in münchen Ausgabe 20/2014 by IN MÜNCHEN Magazin

Deutschlands größtes A-Cappella-Festival

Fotoquelle: ©Fotolia.com/leksustuss, diez-artwork, brummenimohr

10. Oktober - 14. Dezember 2014 29 Konzerte 42 Gruppen 3 Spielorte www.spectaculum-mundi.de

Die lokale Wochenzeitung

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:38 Seite 1

INHALT

20.000 Days On Earth S. 24

Luise Kinseher S. 33

Elina Garanca S. 87

VOKAL TOTAL S. 94

Louisahhh!!! S. 97

ORTSGESPRÄCH

mit Jonas Zipf ............................. 4

TIPPS & TRENDS

München läuft ........................... 8

NEUER MARKT ........................................................... 10 LOKALES

Eine Sünde wert ........................................ 12

FIT IN MÜNCHEN KINO

Gut getrimmt für Herbst & Winter

Alles im Überfluss ........................................ 20

THEATER / KABARETT Orte suchen, wo das Grauen ... 29 Atemlos durch den Herbst .......

Rausch, analog & digital .....................

AUSSTELLUNGEN LITERATUR

RAUS AUS MÜNCHEN

Ganserl bis Irta ..................... 52

TIPPS FÜR KIDS

Ferienspaß hoch drei ................. 79

DER KLASSIKER

Duell der Tenöre ........................ 86

Große Sausen ................................... 87

JAZZ NOTES CONCERTS

Volle Aufmerksamkeit ......................... 88

FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE .................... 90 PARTYZEITEN

Munich Future Disco ........................ 96

BELÄSTIGUNGEN .................................................. 98

PROGRAMM & INFOS: KINO ........................................................ 25 - 28 THEATER & KABARETT .............................. 34 - 39 AUSSTELLUNGEN/LANGE NACHT D. MUSEEN 42 - 49 DIVERSES ....................................................... 50 TAGESPROGRAMM .................................... 54 - 79 TANZEN ........................................................... 57 TIPPS FÜR KIDS ........................................ 79 - 81 VORSCHAU CONCERTS .............................. 82 - 83 VORSCHAU KLASSIK ................................. 84 - 85 ADRESSEN ..... diesmal auf www.in-muenchen.de Kinos S. 25 - 28, Theater-/Kabarett-Adressen S. 34 - 39, Ausstellungsadressen S. 42 - 49

IMPRESSUM .................................................... 98 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN ............................................................... 77 BILDUNG ............................................................................ 67 JOBS ................................................................................... 55 SPORT & FREIZEIT .............................................................. 65 TANZEN .............................................................................. 57 WOHNEN ............................................................................ 63

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:39 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Jonas Zipf

„Die Verteilungskämpfe sind hart“ München steht mal wieder Kopf. Oder Aus dem Werten und Bewerten würde reitet zumindest Rodeo. Auf dem sich so eine Auswahl zunächst herausgleichnamigen Theaterfestival kann halten. Dieser Ansatz ist mir zu passiv man bis 12. Oktober spannende Ent- und zu zurückhaltend. Was ich als deckungen machen – bei zwölf Auf- Kurator mache, kommt eher aus der führungen, hitzigen Debatten, wilden Bedeutungsecke des „ZusammenfüParty-Nächten – und natürlich bei den gens und Nebeneinanderstellens“. So vielen Stehrumbierchen rund um die habe ich auch meinen Auftrag verstanEvents. Für eine energiegeladene den. Ich wähle Beiträge für das FestiMischung hat Jonas Zipf, Absolvent val aus, weil die Stadt mit Rodeo ein der August-Everding-Akademie und Stück weiter kommen möchte: Wie schafft man es, derzeit Schauspielder Münchner direktor am StaatsSzene über ihren theater Darmeigenen Tellerstadt, als Kurator rand hinaus Gelgesorgt. Interviewtung zu verschafTermin ist eine fen? Ich bringe sonnige Bank am den Blick von auGärtnerplatz – nur ßen mit – und einen Textheftkann den Leuten wurf entfernt vom helfen, sich geehemaligen Rainer schickter zu verWerner Fassbinnetzen. der-Kraftzentrum. Ein belebender Ort, Wie muss man um über den Rosich Ihre Arbeit „Künstlern Geltung verschaffen – deo-Ritt mit der vorstellen? Safreien Szene zu über den Tellerrand hinaus“ ßen Sie die letzsprechen. ten Monate fast Herr Zipf, Sie dürfen sich „Kurator“ ununterbrochen in den Theatern? nennen. Was bedeutet die Rolle? Zir- Das ging schon viel früher los. Schon kus-Chef? Motivator? Geburtshelfer? vor fast zwei Jahren habe ich – zusamEs sind natürlich verschiedene Facetten. men mit der Jury – begonnen, unsere Zunächst einmal möchte ich meine Rol- Leitlinien für das Festival zu entwickeln. le aber nicht zu hoch hängen. Wir ha- Danach gab’s natürlich eine lange Sichben keinen exorbitanten Etat und wol- tungsphase, in der ich wirklich viel an len gar nicht ein zweites Spielart-Fes- den Bühnen unterwegs war. Ich wollte tival in München werden. Trotzdem immer möglichst alles sehen – auch kann man bei Rodeo einiges bewirken. wenn es in meinem Fall nicht ganz Und es ist uns auch gelungen, tolle Al- leicht war, weil ich für die Aufgabe lianzen zu bilden und Drittmittel auf- nicht einfach mal nach München umzutreiben. „Kurator“ ist ja ein etwas ziehen konnte. Allerdings ist Jena, wo zwiespältiger Begriff ... ich am Theater arbeitete, ja nur drei Zugstunden entfernt. So konnte ich al... und ein modischer dazu. les sehen, was die Gruppen mit den etExakt. Plötzlich. Selbst in der Kunstwelt, was größeren Namen zu bieten hatten wo er eigentlich herkommt, ist er ja – und auch viele Seitenblicke wagen. noch relativ jung im Sprachgebrauch. Aber irgendwann musste ich das FensEs ist nicht dasselbe wie ein Intendant ter auch mal schließen – weil es dann an einem Theater. Ein Kurator fügt zudarum ging, konkret mit den Künstlern sammen. Man kann das in zwei Richzu verhandeln. tungen interpretieren: Vom lateinischen Wortstamm her wäre der Kurator Wie groß war denn die Ur-Suppe, aus jemand, der sich „sorgt“, der die Bilder der sie herausgefiltert haben? der Sammlung abstaubt – und in einer Ich schätze, dass ich rund 60 Abende Bestandsaufnahme zeigt, was denn hier in München gesehen habe. Hinzu nun eigentlich alles vorhanden ist. So kamen viele Produktionen, die ich mir hat das Rodeo-Festival mal begonnen auf Video angeschaut habe. – als Fest der Freien Szene, die zeigen Trüffelschweinchenarbeit? will, was sie in München zu bieten hat. Ja und nein. Viele Gruppen sind ja richSoll heißen, das Festival wäre ein Quer- tig bekannt. Lange nach ihnen suchen schnitt durch die Arbeiten möglichst muss man natürlich nicht. Aber der vieler freier Theaterschaffender. Blick auf die Theaterlandschaft wirft Und zwar rein quantitativ betrachtet. immer wieder Fragen auf – etwa, wo

peter grimes benjamin britten

Prinzregententheater

21. okt. bis 2. NOV. 2014 KARTEN 089 21 85 19 60

www.gaertnerplatztheater.de

In-MuĚ&#x2C6;nchen Ganzs..indd 1

02.10.14 21:20

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:39 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

die Freie Szene anfängt und wo sie aufhört. Ein Abbild der Diskussion ist etwa, dass wir diesmal das Metropoltheater aufgenommen haben. Das hat für lange, ideologische Debatten gesorgt. Das Metropoltheater gilt vielen längst als halbes Stadttheater. Weil wir uns entschlossen hatten, den Blick auch für diese Übergangsränder zu öffnen, musste ich naütrlich das Flaggschiff dieser Art aufnehmen. Das Metropoltheater macht großartige Arbeit. Ist es denn fast schon zu gut für die Freie Szene? (lacht) Das würde ich so nicht sagen. „Freie Szene“ in Westdeutschland heißt doch zunächst einmal, dass Künstler lange Zeit an einem Ort bleiben. Für Theatermacher ist das etwas sehr Ungewöhnliches: Wer etwa an einem Stadttheater arbeitet, zieht spätestens nach zehn Jahren wieder weiter – ans nächste öffentliche Haus. Fahrendes Volk. Tatsächlich. Eigentlich müsste man sogar spätestens alle fünf bis sieben Jahre wieder aufbrechen. Die Freie Szene in vielen westdeutschen Großstädten hat es mit oft bewundernswerter Energie geschafft, sich über die Jahre hinweg an ihren Orten etwas aufzubauen – und

trotzdem teilweise noch sehr autonom zu bleiben. Gerade in München gibt es ja einige Urgesteine dieser Szene.

ders sein und sich kreativ behaupten. Gejammer, von dem man immer wieder hört, hat daher oft auch politisch-strategische Gründe und dient nicht selten der Selbststilisierung. Aus der offenen Gesprächskultur heraus, die in dieser Stadt herrscht, haben sich Debatten zu immer

Manfred Killer & Co? Natürlich. Manfred Killer. George Froscher. Alexej Sagerer. Die lange Zeit, in der man seine künstlerischen Positionen erstreiten, aber auch um Subventionen und seine eigene künstlerische Freiheit kämpfen musste, sorgt oft für eine gewisse Verfestigung. Ich möchte die gar nicht wertend sehen. Es ist ein ganz normaler gruppendynamischer Prozess – auch der, dass man sich abgrenzt. Wie in Frankfurt oder Köln, wo diese Szenen auch „Man sollte Kulturpolitik nicht zur sehr stark sind, hat Sozialpolitik machen.“ auch die Münchner Szene irgendwann einmal da- wiederkehrenden Fragestellunmit begonnen, informell für gen herauskristallisiert. sich selbst auszuhandeln, wer Welche meinen Sie? dazu gehört. Und wer nicht. Ein Etwa das Abgrenzen von Freier spannendes Thema für mich Szene und Privattheatern. Letzbeim Kuratieren. tere seien dabei nach Ansicht Wenn man Konflikte nicht vieler lediglich vordergründig scheut. an der Kasse interessiert und Na klar, das ist die Grundvoraus- weniger an künstlerischen exsetzung. Ursprünglich war die perimentellen HerausforderunFrage, wer dazu gehört und wer gen. Außerdem stellt sich natürnicht, ja eine, die an die Stadt- lich immer wieder die Frage und Staatstheater gestellt wur- nach dem „Münchnerischen“. de. Die Freie Szene möchte anIn wie fern? Es taucht immer wieder bei Einzelpersonen und Gruppen die Frage auf, ob sie tatsächlich in München beheimatet sind. Da wird dann in Diskussionen gerne mal an Händen abgezählt, wie viele Tage im Jahr sie in der Stadt verbringen.

auch Talente. Und viele künstlerische Anregungen dort kommen aus der Freien Szene. Bei vielen Puristen sind diejenigen, die mal für eine Produktion an ein Stadttheater eingeladen werden, in der Freien Szene unten durch. Durchlässigkeit wäre doch etwas Schönes, oder? Na klar. Genau damit beschäftigen wir uns auch bei Rodeo. Man muss aber viele Positionen durchaus anerkennen – auch aus Sicht einer Generationenfrage. Viele Haudegen haben sich ihre Stellung über die Jahre hinweg in der Szene hart erkämpft und wollen sie nun unbedingt halten. Die etwas jüngeren Kreativen sind in solchen Fragen oft viel pragmatischer. Wenn’s ums Geld geht, hört allerdings für alle der Spaß wieder auf. Heißes Eisen. Auch in einer reichen Stadt wie München sind die Verteilungskämpfe im künstlerischen Bereich hart. Ich finde aber schon, dass man Kulturpolitik nicht zu einer Sozialpolitik machen sollte. Aus meiner Sicht reicht es noch lange nicht, zu sagen, man wäre freier Künstler – und hätte deswegen Anspruch auf Versorgung. Die Künstler müssen sich an der Qualität ihrer Arbeit messen lassen. Zum Beispiel daran, ob man Zuschauer anzieht und begeistert. Oder daran, ob man besonders wertvolle Experimente durchführt – auch einmal unabhängig davon, ob jemand kommt oder nicht.

Ein Luxus, den man sich leisten können muss. Klar. Die Freie Szene hat oft viel längere Produktionszeiten – und macht dabei gründlicher Recherchen. Zusätzlich gibt es in der Freien Szene wirklich noch die viel beschworenen flacheren Hierarchien. Es gibt oftmals nicht einfach einen Regisseur, der bestimmt, was gemacht wird. Durchlässigkeit besteht auch darin, dass man sich Strategien aneignet, die eher dem Bereich des Dilettantischen oder Nicht-Gekonnten zugehören. In der Freien Szene kann man mehr experimentieren – auch bis weit über die Grenzen des Erwartbaren hinaus. Für mich heißt das konKlingt ganz schön stutenbissig. kret: Es geht einfach nur daIn Teilen. Stadttheater scouten rum, welches Betriebssystem ich Das sind doch Fragen, denen sich die ganz Großen kaum stellen müssen? Meinen Sie? Immerhin wurde doch auch schon aufgeworfen, wie viele Tage Kent Nagano, seinerzeit als Generaldirektor der Staatsoper, in der Stadt ist. Oder wo Okwui Enwezor vom Haus der Kunst wohnt. Nicht nur Kulturbürger können sich mit solchen Trivialitäten beschäftigen. Erstaunlicherweise laufen solche Diskussionen auch in der Freien Szene. Drittes Kriterium für viele: Wie viel Stadttheater-Geruch haben bestimmte Künstler? Gemeint ist der mögliche Zweifel an der unbedingten Unabhängigkeit.

IN 20 / 2014

wähle, um das zu erreichen, was ich haben möchte. Nehme ich Apple oder Windows? Klingt nachvollziehbar. Für mich sind das keine ideologischen Entscheidungen. Es geht einfach um die Wahl der künstlerischen Mittel, um seine Ziele zu erreichen. Ich würde gerne viele Fragen etwas weniger aufgeregt und aufgeladen behandeln. Allerdings gibt es den München-Effekt. Der wäre? Für eine so reiche Stadt spielt die Freie Szene noch einmal eine ganz andere, wichtige Rolle. Der Stachel im Fleisch? Eben. Künstler haben hier eher noch als anderswo die Möglichkeit, sich anders zu fühlen, weil sie anders leben, zu provozieren und anzuecken. In Berlin geht man mit solchen Versuchen einfach unter. Auf der Kehrseite gibt es hier allerdings noch viel zu tun: Während in Berlin die Kulturbürger wie selbstverständlich schon länger an die Spielorte der Freien Szene ziehen, ist das in München noch keine Selbstverständlichkeit. Die Publika sind stärker getrennt, mehr Durchmischung muss man sich noch wünschen. Daher war mir der Gedanke des „Trojanischen Pferds“ so wichtig. Das müssen Sie kurz erklären. Es geht mir darum die brennenden Fragen zu berühren: Wer gehört dazu, wer wohin und warum kann man diese Grenzen nicht auch mal überwinden? Wichtig sind mir die subversiven Strategien, um Durchlässigkeit zu erzielen. Deswegen spielen wir unter anderem auch an den Kammerspielen oder im Marstall: Weil wir uns erhoffen, dass Zuschauer dort angesprochen und abgeholt werden, die sonst eben nicht in die Freie Szene gehen. Es sind tolle Entdeckungen, die man machen kann. Und ich freue mich sehr, wenn man solche Besucher künftig öfter in der Freien Szene sieht. Und wie funktioniert das „Trojanische Pferd“ konkret? Sebastian Hirn nimmt die Vorstellung wörtlich. Er lässt einen Laster entgleisen – und installiert an den einzelnen Spielorten Unfallsituationen. Der Lastwagen begleitet die Festivalgäste über die Spieltage hinweg: Der trojanische Truck ist ständig dabei – und hinterlässt seine Spuren in der Stadt. Interview: Rupert Sommer

12.99/St.

FINANSIELL Dala-Pferd. Lackiertes Nadelholz. 25 cm lang, 26 cm hoch. Weiß/Blume 602.963.05 Naturfarben 602.735.25

199.-/St.

HEMNES Tagesbettgestell mit 3 Schubladen 249.-/St. Ohne Matratze. Mit Lattenrost. Ausziehbar. 87×211 cm, 86 cm hoch. Liegefläche 80/160×200 cm. Weiß 500.803.15 Limitierte Farben: Hellgrün 903.005.46 Grau 403.005.44

4.99/St.

KIRSTI Kissen. Stoff: 100 % Polyester. 50×50 cm. Bunt/dunkel 303.060.61 Bunt/hell 103.060.62 Bunt/Möbel 903.060.63

9.99

BRATTBY Verkehrsschild. Nur zu Dekorationszwecken. Lackierter Stahl. 56 cm hoch. 903.006.26

399.-

1.99/4-tlg.

EKENÄSET 3er-Sofa. Bezug „Isunda‟ grau aus 33 % Baumwolle/25 % Leinen/ 22 % Viskose/20 % Polyester. Gestell aus massivem und lackiertem Laubholz. 174×73 cm, 75 cm hoch. 202.758.09

FÖRKNIPPA Blockkerzen-Set. 302.927.90

en und Geburtstagsaktion Freu dich auf tolle en-Brunnthal nch Mü A IKE nem -angebote in dei unter Eching! Mehr Infos und IKEA Münchenal nth run chen-B www.IKEA.de/Mün e/München-Eching oder www.IKEA.d

3.99/12 St.

SVEPA Glas. 31 cl, 13 cm hoch. 603.048.38

Bring dir mal wieder Blumen mit. Dein IKEA FAMILY Preis

2.99

MATSEDEL Geschirrserie Feldspatporzellan. Weiß/grau. Kaffeetasse mit Untertasse 4.49 17 cl. 502.884.38 Tiefer Teller 3.49 Ø 25 cm. 902.884.36 Teller 4.49 Ø 27 cm. 702.830.48

PHALAENOPSIS Orchidee. Ohne Übertopf. Blumentopf Ø 12 cm. 001.598.63 Normalpreis: 5.99

Süßes zum süßen Preis!

Gültig am 17.10. und 18.10.2014 bei IKEA München-Brunnthal und IKEA München-Eching, solange der Vorrat reicht.

3.50/480 g

Entdeck alle IKEA FAMILY Vorteile und werde kostenlos Mitglied unter www.IKEA.de/IKEA_FAMILY

FRÖDINGE PRINSESS (7.29/kg). Schwedische Prinzesstorte.

79.-

KNÄSJÖ Stehlampe. IKEA, KNÄSJÖ G1309F. Die Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis D. Skala der Energieeffizienzklasse reicht von A++ (höchste Effizienz) bis E (geringste Effizienz). Schwarz lackiertes Metall. 125 cm hoch. Schirm aus 100 % Baumwolle. 402.774.78

Die ÅRGÅNG Limited Collection erhältst du ab dem 11.10.2014 und nur, solange der Vorrat reicht. Mehr Infos unter www.IKEA.de/ARGANG

Alle Preise gelten vom 11.10. bis 25.10.2014 bei IKEA München-Brunnthal und IKEA München-Eching, solange der Vorrat reicht. IKEA – Niederlassung München-Brunnthal, Brunnthaler Straße 1, 82024 Taufkirchen Mehr Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter www.IKEA.de/München-Brunnthal IKEA – Niederlassung München-Eching, Heisenbergstraße 14, 85386 Eching Weitere Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter www.IKEA.de/München-Eching Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.

ANZ_Muenchen_40JahreIKEA_14422_RZ.indd 1

29.09.14 10:12

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:40 Seite 4

TIPPS & TRENDS

München läuft

Palmen und Wellen

Vier Lauf-Wettbewerbe stehen am Sonntag, dem 12. Oktober beim München-Marathon im Olympiapark auf dem Programm: Marathon, Halbmarathon, 10 Km-Lauf und Marathonstaffel. Gleichzeitig finden zum dritten Mal in Folge die Deutschen Marathon Meisterschaften des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (DLV) im diesem Rahmen statt. Für alle Teilnehmer ist die Veranstaltung ein bedeutendes Ereignis, beim Zieleinlauf spielen sich jedes Jahr bewegende Szenen ab. Im Vorfeld startet bereits am 11. Oktober der Internationale Trachtenlauf mit anschließendem Weißwurstfrühstück. Sechs Tage nach Ende des Münchner Oktoberfests wird die Wettkampftauglichkeit der verschiedenen Landestrachten getestet, egal ob in Dirndl, Kilt oder Kimono geht es vier Kilometer durch den Olympiapark. Parallel dazu findet dort am 10. und 11. Oktober eine Sportmesse in der Event Arena statt. Über 90 Unternehmen bieten Produkte und Dienstleistungen aus den Sparten Ausdauersport, Gesundheit, Fitness, Ernährung und Wellness zu absolut attraktiven Einkaufskonditionen an. Alle Infos unter www.muenchenmarathon.de

Die Therme Erding feiert ihren 15. Geburtstag und schenkt ihren Gästen zum Jubiläum ein neues Paradies: Mehr als 300 Großpalmen umrahmen die türkisfarbene Wellenlagune. Sommerliche Temperaturen, sanfte Wellen am Palmenstrand und eine beeindruckende Urlaubskulisse. Dank millionenschweren Investitionen avanciert das privat betriebene Bad mit einer Gesamtfläche von heute 185 000 Quadratmeter zur größten überdachten Badelandschaft der Welt. Neben großzügiger Weite und einer Ausstattung, die höchsten Ansprüchen gerecht wird, gibt es für die Gäste auch im wohlig warmen Nass viel zu entdecken. Mal turbulent, dann wieder sanft bringt der Crazy River die Badenden vom Innenbereich in das große Außenbecken, wo erholsame Sprudelliegen für Entspannung sorgen und an einer exotischen Poolbar das ganze Jahr über frisch gepresste Säfte, Cocktails und andere Erfrischungen serviert werden. Ein prickelndes Erlebnis ist der Sprudelbrunnen des neuen Areals: Hier belebt das heilsame, 34 Grad warme Thermalwasser mit kräftigen Sprudeldüsen Körper und Geist. Auch ein Kleinkinderpool und hunderte bequeme Sonnenliegen gehören zum großen Neubau. Infos unter www.therme-erding.de

Flüssiges Gold Der Münchner Whisk(e)y Shop tara wird 20 Jahre alt und das muss mit einem großen Festival vom 17. bis 19. Oktober in der Reithalle gefeiert werden. Die Whiskey & Lifestyle Tage bieten sowohl für Neueinsteiger als auch für den ambitionierten Whisk(e)y-Genießer eine ideale Plattform. Selbstverständlich ist die Messe auch für Fachbesucher aus Handel und Gastronomie eine interessante Plattform. Neben einer Vielzahl unterschiedlichster Sonderabfüllungen zum 20jährigen (unter anderem von Ardbeg, Kilchoman, Glendronach und Slyrs), finden die Genießer auch Accessoires zum Thema Lifestyle. Im Gastro-Bereich haben die Besucher die Möglichkeit, bei einem Snack zu relaxen, Guinness wird im Irish Pub Tent von den Irish Pub Ryan’s Muddy Boot ausgeschenkt, dort unterhalten auch wechselnde Interpreten auf der Live Stage. Infos unter www.classic-whisky.de

Orte der Stille Immer noch sind Städte und Dörfer geprägt von großen und kleinen Kirchen. Der christliche Glaube ist in der Gesellschaft immer noch präsent - nicht zuletzt dank seiner Orte und Räume, seiner Architekturen. Obwohl eine öffentlich-architektonische Präsenz des Christentums abnimmt, ist eine eindeutige Bilanzierung nicht möglich, weil neue religiöse Räume und Gebäude hinzukommen: Orte der Stille, Synagogen oder Moscheen. Der Evangelische Kirchbautag vom 9. bis 12. Oktober möchte dieses unübersichtliche, ebenso spannungsreiche und reizvolle Feld erkunden - soziologisch, architektonisch, kunsthistorisch und theologisch. Der zentrale Versammlungsort ist die Kirche St. Matthäus am Sendlinger-TorPlatz. Infos unter www.kirchenbautag.de

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:41 Seite 5

Digitale Zukunft Rund 40 Speaker und über 30 Sessions versammeln sich auf dem Zündfunk Netzkongress 2014 am 10. und 11. Oktober im Volkstheater. Es ist einiges geboten: Das Zentrum für Politische Schönheit erklärt seine aggressiven Kunstaktionen. Autorin Zoë Beck (Foto) hält E-Books für eine große Chance. Srdja Popovic bringt mächtige Widersacher in Verlegenheit. Und t3n-Redaktionsleiter Luca Caracciolo fragt: Was passiert, wenn die Cloud ausfällt? Auf dem Zündfunk Netzkongress stellen u. a. folgende Speaker die richtigen Fragen: Frank Rieger vom Chaos Computer Club, Otpor!-Gründer Srdja Popovic, Philipp Köster von 11 Freunde, Dirk von Gehlen, Anne Schüßler, Deef Pirmasens und Christian Schiffer, Felix Schwenzel, und Hakan Tanriverdi. Danach Party mit Pollyester und Beißpony und Zündfunk-Deejays. www.zuendfunk-netzkongress.de

Fitte Frauen My Sportlady wird 30 und feiert dies mit einem großen Jubiläumsaktionstag am 11. Oktober in der Klenzestr. 57c. Das Studio ist die erste Adresse für Frauen-Fitness im Glockenbachviertel. Nach dem Motto „Ankommen und Wohlfühlen“ bietet My Sportlady ein vielfältiges Kursprogramm, ganzheitliches Training, Wellness und Kosmetik für Frauen in jedem Lebensalter. Das Fitness-Studio setzte mit exklusiven Small Group Personal Trainings wie „Sexy Sixpack“ oder „Yoga“ Trends, ab 14. Oktober kommen nun der „Glücklich-Plan“, ein ganzheitliches Ernährungskonzept mit professioneller Betreuung, Entspannung, Fitness, Kochen und Genuss sowie „Aktiv leben nach Krebs“ dazu, ein Programm zum Wiedereinstieg in ein aktives Leben. Infos: www.my-sportlady.de

Design im Schlosspark Zum 21. Mal treffen sich am 18. und 19. Oktober zwölf Designerinnen, Kunsthandwerker und Künstler aus München, um im Eisernen Haus im Schlosspark Nymphenburg ihre aktuellen Kreationen vorzustellen. Schmuck und Objekte, Lederaccessoires und Mode werden im stilvollen Ambiente präsentiert. Nach vierjähriger Pause, die der umfangreichen Renovierung des Eisernen Hauses geschuldet war, treffen sich nun die Modedesignerin Gaby Koch und Birgit Hrouzek, die Schmuckgestalterin Claudia Liesegang, der Geschmeide- und Objektkünstler Helge Ott und die Lederspezialistin Claudia Denkhaus mit Kollegen und Künstlern wieder im Schlosspark, um dem Publikum schöne Dinge aus München und dem Umland zu zeigen.

VERLOSUNG

Yoga: The Munich Sessions Vom 31.10. bis 3.11. im Münchner Künstlerhaus

Deutschlands größtes Yogamagazin und Jivamukti Yoga München veranstalten die erste YOGA JOURNAL-Konferenz Europas. Im Münchner Künstlerhaus am Lenbachplatz laden die Veranstalter zu Yogastunden mit international renommierten Yogalehrern, Workshops, Vorträgen, Meditationen und Musik ein. Das Line-up hat Weltniveau: Neben amerikanischen Stars wie Danny Paradise und Top-Kundalini-Lehrerin Maya Fiennes sowie vielen europäischen Szene-Größen kommt mit Patrick Broome, dem Lehrer der Fußballnationalmannschaft, auch lokale Yoga-Prominenz. Die Besucher erwarten zudem Yoga-gerechte kulinarische Angebote sowie Acro Yoga, Kirtan, Thai Massage und Shopping-Möglichkeiten. Eine eintägige Pre- und Post-Konferenz im Jivamukti Yogaloft runden das umfassende Programm am Wochenende ab. Weitere Informationen und Tickets unter www.yogajournal.de.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 21.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 678* an und nennen Sie das Stichwort yoga plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN yoga **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:41 Seite 6

NEUER MARKT

Schmitt & Steinmetzer Die Werkstatt für Gold und Silber ist ein neuer Laden für Liebhaber des hochwertigen Schmuck – und Kunsthandwerks in Neuhausen und für alle, die anspruchsvolle, in München hergestellte Geschenke suchen. www.schmittundsteinmetzer.com Schmitt & Steinmetzer, Nymphenburger Straße 190, 80634 München, Tel.:089/21897679 ✢

✢

Glimpse Clothing Pop Up Store Beide lieben gutes Handwerk, schöne, zeitlose und doch charmante Gestaltung: Alexandra Schmitt und AgnesMaria Steinmetzer sind zwei Goldschmiedinnen aus Österreich mit ausgeprägtem Stil und ungewöhnlichem Angebot. Sie haben viele Jahre der Ausbildung, Ausstellungs- und Ladenerfahrung hinter sich und vor rund einem Jahr haben die beiden jungen Frauen beschlossen, ihre Fähigkeiten, ihr Wissen und ihre Begeisterung zusammen zu legen. Ihre Goldschmiedearbeit erzählt Geschichten und schafft „die Begierde, diese als Schmuck zu tragen“. Schmitt und Steinmetzer arbeiten hinter einer dichten Wand aus Blättern, eine Tapete von Piero Fornasetti aus den 30er Jahren. Sie möchten individuell auf den Charakter, die Persönlichkeit und den Stil ihrer Kundinnen und Kunden eingehen. Außer den Schmuck-Unikaten gibt es bei den ihnen auch Plaketten für exquisite Gästebücher, Taufbecher und individualisierbare Serviettenringe für die ganze Familie.

Glimpse nennt sich ein junges Modelabel mit einem humanitären Hintergrund, denn das Unternehmen hat neben dem Ziel, schöne Mode zu machen, noch etwas ganz anderes im Blick: Die Reintegration von Opfern von

VERLOSUNG Deutschland Cup 2014 Vom 7. bis 9. November im OlympiaEisstadion

Zum sechsten Mal können die Fans beim Deutschland Cup Eishockey der Spitzenklasse mit den internationalen Top-Teams erleben. 2009, 2010 und 2012 sicherte sich die deutsche Mannschaft beim Vier-Nationen-Turnier den Pokal. 2014 ist der erneute Sieg fest im Visier, allerdings werden hier die anderen Spitzen-Mannschaften wie Olympiasieger Kanada ein gewichtiges Wort mitreden. Das junge Team von Bundestrainer Pat Cortina will in diesem Jahr unbedingt den Titel holen, nachdem es letztes Jahr nur zu Platz drei reichte. Über 30 000 Eishockey-Fans haben letztes Jahr beim Deutschland Cup tolle Stimmung gemacht, da ist die Vorfreude groß, wenn es wieder heißt: Bodychecks und Hammer-Emotionen!

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 21.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 682* an und nennen Sie das Stichwort cup plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN cup **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 ***

* 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 20 / 2014

in münchen-ABO Alle 14 Tage frei Haus ...

Keine automatische Verlängerung!

... für 37 E im Jahr!

***

www.in-muenchen.de

(Selbstkostenpreis)

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:37 Seite 7

Zwangsprostitution. Seit Anfang 2013 betreiben Teresa Göppel, Nathalie und Simon Schaller nun gemeinsam mit ihrem Team und der indischen Partnerorganisation eine Ausbildungs- und Nähwerkstatt in Mumbai, in der mittlerweile 15 junge Frauen eine Ausbildung zur Schneiderin, Mathe- und Englischunterricht sowie Anleitung bei alltäglichen Herausforderungen erhalten. Die Frauen, die oft ihre gesamte Jugend in Bordellen verbracht haben, bekommen hier eine neue Perspektive für ihr Leben. Zusammen mit ihnen hat Glimpse nun die dritte Kollektion produziert. Die verwendeten Stoffe sind übrigens Gots und Fair Trade zertifiziert und kommen aus Fabriken, die sie selbst besucht haben. Glimpse Clothing veranstalten am 10. und 11. Oktober einen Pop-up Store im Atelier der Modedesignerin Teresa Göppel in der Brudermühlstr. 3 in München, um die Kollektion namens „Birds Have Feathers“ vorzustellen und zu verkaufen. www.glimpse-clothing.de ✢

✢

loute aber auch neue Labels wie produkte + gestaltung, sueco, CHEERS FROM DOWNTOWN oder die feierei. Der Auftakt im Dezember 2013 war ein voller Erfolg, auch diesmal mussten die Veranstalter leider vielen interessierten Ausstellern und Designern absagen. Umso mehr sind sie davon überzeugt, den Besuchern einen besonders schönen Mix für Auge,

✢

Stijl DesignMarkt Ausgefallene Designprodukte, Kleidung abseits des Mainstreams, Möbel und Wohn-Accessoires, Schmuck, originelle Prints und liebevoll gestaltete Bücher oder auch kulinarische Delikatessen können auf über 1500 Quadratmeter am 18. und 19. Oktober auf der Praterinsel bestaunt und gekauft werden. Alle Produkte sind vorwiegend handgemacht von jungen Kreativen und Nachwuchs-Labels. Unter den 85 Ausstellern sind alte Bekannte wie Alma Mater, frida's und lou-

Ohr und die Geschmacksknospen zusammengestellt zu haben. Und es darf auch selbst Hand angelegt werden: Unter professioneller Anleitung können Interessierte ihre Items selbst schneiden, nähen und bedrucken. Bei entspannten Beats und einem kühlen oder heißen Drink in der Hand lassen sich darüber hinaus neue Kontakte knüpfen. Für esskulturelle Highlights sorgen die Münchner Food Guerilla Tisch & Thymian und die Pastabar Nudo. Am Samstagabend feiert der Stijl DesignMarkt dann im Münchner MusikClub Yip Yab weiter. www.stijlmesse.de

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:37 Seite 8

LOKALES

Eine Sünde wert Am Sebastiansplatz versucht die junge Gastronomie im Kleinschmecker ganz entspannt auf höchstem Niveau zu kochen

MANTI – Die Speise der Sultane aus der traditionellen türkischen Küche lezizel Mantı

Jetzt auch in München

Thalkirchner Straße 129 81371 München U3 / Bus 54 / Bus X30: Brudermühlstraße Tel. 089 / 76 70 37 33 | facebook.de/lezizelmanti Mo-Fr: 11:00-21:00 Sa: 12:00-22:00 So/Fei: 14:00-20:00

PFÄLZER RESIDENZ WEINSTUBE Schlemmen am Mittag ... Ofenfrischer Flammkuchen, knackiger Salat & mehr Schmankerl. In der Pfälzer Residenz Weinstube kann man mittags genauso gut essen wie abends – nur günstiger – schon ab 5,-e Residenzstraße 1 · U Odeonsplatz, Tel. 22 56 28 www.pfaelzerweinstube.de

Abends verströmt dieser Platz an der Synagoge und dem jüdischen Gemeinde- und Kulturzentrum eine Ruhe, die man tagsüber hier eher selten findet. Dem einen Freud‘, dem Gastronomen Leid: am Eckhaus auf Nummer 3 haben jedenfalls schon diverse Lokalitäten ihr Glück versucht, zuletzt ein Italiener, davor das „Chamäleon“, ein französisches Lokal unter gleicher Führung. Im Frühjahr übernahmen Bastian Hartwig und Nepomuk Grau die Räumlichkeiten, zusammen mit Sommelière Christina Krenn und Beste Tropfen im Glas: KLEINSCHMECKER Chefkoch Christoph Friedrich (war davor im „Koi“) möchten sie hier auf 70 Terrassenplätzen und den über- jetzt ein Fläschchen davon (33). Zum Start gibt schaubaren Räumlichkeiten die dem Lokal es ein gar nicht so kleines Tatar von Bayeriden Namen „Kleinschmecker“ gaben, an- schen Weidochsen, dazu Yuzu-Schalotten, spruchsvolle Küche in lockerer Atmosphäre Creme Fraiche und sensationelle Steak Fries bieten. Insgesamt ist das Lokal in Beige und mit selbstgemachter Barbecue-Soße mit MarGrau gehalten, man sitzt man an hellen Holz- ker’s Mark Bourbon verfeinert (kl. 13,80 €). tischen, das wirkt ein bisschen skandinavisch Alles wunderbar angerichtet, abgeschmeckt und damit ist nicht die Ikea-Kantine gemeint. und angemacht, so darf es weitergehen und Auf einer Tafel stehen drei, vier Tagesgerichte, tut es auch: die weiße Tomatenschaumsuppe ansonsten versammelt eine zum Glück über- mit Cassis und einem kleinen Garnelencroisschaubare Karte Speisen, die saisonal gewech- sant (7,50 €) erfüllt höchste Erwartungen, das selt werden. Nach einem lauschigen Aperitif kleine Hörnchen entpuppt sich als Geauf der Terrasse mit Cremant (0,1 zu 6 €), süd- schmacksbombe zur fein abgeschmeckten afrikanischem Sauvignon Blanc (5,50 €) und Suppe. Vogelgezwitscher (umsonst) nehmen wir vor der gut bestückten Bar am minimalistisch eingedeckten Tisch Platz. Wasser wird bestellt, Brot wird gereicht, dazu bestes Olivenöl aus Sizilien. Der Sauvignon Blanc vom Weingut Sommelière Christina Krenn war früher im Wetshof überzeugte bereits auf Terrasse, also Tantris und versteht ihr Handwerk ohne ar-

Genuss im Glas und auf dem Teller

VERLOSUNG

Eat&STYLE 2014

Vom 31. Oktober bis 2. November im Zenith

Top-Entertainment mit namhaften Starköchen, dazu die aktuellsten Trends in deutschen Küchen – bereits zum sechsten Mal gastiert die eat&STYLE in der Bayerischen Landeshauptstadt. Ob in der Miele Backstube, den Miele KüchenTricks, der Men’s World oder der wine&STYLE – das Food-Festival besticht in diesem Jahr durch neue Themenwelten und ein noch größeres Angebot zum Mitmachen. Etablierte Sterneköche und junge, aufstrebende Gesichter der Szene informieren über die Trends von heute und morgen. Zudem präsentieren rund 150 namhafte Aussteller und Partner die volle Bandbreite der Genusswelten. Bei Foodtrends wie veganer Küche, „Backen macht glücklich“ oder Craft Beers – auf der eat&STYLE kommen nicht nur Gourmets auf ihre Kosten. www.eat-and-style.de

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 21.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 680* an und nennen Sie das Stichwort eat plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN eat **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 22:04 Seite 9

rogante Weinbelehrungen, was in diesem Gewerbe leider öfters vorkommt, denn fast nirgends ist das Wissen zwischen Profi und Gast so ungleich verteilt. Es macht jedenfalls Spaß sich mit ihr über bestimmte Regionen und Preferenzen zu unterhalten, hier wird mit Sicherheit jeder Gast zufrieden und ohne schlechtes Gefühl nach Hause gehen. Wer etwas zu feiern hat, sich einmal etwas Besonderes gönnen möchte oder einfach Burgund liebt, sollte sich ein Fläschchen Volnay 1er Cru Santenots du Milieu 2004 vom Weingut François Mikulski gönnen, es gibt aber auch diverse deutsche, österreichische, französische und italienische Rotweine bester Qualität zwischen 35 und 60 Euro. Nun kommt das gebackene Kalbskotelett von der Tageskarte (25,50 €) auf den Tisch, dazu werden Backpflaumen, Gemüse in Tempura-Teig und eine wunderbar angemachter „Kleinblatt“Salat mit Wasabi-Dressing gereicht. Zwei Dinge waren bei dem Gericht in unseren Augen im Nachhinein nicht ganz optimal: Zum perfekt gegarten, paniertem Kalbskotelett fanden wir das nochmal ausgebackene Gemüse gedoppelt und die Backpflaumen als Beilage etwas sehr üppig. Geschmeckt hat es

19.10.

trotzdem, da galt auch für das Rinderfilet an Sauce Vierge mit Wildkräutern und grünem Pfeffer (29,50 €), dazu wurden auf persönlichen Wunsch statt Foccacia nochmal die tollen Steak Fries

dem Weingut Loacker, wurde ein spezielles Vier-Gänge-Menü zubereitet, auch hier zeigte die Küche bei Mille Feuille vom Ziegenkäse, Apfel-Feigensenfsorbet, Confit von gelber Tomate

Ambiente für Genießer serviert. Beste Fleischqualität auf den Punkt gegart harmoniert perfekt mit der, normalerweise eher zu Fisch, passenden Olivenöl-Soße. Als Nachtisch dann ein Klassiker: Toffee-Fondant mit Sauce Creole und Kokoseis (10,50 €), fehlerfreier Sündenfall, einfach wunderbar. An einem anderen Abend, bei einer geladenen Weindegustation mit

Fazit: Wer ohne sich zu verkleiden richtig gut essen und bestens beraten die Weine dazu genießen möchte, ist hier goldrichtig. Ein weiteres gutes Beispiel dafür, dass man auch ohne Stern ge-

Eine lustige Truppe: Kleinschmecker-Team und Vanille (dazu gab es Sauvignon Blanc 2013), extrem gelungenen Ravioli von Surhaxe und Foie Gras in Pata Negra-Essenz (St. Magdalener 2012), einer Variation vom Herford-Rind an Krustentierjus, Kaffee, Languste (Brunello di Montalcino 2008 aus der Magnum) und der Interpretation der LoackerWaffel was sie so drauf hat.

hobene Küchenkunst mit besten Produkten (die natürlich ihren Preis hat, logisch) in entspannter Umgebung produzieren kann. Rainer Germann Kleinschmecker Sebastiansplatz 3, 80331 München Tel.: 089/2694912 Mo-Sa 11.30-23 Uhr www.kleinschmecker-restaurant.de

Sonntag, 19. Oktober Krinoliner Blaskapelle Williams Wetsox 2.11. Fraunhofer Saitenmusik 9.11. Trio Zakk 16.11. Münchner Salettlmusi 30.11. Schee daneem G & Rag und die Landlergschwister 14.12. Black Patti 21.12. Hochzeitskapelle 19.10.

26.10.

7.12.

Reservierung: 26 78 50 · Res.-Gebühr: 12.- Euro

IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:43 Seite 10

GESCHMACKSACHE

Zeit für Wein Im Herbst laden wieder diverse Veranstaltungen zur Weinprobe Bereits zum dritten Mal veranstaltet Nicola chen). Ab 19 Uhr geht es unter dem Motto Neumann im Oktober ihre Münchner Wein- „Grüner Veltliner – und was alles in ihm inseln. Der erste „Tag der Offenen Keller“ fin- steckt!“ um die frische, vorrangig in Österreich det am 11. Oktober im Glockenbachviertel statt, angebaute Rebsorte. Veltliner ist extrem gefolgt vom Westend (18.10.) und dem Zen- facettenreich und je nach Anbauregion ganz trum-Gärtnerplatz (25.10.). Kick Off ist im unterschiedlich geprägt. Gemeinsam mit Glockenbachviertel um 12 Uhr mit Schirmherrin Christoph Biber werden zwölf Veltliner verkosPaula Bosch bei einfach tet und besprochen, die genießen (Pestalozverschiedenartiger nicht zistr. 17) mit der Präsensein könnten. Von Eintation des Münchner stiegswein bis zur SpitWeinführers und einer zenqualität, von gereift spanischen Weinprobe. bis jung, von ReinzuchtUm 20 Uhr gibt es eine hefe bis hin zu maischeKrimilesung mit Autor vergoren und ungePaul Grote und dem schwefelten Tropfen, Weingut Max Müller I. zeigen die Verkostungsgegenüber im Café weine eine breites SpekL’Amar (Pestalozzistr. Weinproben bei den trum, das wohl für aus28). Ebenfalls mit dabei MÜNCHNER WEININSELN reichend Gesprächsstoff sind am 11. Oktober das bei einer Kleinigkeit zu vinipuri Weinloft (Schyrenstr. 9) von Carlo essen sorgen wird. Christoph Biber ist gelernter Franchi, hier stehen beste Tropfen aus Italien Hotelkaufmann und seit 2007 in der Weinbranauf dem Programm. Des Weiteren stellen Vin- che tätig. Um sein Profil abzurunden, hat er tage Selection Vinothek (westermühlstr. 39), 2011 den Weinakademiker abgeschlossen und Merlins Casa de Vinos ((Auenstr. 100), Kork ist nun beim Weinhandel furore & rotWEISSrot Weinbar (Angertorstr. 4), Weinreich Mün- für die Sortiments-Auswahl verantwortlich. Im chen (Klenzestr. 54) und Club do Vinho (Hans- Preis von 65Euro sind Apero, 12 VerkostungsSachs-Str. 9) ihr Weine für günstiges Korkgeld weine, Wasser, Brot, Snack, Moderation, Vervon 5 Euro pro Location (für mind. drei Weine) kostungsunterlagen enthalten, Anmeldung unvor, meist werden dazu kleine Häppchen ge- ter www.weinerleben.eu reicht. Die Highlights am 25. Oktober sind wei- Unter dem Motto Der Region auf den Tisch tere spanische Verkostungen mit Paula Bosch geschaut präsentiert am 24. Oktober Maria bei Garibaldi (15 Uhr) und Walter & Bejamin Elena Giannattasio aus Apulien eine Auswahl (17 Uhr). Ebenfalls vertreten ist die Toskana ihrer Bio-Weine im Conti Bistro im Haus der Weinhandlung von Constance Heuberger, die Bayerischen Wirtschaft. Küchenchef Jürgen bereits seit rund 30 Jahren nicht nur italienische Weingarten hat dazu ein passendes Vier-GänWeine anbietet. Zur Abschlussparty geht es an ge-Menü kreiert: Melanzane con alici, gediesem Tag bei der Gärtnerplatztour dann ab schmorte Pulpos und Muscheln mit Orrechiette, 20 Uhr zu Camino del Vino (Baaderstr. 32). Lammspieße mit Thymian und ArtischockenInfo unter www.muenchner-weininseln.de Risotto sowie ein Überraschungs-Dessert. Das Am 16. Oktober lädt Christin Baumeister von Menü inklusiver aller Weine, Wasser, Espresso weinerleben zu einem „weindialog“ in die kostet 69 Euro, Anmeldung unter www.contiWaldmeisterei (Barerstraße 74, 80799 Mün- bistro.de

VERLOSUNG

FREIZEITSPASS hoch 3 Vom 31. Oktober bis 2. November im MOC

Spielen, basteln, tüfteln, experimentieren, herumtoben – mitmachen ist alles auf der 23. Spielwies‘n, der 5. FORSCHA und ihrer gemeinsamen Sonderfläche XUND&Aktiv. Diese interaktiven Erlebnismessen bieten wieder ein Megaprogramm für alle unternehmungslustigen Familien. Highlights sind unter anderem 100 Jahre „Mensch ärgere Dich nicht“ mit einem großem Benefizturnier, die Lange Nacht der Spiele sowie das Finale der deutschen Catan-Meisterschaft. Die FORSCHA präsentiert Mitmachlabore, Experimentierstationen, Workshops und Fortbildungen, ein Schwerpunktthema ist „Die digitale Gesellschaft“ mit Sonderfläche und spannenden Diskussionen.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 21.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 679* an und nennen Sie das Stichwort spiel plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN spiel **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:42 Seite 11

LOKALITÄTEN

Kulinarische Rückzugsorte Vegetarische Gourmetküche, Brunch und Fondue Jeden Sonntag heißt es wieder „Soul Food Sunday Brunch“ ab 10 Uhr in Park Café mit abwechslungsreichen Themen, Live Jazz-Musik, Frühstück, Backwaren-Auswahl, frischem Obst, kreativen Hauptspeisen, Action Point, Live Cooking, Markt-Salaten, kalten Platten,

nen Jahren, werden dort dann wöchentlich ab 17.30 Uhr die Töpfe angeheizt. Dieses Jahr wird neben dem Prinzregenten Klassiker aus herzhafter Gemüsebrühe mit einer feinen Auswahl an Fleisch und Fisch auch eine vegetarische Variante angeboten. Doch es gibt

per Email unter kultur@nachbarschaftswerk-wagnis.org an. Der Kochevent findet im Veranstaltungsraum von wagnis 3 in der Messestadt Ost statt, Heinrich-Böll-Str. 75, im 1. OG über dem Ende September Gourmets mit erlese- Restaurant Riemini (mit dem Aufzug im nen Kreationen ohne Fisch und Fleisch. Hof in den 1. Stock). Dabei verwendet die Küche nur Produkte und Zutaten auf rein biologischer und nachhaltiger Basis und bezieht VERLOSUNG diese von der Partner Bio-Gärtnerei NaturFair und direkt vor Ort bei lokalen Obst- und Gemüsehändlern. Somit ist es das erste Pendant des mit einem Michelin-Stern und zwei Gault Millau-Hauben ausgezeichneten vegetarischen Wiener Gourmet-RestauSeit vielen Jahren sind die Redakrants. Das Lokal liegt teure und Autoren von „München in den neuen Räugeht aus“ unterwegs, um die besmen des Derag Liten Lokale Münchens zu finden. vinghotel Am VikNatürlich wird unabhängig getestet tualienmarkt und und auch selbst bezahlt. Nun ist versteht sich als München geht aus 2015 erschie„Rückzugsort für die nen, darin sind mehr als 800 Tests von Restaurants, Cafés, Bars, BierSeele“ mitten in München, egal ob für gärten, Kneipen und Clubs mit vielässigen Mittagslunch, stylische Events len Bildern enthalten. Dazu gesellt oder für eine kurze Auszeit vom stressich jede Menge Service wie kindersigen Stadtleben +++ Am 25. Oktober freundliche Lokale, Public Viewing, bietet das Nachbarschaftswerk wagein Preis-Index, Essen nach Mitternis e.V. einen gemeinsamen Kochnachnacht, Take Away, Internet sowie mittag und -abend mit Tu Nguyen, die umfangreichen Stadtteil-Guides, den maximal 12 Teilnehmern ganz auStadtplänen und ÖPNV-Fahrplänen. thentisch die vietnamesische Küche nä„München geht aus“ gibt es für her bringt. Ab 16 Uhr wird gemeinsam 7,80 Euro überall am Kiosk. geschnippelt, gerührt, angebraten, geWir verlosen 10 Exemplare! würzt und gekostet, anschließend wird Senden Sie eine E-Mail mit gemeinsam gegessen. Der Kurs inkl. Esdem Betreff Lokale und Ihrer sen und alkoholfreien Getränken kostet Adresse bis Freitag 17.10. an 45 Euro, alkoholische Getränke gibt es verlosung@in-muenchen.de zu moderaten Preisen extra. Interessenten melden sich bis zum 15. Oktober

Die besten Lokale

Fondue im HOTEL PRINZREGENT riesigem Dessert-Buffet, Kuchen & Gebäckauswahl ... Pro Person kostet das Vergnügen 22,50 Euro, Kinder bis 6 Jahre frei, Sieben- bis Zwölfjährigen zahlen einen Euro pro Lebensjahr +++ Jeden Donnerstag heißt es jetzt „La Noche Flamenca“ im Nektar. „Don Andres“, der ehemalige Wirt des „Don Quijote“ lädt zusammen mit der Flamencogruppe „Las Favoritas“ und Salsa-DJs zu feurigen, spanischen Klängen und Spezialitäten, dazu gibt es natürlich San Miguel vom Fass +++ Ab dem 17. Oktober heißt es im Votivstüberl des Hotel Prinzregent am Friedensengel wieder „Feuer frei für das Prinzregenten Fondue“. Wie bereits in den vergange-

Brunch im PARK CAFÉ auch Neues: Das Bier-Fondue, ein herzhaftes Käsefondue, verfeinert mit dem Biermann – dem hauseigenen, naturtrüben Kellerbier. Für alle Naschkatzen unter den Gästen gibt es zudem eine ganz besondere süße Krönung: Das Schokofondue, bestehend aus zartschmelzender edler Schweizer Schokolade und frischen Früchten; auf Wunsch natürlich mit einem Schuss Obstler aus der Region. Platz findet man in den gemütlichen Nischen für traute Stunden zu Zweit oder aber mit Freunden und Kollegen bis zu acht Personen. Bis zu 20 Personen können an einer Tafel das gesellige Beisammensein genießen +++ Das Tian in München verwöhnt seit

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:42 Seite 12

FIT IN MÜNCHEN

Gut getrimmt für Herbst und Winter Keine Chance für Frust- und Wiesn-Pfunde, jetzt geht’s ab ins Fitnessstudio Aufgepasst, die Wander- und Ski-Saison steht vor der Türe, da sollte jeder etwas für seine Fitness machen. Ganz egal ob Yoga, Gerätetraining, AquaKurse oder Groove, wer den Körper kontinuierlich und zielstrebig trainiert, hat mehr Spaß auf dem Gipfel oder auf der Piste. Wer, wie, wo, was angesagt ist, findet Ihr hier im aktuellen „In München Fitness-Studio-Check“. Und natürlich fehlen auch tolle Angebote nicht.

dios – 1 Preis“ lässt es sich bereits ab 15,70 Euro pro Woche in den Body-Ups sowie im AJ’s trainieren. Übrigens: die Body Ups Diva am Hauptbahnhof und Ostbahnhof sind reine Frauenstudios. Ob Wellness, Massage, Kosmetik oder Kurse, alles wurde bestens abgestimmt auf die moderne Frau von heute. Kühbachstr. 11, Giesing, Tel. 66 25 11, Mo / Mi / Do 9 – 23, Di 7 – 23, Fr 7 – 22, Sa / So 9 – 21 Uhr, www.bodyup.de

Allrounder

Munich Health Sportsclub Zwei Clubs, in der Landwehr- und in der Fliegenstraße, ein Ziel und das heißt: das Wesentliche ist der Körper. Entsprechend sind beide Studios konzipiert. Wer eher auf Muscle-Show oder Wellness-Opulenz steht, ist hier fehl am Platz. Der Atmosphäre schadet dies nicht, denn die ist sehr familiär. Dazu tragen auch die bestens ausgebildeten Trainer bei, die sich um jedes Mitglied kümmern. Bis 17.10. suchen beide Clubs noch 30 Testpersonen für eine Bauchweg-Studie. Über vier Wochen läuft die

Body Up Giesing Fünfmal Body Up plus ein AJ’s, das ergibt einen starken Fitnessverbund mit vielen Vorteilen, den alle Mitgliedern nutzen können. In neuem Look präsentiert sich zum Beispiel das Body Up Giesing. Das Facelifting sorgte für ein entspanntes, farbenfrohes Ambiente, in dem Mann und Frau sich gerne trimmen. Auch der Gerätepark wurde komplett erneuert. Passend zur kommenden Wintersaison bieten alle Studios

Stilvoll trainieren auf 2.200 qm: SPORTS & HEALTH spezielle Ski-Workouts an. Ebenfalls überall buchbar: TRX. Hinter den drei Buchstaben versteckt sich ein effektives Ganzkörper-Workout, das alleine auf dem Widerstand des Körpergewichts

gegen die Schwerkraft basiert. Das tolle Giesinger Angebot wird dank dreier Saunen sowie einem großen Meerwasseraquarium im Ruhebereich optimal abgerundet. Unter dem Motto „6 Stu-

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:44 Seite 13

Studie mit je drei Einheiten pro Woche. Als Trainingsgerät dient der eigens patentierte Bauchgurt Slim Belly. Teilnahmegebühr 19,90 Euro Woche für Nichtmitglieder. Neu auf dem Herbst-Winter-Kursplan: LesMills GRIT Series – 30-minütiges hochintensives Intervall-Training sowie das Schlingentraining. Gut für die Figur: die neue hCG-Stoffwechselkur auf homöopa-

Starker Verbund: BODY UP thischer Basis. Dabei geht es um den Abbau von Depotfett, gesunde Ernährung, moderate Bewegung und die Zufuhr wertvoller Vitalstoffe – all das führt zu einer massiven Entgiftung und Entschlackung. Tipp: HipHopTanzkurs jeden Dienstag mit der Tanzschule DaF.U.N.K. Landwehrstr. 22, Ludwigsvorstadt, Tel. 55 30 87, Mo – Fr 8.30 – 22.30, Sa/So 9 – 20 Uhr, www.munichhealthclub.com Stefan SportCenter In Sachen Fitness beweist das Center seit vielen Jahren eine große Expertise. Unverändert stark im Trend sind die Dauerbrenner: Zumba, Pilates, Yoga, Body Pump, Cycling und Flexi-Bar. Zu den Neuheiten gehören Military Fit, TRX und Deep Work. Auf Grund der großen Nachfrage soll Ende Oktober Star-Trainer Guido Heuber wieder mit seinem Ski-Fit-Kurs am Start sein. Besonders freuen dürfte sich auch Arnie Schwarzenegger, der in seinen Anfangsjahren hier Gewichte stemmte. Denn der Kraftsport bzw. Bodybuilding ist wieder „im Kommen“. Überraschend auch bei den Damen. Dafür wurde sogar eigens eine neue Web-Seite angelegt: www.myfitnesstraining.de. Auch preislich weiß das Stefan SportCenter zu überzeugen. Die Tageskarte kostet nur 17 Euro. Die Monatstarife liegen zwischen 38 und 88 Euro. Der flexible Spartipp: ab 49 Euro monatlich gibt es die „Alle-Kurse-Flatrate“ ab 49 Euro. Zumba-Fans aufgepasst! Am 18.11. steigt die nächste ZumbaParty. Dieses Highlight steht auch Nichtmitgliedern offen. Rosenheimer Str. 145h, Haidhausen, 089 / 40 40 46, Mo / Mi / Fr 7 – 22.30, Di / Do 9 – 22.30, Sa / So 9 – 21 Uhr, www.stefansportcenter.de

Exklusiv Leo’s Sports Club Das Leo’s residiert direkt an Münchens Flaniermeile, der Leopoldstraße. Wer im ersten Stock fleißig strampelt oder radelt kann so ganz nebenbei noch das Treiben auf Schwabings Hauptstraße beobachten. Der Sports Club hat einen legendären Ruf weit über die Münchner Grenzen hinaus. Und das nicht nur wegen seiner äußerst witzigen Werbekampagnen. Der hohe Qualitätsstandard des Clubs zeigt sich in vielen Inklusiv-Leistungen: Osteopathie-Check, Ernährungs-Check, Ausdauertest, Körperfettmessung, sowie eine eigens entworfene Kraft-, Beweglichkeits- und Koordinationstestserie. Darauf aufbauend und unter Berücksichtigung der individuellen Wünsche werden gemeinsam Ziele, sowie die Vorgehensweise dazu definiert. Der Leo’s Sports Club mit seinen 3.000 qm ist vielseitig, funktionell und auf dem neuesten Stand. Pro Woche stehen alleine 95 Kurse auf dem Programm. Sehr gefragt: die zahlreichen Yoga-Kurse. Entspannung bietet der Wellness-Bereich, wo sich Körper und Geist erholen können. Top: Leo‘s persönliche Trainertermine mit 1-zu-1-Betreuung sind inklusive. In regelmäßigen Abständen (10-12 Wochen) können diese wiederholt werden. Leopoldstr. 11a, Schwabing, Tel. 089 / 383 89 90, Mo – Fr 6.30 – 23 Uhr, Sa / So / Fei 8-22 Uhr, www.leos.tv Sports & Health Zum 10-jährigen Jubiläum, im Juli 2014, beschenkte Sports & Health seine Mitglieder mit einer Erweiterung des Studios. Nun gibt‘s noch mehr Angebote und Freiraum wie zum Beispiele die über 100 Kraft- und Ausdauertrainingsgeräte von Technogym, die separaten Bereiche für Zirkeltraining und funktionellem Training sowie die über 100 Kurse pro Woche. Darüber hinaus sind alle Ausdauertrainingsgeräte mit eigenem TV und Dockingstation für iPhone ausgestattet. Kostenfreier Internetzugang und Sportprogramme von Sky gibt es ebenfalls. Und damit jeder sein ganz persönliches Ziel erreicht, kümmern sich über 50 qualifizierte Trainer um das Wohl aller Mitglieder. Dazu zählen auch Sportärzte und Ernährungsberater. Das 2.200 qm große Studio strahlt eine ganz besondere Atmosphäre aus, die noch durch die modernen und lichtdurchfluteten Räumlichkeiten unterstützt wird. Selbst der stilvolle Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Bio-

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:44 Seite 14

FIT IN MÜNCHEN

sauna, separater Damensauna und einer ruhigen Sonnendachterrasse lässt keine Wünsche offen. Im Sports & Health fühlen sich Mann und Frau einfach gut umsorgt und trainiert. Lindwurmstr. 114, Sendling, Tel. 089 / 74 74 71 90, Mo – Fr 6 – 23, Sa / So / Fei 9 – 21 Uhr, www.sports-and-health.de

gesunder Ernährung. Die Basis ist das selbstkonzipierte 30-minütige Zirkeltraining sowie die hydraulischen Geräte, bei denen sich der Widerstand an die Bewegungsgeschwindigkeit der jeweiligen Sportlerin anpasst. Sich bei Mrs. Sporty trimmen, heißt wenig Aufwand, viel Effekt und jede Menge Spaß. Ergänzt wird das Konzept durch eine 1a individuelle Beratung, persönliche Betreuung und einem einzigartigen Ernährungsprogramm. Da hat auch der gefürchtete Jojo-Effekt keine Chance mehr. Dachauer Str. 270, Moosach, Tel. 089 / 96 19 34 12, Mo – Do 9 – 13 / 16 – 20 Uhr, Fr 9 – 13 / 15 – 19 Uhr, Sa 9 – 13 Uhr, So 10 – 13 Uhr, www.mrssporty.de

M-fitness Bad Giesing-Harlaching Nach der Rundum-Sanierung erstrahlt das Schwimmbad in neuem Glanz. Während der 25-Meter-Pool in erster Linie den Schwimmern vorbehalten ist, dürfen sich alle Aqua-Fitness-Freunde über ein eigenes, neues Kursbecken freuen. Durch die Abtrennung vom Badebetrieb lässt es sich dort ohne jegliche Ablenkung üben. Das Angebot an Aqua-Kursen ist vielfältig und reicht von Aerobic (eine Einheit: 4,50 Euro) bis hin zur kostenlosen Wassergymnastik. Neuer Trendkurs: Aqua-Smovey (fünf Einheiten: 42 Euro). Dank des Smovey-Rings, ein Spiralschlauch mit vier Stahlkugeln, werden bei den Übungen sensomotorische und neuronale Reize auf den Organismus ausgelöst, die bis in die Tiefenmuskulatur hinein

IN 20 / 2014

Ankommen und wohlfühlen: MY SPORTLADY wirken. So werden Muskulatur und Gewebe gestärkt sowie Organe und das Nervensystem aktiviert.Zum Bad gehören zudem ein Nichtschwimmerbecken sowie ein Eltern-Kind-Bereich. Praktisch: die kostenfreien Parkplätze. Klausener Str. 22, Giesing, Tel. 089 / 23 61 50 50, Sa – Mo 8 –18 Uhr, Di – Fr 8 – 21 Uhr, Eintritt 4,20 Euro, www.swm.de

Nur für Frauen Mrs. Sporty Ob Moosach, Sendling, Schwabing, Pasing, Bogenhausen, Neuhausen oder in der Au, in allen Mrs. Sporty-Studios gilt das Motto: „In nur 30 Minuten zum Ziel“. Wie das geht? Ganz einfach, durch die Kombination aus Kraft- und Ausdauertraining in Verbindung mit

My Sportlady „Ankommen und wohlfühlen“, so lautet das Motto dieses erstklassigen Frauenstudios. Und dies gilt für jedes Alter. „Sie“ weiß nicht nur das vielfältige Programm zu schätzen, sondern auch die speziellen Angebote wie für werdende Mütter, Frauen mit Kind, Wellness und Kosmetik. Trends werden hier nicht kopiert, sondern selbst entwickelt. Bestes Beispiel hierfür ist die Small Group Personal Trainings für Sexy Sixpack oder Yoga. Am 14. Oktober startet zudem

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:46 Seite 15

der „Glücklich-Plan“. Dabei handelt es sich um ein ganzheitliches Ernährungskonzept mit professioneller Betreuung, Entspannung, Fitness, Kochen und Genuss. Achtung! My Sportlady feiert am 11. Oktober sein 30-jähriges mit einem großen Jubiläums-Aktionstag. Klenzestr. 57c, Isarvorstadt Tel. 089/201 42 48, Mo 8 – 22.30, Di 7 – 22.30, Mi / Fr 8-22, Do 7 – 22 Uhr, Sa / So 9 – 20 Uhr, www.my-sportlady.de

Charts aus Lautsprechern, keine Flachbildschirme, keine Wellnesslandschaften. Man konzentriert sich auf die Übungen, auf den Moment. Für den Trainingserfolg reichen 2 x 30 Minuten pro Woche völlig aus. Kieser Training erfüllt hohe Standards sowohl bei der Trainings- und Beratungskompetenz seiner Mitarbeiter als auch bei seinen Trainings- und Therapiemaschinen. Zudem steht für ärztliche Trainingsbera-

wegungsapparat insgesamt – das hilft jedem in Beruf, Alltag oder Sport. Haidhausen, Einsteinstr. 104, Tel. 089 / 95 08 59 10; Schwabing, Belgradstr. 5 a, Tel. 089 / 30 72 94 55; Neuhausen, Arnulfstr. 205, Tel. 089 /123 98 00; Pasing, Landsberger Str. 404, Tel. 089 / 82 08 79 30; Trudering, Bognerhofweg 12, 089 / 42 04 54 50, Mo – Fr 7.30 – 21.30 Uhr, Sa / So / Fei 9 –18 Uhr, www.kiesertraining.de

Specials The Groove „Es ist ein Tanzerlebnis für Körper, Geist, Herz und Seele“, sagt GrooveExpertin Maike Schumacher über den Trend, der gerade nach München schwappt. Ganz gleich ob Einsteiger oder top trainiert, diese Tanzstunde hat es in sich. Trainiert werden dabei das Herz- / Kreislauf-System, die Ausdauer, Koordination, Beweglichkeit, Kraft, Flexibilität, Mobilität und vieles mehr. Damit alle den richtigen Groove spüren, werden sie von entsprechenden Beats und ihrer Lehrerin angetrieben. Ein großes Groove-Special samt Spendenaktion findet am 15.11. (15.30 – 16.30 Uhr) im Fitnesspark Nord (Schleißheimer Str. 523 / www.fitnesspark.eu) statt. Ansonsten bietet Maike Schumacher diesen Kurs zweimal wöchentlich in verschiedenen Studios an – Lady Sportiv Sendling / Di 18 – 19 Uhr, Chi Loft Fürstenfeldbruck/Mi 19.45 – 20.45 Uhr. www.groove-germany.de Kieser Training Bei Kieser liegt die Konzentration auf dem Wesentlichen, sprich wer hier trainiert, will Kraft aufbauen. Dafür ist volle Konzentration notwendig: keine

Konzentration auf das Wesentliche: KIESER SCHWABING tungen ein Mediziner zur Verfügung. Die Kieser-Methode ist wissenschaftlich fundiert und bezieht neueste medizinische und sportwissenschaftliche Erkenntnisse ein. Das gesamte Training ist auf Langfristigkeit und Prävention angelegt. Schon während der ersten Trainingseinheiten finden an ausgewählten Trainingsmaschinen Kraftmessungen statt, werden Ziele definiert, Wünsche und gesundheitliche Einschränkungen berücksichtigt und ein individueller Trainingsplan erstellt. Das Ergebnis des effizienten Muskelaufbaus: ein starker Rücken, ein starker Körper und positive Effekte für den Be-

Yoga Airyoga Stimmungsvolles Ambiente, Top-Lage und bestens ausgebildete Yoga-Lehrer, das Airyoga zählt zu den besten Studios der Stadt. Entsprechend groß ist das Angebot an Stilen. Diese reichen von Anusara Yoga über Ashtanga Yoga und ISHTA Yoga bis hin zu Vinyasa Yoga. Neuen Trends gegenüber ist man hier sehr aufgeschlossen. Zurzeit besonders angesagt: Yin Yoga, Aerial Free Floating Yoga sowie das Ashtanga-Mysore-Programm. Von schweißtreibend bis ruhig und intensiv, bei über 40 Yogaklassen

pro Woche findet jeder sein ganz spezielles Yogafeeling. Das Beste: Airyoga kommt sogar zu Ihnen nach Hause. Für 2,95 Euro lassen sich Online-Klassen direkt buchen und vor dem heimischen Bildschirm praktizieren. Wer gerne die Stufe zum Yogalehrer erklimmen möchte, hat dazu am Wochenende die Chance, wo jeweils spezielle Workshops und Seminare stattfinden. Tipp: Im Dezember gibt es Extra-Yoga-Geschenkgutscheine für kleines Geld. Oder einfach mal das Probe-Abo 40 Euro für drei Klassen nach Wahl ausprobieren. Blumenstr. 6, 1. Etage / Schrannenhalle, Altstadt-Lehel, Tel. 089 / 23 22 59 30, Mo – Do 6.30 – 22, Fr 6.30 – 21, Sa / So 10 – 21 Uhr, Probeklasse 8 Euro, www.airyoga.de Yogastudio by Sports & Health „Mit unserem neuen Yoga-Studio heben wir uns deutlich vom Angebot anderer Fitness-Clubs ab,“ so Chef Thomas Jung. Fitness-Studio und Yoga sind nun zwei vollkommen getrennte Bereiche bei Sports & Health, was auch die verschiedenen Eingänge belegen. Das Equipment ist äußerst hochwertig und der 100 qm große lichtdurchflutete Raum ist ein Hort der puren Entspannung. Die Stilrichtungen reichen von Anusara Inspired Yoga bis zum klassischen Jivamukti Yoga. Ab diesem Herbst kommt mit Yin Yoga eine neuer Stil hinzu, der vor allem tief gelegene Körperschichten und Energieebenen erreicht. Eine gute Gelegenheit, etwas tiefer einzutauchen in die Welt des Yogas, bieten die regelmäßigen Workshops. Monatliche Mitgliedschaften gibt es bereits ab 69 Euro (24 Monate). Lindwurmstr. 114, Sendling, Tel. 089 / 74 74 71 91, Mo – Fr, 6 – 23, Sa / So 9 – 21 Uhr, Einzelkarte 15 Euro www.yoga.sports-and-health.de

Mrs.Sporty Moosach, Dachauer Straße 270, Tel.: (089) 96 19 34 12 Mrs.Sporty Sendling, Thalkirchner Straße 131, Tel.: (089) 72 01 67 62 Mrs.Sporty Schwabing, Belgradstraße 61, Tel.: (089) 32 46 28 14 Mrs.Sporty Pasing, Planegger Straße 76, Tel.: (089) 82 00 51 74 Mrs.Sporty Bogenhausen, Englschalkinger Straße 198, Tel.: (089) 99 73 66 00 Mrs.Sporty Neuhausen, Heideckstraße 20, Tel.: (089) 147 297 40 Mrs.Sporty Au, Ohlmüllerstraße 14, Tel.: (089) 67 97 18 37 IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:46 Seite 16

KINO

Alles im Überfluss Spaß, Meisterwerke, Dokus, Negligables Ein mittleres Wunder. Theaterschauspielerin Anna (Katharina Marie Schubert) wird arbeitslos. Die nervige Vermittlerin vom Jobcenter drängt sie, mit einer Gruppe Langzeit-Arbeitsloser Sophokles‘ „Antigone“ einzustudieren. Das Engagement bei dieser scheinbar absurden Weiterbildungsmaßnahme ist beiderseits denkbar gering. Dann aber, über viele Umwege, raufen sich alle zusammen, ja, proben weiter, als die Mittel gestrichen werden – und haben schließlich einen glanzvollen Auftritt ... im Stadttheater. Oliver Haffners Ein Geschenk der Götter ist eine gelungene, realitätsnahe, treffsichere, charmante Tragikomödie über Solidarität, Mut, Phantasie, das Wiedergewinnen eigener Würde nach schweren Niederlagen. Tolles Ensemble. Relevant. Amüsant. Bewegend. Deutsches Arthouse-Kino: Geht doch! Publikumspreis beim Filmfest München.

Hochmotivierend: EIN GESCHENK DER GÖTTER

porterin April O’Neil (Megan Fox) kennt die vier menschengroßen Ninja-Schildkröten schon aus Kindheitstagen – als sie die vier aus dem brennenden Labor ihres Vaters rettete. Der wurde damals von seinem Kollegen Eric Sacks (William Fichtner) gelinkt. Jetzt streben Sacks, der fiese Gangster Shredder und sein Foot-Clan die Weltherrschaft an ... Teenage Mutant Ninja Turtles, inszeniert von Jonathan Liebesman, ist furioses, pur unterhaltendes Actionkino, dank Motion-Capture-Technik lebendiger denn je. (Ab 16.10.) Geliebte Blutsauger. Halbvampirin Dakaria will unbedingt zum Konzert der Vampir-Band Krypton Krax, zumal deren Lead-Sänger Murdo halt voll süß ist. Dakaria und ihre Schwester Silvania ziehen trotz des Verbots der Eltern los. Eine prima Gelegenheit für den Fürsten der Finsternis Xantor, der hübschen Mädels habhaft zu werden. Für die amüsante Teen-Fantasy-Komödie Vampirschwestern II – Fledermäuse im Bauch setzt Regisseur Wolfgang Groos auf Bewährtes. Selbes Team vor und hinter der Kamera. Wortwitz, Slapstick,

Er überlebt eine Exekution – mit durchschnittener Kehle. Seine Flucht führt ihn ins syrische Aleppo. Jahre später erfährt er, dass seine beiden Töchter den Genozid überlebt haben. Nazaret beginnt eine Odyssee auf ihren Spuren: in den Libanon, nach Kuba, in die U.S.A. Fatih Akin versteht The Cut als Abschluss seiner Trilogie „Liebe, Tod und Teufel“, zu der „Gegen die Wand“ und „Auf der anderen Seite“ zählen. Tahar Rahim („Ein Prophet“) spielt die Hauptrolle. Akin zielt auf großes Kino mit opulenten Bildern und starken Emotionen. Das Ergebnis: eine abenteuerliche Auswanderer-Geschichte, erzählt wie ein Western. Fürs große Publikum, am besten wär’s in der Türkei. Zum Mitleiden, um irgendwann zu merken, dass man um einen Christen bangt und weint. (16.10.)

High Snobiety. Es gibt da eine elitäre Studentenverbindung in Oxford. PoDes tuat’s scho. Dorfpolizist Franz tentielle Mitglieder (aus den reichsten Eberhofer (Sebastian Bezzel) hat den oder aristokratischsten Familien des richtigen Riecher. Der makabre Unfall Landes) werden auf Probe eingeladen. mit dem Neuhofer, der von einem BauErfolgreich dabei: Erstsemester Miles Container einfach dabatzt wird, ist ein und der arrogante Alistair. Miles ist beMord. Privatdetektiv Rudi geistert. Miles‘ Freun(Simon Schwarz) unterdin hat ihre Zweifel. stützt den Franz bei den Beim Clubdinner, in eiRecherchen. Freundin Susi nem kleinen Land(Lisa Maria Potthoff) keigasthof, fallen, nach neswegs. Denn der Franz reichlichem Alkoholhat sich in die halbseidene konsum, alle SchranMercedes (Jeanette Hein) ken. Es drohen Rausverschaut ... In der bayewurf aus der Uni und rischen Krimikomödie Karriereknick. Die Winterkartoffelknödel, dänische Regisseurin Ed Herzogs zweiter AdapLone Scherfig hat ein tion eines Rita Falk-Krimis britisches Bühnennach „Dampfnudelblues“, stück verfilmt, das weverschlägt es die beiden gen seiner Realitätsnäbis nach Teneriffa. Zuvor he in London für Aufaber wird (bei der Mama) regung sorgte. The gut gegessen und (in der Ohne Leberkas geht gar nix: WINTERKARTOFFELKNÖDEL Riot Club ist ein inWirtschaft) fleißig getruntensives, sehr bissiges ken, an Sex hätt‘ Mann Drama über die höheschon auch gern ... eine wuide Achter- mitreißende Musik. Neu dabei Tim Oli- ren Kreise, ihre Arroganz, ihre Skrupelbahnfahrt ist das, ein hie und da arg ver Schulz als Mädchenschwarm Mur- losigkeit und ihren eklatanten Mangel kracherter Gspaß halt, was schad ist, do. Und, wie immer großartig, Georg an Intelligenz. Für unsereins: erbaulich weil sie, bis in die Nebenrollen, alle ver- Friedrich als Bösewicht. (Ab 16.10.) – aber auch arg vorhersehbar. sammelt sind, die tollen bayerischen Go West. 1915. In der Stadt Mardin, Funky! The Godfather of Soul, Schauspieler, die großes Bayerisches im Südosten der Türkei. Der Schmied James Brown, hatte ein wahrlich turWelttheater können. (Ab 16.10.) Nazaret wird, zusammen mit allen an- bulentes Leben. Aufgewachsen in

Famous Flames einen raschen Aufstieg. Super Entertainer, ausgefuchster Geschäftsmann, despotischer Perfektionist – nur privat gibt’s immer wieder große Krisen. Get On Up, Tate Taylor („The Help“) inszeniert die schillernd-chaotische Lebensgeschichte des charismatischen Musikers überzeugend anders, mit Erzählsprüngen, gekonnt hin- und her zwischen Kindheits-Erinnerungen, harter Arbeit, Love Affairs, Freundschaft mit Bobby Byrd, Drogenkonsum, Erfolgen und Niederlagen, mal witzig, mal tragisch, mal absurd und durchweg unterhaltsam. Der Wegbereiter von HipHop, Disco, Fusion ... faszinierend dargestellt von Chadwick Boseman, dazu Musikeinlagen mit ungezählten Hits (Supervisor Mick Jagger!). Sinn des Lebens. Aidan Bloom (Zach Braff) ist Schauspieler in Los Angeles. Fürs Familien-Einkommen sorgt seine Frau (Kate Hudson). Großvater Gabe (Mandy Patinkin) zahlt die Schule für die beiden Kids – braucht aber jetzt das Geld selbst für seine teure Krebstherapie. Nun muss Träumer Aidan sein Leben in den Griff kriegen: Kinder unterrichten, Ehe reparieren, Noah, seinen Zocker-Bruder mit dem Vater versöhnen und dessen Sterben begleiten. Wish I Was Here ist eine warmherzige, tragikomische Familiengeschichte mit spritzigen Dialogen, trockenem Witz, arg vielen Themen und viel Sentiment.

Alles ganz einfach. Richard (Pierce Brosnan) kann’s kaum fassen. Ein französischer Gauner hat seine Firma ruiniert, die Gehälter, die Pensionen – alles futsch. Zusammen mit seiner Ex-Ehefrau Kate (Emma Thompson) stellt er den Typen zur Rede. Doch dieser Vincent lacht sie bloß aus. Wird allerdings demnächst seiner Braut an der Côte d’Azur ein prächtiges Collier verehren. Da reift bei den Betrogenen ein verwegener Plan. Zusammen mit einem befreundeten Paar (Timothy Spall und Celia Imrie) werden sie sich auf der Party einschleichen, das Collier gegen eine Fälschung tauschen und wieder verschwinden, ganz einfach ... Wie in alten Zeiten ist eine Best-Ager-GaunerRomCom von Joel Hopkins („Liebe auf den zweiten Blick“). Fetzige StreitereiDie guten alten Kröten, rebooted. deren armenischen Männern, nachts ärmlichen Verhältnissen, vom Vater en, turbulenter Slapstick, beherzte Da sind sie wieder, Leonardo, Michel- aus dem Haus gezerrt. Er erlebt Depor- misshandelt, kommt er über einen Gos- Action. Fröhlicher Unfug. Very british. angelo, Donatello und Raphael. TV-Re- tationen, Morde, Vergewaltigungen. pelchor zur Musik, macht mit den (Ab 16.10.)

IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:47 Seite 17

Heimkehrer. Hank Palmer (Robert Downey Jr.) ist ein zynischer Großstadt-Anwalt. Seine Mutter ist gestorben. Hank fährt heim nach Carlinville, Indiana. Mit seinem Vater Joseph (Robert Duvall), einem angesehenen Richter, verbindet ihn ... Reserviertheit. Der wird verhaftet, er soll einen Mann absichtlich überfahren haben. Hank übernimmt die Verteidigung. Das Unfallopfer war ein eben aus der Haft entlassener Schwerverbrecher, einst verurteilt von: Joseph Palmer. Komödienregisseur David Dobkin („Die Hochzeits-Crasher“) versucht sich mit Der Richter – Recht oder Ehre auf ernsterem Terrain. Ergebnis: Eine Mischung aus Justiz-Thriller und Generations-Zwist, ausgetragen von zwei Spitzen-Schauspielern.(Ab 16.10.) Western, revisited. In Amerika ist das Genre ziemlich auserzählt. Mit The Salvation gelingt dem dänischen Ex-

Staubfänger, pflegebedürftig: DAS GROSSE MUSEUM Dogma-Regisseur Kristian Levring zusammen mit seinem Hauptdarsteller Mads Mikkelsen eine spannende Neubelebung. Sieben Jahre hat der dänische Einwanderer John gebraucht, um als Farmer zu reüssieren. Jetzt holt er Frau und Kind nach in die Neue Welt. Kaum angekommen, werden die beiden von zwei Outlaws umgebracht. Jon rächt sich an den Mördern. Und ruft damit den Gangster Deveraux (Jeffrey Dean Morgan) auf den Plan, der den Tod seines Bruders rächen will und willkürlich Bewohner in der Kleinstadt Black Creek tötet, sofern ihm die nicht Jon ans Messer liefern. So bleibt Jon nichts anderes übrig, als ganz allein das Böse auszumerzen ... ein „Django“ und einsamer Rächer auf den Spuren der großen Vorbilder, klassisch, archaisch, der seine Herkunft aus Europa nicht verleugnet.

lernt er die junge Teri (Chloë Grace Moretz) kennen, die von ihrem russischen Zuhälter arg misshandelt wird. McCall kommt dem Mädel als väterlicher Freund zu Hilfe und erledigt kurzerhand eine ganze Schar osteuropäischer Gangster. Was deren Chef (Vladimir Kulich) auf den Plan ruft, der McCall seinen besten Killer auf den Hals hetzt. The Equalizer ist ein kompromisslos harter Actionthriller von Antoine Fuqua, der sich psychologisch spannend anlässt, um dann ins übliche, vorhersehbare Guter-Ami-gegen böse RussenAufräumspiel abzudriften, wobei allerlei bestechliche Cops und korrupte Politiker gleich mit erledigt werden. Im Irrgarten. Die Jungs finden sich mit gelöschtem Gedächtnis auf einer Lichtung wieder. Die ist von Mauern umgeben. Über vier schmale Tore ginge es tagsüber raus in ein sich ständig verwandelndes Labyrinth. Da draußen allerdings kreuchen Biotech-Viecher mit tödlich giftigen Stacheln herum. Der 16jährige Thomas (Dylan O’Brien), der gleichaltrige Newt und der ein gutes Stück jüngere Chuck finden sich zu einer wagemutigen Truppe zusammen. Ein Mädchen, Teresa (Kaya Scodelario) stößt hinzu. Sie ist, ausweislich eines Zettels, den sie bei sich trägt: „Die Letzte“. Prompt bleiben nachts die Tore offen, die Viecher kommen rein. Die Labyrinth-Läufer suchen nach einer Erklärung und nach einem Ausweg ... Maze Runner – Die Auserwählten im Labyrinth erzählt die erste actionreiche Episode des gleichnamigen Fantasy-Romans von James Dashner. (Ab 16.10.) Grusel. Mia sammelt alte Puppen. John hält solche kruden Leidenschaften für normal. Die beiden sind ein Paar, glücklich zusammen, erwarten ein Baby. John schenkt seiner Mia eine besonders alte, wertvolle Puppe in weißem Kleid, die Mia zu den anderen Exemplaren ins Regal stellt. Klar, dass diese Puppe anders ist, ein Eigenleben entwickelt und keine lebendigen Menschenkinder neben sich dulden mag. Der Horrorfilm Annabelle ist das Prequel von „The Conjuring“, dem demnächst „The Conjuring II“ folgen wird. In den U.S.A. liefern sich „Gone Girl“ und „Annabelle“ gerade ein Kopf-anKopf-Rennen um die besten Zuschauerzahlen ...

Tun, was zu tun ist! Der Super-CIAGeheimagent McCall (der gute Denzel Washington) ist untergetaucht, arbeitet tagsüber im Baumarkt, liest nachts, schlaflos, weil ihn Erinnerungen plagen, die Klassiker der Weltliteratur, in Kein Kindheitsglück. Der elfjährige einem Diner à la Edward Hopper. Hier Jack (sensationell Ivo Pietzker) küm-

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:47 Seite 18

KINO

redlich, das irritierend blutleere Drehbuch, das ihm eine völlig eindimensionale (und wenig realistische) Rolle zuschreibt, mit Leben zu erfüllen.

mert sich um seinen fünfjährigen Bruder Manuel, macht Frühstück, bringt ihn zur Schule, ins Bett ... ist heillos überfordert. Seine allzu junge Mutter Sanna genießt das Berliner Nachtleben mit ihrem neuen Lover. Ein Ungeschick bringt Jack ins Heim, wo er das Recht des Stärkeren kennenlernt. Die Ferien darf er zuhaus verbringen, doch Sanna holt ihn nicht ab. Also macht sich Jack allein auf den Weg, holt Manuel ab, gemeinsam streifen sie, auf der Suche nach ihrer Mutter, tagelang durch Berlin. Jack ist ein leises, glaubhaftes, realitätsnahes Sozialdrama von Edward Berger, erzählt ganz aus der Perspektive seines jungen Helden – und lief im Wettbewerb der Berlinale.

Auf sich gestellt: THE SALVATION

Zur Strecke bringen. Der Triebtäter baggert seine Opfer im Internet an, tötet sie, verpasst ihnen ein neues Profil ... da sammelt einer die Accounts seiner Opfer wie Trophäen. Natascha, deren Freundin ermordet wurde, ist Kampfsportlerin – und fordert den Mörder in einer Talkshow zum Duell. Gefällt mir ist ein TeenieSlasher, eine Satire, ein „Fernab der Branche“-Projekt von Michael David Pate, ein Genre-Film, so, wie er sie selber gerne sieht. (im Maxim)

heit wieder zum Ausbruch. Er landet kurzzeitig in der Psychiatrie, kehrt zurück, ist uneinsichtig, zeigt neue, aggressive Formen von Verfolgungswahn. Seine Familie leidet. Allen voran Sohn Simon (Jonas Nay), der fürchtet, die Krankheit geerbt zu haben und es deshalb nicht wagt, eine Beziehung einzugehen. Hirngespinster heißt das bemühte TV-Familiendrama des 37-jährigen HFF-Abgängers Christian Bach. Tobias Moretti müht sich

Schizo. Architekt Hans Dollinger (Tobias Moretti) leidet unter schizoiden Schüben. Seine Bewerbung für ein Museumsprojekt bringt die Krank-

Ein Museum. Ist ein Museum. Mit tausenden von Dingen, die gepflegt und gehegt werden müssen. Mit vielen Mitarbeitern. Mit Geldsorgen. Das KHM zum Beispiel, das Kunsthistorische Museum Wien, ist, weltweit, eines der größten. Mit sagenhaften Schätzen. Backstage: eine sagenhafte Firma. Die zeigt uns Johannes Holzhausen in seinem unterhaltsamen Dokumentarfilm Das große Museum. Was machen wir gegen den fatalen Mottenfraß? Ist das jetzt ein Bild von Rubens? Wie lassen sich Kosten senken, mehr Besucher generieren? Kein analytischer Film à la Wiseman. Eine Liebeserklärung: An das dem

Sammeln und Bewahren verschriebene Personal. (Ab 16.10.) Muhammad Ali. Der Mann ist definitiv eine Legende, der unbestritten größte Boxer aller Zeiten – und ein charismatisches Vorbild. Die Doku I Am Ali erzählt seine Geschichte noch einmal neu, vor allem aus der Sicht seiner Familie. Dazu Interviews mit den (früheren) Gegnern, Freunden, Verehrern. Mike Tyson, George Foreman, Gene Kilroy. (Fr 10.10. Museums-Lichtspiele)

die versucht, die Bedingungen der Landbevölkerung zu ändern. Unter den Teilnehmern ist der charismatische Rajagopal, Präsident und Gründungsmitglied von Ekta Parishad. A Millions Walk zeigt die vielfältigen Seiten des imposanten Protestmarsches gegen Armut und Unterdrückung. (Rajagopal stellt den Film vor, am So 12.10. im Werkstattkino) Delphinarium. Seit den guten alten Flipper-Zeiten weiß Hollywood, wie man mit zu Tränen rührenden Delfin-Geschichten (Tier hilft Mensch und Mensch hilft Tier) sehr viel Geld verdienen kann. Hier also Mein Freund der Delfin II. Delfin-Weibchen Winter ist nach dem Tod ihrer Mutter ganz allein. Ein neuer Gefährte muss her. Der verwaiste BabyDelfin Hope würde sich eignen, sofern ihn Winter akzeptiert. Mit dabei in diesem bewegenden Tierliebe-Familien-Film Harry Connick Jr., Morgan Freeman, Kris Kristofferson, Ashley Judd und Nathan Gamble als junger Held. (Ab 16.10.)

Musica. Ein Schiff auf dem Weg nach Buenos Aires blieb vor Kolumbien liegen. Die indigene Bevölkerung kam an eine ganze Ladung Akkordeons, fand Gefallen an den Instrumenten und es entstand Vallenato, eine sehr beliebte Mischung aus einheimischen und afrikanischen Rythmen. Die bunte Doku Die Reise des Akkordeons porträtiert Manuel Vega, einen bekannten Vallenato-Musiker. Der würde gerne einen wichtigen Musikwettbewerb gewinnen. Und er darf, zusammen Ein Prinz. Ribbit ist ein mit Kollegen, die Firma Hohner Frosch mit Identitätskrise. Er auf der Schwäbischen Alb behasst Wasser, hat keine Lust suchen. Publikumspreis in Carzum Hüpfen, ein Außenseiter tagena. (Kino im Einstein). unter Froschens. Mit seiner Für ihre Rechte. Gehen Hun- Freundin, einem Flughörnchen, derttausend InderInnen, land- geht er im Regenwald von lose Bauern und Ureinwohner Amazonien auf Sinnsuche. Und – die Adivasi – auf die Straße. bildet sich irgendwann ein, ein Bei einem 400 Kilometer lan- verwunschener Prinz zu sein ... gen Marsch nach Delhi. Koor- Prinz Ribbit ist ein gefälliger, diniert wird der Protest von Ek- simpel gestrickter Animationsta Parishad, einer Organisation, film aus Malaysia.

VERLOSUNG

Tage des Ethnologischen Films

Vom 24. Oktober bis 2. November 2014 im Monopol Kino

Im Mittelpunkt der 14. Tage des Ethnologischen Films steht Asien, ein Kontinent mit vielen Facetten. In Fortführung der letztjährigen Filme über ein Matriarchat in Indien zeigen Uschi Madeisky und Daniela Parr in „Wo die freien Frauen wohnen“ das Matriarchat der Mosuo in Südchina. Schon eine Tradition haben Filme über Tibet, die in Zusammenarbeit mit der TibetInitiative München gezeigt werden wie „Kampf um Tibet“ von Shi Ming und Thomas Weidenbach und „Let’s talk about Free Tibet“ von Sina Moser und Pia Pedersen. „Millions can Walk. Jan Satiagraha – Marsch der Gerechtigkeit“ von Christoph Schaub und Kamal Musale folgt hunderttausenden entrechteter Inderinnen und Inder in ihrem Marsch für ihre Rechte.

5 x 2 FESTIVALPÄSSE FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 20.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 676* an und nennen Sie das Stichwort ethno plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN ethno **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:47 Seite 19

KURZ BELICHTET

Furios, famos & engagiert UNDERDOX, Rumänien, National Theatre, Kurdistan, Brasilien, Afrika Teza, über die Rückkehr eines Medizinstudenten aus Deutschland nach Äthiopien, wo die Junta herrscht. (ab Do 10.)

Revolution kommt von unten: EIN PROLETARISCHES WINTERMÄRCHEN Endlich wieder UNDERDOX. Das Filmfestival für Dokument und Experiment. Unter den vielen Höhepunkten der neue, in Locarno mit Gold prämierte Film von Lav Diaz, dem philippinischen Ausnahmeregisseur. Mula sa Kung Ano ang Noon – From What is Before spielt im Jahr 1972. Im Dschungel sind Schreie zu hören. Kühe werden getötet, Häuser brennen, ein Mann verblutet auf der Straße. Und Präsident Marcos ruft das Kriegsrecht aus. Der Eröffnungsfilm trägt den schönen Titel Ich will mich nicht künstlich aufregen. Hier zeigt Max Linz sehr vergnüglich den Kunst- und Kuratorenbetrieb am Beispiel von Asta Anderson, bei der Vorbereitung der Ausstellung „Das Kino. Das Kunst“. Diskursdschungel, Nervenkrisen. ‘Til Madness Do Us Part ist eine intensive Begegnung mit den Insassen einer psychiatrischen Anstalt in Yunnan, ein zärtliches Meisterwerk von Wang Bing, dem Ai Weiwei des Dokumentarfilms. Der Schwerpunkt Italienische Avantgarde zeigt u.a. Carmelo Benes exstatisches Melo Nostra Signora dei Turchi, über die Einnahme der italienischen Hafenstadt Otranto durch die Osmanen, 1480. In der Reihe Neue deutsche Filme gibt es z.B. Julian Radlmaiers Ein proletarisches Wintermärchen zu sehen. Drei Georgier, die für eine Ausstellung ein Berliner Schloss putzen und dann nicht auf den Empfang dürfen, kommen auf revolutionäre Gedanken. Alle Filme: www.underdox-festival.de (Filmmuseum, Werkstattkino, Theatiner, Do 9. bis Do 16.)

