpunkt; Begleitprogramm. Führungen (bis 29.1.2017)

STADTMUSEUM FREISING

Freising, Marienplatz 7 · T. 08161 544 45 55 Mi - So 13:00 - 17:00, 1. Do/Monat 18:00 - 20:00 Freising und seine Geschichte · Sammlung des Historischen Vereins in vier Themenbereichen: Topographie und Stadtbild, Bischofs- und Residenzstadt, Bürgerliches Freising, Porträtgang; Führungen jeden 1. Do / Monat 15:00 (Dauerausstellung)

www.in-muenchen.de

wpa_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 11:47 Seite 4

TÖLZER STADTMUSEUM

Bad Tölz, Marktstr. 48 · T. 08041 504 688 Di - So 10:00 - 17:00 Das Tölzer Stadtmuseum · Präsentation eines Querschnitts der Geschichte des Tölzer Landes auf drei Ausstellungsebenen. Nach umfangreichen Brandschutzmaßnahmen wird das Museum schrittweise neu konzipiert (Dauerausstellung)

INSTITUTIONEN AKADEMIE GALERIE

U-Bahn Universität · T. 385 21 55 ständig von außen einsehbar Dana Greiner · »Psychogram 9«. Installative Schau, in der die Kunststudentin Objekte aus Latex, Lack, Harz, Holz und Glas mit akustischen Elementen und Videoprojektionen verbindet. Finissage am 28.9. um 18:00. Tägl.16:00-21:00, ständig von außen einsehbar Domino Pytell · »Great Ape Love«. Der Fotograf frönt seiner Faszination für Menschenaffen. Vernissage & Performance am Di 4.10. um 19:00; Finissage & Performance am 8.10. um 18:00 (bis 8.10.)

und in den Gewächshäusern, Audio-Guide; Führungen und Sonderveranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) WINTERHALLE: Tägl. 9:00-17:30, Okt. -16:30 Erntedank-Ausstellung · »Apfel, Birne, Quitte«. Sorten-Ausstellung. Früchtemarkt vom 1.-3.10. (24.9.-3.10.)

DENKSTÄTTE WEISSE ROSE

Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 218 030 53 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa 12:00 - 15:00 Die Weiße Rose · Geschichte der Widerstandsgruppe, Führungen, Zeitzeugengespräche, Präsenzbibliothek, Gedenktafeln von Robert Schmidt-Matt (Dauerausstellung)

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 FOYER ZUM PARKETT: Zu Veranstaltungen Raffaele Celentano · »Die Italiener«. Der Fotograf zeigt eine Auswahl aus seiner inzwischen mehr als 100 Aufnahmen umfassenden Reihe über Menschen und Lebensart in der Gegend um Neapel (bis Mitte Jan. 2017)

vielversprechende Nachwuchstalente ausgewählt sind, in der Galerie ihre neuesten Arbeiten zu präsentieren. Einzelkataloge; Führungen (bis 2.10.)

GALERIE EIGENART

Albert-Roßhaupter-Str. 8 · T. 480 060 Mo - Fr 9:00 - 21:00 Ninarosa Manns · »Zwischen Bayern und Bahia«. Werke der brasilianischen Künstlerin, die in Gräfelfing lebt und arbeitet, in Kooperation mit dem Deutsch-Brasilianischen Kulturverein. Vernissage am Mi 5.10. um 19:00 (bis 9.11.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST

Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 Mo - Sa 10:00 - 18:00 10 Jahre BKV-Preis für Junges Kunsthandwerk · Neueste Objekte der internationalen Preisträger aus verschiedenen Gewerben. Voraussetzung für den Preis zur Förderung des zeitgenössischen Kunsthandwerks ist hohe handwerkliche Qualität bei eigenständiger künstlerischer Gestaltung

ALTER HOF

Alter Hof 1 · T. 210 140 50 Mo - Sa 10:00 - 18:00, Fei geschlossen Münchner Kaiserburg · Münchens ältester Herrschaftssitz und seine Hausherren, u.a. Kaiser Ludwig der Bayer, und ihre Machtinsignien im Kontext der Stadtgeschichte. Mit Multimedia-Präsentation (Dauerausstellung)

AMERIKAHAUS

Barer Str. 19a · T. 552 53 70 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Der Kalte Krieg · Ursachen – Geschichte – Folgen. Die Ausstellung in Kooperation mit dem Berliner Kolleg Kalter Krieg der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur rollt mit Texten, zeitgeschichtlichen Fotografien und Dokumenten und mit QRCodes (zu Online-Filmen für »augmented reality«) die angespannten Ost-West-Beziehungen der Nachkriegszeit auf (bis 30.9.)

ARCHITEKTURGALERIE

Türkenstr. 30, Rgb. · T. 282 807 Do/Fr 9:30 - 19:30, Sa - 18:00, Mo - Mi - 19:00 Rainer Viertlböck · »Oktoberfest«. Der Gautinger Architekturfotograf verblüfft mit Bildern des größten Volksfests der Welt aus – wie von ihm gewohnt – ungewöhnlichen Perspektiven: Mithilfe von Hochstativ, Kran und Drohne löst er den Blickwinkel aus dem Rummel; Publikation (bis 22.9.) Ingenieurbüro Stengel · »Achterbahnen«. Zum 80. Geburtstag von Dr. Werner Stengel zeigt die Galerie ausgewählte Modelle und Konstruktionen des Achterbahn-Ingenieurs, der u.a. Alpina Bahn, Wilde Maus und Olympia Looping realisiert hat (bis 22.9.) gmp Architekten · »Prozesse – Beziehungen«. Projekte der Architekten von Gerkan, Marg und Partner (29.9.-11.11.)

ARCHIV GEIGER

Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 Mo 10:00 - 14:00, Di 17:00 - 20:00 u.n.Vbg., So 11.9. 10:00 - 17:00 Rupprecht Geiger · Werke aus dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münchner Künstlers. Morgen Rot jeweils Mo 10:00-14:00, Abend Rot jeweils Di 17:00-20:00; Führungen (Dauerausstellung)

ARTOTHEK & BILDERSAAL

Rosental 16 · T. 232 696 35 Do 14:00 - 19:30, Fr/Mi - 18:00, Sa 9:00 - 13:00 Offenes Depot · des städt. Kunstverleihs Sandra Filić · »Home Stories«. Fotografie, Skulpturen, Video und Performance der in Kroatien geborenen Künstlerin. ART(othek) & BREAKFAST am Sa 24.9. 11:00-12:30 nach Vbg., T. 233 216 84 (bis 15.10.)

BAYERISCHE AKADEMIE DER SCHÖNEN KÜNSTE

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 077 - 0 Di - Do 11:00 - 17:00, Fr 11:00 - 16:00 Friedrich G. Scheuer & Karl Schleinkofer »Sinne ergreifen das Wort«. Arbeiten des Malers Scheuer und des Zeichners Schleinkofer, die 2015 in die Akademie gewählt wurden. Künstlergespräch am Do 29.9. um 19:00; parallel auch in der GALERIE FRED JAHN (bis 7.10.)

BAYERISCHE STAATSBIBLIOTHEK

Ludwigstr. 16 · T. 286 380 Mo - Fr 10:00 - 17:00, Do - 20:00 (außer Fei), So 2.10./6.11./4.12./5.2. 13:00-17:00 Bilderwelten – Buchmalerei zwischen Mittelalter und Neuzeit · Der dreiteilige Ausstellungszyklus bietet seltene Einblicke in 100 hochkarätige Miniaturen, Holzschnitte und Zeichnungen vom Spätmittelalter bis zur frühen Renaissance. Teil 2 – Ewiges und Irdisches: Andachts- & Erbauungsbücher, Chroniken, Rechts- & Turnierbücher u.a. (bis 6.11.) und Teil 3 – Aufbruch zu neuen Ufern: 500 Jahre Reformation 2017, Übergang zur Neuzeit, die Bibeln Karls des Großen bis Martin Luthers (14.11.-24.2.2017). Katalog; Audioguide; Führungen (bis 24.2.2017)

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Täglich 9:00 - 18:00, ab 1.10. 9:00 - 17:00 Botanische Sammlung · Im Freigelände www.in-muenchen.de

Neu, jung und vielversprechend: DEBUTANTEN 2016

DIE FÄRBEREI

EBENBÖCKHAUS

Ebenböckstr. 11 · T. 829 290 79 Zu Veranstaltungen und nach Vereinbarung (T. 880 216) Werbemarken und Notgeld aus Pasing · Das Pasinger Archiv e.V. zeigt eine vollständige Sammlung aller je in Pasing ausgegebener Geldscheine seit ihrer Einführung als Zahlungsmittel für kommunale Kulturveranstaltungen und unternehmerische Werbemaßnahmen Ende des 19. Jhs. (bis 28.10.)

EVANGELISCHE VERSÖHNUNGSKIRCHE

Dachau, Alte Römerstr. 87 · T. 08131 272 601 GESPRÄCHSRAUM: Di - Sa 10:00 - 16:00, So 12:00 - 13:00 Gegen Rassismus · Stimmen der Jugend aus aller Welt. Die ASF-Freiwilligen Agathe Halmen (Rumänien) und Maurycy Przyrowski (Polen) haben aus einer Umfrage bei Bekannten aus mehreren Nationen zum Thema Rassismus eine Ausstellung von Text und Porträts geschaffen (bis 13.10.)

FEIERWERK FARBENLADEN

Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 Fr-So 18:00-22:00 Verena Vötter · »Girls«. Die Profi-Fotografin zeigt eine Mischung aus Mode-, Beautyund Porträtfotografie. Mit Live-Musikprogramm: Sa 24.9. Paul Kowol, So 25.9. Finissage mit Jordan Price (bis 25.9.) Mi-So 17:00-22:00 OP PROLOG · »Ein Prolog zur Einleitung und zum Verständnis einer neuen Welt«. Die Besucher*innen der interaktiven Ausstellung sind eingeladen, ihre Ideen, Dinge, Gedichte oder andere kreative Impulse mit- und einzubringen: Alles trägt zum Prozess der Kunstentstehung bei. Vernissage am Mi 5.10. um 17:00 (bis 30.10.)

GALERIE DER DG

Finkenstr. 4 · T. 282 548 Di - Fr 12:00 - 19:00 u.n.Vbg. (Fei geschlossen) Erwin Wortelkamp · »Einsichten – Ansichten«. Papierarbeiten und Skulpturen aus den vergangenen 40 Schaffensjahren des Künstlers (*1938). Bei seinen Skulpturen tritt das Werk in einen intensiven Dialog mit dem Raum, Wortelkamps bevorzugtes Mittel dabei sind Gegensatzpaare; Katalog; Führungen; Begleitprogramm; Lange Nacht der Münchner Museen am Sa 15.10.; Finissage am Di 8.11. 18:00-21:00 (bis 8.11.)

GALERIE DER KÜNSTLER

Maximilianstr. 42 · T. 220 463 Mi/Fr - So 11:00 - 18:00, Do - 20:00 (außer Fei) Debutanten · Arbeiten der (nicht mehr ganz unbekannten) Künstler Ben Goossens, Sarah Lehnerer und Markus Lutter, die als

JÜDISCHES ZENTRUM

St-Jakobs-Platz 18 · T. 202 400 491 Mo - Do 15:00 - 19:00 (3.10./4./11./12./17./18./ 24./25.10./1.11. geschlossen) Haidholzener Psalter · Psalmen im Bild – Das »sefer tehillim« zählt neben der Tora seit ca. 3.000 Jahren zu den kostbarsten Texten des Judentums. In neuem Glanz erstrahlen lassen es seit 1974 der Künstler und Typograph Josua Reichert (*1937) und der Philologe Karl Neuwirth (*1943). Die Ausstellung zeigt eine Auswahl der über 100 Einblattdrucke (Foyer, bis 7.11.)

KLEINE OLYMPIAHALLE

Galerie der Künstler (bis 2. Oktober)

Claude-Lorrain-Str. 25, Rgb. · T. 622 692 74 Do/Fr/Mo/Di 16:00-19:00 nach Vereinbarung (T. 0152-336 074 60), So 12:00-19:00 Martin Blumöhr · »Polycelis«. Der einstige Graffiti-Artist ist inzwischen ein angesehener, studiertere Kunstmaler. Seine Arbeiten entstehen in Mischtechnik aus Pinsel, Airbrush, Sprühdose, Acryl und Tuschezeichnung und beziehen den Betrachter als Akteur mit ein. Live-Malaktion des Künstlers jew. So 12:00-19:00 (bis 25.9.)

Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.), BinetteSchroeder-Kabinett (zu den Öffnungszeiten) SCHATZKAMMER Guten Tag, lieber Feind! · »Bilderbücher für Frieden und Menschlichkeit«. Eine internationale Auswahl von 60 herausragenden Bilderbüchern über Unterdrückung, Flucht, Verfolgung, Krieg, Gewalt, Fremdenfeindlichkeit und Machtmissbrauch – aber auch Frieden, Offenheit und Empathie (bis 3.10.) WEHRGANG-GALERIE Kurs auf Nordwest · Zeitgenössische Illustrationen aus Flandern und den Niederlanden. Die Ausstellung will die lebendige Bilderbuchszene auch hierzulande bekannt machen und aktuelle Trends aufzeigen. Zu sehen sind u.a. Originale von Carll Cneut, Gerda Dendooven, Ingrid Gogon, Annemarie van Haeringen, Philip Hopman, Jan Jutte und Sieb Postuma in Form von Kindergeschichten über Künstlerbiografien bis hin zu Märchenanthologien (bis 23.10.)

und ein Höchstalter der Teilnehmenden von 35 Jahren; Katalog (bis 24.9.) Eva Sperner · »Sichtlich Freude«. 40 Jahre Atelier für Glasgestaltung (30.9.-19.11.)

GALERIE GEDOK MUC

Schleißheimer Str. 61 · T. 242 907 15 Do 10:00 - 14:00, Fr 15:00 - 18:00, Di 10:00 19:00 u.n.Vbg. Yuliia Koval · »Pinky Break«: visuelle Raumkunst. Erste Einzelausstellung im Rahmen des Debütantinnenpreises 2016 – Die Künstlerin (*1979) aus der Ukraine wird den Galerieraum temporär in einen Farbklangraum verwandeln, indem sie direkt auf die Wände arbeitet (bis 1.10.)

GALERIE HANDWERK

Max-Joseph-Straße 4 (Eingang Ottostraße) · T. 595 584 Do 10:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 (Fei geschlossen) Leder · Werkstoff Leder: Schönes und Praktisches im Bereich von Trachten, Schuhe, Sattlerei, Feintäschnerei, Buchbinderei, Handschuhen bis hin zu zeitgenössischem Schmuck. Zu sehen außerdem Rohleder und klassische Werkzeuge, Anfassen ist erlaubt. Begleitprogramm (bis 1.10.)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Täglich 8:00 - 23:00 GLASHALLE EG + 1. OG 125 Jahre Abfallwirtschaft in München Jubiläumsausstellung des Abfallwirtschaftsbetriebs München zur Geschichte der Münchner Müllabfuhr. Informationen, historische Bilder und Geschichten veranschaulichen die Herausforderungen des städtischen Wachstums und die technischen Neuerungen seit 1891 bis zur Mülltrennungskampagne und zum Rohstoffrecycling der Gegenwart. Führungen (24.9.-11.10.) FOYER KL. KONZERTSAAL Kaiserschnitt – Goldener Schnitt? · Bilder rund um die Geburt. Wanderausstellung mit Malerei und Grafik zur Thematik Schwangerschaft und Geburt von 26 bekannten Künstlerinnen. Referat für Gesundheit und Umwelt der LH München in Kooperation mit dem Arbeitskreis Frauengesundheit (AKF) und der GEDOK; Katalog; Begleitprogramm; Fachberatung Kaiserschnitt & Geburt Mo-Fr 14:00-16:00, Führungen (24.9. bis 11.10.) VORTRAGSSAAL: Sa/So 12:00-21:00 Camilla Kraus · »Ost-West-Friedenskirche von Väterchen Timofej«. Fotoausstellung über Timofej Wassiljewitsch Prochorow (1894?-1994), der im Olympiapark aus Kriegsschutt die Einsiedelei mit Basilika, Kapelle und Wohnhäuschen eigenhändig erbaute und bewohnte und den mit der Fotografin eine langjährige Freundschaft verband (24./25.9.) ASPEKTE GALERIE, 2. OG: Tägl. 10:00-22:00 Domagk – Quartier im Wandel · Fotografische Perspektiven 2006-2016. Ausstellung der Fotogruppe Michael Jochum. Vernissage am Mi 5.10. um 19:00 (bis 1.11.)

INTERNATIONALE JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa/So 14:00 - 17:00 Lesemuseum · Zu Autoren und Illustratoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage),

Spiridon-Louis-Ring 11 · T. 306 70 Täglich 10:00 - 18:00 (auch Mo 3.10.) STAR WARS™ Identities: die Ausstellung · 200 originale Ausstellungsstücke aus dem Lucas Museum of Narrative Art: Requisiten, Modelle, Kostüme und Kunstwerke aus der Klassischen Trilogie, der Prequel-Trilogie, dem Animationsfilm »Star Wars: The Clone Wars« plus einige ausgewählte Artefakte aus »Star Wars: Das Erwachen der Macht«. Außer der Frage nach der Macht geht es um die wissenschaftliche Erklärung, welche Faktoren die Persönlichkeit eines Menschen ausmachen (bis 17.10.)

KUNST-INSEL

Am Lenbachplatz ständig einsehbar Carsten Nolte · »Die Sonne von einst war runder«. Konsumkritische Installation im öffentlichen Raum mit Bezug auf die Wandinstallation des Künstlers, die in der Sonderausstellung »Favoriten III« im KUNSTBAU des LENBACHHAUSes zu sehen ist (bis Mitte Okt.)

KUNSTARKADEN

Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 Di - Sa 13:00 - 19:00 (Fei geschl.) Laboratorium zeitgenössischer Kunst · Eintritt frei. Sophia Süßmilch & Simone Kessler · »Schlechte Entscheidungen«. Die Künstlerinnen führen in ihren Skulpturen, sonstigen Exponaten und Performances die Schutzlosigkeit und Selbstzerstörungswut des Menschen vor Augen, während seine Artverwandten aus der Tierwelt über Instinkte und Ahnungen verfügen. Lange Nacht der Museen: Sa 15.10. 19:00-2:00; Finissage am Sa 22.10. um 19:00 mit Performance von Türkten Türkmen und dem Münchner Kneipenchor (bis 22.10.)

KUNSTFORUM ARABELLAPARK

Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Wolfgang Josef Brehm · »Alte und neue Zeichen«. Skulpturen, Gemälde und Grafiken mit Reminiszenzen an die eigene künstlerische Entwicklung des Künstlers, aber auch an die Entwicklung der Kunst in der Menschheitsgeschichte. Vernissage am Fr 23.9. um 20:00 (bis 11.11.)

KUNSTPAVILLON

Sophienstr. 7a · T. 597 359 Di - Sa 13:00 - 19:00, So/Fei 11:00 - 17:00 Gregoire Rousseau · »Modern Machine«. Der in Helsinki lebende Franzose spielt anhand einer Installation mit Bild und Klang einer »Klangmaschine« unsere Sinne, aber ebenso analoge und digitale Funktionsweisen gegeneinander aus (bis 16.10.)

KUNSTRAUM

Holzstr. 10, Rgb. · T. 543 799 00 Mi - So 14:00 - 19:00 Anna Witt & Mykola Ridnyi · »Hang zum Konflikt«. Die einander räumlich gegenübergestellten Videoinstallationen der österreichischen Künstlerin (*1981) und des ukrainischen Videokünstlers (*1985) nähern sich der Frage nach Werten und dem Konfliktpotential einer demokratischen Gesellschaftsordnung (bis 9.10.)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Dachau, Alte Römerstr. 75 · T. 08131 669 970 Täglich 9:00 - 17:00 (außer 24.12.) Die KZ-Gedenkstätte · DokumentationsAusstellung, Film »KZ Dachau«, Kurzeinführungen (Dauerausstellung) SONDERAUSSTELLUNGSRAUM Georg Tauber · »Beweise für die Nach-

welt«. Aquarellzeichnungen des Aktivisten, der als Häftling den Alltag im KZ und nach der Befreiung dokumentierte und sich nach 1946 für die nicht-anerkannten und nichtentschädigten Opfer der NS-Verfolgung einsetzte: »Asoziale«, »Kriminelle« und »Homosexuelle« (bis 28.2.2017)

LEONROD-HAUS

Dachauer Str. 114 · T. 0178 810 03 35 Fr 18:00, Sa 15:00, So 15:00-18:00 High five · Feier zum 5-jährigen Bestehen des Leonrod-Hauses für Kunst, Kultur und Kommunikation mit Ausstellung, offenen Ateliers, Führungen, Livemusik, Performances, Jam Session und Mitmachkonzert. 30 Künstler*innen und Institutionen zeigen Film, Video, Malerei, Grafik, Bildhauerei, Fotografie und Performance. Eröffnung am Fr 23.9. um 19:00 (bis 25.9.)

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 Mo - Fr 11:00 - 19:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 »Zitate« – Bilder von Wolfgang Herrndorf · Als Schriftsteller erlebte Wolfgang Herrndorf (1965-2013) mit seinem Road Novel »Tschick« den großen Erfolg. Die Ausstellung zeigt nun auch grafischen Arbeiten des Perfektionisten, der u.a. als Illustrator arbeitete. Die in Kooperation mit Herrndorfs Witwe zusammengestellte Schau zeigt eine Auswahl von 160 Malereien, Gouachen und Zeichnungen; Begleitprogramm (bis 25.9.)

LOTHRINGER13_HALLE

Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 Di - So 11:00 - 20:00 Halle für internationale Gegenwartskunst · Eintritt frei. FLORIDA: Zu den Öffnungszeiten Lothringer13 Florida · Künstlerische Experimente. Eintritt frei.

MAXIMILIANSFORUM

Maximilianstr. 38 · T. 233 248 40 0:00 - 24:00, ständig einsehbar Zeige Deine Wunde 2016 · »Teil 1-4: Die Markierung des Raumes – Das Environment – Eine Rezeption – Nachhall«. Die vierteilige Ausstellungsreihe beschäftigt sich zum Jahrestag mit dem Environment »Zeige Deine Wunde« von Joseph Beuys, das hier vor 40 Jahren gezeigt wurde. Begleitprogramm (bis 8.1.2017) Teil 2: Das Environment · Im zweiten Teil der vierteiligen Ausstellungsreihe gehen Heidi Mühlschlegel mit ihrer Installation »Freibad Brotland« von 2016 und Gözde Ilkin mit der Videoinstallation »Stained Estate I – III« von 2015 auf die Rolle des Raums bei Beuys ein. Begleitprogramm. Kunstgespräch Wundbehandlung – Kunst als Sozialraum am Mi 21.9. um 19:00 (bis 25.9.)

MINISTERIUM FÜR ARBEIT & SOZIALES

Winzererstr. 9 · T. 126 101 Mo - Do 8:00 - 18:00, Fr 8:00 - 16:00 Das Alter in der Karikatur · Eine kurzweilige, breit angelegte Sozialstudie mit prägnanten Pointen zu Generationenkonflikten, Körperoptimierung, Anti-Aging, Demenz, Pflege, demografischem Wandel u.v.m. mit Arbeiten bekannter zeitgenössischer Zeichner*innen wie Gerhard Haderer, Franziska Becker, Gerhard Glück u.a.; Katalog. Gruppen nach Vbg.: T. 161 11 27 (bis 7.10.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 KUNSTKABINETT & INNENHOF: Mo 10:30 - 22:00, Di - So 10:30 - 19:30 n.Vbg. (T. 599 184 14) Ungarische Akademie der Bildenden Künste · »Futur II«. Ausstellung zum intensiven Austausch zwischen den Kunstakademien von Budapest und München. Arbeiten der mittleren Generation von Kunstschaf- 

SCHACHINGER KÜNSTLERBEDARF

Aquarellfarben Ölfarben Acrylfarben Leinwand & Papier Mal- und Zeichenutensilien Dekorative Maltechnik Vergolderbedarf Josephspitalstr. 6 · Tel. 26 36 75 Mo-Fr 9.30 - 19 · Sa 10 - 17 Uhr www.schachinger-muenchen.de IN 19 / 2016

wpa_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 11:47 Seite 5

AUSSTELLUNGEN >> fenden der ungarischen Akademie, darunter der Maler Gyula Benczúr, der in München bei Carl Theordor von Piloty studierte und später Hofmaler bei König Ludwig II und Professor der Münchner Kunstakademie wurde. Vernissage am Do 22.9. 19:00 (-7.10.)

ÖFFENTLICHER RAUM

T. 233 - 969 39 jederzeit zugänglich Maximilian Erbacher · »Promises / Versprechen«. Kunst im öffentlichen Raum in der Reihe »München – dezentral«: Im Zeichen der Wohnraumdebatte führen vier ungewöhnliche großformatige Baustellenschilder mit hehren Versprechen den Jargon von Immobilienfirmen ad absurdum. Zu sehen bis Herbst in Trudering (Truchari-Anger: »Before the last are taken book your space in the sky«), Obersendling-Solln (Wolfratshauser Str.: »Dive into an experience reserved for the chosen few«), Aubing (Aubing-OstStr., Ecke Bruno-Paul-Str.: »The pefect union to all you desire«) und Am Hart; Stadtteilwanderungen; maxerbacher.de (-30.10.) U-BAHN DÜLFERSTR.: immer einsehbar Silvia Wienefoet · »Schönheimat«. Die Textinstallation spürt der Verortung von Heimatgefühl bei Münchner Jugendlichen aus Feldmoching-Hasenbergl und Milbertshofen-Am Hart in der Reihe »München – dezentral« nach. Wo und wie zeigen sich Verwurzelung, Bindung und Identität? Eröffnung am Mi 5.10. um 18:00 am Platz an der Diagonalen mit Stadtteilgang (bis MItte Nov.)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 GALERIEN 1-3: Di-So 14:00-20:00 KünstlerSpectrum Pasing · »Durchblick«. 44 Mitglieder und fünf Gäste bieten zur Jahresausstellung 2016 eine Vielfalt an Techniken, Objekten und Aktionen – lebensnah, engagiert, humorvoll und ideenreich; Begleitprogramm; Führungen (bis 2.10.) LICHTHOF / BAR: Täglich 10:00-23:00 Mesut Artmeier · »Zwischen Euphrat und Würm«. Der an der Kunstakademie München ausgebildete Künstler, auch als »Mosart« bekannt, zeigt filigrane Lithographien und kleinteilige, aber großformatige Zeichnungen. Dafür greift er auf Ausdrucksmittel von osmanischer und westlicher Formensprache der späten Pop-Art zurück (-16.10.)

PLANTREFF

Blumenstr. 31 · T. 233 229 42 Mo - Fr 8:00 - 18:00 Mobilität in der Metropolregion München · Neun Konzepte von Studierenden im Projektseminar »ZukunftGestalten@HM« in Kooperation mit Mitgliedern des Vereins Europäische Metropolregion München. Vernissage am Mi 21.9. um 18:30 (22.9. bis 25.11.)

PLATFORM

ONETWO«. Farbintensive abstrakte Malerei trifft Malerei, die von Zen-Prinzipien der Absichtslosigkeit und Unmittelbarkeit geprägt ist. Vernissage am Do 23.9. um 19:00 (-25.9.)

VEREIN FÜR ORIGINALRADIERUNG

Ludwigstr. 7, Rgb. · T. 892 808 84 Di - Fr 15:00 - 18:30 (Fei geschlossen) Jahresgaben und Sondereditionen 2016 Die drei Jahresgaben stammen von der Schweizer Künstlerin Daniela Erni und den Münchnerinnen Helga Jahnke und Gesa Puell. Der Radierverein zeigt außerdem ausgewählte Grafiken, Fotos und Skulpturen, u.a. von Eva Blanché, Menno Fahl,Ingrid Floss, Friedemann Grieshaber, Franz Kochseder, Erich Steininger und Sabina Stucky (-30.9.)

WHITE BOX

Atelierstr. 18, Werk 3, Bauteil A · T. 215 446 220 Do 10:00 - 20:00, Fr - So 10:00 - 19:00 Geheimnis – Ein gesellschaftliches Phänomen · Interaktive Ausstellung der Nemetschek Stiftung an Orte der Geheimhaltung und Heimlichkeit im Beruf, im Journalismus, in der Familie, in der Politik oder der Kirche. Dabei geht es um Vertrauen, Macht, Transparenz und Schutz, persönliche Freiheit und gesellschaftliche Verantwortung; Führungen (ab 5 Personen) Mo-Mi nach Vbg. T. 927 931 441; Begleitprogramm (29.9.-30.10.)

ZENTRALINSTITUT FÜR KUNSTGESCHICHTE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 275 56 Mo - Do 10:00 - 13:00, 14:00 - 17:00, Fr 10:00 13:00, 14:00 - 16:30 Photothek · Eine der größten fotografischen Studiensammlungen zur europäischen Kunstgeschichte vom frühen Mittelalter bis zum 20. Jh. Öffentlich zugängliche Bereiche: Topographie (Architektur/Städtebau) - Künstler (Bild. Kunst) - Museumstopographie (anonyme Werke in Sammlungen) - Buchmalerei Kunstgewerbe (Dauerausstellung)

GALERIEN

Blumenstr. 28b FOYER: Mo - Fr 8:00 - 20:00 stadt I bau I plan · Die wichtigsten Stationen der Münchner Stadtentwicklung vom Mittelalter bis heute (Dauerausstellung)

SCHAFHOF FREISING

Freising, Am Schafhof 1 · T. 08161 146 231 Dauerausstellung: Täglich 8:00 bis 20:00; Sonderausstellungen: Di - Sa 14:00 - 19:00, So/Fei 10:00 - 19:00 Skulpturengarten – Kunstinterventionen · Skulpturen, Installationen und Wandarbeiten im Außenbereich des Europäischen Künstlerhauses (ständige Ausstellung) Tatjana Utz · »Showtime«. Eine komplexe Installation mit Gemälden, Zeichnungen, Video und Objekten über Travestiekünstler, ihre Akzeptanz in der Gesellschaft und Geschlechterrollen; Katalog. Begleitprogramm; Führungen (bis 9.10.) ERDGESCHOSS Eszter Szabó · »Double Take«. Animationen von Zeichnungen erwecken mit minimalen Bewegungen Alltags- und Charakterfiguren zum Leben. Begleitprogramm; Führungen (bis 9.10.)

STÄDTISCHES ATELIERHAUS AM DOMAGKPARK

Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 30 · T. 321 868 14 HALLE 50: Sa/So 14:00-20:00 Andreas Jungk & Henning Stibbe ·

IN 19 / 2016

Er macht auch Kunst: DOUGLAS COUPLAND: BIT ROT Villa Stuck (ab 29. September) BARBARA RUETZ

Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 Di - Fr 12:00 - 19:00, Sa/So - 18:00, Mo n.Vbg. Christopher Corso & Frank Teufel · Malerei von dualen Wirklichkeiten, in denen die Protagonisten vom Bildgrund getrennt sind und Skulpturen aus Tuffstein, Granit und Marmor (bis 16.10.)

BRAUN-FALCO GALERIE

Nymphenburger Str. 22 · T. 579 497 741 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Felix Weinold · »Jungle«. Nach einer Schaffensphase der künstlerischen Bildmanipulation mithilfe von Print- und Computerverfahren kehrt der Künstler zurück zur Malerei. Seine Schau zeigt amorphe Formen, arabeske Ornamente, gemalt mit mehrfarbigen Pinselstrichen (bis 30.10.)

CHRISTA BURGER

20/21 MODERN & CONTEMPORARY ART

Friedrich-Herschel-Str. 13 · T. 89 27 81 73 72 Di - Fr 11:00 - 16:00 und nach Vereinbarung Discovery 1 · Arbeiten von Dan Hepperle, Hanne Kroll, Sandra Lange, Christian Rothmann u.a. (bis 22.10.)

AMBACHER CONTEMPORARY

Lothstr. 78a · T. 325 572 Do - Sa 15:00 - 19:00 u.n.Vbg. Timothée Talard · »I’m so bored with this place«. Lichtinstallationen (bis 5.11.)

APARTMENT DER KUNST

Schönfeldstr. 19 · T. 379 634 99 Di - Do 10:00 - 16:00, Fr 10:00 - 13:30 u.n.Vbg. Sofie Bird Møller · Einzelausstellung der Münchner Künstlerin im Anschluss an ihren Taipeh-Aufenthalt im Künstleraustauschprogramm der Galerie (bis 7.10.)

Theresienstr. 19 · T. 289 965 50 Di - Fr 13:00 - 18:30, Sa nach Vereinbarung Abstract Attitudes · Thema Abstraktion – in der Malerei von Christian Awe und Julia Rüther (beide Berlin), der Fotografie von Nina Brauhauser (Düsseldorf) und den Objekten und Installationen von Daniel Engelberg (München) (bis 11.11.)

DIRK HALVERSCHEID

Theresienstr. 13 · T. 272 752 94 Mi/Do 14:00 - 20:00, Fr 9:30 - 18:00, Sa - 14:00 Claudia Chaseling · »Spatial Painting«. Malerei in starken Farben gepaart mit raumgreifenden Objekten (bis 22.10.)

EDITION CAMOS

Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 Di - Fr 14:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Uwe Langmann · »silent light«. In seinen minimalistischen Fotografien zeigt der Memminger eine Auswahl aus seinen Serien »ZeitRäume« und »Transform«, beide untersuchen das Verhältnis zwischen Zeit und seiner räumlichen Ausdehnung und Darstellungsform in der Fotografie. Vernissage am Fr 23.9. um 19:30 (bis 23.10.)

FILSER & GRÄF

ART ROOM 9

Wilhelm-Riehl-Str. 11-13 · T. 255 444 77 KUNSTDEPOT & ART GARAGE: Mi 14:00 18:00, Do/Fr 11:00 - 18:00 Sabina Sakoh & Helge Leiberg · »Democracy on air«. Gemälde, Skulpturen (-14.10.)

ARTOXIN

Amalienstr. 19 · T. 481 200 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 (in den Schulferien geschlossen) Philipp Gufler · »Een gebeuren«. Installation und Performance (bis 29.10.)

Hesseloher Str. 9 · T. 800 463 68 Mo/Mi - Sa 13:00 - 18:00 u.n.Vbg. (Fei geschl.) Etien, Deon Hug & Franziska Beltracchi · »Reality’s Point of View«. Malerei und Fotografie (29.9. bis auf weiteres) Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 Do/Fr 12:00 - 19:00, Sa - 16:00, Mi 16:00 - 21:00 und nach Vereinbarung Bruno Kuhlmann · »Abbilden? Das machen wir nicht mehr! (Blue Rider in the Sky, Teil 2)«. Eine Raumsituation mit 4 Leinwänden, Zeichnungen und einem Film (-15.10.)

AUTOREN GALERIE 1

Pündter Platz 6 / IV · T. 395 132 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. Günter Grass · Bronzeskulpturen und Druckgrafik des verstorbenen Schriftstellers und Bildenden Künstler (bis 28.9.) Veronica Rummel-Damian · »Geheimnisse der Stille«. Assemblagen und Collagen der letzten Jahre. Vernissage am Fr 30.9. ab 20:30 (bis 13.10.)

Weber, Ilse Fehling, Veronika van Eyck, Elina Deberdeeva u.v.a. (bis 22.12.)

GALERIE BIEDERMANN

Barerstr. 44 · T. 297 257 Di - Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Andreas Horlitz · »autoportrait chronos. autoportrait nocturne«. Glas, Spiegel, Licht. Gedächtnisausstellung für den während der Vorbereitungen zu dieser Schau verstorbenen Künstler (bis 15.11.)

GALERIE CAROL JOHNSSEN

VIKTUALIENMARKT

RATHAUSGALERIE

REFERAT FÜR STADTPLANUNG

Theresienstr. 56, Hof · T. 296 272 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 16:00 Michaela Melián · Frühe und aktuelle Arbeiten der Münchner Künstlerin (*1956) und Professorin für Zeitbezogene Medien an der HfbK Hamburg (bis 22.10.)

Hotel Louis, Viktualienmarkt 6 Ständig einsehbar Susanne Wagner · »Inklusionspunkt«. Die Fassadenarbeit der Künstlerin aus 79 verschiedenfarbigen im Kreis angeordneten runden Keramikscheiben mit dem eingeprägten Schriftzug »Inklusion. Punkt.« ist ein Plädoyer für die alternativlose gleichberechtigte Teilhabe von Menschen mit und ohne Behinderung. Mit dem Verkauf der einzelnen Scheiben nach Ende der Aktion werden Inklusionsprojekte unterstützt (bis November)

Kistlerhofstr. 70, Haus 60, 3.OG · T. 324 900 90 Mo - Fr 10:00 - 17:00 Jess Walter & Vinicio Bastidas · Aus den Ateliers der PLATFORM (bis 30.9.) Marienplatz 8 · T. 233 284 08 Di - So 11:00 - 19:00 Sid Gastl & Bettina Scholz · »Die Idee des Pools ist die Weite«. Trotz des »Clash der Bildwelten«, wenn Abstraktion und Gegenständlichkeit aufeinander treffen, bewegen sich die beiden Maler*innen in der Art ihrer Verdichtung der Realtität in Kunst auch in Paralleluniversen. Vernissage am Fr 23.9. um 19:00; Matinée am So 9.10./30.10. 11:0013:00 mit Kunstvermittlung, individuellen Führungen und Gesprächen; Rundgang am Sa 8.10. 11:00 nach Vbg. kunstvermittlung@muenchen.de; Lange Nacht der Münchner Museen am Sa 15.10. 19:00-2:00 (bis 3.11.)

BARBARA GROSS GALERIE

FRANÇOISE HEITSCH

GALERIE ANDREAS BINDER

Knöbelstr. 8a · T. 219 392 50 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 Matthias Meyer · »Fensterbilder«. Abstrakte Malerei des Gerhard Richter-Schülers (-1.10.)

GALERIE BERND DÜRR

Oberföhringer Str. 12 · T. 985 228 Di - Fr 11:00 - 13:00, 15:00 - 18:00 u.n.Vbg. Kunst als Profession · Künstlerinnen und ihre Werke, 1908-2016. Gemälde, Zeichnungen, Objekte und Skulpturen von Christine

gen und Malerei zwischen Abstraktion und Gegenständlichkeit des Künstlers (*1982), der seine Inspiration neben der Kunst auch aus der Musik und Literatur zieht (bis 8.10.)

GALERIE JO VAN DE LOO

Theresienstr. 48 · T. 273 741 20 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Florian Haller · »Ausdehnung und Reduktion«. Abstrakte digitale Bilder, die die ästhetische Distanz zwischen Kunst und Wirklichkeit wahren (bis 8.10.)

GALERIE JORDANOW

Königinstr. 27 · T. 280 99 23 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa nach Vereinbarung Wolfgang Kessler & Sigrid Nienstedt · »Wonderland«. Zeitgenössische Malerei. Eine Auswahl von Kesslers dem Realismus verschriebenen Kinderportraits und farbintensive, narrative Tierportraits von Nienstedt (bis 21.10.)

Zieblandstr. 19 · T. 0160 553 57 95 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Carola Vogt & Peter Boerboom · »Bodenprobe«. Die analoge Fotografie des Künstlerpaars setzt sich mit unterschiedlichen Aspekten der zivilisatorischen Spuren in der Natur auseinander (bis 22.10.)

GALERIE CHRISTIAN PIXIS

Guldeinstr. 40a · T. 714 77 41 Do - Sa 18:00 - 20:00 und nach Vereinbarung Nina Kalt, Patrik Hábl, Jinyoung Lee · »Licht und Schatten«: Sprichwörter, entfesselt. Abstrakte Gemälde (bis 15.1.2017)

Kurfürstenstr. 7 · T. 288 074 956 Di - Fr 11:00 - 13:00, 14 - 18:00, Sa 11 - 15:00 Georg Sadowicz · »Das Haus des Architekten«. Linolschnitte. Der Künstler ließ sich von E.T.A. Hoffmanns Figur »Rat Krespel« für seine Werkserie über eigenwillige, unbeirrbare Forscher, Erfinder und Schöpfer inspirieren (bis 8.10.) KABINETT Rocco Pagel · Malerei des Berliner Künstlers (*1973) (bis 8.10.)

GALERIE CHRISTOPH DÜRR

Hübnerstr. 5 · T. 129 39 92 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Sonia Jakuschewa · »Arbeiten aus den letzten Jahrzehnten«. Abstrakte Malerei der Künstlerin aus Moskau, die seit den frühen 60er Jahren in Deutschland arbeitet. Während der Ausstellung ist auch die angegliederte Buchdruckerei mit Hand- und Maschinensatz zu besichtigen (bis 29.10.)

GALERIE DRÄCHSLHAUS

Drächslstr. 6 · T. 0171 376 69 54 Mi - Fr 17:00 - 19:00, Sa 11:00 - 13:00 u.n.Vbg. Manû Wondratschek & Dieter Berndl · »Who the Fuck is Amor!«. Gemälde. Vernissage am Fr 23.9. um 19:30 (bis 15.10.)

GALERIE FLORIAN SUNDHEIMER

Odeonsplatz 16 · T. 242 105 04 Mi - Fr 14:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Fritz Winter · »Werke aus drei Jahrzehnten. 1930er bis 1950er Jahre«. Arbeiten des auch bereits in der Pinakothek der Moderne gezeigten Künstlers. Vernissage am Do 22.9. um 18:00 (bis 15.10.)

GALERIE FLORIAN TRAMPLER

Oskar-v.-Miller-Ring 29-31, Rgb. · T. 242 940 07 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Thomas Kohl · »Höhe«. Konzeptuelle Malerei auf Leinwand, Papier, Holz und Glas zur Thematik der Anschaulichkeit unseres Naturbegriffes (bis 8.10.)

GALERIE FRED JAHN

Maximilianstr. 10 · T. 220 714 Di - Fr 10:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Friedrich G. Scheuer · Arbeiten auf Papier und Bilder 2013-2016; parallel auch BAYER. AKADEMIE DER SCHÖNEN KÜNSTE (-8.10.)

GALERIE FÜR FOTOGRAFIE DER GEGENWART

Schleißheimer Str. 44 · T. 461 357 56 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Gemstones · Gruppenausstellung mit ausgewählten Arbeiten – Highlights und selten Gesehenes – aus den bisher gezeigten 21 Ausstellungen der Galerie (bis 27.9.) Alexa Meade · »Premières«. Einzelausstellung mit rund 20 neuen Arbeiten der USKünstlerin, die erstmals in Deutschland zu sehen sind (29.9.-7.10.)

GALERIE HASENCLEVER

Baaderstr. 56c · T. 997 500 71 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Anika Ising & myevilclone · »OK OR KO«. Skulpturen, Malerei und Arbeiten auf Papier (bis 1.10.)

GALERIE HENSELER

Galeriestr. 2A · T. 291 629 02 Mo-Fr 11:00-13:00, 15:00-18:00, Sa 11:00-14:30 Afrika – Amerika – Ozeanien · Sommerausstellung mit Ethnographica (bis 30.9.)

GALERIE IM RAUM

Herzog-Rudolf-Str. 9 · T. 228 35 91 Mi - Sa 14:00 - 20:00 u.n.Vbg. Stralsund – Halle – Jena · Malerei von Thomas Eichholz, Schmuck von Uwe Schmidt und Skulpturen von Sabine Eichholz. Vernissage am Do 22.9. um 18:00 (bis 13.10.)

GALERIE JAHN BAADERSTRASSE

Baaderstr. 56b · T. 202 074 56 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Georg Fuchssteiner · »Im Weg«. Zeichnun-

GALERIE KALT

GALERIE KAMPL

Buttermelcherstr. 15 · T. 219 382 00 Di - Sa 12:00 - 19:00 und nach Vereinbarung Jean Y. Klein · »Quellen«. Expressionistisch anmutende Skulpturen und Gemälde, für die der Franco-Kanadier Jean-Yves Klein seine Stoffe aus der Götter- und Sagenwelt der griechischen Mythologie entlehnt (-22.10.)

GALERIE KARIN SACHS

Augustenstr. 48 · T. 201 12 50 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Joost Colpaert · »Nur in klarem Wasser sieht man die Tiefe«. In seinen Videos, Landkarten und Landschaften kommt der Künstler immer wieder auf Wasser in unterschiedlicher Form zurück, das für den menschlichen Wunsch, die Welt zu ergründen und verstehen, steht (bis 5.11.)

GALERIE KARL PFEFFERLE

Reichenbachstr. 47-49, Rgb. · T. 297 969 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Carsten Fock · »Lives and works in Munich«. Der Künstler, der u.a. im vergangenen Jahr in der Galerie der DG vertreten war, verbindet Zeichnungen, Gemälde und Papierarbeiten zu Rauminstallationen (-5.11.)

GALERIE KLAUS LEA

Türkenstr. 96 · T. 272 41 79 Mi - Fr 15:00 - 20:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. (auch feiertags geöffnet) Bowl · Objekte, Bilder, (Material)-Drucke. Die Mitglieder der kp-Projektgruppe Jürgen Blümlein, Roberto Cuellar, Marc Gonzales, Annegret Hoch, Jason Jessee, Kölle Palluch, Segej Vutuc, Matt Wiegele und als Gast Enrico Pauli drücken ihre Begeisterung fürs Skateboard auch in ihrer künstlerischen Arbeit aus (bis 1.10.) Raimund Vögtle · Gemälde, Objekte (6.10.-29.10.)

GALERIE KLÜSER

Georgenstr. 15 · T. 384 08 10 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 just black and white · Arbeiten von Christian Boltanski, Enzo Cucchi, Tony Cragg, Robert Longo, Julião Sarmento, Jorinde Voigt, Natalia Zaluska als Plädoyers für das Wahrnehmen und Erfahren von Kunst, insbesondere innerhalb schwarz-weißer Nuancen. Parallel GALERIE KLÜSER 2 (bis 1.10.)

GALERIE KLÜSER 2

Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 just black and white · Arbeiten von Stephan Balkenhol, Joseph Beuys, Christian Boltanski, Tony Cragg, Alex Katz, Olaf Metzel, Andy Warhol u.a. als Plädoyers für das Wahrnehmen und Erfahren von Kunst, insbesondere innerhalb schwarz-weißer Nuancen. Parallel GALERIE KLÜSER (bis 1.10.)

GALERIE KRONSBEIN

Wurzerstr. 12 · T. 232 397 68 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 Blek le Rat · »The Man Who Walks Through The Walls«. Der Pariser Stencil-Artist Xavier Prou (*1951) ließ sich bereits 1971 bei einem New York-Besuch von Graffiti und Street Art anstecken, in der Konsequenz studierte er in Paris Grafik und Architektur. Seit Mitte der 80er Jahre gestaltet er großformatige Schablonen für ikonische Typen und Motive (bis 12.11.)

GALERIE MAULBERGER

Brienner Str. 7, Innenhof · T. 228 071 71 Di - Fr 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 16:00 Papierstationen · Ein Bildträger mit Geschichte (bis 8.10.)

GALERIE MICHAEL HEUFELDER

Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Alexander Kotchetow · »Die Zeit erblicken«. Bilder des ukrainischen Malers (-22.10.)

GALERIE RENATE BENDER

Türkenstraße 11 · T. 307 281 07 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Peter Weber & Martin Willing · »Ganz-

www.in-muenchen.de

wpa_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 11:48 Seite 6

heit als Prinzip«. Schwingende Skulpturen und Faltobjekte (bis 29.10.)

GALERIE RIEDER

Maximilianstr. 22 · T. 294 517 Di - Fr 11:00 - 13:00, 14:00 - 18:00, Sa 11:00 15:00 u.n.Vbg. Rudolf Wachter · »Hommage«. Retrospektive mit einer repräsentativen Auswahl an Holzskulpturen des 2011 verstorbenen Bildhauers, der den Schwundschnitt so optimierte, dass sich das Holz gemäß der von ihm angelegten geometrischen Formen weiterentwickelte (bis 22.10.)

GALERIE ROBERT WIDMANN

Brienner Str. 48 · T. 542 436 24 Di - Fr 12:00 - 19:00, Sa 10:00 - 15:00 Georg Gaigl · »Sphere«. Décalage-Bilder. Der Künstler kombiniert großformatige Malerei mit computerbasierten Bildbearbeitungsprogrammen, Plottern u.ä.: ein digital gestaltetes Ausgangsbild erhält durch Gaigls Décalage-Technik eine malerische Qualität (bis 7.10.)

GALERIE RÜDIGER SCHÖTTLE

HALEH GALLERY

Berg, Aufkirchnerstr. 4 · T. 08151 972 98 60 Do/Fr 11:00 - 16:00, Sa/Mi nach Vereinbarung Macay · »Mental Isolation«. Die chilenische Künstlerin thematisiert in ihren Porträts und bunten Collagen ihre Erfahrungen während der Residency in San Blas, Panama (-18.11.)

HÄUSLER CONTEMPORARY

Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 Mi 14:00 - 20:00, Do/Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Koka Ramishvili · »Independent Organism«. Zeitgenössische Malerei, Fotografie und Skulpturen des Malers aus Tiflis (-4.11.)

HENN GALERIE

Augustenstr. 54 · T. 523 570 Mo - Do 15:00 - 18:00, Fr 14:00 - 17:00 HG Esch · »HBV-Tower«. Architekturfotografie. Dokumentation der drei Jahre dauernden Umbauarbeiten an den Innenräumen des denkmalgeschützen Turms der Architekten Walther und Bea Betz von 1981, die nach energetischen Maßstäben neugestaltet wurden (bis 30.9.)

Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Martin Creed & Toulu Hassani · »common shift«. Creeds abstrakte Gemälde entstehen in der Regel direkt in den Galerieräumen und bringen so eine performative Facette in die Ausstellung. Hassani macht in ihren Arbeiten auf Leinwand Ordnungssysteme und deren Normabweichungen sichtbar (-12.11.)

GALERIE SPEKTRUM

Theresienstr. 46 · T. 284 590 Di - Fr 13:00 - 19:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Herman Hermsen · »Picture This«. Der Niederländer verpasst Gemälden alter Meister und bekannten Situationen durch kleine, wohlplatzierte Perlen und Glassteine ironische bzw. kommentierende neue Facetten (bis 29.10.)

GALERIE STEPHEN HOFFMAN

Prannerstr. 5 · T. 255 408 44 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Cara Weston · Fine Art Photography. Eine Auswahl typischer wie schön inszenierter Landschaftsaufnahmen der kalifornischen Künstlerin, die das Erbe ihrer berühmten Fotografenfamilie fortführt (bis 8.10.)

GALERIE TANIT

Maximilianstr. 45 · T. 292 233 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 Sonja Braas · »A survey«. Die Künstlerin (*1968) zeigt in ihren Fotografien Naturphänomene oder vom Menschen geschaffene Strukturen, die sie aber entfremdet, künstlich oder überhöht inzeniert (bis 29.10.)

GALERIE THOMAS MODERN

Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 Mo - Fr 9:00 - 18:00, Sa 10:00 - 18:00 Peter Halley · »SAW«. Neueste Arbeiten; u.a. vier großformatige »grid paintings«, mit denen sich der Maler nun rein abstrakter, geometrischer Farbfeldmalerei zuwendet (bis 5.11.)

GALERIE VAN DE LOO PROJEKTE

Gabelsbergerstr. 19 · T. 226 270 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 Pomona Zipser · »Stumme Diener. Möbel für Persönlichkeiten und Gäste«. Die Berliner Bildhauerin hat die Not zur Tugend gemacht und in Ermangelung eines Nachttischs eine Werkreihe mit ungewöhnlichen Kleiderständern geschaffen. Dazu Arbeiten von Michael Wagner und Lotte Post (-15.10.)

GERHARD GRABSDORF

Aventinstr. 10 · T. 210 313 01 Sa 15:00 - 20:00 und nach Vereinbarung München · Historische Fotografien aus den 50er und 60er Jahren von Herbert Wendling und neue Arbeiten von Gerhard Grabsdorf. Außerdem Sonderschau Stereofotografie. Dazu Gastausstellung »Begegnungen im Quartier« von Sabine Jörg – Haidhausen in dern 1970er und 80er Jahren; S/W-Fotografie (bis 29.10.)

GIG MUNICH

Baumstr. 11, Rgb. Mo - Do 15:30 - 18:00 und nach Vereinbarung (gigmunich@gmail.com) Abstract Pleasures · Die Skulptureninstallation von Kathrin Partelli und die Fotoserie Sleeping Beauties von Thomas Wieland im Dialog (bis 7.10.)

GUDRUN SPIELVOGEL

Maximilianstr. 45 · T. 218 697 00 Di - Fr 13:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Jean Mauboulès · »Transposition«. Konkrete Kunst – Skulpturen und Wandobjekte (bis 29.10.) www.in-muenchen.de

SCHIRMER & MOSEL

Galeriestr. 2 · T. 291 616 01 Mo - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 15:00 Cy Twombly · Ausgewählte Fotografien des international vertretenen Künstlers (bis 30.10.)

SMUDAJESCHECK – KUNSTRAUM VAN TREECK

Schwindstr. 3 · T. 0173 311 03 09 Di - Sa 11:00 - 16:00 und nach Vereinbarung Willi Siber · Neue Arbeiten des oberschwäbischen Zeichners, Holzschneiders und Bildhauers (bis 28.9.)

STEFAN VOGDT GALERIE

Kurfürstenstr. 5 · T. 271 68 57 Mo - Fr 10:30 - 18:30, Sa 10:30 - 15:00 u.n.Vbg. Rotraut · »Les Sculptures Monumentales«. Erste umfangreiche Werkschau der Künstlerin mit massiven Skulpturen aus Aluminium in leuchtenden Farben, die in ihrer Bewegung die Energie des Lebens symbolisieren (bis 29.10.)

STØRPUNKT

Tengstr. 32a · T. 991 499 58 Do - Sa 15:00 - 19:00 Stefan Zsaitsits · »Bruder Jakob«. Die zeichnerischen Arbeiten des aus Österreich stammenden Künstlers (Art Austria Award 2014) zeigen die Seelenzustände seiner Protagonisten (bis 21.10.)

GALERIE SABINE KNUST

Ludwigstr. 7 · T. 291 607 03 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 Black Mountain College · »Scenius and Synchronicity«. Ausgewählte Fotografien (bis 22.10.)

OTTO-GALERIE

Augustenstr. 45, 1. OG · T. 529 392 Mo - Fr 15:00 - 18:00 und nach Vereinbarung Annette Selle & Andreas Theurer · Die Gemälde der beiden in Berlin leben und arbeitenden Künstler schweben zwischen Figuration und Abstraktem (bis 23.9.)

JÖRG HEITSCH GALERIE

Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 Di 14:00 - 19:00, Mi - Fr 10:00 - 19:00, Sa 12:00 18:00 Antonio Marra · »Perspectivity«. Abstrakte, multi-perspektivische Gemälde mit verblüffenden visuellen und räumlichen Effekten durch Form und Farbe mit den Techniken von Op-Art und Orphismus (bis 22.10.)

KNUST X KUNZ

Theresienstr. 48 · T. 291 607 03 Mi - Fr 14:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 Naneci Yurdagül · »hier müsste wohl neuer Titel hin«. Der Frankfurter Künstler thematisiert in Fotografien, Objekten, Installationen u.a. Brennpunkte der Gegenwart (bis 15.10.)

KUNSTGIESSEREIGALERIE

Schleißheimer Str. 72 · T. 523 33 33 Mo - Fr 9:00 - 17:00 u.n.Vbg. Quer/Schnitt · Skulpturen der Künstler der Gießerei sowie Bilder von Christian Peschke (bis 3.10.)

LUMAS AM RINDERMARKT

Rindermarkt 16 · T. 809 131 848 Mo - Fr 10:00 - 20:00, Sa 10:00 - 19:00 Jean-Marie Ghislain & Shelia Rogers · »Im Rausch der Tiefe«. Die Arbeiten des Unterwasserfotografen Ghislain zeigen faszinierend abgelichtete Meeresbewohner, seine besondere Liebe gilt den Haien. Rogers konzeptuelle Fotoarbeiten konzentrieren sich auf angeschwemmten Plastikmüll, den sie neu komponiert. Beide Künstler wollen ein Bewusstsein für das gefährdete Ökosystem der Weltmeere schaffen; Publikationen (bis 9.10.)

MAURER ZILIOLI

Luisenstr. 45, Eingang Steinheilstr., Innenhof, 1. OG · T. 578 697 56 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Eva Eisler · »White – And Black?«. Aktuelle zeichnerische Arbeiten und Objekte. Die tschechische Künstlerin ist international als Malerin, Designerin, (Innen-)Architektin und Bildhauerin tätig, dabei experimentiert sie an der Schnittstelle zwischen klassischer Modernität und zeitgenössischer Öffnung der Kategorien (bis 22.10.)

MICHEKO GALERIE

Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Risa Fukui · »KIRI GA II«. Neue Scherenschnitte, die die Künstlerin aus Tokio schier unfassbar komplex und filigran gestaltet (bis 22.10.)

NICOLE GNESA GALERIE

Kolosseumstr. 6, Innenhof · T. 202 076 65 Do/Fr 16:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Eva & Adele · »Porta Nuova«. Die beiden Künstlerinnen zeigen Arbeiten aus dem Werkkorpus »Target« (bis 22.10.)

NIR ALTMAN GALERIE

Ringseisstr. 4, Rgb. · T. 388 694 55 Di - Fr 12:00 - 19:00, Sa 10:00 - 17:00 u.n.Vbg Absolute Präsents · Gruppenausstellung mit Gemälden, Skulptur, Zeichnungen und zeichnungsbasierte Installationen der Münchner Künstler Jan Davidoff, Knopp Ferro und Thomas Thiede (bis 25.9.) Helmut Hinterseer · »Was ist die Welt«. Einzelausstellung; Vernissage am Do 29.9. um 19:00 (bis 6.11.)

WALTER STORMS GALERIE

Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Reiner Leist · Leists Serie »Window« zeigt Fotografien, die er seit 1995 täglich aus dem Fenster seiner Wohnung im 26. Stock in Manhattan mit zwei historischen Großbildkameras aufgenommen hat. Zu sehen sind hier die Bilder des 14., 30. und 31. des Monats der Jahre 1995-2015; parallel auch VONFORM (bis 22.10.) Cordy Ryman · Mit seinen Arbeiten aus alltäglichen Gebrauchsmaterialien und Baustoffen, die er dann neu arrangiert und bemalt, bewegt sich der Künstler im Grenzbereich zwischen Malerei und Skulptur (bis 22.10.)

SONSTIGE AKADEMIE FÜR POLITISCHE BILDUNG TUTZING

Tutzing, Buchensee 1 · T. 08158 25 60 Mo - Fr 8:00 - 17:00 20 Positionen · Malerei, Zeichnung, Fotografie, visuelle und konzeptionelle Arbeiten der GEDOK-Künstlerinnen Eva Kollmar, Margret Kube, Annegret Bleisteiner, Heidrun Eskens, Katja Fischer, Silke Bachmann u.a. (bis Juni 2017)

ASAMTHEATER FREISING

Freising, Marienplatz 7 · T. 08161 541 22 FOYER: Täglich 10:00 - 18:00 und zu den Veranstaltungen Heimat · Die Interessengemeinschaft der Freisinger Hobbykünstler verortet den Heimatbegriff mental und geografisch. Vernissage am Fr 23.9. um 19:00 (bis 3.10.)

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

Stiftsbogen 74 · T. 709 60 THEATERFOYER: Täglich 9:00 - 19:00 Christa Rehm · »Mit Stift und Pinsel unterwegs in München und anderswo«. Landschaftsbilder aus Island, Kreta und München und Umgebung. Vernissage am Fr 23.9. um 19:00 (bis 1.11.)

BNKR

Ungererstr. 158 · T. 689 060 620 Sa/So 14:00 - 18:00, Führungen Di/Do n.Vbg. (info@bnkr.space) Annett Zinsmeister · »Schutzraum – Urban Shelter?«. Raumspezifische Arbeit, kuratiert von section a. Wien (30.9. bis auf weiteres)

BOSCO GAUTING

Gauting, Oberer Kirchweg 1 · T. 452 385 80 Di - Fr 9:00 - 12:00, Do/Fr/Di 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 12:00 Josée Lamarre · »L(i)ebenswertes Leben«. Die kanadische Fotografin zeigt glückliche, wie auch sensible Bilder von Kindern, Jugendlichen und erwachsenen Menschen mit Down-Syndrom in deren Alltag (bis 28.10.)

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

Unterschleißheim, Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 FOYER: Mo - Fr 10:00 - 18:00, Sa 9:00 - 12:00 Weltkindertag 2016 · Familienausstellung. Die Einrichtungen, die am Weltkindertag teilnehmen, stellen ihre Arbeit zum Schutz von Kindern und ihrer Rechte vor. Vernissage am Fr 23.9. um 15:00 (bis 7.10.)

Hauptthema Landschaft mit Portraits, Stillleben und Stadtansichten ergänzt wird (-5.11)

GIESINGER BAHNHOF

DAS KLOHÄUSCHEN

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 KURT-MAHLER-SAAL: Mo-Fr 16:00-20:00, Sa/So 11:00-18:00 Werner-Schlierf-Ausstellung · »Mein steiler Zahn in Himbeerrot«. Die Freunde Giesings zeigen Bilder und Bücher des Giesinger Turmschreibers und Schriftstellers (19362007). Vernissage am Do 22.9. um 19:00 mit Zeitzeugengespräch; Begleitprogr. (bis 2.10.)

EASY!UPSTREAM

Sonnenstr. 25 · T. 551 903 - 0 Do/Mo/Di 8:00 - 20:30, Fr/Mi 8:00 - 17:00 Innen. Außen · Neue Fotografien von Gunnar Lillehammer, Jan Schünke und Kerstin Ullsperger (bis 19.10.)

Thalkirchner Str. 81 · T. 0177 459 43 32 ständig einsehbar Evalanjka Pervin · »Breathe in Breathe out«. Minimalistische Kunst der Künstlerin aus Kopenhagen (bis 24.9.) Türkenstr. 67 zu den Öffnungszeiten und Veranstaltungen MACHINERY · Ausstellung und Events aus dem Bereich des Produktdesigns. Opening Event am Do 22.9. um 19:00-23:00; Begleitprogramm (bis 2.10.)

EINE-WELT-HAUS

Schwanthalerstr. 80, Rgb. · T. 856 37 50 FOYER: zu den Öffnungszeiten Gerd Weismann · »Krieg – Trauer und Wut«. Der Maler stellt den Gewinnern von Kriegen – wie Waffenbauer und -händler, Banker, Lobbyisten – deren Verlierer gegenüber: Soldaten, Gefangene, Verweigerer, Frauen, Kinder, Alte, Arme, Flüchtige, Heimatlose, Verletzte, Tote ... (bis 30.9.) Stephan Dietrich · »Koloniale Schauplätze«. Eine fotografische Annäherung an die deutsche Kolonialgeschichte auf dem afrikanischen Kontinent ab Ende des 19. Jahrhunderts (1.-31.10.)

ESPACE LOUIS VUITTON

Maximilianstr. 2a · T. 558 938 100 Mo - Fr 12:00 - 19:00, Sa 10:00 - 18:00 Annette Messager & Chantal Akerman · »Les Aproches«. Die künstlerischen Positionen der belgischen Filmemacherin Akerman und der französischen Künstlerin Messager setzen sich mit existenziellen, autobiographischen Elementen auseinander. Darüberhinaus beschäftigen sich beide mit der verbesserten Repräsentation der Frau und dem Stellenwert weiblicher künstlerischer Positionen in den bildenden Künsten seit den 1970ern. Screenings von Filmen von Chantal Akerman (jew. 19:00, Kino 1 der HFF): Mi 21.9. No home movie (verlängert bis 24.9.)

GOETHE-INSTITUT

H-TEAM

Plinganserstr. 19 · T. 747 36 20 Mo - Do 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:00, Fr 9:00 12:00 u.n.Vbg. Tibet im Exil · Das Tenzin Project zeigt im Rahmen der Reihe »Soziales trifft Kunst & Kultur« den gewaltlosen Widerstand des tibetischen Volkes. Zu sehen sind u.a. Fotoserien der Tibetischen Sportmannschaft, Frauen-Fußballmannschaft und von tibetischen Mönchen im Exil (bis 30.9.)

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

Wörthstr. 42, Rgb. · T. 448 06 23 Di - Fr 15:00 - 21:00, Sa 12:00 - 18:00 Daniela-Nora Gellert & Eva Schöter · »Im Rausch der Farben«. Die beiden Künstlerinnen bringen in ihren abstrakten Arbeiten Emotionen auf Leinwand (bis 12.10.)

INSTITUTO CERVANTES

Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 290 718 13 KULTURSAAL: Mo - Do 10:00 - 18:00, Fr - 14:00 Helios Gómez · »Polititische Kunst im Spanien der 1930er Jahre«. Zum 80. Jahrestag des Spanischen Bürgerkriegs zeigt das Institut politische Kunst des andalusischen Anarchisten, die erst nach dem Ende der FrancoÄra wiederentdeckt wurde. Vernissage am Do 29.9. um 19:30 (bis 9.12.)

INTERIM

Am Laimer Anger 2 · T. 546 629 51 Ab 19:00, nur zu Veranstaltungen Ama Amara · »Im Auge des Betrachters«. Acryl, Collagen und Lichtinstallation. Vernissage am Sa 1.10. um 19:00 (bis 5.11.)

EVANGELISCHE IRRLAND KIRCHENEINTRITTSSTELLE Bergmannstr. 8

Herzog-Wilhelm-Str. 24 · T. 512 659 60 Do/Fr/Mo/Di 15:00 - 17:00, Fr/Mi 10:00 - 13:00, Mi 15:00 - 19:00 Sebastian Kühnen · »ouver t üre«. Fotografien von geöffneten Kirchentüren laden ein zum (Wieder-)Eintreten – gleichwohl in den Kirchenraum als auch in die Institution Evangelische Kirche; Begleitprogr. (-23.12.)

FEDERKIEL

Maximiliansplatz 10, 1. OG · T. 212 685 32 PALMENGARTEN: Mo - Fr 10:00 - 17:00 Im Tal – das deutsche Bomarzo · Werke von Bettina Khano, Hanspeter Demetz, Ansgar Nierhoff, Nathan Coley, Norbert Radermacher und Christoph Schäfer u.a. zum »Kunst-Freistaat« bei Köln, den der Künstler Erwin Wortelkamp 1986 ins Leben rief; Begleitprogramm; parallel zur WortelkampAusstellung in der GALERIE DER DG (- 11.11.)

FRAUENKLINIK DR. GEISENHOFER

Hirschauer Str. 6 · T. 38 31 - 0 zu den Öffnungszeiten Edith Steiner · »Frauengeschichten«. Poetische Gemälde, Collagen und Kohlezeichnungen. Vernissage am So 25.9. um 11:00 (-31.12.)

FREIRAUM E.V.

Pestalozzistr. 8 · T. 260 74 03 Mo - Sa 17:00 - 23:00 Marah Strohmeyer-Haider · »Besser als geplant ...« – Bild + Skulptur: Leinwände und Objekte werden mit gebleichtem Bienenwachs kombiniert als Zeichen der Formbarkeit hin zur Transformation (bis 8.10.)

GALERIE 13 FREISING

Dr.-Karl-Schuster-Str. 15 · T. 08161 147 813 Di - Fr 14:00 - 18:30, Do - 20:30, Sa 10:00 - 13:00 und nach Vereinbarung Bernhard Maria Fuchs · Eine erste Retrospektive des Künstlers (1959-2014), dessen

zu den Öffnungszeiten fraubischoff · »Wesen«. Malerei, Colagen, Linoldrucke gebürtigen Münchner Grafikdesignerin und Kunsttherapeutin, die jetzt in Berlin lebt. Vernissage und Lesung aus Texten von Berliner Autoren am Sa 1.10. um 19:00, Performance »Verbindungsbilder« am So 2.10. um 15:00; Finissage und Kurzfilm am Mo 3.10. ab 18:00 (bis 3.10.)

KETTERER KUNST

Joseph-Wild-Str. 18 · T. 552 440 Mo - Fr 9:00 - 18:00 Hildegard Auer · Rund 30 ausgewählte Ölgemälde der gebürtigen Stuttgarterin (19292015) aus den 70er bis 90er Jahren. Ausgehend von der Kunst ihres Vorbilds Gabriele Münter und des Blauen Reiters ließ sich die Autodidaktin von Realismus, Naiver Malerei und der Neuen Sachlichkeit inspirieren; Katalog (bis 4.10.)

KLOSTER ANDECHS

Andechs, Bergstr. 2 · T. 08152 376 0 FLORIAN-STADL: Täglich 11:00-19:00 Die Wächter des Reinheitsgebotes · Wanderausstellung des Bayerischen Brauerbundes zu »500 Jahre Bayerisches Reinheitsgebot«. Die Fotoserie mit rund 100 Bildern von Sead Husic zeigt die Menschen hinter dem Bayerischen Bier in einem etwas anderen Licht, Bildband (bis 30.9.)

KLOSTER BEUERBERG

Eurasburg, Klosterstr. 2 · T. 08179 926 50 Mi - So 11:00 - 19:00 Klausur – vom Leben im Kloster · Die Sonderausstellung des Diözesanmuseums Freising im ehemaligen Salesianerinnenkloster bei Wolfratshausen zeigt stimmungsvolle Einblicke in den sonst verborgenen Alltag der Ordensschwestern. Umfangreiches Begleitprogramm mit Führungen, Filmen, Vorträgen, Workshops und Familienprogramm (-16.10.) u

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 Mo - Fr 8:00 - 20:00, Sa 10:00 - 14:00 Julius Cammerer · »Das Kleid namens Hoffnung«. Die Fotoausstellung gibt Kindern aus Flüchtlingsländern Gelegenheit, ihre momentane Lebenssituation, aber auch ihre Hoffnungen und Träume auszudrücken (bis 29.10.) IN 19 / 2016

wpa_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 11:49 Seite 7

AUSSTELLUNGEN >> KÖŞK

Schrenkstr. 8 · T. 550 645 85 Täglich 11:00 - 22:00 Kalonoma · Jahresausstellung des jungen Münchner Künstlerkollektivs zwischen 16 bis 20 Jahren: Filme, bildende Kunst, Texte u.a. Livemusik täglich ab 20:00; Katalog. Vernissage am Do 22.9. ab 19:00 (bis 25.9.)

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 Mo - Fr 9:00 - 22:00 (Schulferien 9:00 - 16:00), Sa 9:00 - 18:00 und zu Veranstaltungen Künstlerkreis Hadern · »Moment mal!«. Gegenständliche und abstrakte Werke in verschiedenen Techniken wie Aquarell, Acryl, Öl, Tusche, Fotografie und Digitalkunst (-30.9.)

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 998 868 930 Mo - Fr 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:00, Di/Do auch 16:00 - 18:00 und zu Veranstaltungen malKÜRen · »Ausschnitte 3«. Neun Künstlerinnen aus Bayern, Schwaben und Franken zeigen ihre neun individuellen Arbeitsweisen: Sylvia Ditter, Ulrike Ganter, Uschi Kraus, Ilona Krause-König, Annegret Poschlep, Andrea Probst, Sandra Sawallisch, Jutta Schreiber und Christine von Tucher vereinen ihre unterschiedlichen Werdegänge durch gegenseitigen Respekt. Vernissage am Mo 19.9. um 19:00 (bis 15.10.)

KULTURHAUS NEUPERLACH

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Sa-Mo 20:00, Di-Fr 14:00 Benka · Malerei und Zeichnung des Autodidakten, dessen Arbeiten die ganze Palette zwischen Ölmalerei und Spraydose abdecken; im Begleitprogramm des Theaterfestivals WortSchau (bis 23.9.)

KULTURPAVILLON

Arnulfstr. 294 · T. 179 590 60 Mo - Sa 12:00 - 22:00, So 12:00 - 19:00 Gegenwärtige russische Kunst · Gemeinschaftsausstellung russischer Künstler*innen in München (24.-26.9.)

KULTURWERKSTATT HAUS 10

FFB, Fürstenfeld 10b · T. 08141 414 48 Fr 16:00 - 18:00, Sa/So 10:00 - 18:00 Gehäuse · »Hide and See«. Iris Ermlich, Claudia Hippe-Krafczyk, Iris Schabert und Ingrid Torwart stellen in Malerei, Grafik, Objekten und Film das Versprechen von Schutz und Geborgenheit in Frage. Vernissage am Fr 23.9. um 19:30 (bis 9.10.)

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Do 15:00-19:00, Mo/Di 10:00-15:00 und bei Veranstaltungen Mariano von Plocki · »Europa – so fern, so nah: Sicilia nostra«. Plockis dokumentarische Bilderreise aus Süditalien mit Fotografie und Video zeigt Eindrücke aus dem Alltag der eingesessenen Bevölkerung ebenso wie Flüchtlings- und Migrantenschicksale. Vernissage am Fr 23.9. um 19:00 (bis auf weiteres)

KUNSTFORUM RÖMERSCHANZ

Grünwald, Dr.-Max-Str. 1 · T. 641 11 82 Täglich 9:00 - 21:00 Bernhard Schwanitz · »Torsi – 100 Jahre nach Rodin – Bedrohtes Menschsein«. Skulpturen und Plastiken aus Holz, Beton und Aluminium (bis 26.10.)

KUNSTHAUS FFB

Fürstenfeld 7 · T. 08141 818 29 22 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11 - 17:00 u.n.Vbg. Henrik Moor · »Avantgarde im Verborge-

nen«. Die Retrospektive zeigt das umfangreiche und vielfältige Werk des Künstlers (1876-1940) aus der Region. Parallel im MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK (bis 25.9.)

KUNSTTREFF QUIDDEZENTRUM

Quiddestr. 45 · T. 650 562 Do-Mo 15:00-19:00 Wolfgang Niesner · »Ernst bis heiter«. Retrospektive mit Zeichnungen, Druckgrafik, Gemälden und Scherenschnitten. Vernissage mit Bilderrätsel am Fr 23.9. um 18:00; Finissage am Mo 3.10. um 18:00 (bis 3.10.) Mo-Fr 16:30-18:30, Sa/So 15:00-17:30 Maria Opris · »Die Macht der Elemente: Feuer, Wasser, Erde, Luft«. Eine EnkaustikBilderreise durch die vergangenen sechs Jahre. Vernissage am Mi 5.10. um 18:30; Workshop am Sa 15.10. 10:00-15:00 (bis 17.10.)

LOKSCHUPPEN ROSENHEIM

Rathausstr. 24 · T. 08031 365 90 36 Mo - Fr 9:00 - 18:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Wikinger! · Mit Amuletten, Kunst- und Kultobjekten und anderen Relikten zeichnet die Erlebnisausstellung ein vielschichtiges, wirklichkeitsnahes Bild der nordischen Entdecker, Krieger und Handelsreisenden. Dank eingebundener Filme, Spiele und Animationen spricht sie Besucher jeden Alters an (spezielle Wickie-Tour & -Parcours für Kinder). Zu sehen ist auch das echte Schiff aus dem Film »Wickie auf großer Fahrt«. Begleitprogramm; Führungen täglich (bis 4.12.)

MAX-PLANCK-INSTITUT FÜR BIOCHEMIE

Planegg, Am Klopferspitz 18 · T. 857 80 FOYER: Täglich 8:00 - 20:00 (außer Fei) Richard Fuchs · »Science Fiction und Bühnenbild«. Fiktive Landschaftsmalerei des Bühnenbildmalers. Durch seinen Mix aus Öl, Acryl, Tusche, Erde, Metallen und Pigmenten gelingt es dem Maler, dass seine Arbeiten von Kleinformatigem bis zu über 8 Metern Größe fast sinnlich erlebbar werden (-16.10.)

MAXVORSTADT

Gabelsbergerstraße Zu den Öffnungszeiten Wolfram P. Kastner · »hier wohnte ...«. Installation zur Erinnerung an Bewohner der Maxvorstadt, die wegen ihrer jüdischen Herkunft von den Nazis verfolgt, beraubt, deportiert und ermordet wurden. Weiße Koffer der Erinnerung installiert vor den ehemaligen Wohnhäusern: Karlstr. 49, RichardWagner-Str. 11, Schellingstr. 9 und Steinheilstr. 20. Gedenkinstallation mit weißen Koffern sowie Porträts und Biografien der Deportierten in ST. MARKUS, Gabelsbergerstr. 6 (bis 20.11.)

MESSEGELÄNDE RIEM

Janik, Despina Olbrich-Marianou, Viola Poschenrieder-Schink, Rosa Quint, Wladimir Schengelaja und Ursel Steglich-Schaupp geben Einblicke in ihre jeweilige künstlerische Entwicklung und persönliche Thematiken (bis 29.9.) GEWÖLBESAAL: Mi/Do 11:00-15:00 u.n.Vbg. Vera Scherpf · »Só Côres«. Gemälde in Acryl- und Mischtechnik mit viel Dynamik und intensiver Farbigkeit, denn das Credo der brasilianischen Malerin lautet: »Farbe tut den Augen und der Seele gut«. Finissage am So 2.10. um 15:00 (bis 2.10.)

MUSEUM DER LIEBESOBJEKTE

Milchstr. 4 · T. 0151 275 396 21 Do 16:00 - 19:00, Sa 12:00 - 19:00 u.n.Vbg. Museum der Liebesobjekte · »Vergesst die Liebe nicht!«. Das Museum der Liebesobjekte und ihre Geschichten: Luise Loué sammelt und zeigt Objekte – von Basteleien bis hin zu Kunstwerken – aus der ganzen Welt, die aus Liebe oder für einen geliebten Menschen geschaffen wurden. Jede/r kann Beiträge einreichen, die Schau ist beständig »work in progress«; Führungen (bis 31.10.)

Münchner Stadtmuseum (bis 15. Januar) MVHS LINDWURMSTRASSE

PFARRKIRCHE ST. RUPERT

Lindwurmstr. 127, Rgb. 1. OG · T. 721 006 36 Mo - Fr 9:00 - 20:00 (außer Feiertage, Pfingst und Weihnachtsferien) Kein Ort mehr · Jüdisches Leben in der Lindwurmstraße 1938-1945. Dokumentation (Dauerausstellung)

NEUE GALERIE DACHAU

Konrad-Adenauer-Str. 20 · T. 08131 567 50 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 Tom Früchtl & Alex Lieber · »Simple Dinge«. Alltägliches zwischen Skulptur und Malerei. Früchtl lotet in seinen hyperrealistischen Readymades das Verhältnis von Skulptur und Malerei aus, Liebers Bemalungen seiner Skulpturen täuscht die ursprüngliche Oberfläche des Ausgangsmaterials vor (-22.11.)

ÖKOLOGISCHES BILDUNGSZENTRUM

Keine automatisc he Verlängerun g!

Einfach den Bestell-Coupon ausfüllen und abschicken an: IN MÜNCHEN · Abo-Service · Sendlinger-Tor-Platz 8 · 80336 München

***

l Ein Scheck über 39,- euro liegt bei. l 39,- euro liegen bei. l Ich überweise 39,- e auf das Konto bei der Stadtsparkasse Mü. IBAN: DE11 701 500 00 0096 188 081, BIC: SSKMDEMMXXX

l Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab:

2. Unterschrift

Lieferadresse (nur ausfüllen, wenn anders als Rechnungsadresse): Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort

Bestellung auch bequem online unter www.in-muenchen.de möglich!

IN 19 / 2016

Therese-Studer-Str. 9, Rgb. · T. 307 496 34 Do/Di 16:00-18:00, Sa/So 15:00-17:00 u.n.Vbg. (T. 303 310) Lin Becker · »Vertrautes – Fremd. Fremdes – Vertraut«. Die Künstlerin spielt mit dem Alltäglichen und seiner Veränderung durch winzige Zufälle. Vernissage am Mi 21.9. ab 17:00, Finissage am So 2.10. ab 15:00 (-2.10.)

SDI MÜNCHEN

Baierbrunner Str. 28 · T. 288 102 46 Mo - Fr 8:00 - 20:00 (außer Feiertage), Ferien: Mo - Fr 10:00 - 15:00 Alexander Milstein · »Rays and other Letters«. Erste Kunstausstellung mit ComputerGrafiken und Handzeichnungen des Mathematikers, Romanautors & Übersetzers (-16.12.)

SEIDLVILLA

✃

Datum

RAUMWERK

Schwanthalerstr. 125 & 142 · T. 0179 241 45 61 Do/Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Martina Pape & Andreas Stöhrer · »Malerei+«. Malerei, Öl auf Leinwand, Mischtechnik auf Nessel, mal verspielt mit Katzen, mal abstrakt mit pastösem Farbauftrag; Begleitprogramm (verlängert bis 24.9.)

Robert-Koch-Str. 7/7a · T. 550 522 70 Do 15:00 - 18:00, Fr/Mi 12:00 - 15:00 Ines Seidl & Heribert Haselstein · »Formationen des Wandelns«. Skulptur, Zeichnung und Fotografie über Wandlungsprozesse, Geschichten, Sprache, Kommunikation und Reisen ins Unterbewusste in der Galerie für Outsider- und Insiderkunst (bis 30.9.)

BIC

Garantie: Mir ist bekannt, dass ich diesen Vertrag innerhalb von 10 Tagen widerrufen kann. Es genügt eine schriftliche Mitteilung innerhalb der Widerrufsfrist an den Verlag. Von dieser Garantie habe ich Kenntnis genommen und bestätige dies durch meine zweite Unterschrift.

Landsberger Str. 486 · T. 233 968 04 RATHAUSGALERIE: Do 8:30 - 15:00, Mo/Mi/Fr 7:30 - 12:00, Di 8:30 - 12:00, 14:00 - 18:00 Ingrid Walter-Ammon · »Natur und Musik«. Malerei. Vernissage am Do 22.9. um 19:00; Führungen (bis 11.11.)

SEELENARTGALERIE

Bank IBAN

1. Unterschrift

RATHAUS FREISING

Freising, Marienplatz 1 · T. 08161 544 41 11 Do 8:00 - 17:30, Fr 8:00 - 12:00, Mo - Mi 8:00 16:00 (Fei geschlossen) Das Bier des Fürstbischofs · Meilensteine aus der Geschichte des Freisinger Hofbrauhauses während der frühen Neuzeit; im Rahmen des Themenjahres »Brau. Kultur. Freising. 500 Jahre Bayerisches Reinheitsgebot« (bis 11.11.)

SCHAURAUM

Alle 14 Tage frei Haus – nur 39 E (Selbstkostenpreis) im Jahr.

Datum

Gollierplatz 1 · T. 969 98 70 Täglich 8:00-18:00 Lothar Götter · »Was ist das für so viele«. Installation von Fischformen, Ursymbol des Glaubens, im Kirchenraum im Rahmen der Veranstaltungsreihe »Laboratorium«. Vernissage und Orgel-Battle (Orgelkonzert) am Sa 24.9. um 18:30 (bis 19.11.)

RATHAUS PASING

Kaulbachstr. 16 · T. 288 10 50 Mo - Do 9:00 - 16:00, Fr 9:00 - 14:00 (außer Fei) Komponist und Kosmopolit: Carl Orff auf Reisen · Briefe, Karten und Fotos des Komponisten auf seinen Touren rund um

ABO

PLZ, Ort

Daiserstr. 22 · T. 761 435 Di - Do 18:00 - 21:00, So 11:00 - 13:00 Brunftzeit · Der Jägerstand im Porträt – Malerei und Cartoon als Auseinandersetzung mit der politischen Realität von Michael Heininger und ein urbanes Marterl aus den »Schützenscheiben für eine Jagdgesellschaft« von Jagdgast Fred Krueger. Begleitprogramm mit Lesung und Filmen. Sonderöffnung zu den Ateliertagen Kunst in Sendling 7.-9.10. (bis 9.10.)

ST. PAUL

St.-Pauls-Platz 11 · T. 531 547 HAUPTPORTAL: nach Einbruch der Dunkelheit Judith Albert · »Maria breit den Mantel aus (East End)«. Videoinstallation der Schweizer Künsterin, die sensibel in alltäglichen Situationen grundmenschlichen Fragestellungen mit Blick auf spirituelle Dimensionen nachgeht (bis 20.11.)

STADTBIBLIOTHEK MOOSACH

ORFF-ZENTRUM

Straße, Hausnummer

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martins-Pl. 2 · T. 143 381 821 Sa 12:00 - 18:00, So 10:00 - 18:00 Alles was fliegt · Dritte Ausstellung der Fotogruppe der LINIE 1 zum Themenbereich Natur, Technik und Kunst mit Objekten, die fliegen oder fliegen könnten. Vernissage am Fr 23.9. um 19:00 (bis 25.9.)

Swinging Sixties. Und Seventies: SHOOT! SHOOT! SHOOT!

MOHR-VILLA

Name, Vorname

Herrnstr. 19 · T. 233 285 02 TREPPENHAUS: Mo - Do 10:00 - 16:00 u.n.Vbg. Homestory Deutschland · Ausstellung der Fachstelle für Demoktratie – gegen Rechtsextremismus, Rassismus und Menschenfeindlichkeit (bis 30.10.)

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE

STADTBIBLIOTHEK LAIM

Engelschalkinger Str. 166 · T. 929 489 60 Mo - Do 9:00 - 16:00, Fr 9:00 - 13:00 Klima Faktor Mensch · »Eine interaktive Ausstellung über uns und unsere Umwelt«. Die Wanderausstellung des Bayerischen Landesamtes für Umwelt zeigt, wie jede(r) einzelne den Klimwandel postitiv wie negativ beeinflusst; Münchner Klimaherbst (5.-27.10.)

Ich möchte IN MÜNCHEN ein Jahr lang abonnieren. Schicken Sie mir die nächsten 25 Ausgaben frei Haus. (Das Abo tritt in Kraft mit Gutschrift des Betrages auf unserem Konto.)

PÄDAGOGISCHES INSTITUT

hen, einmal auf Stadtsituationen, Szenen wie wir sie alle kennen, mit starken LichtSchatten-Inszenierungen. Vernissage am Do 22.9. um 19:00; Führungen (bis 25.10.)

Fürstenrieder Str. 53 · T. 127 373 30 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 Ambali Bamgbola & Ebou Fye Jassey · »Respect and Unterstanding«. Die Münchner Künstler vermitteln die Lebensart ihrer afrikanischen Herkunftsländer Nigeria bzw. Gambia & Senegal in dynamischer Farb- und Formgebung und der Wahl ihrer Sujets. Ohne Klischees zu bedienen, vermischen sie traditionelle Elemente mit gegenwärtigen Themen und Alltagsdarstellungen (bis 30.9.)

Edinburghplatz Mi - Fr 14:00 - 18:00, Sa/So/Fei (Mo 3.10.) 11:00 - 18:00 Dinosaurier – im Reich der Urzeit · »Die Live-Erlebnisausstellung – das Original«. Guliano Reinhard präsentiert originalgetreu rekonstruierte lebensgroße Figuren, teilweise elektronisch gesteuert, und ein Rahmenprogramm mit urzeitlichem Ausgrabungscamp, Dino-Fotokopf und Dino-Kindergarten mit Mini-Dinos zum Klettern oder Eiern zum Bemalen. Letzter Einlass: 60 Min. vor Ende. Info-T. 0171 / 994 15 13, www.dinoinfo.de (bis 3.10.) Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 VILLA, EG: Mi/Do 11:00-15:00, So 14:0018:00 u.n.Vbg. ... Continuum ... · Ausgewählte Arbeiten von Margarethe Fritz-Herrmann, Adelgund

den Globus, bei denen er fremde Musiktraditionen und Instrumente erkundete (verlängert bis 30.9.) Comic-Wettbewerb zu Orffs »Die Kluge« · Die Wanderausstellung der Oper Köln zeigt die besten Comic-Strips junger Zeichentalente zwischen 12 und 20 Jahren zu Carl Orffs Oper (bis 30.9.)

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Täglich 12:00 - 19:00, außer Feiertage und Schließtage: 24.9./25.9./3.10. Lothar Götter & Wolfgang Müller-Jakob »Das Gewicht des Lapidaren«. Gegenständliche Malerei: einmal mit dem Schwerpunkt auf Landschaftsmotiven, die plein-air entste-

Hanauer Str. 61a · T. 309 054 790 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 14:00, Mi 14:00 - 19:00, an Feiertagen geschlossen Volker Brockhaus · »Volksfest – Available Light«. Der Fotograf zeigt einen Zyklus mit Volksfestbildern, dabei gelingt ihm ein Spiel mit Form und Farbe und das Zeichnen mit Licht. Vernissage am Fr 23.9. um 19:30 (-24.11.)

STADTCAFÉ MÜNCHEN

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 266 949 So - Do 10:00 - 24:00, Fr/Sa 10:00 - 1:00 Rotwand – Portraits aus dem Herzkasperl · Little Oktoberfest revisited: Fotografien von Hias Schaschko aus dem Herzkasperl-Zelt auf der »Oide Wiesn« 2015: Musiker_innen, Kellner_innen, Wirt und Gäste – jeweils auf wenigen Quadratmetern neben der Bühne vor roter Wand abgelichtet; Fotobuch. Dazu eine Online-Ausstellung mit Musik: www.herzkasperl-rotwand.com (-15.1.)

STADTHALLE GERMERING

Germering, Landsberger Str. 39 · T. 894 180 FORUM: Di-Sa 16:00-20:00, So 14:00-18:00 Kunstkreis Germering · »Fremd. Irgendwo ist man es immer«. Aktuelle thematische Arbeiten. Midissage am 23.9. um 19:00 (20.-30.9.) FORUM: 11:00-18:00 Germeringer Fotoclub · »Linien, Strukturen & Formen«. Fotoausstellung. Vernissage am Do 6.10. um 19:00 (bis 9.10.)

SUDETENDEUTSCHES HAUS

Hochstr. 8 · T. 480 00 30 ALFRED - KUBIN - GALERIE: Mo - Fr 9:00 - 19:00 (außer Feiertage) Meine Heimat im Wandel · Deutsch-tschechische Denkmalpflegeprojekte in der Tschechischen Republik. Präsentationen von 20 ausgewählten geretteten, konservierten oder wiederaufgebauten Sakralbauten, Gedenkorten und anderen deutschen Spuren in der Baugeschichte der böhmischen Länder (bis 30.9.)

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7 · T. 210 249 32 Mo - Fr 10:00 - 17:00, Do 10:00 - 19:00 Vierfacher König auf dem Kaiserthron · Die Wanderausstellung porträtiert Karl IV. als Mann europäischen Formates und zugleich als Mann in Nöten (bis 12.10.)

TUS GERETSRIED

Geretsried, Jahnstr. 4 · T. 08171 511 85 ISARAU-SAAL: zu den Öffnungszeiten und Veranstaltungen Villa Bunterkunst · KIL e.V. und Kulturforum zeigen anlässlich des Geretsrieder Kulturherbsts Karikaturen, Gemälde und Objekte aus Stadt und Land. Vernissage am Fr 30.9. um 18:00; Künstlergespräch mit Hannes Kirchhofer und den Künstlern am Do 6.10. um 18:00; Finissage mit Lesung von Dr. Georg Unterholzner & Musik am Sa 8.10. 18:00-20:00 (bis 9.10.)

WERKHAUS

Leonrodstr. 19 · T. 166 102 zu den Öffnungszeiten (T. 0152/162 351 08) Andreas Paul Schulz · »StadtGang«. Fotografie (bis 27.9.) Jakob Maier · »Portraits und .... andere Motive«. Malerei. Vernissage am Sa 1.10. um 19:00; Begleitprogramm im Rahmen der Neuhauser Kultüren 2016; Finissage am Sa 29.10. ab 19:00 mit Lesung (bis 1.11.) www.in-muenchen.de

wpa_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 11:49 Seite 8

FÜHRUNGEN >> ÄGYPTISCHES MUSEUM

Sa 24.9./Sa 1.10. 15:00 Wunderwelt Mathematik · Heute und im Alten Ägypten – Führung zu Highlights der Sonderausstellung unter fachkundiger Anleitung von Mathematikstudenten. So 25.9. 10:00 - 18:00 Aus aller Munde · Kostenlose Führungen mit Ägyptologen in ihrer Muttersprache zum »Europäischen Sprachentag 2016«: 10:00 Bayrisch, 11:00 Englisch, 12:00 Deutsch, 13:00 Spanisch, 14:00 Finnisch, 15:00 Italienisch, 16:00 Französisch, 17:00 Niederländisch.