Hochaktuell die Kurdische Filmwoche, veranstaltet vom Verein zur Förderung ethnischer Minderheiten, mit z.B. Der Imker, über Ibrahim, der aus seinem Dorf in den Bergen Kurdistans vertrieben wurde, alles verloren hat und in de Schweiz eine neue Heimat findet. Oder Bekas, die bewegende Geschichte zweier Waisenjungen, die beschließen, auf einem Esel nach Amerika zu reisen. (Bergmannstr. 35, Mi 15. bis So 19.)

Faden ab, Vorhang zu: DIE ZEIT VERGEHT WIE EIN BRÜLLENDER LÖWE

„was das ist, das da viel zu schnell vergeht und sich nicht aufhalten lässt.“ Dazu gibt’s zwei Kurzfilmprogramme und Carte Blanche für Philipp Hartmann mit lateinamerikanischen Filmen, die zufällig oder nicht von guten FreundInnen stammen, z.B. Avanti Popolo von Michael Wahrmann. André kehrt heim, will seinem Vater entlocken, was mit seinem verschwundenen Bruder während der Militärdiktatur in Brasilien geschehen ist. Wunden, Sprachlosigkeit, verlorene Utopien ... In Los Acacias nimmt ein LKW-Fahrer eine Frau und deren Baby von Ascuncion in Paraguay mit nach Buenos Aires. Einfacher Plot, starker Film.(Do 16. bis Mi 22. Werkstattkino, am Sa/So ist Philipp Hartmann anwesend)

Tschad und Kenia ... la mirada distanta. der andere blick versteht sich als ein erstes „Herantasten“ an einen Kontinent, verschiedene Erzählweisen, Kulturen. Mit ganz berühmten Titeln und Namen, z.B. Souleymane Cissés Klassiker Finye, einer Sozialsatire aus dem postkolonialen Mali oder Haile Gerimas

Die Brasilianischen Filmtage im Kino im Einstein bieten ein kleines Spektrum von Filmen aus den letzten Jahren, z.B. Estomago / Magen, in dem ein Migrant aus dem armen Norden in der Großstadt ein neues Leben als Koch beginnen will. Oder Das Jahr als meine Eltern im Urlaub waren, die Geschichte eines kleinen Jungen, dessen Eltern, 1970, grundlos verschwinden. (Do 16. bis So. 19.)

Das, ebenfalls schon legendäre Rumänische Filmfestival zeigt neueste Produktionen aus dem Land der „Transformationsprozesse“, die auch im Kino ihren Niederschlag finden. Z.B. Ich bin eine alte kommunistische Schachtel. Emilias Tochter hat sich mit ihrem Verlobten aus Amerika angekündigt. Emilia sorgt sich, ob das Leben in Rumänien überhaupt präsentabel sei. Oder: Wenn es Nacht wird in Bukarest oder Metabolismus, worin ein Filmregisseur am Abend vor dem Dreh noch unbedingt eine Nacktszene mit der Hauptdarstellerin näher besprechen will, aber vor lauter Filmemacherei und anderen Verpflichtungen nicht zum Ziel kommt. (Filmmuseum, ab Do 16.) Das Cineplexx Neufahrn zeigt Aufzeichnungen spannender Inszenierungen des National Theatre London. Los geht‘s mit Benecict Cumberbatchs und Johnny Lee Millers FrankensteinNeuinszenierungen, in OmU, HD und 5.1 Sourround Sound. (Ab Do 16.)

Burnout-Syndrom, Midlife-Crisis, Chronophobie. Die Sorge um den Sinn des Lebens. „Kann ein Film ein Heilmittel sein? Gegen die Angst vor dem Vergehen der Zeit?“ Die Zeit vergeht Neuland. Das Team vom Kulturlawie ein brüllender Löwe heißt Philipp Hartmanns wundersamer, vergnüg- den Westend zeigt Spielfilme aus Mali, licher Essay, ein Versuch, zu klären, Äthiopien, Senegal, Burkina Faso,

IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 22:10 Seite 20

DER FILMTIPP

Die Macht der Verwandlung „20.000 Days On Earth“ von Iain Forsyth und Jane Pollard Theaterfabrik Unterföhring, 1986, zwölf verrät die Kamera nicht. Der Tag beTage vor Weihnachten: Blixa Bargeld ginnt, für den Musiker, Schriftsteller, schlurft in (West)-Berliner Leichenstarre Drehbuchautor und Schauspieler sind über den schwarzen Silikonboden, es bereits „20.000 Days On Earth“ und schlecht gelaunt begrüßt er seine Kollegen und pöbelt mit dem Personal. Ein Auftritt der Bad Seeds: die letzte Show war vor gut einem Monat in New York, die nächste wird erst im Februar ‘87 in Ljubljana sein. Das Konzert am Abend ist ausverkauft, der profitorientierte Veranstalter kommt mit der Idee einer Mitternachtsshow um die Ecke. Nick Cave schaut eh nicht aus, als wolle er früh ins Bett gehen oder überhaupt schlafen – am Ende dieser Nick Cave, ein sagenhaftes Solo Nacht wird er seine Band durch drei ekstatische Sets gepeitscht haben, die Kamera wird Nick Cave an diesem die jedes Mal im Feedbackgewitter von Tag begleiten, von morgens bis abends, Velvet Undergrounds „All Tomorrow‘s zuhause, beim Therapeuten, im Auto, Parties“ endeten und die insgesamt mit Freunden, im Studio, im Archiv, auf 2.500 Zuschauer körperlich und seelisch der Bühne, wieder zuhause. So jedenvöllig erschöpft zurück ließen. Schnitt. falls der Plan dieses Langfilmdebüts des Es ist sieben Uhr morgens und rund 26 Künstlerduos Iain Forsyth und Jane Jahre später, der Wecker klingelt, aber Pollard. Aber schon mit den ersten SätCave ist schon wach, wie lange schon, zen, die Cave aus dem Off rezitiert, be-

gibt sich der Zuschauer auf eine faszinierende Reise in die Seele dieses begnadeten Geschichtenerzählers, bis er nach über 90 Minuten gefangen ist in Mysterien biblischer Ausmaße und die grausamen und wunderschönen Schilderungen menschlicher Abgründe aufgesogen hat wie ein Schwamm. Cave ist mittlerweile clean und trocken. Nachdem er sich zu druckreifen Monologen über die Beziehung zu seiner Frau und zur kannibalischen Tätigkeit des Wörtersammlers im Badezimmerspiegel betrachtet hat, tippt er Sätze in seine Schreibmaschine. Die Kamera lässt den Blick durch seine mit kultigen Artefakten, Antiquitäten, Büchern und Bildern vollgestopfte Schriftstellerklause schweifen. Dann springt er in seinen schwarzen Jaguar (sic!) und fährt zu Bemerkungen über den Wohnort Brighton und das Wetter (Regen) zur Praxis des Psychotherapeuten Darian Leader. Die dortige Sitzung, tatsächlich sprachen Cave und Freudianer Leader rund zehn Stunden mitei-

nander, über erste erotische Erlebnisse, den Vater als stillen Beobachter und die innere Verwandlung des Künstlers während einer Performance, zählt zu den Höhepunkten des Films. Sie wird von einer sehr familiären Szene eines Mittagessens im Haus von Warren Ellis abgelöst, einem langjährigen musikalischen Kollaborateur und Freund, auch er ein großer Erzähler. Wegbegleiter wie der Schauspieler Ray Winstone (spielte die Hauptrolle in John Hillcoats Film „The Proposition“, für den Cave das Drehbuch schrieb), der Musiker Blixa Bargeld (Sänger der Einstürzenden Neubauten und langjähriger Bad SeedsGitarrist), Pop-Ikone Kylie Minogue, Duett-Partnerin seines größten Charterfolges, sie alle geben Einblick in ihre Beziehung zu Cave – mit zum Teil überraschenden Erkenntnissen. „20.000 Days On Earth“ changiert zwischen Doku und Fiktion, es handelt sich um ein Genresprengendes Werk, das versucht, diesem außergewöhnlichen Künstler, der uns mit seinem markanten Bariton und den schönsten Zeilen an die dunkelsten Orte entführt, gerecht zu werden. Zum Ende des Films wandelt Nick Cave wie ein Geist durchs nächtliche Brighton ans Meer, die Kamera lässt ihn am schwarzen Strand zurück, zuhause. Rainer Germann

HEIMKINO

Rückkehr der Dunkelheit Leben und Sterben in den Sümpfen Louisianas Was kommt dabei heraus, wenn man einen mit einem Oscar prämierten Charakterdarsteller und eine UndergroundIkone auf einen Serienmörder in den amerikanischen Südstaaten loslässt? Ganz einfach: die wohl beste Krimiserie der letzten Jahre. Im Mittelpunkt der ersten Staffel von True Detective (HBO) stehen die zwei Ermittler Rust Cohle (Matthew McConaughey) und Martin Hart (Woody Harrelson). Die zwei ungleichen Partner erzählen anhand von Gesprächsprotokollen in Rückblicken die Geschichte eines ungeklärten Mordes, der sie ziemlich aus der Bahn geworfen hat. Beide arbeiten nicht mehr zusammen, sind nicht einmal mehr im Polizeidienst. Martin Hart hat rechtzeitig den Absprung geschafft und sich ein neues Leben aufgebaut. Cohle, der sich bis zur totalen Selbstaufgabe in die grausame

IN 20 / 2014

Frauenmordserie hineinsteigerte, ist vollkommen traumatisiert und bestreitet sein Leben als alkoholabhängiger Barkeeper. Getrennt voneinander werden die beiden ehemaligen Detectives der Louisiana State Police von zwei neuen Mordermittlern darum gebeten, ihre Arbeit rund um den Ritualmord an der Prostituierten Dora Lang im Jahre 1995 zu rekonstruieren. Der ungelöste und bereits eingestellte Fall rückt nun 17 Jahre später noch einmal in den Fokus der Polizei, weil eine ähnlich drapierte und entstellte Leiche aufgetaucht ist. Was wie recht trockene Polizeiarbeit klingt, wird ziemlich schnell, vor allem bei Cohle, der von Matthew McConaughey ziemlich einzigartig in einem Serienformat dargestellt wird, zu einem Psychogramm, das tiefgründige Einblicke in die angeknacksten Seelen der Ex-Cops präsentiert. Die Serie

wechselt ständig zwischen Vergangenheit und Gegenwart, Hart und Cohle werden nicht nur zu ihrer Arbeit und den Ermittlungsfortschritten befragt, sondern auch zu ihrem gegenseitigen Verhältnis. Und das war alles andere als einfach: auf der einen Seite Hart, der eher der Typ „Dienst nach Vorschrift“ ist und angestrengt versucht den amerikanischen Traum von Häuschen, toller Frau und zwei süßen Töchtern zu leben und auf der anderen Seite Cohle, der sein Kind bei einem Autounfall verlor, woraufhin seine Ehe in die Brüche ging und er sich danach voll und ganz mit manischer Energie in seine Arbeit stürzte. Harts Frau Maggie (Michelle Monaghan) fühlt sich schon bald zu dem neuen Kollegen trotz aller sozialen Defizite hingezogen, keine gute Voraussetzung für die Beziehung der Detectives, die eh schon ziemlich unterschiedliche Vorstellungen von Schuld, Sühne, Moral und Sünde haben. Kaputte Cops, fanatische Geistliche und Politiker, ein irrer Serienkiller und dazu das düstere Sujet vor der Sumpfland-Kulisse lassen auch die Zuschauer

den Glauben in das Gute im Menschen verlieren: „Touch darkness and darkness touches you back“ heißt passender Weise eine liner note der Serie. Nachhall garantiert. Alle Episoden der ersten Staffel wurden von dem Serienschöpfer Nic Pizzolatto geschrieben, Cary Fukunaga („Sin Nombre“, „Jane Eyre“) hat Regie geführt. „True Detective“ ist als Anthologie-Serie angelegt, in weiteren Staffeln werden neue Darsteller, Handlungsorte und Stories vorgestellt. Für die zweite Runde (gepl. US-Start Sommer 2015) sind bereits Colin Farrell und Vince Vaughn unter der Regie von Justin Lin verpflichtet worden, die Handlung soll dann in Kalifornien spielen. Rainer Germann

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 23:35 Seite 1

KINO

›› die während eines Familienurlaubs in der Provence, bei dem Beziehungen und Vergangenheit neu überdacht werden. Do 22:00, Fr/Mo 17:00, Sa 14:00, So 11:30 Madame Mallory & der Duft von Curry (siehe SENDLINGER TOR)

Viola Davis u.a. Die turbulent mitreißende Lebensgeschichte des Godfather Of Soul: James Brown. 19:00, Fr/Sa auch 23:15 The Riot Club (OmU) (siehe ABC KINO) Do-Di 21:00 A Most Wanted Man (s. LEOPOLD KINOS) So 11:00 Matinee Boyhood · Von Richard Linklater. USA 2014. Mit Ellar Coltrane, Lorelei Linklater, Patricia Arquette u.a. Die über zwölf Jahre hinweg gedrehte Geschichte über die (familiären) Beziehungen und Ambitionen eines Jungen, der allmählich zum Mann heranreift (ab 6 J.). So 11:10 Matinee Die geliebten Schwestern (s. KINO SOLLN) So 11:30 Matinee Like Father, Like Son (siehe MONOPOL) Mi 21:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm ATELIER: 14:45, 18:15, Do-So/Di/Mi a. 21:00 Ein Geschenk der Götter · Von Oliver Haffner. BRD 2014. Mit Katharina Marie Schubert, Adam Bousdoukos, Marion Breckwoldt u.a. Komödie mit einer arbeitslosen Schauspielerin, die zuerst widerwillig mit einer Gruppe Langzeitarbeitsloser »Antigone« einstudiert. 14.10. Diskussion in Anwesenheit von Gästen 15:00, 20:30 Gone Girl (OmU) (siehe GLORIA PALAST) 17:00, So auch 13:10 (Matinee) Yaloms Anleitung zum Glücklichsein (OmU) (siehe STUDIO ISABELLA) 18:45, So auch 13:00 (Matinee) Jack · Von Edward Berger. BRD 2014. Mit Ivo Pietzcker, Georg Arms, Luise Hey u.a. Ein leises Drama mit einem zehnjährigen Jungen, der mit seinem jüngeren Bruder seine verschwundene Mutter sucht. So 11:00 Matinee Chloe Grace Moretz u.a. Ein harter Action- Wüstentänzer · Von Richard Raymond. GB thriller vom ehemaligen Topagenten, der un- 2014. Mit Reece Ritchie, Freida Pinto, Tom Cullen u.a. Ein Drama über einen tanzbegeister gewalttätigen Gangstern aufräumt. terten Studenten im Iran, der eine UnterDo-Mo 18:50 grund-Tanzgruppe aufbaut und damit ein ZeiMonsieur Claude und seine Töchter chen für die individuelle Freiheit setzt. (siehe NEUES REX FILMTHEATER) So 11:15 Matinee Fr-Mo 19:00 Der Anständige · Von Vanessa Lapa. BRD/Ö Sex Tape · Von Jake Kasdan. USA 2014. Mit 2014. Eine dokumentarische Annäherung Cameron Diaz, Jason Segel, Rob Corddry u.a. an SS-Chef Heinrich Himmler anhand seiner Eine freche Komödie mit einem Ehepaar, Briefe und Tagebuchaufzeichnungen. das ein selbstgemachtes Sexvideo versehentlich an Freunde und Verwandte verschickt hat. Mo 21:15 MonGay Preview Ich bin das Glück dieser Erde · Von Julian ´ Fr-Mo 21:15 3D Hernandez. ´ MEX 2014. Mit Hugo Catalan, ´ Guardians Of The Galaxy 3D · Von James Alan Ram´irez, Emilio von Sternenfels u.a. Gunn. USA 2014. Mit Chris Pratt, Zoe Saldana, Ein homosexueller Filmemacher hat Angst vor Dave Bautista u.a. Ein schräges Comicder Beziehung zu einem Tänzer und wirft sich Abenteuer über vier Space-Exoten und einen wieder von einer Affäre in die nächste. irdischen Draufgänger, die die Pläne eines gaMo 20.10. 21:15 MonGay Preview laktischen Diktators durchkreuzen. Der Kreis · Von Stefan Haupt. CH 2014. Mit Sa 12:00 Matthias Hungerbühler, Sven Schelker, AnatoPlanes II: Immer im Einsatz (s. CINCINNATI) le Taubman u.a. Die wahre Liebesgeschichte von Röbi und Ernst, die sich in der NachSa 12:00 Wenn ich bleibe · Von R.J. Cutler. USA 2014. kriegszeit im Umfeld der Zürcher Schwulenzeitschrift »Der Kreis« kennenlernten. Mit Chloe Grace Moretz, Mireille Enos u.a. Eine berührende Teenager-Romanze rund um eine 18-Jährige, die nach einem schweren Un- ELDORADO fall zwischen Leben und Tod schwebt. Sonnenstr. 7 · T. 557 174 ___________________ Sa 15:00, 17:30, So 15:00 Event 13:45, 18:15 One Direction: Where We Are (OmU) Ein Sommer in der Provence (siehe ASTOR) (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 12:00 Sieben verdammt lange Tage · Von Shawn Levy. USA 2014. Mit Jason Bateman, Tina Fey, Jane Fonda u.a. Eine heiter-tragische Ensemblekomödie, in der sich eine Familie zur jüdischen Totenwache versammelt. So 15:00 KlexXi-Sause Die Vampirschwestern II – Fledermäuse im Bauch · Von Wolfgang Groos. BRD 2014. Mit Marta Mart´in, Laura Antonia Roge, Christiane Paul u.a. Fortsetzung der Teen-Comedy nach Franziska Gehm. Diesmal verliebt sich eine der Schwestern und gerät dadurch in Gefahr (ab 0). Mi 20:15 Preview Hin und Weg · Von Christian Zübert. BRD 2014. Mit Florian David Fitz, Jürgen Vogel, Julia Koschitz u.a. Tragikomödie über eine Gruppe von Freunden, deren jährliche gemeinsame Radtour zum letzten Geleit werden soll – denn einer von ihnen ist todkrank. Fr 17.10. 21:00 Gay-Filmnacht Der Kreis (siehe CITY/ATELIER) Mi 22.10. 19:45 Ladies Night Coming In (siehe MATHÄSER FILMPALAST)

Do/Fr/Mo-Mi 15:00, 17:30, Do-Mo auch 20:15, Do/Sa/Mo a. 23:00, Sa/So a. 12:30, Sa a. 14:30, Di/Mi a. 19:00 Männerhort (siehe CINCINNATI) Bitte rufen Sie im Kino an oder schauen 23:15, Do-Mo a. 16:30, Do-Di a. 20:30, Mi a. 19:45 Sie auf www.in-muenchen.de. Die SonAnnabelle · Von John R. Leonetti, USA 2014. derprogramme finden Sie im TagesproMit Annabelle Wallis, Ward Horton, Tony gramm, Kinderfilme ab Seite 79. CADILLAC & VERANDA Amendola u.a. Die Fortsetzung des erfolgRosenkavalierplatz 12 · T. 912 000 __________ reichen Horrorspuks »The Conjuring«, die sich auf das Grauen konzentriert, das von der antiABC KINO Do-Mo/Mi 16:00, Sa/So auch 14:00 Herzogstr. 1 · T. 332 300 ___________________ Der kleine Nick macht Ferien (s. LEOPOLD) ken Puppe Annabelle ausgeht. Do-Sa/Mo/Mi 16:30, Do-Di auch 21:00, Do/Fr/ 20:00, Do/Mo-Mi auch 17:00, Fr-So a. 17:15 15:00, 17:15, 19:30 So/Di/Mi a. 23:00, Sa/Mo a. 23:15, So a. 17:30, The Riot Club · Von Lone Scherfig. GB 2014. Gone Girl (siehe GLORIA PALAST) Di a. 16:15, Mi a. 21:15 Mit Sam Claflin, Max Irons, Douglas Booth Do-Mo/Mi 18:00, Do-Mo auch 20:00, Di 16:00 Dracula Untold (siehe ROYAL-FILMPALAST) u.a. Ein intensiv bissiges Drama über eine Männerhort (siehe CINCINNATI) elitäre Studentenverbindung in Oxford, die 19:30, Do-Mo a. 17:00, Do/Di a. 22:45, Fr-Mo/ Fr-So 15:30, Sa/So auch 13:45 ihre vermeintliche Überlegenheit in einem Der 7bte Zwerg · Von Boris Aljinovic/Michael Mi a. 22:30, Di a. 16:30, Mi 16:15 Dinner ohne Grenzen zelebriert. Gone Girl (siehe GLORIA PALAST) Coldewey/Harald Siepermann. BRD 2014. Do-Sa/Mo/Di 21:45 Das dritte amüsante Leinwand- und erstmals 20:00, 23:15, Do-Mo auch 17:30, Di a. 16:30, Maps To The Stars (siehe MONOPOL) reine Animationsabenteuer mit den etwas an- Mi a. 17:15 deren Märchenhelden aus dem Universum The Equalizer · Von Antoine Fuqua. USA Mi 21:45 Preview 2014. Mit Denzel Washington, Marton Csokas, Winterkartoffelknödel (s. GLORIA PALAST) von Otto Waalkes (ab 0 Jahren).

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 15.10. verbindlich, ab Do 16.10. können sich Änderungen ergeben.

ARENA FILMTHEATER Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 ____________ 16:00 Land der Wunder (OmU) (siehe CITY KINOS) 16:10, 20:00 Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit · Von Uberto Pasolini. GB/I 2013. Mit Eddie Marsan, Joanne Froggatt, Karen Drury u.a. Ein bewegendes Drama mit einem Londoner Stadtangestellten, der die Hinterbliebenen von anonym Verstorbenen aufspürt. 18:00, So/Di auch 12:30 Yaloms Anleitung zum Glücklichsein (OmU) (siehe STUDIO ISABELLA) 18:10, Di auch 13:45 Song From The Forest (OmU) · Von Michael Obert. BRD 2013. Dokumentation: Ein amerikanischer Musikologe hört einen seltenen Sound im Radio, der ihn in den zentralafrikanischen Urwald zu den Bayaka-Pygmäen führt. 19:30, Sa/So/Di auch 14:00 Ein Geschenk der Götter (s. CITY/ATELIER) Do/Sa/Mo/Mi 21:30 A Most Wanted Man (OmU) (s. LEOPOLD K.) 21:50 Praia du Futuro (OmU) · Von Karim A¨inouz. BRA/BRD 2014. Mit Wagner Moura, Clemens Schick u.a. Am brasilianischen Strand rettet ein Rettungsschwimmer einen deutschen Touristen vorm Ertrinken. Es beginnt eine schöne und schmerzhafte Liebesgeschichte. Fr/So/Di 21:30 I Origins · Von Mike Cahill. USA 2014. Mit Michael Pitt, Brit Marling u.a. Ein intelligenter Mix aus Wissenschafts- und Liebesdrama, in dem die Weltsicht eines atheistischen Molekularbiologen ins Wanken gerät. Sa/So 14:20 Rico, Oskar und die Tieferschatten · Von Neele Leana Vollmar. BRD 2014. Mit Anton Petzold u.a. Die sympathischen Abenteuer eines Berliner Jungen, der einem berüchtigten Entführer auf der Spur ist (ab 0 J.). So 11:00, Di 12:00 Tschechischer Filmabend Böhmische Dörfer · Von Peter Zach und Jana Cisar. D/CR 2013. Die Filmemacher nähern sich der deutsch-tschechischen Nachbarschaft jeweils von ihrer nationalen Seite der Grenzlinie, mit ihrem jeweiligen Bündel an Unverständnis und Missverständnissen. So 11:30 Wiederauff. – anschl. Regiegespräch Der Schneesturm · Von Petra Morsbach. BRD 2014. Mit Christoph Maltz u.a. Ein NoBudget-Autorenfilm über den traumatisierten Schriftsteller Adalbert Stifter während eines strengen Winters im Bayerischen Wald 1886.

Sex-Machine:

GET ON UP

So 11:45 Madame Mallory & der Duft von Curry (siehe SENDLINGER TOR) So 11:45 Monsieur Claude und seine Töchter (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Di 18:00 Double Feature – Preview Dampfnudelblues · Von Ed Herzog. BRD 2013. Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz u.a. Ein schwarzhumoriger Bayern-Krimi mit einem strafversetzten Polzisten und dem Mord an einem Schuldirektor. Nach Rita Falk. Winterkartoffelknödel (s. GLORIA PALAST) Mi 20:00 Preview Winterkartoffelknödel (s. GLORIA PALAST) So 26.10. 15:15 Preview Der kleine Medicus · Von Peter Claridge. BRD 2014. Die Animationsabenteuer eines Jungen, der sich schrumpfen lässt und in den Körper seines Großvaters reist (ab 0 Jahren).

CINCINNATI

Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 ______________ 18:30, Do-Di auch 20:30 Männerhort · Von Franziska Meyer Price. BRD 2014. Mit Elyas M’Barek, Christoph Maria Herbst, Detlev Buck u.a. Eine genüssliche Komödie, in der sich drei Freunde im Heizungskeller ihrer Wohnsiedlung ein Refugium vor den Frauen aufbauen. Sa/So 14:30 3D Planes II: Immer im Einsatz 3D · Von Roberts Gannaway. USA 2014. Die Fortsetzung der Animations-Gaudi mit dem Sprühflugzeug Dusty, das sich als Feuerwehrflieger bei einem Waldbrand beweisen muss (ab 0 J.). Sa/So 16:30 Monsieur Claude und seine Töchter (siehe NEUES REX FILMTHEATER) ARRI-KINO Türkenstr. 91 · T. 388 996 64 ________________ So 10:45 Wir sind die Neuen (s. SENDLINGER TOR) Do-Mo 17:00, 19:30 Ein Sommer in der Provence (siehe ASTOR) So 12:30 Beste Chance (siehe NEUES ROTTMANN) Do-Sa/Mo 21:45 Lucy · Von Luc Besson. USA/F 2014. Mit ScarMi 20:30 Preview lett Johansson, Morgan Freeman u.a. Ein Winterkartoffelknödel Science-Fiction-Actioner über eine junge Frau, (siehe GLORIA PALAST) die mittels einer Droge zu Superkräften kommt und zur rächenden Amazone mutiert. CINEMA Fr-So 15:00 Nymphenburger Str. 31 · T. 555 255 ________ Diplomatie · Von Volker Schlöndorff. F/BRD siehe TAGESPROGRAMM 2014. Mit Andre´ Dussollier, Niels Arestrup, Burghart Klaußner u.a. Ein spannendes Kammerspiel über das fiktive Treffen im Som- CINEMAXX mer 1944 zwischen einem deutschen General Isartorplatz 8 · T. 040/808 069 69 ____________ und einem schwedischen Generalkonsul, der Do-Sa/Mo-Mi 14:00, Sa/So a. 12:20, So a. 14:45 die Zerstörung von Paris verhindern will. Drachenzähmen leicht gemacht II (siehe NEUES REX FILMTHEATER) So 11:30 Matinee Song From The Forest (OmU) (s. ARENA) 14:00, Sa auch 12:00; 3D: So 12:00 Die Biene Maja – Der Kinofilm · Von Alex So 13:30 Stadermann. BRD/AUS 2014. Das erste LeinFinding Vivian Maier · Von John Maloof/ wandabenteuer der vorwitzigen Biene aus Charlie Siskel. USA 2014. Ein Dokumentarder populären Zeichentrickserie (ab 0 J.). film über die Fotografin Vivian Maier, die als Kindermädchen ihr Geld verdiente und deren Do/Fr/Mo-Mi 14:00, Sa/So 14:15 Bilder erst nach ihrem Tod bekannt wurden. Prinz Ribbit (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Di 18:00 Double Feature – Preview Do-Mo 14:30, Sa/So auch 12:00, So a. 17:10, Dampfnudelblues (s. CADILLAC & VERANDA) Di 14:00 Winterkartoffelknödel (s. GLORIA PALAST) Der kleine Nick macht Ferien (s. LEOPOLD) Do-Mo/Mi 14:30, 16:15, Sa/So auch 12:00, Di ASTOR 14:00, 16:30 Cinema Lounge im Bayerischen Hof Mein Freund, der Delfin II · Von Charles Promenadeplatz 2-6 · T. 212 00 _____________ Martin Smith. USA 2014. Mit Harry Connick jr., Ashley Judd, Morgan Freeman u.a. In der Do 17:00, Fr/Sa/Mo 22:00, So 20:30 Fortsetzung lebt das gerettete Delfin-WeibMonsieur Claude und seine Töchter chen im Aquarium – und ist einsam (ab 6 J.). (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Do/Fr/Mo/Mi 14:45, Do-Mo/Mi a. 17:00, Do-Mo Do-Sa/Mo 19:30, Sa auch 16:30, So 14:00, a. 19:45, 22:45, Di 14:00, 18:30, 22:00, Mi a. 17:00, Di 21:00 Ein Sommer in der Provence · Von Rosely- 18:45, 23:00 ne Bosch. F 2014. Mit Jean Reno, Anna GaliWho Am I – Kein System ist sicher ena, Chloe´ Jouannet u.a. Eine Tragikomö(siehe MATHÄSER FILMPALAST)

www.in-muenchen.de

16:00, 20:30 Monsieur Claude und seine Töchter (siehe NEUES REX FILMTHEATER) So 11:45 Matinee Still · Von Matti Bauer. BRD 2013. Eine Dokumentation über eine bayerische Bäuerin, die ihrem Traum von einem selbstbestimmten Leben auch in harten Zeiten treu bleibt.

FILMMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 ___________ siehe TAGESPROGRAMM

GABRIEL FILMTHEATER Dachauer Str. 16 · T. 594 574 _______________ Do 11:00, Do/Di auch 18:45, 21:00, Fr 14:00, Fr/Sa/So/Mi a. 18:30, 21:00, Sa/Mo a. 16:00, Mi a. 13:30 The Salvation (siehe MATHÄSER) Do 13:00, Fr/Di 16:00, Sa/So/Mi 18:45 Sin City II: A Dame To Kill For · Von Frank Miller/Robert Rodriguez. USA 2014. Mit Mickey Rourke, Jessica Alba, Josh Brolin u.a. Die gelungene Fortsetzung des delirierenden Neo-Noir-Albtraums nach den Comics von Frank Miller. Do/Sa/So/Mi 15:30, Do-So/Di/Mi auch 20:45, Fr a. 18:00, Di a. 13:30 Gone Girl · Von David Fincher. USA 2014. Mit Ben Affleck, Missi Pylee u.a. Ein spannend bedrohlicher Thriller über eine spurlos verschwundene Frau, was natürlich deren Ehemann schnell zum Hauptverdächtigen macht.

GLORIA PALAST Karlsplatz 5 · T. 120 220 120 ________________ Do/Mo/Mi 17:30, So 14:00 Monsieur Claude und seine Töchter (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Do/Fr/Mo-Mi 20:30, Fr/So/Di a. 16:45, Sa 13:30 Gone Girl · Von David Fincher. USA 2014. Mit Ben Affleck, Missi Pylee u.a. Ein spannend bedrohlicher Thriller über eine spurlos verschwundene Frau, was natürlich deren Ehemann schnell zum Hauptverdächtigen macht. So 10:45, Fr 17.10. 20:00, So 19.10. 17:30 Winterkartoffelknödel · Von Ed Herzog. BRD 2014. Mit Sebastian Bezzel, Lisa Maria Potthoff u.a. Eine bayerische Krimikomödie, in der der von Rita Falk erfundene Dorfpolizist Franz Eberhofer erneut gefordert ist. Sa 19:00 MET live im Kino Macbeth (italOmU) · Oper von Giuseppe Verdi. R: Adrian Noble. D: Fabio Luisi. Mit Anna ˇ Netrebko, Joseph Calleja, Zeljko Lucic, Rene´ Pape. Schauriges Meisterwerk über Aufstieg und Fall des schottischen Heerführers. Live aus der Metropolitan Opera New York. So 20:30 Original Version The Equalizer (OoU) (siehe CINEMAXX) Sa 18.10. 19:00 MET live im Kino Le Nozze di Figaro (italOmU) · Opera buffa von Wolfgang A. Mozart. R: Richard Eyre. D: James Levine. Mit Marina Poplavskaya, Marlis Petersen, Peter Mattei u.a. Live aus der Metropolitan Opera New York. So 19.10./So 26.10. 10:00 West Side Story · Von Robert Wise. USA 1960. Mit Nathalie Wood, Russ Tamblin u.a. Klassisches Bernstein-Musical nach dem Romeo-und-Julia-Thema in New York. p

CITY + ATELIER Sonnenstr. 12 · T. 591 983 · Atelier: 591 918 __ CITY: 13:45, 18:40 Phoenix (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) 14:00 Maps To The Stars (OmU) (siehe MONOPOL) 14:45 Der kleine Nick macht Ferien (s. LEOPOLD) 16:00 Land der Wunder · Von Alice Rohrwacher. I/ BRD 2014. Mit Monica Bellucci, Alba Rohrwacher u.a. Außergewöhnliches Drama über eine Familie auf dem Land in Umbrien in den Achtzigerjahren, die an sich selbst und einer Fernsehshow zu zerbrechen droht. 16:40, 21:15 Wish I Was Here (OmU) · Von und mit Zach Braff. USA 2014. Mit Kate Hudson, Mandy Patinkin u.a. Eine Tragikomödie mit einem Schauspieler, der seine Kinder mit unkonventionellen Methoden zu Hause unterrichtet. 17:00, 20:00, Fr/Sa auch 22:50 Get On Up (OmU) · Von Tate Taylor. USA 2014. Mit Chadwick Boseman, Nelsan Ellis,

IN 20/2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 23:36 Seite 2

KINO

››

KINO SOLLN Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 _______________ Do/Fr/Mo-Mi 15:00, Sa/So 13:45, 16:00 Der kleine Nick macht Ferien (siehe LEOPOLD) 20:30, Do/Fr/Mo-Mi auch 16:00, Sa/So a. 14:45 Monsieur Claude und seine Töchter (siehe NEUES REX FILMTHEATER) 17:00, 20:15 Gone Girl (siehe GLORIA PALAST) 18:15 Ein Sommer in der Provence (siehe ASTOR) So 11:00 Matinee Die geliebten Schwestern · Von Dominik Graf. BRD 2014. Mit Florian Stetter, Hannah Herzsprung u.a. Ein Drama über die Mena´ ge-a-trois ` von Friedrich Schiller und den Schwestern Caroline und Charlotte. So 11:00 Matinee Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit (siehe ARENA FILMTHEATER) So 12:45 Matinee Lola auf der Erbse · Von Thomas Heinemann. BRD 2014. Mit Christiane Paul, Tabea Hanstein u.a. Ein Kinderfilm mit Tiefgang: Lola wohnt mit der Mutter auf einem Hausboot namens Erbse. Sie vermisst den Papa und ist mit ihren Träumereien alleine (ab 0 J.).

LEOPOLD KINOS Leopoldstr. 78 · T. 331 050 _________________ 14:00, 19:15 Monsieur Claude und seine Töchter (siehe NEUES REX FILMTHEATER) 14:15, 16:15, 17:15, 20:30, 21:30 Gone Girl (siehe GLORIA PALAST) 14:30 Der kleine Nick macht Ferien · Von Laurent Tirard. F 2014. Mit Matheo ´ Boisselier, Valerie ´ Lemercier, Kad Merad u.a. Die Fortsetzung der warmherzigen Abenteuer des kleinen Jungen und seiner Streiche (ab 0 Jahren). 16:30, 19:15 Get On Up (siehe CITY KINOS) 22:00 A Most Wanted Man · Von Anton Corbijn. GB/BRD 2014. Mit Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams u.a. Ein intensiver Agenten-Thriller-Mix mit einem zynischen Spion alter Schule, der an Dummheit und Intrigen anderer Geheimdienste scheitert.

MATHÄSER FILMPALAST Bayerstr. 5 · T. 515 651 _____________________ 14:00, Do/Fr/Mo-Mi auch 10:00, Sa/So a. 12:15; 3D: 13:00 Prinz Ribbit · Von Chuck Powers. Malaysia/ USA 2014. Ein nettes Animationsabenteuer mit einem Frosch, der glaubt, dass er vielleicht ein verwunschener Prinz ist (ab 0 Jahren). 10:15, 16:30, 19:45, Do/So/Mo/Mi auch 22:30, Fr/Sa/Di a. 22:45; OoU: Mo 20:15 (Original Version) The Equalizer (siehe CINEMAXX) 10:30, 15:15 Der kleine Nick macht Ferien (s. LEOPOLD) 11:30, 14:00; 3D : Do/Fr/Mo/Mi 17:30, Di 17:15 Die Biene Maja – Der Kinofilm (siehe CINEMAXX)

11:45, 17:15, Do/Fr/So-Mi auch 14:30, Sa/So a. 10:00, Sa a. 14:00 Mein Freund, der Delfin II (s. CINEMAXX) 13:00 Das magische Haus · Von Ben Stassen/Jeremie Degruson. B 2013. Animations-Spaß mit einer streunenden Katze, die in einem verwunschenen Haus neue Freunde findet (ab 0 J.). Do/Fr 13:30, Sa 13:45 Step Up: All In · Von Trish Sie. USA 2014. Mit Briana Evigan, Ryan Guzman u.a. Und noch ein Ableger der populären Step-Up-Reihe mit den artistischen Streetdance-Akrobaten (ab 0). 13:45 Doktorspiele · Von Marco Petry. BRD 2014. Mit Merlin Rose, Max von der Groeben, Lisa Vicari u.a. Eine Teenager-Komödie mit einem 16-Jährigen, der mit dem coolsten Schulkameraden um seinen Schwarm konkurriert. 14:00, Sa/So auch 11:45 Planes II: Immer im Einsatz (siehe CINCINNATI) 14:00, 16:45, 20:00, 23:00 Männerhort (siehe CINCINNATI) Do/Fr/Mo-Mi 14:15 Wenn ich bleibe (siehe CINEMAXX) 14:30; 3D: 16:30, 19:30, Fr/Sa auch 22:30 Guardians Of The Galaxy (s. CINEMAXX) 14:30, Sa/So auch 11:00 Drachenzähmen leicht gemacht II (siehe NEUES REX FILMTHEATER) 14:45, 17:30, 20:15, Fr/Sa auch 23:00 Who Am I – Kein System ist sicher · Von Baran bo Odar. BRD 2014. Mit Tom Schilling, Elyas M’Barek u.a. Ein packender Cyberthriller über einen Hacker, der durch Aktionen mit seiner Gruppe ins Visier des BKA gerät. Do/Fr/Mo-Mi 15:00, Sa/So 10:00 Nix wie weg – vom Planeten Erde · Von Callan Brunker. USA/CDN 2013. AnimationsSpaß mit Außerirdischen, die in friedlicher Absicht auf die Erde kamen, aber in einem Hochsicherheitsgefängnis landen (ab 6 Jahren). 15:30, 18:00, 20:30, Do/So-Mi a. 23:00, Fr/Sa a. 23:15; OoU: Fr 22:30 (Original Version) Dracula Untold (siehe ROYAL-FILMPALAST) 16:15, 18:45 Hüter der Erinnerung · Von Phillip Noyce. USA 2014. Mit Jeff Bridges, Meryl Streep u.a. Ein Science-Fiction-Drama in einer postapokalyptischen Kontrollgesellschaft, die zum Schutz von Frieden und Harmonie Individualität und Emotionen ausgeblendet hat. 16:15, 19:30, Sa/So auch 10:00 Get On Up (siehe CITY KINOS) 16:45, 20:30, Do/So-Mi auch 22:15, Fr/Sa a. 22:45; OoU: Sa 22:30 (Original Version) Gone Girl (siehe GLORIA PALAST) Do/Di/Mi 17:15 Walking On Sunshine · Von Max Giwa/Dania Pasquini. GB 2014. Mit Annabel Scholey, Hannah Arterton u.a. Eine locker-leichte Musical-Komödie und Musical-Romanze mit den Hits der 1980er Jahre über zwei Schwestern, die in denselben Mann verliebt sind. 17:15, 20:00, Do/So-Mi a. 22:45, Fr/Sa a. 23:15 Annabelle (siehe CINEMAXX) 17:30, 20:15 Monsieur Claude und seine Töchter (siehe NEUES REX FILMTHEATER)

17:45, 20:30, Fr/Sa auch 23:00 Sex Tape (siehe CINEMAXX) Do 19:45, Do/So-Mi auch 22:30, Fr/Sa 23:15, So a. 20:15 The Riot Club (siehe ABC KINO) 23:00, Do auch 20:15, Di a. 21:00 The Salvation · Von Kristian Levring. USA 2014. Mit Mads Mikkelsen, Jeffrey Dean Morgan u.a. Westerndrama mit einem dänischen Auswanderer, der den Mörder seiner Frau und seines Sohnes erschießt. Dessen Bruder ist ein gefürchteter Bandenanführer. Do-So 21:00 Lucy (siehe ARRI-KINO) Do/So-Mi 22:45, Fr/Sa 20:15 Katakomben · Von John Erick Dowdle. USA 2014. Mit Perdita Weeks, Ben Feldman u.a. Der Horror einer Gruppe von Archäologen, die in den Katakomben von Paris einem grauenvollen Geheimnis auf die Spur kommt. Fr/Sa/Mo 17:15 Saphirblau · Von Felix Fuchssteiner/Katharina Schöde. BRD 2014. Mit Maria Ehrich, Jannis Niewöhner u.a. Fortsetzung der Abenteuer zweier junger Zeitreisender. Nach der Jugendbestseller-Trilogie von Kerstin Gier (ab 6 J.). Fr-Mo/Mi 19:45, Di 20:00 Nowitzki. Der perfekte Wurf · Von Sebastian Dehnhardt. BRD 2014. Eine Dokumentation, die die erstaunliche Karriere von Dirk Nowitzki erzählt, der 2011 mit den Dallas Mavericks die NBA-Meisterschaft gewann. Fr/Sa 22:30, Di 23:00 3D Sin City II: A Dame To Kill For 3D (siehe GABRIEL FILMTHEATER) Fr 22:45 D@bbe 5 (OmU) · Von Hasan Karacadag. TR 2014. Mit Nil Günal Cakiroglur u.a. Die Fortsetzung des Horrors, in dem eine junge Frau von Dämonen heimgesucht wird und eine Expertin auf diesem Gebiet engagiert. Sa/So 11:30 Rico, Oskar und die Tieferschatten (siehe ARENA FILMTHEATER) Sa 13:30, 15:15 Event Die Oktonauten – Kinotour 2014 · Exklusives Special der beliebten Unterwasserforscher für kleine und große Fans: »Die Oktonauten und das Marianengraben-Abenteuer« und 4 weitere Folgen der TV-Serie. Dazu Aktionen mit Käpt’n Barnius und Freunden (ab 4 J.). Sa/So 14:00, Sa auch 17:00 Konzert Special One Direction: Where We Are (OmU) · Von Paul Dugdale. GB 2014. Live-Mitschnitt des Konzerts der Boygroup im Mailänder San SiroStadion, 2014. Inkl. Behind-the-Scenes Special. Sa/Di 22:45, So 20:15 Pek Yakinda (OmU) · Von und mit Cem Yilmaz. TR 2014. Mit Zafer Algöz, Cengiz Bozkurt u.a. Komödie mit einem Kleinkriminellen, der, um seine Frau zurück zu gewinnen, mit Kumpels einen Film drehen will. Mo/Mi 21:00 3D Hercules 3D · Von Brett Ratner. USA 2014. Mit Dwayne Johnson, Ian McShane u.a. Ein familientaugliches Fantasy-Action-Abenteuer nach der griechischen Helden-Saga. Mi 19:45 Maze Runner – Die Auserwählten im Labyrinth · Von Wes Ball. USA 2014. Mit Dylan O’Brien, Kaya Scodelario u.a. In der Verfilmung des surrealen Jugendbuch-Bestsellers von James Dashner stranden erinnerungslose Jugendliche im Wald, scheinbar von einem undurchdringlichen Irrgarten umgeben. Mi 20:00 3D Preview Teenage Mutant Ninja Turtles 3D · Von Jonathan Liebesman. USA 2014. Mit Danny Woodburn, Megan Fox, William Fichtner u.a. Hochexplosive Action mit den humanoiden Kult-Schildkröten im Kampf gegen ihren ultimativen Endgegner: Ninja-Meister Shredder. Mi 22:30 Sneak Preview · Überraschungsfilm Mi 22.10. 20:30 Ladykino Coming In · Von Marco Kreuzpaintner. BRD 2014. Mit Kostja Ullmann, Aylin Tezel, Ken Duken u.a. Komödie mit einem schwulen Starfriseur, der für ein neues Frauenhaarpflegeprodukt folgenschwere Feldforschung im Salon einer Kiezfriseurin betreibt.

19:00 Hirngespinster · Von Christian Bach. BRD 2014. Mit Tobias Moretti, Jonas Nay u.a. Eine Familie leidet unter der Schizophrenie des Vaters, der sich jedoch weigert, sich mit seiner Krankheit auseinanderzusetzen. Hochklassiges Schauspielerkino. Do 19:30 Monopol in Concert Walk The Line (OmU) · Von James Mangold. USA 2005. Mit Joaquin Phoenix, Reese Witherspoon, Ginnifer Goodwin u.a. Die musikalisch wie dramatisch begeisternde Biografie des Ausnahmemusikers Johnny Cash. 9.10. Sascha & Friends · Songs aus dem Soundtrack live (im Anschluss) 19:45 A Most Wanted Man (OmU) (s. LEOPOLD K.) Fr-Mi 18:40 Can A Song Save Your Life? (OmU) · Von John Carney. USA 2013. Mit Keira Knightley, Mark Ruffalo, Hailee Steinfeld u.a. Ein flottes Musical-Märchen über eine Singer/Songwriterin, die neben ihrem aufgeblasenen Rockstar-Freund ihren eigenen Weg geht. Fr-Mi 20:20 Boyhood (OmU) (siehe CITY KINOS) Fr/Sa 22:40 Under The Skin (OmU) · Von Jonathan Glazer. USA 2013. Mit Scarlett Johansson, Paul Brannigan, Lynsey Taylor Mackay u.a. Ein unterhaltsamer Mystery-Thriller mit einer Außerirdischen, die auf den Straßen Schottlands männliche Anhalter aufliest und zum tödlichen Sex verführt. Fr/Sa 22:40 Borgman · Von Alex van Warmerdam. B/NL 2013. Mit Jan Bijvoet, Hadewych Minis, Jeroen Perceval u.a. Ein Drama über eine gut betuchte Familie, deren Leben durch einen Obdachlosen zu einem Albtraum wird. Sa/So 14:20 Song From The Forest (OmU) (s. ARENA) Sa/So 14:30 Maps To The Stars · Von David Cronenberg. CDN/USA 2014. Mit Julianne Moore, Robert Pattinson, Mia Wasikowska u.a. Ein satirisch ätzender Thriller-Blick auf Hollywood und den aufgesetzten und oberflächlichen Lebensstil der Reichen und Schönen in Los Angeles. Sa/So 15:00 Monsieur Claude und seine Töchter (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Sa/So 15:20 Lola auf der Erbse (siehe KINO SOLLN) So 11:45 Anderson · Von Annekatrin Hendel. BRD 2014. Eine Dokumentation über den DDRDichter und Stasi-Spitzel Sascha Anderson.

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 482 403 + 489 12 96 __________ Do-Mo/Mi 14:00 Otto ist ein Nashorn · Von Kennetz Kainz. DK/BRD 2013. Ein liebevolles Animationsabenteuer über die Freundschaft zwischen einem Jungen und einem Nashorn (ab 0 J.). Do/Fr/Mo-Mi 14:00, Sa 15:30, So 12:15 Der 7bte Zwerg (s. CADILLAC & VERANDA) 14:00 Prinz Ribbit (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Do/Sa/Mo 15:00, Mi 15:05 Fünf Freunde III · Von Mike Marzuk. BRD 2013. Mit Valeria Eisenbart, Quirin Oettl u.a. Das neues Abenteuer schickt die populären Kinderhelden auf eine amüsante Schatzsuche vor exotischer Kulisse (ab 0 Jahren). Do/Mo/Mi 15:40 Begin Again (OoU) · Von John Carney. USA 2013. Mit Keira Knightley, Mark Ruffalo, Hailee Steinfeld u.a. Ein flottes Musical-Märchen über eine Singer/Songwriterin, die neben ihrem aufgeblasenen Rockstar-Freund ihren eigenen Weg geht. 15:45, So auch 10:30 (Matinee) Planet Deutschland – 300 Millionen Jahre · Von Stefan Schneider. BRD 2014. Mit Animationen, Spielszenen und Tieraufnahmen bebilderte, kurzweilige Naturdokumentation. 15:50 Rico, Oskar und die Tieferschatten (siehe ARENA FILMTHEATER) Do/Sa/Mo/Mi 17:00, Fr 15:00, So/Di 19:00 Hirngespinster (siehe MONOPOL) 17:40 A Most Wanted Man (OoU) (s. LEOPOLD K.) Do/Sa-Mo/Mi 17:50 The Hundred-Food Journey (OoU) · Von Lasse Hallström. USA 2014. Mit Helen Mirren, Om Puri u.a. Kulinarische Komödie, in der eine indische Sippe in einer französischen Kleingemeinde ein Restaurant gegenüber eines Ein-Sterne-Fresstempels eröffnet. Do-Sa/Mo/Mi 18:00, So/Di 17:00 The Giver (OoU) · Von Phillip Noyce. USA 2014. Mit Jeff Bridges, Meryl Streep u.a. Ein Science-Fiction-Drama in einer postapokalyptischen Kontrollgesellschaft, die zum Schutz von Frieden und Harmonie Individualität und Emotionen ausgeblendet hat. Do/Sa/Mo/Mi 19:00, Fr 17:00, So/Di 18:00 The Salvation (OoU) (siehe MATHÄSER) 20:00, Do/Sa-Mo/Mi auch 22:50 Get On Up (OoU) (siehe CITY KINOS) Do-Di 20:05, 23:00, Mi 21:00, 22:15 Gone Girl (OoU) (siehe GLORIA PALAST) Do-Mo/Mi 20:20, 23:05, Di 20:15, 23:00 The Equalizer (OoU) (siehe CINEMAXX) Do/Sa-Di 21:00, Fr 21:05 Sin City II: A Dame To Kill For (OoU) (siehe GABRIEL FILMTHEATER) Do/So-Di 23:10 Guardians Of The Galaxy (OoU) (siehe CINEMAXX) Fr 12:15 Komm, wir finden einen Schatz · Von Irina Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animationsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0 J.). Fr 12:50 Die Eiskönigin – Völlig unverfroren · Von Chris Buck/Jennifer Lee. USA 2013. Ein Animations-Spaß frei nach Hans Christian Andersens Märchen »Die Schneekönigin«. Fr/Di 15:40 This Is Where I Leave You (OoU) · Von So 12:30 Kofelgschroa. Frei. Sein. Wollen · Von Bar- Shawn Levy. USA 2014. Mit Jason Bateman, bara Weber. BRD 2014. Ein Langzeit-Porträt Tina Fey, Jane Fonda u.a. Eine heiter-tragiüber die Bayern-Krautrock-Band aus Oberam- sche Ensemblekomödie, in der sich eine Familie zur jüdischen Totenwache versammelt. mergau. Fr/Di 17:50 So 13:00 Walking On Sunshine (OoU) · Wüstentänzer (siehe CITY/ATELIER) (siehe MATHÄSER) So 13:30 Fr 18:50, 22:50 Amma & Appa (siehe RIO FILMPALAST) I Am Ali (OoU) · Von Clare Lewins. USA 2014. So 20:45 Eine Dokumentation über Leben und KarSneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm riere der Boxlegende Muhammad Ali. Fr/Sa 23:10 MÜNCHNER FREIHEIT The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Karstadt, Feilitzschstr. · T. 383 89 00 _________ Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, 14:00 Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockenMAXIM Landshuter Allee 33 · T. 16 87 21 ___________ Der 7bte Zwerg (s. CADILLAC & VERANDA) de Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter. 14:00, 16:00, Do-So/Di a. 20:00, 22:00, Mo/Mi Sa 18:00-20:00, So 17:00-19:00 Kultüren Sa 12:15 Kurzfilme · Von Georges Melier, Ute Illig, Jo- auch 22:20 van Jovanovic. »Mini Monster Movie«, »Das Dracula Untold (siehe ROYAL-FILMPALAST) Das magische Haus (siehe MATHÄSER) Schattenspiel«, »Tanz der Schatten«, »Vaza Sa 12:15 14:30 Vu«, das Kulturprojekt »Walking Guitar« u.a. Die Biene Maja – Der Kinofilm Tinkerbell und die Piratenfee · Von Peggy 12.10. Jovan Jovanovic spielt bzw. improviHolmes. USA 2014. Ein amüsanter, kunter(siehe CINEMAXX) siert vor dem Screening auf seinem bunter Disney-Animations-Spaß mit Peter 15:15, 17:30, Do-So/Mo auch 19:45, Do-Di a. Paintaccordeon. Pans Freundinnen, die Nimmerlands blauen 22:00, Mo/Mi a. 20:00, Mi a. 22:15 Feenstaub retten müssen (ab 0 Jahren). Who Am I – Kein System ist sicher MONOPOL So 10:20 Matinee (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Schleißheimer Str. 127 · T. 388 884 93 _______ Grand Budapest Hotel (OoU) · Von Wes An15:45, 17:45, 20:00, 22:15 derson. USA/BRD 2013. Mit Ralph Fiennes, F. Do-Mo/Mi 16:15; OmU: Di 16:15 Männerhort (siehe CINCINNATI) Murray Abraham u.a. Eine wunderbar skurLike Father, Like Son · Von Hirokazu Kore16:30, 19:30, 22:15 rile Komödie in einem Budapester Hotel und eda. J 2014. Mit Masaharu Fukuyama u.a. die wilden Zeiten in den 1930er Jahren. Ein tiefgehendes Drama über ein Ehepaar, das The Equalizer (siehe CINEMAXX) erfährt, dass ihr sechsjähriger Junge gar nicht 18:00 So 10:25 Matinee der leibliche Sohn ist. Phoenix · Von Christian Petzold. BRD 2014. vincent will meer · Von Ralf Huettner. BRD 2010. Mit Florian David Fitz, Karoline HerDo-Mo/Mi 16:40, Do-Sa/Mo/Mi auch 20:40, So Mit Nina Hoss, Nina Kunzendorf u.a. Ein subtiles Drama über eine schwer gezeichnete furth, Heino Ferch u.a. Ein pfiffiges Roada. 12:20; OmU: Di 16:40, 20:40 Frau, die nach dem II. Weltkrieg ihr altes Lemovie über einen am Tourette-Syndrom leiWish I Was Here (siehe CITY KINOS) ben und ihren Mann sucht. denden jungen Mann, der die Asche seiner Do-Mo/Mi 17:00, 20:50; OmU: Di 17:00, 20:50 Mutter nach Italien ans Meer bringen will. Mi 22.10. 17:30 KulturForum The Salvation (siehe MATHÄSER) Martha · Von Rainer Werner Fassbinder. BRD So 10:40 Matinee 17:30 1973. Mit Margit Carstensen, Karlheinz Böhm Fack Ju Göhte · Von Bora Dagtekin. BRD Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit 2013. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, u.a. Finsteres Beziehungsdrama: Die an(OmU) (siehe ARENA FILMTHEATER) Katja Riemann, Jana Pallaske u.a. Eine refangs glückliche Ehe einer Frau verwandelt 18:30 spektlose Komödie, die die Pauker-Komödien sich in ein Gefängnis, in dem Furcht und der 1960er Jahre aufs Korn nimmt. Wahn die Oberhand gewinnen. Wir sind die Neuen (s. SENDLINGER TOR)

IN 20/2014

www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 23:36 Seite 3

So 12:15 Pettersson & Findus – Kleiner Quälgeist, große Freundschaft · Von Ali Samadi Ahadi. BRD 2014. Mit Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht u.a. Der erste Realfilm nach der populären Kinderbuchreihe des schwedischen Autors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren). So 12:15, Di 14:00 Planes II: Immer im Einsatz (s. CINCINNATI) So 12:55 The Lego Movie · Von Phil Lord/Chris Miller. USA 2014. Ein amüsant originelles Animationsabenteuer nach dem gleichnamigen Spieleklassiker (ab 0 Jahren). So 14:00 Der kleine Rabe Socke · Von Ute von Münchow-Pohl/Sandor Jesse. BRD 2012. Ein kindgerechtes Animationsabenteuer mit dem kleinen Raben, der seine Freunde im Wald vor einer Überflutung retten will (ab 0 Jahren). So/Di 14:55 Bibi & Tina – Der Film · Von Detlev Buck. BRD 2013. Mit Lina Larissa Strahl, Lisa-Marie Koroll, Ruby O. Fee u.a. Ein amüsantes Teenage-Pop-Musical-Abenteuer rund um die befreundeten Pferdenärrinnen (ab 0 Jahren). So 15:40 Drachenzähmen leicht gemacht II (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Di 22:50 Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. BRD/Ö 2012. Mit Antoine Monot jr., Franz Meiller, Heinrich Schafmeister u.a. Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar. Mi 20:15 Preview Teenage Mutant Ninja Turtles (OoU) (siehe MATHÄSER FILMPALAST)

Do-Sa/Mo-Mi 20:30 A Most Wanted Man (s. LEOPOLD KINOS) Fr 18:30, Sa 16:00, So 20:30 Monsieur Claude und seine Töchter (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Sa/Di 18:00, So 16:00 Madame Mallory & der Duft von Curry (siehe SENDLINGER TOR) So 14:00 Beste Chance · Von Marcus H. Rosenmüller. BRD 2014. Mit Anna Maria Sturm, Rosalie Thomass, Volker Bruch u.a. Der Abschluss der Trilogie über zwei beste Freundinnen mit skurrilem Witz, bajuwarischem Charme und jeder Menge Heimat-Feeling.

beste, stilvollste Surfen mit Reynolds, Fletcher, STUDIO ISABELLA Knost, Tudor und den Florence-Brüdern. Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 _____________ 20:30, Do-Di auch 16:45 ROYAL-FILMPALAST Phoenix (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Goetheplatz 2 · T. 53 39 57 _________________ Do-Di 18:45, Mi 16:30 13:15 Yaloms Anleitung zum Glücklichsein · Die Biene Maja – Der Kinofilm Von Sabine Gisiger. BRD 2014. Eine Doku(siehe CINEMAXX) mentation über den berühmten Psychiater und Schriftsteller Irvin D. Yalom. 13:15, 15:30 Der 7bte Zwerg (s. CADILLAC & VERANDA) Do-Di 22:30 Monsieur Claude und seine Töchter 13:45, 15:15 Der kleine Nick macht Ferien (s. LEOPOLD) (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Sa/So 13:00, So auch 11:00 14:00, 17:45, 20:15, 22:45 Shirley – Der Maler Edward Hopper in 13 BilMännerhort (siehe CINCINNATI) dern (siehe THEATINER FILM) Sa/So 15:00 Kinderkino Lola auf der Erbse (siehe KINO SOLLN) ˜ Mi 18:15, 22:30 Cine Espanol De Martes a Martes (OmU) · Von Gustavo Fernandez ´ Trivino. ˜ ARG 2012. Mit Alejandro Awada, Pablo Pinto u.a. Ein Drama über einen Bodybuilder, der ein eigenes Studio eröffnen will und zum Erpresser wird. Mi 22.10. 18:00, 22:30 Cine Espanol ˜ La Piel Que Habito (OmU) · Von Pedro Almodovar. ´ E 2011. Mit Antonio Banderas, Elena Anaya, Marisa Paredes u.a. Ein messerscharfe Haken schlagendes Drama über einen Schönheitschirurgen und sein schönes Opfer.

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM Münchner Straße · T. 907 008 ______________ siehe TAGESPROGRAMM

BREITWAND HERRSCHING

Luitpoldstr. 5 · T. 08152/399 610 ____________ Do-Sa 17:15, So 16:45 Gemma Bovery (siehe THEATINER FILM) Do-Sa 19:15, So/Mo/Mi 18:30, Di 20:15 Jack (siehe CITY/ATELIER) Do-Sa 21:00, So/Mo/Mi 20:30 A Most Wanted Man (s. LEOPOLD KINOS) Sa/So 15:00 Lola auf der Erbse (siehe KINO SOLLN) So 11:00, Di 18:00 Madame Mallory & der Duft von Curry (siehe SENDLINGER TOR) So 13:15, Mi 9:30 Shirley – Der Maler Edward Hopper in 13 Bildern (siehe THEATINER FILM) Do 16.10. 16:00 Kinderfilm des Monats Tom und Hacke · Von Norbert Lechner. BRD 2011. Mit Benedikt Weber, Xaver Maria Brenner, Fritz Karl u.a. Die an »Tom Sawyer und Huckleberry Finn« angelehnte Abenteuer- Ge(Ab 16.10.) schichte der Freundschaft zweier Jungen in Bayern kurz nach dem II. Weltkrieg. THEATINER FILM Theatinerstr. 32 · T. 223 183 ________________ Di 21.10. 19:30 AGENDA 21 – anschl. Filmgespräch mit Prof. Karl Werner Brand (TUM) Do-Sa/Mo-Mi 16:15, So 16:30 Consumed – In den Fängen der Bestie · 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Der kleine Nick macht Ferien (OmU) RIO FILMPALAST Von Richard Heap. GB 2011. Eine DokumenWho Am I – Kein System ist sicher (siehe LEOPOLD KINOS) Rosenheimer Str. 46 · T. 486 979 ____________ (siehe MATHÄSER FILMPALAST) tation über die moderne Konsumkultur und 18:15, 20:30 ihre evolutionspsychologischen Hintergründe. Do-So 14:30 16:00, 18:15, 20:30, 22:45 Ein Sommer in der Provence · Von RoselyDer 7bte Zwerg (s. CADILLAC & VERANDA) Dracula Untold · Von Gary Shore. USA 2014. ne Bosch. F 2014. Mit Jean Reno, Anna GaliDi 21.10.-Sa 25.10. NEUES REX FILMTHEATER 14:30, 18:30 Fünf Seen Kinder- und Jugendfilmfest Mit Luke Evans, Dominic Cooper, Sarah Gadon ena, Chloe´ Jouannet u.a. Eine TragikomöAgricolaplatz 16 · T. 562 500 _______________ Yaloms Anleitung zum Glücklichsein u.a. Eine Fantasy-Neuauflage des populädie während eines Familienurlaubs in der Pro- (siehe www.breitwand.com) Do/Fr/So 18:30, Sa/Mo/Di 20:30 ren Horrorstoffes, der sich auf die Vorge(siehe STUDIO ISABELLA) vence, bei dem Beziehungen und VergangenMonsieur Claude und seine Töchter · Von schichte Graf Draculas konzentriert. BREITWAND SEEFELD heit neu überdacht werden. 16:15, 20:30 Philippe de Chauveron. F 2014. Mit Christian Schloss Seefeld · T. 08152/981 898 _________ 16:30, 19:30, 22:30 Sa 14:15 Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan u.a. Eine Ein Sommer in der Provence (siehe ASTOR) The Equalizer (siehe CINEMAXX) Do-Sa/Mo 18:45, Fr/Sa auch 22:30, So 13:00, Monsieur Claude und seine Töchter 16:15, 20:30 boshafte Multikulti-Komödie über ein Paar, So/Di a. 20:30 (OmU) · Von Philippe de Chauveron. F 2014. 17:30, 19:45, Do-Di auch 22:00 dessen vier Töchter alle Männer aus anderen Who Am I – Kein System ist sicher Mit Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abit- Phoenix (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Sex Tape (siehe CINEMAXX) (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Kulturkreisen heiraten. Eine boshafte Multikulti-Komödie tan u.a. Do-Di 19:00, Mi 17:30 Mi 22:00 18:30 Do/Fr/So 20:30, Di 18:00 über ein Paar, dessen vier Töchter alle Männer Yaloms Anleitung zum Glücklichsein Sneak Preview · Überraschungsfilm Phoenix (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) A Most Wanted Man (s. LEOPOLD KINOS) aus anderen Kulturkreisen heiraten. (siehe STUDIO ISABELLA) So 12:30 Sa/So 14:00 3D So 11:00 Matinee Do-Di 20:30, Fr/Sa auch 22:30, Sa/So a. 17:00; Amma & Appa · Von Franziska Schönenber- SENDLINGER TOR Drachenzähmen leicht gemacht II · Von UNDERDOX (siehe TAGESPROGRAMM) OmU: Mi 21:30 (Film im Original) Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 554 636 _________ ger/Jayakrishnan Subramanian. BRD 2014. Dean Deblois. USA 2014. Die Fortsetzung Wish I Was Here (siehe CITY KINOS) Matinee So 13:00 des sympathischen Animationsabenteuers mit Eine Dokumentation über eine Bayerin und 16:00 Shirley – Der Maler Edward Hopper in 13 Bil- Do-Sa/Mo 20:30, So 15:00, 18:45, Di 18:30, Mi einen Inder, die ihre traditionsbewussten Eldem Drachenreiter Hicks (ab 6 Jahren). Wir sind die Neuen · Von Ralf Westhoff. 17:00 · Von Gustav Deutsch. Ö 2013. Mit Stedern tern von ihrer Liebe überzeugen müssen. BRD 2014. Mit Gisela Schneeberger, Heiner Sa/So 16:00 Lauterbach u.a. Alte Ex-Kommunarden zie- phanie Cumming u.a. Eine Auseinanderset- Ein Geschenk der Götter So 12:30, Mo-Mi 14:30 Madame Mallory & der Duft von Curry zung mit der Malerei Edward Hoppers - gese- (siehe CITY/ATELIER) hen wieder zusammen – in ein Haus, in dem Monsieur Claude und seine Töchter (siehe SENDLINGER TOR) hen aus den Augen einer Frau im Amerika der 9.10. Anschl. Filmgespräch mit Cutterin Anja strebsame Studenten wohnen, die fürs Exa(siehe NEUES REX FILMTHEATER) Sa/Mo/Mi 18:30 Pohl und Kameramann Kaspar Kaven. 30er, 40er, 50er und frühen 60er Jahre. men lernen. Ein witziger Generations-Clash. Mi 22.10. 18:00 Kino Treff Rio: Courage – EinWir sind die Neuen (s. SENDLINGER TOR) Sa 15:00 So 14:45 18:00 führung & Diskussion: Pfarrer Rainer Hepler So 11:00 Rico, Oskar und die Tieferschatten Gemma Bovery (OmU) · Von Anne FontaiMadame Mallory & der Duft von Curry · ¡No! · Von Pablo Larra´ın. RCH/F/USA 2012. Die geliebten Schwestern (siehe ARENA FILMTHEATER) Von Lasse Hallström. USA 2014. Mit Helen Mir- ne. F 2014. Mit Gemma Arterton, Jason FleMit Gael Garc´ia Bernal, Alfredo Castro u.a. (siehe KINO SOLLN) Die schwarzhumorig packende Geschichte ei- ren, Om Puri u.a. Kulinarische Komödie, in myng u.a. Eine Komödie über einen Bäcker Sa 15:00, So 14:00 Mi 20:30 Preview der eine indische Sippe in einer französischen und Gustave-Flaubert-Fan, der in seine neuen Planet Deutschland – 300 Millionen Jahre nes jungen Werbefachmanns, der 1988 eine Winterkartoffelknödel (s. GLORIA PALAST) Kampagne gegen Diktator Pinochet führt. Kleingemeinde ein Restaurant gegenüber ei- Nachbarn namens Bovery Flauberts berühmte (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) nes Ein-Sterne-Fresstempels eröffnet. Romanfiguren hineinträumt. Sa 16:45, So 11:00 Mi 22.10. 21:00 BLUE Surf Film Nacht NEUES ROTTMANN Monsieur Claude und seine Töchter Tierra de Patagones / Get N Classic 3 · Von Fr/Sa/Mo/Di 20:30 WERKSTATTKINO Rottmannstr. 15 · T. 521 683 ________________ Joaquin & Julian Azulay (ARG 2014) und Gra- Männerhort (siehe CINCINNATI) (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 ______________ So 11:00 ham Nash & Reagan Ritchie (USA 2014). Ein So/Mi 20:30 Preview Do/So/Mo/Mi 18:30 Wir sind die Neuen (s. SENDLINGER TOR) Die geliebten Schwestern (KINO SOLLN) p Surftrip an die Südspitze Patagoniens und das Winterkartoffelknödel (s. GLORIA PALAST) siehe TAGESPROGRAMM

Verzweifelte Odyssee:

THE CUT

F I L M S P I E G E L >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

Rainer Gansera SZ

20.000 Days On Earth Das große Museum The Cut Wie in alten Zeiten

M M M

Kirsten Martins BR Radio

Get On Up Hirngespinster Jack

MM M N M

The Equalizer The Riot Club The Salvation Wish I Was Here Gone Girl – Das perfekte Opfer Hüter der Erinnerung – The Giver Land der Wunder Ein Sommer in der Provence Like Father, Like Son Phoenix www.in-muenchen.de

N M M M MM MMM M M MN

Marco Schmidt MM/TZ

MMM

MN N

MN N M

M M

Winterkartoffelknödel Ein Geschenk der Götter

Adrian Prechtel AZ

MM MMN MM MMN M MM MMN M M MMN N

MM MM MM MMM MM MM MM MM MMM

Carlos Rüdiger Gerstenhauer Suchsland BR Kino Kino Artechock

MMM MMM MMN

MN MM

M MM MM MM M M M M MMM

MM M M N MM M MN MM MN

MM MM MMM MN MM MM MM MMM MN IN 20/2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 23:37 Seite 4

KINO

››

So 16:00 Drachenzähmen leicht gemacht II (siehe NEUES REX FILMTHEATER) So 18:00 Brother Yusef · Von Nicolas Humbert/Werner Penzel. CH/BRD 2005. Yusef Lateef, einer der großen Meister des Jazz und einer der letzten, die noch am Leben sind. Zeitzeuge einer Ära schwarzer Kultur. Mi 19:00 Landratsamt Starnberg lädt ein Taste The Waste · Von Valentin Thurn. BRD 2011. 50 Prozent aller Lebensmittel werden weggeworfen: Jeder zweite Kopfsalat, jede zweite Kartoffel, jedes fünfte Brot. Das meiste davon endet im Müll, bevor es überhaupt den Verbraucher erreicht. Eine Dokumentation. Mi 19:00 Wunschfilm – Einführung: Filmjournalist Thomas Lochte Stellet Licht · Von Carlos Reygadas. MEX/F 2007. Mit Cornelio Wall Fehr, Maria Pankratz, Miriam Toews u.a. Das ruhige, existenzielle Drama eines Mennoiten, der sich nicht zwischen seiner Frau und seiner Geliebten entscheiden kann. Mi 20:30 Künstler im Filmgespräch – Leitung: Susanne Hauenstein Botero – Geboren in Medell´ın · Von Peter Schamoni. BRD 2007. Ein unterhaltsam informatives Porträt des kolumbianischen Malers und Bildhauers. Fr 17.10. 16:00 Kinderfilm des Monats Tom und Hacke (siehe HERRSCHING) Mo 20.10. 20:00 in Anwesenheit des Regisseurs – anschl. Filmgespräch Die Zeit vergeht wie ein brüllender Löwe Von Philipp Hartmann. BRD 2013. Doku-Essay, in dem sich der unter Chronographie leidende Filmemacher auf die Suche nach der Bedeutung des Phänomens »Zeit« begibt. Di 21.10.-Sa 25.10. Fünf Seen Kinder- und Jugendfilmfest (siehe www.breitwand.com)

Mo 18:15 Double Feature – Preview Dampfnudelblues (s. CADILLAC & VERANDA) Winterkartoffelknödel (s. GLORIA PALAST) Mi 9:30 Wish I Was Here (siehe CITY KINOS) Sa 18.10. 14:00 Kinderfilm des Monats Tom und Hacke (siehe HERRSCHING) Di 21.10.-Sa 25.10. Fünf Seen Kinder- und Jugendfilmfest (siehe www.breitwand.com) Mi 22.10. 19:30 Cinema italiano – Einführung: Ambra Sorrentino-Becker Billo – Il Grande Dakhaar (OoU) · Von Laura Muscardin. I/SN 2007. Mit Thierno Thiam, Susy Laude, Carmen De Santos u.a. Komödie um einen jungen Senegalesen, der in Rom sein Glück in der Modebranche versucht.

Do-So/Di/Mi 14:45, So auch 12:40; 3D : 14:55, So auch 12:55 Die Biene Maja – Der Kinofilm (siehe CINEMAXX) 14:45, 16:40, So auch 13:25 Mein Freund, der Delfin II (s. CINEMAXX) 14:50 Der kleine Nick macht Ferien (siehe LEOPOLD) 17:15, 19:25, 22:20, Do-Sa/Mo-Mi auch 14:55 Dracula Untold (siehe ROYAL-FILMPALAST) 14:50, 22:20, Do-So/Di/Mi auch 17:10, 20:05, Mo a. 20:10 Männerhort (siehe CINCINNATI) 15:00, So auch 12:40; 3D: 15:10, So a. 13:00 Drachenzähmen leicht gemacht II (siehe NEUES REX FILMTHEATER)

Mo 15:00 Film-Cafe´ Wie in alten Zeiten · Von Joel Hopkins. GB/F 2014. Mit Pierce Brosnan, Emma Thompson, Timothy Spall u.a. Romantische Gaunerkomödie mit einem geschiedenen Paar, das gemeinsam einem zwielichtigen Abzocker das Handwerk legen will und dabei auch vor Juwelenraub nicht zurückschreckt. Mo 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Mi 19:30 3D Preview Teenage Mutant Ninja Turtles 3D (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Mi 20:00 Preview Hin und Weg (siehe CINEMAXX) Do 16.10. 20:00, So 19.10. 12:45 National Theatre (Recorded) – mit wechselnden Hauptrollen Frankenstein (OmeU) · Von Mary Shelley. R: Danny Boyle. Mit Jonny Lee Miller, Benedict Cumberbatch u.a. Die Inszenierung der Gruseltragödie von der entstellten Kreatur aus dem Jahr 2011 wird zum 50. Jubiläum des National Theatre London erneut gezeigt. 16.10. Benedict Cumberbatch als Frankenstein 19.10. Jonny Lee Miller als Frankenstein Sa 18.10. 19:00 MET live im Kino Le Nozze di Figaro (italOmU) (s. CINEMAXX)

Schwierige Aufgabe: MAZE RUNNER

FILMECK GRÄFELFING Bahnhofplatz 1 · T. 851 822 ________________ Das Programm stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest.

(Ab 16.10.)

CAPITOL LOHHOF

U’Schleißheim, Alleestr. 24 · T. 189 119 21 ___ Do 16:30; OmU: Di 16:30 (Film im Original) Gemma Bovery (siehe THEATINER FILM) Do 18:10, So 17:40, Di 20:45; OmU: Mi 18:10 im Original) BREITWAND STARNBERG (Film Wittelsbacherstr. 10 · T. 08151/971 800 ______ A Most Wanted Man (s. LEOPOLD KINOS) Do/Mo 20:15, Fr/Sa 20:30, So 19:45, Di 18:10; Do/Fr/Mo-Mi 15:15, Sa 14:15, So 12:30 OmU: Mi 20:15 (Film im Original) Der 7bte Zwerg (siehe CADILLAC) Gone Girl (siehe GLORIA PALAST) Do/Fr 16:30, Sa 15:00, So 13:00, 14:15, Mo-Mi Fr 16:30, Sa 18:45, So 12:15; OmU: Mo 19:00 16:15 (Film im Original) Der kleine Nick macht Ferien Monsieur Claude und seine Töchter (siehe LEOPOLD) (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Do-So/Di/Mi 17:00, 20:30, Fr/Sa auch 22:30, Fr 18:15, So 15:30 Mo 19:15 Madame Mallory & der Duft von Curry Männerhort (siehe CINCINNATI) (siehe SENDLINGER TOR) 21:15, Do-So/Di/Mi auch 18:15 Sa 13:15, So 14:00 Who Am I – Kein System ist sicher Die Biene Maja – Der Kinofilm (siehe MATHÄSER FILMPALAST) (siehe CINEMAXX) Do-So/Di 19:15, Sa/So auch 16:15, Mo 14:00, 17:00, Mi 9:30 (Seniorenkino); OmU: Mi 19:15 Sa 14:45 Can A Song Save Your Life? (Cinema fran¸cais) Ein Sommer in der Provence (siehe ASTOR) (siehe MONOPOL) Sa 16:30; OoU: Mi 16:00 (Original Version) So 11:00 Guardians Of The Galaxy (s. CINEMAXX) Planet Deutschland – 300 Millionen Jahre (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) Mo 16:50 Wir sind die Neuen (s. SENDLINGER TOR) So 11:00 Yaloms Anleitung zum Glücklichsein (siehe STUDIO ISABELLA) CINEPLEX NEUFAHRN Bajuwarenstr. 5 · T. 08165/945 980 __________ So 15:00 Die Vampirschwestern II – Fledermäuse im 14:40, So auch 12:40 Bauch (siehe CINEMAXX) Das magische Haus (siehe MATHÄSER)

FILMSTATION GILCHING Römerstr. 11 · T. 08105/275 927 ____________ Do-Sa/Mo-Mi 17:00, 19:30, Fr/Sa auch 21:45, So 15:00, 17:30, 20:00 15:20, So auch 13:30 Who Am I – Kein System ist sicher Tinkerbell und die Piratenfee (siehe MATHÄSER FILMPALAST) (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) Do 17:30, Do-Di a. 20:00, Fr-Mi a. 18:00, Fr/Sa 15:25, 17:35, 19:40, 21:55 a. 22:15, So a. 16:00 Hüter der Erinnerung (siehe MATHÄSER) Männerhort (siehe CINCINNATI) 15:30 Fr/Mo-Mi 16:00, Sa 15:00, So 13:00 (KinderkiWenn ich bleibe (siehe CINEMAXX) no); 3D: Sa 16:00, So 14:00 Der 7bte Zwerg (s. CADILLAC & VERANDA) 15:30, So auch 13:00 Lola auf der Erbse (siehe KINO SOLLN) So 11:00 Matinee Wir sind die Neuen (s. SENDLINGER TOR) 15:30, 17:10 Doktorspiele (siehe MATHÄSER) So 11:00 Matinee Monsieur Claude und seine Töchter 15:45, So auch 12:40 (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Rico, Oskar und die Tieferschatten (siehe ARENA FILMTHEATER) Mi 20:00 3D Preview Teenage Mutant Ninja Turtles 3D 15:45, So auch 12:50 Planes II: Immer im Einsatz (s. CINCINNATI) (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 19:25, 21:35, Do/Fr/So-Mi auch 16:50, Sa a. GRÖBENLICHTSPIELE 17:05; OoU: Di 20:00 (English Original) Puchheimer Str. 2 · T. 08142/504 959 ________ The Equalizer (siehe CINEMAXX) 16:55, Do/Fr/So/Di/Mi a. 20:10, 22:25, Mo a. 22:25 Do/Mo-Mi 16:00, Fr 15:00, Sa 14:00, So 15:30 Der kleine Nick macht Ferien (s. LEOPOLD) Sex Tape (siehe CINEMAXX) Do/Mo/Mi 18:00, Fr 17:00, Sa 16:00, So 19:30 17:00, Fr-Mi auch 19:30, So a. 13:15 Monsieur Claude und seine Töchter Monsieur Claude und seine Töchter (siehe NEUES REX FILMTHEATER) (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Do/Mo/Di 20:00, Fr 19:00, So 17:30 21:35, Do/Fr/So-Mi auch 17:05, 19:20, Sa a. Phoenix (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) 19:10; OoU: So 12:45 (English Original) Gone Girl (siehe GLORIA PALAST) Fr 21:00, So 11:00 (Matinee) A Most Wanted Man (s. LEOPOLD KINOS) 17:10, 19:40 Get On Up (siehe CITY KINOS) Sa 19:00 MET live im Kino 17:20, 20:05, So a. 12:45 (Sonntagsfilm & Sekt) Macbeth (italOmU) (siehe CINEMAXX) Wish I Was Here (siehe CITY KINOS) So 13:30 Die Biene Maja – Der Kinofilm 17:30, 19:45 3D Hercules 3D (siehe MATHÄSER FILMPALAST) (siehe CINEMAXX) Di 18:00 Golden Flobe Reisefilm 17:35, 22:05, Do-Di auch 19:50 Afrika · Von den Wüsten des Nordens bis zum Who Am I – Kein System ist sicher Kap der Guten Hoffnung. (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Mi 20:00 (Preview), So 21.10. 15:00 (Senioren17:40 kino) Wir sind die Neuen (s. SENDLINGER TOR) Winterkartoffelknödel · Von Ed Herzog. 17:50, Do/Sa/Mo auch 20:05 BRD 2014. Mit Sebastian Bezzel, Lisa Maria Ein Sommer in der Provence (siehe ASTOR) Potthoff u.a. Eine bayerische Krimikomödie, in der der von Rita Falk erfundene Dorf17:50, 21:45, Fr/So/Mi auch 20:05 polizist Franz Eberhofer erneut gefordert ist. Sieben verdammt lange Tage (siehe CINEMAXX) Do/Fr/So-Di 19:10, 21:50, Sa 22:10, Mi 21:50 3D HAARER KINOS Haar, Jagdfeldring 97 · T. 456 009 95 ________ Guardians Of The Galaxy 3D (siehe CINEMAXX) Do/Sa/Di/Mi 18:00, Fr 18:30, So 15:30, Mo 20:30 Monsieur Claude und seine Töchter 19:15, 22:25 (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Annabelle (siehe CINEMAXX) Do/Mo-Mi 18:00, 20:15, Fr 18:10, 20:20, Sa/So 22:25, Do/Sa/Mo/Mi auch 19:45 16:10, 18:15, 20:30 Katakomben (siehe MATHÄSER) Männerhort (siehe CINCINNATI) Do 20:00, So 12:45 Reisefilm Do/Mi 20:10, Fr 16:00, Sa 15:20, So 19:40, Mo Toskana · Von Florenz bis Volterra – durchs nördliche Italien im Wechsel der Jahreszeiten. 17:50 Madame Mallory & der Duft von Curry 20:00, 22:30 (siehe SENDLINGER TOR) The Salvation (siehe MATHÄSER) Fr 16:00, Sa/So 14:00 21:50 Drachenzähmen leicht gemacht II The Expendables III (siehe CINEMAXX) (siehe NEUES REX FILMTHEATER) 22:00 3D Fr 20:40, Sa/Di 20:10, So 17:40 Sin City II: A Dame To Kill For 3D Lucy (siehe ARRI-KINO) (siehe GABRIEL FILMTHEATER) 22:05 OTTOBRUNNER KINOS Erlöse uns von dem Bösen · Von Scott Der- Ottostr. 72 · T. 609 41 41 ´ rickson. USA 2014. Mit Eric Bana, Edgar Ram´i- Filmstudio: Rathausplatz 2 · T. 608 553 44 ___ rez, Sean Harris u.a. Ein spannender Thriller über einen New Yorker Cop, der mit schockie- Do/Mo-Mi 18:00, Fr 16:00, Sa/So 14:00, 15:50 Der 7bte Zwerg (siehe CADILLAC) renden Fällen von Gewalt und Besessenheit und einem Dämon konfrontiert wird. Do/Mo-Mi 18:00, 20:15, Fr 18:00, 20:10, Sa/So 16:00, 18:10, 20:30 Do-Mo/Mi 22:20, Fr/So/Di auch 19:45 Who Am I – Kein System ist sicher Lucy (siehe ARRI-KINO) (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Sa 19:00 MET live im Kino Do/Mo-Mi 20:00, Fr-So 17:45, 20:15 Macbeth (italOmU) (siehe CINEMAXX) Guardians Of The Galaxy (s. CINEMAXX) Sa 19:45 Preview Winterkartoffelknödel (s. GLORIA PALAST) Fr 16:00, Sa/So 14:00 Rico, Oskar und die Tieferschatten So 12:55 (siehe ARENA FILMTHEATER) A Most Wanted Man (s. LEOPOLD KINOS) FILMSTUDIO: 18:00, 20:00 So 13:10 Monsieur Claude und seine Töchter · Von Walking On Sunshine (siehe MATHÄSER) Philippe de Chauveron. F 2014. Mit Christian So 14:55 Clavier u.a. Eine boshafte Multikulti-KomöDie Vampirschwestern II – Fledermäuse im die über ein Paar, dessen vier Töchter alle Männer aus anderen Kulturkreisen heiraten. Bauch (siehe CINEMAXX)

IN 20/2014

FILM-FESTIVALS FILMMUSEUM + THEATINER FILM + WERKSTATTKINO St.-Jakobs-Pl. 1 · T. 233 964 50 / Theatinerstr. 32 · T. 223 183 / Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 www.underdox-festival.de ________________ Do 9.10.-Do 16.10. UNDERDOX · Das 9. Filmfestival für Dokument und Experiment präsentiert Entlegenes und Verwegenes aus den Grenzregionen des Genres in deutscher oder Münchner Erstaufführung. Dazu Videoproduktionen ortsansässiger Nachwuchskünstler. 9.10. Opening Night im Filmmuseum (19:00) 15.10. Closing Night im Werkstattkino (22:30) 16.10. VIDEODOX Finissage · Mit Verleihung des »Videodox«-Förderpreises und 16mm-Projektoren-Performance von Gaelle ¨ Rouard, F. (19:00 Galerie der Künstler, Maximilianstr. 32)

FORUM 2 OLYMPIADORF Nadistr. 3 · T. 357 575 63 ___________________ Fr 10.10.-So 12.10. 19:30, So auch 11:30 4. Münchener Bergfilmtage · Produktionen, die beim Bergfilm-Festival Tegernsee ausgezeichnet wurden sowie Beiträge der BRSendung »Bergauf-Bergab«, moderiert von Michael Pause.

VEREIN ZUR FÖRDERUNG ETHNISCHER MINDERHEITEN Bergmannstr. 35 · T. 509 584 _______________ Mi 15.10.-So 19.10. 19:30 Kurdische Filmwoche · Fünf aktuelle Filme über Identität, Heimat und Sehnsucht – nachdenklich, rasant und witzig.

FILMMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 964 50 ___________ Do 16.10.-Mi 29.10. Rumänisches Filmfestival München RFFM 2014 · Aktuelle Filme im Original mit (engl.) Untertiteln mit Gästen im Rahmen der »Rumänischen KulturTage in München«. (www.ge-fo-rum.de) 16.10. RFFM 2014 Eröffnung 19:00, anschl. Empfang Kassen-Foyer Stadtmuseum

KIM – KINO IM EINSTEIN Einsteinstr. 42 · T. 470 777 _________________ Do 16.10. 19:00, Fr 17.10.-So 19.10. 15:00, 18:00, 21:00 Brasilianische Filmtage · »Ditadura, Futebol & Brasiliadades«: Animations-, Spielfilme sowie Dokumentarfilme. Eine Auswahl aus dem brasilianischen Kino der letzten Jahre für Kinder und Erwachsene. (www.kim-kino.de) 16.10. Eröffnung mit Live-Musik und Spezialitäten aus Brasilien

BREITWAND KINOS Herrsching, Luitpoltstr. 5 · T. 08152/399 610 / Schloss Seefeld · T. 08152/981 898 / Starnberg, Wittelsbacher 10 · T. 08151/971 801 ___ Di 21.10.-Sa 25.10. Fünf Seen Kinder- und Jugendfilmfest 2014 · Erstmals sind die Filme für junges Publikum aus dem Fünf Seen Filmfestival ausgegliedert und werden in einem eigenständigen Festival mit umfangreichem Rahmenprogramm präsentiert. (www.breitwand.com) Genaue Termine online

TEGERNSEE www.bergfilm-festival-tegernsee.de _______ Mi 22.10.-So 26.10. 12. Int. Bergfilm-Festival · Die neuesten Bergfilme aus aller Welt, Siegerfilme der vergangenen Jahre, Auftritt von Alpinisten & Kletterern, BergFilmMusik und mehr. 14.10. Preview zum Intern. Bergfilmfestival Tegernsee · Highlights der vergangenen Jahre (19:30 Alpines Museum)

THEATINER FILM Theatinerstr. 32 · T. 223 183 ________________ Do 23.10.-Mi 29.10. 17. Cinema! Italia! · Die Festival-Tournee von aktuellen italienischen Filmen (OmU), von der Komödie bis zum Roadmovie, von bekannten Regisseuren bis zum Newcomer. Das Publikum wählt seinen Lieblingsfilm, der anschließend in den deutschen Verleih kommt. (www.cinema-italia.net)

MONOPOL Schleißheimer Str. 127 · T. 388 884 93 _______ Fr 24.10.-So 2.11. 14. Tage des Ethnologischen Films · »andere Welten – anders sehen«: Die Filmtage möchten dazu anregen, sich auf ungewohnte Begegnungen mit dem Fremden einzulassen. Im Mittelpunkt steht in diesem Jahr Asien. (www.ethnologische-filmtage.de)

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ VORTRAGSSAAL: Mi 29.10.-Sa 1.11. Afrikanische Filmtage 2014 · Filmreihe zum afrikanischen Kino mit Werken von vorwiegend zeitgenössischen Regisseur_innen im Original mit Untertiteln. (www.gasteig.de)

MAXIM Landshuter Allee 33 · T. 168 721 ____________ Sa 8.11.-Sa 15.11. Bimovie 20 · Eine Frauenfilmreihe: qualitativ hochwertige, aber auch radikale Filme. (www.bimovie.de) www.in-muenchen.de

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:44 Seite 21

THEATER

Orte suchen, wo das Grauen erträglicher wird Im Wiener Wald, beim Fernsehen und im Museum

Wiederbegegnung mit dem Skandal: DIE NEGER So langsam wird jede letzte Inszenierung des scheidenden KammerspieleIntendanten Johan Simons gewollt oder nicht zu einer Art Hinterlassenschaft. Mit Jean Genets Die Neger hat er mal wieder starken Tobak in die Pfeife gestopft. Beklemmend dürfte es in jedem Fall werden. In dem einstigen Skandalstück stellt bekanntlich eine Gruppe Schwarzer einen Lustmord an einer weißen Frau nach – worauf eine groteske Strafexpedition folgt. Geschrieben wurde das unter dem Eindruck der blutigen letzten Kolonialwirren und befeuert von Genets flammende Sympathie für die Befreiungsbewegung der PLO und der Black Panthers. Jeder Außenseiter, der unterdrückt und diskriminiert wird, war und ist hier ein „Neger“. Nur so liest sich auch das Vorwort, in der Genet die provokante Frage aufwarf: „Was ist eigentlich ein Schwarzer? Und vor allem welche Farbe hat er?“. (Kammerspiele, ab 11.10.) Gut, Böse und Brutal voneinander zu trennen, fiel auch vor dem Eindruck der kriegerischen Weltkatastrophe schon zunehmend schwer. Ein packendes Zeitdokument ist das schwer aufführbare Wucht-Opus Die letzten Tage der Menschheit, dessen sich Roland Astor und Claus Obalski wieder angenommen haben. Karl Kraus, seit 1911 einziger Autor der Zeitschrift „Die Fackel“, schoss darin scharf – radikal pazifistisch, versteht sich. Seine Tragikomödie, die 1916 unter dem Eindruck des Ersten Weltkriegs entstand, umfasst dabei 220 Szenen, in denen rund 500 Figuren zu Wort kommen – in den Kanzleien und Kasernen,

Hinterhöfen und Salons, auf den Straßen und in den Lazaretten. Aufführen kann man das nur als Lesetheater. (Theater Und so fort, 10.10.) Überhaupt nichts Gemütliches haben bekanntlich auch die brutalen, desillusionierenden Geschichten aus dem Wiener Wald. Regisseur Stephan Kimmig erzählt von der naiven Marianne und ihrem fiesen VorstadtStenz, der sie mit in den Abgrund reißt. Ödön von Horváth hat für das Grausame die einzig angemessene Volkssprache gefunden. „Wir neigen dazu – zumal in Zeiten der Krise – Gift zu verspritzen“, sagt Kimmig „um uns vermeintlich Raum zu verschaffen und merken oft viel zu spät, dass der Platz um uns herum dadurch immer enger wird.“ (Kammerspiele, ab 18.10.) Wenige Jahre später, in einer noch finstereren Zeit: Lola Blau, eine jüdische Sängerin aus Berlin, schafft die Flucht aus Nazi-Deutschland und wird 1938 aus der Schweiz ausgewiesen. Ihr Weg führt sie in die USA, wo sie ein Musical Hall-Star wird. Nach dem Krieg zieht es sie wieder zurück nach Europa. Doch nur im kleinen Wiener Cabaret „Kaiserschmarrn“ findet sie nach langem Suchen wieder ein Engagement. Heute Abend: Lola Blau von Georg Kreisler verwandelte ihren Weg in ein bewegendes Musical auf Deutsch und Jiddisch. (Gasteig Black Box, 11.10.) Sprung in die Jetztzeit, in unruhige Zeiten, die wieder von Ausgrenzung, Ungerechtigkeit und Verfolgung gekennzeichnet sind. Im etwas unbstimmteren Heute ist die OperninIN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:45 Seite 22

THEATER

stallation Re_Intolleranza von Ludger Engels nach der 1960er Avantgarde-Oper von Luigi Nono angesiedelt. Hierfür kommen Chor und Solisten des Theaters Augsburg mit Asylbewerbern zusammen – auf der großen bildgewaltigen Museumstreppe. (Pinakothek der Moderne, 12.10. bis 16.10.) Als Gegenentwurf zur eiskalten kapitalistischen Leistungsgesellschaft verstehen sich die utopischen Orte, die das Theater O-Team ausspüren möchte. Als Zwischenstation haben die Künstler, die auf Textmaterial aus Franz Kafkas „Der Verschollene“ zurückgreifen und dies mit eigenen existenziellen Grenzerfahrungen vermengen, im „Theater von Oklahoma“,

Unsterblich gute Unterhaltung: GÖTTER SOAP einer kommunikativen Oase im globalisierten Europa, gefunden. Die Verschollenen / Os Desaparecidos hinterfragt auch die Möglichkeiten des Theaters als letzter Zufluchtsraum. (Schwere Reiter, 11. und 16.-19.10.) Als Angebot, für große, oft sperrige Gefühle wie Wut, Widerstand, Gück, Freundschaft und die berüchtigten großen Lebensentscheidungen Entsprechungen zu finden, versteht sich das Tanz- und Performance-Festival Think Big #3. Es richtet sich vom 12. bis 19.10. an diversen Spielorten an ein junges Publikum und sucht Bilder und damit hoffentlich auch so etwas wie Antworten. Los geht’s mit der Produktion Realations: Re:Zeitung der belgischen Choreografin Anne Teresa De Keersmaeker. Sie lotet die Belastbarkeit von instabilen, temporären Verbindungen von Tanz, Musik, Romantik und Desillusionierung aus und greift dabei auf Musikwerke unter anderem von Bach, Anton Webern und Arnold Schönberg zurück. (Kammerspiele Werkraum, 12./13.10.) Ebenfalls Pflichtbesuchscharakter haben unter anderem das Showcase The New 45 von Richard Siegal, das der Choreograf mit der Junior Company des Bayerischen Staatsballetts einstudiert hat (Muffathalle, 14.10.),

IN 20 / 2014

sowie das Tanztheater Roses der deutsch-niederländischen Compagnie Theater Strahl. Sieben junge Performer begeben sich darin mit tänzerischen Mitteln auf den Weg des Widerstands. (Muffathalle, 15.10.) Etwas gelöster kommt mit Sicherheit der Tanztheaterabend I Wonder What Land daher, den Nartan Niemeyer mit dem Festspielhaus-Team auf die Bretter hieven wird. Ausgangspunkt ist hierbei der Klassiker „Alice im Wunderland“ – und eine wüste Party. Ausgerechnet auf dem Abschlussball der Schule fragen sich die jungen Freunde von Alice, was die Zukunft für sie wohl alles an Überraschungen und Irrwegen bringen wird. (Festspielhaus, ab 10.10.) Manchmal lohnt ja auch der Rückblick, um den Blick für morgen zu schärfen. Viel von der Hoffnung, doch noch irgendwo anzukommen, steckt bekanntlich in den Homer-Abenteuern, die weit mehr sind als nur angestaubte Heldensagen. Die Irrfahrten des Odysseus ist eine Junges-ResiProduktion, unter anderem mit Altstar Manfred Zapatka als gewitzter „Niemand“, die vom wohl längsten Heimweg ever erzählt. (Residenztheater, ab 18.10.) Antikes steckt natürlich in der Götter Soap von Fitzgerald Kusz – aber auch viel Heiteres, Heutiges und Medienkritisches. Der Franken-Autor bediente sich bei Ovid, um Mythologie und Moderne mal wieder zusammenzubringen. Auf der Figurenbühne erfährt man daher, dass die Götter die Menschen einst zur ihren bloßen Unterhaltung erschaffen hatten. Die Erdbewohner wiederum erfanden das Fernsehen, um sich unterhalten zu lassen. Nun sitzen Philemon und Baucis, das berühmte glückliche KnackerEhepaar, auf der Coach und schauen sich ihre Lieblingssendung an – die „Olymp“-Soap. Doch plötzlich steigen die Unsterblichen aus der Flimmerkiste und laden ihr Publikum zu einem gemeinsamen Fernsehabend ein. (Münchner Stadtmuseum, 11.10.) Kein Glotz-Abend ohne Suff. Und zunächst einmal ohne Kater. Wer mal wieder richtig tief ins Glas schauen möchte, der sollte sich schließlich das Charles-Gedenken Try – Bukowski – Versucht nachschenken. (Rationaltheater, ab 9.10.) Rupert Sommer

Gestaltung Bureau Mirko Borsche Motiv Ulrike Theusner

DIE SACHE MAKROPULOS Leoš Janáček Musikalische Leitung Tomáš Hanus Inszenierung Árpád Schilling PREMIERE 19.10.14 Restkarten: 11 bis 163 Euro WEITERE VORSTELLUNGEN Mi 22.10. / So 26.10. / Mi 29.10. / Sa 01.11.14 Karten: 10 bis 132 Euro T +49.(0)89.21 85 19 20 www.staatsoper.de

Ausstattungspartner der Bayerischen Staatsoper

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:48 Seite 23

KABARETT Sa 11. Oktober · 20.30 Uhr

ANDREA LIMMER & LUDO VICI „Freilich ist Nüchternheit kein erstrebenswerter Zustand“ Di 14. bis Sa 18. September · 20.30 Uhr

KABAREST „Fliegende Hitze – Die Lust/Last des Älterwerdens“

LESEBÜHNE im THEATER IM FRAUNHOFER: Do 9. und Fr 10. Oktober · jeweils 20.30 Uhr

MONIKA MANZ & SUSANNE WEINHÖPPEL „Oskar Maria Graf: Wir sind Gefangene“ Musikalische Lesung

Di 21. Oktober · 20.30 Uhr

DIE STÜTZEN DER GESELLSCHAFT Eine Münchner Lesebühne

Mi 22. Oktober · 20.30 Uhr

REINHARD AMMER & FABRIZIO GIANNUZZI „Herzzreissn“ – Musikalische Lesung

Do 23. Oktober · 20.30 Uhr

STEFAN MERKI & MATTHIAS WELL „Kurt Tucholskys Schloß Gripsholm“ – Musik. Lesung

Fr 24. Oktober · 20.30 Uhr

PETRA WINTERSTELLER & KAROLINA HOFMEISTER „Bayerische Amazonen“ – Lena-Christ-Lesung

Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus: Tel. 266 460 · Theater Tel. 26 78 50 www.fraunhofertheater.de

Jetzt bitte keine Panik Auf diese Gags kann man sich wirklich noch verlassen Die Zeiten sind garstig. Und es braucht gute Erklärer, um doch noch ein bisschen Durchblick zu bewahren. Mit seinem legendären Auftritt im Talk von Markus Lanz hatte Chin Meyer FacebookGeschichte geschrieben. Mit saloppen Worten erklärte er den Zusammenbruch der weltweiten Finanzsysteme, nur weil als letztes auch noch die Bayerische Landesbank beschlossen hatte, „Fuselanleihen“ im großen Stil anzukaufen. Jetzt ist „Der Reichmacher“ – so der Ti- Finanzleuteversteher: tel seines aktuellen Pro- CHIN MEYER gramms – wieder unterwegs. Dafür schlüpft er in den nicht allzu gut geschnittenen Anzug des körper“ oder sogar ernsthaft vor der „Goslaer Steuerfahnders Siegmund von Treber, setzt Kalorienbombe“? Thilo Seibel ist sich absolut sich die klobige Hornbrille auf – und macht sicher: „Selbst wenn Horst Seehofer heute Bösich auf die Spuren des großen sowie des klei- ses täte, würde er schon morgen wieder das nen Geldes. Wo ist es geblieben? Wer hat es? Gegenteil fordern.“ Wie beruhigend. (DrehWarum nicht wir? Und natürlich darf der Blick leier, 10.10.) auf die kleinen Dinge nicht fehlen, die uns in Luise Kinseher ist fest davon überzeugt, wirren Tagen doch noch glücklich machen – dass derzeit einfach nur eine Devise wichtig der Frieden, die Liebe oder die drosselfreie ist: „Ruhe bewahren“. So hat die NockherFlatrate. Chin Meyer kuschelt sich im Schnellberg-Landesmama ihr neues Solo getauft. Ihkurs durchs Alltagsgrauen der grauen Schlagrer To-Do-Liste liest sich allerdings erst einmal zeilen. (Volkstheater, 21.10.) anstrengend: „Publikum unterhalten, saumäAuf Politiker sollte man sich keinesfalls ver- ßig lustig sein, Klimawandel aufhalten, Mama lassen. Das ist Allgemeingut. Aber sind die anrufen, Klopapier kaufen, neuen, passenden Volksvertreter wirklich nicht nur überfordert, Mann finden, fürs Alter vorsorgen! Und das sondern vielleicht sogar echt böse? Das möchte alles: Sofort!“. Wie soll das klappen? Kinsehers Thilo Seibel im neuen Programm „Das Böse neue Bühnenfiguren machen dem Ganzen naist verdammt gut drauf“ herausfinden. Doch türlich einen dicken Strich durch die Rechnung. er hat Tröstliches zu verkünden. Oder fürchtet Sie denken gar nicht daran, sich einfach so absich wirklich jemand vor der „drolligen Frau arbeiten zu lassen. Und sie spielen sich damit mit der handgeformten Raute vor dem Ober- mitten ins Herz des Publikums, wobei dann www.theater-drehleier.de Rosenheimer Str. 123 München-Haidhausen S-Bahn Rosenh. Pl. · Tel. 48 27 42 Einlass: 18.30 Uhr · Beginn: 20.30 Uhr

10. + 11. Oktober · „Szenerie“:

THILO SEIBEL

„Das Böse ist verdammt gut drauf“ 15. Oktober:

KARIN ENGELHARD

„Mensch Engelhard“ 16. Oktober:

WINFRIED BÜRZLE „Sprechschaden“

MICHAEL PERFLER & MAX HÖLLER BAND

17. Oktober:

„S(w)ing in Wienerisch“

MUNICH SCHOOL OF BURLESQUE „Rising Starlets“ 23. Oktober: JÖRG MAURER

18. Oktober:

„Ein kabarettistisches Zugaben-Programm“ 32

IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:49 Seite 24

m ü n c h n e r L ACH + SCHIESS gesellschaf t oktober 2014

PROGRAMM

tatsächlich die Zeit einmal stehen bleibt. Zu- bisschen wie die ‘Sopranos’. Nur in live. Als mindest für einen Augenblick. (Lach- und hätte Shakespeare ein Praktikum bei der DeutSchießgesellschaft, ab 14.10.) schen Bank absolviert und aus Verzweiflung darüber eine Komödie geschrieben.“ Muss Geduld ist nicht wirklich die Stärke von man gesehen haben. (Lustspielhaus, 8./9.10.) Urban Priol, was man bei einem Blick auf seine „Frisur“ sieht. Im aktuellen Programm Ebenfalls Pflicht für den aufgeweckten Zeit„Jetzt“ hetzt er durch die neueste Ausgabe genossen muss ein Besuch bei Marius Jung seiner „Daily Soap der Kreuzchenmacher“. Soll sein. Er rechnet im aktuellen Programm „Sinheißen: Irgendwo kommt schon längst wieder gen können die alle“ mit der schlimmsten Erder nächste Urnengang um die Ecke, der findung seit der europäischen GurkenverordPolitiker tatsächlich atemlos macht. „Alles nung ab – der „politischen Korrektheit“. Dabei formiert sich neu“, so hat er viel SelbsterlebPriol. „Nach der Wahl tes zu berichten – auf ist vor der Wahl. Wicheinem längeren Weg tiges wird aufgeschovom „Neger zum Maxiben, denn schon stehen malpigmentierten“. Die die nächsten LandtagsMission lautet: „Lachen wahlen vor der Tür, die gegen Rassismus“. entscheidend sein kön(Volkstheater, 17.10.) nen als Richtungswahl Vom kulturellen Anfür die nächste bundespassungsdruck – gerade weite Schicksalswahl.“ recht zur Aufarbeitung Wer von seinem jüngsdes stadtbekannten ten Anlauf mit der neuWiesn-Traditions-Traen ZDF-Satirereihe „Ein chenkollers – erzählt Fall fürs All“ enttäuscht übrigens auch die Mai war, kann Priol jetzt Fähr Lady-Adaption noch einmal eine neue von Ludwig Zehetner. Chance geben. VielDarin geht es darum, leicht ist er auf der Bühder Chinessin Mei Ding ne – im großen Rund – (Eva Sixt) rasch noch ein wirklich besser. (Circus paar perfekte BairischKrone, 18.10.) Kenntnisse zu vermitGelassenheitsgrandezza: teln. In ihrer Not landet Dass Jörg Maurer, sie beim Dialektpapst. Schwabinger Kabarett- LUISE KINSEHER (Theater Viel Lärm Um Urviech, Theater-GrünNichts, ab 9.10.) der und eher spät berufener Bestsellerautor, ein Titan ist, hat sich herumgesprochen. Die Bodenhaftung hat er zum Glück nie verloren. Deswegen zieht es den ganz Großen jetzt auch wieder auf die kleinen Bühnen zurück. „Haben Sie schon mal versucht, sich eine Supermarktwarteschlange zurückzudrängeln“ lautet die Ausgangsfrage für sein neues kabarettistisches „Zugabenprogramm“. Die erste Vorstellung ist bereits ausverkauft, beim Zusatzabend könnte man noch Chancen haben. (Drehleier, 22. und 23.10.) Den etwas längeren Anlauf zum ganz rasanten Durchstarten hat Max Uthoff, scharfzüngig gewitzter Nachfolger von Urban Priol in der ZDF-„Anstalt“, jetzt zum Glück schon wieder hinter sich. Im Premieren-Programm „Gegendarstellung“ will der stets schneidig gekleidete Träger des „Breiten Kreuzes“ und des Ordens „Pour la Verité“ mal wieder seinem gutem Ruf gerecht werden. „Kitschig, weich, oberflächlich, verspielt, naiv, willfährig, schlaftrunken, larmoyant, sensibel, langsam, zärtlich, vorsichtig, melancholisch und dunkelhäutig“ sind jedenfalls Zuschreibungen, die er niemals in Kritiken auf seine bissigen Abende lesen möchte. Diesen Gefallen können wir ihm gewähren. (Lustspielhaus, 13. und 14.10.) Sein kongenialer ZDF-Kollege Claus von Wagner kommt übrigens schon ein paar Tage früher. Er hat weiterhin seine finstere „Theorie der feinen Menschen“ im Gepäck. Beschrieben wurde die Mischung mal als „epische Geschichte von Verrat, Famlie in Geld. Im Grunde ein

Aufs Krimikabarettistische haben sich stattdessen die Kollegen Beier & Zauner verlegt – und bedienen damit auch ein Lieblingsgenre der Unterhaltungswütigen. Ihr „Blutwurstgemetzel“ erzählt von gar schröcklichen Verbrechen vom Tatort Obergreimharting, das natürlich kein langeweiliges gemütliches Dorf sein darf. (Pasinger Fabrik, 9. bis 11.10.) Beim Duo Christoph & Lollo ist die Ansage ähnlich eindeutig: „Das ist Rock’n’Roll“ heißt das neue Programm der austriakischen Liedermacher. Sie erzählen „von der Hölle Thermenhotel bis zur Kunstscheiße, vom Partyleben bis zum Rock’n’Roll-Business, von der Gleichberechtigung im Haushalt bis zu den Niederungen österreichischen Innenpolitik.“ Da dürfte wieder viel Großartiges dabei sein. (Vereinsheim, 9.10.) Bestens beraten ist man schließlich mit einem Besuch im GOP Comedy Club. Dort gastiert diesmal unter anderem Johannes Flöck, der im Programm „Neues vom Altern“ das Vergreisen mit Humor nimmt. Wellness-Schwimmen im Güllebecken kann man bekanntlich mit Maxi Schafroth. Und vom Plantschen versteht natürlich auch Bademeister Schaluppke, der harte, aber herzliche Conferencier des Abends, viel. „Wer bei mir schwimmt und sich daneben benimmt, geht Duschen“, sagt er. „Und wenn ich sage ,der Zehner bleibt zu’, dann bleibt auch die Arschbombe unten.“ An klare Worte sollte man sich halten. (GOP Theater, 13.10.) Rupert Sommer

STEPHAN ZINNER

7. - 11.10.

Wilde Zeiten Premiere

GABI LODERMEIER

12.10.

München, Du aufplatzte Weißwurst

ANDRÉ HARTMANN

13.10.

Radio-AKTIV Premiere

LUISE KINSEHER

14. - 18.10.

Ruhe bewahren Premiere

MONACOBAGAGE

19.10.

Alles, außer gewöhnlich

INGO BÖRCHERS

20.10.

Ferien auf Sagrotan – Keimfreies Kabarett

LUISE KINSEHER

21. - 25.10.

Ruhe bewahren

HG. BUTZKO

26.10.

Herrschaftszeiten

MICHAEL ALTINGER & ALEXANDER LIEGL

27.10.

Röhr Du! – Kabarett mit 16 Enden Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel. Vorbestellung 14.00 – 18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

Oktober 2014 8. + 9.10. Claus von Wagner „Theorie der feinen Menschen 10.10. Annamateur & Außensaiter „Annamateur & the Beuys“ 11.10. Helmut Schleich „Ehrlich.“ – ausverkauft 12.10. Kinderprogramm – 14.00 h „Die Kuh, die wollt ins Kino gehen!“ 12.10. Helmut Schleich „Ehrlich.“ – ausverkauft 13. + 14.10. Max Uthoff „Gegendarstellung“ München-Premiere 15. + 16.10. Stermann & Grissemann „Stermann“ 17. + 18.10. Georg Ringsgwandl „Mehr Glanz“ 19.10. Table for Two „Wenn Zwerge Singen“ 20.10. Axel Hacke „Das Beste aus meinem Liebesleben“ 21.10. 19. Schwabinger Poetry Slam 22. + 23.10. Volker Pispers „Bis Neulich“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.30 h • Beginn 20.30 h • Warme Küche! Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

Fr 10. Okt. · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen!

Sa 11. Okt. · 9.00 - 15.00 Uhr

Flohmarkt Mi 22. Okt. · 19.00 Uhr

Offene Runde

„Spiritualität, Liebe und Bewusstsein“

Infos unter www.werkhaus-ev.de

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Autogenes Training, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzplatz IN 20 / 2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 18:37 Seite 5

THEATER & KABARETT Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 79.

THEATER NATIONALTHEATER Max-Joseph-Platz 2 · T. 2185-1920 _________ 10.10. Simon Boccanegra · Oper von Verdi 11.10. Die schweigsame Frau · R. Strauss 12.10. Les Ballets Russes · Drei Ballette 14.10. La Clemenza di Tito · Oper von Mozart 17.10. La Clemenza di Tito · Oper von Mozart 18.10. Die Kameliendame · Ballett 19.10. Die Sache Makropulos · Oper von Leo˘s Jana˘ ´ cek. R: Schilling. D: Hanus. Mit Michael, Cernoch, Conners u.a. Premiere 22.10. Die Sache Makropulos · Oper 23.10. La Clemenza di Tito · Oper von Wolfgang Amadeus Mozart. R: Bosse. D: Lyniv. Mit Behle, Opolais, Brower u.a. 24.10. Die Kameliendame · Ballett von John Neumeier zur Musik von Fred ´ eric ´ Chopin. D: Schmidtsdorff. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. 25.10. Die Kameliendame · Ballett 26.10. Die Sache Makropulos · Oper 28.10. Les Ballets Russes · Drei Ballette zur Musik von Debussy, Rimski-Korsakow, Poulenc. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. 29.10. Die Sache Makropulos · Oper 31.10. Die Soldaten · Oper von Bernd Alois Zimmermann. R: Kriegenburg. D: Petrenko. Mit Stephinger, Hannigan, Damerau, Schwarz, Grötzinger u.a. 1.11. Die Sache Makropulos · Oper

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ Gärtnerplatz 3 · T. 2185-1960 ______________ Während der Renovierung finden die Vorstellungen an verschiedenen Spielstätten statt. Premiere Di 21.10. im Prinzregententheater.

PRINZREGENTENTHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ Di 21.10./Do 23.10./Mo 27.10./Mi 29.10./Fr 31.10. 19:30 Gärtnerplatztheater-Premiere Peter Grimes · Oper von Benjamin Britten. R: Kovalik. D: Comin. Mit Siegel, Haller. Holland, Avramova, Ortiz Arandes, Lucey u.a. Mi 22.10. 19:30 ’s Münchner Herz präsentiert: Stars im Prinze · Benefiz zugunsten der Stiftung ’s Münchner Herz mit Highlights aus Musik und Kabarett. Moderation: Carolin Reiber und Chris Boettcher. Mit Felicitas Fuchs, Konstanze

››

Hallstein, Boris Leisenheimer, Peter Machac, Isar Philharmonie u.a. D: Wolfram Graul.

RESIDENZTHEATER Max-Joseph-Platz 1 · T. 2185-1940 _________ 9.10. Der Hausmeister · Von Harold Pinter 10.10. Was ihr wollt · Von W. Shakespeare 11.10. Wer hat Angst vor Virginia Woolf? · Von Edward Albee 12.10. Faust · Von J.W. von Goethe 14.10. Entfällt!!! Kabale und Liebe · Von Friedrich Schiller 14.10. Was ihr wollt · Von W. Shakespeare 15.10. Trilogie der Sommerfrische · Dramen 17.10. Wer hat Angst vor Virginia Woolf? · Von Edward Albee 18.10. Die Irrfahrten des Odysseus · Nach Homer. R: Corinna von Rad. Mit Manfred Zapatka, Simon Werdelis u.a. Die abenteuerliche Legende von Odysseus, aus dessen Heimweg eine Irrfahrt wird (ab 6 Jahren). Premiere 19.10. Zement · Von Heiner Müller 20.10. Orest · Von John von Düffel 21.10. Die Irrfahrten des Odysseus · Homer 22.10. Die Irrfahrten des Odysseus · Homer 22.10. Stiller · Nach Max Frisch 23.10. Wer hat Angst vor Virginia Woolf? · Von Edward Albee. R: Martin Kuˇsej. Mit Bibiana Beglau, Norman Hacker u.a. Das Drama vom alternden Ehepaar, das sich die Hölle auf Erden bereitet. 24.10. Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Martin Kuˇsej. Mit Werner Wölbern, Bibiana Beglau, Andrea Wenzl, Miguel Abrantes Ostrowski u.a. Das klassische Drama vom Bund des Menschen mit der Macht des Bösen. 25.10. Der Hausmeister · Von Harold Pinter. R: Andrea Breth. Mit Norman Hacker, Shenja Lacher, Hans-Michael Rehberg. Das intrigante Spiel eines Eindringlings, der die heile Welt zweier Brüder deutlich erschüttert. 26.10. Faust · Von J.W. von Goethe 28.10. Trilogie der Sommerfrische · Von Carlo Goldoni. R: Herbert Fritsch. Mit Aurel Manthei Filippo Nora Buzalka, Sibylle Canonica u.a. Mikrodramen von überschuldeten, aber amüsier- und genussfreudigen Damen und Herren auf der Reise in die Ferien nach Rimini. 29.10. Stiller · Nach Max Frisch. R: Tina Lanik. Mit der Handspring Puppet Company, Robert Joseph Bartl, Sibylle Canonica, Thomas Gräßle u.a. Max Frischs Klassiker als Puppenspiel und mit Schauspielern des Ensembles. 30.10. Was ihr wollt · Von William Shakespeare. R: Amelie Niermeyer. Mit Juliane Köhler, Wolfram Rupperti, Götz Schulte

u.a. Shakespeares klassische Komödie von der Verrücktheit der Liebe. 31.10. Orest · Von John von Düffel nach Sophokles, Aischylos, Euripides. R: David Bösch. Mit Shenja Lacher, Sophie von Kessel u.a. Das Drama über den berühmtesten Muttermord der Geschichte und die psychischen, moralischen und politischen Folgen.

´ CUVILLIES-THEATER Residenzstr. 1 · T. 2185-1940 _______________ 9.10. Hoppla, wir leben! · Von Ernst Toller. R: Anne Lenk. Mit Franz Pätzold u.a. Tollers tragikomisches Gesellschaftspanorama der Weimarer Republik als Abbild unserer Zeit. Premiere 12.10. Hoppla, wir leben! · Von Ernst Toller 14.10. FaustIn and out · Von Elfriede Jelinek 15.10. Hoppla, wir leben! · Von Ernst Toller 18.10. FaustIn and out · Von Elfriede Jelinek 20.10. Die Verwandlung · Von Franz Kafka 24.10. Die Befristeten · Musiktheater nach Elias Canetti. Musik: Detlev Glanert. R: Nicola Hümpel. D: Heinz Friedl. Mit Valerie Pachner, Tom Radisch, Ensemble piano possibile u.a. Was wäre, wenn wir von jeher wüssten, wie lange wir leben werden? Ein Gedankenspiel. 26.10. Die Befristeten · Musiktheater 27.10. Bunbury oder Von der Bedeutung, ernst zu sein · Von Oscar Wilde. R: Marius von Mayenburg. Mit Gunther Eckes, Lukas Turtur, Thomas Gräßle u.a. Eine Komödie über eine verblüffende Rebellion gegen die Fremdbestimmtheit der eigenen Identität. 28.10. Lola Montez · Dramma per musica von Peter Kreuder und Maurus Pacher. R: Tom Kühnel/Jürgen Kuttner. Mit Katharina Pichler, Oliver Nägele u.a. Die Affäre zwischen dem liebeskranken Ludwig I. und Lola Montez. 31.10. Bunbury oder Von der Bedeutung, ernst zu sein · Von Oscar Wilde

MARSTALL Marstallplatz 5 · T. 2185-1940 ______________ 10.10. Der Untergang des Hauses Usher · Nach Edgar Allan Poe 11.10. Wir sind Gefangene · Nach O.M. Graf 13.10. Wir sind Gefangene · Nach O.M. Graf 15.10. Ente, Tod und Tulpe · (ab 5 J.). 16.10. Urteile · Von Christine Umpfenbach 19.10. Ente, Tod und Tulpe · Von W. Erlbruch 21.10. Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder 22.10. Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder 25.10. Phosphoros · Von Nis-Momme Stock-

mann. R: Anne Lenk. Mit Johannes Zirner, Juliane Köhler, Katrin Röver u.a. Ein Reigen der egozentrischen Figuren, die von ihrem grotesken Aufeinandergeworfensein von der Sehnsucht nach Liebe nicht loskommen. 29.10. Die Jagd nach Liebe · Nach Heinrich Mann. R: Barbara Weber. Mit Andrea Wenzl, Lukas Turtur, Götz Argus u.a. Die intensive und abgründige Beziehung zwischen einer Schauspielerin und einem Millionärserben. 30.10. Urteile · Von Christine Umpfenbach. R: Umpfenbach. Mit Paul Wolff-Plottegg, Gunther Eckes u.a. Ein dokumentarisches Theaterprojekt über die Opfer des NSU in München.

27.10. Geschichten aus dem Wiener Wald 29.10. The Rest Is Noise · Ein Lesemarathon mit dem Ensemble. 30.10. Die Zofen · Von Jean Genet 31.10. Schande · Nach J.M. Coetzee. R: Luk Perceval. Mit Stephan Bissmeier, Brigitte Hobmeier u.a. Vater und Tochter leben inmitten eines von Schwarzen geprägten Umfelds in Südafrika. Sie erleben eine Katastrophe, die sie beide zu totaler Erniedrigung zwingt.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE

Schauspielhaus, Maximilianstr. 26-28 T. 233-966 00 · Kasse: Maximilianstr. 28 _____ 9.10. Fegefeuer in Ingolstadt · Drama 10.10. Liliom · Von Ferenc Molnar ´ 11.10. Die Neger · Von Jean Genet. R: Johan Simons. Mit Felix Burleson, Karoline Bär, Benny Claessens, Stefan Hunstein u.a. Ein Spiel im Spiel mit einer Gruppe Schwarzer, einen Lustmord und eine groteske Strafexpedition. Premiere 12.10. Orpheus steigt herab · Von T. Williams 15.10. Macbeth · Von William Shakespeare 16.10. Gasoline Bill · Von Rene´ Pollesch 17.10. Judas · Von Lot Vekemans 18.10. Geschichten aus dem Wiener Wald · Von Ödön von Horvath. ´ R: Stephan Kimmig. Mit Peter Brombacher, Anna Drexler, Sylvana Krappatsch u.a. Horvaths ´ bitteres »Volksstück« von der verlogenen Kleinbürgerwelt aus Egoismus und Opportunismus. Premiere 19.10. Das schweigende Mädchen 20.10. Die Neger · Von Jean Genet 21.10. Franziska · Von Frank Wedekind 22.10. Geschichten aus dem Wiener Wald 23.10. Die Zofen · Von Jean Genet. R: Stefan Pucher. Mit Brigitte Hobmeier, Annette Paulmann u.a. Das tragische Ritual zweier Dienerinnen, die sich in sadomasochistischen Rollenspielen verlieren. 24.10. Der Prozess · Von Franz Kafka. R: Andreas Kriegenburg. Mit Walter Hesse, Lana Lauzemis, Sylvana Krapatsch u.a. Kafkas düstere Vision vom kleinen Angestellten in den Fängen einer mysteriösen Justizbehörde. 26.10. Fegefeuer in Ingolstadt · Von Marieluise Fleißer. R: Susanne Kennedy. Mit Marc Benjamin, Heidy Forster, Walter Hess u.a. Ein Drama im Spannungsraum zwischen kleinstädtischem Alltag und religiösem Mythos.

KAMMERSPIELE SPIELHALLE Falckenbergstr. 1 · T. 233-966 00 ____________ Mo 13.10./Fr 17.10,/Sa 18.10./Mi 22.10./Do 30.10./Fr 31.10. 20:00 Totally Happy · Von Tian Gebing. R: Gebing. Mit Katja Bürkle, Lian Guodong, Gu Jiani u.a. Was für Erinnerungen, Missverständnisse, Sprachverwirrungen und Assoziationen entstehen, wenn deutsche Schauspieler auf chinesische Tänzer treffen und sich mit dem Thema der Menschenmasse auseinandersetzen?

KAMMERSPIELE WERKRAUM Hildegardstr. 1 · T. 233-966 00 ______________ 9.10. Laboratorium 1 – Die graue Stunde · ´ Von Agota Kristof ´ So 12.10. 16:30, Mo 13.10. 11:00 Think Big! #3 Re:Zeitung · Von Anne Teresa De Keersmaeker. Eine Produktion von »P.A.R.T.S. Foundation« (B). Das Stück thematisiert die Suche nach instabilen und temporären Verbindungen von Tanz und Musik, Choreografie und Improvisation (ab 12 Jahren). 14.10. Hundeherz · Von Michail Bulgakow 15.10. Flansch · Mit der clownesken Schauspieltruppe »Blaumeier-Atelier« Bremen. R: Andrea Herbst. Eine kriminalistische skurrile Baumarktkomödie. Grenzgänger – Inklusives Festival 16.10. Frida Kahlo · Eine reigenhafte Kahlografie über das Leben von »Die Tonne« Reutlingen. R: Enrico Urbanek. Ein Stück über die mexikanische Malerin. Grenzgänger – Inklusives Festival 19.10. Laboratorium 3 – Country Kitchen · Trip für Neil Young & Jim Jarmusch 23.10. Chipping · Ein Tanzstück von Anna Konjetzky. Mit Sahra Huby. Alles vibriert: die Bühne ist in ständiger Bewegung, Kuben fahren auf und ab, Videoprojektionen überfluten den Raum, der Tänzerkörper wird verschluckt, deformiert oder verdoppelt. 24.10. Chipping · Ein Tanzstück 27.10. Ophelia · Nach William Shakespeare. R: Kristof Van Boven. Mit Marie Jung. Shakespeares Tragödie des Prinzen Hamlet auf dem Weg in den Wahnsinn aus der Sicht von Ophelia.

BÜHNENSCHAU

Die Realität bleibt zu fern

dass primär seiner Leiter nichts passiert, ein MachoHausbesitzer (Leon PfannenMaxim Gorkis Komödie „Kinder der Sonne“ am Volkstheater müller) trägt zur 70er-JahreTennisshorts Brusthaarextensions. Und dazu putzt der guSo forscht es sich doch am beste Geist des Hauses (Ursula ten: lässig kauernd auf dem Burkhardt) manisch ProzelWhirlpool, der noch nicht mal lanheilige. ganz ausgepackt ist, dafür aber Hier geht es jedem vor allem schon als Algenzuchtbecken und um sich. Zum großen Plan, Plantsch- wie Chill-Wanne funder dringend geboten wäre, giert. Dass die Bücher gelegentweil die Cholera draußen lich Spritzer abkriegen, spielt in tobt, reicht es nicht. Gemeindieser Bruchbude eigentlich keisame Power kommt nur ne Rolle mehr. Die Tapeten mit beim musischen Eskapismus dem schnarchöden Muster halauf. Dem frönen sie reichlich, ten noch tapfer, soweit Grünetwa John Lennons „Imagizeug sie nicht von der Wand ne“ auf russisch oder Donna spreizt. Abflussrohre sind be- Eine schillernde Mischpoke Summers „I feel love“ wird quem aufputzmontiert oder liegen in gefährlicher Stolperhöhe quer Refugium ist kein Rückzugsort, sondern dann gegeben, und das gelingt mitreiim Raum. Und hinten, auf dem fetten Meetingpoint mit angeranztem Ost- ßend, mutiert schon mal zur BrüllpoHeizungsrohr, posen Werktätige als le- Charme für eine schillernde Mischpoke. lonaise oder ist einfach nur schön. Doch bend realsozialistisches Memento und Die toughe Ehefrau des Profs (Barbara leider: diese Intermezzi – nicht neu bei dienen gelegentlich als Radio. Unter Romaner) wird von einem Maler (Tobias Arbeiten des ungarischen Regisseurs van Dieken) umgarnt, ihr Mann hat ei- Csaba Polgár – führen nicht wirklich Hammer und Sichel natürlich. Das Refugium von Professor Protassow, ne lästige Frau an der Backe (Mara Wid- weiter, es bleiben höchst professionelle den Oliver Möller brilliant hinhuscht mann), ein sensibler Tierarzt (Max Wag- Kunstmomente. Danach geht das Egoals Phantasten mit Teflon-Reflexen ge- ner) begehrt die fernsehglotzende Lisa Shooting wieder los. genüber Gefühlen und Verantwortung (Constanze Wächter), ein Wodkaab- Die Realität aber bleibt nicht nur fern, (außer es trifft seine Pflanzen), dieses hängiger (Jean-Luc Bubert) passt auf, sie bleibt zu fern. Was gewollt ist, aber

IN 20/2014

auch zum Problem dieser Maxim-Gorki-Interpretation am Volkstheater wird. Der entlarvende Blick auf Intellektuelle und Bürger, denen das Elend um sie herum schnurps ist, wäre beim russischen Dramatiker mit seiner Komödie von 1905 eigentlich klar vorgegeben. Und welche Bedrohungsszenarien liefert dazu noch die aktuelle Geschichte! ISIS, vom US-Geheimdienst einfach mal verschlafen. Oder Ebola. Polgár aber bleibt in seiner Zeitschleife und bei seinen schrägen Ost-Typen mit ihrem antiquierten Chic, die differenziert erdacht sind, uns in ihrer Ignoranz zur Welt aber nicht wirklich berühren. So verläppert die Gesellschaftskritik, und zwischen Slapstick, ein bisschen Theaterdonner und aufgesetztem Furor steigt letztlich nur Rauch auf. Wenn Lisa schließlich nicht ihrem Verehrer in den Tod folgt, sondern mit dem Gewehr ihre Umgebung bedroht, gibt das zwar den großen Finaleffekt – schlüssig ist es nicht. Die Leistung der Volkstheater-Schauspieler, mit stimmlicher wie komödiantischer Unterstützung durch ungarische Gäste – herrlich die beißende Lakonie des Installateurs Jegor: Gusztáv Molnár -, kann das nicht schmälern: viel Beifall. Peter Eidenberger

www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 18:33 Seite 6

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

GASTEIG

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ 9.10. Die Leiden des jungen Werther · Nach Johann Wolfgang von Goethe. R: Jan Gehler. Mit Pascal Riedel, Mara Widmann u.a. Goethes dramatischer Briefroman vom jungen Mann, dessen Liebe nicht erwidert wird. 10.10. Die Leiden des jungen Werther · Nach Johann Wolfgang von Goethe 12.10. Das Wintermärchen · Von Shakespeare 23.10. Woyzeck · Von Georg Büchner. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Sohel Altan G., Magdalena Wiedenhofer, Silas Breiding u.a. ndl, Tobias van Dieken, Sophie Wendt u.a. Büchners xxpressionistisches Drama-Fragment von der Rache des von seiner Geliebten betrogenen Stadtsoldaten. Premiere 24.10. Woyzeck · Von Georg Büchner 25.10. Kinder der Sonne · Von Maxim Gorki. R: Csaba Polgar. ´ Mit Oliver Möller, Constanze Wächter, Barbara Romaner u.a. Das tragikomische Abbild der russischen Gesellschaft am Vorabend der Revolution. 26.10. Kinder der Sonne · Von Maxim Gorki 28.10. Ghetto · Von Joshua Sobol. R: Christian Stückl. Mit Robert Joseph Bartl, Pascal Fligg u.a. Das Leben im Ghetto von Vilnius unter deutscher Besatzung des Nazi-Regimes – ein verzweifelter Kampf ums Überleben. 29.10. Ludwig II. – Eine musikalische Utopie R: Lea Ralfs. Ein Liederabend mit dems Ensemble über unerfüllbare Rollenbilder, unausweichliche Schicksale und die große Sehnsucht nach Liebe. 30.10. Woyzeck · Von Georg Büchner 31.10. Woyzeck · Von Georg Büchner

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ CARL-ORFF-SAAL: Do 9.10./Fr 10.10. 20:00 Fame – The Dance Show · Eine Produktion des »Tanzverein Kitzbühel« nach dem Film von Alan Parker. Tanz, Gesang, Schauspiel und Spaß bietet die Geschichte über eine Tanzschule und ihre Studenten. BLACK BOX: Sa 11.10. 19:00 Rumänische KulturTage in München Heute Abend: Lola Blau · Musical von Georg Kreisler. R: Alexandru Daija. Mit Maia Morgenstern in Jiddisch und Deutsch (Gesang). Klavier: Tatiana Morosanu. In diesem Emigrantenschicksal wird der Lebensweg von Lola Blau, einer jüdischen Sängerin aus Wien, im Jahr 1938 geschildert.

· ·

Karikatives Lehrstück: SCHULD UND SCHEIN (Metropoltheater)

So 12.10. 3. Rodeo München (siehe unten) BLACK BOX: Mo 13.10. 20:00 SCHAUBURG Natalie Schorr · Die Schauspielerin rezitiert Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233-371 55 ________ und liest Rainer Maria Rilke (Erste Elegie, Spielzeit 2014/2015 ab 9.10. 18:30 Premiere Zweite Elegie, Frühling für Katharina KippenDer König hinter dem Spiegel · Von Rudolf berg, Requiem auf den Tod eines Knaben, Herfurtner. R: Peer Boysen. Mit Regina Speise- Vierte Elegie) und Katharina Kippenberg zur der, Thorsten Krohn, Nick-Robin Dietrich u.a. Vierten Elegie. Ein Stück über Freundschaft und ZusamBLACK BOX: Do 16.10. 9:30, 11:30 Think Big! #3 menhalt, Neugier und Mut und übers Heran- Chalk About · Tanztheater von Leandro Kees wachsen (ab 8 Jahren). und Christine Devaney. Eine Produktion der 11.10. Tiger und Bär · Puppentheater (ab 4) »Performing Group« (D/UK). Tanz: Anca Hu11.10. Der König hinter dem Spiegel ma, Leandro Kees. Ein pulsierendes, lebens14.10. Der König hinter dem Spiegel bejahendes und mit einfachsten Mitteln in 17.10. Secret Garden · Tanztheater Szene gesetztes Manifest über die Unter18.10. Nero Corleone · Puppenspiel (ab 6) schiedlichkeit der Menschen (ab 8 Jahren). 18.10. Secret Garden · Tanztheater CARL-ORFF-SAAL: Do 16.10./Fr 17.10. 20:00 24.10. Der König hinter dem Spiegel 300 Jahre Gluck 25.10. Unterwegs in Småland · Nach Astrid Orfeo ed Euridice · Poetische Oper von Lindgren. R: Leni Brem. Musik und Christoph Willibald Gluck als konzertante Spiel: Marie Ruback. Die fantasivolle Aufführung mit Tanz. C: Ada Ramzews. D: Anbezaubernden, alltäglichen Abenteuer dreas Sczygiol. Mit Ramzews, Martina Wimdreier Kinder in der schwedischen Pro- mer (Tanz), Margarete Joswig, Monika Eder, vinz (ab 5 Jahren). Astrid Mathyshek, dem Münchner Brahms25.10. Der König hinter dem Spiegel Chor und den Prager Philharmonikern. 30.10. Frosch und die Anderen · Von Max PHILHARMONIE: Sa 18.10. 19:00 Velthuijs. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. Ein Puppenthe- Sprechtheater – Kamen Donev über die Kunst der Folklore · Monospektakel in bulater über die Abenteuer eines hellwagarischer Sprache. In Form eines One Man chen kleinen Frosches als MutmachMusicals hält der Schauspieler mit einzigartiVorstellung (ab 4 Jahren). gem Sinn für Humor einen Monolog, dessen 31.10. Frosch und die Anderen · Puppen Thema das Volk selbst ist. BLACK BOX: Sa 18.10. 19:30 CIRCUS KRONE Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ Cos`ı e` (se vi pare) · Von Luigi Pirandello. R: So 2.11. 20:00 Kino für die Ohren Frank Schätzing Live »Breaking News« · Der Bestsellerautor inszeniert seinen aktuellen Erfolgsroman über einen Kriegsreporter im Nahen Osten zu einem multimedialen Ereignis. Mit der israelischen Sängerin Ofrin. Jeweils 20:00 7.11. The Chippendales »Forever sexy« 8.11. The Chippendales »Forever sexy« 2.12. Let It Be · Beatles Tribute (bis So 7.12. 20:00, Sa/So auch 16:00) 8.12. David Goldrake »Imaginarium – The Secret Art Gallery« · Magier/Mentalist 2015 jeweils 20:00 22.3. Ehrlich Brothers »Magie – Träume erleben« · Neue Illusionen 15.4. Elvis – Das Musical · Tribute Show 16.4. Elvis – Das Musical · Tribute Show 26.4. Massachusetts · Das Bee Gees Musical 24.5. All You Need Is Love! · Beatles Musical

Luigi Tortora. Mit »Gruppo Teatrale I-Talia« in Italienisch. Die tiefgründige und unterhaltsame Suche einer Gruppe von Freunden nach der Wahrheit über die neuen Nachbarn. KONZERTSAAL: So 19.10. 11:00, 12:30, 14:00 Don Quichotte · Musiktheater für die ganze Familie. D: Carlos Dom´inguez-Nieto (Cembalo). Mit Ulf J. Wagner, Florian Weber, Gundula Kirpal, Kammerorchester concierto münchen. Die lustigen Abenteuer des Ritters der traurigen Gestalt zu spritziger und fantasievoller Barockmusik von Georg Philipp Telemann. CARL-ORFF-SAAL: Mo 20.10. 19:30 Schlechte Gewohnheiten · R: Timofej Sopolev. Mit Daniil Spivakovskij, Michail Policejmako, Albina Dzhanabaeva in russischer Sprache. Sentimentale, humorvolle und philosophi-

· ·

CARL-ORFF-SAAL: So 2.11. 19:30 Mozart: Cos`i fan tutte · Ein Opernprojekt mit syrischen Bürgerkriegsflüchtlingen. R: Bernd Schmitt. D: Garrett Keast. Mit Solisten, dem Kurpfälzischen Kammerorchester Mannheim, Stuttgarter Symphoniker. Gesamtleitung: Cornelia Lanz. (www.zufluchtkultur.de)

I-CAMP/NEUES THEATER Entenbachstr. 37 · T. 650 000 _______________ Do 9.10./So 12.10. 3. Rodeo München (siehe unten) Di 14.10./Mi 15.10. 10:00 Think Big! #3 Connect The Dots · Tanzstück von Erik Kaiel mit den Tänzern Valentina Campora, Heleen van Gigch, Gabriella Maiorino. Im Mittelpunkt der energiegeladenen Choreografie steht das Thema Freundschaft mit all ihren Höhen und Tiefen (ab 6 Jahren). Di 14.10./Mi 15.10. 14:30 (für Schulklassen) Think Big! #3 ausverkauft No Man Is An Island · Performance von Erik Kaiel. Zwei Tänzer hebeln alle Gesetze der Schwerkraft aus. Ein Mann auf dem Boden, der andere balanciert, tanzt akrobatisch auf dem Körper des Anderen, niemals den Boden berührend (ab 6 Jahren). 14.10. Workshop mit Darstellern im Anschluss 15.10. Workshop mit Darstellern im Anschluss

MUFFATWERK Zellstr. 4 · T. 458 750 10 ____________________ Fr 10.10. 3. Rodeo München (siehe unten) So 12.10.-So 19.10. Think Big! #3· Internationales Tanz- und Performancefestival für junges Publikum. Tanz und Schule e.V., Bayerisches Staatsballett, sche Geschichte über drei Männer, die sich an Muffatwerk, Münchner Kammerspiele, i-camp Heiligabend in Untersuchungshaft wegen und Access To Dance laden zu professionellem ordnungswidrigen Verhalten vorfinden. Bühnentanz als lustvolle Bereicherung des AllBLACK BOX: Do 23.10. 19:30 tags sowie einem Rahmenprogramm. Polts München: Erinnerungen und Hoffnun- HALLE: Di 14.10. 10:00 Think Big! #3 ausverk. gen – ein Gespräch · Podiumsdiskussion: Prof. Heinrich tanzt – Ort 2.0(00) · Ein choreograChristoph Lindenmeyer spricht mit Gerhard phisch-integratives Projekt des Bayerischen Polt über das Leben im München der 1950er Staatsballetts, Tanz & Schule e.V., ChoreograJahre, im Göteborg der 60er sowie den Wan- fen, Tänzern, Musikern. Mit Schüler_innen del Münchens vom Olympiaboom bis heute. des Heinrich-Heine-Gymnasiums. Im ZenSÄLE & FOYERS: Fr 24.10./Sa 25.10. 20:30 trum der diesjährigen Zusammenarbeit steht digitalanalog 12 · Münchens audiovisuelles die Idee der Verortung. Drei lebendige und Festival mit Konzerten, Videos & Visuals, Lesehr individuelle Stücke, die zu einem großen sungen, (Kunst-)Performances und mehr jen- Ganzen verschmelzen (ab 12 Jahren). seits des Mainstreams und starrer Genregren- HALLE: Di 14.10. 19:00 Think Big! #3 zen. (www.digitalanalog.org) Junior Company · Die Tänzer_innen des CARL-ORFF-SAAL: Mi 29.10. 20:00 »Bayerischen Staatsballett II« präsentieren die La Traviata · Oper in 3 Akten von Giuseppe Choreografien »The New 45« (Richard Siegal), Verdi. Libretto: Francesco Maria Piave, nach The Russian Hiphoppers (aus »Das Mädchen »Die Kameliendame« (1852) von Alexandre und der Messerwerfer«, Simone Sandroni) Dumas dem Jüngeren. Mit Solisten, Orchester und ausgewählte Szenen aus »Bilder einer und Chor der akademischen Staatsoper Kiew. Ausstellung« (Norbert Graf, Ayman Harper, Ivan Liˇska; Musik: Mussorgsky). Ab 12 J. CARL-ORFF-SAAL: Fr 31.10. 19:00 Tanzen – heißt leben! · Eine Gala des staatli- HALLE: Mi 15.10. 19:00 Think Big! #3 chen Choreografie-Ensembles »Morgenrot Roses · Tanztheater. Eine Produktion des von Tjumen« (Zori Tjumeni) aus Sibirien mit »Theater Strahl«, Berlin. Sieben junge Perfeurigen und lyrischen Tänzen Russlands. former_innen widmen sich auf ungewöhnliche Weise dem Thema Widerstand, inspiriert CARL-ORFF-SAAL: Sa 1.11. 20:00 von Briefen und Tagebüchern der Mitglieder Eurythmie – Der Bau wird Mensch · Tanz mit Münchner Ensemble unter Aiga Matthes der »Weißen Rose« (ab 13 Jahren). zu Texten aus dem Johannes-Evangelium von HALLE: Fr 17.10. 10:00, 19:00 Think Big! #3 Rudolf Steiner sowie Musik von Benjamin Brit- Uraufführung ten und Johann S. Bach (»Kunst der Fuge«). ||:Ein Bein hier und ein Bein dort:|| · Chore1.11. Einführung mit Lichtbildern durch ografie von Anna Konjetzky. Mit Viviana DeGeorg Schumann (19:00 Black Box) fazio, Sahra Huby, Quindell Orton, Damiaan

Veens, Tim Gerhards, Samuel Geller. Eine Reise in den Kopf eines Kindes, zu all jenen Fantasiewesen, zu allen Erinnerungen, zu den Träumen und Gedanken (ab 8 Jahren). Sa 18.10. 14:30-14:45 Think Big! #3 Tanzwirkstatt: »Re Rosas« · Im Frühling 2013 gab Anne Teresa De Keersmaeker ihr berühmtes Stück »Rosas danst Rosas« für eigene Interpretationen frei. Acht Münchner Jugendliche haben dies filmisch und tänzerisch umgesetzt. C: Andrea Marton. Film: Severin Vogl, Felix Hentschel.

PINAKOTHEK DER MODERNE Barer Str. 40 · T. 238 053 60 ________________ 12.-26.10. jeweils So zwischen 13:00 und 16:00 RE_Intolleranza – Operninstallation von Ludger Engels nach Luigi Nono · Performance in Kooperation mit dem »Theater Augsburg« und »culture4change«. Opernmusik, Choreographie und Improvisation – die performative Installation verbindet experimentell Kunst und Alltagserfahrung, Neue Musik und politische Realität des 21. Jahrhunderts. 12.10. mit culture4change, Solisten & Opernchor Theater Augsburg 19.10. mit culture4change 26.10. mit culture4change, Solisten & Opernchor Theater Augsburg

SCHWERE REITER Dachauer Str. 114 _________________________ Bis So 12.10. 3. Rodeo München (siehe unten) Sa 11.10. (Rodeo)/Do 16.10.-So 19.10. 20:00 (T. 0152/054 356 09) Uraufführung Die Verschollenen / Os Desaparecidos · Eine Stückentwicklung frei nach Franz Kafka »Der Verschollene« (»Amerika«). R: Samuel Hof. Eine Produktion von »O-Team«. Das Theater von Oklahama ist ein utopischer Ort. Im Stück vermischt sich die Geschichte des Antihelden Roßmann mit theatralem und biografischem Material des Künstlerteams. 18.10. Artist Talk mit O-Team (22:00)

RODEO MÜNCHEN »Wahre Münchner Helden«: Das 3. Tanzund Theaterfestival der Münchner freien Szene bis 12. Oktober an vielen (außergewöhnlichen) Orten bietet eine Auswahl herausragender zeitgenössischer Theaterformen. Mit künstlerischen Streifzügen und Interventionen im Stadtraum, diskursiven Plattformen, Konzerten und Partys. Karten gibt es an den VVK-Stellen sowie Abendkassen der jeweiligen Theater. Aktuelle Infos unter: www.rodeomuenchen.de

SCHWERE REITER Dachauer Str. 114 _________________________ Bis So 12.10. (Festivalpass unter: ticket@rodeomuenchen.de) Festivalzentrum · Kommunikativer Treffpunkt auf dem Areal als Plattform für Begegnungen, Diskussionen und Auseinandersetzungen mit Festivalmachern, Künstlern, Kennern der lokalen und nationalen Szenen. p

DEUTSCHES THEATER Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 _________ Bis Sa 13.12. jeweils Di-Sa 19:30, Sa auch 14:30, So 13:30, 18:30 We Will Rock You · Das Original-Musical von Queen und Ben Elton ist ein temporeiches Spektakel mit 21 Hits der Band: bewegende Balladen, mächtige Hymnen, mitreißender Rock. Die Songs entfesseln eine fantastische und witzige Story voller ironischer Seitenhiebe und beweisen, dass die Faszination am Mythos Freddie Mercury nicht nachlässt. Weitere Termine 30.11. Erol Sander »Das Bildnis des Dorian Gray« · Von Oscar Wilde. Szenische Rezitation mit Filmeinspielungen (19:00 Silbersaal) 17.12. Disney Die Schöne und das Biest · Familienmusical (bis 11.1.2015) 2015 5.1. Django Asül · Kabarett 28.2. Die Größten Musical-Hits aller Zeiten Jubiläums-Gala zum 50. Geburtstag von Uwe Kröger & Pia Douwes (20:00) 3.3. Rocky Horror Show · Bad, Bizarre And Bloody Brilliant! (bis 22.3.2015) 20.3. Küss langsam · Ehnert vs. Ehnert – Eine Beziehungskomödie (bis 22.3.2015) 26.3. Elisabeth · Das Musical (bis 7.6.2015) 20.4. Hagen Rether · Kabarett www.in-muenchen.de

IN 20/2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 18:34 Seite 7

THEATER & KABARETT Sa 11.10. 20:00 White Card des Kurators / Uraufführung Die Verschollenen / Os Desaparecidos · Eine Stückentwicklung frei nach Franz Kafka »Der Verschollene« (»Amerika«). R: Samuel Hof. Eine Produktion von »O-Tam«. Das Theater von Oklahama ist ein utopischer Ort. Im Stück vermischt sich die Geschichte des Antihelden Roßmann mit theatralem und biografischem Material des Künstlerteams. Sa 11.10. 23:00 Cora Frost »zeitPALAST – palace of time & love« · Noch einmal ein Konzert mit der Don Quichotta der Liebe, der Monumentaldiva Gert Thumser, dem Tänzer der dunklen Sonne, Manne Keil, und der Zucker&Butterband.

STADTRAUM Max-Joseph-Platz (geplant) / Entenbachstr. / Muffatwerk / Kreativquartier, Dachauer Str. ___ Bis Sa 11.10. täglich wechselnde Orte Sebastian Hirn »Trojanisches Pferd« · Subversive Aneignung des öffentlichen Raumes: Die Installation weist in verschiedenen Variationen auf Spielstätten des Festivals hin. Die Skulptur gibt sein Innerstes preis – fragil und brachial, theatral, mit Party und Performance kommentiert und umrahmt es »Rodeo 2014«.

KAFFEE GIESING Tegernseer Landstr. 96 · T. 620 003 57 _______ Do 9.10. 17:00 (reservierung@cadam-home.de) hiSTOREy giesing · Ein Stadtteilspaziergang von »CADAM.«, der zu Leerstellen der Stadt führt: temporär nicht genutzten Ladenräumen. Mit Tanz und Installation werden Geschichten des Ladenraums, des Stadtviertels und seiner Bewohner in Gegenwart und Vergangenheit erzählt. C: Quindell Orton.

››

schichten des Ladenraums, des Stadtviertels und seiner Bewohner in Gegenwart und Vergangenheit erzählt. C: Quindell Orton. So 12.10. 15:00 »i-paradise« Abschlussdiskussion · Zur installierten Reiseperformance von Manfred Killer (9.-11.10. Cafe´ Hüller)

MÜLLER’SCHES VOLKSBAD Rosenheimer Str. 1 _______________________ Fr 10.10. 19:00 The Turn Of The Screw · Oper von Benjamin Britten. R: Andreas Wiedermann. D: Ernst Bartmann. Eine Produktion von »Opera Incognita« mit Solisten, Chor und Orchester. Eine Gouvernante gerät in eine alptraumhafte Welt, in der sich Realität und Fiktion vermischen. Das Wasser des Schwimmbeckens wird Austragungsort einer psychedelischen Fabel, in der Psychologie und Mystik verschmelzen.

I-CAMP/NEUES THEATER Entenbachstr. 37 · T. 650 000 _______________ Do 9.10. 19:00 Piece Of Something · Eine Choreografie für 3 Gesichter, eine Performance für 3 Menschen von und mit Zufit Simon. Abschluss der Trilogie zur Körpersprache in Zusammenhang mit Gefühlsausdrücken. Mit Nicky van Oppen, Eva Svaneblom. Mimik und Gefühl: Die israelische Choreografin isoliert das Lächeln von der Emotion, untersucht es gewissermaßen klinisch unter dem Mikroskop. 9.10. Publikumsgespräch mit Mey Seifan & Zufit Simon im Anschluss (20:00-21:00) Do 9.10. 21:00 Uraufführung Zerstörung für Anfänger 2 · Eine choreografische Untersuchung über Träume von Syrer_innen seit der Revolution von und mit Mey Seifan. Mit Adham Hafez, Martine-Nicole Rojina, Enik. Das neue Material geht der Frage nach, wie sich das Konzept von Zerstörung entwickeln kann. Ausgangspunkt ist die Zerstörung des ersten Teils, um mit den sich ergebenden Bruchstücken etwas Neues zu konstruieren. Do 9.10. 23:00 (reservierung@cadam-home.de) hiSTOREy giesing · Ein Stadtteilspaziergang von »CADAM.«, der zu Leerstellen der Stadt führt: temporär nicht genutzten Ladenräumen. Mit Tanz und Installation werden Ge-

FESTSPIELHAUS

HAUS DER KLEINEN KÜNSTE

Quiddestr. 17 · T. 672 020 __________________ Fr 10.10./17.10./24.10. 20:30 Premiere I Wonder What Land ... · Tanztheater frei nach »Alice im Wunderland«. R: Nartan Niemeyer. Mit Auguste Ball, Bettina Geiselmann, Sandra Hirschauer u.a. Was ist Wunsch, Wunder und Wirklichkeit? Eine fantastische Reise mit viel Tanz, Bewegung und Musik.

Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ Fr 10.10. 20:00 Keller der kleinen Künste Sommerurlaub · Tanztheater nach Jürgen Drews. R: Dominik Frank. Eine Produktion von »RegieAlsFaktor«. Mit Christina Rings. Phänomen Ballermann: Besoffenen Menschenmassen, schlechte Musik, Alkohol aus Eimern, Sex für Jedermann – Party pur. Mi 22.10./Do 23.10. 20:00 FRAUNHOFER Keller der kleinen Künste GASTEIG Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 ________________ Phädra · Von Jean Racine. R: Maximilian Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ Sachsse. Eine Produktion der »Lichtbühne«. LESEBÜHNE: Do 9.10./Fr 10.10. 20:30 BLACK BOX: So 12.10. 11:00 Mit Anthony Antonas, Dana Reichardt, Guido 120 Jahre O.M. Graf / 100 Jahre 1. Weltkrieg RODEO 2014 Abschlussmatinee ´ · Diskussi- Monika Manz liest »Wir sind Gefangene« · Verstegen u.a. Leidenschaftliche Tragödie on und Verleihung der Förderpreise für Tanz In seinem autobiografischen Roman lässt sich über die Widersprüche zwischen Liebe und und Theater. Beteiligte Künstler_innen, Publi- Oskar Maria Graf nach Befehlsverweigerung Vernunft, Bewusstsein und Handeln. kum und interessierte Münchner_innen spre- im Krieg bewusst in die Irrenanstalt einliefern. Auch 15./16.11. Pasinger Fabrik chen über künstlerische Strategien der Aneig- Musik: Susanne Weinhöppel. nung des öffentlichen Raums. Mit Anna KonHEPPEL & ETTLICH Mo 20.10. 19:00 Münchner Brainstormers · Leidenschaftli- Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ che Reden: Der Rhetorikclub lädt zu preisge- Di 14.10./Di 11.11. 20:00 Heppel geht fremd ... Premiere krönten Reden sowie zu Impro-Reden aus Con-cierto Desamor de Marissa Saavedra dem Publikum. Vom »teatro subversum« in Spanisch (mit dt. LESEBÜHNE: Do 23.10. 20:30 Untertiteln). Mit Cecilia Bolanos. ˜ Musik: DaStefan Merki liest Kurt Tucholskys »Schloß Gripsholm« · Eine heiter-melancholische Lie- niel Contrini. Eine Frau durchlebt die wichbesgeschichte, zu der Tucholsky durch seinen tigsten Momente ihrer Liebesgeschichte und ihre Enttäuschungen – Gedanken und ErinneSchwedenaufenthalt inspiriert wurde. Musirungen verwandeln sich in Lieder. kalisch begleitet von Matthias Well. Do 16.10./Fr 17.10./Do 23.10.-Sa 25.10. 20:00 LESEBÜHNE: Fr 24.10. 20:30 Petra Wintersteller & Karolina Hofmeister Kaffee Genuss · Ein musikalisch-szenischer Streifzug mit Julia Chalfin, Sandro Schmalzl, »Bayerische Amazonen« · Eine Lena-ChristLesung mit den schönsten Texten der Autorin. Philipp Gaiser/Daniel Holzhauser, Kammerorchester der Münchner Sinfonietta. D: Hartmut Musikalisch begleitet von Norbert Heine. Zöbeley. Die »Kaffeekantate« von Johann S. Bach und »Kaffeeklatsch« von Zöbeley. FREIHEIZ Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1 · T. 51242949 __ Di 4.11. 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Mi 29.10. 20:00 Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!«: Simon Pierro »Der digitale Magier« · iPadquer durch die leidenschaftliche Welt der grojetzky, Christine Umpfenbach, Sebastian Hirn, Zauberei. Der durch seine Fernsehstreiche Stefan Bläske u.a. (»Verstehen Sie Spaß?«) bekannte Magier ver- ßen Oper mit wechselnden Gästen. 4.11. Verkleidung und Täuschung mit Frebindet Zauberkunst mit den Raffinessen moderikke Kampmann (Sopran, Moderatidernster Technik. METROPOLTHEATER on), Dorothea Spilger (Mezzosopran) Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 ___________ Fr 31.10. 20:00 und Hisako Yoshikawa (Klavier). Bastian Sick »Füllen Sie sich wie zu Hause« · So 12.10. 16:00 Mi 5.11. 20:00 Das Heppel geht fremd Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Neue Ungeheuerlichkeiten aus dem Sprachall- Die Virtuosin · Von Inida Kreuz (albanisch/ tag mit dem Journalisten und BestsellerautoSchmidt. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, deutsch). Satirisches Drama über eine weltren. Typisches Wortspiel mit Bonmots, BilPaul Kaiser, Marc-Philipp Kochendörfer u.a. weit gefeierte Pianistin die nach 15 Jahren in dern, Gedichten und geistreichen Pointen. Mit Sachverstand und Witz gelingt es dem ihr kleines Heimatland zurückkehrt. Die PresDramatiker in kurzen, anschaulichen Szenen sekonferenz gerät zunehmend zum Desaster. die systematische Verschleierung der Finanzjongleure von Beginn an zu erklären. KULTURZELT GERETSRIED Jahnstr. · kulturherbst-geretsried.de _______ RATIONALTHEATER Bis So 12.10. Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ Kulturherbst Geretsried · Theater, Kabarett, Musik, Lesungen und Kunst im Kulturzelt So 12.10. 20:00 auf dem Festplatz sowie im Museum, KunstArtefakt · Von/mit Benno Heisel. Produktion bunker, Gymnasium, in der Musikschule, der des Künstlerkollektivs »Fake[to]Pretend«. Mit Petruskirche und an anderen Orten. Henriette Schmidt, Ulrich Eisenhofer, Edoardo Colaiacomo. Ausgehend von Achim von ArDo 9.10./Sa 11.10. 20:00 nims »Das Loch oder Das wiedergefundene Flucht · Von Günter Wagner und Konstantin Paradies« kehrt das Ensemble zu den AnfänWecker (Musik). R: Harald Helfrich. Mit Tom gen der freien Medienkunst zurück und verKreß, Corinna Binzer, Hussam Nimr u.a. Mueint Schattentheater mit Performancekunst. siktheater über Aufbruch und Neubeginn: Plötzlich steht ein hilfesuchender Fremder vor GALLI THEATER Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 20324055 __ der Tür und die Familie ruft die Behörden. 12.10. Der Schnitter · Krusikel mit Georg UnFr 10.10./Sa 11.10. 20:00, So 12.10. 19:00 terholzer & Tölzer Housemusi. Eine Belladonna – Wie soll die Frau sein · VerMischung aus Krimilesung und Musical, wandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michabei dem ein Wolfratshauser KriegsveteDREHLEIER el Wenk. Mit Helena George. Ein witziger ran in einen Mordfall beim Bräu verwiRosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem ckelt wird. Sex and Drugs and Märchen Rumpelstilzchen. Do 9.10./6.11. 20:30 Rock’n’Roll an den Gestaden der LoiApplaus, Applaus · Musical-Dinner: Das En- Do 16.10./Fr 17.10./Do 30.10./Fr 31.10. 20:00 sach. (11:00 Hinterhalt Gelting) semble lädt zum Ohren-, Augen- und GauEva & Lilith – Strapse oder Bügelbrett · 12.10. Gerhard Polt und die Well-Buam aus menschmaus beim 3-Gänge-Menü. Die fünf Mythologische Komödie von Johannes Galli. dem Biermoos · ausverkauft (20:00) Bühnenprofis präsentieren ein Potpourrie aus R: Michael Wenk. Mit Helena George, Sophia beliebten Stücken wie Elisabeth, Tanz der Berikashvili. Eine Frau besucht die Geliebte LEONRODHAUS Vampire, Wicked, Rocky Horror Show u.v.a. ihres Mannes, um ihn zurückzufordern. Haus für Kunst Fr 10.10. 20:30 Sa 18.10./Sa 1.11. 20:00, So 19.10./2.11. 19:00 Dachauer Str. 114 · Info-T. 0172/705 93 74 ___ München Magisch · Münchner Magier zau- EheUrlaub · Eine spritzige Komödie von JoBis Fr 17.10. jeweils Do/Fr 20:30, So 18:00 bern auf – »Ein Staunen geht durch die hannes Galli. Mit Helena George und Michael (Teilnahme begrenzt, Eintritt frei) Stadt«: Der Magische Zirkel München greift in Wenk. Illusionen knallen auf Wirklichkeit die Trickkiste und präsentiert fesselnde Mobeim Nachfolger der »Ehekracher« nicht nur Territorium wollen. Umsturz wollen. Liebe wollen. Rache wollen. · Ein Modelltheamente aus allen Sparten der Zauberkunst. über (Ehe-)Paare. terprojekt von und mit Tomma Galonska. MeFr 24.10./Sa 25.10./Do 6.11./Fr 7.11. 20:00 Di 28.10./18.11. 20:30 dienkunst: Manuela Hartel. Raum/Grafik: DaDie Männerfalle: Wie man den Mann behält na Lürken. Eine Sprachschau zwischen AlbEl Tanguero · Musikalische Revue von und mit David Tobias Schneider. Mit Sonja Armisen Komödie von Johannes Galli. Mit Helena Ge- traum und Abgesang. Modell steht: Shakes(Tanz, Gesang), Thomas Rotter (Piano), Bern- orge & Gastspielerinnen. In der Fortsetzung peares Heinrich VI. (ein Historiendrama). hard Seidel (Kontrabass). Ein gelangweilter von »Männerschlussverkauf« kämpft eine Versicherungsangestellter entdeckt durch ar- Frau um ihren endlich gefundenen Partner. LUSTSPIELHAUS gentinischen Tango den Latin Lover in sich. So 26.10. 19:00 Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ Ehekracher · Explosive Komödie von Johan- So 12.10./So 26.10. 14:00 SZENERIE: Mi 29.10. 20:30 nes Galli. Mit Helena George und Michael Kill Me, Kate! · Eine Dramödie von und mit Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Wenk. Nach 25 Jahren zückt ein Paar das Inka Meyer. »Die gezähmte WiderspenstiMuhsical von Muht und Glück haben« für die »Streitbüchlein«. Im sich entladenden Ehe-Ge- ganze Familie von Margit Sarholz & Werner ge«: Eine moderne Komödie über die Tragöwitter kommen die Einschläge immer dichter. Meier (Sternschnuppe). In Dirndl und Stödie, heute eine Frau zu sein. Do 13.11./Do 11.12. 20:00 ckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre EINSTEIN KULTUR Die 7 Typenshow · Ein Theaterstück von Jo- abenteuerliche Reise in die Stadt. Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ hannes Galli. Michael Wenk spielt Tranfun- So 2.11. 20:00 zel, Fetzer, Lästermaul, Großkotz, Flittchen, HALLE 1: Do 23.10.-Sa 25.10./Do 30.10./Fr Mörderisches Bayern · Eine musiktheatraliGeizhals – witzig-prickelndes Erlebnis. sche Lesung mit Udo Wachtveitl aus der Text31.10./Sa 1.11./Do 13.11.-Sa 15.11. 20:00 collage von Robert Hültner um den bayeriPhädra · Von Jean Racine. Eine Produktion ´ schen Inspektor Paul Kajetan. Moderation: des »Münchner Heldentheater«. Die leiden- GOP VARIETE-THEATER Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 ___________ Hans Kriss. Musik: Andreas Koll (Akkordeon), schaftliche Tragödie über die Widersprüche Sebastino Tramontana (Posaune) und Erwin zwischen Liebe und Vernunft, Bewusstsein Fr 10.10.-So 2.11. jew. Di-Do 20:00, Fr/Sa Rehling (Percussion). und Handeln in einer puristischen Inszenie18:00, 21:30 (außer 1.11.), So & Sa 1.11. rung mit offener Bühne. 15:00, 18:30 METROPOLTHEATER Lipstick · Die neue Komposition des BingoHALLE 1: Sa 25.10./So 26.10./Sa 8.11. 20:00 Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 ___________ Dois Perdidos Numa Noite Suja · Tragödie Theaters. R: Igor Protsenko & Iryna German. Um den liebenswert-komischen Jongleur Rovon Plinio Marcos. R: Ricardo Eche. Eine ProDo 9.10./Fr 17.10.-So 19.10./Fr 24.10. 20:00 duktion vom »Teatro Brasileiro de Munique« bert Wicke entlädt sich ein Feuerwerk femini- Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen (Portugiesisch mit dt. Übertiteln). Zwei Ver- ner Potenz in allen Facetten: sinnlich, enerund ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · lorene in einer schmutzigen Nacht: Zwei jun- gisch, biegsam, glitzernd, geheimnisvoll, poe- Von Georges Perec. R: Jochen Schölch. Mit Ultisch, temperamentvoll. (Mit Menü buchbar) ge Männer reden in ihrem Zimmer jeden rike Arnold. Die Expertin für psychologische Abend über ihre schlechten Lebensperspekti- Mo 13.10. 20:00 Kriegsführung bereitet die Angestellten auf ven – bis ihr Frust eskaliert. ein Labyrinth ungeahnter Hindernisse vor. GOP Comedy Club (siehe KABARETT) Fr 31.10. 19:00 Fr 10.10./Sa 11.10. 20:00, So 12.10. 16:00, Mo 20.10. 18:00, 21:15 GOP.extra Trick or treat – Halloween im Untergrund Thorsten Havener »Live! – Der Körperspra- 20:00 Wiederaufnahme Spektakel im ganzen Haus mit Improtheater- che-Code« · Suggestive Zauberkunst in einer Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Special von isar148: linner & trescher, Rohumorvollen Show mit dem Mentalisten. Schmidt. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, mantic-Horror-Filme im KiM, Lesungen echter Die faszinierende Reise in die Welt der Gedan- Paul Kaiser, Marc-Philipp Kochendörfer u.a. Gruselklassiker und DJ-Lounge. ken – geheimnisvoll, charmant und rätselhaft. Mit Sachverstand und Witz gelingt es dem

Kommunikative Oase: DIE VERSCHOLLENEN

(Schwere Reiter)

CAFE´ HÜLLER Eduard-Schmid-Str. 8 _____________________ Do 9.10.-Sa 11.10. 17:00 (Karten-T. 624 239 66) Uraufführung I-Paradise · Eine installierte Reiseperformance von Manfred Killer. Eine Produktion von »Artes & Co.« mit dem »i-camp/neues theater münchen«. Mit Deman Benifer, Beate Kellmann, Aboud Ibrahim u.a. Eine App begleitet das Schicksal zweier Flüchtlinge aus Afrika nach Europa. Es entsteht eine Collage unserer Welt, deren Freiheit, Fortschritt und Überfluss wir uns viel zu selten bewusst machen. 12.10. Abschlussdiskussion (15:00 i-camp)

bau.sechs«. Eine Reise in die Unterwelt: Zwischen Audioperformance und Installation entsteht ein Raum des Verschwundenen, Vergessenen und Verdrängten, zwischen Lewis Caroll, Josef Beuys und David Lynch. ATELIERS: Sa 11.10. 17:00 Diskursrausch Eure Armut kotzt mich an! · Debattieren an der Tafelrunde: Theatermacher und Journalisten diskutieren über die Relevanz von Theater heute. Moderation: Barbara Balsei.

MUFFATWERK Zellstr. 4 · T. 458 750 10 ____________________ Fr 10.10. täglich wechselnde Orte Sebastian Hirn »Trojanisches Pferd« · Subversive Aneignung des öffentlichen Raumes: Die Installation weist in verschiedenen Variationen auf Spielstätten des Festivals hin. Die Skulptur gibt sein Innerstes preis – fragil und brachial, theatral, mit Party und Performance kommentiert und umrahmt es »Rodeo 2014«. HALLE II: Fr 10.10./Sa 11.10. 15:00-21:00 (Dauer frei wählbar) Uraufführung (verlegt von W-Studio) Verhaltet euch ruhig · Von Sebastian Blasius. Ein Langzeit-Format über Widerstand, Kunst, Möglichkeiten des Partizipierens und Zuschauens – an der Grenze von Choreografie und bildender Kunst. HALLE: Fr 10.10. 22:00 Drei fliegende Minuten · Von Helga Pogatschar mit Jaccard/Schelling »Drift«. Mit Dorothea Brandt, Beatrice ´ Jaccard, Eva Schmidt. Ein surreales Vexierspiel mit Sprechtexten und Liedern, drei Frauen und Video nach einem Text von Nora Gomringer. AMPERE: Fr 10.10. 24:00 Robotermärchen oder Traum und Terror · Eine Theater-Installation über das stark wiederaufkommende Übel des Nationalismus von Bülent Kullukcu, Anton Kaun & Dominik Obalski. Collage nach Texten von Stanislav Lem, Jiddu Krishnamurti, Vladimir Sorokin, Albert Camus, Joseph Beuys u.a. 10.10. Rohtheater-Party im Anschluss ab 1:00

PATHOS MÜNCHEN Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Ateliers: Dachauer Str. 112 ________________ Sa 11.10. 11:00-15:00, 18:00-1:00 (Treffpunkt nach Reservierung: T. 01522/542 80 50) How To Disappear Completely · Eine Performance für eine_n Zuschauer_in von »aus-

PRIVATTHEATER

IN 20/2014

www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 18:34 Seite 8

Dramatiker in kurzen, anschaulichen Szenen die systematische Verschleierung der Finanzjongleure von Beginn an zu erklären. 12.10. 3. Rodeo München (siehe oben) Di 14.10./Do 16.10. 20:00, So 2.11./23.11. 15:00, So 30.11. 19:00 Wiederaufnahme Wie kommt der Lippenstift in Lehmanns Unterbett? · Schlager der 20er & 30er Jahre mit Dominik Wilgenbus. Do 23.10./Di 28.10.-Sa 1.11./Di 4.11.-Do 6.11./ Di 11.11.-Do 13.11./Di 18.11./Mi 19.11./Di 25.11./Mi 26.11. 20:00, So 26.10./23.11. 19:00 Premiere Die Opferung von George Mastromas · Von Dennis Kelly. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Matthias Grundig, Philipp Moschitz u.a. Spannender Psychothriller über einen mittelmäßigen Endzwanziger, der beschließt, in die Welt der Global Player einzutreten. 29.10. Nachgespräch mit Jochen Schölch So 2.11./9.11. 19:00, Fr 7.11./Sa 8.11./Mo 10.11./Do 20.11.-Sa 22.11./Do 27.11. 20:00 Wiederaufnahme Emma In Love · Satire von Mike Bartlett. R: Jochen Schölch. Mit Ina Meling, Elisabeth Wasserscheid. Gewinnerstück des Spielplanturniers »Anpfiff«. Diese Versuchsanordnung untersucht die Frage, wie weit Menschen sich im Interesse des Erhalts ihres Arbeitsplatzes demütigen lassen.

NEUE BÜHNE BRUCK FFB, Fürstenfeld 11 · T. 08141/185 89 _______ Sa 11.10. 20:00, So 12.10. 19:00 Fahr zur Hölle, Orpheus! · Ein szenischer Liederabend von und mit Andreas Harwath, Barbara Lackermeier, Christina Schmiedel. Ein griechischer Abend über die Macht der Musik mit alten Bekannten und bekannten Alten aus der Mythologie. Die wirklich wahre Geschichte von Orpheus und Eurydike! Fr 17.10./Sa 18.10./Fr 24.10./Sa 25.10./Fr 31.10. 20:00 Premiere Benefiz – Jeder rettet einen Afrikaner · Von Ingrid Lausund. R: Philipp Jescheck. Mit Irene Lammert, Bartholomäus Sailer, Alexander Schmiedel u.a. Scharfsinnig entlarvt das Stück unser oftmals heuchlerisches Verhältnis zu Armut und globaler Ungerechtigkeit. Sa 1.11. 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: Improvisationstheater. Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorgaben des Publikums zu ersinnen.

weltberühmte Musical erteilt hier der selbsternannte »Dialektpapst« seine Lektionen.

PEPPER THEATER Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 _______ Bis Do 23.10. jeweils Mi-Sa 20:00, So 16:30 La Belle Vie · Komödie von Jean Anouilh. Mit dem »Theatre Jean Renoir« in französischer Sprache. Zur Zeit der sozialistischen Revolution sollen alle Adligen als Ausbeuter erschossen werden, nur die Familie des Grafen von Valencay muss ihr nutzloses Leben täglich im »Museum des Volkes« öffentlich präsentieren.

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 _______ Fr 10.10./Sa 11.10./Sa 18.10. 20:00, So 12.10./ 19.10. 19:00 Jubiläumsaufführung Cos`ı fan tutte · Dramma giocoso von Wolfgang A. Mozart nach Lorenzo Da Ponte. Eine gekürzte Produktion der »Puchheimer Taschenoper« zum zehnjährigen Jubiläum. R: Michael Kaller. »Die Schule der Liebenden« führt mit grausamer Leichtigkeit die oberflächliche und tragische Posse der großen Gefühle vor.

RATIONALTHEATER Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ Do 9.10./Mi 15.10./Do 16.10./Mi 29.10./Do 30.10./Mi 12.11.-Fr 14.11. 20:00 Premiere Try – Bukowski – Versucht · R: Danijel Szeredy. Mit William Newton, Lev Semenov, D. Szeredy, Isabel Will, Naima Laube. Ein Abend über (Sehn-)Süchte und (An-)Triebe, Fremdheit und Andere, über Liebe und Frauen, Einsamkeit und Heimat(-losigkeit) … Ein Abend über Charles Bukowski. So 12.10. 3. Rodeo München (siehe oben)

STUDIOBÜHNE DER TWM Institut für Theaterwissenschaft Ludwigstr. 25 · T. 218 535 27 _______________ Bis Fr 10.10. jeweils 20:00 (Reservierung unter: studiobuehne.twm@gmail.com) Die Geschichte eines Herzens · Von Larry Tremblay. R: Dr. Katrin Kazubko. Werkstattinszenierun/Szenisches Praktikum mit Studierenden der twm. Ein mehrfach transplantiertes Hrz erzählt seine unglaubliche Geschichte voller unwahrscheinlicher Zufälle.

TAMS-THEATER

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Fr 10.10.-So 23.11. Good News From Iran 2014 · Kunst-Ausstellung und ein Festival-Programm aus Tanz, Theater, Musik, Film und Literatur möchten Einblick in die iranische Lebenswirklichkeit junger Künstler_innen gewähren und Iran von einer neuen Seite zeigen. 10.10. Festival-Eröffnung · Mit Dr. Hans-Georg Küppers und Vernissage (19:00) KL. BÜHNE: So 12.10. 15:00 Palästina-Tage 2014 Viva Palästina · Ein Gastspiel des »Ashtar Theatre« aus Ramallah. Sechs Schauspieler zwischen 14 und 18 Jahren zeigen u.a. die »Gaza-Monologe«, entstanden aus Niederschriften von Jugendlichen. Seit der Entstehung der Monologe 2010 ist die konfliktreiche Situation in Gaza schlimmer geworden. KL. BÜHNE: Do 16.10.-Sa 18.10. 20:00, So 19.10. 18:00 Premiere Die Heirat · Komödie von Nikolai Gogol. R: Lukas Nickel. Mit dem »Heiglhoftheater«. Liebesverwicklungen mit einem russischen Beamten und einer Kaufmannstochter, die bei derselben Heiratsvermittlerin landen. KL. BÜHNE: Do 23.10. 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. Fr 24.10. 14:00-23:00, Sa 25.10. 13:00-23:00, So 26.10. 13:00-22:00 2. Schamrock-Festival der Dichterinnen · Lesefest mit über 60 Lyrikerinnen aus Deutschland, Finnland, Galicien, Irland, Italien, Japan, Mexico, Österreich, der Schweiz, Slowenien, der Türkei, Republik Tuva (Mongolei) und den USA in Lesungen, Konzerten, Crossover-Veranstaltungen. (www.schamrock.org/festival) KL. BÜHNE: Do 30.10./Fr 31.10. 20:00 Quartett · Von Heiner Müller nach PierreAmbroise-Fran¸cois Choderlos de Laclos. R: Maximilian Sachsse. Eine Produktion der »Lichtbühne«. Mit Doris Gruner Guido Verstegen. Das Dialog-Duell zwischen zwei gefühlskalten, sich liebenden Aristokraten in der Nacht vor der Französischen Revolution. Endspiel. Auch 9.1. Kallmann-Museum WAGENHALLE: Do 30.10.-So 2.11. 19:30 Good News From Iran 2014 ICCD Invisible Center of Contemporary Dance · Gründer Mohammad Abbasi zeigt mit 4 Tänzer_innen und einem Musiker fünf Solo-Programme. Decline (von Masoumeh Jalalieh), I Am My Mother (von Abbasi), Imperfection As Fountain (von Roham Amiri Far), Vertical Variations (von Kiana Rezvani), Yawning Neons And Silent Spins (von Abbasi).

Haimhauserstr 13a · T. 345 890 _____________ Bis Fr 17.10. 19:30 Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival bringt wieder behinderte und nicht behinderte Künstler_innen zusammen in eigenwilligen Theateraufführungen. (Weitere Vorstellungen: Kammerspiele Werkraum). 9.10. Katharina Hormann »Powwow« · Ausstellung großformatiger Arbeiten 2010-2014 im Überblick, atelier hpca (bis 17.10. 17:00-19:00 TamS-Garage) 9.10. Laut und Leise · Lesung mit Autor_innen des Magazins »Ohrenkuss« Bonn. 10.10. Vogelfrei · Ein Hörstück zum Sehen von »Theater Thikwa« Berlin. R: Ruth Geiersberger. Die Darsteller_innen schaffen Handlungsräume zum Thema Selbstbestimmtheit und Manipulation. 11.10. Schritte · Ein Tanzspiel der »I Dance Company« Wien, dem Künstlerkollektiv aus Tänzer_innen mit & ohne DownSyndrom. R+C: Beata Vavken. Mit Texten von Peter Turrini. 12.10. Der hinkende Engel · Von Elisabeth Mayer. D 2012. Das beeindruckende Porträt des an Kinderlähmung erkrankten Dergin Tokmak, der als Stix eine Breakdance-Karriere macht und mit dem Cique du Soleil tourt. 13.10. Maximilian Dorner · Der im Rollstuhl sitzende Autor liest aus seinen Texten über Sexualität und Behinderung. 14.10. Sit Down Please! · Zwischen Traum und Wirklichkeit mit dem »Teatro Fringe« Terni (I) nach »Der standhafte Zinnsoldat« von Hans Christian Andersen. 15.10. Flansch · Mit der clownesken Schauspieltruppe »Blaumeier-Atelier« Bremen. R: Andrea Herbst. Eine kriminalistische skurrile Baumarktkomödie. (Kammerspiele Werkraum) 16.10. Frida Kahlo · Eine reigenhafte Kahlografie über das Leben von »Die Tonne« Reutlingen. R: Enrico Urbanek. Ein Stück über die mexikanische Malerin. (Kammerspiele Werkraum) 17.10. Barner 16 · »The Living Music Box«: Konzert des Hamburger Duos mit Coverversionen aus 50 Jahren, Eigenkompositionen und Songs auf Zuruf.

TEAMTHEATER

Tankstelle: Am Einlaß 2a / Salon: Am Einlaß 4 · T. 2604333 ______________________________ SALON: Do 9.10./Fr 10.10./Do 16./Do 23.10./ Fr 24.10. 20:30 Schatzi & Vinschgerl · Tragikomisches Kammerspiel von und mit Andrea Limmer. R: Ludo Vici. Mit Phillip Künstler, Julia Mann, Andreas Mayer. Eine endliche Prä-Ehe in drei Akten: Zwei Pärchen zeigen, wie sich Menschen in Beziehungen zerstören. VIEL LÄRM UM NICHTS TANKSTELLE: Bis Sa 8.11. jeweils Mi-Sa Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1 20:00 T. 834 20 14 (Mi-Sa 17:30-20:00) ____________ Le Prenom ´ · Komödie von Mattieu Delaporte & Alexandre de la Patelliere. ` R: Marion Bierry. Do 9.10.-Fr 17.10./Do 23.10.-Sa 1.11. jeweils Mit »Anteros« ´ in französischer Sprache. Ein Do-Sa 20:00 Essen, bei dem sich eine Runde von SalonsoziMei Fähr Lady · Bairisch-Crash-Kurs von Joseph Berlinger. Mit Prof. Ludwig Zehetner, Eva alisten über den Tabu-Namen für ein Baby Sixt, Titus Horst, Alba Falchi. Angelehnt ans echauffiert und Lebenslügen offenlegt.

www.in-muenchen.de

THEATER ... UND SO FORT Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 _____________ Fr 10.10. 20:00 Die letzten Tage der Menschheit · Von Karl Kraus. Lesetheater mit Roland Astor und Claus Obalski. Eine tragikomische, wahnwitzige Szenenfolge über eine Zeit, da Operettenfiguren die Tragödie der Menschheit spielten. Sa 11.10. 20:00 zu jung zu alt zu deutsch · Von Dirk Laucke. R: Konstantin Moreth. Eine Produktion von »TheaterRaum München«. Mit Mareike Bruns, Linda Hummrich, Pia Kolb, Stephan Neumüller, Stefan Voglhuber. Ein Spiel mit Gegenwart und Vergangenheit: Zwei Geschichten über gescheiterte Existenzen sind in drei Ebenen miteinander verschnitten. Mo 13.10./10.11./8.12. 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Linda Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber u.a. Messer raus! Die Schauspieler spielen dieses Theaterstück nur einmal und das Publikum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls. 13.10. Im Tal der Vampire · Tödlicher Überbiss 10.11. Deathmetal · Backstage in den Tod 8.12. Stille Nacht, tödliche Nacht · Und nur der Esel sah zu Do 16.10. 20:00 Lerne Lachen Ohne Zu Weinen · Ein Chanson-Abend um Kurt Tucholsky. Mit Schauspielerin Sanni Sabine Grillenbeck und Pianist Corbinian Meier. Ironisch, drastisch, frech, leise, melancholisch und gefühlvoll porträtieren die beiden den beeindruckenden Schriftsteller. Fr 24.10./Sa 25.10./Fr 31.10./Sa 1.11. Premiere El trino del diablo. Un Fausto moderno. · Von Alberto Miralles R: Luc´ia Rodr´iguezPschorr. Eine Produktion von »Esquina al Sur« in spanischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Goethes Faust in einer modernen Inszenierung mit Musik und Tanz. Mo 3.11./1.12. 20:00 Magic Monday · Classic Monday mit »Magic Muppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen. Ein Abend voll trickreicher Comedy, verblüffendem Theater und gekonnter Zauberkunst.

KLEINES SPIEL Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 _____________ Bis 23.10. jeweils Do 20:00 Schnell im Biss · 5 Sterne für Schloss Dracula: Vampirparodie von Peter Geierhaas. Eine karrieresüchtige Frau hat es auf das Heim des transsylvanischen Blutsaugers abgesehen.

MÜNCHNER STADTMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ SAAL: Sa 11.10. 20:00 Die Götter-Soap. Letzte Staffel · Von Fitzgerald Kusz frei nach Ovid. R: Joachim Torbahn. Mit Tristan Vogt, »Thalias Kompagnons« Nürnberg. Heiter-philosophisches Figurentheater: Ein Wechselspiel aus Fiktion und Wirklichkeit, Mythologie und Moderne.

BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 (Mo-Sa 17-19) __ Fr 10.10. (Voraufführung)/Sa 11.10./Di 14.10.Sa 14.2.2015 jeweils Di-Sa 20:00, So 18:00 Premiere Mord im Pfarrhaus · Kriminalstück von Agatha Christie. R: Frank Piotraschke. Mit Bettina Kenter, Wolfgang Haas, Mona Oswald u.a. Ein Motiv für den Mord am Kirchenvorsteher haben alle, doch die unverwüstliche Miss Marple entlarvt den wahren Übeltäter.

So 19.10./Mo 20./So 26.10. 19:00 Best of Alexander Krist · Der Magier zeigt seine persönlichen Lieblingskunststücke, darunter einige bekannte Illusionen aus »Magie – live & hautnah« und viele neue Wunder. Di 21.10. 20:00 The King of Cards · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern und hat neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor. MAGISCHER SALON: So 2.11./9./16./23./ 30.11. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 2 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein (geeignet von 4 bis 9 Jahren).

’S BRUCKER BRETT’L Biburg, Dorfstr. 7 · T. 08141/290 816 ________ Fr 10.10.-So 9.11. jeweils Fr/Sa & Do 6.11. 20:00, So 12./26.10./2./9.11. 19:00 Zu früh getraut · Boulevardkomödie in drei Akten von Klaus Mitschke. R: Carolin Danke. Mit der Theatergruppe »’s Brucker Brett’l«. Nach der Junggesellenparty ist der Bräutigam verheiratet – allerdings mit der falschen Frau.

ASAMTHEATER FREISING Marienplatz 7 · T. 08161/541 92 _____________ Sa 18.10./Sa 25.10./Fr 31.10./Sa 15.11./Sa 22.11./Sa 29.11./Sa 6.12./Sa 13.12. 20:00, So 19.10./9.11./30.11. 16:00 Premiere Der alte Feinschmecker · Ein Münchner Schwank in vier Aufzügen von Ludwig Thoma. R: Wolfgang Schnetz. Mit der »Laienbühne Freising«. Ein Münchner Privatier, nicht mehr der Jüngste, aber noch ganz rüstig, verliebt sich in die Tochter seines Freundes.

GUT NEDERLING Nederlinger Str. 78 · T. 0172/890 66 95 ______ Fr 10.10./Sa 11.10. 19:45 BR-Aufzeichnung Villa Serrano · Silvesterkomödie in drei Akten von Bernd Helfrich. R: Helfrich. Eine Produktion des »Chiemgauer Volkstheater«. Mit Hugo Egon Balder, Monika Dahlberg, Traudl Oberhorner u.a. Im Wohnstift speziell für Künstler hält jeder der Herrschaften am meisten auf sich selbst. Mi 15.10./Do 16.10. 19:45 BR-Aufzeichnung Die turbulente Fahnenweihe · Lustspiel in drei Akten von Marianne Santl. Mit dem »Chiemgauer Volkstheater«. Der Festleiter des Heimat- und Trachtenvereins wird ausgerechnet am wichtigsten Tag der Fahnenweihe mit seiner Vergangenheit konfrontiert.

IBERL BÜHNE Augustiner, Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 ___ Do 9.10.-Sa 11.10./Mi 15.10./Do 16.10. 20:00 Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ... de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit Georgia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. Im Oberbayern des Jahres 1898 möchte der Vorknecht die Tochter des Bauern heiraten. Di 14.10./Do 30.10./Fr 31.10. 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: »Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine Farce von und mit Georg Maier. Mit Harald Edelmann, Raphaela Hinterberger u.a. Die amüsante fiktive Geschichte rund um das hopfige Lieblingsgetränk der Bayern.