ALTE PINAKOTHEK

Fr 23.9. 15:00 Zum Beispiel Tizian · Venedigs Glanz und Ruhm – Eine Überblicksführung mit Juliane Muderlak. Sa 24.9. 16:00 Approcher les chefs-d’œuvre de l’Alte Pinakothek · visite guidée en français – Eine Einstiegsführung. So 25.9./So 2.10. 12:30 - 14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Führungen zu Künstlern und ihren Meisterwerken (Saal V). Di 27.9. 18:30 Stückwerk oder work in progress? · Überarbeitungen, Erweiterungen und Veränderungen in Gemälden der Alten Pinakothek – Themenführung mit Dr. Veronika Schroeder. Fr 30.9. 15:00 Geniale Schlampigkeit · Tintoretto in der Alten Pinakothek – Eine Themenführung mit Dr. Jürgen Wurst. Sa 1.10. 16:00 Highlights of the Alte Pinakothek · Guided tour in English – Eine Einstiegsführung. Di 4.10. 18:30 Aus erster Hand: Altarbilder der Renaissance in Florenz · Konservatorenführung mit Dr. Andreas Schumacher. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Do 6.10. 15:00 Visita guidata in italiano con la tirocinante · Überblicksführung mit Alessia Hintz.

ANTIKENSAMMLUNGEN

So 25.9. 11:00 Die Etrusker · Eine Familienführung mit Annika Kirscheneder (ab 5 Jahren). Mi 28.9. 18:00 Waffen der griechischen Antike · Abendführung mit Jörg Gebauer. Mi 5.10. 18:00 Die Welt der Griechen in Italien · Abendführung mit Astrid Fendt.

BAYERISCHE STAATSBIBLIOTHEK

Do 22.9./Do 29.9./Do 6.10. 16:30, So 2.10. 14:00 Bilderwelten – Buchmalerei zwischen Mittelalter und Neuzeit · Ausstellungsführung (Treffpunkt: Schatzkammer 1. OG)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Do 22.9. 18:00 Androgyn – ein seltenes Frauenwams aus dem 17. Jahrhundert · Konservatorenführung mit Dr. Johannes Pietsch zum Kunstwerk des Monats September. So 25.9. 11:00 Chinamode und asiatisches Porzellan · »... am Münchener Hof« – Sammlungsführung mit Dr. Katharina Hantschmann. So 25.9. 15:00 Von Königen und Pferderennen – Oktoberfestgeschichte(n) · »Sonntags um Drei«-Familienführung zur Wiesn mit Katharina Küsel-Mailänder M.A., anschließend eigenes Andenken entwerfen (ab 6 Jahren). Do 29.9. 18:00 Max Emanuel – ein Barockfürst par excellence · Eine Führung durch die Sammlungen mit Dr. Babette Ball-Krückmann. So 2.10. 11:00 Die Sammlung Bollert · Die Dauerausstellung präsentiert Bildwerke aus Gotik und Renaissance. Eine Führung mit Dr. Corinna Rönnau. So 2.10. 15:00 Der Wald im Schrank – die Holzbibliothek · »Sonntags um Drei«-Familienführung zur Sammlung getrockneter Pflanzen des Mönchs Candid Huber mit Dr. Margarete Meggle-Freund (ab 6 Jahren) Do 6.10. 18:00 Kunst am Hof Herzog Albrechts V. · Führung durch die Sammlungen mit Dr. Stefanie von Welser.

BMW MUSEUM

Do 22.9. - So 25.9./Di 27.9. - So 2.10./Di 4.10. Do 6.10. 10:15 - 16:30 BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch. So 25.9. 10:00 - 18:00 Familiensonntag »Bayerisches Festival« Kreativprogramm rund ums Oktoberfest mit Clown Lupino, Lebkuchenherzl-Verzieren, Flechtfrisuren lernen, Wiesn-Accessoires basteln u.v.m. bei reduziertem Eintritt und kostenlosen Führungen.

BMW WELT

Do 22.9. - Do 6.10. 10:00 - 16:00 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur.

www.in-muenchen.de

Do 22.9./Do 29.9./Do 6.10. 15:00 Tour Architektur · Führung zu den Hintergründen und Besonderheiten des Bauwerks. So 25.9. 10:00 - 18:00 Familiensonntag »Bayerisches Festival« (siehe BMW MUSEUM)

MÜNCHNER BANK MUSEUM

DEUTSCHES MUSEUM

MÜNCHN. STADTMUSEUM

Mi 5.10. 14:00, Do 6.10. 11:30 Spezialtechnik: Fadenglas · Sondervorführung Glasblasen: Das Einschmelzen farbiger Fäden in die Glasoberfläche gehört zu den ältesten Dekortechniken der Glasgeschichte und ergibt verblüffend vielfältige Wirkungen.

DEUTSCHES THEATERMUSEUM

So 2.10. 12:30 Theater.Bau.Effekte! · »Der Architekt Max Littmann und München zur Prinzregentenzeit«. Ausstellungsführung mit Anette Spieldiener (Münchner Schatzsuche).

GALERIE DER DG

Mi 28.9. 19:00, Di 4.10. 18:00 Erwin Wortelkamp · »Einsichten – Ansichten«. Führung durch die Ausstellung mit Benita Meißner (28.9.), Nina Holm (4.10.).

GASTEIG

Di 27.9./Do 29.9./Di 4.10./Do 6.10. 17:00 Kaiserschnitt – Goldener Schnitt? · Bilder rund um die Geburt. Führung mit den Künstlerinnen Hertha Miessner (27.9./29.9.), Katharina Schellenberger (4./6.10.) und Ulrike Budde, GEDOK. (Foyer Kl. Konzertsaal) Do 29.9. 14:00,15:30,17:00, Di 4.10. 16:00 125 Jahre Abfallwirtschaft in München Führung in der Ausstellung (Glashalle).

GLYPTOTHEK

Do 22.9. 18:00 Oberflächen ... · Skulpturen aus Stein, Bronze und Holz – Führung mit Astrid Fendt. Do 29.9. 18:00 Frevler · Führung mit Christian Gliwitzky. Do 6.10. 18:00 Phidias und Polyklet · Abendführung mit Christian Gliwitzky.

HAUS DER KUNST

Fr 23.9. 18:30 Michael Buthe – Guided Tour · Führung durch die Retrospektive in Englisch. Sa 24.9./1.10. 16:30, So 25.9./2.10. 15:00 Michael Buthe · Führung in der Retrospektive des Weltenbummlers. So 25.9./Sa 1.10. 16:00, So 2.10. 14:00 essentials · Führung in der Ausstellung Fr 30.9. 18:30 Archive Gallery · Führung in Englisch

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Do 22.9./Do 29.9./Do 6.10. 17:30 Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung.

JÜDISCHES MUSEUM

Sa 24.9./So 25.9./Mi 28.9./Sa 1.10./So 2.10./Mi 5.10. 16:30, So 25.9./So 2.10. 11:00 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus. Mi 28.9. 16:30 Impressionen aus Israel · Rundgang mit Verkostung der ersten deutsch-israelischen »Collaboration Brew« im Café Exponat.

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Do 22.9./Fr 23.9./Di 27.9./Do 29.9./Fr 30.9./Di 4.10./Do 6.10. 15:30, Sa 24.9./Mo 26.9./Sa 1.10./Mo 3.10. 11:30, Mi 28.9./Mi 5.10. 18:30 Inszeniert! Spektakel und Rollenspiel in der Gegenwartskunst · Führung der Münchner Volkshochschule. Do 22.9./Di 27.9./Do 6.10. 18:30 Inszeniert! Spektakel und Rollenspiel in der Gegenwartskunst · Kuratorenführung mit Nerina Santorius (Kuratorin der Kunsthalle München) und Anja Huber (Kunsthistorikerin) durch die Ausstellung. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Di 4.10. 18:30 Inszeniert! Spektakel und Rollenspiel in der Gegenwartskunst · Dialogführung mit Karsten Löckemann (Kurator der Ausstellung) und Sammlerin Ingvild Goetz. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

LENBACHHAUS

Fr 23.9./Fr 30.9. 15:00 Der Blaue Reiter kehrt zurück · »Das ganze Werk, Kunst genannt, kennt keine Grenzen und Völker, sondern die Menschheit.« – Führung der Münchner Volkshochschule Sa 24.9./Sa 1.10. 14:00 Der Blaue Reiter im Dialog mit ... · Ausgehend vom Kunstbegriff werden dem Blauen Reiter Werke anderer Strömungen und Stile gegenübergestellt. Eine Führungsreihe mit Diskussion. So 25.9./So 2.10. 14:00 Favoriten III: Neue Kunst aus München · Führung durch die Repräsentation (Kunstbau). Di 4.10. 18:00 Kunst nach 1945 · Die interaktive Führung durch die Sammlung bietet die Möglichkeit, sich dem Museum auf unkonventionelle Weise zu nähern.

LEONROD-HAUS

Sa 24.9./So 25.9. 15:00 High five · Atelier-, Haus-, Geländeführung

Fr 30.9. 15:00 Geld wirbt! Botschaften auf Banknoten Führung in der Sonderausstellung. So 25.9. 11:00, Sa 1.10. 15:00 BIER.MACHT.MÜNCHEN · MVHS-Führung mit Anke Schupp (25.9.), Martina Sepp (1.10.) in der Sonderausstellung. So 25.9. 15:00 Shoot! Shoot! Shoot! · »Fotografien der 60er und 70er Jahre aus der Nicola Erni Collection«. Führung der Münchner Volkshochschule mit Regina Sasse. Mi 28.9. 15:00 BIER.MACHT.MÜNCHEN · Kurz-Führung der Münchner Volkshochschule mit Ursula Simon-Schuster durch die Sonderausstellung. Do 6.10. 16:00 BIER.MACHT.MÜNCHEN · »Das Ausstellungs-Team führt« mit Julia Breittruck.

MUSEUM BRANDHORST

Sa 24.9./Sa 1.10. 16:00 Schiff Ahoy · Zeitgenössische Kunst aus der Sammlung Brandhorst. Ausstellungsführung mit Silke Immenga (24.9.), Daniela Thiel (1.10.). (Begrenzte Teilnahme) So 25.9. 11:30 - 13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de). Di 27.9. 15:00 Aus erster Hand: Schiff Ahoy · Zeitgenössische Kunst aus der Sammlung Brandhorst. Kuratorenführung mit Patrizia Dander. (Begrenzte Teilnahme) Di 4.10. 15:00 Cy Twombly: In The Studio · Führung in der Sonderausstellung mit Dr. Ruth Langenberg. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

MUSEUM DER LIEBESOBJEKTE

Sa 24.9./Sa 1.10. 16:00 Museum der Liebesobjekte · Führung mit der Sammlerin Luise Loué.

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

So 25.9. 15:00 In 90 Minuten um die Welt – Die Highlights des Museums · Führung der Münchner Volkshochschule durch die Sammlungen.

MUSEUM FÜR ABGÜSSE

Mi 5.10. 18:00 - 20:00 Boden zwischen Mythos und Wirklichkeit · Begegnung mit einer geheimnisvollen Welt zu Füßen – Ein choreographierter Wahrnehmungsspaziergang rund um eine Kultur des Bodens zwischen Antike und Gegenwart, zwischen Kunst und Wissenschaft mit Beatrice Voigt (Kunst- und Kulturprojekte & Edition München) und Dr. Ingeborg Kader (Museum für Abgüsse).

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Do 22.9. 16:30 Wie tickt unser Gehirn? · Themenführung mit Eva-Marie Weber. Fr 23.9. 15:30 Faszinierenden Dinosauriern auf der Spur · Eine Familienführung mit Melanie Jahreis (ab 6 Jahren). Do 29.9. 16:30 Wenn die Erde bebt ... · Eine Themenführung mit Dr. Gilla Simon mit Besuch des Erdbebensimulators. Fr 30.9. 15:30 Wenn es funkelt und glitzert · Eine Familienführung mit Astrid Balzer durch die Welt der Steine und Mineralien (ab 6 Jahren).

MVG MUSEUM

So 25.9. 11:00 - 17:00 Öffentlicher Nahverkehr · Stündlich Führung in der Dauerausstellung.

NEUE PINAKOTHEK

So 25.9./So 2.10. 11:00 Champions League · Die berühmtesten Werke der Pinakotheken – Überblick mit Urte Ehlers (25.9.), Tanja Jorberg (2.10.). Mo 26.9. 15:00 Begehrte Ware – Kaschmirschal und Federboa · Themenführung mit Daniela Thiel. Mi 28.9. 18:30 Bildwelten der Romantik · Caspar David Friedrich und mehr – Überblicksführung mit Dr. Christoph Engels. Mo 3.10. 15:00 »Wie glücklich find ich die Reisenden, die sehen und gehen« · Mit Goethe durch Italien – Themenführung mit Daniela Thiel. Mi 5.10. 18:30 Männer! · Selbstdarstellungen des »starken Geschlechts« – Themenführung mit Dr. Christoph Engels.

PALÄONTOLOG. MUSEUM

So 2.10. 11:30, 14:30 Allgemeine Museumsführung · Ein Rundgang durch die Bayerische Staatssammlung zur Sonntagsöffnung von 10:00-16:00.

PASINGER FABRIK

Di 27.9. 19:00 KünstlerSpectrum Pasing · »Durchblick«. Die Künstler führen durch die Ausstellung.

PINAKOTHEK DER MODERNE

Do 22.9. 18:30 Auf dem Weg zum Gesamtkunstwerk · Vom Blauen Reiter zum Bauhaus – Themenführung in der Reihe »Lebenskunst – Kunst und Leben« mit Sibylle Thebe. Fr 23.9. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Roman Ondák · »Passage«, 2004 – Überblicksführung mit Mechthild Kugler-König. Sa 24.9. 14:00 Highlights of the Pinakothek der Moderne · Guided tour in English – Einstieg. Sa 24.9. 14:30 Danner-Rotunde. Schmuck · Ausstellungsführung mit Dr. Angelika Grepmair-Müller durch Die Neue Sammlung – The Design Museum. (Begrenzte Teilnehmerzahl) So 25.9. 11:30 - 13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de). So 25.9. 13:00 Take Five – Design Highlights · Überblicksführung mit Simone Ebert. Mi 28.9. 15:00 Aus erster Hand: World of Malls · Architekturen des Konsums – Konservatorenführung mit Katrin Bäumler. Do 29.9. 18:00 Aus erster Hand: Glas / Malerei – ein Dialog · Konservatorenführung mit Dr. Nadine Engel in der Sonderausstellung Murano. Milano. Venezia. Glas. Do 29.9./Do 6.10. 18:30 Aus erster Hand: Gert & Uwe Tobias · »Grisaillen«. Eine Konservatorenführung mit Dr. Michael Hering . Do 29.9. 18:30 Reset. Outskirts | Randlagen · Zeitgenössische Fotografie – Ausstellungsführung mit Simone Ebert. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Fr 30.9. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Belling Rudolf · »Dreiklang«, 1918-19 – Überblicksführung mit Carolina Glardon. Sa 1.10. 14:00 Sábados con mucho arte · visitas comentadas en español – Einstiegsführung Sa 1.10. 14:30 World Of Malls. Architekturen des Konsums · Ausstellungsführung mit Constanze Lindner Haigis. Sa 1.10. 15:30 Das Ewige im Jetzt: Neues Sehen – neuer Blick? · Fotografie zwischen Dokumentation, Gestaltung und Einmischung. Kunst – Theologie – Musik im Trialog. Mit Kunsthistorikerin Angela Opel und Pfarrer Olaf Stegmann (St. Markus). Um 15:30 musikalischer Auftakt mit Stefania Bille (Gesang) & Michael Roth (Orgel) in St. Markus, Gabelsbergerstr. 6 So 2.10. 13:00 Figürliches in der modernen Malerei · Überblicksführung mit Gerda Richter. Di 4.10. 16:30 Malen in NS-Deutschland · Themenführung mit Jochen Meister, Sofie Eikenkötter. Mi 5.10. 15:00 Murano.Milano.Venezia. Capolavori in vetro · Visita guidata in italiano. Mit Urte Ehlers.

RESIDENZMUSEUM

So 25.9. 11:00 Barockgemälde in der Grünen Galerie · Fürstliches Sammeln und höfische Präsentation – Themenführung mit Dr. Amanda Ramm. (Treffpunkt: Eingangshalle) So 25.9. 13:30 Zeitreise in vergangene Arbeitswelten · Von Lichtputzern, Kistlern, Marmorierern und Staffierern – Themenführung mit Dr. Amanda Ramm. (Treffpunkt: Eingangshalle)

SAMMLUNG GOETZ

Do 22.9. 19:00 Michel de la Sainte Beauté · Dialogführung mit Kurator Karsten Löckemann und Sammlerin Ingvild Goetz in der Ausstellung Michael Buthe und Ingvild Goetz – Eine Freundschaft.

SAMMLUNG SCHACK

Mi 5.10. 18:30 Zeugnisse muslimischer Kultur · »... in der Sammlung Schack« – Themenführung mit Dr. Angelika Grepmair-Müller.

SCHLOSS NYMPHENBURG

Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 080 Di 27.9. 15:00 Das Kanalsystem im Nymphenburger Schlosspark · »... und das Brunnhaus von Joseph von Baader (1763-1835)« – Themenführung mit Dr. Edith Schmidmaier-Kathke. (Treffpunkt: Haupteingang)

SEIDLVILLA

So 2.10. 16:00 Lothar Götter & Wolfgang Müller-Jakob »Das Gewicht des Lapidaren«. Führung.

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Sa 24.9. 15:01 Kimm, heit geh ma ins … · Führung durch die Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VILLA STUCK

So 25.9. 14:00 - 16:00 Elternzeit · Museumszeit für Eltern und offene Werkstatt für Kinder von 4 bis 7 Jahren.

So 25.9. 14:00 Sylvie Fleury · »My Life on the Road«. Eine Ausstellungsführung der Münchner VHS. So 25.9. 15:30 Team Stuck · Jugendliche als Museumsexperten – Ein unterhaltsamer, szenischer Rundgang durch die Historischen Räume. Mi 28.9. 17:00 Einblicke: Die Historischen Räume im Licht der Musik · Kuratorenführung mit Margot Th. Brandlhuber, Leiterin der Sammlungen. So 2.10. 14:00 Douglas Coupland. Bit Rot · Führung der Münchner VHS durch die Sonderausstellung.

AUSSERHALB BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Do 29.9. 19:00 Kellnerin, no a Maß! · Lustige, derbe und skurrile Geschichten über Braumeister, Bierdimpfe und Zechpreller erzählt von Dr. Edgar Forster bei einem Altstadt-Spaziergang. Anschließend Brotzeit im Rahmen der Ausstellung Bier lokal.

BUCHHEIM MUSEUM

Sa 24.9. 14:30 Philosophie, Kunst und Praxis bei Kirchner · Themenführung in der Reihe »Kunst und Leben« mit Sibylle Thebe durch die Ausstellung Brücke und die Lebensreform. So 25.9./So 2.10. 14:30 Museumsrundgänge am Sonntag · Führung durch die Expressionistensammlung.

FLUGWERFT SCHLEISSH.

Do 22.9./Fr 23.9./Mo 26.9. - Fr 30.9./Mo 3.10. Do 6.10. 11:00, 11:15, 11:30, 14:00, 14:30, 15:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff »Zeppelin« (11:00, 14:00), Betrieb des Flugsimulators (11:15, 15:00), Betrieb der Modellfluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30). Do 22.9./Fr 23.9./Mo 26.9. - Fr 30.9./Mo 3.10. Do 6.10. 11:30 Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter Übersichtsführung in der Flugwerft.

GEMÄLDEGALERIE DAH

So 25.9. 14:00 Das Dachauer Moos · Ein Motiv wird entdeckt – Themenführung in der Sammlung.

KALLMANN-MUSEUM

So 2.10. 15:00 Herbert Nauderer · »Parasite Island. Mausmannsland«. Führungen in der Sonderausstellung.

KLOSTER BEUERBERG

Sa 24.9./So 25.9./Sa 1.10./So 2.10. 15:00 Klausur – vom Leben im Kloster · Öffentliche Führung

MUSEUM FÜRSTENFELDB.

Sa 24.9. 15:00 Henrik Moor (1876-1940) · »Avantgarde im Verborgenen« – Führung in der Sonderausstellung. So 25.9. 14:00 - 16:00 Kloster Fürstenfeld · Führungen in der Museumsabteilung und im Kurfürstentrakt

MUSEUM STARNB. SEE

So 2.10. 15:00 Führung für Groß und Klein · Familienführung durch das Museum (1. So/Monat)

MUSEUM WALD UND UMWELT

So 25.9./So 2.10. 14:30 - 15:45 Wald und Umwelt · Führung durch das Museum und die Umweltstation.

NEUES SCHLOSS SCHLEISSHEIM

So 25.9. 14:00 Berühmte Bildhauer und ihre Skulpturen »... im Schloss und im Park« – Themenführung mit Dr. Gertrud Rank. (Treff: Kasse)

ROSENINSEL STARNBERGER SEE

Feldafing, Fähre Roseninsel 1 Sa 24.9. 14:00 Der Park Feldafing und die Roseninsel · Pläne und ihre Verwirklichung unter König Maximilian II. – Parkführung mit Dr. Gertrud Rank. (Treffpunkt: Parkzugang beim Hotel »Kaiserin Elisabeth«, Tutzinger Str. 2)

SCHAFHOF FREISING

Di 27.9. 17:00 treffpunkt+kunst · Führung durch die Ausstellungen Eszter Szabó »Double take« und Tatjana Utz »Showtime«.

SCHLOSS LUSTHEIM

So 2.10. 14:00 Zur Geschichte der Schwertermarke auf Meißener Porzellan · Eine Führung mit Dr. Corinna Rönnau (Bayerisches Nationalmuseum) in der Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider.

SCHLOSSMUSEUM ISMANING

Sa 24.9. 11:00 Holz und Handwerk · Führung in der SeidlSäge mit Rudi Höpfl. (Treff: im Innenhof)

IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:31 Seite 22

LITERATUR

Warum man allen Gefühlen misstrauen sollte Im Call Center, in der Einsamkeit der Großstadt, beim Klavierspiel: Überall können die Endorphine durchdrehen Glücklich, wer sich auf so einen Sargnagel verlassen kann. Was sie anpackt, trifft meistens ins Schwarze. Und wenn man mit ihr raufen möchte, dann geht Stefanie Sargnagel aus Wien lange nicht der Atem aus. Ihre Beefs mit den Rechten und der FPÖ sind mittlerweile Legende, längst gilt sie als die gute Österreicherin. Über all den braunen Staub, den sie aufwirbelt, vergisst man manchmal, dass Fräulein Sargnagel, die eigentlich Sprengnagel heißt, nicht nur Polit-Apercus von Sprengkraft publiziert, sondern auch einen ganz eigenen rauschhaft-berauschten literarischen Stil kultiviert: Ihre beiden bisherigen Bestseller „Binge Living“ und „Fitness“ verdichten kleine, schräge Alltagsskizzen, Facebook-Updates, Vor-Ort-Erlebnisse aus dem unglaublich drögen Callcenter-Job und ihre oft ziemlich irrwitzigen Illustrationen zu einem Bewusstseinsstrom, von dem zu trinken süchtig macht. Jetzt zeigt sie sich live. (Münchner Volkstheater, 1.10.)

60er Jahre zurückreicht und viel über die Migrationsgeschichte Deutschlands erzählt und ziemlich sicher Zeitkolorit hineinpinselt. Jan Weiler führt übrigens das Gespräch mit dem Autor, die „Maria“-Schauspielerin Mina Tander liest. Und dazu gibt’s Wein und Antipasti. (Buchhandlung Hugendubel, Karlsplatz 11-12, 29.9.)

Schockt psychologisch: JOY FIELDING

Schriftsteller gerade auf einer Lesung den Roman über die Liebe seiner Jugend vor. Plötzlich steht eine Frau vor ihm, die er zunächst nicht erkennt. Doch sie ist es wirklich – seine Romanfigur. Aufregend, anziehend – und Weitaus konventioneller konstrudummerweise verheiratet. Bei einem iert ist das Romanschaffen von Navid Glas Wein kommen sie ins PhantasieKermani, die Extraprise Wahnsinn ren. (Literaturhaus, 29.9.) schmeckt ihm allerdings auch gut. So Immer Leidenschaft im Spiel ist nazum Beispiel in seiner neuen Grenzerfahrungs-Liebeserzählung „Sozusagen türlich auch, wenn Deutsche über ItaParis“. Darin stellt ein erfolgreicher lien ins Schwärmen geraten. Und mit

Teilt hart aus: STEFANIE SARGNAGEL etwas Glück kommen dabei kulinarische Leckerbissen wie „Maria, ihm schmeckt’s nicht“ heraus. Zu dem Bestseller von Jan Weiler hat Daniel Speck einst das Drehbuch geschrieben. Ebenso zum Film „Meine verrückte türkische Hochzeit“. Fingerspitzengefühl, das ihm den Grimme-Preis einbrachte. Nun hat er sich selbst ins Zeug gelegt: „Bella Germania“ ist eine großangelegte, drei Generationen überspannende deutschitalienische Liebessaga, die bis in die

HÖRBUCH

Sheep Trick Das Beste am Universum? Die Unendlichkeit. Es gibt immer noch genügend Orte, die das Imperium noch nicht entdeckt hat. Oder gurkte der Todesstern jemals über den Monitor der Enterprise? Hatten die Jawas fucking ever einen Dalek in ihrem Roboterschrottsortiment? Kursieren auf Spacebook Fotos von Darth Vader beim Affenbrotbaumjäten? Bingo. Der kleine Prinz braucht sich also weiterhin nur darum zu sorgen, dass seine geliebte Rose nicht von einem Schaf gefuttert wird, anstatt zusätzlich abzugrübeln, ob das Schaf vielleicht zur dunklen Seite der Macht wechselt, fortan schwarz ist und dem kleinen Prinzen im asthmatischen Lehrertonfall eintrichtern will, es sei seine Mutter. Hörspielregisseur Kai Grehn

IN 19 / 2016

konnte also befreit aufspielen und seine eigene Kindheitsversion des interstellaren Roadmovie inszenieren, quasi die Abenteuerseite dieses nie erlöschenden Literatur-Vulkans hervorkehren. Herzpanoramen werden schnell zu Kitsch, wenn sie allzu seriös verpackt sind. Und gerade ein Buch, das die geglaubte Ernsthaftigkeit der Erwachsenen so nachhaltig zerpflückt, sollte eigentlich bersten vor verspieltem Humor. Anscheinend neigt Weisheit traditionell eher zum Weltschmerz. Denn bei all den komischen Stationen, die der Prinz vom Asteroiden B 612 auf seiner Reise erlebt, dem befehlsüchtigen Kronenständer, dem Applaus signierenden Cristiano-Ronaldo-Double, dem sternenbadenden Da-

gobert, dominiert die Traurigkeit, bleibt die Erde als Problemplanet im Gedächtnis. Grehns Abenteuerversion ist sehr viel kürzer als die Kaminski-Lesung und pimpt das Unterwegssein dieses kosmischen Nils Holgersson. Klingelnd besetzt mit vielen von Grehns Stammgästen. Martin Wuttke als erzählender Bruchpilot. Alexander Fehling als kleiner Prinz. Paula Beer als Zickenrose. Lars Rudolph als Schamsäufer. Eine Ernsthaftigkeitsdiät, die den kleinen Prinzen tänzeln lässt. Sodass man sich hinterher nicht fragt, ob the space traveller formerly known as The Little Prince einem dabei helfen könnte, sein Leben zu optimieren, sondern eher, ob gemalte Schafe von gemalten Blumen träumen. Jonny Rieder Antoine de Saint-Exupéry: Der kleine Prinz. Hörspiel von Kai Grehn mit 12 Sprechern, 1 CD, ca. 70 Min., WDR 2016, www.hoerbuch-hamburg.de

Auf der Oberfläche ist natürlich auch „Wir sehen uns am Meer“ von Dorit Rabinyan eine romantische Geschichte. Allerdings eine mit einer explosiven politischen Tiefenschicht. Durch Zufall lernen sich Liat und Chilmi in New York kennen. Sie ist Israelin, er Palästinenser. Und sie verlieben sich. Ihre Beziehung muss jedoch geheim bleiben, Liats Familie und Chiats Freunde dürfen nichts von ihnen wissen. Ohnehin wird sich Liat nur wenige Monate in den USA aufhalten. Was ihnen bleibt, ist die Magie des Moments – und eine erdrückende Perspektivenlosigkeit. (Jüdisches Gemeindezentrum, 28.9.) Von Hingabe, aber auch von Verletzungen, Verrat, Sprachlosigkeit uns Scham erzählt Amelie Fried in ihrem neuen Roman „Ich fühl was, was du nicht fühlst“. Die 13-jährige India durchlebt aufwühlende Zeiten – in einer Hippie-Familie in Süddeutschland. Ihr Bruder Che macht eine bizarre Wendung durch: Er droht in die Kriminalität abzudriften, hat sich aber für ein religiösen Lebensstil entschieden. Und die Eltern schaffen es kaum, ihre EheIllusion aufrechtzuerhalten. In dieses Durcheinander bricht ein Nachbar ein, ein Musiklehrer, der Indias großes Talent entdeckt. Er überredet sie zum Klavierunterricht, fördert und unterstützt sie und missbraucht doch gleichzeitig ihr Vertrauen. (Literaturhaus, 27.9.) Womit wir natürlich unweigerlich beim Verbrechen gelandet sind, dem man bekanntlich besonders fachkundig auf der diesjährigen Herbstreihe des Krimifestivals (noch bis 13.11.) frönen kann. Im Zentrum des neuen Pychothrillers „Die Schwester“ der kanadischen Starautorin Joy Fielding steht zunächst das Verschwinden eines jungen Mädchens aus einem mexikanischen Luxushotel. Jahre später führt ihre Rückkehr zu einer Konfrontation mit der finsteren Vergangenheit von Mutter und Tochter. Das geht unter die Haut. Ein aufregender Frauengrauenabend – stark präsentiert von der Schauspielerin und Synchronsprecherin Suzanne von Borsody. (BMW Welt, 2.10.) Rupert Sommer

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:37 Seite 23

Morten A. Strøksnes Das Buch vom Meer (DVA) Die zwei alten Freunde und das Meer: Klar, Norwegen ist schon ein klasse Reiseziel. Für alle, die dicke Pullover lieben, vor öligem, gerne auch mal luftgetrockneten Fisch nicht zurückschrecken und einen Eimer kaltes Wasser ins Gesicht beim Blick aus dem Frühstücksfenster als Aufweckhilfe schätzen. Morten A. Strøksnes ist einer dieser unerschrockenen Burschen, die ihr Sommertage gerne mal am Nordatlantik, die beeindruckende Lofoten-Mauer immer im Blick, verbringen. Der philosophisch und literaturgeschichtlich bestens versierte Autor und Journalist hat unter dem irreführend lakonischen Titel „Das Buch vom Meer“ eine Abenteuergeschichte zweier auf sympathisch-schrullige Art Besessener aufgeschrieben. Es geht um die Jagd nach dem urtümlichen Eishai, einem meterlangen, verfressenen Monstrum, dem die beiden lediglich von einem simplen Schlauchboot aus auf den Leib rücken wollen. Am Angelseil hängt dabei eine Nordmann-Leckerei: stinkendes Aasfleisch eines Highland-Rinds. Lieblingsspeise des Hais. Doch wie in allen guten Jagd-Geschichten: Es geht nicht wirklich um den Fang, sondern um das Grenzerlebnis. Und so liest sich das Meerbuch wie ein Kompendium der mythischen Wassersagen, der Seemannslegenden und der kernigen Männerfreundschaft. Tolle Lektüre, um nach dem heißen Spätsommer genüsslich wieder runterzukühlen. Rupert Sommer

Charlie Stella Johnny Porno

Stevan Paul Der große Glander

(Suhrkamp)

(Mairisch Verlag)

Johnny. Universeller Idiotenname. Oft kombiniert mit einer Spezifikation. In der Schule gab’s den CordhosenJohnny als Cordhosen so was von DDR waren. Und FlaschendreherJohnny, der sofort aufsprang, wenn der Flaschenhals in seiner Nähe war, um der armen Chica die Zunge in den Rachen zu stecken, bevor sie merkte, wen sie da gezogen hatte. Auch im Englischen ist Johnny der Depp. Lange Unterhosen sind long johns, der Pimmelstrampler heißt johnny. Jetzt Johnny Porno. Ein Trottel, klar. Wie alle in diesem Buch. Aber vergleichsweise sympathisch. In New York zählt Johnny die Zuschauer und Einnahmen der Kinos aus dem Reinrausflimmer Deep Throat. 1972. Ein Skandal und natürlich megaverboten in vielen Bundesstaaten dieses Idiotenlandes. So what? Der Mobster verdient gut an dieser billig produzierten Rubbelhilfe. Pech für Johnny, dass jeder etwas von ihm will. Mafia, korrupte Cops, weniger korrupte Cops, seine Ex, der Fuck Buddy seiner Ex. Nichts Gutes, versteht sich. Charlie Stellas violent Small Talk verdichtet den Kreislauf aus Gier und Gewalt, der God’s Own Cesspit am Stinken hält, zu einer überschaubaren Nachbarschaftsorgie. Viel Raum für das seltsame Innenleben dieser amüsanten Idioten. Und für eigene Anmerkungen. Jonny Rieder

Stewart O‘Nan Westlich des Sunset Rowohlt

„Er verlor den Halt und spürte, wie er stürzte und wild herumfuchtelte, und bevor die Finsternis ihn verschluckte, beteuerte er mit dem letzten hilflosen Gedanken: Aber ich bin noch nicht fertig.“ Als F. Scott Fitzgerald 1920 im Alter von 23 Jahren seinen ersten Roman „Diesseits vom Paradies“ veröffentlichte und 1925 den Großen Gatsby nachlegte, war er mit einem Schlag neben Ernest Hemingway, William Faulkner und Gertrude Stein der Star der amerikanischen Literaturszene. Befreundet mit Humphrey Bogart, die Hochzeit mit der deutlich jüngeren, wunderschönen Zelda, wilde Partys und z.T. öffentliche Exzesse ohne Ende machten ihn zum Liebling des Boulevards. Doch das ausschweifende Leben hinterließ Spuren. 1931 erlitt Zelda ihren ersten Nervenzusammenbruch, dem weitere folgten und lange, teure Sanatoriumsaufenthalte nötig machten. In der Hoffnung auf einen großzügigen Vorschuss für „Zärtlich war die Nacht“, verschuldete er sich über die Maßen. Als der Roman 1934 floppte, nahm das Unglück seinen Lauf. Um die Klinik seiner Frau und das Internat der Tochter zu bezahlen, begann er, Auftragsarbeiten in Hollywood anzunehmen. So arbeitete er kurzeitig am Drehbuch zu „Vom Winde verweht“. Doch der Ruf war ruiniert, ehemalige Förderer wandten sich ab und die Engagements wurden kürzer. Schulden, Alkohol, Abstürze. In diesem biographischen Roman der Extraklasse widmet sich Stewart O’Nan den letzten Lebensjahren Fitzgeralds, dem rasanten Abstieg vom gefeierten Autoren zum Klinkenputzenden Drehbuchschreiber zweit- bis drittklassiger Hollywood-Produktionen. Und immer wieder der Alkohol, der ihn mit dem zweiten Infarkt 1940 das Leben kostete. Martin Welzel

Stevan Paul schreibt gut abgehangene und inhaltlich stimmige, teils regelrecht prosaische, kulinarische Texte für Zeitschriften, Magazine und seinen eigenen Food-Blog „Nutriculinary“. Dazu kommen Kochbücher, die sich von der Kategorie „Rezeptsammlung“ durch die Beigabe von persönlich abgeschmeckten Anekdoten deutlich unterscheiden. Nun hat er seinen ersten Roman geschrieben und auch wenn die Vielfalt der unterschiedlichen Ingredienzien erst einmal die Aufmerksamkeit des Lesers gewinnen, so will aus der Geschichte über den geheimnisvollen Künstler Gustav Glander doch kein stimmiges Menü entstehen. Die von einem frustrierten Kunstzeitschrift-Redakteur inszenierte Suche nach dem verschwundenen Eat Art-Aktivisten verläuft trotz geografischer Szenenwechsel sehr eindimensional, da können auch die kurzen Rückblenden zu den Protagonisten seiner mit allerlei kunstgeschichtlichen und kulinarischen Randnotizen aufgeladenen Erzählung keine Tiefe schaffen. Zur Hochleistung läuft Paul in der Beschreibung von rasanten Küchenszenen sowie von einfachsten wie komplizierten Speisen und deren Zubereitung auf – gelernt ist eben gelernt. Rainer Germann

VERLOSUNG

Klüpfel & Kobr Am 10. Oktober im Circus Krone 2016 erschienen gleich zwei Bücher aus der Feder des Bestseller-Autorenduos. Dabei geht es natürlich wieder um die Hauptfigur ihrer Krimireihe, Kommissar Kluftinger, der neben einem verzwickten Kriminalfall auch privat wieder mit der Tücke des Objekts zu kämpfen hat, denn in der Familie ist die Aufregung groß, seitdem sich Nachwuchs angekündigt hat. Darüber hinaus wollen Klüpfel & Kobr diesmal auch ein bisschen 80er-Jahre-Urlaubsatmosphäre verbreiten. Denn genau darum geht es in ihrem Buch „In der ersten Reihe sieht man Meer“, dabei haben sie ihre eigenen Familienferienan-der-Adria-Traumata humoristisch verarbeitet. Wer die Lesungen der beiden kennt, weiß natürlich, dass es auch dann richtig was zu lachen gibt, wenn die Buchdeckel mal zugeklappt sind, und sie sich selbst auf die Schippe nehmen ...

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 4.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 679*an und nennen Sie das Stichwort kobr plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN kobr **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:46 Seite 24

RAUS AUS MÜNCHEN

Der Herbst mal ganz zeitlos

dazumal mit Dickgselchten, Pressack und Würsten ist eine Endlosreihe an herbstlichen Volksfesten (Kirmes, Kärwa Vom Feiern, Essen und anderen Sinnlichkeiten ... etc.) in ganz Bayern. Auch die Dingolfinger haben sich mit ihrem über 200 Jahre alten Kirta für die volkstümNahtlos vom verspäteten Hochsommer liche Feiervariante entschieden und reihinein in den Oktober, von den Sandazen mit sechs Tagen den traditionell vorlen in die Wanderschuhe. Falls sich das gegebenen Rahmen bis Migga, also bis Wetter auch im kommenden Monat Mittwoch, voll aus. Vom 14. bis 19.10. nochmal gnädig zeigt, gar keine so sorgen Fahrgeschäfte und Bierzelte im schlechten Aussichten. Außerdem steHerzen der Stadt für niederbayerischhen ja auch außer der Wiesn noch anurige Stimmung auf der immer letzten dere Festerl an. bayerischen Wiesn im Jahr. Die BMWWörthersee –Kärn tens Badewanne Stadt Dingolfing ist lediglich 100 Kilo(knapp 20 Quadratkilometer Fläche): meter Isar abwärts von München entRund 400 Kilometer Anreise und schon fernt und auch mit der Bahn komfortaimmer Inbegriff der stilvollen Sommerbel erreichbar. Auch dieses Jahr weiht frische. Der Süden Kärntens ist bekannt Gästeführer Franz Wagner wieder Intefür das ach so kitschige Blau seiner Seen, ressierte ein in die Hintergründe von für die so romantischen historischen VilGeschichte und Tradition der Kirta, erlen und nicht zuletzt für seine gut bezählt bei einem Rundgang allerlei verMediterran mild bis weit in den Herbst – stückte Auswahl an Unterkünften und gnügliche und auch ernste Gschichterl Freizeitregion Wörthersee (KÄRNTEN) touristischen Angeboten. Zudem bietet zu Schaustellern und Fahrgeschäften. die Lage im Dreiländereck (Österreich, Die Sonderführungen finden täglich Slowenien, Italien) reiche Kulturschätze Die umgebenden Randgebirge mit den Leistungen ca. 700 Euro. Unterkunft: (14. bis 19.10.) statt um 17.00 und kosund – gerade um diese Jahreszeit – eine Tauern im Norden (Großglocknergrup- Entspannte Zeit in der Ferienwohnung ten vier Euro. www.dingolfing.de Vielfalt an hochwertiger Kulinarik. Na- pe fast 3.800m), den Karawanken ent- auf dem Bio-Urlaubs-Bauernhof Herbstzauber–Bad Tölz : Etwa 150 türlich geprägt durch die unterschied- lang der Grenze zu Slowenien und den Wabnig gibt es z.B. für ab 289 Euro lichen geschichtlichen und geografi- Karnischen Alpen ganz im Süden Rich- (vier Nächte im Appartement u.v.m. für Aussteller präsentieren ab 1.10. im hisschen Einflüsse. Und geschützt durch tung Italien, erreichen alle durchweg zwei Personen) inkl. Wörthersee Card. torischen Kurhaus und dem angrenzenden Kurpark wieder eine Auswahl der den Alpenhauptkamm herrschen hier Höhen von deutlich über 2.000 Metern. www.urlaubsbauernhof.at schönsten Herbststauden, Rosen und von Frühjahr bis weit in den Herbst fast Selbstverständlich richten sich auch hier Schon mal vormerken: AdventszauGräser. Aufgepeppt mit allerhand Demediterrane Klimaverhältnisse. Also die Outdoormöglichkeiten immer nach ber am Schiff: Rundfahrt Klagenfurt, korativem, darunter Mode, Schmuck auch jetzt ein attraktives Ziel für das der aktuellen Wetterlage. Tipp: Die Velden mit Glühwein, Gebäck und Wurst und Gartenaccessoires. Keine Massenverlängerte Wochenende oder den Sommer-Saisonangebote am Wörther26.90 Euro. Am 26.11., 27.11. und 3.12., ware, vieles handgemacht bzw. OrigiKurzurlaub. Denn der Oktober lässt See see sind noch bis 26.10. verfügbar. z.B. 15 bis 19.00. www.woerthersee.com nal. Auch in diesem Jahr wieder der veund Berge in ganz besonderer Farben- die Wörthersee Card (bei Übernachtung Bayerns letzte Wiesn –Dingol- gane Brunch en blanc am 3.10. von 10 pracht und in gold-rötlichem Licht erin Mitgliedsbetrieben kostenlos, sonst scheinen. Neben Radfahren und Golfen, 46 Euro für sieben Tage) mit Vergünsti- fing Kirta: „A richtiger Kirta dauert bis 14.00: Für Besucher in weißer Kleijetzt besonders aktuell Wandern. Und gungen bis zu 50 Prozent bei den Part- von Sunnta bis zum Irta ...“ Von Sonntag dung mit vegan gefülltem Picknickkorb keineswegs nur harmlose Wald-Wiesen- nern der Freizeitbranche (z.B. Bus und bis Dienstag soll sie also dauern die ist der Eintritt bis 13.00 frei. Wer sich spaziergänge, sondern auch anspruchs- Bahn) und Vielem sogar komplett kos- Kirchweih. Geblieben von der ehemals nicht gerade bei dieser rein pflanzlichen volle Berg- bzw. Hochgebirgstouren. tenlos. Gesamtwert der beinhalteten recht ausgelassenen Feierei anno Kulinarikfraktion tummelt, findet tieri-

IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:47 Seite 25

VERLOSUNG

den aus dem Holzofen (deftig, veggie, vegan, 1.50 Euro) oder Leckereien vom Grill, werden Softdrinks und Bier vom Maierbräu (drei Euro) serviert. Außerdem eine Radlsternfahrt des ADFC Dachau am Samstag und ein Oldtimertreffen am Sonntag. Heuer ganz neu und auch Premiere für den Dachau Agil e.V. (die Institution, die seit 2006 für das Dachauer Land die touristischen Fäden spinnt): Die Krönung der ersten Apfelkönigin am 25.9. um 16.00 durch den örtlichen Landrat. Apfelfest – DachDa alle Bewerberinnen auer Land: Touristisch sich beim Fest aufhalimmer noch bei den Leiten sollten, ein spansen, die sanften Hügelnendes und sicher laulandschaften nördlich niges „präroyales“ Vervon München, rund um gnügen. Schließlich geht Dachau und Altomünster. es ja auch um was: Die Im Schnitt nur rund 40 bis prämierte Hoheit ge50 Kilometer entfernt winnt eine Woche in (mit dem Auto via A8) Berlin und darf das und auch mit den ÖffentDachauer Land bei lichen bequem erreichder dortigen Grünen Regionale Küche von hoher bar (S-Bahn). Übrigens: Woche vertreten. ApQualität – Genusswochen WAGING Inzwischen mit einem felfest: 24.9., 10 bis neuen, sehr gut entwi18.00, 25.9., 10 bis 17.00. www.die-kräuterei.de www.dachau-agil.de ckelten Wander- und Radwegenetz vor Ort. sche Alternativen z.B. Käse, Salami aber auch Wein oder Honig aus der Region, Marmeladen und ausgefallene Pestos. Zudem gibt es reichlich Garteninformationen von Züchtern und Fachleuten. Zahlreiche Konzerte, Lesungen, Kinderprogramm und sogar einen Tangoball. 1. bis 3.10, täglich 10 bis 18.00, Eintritt sechs Euro. Anreise bequem auch mit der BOB plus Zubringerbus vom Bahnhof. www.rosentage.de www.bayerischeoberlandbahn.de

Einer der Höhepunkte des regionalen Veranstaltungskalenders ist das große Apfelfest in der Kräuterei im Gut Schloss Sulzemoos am 24. und 25.9. Eine Location in ländlicher Idylle, hier finden sonst übers Jahr regelmäßig Kochworkshops, Brotback- und Kräuterseminare u.ä. statt. Das bunte Markttreiben rund um den Apfel bietet an diesem Wochenende u.v.a. Fachkundiges an den Ständen zu den Früchten selbst, zu Küche, Garten und diesmal sogar zu Bioapfelwein und Bier. z.B. zum Reinheitsgebot, zu Kräutern im Bier ... etc. Neben frischen Fla-

Herbstkulinarik – Genusswochen Waging: Ein Konzept, das aufgeht! Sieben Wirte vor Ort zeigen noch bis 9.10. im Zusammenwirken mit 11 regionalen Erzeugern und Direktvermarktern, was die Wiesen, Felder und Ställe rund um den See an Kulinarik zu bieten haben. Qualität, Regionalität, absolute Frische und kurze Transportwege. Großes Finale am 9.10. auf der Schmankerlmeile des Waginger Handwerker- und Bauernmarktes um 11.00. www.waginger-see.de Laura Amadi

Yoga meets vegane Ernährung – Bad Tölz Im Rahmen der vierwöchigen Veranstaltung „Tölzer Veg“ (2. bis 30.10.), die bereits seit einigen Jahren erfolgreich zwei Mal jährlich zu veganer Ernährung aufklärt und in Zusammenarbeit mit dem TriYoga Center in Bad Tölz, verlosen wir diesmal drei Tage (vom 14. bis 16.10.) „Yoga und die Kunst des veganen Kochens“: Der Workshop startet täglich um 9.00 mit einer Yogaeinheit, anschließend bis abends (17.30, 18.00, 20.00) vegane Kochkurse mit verschiedenen Schwerpunktthemen. Die beiden Kursleiterinnen Kelli Roberts (vegane Küche) und Kathrin Purmann (Yoga) wollen den Kursteilnehmern dabei vermitteln, wie effektiv sich diese Kombination auf Lebensgefühl und Wohlbefinden auswirkt. www.bad-toelz.de/toelzerveg www.yoga-bad-toelz.de

3 Tage für eine Person Kochworkshop vegan plus Yoga in Bad Tölz – je ganztägig (Gesamt ca. 400.- €) Rufen Sie bis Fr den 30.9., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 685* an und nennen Sie das Stichwort vegan plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN vegan **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2Anteil von 0,12 f

IN 19 / 2016

bildung201619_bildung200806.qxd 18.09.2016 21:32 Seite 1

BILDUNG Die Story-Teller

Kfz-Ausbildung

Drehbücher für Film und Fernsehen zu schreiben ist eine einsame Tätigkeit. Der Autor bestimmt die Schicksale seiner Figuren, er wählt die Schauplätze der Handlung – und gewinnt mit seinen Geschichten die Herzen der Zuschauer. Drehbuchschreiben kann man lernen, die Leidenschaft zum Erzählen sollte man mitbringen. In der Autorenwerkstatt lernen Interessierte an praktischen Beispielen Art und dramaturgische Funktion einzelner Story-Elemente. Ein eigener Stoff wird über das Exposé zum Treatment weiterentwickelt und zu einem Pitch-Text verdichtet. Seminare mit Branchenprofis wechseln mit online-betreuter Arbeit ab. Am Ende präsentieren die Nachwuchs-Autoren ihren Pitch vor Profis, die vierte Seminarwoche fokussiert auf das Schreiben für Serien. Infos unter mail@toptalente.org.

Seit 2008 engagiert sich der BMW-Pilot und DTM-Champion Martin Tomczyk für den Nachwuchstag des Kfz-Gewerbes, das gilt auch für die Veranstaltung am 8. Oktober in der KfzInnung unter dem Motto „Nicht aufgeben“. Die Einladung richtet sich an alle Schüler und Schülerinnen der Abschlussklassen, die sich für eine Ausbildung im technischen Bereich interessieren. Neben einem kostenlosen Eignungstest können sie sich über Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten informieren. Highlight der Veranstaltung ist stets der Praxisteil: Hier können unter fachmännischer Anleitung von Ausbildern und erfahrenen Lehrlingen in den Werkstätten der Innung Wartungs- und Reparaturtätigkeiten selbst ausprobiert werden. Zusätzlich gibt es ein Bewerbertraining mit vielen Tipps und Anregungen, gerne auch zu mitgebrachten Bewerbungsunterlagen. Auch für Eltern und interessierte Lehrer ist der Nachwuchstag des bayerischen Kraftfahrzeuggewerbes eine gute Informationsplattform: Parallel zum Programm für Schülerinnen und Schüler gibt es eine spezielle Informationsrunde für Eltern und Lehrer zu den Ausbildungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten im Kfz-Gewerbe. Die Kfz-Innung München-Oberbayern freut sich, wenn auch dieses Jahr wieder viele Jugendliche die Chance wahrnehmen und sich online über www.meineausbildung.com zum Nachwuchstag am 08.10.2016 anmelden.

EDV-Kurse für alle Ab Oktober 2016 können im Bildungszentrum München der Handwerkskammer wieder PC-Kenntnisse in Vollzeit oder als Abendkurs erworben werden. Für Einsteiger eignet sich der Lehrgang „Qualifizierte/r EDV-Anwender/in“. Wer schon Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC hat, ist im Kurs „Professionelle/r EDV-Anwender/in“ optimal aufgehoben. In beiden Lehrgängen arbeiten die Teilnehmer am eigenen PC, erlernen Grundlagen in Word, Excel oder Access. Ein kompetenter Dozent steht für Fragen zur Verfügung. Die Gruppen werden klein gehalten, um einen hohen Lernerfolg zu erzielen. Am Ende der Kurse legen die Teilnehmer eine staatlich anerkannte Prüfung ab. Eine Förderung durch die Agentur für Arbeit ist möglich. Infos bei Nathalie Sterff, Tel. 089 / 450 981-652 oder per Mail an nathalie.sterff@hwk-muenchen.de.

IN 19 / 2016

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

B I L D U N G wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter Telefon 089 / 38 99 71 - 13.

www.in-muenchen.de

bildung201619_bildung200806.qxd 18.09.2016 21:33 Seite 2

Drehbuch-Autorenwerkstatt »Talente« Auch 2016/17 bietet TOP: Talente wieder eine „Werkstatt für Drehbuch-AutorInnen“ an. Gefördert vom Freistaat Bayern werden durchgeführt: 1. fundierte Ausbildung in vier Präsenzseminaren durch erfahrene TutorInnen 2. intensiv begleitete Arbeitsphasen zwischen den Seminaren; dramaturgisches Wissen und handwerkliche Fähigkeiten werden weiter entwickelt 3. Gespräche mit Fachleuten aus der Branche 4. Pitching vor Profis aus der Branche mit professionellem Feedback Eine Jury wählt aus den Bewerbungen 12 Teilnehmer aus. Termine für die Präsenzseminare in München: 1.) 30. Nov. – 3. Dez. 2016 2.) 8. – 11. März 2017 3.) 24. – 27. Mai 2017 4.) 12. – 15. Juli 2017 Kursgebühren pro Seminarwoche und TeilnehmerIn: 250e Anmeldeschluss: 24. Oktober 2016 Reisekosten, Kosten für Unterbringung und Verpflegung müssen selbst getragen werden. Bewerbungsbedingungen anfordern: mail@toptalente.org

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:54 Seite 1

DONNERSTAG 22. September >> SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

Technisch brillant und ganz und gar einzigartig: UPSILON ACRUX

SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter. VALENTIN STÜBERL 21:00 Blockparty · Mit den Djs Rolf R. Royce und DJ Phizzle.

(Kafe Kult)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 The Purge: Election Year · Von James DeMonaco. USA 2016. Mit Frank Grillo, Edwin Hodge, Betty Gabriel u.a. • Der dritte Horror-Trip in einer Nacht, in der Verbrechen erlaubt sind. 20:30 Bad Moms · Von Jon Lucas; Scott Moore. USA 2016. Mit Mila Kunis, Christina Applegate, Kristen Bell u.a. • Eine Komödie rund um drei befreundete Mütter, die keine Lust mehr haben, perfekte »Moms« zu sein. FILMMUSEUM 19:00 Open Scene Geld Macht Kunst · Von Martina Müller. D 2016. • Dokumentarische Einblicke in die Welt des Kunsthandels, in der diskret verhandelt wird und Betrugsfälle mehr erzählen, als der Markt preisgibt. Vom Blech zur Skulptur. Stahlkunst von Richard Serra · Von Martina Müller. D 2012 WERKSTATTKINO 20:30 Erstaufführung And-ek ghes... · Von Colorado Velcu; Philip Scheffner. D 2016. • Ein Dokumentarfilm über den rumänischen Liedermacher Colorado Velcu und seine Familie. 22:30 Shorts Attack – Sundance 2016 Short Film Tour (OmU) · USA/CDN/GB 2016. • Kurzfilmprogramm

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ALFONSO’S 21:00 Jane Knieper · The Art of Piano ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Une Nuit Du Jazz Manouche · Das Gitarrenduo Stefan Grasse & Hyun Bin-Park Ende bringt einen klassischen Mix aus Gypsy, Swing, Valse Musette u.a. zu Gehör. BACKSTAGE CLUB 21:00 The Soap Girls · Pop, Punk, Rock BACKSTAGE HALLE 20:00 Mesh · Synthiepop aus Bristol. Special Guest: Empathy Test

KULTURHAUS NEUPERLACH 21:00 Lili Volk / Oskar · Zwei Singer/SongwriterInnen zwischen Soul und Soul. Im Rahmen von Theaterfestival WortSchau. KYESO 20:30 Red Loam · Erdiger, souliger Funk und JazzRock mit dem Saxophonisten Oliver Marec feat. Martin Lamla (g), Dominik Lehmeier (b) und Aron Hantke (dr). Support: Minor Movement

VALENTIN-MUSÄUM 19:00 The Moonband · Ein feiner, ganz und gar akustischer Mix aus Folkrock, Americana, Indie und Singer/Songwriter mit der fleißig aufspielenden Band aus München. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz mit »Knoff-Hoff«.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

089 BAR 18:30 Juke & Joy · Business Clubbing im Pacha & 089 Bar AMERICANOS CITY 22:00 2000er Party · Die besten Hits 2000 - 2010 plus Ladies Special BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar.

CRASH 20:00 Ladies Night · Freier Eintritt für Mädels von 20 bis 1 Uhr - Happy Hour all Night long

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Benefizkonzert · »Ingenieure ohne Grenzen« - Mit dabei sind diesmal: Chuck Winter, Uno Jahma, Philipp Quell & Dominik Erhard, David P. (Main Concept)

EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox · Kostenloser Fox oder Boogie Tanzkurs im wöchentlichem Wechsel mit anschließender Party.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 LBT – Leo Betzl Trio · Modern Jazz mit dem Pianisten Betzl feat. Maximilian Hirning (b) und Sebastian Wolfgruber (dr). KAFE KULT 21:00 Upsilon Acrux · Avantgardistischer MathProg-Rock aus den USA, technisch brillant und ganz und gar einzigartig. Supports: Sonytagartony, T.V. Shit

FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

IN 19 / 2016

TEAMTHEATER 20:00 Les Conjoints · Mit »Antéros« (französisch)

GECKO 23:00 Wiesn Spatzl · 100% Feieralarm - In zwei Clubs auf über 600qm von Partysounds der Extraklasse bis hin zu Black Beats und House Mukke.

IBERL BÜHNE 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical

HEART 22:00 After Wiesn im Heart · Die DJs versorgen die schicken Gäste mit bester Tanzmusik in der Bar, im Restaurant und auf der schönen Terrasse.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Veronicas Zimmer · Psychothriller

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der Geizige · Komödie von Molière KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

LÖWENBRÄUKELLER 19:30 Wiesnzelt am Stiglmeierplatz · Oktoberfest-Atmosphäre im Festsaal mit Liveband und bayerischen Schmankerln oder »Wiesnzelt« Clubbing nach Zeltschluss – im Löwenbräukeller ist für jeden Feierlustigen etwas dabei. 22:00 Wiesnzelt Clubbing · Feinste DJ-Sounds und Disco-Beats sorgen ab 22 Uhr auf drei Areas für Partystimmung ohne Sperrstunde. Im großen Clubbingbereich, auf der chilligen Außenterrasse oder im Turmstüberl ist für jeden Geschmack etwas dabei.

NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum · Die offizielle Radio Energy After-Wiesn-Party mit diversen DJs und vielen Specials. P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! · Champagner aus dem Wiesnkrug - im P1 ist das Tradition. Dazu liefern die DJs den passenden Sound - im Club und auf der großen Terrasse! PACHA 22:00 Oktoberfest Nights · DJ Linus, Milk & Sugar, Sebastian Gamboa u.v.a. DJs sorgen für tanzbare Schwingungen von House bis R&B über HipHop bis zu den besten Hits der 90er.

SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn · Münchens älteste Nach-der-Wiesn-Party – 16 Tage lang feiern mit 100% Tanzgarantie. Vor der Wiesn ist nach der Wiesn. DJs: Substanz Allstar-Team & Gäste

KLASSIK

sen als Kulturbotschafter des schottischen Robert-Louis-Burns-Instituts in Aberglenkirkmuir durch Deutschland, um den Ungläubigen endlich das bessere Großbritannien nahezubringen. PRINZREGENTENTH. 19:30 Emil Steinberger · »Emil – noch einmal!« SCHLACHTHOF 20:00 Stefan Waghubinger · »Außergewöhnliche Belastungen«. Bissig 20:00 DVD-Aufzeichnung ausverkauft Steckerlfisch und Schlagsahne · »’s Mausi ist wieder zwieder«. Satirische Sketche THEATER IM RÖMERHOF 20:00 Markus Krebs · »Permanent Panne«. Intelligente Komik mitten aus dem Leben und mit einer gehörigen Portion Ruhrpott-Charme.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

BIBLIOTHEK ISMANING 19:30 Johanna Alba & Jan Chorin · »O sole mio! Ein Papst-Krimi«. Die Kulturjournalistin und der Historiker präsentieren den vierten Band ihrer Erfolgsserie. • Papst Petrus inkognito auf Mördersuche an der Amalfiküste. EINE-WELT-HAUS 19:00 Ukraine meets Munich – Lydia Galochkina · Lesung und Diskussion: Die ukrainische Künstlerin und Deutschlehrerin für Geflüchtete stellt ihr Literatur- und Kunstprojekt vor. • Gedichte auf Deutsch und Englisch zu den Themen Integration, Zuwanderung, Mensch und Natur. Dazu zeigt sie ihre Bilder mit Szenen aus der Ukraine. (Bibliothek) KLINIKUM SCHWABING 19:00 Krimi-Herbst 2016 ausverkauft Alfred Riepertinger · »Mein Leben mit den Toten. Ein Leichenpräparator erzählt« (Pathologisches Institut, Haus 32) LITERATURHAUS 20:00 ausverkauft Helmut Dietl · »A bissel was geht immer: Unvollendete Erinnerungen«. Buchpremiere mit Michael Bully Herbig (Lesung), Tanja Graf und Tamara Dietl (Gespräch). SEIDLVILLA 18:30 Schwabinger Schreibwerkstatt · Texte zu einem vorgegebenen Thema verfassen, lesen und gemeinsam darüber diskutieren. Interessierte willkommen!

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

ANTHROPOSOPHISCHE GES. 20:00 Anthroposophie für junge Menschen · Die Grundlagenwerke Rudolf Steiners – Lesen, Gespräch und individuelle Beiträge; jeweils Do., T. 332 520.

JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn · Fesche Madln und stramme Burschen feiern bei waschechter Musi auf zwei Areas, 5 Bars, zwei VIP Galerien.

KULTURHAUS MILBERTSH. 20:30 Khamsa Groove · Große Party mit der interkulturellen Band, die zu einem orientalisch-ktreativen Funk-Reggae-Mix einladt.

ROTE SONNE 23:00 Midas104 · Elektro mit Midas 104, Der Hesse und Rainer Wahnsinn.

JÜDISCHES MUSEUM 19:00 Suchers Leidenschaften: Franz Kafka · Szenischer Vortrag mit C. Bernd Sucher und Ingrid Resch über den tagträumenden, bindungsunfähigen Schriftsteller, der sein Leben lang Probleme mit seiner jüdischen Identität hatte.

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Uraufführung Holilend · Von Andreas W. Kohn

POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn · Große Wiesn-Party mit drei Bars, hohem Flirtfaktor und Partymusik von Live-Bands und den Residet-DJs des P1.

KILIAN’S IRISH PUB Marshall X Band · Blues-Cover-Band samt Classic-Mix und aktuellen Hits.

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy

35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß · Feiern in Restaurant, Bar und Lounge mit diversen Wiesn Specials, Wiesnbier und Schampus, dazu legen die »Blaskapelle« Resident-DJs passenden Partysound auf.

HELENE DISCO 22:00 POW! · Der schräge Donnerstag für die Superhelden der Nacht, hilft nachweislich gegen Deadly Boredom und Mono-Tony.

PIMPERNEL 23:00 Mlinar · House, Elektro und Disco

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Premiere Unschuld · Von Dea Loher

PEPPER THEATER 20:00 WortSchau Future Disco · Nach Maximilian Sachsse

HARRY KLEIN 23:00 Ohne Worte · Elektro mit Daniel Winckler, Hacker & Miethig, David Castillo, Tigerkid.

KENNEDY’S 22:00 Paul Daly Band · Irish-Folk-Rock

HOCHX 19:00 Premiere Walk of Shame · Performative Installation

PASINGER FABRIK 20:00 Drei Monate und ein Tag · Eine Produktion der »Lichtbühne«

PARK CAFÉ 22:00 Après Wiesn · Mit buntem Programm, Live Musik, DJs, den Park Café all Stars, Bierzeltschmankerln, Champagnerspezialitäten, Cocktailkarte & jeder Menge Wiesngaudi bis in die Morgenstunden.

PACHA 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Buffet, Welcome Drink und Ibiza House.

DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur«

MOHR-VILLA 19:30 Herbstspielzeit Münchner Sommertheater Ein Sommernachtstraum · Fantastische Komödie von William Shakespeare

MILCH+BAR 22:00 Zugspitzbahn · After Wiesn-Party - 90ies mit K. Kiessling & DJ Pacha

BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und TechHouse mit DJ Nash

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-33

MARIONETTENTH. KL. SPIEL 20:00 Macbeth · Von William Shakespeare

TOLSTOI-BIBLIOTHEK 19:00 Duo Millefleurs · Sarah Kober (sax) und Nestan Heberger (p) zwischen Tangos von Piazzolla, Klassik, folkloristischen Tänzen, Nachtclub-Musik der 60er Jahre, Latin und Jazz.

GALLI THEATER 20:30 Tracey Adele Cooper · Vocal-Jazz

HINTER DEM SCHÖNEN MARKT 20:00 Kristoffer Bolander · Der Schwede war lange Zeit Vorsteher der Alternative-FolkKapelle Holmes und tourte sich sozusagen den A.... ab. Jetzt ist er wieder on the road!

089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar · Auch hier geht es dann mit netten Leuten, guter Musik und ausgelassener Wiesn-Stimmung bis in die frühen Morgenstunden weiter…

MUFFATW. AMPERE 20:00 ausverkauft Heaven Shall Burn · Deftiger Metalcore

CAFE MELLOW 19:00 Caprice Famously · Pop Latin Jazz

HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues & Rock · Acoustic-Session mit Christian Schwarzbach und Freunden - Einsteiger willkommen!

AFTER-WIESN-PARTYS

MILLA 21:00 Di Farykte Kapelle · Heiße Grooves mit Sänger und Bläser Freddy Engel und seiner Combo irgendwo zwischen Orient und Okzident, Anspruch und Unsinn, satirisch scharf und bitter süß, Balkan und Klezmer.

BAYER. HOF NIGHT CLUB 19:30 Abdullah Ibrahim · Eine Soloperformance des herausragenden Pianisten, der mit Duke Ellington, John Coltrane, Ornette Coleman, Hugh Masekela, Miriam Makeba, Pharoah Sanders, Cecil Taylor, Don Cherry zusammengearbeitet hat und vom Bebop über den Free Jazz so ziemlich alles beherrscht. Ein echter Meister! 22:30 The Jackson Twinz & Friends · HipHop, R&B, Gospel, Soul & Reggae - The finest of Black Music.

FEIERWERK SUNNY RED 19:00 Clockwork Psycho · Psychobilly und Punk mit der Truppe aus dem slowenischen Ljubljana.

X-CESS 22:00 Lil’ Friday · Funk, Soul, HipHop, Elektro, Reggae, Disco

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten spielen Werke von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a.

BILDUNGSZENTRUM MÜNCHEN 18:00 EDV-Schnupperstunde · Infos in Theorie und Praxis zu den EDV-Weiterbildungen der Handwerkskammer München & Oberbayern. www.hwk-muenchen.de / T. 450 981-652.

STADTHALLE ERDING 20:00 Premiere Eine ganz heiße Nummer · Komödie von Andrea Sixt nach dem gleichnamigen Film

OPEN AIR HOFSPIELHAUS 20:00 Wiesn-Festwochen ausverkauft Eine Sommernacht · Komödie von Greig

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

BÜ-ZENTRUM O-SCHLEISSH. 20:00 Vorpremiere Klüpfel & Kobr · »Achtung Lesensgefahr!«. Multimediale LitComedy. • Die Allgäuer Bestsellerautoren Volker Klüpfel & Michael Kobr liefern eine Funken sprühende Mischung aus Krimi und schräger Comedy mit vollem Körpereinsatz. FRAUNHOFER 20:30 Josef Pretterer · »Sauber eigschenkt«. Das ultimative Programm zum Oktoberfest KLEINES THEATER HAAR 19:00 SeelenArt zu Gast Mark’n’Simon · »MusiComedy« auf Dschinglisch. • Perfekte Unterhaltung mit Gags, Klamauk, Wortspielen sowie unzähligen Requisiten und Kostümwechseln. Das etwas andere Musik-Chaos. LACH & SCHIESS 20:00 Luise Kinseher · »Ruhe bewahren«. Zeitlos LUDWIG THOMA HAUS 20:00 Max Uthoff · »Gegendarstellung«. Politische Satire. • Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, gesellschaftlichem Inzest, Drehzahlmessern, teuflischen Kreisläufen und davon, dass Menschen, die in Schubladen denken, sich schon mal halb aufgeräumt fühlen.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

LUSTSPIELHAUS 20:00 Bruno Jonas · »So samma mia«. Die Welt aus bayerischer Sicht.

AUGUST-EVERDING-SAAL 20:00 Amarcord Wien · Modest Mussorgsky trifft Erik Satie: Bilder einer Ausstellung & Musikminaturen mit dem Ensemble.

MONIS BRETTL 20:00 Mathias Tretter & Sven Kemmler · »Schottenabend – Ein Abend mit nix drunter«. Stuart Kemmler & Malcolm Tretter rei-

CASA MIA 20:00 Gottlosen-Stammtisch · Ungezwungene Begegnungen mit Atheisten, Agnostikern, Zweiflern, Andersdenkenden... Jeweils 4. Do im Monat. CHRISTOPHORUS-HAUS 18:00 Vermächtnis – Philosophische Einblicke · Vortrag des Theologen Dr. Bernd Groth. EINE-WELT-HAUS 19:00 Esperanto mit Freunden · Internacia rondo; refugees and newcomers welcome! (Raum s. Eingang) ESOTER. BUCHLADEN 19:30 Das spirituelle Erbe Europas · ... und die Kraft des Urschamanismus. Ein Vortrag von Annabelle. GASTEIG 15:30 LiteraKino Biopics LiteraKino: Aviator · Von Martin Scorsese. USA 2004. Mit Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Alec Baldwin, Kate Beckinsale, Jude Law u.a. • Ein episches Porträt des exzentrischen Flugpioniers und Filmmoguls Howard Hughes. Anschließend Diskussion: Martina Müller mit Dr. Matthias Mühlig (Bibliothek, AV-Studio) 18:00 Natürliche Methoden der Familienplanung · Ein Vortrag von Dr. med. Alenka Berkopec-Valena. (EG, Raum 0111) 20:00 Pisas Piazza dei Miracoli · Höhepunkt mittelalterlicher Kunst. Ein Vortrag von Volker Hennig. (EG, Raum 0117) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung · Persönliche Beratung zu Patientenrechten, Ärztepflichten, Kassenleistungen, Behandlungskosten, Betreuungs- & Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, gesetzlichen Neuregelungen u.a. Jeweils Mo / Mi-Fr. GIESINGER BAHNHOF 19:00 Bilder und Bücher von Werner Schlierf · Zeitzeugengespräch mit Elfriede Schlierf und anderen Weggefährten des Giesinger Autors und Charakterkopfs, der dieses Jahr 80 Jahre alt geworden wäre. Moderation: Dr. Willibald Karl. Im Rahmen der Ausstellungseröffnung. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 15:00 Erzählcafé · Dr. Renate von Walter im Gespräch mit Dr. Dieter Hüttner, Vorsitzender www.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:34 Seite 2

FREITAG 23. September >> Deutsche Jugend in Europa und Hilfe Mensch zu Mensch. (Zum Alten Bezirksamt) 17:30 Offenes Volksliedersingen · Neue Lieder und alte Melodien singen, auch für Kurzentschlossene, keine musikalische Vorbildung nötig. Ltg: Roswitha-Maria Thomalla. Nicht an Feiertagen und in den Ferien.

SAT 1 19:00 20:15 22:10 0:15

JIZ 16:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 J., die Finanzprobleme haben. 17:00 Raus von zu Haus!? · Beratung für junge Leute, die im Ausland aktiv werden wollen. Jeden Do.

RTL

KUSTERMANN 19:00 Der kleine Johnson · Gespräche und Weinverkostung mit dem bekannten Weinautor Hugh Johnson. Tickets: www.hugendubel.de. (Event-Räume)

18:10 20:15 23:30 0:55

MUNICH INTERNAT. SCHOOL 11:30 International College Day · Schüler- und Jugendmesse: Institutionen und Organisationen informieren über die vielfältigen Möglichkeiten ins Ausland zu gehen. Mit kostenlosem Bus-Shuttle ab Starnberg. MVHS SÜD 18:00 Der Kampf ums Weiße Haus · US-Wahlen 2016. Vortrag von Dr. Markus Hünemörder. SUDETENDEUTSCHES HAUS 19:00 Zwischen Stifter und Schnitzler · Marie von Ebner-Eschenbach – Zeitgenossin der Moderne. Vortrag von Dr. Daniela Strigl.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

FRAUENKIRCHE 15:00 Zu Unserer Lieben Frau · Pfarrkirche – Stiftskirche – Bischofskirche. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore) 20:00 Schauriges München · Führung zu den unheimlichsten Plätzen der Stadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Hauptportal) KARLSPLATZ / STACHUS 14:00 München geheim · Führung mit Martin Schmitt-Bredow zu verborgenen riesigen Gärten & mit dem Paternoster-Aufzug zum Ausblick auf ganz München, T. 0176-963 300 29. (Treffpunkt: Torbogen) MARIENPLATZ 14:00 München leicht entdecken · Rundgang durch die Altstadt: »München früher und heute«. In leichter Sprache. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: Fischbrunnen) ODEONSPLATZ 11:15 Dachterrassen und schöne Ausblicke · … auf München mit gastronomischem Ambiente. Eine Führung mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176-963 300 29. MVV-Ticket erforderlich. (Treffpunkt: Eingang Hofgarten)

SPORT MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style · Alle Surfer können auf der 1,50 m hohen und 10 m breiten Welle ihr Können unter Beweis stellen.

FERNSEHEN ARD

18:50 In aller Freundschaft · Serie 19:45 Wissen; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Kroatien-Krimi: Tod einer Legende · Von Michael Kreindl. BRD 2016. Mit Neda Rahmanian, Lenn Kudrawizki, Kassem Hoxha, Nadeshda Brennicke u.a. Kommissarin Branca Maric muss diesmal die Morde de an einer kroatischen Fußball-Legende und seinem sexbessenen Sohn aufklären. 21:45 Panorama; 22:15 Tagesthemen 22:45 Ladies Night; 23:30 Monis Grill 0:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:20 Der Kroatien-Krimi (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Vier Neurosen und ein Todesfall · Von Shimon Dotan. USA 1998. Mit Ellen Burstyn, Amanda Plummer, Ted Levine u.a. Eine schwarze Komödie über eine jüdische Familie, in der, bedingt durch die Krebserkrankung ihres Patriarchen, ein Machtkampf entbrennt.

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:15 0:45

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Mich täuscht keiner! · Wissensquiz heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz · Talk; 0:30 heute+ Tom Thorne: Die Tränen des Mörders · Von Benjamin Ross. GB 2010. Mit David Morrissey, Sandra Oh, Aidan Gillen u.a. Zwei Serienkiller und ihre makabre Partnerschafft halten Kommissar Thorne auf Trab. 2:45 Kommissar Beck: Das Spiel des Todes · Fernsehfilm von Kiell Sundvall mit Peter Haber, Mikael Persbrandt u.a. Krimireihe mit einem Stockholmer Kommissar. Nach Maj Sjöwall und Per Wahlöö.

19:30 20:15 21:45 22:30 23:45 0:45

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer; 21:00 Michael Altinger Rundschau; 22:00 Capriccio · Magazin Vereinsheim Schwabing; 23:15 Woidboys PULS; 0:40Startrampe: Best of Golf BR-Radltour 2016: Glasperlenspiel

ORF 2

19:30 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke 20:15 Die Rosenheim-Cops; 21:05 Schauplatz

www.in-muenchen.de

BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday· Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee.

22:00 Zeit im Bild; Eco; 23:05 Stöckl. 0:05 The Cop - Crime Scene Paris · Krimi

18:45 19:40 20:15 22:15 0:30

Fahndung Deutschland; 19:55 Nachrichten Criminal Minds; 21:15 Blindspot Criminal Minds; 23:05 Profiling Paris Criminal Minds; 1:55 Blindspot RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Alarm für Cobra 11 · Krimiserie Anwälte der Toten; 0:00 Nachtjournal Alarm für Cobra 11; 3:40 Explosiv

PRO 7

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Match Factor · Datingshow; 22:30 red! Crazy rich... · Magazin; 0:30 Scrubs Undateable · Serie; 2:20 The Middle

WDR

18:45 aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Trautes Heim · Von Christoph Schnee. BRD 2012. Mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Tessa Mittelstaedt u.a. Die Entführung eines achtjährigen Jungen versetzt die Kölner Kripo in Einsatzbereitschaft. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Frau TV 22:40 Menschen hautnah; 23:25 Gefährliche Helfer 23:55 Die runde Ecke; 0:25 Frau TV 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR

19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Der zauberhafte Zug; 21:45 NDR aktuell 22:00 Hotel Heidelberg: Kommen und gehen · Von Michael Rowitz. BRD 2016. Mit Hannelore Hoger, Christoph Maria Herbst u.a. Zweiter Teil der Familienreihe. 23:30 Paarduell; 0:15 Nuhr im Ersten 1:00 extra 3 · Satire; 1:30 Zapp · Magazin

3SAT

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Wissen aktuell; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Jimmy P. · Von Arnaud Desplechin. USA 2013. Mit Mathieu Amalric, Dina McKee, Benicio sdel Toro u.a. Bewegendes Drama über einen schizophrenen Kriegsveteranen, der langsam Vertrauen zu seinem Psychiater fasst. 0:15 10 vor 10; 0:45 Rundschau 1:30 Mein Körper, mein Schmerz · Doku

ARTE 19:30 20:15 21:45 0:05

Lionsrock Heimkehr des Königs Unter Verdacht: · Mutterseelenallein Hinter den Mauern · Fernsehserie Blut an den Lippen · Von Harry Kümel. BRD/B/F 1970. Mit Delphine Seyrig u.a. Ein kultiger Horrorstreifen mit einer lesbischen Vampir-Gräfin, die das Grauen in die Flitter\wochen eines Paares bringt. 1:45 Killer Joe · Von William Friedkin. USA 2011. Mit Matthew McConaughey, Emile Hirschz, Juno Temple u.a. Düsterer Mix aus schwarzem Humor und knallharten Thriller vom Meisterregisseur.

ZDF NEO

18:35 Bares für Rares · Zwei Folgen 20:15 Der Verdacht · Fernsehfilm von Matti Geschonneck. Mit Christiane Paul, Hans-Jochen Wagner, Mina Tander, Ina Weisse u.a. Eine deutsche Ingenieurin gerät in Namibia ins Zentrum polizeilicher Ermittlungen, da ihr Ehemann bei einem Verkehrsunfall in der Wüste ums Leben gekommen ist. 21:45 heute-show; 22:15 Neo Magazin 23:00 Kessler ist..; 23:30 Kuttner plus Zwei 0:00 Neo Magazin; 0:45 heute-show

KABEL 1

17:55 Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 Klick · Von Frank Coraci. USA 2006. Mit Adam Sandler, Kate Beckinsale u.a. Eine Komödie über einen Architekten, der mit einer Fernbedienung sein Leben steuern kann. 22:20 Space Cowboys · Von und mit Clint Eastwood. USA 2000. Mit Tommy Lee Jones, Donald Sutherland, James Garner u.a. Die Abenteuer von vier alten Testpiloten, die ins All müssen, um einen Satelliten zu retten. 0:55 Klick (siehe 20:15 Uhr) 2:50 The Texas Chainsaw Massacre · Von Tobe Hooper. USA 1974. Mit Marilyn Burns, Allen Danziger, Paul A. Partain u.a. Ein Schock-Klassiker: Der Horrormetzger Leatherface lässt die Kettensäge singen.

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Stirb langsam 4.0 · Von Len Wiseman. USA 2007. Mit Bruce Willis, Justin Long, Timothy Olyphant, Maggie Q. u.a. Der hochtourige Action-Cop legt sich diesmal mit Internet-Terroristen an, die ganz Amerika lahm legen wollen. 22:45 Death Race 3 - Inferno · Von Roel Reiné. USA 2013. Mit Luke Goss, Danny Treip, Ving Rhames u.a. B-Movie-Action mit einem Autorennen auf Leben und Tod, in dem inhaftierte Schwerverbrecher für den Preis der Freiheit gegeneinander antreten. 0:55 Stirb langsam 4.0 (siehe 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin; 22:10 Club Latino (LORA) 18:30 radioMikro · Kinderprogramm (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

Einer der weltbesten weißen BluesGitarristen: NICK WOODLAND

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing · Partysound trifft auf Sunshine Feeling - Sunshine Cooking & Exotic Drinks. Als Special gibt es eine Cocktail Happy Hour von 21 bis 22 Uhr. BOB BEAMAN 23:00 Finger Lickin’ Godd Y’all · Elektronische Tanzmusik mit Alex Darouiche und Yannic Bartel & Emme. CIRCULO 20:00 Circulo Freitag · 20:00: Gesellschaftstanzparty bis 24:00/West Coast Swing Schnupperstunde um 21:15 Uhr

(Schlachthof)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:00 The Purge: Election Year (s. Do 22.) 20:30, 23:00 Bad Moms (s. Do 22.) FILMMUSEUM 18:30 Romy Schneider Die Sendung der Lysistrata · Von Fritz Kortner. BRD 1960. Mit Karin Kernke, Romy Schneider, Peter Arens u.a. • Kortners Fernsehspiel nach der altgriechischen Komödie von Aristophanes über den Sexstreik der Athener Frauen. 21:00 Fox@MoMA Riley the Cop (OV) · Von John Ford. USA 1928. Mit J. Farrell MacDonald, Nancy Drexel, David Rollins u.a. • Eine fantasievolle und temporeiche Kulturschock-Komödie vom New Yorker Cop, der in Paris und München ermitteln muss. WERKSTATTKINO 18:00 Comrade, where are you today? (OmU) · Von Kirsi Liimatainen. FIN/S/D 2015. • Die Spurensuche der Regisseurin nach ihren ehemaligen Studienkollegen an einer FDJ-Jugendhochschule der DDR in den späten 1980er Jahren. 20:30 And-ek ghes ... (s. Do 22.) 22:30 The Texas Chainsaw Massacre II (OV) · Von Tobe Hooper. USA 1986. Mit Dennis Hopper, Caroline Williams, Bill Johnson u.a. • Leatherface ist zurück und lässt wieder die Kettensäge kreisen.

trifft Neo-Soul auf Electro-Pop. Danach gibt es dann eine symphonische Rockshow mit: Eclipse Sol-Air. Im Rahmen von Theaterfestival WortSchau. KULTURZENTRUM 2411 20:00 Jisr · Zu deutsch: Brücke - Weltmusikalische mit der syrischen Band feat. Muhsin Ramadan (perc, voc), Ehab Abou Fakhar (viola) und Abathar Kmash (oud).

ALFONSO’S 21:00 Stuart Niemi · Tulsa Sound aus Los Angeles ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Victoria Lye & Band · Ob russische Schwermut oder westlicher Jazz, Soul oder Pop, die Sängerin mit der klassischen Musikausbildung nimmt ihre Zuhörer auf eine musikalische Reise voller Leidenschaft mit. BACKSTAGE CLUB 20:00 Vlad In Tears · Dark Rock. Mit dabei sind: Nox Interna, The Pussybats BACKSTAGE HALLE 20:00 Coppelius · Fetziger Mittelalterrock mit Kontrabass, Cello, zwei Klarinetten und drei Singstimmen. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 The Jackson Twinz & Friends · HipHop, R&B, Gospel, Soul & Reggae - The finest of Black Music. BAYER. HOF PIANO BAR 19:00 Sophie Wegener & Ningu Storm · Jazz, Bossa Nova und Chanson mit der Sängerin Wegener und Storm am Piano. BRÄUSTÜBERL MAISACH 20:00 Michael Fix · Hohe Gitarrenkunst mit dem Fingerstyle-Gitarristen, Produenten und Komponisten aus Australien. Special Guest: Steven Ven BÜRGERHAUS GARCHING 21:00 Tolo Marton · Italiens R’n’B-Gitarrero-Nummero Uno teilte sich die Bühnen schon mit Größen wie Ginger Baker, Jack Bruce, Ian Paice, Roger Glover und Don Airey von Deep Purple sowie mit Brian Auger. CORD CLUB 20:00 Friday Night Live · Singer/Songwriter Open Stage FEIERWERK HANSA 39 20:00 21. Munich Hardcore Festival · Münchens legendäres Zwei-Tage-Festival für Hardcore, Punk bis hin zum Metal, heute mit den Bands: Crail, Deaf Kid, The Rancors, Straightline GLOCKENBACHWERKSTATT 21:30 Le Fabrique · Jazzjam mit Philipp Rospleszcz (g) und/oder Sebastian Osthold (p).

DIE REGISTRATUR 21:00 Benjamin Fröhlich · Elektro, Disco & House EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte.

KULTURZENTRUM TRUDERING 20:00 Buena Vida · Kraftvolle Rhythmen, leidenschaftliche, temperamentvolle Salsa-Stücke und melancholische Melodien von Kuba bis nach Mexiko mit Sänger Mundo Burgos und seinen Companeros.

FEIERWERK KRANHALLE 23:00 Greek Connection · Goa, Trance, Rave etc.

MILLA 21:00 Gemma Ray · Zwischen Pop-Noir, SidewayBlues und Gothic-Folk wandelnde Singer/ Songwriter-Institution aus Essex, derzei tin Berlin wahlbeheimatet. Guest: Rey Lenon

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

MISTER B’S 21:00 Conny Merritt & Band · Jazz meets Soul

FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Into The Void · Techno und Elektro mit Sebastian Dietlmeier, Structure, Bierovsky und SF-Cost.

FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

Walzer, Cha Cha, Discofox

GECKO 22:00 Geiles Leben · Der neue Freitag mit diversen Specials - HipHop und urbaner Partysound auf zwei Areas mit den DJs Flo Bauhuber, Blizz und Polique.

Tanzparty

HARRY KLEIN 23:00 All Night Long: Karotte · Elektro mit Karotte und Lena Bart.

MUFFATW. AMPERE 19:30 abgesagt Haley Reinhart · Singer/Songwriterin

ab 2000

Rosenheimer Str. 139 (Eingang Friedenstraße)

www.circulo.de

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

CRASH 21:00 Crash Freitag · Charts, Classics & Partyrock Simply the Best from the 60ies to the 90ies

einfach miteinander tanzen

OLYMPIAHALLE 19:00 Nickelback · Bandleader Chad Kroeger verspricht mal wieder »...eine heftige und laute (Rock-)Party«. Es heizen an: Monster Truck SCHLACHTHOF 20:00 Nick Woodland · Der passionierte Gitarrist und britischste aller Wahlmünchner gilt als einer der »besten Live-Vertreter des weißen Blues«. Sehr hörenswert! SCHWABINGER PODIUM 20:00 Paranoized · Klassische Rock-Evergreens und Balladen bis hin zu lauten Tönen. STREITFELD 20:00 SHOe · Improvisierte Musik von und mit: Udo Schindler (Blasinstrumente),Sachiko Hara (synth) und Johannes Öllinger (g). SÜDSTADT 21:00 Variety Show · Bluesrock Power-Trio aus Nürnberg. Special Guest: Henny Gröblehner WERKHAUS 20:00 Offene Musikbühne · Sommerfest: Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen.

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · Wilde Schwabinger Disco-Nacht, gemischte Musik, erwachsenes Publikum. IMPORT EXPORT 22:00 Kumbale · Tropical Bass und mehr mit DJ Gonzales & special guest. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa Disco · Mit DJ Daniel und Tanzkurs in der 1. Stunde MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright N.Y. CLUB 23:00 Sommer Schluss Party · House mit DJ Edurado de la Torre. OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Freitag · Feiern in den Clubs: Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club und Theaterfabrik Club PALAIS 23:59 Kaato Music label Night · Elektronische Tanzmusik mit David Pher, Björn Wilke, Mule und DJ Peschke. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PIMPERNEL 23:00 Philipp Weinast · House, Elektro und Disco

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

RAY CLUB 23:00 Dancehall Affair · HipHop - Dancehall Afrobeatz mit den DJs Ini Man, DJ Jabbar und DJ Salam.

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker

ROCK 44-CLUB 21:00 Die Ü40-Kultparty · Die besten Hits von früher bis heute mit DJ Sephra.

8 BELOW 22:00 Friday Madness · Alternative/Rock/Metal mit dem DJ-Team Eli und Patrick.

ROTE SONNE 23:00 Efdemin · Elektronische Tanzmusik mit Efdemin, PT-2, Thomas Werner.

PARTY

AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos. BACKSTAGE 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting · Crossover, Metal, Alternative mit Benni Al Massiva/Dancehall und Reggae mit Cosmohouse, Blazin’ Tiger, Mortal Kombat, Element & Glockwork Posse und internationalen Soundsystems im Wechsel in Halle und Club.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. STROM 22:00 Hostelparty · Jogginghose und Trainingsjacke an und los - Zu den poppigen Klängen aus DJ Queech-A’s Hitmaschine tanzt und singt es sich fröhlich und in bequemer Buxe durch die Nacht. 

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Lindermayr/Bordenave/Klöckner/Fukumori · Die Einflüsse dieses Quartetts reichen von Sigur Ros bis Thundercat und von John Coltrane bis Mathias Eick. KENNEDY’S 22:00 The Bottles · Beatles-Fans kommen hier voll und ganz auf ihre Kosten. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Sandybilly & The Wildones · Wilde 50sRock’n’Roll- & Rockabilly-Show, verfeinert mit einem Hauch von Blues... KULTURHAUS NEUPERLACH 21:00 Claire Jul · Bei der Münchner Musikerin IN 19 / 2016

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:34 Seite 3

FREITAG 23. September >> SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag · Indie, Punk und Alternative mit M94,5 DJ-Team (1.), Fabulous Disaster mit Dr. Feelgood (2.), DJ Chrisreeky & friends/Thin Man & Schimmerlos (3.) und The Indiean Telegraph DJ-Team (4.) TANZSCHULE MATSCHEK 21:00 Wiesn Party XL · Die Party in Tracht TUMULT 20:00 Rock this Town · Punk, Ska, Garage, Rockabilly, Stoner mit Mike Moronic, Tom13 u. a. VALENTIN STÜBERL 21:00 Herr Zirbinski · Tanzmusikunterhaltung X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

AFTER-WIESN-PARTYS

kel mit Artistik und Comedy KUBIZ 17:00 Pünktchen und Anton · Ein Live-Hörspielabenteuer von und mit Sebastian Hofmüller und Greulix Schrank. • Erich Kästners zeitlose, berührende Geschichte von der Freundschaft zweier Kinder aus unterschiedlichen sozialen Verhältnissen (ab 6 Jahren). LA CANTINA 20:00 Veronika Faber & Henner Quest: »Unsere schönsten Balladen« · Das Duo interpretiert Werke von Goethe bis Schiller, von Brentano bis Heine, von Fontane bis Morgenstern, von Kästner bis Villon. MOHR-VILLA 19:30 Herbstspielzeit Münchner Sommertheater Ein Sommernachtstraum · Fantastische Komödie von William Shakespeare

089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.) 35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.) FILMCASINO 22:00 Ozapft Is · Feiern nach der Wiesn im Dinner Club am Odeonsplatz mit Münchner DJs und leckeren Schmankerln bis 5 Uhr früh. GECKO 23:00 Wiesn Spatzl (s. Do 22.) HEART 22:00 After Wiesn im Heart (s. Do 22.) JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn (s. Do 22.) LÖWENBRÄUKELLER 18:30 Wiesnzelt am Stiglmeierplatz (s. Do 22.) 22:00 Wiesnzelt Clubbing (s. Do 22.) MILCH+BAR 22:00 Krinoline · After Wiesn-Party - Mit DJ Jo Kraus 6 Alex Wright NACHTGALERIE 22:30 Wiesn Pornös · Die heißeste After-WiesnParty der Stadt mit Oben-Ohne-GoGos und Nagelstation. NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum (siehe Do 22.) P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.) PACHA 22:00 Oktoberfest Nights (s. Do 22.) PARK CAFÉ 22:00 Après Wiesn (s. Do 22.) POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn (s. Do 22.) SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (siehe Do 22.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:30 Chorkonzert aus der inneren Mongolei · 53 Sängerinnen und Sänger präsentieren neben traditionellen Gesängen auch den einzigartigen mongolischen Kehlkopfgesang. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Prager Bläseroktett · Werke von Rossini, Mozart, Krommer u.a. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert.

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten 30-33

DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur« HOCHX 19:00 Walk of Shame · Performative Installation MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Unschuld · Von Dea Loher 20:00 Die Präsidentinnen · Von Werner Schwab

PASINGER FABRIK 20:00 Drei Monate und ein Tag · Eine Produktion der »Lichtbühne« PEPPER THEATER 20:00 WortSchau Die Welten des Ich und Du · Eine Kollage von und mit Roya Aßbichler TEAMTHEATER 20:00 Les Conjoints · Mit »Antéros« (französisch) THEATER ... UND SO FORT 20:00 Holilend · Von Andreas W. Kohn BLUTENBURG-THEATER 20:00 Veronicas Zimmer · Psychothriller IBERL BÜHNE 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der Geizige · Komödie von Molière KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch

GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 22.) HANDWERKSKAMMER 14:00 Leder und Pergament · Im Rahmen der Leder-Ausstellung sprechen Annette Roeckl, Ulrike Hamm, Gerhard E. Moog und Schuh Bertl sprechen über Material, Technik und ihr spezielles Handwerk. (Raum Zugspitze)

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Django Asül · »Letzte Patrone«. Politisch gesellschaftskritisch. • Auch der Allerletzte hat kapiert: Europa gibt es nicht. Wo andere in die Midlife-Crisis schlittern, verirrt sich Django Asül zurück ins wahre Leben. Da muss jeder Schuss sitzen. Im Visier: Das Wesentliche. DREHLEIER 20:00 Premiere Winfried Frey · »Endlich FREY!« FRAUNHOFER 20:30 Josef Pretterer · »Sauber eigschenkt«. Das ultimative Programm zum Oktoberfest GASTEIG 20:00 München-Premiere Frank Astor · »Robo Sapiens – gibt es ein Leben zwischen 0 und 1?«. Infotainment

PRINZREGENTENTH. 19:30 Emil Steinberger · »Emil – noch einmal!«

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Eichmann · Von Rainer Lewandowski. R: Franz Froschauer, Georg Mittendrein. Mit F. Froschauer und Chor. • In 275 Stunden berichtet der ehemalige SS-Obersturmbannführer Adolf Eichmann beim Polizeiverhör 1960 von seinem Leben. Der Chor begleitet, unter- und widerlegt das Gesagte.

ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

SCHLACHTHOF 20:00 Tobias Öller · »Deppendämmerung – Das Beste aus 10 Jahren Kabarett«

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

AUGUSTINUM NORD 19:00 Prof. Dr. Kristina Spohr· »Helmut Schmidt: Der Weltkanzler«. Autorenlesung über den Menschen und sein politisches Wirken vor dem Hintergrund seiner Zeit. Basierend auf umfangreicher Forschung in Schmidts Privatarchiv sowie zahlreichen Archiven Europas und Amerikas sowie persönlicher Gespräche mit dem Altkanzler bis kurz vor seinem Tod. (Theatersaal)

Zeit. Führung mit Schauspiel von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treff: Torbogen) MARIENPLATZ 14:00 Abseits der Straßen · »Höfe in München«. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: Fischbrunnen) 18:30 Abendliches München von oben · Martin Schmitt-Bredow zeigt auf exklusiven Dächern, wo München abends am schönsten aussieht. MVV-Ticket erforderlich. T. 0176963 300 29. (Treffpunkt: Mariensäule) NATIONALTHEATER 14:00 Guided Tour Of The National Theatre · Ein Rundgang in englischer Sprache zu Architektur und 350-jähriger Geschichte von Oper und Ballett in München. (Treffpunkt: Eingangshalle Nord) 14:00 Durch das Nationaltheater · Ein Rundgang mit Informationen über Architektur, Organisation, Logistik, Personal und wegbereitende Personen aus der 350-jährigen Geschichte von Oper und Ballett in München. (Treff: Eingangshalle Nord, Marstallplatz) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe. Do 22.) 16:30 Verrücktes München · Eine Führung zur

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Heilende Klänge aus Indien · Musik mit vedischen Mantren mit Shriguru Balaji També und seiner Gruppe. VOLKSSTERNWARTE 20:00 Saturn – Viel mehr als Ringe · Ein Vortrag von Andreas Leonhardt, Volkssternwarte Neumarkt. (Vortragssaal)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

ASAMKIRCHE 15:45 Asamkirche-Safari · Münchens interessanteste Kirche – Überwältigung der Sinne. Eine Führung mit Karl Honorat Prestele für München-Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: vor Kirche) FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München · Eine Tour zu Henkern, Hexen und Huren von Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Hauptportal) KARLSPLATZ / STACHUS 11:00 München geheim (s. Do 22.) 20:00 Henker, Huren, Hexen · Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen

18:00 19:00 20:00 20:15 21:45 22:45 23:15

Abendschau; 18:45 Rundschau Unser Land; 19:30 Heimatrauschen Tagesschau · Nachrichten und Wetter Musik in den Bergen · Volksmusik Rundschau; 22:00 Grünwald Unter vier Augen: Hans Jörg Bachmeier Wie angelt man sich einen Millionär? Von Jean Negulesco. USA 1953. Mit Marilyn Monroe, Lauren Bacall, Betty Grable. Spritziger Komödien-Dauerbrenner: Drei New Yorker Mannequins auf der Suche nach heiratswilligen Millionären. 0:40 Rundschau 0:50 Die Frau im roten Kleid · Von Thomas Jacob. BRD 2006. Mit Christiane Hörbiger. Eine dramatische Mutter-Tochter-Beziehung mit kriminalistischem Touch.

ORF 2 19:30 20:15 23:15 22:45 23:30

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Die Chefin; 21:20 Der Bergdoktor Zeit im Bild; 23:10 Euromillionen Königliche Dynastien: Wittelsbacher Ludwig II. · Von Peter Sehr/Marie Noëlle. BRD/Ö 2012. Mit Sabin Tambrea, Sebastian Schipper, Hannah Herzsprung u.a. Der bayerische Märchenkönig als Visionär und tragische Gestalt in einer opulenten Biographie. 1:50 Stockinger; 2:35 Schlosshotel Orth

RTL 18:45 19:40 20:15 22:15 23:15 0:00 0:30

Regenbogenmaschine Ludwig II., Denkmälern, die es gar nicht geben dürfte, NS-Verrücktheiten, einem geplanten City-Atomreaktor u.a. mit Martin Schmitt-Bredow. T. 0176-96 33 00 29. (Treff: Eingang Hofgarten) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder · »Glücksorte in München«. Eine Tour zu den magischsten Plätzen der Landeshauptstadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang) 18:00 Sagenhaftes München · Die StadtspürerTour zu mystischen Orten und rätselhaften Gestalten der Münchner Sagenwelt. Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang)

OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). Infos: T. 237 32 54 oder www.brk-muenchen.de/aktuelles (Parkharfe)

LEONROD-HAUS 18:00 Tag der offenen Tür im Leonrod-Haus · Feier zum 5-jährigen Bestehen des LeonrodHauses für Kunst, Kultur und Kommunikation mit Ausstellung, offenen Ateliers, Führungen, Livemusik, Performances, Jam Session und Mitmachkonzert. Eröffnung am Fr 23.9. um 19:00, bis 25.9.

17:30 19:00 20:15 0:15

SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen · Rund 40 Aussteller präsentieren Antiquitäten, Raritäten, Kunst, Kuriositäten, Sammlerobjekte, alte Technik, Objekte aus Industrie und Werbung und vieles mehr. Sonntags Besichtigung. (www.antikmarkt-muc.de)

JUGENDTREFF AKKU 17:00 20 Jahre Jugendtreff Akku · Beim bunten Geburtstagsfest unter dem Motto »Farbenspiel« stehen nachmittags ein Graffiti-Workshop, Gesichts- & Körpermalerei und eine Holiaktion mit Farbpulver auf dem Programm. Ab 18:00 Festakt, gemütliches Beisammensein mit DJ und Feuershow.

2:10 Wer ist Mr. Cutty? · Von Donald Petrie. USA 1996. Mit Whoopi Goldberg, Tim Daly. Auf die Goldberg zugeschneidert Emanzipations-Komödie, in der sich eine schlaue Finanzexpertin als erfolgreicher Geschäftsmann ausgibt.

SAT 1

MESSEN / MÄRKTE

KABARETT

SCHWERE REITER 20:30 Hier = Jetzt / On Stage Bloodline · C: Johannes Härtl

IN 19 / 2016

GASTEIG 18:00 Mensch, Gesellschaft und Staat · Hobbes Theorie des starken Staats und Rousseaus Theorie des Gesellschaftsvertrags und der Volkssouveränität. Ein Vortrag von Dr. Wolfgang Thorwart. (EG, Raum 0115) 19:00 Gesundheit – eine geistige Realität · Ein Vortrag der Zweite Kirche Christi Wissenschafter mit Heloisa Gelber-Rivas; mit Kinderbetreuung. (Kleiner Konzertsaal) 19:00 Japanische Filmreihe Betteln um Liebe (OmdU). Von Hirayama Hideyuki. Japan 1998. • Eine junge Witwe macht sich auf Spurensuche nach ihrem früh verstorbenen Vater und konfrontiert sich mit ihrer eigenen unglücklichen Kindheit. (Vortragssaal; kostenlose Karten bei muenchenticket) 20:00 Sabbatical – auf Tour in Südamerika · Digitale Bildpräsentation von Michael Stiegler. (EG, Raum 0117) 20:00 Kant und Nietzsche · Ein Vortrag von Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115)

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

LUSTSPIELHAUS 20:00 Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«

EINE-WELT-HAUS 19:00 Gesundheit statt Profite! · »Der erfolgreiche Kampf für bessere Arbeitsbedingungen in Krankenhäusern«. Diskussion der DKP Betriebsaktiv mit Beteiligten am Tarifabschluss an der Charité Berlin. 19:00 Antisemitismus heute · Ein Vortrag des Publizisten Abi Melzer, Mitglied von »Jüdische Stimme für einen gerechten Frieden in Nahost,« zum – seiner Meinung nach – überstrapazierten Antisemitismusvorwurf. (Großer Saal E01)

HOFSPIELHAUS 20:00 Wiesn-Festwochen Eine Sommernacht · Komödie von Greig

RESIDENZTHEATER 19:30 Premiere Die Räuber · Von Friedrich Schiller

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spekta-

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

OPEN AIR

NATIONALTHEATER 19:30 Giselle · Ballett von Peter Wright

GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie

LITERATURBÜRO 19:30 Susanne Darabas · Lyrik. 1818. Autorenlesung

STADTHALLE ERDING 20:00 Eine ganz heiße Nummer · Komödie von Andrea Sixt nach dem gleichnamigen Film

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Sauglocknläutn · »Guad ozapft – schlecht eigschenkt«. Das musikalisch-kabarettistische Oktoberfestprogramm mit einem Blick auf die Rückseite des Bierzelts.

EINSTEIN KULTUR 20:00 Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung · Lustspiel von Christian D. Grabbe 20:30 Schnell & Schmutzig Nr. 9 · Ein Projekt von »mädcheninternat«

LA CANTINA 20:00 Unsere schönsten Balladen · Veronika Faber und Henner Quest interpretieren Werke von Goethe bis Schiller, von Brentano bis Heine, von Fontane bis Morgenstern, von Kästner bis Villon.

TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing · Familienfreundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizten Hallen, jeden Fr/Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564-16 65. (flohmarkt-daglfing.de)

SPORT MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.) SPORTPARK UNTERHACHING 19:00 SpVgg Unterhaching – Wacker Burghausen · Fußball-Regionalliga

FERNSEHEN ARD

19:50 Wetter, Börse; 20:00 Tagesschau 20:15 Immer Ärger mit Opa Charly · Von Marcus Ulbricht. BRD 2015. Mit Inka Friedrich, Tobias Oertel, Ulrich Pleitgen u.a. Eine alleinerziehende Mutter hat Ärger mit ihrem Öko-Aktivisten-Ex-Schwiegervater, der seine Enkelin gerne auf Guerilla-Aktionen mitnimmt. 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Freddy tanzt · Fernsehfilm von Andreas Kleinert mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär u.a. Eine junger Musiker, der auf der Straße lebte, wird erschlagen aus dem Rhein gefischt, die Kölner Kommissare ermitteln höchst emotional. 23:30 New Pop Festival: Mit Tim Bendzko, Mark Forster, Olly Murs, Zara Larsson 01:20 Der König von St. Pauli (5+6) · Fernsehfilm in 6 Teilen von Dieter Wedel mit Hilmar Thate, Hans Korte, Heinz Hoenig, Sonja Kirchberger, Oliver Hasenfratz u.a. Eine Kiez-Geschichte rund um den »Würfel-Rudi«, eine Legende in der Strip- und Unterwelt.

ZDF 19:20 20:15 22:00 22:55 0:00 0:45

heute; 19:25 Betty’s Diagnose Der Kriminalist; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 22:30 heute-show aspekte; 23:40 heute + Neo Magazin Royale · Satireshow Columbo: Wenn der Schein trügt

Schicksale; 18:00 Auf Streife · Reihe Fahndung Deutschland · TV-Fahndung Ran an den Mann; 23:15 Rabenmütter Jetzt wird’s schräg; 1:15 Ran an den Mann RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Dance Dance Dance · Tanzshow Mein bestes Jahr - Comedy mit Rückblick Dieter Nuhr live! · Comedy RTL Nachtjournal · Nachrichten und Wetter Mein bestes Jahr - Comedy mit Rückblick

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Star Wars Episode IV · Von George Lucas. USA 1997. Mit Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Alec Guiness u.a. Das erste aufwendig unterhaltende WeltraumSpektakel in einer restaurierten Fassung und jetzt als vierter Teil der Reihe. 22:45 Priest · Von Scott Charles Stewart. USA 2011. Mit Paul Bettany, Cam Gigandet u.a. Ein postapokalyptischer Actionthriller, in dem der heldenhafte Priest versucht, seine von Vampiren entführte Nichte zu befreien. 0:25 Freitag, der 13. · Von Sean S. Cunningham. USA 1980. Mit Betsy Palmer u.a. Ein bestialisches Gemetzel in einem Feriencamp. Als solches ein Klassiker des Horrorfilms. 2:25 Priest (siehe 22:45 Uhr)

WDR 18:45 20:15 22:00 0:00

Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau Unser Land; 21:45 WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 Dittsche · Comedy NDR Comedy Contest; 1:00 Domian · Talk

NDR 18:15 20:00 20:15 21:45 0:00 1:45

Lust auf Norden; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter die nordstory; 21:15 Abschied vom Islam NDR//Aktuell; 22:00 NDR Talk Show Die Geschichte eines Abends · Talk NDR Talk Classics; 2:00 Zimmer frei!

3SAT 19:20 20:15 21:30 22:35

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Milliarden für Millionäre; 21:00 makro auslandsjournal extra; 22:10 Zeit im Bild Bank Job · Von Roger Donaldson. GB 2008. Mit Jason Statham, Saffron Burrows. Ein schnörkelloser Krimi im 70er-Jahre-Stil über einen verzwickten Bankraub in London. 0:20 Zapp · Magazin; 0:50 10 vor 10 1:40 extra 3 · Satire; Eckel mit Kanten

ARTE

19:30 Wüstenkönige Löwen der Namib · Doku 20:15 Kommissar Wallander: Lektionen der Liebe · Von Benjamin Caron. GB 2015. Mit Kenneth Brannagh u.a. Diesmal muss Wallander gegen einen Rockerboss ermitteln, der eine Frau ermordet haben sollen. 21:45 Francoise Hardy · Doku\mentation von Jean-Pierre Devillers. Ein Porträt der französischen Sängerin und Ikone, die seit 40 Jahren im Geschäft ist und mittlerweile 25 Alben veröffentlichte. 22:40 Tracks · Popkulturmagazin 23:25 Splash! 2016: The Roots, Beginner 0:25 Nile Rodgers: From Chic to Daft Punk 1:20 Nile Rodgers & Chic · Konzert, 2013

ZDF NEO 18:35 20:15 21:45 23:30 1:05

Bares für Rares · Zwei Folgen Lewis: Auf falscher Fährte · Krimi Death in Paradise · Zwei Folgen Vera: Lebenslügen · Krimi GSI Göteborg: Riskantes Spiel · Krimi

KABEL 1

17:55 Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 The Mentalist · Sechs Folgen der Serie 1:45 kabel eins news; 1:50Body Of Proof · Krimi

VOX 19:00 20:15 0:00 1:55

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Law & Order · Vier Folgen der Serie Nachrichten; 0:20 Law & Order · Krimi Medical Detectives · Drei Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art!mix · Elfriede Jelinek: Neid; 23:00 Nachtmix; Nachtkonzert (B2)

www.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:35 Seite 4

BEWUSST LEBEN & SPORT Schärfer und klarer Mit der Implantation von EVO Visian ICL können Menschen mit Fehlsichtigkeit behandelt werden, bei denen Augenlasern nicht möglich ist. Selbst extrem hohe Fehlsichtigkeiten bis -16 Dioptrien könnten damit dauerhaft und präzise korrigiert werden, so Dr. A.-M. Parasta, der ärztliche Leiter des Augenzentrums. Die Linse eignet sich aber auch für geringere Kurzsichtigkeiten und kann vor allem bei Kontaktlinsenunverträglichkeit, dünner Hornhaut und trockenen Augen eingesetzt werden. Der ambulante Eingriff erfolgt im Dämmerschlaf, ist schmerzfrei und dauert nur wenige Minuten pro Auge. Die Linse besteht aus dem biokompatiblen und flexiblen Material Collamer. Sie wird in örtlicher Betäubung über einen 2,5 Millimeter kleinen Schnitt als zusätzliche Linse zwischen der Regenbogenhaut (Iris) und der eigenen Augenlinse implantiert. Dort ist sie weder zu spüren, noch von außen zu sehen. Die EVO Visian ICL ist als dauerhafte Lösung konzipiert, kann bei Bedarf aber leicht wieder entfernt oder ausgetauscht werden. „Gleich nach der Operation und dem Einsetzen merken die Patienten schon eine Sehverbesserung, 98 Prozent wären laut Studie zufrieden mit dem Ergebnis.“ Infos unter www. augenzentrum.net

Systemisches Coaching

„Ich sehe Probleme als Lösungen, die auf dem Kopf stehen.“

KARATE, Kickboxen

Kinesiologie-coachingmuenchen.de

Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Alb.-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.selbstverteidigungsschulen.de

Stille und Bewegungsfluss

T 22 41 11 · im Zentrum www.taichikineo-sein.de

Diana Sans

„Teacher’s Evolution II“ Ausbildungsmodul für Yogalehrende mit Diana Sans am 24. und 25. Sept. DESTRESSIFY Lunch Klasse mit Bettina Anner jeden Dienstag um 12:15 Uhr Early Bird Yoga mit Verena Simmann, Nora Ndrenika, Martin Schultka und Otana Mirza 10 Early Bird Klassen nach Wahl im Abo für EUR 140 Di - Fr um 7.00 Uhr Online Yogaklassen von YOGIFILMS mit den Headteachers von AIRYOGA auf airyoga.de/video

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BEWUSST LEBEN & SPORT wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke, Tel. 38 99 71 - 13.

www.in-muenchen.de

IN 19 / 2016

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:35 Seite 5

SAMSTAG 24. September >> es Album vor. Feat. Karl-Erik Enkelmann (b) und Steffen Roth (dr). KAFE KULT 21:00 Opiliones · Punkrock und mehr aus Bayern KENNEDY’S 22:00 Sandybilly & The Wildones · Wilde 50sRock’n’Roll- & Rockabilly-Show, verfeinert mit einem Hauch von Blues...

(Odeonsplatz)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:00 The Purge: Election Year (s. Do 22.) 20:30, 23:00 Bad Moms (s. Do 22.) FILMMUSEUM 18:30 Romy Schneider Kampf auf der Insel (OmU) · Von Alain Cavalier. F 1961. Mit Romy Schneider, JeanLouis Trintignant, Henri Serre u.a. • Romy Schneider hat einen Terroristen zum Mann und der Film schwankt zwischen Politthriller und Eifersuchtsschnulze. 21:00 Fox@MoMA While Paris Sleeps (OV) · Von Allan Dwan. USA 1932. Mit Victor McLaglen, Helen Mack, William Bakewell u.a. • Ein Sträfling flieht von der Teufelsinsel und kehrt in die Pariser Unterwelt zurück, um seine Tochter zu finden. WERKSTATTKINO 18:00 Comrade, where are you today? (s. Fr 23.) 20:30 And-ek ghes ... (s. Do 22.) 22:30 Singapore Sling (OmU) · Von Nikos Nikolaidis. GR 2016. Mit Michele Valley, Meredyth Herold, Panos Thanassoulis u.a. • Auf der Suche nach seiner verschwundenen großen Liebe landet ein Privatdetektiv in den Fängen eines nymphomanen, inzestuösen Mutter-TochterGespanns. Eine bizarre Film-Noir-Hommage.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

AGNESSTRASSE 14:00 Schwabinger Septemberfest · »37 Jahre Agnesfest« - Livemusik mit den Bands: Express Brass Band (Welt- und Blasmusik), Son Compadre (Cuba, Latin, Rumba, Son), Xango (Brasil, Samba) und Embryo (Jazz und Weltmusik). Dazu gibt’s eine Kinderfest mit Malen, Spielen, Hüpfburg und Flohmarkt. ALFONSO’S 21:00 Robby Goldzahn & Superfriends · Blues, Rock ANTONS 21:00 Munich Acoustic Blues Session · Leitung: Axel Seifert. Einsteiger willkommen!

KULTURHAUS MILBERTSH. 19:00 Interkulturelles Benefizkonzert für Flüchtlinge · 120 deutsche, türkische und nordafrikanische Musiker spielen für den guten Zweck. Mit dabei sind neben dem Sufiensemble Tümata, diverse Chöre und Mitglieder des BR-Symphonieorchester.

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · Wilde Schwabinger Disco-Nacht, gemischte Musik, erwachsenes Publikum.

KUNSTAKADEMIE 22:00 Kendler · Mit vier Instrumenten, Samples und Effektgeräten erschaffen die hier einen Kosmos aus Schallwellen und Energie, der Zuhörer in einen tanzenden Organismus verwandelt. MISTER B’S 21:00 Ernest Butler Trio · Jazz & more ODEONSPLATZ 12:00 Ander Art 2016 · Musik aus allen Himmelsrichtungen - Bayrisch-afrikanischer HipHop, Gesang in 14 Sprachen, mexikanischer RapPop bis hin zu Klezmer-Reggae und traditioneller Musik der Bantu. Mit dabei: Cross da Borderz, Express Brass Band, Folkshilfe, Taiga Trece, Soleil Bantu und Dunkelbunt PASINGER FABRIK WAGENH. 20:15 Robert Ramisch Bluesband · Bandleader, Gitarrist und Sänger Ramisch stellt sein neues Album »Wait On Time« vor. Feat. Ludwig Seuß (p, voc) und Fats Fries (dr).

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub · All About Piano: Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango. EL MIRADOR 20:00 Grupe Minga · Latin FEIERWERK ORANGEHOUSE 22:00 Pink Turns Blue · Wavig angehauchte Rocksongs aus Berlin. Im Rahmen der »Sacred Bones Party«. HIDE OUT 21:00 Hee Haw Pickin Band· Country und Honky Tonk im Original Texas Style mit mehrstimmigem Gesang, Pedal Steel Guitar und Banjo. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Julia Kadel Trio · CD-Präsentation: »Über und Unter« - Die Jazz-Pianistin stellt ihr neu-

IN 19 / 2016

MUFFATHALLE CAFE 23:00 Halli Galli Drecksound · HipHop, Reggae, Dancehall, Bigbeat, House, Elektro, Rock, Clubtunes, Mash-ups/Remixe, Trash... Hauptsache: Es rockt! MUFFATWERK AMPERE 22:00 Jalla Club · Balkan-Beats, Arabic Beats, Latin-Vibes, Afro-Club mit dem Global Fusion Sound System, DJ Rupen & DJ Dimitri. OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Samstag · Feiern in den Clubs: Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club und Theaterfabrik Club PALAIS 23:59 Love Harder Records pres. · 12 Hours of Love - Elektronische Tanzmusik mit Clara Cuvae, Axel Mallios, Achilles & One, Wilef & Marinus Klinksik und Feezler.

PARTY

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

BACKSTAGE 22:00 Freak Out · Die Mutter aller AlternativeParties mit DJ Dan L. (Indie, Alternative, EBeats), DJ Martinez & Benni Al Massiva (Metal, Hardcore), DJ Dragstar (Surf’n Roll, Oldies, Ska, Punk) BACKSTAGE WERKSTATT 23:00 Ruff & Tuff Jam · HipHop Club Event mit Live Show. BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan.

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PIMPERNEL 23:00 Louder.FM Clubnight · House, Elektro und Disco mit Buzzika b2b Niklas Stadler, Le Fou und Chicco. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. STROM 22:00 Visions Party · Irgendwo zwischen Indie, Alternative und Punkrock findet jeder seinen Song zum Tanzen & ausgelassenem Feiern... Mit DJ Albert Royal SÜDSTADT 21:00 DJ Skurreal · Psychedelischer DJ Event TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. VALENTIN STÜBERL 21:00 Murdersound Inc. · Party Event X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

AFTER-WIESN-PARTYS BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 23.) BOB BEAMAN 23:00 Step in the Arena · Elektronische Tanzmusik mit DJ Desue & Badchieff. CIRCULO 20:00 Circulo Samstag · Area 1: ab 20.00 Uhr Salsa Party inkl. Rueda mit DJ Mike/DJ Harald und Schnupperkurse (»Bachata/Kizomba« um 20.15 Uhr und »Salsa« um 21.00 Uhr)/Area 2: ab 21.00 Uhr Sensual Lounge mit DJ Claudio/Area 3: ab 21.00 Uhr Salsa NY/ Mambo/ Latino Party CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive DIE REGISTRATUR 21:00 Micha Woju · Elektro, Disco und House EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever · Flirten, tanzen, feiern zu Disco, Charts und Klassiker der Musikgeschichte.

089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.) 35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.) FILMCASINO 22:00 Ozapft Is (s. Fr 23.) GECKO 23:00 Wiesn Spatzl (s. Do 22.) HEART 22:00 After Wiesn im Heart (s. Do 22.) JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn (s. Do 22.) LÖWENBRÄUKELLER 18:30 Wiesnzelt am Stiglmeierplatz (s. Do 22.) 22:00 Wiesnzelt Clubbing (s. Do 22.) MILCH+BAR 22:00 Teufelsrad · After Wiesn-Party - Mit DJ Air & AgentQ N.Y. CLUB 23:00 Wiesn Special · Wiesn Special mit House-DJ Eduardo de la Torre.

GASTEIG 20:00 Premiere HAMLET: eine maschine · Mit der »Freien Bühne München (FBM)« HOCHX 19:00 Walk of Shame · Performative Installation

P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.)

NATIONALTHEATER 19:00 La Traviata · Oper von Giuseppe Verdi

PACHA 22:00 Oktoberfest Nights (s. Do 22.)

PRINZREGENTENTH. 19:30 Gärtnerplatztheater-Wiederaufnahme La Sonnambula · Oper von Bellini SCHWERE REITER 15:00 Hier = Jetzt / Open Space, 17:00 Hier = Jetzt / Open Space Offenes Forum für Kurzprojekte · work in progress, Impro, Kurzchoreographien 20:30 Hier = Jetzt / On Stage Bloodline · C: Johannes Härtl EINSTEIN KULTUR 20:00 Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung · Lustspiel von Christian D. Grabbe GALLI THEATER 20:00 Die letzten Helden · Die Nibelungensage als Komödie GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy

PARK CAFÉ 22:00 Après Wiesn (s. Do 22.) POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn (s. Do 22.) ROTE SONNE 23:00 World League Oktoberfest Session · Die Elektronische After Wiesn-Party mit DJ Gregor Tresher und René Vaitl. SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (s. Do 22.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

BAYERISCHE PHILHARMONIE 11:00 Tage der offenen Tür · Anfassen, Ausprobieren, Reinhören in der Bayerischen Philharmonie. Immer zur vollen Stunde stellen sich die Klangkörper der Bayerischen Philharmonie musikalisch vor: Pädagogische Kammermusikensembles, der Chor und Kinder- & Jugendchor, die Kinderphilharmonie München u.a. Dazu gibt es Mitmachprogramm für Klein und Groß. EINSTEIN KULTUR 20:00 Chad Lawson · »Bach & Chopin Interpreted«. Der Steinway-Künstler interpretiert Repertoire der Klassik mit Stilmitteln von Jazz und Pop. (Halle 4)

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt.

NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum (siehe Do 22.)

MILLA 23:00 Can You Dig It? · HipHop, Bassmusic, Electronic, Kwaito, Kuduro und Afrohouse, gespielt von (Kesch), Rolf S. Royce, Pryme, Gubimann.

TECHNIKUM 20:00 And One · Die Berliner Electro-Pop-Band ist auch weiterhin recht hörenswert auf den Spuren von Depeche Mode unterwegs.

8 BELOW 22:00 La Noche Latina · Die neue Latin-Night mit den DJs Javier & Peluche.

NACHTGALERIE 22:30 Wiesn Pornös (s. Fr 23.)

IMPORT EXPORT 22:00 Geh Tanzen · Best of Soul, Funk, Afrobeats, Latin, Oldschool, HipHop, Balkanbeats, Swing etc, mit den DJs Dusty, Cat Killif und Belly Dance Performance.

SPECTACULUM MUNDI Benefizkonzert: InhibiTiers Allstar Band · Rock und Blues zugunsten des Ärztecamps International e.V. mit den beiden Livebands: InhibiTiers Allstar Band und Blue Traces

BACKSTAGE CLUB 19:00 AK Ausser Kontrolle · Die Berliner Rapper rühmen sich ihrer Straßenkredibilität – auch mit vermeintlichen Raubzügen durch Luxusgeschäfte.

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 The Jackson Twinz & Friends · HipHop, R&B, Gospel, Soul & Reggae - The finest of Black Music.

GECKO 22:00 Wildstyle · Partysound, House, Elektro HARRY KLEIN 23:00 No Filter! · Elektro mitMagdalena, Franca, Joolz und Maximilian Hochburger.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Moon Ra· Das World-Jazz-Duo reist seit Jahren in seiner eigenen musikalischen Karawane – im Gepäck: Jazz, Blues, Folk & World-Music.

BACKSTAGE HALLE 20:00 Tankcsapada · Metal aus Ungarn

FILMCASINO 23:00 Candy Shop · Dinner ab 19 Uhr, ab 23 Uhr Candy Shop Party mit House, Charts, Disco

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Chris Aron Band · Ein zünftiger Mix aus Rockabilly, Rock’n’Roll & Blues.

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Münchner Banjoband · Über 15 Banjos, ein Waschbrett und ein Sousaphon unterhalten mit Evergreens, Hits aus den letzten einhundert Jahren und Songs aus aller Welt.

HipHop beim Ander Art: TAIGA TRECE

FEIERWERK ORANGEHOUSE 22:00 Sacred Bones Party · Goth, Wave, Postpunk. Live: Pink Turns Blue

EV. FRIEDENSKIRCHE 19:30 MonteverdiChor München · D: Konrad von Abel. A-cappella-Konzert »Lobgesänge« mit Magnificat-Vertonungen von Tallis, Marenzio und J.S. Bach, Mendelssohns Motette »Herr, nun lässest Du« u.a. GASTEIG 19:00 Münchner Philharmoniker · D: Valery Gergiev. S: Leonidas Kavakos (Violine). • Werke von Schostakowitsch und Bruckner. Sa 17:45 mit Konzerteinführung (R. 0117), Abonnementkonzert.

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

Salsa Party ab 2130

Rosenheimer Str. 139

(Eingang Friedenstraße)

einfach miteinander tanzen

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Lucy Jarnach · Die Pianistin spielt Werke von Schubert, Grieg, Liszt, Olivier Greif und Philipp Jarnach. HERZ JESU KIRCHE 19:30 Männerstimmen Basel · »Pílagrímr« - eine musikalische Pilgerreise durch 7 Jahrhunderte Chormusik mit Werken von Guillaume de Machaut, Max Reger, Peter C. A. Cornelius u.a. Eintrit frei. Kollekte. KLEINES THEATER HAAR 17:00 Christa Maria Hell · Liebeslieder im 18. Jahrhundert vom Barock bis zur Klassik. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 22.) RILKE KONZERTSAAL 19:30 Trio Krénine · Das Klaviertrio aus Paris, Gewinner des ARD-Musikwettbewerbs 2013, mit Werken von Bloch, Schumann, Brahms und einem speziell dem Trio gewidmeten Werk von Benoït Menut. 18:30 Einführung.

THEATER

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Odysseus kam nicht zurück · Frauen-Melodram von Zdenka Becker. R: Peter von Fontano. Mit Elisabeth Rass. • Leidenschaft kennt kein Alter: Eine nicht mehr junge Schauspielerin erzählt ihre Lebensgeschichte – zerrissen zwischen Realität und Sehnsucht, Ehemann und aussichtslosem Begehren. (Die Autorin ist anwesend). MOHR-VILLA 19:30 Herbstspielzeit Münchner Sommertheater Ein Sommernachtstraum · Fantastische Komödie von William Shakespeare PASINGER FABRIK 20:00 Drei Monate und ein Tag · Eine Produktion der »Lichtbühne« TEAMTHEATER 20:00 Les Conjoints · Mit »Antéros« (französisch) THEATER ... UND SO FORT 20:00 Holilend · Von Andreas W. Kohn THEATER BLAUE MAUS 19:00 Premiere Helges Leben · »Ein schönes Stück von Frau Berg aufgeführt im Partykeller von Karl dem Tapir« von Sibylle Berg BLUTENBURG-THEATER 20:00 Veronicas Zimmer · Psychothriller IBERL BÜHNE 20:00 Niedertrachtig · Posse von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der Geizige · Komödie von Molière KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist STADTHALLE ERDING 20:00 Eine ganz heiße Nummer · Komödie von Andrea Sixt nach dem gleichnamigen Film

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

ASAMTHEATER FREISING 20:00 Helmut Schleich · »Ehrlich.«. Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. • Die präzise gezeichneten Figuren reisen in die Tiefen der bayerischen Befindlichkeit und entführen in die ergötzlichen Absurditäten des Alltags. FRAUNHOFER 20:30 Josef Pretterer · »Sauber eigschenkt«. Das ultimative Programm zum Oktoberfest KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Sigi Zimmerschied · »Tendenz steigend – Ein Hochwassermonolog«. • »Wirkungsvolles Kabarett ist wie Hochwasser. Es kommt überraschend, mit aller Kraft, fordert alle Sinne und hinterlässt irritierte Sicherheit.« Polemisierende Gesellschaftssatire. KUBIZ 20:00 Werner Gerl · »Der pure Mannsinn«. Verheiratet mit einer höheren Macht. • Der Kabarettist wirft einen satirischen Blick auf die Veränderungen im Verhältnis von Mann und Frau. LACH & SCHIESS 20:00 Ulan & Bator · »Irreparabeln«. Absurd LINDENKELLER FREISING 20:00 Wolfgang Krebs · »Können Sie Bayern?«. Ein Prüfungsabend in verschiedenen Darreichungsformen. • Tipps für den täglichen weißblauen Überlebenskampf, wichtige Informationen für alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens im Freistaat. LUSTSPIELHAUS 20:00 [’pro:c-dur] · »Reloaded – Das Kabarettkonzert« mit Timm Beckmann und Tobias Janssen

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Premiere Die schmutzigen Hände · Drama von JeanPaul Sartre. R: Martin Kušej

SCHLACHTHOF 20:00 fastfood theater: fastforward · Die improvisierte Zeitreise 20:00 Mü-Premiere Bembers · »Rock And Roll Jesus«

DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur«

ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

Weitere Informationen auf den Seiten 30-33

www.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:36 Seite 6

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

GASTEIG 12:00 Das russische Bayern Ich denke noch der goldenen Zeiten … · Vortrag von Gertrud Tschöp über das Leben des russischen Dichters und Diplomaten Fjodor Tjutschew (1803–1873) in den Jahren 1822 bis 1844 in Bayern. (Vortragss. Bibl.) 14:00 Das russische Bayern Ein Schwiegersohn für den Zaren · Eine literarisch-musikalische Lesung über die Romanze zwischen Maximilian Herzog von Leuchtenberg und der Lieblingstochter des Zaren Nikolaus I., Großfürstin Maria Nikolajewna Romanowa. (Vortragssaal Bibliothek)

20:00 Das russische Bayern »Fräulein Unbekannt« in Seeon · Ein Vortrag von Nikolaj Worontsow, Vorsitzender der Münchner Alexander Glasunow-Stiftung, über Anna Anderson-Manahan, die sich jahrelang als jüngste Tochter des letzten Zaren Nikolaj II., Großfürstin Anastasia, ausgab. (Vortragssaal der Bibliothek)

lungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Torbogen)

HOFSTATT 14:00 Tag der Konfuzius-Institute· Chin. Kampfkunst, Trommeln, Tanz, Minisprachkurs u.v.m. 14:00 Tag der Konfuzius-Institute 2016 · Chinesische Sprach- und Kulturangebote, Schwerpunkt 2016 ist »Chinesische Kampfkunst« mit Aufführungen und Workshops für Kinder und Erwachsene.

MARIENPLATZ 14:00 Sagen und Mythen · Die schönsten Legenden aus der Münchner Stadtgeschichte. Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Mariensäule)

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM 10:00 Landesfischereitag 2016 · Unter dem Motto »Klimawandel – unsere Fische bekommen ihn schon zu spüren«. Mit Podiumsdiskussion, Infoständen, Experten-Vorträgen und Workshops für Fischer und Laien sowie Tag der Fischerjugend. Veranstalter: Landesfischereiverband Bayern und Bayerische Fischerjugend. 7:00-11:00 Bayerisches Königsfischen am Regattaparksee, Oberschleißheim. (jagd-fischerei-museum.de)

LITERATURHAUS 15:00 Macht & Gefühl · Die Geschichte der Münchner Oper. Eine Führung mit Münchner Schatzsuche. (Treffpunkt: Eingang)

ODEONSPLATZ 14:00 Nationalsozialismus in München · »Auf den Spuren der braunen Gespenster mit sowjetischen Parallelen«. Zweistündige Zeitreise in Münchens NS-Vergangenheit im Vergleich zu Stalins Diktatur anhand von Originalbauten, Abbildungen und Videos. Mit Eugen Alteich (T. 0178-422 09 44, begrenzte Teilnahme, Treff: Feldherrnhalle)

PELKOVENSCHLÖSSL 16:00 Ein Buch für Moosach Chill and listen to: »Wunder« · Die Schauspieler Christiane Mudra, Christian Steinfelder und Werner Högel lesen bis in den Abend hinein vor dem Schlössl in verteilten Rollen aus dem Buch von Raquel J. Palacio über einen jugendlichen Außenseiter wider Willen. Bei Regen im Haus. (www.ein-buchfuer-moosach.de)

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

ALTE HEIDE U-BAHN 17:00 Märchen und Bäume · Märchen-Spaziergang mit Svetoslava Manolova; begr. Teilnehmerzahl: T. 0157 513 33 07. (Treffpunkt: U-Bahnhof, an der Oberfläche beim Lift)

18:30 Fußball-Bundesliga: 5. Spieltag 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Donna Leon: Reiches Erbe · Von Sigi Rothemund. BRD 2014. Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger, Michael Degen u.a. Krimi: Commissario Brunetti gerät auf der Suche nach einem Mörder an ein Altenpflegeheim von zweifelhaftem Ruf. 21:45 Donna Leon: Venezianisches Finale · Von Sigi Rothemund. BRD 2000. Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger u.a. Krimispannung mit Kommissar Brunetti, der den geheimnisvollen Mord an einem pädophilen Stardirigenten aufzuklären hat. Nach Donna Leon. 23:25 Tagesthemen; Wort zum Sonntag 23:40 Bowfingers große Nummer · Von Frank Oz. USA 1999. Mit Eddie Murphy, Steve Martin, Heather Graham u.a. Eine bissige Film-im-Film-Komödie über skrupellose Produzenten, vermeintliche Mega-Stars und trottelige Möchtegernschauspieler. 1:15 Das fünfte Element · Von Luc Besson. USA 1997. Mit Bruce Willis, Gary Oldman, Milla Jovovich, Ian Holm u.a. Ein wahnsinniger Science-Fiction-Trip im New York des Jahres 2259, das von Abgesandten des Bösen aufs Korn genommen wird.

MOP JUGENDTREFF 18:00 MOPMania · Monatlicher Treff für Leute von 18-27 Jahren. Heute: Brettspieleabend.

19:00 20:15 21:45 23:00 0:25 1:00

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Ks. Wolfgang Koch · Künstlergespräch von IBS – Die Münchner Opernfreunde. Moderation: Dorothea Hußlein. (Clubräume)

ODEONSPLATZ 12:00 Ander Art Festival 2016 · Das Festival der Begegnung unterschiedlicher Kulturen findet auch in der 20. Auflage traditionell am zweiten Wiesn-Samstag statt – das interkulturelle Groß-Event während des Münchner Oktoberfests. Bei freiem Eintritt trifft auf der Open Air Bühne und in Kulturzelten Tradition auf Moderne, Schräg-Urbanes auf Ethno-Poetisches, Musikalisches auf Literarisches, Romantisches auf Punk. Mit bayerischorientalischer Modenschau, Duft-KreationWorkshop, Kinderprogramm u.v.m. Bei jedem Wetter. (www.muenchen.de/anderart) SENIORENBÖRSE 14:30 Informationsnachmittag Seniorenbörse · Beratung für Interessenten, mit Kaffee und Kuchen.

ANDREAS W. FRIEDRICH 19:00 Tai Ji Quan- und Qi Gong-Einführungsabende · Zum Beginn des neuen Wintersemesters. (www.awf-taiji.de)

heute; 19:25 Herzensbrecher Ein starkes Team: Nathalie · Krimi Mordshunger; 22:45 heute-journal Das aktuelle sportstudio · Magazin heute Xpress; 0:30 heute-show James Bond – Der Hauch des Todes · Von John Glen. GB 1987. Mit Timothy Dalton. 007 hetzt einen sowjetischen Doppelagenten von Tanger bis in die afghanische Wüste.

15:30 Verrücktes München (s. Fr 23.) 18:00 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 22.) RATHAUS DACHAU 11:00 Offene Altstadt-Führungen · 90-minütiger Rundgang durch die mehr als 1200-jährige, wechselvolle Geschichte Dachaus (mit Schloss, ohne Festsaal) mit der Tourist-Information Dachau, T. 08131-752 86. SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! · Wahre Lügengeschichten aus München. Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm) 14:00 München beschwingt · Die Tanzgeschichte Münchens – Mitmachen erlaubt. Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 23.) 18:00 Sagenhaftes München (s. Fr 23.)

MESSEN / MÄRKTE

BAYERISCHE PHILHARMONIE 11:00 Tage der offenen Tür · Anfassen, Ausprobieren, Reinhören in der Bayerischen Philharmonie. Immer zur vollen Stunde stellen sich die Klangkörper der Bayerischen Philharmonie musikalisch vor: Pädagogische Kammermusikensembles, der Chor und Kinder- & Jugendchor, die Kinderphilharmonie München u.a. Dazu gibt es Mitmachprogramm für Klein und Groß. DEUTSCHES MUSEUM 14:00 Licht macht Musik · Workshop der Experimentierwerkstatt für junge Leute ab 7 Jahren, bis 11 nur in Begleitung eines Erwachsenen. Treffpunkt: Eingangshalle.

SINNVOLL ZENTRUM 10:00 Tag der offenen Tür · Vorträge und Workshops von Therapeuten für alternative Heilverfahren zu vielfältigen Themen wie Depression, Entspannung, Yoga oder Qi Gong.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM 10:00 Modellflugtage des Luftsport-Verbandes Bayern · Ein Querschnitt durch alle Facetten des Modellfliegens von Motor- und Segelflugzeugen bis zu Hubschraubern. Mit Show und Sport für Profis und Einsteiger sowie Modellbau-Flohmarkt. (www.modellflugtage.bayern)

FÜHRUNGEN

GASTEIG 12:00 Das russische Bayern Ich denke noch der goldenen Zeiten … · Ein Vortrag von Gertrud Tschöp über das Leben des russischen Dichters und Diplomaten Fjodor Tjutschew (1803-1873), der zwischen 1822 und 1844 in Bayern lebte. Anschließend Premiere der deutschen Fassung des Dokumentarfilms Fedor Tjutchew. Porträt von Roman Chernyak. RU 1992. Mit Lew Kopelew, Dr. Erich Franz Sommer u.a. (Vortragssaal der Bibliothek) 14:00 Herunterladen & Loslesen · Onleihe Sprechstunde – Tipps, Tricks und Hintergrundinfos zum Angebot und zum Umgang mit Geräten, Software und den Suchmöglichkeiten. (Bibl./Multimedia-Studio) 16:00 Das russische Bayern Ich lebe nur durch das Auge · Von Stella Tinbergen. Mit Lena Stolze u.a. • DokuSpielfilm über Marianne von Werefkin (1860-1938), die in St. Petersburg Malerei studierte, 1896 mit ihrem Freund Alexej Jawlensky nach München kam, wo sie als Wegbereiterin für die Künstlervereinigung »Blauer Reiter« Geschichte machte. (Vortragssaal der Bibliothek) 19:00 Meditation als Weg zur inneren Freude · Die Kunst die eigenen Emotionen in den Griff zu bekommen. Ein Vortrag von Brahma Kumaris Raja Yoga mit Valériane Bernard. (EG, Raum 0131)

ALTES RATHAUS 14:00 Die Macht der Liebe · Romantische, politische, absurde und bewegende Liebesgeschichten der Stadtgeschichte. Eine Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Julia-Statue)

www.in-muenchen.de

ARD

ZDF

LEONROD-HAUS 15:00 Tag der offenen Tür im Leonrod-Haus (s. Fr 23.)

18:30 Das russische Bayern Herr Meyer aus Sibirien · Lesung über den Aufenthalt (1900–1902) des russischen Revolutionärs Wladimir Uljanow (1870–1924) unter verschiedenen Decknamen – bekanntestes Pseudonym: Lenin – in der bayerischen Hauptstadt. (Vortragss. Bibl.)

FERNSEHEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

ALTER HOF 12:15 Wilhelm von Ockham · Franziskaner, Flüchtling, Philosoph. Stadtspaziergang mit Münchner Schatzsuche. (Treff: Infopoint)

ASAMKIRCHE 17:00 Kirche und Künstler · »Die Asamkirche und das Hackenviertel«. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore) DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt · Magische Orte, Baumeisterzeichen und Inschriften zu Geheimbünden. Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (s. Do 22.) 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 23.) GESCHWISTER-SCHOLL-PL. 16:00 Nationalsozialismus und Widerstand · München als »Hauptstadt der Bewegung«. Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen) KARLSPLATZ / STACHUS 13:30 München geheim (s. Do 22.) 14:00 Henker, Huren, Hexen · Folter – Prostitution – Zauberei: Die Glaubens- und Vorstel-

FORUM FÜRSTENFELD 9:00 FFB eMobil · »eMobilität erleben«. Fachausstellung rund um das Thema Elektromobilität. Informieren, erleben & testen – vom Pedelec bis zum Serien-PKW. Mit Vortragsund Rahmenprogramm, geführter Pedelec Tour, eAttraktionen, Kinderfahrzeugen, Besichtigung erneuerbarer Energien, Weißwurstfrühstück mit Blasmusik (So) und Elektro-Gebrauchtwagenmarkt. Außerdem Start und Ziel der eRUDA 23.-25.9. am Ammersee. (www.ffb-emobil.de) SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 23.) DE-GASPERI-BOGEN 6:00 Flohmarkt München-Riem · Größter Erlebnisflohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen und Schmankerln. (www.flohmarktriem.com) FORUM MÜNCHN. FREIH. 8:30 Kooperation Kinder- & Jugendmuseum Der kleine Münchner · »Kinder machen Flohmarkt«. Kaufen, Verkaufen, Tauschen und Handeln für Kinder und Jugendliche von 7 bis 14 Jahren (Eltern dürfen helfen, Aufbau ab 7:30). Nur Kindersachen & -kleidung (keine Neuwaren, Tiere, Gewaltmedien, Kriegsspielzeug). Entfällt bei Regen!

18:00 19:00 20:00 20:15

Abendschau; 18:45 Rundschau natur exklusiv; Kunst & Krempel Tagesschau · Nachrichten und Wetter Luis Trenker Der schmale Grat der Wahrheit · Von Wolfgang Murnberger. BRD 2015. Mit Tobias Moretti, Brigitte Hobmeier, André Jung u.a. Die Geschichte der Opportunisten Trenker und Riefenstahl, die sich besessen von der Gier nach Erfolg von Hitler intrumentalisieren ließen. 22:00 Flucht in die Dolomiten · Von und mit Luis Trenker. BRD/I 1955. Mit Marianna Hold, Robert Freytag u.a. Ein arg konstruiertes Bergdrama über die Flucht eines Familienvaters unter Mordverdacht. 23:20 Luis Trenker · Dokumentation

0:10 Luis Trenker erzählt · Diverse Episoden aus der vor allem in den 1960er Jahren berühmten Fernsehreihe.

ORF 2

19:30 Zeit im Bild; 19:55 Sport; Seitenblicke 20:15 Der Bozen-Krimi: Das fünfte Gebot · Von Thorsten Näter. BRD 2016. Mit Chiara Schoras, Tobias Oertel, Xaver Hutter u.a. Mord und Totschlag in Südtirol - Frau Commissario Schwarz hat beruflich wie privat einige Probleme. 21:45 Zeit im Bild; 22:00 Vera · Talk 22:50 Der Bulle von Tölz: Das Ende aller... 0:25 Der Bozen-Krimi: Das fünfte Gebot

SAT 1

20:15 Zwei vom alten Schlag · Von Peter Segal. USA 2013. Mit Sylvester Stallone, Robert De Niro, Kim Basinger u.a. Komödie über zwei ehemalige Boxprofis, die nach Jahrzehnten zu einem letzten Kampf antreten. 22:25 John Rambo · Von und mit Sylvester Stallone. USA 2007. Mit Julie Benz u.a. Das überaus harte Comeback des Elite-Kämpen, der hier durch Burma tobt. 0:00 Diamond Dogs · Von Samuel Dolhasca. CDN/VCR 2007. Mit Dolph Lundgren, William Shriver, Nan Yu, Raicho Vasilev u.a. Eher einfältige Haudrauf-Schatzsucher-Action in der Mongolei mit dem blonden Riesen. 1:45 John Rambo (siehe 22:25 Uhr)

RTL

18:45 RTL Aktuell; 19:05 Explosiv · Magazin 20:15 Das Supertalent · Casting Show 22:30 Boxen: Marco Huck vs. Obill McKenzie, WM im Cruisergewicht 0:30 Das Supertalent · Show 2:20 Der Blaulicht Report · Doku-Soap

PRO 7 18:10 20:15 0:15 1:15

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Das ProSieben Auswärtsspiel · Show Mission Wahnsinn · Wettkampf-Show Jackass presents: Bad Grandpa · Von Jeff Tremaine. USA 2013. Mit Johnny Knoxville, Jackson Nicoll, Georgina Cates u.a. Eine weitere Kinoversion der skurrilen »Stuntshow«. Diesmal hinterlässt Knoxville als Grandpa mit Enkel Chaos auf einer Reise durch die USA.

WDR 19:30 20:15 21:45 23:15

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Von Udo Jürgens bis Helene Fischer Bernd Stelter: Wer heiratet... · Comedy Tatort: Schwarzes Wochenende · Fernsehfilm von Dominik Graf mit Götz George. Zuviele Alibis für den Mord an einem Möbelfabrikanten passen Schimmi gar nicht in den Kram. 0:45 Solo für Dirk Bach; 2:00 Die runde Ecke

NDR 18:00 20:00 20:15 23:30 0:30 2:00

Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Ohnsorg-Theater · Lustspiel Die Erbschaft · Dänische Serie Hotel Heidelberger (siehe Do22.) Rute raus, der Spaß beginnt · Angel-Reihe

3SAT 19:30 20:15 21:00 21:45 22:15 22:45 23:30 1:30

Bauernfeind; 20:00 Tagesschau Jochen Malmsheimer · Kabarett/Comedy Wise Guys - Das Beste aus 25 Jahren Rick Kavanian: Offroad · Comedyshow Nils Heinrich: Mach doch... · Comedyshow Gegen denn Beat: Christian Lilinger Precht · Talk; 0:15 Maischberger lebens.art; 2:25 aktuelles sportstudio

ARTE 19:15 20:15 21:10 22:05 23:00 1:50

ARTE Journal; 19:30 Geo Reportage Mythos Wolfskind · Dokumentation Marina Chapman: Als Kind unter Affen Kaiserschnitt - Die Kontroverse · Doku Mord in Mittsommer · Dreiteilige Serie True Stories; 2:05 Weinprobe

ZDF NEO

18:35 Inspector Barnaby: Der Mistgabel-Mörder 20:15 Erdbeben · Von Mark Robson. USA 1974. Mit Charlton Heston, Ava Gardner u.a. Dramatisches Hollywood-Inferno einer ErdbebenKatastrophe samt Dammbruch in Los Angeles. 22:10 Der verbotene Schlüssel · Von Iain Softley. USA 2005. Mit Kate Hudson u.a. Ein straff inszenierter Gruselthriller von der Pflegerin, die in einem seltsamen Plantagenhaus einen sterbenden Mann betreut. 23:45 The Frighteners · Von Peter Jackson. USA 1997. Mit Michael J. Fox, Trini Alvarado. Eine Horror-Komödie vom Schwindler, dem perfekte Partner zur Seite stehen: Sie arbeiten billig und sind tot. 1:25 Below · Von David T. Twohy. USA 2002. Mit Bruce Greenwood, Matthew Davis u.a. Ein Horrorthriller in einem U-Boot, das sich während des II. Weltkriegs nicht nur feindlichen Angriffen ausgesetzt sieht.

KABEL 1

20:15 Navy CIS · Krimi; 22:10 Navy CIS: L.A. 23:10 Blue Bloods; 0:05 Navy CIS · Krimi 2:40 Navy CIS: L.A.; 3:25 Blue Bloods · Krimi

VOX

18:00 hundekatzemaus; 19:10 Der Hundeprofi 20:15 Wanderlust Der Trip ihres Lebens · Von David Wain. USA 2011. Mit Paul Rudd, Jennifer Aniston, Justin Theroux. Verschroben-romantische Komödie über ein arbeitslos gewordenes New Yorker Yuppie-Pärchen, das in einer Hippie-Kommune landet. 22:55 Medical Detectives; 0:05 Law & Order

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) kk:05 Breitengrad · Magazin (B2) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Magazin (B2)

MAXVORSTADT 10:00 Hofflohmärkte Milbertshofen · Private Hausgemeinschaften mit Hof oder Vorgarten laden ein zum Trödeln, Plaudern, Entdecken und Stöbern in Schätzen aus Keller, Speicher, Küche, Kinder- oder Wohnzimmer. Organisiert über das Nachbarschaftsportal www.nebenan.de OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 23.) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 23.)

SPORT GRÜNWALDER STADION 14:00 TSV 1860 München II – 1. FC Nürnberg II · Fußball-Regionalliga MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.) WITTELSBACHER HALLE 19:30 Fürstenfeldbruck – HBW Ballingen-W. · Handball, Herren, 3. Liga IN 19 / 2016

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:37 Seite 7

SONNTAG 25. September >> Meine Mutter, ihre Katze, der Staubsauger: WLADIMIR KAMINER

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 The Purge: Election Year (s. Do 22.) 20:30 Bad Moms (s. Do 22.) CITY 11:00 IN-Preview Frantz · Von Francois Ozon. F/D 2016. Mit Pierre Niney, Paula Beer, Ernst Stötzner u.a. • Eine dramatische Geschichte zwischen einer jungen Deutschen und einem Franzosen in einer deutschen Kleinstadt kurz nach dem I. Weltkrieg. FILMMUSEUM 18:30 Romy Schneider Der Kardinal (OmU) · Von Otto Preminger. USA 1963. Mit Tom Tryon, Romy Schneider, Josef Meinrad u.a. • Ein breit angelegtes Epos vom Aufstieg eines amerikanischen Priesters zu höchsten kirchlichen Würden. WERKSTATTKINO 11:00 Wer ist Oda Jaune? · Von Kamilla Pfeffer. D 2016. • Eine Annäherung an die deutschbulgarische Malerin Oda Jaune. 15:30 Comrade, where are you today? (s. Fr 23.) 18:00 Comic Cafe · Der bunte Comic-Nachmittag mit Gästen aus der Comicszene, Impressionen von Comicfestivals aus aller Welt, filmischen Raritäten, Comicmusik u.a. 20:30 And-ek ghes ... (s. Do 22.) 22:30 Singapore Sling (s. Sa 24.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

BACKSTAGE CLUB 20:00 Myrath · Progressive Metal-Riffs und derb treibende Wüsten-Grooves aus Tunesien. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Big Pop Music · Modern Pop CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 24.) FEIERWERK HANSA 39 19:00 Ali Azimi And The Needs · Rockige Worldmusic mit dem Londoner Exil-Iraner, der mit seiner früheren Band namens Radio Tehran maßgeblich die alternative Musikszene seiner ehemaligen Heimat mitgestaltet hatte.

Cha-Cha, Disco-Fox mit DJ Albert. Am letzten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei!

GASTEIG 20:00 HAMLET: eine maschine · Mit der »Freien Bühne München (FBM)«

AFTER-WIESN-PARTYS

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Katzelmacher · Von Rainer Werner Fassbinder. R: Abdullah Kenan Karaca

089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.) 35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.) GECKO 23:00 Wiesn Spatzl (s. Do 22.) HEART 22:00 After Wiesn im Heart (s. Do 22.) JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn (s. Do 22.) MILCH+BAR 22:00 Sweet Wiesn · UK House & Garage Special mit der Sweet Crew NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum (siehe Do 22.) P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.) POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn (s. Do 22.) SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (siehe Do 22.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

GASTEIG 11:00 Münchner Philharmoniker (s. Sa 24.) HIMMELFAHRT. PASING 19:00 MonteverdiChor München · D: Konrad von Abel. A-cappella-Konzert »Lobgesänge« mit Magnificat-Vertonungen von Tallis, Marenzio und J.S. Bach, Mendelssohns Motette »Herr, nun lässest Du« u.a.

VALENTIN-MUSÄUM 11:01 Das Lied zum Sonntag · Neue deutsche Liedermacherei-Matinée immer am letzten Sonntag im Monat. Leitung und Moderation: Stefan Noelle

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

DIE REGISTRATUR 21:00 Hochhouse: Poenitsch & Jakopic · Elektro, Disco und House FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran... MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Fifties-Record-Hop · Boogie, Swing, Cha-

IN 19 / 2016

NATIONALTHEATER 15:00, 19:30 Giselle · Ballett von Peter Wright RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller

GASTSTÄTTE ZUM KLOSTER 20:30 Wilhelm Manske liest · Der Schauspieler interpretiert »Der Mechaniker« von Christian Callo und den sarkastischen Monolog »Der Herr Karl« von Helmut Qualtinger und Carl Merz. GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy PASINGER FABRIK 19:00 Die Holzfällerin · Ein szenischer Rundumschlag von und mit Katharina Heißenhuber SCHLOSS NYMPHENBURG 14:00 Sisi und Ludwig – Ein königlicher Traum · Mix aus Live-Schauspiel und Multimedia THEATER BLAUE MAUS 19:00 Helges Leben (s. Sa 24.) BLUTENBURG-THEATER 20:00 Veronicas Zimmer · Psychothriller KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Der Geizige · Komödie von Molière KRIST & MÜNCH 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · 4 bis 8 J. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist 19:00 The King of Cards · Mit Denis Behr

KABARETT

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 mixxit ImproShow · Situationskomik deluxe und Tiefgang à la carte von den improvisierenden Erzählern, die gemeinsam mit dem Publikum eine durchgängige Geschichte kreieren.

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 Cantores-Konzert · Chor a cappella Werke aus fünf Jahrhunderten. KLOSTER BENEDIKTBEUERN 16:30 Benediktbeurer Konzerte Pilgerlieder – Pílagrímr · Die Männerstimmen Basel mit geistlichen und rituellen Werken aus 700 Jahren, von Machaut, Cornelius, Reger, Pärt, Whitacre u.a. D: Oliver Rudin. Mit Suzanne Z’Graggen (Orgel). (Basilika) KUBIZ 19:00 Flow · »Jazz and Renaissance from Italy to Brazil«. Axel Wolf (Laute) und Hugo Siegmeth (Saxophon) mit Werken von Monteverdi, Dowland, Gershwin und Miles Davis. MOHR-VILLA 19:00 Duo Sabian · Sabine Hübner (Flöte) und Christian Leyh (Gitarre) mit Werken von der Renaissance bis zur Gegenwart. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Tbilisi State Chamber Orchestra – Georgian Sinfonietta · Das Festivalorchester von Gut Immling utner der Leitung von Cornelia von Kerssenbrock. • Werke von Tschaikowsky, Rameau, Vivaldi, Bach u.a. (Festsaal) NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 16:00 Evangelina Mascardi · Sonaten und Suiten auf der Barocklaute von Johann Sebastian Bach und Silvius Leopold Weiss. PHILHARMONIE 20:00 Bartók for Europe Festival Concerto Budapest · Béla Bartók, »Herzog Blaubarts Burg«. Eröffnungsabend mit Dé-

GASTSTÄTTE ZUM KLOSTER 20:30 Wilhelm Manske liest... · »Der Mechaniker« von Christian Callo und den sarkastischen Monolog »Der Herr Karl« von Helmut Qualtinger und Carl Merz. LITERATURHAUS 17:00 Literaturhandlung live Saul Friedländer · »Wohin die Erinnerung führt. Mein Leben«. Der Pulitzer-Preisträger

SCHWERE REITER 15:00 Hier = Jetzt / Open Space, 17:00 Hier = Jetzt / Open Space Offenes Forum für Kurzprojekte · work in progress, Impro, Kurzchoreographien 20:30 Hier = Jetzt / On Stage Bloodline · C: Johannes Härtl

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session

PFÄLZER RESIDENZ WEINST. 10:30 Jazz-Frühschoppen · Bei schönem Wetter im Kaiserhof.

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten 30-33

VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Jazz-Improvisationen unter der Leitung von Matthieu Bordenave (ts)

PASINGER FABRIK 18:00 Vicente Patiz · »Tierra - Klang der Erde« Der virtuose Gitarrist mischt Flamenco mit Jazz und Weltmusik.

GASTEIG 16:30 Das russische Bayern Fedor Stepun · Eine Literarisch-musikalische Lesung über den Philosophen, Schriftsteller und Symbol des russchischen Freigeistes (1884-1965). (Vortragssaal Bibliothek) 18:00 Das russische Bayern Olga Tschechowa · »Das Leben ist wunderbar!«. Literarisch-musikalische Lesung über das erfolgreiche, aber auch rätselhafte Leben des legendären Ufa-Stars, der die letzten Jahre seines Lebens in München verbrachte und auf dem Friedhof Gräfelfing beerdigt wurde. (Vortragssaal Bibliothek) 19:30 Das russische Bayern Väterchen Timofej Prochorow · Lesung mit Fotografin Camilla Kraus, russischer Volksmusik und Kosakenliedern über den verstorbenen stadtbekannten Einsiedler, der aus Bombentrümmern des II. Weltkrieges vom Schuttberg München seine »Ost-West Friedenskirche« baute. (Vortragssaal Bibliothek)

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Die schmutzigen Hände · Drama von JeanPaul Sartre. R: Martin Kušej

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Balkan Lounge · Offene Jam-Session

LINDENKELLER FREISING 20:00 Alex Diehl & Band · Der bayrische Singer/Songwriter hat mit »Nur ein Lied« über die Anschläge in Paris die Gefühlslage der Nation getroffen.

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · »Vivaldi & Bayrische Jagd«. Die Residenz-Solisten spielen Vivaldis schönste Violinkonzerte, im Wechsel lässt der Haushamer Bergwachtgesang vierstimmige alpenländische Herbstund Jagdlieder erklingen. (Hubertussaal)

PIMPERNEL 23:00 Rainer Wahnsinn · House, Elektro & Disco

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 Pedrozo / Zeller · Eine weltmusikalische Reise von Südamerika bis ins Allgäu und wieder zurück mit Kiki Pedrazo (harp) und Hansi Zeller.

KUBIZ 19:00 Flow · »Jazz and Renaissance from Italy to Brazil« - Axel Wolf (Laute) und Hugo Siegmeth (Saxophon) zwischen Klassik und Jazz.

Ringelnatz, Frank Wedekind u.a. über das Leben und andere Begebenheiten. Karten-T. 200 337 54.

SOPHIENKIRCHE 18:00 Cornelia Lanz & Stefan Laux · Lieder von Robert und Clara Schumann und Johannes Brahms mit der Mezzosopranistin und dem Pianisten. CD-Release-Konzert mit Einführung.

(Lustspielhaus)

KINO

nes Várjon (Klavier), Petra Lang (Sopran) und Gidon Saks (Bass) D: András Keller. • Außerdem Werke von Beethoven und Liszt.

AUBINGER HERZL 15:30 Manfred Erdmann liest · »Hier bin ich Mensch«. Heiteres über das Leben und andere Begebenheiten. • Texte von Eugen Roth, Joachim Ringelnatz, Frank Wedekind u.a. (Karten-T. 200 337 54) BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Luise Kinseher · »Ruhe bewahren«. Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der Kabarettistin geht dem auf den Grund. CIRCUS KRONE 20:00 Dieter Nuhr· »Nur Nuhr«. Entspannte Pointen DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant FRAUNHOFER 20:00 ...efa: ecstasy für arme · Improtheater LACH & SCHIESS 20:00 Matuschik & Rohrer · »Wir müssen reden!«. Vom Radio auf die Bühne LUSTSPIELHAUS 20:00 Mü-Premiere Wladimir Kaminer · »Meine Mutter, ihre Katze & der Staubsauger«. Aberwitziges PUCHHEIM KULTURCENTRUM 19:00 Da Bertl und I · »Maenner 5.0«. Niederbayerisches Kabarett mit dem Duo Herbert Bachmeier und Stefan Wählt. • Theater-Musik-Komik zum Sinn des Männerlebens mit Risiken und Nebenwirkungen.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

AUBINGER HERZL 15:30 Hier bin ich Mensch · Manfred Erdmann liest heitere Texte von Eugen Roth, Joachim

film in deutscher Sprache über das Schicksal von Alexander Schmorell (1917-1943), Mitbegründer der Widerstandsgruppe »Weiße Rose«, geboren im russischen Orenburg. Film & Diskussion mit Schmorells Biografen Igor Chramow u.a. (Vortragssaal, Bibl.) 18:00 Der Franziskusweg 1 · Von Florenz nach Assisi. Ein Pilgerweg für alle Sinne. Digitale Bildpräsentation von Simone und Anton Ochsenkühn. (EG, R. 0117) HAUS DER KUNST 12:00 Michael Pisaro »4 messages« (1999) · Klang Performance mit Christoph Nicolaus (Steinharfe) und Normisa Pereira (Querflöte) im Begleitprogramm der Ausstellung »essentials«. HEI – HAUS DER EIGENARBEIT 13:00 Repair Café · Offener Treff für alle, die das Know-how für Reparaturen oder Dinge zum Reparieren mitbringen (1 pro Person). Bitte Zubehör, Netzteile, Anleitungen etc. mitbringen. Keine Großgeräte wie Waschmaschine, Kühlschrank, Röhren-TV u.ä. LENBACHHAUS 14:00 Was wäre das Lenbachhaus · ... ohne das ganze Gold? »Was tun!«-Kunstvermittlung für Kinder ab 7 Jahren und Erwachsene. Kreativer Austausch mit Fragen zur Kunst und zum Museum. Einstieg jederzeit mögl. LEONROD-HAUS 15:00 Tag d. offenen Tür im Leonrod-Haus (s. 23.)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

Jeden Montag

ImproSpezial Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 und große Historiker des Holocaust erzählt in seiner Autobiographie von seinem Leben danach, das reich an Erfahrungen und Begegnungen ist, aber das Leben eines Entwurzelten bleibt. Mod.: Rachel Salamander. Dt. Lesung: Stefan Hunstein. LUSTSPIELHAUS 20:00 Mü-Premiere Wladimir Kaminer · »Meine Mutter, ihre Katze & der Staubsauger: Ein Unruhestand in 33 Geschichten«. Der deutsche Schriftsteller und Kolumnist russischer Herkunft präsentiert (aber)witzige Geschichten seiner munteren 84-jährigen Mutter, welche die moderne Welt entdeckt und im Sinne ihres Erziehungsauftrages Wissenwertes an ihn weitergibt. PELKOVENSCHLÖSSL 15:00 Ein Buch für Moosach Lies Gutes – und sprich darüber · Literaturgesprächskreis: Sich über die Eindrücke von Raquel J. Palacios Roman »Wunder« unter Leitung von Literaturwissenschaftlerin Ingeborg Röck austauschen. (www.ein-buchfuer-moosach.de)

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

ÄGYPTISCHES MUSEUM 11:00 Im Blickpunkt · Die Ordnung der Welt – Die Reliefs aus dem Sonnenheiligtum des Niuserre. Monatliche Vortragsreihe zu einem besonderen Objekt aus der Geschichte des Museums.

ALTE PINAKOTHEK 15:30 Spaziergang durch die Alte Pinakothek · Kunst – »ein göttlich Opium für unser sterblich Herz« (Charles Baudelaire). Zwei Stunden europäische Kunstgeschichte in historischer und metaphysischer Perspektive erleben. Mit Eugen Alteich (T. 0178-422 09 44, begrenzte Teilnehmerzahl, Treffpunkt: vor Haupteingang) BOTANISCHER GARTEN 10:00 Aus der Küche des Mittelalters · Eine Führung mit Dipl.-Biol. Rita Verma. (Treffpunkt: vorm Gewächshauseingang, begrenzte Teilnehmerzahl) DIENERSTRASSE 16:00 Vergangene Tage· Jüdisches Leben in München von den Anfängen bis zur Schoa. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffp.: U-Bahnausg. Marienhof, ggü. Dallmayr) FRAUENKIRCHE 15:00 Zu Unserer Lieben Frau (s. Do 22.) GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus · Themenführung durch die »Hauptstadt der Bewegung« mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Eingang Königsplatz) HERZ JESU KIRCHE 15:00 Herz-Jesu-Kirche · »Kirchenbau für das 21. Jahrhundert«. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore) HL.-KREUZ-KIRCHE FRÖTTM. 17:00 Hl. Kreuz/Fröttmaning · »Münchens kirchliche Frühzeit«. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: Eingangsbereich) ISARTOR 11:00 Ludwig der Bayer · Wittelsbacher, König, Kaiser – auf den Spuren des mittelalterlichen, schillernden Herrschers mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Innenhof) ISARVORSTADT 10:00 Glockenbach-Safari · Auf den Spuren von Mühlen, Bächen und Huren in der Isarvorstadt, mit Autor Martin Arz. Eine Führung von München-Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Ecke Hans-Sachs-/Ickstattstr.)

BOSCO GAUTING 17:00 Terminkorrektur Zum Tee bei Sabine: Julia Fischer · Die Meistergeigerin kommt zum Gespräch zu Sabine Zaplin.

KARLSPLATZ / STACHUS 11:00 München geheim (s. Do 22.) 14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 24.)

BOTANISCHES INSTITUT 14:00 Krankheiten und Schädlinge im Obstgarten · ... erkennen und Befall vermeiden. Ein Vortrag von Dr. Michael Neumüller, Bayerisches Obstzentrum im Rahmen der Erntedank-Ausstellung. (Großer Hörsaal)

KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (B) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.)

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 11:00 Sternentor-Kongress · Vorträge und Gespräche zum Kongressmotto »Balance«. CAFÉ FEUERBACH 17:00 Philosophisches Café · Der Philosoph Dr. Ludger Pfeil stellt philosophische Denkweisen vor, die uns helfen, uns und andere besser zu verstehen. FLUGWERFT SCHLEISSHEIM 10:00 Modellflugtage des Luftsport-Verbandes Bayern (s. Sa 24.) GASTEIG 12:00 Das russische Bayern Das »Russengrab« in Gräfelfing · Ein Vortrag von Dmitri Milinski über die tragische Geschichte von 52 ehemaligen russischen Kriegsgefangenen, die 1919 wegen »bewaffneter Zugehörigkeit« zu den bayerischen revolutionären Streitkräften hingerichtet wurden. (Vortragssaal, Bibliothek) 14:00 Das russische Bayern Widerstand der Weißen Rose · Von Sergej Lintsow / Roman Saulskij / Alexej Egorytschew. RU 2015. • Premiere. Dokumentar-

KUNSTAKADEMIE 15:00 Große Auftritte in Bronze · »Vom König bis zum Popstar«. Die Denkmäler Max von Widnmanns. Eine Führung mit Münchner Schatzsuche. (Treffpunkt: Eingang Altbau) MARIENPLATZ 11:00 Die Höfe im Herzen der Stadt · Eine Führung mit Münchner Schatzsuche. (Treffpunkt: Mariensäule) 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 23.) MÜNCHNER FREIHEIT 10:00 Jugendstil-Safari · Kräftige Farben, schwingende Linien, florale Ornamente – den Zauber des Münchner Jugendstils entdecken mit Autor Bernd Mollenhauer. Eine Führung von München-Safari, T. 642 947 57. (Treff: unter futuristischer Tram-Haltestelle) ODEONSPLATZ 13:00 Verrücktes München (s. Fr 23.) 15:30 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. 22.) www.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:37 Seite 8

JOBS SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Sagenhaftes München (s. Fr 23.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 23.)

MESSEN / MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD 9:00 FFB eMobil (s. Sa 24.) SCHLAFWAGENFABRIK 11:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 23.) MARIAHILFKIRCHE 10:00 Flohmarkt Bund der Katzenfreunde· Verkauf mit Cafeteria des gemeinnützigen Tierschutzvereins zugunsten herrenloser Katzen. Info-T. 300 31 76. (Pfarrsaal, Mariahilfplatz 4)

SPORT ALLIANZ-ARENA 13:30 TSV 1860 München – Hannover 96 · 2. Fußball-Bundesliga GOLFPARK ASCHHEIM 8:30 Gössl Masters · Pures Golfvergnügen GRÜNWALDER STADION 14:00 FC Bayern München – VfL Wolfsburg · Frauenfußball-Bundesliga MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.) OLYMPIA-EISSPORTZENTR. 16:30 EHC München – Augsburger Panther · Eishockey-Bundesliga

FERNSEHEN ARD

18:50 Lindenstraße; 19:30 Weltspiegel 20:15 Tatort: Feierstunde · Von Lars Jessen. BRD 2016. Mit Axel Prahl, Jan Josef Liefers, Frederike Kemper u.a. Ein Wissenschaftler-Kollege hat es auf Prof. Boerne abgesehen, nun muss Kommissarin Thiel dem exzentrischen Pathologen zur Seite stehen. 21:45 Anne Will · Talk; 22:45 Tagesthemen 23:05 ttt - titel thesen tempramente 23:25 Druckfrisch Bücher mit Denis Scheck 0:05 Der Vorleser · Von Stephen Daldry. USA/BRD 2008. Mit Kate Winslet, David Kross, Ralph Fiennes u.a. Bernhard Schlinks Bestseller über eine ritualisierte erotische Beziehung und die Schatten des Holocaust. Oscar für Kate Winslet. 2:05 Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs · Von Pedro Almodovar. E 1988. Mit Carmen Maura, Julieta Serrano. Eine schräge Farce vom Kampf der Geschlechter.

ZDF 19:00 19:30 20:15 21:45 22:00 23:35 0:55

19:15 20:00 21:45 22:20

heute; 19:10 Berlin direkt Terra X: Mythos Wolfkind · Reihe Inga Lindström: Die Sache mit... heute-journal · Nachrichten und Wetter Arne Dahl: Totenmesse · Krimi ZDF-History; 0:20 Peter Hahne · Talk Arne Dahl: Totenmesse · Krimi Unter unserem Himmel: Altmühltal Tagesschau; 20:15 Komödienstadel Sportschau; 22:05 Rundschau Blickpunkt Sport; 22:35 Gefragt - Gejagt

www.in-muenchen.de

23:20 Donna Leon – In Sachen Signora Brunetti · Von Sigi Rothemund. BRD 2001. Mit Joachim Król, Barbara Auer, Michael Degen, Maria Furtwängler, Matthias Brandt u.a. Krimihochspannung mit Kommissar Brunetti, der sich diesesmal nicht nur mit Verbrechern, sondern auch mit dem Polit-Aktivismus seiner Frau Gemahlin auseinander setzen muss. 0:50 Gefragt - Gejagt; 1:35 Bergauf - Bergab

ORF 2 19:30 20:15 21:50 23:05

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Tatort: Feierstunde (siehe ARD) Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum Qualtinger · Dokumentarfilm von Klaus Hundsbichler über den großen Wiener Schausspieler, Autor und Kabarettisten Helmut Qualtinger zum 25. Todestag. 0:35 Der Bulle von Tölz: Das Ende aller...

SAT 1 17:50 20:15 23:05 1:00

Julia Leischick sucht; 19:55 Nachrichten Navy CIS; Navy CIS L.A.; 22:10 Rush Hour Criminal Minds; 0:05 Navy CIS Navy CIS: L.A.; 1:45 Rush Hour

RTL

20:15 Marvel’s The Avengers · Von Joss Whedon. USA 2012. Mit Robert Downey jr., Chris Evans, Mark Ruffalo u.a. Ein furioses Action-Star-Treffen der »Marvel«-Superhelden, die natürlich die Welt retten müssen. 22:25 Spiegel TV Magazin · Reportagen 23:10 Marvel’s The Avengers (siehe 20:15 Uhr) 2:20 Exclusiv - Weekend; 3:15 Die Trovatos

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Need For Speed · Von Scott Waugh. USA 2014. Mit Aaron Paul, Dominic Cooper u.a. Eine aufgedrehte Raser-Action mit einem jungen Rennfahrer auf dem Weg zu einem illegalen Autorennen. 22:50 Shootout – Keine Gnade · Von Walter Hill. USA 2012. Mit Sylvester Stallone, Sung Kang, Sarah Shahi, Jason Momoa u.a. Ein knackiger Actionthriller mit einem Profikiller, der sich in New Orleans mit korrupten Cops und skrupellosen Geschäftemachern anlegt. 0:35 Set Up · Von Mike Gunther. USA 2011. Mit Bruce Willis, 50 Cent, Ryan Philippe u.a. Actionthriller über drei Kumpels, die sich wegen einem Diamantenraub in die Haare kriegen. 2:10 Shootout (siehe 22:50 Uhr)

WDR 18:15 18:50 20:00 20:15 22:15 0:15 0:45

Tiere suchen ein Zuhause · Doku-Reihe Aktuelle Stunde; 19:30 Westpol Tagesschau · Nachrichten und Wetter Wunderschön!; 21:45 Bundesliga Zimmer frei: Der Abschied · Talk Zimmer frei: Hinter den Kulissen Rockpalast: Highfield Festival 2016

NDR 18:00 20:15 22:05 23:35 0:05

Hanseblick; 20:00 Tagesschau nordstory; 21:45 Sportschau Kaum zu glauben!; 22:50 Sportclub Sportclub Story; 0:05 Dittsche Mord auf Shetland: Tote Wasser · Von David Moore. GB 2014. Mit Douglas Henshall, Steven Robertson, Kari Corbett u.a. Inspector Jimmy Perez hat es diesmal mit dem Mord an einem befreundeten Journalisten zu tun, der in einem umstrittenen Pipeline-Projektrecherchierte, dem eine Fischfarm weichen sollte. 2:30 NDR Talk Show; 4:30 7 Tage...

3SAT 19:40 20:15 21:00 21:45 22:15

Schätze der Welt..; 20:00 Tagesschau Christian Ehring: Keine weiteren Fragen Martina Schwarzmann: Gscheid gfreid Stefan Waghubinger · Kabarett/Comedy Der große Schwindel · Von Josh Broecker. BRD 2013. Mit Mariele Millowitsch, Walter Sittler, Ludwig Trepte u.a. Eine Verwechslungskomödie über eine Powerfrau mit psychogener Amnesie, der sie den Zwillingbruder als Ehemann-Double ihres durchgebrannten Göttergatten andrehen. 23:40 Polizeiruf 110: Die letzte Fahrt 0:55 REC · Von Jaume Balagueró. E 2007. Mit Manuela Velasco, Ferran Terraza u.a. Eine junge Journalistin wird mit ihrem Kameramann und den Bewohnern eines Wohnblocks von der spanischen Gesundheitsbehörde kaserniert. 2:10 Stephen King: Dolans Cadillac · Von Jeff Beesley. CDN 2009. Mit Christian Slater u.a. Ein Rächer hat es auf einen diabolischen Gangster abgesehen, was dann zu einem schnörkellosen Actionthriller führt.

ARTE

19:15 Arte Journal; 19:30 Karambolage 19:45 Zu Tisch im... Altai-Gebirge · Doku-Reihe 20:15 Volver Zurückkehren · Von Pedro Almodovár. E 2006. Mit Penélope Cruz, Carmen Maura, Blanca Portillo u.a. Eine schwarzhumorige, zuweilen melancholisch unterhaltende Tragikomödie: Eine für tot gehaltenen Mutter kehrt zurück zu ihren zwei erwachsenen Töchtern um einige ungelöste Familienangelegenheiten zu regeln. 22:10 Pedro Almodovar und die Frauen · Doku 23:00 Gozo - Eine Insel, zwei Opern · Doku 23:55 Halka bei der Tanzbiennale Lyon 2016 0:55 Feuer bewahren, nicht Asche anbeten 1:50 Weinprobe: Portugal · Doku-Reihe

ZDF NEO

18:30 Monk · Zwei Folgen der Krimiserie 20:15 Bella Block: Tödliche Nähe · Krimi 21:50 Tod an der Ostsee · Von Martin Enlen. BRD 2012. Mit Matthias Koeberlin u.a. Krimi-Drama: Die »Hexenjagd« in einem kleinen Dorf auf einen Autofahrer, der bei einem Unfall ein kleines Mädchen totfährt. 23:15 Kommissarin Lucas: Skizze einer Toten 0:40 heute-show; 1:15 Neo Magazin

KABEL 1 18:10 20:15 22:15 1:15 1:40

Auf die Plätze! Fertig! Weg! · Doku-Soap Achtung Abzocke Urlaubsbetrüger · Doku Abenteuer Leben; 0:10 Mein Revier Challenge · Für Menschen mit Handicap Spiel auf Sieg · Von James Gartner. USA 2005. Mit Josh Lucas, Derek Luke u.a. Sportlerdrama vom texanischen Coach, der in den 60er Jahren die erste komplett schwarze Basketball-Mannschaft trainiert.

VOX 18:15 19:15 20:15 0:05

Biete Rostlaube, suche Traumauto Die Superolympionikin · Doku-Reihe Promi Shopping Queen; 23:20 Prominent! Medical Detectives · Fünf Folgen

RADIOTIPPS 13:30 14:05 17:05 18:05 19:30 22:05

Bayern – Land und Leute · Magazin (B2) musikwelt · Magazin (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Musik für Bayern · Klassik, Pop, Jazz Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

IN 19 / 2016

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:38 Seite 9

MONTAG 26. September >> MILLA 20:30 Bishop Nehru · Der blutjunge Rapper kredenzt seinen HipHop-MixMax zum ersten Mal in Deutschland. SCHLACHTHOF 20:00 VolxGesang · Public Singing SCHWABINGER PODIUM 20:00 Ten Dollar Jazzband · Jazz und mehr...

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño. KAMMERSPIELE 20:00 Plug In Beats · Plug In - Mix der Kulturen Refugees und Einheimische können ihr Smart Phone anstöpseln und einen Song zum Abend beisteuern.

Vorbote einer neuen Rap-Bewegung: BISHOP NEHRU (Milla)

MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi

SCHWERE REITER 20:00 Premiere, 20:30, 21:00 si•mul•tan · Internationales Projekt THEATER BLAUE MAUS 19:00 Helges Leben (s. Sa 24.)

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

DREHLEIER 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß FRAUNHOFER 20:00 Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Mixed Show LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »Wer sind wieder wir«

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

ATELIER 21:15 MonGay Preview Frantz · Von Francois Ozon. F/D 2016. Mit Pierre Niney, Paula Beer, Ernst Stötzner u.a. • Eine dramatische Geschichte zwischen einer jungen Deutschen und einem Franzosen in einer deutschen Kleinstadt kurz nach dem I. Weltkrieg.

RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik von Electro bis Disco, von R&B bis HipHop und von House bis Charts

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 The Purge: Election Year (s. Do 22.) 20:30 Bad Moms (s. Do 22.)

VALENTIN STÜBERL 21:00 Eisenfressen · Elektronische Tanzmusik mit J. & E. Metzger.

WERKSTATTKINO 20:30 And-ek ghes ... (s. Do 22.) 22:30 Singapore Sling (s. Sa 24.)

CONCERTS

AFTER-WIESN-PARTYS

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Big Pop Music · Modern Pop

35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.)

EINE-WELT-HAUS 21:00 WeltBühne · Open Stage

GECKO 23:00 Wiesn Spatzl (s. Do 22.)

FEIERWERK KRANHALLE 19:30 Subrosa · Gewaltig aufbrausende DoomMetal-Experimente aus Salt Lake City. Support: Sinistro

JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn (s. Do 22.)

089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.)

HEART 22:00 After Wiesn im Heart (s. Do 22.)

LÖWENBRÄUKELLER 22:00 Wiesnzelt Clubbing (s. Do 22.) MILCH+BAR 22:00 Blauer Montag · After Wiesn-Party - 80ies mit DJ Gigi & Marc Zimmermann NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum (s. Do 22.) P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.) POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn (s. Do 22.) SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (s. 22.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

Mieter helfen Mietern Jeden Montag!

Mi 28. Sept. · 19.00 Uhr

Offene Runde

„Spiritualität, Liebe und Bewusstsein“

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 19:00 Benefizkonzert für das Landschulheim Elkoven · Nils Mönkemeyer (Viola) und William Yoon (Klavier) mit Werken von Mozart, Schubert und Brahms. PHILHARMONIE 20:00 Bartók for Europe Festival London Philharmonic Orchestra · »Der Wunderbare Mandarin«. D: Vladimir Jurowski. S: Valery Afanassiev, Klavier. • Neben Bartóks Suite Werke von Debussy und Beethoven.

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik Infos unter: www.werkhaus-ev.de

VERSICHERUNGSK. BAYERN 20:00 Trio Cantores· Das spanische Ensemble mit Werken von von Dorothee Eberhardt, Meinrad Schmitt, Ronaldo Miranda, Luiz Pardal u.a.

Leonrodstraße 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzpl.

DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur«

IN 19 / 2016

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 18:00 Zwischen Hochzeit und Attentat · Das Oktoberfest, ein politisches Fest. Vortrag der Vereinigung der Freunde Münchens von Dr. Sylvia Krauss-Meyl. (Clubräume)

LUSTSPIELHAUS 20:00 34. Slam Schwabinger Poetry Slam · Dichterwettstreit, Moderation: Bumillo.

FÜHRUNGEN

MONIS BRETTL 20:00 Vorpremiere Holger Paetz · »Ekstase in Würde«. Der sprachvirtuose Kabarett-Literat hat die Kunst des kritischen Missmuts und der satirischen Nörgelei perfektioniert. Als Wahlmünchner weiß er: »Wer in Bayern lebt, hat es gut. Die Landespolitik bietet täglich Entrückendes«

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten 30-33

SAT 1

20:15 Crime Scene Riviera; 22:25 Elementary 23:20 Navy CIS; 0:20 Criminal Minds 1:15 Crime Scene Riviera; 3:00 Elementary

RTL 19:40 20:15 21:15 22:15 0:00 0:55

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Wer wird Millionär? · Quizshow Das Jenke-Experiment: Essstörung · Reihe Extra · Magazin; 23:30 30 Minuten Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 CSI: Den Tätern auf der Spur · Drei Folgen

PRO 7 18:40 20:15 22:15 23:20 1:10

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo The Big Bang Theory; 21:15 Risky Quiz Circus Halligalli · Unterhaltungsshow Mission Wahnsinn; 0:20Big Bang Theory Family Guy · Trick; 1:40 Futurama

WDR

18:45 Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter

Jeden Montag

ImproSpezial

NATIONALTHEATER 14:00 Guided Tour Of The National Theatre (siehe Fr 23.) 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Fr 23.) ST. PETER 15:00 Kirche im Duett · »St. Peter und Hl. Geist«. Geschichte und Geschichten rund um die Tiara und den Brezenreiter. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore)

LUSTSPIELHAUS 20:00 34. Schwabinger Poetry Slam · Zum Auftakt in die 5. Saison des Dichterwettstreits präsentiert Moderator Bumillo u.a. Paul Weigl (Berlin), Phibi Reichling (Zürich) und Leonie Warnke (Leipzig). SEIDLVILLA 19:30 Rainer Schmitz und Benno Ure · »Tasten, Töne und Tumulte: Alles, was Sie über Musik nicht wissen«. Buchpräsentation: Die Autoren stellen Abseitiges, Entlegenes, Wissenswertes und Überraschendes aus der Welt der Musik vor, zusammengetragen aus Fußnoten, Briefwechseln, Biografien, Tagebüchern, Legenden, Tatsachen und Spekulationen. Mod.: Dorothea Hußlein (BR-Klassik). Musikalische Begleitung: Monet Trio.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Der Holocaust in der Bildenden Kunst · Exorzismus oder Beschwörung bei Anselm Kiefer (*1945). Vortrag von Andreas Beyer EINE-WELT-HAUS 19:30 Attac-Palaver: Die anämische Republik · Die Demokratie ist nicht bedroht, sie wird umgangen. Vortrag und Diskussion mit Dr. Fritz Glunk. (Kleiner Saal 211+212) EV. STADTAKADEMIE 19:00 Willkommensstadt · Wo Flüchtlinge wohnen und Städte lebendig werden. Ein Vortrag mit dem Architekten Hinrich Böttcher und dem Autor Daniel Fuhrhop . GASTEIG 18:00 Philosophie und Utopie · Utopisches Denken für das 21. Jahrhundert. Vortragsreihe mit Dr. Peter Seyferth. (EG, Raum 0115) 20:00 Georg Wilhelm Friedrich Hegel · Der Entdecker des Weltgeistes. Ein Vortrag von Dr. Dr. Walter Ziegler. (EG, Raum 0115)

www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 20:15 21:45 22:40 0:00

Land und lecker; 21:00 Tanzfieber · Doku WDR aktuell; 22:10 Amerika hat die Wahl Westart live · Kunst und Kultur Tanzfieber; Erlebnisreisen; 1:00 Domian

NDR 18:15 20:00 20:15 21:45 23:15 0:15

die nordreportage; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Markt; 21:00 Das Experiment · Doku NDR/Aktuell; 22:00 45 Min.; Kulturjournal Freddy Quinn... und die ewige Sehnsucht Die große Chance · Von Hans Quest. BRD 1957. Mit Walter Giller, Peter Vogel u.a. Unterhaltsamer Musikfilm über den Kampf eines Jazzclubs um bürgerliche Anerkennung. 1:50 Sass: So isst der Norden; Nordbilder

3SAT

GASTEIG 19:00 Niederländisch zum Verlieben · Lesung mit Mano Bouzamour und Bettina Bach. Die preisgekrönte Übersetzerin führt in sprachliche und kulturelle Besonderheiten ein. Danach liest der niederländische Autor im Wechsel mit ihr – in Originalsprache sowie auf Deutsch – aus seinem autobiografisch inspirierten Debüt-Roman »Samir, genannt Sam«. (Black Box) GÖRRESHOF 19:00 72. Literarisches Kabinett · Literatur erleben, verstehen, diskutieren – Offener Gesprächskreis und Lesung mit Literaturwissenschaftlerin Birgit Monz. Heute: Literatur als Hobby - Einführung in die Textanalyse. (www.birgit-monz.de)

Jeden Sonntag

Die ImproShow

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

LITERATUR

BACKSTAGE HALLE 19:00 Born of Osiris · Deathcore aus den Staaten. Gäste: Veil of Maya, Volumes, Black Crown Initiate

Mo 26. Sept. · 18.00 - 19.00 Uhr

KAMMER 2 16:00 Welcome Café · Begegnung, Kultur und Information für Menschen mit und ohne Fluchterfahrung. Jeweils Mo, Eintritt frei.

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

BACKSTAGE CLUB 20:00 Zodiac · Hardrock aus Münster. Mit dabei sind: Raveneye und Honeymoon Disease

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Brad Radish · Rock’n’Soul

KAMMER 1 20:00 Kasper König & Gerhard Merz · Künstlergespräch

Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Millionenshow; 21:10 Report Spezial Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Tatort: Feierstunde (s. So 25.) Kulturmontag; 3:00 Keisermühlenblues

WERKHAUS 18:00 Mieter helfen Mietern · Der Münchner Mieterverein informiert und berät in allen Mietangelegenheiten. Info-T. 444 882-0.

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

ALFONSO’S 21:00 Zak Perry Duo · Singer/Songwriter aus Austin, Texas

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jazzrausch Bigband · Das kreative, hochklassig besetzte Jazzorchester sprengt alle Grenzen... Feat. Sara MacDonald (voc)

JIZ 14:00 Wohnberatung für junge Leute · Tipps und Chancen in individuellen Einzelgesprächen. Jeweils Mo.

19:30 20:15 22:00 0:00 1:30

SENIORENBÖRSE 10:00 Deutschkurs für Flüchtlinge· Mit Christiane Heyng. Jeden Montag, außer Feiertage.

SCHLACHTHOF 19:30 fastfood theater: Best of Life · Impro

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

GESUNDHEITSLADEN 10:00, 16:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 22.)

ORF 2

REF. ARBEIT UND WIRTSCHAFT 9:30 power_m · Tipps zum beruflichen Wiedereinstieg nach der Familienphase. MVHS, T. 452 258 895.

SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

20:00 Die Aufklärung · Deutungen, Fehldeutungen, Missverständnisse. Ein Vortrag von Dr. Thomas Lange. (3. OG, Raum 3142)

PELKOVENSCHLÖSSL 19:30 Kuba – Perle der Karibik · Filmabend in der Reihe »Schön ist die Welt« mit Ruth und Adi Stark.