Fr 17.10./Sa 18.10./Do 23.10.-Sa 25.10. 20:00 Niedertrachtig · Oder: »Da foid mir doch glatt ein Aug’ raus!«. Posse in 3 Akten von Georg Maier. Mit Rudi Pauker, Rupert Mitterer, Hansi Kraus u.a. Zwei Zirkusleut suchen Unterschlupf, landen in einer Schnapsbrennerei und werden Schmuggler wider Willen.

SOLLNER KULTBÜHNE Gasthaus Iberl, Wilhelm-Leibl-Str. 22 · T. 749 972 21 _______________________________ Fr 10./Sa 11./Do 16.-Sa 18./Do 23.-Sa 25./Do 30.10. 20:00, So 12.10./2.11. 19:00 Premiere Mit Schwund muasst rechnen · Von Gerhard Loew. R: Winfried Frey. Mit Johann Schuler/Ludwig Schönberger, Eva-Maria Höfling/ Nadja Nagl, Ronny Weise u.a. Ein heiteres Spiel menschlicher Abgründe im oberbayerischen Landwirtschaftsbetrieb.

THEATER-PLATZ Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 79 603 _____ Fr 17.10.-Sa 8.11. jew. Fr/Sa 20:00, So 19.10./ 2.11. 19:00, So 26.10./9.11. 13:00 Premiere Schwuhplattler · Eine gar (un)moralische Komödie von Josef Daser. R: Alfred Högerle. »Laimer Brett’l«. Die Männerfreundschaft wird durch unterschiedliche Moralvorstellungen plötzlich an eine Grenze gebracht.

FESTSPIELE KULTURZELT GERETSRIED Jahnstr. · kulturherbst-geretsried.de _______ Bis So 12.10. Kulturherbst Geretsried · Theater, Kabarett, Musik, Lesungen und Kunst im Kulturzelt auf dem Festplatz sowie im Museum, Kunstbunker, Gymnasium, in der Musikschule, der Petruskirche und an anderen Orten.

MÜNCHEN www.rodeomuenchen.de _________________ Bis So 12.10. 3. Rodeo München · Das Tanz- und Theaterfestival der Münchner freien Szene an vielen (außergewöhnlichen) Orten bietet eine Auswahl herausragender zeitgenössischer Theaterformen – von Uraufführungen bis zweiten Gelegenheiten. Mit künstlerischen Streifzügen und Interventionen im Stadtraum, diskursiven Plattformen, Konzerten und Partys.

TAMS-THEATER Haimhauserstr 13a · T. 345 890 _____________ Bis Fr 17.10. 19:30 Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival bringt wieder behinderte und nicht behinderte Künstler_innen zusammen in eigenwilligen Theateraufführungen. (Weitere Vorstellungen: Kammerspiele Werkraum).

GASTHOF ZUR POST Pfanzeltplatz 12 __________________________ Fr 10.10./Sa 11./Sa 18./Fr 24./Sa 25.10./Fr 7.11./Fr 14./Sa 15./Fr 21./Sa 22.11. 20:00 (Karten-T. 435 774 35) Premiere Bloß net heiraten · Komödie von Christine Feller. R: Robert Hamberger. Eine Produktion von »Kleines Münchner Theater«. Der hoch verschuldete Kramer-Laden-Inhaber muss wohl eine gealtere, aber reiche Frau nehmen.

KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF Promenadeplatz 6 · T. 292 810 ______________ Bis Sa 25.10. jeweils Mo-Sa 20:00, So/Fei 18:00, Sa 11.10. auch 16:00 Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt nach dem gleichnamigen Film. R: Jochen Busse. Mit Saskia Vester, Andrea Wildner, Veronika von Quast, Bernd Helfrich u.a. Im erzkatholischen Bayerischen Wald bieten drei »Tante-Emma-Laden«-Besitzerinnen verbalerotische Dienstleistungen per Telefon an.

KRIST & MÜNCH Table Magic Theater im Anger Palais Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 _____________ Do 9.10./Mi 15./Do 16./Mi 22./Do 23./Mo 27./Di 28./Do 30.10. 20:00, So 19.10./26.10. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · Die Reise in die faszinierende Welt der Magie bricht zu neuen Ufern auf. Alexander Krist und Christian Münch präsentieren wieder Fingerfertigkeit und unglaublichen Experimente. Jew. Fr/Sa 20:00, So 12.10. 15:00 Magie – live & hautnah · Alexander Krist und Christian Münch präsentieren ihre gekonnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träumen und unglaublichen Experimenten. MAGISCHER SALON: So 12./19./26.10. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein (geeignet von 4 bis 8 Jahren). IN 20/2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 18:35 Seite 9

THEATER & KABARETT DIVERSE ORTE www.thinkbigfestival.de __________________ So 12.10.-So 19.10. Think Big! #3· Internationales Tanz- und Performancefestival für junges Publikum. Tanz und Schule e.V., Bayerisches Staatsballett, Muffatwerk, Münchner Kammerspiele, i-camp und Access To Dance laden zu professionellem Bühnentanz als lustvolle Bereicherung des Alltags sowie einem Rahmenprogramm.

DACHAU T. 08131/551 95 · theatertage-dachau.de ____ Fr 24.10./So 2.11.-Fr 14.11. 15. Dachauer TheaterTage · Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene: klassisches Puppenspiel, Pantomime, Hörspiel, Schatten-/Marionettentheater, Schauspiel und mehr.

››

Sa 18.10. 20:00 Urban Priol »Jetzt« · Lustvoll zerfleddert der Satiriker die tagesaktuelle Politik und bringt weggenuschelte Phrasen logopädisch auf den Punkt des ausgerülpsten Urheberrechts zurück. So 19.10./Mo 20.10. 20:00 ausverkauft Monika Gruber »Irgendwas is’ immer« · Geschichten und Anekdoten aus dem Alltag – kratzbürstig und in Mundart präsentiert. Fr 24.10. 20:00 ausverkauft Volker Pispers »Bis neulich« · Aktuelle Klassiker aus über 20 Jahren Solokabarett. Mit sprachlicher Eleganz kämpft der politische Gegenwartskabarettist gegen die Dumpfheit.

KABARETT

Völlig entfesselt: URBAN PRIOL (Circus Krone)

ARRI STUDIOS Türkenstr. 91 · www.lustspielhaus.de _______ Mo 27.10./17.11./8.12. 20:00 (Generalprobe), Di 28.10./18.11./9.12. 22:15 (ZDF Live) Die Anstalt · Die Kabarettisten Max Uthoff und Claus von Wagner betrachten mit Kollegen satirisch die nationale und internationale Politik. Den Rahmen bildet dabei das Foyer einer psychiatrischen Tagesklinik. 27.10. mit Michael Mittermeier, Chin Meyer, HG. Butzko 17.11. mit Marc-Uwe Kling u.a. 8.12. (Karten ab 1.11.)

Sa 25.10. 20:00 3 Männer nur mit Gitarre · Musikkabarett über die kleinen Alltäglichkeiten mit Keller Steff, Roland Hefter, Michael Dietmayr. Do 30.10. 20:00 Günter Grünwald »Da sagt der Grünwald Stop!« · Der Kabarettist findet seinen neuen Programmtitel super, »weil eigentlich alles drin ist, was ein gutes Kabarettprogramm ausmacht«. Und: »Wer dieses Programm nicht gesehen hat, der kennt es nicht.« BR-STUDIO Jeweils 20:00 Unterföhring, Rivastr. 1 ___________________ 6.11. Eure Mütter »Nix da ›leck mich!‹ Auf Mi 22.10./19.11./17.12. 19:30 (Karten-VVK: Altgeht’s!« · Frech-frivole Comedy es Kino EBE, T. 08092/255 92 05) 11.11. Martina Schwarzmann »Gscheid TV-Aufzeichnung Gfreid« · Musik-Komik-Kabarett SchleichFernsehen · »Kabarett. Parodie. 14.11. Johann König »Feuer im Haus ist teuer, Unfug.« Ein Blick hinter die Fernsehkulissen geh raus!« · Poetische Komik mit Helmut Schleich – bayerisches Kabarett, 30.11. Chris Boettcher »s’Beste« aktuelle politische Satire, Parodien und se9.12. Monika Gruber »Irgendwas is’ immer« henswerte Gäste. (Ausstrahlung: Do 21:00) ausverkauft 22.10. mit Uwe Steimle 10.12. Monika Gruber »Irgendwas is’ immer« 19.11. mit Herbert Knebel ausverkauft 17.12. mit Wilfried Schmickler 2015 jeweils 20:00 22.3. Ehrlich Brothers · Magie CIRCUS KRONE 25.4. Ralf Schmitz »Aus dem Häuschen« Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ 30.4. Hannes Ringlstetter »Zum Ringlstetter« Do 9.10.-So 12.10. 20:00 ausverkauft 2.5. Atze Schröder »Richtig Fremdgehen« Sascha Grammel »Keine Anhung!« · Pup5.5. Eckart von Hirschhausen »Wunderheipet-Comedy mit dem Bauchredner. Hinterler« · Medizinisches Kabarett sinniger Witz mit Schildkröte Josie, Ökothro6.5. Eckart von Hirschhausen »Wunderheipologe Prof. Dr. Peter Hacke, dem Punk-Adeliler« · Medizinisches Kabarett gen Frederic Freiherr von Furchensumpf und 11.5. Steffen Henssler »Hamburg, New York, weitere skurrile Sympathie-Träger. Tokio – meine kulinarische Weltreise« 15.5. Carolin Kebekus »Pussy-Terror« Di 14.10./Mi 15.10. 20:00 ausverkauft 21.5. Paul Panzer »Alles auf Anfang« Martina Schwarzmann »Gscheid Gfreid« · Musik-Komik-Kabarett. Ein schwarzhumori- 28.5. Die Teddy Show »Was labersch ger Abend mit Liedern an der Gitarre. Du...?!« · Comedy

Der Gelegenheitsjobber hat sein Kellerabteil notgedrungen in ein Büro umfunktioniert, um endlich seine Steuererklärungen beim Finanzamt abzugeben. SZENERIE: Sa 25.10. 20:30 DAS SCHLOSS Die Puderdose »Schatz, gib mir Tiernamen!« Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ Kabarett über animalische Triebe mit Irene Weber & Claudia Schuma. Deftiger WortDo 16.10. 20:00 Jan Becker »Hypnotize The World« · Der Ge- witz und frivole Lieder von Menschen und dankenleser provoziert mit schwarzem Humor Mäusen, Traumpartnern und biologischen und unglaublichen Fähigkeiten sein Publikum Sackgassen – mal leise, mal lüstern. und bringt es an die Grenze des Fassbaren. Mi 29.10.-Sa 1.11. 20:30 Josef Pretterer »Knecht Gottes – online« · Fr 17.10. 20:00 Best-Of-Figurenkabarett. Der grandios grantiCavewoman · Theaterkabarett von Emma ge Kirchenspötter lässt mal wieder seine genialen Puppen tanzen. In geheimer Mission auf der Erde unterwegs, hat der Hausmeister des Unisversums den Ur-Laptop dabei, ist online und erklärt, warum der Mensch gar nicht glücklich sein will. SZENERIE: Do 30.10. 20:30 Ralf Berger »Der Ministerpräsident kommt ...« · Bis der Landesvater eintrifft, soll sein Mitarbeiter das Wahlvolk in Stimmung bringen. Fettnäpfchen garantiert. SZENERIE: Sa 1.11./6.12. 20:30 fastfood »Munich in a Nutshell« · Illumination by the first Improv-Comedy-Show for foreigners and frontier runners! Di 4.11./2.12. 20:30 Thilo Matschke & Werner Winkler präsentieren »Der WuWi-Mix – Wundersame Witzfiguren und Freunde« · Mixed-Show und offene Bühne: Comedy, Artistik, Tanz, Beatbox oder Handstand – einmalig bunte, schräge Peirson. Mit Stefanie B. Fritz. Die Antwort Abende. (www.wuwimix.de) auf »Caveman« ist ein vergnüglicher Blick auf den Geschlechterkampf – aus weiblicher Sicht. EINSTEIN KULTUR Do 23.10./Fr 24.10. 20:00 Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ Caveman · Theaterkabarett von Kristian Ba- HALLE 1: Mi 22.10. 20:00 Premiere der nach »Defending The Caveman« von Rob Besetzungscouch – Sternchen packen aus Becker. R: Esther Schweins. Mit Felix Theissen. Roland Trescher (isar148) lädt Stars und SternDer Höhlenmann geht der Frage nach, was chen zum Casting auf seine Couch. Eine gezwischen Männern und Frauen schief geht, wagte Mischung aus Interviews, improvisierund kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der ten Comedy-Szenen und schrägen Aktionen. Steinzeit nicht viel geändert hat. 22.10. Gäste: Sven Stickling (Stereotypen, Bielefeld) und Simone Schweigler (anundDEUTSCHES THEATER pfirsich, Zürich) Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 _________ HALLE 1: Sa 29.11. 20:00, Fr 31.10. 20:30 Mo 5.1.2015 20:00 Zugabe isar148: linner & trescher · Die PersonalityDjango Asül »Rückspiegel 2014« · Ein satiri- Impro-Show des Duos Birgit Linner und Roscher Jahresrückblick. An ein Jahr, das zum land Trescher von intellektuell bis trashig, von Vergessen ist, muss zumindest 100 Minuten groß zu klein, von dick zu dünn. Gewinner des erinnert werden – Politik, Sport, Wirtschaft, Giesinger Kulturpreises 2008! Gesellschaft, Kultur, andere wichtige Themen. 31.10. Halloween Special mit schauderhaft Mo 20.4.2015 20:00 Zugabe blutigen Schreckensgeschichten Hagen Rether »Liebe« · Musikkabarett. HALLE 1: So 26.10./9.11. 17:00 Premiere Eine bittersüße Einmann-Show mit gnadenlos isar148: Flippers Erben · Die neue Improbösem Wortwitz und Klängen am Klavier. Comedy-Serie über eine Ü40-WG in der Klenzestraße – Klischees und Normalität im Alltag DREHLEIER des schwul-lesbischen Trios. Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ SZENERIE: Fr 10.10./Sa 11.10. 20:30 FRAUNHOFER München-Premiere Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 ________________ Thilo Seibel »DAS BÖSE ist verdammt GUT Sa 11.10. 20:30 DRAUF« · Polit-Comedy. Der Teufel steckt im Detail – also zerrt der Pointenvirtuose ihn Limmer & Vici »Freilich ist Nüchternheit überhaupt kein erstrebenswerter Zustand« · aus Spionageverträgen, Regierungsmitgliedern, Freihandelsabkommen und Heino-CDs. Andrea Limmer & Ludo Vici bieten ein literakabarettistisches, unerwartetes Rendezvous. Jeweils So 20:00 Di 14.10.-Sa 18.10. 20:30 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwech- Kabarest »Fliegende Hitze« · Musik-Kabarett. Lisa & Martin Grundhuber und Gretel sel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird so zur Premiere Rost begeben sich mit Selbstironie und Spielwitz auf Spurensuche nach Hormonen und – unwiederholbar und unvergesslich! globalen Irrhitzigkeiten. Jeweils Mo 20:00 fastfood: Best of Life · »Das Beste, was Im- LESEBÜHNE: Di 21.10./18.11./16.12. 20:30 provisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 Die Stützen der Gesellschaft – Eine Münzeigen die Spieler des »fastfood theater« eine chner Lesebühne · Old School & New Cool. Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Sprudelnde Reime, krustige Geschichten & saftige Prosa bei Essen und Trinken mit Fee, Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! Alex Burkhard, Frank Klötgen und Sven Mi 15.10. 20:30 Kemmler sowie wechselnden Gästen. Karin Engelhard »Mensch ... Das Leben ist LESEBÜHNE: Mi 22.10. 20:30 hart. Engelhard!« · Das köstlich-scherzhafte Seitenhieb-Kabarett gibt nicht nur tiefen Ein- Herzzreissn · Rabenschwarze Münchner Gschichtn zur Mundharmonika mit Reinhard blick in das Leben der Wahl-Münchnerin. Ammer & Fabrizzio Giannuzzi. Moritaten, Do 16.10./Do 13.11. 20:30 Balladen, Grotesken, Schauermärchen – düsWinfried Bürzle »Sprechschaden« · Eine heiter, melancholisch, wütend und mit Komik. tere Reparaturanleitung. Der witzig-charmante BR-Hörfunkjournalist, Germanist, Schau- So 26.10. 20:00 spieler und Coach nimmt in seiner multimedia- ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht len Rhetorik-Show sprachliche Fauxpas der Pro- süchtig!«: Münchens schärfstes Improvisationstheater zwischen Taumel, Trash und Tollfis aus Politik und Medien aufs Korn. kühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten. SZENERIE: Do 16.10. 20:30 Erich Zib & Michael Perfler »Wiener Philo- Mo 27.10. 20:00 20 Jahre Poetenstammtisch sophie und Wienerlieder« · Eine kabarettarti- Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Kabarett, Musik, Poetry, Comedy – Mige, heiter-ironische Betrachtung über Wien, xed Show präsentiert von Fritz Liebl (Munddie Menschen dieser Stadt und die liebenswerten Eigenheiten, die hier auf ewig ein zu ArtFreunde Bayerns). Hause gefunden haben. Di 28.10. 20:30 Die Original Bauernsfünfer »Wenn wir die Sa 18.10. 20:30 Goschn aufmachen, kommt die Heimat raus« · Munich School of Burlesque »Rising Starlets« · Elevinnen der Burlesque-Künstlerin Di- Musik-Kabarett mit Dominik Niklas & Uli Radl. Das oberpfälzische Duo malt ein komischxie Dynamite zeigen die raffinierte Bühnenkritisches Bild vom Landleben und bedient kunst der Verführung. Conferenci ´ ere ` & Gesich aus dem umfangreichen Fundus ihrer musang: Fräulein Ruth. Stagemaids: Sina Sparsikalischen Maschinenhalle. kling & Little Champagne. Mi 28.10.-Fr 31.10. 20:30 Mi 22.10./Do 23.10. 20:30 Stelzner & Bauer »Oralakrobatik mit Happy CD-Präsentation München-Premiere Jörg Maurer »Haben Sie schon mal versucht, Ending« · Die Talkshow-Satire. In der skurrilen Talkshow mit Martin Bauer (München) sich in einer Supermarktwarteschlange zuund Christoph Stelzner (Dresden) treffen unrückzudrängeln?« · Ein kabarettistisches Zugaben-Programm. Texte und Minidramen, mögliche Moderatoren auf unsägliche Gäste Szenen und Sketche, literarische Parodien und und Prominenz auf Sprachinkontinenz. Romanauszüge – dieses Mal ohne Klavier. So 2.11. 11:00 Helmut Eckls 143. literarisch-satirisch-musiFr 24.10. 20:30 Werner Winkler »Zefix wo is de Leich« · Kri- kalischer Frühschoppen · Der Turmschreiber Eckl hat zu Gast: Jan Cornelius (Düsseldorfer minalkommissar Zwicknagel ermittelt. Ein Satiriker). Musik: Duo Infernale (Weltmusik). münchnerischer, frecher und hinterfotziger Regionalkrimi mit Einblick in spektakuläre Di 4.11./2.12. 20:30 Mit Hans Arndt Fälle des Ermittlers beim Morddezernat. Felix Gattinger und Martin Jonas & Co Sa 25.10. 20:30 Premiere »Wasserglaslesungen« · Ein Abend voll geTobias Christian Mayer »Aktenvernichter« · schriebener und verzappelter Kunst – die unerträgliche Seichtigkeit des Scheins. UnbeEine gelungene Kombination aus Musik und zahlbar, der Eintritt ist somit frei! Schauspiel in der Kulisse eines Aktenberges.

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ SÄLE & FOYERS: Fr 24.10./Sa 25.10. 20:30 digitalanalog 12 · Münchens audiovisuelles Festival mit Konzerten, Videos & Visuals, Lesungen, (Kunst-)Performances und mehr jenseits des Mainstreams und starrer Genregrenzen. (www.digitalanalog.org)

30.5. Sebastian Reich »Amanda packt aus!« 12.10. Martina Schwarzmann »Gscheid Gfreid« · Musik-Komik-Kabarett 20.10. Martin Rütter »nachSITZen«

IN 20/2014

Do 6.11. 20:30 Christin Henkel »KlaKlaSon« · Die Erfinderin des Klavier-kabarettistischen-Chansons gewann 2013 mit ihren Liedern zehn Song Slams. Mit ihrem ersten Musik-Kabarett-Programm zeigt sie, dass sie nicht nur genial virtuos sondern auch saukomisch ist.

GOP VARIETE´ THEATER Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 ___________ Mo 13.10. 20:00 GOP Comedy Club · »Erlaubt ist, was gefällt«: Ein Moderator und bis zu vier Comedians zeigen Comedy in ihrer ganzen Bandbreite – Stand Up Comedy, Musikcomedy, Kabarett, Comical, Trash, Parodie, Clownerie, Pantomime oder komische Artistik. 13.10. mit Maxi Schafroth & Markus Schalk, Johannes Flöck und Eisi Gulp. Moderation: Bademeister Schaluppke.

HEPPEL & ETTLICH Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ Do 9.10.-Sa 11.10. 20:00 Margret Gilgenreiner »Immer is’ was. Und jetzt ist auch noch Klaus weg« · Absurde Szenarien: Auf der Suche nach ihrem Mann in einer Kleinstadt plagen die Metzgereifachverkäuferin Selbstzweifel und Schuldgefühle. So 12.10. (Vorrunde)/So 2.11. (Halbfinale) 19:00, Mi 17.12. 20:00 (Finale) impro a` la turka sucht den Dönerstar · Die Improolympiade im Namen der fünf Dönerspieße. Wettkampf mit dem deutsch-türkischen Ensemble und Gästen aus der ImproSzene. Dönermeister: Ali Willkür. Di 21.10. 20:00 Bühnenpolka – Munich’s finest Improv »kill your boredness!« · »We want to create some HEIMAT for you. HEIMAT is where your heart ›lives‹ ... Our international ensemble will perform exclusively in English. No Subtitles. No misunderstandings.« So 26.10. 20:00 Till Kleine-Möller »Liebe einmal anderes« · Musik und Kabarett mit dem ausgebildeten Musicaldarsteller. Die verschiedenen Seiten dieses komplexen Themas mit lyrischen Texten, Geschichten. kleinen Anekdoten, Songs. Am Klavier: Alan Sokol. Di 28.10. 20:00 Bühnenpolka »Horrorpolka« · Improtheater. Schauerisiert, Hirn gefriert. Terrorisiert. Eins, zwei, die Polka kommt vorbei ... Schauergeschichten mit Monster, Psychopathen oder Scream-Girls – das Publikum bestimmt.

HUGENDUBEL Marienplatz ______________________________ 6. OG: Sa 18.10. 14:00 Hape Kerkeling liest »Der Junge muss an die frische Luft – Meine Kindheit und ich« · Eine Reise durch die Memoiren des Entertainers und Autors. Mit Signierstunde.

LACH & SCHIESS Ursulastr. 9 · T. 391 997 (14:00-18:00) _______ Bis Sa 11.10. jeweils 20:00 Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisches Schauspiel-Kabarett mit Musik und Tanz. Packende Kurzgeschichten, Sketches und Songs über die Unwägbarkeiten des Lebens. So 12.10. 20:00 Gabi Lodermeier & Harald Helfrich »München du aufplatzte Weißwurscht« · Einblick in das Volkssängertum von den Anfängen bis heute mit witzigen Zwischentexten über Tradition und Herkunft. Mo 13.10. 20:00 Premiere Andre´ Hartmann »Radio-AKTIV« · Ein Mann. 50 Stimmen. 1000 Lieder. In seinem neuen Musik-Comedy-Kabarett-Programm durchleuchtet der Wortakrobat, Parodist und Tastengenie die vielen Radiosender Europas und fackelt eine rasend komische Quintessenz über alle Archetypen ab. Di 14.10.-Sa 1.11. jew. Di-Sa 20:00 Premiere Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der Kabarettistin geht dem auf den Grund. So 19.10. 20:00 MonacoBagage »Alles, außer gewöhnlich« · Glorreiches Musikkabarett. Verwegene Gestalten auf einer Safari ins Land Absurdistan. Mo 20.10. 20:00 Ingo Börchers »Ferien auf Sagrotan« · Keimfreies Kabarett mit dem Hypochonder. Mit großem Hintergrundwissen und witziger Umsetzung breitet der Kabarettist eine keimtötende Gesellschaft aus, in der alle alt werden wollen, aber keiner alt sein will. So 26.10. 20:00 Deutscher Kleinkunstpreis 2014 HG Butzko »Herrschaftszeiten« · Politkabarett. Der freie Radikale des deutschen Kabaretts widmet sich mit seiner Mischung aus Unterhaltung und Tiefgang den Mächtigen, der Verfassung und dem Volk. Mo 27.10. 20:00 Michael Altinger & Alexander Liegl »Röhr Du!« · Kabarett mit sechzehn Enden. Die Platzenden Hirsche sind wieder im Revier: Das »Traumduo auf Zeit« schießt voller Überzeugung die nächsten Böcke. Muskeln, Musik und Mutterwitz – kein Abend für Bambies. So 2.11./So 23.11. 20:00 Max Uthoff »Gegendarstellung« · Politische Satire. Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, gesellschaftlichem Inzest, Drehzahlmessern, teuflischen Kreisläufen und davon, dass Menschen, die in Schubladen denken, sich schon mal halb aufgeräumt fühlen.

www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 18:35 Seite 10

Mo 3.11./Di 16.12./So 25.1. 20:00 Dr. E. Noni Höfner »Die Kunst der Ehezerrüttung« · Das Beziehungs-Kabarett über männlich-weibliche Stammesweisheiten. Nicht nur Sie alleine stehen gelegentlich fassungslos vor dem anderen Geschlecht. Di 4.11.-Sa 8.11. 20:00 Premiere Matthias Egersdörfer & Martin Puntigam »Erlösung« · Cuteness overload alert! Als notorische Spätentwickler haben der österreichische Extremhumorist und der deutsche Grantler jetzt gemerkt, dass es mit der Publikumsdrangsalierung nicht mehr weitergeht.

Sa 1.11. 20:30 Christian Springer »Oben ohne« · Der Münchner Grantler greift auf seine Ursprünge zurück: er und seine Zither – ein politisches Plädoyer für mehr Rückgrat und Solidarität. Mi 5.11. 20:30 Jochen Busse »Wie komm ich jetzt da drauf?« · Eine kabarettistische Bilanz im Hinterraum der eigenen Geburtstagsparty. Von der großen Politik ins kleine Privatleben: Komische Höhepunkte, noch komischere Tiefpunkte und seltsame Erkenntnisse.

LMU

Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 21 80-0 ______ AUDIMAX: Sa 29.11./So 30.11. 20:00 Josef Hader »Hader spielt Hader« · Der österreichische Kabarettist lässt all die Figuren seiner vergangenen Programme zu einer tragisch-komischen »Arschgeigenparade« antreten. Und in allen findet sich ein Stück Hader. GROSSE AULA: Sa 13.12. 20:00 Hagen Rether »Liebe« · Musikkabarett. Eine bittersüße Einmann-Show mit gnadenlos bösem Wortwitz und Klängen am Klavier.

LUSTSPIELHAUS Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ Bis Do 9.10. jeweils 20:30 Claus von Wagner »Theorie der feinen Menschen« · Der Kabarettist präsentiert eine Erzählung aus dem tiefen Inneren unserer feinen Gesellschaft, vom Kampf ums Prestige, Wirtschaftsverbrechen und Business Punks. Fr 10.10. 20:30 Annamateur & The Beuys »Protokoll« · Lieder, Cover und Chaos, sprich Kunst mit Anna Mateur und ihrer Band. Die »Antidiva« tanzt, schreit und fegt über die Bühne. »Kunst ist alles ist Kunst ist alles ist Kunst ist Musik«. Sa 11.10. 20:30, So 12.10. 20:00 ausverkauft Helmut Schleich »Ehrlich.« · Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. Die präzise gezeichneten Figuren reisen in die Tiefen der bayerischen Befindlichkeit und entführen in die ergötzlichen Absurditäten des Alltags. Mo 13.10./Di 14.10./Mo 3.11./Di 4.11. 20:30 München-Premiere Max Uthoff »Gegendarstellung« · Politische Satire. Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, gesellschaftlichem Inzest, Drehzahlmessern, teuflischen Kreisläufen und davon, dass Menschen, die in Schubladen denken, sich schon mal halb aufgeräumt fühlen. Mi 15.10./Do 16.10. 20:30 Stermann & Grissemann »Stermann« · Der »Ausnahmekünstler« Dirk Stermann ist bereit, alle wichtigen Fragen rund um seine Existenz zu beantworten. In einer »kleinen Nebenrolle«: Christoph Maria Grissemann. Fr 17.10./Sa 18.10. 20:30 Georg Ringsgwandl & Band »Mehr Glanz!« Das musikalisch-kabarettistische Unikum mit einer Kombination aus bayerischer Hausmusik und Rockkonzert. Mo 20.10. 20:30 Axel Hacke & Ursula Mauder »Das Beste aus meinem Liebesleben« · Geschichten und Songs über die Liebe an guten und schlechten Tagen. Eine besondere Auswahl vom Autor der legendären Kolumne »Das Beste aus meinem Leben«. Mit dabei: Ehefrau Ursula (Sängerin) und Musiker der Jazzszene. Di 21.10./Di 18.11. 20:30 Schwabinger Poetry Slam · Jedem Dichter stehen sieben Minuten zur Verfügung, um mit seinen selbstgeschriebenen Texten den Saal zum Toben zu bringen. Eine Publikums-Jury entscheidet über den Sieger des Abends. Moderation: Bumillo. 21.10. 19. Slam mit: Alibor (Frankfurt), Sven Stickling (Bielefeld), Christian Ritter (Bamberg), Meike Harms (München), Dominik Erhardt (MUC) ausverkauft Mi 22.10./Do 23.10. 20:30 ausverkauft Volker Pispers »Bis neulich« · Aktuelle Klassiker aus über 20 Jahren Solokabarett. Mit sprachlicher Eleganz kämpft der politische Gegenwartskabarettist gegen die Dumpfheit. Fr 24.10. 20:00 Matthias Deutschmann »Solo 2014« · Der Großmeister des politischen Kabaretts kombiniert in seinem bissigen Programm Aktualität und Tiefe mit Musikalität und Witz. So 26.10. 20:30 Andreas Martin Hofmeir »Kein Aufwand!« Das Gründungsmitglied von LaBrassBanda besinnt sich auf seine kabarettistischen Wurzeln: In trockenem Stil liest er aus seinen Erfahrungen als Tubist und Weltreisender. Dazu Musik aus der Tuba, mit Guto Brinholi an der Gitarre. Mo 27.10. 20:30 Andreas Rebers »Rebers muss man mögen« – Eine Abrechnung · Politische Satire und Poesie mit Akkordeon und Gesang. Reverend Rebers kennt sich mit Haltungsschäden gut aus und hat sich zur Aufgabe gemacht, diese zu therapieren. Das Ziel: die große Ökumene. Di 28.10. 20:30 Frank Goosen »Heimat, Fußball, Rockmusik« Der Kabarettist und Autor erzählt in hinreißendem Pott-Slang von den Helden seiner 47jährigen Lebensgeschichte. Ein urkomischer Heimatabend und liebevoller Roadtrip durch die geschundene Seele des Ruhrgebiets. Mi 29.10.-Fr 31.10. 20:30 Horst Schroth »Null Fehler – Lehrer Laux. Das Comeback« · 1994 erschien Deutschlands Pädagoge Nr. 1 zum ersten Mal auf der Bühne. Nun ist der überzeugte 68er wieder da: Kurz vor der Pensionierung, nach 40 dornenvollen Dienstjahren, zieht Olaf Laux Bilanz.

www.in-muenchen.de

Markus Stoll. Der bissige Grantler ist als zeitgemäßer Botschafter bayerischer Lebensart unterwegs. OX: Do 9.10. 20:00 Entfällt!!! Volker Meyer-Dabisch »Superdaddy« · Solo-Comedy-Theater Fr 10.10. 20:30 Christian Springer »Oben ohne« · Der Münchner Grantler greift auf seine Ursprünge zurück: er und seine Zither – ein politisches Plädoyer für mehr Rückgrat und Solidarität. OX: Fr 10.10. 20:00 Mademoiselle Mirabelle »Vieles und davon reichlisch!« · Eine Show aus Theater, Musik, Parodie und Comedy mit Geschichten vom ganz normalen Leben. Mirabelle verführt mit Geschick und durchdachtem Ungeschick in die große Klischeewelt des Franzosenlandes. Sa 11.10. 20:30 Pianotainment® »Crazy Concert« · Die »Klavier-Akrobaten« Stephan Weh & Marcel Dorn präsentieren mit Virtuosität und Humor »Für Elise« als Lounge-Version, den Hummelflug im Rekordtempo, Klavierspiel rückwärts oder mit Tennisbällen – alles ist möglich. OX: Sa 11.10. 20:00 Dietrich »Piano« Paul »PISA, Bach, Pythagoras« · Musik-Kabarett. Der Mathematiker, Musiker und Kabarettist greift die wirklichen Probleme unserer Zeit auf und erklärt die Kunst der Fuge und die Kunst der Formel. BAR: Mo 13.10./18.11./17.12. 18:50 Schlachthof lädt d’Schieder wieder · Der neue monatliche »Late Night Ratsch« auf münchen.tv mit Marion Schieder und Gästen aus der Musik- und Kabarettszene, Politikern und Promis über Aktuelles, Vergangenes und Ausgefallenes. 13.10. Gäste: Luis aus Südtirol und Hannes Ringlstetter Mi 15.10. 20:30 Da Huawa, da Meier und I »D’Würfel san rund« · Bayerisches Musik-Komik-Kabarett mit Christian Maier, Matthias Meier, Siegi Mühlbauer. Humorvoll deckt das Trio politische und gesellschaftliche Missstände auf. OX: Mi 15.10. 20:00 Martin Großmann »Trüffelschweine« · Bitterböses Kabarett über Spekulanten und unser Wirtschaftssystem – garantiert ohne Merkelwitze. »Nichts für Dumpfbacken, sondern für Kabarettprofis und Tatortfreaks.« Do 16.10./13.11./4.12. 21:00 BR-Live-Übertragung schlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell Eine Live-Satire mit Michi Altinger & Christian Springer und wechselnden Gästen über die Geschehnisse des Monats. 16.10. Gäste: Django Asül, Rick Kavanian, Alfons Fr 17.10. 20:30 Da Bertl und i »Maenner 5.0« · Niederbayerisches Kabarett mit dem Duo Herbert Bachmeier und Stefan Wählt. Theater-Musik-Komik zum Sinn des Männerlebens mit Risiken und Nebenwirkungen. Fr 17.10./Sa 18.10. 20:00 Wirtshausbrettl Oschnputtl – das kleine Erbsen-Kabarett · Die Kabarett-Version des Live-Musicals von Tom Bauer für 9 Sprecherrollen/Sänger. Die einzig wahre Geschichte übers fälschlicherweise oft »Aschenputtel« genannte Mädchen in Versform und auf Bayrisch sowie mit Begebenheiten, die die Grimms vergessen haben. BAR: Fr 17.10. 20:00 Markus Nagy »Sonnige Zeiten« · Musikkarett aus bayerisch Liedermaching mit schwarzem bayerischen Humor, persönlichen Emotionen, skurrilen Themen sowie Gitarre, Schlagzeug und Mundharmonika. Do 23.10. 20:30 Wolfgang Krebs »Können Sie Bayern?« · Ein Prüfungsabend in verschiedenen Darreichungsformen. Tipps für den täglichen weißblauen Überlebenskampf, wichtige Informationen für alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens im Freistaat. OX: Do 23.10. 20:00 Da Stenz & de Stianghausratschn »Hardcor-Baväriän-Songwriter-Duo« · Kurzweiliges mit dem »Lebenskünstler« und der »Treppenhausschwätzerin« mit Liedern, aber auch Gedichten und Kurzgeschichten. Fr 24.10. 20:00 Wirtshausbrettl TBC »Lachablösung« · Totales Bamberger Cabarett mit Georg Koeniger, Florian Hoffmann & Michael A. Tomis. Die Zeiten ändern sich: Griechenland schafft den Euro ab, Russland die freie Meinungsäußerung und die FDP sich selber. Und TBC hat sich verjüngt, bleibt aber, was es immer war – fränkisch verwurzelt, politischer als Comedy, lustiger als Kabarett. BAR: Fr 24.10. 20:00 Andrea Kulka »Ich mach mich frei!« · Feurige Kabarettistin zieht blank. Ein selbstironisches Programm in einer temporeichen Mischung aus urkomischen Songs, StepptanzEinlagen, Stand-up-Comedy und Texten mit politischem Anspruch. Sa 25.10. 20:30 Christine Eixenberger »Ballkontakt – Eine Spielerfrau packt aus« · Die Schlierseer Kabarettistin tritt den Beweis an, dass sich die eigentlichen Dramen am Spielfeldrand abspielen. BAR: Sa 25.10. 20:00 Fastfood Duo »Eine poetische Zweierbeziehung« · Life Is Impro und Fastfood ist Theater. Zwei Mitglieder vom »fastfood theater« spielen auf Gedeih und Verderb zusammen. Die hohe Kunst der Improvisation nach Vorgaben des Publikums. So 26.10. 20:30 Patric Heizmann »Ich bin dann mal schlank« · Die Show mit »Deutschlands charmantestem Ernährungsexperten« – Comedy mit großem Nutzwert und ohne Jojo-Effekt.

Boshafte Analyse: THILO SEIBEL

(Drehleier Szenerie) Do 6.11./Fr 7.11. 20:30 Erstes Deutsches Zwangsensemble »Die letzte Tour« · Hardcore-Kabarett mit Mathias Tretter, Claus von Wagner, Philipp Weber. Die Zeit der Bescheidenheit ist vorbei! Als Träger von zusammen 37 Kleinkunst-Preisen muss der »Weltseele ein Auge ausgeschlagen werden« – Globalisierung fulminant.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ FOYER: Fr 17.10. 20:00 Marius Jung »Singen können die alle – Vom Neger zum Maximalpigmentierten« · Der »schwarze Kabarettist« beleuchtet witzig und manchmal bitterböse das Zusammenleben unserer angeblichen Multikulti-Gesellschaf und rechnet dabei mit der schlimmsten Erfindung seit der europäischen Gurkenverordnung ab: der Politischen Korrektheit. FOYER: Di 21.10. 20:00 Chin Meyer »Der Reichmacher« · Finanz-Kabarett mit Charme und Biss. Der Hechendorfer Kabarettist alias Steuerfahnder Siegmund von Treiber begibt sich auf die Spuren des großen und des kleinen Geldes. FOYER: So 14.12. 14:00 Jan Weiler »Berichte aus dem Christstollen« · Das amüsante Weihnachtsprogramm des Journalisten und Autors mit den schönsten Geschichten aus »Maria, ihm schmeckt’s nicht« und aus »Mein Leben als Mensch«.

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ KL. BÜHNE: Do 9.10.-Sa 11.10. 20:00 Premiere Beier & Zauner »Blutwurstgemetzel« · Das erste deutsche Krimikabarett mit Angelika Beier & Walter Zauner. Unheimlich komische Geschichten, Szenen & Songs der kriminalistischen Art – zwischen Grinsen und Gruseln, Mord und Mordsgaudi, Krimi und Komik.

PRINZREGENTENTHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ Mi 22.10. 19:30 ’s Münchner Herz präsentiert: Stars im Prinze (siehe THEATER S. 34) Sa 17.1.2015 20:00 Mathias Richling »Deutschland to go« · Politsatire mit Parodien. Der Stuttgarter zeigt seine spielerische, dennoch radikale und hochaktuelle Auseinandersetzung mit der deutschen und europäischen Wirklichkeit.

RATIONALTHEATER Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ Di 14.10. 20:30 Die Rationalversammlung · »Mit Hirn und Herz und dem Charme einer Wundertüte«: Die Münchner Schreiber und Poeten Elena Anais, Philipp Scharri, Bumillo, Heiner Lange und Angela Aux präsentieren ihre Geschichten, Gedichte und Minidramen. Mi 22.10. 20:30 Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen.

SCHLACHTHOF Zenettistr. 9 · Karten-T. 720 182 64 __________ Do 9.10./Mo 27.10./Di 28.10./Sa 1.11./Mi 5.11. 20:00 ausverkauft Harry G »Leben mit dem Isarpreiß« · Bitterböse Satire mit dem gebürtigen Regensburger

Mo 27.10./Di 28.10. 20:30 Da Huawa, da Meier und I & Na Ciotogi »Irish Bayrisch« · Musik-Komik-Kabarett mit Christian Maier, Matthias Meier, Siegi Mühlbauer sowie Volksmusik der traditionellen irischen Band. Unvergleichlich. Mi 29.10. 20:00 Maxi Schafroth »Faszination Allgäu« · Kabarett mit Musik. Ein echter Landwirtsbuaba auf der amüsant-detailreichen Reise durch das unerforschte Allgäu, Heimat von Zwiebla, Bausparer und angeborener Sprachlosigkeit. Begleitet von Marcus Schalk (git), Sergej. Do 30.10. 20:30 Ass-Dur »3. Satz – Scherzo spirituoso« · Musikkabarett auf höchstem Niveau mit Dominik Wagner und Benedikt S. Zeitner. Fortsetzung der Performance, bei der auf intelligente Weise moderne und klassische Musik, Comedy und Zauberei miteinander verschmelzen. OX: Do 30.10. 20:00 Holger Edmaier »schlacht.reif – das Rind im Mann« · Geschichten und Lieder abseits des Herdentriebs gegen den alltäglichen Rinderwahn zwischen Kuhdorf und Ochsentour. Fr 31.10. 20:00 Ludwig Müller »Dönermonarchie« · Skurriler Humor mit Wiener Wortwitz. Der »Wordaholic« und Vorsitzende des Vereins der Freunde des Schüttelreims macht sich Gedanken zum Errichten eines Vielvölkerstaats. OX: Fr 31.10. 20:00 Matthias Matuschik »Heilige Scheiße!« · Matuschke als ganz und gar unreligiöser Stand-upper. Ein Atheist als Comedian besetzt als Erster eine Nische, welche er mit »unglaublichen» Vergleichen füllt. Scharfzüngige Unterhaltung mit hohem Wahrheitsgehalt. Di 4.11./Fr 14.11. 20:30 Hannes Ringlstetter »Zum Ringlstetter« · Kabarett, Revue, Typenpanoptikum, Musikshow, Standup – In dieser Schau macht der Allrounder alles, was er gerne tut. Und: Es treibt sich einiges rum im Hotel »Zum Ringlstetter«. OX: Mi 5.11. 20:00 Martin Herrmann »Liebeslieder mit Widerhaken« · Eine Stunde feines Kabarett, witzig, aktuell, neoromantisch. Ein hochkomischer Song-Talk für Genießer mit dem »Frauenflüsterer«: Aktuelles Zeitgeschehen wird kabarettistisch in einen Strauss von gereimten Gefühlen eingeflochten und verhakelt. BAR: Do 6.11. 20:00 Michael Eller »Zwischen HardRock & Rollator« · Der gereifte Rock’n’Roller (NightWash, Quatsch Comedy Club) verarbeitet seine Ängste zum Älterwerden in einem Spagat zwischen Vorgestern und Heute. OX: Do 6.11. 20:00 Serhat Dogan »Kückück!« · Ein Türke sieht Schwarz-Rot-Gold – Culture-Clash-Comedy. Hier bekommt der Begriff »Integration« eine völlig neue Bedeutung. Ungeahnte Einblicke in die deutsche Psyche.

Mi 15.10. 19:30 Werner Steinmassl »Schlamassl« · Der Irrsinn des Theaters. Szenen, Dialoge, Monologe und Couplets von Villon bis Dostojewski, Kinski bis Valentin, Nestroy bis Qualtinger mit dem österreichischen Schauspieler. Do 16.10. 19:30 Helmut A. Binser »Ein Stück heile Welt« · Der Musikkabarettist erzählt mit Gitarre & Quetschn seine skurrilen Geschichten mit verschmitzten Seitenhieben oder bitterbösem schwarzem Humor. Ein bayerisches Original. Fr 17.10. 19:30 Andrea Limmer & Christoph Theussl »Zwoa Hoibe san a a Schnitzel!« · Bayerischösterreichische Wirtshausgeschichten, gelesen & gesungen. Schreiend komische Abgründe der menschlichen Natur, die sich so nur in Gaststuben öffnen. Zeit zu »versumpern«. Mi 22.10. 19:30 Till Reiners »Da bleibt uns nur die Wut« · Der Kabarettist entlarvt an Hand verschiedener Rollen die Boshaftigkeit von Banalitäten und macht aus vermeintlichen Gewissheiten wieder Fragen. Scharfrichterbeil 2011 Do 23.10./Fr 24.10. 19:30 D-Premiere Bumillo »Veit Club« · Teils autobiographisch, teils gnadenlos fiktiv, startet der Poetry-Slammer seine Reise durch die Fetzen und Samples eines Jahrzehntels, das aus Kassetten mp3s und aus Wählscheiben Touchscreens gemacht hat. Immer mit dabei: seine Performance-Poetry und seine bayrischen Rap-Songs. Do 30.10./Fr 28.11. 19:30 Constanze Lindner »Es wird gestanzt heut’ Nacht« · Comedy mit der Verwandlungskünstlerin. Im schrill aufgedrehten Potpourri dürfen schräge Typen endlich wieder jodeln. Fr 31.10. 18:30 Science Slam · Freie Universität Schwabing in Kooperation mit »zehn hoch eins«: Eine Mischung aus wissenschaftlichem Vortrag und Stand-Up-Comedy mit 10-Minuten-Beiträgen. Do 6.11. 19:30 Michael Feindler »Dumm nickt gut – Kabarett nach Versmaß« · Kompromisslos rechnet der Kabarettist mit der Bildungspolitik ab. Er reimt, singt, stellt fest – und das auf seine ganz eigene, harmlos wirkende Art.

ZOB – HALTESTELLE 7 Arnulfstr. 21 · VVK: T. 040/300 337 90 _______ Abfahrt: Jew. Fr/Sa 20:30 (comedytour.de) ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Marion Schieder oder Susanne Plassmann über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten der Stadt. (Buchbar mit einem 3-Gänge-Menü)

TEAMTHEATER SALON Am Einlaß 4 · T. 260 43 33 __________________ Sa 1.11. 20:30 Helmut Ruge »Die Jagd nach dem Jetzt« · In Ruges Programmen gibt es immer zwei Seiten: Wogegen und Wofür. Gegen die Leere, die sich allmählich über das Land ausbreitet, und für die Fülle des Lebens, an der wir allzu oft vorübergehen.

THEATER-PLATZ Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 79 603 _____ Mo 3.11./1.12. 20:00 Kaleidoskop KünstlerKreis · Freie Bühne mit dem KKK unter Leitung von Songpoet Csaba Gal. ´ (www.kk-kaleidoskop.de)

VEREINSHEIM Occamstr. 8 · T. 330 886 55 _________________ Do 9.10. 19:30 D-Premiere Christoph & Lollo »Das ist Rock’n’Roll« · Das Liedermacher-Duo mit Konzertgitarre präsentiert alle Lieder des neuen Albums und legt seine gichtigen Finger mit gewohnt zittriger Treffsicherheit in die eiternden Wunden unserer morbiden Gesellschaft. Fr 10.10. 19:30 Premiere ausverkauft Simon Pearce »Allein unter Schwarzen« · StandUp Comedy. Der gebürtige Münchner Schauspieler und Synchronsprecher lässt teilhaben an seinem inneren Konflikt zwischen der bayerischen Erziehung und dem Wunsch »ein richtiger Neger« zu sein. Jeweils So 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. 12.10. mit Felix Bonke, Nadja Schlüter, Alex Burkhard, Grög, Volker Keidel 19.10. mit Franziska Rülke, Matthias Praxenthaler, Fee, Lucie Mackert, Wehwalt Koslowski 26.10. mit Martin Goldenbaum, Zwoa Bier, Anton G. Leitner, Frank Klötgen 2.11. mit Christoph Sauer, Heiko Wernig, Hans-Christian Müller Jeweils Mo 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig. Moderation: Moses Wolff (13.10.), Sven Kemmler (20.10.), Julia von Miller (27.10.) oder Hannes Ringlstetter. 13.10. Andrea Limmer & Christoph Theussl, Constanze Lindner, Camillo Rota, IRXN 20.10. Gäste: Rudi Schöller, Vinzent Binder, Wehwalt Koslovsky, Buchgraber & Auernigg, Hemluth Steierwald 27.10. Gäste: Stelzner & Bauer, 2gewinnt, Martin Goldenbaum u.a. 3.11. Gäste: Stefan Noelle, Heiko Wernig

IN 20/2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:50 Seite 26

AUSSTELLUNGEN

Atemlos durch den Herbst

bis zur Performance findet man im Internet unter kunst-in-sendling.com. Nicht verpassen: Die Multimedia-Installation „Lieblingsplätze“ der Schauspielerin Ines Honsel und des Filmregisseurs Oliver Haffner im KunstBunker in der Thalkirchner Str. 158. Zwanzig Sendlinger erzählen von ihren besonderen Orten im Viertel.

Zweimal Venedig, offene Ateliers und eine lange Nacht Nach der Wiesn ist mitten im Kunstherbst, und der legt jetzt noch mal so richtig los. Das ist nichts für schwache Nerven, da muss man schon ein bisschen Kondition und Planungsgeschick mitbringen. Erste Station: Venedig, da wo George Clooney vor kurzem angeblich geheiratet hat. Sah eher aus wie der Dreh zu einem Film, den man nicht sehen möchte. Aber egal, geht uns ja nix an. Was uns hingegen was angeht: Der Pinakotheks-Verein hat zusammen mit der Ernst von Siemens Kunststiftung und der Sparkassen-Finanzgruppe die rund 9500 Fotografien umfassende Italiensammlung des Münchner Sammlers Dietmar Siegert gekauft und der Neuen Pinakothek als Dauerleihgabe übergeben – was erstens grundsätzlich schön ist und zweitens gut zu der romantischen Italiensehnsucht passt, einem wichtigen thematischen Schwerpunkt der Neuen Pinakothek. Alora

tutto bene. Venedig sehen ... Malerei des 18. Jahrhunderts Fotografie vor 1900 aus der Sammlung Dietmar Siegert (9. Oktober bis 2. Februar) ist die erste einer Reihe von Ausstellungen, die Siegerts Fotografien im Dialog mit Gemälden präsentiert: Die gezeigten Bilder sind nicht nur durch gemeinsame Motive wie den Canal Grande oder die Rialtobrücke miteinander verbunden. Die Camera obscura als Vorgängerin der Fotografie, die mittels einer optischen Linse das Bild der Außenwelt auf eine Fläche im Innenraum projiziert, ist auch Ausgangspunkt für die berühmten Stadtansichten Canalettos oder Bellottos.

Venedig ohne Vaporetto: Bellottos Stadtansichten weisen im Bildaufbau und im Umgang mit Licht und Schatten auf die Fotografie voraus.

Top-Überleitung zur Alten Pinakothek, dennoch wir bleiben noch in Ve1768) her. Sie brachen von jedem Nanedig, denn da kommen Bernardo Belmen etwas ab und fügten die Bruchlotto (1722-1780) und sein Onkel und stücke zu einem schwungvollen „CanaLehrer, Giovanni Antonio Canal (1697letto“ zusammen. Unter diesem Künstlernamen wurden sie bekannt und führten das Genre der venezianischen Vedutenmalerei, die realistische Darstellung einer Landschaft oder eines Stadtbildes, zu ihrem Höhepunkt. Canaletto – Bernardo Bellotto malt Europa (Vernissage am 16. Oktober ab 19 Uhr, 17. Oktober bis 18. Januar, Katalog erscheint bei Hirmer) zeigt Blicke auf Stadt, Land und Leute – von Venedig über Dresden und Wien bis nach Warschau. Bellotto ist rumgekommen in der Welt, er arbeitete für den englischen Adel, wurde in Dresden und Warschau zum Hofmaler gekürt. Auch in München machte er Station, 1761 war das. Der bayerische Kurfürst Max III. Joseph beauftragte ihn mit einem Stadtpanorama und zwei Ansichten von Schloss Nymphenburg. Die drei Großformate – anlässlich der Ausstellung wurden sie restauriert – stehen im Zentrum der insgesamt über 65 Gemälde, Zeichnungen und Radierungen von internationalen Leihgaben aus öffentlichen und privaten Sammlungen. Gegenüberstellungen von Gemälden und Studienzeichnungen machen die Arbeitsprozesse Bellottos mit der Camera obscura nachvollziehbar. Jetzt beginnt die Terminschlacht, und zwar in Sendling. Von Freitag, den 10. bis Sonntag, den 12. Oktober öffnen 100 Künstler zum elften Mal ihre Ateliertüren für Kunst in Sendling (Fr 18 bis 22 Uhr, Sa 14 bis 22 Uhr, So 14 bis 19 Uhr). Lageplan, Führungen und sonstige Programmpunkte von Konzert über Lesung, Film und Marionettentheater

IN 20 / 2014

Von Freitag, den 17. bis Sonntag, den 19. Oktober gibt’s noch mehr öffentliche Kunst bzw. Künstler: 21 Westendstudios laden zum zum Offenes-AtelierWochenende (Fr 18 bis 21 Uhr, Sa und So 15 bis 20 Uhr) und das zum 14. Mal: Hörspiel gibt’s, Installationen, Fotografie oder Tanzkunst. Sämtliche Programmpunkte unter: westendstudios.de. Ja, und dann kommt auch noch das UAMO-Festival (Vernissage am Do, den 16. Oktober um 20 Uhr, 16. bis 19. Oktober, uamo.info) zu Besuch. Über 50 Künstler aus San Francisco, Zürich, Leuven oder Berlin präsentieren im EinsteinKultur Zeitgenössisches zum Thema „Pretty – Ugly“. Das interdisziplinäre Kunstfestival feiert Zehnjähriges und bietet neben der Ausstellung wie gewohnt Musik, Lesungen, Vorträge, Videoscreenings und Shows. UAMO steht übrigens für: Urban Art and Media Organisation. Ahso. Weiter, weiter: In Halle 50 der DomagkAteliers präsentiert die Gruppe „Cornelius 27“ die Rauminstallation Breaking Walls (Vernissage am Fr, den 10. Oktober um 18 Uhr, 11. bis 26. Oktober). In fünf Kapiteln bezieht man sich „... nicht nur auf die Beseitigung realer Grenzen, sondern auch auf Abbruch von Mauern um uns herum und in uns.“ Gut, dass sich da mal jemand drum kümmert. Weiter ins Hotel Mariandl: Kaum sind die polternden Wiesngäste abgereist, zieht die Kunst ein. Zum 15. Mal wird das denkmalgeschützte Haus zum Kunststandort, und es heißt wieder: Zimmer frei (Vernissage am Di, den 14. Oktober um 19 Uhr, 15. bis 19. Oktober, täglich 12 bis 22 Uhr). Auf zwei Etagen werden Hotelzimmer von internationalen Künstlern bezogen, die mit Projektionen, Rauminstallationen, Inszenierungen, Performances und Musik den Alltag quasi kunstifizieren. Und nicht vergessen, dass man am Samstag, den 18. Oktober von 19 bis um 2 Uhr nachts in den Museen umherstreifen kann: Zum 16. Mal schon lädt die Lange Nacht der Münchner Museen zum Flanieren und Delektieren. Programm und so weiter gibt es hier: muenchner.de/museumsnacht Barbara Teichelmann

224x301INmuenchen_224-301 18.08.14 17:21 Seite 1

g a t s Sam . 14 0 1 . 8 1 r h U 19-2

Die Lange Nacht der

Münchner Museen 15 € bei Museen inkl. MVG-Shuttlebusse und MVV-Gesamtnetz • VVK auch bei München Ticket

www.muenchner.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 13:00 Seite 11

AUSSTELLUNGEN

››

Die Führungen und die Residenzwoche ALPINES MUSEUM München finden Sie auf Seite 47. Weitere Praterinsel 5 · T. 211 22 40 _________________ Ausstellungen auf unserer Internetseite Di-Fr 13:00-18:00, Sa/So 11:00-18:00 www.in-muenchen.de Alpendarstellung in der Kunst vom 18. bis zum 20. Jahrhundert und die Geschichte des Alpinismus; Führungen. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) ÄGYPTISCHES MUSEUM Sonderausstellungen Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 __________ Alpen unter Druck. Erschließungsprojekte im Alpenraum · Energiewende und IntensivDi 10:00-20:00, Mi-So 10:00-18:00 tourismus sind die Schwerpunkte der AusstelAltägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte lung, mit der der Deutsche Alpenverein auf werden in einem thematischen Rundgang in 12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von eine dramatische Entwicklung und die Tragweite geplanter Erschließungen aufmerksam der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Führungen. Veranstaltungen im TAGESPRO- macht; Führungen. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 15.2.2015) GRAMM. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) ANTIKENSAMMLUNGEN Sonderausstellungen Kunstsalon 2014 »Licht und Schatten« · 55. Königsplatz 1 · T. 599 888 30 _______________ Jahresausstellung von Künstlern für Künstler. Do-So/Di 10:00-17:00, Mi 10:00-20:00 Ein Querschnitt des heutigen Kunstschaffens Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden der unabhängigen Organisation »FMDK – Mittwoch 18:00. Lange Nacht der Museen: Sa Freie Münchner und Deutsche Künstler18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) schaft«: Es präsentieren sich 65 Künstler mit 100 Werken. Sondershow Künstler der DoSonderausstellungen magk-Ateliers: »Warum können die Einen Die Griechen in Italien · Eine repräsentative bleiben, warum müssen die Anderen gehen?« Auswahl der archäologischen Fundstücke aus (bis 12.10.) Süditalien und Sizilien: bemalte Gefäße, Statuetten, Reliefs und Theatermasken aus Ton, kleine Bronzefiguren und wertvoller GoldALLIANZ-ARENA Werner-Heisenberg-Allee 25 · 699 312 22 ____ schmuck; Broschüre (bis 25.1.2015) Im Glanz des Hephaistos. Antike Schätze in Täglich 10:00-18:00 (an Spieltagen des FC den Antikensammlungen · Gold, Silber, EdelBayern gesonderte Zeiten und nur mit Ticket; steine, Glas, Bronzen, Terrakotten – in neuaran Spieltagen des TSV 1860 geschlossen) tiger Form werden noch nie gezeigte Stücke FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des sowie bekannte Meisterwerke antiker KunstFC Bayern München von der ersten Mannhandwerker präsentiert; Broschüre (verlänschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of gert bis 12.4.2015) Fame u.v.m. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen ARCHÄOLOGISCHE Sepp Maier – Torwart, Tüftler, Tausendsassa · STAATSSAMMLUNG Sonderausstellung für einen der bekanntesLerchenfeldstr. 2 · T. 211 24 02 _____________ ten und beliebtesten Bayern-Spieler zum 70. Di-So 9:30-17:00 Geburtstag mit Exponaten aus dem privaten Archäologische Funde · Derzeit ist nur die und sportlichen Leben (verl. bis 11.1.2015)

MUSEEN

Römerabteilung zugänglich, die Abteilungen »Urgeschichte« und »Mittelalter« werden neu konzipiert (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Die Mumie aus der Inkazeit · Seit 30 Jahren bildet die »Moorleiche aus dem Dachauer Moos« eine der Hauptattraktionen. Nun wird die Leiche der jungen Frau, die im 15./16. Jahrhundert verstorben war und ca. 1904 in München auftauchte, letztmalig ausgestellt und dabei der detektivische Weg verfolgt, der zur Lösung des Rätsels ihrer Herkunft führte; Führungen (verlängert bis 6.1.2015)

IN 20/2014

BIER- & OKTOBERFESTMUSEUM

del der Zeit · Hochwertige Produktfotografie aus fast 90 Jahren – von der Werbe- bis zur Kunstfotografie. Die Ausstellung zeigt die 50 besten Werke, angereichert mit dem Urteil der Expertenjury (bis 31.1.2015)

BMW WELT Am Olympiapark 1 · T. 0180/211 88 22 ______ Täglich 9:00-18:00 Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller Marken der BMW Group; Be MINI – ein außergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Cars – Perfektion bei »the best car in the world«; BMW Motorrad – Unstoppable: elf aktuelle Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, Roadster. Führungen; Familiensonntag: 26.10., Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

MUSEUM BRANDHORST Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 ___________ Do 10-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-18:00 Sammlung Udo und Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nauman, Damien Hirst; Multimediaguide, Führungen jeden So/Di 15:00. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00 (Dauerausstellung) Neu im Museum Cy Twombly im Dialog mit Franz West · Trotz biografischer und geographischer Unterschiede verbindet den Amerikaner Twombly (*1928) und den Österreicher West (*1947) eine tiefe künstlerische Nähe (OG, bis auf weiteres) Neupräsentation Dark Pop · Sammlungsglanzlichter von Andy Warhol in spannenden Konfrontationen mit Arbeiten von Bruce Nauman, Sigmar Polke, Robert Gober, Mike Kelley, Dan Flavin, Alan Katz und bislang nicht gezeigten Neuerwerbungen (EG, bis auf weiteres) Sonderausstellungen Richard Avedon »Wandbilder und Porträts« Der Modefotograf (1923-2004) wirkte mit seinen lebendigen Inszenierungen der wichtigs-

››

HOTEL MARIANDL 19:00-2:00 Marken- und Produktgeschichte mit einem musikalisch-künstlerischen Programm. Kinderpro- Zimmer frei · Projekt auf zwei Etagen mit gramm ab 14:00 Projektionen, Rauminstallationen, Inszenierungen, Performances und Musik internatioBOTANISCHER GARTEN 19:00-2:00 naler Künstler_innen. (Goethestr. 51) Nachts in den Gewächshäusern · Laufend INFOPOINT MUSEEN & SCHLÖSSER 19:00 Führungen (Treff: Eingangshalle) Kaufbeurer Stoffträume · Das StadtmuMUSEUM BRANDHORST 20:00-23:59 seum Kaufbeuren stellt sich vor. Besucher könCICERONE – Kunstauskunft von acht bis nen Stoffdruck nach historischem Vorbild Mitternacht · Gespräche und Streifzüge im selbst ausprobieren; bis 1:00 (Alter Hof 1) Museum mit Jessica Krämer und Veit VolwahJAGD- UND FISCHEREIMUSEUM 19:00 sen M.A. (Treffpunkt: Rosensaal). KinderproÄGYPTISCHES MUSEUM 19:00-2:00 Jagd- und Fischereikultur · Ein Panoptikum gramm ab 14:00 Naga – Königsstadt in der sudanesischen an präparierten Tieren. 19:00, 20:00, 21:00 Steppe · Stündlich Vortrag zum GrabungsproDENKSTÄTTE WEISSE ROSE 19:00 Vorstellung verschiedener Jagdhunde; 19:30 jekt (ab 19:30, Auditorium); Fotoausstellung Die Weiße Rose · Geschichte der WiderFührung für Kinder; 21:00 Führung; 22:00 »Sand im my Eyes«; »Uschebtis« (Antworter) standsgruppe. 19:00, 21:00, 23:00 Führungen; Jagdhornkonzert. Zu Gast: Die Komische Pistehen in allen Räumen zur Verfügung. Kin20:00, 22:00 Theater Eukitea: »Sophie Scholl – nakothek mit »SaTiere« – Das heimatlose Muderprogramm 14:00-18:00 (ab 7 J.). Innere Bilder«. seum zeigt tierische Motive der drei Großmeister der komischen Tafelbilder: Rudi HurzlALPINES MUSEUM 19:00-2:00 DEUTSCHES MUSEUM 19:00-2:00 meier, Michael Sowa und Ernst Kahl. Was macht die Liebe in den Alpen? · HuDas Deutsche Museum leuchtet und rockt moristische Lesung von Lilian Edenhofer zu JÜDISCHES MUSEUM 19:00-2:00 Sonderführungen und Vorführungen, Perforungewöhnlichen Alpenklängen von Andreas mance mit Beat-Machine »Bam-Bam«, Salon- Jüdische Geschichte, Kultur & Tradition · Güntsch (cl, sax) um 21:00, 22:00, 23:00, 24:00 orchester, Lichtinstallationen, Bergwerk erAlle drei Ausstellungsebenen stehen offen, im Museumscafe´ gibt es koscheren Wein und isANATOMISCHE SAMMLUNG LMU 19:00 kunden, Beobachtungen in der Sternwarte u.v.m. Oldtimer-Shuttle zwischen Museumsin- raelische Spezialitäten. Anatomie des Menschen · Übersicht über sel und Verkehrszentrum 19:00-24:00 sämtliche Organe des menschlichen Körpers. KARTOFFELMUSEUM 19:00-2:00 Kinder nur in Begleitung eines ErziehungsbeDEUTSCHES THEATERMUSEUM 19:00 Shakespeare, Rumford und der Butt · rechtigten. Bis 23:00 (Pettenkoferstr. 11) Wedekinds Welt · Führungen durch die Son- Kleine Sonderausstellung mit Museums-Quiz. Und wie immer: Kartoffelbrot, Chips, Kartofderausstellung 19:00 20:00, 22:00, 24:00 und ARTOTHEK & BILDERSAAL 20:30 Oben ist es still · Künstlergespräch und Füh- »Bajazzo! Der Lyriker und Balladensänger Frank fel-Lebkuchen. Kinderprogramm ab 14:00. (Grafinger Str. 2) Wedekind« mit Anatol Regnier 21:00, 23:00 rung in der Ausstellung. INGO MAURER SHOWROOM 19:00-2:00 FILMMUSEUM 19:30-24:00 AUTOREN GALERIE 1 19:00-2:00 studioshowroomwerkstattatelier + shop Ein Fest der Sinne IV · Kunstausstellung zur Die Strausskiste · Von Percy Adlon. BRD Hightech, Poesie und handwerkliche FertiLangen Nacht mit Lesung erotischer Texte um 2000. 22 Geschichten ohne Worte nach Polgung im Schaffen von Ingo Maurer und andekas, Quadrillen und Walzern von Johann 20:00. (Pündterplatz 6/IV, T. 395 132) ren Lichtgestalte(r)n. (Kaiserstr. 47 Rgb) Strauss, Sohn. Die Filme werden in 4 Blöcken a` BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 30 Min. gezeigt. 19:30, 22:30 Block III, 20:30, MAX-PLANCK-HAUS 19:00 The Gypsys · Konzert und Party bis 3:00 0:30 Block IV, 21:30 Block I, 22:30 Block II Bilder aus der Wissenschaft – Forschung aus ungewöhnlicher Perspektive · Stündlich BAYER. NATIONALMUSEUM 19:00-2:00 MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Führung durch die Ausstellung (20:00-1:00). Historisch schön – schön historisch, Abendprogramm zur Langen Nacht · Alle Max Planck Science Cinema mit neuen KurzfilSchönheitsideale gestern und heute · Führun- Ausstellungen sind geöffnet. Dazu Vortrag gen, Impro-Oper, Live-Jazz im Foyer mit dem »From Otto Finch with Love! – Lebendmasken men – Animationen machen Wissenschaft anschaulich und unterhaltsam. (Hofgartenstr. 8) Tizian Jost Trio. Kinderprogramm ab 14:00. aus der Südsee« um 19:30, Film & Gespräch 19:00 Kaiserin Joephine: Eine französische »Saving Face – Gebt mir mein Gesicht zurück« MICHEKO GALERIE 19:00-2:00 Stilikone um 18:00 · Führung um 21:00 und Musikperformance um 22:30. 3 (Three) · Dreidimensionale Arbeiten, die 20:00 Schönheit aus Stahl. Ritter und ihre Kinderprogramm ab 14:00 das »Cool Japan« und die kawaiiness, jene jaRüstungen · Führung GAL. FÜR ANGEWANDTE KUNST 19:00 panisch beeinflusste und global vermarktete 21:00 Wie die Kleidung den Menschen formNiedlichkeitsästhetik, in Frage stellt. KunstAb nach München! Kunsthandwerkerinnen te – elegante Roben des 18. Jahrhunstofffiguren aus Manga- und Anime-Serien heute · Gespräche und Führungen mit den derts · Führung werden geschmolzen, zersägt und wieder verKünstlerinnen (bis 21:00) und anschl. Tango 21:30 LaTriviata · Impro-Oper bunden. (Theresienstr. 18) 22:00 Gothic Beauties – Schönheitsideale im mit dem Trio vatriopinto (bis 23:00). Spätmittelalter · Führung MUSEUM DER MTU 19:00-2:00 GAL. BEZIRK OBERBAYERN 19:00 22:30 LaTriviata · Impro-Oper MTU Aero Engines · Flugmotoren- und AnStefan Wischnewski & Siglinde Berndt 23:00 Die Schönheit liegt im Auge des Betriebssammlung von Deutschlands führendem »Passage« · Künstlergespräch (gebärdenuntrachters · Führung Triebwerkshersteller. Experten führen durch terstützt) zur Ausstellung um 20:30, Experidie Sammlung. (Dachauer Str. 665) 24:00 Lack – lockig – glatt – wunderschön · mentalpop live geloopt von Cico Beck um Geschichten aus unterschiedlichen Kul- 21:30, 23:30, Tastführung um 22:30. MENSCH & NATUR 19:00-2:00 turen mit Katharina Ritter Geld regiert die Welt · Führungen, Infos GEOLOGISCHES MUSEUM 19:00-2:00 über Erweiterungspläne des Museums, KristalBAYER. WIRTSCHAFTSARCHIV 19:00 Wissenswertes und Interessantes · Wein- le züchten, Glücksrad, Quiz u.a. Die Traumfabrikantin – Ilse Kubaschewski probe mit vier verschiedenen Rieslingen und (1907-2001) · Bis 1:00 laufend Führungen spannende Filme. Dauer- und SonderausstelM-F-A 19:00-2:00 durch die Magazine. (in der IHK-Akademie, lung sind geöffnet. (Luisenstr. 37) The Garden Is Within · Ausstellungsführung Orleansstr. 10-12) mit der Künstlerin Brigitte Smith (19:30), KonHFF 19:00-1:00 zert mit Solisten des Obertonchores München BMW LENBACHPLATZ 20:00, 22:30 Hochschule für Fernsehen + Film · Spiel-, (20:30, 22:00) und Lesung mit Brigitte Smith Die Frau, nach der man sich sehnt · FilmDokumentar- und Werbefilme von HFF-Stuzu Traktaten von Plotin (21:00). konzert (jew. 90 min.) dierenden, Führungen (19:30, 21:00, 22:30, MÜNCHNER BANK MUSEUM 19:00 BMW-MUSEUM 19:00-2:00 24:00) und ein Fernsehstudio zum Mitmachen. Die Marke BMW · Innovative Unternehmens-, (Bernd-Eichinger-Platz 1) Kohle, Zaster und Moneten · Alles ums

Augsburger Str. 3 · T. 08131/567 50 _________ Di-Fr 11:00-17:00, Sa/So/Fei 13:00-17:00 Volkskultur der Stadt Dachau und des Landkreises · Besiedlung, Handwerk, Handel, Volksbräuche sowie Geschichte und Gegenwart der Dachauer Tracht (Dauerausstellung)

Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 _____________ Di-Sa 13:00-18:00 (außer Feiertage) Geschichte des Bieres · Herstellung, Reinheitsgebot, Münchener Bierqualität und Geschichte des Oktoberfestes. Lange Nacht der BAYERISCHES Museen: Sa 18.10. 19-2 (Dauerausstellung) NATIONALMUSEUM Sonderausstellungen Prinzregentenstr. 3 · T. 211 242 16 __________ Rupert Stöckl »Zwischen Maßkrug und MoDo 10-20:00 (Fei -17:00), Fr-So/Di/Mi 10:00-17:00 derne« · Vielfältige Arbeiten des Münchner Künstlers (1923-1999), von den für das OktoEuropäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthand- berfest gestalteten Maßkrügen und Speisewerk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. karten für berühmte Münchner Gasthäuser bis hin zu erfolgreichen modernen KunstwerSammlung Bollert Do-So 10:00-17:00; Theken (bis 15.11.) matische Führungen an jedem Do und So, nicht an Feiertagen. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) BMW LENBACHPLATZ Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 _____________ Studioausstellungen Mo-Sa 10:00-20:00, So 11:00-18:00 Spielten damit wirklich Kinder? · Eine kleine Auswahl aus den Spielzeugbeständen Mobilität einer neuen Welt. BMW i – Born mit Objekten zum reinen Vergnügen und Electric · Visionäre Elektrofahrzeuge und Schwerpunkt auf pädagogischem Spielzeug, nachhaltige Mobilitätsdienstleistungen mit von historisch bis modern (bis 30.12.) inspirierendem Design. Lange Nacht der MuGabriel von Seidl und das Bayerische Natio- seen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (bis auf weiteres) nalmuseum · Zum 100. Todestag des Münchner Architekten (1848-1913) präsentiert das BMW MUSEUM Am Olympiapark 2 · T. 0180/211 88 22 ______ BNM seine Person, seine Verbindung zum Bayerischen Nationalmuseum und vor allem Di-So/Fei 10:00-18:00 die Architektur des Gebäudes, das er noch Die Marke BMW und das Unternehmen · selbst zu Ende führen konnte. Ergänzt wird Dokumentation der Geschichte mit Automodie Ausstellung mit Werken aus dem Privatbe- bil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Techsitz von Seidl (verlängert bis 28.6.2015) nik, Motorsport u.a., Führungen; Familiensonntag: 26.10.; Veranstaltungen im TAGESKunstwerk des Monats Oktober PROGRAMM. Lange Nacht der Museen: Sa Die Badewanne der Herrschaften · Blick auf frühe Formen des Luxusbades und auf die 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) hygienischen Verhältnisse im ländlichen Raum Sonderausstellungen im 19. Jhd.; Führungen (Saal 106, -30.10.) BMW im Fokus – BMW Fotografie im Wan-

DIE LANGE NACHT DER MÜNCHNER MUSEEN Die 16. Lange Nacht der Münchner Museen am Samstag 18.10. von 19:00-2:00 Uhr in über 90 Museen, Sammlungen, Galerien und Kirchen; viele Häuser bieten auch ein Kinderund Jugendprogramm von 14:00-18:00 Uhr. Knotenpunkt ist der Odeonsplatz: ab 16:00 Infostände, ab 18:45 fünf Shuttlebustouren. Programmhefte und Karten an bekannten VVK-Stellen und bei den beteiligten Häusern. Infos: www.muenchner.de/museumsnacht, hier eine Auswahl der Veranstaltungen

BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Thema Geld. Stündlich Improvisationstheater mit »Bühnenpolka« über die spannende Welt des Geldes und der Finanzen (20:00-24:00); im Foyer »Money-Songs« mit der Finest Jazz Band München; Cocktailbar mit Specials (Frauenplatz 2)

RATHAUSGALERIE 19:00 Städtische Kunsträume – Take 3 · Aktuelle Kunst rund um den Marienplatz: MVHS-Rundgang Rathausgalerie, Kunstarkaden, Artothek & Bildersaal. 21:00 MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00-24:00 Städtische Kunsträume – Take 2 · Aktuelle Kunst rund um den Marienplatz: MVHS-RundLichtkunst, Labyrinth, Lithowerkstatt · gang Rathausgalerie, Kunstarkaden. Licht-Künstler Philipp Geist präsentiert seine »Live Projection Mapping Installation« im InMUSEUM REICH DER KRISTALLE 19:00 nenhof (ab 19:30), im Kunstkabinett sind Bil- Fühl-Bar · Kristallstufen des wertvollen Edelsder & Skulpturen von Sergio Gotti zu sehen teins Smaragd; Kristallbilder der Münchner und stündlich Ein-/Vorführung in der LithoKünstlerin Bianca Patricia; ab 24:00 Verlosung werkstatt. Kinderprogramm ab 14:00 einer Bergkristallstufe. MÜNCHNER STADTMUSEUM 19:00-2:00 ROCKMUSEUM 20:00-2:00 Aktionen zur Langen Nacht · Alle Dauerund Sonderausstellungen sind geöffnet. Kin- Rockmuseum Munich · Führungen durch Europas größte Sammlung an Rock-Memoraderprogramm ab 14:00. 19:15 Typisch München! · Streifzug durch die bilia (20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 24:00), danach Live-Musik mit einem Überraschungsgast. Stadtgeschichte 19:30 Du schon wieder · Skurriles TheaterComic mit »Theater Salz & Pfeffer« 19:45 Nationalsozialismus in München · Führung in der Ausstellung 20:30 Du schon wieder · Theater-Comic 20:00 Stefanie Schumacher & Steffen Wick · »Accordion Meets Piano Particles« zwischen Klassik und Moderne 20:15 Ab nach München! Künstlerinnen um 1900 · Kuratorenführung 20:45 Typisch München! · Streifzug 21:00 Nationalsozialismus in München 21:15 Kyai Dipa · Gamelanmusik zum Anhören und Mitspielen 21:30 Du schon wieder · Theater-Comic 21:45 Luxus der Einfachheit. Lebensformen jenseits der Norm in der zeitgenössischen Fotografie · Kuratorenführung 22:00 Ab nach München! Kuratorenführung 23:00 Ab nach München! Kuratorenführung 23:15 Sieben Farben der Nacht (1/2) · Lesung mit Musik über eine Sufi-Trancenacht 24:00 Mega-Tamtam · Klang und Lautstärke 0:15 Sieben Farben der Nacht (2/2) · Lesung mit Musik über eine Sufi-Trancenacht

SAMMLUNG CAFE´ LUITPOLD 20:00 Sammlung Cafe´ Luitpold · Kurzführungen zur Geschichte des Palastcafes ´ und Musik mit Table For Two. Kinderprogramm ab 14:00. (Brienner Str. 11) SAMMLUNG SCHACK 20:00-23:59 CICERONE – Kunstauskunft von acht bis Mitternacht · Gespräche und Streifzüge im Museum mit Dr. Jürgen Wurst. (Treff: Foyer). Kinderprogramm ab 15:00 TOLSTOI-BIBLIOTHEK 19:00-1:00 Russische Kultur · Dokumentarfilm »Der Passagier von Zug Nr. 12« (19:00); Kurzfilm »Russische Spuren in München« (20:30, 22:30); Kurzführung durch die Bibliothek (21:30, 23:30); Melodia Chor (21:00); Russischer Jazz ab 23:00. (Thierschstr. 11)

VERKEHRSZENTRUM 19:00-2:00 Fernweh – Reisen mit Zügen, Kutschen und Motorrädern · Sonderführungen und Filmvorführung; Kinderprogramm ab 14:00. Oldtimer-Shuttle zwischen Verkehrszentrum und Museumsinsel 19:00-24:00 19:30 In die Ferne – gestern und heute · MÜNZSAMMLUNG 19:00-2:00 Führung für Kinder von 6 bis 12 Jahren »Lange Nacht«-Münze 2014 · Prägung auf der Spindelpresse. Kinderprogramm ab 14:00 20:00 Die Transsibirische Eisenbahn · Führung zur Sonderausstellung MVG-MUSEUM 19:00-2:00 20:30 Von Rheingold, Orientexpress und Geschichte des öffentlichen Nahverkehrs anderen Luxuszügen · Führung in München · Stündlich Führungen, durchge- 21:00 Die Transsibirische Eisenbahn hend Filmvorführungen, U-Bahn- & Bus-Fahr- 21:30 Mit der Kutsche und dem »Krokodil« simulator. Halbstündlich Oltimer-Bustransfer in die Berge · Führung vom Odeonsplatz. (Ständlerstr. 20) 22:00 Die Transsibirische Eisenbahn 22:30 Freiheit auf zwei Rädern – MotorradNEUE PINAKOTHEK 20:00-23:59 reisen gestern und heute · Führung CICERONE – Kunstauskunft von acht bis 22:30 Doktor Schiwago · Filmklassiker von Mitternacht · Gespräche und Streifzüge im David Lean (Auditorium, Halle III) Museum mit Urte Ehlers, Dr. Christoph Engels und Gerda Richter. (Treffpunkt: Saal 22) VILLA STUCK 19:00-2:00 Lange Nacht im Museum Villa Stuck · PALÄONTOLOG. MUSEUM 19:00 Dinosaurier, Urvogel & Co. · Laufend Füh- »Licht an! Wir lassen die Nacht zum Tag werrungen zu Archaeopteryx, Urelefant, Sauriern den« Kreativworkshop für Kinder von 7-12 J. (19:00-21:00), Team Stuck führt (19:30) und und Säugetieren der Urzeit. MVHS-Führungen durch die Historischen RäuPINAKOTHEK DER MODERNE 20:00-23:59 me (20:00, 21:00, 22:00). CICERONE – Kunstauskunft von acht bis VOLKSSTERNWARTE 19:00-2:00 Mitternacht · Gespräche und Streifzüge im Museum mit Cathrin Morschek, Dr. Katia Ma- Sonderöffnung zu Langen Nacht · Mit Errano, Larissa Spicker und Tanja Jorberg. (Treff- klärung der Exponate im Ausstellungsraum, punkt: Information in der Rotunde). KinderPlanetariumsvorstellung, Himmelsbeobachtung, Vorführungen, Kurzvorträgen u.a. programm ab 14:00 www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 13:01 Seite 12

ten Modetrends stilprägend. Die Ausstellung beleuchtet jedoch sein Panorama der kulturellen und politischen Eliten Amerikas sowie seine reportageartigen Serien von sozialen Brennpunkten; Katalog (bis 9.11.)

längsten Eisenbahnstrecke der Welt – erzählt auch von den Menschen und der wechselvollen Geschichte. Führung ab 2.11. jeweils So 15:00 (Halle III, OG; (17.10. bis 30.8.2015)

BUCHHEIM MUSEUM

des Deutschen Museums · Oberschleißheim Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 __________________ Täglich 9:00-17:00 Luft und Raumfahrt · Von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik; Übersichtsführungen jew. Mo-Fr 10:30, 11:30, 14:30, 15:30. Tag des Modellbaus am So 12.10.; PC-Flugtag am Sa 18./So 19.10. (Dauerausstellung)

Museum der Phantasie · Bernried Am Hirschgarten 1 · T. 081 58/997 00 _______ Di-So/Fei 10:00-18:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches; Führungen jeweils So/Fei um 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Grosz. Krieg Grotesk – Zwischen Expressionismus und Neuer Sachlichkeit · Zum 100. Jahrestag des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs widmet das Museum seine Sommerausstellung dem gesellschaftskritischen Maler und Zeichner George Grosz (1893-1959). Werke von Otto Dix, Max Beckmann, Ludwig Meidner u.a. ergänzen die Schau der Kriegsgroteske ebenso wie Film-, Foto- und Tondokumente; Katalog. Begleitprogramm (bis 2.11.)

BURGMUSEUM GRÜNWALD Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 ___________________ Mi-So/Fei 10:00-17:00 Burgen in Bayern · Das Zweigmuseum der Achäologischen Staatssammlung präsentiert das Burgleben und v.a. die bewegende Geschichte des ehemaligen Wittelsbacher Jagdschlosses mit seinen prominenten Bewohnern; Führungen (Dauerausstellung) So 19.10. 11:00-17:00 Brillenschaftag: Das große Blöken · Aktionstag mit Schafschur, Waschen & Verspinnen von Wolle, Filzen und Weben, Filzworkshops für Erwachsene und Kinder (11:30, 14:00), lebendigen Schafen im Burghof Grünwald.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM

schichte des Zistersienserklosters mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter; Führungen (Dauerausstellung)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU

Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131/56 75 16 __ Di-Fr 11:00-17:00, Sa/So/Fei 13:00-17:00 Ständige Sammlung · Die Dokumentation der Geschichte der Künstlerkolonie Dachau. Sonderausstellungen Mader – Müller – Wendl. Rekonstruktion DEUTSCHES einer Ausstellung bei Günther Franke 1932 · Die Gemäldegalerie stellt die damals in der THEATERMUSEUM Galeriestr. 4a · T. 210 69 10 _________________ renommierten Münchner Galerie J.B. Neumann und Günther Franke gezeigten Werke Di-So 10:00-16:00 der Maler Joseph Mader (1905-1982) und Max Wedekinds Welt. Theater – Eros – Provokation Wendl (1904-1984) sowie des Bildhauers Fritz Die Ausstellung zum 150. Geburtstag von Müller (1901-1955) nach und ergänzt sie mit Frank Wedekind (1864-1918) zeigt erstaunlich Arbeiten aus dem Frühwerk; Führungen (bis moderne theatralische Modelle sowie deren 22.2.2015) Wirkungsgeschichte in Film, Musik und Comics, die ungewöhnliche Familiengeschichte und seine Affinität zur Ästhetik des Zirkus’ und des Kabaretts. Publikation. Führungen: Sonntags. Odeonsplatz: Memorabilia bis 6.11. (s. INSTITUTIONEN). Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (bis 11.1.2015)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Münchner Völkerkundemuseum Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 ___________ Di-So 9:30-17:30 Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Ozeanien / Kunst aus Afrika / Nordamerika / Lateinamerika. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen DEUTSCHES MUSEUM Museumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ From Samoa with Love? Samoa-Völkerschauen im Deutschen Kaiserreich. Eine SpuTäglich 9:00-17:00 rensuche · Zwischen 1895 und 1911 reisten Naturwissenschaft und Technik · Faszinie- mehrere Gruppen Samoaner mit Völkerschauen rende Einblicke in einer der weltweit größten nach Deutschland, begleitet von den ImpresariSammlungen. Übersichtsführung täglich os Fritz und Carl Marquardt. Die Ausstellung 13:15-15:15. Kinderreich: Erlebnisausstellung beleuchtet Motive, Schicksale und Lebenswege für Kinder ab 4 J., jeweils Mi ab 14:00 (außer der Reisenden, ergänzt mit Werken des NeuseeFerien) »MimKi«, Experimentier- und Kultur- länders Michel Tuffery (verl. bis 30.11.) treff von 4-8 J. (T. 217 94 11). Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM. Lange Nacht der Mu- UN/SICHTBAR. Frauen Überleben Säure · seen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) Die Fotografin Ann-Christine Woehrl besuchte zahlreiche Opfer von Säure- und BrandanSonderausstellungen schlägen in verschiedensten Weltgegenden. Chemie in Freizeit und Sport · Vorschau In behutsamen Gesprächen hat sie diese Menauf die Neugestaltung der Dauerausstellung schen nach ihrem Schicksal befragt und sensi(Zentrum Neue Technologie, bis 30.12.) bel portraitiert. Die Bilder der Ausstellung Harter Stoff. Carbon – das Material der Zu- werden von Originaltexten aus den Interviews kunft · Die Ausstellung präsentiert den Werk- begleitet; Begleitband (bis 11.1.2015) stoff und stellt zudem Objekte vor, in denen Myanmar. Von Pagoden, Longyis und NatCarbon künftig zum Einsatz kommen könnte. Geistern · Große Sonderausstellung zum neuHighlight ist ein frei schwingender Akustiken asiatischen »Tigerstaat am Ayeyawadi«. sitz, der Informationen über mehrere mensch- Lucien & Christine Scherman legten ab 1911 liche Sinne spürbar macht (Zentrum Neue eine weltweit einzigartige ethnographische Technologie, bis 10.1.2015) Sammlung an, zu der mehr als 2300 Objekte, 1200 Fotografien, Reisetagebücher und TonVERKEHRSZENTRUM aufnahmen zählen. Die schönsten und kostdes Deutschen Museums barsten Stücke sind nun erstmals in einer herAm Bavariapark 5 · T. 500 806 762 __________ ausragenden Präsentation zu sehen; Begleitbuch. Führungen (bis 3.5.2015) Täglich 9:00-17:00 Verkehr und Reisen · Halle I: Stadtverkehr, GALERIE DER FOTOGRAFIE Halle II: Reisen, Halle III: Mobilität und TechHistorische Fotos aus dem Archiv des Haunik. Vorführungen täglich 11:00 und 15:00 ses, Serie 2: Thailand-Fotografien von Karl Modelleisenbahn. Führungen täglich 11:00 Siegfried Döhring aus den Jahren 1906-1913 und 13:30 »Halle III« mit »Puffing Bill«, 14:00 (bis auf weiteres) »Halle II«, 14:30 »Halle I«. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM. Lange Nacht der Mu- MUSEUM seen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) FÜRSTENFELDBRUCK Sonderausstellungen im Kloster Fürstenfeld Transsib – ein Jahrhundertprojekt auf FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141/611 30 ________ Schienen · Die Reise mit der Transsibirischen Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 Eisenbahn auf ihrer gesamten Strecke von Moskau bis Wladiwostok oder Peking – der Kloster Fürstenfeld · Darstellung der Ge-

VERLOSUNG

Fotografie trifft Malerei: VENEDIG SEHEN (Neue Pinakothek, bis 2. Februar) GEOLOGISCHES MUSEUM Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 ________________ Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00 (außer Feiertage), jeden 1. So/Monat 10:00-16:00 Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologie · Geologische Prozesse und Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Steine begreifen, Erdkruste im Wandel, Naturbausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde; Führungen. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Islands geologische Vielfalt · Fotos und andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in München (1. Stock, bis auf weiteres)

Sonderausstellungen Irrfahrten des Odysseus – Bilder von Renate Gier-Francke · Der aktuell geschaffene Bilderzyklus »Im Zeichen Athenas: Die Reise des Odysseus« besteht aus 18 hochformatigen Wachscollagen mit Fotografien griechischer Plastiken v.a. aus der Münchner Glyptothek; Katalog (bis 4.1.2015)

HAIDHAUSEN MUSEUM Kirchenstr. 24 · T. 448 52 92 ________________ So 14:00-18:00, Mo-Mi 16:00-18:00 Stadtteilmuseum Haidhausen · Die Wohnund Lebenskultur der Bürger des jetzigen Münchner Stadtteils mit einem fundierten Einblick in das Leben der Arbeiterschicht, die Haidhausen lange prägte (Dauerausstellung)

HAUS DER KUNST Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 __________ Mo-So 10:00-20:00, Do 10:00-22:00, Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 Stan Douglas »Mise en scene« ` · Die Ausstellung des kanadischen Künstlers (*1960) präsentiert überwiegend großformatige fotografische Werkserien von 2008 bis 2014, in denen Musik, Film, Theater und digitale Formate verwoben sind; Katalog, Führungen. Dazu seine Theaterproduktion »Helen Lawrence« in den Münchner Kammerspielen (bis 12.10.) Georg Baselitz – Damals, dazwischen und heute · Eines der prägenden Merkmale im Schaffen des Künstlers (* 1938) ist die kritische Reflexion des eigenen Werks vor einem veränderten Zeithintergrund. Gezeigt werden neben neuen Werkreihen auch die parallel dazu entstandenen schwarzen Bronze-Skulpturen; Katalog. Führungen (bis 1.2.2015) ARCHIV Historisches Archiv · Archivpräsentation mit Dokumenten zur Geschichte des Hauses und zur »Großen Deutschen Kunstausstellung«, Pläne, Dokumente und Interieur. Nur im Rahmen von Führungen zugänglich, Kontakt: T. 273 727 99 oder archiv@hausderkunst.de Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl und Ulrich Wilmes; Führungen (Dauerausstellung) EHEM. LUFTSCHUTZKELLER: Do 10:00-22:00, Fr-So 10:00-20:00 Broken. Slapstick, Comedy und schwarzer Humor – Sammlung Goetz im Haus der Kunst · Die 7. Ausstellung von Film-/Medienkunst aus der Sammlung Goetz präsentiert 15 Arbeiten, die die Grenze zwischen Humor und Ernst ausloten. Werke von Pawel Althamer, Francis Alys, ¨ John Bock, Olaf Breuning, Nathalie Djurberg, Peter Fischli & David Weiss, Rodney Graham, Mike Kelley, Jochen Kuhn, Mirko Martin, Aernout Milk, Tony Oursler, Paul Pfeiffer, Robin Rhode, Julian Rosefeldt (bis 18.1.2015)

JAGD- & FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 _______________ Do 9:30-21:00 (Fei -17:00), Fr-Mi 9:30-17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz; Neuer Bereich: Wasserwelten – der Chiemsee: ein Spaziergang unter Wasser. Führungen jeden Do 17:30 auGLYPTOTHEK Königsplatz 3 · T. 286 100 __________________ ßer Feiertage. Lange Nacht der Museen: Sa Do 10-20:00 (Fei -17:00), Fr-So/Di/Mi 10:00-17:00 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Griechische und Römische Skulpturen vom 6. Jh. vor bis 4. Jh. n. Chr. Führungen je- [WILD]erer – von Volkshelden und Verbrechern · Der wilde Abschuss und seine Folgen den Do 18:00; Lange Nacht der Museen: Sa für das Wild sowie die Motive moderner Wil18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) derer weisen Parallelen und Unterschiede zu den Volkshelden des ausgehenden 19. Jahrhunderts auf. Die Ausstellung zeigt die gesamte Bandbreite der Jagdwilderei einst und heute, genauso wie ihre dramatischen Folgen für die globale Biodiversität (bis 2.11.)

CANALETTO –

Bernardo Bellotto malt Europa Werkschau in der Alten Pinakothek

JÜDISCHES MUSEUM St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 __________ Di-So 10:00-18:00 Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfesten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog. Führungen: So 11:00, Mi 16:30 und Themenführungen. Veranstaltungen im TA-

GESPROGRAMM. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Fanshop Kurt Landauer · Die Installation in Zusammenarbeit mit der FC Bayern Erlebniswelt und dem Bayerischen Rundfunk ist dem Mann gewidmet, der den FCB 1932 zur ersten Deutschen Meisterschaft führte. Der BayernPräsident musste wegen seiner jüdischen Herkunft 1933 zurücktreten, kehrte aber 1945 aus dem Genfer Exil zurück (bis 26.10.) Krieg! Juden zwischen den Fronten 19141918 · Im diesjährigen Gedenkjahr widmet sich die Ausstellung dem historischen Ereignis Erster Weltkrieg aus einer jüdischen Perspektive heraus. Der Blickwinkel konzentriert sich auf das subjektive Erleben von deutsch-jüdischen Soldaten und ihren Familien: Feldpostbriefe, Tagebücher, Fotografien und andere persönliche Objekte; Katalog (bis 22.2.2015) Kultur am Abgrund. Jüdisches Leben am Tegernsee 1900-1933 · Eine Ausstellung der Monacensia mit Fotos und Dokumenten über das kulturelle Leben im Tegernseer Tal, das die Nationalsozialisten für ihre Ideologie missbrauchten; Begleitprogramm mit Vorträgen und Filmen. Vernissage am Di 14.10. ab 19:00 mit Lesung von Schauspieler Thomas Birnstiel (Studienraum, 15.10. bis 8.2.2015)

KALLMANN-MUSEUM Ismaning, Schlossstr. 3b · T. 961 29 48 ______ Di-So 14:30-17:00 und nach Vereinbarung Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · Werkübersicht mit figürlicher Malerei und Zeichnungen; Führungen jeden 1. Sonntag im Monat; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Zwischen Passion und Kalkül – Neusachliche Werke aus der Sammlung Frank Brabant · Die Ausstellung präsentiert Werke der 1920er und 1930er Jahre, die ergreifende Einblicke in diese Zwischenkriegszeit bieten. Neusachliche Porträts, Architektur- und Städteansichten sowie Landschaften von George Grosz, Rudolf Schlichter, Christian Schad, Alexander Kanoldt, Otto Möller u.a.; Katalog. Führungen (bis 7.12.)

KARTOFFELMUSEUM Grafinger Str. 2 · T. 404 050 ________________ Fr 9:00-18:00, Sa 11:00-17:00, Di-Do n.Vbg. Kulturgeschichte der Kartoffel · Geschichte und Karriere der wichtigen Nahrungsfrucht von den Andenbewohnern bis zur Gegenwart anhand von kunst- und kulturgeschichtlichen Dokumenten. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung)

KINDER- & JUGENDMUSEUM Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 ____________ Di-Fr 14:00-17:00, Sa/So/Fei/Fer 10:00-17:00 The Wonder Of Learning · Eine Ausstellung zur Reggio-Pädagogik für Fachkräfte und interessierte Erwachsene. Gezeigt werden originale Objekte, Bild- und Texttafeln, Video- und Audioaufnahmen, die die Arbeit mit Kindern beim selbstbestimmten Lernen in der italienischen Stadt Reggio Emilia zeigt; Führungen und Begleitprogramm (bis 2.11.)

KUNSTHALLE DER HYPO-KULTURSTIFTUNG Theatinerstr. 8 · T. 224 412 _________________ Täglich 10:00-20:00 Rembrandt – Tizian – Bellotto: Geist und Glanz der Dresdner Gemäldegalerie · Rund 100 Meisterwerke berühmter Künstler wie Carracci, van Dyck, Velazquez, ´ Lorrain, Watteau, Canaletto u.a. veranschaulichen Entstehen und Blühen der legendär reichen Gemäldegalerie in Barock und Aufklärung. Dazu erstmals der Filmkommentar »Sixtinische Madonna« des Videokünstlers Christoph Brech (*1964); Katalog. Führungen; Kinderführungen: Mi 29.10./19.11.; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 23.11.)

LENBACHHAUS Städtische Galerie und Kunstbau Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 ________________ Mi-So 10:00-18:00, Di 10:00-21:00 Das neue Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945; Führungen. Die Historischen Räu-

Unter dem Künstlernamen „Canaletto“ führten Bernardo Bellotto (1722 – 1780) und sein Onkel und Lehrer, Giovanni Antonio Canal (1697 – 1768), die venezianische Vedutenmalerei zu ihrem Höhepunkt. Bellottos Blick auf Stadt, Land und Leute sind Ikonen der Malerei und Geschichte des 18. Jahrhunderts. Mit Hauptwerken aus allen Schaffensphasen, darunter zahlreiche internationale Leihgaben, präsentiert die Alte Pinakothek die erste umfassende Ausstellung von Bellottos Werk in Deutschland seit 50 Jahren.

5 x 2 EINTRITTSKARTEN / KATALOGE FÜR in-münchen-LESER!

Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Canaletto und Ihrer Adresse bis Dienstag 21.10. an verlosung@in-muenchen.de www.in-muenchen.de

IN 20/2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 13:02 Seite 13

AUSSTELLUNGEN

››

spannenden Einblicken in die Geschichte der Erde und des Lebens, aber auch in die Natur des Menschen; Führungen. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) ´ CAFEBAR LIMULUS: Di-Fr 10:00-17:00, Sa/So/ Fei 10:00-18:00 Johannes Biedermann »generation« · Fotokunst aus Israel: Die 20 ausgestellten Werke zeigen die Menschen und das Leben in Israel – unabhängig von der derzeitigen politischen Lage (bis 31.10.) Sonderausstellungen Alles kann Geld sein ... · »... wenn eine Gruppe von Menschen übereinkommt, es als solches zu verwenden«. Die Ausstellung zeigt eine Vielzahl, teilweise exotisch anmutender Zahlungsformen aus aller Welt; Katalog (verlängert bis 2.11.)

gen und Programm Filmmuseum im TAGESPROGRAMM; Thematische Führungen. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 Sonderausstellungen Asyl Stadtmuseum · Afrikanische Theaterfiguren in einer künstlerischen Installation von Pelagie ´ Gbaguidi & Stefanie Oberhoff (Sammlung Puppentheater, bis 2.11.) Forum 033: Lena Grass »Nachtigall« · Die Kabinettausstellung zeigt den Bildzyklus der Münchner Fotografin (*1983): Surrealistisch anmutende Landschafts- & Objektaufnahmen mit beängstigender bis traumhaft-entrückter Stimmung; handsigniertes Buch (bis 9.11.) Ab nach München! – Künstlerinnen um 1900 · Die Ausstellung gibt erstmals einen Überblick über das Schaffen bekannter wie unbekannter oder in Vergessenheit geratener Künstlerinnen aus den Bereichen Malerei, Bildhauerei, Grafik, Möbelkunst, Schmuck, M-F-A Glas, Keramik, Porzellan, Textilien und FotoMuseum für Abgüsse Klassischer Bildwerke grafie (bis 8.2.2015) Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 ___ Luxus der Einfachheit – Lebensformen jenseits der Norm · Foto- und Videoarbeiten von Mo-Fr 10:00-20:00 (außer Feiertage) Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen internationalen zeitgenössischen Künstlern, aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhd. vor bis die sich mit unterschiedlichen Formen von Ge5. Jhd. nach Christus. Führungen Di 18:00, genkulturen auseinandersetzen: Carlo BeviFRANZ MARC MUSEUM Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM. Lan- lacqua, Andrea Büttner, Roger Eberhard, LuKochel, F. Marc Park 8-10 · T. 08851/924880 __ ge Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 cas Foglia, Tom Hunter, Pau Montes, Renate (Dauerausstellung) Di-So/Fei 10:00-18:00 Niebler, Daan Paans, Timm Rautert, Alec Franz Marc (1880-1916) · Malerei und Zeich- Sonderausstellungen Soth, Joel Sternfeld, Wytske van Keulen, nungen in Gegenüberstellung zu ZeitgenosBrigitte Smith »The Garden Is Within« · Die Constanze Vielgosz, Julia Zimmermann; Kasen wie »Blauer Reiter«. Die Sammlung wird in München lebende Künstlerin illustrierte un- talog. Vernissage am Do 9.10. ab 19:00 in wechselnden Hängungen in immer unterter anderem die antike Schrift des Neuplato- (10.10. bis 22.2.2015) schiedlichen Zusammenhängen präsentiert. nikers Plotin (204/5-270 n.Chr.) »Der Abstieg Führungen: Sa/So 14:00 (Dauerausstellung) der Seele in die Leibeswelt« in fünfzehn EpiMÜNZSAMMLUNG soden. Die Ausstellung ist eine Kooperation Sonderausstellungen Residenzstr. 1 · T. 227 221 __________________ mit Soroptimist International, einem weltweiFranz Marc – Jenseits der Utopien · Wie Di-So 10:00-17:00 viele Künstler glaubt auch Marc nicht mehr an ten Netzwerk berufstätiger Frauen; BegleitZahlungsmittel von der Antike bis zur Gedie Veränderung der Gesellschaft durch »geis- programm (bis 2.11.) genwart · Lange Nacht der Museen: Sa tige Güter«, er projiziert eine »reinigende 18.10. 19:00-2:00 Dauerausstellung Wirkung« für Europa auf den Krieg. Auch die MÜNCHNER BANK MUSEUM letzten, vor seinem Tod am 4. März 1916, ent- Frauenplatz 2 · T. 212 866 67 _______________ Hubertus von Pilgrim »100 Köpfe« · Berühmte und andere Persönlichkeiten vom standenen Zeichnungen, »Skizzenbuch aus Do 9:00-18:00, Fr/Mo-Mi 9:00-16:00 (Feiertage Künstler (*1931 Berlin), der in Pullach lebt dem Felde«, thematisieren eine Neuschöpgeschlossen), Sa 10:00-16:00 nur n.Vbg. fung aus dem Chaos (12.10. bis 11.1.2015) Geld und Finanzen · Geschichte und Gegen- und arbeitet. Neben der Bildhauerei beschäftigt er sich auch mit der Gestaltung von MünHenri Matisse – Rupprecht Geiger »Die wart der Münchner Bank, Infos über das Kraft der Farbe« · Druckgrafik und Gemälde Geld-, Bank- und Genossenschaftswesen, Ori- zen und Medaillen und mit dem Kupferstich; Begleitbuch (bis 9.10.) gegen zerstörerische Erinnerungen und über- entierung zur Lage und Entwicklung des Fikommene Traditionen der Nachkriegszeit aus nanzsystems; Führungen. Lange Nacht der Natur – Zufall – Kunst · Arbeiten des Medem Künstlerbuch »Jazz« sowie den Mappen Museen: Sa 18.10. 19:00 (Dauerausstellung) dailleurs Friedrich Brenner (bis auf weiteres) »Aer« und »Pyr« (12.10.-28.2.2015)

me werden bei Einbruch der Dunkelheit geschlossen. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Menschliches, Allzumenschliches. Die Neue Sachlichkeit im Lenbachhaus · Neupräsentation eindringlicher Porträts und Gesellschaftsbilder von Heinrich Maria Davringhausen, Erna Dinklage, Otto Dix, Franz Doll, Willi Geiger, George Grosz, Alfred Hawel, Wilhelm Heise, Karl Hofer, Karl Hubbuch, Herbert Ploberger, Franz Radziwill, Christian Schad, Josef Scharl, Rudolf Schlichter, Georg Schrimpf u.v.a. (bis 31.12.) KUNSTBAU (U-Bahnhof Königsplatz): Mi-So/ Fei 10:00-18:00 Florine Stettheimer · Die Künstlerin (18711944) war eine der schillerndsten Figuren der New Yorker Szene, ihre Bilder, Gedichte, Entwürfe für Studio und Bühne bilden ein »Gesamtkunstwerk« – Chronik urbanen Lebens. Die Auswahl präsentiert ihr Werk erstmals außerhalb der USA in einer Einzelausstellung. Nick Mauss widmet Stettheimers Lyrik eine Installation, den Raum gestaltet Bühnenbildnerin Kathrin Frosch; Führungen (bis 4.1.)

MENSCH UND NATUR Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 _______ Do 9:00-20:00 (außer Fei), Fr/Di/Mi 9:00-17:00, Sa/So/Fei 10:00-18:00 Naturkunde als Erlebnis · Lebendige Wissensvermittlung in den Bereichen der Bio- und Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit

MÜNCHNER STADTMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ Di-So 10:00-18:00, Mi 15.10. 10:00-20:00 Dauerausstellungen · Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung, Stadtgeschichte, Typisch München!, Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab, Puppentheater und Schaustellerei. Veranstaltun-

PALÄONTOLOG. MUSEUM Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 ______ Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00 (außer Feiertage), jeden 1. So/Monat 10:00-16:00 Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – das Münchner Exemplar u.a.; Führungen; Sonntagsöffnung: 2.11. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) und Multimedia-Präsentation zu Highlights des Museums. Fossilbestimmung: jeweils Mi 9:00-11:00. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Dinosaurier: eine jurassische Erfolgsgeschichte · Der derzeitige Forschungsstand zur Evolution der Dinosaurier mit Stücken aus der Bayerischen Staatssammlung sowie Leihgaben vom Museum für Naturkunde Berlin und Dinosaurierpark Münchehagen (verl. bis Ende 2014)

ALTE PINAKOTHEK Barer Str. 27 · T. 238 052 16 ________________ Do-So/Mi 10:00-18:00, Di 10:00-20:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es bis 2017 zu temporären Schließungen; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Canaletto – Bernardo Bellotto malt Europa Präsentation von über 65 Gemälden, Zeichnungen und Radierungen mit einfühlsamen Landschaftsaufnahmen und virtuosen Architekturfantasien des Künstlers (1722-1780). Die Gegenüberstellung von Gemälden und Studienzeichnungen erschließen die komplexen Arbeitsprozesse der wirklichkeitsnahen Darstellungen; Katalog. Führungen; Vernissage am Do 16.10. ab 19:00 (17.10. bis 18.1.2015)

NEUE PINAKOTHEK

Barer Str. 29 · T. 238 051 95 ________________ Do-Mo 10:00-18:00, Mi 10:00-20:00 Europäische Malerei und Skulptur des 19. Jahrhunderts · Werke von de Goya über Menzel und Liebermann bis Manet, Monet, van Gogh und Gauguin; Thematische Führungen. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:002:00 (Dauerausstellung) MVG-MUSEUM Sonderausstellungen Ständlerstr. 20 ___________________________ Fließender Wechsel · Mit der Teilschließung So 9.11./23.11./14.12./21.12. 11:00-17:00; Lan- der Alten Pinakothek wird immer wieder eine Werkauswahl Alter Meister in stetig wechge Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 Öffentlicher Nahverkehr · Dauerausstellung selnden Gegenüberstellungen zu Gast in der zur Geschichte und Entwicklung von Bus und Neuen Pinakothek sein (bis 1.3.2015) Tram in den letzten 130 Jahren in München. Venedig sehen ... Malerei des 18. JahrhunFührungen stündlich. derts – Fotografie vor 1900 aus der Sammlung

Dietmar Siegert · Venezianische Veduten von Guardie, Marieschi u.a. im Dialog mit frühen Venedig-Fotografien von Domenico Bresolin, Antonio Perini, Carlo Ponti, Carlo Naya u.a. (9.10. bis 2.2.15)

PINAKOTHEK DER MODERNE Barer Str. 40 · T. 238 053 60 ________________ Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-18:00, Mi 22.10. 10:00-16:00 Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk; Multimediaguide. Allianz-Tag: jeden Mi freier Eintritt; Themenführungen. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen SAMMLUNG MODERNE KUNST The 80s Revisited · Individuum und Gesellschaft in der Fotografie der 1980er Jahre. Werke von Ron Arden, John Baldessari, Paul Graham, Martin Parr, Judith Joy Ross, Michael Schmidt, Ian Wallace (bis 31.12.) Stephan Melzl »Superhero« · Die Malerei des Schweizer Künstlers (*1959) vereint Virtuosität, Emotionalität und Sinnlichkeit auf kleinformatigen Bildtafeln in leuchtenden Farben. Die Ausstellung führt rund 40 Werke der vergangenen 15 Jahre erstmals zusammen; Publikation (bis 6.1.2015) Ich bin ein Sender. Multiples von Joseph Beuys · Ab Mitte der 1960er Jahre bis 1986 schuf Beuys über 500 Multiples – preiswerte, in hoher Auflage produzierte Kunstwerke, in denen er mit einer Vielzahl von Formaten und Materialien experimentierte. Die erste umfassende Präsentation dieser Werkgruppen umfasst rund 100 Arbeiten (bis 11.1.2015) Die Magie der Dinge · Stillebenfotografie aus der Stiftung Ann und Jügen Wilde. Werke von Aenne Biermann, Jan Groover, David Hockney, Germaine Krull, Man Ray u.a. aus den Jahren 1928 bis 1980 (bis Frühjahr 2015) RE_Intolleranza – Operninstallation von Ludger Engels nach Luigi Nono · Opernmusik, Choreographie und Improvisation – die performative Installation verbindet experimentell Kunst und Alltagserfahrung, Neue Musik und politische Realität des 21. Jahrhunderts. Kooperation mit dem Theater Augsburg und culture4change. Performances jeweils So zwischen 13:00 und 16:00 Uhr (12.-26.10.) STAATL. GRAPHISCHE SAMMLUNG Jacques Lipchitz – Zeichnungen 1910-1972. Eine Schenkung aus dem Nachlass · Der in Littauen geborene Künstler (1891-1973) zählt zu den großen Protagonisten der Skupltur des 20. Jahrhunderts. Vorgestellt werden ca. 30 Zeichnungen aus allen Schaffensperioden und ein Skizzenbuch; Katalog. (bis 7.12.)

ANSICHTSSACHE

„Die einen möchten heiraten, die anderen haben auch kein Talent.“ Das Münchner Stadtmuseum zeigt, wie aus Frauen Künstlerinnen wurden Am 13. Oktober startet in der Bayerischen Akademie der Schönen Künste die Vortragsreihe „Was ist noch schön an den Schönen Künsten?“. Was das mit der Ausstellung Ab nach München! Künstlerinnen um 1900 im Münchner Stadtmuseum zu tun hat? Auf den ersten Blick nicht viel, andererseits ist nicht eine Frau unter den sieben Vortragenden. Offensichtlich ist es auch im 21. Jahrhundert nicht so einfach, Frauen zu finden, die etwas zum Thema zu sagen haben. Tendenziell bleiben die Herren Akademiker halt schon gerne unter sich. Auch vor mehr als 100 Jahren war das so, zum Beispiel an der Königlichen Akademie der Bildenden Künste. Frauen durften dort erst ab 1919 studieren. Also ein Jahr nach der Revolution von 1918 und im selben Jahr, in dem das Wahlrecht für Frauen in der Bayerischen Verfassung verankert wurde. Natürlich gab es schon vorher vernünftige Menschen wie den ersten Vorsitzenden der Bayerischen SPD, Georg von Vollmar, der 1890 in der Münchner Post forderte: „Bezüglich der Frauenfrage fordern wir

IN 20/2014

Damen waren damals beschäftigt. Selbstverständlich wollen sie auch jetzt eine Tätigkeit haben und werfen sich deshalb Frauen feiern sehr häufig auf die Kunst.“ Und unter sich: Die das war den Herren AkademiMänner hinaus! kern suspekt. Fragt sich nur warum, denn Talent wurde den Einladung zum Frauen per se abgesprochen. EiKostümball des ne Zeichnung von Bruno Paul, Künstlerinnen1901 unter dem Titel „MalweiVereins aus dem ber“ in der satirischen WochenJahr 1887 zeitschrift Simplicissimus veröffentlicht, spiegelt die vorherrschende Meinung: „Sehen Sie erstens ökonomisch: für gleiche Leis- Fräulein, es giebt zwei Arten von Maletungen gleichen Lohn, und zweitens rinnen: die einen möchten heiraten und politisch: das gleiche Recht für die Frau die anderen haben auch kein Talent.“ wie für den Mann, also Wahl- und Der Kunstschriftsteller Karl Scheffler liefert in einer Studie von 1906 die wissenStimmrecht.“ Ferdinand von Miller, Erzgießer und Bild- schaftliche Basis dazu: Um Kunst schafhauer, studierte in München, Paris und fen zu können, müsste die Frau „… ihre London, und war von 1900 bis 1919 Di- einheitliche Natur verleugnen und mänrektor der Akademie der Bildenden nisch werden. Bis zu gewissen Graden Künste in München. Als solcher sagte er vermag sie das zu tun (…), niemals aber 1912: „Vor hundert Jahren mussten die kann sie in Fühlen und Denken so männFräuleins nähen und stricken lernen; lich werden, um selbstständige Meisterjetzt tun das die Maschinen; aber die werke zu schaffen.“ Doch um 1900 ist

München nicht nur bürgerlich borniert, sondern auch eine anerkannte lebendige Kunststadt – und ein Zentrum der Frauenbewegung. Die Gründerin des katholischen Bayerischen Frauenbundes, Ellen Ammann, lebte hier, auch Anita Augspurg, die erste promovierte Juristin im Kaiserreich und Kämpferin der Frauenbewegung. Wer Künstler werden wollte, ging damals nach Paris oder München, wer Künstlerin werden wollte auch. Viele Frauen lernten in privaten Ateliers und Schulen, bevor 1884 der Künstlerinnen-Verein gegründet wurde, dem zwei Jahre später die Münchner Damen-Akademie folgte, organisiert nach dem Vorbild der Königlichen Akademie. „Ab nach München“ schreibt Gabriele Münter 1901 angriffslustig in ihr Tagebuch. Malerei, Bildhauerei, Grafik, Möbelkunst, Schmuck, Glas, Keramik, Porzellan, Textilien und Fotografie – über 250 Exponate von 69 Künstlerinnen zeigt das Stadtmuseum jetzt. Da sind tolle Sachen dabei. Was einen aber ernsthaft umhaut: dass das alles erst gute hundert Jahre her ist. Barbara Teichelmann www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 13:02 Seite 14

ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Di-So 10:00-18:00, Do 10:00-20:00 The Good Cause: Architecture of Peace – Divided Cities · Architektur in Post-KonfliktZonen. Frieden durch Architektur? Gezeigt werden architektonische Strategien, die nachweislich bei Wiederaufbau, Überwindung räumlicher Trennung und Konfliktvermeidung Wirkung zeigen, etwa bei geteilten Städten (bis 19.10.) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Schmuck – Präsentation der neu kuratierten Danner-Rotunde · Die Neue Sammlung widmet sich seit 10 Jahren dem Thema des zeitgenössischen Schmucks mit Positionen von über 100 Schmuckkünstlern aus aller Welt. Prof. Otto Künzli hat zur Wiedereröffnung die Sammlungsbestände einer »Revision« unterzogen (Danner-Rotunde, bis 31.12.) Linde Burkhardt »Die Mitgift der Prinzessin von Trapezunt« · Die Gestalterin zeigt ihr Projekt zu den sieben Stelen, die Lieblingsstädte der Prinzessin in ihrer Heimat darstellten. (Über-)lebensgroße skulpturale Objekte in einer Kombination von Keramik mit Muranoglas, Holz, Marmor und Stahlverbindungen; Katalog (bis 1.2.2015)

SAMMLUNG SCHACK Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 __________ Mi-So 10:00-18:00, 1. & 3. Mi 10:00-20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts · Sammlung des Grafen Schack, Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00 (Dauerausstellung)

SCHLOSS LUSTHEIM Oberschleißheim · T. 315 872 42 ____________ Di-So 10:00-16:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. Sonntag im Monat um 14:00 (Dauerausstellung)

Anfängen als Museum für den Würmseegau bis hin zum heutigen Museum mit einem umfangreichen Begleitprogramm (bis 31.12.)

MUSEUM WALD UND UMWELT ARTIONALE

Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092/247983 __ Sa/So/Fei 11:00-18:00 Umweltstation Ebersberger Forst · GrundVALENTINlagen der Waldnutzung und Geschichte der KARLSTADT-MUSÄUM Ökologie im Blockhaus. Im Freigelände gibt es Isartor, Tal 50 · T. 223 266 __________________ einen Erlebnispfad und einen Aussichtsturm. Führungen jeden So 14:30 (Dauerausstellung) Do/Mo/Di 11:01-17:29, Fr/Sa 11:01-17:59, So Sonderausstellungen 10:01-17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01-21:59 Zeugen der Urzeit – Versteinerte Pflanzen · Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volks- Die Ausstellung schlägt einen Bogen von den ältesten Fossilien der Erde, den Stromatolisänger in München; Überblicksführungen. then, über die ersten strukturbildenden LandObjekt des Monats: Trommel von August pflanzen im Devon bis zu den Vorläufern heute noch existierender Pflanzen und Bäume im Quartär (verlängert bis 16.11.)

INSTITUTIONEN AKADEMIE GALERIE

SCHLOSSMUSEUM ISMANING

U-Bahnstation Universität · T. 385 20 _______ Di-Fr 16:00-19:00, Sa 11:00-16:00 (einsehbar) Xenia Fumbarev »Zwischenorte« · Die Fotografin beweist ein Auge für unscheinbare, liebenswürdige Details in der Stadtlandschaft Münchens (bis 12.10.) Pia Winkenstern »Beyond the glow« · Vernissage am Di 21.10. (22.-31.10.)

Schloßstr. 3a · T. 960 900 153 _______________ Di-So 14:30-17:00 Geschichte Ismanings · Objekte, Dokumente und Bilder zur Kulturgeschichte des im Jahr 809 erstmals urkundlich erwähnten Ortes (Dauerausstellung) REICH DER KRISTALLE Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 _____________ Sonderausstellungen Pläne und Modelle – Bauvorhaben der GeDi-Sa 13:00-17:00, So/Fei 10:00-17:00 meinde Ismaning 1960 bis heute · Die AusstelMineralien, Kristalle und Meteoriten · lung in Zusammenarbeit mit dem GemeindeDokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen. Lange Nacht der Mu- archiv Ismaning begibt sich mit Entwürfen und Architekturmodellen begibt sich auf eiseen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) nen Streifzug durch die jüngere Geschichte; Begleitveranstaltungen (bis 2.11.)

Diverse Kirchen · www.artionale.de ________ Öffnungszeiten siehe jeweilige Kirche artionale – Tage für Neue Musik und Gegenwartskunst in Münchens evangelischen Kirchen: Ausstellungen, Kunstgottesdienste, Konzerte, Workshops, Gespräche u.a. sowie Kinder-artionale. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM, siehe auch unter der jeweiligen Kirche (1.10.-5.11.)

ARTOTHEK & BILDERSAAL Rosental 16 / Arkaden · T. 232 696 35 ________ Do 14:00-19:30, Fr/Mi 14:00-18:00, Sa 9:00-13:00 Offenes Depot des städtischen Kunstverleihs Oben ist es still · Arbeiten von Wolfgang Aichner, Barbara Bernrieder, Christiane Fleissner, Isabel Haase u.a. zu den Themen »Heimat« und »Natur« in den Alpen. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (-31.10.)

BAYER. STAATSBIBLIOTHEK

Ludwigstr. 16 · T. 286 380 __________________ OSTLESESAAL: Mo-Fr 9:00-17:00 (Fei geschl.) Das Verbrechen von Sarajevo. Öffentliche Wahrnehmung des Attentats auf Erzherzog Franz Ferdinand am 28.6.1914 · Quellen zu den Anfängen des Ersten Weltkriegs – Reihe »kOSTproben« (-30.10.) KABINETTAUSSTELLUNG: Mo-Fr 9:00-17:00 ALEXANDER (Feiertage geschlossen) TUTSEK STIFTUNG Es gibt immer noch ein Buch · Eine repräStiftung für zeitgenössisches Glas sentative Auswahl an Büchern von 1450 bis Karl-Theodor-Str. 27 · T. 343 856 ____________ heute zum 25-jährigen Jubiläum der SammDi/Mi 10:00-14:00, Do/Fr 14:00-18:00 (außer Fei) lung Deutscher Drucke (bis 7.11.) RESIDENZMUSEUM Ann Wolff »Persona« · Geätzte und gravierte Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 ____________ SCHLOSS SCHLEISSHEIM Glascollagen der emeritierten Kunstprofesso- BOTANISCHER GARTEN Menzinger Str. 65 · T. 178 613 50 ____________ rin, Trägerin des Bayerischen Staatspreises, Täglich 9:00-18:00, letzter Einlass 17:00, ab Oberschleißheim, des Europäischen Kulturpreises u.v.a. und Mo 20.10. tägl. 10-17:00, letzter Einlass 16:00 Altes: Maximilianshof 1 · T. 315872-12 Täglich 9:00-17:00 heute freien Glaskünstlerin. Katalog. VernisFürstliche Räume der Renaissance, des RoBotanische Sammlung im Freigelände und Neues: Max-Emanuel-Pl. 1 · T. 315872-0 ____ sage am Do 16.10. ab 18:00; Kurzführungen koko und des Klassizismus · Wegen Sanierung Gewächshäusern, Audio-Guide. VeranstaltunALTES SCHLOSS: Di-So 10:00-16:00 zur Langen Nacht der Museen: Sa 18.10. sind Königsbau-Appartements, Sammlung gen und Führungen im TAGESPROGRAMM. 19:00-2:00 (bis 12.6.2015) »Porzellan 19. Jahrhundert«, Nibelungensäle Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:006.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur sowie die Ausstellung »Zerstörung und Wie2:00 mit Führungen, Kürbisschnitzen u.a. deraufbau« bis auf weiteres geschlossen; Füh- religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker ALTE MÜNZE GEWÄCHSHÄUSER/HAUS 7, GRÜNER SAAL im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalrungen. Die Residenzwoche München mit Landesamt für Denkmalpflege Quinoa – voll im Trend · Poster-Ausstellung (Art Goes Underground, Sonderführungen und Konzerten (im VVK): Sa museums; Führungen (Dauerausstellung) Hofgraben 4 · T. 211 40 ____________________ der Deutschen Gesellschaft für Internationale Es war ein Land ... · Sammlung zur Landes11.10.-So 19.10. in Residenzmuseum/Schatz11. bis 19. Oktober) Zusammenarbeit (GIZ) GmbH und Biodiversity Mo-Do 10:00-18:00, Fr -16:00 kammer und Cuvill´ies-Theater (Dauerausstel- kunde Ost- und Westpreußens im ZweigmuGroßbaustelle 793. Das Kanalprojekt Karls International im Auftrag des Bundesministeriseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 lung) des Großen zwischen Rhein und Donau · Ak- ums für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort Schatzkammer der Residenz · Die besteEntwicklung (bis 2.11.) tuelle archäologische, geophysische und hisund Bild, ergänzt durch Werke von Ernst Wihende Sammlung von Juwelen und GoldVeranstaltungen im TAGESPROSchichtl; torische Forschungsergebnisse des DFG-Prochert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Coschmiedewerken, Email-, Kristall- und ElfenGRAMM (Dauerausstellung) gramms »Häfen von der Röm. Kaiserzeit bis rinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) CANTATE-KIRCHE beinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhunzum Mittelalter« auch für Laien verständlich Sonderausstellungen Kirchheim, Martin-Luther-Str. 5 · artionale.de __ dertelangen Sammelleidenschaft der bayeri- NEUES SCHLOSS: Di-So 10:00-16:00 aufbereitet (bis 10.10.) Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei Herzliche Grüße aus dem Krieg. Graphic schen Herrscher (Dauerausstellung) Täglich 10:00-20:00 artionale Novel – Feldpostkarten – Medieninstallation der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen Alois Öllinger »Landeplätze für den Geist« · Arkadien unter Glas · Die Wintergärten von Uli Knorr · Ausstellung anlässlich 100 Jah- AMERIKA HAUS Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Resi- in den fürstlichen Appartements und Sälen · re Erster Weltkrieg mit der Graphic Novel des Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70 ______________ Installationen (bis 5.11.) Werke aller großen Schulen; neu eingerichteter denz. Bilddokumentation im St.-Georgs-RitComiczeichners, ergänzt durch Archivalien Dokumentationsraum »Max Emanuel in tersaal (bis auf weiteres) DENKSTÄTTE WEISSE ROSE und Zeugnisse zur Unterhaltung an der Front Mo-Fr 10:00-17:00, Mi 10:00-20:00 Schleißheim« (Dauerausstellung) Horst Hamann »AMERICA – Der schweifende Lichthof LMU, Geschwister-Scholl-Platz 1 aus dem Valentin-Karlstadt-Musäum. Dazu Blick« · Der Schöpfer des bekannten BildROCKMUSEUM T. 218 053 59 _____________________________ Großprojektionen im Innenhof des Isartors. Besucherplattform des Olympiaturms, Spiri- SPIELZEUGMUSEUM Vernissage: Do 16.10. 19:00 (16.10.-3.2.2015) bands »New York Vertical« zeigt Fotografien Mo-Fr 10:00-16:00 aus 30 Jahren bildlicher Auseinandersetzung don-Louis-Ring 7 · T. 0162/736 44 38 ________ Alter Rathausturm, Marienpl. 15 · T. 294 001 __ Die Weiße Rose · Geschichte der Widermit dem American Dream und der VergängTäglich 10:00-17:30 standsgruppe, Führungen, ZeitzeugengespräTäglich 9:00-24:00, letzte Auffahrt 23:30 VILLA STUCK Europäische & amerikanische Spielsachen Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 __________ lichkeit. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. che, Präsenzbibliothek und Gedenktafeln von Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 19:00-2:00 (verlängert bis 19.10.) aus zwei Jahrhunderten · Dauerausstellung Robert Schmidt-Matt. Lange Nacht der MuMetern. Das höchste Rockmuseum der Welt Di-So 11:00-18:00, 1. Fr/Monat 11:00-22:00 (ab seen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) präsentiert kuriose Exponate der in Europa 18:00 Eintritt frei) ARCHIV GEIGER STADTMUSEUM FREISING einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 __________ DOMAGK-ATELIERS Freising, Marienpl. 7/I. · T. 08161/544 45 55 __ Historische Räume des Malerfürsten signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets Franz von Stuck · Malerei im Kontext der und vieles mehr von Superstars der RockgeMo 10:00-14:00, Di 17:00-20:00; nach Verein- Domagkstr. 33 · T. 217 052 68 ______________ Mi-So 13:00-17:00, 1. Do/Monat 18:00-20:00 Wohnräume. Friday Late: 7.11. Abendöffschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM. Freising und seine Geschichte · Sammlung nung bis 22:00; Führungen. Veranstaltungen barung 10:00-17:00 HALLE50: Di-Sa 16:00-19:00, So 13:00-16:00, Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 20:00des Historischen Vereins in vier Themenberei- im TAGESPROGRAMM. Lange Nacht der Mu- Rupprecht Geiger · Dauerausstellung aus bei Veranstaltungen bis 22:00 2:00 (Dauerausstellung) chen: Topographie und Stadtbild, Bischofsseen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (Dauerausstellung) dem Nachlass des 2009 verstorbenen MünBreaking Walls – Schöne heile Welt · In eichner Künstlers. Besichtigung und Führungen ner Rauminstallation macht das Kollektiv facund Residenzstadt, Bürgerliches Freising, PorSonderausstellungen Sonderausstellungen nach Vereinbarung. Morgen Rot: Montag trätgang; Führungen (Dauerausstellung) One Vision – The Magic Of Queen · Zur tory cornelius 27 die positiven wie negativen Herkules und die Hydra · In seinem Gemäl- 10:00-14:00, Abend Rot: Dienstag 17:00Bayern-Premiere des Rock-Musicals »We Will griff Franz von Stuck 1915 im Stil der anti- 20:00. Öffentliche Führungen: Sa 11.10. 14:00 Konsequenzen der Mauerfalls in allen LebensRock You« im Deutschen Theater zeigt die MUSEUM STARNBERGER SEE de bereichen sichtbar. Vernissage am Fr 10.10. ken Mythologie das von Wilhelm II. zu Beginn (Erwachsene & Kinder), Siebdruckwerkstatt: Hommage an die »Boheme ` des BombastStarnberg, Possenhofener Str. 5 · des Ersten Weltkrieges gewählte Motto »Fein- Sa 18.10. ab 10:30 (begrenzte Teilnehmerzahl) ab 18:00 (bis 26.10.) Rock« rund 60 Exponate, die den Werdegang T. 08151/447 75 70 ________________________ de ringsum« auf. Das 2013 erworbene Werk der Band dokumentieren (bis auf weiteres) Di-So 10:00-17:00 ergänzt drei Versionen der Plastik »Feinde DREIEINIGKEITSKIRCHE ART GOES UNDERGROUND Regionalmuseum · Dokumentation der ringsum« (1916) sowie die großformatige Wehrlestr. 8 · www.artionale _______________ SAMMLUNG GOETZ Kapuzinerstr. 20 Rgb. · T. 0178/937 60 02 ____ ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der Zeichnung gleichen Titels. Studioausstellung Täglich 10:00-18:00 artionale Oberföhringer Str. 103 · T. 959 396 90 _______ höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher am im Rahmen von 1914-2014: Die NeuvermesSa 11.10./So 12.10./So 19.10. 11:00-15:00, Mo Tom Früchtl »Das unmögliche Dreieck« · Insung Europas (verl. bis 18.1.2015) Do/Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-16:00 (außer Fei) Starnberger See; Führungen jeweils So/Fei 13.10.- Sa 18.10. nach tel. Vereinbarung stallation (-5.11.) 15:00 (Dauerausstellung) nur nach telefonischer Vereinbarung Franz von Stuck. »Der Prozess – wie Moder- Isolierte Module – Junge Münchner PositioSonderausstellungen Hans Op de Beeck »Stille Kulisse und wanne entsteht«. Erweiterte Sammlungspräsenta- nen · Poppige, nachdenkliche, zeitgenössische EBENBÖCKHAUS dernde Komparsen« · Spiel mit der Illusion: Gemälde und Objekte der Kunstakademietion · Werke in den ehemaligen SchlafzimEin Museum und seine Menschen – 100 Ebenböckstr. 11 · T. 829 290 79 _____________ Absolventen Rezka Hrabcova, Luisa Koch, Mit seinen Installationen, Videos, Skulpturen Jahre Museum Starnberger See · Am 9. Juli mern von Franz und Mary Stuck: Gemälde, und Zeichnungen entführt der belgische Künst- 1914 wurde das Museum im alten Lochmann- Plakate, Zeichnungen, Druckgraphik und Fo- Carmen Schaub und Maximilian Zuzak (Ab- Di-Do 11:00-17:00 u.n.Vbg. (arbeiterarchiv.de) ler (*1969) in eine imaginäre Welt, in der sich tografien sowie Skulpturen aus allen Schafhaus eröffnet. Die Jubiläumsausstellung ist bildung). Vernissage: Fr 10.10. 19:00. Finissa- Arbeiterbewegung und Erster Weltkrieg Rückschau auf die letzten 100 Jahre von den fensphasen (bis 18.1.2015) ge: So 19.10. Realität und Fiktion überlagern (bis 15.11.) Das Archiv der Münchner Arbeiterbewegung

Junge Münchner Künstler: ISOLIERTE MODULE

www.in-muenchen.de

IN 20/2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 13:03 Seite 15

AUSSTELLUNGEN

››

zeigt mit Objekten, Bildern, Dokumenten und der Zeit. Reihe: »1914-2014 – Die NeuvermesErinnerungsstücken persönliche Ansichten auf sung Europas« (bis 31.12.) den Großen Krieg und seine Auswirkungen auf die organisierte Arbeiterschaft. FührunGAL. BEZIRK OBERBAYERN gen nach Vbg. (T. 834 46 83). Reihe »1914Prinzregentenstr. 14 · T. 219 801 ____________ 2014 - Die Neuvermessung Europas« (-30.10.) Mo-Do 8:00-17:00, Fr 8:00-13:00, Fei geschl. Oberbayerischer Förderpreis für AngeEHEM. KARMELITERKIRCHE wandte Kunst · Arbeiten von Martin Papcun, ` Karmeliterstr. 2 (Promenadeplatz) __________ Janina Stübler (beide Schmuck), Neringa VaTäglich 10:00-18:00 siliauskaite (Glas), Jonas Eiling (Holz) u.a. Sakral präsent II/II · Diplomarbeiten der Stu- Führungen (bis 10.10.) dierenden der TU München zu KirchenbauStefan Wischnewski & Siglinde Berndt ten. Führungen (9.-11.10.) »Passage« · Objekte und Installationen. Eröffnung am Sa 18.10. ab 18:00; Führungen und EINSTEIN KULTUR Begleitprogramm der MVHS im TAGESPROEinsteinstr. 42 · www.uamo.info ___________ GRAMM; Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (bis 5.12.) Do-Sa ab 20:00, So ab 15:00 UAMO Art Festival 2014 »Pretty – Ugly« · GALERIE DER DG Über 50 internationale Künstler_innen aus Deutsche Gesellschaft für christliche Kunst Berlin, Zürich, Florenz, New York u.a. wollen in Ausstellung und Workshops mit Live-Bands, Türkenstr. 16, Hochparterre links · T. 282 548 __ VJs, DJs und Aktionen einem interessierten Mo-Fr 14:00-18:00 Publikum neue kreative Ideen ohne einen Lichtzauber und Materialität. Kirchen und »Hochkultur«-Anspruch nahebringen. Vernis- Kapellen in Finnland seit 2000 · Bauten von sage am Do 16.10. ab 20:00. Preisverleihung Avanto Architects, Kari Järvinen, JKMM Archider Workshop-Teilnehmer am So 19.10. um tects, Olli Pekka Jokela, Anssi Lassila, Matti 15:00, anschl. UAMO Art Battle. Veranstalund Pirjo Sanaksenaho u.a. Führungen zum tungen TAGESPROGRAMM (16.-19.10.)

GASTEIG

KULTURPAVILLON

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ ASPEKTE GALERIE, 2.OG: 10:00-22:00 »Der zweite Blick« – architekturbild 19952013 · Die besten Einreichungen der vergangenen Jahre des themenbezogenen Europäischen Architekturfotografie-Preises; Katalog. Themenreihe: »Metropolis – Wohnen in der Stadt«, Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 9.11.) GLASHALLE 1.OG: Tägl. 8:00-23:00 »One Vision – The Magic of Queen« · Ausstellung mit teils unveröffentlichten Fotografien über die Rock-Giganten aus Privatsammlungen, dem Queen-Archiv und Musikverlagen. Anlass ist die Bayern-Premiere des Rockmusicals »We Will Rock You« (bis 13.12. im Deutschen Theater) (bis 21.10.) FOYER KLEINER KONZERTSAAL: 8:00-23:00 Natalia Roi »Kein Recht, sie selbst zu sein« · Die Fotografin und LGBT-Aktivistin aus Münchens ukrainischer Partnerstadt dokumentiert lesbische Paare und Singles, die in ihrem homophoben Land in der Öffentlichkeit lieber unsichtbar bleiben. In Kooperation mit Munich Kiev Queer und New Wave. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 22.10.)

Am Romanplatz; Arnulfstr. 294 ____________ Sa/So 10:00-20:00 Enzo Arduini · Keramik, Gemälde, Skulpturen des Münchner Künstlers zum menschlichen Prozess der Erkenntnis und äußerer und innerer Harmonie. Einführung des Kurators am So 12.10. um 11:00 (11./12.10.)

ERES-STIFTUNG Römerstr. 15 · www.eres-stiftung.de _______ Sa 11:00-17:00 und nach Vereinbarung Plastic Age. Faszination und Schrecken eines Materials in Kunst und Wissenschaft · Die Ausstellung zeigt Arbeiten der Künstler Pawel Althamer, Michael Beutler, Juliette Bonneviot, Olaf Holzapfel u.v.a., die in Vorträgen und Symposien in einen Dialog mit Wissenschaftlern treten. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (bis 13.12.)

ERLÖSERKIRCHE

Zeitgenössisches aus Bayern: VIDEODOX (Galerie der Künstler, 9. bis 16. Oktober)

Ungererstr. 13 · www.artionale ____________ Mo-So 9:00-19:00 artionale Carsten Nolte »Set of Memories, Dreams, Desires and Hope« · Installation. Lange Nacht Evang. Kirchbautag. Lange Nacht der Muder Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (bis 5.11.) seen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (bis 5.12.)

ERSCHEINUNG DES HERRN Blumenauer Str. 1 ________________________ Di-So 8:00-17:00 Genesis · Bilderausstellung der Künstlergruppe »Tölzer Art« und Ergebnisse eines Kinderprojekts zum Thema »Schöpfung« (bis 9.11.)

EV. KIRCHBAUTAG Diverse Orte · www.kirchbautag.de ________ Do 10:00-22:00, Fr 8:30-22:00, Sa 9:30-22:00, So 10:00 Evangelischer Kirchbautag »Evangelisch präsent – Kirche gestalten für die Stadt« · Die Tagung blickt aus soziologischer, architektonischer, kunsthistorischer und theologischer Sicht auf christliche Glaubenshäuser sowie Synagogen, Moscheen und andere Orte der Stille. Ausstellungen, Führungen, Workshops u.a. Beginn & Anmeldung am Do 9.10. ab 10:00 in St. Matthäus. Kunstnacht & Verleihung des Kunstpreises der Evang.-Luth. Kirche am Sa 10.10. 18:00 auf der Praterinsel 3-4 (9.-12.10.)

EV. STUDENTENGEMEINDE Friedrichstr. 25 · www.artionale.de _________ Mo-Do 9:00-17:00, Fr 9:00-15:00, Sa/So nach Vereinbarung, T. 339 972-30 artionale Seung il Chung »Ein vielfältiger Blick« & »Schaue und Höre« – Installationen (bis 5.11.)

DIE FÄRBEREI

GALERIE DER KÜNSTLER Maximilianstr. 42 · T. 22 04 63 ______________ Täglich 11:00-18:00 Videodox · Videokunst aus Bayern: Maria Sophie Berauer, Narges Kalhor, Nicola Müller u.a. im Rahmen des Münchner UNDERDOX Festivals. Zu sehen ist z.B. erstmals die raumgreifende Videoinstallation »Hauch« von Karin Irmer. Finissage am Do 16.10. ab 19:00.

GALERIE EIGENART MVHS Süd, Albert-Roßhaupter-Str. 8 _______ Fr 9:00-21:00 und zu Veranstaltungen Andrea Peipe »Visual Stories« · Fotografien erzählen Geschichten (bis 7.11.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST Bayerischer Kunstgewerbe-Verein e.V. Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 _________________ Mo-Sa 10:00-18:00 Ab nach München! Kunsthandwerkerinnen heute · Parallel zur gleichnamigen Ausstellung im Münchner Stadtmuseum zur Frauenbewegung am Beginn des 20. Jhs. zeigt die Galerie Ausbildungs-, Berufs- und Lebenswege von Kunsthandwerkerinnen unserer Zeit. Lange Nacht der Museen (10.10.-22.11.)

GALERIE GEDOK MUC

GENERALKONSULAT VON RUMÄNIEN Richard-Strauss-Str. 149 · ge-fo-rum.de _____ GALERIE: Zu den Öffnungszeiten Cristina Liberis »Unbekanntes Rumänien« · Fotoausstellung. Vernissage zur Eröffnung der 15. Rumänischen Kulturtage am Do 9.10. ab 18:00 (bis auf weiteres)

HAUS DER KLEINEN KÜNSTE Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ GALERIE: Mi-Fr 11:30-19:00, Sa 11:30-16:00 PollyArt »Face« · Die deutsch-bulgarische Malerin Polly Roth zeigt weibliche Gesichter mit individuellem Ausdruck von zerbrechlich bis stark (bis 10.10.) Susanne Ebnet »Stadt und Seele« · Die Malerin verleiht ihrer Wahrnehmung von Metropolen wie New York, Paris, Hamburg und München im Bild emotionale Qualitäten (-20.11.)

HIMMELFAHRTSKIRCHE Sendling, Kidlerstr. 15 · www.artionale.de __ Täglich 9:00-19:00; geschlossen 13.-16.10. artionale Lou Jaworski »o.T._LICHT« · Installation (bis 5.11.)

INNENSTADT www.kirchbautag.de ______________________ Sakral präsent · Augen auf: Installationen von Studierenden der Architektur an der TU München sowie der Uni Marburg an diversen Orten der Münchner Altstadt (9.-12.10.)

Schleißheimer Str. 61 · T. 242 907 15 ________ Sa/So 15:00-18:00 1. Münchner Festival für unangepaßte INT. JUGENDBIBLIOTHEK Kunst · Arbeiten aus Recycling-Materialien von Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 ___________ der KünstlerInnengruppe um A.F. ADLER. GewidMo-Fr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 met der GEDOK-Gründerin Ida Dehmel (1870Lesemuseum zu Autoren: Michael Ende 1942). Eröffnung: Fr 17.10. 19:00 (18./19.10.) Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage), Erich-Kästner-ZimGALERIE GUARDINI VHS, Guardinistr. 90 · T. 71 70 33 ___________ mer (n.Vbg.) FEIERWERK FARBENLADEN Mo-Fr 9:00-12:00, Mo-Do 18:00-20:00 u.n.Vbg. Sonderausstellungen Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 ______________ (außer Schulferien) WEHRGANG-GALERIE/STUDIENSAAL Willy Puchners Universum – Bilder. GrafiFr 14:00-22:00, Sa 16:00-22:00, So 14:00-19:00 Claudia Färber »Emotionen in Farbe« · Bilken. Texte · Der Wiener Künstler, Autor und Claus Morlock »human being – being huder in Acryl, Retrospektive. Vernissage am Fotograf sammelt Eindrücke aus der ganzen man« · Eine Retrospektive des gebürtigen Mo 13.10. um 19:00 (bis 27.11.) Welt. Diese Erinnerungen verarbeitet er dann Pforzheimer Malers und Grafikdesigners wieder zu Collagen, die von seinen Weltreisen (*1971) mit einer Auswahl seiner bisherigen GALERIE HANDWERK erzählen (bis 31.1.) Serien zu Erlebnissen, Persönlichkeit und Kör- Handwerkskammer, Ottostr. · T. 595 584 ____ perlichkeit des Menschen (bis 26.10.) SCHATZKAMMER Do 10:00-20:00, Di/Mi/Fr 10:00-18:00, Sa Matchball, Marathon & Mannschaftsgeist 10:00-13:00 (außer Fei) FRAUENKIRCHE – Sport und Sportliches in der Kinderliteratur · Textil – Innovativ · Studierende der HochFrauenplatz 12 ___________________________ schule Hof zeigen innovative Textilien und Jahresausstellung zum »Supersportjahr« 2014: DOMKRYPTA: Täglich 10:00-18:00 Designs, gestaltet mit modernen Druckverfah- Fußball-Geschichten, Tennis-Romane, Eisren. Lange Nacht der Museen: Pimp up your hockey-Krimis u.a. (bis 2.11.) Karl Caspar und sein Passions-Triptychon · Das 1916 entstandene Gemälde als Musterbei- shirt – Textilien selbst bedrucken am Sa 18.10. KREATIVQUARTIER spiel für das Verhältnis von Kunst und Kirche 19:00-2:00 (17.10. bis auf weiteres) Dachauer Str. 114 · underdeconstruction.de __ Mi-Sa 15:00-22:00, So 15:00-19:00 Under (De)Construction · Künstlerische Interventionen von The Chapuisat Brothers, Jonas Etternic, Olas ´ Combarro, Florian Lechner, Folke Köbberling, Hisae Ikenaga, Michael Schrattenthaler & Boris Maximowitz, die sich mit dem Transformationsprozess in der Baustruktur auseinandersetzen. Zentraler Treff: Import-Export-Kantine. Talks, Kunstvermittlung für Kinder (Anmeldung), DJ-Sets u.a. Führungen, Veranstaltungen im TAGESPR.; Finissage am Sa 18.10. ab 19:00.

Claude-Lorrain-Str. 25 Rgb. · T. 62 26 92 74 __ Fr-So 16:00-19:00 Franziska Viviane Zobel »Farben & Gesichter – und irgendwo dazwischen du« · Eine Vielzahl an Gesichtern, jedes individuell gestaltet auf der Skala zwischen abstrakter Malerei und kreativer Illustration. Führungen n. Vereinbarung: fv.zobel@outlook.de (-12.10.)

KREUZKIRCHE Hiltenspergerstr. 55 · www.artionale.de _____ Täglich 9:00-18:00 artionale Herbert Nauderer »La mer« · Videoinstallation (bis 5.11.)

IN 20/2014

Skulptur und Fotografie von Mathew Hale, Jonas Liveröd, Lisa Holzer, Basim Magdy, Pind, Torbjørn Rødland und Rachel Rose. Übergreifendes Thema sind soziale Erfahrungswelten (bis 12.10.)

LUTHERKIRCHE

KUNSTAREAL

Martin-Luther-Str. 4 · www.artionale.de ____ Täglich 9:00-17:00 artionale Stefanie Unruh »haunted« Installation (-5.11.)

Museumsquartier · muenchen.de/kunst ____ Im öffentlichen Raum, jederzeit einsehbar Michael Beutler »Ballenernte« · Eine skulpturale Installation: Freiwillige Helfer haben aus fünf Millionen bunten Trinkhalmen 70 Ballen gewickelt, die auf der Wiese an der Alten Pinakothek und anderen öffentlichen Grünflächen zu sehen sind. Finissage & Erntefest am Do 9.10. um 17:00 um die Pinakothek der Moderne (bis 10.10.)

Weinstr. 9 · www.muenchen.de/1914 _______ Im öffentlichen Raum, jederzeit einsehbar Martin Schmidt »Kraterfeld« · Die gegrabene Skulptur auf der Rasenfläche ist einer von fünf ausgewählten Beiträgen von Münchner Künstler_innen im öffentlichen Raum zum Gedenken an den I. Weltkrieg. Reihe: 1914-2014. Die Neuvermessung Europas (bis 30.11.)

KUNSTARKADEN Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 _____________ Di-Sa 13:00-19:00 (außer Feiertage) Laboratorium zeitgenössischer Kunst · Eintritt frei. Praktizierte Substanz · In Papierarbeiten, Reliefprägung, Installation und Videokunst eröffenen Bianca Kennedy, Heike Jobst, Helin Alas, Funda u.a. Einblicke in persönliche Welten und konzeptuelle Ansätze. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00. Finissage & Katalogpräsentation am Sa 25.10. ab 19:00 (bis 25.10.)

MARIENHOF

MAXIMILIANSFORUM Unterführung Maximilianstr./Altstadtring __ Täglich 11:00-18:00 Jeongmoon Choi »In.visible« · Interaktive Installation der in Berlin und Südkorea lebenden Künstlerin, bei der man als Besucher wie ein Forschers den Raum neu entdeckt und gestaltet. Vernissage: Fr 17.10. um 19:00. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00 (bis 14.11.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ CLUBRÄUME: nach Vbg. T. 599 184 14 Sergio Gotti »Uomini – Das Labyrinth seiner KUNSTFORUM ARABELLAPARK Geheimnisse« · Die Plastiken und Malerei des Italieners zeigen die Realität in dauernder BeRosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 _________ wegung (bis 30.10.) Do/Fr/Mo/Di 10:00-19:00, Mi 14:00-19:00 INNENHOF: Jeweils ab 19:30 Dieter Klein »Martin Dülfer – Wegbereiter des Münchner Jugendstils« · Kunsthistoriker, Philipp Geist »Live Projection Mapping InDülfer-Kenner, Stadtführer und Herausgeber stallation« · Der Lichtkünstler erleuchtet die des »Münchner Abreiss-Kalenders« Klein ver- Fassade des Künstlerhauses zur Langen Nacht der Museen sowie in Sondervorstellungen mittelt die lebendigen Spuren des Architekten in Münchens Stadtbild und anderswo an- am 19./20.10. (18.-20.10.) hand von Fototafeln (bis 7.11.) INNENHOF: nach Vbg. T. 599 184 14 Antje Tesche-Mentzen · Skulpturen nach Kompositionen von Richard Strauss (zum 150. KÜNSTLERKOLONIE IDYLLE Hellabrunner Str. 30 ______________________ Geburtstag) sowie von Wilfried Hiller (-19.10.) Ilse Bill »… tierisch menschlich…« · SkulptuSa 13:00-20:00, So 13:00-18:00 ren der akademischen Künstlerin – springenOffene Ateliers in der Idylle · Vierzehn Kunstschaffende der Ateliers im Glashaus zei- de Kühe, fliegende Schweine, eingebildete gen Malerei, Skulptur, Design und Lichtkunst Möpse und die lebenslustige Kunstfigur Frau in den Gewächshäusern der ehemaligen Gärt- Meier. Vernissage: Mi 22.10. 19:00 (bis 28.11.) nerei. Livemusik von Philipp Stewens & FriNEUHAUSEN ends am Samstagabend (11./12.10.) www.kultueren.de ________________________ Sa 11.10 14:00-21:00, So 12:10. 12:00-19:00 KUNSTPAVILLON Kultüren12 · Großes Neuhauser AtelierwoAlter Botanischer Garten am Stachus chenende: 50 Künstler_Innen zeigen aktuelle Sophienstr. 7a · T. 59 73 59 _________________ Arbeiten in Ateliers & Werkstätten, im RotDi-Sa 13:00-19:00, So/Fei 11:00-17:00 kreuzklinikum, MachWerk, Maxim Kino, in raus hier · Arbeiten der Künstler_innen Danie- Bars u.a. Dazu Führungen, Workshops, Lesunla Comani, Angela Dorrer, Petra Egg, Katharina gen, Konzerte, Filme und Gespräche. Auftakt: Heinrich, Emily Hines u.a. Der Raum wird hier, in Fr 10.10. 18:00 Rotkreuzplatz mit Drag PerforAnlehnung an »Behauptung auf Papier: noncha- mer bobabachtzehnuhr. Infopoint: MVHS lant, en passant und absolut« von Fiona RuksTrafo, Nymphenburger Str. 171 (11./12.10.) chcio, mit seinen Eigenschaften und seiner (hier: nationalsozialistischen) Vergangenheit ODEONSPLATZ mit einbezogen; Katalog Lange Nacht der MuZwischengeschoß U-Bahn ________________ seen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (-19.10.) SCHAUFENSTER: dauernd einsehbar The Window · Die Theatermuseasten – KUNSTRAUM Freunde des Deut. Theatermuseums München Verein für aktuelle Kunst und Kritik zeigen Memorabilia vergangener AusstellunHolzstr. 10 Rgb. · T. 543 799 00 _____________ gen des Theatermuseums. Diese können nach Mi-Fr 15:00-19:00, Sa/So 12:00-19:00 Ausstellungsende auch erworben werden. KaBernhard Schreiner »Power Supply« · Der talog: theatermuseasten.de (bis 16.11.) Frankfurter Künstler (*1971) thematisiert als Vertreter der Sonic Art bzw. Transmission Art ORANGERIE in einer eigens für diese Ausstellung realisier- Englischer Garten 1a · T. 386 66 39-0 ________ ten Installation sowie in Plastiken und PapierMo-Fr 16:00-21:00, Sa/So 15:00-21:00 und arbeiten das Verständnis des Akustischen in nach Vbg. 0171/570 87 74 der bildenden Kunst. Lange Nacht der MuHarald Barbier »Die Kunst weise zu sein, ist seen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (bis 26.10.) die Kunst zu wissen, was man übersehen hat« Abstrakte und expressive Malerei, Skulpturen, KUNSTVEREIN MÜNCHEN Galeriestr. 4 · T. 221 152 ___________________ Plastiken, Fotos und Zeichnungen aus unterschiedlichen Werkphasen (bis 20.10.) SCHAUFENSTER: ständig einsehbar Veit Laurent Kurz & Julien Nguyen »ImPASINGER FABRIK pressions of Youth in an Epoch of Death: The August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Beginnings and Ends of Vetjylien N’gyrz« · InLICHTHOF/BAR: Täglich 10:00-23:00 stallation als Hommage an einen fiktive UniWortBildStelle · Im Rahmen des Internatioversalgelehrten (bis 2.11.) nalen Schamrock-Festivals setzt die GEDOK München Arbeiten von Heidrun Eskens, MaLEONRODHAUS FÜR KUNST rion Kausche, Margret Kube, Petra Levis Dachauer Str. 114, Eingg. II, 1. OG · www.leund Anne Pincus in einen Dialog mit der präonrod-aus.de ____________________________ sentierten Dichtung (bis 26.10.) Do ab 19:00, Fr-So 15:00-20:00 GALERIE 1-3: Di-So 16:00-20:00 Liebe Freiheit! · Alba Navas Salmeron, ´ Al- Good News from Iran – Zeitgenössische berto Hernandez, ´ Alexander Steig, Montse Kunst aus Iran · Die Ausstellung zum Festival Vives u.a. führen ein partipatives Kunstprozeigt Arbeiten von 15 jungen, engagierten jekt im Rahmen einer ethnologischen ForKünstlern aus dem Iran – zwischen Zensur und schung zum kulturellen Konzept der »freien Untergrund, traditioneller Zeichen- und ForLiebe« durch. Vernissage am Do 16.10. um mensprache und moderner Kunst und Pop 19:00 (16.-19.10.) Art. Rahmenprogramm in Kooperation mit der MVHS. Veranstaltungen im TAGESPROLITERATURHAUS GRAMM mit Tanz, Film, Workshops, GespräSalvatorplatz 1 · T. 291 93 40 _______________ chen, Konzerten u.a. Vernissage am Fr 10.10. um 19:00 Katalog (bis 23.11.) Mo-Fr 11:00-19:00, Sa/So/Fei 10:00-18:00, Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 PLATFORM »Erfolg« – Lion Feuchtwangers Bayern · »Das Land Bayern ist der eigentliche Held mei- Kistlerhofstr. 70, 3.OG · T. 324 900 911 ______ nes Romanes«, den der in München geborene Fr 19:00-23:00, Sa 14:00-23:00, So 12:00-18:00 Schriftsteller erst aus »sicherer Entfernung« in Anna McCarthy »Nein« · McCarthys Installaseiner Wahlheimat Berlin zu schreiben vertion zu Streik, Verweigerung und alternativen mochte. Zeitgenössische Filme, Fotos, ZeitunLebensformen (bis 19.12.) gen, persönliche Dokumente und Objekte geben dem Roman und seiner Entstehung einen RATHAUSGALERIE historischen Rahmen. Vernissage: Di 14.10. Marienplatz 8 · T. 233 284 08 _______________ 19:30. Veranstaltungen im TAGESPROG. (-15.2.) Di-So 11:00-19:00 Stefan Winter »Vor der Stille« · RauminstalLOTHRINGER_13_HALLE lation. In 13 »Klangzellen« hat der KlangHalle für internationale Gegenwartskunst künstler Gefühle und Abstrakta mithilfe von Lothringer Str. 13 · T. 448 69 61 _____________ Umweltgeräuschen und Klangfetzen vertont. HALLE: Di-So 11:00-19:00 Vernissage am Fr 10.10. um 19:00. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00 (bis 28.11.) The Elephant Test · Video, Installation, www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 13:03 Seite 16

FÜHRUNGEN

››

ÄGYPTISCHES MUSEUM So 12.10. 11:00 Iseb der Kleine – Kinder im alten Ägypten · Eine Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm. So 19.10, 11:00 Highlights der Sammlung · Führung Di 21.10. 18:00 (Treff: Foyer) Der ägyptische Priester · Führung in der Reihe »Die altägyptische Gesellschaft«.

ANTIKENSAMMLUNGEN Mi 15.10. 18:00 Satyrn und Mänaden – Die Welt des Dionysos · Abendführung mit Jörg Gebauer. Mi 22.10. 18:00 Kunst der Schale – Griechische Trinkkultur · Eine Abendführung mit Jörg Gebauer.

ARCHÄOLOG. SAMMLUNG

rundgang im Viertel. (Begrenzte Teilnehmerzahl: weigenad@schaue-und-staune.de)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM Mo-Fr 10:30, 11:30, 14:30, 15:30 Luft und Raumfahrt · Übersichtsführungen durch die Historische Werfthalle & Kommandantur (10:30, 14:30) sowie die Neue Ausstellungshalle (11:30, 15:30).

BMW WELT Täglich 10:00-16:00 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur. So 12:00 Tour Architektur · Führung zu den Hintergründen und Besonderheiten des Bauwerks.

MUSEUM BRANDHORST So 12.10. 11:00 Lepanto – Dialogführung zum 443. Jahrestag der Seeschlacht · (Begrenzte Teilnahme) So 12.10./Di 11.11./So 7.12./So 28.12. 15:00 Museum Brandhorst – Ein Überblick zu Architektur und Sammlung · Eine Einstieg Bis 4.11. jeweils Di 15:00 Richard Avedon »Wandbilder und Porträts« Ausstellungsführung. (Begrenzte Teilnahme) So 19.10. 11:00 Fallende Schönheit · Philosophie und Kunst zu den Skulpturen des amerikanischen Künstlers Cy Twombly. Mit Rosemarie Winter. So 19.10./Di 18.11./2.12./16.12. 15:00 Lass uns über Kunst reden ... Interaktive Führung durch das Museum · Ein Einstieg

MACHWERK Schulstraße 1 · www.kultueren.de _________ Sa 11.10. 16:30 Treffpunkt: hinterm blauen Tor Rund um den Rotkreuzplatz · Führung zu Neuhauser »Kultüren« mit Doris Schleicher.

MUSEUM FÜNF KONTINENTE MENSCH UND NATUR Sa 11./18.10. 14:00, So 12./19.10. 14:00, 15:30 Myanmar. Von Pagoden, Longyis und NatGeistern · Ausstellungsführungen

GÄRTNERPLATZTHEATER Gärtnerplatz 3 · www.werkschauen.de _____ Sa 11.10. 14:00, So 12.10. 15:00 werk schauen 2014: Tour Nord · Atelierrundgang im Viertel. (Begrenzte Teilnehmerzahl: weigenad@schaue-und-staune.de)

Sa 18.10. 11:00-17:00 Tag der offenen Tür im Atelier- und Werkstättengebäude · Offene Restaurierungsate- GLYPTOTHEK liers, Führungen, Vorträge und Live-Restaurie- Do 9.10. 18:00 Griechische Mythen auf römischen Sarkorung. (Oettingenstr.15) phagen · Abendführung mit Marcel Danner. BAYER. NATIONALMUSEUM Do 16.10. 18:00 Augustus – Zum 2000. Todestag · Eine Do 9.10. 18:00 Abendführung mit Florian Knauß. Von Napoleons Gnaden – ein Königreich für Bayern · Eine Themenführung durch die Sammlungen mit Dr. des. Corinna Rönnau. HAUS DER KUNST So 12.10. 11:00 Bis 1.2. jeweils Do 19:00, So 16:30 Ritt durchs Museum. Ross und Reiter in Bil- Georg Baselitz – Damals, dazwischen und dern und Objekten · Eine Themenführung heute · Führung durch die Werkschau. durch die Sammlung mit Dr. Raphael Beuing. Do 9.10. 19:30 So 12.10. 13:30-16:30 Kunst-Cocktail: Stan Douglas · Führung Der Waldgeist mit dem Hirschgeweih und und anschließend Aperitif. worüber der Herzog sonst noch staunte · Fr 10.10. 18:30 MPZ-Familienaktion (ab 6 Jahren) Archive Gallery · Führung in Englisch So 19.10. 11:00 Bis 12.10. jeweils Sa 16:30, So 15:00 Die Kunst der Aufklärung · Eine Führung Stan Douglas »Mise en scene« ` · Führung mit Dr. Babette Ball-Krückmann. So 12.10. 15:00 So 19.10. 15:00 Familienausflug: Stan Douglas »Mise en Wilde Tiere gibt’s nicht nur im Zoo · Sonn- scene« ` · Führung für Erwachsene, Rundgang tags um Drei-Familienführung (ab 6 Jahren). & Atelier für Kinder (6-10 Jahre). Fr 17.10. 18:30 BIBLIOTHEK NEUHAUSEN Georg Baselitz – Damals, dazwischen und Sa 11.10./So 12.10. 15:00 Treff: Eingang heute · Führung in englischer Sprache. Rund um den Trafo · Führung im Rahmen der Neuhauser »Kultüren« mit Dieter Tschullik So 19.10./16.11. 15:00 Familienausflug: Georg Baselitz – Damals, (begrenzte Teilnehmerzahl) dazwischen und heute · Führung für Erwachsene, Rundgang & Atelier für Kinder (6-10 J.) BMW MUSEUM Di-So/Fei 10:30-16:30 BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch.

So 19.10./9.11./7.12. 14:15 Joseph Beuys und die Kunst nach 1945 · Eine Themenführung der Münchner VHS.

Do 9.10. 18:00 Alles kann Geld sein ... · Abendführung mit Günter Kuhn durch die Sonderausstellung. Fr 10.10. 15:30 Faszinierenden Dinosauriern auf der Spur · Kinder-/Familienführung (ab 6) Fr 17.10. 15:30 Alles kann Geld sein ... · Familienführung mit Liane Apel zur Sonderausstellung (ab 6 J.)

MÜNCHNER STADTMUSEUM So 12.10. 11:00 Münchner Schmankerl · »Vom Wein und Bier und anderen Gaumenfreuden«. MVHSFührung durch Typisch München! So 12.10. 14:00 Ab nach München! – Künstlerinnen um 1900 · MVHS-Dialogführung zum Thema »Keramik« mit Barbara Heigert und Antonia Voit, Kuratorin der Ausstellung. So 12.10. 14:00 Familienpass Soundlab.1 · Mitmach-Familienführung mit Dr. Andras ´ Varsanyi ´ zum Anfassen, Ausprobieren und Hinhören (ab 6 J.; Sammlung Musik). Mi 15.10. 17:15 Ab nach München! – Künstlerinnen um 1900 · Kuratorenführung mit Antonia Voit Mi 15.10. 18:15 Luxus der Einfachheit – Lebensformen jenseits der Norm · Kuratorenführung mit Gebärdendolmetscher. Mit Rudolf Scheutle. So 19.10. 11:00 Nationalsozialismus in München · Führung zur Ausstellung mit Dr. Angela Opel. So 19.10./2.11./30.11. 14:00 Ab nach München! – Künstlerinnen um 1900 · MVHS-Führung in der Sonderausstellung Mi 22.10. 16:00 Typisch München! · Eine Führung durch die Ausstellung mit Ursula Eymold.

PALÄONTOLOG. MUSEUM

PINAKOTHEK DER MODERNE Do 9.10. 18:30, Sa 18.10. 15:00 The Good Cause: Architecture of Peace – Divided Cities · Ausstellungsführung Fr 10.10. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Thonet Stuhl Nr.14 Einstiegsführung mit Dr. Alina Langer. Sa 11.10. 11:00, Do 13.11. 18:30 1914-1918. Kriegsjahre und künstlerische Realitäten in München · Führungen 11.10. Der industrielle Krieg. Die Sprache der Technik in der Kultur · Mit Dr. Angelika Grepmair-Müller (begrenzte Teilnahme) Sa 11.10. 14:00 Approcher les chefs-d’oeuvre de la Pinakothek der Moderne – visite guidee ´ en franc¸ ais · Eine Einstiegsführung. Sa 11.10. 15:00 Stephan Melzl »Superhero« · Führung mit Esther Emmerich. (Begrenzte Teilnehmerzahl) So 12.10. 13:00 Meisterwerke der Klassischen Moderne · Einstiegsführung mit Ulrich Ball. Mi 15.10. 15:00 Über den großen Teich: Amerikanische Kunst · Einstieg mit Dr. Uta Piereth. Do 16.10. 18:30 Ich bin ein Sender. Multiples von Joseph Beuys · Führung (begrenzte Teilnehmerzahl) Fr 17.10. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Gerrit Thomas Rietveld, Stuhl »ZigZag«, 1934 · Einstieg Sa 18.10. 14:00 Alla scoperta dei capolavori della Pinakothek der Moderne – visita guidata in italiano So 19.10. 13:00 Aus erster Hand: Jacques Lipchitz – Zeichnungen 1910-1972. Eine Schenkung aus dem Nachlass · Eine Konservatorenführung mit Dr. Birgitta Heid. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Mi 22.10. 15:00 Aus erster Hand: Design – Führung durch Die Neue Sammlung · Konservatorenführung mit Artemis Papagiannakopoulos.

Jeweils So 11:00, Mi 16:30 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus

Mi 15.10. 15:00 Der Urvogel Archaeopteryx · Eine Führung mit Dr. Winfried Werner. RATHAUS GERETSRIED Mi 22.10. 15:00 Karl-Lederer-Platz 1 · T. 08171/629 8-27 _____ Evolution der Wirbeltiere · Eine Führung mit Prof. Dr. Alexander Nützel. So 12.10. 14:30 Kunst in Geretsried · Führung zu KunstwerPASINGER FABRIK ken im öffentlichen Raum; Kulturherbst 2014. GALERIE 1-3: Di 14.10. 19:00 Good News SAMMLUNG SCHACK from Iran Iranische Kunstspeisen · Englischsprachige So 12.10. 11:00 Führung mit iranischen Künstler_innen sowie Venezianische Renaissancemalerei · Thedem Kurator im Rahmen des Festivals »Good menführung mit Esther Emmerich. News from Iran«. Anschl. Spezialitäten und Mi 15.10. 18:30 Gespräche. Reservierung bis VeranstaltungsDie Welt des Mythos – ferne Götter ganz tag 12:00: s.mittendorf@pasinger-fabrik.com nah · Themenführung mit Tanja Jorberg.

KINDER- & JUGENDMUSEUM

PINAKOTHEKEN FREIFLÄCHE SCHLOSS SCHLEISSHEIM

HOCHSCHULE MÜNCHEN Lothstr. 34 · T. 126 50 ______________________ Fr 10.10. 20:00 Evang. Kirchbautag Ausstellungsführung der Fakultät für Fotografie und Design · Begrenzte Teilnehmerzahl, www.kirchbautag.de

JAGD- & FISCHEREIMUSEUM Jeweils Do 17:30 (außer Feiertage) Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung.

JÜDISCHES MUSEUM

Barer Str. · pinakothek.de/orientierung _____ Bis 1.11. jeweils Do-Fr 15:00, 15:30, Sa/So/Fer Fr 17.10. 17:30 (Treff: vor der Skulptur) Umsonst und draußen: Fritz König, »Gro10:30, 11:30, 12:30, 14:30, 15:30 The Wonder Of Learning · Kurzführungen ße Biga«, 2000-2001 · Eine dialogische Führungsreihe mit Jochen Meister zu den Skulpturen rund um die Pinakotheken. KREATIVQUARTIER Dachauer Str. 114 · underdeconstruction.de __ ALTE PINAKOTHEK RAUM 1: Fr 10.10. 19:00 Fr 10.10. 15:00 Under (De)Construction · KuratorenfühZum Beispiel Rogier. Altniederländische rung mit Laura Sanchez ´ Serrano. Malerei · Einstieg mit Susanne Thürigen. Sa 11.10. 16:00 KULTURZENTRUM 2411 Alla scoperta dei capolavori dell’ Alte PiSo 12.10. 14:30-17:00 nakothek – visita guidata in italiano BUCHHEIM MUSEUM Werner Resch »Eggarten – das verlorene PaSAAL V: Jeweils So 12:30-14:30 So 12./19.10. 14:30 radies« · Finissage mit Führung und Vortrag Cicerone in der Alten Pinakothek · KunstKunst als Ventil · Themenführungen in der vermittlung bei Kurzführungen Sonderausstellung Grosz. Krieg Grotesk. KUNSTHALLE DER HYPO Di 14.10. 18:30 Bis So 23.11. jeweils Do/Fr/Di 15:30, Sa/Mo CAFE´ KREISLAUF Take Five – Dürer, Raffael & Co. · EinstiegsDaiserstr. 22 · www.kunst-in-sendling.com __ 11:30, Mi 18:30 führung mit Mechtild König-Kugler. Rembrandt – Tizian – Bellotto: Geist und Sa 11.10./So 12.10. 14:00 Kunst in Sendling Fr 17.10. 15:00 Glanz der Dresdner Gemäldegalerie · MVHSSendlinger Kunstrausch · Atelierführung Hans Burgkmair d. Ä. – Humanismus und mit Gertrud Fassnacht. Anmeldeliste vor Ort. Führung durch die Meisterwerke-Ausstellung. Renaissance in der süddeutschen Malerei. Fr 10.10. 16:00 Sa 11.10./So 12.10. 17:00 Kunst in Sendling Sa 18.10. 16:00 Kunst bewegt · Atelierführung mit Gertrud MeistersWerke: Rembrandt – Tizian – Bel- Canaletto – Bernardo Bellotto malt Europa lotto: Geist und Glanz der Dresdner GemälFassnacht. Anmeldeliste vor Ort. Eine Führung mit Simone Ebert degalerie · MVHS-Führung mit Jochen Meister Sa 18.10. 16:00 Di 21.10. 18:00 DEUT. THEATERMUSEUM Sabados ´ con mucho arte – visita comentaItalien sehen und – malen! · Themenfühda en espanol ˜ · Eine Einstiegsführung Sa 12.10./So 19.10. 12:30 rung mit Kuratorin Dr. Ariane Mensger in der Wedekinds Welt. Theater – Eros – Provokation Ausstellung Rembrandt – Tizian – Bellotto So 19.10. 11:00 Führung mit Anette Spieldiener (»Münchner Canaletto – Bernardo Bellotto malt Europa Schatzsuche«) in der Ausstellung. – in italiano · Ausstellungsführung mit Dr. KaLENBACHHAUS tia Marano in italienischer Sprache. EHEM. KARMELITERKIRCHE Do 9.10./Sa 25.10./Do 13.11. 16:15 19.10.-18.1. jeweils So 14:00 Karmeliterstr. 2 (Promenadeplatz) __________ Franz von Lenbach und die Kunst des 19. Canaletto – Bernardo Bellotto malt Europa Jahrhunderts · Themenführung der MVHS. Fr 10.10. 20:00 Evang. Kirchbautag MVHS-Führung durch die Sonderausstellung. KUNSTBAU: Fr 10.10. 16:15 Sakral präsent II/II · Ausstellungsführung, Di 21.10. 18:30 Florine Stettheimer · Kuratorenführung begrenzte Teilnehmerzahl: kirchbautag.de Aus erster Hand: Canaletto – Bernardo Belmit Susanne Böller, Kuratorin, und Martina lotto malt Europa · Konservatorenführung mit Oberprantacher, Kunstvermittlerin. GALERIE DER DG Theresa Wagener. (Begrenzte Teilnahme) Jeweils Sa 14:15 Fr 10.10. 19:00 Evang. Kirchbautag NEUE PINAKOTHEK Lichtzauber und Materialität. Kirchen und Der Blaue Reiter · MVHS-Themenführung Sa 11.10./Do 23.10./Sa 15.11. 16:15 Kapellen in Finnland seit 2000 · Begrenzte So 12.10. 11:00 Wassily Kandinsky und der Blaue Reiter · Aufbruch in die Moderne. Französische Teilnehmerzahl, www.kirchbautag.de Eine Themenführung der Münchner VHS. Malerei · Einstieg mit Dr. Angelika Burger. FLEISCHERSTR. KUNSTBAU: Bis 4.1.2015 jeweils Sa 16:15 Mo 13.10. 15:00, Mi 22.10. 18:30 Spielplatz Schmellerstr. · werkschauen.de __ Florine Stettheimer · MVHS-Führung Venedig sehen ... Malerei des 18. JahrhunKUNSTBAU: Fr 17.10. 16:15, Di 21.10. 18:15 Sa 11.10. 17:00, So 12.10. 12:00 derts – Fotografien vor 1900 aus der Sammlung Siegert · Führung (begrenzte Teilnahme) werk schauen 2014: Tour Süd · AtelierFlorine Stettheimer · Führung www.in-muenchen.de

Mi 15.10. 18:30 Aus erster Hand: Französische Porträts von Boucher bis David · Konservatorenführung mit Dr. Elisabeth Hipp. (Begrenzt) So 19.10. 11:00 Bildwelten der Romantik. Caspar David Friedrich und mehr · Eine Einstiegsführung Mo 20.10. 15:00 Turner, Constable & Co. – Mensch und Natur in der englischen Malerei · Führung

ALTES SCHLOSS: So 19.10. 14:00 Hymnen und Ikonen zum Fest Mariae Schutz (russ. prokov) · Führung mit Dr. Inge Kreuz durch die Sammlung Weinhold.

ST. MATTHÄUS Sendlinger-Tor-Platz · www.kirchbautag.de __ Do 9.10. 15:00-17:00 Evang. Kirchbautag Stadterkundungen · 16 soziologische, architektonische, kunsthistorische und theologische Führungen zu Glaubenshäusern. Fr 10.10. 13:30-19:00 Evang. Kirchbautag Kirchbautag-Exkursionen · Wissenschaftlich begleitete Führungen zu Glaubenshäuser Fr 10.10. 20:00 Evang. Kirchbautag Evang. Kirchenbau in Bayern nach 1945 · Führung (begrenzte Teilnehmerzahl)

VALENTIN-MUSÄUM Sa 18.10./8.11./22.11./6.12./20.12. 15:01 Kimm, heit geh ma ins… · Führung durch die Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VERKEHRSZENTRUM Fr 17.10. 15:00 Transsib – ein Jahrhundertprojekt auf Schienen · MVHS-Ausstellungsführung

VILLA STUCK So 12.10./26.10./9.11./23.11. 14:00 Historische Räume und Sammlung · MVHS-Führung durch das Museum.

RESIDENZWOCHE Unter dem Motto »Schatzhaus im Herzen Münchens« lädt die Bayerische Schlösserverwaltung vom 11. bis 19. Oktober zu Konzerten (im TAGESPROGRAMM) und Sonderführungen, Teilnehmerkarten in der Eingangshalle Residenzmuseum. (www.residenzwoche.de)

RESIDENZMUSEUM Sa 11.10. 10:00, 15:00 Kapriziös und bildhaft: Manierismus in der Residenz (mit Schatzkammer) · Rundgang Sa 11.10. 10:30, 12:30 Die Kapellen der Residenz: Hofkapelle, Reiche Kapelle und Allerheiligen-Hofkirche

Sa 11.10./So 12.10. 11:00, Sa 18.10. 15:30, So 19.10. 13:30 Wirklichkeit und schöner Schein: Staatsund Privatporträts in Öl und Pastel Sa 11.10. 11:30, So 12.10. 15:30, Mo 13.10./Fr 17.10. 14:30, Di 14.10. 13:30, 14:30, 16:00, Do 16.10. 13:00, 15:00, So 19.10. 13:00 Geschichte und Geschichten in den Prunkräumen · Ein Rundgang Sa 11.10. 12:00, So 12.10. 13:30 Was Turmuhren und Frauenzimmer gemeinsam haben sollten – und was nicht! Sa 11.10. 13:00, So 12.10. 18:00, Sa 18.10. 17:30, So 19.10. 16:30 Höfisches Silber in der Silberkammer der Residenz · Führung mit Dr. Max Tillmann. Sa 11.10. 13:30, Mi 15.10. 15:00, Sa 18.10. 18:00 Kleine Kostbarkeiten: Das Miniaturenkabinett Sa 11.10. 14:00, 17:00, So 12.10. 15:00, 16:30, Sa 18.10. 12:00, 14:00, 17:00 Vom Dachstuhl auf den Turm: Eine kurze Baugeschichte der Residenz von oben Sa 11.10. 15:00, So 12.10./19.10. 17:30, Sa 18.10. 16:00 Karl Theodor und das Erbe der letzten Herzöge von Pfalz-Zweibrücken · Dr. Dirk Klose SCHATZK.: Sa 11.10. 16:00, Mi 15.10. 18:00 Die ganze Welt zum Greifen nah: Ausgewählte Stücke aus der Kunst- und Wunderkammer der Wittelsbacher · Themenführung Sa 11.10. 16:30, So 12.10. 13:30, Sa 18.10./So 19.10. 14:30 Zum 150. Todesjahr von Leo von Klenze: König Ludwig I. und die Vollendung der Münchener Residenz durch Leo von Klenze SCHATZKAMMER: Sa 11.10./So 12.10. 17:30 Von der Morgensuppe zur Trembleuse: Neue Sitten im 18. Jahrhundert · Führung Sa 11.10. 18:00, Mi 15.10. 13:00, Do 16.10. 17:30, Sa 18.10. 11:30 Sport und Spiel am Münchener Hof: Die Arenen und der Ballhauskeller · Mit Dr. S. Epp. SCHATZKAMMER: So 12.10. 10:00, 12:00, So 19.10. 10:30, 12:30 Elfenbein – das weiße Gold: Kostbarkeiten der Schatzkammer · Mit Dr. Gertrud Rank. So 12.10. 10:30, 12:30, Mo 13.10. 14:00, 16:30 Die Neuveste und ihr Ausbau (mit Gang in das Kellergeschoss) · Eine Themenführung So 12.10. 11:30, Mo 13.10./Fr 17.10. 17:30, Di 14.10. 18:00 Bronzeskulpturen: Der Münchener Hof als Auftraggeber · Dr. Babette Ball-Krückmann. So 12.10. 14:00, Mi 15.10. 13:30 Trierzimmer, Kaisersaaltrakt und Steinzimmer: Der monumentale Ausbau der Residenz unter Herzog Maximilian I. · Themenführung ´ CUVILLIES-THEATER: So 12.10. 14:30, 16:00 Das Cuvillies-Theater ´ – Raumkunst des Rokoko · Mit Dr. Edith Schmidmaier-Kathke. Mo 13.10. 13:00, 16:00, Di 14.10. 13:00, Mi 15.10. 15:30 Marsyas, Merkur, Musen: Mythologische Darstellungen mit Musik des 16. & 17. Jahrhunderts · Dr. Silke Berdux & Ensemble TriFoglio Mo 13.10. 13:30, Di 14.10. 13:00, So 19.10. 11:00 Wie kommt der Schatz ins Haus? Kunstagenten im Dienst der Wittelsbacher am Münchener Hof · Führung Mit Dr. Amanda Ramm. Mo 13.10. 15:30, Mi 15.10. 14:30, Sa 18.10./So 19.10. 10:00 Ein Schatzhaus der Künste: Prunkräume der Residenz mit Glanzpunkten der Schatzkammer Mo 13.10. 17:00, Di 14.10. 15:30, Fr 17.10. 14:00 Höfische Feste und Zeremonien · Führung Mo 13.10. 18:00, Fr 17.10. 16:30, So 19.10. 15:30 Die Monatsteppiche nach Entwürfen von Peter Candid: Das Jahr im Spiegel der Zeit Kurfürst Maximilians I. · Themenführung Mo 13.10. 18:30, Di 14.10. 15:00, Fr 17.10. 13:30 Auf den Spuren der bayerischen Kurfürstinnen in der Münchner Residenz · Führung Di 14.10. 14:00, So 19.10. 14:00, 16:30 Festsäle durch die Jahrhunderte · Führung SCHATZKAMMER: Di 14.10. 17:00, 18:00, Fr 17.10. 18:00, So 19.10. 17:00 »Es ist allain ain langsam arbait«: Steinschneidekunst in der Schatzkammer der Residenz Di 14.10. 17:00, Mi 15.10. 17:30 Familienbande: Die Bildnisse der Wittelsbacher in der Residenz · Themenführung Di 14.10. 17:30 Tafelfreuden und Tischsitten · Führung Mi 15.10. 14:00, 16:30 Die Silberkammern der Münchener Residenz: Geschichte und Geschichten · Führung SCHATZKAMMER: Mi 15.10. 18:00, Do 16.10. 16:00, 18:00 Die Gründungsstücke Albrechts V. in der Schatzkammer · Mit Maria Jenkin-Jones M.A. Do 16.10. 13:30, 15:30, Fr 17.10. 15:30, So 19.10. 13:00 Projekt Kaiserkrone: Kunstschätze in den Reichen Zimmern der Münchener Residenz Do 16.10. 14:30, 16:30, Fr 17.10. 17:00, Sa 18.10. 10:30, 15:00 Zeugnisse herrschaftlicher Frömmigkeit und gegenreformatorischen Eifers: Reiche Kapelle – Reliquienkammer – Schatzkammer Fr 17.10. 16:00 Die ostasiatische Sammlung und ihre Inszenierung in den Räumen der Residenz Sa 18.10. 11:00, 13:00, So 19.10. 11:30, 15:00 Das kommt mir spanisch vor! Spanische Hofmode auf zeitgenössischen Porträts ´ CUVILLIES-THEATER: Sa 18.10. 14:30, 16:30, So 19.10. 10:00, 12:00 Das Cuvillies-Theater: ´ Ein versteckter Schatz in unserer Mitte · Themenführung IN 20/2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 13:04 Seite 17

AUSSTELLUNGEN SCHAFHOF FREISING Europäisches Künstlerhaus Oberbayern Am Schafhof 1 · T. 08161/14 62 31 __________ Di-Sa 14:00-19:00, So/Fei 10:00-19:00 Light Dome · Gemeinsames Projekt mit dem Diözesanmuseum Freising zur Wirkung von Licht und Räumlichkeit. Die Gruppe Glowing Bulbs zeigt gigantische Architektursimulationen durch Videoprojektion, der Ungar Joszef Bullas erreicht den Effekt mit Ölmalerei (bis 12.10./im EG bis 19.10.) Schreinerinnung München · Ausstellung der Meisterstücke (17.-19.10.)

SENDLING www.kunst-in-sendling.com _______________ Fr 18:00-22:00, Sa 14:00-22:00, So 14:00-19:00 Kunst in Sendling · Offene Ateliers und Arbeitsräume bei mehr als rund 100 Künstlern diverser Kunstrichtungen im Viertel. Neben Ausstellungen, Führungen und Künstlergesprächen sind Sendlinger (Künstler-)Filme, Livemusik, Lesungen, Performances, die Clubnacht am Samstag u.a. geboten. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (10.-12.10.)

SOPHIENKIRCHE Riem, Platz d. Menschenrechte 1 · artionale.de __ Täglich 9:00-17:00 artionale Heidi Mühlschlegel »Gewölbe« · Installation (bis 5.11.)

ST. LUKAS Mariannenplatz · www.artionale.de ________ Täglich 9:00-17:00 artionale Brigitte Schwacke »Beyond the Line« · Installation. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (bis 5.11.)

ST. MARKUS Gabelsbergerstr. 6 · www.artionale.de ______ Täglich 10:00-19:00 artionale Anja Buchheister »Get Through IV« & »Twig I« · Aktuelle Installationen. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00 (bis 5.11.)

ST. MATTHÄUS Sendlinger-Tor-Platz · www.artionale.de ____ Di-Do 9:30-17:00, Fr 9:30-21:00 Uhr, So nach den Gottesdiensten artionale Patricia Wich »Corazon« ´ · Videoinstallation. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:002:00 (bis 5.11.) Zu den Öffnungszeiten Evang. Kirchbautag Evang. Kirchenbau in Bayern nach 1945 · Ausstellung des Evang.-Lutherischen Kirchenamts München. Führungen (bis auf weiteres)

ST. PAULS-KIRCHE

››

VEREIN FÜR ORIGINAL-RADIERUNG

RENATE BENDER

Türkenstr. 11 · T. 307 281 07 ________________ Ludwigstr. 7, Rgb. · T. 89 28 08 84 ___________ Di-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. KABINETT: Di-Fr 15:00-18:30 (außer Feiertage) Regine Schumann »look into it« · LeuchJahresgaben & Sondereditionen Lange Nacht der Museen: Sa18.10. 19:00-2:00(10.10.-7.11.) tend farbige Lichtinstallationen (bis 8.11.)

WERK SCHAUEN www.werkschauen.de ____________________ Sa 12:00-20:00, So 12:00-18:00 werk schauen 2014 · Offene Ateliers, Galerien und Kunstwerkstätten mit Vernissagen, Vorführungen, Präsentationen, Führungen, Workshops im Gärtnerplatz-, Glockenbach-, Dreimühlen- & Schlachthofviertel (11./12.10.)

BERNHEIMER Fine Art Photography Brienner Str. 7 · T. 22 66 72 _________________ Di-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Christopher Thomas »Paris im Licht« · Fotografie. Vielschichtige neue Eindrücke der Stadt an der Seine mit ihren vielen berühmten Sehenswürdigkeiten (bis 15.11.)

www.westendstudios.de __________________ Fr 18:00-21:00, Sa/So 15:00-20:00 westendstudios »trappentreu 4« · Das Wochenende der offenen Ateliers im Westend mit Architektur, Bildender Kunst, Fotografie, Neuen Medien sowie Tanz und Performance. Dieses Jahr wird an Theodoros Boulgarides, NSUOpfer aus dem Viertel, erinnert, dem Begleitprogamm (Tanzperformance am So 20:15 St. Paul, interkulturelles Fußballmatch »buntkicktgut« So 13:00 Kazmairwiese u.a.) gewidmet sind. Eröffnung: Fr 17.10. 18:00 (17.-19.10.) Fr 17.10. 20:00 Präsentation KulturGeschichtsPfad Schwanthalerhöhe · Der neue Geschichtspfad im Münchner Westen führt entlang historisch bedeutsamer Orte. Der Lageplan ist ab sofort erhältlich. (Griechisches Haus, Bergmannstr. 46)

GALERIE ESTHER DONATZ Amalienstr. 45, Mgb.· T. 700 76 200 _________ Mi/Fr 13:00-18:00, Do 13:00-19:00, Sa 12:0016:00 u.n.Vbg. Anna McCarthy »Shelters, Shacks, and Shanties · Die Künstlerin thematisiert die Rückbesinnung des urbanen Menschen auf die Natur – samt romatischer Mythen, Fit- und Wellness, dem Ruf des Abenteuers (bis 18.10.)