PIMPERNEL 23:00 Sniffy Bulleti · House, Elektro und Disco

SCHLACHTHOF 22:00 Monday Night Fever · Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel

KINO

PRINZREGENTENTH. 19:30 La Sonnambula · Oper von Bellini

19:20 20:15 21:45 22:25 0:05 1:00

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Netz Natur; 21:00 Flug der Eule Schweizer Palmen; 22:00 Zeit im Bild Das dunkle Gen: Depressionen · Doku 37 Grad; 0:35 10 vor 10 Nachrichten Wikommen in Österreich; Panorama

ARTE

SPORT MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.)

FERNSEHEN ARD 18:50 20:00 20:15 21:00 22:45 22:30 0:15 0:20

Großstadtrevier; 19:45 Wissen, Wetter Tagesschau · Nachrichten und Wetter Gesundheits-Check: Teueres Lächeln Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Die Flüchtlingskrise · Dokumentation Jude. Deutscher. Ein Problem? · Doku Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Feierstunde (s. Sonntag 25.)

ZDF

19:00 heute; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Die Toten von Salzburg · Fernsehfilm von Erhard Riedsberger mit Florian Teichtmeister, Michael Fitz, Fanny Krausz u.a. Im deutsch-österreichischen Grenzgebiet ermitteln zwei sehr gegensätzliche Kommissare im gleichen Mordfall. 21:45 heute-journal · Nachrichten und wetter 22:15 Safe House · Von Daniel Espinosa. USA 2011. Mit Denzel Washington, Ryan Reynolds, Vera Farmiqa u.a. Ein Action-Thriller über einen Geheimagenten, der in einem südafrikanischen Safe House einen Schwerverbrecher bewachen muss. 0:00 heute+ · Nachrichten und Wetter 1:50 ZDF-History; 2:35 SOKO 5113

19:00 20:00 21:00 21:45 22:45 23:45 1:40

Unkraut; 19:30 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Bayern erleben Lebenslinien: In der Steilwand · Reihe Rundschau; 22:00 Blickpunkt Sport nacht:sicht; 23:15 KlickKlack Jamie Cullum · Jazzwoche Burghausen Ein Vater zum Verlieben · Von Sigi Rothemund. BRD 2001. Mit Dieter Pfaff u.a. Verwechslungskomödie über einen Berliner Geschäftsmann, der mit seiner unehelichen Tochter auf Mallorca konfrontiert wird.

19:30 Kielings wilde Welt · Doku 20:15 Wem die Stunde schlägt · Von Sam Wood. USA 1943. Mit Gary Cooper, Ingrid Bergman, Akim Tamiroff, Leo Bulgakov. Klassisches Abenteuermelodram von der tragischen Liebe eines Amerikaners zu einer Partisanin im Spanischen Bürgerkrieg. Nach Hemingway. 22:45 Der Don ist tot · Von Richard Fleicher. USA 1973. Mit Anthony Quinn, Frederic Forrest u.a. Der harte Bandenkrieg zweier Mafia-Sippen in Las Vegas nützt einem jungen Boss. 0:35 California City · Von Bastian Günther BRD/USA 2014. Mit Jay Lewis, Chelsea Williams, Daniel C. Peart u.a. Ein durchaus gelungenes Essay über den Landstrich in der Mojave-Wüste, der dokumentarische mit fiktionalen Elementen mixt. 2:00 6 Millionen und Einer · Dok-Film, 2011

ZDF NEO 18:35 20:15 21:45 23:20

Bares für Rares · Zwei Folgen Inspector Barnaby: Kind des Todes Inspector Barnaby: Leben und morden... Body Farm; 1:05 Spooks · Krimiserie

KABEL 1

17:55 Mein Lokal...; 19:30 Achtung Kontrolle! 20:15 Prince Of Persia Der Sand der Zeit · Von Mike Newell. USA 2010. Mit Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton, Ben Kingsley u.a. Über-Produzent Jerry Bruckheimer lässt Bubenträume Wirklichkeit werden und stattet das Leinwand-Abenteuer zum Schwertkämpfer-Videospiel besonders aufwändig aus. 22:30 Underworld: Aufstand der Lykaner · Von Patrick Tatopoulos. USA 2008. Mit Rhona Mitra, Bill Nighy u.a. Fortsetzung der Vampir-Werwolf-Saga, die zum Ursprung des blutigen Artenkriegs zurückführt. 0:10 Prince of Persia (siehe 20:15 Uhr) 2:20 Underworld (siehe 22:30 Uhr)

VOX 19:00 20:15 23:10 0:30

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Goodbye Deutschland! Viva Mallorca! Superolympionikin; 0:10 Nachrichten Medical Detectives · Sechs Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Hörspiel · Fritz Sauter: Der Fliegenforscher möchte Madame Celestine... (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Beiträge (B4)

www.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:38 Seite 10

DIENSTAG 27. September >> man vor, mit dem er eine Überschreibung des weltberühmten Romans »Der Fremde« von Albert Camus unternimmt. Dabei stellt er die Frage nach der Berechtigung der westlichen Welt, ihre koloniale Vergangenheit als abgeschlossen zu betrachten.

Frische Indierock-Prise: AUGUSTINES (Backstage Werk)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 The Purge: Election Year (s. Do 22.) 20:30 Bad Moms (s. Do 22.) FILMMUSEUM 18:30 Kino-Lectures Gefängnis (OmenglU) · Von Ingmar Bergman. S 1948. Mit Birger Malmsten, Doris Svedlund, Hasse Ekman u.a. • Der quälend inszenierte Seelenstriptease zwischen einem Journalisten und einer armen Hure. 21:00 Fox@MoMA Call Her Savage (OV) · Von John Francis Dillon. USA 1932. Mit Clara Bow, Gilbert Roland, Thelma Todd u.a. • Launisch, gewaltbereit, herrisch und unberechenbar eine tyrannische Teenagerin macht eine PlaygirlKarriere in Chicago. WERKSTATTKINO 20:30 And-ek ghes... (s. Do 22.) 22:30 Der Hofnarr · Von Norman Panama; Melvin Frank. USA 1955. Mit Danny Kaye, Glynis Johns, Basil Rathbone u.a. • Flotte MusicalKomödie: Ein tolpatschiger Narr bringt turbulente Verwicklungen an den Hof des schurkischen Roderick.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ALFONSO’S 21:00 Boris Ruge Band · Jazz und Blues BACKSTAGE CLUB 20:00 Bars And Melody · Pop und Rap aus UK BACKSTAGE WERK 19:30 Augustines · Formerly known as »We Are Augustines«. Indierock-Dreier aus Brooklyn. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Big Pop Music · Modern Pop JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Elina Duni Quartet · Duni besitzt eine der betörendsten Stimmen der intern. Jazzszene. KENNEDY’S 22:00 Brad Radish · Rock’n’Soul KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Malon Way · Indierock und mehr MILLA 21:00 Me Succeeds · Auf dem neuen Album des Hamburger Electro-Pop Duos geht es thematisch um Fremd- und Selbstbestimmung, Zufälligkeiten und/oder andere angebliche Schicksale. Guest: Celsius Panda PASINGER FABRIK 20:00 Sax4quattro · Bandleader Alessandro De Santis und seine Begleiter spielen südamerikanische Musik von Astor Piazzolla, Songs des Filmkomponisten Michael Nyman, Jazzklassiker von Dizzy Gillespie u.a.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

8 BELOW 21:00 Heimatabend · Schlager, NDW, DeutschAustria-Pop und Hip Hop mit DJ Ben G. CIRCULO 21:00 Salsa-Party · Tanzparty mit DJ MIK & Harald. DIE REGISTRATUR 21:00 Walter Wolff · Elektro, Disco und House FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. PIMPERNEL 23:00 Alkalino · House, Elektro und Disco SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag · Punk, Indie und Alternative mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und Primus (3.) TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

AFTER-WIESN-PARTYS 089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.) 35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.) GECKO 23:00 Wiesn Spatzl (s. Do 22.) www.in-muenchen.de

HEART 22:00 After Wiesn im Heart (s. Do 22.) JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn (s. Do 22.) LÖWENBRÄUKELLER 22:00 Wiesnzelt Clubbing (s. Do 22.) MILCH+BAR 22:00 Milli Zwoatausend · 2000er Hits mit DJ Gigi Smart & Peter Sandfuchs NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn –17 Tage Neuraum (s. Do 22.) P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.) PACHA 22:00 Oktoberfest Nights (s. Do 22.) POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn (s. Do 22.) SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (s. 22.)

KLASSIK

LITERATURHAUS 18:30 Geschichten aus Flandern & der Niederlande Bayern-2-Afterwork: Willem Frederik Hermans · »Die Dunkelkammer des Damokles«. Wolfgang Pregler liest aus dem 1958 erschienen furiosen Klassiker des niederländischen Autors (1921-1995) über einen Mann, der sich als Held wähnt und dabei unlösbar in Schuld verstrickt. • Start der Afterwork-Lesungen zur Sendung »radioTexte – Das offene Buch«, gewidmet den Ehrengästen der Frankfurter Buchmesse 2016, Flandern und den Niederlanden. Mod.: Cornelia Zetzsche (BR). Musik: Marije Grevink und Evelyne Trauer (Violine), Christiane Hörr (Bratsche), Stefan Trauer (Cello). (Foyer) 20:00 Amelie Fried · »Ich fühle was, was du nicht fühlst«. Die Münchner Bestseller-Autorin liest aus ihrem neuen Roman über eine 13Jährige, die mit ihren Hippie-Eltern in einer süddeutschen Kleinstadt lebt. Mod.: Thorsten Otto (Bayern 3). • Eine Geschichte über Verletzungen, Sprachlosigkeit und Scham.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

AETAS 19:00 Singen mit Trauernden· Teilnahme für alle jederzeit und ohne Vorkenntnisse möglich. Jd. Di, außer Schulferien. Ltg.: Dagmar Aigner. ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:00 Bekenchons · Vom Stallburschen zum Hohepriester. Vortragsreihe Ägyptische VIPs über Könige, Königinnen und hohe Beamte aus der 3000-jährigen Geschichte Ägyptens.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

KAMMER 1 20:00 Kamel Daoud · Lesung aus »Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung« zur Premiere am 29.9. MARSTALL 20:00 Wir sind Gefangene · Nach Oskar Maria Graf. R: Robert Gerlof MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Schuld und Sühne · Nach F. Dostojewski FRAUNHOFER 20:30 Unbeschreiblich weiblich · Ein »Reizwerk«-Stück GIESINGER BAHNHOF 19:00 Werner-Schlierf-Jahr in Giesing »Treffen sich zwei Bürgermeister· ... und Weggefährten von Werner Schlierf«: Münchens Alt-OB Christian Ude und Schauspieler Werner Rom (Ex-Bürgermeister in der Serie »Dahoam is Dahoam«) mit musikalischer Begleitung. Im Rahmen der Themenreihe zum 80. Geburtstag des 2007 verstorbenen Autors. GOP VARIETÉ THEATER 20:00 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy MATHILDE WESTEND 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltverbesserung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker PASINGER FABRIK 19:30 Aya Irizuki: Lizard Queen · Butoh-Solo BLUTENBURG-THEATER 20:00 Veronicas Zimmer · Psychothriller

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »Wer sind wieder wir«. LUSTSPIELHAUS 20:00 Simone Solga · »Im Auftrag Ihrer Kanzlerin«.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

KAMMER 1 20:00 AutorInnen im Gespräch Kamel Daoud · »Der Fall Meursault – eine Gegendarstellung«. Lesung und Gepräch: Der algerische Autor stellt seinen Debütro-

KUBIZ 20:00 Der geilste Tag · Von & mit Florian David Fitz. D2015. Mit Matthias Schweighöfer, Alexandra Maria Lara u.a. • Tragikomödie über zwei junge Männer, die sich in einem Hospiz kennenlernen und beschließen, den geilsten Tag ihres Lebens zu erleben, bevor sie sterben.

SENIORENBÖRSE 10:00 Kraftzentrale Gedächtnis · Gedächtnistraining für Senior*innen.

THEATER

DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur«

HOCHX 21:00 Salon Hoch^X · Gespräche mit HochX und Gästen bei bestem Whiskey.

PINAKOTHEK DER MODERNE 19:00 World of Malls · Architekturen des Konsums. Erlebniskultur? Das urbanistische Repertoire des Shoppens. Vortrag mit Robert Kaltenbrunner. Moderation: Andreas Lepik. (Ernst von Siemens-Auditorium)

HEILIG-GEIST-KIRCHE 20:00 MonteverdiChor München · D: Konrad von Abel. A-cappella-Konzert »Lobgesänge« mit Magnificat-Vertonungen von Tallis, Marenzio und J.S. Bach, Mendelssohns Motette »Herr, nun lässest Du« u.a.

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Die schmutzigen Hände · Drama von JeanPaul Sartre. R: Martin Kušej

HAUS DER KUNST 17:00 Manfred Werder: 20160· »ein(e) ausführende(r) (1999-2015)«. Klang Performance im Begleitprogramm der Ausstellung »essentials«.

NS-DOKUMENTATIONS-ZENTR. 19:00 Verhängnisvoller Wandel· Ansichten aus der Provinz. Vortrag von Dr. Thomas Medicus & Gespräch mit der Historikerin Linda Conze zur Rolle der Fotografie im Nationalsozialismus am Beispiel der Sammlung Biella. (Auditorium)

ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 Bartók for Europe Festival Keller Quartett u.a. · »Ungarische Preziosen« • Kammermusik von Liszt, Kodály, Kurtág, Eötvös, Ligeti und Bartók in vielen unterschiedlichen Besetzungen.

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-33

sprächskreis für Deutschlernende in lockerer Atmosphäre, angeleitet von Studierenden von »Deutsch als Fremdsprache«. Einfach vorbeikommen und mitmachen (Bibl., E 1.1) 18:00 Bürgergesellschaft 3.0 · Das Internet als Ort der Freiheit? Ein Vortrag von Dr. Rainer Sontheimer. (3. OG, Raum 3142) 18:00 Das Internet als Ort der Freiheit? · Grenzen, Paradoxien und Potenziale der Freiheit im virtuellen Raum. Ein Vortrag von Sontheimer. (3. OG, Raum 3142) 18:00 Jean Paul Sartre· Der öffentliche Intellektuelle. Vortrag von Stefan Winter. (EG, R. 0115) 20:00 Zwischen Anstrengung und Erfolg · Warum Fleiß sich nicht immer auszahlt. Ein Vortrag von Tina Pickert. (EG, Raum 0111) 20:00 Was ist das Programm des Rechtspopulismus? · Nationale und soziale Frage. Vortrag von PD Dr. Michael Hirsch. (EG, R. 0115) 20:00 Zypern mit Paphos · Kulturhauptstadt 2017. Digitale Bildpräsentation von Doris Behr. (EG, Raum 0117)

FÜHRUNGEN AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Die Reise nach Wien · Fernsehfilm von Edgar Reitz mit Elke Sommer, Hannelore Elsner, Mario Adorf u.a. • Die stimmige Weltkriegs-Alltagsgeschichte zweier lebenshungriger Frauen aus dem Hunsrück; in der restaurierten Fassung. Filmvorführung und Gespräch mit dem Regisseur und Bernhard Sinkel. Reihe: »Aus unserer Werkstatt«. AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 17:00 Aberglaube und Frömmigkeit · Brauchtum und Rituale rund um die Heiligen. Vortrag der Kunsthistorikerin Martina Sepp. BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie BÜRGERH. PULLACH 20:00 Grünes Kino The True Cost – Der Preis der Mode· Von Andrew Morgan. USA 2015. • Eine Dokumentation, die den weltweiten Auswirkungen der Modeindustrie nachgeht. Veranstaltungsreihe des Nord Süd Forums zum 3. Jahrestag des Einsturzes einer Textilfabrik in Bangladesh, bei dem mehr als 1.000 Menschen starben. CHRISTUSKIRCHE 19:30 Dietrich Bonhoeffer (1906-1945) · Mystik und Widerstand. Ein Vortrag von Prof. Peter Zimmerling in der ökumenischen Reihe »Mystik und Spiritualität«. (Gemeindesaal) EINE-WELT-HAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für Ausländer*innen. (1. OG; T. 856 375 21) ERLÖSERKIRCHE 19:00 Gott und die Kultur · ... in der klassischen Moderne. Ein Vortrag von Prof. Claus-Dieter Osthövener in der Reihe »Gottesbilder im Christentum«. (Gemeindehaus) EV. STADTAKADEMIE 19:30 Ich war ein Salafist· Dominic Musa Schmitz berichtet in der Reihe Islam Lectures über »[s]eine Zeit in der islamistischen Parallelwelt«, im Gespräch mit Pfarrerin Jutta Höcht-Stöhr und Erkan Inan, Münchner Forum für Islam. FEDERKIEL 20:00 Haltungen · talk&show 003: Ein Abend zu August Sander. Gesprächsrunde im Begleitprogramm der Ausstellung »Im Tal – das deutsche Bomarzo«. GASTEIG 10:00 Arthur Schopenhauer – Mitleid und Askese · Ein Vortrag von Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 10:30 Buddhistische Heiligtümer in Sikkim · Vortrag von Volker Hennig (EG, R. 0117) 17:00 Sprachcafé Deutsch · Wöchentlicher Ge-

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

AMT F. WOHN.+MIGRA. 10:00 München mit BISS: Wenn alle Stricke reißen… · Besuchen Sie ein Obdachlosenwohnheim und gewinnen Einblick in das Leben seiner Bewohner. Erfahren Sie in sozialen Einrichtungen mit Schwerpunkt Wohnungslosigkeit im Stadtteil Au/Haidhausen mehr über deren Arbeit. (T. 33 20 33) BÜRGERSAALKIRCHE 15:00 Bürgersaalkirche · »Prunkvoller Betsaal und Museum«. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: Unterkirche Vorraum) FRAUENKIRCHE 15:00 Zu Unserer Lieben Frau (s. Do 22.) SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Sagenhaftes München (s. Fr 23.)

SPORT MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.)

FERNSEHEN ARD

22:30 Mein Freund Rockefeller · Dok-Film von Steffi Kammerer. BRD/CAN 2014. Die faszinierende Geschichte des bayerischen Hochstaplers Christian Karl Gerhartsreiter alias Clark Rockefeller. 23:55 Meine Reise in die DDR – 25 Jahre später · Dokumentation von Wolfgang Ettlich. BRD 2015. Der Filmemacher bereiste den Osten Deutschland 1990 und dokumentiert bei einem neuen Besuch 2015 die Veränderungen. 1:30 Unser Pappa – Herzenswünsche · Fernsehfilm von Ilse Hoffmann mit Dieter Pfaff, Petra Bernt u.a. Fortsetzung von »Unser Pappa«: Der ehemalige Großstadt-Arzt schlägt sich als Landwirt durch.

ORF 2

20:15 Universum; 22:00 Zeit im Bild 22:35 kreuz und quer · Zwei Folgen 0:05 Borgia (3/6) · Fernsehfilm von Oliver Hirschbiegel mit John Doman, Andrea Sawatzki, Udo Kier, Isolda Dychauk u.a. Historiendrama: Die politischen Manöver und taktischen Winkelzüge des Rodrigo Borgia, der Ende des 15. Jahrhunderts alles daran setzt die Spitze der katholischen Kirche zu erklimmen. 1:45 Universum; 2:30 Schlosshotel Orth

SAT 1

20:15 Undercover küsst man nicht · Von Jan Haering. BRD 2016. Mit Florian Bartholomai, Natalia Belitski, Reiner Schöne u.a. Der verschrobene Datenschützer eines Lebensmittelkonzerns verliebt sich in ein Sicherheitsrisiko in Gestalt einer Kantinenmitarbeiterin. 22:00 akte 20.16; 23:00 Focus TV Reportage 23:55 Auf Streife; 0:25 News & Stories

RTL 19:40 20:15 23:10 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bones · Serie; 22:15 CSI: Miami CSI: Miami; 0:00 Nachtjournal Bones · Serie; 2:15 CSI: Miami

PRO 7 18:10 20:15 22:15 23:10 0:55

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 21:45 Family Guy · Trick Legends Of Tomorrow · SciFi-Serie Gotham; 0:05 Two and a Half Men Family Guy; 2:15 Two and a Half Men

WDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde 21:00 Quarks & Co.; 21:45 WDR aktuell 22:10 Die kommenden Tage · Von Lars Kraume. BRD 2010. Mit Bernadette Heerwagen, Daniel Brühl, August Diehl u.a. Die Lebenswege zweier Schwestern zwischen Bürgerlichkeit und Terrorismus enden in einer apokalyptischen Zukunftsvision. 0:10 Schnittmeister Peter Przygodda · Doku 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama; 21:45 NDR aktuell 22:00 Tatort: Borowski und diev Rückkehr des stillen Gastes · Von Claudia Garde. BRD 2014. Mit Axel Milberg, Sibel Kekili, Lars Eidinger u.a. Der Kieler Kommissar hatte es mit einem Serienmörder zu tun, der es auch auf seine Kollegin Sarah Brandt abgesehen hat - jetzt ist er wieder da. 23:30 Weltbilder; 0:00 Kirche und Geld 1:15 NDR Talk Show; 3:15 Nordmagazin

3SAT

19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Brief an mein Leben · Fernsehfilm von Urs Egger mit Marie Bäumer, Christina Hecke, Hanns Zischler u.a. Hyperaktive Frau muss nach einem Burnout wieder lernen, ihr Leben neu zu ordnen. 21:45 Gegen die Wand; 22:35 Zeit im Bild 23:00 Der Jungfrauenwahn · Dokumentation 0:00 Wie viel Islam verträgt Deutschland? 0:45 Reporter: Von der Freude · Doku 1:05 10 vor 10 - Schweizer Nachrichten 0:35 Brief an mein Leben (s 20:15 Uhr)

ARTE 19:30 20:15 22:05 23:00 23:20 0:00

Kielings wilde Welt · Doku Die Siedler der Westbank · Zwei Folgen Der Jahrhundertprozess · Dokumentation Reise nach Anatolien · Dokumetation Das Gebet: Tschernobyl · Doku Whores’ Glory · Dokumentation von Michael Glawogger. Ö/BRD 2011. Der schonungslos Blick auf die Prostitution in Bangkok, Bangladesch und Mexiko. 1:50 Square Artiste für Künstler · Doku

Ein Fall von Liebe; 19:45 Wissen, Wetter Tagesschau · Nachrichten und Wetter Tierärztin Mertens; In aller Freundschaft FAKT · Magazin; 22:15 Tagesthemen Dallas Buyers Club · Von Jean-Marc Vallée. USA 2013. Mit Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner u.a. Die subversive Außenseitersaga eines aidskranken Texas-Rednecks, der sich in den 1980er Jahren vom Playboy zum AIDS-Aktivisten wandelt. 0:35 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:55 Der bewegte Mann · Von Sönke Wortmann. BRD 1994. Mit Til Schweiger, Joachim Król, Katja Riemann, Rufus Beck u.a. Eine spaßige Realfilm-Komödie nach den Schwulen-Comics von Ralf König. 2:30 Dallas Buyers Club (siehe 22:45 Uhr)

ZDF NEO

ZDF

VOX

18:50 20:00 20:15 21:45 22:45

19:00 20:15 22:15 22:45 0:50

heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit; 21:45 heute-journal 37 Grad: Verlorene Söhne · Doku-Reihe Sieber; 23:15 Markus Lanz; 0:30 heute + Safe House (siehe Montag 25.)

19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Tatort: Vorstadtballade · Fernsehfilm von Martin Enlen mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Michael Fitz u.a. Die Münchner Kommissare und ein Erhängter im Schlachthofviertel. 21:45 Rundschau; 22:00 Faszination Wissen

18:35 Bares für Rares · Fünf Folgen 20:15 Stralsund es ist nie vorbei · Fernsehfilm von Christine Hartmann mit Katharina Wackernagel, Alexander Held u.a. Die Stralsunder Kommissarin auf den Spuren einer aus der Haft entflohenen Mörderin, die noch Rechnungen zu begleichen hat. 21:45 Letzte Spur Berlin · Krimiserie 22:30 Masters of Sex; 0:20 Mad Men · Serie 1:10 Stralsund (siehe 20:15 Uhr)

KABEL 1 17:55 20:15 22:30 1:30 19:00 20:15 22:55 0:15

Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! Rosin weltweit · Food-Doku-Soap K1 Magazin; 23:30 Abenteuer Leben Achtung Abzocke · Doku-Soap Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Die Höhle der Löwen · Gründershow Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Medical Detectives · Sechs Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 15:05 radioWissen · Literatur und Kultur (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

IN 19 / 2016

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:39 Seite 11

MITTWOCH 28. September >> JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Rio Som & Julio Barbosa · Brazilian Jazz mit der Crème der Münchner Szene: Axel Kühn (sax, fl, bandleader), Claus Reichstaller (tp), Nemanja Jovanovic (tp), Lukas Jochner (tb), Jan Eschke (keys), Patrick Scales (b), Bastian Jütte (dr), Claudio Wilner (perc) u.a. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Lady Vegas · Dieses irische Duo präsentiert einen bunten Strauß Rock-, Pop- und ClassicHits. KLEINES THEATER HAAR 19:00 Katrin Haindl · Die Singer/Songwriter zwischen Pop, Soul und Jazz. MILLA 21:00 Hein Cooper · Der australische Singer/Songwriter ist in seiner Heimat ein kleiner Star. Guest: Matteo Capreoli PASINGER FABRIK 20:00 Serkan Özkan · »Ölümsüz Cicekler«, zu deutsch: »Unsterbliche Blumen« - Ein weltmusikalischer Dialog der Kulturen: AkustikAnatolien-Folk mit türkischen und deutschen Texten.

Bei uns die Sintflut: JAN WEILER (Volkstheater)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 The Purge: Election Year (s. Do 22.) 20:30 Bad Moms (s. Do 22.) FILMMUSEUM 18:30 70 Jahre DEFA Der Hauptmann von Köln · Von Slatan Dudow. DDR 1956. Mit Rolf Ludwig, Erwin Geschonneck, Else Wolz u.a. • Ein Kellner wird auf Grund seiner Namensgleichheit mit einem Nazi-Kriegsverbrecher verwechselt. Eine schnörkellose Satire. 21:00 Fox@MoMA Hoop-La (OV) · Von Frank Lloyd. USA 1933. Mit Clara Bow, Preston Foster, Richard Cromwell u.a. • Eine attraktive Bauchtänzerin verführt den Sohn ihres Chefs, was zur Heirat und zum Bruch mit dem Vater führt.

ALFONSO’S 21:00 Boiling Ink · Tanzbarer Bluesrock’n’Roll BACKSTAGE CLUB 19:00 Rome · Post-Industrial, Folk Noir und Electro-Pop mit dem Luxemburger Chefdenker Jérôme Reuter. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Dynamite Tonite · R&B, Funk, Soul, Pop FEIERW. KRANHALLE 19:30 abgesagt Otherkin · Rock aus Dublin GARAGE DELUXE 20:00 Barb Wire Dolls · Zünftiger Punkrock mit der ursprünglich aus Griechenland stammend Frontsirene Isis Queen, die es mittlerweile nach Los Angeles verschlagen hat. Waren zuletzt viel umjubelt im Vorprogramm von Jello Biafra zu hören. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n Blues · Acoustic-Music mit Andi Blab/Mateo Navarro & Gästen, dazu immer lecker Fischessen...

KALAMI BESTE GRIECHISCHE KÜCHE

Beste Preise · Haidhauser Flair – bekannt seit 1987 Kellerstr. 45 / Ecke Metzstr. S Rosenheimer Platz Täglich von 1700 - 100 Uhr

t 48 72 82

IN 19 / 2016

NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum (s. 22.)

LUSTSPIELHAUS 20:00 Maren Kroymann · »In My Sixties«

P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.)

RATIONALTHEATER 20:00 Stadt – Land – Fluss · Lese-Sing-Spiel

PACHA 22:00 Oktoberfest Nights (s. Do 22.)

SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Da Huawa, da Meier und I · »Zeit is a Matz«. Bayerisches Musik-Komik-Kabarett 20:00 Vorpremiere Lena Liebkind · »Auf die harte Tour!« – Mädchen können auch anders! Comedy

POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn (s. Do 22.) SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (s. 22.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 Bartók for Europe Festival Muzsikás Ensemble · »Bartóks Quellen«. • Werke von Ideengebern für Bartóks Visionen für Europa.

PARTY

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe! AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, einer zahlt! BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty. CORD CLUB 23:00 In_Die_Disko · Indie lebt! - Indie, Sixties, Britpop mit diversen DJs. CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs. FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein:ppF · Elektro mit ppF, Raven und Bobachtzehnuhr.

20:00 Bartók for Europe Festival Münchener Kammerorchester · »Divertimento«. D: Daniel Giglberger. S: François Leleux (Oboe). • Bartóks Divertimento für Streicher sowie Werke von Haydn, Sándor Veress und Mozarts »Oboenkonzert C-Dur«. ERLÖSERKIRCHE 19:00 Orgelkonzert – Reihe zur Reformation · Die »Orgelmesse« von J.S. Bach mit Michael Grill.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-33

DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur«

WERKSTATTKINO 20:30 And-ek ghes ... (s. Do 22.) 22:30 Der Hofnarr (s. Di 27.)

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied · »Tendenz steigend – Ein Hochwassermonolog«. Satire

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol Truman – Freunde fürs Leben (OmU) · Von Cesc Gay. E/RA 2015. Mit Ricardo Darin, Javier Camara, Dolores Fonzi u.a. • Eine Tragikomödie über ein letztes Treffen zweier Freunde, von denen der eine ein Zuhause für seinen Hund Truman sucht.

CONCERTS

MILCH+BAR Zuckerwatte · After Wiesn-Party - Deep House und Pop am Mädchenmittwoch

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt 90s · Party-Abfahrt mit den besten Hits der 90er PIMPERNEL 23:00 André Dancekowski · House, Elektro und Disco ROTE SONNE 23:00 A nette Party · Elektro mit Anette Party and friends. SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit Doris Doom, Mike Sunshine, John Steam, Mausrotten & Mein Gott Walter und Cherenée in Rotation. TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover. UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch · Coolstuff von Afro Punk bis Zappa Funk mit DJ Reini (Tanzlokal Größenwahn, Goldene Bar). VALENTIN STÜBERL 21:00 Der wahre Kiez · Musikalische Unterhaltung mit DJay und DJane.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:00 Tage der Dunkelheit · Ein Heldenepos 20:00 Bei uns die Sintflut · Eine Benefiz für die Hochwasser-Gemeinden Triftern und Anzenkirchen. Mit dabei sind: Helmut Stange, Peter Fricke, Georg Oswald, Jan Weiler, Peter Felixberger, Christian Grimm, Wolfgang Aigner, Mitglieder des BR-Symphonieorchesters sowie Dan Reeder und der Chor SoulFood Delight.

JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Jüdische Kulturtage Dorit Rabinyan · »Wir sehen uns am Meer«. Präsentation der preisgekrönten israelischen Schriftstellerin ihres neuen Romans über die unmögliche Liebe einer Tel Aviverin zu einem Maler aus Ramallah, das in ihrer Heimat für eine innenpolitische Kontroverse sorgte. Mod.: Günter Keil. Dt. Stimme: Caroline Ebner. LITERATURHAUS 20:00 Tilmann Lahme, Holger Pils & Kerstin Klein · »Die Briefe der Manns«. Buchpremiere: Die Herausgeber sprechen über die ganz besondere Briefkultur der Manns, die einen intimen und oft überraschenden Einblick in den Familienbetrieb bietet, und erzählen von ihren Recherchen sowie Neuentdeckungen. Lesung: Ulrich Noethen. Moderation: Karolina Kühn. RATIONALTHEATER 20:00 Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen. SEIDLVILLA 19:30 Tukan-Kreis e.V. Akos Doma · »Der Weg der Wünsche«. Der preisgekrönte Autor und Übersetzer ungarischer Herkunft liest aus seinem bewegenden Roman über eine Familie auf der Flucht und das, was Heimatlosigkeit und Ungewissheit in Menschen anrichten können.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa. AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa. BELLEVUE DI MONACO 18:00 Open House · Offener Treff für neue und alte Münchner*innen. Kaffee & Tee trinken, ins Gespräch kommen, sich kennenlernen, miteinander kickern, Tischtennis oder Billard spielen, Kreativprojekte umsetzen oder einfach abhängen. Jeden Mi.

PASINGER FABRIK 19:30 Aya Irizuki: Lizard Queen · Butoh-Solo

089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.)

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Veronicas Zimmer · Psychothriller

35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.)

IBERL BÜHNE 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical

GECKO 23:00 Wiesn Spatzl (s. Do 22.)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der dressierte Mann · Nach Esther Vilar

HEART 22:00 After Wiesn im Heart (s. Do 22.)

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

FRAUNHOFER 20:30 Christian Überschall · »Die Zuzibilität der Weißwurscht! Reloaded!«. Highlights

KULTURHAUS NEUPERLACH 14:00 Square Dance · Volkstänze aus den USA zum Zuschauen. Interessierte können sich vormerken lassen. MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Malthus auf den Kopf gestellt · Machtpolitische Konsequenzen des demographischen Wandels in Asien. Ein Vortrag der Gesellschaft für Außenpolitik mit Urs Schoettli. PINAKOTHEK DER MODERNE 19:30 Imaginary Order · Künstlervortrag von Ilit Azoulay. Im Rahmen der Ausstellung »Fotografie heute: distant realities«. (Ernst von Siemens-Auditorium) SEIDLVILLA 14:00 Mittwochscafé & Kulturverstrickungen· Wöchentliches Café der Nachbarschaft Schwabing und sogenanntes »Urban Knitting«, also gemeinsames Stricken, Nähen und Häkeln als soziales, interkulturelles Ereignis. 14:30 Deutsch-Konversationstreff · Wöchentl. Treffen zum Reden, Zuhören, Austausch, Kontakteknüpfen. Grundkenntnisse in Deutsch vorausgesetzt (jeweils Mi). SIAF E.V. 11:00 Sprechstunde für Eltern mit Babys und Kleinkindern · Offene Sprechstunde für Eltern mit Kindern von 0 und 3 Jahren. WERKHAUS / CAFE WILD. 19:00 Spiritualität, Lieben und Bewusstsein · Offene thematische Gesprächsrunde mit Hans Joachim Antweiler. Heute: Spirituelle Phänomene.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

KARLSPLATZ / STACHUS 11:00 München geheim (s. Do 22.) 20:00 Den Illuminaten auf der Spur · Stadtspürer-Tour zu mysteriösen Geheimbünden: ihre Geschichte, ihre Ziele – zwischen Fakten und Fantasien. Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Torbogen) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 22.) ST. LUKAS 15:00 Kirche und Isarstrand · »St. Lukas und die Praterinsel«. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0.

FERNSEHEN ARD

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy

MUSEUM STARNBERGER SEE 19:00 Kasperl ist überall · »... oder: Wer hat denn das Ei auf den Marktplatz gerollt?«. Von Graf von Pocci. Schattentheater mit Ursula & Ulrich Dittmann sowie den Sprechern Beate Himmelstoß und Florian Münzer im Rahmen der Pocci-Ausstellung. • Ein amüsant-satirisches Stück zum romantischen Mythos vom Welten-Ei.

KAMMER 2 16:00 – 1. Treffen Kammerklicke · Treffen für Jugendliche ab 14 Jahren mit und ohne Fluchterfahrung.

MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.)

GALLI THEATER 20:00 Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf · Von Bodo Kirchhoff

MATHILDE WESTEND 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltverbesserung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker

GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 22.)

SPORT

RESIDENZTHEATER 19:30 Geächtet · von Ayad Akhtar

TEAMTHEATER 20:00 Les Conjoints · Mit »Antéros« (französisch)

LÖWENBRÄUKELLER 19:30 Wiesnzelt am Stiglmeierplatz (s. Do 22.) 22:00 Wiesnzelt Clubbing (s. Do 22.)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

PRINZREGENTENTH. 19:30 La Sonnambula · Oper von Bellini

AFTER-WIESN-PARTYS

JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn (s. Do 22.)

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Sigi Popp · Pointierte Lieder am Klavier, witzige Zwischentexte und Gedichte mit dem Musikkabarettisten in »dichter Folge« zum Nachdenken und Lachen.

GASTEIG 15:30 – LiteraKino Biopics LiteraKino: Aviator (s. Do 22.) 18:00 Verkehrswende? · Vorfahrt für die Bahn nach dem VW-Skandal. Ein Vortrag von Prof. Dr. Wolfgang Hesse. (EG, Raum 0115) 20:00 Gibt es in der physikalischen Welt · ... etwas an sich Notwendiges? Ein Vortrag von Lukas Nickel. (EG, Raum 0115)

CHRISTOPHORUS-HAUS 10:00 Patientenverfügung & Vorsorgevollmacht · Information und Beratung. DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Im Reich der Oberflächenmoleküle · Ein Vortrag von Prof. Dr. Wilhelm Auwärter (TUM) imn der Reihe »Wissenschaft für jedermann«. (Karten-T. 21 79-221, Ehrensaal) EINE-WELT-HAUS 19:30 Preisverleihung »Aufrechter Gang« · Der Preis der Humanistischen Union geht an Bernhard Anton Raubal für seine Zivilcourage: Gegen alle Widerstände stellte er sein Grundstück der Protestbewegung beim G7Gipfel 2015 auf Schloss Elmau zur Verfügung. (Großer Saal E01) ESOTER. BUCHLADEN 19:30 Peaceful Mind · Erlebnisabend mit Energiereise mit Gesa Vestri. EV. STADTAKADEMIE 19:00 Blackbox Abschiebung · Deutschland auf dem Weg zur »Abschiedskultur«? Podiumsdiskussion mit Autor Miltiadis Oulios, Sozialethiker Prof. Reiner Anselm (LMU), Christine Kamm (MdL, migrationspolitische Sprecherin Bündnis 90/Grüne) und Jurist Dr. Hans Reichhart (MdL CSU, Innenausschuss). FABI THALKIRCHEN 9:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag · Offene Gruppe für Mütter von Kindern bis 3 Jahren, die ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten.

18:50 München 7 · Serie; 20:00 Tagesschau 20:15 Das weiße Kaninchen · Von Florian Schwarz. BRD 2016. Mit Devid Striesow, Lena Urzendowski, Julia Jäger u.a. Cybergrooming-Thriller: Eine dreizehnjährige Schülerin wird im Online-Chat sexuell erpresst und vertraut sich einem anderen Chat-Partner an, der sich als Lehrer entpuppt und sich komischerweise nicht an die Polizei wendet. 21:45 Maischberger; 22:45 Tagesthemen 23:15 Plusminus; 23:45 Westbank-Siedler 1:25 Das weiße Kaninchen (siehe 20:15 Uhr)

ZDF

19:00 heute; 19:25 Heldt · Serie 20:25 Fußball-Champions League: Atlético Madrid - FC Bayern München 23:15 auslandsjournal; 23:45 Markus Lanz · Talk 0:55 heute+; 1:10 Champions League (Wdh.)

19:00 20:15 21:00 20:00 23:15 23:30

stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Jetzt red i Kontrovers; 21:45 Rundschau Magazin DokThema; 22:45 Südlicht · Magazin KinoKino; 23:25 Rundschau Nacht Unthinkable · Von Gregor Jordan. USA 2010. Mit Samuel L. Jackson, Carrie-Anne Moss, Michael Sheen u.a. Thriller-Kammerspiel: Ein Verhörspezialist duelliert sich mit einem zum Islam konvertierten Nuklearexperten und einer FBI-Agentin, die mit dessen Folter-Methoden nicht einverstanden ist. 1:10 Hotel Heidelberger Kramer gegen Kramer · Von Michael Rowitz. BRD 2016. Mit Hannelore Hoger, Ulrike C. Tscharre, Rüdiger Vogler, Nele Kiper u.a. Neue TV-Film-Reihe: Flippige Senior-Chefin bringt den Hotelbetrieb gehörig durcheinander, vor allem aber ihre Tochter, die mittlerweile die Geschäfte leitet, schon bald in Bedrängnis.

ORF 2

20:15 Chuzpe - Nicht von dieser Welt · Von Isabel Kleefeld. BRD 2015. Mit Dieter Hallervorden, Anja Kling u.a.

www.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:40 Seite 12

DONNERSTAG 29. September >> Ein Holocaust-Überlebender kehrt nach 60 Jahren nach Berlin zurück und erlebt dort unter den strengen Augen seiner Tochter einen zweiten Frühling mit einer neuen Liebe. 21:50 Luxus und mehr; 22:00 Zeit im Bild 22:30 Menschen und Mächte · Doku-Reihe 23:25 Urteil von Nürnberg · Von Stanley Kramer. USA 1961. Mit Spencer Tracy, Burt Lancaster, Marlene Dietrich, Maximilian Schell, Judy Garland, Montgomery Clift. Ein spannender Klassiker des Gerichtsfilms. Frei nach authentischen Einzelfällen der Nürnberger Kriegsverbrecherprozesse.

SAT 1 18:00 20:15 23:15 1:55

RTL 19:05 20:15 22:15 0:30 1:25

Auf Streife; 19:00 Fahndung Deutschland Karawane der Köche · Doku-Soap SAT.1 Reportage; 0:15 Criminal Minds Schicksale; 2:20 Auf Streife Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten... Die 10 unglaublichsten Geschichten · Reihe stern TV; 0:00 RTL Nachtjournal Das ist Deutschland: So shoppen wir Die 10 unglaublichsten Geschichten · Reihe

PRO 7 18:10 20:15 23:15 2:35

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Quantico · Frei Folgen der Serie Two and a Half Men; 0:05 Quantico Legends of Tomorrow · Serie

WDR 19:30 20:15 21:45 22:55 22:10 1:00

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Ausgerechnet Katze WDR aktuell; 22:10 Die Story 30 Jahre Knast für nichts · Doku WDR Weltweit; 23:25 Die Böhms Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR 18:45 20:15 21:00 22:00 23:00 0:20 1:50

Das! · Magazin; 20:00 Tagesschau In den Wäldern der Koalas · Doku Treckerfahrer; 21:45 NDR aktuell 40 Jahre extra 3 · Jubiläumsshow Zapp; 23:30 Kümo Henriette · Serie Visite · Magazin; 1:20 Weltbilder Panorama 3; 2:20 Nordbilder

3SAT 19:20 20:15 21:05 21:45 22:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Krieg gegen Frauen · Dokumentation Die vergessenen Kinder von Sarajewo Schätze der Welt; 22:00 Zeit im Bild Novemberkind · Von Christian Schwochow. BRD 2008. Mit Anna Maria Mühe, Ulrich Matthes, Juliane Köhler u.a. Ein verhalten berührendes Melodram über eine junge Antiquarin auf der Suche nach ihrer Mutter, die sie für tot hielt. 23:55 Leben nach dem Schlaganfall · Doku 0:25 10 vor 10 · Schweizer Nachrichten 0:55 ECO · Magazin; 1:20Alpafahrt Unäsch

ARTE

19:30 Wildes Deutschland · Doku-Reihe 20:15 Zwischen Welten · Von Feo Aladag. BRD 2013. Mit Ronald Zehrfeld, Mohsin Ahmady, Saida Barnaki u.a. Ein Drama über die Freundschaft eines deutschen Soldaten mit seinem einheimischen Übersetzer im Afghanistankrieg. 21:50 Humor und Muslime · Dokumentation 22:45 Ein ganz anderes Leben · Von Emmanuel Mouret. F 2012. Mit Joey Starr, Viginie Ledoyen, Jasmin Trinca u.a. Eine bekannte Pianistin in der Krise verliebt sich in einen Handwerker, der aber seinerseits bereits schon in einer Beziehung lebt. 0:15 Kurzschluss · Kurzfilm-Magazin 1:45 Die Frau von früher · Fernsehfilm von Andreas Kleinert mit Devid Striesow, Anna Loos, Ursina Lardi u.a. Drama über einen Familienvater, der gerade mit Frau und 17jährigen Sohn nach Kanada auswandern will und von seiner psychisch kranken Jugendliebe erpresst wird. 3:35 Weinprobe: Wachau · Doku-Reihe

ZDF NEO 18:35 20:15 21:45 23:10 0:45 2:15

Bares für Rares · Zwei Folgen Kommissarin Lucas: German Angst Wilsberg: Mundtot · Krimi Coppers · Zwei Folgen der Serie Wilsberg: Mundtot · Krimi Terra X · Drei Folgen der Doku-Reihe

KABEL 1

17:55 Mein Lokal..; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 Der Mann mit der eisernen Maske · Von Mike Newell. GB 1976. Mit Richard Chamberlaine, Louis Jourdan, Ralph Richardson u.a. Mantel- und Degen-Intrigen mit Musketier D’Artagnan, der den rechtmäßigen König auf den Thron hievt. 22:50 Der Mann, der niemals lebte · Von Ridley Scott. USA 2008. Mit Russell Crowe, Leonardo DiCaprio, Mark Strong u.a. Ein packender Polit-Thriller mit einem CIA-Agenten, der bei der Terroristenjagd in Jordanien zwischen alle Stühle gerät. 1:20 Vixen – Ohne Gnade Schätzchen · Von Russ Meyer. USA 1968. Mit Erca Gavin u.a. Monströse Orgie mit der nymphomanischen Geliebten eines Piloten in den Wäldern Kanadas.

VOX 19:00 20:15 22:40 0:50

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Outlander · Zwei Folgen der Serie Major Crimes; 0:55 Nachrichten Medical Detectives · Vier Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Botzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · Truman Capote: Kaltblütig · Hörspiel (2/3) (B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

X-CESS 22:00 Lil’ Friday · Funk, Soul, HipHop, Elektro, Reggae, Disco

AFTER-WIESN-PARTYS 089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.)

Radikal beständiger Indie-Folk-Rock: WINTERSLEEP

35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.) GECKO 23:00 Wiesn Spatzl (s. Do 22.) HEART 22:00 After Wiesn im Heart (s. Do 22.)

(Strom)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Findet Dorie · Von Andrew Stanton; Angus MacLane. USA 2016. • Die Fortsetzung der Animations-Komödie, die Nemos vergessliche Freundin Dorie und deren Suche nach ihren Eltern in den Vordergrund rückt. 20:30 Die glorreichen Sieben· Von Antoine Fuqua. USA 2016. Mit Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke u.a. • Ein Remake des Westernklassikers über eine zusammengewürfelte Truppe von Außenseitern, die eine Dorfgemeinschaft gegen Bösewichte verteidigt. FILMMUSEUM 19:00 Fox@MoMA The Trial of Vivienne Ware (OV) · Von William K. Howard. USA 1932. Mit Joan Bennett, Donald Cook, Richard Skeets Gallagher u.a. • Der Prozess gegen eine wohlhabende Schöne, die im Verdacht steht, einen zwielichtigen Architekten ermordet zu haben. Don’t Bet on Women (OV) · Von William K. Howard. USA 1931. Mit Edmund Lowe, Jeanette McDonald, Roland Young u.a. • Freizügige Kleidung, zweideutige Situationen und ungehemmter Alkoholkonsum rund um die Wette eines Mannes, der »jede Frau verführen« kann. WERKSTATTKINO 20:30 Europe, She Loves (OmU) · Von Jan Gassmann. CH/D 2016. • Dokumentation: Fünf Paare kämpfen am Rande von Europa mit Witz, Charme, Sex und viel Liebe um ihr tägliches Überleben. 22:30 Simplify Your Soul – Das Ende der Liebe · Von Markus Boestfleisch. CH/D/LV 2013. Mit Urs Althaus, Philippe Reinhardt, Florine Deplazes u.a. • Ein Jazztrompeter, ein drogensüchtiger Verlierer. Seine große Liebe zerbricht. Ein Weckruf?

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ALFONSO’S 21:00 Patrik Jansson Band · Top-Bluesrock-Act aus Schweden BACKSTAGE CLUB 19:00 Chaos Divine · Progressive Metal aus dem Westen Australiens. Guest: Subterranean Masquerade, Votum

MILLA 20:30 Deap Vally · Lindsey Troy und Julie Edwards aus Los Angeles haben sich - kein Scherz - allen Ernstes in einem Strickkurs kennengelernt. Da sie aber nicht nur Stricken sondern auch Gitarre und Schlagzeug können, spielen die beiden Blondinen einen rauen Mix aus Blues, Punk und Funk. PASINGER FABRIK 20:00 Munich-Tango-Ensemble · Mit dabei ist Bandleader Ezekiel Lezama, Bandoneon-Virtuose, Komponist und Arrangeur aus Buenos Aires, der von Geburt an den Tango im Blut hat. STROM 21:30 Wintersleep · Eine Band, die ihrem Namen nicht ganz gerecht wird: Denn obwohl die Kanadier mitunter melancholische Songs produzieren, sind sie vor allem für ihren dynamischen Indierock bekannt. Im Gepäck: das neue Album »The Great Detachment«.

KENNEDY’S 22:00 Lady Vegas · Dieses irische Duo präsentiert einen bunten Strauß Rock-, Pop- und ClassicHits. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Real Deal · Rock- und Popcovers KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Silver Pack · Oldies, Rock & Blues KYESO 20:30 Phoney · »Liebevolle Melodien« thronen über »grungigem Garagensound«. LINDENKELLER FREISING 20:00 Martin Turner · »Written in the Stars«: Der Ex-Whisbone Ash-Sänger hat noch immer den Melodic Rock im Blut. LUSTSPIELHAUS 20:00 Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn · »Der Name ist Programm«

P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.) PACHA 22:00 Oktoberfest Nights (s. Do 22.)

AMERICANOS CITY 22:00 2000er Party · Die besten Hits 2000 - 2010 plus Ladies Special BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar. BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und TechHouse mit DJ Nash CRASH 20:00 Ladies Night (s. Do 22.) EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (s. Do 22.)

PARK CAFÉ 22:00 Après Wiesn (s. Do 22.) POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn (s. Do 22.) SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (s. Do 22.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

EBENBÖCKHAUS 20:00 Gruber & Maklar· Das Gitarrenduo Christian Gruber und Peter Maklar mit Jubiläumsprogramm »30 Years«. • Kompositionen und Bearbeitungen für Gitarre von Rossini, Mozart, Giuliani, Albéniz, Gershwin, Villa-Lobos u.a. (Open Air im Park, bei schlechtem Wetter im Flöz)

HELENE DISCO 22:00 POW! (s. Do 22.)

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 22.)

ROTE SONNE 23:00 Mother & friends · Elektro mit Nitin, Andromo und Nhan Solo. SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

TEAMTHEATER 20:00 Les Conjoints · Mit »Antéros« (französisch) THEATER ... UND SO FORT 20:00 Holilend · Von Andreas W. Kohn BLUTENBURG-THEATER 20:00 Veronicas Zimmer · Psychothriller

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 ars musica – Bühne frei · Offen für Musiker, Literaten und andere schräge Vögel. Moderation: Uli Mauk & Roland Fritsch.

HARRY KLEIN 23:00 DOTS. · Elektro mit Okabi, Alex Cristea, Ludwig Rausch und Gozila Lymati.

PIMPERNEL 23:00 Genji Yoshida · House, Elektro und Disco

MATHILDE WESTEND 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltverbesserung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker

KABARETT

RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester & Chor des Bayerischen Rundfunks · Mit Sophie Bevan (Sopran), Karen Cargill (Mezzosopran), Mark Padmore (Tenor), Brindley Sherratt (Bass). D: Ryan Wigglesworth. Einstudierung: Howard Arman. • Tippett, »A Child of Our Time« und Britten, »Our Hunting Fathers« u.a. 18:45 Konzerteinführung.

PACHA 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Buffet, Welcome Drink und Ibiza House.

MARIONETTENTH. KL. SPIEL 20:00 Macbeth · Von William Shakespeare

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Bach-Chor · D: Hansjörg Albrecht. • Felix Mendelssohn Bartholdys »Paulus«.

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a.

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

PHILHARMONIE 10:00, 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Pablo Heras-Casado. S: Javier Perianes (Klavier). • Werke von Ligeti und Bartók. Öffentliche Generalprobe am Do um 10:00, Do/Fr Konzerteinführung (18:45, R. 0117), Abonnementkonzert.

FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Familie Flöz: »Teatro Delusio« · R: Michael Vogel. • Die Theater-Freaks aus dem Umfeld der Essener Folkwang-Schule entlockem dem zeitlosen Thema der Welt als Bühne bisher ungekannte Dimensionen mit abgründiger Komik und typischem MaskenSchauspiel.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der dressierte Mann · Nach Esther Vilar

PARTY

089 BAR 18:30 Juke & Joy · Business Clubbing im Pacha & 089 Bar

BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Krach im Hause Gott · Von Felix Mitterer. R: Nikolaus Büchel. Mit Bernhard Bettermann, Mimi Fiedler, Jörg Reimers u.a. • Satirische Konferenz der himmlischen Familie: Ausgerechnet Satan verteidigt das Menschengeschlecht gegen den erzürnten Gottvater.

IBERL BÜHNE 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

FEIERWERK HANSA 39 19:00 Manuel Borges · Pop aus München

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Stephan Weiser Trio · CD-Präsentation: »Horizons« - Jazz-Pianist Weiser stellt die Songs seines neuen Albums vor. Mit dabei: Peter Cudek (b), Shinya Fukumori (dr).

NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum (s. 22.)

ZENITH 20:00 In Extremo · Mainstreamige Heavy-Mittelalterkapelle, die zum Teil auf antiquarischen Instrumenten zu deutschen Texten rockt.

CAFE MELLOW 20:00 Michel Montecrossa & Band· Rettet die »Willkommens Kultur – Save The Welcome Culture«. New-Topical-Songs, Cyberrock und Dance-Electronica für Frieden und Integration.

HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues · Mit der Hausband feat. Marc Tepelmann (voc, keys) und Robby Goldzahn (g).

MILCH+BAR 22:00 Geisterbahn · After Wiesn-Party - 90ies mit K. Kiessling & DJ Pacha

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band (s. Do 22.)

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Dynamite Tonite · R&B, Funk, Soul, Pop

GARAGE DELUXE 20:00 Pat McManus · Irish Blues Rock

LÖWENBRÄUKELLER 19:30 Wiesnzelt am Stiglmeierplatz (s. Do 22.) 22:00 Wiesnzelt Clubbing (s. Do 22.)

TECHNIKUM 20:30 hoerprobe · Das Sony/Columbia-Live-Showcase geht in die nächste Runde.

BACKSTAGE WERK 20:00 Farid Bang · Schwer muskelbepackter deutscher Rapper marokkanischer Abstammung.

FEIERWERK SUNNY RED 19:00 Gutter Demons · Psychobilly aus Montreal

JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn (s. Do 22.)

SCHWERE REITER 20:00, 20:30, 21:00 si•mul•tan · Internationales Projekt

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-33

DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur« GASTEIG 19:30 Johannes Warth · »Die 8 Samen der Achtsamkeit«. Infotainment KAMMER 1 20:00 Premiere Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung · Nach dem Roman von Kamel Daoud MARSTALL 20:00 Der Geldkomplex · Von Jürgen Kuttner / Suse Wächter nach Franziska Gräfin zu Reventlow. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner NATIONALTHEATER 19:30 Giselle · Ballett von Peter Wright RESIDENZTHEATER 19:00 Iwanow · Von Anton Tschechow

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Sigi Zimmerschied · »Tendenz steigend – Ein Hochwassermonolog«. • »Wirkungsvolles Kabarett ist wie Hochwasser. Es kommt überraschend, mit aller Kraft, fordert alle Sinne und hinterlässt irritierte Sicherheit.« Polemisierende Gesellschaftssatire. FREIHEIZ 19:00 Jimmy Carr · »Funny Business«. Stand Up HOFSPIELHAUS 20:00 Wiesn-Festwochen Bühnenpolka · »Polka di Bavaria«. Impro LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »Wer sind wieder wir«. Das 50. Programm LUSTSPIELHAUS 20:00 Premiere Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn · »Der Name ist Programm«. Musik-Kabarett MONIS BRETTL 20:00 Mark’n’Simon · »Poptimistic MusiComedy« auf Dschinglisch. • Perfekte Unterhaltung mit Gags, Klamauk, Wortspielen sowie unzähligen Requisiten und Kostümwechseln. Das etwas andere Musik-Chaos. SCHLACHTHOF 21:00 BR-Live schlachthof – politisch, bayerisch, saukomisch · Satire mit wechselnden Gästen STADTHALLE GERMERING 19:30 fastfood in the air · Der schnellste Grand Prix aller Zeiten. Mit Christine Sittenauer und Andreas Wolf. Am Klavier: Michael Armann. • Wie beim Eurovision Song Contest treten Musikgruppen gegeneinander an, nur dass hier zwei Improspieler des »fastfood theater« die Moderationen und auf Zuruf sämtliche Interpreten übernehmen. Das Publikum bestimmt den Gewinner.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

FRAUNHOFER 20:30 Kurt Tucholsky · »Schloss Gripsholm«. Musikalische Lesung aus der durch einen Schwedenaufenthalt inspirierten heiter-melancholischen Liebesgeschichte. Mit Stefan Merki (Münchner Kammerspiele) und Matthias Well (aus der jüngsten Generation der Musikerfamilie). GASTEIG 19:00 Alois Prinz · »Ein lebendiges Feuer: Die Lebensgeschichte der Milena Jesenská«. Lesung des preisgekrönten Autors. Moderation: Christine Knödler. Musikalische Begleitung: Johannes Öllinger. • Über die engagierte Prager Professorentochter, die gegen soziales Elend und das NS-Regime kämpfte und dank ihrer kurzen Liebe zu Franz Kafka weltberühmt wurde. (Bibliothek, Ebene 1.1) HUGENDUBEL–STACHUS 20:15 Daniel Speck · »Bella Germania«. Premierenlesung: Der Drehbuchautor und GrimmePreisträger im Gespräch mit Jan Weiler über seinen Debüt-Roman, das Schreiben und die Liebe zu Italien. Dazu liest Mina Tander aus seiner großen deutsch-italienischen Familiengeschichte in drei Generationen.  IN 19 / 2016

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:40 Seite 13

DONNERSTAG 29. September >> IMPORT EXPORT 20:30 Das Lucky Frohwein Experiment · »Eine vorsichtige Annäherung«. Musikalische Lesung der drei Autoren Carolin Frölich, Thomas Schmidt und Daniel Jaakov Kühn. Musik: The Lucky Frohwein Experience. Videoinstallation: Gabrijel Kajic. • Ein Musikjournalist verirrt sich auf der Spurensuche nach einem ehemaligen Schlagerstar im Gestrüpp aus Wahnsinn, Sex und Nonchalance. KLINIKUM SCHWABING 19:00 Krimi-Herbst 2016 ausverkauft Alfred Riepertinger (s. Do 22.) LITERATURHAUS 20:00 Navid Kermani · »Sozusagen Paris«. Der Friedenspreisträger des Deutschen Buchhandels 2015 präsentiert einen Liebesroman der ganz eigenen Art: tiefgründig, überraschend und witzig. Mod.: Ursula März. • Nach einer Lesung aus dem Roman über seine Jugendliebe steht plötzlich eine fremde Frau vor dem Autor: seine Romanfigur. Noch immer anziehend – und verheiratet. SENDL. KULTURSCHMIEDE 20:00 Claus-Peter Lieckfeld· »Hans Eidich – Wilderer & Volksheld aus der Lüneburger Heide«. Autoren-Lesung aus dem unveröffentlichten Roman. Begleitprogramm der Ausstellung »Brunftzeit – Der Jägerstand im Porträt«.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

ANTHROPOSOPHISCHE GES. 20:00 Anthroposophie für junge Menschen (siehe Do 22.) AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 19:00 Der Hundertjährige · Von Felix Herngren. S 2013. Mit Robert Gustafsson, Iwar Wiklander u.a. • Ein aberwitziges Raodmovie mit einem dickköpfigen alten Mann auf Abwegen. Nach dem Besteller von Jonas Jonasson. EASY!UPSTREAM 0:00 Machinery · Ein Vortrag des BMW-Designers Stephan Augustin über den kreativen und spielerischen Prozess bei der Herstellung von Prototypen; Begleitprogramm zur Ausstellung »MACHINERY«. EINE-WELT-HAUS 19:00 Esperanto mit Freunden · Internacia rondo; refugees and newcomers welcome! (Raum s. Eingang) 20:00 Mit Esperanto um die ganze Welt! · Infoabend des Esperanto-Klubs – auf Deutsch. (Gruppenraum 109) EV. STADTAKADEMIE 19:00 Aufstrebende Regionalmacht in der Zerreißprobe · Die Türkei im Schatten der arabischen Bürgerkriege und inneren Spannungen. Ein Vortrag des Historikers und Journalisten Dr. Joseph Croitoru. GASTEIG 15:30 – LiteraKino Biopics LiteraKino: Aviator (s. Do 22.) 18:00 Gesundheitskompetenz · Gesundheit stärken und fördern. Ein Vortrag von Dinah Fink. (EG, Raum 0111) 19:30 Die 8 Samen der Achtsamkeit · Infotainment als unterhaltsamer Mix aus Vortrag, Artistik und Musik mit dem Persönlichkeitscoach Johannes Warth. (Black Box) 20:00 Der Dom von Monreale · Meisterwerk sizilianischer Kunst und Kultur. Ein Vortrag von Volker Hennig. (EG, Raum 0117) GASTHOF MAIBAUM 18:00 Bienenkrankheiten erkennen und behandeln · Vortrag des Imkertreffs M-Nord mit Gesundheitswart Gerhard Rischbeck. GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 22.) 17:00 Gesundheit, Krankheit, Krankenkassen · Rechte und Möglichkeiten für Menschen mit geringen finanziellen Mitteln. Vortrag und Gespräch mit Patientenberaterin Adelheid Schulte-Bocholt. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 17:30 Offenes Volksliedersingen (s. Do 22.) 19:00 Der Kern des Persönlichen · Identitätsbildung und Identitätserhalt im »Zeitalter der Angst«. Ein Vortrag von Heilpraktiker Ulrich Sachweh. HAUS DER KUNST 17:00 toffaha »two circles« · Sprach- und KlangPerformance mit Christoph Nicolaus und Rasha Ragab im Begleitprogramm der Ausstellung »essentials«. JIZ 16:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 J., die Finanzprobleme haben. 17:00 Raus von zu Haus!? (s. Do 22.) JÜDISCHES MUSEUM 19:00 Schwarzer September · Der Terrorismus der 1970er Jahre und das Münchner Olympia-Attentat. Vortrag von Dr. Thomas Riegler in der Reihe »Von München in die Welt – Terrorismus früher und heute«. KDA 19:15 Gott und ich? · Offener Gesprächsabend zu aktuellen Fragen rund um Arbeit und Religion für Zweifler und andere Gläubige mit Sozialpfarrer Pelikan.

IN 19 / 2016

KULTURZENTRUM 2411 20:00 TTIP, CETA, TiSA · Fluch oder Segen? Freihandelsabkommen im Fokus. Vortrag mit Christian Hierneis.

22:30 23:15 23:45 0:45

MEDITATIONSZENTRUM 19:00 Wer willst du sein? · In fünf Schritten vom Traum zur Realität. Ein Vortrag von Dr. Andrew Vidich.

ORF 2

NS-DOKUMENTATIONS-ZENTR. 19:00 Der Kampf um die Kunst · Max Doerner und sein »Reichsinstitut für Maltechnik«. Ein Vortrag von Prof. Dr. Andreas Burmester, Doerner Institut / Bayerische Staatsgemäldesammlungen München. (Auditorium) PELKOVENSCHLÖSSL 19:30 500 Jahre Reinheitsgebot · Hoagartn mit G’schichtn und G’sangl über das bzw. zu Ehren des bayrischen Biers. Moderation: Adi Stark. Karten-T. 143 381 821. PRAXIS SEEL. GESUNDH. 18:30 Das 1x1 der Presso-Methode · Einführung in die körperorientierte Psychotherapie bzw. Coachingmethode nach Diane und Albert Pesso. Pracisvortrag mit Dorothea Habicht. Begrenzte Teilnahme. SEIDLVILLA 19:30 Free China: Der Mut zu glauben (OmU) Von Michael Perlmann. USA 2012 • Anhand einer fiktionalen Geschichte einer Revolte einer Chinesin und eines US-amerikanischen Geschäftsmanns wirft der Film ein Licht auf die Misshandlungen und Menschenrechtsverletzungen, die hinter Chinas Fassade von wirtschaftlichem Wohlstand stattfinden. Filmvorführung und Diskussion. STADTBÜCHEREI GARCHING 19:00 Wohnen für Hilfe · Die alternative Wohnform für Jung und Alt – Stadt und Landkreis München. Ein Vortrag von Ursula SchneiderSavage. STADTHALLE GERMERING 20:00 vhs Mein Kampf · Programm eines Massenmörders. Filmvorführung und anschließend Gespräch mit Tobias Hübner, BR. (BlackBox) TSCHECHISCHES ZENTRUM 19:00 Karel Klostermann · Auf den Spuren des Böhmerwalddichters. Präsentation mit Bildern und Musik über Werke und Leben des böhmischen Schriftstellers mit deutschen Wurzeln.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

FRAUENKIRCHE 15:00 Zu Unserer Lieben Frau (s. Do 22.) 20:00 Schauriges München (s. Do 22.) 20:30 Nacht der Sinne · »Kurioses und Unbekanntes im nächtlichen München«. Eine Münchner Bildungswerk-Führung zum Sehen, Hören, Riechen, Schmecken und Fühlen. T. 545 805-0. (Treffpunkt: Hauptportal)

Vereinsheim Schwabing · Comedy + Musik Woidboyz on the Road · Reportage Puls · Kultur; 0:15 Startrampe · Pop Rea Garvey @ Bayern 3 · Popkonzert

20:05 Seitenblicke; 20:15 Wahl 16: Das Duell 22:00 Zeit im Bild; 22:30 ECO; 23:05 Stöckl. 0:05 Mammon I: Opfer · Von Cecilie Mosli. NOR 2013. Mit Jon Øigarden u.a. Erster Teil der Krimi-Noir-Reihe.

SAT 1 18:00 20:15 22:10 0:10

RTL 19:40 20:15 22:15 0:00

Auf Streife; 19:00 Kampf der Köche Criminal Minds; 21:15 Blindspot · Krimi Criminal Minds; 23:05 Profiling Paris Criminal Minds; 1:55 Blindspot · Krimi Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Anwälte der Toten · Zwei Folgen Nachtjournal; 0:30 Alarm für Cobra 11

NATIONALTHEATER 14:00 Guided Tour Of The National Theatre (s. 23.) 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Fr 23.) ODEONSPLATZ 11:15 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 22.) ST. WOLFGANG 17:00 St. Wolfgang Pipping · »Spätgotisches Juwel«. Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treff: Eingangsbereich)

SPORT MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.)

FERNSEHEN ARD 18:50 20:15 21:45 22:45 23:30 0:20

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:15 0:45 1:40

In aller Freundschaft; 20:00 Tagesschau Hirschhausens Quiz des Menschen Monitor; 22:15 Tagesthemen Carolin Kebekus: PussyTerror TV Monis Grill; 0:00 Nachtmagazin Hirschhausens Quiz des Menschen

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Mich täuscht keiner · Spielshow heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz; 0:30 heute+ · Nachrichten The Knick: Willkommen im Zirkus · Serie Kommissar Beck: Der Advokat · Krimi

19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau 20:15 quer · Magazin; 21:00 schlachthof 21:45 Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur

Rikscha Wiesn-Sightseeing von A bis Z: ANDRÉ HARTMANN (Hofspielhaus)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

PRO 7

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:15 Findet Dorie (s. Do 29.) 20:30, 23:15 Die glorreichen Sieben (2016) (s. Do 29.)

WDR

FILMMUSEUM 18:30 Romy Schneider Orson Welles: Der Prozess (EnglmdtU) · Von Orson Welles. F/BRD/I 1962. Mit Orson Welles, Anthony Perkins, Jeanne Moreau u.a. • Welles’ düster-eigenwillige Adaption des Kafka Romans vom kleinen Angestellten in den Fängen einer mysteriösen Justizbehörde. 21:00 Fox@MoMA Caravan (OV) · Von Erik Charell. USA 1934. Mit Charles Boyer, Loretta Young, Jean Parker u.a. • Eine Prinzessin soll zur Heirat gezwungen werden, aber sie flüchtet lieber in die Arme eines feschen fremden Leutnants.

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Match Factor; 22:30 red! · Lifestyle 23:30 Crazy rich . . .; 0:30 Scrubs · Comedy 20:15 Tatort: Kaltblütig · Von Andreas Senn. BRD 2012. Mit Ulrike Folkerts, Andreas Hope, Anna Loos, Götz Schubert u.a. Manipulierte Bremsdichtugnen führen zum verfrühten Ableben der Freundin eines Firmeninhabers. Dieser wird auch gleich verdächtigt, schweigt aber beharrlich. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Frau tv · Magazin 22:40 Papa macht das schon · Doku 23:25 Was von Kriegen übrig bleibt · Doku 23:55 Die Runde Ecke · Comedyshow 0:25 Frau tv · Magazin; 1:00 Domian · Talk

NDR

19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Gigant des Nordens: Hamburger Hafen 22:00 Der Athen-Krimi: Trojanische Pferde · Von Marc Brummond. BRD 2016. Mit Francis Fulton-Smith, Waldemar Kobus, Andrea Sawatzki, Sabin Tambrea u.a. Neu bei der Athener Mordkommission hat es Hauptkommissar Max Richter gleich mal mit einer toten Musikerin und einem länderübergreifenden Korruptionsskandal zu tun. 23:30 Paarduell · Quiz; 0:15 Mitternachtsspitzen 1:15 Zapp · Magazin; 1:45 Kulturjournal

3SAT 19:20 20:15 21:00 22:25

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Das manipulierte Bild · Doku scobel · Magazin; 22:00 Zeit im Bild Lüge und Wahrheit – Shattered Glass · Von Billy Ray. USA/CDN 2003. Mit Hayden Christensen, Peter Sarsgaard u.a. Ein authentisch spannender Thriller rund um den Journalisten Stephen Galls, der mit erfundenen Reportagen die Medien narrte. 23:55 10 vor 10 0:20 Rundschau; 1:05 10 vor 10 extra

WERKSTATTKINO 20:30 Europe, She Loves (OmU) (s. Do 29.) 22:30 Simplify Your Soul – Das Ende der Liebe (siehe Do 29.)

20:15 Indischer Sommer (1 + 2 / 10) · Von Anand Tucker. GB 2015. Mit Nikesh Patel, Henry Lloyd-Hughes, Jenima West u.a. Ein Kolonialdrama über die aufkeimenden Proteste gegen die britischen Machthaber. 22:15 Qissa · Von Anup Singh. BRD/IND 2013. Mit Irrfan Khan, Tisca Chopra u.a. Ein vielschichtiges Volksmärchen aus Indien, über einen getriebenen Vater, der seine Tochter als Mann erzieht. 0:00 Frauen bis zum Wahnsinn gequält · Von Luciano Ercoli. I/E 1970. Mit Dagmar Lassander, Pier Paolo Capponi u.a. Ein Thriller über eine unzufriedene Frau, die sich auf einen Fremden einlässt, was einen Strudel aus Obsession, Moral und Sadismus auslöst. 1:35 Cartier, rot und schmuck · Doku 20:15 Der Tote in der Mauer · Fernsehfilm von Markus Imboden mit Michael Mendl u.a. Ein Dorfkrimi: In einer Gebäudewand wird die einzementierte Leiche eines Mannes gefunden, der seit 16 Jahren als verschollen galt. 21:45 heute-show · Nachrichtensatire 22:15 Neo Magazin Royale; 23:00 Kessler ist 23:30 Kuttner + 2; 0:05 Neo Magazin Royale 0:45 heute-show · Nachrichtensatire 1:20 Tod an der Ostsee · Von Martin Enlen. BRD 2012. Mit Matthias Koeberlin u.a. Krimi-Drama: Die »Hexenjagd« in einem kleinen Dorf auf einen Autofahrer, der bei einem Unfall ein kleines Mädchen totfährt.

KABEL 1

20:15 Kiss & Kill · Von Robert Luketic. USA 2010. Mit Ashton Kutcher, Katherine Heigl. Eine turbulente Actionkomödie über ein Ehepaar, dessen Glück durch die mörderische Vergangenheit des Mannes unter Beschuss gerät. 22:15 Ein Schatz zum Verlieben · Von Andy Tennant. USA 2007. Mit Matthew McConaughey, Kate Hudson u.a. Komik und verführerisches Karibik-Feeling in einer abenteuerlichen Schatzsuche. 0:30 Kiss & Kill (siehe 20:15 Uhr) 2:15 Ein Schatz zum . . . (siehe 22:15 Uhr)

VOX

20:15 Ted · Von Seth MacFarlane. USA 2012. Mit Mark Wahlberg, Mila Kunis Komödie über einen 35-jährigen Mann, der sich von seinem, in seiner Kindheit zum Leben erweckten Teddybären, einfach nicht trennen kann. 22:25 Mark Wahlberg-Story · Porträt 0:45 Ted (siehe 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literatur-Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

HIDE OUT 21:00 Dame Bube Krass · Pop-, Soul- und Rockmusik, wie geschaffen fürs Lagerfeuer. IMPORT EXPORT 21:30 Reboublika · Drei Münchner Griechen spielen ihre Version des Blues, den Rembetiko: Kostas Pittadakis (voc, bouzouki, baglamas, g), Vaios Theodorakis (voc, g) und Antoine Parinis (voc, bouzouki, g) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Oded Tzur Quartet · Jazz mit dem Saxofonisten Tzur und seinen Begleitern: Shai Maestro (p), Petros Klampanis (b) und Ziv Ravitz (dr). KENNEDY’S 22:00 Lady Vegas (s. Do 29.) KLANG + KUNST 20:30 Michael Wintsch & Udo Schindler · Improvisierte Musik mit Piano und Blasinstrumenten. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 EAF · Die Erste Allgemeine Forensikband sorgt mit ihrer Tanzmusik allenthalben für ausgelassene Stimmung.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

MILLA 21:00 Big Deal · Tendenziell eher melancholischer Gitarrenrock und -pop, der schon im Vorprogramm von Depeche Mode die Massen begeistern konnte.

ALFONSO’S 21:00 Blue Ox · Oldies und Rock

MISTER B’S 21:00 Ernest Butler Trio · Jazz & more

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Lemon Crash · Melodiöse Popjazz-Balladen treffen auf modale Grooves und ModernJazz.

MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Casper · Große Popmomente mit deutschem Sprechgesang

CONCERTS

MUFFATWERK AMPERE 19:30 Chris Peruka · Der Singer/Songwriter aus Portland, Oregon, begleitet seinen Gesang oft nur mit der Akustischen. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:00 Tom Reinbrecht & Joe Kienmann · VocalJazz, begleitet mit Piano und Saxofon.

ARTE

ZDF NEO KARLSPLATZ / STACHUS 14:00 München geheim (s. Do 22.)

FREITAG 30. September >>

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Thunderbirds · Rock und Pop

BACKSTAGE HALLE 19:00 Blow The Tubes · Rock. Guest: Morphin BACKSTAGE WERK 20:00 Schramme 11 · »Durch dick und dünn« Rockmusik mit einigen Jungs, die auch mit der Skalegende The Busters über die Dörfer ziehen... BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Dynamite Tonite · R&B, Funk, Soul, Pop BAYER. HOF PIANO BAR 19:00 Sophie Wegener & Ningu Storm (s. Fr 23.) CIRCUS KRONE 20:00 Fantasy · Aka Martin und Freddy ... sind im Schlagerolymp angekommen, heißt’s... CORD CLUB 20:00 Friday Night Live · Singer/Songwriter Open Stage FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Chaos Blast Fest · Death Metal mit den drei Livekapellen: Hailstone, Pequod, Crimson Death FRAUNHOFER 20:00 Blues Brothers – Die integrative Band · Musikalische Inklusion via Hits der 60er und 70er Jahre. Alles stilecht in schwarzen Anzügen und mit Sonnenbrille, versteht sich...!

STROM 21:00 Ryan Sheridan · Für Fans von handgemachter Musik und Singer/Songwriter-Juwelen ist dieser Abend ein absoluter Pflichttermin. Guest: Mrs. Greenbird ZENITH 20:00 Steel Panther · Auftoupierte und kunterbunt gewandete Metal-Maniacs aus L.A.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 80ies Strange Love · The 80ies Revolution mit DJ Mucky. AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos. BACKSTAGE 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting (s. Fr 23.) 22:00 These Are The Breaks · Im Reitknecht: HipHop und Breakbeats BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 23.)

GARAGE DELUXE 20:00 Rroyce · Elektronischer 80s-Goth-Wave-Indie-Pop aus Dortmund maßgeblich beeinflusst von Depeche Mode, Unheilig, The Smiths und Schiller. Support: Loewenhertz

BOB BEAMAN 23:00 Los Pericos· Elektronische Tanzmusik mit Guido Schneider, Tonio Barrientos & Leo Kane.

GASTHOF OBERMAIER 19:00 Münchner Hoagartn · Volksmusik mit: Schloßanger Musi, Dorfner Zwoagsang, Roaga Musik, Knopf-Soatn-Musi, Sendlinger Sänger, Sendlinger Zithermusik. Leitung: Helmut Schweiger.

CRASH 21:00 Crash Freitag (s. Fr 23.)

CIRCULO 20:00 Circulo Freitag (s. Fr 23.)

DIE REGISTRATUR 21:00 Inkswel/Mary Velo · Elektro, Disco und House

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Peacecamp HipHop Jam · Rap-Session und Live HipHop mit MC Bushbayer und seinen Freunden. 21:30 Groovebox · Funk-Session im Cafe

EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte.

GUT SONNENHAUSEN 20:00 Unterbiberger Hofmusik · Volksmusik und Kulinarik im Rahmen des »Alpen Spektakel«.

FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

www.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:41 Seite 14

GECKO 22:00 Geiles Leben (s. Fr 23.) HARRY KLEIN 23:00 Mobilee#LetGo · Elektro mit Anja Schneider, Rodriguez Jr. (live), Kevin Over und Noé HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · Wilde Schwabinger Disco-Nacht, gemischte Musik, erwachsenes Publikum. IMPORT EXPORT 21:00 Eksotik Meksotik · Arabic, Balkan, Volksmusik, HipHop mit den DJs Süperfly & Miranda de la Frontera. Live: Reboublika MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa Disco · Mit DJ Daniel und Tanzkurs in der 1. Stunde

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-33

OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Freitag (s. Fr 23.) PALAIS 23:59 Disco Treibjagd · Elektronische Tanzmusik mit Ill-Boy Phil, Sandra Gold, Jackmaster Rob und Tobi Pleierkasten.

PRINZREGENTENTHEATER 19:30 La Sonnambula · Oper von Bellini

ROTE SONNE 23:00 Mathias Kaden · Elektronische Tanzmusik mit Mathias Kaden, Thomas Stieler und Ana.

RESIDENZTHEATER 19:30 König Ödipus · Von Sophokles

X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

AFTER-WIESN-PARTYS 089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.) 35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.) FILMCASINO 22:00 Ozapft Is (s. Fr 23.) GECKO 23:00 Wiesn Spatzl (s. Do 22.) HEART 22:00 After Wiesn im Heart (s. Do 22.) JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn (s. Do 22.) KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Tanz Party · Tanz Party mit der Ersten Allgemeinen Forensikband LÖWENBRÄUKELLER 18:30 Wiesnzelt am Stiglmeierplatz (s. Do 22.) 22:00 Wiesnzelt Clubbing (s. Do 22.) MILCH+BAR 22:00 Gaudischaukel · After Wiesn-Party - Mit DJ Jo Kraus 6 Alex Wright NACHTGALERIE 22:30 Wiesn Pornös (s. Fr 23.) NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum (s. 22.) P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.) PACHA 22:00 Oktoberfest Nights (s. Do 22.) PARK CAFÉ 22:00 Après Wiesn (s. Do 22.) POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn (s. Do 22.) SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (s. 22.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Das musikalische Kaleidoskop · Natalia Zalesskaja (Sopran), Rodika Archirii (Sopran), Boris Kogan (Tenor) u.a. präsentieren Highlights der klassischen Musik von Oper bis zu Volksliedern. PASINGER FABRIK 20:00 Martin Oscity · Lieder und Arien für Tenor in der Ausstellung des KünstlerSpectrums Pasing. Klavier: Rita Härtl. (Galerien 1-3) PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 29.) RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester & Chor des Bayerischen Rundfunks (s. Do 29.) www.in-muenchen.de

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

FRAUENKIRCHE 15:00 Zu Unserer Lieben Frau (s. Do 22.) 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 23.) KARLSPLATZ / STACHUS 11:00 München geheim (s. Do 22.) 20:00 Henker, Huren, Hexen (s. Fr 23.) MARIENPLATZ 18:30 Abendliches München von oben (s. Fr 23.) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. 22.) 16:30 Verrücktes München (s. Fr 23.) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 23.) 18:00 Sagenhaftes München (s. Fr 23.)

LITERATUR

RAY CLUB 23:00 Dancehall Affair (s. Fr 23.)

TUMULT 20:00 Rock this Town (s. Fr 23.)

SCHLACHTHOF 20:00 Peter Gahleitner · »Früha woar olles bessa«. Ein Mundartprogramm 20:00 ausverkauft Rüdiger Hoffmann · »Ich hab’s doch nur gut gemeint ...«. Comedy zum 30-jährigen Bühnenjubiläum

Grundlagen der Zeitmessung. Ein Vortrag von Markus Vossebürger. (Vortragssaal)

SCHWERE REITER 20:00, 20:30, 21:00 si•mul•tan · Internationales Projekt FESTSPIELHAUS 20:30 Alles Lüge! · Freie Akademie für kreative Erkenntnis [FAKE 5] GERETSRIED 20:00 Geretsrieder Kulturherbst Im Teufelsrad ist‘s lustig! · Eine bayerische Komödie von und mit Winfried Frey. Komposition: Christian Ludwig. R: Frey. Mit Petra Auer, Harry Helfrich, Susanne Brantl, Bernhard Ulrich, Petra Wintersteller u.a. • 1910 feiert das Oktoberfest sein 100. Jubiläum. Um Prinzregent Luitpold und das zuständige Gremium zu beeindrucken, scheuen die Schausteller-Kontrahenten keine schmutzigen Tricks. (Festzelt) GOP VARIETÉ THEATER 20:00 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy KLEINES THEATER HAAR 19:00 HAMLET: eine maschine · Eine Produktion der »Freien Bühne München (FBM)« – dem ersten inklusiven Theater der Stadt. R: Jan Meyer. • In der aufwühlenden Bearbeitung trifft Shakespeares Text über den Prinzen von Dänemark auf Heiner Müllers »Die Hamletmaschine«. MATHILDE WESTEND 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltverbesserung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker

AUTOREN GALERIE 1 20:30 Anatol Regnier · »Wir Nachgeborenen. Kinder berühmter Eltern«. Der Gitarrist und Sohn von Pamela Wedekind und Charles Regnier liest aus seinem Buch. Einführung: Gudrun Bouchard. LITERATURBÜRO 19:30 Der Wiener Verlag EditionFZA · Vorstellung des Verlag-Programms sowie des Autors Wolfgang Kindermann mit seinem neuen Lyrikband »Schon ist es falsch«. (www.editionfza.at) 1819. Autorenlesung LITERATURHAUS 19:00 Einlass & Bar ab 18.30 Uhr 20 Jahre Münchner Übersetzer-Forum: »Feiern, was man liebt« · Zum Vereins-Jubiläum lesen Rosemarie Tietze, Christiane Buchner, Elke Link und Jan Schönherr aus ihrem ganz persönlichen Herzensprojekt, erzählen von Werkstatt und Werdegang sowie der Geschichte des »MÜF«. Festrede: Hinrich Schmidt-Henkel (Vorsitzender des VdÜ). Moderation: Tanja Handels. Musik: »Hot Club Dachau«. (Foyer)

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

GASTEIG 18:00 Mensch, Gesellschaft und Staat · Von Kant über Hegel zu Marx – Vollendung und Kritik der bürgerlichen Gesellschaft. Vortrag von Dr. Wolfgang Thorwart. (EG, R. 0115) 20:00 Der Franziskusweg 2 · Von Assisi nach Rom. Ein Pilgerweg für alle Sinne. Digitale Bildpräsentation von Simone und Anton Ochsenkühn. (EG, Raum 0117)

PASINGER FABRIK 19:30 Gespenster · Von Henrik Ibsen 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. TEAMTHEATER 20:00 Les Conjoints · Mit »Antéros« (französisch) 20:30 Salon zur kleinen Weltherrschaft · Heiter-konspiratives Treffen mit Gästen THEATER ... UND SO FORT 20:00 Holilend · Von Andreas W. Kohn BLUTENBURG-THEATER 20:00 Veronicas Zimmer · Psychothriller IBERL BÜHNE 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der dressierte Mann · Nach Esther Vilar KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch STADTHALLE ERDING 20:00 Eine ganz heiße Nummer · Komödie von Andrea Sixt nach dem gleichnamigen Film

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Vorpremiere Michael Altinger · »Hell«. Teil I der Kabarett-Trilogie mit Band führt ins Helle: Als Mittvierziger möchte Altinger eine Vision – Leittier werden und eine neue Religion stiften. Der Himmel oder lodernde Höllenglut? (Säulensaal) HOFSPIELHAUS 20:00 Wiesn-Festwochen André Hartmann · »Rikscha Wiesn-Sightseeing von A bis Z«. Mit Julia Chalfin KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Karin Zimny · »Dirndlalarm – Ein Kleid packt aus ...«. Skurriles Musik-Kabarett. • Eine Ruhrpottpflanze im bayerischen Dschun-

20:00 Kant und die Kritische Theorie · Vortrag von Dr. Hermann Schlüter. (EG, R. 0115) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 22.) MOP JUGENDTREFF 17:00 MOPtoberfest · Zünftig wird’s! Kommt in Tracht und feiert »Late Night« bis 22:00 wie auf der Wiesn. Für Jugendliche. MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Der Ethnologische Salon · »Auf der Suche nach dem verborgenen Schatz. Alan Lomax und die Faszination traditioneller Folkmusik«. Veranstaltungsreihe mit Karin Sommer. RAJA YOGA SCHULE 19:00 Leben nach dem Leben · Videofilm mit Dr. Raymond Moody. • Berichte über NahtodErfahrungen.

22:45 Now & Then: Disco einst und jetzt 23:30 Fluss ohne Wiederkehr · Von Otto Preminger. USA 1954. Mit Robert Mitchum, Marilyn Monroe, Rory Calhoun u.a. Ein ebenso romantischer wie großartiger Abenteuer-Klassiker aus dem Kanada der Goldgräberzeit: Marilyn Monroe und Robert Mitchum auf einer Floßfahrt auf Leben und Tod. 1:10 Hafen der Düfte · Von Peter Gersina. BRD 2013. Mit Veronica Ferres, Herbert Knaup. Die Ferres als Kunstexpertin in einem Thriller vor der »atemberaubenden Kulisse« Hongkongs.

ORF 2 19:30 21:50 22:45 0:15 1:40

Zeit im Bild; 20:15 Der Bergdoktor Seitenblicke Spezial; 22:10 Zeit im Bild Der gute und der böse Göring · Doku Columbo: Mord nach Takten · Krimi Stockinger; 2:30 Schlosshotel Orth

SAT 1

18:00 Auf Streife; 19:00 Kampf der Köche 20:15 Ran an den Mann; 23:15 Rabenmütter 23:45 Knallerfrauen; 0:15 Jetzt wird’s schräg

RTL 19:40 20:15 22:15 23:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Dance Dance Dance · Tanzshow Mein bestes Jahr - Comedy mit Rückblick Dieter Nuhr live! Nuhr ein Traum Nachtjournal; 0:30 Mein bestes Jahr

PRO 7

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

PIMPERNEL 23:00 Tobi Ornot & Raul Douque · House, Elektro und Disco

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag (s. Fr 23.)

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Hannes Ringlstetter · »Solo +«. Kabarett und Musik

ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

STROM 23:00 Up The Bracket · Indierock, Diskopunk & Zickzack-Pop feat. Tom Yorba & Axel Rupp.

LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Jess Jochimsen · »Krieg ich schulfrei, wenn Du stirbst?« – Texte, Lieder und Dias

STADTHALLE GERMERING 19:30 Rolf Miller · »Alles andere ist primär«. Grandioses Scheitern. • Keiner versteht es so gut wie der Odenwälder, mit Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trifft von hinten durch die Brust ...

MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

gel: Die Zugereiste durchwandert mit weißblonden Geschichten die Höhen und Tiefen einer Frau, die noch nicht Dahoam ist.

THEATINERKIRCHE 11:00 Kirche und Palais · »Die Theatinerkirche und das Adelsviertel«. Eine Führung des Münchner Bildungswerks, T. 545 805-0. (Treffpunkt: Eingangsbereich)

MESSEN / MÄRKTE SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 23.) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 23.) TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 23.)

SPORT AUDI DOME 20:30 FC Bayern München – s.Oliver Würzburg · Basketball-Bundesliga MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.)

FERNSEHEN ARD

18:50 Quizduell-Olymp; 20:00 Tagesschau 20:15 Eine Sommerliebe zu dritt · Von Nana Neul. BRD 2016. Mit Paula Kalenberg u.a. Eine Beziehungkomödie über eine junge Frau zwischen zwei Traummännern. 22:00 Polizeiruf 110: Familiensache · Von Eoin Moore. BRD 2013. Mit Charly Hübner, Anneke Kim Sarnau u.a. Die Kommissare König und Bukow auf der Suche nach einem Amok laufenden Familienvater, der nach Trennung und Jobverlust seine Frau und den jüngsten Sohn getötet hat und sich nun mit seinen beiden anderen Kindern auf der Flucht befindet. 23:30 Maria Wern, Kripo Gotland: Totenwache 1:20 Ein Vater kämpft um seine Kinder · Von Bruce Beresford. USA/BRD/IRL 2002. Mit Sophie Vavasseur, Niall Beagan u.a. Ein Drama vom Kampf eines Vaters um seine Rechte als alleinerziehender Vater im konservativen Irland der 50er Jahre.

ZDF 19:25 21:15 22:30 23:00 0:00 0:45 2:15

Bettys Diagnose; 20:15 Der Kriminalist SOKO Leipzig · Krimi; 22:00 heute-journal heute-show · Nachrichtensatire aspektecs · Kulturmagazin; 23:45 heute+ Neo Magazin Royale mit Jan Böhmermann Columbo: Der alte Mann und der Tod Schick mir keine Blumen · Von Norman Jewison. USA 1964. Mit Rock Hudson, Doris Day, Tony Randall u.a. Komödie mit einem Hypochonder, der im Todeswahn einen neuen Gatten für seine Frau sucht.

20:00 Tagesschau; 20:15 Hubert und Staller 21:45 Rundschau; Pleiten, Pech und Pannen

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Star Wars: Das Imperium schlägt zurück · Von George Lucas. USA 1977. Mit Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fischer u.a. Zweiter Teil des aufwändig unterhaltenden Weltraum-Spektakels im Märchengewand. 22:50 Hell · Von Tim Fehlbaum. BRD/CH 2011. Mit Hannah Herzsprung, Lars Eidinger u.a. Ein apokalyptischer Thriller in einer Welt totaler Dürre, in der drei junge Leute ums Überleben kämpfen. 0:30 Assassination Games · Von Ernie Barbaresh. USA 2011. Mit J.-C. Van Damme. Actiongetöse mit Prügelprinz Van Damme.