Stellt aus bei der „Kunst in Sendling“: HAIMO BERKIC

St.-Pauls-Platz · Theresienwiese ___________ Täglich 8:30-17:00 Stefan Hunstein »Gegenwart…!« · Die Installation, die der Künstler (v.a. bekannt als Schauspieler) 2008 für das Diözesanmuseum Freising schuf, befasst sich mit den Begriffen »Gegenwärtigkeit« und »Heiligkeit«. Katalog, SHOWROOM AUGSTEIN Rahmenprogramm ; Lange Nacht der MuLothringer Str. 7 · T. 0177/503 13 21 _________ seen: Sa 18.10. 19:00 (bis 17.2.2015) Sa/So 14:00-21:00 u.n.Vbg. Heit Show München · Gruppenausstellung STADTARCHIV mit Installationen, C-Pints und Objekten der Winzererstr. 68, 3. OG · T. 233 308 15 ________ Berliner Künstler Marius Glauer und Gernot Mo/Mi/Do 9:00-12:00 u.n.Vbg. Seeliger und des Münchners Daniel Goehr. Wenn der Kaiser ruft · Ausstellung zur Ge- Closing am Fr 10.10. ab 18:00 (bis 10.10.) schichte des Wehramtsgebäudes: 1912 erbaut für »Heeresergänzung« und »MobilmaSTEFAN BARTSCH chungsvorarbeiten«, Hochbetrieb im Ersten Weltkrieg, 1926 durch den Versailler Vertrag Schleißheimer Str. 104 · T. 202 013 39 _______ funktionslos und daher zum Stadtarchiv um- Di-Fr 15:00-19:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. funktioniert. Reihe »1914-2014 – Die Neuver- Teodora & Ion Stendl »Kurze Geschichten messung Europas«. Veranstaltungen im TAaus dem Labyrinth« · Arbeiten des rumäniGESPROGRAMM (bis 31.10.) schen Künstlerpaars (bis 20.10.)

GALERIE BIEDERMANN Barerstr. 44 · T. 29 72 57 ___________________ Di-Fr 14:00-18:00 u.n.Vbg. Heinz Butz »Farbstiftzeichnungen« · Arbeiten auf Papier (bis 21.10.)

BIG POND ARTWORKS Kurfürstenstr. 29 · T. 552 673 10 ____________ Di-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-14:00 u.n.Vbg. Karl Siegfried Büchner (1936-2009) »Landschaften« · Ein Werkquerschnitt des Malers und Jazzmusikers anlässlich seines 5. Todestags: abstrahierte Landschaften von den USA über Südafrika bis zum Ammersee (-30.10.)

GALERIE ANDREAS BINDER Knöbelstr. 27 · T. 21 93 92 50 _______________ Di-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Altered States · Gruppenausstellung mit Arbeiten von Rolf Walz, Matt Mullican, Rosa Barba, Katja Davar, Stefan Ettlinger, Susan Turcot & Marcus Weber zum Thema »Manipulation der der Wirklichkeitserfahrung« (-20.10.)

´ GALERIE BIRO Zieblandstr. 19 · T. 273 06 86 _______________ Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Margit Jäschke »Schmuck und andere Geschichten« · Spannende Schmuckobjekte der Designerin aus Halle (*1962; bis 18.10.)

VERLOSUNG

Munich Show –

Mineralientage München Vom 24. bis 26. Oktober auf dem Münchner Messegelände Auf Europas größter Messe für Mineralien, Fossilien und Edelsteine, zeigen rund 1200 Aussteller aus über 60 Ländern wertvolle Naturschätze und hochwertigen Schmuck. Die Besucher erwartet darüber hinaus ein großes Sonderschauprogramm zum diesjährigen Messethema „Meteoriten“. Zu sehen sind dort neben vielen Hintergrundinformationen auch zahlreiche berühmte Original-Meteoriten und echte, über 60 Millionen Jahre alte, versteinerte Dinosaurier. Im Schmuckbereich präsentieren über 300 Unternehmen den europäischen Fachhändlern und Juwelieren neue Kollektionen und funkelnde Edelsteine. Viele Mitmachaktionen für Kinder und ein großer Dinopark runden das breite Angebot ab. Weitere Informationen und Tickets gibt es unter www.munichshow.com.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 20.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 677* an und nennen Sie das Stichwort mshow plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN mshow **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 20/2014

GALERIE CHRISTOPH DÜRR Hübnerstr. 5 · T. 129 39 92 __________________ Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Katharina Feiten »Touching« · Eine Installation und Bilder (9.10.-9.11.)

Camille Hagner, Moto Waganari u.a. – die neue Kunstsaison (bis 8.11.)

MICHAEL HEUFELDER Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 __________ Di-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Anna Kilskinen · Neue Acrylbilder (-11.10.) Paul Pretzer · Malerei (17.10.-15.11.)

STEPHEN HOFFMAN Prannerstr. 5 · T. 255 408 44 ________________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Jerry N. Uelsmann »55 Jahre in der Dunkelkammer« · Signierte und limitierte Originalfotografien aus dem Werk des US-amerikanischen Künstlers (*1934), das größtenteils analog in der Dunkelkammer entstand. Durch mehrfach belichtete Negative und andere Verfahren nahm er Grundtechniken der digitalen Bildbearbeitung vorweg (bis 11.10.)

GALERIE IM SCHLOSSPAVILLON Ismaning, Schloßstr. 1 · T. 966 852 __________ Di-So 14:30-17:00 u.n.Vbg. (T. 0171/954 68 10) a poem is like a pearl – Worte suchen Bilder und Bilder suchen Worte · Malerei, Zeichnung, Fotografie, Skulptur, Installation und Videokunst. Jurierte Jahresausstellung der GEDOK Fachgruppe Bildende Kunst mit Arbeiten von 21 Künstlerinnen, darunter Dörte Bäumer, Sheila Furlan, Augusta Laar (bis 26.10.)

GALERIE FRED JAHN Maximilianstr. 10 · T. 22 07 14 ______________ Di-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Katharina von Werz · Arbeiten 2009-2014 – Acrylmalerei (bis 11.10.)

JAHN BAADERSTRASSE Baaderstr. 56b · T. 202 074 06 ______________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Sebastian Dacey »Too many friends« · Fotografie und Malerei des Künstlers (*1982 in London), Absolventen der AdbK München und Villa Romana-Preisträgers (bis 18.10.)

(Sendling, Plinganserstr. 23, EDITION CAMOS Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 _____________ GALERIE CAROL JOHNSSEN 10. bis 12.10.) Königinstr. 27 · T. 280 99 23 ________________

GALERIE VON ABERCRON

ARTOXIN

GALERIE ATELIER CK-F

Gabelsbergerstr. 11 · T. 287 296 10 __________ Di-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Steve Johnson, Birgit Luxenburger, Uwe Rachow »3K – 3D« · Skulpturen/Aquarellzeichnungen – Malerei – Siebdrucke auf Edelstahl über das räumliche Denken (bis 18.10.)

GALERIEN

Galerie Angelika Donhärl & Gottfried Düren Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 _______________ Do/Fr 12:00-19:00, Sa -16:00, Mi 16:00-21:00 Aloisia Fischer · Ausstellung & Präsentation der Realtime CD-Serie »Pilgrims of Sound« von Udo Schindler und Gästen mit Livekostproben (10.-12.10.) Monika Grube & Johannes Wende · Zeichnung, Fotografie, Film. Vernissage am Fr 17.10. ab 19:00 (bis 7.11.)

GALERIE BRAUNBEHRENS Ainmillerstr. 2 · T. 33 03 65 33 ______________ Mo 9:00-13:00, Di-Fr 11:00-18:00 Ladies First · Gruppenausstellung: 13 internationale Künstler thematisieren in Malerei, Fotografie, Skulptur und Video-Arbeiten die Darstellung der Frau in der zeitgenössischen Kunst (bis 17.10.)

DAVISKLEMMGALLERY

84 GHZ

Bodenseestr. 216 · T. 131 246 ______________ Di-Do 13:00-16:00 u.n.Vbg. Accrochage · (bis 10.10.)

Odeonsplatz 12 · T. 29 73 42 ________________ Di-Fr 11:00-18:00 Christa Dichgans · Malerei (bis 1.11.)

Hohenzollernstr. 67 · T. 24 29 03 83 _________ Di-Fr 15:00-18:00, Sa 14:00-17:00 Christa Kyrein Fröhlich »Als wäre es grenzenlos« · Gemälde. Menschen auf der Schaukel und andere Sinnbilder menschlicher Existenz (bis 25.10.)

WESTEND

Georgenstr. 84/Keller · T. 306 379 11 ________ Sa 11./So 12.10. 15:00-18:00, Mo-Fr 14:0018:00 u.n.Vbg. Jessica Kallage-Götze «Gingerbread« · Neue Plastiken und Fotoarbeiten nach den Erlebnissen und Erfahrungen einer Reise zu den kleinen Antillen. Jour Fix 129 am Fr 10.10. ab 19:00 mit Einführung v. Nikolai Vogel (bis 30.10.)

GALERIE DANIEL BLAU

Di-Fr 14:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Erwin Geiss »Stilleben – die siebte Seite des Würfels« · Der Fotograf baut in einem klassischen Vanitas-Thema neben traditionellen Objekten auch alte Computer Lochstreifen und andere ausgediente Nutzmittel auf (bis 18.10.)

FILSER & GRÄF Galerie für Kunst und Design Hackenstr. 5 · T. 255 444 77 _________________ Di-Fr 11:00-19:00, Sa 11:00-18:00 Rainer Gross & Wolfgang Laubersheimer »LUX*US« · Der in New York lebende Maler und der Designer (Direktor der Köln International School of Design) loten ihre langjährige Wechselwirkung aufeinander aus (bis 11.10.) Udo Dziersk »Wenn Jemand die Leinwand vermisst« · Neue Malerei und Zeichnungen. Vernissage am Do 16.10. ab 19:00 (bis 6.11.)

GALERIE FÜR FOTOGRAFIE DER GEGENWART

Di-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-16:00 Sigrid Nienstedt »Tierisch« · (bis 10.10.) Black & White · Arbeiten von Shen Fan, Philipp Goldbach, Maik & Dirk Löbbert, Rune Mields, Beate Passow, Stephan Reusse u.a. Vernissage am Di 14.10. ab 19:00 (bis 19.12.)

GALERIE KLÜSER Georgenstr. 15 · T. 384 081 0 _______________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Sean Scully · Neue Ölbilder, Werke auf Papier und eine umfangreiche Auswahl seiner druckgrafischen und fotografischen Portfolios und Einzelblätter in beiden Galerien (-22.11.)

GALERIE KLÜSER 2 Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 _________________ Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Sean Scully (siehe GALERIE KLÜSER)

SABINE KNUST

Ingo Seufert; Schleißheimer Str. 34 · T. 461 357 56 _______________________________ Di-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-15:00 Tadao Cern »Comfort Zone« · Der litauische Fotograf hat es auf am Strand schlafende Menschen abgesehen (bis 28.10.)

Ludwigstr. 7 · T. 29 16 07 03 ________________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Olaf Holzapfel »Die Materialität des Raumes« · Reduzierte, nüchterne Bildobjekte wie 3D-Konstruktionen (bis 25.10.)

NICOLE GNESA

Karl-Theodor-Str. 33 · T. 388 797 66 _________ Di-Fr 10:00-13:00, 15:00-18:00, Sa 10:00-13:00 Anne Guillin »Orte« · Fotoarbeiten (-22.11.)

Kolosseumstr. 6, Innenhof · nicolegnesa.de __ Do/Fr 16:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Eva & Adele »Adsila« · Die neueste Werkgruppe ist Teil der lebenslangen, permanenten und weltweiten Performance des Künstlerduos. Publikation. Außerdem Arbeiten von Wolfgang Betke, Michele Melillo, Christina Michalis, Uta Reinhardt, Malte Wandel (-22.11.)

GALERIE BARBARA GROSS

KUNST IM RAHMEN

KUNSTGIESSEREI-GALERIE Schleißheimer Str. 72 · T. 523 33 33 _________ Mo-Fr 9:00-17:00 und nach Vereinbarung Künstler der MKG zu Gast · Ben Bernett, Oleg Bogolomov, Nicos W. Dettmer, Brigitte Eberl, Martina Kreitmeier und Johann Meier von der Münchner Künstlergenossenschaft zeigen Originalbronzen und Gemälde (-25.10.)

Theresienstr. 56/Hof · T. 296 272 ___________ Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-16:00 GALERIE KLAUS LEA Sonia Leimer »Lack of a proper word« · InTürkenstr. 96, Hof · T. 272 41 79 _____________ stallation mit architektonischen Versatzstücken und Objekten, in denen sich die Utopien Mi-Fr 15:00-20:00, Sa 12:00-15:00 u.n.Vbg. der Nachkriegszeit widerspiegeln (bis 31.10.) sk8 on · Malerei, Fotografie und Skultptur. Die Arbeiten der Künstler Tom Cat Kleinhans, Kölle Palluch und Sergej Vutuc haben das GALERIE HANSSLER Westenrieder Str. 6 · T. 292 525 _____________ Skateboard als Sujet (bis 11.10.) Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-16:00 MAXWEBERSIXFRIEDRICH Simon Dittrich · Neue Ölbilder und ZeichPrinzregentenstr. 79 · T. 742 826 11 _________ nungen (bis 12.10.) Mo-Fr 11:00-18:00 und nach Vereinbarung Maik Wolf »Orphic Fog« · LandschaftsmaleHÄUSLER CONTEMPORARY Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 _____________ rei. Wolfs aus der Popkultur schöpfenden Bilder wirken unwirtlich, artifiziell, geheimnisDi-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Craig Yu »Negativ Form« · Arbeiten zur Fra- voll und dennoch vertraut (bis 17.10.) ge der (un)bewussten Manipulation unserer GALERIE P13 Wahrnehmung von Wirklichkeit (bis 31.10.) Promenadeplatz 13 _______________________ Di-Fr 10:00-19:00 FRANCOISE ¸ HEITSCH Amalienstr. 19 · T. 481 200 _________________ Preziosen en miniature – die Krawattennadel im Wandel der Zeit · (bis 15.11.) Di-Fr 14:00-19:00, Sa 12:00-16:00 Eleni Mylonas »The town crier« · Digitaldrucke. Die Künstlerin inszeniert sich selbst in ihren GALERIE KARL PFEFFERLE Reichenbachstr. 47-49 Rgb. · T. 297 969 _____ politisch-ironischen Fotografien (bis 31.10.) Di-Fr 13:00-18:00, Sa 12:00-16:00 u.n.Vbg. Leif Trenkler »Opal colour day« · Malerei, Öl JÖRG HEITSCH GALERIE Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 __________ auf Holz (bis 31.10.) Di 14:00-19:00, Mi-Fr 10:00-19:00, Sa 12:00-18:00 GALERIE DINA RENNINGER New Masters · Zu den Themen der »alten Hermann-Lingg-Str. 10 · T. 523 890 40 _______ Meister« – Liebe, Glaube, Krieg u.a. – eröffnen auch die »Neuen« – Jorge Villalba, Peter Mi-Fr 13:00-18:00, Sa 12:00-15:00 Demetz, Marc Fromm, Henning von Gierke, Pop up – Obsession II · Arbeiten von GIOM www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 13:05 Seite 18

Guillaume Bruere, ` Axel Lieber, Laurina Paperi- Leinwand und Papier des bedeutenden Mana und Sigga Björg Sigurðardottir. ´ Vernissa- lers (1930-2002), der die Abkehr der Kunst von Ausdruck und die Hinwendung zur Struktur ge am Do 9.10. ab 18:00 (bis 13.12.) forderte (bis 8.11.)

GALERIE RIEDER

Maximilianstr. 22 · T. 294 517 ______________ Di-Fr 11:00-13:00, 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Herbert Albrecht & Heinrich Salzmann · Skulptur in der Auseinandersetzung mit der menschlichen Gestalt trifft auf Malerei um Alltagsgegenstände und Portraits aus der Film- und Musikszene (bis 28.11.)

BARBARA RUETZ

GAL. TRUK TSCHECHTAROW Haimhauserstr. 16 · Facebook: geotrupidae __ Mi-Fr 17:00-22:00, Sa/So 14:00-19:00 Sophie Kindermann »Lauf eines kleinen Käfers im Dunkeln« · Fotoausstellung in der Galerie Tschechtarow und im Cafe´ Ringelnatz. Humorvolle und existentialistische Bilder von den Wegen und Umwegen des unverzagten Krabblers. Vernissage am Fr 10.10. ab 19:00, siehe Cafe´ Ringelnatz. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (11.10.-18.10.)

Käfers im Dunkeln« · Fotoausstellung in der Galerie Tschechtarow und im Cafe´ Ringelnatz. Vernissage am Fr 10.10. ab 19:00. Veranstaltungen im TAGESPROGR. (-18.10.)

gung, die die Räume dann der Öffentlichkeit präsentieren. Vernissage: Do 14.10. 19:00. Lange Nacht der Museen: Sa 18.10. 19:00. Künstlerparty: So 19.10. ab 20:00 (bis 19.10.)

EINE-WELT-HAUS

INSTITUTO CERVANTES

Schwanthalerstr. 80 Rgb. · T. 856 37 50 ______ FOYER: Täglich 10:00-19:00 Vera Botterbusch »Die Welt ist ein Markt« · Die Filmemacherin zeigt großformatige Fotografien von den Dreharbeiten ihrer Doku über den nigerianischen Literaturnobelpreisträger Wole Soyinka. . Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 31.10.)

Galerie an der Pinakothek der Moderne Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 ___________ Di-Fr 12:00-19:00, Sa/So 12:00-18:00, Mo n.Vbg. UNIVERSAL ARTS Heng Li · Malerei (bis 26.10.) Orffstr. 35a Rgb. · T. 134 245 _______________ Johannes Lauter & Evelyn Weinzierl · Di-Sa 17:00-20:00 Skulpturen (bis 26.10.) Edition 14 · Jacqueline Ditt zeigt »The City«: Gemälde und Grafiken, Mario Strack »World GALERIE RUZICKA One« und »Sublime Insanity«: Musikvideos Georgenstr. 142 · T. 746 535 30 _____________ und Grafiken. Vernissage am Sa 11.10. ab Täglich 11:00-19:00 u.n.Vbg. 19:30 (bis 27.6.2015) Helga Schönfeld »Photosynthese« · Digitale Fotokunst (10.-12.10.) JO VAN DE LOO Christa Rebensburg »Veränderungen« · Theresienstr. 48 · T. 273 741 20 _____________ Plastik und Skulptur. Gemeinsame Vernissage Di-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. am Fr 10.10. ab 19:00 (bis 12.10.) Lorenz Straßl · Fotografie (bis 8.11.)

GALERIE KARIN SACHS Augustenstr. 48 · T. 201 12 50 ______________ Di-Fr 13:00-18:00, Sa 12:00-16:00 Marzena Nowak »Denn wir sind, wo wir nicht sind…« · Malerei, Fotografie, Video, Objekte und Installationen als Auseinandersetzung und emotiver Trigger der Erinnerungsarbeit (-25.10.)

RÜDIGER SCHÖTTLE Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 ____________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 12:00-16:00 Goshka Macuga »Madness and ritual« · Objekte der polnisch-britischen Künstlerin (*1967; bis 8.11.)

GALERIE ROBERT WEBER

Gabelsbergerstr. 70 · T. 0176-997 44 339 ____ Di-Fr 14:00-18:00 u.n.Vbg. Marc Aurel »Oceanus Procellarum (oder: Die GALERIE SPEKTRUM neue Ernsthaftigkeit)« · Gemälde und digitale Theresienstr. 46 · T. 284 590 ________________ Arbeiten des angehenden Assistenten von Di-Fr 13:00-19:00, Sa 11:00-14:00 Prof. Markus Oehlen an der Akademie der BilSuska Mackert »Eine Ordnung des Glanzes« · denden Künste (bis 12.10.) Die Künstlerin zeigt das »Doppelleben« von Schmuck und Gesten – einerseits als private GALERIE WIMMER Ausdrucksformen, andererseits öffentlich, als Brienner Str. 7 · T. 291 681 44 _______________ Teil religiöser bzw. politischer Machtrituale Mo-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-14:00 (bis 25.10.) Hugo Troendle »Ein Romantiker der Neuen Sachlichkeit« · Retrospektive mit rund 35 GemälGUDRUN SPIELVOGEL den und Zeichnungen des Malers (1882-1955), Galerie & Edition Maximilianstr. 45 · T. 21 86 97 00 ___________ der auch Mitglied der Münchner Neuen Secession, des Dt. Künstlerbundes u.a. war (-11.10.) Di-Fr 13:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Andreas Brandt »Bilder aus den letzten Jah- GALERIE WOLKONSKY ren« · Die Jahresausstellung zeigt die radikal Pacellistr. 5 · T. 242 150 76 _________________ auf das Wesentliche reduzierte Bildwelt des Di-Fr 10:00-19:00, Sa 10:00-14:00 Malers, geb. 1935 (bis 15.11.) Michael Cole »Inferno« · Installation, Jacquard Tapestry und Videos des israelischen WALTER STORMS Künstlers (*1974) in seiner ersten EinzelausSchellingstr. 48 · T. 273 701 62 ______________ stellung in Deutschland (bis 15.11.) Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 5 Jahre Schellingstraße · Ein Querschnitt der vergangenen fünf Jahre in den »neuen« Galerieräumen, u.a. mit der Arbeit »Pinc contra orange« von Rupprecht Geiger (bis 31.10.) ATELIER BERIT OPELT Meindlstr. 19 · T. 741 418 68 ________________ SUPER + Sa 14:00-22:00, So 14:00-19:00 CENTERCOURT GALLERY Katrin Nodop & Berit Opelt · Fotografie Adalbertstr. 44 · www.centercourt.gallery ___ bzw. Transfer-Lithografie, neue Arbeiten. Vernissage am Fr 10.10. um 19:00 zu Kunst in Täglich 10:00-20:00 Lisa Solberg »Cry Wolf« · Ortsspezifische Aus- Sendling (10.-12.10.) stellung der Künstlern aus Chicago (*1983) in BIBLIOTHEK RAMERSDORF der temporären Off-Space Galerie für zeitgenössische Kunst mit Installationen, großformati- Führichstr. 43 · T. 407 990 __________________ gen Gemälden und Zeichnungen (bis 12.10.) Mo-Fr 10:00-19:00 Ramersdorf – 150 Jahre bei München · InGALERIE TANIT formationstafeln, Exponate, historische FotoMaximilianstr. 45 · T. 29 22 33 ______________ grafien und Dokumente zur Geschichte des Stadtteils (bis 10.10.) Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Jardins de Bagatelle II · Gruppenausstellung. In den Arbeiten von Curtis Anderson, Martin Assig, Urs Lüthi u.a. schwingt immer auch scheinbare Leichtigkeit, hintergründige Beiläufigkeit oder auch lapidare Ironie mit (bis 25.10.)

SONSTIGE

GALERIE TERMINUS Theatinerstr. 22 · T. 296 187 ________________ Di-Fr 10:00-19:00, Sa 11:00-16:00 Heiner Meyer »State of Play« · Malerei und Bronzeskulpturen von Ikonen und Statussymbolen als Frage des »Lifestyle« (bis 22.10.)

GALERIE THOMAS MODERN Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 ________________ Mo-Sa 10:00-18:00 50 Jahre. Leben mit der Kunst: Galerie Thomas Modern · Ein Querschnitt zum fünften Jubiläum der Galerie, in der sich Arbeiten der jüngeren Szene wiederfinden: Pop Art, US-Nachkriegskunst, Abstract American Art, deutsche Kunst nach 1945 u.a. (bis 15.11.)

FLORIAN TRAMPLER Oskar-von-Miller-Ring 29-31 · T. 242 940 07 __ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Raimund Girke · Ausgewählte Arbeiten auf www.in-muenchen.de

Zerbrechlichkeit des Alltags: LAUF EINES KLEINEN KÄFERS IM DUNKELN (Gal. Truk Tschechtarow & Café Ringelnatz, bis 5. Dezember) GALERIE 90 IM KJR Paul-Heyse-Str. 22 · T. 51 41 06 19 __________ Mo-Do 9:00-17:00, Fr 9:00-16:00 Was macht dich einzigartig? · 23 Mädchen des Freizeittreff Lerchenauer zeigten bei einem professionellen Fotoshooting, wo sie ihre Stärken sehen. Vernissage am Mi 15.10. um 16:00 (bis 23.1.2015) Work in Progress · In den Ergebnissen des Jugendprojekts »Identity Imaging – Style dein Netz!« reflektieren junge Leute ihre eigene Identität. Vernissage am Mi 15.10. um 16:00 (bis 23.1.2015)

GLASPALAST AUGSBURG Beim Glaspalast 1 · T. 0821/815 11 63 _______ STAATSGALERIE MODERNE KUNST: Di-So 10:00-17:00 Jörg Immendorff. Versuch, Adler zu werden · Die umfassende monographische Ausstellung des politischsten, kontrovers diskutierten Malers (1945-2007) thematisiert den innovativen Umgang mit Historie und Aktualität (-17.5.2015)

ÖBZ Englschalkinger Str. 166 · T. 939 489-61 Mo-Fr 9:00-16:00 Münchner Klimaherbst Ulla Alina Rother · Recycling-Kunst der Designerin, Goldschmiedin und Malerin. Vernissage am So 19.10. 14:00-17:00. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 16.11.)

Einsteinstr. 42 · T. 448 27 94 ________________ GALERIE: Mo-So 19:30-1:00 Stefan Erhardt »free« · Jazz-Fotografien, ihrem funktionalen Kontext enthoben: es geht nicht mehr ums Künstlerportrait, sondern um PÄDAGOGISCHES INSTITUT Herrnstr. 19 · www.muenchen.de/1914 _____ die Visualisierung des Hörerlebnisses (bis Mo-Fr 10:00-18:00 21.11.) Kindheit und Jugend im Ersten Weltkrieg Reihe: »1914-2014 – Die Neuvermessung EuroKLARTEXT Augustenstr. 77 Rgb. · T. 523 887 12 ________ pas« – Die Lebenssituation von Münchner Kindern & Jugendlichen sowie pädagogische MeMo-Fr 9:30-18:00 thoden der damaligen Zeit (bis 19.12.) Qi Na »Connected and Disconnected« · Die Chinesin zeigt Fotos und Malerei als Beitrag zur Klartext-Ausstellungsreihe »Fremde Blicke PUCHHEIM KULTURCENTRUM Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 _______ und Blicke auf das Fremde« (bis 30.10.) Do/Fr/Mo/Di 8:00-12:00, Do 14:00-18:00, Sa/ KULTURHAUS NEUPERLACH So 14:00-17:00, Di 14:00-16:00 Maskulin · Die männliche Fraktion der BilHanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43 ________ denden Künstler im Kulturverein Puchheim Di-Fr 14:00-17:00 und zu Veranstaltungen befasst sich mit dem Thema Männlichkeit: Adi Hermann Wilhelm »Mobilmachung – Künst- Schreiber, Dieter Oberle, Walter Schmidt, ler ziehen in den Krieg – Hunger und Not« · Hugo Wolf und Kurt Wieser. Vernissage: Mi Die Ausstellung zeigt Ausschnitte aus den 15.10. 19:00. Midissage: Mi 22.10. 19:30. VerWerkschauen »Ja Kinder, es ist Krieg – Münanstaltungen im TAGESPROGRAMM (-2.11.) chen in der Zeit des ersten Weltkriegs«. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis QUIDDEZENTRUM 19.12.) Quiddestr. 45 · kunsttreff-quiddezentrum.de __ Mi-So 14:00-19:00 KULTURZENTRUM 2411 Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 ____________ Wanja Belaga · Collagen und Reliefmalerei. Finissage am Do 9.10. (bis 10.10.) Do 15:00-20:00, Mo/Di 10:00-15:00, sowie nach Vereinbarung und bei Veranstaltungen Axel Dziallas · Serigrafien, Rostbilder und Werner Resch »Eggarten – das verlorene Pa- Stelen. Vernissage: Fr 17.10. ab 19:30 (-27.10.) radies« · Die Fotografien über die Siedlung erzählen von der Angst vor Vertreibung, die hier SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ bis heute wohnt. Finissage am So 12.10. ab 14:30 mit Führung und Rahmenprogramm. Täglich 12:00-19:00 (außer Feiertage sowie Sa 25./So 26.10.) KULTURZENTR. TAUFKIRCHEN Angelika Sieger & Renate Fürst · In Siegers Köglweg 5 · T. 666 721 51 __________________ Bildern stoßen Farbfelder in kräftigen Farben aufeinander, Fürst hingegen legt in ihren Der Ring in Taufkirchen · Ausstellung des Aquarellen durchscheinende Farbschichten Taufkirchner Künstlerkreises im Rahmen der Themenwoche zu Wagners Ring. Vernissage übereinander (bis 31.10.) am Do 9.10. ab 18:00 (bis 2.11.)

SENDLINGER KULTURZENTRUM TRUDERING KULTURSCHMIEDE

Wasserburger Landstr. 32 · T. 42 01 89 11 ____ Mo-Fr 10:00-20:00 Andreas C. Steindl »suspended solid« · Abstrakte Arbeiten zwischen Malerei und Aquarell mit organischen Formen. Vernissage am Sa 11.10. ab 19:30 (bis 24.10.)

LOT62 Schleißheimer Str. 62 · www.lot62.de ______ nach Vereinbarung (T. 0173/581 11 87) Verena Friedrich »Strukturen« · Papier, Objekte, Malerei. Vernissage am Fr 17.10. ab 18:00 (bis 25.10.)

MACHWERK

Daiserstr. 22 · T. 76 14 35 ___________________ Mi-Fr 19:00-21:00, Sa/So 14:00-19:00 Willi Reiss »Wieder weiter« · Malerei. Sonderöffnung zu Kunst in Sendling: Fr 10.10. 18:00-22:00, Sa 11.10. 14:00-22:00, So 12.10. 14:00-18:00. Konzert am Sa 11.10. um 17:00: Bärbel Schmid singt Lieblingslieder (bis 12.10.)

TAG Temorary Art Gallery Sapporobogen 6-8 · T. 518 187 33 __________ FOYER: Do-So 14:00-18:00 Stefan Szczesny · Sieben »Schattenskulpturen« des in München geborenen und in St. Tropez lebenden Künstlers (Dauerausstellung)

Schulstr. 1 · T. 552 919 72 __________________ TSCHECHISCHES ZENTRUM Sa 14:00-21:00, So 12:00-19:00 Kultüren12 Katharina Müller & Doris Schleicher · Fo- Prinzregentenstr. 7 · T. 21 02 49 32 __________ GOETHE-INSTITUT tografien, Collagen, Skulpturen u.a. Vernissa- Mo-Fr 9:00-18:00 Dachauer Str. 122 · T. 551 90 30 _____________ ge am Fr 10.10. ab 19:00 (bis 12.10.) New G(o)ods 2013 · Junges Produkt-, Mo-Do 8:00-20:00, Fr 8:00-17:30 Mode-, Industrie & Grafikdesign in der jährliSzenenwechsel II · Zweiter Teil der Ausstel- MOHR-VILLA chen Preisträgerausstellung r von Studentdelungsreihe mit Arbeiten von Ana Pusica, Situlistr. 73 · T. 324 32 64 ___________________ sign 2013, des bedeutendsten internationalen Constantin von Canal, Federico Delfrati, HeJungdesign-Wettbewerbs Tschechiens (-31.10.) VILLA EG: Mi/Do 11-15:00, Fr 11:00-15:00 lene Gette u.a. In Kooperation mit der Akan.Vbg., So 17:00-20:00 n.Vbg demie der Bildenden Künste (bis Ende 2015) Maja Erdeljanin »Color Therapy« · Verfrem- ZURICH BEZIRKSDIREKTION dete Worte durch intensive Farbgebung, Mus- Maximilian Koch, Nymphenburger Str. 26 __ HFF ATELIER ter, sich überlagernde Schichten machen Text Täglich 10:00-16:00 Bavariastr. 6a · T. 689 57-85 03 _____________ zu Bild. Vernissage: Fr 10.10. um 19:00 Kunst sicherT: Notenfelder · 26 StudierenTäglich 20:00-21:30 (bis 2.11.) de der Akademie der Bildenden Künste zeiSimon Weber »Das weiße Haus« · Die multi- GEWÖLBESAAL: Mi/Do 11:00-15:00, Fr 11:00- gen Klang- & Videoinstallationen, Malerei, mediale Rauminstallation des Studenten an 15:00 n.Vbg., So 17:00-20:00 n.Vbg (T. 08131/ Zeichnungen, Schmuck und Plastiken, installader Hochschule für Fernsehen und Film be931 39) tiv dargeboten auf Notenständen. Vernissage schäftigt sich mit Aspekten des Todes: VerImaginäre Reise · Vernissage am Fr 10.10. am Fr 10.10. 19:00-2:00. Lange Nacht der Muschwinden, Erinnern, Vergangenheit (-19.10.) um 19:00 (bis 2.11.) seen: Sa 18.10. 19:00-2:00 (11.-24.10.)

H-TEAM

GALERIE THOMAS Maximilianstr. 25 · T. 290 00 80 _____________ Mo-Fr 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00 50 Jahre. Leben mit der Kunst: Galerie Thomas · Ein Querschnitt durch die Fülle des 50-jährigen Galerielebens mit Werken des Deutschen Expressionismus und der Klassischen Moderne, darunter »Blauer Reiter«, »Brücke« oder »Bauhaus« (bis 15.11.)

JAZZCLUB UNTERFAHRT

VAN DE LOO PROJEKTE Gabelsbergerstr. 19 · T. 22 62 70 ____________ Mi-Fr 11:00-18:00, Sa 12:00-16:00 Tillykke med Fødselsdagen, Asger Jorn! · Öl auf Leinwand. »Alles Gute zum Geburtstag!« – ausgewählte Arbeiten zum 100. Geburtstag des dänischen Malers und Mitbegründers der Gruppe CoBrA, der München und van de Loo seit den 50er Jahren verbunden war (bis 18.10.)

Alfons-Goppel-Str. 7 (Residenz) · T. 29071813 __ Mo-Do 10:00-18:00, Fr 10:00-14:00, nicht zu Sonderveranstaltungen Dentro Dentro «Playing Rayula« · Das zehnköpfige Künstlerkollektiv zeigt anlässlich des 100. Geburtstags des argentinischen Schriftstellers Julio Cortazar ´ Lithografien, Radierungen, Fotos, Malerei, Videokunst, Skulptur, Installation und Performances (bis 17.10.)

MUSEUM GERETSRIED Graslitzer Str. 1 · www.geretsried.de; T. 08171/629 8-27 _________________________ Do 17:00-19:00, Di/Mi/Fr-So 14:00-16:00 Zweiter Weltkrieg, Flucht, Vertreibung & Lagerleben · Schwerpunkt Heimatvertriebene u.a. aus dem Sudetenland, Ungarn, Siebenbürgen und Schlesien (Dauerausstellung) Kulturherbst Geretsried 2014 · Kunstschaffende aus der Region stellen ihre Arbeiten in den Straßen und Schaufenstern aus (-12.10.)

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM Rathausplatz 1 · T. 310 09 156 ______________ Täglich 10:00-17:00 Mo-Fr 8:00-20:00, Sa/So 14:00-18:00 Wir alle sind Zeugen – Menschen im Klimawandel · Menschen aus Europa, Afrika, Asien und Südamerika berichten über die wahrnehmbaren Folgen der Klimaveränderung. Außerdem wird gezeigt, wie die Kommunen damit umgehen. Vernissage am Do 9.10. um 18:00 (bis 2.11.) HEIMATMUSEUM: Fr 17.10. um 19:00 Der Erste Weltkrieg. Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts · Ausstellung von Unterlagen und Objekten. Referate von Wolfgang Christoph und Emil Schwarzer klären historische Hintergründe und den zeitlichen Kontext (17.10.)

CAFE´ RINGELNATZ Haimhauserstr. 8 _________________________ Sophie Kindermann »Lauf eines kleinen

Plinganserstr. 19 · T. 747 36 20 _____________ Fr 18:00-22:00, Sa 14:00-22:00, So 14:00-19:00 Carla Llabega & Katharina Schellenberger »Selbstporträts mit Gesichtsblindheit / »Traumbilder Seelenlandschaften« · Vernissage am Fr 10.10. ab 18:00 und Künstlergespräche zu Kunst in Sendling (10.-12.10.)

HIMMELSGRÜN MALATELIER Fuggerstr. 4-6 ____________________________ Fr 19:00-22:00, Sa 14:00-22:00, So 14:00-18:00 Die Wege der Farben · Bilder von Grit Berger, Patricia Götz, Silvia Grasser, Jennifer Tuttlies sowie Sonderausstellung 14 vergessene Bilder von 14 unterschiedlichen Maler_ innen. Gitarrenkonzert am So 12.10. ab 17:00 (10.-12.10.)

HOTEL MARIANDL Goethestr. 51 · T. 544 043 48 _______________ Täglich 12:00-22:00 15. Zimmer frei · Das Hotel stellt auch in diesem Jahr seine Zimmer jungen internationalen Künstlern zum Neugestalten zur VerfüIN 20/2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 13:05 Seite 19

DIVERSES

››

Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder auf S. 79-81

GIESING Untersbergstr. Weißenseepark · Info-T. 0170/5366526 _____________________ Bis So 12.10. jeweils Do/Fr/Mo 16:30, Sa 16:00, So 11:00, 16:00 Circus La Strada · Spaß, Akrobatik, Tiere, Unterhaltung, Spannung: Das Familienunternehmen präsentiert ausgezeichnete Circuskunst. Mit Streichelzoo und Ponyreiten.

PUTZBRUNN Putzbrunn-West, Innstraße (Nähe ALDI) ____ Bis So 12.10. jeweils Mi-So 16:00 Kasperles Märchenzelt · Das Original Münchner Puppen-Zelttheater bietet spannende und lustige Unterhaltung für Groß und Klein.

DIVERSE ORTE Bis So 19.10. (www.tibet-initiative.de) Tibet Wochen · Die Tibet Initiative Deutschland e.V. – Regionalgruppe München lädt zu einem Kochkurs (Anmeldung), (Dia-)Vorträgen, tibetischen Märchen und Puppenspiel, um Menschen und Land näher zu bringen. Bis Fr 24.10. (www.klimaherbst.de) 8. Münchner Klimaherbst 2014 · »Es reicht! Wie viel Haben braucht das Sein?«. Rund 40 Veranstaltungen (Diskussionen, Vorträge, Exkursionen, Filme u.a.) fragen nach den Zusammenhängen zwischen Kapitalismus, Existenz und Ökologie. Bis Do 13.11. (krimifestival-muenchen.de) Münchner Krimi-Herbst 2014 · Internationale Krimistars präsentieren sich an spannenden »Tatorten«, darunter Institut für Rechtsmedizin, BMW Welt, Pathologie, Klinikum Rechts der Isar, Drehleier, Hugendubel u.a. Do 9.10.-So 9.11. (www.ge-fo-rum.de) Rumänische KulturTage in München · Mit Ausstellung, Theater, Kammermusik und mehr in der Galerie des Generalkonsulats von Rumänien, der Halle 50 Domagkateliers und im Gasteig. Dazu das Rumänische Filmfestival im Filmmuseum vom 16.10. bis 29.10. Do 9.10.-So 12.10. (www.kirchbautag.de) 28. Evangelischer Kirchbautag 2014 · »Evangelisch präsent – Kirche gestalten für die Stadt«: Abendveranstaltungen, Exkursionen, Gottesdienste, Stadterkundungen, Vorträge, Workshops. Zentraler Versammlungsort: St. Matthäus (Sendlinger-Tor-Platz). Do 9.10.-Do 30.10. (www.palis-d.de) Palästina-Tage 2014 · »Viva Palästina!«: Das Land, seine Kultur, seine Geschichte und die Lebensrealität seiner Menschen in Bildern, Tanz, Theater, Literatur und Film. (Palästina Komitee München mit der Jüdisch-Palästinensischen Dialoggruppe München) Sa 11.10./Sa 18.10. 12:00-20:00 (www.muenchner-weininseln.de) 3. Münchner Weininseln · Initiative zur Förderung kleiner, inhabergeführter Weinhandlungen, Weinbars & Vinotheken. Tag der Offenen Keller mit einem bunten Programm. 11.10. Glockenbachviertel · 12:00 Kick Off mit Paula Bosch; 20:00 Weinkrimi-Lesung mit Paul Grote im Caf´ e L’Amar 18.10. Westend & Laim

KARLSFELD Festplatz am See · Info-T. 0152/265 015 41 __ Do 9.-Sa 18.10. jew. Do-So 16:00, So 19.10. 11:00 Circus Baldoni · Der traditionsreiche Familienzirkus mit seinem bunten Programm voller Artistik, Clownage und vielen Tieren.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ Fr 10.10. 18:00, Sa 11.10. 10:00 #zf42 – Der Zündfunk-Netzkongress 2014 »Don’t panic!«: Vorträge und Gespräche zur Online-Kultur mit Netzaktivisten, Künstlern, Bloggern, Musikern und Politikern. Dazu Konzerte und Party (bayern2.de/netzkongress)

ZENITH Lilienthalallee 29 · T. 360 351 722 ___________ Sa 11.10.-Mo 13.10. 10:00 Benefiz mit Amma · Die humanitäre Aktivistin Mata Amritanandamayi gilt als »Mahatma« (große Seele) und umarmt fremde Menschen als Zeichen gegen Kastentrennung ihrer Heimat Indien. Mit Meditation, Vortrag, Musik

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM des Deutschen Museums · Oberschleißheim Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 __________________ So 12.10. 9:00-17:00 Tag des Modellbaus · Hersteller, Händler und Hobbymodellbauer zeigen das vielfältige Angebot und die kreativen Möglichkeiten des Plastikmodellbaus. Besucher können aktiv werden mit kostenlosen Bausätzen. Sa 18.10./So 19.10. 9:00-17:00 PC-Flugtag · Durch hochentwickelte Software wird der PC zum Flugsimulator, der virtuelle Flüge in realistischen Szenarien ermöglicht. Mitglieder des »FSC Flugsimulatorclub e.V.« stehen Rede und Antwort. Dazu Vorträge und »originale« Cockpits. (www.fsc-ev.de)

11.10. Start: Ackermannstraße, Ziel: Olympiastadion. (www.muenchenmarathon.de)

tro- und Hybrid-Mobilität: Fahrzeuge, Speicher-Technologie, Antriebs-/Motorentechnik, Finanzen, Energie & Infrastruktur, Engineering & Zulieferung. (www.ecartec.de) DAS SCHLOSS Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ Di 21./Mi 22.10. 9:00-19:00, Do 23.10. 9:00-18:00 Smove360° · Smart Mobile Communications. Do 16.10. 20:00 Messe für CarIT und Telematik: Standards & Jan Becker (siehe KABARETT ab S. 34) Plattformen, Kommunikation, Infotainment, Driver Monitoring Systems, SicherheitsdiensJOHANNESKIRCHEN te, Komfort u.a. (www.smove360.de) Festwiese Bichlhofweg · T. 0162/7743397 ___ SPECTACULUM MUNDI Graubündener Str. 100 · T. 745 765 82 _______ Sa 25./So 26.10. 9:00-18:00 (24.10. Fachbesucher) 16.-26.10. jew. Do-Sa 16:00, So 11:00, 15:00 The Munich Show – 51. Mineralientage Circus Roberto · Der Münchner Projektcircus Sa 11.10. 19:00 (spectaculum-mundi.de) München · Europas Top-Herbstmesse für Mipräsentiert sein neues Progamm mit Akroba- Vokal-Total-Dinner »Es hört & schmeckt sich neralien, Edelsteine, Schmuck und Fossilien: tik, Clowns, Zauberkunst, Tieren und mehr. gut an!« · Mit den Vokalvirtuosen Jukevox, Shoppingspaß, Naturerlebnis, Kinderparadies. Mit Ponyreiten nach der Vorstellung. Puppenkabarettist Josef Pretterer und dem Namhafte Aussteller präsentieren ihre Objekhumorvollen Quintett Bingowings bei einem te, umrahmt von einzigartigen SonderschauMenü von Matthias Steiner. Moderation: INNENSTADT en. (www.munichshow.com) T. 0221/700 65 31 · www.citythriller.de ______ Thorsten Schmidt. FORUM FÜRSTENFELD Sa 18.10./So 23.11. 13:00, So 2.11. 14:00 FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141/666 54 44 _____ Citythriller: Giftcocktail · Hobby-Detektive STAY2MUNICH München-Brunnthal, Zusestr. 1 · Karten-T. gesucht: Eine rasante Verbrecherjagd durch 06151/980 09 12 __________________________ Sa 13.10. 13:00, So 12.10. 11:00 die Straßen der Innenstadt. Werte 2014 · Werkstätten traditioneller Sa 18.10. 19:30 Handwerkskunst. Ausstellung und ein spanBei Verlobung: Mord · Ein DinnerKrimi in 4 nender Blick durchs Schlüsselloch mit preisgeFORUM FÜRSTENFELD FFB Fürstenfeld 12 · T. 08141/666 51 20 _____ Gängen. Während einer Feier auf Schloss krönten Restauratoren und spezialisierten Coolroy geschieht ein Mord. Kann der Täter Handwerksbetrieben. (www.werte2014.de) So 19.10. 11:00-18:00 bis zum Dessert überführt werden? 7. Fürstenfelder Kirta · Kirchweih-Fest mit MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Tanzgruppen & Stub’nmusi, Schiffsschaukel, Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ Kettenkarussell, Drehorgelspieler, Ponyreiten Hau-den-Lukas etc. sowie einem Verkaufs-/ Mo 13.10. 17:00-20:00 (ab 14:00 Fachbesucher) Informationsmarkt mit Trachten, Schmuck, italienischer Weine · Über 35 VIKTUALIENMARKT ____________ Degustation Kunsthandwerk, Musikinstrumenten u.v.m. Produzenten aus verschiedenen Regionen Itamuenchen.de/rathaus/Stadtpolitik/PartnerBereits Sa 18.10. 20:00 Kirchweihtanz. liens bieten rund 200 Weine zur Verkostung. staedte/PartnerstaedteimJubilaeums(www.internationalwinetraders.com/eventi) jahr.html _________________________________ ´ GOP VARIETE-THEATER Bis So 12.10. jew. Mo-Sa 10:00-20:00 (außer Fei) Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 ___________ KONFERENZZENTRUM Partnerstadt Kiew zu Gast · Seit 1989 ist Hanns-Seidl-Stiftung, Lazarettstr. 33 _______ Mo 20.10. 18:00, 21:15 Thorsten Havener (siehe THEATER ab S. 34) die ukrainische Stadt Partner von München Do 16.10. 11:00-18:00 und präsentiert sich zum 25-jährigen JubiOverbeck Job Lounge: IT/TK Engineering läum mit einem Stand. & Consulting · Recruiting Event mit einem MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS attraktiven Rahmenprogramm. VorstellungsLenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ OLCHING gespräche können vorterminiert werden. Fr 31.10.-Mo 3.11. Volksfestplatz, Toni-März-Straße ___________ (www.overbeck-joblounge.de) The Munich Sessions · Die erste »Yoga Jour- Bis So 12.10. 10:00-18:00 nal«-Konferenz in Europa mit Vorträgen, FFB-Schau · Die 3. Landkreis-EXPO ist eine re- REITHALLE Workshops, Yoga-Flashmob, Masterclasses, gionale Informations- und VerkaufsausstelHeßstr. 132 · T. 121 623 70 _________________ Meditation u.a. (www.yogajournal.de) lung und präsentiert eine breite ProduktpaFr 17./Sa 18.10. 13:00-21:00, So 19.10. 11-19:00 lette aus verschiedensten Branchen mit RahWhiskey & Lifestyle Days 2014 · InternaVOLKSSTERNWARTE menprogramm. Schwerpunkt 2014: Bauen, tionale Whisk(e)ymesse für Neueinsteiger Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 _________ Wohnen, Lifestyle / Energie & Elektromobilioder ambitionierte Genießer mit einem vieltät / Familie & Gesundheit mit Unternehmen Jeweils Mo-Fr 20:00-22:00 (außer Feiertage) fältigen Angebot an Whisk(e)y aus aller Welt. Münchner Sternstunden · Führung im Aus- aus Gröbenzell, Eichenau, Maisach, Olching. (www.classic-whisky.com) 9.10. Burnout-Helpcenter München inforstellungsraum, Planetariumsvorstellung und miert in der Halle Eichenau (= Halle K) bei klarem Himmel Beobachtungen an den EISERNES HAUS Fernrohren. Fr 17:00 für Kinder. Schlosspark Nymphenburg _______________ EVENT-ARENA VORTRAGSSAAL: Fr 10.10./24./31.10. 20:00 Astronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen Olympiapark, Toni-Merkens-Weg 4 _________ Sa 18.10. 13:00-20:00, So 19.10. 10:00-18:00 Kunst, Design und Handwerk · 21. Messe mit anschl. Himmelsbeobachtung Fr 10.10. 11:00-20:00, Sa 11.10. 10:00-19:00 mit aktuellen Kreationen von 12 Designer_ 10.10. Faszinierendes Weltall · Eine »Reise München Marathon Messe · Informations- innen aus München und Umgebung: Schmuck durch Raum und Zeit« mit Peter Stätt- & Verkaufsveranstaltung zum 29. München und Objekte, Lederaccessoires und Mode. mayer, Volkssternwarte München Marathon (So 12.10.): Über 90 Unternehmen (www.eiserneshaus.de) bieten Produkte und Dienstleistungen aus AusDi 14.10./21.10./4.11./11.11. 18:30 Wo bitte geht’s zum Andromeda-Nebel? · dauersport, Gesundheit, Fitness, Ernährung, MARIAHILFPLATZ Wellness. (www.muenchenmarathon.de) Kurs mit Peter Stättmayer T. 233 828 11 · www.auerdult.de ____________ Sa 18.10. 19:00-2:00 Lange Nacht Museen Sa 18.10.-So 26.10. 9:00-19:00 MARIENPLATZ FREISING Sonderöffnung (s. AUSSTELLUNGEN S. 42) T. 08161/544 32 02 ________________________ Auer Kirchweihdult · Münchens traditioneller Tändlermarkt mit familienfreundlichen Sa 11.10. 14:00-18:30, So 12.10. 10:00-18:00, SEA LIFE Fahrgeschäften (ab 10:30) und Imbiss-StänOlympiapark, Willi-Daume-Pl. 1 · T. 450 000 __ Mo 13.10. 8:00-18:30 den. Kindertag: Di 22.10. (ermäßigt). Freisinger Kirchweihdult · Rund 25 VerBis Fr 24.10. jeweils Mo-Fr 10:00-18:00, Sa/So/ kaufs- und Schmankerlstände, KinderkarusFei & Sa 25.10.-So 2.11. täglich 10:00-19:00 sell, Unterhaltung. Zusätzlich verkaufsoffener PRATERINSEL Sea Life München · Spannende Unterwasser- Sonntag 13:00-18:00 in der Innenstadt. Aktionsforum · Praterinsel 3-4 _____________ welt in der »Stadt am Meer«: Umfassender EinSa 18.10./So 19.10. 11:00-18:00 blick in die verschiedenen Ökosysteme. Sonder2. Stijl DesignMarkt · Rund 85 Aussteller NEUE MESSE MÜNCHEN ausstellung: Bucht der Seesterne bieten ausgefallene Designprodukte, Klei9.10. Die Oktonauten zu Gast · Käpt’n Bar- Riem, Am Messesee 2 · T. 949 01 ___________ dung, Möbel und Wohn-Accessoires, nius, Kwasi & Co. vor Ort treffen mit Sa 11.10./So 12.10. 9:00-18:00 Schmuck, originelle Prints, Bücher oder kulitollen Mitmach-Aktionen (bis 24.10.) WM Werkstattmesse · Alles für die KfZnarische Delikatessen – Handgemachtes von Werkstatt. (www.wm.de) jungen Kreativen und kleinen Labels. Dazu Di 21./Mi 22.10. 9:00-19:00, Do 23.10. 9:00-17:00 entspannte Beats, kühle und heiße Drinks soDINNER SHOWS eCarTec · 6. Internationale Leitmesse für Elek- wie kleine Leckereien. (www.stijlmesse.de)

MESSEN / MÄRKTE

IN 20/2014

Fr 24.10. 14:00-19:00, Sa 25.10. 12:00-19:00, So 26.10. 12:00-18:00 WeinHerbst ’14 · Winzer, Weingüter und Winzergenossenschaften präsentieren ihre neuesten Kreationen: über 900 Weine aus aller Welt zur Verkostung, dazu preisgekrönte Olivenöle u.a. (www.weinherbstmuenchen.de) Fr 31.10.-So 2.11. 11:00-19:00 17. Markt der Sinne · Der Herbstmarkt für Kunst, Handwerk und Lifestyle: Wohnaccessoires, Stoffe, Skulpturen, Töpferware, Musikinstrumente, Seifen, Duftöle, Schmuck, Stein mit Wellness-Oase, Gartenmarkt. Dazu Kinderprogramm. (www.markt-der-sinne.com)

SCHLOSS BLUTENBURG Schlosshof, Seldweg 15 ___________________ Sa 18.10./So 19.10. 11:00-18:00 Töpfermarkt Schloss Blutenburg · Rund 45 Keramiker zeigen Waren und ihr handwerkliches Geschick (www.toepfermarkt.com)

STADTHALLE ERDING Alois-Schießl-Str. 1 · T. 08122/990 70 _______ Sa 18.10. 9:00-17:00, So 19.10. 10:00-17:00 5. Bayerische Modellbautage · Der PlastikModellbau-Club Erding präsentiert Modell-/ Verkaufsausstellung, Modellbau-Wettbewerb, Workshops und Kartonmodellbau.

ICM Int. Congress Center München Riem, Am Messesee 2 · T. 949 230 23 _______ Mi 22./Do 23.10. 9:00-18:00, Fr 24.10. -17:00 Medientage München · Europas größter Medienkongress mit 500 Medienfachleuten in 90 Veranstaltungen. Auf der begleitenden Messe zeigen rund 60 Aussteller Neuheiten aus Broadcast, Multimedia, Film/Produktion, Werbung, Print und Medienausbildung. (www.medientage.de) M,O,C, Lilienthalallee 40 · T. 323 531 75 ____________ Mi 22.10. 9:00-17:00 Personalmesse · Das Forum für Personalmanagement und Weiterbildung: Personalberatung/-marketing, Recruiting, Potentialanalyse, Outsourcing. (www.personal-world.de) Mi 22.10./Do 23.10. 9:00-17:00 Research & Results 2014 · Die Marktforschungsmesse ist die weltweit größte Ausstellungsveranstaltung des Genres. (www.research-results.de) Fr 31.10.-So 2.11. 10:00-18:00, Sa -23:00 23. Spielwies’n / 5. FORSCHA · Die Partnermessen für Spielefans und Nachwuchsforscher bieten ein anregendes Programm zum Staunen, Entdecken und Mitmachen. Sa 1.11.: Lange Nacht der Spiele. Dazu Aktionsfläche: XUND & AKTIV – zum Thema Sport, Bewegung, Ernährung. (www.spielwiesn.de, www.forscha.de)

MVG-MUSEUM Ständlerstr. 20 ___________________________ Sa 25.10./So 26.10. 10:00-18:00 KreARTiv · Das »Forum für zeitgenössisches Kunst Handwerk« präsentiert rund 80 Künstler_innen und Kunsthandwerker_innen in der galerieähnlichen Ausstellung mit Messecharakter. (www.kunsthandwerk-kreartiv.com)

ZENITH Lilienthalallee 29 · T. 360 351 722 ___________ Fr 31.10. 14:00-22:00, Sa 1.11. 11:00-19:00, So 2.11. 11:00-18:00 eat&STYLE · »Die Messe mit Geschmack«: Deutschlands führende Publikumsmesse im Bereich Ess- und Tischkultur für Genießer und Gourmets. Mit Kochtheater von Star- und Spitzenköchen, Kochschule, Familienküche u.a. (www.eat-and-style.de)

DER PSCHORR Viktualienmarkt 15 · T. 518 18-500 Karten-T. 0201/201 201 · krimidinner.de _____ So 19.10./Di 2.12. 18:00 Die Nacht des Schreckens · »Das Original Krimidinner« mit 4 Gängen. Der nicht geladene Gast legt einen fürchterlichen Fluch auf Lord Ashtonburry und seine Angehörigen. Die 60. Geburtstagsfeier findet ihre Opfer.

DREHLEIER Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Do 9.10./6.11. 20:30 Applaus, Applaus · Musical-Dinner: Das Ensemble lädt zum Ohren-, Augen- und Gaumenschmaus beim 3-Gänge-Menü. Die fünf Bühnenprofis präsentieren ein Potpourrie aus beliebten Stücken wie Elisabeth, Tanz der Vampire, Wicked, Rocky Horror Show u.v.a.

REITSCHULE Königinstr. 34 · T. 388 87 60 ________________ So 19.10. 17:00 Das tödliche Vermächtnis · Das Kriminal Dinner: Kulinarischer Genuss und Nervenkitzel in 3 Gängen. Inspector Watson braucht Hilfe bei der Aufklärung eines kuriosen Mordes an einem schottischen Lord. (T. 07472/ 980 083, www.das-kriminal-dinner.de)

SCHUHBECKS TEATRO

Neue Messe Riem, Spiegelzelt Olof-Palme-Str./Joseph-Wild-Str. · Hotline: T. 01805/599 110 __________________________ Spiridon-Louis-Ring · T. 3067-0 ____________ Mi 22.10. bis So 19.4. jew. Do-Sa/Mo 19:30, So 12.10. 10:00 So/Fei 18:00 29. München Marathon · Ein Fest für Läufer Schuhbecks teatro: »Magic Moments« · mit vier Wettbewerben: Marathon, Halbmara- Eine Welt voller Magie und traumhafter Erthon, 10km-Lauf und Marathonstaffel. Dazu eignisse mit Deutschlands besten Illusionisten die Deutschen Marathon Meisterschaften und Zauberern, internationalen Artisten und kuriosen Comedians (4-Gänge-Sterne-Menü). des DLV. Auftakt mit Sportmesse Fr 10./Sa

OLYMPIAPARK

SCHWAIGE NYMPHENBURG

Schlosswirtschaft Schloss Nymphenburg 30 · Karten-T. 06151/980 09 12 ________________ Do 9.10. 19:30 Spielort-Premiere Schwarze Nelken für den Don · Ein interaktiver DinnerKrimi in 4 Gängen. Das Versöhnungsfest der wichtigsten Mafiosi im Amerika der 30er Jahre droht zu eskalieren.

VERLOSUNG

Nele Neuhaus

Am 1. November, 19 Uhr, in der BMW Welt

Der neue Taunus-Krimi „Die Lebenden und die Toten“ ist ein schwerer Fall für Pia Kirchhoff und Oliver von Bodenstein: Eine ältere Dame wird aus dem Hinterhalt erschossen, kurz darauf wird eine andre Frau durch das Küchenfenster ihres Hauses tödlich getroffen. Beide Opfer hatten keine Feinde. Warum mussten ausgerechnet sie sterben? Der Druck auf die Ermittler wächst schnell. Kirchhoff und Bodenstein fahnden nach einem Täter, der scheinbar wahllos mordet und kommen einer menschlichen Tragödie auf die Spur. Als Special Guest wurde für die bereits ausverkaufte Lesung mit Nele Neuhaus Schauspieler Tim Bergmann gewonnen, der den Kommissar Oliver von Bodenstein in den ZDF-Verfilmungen der Kriminalromane von Nele Neuhaus spielt.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 20.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 681* an und nennen Sie das Stichwort nele plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN nele **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

www.in-muenchen.de

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 18:47 Seite 28

LITERATUR

Rausch, anlog & digital Hardcore-Berichte über harte Teens und wilde Liebe Wieder mal ein Name, der unbedingt auf die Merkliste muss: Joshua Cohen aus New Jersey. In „Vier neue Nachrichten“ nimmt er sein Lesepublikum mit nach Sündenbabel, in die Ödnis der Welt von McJobs und zum Beziehungsfrust einer durchpornografisierten Gesellschaft. Der junge Autor hat eine staubtrockene Sprache gefunden für die Nöte der Generation Internet und zeigt schonungslos, wie sehr das Netz unserer Verhältnis zur Arbeit, zur Familie, den Zukunftsplänen und zum Sex verändert hat. Die „New York Times“ vergleicht Multimedial: RUFUS BECK ihn bereits mit Thomas Pynchon und dem verstorbenen David Foster Wallace. der Kultdetektiv Brenner aus den RoAlso rechtzeitig einsteigen! (Buchhandmanwelten von Wolf Haas nicht lange lung Lehmkuhl, 14.10.) aufhalten. Im neuesten Streich will ihn Nicht mehr wirklich vorstellen muss seine Freundin vor den Traualtar schlepman dagegen David Nicholls („Zwei pen. Einziges Problem: Mit einer andean einem Tag“). In seinem neuen Roma ren Freundin läuft es derzeit auch sehr „Drei auf Reisen“ erzählt der Brite von gut. Und auch eine dritte Frau tritt in einem Paar, das die lange glückliche Ehe seine Leben – indem sie verschwindet. nach 20 Jahren für gescheitert erklärt. In „Brennerova“ jagt, nun ja, der ErmittKein Grund offenbar, die gemeinsame ler einen Mädchenhändlerring. (VolksEuropatour mit ihrem Sohn abzusagen. theater, 19.10.) (Literaturhaus, 21.10.) Beherzt Unterhaltsames für nervenVon privatem Durcheinander – zu starke Gemüter verspricht natürlich auch Beginn wird er von einer Zehnjährigen die neue Reihe It’s A Hardcore Night bewusstlos geschlagen – lässt sich auch aus dem Hause Heyne und dem dortigen

Bruce Holbert Einsame Tiere (Liebeskind)

Ein Neo-Western: Im Bundesstaat Washington ändern sich Anfang der 1930er Jahre die Lebensbedingungen. Es werden Dämme gebaut oder Autostraßen, es gibt jetzt diverse Polizeibehörden, um dem Land etwas Struktur beizubringen. Dort finden nun elaborierte Morde statt, exakt geplant und künstlerisch durchgeführt. Ein brutaler alter Sheriff soll sie stoppen, und weil er lieber auf seinem Pferd durch die Berge stromert als mit

Franz Friedrich Die Meisen von Uusimaa singen nicht mehr (S. Fischer)

Für die Vögel. Heiß ist der Februar in Berlin, die Menschen revoltieren, eine amerikanische Studentin klaut wertvolle sowjetische Zeitschriften im Osteuropa-Institut und begeistert sich fürs Hansa-Viertel, ein finnischer Eisbrecher bringt Expatriierte auf die Insel Uusimaa zurück, von der sie 1997 evakuiert wurden, mit dabei ein junger Mann aus Belgien, der eine kurze 16 mmDoku über die Natur der Insel gesehen hat ...

Label, das sich der Underground-Literatur unerschrocken nähert. Ab sofort kommen hier immer tolle Autor mit mindestens ebenso markigen Bands zusammen. Den Anfang macht der einzigartige

don. Beck verwandelt die Lesung in ein kunterbuntes, multimediales, temporeiches Gesamtkunstwerk für Junge und eben Junggebliebene. (Kupferhaus Planegg, 13.10.) Nicht an die trockenen Hüstel-Hüstel-Konventionen möchte man sich natürlich auch bei der neuen LiaisonLesereihe halten. Mitten im Glockenbachviertel sorgt sich Kuratorin Ayna Steigerwald darum, zu Fingerfood und feinem Wein ebenso aufregende, avantgardistische und inhaltlich tiefschürfende Autoren aufzutreiben. (Keller der Kleinen Künste, 17.10.)

Genial: TEMYE TESFU Franz Dobler im Zusammenspiel mit Philip Bradatsch von den Dinosaur Truckers. Dirk Wagner wirbelt an den Plattentellern. (Unter Deck, 16.10.) Dass der jung gebliebene Tausendsassa Rufus Beck ein Wirbelwind ist, weiß jeder. Neben seiner Tätigkeit als Darsteller, Autor, Regisseur und Produzent hat er sich vor allem bei den Jüngeren zuletzt als genialer „Harry Potter“-Vortragskünstler beliebt gemacht. Alle Register zieht er auch für den kleinen autistischen Hobby-Detektiv Christopher Boone aus dem Bestseller „Supergute Tage“ von Mark Had-

seiner Familie auf der Ranch zu arbeiten, macht er sich gern auf, den Mörder zu jagen. Dabei bietet das Buch eine Mischung aus Gewalt- und Reisebeschreibung, die mehr ist als ein blutiger Krimi. Man kann darin lesen, wie dünn die Tünche der Zivilisation war, die über Amerika gelegt wurde, wie lebendig die Wildnis darunter noch gärte. All die Indianer, all die Einsiedler in den Wäldern bestätigen dem Sheriff, dass der Tod hier zum normalen Umgangston gehört: Jeden Tag werden Männer umgebracht, aus simpler Wut oder aus Machtinteressen, auch religiöse Gründe werden nicht vernachlässigt. Die Wucht, die der Autor dem Gesicht jener Zeit verleiht, schlägt dabei durch bis ins Verständnis der amerikanischen Gegenwart. Doris Kuhn Das Roman-Debüt des gelernten Experimentalfilmers Franz Friedrich ist ein schöner, manchmal vertrackt schöner Text, geschrieben von einem beneidenswert sprachmächtigen Augenmenschen, über das Spurensammeln, das Erinnern, das Träumen, über Dys- und Utopien, von einem, der es wissen möchte und alle Register seines Könnens zieht. Henry David Thoreau und Thomas Pynchon grüßen, Kropotkin, Benjamin, Hanns Zischler auch ... „Uusimaa“, das heißt „Neuland“, das loten seine Figuren aus, mal auf der Insel, wo eine Schar von Ornithologen vergeblich die Rätsel der Natur zu lösen sucht, mal in der großen Stadt Berlin, mal draußen, in den Wäldern. Schreiblust. Lesevergnügen. Einfach: Phänomenal. Hermann Barth

Von Ekstasen, nächtlichen Grenzund Nahtoderfahrungen, von Partys, Lampenfieber, kriselnden Beziehungen und echter Lust erzählt die einmalige DJ-Lesung Mehr als laut, die sich mit Fronteberichten aus der Platten- und Clubkultur zu Wort meldet. Jürgen Teipel dreht für dunkle Beichten von Stars wie Miss Kittin, Rchie Hawtin, DJ Koze oder Acid Maria den Regler auf. (Volkstheater, 15.10.) Die Wucht am Mikro verspricht schließlich natürlich auch wieder die neueste Ausgabe der „Isar Slam“-Reihe. Die umtriebigen Talent-Trüffler Ko Bylanzky und Pierre Jarawan haben diesmal mit Temye Tesfu aus Berlin einen der wirklich erlebenswertesten Performance-Poten der Szene zu Gast. (Ampere, 21.10.) Rupert Sommer

Angelika Overath Sie dreht sich um (Luchterhand) Romane über gescheiterte Ehen, Aufbrüche, Ausflüchte und den Frust allein in trostlosen Hotelzimmern gibt es viele. Angelika Overath erzählt genau so eine Geschichte – aber gleichzeitig eine viel bessere, wärmere, näher gehende. Schnell hatte Anna noch ihre Kreditkarte, die Handtasche, den Laptop und ein leichtes Reisegepäck zusammengerafft, dann steigt sie, die eigentlich so weltläufige Reisejournalistin, in den ersten Flieger, der sie in eine ihr vollkommen fremde Stadt bringen soll. Es ist Edinburgh. Ein kalter, regnerischer Ort – mit einer überraschenden Fürsprecherin und Leidensgenossin. Als Fluchtort hat Bildungsbürgerin Anna, die von ihrem Mann, einem Münchner Gymnasiallehrer mit einer Jüngeren betrogen wurde, ausgerechnet das Kunstmuseum gewählt. Dort sitzt sie vor Gaugins Gemälde „Die Vision nach der Predigt oder Der Kampf Jacobs mit dem Engel“ und sinniert. Plötzlich dreht sich eine der bretonischen Bäuerinnen auf dem Bild um – und tritt mit der Betrachterin in einen Dialog. Natürlich geht es um treulose Männer, ums Verlassensein und das Wagnis Selbstbehauptung. Für Anna wird die Kunstbegegnung zur Droge: In Kopenhagen sprechen die Rücken-Frauen von Vilhelm Hammershøi zu ihr, in Boston die Einsamen bei Edward Hopper. Ihre Reise führt sie ins Engadin Segantinis und in die Malerkolonie im dänischen Skagen. Und – natürlich – zu sich selbst. Wer Kunst und kluge Bildbetrachtungen liebt, hat noch mehr von diesem Buch. Dann spricht es plötzlich. Rupert Sommer IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 12:50 Seite 31

RAUS AUS MÜNCHEN

Ganserl bis Irta Kirchweih alt und neu. Die Tradition und ihre Relikte „A richtiger Kirta dauert von Sunnta bis zum Irta ...“ Von Sonntag bis Dienstag soll sie also dauern unsere Kirchweih. Aha! Die ursprünglich unzähligen regional und zeitlich unterschiedlichen religiösen Weihe-Feste (jede Kirche bzw. Region hatte ihren eigenen Patron), wurden letztendlich der Ordnung halber gebündelt und zur „Allerweltskirta“ auf einen Zeitraum festgelegt. Na ja und geblieben von der ehemals recht ausgelassenen Feierei von anno dazumal ist die Endlosreihe an herbstlichen Volksfesten (Kirmes, Kärwa, etc.) in ganz Bayern. Wurden damals auch noch Pressack, Sülzen und „Dickgeselchte“ (gepökelte und geräucherte Würste) serviert, begnügen wir Kirta-Antn – KIRCHWEIHBUFFET ARABELLA HOTEL BRAUNECK uns rund um das dritte Oktoberwochenende ganz gern mit opulenten Gänse- und Entenbraten. über 200 Jahre alten Kirta entschieden gen Fahrgeschäfte und Bierzelte auf Feiern bis Migga – Kirta und reizen mit sechs Tagen den dem Festplatz im Herzen der Stadt für geschichtlich vorgegebenen Rahmen niederbayerisch-urige Stimmung und Dingolfing („... und wenn er sie duat schicka, dau- die 7.60 Euro für die Maß, frisch geFür die volksfestliche Feiervariante ha- ert er bis Migga“, also bis Mittwoch) zapft aus den Banzen (Fässern) der ortsben sich die Dingolfinger mit ihrem recht dreist aus. Vom 17. bis 22.10. sor- ansässigen Brauerei Wasserburger, sind

IN 20 / 2014

für wiesngebeutelte Geldbörsen ja pures Dumping. Außerdem: Verkaufsoffener Sonntag, Pferderennen. www.dingolfinger-kirta.de

Kein Kirta ohne Hutschn – Freilichtmuseum Glentleiten Überall, wo noch echte Kirchweih gefeiert wird, wird auch g’hutscht (geschaukelt): Das heißt ausgesprochen gspassiges gemeinsames Hin-und-Herschwingen auf riesigen Schaukelbalken. Und authentischer als im Freilichtmuseum Glentleiten lassen sich das Hutschn und auch all die anderen Facetten des Kirchweih- Brauchtums wohl kaum erleben. Auf dem NaturGelände von 38 Hektar zwischen Murnau und Kochelsee begibt man sich zwischen mehr als 60 originalen, „translozierten“ (detailgetreu wiederaufgebauten) historischen Häusern – mit sage und schreibe 68 000 Einzelobjekten wie Möbel und Hausrat – auf eine beein-

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 12:28 Seite 32

am 19.10. auch eine Hutschn auf und brutzeln Schmalzgebäck für ihre Gäste. Der Eintritt ist frei. www.amvieh-theater.de Und quasi ums Eck, nur runde 30 Kilometer entfernt, versteckt sich doch tatsächlich hochdekorierte Sterneküche im dörflichen Pleiskirchen. Und man täte ihm haushoch unrecht, dem Alexander Huber, der den Familienbetrieb jetzt in 11. Generation zu Michelin-Ehren (ein Stern) hochgekocht hat, würde man ihn zum simplen Entenbrater degradieren. Der Huberwirt steht für Topgastronomie gepaart mit Bodenständigkeit und regionaler Einbindung. Am 18.10. heißt es „Wein, Speis, Gsang mit Chris Columbus und bayerischem Akustik Pop“. Das Kabarett im Heurigenkeller startet um 19.30 und wird begleitet von einem 3-GängeMenü. 42 Euro, Karten nur gegen Vorkasse. www.huber-wirt.de

Typisch – AUSZOGNE IM FREILICHTMUSEUM GLENTLEITEN druckende Zeitreise. Bauernalltag unverkitscht, schnörkellos und tatsächlich auch mal in all seiner sentimentlosen Kargheit. Am 19. und 20.10. kehrt auch der Kirta zurück nach Großweil. Am Sonntag mit einem großen Bauernmarkt und ab 14.00 Livemusik mit Hackbrettern und Harfen. Spinnerinnen, Schreiner und Hafner (Töpfer) demonstrieren hier ursprüngliches Handwerk und sogar einer Lederhosenträgerstickerin – was für ein Wort! – darf auf die geschickten Finger geschaut werden. Und natürlich: Keine Kirchweih ohne Kirchweihnudeln! Die Auszognen (2.50 Euro) werden hier allerdings über offenem Feuer rausgebacken und schmecken sicher deshalb eine kleine Spur besser. 9 bis 18.00, Eintritt 7 Euro. www.glentleiten.de

Was wir manchmal vergessen, man kann auch in vielen Hotelrestaurants ganz hervorragend tafeln – ohne gleich übernachten zu müssen. Das Arabella Hotel Brauneck in Lenggries z.B. bietet am 19.10. vom 11 bis 14.00 einen kompletten Kirchweih-Brunch mit traditionellem Buffet mit Gans, Ente, Blaukraut u.v.m. 28 Euro. www.arabella-brauneckhotel.com Ebenfalls hervorragende Kulinarik mit Übernachtungsoption bietet unser Tipp im Chiemgau, gleich hinter Inzell. Das Hotel Mauthäusl in Schneizlreuth besticht auf Anhieb durch seine Lage mit atemberaubendem Blick auf die umliegende Bergwelt. Die bayerische, saisonal geprägte frische Küche wurde auch bereits prämiert. Bis 23.10. findet man auch hier die typischen Herbstfavoriten auf der Karte. Besonders gut gefällt uns das sympathische PreisLeistungs-Verhältnis: Die halbe Ente kostet nur 11.50 Euro und der geschmorte Rothirsch mit Kräuterserviettenknödel und Blaukraut schlägt mit verträglichen 15.50 Euro zu Buche. www.hotel-mauthaeusl.de

Raus aus München aktuell

Feiertage, Brückenurlaub, Herbstferien? Nur knapp 250 Kilometer sind’s ins Tiroler Pitztal, herrliches Wanderrevier und mit seinen Gletscherregionen perfekt für den Skistart. Das Hotel Sonnblick in St. Leonhard (3 Sterne S, 1.600 m) ist komfortables Standquartier mit herzlichem Service und überzeugender Busanbindung direkt vorm Haus: Gratis und nur wenige Minuten zu den Talstationen Riffelsee Entenjagd – und Pitztaler Gletscher. „Winterstart“, vier TaOktoberkulinarik weißblau ge mit Skipass, Frühstücksbuffet und 4-GänLamas und Schafe unter Obstbäumen, ein mo- ge-Abendmenü ab 385 Euro. dernes Gebäudeensemble mit heimeligen www.sonnblick-pitztal.at Holzfassaden, Getreidefelder. Auf Anhieb lässt Internationales Bergfilmfestival/Tegernsich das Amvieh-Theater nicht so recht ein- see: Die dramatische Legende Luis Trenker hat ordnen. Bauernhof, Hotel, Restaurant? Alles ausgedient, heute fasziniert das Genre durch trifft zu. Der Schafdornhof in Schwindegg nähe Kamerahightech und Vielseitigkeit, mit spekMühldorf ist tatsächlich ein sehr erfolgreicher takulären Kletterfilmen und unberührten Biohof, mit Hotel, Café und sogar Kleinkunst- Landschaften, 85 Vorführungen in sechs Sälen. bühne. Die Kombi macht neugierig, was da- Ab 8 Euro, 22. bis 26.10. hinter steckt, kann bald ausspioniert werden: www.bergfilm-festival-tegernsee.de Bei schönem Wetter bauen die Betreiber hier Laura Amadi Das unumgängliche Museums-Ganserl serviert übrigens der Rudi vom Starkerer Stadel für ca. 16 Euro und wer ein gutes Gedächtnis für Gesichter hat, wird in ihm den Wirt aus der Brandner-Kaspar-Verfilmung mit Xaver Krötz und Bully Herbig wiedererkennen. www.starkerer-stadel.de

IN 20 / 2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:23 Seite 1

DONNERSTAG 9. Oktober ›› und schafft es mit ihrer emotionalen künstle- Spiel eines Eindringlings, der die heile Welt rischen Arbeitsmethode heiter bis wolkige zweier Brüder deutlich erschüttert. Sounds zwischen Electro und Pop zu kreieren. ´ CUVILLIES-THEATER 19:30 Premiere Hoppla, wir leben! · Von Ernst Toller. R: AnVERSICHERUNGSK. BAYERN 19:00 Giesinger Kulturpreis: Song Slam · Darcy, ne Lenk. Mit Franz Pätzold u.a. Tollers tragiKatrin Sofie F und der Däne, Miriam Green & komisches Gesellschaftspanorama der WeimaKatja, Maria Rui sowie Jules: Die fünf Finalis- rer Republik als Abbild unserer Zeit. ten treten mit Eigenkompositionen gegeneinMÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 ander an. Durch den Abend führen Roland Fegefeuer in Ingolstadt · Von Marieluise Trescher und Birgit Linner (»Isar 148«) sowie Fleißer. R: Susanne Kennedy. Mit Marc BenjaSong-Poet Bumillo. (Warngauer Str. 30) min, Heidy Forster, Walter Hess u.a. Ein Drama im Spannungsraum zwischen kleinstädtiWIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller schem Alltag und religiösem Mythos. ren Fegefeuer zurück auf die Erde darf. New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz.

Heiter bis wolkig: DILLON

(Strom)

KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Laboratorium 1 – Die graue Stunde · Von ´ Agota Kristof. ´ R: Zino Wey. Mit Sylvana KrapWeitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 patsch, Steven Scharf. Eine Frau und der ALFONSO’S 20:00 Mann allein in einem Zimmer. Es kommt zu Da Wiena Willie · Weltreise mit Gitarre AMERICANOS CITY 19:00 Streit und Versöhnung. Es ist die graue StunDie Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 University Of Rock · Die Rock Studenten BACKSTAGE WERK 20:00 de, kurz vor Sonnenaufgang. ASP · Jubiläumstour: »Per aspera ad aspera« – Party mit den Rock Hits von früher und heute. AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Who Am I – Kein System ist sicher (s. So 12.) Schwerer Starkstrom-Gothic-Metal und elekATOMIC CAFE´ 22:00 Die Leiden des jungen Werther (s. Fr 10.) tronischer Alternative-Rock mit der düsteren Ex Amen · Medizinparty hosted by Sascha 20:30 Truppe aus Frankfurt am Main. Covic. Dracula Untold (siehe Sonntag 12.) SCHAUBURG 18:30 Voraufführung heute Rar und Pur Show (teilbestuhlt) Der König hinter dem Spiegel (s. Sa 11.) BACKSTAGE CLUB 23:00 CINEMA 16:45 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und The Salvation (OoU) · Von Kristian Levring. USA 2014. Mit Mads Mikkelsen, Jeffrey Dean Jeni Williams & Black Bohemia · Die ameri- Ska mit DJ Dragstar. Morgan u.a. Westerndrama mit einem dä- kanische Sängerin bringt Soul, Funk und Blues CRASH 20:00-1:00 nischen Auswanderer, der den Mörder seiner zwischen Anastacia und Simply Red. Ladies Night · Best Of Party & 80ies Frau und seines Sohnes erschießt. Dessen BruEINSTEIN KULTUR 21:00 der ist ein gefürchteter Bandenanführer. EVERGREEN 20:00 Bastiao · Eine der angesagtesten Forro-Bands ´ 19:00 Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47) Brasiliens lädt zum Tanzen ein. The Equalizer (OoU) (s. So 19. AUTOKINO) FLEX 20:00 FEIERWERK HANSA 39 20:00 21:50 Dubioza Kolektiv · Balkan, Dub und HipHop Fools For Fun · Garage und Punkrock, ClasGone Girl (OoU) · Von David Fincher. USA sics und Progressive mit DJ Olaf. mit der achtköpfigen Truppe aus Bosnien. 2014. Mit Ben Affleck, Missi Pylee u.a. Spannend bedrohlicher Thriller über eine spurlos HACKER PSCHORR 21:00 verschwundene Frau, was natürlich deren EheSalsa*Rico · Party mit Salsa, Bachata, Merenmann schnell zum Hauptverdächtigen macht. gue, inkl. Einführungskurs. (Theresienhöhe 7)

PARTY

KINO

HARRY KLEIN 22:00 Münchner Kindl · Elektro mit Michael Glasl, Niklas Stadler und Felix Adam.

KIM – KINO IM EINSTEIN 19:00 München-Premiere mit Regisseur Rey Sagbini Die Reise des Akkordeons (OmU) · Von Rey Sagbini/Andrew Simon Tucker. COL/BRD 2013. Ein Dokumentarfilm über die Geschichte des Akkordeons, das in Deutschland und Kolumbien gleichermaßen populär ist.

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit den DJs Pascha, Karsten Kiessling u.a.

DEUTSCHES THEATER 19:30 We Will Rock You · Musical von Queen

PACHA 19:00 juke & joy · Business Clubbing – Strictly House mit Alex Sasse und DJ Pacha.

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 Fame – The Dance Show · Eine Produktion des »Tanzverein Kitzbühel« nach dem Film

MONOPOL 19:30 Monopol in Concert Walk The Line (OmU) · Von James Mangold. USA 2005. Mit Joaquin Phoenix, Reese Witherspoon, Ginnifer Goodwin u.a. Die musikalisch wie dramatisch begeisternde Biografie FEIERWERK KRANHALLE 20:00 des Ausnahmemusikers Johnny Cash. Traams · Ungstümer, manchmal auch aufsäsdann Sascha & Friends · Songs aus dem siger Indie-Wave-Rock mit schrabbeligen ESoundtrack live Gitarren und exaltiertem Lead-Gesang. WERKSTATTKINO 19:00 GLOCKENBACHWERK 21:00 Unser täglich Brot · Von Nikolaus GeyrhalArnold & Sukroso · Electro-Indie-Postrock ter. A/D 2005. Eine kommentarlose Dokumentation über die industrielle Nahrungsmit- aus Berlin. Special Guest: The Rejetnicks telproduktion als Spiegelbild unseres gesellHIDE OUT 20:00 schaftlichen Wertekanons. Jam Session · Blues & Rock mit Christian Schwarzbach, Gästen und Einsteigern.

ROTE SONNE 22:00 ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Grenzfrequenz · Elektronische Tanzmusik mit DER GRIMM – Expeditionen im Wörterwald den DJs MadMotorMiquel, Duff Bensky, 959er. (8): · Die »Schwestern Grimm« Gabi Altenbach, Cordula Gerndt und Katharina Ritter SUBSTANZ 21:30 wenden sich dem ersten Wörterbuch der Feed Your Head · Prog-Psychedelic-Rockdeutschen Sprache zu. Jeden Monat widmen Night mit DJ Skurril. sich die Erzählerinnen einem der 33 Bände. (Karten-T. 666 985 97) SÜDSTADT 21:00 DJ Frankit’s Dark Night · PostPunk und DREHLEIER 20:30 Dunkelbuntes. Applaus, Applaus · Musical-Dinner

UNDERDOX

INTERIM 19:30 9. Filmfestival für Dokument und Experiment vom 9. bis 16.10. (www.underdox-festival.de) Jam Session · Mit dem Jazzclub München JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 FILMMUSEUM 19:00 Opening Night – Rita Marcotulli / Luciano Biondini · MiniZu Gast: Max Linz mal-Jazz mit Rita Marcotulli (p) und Luciano Ich will mich nicht künstlich aufregen Biondini (acc). (OmeU) · Von Max Linz. D 2014. Mit Sarah Ralfs, Pushpendra Singh, Barbara Heynen u.a. KENNEDY’S 22:00 Stilsicher und mit Perfidie gezeichnete Far- Mississippi Queen · Hochklassiger ce aus dem neoliberalen Berlin: Eine KuratoRock‘n’Roll und Rockabilly aus Kroatien. rin verscherzt es sich mit ihren Geldgebern, KILIAN’S IRISH PUB 22:00 die öffentlichen Mittel werden auf Eis gelegt. Southern Cross Band · Groovende Eigenkompositionen im Westcoast-Stil aber auch Coverversionen von Crosby, Stills, Nash & Young, Tom Petty, Dylan, Santana u.a. Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83

CONCERTS

4YOU HOSTEL 20:00 The Carpets · Cover-Songs. (Hirtenstr. 18)

KYESO 20:00 Blues/Rock/Pop Session · Musiker-Teffen für Mitspieler! MILLA 21:00 UMA · Post-TripHop, Avantgarde-Pop, Romantic-Beats mit dem Produzentenpaar aus Berlin. MISTER B’S 20:00 Misha Shizz Trio · Vocal-Jazz u.a. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Gruff Rhys · Der geniale Super Furry Animals-Vorsteher stellt sein hörenswertes Soloprojekt auf die Bühne. MUFFATHALLE CAFE´ 21:00 Einar Stray Orchestra · Gitarrenwände, Rock-Crescendi, Shoegaze und vieles andere mehr aus dem norwegischen Untergrund. Mal ist all das opulent aufbereitet, mal minimal und zerbrechlich...

TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter. VALENTIN STÜBERL 21:00 Badischer Dunnschtig · DJ-Event

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85 HERKULESSAAL 20:00 Kammermusik der Nationen – Abonnement Trio Natalia Prishepenko · Die Geigerin und ihre Mitmusiker Sebastian Klinger (Violoncello) und Plamena Mangova (Klavier) spielen Werke von W.A. Mozart, Beethoven und Dvorak. Karten-T. 982 928-27.

IN 20/2014

SCHWERE REITER Festivalzentrum · Kommunikativer Treff ENTENBACHSTRASSEM Sebastian Hirn »Trojanisches Pferd« · Subversive Aneignung des öffentlichen Raumes. (www.rodeo.de) KAFFEE GIESING 17:00 hiSTOREy giesing · Ein Stadtteilspaziergang CAFE´ HÜLLER 17:00 Uraufführung I-Paradise · Von Manfred Killer 12.10. Abschlussdiskussion (15:00 i-camp) I-CAMP/NEUES THEATER 19:00 Piece Of Something · Von Zufit Simon 20:00 Publikumsgespräch mit Mey Seifan & Zufit Simon im Anschluss 21:00 Uraufführung Zerstörung für Anfänger 2 · Von Mey Seifan 23:00 hiSTOREy giesing (s. KAFFEE GIESING)

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39 CAFE´ L’AMAR 20:00 Veronika Faber und Henner Quest »Mei o Mei« · Larmoyant-lustige Unterhaltung mit satirischem Mundart-Biss. (Pestalozzistr. 28) CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Sascha Grammel »Keine Anhung!«

KLEINES THEATER HAAR 20:00 Heinz Gröning »Weltrettung XXL – Ich leg noch Heinz drauf!« · Heinzigartige Stand-UpComedy vom ungekrönten König deutscher Sprachakrobatik. LACH & SCHIESS 20:00 Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisch LINDENKELLER FREISING 20:00 Les Derhosn »Nach uns die Zukunft« · Eine Silberhochzeit – 25-Jahre-Jubiläumsprogramm. MusikComedyKabarett mit Michi Marchner und Martin Lidl – komisch, skurril, abgedreht, bewegend und anarchistisch in Auswahl und Darbietung.

LUSTSPIELHAUS 20:30 Claus von Wagner »Theorie der feinen Menschen« · Aus unserer feinen Gesellschaft

LITERATUR

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Mei Fähr Lady · Bairisch-Crash-Kurs PEPPER THEATER 20:00 La Belle Vie · Komödie von Anouilh (frz.) RATIONALTHEATER 20:00 Premiere Try – Bukowski – Versucht · R: Danijel Szeredy. Mit William Newton, Lev Semenov u.a. STUDIOBÜHNE DER TWM 20:00 Die Geschichte eines Herzens · Von Larry Tremblay. R: Dr. Katrin Kazubko

»Wahre Münchner Helden«: Das 3. Tanz- und Theaterfestival der Münchner freien Szene bis 12.10. (www.rodeomuenchen.de)

KINDERKUNSTHAUS 20:00 PASINGER FABRIK 20:00 Premiere Lucie Marshall & Alexandra Helmig »Auf Highheels in den Kreißsaal« · Szenische Auto- Beier & Zauner »Blutwurstgemetzel« · Das erste deutsche Krimikabarett renlesung mit Schauspielerin/Kolumnistin Tanya Neufeldt aka Lucie Marshall und Kollegin SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft über das Kinderkriegen mit Ende 30. Begrenz- Harry G »Leben mit dem Isarpreiß« · Satire te Teilnahme. (Siegesstr. 23, T. 330 357 70) STADTHALLE GERMERING 19:30 KULTURZELT GERETSRIED 20:00 Christine Eixenberger »Ballkontakt – Eine Kulturherbst Geretsried Spielerfrau packt aus« · Die Schlierseer KabaFlucht · Von G. Wagner und K. Wecker rettistin tritt den Beweis an, dass sich die ei(Jahnstr., kulturherbst-geretsried.de) gentlichen Dramen am Spielfeldrand abspielen. LEONRODHAUS 20:30 VEREINSHEIM 19:30 D-Premiere Territorium wollen. Umsturz wollen. Lie- Christoph & Lollo »Das ist Rock’n’Roll« be wollen. Rache wollen. · Ein Modelltheaterprojekt von und mit Tomma Galonska. WESTENDBRETTL 20:00 (Dachauer Str. 114, Info-T. 0172/705 93 74) Tante Frieda sucht Bauer (siehe Do 16.) METROPOLTHEATER 20:00 Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · Weitere Literaturtipps auf der Seite 51 Von Georges Perec. R: Jochen Schölch

PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Münchener Kammerorchester – 1. AbonTAMS-THEATER 17:00, 19:30 nementkonzert · D: Alexander Liebreich. Mit Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival Christiane Iven (Sopran), Lydia Teuscher (So17:00 Katharina Hormann »Powwow« · pran) und Mitglieder des Chores des BayeriAusstellung großformatiger Arbeiten schen Rundfunks. Werke von Ligeti, Mahler, 2010-2014 im Überblick, atelier hpca Mendelssohn sowie Milica Djordjevic (»Sky li(bis 17.10. 17:00-19:00 TamS-Garage) mited«; Uraufführung). Karten-T. 218 519 20. 19:00. Laut und Leise · Lesung mit Autor_in19:10 Konzerteinführung nen des Magazins »Ohrenkuss« Bonn. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 TEAMTHEATER SALON 20:30 PASINGER FABRIK 20:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten Schatzi & Vinschgerl · Tragikomisches Marcel Brell · Singer/Songwriter zwischen spielen Werke von Geminiani, Vivaldi, W.A. Soul und Pop, Melancholie und Philosophie. Mozart und Albinoni. Buchbar mit ResidenzTEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 führung / bayer. Bierprobe / Gänge-Menü Le Prenom ´ · Komödie mit »Anteros« ´ (franz.) RAUSCH & TÖCHTER 20:00 (Karten-T. 517 017 89). JazzRausch Session · »Die Kunst des Duos«. KLEINES SPIEL 20:00 Offene Session, freier Eintritt! GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Schnell im Biss · 5 Sterne für Schloss Dracula Hörakademie I: Ludwig van Beethoven – SCHWABINGER PODIUM 20:00 BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92 · Gesprächskonzert Forgotten Heroes · Partysound mit Rockmit der taschenphilharmonie. D: Peter Stan- Omma Superstar · Komödie von Gunther Klassikern aus den letzten 30 Jahren. Beth & Folker Bohnet. R: Rene´ Heinersdorff. gel. (Karten-T. 444 780-61) Mit Grit Boettcher, Nicole Belster-Boettcher, STADTHALLE GERMERING 19:30 Werner M. Dammann u.a. Eine temperaZydeco Annie & Swamp Cats · Zydeco und mentvolle Seniorin gewinnt ein Laien-Casting Cajun mit der Akkordionvirtuosin Anja Balund will der neue TV-Serienstar werden. dauf und ihrer Band. Weitere Informationen auf den Seiten 34-39 KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 STROM 20:00 RESIDENZTHEATER 19:30 Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt Dillon · Die zutiefst melancholische junge Der Hausmeister · Von Harold Pinter. R: AnKRIST & MÜNCH 20:00 Frau ist von Billie Holiday, Jean-Michel Basqui- drea Breth. Mit Norman Hacker, Shenja Laat und Jeff Buckley gleichermaßen inspiriert cher, Hans-Michael Rehberg. Das intrigante Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch

THEATER

RODEO MÜNCHEN

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Margret Gilgenreiner »Immer is’ was. Und jetzt ist auch noch Klaus weg« · Absurd

CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 Reisefilm Toskana · Von Florenz bis Volterra – durchs nördliche Italien im Wechsel der Jahreszeiten.

IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank

LEHMKUHL 20:30 Sebastian Hansen »Betrachtungen eines Politischen. Thomas Mann und die deutsche Pollitik 1914-1933« · Für sein Thema führt der Autor bislang unentdeckte Quellen an, die Manns Politisierung sowie die seiner Person in der Öffentlichkeit verdeutlichen. T. 380 150-0. SALONG 20:30 Harald Lesch & Maximilian Imgrund »Trost der Physik« · Die beiden Wissenschaftler verpacken, in Anlehnung an Boethius, wissenschaftliche Zusammenhänge in unterhaltsame, fantasievolle Anekdoten. (Nordendstr. 10) EINE-WELT-HAUS 19:30 Gr. Saal/Foyer Palästina-Tage 2014: Viva Palästina! Ofra Yeshua-Lyth »Ein Plädoyer für ein neues säkulares Jerusalem. Erinnerungen« · Lesung und Diskussion mit der Journalistin aus Israel (in deutscher Sprache). Sie verdeutlicht die Strukturen, die für viele Juden ein Zusammenleben mit Nicht-Juden unmöglich machen. AKTION LEBENSQUALITÄT E.V. 20:00 Erika Eller liest Dieter Forte »Das Labyrinth der Welt« · Die Berliner Schauspielerin liest den Text des Dichters, in dem er die Welt durch die Poesie dezentralisiert, dabei aber auch die Frage nach der Zukunft des Menschen stellt. (Augustenstr. 43, T. 522 065) FRAUNHOFER THEATER 20:30 Monika Manz liest Oskar Maria Graf »Wir sind Gefangene« (siehe Freitag 10.) ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Der Grimm – von Aal bis Zypressenzweig Gabi Altenbach, Cordula Gerndt und Katharina Ritter a.k.a. die »Schwestern Grimm« stellen neue Schlagwörter aus »dem Grimm« vor, dem ersten Wörterbuch der deutschen Sprache, herausgegeben von den Brüder Grimm ab 1838. www.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:24 Seite 2

JOBS gänge »European Management« (B.A.) und ZUKUNFTSSALON 18:00 Ute Scheub »Glücksökonomie« · Die Autorin »European Business & Psychology« (B.Sc.). liest aus ihrem Buch. Die Friedensaktivistin ist (Arnulfstr. 30, www.eufom.de) u.a. aktiv im »Frauensicherheitsrat«. (WalKULTURZENTRUM 2411 18:30 therstr. 29 Rgb.) Mein Papa kommt · Infoabend zum GASTEIG BIBLIOTHEK 18:00 Besuchsprogramm von »Flechtwerk2+1« für aperitif: Die blaue Stunde – Literaturtipps Kinder mit zwei Elternhäusern. Mit Kinderbefür Deutschlernende · Dozentin Petra Dahle- treuung und Snack. (Blodigstr. 4) mann empfiehlt interessante Bücher, auch die ST. JOHANNES 20:00 Teilnehmern sind eingeladen, ihr LieblingsSchulreif oder nicht? Körperliche, seelische buch vorzustellen. (MSB, E 1.1) und geistige Voraussetzungen für einen geGASTEIG / 3.OG, RAUM 3145 20:15 lungenen Schulanfang · Infoabend mit dem Abenteuer Schreiben – Schreibwerkstatt anthroposophischen Kinderarzt Georg SoldKreative Schreibwerkstatt mit Arwed Vogel ner. T. 740 800 20. (Blumenauer Str. 46) im offenen Programm der MVHS. JIZ 16:00-18:00 SEIDLVILLA 18:30 Jugend-Schuldnerberatung (s. Do 16.) Schwabinger Schreibwerkstatt · Texte zu 17:00-19:00 einem vorgegebenen Thema verfassen, lesen Raus von zu Haus!? (siehe Donnerstag 16.) und gemeinsam darüber diskutieren. Interes17:00 sierte willkommen! Als Au Pair ins Ausland?! · Infoveranstaltung des Vereins für internationle Jugendarbeit mit persönlichen Gesprächen zu Familienaufenthalten im Ausland. Weitere Termine und Märkte auf S. 50

DIVERSES

BR 19:00 20:15 21:45 22:30 23:15 0:25

Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam quer; 21:00 Kabarett aus Franken Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur LIDO: Der Bildhauer Stephan Huber Jugend musiziert − der Film · Doku Dahoam is Dahoam; 1:00 Nachtlinie

ORF 2 Seitenblicke; 20:15 Rosenheim-Cops Am Schauplatz; 22:00 Zeit im Bild ECO · Magazin; 23:05 Stöckl. · Talkshow Stimme der Dunkelheit · Von Fred Walton. USA 1983. Mit Carol Kane u.a. Ein Psychothriller über eine schwer traumatisierte Frau, die sich in Selbstjustiz übt. 20:05 21:05 22:30 0:05

SAT 1 18:00 In Gefahr · Soap; 19:00 Navy CIS · Krimiserie 20:15 Criminal Minds; 22:15 Crossing Lines · Krimi 23:15 Criminal Minds: Team Red; Criminal Minds

RTL 19:40 20:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Dr. House · Zwei Folgen der Serie Nachtjournal; 0:30 Bones · Krimi

GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Französische Klassiker Die drei Musketiere · Von George Sidney. USA 1948. Mit Gene Kelly, Lana Turner u.a. Schwungvolles Mantel- und Degen-Abenteuer nach dem Roman von Alexandre Dumas.

PRO 7

GASTEIG VORTRAGSSAAL 18:00 Künstlicher Gelenkersatz – der Schritt in ein neues Leben! · Ein Vortrag von Dr. med. Christian Fulghum.

20:15 Tatort: Das zweite Gesicht · Fernsehfilm von Tim Trageser mit Axel Prahl, Jan Josef Liefers, Christine Urspruch u.a. Der Mord an einer Hellseherin und ein Jahre zurückliegender Familienmord rufen Kommissar Thiel und Professor Boerne auf den Plan. 21:45 WDR aktuell; 22:00 frauTV · Magazin 22:30 Menschen hautnah · Doku-Reihe 23:15 Frances Ha · Von Noah Baumbach. USA 2012. Mit Greta Gerwig, Mickey Sumner. Eine charmante Tragikomödie in Schwarzweiß. Eine erfolglose Tanzlehrerin in New York versucht auf liebenswerte Art, Leben Liebe und Beruf auf die Reihe zu kriegen. 0:40 Erlebnisreisen-Tipp; 1:00 Domian

18:10 20:15 23:35 1:25

WDR

GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 Endometriose · Vortrag von Karin Schönig. 20:00 Mein Haus, mein Auto, mein Kind, mein Pferd … vom Umgang mit dem Scheitern in einer erfolgsorientierten Welt · · Vortrag und Diskussion mit Susanne Dau-Kayser. GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Forum Depression – Was ist Depression? Zum aktuellen Stand in Forschung und Therapie · Vortrag und Diskussion mit Dr. Sophia Poulaki. 20:00 C. G. Jung – Einführung in die Welt des Unbewussten · Vortrag und Diskussion mit Daniel Reinemer. GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 Neapel – die unterirdische Stadt · Digitale Bildpräsentation von Antonio Macri.

ARYATARA INSTITUT 19:30 Wie und wie man nicht meditiert · Themenabend in der Reihe »Buddhismus entdecken«. (Barerstr. 70 Rgb.)

19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Kanarischen Inseln: El Hierro, Lanzerote, Fuerteventura · Dokumentation Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, 22:00 Frösche petzen nicht · Von Manfred Stelzer. BRD 2009. Mit Katia Flint, Pierre tägliche Führungen siehe am Mi 22.10. Besson, Zoe Moore, Hans Kremer u.a. MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule Unterhaltsamer Fernsehkrimi: Schmuddel-Privatdetektiv ermittelt zusammen mit einer ModeunAltmünchner Spaziergang (siehe Mi 22.) ternehmerin in einem dubiosen Mordfall. 17:00 Mariensäule Auf den Spuren der Illuminaten und Frei- 23:30 extra 3 · Satire; 0:15 Stratmanns 1:15 extra 3 Spezial; 1:00 Polettos Kochschule

JIZ 18:30-21:00 Münchner Klimaherbst SEIDLVILLA 19:30 Kleidertauschparty: Kleider tauschen statt Das Oktoberfest-Attentat – Tat eines einzelnen oder organisierter rechter Terror? · Ein kaufen & dabei Geldbeutel und Umwelt schonen Vortrag von Rechtanwalt Werner Dietrich. ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann · Der Hallen- und FreiEINE-WELT-HAUS 19:00 Saal 211/212 flächenmarkt, jeweils Do-Sa unmittelbar neItalien seit den 70er Jahren bis heute – ben der Zenithhalle. Info: T. 0176/628 763 74, zwischen Niedergang und neuen Chancen · Vortrag und Diskussion mit Dr. Norma Matta- www.zenith-muenchen.de/flohmarkt rei von der Akademie der Nationen – Caritas. 20:00 Raum 109 Esperantozentrum im Schloss Gresillion ´ in Frankreich · Infoabend zu den Bildungs- so- ARD wie Freizeimaßnahmen auf dem Loire-Schloss. 18:50 Alles Klara · Krimiserie; 20:00 Tagesschau

FERNSEHEN

HANSA-HAUS 19:00 Kirche im Wandel · Ein Vortrag von Wolfgang Küpper, Redaktionsleiter »Religion und Kirche« beim BR. (Brienner Str. 39) KREATIVQUARTIER 20:00 Under (De)Construction Film Under (De)Construction: Orte als Identität? · Drei Kurzfilme von Nancy Brandt, Norman Richter und Korinna Krauss/Janna Ji Wonders. (Raum 3; Dachauer Str. 114) AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 17:00 Implosion – Beginn des Ersten Weltkriegs 1914 Mir graut vor Kraut · Ein Vortrag von Peter Peter zur Kriegs- und Sparküche. (Theatersaal) EUFOM HOCHSCHULZENTRUM 18:30 Infoabend Bachelor-Studiengänge für (Fach-)Abiturienten · Vorstellung der Studienwww.in-muenchen.de

NDR

FÜHRUNGEN

GASTEIG / EG RAUM 0131 19:30 maurer · Eine Führung mit Martin SchmittKönnen Pflichtteilsansprüche vermieden Bredow. (T. 0176/963 300 29) bzw. gemindert werden? · Ein Vortrag von NATIONALTHEATER 14:00 Marstallplatz Rechtsanwältin Caroline Kistler. Durch das Nationaltheater · Wissenswertes RINDERMARKT 11:00-18:00 zu den Abläufen im Haus, dass es abends hei8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« ßen kann »Vorhang auf!«. Spannende Fakten Das Rätsel des Überflüssigen – Vier Tage zur Architektur sowie zahlreiche Anekdoten Begegnungen mit Kunst und Konsumenten zu wichtigen Persönlichkeiten. (Treff: Ein(siehe Freitag 10.) gangshalle Nord, Alfons-Goppel-Str.) 14:00 Marstallplatz KINDER- & JUGENDMUSEUM 15:00 Guided tour of the Nationaltheater · A Von Reggio lernen und weiterdenken · Ein Vortrag von Angelika von der Beek im Be- guided tour in English – more than 350 years gleitprogramm zur Ausstellung »The Wonder of opera and ballet in Munich. (Meeting point: of Learning«. Begrenzte Teilnehmerzahl, Kar- North Entrance / Alfons-Goppel-Straße) ten-T. 540 46 44-0. (Arnulfstr. 3) FRAUENKIRCHE 20:00 Hauptportal Schauriges München · Eine Führung zu den EV. KIRCHBAUTAG 10:00-22:00 unheimlichsten Plätzen der Stadt mit Stadt28. Evangelischer Kirchbautag »Evangelisch präsent – Kirche gestalten in der Stadt« · spürer, T. 273 757 07. (Frauenplatz 12) Die Tagung vom Do 9.-So 12.10. blickt aus soSENDLING.-TOR-PLATZ 20:00 Torbogen ziologischer, architektonischer, kunsthistoriMit dem Henker zum letzten Gang (Do 16.) scher und theologischer Sicht auf christliche Glaubenshäuser sowie Synagogen, Moscheen und andere Orte der Stille. Ausstellungen, MESSEN & MÄRKTE Führungen, Vorträge, Workshops u.a. AnmelBIZ 15:00-18:00 dung ab Do 9.10. 10:00 in St. Matthäus/Sendlinger Tor möglich. (Div. Orte, kirchbautag.de) Frühstarterbörse 2015 · Die Ausbildungs15:00 Stadterkundungen – Kirchbautag · 16 platzbörse der Bundesagentur für Arbeit bringt Ausbildungsplatzsuchende für 2015 unterschiedliche wissenschaftlich geführte Besichtigungen. (Treffpunkt: St. und Münchner Großbetriebe unter ein Dach. Bewerbungsunterlagen mitbringen. Matthäus, Sendlinger Tor)

EV. STADTAKADEMIE 19:30 Autonomie Tibets? Der historische Konflikt zwischen Tibet und China · Ein Vortrag im Rahmen der »Tibet Wochen«.

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Voice Of Germany · Show; 22:30 red! TV total; 0:35 Are You There, Chelsea? Fringe − Grenzfälle des FBI · Krimiserie

20:15 Mordkommission Istanbul: Die zweite Spur · Krimireihe; 21:45 Kontraste 22:15 Tagesthemen; 22:45 extra 3 · Satire 23:30 Krömer · Comedy; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Mordkommission Istanbul (s. 20:15) 1:55 Fanny Hill − Memoiren eines Freudenmädchens · Von Gerry O’Hara. GB 1983. Mit Oliver Reed, Shelley Winters u.a. Softporno, der sich allenfalls durch die Schauspieler leicht über den Durchschnitt des Genres bewegt.

ZDF 19:00 heute; 19:30 Notruf Hafenkante · Serie 20:15 Überleben an der Scheidungsfront · Von Titus Selge. BRD 2014. Mit Uwe Ochsenknecht, Valerie Niehaus u.a. Erst die Kinder, dann die Trennung, wahlweise Rettung des Glücks... Kennt man ja, nicht erst seit dem Roman von Dieter Bednarz, dem die Fortsetzung der Familienklamotte zu Grunde liegt. 21:45 heute-journal; 22:15 maybrit illner 23:15 Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute nacht 0:45 Das blaue Sofa: Frankfurter Buchmesse 1:15 Inspector Barnaby: Der Fluch von Aspern Tallow · Krimireihe

3 SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Feind in meinem Bauch: Laktose, Gluten & Co. · Dokumentation; 21:00 scobel 22:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 22:25 Die Prinzessin von Montpensier · Von Bertrand Tavernier. F 2010. Mit Melanie ´ Thierry, Lambert Wilson u.a. 1562, in Frankreich herrscht Karl IX., der Religionskrieg tobt. Ein erlesen ausgestattetes Historiendrama. 0:40 10 vor 10; 1:05 Rundschau · Magazin

ARTE 20:15 Der letzte Zeuge; 21:00 Dein Wille geschehe 22:45 Ein Tag in Neapel · Von Leonardo di Costanzo. I 2012. Mit Francesca Riso u.a. Die drastischen Lebensbedingungen der schweigenden Mehrheit in der von der Camorra vereinnahmten Stadt, am Beispiel zweier Teenager. 0:05 Der schweigende Stern · Von Kurt Maetzig. DDR/P 1960. Mit Yoko Tani u.a. Der erfolgreichste Science-Fiction-Film der DEFA nach Stanislav Lem. 3:35 B.B. King: The Life Of Riley · Von Jon Brewer. GB 2012. Mitreißende Dokumentation über das bewegte Leben des legendären Blues-Musikers B.B. King.

ZDF NEO

20:15 Notting Hill · Von Roger Michell. GB 1999. Mit Hugh Grant, Julia Roberts u.a. Eine komödiantische Romanze zwischen einem kleinen Buchhändler und der berühmtesten Schauspielerin der Welt. 22:10 Kessler ist ...; 22:45 nate light 23:20 Deutschland von außen: Brasilien 23:50 Wild Germany; 0:20 Bambule · Magazin

Mehr Karriere Mit einem runderneuerten Rahmenprogramm lockt der Karrieretag der OVERBECK Job Lounge am 16. Oktober im Konferenzzentrum München (Lazarettstr. 33) hochqualifizierte Jobsuchende. Besucher erhalten in Seminaren und Vorträgen wichtige Informationen rund um das Thema Karriere und wie sie ihren individuellen Marktwert steigern. Die Veranstaltung bietet damit einen entscheidenden Mehrwert gegenüber zahlreichen klassischen Jobmessen. Die OVERBECK Job Lounge ist das trendige Recruiting-Event, das eine professionelle Plattform für qualifizierte Berufe bietet. Die Jobmesse ermöglicht es Young- und High-Professionals, interessante Unternehmen in persönlicher Atmosphäre kennenzulernen. Die modern eingerichtete Club Lounge ist Treffpunkt für Unternehmensvertreter und Interessenten in privatem Ambiente. Weitere Infos unter: www. overbeck-joblounge.de

Das GABRIEL FILMTHEATER sucht eine zuverlässige

KASSENKRAFT vor allem samstags ab 15 Uhr, aber auch ab und zu unter der Woche. Weiter suchen wir eine

BÜROHILFE bei freier Zeiteinteilung für RePrü, Buchhaltung gerne mit Datevkenntinssen auf Minijobbasis. Bewerbung gerne per mail mit kurzem Lebenslauf und Bild.

Kontakt: 089 - 594 574 oder gabriel.filmtheater@gmail.com

sucht für Promotion teamfähige

MitarbeiterInnen

zur Festanstellung mit eigenem PKW für ca. 2 Tage/Woche (auch Samstags) Infotelefon: 0178 ‐ 47 69 166

Studentenjob Liebevolle Babysitter/Kinderfrauen für nachmittags gesucht! Tel. 91 07 24 24

KABEL 1 18:00 Abenteuer Leben; 19:00 Achtung Kontrolle! 20:15 Cool Runnings · Von Jon Turtletaub. USA 1993. Mit Leon Doug E. u.a. Ein recht unterhaltsamer Jux: Vier Jamaikaner wollen ausgerechnet als Bob-Team bei der Winterolympiade starten. 22:25 Die Geistervilla · Von Rob Minkoff. USA 2003. Mit Eddie Murphy, Terence Stamp. Eine Abenteuerkomödie mit einem Immobilienmakler und seiner Familie, die in einem alten Haus auf untote Mitbewohner treffen. 0:15 Cool Runnings (siehe 20:15 Uhr) 2:15 Die Geistervilla (siehe 22:25 Uhr)

VOX

20:15 The Green Mile · Von Frank Darabont. USA 1999. Mit Tom Hanks, David Morse. Die rührenden Erinnerungen eines Gefängniswärters an den Todestrakt und vor allem an einen schwarzen Häftling, der wegen Mordes an zwei Kindern einsaß. 23:55 Nachrichten 0:20 The Green Mile (s. 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 KuNo · Kultur21:00 Boombox / Fresh Inside;(M94.5) 19:00 Lora-Magazin · Ökomag; 21:00 Frauen u.a.; 22:00 Club Latino (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins: Uwe Seeler · Der Talk (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:24 Seite 3

FREITAG 10. Oktober ›› 20:30 Artist in Focus: Marie Voignier Hinterland (OmeU) · Von Marie Voignier. F 2009. Tropical Islands im Hinterland von Berlin ist der größte Indoor-Regenwald Europas inklusive Strand und tropischen Pflanzen. Tourisme International (OmeU) · Von Marie Voignier. F 2014. Eine »guided tour« durch Nord-Korea offenbart die kontrollierte und stumme Oberflächlichkeit eines Landes, das aufgehört hat, sich mitzuteilen. 22:30 Återträffen – The Reunion (OmeU) · Von Anna Odell. S 2013. Die schonungslose Dokufiction zeigt ein Klassentreffen, das die Filmemacherin inszenierte – weil sie zum echten Treffen nicht geladen wurde – und den Mobbern ihrer Ex-Klasse vorspielte.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83 4YOU HOSTEL 20:00 Darcy · Singer/Songwriter, Folk, Pop u.a. (Hirtenstr. 18) ALFONSO’S 20:00 Bernie’s Homeless Boogie Nirvana · Blues

Best Of-Rockshow: ASP (Backstage Werk)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 22:45 Who Am I – Kein System ist sicher (s. So 12.) 20:30 Dracula Untold (siehe Sonntag 12.) 22:45 Guardians Of The Galaxy · Von James Gunn. USA 2014. Mit Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista u.a. Ein schräges ComicAbenteuer über vier Space-Exoten und einen irdischen Draufgänger, die die Pläne eines galaktischen Diktators durchkreuzen.

INTERIM 20:00 Stefan Noelle »Spätes Frühstück« · Der altgediente Jazzer und Komponist erfindet sich als Singer-Chansonwriter völlig neu.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 CORD 22:00 Peter Ehwald’s Double Trouble · Feat. Peter Ehwald (sax), Robert Landfermann (b), An- D-Street Boys · All’s Fair in Love & Cord dreas Lang (b), Jonas Burgwinkel (dr) CRASH 21:00-4:00 Rock After Midnight · Simply The Best from KENNEDY’S 22:00 60ies-90ies Mississippi Queen · Hochklassiger Rock‘n’Roll und Rockabilly aus Kroatien. CRUX 23:00 Nice! · HipHop und Dancehall mit den DJs KILIAN’S IRISH PUB 22:00 Tommy Montana und Dan Gerous. Heavy Mörtl · Was wohl? KULTFABRIK TONHALLE 20:00 El Gran Combo de Puerto Rico · Das Orchester gilt als eine der besten traditionellen Samba-Formationen Lateinamerikas. KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Inna Zagrajewski · Musikalische Weltreise von Volkslied bis Chanson KULTURKELLER 21:00 Songs am Kaminfeuer · Akustik-Jam mit Frank Bornkamp und Freunden.

AQUARIUM 20:00 Jack is King · Newcomer-Bandabend. Gäste: Pitched in Red, Fortnight Circus. (Alois-Wunder-Str. 1) ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Naomi Isaacs · »Experimenteller Abend«. Die Jazz-Sängerin präsentiert ein abwechslungsreiches Programm zwischen Eigenkompositionen und Standards. BACKSTAGE CLUB 20:00 Celo & Abdi · Rap. Dabei: Olexesh, Veysel

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Jeni Williams & Black Bohemia (s. Do 9.) BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 Paulo Alvez & Tom Reinbrecht (s. Fr 17.)

KYESO 20:00 The Legendary · Metal. Gast: Angry Cat LMU AULA 19:00 The Soul Of Migration Brassensemble Blechimpuls · Feat. Mary Summer – Klassik meets Soul. Sinfonische Eigenkompositionen und gesellschaftskritische Songs.

HARRY KLEIN 23:00 IWW: 50 Weapons Season · Elektronische Tanzmusik mit Fjaak, Maxage, Fabian Kranz, Sebastian Galvani. KULTFABRIK 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit House, Electro und Partytunes m 11er, Americanos, Die Bar, Eddy’s, Herzblut, Kölsch, Las Tropicana, Living 4, Mangosbar, Mondscheinbar, Nachtkantine (mit Livebands s. CONCERTS), N.Y. Tabledance, Club Blue Sun, Nox, Q Club, Rafael, Roses, Schlagergarten, Tempelbar, Titty Twister, Willenlos.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJSound, Lounge u.a. (www.clubandline.de) 089 BAR 21:00-6:00 Friendsday · House, Rock, Klassiker 4E – FOUR ELEMENTS 22:00 Thank God It’s Friday · Back To The Future – Best Of 80/90ies & Charts (Landsberger Str. 163) 8 BELOW 22:00 Sun King Musik · Flowerstreet Records – Indie, Alternative, Sixties, Folk etc. AMERICANOS CITY 21:00 It’s Partytime · Die Hits der 80ies, 90ies & todays by DJ Pat Rick. ATOMIC CAFE´ 22:00 Life On Mars · Garage, Glam, Rhythm’n’Blues und Powerpop mit den DJs Francesco Feilini und DJ Plastic Penny. BACKSTAGE 23:00 Jamaican Ting · Reggae, Dub und Dancehall mit diversen DJs. Crossing Friday · Crossover, Alternative, Punk mit diversen DJs. Basscamp · Drum&Bass, Elektro, Dubstep BOB BEAMAN 23:00 Sweetest Pain · Elektronische Tanzmusik mit Gerd Janson und Roland Appel. CAFE´ CORD LOUNGE 22:00 Disco Bistro · Balkan Beats und House mit den DJs Andriyan und Prod. IN 20/2014

YIP YAB 23:00 So What · pres. Full Clip - HipHop.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85

KUBIZ 20:00 Smetana Philharmoniker Prag · D: Hans Richter. S: Elias Moncado (Violine). Werke von Janacek, Tschaikowsky und Dvorak.

ASAMKIRCHE 20:00 Hildegard Bleier Orgelkonzert mit Werken von J.S. Bach, Dupre, ´ Vierne, Widor u.a. (Sendlinger Str. 32) ST. MARKUS 21:00 artionale … in visibilium et invisibilium · Audiovisuelle Installation von Michael Grill, Gerd Kötter und Michael Roth: Rhythmen, Geräusche, Stimmen, Instrumentalklänge und Melodien im Raum. (artionale.de, Gabelsbergerstr. 6) ST. MICHAEL 20:00 Mün. Orgelherbst Konzert III: Orgelkonzert · Der Organist Stephen Tharp (New York) spielt Werke von Wagner, Gounod, Liszt u.a. Karten-T. 548 181 81. (Neuhauser Str. 6)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 NATIONALTHEATER 19:00 Simon Boccanegra · Oper von Giuseppe Verdi R: Tcherniakov. D: de Billy. Mit Platanias, Farnocchia, Belosselskiy u.a. RESIDENZTHEATER 19:30 Was ihr wollt · Von William Shakespeare. R: Amelie Niermeyer. Mit Juliane Köhler, Wolfram Rupperti, Götz Schulte u.a. Shakespeares klassische Komödie von der Verrücktheit der Liebe.

TUMULT 20:00 Going Underground · Hardcore, Punk, Rock’n’Roll mit diversen DJs in Rotation.

HERKULESSAAL 20:00 Neue Philharmonie München · D: Fuad Ibrahimov. S: Jieni Wan (Klavier). Benefizkonzert zugunsten der Stiftung »Gesellschaft macht Schule«. Werke von Brahms, Chopin ESCAPE 22:00 und Beethoven (»Eroica«). www.nphm.info. Black Jack · R’n’B und Charts mit diversen DJs 19:00 Konzerteinführung - Reinhard Szyszka und Specials. (Landsberger Str. 169) EINSTEIN KULTUR 20:00 Halle 4 EVERGREEN 21:00 y`ıshu` xiaoxiˇ – Film als Partitur · Die PiaHot In The City · Tanz- und Spaßmusik nistin Masako Ohta spielt Ullrich Läntzsch als (Neuhauser Str. 47) Film angelegte Partitur, die wiederum die Installation von 50 Skulpturen aus dem Müll eiFEIERWERK SUNNY RED 22:00 nes Wildbachs zum Thema hat (UrauffühEisbach Callin’ · Drum&Bass mit den DJs rung). 19:15 Einführung. Zebster, Casco, Weiky, Noise Colors, Turdbaby, Misophonia etc. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Liebesleid und Liebesfreud · Opern- und FILMCASINO 23:00 Operetten-Arienabend mit Ter ´ ese ` Wincent Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit (Sopran), Franziska Rabl (Mezzo) und Liviu diversen DJs und Liveacts. Petcuu (Klavier). FLEX 20:00 STADTHALLE GERMERING 19:30 It’s Friday I’m in Love · Alternative-Sounds Jan Vogler & Martin Stadtfeld · Zwei hermit Christian. ausragende Solisten mit einem gemeinsamen Programm: Cellist Vogler ist Intendant der FREIRAUM DACHAU 19:30 Punky Reggae Party · Reggae, Dub & Punk Dresdner Musikfestspiele, Stadtfeld bekannt für seine eigenwilligen Bach- & Beethovenmit den DJs Cheap Charlie, Japhet, Bassikly Interpretationen. Werke von J.S. Bach, MenMovements, Dubious. Live: RawDeals, The delssohn, Beethoven. T. 8949015. (Orlandosaal) Offenders (Brunngartenstr. 7) DENIRO 22:00 Weekend Call · Elektro (Leopoldstr. 27)

GOLDENSPACE 22:00 RonDeVu · Elektro/Club/House am Freitag. (Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5)

BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 20:00 Georg Ringsgwandl · Ebenso komisches wie kritisches Musikkabarett irgendwo zwischen MILLA 20:00 hartem Blues, Landler und Artverwandtem. Jens Friebe · Durchweg intelligenter FORUM 2 OLYMPIADORF 19:30 Deutsch-Pop aus Berlin, geschickt verziert mit ´ 4. Münchener Bergfilmtage CAFE SCHMIDTHOFER 20:00 Elementen aus Indie, Electro und 60s. Münchener Bergfilmtage – Tag 1 · Das Höl- Kalle Kaspers · Hitsongs (Boschetsrieder 118) loch, Geschichten aus der Unterwelt / Kurt MISTER B’S 20:00 CORD 20:30 und der Sessellift. Barbara Thaler Trio · Jazz dazu Michael Pause (BR) und Gerhard Baur Cord Open Stage · Offene Bühne unter LeiMUSEUM FÜNF KONTINENTE 20:00 tung von Matt Devereux. (Produzent, Kameramann) · Gespräch Heiliger Klang - Heilender Klang · Volkslieüber das Erforschen von Höhlen. GASTEIG BLACK BOX 20:00 der, Makam-Husik, Sufi-Tänze. Songs Of Aborigines Taiwans · Weltmusik KIM – KINO IM EINSTEIN 19:00 PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Die Reise des Akkordeons (OmU) (s. Do 9.) aus Taiwan: Ein exotischer, kammermusikalischer Crossover von Volks- und Kinderliedern. Forastero · Leidenschaftlicher Tango mit Eva Stahler (sax, p), Simon Ackermann (b), ChrisMUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 GASTEIG PHILHARMONIE 20:00 toph Schaaf (g), Silvia Borges (voc) u.a. The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 18.) Agnes Obel · Kristallklare, nordisch gestimmSCHWABINGER PODIUM 20:00 te Popmusik mit der Dänin, die mittlerweile in Thunderbirds · Rock’n’Roll & Oldies UNDERDOX Berlin ihre Zelte aufgeschlagen hat. 9. Filmfestival für Dokument und Experiment SOUNDCAFE´ 20:00 GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 vom 9. bis 16.10. (www.underdox-festival.de) Jam Session · Mit der Soundcafe Jam-Band Make Some Noise · Benefiz-Konzert für unter Conny Vill und Raffaele Daniele. EinsteiAmnesty International, mit den Bands AmpliFILMMUSEUM 18:30 DOK.fest ger willkommen! Feng ai – ’Til Madness Do Us Part (OmeU) · fied Memory, Jadeapes, Balkanauten u.a. Von Wang Bing. HK/F/J 2013. Die systemkri21:30 SPECTACULUM MUNDI 20:00 tische Dokumentation zeigt die nackte ExisDowntown Blues Jam · Entertainment, Mu- Vokal Total tenz der vom chinesischen Modernisierungssic, Experience – ein Abend mit der »DowBlack Voices · a cappella pur! Fünf Damen wahn Ausgeschlossenen – eine psychiatrische ntown Blues Band« – Einsteiger willkommen! aus Birmingham singen neben EigenkomposiAnstalt in Yunnan. tionen traditionelle Lieder aus der Karibik GRAF-ARCO-BRAUEREI VALLEY 20:00 und Afrika, Reggae, Blues, Gospel & Spirituals. WERKSTATTKINO 18:30 Klezmer-Festival Valley · Auftakt mit den Artist in Focus: Marie Voignier (anwesend) THEATERFABRIK 20:30 ausverkauft Wettbewerbskonzerten zum Mosche-BereL’Hypothese ` Du Mokel ´ e-Mbemb ´ e´ (OmeU) gowski-Nachwuchspreis. (Valley, Graf-ArcoThe 1975 · Indie. Special Guest: Pool Von Marie Voignier. F 2011. Im WernerStr. 19) WERKHAUS 20:00 Herzog-Stil folgt der Film einem WissenschaftOffene Musikbühne · Einsteiger wilkommen HIDE OUT 20:00 ler, der sich im Dschungel Südkameruns auf die Suche nach einem Monster macht. Paranic · Acoustic Pop CINEMA 23:15 Sneak Preview (OoU) · Überraschungsfilm

SÜDSTADT 20:00 Fabulous Disaster · Mit Dr. Feelgood

BACKSTAGE HALLE 20:00 Toxpack · Oi!-Streetcore aus Berlin. BACKSTAGE WERK 20:00 ASP (siehe Donnerstag 9.) heute Best Of Rock Show

CIRCULO 20:00 Gesellschaftstanz-Party · »Große Eröffnung« – Tanzparty (bis 0:00 Uhr); La Nuit Douce ab 22:00 Uhr Zouk-/Kizombaparty im »hinteren Anbau«.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa · Mit DJ Daniel Urbina, Salsakurs in der 1. Stunde. MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright. NACHTGALERIE 22:30 Remmi Demmi · R&B, Club und House NEURAUM IM ZOB 22:00 Isarcosmos · Clubtunes, Black, R&B, NDW, Schlager usw. auf 4 Areas.

MARSTALL 20:00 Der Untergang des Hauses Usher · Nach Edgar Allan Poe. R: Suse Wächter. Mit Thomas Gräßle, Friederike Ott u.a. Puppen und Musik, Humor und Grusellust loten hier die Grenzbereiche zwischen Tod und Leben aus.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 Liliom · Von Ferenc Molnar. ´ R: Stephan Kimmig. Mit Steven Scharf, Wiebke Puls u.a. Die »Vorstadtlegende« vom Weiberhelden Liliom, der Selbstmord begeht und nach 16 Jahren Fegefeuer zurück auf die Erde darf.

N.Y. CLUB 23:00 Luxuspop · Charts & Pop & Disco

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 11:00 Die Leiden des jungen Werther · Nach Johann Wolfgang von Goethe. R: Jan Gehler. OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit Hou- Mit Pascal Riedel, Mara Widmann u.a. Goethes dramatischer Briefroman vom jungen se, Elektro und Partybeats in den Clubs BrickMann, dessen Liebe nicht erwidert wird. house, Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Pulz Club, Spielwiese, Theaterfabrik Club. DEUTSCHES THEATER 19:30 We Will Rock You · Musical von Queen PAPPASITOS 20:00 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 Fame – The Dance Show · Eine Produktion PALAIS 23:59 des »Tanzverein Kitzbühel« nach dem Film Local Heroes · Elektro mit den DJs Dukadelic, Julian & Kevin Weber, Vincent Fries. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Die Päpstin · Von Susanne Felicitas Wolf PIMPERNEL 22:00 nach dem Roman von Donna W. Cross. Eine Nenna & Tierpark Toni · Elektro-DJ-Event Produktion von »Theaterlust« mit Videokunst RAUSCH & TÖCHTER 23:00 und Live-Musik. Johanna wird als Mann verDrop In · Indie, Alternaqtive, Rockabilly, Punk kleidet zum Leibarzt des Papstes und dann zu Hotsauce, Silence und Shura Shot. dessen Nachfolger. ROTE SONNE 23:00 DREHLEIER 20:30 Die Vögel · Elektronische Tanzmusik mit Die München Magisch · Münchner Magier Vögel (live), Upstart, Maxim von Terentjeff. FESTSPIELHAUS 20:30 Premiere ROXY 23:00 I Wonder What Land ... · Tanztheater Roxy goes Clubbing · DJ Flatliner - WechGALLI THEATER 20:00 selnde DJs, Open Turntables (Leopoldstr. 33) Belladonna – Wie soll die Frau sein · VerSCHWABINGER 7 21:00 wandlungsspiel von Johannes Galli Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (Fei´ GOP VARIETE-THEATER 18:00, 21:30 litzschstr. 15) Lipstick · Spektakulär weiblich SUBSTANZ 21:30 HADERNER MPORE 20:00 Gin In Tea Cups · UK Indie Import – Up To Date Music aus der Londoner Clubszene, Mod, Liebe Sündig? · Gedichte, Monologe und Beat & Sixties mit DJane Cloat Gesang in 3D, und das ganz ohne Brille, mit

www.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:25 Seite 4

den »Dipsiechips«, Absolventinnen der Internationalen Schule für Schauspiel & Acting. HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Keller der kleinen Künste Sommerurlaub · Nach Jürgen Drews LEONRODHAUS 20:30 Territorium wollen. Umsturz wollen. Liebe wollen. Rache wollen. · Ein Modelltheaterprojekt von und mit Tomma Galonska. (Dachauer Str. 114, Info-T. 0172/705 93 74) METROPOLTHEATER 20:00 Wiederaufnahme Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt. R: Jochen Schölch VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Mei Fähr Lady · Bairisch-Crash-Kurs PEPPER THEATER 20:00 La Belle Vie · Komödie von Anouilh (frz.) PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Jubiläumsaufführung Cos`ı fan tutte · »Puchheimer Taschenoper« STUDIOBÜHNE DER TWM 20:00 Die Geschichte eines Herzens · Von Larry Tremblay. R: Dr. Katrin Kazubko TAMS-THEATER 19:30 Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival heute Vogelfrei · Ein Hörstück zum Sehen von »Theater Thikwa« Berlin. R: Ruth Geiersberger. Die Darsteller_innen schaffen Handlungsräume zum Thema Selbstbestimmtheit und Manipulation.

TEAMTHEATER SALON 20:30 Schatzi & Vinschgerl · Tragikomisches TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Le Prenom ´ · Komödie mit »Anteros« ´ (franz.) Eine Runde von Salonsozialisten echauffiert sich über den Tabu-Namen für ein Baby und legt Lebenslügen offen.

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die letzten Tage der Menschheit · Von Karl Kraus. Lesetheater mit R. Astor & C. Obalski BLUTENBURG-THEATER 20:00 Vorauff. Mord im Pfarrhaus · Von Agatha Christie GASTHOF ZUR POST 20:00 Premiere Bloß net heiraten · Komödie mit »Kleines Münchner Theater«. (Pfanzeltplatz 12) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch ’S BRUCKER BRETT’L 20:00 Zu früh getraut · Boulevardkomödie

DREHLEIER SZENERIE 20:30 Mü-Premiere Autoren lesen aus ihren lyrischen und essayistischen Texten und reden über ihre Poetik. Thilo Seibel »DAS BÖSE ist verdammt GUT DRAUF« · Polit-Comedy vom Pointenvirtuosen MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 IBERL BÜHNE 20:00 Heinrich Ost liest Lyrik und Prosa · 1724. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Margret Gilgenreiner »Immer is’ was. Und Autorengespräch jetzt ist auch noch Klaus weg« · Absurd FRAUNHOFER THEATER 20:30 SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 Premiere Mit Schwund muasst rechnen · Von Loew. KUNSTFORUM ARABELLAPARK 20:00 120 Jahre O.M. Graf / 100 Jahre 1. Weltkrieg Monika Manz liest Oskar Maria Graf »Wir (Gasthaus Iberl, Wilhelm-Leibl-Str. 22, T. Arthur Senkrecht & Bastian Pusch »Erfolg sind Gefangene« · Lesung aus Grafs autobio749 972 21) für Alle!« · Hochkomisches Slapstick-Psychografischem Roman, in dem er sich nach Bedrama der genialen Chaoten. Der große Difehlsverweigerung im Krieg bewusst in die Irlettant Senkrecht und der kleine, putzfimRODEO MÜNCHEN renanstalt einliefern lässt. Musik: Susanne »Wahre Münchner Helden«: Das 3. Tanz- und melnde Pedant Pusch kommen direkt von ei- Weinhöppel. (T. 267 850) ner Paartherapie – auf der Bühne allerdings Theaterfestival der Münchner freien Szene wird das Eis von Minute zu Minute dünner ... SPD-BÜRGERBÜRO SENDLING 18:00 bis 12.10. (www.rodeomuenchen.de) Christophe Schneider »Sendlings verlorene LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft SCHWERE REITER Betriebe« (siehe Sonntag 11.) Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisch Festivalzentrum · Kommunikativer Treff LUSTSPIELHAUS 20:30 MUFFATWERK Sebastian Hirn »Trojanisches Pferd« · Sub- Annamateur & The Beuys »Protokoll« · Lieder, Cover und Chaos, sprich Kunst Weitere Termine und Märkte auf S. 50 versive Aneignung des öffentlichen Raumes: Die Skulptur gibt sein Innerstes preis – fragil PASINGER FABRIK 20:00 GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 und brachial, theatral, mit Party und PerforBeier & Zauner »Blutwurstgemetzel« · Das Japanische Filmreihe 2014 mance kommentiert und umrahmt es. erste deutsche Krimikabarett Fluss ohne Brücke (OmU) · Von Higashi Yoichi. Japan 1992. Der Film um ein Brüderpaar MUFFATHALLE 15:00-21:00 SCHLACHTHOF 20:30 in Osaka zu Beginn des 20. Jahrhunderts erUraufführung (Dauer frei wählbar) Christian Springer »Oben ohne« · Ein politi- zählt, wie inmitten der feudalen Edo-Zeit der Verhaltet euch ruhig · Von Sebastian Blasius sches Plädoyer für mehr Rückgrat geächteten Kaste der »Eta« die Bürgerrechte 22:00 und Menschlichkeit versagt blieben. (Karten SCHLACHTHOF OX 20:00 Drei fliegende Minuten · Vexierspiel von Mademoiselle Mirabelle »Vieles und davon ab 18:00 vor dem Saal) Helga Pogatschar mit Jaccard/Schelling reichlisch!« · Eine Show mit Klischees GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 MUFFATWERK AMPERE 24:00 Martin Heidegger – Bauen, Wohnen, DenSCHULE UNTERFÖHRING 20:00 Robotermärchen oder Traum und Terror · ken · Ein Vortrag von Dr. Marco Burgert. Sigi Zimmerschied »Stachelbeersträucher Eine Theater-Installation, »Rohtheater« 20:00 von Saigon« · In der kabarettistischen Lesung 1:00 Rohtheater-Party im Anschluss werden Mundart-Programme für all die Trau- Niklas Luhmann – Die Realität der MassenCAFE´ HÜLLER 17:00 rigen lesbar gemacht, denen nicht die Gnade medien · Vortrag von Dr. Hermann Schlüter. I-Paradise · Von Manfred Killer des Dialekts zuteil wurde. (Bahnhofstr. 3) GASTEIG / EG RAUM 0117 20:00 12.10. Abschlussdiskussion (15:00 i-camp) Kent: Kreidefelsen, Canterbury & Castles STOCKWERK GRÖBENZELL 20:00 MÜLLER’SCHES VOLKSBAD 19:00 Herbert & Schnipsi »Juchhu, glei schmeißts Digitale Bildpräsentation von Ursula Scriba. The Turn Of The Screw · Opera Incognita uns wieder!« · Kracherte Ehenummern, absurGASTEIG / 3.OG RAUM 3145 18:00 der Humor, tolle Lieder und dazwischen die leiseren Momente von Deutschlands bekann- Incontro italiano · Italienischsprachige Distestes Komödianten-Ehepaar Claudia Schlen- kussionen mit Dr. Maria Vicinanza-Ott. Heute: »Italia – Terra di migrazione (con presentazioWeitere Infos und Termine auf Seite 38-39 ger und Hanns Meilhamer. (Oppelner Str. 5) ne del programma Un’altra Italia)«. ALTES KINO EBERSBERG 20:30 VEREINSHEIM 19:30 ausverkauft KARLSPLATZ/STACHUS 14:00 Flüsterzweieck »Menschenkür« · Die beiden Simon Pearce »Allein unter Schwarzen« Leben mit psychischer Erkrankung – Wir Österreicherinnen Ulrike Haidacher und Antogehören dazu! Stempelt uns nicht ab! · KundZOB – HALTESTELLE 7 20:30 nia Stabinger küren den besten Menschen in gebung zum 2. Münchner Aktionstag »Seelieinem rasanten Abend voll von grotesken Fi- ComedyTour München · »Comedy trifft sche Gesundheit« mit Demonstrationszug, Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de) guren und absurden Geschichten. Ansprachen von Betroffenen, Angehörigen, BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 20:00 Fachleuten und politischen Vertretern. Georg Ringsgwandl & Band »Mehr Glanz!« LMU 19:00 MKE, Raum M210 Das musikalisch-kabarettistische Unikum mit 1914-2014. Die Neuvermessung Europas einer Kombination aus bayerischer Hausmusik Weitere Literaturtipps auf der Seite 51 Die Wa(h)re Arbeit zu Hause – modernes und Rockkonzert. EINSTEIN KULTUR 19:30 Halle1 Dienstmädchenwesen · Multimedialer VorCIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft 4. Münchner Poesie-Marathon mit Norbert trag von Prof. Regina Schulte (Bochum) und Prof. Barbara Thiessen (Landshut) i.d. Reihe Sascha Grammel »Keine Anhung!« Lange & Ulf Stolterfoht · Die beiden Berliner GUT NEDERLING 19:45 BR-Aufzeichnung Villa Serrano · Silvesterkomödie mit dem »Chiemgauer Volkstheater«

DIVERSES

KABARETT

LITERATUR

»Formwandel: Gesellschaftliche Dynaniken 1914-2014« des Lehrstuhls Soziologie & Gender Studies. VOLKSSTERNWARTE 20:00 Faszinierendes Weltall · Ein Vortrag von Peter Stättmayer. KINDER- & JUGENDMUSEUM 15:30 Ästhetik und das Schöne in der ReggioPädagogik · Vortrag von Prof. Tassilo Knauf im Begleitprogramm zur Ausstellung »The Wonder of Learning«. Begrenzte Teilnehmerzahl, Karten-T. 540 46 44-0. (Arnulfstr. 3) MÜNCHNER VOLKSTHEATER 18:00 #zf42 – der Zündfunk Netzkongress 2014 »Don’t Panic« (siehe Samstag 11.) NEUHAUSEN 18:00 Kultüren12 (siehe Sonntag 12.) 18:00 bobabachtzehnuhr · Name ist Programm: Fest-Auftakt um Sechse mit dem Drag Performer Bob, bekleidet mit einem Kaffeekapsel-Kostüm des Neuhauser Künstlers Robert Kis. (Rotkreuzpl.) SENDLING 18:00-22:00 Kunst in Sendling (siehe Sonntag 12.) 18:00 Lieblingsplätze (siehe Sonntag 12.) 19:00 Tilman Leher liest Edgar Allen Poe · Lesung. (Fotostudio Petzi, Alramstr. 29) 20:00 Kunstrausch – Ein Streifzug durch die Kunstszene in Sendling · Dokumentarfilm-Premiere. (Kronensaal, Lindwurmstr. 205) 20:30 Duo Erlen · Chanson-Folk mit Textvortrag. (Kidlerstr. 5) EV. KIRCHBAUTAG 8:30-22:00 28. Evangelischer Kirchbautag »Evangelisch präsent – Kirche gestalten in der Stadt« (siehe Donnerstag 9.) 9:30 Vorträge zum Kirchbautag · Einführung und Themenreferate von Prof. Armin Nassehi (LMU) u.a. (St. Matthäus, Sendlinger-Tor-PLatz) 13:30 Exkursionen zum Kirchbautag · Zehn in München und Umland zur Auswahl (begr. Teilnehmerzahl: kirchbautag.de) 19:00 Führungen & zum Kirchbautag · Programm: www.kirchbautag.de. KREATIVQUARTIER 20:00-22:00 Under (De)Construction Discossion »German Charts« · DJ-Talk und Mini-Lecture mit Andreas Neumeister. (Raum 4, Dachauer Str. 114) KUNSTFORUM HMP 16:00 Kritische-Masse-Frau – Österreichische Frauen grüßen München« · Enthüllung des Kunstprojekts österreichischer Cross-Art-Künstlerinnen für die Gleichstellung der Frauen mit Rahmenprogramm. (Hans-Mielich-Pl.) p

TANZEN AUGUSTINUM NEUFRIEDENH.

EL DUENDE

IMPROART

Stiftsbogen 74 · T. 70 96-0 _________________ RESTAURANT: Mo 20.10. 15:00 Darf ich bitten? · Monatlicher Tanztee mit der Live-Band Swingalong.

Amalienstr. 45, 2.Rgb. · T. 122 277 85 _______ Jeweils Fr 21:15-1:00 Milonga de los Viernes · Tangoparty Jeweils Di 21:00-1:00 Milonga de los Martes · Tangoparty

Euckenstr. 15 · T. 543 706 10 ________________ Di 21.10. 20:15-23:15 Contango · Der Mix aus Tango Argentino, Contact-Impro & Freestyle Dance zu Tango, Elektrotango und Non-Tango. Kein Tanzpartner erforderlich, es wird durchgewechselt.

Promenadeplatz 2-6 · T. 21 20 - 994 _________ NIGHT CLUB: Jeweils Mo um 22:00 Salsa · Tanzparty mit wechselnden Salsa-DJs: DJ Alberto (13.10.) und DJ Claudio (20.10.).

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 ______________ Sa 18.10. 19:30 Ballroom – Tanzabend mit dem »Swing & Dance Orchestra« · Standard, Latin, Swing und Modern mit Tanzorchester zum Tanzen oder Zuhören. (Karten-T. 0171/262 69 30)

CIRCULO Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 __________ VORDERER ANBAU: Jeweils Fr 21:00-24:00 Gesellschaftstanz · Party; vorher ab 20:00 Übungsparty für Anfänger & Fortgeschrittene HINTERER ANBAU: Je Fr 22:00 – nicht am 17.10. La Nuit Douce · Zouk-Kizomba-Party Jeweils Sa 20:00 Salsa cubana · Ab 20:00 Rueda, 20:15 Bachata- oder Kizomba-Schnupperkurs, 21:00 Salsa Schnupperkurs, ab 21:30 Salsa Party mit DJ. Jeweils So 19:00-22:00 – nicht am 19.10. Gesellschaftstanz-Übungsparty · Üben einzelner Tänze Jeweils Di 21:00 Salsa cubana · Salsa-Party mit Haus-DJ. Fr 17.-So 19.10. 4. Bachata me mucho Festival · Rund 50 Workshops bei internationalen Gastlehrern und jeden Abend eine öffentliche Tanzparty für Bachata, Kizomba, Reggaeton, Bachaton, Forro, ´ Zouk, dazu Shows der Gaststars u.a. Info: www.bachata-me-mucho.de.

EINSTEIN KULTUR Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ Jeweils Mo ab 21:00 Salsa Monday · Wöchentliche Salsa-Party

EL ROJO Lachnerstr. 38 · T. 0160/964 543 56 __________ Jeweils Do 21:00-24:00 Milonga – Tango Argentino · Tangoparty in gemütlicher, stimmungsvoller Atmosphäre. Jeweils So 17:00-17:45 Tango Argentino Schnupperkurs · Für Singles und Paare, ohne Vorkenntnisse. Mit Christina und Alexander. www.in-muenchen.de

FORUM FÜRSTENFELD FFB Fürstenfeld 12 · T. 08141/66 65 444 _____ TENNE: Sa 18.10. 20:00 Fürstenfelder Kirchweihtanz · Verschiedene Volkstänze unter Anleitung von Thomas Höhenleitner; mit den »Äff-tam-tam Musikanten«. (Tenne; T. 081 41/666 54 44)

FREIHEIZHALLE Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1 · T. 51242949 __ So 12.10./26.10. 17:00 The Ballroom · Tanzmusik von Walzer über Rumba, Salsa bis Swing. Tanzkurs um 16:00. »München tanzt für Menschen«: Benefiz zugunsten Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe.

FTM SÜD Engelhardstr. 26-28 · www.sutango.com ____ Jeweils So 19:30-23:30 Sur Tango Argentino Tanzabend · Sonntagsmilonga auf zwei Tanzflächen (Steinboden und Schwingbodenparkett) für Paare und Singles; traditionelle Musik, wechselnde DJs, Biergarten. Ab 18:00 optional offener Tangounterricht für Anfänger und Fortgeschrittene.

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ EG RAUM 0103: Mi 15.10. 18:00 Tanz mal wieder · Bayerische Tänze lernen mit Studierenden des Volksmusikseminars der Hochschule für Musik und Theater. Leitung: Simone Lautenschlager.

KULTFABRIK NACHTKANTINE Grafinger Str. 6 · www.tango-maldito.de ____ Jeweils Di 19:30-0:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, danach Party. Jeweils Mi 19:00-1:00 Salsa · 19:00 Anfängerkurs, 19:30 Mittelstufe, 20:00 freies Tanzen mit El Vecinos Salsa Salon.

KULTURHAUS NEUPERLACH

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Jeweils Mo 20:00 MontagsPraktilonga · Milonga ab 20:00, ab 19:00 Einführungskurs mit Esequiel Maiolo.

PREMIER ETAGE Landsberger Str. 444 · T. 0172-196 12 13 _____ Jeweils Do 21:30-0:30 Milonga La Classica · Mit traditioneller und moderner Tanzmusik. .

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43 ________ Sa 11.10. 19:30 Tanz im Kulturhaus · Tanzmusik der 20-70er Jahre in angenehmer Lautstärke mit dem »East West Swing Sextett«, Standard & Latin. Sa 18.10. 19:00 Boogie-Herbst-Tanz-Party · Boogie-Abend mit Tanzkurs um 19:00 für Paare und Einzelpersonen, die Party startet um 20:15.

Servetstr. 1 ______________________________ So 12.10. 17:00-22:00 Bairisch-Internationales Tanzfest · Neben alpenländischen Tänzen spielt Heini Zapfs »Trio Zak« auch einfache israelische, italienische, südosteuropäische und historische Tänze auf.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

SCHLACHTHOF

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58 _______________ Jeweils Mo ab 19:30 www.mjive.de M.JIVE · Partyabend, 19:30 Anfängerstunde.

Zenettistr. 9 · T. 747 472 55 _________________ Jeweils So 18:00-22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für

SCHIESSSTÄTTE ALLACH

GIESINGER BAHNHOF Giesinger Bahnhofspl. 1 · Salon-Cubano.org __ GEPÄCKHALLE: So 12./19.10. 17:00-21:00 Salon ´ Cubano · Social Dance mit Salsa, Kizomba, Bachata, Rueda und Cha-Cha-Cha. ´ Cubano e.V. zugunsten Veranstaltet von Salon der Stiftung »Menschen für Menschen«.

HOFBRÄUHAUS Platzl 9 · T. 290 136-100 ____________________ ERKERZIMMER/2.OG: Fr 12.10. 19:30-23:00 Münchner Tanzboden · Gängige Rundtänze (Polka, Walzer…) und einfache Figurentänze mit Tanzleiter Thomas Höhenleitner zu live gespielter bayerischer Volksmusik. Auch für Anfänger_innen geeignet. Nur Abendkasse.

alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabian ´ Lugo.

SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ So 12.10. 15:00-18:30 Tango-Cafe´ · Tanzen & Üben mit Tango-Lehrerin Marina Jablonski. Ab 14:00 Cafe-Betrieb. ´

VINTAGE CLUB Sonnenstr. 12, Rgb. · T. 543 44 150 __________ Sa 11.10./18.10. 20:30-0:30 Double Hop Party · Swing (Lindy Hop) und Boogie Woogie auf zwei Tanzflächen. Jeweils So 16:00-21:00 TangoCafe´ – Milonga · Tango Argentino mit großer Tanzmusik- und Kuchenauswahl. Fr 17.10. 18:30-22:00 Tag der offenen Tür · Schnupperkurse

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL Brudermühlstr. 2 · T. 77 21 21 ______________ THEATER: Fr 10.10./Fr 17.10. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing.

QIGONG-KURS HuiChunGong

10 x ab Okt., Do 20:00 - 21:15

BALLETT JAZZ MODERN HIP-HOP AFRO ZUMBA K I N D E R & T E E N AG E R F L O O R - BA R R E YO G A P I L AT E S

MÜNCHENS GRÖSSTE UND RENOMMIERTESTE SCHULE FÜR KÜNSTLERISCHEN TANZ IM HERZEN SCHWABINGS

HERBST-AKTION: 10er-Karte nur 99,- E (bis 23.10.14) Blütenstr. 15 Innenhof

T 66 10 20

www.tanzprojekt-muenchen.de

BAYERISCHER HOF

Jeweils Fr 21:00 Salsa Club · Tanzparty: Salsa, Merengue & Bachata mit Latin-DJ Daniel Urbina (10.10./ 17.10.). Salsa-Kurs in der 1. Stunde. Jeweils So 19:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann (12./26.10.) und Rainer Zellner (19.10.). 1. Std. Boogie-Kurs

U-Halt Uni Tram 27

Jazztanz Musicaltanz Jazzballett Broadwaydance Hip Hop Kindertanz www.studioben.de Theresienstr. 132 · 80333 München 089 / 52 66 44 IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:26 Seite 5

FREITAG 10. Oktober ›› SEIDLVILLA 18:30 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Suffizienz und menschliches Maß in der Regionalität (siehe Samstag 11.)

Action-Romanze mit einer Uweltaktivistin und einem Fotoreporter in Bolivien, wo sie zwischen den Konflikt von Waldarbeitern, Indios und Rinderfarmern − und in Lebensgefahr geraten.

RINDERMARKT 11:00-18:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Das Rätsel des Überflüssigen – Vier Tage Begegnungen mit Kunst und Konsumenten · Künstlerische Interventionen in verschiedenen Formaten und Medien hinterfragen gesellschaftliche Handlungsansätze pro Klima und Nachhaltigkeit (bis 10.10., Altstadt)

ZDF 19:00 20:15 22:00 23:00 0:30

SAMSTAG 11. Oktober ›› on Film 06 A/Monologue 01) · Von Norbert Pfaffenbichler. A 2013. Ein Einpersonenstück für den »Mann mit den tausend Gesichtern«, Lon Chaney – Ikone des Horror-Stummfilms, aus 46 Filmen zum Tribute montiert. Gast: Norbert Pfaffenbichler 21:00 Italienische Avantgarde Nostra Signora dei Turchi – Our Lady Of The Turks (OmeU) · Von und mit Carmelo Bene. I 1968. Mit Lydia Mancinelli, Dalvatore Siniscalchi, Anita Mashini u.a. Eine freie Phantasmagorie über die Einnahme der italienischen Hafenstadt Otranto durch die Osmanen 1480. Spezialpreis Venedig 1968.

heute; 19:25 Dr. Kleine · Arztserie Die Chefin · Krimiserie; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 22:30 heute-show · Comedy aspekte; 23:45 Ray Donovan · Serie heute nacht; 0:45 heute-show; 1:15 Magnum

BR 19:00 daheim · Die Gala; 21:45 Rundschau

JIZ 15:00-19:00 22:00 Habe die Ehre; 22:45 Die Komiker 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« 23:25 Heimatsound: Dexico, Tomothy u.a. Mobile Reparaturwerkstatt: Elektrogeräte 0:10 Mann/Frau; 0:15 PULS · Popmagazin – defekt war gestern · Die mobilen Helfer und 0:45 Heimatsound Concerts: Heimatdamisch Tüftler zeigen, wie man Kaputtes wieder zum Laufen bringt. Info-T. 550 521 50. ORF 2

19:30 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke

HIMMELSGRÜN MALATELIER 20:00 20:15 Die Chefin; 21:20 Um Himmels Willen Künstler und ihre Leidenschaften · Erzähl- 23:00 Zeit im Bild; 22:45 Universum History abend mit Musik. (Fuggerstr. 4-6) 23:30 Columbo: Meine Tote, deine Tote · Krimi

SAT 1

GÄRTNEREI OBERGRASHOF 15:00 Demeter-Gemüseanbau vor den Toren Münchens – Regionale Kreislaufwirtschaft, Biodiversität und Bodenfruchtbarkeit · Betriebsführung. T. 08131/200 11. (Dachau, Obergrashof 1)

RTL

18:00 In Gefahr · Soap; 19:00 Navy CIS · Krimiserie 20:15 The Voice Of Germany; 22:30 Pastewka 23:30 Sunrise Avenue · Live; 0:30 Voice Of Germany 18:45 19:40 20:15 0:00

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Das Supertalent; 23:00 Geht’s noch?! Nachtjournal; 0:30 Das Supertalent

RECHTHALER HOF 20:00 jeweils Fr Grand English-Speaking Freundeskreis PRO 7 (siehe Freitag 19.) 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:00 jeweils Fr 20:15 Krieg der Welten · Von Steven Spielberg. Internationale Münchner Runde (s. Fr 19.) USA 2005. Mit Tom Cruise, Dakota Fanning, Tim Robbins u.a. 20:00 jeweils Fr Die gewaltige Verfilmung einer interplanetariDeutsch mit Freunden (siehe Freitag 19.)

schen Invasion. Nach dem Science-Fiction-Klassiker SPIELPLATZ RUPERT-MAYER-STR. 15:00 von H.G. Wells. Jugendtag Mobilprojekt Obersendling 22:45 Minority Report · Von Steven Spielberg. USA 2002. Mit Tom Cruise, Colin Farrell, Sa(siehe Freitag 19.) mantha Morton u.a. WIRTSHAUS MÜN. TRAM 19:00 je Di/Fr Ein vielschichtiger Science-Fiction-Thriller über eiÜ40 & Ü50 Single Treff-Stammtisch (Di 23.) ne Polizeieinheit, die Verbrechen ahndet, bevor sie geschehen. 1:35 Under The Dome · Zwei Folgen der Serie

FÜHRUNGEN

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisTour und die Arena Tour am Mittwoch 22. MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen StadtTour · Eine Entdeckungsreise ins bürgerliche München. »Spurwechsel«-Stadtführung mit dem Fahrrad. Leihräder vorhanden. 17:00 Neues Rathaus Mittelalterliches München · Führung der MVHS. Treff: Neues Rathaus, beim Pförtner. 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 22.)

WDR 18:50 20:15 21:00 21:45 23:15 0:00 1:00

Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau Heimatabend Wuppertal · Dokumentation Lichters Schnitzeljagd · Reihe Köllner Treff; 23:10 WDR aktuell Heimatabend Gelsenkirchen · Doku Heimatabend Köln · Dokumentation Domian; 2:00 Lokalzeit · Magazin

NDR 19:30 20:15 21:45 0:30

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau die nordstory; 21:15 Die Reportage NDR aktuell; 22:00 Talkshow; Krude TV Reeperbahnfestival in Concert (bis 5 h)

3 SAT Berner Oberland; 20:00 Tagesschau Der verlorene Patient; 21:00 makro auslandsjournal extra · Magazin Requiem For A Dream · Von Darren Aronofsky. USA 2000. Mit Ellen Burstyn u.a. Ein überaus schockierendes Drama von der QuizShow-besessenen Mutter und ihrem drogensüchten Sohn, die jeweils die Katastrophen des anderen nicht bemerken. 0:15 10 vor 10; 0:40 extra 3 · Satiremagazin

19:30 VIKTUALIENMARKT 13:00 20:15 Viktualienmarkt-ProbierTour (siehe Sa 11.) 21:30 HEILIG-GEIST-KIRCHE 14:00 Marktseite 22:35

Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 18.) FORUM MÜNCHNER FREIHEIT 16:30 Dachterrassen und schöne Ausblicke auf den Münchner Norden (siehe Dienstag 14.) SPIELZEUGMUSEUM 18:00 Eingang Mystische Altstadt – Sagen, Mythen und Legenden (siehe Dienstag 21.) FRAUENKIRCHE 20:00 Hauptportal Rabenschwarzes München (siehe Fr 17.) KARLSPLATZ/STACHUS 20:00 Treffpunkt: Torbogen Henker, Huren, Hexen (siehe Freitag 17.) ST. PETER 20:00 Turmaufgang Schaurig war’s – Geister und Gespenster der Altstadt (siehe Freitag 17.)

MESSEN & MÄRKTE ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 28.) OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 17.) S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 17.) RENNBAHN DAGLFING 8:00-15:00 Fr/Sa Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Sa 18.)

FERNSEHEN ARD 19:10 Cuckoo · Serie; 20:00 Tagesschau 20:15 Drunter & Brüder · Fernsehfilm von Ulli Baumann. BRD 2014. Mit Sreve Windolf, Valerie Niehaus, Stephan Luca u.a. In Screwball-Manier inszenierte Komödie über zwei ungleiche Brüder, denen zwei clevere Herzensdamen die Köpfe verdehen. 21:45 Tagesthemen 22:00 Polizeiruf 110: Leiser Zorn · Von Thorsten Näter. BRD 2010. Mit Jaecki Schwarz. Ein vermeintlicher Selbstmord entpuppt sich schnell als Gewaltverbrechen, doch gleich mehrer Verdächtige bieten sich als Täter an. 23:30 Kommissar Wallander: Die falsche Fährte · Fernsehfilm von Philip Martin. SWE/BRD 2008. Mit Kenneth Branagh u.a. Wallander auf der Spur von Serienkillern in der südschwedischen Provinz. Nach Henning Mankell. 1:00 Sniper − Der Scharfschütze · Von Luis Llosa. USA 1992. Mit Tom Berenger u.a. Zwei amerikanische Rambos robben durchs lateinamerikanische Unterholz, um einen rebellischen Generalissimo ins Jenseits zu bugsieren. 2:50 Mord in der grünen Hölle · Von Luis Llosa. USA 1993. Mit Chraig Sheffer, Sandra Bullock, Juan Fernandez u.a.

IN 20/2014

1:05 Stockinger · Krimi; 1:55 Schlosshotel Orth

AIRYOGA / SCHRANNENHALLE 19:00 Infoabend Yogalehrerausbildung 2015 (Blumenstr. 6, www.airyoga.com)

ARTE 20:15 Der blinde Fleck − Das Oktoberfestattentat · Von Daniel Harrich. BRD 2013. Mit Benno Fürmann, Nicolette Krebitz, Heiner Lauterbach, August Zirner u.a. Ein packendes Politdrama über die hartnäckigen Recherchen des Reporters Ulrich Chaussey zu den Hintergründen des Oktoberfest-Attentats 1980. 21:45 Hurrikan: Im Auge des Sturms · Doku 22:35 Zuhause in der Wildnis: Indianisches Leben 23:30 Kurzschluss · Kurzfilme; 0:25 Tracks 1:10 The Black Keys in Concert · Live

Schräges Pärchen: LIMMER & VICI (Fraunhofer)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28

KABEL 1 18:00 20:15 23:15 1:15

Abenteuer Leben; 19:00 Achtung Kontrolle! Elementary · Krimi; 22:15 Played · Krimi Cracked · Drama; 0:15 Numb3ers · Krimi Without a Trace − Spurlos verschwunden

VOX 19:00 Perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Law & Order: Special Victims Unit · Krimi 1:55 Medical Detectives · Drei Folgen des Krimis

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 Blackbox: Soul, Funk, Disco (M94.5) 18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; 22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 B 2 extra: Frankfurter Buchmesse · Radionacht der Bücher. (B2) 0:05 Nachtsession · Popmusik (B2)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 22:45 Who Am I – Kein System ist sicher (s. So 12.) ALFONSO’S 20:00 20:30 Rudi Biber · Blues Dracula Untold (siehe Sonntag 12.) ANTONS 21:00 22:45 Guardians Of The Galaxy (siehe Freitag 10.) San2 · Dunkelschwarze Mischung aus Funk und Soul. (St.-Martin-Str. 7) FORUM 2 OLYMPIADORF 19:30 ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 4. Münchener Bergfilmtage Nocturna · Literaturkonzert mit Erzählerin Münchener Bergfilmtage – Tag 2 · Petzl Rock Trip China / Bavarian Direct – Bayerische Ines Honsel und der Band Aires de Tango auf Direttissima (Die »Huberbuam«) / Weniger ist einer Reise nach Argentinien. mehr – Mit dem Einrad von der Zugspitze.

CINEMAXX 15:00, 17:30 Rock & Pop One Direction: Where We Are (OmU) (siehe MATHÄSER FILMPALAST) CINEPLEX NEUFAHRN 19:00 MET live Macbeth (ital. OmU) · Oper von Giuseppe Verdi. R: Adrian Noble. D: Fabio Luisi. Mit Anˇ na Netrebko, Joseph Calleja, Zeljko Lucic, Rene´ Pape. Schauriges Meisterwerk über Aufstieg und Fall des schottischen Heerführers. Live aus der Metropolitan Opera New York.

GLORIA PALAST 19:00 MET live Macbeth (ital. OmU) (siehe CINEPLEX) MATHÄSER 13:30, 15:15 Event Die Oktonauten – Kinotour 2014 · Exklusives Special der beliebten Unterwasserforscher für kleine und große Fans: »Die Oktonauten und das Marianengraben-Abenteuer« und 4 weitere Folgen der TV-Serie. Dazu Aktionen mit Käpt’n Barnius und Freunden (ab 4 J.). 14:00, 17:00 Konzert Special One Direction: Where We Are (OmU) · Von Paul Dugdale. GB 2014. Live-Mitschnitt des Konzerts der Boygroup im Mailänder San SiroStadion, 2014. Inkl. Behind-the-Scenes Special.

MAXIM 18:00-20:00 Kultüren Kurzfilme · Von George Melier, Ute Illig und Jovan Jovanovic. »Mini Monster Movie«, »Das Schattenspiel«, »Tanz der Schatten«, »Vaza Vu«, »Walking Guitar« u.a.

INTERIM 20:00 Jazzbirds · Bandleader/Gitarrist Stefan F. Huber und seine Band erzeugen einen eigenen Sound, der sich aus der Harmonik des Jazz und den Rhythmen der Latin-, Swing- und Fusionmusik zusammensetzt. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Karl Ratzer International Sextet · CD-Präsentation: »Underground System« - Feat. Karl Ratzer (git, voc), Peter Tuscher (tp), Ed Neumeister (tb), Larry Porter (p), Peter Herbert (b), Howard Curtis (dr). KENNEDY’S 22:00 Heavy Mörtel · Was wohl? KILIAN’S IRISH PUB 22:00 Rotz & Wasser · Musikalische Zeitreise im Westcoast-Stil KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Limpe Fuchs · Ein Abend voller Kreativität, Klang und Rhythmus. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 East/West Swing Sextett · Tanzbare JazzStandards und swingende Evergreens der 30er bis 60er Jahre. MILLA 21:00 Me, Valentine & You · Astreine IndierockElectronica-Hymnen und herzergreifende Melodien mit großen Emotionen dargeboten. MISTER B’S 20:00 Erich Lutz Trio · Jazz mit dem Saxophonisten Lutz und seiner Meute. PASINGER FABRIK WAGENHALLE 19:30 Good News From Iran Langtunes · Behrooz Moosavi und Kamyar Keramati aus Teheran spielen ein breites Programm von Heavy Metal bis Disco Punk. RATHAUS 20:00 18.Jetzt Rathaus Clubbing · Mit den Livebands: The Tonecooks, Paintball Brownies, The Living, sowie den DJs aus dem Harry Klein, Ampere, Strom, Backstage, Pache, Rote Sonne, milchundbar u.a. Dazu: Kurzfilme, Fun-Sport, Diskussionen u.a. SCHLACHTHOF 20:00 Pianotainment · »Crazy Concert« – Pop- und Jazz-Piano mit den zwei flinken Tastenflitzern Stephan Weh und Marcel Dorn.

CINEMA 19:00 MET live im Kino Macbeth (ital. OmU) (siehe CINEPLEX)

ZDF NEO 18:45 Die Rettungsflieger; 19:30 SOKO Leipzig 20:15 Bandidas · Von Espen Sandberg/Joachim Roenning. USA/F 2006. Mit Salma Hayek, Penelope ´ Cruz, Steve Zahn u.a. Im Wilden Westen haben jetzt die Frauen die Hosen an. Eine turbulente Actionkomödie. 21:40 Was niemand weiß · Von Søren KraghJacobsen. DK/SWE 2008. Mit Anders W. Berthelsen, Maria Bonnevie u.a. Ein Polit-Thriller, der einen unbedarften Familienvater in eine militärische Verschwörung schickt. 23:10 Bound − Gefesselt · Von Larry und Andy Wachowski. USA 1996. Mit Jennifer Tilly, Gina Gershon, Joe Pantoliano u.a. Packender Thriller über zwei ineinander verliebte Frauen, die einem kaltblütigen Mafia-Geldwäscher zwei Millionen Dollar entwenden. 0:55 Bandidas (siehe 20:15 Uhr)

WERKSTATTKINO 20:30 Neue deutsche Filme – Gast: Julian Radlmaier Ein Gespenst geht um in Europa (OmeU) · Von Julian Radlmaier. D 2012. Einem jungen georgischen Zeitarbeiter erscheint der Geist des Revolutionsdichters Majakowski. Eine »suprematistische Komödie«. Ein proletarisches Wintermärchen (OmeU) · Von Julian Radlmaier. D 2014. Drei junge Georgier sollen für eine Ausstellung ein Berliner Schloss putzen. Da sie nicht auf den Empfang dürfen, kommen sie auf revolutionäre Gedanken. 22:30 Zu Gast: Gilles Deroo Mouton (Sheep) (OmeU) · Von Marianne Pistone, Gilles Deroo. F 2012. Die dokumentarisch erzählte Geschichte eines zutraulichen Küchenjungen, der nach einer unmotivierten Gewalttat mit einer Motorsäge von der Bildfläche verschwindet.

HIDE OUT 20:00 NiK · Singer-Songwriter aus München

SCHLACHTHOF BAR 20:00 Edwin Kimmler · Blues, Soul, Swing und Boogie Woogie mit dem Landshuter Barden.

Sa 11.10. MUFFATWERK

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Sara Sucks · Bad-Ass-Rock‘n’Roll STADTHALLE GERMERING 19:30 Pasion ´ de Buena Vista · »Die Legenden der kubanischen Musik« kennt man unter anderem aus »Wetten, das..?«.

STROM 20:30 Kadebostany · »Pop-Collection-Tour 2014« – BACKSTAGE HALLE 20:00 Stahlmann · Das Quartett kommt aus Göttin- Ungewöhnlicher Popmix mit Einflüssen aus gen angereist und fühlt sich der »Neuen Deut- Salsa, Soul, Jazz, Rap und Weltmusik. schen Härte« zugehörig. SPECTACULUM MUNDI 20:00 2. Vokal-Total-Dinner · A cappella total mit BACKSTAGE WERK 20:00 Jukevox, Josef Pretterer, Bingowings Equilibrium · Was wie ein befestigtes Römerlager aus Asterix klingt ist in Wirklichkeit TEAMTHEATER SALON 20:30 eine Pagan-Metal-Band aus Bayern. Music of Ghouls · Kontrabass- und VoiceKonzert mit Jürgen Reiter. Er lässt es knarzen, BALLHAUSFORUM 20:00 pochen, trommeln und gespenstisch zischen. Haindling · Bayerische Weltmusik und ein paar Takte Schunkelschlager der skurrileren WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Sorte, gepfeffert mit frechen Bläsersätzen. Extraton · A cappella mit sechs virtuosen BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Sängerinnen und Sängern. Jeni Williams & Black Bohemia (s. Do 9.) CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. So 19.10.) Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57

PARTY

EINE-WELT-HAUS 19:30 KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 3. Deutsch-Polnisches Jazzfest · Das TaClub-And-Line (siehe Freitag 10.) deusz Pabiasiak Ensemble aus Oppeln und weitere Gäste präsentieren grenzübergreifen089 BAR 21:00 de Standards und Experimentelles. Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig EINSTEIN KULTUR 20:00 4E – FOUR ELEMENTS 22:00 Boulangerie · Das deutsche Klavier-Trio zählt Proud To Be Loud · Best Of Charts & Clubzu den Besten des Fachs. sound auf 3 Areas. (Landsberger Str. 163) FEIERWERK HANSA 39 20:00 Drongos For Europe · Punkrock aus Birmingham. Mit dabei: Omixah (Omichli), The Rancors, Missbrauch FEIERWERK KRANHALLE 20:00 MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 Vallenfyre · Doomiger Death-Metal aus UK The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 18.) GIESINGER BAHNHOF 20:00 NEUES ROTTMANN 11:00 Song Slam · Die Sieger-Formation im Kampf Eine neue Zivilisation (engl. OmU) · Video- um den Giesinger Kulturpreis präsentiert sich mitschnitt eines Vortrags von Benjamin Creme mit Eigenkompositionen (siehe auch DO 9.10.) über die Aufgabe des Weltlehrers und die Rolle der UFOs. Eintritt frei. GLEIS 1 20:00 Nick Woodland · Der passionierte Gitarrist WERKSTATTKINO 18:30 und britische Wahlmünchner gilt als einer der Shorts Attack: Shopping Shorts · Einkaufs- »besten Live-Vertreter des weißen Blues«. erlebnisse der unglaublichen Art: 10 Kurzfilme in 80 Minuten. GLOCKENBACHWERK 20:00 Volxtanz · Das traditionelle Punkrock-MiniFestival mit den drei illustren Bands: Saustall, UNDERDOX Männer ohne Nerven, Haeckmann 9. Filmfestival für Dokument und Experiment GRAF-ARCO-BRAUEREI VALLEY 20:00 vom 9. bis 16.10. (www.underdox-festival.de) Klezmer-Festival Valley · Tagsüber steigen FILMMUSEUM 18:30 diverse Workshops, abends das Tanzkonzert Italienische Avantgarde / Montage-Film mit einer Formation von Andrea Pancur (GeLa Verifica Incerta – Uncertain Verification sang) und Bernd Spehl (Klarinette). (Graf-Ar(OmeU) · Von Gianfranco Baruchello, Alberto co-Str. 19, Valley) Grifi. I 1965. Ein Found-Footage-Film, ganz aus Cinemascope-Szenen italienisch synchroHADERNER MPORE 20:00 nisierter Hollywood-Filmen bestehend. Country Beagles · Country-Classics, TexMex, Rock, Oldies u.a. A Messenger From The Shadows (Notes

8 BELOW 23:00 Eurodance Gay Night · Neon Party mit Ricardo Rugha. AMERICANOS CITY 19:00 Party pur · Partyhits der 70’s bis 90’s mit DJ My T. Chris. ATOMIC CAFE´ 22:30 the smart club · BritPop, Indietronic etc. mit Xtoph vs, Dominic BLN. BACKSTAGE23:00 Freak Out · Halle: DJ Dan L mit Alternative und Elektrobeatz. Club: Martinez/Benni Al Massiva legen Metal, Hardcore u.a. BOB BEAMAN 23:00 Vicious O · Elektronische Tanzmusik mit Leo Küchler, Tama Sumo. CORD 22:00 DJ Cloat · Indie, Indietronics, NeoFolk CAFE´ CORD LOUNGE 22:00 DoppelHerz · Deep House/Techhouse. CIRCULO 20:00 Salsa Party · Party mit diversen DJs inkl. Rueda, Schnupperkurs. Ab 21:30 Uhr: Clubbing · Mit DJ Phonograph im »mittleren Anbau«. CRASH 20:00 Rock & More · Classic-Rock to Progressive www.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:27 Seite 6

CRUX 23:00 Worst Behaviour · Strictly HipHop mit den DJs Sweap, Pfund 500 und Silence.

Streichquartett mit Werken von Haydn, Tschaikowsky und Schubert. (T. 532 97-222)

RESIDENZ 20:00 Eröffnungskonzert Residenzwoche »Mozart – München – Metastasio« · Mit Maria Pitsch (Sopran), Merit Ostermann (Mezzosopran), Accademia di Monaco. D: Joachim ESCAPE 22:00 Tschiedel. Werke von Hasse, W.A. Mozart, Laut & Wild · Charts, Clubsound & die besten Gluck u.a. (T. 242 056 56; Kaisersaal) Hits der letzten Jahre. (Landsberger Str. 169) HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 EVERGREEN 21:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 9.) Forever And Ever · Disco, Charts & Klassiker. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 (Neuhauser Str. 47) Verdi-Puccini-Gala – Von »La Traviata« bis FEIERWERK SUNNY RED 22:00 »Tosca« · Die berühmtesten Melodien der MaiSiren Sisters in Dub · Reggae & Dub mit Si- länder Scala. Mit Lauren Francis (Sopran), Emilio ren Sisters, Dub Engine, Dubrise Soundsystem, Ruggerio (Tenor), Riccardo Lombardi (Bariton). MC Treasure Irie. D: Stellario Fagone. Auch als »Schlosskonzert-Dinner«, T. 559 68 60 (Hubertussaal) FILMCASINO 23:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 diversen DJs und Liveacts. Svein Amund Skara · Der norwegische Pianist spielt Werke von Beethoven, Schumann, Mendelssohn, Sibelius, Peterson-Berger, Chopin und Liszt. Karten-T. 548 181 400. DAS SCHLOSS 21:00 Großes Frauenfest · Lesbian & Gay-Party 80ies, Pop, Clubsounds mit DJane Eleni.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Der klassische Salon zum 150. Geburtstag von Richard Strauss · Mit dem Salonorchester des Münchner Rundfunkorchesters. D: Cord Garben. Erzählerin: Katja Lechthaler. Schlagzeug: Amadeus Hiller, Thomas Sporrer, Takuya Taniguchi. Werke von Strauss und »Ophelias Schattentheater« von Michael Ende & Wilfried Hiller, ein Melodram für Erzählerin, Streichquartett und 3 Schlagzeuger.

CAFE´ HÜLLER 17:00 wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau/Panos Papageorgiou (ab 4). I-Paradise · Von Manfred Killer 12.10. Abschlussdiskussion (15:00 i-camp) DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 We Will Rock You · Musical von Queen MUFFATHALLE 15:00-21:00 Dauer frei wählbar GASTEIG BLACK BOX 19:00 Verhaltet euch ruhig · Von Sebastian Blasius Rumänische KulturTage in München Heute Abend: Lola Blau · Musical von Georg Kreisler (in Jiddisch und Deutsch)

KABARETT

GALLI THEATER 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli ´ GOP VARIETE-THEATER 18:00, 21:30 Lipstick · Spektakulär weiblich KULTURZELT GERETSRIED 20:00 Kulturherbst Geretsried Flucht · Von G. Wagner und K. Wecker (Jahnstr., kulturherbst-geretsried.de)

ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 ausverk. ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de)

LITERATUR

Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39 CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Sascha Grammel »Keine Anhung!«

Weitere Literaturtipps auf der Seite 51

INSTITUT F. RECHTSMEDIZIN 19:00 DREHLEIER SZENERIE 20:30 ausverkauft Thilo Seibel »DAS BÖSE ist verdammt GUT Felicitas Mayall »Schwarze Katzen« · DRAUF« · Polit-Comedy vom Pointenvirtuosen Sektionshörsaal; Nußbaumstr. 26) FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Django Asül »Paradigma« · Kabarett-Solo. Der türkisch-niederbayerische Glatzkopf-Philosoph möchte sein Leben ändern.

META THEATER 18:00, 19:30, 21:00 La Maladie Du Mort · Von Marguerite DuFRAUNHOFER 20:30 ras. Mit Tea Tupaji´c (Zagreb). Die Performerin erforscht das Phänomen des leisen Lesens, Limmer & Vici »Freilich ist Nüchternheit durch das sich eine imaginative Welt eröffnet. überhaupt kein erstrebenswerter Zustand« Teilnahme begrenzt. (Moosach bei Grafing, HEPPEL & ETTLICH 20:00 Osteranger 8, T. 08091/35 14) Margret Gilgenreiner »Immer is’ was. Und jetzt ist auch noch Klaus weg« · Absurd

EINSTEIN KULTUR 20:00 Halle1 Ryo Takeda liest Haruki Murakami · Lesung mit Johannes Ryo Herms, Sänger, Rezitator und Mitglied des Künstlernetzwerks »Erfurter Zughafens« – Sohn einer japanischen Konzertpianistin und eines deutschen Schauspielers.

KLEINES THEATER HAAR 20:00 The Shoo-Shoos · Die Swing-Comedy lässt sechs Charaktere auf einem New Yorker Bahnhof Anfang der 1940er Jahre aufeinandertreffen. Mit schmachtenden Balladen, Slapstickeinlagen und Big Band-Nummern erinnern die drei Frauen mit Band an die Glanzzeit des Jazz und der großen Hollywood-Komödien.

HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Pianistenclub: Schwarz und Weiß X · Jubiläumskonzert für zwei Klaviere mit Anlina Andersohn & Jakob Aumiller, Sylvia Dankesreiter & Kyoko Asaka u.a. Werke von W.A. Mozart, Brahms, Saint-Saens ¨ und Rachmaninow. Karten-T. 954 560 09.

KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Georg Ringsgwandl & Band »Mehr Glanz!« (siehe Freitag 10. BÜRGERHAUS USH)

HARRY KLEIN 23:00 Pitchbar Records Label Night · Elektro mit den DJs Red Robin, Lenni, Die Brüder Willich, Doppelgänger, Stan Nee u.a.

WESTENDBRETTL 20:00 Tante Frieda’s ComedyClub · Zwerchfellattacken mit der bayrischen Ratschn alias Komödiantin Irmgard von Oesen, Oliver Haas und Gästen. (Reservierung: T. 510 991 54)

KUBIZ 20:00 Dietrich Faber »Best of Bröhmann« · Kabarett-Musik-Lesung. Eine Show rund um die Bestseller des Kabarettisten und Autors, bekannt auch als Teil des Duos FaberhaftGuth.

KIM – KINO IM EINSTEIN 20:00 Haidhauser Literaturbox 1 · Neue Lesebühne für alle, die eigene oder fremde, kurze KULTFABRIK 22:00 oder lange Texte vortragen möchten. BewerKULTURZELT GERETSRIED 20:00 METROPOLTHEATER 20:00 Clubnight (siehe Freitag 10.) bung für Vorleser: hlb1@maliku.de. STEINWAY-HAUS 19:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Kulturherbst Geretsried ausverkauft Gerhard Polt und die Well-Buam aus dem Fridolin Schley »Bevor es uns einschneit« & MILCH+BAR 22:00 Yamile Cruz Montero »entre blancas y neSchmidt. R: Jochen Schölch »Die leuchtende Stadt« · Erzählungen Biermoos (Jahnstr.) Milchbar Mash Up Sounds (s. Freitag 10.) gras« · Deutsch-spanisch-kubanischer KlavierThomas Palzer »Nachtwärts« · RomanvorstelNEUE BÜHNE BRUCK 20:00 abend mit Werken von Beethoven, SchuKULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 20:00 MUFFATWERK 21:00 lung. Die Geschichte einer inszenierten EntfühFahr zur Hölle, Orpheus! · Ein szenischer mann, Cervantes und Albeniz. ´ Bruno Jonas »So samma mia« · Die Welt aus rung von Hamburg über München nach Wien. Gong 96,3 Ü-30 Party · Das Beste von GeLiederabend aus der Mythologie bayerischer Sicht. Der politische Kabarettist stern bis Heute – Das Original in Ampere, HalST. STEPHAN 19:30 MARSTALL 18:00 Cafe´ sinniert über »Was bei uns anders ist und warVIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 le und Cafe´ mit Partysound für Erwachsene. Ave Maria – Die schönsten Marienlieder und Einer gegen alle. Oskar Maria Graf zum um wir uns alle unterscheiden, obwohl wir Mei Fähr Lady · Bairisch-Crash-Kurs Orgelwerke durch die Jahrhunderte · Mit 120. Geburtstag · Lesung und Vortrag mit UlNACHTGALERIE 22:30 doch alle gleich sind, vor Gott, der Geschichte Werner Rau (Tenor) und Thomas Rothfuß (OrPEPPER THEATER 20:00 Musikverkehr · Partytunes, Black, R&B und der Bayerischen Staatsregierung«. (Ritter- rich Dittmann, Vorsitzender der O.M. Graf-Gegel). Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart, sellschaft und Aurel Manthei im Rahmen des La Belle Vie · Komödie von Anouilh (frz.) Hilprand-Hof, Köglweg 5) Grieg, Guilmant u.a. (Zillertalstr. 47) NEURAUM IM ZOB 22:00 Themenwochenendes »Die Zerrissenen«. PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Semester Opening · Clubtunes, Black, R&B, KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 KLOSTER SCHÄFTLARN 19:00 LA CANTINA 20:00 Jubiläumsaufführung NDW, Schlager usw. auf 4 Areas. Emil Steinberger »Drei Engel« · Der beSchäftlarner Konzerte (5) · Mit dem OrCos`ı fan tutte · »Puchheimer Taschenoper« rühmteste Schweizer Kabarettist meldet sich Martin Pfisterer liest J.W. von Goethe, chester der Schäftlarner Konzerte. D: Benno N.Y. CLUB 23:00 »Die Leiden des jungen Werther« · Lesung aus zurück. Heiteres und Skurriles aus den BüForster. S: Maria Jose´ Rielo Blanco (Fagott). STADTHALLE GERMERING 19:30 Wake Up London Calling · House, House dem Klassiker des deutschen Literaturkanons. Werke von J. Haydn, Weber und W.A. Mozart. Pasion ´ de Buena Vista · »Das Feuer kubani- chern »Wahre Lügengeschichten« und »Emil Seinerzeit rief das Buch um liebestollen Selbstvia New York«. OPTIMOLWERKE 22:00 T. 292 540. (Klosterkirche Schäftlarn, Klosterstr.) scher Lebenslust«: Eine Show mit heißen mörder einen Skandal hervor. (Elisabethstr. 53) Clubnight (siehe Freitag 10.) Rhythmen, mitreißenden Tänzen, exotischen LACH & SCHIESS 20:00 KREATIVQUARTIER 15:00-16:30 Schönheiten und traumhaften Melodien. PALAIS 23:59 Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisch Under (De)Construction Electronic Monsters · Elektro-DJs Rich vom TAMS-THEATER 19:30 Einweihung des Poesiebriefkastens in der LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft Dorf, Xaver Schott, Maximilian Beck, Rick Dick. Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival Helmut Schleich »Ehrlich.« · Typenkabarett Kulturjurte · Lesung und Projektpräsentation heute Schritte · Ein Tanzspiel der »I Dance des DIY-Lyrikprojekts mit Initiatorin Katharina PIMPERNEL 22:00 Company« Wien, dem Künstlerkollektiv PASINGER FABRIK 20:00 Schweissguth. (Innenhof, Dachauer Str. 114) Diskomadness · Elektro & House aus Tänzer_innen mit & ohne DownBeier & Zauner »Blutwurstgemetzel« · Das SPD-BÜRGERBÜRO SENDLING 18:00 RATHAUS 20:30 Syndrom. R+C: Beata Vavken. Mit Tex- erste deutsche Krimikabarett Christophe Schneider »Sendlings verlorene Rathaus Clubbing · 18.Jetzt - Große Party ten von Peter Turrini. Betriebe« (siehe Sonntag 12.) mit diversen Münchner Club-DJs (8seasons, TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 heute Gespräche mit den Betrieben Harry Klein, Backstage, Milchbar, Ampere, RoLe Prenom ´ · Komödie mit »Anteros« ´ (franz.) te Sonne, Pacha etc.). Live: The Tonecooks, Paintbnall Brownies, The Living THEATER ... UND SO FORT 20:00 zu jung zu alt zu deutsch · Von Dirk Laucke RAUSCH & TÖCHTER 23:00 Weitere Termine und Märkte auf S. 50 Ghetto Blaster Classics · Funky Fresh HiMÜNCHNER STADTMUSEUM 20:00 pHop from Past to Future. GASTEIG BIBLIOTHEK 14:00 Die Götter-Soap. Letzte Staffel · Von FitzBibliothek – offen · Die Münchner Stadtbigerald Kusz nach Ovid. Figurentheater ROTE SONNE 23:00 bliothek stellt sich vor. (MSB, E 1.1) Candy Club · Queer-Indie-Disco mit den DJs BLUTENBURG-THEATER 20:00 15:00 Mary Maude und Stefan Elsbacher. GEMEINDEZENTR. IFFELDORF 19:00 Premiere ausverkauft Bibliothek – kompetent · Einführung in Iffeldorfer Meisterkonzerte Mord im Pfarrhaus · Von Agatha Christie ROXY 23:00 den Onlinekatalog der Stadtbibliothek. Munich Percussion and String Orchestra Roxy goes Clubbing · DJ Flatliner - WechGASTHOF ZUR POST 20:00 »Zwischen Orient und Okzident« · D: Adel GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:30 selnde DJs, Open Turntables (Leopoldstr. 33) Shalaby. Werke von J.S. Bach, Astor Piazzol- Bloß net heiraten · Komödie mit »Kleines Palästina-Tage 2014: Viva Palästina! Münchner Theater«. (Pfanzeltplatz 12) SCHWABINGER 7 21:00 la, Omar Khairat, Emmanuel Sejourne u.a. Route 181 (1/3) · Von Michel Khleifi und Eyal Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (Fei- Info: www.iffeldorfer-meisterkonzerte.de; Sivan. F/B/GB/BRD 2003. Grenzen der Gewalt. KOMÖDIE IM BAYER. HOF 16:00, 20:00 Karten-T. 088 56-36 95. (Iffeldorf, Hofmark 9) Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt litzschstr. 15) Eine Reise entlang der Demarkationslinie von 1947. Begegnungen mit Israelis und PalästinenSUBSTANZ 21:30 PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 KRIST & MÜNCH 20:00 sern, Alten und Jungen, Zivilisten, Soldaten… Munich Soul Club · Soulful-FunkyKabarest »Auf! Wieder! Hören!« · Münchner Teil 1 Der Süden Magie – live & hautnah · Krist und Münch Rock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. Musikkabarett mit Gretel Rost, Lisa GrundhuWeitere Informationen auf den Seiten 34-39 ’S BRUCKER BRETT’L 20:00 GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 ber und Martin Grundhuber (Klavier). Ein SÜDSTADT 20:00 Zu früh getraut · Boulevardkomödie Gottesbeweise und Argumente für die NATIONALTHEATER 19:00 Rückblick auf drei Jahrezehnte Kabarett: Die besten DJs der Stadt · In Rotation: MarVernünftigkeit des Glaubens · Vortrag von Dr. Die schweigsame Frau · Komische Oper in Selbstironische Geschichten und Lieder. GUT NEDERLING 19:45 BR-Aufzeichnung ty Mosh (1.), Team Radio Kronstadt, Thin Man Markus Schütz. drei Aufzügen von Richard Strauss. R: Kosky. Villa Serrano · Silvesterkomödie mit dem (2.) und DJ Primus (3.) SCHLACHTHOF 20:30 D: Halffter. Mit Hawlata, von der Damerau, »Chiemgauer Volkstheater« KINDER- & JUGENDMUSEUM 10:30 Pianotainment® »Crazy Concert« · Die »KlaBorchev, Behle, Rae, Benoit, Erraught u.a. TUMULT 20:00 vier-Akrobaten« Stephan Weh & Marcel Dorn Die Bedeutung der Dinge: Geist und WiderIBERL BÜHNE 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und stände im Material · Vortrag von Prof. Tassilo RESIDENZTHEATER 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Northern Soul mit Dammerl & Co. SCHLACHTHOF OX 20:00 Knauf im Begleitprogramm zur Ausstellung Wer hat Angst vor Virginia Woolf? Dietrich »Piano« Paul »PISA, Bach, Pythago- »The Wonder of Learning«. Begrenzte Teil(siehe Freitag 17.) SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 YIP YAB 23:00 nehmerzahl, T. 540 46 44-0. (Arnulfstr. 3) p ras« · Musik-Kabarett vom Mathematiker Mit Schwund muasst rechnen · Von Loew. Yip Yab Saturdays: Juicy · HipHop, Rap, MARSTALL 20:00 (Wilhelm-Leibl-Str. 22, T. 749 972 21) Trap und RnB mit den DJs Caspar und Airforce Wir sind Gefangene (siehe Montag 13.) EINSTEIN KULTUR 20:00 Halle 4 Boulangerie · Gesprächskonzert mit dem Boulanger Trio und dem Komponisten Dieter Ammann. Außerdem Werke von Beethoven.