WDR 19:30 20:15 21:00 22:00 0:00

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Prost, NRW! Das Land der Biere Sounds like Heimat; 21:45 WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 Dittsche · Comedy Jennifer – Sehnsucht nach was Besseres: Der Hairbeamer · Comedy mit Olli Dittrich 0:30 Der Popolski Show; 1:00 Domian · Talk

NDR 20:00 21:15 21:45 0:00 1:00

Tagesschau; 20:15 die nordstory Brandgefährlich, heiß begehrt · Doku NDR aktuell; 22:00 Bettina & Bommes NDR Comedy Contest · Unterhaltung Reeperbahn Festival · Rock & Pop

3SAT 19:20 20:15 21:00 22:35

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Das Geschäft mit dem Sex · Doku makro; 21:30 auslandsjournal extra Vinyan · Von Fabrice du Welz. F 2008. Mit Emmanuelle Béart, Rufus Sewell u.a. Dramatischer Thriller zwischen Wahn und Wirklichkeit über ein französisches Ehepaar, das im burmesischen Dschungel ihren seit der TsunamiKatastrophe verschwundenen Sohn sucht. 0:05 Zapp; 10 vor 10; 1:05 extra 3 Spezial

ARTE

20:15 Mankells Wallander: Der Feind im Schatten · Von Benjamin Caron. GB 2015. Mit Kenneth Branagh, Jeany Spark u.a. Wallander, eigentlich vom Dienst suspendiert, bekommt seine Alzheimer-Diagnose und macht sich dennoch auf die Suche nach dem verschwundenen Schweigervater seiner Tochter. 21:45 Fashioned Weekend · Themenabend 23:45 Tracks: Stephen Dunn, DMA’S, Bombino 0:30 Christine & The Queens · Popmusik

ZDF NEO

20:15 Lewis: Unter dem Stern des Todes 21:45 Death in Paradise · Krimiserie 23:35 Vera - Ein ganz spezieller Fall: Phantomschmerz · Krimireihe 1:00 GSI - Spezialeinheit Göteborg · Krimi

KABEL 1 18:55 20:15 21:10 1:50

Achtung Kontrolle! Die Ordnungshüter Forever: Der Mörder auf der Brücke The Mentalist · Sechs Krimi-Folgen Body Of Proof; 4:10 Medium · Krimiserie

VOX

19:00 Perfektes Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Law & Order: Special Victims Unit · Krimis 1:55 Medical Detectives · 4 Folgen des Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · »Neid« (8/10) - Ein Hörkunststück von Elfried Jelinek. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

SENDL. KULTURSCHMIEDE 20:00 Kino-Nacht: Alles Ganghofer · Drei Filme im Begleitprogramm zur Ausstellung »Brunftzeit. Der Jägerstand im Portrait«: Der Jäger von Fall (von Harald Reinl, BRD 1974; mit Klaus Löwitsch u.a.), Schloss Hubertus (von Harald Reinl, BRD 1973; mit Karlheinz Böhm u.a.) und Das Schweigen im Walde (von Alfred Vohrer, BRD 1976; mit Sky du Mont u.a.). SENIORENBÖRSE 10:00 Arbeitskreis Wirtschaftsfragen · Diskussionen und Vorträge zu aktuellen Themen. Für Senioren. VOLKSSTERNWARTE 20:00 Uhren und Kalender · Die astronomischen IN 19 / 2016

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:42 Seite 15

SAMSTAG 1. Oktober >> MUFFATWERK AMPERE 23:00 Gute Laune Hoch 10· Electro, Techno, House - 14 der derbsten lokalen Electro/Techno-DJs auf 2 Floors - 10 Stunden Vollgas!

Rootsmusic zwischen Blues, Soul, Jazz und Rock: BEN HARPER & THE INNOCENT CRIMINALS

NEURAUM 22:00 Jimmy Klok · Mash Ups mit DJ Jimmy Klok. OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Samstag (s. Sa 24.) PALAIS 23:59 Frau Schygulla träumt · Elektronische Tanzmusik mit Dennis Hardt, Florian Reith, Poenitsch & Jakopic. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

(Tonhalle)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:15 Findet Dorie (s. Do 29.) 20:30, 23:15 Die glorreichen Sieben (2016) (s. Do 29.) FILMMUSEUM 18:30 Romy Schneider Was gibt’s Neues, Pussy? (OV) · Von Clive Donner. USA/GB 1965. Mit Peter O’Toole, Peter Sellers, Romy Schneider u.a. • Überdrehte Groteske nach einem Drehbuch von Woody Allen: Die ungezählten Liebesabenteuer eines Mode-Redakteurs werden von seinem mickrigen Freund und einem brünftigen Psychiater neidisch verfolgt. 21:00 Fox@MoMA Hearts in Dixie (OV) · Von Paul Sloane. USA 1929. Mit Stepin Fetchit, Clarence Muse, Eugene Jackson u.a. • Hollywoods erster Film mit (nahezu) rein schwarzer Besetzung ist ein Musical über das Leben in den Südstaaten.

KYESO 20:30 Flatbroke · Rock aus München LINDENKELLER FREISING 20:00 Impala Ray · »From The Valley To The Sea« - G’schmeidiger BayFolk ins G’sicht! Support: SweetLemon MILLA 21:00 Tom Schilling & The Jazz Kids · Der ebenso bekannte wie beliebte Schauspieler zwischen Indie, Rock und Chanson. Zuletzt in München waren sie als Support von Element Of Crime auf’m Tollwood zu hören. MISTER B’S 21:00 Ernest Butler Trio · Jazz & more MUFFATHALLE 20:00 The Baseballs · Hit Me Baby...Tour 2016: Braver Rock’n’Roll und Rockabilly mit den drei hübschen Herrschaften aus Berlin. PARK CAFÉ 21:00 Felix And The Machines · Wiesn-Sound

ALFONSO’S 21:00 Blue Artist Maker · Blues, Rock, Soul u.a. ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Locos Por La Rumba· »La Vida Loca« - Andalusischer Flamenco & Rumba mit dem Gitarristen & Sänger Ricardo Volkert & Anhang.

BÜRGERHAUS KARLSFELD 20:00 Claymore Pipes And Drums · Diese Formation ist bekannt als die Attraktion auf der St- Patricksday Parade und ebenso von Ihren Auftritten mit den Münchener Symphonikern (Last Night of the Proms), Blech Schaden (Philharmonie), Carlos Nunez (Carl Orff Saal) und Gothard (Tollwood). CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 24.) CIRCUS KRONE 20:00 The Robert Cray Band · Fünf GrammyAwards hat der amerikanische Sänger, Gitarrist und Songwriter Robert Cray bisher entgegennehmen können. Damit zählt der Bluesgitarrist zu den erfolgreichsten Musikern seines Fachs.

PASINGER FABRIK WAGENH. 19:30 Trouble Shooters · Funk, Soul und Blues SCHLACHTHOF 20:00 MacC&C Celtic Four· The Scottish-Irish Night SÜDSTADT 20:00 Charmin Carmen · »School of Rock«, unplugged TONHALLE 20:00 Ben Harper & The Innocent Criminals · Gemeinsam mit seinen The Innocent Criminals bewegt sich Harper nach acht Jahren wieder höchst hörenswert zwischen Folk, Blues, Reggae, Roots-Rock, Soul und Jazz. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Barberries · Frauen-A-cappella-Chor mit vierstimmiger Besetzung, die sie aus der Barbershop-Musik übernommen haben.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt.

FEIERWERK ORANGEHOUSE 19:30 Meandering Mine · Zwischen alternativ und progressiver pendelnde Rockmusik aus München. Mit dabei sind: Tanertill, Brainded Wavelength

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 23.)

GARAGE DELUXE 20:00 Florian Grey · Dark-Pop und Indierock aus Berlin. Support: Eyes Shut Tight

CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive

GUT SONNENHAUSEN 12:30 Alpen Spektakel · Heute mit dabei: Alma, Matthias Schriefl, Christian Zehnder & Barbara Schirmer, Zwonnerstag u.a. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Die Drei Damen · CD-Präsentation: »Träum weiter« - Deutschsprachiger Singer/Songwriter-Jazz mit Lisa Wahlandt (voc), Andrea Hermenau (p, voc) und Christiane Öttl (b, voc). KAMMER 1 Dillon & Choir · Die in Brasilien geborene, in Köln aufgewachsene und in Berlin lebende Künstlerin Dominique Dillon de Byington alias Dillon ist innerhalb weniger Jahre zu einer der avanciertesten Songschreiberinnen im weiten Feld zwischen Pop, Kunstlied und Elektronik avanciert.

IN 19 / 2016

GERETSRIED 20:00 Geretsr. Kulturherbst Im Teufelsrad ist‘s lustig! (s. Fr 30.)

TANZSCHULE MATSCHEK 19:30 Wiesn Finale – Jugendparty · Partytime mit internationalen Dance-Charts

MARIONETTENTHEATER 20:00 Zauberflöte · Nach der Oper von Mozart

GOP VARIETÉ THEATER 21:00 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. VALENTIN STÜBERL 21:00 WunderBARer Samstag · WunderBARer Samstag mit DJ Thomas B.

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan.

CIRCULO 20:00 Circulo Samstag (s. Sa 24.)

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever (s. Sa 24.) FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Dub, Town & Fire · Reggae und Dub mit I’n’I Dubwise. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. GECKO 22:00 Wildstyle · Partysound, House, Elektro HARRY KLEIN 23:00 Watergate Wiesn · Elektro mit Sebo K., Johanna Reinhold und VJ BIG. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · Wilde Schwabinger Disco-Nacht, gemischte Musik, erwachsenes Publikum. MUFFATHALLE CAFE 23:00 Reimemonster · HipHop mit den DJs Teekanne, DJ Mic-E & Stevie Drums.

KLEINES THEATER HAAR 20:00 Martin Zingsheim · »kopfkino«. Rasante Show jenseits aller Schubladen. • Ein sprachlich und musikalisch virtuoses Abenteuer über Gott und die Welt, Liebe und Hass, Erziehung und Pauschalreisen, mit Protagonisten der Kulturgeschichte. Grandios verkopft. LACH & SCHIESS 20:00 Jess Jochimsen · »Krieg ich schulfrei, wenn Du stirbst?« – Texte, Lieder und Dias LUSTSPIELHAUS 20:00 Hannes Ringlstetter · »Solo +«. Kabarett und Musik SCHLACHTHOF 20:00 Sylvia Brécko · »Liebling, wie war ich?« ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Stefanie Sargnagel · »Fitness«. Die österreichische Autorin und Künstlerin (*1986), die bereits mit ihrem anarchischen Erstling »Binge Living: Callcenter-Monologe« für Furore sorgte, präsentiert ihr zweites Buch. Ebenfalls auf Facebook-Statusen, irrwitzigen Reportagen und Illustrationen basierend, entlarvt sie, was in ihren Augen verlogen, fake, unzulänglich oder einfach nur saukomisch ist. • Eine Feier des Lebens in all seinen Unzulänglichkeiten. (Kleine Bühne) TEAMTHEATER SALON 20:30 Cornelia Naumann · »Königlicher Verrat«. Mit ihrem neuen Historienroman setzt die auf biografische Realität bedachte Autorin ihre Reihe über bedeutende, zu Unrecht vergessene Frauen fort. Diesmal begibt sie sich ins Frankreich des 15. Jahrhunderts – zu Elisabeth von Bayern und einer fundamentalen Entscheidung.

X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

FILMCASINO 22:00 Ozapft Is (s. Fr 23.)

MATHILDE WESTEND 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltverbesserung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker

GECKO 23:00 Wiesn Spatzl (s. Do 22.)

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa.

HEART 22:00 After Wiesn im Heart (s. Do 22.)

PASINGER FABRIK 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau.

AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa.

TEAMTHEATER 20:00 Les Conjoints · Mit »Antéros« (französisch)

DEUTSCHES THEATER 14:00 Hoffest – 120 Jahre Deutsches Theater · Große Geburtstagsfeier des Traditionshauses mit öffentlicher Probe des Muscals »Tanz der Vampire« (limitierte Plätze), Live-Musik mit Heinz Dauherer & Sissi Gossner mit dem kleinen Odeon Tanzorchester, buntem Rahmenprogramm wie Ticket-Verlosung (LosEinnahmen für die Clarissa & Michael Käfer Stiftung), Ausstellung (Barocksaal), Präsentation und Schnupperkurse der Tanzschule Wolfgang Steuer (Silbersaal) sowie Grillstation im Innenhof (nur bei gutem Wetter).

JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn (s. Do 22.)

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Chaos Blast Fest · Metal aus allen Richtungen dazu Stoner Rock, Sludge, Southern Rock und Doom mit den Bands: Smoke The Sky, Grand Massive, Van Drunen, Godsground, Dirty Amish, Dead Man’s Crown

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 His Clancyness · Ein feiner Mix aus IndieRock, Post-Punk und Glam aus bella Italia.

FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Bayerische Tanzmeisterschaft · Turnier Standard S und Sen. I S mit Galaball. In den Pausen ist das Parkett für die Zuschauer freigegeben. Veranstalter: Tanzsportclub Alemana und TTC München. (Stadtsaal; Karten: www.ttc-muenchen.de)

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Samstag · Indie, Punk und Alternative mit Marty Mosh (1.), Team von Tram/DJ Kup/Familienbande Isarvorstadt (2.), Primus (3.) und wechselnde DJs (4.)

35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.)

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Funk, Soul, Pop, Rock & Reggae

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Locos Por La Rumba »La Vida Loca« · Traditioneller Flamenco und andere spanische & lateinamerikanische Songs mit Tänzerin La Picanora (voc, kastagn.), Ricardo Volkert (git, voc), Simón El Quintero (git, harp), Peter Krämer (perc).

089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.)

CONCERTS

BACKSTAGE CLUB 20:00 abgesagt Exxasens · PostRock aus Barcelona

RESIDENZTHEATER 19:30 Lehman Brothers, Aufstieg und Fall einer Dynastie · Von Stefano Massini

AFTER-WIESN-PARTYS

WERKSTATTKINO 20:30 Europe, She Loves (s. Do 29.) 22:30 Simplify Your Soul – Das Ende der Liebe (s. Do 29.)

ASAMTHEATER FREISING 20:00 Stefan Pellmaier· Der Percussionist der Band Luz Amoi zählt zu den findigsten Musikern wenn es um die »Bayerische Moderne« geht.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

NATIONALTHEATER 19:00 Fidelio · Oper von Ludwig van Beethoven.

LÖWENBRÄUKELLER 18:30 Wiesnzelt am Stiglmeierplatz (s. Do 22.) 22:00 Wiesnzelt Clubbing (s. Do 22.) MILCH+BAR 22:00 Wilde Maus · After Wiesn-Party - Mit DJ Air & AgentQ N.Y. CLUB 23:00 Wiesn Endspurt · House mit DJ Andrei Stan (Brüssel). NACHTGALERIE 22:30 Wiesn Pornös (s. Fr 23.) NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum (s. 22.)

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

Salsa Party ab 21

Rosenheimer Str. 139

(Eingang Friedenstraße)

einfach miteinander tanzen

P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.) PACHA 22:00 Oktoberfest Nights (s. Do 22.) PARK CAFÉ 22:00 Après Wiesn (s. Do 22.) POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn (s. Do 22.) SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (s. 22.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 MunichChor · Das Jahreskonzert der in Deutschland lebenden chinesischen Musikliebhaber. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 22.)

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten 30-33

DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur« KAMMER 2 19:30 Five Easy Pieces · Von Milo Rau

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Holilend · Von Andreas W. Kohn THEATER BLAUE MAUS 19:00 Helges Leben (s. Sa 24.) THEATER IM RÖMERHOF 20:00 79. Garchinger Kulturbonbon · Das Geheimnis der Überraschung. Ein Erlebnis von hohem Niveau mit Künstlern, die zu diesem Zeitpunkt abkömmlich sind. VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Uraufführung Die Menschenfabrik · Nach Oskar Panizza WALDORFSCHULE M-SÜDWEST 17:00 Nicole et Martin: Der Eisenhans · Die poetische Reise in die Grimmsche Märchenwelt für Jung und Alt mit dem AkrobatikDuo zeigt eine ausdrucksstarke Mischung aus Text, Musik, Gesang, Maskenspiel sowie akrobatischen Bewegungselementen.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

GERETSRIED 11:00 Kulturherbst Clownworkshop für Erwachsene · Einblick in die Grundlagen und Techniken des Clownspiels mit Annette Schregle. Begrenzte Teilnehmerzahl. (Isarausaal) HAUS DER KUNST 17:00 Stefan Thut · »eine/r, 1-6« & »one and four boxes«. Klang-Performance im Begleitprogramm der Ausstellung »essentials«.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Veronicas Zimmer · Psychothriller

HIMMELSGRÜN 14:00 Samstagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier.

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Ein Herz im Gepäck · Eine Produktion der »Theatergastspiele Fürth«. • Spritzige Komödie über verflossene und gewünschte Beziehungen nach einem versehentlichen Koffertausch am Flughafen.

INITIATIVGRUPPE 20:00 Es geschah im September · »Ein musikalischer Rückblick auf einen chilenischen September«. Livemusik, Lesungen, Multimedia, Spezialitäten (Wein, Empañadas) und Tombola. (Innenhof)

IBERL BÜHNE 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical

SCHAFHOF FREISING 16:00 Kunst#Tag 043 · Ein Vortrag von Prof. Barbara Vinken (LMU) zum Thema »Mode und Gender« und Präsentation des Katalogs zur Ausstellung »Showtime«.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der dressierte Mann · Nach Esther Vilar KRIST & MÜNCH 20:00 ausverkauft Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist STADTHALLE ERDING 20:00 Eine ganz heiße Nummer · Komödie von Andrea Sixt nach dem gleichnamigen Film

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

BRÄUSTÜBERL MAISACH 20:00 Helmut A. Binser · »Wie im Himmel«. Der Musikkabarettist erzählt mit Gitarre & Quetschn seine skurrilen Geschichten mit verschmitzten Seitenhieben oder bitterbösem schwarzem Humor. Ein bayerisches Original. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Markus Maria Profitlich · »Schwer im Stress«. One-Man-Show mit Musik, StandUps und typischer »physical comedy«. • 24 Stunden im Leben des Menschen Markus mit Pannen, absurden Begegnungen und Alltagskatastrophen. FRAUNHOFER 20:30 Albrecht von Weech · »Privater Saloon unterwegs«. Musik, Kabarett, Marionetten HOFSPIELHAUS 20:00 Wiesn-Festwochen Liesl Weapon & Moses Wolff · »Zapfenstreich«. Eine muntere Revue

SUB 20:00 Rechtsberatung · Erstberatung durch einen Anwalt zu allen Rechtsfragen, z.B. Lebenspartnerschaftsgesetz und Arbeitsrecht. Jeden 1. & 3. Sa im Monat im Schwulen Kommunikations- und Kulturzentrum. WERKHAUS 20:00 Heitere Anekdoten · ... von Musikern und Komponisten. Textrezitation mit Gerhard Salz bei der Vernissage von Jakob Maier.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt (s. Sa 24.) FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (s. Do 22.) 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 23.) KARLSPLATZ / STACHUS 14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 24.) 15:45 München geheim (s. Do 22.) LMU 14:00 München wimmelt · Ali Mitgutsch und die www.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:42 Seite 16

SONNTAG 2. Oktober >> Maxvorstadt. Eine Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen am Professor-Huber-Platz) MARIENPLATZ 14:00 Sagen und Mythen (s. Sa 24.) ODEONSPLATZ 13:30 Verrücktes München (s. Fr 23.) 14:00 Nationalsozialismus in München (s. Sa 24.) 17:45 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. 22.) POLIZEIPRÄSIDIUM 16:00 Dem Verbrechen auf der Spur... · Spektakuläres und Hintergründe zur Münchner Kriminalgeschichte vom 19. Jahrhundert bis heute. Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. MVV-Ticket erforderlich. (Treffpunkt: vor Präsidium) RATHAUS DACHAU 11:00 Offene Altstadt-Führungen (s. Sa 24.) SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! (s. Sa 24.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 23.) 18:00 Sagenhaftes München (s. Fr 23.) VILLA STUCK 14:30 Pracht & Prominenz in Bogenhausen · Villen und ihre berühmten Bewohner. Eine Führung mit Münchner Schatzsuche. (Treffpunkt: Eingang)

MESSEN / MÄRKTE BOTANISCHER GARTEN 9:00 Herbstlicher Markt · Innerhalb der Erntedank-Sorten-Ausstellung »Apfel, Birne, Quitte« in der Winterhalle (ab dem 24.9.). BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 10:00 Modellbahn Markt & Treff · Hobby- und Sammlermarkt für Modelleisenbahner und bastler. Hersteller und Händler bieten Neues und Gebrauchtes vom Güterzug bis zu Modellautos, Häusern, Bäumen und Figuren sowie praktische Tipps und Antwort auf Fragen. (Info-T. 510 991 30) SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 23.) DE-GASPERI-BOGEN 6:00 Flohmarkt München-Riem (s. Sa 24.) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 23.) STADTBIBL. FREISING 10:00 Bücherflohmarkt · Jeden 1. Sa. (Hof) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 23.)

SPORT ALLIANZ-ARENA 15:30 ausverkauft FC Bayern München – 1. FC Köln · Fußball-Bundesliga MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.)

FERNSEHEN ARD 18:30 20:15 23:15 23:40

Fußball-Bundesliga: 6. Spieltag Spiel für dein Land · Quizshow Tagesthemen; Das Wort zum Sonntag Der Pathologe – Mörderisches Dublin: Nicht frei von Sünde · Von John Alexander. GB 2013. Mit Gabriel Byrne u.a. Mit einnehmenden Bildern beschwört dieser Krimi nach einer Vorlage von John Banville ein finsteres Dublin der Nachkriegszeit mit einem gebrochenen Mediziner, der stets zu tief ins Glas schaut, dabei aber immer auch Haltung bewahrt. 1:15 Speer und Er (1 + 2/3) · Von Heinrich Breloer. BRD 2005. Mit Sebastian Koch, Tobias Moretti, Axel Milberg, Dagmar Manzel. Vom Aufstieg und Fall des Architekten, der zu Hitlers Kriegsorganisator wurde.

ZDF 19:00 20:15 23:15 23:30 1:30

heute; Wetter; 19:25 Herzensbrecher Willkommen bei Carmen Nebel · Show heute-journal · Nachrichten-Magazin das aktuelle sportstudio; 1:00 heute-show Coogans großer Bluff · Von Don Siegel. USA 1967. Mit Clint Eastwood, Lee J. Cobb. Ironischer Krimireißer: Clint Eastwood als bockbeiniger Provinz-Sheriff, der einen in New York verhafteten Killer nach Arizona überführen soll. 3:00 Sinola · Von John Sturges. USA 1972. Mit Clint Eastwood, Robert Duvall u.a. Ein kühler Spätwestern vom Frontenwechsel eines einsamen Revolverhelden im Kampf gegen korrupte Finsterlinge.

17:45 Spessart & Karwendel; 18:30 Rundschau 18:45 natur exklusiv; 19:30 Kunst & Krempel 20:15 Stilles Tal · Von Marcus O. Rosenmüller. BRD 2011. Mit Wolfgang Stumph, Robert Atzorn, Ulrike Krumbiegel u.a. Ost-West-Konflikt über zwei Männer, die sich um Ausflugslokal in Sachsen streiten. 22:00 Jedes Jahr im Juni · Von Marcus O. Rosenmüller. BRD 2013. Mit Katharina Wackernagel, Matthias Walter u.a. Eine bewegende Ost-West-Liebesgeschichte zwischen einer bayerischen Hausfrau und einem Tischler in der DDR. 23:30 Das Leben der Anderen · Von Florian Henckel von Donnersmarck. BRD 2005. Mit Martina Gedeck, Ulrich Mühe, Sebastian Koch, Ulrich Tukur, Volkmar Kleinert u.a. Ein packendes, Oscar prämiertes Drama vom Stasi-Hauptmann, der einen Theater-Regisseur bespitzeln soll und sich zunehmend von der ihm fremden Welt der Kunst angezogen fühlt. 1:35 Stilles Tal (siehe 20:15 Uhr)

www.in-muenchen.de

MILCH+BAR 22:00 Da san ma dabei · After Wiesn-Party mit Alex Wright & DJ Empee

ORF 2

19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke 20:15 Der Bozen-Krimi: Herz-Jesu-Blut · Von Thorsten Näter. BRD 2016. Mit Chiara Schoras, Tobias Oertel, Xaver Hutter u.a. Mord und Totschlag in Südtirol - Frau Commissario Schwarz muss ungeklärte Mädchenmorde aufklären und ihr Mann sitzt unschuldig im Gefängnis. 21:50 Zeit im Bild; 22:00 Vera · Talkshow 22:50 Der Bulle von Tölz: Schonzeit 0:20 Der Bozen-Krimi (siehe 20:15 Uhr)

SAT 1

17:00 K 11 – Kommissare im Einsatz · Serie 20:15 The Rock · Von Michael Bay. USA 1996. Mit: Sean Connery, Nicolas Cage, Ed Harris. Die Gefängnisinsel Alcatraz als spannender Schauplatz für ein skrupelloses Erpresserkommando, das San Francisco mit Giftgasraketen bedroht. 22:45 Boxen: Jürgen Brähmer - Nathan Cleverly 1:15 The Rock (siehe 20:15 Uhr)

NACHTGALERIE 22:30 Wiesn Pornös (s. Fr 23.)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Findet Dorie (s. Do 29.) 20:30 Die glorreichen Sieben (2016) (s. Do 29.)

PRO 7

FILMMUSEUM 18:30 Romy Schneider L’enfer d’Henri-Georges Clouzot (OmenglU) · Von Serge Bromberg; Ruxandra Medrea. F 2009. Mit Catherine Allégret, Bérénice Bejo, Jacques Gamblin u.a. • Filmhistorische Entdeckungsreise zu den Dreharbeiten zu Clouzots unvollendetem Psychothriller »Die Hölle«, mit Romy Schneider in der Hauptrolle, die für alle Beteiligten zum Alptraum wurden. 21:00 Fox@MoMA I Am Suzanne! (OV) · Von Rowland V. Lee. USA 1933. Mit Lilian Harvey, Gene Raymond, Leslie Banks u.a. • Einem Pariser Marionettenspieler läuft wegen einer schönen RevueTänzerin das Publikum davon - er fertigt nach ihrem Ebenbild eine Puppe an...

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Galileo Big Pictures · Unterhaltung 2:05 Crush – Gefährliches Verlangen · Von Malik Bader. USA 2013. Mit Crystal Reed u.a. Thriller von der Stange: Wie so oft wir aus Verliebtheit lebensgefährliche Besessenheit.

WDR

20:15 Tatort: Hundstage · Von Stephan Wagner. BRD 2015. Mit Jörg Hartmann u.a. Die Dortmunder Kripo und ein Mord im Hafen. 21:45 Ladies Nights · Kabarett & Satire 22:30 Tatort: Moltke · Fernsehfilm von Hajo Gieß mit Götz George, Eberhard Feik u.a. Schimmi auf der Jagd nach einem einsamen Rächer. Einer der besten Tatort-Folgen – ausgezeichnet mit dem Adolf-Grimme-Preis in Gold. 0:00 kurz und gut 2016 · Kurzfilme 3:00 Heiraten macht mich nervös · Von Ariane Zeller. BRD 2005. Mit Suzan Anbeh. Komödie: Eine Turnierreiterin zwischen nahendem Hochzeitstermin, Olympiaqualifikation und ihrer ehemaligen Jugendliebe.

NDR

20:15 Tatort: Salzleiche · Von Christiane Balthasar. BRD 2007. Mit Maria Furtwängler, Ingo Naujoks, Torsten Michaelis u.a. Kommissarin Lindholm führt der Mord an einem Security-Mann in ein brisantes Milieu. 21:45 NDR Klassik Open Air · E-Musik 23:15 Die Erbschaft · Familienserie 0:15 Der Athen-Krimi (siehe Do 29.) 1:45 Kaum zu glauben; 2:30 Tagesschau

3SAT 20:15 21:00 22:15 23:15 1:15

Hagen Rether: Liebe · Update 2016 Timo Woop; 21:30 Rainald Grebe Maxi Schafroth; 22:45 Idil Baydar Maischberger; 0:15 lebens.art das aktuelle sportstudio · Fußball

ARTE

20:15 La Traviata – By Sofia Coppola And Valentino · Oper mit Francesca Dotto u.a. 22:15 Indischer Sommer (1 + 2 / 10) (Do 30.) 0:50 Schuld sind immer die Anderen · Von Lars-Gunnar Lotz. BRD 2012. Mit Edin Hasanovic, Julia Brendler u.a. Ein ausgezeichnetes Drama über einen jugendlichen Gewalttäter, der im offenen Vollzug auf eines seiner Opfer trifft.

ZDF NEO

20:15 Hours - Wettlauf gegen die Zeit · Von Eric Heisserer. USA 2012. Mit Paul Walker. Katastrophen-Thriller: Ein Vater kämpft in New Orleans um das Leben seines frisch geborenen Babys inmitten eines Hurricanes. 22:00 Poltergeist · Von Tobe Hooper/Steven Spielberg. USA 1982. Mit Craig T. Nelson, Jobeth Williams, Heather O’Rourke u.a. Perfekt inszeniertes Kino der visuellen Effekte: Der Schrecken kommt aus dem Fernseher. 23:45 Freitag, der 13. · Von Sean S. Cunningham. USA 1980. Mit Betsy Palmer u.a. Bestialisches Gemetzel in einem Feriencamp. »Das kotzübelste Machwerk des Jahres«, fand damals zumindest das »Horrorlexikon«. 1:15 Die Prophezeiung · Von John Frankenheimer. USA 1978. Mit Robert Faxworth. Wirrer Öko-Horror mit einem idealistischen Arzt im Kampf gegen ein mutiertes Monster.

P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.) POSTPALAST 22:30 Hippodrom Wiesn (s. Do 22.) SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (siehe Do 22.)

(Feierwerk)

RTL

18:45 RTL Aktuell; 19:05 Explosiv - Weekend 20:15 Das Supertalent; 22:15 Adam sucht Eva 0:10 Das Supertalent; 1:50 Adam sucht Eva

NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum (s. 22.)

Rage Against Abschiebung: STEREO TOTAL

WERKSTATTKINO 11:00 Matinee Bella e perduta (OmU) · Von Pietro Marcello. I/F 2015. Mit Tommaso Cestrone, Sergio Vitolo, Gesuino Pittalis u.a. • Eine Doku-Fiktion als Hommage an den während der Dreharbeiten verstorbenen Hirten und Schlosshüter Tommaso Cestrone. 14:00 Schock-Korridor (OV) · Von Samuel Fuller. USA 1963. Mit Peter Breck, Constance Towers, Gene Evans u.a. • Ein Journalist will einen Mord klären, schmuggelt sich in eine Nervenheilanstalt und geht am Irrsinn zugrunde. Ein starkes Stück Psychothriller. 20:30 Europe, She Loves (s. Do 29.) 22:30 Off Beat (OmU) · Von Jan Gassmann. CH 2010. • Die Geschichte eines Rappers, der mit dem 20 Jahre älteren Musikproduzenten nicht nur die Bühne, sondern auch das Bett teilt – aber nur heimlich.

u.a. ehrenamtliche KulturPatInnen, geflüchtete Menschen, SozialarbeiterInnen - zusammenbringen und für ihr Engagement laut Danke sagen. Mit dabei sind dann:Jarck Boy mit Cham Bwoi, Zilian und Marcus, Express Brass Band, AWA, Cal_Vin, Gasmilla, Wanlov The Kubolor. Moderation: Jassin Akhlaqi. DJanes: Sharonie Sound PARK CAFÉ 10:00 Sir Henry & Stachus Swing Sensation · Swing’n’Jazz zum Frühschoppen. PFÄLZER RESIDENZ WEINST. Jazz-Frühschoppen · Bei schönem Wetter im Kaiserhof.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

BACKSTAGE WERKSTATT 23:00 Radio Nuklear Aftershowparty · Mit Rockstah, Nanoo & Lari Luke FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Break It Down · Dubstep, Breakbeatz und Bass mit Phader, Phunktastic, Displaced Minds, Escape, Rob und Kit Curse. FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran... GIESINGER BAHNHOF 17:00 Salón Cubano · Social Dance mit Walzer über Rumba, Salsa bis Kizomba ... Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. Mit Tanzkurs. (Gepäckhalle)

HARRY KLEIN 23:00 Quality Time Showcase · Elektro mit Elliver, Mila Stern, Rocko Garoni und Lena Bart. JACK RABBIT 22:00 Estrada Clubbing · Bayerische Nacht - Die Partyreihe feiert zur Wiesn!

BÜRGERHAUS KARLSFELD 20:00 Claymore Pipes And Drums (s. Sa 1.)

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Fifties-Record-Hop (s. So 25.)

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 24.)

NACHTKANTINE 19:00 Tangoparty mit Livekonzert · Tango tanzen mit Tango Maldito und dem Liveorchester Juan d’Arienzo. PALAIS 23:59 Sturm & Drang · Elektronische Tanzmusik mit Johann Tilt, , Florian Hirnreit, Benjamin, Stefan Wimmer, Martin Schwarz, E-Houser. PIMPERNEL 23:00 Petko Turner & friends · House, Elektro und Disco

VOX

GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Suzanne Vega · »The Lover, Beloved Tour«: Die zarte New Yorker Großstadtpflanze mit nach wie vor sehr bewegenden Popsongs.

AFTER-WIESN-PARTYS

GERETSRIED 20:00 Kulturherbst: Claudia Koreck · Die Mundart-Liedermacherin aus München mit gefühlvollem Akustik-Pop zwischen Mainstream und Melancholie.

35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.)

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett u.a. (B2) 21:05 Diwan · Das Büchermagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 radioJazznacht (B2)

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Leitung: Flurin Mück (dr) KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session MUFFATHALLE 20:00 Flatbush Zombies · Schwerstens bekiffte HipHop-Jungens aus dem Brooklyner-Nachbarviertel: Flatbush. MUFFATWERK AMPERE 19:00 Mixmuc · KulturRaum München e.V. möchte mit dem MixMuc Festival alle am Projekt »KulturPaten für München” Beteiligten -

ST. MICHAEL 16:00 8. Münchner Orgelherbst: Konzert I · Eröffnungskonzert des internationalen Orgelfestivals mit Nathan Laube aus den USA. (www.muenchner-orgelherbst.de)

KAMMER 2 20:00 Five Easy Pieces · Von Milo Rau

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Funk, Soul, Pop, Rock & Reggae

GUT SONNENHAUSEN 11:00 Jütz · Das Abschlusskonzert des diesjährigen »Alpen Spektakel«.

ST. ELISABETH 17:00 Musica Sacra Planegg Festkonzert zur Einweihung der neuen Orgel · Ludwig Götz (Orgel, Leitung) und das Musica-Sacra-Orchester mit Orgelkonzerten von Joseph Haydn.

KAMMER 1 20:00 Figaros Hochzeit · Oper von W.A. Mozart

GARAGE DELUXE 20:00 Soul Secret · Ein recht zünftiges, überaus progressives Metal-Brett aus bella Italia. Support: Dante

18:00 hundkatzemaus; 19:10 Der Hundeprofi 20:15 Contagion · Von Steven Soderbergh. USA 2011. Mit Marion Cotillard, Matt Damon, Laurence Fishburne u.a. Realistische Thriller-Spannung rund um ein Virus, das weltweit Millionen Todesopfer fordert. 22:25 Medical Detectives · Crime-Doku 0:25 Law & Order; 1:55 Medical Detectives

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 16:00 Orgelvesper · Klaus Geitner mit Werken von Bach, Mozart und Reger.

HOCHX 15:00 Loreen schießt in die Luft · Westernmusical (ab 6 Jahren)

KABEL 1

20:15 Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie 22:10 Navy CIS: L.A.; 23:05 Blue Bloods 0:05 Navy CIS; 2:40 Navy CIS: L.A. · Krimi

HANSA-HAUS 11:00 Opernclub: Klaus Florian Vogt · Der Tenor im Künstlergespräch. Moderation: Michael Füting

CUVILLIÉS-THEATER 19:00 Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen

ALFONSO’S 21:00 Didi’s Akustik Blues Session · Jam

FEIERWERK 18:00 Rage Against Abschiebung #15 · Von Electro über Pop bis Brass und Punk mit den Liveacts: Saalschutz, Stereo Total, Friends Of Gas, Minipax, Konnexion Balkon, Wolves & Wolves & Wolves & Wolves, Little You Little Me, Jericho Mile, Eusebio Martinelli Gipsy Orkestar, Rummelsnuff u.a.

GERETSRIED 11:00 Kulturherbst Opernstudio der Bayerischen Staatsoper · Kammermusik-Matinee mit den Solisten Selene Zanett, Igor Tsarkov, Paula Iancic, Niamh O’Sullivan und Anna El-Khashem. (Festzelt)

THEATER

CONCERTS

BACKSTAGE CLUB 19:00 GWLT · Crossover, Hardcore Punk, Rap. MIt dabei: Tamas, Amokkoma

EMMAUSKIRCHE 18:00 MonteverdiChor München · D: Konrad von Abel. A-cappella-Konzert »Lobgesänge« mit Magnificat-Vertonungen von Tallis, Marenzio und J.S. Bach, Mendelssohns Motette »Herr, nun lässest Du« u.a.

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-33

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Wolfie Mayr Duo · Gypsyjazz

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.)

BOB BEAMAN 23:00 World League Oktoberfest Session II with Adriatique · World League After Wiesn mit Adriatique. FILMCASINO 22:00 Ozapft Is (s. Fr 23.) GECKO 23:00 Wiesn Spatzl (s. Do 22.) HEART 22:00 After Wiesn im Heart (s. Do 22.) JACK RABBIT 22:30 Dirndl Wiesn (s. Do 22.) LÖWENBRÄUKELLER 18:30 Wiesnzelt am Stiglmeierplatz (s. Do 22.) 22:00 Wiesnzelt Clubbing (s. Do 22.)

KAMMER 3 20:00 Reichstheaterkammer · Eine Recherche MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben · Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell 20:00 Dämonen · Von Lars Norén NATIONALTHEATER 15:00, 19:30 Giselle · Ballett von Peter Wright REITHALLE 18:00 Gärtnerplatztheater Wiederaufnahme Frankfurt Diaries · Choreografischer Abend in zwei Teilen mit dem Ballett des Staatstheaters am Gärtnerplatz RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller ALTES KINO EBERSBERG 20:30 Penelope · Eine tragikomische Mythenvariante zum 24. Geburtstag des »alten kinos« von und mit Alexander Liegl. R: Gabi Rothmüller. Eine »Lust«-Produktion. Mit Dörthe Merz, Irene Melzer, Nicole Fahrner, Hagen Dessau u.a. • Die wahrste Wahrheit über den listenreichen Odysseus und sein treues Weib. BOSCO GAUTING 20:00 Uraufführung Zimmer 310 · Ein Schauspiel über die großen und kleinen Dramen des Lebens vom »Ensemble des Instituts für Jugendarbeit«. • Liebesromanze oder Streit, ausgelassene Stimmung oder zwischenmenschliche Probleme, Drama oder Komödie? Ein Hotel kann viel über seine Bewohner erzählen. (Karten: T. 893 233 16) GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 Junges Programm Das kleine Gespenst · Nach Otfried Preußler (ab 4 J.) PASINGER FABRIK 19:30 Monika Manz liest Oskar Maria Graf · »Das Leben meiner Mutter« SCHLOSS NYMPHENBURG 14:00 Sisi und Ludwig – Ein königlicher Traum · Mix aus Live-Schauspiel und Multimedia THEATER BLAUE MAUS 19:00 Helges Leben (s. Sa 24.) IN 19 / 2016



tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:43 Seite 17

SONNTAG 2. Oktober >> WALDORFSCHULE M-SÜDWEST 11:00 Nicole et Martin: Die Bremer Stadtmusikanten · Die poetische Reise in die Grimmsche Märchenwelt für Jung und Alt mit dem Akrobatik-Duo zeigt eine ausdrucksstarke Mischung aus Text, Musik, Gesang, Maskenspiel sowie akrobatischen Bewegungselementen. KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Der dressierte Mann · Nach Esther Vilar KRIST & MÜNCH 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 2 · von 4 bis 8 J. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

BACKSTAGE WERK 20:00 Radio Nukular · »Zurückgespult«. ComedyPodcaster Max Nachtsheim, Dominik Hammes und Christian Gürnth. CIRCUS KRONE 19:00 Kaya Yanar · »Planet Deutschland«. Schräge Comedy DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant FRAUNHOFER 11:00 Helmut Eckl und Gäste · Literarisch-satirischer Frühschoppen HOFSPIELHAUS 18:00 Wiesn-Festwochen Tom Kreß · »G’schafft«. Kabarett am Gipfel LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Bernd Regenauer · »Nützel – bäggindaun«. Nürnberger Kabarett LINDENKELLER FREISING 20:00 Alfred Dorfer · »bisjetzt solo«. Der österreichische Kabarettist blickt zurück, nicht nur auf die eigene Biographie. • Zeitgeschichte passiert Revue, Vergessenes, Verdrängtes, Erinnerliches, Neues. Ein Mix aus dem reichhaltigen Schaffen, jeder Abend unvergleichlich, stets in etwas anderer Zusammenstellung. LUSTSPIELHAUS 20:00 Tobias Mann · »Jubiläumsprogramm – Das Beste aus 10 Jahren Tobias Mann« PASINGER FABRIK 19:00 Rote Bühne Burlesque Ensemble · »Burlesque Wonderland« PRINZREGENTENTH. 20:00 Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!«. Schadensbericht

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

BMW WELT 18:00 Krimi-Herbst 2016 Joy Fielding · »Die Schwester«. Buchpremiere: Die kanadische Bestseller-Autorin liest aus ihrem neuesten Werk. Dt. Stimme: Suzanne von Borsody. Mod.: Margarete von Schwarzkopf. • Ein kleines Mädchen verschwindet. Mutter und Schwester bleiben zurück, um Jahre später mit einer Wahrheit konfrontiert zu werden, die sie ins Herz der Finsternis führt. (Auditorium) PASINGER FABRIK 11:00 Durchblick? · Texte der Gruppe »SpectrumWort«, am Klavier Jochen Eichner. Begleitprogramm zur Jahresausstellung »Durchblick« des KünstlerSpectrum Pasing e.V. 19:30 Oskar Maria Graf · »Das Leben meiner Mutter«. Lesung mit Monika Manz (Texte) und Susanne Weinhöppel (Harfe & Gesang) aus der großen literarischen Chronik des dörflich-bäuerlichen Lebens in Oberbayern im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert, in welcher der Schriftsteller seiner Mutter ein Denkmal setzte.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

ASZ ISARVORSTADT 14:30 Sonntagscafé · In netter Runde Kaffee oder Tee und hausgebackenen Kuchen genießen und sich austauschen. Neue Gäste sind jederzeit willkommen. Immer am 1. Sonntag im Monat. (Cafeteria) BOTANISCHES INSTITUT 14:00 Gute Ernte braucht Menschen und Bienen · Ein Vortrag von Prof. Bernhard Zimmer, Bayerisches Institut für nachhaltige Entwicklung, Piding. (Großer Hörsaal) HIMMELSGRÜN 14:00 Sonntagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier. KULTURHAUS NEUPERLACH 12:00 Offener Spieletreff von »Mitgespielt« · Brett-, Karten-, Würfel- und Kreativspiele ausprobieren. Für Kinder, Erwachsene und Senioren mit und ohne Vorerfahrung. Freies Kommen und Gehen ohne Voranmeldung. SEIDLVILLA 13:00 Spielsonntag · Der Verein Mensa e.V. lädt immer am 1. So im Monat zum Spielen komplexer strategischer Brettspiele u.a. ein. 14:00 coffee for four ... and more: Hausmusik · Sonntagscafé. Ab 15:30 Hausmusik: gemeinsames Üben. Noten & Instrumente mitbringen, ab 16:30 Hauskonzert. WALDORFSCHULE M-SÜDWEST 18:30 Sunday Move ‘n’ Groove · Conscious Dance – Freitanzen mit den DJanes Eiba und

IN 19 / 2016

Claudija. (Kleiner Saal im gelben Haus)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

ALTE AKADEMIE 16:00 Kluge Querköpfe · Münchner Erfinder, ihre Ideen, ihr Leben. Eine Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. MVV-Ticket erforderlich. ALTE PINAKOTHEK 15:30 Spaziergang durch die Alte Pinakothek (s. So 25.) ALTER BOTANISCHER GARTEN 15:00 Aber wehe, wehe, wenn ich auf das Ende sehe! · Wilhelm Busch in München. Eine Führung mit Münchner Schatzsuche. (Treffpunkt: Eingangstor Ecke Elisen-/Sophienstr.) GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus (s. So 25.) ISARTOR 11:00 Kellerglück und Giesinger Erhellung · Die Bierstadt München einst und heute. Stattreisen München, T. 544 042 30. MVV-Ticket erforderlich. (Treff: Innenhof) KARLSPLATZ / STACHUS 13:30 München geheim (s. Do 22.) 14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 24.) 15:00 Den Illuminaten auf der Spur (s. Mi 28.) KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.) MARIENPLATZ 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 23.) MAX-WEBER-PLATZ 10:00 Haidhausen-Safari · Von der Grattler-Vorstadt zum In-Viertel mit Autor Martin Arz. Eine Führung von München-Safari, T. 642 947 57. (Treff: Ecke Einsteinstr.) ODEONSPLATZ 11:00 Verrücktes München (s. Fr 23.) 15:30 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 22.) SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Sagenhaftes München (s. Fr 23.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 23.)

MESSEN / MÄRKTE BOTANISCHER GARTEN 9:00 Herbstlicher Markt (s. Sa 1.) GUT KEFERLOH 7:00 Antik- und Raritätenmarkt Keferloh · »Bayerns schönster Antikmarkt« jetzt mit Markthalle. Jeden 1. So im Monat. Info: www.antikmarkt-keferloh.com und T. 0170926 78 88. SCHLAFWAGENFABRIK 11:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 23.) KULTURHAUS MILBERTSH. 11:00 Mutter-Kind-Flohmarkt · Alles rund ums Kind im Saal 0.01. (Verkaufsplätze begrenzt, Info: Bea1dietrich@aol.com)

SPORT MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.)

FERNSEHEN ARD

18:30 Bericht aus Berlin; 18:50 Lindenstraße 19:20 Weltspiegel; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Der König der Gosse · Von Dror Zahavi. BRD 2016. Mit Alwara Höfels u.a. Die Kommissarinnen Sieland und Gorniak und ein von einer Brücke gestürzter Sozialunternehmer, dessen wenig geschäftstüchtiger Bruder in Verdacht gerät etwas nachgeholfen zu haben... 21:45 Anne Will · Talkshow; 22:45 Tagesthemen 23:15 t t t – titel thesen temperamente 23:35 Westen · Von Christian Schwochow. BRD 2013. Mit Jördis Triebel, Alexander Scheer. Ein Drama mit einer jungen Witwe aus der DDR der 1970er Jahre, die mit ihrem Sohn in der BRD ein neues Leben aufbauen will. 1:10 Speer und Er (3/3) (siehe Sa 1.)

ZDF 19:00 19:30 20:15 22:00 23:50 0:35 1:10

heute; 19:10 Berlin direkt · Interview Terra X: Faszination Universum Rosamunde Pilcher: Ex & Liebe Arne Dahl: Dunkelziffer · Krimi ZDF-History: Nürnberger Prozess heute Xpress; 0:40 Peter Hahne Arne Dahl: Dunkelziffer · Krimi

19:15 20:15 21:45 22:20 23:20

Unter unserem Himmel · Heimatreihe Musikantentreffen im Bregenzer Wald Fußball-Bundesliga; 22:05 Rundschau Blickpunkt Sport; 22:35 Gefragt - Gejagt Donna Leon – Venezianische Scharade · Von Christian von Castelberg. BRD 2000. Mit Joachim Król, Barbara Auer u.a. Krimispannung mit Kommissar Brunetti, der sich mit einem Syndikat anlegt, das Mieter von Sozialwohnungen erpresst und auch vor Mord nicht zurück schreckt. 0:50 freizeit; 1:20 Gefragt - Gejagt

MONTAG 3. Oktober >> AFTER-WIESN-PARTYS

ORF 2 19:00 20:05 22:55 23:50

Bundesland heute; 19:30 Zeit im Bild Seitenblicke; 20:15 Wahl 16 Spezial Die dunkle Seite des Web · Doku Am Ende die Hoffnung · Von Thorsten Näter. BRD 2011. Mit Yvonne Catterfeld, Max von Pufendorf, Marie Zielcke u.a. Ein Drama über eine Informantin, die sich während des 2. Weltkriegs in ihr Spionage-Objekt, einen deutschen Marineoffizier, verliebt. 1:40 Der Bulle von Tölz: Schonzeit

089 BAR 21:00 After Wiesn in der 089 Bar (s. Do 22.) 35 MILLIMETER 21:00 Spaß an der Maß (s. Do 22.) LÖWENBRÄUKELLER 22:00 Wiesnzelt Clubbing (s. Do 22.) MILCH+BAR 22:00 Oane geht no · Der 80ies Wiesnkehraus mit DJ Gigi

SAT 1

20:15 Navy CIS · Krimi; 21:15 Navy CIS: L.A. 22:15 Rush Hour · Krimi; 23:10 Criminal Minds 0:05 Navy CIS · Krimi; 1:00 Navy CIS: L.A.

NEURAUM 22:30 17 Tage Wiesn – 17 Tage Neuraum (s. 22.) P1 CLUB 22:00 Da legst di nieder! (s. Do 22.)

RTL

20:15 Bad Neighbors · Von Nicholas Stoller. USA 2014. Mit Seth Rogen, Rose Byrne, Zac Efron, Dave Franco u.a. Komödie über ein junges Paar im Krieg mit einer benachbarten Studentenverbindung. 22:05 Adam sucht Eva - Promis im Paradies 23:05 Dredd · Von Pete Travis. USA 2012. Mit Karl Urban, Olivia Thirlby, Lena Headey. Ein Science-Fiction-Spektakel, das den Supercop Dredd in einer futuristischen Megastadt ins Duell mit einer Drogenbaronin schickt. 0:55 Bad Neighbors (siehe 20:15 Uhr) 2:40 Dredd (siehe 23:05 Uhr)

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 The Lego Movie · Von Phil Lord/Chris Miller. USA 2014. Ein amüsant originelles Animationsabenteuer nach dem gleichnamigen Spieleklassiker. 22:05 The Dark Knight · Von Christopher Nolan. USA 2008. Mit Christian Bale, Heath Ledger, Michael Caine u.a. Düster packendes Action-Spektakel mit Batman, der wieder einmal auf den finsteren Joker trifft. 1:10 Lake Placid 4 · Von Don Michael Paul. USA 2012. Mit Elisabeth Röhm, Yancy Butler, Orlando Jones u.a. Totaler Trash: Immer noch werden hübsche Schülerinnen im Bikini als Frühstückshappen für gefräßige Riesenkrokodile an den See gelockt.

WDR 20:00 21:45 22:35 23:45 0:15

Tagesschau; 20:15 Tierisch schön in der Eifel Fußball-Bundesliga; 22:05 sport inside Sport im Westen; 22:45 Zimmer frei! Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Rockpalast: Highfield Festival 2016

NDR 20:15 21:45 22:50 0:05 0:35

Ostseestädte, die Sie kennen sollten Fußball-Bundesliga; 22:05 NDR Quizshow Sportclub; 23:35 Sportclub Story Dittsche - Das wirklich wahre Leben Psycho · Von Alfred Hitchcock. USA 1960. Mit Anthony Perkins, Janet Leigh u.a. Der unsterbliche Gruselklassiker im abgelegenen Motel des Norman Bates.

3SAT 19:40 20:15 21:15 22:30

Schätze der Welt; 20:00 Tagesschau Dr. Eckart von Hirschhausen Bodo Wartke; 22:00 Zeit im Bild Whisky mit Wodka · Von Andreas Dresen. D 2009. Mit Corinna Harfouch, Henry Hübchen, Markus Hering u.a. Eine tragikomische Alltagsgeschichte vom Duell eines alternden, alkoholkranken Schauspielers mit einem jungen, naiven Kollegen. 0:05 Zur Sache, Schätzchen · Von May Spils. BRD 1967. Mit Werner Enke, Uschi Glas u.a. Amüsante und selbstironische Glosse über einen Schwabinger Nichtstuer. Die erste Komödie des sonst so bitterernsten Jungen Deutschen Films. 1:25 Polizeiruf 110: Trickbetrügerin gesucht

ARTE

20:15 Die Herzogin · Von Saul Dibb. USA 2008. Mit Keira Knightley, Ralph Fiennes u.a. Ein aufwändig-elegantes Kostümdrama über die skandalumwitterte Aristokratin Georgina Spencer. 21:55 Paris Couture (1945-1968) · Doku 22:50 Das kleine Schwarze · Dokumentation 23:20 Die Akte Beethoven · Dokumentation 0:15 Lucerne Festival - Beethoven: Symphonie Nr. 5 c-moll, op. 67 · Klassische Musik 0:50 Martha Argerich interpretiert das 1. Klavierkonzert von Beethoven · Klassik

ZDF NEO

20:15 Der Kommissar und das Meer: Laila 21:45 Vertraue mir · Von Franziska Meletzky. BRD 2015. Mit Julia Koschnitz, Jürgen Vogel, Sascha Alexander Gersak u.a. Beziehungs- und Wirtschaftsdrama um Verrat, Geld und Liebe, in dem keiner der Beteiligten die Kontrolle verlieren will. 23:10 Kommissarin Lucas · Krimireihe 0:40 heute-show; 1:10 Neo Magazin Royale

KABEL 1

20:15 Achtung Abzocke: Urlaubsbetrüger 22:15 Abenteuer Leben; 0:15 Mein Revier 2:15 The Mechanik · Von und mit Dolph Lundgren. USA 2005. Mit Ben Cross, Olivia Lee. Trash: Der Dolpherl zieht gegen böse Russen ins Feld, die seine Familie auf dem Gewissen haben.

VOX

19:15 Die Superolympionikin: Hürdenlauf 20:15 Promi Shopping Queen; 23:20 Prominent! 0:05 Medical Detectives; 5:15 CSI: NY

RADIOTIPPS 17:05 18:05 20:05 21:00

Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Magazin (B2) Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) 22:05 Zündfunk Generator · Pop, Politik und Gesellschaft; 23:05 Nachtmix (B2)

SUBSTANZ 22:00 Der ganz normale Wiesn-Wahnsinn (s. 22.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

Music For Lovers: STANFOUR (Ampere)

BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft Ensemble Berlin · Die Solisten der Berliner Philharmoniker mit Werken von Bach, Beethoven, Mozart und Halvorsen. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Andreas Skouras (Klavier). • Werke von Mozart, Chopin und Beethoven.

THEATER

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

ATELIER 21:15 MonGay Preview Closet Monster (OmU) · Von Stephen Dunn. CDN 2015. Mit Connor Jessup, Aaron Abrams, Isabella Rossellini u.a. • Ein ComingOf-Age Drama über einen traumatisierten jungen Mann, der sich in einen rebellischen Kollegen verliebt. AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Findet Dorie (s. Do 29.) 20:30 Die glorreichen Sieben (2016) (s. Do 29.) WERKSTATTKINO 18:30 Off Beat (OmU) (s. So 2.) 20:30 Europe, She Loves (OmU) (s. Do 29.) 22:30 Shorts Attack –Arbeit und Ekstase · 2016. • Kurzfilmprogramm

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-33

DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur« KAMMER 1 19:30 América · Nach T.C. Boyle KAMMER 2 20:00 Five Easy Pieces · Von Milo Rau NATIONALTHEATER 16:00 Die Meistersinger von Nürnberg · Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner REITHALLE 18:00 Gärtnerplatztheater Frankfurt Diaries (s. So 2.) RESIDENZTHEATER 18:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ALFONSO’S 21:00 Krohnband · Rock und Blues mit H.P. Krohn und seiner spielfreudigen Meute. BACKSTAGE CLUB 19:00 Brutus · Schwer groovender Hardrock aus dem norwegischen Oslo. BACKSTAGE HALLE 20:00 The Rifles · Schnittiger Wave-Pop aus UK. Supports: Whitecliff, Pardon Ms Arden BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Funk, Soul, Pop, Rock & Reggae FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Neonschwarz · Souliger HipHop aus HH JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Christian Elsässer Jazz Orchestra · Klassicher BigBand-Jazz mit hochklassiger Besetzung feat. Sängerin Veronika Zunhammer, Matthieu Bordenave, Till Martin (beide sax), Chris Gall (p) u.a. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Stanfour · Schleswig-holsteinische RockGruppe von der Insel Föhr, die vor geraumer Zeit mit ihrem Hit »For All Lovers« aufhorchen ließ. PARK CAFÉ 10:00 Hans Lengefeld Trio· Legendärer Soul Food Jazz Brunch STROM 21:00 The Beards · Die australischen Rauschebärte begeben sich auf ihre rockige Abschiedstournee um die Welt.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño. MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi PIMPERNEL 23:00 Michael Nowak · House, Elektro und Disco RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday (s. Mo 26.) SCHLACHTHOF 22:00 Monday Night Fever · Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo. VALENTIN STÜBERL 21:00 Eisenfressen · Elektronische Tanzmusik mit J. & E. Metzger.

SCHAUBURG 16:00 Frosch und die Anderen · Von Max Velthuijs (ab 5 Jahren) FRAUNHOFER 20:30 Unbeschreiblich weiblich · Ein »Reizwerk«-Stück GERETSRIED 11:00 Kulturherbst Das kleine Gespenst · Nach Otfried Preußler. Eine Kooperation mit »Kolonastix – Theater für Kinder und Jugendliche«. Mit Tammo Messow, Florentine Schara, Jule Torhorst. • Eine moderne Mischung aus Bewegungs-, Erzähl-, Objekt- und Figurentheater in unkonventioneller Ästhetik (ab 4 Jahren). (Festzelt) 15:00 Geretsrieder Kulturherbst Opern auf Bayrisch: Carmen, Die Zauberflöte, Der fliagade Holländer · Opernparodien von Paul Schallweg. D: Andreas Kowalewitz. Mit Conny Glogger, Gerd Anthoff, Michael Lerchenberg. • Weltberühmte Opern in hurmorvoll-frechen bayrischen Umdeutungen. (Festzelt) 20:00 Geretsrieder Kulturherbst August Zirner liest: Der kleine Prinz (siehe LITERATUR) GOP VARIETÉ THEATER 18:30 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy SCHLOSS NYMPHENBURG 14:00 Sisi und Ludwig – Ein königlicher Traum · Mix aus Live-Schauspiel und Multimedia THEATER ... UND SO FORT 20:00 ausverkauft Magic Monday · Comedy-Magic-Show THEATER BLAUE MAUS 19:00 Helges Leben (s. Sa 24.) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Glücklich die Glücklichen · Szenische Aufführung nach Yasmina Reza KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 19:00 Mei bester Freind · Komödie von Bernd Helfrich. R: B. Helfrich. Mit dem »Chiemgauer Volkstheater«. • Ein Hypochonder denkt, sein letztes Stündlein hat geschlagen, und regelt seine Beerdigung und sein Erbe. www.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:43 Seite 18

TANZEN >> ALTES KINO EBERSBERG 20:30 Vorpremiere Michael Altinger · »Hell«. Teil I der Kabarett-Trilogie mit Band führt ins Helle: Als Mittvierziger möchte Altinger eine Vision – Leittier werden und eine neue Religion stiften. Der Himmel oder lodernde Höllenglut? ARRI STUDIOS 20:00 ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING 20:00 Unterföhringer Kulturpreis Mathias Richling· »Richling spielt Richling«. Politsatire mit Parodien. • Der Stuttgarter Kabarettist kennt keine Tabugrenzen und seziert die deutsche und europäische Politik.

Spieldiener, Münchner Schatzsuche. (Treffpunkt: Hofgartentor) 15:30 Dachterrassen und schöne Ausblicke (s. Do 22.) ORLANDO-HAUS 14:00 Tatort München · Von den Mordfällen Sedlmayr, Moshammer u.a. Ein Spaziergang durch die Münchner Kriminalgeschichte mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. SCHWABING 10:00 Schwabing-Safari · Vom Dorf zur Stadt zum Zustand – Schwabing ist eine Legende, ein Klischee und so vieles mehr. Führung von München-Safari mit Autor Martin Arz, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Giselastr. / Ecke Leopoldstr.) ST. JOSEPH 16:00 Maxvorstadt · Vom Josephsplatz zum Stiglmaierplatz – Krumme Straßen und Vorstadtkneipen. Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Seiteneingang) WALKING MAN 11:00 Michael Ende und Edgar Ende in Schwabing · Ein performativer Spaziergang mit Michael Weiser und Anette Spieldiener von Münchner Schatzsuche.

MESSEN / MÄRKTE BOTANISCHER GARTEN 9:00 Herbstlicher Markt (s. Sa 1.)

DREHLEIER 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß

FZST HIRSCHGARTEN 13:00 Flohmarkt in der FZS Hirschgarten · Schnäppchenjagd auf dem Gelände der Freizeitstätte. (Aufbau ab 12:00; Info-T. 178 098 81, Anmeldung für Anbieter!)

SPORT

GIESINGER BAHNHOF 20:00 GiesingerBahnhofsBrettl · Kabarett, Comedy, Musik, Poetry und mehr. Moderation: Fritz Liebl.

MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (siehe Do 22.)

LACH & SCHIESS 20:00 Bernd Regenauer · »Nützel – bäggindaun«. Nürnberger Kabarett

ARD

LUSTSPIELHAUS 20:00 Da Huawa, da Meier und I · »Zeit is a Matz«. Bayerisches Musik-Komik-Kabarett SCHLACHTHOF 19:30 fastfood theater: Best of Life · Impro THEATER-PLATZ 20:00 KünstlerKreis Kaleidoskop · Freie Bühne VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

FERNSEHEN 18:30 Die lange Welle hinterm Kiel · Von Nikolaus Leytner. BRD 2011. Mit Mario Adorf, Veronica Ferres, Christiane Hörbiger, Carl Achleitner u.a. Auf einem Kreuzfahrtschiff treffen zwei (v)erbitterte Feinde aufeinander, was ein »ungewöhnliches Melodram« zur Folge hat. 20:00 Tagesschau 20:15 Böse Wetter – Das Geheimnis der Vergangenheit · Von Johannes Grieser. BRD 2016. Mit Matthias Koeberlin, Götz George, Joachim Nimtz, Gudrun Landgrebe u.a. Ein spannendes Ost/West-Krimi-Drama über einen raubeinigen Minenbesitzer, verkörpert von Götz George in seiner letzten Rolle.

LITERATUR

Jeden Montag

ImproSpezial

DIVERSES

Jeden Sonntag

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

Die ImproShow

ASZ SCHWABING-OST 18:00 Come-Together-Singkreis · Spirituelle Lieder aus allen Kulturen der Welt mit Wolfgang Friederich. Jew. 1. Montag im Monat.

GESUNDHEITSLADEN 10:00, 16:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 22.) JIZ 14:00 Wohnberatung für junge Leute· Tipps und Chancen in individuellen Einzelgesprächen. KUBIZ 19:00 Thomas Mann: Joseph und seine Brüder · Ein Vortrag von Hanskarl Kölsch. LEO 17 17:00 Show der Chinesischen Kampfkünste· Echtes Wushu mit Kampfkünstlern aus Peking. MOHR-VILLA 16:30 KonfliktMeisterei · Offene Sprechstunde: Mediator*innen geben neutrale Hilfestellung bei der Konfliktlösung in Streitfällen. Jeden 1. Montag. Info-T. 0157/809 761 04.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

ALTER NÖRDLICHER FRIEDHOF 14:00 Alter Nördlicher Friedhof · »Dieser glückliche Platz?« Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Haupteingang) KARLSPLATZ / STACHUS 11:00 München geheim (s. Do 22.) MARIENPLATZ 18:00 Abendliches München von oben (s. Fr 23.) ODEONSPLATZ 13:00 Verrücktes München (s. Fr 23.) 15:00 Schicksalsberg Theresienhöhe · Gustav Mahler in München. Ein performativer Spaziergang mit Michael Weiser und Anette www.in-muenchen.de

19:30 20:15 22:00 0:00 1:30

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Report · Reihe; 21:10 Thema · Magazin Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Stand bei Redaktionsschluss nicht fest Kulturmontag; 3:00 Kaisermühlen Blues

SAT 1

18:15 Dinosaurier – Im Reich der Giganten · Von Neil Nightingale / Barry Cook. GB/USA 2013. Ein Abenteuer, in dem reale Landschaften mit animierten Dinos kombiniert werden. 20:15 Die Pinguine aus Madagascar · Von Eric Darnell/Simon J. Smith. USA 2014. Ein amüsantes Animationsbenteuer mit einer pfiffigen Pinguin-Sippe. 22:00 Die letzte Festung · Von Rod Lurie. USA 2001. Mit Robert Redford, James Gandolfini, Steve Burton.a. Action-Drama mit einem hochdekorierten General, der wegen Befehlsverweigerung einsitzt und eine Gefangenenrevolte organisiert. 0:40 The Contract · Von Bruce Beresford. BRD/USA 2006. Mit Morgan Freeman, John Cusack, Jamie Anderson u.a. Rasanter Thriller in der Wildnis Washingtons, wo Vater und Sohn an einen flüchtigen, gefährlichen Killer geraten.

RTL 19:05 20:15 22:15 23:15 1:00

Exclusiv Spezial: Monica Lierhaus Wer wird Millionär? Überraschungs-Special Adam sucht Eva - Promis im Paradies Extra; 0:00 Adam sucht Eva Extra; 1:45 Familien im Brennpunkt

PRO 7

17:10 Galileo Big Picture · Unterhaltung 20:15 Noah · Von Darren Aronofsky. USA 2014. Mit Russell Crowe, Jennifer Connelly, Ray Winstone, Emma Watson u.a. Ein aufwändiges Fantasy-Epos, das sich um die biblische Geschichte von Noah und seine Arche dreht. 22:55 Batman Begins · Von Christopher Nolan. USA 2005. Mit Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson, Katie Holmes u.a. Ein düsteres Actionspektakel aus den Jugendjahren des Superhelden im Fledermauskostüm. 1:40 The Dark Knight (siehe Montag 3.)

WDR 20:15 21:45 23:45 1:15

Land und lecker; 21:00 Tanzfieber Von Klimbim bis Zimmer frei! Best Of Hape Kerkeling · Comedy Die Züricher Verlobung – Drehbuch zur Liebe · Von Stephan Meyer. USA 2007. Mit Lisa Martinek, Christoph Walz, Tim Bergmann, Hannelore Hoger u.a. Leichtfüßige Beziehungskomödie mit einer Liebesroman-Autorin, die ihren Schweizer Traummann aus den Augen verliert.

20:00 21:45 22:45 23:45 1:15

GERETSRIED 20:00 Kulturherbst August Zirner liest: Der kleine Prinz· Von Antoine de Saint-Exupéry. • Das zauberhafte Märchen über Freundschaft und Hoffnung zu poetischer Musik mit Kai Struwe. (Festzelt)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM 9:00 Oldtimer-Modellfliegen

ORF 2

NDR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

EINE-WELT-HAUS 20:00 Im Einsatz für die indigenen Rechte · Infovortrag und Konzert mit Mitch Walking Elk (Anishinabe-Musiker).

absichten einer Frau von ihrem Mann, einem erfolgreichen Scheidungsanwalt. 0:55 Bayern isst bunt 1:25 Gipfeltreffen; 2:10 Space Night

www.tatwort.de

Tagesschau; 20:15 Landpartie NDR aktuell; 22:00 45 Min. · Reihe Kultujournal · Mit Julia Westlake Stand bei Redaktionsschluss nicht fest Anne Will; 2:15 Nordbilder

19:15 Boulevard Wiesn; 20:00 Tagesschau 20:15 Ödipussi · Von und mit Loriot. BRD 1988. Mit Evelyn Hamann, Katharina Brauren. Eine ebenso hintergründige wie alberne Komödie über die Handicaps eines schrulligen Möbelverkäufers mit Ödipuskomplex. 21:55 Der bewegte Mann · Von Sönke Wortmann. BRD 1994. Mit Til Schweiger, Joachim Król, Katja Riemann, Rufus Beck u.a. Eine spaßige Realfilm-Komödie nach den Schwulen-Comics von Ralf König. 23:25 Im Zweifel für die Liebe · Von Johannes Fabrick. BRD 2004. Mit Elmar Wepper, Saskia Vester, Max Herbrechter u.a. Eine Beziehungskomödie über die Scheidungs-

20:15 Inspector Barnaby: Böse kleine Welt 21:45 Inspector Barnaby: Über den Dächern... 23:20 The Body Farm; 1:10 Spooks · Krimi

KULTURZENT. TRUDERING

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Mi 12.10. 14:30 - 17:30 Tanztee · Walzer, Foxtrott, Chacha, Rumba u.a. mit Werner Krötz. Tanzen auf Parkett.

Grafinger Str. 6 · T. 444 510 84 Di 27.9./Di 4.10./Di 11./Di 18./Di 25.10. 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. So 2.10. 15:00 Tango Café · Tangotanzen mit Tango Maldito. So 2.10. 19:00 Tangoparty mit Livekonzert · ... mit Tango Maldito & dem Liveorchester Juan d’Arienzo.

RISTORANTE GENNARO

Fritz-Endres-Str. 4 · T. 746 407 75 Mi 28.9./Mi 5.10./Mi 12.10./Mi 19.10./Mi 26.10. 19:00 - 23:00 NeoLonga · Von Tango Sur, mit moderner Musik, auch für Singles. Ab 20:00 Tangoparty mit DJ Susanne, vorher ab 19:00 Unterricht für Einsteiger und Fortgeschrittene.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 So 25.9./So 2.10./So 9.10./So 16.10./So 23.10./So 30.10. 18:00 - 22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabián und Michaela.

GIESINGER BAHNHOF

Sonnenstr. 7, 4. OG · T. 505 022 Sa 1.10. 19:30 Wiesn Finale – Jugendparty · Tanparty mit internationalen Dance-Charts

Engelhardstr. 26-28 · T. 763 634 So 25.9./So 2.10./So 9./So 16.10. 18:30 - 23:30 Tango Argentino · Ab 19:30 Tangoparty für alle von Tango Sur. Singles & alle Könnerstufen willkommen. 18:30 optional Tangounterricht für alle Levels mit Susanne & Mathias. Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 So 2.10. 17:00 - 21:00 Salón Cubano · Social Dance mit Walzer über Rumba, Salsa bis Kizomba. Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. Mit Tanzkurs. (Gepäckhalle) Di 4.10. 20:30 Tango-Salon: Bailango · Tango Argentino mit den DJs Theresa Faus und Rupert Feiner.

HOFBRÄUHAUS

KULTURHAUS NEUPERLACH

ZDF NEO

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Fr 28.10. 20:00 Tanzabend · Standard und Latein zu Evergreens mit DJ Manfred Göb.

FREIE TURNERSCHAFT MÜNCHEN SÜD

ARTE

ZDF

Sa 15.10. 20:00 TanzParty · Rock- und Popsongs für’s Tanzparkett mit Livebands. Sa 22.10. 19:00 Boogie-Tanz-Party · Boogie-Abend der Tanzsport Gemeinschaft München für alle. Mit Liveband Queens of Heart und Tanzkurs. Sa 22.10. 19:00 Boogie-Tanzparty · Tanzabend mit der Liveband Queens of Heart und Tanzkurs.

NACHTKANTINE

CIRCULO

Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 Fr 23.9./Fr 30.9./Fr 7.10./Fr 14.10. 20:00 - 23:59 Gesellschaftstanzparty · Party ab 21:00; vorher ab 20:00 Übungsparty für Anfänger und Fortgeschrittene. Fr 23.9./Fr 30.9. 21:15 West Coast Swing · Schnupperstunde Sa 24.9./Sa 1.10./Sa 8.10./Sa 15.10./Sa 22.10./Sa 29.10. 20:00 3 Area Party · Area 1: Salsa cubana Ab 20:00 Rueda, ab 21:30 Salsa Party mit DJ, 20:15 Bachata oder Kizomba Schnupperkurs, 21:00 Salsa Schnupperkurs. Area 2: Sensual Lounge Bachata mit DJ (ab 21:00), Area 3: Salsa NY / Mambo / Latino Party mit DJ (ab 21:00) So 25.9./So 2.10./So 9./So 16.10. 19:00 - 22:00 Übungsparty · Üben einzelner Tänze Di 27.9./Di 4.10./Di 11./Di 18./Di 25.10. 21:00 Salsa-Party · Salsa cubana mit Haus-DJ.

19:30 Dieter Hildebrandt: Ich kann doch auch nichts dafür · Kabarett 20:15 3satfestival - Die Jubiläumsgala 21:45 Horst Schlämmer; 23:15 Schmitz’ Mama 0:15 Schmitz’ Katze; 1:15 Binger Comedy Nights

21:45 Mord in Eberswalde · Von Stephan Wagner. BRD 2012. Mit Ronald Zehrfeld, Ulrike C. Tscharre, Martin Brambach u.a. Ein Kommissar und ein Stasi-Major sollen zusammen die bestialischen Morde an zwei neunjährigen Buben aufklären. 23:15 Tagesthemen 23:30 Udo Lindenberg: Stärker als die Zeit 0:40 Tatort: Der König der... (s. So 2.) 19:00 heute; 19:15 Görlitz · Dokumentation 19:30 Alles im Fluss: Leben auf dem Hausboot 20:15 Tödliche Gefühle · Von Marcus O. Rosenmüller. BRD 2016. Mit Franziska Weisz, Katharina Wackernagel u.a. Krimi: Eine Frau ermittelt auf eigene Faust, nachdem ihre beste Freundin nach einem Blinde Date spurlos verschwunden ist. 21:45 heute-journal · Nachrichten 22:00 The Wolf Of Wall Street · Von Martin Scorsese. USA 2013. Mit Leonardo DiCaprio, Matthew McConaughey u.a. Ein radikal kritisches Krimidrama über die zwielichtigen Machenschaften an der Wall Street aus Sicht eines abgebrühten Brokers. 0:50 Yella · Von Christian Petzold. BRD 2007. Mit Nina Hoss, Devid Striesow, Hinnerk Schönemann, Christian Redl u.a. Die kühl intensive Studie einer jungen Ostdeutschen, ihrer Karriere im Westen und der Dämonen ihrer Vergangenheit. 2:15 ZDF-History; 3:00 SOKO München

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Sa 24.9./Sa 22.10. 19:30 Ballroom – Tanzabend mit dem »Swing & Dance Orchestra« · Standard, Latin, Swing und Modern mit Tanzorchester zum Tanzen oder Zuhören. T. 0171/262 69 30. Sa 8.10. 19:00 - 23:30 Bairisch – Internationales Tanzfest · Die LAG Tanz in Bayern lädt zum Tanz mit dem Trio Zakk unter Leitung von Heini Zapf. Unter Anleitung von Erich Utz (bairische Tänze), Brigitte Liebhardt (höfische Tänze), Margarethe Mahkorn-Kotansky (südosteuropäische Tänze) und Matti Goldschmidt (israelische Tänze).

Platzl 9 · T. 290 136 100 Fr 7.10. 19:30 - 23:00 Münchner Tanzboden · Dreher, Polka, Boarische, Walzer & einfache Figurentänze mit Livemusik und erfahrenen Tanzmeistern. Auch ohne Vorkenntnisse. (www.muenchen.de/volkskultur, Erkerzimmer 2.OG)

3SAT

20:15 Schtonk ! · Von Helmut Dietl. BRD 1992. Mit Götz George, Uwe Ochsenknecht, Christiane Hörbiger, Ulrich Mühe u.a. Eine handfest-ironische Medienfarce rund um die gefälschten Tagebücher Adolf Hitlers. 22:00 Beasts Of The Southern Wild · Von Benh Zeitlin. USA 2012. Mit Quvenzhané Wallis, Dwight Henry u.a. Ein zauberhaft kraftvolles Märchen mit einem sechsjährigen Mädchen, das es mit Seemonstern und Naturphänomenen zu tun bekommt. 23:30 Mariupolis · Dokumentation 1:00 Hotel · Doku; 2:20 Metropolis

Drehleier · 089 / 48 27 42

AUGUSTINUM NEUFRIED.

Stiftsbogen 74 · T. 709 60 Mo 26.9. 15:00 Tanztee · Swingalong spielen auf: Kaffee, Kuchen und eine großzügige Tanzfläche laden zum fröhlichen Tanztee.

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Fr 30.9. 20:00 Erste Allgemeine Forensikband (EAF) · Tanzparty mit der Liveband und ihrer stimmungsvollen Mischung aus Rock, Pop, Boogie, Blues und Country. Sa 8.10. 20:00 - 23:00 Tanz im Kulturhaus · Tanzmusik der 2070er Jahre in angenehmer Lautstärke mit dem »East West Swing Sextett«, Standard & Latein. Zum Zuhören und Tanzen.

TANZSCHULE MATSCHEK

TANZSTUDIO ONSTAGE

Zündappbogen 9 · T. 0172 675 63 76 Fr 30.9. 21:00 Tangoparty · Mit TANGO maldito.

THERESIENWIESE

Sa 24.9. 18:00 - 22:30 ZLF-Ball · »Die Festnacht für Stadtleit und Stoderer«. Musik und Tanz beim Bayerischen Zentral-Landwirtschaftsfest mit der Kapelle Josef Menzl und den Tanzgeigern unter Leitung von Tanzmeister Magnus Kaindl. Moderation: Traudi Siferlinger. Karten: www.zlf.de/ball. (Festzelt Tradition)

VINTAGE CLUB

Sonnenstr. 12, Rgb. · T. 543 441 50 So 25.9./So 2.10./So 9.10./So 16.10./So 23.10./So 30.10. 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit DJ Chuck Herrmann im Wechsel mit Gast-DJs.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 772 121 Fr 23.9./Fr 30.9./Fr 14.10. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing.

BALLETT JAZZ MODERN HIP-HOP AFRO ZUMBA KINDER & TEENAGER FLOOR-BARRE YOGA PILATES www.tanzprojekt-muenchen.de

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

KABEL 1

16:30 Catle · Vier Folgen der Krimiserie 20:15 Indiana Jones und der letzte Kreuzzug · Von Steven Spielberg. USA 1989. Mit Harrison Ford, Sean Connery u.a. Die überaus spritzige Fortsetzung des Abenteuer-Spektakels: Haudegen Indy und Papa suchen den Heiligen Gral. 22:50 Das Imperium der Wölfe · Von Chris Nahon. F 2005. Mit Jean Reno, Arly Jover, Jocely Quivrin, Laura Morante u.a. Ein düster angelegter Thriller vom Duell zweier Cops mit einem mörderischen Geheimbund. 1:25 Ninja Revenge Will Rise · Von Isaac Florentine. USA 2002. Mit Scott Adkins, Tsuyoshi Ihara u.a. Kampfsportgedöns über eine wertvolle Waffentruhe und zwei Ninjas, die sich außerdem noch um die Tochter des Meisters kloppen.

VOX 19:00 20:15 22:10 0:00

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Club der roten Bänder · Serie Secrets And Lies · Krimiserie Medical Detectives; 5:10 CSI:NY · Krimi

RADIOTIPPS 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Heute ist Mittwoch der 10. Dezember · Ein Hörspiel von Erin Schaerf. (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Aktuelles Magazin (B4)

MÜNCHENS GRÖSSTE UND RENOMMIERTESTE SCHULE FÜR KÜNSTLERISCHEN TANZ IM HERZEN SCHWABINGS

HERBSTAKTION: 10er-Karte nur 99,- E vom 23. Sept. - 24. Okt. Blütenstr. 15 Innenhof

T 66 10 20

U-Halt Uni Tram 27 IN 19 / 2016

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:44 Seite 19

DIENSTAG 4. Oktober >> FRAUNHOFER 20:30 Unbeschreiblich weiblich · Ein »Reizwerk«-Stück GOP VARIETÉ THEATER 20:00 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy

Urbane Beats treffen auf neosouligen Folk’n’Pop: NIILA

PASINGER FABRIK 20:00 Die Holzfällerin · Ein szenischer Rundumschlag von und mit Katharina Heißenhuber SCHLACHTHOF 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!« mit wechselnden Gästen. KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der dressierte Mann · Nach Esther Vilar

(Technikum)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Findet Dorie (s. Do 29.) 20:30 Die glorreichen Sieben (2016) (s. Do 29.) FILMMUSEUM 18:30 Kino-Lectures Riff-Raff (OmU) · Von Ken Loach. GB 1990. Mit Robert Carlyle, Emer McCourt, Jimmy Coleman u.a. • Eine bissige Gesellschafts-Farce über einen Haufen zusammengewürfelter Bauarbeiter, die ein Krankenhaus in YuppieWohnungen umbauen. 21:00 Romy Schneider Orson Welles: Der Prozess (s. Fr 30.) WERKSTATTKINO 20:30 Europe, She Loves (OmU) (s. Do 29.) 22:30 Off Beat (OmU) (siehe So 2.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ALFONSO’S 21:00 Siggy Stardust · Soul und Jazz BACKSTAGE CLUB 20:00 Mob Rules · Mächtig Gas gebender PowerMetal aus Wilhelmshaven. BACKSTAGE HALLE 19:00 Jinjer · Das Metalcore-Kollektiv kommt extra aus der Ukraine angereist... Support: Save The Embers CIRCUS KRONE 20:00 Snatam Kaur · Die US-Amerikanerin gehört weltweit zu den großen Stars der Welt- und Yogamusik.

STROM 21:30 Låpsley · Die gerade mal 19-jährige Britin gehört derzeit zum heißesten Scheiß, wenn es um Electropop geht. TECHNIKUM 20:00 Niila · Reduzierter Singer/Songwriter-Sound trifft auf leicht neo-soulige Vocals und elektronisches Programming auf tiefer gelegte Urban-Beats. Das alles irgendwo zwischen Folk und Pop...

PARTY

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Vijay Iyer Trio · CD-Präsentation: »Break Stuff« - Jazz-Tunes mit dem Pianisten und Bandleader Vijay Iyer (p), Stephan Crump (b) und Justin Brown (dr). LINDENKELLER FREISING 20:00 Ulli Wunner´s Jazz Creole · Feat. Leroy Jones MUFFATWERK AMPERE 20:30 BJ The Chicago Kid · Aka Bryan James Sledge - Der junge Mann aus Illinois mischt sich aus R&B, HipHop und Soul seinen ganz eigenen Sound zusammen ...

8 BELOW 21:00 Heimatabend · Schlager, NDW, DeutschAustria-Pop und Hip Hop mit DJ Ben G. CIRCULO 21:00 Salsa-Party · Salsa-Tanzparty mit DJ MIK/DJ Harald. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag · In Rotation: »I Hope You Die« (Progressive 90ies/1. Dienstag); »Hell On Wheels« (Noiserock & Alternative/2. Dienstag); »Lessons In Groove« (mit DJ Lukas/3. und 4. Dienstag) SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag (s. Di 27.)

TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

AUGUSTINUM NORD 16:00 Parzival Trio · Kammermusik des 18. Jahrhunderts von Boccherini, Pleyel, Mozart u.a. (Simeonskapelle) SCHLACHTHOF 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · Die Falle des Qualle: Musik und Theater von Erik Satie zum 130. Geburtstag mit Moritz Eggert und Co.

THEATER

DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur« KAMMER 1 20:00 Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung · Nach dem Roman von Kamel Daoud MARSTALL 20:00 Wir sind Gefangene · Nach Oskar Maria Graf. R: Robert Gerlof MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Unschuld · Von Dea Loher NATIONALTHEATER 19:00 Fidelio · Oper von Ludwig van Beethoven. BÜRGERH. UNTERSCHLEISSHEIM 15:00 Musik am Nachmittag – Carmen · Halbszenische Aufführung der Oper von George Bizet »im Taschenbuchformat«, präsentiert und erläutert von Johannes Erkes (Viola) und seinem Streichquintett sowie Gesangssolisten. Ein Projekt der »Internationalen Stiftung zur Förderung von Kultur und Zivlisation«. IN 19 / 2016

DIVERSES

AETAS 19:00 Singen mit Trauernden (s. Di 27.) AMERIKAHAUS 19:00 Donald Trump and the Republican Party · Ask a Republican. Online-Live-Diskussion. Einschätzungen des gemäßigten Republikaners Mayor James Brainard zu Trumps Präsidentschaftskandidatur. Begrenzte Teilnahme: reservierung@amerikahaus.de. BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie EINE-WELT-HAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht (siehe Di 27.) GASTEIG 10:00 Karl Marx · Der große Kritiker des Kapitalismus. Ein Vortrag von Dr. Dr. Walter Ziegler. (EG, Raum 0115) 10:30 Damaskus – das »Paradies auf Erden« · Vortrag von Volker Hennig. (EG, R. 0117) 17:00 Sprachcafé Deutsch (siehe Di 27.) 17:00 kurz&gut: Buchführung auf einen Blick · Ein Überblick über das Rechnungswesen im Unternehmen. Vortrag vor Ort mit Markus Maier. (Bibl. / Multimedia-Studio)

19:00 Gesundheit!; 19:30 Dahoam is Dahoam 20:15 Tatort: Allmächtig · Von Jochen Alexander Freydank. BRD 2013. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl u.a. Die Münchner Kommissare lässt ein verschwundener Reality-Soap-Star in die zynische und rücksichtslose Welt eines Internetsenders eintauchen. 21:45 Rundschau; 22:00 Faszination Wissen 22:30 Freifall – Eine Liebesgeschichte · Doku 23:50 Rundschau; 0:00 Kurzfilmnacht 1:40 Helen, Fred und Ted; 3:10 Dahoam is Dahoam

ORF 2 19:30 20:15 22:25 0:05

Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Universum: Afrika; 22:00 Zeit im Bild Euromillionen; 22:35 kreuz und quer Borgia (4/6) · Fernsehfilm von Oliver Hirschbiegel mit John Doman, Andrea Sawatzki, Udo Kier, Isolda Dychauk u.a. Historiendrama: Die politischen Manöver und taktischen Winkelzüge des Rodrigo Borgia, der Ende des 15. Jahrhunderts alles daran setzt die Spitze der katholischen Kirche zu erklimmen. 1:50 Universum: Afrika; 3:35 Frisch gekocht

KAMMER 2 20:00 Tischszenen · Publikumsgespräche beim Kochen und Essen. Zu Gast: Yael Ronen und Mitglieder des Ensembles Point of No Return.

PRO 7

MIDHEAVEN BOOKSHOP 19:45 Bewusstsein im Dialog · »Sei, wer du bist! Wer bist du wirklich?« Satsang mit Johannes Falkenberg. SUDETENDEUTSCHES HAUS 18:00 Böhmischer Salon Nr. XIII · »Budweiser Bier & Co.«. Ein vergnüglicher Abend zum Bayerischen Reinheitsgebot mit zwei Referenten, Musik, Bier- und Hopfenprobe.

LITERATURHAUS 18:30 Geschichten aus Flandern & der Niederlande Bayern-2-Afterwork: Yves Petry · »In Paradisum«. Thomas Loibl liest aus dem, aus einer Anekdote der Skandalpresse entstandenen, tiefgründigen Roman des flämischen Schriftstellers über einen grausigen Mord auf Verlangen. Mod.: Cornelia Zetzsche (BR). Musik: Marije Grevink und Evelyne Trauer (Violine), Christiane Hörr (Bratsche), Stefan Trauer (Cello). Lesung zur Sendung »radioTexte – Das offene Buch«. (Foyer) 20:00 Martin Mosebach · »Mogador« und »Das Leben ist kurz: Zwölf Bagatellen«. Der preisgekrönte Autor liest aus seinem Werk.

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

RTL

MAX-PLANCK-INSTITUTE 19:00 Livestram aus der Multiple Sklerose Läsion · Ein Vortrag des Biomediziners Prof. Martin Kerschensteiner in der Reihe »Wissenschaft für Jedermann, Forschung am Campus Martinsried«. (Großer Hörsaal)

LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Lo Malinke · »Alle müssen mit!«. Der langjährige Kabarett- und Chansontexter (»Malediva«) präsentiert seinen witzigen, empathischen und berührenden Roman. • Drei entfremdete Geschwister müssen notgedrungen eine gemeinsame Reise unternehmen, um das Erbe ihres Vaters antreten zu dürfen.

19:25 Die Rosenheim-Cops; 20:15 ZDFzeit 21:00 Putins geheimes Netzwerk - Wie Russland den Westen spaltet; 21:45 heute-journal 22:15 Die Anstalt · Politisches Kabarett 23:00 Leschs Kosmos; 23:30 Markus Lanz 1:05 The Wolf Of Wall Street (siehe Mo 3.)

JIZ 16:00 Rechtsberatung für Jugendliche · Juristische (Erst-)Beratung für Kinder und Jugendliche. Jeden Di.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Wolfgang Krebs · »Können Sie Bayern?«

LITERATUR

ZDF

SAT 1

KLINIK DR. GAERTNER 18:30 Sinneswandel · Offene Runde zum Thema mit Dipl.-Soz. Kilian Gaertner, T. 998 902-0.

VEREINSHEIM 19:30 Ulan & Bator · »Irreparabeln«. Absurd

de den nicht minder edlen Sir Henry gewinnen. 2:35 Belle (siehe 22:45 Uhr)

HEPPEL & ETTLICH 17:00 Pre-Opening Heppel & Ettlich · »Kieken & Schauen« heißt’s zur Wiedereröffnung nach der Umbauphase, die sowohl Räumlichkeiten als auch das Programm verjüngen sollte. Ab 17:00 offene Türen zum Erkunden, ab 19:00 startet die Dokufilmreihe »Berlin gegen München«. 19:00 Berlin gegen München Neukölln unlimited · Von A. Imondi & D. Ratsch. • In der Reihe »Berlin gegen München« werden pro Abend zwei Dokumentarfilme gezeigt.

LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Lo Malinke liest · »Alle müssen mit!«. Witzig, empathisch, berührend

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-33

GERETSRIED 20:00 Geretsrieder Kulturherbst Christian Springer · »Trotzdem«. Ein satirischer Mutmacher, der leichtfüßig Sinn und Unsinn zu skurrilen politischen Kabarett-Geschichten verknüpft, in denen mehr als ein Körnchen Wahrheit steckt. (Festzelt)

089 BAR 21:00 Love Tuesday (s. Di 27.)

FEIERWERK ORANGEHOUSE 19:30 The Parlotons · Die erfolgreichste Rockband Südafrikas ist vielen seit der dortigen WM ein Begriff, für die sie mit »Come Back As Heroes« quasi den Soundtrack komponierten.

GARAGE DELUXE 20:00 Siniestro · Metal und mehr mit der Combo aus Schweden. Support: The Vice

ARRI STUDIOS 22:15 ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Le Butcherettes · Nach explosiven Shows im Vorprogramm von At The Drive-In kehrt die mexikanische Garage-Punk-Band um Sängerin, Gitarristin und Pianistin Teri Gender Bender mit ihrem neuen Album zurück.

FREIHEIZ 20:00 Alin Coen Band · »Alles was ich hab« – Die Hamburger Singer/Songwriterin und erfolgreiche DIY-Künstlerin betört mit ihrer zarten Stimme und feingeistigen melancholischen Folk-Pop-Songs. Guest: Phela

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

18:00 Platon für Anfänger · Inforveranstaltung mit Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 18:00 Rajasthan – im Land der Maharadschas · Digitale Bildpräsentation von Christian Krug. (EG, Raum 0117) 19:00 9. Nemetschek Forum · Gefährliche Geheimnisse? Zum Verhältnis von Transparenz und Demokratie. Podiumsdiskussion mit Kulturwissenschaftler Prof. Emmanuel Alloa, Politikwissenschaftler PD Dr. Jörn Knobloch und investigativen Journalisten. Moderation: Wolf-Christian Ulrich. (Black Box) 19:00 René Descartes für Anfänger · Informationsveranstaltung mit Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 20:00 Sonne und Haut · Der Haut-Selbstcheck zur Prävention. Ein Vortrag von Annemarie Schwarz. (EG, Raum 0111) 20:00 Jean-Paul Sartre für Anfänger · Informationsveranstaltung mit Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115)

20:15 Volltreffer · Von Granz Henman. BRD 2016. Mit Axel Stein, Julia Hartmnann u.a. Eine Fußball-Komödie über eine FC Bayern-Funktionärin mit Gedächtnisverlust, was der glühende BVB-Fan prompt auszunutzen versucht... 22:15 akte 20.16 - Reporter kämpfen für Sie! 23:10 Focus TV Reportage; 0:10 Auf Streife 19:40 20:15 22:15 0:00 18:10 20:15 22:10 0:05

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bones · Zwei Folgen der Krimiserie Adam sucht Eva; 23:15 CSI: Miami Nachtjournal; 0:30 Adam sucht Eva Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 21:40 Family Guy · Serie Legends Of Tomorrow; 23:10 Gotham Two And A Half Men; 0:55 Family Guy

WDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde 21:00 Quarks & Co · Magazin; 21:45 WDR aktuell 22:10 Wer wenn nicht wir · Von Andres Veiel. BRD 2010. Mit August Diehl, Lena Lauzemis, Alexander Fehling u.a. Ein bewegender Blick auf die Anfaänge des deutschen Terrorismus, verbunden mit einer leidenschaftlich schmerzlichen Liebesgeschichte. 0:05 Auf den ersten Schuss - Das Kino des John Frankenheimer · Porträt; 1:00 Domian

NDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama; 21:45 NDR Aktuell 22:00 Tatort: Zorn Gottes · Von Özgir Yildirim. BRD 2015. Mit Wotan Wilke Möhring u.a. Ein Toter, der vermutlich einer Schlepperbande in die Quere gekommen ist, und ein IS-Heimkehrer bereiten Kommissar Falke Ungemach. 23:30 Weltbilder; 0:00 Sturm auf die Stasi

3SAT

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

20:15 Der blinde Fleck – Das Oktoberfestattentat · Von Daniel Harrich. BRD 2013. Mit Benno Fürmann, Nicolette Krebitz, Heiner Lauterbach, August Zirner u.a. Ein packendes Politdrama über die hartnäckigen Recherchen des Reporters Ulrich Chaussey zu den Hintergründen des Oktoberfest-Attentats im Jahr 1980. 21:45 Attentäter-Einzeltäter? Neues zum Oktoberfestattentat; 22:45 Zeit im Bild 23:10 Anklage Massenmord - 70 Jahre Nürnberger Prozesse · Dokumentation 0:05 Hannah Arendt · Von Margarethe von Trotta. BRD/LUX 2012. Mit Barbara Sukowa, Axel Milberg, Janet McTeer u.a. Ein packendes Biopic über die Schlüsselmomente im Leben der deutsch-jüdischen Philosophin.

ARTE

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Fr 23.)

20:15 Obama – Zwischen Wunsch und Wirklichkeit · Themenabend mit mehreren Dokumentationen und einer Gesprächsrunde 1:45 It’s more than TV! – Die neuen US-Serien und ihre Macher · Dokumentation

SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Sagenhaftes München (s. Fr 23.)

ZDF NEO

SPORT MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (s. Do 22.) OLYMPIA-EISSPORTZENTR. EHC München – Växjö Lakers · EishockeyChampions League

FERNSEHEN ARD 18:50 20:15 21:00 21:45 22:45

Familie Dr. Kleist; 20:00 Tagesschau Tierärztin Dr. Mertens · Serie In aller Freundschaft · Arztserie Report Mainz; 22:15 Tagesthemen Belle – Die Nichte des Lords · Von Amma Asante. GB 2013. Mit Gugu Mbatha-Taw, Sarah Gordon, Sam Reid u.a. Das bornierte Leben der britischen Aristokratie bietet die Kulisse für ein Rassen-Melodram von großer emotionaler Kraft. 0:20 Nachtmagazin 0:40 Max Schmeling · Von Uwe Boll. D 2010. Mit Henry Maske, Yoan Pablo Hernández, Susanne Wuest u.a. Trash-Zampano Uwe Boll konnte für seine Verneigung vor der großen deutschen Ring-Legen-

20:15 Stralsund: Tödliches Versprechen · Krimiserie mit Katharina Wackernagel. 21:45 Letzte Spur Berlin: Arbeitswut · Krimi 22:30 Masters Of Sex; 0:20 Mad Men · Serie 1:05 Stralsund: Tödliches Versprechen

KABEL 1 18:55 20:15 22:30 1:35

Achtung Kontrolle! · Reportagereihe Rosin weltweit: Andere Länder... K 1 Magazin; 23:35 Abenteuer Leben Achtung Abzocke: Urlaubsbetrüger

VOX 19:00 20:15 22:55 0:15

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent Die Höhle der Löwen · Gründer-Show Fürst Heinz; 23:55 Vox Nachrichten Medical Detectives; 5:05 CSI:NY · Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Magazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

www.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_NEU_in-Programmseiten 19.09.2016 21:39 Seite 20

MITTWOCH 5. Oktober >> Rhapsody in Blue: SOHEIL NASSERI

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-25

ARENA FILMTHEATER 19:00 Tschechisches Zentrum Zivot podle Vaclava Havla – Das Leben nach Vaclav Havel (OmenglU) · Von Andrea Sedlackova. CZ 2014. • Ein Porträt über Familie, Kindheit, Liebschaften und Wirken des tschechischen Dramatikers, Essayisten, Menschenrechtlers und Politikers. AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Findet Dorie (siehe Do 29.) 20:30 Die glorreichen Sieben (2016) (s. Do 29.) FILMMUSEUM 18:30 70 Jahre DEFA Die Windrose · Von Joris Ivens; Yannick Bellon; Wu Kuo-Yin. DDR 1954/1956. Mit Simone Signoret, Yen Mei-Yi, Yves Montand u.a. • Sechs Episoden über starke Frauen aus verschiedenen Kontinenten. 21:00 Romy Schneider Was gibt’s Neues, Pussy? (siehe Sa 1.) WERKSTATTKINO 20:30 Europe, She Loves (OmU) (s. Do 29.) 22:30 Off Beat (OmU) (siehe So 2.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, einer zahlt! BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty. BEACH 38° 18:00 O Ritmo do Brasil · Aftershow on the Beach - DJ Joel Santos bringt mit Latin Beats die Stimmung zum Kochen! CORD CLUB 23:00 In_Die_Disko · Indie lebt! - Indie, Sixties, Britpop mit diversen DJs.

IBERL BÜHNE 20:00 50 Jahre Iberl Express Brass Band · Brass, Jazz, Weltmusik JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jeff Lorber Fusion· Der Grammy-Gewinner Lorber prägt seit über 30 Jahren die Jazz-Szene als Studiomusiker, Produzent, Manager sowie mit seinen eigenen Kompositionen. KLEINES THEATER HAAR 19:00 Oh Girl! · Die charmante Singer/Songwriter überzeugt Freunde des Genres mit ihrer vereinnahmenden Stimme und akustischem Folk und Pop. KYESO 20:30 The Mighty Steel Leg Experience · Folk MARIA PASSAGNE 20:30 Mobile Ethnic Minority · Der Sänger & Gitarrist Mario Knapp mit & die Haut gehenden Texten & großen Songs zwischen minimalem Americana & radikal reduziertem Folk. MILLA 21:00 Fabolous! Music Jam · Loops, Experimente und Improvisationen zwischen HipHop und Minimal, Pop und Jazz. MUFFATWERK AMPERE 20:30 Mashrou’ Leila· ... aus Beirut haben längst für eine popkulturelle Rebellion im Nahen Osten gesorgt – mit Sound voller Energie und deutlichen Texten über die Staatsgewalt, über Politik, Sex und Gesellschaft ... und so.

PARTY

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Suzie Diamonds & Käptn Wheelchair (sowie Schines) retten die Nacht · Comedy-Kabarett-Theater von und mit Susanne Plassmann, Manuel Dengler und Maximilian Dorner. • Politisch hochkorrekt: Ein komischmusikalischer Abend über Behinderungen aller Art. Inklusion at its best. PASINGER FABRIK 19:30 Was Euch gehört · Autobiografisches Schauspiel von Roald Hoffmann TAMS-THEATER 20:30 Deutsche Erstaufführung Seekrank im Schwimmbad · Von Judith Herzberg. R: Lorenz Seib TEAMTHEATER 20:00 Les Conjoints · Mit »Antéros« (französisch) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Der dressierte Mann · Nach Esther Vilar

HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein · Elektro mit ppF und Bobachtzehnuhr.

GERETSRIED 20:00 Geretsrieder Kulturherbst Wolfgang Krebs & Die Bayerischen Löwen · »So a Riesen Gaudi«. Kabarettist Krebs parodiert Stoiber, Beckstein und Seehofer mit biergeschwängerten Festreden, begleitet von den Besten der bayerischen Blasmusikszene. (Festzelt)

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt 90s · Party-Abfahrt mit den besten Hits der 90er SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer.

KABARETT

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Musik zwischen den Welten· Vortrag »Verpönt, verdammt, verboten – aber auch geliebt: Die Musik im Islam« von Jürgen Wasim Frembgen und Musik mit Njamy Sitson (voc), Johnny Hamel (Darabuka, Djembe & perc), Peter Michael Hamel (präpariertes Klavier) u.a. AMERIKAHAUS 18:00 Studieren in Nordamerika · Get An Overview! Infoveranstaltung von JIZ und der Stiftung Bayerisches Amerikahaus zu Voraussetzungen, Bewerbungsverfahren und Fördermöglichkeiten eines Studiums in USA oder Kanada. Mit Q&A-Runde mit einem oder einer Vertreter*in einer amerikanischen Hochschule. AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa. AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa. BELLEVUE DI MONACO 18:00 Open House (s. Mi 28.)

IBERL BÜHNE 20:00 50 Jahre Iberl Entfällt!!! Wally & Wolfi · Musikkabarett

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 Das Schmuckstück · Von François Ozon. F 2010. Mit Catherine Deneuve, Gérard Depardieu, Fabrice Luchini u.a. • Eine herrliche Farce, in der sich eine Hausfrau als bessere Chefin einer Regenschirmfabrik erweist. Der Filmkanon.

KUPFERH. PLANEGG 20:00 ausverkauft Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!«.

DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Fundamentale Kräfte und neue Teilchen · Was wir in den nächsten Jahren entdecken

LACH & SCHIESS 20:00 Mr. Harry Kulzer & Herr Wolfram Winkel · Musikkabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 Stefan Verra · »Ertappt! Körpersprache: Echt männlich. Richtig weiblich.«

GASTEIG 10:00 Tunesien · Demokratisches Erfolgsmodell in Nordafrika? Ein Vortrag von Joachim Willeitner. (EG, Raum 0115) 10:30 Meilensteine der Klaviermusik · Johann Sebastian Bach: Von Orgel, Cembalo zum wohltemperierten Klavier. Vortragsreihe von Nino Gogichaishvili. (EG, Raum 0117) 10:45 Politik aktuell – Die Tagespresse · Informationen und Dskussionen über das aktuelle politische Geschehen und brisante Themen der Innen- und Außenpolitik mit Paul B. Kleiser. (Bibliothek, Vortragssaal) 15:30 LiteraKino: Lindbergh. Mein Flug über den Ozean · Von Billy Wilder. USA 1957. Mit James Stewart, Murray Hamilton, Patricia Smith u.a. • Die semidokumentarische angelegte und recht spannende Geschichte der ersten Atlantiküberquerung. LiteraKino – Biopics. (Bibliothek, AV-Studio) 17:30 kurz&gut Sich selbstbewusst verteidigen · Ein Vortrag von Peter Usselmann. (Bibliothek / Ebene 2.2) 18:00 Sorge und Hoffnung in der Philosophie · Die Überwindung der Furcht – Epikur und die vernünftige Sorge des Sokrates. Ein Vortrag von Dr. Xaver Brenner. (EG, Raum 0115) 19:00 Wie die Mafia Deutschland lieben lernte · Ein Vortrag von Petra Reski. (Vortragssaal der Bibliothek) 20:00 Die drei Denkfehler bei der Stellensuche · Ein Vortrag von Madeleine Leitner. (EG, Raum 0115) GASTEIG ASPEKTE GALERIE 19:00 Domagk – Quartier im Wandel · Vernissage. Fotografische Perspektiven 2006-2016 von Michael Jochum. 

WOHNEN

PASINGER FABRIK 20:00 Moses Wolff · »In meiner eigenen Wohnung«. Zum 25. Bühnenjubiläum SCHLACHTHOF 20:00 Philipp Weber · »Durst – Warten auf Merlot«. Satire VEREINSHEIM 19:30 Ulan & Bator · »Irreparabeln«. Absurd

LITERATUR

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch (siehe Mi 28.) TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover. UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch (s. Mi 28.) VALENTIN STÜBERL 21:00 Der wahre Kiez · Musikalische Unterhaltung mit DJay und DJane.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 74-76

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Soheil Nasseri · »Rhapsody in Blue«. Der US-Pianist mit Werken von Gershwin, Schubert, Beethoven und Schumann. ST. MICHAEL 20:00 8. Münchner Orgelherbst: Konzert II · »Musik zur Nacht«. L’arpa di Partenope – Margret Köll (Barockharfe / Österreich) spielt Werke von Gesualdo, de Cabezón, Rossi, Kapsberger u.a.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 30-33

CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Die Netzwelt · Von Jennifer Haley DEUTSCHES THEATER 19:30 Tanz der Vampire – Das Musical · Nach dem Film von Roman Polanski DIVERSE ORTE Unlimited Limited · Eine mobile Performance der »geheimagentur« KAMMER 1 19:30 Wut · Von Elfriede Jelinek MARSTALL 20:00 Balkan macht frei · Von Oliver Frljić

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 67

REITHALLE 19:30 Gärtnerplatztheater Frankfurt Diaries (s. So 2.)

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe!

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 15:00 Der Froschkönig · Ein interaktiv gespieltes, musikalisch umrahmtes Stück vom »Theater Fritz und Freunde« frei nach den Gebrüdern

www.in-muenchen.de

FABI THALKIRCHEN 9:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag (siehe Mi 28.)

BR-STUDIO 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · Satire mit Gästen

BACKSTAGE HALLE 20:00 Serious Black · Power-Metal. Support Acts: Sinbreed, Hammerschmitt

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n Blues (s. Mi 28.)

STADTBÜCHEREI DACHAU 20:00 Dachau liest Nina George · »Das Traumbuch«. Die international erfolgreiche Autorin (»Lavendelzimmer«) erzählt in ihrem neuen Roman von den unbekannten Welten zwischen Leben und Tod, Realität und Traum. Moderation: Dr. Thomas Kraft.

FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

BACKSTAGE CLUB 20:00 Frankie Ballard· ... hat in der Country-Musik-Szene bereits einen gehörigen Fußabdruck hinterlassen. Drei Nummer 1 Singles in den Billboard Airplay Charts aus seinem aktuellen Album mit dem wunderschönen Titel »Sunshine & Whiskey« sprechen dabei Bände.

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 The Fretless · Bei diesem irischen Streichquartett trifft Klassik auf Irish Folk.

GALLI THEATER 20:00 Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf · Von Bodo Kirchhoff

Weitere Infos und Termine auf Seite 32/33

ALFONSO’S 21:00 George Greene & Friends · Soul und Jazz

BOSCO GAUTING 20:00 Leroy Jones & European Finest · Jazz a la Créole - the Spirit of New Orleans mit dem Trompeter Jones und seinen Begleitern.

werden. Vortrag von Prof. Dr. Andreas Weiler (TUM) in der Reihe »Wissenschaft für jedermann«. (Karten-T. 21 79-221, Ehrensaal)

CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs.

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Musik zwischen den Welten· Vortrag von Jürgen Wasim Frembgen (Musik im Islam) und viel Musik von Ehab Abou Fakhar (viola), Roman Bunka (oud), Njamy Sison (voc) u.a.

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Linda Jo Rizzo & Band · Pop, Rock, Soul

dem Lyrikband »München schillert – Gedichte aus dem Poesiebriefkasten«. (www.poesiebriefkasten.de)

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 WET – The Show · Feuchtfröhliches Spektakel mit Artistik und Comedy

(Gasteig Kleiner Konzertsaal)

KINO

Grimm. • Humorvolle Märcheninszenierung vom Prinzen, der im Brunnen landet, für Groß und Klein (ab 3 Jahren).

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 44/45

EINE-WELT-HAUS 19:30 Petina Gappah · »Die Farbe des Nachtfalters«. Lesung (in Englisch) der gebürtigen afrikanischen Juristin und Journalistin aus ihrem faszinierenden Roman über eine Frau in einer simbabwischen Todeszelle vor dem Hintergrund der Geschichte des Landes. Dt. Lesung: Dascha von Waberer. Mod.: Judith Heitkamp (BR). EVANG. STADTAKADEMIE 19:00 Cornelia Schenk· »Keine Angst vor Krankheit: Die Kunst, in schweren Zeiten ein gutes Leben zu führen«. Buchvorstellung der Logotherapeutin und Orientierungscoach. • Wie Krankheitsängste entstehen und man Krankheit als neue Lebenschance nutzen kann. SEIDLVILLA 17:00 LesArt – Lesen ist Kino für den Kopf · Literaturbegeisterte stellen Prosa, Lyrik u.a. Gattungen vor und geben Hintergrundinfos zu Autor sowie Rezeption. Vorbeikommen, zuhören, mitreden! 19:30 Tukan-Kreis e.V. Ernst-Wilhelm Händler · »München: Gesellschaftsroman«. Der preisgekrönte Schriftsteller liest aus seinem neuen Roman über eine wohlhabende Anfang-Dreißigerin, deren Leben aus den Fugen gerät. Hochsensibel beginnt sie zu erkunden, wo das eigene Ich die Welt berührt. STADTARCHIV 19:30 Michaela Karl · »«Ich blätterte gerade in der Vogue, da sprach mich der Führer an.« Unity Mitford. Eine Biographie«. Die Politologin und Mitglied der Münchner Turmschreiber präsentiert ihr neues Buch über die verwöhnte Tochter eines britischen Lords und »Hitler-Groupie«, die von der Presse als künftige Mrs. Hitler gehandelt wurde. (Rotunde, Schleißheimer Str. 105) STADTBIBLIOTHEK MOOSACH 19:30 Poetisches Geburtstagsfest · 30 Jahre Moosacher Stadtbibliothek: Feier mit dem Poesiebriefkasten e.V. Mit offenem Podium, auf dem (eigene) Gedichte vorgelesen, getanzt, gesungen usw. werden dürfen. Außerdem Pianistin Kristina Kuzminskaite und Sänger Lothar Thiel (eigene Lyrik und RilkeGedichte), Ausschnitte aus dem Stück »Lieder der freien Piraten« sowie Werke aus

Wir kaufen Ihre gebrauchten Design-Möbel von

USM Haller, Vitra,usw. Gerne auch größere Mengen!

Tel. 0171-79 17 300 IN 19 / 2016

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:46 Seite 21

MITTWOCH 5. Oktober >>

TIPPS FÜR KIDS >>

GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (siehe Do 22.)

Die Kinder-/Familienfilme finden Sie ab Seite 20, weitere Theaterstücke ab S. 30, weitere Veranstaltungen ab S. 14/15 oder auf www.in-muenchen.de

HEPPEL & ETTLICH 19:00 Berlin gegen München Ein Traum in Erdbeerfolie · Von M. Wilms • Dokumentarfilm-Vorführung iIn der Reihe »Berlin gegen München«. 21:00 Berlin gegen München Lokalderby · Von M. Bauer. • In der Reihe »Berlin gegen München« werden pro Abend zwei Dokumentarfilme gezeigt. INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Kunst und Kontext · Das Moses-ThomasDiptychon im Berliner Bodemuseum. Vortrag von Michael Brandt. (Raum 242, II.OG) ISRAELIT. KULTUSGEMEINDE 19:00 Anderswo (OmU) Von Ester Amrami. D 2014. Mit Neta Riskin, Golo Euler, Hana Laslo u.a. • Die von Alltagskomik durchzogene Abschlussarbeit der israelischen Filmemacherin von der Filmuniversität Babelsberg setzt sich mit mit der Lebenskrise einer Studentin zwischen den Lebenswelten Deutschland und Israel auseinander. JIZ 16:00 Die Schule ist aus – und was tust du?! · Beratung für Hauptschüler/innen zwischen Schule und Beruf. 1. & 3. Mi im Monat. Eventl. abweichende Termine in den Ferien. KDA 19:00 Zeitarbeitstreff · Offener Treff zum Erfahrungsaustausch von Beschäftigten der Leiharbeitsbranche. Heute: Geplante Schutzvorschriften in der Leiharbeit.

23:30 Fluchtpunkt Nizza · Von Jérôme Salle. F 2005. Mit Sophie Marceau, Yvan Attal u.a. Ein Hochglanzthriller mit Hitchcock-Touch über das Zusammentreffen zwischen einer rätselhaften Femme Fatal und einem unauffälligen Übersetzer in einem Zug. 0:50 Rundschau Nacht

ORF 2 19:30 20:15 21:50 22:30 23:5

Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Liebesg’schichten und Heiratssachen Luxus & mehr; 22:00 Zeit im Bild WELTjournal; 23:05 WELTjournal+ Burning Bush: Die Helden von Prag (1 + 2 / 2) · Von Agnieszka Holland. CZ 2013. Mit Tatiana Paufofová, Petr Stach u.a. Episodenfilm über den Kampf eines Studenten gegen die sowjetische Besetzung der Tschechoslowakei, der im Januar 1969 in seiner Selbstverbrennung gipfelt. 3:30 WELTjournal+

SAT 1

20:15 Karawane der Köche · Dokutainment 23:15 SAT 1-Reportage; 0:15 Crimnal Minds 2:00 Schicksale; 2:25 Auf Streife

RTL 19:40 20:15 22:15 23:15 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Das große Erziehungsexperiment Adam sucht Eva - Promis im Paradies stern TV; 0:00 Nachtjournal Adam sucht Eva - Promis im Paradies

PRO 7 18:10 20:15 22:50 0:40

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Containment · Drei Folgen der Serie Two And A Half Men · Vier Folgen Legends Of Tomorrow; 1:30 Gotham

MÜNCHN. ZUKUNFTSSALON 18:00 Münchner Klimaherbst Wir haben’s angepackt · Ein GWÖ-Unternehmen stellt sich vor. Präsentation mit Monika Demgen (Bio-Marktgemeinschaft eG), Heinz-Jürgen Wombacher (Biomarktgemeinschaft eG / Marktleiter Bio-Markt Stemmerhof). MUSEUM FÜNF KONTINENTE 20:00 denk#Zeit – Eine Einladung · Welcher Islam gehört zu Deutschland? Gespräch mit Ahmad Mansour und Natascha Kohnen (MdL, SPD). Begrenzte Teilnehmerzahl, Reservierung: denkzeit@bayernspd-landtag.de. MUSEUM FÜR ABGÜSSE 18:00 Boden zwischen Mythos und Wirklichkeit · Begegnung mit einer geheimnisvollen Welt zu Füßen. Ein Vortrag von Beatrice Voigt und Ingeborg Kader. SEIDLVILLA 14:30 Deutsch-Konversationstreff (s. Mi 28.) 19:30 Das Lustprinzip · Aktuelles Thema im Gesprächskreis »Die Philosophen«. SIAF E.V. 11:00 Sprechstunde für Eltern mit Babys und Kleinkindern · Offene Sprechstunde für Eltern mit Kindern von 0 und 3 Jahren.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 14/15, Ausstellungsführungen auf S. 43

KARLSPLATZ / STACHUS 11:00 München geheim (s. Do 22.) 20:00 Den Illuminaten auf der Spur (s. Mi 28.) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 22.)

SPORT MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC 9:00 Surf & Style (siehe Do 22.)

FERNSEHEN ARD

18:50 München 7 · Serie; 20:00 Tagesschau 20:15 Meine Schwestern · Von Sascha Bigler. BRD/Ö 2011. Mit Christiane Hörbiger u.a. Ein Krimi über den rätselhaften Mord an einem skrupellosen Hausbesitzer, für den die Schwester einer Ladenbesitzerin veranwortlich scheint. 21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen 22:45 Maischberger; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Meine Schwestern (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Erste Liebe · Von Nihat Durak. TR 2006. Mit Çetin Tekindor, Vahide Gördüm u.a. Eine melancholische Familiengeschichte in einem ägäischen Küstenort Anfang der 90er Jahre.

ZDF 19:00 20:15 22:15 23:15

heute; Wetter; 19:25 Heldt · Krimi Aktenzeichen XY; 21:45 heute-journal auslandsjournal; 22:45 ZDFzoom Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute+

19:00 Stationen; 19:30 Dahoam is Dahoam 20:15 Münchner Runde; 21:00 Kontrovers 22:00 DokThema · Reihe; 22:45 Südlicht · Lyrik

IN 19 / 2016

ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6 · T. 666 985 96 So 25.9. 15:00 Mit Zick & Zack auf Geschichtenreise · Freches Mitspinntheater mit Sophie Hechler und Michael Dietrich. • Zwei Freunde aus dem Sockenland brauchen Hilfe bei der Auswahl ihrer Reiseroute (ab 5 Jahren).

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 Mi 5.10. 15:00 Der Froschkönig · Ein interaktiv gespieltes, musikalisch umrahmtes Stück vom »Theater Fritz und Freunde« frei nach den Gebrüdern Grimm. • Humorvolle Märcheninszenierung vom Prinzen, der im Brunnen landet, für Groß und Klein (ab 3 Jahren).

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 25.9./Mo 3.10. 15:00 Der Wiesnräuber · Puppenspielerzählung von Theater Continental & Erbytheater. • Mit Ludwig I., Therese aus dem Norden und einem bayrisch-slowakischen Robin Hood, der sich auf die Wiesn verirrt hat (ab 4 J.).

GERETSRIED

LUSTSPIELHAUS 20:00 Stefan Verra · »Ertappt! Körpersprache: Echt männlich. Richtig weiblich.«. Die Show über die Geheimnisse der nonverbalen Kommunikation mit wissenschaftlichen Erkenntnissen und spannenden Live-Demonstrationen – perfektes Infotainment mit einem Schuss Ironie. MOPOS 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Kreativangebot des mobilen Treffpunkts MOPOS für junge Leute ab 12 J.

KINDERTHEATER

Geretsried, Karl-Lederer-Platz 1 Mo 3.10. 11:00 - Geretsrieder Kulturherbst Das kleine Gespenst (siehe MünchnerKünstlerhaus)

HOCHX THEATER UND LIVE ART

WDR

Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 So 2.10. 15:00 Loreen schießt in die Luft · Westernmusical von Claudia Kaiser und Martin Lickleder (»Poncho Ponys«). Mit »Theater Continental« & »Erbytheater«. • Ein Farmermädchen nimmt es nicht nur mit Revolverhelden, Goldgräbern und Indianerscouts auf (ab 6).

NDR

Am Laimer Anger 2 · T. 546 629 51 So 25.9. 15:00 Kasperl und der Zauberer Gilgamosch · Handpuppentheater mit dem »Laimer Puppenschrank« der Familie Rotter-Kumpf (ab 3).

20:00 21:00 21:45 22:55 23:40 0:30 1:00 20:15 21:00 21:45 22:50 0:40

Tagesschau; 20:15 Markt · Magazin Aufgedeckt: Die Tricks der Telekom WDR aktuell; 22:10 die story · Reihe Was geht mich das an?: Die Mauer Wo ist die Mauer - Where is the wall? Durchs wilde Dagestan · Dokumentation Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit Expedition ins Tierreich · Doku-Reihe Mein Traum vom Hof · Dokumentation NDR aktuell; 22:00 Großstadtrevier extra 3; 23:20 Zapp; 23:50 Kümo Henriette Visite · Magazin; 1:40 Weltbilder

3SAT

20:15 Unten durch: Die Sedruner und der Gotthardtunnel · Doku; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Flug 93 · Von Paul Greengrass. USA 2006. Mit Khalid Abdalla, Lewis Alsamari u.a. Die im Stil eines Dokudramas inszenierten Ereignisse, die an Bord des vierten Flugzeugs vom 11. September 2001 zum Absturz führten. 0:05 Kennwort Kino: Das US-Kino nach 9/11 0:35 Amerikas Eltern im Kontrollwahn

ARTE

20:15 Ida · Von Pawel Pawlikowski. PL/DK 2013. Mit Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik u.a. Ein eindringliches Drama über eine junge Nonne, die im Polen der 1960er Jahre lebt und ein dunkles Familiengeheimnis entdeckt, das bis in die Nazizeit zurückreicht. 21:35 Schwarz ist eine Farbe: Die Ausgrenzung afroamerikanischer Künstler · Doku 22:25 Haewon und die Männer · Von Hong Sang-soo. Südkorea 2013. Mit Jeong Eunchae, Jane Birkin u.a. Eine surrealistische Tragikomödie über eine junge Filmstudentin und ihre diffizile Liaison zu ihrem Professor. 23:55 Kurzschluss; 0:45 Tracks · Popmagazin

ZDF NEO

20:15 Kommissarin Lucas: Vertrauen bis zuletzt · Krimireihe mit Ulrike Kriener 21:45 Wilsberg: Hengstparade · Krimireihe mit Leonard Lansink nach Jürgen Kehrer 23:10 Coppers · Zwei Folgen der Krimiserie 0:45 Wilsberg: Hengstparade · Krimi

KABEL 1

18:55 Achtung Kontrolle! · Reportagereihe 20:15 Crocodile Dundee · Von Peter Faiman. AUS 1986. Mit Paul Hogan u.a. Die komischen Abenteuer eines australischen Buschläufers im Großstadtdschungel New Yorks. 22:15 Indiana Jones . . . (siehe Mo 3.) 0:50 Supervixens · Von Russ Meyer. USA 1975. Mit Shari Eubank u.a. Und wieder huschen Horden von Damen mit euterartigen Brüsten über die Bildfläche.

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent 20:15 Outlander · Fantasy; 22:35 Major Crimes 0:45 Medical Detectives; 5:05 CSI:NY · Krimi

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Botzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Unten am Fluss · Ein Kriminalhörspiel von Robert Hültner. (B2) 21:05 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

INTERIM

KLEINES THEATER HAAR

Haar, Casinostr. 75 · T. 890 569 810 So 25.9. 16:00 Bus vorm Theater Kasperl und das Geschenk · Traditionelles Puppentheater mit Josef Schwarz in besonderer Atmosphäre: im Theaterbus! (ab 3 J.)

KLEINES THEATER IM PFÖRTNERHAUS

Oberföhringer Str. 156 · T. 953 125 So 25.9. 11:00,15:00, Mi 28.9. 15:00 Kasperl rettet die Meerjungfrau · Mit der »kleinen kasperlbühne« für Kinder ab 4 Jahren. • Die Bewohner des Meeres brauchen Hilfe, denn eine Nixe wurde von Oktopodemus in die dunkle Tiefe entführt. So 2.10./Mo 3.10. 11:00, 15:00 Kasperl auf dem Kinderfest · »Geh nicht mit, mit fremden Menschen«. Es spielt die »kleine kasperlbühne« für Kinder ab 3 J.

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 So 25.9. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON) So 2.10. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 2 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON)

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 Fr 23.9. 17:00 Pünktchen und Anton · Ein Live-Hörspielabenteuer von und mit Sebastian Hofmüller und Greulix Schrank. • Erich Kästners zeitlose, berührende Geschichte von der Freundschaft zweier Kinder aus unterschiedlichen sozialen Verhältnissen (ab 6 Jahren).

KUNSTTREFF QUIDDEZENTRUM

Quiddestr. 45 · T. 650 562 So 25.9./Sa 1.10./So 2.10. 16:00 Münchner Galerie Theater Des Kaisers neue Kleider · Marionettentheater nach dem Märchen von Hans-Christian Andersen mit Ingmar Thilo und Manuela Clarin. (MANUS ATELIER, ehemals Apotheke Quiddezentrum)

MARIONETTEN-THEATER UNTERSCHLEISSHEIM

Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZSüdturm · T. 150 21 68 Sa 24.9./So 25.9. 15:00 Rumpelstilzchen · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm für Kids ab 3 Jahren.

Sa 1.10./So 2.10. 15:00 Rotkäppchen · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 3 Jahren.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 So 2.10. 11:00 Junges Programm Das kleine Gespenst · Moderne Verknüpfung aus Bewegungs-, Erzähl-, Objekt- und Figurentheater nach Otfried Preußler für alle ab 4 Jahren. Es spielen Tammo Messow, Florentine Schara und Jule Torhorst von »Kolonastix«. (FESTSAAL)

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Fr 23.9. - So 25.9. 15:00 Die Mondlaterne · Ein historisches Kasperlstück mit den Original-Figuren aus dem Jahr 1952 und der Tonbandaufnahme von 1957. Nach einer Inszenierung von Franz Leonhard Schadt und Elga Blumhof (ab 4 Jahren). Mi 28.9./Fr 30.9. - Mo 3.10. 15:00 Die Abenteuer des kleinen Bären · Marionettentheater von S. Böhmke (ab 4 J.).

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER

Dachauer Str. 46 · T. 595 454 Fr 23.9./So 25.9. 15:00 Neues vom Räuber Hotzenplotz · Märchen nach Otfried Preußler (ab 5 Jahren). Sa 24.9./Sa 1.10./Mo 3.10. 10:00 Ich mach’ dich gesund, sagte der Bär · Märchen nach Janosch (ab 4 Jahren). Sa 24.9./Sa 1.10. 15:00 Das kleine Gespenst · Musical von Jochen Streicher & Heinz Redmann nach Otfried Preußler für Kinder ab 6 Jahren. So 25.9. 10:00 Tischlein, deck dich · Theaterstück von Heinz Redmann & Jochen Streicher nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 4 J.). Mi 28.9./So 2.10. 15:00 Premiere Hänsel und Gretel · Märchen der Gebrüder Grimm für Kinder ab 4 Jahren. Fr 30.9. 15:00 Das tapfere Schneiderlein · Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 4 J.). So 2.10. 10:00 Der gestiefelte Kater · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 Jahren). Mo 3.10. 15:00 Premiere Der kleine Muck · Märchen nach Wilhelm Hauff für Kinder ab 5 Jahren.

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 So 25.9./So 2.10. 15:00 - 17:15 Kindereinführung 14:15 Giselle · Familienvorstellung des Balletts von Peter Wright mit der Musik von Adolphe Adam. D: Aivo Välja. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts (ab 8 J.).

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Mo 3.10. 16:00, Di 4.10./Mi 5.10. 9:15 Frosch und die Anderen · Nach den Frosch-Geschichten von Max Velthuijs. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. • Puppentheater über die Abenteuer eines hellwachen kleinen Frosches als MutmachVorstellung (ab 5 Jahren).

STADTHALLE GERMERING

Germering, Landsberger Str. 39 · T. 894 180 So 25.9. 15:00, 16:30 Kasperl und das Gschpenscht · »Oder: Der verschossene Ball«. Von Josef Parzefall & Richard Oehmann, »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater«. • Ein pfiffiges, grusliges & lustiges Abenteuer (ab 3).

WALDORFSCHULE MUCSÜDWEST

Züricher Str. 9 · T. 724 063 80 Sa 1.10. 17:00, So 2.10. 11:00 Nicole et Martin · Eine poetische Reise in die Grimmsche Märchenwelt für Jung und Alt mit dem Akrobatik-Duo und seiner ausdrucksstarken Mischung aus Text, Musik, Gesang, Maskenspiel sowie akrobatischen Bewegungselementen. 1.10. Der Eisenhans, 2.10. Die Bremer Stadtmusikanten.

DIES UND DAS ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Do 22. - So 25.9./Mi 28.9. - So 2.10./Mi 5.10./ Do 6.10. 10:00 - 18:00, Di 27.9./Di 4.10. 10:00 - 20:00 Der archäologische Rucksack · An der Kasse ausleihen und als Nachwuchsarchäologe spannende Aufgaben bewältigen (7-12). Do 22.9. - So 25.9./Mi 28.9. - So 2.10./Mi 5.10./Do 6.10. 10:00 - 18:00, Di 27.9./Di 4.10. 10:00 - 20:00 Wunderwelt Mathematik · Heute und im Alten Ägypten – Eine Mitmachausstellung für Klein und Groß, die das ganzheitliche Verständnis von Mathematik vermitteln und Spaß an ihr wecken will. Ergänzt mit Erkenntnissen der alten Ägypter und deren praktische Anwendung (bis 6.11.)

ALT. SPEICHER EBERSBERG

Im Klosterbauhof 4 · T. 08092 851 011 So 25.9. 15:00 Premiere Duo Sternschnuppe: Bayerische Kinder-

lieder · Quirliges Familienkonzert zum Mitsingen mit Margit Sarholz und Werner Meier. • Eine bunte Mischung aus traditionellen und neuen bayerischen Liedern sowie Sternschnuppe-Mundart-Hits.

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 So 25.9. 11:00 Die Etrusker · Eine Familienführung mit Annika Kirscheneder (ab 5 Jahren).

AUGUST-EVERDING-SAAL GRÜNWALD

Grünwald, Ebertstr. 1 · T. 641 621 30 Sa 24.9. 14:30 KinderKino Robinson Crusoe · Animationsfilm von Vincent Kesteloot. BE/F 2015. • Ein Schiffbrüchiger trifft auf einer unbekannten Insel eine pfiffig-bunte Tier-Clique (ab 0 Jahren).

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 22.9./Do 29.9./Do 6.10. 10:00 - 20:00, Fr 23.9. - So 25.9./Di 27.9./Mi 28.9./Fr 30.9. - Mi 5.10. 10:00 - 17:00 Drachenpfad – ein sagenhafter Audioguide · An der Kasse ausleihen und mit Hilfe von Felix Fachverstand und Geschichtenerzählerin Katharina Ritter den Drachenorden erringen (ab 6 Jahren). So 25.9. 15:00 Von Königen und Pferderennen · »Oktoberfestgeschichte(n)«. »Sonntags um Drei«Familienführung zur Wiesn mit Katharina Küsel-Mailänder M.A., anschließend eigenes Andenken entwerfen (ab 6 Jahren). So 2.10. 15:00 Der Wald im Schrank – die Holzbibliothek · »Sonntags um Drei«-Familienführung zur Sammlung getrockneter Pflanzen des Mönchs Candid Huber mit Dr. Margarete Meggle-Freund (ab 6 Jahren).

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 So 25.9. 10:00 - 18:00 Familiensonntag »Bayerisches Festival« · Kreativprogramm rund ums Oktoberfest mit Clown Lupino, Lebkuchenherzl-Verzieren, Flechtfrisuren lernen, Wiesn-Accessoires basteln u.v.m. bei reduziertem Eintritt und kostenlosen Führungen.

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Do 22.9./Fr 23.9. 9:00,11:45, Mo 26.9. - Fr 30.9./Mo 3.10. - Do 6.10. 9:00, Mi 28.9. - Fr 30.9./Mi 5.10./Do 6.10. 11:45, Do 22.9. - Do 6.10. 14:30, Sa 24.9./So 25.9./Sa 1.10./So 2.10. 10:00,11:00,13:30 Junior Campus · »Die Welt der Mobilität und Nachhaltigkeit«: Ein einzigartiger Ort, an dem Fantasie und Neugier gefördert sowie technisches Wissen vermittelt werden. Im Labor forschen und experimentieren an Exponaten, in der Werkstatt Fahrzeuge basteln (5-13 J., Reservierung: T. 125 016 001, www.bmw-welt.com) Do 22.9./Fr 23.9./Mo 26.9. - Fr 30.9./Mo 3.10. Do 6.10. 13:00 - 14:00, Sa 24.9./So 25.9./Sa 1.10./So 2.10. 12:00 - 13:00 Junge Ingenieure forschen · SchnupperForscherworkshop mit Wissensquiz rund um die Themen Mobilität, Technik, Nachhaltigkeit und Globalität (7-99 Jahre; 60 Minuten; Info-T. 1250 160 01). So 25.9. 10:00 - 18:00 Familiensonntag »Bayerisches Festival« (siehe BMW MUSEUM) Mo 26.9. - Mi 28.9./Mo 3.10. - Mi 5.10. 9:15 Mobilitätstour Medium · Interaktive Entdeckungsreise zum Thema Rohstoffe und Recycling (7-9 Jahre; 2,5 Stunden; Info-T. 1250 160 01).

BRÜCKENWIRT PULLACH

Pullach i. Isartal, An der Grünwalder Brücke 1 · T. 793 01 67 So 2.10. 13:00 - 17:00 Delphin-Olympiade & Familien-Erntedankfest · Charityfest mit Spielen, Malen, Tombola u.v.m. in familiärer Atmosphäre zugunsten der neu gegründeten daring dolphins Kinder- & Familienstiftung, die sich um traumatisierte Kinder nach einem Verlust kümmert.

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

Unterschleißheim, Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 Fr 23.9. 14:30 - 17:30 Weltkindertag 2016 · »Kindern ein Zuhause geben«. Vielseitiges Mitmachangebot an Tischen, Ständen, auf der Bühne und (bei gutem Wetter) auf dem Rathausplatz. Mit Ausstellung: Die teilnehmenden Einrichtungen stellen ihre Arbeit zum Schutz von Kindern und ihrer Rechte vor. Vernissage 15:00 (bis 7.10.) Fr 30.9. 15:00, 18:00 Party im Bürgerhaus · Disco-Athmosphäre bei aktuellen Partyhits aus den Charts, Überraschungen und vielen neuen Ideen vom Jugendparlament. 15:00-18:00: 9 bis 12 Jahre, 18:00-20:00: 11 bis 15 Jahre.

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 22.9. - Do 6.10. 9:00 - 16:30 Das Kinderreich · Ein Lern- und Spielbereich auf zwei Etagen, in dem Zusammenhänge aus Wissenschaft und Technik eröffwww.in-muenchen.de

tp_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:46 Seite 22

net werden. Mit Extra-Aktionen und Workshops an den Wochenenden. Eintritt für Erwachsene nur in Begleitung von Kindern (von 5 bis 8 J.). Letzter Einlass: 16:00 Sa 24.9. 14:00 - 15:30 Licht macht Musik · Workshop in der Experimentierwerkstatt für alle Besucher_innen ab 7 Jahren (bis 11 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen). • Experimente rund um Laserlicht, BlackBox, Glüh- und Energiespar-Lampen sowie LEDs. (Treffpunkt: Info Eingangshalle) Mi 28.9./Mi 5.10. 14:30 - 15:30 Kinderreich MimKi – Mittwoch im Kinderreich · Experimentier- und Kulturtreff für Kinder von 4-8 Jahren 14:30-15:30, Info-T.: 2179-411. (Nicht Schulferien/Feiertage)

FEIERWERK DSCHUNGELPALAST

München (5-14 Jahre). 24.9. Kunterbunte Basteleien mit »Dschungelpalast mobil«. Di 27.9./Di 4.10. 16:00 - 18:00 Rechtsberatung für Kinder

KINDERMUSEUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Do 22.9./Fr 23.9./Di 27.9. - Fr 30.9./Di 4.10. - Do 6.10. 14:00 - 17:00, Sa 24.9./So 25.9./Sa 1.10./So 2.10. 10:00 - 17:00 Alles klar? · »Wie wir miteinander kommunizieren«. Eine Mitmachausstellung ab 5 J. zur Vielseitigkeit unserer Kommunikation: Sprache, Schrift, Mimik, Gestik, Chat, Telefon u.v.m.; Begleitprogramm (bis 18.6.2017)

KINDERUNI MÜNCHEN / HOCHSCHULE MÜNCHEN

Lothstr. 34 · T. 389 891 39 Hansastr. 41 · T. 724 882 40 Di 4.10. 9:00 Do 22.9./Mi 28.9./Do 29.9./Mi 5.10. 15:00 - 18:00 Einschreibungsbeginn fürs WinterseBastelkiste · Schnippeln, Malen, Kleben (ab mester · Vorlesungen für Kinder zwischen 8 4 Jahren). 22.9.: Wiesn-Deko & -Schmuck. und 12 J.. Dieses Semester geht es an die Vom Handtäschchen übers selbst gedruckte Hochschule München mit Fragen rund um T-Shirt bis zu Accessoires, 28.9.: Flug-DraFlugzeugtechnik, Werbung, das Gehör und chen, 29.9.: Windräder & Windspiele, 5.10.: das Bauen. (www.kinderuni-muenchen.de) Waldtiere – Eichhörnchen, Fuchs & Co. Fr 23.9./Fr 30.9. 15:00 - 18:00 Familien-Café · Snacks, Kuchen und wechselndes Bastel- & Vorleseprogramm (ab 3 Jahren). 23.9.: Wiesn-Lebkuchenherzen selbst verzieren, 30.9.: Klang- & Windspiele basteln. Sa 1.10. 15:00 Holzwerkstatt ab 6 Jahren · Sägen, Bemalen und Basteln. Thema: Klangspiele. (Malkittel mitbringen!) So 2.10. 10:00 - 13:30 Early Sunday Morning · Das musikalische Frühstück für die ganze Familie mit Bastelprogramm (ab 3 Jahren), Live-Musik, »Die Sendung mit der Maus« (11:30-12:00) sowie ab 12:15 Kinderkino oder Werkprogramme. 2.10.: König Babar & andere Geschichten aus KULTURHAUS dem Elefantenland (Bilderbuchkino ab 3 J.).

FEIERWERK TATZ

Hansastraße 39-41 · T. 512 628 63 Do 6.10. 15:00 - 17:30 Kindertreff mit Programm · 6-11 Jahre.

MILBERTSHOFEN

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 So 25.9. 16:30 Martin Pfeiffer · »Alle meine... Kinderlieder«. Musikshow mit den Lieblingsliedern von Gerationen zum Zuhören, Mitsingen und Mitmachen für die ganze Familie.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM D. DEUTSCHEN MUSEUMS KULTURHAUS NEUPERLACH

FORUM FÜRSTENFELD

Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Sa 24.9. 9:00 - 18:00, So 25.9. 9:00 - 17:00 FFB eMobil · »eMobilität erleben«. Informieren, erleben und testen. Mit attraktivem Rahmenprogramm wie der eOLYMIADE für kleine und große Kinder, bei der es um Geschicklichkeit, Kreativität, Sportlichkeit und Wissen im Bereich Elektromobilität geht. Dazu geführte Pedelec Tour, eAttraktionen, Besichtigung erneuerbarer Energien u.v.m. Außerdem Start und Ziel der eRUDA 23.25.9. am Ammersee. (www.ffb-emobil.de)

FORUM MÜNCHNER FREIHEIT

Münchner Freiheit 7 Sa 24.9. 8:30 - 14:00 Kooperation Kinder- & Jugendmuseum Der kleine Münchner · »Kinder machen Flohmarkt«. Kaufen, Verkaufen, Tauschen und Handeln für Kinder und Jugendliche von 7 bis 14 Jahren (Eltern dürfen helfen, Aufbau ab 7:30). Nur Kindersachen & -kleidung (keine Neuwaren, Tiere, Gewaltmedien, Kriegsspielzeug). Entfällt bei Regen!

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 22.9./Fr 23./Mo 26. - Fr 30.9./Di 4.10. - Do 6.10. 15:00 - 19:00, Sa 24.9./Sa 1.10. 11:00 - 16:00 Testspieler für TOMMI 2016 – Kindersoftwarepreis · Konsolenspiele, Apps und andere Games testen und mitentscheiden, welches das Beste ist (6-13 Jahre). Weitere Infos unter: www.kindersoftwarepreis.de (KINDER- UND JUGENDBIBLIOTHEK)

GLOCKENBACHWERKSTATT

Blumenstr. 7 · T. 268 838 Di 27.9./Di 4.10. 15:00 - 17:00 Schreinern für Kinder · Offene Werkstatt mit Schreiner Christian Sölling für Kinder von 6 bis 12 J. (auch ohne Vorkenntnisse).

GRÜNWERKSTATT

Helsinkistr. 55 · T. 943 048 45 Fr 23.9. 15:00 - 17:00 Drachenbauworkshop · Vorprogramm zum traditionellen Drachenfest im Riemer Park (24./25.9.). In Kooperation mit Kultur & Spielraum e.V. (ab 10 Jahren).

JIZ

Sendlinger Str. 7 · T. 550 521 50 Sa 24.9./Sa 1.10. 12:00 - 16:00 KIDS im JIZ · Der KinderInformationsDienst der Spiellandschaft Stadt öffnet seine »Schatzkiste« für Familien. Mit Tipps, Infos und kostenlosen Mitmachangeboten zu Spiel-, Kultur- & Freizeitbeschäftigung in www.in-muenchen.de

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 So 2.10. 12:00 Offener Spieletreff von »Mitgespielt« · Brett-, Karten-, Würfel- und Kreativspiele ausprobieren. Für Kinder, Erwachsene und Senioren mit und ohne Vorerfahrung. Freies Kommen und Gehen ohne Voranmeldung. (www.mitgespielt.info) Do 6.10. 17:00 Kino für kleine und große Leute · Familienfilm rund um Graf Dracula, der zur Feier seines 118. Geburtstages alle Freunde – Frankenstein, die Mumie, Familie Werwolf & Co. – in ein Hotel geladen hat. Doch plötzlich taucht ein Mensch auf und stellt alles auf den Kopf.

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 So 25.9. 14:00 - 17:00 Was wäre das Lenbachhaus ohne das ganze Gold? · »Was tun!«-Kunstvermittlung für Kinder & Erwachsene. Kreativer Austausch mit Fragen zur Kunst und zum Museum. Einstieg jederzeit möglich (ab 7 J.).

LUITPOLDPARK

Brunnerstr. 2 Sa 1.10. - Mo 3.10. 13:00 - 17:00 Herbstspielfest · Abschlussfest der Münchner Sommer Spiel Aktion des »Spielen in der Stadt e.V.«. Mit Bewegungsspielen, Malen und Basteln mit Kastanien sowie bunten Herbstblättern u.a. Mo 3.10. 15:00: Preisverleihung des Spiel(s)passes. (Nähe Bamberger Haus)

MAC-FORUM AM FLUGHAFEN MÜNCHEN

Terminalstraße Mitte 18 · T. 975 00 Do 22.9. - Sa 24.9./Do 29.9. - Sa 1.10./Do 6.10. 9:00 - 21:00, So 25.9. - Mi 28.9./So 2.10. - Mi 5.10. 9:00 - 20:00 Surf & Style · Die weltweit größte stehende Welle an einem Airport (rund 10 m Breite und 1,50 m Höhe) verwandelt das MAC-Forum zum 6. Mal in ein urbanes Surf-Mekka. Sie kann über den Tag verteilt in drei Kategorien (Anfänger, Fortgeschrittene und Profis) geritten werden (Equipment vor Ort ausleihbar). Wegen der großen Nachfrage ist eine Anmeldung nötig. Außerdem Trainings für Kinder & Jugendliche ab 8 Jahren. 2.10. Family Day – Überraschungen für kleine und große Surfer (12:00-18:00); 8./9.10. 6. Europameisterschaft im »Stationary Wave Riding«. (www.airport-munich.de)

MESSEGELÄNDE RIEM

Edinburghplatz Do 22.9./Fr 23.9./Mi 28.9. - Fr 30.9. 14:00 18:00, Sa 24.9./So 25.9./Sa 1.10. - Mo 3.10. 11:00 - 18:00 Dinosaurier – im Reich der Urzeit · »Die Live-Erlebnisausstellung – das Original«. Guliano Reinhard präsentiert originalgetreu rekonstruierte lebensgroße Figuren, teilweise elektronisch gesteuert, nebst Rahmenprogramm mit urzeitlichem Ausgrabungscamp, Dino-Fotokopf und Dino-Kindergarten mit Mini-Dinos zum Klettern oder Eiern zum Bemalen. Letzter Einlass: 60 Min. vor Ende. (Info-T. 0171-994 15 13, www.dinoinfo.de)

MOBILPROJEKT OBERSENDLING

Baierbrunnerstr. 57 · T. 0151 206 828 84 Mi 5.10./Do 6.10. 15:00 - 18:00 Mobiler Treff · Kreativprogramm für Kinder zwischen 6 und 11 Jahren. Basteleien und Spielen (z.B. auf dem Allwetterspielplatz), Klettern, Basketball u.a. Vor der Eröffnung des Hauses im Frühjahr 2017 reduziertes Programm im schönsten Raum des Neubaus, dem großen Saal mit Café und auf dem Außengelände.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Do 22.9./Mo 26.9./Di 27.9./Do 29.9. 10:00 11:30 Little Art Kunstworkshops · Einführung in das grafische Werk Picassos und Anfertigen von eigenen Tuschezeichnungen mit Kalligrafie-Pinsel und Zeichenfeder (ab 5 Jahren; Teilnahme begrenzt; T. 599 184 14). Do 22.9. - Fr 30.9. 10:00 - 17:00 Wer ist hier Picasso? · Parallel zur Ausstellung »Hommage à Picasso« präsentiert little ART Bilder, Zeichnungen und Objekte von Kindern der Grundschule an der Max-Kolmsperger-Straße und der Mittelschule an der Albert-Schweitzer-Straße Parallel zur Ausstellung »Hommage à Picasso«. (2.OG)

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Fr 23.9. 15:30 Faszinierenden Dinosauriern auf der Spur · Eine Familienführung mit Melanie Jahreis (ab 6 Jahren). Fr 30.9. 15:30 Wenn es funkelt und glitzert · Eine Familienführung mit Astrid Balzer durch die Welt der Steine und Mineralien (ab 6 Jahren).

MUSEUM STARNBERGER SEE

Starnberg, Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 So 2.10. 15:00 Führung für Groß und Klein · Familienführung durch das Museum (1. So/Monat)

lichen Preisen (6 bis 15 Jahre). 23.9. Auf geht’s zur Wiesn, 30.9. Drachenfest. Fr 30.9. 15:00 - 18:00 Augenpost – Textewerkstatt · Offene Schreibwerkstatt mit Schreibspielen und Ausflügen (ab 9 Jahren; begrenzte Arbeitsplatzanzahl). Mi 5.10. 10:00 - 11:30 Kleine Familienzeit · Offener Spiel- & Krabbeltreff für Familien mit Babys und Kleinkindern mit und ohne Behinderung. Leitung: Angelika Gneist. Ein Angebot der »Nachbarschaft Schwabing«.

SPIELHAUS AM WESTKREUZ

Aubinger Str. 57 · T. 834 44 55 Do 22.9. - Sa 24.9. 14:30 - 18:30 Westkreuzer Wiesn · Von der Wurfbude bis zum Lebkuchenstand eine eigene kleine Wiesn gestalten. . Mo 26.9./Mi 28.9./Mo 3.10./Mi 5.10. 10:00 12:00 Eltern-Kind-Treff · Austausch und Spielen für Eltern mit Kleinkindern von 0 bis 3 J. Mi 28.9. - Fr 30.9. 14:30 - 18:30 Schwarzlichttheater · Leuchtende Gegenstände, Hände und Füße ohne Körper tanzen durch den Raum: Eine fantastische Welt erleben und in dieser ein eigenes Theaterstück entwickeln (6-12 Jahre).

STADTJUGENDAMT

Luitpoldstr. 3/III, Zi. 3133 · T. 233 200 61 Do 22.9./Fr 23.9./Mo 26.9. - Fr 30.9./Mo 3.10. Do 6.10. Münchner Familienpass 2016 · Gutscheine, Ermäßigungen und exklusive Angebote für Kinder bis 14 Jahre bei zahlreichen Institutionen und Unternehmen. Verkauf auch in der Stadtinformation im Rathaus, einigen Stadtbibliotheken, Sozialbürgerhäusern u.a.

STIFTUNG PFENNIGPARADE

Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 Do 22.9./Di 27.9./Do 29.9./Di 4.10./Do 6.10. 15:00 Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 Jahren. (BIBLIOTHEK)

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Sa 24.9./Sa 1.10. 14:30 Sitzkissenkonzert Die Sara, die zum Circus will · Nach dem Bilderbuch von Gudrun Mebs. Mit Ursula Gessat (Erzählerin) und dem OperaBrass Quintett. • Mit Werken von Jan Koetsier u.a. Für Kinder von 4-7 Jahren. (PARKETT / GARDEROBE)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Do 22.9./Do 29.9./Do 6.10. 9:15 - 10:45 Maxiclub · Für Eltern mit Kindern von 1 bis 3 Jahren. (FABI) Do 22.9. - Sa 24.9./Mi 28.9. - Sa 1.10./Mi 5.10./Do 6.10. 14:30 - 18:00 Wohnwerkstatt / Kindercafé International · Kreatives Bauen, Werken, Reparieren (unter fachkundiger Anleitung) sowie Spielen, Schmökern und Kulinarisches zum Selbermachen. Di 27.9./Di 4.10. 11:00 - 12:30 FABI Miniclub · Krabbelgruppe ab 12 Monaten. (FABI) Fr 30.9. 15:30 - 17:30 Pasing kreuz & quer · Junge Stadtteil-Forscher durchstreifen Pasing mit Kamera und Mikrofon, um durch ihre Entdeckungstour den Kinder-Stadtteilführer zu erweitern (813 Jahre).

RIEMER PARK

De-Gasperi-Bogen Sa 24.9./So 25.9. 12:00 - 17:00 Am Rodelhügel 21. Drachenfest · »Kinderträume an der langen Leine«: Drachen-, Boomerang-, Papierflieger- und Windsack-Werkstätten, Vorführungen von Lenkdrachen und 3-D-Flieger, Tipps und Tricks von Experten u.a. (ab 6 Jahren).

SCHLOSS MAXLRAIN

Maxlrain, Aiblinger Str. 1 · T. 08061 907 90 Sa 24.9. 12:00 - 1:00, So 25.9. 11:00 - 20:00 11. Maxlrainer Ritterspiele · Das größte reisende Mittelalter-Kultur-Festival der Welt versetzt die Besucher ins 13. Jahrhundert mit Bühnen- und Stuntshows, Ritterturnieren, Musikkonzerten, mittelalterlichem Markt u.a. (www.spectaculum.de)

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Fr 23.9./Fr 30.9. 14:00 - 18:00 1000 Sachen selber machen · Wunschwerkstatt (Basteleien aus Stoff, Gips, Filz, Papier und Holz; Projektleitung: Künstlerin Sabine Marx) und Kindercafé mit taschengeldfreund-

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 So 25.9. 14:00 - 16:00 Fränzchen - Elternzeit · Offene Werkstatt für Kinder (4-7 J.). Parallel zur Museumszeit für Eltern klecksen, drucken, nähen u.a. So 25.9. 15:30 Team Stuck – Jugendliche als Museumsexperten · Ein unterhaltsamer, szenischer Rundgang durch die Historischen Räume.

ZUR LANDLUST VATERSTETTEN

STADTBIBLIOTHEKEN ALLACH

Pfarrer-Grimm-Str. 1 · T. 189 329 90 Mi 5.10. 15:00 Ein Geburtstagsfest für Lieselotte · Lollipop Bilderbuchkino über eine traurige Kuh – zu Lieselottes 10-jährigem Jubiläum (ab 4 Jahren).

DACHAU

Münchner Str. 7a · T. 08131 754 840 Mi 5.10. 15:30 Dachau liest Henriette Wich · »Die drei !!!«. Lesung aus den spannende Geschichten um die Mädchenclique, die Kriminalfälle löst, wobei Liebe, Schule und Freundschaften nicht zu kurz kommen (ab 8 J.; Karten-T. 08131-754 840). Do 6.10. 15:30 Dachau liest Andreas Schlüter · »Die Schattenjäger – In Medusas Bann«. Lesung über zwei Jungs, die vor nichts Angst haben und für die Monster, Bestien und unheilvolle Gestalten sogar eine willkommene Abwechslung bedeuten (ab 7 Jahren; Karten-T. 08131-754 840).

GASTEIG

O’PFLANZT IS

Emma-Ihrer-Straße So 25.9./So 2.10. 14:00 - 18:00 Tage der offenen Gartentür · Im und vom Garten lernen im Lauf der Jahreszeiten für Kinder und Familien: Gemeinsam garteln, Nisthilfen bauen, Mehl mahlen, Prinzipien nachhaltiger Anbauweisen kennen lernen, Kräuterbutter schütteln u.v.m. (Ecke Schwere-Reiter-Str.)

Mi 5.10. 14:30 - 15:30 Mein Fahrrad hat einen Platten · Monatlich stattfindender Workshop für Kinder als Einstieg, um eigene Reparaturen am Rad vornehmen zu können (6-12 Jahre). Info-T.: 500 806-123.

THERESIENWIESE

Do 22.9./Mo 26.9. - Do 29.9. 10:00 - 23:30, Fr 23.9./Fr 30.9. 10:00 - 23:59, Sa 24.9./Sa 1.10. 9:00 - 23:59, So 25.9./So 2.10./Mo 3.10. 9:00 23:30 183. Oktoberfest · Das Münchner Volksfest bietet wieder Wiesn-Gaudi mit Schaustellern, Fahrgeschäften von Nostalgie bis Hightech, Musik und Gastronomie in 14 großen Festzelten und zahlreichen kleineren Zelten. 27.9. Familientag – Ermäßigte Fahr-, Eintritts-, Imbiss-Preise (12:00-18:00), 2.10. Böllerschießen (12:00, Bavaria). SÜDTEIL: 17.9.-3.10. 9:00-18:00 Bayerisches ZentralLandwirtschaftsfest (www.oktoberfest.de)

TOLSTOI-BIBLIOTHEK

Thierschstr. 11 · T. 299 775 Di 27.9. 16:30 - 17:30 Spielend lesen! · Zweisprachige Vorleseund Spielreihe für Kinder mit Viktoria Schäfer. • Lesen, spielen, basteln auf Deutsch und Russisch (4-8 Jahre; Infos: T. 226 241).

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Sa 24.9. 15:01 Kimm, heit geh ma ins ... · »Auf den Spuren von Karl Valentin, Liesl Karlstadt und den Münchner Volkssängern«: Eine Überblicksführung für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren (jeden geraden Sa).

VATER-RHEIN-BRUNNEN

Auf der Insel Do 22.9. - So 25.9./Di 27.9. - So 2.10./Di 4.10. Do 6.10. 14:00 - 23:00 Stadtstrand »Great Bavaria Reef« · Der Kulturstrand der Urban League mit einem abwechslungsreichen Programm: Musik von Bands und DJs, Vorstellung lokaler StartUps, Spielangebote für Kinder, Familiennachmittage, Schmankerl, kostenloses WLAN u.a. bis 9. Oktober.

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Sa 24.9./So 25.9./Sa 1.10./So 2.10. 14:30 16:30 Filmvorführungen für Kinder zu Verkehrsthemen · Treff: »Fahrschule« H I

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 23.9. 15:00 Großes KinderKino Lola auf der Erbse · Von Thomas Heinemann. BRD 2014. Mit Christiane Paul, Tabea Hanstein u.a. • Ein Kinderfilm mit Tiefgang: Lola wohnt mit der Mutter auf einem Hausboot namens Erbse. Sie vermisst den Papa und ist mit ihren Träumereien alleine (empfohlen ab 8 Jahren). Fr 23.9. 16:00 Abschlussfest Sommerferien-Leseclub Kids · Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Mit Frau Rund und dem Mitmachtheater »Ein Buch, ein Loch, ein Wurm – ein Bücherwurm?«. Anschließend große Preisverleihung. Info-T.: 480 983 338 (EBENE 1.1) Fr 30.9. 15:00 Großes KinderKino Der Indianer · Von Ineke Houtman. NL 2009. Mit Matthias den Besten u.a. • Ein Junge aus Peru wurde von einem niederländischen Paar adoptiert. Als seine Adoptivmutter schwanger wird, befürchtet er, dass sie sich nur noch um ihr »eigenes« Kind kümmern... (empfohlen ab 8 Jahren).

GRÜNWALD

Grünwald, Ebertstr. 1 · T. 641 621 30 Fr 23.9. 15:30 Grünwalder SommerLeseClub-Fest · Urkundenvergabe ducrh den 1. Bürgermeister Jan Neusiedl, Überraschungsfilm, Gutscheinverlosung.

HASENBERGL

Blodigstr. 4 · T. 550 598 80 Di 27.9. 15:00 Roddi Hut · Bilderbuchkino über einen Räuber, dem zum Glück nur noch eine Bande fehlt (ab 5 Jahren). Mi 28.9./Mi 5.10. 15:00 Lesefüchse ab 3 J. · Vorlesen spannender, lustiger oder fantastischer Geschichten. Do 6.10. 15:00 Eul doch! · Bilderbuchkino über eine kleine Eulsuse, die leider nicht heulen kann (ab 5 Jahren).

UNTERSCHLEISSHEIM

Rathausplatz 1 · T. 310 092 10 Do 22.9. 15:30 - 17:00 Bärengeschichten · Vorlese- und Malnachmittag für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Do 29.9. 15:30 - 17:00 Geschichten vom Schenken · Vorleseund Malnachmittag für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Do 6.10. 15:30 - 17:00 Dinosauriergeschichten · Vorlese- und Malnachmittag für Kinder von 5 bis 8 J.

WESTEND

Schießstätterstr. 20c · T. 189 378 380 Do 22.9./Do 29.9./Do 6.10. 16:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Die Vorleser entführen Euch in die Welt der Geschichten, Märchen und Sagen. IN 19 / 2016

_adressen201619_in-Programmseiten 19.09.2016 14:02 Seite 1

ADRESSEN >> 089 BAR

BÜRGERH. UNTERSCHLEISSHEIM

GASTSTÄTTE ZUM KLOSTER

KLOSTER BENEDIKTBEUERN

NACHTGALERIE

SOPHIENKIRCHE

Maximiliansplatz 5, T. 550 777 68

Rathausplatz 1, T. 310 092 00

Preysingstr. 77, T. 447 05 64

Don-Bosco-Str. 1, T. 08857 880

Landsberger Str. 185, T. 324 555 95

35 MILLIMETER

BÜRGERHAUS GARCHING

GECKO

KOMÖDIE IM BAYER. HOF

NACHTKANTINE

Platz der Menschenrechte 1, T. 943 899 77

Bayerstr. 3-5, T. 543 217 87

Bürgerplatz 9, T. 320 892 00

Maximiliansplatz 5, T. 599 989 99

Promenadeplatz 6, T. 292 810

Grafinger Str. 6, T. 444 510 84

SPECTACULUM MUNDI

Allacher Str. 1, T. 08131 921 24

Waltherstr. 16a, T. 772 565

Quiddestr. 4, T. 683 781

NATIONALTHEATER

Graubündener Str. 100, T. 745 765 82

Schützenstr. 8, T. 402 685 71

Max-Joseph-Platz 2, T. 218 519 20

AETAS

BÜRGERHAUS PULLACH

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM

KRIST & MÜNCH

NEUE BÜHNE BRUCK

Marienplatz 15, T. 294 001

NEUES SCHLOSS SCHLEISSH.

Am Sportpark 9, T. 615 591 60

8 BELOW

Baldurstr. 39, T. 159 276 0

ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35, T. 289 276 30

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE

Max-Joseph-Platz 3, T. 290 077-0

ALFONSO’S

Franzstr. 5, T. 338 835

ALLERHEILIGEN-HOFK.

Residenzstr. 1, T. 290 671

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-A. 25, T. 699 312 22

ALTE AKADEMIE

Neuhauser Str. 8

ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27, T. 238 005 216

ALTER BOTANISCHER GARTEN

Sophienstr. 7

ALTER HOF

Alter Hof 1, T. 210 140 50

ALTER NÖRDLICHER FRIEDHOF

Arcisstr. 45

ALTES KINO EBERSBERG

Eberhardstr. 3, T. 08092 255 92 05

ALTES RATHAUS

Marienplatz 15, T. 233 00

AMERICANOS CITY

Hochbrückenstr. 3, T. 0172 88 446 11

AMERIKAHAUS

Barer Str. 19a, T. 552 53 70

AMT FÜR WOHNEN + MIGRATION

Franziskanerstr. 6-8, T. 233 400 01

ANDREAS W. FRIEDRICH

Sendlinger Str. 21, T. 898 910 40

ANTHROPOSOPHISCHE GESELL.

Leopoldstr. 46a, 1. OG, T. 332 520

ANTONS

St-Martin-Str. 7, T. 697 372 45

ARENA FILMTHEATER

Hans-Sachs-Str. 7, T. /260 32 65

ARRI STUDIOS

Türkenstr. 89, T. 380 90

ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6, T. 666 985 96

ASAMKIRCHE

Sendlinger Str. 32, T. 236 879 89

ASAMTHEATER FREISING

Marienplatz 7, T. 08161 541 22

ASZ ISARVORSTADT

Hans-Sachs-Str. 14, T. 232 398 840

ASZ SCHWABING-OST

Siegesstr. 31, T. 308 818 9

BÜRGERHAUS KARLSFELD

Heilmannstr. 2, T. 744 75 20

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

GLYPTOTHEK

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

BÜRGERSAALKIRCHE

Neuhauser Str. 14, T. 219 97 20

CAFÉ FEUERBACH

Elvirastr. 17a

CAFÉ IM HINTERHOF

Sedanstr. 29, T. 448 99 64

CAFE MELLOW

Implerstr. 47, T. 532 87 34

CHRISTOPHORUS-HAUS

Dom-Pedro-Platz 5, T. 157 90 40

CIRCULO

Rosenheimer Str. 139, T. 494 888

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43, T. 545 80 00

CITY

Sonnenstr. 12, T. /591 983

CORD CLUB

Sonnenstr. 18, T. 545 407 80

CRASH

Ainmillerstr. 10, T. 391 640

CRUX

Ledererstr. 3, T. 232 329 73

CUVILLIÉS-THEATER

Residenzstr. 1, T. 218 519 40

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1, T. 217 91

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13, T. 552 344 44

DIE REGISTRATUR

Müllerstr. 42, T. 203 292 56

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123, T. 482 742

DREIFALTIGKEITSKIRCHE

Pacellistr. 6, T. 290 08 20

EASY!UPSTREAM

Türkenstr. 67

EBENBÖCKHAUS

Ebenböckstr. 11, T. 829 290 79

EINE-WELT-HAUS

Schwanthalerstr. 80 Rgb, T. 856 37 50

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42, T. 416 173 795

EL MIRADOR

EMMAUSKIRCHE ERLÖSERKIRCHE

ESOTERISCHER BUCHLADEN EV. FRIEDENSKIRCHE STARNBERG

Kaiser-Wilhelm-Str. 18, T. 08151 123 19

EV. STADTAKADEMIE EVERGREEN

FABI THALKIRCHEN FEDERKIEL

FEIERWERK HANSA 39, KRANHALLE, ORANGEHOUSE, SUNNY RED

Hansastr. 39-41, T. 724 880

BIBLIOTHEK ISMANING

Mühlenstr. 17, T. 962 092 41

BILDUNGSZENTRUM MÜNCHEN

Mühldorfstr. 6, T. 450981-700

BLUTENBURG-THEATER

Blutenburgstr. 35, T. 123 43 00

BMW WELT

Am Olympiapark 1, T. 125 016 001

BOTANISCHES INSTITUT

Menzinger Str. 67, T. 178 61-257

BR-STUDIO

Unterföhring, Rivastr. 1, T. 590 025 078

BRÄUSTÜBERL MAISACH

Hauptstraße 24, T. 08141 94210

BÜRG.-ZENTRUM OBERSCHLEISSH.

Theodor-Heuss-Str. 29, T. 375 065 90

BUDDHIST. ZENTRUM

Gabelsbergerstr. 52, T. 905 476 33

IN 19 / 2016

HEART

Lenbachplatz 2, T. 0160 90900224

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

Wörthstr. 42, Rgb., T. 448 06 23

HEILIG-GEIST-KIRCHE

Prälat-Miller-Weg 3, T. 260 208 52

HELENE DISCO

Occamstr. 5, T. 740 352 09

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I, T. 388 878 20

HERZ JESU KIRCHE

Lachnerstr. 8, T. 130 67 50

HIDE OUT

Volkartstr. 22, T. 169 668

HIMMELFAHRT. PASING

Marschnerstr. 2, T. 896 07 50

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING

Kidlerstr. 15, T. 309 07 60

HIMMELSGRÜN

Fuggerstr. 4-6, T. 540 479 12

HINTER DEM SCHÖNEN MARKT

Zielstattstraße 25-33

HL.-KREUZ-KIRCHE FRÖTTMANN.

Kurt-Landauer-Weg 8

HOCHX

Entenbachstr. 37, T. 209 703 21

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33

HOFSTATT

Sendlinger Str. 10

HUGENDUBEL–STACHUS

Karlsplatz 12, T. 307 575 75

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6, T. 794 214

IMPORT EXPORT

Kreativquartier Dachauer Str. 114

INITIATIVGRUPPE

Karlstr. 50, T. 309 072 713

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE

Kathar.-von-Bora-Str. 10, T. 289 275 56

ISRAELIT. KULTUSGEMEINDE

St.-Jakobs-Platz 18, T. 20 24 00 100

JACK RABBIT

Schwanthalerstr. 2, T. 01522 462 94 28

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

FLEX

JAZZCLUB UNTERFAHRT JIZ

JÜDISCHES MUSEUM

JÜDISCHES ZENTRUM

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM

St-Jakobs-Platz 18, T. 202 400 491

FORUM FÜRSTENFELD

Lohstr. 70, T. 624 208 45

FRAUENKIRCHE

Oberföhringer Str. 156, T. 959 276 92

FRAUNHOFER

Maximilianstr. 26-28, T. 233 966 00

FREIHEIZ

Falckenbergstr. 1, T. 233 966 00

FZST HIRSCHGARTEN

Hildegardstr. 1, T. 233 966 00

GALERIE DER KÜNSTLER

Neuhauser Str. 20, T. 290 230

GALLI THEATER

Schwanthalerstr. 91, T. 530 737 37

GARAGE DELUXE

Sendlinger-Tor-Pl. 11, T. 599 884 60

GASTEIG ASPEKTE GALERIE

Frauenplatz 11, T. 242 198 99

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL, KONZERTSAAL

Krailling, Bergstr. 28c, T. 863 066 20

O’schleißheim, Effnerstr. 18, T. 315 71 40 FFB, Fürstenfeld 12, T. 08141 666 51 20

Frauenplatz 12, T. 290 08 20 Fraunhoferstr. 9, T. 267 850 Rainer-W.-Fassbinder-Pl. 1, T. 512 429 49

Maximilianstr. 42, T. 220 463

BOTANISCHER GARTEN

HAUS DER KUNST

Prinzregentenstr. 1, T. 211 271 13

St.-Jakobs-Platz 16, T. 233 960 96

BOSCO GAUTING

Menzinger Str. 65, T. 178 613 16

HAUS DES DEUTSCHEN OSTENS

Am Lilienberg 5, T. 449 99 30

Sendlinger Str. 7, T. 550 521 50

Arnulfstr. 251, T. 178 098 81

Oberer Kirchweg 1, T. 452 385 80

Sonnenstr. 8, T. 402 874 00

FILMMUSEUM

BOB BEAMAN

Gabelsbergerstr. 4, T. 0177 254 74 76

HARRY KLEIN

FILMCASINO

Odeonsplatz 8, T. 220 818

Ringseisstr. 11a, T. 990 167 88

BELLEVUE DI MONACO

HANSA-HAUS

Brienner Str. 39, T. 557 704

Einsteinstr. 42, T. 448 27 94

BEACH 38°

Müllerstr. 2, T. 189 309 45

Max-Joseph-Str. 4, T. 511 91 22

FESTSPIELHAUS

Quiddestr. 17, T. 672 020

St.-Jakobs-Platz 1, T. /23322370

Friedenstr. 22c, T. 638 995 10

GUT SONNENHAUSEN

Neuhauser Str. 2, T. 220 522

BAYERISCHE PHILHARMONIE

Bäckerstr. 46, T. 120 220 320

Keferloh 2, T. 0170/926 78 88

Wasserburger Landstr. 32, T. 420 189 11

KUNSTAKADEMIE

KUPFERHAUS PLANEGG

Maximiliansplatz 10 I, T. 212 685 32

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB, PIANO BAR

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN

HANDWERKSKAMMER

BACKSTAGE CLUB, HALLE, WERK, WERKSTATT

Promenadeplatz 2-6, T. 212 099 4

GRÜNWALDER STADION

CHRISTUSKIRCHE

Brudermühlstr. 10, T. 746 01 50

Willy-Brandt-Allee 10, T. 505 085

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG, T. 890 594 25

Akademiestr. 2-4, T. 38 52-0

AUTOREN GALERIE 1

BAUZENTRUM

Hanns-Seidel-Platz 1, T. 638 918 43

Glonn, Sonnenhausen 2

Neuhauser Str. 47, T. 593 696

BARSCHWEIN

GÖRRESHOF

Görresstr. 38, T. 202 095 50

Effnerstr. 93, T. 130 78 70

AUTOKINO ASCHHEIM

Franzstrs. 3, T. 340 766 69

KULTURHAUS NEUPERLACH

KULTURZENTRUM TRUDERING

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 549 027 0

Reitknechtstr. 6, T. 126 61 00

GOP VARIETÉ THEATER

Maximilianstr. 47, T. 210 288 444

Köglweg 5, T. 666 722 153

AUGUSTINUM NORD

Pündter Platz 6 / IV, T. 395 132

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Curt-Mezger-Platz 1, T. 350 636 39

GUT KEFERLOH GRASBRUNN

Sedanstr. 29, T. 448 85 75

Münchener Str. 60, T. 08151/90 340

Erika-Cremer-Str. 8/III, T. 998 868 930

CASA MIA

AUGUST-EVERDING-SAAL

Weitlstr. 66, T. 385 80

GOLFPARK ASCHHEIM

Fasanenallee 10, T. 990 24 20

Grünwalder Str. 4, T. 691 40 52

Ungererstr. 13, T. 383 771 40

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

Königsplatz 3, T. 286 100

Dachauer Str. 159, T. 0176 610 936 54

AUDI DOME

Stiftsbogen 74, T. 709 60

KUBIZ UNTERHACHING

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35, T. 767 032 58

Langobardenstr. 16, T. 645 264

Grünwald, Ebertstr. 1, T. 641 621 30

Unterer Anger 3, T. 548 099 50 Jahnstr. 1, T. 665 553 12

AUBINGER HERZL

Grasweg 74

GLOCKENBACHWERKSTATT

Blumenstr. 7, T. 268 838

Clemensstr. 83, T. 680 086 39

Altostr. 36, T. 200 337 54

Hollerner Weg 1, T. 310 53 89

KONZERTHALLE PERLACH

Münchner Str. 65, T. 950 815 06

ATELIER

Sonnenstr. 12, T. /591 918

GESUNDHEITSLADEN

Türkenstr. 86, T. 203 240 55 Friedenstr. 10, T. 0177 459 74 98 Rosenheimer Str. 5, T. 480 065 199 Rosenheimer Str. 5, T. 480 980

GASTHOF MAIBAUM

Georg-Wopfner-Str. 17, T. 999 329 35

GASTHOF OBERMAIER

Truderinger Str. 306, T. 424 943

JUGENDTREFF AKKU KAFE KULT

KAMMERSPIELE KAMMER 1

Feodor-Lynen-Str. 5, T. 899 262 53

KUSTERMANN

Viktualienmarkt 8, T. 237 250

KYESO

Candidplatz 9, T. 461 347 88

LA CANTINA

Elisabethstr. 53, T. 127 371 35

LACH & SCHIESS

Ursulastr. 9, T. 391 997

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33, T. 233 320 00

LEO 17

Leopoldstr. 17, T. 380 140 32

OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM

Spiridon-Louis-Ring 21, T. 306 721 50

OLYMPIAHALLE, OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21, T. 306 70

OPTIMOLWERKE

Friedenstr. 10, T. 450 69 20

ORLANDO-HAUS

Am Platzl 4, T. 216 690 330

P1 CLUB

Prinzregentenstr. 1, T. 211 11 40

PACHA

Maximiliansplatz 5, T. 309 050 850

PALAIS

Arnulfstr. 16-18, T. 500 731 31

PAPPASITOS

Erika-Mann-Str. 60, T. 272 13 46

PARK CAFÉ

Sophienstr. 7, T. 516 179 80

PASINGER FABRIK WAGENHALLE

August-Exter-Str. 1, T. 829 290 79

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1, T. 829 29 00

PELKOVENSCHLÖSSL

Residenzstr. 1, T. 225 628

LITERATURHAUS

Rosenheimer Str. 5, T. 480 98 80

LMU

Müllerstr. 56, T. 232 371 56

LÖWENBRÄUKELLER

Barer Str. 40, T. 238 053 60

LUDWIG THOMA HAUS DACHAU

Ettstr. 2, T. 291 00

LUSTSPIELHAUS

Wredestr. 10, T. 360 351 721

MAC-FORUM FLUGHAFEN MUC

Wotanstr. 86, T. 120 139 39

MARIA PASSAGNE

Prinzregentenplatz 12, T. 218 502

MARIAHILFKIRCHE

Oskar-Maria-Graf-Str. 2, T. 890 25 40

Milchstr. 4, T. 488 419 Salvatorplatz 1, T. 291 93 40 Geschwister-Scholl-Platz 1, T. 218 00 Nymphenburger Str. 2, T. 526 021 Augsburger Str. 23, T. 08131 751 48 Occamstr. 8, T. 344 974 Terminalstraße Mitte 18, T. 975 00 Steinstr. 42, T. 486 167 Mariahilfplatz 11, T. 651 28 66

MARIONETTENTH. KL. SPIEL

Neureutherstr. 12, T. 272 33 64

MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32, T. 265 712

MARSTALL

Marstallplatz 5, T. 218 519 40

MATHILDE WESTEND

Gollierstr. 81

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Adalbertstr. 33, T. 271 51 58

MAX-PLANCK-INSTITUTE PLANEGG

Am Klopferspitz 18, T. 85 78-1

MEDITATIONSZENTRUM

Schleißheimer Str. 22/24, T. 542 120 65

PEPPER THEATER

PFÄLZER RESIDENZ WEINST. PHILHARMONIE PIMPERNEL

PINAKOTHEK DER MODERNE POLIZEIPRÄSIDIUM POSTPALAST

PRAXIS SEEL. GESUNDHEIT PRINZREGENTENTHEATER

PUC PUCHHEIM KULTURCENTRUM RAJA YOGA SCHULE

Schleißheimer Str. 9, 2.OG, T. 529 002

RATHAUS DACHAU

Konr.-Adenauer-Str. 2-6, T. 08131 750

RATIONALTHEATER

Hesseloher Str. 18, T. 335 003

RATSSTUBENSAAL GERETSRIED

Karl Lederer Pl. 1, T. 08171 620 17

RAY CLUB

Friedenstr. 10, T. 0176 700 751 91

REF. ARBEIT UND WIRTSCHAFT

Herzog-Wilhelm-Str. 15, T. 233 828 01

REITHALLE

Heßstr. 132, T. 121 623 70

RESIDENZ HERKULESSAAL, HOFKAPELLE

MIDHEAVEN BOOKSHOP

Residenzstr. 1, T. 290 671

MILCH+BAR

Max-Joseph-Platz 1, T. 218 519 40

MILLA

Ulrichstr. 1-7, T. 08178 717 108

Reichenbachstr. 51, T. 201 51 80 Sonnenstr. 27, T. 450 288 18 Holzstr. 28, T. 189 231 01

MISTER B’S

Herzog-Heinrich-Str. 38, T. 534 901

SPORTPARK UNTERHACHING ST. ELISABETH

Planegg, Bräuhausstr. 5, T. 895 68 80

ST. JOSEPH

Josephsplatz 1, T. 272 89 40

ST. LUKAS

Mariannenplatz, T. 212 68 60

ST. MICHAEL

Neuhauser Str. 6, T. 231 70 60

ST. PETER

Petersplatz 1, T. 260 48 28

ST. WOLFGANG

Pippingerstr. 49a

STADTARCHIV

Winzererstr. 68, T. 233 03 08

STADTBIBLIOTHEK FREISING

Weizengasse 3, T. 08161 544 42 05,

STADTBIBLIOTHEK MOOSACH

Hanauer Str. 61a, T. 309 054 790

STADTBÜCHEREI DACHAU

Münchner Str. 7a, T. 08131 754 840

STADTBÜCHEREI GARCHING

Bürgerplatz 11, T. 320 892 11

STADTHALLE ERDING

Alois-Schießl-Pl. 1, T. 08122 990 70

STADTHALLE GERMERING

Landsberger Str. 39, T. 894 180

STREITFELD

Streitfeldstr. 33, T. 747 06 30

STROM

Lindwurmstr. 88, T. 242 057 11

STUDIO ISABELLA

Neureutherstr. 29, T. /271 88 44

SUBSTANZ

Ruppertstr. 28, T. 721 27 49

SUB

Müllerstr. 14, T. 856 346 414

SUDETENDEUTSCHES HAUS

Hochstr. 8, T. 480 00 30

SÜDSTADT

Thalkirchner Str. 29, T. 725 01 52

TAMS-THEATER

Haimhauserstr. 13a, T. 345 890

TANZSCHULE MATSCHEK

Sonnenstr. 7, 4. OG, T. 505 022

TEAMTHEATER SALON

Am Einlaß 4, T. 260 66 36

TEAMTHEATER

Am Einlaß 2a, T. 260 43 33

TECHNIKUM / TONHALLE

Grafinger Str. 6, T. 628 344 411

THEATER ... UND SO FORT

Kurfürstenstr. 8, T. 232 198 77

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a, T. 182 694

THEATER IM RÖMERHOF GARCHING

Riemerfeldring 2, T. 320 891 38

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40, T. 377 796 02

THEATINERKIRCHE

Salvatorplatz 2a, T. 210 69 60

TOLSTOI-BIBLIOTHEK

Thierschstr. 11, T. 299 775

TRABRENNVEREIN E.V.

Rennbahnstr. 35, T. 930 00 10

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7, T. 210 249 32

TUMULT

RESIDENZTHEATER

Blütenstr. 4, T. 273 724 63

RILKE KONZERTSAAL ICKING

Oberanger 26, T. 242 937 11

ROCK 44-CLUB

Dreimühlenstr. 28, T. 767 570 58

ROTE SONNE

Im Tal 50, T. 223 266

RUBY DANCECLUB

Occamstr. 8, T. 330 886 55

Landsberger Str. 185, T. 0151 242 358 76

UNTER DECK

VALENTIN STÜBERL

VALENTIN-MUSÄUM

MOHR-VILLA

Maximiliansplatz 5, T. 552 633 30

MONIS BRETTL

Neuhauser Str. 47, T. 0172 488 44 33

MOP JUGENDTREFF

Fallmerayerstr. 2, T. 304 073

Landsberger Str. 14-18, T. 0179 545 63 22

MOPOS

SCHAFHOF FREISING

August-Exter-Str. 1, T. 829 290 79

SCHAUBURG

Prinzregentenstr. 60, T. 455 55 10

SCHLACHTHOF

Sonnenstr. 12, Rgb., T. 543 441 50

SCHLAFWAGENFABRIK

Rosenheimer Str. 145h, T. 406 239

SCHWABINGER 7

Züricher Str. 9, T. 724 063 80

SCHWABINGER PODIUM

Leopoldstr. 36

SCHWARZER HAHN

Leonrodstr. 19, T. 166 102

SCHWERE REITER

Fraunhoferstr. 9, T. /260 72 50

SEIDLVILLA

Brudermühlstr. 2, T. 772 121

SENDL. KULTURSCHMIEDE

Fürstenfeldbruck, Bahnhofstr. 15

SENIORENBÖRSE

Sonnenstr. 8/Schwanthalerstr. 2, T. 0179 695 93 37

Situlistr. 73-75, T. 324 32 64 Gilching, Schulstr. 13, T. 08152 64 46

SALSA CUBA CLUB

Baierbrunnerstr. 57, T. 0151 206 828 84

Am Schafhof 1, T. 08161 146 231

MUFFATWERK AMPERE, CAFE, HALLE

Franz-Joseph-Str. 47, T. 233 371 55

MÜNCHNER ZUKUNFTSSALON

Zenettistr. 9, T. 720 182 64

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Brunhamstraße 7, T. 360 351 721

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Feilitzschstr. 15, T. 348 470

MUNICH INTERNATIONAL SCHOOL

Wagnerstr. 1, T. 399 482

Zellstr. 4, T. 458 750 10

Brienner Str. 50, T. 523 46 55

KDA

Starnberg, Schloss Buchhof, T. 08151 36 60

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42, T. 210 136 100

MUSEUM FÜR ABGÜSSE

Ohlmüllerstr. 8, T. 0173 361 92 37 Dachauer Str. 114

Katharina-von-Bora-Str. 10, T. 289 276 90

Nikolaiplatz 1b, T. 333 139

MUSEUM STARNBERGER SEE

Daiserstr. 22, T. 761 435

Haar, Casinostr. 75, T. 890 569 810

KLEINES THEATER HAAR

Starnberg, Possenhofer Str. 5, T. 08151 447 75 70

KLINIK DR. GAERTNER

MVHS SÜD

KLINIKUM SCHWABING

Brienner Str. 34, T. 233 670 00

LITERATURBÜRO

Veitsmüllerweg 2, T. 08161 541 22

KARSTADT SPORTHAUS

Kölner Platz 1

NS-DOKUMENTATIONS-ZENTRUM

Thomas-Dehler-Str. 12, T. 638 918 43

Lenbachplatz 8, T. 599 18 40

Possartstr. 31, T. 998 902-0

Arnulfstr. 17, T. 381 538 999

LINDENKELLER FREISING

KAMMER 3

KLANG + KUNST

NEURAUM

Moosacher St.-Martins-Pl. 2, T. 143 381 821

Waltherstr. 29 Rgb 2. OG, T. 544 184 11

KILIAN’S IRISH PUB

Oberschleißheim, Max-EmanuelPlatz 1, T. 315 87 20

LEONROD-HAUS

Dachauer Str. 114, T. 0178 810 03 35

KAMMER 2

KENNEDY’S

FFB, Fürstenfeld 11, T. 08141 185 89

SPIELZEUGMUSEUM

Rumfordstr. 25, T. 291 624 77

SIAF E.V.

Albert-Roßhaupter-Str. 8, T. 747 485 20

Sedanstr. 21, T. 458 02 50

N.Y. CLUB

SINNVOLL ZENTRUM

Sonnenstr. 25, T. 591 056

Nymphenburger Str. 137, T. 200 60 88-0

VEREINSHEIM

VERSICHERUNGSKAMM. BAYERN

Maximilianstr. 53, T. 216 026 62

VIEL LÄRM UM NICHTS VILLA STUCK

VINTAGE CLUB

VOLKSSTERNWARTE

WALDORFSCHULE M-SÜDWEST WALKING MAN WERKHAUS / CAFE WILDWUCHS WERKSTATTKINO

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL WITTELSBACHER HALLE X-CESS

ZENITH

Lilienthalallee 29, T. 360 351 721

ZOB-HALTESTELLE

Arnulfstr. 21, T. 547 11 30

www.in-muenchen.de

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 21:47 Seite 26

DER KLASSIKER

Beginn einer neuen Ära Eine junge Generation am Start Für das Münchner Kammerorchester beginnt in diesen Tagen nicht nur eine neue Spielzeit, auch eine neue Ära bricht für das Ensemble an. Denn mit Clemens Schuldt steht hier ein aufstrebender junger Musiker nun erstmal in seiner neuen Funktion als Chefdirigent am

Junger Chartsstürmer am Cello: EDGAR MOREAU

dirigent Mariss Jansons, der im zweiten Teil des Abends einen klingenden Ausflug in die Berge unternehmen wird. Dann nämlich wird die monumentale „Alpensinfonie“ für ihn und sein Orchester auf dem Plan stehen. (13. bis 15.10. Philharmonie) Jansons‘ Kollege Valery Gergiev nimmt sich nach dem Mammutprogramm zum Saisonauftakt bei den Philharmonikern nun erst einmal wieder eine kleine Auszeit, überlässt den Platz am Pult dafür allerdings einem Mann, dessen Name derzeit auch immer wieder hoch gehandelt wird, wenn es darum geht demnächst vakante Chefsessel neu zu besetzen: Constantinos Carydis. Er stellt diesmal seine Sicht auf Franz Liszts symphonische Dichtung „Mazeppa“ vor, dem nach der Pause Max Regers „Romantische Suite“ folgen wird. Eingerahmt von diesen beiden farbenreichen Kompositionen steht mit Brittens Opus 31 dagegen ein eher schlichtes aber nicht weniger emotionales Werk. Für den authentischen Klang bei der „Serenade für Tenor, Horn und Streicher“ sorgt dabei neben Hornist Jörg Brückner ebenfalls der aus dem Vereinigten Königreich anreisende Andrew Staples. (10./11.10. Philharmonie)

Pult. Dem Orchester und dem Münchner Publikum ist er freilich bereits von vorherigen Gastauftritten bestens bekannt. Und auch was die Werkauswahl betrifft, folgt man beim MKO weiterhin der bewährten Mischung als Alt und Neu. So folgt auf Johann Sebastian Bachs Ourvertüre Nr. 4 in D-Dur umgehend der Sprung in die Gegenwart. Dann nämlich erwartet das Publikum mit „Dead Wasps in a Aber auch die Kammermusikfreunde komJam Jar“ die Uraufführung des jüngsten Werks men im Oktober keinesfalls zu kurz. Darf man der 1983 in Rom geborenen Clara Iannotta, sich doch in Gestalt des Hagen Quartetts ehe Beethovens „Eroica“ den Abend wieder klassisch beschließt. (13.10. Prinzregententheater)

Die junge Generation kommt auch bei den Münchner Symphonikern zu Wort, allerdings nicht komponierend, sondern musizierend. Vorstellen wird sich dabei der gerade einmal 22-järige Franzose Edgar Moreau, der mit seinen CDs seit 2014 regelmäßig die Klassikcharts stürmt. Und er stellt das Publikum dabei vor die Qual der Wahl. Denn während Coplands „Appalachian Spring“ Altmeister am Piano: und die Siebte von Antonin Dvorák, sowohl im Prinzregententheater, als auch RUDOLF BUCHBINDER einen Tag später im Herkulessaal auf dem Programm stehen, gibt sich Moreau viel- doch auf einer der führenden Streichquartettseitig und präsentiert nach seinem Debüt mit formationen unserer Tage freuen. Wobei sich Schumanns berühmtem Cellokonzert op. 129 der stilistische Bogen diesmal von Haydns „Kaiam zweiten Abend Blochs hebräische Rhap- serquartett“ und Musik von Anton Webern sodie „Schelomo“, einen der Klassiker des Cel- bis hin zu Kurtágs „12 Mirkoludien“ spannt. lorepertoires. Begleitet wird er in beiden Fäl- (17.10. Prinzregententheater) Haydn steht an len von Kevin John Edusei am Pult. (18.10. gleicher Stelle bereits am Tag zuvor im Fokus, wenn das Kammerorchester der PhilharmoniPrinzregententheater / 19.10. Herkulessaal) ker neben der Symphonie Nr. 26 ebenfalls desEinen längst etablierten Star hat wiederum sen Klavierkonzert in D-Dur zur Aufführung das Symphonieorchester des Bayerischen bringt. Hierbei gibt es dann Gelegenheit auf Rundfunks für sein nächstes Abo-Programm ein Wiedersehen mit Publikumsliebling Kit in den Gasteig geladen: Altmeister Rudolf Armstrong, der im Rahmen dieser Matinee Buchbinder, der sich hier dem ersten Klavier- darüber hinaus noch mit Mozarts Klavierkonkonzert seines Hausgottes Ludwig van Beet- zert KV 271 zu erleben sein wird. (16.10. PrinzTobias Hell hoven widmen wird. Unterstützt von Chef- regententheater)

vvkla_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 18:36 Seite 1

VORSCHAU KLASSIK >> OKTOBER Do 6. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Marina Baranova · »Hypersuites«. Klavier-Barockmusik des 21. Jahrhunderts. Musikalische Kombinationen, Variationen und Improvisationen über Werke von Couperin, Bach, Rameau und Händel. T. 548 181 81. Do 6. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Preisträgerkonzert des RichardStrauss-Wettbewerbs 2016 · Hyeonjun Jo (Klavier) mit Werken von Fanny Hensel, Beethoven und Richard Strauss. Do 6. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten spielen Werke von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a. Karten-T. 517 017 89. Fr 7. GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Lukas Klotz · Klavierabend mit Werken von Chopin und Schubert. T. 548 181 81. Fr 7. LOISACHHALLE 20:00 Neue Philharmonie München · D: Fuad Ibrahimov. S: Eric Ferrand-N’Kaoua (Klavier). • Benefizkonzert zugunsten der Kolibri Stiftung mit Werken von Dukas, Gershwin und Ravel. Karten-T. 548 181 81. Fr 7. MVHS PASING 20:15 Kammermusik in Pasing · André Schuen (Bariton) und Gerold Huber (Klavier) mti Liedern von Robert Schumann. Karten: info@kammermusik-in-pasing.de

Stawiarski (Barockvioline), Patrick Sepec (Barockvioloncello) und Markus Märkl (Cembalo, Orgel) mit Werken von Biagio Marini, Giovanni Martino Cesare, Johann Melchior Gletle u.a. Karten-T. 548 181 81.

Sa 8. SCHLOSS DACHAU 20:00 Gilles Apap · Konzertprogramm des Geigers mit Misha Dacic (Klavier). T. 548 181 81. Sa 8. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · Es spielen Angelika Lichtenstern (Violine) und die Nymphenburger Streichersolisten. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal) Sa 8. STADTHALLE GERMERING 19:30 Felix Klieser & das Norwegische Kammerorchester · Der ECHO-Preisträger mit den Hornkonzerten Nr. 2 von Haydn und Mozart. D: Terje Tønnesen (Violine). • Außerdem Werke von Bartók und Schönberg. Abonnementkonzert, Karten-T. 894 90 15. So 9. CIRCUS KRONE 18:00 Die Dreigroschenoper · Konzertante Aufführung des Brecht-Weill-Klassikers, verbindende Texte für eine konzertante Fassung der kritischen Kurt-Weill-Edition (2000). Mit Brigitte Hobmeier, Juan Carlos Falcón u.a. sowie dem Chor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Andreas Kowalewitz. Karten-T. 218 519 60.

Fr 7. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett · Quartett-Zyklus – 1. Konzert »Kaiser-Quartett«. Streichquartette von Schubert, Haydn und Brahms. Abonnementkonzert, Karten-T. 291 629 16. Fr 7. ST. MICHAEL 20:00 8. Münchner Orgelherbst: Konzert III · Shin-Young Lee aus Frankreich mit Werken von Couperin, Franck, Vierne und Latry. Karten-T. 548 181 81. Sa 8. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Musikreihe Zemlinsky Streichquartett & Jan Mach · Werke für Klarinette und Streicher von Dvořák und Brahms. Abonnementkonzert, Karten-T. 08141 666 54 44. (Stadtsaal) Sa 8. GASTEIG BLACK BOX 20:00 Zeitsprung 29 – Nickel, Ligeti, Schachtner · Das Ensemble Zeitsprung mit Werken von Volker Nickel (*1970), György Ligeti und Johannes X. Schachtner (*1985). Leitung: Markus Elsner. Karten-T. 548 181 81. Sa 8. GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:30 BaVarious Voices · Bunt gemischter Konzertabend mit den Münchner LGBT*I-Chören Lilamunde, Melodiva, den Philhomonikern, Incognitos und dem Regenbogenchor sowie der neu gegründeten Various Sounds Big Band und dem klassischen Various Sounds Orchester. Moderation: Maria Maschenka. Mit dem Gastchor Qwerty Queer (Odessa). • Werke von Orff, Prell, Rheinberger, Debussy, Reger, Händel, Louis Prima, Beatles u.a. Karten-T. 548 181 81. Sa 8. GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 GEDOK-Konzert: Tiger, Tiger! · Kammermusikabend mit Barbara Hesse-Bachmaier (Mezzosopran), Sylvia Hewig-Tröscher (Klavier) und Susanne Weinhöppel (Harfe) über romantische, religiöse und mystische Themen in Texten von Burns, Auden, Silcher u.a. Karten-T. 548 181 81. Sa 8. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Pianistenclub: Schwarz und Weiß XII · Heiko Stralendorff, Para Chang, Elenora Turkenich, Olga Kigel u.a. Pianist*innen mit Werken für zwei Klaviere von Skrjabin, Grieg, Liszt, Ravel und Tschaikowsky. KartenT. 954 560 09. Sa 8. KULTURZENTRUM TAUFK. 20:00 Queenz of Piano · »Tastenspiele«. Klassik meets Kabarett. • Jennifer Rüth und Anne Folger meistern an zwei Flügeln den Spagat zwischen Unterhaltung und anspruchsvoller Musik mit akrobatischen Fähigkeiten. Karten-T. 548 181 81. Sa 8. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Neue Philharmonie München · D: Fuad Ibrahimov. S: Eric Ferrand-N’Kaoua (Klavier). • Benefizkonzert zugunsten der Kolibri Stiftung mit Werken von Dukas, Gershwin und Ravel. Karten-T. 548 181 81. Sa 8. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 6.) Sa 8. RESIDENZ KAISERSAAL 20:00 Residenzwoche Eröffnungskonzert der Residenzwoche · Miriam Feuersinger (Sopran), Les Cornets Noirs, Gebhard David und Frithjof Smith (Zink), Katharina Heutjer und Cosimo

IN 19 / 2016

So 9. ST. MICHAEL 16:00 8. Münchner Orgelherbst: Konzert IV · Sonderkonzert mit dem Vokalensemble »Singer Pur«, dem Barockensemble »L’accademia giocosa« und dem Organisten Peter Kofler. • Kantaten von J.S. Bach. Karten-T. 548 181 81. (Hochchor) Mo 10. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Constantinos Carydis. S: Andrew Staples (Tenor), Jörg Brückner (Horn). • Werke von Liszt, Britten und Reger. 18:45 Einführung (R. 0117). Abonnementkonzert, T. 548 181 81. Mo 10. RESIDENZ KAISERSAAL 19:00 Residenzwoche Konzert der Freunde der Residenz · Die Akademie des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks mit Opernwerken von Mozart, Wagner, Verdi und Puccini. D: Joseph Bastian. Karten-T. 548 181 81. Di 11. CIRCUS KRONE 19:30 Die Dreigroschenoper (s. So 9.) Di 11. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Mo 10.) Mi 12. BAY. STAATSOPER 20:00 Ensemble-Liederabend Goran Jurić · Mit Sophie Raynaud (Klavier). Karten-T. 218 519 20. (Wernicke-Saal)

Fr 7. PUCHHEIM KULTURCENTR. 20:00 Queenz of Piano · »Tastenspiele«. Klassik meets Kabarett. • Jennifer Rüth und Anne Folger meistern an zwei Flügeln den Spagat zwischen Unterhaltung und anspruchsvoller Musik mit akrobatischen Fähigkeiten. Karten-T. 548 181 81. Fr 7. RESID. HERKULESSAAL 20:00 musica viva: Emilio Pomàrico · »Zum 80. Geburtstag von Hans Zender«. Mit dem Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. D: Emilio Pomàrico. Einstudierung: Michael Gläser. • Werke von Hans Zender, zum 80. Geburtstag. 18:45 Konzerteinführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

Instrumentalisten der bayerischen Musikhochschulen – u.a. die Bayerische Orchesterakademie Barock mit den Dozentinnen Gundula Anders (Gesang) und Friederike Heumann (Streicher) – spielen Musik von Orlando di Lasso, Giovanni Gabrieli, Giaches de Wert u.a. Karten-T. 548 181 81.

Mi 12. GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 An Evening with James Rhodes · Der unkonventionelle Konzertpianist spricht über sein Leben, liest aus seiner Autobiografie »Der Klang der Wut« und spielt Werke von Beethoven, Bach und Chopin. Karten-T. 01806 570 070. So 9. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Junge Stars in Fürstenfeld · Abschlusskonzert mit den Förderpreis-Gewinnern des Kulturvereins Fürstenfeld. Mit Catalina Pires (Violine, 12 J.), Johannes Obermeier (Sax., 18 J.) & der Neuen Philharmonie München. D: Fuad Ibrahimov. • Werke von Bruch, Milhaud, Dukas und Ravel . T. 08141 66 65-445. So 9. GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:00 ODEON-Jugendsinfonieorchester München · Auftakt zum 10-jährigen Jubiläum. D: Julio Doggenweiler Fernández. S: Amelie Siegel, Antonia Andersohn, Melissa Hehnen und Finn Bohn. • Werke von Rossini, Hübler, Strawinsky, Ginastera. T. 548 181 81. So 9. GAST. KL. KONZERTSAAL 10:00 - 11:00 »... play fast and loose ...« –Homage to Shakespeare · Mit Anna Karmasin (Sopran) und dem Pelaar Quartet. • Musik der Renaissance von John Dowland, Henry Purcell, Graham Waterhouse, William Byrd und Thomas Morley. Karten-T. 548 181 81. So 9. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Eleonora Karpukhova · Die Dozentin für Klavier am staatlichen Konservatorium in Moskau spielt Werke von Chopin und Rachmaninow. Karten-T. 548 181 81.

Mi 12. HARTMANN-GES. 20:00 Thomas Larcher meets Karl Amadeus Hartmann · Konzert mit Gespräch mit Francesco Dillon (Violoncello), Thomas Larcher (Komponist, Klavier), Emanuele Torquati (Klavier) und Andreas Hérm Baumgartner (Moderation). Werke von Hartmann, Larcher, Brahms und Beethoven. T. 347 967. Mi 12. PRINZREGENTENTH. 20:00 s’ Münchner Herz: Stars im Prinze 2016 · Benefizkonzert für benachteiligte Kinder, Jugendliche und Erwachsene verschiedener Münchner Stadtteilprojekte. • Arien und Duette aus Oper und Operette, Hits aus Musicals und Bigband-Swing. Ausklang im Gartensaal. Karten-T. 548 181 81. Mi 12. ST. MICHAEL 20:00 8. Münchner Orgelherbst: Konzert V · »Musik zur Nacht«. Hammerklavier-Konzert mit Christine Schornsheim. • Werke von Mozart und Haydn. Karten-T. 548 181 81. Do 13. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. S: Rudolf Buchbinder (Klavier). • Beethoven, »Klavierkonzert Nr. 1 C-Dur« und Strauss »Eine Alpensinfonie«. Konzerteinführung (Do/Fr 18:45, Sa 17:45). Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

So 9. KLOSTER BENEDIKTBEUERN 16:30 In Paradisum · Sonderkonzert des Orpheus Chors München mit Wen-Sinn Yang (Violoncello) und Hariolf Schlichtig (Viola). D: Gerd Guglhör. • Werke von Schütz, Esenvalds, Sandström, Dubra, Rutter u.a. KartenT. 548 181 81. (Basilika) So 9. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 11:00 Münchner Philharmoniker · 1. Kammerkonzert: »Steve Reich zum 80. Geburtstag«. Die Schlagzeuggruppe der Münchner Philharmoniker mit sechs Werken des US-Komponisten und Vorreiter der Minimal Music. Karten-T. 54818181. (Festsaal) So 9. PHILHARMONIE 11:00 Orgel & Tuba · Organist Friedemann Winklhofer (Hochschule für Musik München und »Custos« der Klais-Orgel) und Tubist Andreas Martin Hofmeir (u.a. LaBrassBanda und Kabarettist) mit Werken von Reger, Vivaldi, Schostakowitsch u.a. Beim Kauf eines KinderTickets (bis 14 J.) gibt es 1 Erwachsenen-Ticket kostenlos dazu. Karten-T. 548 181 81. So 9. PRINZREGENTENTH. 11:00 Festkonzert zum 135. Todestag von Theobald Böhm · Die Flötisten András Adorján, Martin Belic, Juan F. Cayuelas, Jasmine Choi, Daniela Koch, Shigenori Kudo und das Orchester der Hochschule für Musik und Theater spielen Werke von Theobald Böhm und W.A. Mozart. D: Sebastian Schwab. Karten-T. 548 181 81. So 9. PRINZREGENTENTH. 19:00 1. Sonntagskonzert: »Proserpine« · Konzertante Aufführung von Camille SaintSaëns’ lyrischem Drama in vier Akten mit Solisten, dem Flemish Radio Choir und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Ulf Schirmer. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. 18:00 Einführung mit Irina Paladi im Gartensaal. So 9. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Daniil Trifonov · Klavierwerke von Schumann, Schostakovich und Strawinsky. Podiumsplätze erhältlich. Karten-T. 811 61 91. So 9. RESIDENZ KAISERSAAL 17:00 Residenzwoche Madrigale und Canzonen · Sänger und

Fr 14. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 20:00 Taschenphilharmonie: Hörakademie I · Felix Mendelssohn Bartholdy: »Die Hebriden – Konzertouvertüre«. Gesprächskonzert. D: Peter Stangel. Karten-T. 599 184 14. Fr 14. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 13.) Fr 14. RESIDENZ ANTIQUARIUM 21:30 Residenzwoche Residenzwoche: Nachtkonzert · Friederike Heumann spielt auf der Viola da gamba französische Musik des 17. Jahrhunderts. Karten-T. 548 181 81. Fr 14. ST. MICHAEL 20:00 8. Münchner Orgelherbst: Konzert VI · »Orgelmesse«. Der Münchner Organist Peter Kofler mit J.S. Bachs »Drittem Theil der Clavierübung«. Karten-T. 548 181 81. Sa 15. BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Anna Lucia Richter & Michael Gees · »Liederkreis«. Studiokonzert mit der Sopranistin und dem Pianisten. Moderation: Meret Forster. • Schumanns Liederkreis op. 39 nach zwölf Gedichten von Eichendorff erweitert um Volkslied-Bearbeitungen von Brahms und Britten. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Sa 15. HARRY KLEIN 21:00 BMW Clubkonzert · »Zwei Orchester, zwei Clubs, zwei Abende«. Das Münchener Kammerorchester und die Münchner Philharmoniker mit moderner Kammermusik für ein junges Publikum. Karten-T. 461 364 30. Sa 15. HIMMELFAHRT. PASING 19:30 Volker Bengl · Der Tenor zu Gast mit seinem Soloprogramm »Still wie die Nacht«, einer Hommage an Rudolf Schock. • Sakrale und romantische Werke von Schubert und Wagner, lyrische Volkslieder u.a. Mit Orgelund Klavierbegleitung. Karten-T. 548 181 81. Sa 15. KLOSTER SCHÄFTLARN 19:00 Schäftlarner Konzerte Mozart und Haydn in klassischer Vollendung · Mit Andreas Schablas (Klarinette) und dem Orchester der Schäftlarner Konzerte. D: Benno Forster. • Werke von Boccherini, W.A. Mozart und J.Haydn. Karten-T. 548 181 81. Sa 15. PHILHARMONIE 19:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 13.) Sa 15. PRINZREGENTENTH. 20:00 Chor des Bayerischen Rundfunks · »Krieg und Frieden«. Antrittskonzert des neuen Chefdirigenten Howard Arman mit dem Chor des BR und Solisten des Schlagzeugensembles aus dem Münchner Rundfunkorchester. • Werke von Arman, de Victoria, Janequin, Xenakis, Schönberg u.a. 19:00 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Sa 15. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 13.) Sa 15. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Adamus Ensemble Prag · Konzertzyklus • Werke von Händel, Vivaldi, Dvorák, Suk und Besozzi. Karten-T. 532 97-222. Sa 15. SEIDLVILLA 19:30 Pianistenclub · »Beliebte romantische Stücke«. Klavierwerke und Kammermusik von Beethoven, Schubert, Mendelssohn-Bartholdy, Dvorak, Skrjabin, Chopin, Schumann, Brahms; Moderation: Georg Michael Grau. Karten-T. 954 560 09. So 16. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Bayerisches Staatsorchester: 1. Kammerkonzert 2016/17 · Das Oden Quartett, Jürgen Key (Klarinette) und Henning Ruhe (Klavier) spielen Werke von Schubert und Reger. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum. Karten-T. 21851920.

Do 13. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Clemens Schuldt. 1. Abonnementkonzert mit Beethovens »Eroica«, einem Auftragswerk des musica femina münchen e.V. für das MKO (Uraufführung) u.a. Nachklang im Gartensaal. Karten-T. 461 364 30. Do 13. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten und Andreas Skouras (Cembalo) spielen Werke von Vivaldi, Mozart, Geminiani und Haydn. Karten-T. 517 017 89. Do 13. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Residenzwoche Max Emanuel im Exil in Paris · Das Ensemble 392 mit Marie-Sophie Pollak (Sopran), Julia Stocker (Traversflöte), Johannes Ötzbrugger (Theorbe) und Tizian Naef (Cembalo) mit Kantaten und Sonaten von Élisabeth Jacquet de La Guerre, Jean-Philippe Rameau, Michel Corrette, Michel Blavet u.a. Karten-T. 548 181 81. Do 13. SCHWERE REITER 20:00 Münchner Philharmoniker · »Steve Reich zum 80. Geburtstag«. Die Schlagzeuggruppe der Münchner Philharmoniker mit sechs Werken des US-Komponisten und Vorreiter der Minimal Music aus den Jahren 1967-2009. Karten-T. 54818181.

So 16. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Klarinettissimo I · Konzertreihe zur Klarinette mit Elizabeth Hopkins (Klavier, Moderation) sowie Andreas Schablas (Soloklarinettist Bayerischen Staatsorchester) und Cansin Kara (Violoncello). • Werke von Saint-Saëns, Debussy, Ravel u.a. Karten-T. 548 181 81. So 16. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Rémi Geniet · Der französische Pianist (*1993) spielt Werke von Bach, Beethoven, Prokofiew und Ligeti. Karten-T. 548 181 81. So 16. KUBIZ 19:00 Accademia di Monaco · »Mozart: Vorbilder – Freunde – Weggefährten«. D: Mary Utiger. • Das Nachwuchs spielt auf historischen Instrumenten Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Christian Bach, Josef Myslivecek und Joseph Schmitt. Karten-T. 665 55-316. So 16. PRINZREGENTENTH. 11:00 Kit Armstrong · Der Nachwuchspianist (*1992) und das Kammerorchester der Münchner Philharmoniker mit Werken von Mozart und Haydn. D: Lorenz NasturicaHerschcowici (Violine). Abonnementkonzert, Karten-T. 8116191. So 16. PRINZREGENTENTH. 15:00 Accademia di Monaco · »Mozart: Vorbilder – Freunde – Weggefährten«. D: Mary Utiger. • Das Nachwuchs spielt auf historischen Instrumenten Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Christian Bach, Josef Myslivecek und Joseph Schmitt. Karten-T. 548 181 81. (Gartensaal) www.in-muenchen.de

vvkla_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 22:01 Seite 2

So 16. RESIDENZ ANTIQUARIUM 18:30 Residenzwoche Alla Altezza Serenissima · Gründungskonzert des Münchner Barockorchesters Concerto München mit Widmungskonzerten für Wittelsbacher Kurfürsten und Herzöge von Dall‘Abaco, Albinoni, Corelli u.a. D: Johannes Berger (Cembalo). T. 548 181 81. So 16. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 14:30 Residenzwoche Kinderkonzert mit Barocktanz · Kindgerechte Unterhaltung mit Tanzmeisterin Beate Knobloch und dem Bayerischen Jugend-Barockorchester. D: Heinz Schwamm. Karten-T. 548 181 81. So 16. ST. MICHAEL 16:00 8. Münchner Orgelherbst: Konzert VII · »À la française«. Abschlusskonzert des internationalen Orgelfestivals mit dem französischen Organisten Thierry Escaich. • Werke von Grigny, Vierne, Alain, Escaich und Improvisationen. Karten-T. 548 181 81. So 16. ST. VALENTIN 17:00 Bamberger Streichquartett · »Kostbarkeiten der Kammermusik«. Mit Sigrund Felicitas Vortisch (Klarinette). • Werke von Mozart, Haydn und Beethoven. T. 950 81-506. So 16. STADTHALLE GERMERING 17:00 Finlandia · Gemeinschaftskonzert des sinfonischen Blasorchesters Puhalliorestri und Germering. • Werke von Sibelius, Reed und Sparke. Karten-T. 548 181 81. Mo 17. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Nostalphoniker · Das Münchner Vokalensemble stellt sein Album »Night and Day« mit Liedern der Commedian Harmonists, Klassikern von Cole Porter, Schubert-Liedern, italienischen Canzoni u.a. vor. Abonnement »Out of Munich – Münchner Solisten«, Karten-T. 0800 545 44 55. Mo 17. PRINZREGENTENTH. 20:00 Hagen Quartett · Streichquartette von Haydn, Webern und Kurtág. Abonnementkonzert »Kammermusik der Nationen«, Karten-T. 982 928-27. Mo 17. PUCHHEIM KULTURCENTR. 20:00 2. Kammermusik in Puchheim · »Paris – München – Moskau«. Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Henri Sauguet, Charles Koechlin, Reger und Prokofiew. Karten-T. 8902540. Di 18. AUGUSTINUM NORD 19:00 Pianistenclub · »Bunt sind schon die Wälder«. Herbstkonzert der Pianist*innen Annika Hörster, Alex Schreiber, Heiko Stralendorff und Hans Wolf sowie Heide Janssen (Mezzosopran, Moderation) und Lara Bir-

kenmeier (Violine) mit Werken von Beethoven, Debussy, Schumann, Schubert und Chopin. Karten-T. 954 560 09.

Fr 21. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 20.)

Di 18. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Symphoniker · »Heimat«. D: Kevin John Edusei. S: Edgar Moreau (Violoncello). • Werke von Copland, Bloch und Dvořák. 19:30 Gelbe Couch Einführungsgespräch. Abonnement »Zyklus B«, T. 936 093.

Sa 22. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:00 Jugend musiziert für Sternstunden · Landes- und Bundspreisträger musizieren für die Benefizaktion des BR. Vorverkauf beim Veranstalter, der Versicherungskammer Bayern, Maximilianstr. 53 und Warngauer Str. 30 (Mo-Fr 8:00-16:00).

Di 18. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Klassische Philharmonie Bonn · D: Heribert Beissel. S: Florian Glemser (Klavier). • Werke von Ludwig van Beethoven. 19:15 Programmeinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 614 657 88 und 548 181 81. Mi 19. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Münchner Symphoniker · »Heimat«. D: Kevin John Edusei. S: Edgar Moreau (Violoncello). • Werke von Copland, Bloch und Dvořák. 19:30 Gelbe Couch Einführungsgespräch. Abonnement »Zyklus A«, T. 936 093. Do 20. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 The Twiolins · »Secret Places«. Die Geschwister Marie-Luise und Christoph Dingler mit modernen Werken von Alexander Gonobolin, Dawid Lubowicz, Johannes Meyerhöfer, Rebecca Czech u.a. Abo »New Generation Classic & Pop«, T. 0800 545 44 55. Do 20. GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:30 Michael Andreas Häringer · Der junge Ausnahmepianist (Jahrgang 2001) mit Werken von Mozart, Beethoven, Chopin, Liszt und eigenen Kompositionen. Das Konzert wird zusätzlich auf Großbildleinwand übertragen. Karten-T. 548 181 81. Do 20. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. • Mahler, »Symphonie Nr.9 D-Dur«. 18:45 Einführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Do 20. PRINZREGENTENTH. 19:00 Vladimir Korneev · »Französische Chansons & russische Romanzen«. Während sich der Sänger Liedern und Chansons von Piaf, Brel, Aznavour etc. widmet, bietet Liviu Petcu am Flügel Solostücke von Rachmaninov bis Debussy. Eintritt frei, Tischreservierung nötig: T. 410 748 26. (Prinzipal)

Sa 22. PINAKOTHEK D. MODERNE 22:00 Nachtmusik der Moderne · Komponistenporträt Jörg Widmann. Mit Jörg Widmann (Leitung, Klarinette), Stefan Schilli (Oboe) und dem Münchener Kammerorchester. 20:00 Nachtführung (nur nach Absprache: programm@pinakothek.de), 21:00 Einführung (Ernst-von-Siemens-Auditorium) 22:00 Konzert. T. 548 181 81. (Rotunde) Sa 22. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Bayerische Philharmonie · »Bruch & Brahms – Das Jubiläumskonzert«. D: Mark Mast. S: Clara Shen (Violine), Carmela Konrad (Sopran), Detlef Roth (Bass). • Ihren runden Geburtstag feiern die Junge Münchner Philharmonie (20 Jahre) und der Chor der Bayerischen Philharmonie (10 Jahre) mit Bruchs »Violinkonzert Nr. 1 in g-Moll« und Joh. Brahms »Ein deutsches Requiem«. Karten-T. 120 220 320 / T. 548 181 81. Sa 22. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 6.) Sa 22. SCHLOSS NYMPHENB. 19:00 Verdi-Rossini-Gala · Von »La Traviata« bis »Barbier von Sevilla«. Arien und Duette der beiden italienischen Meisterkomponisten. Mit Christina Baader (Mezzosopran), Bryan Lopez Gonzalez (Tenor) und Ciprian Marele (Bariton). Ltg: Stellario Fagone. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal) So 23. GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Pianistenclub 2016 · »Romantische Seele«. Mit den Pianist*innen Erika Mikami, Para Chang, Yuko Tajima und Maximilian Schairer. Moderation: Hans Wolf. • Werke von Chopin, Brahms und Fauré. T. 954 560 09.

Do 20. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten spielen Werke von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a.

So 23. MÜNCHN. STADTMUSEUM 11:00 Paris – München – Moskau · Kammerkonzerte 2016/17. Mitglieder des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Sauguet, Koechlin, Reger und Prokofjew. Mit Moderation. Ticket gültig für Ausstellungen. KiJuVorstellung. T. 218 519 60.

Fr 21. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz-Gala-Konzert · Die ResidenzSolisten spielen Werke von Beethoven, Mozart und Bizet. Karten-T. 289 755 97.

So 23. PHILHARMONIE 19:30 Konzert der Filmmusik · Hans Zimmer Tribute Show. Konzert mit den Erfolgen des Hollywood-Komponisten mit Filmausschnit-

ten aus »Gladiator«, »Fluch der Karibik«, »The Dark Knight« u.a. auf Großleinwand. Mit Anna Lasota (Sopran), dem Akademischen Chor der Technischen Universität Warschau und dem Radio-Sinfonieorchester Warschau. D: Maciej Sztor. Karten: www.filmkonzert.de.

halt recht vortrefflich – Mozart und seine Interpretinnen«. Arien und Ouvertüren aus Opern von W.A. Mozart mit Anett Fritsch (Sopran) und Johannes Silberschneider (Lesung, Moderation). D: Alessandro de Marchi. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Mit Nachklang.

So 23. PRINZREGENTENTH. 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Duncan Ward. Sonderkonzert mit Mark Padmore (Tenor / Artist in Residence des Symphonieorchesters), Carsten Duffin (Horn) und dem Ensemble Accademia Giocosa. T. 590 010 880, br-klassik.de.

Mi 26. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Bennewitz Quartett · Mit Alexander Melnikov (Klavier). • Werke von Wolf, Schubert und Brahms. Abonnement »Kammermusik der Nationen«, T. 982 928-27.

So 23. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Mozarts Meisteropern · Das Schönste aus den Werken des Salzburger Genies. Mit Laura Nicorescu (Sopran), Max Kiener (Tenor), Daniel Fiolka (Bariton). Ltg: Andreas Kowalewitz. T. 01806 570 073. (Hubertuss.) Mo 24. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester · 2. Akademiekonzert 2016/17. D: Barbara Hannigan (Sopran). • Werke von Nono, Haydn, Strawinsky, Berio und Rossini. 19:15 Einführung. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum, Karten-T. 532 97 114. Mo 24. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Ann Hallenberg · »Agrippina«. Die Mezzosopranistin und das Ensemble Il Pomo d’Oro mit Maxim Emelyanychev (Cembalo, Leitung) mit Agrippina-Vertonungen von Händel, Porpora, Vivaldi, Graun, Sammartini und Orlandini. Abonnement »Musik im Originalklang«, Karten-T. 0800 545 44 55. Di 25. BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft Quatuor Modigliani · Das Streichquartett aus Paris mit Werken von Mozart, Schumann und Dvorák. Di 25. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester (s. Mo 24.) Di 25. PHILHARMONIE 20:00 José Carreras · »A Life in Music – Final World Tour«. Der Startenor auf Abschiedtournee mit dem Bohemia Sinfonieorchester Prag. D: David Giménez. • Große Melodien aus Oper, Operette und Musical. T. 811 61 91. Mi 26. PHILHARMONIE 10:00, 20:00 Münchner Philharmoniker · D: David Afkham. S: Radu Lupu (Klavier). • Werke von Beethoven und Schostakowitsch. Öffentliche Generalprobe am Mi um 10:00, jeweils 18:45 Konzerteinführung (R. 0117), Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Mi 26. PRINZREGENTENTH. 19:30 1. Mittwochs um halb acht · »Sie singt

Do 27. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Mi 26.) Do 27. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Andris Nelsons. S: Håkan Hardenberger (Trompete). • Brett Dean »Trompetenkonzert« und Schostakowitsch »Symphonie Nr.10 e-Moll«. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Do 27. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 6.) Do 27. STADTHALLE GERMERING 19:30 Tango y Canciones · Johannes Tonio Kreusch (Gitarre) und Doris Orsan (Violine) mit Musik aus Spanien von Granados und de Falla und Lateinamerika von Piazzolla. Wahl-Abo, Karten-T. 548 181 81. Fr 28. EINSTEIN KULTUR 20:00 João Camarero · Der Gitarrist gilt als einer der besten der neue Generation in Brasilien und hat sich dem Choro aus dem Grenzbereich zwischen europäischen Klassiktradition und Afro-Latin verschrieben. Karten-T. 01806 570 070. (Halle 4) Fr 28. KAULBACH-VILLA 19:30 Pianistenclub: Paris · »Paris – Stadt der Liebe«. Min Young Roh, Irina Shkolnikova, Yuko Tajima, Tessa Catchpole u.a. spielen Klavierwerke von Rameau, Saint-Saëns, Mozart, Ravel, Chopin u.a. Konzertreihe: Musikmetropolen der Welt. Karten-T. 954 560 09. Fr 28. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 1. Porträtkonzert des Opernstudios · Die Solisten Paula Iancic (Sopran) und Milan Siljanov (Bass-Bariton) vom Opernstudio der Staatsoper stellen sich vor. Klavier: André Callegaro. Karten-T. 218 519 20. Fr 28. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Mi 26.) Fr 28. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Andris Nelsons. S: Håkan Hardenberger (Trompete). • Brett Dean 

VERLOSUNG

James Rhodes Am 12. Oktober im Carl-Orff-Saal, Gasteig James Rhodes ist anders als andere Konzertpianisten. Selbst in einer Welt, wo sich klassische Musiker immer mehr zu extrovertierten Weltstars mausern, ist der Brite eine Ausnahmeerscheinung. Was schockiert, ist seine Geschichte, die er in seiner Autobiografie „Der Klang der Wut“ öffentlich gemacht hat. Darin beschreibt Rhodes, wie er als Kind jahrelang missbraucht wurde, wie er in späteren Jahren abstürzte, Selbstmordversuche unternahm und in der Psychiatrie ruhiggestellt wurde. Im Buch erzählt er aber auch, wie ihm die klassische Musik das Leben rettete. James Rhodes spielt unter anderem Beethoven, Chopin, Prokofjew und vor allem Bach und begeistert damit auch ein jüngeres Publikum, das bislang wenig Zugang zur Klassik hatte.

5 x2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 4.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 683*an und nennen Sie das Stichwort james plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN james **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

www.in-muenchen.de

IN 19 / 2016

vvkla_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 18:37 Seite 3

VORSCHAU KLASSIK >> Trompetenkonzert« und Schostakowitsch »Symphonie Nr.10 e-Moll«. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

Fr 28. STADTHALLE ERDING 20:00 Klassik in Erding: Aglaia Quartett · Auftaktkonzert der neuen Reihe »Klassik in Erding« mit Streichquartetten von Haydn, Beethoven und Borodin. Abonnementkonzert, Karten-T. 8122 99 07-12. Sa 29. HAUS PETER UND PAUL 20:00 Opernstudio Bayerische Staatsoper · Arienabend mit Solisten des Opernstudios. Ltg: Tobias Truniger. Karten-T. 548 181 81. Sa 29. PHILHARMONIE 20:00 Dmitri Hvorostovsky · Der russische Bariton mit der Sopranistin Asmik Grigorian und der Russischen Kammerphilharmonie St. Petersburg. • Solo-Arien, Duette, Ouvertüren und Zwischenspiele aus russischen und Verdi’schen Opern. Karten-T. 548 181 81. Sa 29. RESID. HERKULESSAAL 19:00 Lucienne Renaudin-Vary & Gábor Tarkövi · »Trompeten-Gala«. Mit der PKF-Prague Philharmonia. D: Milan Turković. • Werke von Mozart, Haydn, Neruda und Bellini / Arban. Abonnement »Wiener Klassik München«, Karten-T. 0800 545 44 55. Sa 29. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 6.) Sa 29. SCHLOSS DACHAU 20:00 Georgisches Kammerorchester Ingolstadt · Mit Sharon Kam (Klarinette). Karten-T. 548 181 81. Sa 29. STADTHALLE ERDING 15:30 Operetten-Gala-Konzert · Moderiertes Konzert mit Solisten, Tänzer*innen und einem Salonorchester aus den Reihen des Nationaltheaters Brünn. • Werke von Johann Strauss, Jacques Offenbach, Carl Zeller u.a. Karten-T. 08122 99 07-12. So 30. BÜRGERH. U-SCHLEISSH. 19:00 Mozartabend · Klarinettenkonzert und Requiem mit Eberhard Knoblok (Klarinette), Agnes Preis (S), Ida Wallen (A), Florian Richter (T), Raphael Sigling (B), Chören der Genezarethkirche Unterschleißheim und der Ev. Kirchengemeinde Allershausen sowie der Mün. Kammerphilharmonie (Ltg: Georg Liener). D: Andreas Lübke. T. 310 09-200. So 30. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Chorgemeinschaft Fürstenfeldbruck · »Herbst-Klassik«. Orchesterwerke von Meisterkomponisten wie Smetana, Dvořák und Bruch mit Marin Kos (Violine) und dem Westböhmischen Symphonieorchester Marienbad. Karten-T. 08141 66 65-445. So 30. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Peter Meier · »Colours«. Der Konzertgitarrist mit einem gemischten Programm zwischen Klassik und Weltmusik. T. 548 181 81. So 30. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Über allen Gipfeln ist Ruh · Goethe-Liederabend mit Münchener Bariton Andreas Burkhart und der japanischen Pianistin Akemi Murakami. • Werke von Schubert, Liszt und Wolf. Karten-T. 548 181 81. So 30. PRINZREGENTENTH. 11:00 Alice Sara Ott · Die Pianistin zu Gast in der Abo-Reihe des »Kammerorchesters des BR Symphonieorchesters«. D: Radoslaw Szulc. • Werke von Mozart. T. 936 093. So 30. PRINZREGENTENTH. 20:00 Jüdisches Neujahrskonzert 5777 · Kantorenkonzert zu Rosch ha-Schana mit Netanel Hershtik (Hampton Synagoge, New York) Avraham Kirshenbaum (Hauptsynagoge Jerusalem). Orchester Jakobsplatz München. D: Daniel Grossmann. Moderation: Richard C. Schneider. Karten-T. 936 093. So 30. RESID. HERKULESSAAL 19:30 Valentina Babor · »Star-Konzert«. Die

Pianistin mit Werken von Beethoven, Mozart und Gershwin. Karten-T. 289 755 97.

Mo 31. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Reger-Festival 2016: Eröffnungskonzert · Mit Raphaela Gromes (Violoncello), Josefine Renelt (Sopran), Harald Feller (Orgel) u.a. • Lied, Kammermusik- und Orgelwerke von Max Reger. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Mo 31. PHILHARMONIE 20:00 Belcanto – Das Vermächtnis von Luciano Pavarotti · Hommage an den populärsten Opernstil. Neue, choreografierte Klassikrevue mit Musik der Renaissance, von den Anfängen mit Monteverdi zum Barock, über die italienische und europäische Opera Buffa des 18. Jhs. bis hin zu Puccini. D: Franco Dragone. Karten-T. 01806 570 070.

NOVEMBER Di 1. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Quartetto Savinio & Costantino Catena · Programm des italienischen Streichquartetts mit dem Pianisten. T. 548 181 81. Di 1. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Reger-Festival 2016: Konzert II · Ingolf Turban (Violine), Jürgen Weber. (Viola), Reiner Ginzel (Violoncello), Kathrin-Isabelle Klein (Klavier), Carmen Artaza (Alt), Amadeus Wiesensee (Klavier) Andreas Groethuysen und Yaara Tal (Klavierduo) mit Kammermusik, Lied und Klavierduo von Max Reger. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Mi 2. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Reger-Festival 2016: Konzert III · Bernhard Haas (Orgel), Diyang Mei (Viola) und Markus Bellheim (Klavier) mit Werken für Orgel, Viola und Klavier von Max Reger. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal)

Do 3. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Yannick Nézet-Séguin. S: Frank Peter Zimmermann (Violine). • Werke von Beethoven, Bartók und Mendelssohn. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Do 3. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 6.10.) Fr 4. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Reger-Festival 2016: Konzert V · Éva Szabados (Flöte), Magdalena Hoffmann (Harfe), Simone Rubino (Vibraphon) und das Hochschulsymphonieorchester mit Orchesterwerken von Reger, Mozart und MüllerWieland. D: Ulrich Nicolai. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Fr 4. PHILHARMONIE 10:00, 20:00 ÖGP Münchner Philharmoniker · D: Lionel Bringuier. S: Herman van Kogelenberg (Flöte). • Werke von Berlioz, Dalbavie und Dvořák. Öffentliche Generalprobe am Fr um 10:00, Konzerteinführung (Fr 18:45, Sa 17:45; R. 0117), Abonnement, T. 548 181 81. Fr 4. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 3.) Fr 4. STADTHALLE GERMERING 19:30 Die Musen · »Von ewiger Liebe ...«. Merav Barnea (Gesang), Martina Silvester (Flöte) und Masha Dimitrieva (Klavier) verweben Musik großer Komponisten wie Beethoven und deren romantische Gedankenwelten aus Briefen, Tagebüchern u.ä. Karten-T. 548 181 81. (Amadeussaal) Sa 5. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Arienabend · Das neue Opernstudio der Bayerischen Statsoper stellt sich vor.

Sa 5. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (s. Fr 4.) Sa 5. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Sofia Symphonics · D: Ljubka Biagioni zu Guttenberg. S: Henry Raudales (Violine). • Werke von Paganini, Rachmaninow und Wladigerov. Karten-T. 01806 570 073. Sa 5. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 6.10.) So 6. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 19:00 Sängerkreis Lohhof · D: Andreas Lübke. Chorkonzert des Männerchors, des Gemischten Chors und der RoGoPops und der Stadtkapelle Unterschleißheim. • Vielseitige Programme von Schubert-Liedern bis zu Musicalhits. Karten-T. 310 09-200. So 6. KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 René Kollo · »Mein Leben und die Musik«. Abschiedkonzert mit dem Weltstar der Oper und Operette, der von Tatjana Charalgina (Sopran) und Lothar Fritsch (Bass) und einem philharmonischen Ensemble begleitet wird. D: H. Helge Dorsch. Karten-T. 291 616 33. IN 19 / 2016

So 6. MVHS PASING 19:00 Kammermusik in Pasing · Geiger Christoph Henschel mit Amadeus Wiesensee (Klavier). • Violinsonaten von Bach, Mozart und Beethoven. info@kammermusik-in-pasing.de So 6. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker (s. Fr 4.) So 6. PRINZREGENTENTH. 11:00 Lucas Debargue · Der französische Pianist mit Werken von D. Scarlatti, Ravel und Liszt. Abonnementkonzert, Karten-T. 811 61 91. So 6. PRINZREGENTENTH. 11:00 Philippe Jaroussky · Der gefeierte Countertenor mit dem Freiburger Barockorchester. • Ausgewählte Kantaten und Ouvertüren von J.S. Bach und Telemann. Abonnement »Vocalissimo«, Karten-T. 936 093. Di 8. RESID. HERKULESSAAL 18:30 Jorge Gonzales Buajasan · Klavierabend des Kubaners mit Werken von Brahms, Liszt und Chopin. Abonnementkonzert »Klassik vor Acht«, Karten-T. 383 846 20. Do 10. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Marie-Elisabeth Hecker & Martin Helmchen · Werke für Violoncello und Klavier von Bach, Strawinsky, Beethoven und Brahms. Karten-T. 744 752-0.

Sa 12. GASTEIG BLACK BOX 17:00 Festival MPHIL 360° »Community Music«-Orchester · Das partizipative Musikprojekt verbindet in seiner Arbeit und seinem Repertoire Musikstile, Generationen und Kulturen. Eintritt frei für Kinder, Karten-T. 548 181 81. Spielfeld Klassik. Sa 12. KUPFERH. PLANEGG 17:00 Vivaldi: »Die Jahreszeiten« · Kinderkonzert (ab 6 J.) mit Mitgliedern und Akademisten der Münchner Philharmoniker, »Jugend musiziert«-Preisträgern und der Ballettakademie Benedikt-Manniegel. Choreographie: Heinz Manniegel. D: Heinrich Klug (Moderation). Karten-T. 899 26-0. Sa 12. PHILHARMONIE 12:30 Festival MPHIL 360° Peter und der Wolf · Familienkonzert mit Sergej Prokofiews Meisterwerk mit Malte Arkona (Sprecher) und dem Mariinsky Orchester. D: Valery Gergiev. Eintritt frei für Kinder. Karten-T. 548 181 81. Sa 12. PHILHARMONIE 14:00 Festival MPHIL 360° Prokofjew-Klaviersonaten-Marathon 1 · 1. Konzert: Die Klaviersonaten Nr. 1, 2, 3, 4 und 6 von Prokofiew und die Klaviersonaten K. 5 und K. 141 von Domenico Scarlatti mit den Pianisten Dmitry Masleev und George Li. Karten-T. 548 181 81. Sa 12. PHILHARMONIE 16:30 Festival MPHIL 360° Prokofjew-Klaviersonaten-Marathon 2 · 2. Konzert: Die Klaviersonaten Nr. 5, 7, 8 und 9 von Prokofiew und die Klaviersonaten K. 193 und K. 450 von Domenico Scarlatti mit den Pianisten Lukas Geniušas und Sergej Redkin. Karten-T. 548 181 81. Sa 12. PHILHARMONIE 19:00 Festival MPHIL 360° Mozart meets Elgar · Konzertprogramm in zwei Teilen: Zunächst spielen Lorenz Nasturica-Herschcowici (Violine, Ltg.), Yuri Afonkin (Viola) und Sergej Dogadin (Violine) Mozarts »Sinfonia Concertante für Violine und Viola« und sein »2. Violinkonzert«. Anschließend erklingen Werke von Edward Elgar mit dem Kammerorchester der Münchner Philharmoniker & Mariinsky Stradivarius Ensemble. D: Valery Gergiev. Karten-T. 548 181 81.

Do 3. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Reger-Festival 2016: Konzert IV · Chormusik, Lied und Kammermusik von Max Reger mit dem Madrigalchor der HMTM (Ltg: Martin Steidler, Max Frey), Julia Galic (Violine), Markus Bellheim (Klavier), Andrea Lieberknecht (Flöte), Julia Galic (Violine), Hariolf Schlichtig (Viola) u.a. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal)

Sa 5. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Reger-Festival 2016: Abschlusskonzert · Christoph Schönfelder (Klavier), Andreas Schmidt (Gesang), Bernhard Haas (Orgel), Duo LuYa (Klavierduo), Reiner Ginzel (Violoncello), Hariolf Schlichtig (Viola), Yumi Sekiya (Klavier) u.a. mit Lied, Klavier- und Kammermusik von Reger. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal)

So 6. KUBIZ 19:00 Bruckner Akademie Orchester · D: Jordi Mora. S: Mariona Camats (Violoncello). • Saint-Säens, »Konzert für Violoncello und Orchester Nr.1 a-Moll«, Beethoven, »Eroica«. Karten-T. 665 55-316.

Do 10. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Cuarteto Granados · Das Madrider Streichquartett mit Werken von Joaquín Turina, José María Usandizaga und Jesús Torres. Reihe: El cuarteto español. T. 290 718 13. Do 10. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Zubin Mehta & Martin Grubinger · D: Zubin Mehta. Mit Martin Grubinger (Schlagzeug), Julia Kleiter (Sopran), Janina Baechle (Mezzosopran), Michael Schade (Tenor & Sprecher), Tobias Kehrer (Bass) und dem Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. • Werke von Schönberg, Eötvös und Bruckner. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Do 10. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 6.10.) Fr 11. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz-Gala-Konzert · Mit Andreas Skouras (Klavier). • Werke von Mussorgsky und Gershwin. T. 289 755 97. Fr 11. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Arcis Saxophon Quartett · Das im Umfeld der Hochschule für Musik München gegründete und inzwischen international bekannte Ensemble mit Werken György Ligeti, Fabien Lévy, Glasunow, Gershwin / Dedenon u.a. T. 548 181 81. Fr 11. HERZ JESU KIRCHE 20:00 1. Paradisi gloria · Mit Susanne Bernhard (Sopran), Wallis Giunta (Mezzosopran), Tobias Haaks (Tenor), Peter Schöne (Bariton), vianova-chor München und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Ulf Schirmer. • Neue spirituelle Musik von Jaromir Weinberger, Günter Neubert, Peteris Vasks und Hans Krása. 19:00 Einführungsgespräch mit dem Dirigenten und Fridemann Leipold. Abonnementkonzert, Karten-T. 5900-10880, www.br-klassik.de. Fr 11. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Dinis Schemann · Klavierabend mit Werken von Beethoven und Schubert. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnement, T. 899 26-0. Fr 11. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Valery Gergiev. Mit Daniel Lozakovitj (Violine), Katharina Ritschel (Sopran), Sergej Semishkur (Tenor), Evgeny Nikitin (Bariton), René Pape (Bass), dem Philharmonischen Chor München (Einstudierung: Andreas Herrmann) und Knabenstimmen der Augsburger Domsingknaben (Einstudierung: Reinhard Kammler). • Werke von Prokofjew, Mozart und Wagner. 18:45 Konzerteinführung (R. 0117), Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Fr 11. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Zubin Mehta & Martin Grubinger (s. Do 10.) Sa 12. GASTEIG BLACK BOX 11:00 Festival MPHIL 360° »Community Music Workshop«-Präsentation · Performance: Aufführung der Ergebnisse eines Workshops der Grundschule Flurstraße. Eintritt frei für Kinder, KartenT. 548 181 81 – Spielfeld Klassik.

Sa 12. PRINZREGENTENTH. 20:00 Bruno Ganz & Delian Quartett · »Dmitri Schostakowitsch – Spuren eines Lebens«. Der Schauspieler liest aus William T. Vollmanns Bestseller-Roman »Europe Central«, dem Epos, das das frühe 20. Jahrhundert aus der Zusammenführung vieler Künstlerleben, unter ihnen auch Schostakowitsch, rekonstruiert. Das Streichquartett gibt Einblicke in das Schaffen des Komponisten. T. 936 093. Sa 12. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Mozart »Requiem« · Die Arcis-Vocalisten und L’Arpa festante mit Anna Karmasin (Sopran), Diana Schmid (Mezzosopran), Christian Rathgeber (Tenor) und Alban Lenzen (Bass). D: Thomas Gropper. Abonnementkonzert, Karten-T. 811 61 91. Sa 12. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 6.10.) So 13. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Bayerisches Staatsorchester: 2. Kammerkonzert 2016/17 · Arben Spahiu (Violine), Dietrich von Kaltenborn (Violoncello) und Martin Rasch (Klavier) spielen Werke von Rachmaninow, Schostakowitsch und Tschaikowsky. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum. T. 21851920. So 13. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker · D: Valery Gergiev. S: Vilde Frang (Violine). • Werke von Prokofjew und Mozart. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. So 13. PHILHARMONIE 11:00 Festival MPHIL 360° Münchner Philharmoniker · D: Valery Gergiev. S: Vilde Frang (Violine). • Prokofjews 3. und 5. Symphonie und Mozarts 1. Violinkonzert. Karten-T. 548 181 81. So 13. PHILHARMONIE 14:00 Festival MPHIL 360° Mariinsky Orchester · D: Valery Gergiev. S: Yu-Chien Tseng (Violine). • Prokofjews 2. und 7. Symphonie und Mozarts 4. Violinkonzert. Karten-T. 548 181 81. So 13. PHILHARMONIE 17:00 Festival MPHIL 360° Mariinsky Orchester · D: Valery Gergiev. S: Alexandra Conunova (Violine). • Prokofjews 4. und 6. Symphonie und Mozarts 3. Violinkonzert. Karten-T. 548 181 81. So 13. RATHAUS UNTERHACH. 19:00 Solisten des Bayerischen Staatsorchesters · Veronika Ponzer (Harfe), Christoph Bachhuber (Flöte) und Moritz Winker (Fagott) spielen Werke von Boismortier, Vivaldi, Mozart, Beethoven, Saint-Saëns u.a. Karten-T. 665 55-316. (Foyer) So 13. RESID. HERKULESSAAL 17:30 Giuseppe Verdi, »Messa da Requiem« · Mit Solisten, dem Philharmonischen Chor Fürstenfeld, Hans-Sachs-Chor Nürnberg und dem Akademischen Sinfonieorchester München. D: Carolin Nordmeyer. T. 548 181 81. Mo 14. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 casalQuartett · »Das goldene Zeitalter des Streichquartetts – zwischen 1750 und 1800«. Das Schweizer Streichquartett spielt auf historischen Instrumenten des Geigenmachers Jakob Stainer Quartette von Richter, Bocche-

rini, Rosetti, Mozart und Haydn. Abo »Vier im roten Kreis«, T. 0800 545 44 55.

Mo 14. BAY. STAATSOPER 20:00 Ensemble-Liederabend · Mit den Solistinnen Elsa Benoit und Rachael Wilson. Karten-T. 218 519 20. (Wernicke-Saal) Mo 14. PHILHARMONIE 19:30 Münchner Symphoniker · »Slawische Seele«. D: Andriy Yurkevych. S: Christopher Park (Klavier). • Werke von Dvořák, Chopin und Tschaikowsky. Abonnement »Philharmonie Extra«, Karten-T. 936 093. Mo 14. PRINZREGENTENTH. 20:00 Kammerorchester Basel & Alison Balsom · D: Yuki Kasai. • Werke für Trompete und Orchester von Hummel und Honegger sowie Schuberts »Symphonie Nr. 3 D-Dur«. Karten-T. 936 093. Mo 14. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Finnish Baroque Orchestra · »Die Vier Jahreszeiten« und viele andere Werke von Vivaldi und Farina auf historischen Instrumenten gespielt. D: Antti Tikkanen (Violine). • Abonnement »Musik im Originalklang«, Karten-T. 0800 545 44 55. Mo 14. SEIDLVILLA 19:30 Musik des stillen Widerstands · »Schwer ist’s, das Schöne zu lassen«. Irena Troupová (Sopran) und Jan Dušek (Klavier) präsentieren Lieder und Klaviermusik von dem in Theresienstadt umgekommenen Komponisten Viktor Ullmann und seinen Prager Zeitgenossen Pavel Haas und Erwin Schulhoff. Di 15. BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Ingrid Jacoby · Studiokonzert der US-Pianistin mit deutschen Wurzeln. • Werke von Mozart, Ponce, Fauré, Debussy und Mussorgsky. Karten-T. 590 010 880, www.brklassik.de. Di 15. PHILHARMONIE 20:00 Ludovico Einaudi & Ensemble · Der Pianist und Filmkomponist (»Ziemlich beste Freunde«) mit einem Programm zwischen klassischer Klaviermusik, Jazz(improvisation) und Neuer Musik. Karten-T. 548 181 81. Di 15. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Mandelring Quartett · »Lieben Sie Brahms?« – Der München-Zyklus. 1. Konzert des Streichquartetts aus Neustadt an der Weinstraße. Karten-T. 548 181 81. Mi 16. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Duo Bárta & Fialová · Jiří Bárta (Violoncello) und Terezie Fialová (Klavier) spielen Werke von Myaskovsky, Beethoven und Rachmaninow. Karten-T. 0800 545 44 55. Mi 16. PHILHARMONIE 20:00 Orchestre Philharmonique de Radio France · D: Mikko Franck. S: Hilary Hahn (Violine). • Werke von Ravel, Bruch und Tschaikowsky. Abonnement »Bravissimo«, Karten-T. 936 093. Mi 16. PRINZREGENTENTH. 19:00 ATTACCA Jugendorchester · D: Allan Bergius. Das Jugendorchester des Bayerischen Staatsorchesters und der Geiger Luis Vandory (Violin) mit dem »Violinkonzert eMoll op. 64« von Mendelssohn und der »Symphonie Nr. 8 G-Dur« von Dvořák. Karten-T. 218 519 20. Do 17. PHILHARMONIE 20:00 Anne-Sophie Mutter · Die Starggeigerin mit dem London Philharmonic Orchestra. D: Robin Ticciati. • Werke von Schumann, Mendelssohn und Bruckner. Abonnementkonzert, Karten-T. 936 093. Do 17. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Daniel Giglberger (Violine). S: Jean-Guihen Queryras (Violoncello). 2. Abonnementkonzert mit Werken von Grieg, Thomas Larcher (Auftragswerk, deutsche Erstaufführung) u.a. Karten-T. 461 364 30.

MUSIK-FESTSPIELE 6. - 16.10. JESUITENK. ST. MICHAEL 8. Münchner Orgelherbst · Organisten aus aller Welt zu Gast in der Michaelskirche. Einlass jeweils 45 Min. vor Konzertbeginn. (www.muenchner-orgelherbst.de) 8. - 16.10. RESIDENZ Residenzwoche · Während Führungen Einblicke in die Architektur und Geschichte der Residenz geben, unternehmen zur Residenzwoche hochkarätige Musiker in sieben erlesenen Konzerten in historischer Aufführungspraxis Reisen in die Musikgeschichte der Wittelsbacher. www.residenzwoche.de, Le Nuove Musiche, T. 367 928 / T. 548 181 81. 31.10. -5.11. HOCHSCHULE FÜR MUSIK Reger-Festival 2016 · Regerfest der Hochschule für Musik und Theater München zum Jubiläum des Komponisten Max Reger (1873-1916) mit wissenschaftlichem Symposium zum Thema Reger-Interpretation und Konzertprogramm. www.reger2016.de. 12./13.11. GASTEIG Valery Gergievs MPHIL 360° · Prokofiew-Marathon: Das Kammerorchester der Münchner Philharmoniker und das Mariinsky Stradivarius Ensemble spielt unter Leitung des Chefdirigenten alle Symphonien und Klaviersonaten des Komponisten sowie alle fünf Violinkonzerte Mozarts und die Klaviersonaten Domenico Scarlattis. Dazu Musikworkshops, Familienkonzerte »Peter und der Wolf« & »Community Music«, russische Kurzfilme und Lesungen. T. 548 181 81. www.in-muenchen.de

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:48 Seite 27

JAZZNOTES

Hüftkitzelnde Klänge Musik von poetischer Kraft Da die Einflüsse, die die Musik dieses neuen te, wie der Instrumentalist mit Dynamik umQuartetts ausmachen, so breit gestreut sind, ging. Doch die Abläufe seiner Stücke glichen freuen wir uns auf den Gig von Trompeter sich so sehr, dass das Ganze dann auf Dauer Matthias Lindermayr, Saxofonist Matthieu doch sehr ermüdend war. Vielleicht belehrt Bordenave, BaritonsaxofonistundFlügel - uns Tzur in der Unterfahrt ja am 30.9. nun eihornist Ludwig Klöckner und Schlagzeuger nes Besseren und stellt konzeptionell das eine Shinya Fukumori (Unterfahrt, 23.9.). ••• Mit oder andere um. Sein Quartett ist so besetzt ihrem charakterstarken Piano Trio Jazz ist Julia wie schon im letzten Winter: mit den Israelis Kadel beim legendären Label „Blue Note“ Shai Maestro (Piano) und Ziv Ravitz (Schlagunter gekommen, wo die Deutsche jetzt schon zeug) sowie dem Griechen Petros Klampanis das zweite Album veröffentlichte. Am 24.9. (Bass). ••• Die Sängerin Lisa Wahlandt, die Pianistin/ Sängerin Angastiert ihr Dreier in drea Hermenau und der Unterfahrt. ••• Big Band Nights in der Undie Bassistin Christiaterfahrt: am 26.9. schane Öttl firmieren unren sich die Mitglieder ter dem Namen Die der Jazzrausch Big Drei Damen und entBand um Sängerin Saführen uns in ihrem ra McDonald und am neuen Programm’an 3.10. nimmt das Chrisdie Côte D’Azur der tian Elsässer Jazz Or50er Jahre (Unterfahrt, chestra die Bühne ein. 1.10.). ••• Zum zwei••• Die Heimat ist imten Mal in Folge wurmer präsent, wenn die Schüchterner Vulkan: TONY LAKATOS de Vijay Iyer beim albanische Sängerin Critics Poll des MagaElina Duni ihre melanzins Down Beat zum cholischen Jazzstücke Jazzmusiker des Jahres folkloristisch einfärbt. gewählt. Als Pianist Mit ihrem bewährten belegte er den zweiTrio, bestehend aus Piaten Platz hinter Kenny nist Colin Vallon, BasBarron und sein Trio sist Patrice Moret und nahm in der Kategorie Schlagzeuger Nobert „Jazz Group“ immerPfammater ist die hin den siebten Rang Frau mit dem strahlend ein. Dieser Dreier muroten Haar zu Besuch siziert nun in der Unin der Unterfahrt terfahrt (0410.). Bassist (27.9.). ••• HüftkitStephan Crump und zelnde brasilianische Jazz aus 1001 Nacht: ODED TZUR Schlagzeuger Justin Klänge erwartet das Brown teilen sich mit Publikum beim Konzert Iyer die Bühne. ••• von Rio Som in der Unterfahrt (28.9.). ••• Diese Art Musik, eine Mischung aus Fusion Musik von poetischer Kraft verspricht ein Auf- und Funk, ist zwar ein wenig anachronistisch. tritt des Pianisten Stephan Weiser, der mit Wird sie aber so knackig gespielt wie von KeyBassist Peter Cudek und Schlagzeuger Shi- boarder Jeff Lorber und seinen Mannen, nya Fukumori Stücke aus dem neuen Album überhört man das zumindest in Live-Konzerten „Horizons“ spielen wird (Unterfahrt, 29.9.). schon mal gnädig. Der Tastenmann bringt den ••• Dieses Konzert verspricht schon deshalb Saxofonisten Patrick Lamb, den einstigen Yelspannend zu werden, weil hier zwei ganz un- lowjackets-Bassisten Jimmy Haslip (der wie terschiedliche musikalische Temperamente Paul McCartney ein Leftie ist) und den Schlagaufeinander treffen: im Millerzimmer des zeuger Gary Novak mit nach München (UnKünstlerhauses am Lenbachplatz begegnen terfahrt, 5.9.). ••• In der Allerheiligen Hofsich am 30. September der Saxofonist Tom kirche greift die etwa aus der Gruppe Quadro Reinbrecht (eher extrovertiert) und der Nuevo bekannte Evelyn Huber in die Saiten Pianist Joe Kienemann (eher introvertiert). ihrer Harfe. Mit Cellist Christopher Her••• In der Piano Bar des Bayerischen Hofs lässt mann, Pianist Matthias Frey und Percussiosich Sängerin Sophie Wegener von Pianist nist Ramesh Shotham wird sie wohl zwiAndy Kissenbeck begleiten (30.9.). ••• Als schen Weltmusik und Jazz vermitteln (5.9.). der israelische Saxofonist Oded Tzur im Früh- ••• Als Typ ein wenig schüchtern, als Tenorjahr beim BMW Welt Jazz Award auftrat und saxofonist ein Vulkan: Tony Lakatos wird uns Geschichten aus 1001 Nacht interpretierte, in einem mit Pianist Roberto Di Gioia gewich die anfängliche Faszination schnell der führten Quartett bestimmt wieder schwindelig Befürchtung, dass der Mann eine bestimmte spielen. Bassist Christian von Kaphengst Masche verfolgt. Er fing seine Stücke so leise, und Schlagzeuger Adam Nussbaum werden so zart und zerbrechlich an, dass man zunächst dafür sorgen, dass der Ungar in Bodennähe Ssirus W. Pakzad kaum zu atmen wagte und begeistert verfolg- bleibt. IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:48 Seite 28

CONCERTS

Energie und Sexappeal Afro-Beats treffen auf Krautrock, Postpunk auf Psychedelic Die britische Sängerin Gemma Ray erscheint neben den oft bemühten Vergleichen mit Duffy, Amy Winehouse oder Adele eher wie der dunkelgraue Gegenentwurf zu den britischen Soulsängerinnen. Als A 52 minute odyssey of epic torch song psychedelia kündigt Gemma Ray den Nachfolger des 2014er Albums „Milk For Your Motors“ an. „The Exodus Suite“ wurde dann in den Candy Bom-

nahmeband And One mit viel Liebe und Energie in die Herzen ihrer treuen Fans, die die Band aus Berlin ebenso feiert, wie die britischen Kollegen. Mit insgesamt über einer Million verkauften Tonträgern und vollen Konzerthallen gehören And One ohne Zweifel zur Schwergewichtsklasse der elektronischen Alternative Szene und sind auch gern gesehene Gäste auf internationalen Festivals. Nun präsentieren

Zwei Ladies und der Blues: DEAP VALLY ber Studios im ehemaligen Flughafen Tempelhof in Berlin live eingespielt, während der Aufnahmen (und noch bis heute) wurde der Hangar zur Heimat von syrischen Flüchtlingen. Die unmittelbare Nähe während der Aufnahmen haben Album und Titel maßgeblich beeinflusst, heißt es. Spannend. (23.9. Milla)

IN 19 / 2016

sie „Trilogie 2 – The Megashow“ –was immer sich dahinter verbirgt, man darf durchaus gespannt sein. (24.9. Technikum)

Nach einer kreativen Pause hat sich Mic Jogwer entschlossen, das Konzept von Pink Turns Blue wieder auf das Wesentliche zu reduzieren: Drei Leute, Gesang/Gitarre, Bass/Keyboards, Drums –reduzierter, klarer, intensiver, treibender Postpunk, live und kraftvoll eingespielt. Seit ihrer Re-Union um 2005 hat die Band aus Köln es geschafft, jedes Mal für Wochen die Top 3 und 2 der Deutschen Alternative Charts zu erreichen. Jetzt warten Mic Jogwer und seine beiden Mitstreiter mit einer frischen Version auf: fesselnder, ernster Gesang, atmosphärische Gitarren, Bass und Schlagzeug immer treibend. Das dritte Kapitel der Bandgeschichte kann beginnen. (24.9. Feierwerk)

Und wieder mal ein Rock’n’RollMärchen: Barb Wire Dolls stammen aus einer Künstlerkommune auf der Insel Kreta. Nach einer Einladung des legendären Radio DJs Rodney Bingenheimer im Jahr 2010 verkauften die Bandmitglieder alle Habseligkeiten und verließen das krisengeplagte Griechenland Richtung Los Angeles. Durch ihre energetischen Liveshows hat sich die Band in nur fünf Jahren eine ständig wachsende Fangemeinde erspielt. Und sie haben berühmte Fans: Die Shows von Barb Wire Dolls begeisterte unter anderem Musiker von Sex Pistols, Black Flag, Guns N’ Roses, L7, Blondie, Dead Kennedys, Sonic Youth, The Damned und Die Toten Hosen. Angeführt von der Sängerin Isis Queen verweben Barb Wire Dolls auch auf ihrem neuen Album „Desperate“ zahlreiche Subgenres des Punk, Grunge und sogar Metal zu einem eigenen Sound. (28.9. Garage Deluxe)

Sie sind die Ahnen der düsteren, deutschen Elektronik- und Synthiepopszene: Mit Einflüssen von Depeche Mode über The Cure bis hin zu Kraftwerk spielte sich die deutsche Aus-

Seit der Gründung 2011 sind Deap Vally unterwegs, auf Tour begleiteten sie so unterschiedliche Acts wie Queens of the Stone Age, Black Rebel Motorcycle Club, Marilyn Manson,

Muse, Peaches, Wolfmother, Babes in Toyland oder Mumford & Sons. Lindsey Troy und Julie Edwards aus Los Angeles haben sich angeblich in einem Strickkurs kennengelernt, unter dem Namen Deap Vally holen sie aus ihren Instrumenten, dem Schlagzeug und der Gitarre, ziemlich bluesrockigen Lärm zwischen Punk und Funk heraus. Nun erschien das zweite Album „Femejism“, produziert von Lindsey und Julie selbst, gemeinsam mit dem Yeah Yeah Yeahs-Gitarristen Nick Zinner. Lindsey Troys rauchige und whiskygetränkte Stimme und ihre Killerriffs sind einmalig chaotisch, werden aber durch das markante Trommeln von Julie Edwards dynamisch strukturiert. Support: Consolers (29.9. Milla) Sie ist innerhalb weniger Jahre zu einer der interessantesten Songschreiberinnen im weiten Feld zwischen Pop, Kunstlied und Elektronik avanciert: die in Brasilien geborene, in Köln aufgewachsene und in Berlin lebende Künstlerin Dominique Dillon de Byington alias Dillon. Ihre beiden Alben, „This Silence Kills“ und „The Unknown“ erzählen eine zusammenhängende Geschichte. Als sie im vergangenen Jahr vom Berliner Festival Foreign Affairs gebeten wurde, ein Konzert in einem Theater-Setting zu entwickeln, entschied sie sich für eine Performance mit einem sechzehnköpfigen Frauenchor, der sie und Tamer Fahri Özgönenc, ihren Kollaborateur und Co-Produzenten begleitet. Das Ergebnis ist unter dem Titel „This Silence Kills The Unknown“ auf Tonträger erschienen und wird nun auch live aufgeführt. (1.10. Kammerspiele) Der in Berlin geborene Schauspieler Tom Schilling ist eigentlich eher für seine Leistungen in Filmen wie „Crazy“ und „Oh Boy“ sowiediversen Tatort-Folgen bekannt. Nun kommt noch Musik dazu, denn Schilling schreibt schon seit vielen Jahren seine eigenen Lieder. Doch es bedurfte erst der Bekanntschaft mit den Jazz Kids, um mit eben diesen Liedern ans Licht der Öffentlichkeit zu treten. Weder spielen sie Jazz, noch sind sie Kids, sondern eher sehr kompetente Musiker und ein multitalentierter Schauspieler, der klassische Moritaten und Lieder vom Abgrund, aber auch die Tradition des Deutschen Chanson wieder aufleben lässt. Von Kurt Weill zu Hildegard Knef, von Tom Waits zu Nick Cave führt eine geradezu direkte Linie zu Tom Schilling & The Jazz Kids. (1.10. Milla)

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 21:48 Seite 29

Als die Songwriterin Suzanne Vega die Schriftstellerin Carson McCullers als Teenager für sich entdeckte, dachte sie „wenn ich jemals in Zukunft einen Charakter darstellen möchte, dann diese Frau“. Und so setzt sie ihr mit ihrem neuen Album „Lover, Beloved: Songs from an Evening with Carson McCullers“ ein musikalisches Denkmal. Die zehn Songs sind Punkrock aus Kreta und Los Angeles: Teil eines Zwei-Personen Stücks, für das Vega das BARB WIRE DOLLS Script verfasste, und Britpop und mischten wie die Kolleüberwiegend rein akustisch eingen von den Libertines eine gehörige gespielt. Live wird Suzanne Vega StüPrise The Clash in das Gallagher-Süppcke dieses Albums neben einer Auschen. Blur-Gitarrist Graham Coxon bewahl ihrer großen Hits wie „Tom’s Dihauptete mal, The Rifles seien seine ner“ und „Luka“ präsentieren (2.10. Lieblingsband, das tat der Popularität Gasteig) der Band keinen Abbruch. Ian Broudie Getroffen haben sich die Burschen produzierte das Debüt „No Love auf einem Oasis-Konzert, danach war Lost“, von da ab ging es stetig bergdann alles klar: The Rifles starteten auf, seit ein paar Jahren wurde es al2003 mit ihrer Version des bereits in lerdings ruhiger um die Herren aus den letzten Atemzügen liegenden London. Jetzt treten sie zum Come-

back an, man darf gespannt sein. Support: Pardon Ms. Arden (3.10. Backstage/Nachholkonzert vom 9.4.) Als sie sich das erste Mal zur Jamsession trafen, war bereits klar, dass es mehr sein würde, als nur ein einziger gemeinsamer Abend. Das war vor neun Jahren. Aus der Jamsession wurde die Alin Coen Band, die inzwischen drei Platten, ein Dutzend Tourneen und mehr als 250 Konzerte im In- und Ausland gespielt hat. Pünktlich zum Jubiläum erschien nun das neue Album „Alles was ich hab – Live“, das auf wunderbare Art die Energie wiedergibt, die Alin Coen und ihre Band gemeinsam mit dem Publikum freisetzen kann. Die Band hat in den letzten Jahren auf kleinen und großen Bühnen gespielt, sie ist in Wohnzimmern aufgetreten und in Sportarenen und konnte ihre Faszination als Geheimtipp dennoch beibehalten. (4.10. Freiheiz)

FESTIVALS

Ein Fest für Entdecker Groningen hat das Eurosonic Festival, Hamburg das Reeperbahn Festival, Brighton das The Great Escape Festival, Köln die c/o Pop und München? Die Manic Street Parade, die am 8. Oktober erstmalig dieses Jahr in diversen Clubs wie Schlachthof, Strom, Substanz, Pigalle und Zur Gruam im Schlachthofviertel stattfindet. Zeit wurde es, denn Clubfestivals mit den coolen Indie- und Elektrobands sind gefragter denn je und München hat in den letzten Jah- Soul aus Kanada: ren bereits bewiesen, dass es Po- JESSE MAC CORMACK tential zur Musikstadt hat. Das Veranstalter-Team hat deshalb neben Fiva und der Jazzrausch Big- Folk-Ästhetik und schlaue Texte auf band interessante Acts aus acht Län- große Experimentierfreude und feindern eingeladen: die Sängerin Avec sinnige Klangeffekte. Der Züricher Fai aus Österreich vereint Gänsehautme- Baba spielt ergreifenden Blues, der lodien mit tiefgründigen Texten, bei kreischt und in einen jaulenden FalCarnival Youth aus Lettland treffen settgesang kippt. Still Parade aus Ber-

lin präsentieren Synthiesound mit gehauchten Vocals, warmen Harmonien und viel Hall. Die Briten von Island trumpfen mitVerspieltheit, viel britischem Charme und einer großen Ladung Indie-Attitüde á la Arctic Monkeys auf, Jesse Mac Cormack aus Kanada kann mit Soulstimme, Beatles-Harmonien und Folktronica aufwarten. Das Album des achtzehnjährigen Mani Orrason klingt sowohl nach der rauen Landschaft seiner Heimat Island – und ein bisschen auch nach seiner Wahlheimat Spanien: mal warm und weich, mal jugendlich ungestüm. Des Weiteren treten noch Klangstof aus Holland, Lea Porcelain, Wellness, Josin und Christian Löffler aus Deutschland und der Münchner Kneipenchor als hiesiger Lokalmatador an. IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:49 Seite 30

WELTMUSIK

Pasing meets La Boca

Das AnderArt und das MixMuc als wunderbare Antithese zum grassierenden Wiesn-Wahnsinn Einiges geboten aus weltmusikalischer Jarck Boy mit dabei ist, die traditioHörweise ist Ende September mal wie- nelle westafrikanische Musik mit Regder in der Pasinger Fabrik. Da ist am gae, Dancehall und HipHop mixt. Dass 25.9. Vicente Patiz zu Gast, der sein die Express Brass Band freilich nicht neuestes Album „Tierra – Klang der fehlen darf, ebenfalls Ehrensache, wesWelt“ live aufführt. Dabei schafft es der wegen man auch hier Ohrenzeuge ihres Multiinstrumentalist spielend mit Gitarren, Didgeridoo, Perkussion und einer eigens für ihn entwickelten 42-saitigen Harfengitarre eine unerschöpfliche Bandbreite an Klangwelten zu erschaffen, die von Flamenco bis Jazz und Weltmusik reichen. Es folgt Serkan Özkan, der am 28.9. mit seinem neuen Programm „Ölümsüz Cicekler“, zu Deutsch: „Unsterbliche Blumen“ gastiert und dabei einen weltmusikalischen Dialog der Kulturen entfacht: Akustik-AnatolienViva La Revolution: Folk mit türkischen und deutschen Texten. Tags drauf dann DUBIOZA KOLEKTIV das Munich-Tango-Ensemble unter der Leitung seines Bandleaders unverwechselbaren Brass-Band-Stils Ezekiel Lezama. Der Bandoneon-Vir- werden kann, der immer wieder tief tuose, Komponist und Arrangeur aus verwurzelt im Jazz, Soul und Afrobeat Buenos Aires hat von Geburt an den mit Einflüssen orientalischer Musik vom Tango im Blut und weiß, wie man das Maghreb bis Afghanistan mitreißt. Lebensgefühl des Tango-Geburtsortes AWA, Cal_Vin, Gasmilla und Wanlov La Boca nach Pasing zaubert. (29.9. alle kämpfen in ihren Heimatländern ZimPasinger Fabrik) babwe, Ghana und Rumänien nicht zuletzt mit ihrer Musik für eine bessere Der KulturRaum München e.V. Zukunft – und das sehr erfolgreich! Alle möchte mit dem MixMuc-Festival alle sind willkommen und die Einnahmen am Projekt „KulturPaten für München” fließen selbstredend zu 100% in das Beteiligten, darunter alle ehrenamtliProjekt KulturPaten für München. (2.10. chen KulturPatInnen, geflüchteten Ampere) Menschen, SozialarbeiterInnen u.a., zusammenbringen und ihnen im Zuge Viva La Revolution! Inhaltlich und dessen für ihr Engagement ein herzli- musikalisch beschreibt das die Musik ches Dankeschön sagen. Dass es dabei des bosnischen Septetts Dubioza nicht ohne Musik zugehen darf, Ehren- Kolektiv mit am besten! Denn, es ist sache, weswegen die Münchner Band eine nahezu unverwechselbare und ge-

radezu explosive Mischung aus HipHop, Reggae, Dub, Punk, Ska und bosnischer Folklore, mit der es die Band fast mühelos schafft jedes Publikum wie per Knopfdruck ausrasten zu lassen. (11.10. Theaterfabrik) Dick im Kalender sollte man sich auch folgenden Event anstreichen, nämlich die African Specialnight München 2016. Hierbei wird der musikalischen Folklore und den traditionellen Volkstänzen Afrikas gehuldigt. Musikalisch federführend hierbei ist Bandleader Famadi Sako, der an Djembe und Bolong gar meisterliche Qualitäten mitbringt. Begleitet wird er an diesem Abend von Mori Diobateh (balafon, kora, voc), Okas Sylla (gongoma) Mamadou Sanu (djembe) und Tänzerin Ramata Conde. (15.10. Eine-Welt-Haus) Vieles kann man als Musiker lernen, Charisma aber gehört zu jenen Dingen, die man entweder hat oder eben auch nicht. In diese Kategorie der intuitiven Entertainer mit überwältigender Bühnenpräsenz gehört zweifellos die südafrikanische Sängerin Nomfusi, die dieser Tage mit ihrem neuen Album „African Day“ um die Häuser zieht. Eine mal strahlende, mal grollende, mal schwebende Soul-Stimme vereint sich mit absoluter Hingabe an die Musik und dem Ausdruck einer starken Persönlichkeit. Amerikanischer Motown-Sound verbindet sich mit afrikanischem Sophiatown-Soul zu einem World Pop mit eigenem Akzent. Ganz unbekannt ist Nomfusi inzwischen auch in Europa nicht mehr, sie hat bereits auf vielen wichtigen Festivals wie Lugano Jazz oder als Support für Lionel Richie gespielt. (18.10. Ampere)

VERLOSUNG

Bear’s Den

Am 27. Oktober in der Theaterfabrik

Der Nachfolger des 2014 erschienen Debütalbums „Islands“ zeigt, dass die Band einen gewaltigen stilistischen Schritt nach vorne gemacht hat: „Red Earth & Pouring Rain“ wurde, neben vielen anderen Dingen, inspiriert durch die Bilder Edward Hoppers, die Romane von Raymond Carver sowie den Film „Short Cuts“ von Regie-Altmeister Robert Altman. Nach dem Ausscheiden von Joey Haynes zeigt sich

die Band sowohl von ihrer ernsten als auch von ihrer hochemotionalen, persönlichen Seite und widersetzt sich jeglichen Trends oder einfacher Kategorisierung. Wer auf harmoniesüchtige Popmusik mit klugen Texten im Stil von Prefab Sprout steht, wird hier glücklich werden, auf die Liveumsetzung darf man gespannt sein.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Di, 4.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 682* an und nennen Sie das Stichwortbear plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem TextIM WIN bear **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 19 / 2016

vvk_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 14:00 Seite 1

CONCERTS >> SEPTEMBER Do 22. Heaven Shall Burn AMPERE Do 22. Mesh BACKSTAGE Do 22. The Soap Girls BACKSTAGE Do 22. Abdullah Ibrahim NIGHT CLUB Do 22. Clockwork Psycho FEIERWERK Do 22. Kristoffer Bolander H. D. SCH. MARKT Do 22. Upsilon Acrux KAFE KULT Do 22. Di Farykte Kapelle MILLA Do 22. LBT – Leo Betzl Trio UNTERFAHRT Do 22. The Moonband VALENTIN-MUSÄUM Fr 23. Haley Reinhart AMPERE Fr 23. Coppelius BACKSTAGE Fr 23. Vlad In Tears BACKSTAGE Fr 23. Tolo Marton BÜRGERH. GARCHING Fr 23. Gemma Ray MILLA Fr 23. Nickelback OLYMPIAHALLE Fr 23. Nick Woodland SCHLACHTHOF Fr 23. Variety Show SÜDSTADT Fr 23. Lindermayr/Bordenave/... UNTERF. Sa 24. AK Ausser Kontrolle BACKSTAGE Sa 24. Tankcsapada BACKSTAGE Sa 24. Pink Turns Blue FEIERWERK Sa 24. Opiliones KAFE KULT Sa 24. Kendler KUNSTAKADEMIE Sa 24. InhibiTiers Allstar Band SPECT. MUNDI Sa 24. And One TECHNIKUM Sa 24. Julia Kadel Trio UNTERFAHRT So 25. Myrath BACKSTAGE So 25. Ali Azimi And The Needs FEIERWERK So 25. Alex Diehl & Band LINDENKELLER FS Mo 26. Born of Osiris BACKSTAGE Mo 26. Zodiac BACKSTAGE Mo 26. Subrosa FEIERWERK Mo 26. Bishop Nehru MILLA Mo 26. Jazzrausch Bigband UNTERFAHRT Di 27. Augustines BACKSTAGE Di 27. Bars And Melody BACKSTAGE Di 27. Me Succeeds MILLA Di 27. Elina Duni Quartet UNTERFAHRT Mi 28. Rome BACKSTAGE Mi 28. Otherkin FEIERWERK Mi 28. Barb Wire Dolls GARAGE DELUXE

Mi 28. Mi 28. Do 29. Do 29. Do 29. Do 29. Do 29. Do 29. Do 29. Do 29. Do 29. Do 29. Do 29. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Fr 30.

Hein Cooper MILLA Rio Som & Julio Barbosa UNTERF. Chaos Divine BACKSTAGE Farid Bang BACKSTAGE Gutter Demons FEIERWERK Manuel Borges FEIERWERK Pat McManus GARAGE DELUXE Martin Turner LINDENKELLER FS Bairisch-Diaton. Jodelwahns. LUSTSP. Deap Vally MILLA Wintersleep STROM Stephan Weiser Trio UNTERFAHRT In Extremo ZENITH Chris Peruka AMPERE Blow The Tubes BACKSTAGE Schramme 11 BACKSTAGE Fantasy CIRCUS KRONE Chaos Blast Fest FEIERWERK Rroyce GARAGE DELUXE Reboublika IMPORT EXPORT T. Reinbrecht & J. Kienmann KÜNSTLERH. Big Deal MILLA Casper MUFFATHALLE Ryan Sheridan STROM Oded Tzur Quartet UNTERFAHRT Steel Panther ZENITH

OKTOBER Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. Sa 1. So 2. So 2. So 2.

Exxasens BACKSTAGE The Robert Cray Band CIRCUS KR. Meandering Mine FEIERWERK Florian Grey GARAGE DELUXE His Clancyness GLOCKENBACHW. Dillon & Choir KAMMER 1 Impala Ray LINDENKELLER FS Tom Schilling & The Jazz Kids MILLA The Baseballs MUFFATHALLE MacC&C Celtic Four SCHLACHTHOF Charmin Carmen SÜDSTADT Ben Harper TONHALLE Die Drei Damen UNTERFAHRT GWLT BACKSTAGE Soul Secret GARAGE DELUXE Suzanne Vega GASTEIG

So 2. So 2. Mo 3. Mo 3. Mo 3. Mo 3. Mo 3. Mo 3. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Di 4. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Mi 5. Do 6. Do 6. Do 6. Do 6. Do 6. Do 6. Do 6. Do 6. Do 6. Fr 7. Fr 7. Fr 7. Fr 7. Fr 7. Fr 7. Fr 7. Fr 7.

Flatbush Zombies MUFFATHALLE Jam Session UNTERFAHRT Stanfour AMPERE Brutus BACKSTAGE The Rifles BACKSTAGE Neonschwarz FEIERWERK The Beards STROM Christian Elsässer Jazz Orch. UNTERF. BJ The Chicago Kid AMPERE Jinjer BACKSTAGE Mob Rules BACKSTAGE Snatam Kaur CIRCUS KRONE Le Butcherettes FEIERWERK The Parlotons FEIERWERK Alin Coen Band FREIHEIZ Siniestro GARAGE DELUXE Ulli Wunner´s Jazz Creole LINDENK. Låpsley STROM Niila TECHNIKUM Vijay Iyer Trio UNTERFAHRT Mashrou’ Leila AMPERE Frankie Ballard BACKSTAGE Serious Black BACKSTAGE The Fretless GLEIS 1 U’SCHLEISSH. Oh Girl! KLEINES THEATER HAAR Fabolous! Music Jam MILLA Jeff Lorber Fusion UNTERFAHRT M1 AMPERE Chakuza BACKSTAGE Apologies, I Have None FEIERWERK Okta Logue FEIERWERK Mathias Kellner LUSTSPIELHAUS Jens Thomas MILLA frameless10 MUG IM EINSTEIN Yashin STROM Tony Lakatos - Roberto Di Gioia UNTERF. Max Giesinger AMPERE Project Pitchfork BACKSTAGE Highasakite FEIERWERK Woog Riots FEIERWERK DeSchoWieda FREIHEIZ Rocket GARAGE DELUXE Attila The Stockbroker’s GLOCKENB. ZEP LEGENDS

Fr 7. Fins MILLA Fr 7. Folsom Prison Band GERMERING Fr 7. Vertigo Trombone Quartet UNTERF. Sa 8. Ben Caplan AMPERE Sa 8. Swiss & Die Andern BACKSTAGE Sa 8. The Bouncing Souls BACKSTAGE Sa 8. KMPFSPRT FEIERWERK Sa 8. Tankard FEIERWERK Sa 8. BaVarious Voices GASTEIG Sa 8. Sena Ehrhardt & Band LINDENKELLER Sa 8. Pelzig MILLA Sa 8. Dreiviertelblut & Mü. Symph. PRINZE Sa 8. Polemica SÜDSTADT Sa 8. Mø TECHNIKUM Sa 8. Wise Guys TONHALLE Sa 8. Mathias Eick Quintet UNTERFAHRT So 9. Kofelgschroa ALTE KONGRESSHALLE So 9. Beauty Of Gemina BACKSTAGE So 9. Karate Andi FEIERWERK So 9. Sights And Sounds FEIERWERK So 9. Tangos & Balladen KÜNSTLERHAUS So 9. Al Pride MILLA So 9. Laith Al-Deen MUFFATHALLE So 9. Jam Session UNTERFAHRT So 9. Blumentopf ZENITH Mo 10. King Of The North BACKSTAGE Mo 10. Pa Sports BACKSTAGE Mo 10. YAK FEIERWERK Mo 10. Notgemeinschaft Peter Pan IMPORT EXP. Mo 10. Paul Lamb LEGENDS Mo 10. LaLeLu LUSTSPIELHAUS Mo 10. Us the Duo TECHNIKUM Mo 10. The Jazz BigBand Assoc. UNTERF. Mo 10. Guðrið Hansdóttir VOLKSTHEATER Di 11. Goat AMPERE Di 11. Bê Ignacio BAY. HOF NIGHT CLUB Di 11. Danju FEIERWERK Di 11. Aynsley Lister GARAGE DELUXE Di 11. Phela & Tex MILLA Di 11. Sivert Høyem STROM Di 11. Dubioza Kolektiv THEATERFABRIK Di 11. Beady Belle UNTERFAHRT Mi 12. Von wegen Lisbeth AMPERE Mi 12. Darkhaus BACKSTAGE

Mi 12. Mi 12. Mi 12. Mi 12. Mi 12. Mi 12. Mi 12. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15.

Zöller & Konsorten BACKSTAGE Weekend Nachos FEIERWERK Sena Ehrhardt & Band GARAGE DEL. Schiller OLYMPIAHALLE Me & Marie STROM Eric Pfeil SÜDSTADT Dida Pelled UNTERFAHRT Crystal F BACKSTAGE Truck Stop BACKSTAGE Pink Floyd perf. by: Echoes CIRCUS KR. Fu Manchu FEIERWERK Marz FEIERWERK Skiltron GARAGE DELUXE Die Blockflöte des Todes GLOCKENB. Um A Fünferl A Durchanand KL. TH. HAAR Allie / Jordan Prince MILLA Kelvin Jones STROM Ebbot Lundberg SUBSTANZ Galantis TECHNIKUM Uri Caine Trio UNTERFAHRT Munich Rocks AMPERE Munich Rocks! AMPERE Nimo BACKSTAGE Tanzwut BACKSTAGE Skyharbor FEIERWERK Rob Tognoni GARAGE DELUXE Bittenbinder LINDENKELLER FREISING VKKO / Akere / MWK MILLA Peter Maffay/Tabaluga OLYMPIAH. Terzinfarkt SPECTAC. MUNDI Serum 114 TECHNIKUM Max Frankl’s ‘Bundeshuus’ UNTERF. Equilibrium BACKSTAGE Negura Bunget BACKSTAGE Tarja BACKSTAGE Benjamin Francis Leftwich FEIERW. Lxd & Friends GARAGE DELUXE Ironkid GLOCKENBACHW. TACO IMPORT EXPORT Supercharge LINDENKELLER FS JJ Jones: Same Old Song MILLA Fool Moon SPECTAC. MUNDI Heisskalt STROM Heinz Rudolf Kunze TECHNIKUM u

NEU IM VORVERKAUF Tim Bendzko stellt die Songs seines neuen Albums „Immer noch Mensch“ vor, auf dem er nicht nur Sänger, Musiker und Texter war, sondern erstmals auch als Produzent in Erscheinung trat (3.6. Olympiahalle) +++ Für Fans von handgemachter Musik und Singer/ Songwriter-Juwelen ist dieser Abend ein absoluter Pflichttermin: Ryan Sheridan und Special Guest Mrs. Greenbird (30.9. Strom) +++ Extra coole Rocksongs der härteren Prägung mit dem ehemaligen Schlagzeuger von Kyuss und Fu Manchu: Brant Bjork (10.11. Backstage) +++ Klassik, Tanz & Clubmusik, die einzigartige Stil-Grenzgängerin Lindsey Sterling kehrt mit ihrem neuen Album „Brave Engough“ zurück (2.3. Zenith) +++ Live Techno aus Berlin: Brandt Brauer Frick (5.11. Strom) +++ 2009 von Alt-Punk Rick Barton (Ex-Dropkick Murphys) ins Leben gerufene Folk-Punk-Country-Formation: Continental (27.10. Garage Deluxe) +++ Elektronisch-verzierter Pagan-Folk und mittelalterlicher Akustik-Pop mit Bandleader Oliver S. Tyr und seinen musikalischen Begleitern: Faun (22.11. St. Matthäus) +++ Psychedelischer KrautPop, den sie im Rolling Stone schon mit dem Sound der Beatles und Brian Wilson verglichen haben: Blackberries (7.12. Unter Deck) +++ Dank seiner VierOktaven-Stimme und emotionsgeladenen Interpretationen seiner Hits erobert Marvin Lee Aday aka Meat Loaf die Herzen seiner Fans immer wieder auf’s Neue (24.2. Olympiahalle) +++ Auf dem Redbox-Festival gibt’s Popmusik von www.in-muenchen.de

heute, über die man auch morgen noch spricht von: Findlay, Fuck Art,Let’s Dance!, The/Das, Lilly Among Clouds, Tourists In A Daydream u.a. (8.10. Dingolfing) +++ Neben The Busters, eine der besten, dienstältesten und überhaupt auch international erfolgreichsten Ska-Bands Deutschlands. Bläser- und gitarrenlastige Two-Tone-Attacken mit Sänger und Entertainer Dr. Deadlock: Bluekilla (26.12. Milla) +++ Tanzbarer Deutsch-Pop mit Sängerin Mieze Katz und ihren vier Begleitern: MIA. (11.12. Backstage) +++ Zauberhaft „sü- LINDSAY STERLING ßer“ Singer/Songwriter-Fratz: Chris Brenner (21.11. Feierwerk) +++ Neue Kompositionen des UrSpliffers Bernhard „Potsch“ Potschka, Rock inside the Glock # 32 bringt wiesowie alle alten Hits von „Carbonara“ der mal drei ebenso gleich- wie hochüber „Notausgang“ bis „Deja Vu“ und wertig Punkrockbands aus Schweden „Das Blech“: Spliff Reloaded (8.12. (Topper), Italien (The Crooks) und BerGarge Deluxe) +++ „Illuminate World lin (Eat Lipstick) auf die Bühne (3.11. Tour“: „Starke Sounds und rohes Song- Glockenbachwerkstatt) +++ Australische writing“ bahnten Shawn Mendes den Metalcore-Helden: Parkway Drive. Weg in den Popolymp (15.5. Olympia- Support: Asking Alexandria (31.3. Zehalle) +++ Die Österreicher überzeugen nith) +++ Blues meets Rock meets Jazz mit dem bleiernen Gewicht von Led & Country: Das Guitar Magazine wählZeppelin, der sphärischen Weite von te Carl Verheyen zu „One Of The Pink Floyd und der Aussagekraft Bob World’s Top 10 Guitarists“ und das ClasDylans: Akustischer ProgRock von Stea- sic Rock Magazine entschied sich gleich ming Satellites (3.12. Ampere) +++ mal für „One Of The Top 100 Guitarists CD-Präsentation: „On my Own“ - Vo- O All Time“. Man darf also gespannt cal-Jazz mit der Ausnahmesängerin sein... (26.10. Garage Deluxe) +++ Beady Belle feat. Anders Aarum (p, Schnelle Riffs, laute Soundwände, gutfender rhodes), Marius Reksjø (b) und turale Dissonanz, dezente Elektronik Andreas Bye (dr) (11.10. Unterfahrt) +++ und vertrackt-komplizierte Taktwech-

sel sind die charakteristischen Elemente von: The Dillinger Escape Plan (20.2. Backstage) +++ Elektronische Popmusik und lässigkommerzielle Clubtunes für Tanzwütige: Fritz Kalkbrenner (25.3. Zenith) +++ Fünf Grammy-Awards hat der amerikanische Sänger, Gitarrist und Songwriter Robert Cray bisher entgegennehmen können. Damit zählt der Bluesgitarrist zu den erfolgreichsten Musikern seines Fachs (1.10. Circus Krone) +++ Glaubt man Bandleader Dave Tattersall, dann sind The Wave Pictures „Die erste Indie-RockBand, die vollkommen ohne IndieRock-Einflüsse auskommt...“ (13.12. Strom) +++ Stars der 80er ist ein Benefizkonzert zu Gunsten der Peter Maffay Stiftung mit: C.C.Catch, Fancy, Bad Boys Blue und Gazebo (27.5. Circus Krone) +++ Simon McBride gilt als legitimer Nachfolger von Rory Gallagher und Gary Moore auf dem irischen Bluesgitarren-Thron (5.12. Garage Deluxe) +++ Der Rapper und Aktivist M1 hat seine Homebase, das sozialkritische US-HipHop-Duo Dead Prez, vorübergehend verlassen, um mit Aktarv8r von der bekannten britischen Dub-Band Asian Dub Foundation und Divine RBG aus South Bronx gemeinsame Sache zu machen (6.19. Ampere) +++ Hinter dem Electropop-Projekt Lydmor & Bon Homme stecken Tomas Høffding (WhoMadeWho, Digitalism, Hot Chip u.a.) sowie die junge Sängerin und Produzentin Jenny Rossander (14.1. Milla) IN 19 / 2016

vvk_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 14:00 Seite 2

CONCERTS >> Sa 15. Sara Gazarek UNTERFAHRT So 16. Watsky AMPERE So 16. Distemper BACKSTAGE So 16. Judith Owen & Band BACKSTAGE So 16. Carolyn Breuer Quintett NIGHT CLUB So 16. Beatrice Egli CIRCUS KRONE So 16. No Sinner GARAGE DELUXE So 16. Sebastian Wittstock Trio KUPFERH. So 16. Peak City MILLA So 16. Peter Maffay/Tabaluga OLYMPIAH. So 16. Don Broco STROM So 16. Of Mice and Men TONHALLE So 16. Jam Session UNTERFAHRT Mo 17. Faber AMPERE Mo 17. All Them Witches BACKSTAGE Mo 17. Mushroohead BACKSTAGE Mo 17. Frank Carter & The Rattlesn. FEIERW. Mo 17. Gold FEIERWERK Mo 17. Adam Green STROM Mo 17. Munich Lounge Lizards UNTERFAHRT Di 18. Nomfusi AMPERE Di 18. Kampfar BACKSTAGE Di 18. Massive BACKSTAGE Di 18. M. Schwarzmann CIRCUS KRONE Di 18. Karl die Große HEPPEL & ETTLICH Di 18. David Knopfler LUDWIG THOMA H. Di 18. Søren Juul MILLA Di 18. Dub FX MUFFATHALLE Di 18. Carrousel STROM Di 18. W. Samson & G. Dickson UNTER DECK Di 18. Orchestre National de Jazz UNTERF. Mi 19. Trümmer AMPERE Mi 19. Eko Fresh BACKSTAGE Mi 19. Enslaved BACKSTAGE Mi 19. New Model Army BACKSTAGE Mi 19. Sorry Gilberto FAVORIT BAR Mi 19. Less Than Jake FEIERWERK Mi 19. The Maension GARAGE DELUXE Mi 19. Josef Reßle Trio UNTERFAHRT Do 20. Ali As AMPERE Do 20. ASP BACKSTAGE Do 20. Graham Candy BACKSTAGE Do 20. Pain BACKSTAGE Do 20. Obscura FEIERWERK Do 20. Soja FREIHEIZ Do 20. Jutta Weinhold Band GARAGE DEL. Do 20. Brokof GLOCKENBACHW. Do 20. Kerstin Heiles KOMÖDIE BAY. HOF Do 20. Goya Royal MILLA Do 20. Loyko STADTHALLE GERMERING Do 20. Parquet Courts STROM Do 20. Digitalism TECHNIKUM Do 20. Shai Maestro Trio UNTERFAHRT Do 20. Sasebo VALENTIN-MUSÄUM Do 20. Black Patti VEREINSHEIM Fr 21. Klaus Major Heuser BACKSTAGE Fr 21. Knorkator BACKSTAGE Fr 21. Sarah & Pietro BACKSTAGE Fr 21. Suicidal Angels BACKSTAGE Fr 21. Herbert Pixner Projekt CIRCUS KR. Fr 21. Sekuoia FEIERWERK Fr 21. Drongos For Europe GLOCKENB. Fr 21. Jaimi Faulkner Band KULTUR-SCHRANNE Fr 21. Linda Joe Rizzo KÜNSTLERHAUS Fr 21. RPWL LINDENKELLER FREISING Fr 21. Texta MILLA Fr 21. Anouar Brahem Quartett PRINZREG. Fr 21. Warhaus STROM Fr 21. David Krakauer UNTERFAHRT Sa 22. Die Kassierer BACKSTAGE Sa 22. Pothead BACKSTAGE Sa 22. Spielbann BACKSTAGE Sa 22. London Choir & fEinklang ERLÖSERK. Sa 22. Gulag Beach FEIERWERK Sa 22. Enorm GARAGE DELUXE Sa 22. XING LEGENDS Sa 22. Herman Van Veen PHILHARMONIE Sa 22. Vicente Amigo PRINZREGENTENTH. Sa 22. Na Ciotogi SCHLACHTHOF Sa 22. The Queens of Soul GERMERING Sa 22. Christian Steiffen TECHNIKUM Sa 22. Martin Tingvall UNTERFAHRT Sa 22. Blumentopf ZENITH So 23. Madeline Juno AMPERE So 23. Breathe Atlantis BACKSTAGE So 23. Truckfighters BACKSTAGE So 23. Megaloh FEIERWERK So 23. The Computers FEIERWERK So 23. Cataleya Fay KL. THEATER HAAR So 23. Martin Kälberer LINDENKELLER FS So 23. Xylouris White MILLA So 23. Konzert der Filmmusik PHILHARM. So 23. Delta Q SPECTAC. MUNDI So 23. Audio88 & Yassin STROM So 23. Lukas Meister SUBSTANZ So 23. Jam Session UNTERFAHRT So 23. Biffy Clyro ZENITH Mo 24. Hatesphere BACKSTAGE Mo 24. Matt Simons FEIERWERK Mo 24. Ωracles FEIERWERK Mo 24. Roachford GARAGE DELUXE Mo 24. Arpen GLOCKENBACHWERKSTATT Mo 24. Demob Happy MILLA Mo 24. The Cure OLYMPIAHALLE Mo 24. Lloyd Cole TECHNIKUM Mo 24. Uni Big Band München UNTERFAHRT Mo 24. 3 Doors Down ZENITH Di 25. Spider Murphy Gang A. KONGRESSH. Di 25. Dua Lipa BACKSTAGE

IN 19 / 2016

Di 25. Klingonz BACKSTAGE Di 25. Ugly Kid Joe BACKSTAGE Di 25. Hubert von Goisern CIRCUS KRONE Di 25. Jeff The Brotherhood FEIERWERK Di 25. Mr. Lif FEIERWERK Di 25. The Duke Spirit FEIERWERK Di 25. Maria Mena FREIHEIZ Di 25. The Members GARAGE DELUXE Di 25. Space Oddity MILLA Di 25. Samy Deluxe MUFFATHALLE Di 25. Laura Pausini OLYMPIAHALLE Di 25. Explosions In The Sky STROM Di 25. D. Goykovich - S. Hamilton Quint. UNTERF. Mi 26. Angel Olsen AMPERE Mi 26. Lordi BACKSTAGE Mi 26. Norman Stolz & Band BACKSTAGE Mi 26. Hubert von Goisern CIRCUS KRONE Mi 26. Ciaran Lavery CORD CLUB Mi 26. Luka Bloom EINSTEIN Mi 26. Saul Williams FEIERWERK Mi 26. Carl Verheyen Band GARAGE DEL. Mi 26. No Snakes In Heaven KL. TH. HAAR Mi 26. Monoglot MILLA Mi 26. Los Van Van MUFFATHALLE Mi 26. Michael Franti STROM Mi 26. The Kills TONHALLE Mi 26. Whitney UNTER DECK Do 27. King King AMPERE Do 27. The Mission BACKSTAGE Do 27. The Rev.Andrew James Gang BACKST. Do 27. Ron Carter Golder Striker NIGHT CLUB Do 27. Dillitzer CORD CLUB Do 27. Breakdown Of Sanity FEIERWERK Do 27. Captain Planet FEIERWERK Do 27. Continental GARAGE DELUXE Do 27. Rauschangriff GLOCKENBACHW. Do 27. Goran Bregovic MUFFATHALLE Do 27. Johannes Tonio Kreusch GERMERING Do 27. Extreme Unction SUBSTANZ Do 27. Bear’s Den THEATERFABRIK Do 27. Wolfgang Schmid UNTERFAHRT Fr 28. Delain BACKSTAGE Fr 28. Inquisition BACKSTAGE Fr 28. Psycho Village BACKSTAGE Fr 28. Dicht & Ergreifend CIRCUS KRONE Fr 28. Double Crush Syndrome GARAGE DEL. Fr 28. Phoria MILLA Fr 28. Kytes MUFFATHALLE Fr 28. Tom Brosseau OPTIMAL Fr 28. Rock4 SPECTAC. MUNDI Fr 28. The Irish Folk Festival GERMERING Fr 28. Seasick Steve TECHNIKUM Fr 28. Slime THEATERFABRIK Fr 28. Eva Klesse Quartett UNTERFAHRT Sa 29. Dark Funeral BACKSTAGE Sa 29. De/Vision BACKSTAGE Sa 29. Hans Reidels Big 9 GASTEIG Sa 29. The Rapparees LEIERKASTEN DAH Sa 29. Mike Sanchez MILLA Sa 29. Zucchero OLYMPIAHALLE Sa 29. Biréli Lagrène PRINZREG. Sa 29. Suchtpotenzial SPECTACUL. MUNDI Sa 29. Alcest / Mono STROM Sa 29. Ramón Valle Trio UNTERFAHRT So 30. Jazzkantine AMPERE So 30. The Album Leaf FEIERWERK So 30. Sol Invictus GARAGE DELUXE So 30. Fink & Steinbach GASTEIG So 30. Reboulika & Gäste GASTEIG So 30. BoPerCui & Funtasten KUPFERHAUS So 30. Kaiser Chiefs MUFFATHALLE So 30. Katie Melua PHILHARMONIE So 30. Kasalla & Querbeat THEATERFABRIK So 30. Jam Session UNTERFAHRT Mo 31. K. & M. Tsachouridis GASTEIG Mo 31. The Ramonas IMPORT EXPORT Mo 31. Austrofred LUSTSPIELHAUS Mo 31. DePresno MILLA Mo 31. Kontra K MUFFATHALLE Mo 31. Volbeat OLYMPIAHALLE Mo 31. Jamie Lidell And The Royal Phara ohs TECHNIKUM Mo 31. The Cat Empire TONHALLE Mo 31. Earforce UNTERFAHRT

NOVEMBER Di 1. Di 1. Di 1. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3.

Mick Jenkins AMPERE Dino Saluzzi Group NIGHT CLUB Red Hot Chili Peppers OLYMPIAH. Loyle Carner AMPERE Soil BACKSTAGE Cosmo Klein NIGHT CLUB This Wild Life FEIERWERK Dr. Woo’s Rock’n’Roll Circus GARAGE D. Fabolous! Music Jam MILLA Doug Seegers STROM Minor Victories TECHNIKUM Architects THEATERFABRIK Austin Lucas UNTER DECK Dellé AMPERE Ektomorf BACKSTAGE Jess & The Ancient Ones BACKST. Topper GLOCKENBACHW. The Dead South MILLA Kate Tempest MUFFATHALLE Peter Pux RATIONALTHEATER Lacuna Coil STROM Beach Baby UNTER DECK Passenger ZENITH

Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Sa 5. Sa 5. Sa 5.

La Pegatina AMPERE Covenant BACKSTAGE Entombed A.D. BACKSTAGE Irish Music Night UNTERSCHLEISSH. The Pack A.D. GLOCKENBACHW. MPATH KULTUR-SCHRANNE DAH Bonfire LEGENDS Georg Ringsgwandl MUFFATHALLE Placebo OLYMPIAHALLE Cadence SPECTAC. MUNDI Black Mountain STROM Runrig ZENITH Dritte Wahl BACKSTAGE Hells / Bells LEGENDS Liquid & Maniac LINDENKELLER FS

Immer noch Popstar: TIM BENDZKO (3.6. Olympiahalle) Sa 5. Sa 5. Sa 5. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Di 8. Di 8. Di 8. Di 8. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Sa 12. Sa 12.

in-Voice SPECTACULUM MUNDI Brandt Brauer Frick STROM Poliça TECHNIKUM Beyond The Black BACKSTAGE Russkaja BACKSTAGE Omer Avital Quintet NIGHT CLUB 65daysofstatic FEIERWERK Preacher Stone GARAGE DELUXE Cate Le Bon IMPORT EXPORT Dreiviertelblut LUSTSPIELHAUS Nicolas Sturm MILLA OK Kid MUFFATHALLE Symphonic Rock PHILHARMONIE Vollton SPECTAC. MUNDI Nathaniel Rateliff THEATERFABRIK Seiler & Speer ZENITH Kevin Gates AMPERE Overkill BACKSTAGE Tinie Tempah BACKSTAGE Messer FEIERWERK Twin Atlantic FEIERWERK Jesper Munk MILLA Holly Golightly & Band SUBSTANZ Pierce The Veil THEATERFABRIK Panic! At The Disco TONHALLE Jacob Karlzon AMPERE Haudegen BACKSTAGE Lucky Chops MUFFATHALLE Twenty One Pilots ZENITH Hundreds AMPERE Orphaned Land BACKSTAGE Schwarzer Engel BACKSTAGE The Brew BACKSTAGE Henrik Freischlader FREIHEIZ UK’s Homage GARAGE DELUXE Blaudzun STROM White Lies THEATERFABRIK Vanessa Mai TONHALLE Munich Rocks AMPERE Brant Bjork BACKSTAGE Herzog BACKSTAGE Stoneman + Root4 BACKSTAGE Quilt GLOCKENBACHWERKSTATT Jerusalem In My Heart IMPORT EXP. Ja, Panik MILLA Melanie Martinez MUFFATHALLE The Growlers STROM Norman Young & Marceese SUBSTANZ Michael Kiwanuka TECHNIKUM Feuerschwanz BACKSTAGE Swans FEIERWERK Reverend Rusty GARAGE DELUXE Guru Guru LEGENDS Focus LINDENKELLER FREISING Carminho & Band PRINZREGENTEN. Mundwerk SPECTACULUM MUNDI Die CubaBoarischen GERMERING Niccolò Fabi TECHNIKUM Bullet For My Valentine TONHALLE Aline Frazão & Band AMPERE a cappella4 FREIHEIZ

Sa 12. Heavytones GLEIS 1 U’SCHLEISSHEIM Sa 12. 257ers MUFFATHALLE Sa 12. Jeremy Loops TECHNIKUM Sa 12. Opeth THEATERFABRIK Sa 12. Flume ZENITH So 13. Hartmann GARAGE DELUXE So 13. Silly MUFFATHALLE Mo 14. Bastian Baker AMPERE Mo 14. Electric Six BACKSTAGE Mo 14. Jake Bugg BACKSTAGE Mo 14. Pepe Lienhard BB DT. THEATER Mo 14. Marc O’Reilly FEIERWERK Mo 14. The Joy Formidable FEIERWERK Mo 14. Kevin Morby STROM Di 15. Lords Of Black GARAGE DELUXE Di 15. Creedance Clearw. Revived LEGENDS Di 15. We Banjo 3 MILLA Di 15. Hannah Georgas STROM Di 15. Agnes Obel THEATERFABRIK Mi 16. Andreas Kümmert AMPERE Mi 16. Amaranthe BACKSTAGE Mi 16. The Wake Woods GARAGE DELUXE Mi 16. Charles Bradley MUFFATHALLE Mi 16. Bambara UNTER DECK Do 17. Stoppok & Band AMPERE Do 17. Thundermother BACKSTAGE Do 17. The Heavy FEIERWERK Do 17. Saitenfeuer GARAGE DELUXE Do 17. Nick Woodland MILLA Do 17. Patrice MUFFATHALLE Do 17. Cash-N-Go SPECTAC. MUNDI Do 17. Keller Steff GERMERING Do 17. Sara Hartman STROM Do 17. Seven THEATERFABRIK Do 17. Oum Shatt UNTER DECK Fr 18. Cypecore BACKSTAGE Fr 18. J.B.O. BACKSTAGE Fr 18. The Cadillac Three BACKSTAGE Fr 18. Chris Holmes GARAGE DELUXE Fr 18. The Hellfreaks GLOCKENBACHW. Fr 18. Sad LEGENDS Fr 18. G.Rag Y Los Hermanos P. MILLA Fr 18. Medina MUFFATHALLE Fr 18. Medlz SPECTACULUM MUNDI Fr 18. Bernhoft STROM Fr 18. Giulia Valle Trio UNTERFAHRT Sa 19. The Slow Show AMPERE Sa 19. Kissin Dynamite BACKSTAGE Sa 19. Unzucht BACKSTAGE Sa 19. Los Skeleteros FEIERWERK Sa 19. Stoned Jesus FEIERWERK Sa 19. basta FREIHEIZ Sa 19. Karies GLOCKENBACHWERKSTATT Sa 19. Deadends KAFE KULT Sa 19. Ian Fisher & Band KULTUR-SCHRANNE Sa 19. G.Rag Y Los Hermanos P. MILLA Sa 19. Deine Freunde MUFFATHALLE Sa 19. Elisabeth Coudoux’ Emissatett EINSTEIN Sa 19. Al Jarreau PHILHARMONIE Sa 19. The Big Chris Barber B. PRINZREG. Sa 19. Auf A Wort STADTHALLE GERMERING Sa 19. Funny van Dannen TECHNIKUM Sa 19. Killing Joke THEATERFABRIK Sa 19. Amon Amarth ZENITH So 20. Beach Slang AMPERE So 20. The Quireboys GARAGE DELUXE So 20. Ganes VOLKSTHEATER Mo 21. Frightened Rabbit AMPERE Mo 21. Black Tusk BACKSTAGE Mo 21. Kvelertak BACKSTAGE Mo 21. Chirs Brenner FEIERWERK Mo 21. Chris Berner FEIERWERK Mo 21. Lola Marsh FEIERWERK Mo 21. Margaret Glaspy FEIERWERK Mo 21. Die Höchste Eisenbahn STROM Di 22. Exodus BACKSTAGE Di 22. Nazareth BACKSTAGE Di 22. Ivan Lins BAY. HOF NIGHT CLUB Di 22. Town Of Saints FEIERWERK Di 22. 8. Bluegrass Jamboree FREIHEIZ Di 22. Pisse GLOCKENBACHWERKSTATT Di 22. The Lumineers KESSELHAUS Di 22. Wille & The Bandits LEGENDS Di 22. Nicolas Jaar MUFFATHALLE Di 22. James Newton Howard PHILHARM. Di 22. Faun ST. MATTHÄUS Di 22. Dance Gavin Dance STROM Mi 23. Royal Republic BACKSTAGE Mi 23. Tiger Army BACKSTAGE Mi 23. Friedrich Liechtenstein Trio MILLA Mi 23. Archive MUFFATHALLE Mi 23. Voodoo Jürgens UNTER DECK Do 24. Doghouse Rose BACKSTAGE Do 24. Lance Butters/Ahzumjot BACKSTAGE Do 24. Maeckes BACKSTAGE Do 24. Kloppstokk FEIERWERK Do 24. The Broadcast GARAGE DELUXE Do 24. Suff Daddy & The Lunch Birds MILLA Do 24. Maxim MUFFATHALLE Do 24. Thomas Godoj STROM Fr 25. Maybebop ALTE KONGRESSHALLE Fr 25. Kurdo BACKSTAGE Fr 25. WIZO BACKSTAGE Fr 25. Egotronic FEIERWERK Fr 25. Andrea Pancur LINDENKELLER FS Fr 25. Kuult MILLA Fr 25. Schlachthofbronx MUFFATHALLE Fr 25. Elton John OLYMPIAHALLE Fr 25. Simon & Garfunkel Rev. B. GERMERING

Fr 25. Lukas Rieger TECHNIKUM Fr 25. Cimorelli THEATERFABRIK Fr 25. Beginner ZENITH Sa 26. Viva Voce ALTE KONGRESSHALLE Sa 26. 187 Straßenbande BACKSTAGE Sa 26. Being As An Ocean BACKSTAGE Sa 26. Exlibris GARAGE DELUXE Sa 26. Lydie Auvray STADTHALLE ERDING Sa 26. Arkells STROM Sa 26. The Common Linnets TECHNIKUM So 27. The Hillbilly Moon Explosion AMPERE So 27. VoicesInTime UNTERSCHLEISSHEIM So 27. Hundred Seventy Split LEGENDS So 27. Kristoffer & The Harbour Heads MILLA So 27. Dame TECHNIKUM So 27. Georgette Dee & Terry Truck VOLKSTH. Mo 28. The High Kings AMPERE Mo 28. Max & Iggor Cavalera BACKSTAGE Mo 28. Xavier Naidoo OLYMPIAHALLE Mo 28. Foy Vance STROM Mo 28. Bastille ZENITH Di 29. Schatten & Helden AMPERE Di 29. Incognito BAY. HOF NIGHT CLUB Di 29. Cr7z & Absztrakkt FEIERWERK Di 29. Tigran Hamasyan & Band PRINZREG. Di 29. Tom Odell TONHALLE Di 29. Billy Talent ZENITH Mi 30. Fewjar BACKSTAGE Mi 30. The Answer BACKSTAGE Mi 30. Ian Fischer FEIERWERK Mi 30. Vona FEIERWERK Mi 30. Status Quo OLYMPIAHALLE

DEZEMBER Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. Mo 5. Mo 5. Di 6. Di 6. Di 6. Di 6. Di 6. Di 6. Di 6. Di 6. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Sa 10. Sa 10.

Honne AMPERE Sister BACKSTAGE Dub Spencer & Trance Hill FEIERW. Audiocircus GARAGE DELUXE Lubomyr Melnyk MUFFATWERK Excalibur OLYMPIAHALLE Bosse TONHALLE Mosh 36 BACKSTAGE Sunny Vegas FEIERWERK ONAIR FREIHEIZ Sham 69 GLOCKENBACHWERKSTATT Well-Brüder ... KULTURH. MILBERTSH. Erwin & Edwin LINDENKELLER FS David Garrett OLYMPIAHALLE Noa PRINZREGENTENTHEATER Joscho Stephan Quartett GERMERING Steaming Satelittes AMPERE Ignite BACKSTAGE U-Bahn Kontrollöre ... FREIHEIZ Neil Taylor GARAGE DELUXE Lina Maly MILLA Nils Landgren ST. MATTHÄUS Martina Eisenreich STADTH. ERDING Trixie Whitley STROM Clutch THEATERFABRIK Tiger Lou AMPERE MC Bomber BACKSTAGE Gospels At Heaven KUPFERHAUS Feliz Navidad! LINDENKELLER FS Das GlasBlasSing Quint. SPECT. MUNDI Cigarettes After Sex STROM voXXclub TONHALLE Joanne Shaw Taylor AMPERE Simon McBride GARAGE DELUXE Myles Sanko AMPERE Maxine Kazis BACKSTAGE Nick Howard BACKSTAGE Saxon BACKSTAGE Fred Wesley Trio NIGHT CLUB Coma FEIERWERK Weval ROTE SONNE Rag’n’Bone Man STROM Anvil BACKSTAGE Caliban BACKSTAGE Mic Donet BAY. HOF NIGHT CLUB Jahcoustix FEIERWERK Pat Travers Band GARAGE DELUXE Rudelsingen LINDENKELLER FREIS. Klaus Doldinger PRINZREGENTENTH. Northcote STROM Blackberries UNTER DECK Winterdanzn AMPERE Kobito FEIERWERK Rae Spoon FEIERWERK Martin O. FREIHEIZ Spliff Reloaded GARAGE DELUXE A Musical Christmas GASTEIG Il Tempo Gigante GLOCKENBACHW. Louise Distras IMPORT EXPORT Erdmöbel MILLA Ludwig Seuss Band STADTH. GERMERING Shobaleader One STROM Stefan Noelle VALENTIN-MUSÄUM Avatar BACKSTAGE Omnia BACKSTAGE a cappella4 FREIHEIZ Pete York’s Drum & Boogie GARAGE D. Angelo Kelly & Family HERKULESS. Gankino Circus LINDENKELLER FS Liquid & Maniac MILLA Night Of The Proms 2016 OLYMPIAH. The Crooked Brothers STROM Enno Bunger TECHNIKUM Shining BACKSTAGE Last Remaining Light GARAGE DEL.

www.in-muenchen.de

vvk_2016_19_layout_in-Programmseiten 19.09.2016 16:29 Seite 3

Sa 10. Swing Summit GASTEIG Sa 10. d’Housemusi LINDENKELLER FREIS. Sa 10. Night Of The Proms 2016 OLYMPIAH. Sa 10. Die Feisten SPECTACULUM MUNDI Sa 10. Pasión de Buena Vista GERMERING Sa 10. Blackout Problems STROM Sa 10. Alle Farben THEATERFABRIK Sa 10. Alter Bridge ZENITH So 11. Mia. BACKSTAGE So 11. The Carburetors BACKSTAGE So 11. Sadistic Intent FEIERWERK So 11. München Swingt FREIHEIZ So 11. Swing Summit GASTEIG So 11. Night Of The Proms 2016 OLYMPIAH. Mo 12. The Wailers MUFFATHALLE Di 13. Vika BACKSTAGE Di 13. The Wave Pictures STROM Mi 14. Flo Mega & The Ruffcats AMPERE Mi 14. Vdelli BACKSTAGE Mi 14. Bohren und der Club Of Gore FEIERW. Mi 14. Crippled Black Phoenix FEIERWERK Mi 14. Frida Gold MUFFATHALLE Mi 14. Mobile Ethnic Minority SUBSTANZ Do 15. Cosby AMPERE Do 15. Frauenarzt BACKSTAGE Do 15. Schmutzki BACKSTAGE Do 15. Wucan BACKSTAGE Do 15. Jaded Heart GARAGE DELUXE Do 15. Veronika Zunhammer GLEIS 1 Do 15. Robin Schulz OLYMPIAHALLE Do 15. iNtrmzzo SPECTAC. MUNDI Fr 16. Against Me! BACKSTAGE Fr 16. Molly Hatchet GARAGE DELUXE Fr 16. füenf SPECTACULUM MUNDI Sa 17. Iced Earth BACKSTAGE Sa 17. Killerpilze BACKSTAGE Sa 17. Moop Mama MUFFATHALLE Sa 17. Les Brünettes SPECTACUL. MUNDI Sa 17. Vicky Leandros ST. MATTHÄUS Sa 17. Schandmaul ZENITH So 18. Sportfreunde Stiller A. KONGRESSH. So 18. Impala Ray AMPERE So 18. Sierra Kidd BACKSTAGE So 18. VoicesInTime SPECTACUL. MUNDI So 18. Caught In The Act TECHNIKUM Mo 19. Sportfreunde Stiller KESSELHAUS Mo 19. Manfred Mann’s Earth Band MUFFATH. Di 20. Sportfreunde Stiller MUFFATHALLE Di 20. Mark Forster TONHALLE Mi 21. Peter And The Test Tube Babies BACKST. Mi 21. The Temperance Movement BACKST. Do 22. Cro OLYMPIAHALLE Mo 26. Metallic X-Mas 2016 BACKSTAGE Mo 26. Bluekilla MILLA Do 29. Born From Pain BACKSTAGE Do 29. Carlos Martinez’ BACKSTAGE Fr 30. Chronic GARAGE DELUXE

2017 1.1. 5.1. 6.1. 6.1. 7.1. 8.1. 11.1. 11.1. 12.1. 13.1. 13.1. 13.1. 13.1. 14.1. 15.1. 17.1. 17.1. 17.1. 17.1. 18.1. 19.1. 20.1. 20.1. 22.1. 22.1. 24.1. 25.1. 26.1. 27.1. 27.1. 28.1. 28.1. 28.1. 30.1. 1.2. 2.2. 2.2. 3.2. 5.2. 8.2. 8.2. 8.2. 10.2. 10.2. 11.2. 12.2. 14.2. 14.2. 14.2. 14.2.

Allotria Jazzband KÜNSTLERHAUS Daisy Ultra LEGENDS Skip Rock GARAGE DELUXE Reverend Rusty & The Case LEGENDS Megaherz BACKSTAGE Bananafishbones VOLKSTHEATER Flavia Coelho AMPERE André Rieu OLYMPIAHALLE Double Drums GERMERING The Offenders FEIERWERK Mila Misu GARAGE DELUXE Kofelgschroa LINDENKELLER FS Bibi & Tina OLYMPIAHALLE Lydmor & Bon Homme MILLA Max Mutzke FREIHEIZ Malky AMPERE Mushroomed BACKSTAGE Die Fantastischen 4 OLYMPIAHALLE Conor Oberst POSTPALAST Vita Bergen FEIERWERK Lee Fields & The Expressions AMPERE Addys Mercedes AMPERE Helen Schneider GASTEIG Wishbone Ash AMPERE Black Stone Cherry THEATERFABRIK Sido MUFFATHALLE Bliss FREIHEIZ Bernard Allison GARAGE DELUXE Götz Widmann BACKSTAGE Hammerfall BACKSTAGE Daily Thompson BACKSTAGE The Busters TECHNIKUM Gutterdämmerung THEATERFABRIK Modern Baseball AMPERE Coogans Bluff FEIERWERK D’Artagnan BACKSTAGE Clueso MUFFATHALLE Jack Savoretti FREIHEIZ Kayef BACKSTAGE Olexesh BACKSTAGE Wallis Bird FEIERWERK Apocalyptica PHILHARMONIE Devine Townsend Project BACKST. Jennifer Rostock TONHALLE Kärbholz BACKSTAGE The Handsome Family AMPERE Freedom Call BACKSTAGE Kakkmaddafakka MUFFATHALLE ABBAmania OLYMPIAHALLE Klaus Lage STADTHALLE ERDING

www.in-muenchen.de

15.2. 16.2. 16.2. 17.2. 17.2. 17.2. 17.2. 18.2. 18.2. 18.2. 19.2. 20.2. 20.2. 21.2. 23.2. 24.2. 24.2. 25.2. 26.2. 27.2. 28.2. 1.3. 1.3. 2.3. 3.3. 4.3. 7.3. 7.3. 8.3. 9.3. 10.3. 11.3. 11.3. 11.3. 13.3. 15.3. 16.3. 16.3. 17.3. 19.3. 20.3. 22.3. 23.3. 24.3. 25.3. 27.3. 29.3. 30.3. 30.3. 31.3. 1.4. 2.4. 4.4. 8.4. 12.4. 15.v 17.4. 18.4. 21.4. 27.4. 29.4.

Ruf’s Blues Caravan GARAGE DEL. Grave Digger BACKSTAGE Nachtmahr BACKSTAGE Lehrer haben Freizeit FREIHEIZ Skunk Anansie MUFFATHALLE Michelle PHILHARMONIE Afrob STROM The Eagle Trail GARAGE DELUXE Rainhard Fendrich OLYMPIAHALLE Oonagh TONHALLE Igor Rasteryaev FEIERWERK The Dillinger Escape Plan BACKST. The Dark Tenor GASTEIG James McMurtry GARAGE DELUXE Two Door Cinema Club TONHALLE Meat Loaf OLYMPIAHALLE Daddy Cool STADTH. GERMERING Avenged Sevenfold ZENITH John Mayall MUFFATHALLE Firewind FEIERWERK Casper ZENITH Walking Dead On Broadway BACKST. Helge Schneider PHILHARMONIE Lindsey Stirling ZENITH Guana Batz BACKSTAGE Teesy TECHNIKUM Ennio Morricone OLYMPIAHALLE Blue October TECHNIKUM Benny Greb’s Moving Parts AMPERE Sartana DT. THEATER Solar Fake BACKSTAGE Betontod BACKSTAGE The Blues Poets GARAGE DELUXE Ina Müller OLYMPIAHALLE AnnenMayKantereit ZENITH Julian Sas Band GARAGE DELUXE The Delta Saints GARAGE DELUXE Lukas Graham ZENITH Sarah Sophie GLEIS 1 U’SCHLEISSH. Corvus Corax AMPERE Genetikk TONHALLE Laurence Jones AMPERE Wanda ZENITH Sarah Connor OLYMPIAHALLE Fritz Kalkbrenner ZENITH KC Rebell BACKSTAGE Steve Fister Band GARAGE DELUXE Lord Of The Lost BACKSTAGE Branford Marsalis Quart. PRINZREG. Parkway Drive ZENITH Broilers ZENITH Rock meets Classic OLYMPIAHALLE The Music of John Williams OLYMPIAH. Carl Palmer GARAGE DELUXE Persefone BACKSTAGE Thank you for the music CIRCUS KRONE Simply The Best CIRCUS KRONE Mike Singer BACKSTAGE Jeden Tag Silvester AMPERE Barclay James Harvest CIRCUS KRONE Ost+Front GARAGE DELUXE

Rockclub

12.10. SENA EHRHARDT blues rock

14.10. ROB TOGNONI 24.10. ROACHFORD 26.10. CARL VERHEYEN BAND /guitar supertramp

27.11. The Quireboys www.garagedeluxe.de 13.5. 15.5. 17.5. 21.5. 24.5. 24.5. 29.5. 31.5. 1./2.6. 3.6. 4.6. 1.7. 28.10. 17.11.

Brings BACKSTAGE Shawn Mendes OLYMPIAHALLE Udo Lindenberg OLYMPIAHALLE Elvis in Concert OLYMPIAHALLE Marc Ford GARAGE DELUXE DJ BoBo OLYMPIAHALLE Beth Hart CIRCUS KRONE Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Tim Bendzko OLYMPIAHALLE Mano Ezoh PHILHARMONIE Andreas Gabalier OLYMPIASTADION Spider Murphy Gang OLYMPIAH. Stahlzeit KESSELHAUS

FESTIVALS

Fr 30.9.-So 2.10. GUT SONNENHAUSEN Alpen Spektakel · Kulinarik und Musik mit: Alma, Stefan Marquard, Unterbiberger Hofmusik, Christian Zehnder & Barbara Schirmer, Matthias Schriefl, Jütz u.a. Fr 30.9.-So 9.10. GERETSRIED Geretsrieder Kulturherbst 2016 · Mit dabei sind: Claudia Koreck, Wolfgang Krebs & Die Bayerischen Löwen, Konstantin Wecker, Max Greger jun., Christian Springer u.a. Infos: www.kulturherbst-geretsried.de Sa 1.10. FEIERWERK Chaos Blast Fest · Metal aus allen Richtungen dazu Stoner Rock, Sludge, Southern Rock und Doom mit den Bands: Smoke The Sky, Grand Massive, Van Drunen, Godsground, Dirty Amish, Dead Man’s Crown So 2.10. AMPERE Mixmuc · KulturRaum München e.V. möchte mit dem MixMuc Festival alle am Projekt „KulturPaten für München” Beteiligten u.a. ehrenamtliche KulturPatInnen, geflüchtete Menschen, SozialarbeiterInnen - zusammenbringen und für ihr Engagement laut Danke sagen. Mit dabei sind dann: Jarck Boy mit Cham Bwoi, Zilian und Marcus, Express Brass Band, AWA, Cal_Vin, Gasmilla, Wanlov The Kubolor. Moderation: Jassin Akhlaqi. DJanes: Sharonie Sound So 2.10. FEIERWERK Rage Against Abschiebung #15 · Von Electro über Pop bis Brass und Punk mit den Liveacts: Saalschutz, Stereo Total, Friends Of Gas, Minipax, Konnexion Balkon, Wolves & Wolves & Wolves & Wolves, Little You Little Me, Jericho Mile, Eusebio Martinelli Gipsy Orkestar, Rummelsnuff u.a. Fr 7.10./Sa 8.10. BACKSTAGE Pogorausch-Festival · „No racism, no sexism, no homophobia - just dance“. Punk aus allen Richtungen mit den Bands: Lowbrows, Bovver 96, Sniper66, Hat Trickers, Sir Psyko and his Monsters, Lion’s Law, Bonecrushers (7.), Old Fashiones Ideas, Eastside Boys, Rude Pride, Legion 76, Dirt Box Disco, Booze and Glory, Perkele, The Baboon Show (8.) Sa 8.10. SCHLACHTHOFVIERTEL Manic Street Parade · Münchens erstes Clubfestival im Schlachthofviertel (Schlachthof, Substanz, Strom, Pigalle, Gruam), versteht sich in der Tradition des „Reeperbahnfestivals“ oder „SXSW“ und präsentiert demzufolge internationale Indie-Electro-Pop-FolkNewcomer und Geheimtipps aus Kanada, Litauen, Niederlande, Island, Schweiz, Österreich, Deutschland, und ja, sogar München. Mit dabei: Fiva x JRBB, Jesse Mac Cormack, Christian Löffler, Klangstof, Avec, Carnival Youth, Fai Baba, Still Parade, Josin, Mani Orrason, Wellness, Münchner Kneipenchor u.a. Infos unter: manic-street-parade.com Sa 8.10. STADTHALLE DINGOLFING Redbox · Popmusik von heute, über die man auch morgen noch spricht von: Findlay, Fuck Art,Let’s Dance!, The/Das, Lilly Among Clouds, Tourists In A Daydream u.a. Mo 10.10. FEIERWERK Taste Of Anarchy Tour 2016: Nasty · Die vier Hardcore-Belgier beschreiben sich selbst so: „Four dudes doing fucked up music for a fucked up world.“ Noch Fragen? Mit dabei sind: Aversions Crown, Malevolence, Vija, Varials Sa 15.10.-Do 10.11. INGOLSTADT Jazztage Ingolstadt 2016 · 27 Tage und 18 Veranstaltungen mit über 30 verschiedenen Liveacts: Al Di Meola, Gregory Porter, The Brand New Heavies, Robert Glasper Experiment, Ensemble Marcus Strickland’s Twi-Life, Stanley Clarke, Tingvall Trio, Michael Landau Group, Viva Voce, China Moses u.v.a. Weitere Infos unter: www.ingolstaedter-jazztage.de Sa 15.10. DIVERSE ORTE Moosacher Musiknacht · 24 verschiedene Locations laden zu musikalischen Darbietungen jeglicher Art. Mit dabei sind: Two & a whole man, HüperBel, Dora Garcidueñas, Birgit Otter, Munich String Band, Lena, Black Rose Country Band, Stefan Straubinger, Holy Spirit Gospel Singers, BressBäänd, Fei scho, Flonoton, The Six-Sowbugs, Schwindelfrei, Stark Musi, Magic Voice, One More Mile, Cellarfolks, Johnny Guitar Band, Michael Bohlmann, Shy Boys, Dead Man’s Crown, Antun Opic & Band, Gitarrenduo Estilo, Undacover & Müco u.a. Weitere Infos unter: www.moosachlive.de So 16.10./Di 18.10./Do 20.10./Fr 21.10./So 23.10. BAD WÖRISHOFEN Jazz goes to Kur · Mit dabei sind: JazzKur BigBand (16.), Dixie-Formation des Kurorchesters Musica Hungarica (18.), Organ Explosion (20.), Lyambiko & Band (21.), Tim Allhoff & Band (23.)

Fr 23.9./Sa 24.9. FEIERWERK 21. Munich Hardcore Festival · Münchens legendäres Zwei-Tage-Festival für Hardcore, Punk bis hin zum Metal, diesmal mit den Bands: Crail, Deaf Kid, The Rancors, Straightline (alle 23.), Gram, Bale, Kolppstokk, Slamdamn (alle 24.)

Mi 19.10.-So 23.10. SALZBURG Jazz & The City · Mit dabei: Marius Neset & Daniel Herskedal, Torun Eriksen & Julia Hülsmann, Nils Wograms „Nostalgia“, Orchestre National de Jazz, Bill Frisell, Yemen Blues, Tia Fuller Trio, Robb, Pascal Schumacher Quartett, Das Kapital u.v.m

Sa 24.9. ODEONSPLATZ Ander Art 2016 · Musik aus allen Himmelsrichtungen - Bayrisch-afrikanischer HipHop, Gesang in 14 Sprachen, mexikanischer Rap-Pop bis hin zu Klezmer-Reggae und traditioneller Musik der Bantu. Mit dabei: Cross da Borderz, Express Brass Band, Folkshilfe, Taiga Trece, Soleil Bantu und Dunkelbunt

Do 20.10.-Sa 22.10. GASTEIG 27. Jazzfest München · Mit dabei sind: Pit Müller’s Hof Stuff, Claus Raible, VKKO (20.), Wanja Slavin Lotus Eaters, Majid Bekkas, Biboul Darouiche (21.), Haider Jazz Orchestra ft. kaleidoskope string quartet, Painting Jazz, U.M.P.A. Jazz Orchestra ft. Jiggs Wigham (22.)

Fr 21.10. STREITFELD 4. Festival improvisierter Musik · Freie Musik und Performance verbinden sich an diesem Abend. Mit dabei sind dann: Awdamet?, CLÆNG, Judith Egger, Friedemann von Rechenberg Fr 21.10./Sa 22.10. FEIERWERK Keep it low · Von Doom über Stonerrock bis Metal mit den Bands: Toner Low, Monkey3, Colour Haze, 1000Mods, Kind, Duel, Greenleaf, Elder, Black Rainbow, The Atomic Bitchwax, Fetso Jetson, Bright Curse, Swan Valley, Karma To Burn, Grusom, Moaning Cities, Electric Citizen, Salem’s Pot, Deadsmoke, Samavayo, Mother’s Cake u.a. Sa 22.10. DIVERSE ORTE Neuhauser Musiknacht 2016 · 60 Bands in 50 Clubs, Bars und Gaststätten von Jazz und Swing über Rock und Pop bis Heavy Metal, Blues, Weltmusik u.a. Mit dabei sind: The Horny Mackerels, Blind Date, Angis Bar Trio, Los Gringos, Downtown Blues Band, Gerner Zipfeklatscher & Regentag Musi, Siggy Stardust, Las Neuces, John Barden & JP Barden, Mittendrin, Gurdan Thomas, Glam Gang, MinnePack, Antun Opic, Doc Zorro, Christian Schwarzbach Band, Simple, Wasteland, Max Bronski & Landy, Jasmin Bayer & Band, Katrin Müller-Höcker & Friends, Reinhard Vinzenz Gampe & Friends, The Tortilla Chips, Entre 2 Aguas, Paranoized, Dame Bube Krass, Stray Colors, Munich Dancing Machine, Strictly Bluegrass, Meilen_stein, Big Bad Wolf, Not Simply Anyone, Ding Fei, Hardy Dayvidson Three, Palo Santo, Menage à Trois, Voz de Amor, lausch das!, Ballroom Busters, United Crash, Titus Waldenfels, Isar Johnny, White Dolphins, Harry Saltzman und seine besten Freunde, Little Miss Umpha & The Rag Tigers, Los Amados, Hot Lips, The Rejetnicks. Weitere Infos unter: bangbangconcerts.de Mi 26.10. FEIERWERK The Noise Are Back In Town · Ambient Loop Core, Experimental, Industrial und noch mehr Krach mit den Liveacts: PCN, Space Eating Dogs, Residuum, Sonytony aka Rumpeln, Punkra Wandler Sa 29.10. MUFFATWERK Noise Signal Silence · Electro querbeet mit den Liveacts und DJs: Pantha du Prince, Recondite, Shed, Glaskin, Muallem, Staab, Alva Noto, Byetone, Atom TM, Frank Bretschneider u.a. Sa 29.10. FEIERWERK Schalldruck XIV · Metal von Doom bis Trash, dazu Rock und Hardcore mit den Bands: Scrawn, Liver Of A Duck, Jame’s Butterfly Collection, Magnum Dinosaurs, Runaway Dead, Sara Sucks, Stormhammer, Boarisch Steel Sa 5.11. MUFFATWERK 20 Jahre World League · Alle-Areas-Megasause mit den DJs Loco Dice, Chris Liebing, Pan-Pot, Kölsch, Nick Curly, Cirillo, René Vaitl u.v.a. Sa 5.11. FEIERWERK Sound Of Munich Now · Die SZ und das Feierwerk präsentieren wieder einmal die heißesten und hoffnungsvollsten Acts aus der Münchner Musikszene. Infos unter: www.feierwerk.de Sa 12.11. BACKSTAGE Tanzt! · Mittelalter-Metal, -Rock und -Folk mit: Subway To Sally, Vroudenspil, Mägo De Oz, Versengold, Nachtgeschrei, Delva, Brachmond u.a. Do 17.11. BACKSTAGE Impericon Never Say Die! 2016 · Metal zwischen Death und Black, dazu ein bisserl Hardcore mit den Bands: Whitechapel, Thy Art Is, Carnifex, Obey The Brave, Fallujah, Make Them Suffer, Polar Sa 26.11. OLYMPIAHALLE Die Mega 90er Live! · Mit dabei sind: La Bouche, Culture Beat, Captain Hollywood Projekt, Layzee aka Mr. President, Fun Factory & Mega 90er-DJ-Team Sa 26.11. FEIERWERK Necrosabbat Ritual · Metal von Black bis Death: Division Speed, Nocturnal Witch, Triumphant, The Fog, Transilvania, Kringa So 27.11. FEIERWERK SPH Bandcontest · Newcomer Fr 2.12.-So 4.12. SAALBACH-HINTERG. BERGFESTival 2016 · Mit dabei sind dieses Jahr: Alligatoah, Wolfmother, La Brass Banda, Skindred, Zebrahead, Northcote, Matze Rossi, Jon Snodgrass u.a. Sa 3.12. ZENITH Contact Festival · Vorweihnachtliche Electrobrause im Zenith und im Kesselhaus mit diversen Liveacts. Infos unter: contactfestival.de Sa 3.12. BACKSTAGE Punchfest 2016 · Mit dabei: Apron u.a. Fr 9.12. EVENTZENTR. STROHOFER Christmas Bash 2016 · Heavy-Metal mit den Bands: Iced Earth, J.B.O., Hämatom, Blind Guardian, Ensiferum, Kataklysml u.a. Fr 16.12./Sa 17.12. WOLF-FERR.-HAUS 3. Piano Marathon · 12 erstklassige Pianisten zeigen ihr Können an zwei Abenden. Infos unter: wfh@ottobrunn.de Fr 23.12. GARAGE DELUXE Jumpin’ Round The X-Mas-Tree 2016 · Soylent Gelb präsentiert: Professor Grabowski, Subnotes, Jadapes, Bullhead IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:50 Seite 31

FRISCH GEPRESST

Es ist so eine Sache mit den „next big things“: Jeder will es werden, keiner mag’s gewesen sein, weil es kaum etwas Ranzigeres gibt als das „next big thing“ vom letzten (oder notfalls diesem) Sommer. Mitleid gebührt den Trendverkündern, die sich auf ein „next big thing“ festlegen und das dann durchziehen müssen, weil schließlich das, was mal ein „next big thing“ war, nicht plötzlich irrelevant werden kann. Dann hat man so was womöglich ein Leben lang am Hals und wird es nicht mehr los, außer es löst sich von selbst auf. Dem „next big Warpaint thing“ folgt für gewöhnlich ein zweites Heads Up Album, das sich bald ganz unten in den (Rough Trade) Ramschkisten einnistet (oder kann sich noch jemand an „... But The Little Girls Understand“ und „Room On Fire“ erinnern?), dann kommt ein Comeback nach dem anderen, das jeweils kurz „puff!“ macht. Vor allem kann sich ab dem zweiten Album niemand erinnern, wieso das mal das „next big thing“ sein sollte. Das fällt einem mit leichter Wehmut nach zehn oder zwanzig Jahren angesichts der Anniversary Edition wieder ein. Vorausgesetzt, es kommt kein „Comeback“ dazwischen. Warpaint, vier Damen aus Los Angeles, hatten ein Stück Glück: Sie waren mal ein „next big thing“ (2009 mit ihrem Debütalbum „The Fool“), aber das bekam damals niemand richtig mit, und so konnte es geschehen, dass sie 2014 mit Album zwei (mit dem smarten Pseudodebüttitel „Warpaint“) noch mal zum „next big thing“ erklärt wurden und auf einer Woge von Wichtigkeitsbehauptungen durch die Medien surften. Und sie waren clever genug, bald darauf in Nischen und Nebenzimmern zu verschwinden, mal hier eine Kollaboration, mal dort ein Soloprojekt – der Name Warpaint blieb frisch genug, um niemandem bei den Ohren herauszuhängen. Album Nummer drei zeigt eindrücklich die Probleme, die es aufwirft, als „next big thing“ ein „next big thing“ abliefern zu müssen, und wie man sie lösen kann: Es beginnt mit „Whiteout“ recht unspektakulär – der Track, der nicht zufällig nach der weißen Flüssigkeit benannt ist, mit der man in Zeiten vor Bildschirmschrift und Löschtaste Tipp-

HEIMSPIEL

fehler übertünchte, ist schon vorbei, ehe man bemerkt, dass er einen irgendwie an Sommerendhits aus den späten 70ern erinnert. „By Your Side“ öffnet dann einen großen Hallraum, in dem Fetzen vager Melodien und Geräuschbrösel herumschwirren wie Herbstlaub in einem verlassenen Swimming-pool, zusammengehalten nur von einem steten, ziemlich (gewollt) käsigen Beat mit antiker Klatschmaschine. Das, denkt man, kann doch irgendwie nicht funktionieren. Aber das tut es eben doch: Mit der Single „New Song“ struttet plötzlich ein so richtig genialdoofer Ohrwurm mit Tanzzwang daher, der noch dem verstocktesten Melancholiker das Herz erweicht und es schweben lässt wie eine Flocke rosa Zuckerwatte über dem Lüftungsschacht. Und danach stimmen dann auch die Beats, und obwohl die Harmonien und Melodien weiterhin fragmentiert und vage bleiben, ist das Gesamtbild stimmig und rund wie eine Nebellandschaft von Caspar David Friedrich, durch die eine einsame Eisenbahn ihre unbeirrbar gerade Bahn zieht. Wann immer einem das Album aus der Aufmerksamkeit zu gleiten droht, kommt ein kompakter und dennoch nicht auf ein Signal oder einen Chorus reduzierbarer Track wie „So Good“, der bei aller Ungreifbarkeit und experimenteller Unschärfe bis ins Detail so perfekt erscheint wie eine neapolitanische Korallenkamee. Und danach geht es mit „Don’t Wanna“ wieder in den Nebel der gelassenen Melancholie, aber nun weiß man: Das Wechselbad hat eine verlässliche Mitte der Stabilität. Da kann auch mal der gitarrenballadeske Anfang von „Don’t Let Go“ in einen psychedelischen Lavastrom mit Led-Zeppelin-Anklängen ausufern – insgesamt fügt und integriert sich alles wie Steinbröckchen in den Ringen des Saturn. Nein, „Heads Up“ ist kein „next big thing“, aber das wahrscheinlich bildmächtigste, suggestivste, widersprüchlichste, stimmigste und stimmungsreichste Herbstalbum, das es zumindest in diesem Jahr geben kann. Ob wir nächstes Jahr oder in zehn Jahren noch verstehen, wieso es das war (oder noch ist), spielt dabei (und überhaupt) keine Rolle.

– Platten aus München

Der Opener „Orleans“ sei, selbstverständlich drauf. Seit 18 Jahren ziehen die Mittelalterder gleichnamigen Jungfrau Johanna von ... geFolk-Rocker nun schon ihre Bahnen durch widmet, so Frontmann Thomas Lindner, „unser das deutsche Musikbusiness und wussten sich bombastischster Song aller Zeiten“. Und schon dabei ständig weiter zu entwickeln. Dominiert wahr, auf Leuchtfeuer (Vertigo) wird wieder wird ihr glasklar ausproduzierter, immer auch mal nicht gekleckert sondern geklotzt. Und so tanzbarer Gesamtsound auch weiterhin von setzen Schandmaul zwei Jahre nach ihrem mit fröhlich-medievalen Flötenmelodien, wuchtiGold dekoriertem, über 100.000 Einheiten abgen E-Gitarren-Riffs, kontinuierlich stampfensetzendem, Platz 2 der Charts enterndem Erfolgsalbum den Grooves und Lindners unnachahmlichem Baritonge„Unendlich“ und einer ausverkauften Tournee noch einen sang. (17.12. Zenith) Rein optisch erinnert Evelyn Huber ein bisschen bei den weltweit gefeierten Quadro Nuevo für an eine Mischung aus Cate Blanchett und GwyFurore sorgt. Zwischen zärtlich und dynamisch, neth Paltrow. Akustisch hingegen hat das nur atmosphärisch und meditativ und zwischen wenig von Hollywood, mal abgesehen davon, poetisch und temperamentvoll agiert Huber dass sich ihre Musik schon auch für zärtlich-romit ihren formidablen Musikern, die sie auf mantische Tragikomödien mit eben genannten Inspire (GLM) mal mit hingebungsvollen KlaStars eignen würde. Inspiriert ist Hubers Musik vierarpeggien, mal mit dezentem Percussiovom Jazz, vom Tango, vom Latin, mithin also neinsatz und mal mit einem sorgsam gestrichevon der Weltmusik. Im Fokus steht dabei ihre Virtuosität nen, wahlweise auch mal gezupften Cello begleiten. (5.10. auf ihrem Hauptinstrument, der Harfe, mit der sie auch Allerheiligen-Hofkirche)

IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:51 Seite 32

Okkervil River Away (ATO) Nachdenklich klingt Will Sheff, seines Zeichens Gründervater, Chefdenker und mithin letztes verbliebenes ständiges OriginalMitglied von Okkervil River beim Opener „Okkervil River R.I.P.“. Kein Wunder, bei dem Titel, könnte man meinen und ja, irgendwie klingt es nach Abschied und der damit verbundenen Trauer, hat aber doch auch viel von Hoffnung und Aufbruch. Grund hat er, zumindest musikalisch, allemal dazu, zuversichtlich in die Zukunft zu schauen, weiß er doch zumindest auf „Away“ neben der herausragenden Singer/Songwriterin Marissa Nadler auch Shearwater-Frontmann Jonathan Meiburg wieder mit im Boot. Produziert hat dieses wunderschöne Americana-Folk-Kunststück kein geringerer als Jonathan Wilson, der Genre-Freunden durch sein Arbeiten mit Künstlern wie Father John Misty (Fleet Foxes), Bonnie „Prince“ Billy, Conor Oberst (Bright Eyes) u.a. bekannt sein dürfte.

Meat Loaf Braver Than We Are (429 Records) Wäre da nicht dieser unsäglich Auftritt gewesen, damals 2005 in der Tollwood Musik Arena, meine Meinung über Marvin Lee Aday alias Meat Loaf wäre eine andere. So aber war ich fast schon entsetzt über dessen Verfassung. Sehr schlecht bei Stimme war er, zumindest an diesem Tag, völlig außer Form, und, wenn man mal berücksichtigt, was die Tickets gekostet haben, war das eine bodenlose Frechheit. Auf seinem neuesten Album nun ist es freilich wieder besser. Und doch hört man ihm an wie weit er mittlerweile von den Gesangsdarbietungen früherer Alben, allen voran natürlich „Bat Out Of Hell I + II“ entfernt ist. Musikalisch bekommt der Loaf-Head die erwartbare Mischung aus Rock, Oper, Musical und Firlefanz, für die wieder mal Erfolgsproduzent Jim Steinman verantwortlich zeichnet. (24.2. Olympiahalle)

St. Paul & The Broken Bones Sea Of Noise (Sony) „St. Paul“ Janeway ist nicht Nathaniel Rateliff und The Broken Bones sind nicht The Night Sweats und doch verbindet diese beiden Combos einiges. Tendenziell eher blass vom Teint lassen sie den handgemachten, in der Regel tief schwarzen Soul der Motown-Ära der 60er Jahre hoch leben. Beide sind sie ausgezeichnete Sänger und alle Beteiligten wissen live die Leute vom Hocker zu reißen. Aber nicht nur bei Konzerten funktioniert das, wie beide auch auf ihren Tonträgern deutlich unter Beweis stellen. Kein Wunder, denn so steht es zumindest bei St. Paul immer wieder zu lesen, spielen sie angeblich auch im Studio alles analog und live ein. Soul’n’Gospel trifft Rhythm’n’Blues und Rock’n’Funk: ehrlich, handgemacht und mitreißend.

Robbing Millions Dito (Pias) Lucien Fraipont, in seinem früheren Leben ein auf Improvisationen spezialisierter Jazzgitarren-Virtuose, und sein Kompagnon Gaspard Ryelandt, der als Cartoonist seinen Lebensunterhalt verdiente, haben offensichtlich gute Kontakte. So durften sie bereits im Vorprogramm von Palma Violets, Metronomy und den Babyshambles ihre verspielten „Pop-Liebeleien“, wie sie das Infoblatt nennt, vortragen. Dass die beiden, wie auch weltbekannte Terroristen, aus dem bedauernswert tristen Brüsseler Viertel Molenbeek, auch „Hellhole“ genannt, stammen, tut der Lebhaftigkeit und Verspieltheit ihrer zwischen freaky Dream-Pop und zum Teil auch verwunderlichem Psy-Rock, manchmal gar ins – Dank auch hier kurz an den Info-Verfasser – „Ariel-Pink-haft“ Ungewisse abdriftende, keinen Abbruch. Eine Entdeckung, keine Frage. (30.9. Milla, Support von Big Deal)

King Creosote Astronaut Meets Appleman (Domino) Zurücklehnen, genießen. Der Schotte Kenny Anderson aka King Creosote verwöhnt mal wieder die Anspruchsvolleren in der Indie-Community mit seiner ganz speziellen Psychedelic-Folk-Variante. Still und bedächtig wirkt diese, sieht man mal von ein paar wenigen Ausnahmen ab, dabei jedoch nur noch selten. Eher wirkt sie schrammelig und ein bisschen aufgekratzt, gelegentlich auch mystisch. Immer aber ist sie auch hellwach, blitzgescheit und anmutig. Und manchmal, da rockt der überwiegend akustisch gehaltene Kammer-Pop im besten Sinne, wobei King Creosote dann immer wieder auch seine maximale Wirkung entfaltet. Unspektakulär bis herkömmlich ist das überwiegend instrumentiert, sieht man mal von Harfe und Dudelsack ab, was wiederum für einen Schotten jedoch zum Standard-Programm gehören dürfte.

Beach Baby No Mind No Money (Caroline) Ich kann mich noch gut erinnern, wie Dieter Sablic, ehemals Chef der hiesigen, auch überregional bekannten und beliebten WaveRocker Heinrich Beats The Drum, in einem Radiointerview erzählte, wie sein Kollege bei einem Song „an Bass drauf gnogelt“ hat ... Drauf genagelt klingt der Bass auch bei „Limousine“, dem Opener des Debütalbums von Beach Baby. Diese verdrehen gerade dem großbritischen Königreich den Kopf und machten folgerichtig auch das Great Escape-Festival unsicher. In Deutschland waren sie bisher nur einmal zu hören und zwar im Vorprogramm der Glass Animals und das auch nur in Berlin. Dies soll und muss sich ändern, denn ihre PowerPop-Variante hat Zug und Esprit und ist eine, die man gerne hört, wenn man z.B. auch auf Maximo Park und Artverwandtes steht. (3.11. Unter Deck) Gerald Huber

IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:51 Seite 33

MEINE PLATTE

Vor langen Jahren habe ich in Neufahrn bei Freising gelebt. Nichts für ungut, Neufahrn bei Freising, aber das war ein Fehler. Da draußen im nebligen Suburbia von München ist nicht Stadt, da draußen ist nicht Land. Da ist nur schlafen und essen und trinken und in der S-Bahn Zeit liegen lassen, die man wie all die dort vergessenen Regenschirme nicht wiederkriegt. Neufahrn is a place where nothing ever happens, also ist die Platte jener fernen Jahre für mich „Fear of Music“ (Sire) von den Talking Heads, „this ain’t no party, this ain’t no disco, this ain’t no fooling around“. Statt mit den anderen nach einem Konzert noch ins Größenwahn zu ziehen, lieber schnell schauen, dass man die letzte S-Bahn erwischt. Aber wie ich jetzt auf Neufahrn komme? Wegen des Wassers. Zum einen, weil sich der Baggersee unter der Einflugschneise des Münchner Flughafens so toll zusammengewachsen hat, wie ich neulich gesehen habe, besser als jeder echte See, wunderschön. Zum anderen, weil ich gerade fast ausschließlich an Wasser, an Hochwasser denke, wegen des von mir initiierten Benefiz im Münchner Volkstheater am 28.9. zugunsten der Flut-Geschädigten in meinem alten Heimatort Triftern. Denn in Neufahrn hatte ich so eine Art Mini-Hochwasser im Keller. Wegen des Flughafens, wegen der neu gebauten A92 drückte es in unserem Reihenhaus das Grundwasser durch den Kellerboden. Wochenlang ist die ganze WG turnusmäßig nachts aufgestanden und hat mit Kehrschäufelchen das Wasser vom Boden gelöffelt, Eimer um Eimer, ohne Ende. Wir haben die Böden rausgerissen und alles mit einem schwarzen Sperranstrich versehen, völlig umsonst. Irgendwann haben wir aufgegeben. Das Wasser stand dann noch für Monate in unserem Keller, zehn, zwanzig Zentimeter hoch. Wir watschelten barfuß oder in Gummistiefeln

durch, um Bierträger zu stapeln oder die Skischuhe zu holen, was weiß ich. Dann war es weg. Dann kam es wieder. Ein Mitbewohner, der nichts bezahlte für sein Dasein im Keller. Der aber eigentlich auch nichts wollte von uns als dort unten herumstehen. Am stärksten ist die Erinnerung an das Gefühl der Erleichterung, als wir unseren Kleinkrieg gegen das Grundwasser aufgegeben haben. Pure Erschöpfung. Pures Glück. Und doch Kinderkram irgendwie, verglichen mit diesen 3,45 Meter Pegelstand, den der Altbach in Triftern erreicht hat in den Mittagsstunden des 1. Juni, ein Gewässer, das üblicherweise gerade einmal tief genug ist, dass die fetten Forellen keinen Sonnenbrand kriegen und über das man auch ohne Goldenes Sportabzeichen in einem Satz drüberhüpfen kann. Ich hole eine Überschwemmungsplatte her, mal hören, ob das weiterhilft: „Highwater (for Charlie Patton)“, zu finden auf „Love and Theft“ (Columbia) von Bob Dylan. Der ja zu allem was zu singen hat. „It’s bad out there“, heißt es da, „Highwater everywhere“. Genau. Mississippifluten. Sicher nochmal eine andere Hausnummer. Alex Chilton, wie er mir erzählt, dass er während Hurricane Katrina hektisch mit Fats Domino telefoniert, weil dieser sein Haus nicht verlassen will. Highwater everywhere. Mein Freund Rudi, der am 1. Juni seine alte Nachbarin zu sich in den ersten Stock hinauf zerrt, weil sie nicht so recht daran glauben mag, dass sich der kleine Bach vor der Haustüre gerade in ein Monstrum verwandelt. Highwater everywhere. Mein Vater, der zwei Jahre vor meiner Geburt als junger Mann das letzte große Altbach-Hochwasser miterlebt hat. Damals mussten sie die Stiere und Kalbinnen der umliegenden Bauern über eine sechzig Zentimeter breite Treppe in den Tanzsaal des Irber-Wirts hinaufbugsieren, denn es

Bei uns die Sintflut

IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:52 Seite 34

war highwater everywhere. Ich konnte mein ganzes Leben lang nicht diese Stiege raufoder runter gehen, ohne mir die Schreie, den Gestank, die Angst in der Luft zu vergegenwärtigen. Highwater rising, six inches above my head. In meinem Kopf ist ein Loch, und das hat mir der heutige Bürgermeister von Triftern zugefügt. Gut, das mit dem Loch war 1960, als wir die Disziplin Ringen bei den Olympischen Spielen von Rom nachzustellen versuchten im Nachbarsgarten mit seinen rostigen Nägeln im Bretterzaun, aber vergessen ist nichts. Er sei viel im Fernsehen gewesen, heißt es, wenn man sich nach seiner Leistung während der Katastrophe erkundigt. Ein zweischneidiges Kompliment. Aber das Interesse der scheinheiligen Medien ist auch eine Art Flut, die ihm vermutlich genauso neu war wie die braune Güllebrühe, die da mit Hochdruck durch seinen Marktflecken schoss. Highwater everywhere. Jahre nach dem Loch, dem rostigen Nagel und der Tetanus-Spritze hat mir dieser Bürgermeister eine seiner Lieblingsplatten geliehen; „Blue“ (Reprise) von Joni Mitchell. Und die kannte ich damals noch nicht. „I can drink a case of you, darling, and still I’d be on my feet“, wow, mehr muss man über die Liebe eigentlich nicht wissen im Jahr des Biers. Oder in jedem anderen Jahr. Beim Hochwasser-Benefiz wird auch Michaela Melián singen und zwar „A Song for Europe“ von ihrem Album „Baden Baden“ (Monika Enterprises), weil die Dinge gerade eben so sind, wie sie sind und alle sich überflutet fühlen von Ausländern, Flüchtlingen, Asylsuchenden, Boat People, AfD‘lern, Neonazis, dem Geifer vom Söder, dem Angstschweiß von der Merkel. Da ist es sinnvoll, sein Kinn und seine Nase hoch zu tragen, auch wegen des Überblicks: „I remember all those moments lost in wonder, that we’ll never find again“. So ein Dutzend Momente, die man nicht vergisst, das

soll auch „Bei uns die Sintflut“ bieten, das FlutBenefiz im Volkstheater. Helmut Stange, Münchner Theaterlegende, wie er aus dem Alten Testament liest. Johannes Herrschmann und Stefan Merki beim Rumblödeln. Kunst von Olaf Unverzart bis Kevin Coyne für kleines Geld. Ein Streichquartett, gebildet aus Mitgliedern des besten Orchesters der Welt, also dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: wow. Der up and coming PopChor SoulFood Delight. Der trockene Witz eines Jan Weiler. Und mein absoluter LieblingsSinger/Songwriter Dan Reeder, Amerikas Geschenk an die Franken, die wie der Rest der Welt gar nicht so genau wissen, was sie an ihm haben. Dan baut seine kleinen Lied-Miniaturen mal an selbstgebastelten Gitarren, mal an Billig-Keyboards zusammen. Sein skurril wirkender Blick auf die Dinge lässt uns die Welt in anderem Licht sehen und verstehen, und es flasht mich jedes Mal, wie man so einfachen Melodien so große und tiefe Gefühle entlocken kann: Dan, the Man. Seine letzte Platte heißt „This New Century“ (Oh Boy Rec.) und ist wie ihre Vorgänger nicht zufällig auf dem Label des großen amerikanischen Sängers John Prine erschienen. Der weiß, wenn er ein verkanntes Genie vor die Ohren kriegt. Also, ich hoffe, selbst die Neufahrner begeistert zu haben für „Bei uns die Sintflut“; das Mixtape für die Anfahrt steht nach Lektüre dieses Textes ja auch. Bis dann. Karl Bruckmaier Der Autor veranstaltet „Bei uns die Sintflut“, eine Benefizveranstaltung für die Hochwassergemeinden Anzenkirchen und Triftern am 28.9.2016 im Volkstheater München, Brienner Straße 50. Mit dabeo sind u.a. Jan Weiler, Peter Fricke, Georg Oswald, Wolfgang Aigner, Mitglieder des BR-Symphonieorchesters sowie Dan Reeder und der Chor SoulFood Delight. Beginn ist um 20 Uhr.

VERLOSUNG

Schiller Am 12. Oktober in der Olympiahalle „Willkommen in der Zukunft“ – Auch nach fast 20 Jahren im Musikgeschäft, ist es immer wieder der aktuelle Zeitgeist, der Christopher von Deylen antreibt und den kreativen Prozess von Album und Live-Performance seines Projektes Schiller bestimmt. Mit dem neuen Album „Future“ erscheint nach vier Jahren nun endlich die magische Weiterentwicklung des einzigartigen SchillerKosmos und balanciert zwischen minimalistischen Soundträumen und großen emotionalen Überwältigungsmomenten. Die universale Sprache, welche die elektronische Musik im besten Fall zu bieten hat, erzeugt eine Brücke zu den großen elektronischen Scores der Filmgeschichte sowie Science-Fiction-Filmen. Der ideale Soundtrack gegen Alltagsstress.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Fr07.10.

20 Jahre Vokal Total

Spectaculum Mundi

Sa08.10. Wise Guys

Tonhalle

Fr 14.10. Terzinfarkt

Spectaculum Mundi

Sa 15.10. Fool Moon

Spectaculum Mundi

Sa 22.10. London Chamber Choir & fEinklang

Erlöserkirche

So23.10. Delta Q

Spectaculum Mundi

Fr 28.10. Rock4

Spectaculum Mundi

Sa 29.10. Suchtpotenzial

Spectaculum Mundi

Fr 04.11. Cadence

Spectaculum Mundi

Sa 05.11. in-Voice

Spectaculum Mundi

So 06.11. Vollton und Tuuletar

Spectaculum Mundi

Fr 11.11. Mundwerk

Spectaculum Mundi

Sa 12.11. A Cappella hoch 4

Freiheiz

Do 17.11. cash-n-go

Spectaculum Mundi

Fr 18.11. medlz

Spectaculum Mundi

Sa 19.11. basta

Freiheiz

Fr 25.11. MAYBEBOP

Alte Kongresshalle

Sa 26.11. VIVA VOCE

Alte Kongresshalle

Fr 02.12. ONAIR

Freiheiz

Sa 03.12. U-Bahn Kontrollöre in tiefgefrorenen Frauenkleidern

Freiheiz

So 04.12. Das GlasBlasSing Quintett

Spectaculum Mundi

Do 08.12. Martin O.

Freiheiz

Fr 09.12. A Cappella hoch 4

Freiheiz

Sa 10.12. die feisten

Spectaculum Mundi

So 11.12. München SINGT –5 Acts: Extraton voxenstopp aMuSing One World Project Elevator Pitch Freiheiz Do 15.12. iNtrmzzo

Spectaculum Mundi

Fr 16.12. füenf

Spectaculum Mundi

Sa 17.12. Les Brünettes

Spectaculum Mundi

So 18.12. VoicesInTime

Spectaculum Mundi

Vorschau 2017 Mi 25.01. Bliss

Freiheiz

Fr 17.02. Lehrer haben Freizeit

Freiheiz

Rufen Sie bis Dienstag, 4.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 681*an und nennen Sie das Stichwort schiller plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN schiller **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:52 Seite 35

PARTYZEITEN

Keine Zeit für Kater Von demokratischen Partykonzepten, Arsch wackelnden Reimemonstern und anderen Wiesn-Wahnsinnigen ... Auch dieses Jahr lässt sich die World League nicht zwei Mal bitten und präsentiert zur Wiesn-Halbzeit mit Gregor Tresher einen der DJs und Produzenten aus deutschen Landen. Seit vielen Jahren gehört er mit seinen wegweisenden Veröffentlichungen auf Great Stuff, Drumcode, Cocoon und natürlich seinem eigenen Label Break New Soil zu den künstlerisch verlässlichsten Protagonisten elektronischer Tanzmusik. Soeben hat er mit „Quiet Distortion“ sein fünftes Al- Oans, zwoa, g’raved wird: GEORG TRESHER bum vorgelegt und auf diesem zelebriert Tresher in gewohnter Brillanz den tanzbaren Su- auf John Digweeds Label Bedrock verperlativ mit packenden Basslines und öffentlichte „Goliath“ waren diesen perfektionierter Balance zwischen Re- Sommer wahre Hymnen der Nacht duktion und Minimalismus auf der ei- und gehörten während des Festivalnen Seite, Melodie und epischer Er- sommers zu den absoluten Highlights habenheit auf der anderen. Tracks wie in den Sets vieler DJs. Oans, zwoa, „Surrender“, „Tyrant“ und das bereits g´raved werd! (24.9. Rote Sonne)

Aller Orten feiert man die Plug In Beats als brandheißes, neues und obendrein demokratisches Partykonzept. Kein Wunder, denn seit Anfang des Jahres wird diese neue Partyreihe im Feierwerk gefeiert. Entstanden ist diese, um den vielen geflüchteten Menschen in unserer Stadt ein Forum zu bieten, bei dem einmal nicht über sie gesprochen, sondern mit ihnen gefeiert wird.Das Grundprinzip ist dabei beneidenswert einfach und geht in etwa so: „Spiel Du mir Deine Musik vor und ich Dir meine.“ Alle Gäste können demzufolge ihr Handy an die Anlage anstöpseln und einen vorbereiteten Track zum Abend beitragen. Nur die mitgebrachten Handys und das Prinzip

Zufall steuern den musikalischen Verlauf des Abends. Auf pakistanischen Banghra-Pop folgt so senegalesischer Reggae, auf syrischen Oriental-Rock erklingt deutscher HipHop usw. Weil nur ein Track pro Handy abgespielt wird, ist die Mischung entsprechend abwechslungsreich und vielfältig, und heraus kommt eine krasse Wild-StyleParty, bei der man mit nichts rechnen und alles erwarten kann. (26.9. Kammerspiele) DOTS. nimmt natürlich auch zur Wiesn keine Auszeit und versorgt alle, die nicht nur auf Bierbänken und -tischen tanzen wollen mit allerfeinstem Techno. Dieses Mal kommt der aufstrebende Techno- und TechHouseKünstler Okabi aus Spanien angerauscht um den Damen das Dirndl in Wallung zu versetzen und den Herren die Lederbux am Leib erzittern zu lassen. Okabi’s Imprint Kowloon Recordings hat sich in den letzten Jahren zu einer festen Größe im internationalen Techno-Biz entwickelt und so

NACHTLEBEN

Happy Birthday:

In neuem Glanz:

Ein Jahr Disco Helene

Das Queens Tabledance

Die Disco Helene ist wahrlich kometenhaft vor einem Jahr am Schwabinger Party-Firmament aufgestiegen: “Das vergangene Jahr war großartig! Wir hätten nie gedacht, dass der Laden von Tag eins so einschlägt“, sagt Florian Gleibs von der Disco Helene. Mitte Oktober 2015 eröffnete er die Disco zusammen mit seinem Kollegen Andreas Buchwalsky. Beide haben große Nachtleben-Erfahrung: Gleibs war im Prinzip Club mit an Bord und führt heute das Schmock in der Augustenstraße und das neue Meschugge am Volkstheater, Buchwalsky war Barkeeper im P1. Deshalb hat sich auch zum gleichnamigen Restaurant ein Club gesellt. In Neonorange prangt der Schriftzug „Disco“ über dem Eingang. „Die Gäste sind durch die Bank weg fröhlich, dass es endlich einen Laden gibt, bei dem man bei je-

IN 19 / 2016

dem Lied mittanzen kann,“ so Florian Gleibs. Innenarchitektin Cosima von Wulffen, die schon das schöne dazugehörige Restaurant Helene im Parterre entworfen hat, hat sich hier voll und ganz ausgelebt. Dazu gibt es Kunst à la Basquiat von Marija Mandic: “Innen hat sie etwas ganz besonderes gemacht: Wenn wir einmal ausziehen, werden Marija Mandics Werke teurer sein, als der ganze Landen zusammen. Wir haben ein gutes Händchen gehabt und arbeiten durch Zufall mit Leuten, die durch die Decke gehen“, sagt Florian Gleibs. „Und auch wenn nicht die Band Münchner Freiheit läuft - wer an der Helene Disco vorbeikommt, der wird sich denken: Ohne Dich geh ich heut Nacht nicht heim.“ Disco Helene, Donnerstag bis Samstag, ab 22 Uhr, Occamstraße 5 www.helene-muenchen.de

„Der ganze Laden ist komplett erneuert und kein Stein steht mehr auf dem Alten“, sagt Queens-Geschäftsführer Robert Elhami. „Wir habe neue VIP-Separees mit verschiedenen Mottos wie „Darkroom“, „Neuschwanstein“, „Sham El Sheik“ und den „Masterroom“; eine neue Bühne, die jetzt Arena-mäßig von Sitzgelegenheiten auf verschiedenen Höhen umgeben ist und die komplette Licht und Sound Anlage wurde neu eingekauft und ist jetzt auf dem neuesten Stand der Technik.“ Zusätzlich wird die Ladenfront jetzt von zwei großen LED-Wänden geschmückt. Auch die Sanitäranlagen wurden komplett saniert. „Man kann jetzt schön gemütlich an einem Tisch Geschäftsmeetings halten oder sich mit Freunden treffen und nebenbei die erotische Atmosphäre genießen. Tabledance trifft Party ist nämlich unser Motto.“ Ab Oktober gibt es dazu auch verschiedene Themen-Tage: Sonntags heißt es „Shots vs. Champa-

gner“: Beim Kauf von zwei Flaschen Champagner gibt es die dritte auf’s Haus. Und zwei Shots werden zum Preis von einem ausgegeben. Montags ist „frei“: Es gibt kostenlosen Eintritt –ideal, um das Queens besser kennen zu lernen. Dienstag steht „All you can drink“ auf dem Programm, das heißt für 50 Euro so viel trinken wie man möchte (ausgewählte Biere, Shots und Longrinks). Mittwochs gibt es das „Lapdance Special“ –jeder PrivateDance dauert doppelt so lange. Donnerstags steht unter dem Party-Stern: „Am Donnerstag wollen wir unsere Gäste mit unterschiedlichen Themen und passenden Bühnenshows verzaubern. Themen sind unter andrem „Bikiniparty“, „sexy Trachtenball“ und „Lack und Leder –Uniform und Ordnung“. Lasst euch jeden Donnerstag auf’s Neue überraschen.“ Queens Tabledance, Fr, Sa 21 –8 Uhr, Sonntag bis Mittwoch 21 –5 Uhr, Do 21 –7 Uhr, Goethestr. 3,www.queenstabledance.com

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:52 Seite 36

liegt es nicht fern, dass Größen wie Marco Carola, Richie Hawtin oder Paco Osuna die Releases bei ihren zahlreichen Gigs rauf und runter spielen. Er selber hat seine Tracks auf Labels wie Monza Ibiza Records, Datagroove und Antura Records veröffentlicht und landet damit regelmäßig in den BeatportCharts. Mit am Start sind heute das DOTS.Dreigespann Alex Cristea, Gozila Lymati und Ludwig Rausch, die aber mal so richtig einheizen werden. Auf’s Auge gibt es wunderhübsches Zeugs von Wørkfløw. (29.9. Harry Klein) Wer Eksotik Meksotik meint, der meint Musical Norientalism. Der meint aber auch anatolischen Funkfolk, kurdischen Halay, Gazinomüzik, Arabesk, Anatolian und Arabian

Hat gut lachen: GUIDO SCHNEIDER Psychodelia, Electro- und HipHop-Mashups, Schlager aus der Türkei, Griechenland, dem nahen Osten, Israel, Ägypten, Maghreb, Nordafrika, dem Balkan, Deutschland und auch aus Memphis, Tennessee. All dies „amalgamiert“, wie sich die Veranstalter auszudrücken pflegen, „im Sud der Leidenschaft und der Hitze des Südostens.“ Regelmäßig werden bei EM auch passende Liveacts eingeladen, um das gemeinsame Motto zu zelebrieren. Dieses Mal wird in aller Ausführlichkeit dem Rembetiko gehuldigt, jenem Musikstil also, den man gerne auch den griechischen Blues nennt. Klar, dass dann nur eine Formation in Frage kommt: Reboublika feat. Kostas Pittadakis, Vaios Theodorakis und Antoine Parinis. An den Plattentellern rotieren derweil die DJs Süperfly und Miranda de la Frontera. (30.9. Import Export) Celle in Niedersachsen, da möchten die meisten nicht tot übern Zaun hängen, schon klar. Und als Nabel der Elektrowelt konnte man die knapp 70.000 Einwohner zählende Gemeinde bisher auch nicht bezeichnen.

Aber, wenn man berücksichtigt, dass von da ein gewisser Guido Schneider stammt, dann, na ja, dann ist es in jedem Fall schon mal nicht schlecht ... Denn der Schneider gründete 1995 das Label Neue Welten, auf dem die wegweisenden Tracks „Testlab“, „3Klang“ und „Stylus“ erschienen. Im Jahr darauf verzog es ihn aber dann auch sogleich nach Berlin, der besseren Anbindung wegen. Hier produzierte er u.a. gemeinsam mit Sammy Dee als Schneider & Radecki die Tracks „Midnight Rush“ und „Poke“. Mit dem Sänger Florian Schirmacher gründete er das Projekt Glowing Glisses, das es zu einer Reihe von Veröffentlichungen inklusive des Albums „Silver Surfer“ auf Steve Bugs Label Poker Flat Recordings brachte. Also, von wegen, Celle und so ... Als Supports beim Los Pericos-Abend heizen ein: Tonio Barrientos und Leo Kane. (30.9. Bob Beaman) „Jetzt mal Hand auf’s Herz die Damen“, so steht es im Info der Reimemonster und fahren fort: „... darf ich höflich darum bitten, alles zu schütteln was Sie haben? Seid doch mal ehrlich – der Kerl hat Style und das war’s! Komm’ schon Baby, beweg’ Deinen Arsch!“ Was sich reimt ist gut, das wusste schon der Pumuckl. Aber, so die Reimemonster weiter: „Nicht nur die Ärsche dürfen geschüttelt werden ...“, gut so möchte man meinen, denn es gibt ja auch noch zahlreiche andere Körperteile die sexy aussehen, wenn sie im Rhythmus der Beats geschwenkt, gewogt und gerüttelt werden. Ein Leichtes, wenn man bedenkt, dass hier wie immer die größten deutschen HipHop-Klassiker aller Zeiten von 5 Sterne Deluxe bis The Beatnuts und von Absolute Beginner bis Wu-Tang auf den Plattenspielern landen. Dabei behilflich sind: DJ Mic-E (Boshi San, Monaco F, These are the Breaks, KREW) und Stevie Drumz (Monaco Breaks M94.5, und ebenfalls KREW). And we don´t stop, cause we can´t stop! (1.10. Muffatwerk Café) Deutschland hat politisch und gesellschaftlich ein stürmisches Jahr hinter sich, da passt es doch ganz gut, dass vor dem Tag der Deutschen Einheit die „Stürmer & Drängler“ Einzug ins Palais halten. Die Sound-Spezis Johann Tilt, Florian Hirnreit, BenJam, Stefan Wimmer, Martin Schwarz und EHouser werden dann am 2.10. das TechnoFähnlein eine Nacht lang in den Wind halten. Zur etablierten Partyreihe Sturm & Drang finden die Jungs immer wieder gern zusammen. Ansonsten spielen sie aber auch öfter gemeinsam auf den Kandis-Klub-Nächten, wie Ende Juli beim hauseigenen Open Air oder im August in der Roten Sonne. Der Kandis Klub steht auf jeden Fall für musikalische und visuelle Qualität und kompromisslose Basslastigkeit. Prädikate, die in vergleichbarer Weise auch für die Sturm & Drang-Phase nach Mitternacht bis in den einheitlichen Feiertagsvormittag hinein gelten. Den anschließend zu befürchtenden „Katzenjammer“ pflegt dann, um es mit Münchens sympathischster Rapperin Fiva zu sagen, „morgens mit’nem Kater“ ... Stanley Beamish

117. DVD - COMICACTIONFIGUREN-CDSCHALLPLATTEN-SPIELZEUG-BÖRSE MÜNCHEN So 23.10.16, 1000-1500 h TONHALLE

Infos: info@film-boerse.info

IN 19 / 2016

Redaktion_1916_Redaktionsseiten 19.09.2016 13:53 Seite 37

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM

Ein paar grundlegende Fragen (und ein Ätschibätschi) für den goldenen Restsommer Neulich war an dieser Stelle die Rede voLernen in den Ferien – wobei es darauf ankomme, zuallererst das Naturgesetz zu lernen, daß Arbeit etwas Lästiges ist, dem man so weit wie möglich aus dem Weg gehen sollte. Indes befürchte ich, daß ungeduldige Leser (d. h.: die jüngeren) über die Überschrift und ihre gerechte Empörung – „Bitte was? Lernen in den Ferien!? Blas mir den Schuh auf!“ – nicht hinausgekommen sind und grollend beschlossen haben, diese Seite künftig zu überblättern, um nicht noch mehr solchen Schmarrn vorgesetzt zu kriegen. Aber, liebe Kinder, gebt mir noch eine Chance, nun, da ihr sowieso wieder auf Tafeln glotzen müßt, anstatt Müßiggänger wie mich am Isarstrand mit Einlassungen zu den Themen Sexualleben, alkoholische Pflasterung, Grundverblödung der Elterngeneration und dem aktuellen Ausstoß an Hip-Hop-Novitäten zu infotainen. Nämlich ist Lernen an sich wirklich nicht von Übel, selbst wenn es einem im Klassenzimmerkarzer mit Ausblick auf den goldenen Restsommer so erscheinen mag. Ihr dürft euch nur nicht alles erzählen lassen, sondern müßt die richtigen Fragen stellen. Wenn z. B. die „Wirtschaftslehrer“ ihren Stuß vom heiligen Markt auftischen, der alles fein regelt und die Welt stetig verbessert, dürft ihr ruhig zurückfragen, wieso die Welt dann immer schlimmer, schneller, häßlicher und kaputter wird und immer mehr Menschen hungern, krank werden, sich gegenseitig umbringen. Ob Wettbewerb wirklich ein Naturgesetz ist. Wieso Wissenschaftler wissen, daß zunehmende Ungleichheit die Wurzel aller gesellschaftlichen und vieler medizinischer Übel ist, und wieso sie, wo sie das auch längst wissen könnten, das Gegenteil predigen, ohne ein Indiz dafür zu haben, daß an ihren Behauptungen was dran sein könnte. Fragt sie nach Ausbeutung, Burnout, Umwelt-

IN 19 / 2016

zerstörung, den Grenzen des Wachstums. Fragt sie, wieso ihr eure Lebenszeit, die das einzige ist, was ihr tatsächlich habt, gegen Geld eintauschen sollt und ob ihr für dieses Geld neue Zeit kaufen könnt. Laßt euch die psychologischen Strukturen freiwilliger Knechtschaft und die Unterschiede zur Sklaverei erklären. Fragt, weshalb ihr eure schulfreie Zeit damit zubringen sollt, in „Praktika“ ganz normale Arbeit zu leisten, damit Geld zu erzeugen, von diesem Geld aber nicht mal den üblichen kleinen Teil abzukriegen. Werft ihnen Namen wie Marx, Keynes und Adam Smith entgegen und fragt sie, ob sie schon mal eine Zeile von denen gelesen haben und wieso nicht. Fragt sie, was der Unterschied zwischen Bildung, Ausbildung und Zertifizierung ist, zwischen Wissen, Können, „Qualifikation“ und Abrichtung zur Brauchbarkeit. Und warum ihr so darauf versessen sein sollt, euch immer mehr und immer schneller eine „Bildung“ zertifizieren zu lassen, wo doch seit 30 Jahren immer mehr Leute immer „gebildeter“ sind, während gleichzeitig der Anteil der Löhne und Gehälter am Gesamteinkommen der Bevölkerung unablässig schrumpft. Und wieso dieser Anteil schrumpft. Und wieso man unter „Bildung“ immer nur spezialisierte Arbeitsvorgänge versteht, die jeder Computer bald genauso gut kann, während es in tausend Jahren noch keine Maschine geben wird, die „unqualifizierte“ Tätigkeiten wie Poesie, Musik, Schneiderei und Landwirtschaft auch nur passabel nachäffen kann. Wieso Konzerne früher ihr Menschenmaterial selbst ausbilden mußten und das heute unter dem Etikett „Studium“ auf Staatskosten erledigen lassen. Weshalb man ein Milliardenvermögen erben kann, ohne die geringste „Qualifikation“ vorzuweisen, und dafür nicht mal Steuern bezahlen muß – laßt euch aber nicht den Bullshit verzapfen, das Vermögen sei schon mal versteuert worden und

dürfe deswegen nicht noch mal besteuert werden. Schließlich habt ihr (bzw. eure Eltern) das Geld, mit dem ihr z. B. Zigaretten kauft, ja auch schon mal versteuert. Ihr könntet auch noch fragen, wie überhaupt jemand auf die Idee kommt, Geld oder Grund und Boden sein Eigentum zu nennen, wo das eine doch ein Tauschmittel und das andere Teil eines Planeten ist, der grundsätzlich niemandem gehören kann. Und wieso sich irgendwer das Recht herausnimmt, anderen etwas wegzunehmen oder vorzuenthalten, das diese anderen dringend brauchen. Usw. – dem menschlichen Denken und Fragen sind kaum Grenzen gesetzt, wenn man sich den metareligiösen Kleister aus den Augen gewischt hat. Wenn ihr euch die ratlosen Gesichter und peinlichen Drucksereien eurer „Wirtschaftslehrer“ lange genug angeschaut habt, dann spendet ihnen Trost. Erzählt ihnen, daß sie nicht die ersten sind, die von der real existierenden Wirtschaft nicht die geringste Ahnung haben, hat doch schon die vor 223 Jahren guillotinierte österreichische Franzosenkönigin Marie Antoinette auf die Klage, das Volk habe nicht genug Brot, geantwortet: „Sollen sie halt Kuchen essen.“ Und wenn ihr das säuerlich versöhnte Grinsen ebenfalls lange genug betrachtet habt, dann trumpft ihr mit eurer Bildung auf: Nix Kuchen! „Brioche“ heißt’s, und außerdem hat sie das überhaupt nie gesagt! Sondern kolportiert hat das Zitat der „Zurück zur Natur!“-Philosoph Rousseau, als Marie Antoinette gerade mal neun Jahre alt war. Und dann fragt ihr den Herrn Lehrer ganz zum Schluß, ob er eigentlich an den Weihnachtsmann glaubt (der übrigens keine Erfindung von Coca-Cola ist). Und während er darüber nachsinnt, schleicht ihr euch hinaus in den goldenen Restsommer und kümmert euch um wichtigere Sachen. Ätschibätschi!

InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51 Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 10 00 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 27. September redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 10 00 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 28. September anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland. Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Renate Kieninger (-21), Susanne Schuster (-43)· Vertrieb: Werner Brocke (verantwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Alex Kluge, Martin Welzel · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

32. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: raufeld metropolen connection Raufeld Verlag GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

NIILA

GRATITUDE TOUR 2016

04.10.2016 TECHNIKUM

SIVERT HØYEM

LIONESS AUTUMN TOUR 2016

11.10.2016 STROM

SERUM 114

DIE NACHT MEIN FREUND TOUR 2016

14.10.2016 TECHNIKUM

NO SINNER

OLD HABITS DIE HARD - TOUR 2016

16.10.2016 GARAGE DELUXE

24.10.2016 | ZENITH

TOMKINS 01.12.2016 | OLYMPIAHALLE 02.04.2017 | OLYMPIAHALLE BENJAMIN DER PUPPENFLÜSTERER 19.10.2016 FREIHEIZ

NICCOLO FABI TOUR 2016

11.11.2016 TECHNIKUM

BRITISH LION EUROPEAN TOUR 2016

15.11.2016 TECHNIKUM

30.09.2016 | STROM

07.10.2016 | CIRCUS KRONE SHOOTER PROMOTIONS GMBH PRESENTS

09.10.2016 | MUFFATHALLE

CIMORELLI

UP AT NIGHT TOUR

25.11.2016 THEATERFABRIK

POETS OF THE FALL TOUR 2016

14.12.2016 STROM

TAPE FACE LIVE 2017

08.02.2017 FREIHEIZ

15.10.2016 | BACKSTAGE WERK 19.12.2016 | MUFFATHALLE

WWW.MYTICKET.DE / WWW.TICKETMASTER.DE / 089 - 49 00 94 49 SOWIE AN DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN.

28.01.2017 | MUFFATHALLE

DARK TENOR

NIGHTFALL SYMPHONY TOUR

20.02.2017 CARL ORFF SAAL

UNSCHULD VON DEA LOHER REGIE: LILJA RUPPRECHT

AB 22 SEPT 2016 KARTEN 089.5 23 46 55

www.muenchner-volkstheater.de VT_INM_U4_2016unschuld.indd 1

15.09.16 13:53