DIVERSES

THEATER

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85 PHILHARMONIE 19:00 Peter I. Tschaikowsky »Pique Dame« (siehe Montag 13.)

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 Premiere Die Neger · Von Jean Genet. R: Johan Simons. Mit Felix Burleson, Karoline Bär, Benny Claessens, Stefan Hunstein u.a. Ein Spiel im Spiel mit einer Gruppe Schwarzer, einen Lustmord und eine groteske Strafexpedition.

RODEO MÜNCHEN Das 3. Tanz- und Theaterfestival der Münchner freien Szene bis 12.10.

SCHWERE REITER Festivalzentrum · Kommunikativer Treff 20:00 White Card des Kurators / Urauff. Die Verschollenen / Os Desaparecidos · HERKULESSAAL 18:00 SCHAUBURG 18:30 Premiere Felix Mendelssohn Bartholdy: »Elias« · Der König hinter dem Spiegel · Von Rudolf Eine Stückentwicklung frei nach Franz Kafka Mit Sophie Mitterhuber (Sopran), Theresa 23:00 Herfurtner. R: Peer Boysen. Mit Regina SpeiseHolzhauser (Alt), Sung Min Song (Tenor), Da- der, Thorsten Krohn, Nick-Robin Dietrich u.a. Cora Frost »zeitPALAST – palace of time & vid Steffens (Bass), Solisten der Augsburger Ein Stück über Freundschaft und Zusamlove« · Noch einmal ein Konzert Domsingknaben, dem Münchner Oratorienmenhalt, Neugier und Mut und übers HeranKREATIVQUARTIER chor & Cappella Istropolitana. D: Andre´ Gold. wachsen (ab 8 Jahren). Sebastian Hirn »Trojanisches Pferd« · SubRESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 SCHAUBURG STUDIOBÜHNE 16:00 versive Aneignung des öffentlichen Raumes. Novus String Quartet · Das südkoreanische Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm (Dachauer Str.)

www.in-muenchen.de

IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:27 Seite 7

SAMSTAG 11. Oktober ›› MÜNCHNER VOLKSTHEATER 9:30 #zf42 – der Zündfunk Netzkongress 2014 »Don’t Panic« · Die B2-Zündfunk-Redaktion lädt zu Vorträgen und Gesprächen zur OnlineKultur. Mit Philipp Köster (Chefredakteur »11 Freunde«) über Netzentwicklung des Fußballs, t3n-Redaktionsleiter Luca Caracciolo über Cloud-Ausfall u.a. Dazu Konzerte und Party mit den Bands Erfolg, Pollyester und Beißpony sowie Zündfunk-DJs (www.zuendfunk-netzkongress.de; Große Bühne) ZENITH 10:00 Benefiz mit Amma (siehe Montag 13.) SEIDLVILLA 10:00-18:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Suffizienz und menschliches Maß in der Regionalität · 4. Symposium der E.F. Schumacher-Gesellschaft München mit zahlreichen Referenten zum Thema des guten Miteinanders von Mensch, Ökonomie und Ökologie. Info: www.e-f-schumacher-gesellschaft.de.

GLOCKENBACHVIERTEL 12:00-20:00 3. Münchner Weininseln · Initiative zur Förderung kleiner, inhabergeführter Weinhandlungen, Weinbars & Vinotheken. Tag der Offenen Keller mit einem bunten Programm. 12:00 Kick Off mit Paula Bosch; 20:00 Weinkrimi-Lesung mit Paul Grote im Cafe´ L’Amar (www.muenchner-weininseln.de) SCHLOSS BLUTENBURG 9:00 Blutenburger »Ramadama« · Umweltaktion mit dem Münchner Abfallwirtschaftsbetrieb. Anschließend gibt’s für die Teilnehmer eine Brotzeit in der Schänke. (Treffpunkt: Schlosstor, Info-T. 811 31 32)

WERK SCHAUEN 12:00-20:00 werk schauen 2014 (siehe Sonntag 12.)

DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt (Sa 18.) EBENBÖCKHAUS 14:00 Von Wachsziehern und Lebzeltern – Die Ebenböckvilla öffnet ihre Türen · Führung von »Stattreisen«, T. 544 042 30. (Ebenböckstr. 11) MAXIMILIANEUM 14:00 Das Maximilianeum · Führung der MVHS mit Paul Gaedtke. (Ostpforte/Max-Weber-Pl.) ORLANDO-HAUS 14:00 Tatort München (siehe Samstag 19.)

ST.-MARTINS-PLATZ 14:00 Moosacher Rama Dama · Aufräumaktion SENDLINGER TOR PLATZ 14:00 im Viertel. (Treffpunkt: am Maibaum; Moosach) Bier – Hopfen und Malz, Gott erhalt’s – Von Mönchen und Braumeistern zu GroßENGLISCHER GARTEN 14:00 brauereien und AGs (siehe Samstag 18.) Japanische Teezeremonie (siehe So 12.)

MOHR-VILLA 10:00-14:00 Reparatur-Cafe´ · Altes unter fachlicher AnVERKEHRSZENTRUM 15:00-17:00 leitung wieder gebrauchsfähig machen. Ein8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Wegwerfen? Denkste! Mit Repair Cafes ´ de- mal monatlich. Info: T. 324 32 64. fekte Alltagsgegenstände retten · PodiumsgeSCHMAEDELSTTRASSE 14:00-19:00 spräch zum Abschluss des »1. Repair-Cafe-Ver´ Straßenfest Pasing Nord · Die Regsam Pronetzungstreffens« mit Experten und Publijektgruppe lädt zum gemeinsam Feiern, Flohkum. Info: deutsch@repaircafe.org. markt, Führungen, Street-Football, Slackline, Tanz, Livemusik u.a. Info-T. 838 551. Bei jedem RINDERMARKT 12:00-18:00 4. Münchner Marsch gegen Monsanto & Wetter. (Josef-Lang-Str./Paul-Gerhardt-Allee) Co. – March Against Monsanto · Motto: »LieNAZARETHKIRCHE 14:00-17:00 ber lokal handeln als global misshandeln!« – Chanten · Offene Singgruppe mit einfachen, Redner, Musik und Infostände zahlreicher Ver- alten und neuen Liedern aus aller Welt. Leieine und Initiativen zu den Themen Gentung: Veronika Faber. (Barbarossastr. 3) Food, Massenproduktion & -konsum, MonoNEUES ROTTMANN 11:00 polstellung und TTIP. (Altstadt) Eine neue Zivisation · Videomitschnitt eines NEUHAUSEN 14:00-21:00 Vortrags, mit deutscher Übersetzung. EsoKultüren12 (siehe Sonntag 12.) terikautor Benjamin Creme über die Aufgabe 14:00 Kirsten Bracko erzählt Geschichten des Weltlehrers und die Rolle der UFOs. Info: über Künstlerleidenschaften · Auch www.shareinternational.org. 16:00 Uhr. (MachWerk, Schulstr. 1) MY SPORT LADY 9:00-20:00 15:00 Führung rund um den Trafo · Mit Dieter Tschullik (Trafo, Nymphenburger 171) Jubiläums-Aktionstag · Tag der offenen Tür im Fitnessstudio für Frauen in jedem Le15:00 Helmut Ott Tanzperformance »gebensalter. Infos zum Kursprogramm und Berapuppt« · (auch 17:00; Atelier Robert tung. (Klenzestr. 57c) Kis, Nördl. Auffahrtsallee 23) 15:00 Lichtspiele der Momente im sichtbaren und unsichtbaren Licht (s. So 12.) FÜHRUNGEN 16:30 Führung rund um den Rotkreuzplatz Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, mit Doris Schleicher (Treffpunkt: Mach- tägliche Führungen siehe am Mittwoch 22. Werk, Schulstr. 1) 17:00 Pete Gavin (siehe Sonntag 12.) HEILIG GEIST KIRCHE 10:30 Marktseite 18:00 Kurzfilme von George Melier, Ute Illig Viktualienmarkt Original und Bayrisch · und Jovan Jovanovic (siehe So 12.) Ein Rundgang zu den Ständen und Unikaten des Markts mit »Münchner Stadtschreier«. SENDLING 14:00-22:00 (T. 0151/184 075 04) Kunst in Sendling (siehe Sonntag 12.) 14:00 Lieblingsplätze (siehe Sonntag 12.) MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen München Highlights (siehe Sonntag 12.) 16:00 Claudia Burgmayer-Papgno liest Überraschungstexte · (Kunst-Bunker, 14:00 Mariensäule Thalkirchner Str. 158) Sagen und Mythen (siehe Samstag 18.) 16:00 Künstlergespräch Katharina Schellen14:30 Mariensäule berger & Carla Llaberga · GemeinsamAltmünchner Spaziergang (siehe Mi 22.) keiten und Gegensätze beim Portraitmalen. (H-Team, Pliganserstr. 19) 17:00 work in progress – Live-Malerei mit Lutz Budschigk · Auch 19:00/21:00 (Himmelsgrün Malatelier, Fuggerstr. 4-6) 19:00 Sendling – wo man leben könnte (siehe Sonntag 12.) 19:00 Tilman Leher liest Edgar Allen Poe · Lesung. (Fotostudio Petzi, Alramstr. 29) 19:30 Angkor – 100 Faces · Multivisionsshow von Ralf Weiss und Christina Krahnke. Anschließend Kurzfilme nonstop . (Kunst-Bunker, Thalkirchner Str. 158) 22:00 Der Bunker bebt · Club-Nacht mit DJ. (Kunst-Bunker, Thalkirchner Str. 158) EV. KIRCHBAUTAG 9:30-22:00 28. Evangelischer Kirchbautag »Evangelisch präsent – Kirche gestalten in der Stadt« (siehe Donnerstag 9.) 8:30 Workshops zum Kirchbautag · Zwölf zur Auswahl (s. www.kirchbautag.de) 15:30 Kirchbautag: Vorträge · (St. Matthäus, Sendlinger-Tor-Platz) 18:00 Kunstnacht & Verleihung des Kunstpreises der Evangelisch-Lutherischen Kirche. (Praterinsel 3-4)

sche, absurde und bewegende Liebesgeschichten der Stadtgeschichte. (Treff: Julia-Statue)

ODEONSPLATZ 14:30 Hofgartentor Mit großen Dichtern durch die Stadt · Ein performativer Spaziergang mit Michael Weiser und Anette Spieldiener, Münchner Schatzsuche (T. 379 171 39) 16:30 Feldherrnhalle Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Sonntag 12.)

RENNBAHN DAGLFING 6:00-17:00 Fr/Sa RTL Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Sa 18.) 19:05 20:45 FORUM FÜRSTENFELD 13:00-18:00 WERTE 2014 – Werkstätten traditioneller 0:00 Handwerkskunst (siehe Sonntag 12.)

SPORT GRÜNWALDER STADION 14:00 TSV 1860 München II - FC Augsburg II · Fußball-Regionalliga OLYMPIAPARK 10:30 Trachtenlauf · Traditionelles Gaudirennen

FERNSEHEN ARD 17:50 Tagesschau; 18:00 Sportschau 18:50 Fuchs und Gans · Serie; 20:00 Tagesschau 20:15 Donna Leon: Wie durch ein dunkles Glas · Von Sigi Rothemund. BRD 2009. Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger, Karl Fischer. Ein weiterer Krimi mit Commissario Brunetti, der es diesmal mit der mysteriösen Ermordung eines Glasfabrikbesitzers auf Murano zu tun hat. 21:45 Mordkommission Istanbul: Die Tote in der Zisterne · Krimireihe 23:15 Tagesthemen; 23:40 Inas Nacht 0:40 Im Vorhof der Hölle · Von Phil Joanou. USA 1990. Mit Sean Penn, Ed Harris u.a. Bedrohliche Thrillerspannung mit einem irischen Undercover-Agenten, der in New Yorks Westside seine alten Kumpels hochgehen lässt. 2:50 Cash Truck · Von Nicolas Boukhrief. F 2004. Mit Albert Dupontel, Jean Dujardin, Fran¸cois Berleand ´ u.a. Ein clever gemachter Thriller in einer kleinen Geldboten-Firma, die immer wieder Opfer blutiger Raubüberfälle wird.

ZDF

heute; 19:25 Herzensbrecher · Serie Bella Block: Unter den Linden · Krimiserie Eins für zwei; 22:45 heute-journal James Bond 007 − jagt Dr. No · Von Terence Young. GB 1962. Mit Sean Connery. Das erste Bond-Abenteuer über die Suche nach einem einzelgängerischen Atomwissenschaftler. ELISABETHPLATZ 15:00 Burgfriedensäule 0:50 Lock Up · Von John Flynn. USA 1989. Mit Sylvester Stallone, Donald Sutherland u.a. Der Elisabethplatz & -markt · Eine Führung Action mit einem Häftling, dem ein sadistischer der MVHS mit Willibald Karl. (Schwabing) Gefängnisdirektor das Leben zur Hölle macht. 19:00 20:15 21:45 23:00

MÜNCHNER FREIHEIT 15:00 Jugendstil in Schwabing – Ein Leben in Schönheit – Schönheit ist Leben · Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Ecke Haimhauserstr.) STADTARCHIV 15:00 1914-2014 – Die Neuvermessung Europas Winzererstraße, Infanteriestraße, Schwere-Reiter-Straße … – Das ehemalige Militärviertel am südlichen Oberwiesenfeld · Führung. Reservierung: stadtarchiv@muenchen.de (Winzererstr. 68) WAISENHAUSSTR. 15:00 Kultüren WeibsBilder aufgespürt vor Ort: sinnlich, magisch, stark (siehe Sonntag 12.)

KULTFABRIK TONHALLE 17:00 Nachtkonsum · Münchens größter Nachtflohmarkt. Trödel, Kram und Raritäten von rund 120 Verkäufern auf 2 Ebenen mit LiveMusik. Infos unter: www.nachtkonsum.com und unter T. 16 52 44.

zweiten Samstag des Monats und bei jedem Wetter statt. Keine Händler. T. 166 102. GOLLIERPLATZ 9:00-14:00 Gollierplatz-Flohmarkt · Auf den Gehwegen vor St. Ruppert. Nur private Verkäufer, nicht bei Regen! (kulturladen-westend.de)

IN 20/2014

NDR Unter weißen Segeln: Frühlingsgefühle Unter weißen Segeln: Kompass der Liebe Schnell ermittelt · Drei Folgen des Krimis Das schönste Geschenk meines Lebens Von Olaf Kreinsen. BRD 2003. Mit Jutta Speidel, Bernadette Heerwagen u.a. Komödie über eine betrogene Ehefrau, die mit einem sympathischen Kioskbesitzer reißaus nimmt, jedoch von der Familiensippe verfolgt wird.

20:15 21:45 23:15 1:30

3 SAT 19:30 Bauerfeind · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Vertrag mit meinem Killer · Von Aki Kaurismäki. SF 1990. Mit Jean-Pierre Leaud. ´ Ein grotesk unterhaltender Narrenstreich: Ein hilfloser Büroangestellter heuert einen Berufskiller an, um sich ins Jenseits zu befördern. 21:30 Kulturzeit extra; 22:00 3satbuchzeit 23:00 Soundbreaker · Von Kimmo Koskela. Doku über den finnischen Akkordeonspieler Kimmo Pohjonen und seine fieberhafte Suche nach einem ganz eigenen musikalischen Ausdruck. 0:25 Die Unbeugsame · Von Aku Louhimies. FIN/BRD/GR 2008. Mit Samuli Vauramo, Pihla Vitala u.a. Eine Geschichte von Liebe und Wahnsinn in den Zeiten des finnischen Bürgerkrieges 1918.

ZDF NEO

ORF 2

20:15 Die Toten vom Bodensee · Von Andreas Linke. BRD 2014. Mit Matthias Koeberlin, Nora von Waldstätten, Peter Prager u.a. Ein Fischer verbrennt auf seinem Boot und zwei sehr unterschiedliche Kommissare müssen sich zusammenraufen um den Fall zu lösen. 21:50 Zeit im Bild, 22:00 VERA − bei ... · Talk 23:05 Der Bulle von Tölz: www.mord.de · Krimi 0:40 Columbo: Meine Tote, deine Tote · Krimi

USA 2002. Mit Ben Affleck, Morgan FreeZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa man, James Cromwell u.a. Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 28.) Spannender Polit-Thriller nach Tom Clancy: Ein CIA-Mann auf der Suche nach den Drahtziehern OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe eines Nuklearanschlags auf ein Football-Stadion. Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 17.)

NEUE MESSE RIEM 6:00-16:00 jew. Sa Erlebnisflohmarkt (siehe Samstag 18.)

WDR 20:15 Liebe am Fjord: Abschied von Hannah 21:45 Stratmanns; 22:45 Jürgen Beckers: Mensch Hausmann · Kabarett; 23:45 NightWash 0:15 Bevor es Nacht wird · Von Julian Schnabel. USA 2000. Mit Javier Bardem, Olivier Martinez, Andrea di Stefano u.a. Die ungewöhnliche Lebensgeschichte des kubanischen Schriftstellers Reinaldo Arenas.

2:30 Hunde von Riga (1+2/2) · Fernsehfilm von Pelle Berglund mit Rolf Lassgard u.a. Henning Mankells Kommisssar Kurt Wallander führt der Mord an zwei Kriminellen und an einem lettischen Major bis nach Riga.

PHILIPPUSKIRCHE 9:00-13:00 Flohmarkt in St. Philippus · Kinder und Erwachsene verkaufen Gebrauchtes. Tische können gemietet werden. Sachspenden willkommen. Annahme Fr 10.10. 18:00-19:00 Uhr. Ver- SAT 1 käufer-Info: T. 693 947 90. (Chiemgaustr. 7) 20:15 Solange du da bist · Von Mark S. Waters. USA 2005. Mit Reese Witherspoon, Mark SENIORENBÖRSE 11:00-15:00 Ruffalo, Donal Logue u.a. Alte verkaufen Altes · Verkaufen und tau- Eine romantische Komödie mit dem Geist einer schen bei Kaffee und Waffeln. Tische werden Ärztin, der im Leben eines Witwers herumspukt. gestellt. Verkäufer-Info: 291 624 77. 22:10 Der Anschlag · Von Phil Alden Robinson.

S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 17.)

18:25 Die Simpsons; 19:20 The Big Bang Theory 20:15 Batman Begins · Von Christopher Nolan. USA 2005. Mit Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson, Katie Holmes u.a. Ein düster angelegtes Actionspektakel aus den Jugendjahren des Superhelden im Fledermauskostüm. 23:00 Spider-Man 2 · Von Sam Raimi. USA 2004. Mit Tobey Maguire, Alfred Molina u.a. Der legendäre Spinnenmann ist zurück und legt sich gewohnt spektakulär mit dem finsteren Gegenspieler Doc Ock an. 1:40 Immortal − Die Rückkehr der Götter · Von Enki Bilal. GB 2004. Mit Thomas Kretschmann, Charlotte Ramplin u.a. Science-Fiction-Gedöns über einen altägyptischen Gott, der im Jahre 2095 in New York niedergeht um sich in Menschengestalt um Nachkommen zu kümmern, oder so ähnlich... 3:25 Black Forest · Von Gert Steinheimer. BRD 2010. Mit Johanna Klante, Nikola Kastner. Heimat-Thriller, der vier junge Menschen auf einen verwunschenen Bauernhof im Schwarzwald führt, wo seltsamen Dinge passieren.

20:15 Calamity Jane: Cowgirl, Hure, Heldin 21:35 Rocky vs Ivan: Propagandaschlacht im Ring 22:30 Exit Through The Giftshop · Dokumentation von Banksy. GB 2010. Ein Einblick in die Street Art-Szene, der die Guerilla-Stimmung ihrer Aktionen einfängt um so ihr Verständnis zum Kunstmarkt zu reflektieren. 23:55 Tracks: Dirty Dike, Modding, Bettye Lavette, Christeene, Jiri Barta, Golden Teacher 0:40 Introducing: Kiesza in Concert, live

18:00 Zwischen Spessart und Karwendel · Reihe 19:00 natur exklusiv; 19:45 Kunst & Krempel 20:15 Seegrund. Ein Kluftingerkrimi · Von REITHALLE 9:00-13:00 Rainer Kaufmann. BRD 2012. Mit Herbert Midnightbazar – Kinderflohmarkt · KlaKnaup, Catrin Striebeck u.a. motten, Kinderwägen, Spiel-/Sportgerät & Kommissar Kluftinger ermittelt im Allgäu zwiCo.: Alles für Kids und Eltern auf klimatisierSPIELZEUGMUSEUM 11:15 schen toten Tauchern, Waldschamanen und fanaDes gibt’s doch gar net! – Wahre Lügenge- ten 1.200m2. Für Rahmenprogramm und Ver- tischen alten Herren, die ein Geheimnis auf dem pflegung ist gesorgt. (midnightbazar.de) schichten aus München (siehe Samstag 18.) Grund des Alatsees schützen wollen. 21:45 Rundschau-Magazin; 22:00 BR extra 17:00-24:00 14:00 Eingang Midnightbazar – Gute Nacht Flohmarkt · 22:15 Milchgeld. Ein Kluftingerkrimi · Von Mystische Altstadt – Sagen, Mythen und Rainer Kaufmann. BRD 2012. Mit Herbert Flohmarkt mit DJs, Livemusik, Literatur, AusLegenden (siehe Dienstag 21.) Knaup, Johannes Allmayer u.a. stellung und Raritäten. (midnightbazar.de) 20:30 Kommissar Kluftinger ermittelt im Allgäuer AltusStatt-Theater: Mordsgeschichte · KrimiGLOCKENBACHWERKSTATT 10:00-15:00 ried anläßlich des Mordes am Betriebsleiter der Schauspiel zur Stadtgeschichte mit Stattreisen Tauschkultur Klamotten · Kleidertauschörtlichen Molkerei, der knallhart die Milchpreise München, T. 544 042 30. (Alter Rathausturm, börse. Annahme von 11:00 bis 12:30. Ab 13:00 drückte, was den Bauern nicht gefiel. Marienpl. 15) Tauschbörse. Cafe´ geöffnet ab 11:00 Uhr. Info: 23:45 Erntedank. Ein Allgäukrimi · Von Rainer Kaufmann. BRD 2009. Mit Herbert HEILIG-GEIST-KIRCHE 12:00 Marktseite www.glockenbachwerkstatt.de Knaup, Michaela Aspar u.a. Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 18.) WERKHAUS 9:00-15:00 Kommissar Kluftiner kommt einem Mörder auf Flohmarkt Werkhaus · Der Fußgängerfloh- die Spur, der nach Allgäuer Sagenmotiven tötet. VIKTUALIENMARKT 13:00 1:20 Seegrund (siehe 20:15 Uhr) markt Nähe Rotkreuzplatz findet immer am Viktualienmarkt-ProbierTour · Geführter

TU GARCHING 11:00-18:00 Forschung live – Wissenschaft in Garching · Tag der offenen Tür auf dem Forschungscampus Garching. Rund 30 Forschungseinrichtung und -unternehmen bieten ein spannendes Programm für Große und Kleine mit Mitmach-Experimenten, Präsenta- Rundgang mit vier Verkostungen mit »Spurwechsel«. (Treffpunkt: Maibaum) tionen, Studienberatung u.a. (www.forschung-garching.de, Boltzmannstr. 3) ALTES RATHAUS 14:00 Die Macht der Liebe · Romantische, politi-

PRO 7

ARTE

FRAUENKIRCHE 20:00 Hauptportal Schauriges München (siehe Donnerstag 9.)

MESSEN & MÄRKTE

Explosiv − Weekend; 20:00 RTL Fußball Fußball-EM-Qualifikation: Polen Deutschland, danach Highlights die drei ??? live; 2:05 Was wäre wenn?

0:40 Conspiracy − Die Verschwörung · Von Adam Marcus. USA 2008. Mit Val Kilmer, Gary Cole, Jennifer Esposito u.a. Ein grausig schlechter Action-Thriller mit einem Golfkriegsveteranen, der an der mexikanischen Grenze einem Kumpel aus der Patsche hilft.

20:15 Liebeskuss am Bosperus · Fernsehfilm von Berno Kürten mit Tim Bergmann, Jasmin Gerat, Meral Perin u.a. Ein Berliner Musikhistoriker und eine türkische Modedesignerin müssen amüsante Hürdennehmen, bis sie zueinander finden. 21:45 Protectors: Auf Leben und Tod II 23:40 Silent Witness · Zwei Folgen der Serie 1:20 Inspector Barnaby: Fluch über Winyard

KABEL 1 16:55 Achtung Kontrolle; 18:10 Mein Revier 20:15 Navy CIS; 22:15 Navy CIS: L.A. · Krimiserie 23:15 Numb3rs; 0:15 Navy CIS; 2:05 Navy CIS: L.A.

VOX 18:00 hundkatzemaus; 19:00 Der Hundeprofi 20:15 Duplicity − Gemeinsame Geheimsache · Von Tony Gilroy. USA 2009. Mit Julia Roberts, Clive Owen, Tom Wilkinson u.a. Eine ebenso unterhaltsame wie spitzfindige Gaunerposse mit einer ehemaligen CIA-Agentin und einem früheren MI6-Spion, die als Sicherheitsberater im deutlich profitableren »kalten Krieg« zweier internationaler Konzerne arbeiten. 22:40 White Collar · Zwei Folgen des Krimis 0:35 Criminal Intent; 2:05 Medical Detectives

RADIOTIPPS 14:00 Szene M · Konzerttipps und tiptop Indiesounds mit Sebastian Zehetbauer. (M 94.5) 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 15:05 Stinkwut · Von Fitzgerald Kusz (B2) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Breitengard · Magazin (B2) 18:30 radioMikro: Meister Eder & Pumuckl (B2) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakbeat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett u.a. (B2) 21:05 Diwan · Das Büchermagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins: Michael Kogon · Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 0:05 radioJazznacht · Magazin (B2)

www.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:29 Seite 8

SONNTAG 12. Oktober ›› PARTY CIRCULO 19:00-22:00 Gesellschaftstanz-Party · Übungsabend FLEX 20:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran...

Großes Melo-PopTheater: THE FRAY

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und BoogieAnfänger-Tanzkurs in der 1. Stunde. PIMPERNEL 22:00 Electronic Ballroom · Mit DJ Schleichfahrt SUBSTANZ 21:30 Relax On Sunday · Chillige Klänge

(Tonhalle)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28

22:30 A Spell To Ward Off The Darkness (engl. OoU) · Von Ben Rivers, Ben Russell. F/D/EST 2013. Reise ins Herz der Finsternis: Der Musiker Robert A.A. Lowe begibt sich auf einen spirituellen Trip durch den estnischen und finnischen Norden. Mit einer furiosen Ode an die Schönheit von Black Metal.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Who Am I – Kein System ist sicher · Von Baran bo Odar. BRD 2014. Mit Tom Schilling, Elyas M’Barek u.a. Ein packender Cyberthriller über einen Hacker, der durch Aktionen mit seiner Gruppe ins Visier des BKA gerät. 20:30 Dracula Untold · Von Gary Shore. USA 2014. Mit Luke Evans, Dominic Cooper, Sarah Gadon Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83 u.a. Eine Fantasy-Neuauflage des populäALFONSO’S 20:00 ren Horrorstoffes, der sich auf die VorgePeter Crow C. · Traditional Blues mit dem Gischichte Graf Draculas konzentriert. tarristen und Sänger. CINEMAXX 15:00 Rock & Pop ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 One Direction: Where We Are (OmU) Angie Mar · Weltmusik mit der kolumbiani(siehe Samstag 11. MATHÄSER FILMPALAST) schen Sängerin Angie Martinez. 15:00 KlexXi-Sause BACKSTAGE 20:00 Die Vampirschwestern II – Fledermäuse im Sway Clarke II · Vom HipHop beeinflusster Bauch · Von Wolfgang Groos. BRD 2014. Mit Marta Mart´in, Laura Antonia Roge, Christiane Singer/Songwriter-Folk. Paul u.a. Fortsetzung der Teen-Comedy nach BACKSTAGE 20:00 Franziska Gehm. Diesmal verliebt sich eine der Schwestern und gerät dadurch in Gefahr (ab 0). Buster Shuffle · Cockney-Ska, sonnige Feelgood-Songs und rebellischer Rock’n’Roll mit CINEPLEX NEUFAHRN 12:45 Reisefilm der Band aus London. Toskana · Von Florenz bis Volterra – durchs BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 nördliche Italien im Wechsel der Jahreszeiten. Jeni’s Joint · Akustischer Soul’n’Jazz FORUM 2 OLYMPIADORF 11:30 BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 19:00 4. Münchener Bergfilmtage Münchener Bergfilmtage – Tag 3 Matinee · Teacher’s Groove · Jazz aus dem Chiemgau. Very Special Guest: Hugo Strasser Autana / Je Veux 19:30 4. Münchener Bergfilmtage CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Münchener Bergfilmtage – Tag 3 · Le The´ Hans Wolf & Pianistenclub (s. So 19.) ´ Ou L’Ectricit e´ (Tee oder Strom). DokumentaCAFE´ LUITPOLD 10:00 tion von Jerome le Maire über ein marokkaniAchtung Ton · Jazz-Klassiker sches Dorf, das weitgehend unberührt von der Moderne vereinnahmt wird. EINSTEIN KULTUR 20:00 Grainne Duffy · Blues, Rock und Soul mit der GLORIA PALAST 10:45 irischen Sängerin. Winterkartoffelknödel · Von Ed Herzog. BRD 2014. Mit Sebastian Bezzel, Lisa Maria GASTEIG PHILHARMONIE 20:00 Potthoff u.a. Eine bayerische KrimikomöRoger Cicero & Big Band · »Was immer die, in der der von Rita Falk erfundene Dorfpolizist Franz Eberhofer erneut gefordert ist. auch kommt« – Der Sänger Cicero in der Tradition der großen Swingsänger und Crooner. 20:30 Original Version The Equalizer (OoU) (s. So 19. AUTOKINO)

CONCERTS

KIM – KINO IM EINSTEIN 19:00 Die Reise des Akkordeons (OmU) (s. Do 9.) MATHÄSER 14:00 Konzert Special One Direction: Where We Are (OmU) (Sa 11.) MAXIM 17:00-19:00 Kultüren Kurzfilme (siehe Samstag 11.) davor Jovan Jovanovic spielt bzw. improvisiert auf seinem Paintaccordeon.

GRAF-ARCO-BRAUEREI VALLEY 20:00 Klezmer-Festival Valley · Brunch-Konzert mit dem Alpen-Klezmer von Andrea Pancur & Ilya Shneyveys. (Valley, Graf-Arco-Str. 19) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session Unterfahrt · Jazz-Improvisationen unter der Leitung von Maruan Sakas (p) – Offene Bühne, Einsteiger willkommen!

KUBIZ 19:00 Axel & Torsten Zwingenberger · »Boogie 9. Filmfestival für Dokument und Experiment Woogie Brothers« – Best Of Boogie Woogie vom 9. bis 16.10. (www.underdox-festival.de) mit dem Pianistenm Axel und dem Schlagzeuger Torsten. THEATINER FILM 11:00 MILLA 21:00 Before We Go (frz. OmeU) · Von Jorge Leon. ´ BenjiRose · Die Kölner Rockband besticht B 2014. In Schönheit sterben. Zusammen durch pure Energie und ist bekannt für ihre mit den Choreografen Simone Aughterlony, hochexplosive Bühnenshow. Meg Stuart und Benoˆit Lachambre hat Jorge Leon ´ eine zarte Sprache der letzten ZusamMUFFATWERK AMPERE 20:00 menkünfte entwickelt. Set In Motion · Von Michael Palm, Willi Dor- Roddy Frame · Der Singer/Songwriter aus Schottland und ehemalige Vorsteher der New ner. A 2012. Choreografie der wechselvollen Beziehungen zwischen Körpern und Möbeln. Wave-Kultband Aztec Camera, stellt sein neues Album »Seven Dials« vor. FILMMUSEUM 18:30 Deutsche EA PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Mula Sa Kung Ano Ang Noon – From Schwindelfrei · Die Einnahmen der MoosaWhat Is Before (OmeU) · Von Lav Diaz. RP cher fließen zu 100 Prozent in die Entstehung 2014. Die Philippinen im Jahre 1972. Seltsaeines neuen Albums. me Dinge ereignen sich. Aus dem Dschungel sind Schreie zu hören, Kühe werden zu Tode STROM 20:00 gehackt, ein Mann verblutet, Häuser brennen. Poets Of The Fall · Die Alternative-Rockband Präsident Marcos ruft das Kriegsrecht aus. aus der finnischen Hauptstadt Helsinki stellt ihr neues Album »Jelouse Gods« vor. WERKSTATTKINO 20:30 Neue deutsche Filme – Gäste: Widmann, Krause TONHALLE 20:00 Szenario (OmeU) · Von Philip Widmann, The Fray · Groß angelegter, melancholischer Karsten Krause. D 2014. BRD, 1970: Ein ver- Pop aus Denver, Colorado, für Freunde von heirateter mittelständischer Unternehmer Coldplay und David Gray. Support: Raglans führt in Manier eines Lustverwalters über seiWIRTSHAUS ZUM ISARTAL 12:00 ne heimliche Affäre Buch. Spannendes Zeugnis einer verklemmten Zeit. Mr. Kattner · »Welcome to Life«. Irish-Folk

UNDERDOX

www.in-muenchen.de

HERKULESSAAL 11:00 Münchner Herbstakademie 2014: Mahler »Symphonie Nr. 5« – Matinee ´ · D: Andreas Pascal Heinzmann. Benefizkonzert für »Kindness for Kids« (Orchestergemeinschaft München-Andechs, www.herbstakademie.de)

ST. RASSO GRAFRATH 17:00 Magnificat – Cantate Domino · Chor- und Orgelwerke von Orlando di Lasso bis Peter Planyavski mit dem Lassus-Vokalensemble München. D: Bernward Beyerle. (Klosterstr. 3)

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 19:00 Jubiläumsaufführung Cos`ı fan tutte · »Puchheimer Taschenoper« SEIDLVILLA 11:00 Familienmatinee Enemensuprabene · Witzige und mysteriöse Geschichten ohne Worte mit der Pantomimin Ingrid Irrlicht für Menschen ab 4 Jahren.

TAMS-THEATER 19:30 Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival heute Der hinkende Engel · Von Elisabeth ST. RUPERT 19:00 Mayer. D 2012. Das beeindruckende Cathedrales ´ – Musik aus Notre Dame, Paris · Porträt des an Kinderlähmung erkrankDas Vocalensemble Polling und Andreas Götz ten Dergin Tokmak, der als Stix eine (historische Maerz-Orgel) mit einer Messe und Breakdance-Karriere macht und mit Orgelstücken von Louis Vierne u.a. D: Stephan dem Cique du Soleil tourt. Niebler. Karten-T. 548 181 81. (Gollierplatz) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 ST. THOMAS 18:00 artionale Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt 1. Orgelkonzert zur artionale · Bettina KRIST & MÜNCH 14:00 Magischer Salon Leitner (Orgel) spielt Werke von Jongen, Hindemith, Kropfreiter, Messiaen und E.L. Leitner Kinder-Zaubershow Nr. 1 · (4 bis 8 Jahre) (Uraufführung). (www.artionale.de, Grün15:00 wald, Ludwig-Thoma-Platz) Magie – live & hautnah · Krist und Münch

THEATER

’S BRUCKER BRETT’L 19:00 Zu früh getraut · Boulevardkomödie

Weitere Informationen auf den Seiten 34-39

SOLLNER KULTBÜHNE 19:00 Mit Schwund muasst rechnen · Von Loew. NATIONALTHEATER 19:30 (Wilhelm-Leibl-Str. 22, T. 749 972 21) Les Ballets Russes · Drei Ballette zur Musik von Claude Debussy, Nikolai Rimski-Korsakow, Francis Poulenc. Mit Solisten und Ensemble RODEO MÜNCHEN des Bayerischen Staatsballetts. 3. Tanz- und Theaterfestival RESIDENZTHEATER 19:00 SCHWERE REITER Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Festivalzentrum · Kommunikativer Treff Martin Kuˇsej. Mit Werner Wölbern, Bibiana I-CAMP/NEUES THEATER 15:00 Beglau, Andrea Wenzl, Miguel Abrantes »i-paradise« Abschlussdiskussion · Zur Ostrowski u.a. Das klassische Drama vom Bund des Menschen mit der Macht des Bösen. Performance von Manfred Killer (9.-11.10.) ´ CUVILLIES-THEATER 19:00 GASTEIG BLACK BOX 11:00 Hoppla, wir leben! (siehe Donnerstag 9.) RODEO 2014 Abschlussmatinee ´ · Diskussion und Verleihung der Förderpreise MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Orpheus steigt herab · Von Tennessee WilliMETROPOLTHEATER 16:00 ams. R: Sebastian Nübling. Mit Tim Erny, Sylva- Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf na Krappatsch u.a. Das Leben in einer Schmidt. R: Jochen Schölch Kleinstadt im Süden Amerikas – ein Ort von RATIONALTHEATER 20:00 Angst, Intoleranz und Fremdenhass. Artefakt · Von/mit Benno Heisel KAMMERSPIELE WERKRAUM 16:30 Think Big! #3 Re:Zeitung · Von Anne Teresa De Keersmaeker. Eine Produktion von »P.A.R.T.S. FoundaWeitere Infos und Termine auf Seite 38-39 tion« (B). Das Stück thematisiert die Suche nach instabilen und temporären VerbindunCIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft gen von Tanz und Musik, Choreografie und Sascha Grammel »Keine Anhung!« RESIDENZ 11:00 Improvisation (ab 12 Jahren). Residenzwoche: Matinee ´ · Dorothea Seel DREHLEIER 20:00 (Traversflöte) und Christoph Hammer (CembaMÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 TATwort »Die ImproShow« · Rasante Szenen lo/Hammerklavier) spielen Sonaten von FerDas Wintermärchen · Von William Shakerandini und C.Ph.E. Bach. (Karten: T. HEPPEL & ETTLICH 19:00 Vorrunde speare. R: Christian Stückl. Mit Max Wagner, 242 056 56/residenzwoche.de; Kaisersaal) Pascal Fligg u.a. Shakespeares späte Komö- impro a` la turka sucht den Dönerstar · Die Improolympiade. Dönermeister: Ali Willkür 20:00 Residenzwoche die – die Wandlung vom Bösen zum Guten, Airs de cour – airs de cœur · Musik für das von der Entzweiung zur Versöhnung. LACH & SCHIESS 20:00 Herzkabinett der Henriette Adelaide. Mit Gabi Lodermeier & Harald Helfrich »MünDEUTSCHES THEATER 13:30, 18:30 Claire Lefilliatre ˆ (Sopran), Patrick Sepec (Viola chen du aufplatzte Weißwurscht« · Volkssänger da gamba), James Munro (Violone), Evangeli- We Will Rock You · Musical von Queen na Mascardi (Laute) u.a. D: Friederike HeuLUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft PINAKOTHEK DER MODERNE 13:00-16:00 mann (Viola da gamba). Werke von Mouli- RE_Intolleranza – Operninstallation von Helmut Schleich »Ehrlich.« · Typenkabarett nie, ´ Boesset, ¨ Guedron u.a. (Kaisersaal) Ludger Engels nach Luigi Nono · Performance VEREINSHEIM 19:30 heute mit culture4change, Solisten & Opern- Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 chor Theater Augsburg Mostly Brahms 1. Konzert · Konzertreihe heute mit Felix Bonke, Nadja Schlüter, Alex mit Elizabeth Hopkins (Klavier & Moderation) Burkhard, Grög, Volker Keidel und Freunden. Heute mit Boris Kucharsky (Violine), Thomas Carroll (Violoncello). Karten-T. 548 181 400. 19:00 Weitere Literaturtipps auf der Seite 51 Zeitsprung 26 – Enigma · Ensemble ZeitPRINZREGENTENTH. GARTENSAAL 11:00 sprung und Irene Kurka (Sopran) mit Neuer Suchers Leidenschaften: Frank Wedekind · Musik von Sidney Corbett, Luigi Nono, Rudi Aspekte aus Leben und Werk in Vorträgen Spring, Mathew Rosenblum u.a. T. 548181400. und Lesungen mit Prof. Dr. C. Bernd Sucher BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER 17:00 und seinen Gästen Wolfgang Maria Bauer Alla von Buch & Freunde · Werke von Chound Barbara Krzoska (Bay. Theaterakademie). pin, Mahler und Skrabin im Zusammenspiel KLINIKUM RECHTS DER ISAR 18:00 der Pianistin mit Nyla van Ingen (Sopran), RaiPeter James »Mörderische Obsession. Der mund Ritz (Klarinette), Fany Kammerlander Ein neuer Fall Roy Grace« · Hans Jürgen Sto(Violoncello) und Wanka Belaga (Klavier). ckerl spricht mit dem Autor und liest aus desAußerdem Chansons von und mit Matthias sen neuestem Thriller. VVK: mail@krimifestivalDrievko. (Oberhaching, Kybergstr. 2) muenchen.de. (Hörsaal; Ismaninger Str. 22) KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 RESIDENZTHEATER 11:00 Gerold Huber & Musica-Sacra-Orchester · BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING 19:00 Krieg von allen Seiten · Markus Hering liest D: Ludwig Götz. Werke von W.A. Mozart. Orpheus und Eurydike · Oper von Christoph Texte von Erich Mühsam, Stefan Zweig, Lion (Karten-T. 899 26-0) Willibald Gluck in italienischer Sprache mit dt. Feuchtwanger u.a. – Themenwochenende Übertiteln. R: Martin Otava. D: Martin DouBÜRGERHAUS GARCHING 20:00 »Die Zerrissenen«. (Zur schönen Aussicht) bravsky. Eine Produktion der »Kammeroper Münchner Symphoniker · D: Kevin John SUBSTANZ 20:00 Prag« mit »Opernhaus Liberec«. Edusei. S: Ingold Turban. Werke von MenPoetry Slam · Europas größter Poetry Slam delssohn, Strauss, Schumann. T. 320 89-138. GALLI THEATER 19:00 mit fünf (inter)nationalen poetischen Gästen: Belladonna – Wie soll die Frau sein · VerMike McGee (USA), Franziska Holzheimer ERSCHEINUNG DES HERRN 17:00 (HH), Andivalent (München) u.a. Moderation: Joseph Haydn »Die Schöpfung« · Mit Solis- wandlungsspiel von Johannes Galli Ko Bylanzky und DJ Misanthrop. ten, dem Kirchen-Singkreis und dem Blume´ GOP VARIETE-THEATER 15:00, 18:30 nauer Kirchenorchester. D: Jutta Michel-BeLipstick · Spektakulär weiblich SPD-BÜRGERBÜRO SENDLING 14:00 cher. (Blumenauer Str. 1, T. 700 76 66) Christophe Schneider »Sendlings verlorene HINTERHALT GERETSRIED 11:00 Betriebe« · Der Fotograf stellt im Rahmen des HERZ-JESU-KIRCHE 19:30 Kulturherbst Geretsried Atelierwochenendes »Kunst in Sendling« seiHans Leitner · Der Münchner Domorganist Der Schnitter · Krusikel mit Georg Unternen Bildband vor. (Daiserstr. 27) spielt im Rahmen der Konzertreihe »Offene holzer & Tölzer Housemusi Tore« an der großen Woehl-Orgel. GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 LEONRODHAUS 18:00 HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 19:00 Territorium wollen. Umsturz wollen. Lie- Klassiker der Weltliteratur: Aischylos, »Die Orestie« (siehe Sonntag 19.) Sendlinger Orgeltage II– Orgelwandelkon- be wollen. Rache wollen. · Von Tomma Gazert · Wolfgang Seifen spielt in der Himmellonska. (Dachauer Str. 114, T. 0172/705 93 74) fahrtkirche barocke Improvisationen und in LUSTSPIELHAUS 14:00 St. Margaret romantische. (Kidlerstr. 15) Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Weitere Termine und Märkte auf S. 50 ST. JOHANNES 18:00 Muhsical von Muht und Glück haben« Gioachino Rossini »Petite messe solennelle« GASTEIG VORTRAGSSAAL 11:00 METROPOLTHEATER 16:00, 20:00 Rossinis »Kirchenoper« in der Fassung mit Mitternachtskinder · Von Deepa Mehta. Schuld und Schein – Ein Geldstück Harmonium und Klavier. Mit Solisten, dem CDN/GB 2012. Mit Satya Bhabha, Shahana Kantatenchor und »Die Münchner Streicher«. 16:00 im Rahmen von Rodeo München Goswami, Rajat Kapoor u.a. Ein märchenD: Andreas Hantke. (Preysingplatz) haftes Epos, das die Geschichte Indiens mit NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 der zweier Jungs verknüpft, die als Babys verFahr zur Hölle, Orpheus! · Mythologisch ST. MARGARET 10:30 tauscht wurden. Nach Salman Rushdie. Sendlinger Orgeltage I– Louis Vierne »MesPASINGER FABRIK 15:00 Palästina-Tage GASTEIG / EG RAUM 0111 11:00 se solennelle« · Mit dem Chor der Hoommels- Viva Palästina · »Ashtar Theatre«, Ramallah Psychologische Matinee: Lebenshilfen – fahrtskirche, dem Chor St. Margaret und PEPPER THEATER 16:30 praktische Ansätze aus dem Tibetischen BuddhisChristian Bischof (Orgel). D: KMD Klaus Geitmus · Vortrag & Diskussion mit Jena Bruer. p ner. (Margaretenplatz) La Belle Vie · Komödie von Anouilh (frz.)

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 1. Kammerkonzert 2014/15 des Bayerischen Staatsorchesters · Werke von W.A. Mozart, Schulhoff und Schubert. Abonnement. Programm Junges Publikum. (Karten-T. 21851920) 18:30 taschenphilharmonie »Abenteuer für die Ohren I« · D: Peter Stangel. Eine Gegenüberstellung von Ludwig van Beethoven (Symphonie Nr. 7) und Eric Satie (Gymnopedie Nr. 1, Gnossenienne Nr. 1). T. 548 181 81.

KABARETT

LITERATUR

MONOPOL 20:45 Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm WERKSTATTKINO 14:30 Kinokränzchen – Einführung: Thomas Reitmair Viy (OmeU) · Von Georgi Kropachyov und Konstantin Yershov. UdSSR 1967. Der erste offizielle Horrorfilm der Sowjetunion ist eine Verfilmung der Novelle von Nikolai Gogol: Ein Priesterseminarist muss Totenwache halten und erlebt einen albtraumhaften Spuk. 17:30 Millions Can Walk (OmU) · Von Christoph Schaub und Kamal Musale. CH/IND 2013. Dokumentation über den 400 km langen Protestmarsch der Urbevölkerung der Adivasi gegen ihre unzumutbaren Lebensbedingungen.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85

ST. MICHAEL 16:00 Mün. Orgelherbst Konzert IV: Jaroslav Tuma · Der Prager Organist spielt Werke von Musil, Klicka, Franck und Improvisation. Karten-T. 548 181 81. (Neuhauser Str. 6)

DIVERSES

IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:32 Seite 9

SONNTAG 12. Oktober ››

MONTAG 13.

ROTKREUZPLATZ 14:00 DLR OBERPFAFFENHOFEN 10:00-17:00 Tag der offenen Tür am Deutschen Zentrum Neuhausen früher und heute – Jagdrevier für Luft- und Raumfahrt (Münchener Str. 20) und Wohnquartier · Führung mit Stattreisen, T. 544 042 30. (Treff: Ecke Donnersbergerstr.) ENGLISCHER GARTEN 14:00 S-BAHN JOHANNESKIRCHEN 14:00 Japanische Teezeremonie · Im Stil der UraMünchen wird immer schöner… zugesenke-Teeschule Kyoto. Stündlich bis 17:00. baut? Johanneskirchen & Gartenstadt Johan(Teehaus Kanshoan, Königinstr. 4) neskirchen · Führung des Münchner BildungsSEIDLVILLA 14:00-18:30 werks mit Herbert Gerhard Schön zur ökologiMARSTALL 15:00 Cafe´ Coffee for four… · Sonntagscafe, ´ ab 15:00 schen Stadtentwicklung. (Aufgang stadtausEs geht durch die Welt ein Geflüster… · Tango-Cafe´ mit Tanzlehrerion Marina Jablonski. wärts, an der Treppe) Von Ulrike Bez. BRD 1989. Dokumentarfilm: Zeitzeugen der Münchner Revolution und RäWESTPARK 11:00-12:00 Rosengarten NATIONALTHEATER 14:00 Marstallplatz terepublik 1918/19 berichten. Anschließend Lach-Yoga-Treff (siehe Sonntag 19.) Durch das Nationaltheater (siehe Do 9.) Gespräch mit der Regisseurin im Rahmen des 14:00 Marstallplatz SPIELPLATZ RUPERT-MAYER-STR. 15:00 Themenwochenendes »Die Zerrissenen«. Mobilprojekt Obersendling (siehe So 19.) Guided tour of the Nationaltheater (Do 9.) 17:00 Cafe´ – Die Zerrissenen Weltkrieg, Mensch und Maschine. Eine SYNAGOGE JAKOBSPLATZ 14:00 Zeitreise, 1918-1938 · Ein Vortrag von Philipp FÜHRUNGEN Jüdisches Leben in München · Eine FühBlom, Autor von »Der taumelnde Kontinent« Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, rung durch die wechselvolle Geschichte der und »Die zerrissenen Jahre«. Jüdischen Gemeinde mit SchauPlatz München. tägliche Führungen am Mittwoch 22.10. LEOPOLDSTRASSE 36 15:00 MUSEUM FÜNF KONTINENTE 16:00 AUMEISTER 10:00-16:00 Inspiration durch Tradition. Zur Renaissan- Der Wind, der Wind, das himmlische Kind… Jim Knopf unterm Hakenkreuz – Michael ce von Perserteppichen · Gespräche & Vorträge Ein ökologischer Herbstspaziergang im Engli- Ende in München · Eine Führung von »Münin der Reihe »Carpet Diem – Im Universum der schen Garten für Eltern und Kinder ab 5 J. mit chner Schatzsuche«. (Treff: Walking Man) Teppiche und Textilien« mit M. Reza Bonakdar dem »Ökoprojekt MobilSpiel«. Bei jedem WAISENHAUSSTR. 15:00 und Razi Miri. (Ehem. Völkerkundemuseum) Wetter, entsprechende Kleidung! Begr. TeilWeibsBilder aufgespürt vor Ort: sinnlich, nehmerzahl: T. 769 60 25. (Sondermeierstr. 1) magisch, stark · Stadtviertelführung mit der MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Fotografin Claudia Mayr im Rahmen der NeuIBS – Die Münchner Opernfreunde SOLLNER HOF 10:00 hauser »Kultüren«. Treff: Hubertusbrunnen. Daniel Behle · Künstlergespräch mit dem Welcher Baum ist das? · Kindgerechter Anschl. gemeinsamer Ausstellungsbesuch mit Opern- und Liedsänger. Moderation: Gisela Herbstspaziergang mit Forstingenieurin AnSchmöger. (Millerzimmer) gela Burkhardt-Keller. (Treffpunkt: Bushalte- Tee und Kuchen. (Nymphenburger Kanal) stelle Bleibtreustr. Ecke Herterichstraße) HANSA-HAUS 15:00 Opernclub MESSEN & MÄRKTE KS Anja Silja · Michael Füting im Gespräch mit der Sopranistin (*1940) über ihr Leben HAUS AM SCHUTTBERG 9:00-13:00 und Werk. dem Serail« singt. (Brienner Str. 39) Basar für Damenbekleidung & Accessoires Kleidung und Sportbekleidung, Schuhe, AcKREATIVQUARTIER 20:00 cessoires, Schmuck. Annahme: Sa 11.10. 11:00Under (De)Construction 16:00. Info-T. 919 399 (abends), T. 300 78 88 COLLABORATION_7 München_Mostar_Bel(während des Basars). (Belgradstr. 169) grad_München · Projektpräsentation und Round-table mit den Münchner Künstlern_ CHOCOLATE BUTTERFLIES 10:00-13:00 innen Beate Engl, Leonie Felle, Sandra Filic, Flohmarkt für Baby- & Kinderkleidung · Franka Kaßner, Anton Bosnjak, Philipp MesSowie Spielsachen, Bücher, CDs und DVDs auf Jeden Sonntag 20.00 h sner, Alexander Steig und Thomas Thiede, die Englisch und Deutsch. (Gaißacher Str. 21) während des Festivals dokumentarisch begleiST. MAXIMILIAN 10:00-15:00 tet wurden. (Raum 2; Dachauer Str. 114) Flohmarkt des Bundes der Katzenfreunde · PASINGER FABRIK WAGENHALLE 19:30 Flohmarkt mit Cafeteria zugunsten herrenloIt’s A Dream (OmeU) · Von Mahmoud Ghafser Katzen. (Deutingerstr. 4, T. 300 31 76) fari. Iran 2012. Ein gelungener Blick hinter FORUM FÜRSTENFELD 11:00-18:00 die Kulissen des Landes, der Ausländern sonst WERTE 2014 – Werkstätten traditioneller verwehrt bleibt. Reihe: Good News from Iran. Handwerkskunst · Preisgekrönte RestauratoZENITH 10:00 BOTANISCHER GARTEN 10:00 ren und spezialisierte Handwerksbetriebe deBenefiz mit Amma (siehe Montag 13.) Wurzel, Knolle & Co. · Eine Führung mit Dr. monstrieren ihr Können rund um RestaurieKathrin Kurbasik. (Eingang Gewächshaus) rung und Denkmalpflege, schätzen Stücke FOKUS SCHWANTHALERH. 18:00 und beraten bei der Restaurierung (Tenne) FORTUNABRUNNEN 10:00 NEUHAUSEN 12:00-19:00 Das Lehel – Flößer, Patscher, Lehensleut · GERMERING 11:00-18:00 Kultüren12 · Das große Neuhauser AtelierFührung von SchauPlatz München (Isartorpl. 3) 10. Allgäuer Bauern- und Kasmarkt · Der wochenende von Fr bis So: Rund 50 Künstler_ berühmte Allgäuer Käse in allen Variationen Innen zeigen aktuelle Arbeiten in Ateliers, MUNICH RE 10:30-12:00 sowie typische Schmankerl wie Obstbrände Institutionen, Werkstätten, Bars, Cafes ´ u.a. In- 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« und Liköre, Bodenseeweine, Honig, Wurst, fopoint: MVHS Nymphenburger Str. 171. Mit GEHdanken – GEHfühle – GEHnuss – GEH- Kuchen, Wildspezialitäten. Mit UnterhalRahmenprogramm. (www.kultueren.de) winn: Entdecke den Fußwert! · Ein sinnlicher tungsprogramm. (Therese-Giehse-Platz) Rundgang auf weichen dünnen Sohlen durch 14:00 Helmut Ott »gepuppt« · Tanzperformance (auch 16:00; Atelier Robert Kis, den Englischen Garten mit Isabella Maria SPORT Weiss. Karten-T. 813 018 25. (Leopoldstr. 30) Nördl. Auffahrtsallee 23) 15:00 Führung rund um den Trafo · Mit DieOLYMPIAPARK EVENT-ARENA 10:00 SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Eingang ter Tschullik (Trafo, Nymphenburger 171) 29. München Marathon · Mit Marathon, Mystische Altstadt – Sagen, Mythen und 15:00 Lichtspiele der Momente im sichtbaHalbmarathon, 10 km und Marathonstaffel ren und unsichtbaren Licht · Multime- Legenden (siehe Dienstag 21.) stehen gleich vier Wettbewerbe an. Zudem dia-Präsentation von Ralf Persau. (ResOLYMPIAPARK EVENT-ARENA 11:00 findet im Rahmen des 29. MM wieder einmal taurant Mai Linh, Blutenburgstr. 112) Olympische Bäume · Tierärztin Dr. Eva die Deutsche Marathon-Meisterschaft statt. 17:00 Pete Gavin · Blues und Folk mit dem Schneider und Landschaftsarchitekt Gerd Linbritischen Sänger, Harmonikaspieler OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM 16:30 der zeigen, was aus den speziell gepflanzten und (Slide)-Gitarristen. (MVHS Trafo, Bäumen der Teilnehmerländer zur Olympiade EHC München - Augsburger Panther · EisNymphenburger Str. 171, 3.OG) hockey-Bundesliga 1972 geworden ist. (Treffpunkt: Eingang) 17:00 Kurzfilme von George Melier, Ute Illig SENDLINGER-TOR-PLATZ 11:00 und Jovan Jovanovic · (Maxim Kino, Aufbruch in den Norden mit der Linie 16 · Landshuter Allee 33) Entlang der Tramlinie nach St. Emmeram. Füh20:00 Peter von Felbert – der Fotograf ist anrung mit Stattreisen, T. 544 042 30. MVV-Ticket ARD wesend · (Ausstellung noch bis 2.11.; 18:00 Sportschau; 18:50 Lindenstraße erforderlich. (Brunnen vor St. Matthäus) Ruffini, Orffstr. 22-24) GASTEIG / EG RAUM 0117 11:00 Trauminseln – Mauritius, Seychellen, Malediven · Live-Diashow von Harald Mielke. 15:00 Das Erbe der Mitternachtskinder – Indiens Weg in die Gegenwart · Filmbesprechung zur Vorführung um 11:00 Uhr (Vortragssaal) mit Inge Vogt – Kombi-Ticket buchbar.

Die ImproShow

www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42

FERNSEHEN

19:20 Weltspiegel; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Im Schmerz geboren · Von Florian Schwarz. BRD 2014. Mit Ulrich Tukur. Shakespeare-Melodram trifft Italo-Rache-Western: Zur Abwechslung mal ein ganz anderer Tatort, der auf dem Münchner Filmfest und mit dem Medienkulturpreis ausgezeichnet wurde. 21:45 Günther Jauch; 22:45 Tagesthemen 23:00 t t t − titel thesen temperamente 23:45 Away We Go − Auf nach Irgendwo · Von Sam Mendes. USA/GB 2009. Mit John Krasinski, Maya Rudolph u.a. Komisches Roadmovie quer durch Amerika mit einem jungen Paar auf der Suche nach der perfekten Familie. 1:20 Ein Mann, drei Leben − Mr. Nobody · Von Jaco van Dormael. F 2009. Mit Jared Leto, Sarah Polley, Diana Kruger u.a. Ein bildgewaltiger Science-Fiction als philosophisches Gedankenspiel um den letzten sterblichen Menschen auf Erden im Jahre 2092.

SENDLING 14:00-19:00 Kunst in Sendling · Offene Ateliers, Ausstellungs- & Arbeitsräume bei mehr als rund 100 Künstlern im Viertel. Umfangreiches Rahmenprogramm mit Führungen, Konzerten, Lesungen, Künstler-Brunch, Bunker Party am Sa u.a. (www.kunst-in-sendling.com) 11:00 Künstler-Brunch (Kronensaal, Lindwurmstr. 205) 14:00 Lieblingsplätze · Hörspaziergang von Oliver Haffner und Ines Honsel, Fr durchgehend bis 22:00, Sa/So bis 19:00; Kunst-Bunker, Thalkirchner Str. 158) 15:00 Sendling – wo man leben könnte · Die »Dokumacher« zeigen erstmals den Trailer ihrer Hommage an das einstige Dorf (auch um 18:00 Uhr; Kunst-Bunker, Thalkirchner Str. 158) 16:00 Claudia Burgmayer-Papgno liest Überraschungstexte · (Kunst-Bunker, Thalkirchner Str. 158) 17:00 Armin Schmitt »Gitarrenfantasien auf 6- und 7-saitigen Instrumenten« · (Himmelsgrün Malatelier, Fuggerstr. 4-6) 18:00 Tilman Leher liest Edgar Allen Poe · Lesung. (Fotostudio Petzi, Alramstr. 29)

MARIENPLATZ 11:00 Mariensäule Über den Dächern Münchens · Besondere Blicke auf Penthouse-Luxus und Münchens Skyline mit Martin Schmitt-Bredow. MVV-Ticket erforderlich. (T. 0176/963 300 29) 11:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 22.) 13:30 Mariensäule Symbole der Astrologie, Illuminaten und Freimaurer in der Altstadt · Eine Führung mit Martin Schmitt-Bredow. (T. 0176/963 300 29) 14:00 Neues Rathaus Auf den Spuren der Seuchengeschichte · Medizinhistorische Führung mit Ulrike MüllerRösler. (Eingang gegenüber Mariensäule) 14:30 Mariensäule Münchner G’schichtln und Legenden · Ein Altstadtrundgang für die ganze Familie mit Münchner Stadtschreier (T. 0151/184 075 04)

WERK SCHAUEN 12:00-18:00 werk schauen 2014 · Offene Ateliers, Galerien und Kunstwerkstätten mit Vernissagen, Vorführungen, Präsentationen, Führungen u.a. im Gärtnerplatz-, Glockenbach-, Dreimühlen- und Schlachthofviertel (werkschauen.de) Tag der offenen Tür beim FrauenLebensnetz Infos, Austausch, und Mitmachprogramm bei Getränken und Snacks. (Kazmairstr. 31)

Haidhausen. Führung mit Stattreisen München, T. 54404230. (Am Brunnen, Neuhauser Str. 20)

ODEONSPLATZ 14:00 Feldherrnhalle Türkengraben bis Burgfriedensgrenze · Eine Führung der MVHS mit Willibald Karl. 15:30 Feldherrnhalle Dachterrassen und schöne Ausblicke …auf München mit gastronomischen Ambiente zeigt Martin Schmitt-Bredow. (T. 0176/ 963 300 29; MVV-Ticket erforderlich) 17:45 Feldherrnhalle Dachterrassen, Keller und Schmankerl · Traumhafte Ausblicke für Cocktailgenießer sowie edle und urige Kellerlokalitäten mit Martin Schmitt-Bredow (T. 0176/963 300 29)

18:00 Schwaben & Altbayern; 18:45 Rundschau 19:00 Unter unserem Himmel · Heimatreihe 19:45 Der Werdenfelser Lumpazivagabundus Theaterlustspiel von Johann Nepomuk Nestroy. Mit Gerd Lohmeyer, Marianne Sägebrecht u.a. R: Thomas Kornmayer. Durch einen Lotterie-Gewinn macht eine Fee einen braven Tischler, einen umtriebigen Schneider und einen versoffenen Schuster über Nacht reich. 21:15 Bergauf-Bergab; 21:45 Blickpunkt Sport 22:55 Rose Bernd · Von Wolfgang Staudte. BRD 1956. Mit Maria Schell, Ralf Vallone u.a. Gerhard Hauptmann-Verfilmung über eine Magd, die vom Gutsherrn geschwängert wird. 0:30 Startrampe; 1:00 Mit den Augen der Seele

AUBING 10:30-17:00 Aubinger Höfefest 2014 · Die Landwirtefamilien Hagl, Koch und Lampertsdörfer in der Ubostraße und die Gärtnerei Lampertsdörfer feiern mit Kinderprogramm, Ausstellung, Info- und Verkaufsständen, Hofführungen u.a. (Ubostraße/Eichenauer Str. 1a)

IN 20/2014

KARLSPLATZ/STACHUS 14:00 Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 19.)

ZDF

19:00 20:15 21:45 KARSTADT SPORTHAUS 14:00 22:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) 23:30 Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Mo0:20 dellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – 1:50

heute; 19:30 Terra X: Supersaurier Ein Sommer in Island · Romanze heute-journal · Nachrichten und Wetter Inspector Barnaby: Ein Funke genügt History: Geheimakte Honecker; 0:15 heute Inspector Barnaby: Ein Funke genügt Frag den Lesch; 2:05 Terra X · Doku-Reihe

ORF 2 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Tatort: Im Schmerz geboren (siehe ARD) Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum 33 Days − Born To Be Wild · Dokumentation von Hannes M. Schalle. Ö 2014. Ein Porträt des Formel 1-Piloten Niki Lauda, der nur 33 Tage nach seinem verheerenden Unfall in Monza wieder ins Cockpit seines Boliden steigt. 0:35 Der Bulle von Tölz: www.mord.de · Krimi 19:30 20:15 21:50 23:05

SAT 1 20:15 Navy CIS; 21:15 Navy CIS: L.A.; 22:15 Castle 23:10 Criminal Minds; 0:10 Navy CIS · Krimiserie 1:05 Navy CIS: L.A.; 1:55 Castle · Krimiserie

RTL 18:45 RTL aktuell; Schwiegertochter gesucht 22:40 96 Hours – Taken 2 · Von Olivier Megaton. F 2012. Mit Liam Neeson, Maggie Grace, Famke Janssen u.a. In Istanbul legt sich der Rächer-Papa mit albanischen Mädchenhändlern an. Finstere Sache. 21:55 Spiegel TV Magazin · Infotainment 22:40 96 Hours (siehe 20:15 Uhr) 0:25 Exclusiv; 1:25 Betrugsfälle · Soap

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 The Amazing Spider-Man · Von Marc Webb. USA 2012. Mit Andrew Garfield, Emma Stone, Martin Sheen u.a. Verspielte Fortsetzung des Fantasy-Spektakels, das sich den Jugendjahren des Superhelden widmet. 23:05 Spider-Man 3 · Von Sam Raimi. USA 2007. Mit Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco, Topher Grace u.a. Der legendäre Spinnenmann legt sich diesmal gewohnt spektakulär mit einem finsteren Mutanten und seinem Alter Ego an. 1:55 The Amazing Spider-Man (siehe 20:15)

WDR 19:30 20:15 21:45 22:15 0:15 1:20

Westpol · Magazin; 20:00 Tagesschau Wunderschön! − Die Nahe · Reportage Gags am laufenden Band · Sketche Zimmer frei!; 23:15 Endlich Deutsch Rockpalast: Sportfreunde Stiller · Live Rockpalast · Mit Thees Uhlmann, Wilco, Grant Lee Buffalo, Dan Mangan

NDR Schönes Landleben XXL · Dokumentation Die NDR Quizshow · Ratespiel Sportclub; 23:15 Sportclub Stars Die Fliege · Von David Cronenberg. USA 1986. Mit Jeff Goldblum, Geena Davis u.a. Ein durchweg spannendes Remake des Alptraums vom jungen Mann, der sich in ein insektenähnliches Getier verwandelt. 1:15 Hanseblick 20:15 21:45 22:30 23:45

3 SAT Tagesschau; 20:15 Puffpaffs Happy Hour Ursus & Nadeschkin: Lieblingsnummern Alpsummer · Berg-Dokumentation Polizeiruf 110: Grawes letzter Fall · Fernsehfilm von Christian Steinke mit Andreas Schmidt-Schaller, Matthias Ponnier. Kommissar Grawe und seine Nichte, die ihm die Unschuld vom Lande vorgaukelt. 0:40 Herr der Fliegen · Von Peter Brook. GB 1963. Mit James Aubrey, Tom Chapin u.a. Meisterhafte Verfilmung von William Gouldings zivilisationskritischem Roman von der dramatischen Robinsonade einiger Kinder. 20:00 21:00 21:45 23:15

ARTE

20:15 Vorhang auf! · Von Vincente Minnelli. USA 1953. Mit Fred Astaire, Cyd Charisse. Schmissiges Musical mit hinreißenden Tanzszenen und miserabel eingedeutschten Songs. 22:00 Let’s dance: Nackt! · Doku-Reihe 22:55 Lac · Ballett von Denis Ca¨iozzi und JeanChristophe Maillot. F 2012. 0:30 Daniel Barenboim & WEDO spielen Beethoven: Symphonien Nr. 8 und Nr. 9

ZDF NEO 20:15 Stubbe: In den Nebel · Krimireihe 21:45 Tod einer Brieftaube · Fernsehfilm von Markus Imboden mit Hinnerk Schönemann, Thomas Thieme, Daniela Schulz u.a. Dorfkrimi mit einer Entführung, bei der die Lösegeldforderung per Brieftaube übermittelt wird. 23:15 Mordgeständnis · Von Thorsten Näter. BRD 2008. Mit Claudia Michalsen, Dagmar Menzel, Tom Schilling u.a. Ein Psychothriller-Verwirrspiel über eine gerissene Staatsanwältin, die unter Verdacht steht, ihren Mann ermordet zu haben. 0:45 James Band − jagt Dr. No (Sa 11., ZDF)

KABEL 1 17:10 Mein Lokal, dein Lokal; 20:15 Mein Revier 22:15 Abenteuer Leben; 0:10 Mein Revier · Soap 1:35 Eine Klasse für sich · Von Penny Marshall. USA 1992. Mit Tom Hanks, Madonna, Geena Davis, Lori Petty, Tracy Reiner u.a. Eine nostalgisch komödiantische Revue rund um die Frauenbaseball-Liga im Amerika der 40er Jahre.

VOX 20:15 Grill den Henssler; 23:20 Prominent! 0:05 Die Höhle der Löwen · Gründershow 1:55 Detlev muss reisen; 2:45 Medical Detectives

RADIOTIPPS 14:05 musikWelt · Pop-Geschichten (B2) 15:00 Meister und Margarita (3/12) · Eine fantastische Groteske über die russische Bürokratie von Michail Bulgakow. (B2) 16:05 Eins zu Eins: Tobias Moretti · Talk (B2) 17:05 Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) 18:05 Kulturjournal · Magazin (B2) 20:05 Bayerisches Feuilleton · Magazin (B2) 21:00 Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) 21:00 Auftritt; 0:00 Blackbox: Ethno (M94.5) 22:05 Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft. (B2) 23:05 Nachtmix: Cole Porter · Spezial (B2) 0:05 Nachtsession · Popmusik (B2)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Who Am I – Kein System ist sicher (s. So 12.) 20:30 Dracula Untold (siehe Sonntag 12.) CINEMA 19:00 National Theatre (Recorded) NTEncore: Frankenstein (OoU) (s. So 19.) CINEPLEX NEUFAHRN 15:00 Film-Cafe´ Wie in alten Zeiten · Von Joel Hopkins. GB/F 2014. Mit Pierce Brosnan, Emma Thompson, Timothy Spall u.a. Romantische Gaunerkomödie mit einem geschiedenen Paar, das gemeinsam einem zwielichtigen Abzocker das Handwerk legen will und auch vor Juwelenraub nicht zurückschreckt. 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm

CITY/ATELIER 21:15 MonGay Preview Ich bin das Glück dieser Erde · Von Julian ´ Hernandez. ´ MEX 2014. Mit Hugo Catalan, ´ Alan Ram´irez, Emilio von Sternenfels u.a. Ein homosexueller Filmemacher hat Angst vor der Beziehung zu einem Tänzer und wirft sich wieder von einer Affäre in die nächste.

UNDERDOX 9. Filmfestival für Dokument und Experiment vom 9. bis 16.10. (www.underdox-festival.de) WERKSTATTKINO 18:30 Neue deutsche Filme – Zu Gast: Stefan Hayn S T R A U B (OmU) · Von Stefan Hayn. D 2014. Mit Stephanie ´ Mohnhaupt, Anja-Christin Remmert, Marianne Hayn, Markus Nechleba. Hommage an das Filmer-Paar Straub-Huillet als malerischer Reflex: 40 Ölbilder und Zeichnungscollagen erinnern an Situationen, Konstellationen und (Un-)Ausgesprochenes. 20:30 UNDERDOX Dokumente – Shorts I · Die Kurzfilmrolle setzt sich mit der Wirklichkeit auseinander. Filme von Sasha Pirker, Salla Tykkä, Maria Kourkouta u.a. Dazu Künstlervideos von Sandra Filic, Narges Kalhor, Franz Wanner, Evelyn »Bear Boy« Rüsseler. 22:30 Hoax_canular (engl. OoU) · Von Dominic Gagnon. CDN 2013. Weltuntergang 2.0. Die Einsamkeit vor der Webcam und die kollektiven Ängste einer virtuellen Gemeinschaft: Ein Found Footage Film, ganz und gar montiert aus den Horror-Clips der Digital Natives.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83 ALFONSO’S 20:00 Krohnband · Blues, Rock, Jazz mit Bandleader Hans-Peter Krohn (g, voc) und Mannen. ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Pure Irish Drops · »25 Jahre«. Drei Spitzenreiter der traditionellen irischen Musik – Musik zum Anfassen! AUGUSTINER BÜRGERHEIM 20:00 John Scrivo · Liedermacher aus Sao Paulo zwischen Gypsy, Swing, Jazz und Pop. (Bergmannstr. 33, T. 503 263) BACKSTAGE CLUB 20:00 Sebastian Hackel, Rasmus Hoffmeister, Rany Dabbagh im Trio · Rock und Pop. Special Guest: Arden & The Roundabouts BACKSTAGE HALLEK 20:00 Tesseract · Progressive Metal. Gast: Animals As Leaders CAFE´ HÜLLER 19:30 Anja Morell: »Von Liebe und sowas« · Jazz, Swing, Soul, Rhythm’n’Blues und Melodien von der Straße. Gast: Musica Latina. (Eduard-Schmid-Str. 8) CAFE´ LEONHARD 20:30 Living Tones · Pop, Soul, Rock, Latin und Funk von und mit Bandleader Marcus Schmitt. (Karlsfeld, Münchner Str. 140) CIRCUS KRONE 20:00 An evening with ... Elvis Costello · Der große Meister singt seine schönsten Lieder zu »guitar, piano and more«. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 ambioSonics · Elektronische Livesession zwischen Ambient und Dancefloor. GÖRRESHOF 20:30 Katriana · Indie-Pop-Chansons aus Hamburg. (Görresstr. 38) HARD ROCK CAFE´ 21:00 54 Idaho · Country und Rock zwischen Dixie Chicks, Sheryl Crow und Gretchen Wilson mit der Sängerin Baby Palace und ihren Leuten. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Lloyd Williams · Düsterer Folk/Americana mit einem starken Schuss klassischem britischen Folk. Special Guest: Viola, Lilli & Emma JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Dusko Goykovich BigBand · Unter der Leitung des Komponisten und Trompeters Goykovich lassen versierte Münchner Musiker die Tradition des BigBand-Sounds wiederaufleben. KILIAN’S IRISH PUB 22:00 Owen Gerrard · Irish Folk Songs & Music from the 60ies to the 90ies. MILLA 21:00 Gemma Ray · Die in Berlin lebende britische Sängerin gilt als äußerst experimentierfreudig und mischt Pop Noir mit Retro-Soul, Gothic Folk mit 60s Girl Group-Sound und Scoremusik. www.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:33 Seite 10

Oktober

›› Frankfurter Buchmesse. Moderation/Übersetzung: Stefan Moster. (VVK an der Bar) Leena Lander »Das Sonntagsmädchen« · Der VEREINSHEIM 19:30 frisch geschiedene Risto entdeckt im wild-roBlickpunkt Spot · Die Mixed Show mantischen Haus an der Küste alte Tagebuchheute Gäste: Andrea Limmer & Christoph aufzeichnungen seiner Großmutter. Theussl, Constanze Lindner, Camillo RoHannu Raittila »Kontinentaldrift« · Das Verta, IRXN. Moderation: Moses Wolff schwinden ihrer erwachsenen, schwangeren Tochter aus der Psychiatrie bringt die lange getrennten Eltern zur Aufarbeitung ihrer gemeinsamen Vergangenheit und zum Handeln. Weitere Literaturtipps auf der Seite 51

Flohmarkt und Songs zwischen Melancholie und aberwitzigem Humor.

An evening with… ELVIS COSTELLO (Circus Krone) MUFFATWERK AMPERE 20:00 The Kilkennys · Eine der besten und jüngsten Folk-Bands aus Irland, hat sich vorsichtshalber gleich mal nach dem leckeren Gerstensaft benannt. Wohl bekomms! SCHWABINGER PODIUM 20:00 Jazz Kids · Dixie und Swing

LITERATUR

KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Ronen Steinke »Fritz Bauer oder Auschwitz vor Gericht« · Autorenlesung und Gespräch. Zum 50. Jahrestag der Frankfurter Auschwitzprozesse legt der Autor ein Werk über den Menschen vor, der als unerbittlicher Motor die Roman erzählt als Bühnen-Vorlage von der politischen Radikalisierung des jungen bayeri- juristische Aufklärung des Holocaust vorantrieb. Moderation: Heribert Prantl. schen Schriftstellers. KAMMERSPIELE WERKRAUM 11:00 Think Big! #3 Re:Zeitung (siehe Sonntag 12.)

KAMMERSPIELE SPIELHALLE 20:00 Totally Happy (siehe Freitag 17.) STROM 21:30 Escape The Fate · Post-Hardcore haben sich GASTEIG BLACK BOX 20:00 die Jungs aus der Spieler-Metropole Las Vegas Natalie Schorr · Die Schauspielerin rezitiert auf die Fahne geschrieben. TAMS-THEATER 19:30 THEATERFABRIK 20:00 Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival Black Stone Cherry · Junge Wilde aus Edheute Maximilian Dorner · Der im Rollstuhl monton, Kentucky, zwischen Southern Rock sitzende Autor liest aus seinen Texten und Moderne. über Sexualität und Behinderung.

PARTY BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Salsa Party · Latin mit DJ Alberto EINSTEIN KULTUR 21:00 Salsa Monday · Salsa, Bachata und Kizomba mit diversen DJs und Workshops. FLEX 20:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Nino. ˜ MILCH+BAR 21:00 Blue Monday (siehe Montag 20.)

DREHLEIER 20:00 fastfood: Best of Life · Improtheater GOP VARIETE´ THEATER 20:00 GOP Comedy Club · Die ganze Bandbreite heute mit Maxi Schafroth & Markus Schalk, Johannes Flöck und Eisi Gulp. Moderation: Bademeister Schaluppke.

LUSTSPIELHAUS 20:30 Mü-Premiere Max Uthoff »Gegendarstellung« · Politsatire SCHLACHTHOF BAR 18:50 Schlachthof lädt d’Schieder wieder · Der neue monatliche »Late Night Ratsch« heute Luis aus Südtirol, Hannes Ringlstetter

RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik von Electro bis Disco, R’n’B bis HipHop, House bis Charts. SCHLACHTHOF 21:00 Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel. SUBSTANZ 20:00-3:00 Substanz FM Radio-DJ-Show · Spezielle Sound-Schmankerl querbeet mit den RadioDJs von Substanz FM. TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

Weitere Termine und Märkte auf S. 50 GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Philosophie als Aushalten des Widerspruchs · Ein Vortrag von Peter Seyferth in der Reihe »Der Weg in die Philosophie – Persönliche Erfahrungen und Bekenntnisse«. 20:00 Max Horkheimer, Theodor W. Adorno und die Idee einer Kritischen Theorie der Gesellschaft · Ein Vortrag von Dr. Michael Hirsch.

KABARETT

LACH & SCHIESS 20:00 Premiere Andre´ Hartmann »Radio-AKTIV« · Ein Mann. 50 Stimmen. 1000 Lieder

PIMPERNEL 22:00 Montagsstrahler · Mit DJ Micha Woju

DIVERSES

Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39

PRO FAMILIA 20:00 Trennung, Scheidung, Mediation · Informationsabend mit Magdalena Dollinger und Ariane von Thüngen. (Türkenstr. 103) SENIORENBÖRSE 15:00 Dinge des Lebens Die van Beethovens – eine unruhige Familie Ein Vortrag von Dr. Wilfried Schlagbauer NEA E.V. 17:00 Infoabend »Netzwerk für Arbeit« (Mo 20.)

GASTEIG / EG RAUM 0117 20:00 Ritterlich im Geiste Don Quixotes. Große Cellisten Der große Ton – Mstislaw Rostropowitsch Vortragsreihe des Musikkritikers Harald Eggebrecht (SZ u.a.) mit Klangbeispielen.

INSTITUTO CERVANTES 19:30 Teresa Ruiz Rosas »El copista« & »Nada que declarar« · Literaturgespräch mit der peruanischen Schriftstellerin und Germanistin, die schwere, ernste Themen mit Ironie und Groteske besser verdaulich macht (T. 290 718 13) LYRIK-KABINETT 20:00 Poetry in Motion – 50. Nacht · SpokenWord-Performances mit DJ Rayl Patzak und Ko Bylanzky. Gäste: Mike McGee (USA), Franziska Holzheimer (Hamburg) und Andivalent (München). Karten-T. 346 299.

SUBSTANZ 20:00 RUFFINI 20:00 Tiere Streicheln Menschen · Die Actionlesung mit Martin »Gotti« Gottschild & Sven van Autoren aus Finnland · Lesung & Gespräch mit zwei (miteinander verheirateten) LiteraThom. Einer liest, einer singt: Absurde Geschichten zu nostalgischen Familien-Dias vom ten aus dem diesjährigen Ehrengastland der

ZUKUNFTSSALON 18:30 Grüner wird’s nicht! »Ende der Märchenstunde« · Input und Gespräch mit Autorin Kathrin Hartmann (Frankfurter Rundschau, NEON u.a.) zum großen Geschäft mit den grünen Versprechen, dem sog. »Greenwashing«. Karten-T. 359 82 46. (Waltherstr. 29 Rgb.)

SEIDLVILLA 18:30 Mobbing und Cybermobbing – Ursachen und Auswege · Vortrag von »Sturmsegler - gegen psychische Gewalt«.

STADION 20:30 Jürgen Schmieder & Johannes Aumüller KUPFERHAUS PLANEGG 19:30 »Sport - Das Buch« · Die Autoren präsentieren Rufus Beck »Supergute Tage« · Der Schauin ihrem Buch interessantes, witziges und auch spieler und Hörbuchsprecher liest in der Reihe mal unnützes Wissen über ca. 100 Sportarten. »Inklusion im Würmtal« aus seinem Krimi, in dem ein autistischer 15-Jähriger dem Mord an Nachbars Pudel nachgeht. (Karten-T. 54818181)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt

KINDER- & JUGENDMUSEUM 18:00 Reggio-Pädagogik aus der Sicht der Hirnforschung · Vortrag von Marymar del Monte. Teilnehmer begrenzt: T. 540 46 44-0

ZENITH 10:00 Benefiz mit Amma · Die humanitäre Aktivistin Mata Amritanandamayi gilt als »Mahatma« (große Seele) und umarmt fremde Menschen als Zeichen gegen Kastentrennung ihrer Heimat Indien. Mit Meditation, Vortrag, Musik

LITERATURHAUS 20:00 Saal Gert Heidenreich »Der Fall« · Buchpremiere und Autorenlesung. Kriminalkommissar a.D. Alexander Swoboda will in der Normandie nur malen, doch ein von den Klippen zu Tode Gestürzter macht kein hübsches Motiv… Moderation: Joachim Kalka. (T. 291 934-27)

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz heute Im Tal der Vampire · Tödlicher Überbiss

Chinas · Ein Vortrag der chinesischen Menschenrechtsaktivistin Dr. Xu Pei im Rahmen der »Tibet Wochen«. (Cantina)

GASTEIG / 3.OG, RAUM 3142 20:00 Pompeji – Zeitfenster in die Vergangenheit · Ein Vortrag von Joachim Willeitner. AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Was ist noch schön an den Künsten? 1: Schönheit als Gegenstand und als Ereignis im Gedicht · Vortragsreihe. Auftaktvortrag des Schweizer Kunsthistorikers Peter von Matt. Lesung und Gespräch: Peter Hamm, Michael Krüger, Peter von Matt. (Max-Joseph-Platz 3) HAUS DER KULTURINSTITUTE 19:15 Archäologisches Kolloquium Hekate-Kult in Attika. Eine kritische Analyse der bekannten Belege · Ein Vortrag von Constanze Graml M.A., LMU. (Großer Vortragssaal 242/2.OG, Archäologie) PASINGER FABRIK 19:30 Die Macht der Kommunistischen Partei

MOHR-VILLA 16:30-18:30 Jeweils Mo KonfliktMeisterei (siehe Montag 20.) GESCHWISTER-SCHOLL-PLATZ 18:30 Lauftreff (siehe Montag 20.) ENGLISCHER GARTEN 19:00 jeden Mo Lederhosentraining (siehe Montag 20.)

FÜHRUNGEN MARIENPLATZ 19:00 Fischbrunnen München bei Nacht: Vom Marienplatz zum Bayerischen Hof · Stadtspaziergang der MVHS mit spannenden Geschichten & Insidertipps. p

WOHNEN POMEROY & WINTERBOTTOM Reif für die Insel ?

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85 PHILHARMONIE 19:00 Peter I. Tschaikowsky »Pique Dame« · Konzertante Aufführung der Oper in drei Akten mit Gesangssolisten sowie Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks und dem Kinderchor der Bayerischen Staatsoper. D: Mariss Jansons. Abonnementkonzert. Karten-T. 59 00-108 80; 17:45 Einführung PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Akademie für Alte Musik Berlin »Venedig« · Die Entwicklung des Solokonzerts mit Xenia Löffler (Oboe) anhand von Werken von Vivaldi, Caldara, Marcello und Veracini. Abonnementkonzert. Karten-T. 383 846 20. ´ CUVILLIES-THEATER 19:00 Konzert der Freunde der Residenz · Kompositionen aus Mendelssohns »Sommernachtstraum« mit dem Ensemble Berlin (Mitglieder der Berliner Philharmoniker) und Schauspieler Hans-Jürgen Schatz. (Karten: T. 24205656, www.residenzwoche.de; Kaisersaal)

Mitten in München finden Sie bei uns feine britische Geschenke und Spezialitäten und ..... das Insel-Feeling. Reichenbachstr. 38 · München Telefon 201 69 01 · Fax 201 69 38 Nur 100 m von U-Fraunhoferstr.

HANDEL UND HANDWERK AUS MEISTERHAND

So soll Boden sein! Handel · Verlegung · Aufarbeitung Top Qualität aus Weßling für München und das Umland

Tel. 08153 - 98 777 92 www.LebensRaumParkett.de

VERSICHERUNGSKAMMER 20:00 Studio für Neue Musik: aussenstimmen · Karina Erhard (Querflöte) und Georg Karger (Kontrabass) spielen Werke von Ernst Rejseger, Eric Satie, Minas Borboudakis u.a. STEINWAY-HAUS 19:30 Schülerkonzert der Klavierklassen Gabriele Seidel-Hell und Anne Schätz.

THEATER Weitere Informationen auf den Seiten 34-39 MARSTALL 20:00 Wir sind Gefangene · Nach Oskar Maria Graf. R: Robert Gerloff. Mit Gunther Eckes, Katharina Pichler u.a. Der autobiografische

www.in-muenchen.de

IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:34 Seite 11

MO 13. Okt.

DIENSTAG 14. Oktober ›› Amelie Niermeyer. Mit Juliane Köhler, Wolfram Rupperti, Götz Schulte, Barbara Melzl u.a. Shakespeares klassische Komödie von der Verrücktheit der Liebe. ´ CUVILLIES-THEATER 20:00 FaustIn and out (siehe Samstag 18.)

FERNSEHEN

ARD 20:15 21:00 22:45 23:30 0:15 0:35

Lebensmittelcheck mit Tim Mälzer Hart aber Fair; 22:15 Tagesthemen Der Mais-Wahn · Dokumentation Akte D: Versagen der Nachkriegsjustiz Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Im Schmerz geboren (s. So 12.)

ZDF 19:00 heute; 19:20 Wetter; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Alles muss raus − Eine Familie rechnet ab (1/2) · Von Dror Zahavi. BRD 2014. Mit Robert Atzorn, Lisa Martinek u.a. Ein Drama rund um eine marode Drogeriekette in Familienbesitz, inklusive geplanter Insolvenz und nötigen Umstrukturierungsmaßnahmen, gewürzt mit einem medial aufbereiteten Überfall auf eine Filiale bei der eine Angestellt angeschossen wird. 21:45 Die Schlecker-Story · Dokumentation 22:15 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:45 The Sentinel − Wem kannst du trauen? · Von Clark Johnson. USA 2006. Mit Michael Douglas, Kiefer Sutherland u.a. Ein spannender Thriller über ein Komplott gegen den US-Präsidenten, das von einem in Ungnade gefallenen Agenten verhindert werden könnte. 0:40 Fernes Land · Fernsehfilm von Kanwal Sethi mit Christoph Franken u.a. Ein einfühlsames Einwandererdrama, das einen jungen pakistanischen Friseur und einen phlegmatischen deutschen Versicherungsvertreter für eine schicksalhafte Nacht zusammenbringt. 2:05 Alles muss raus (siehe 20:15 Uhr)

BR 20:15 21:00 22:00 23:00 23:40

Jetzt mal ehrlich: Bayerns Landärzte... Lebenslinien; 21:45 Rundschau-Magazin Faszination Wissen; 22:30 Vor Ort Nachtlinie; 23:30 Rundschau-Nacht LeseZeichen; 0:10 Dahoam is Dahoam

ORF 2 20:15 22:00 0:00 1:30

Die Millionenshow; 21:10 Thema · Magazin Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Tatort: Im Schmerz... (So 12., ARD) Kulturmontag · Magazin; 3:00 Seitenblicke

SAT 1 20:15 Hawaii Five-0 · Zwei Folgen des Krimis 22:15 Almost Human; 0:10 Criminal Minds · Krimi

RTL 20:15 Bauer sucht Frau; 22:15 Extra · Magazin 23:30 30 Minuten Deutschland; 0:00 Nachtjournal

PRO 7 20:15 Die Simpsons; 21:10 The Big Bang Theory 22:10 Circus Halli Galli; 23:10 TV total 0:10 The Big Bang Theory; 1:05 Fringe · Mystery

WDR 20:00 21:00 22:00 22:45 0:15

Tagesschau; 20:15 Mut gegen Macht · Doku markt · Magazin; 21:45 WDR aktuell Spitzel und Spione · Dokumentation sport inside; 23:15 Endlich Deutsch Hallervorden; 1:00 Domian; 2:00 Lokalzeit

NDR Markt; 21:00 Tricks der Autobranche NDR aktuell; 22:00 45 Min · Doku-Reihe Kulturjournal · Mit Julia Westlake Auf der Suche nach Heilern · Doku Die Landärztin · Fernsehfilm von Peter Sämann mit Christine Neubauer u.a. Ein »moderner Heimatfilm« über eine durchsetzungsfähige Landärztin.

20:15 21:45 22:45 23:15 0:40

3 SAT 20:15 21:00 22:00 23:15 0:10

Unser Wirtschaftswunder · Dokumentation Neckermann: Ein Wirtschaftswunder Zeit im Bild; 22:25 Biolamd Schweiz Berg & Geist; 23:45 Reporter · Doku-Reihe 10 vor 10 · Magazin; 0:35 Seitenblicke

Kann ihren Bach: MARTHA AGERICH

ZDF NEO 20:15 21:50 23:30 1:05

Inspector Barnaby: Die tote Königin Inspector Barnaby: Fluch über Winyard Silent Witness; 0:15 Raumschiff Enterprise heute-show; 1:35 Terra X: Superzeitlupen

KABEL 1

20:15 Aliens − Die Rückkehr · Von James Cameron. USA 1986. Mit Sigourney Weaver, Carrie Henn, Michael Biehn u.a. Gelungene Fortsetzung des Science-Fiction-Horror-Reißers: Die »Ramboline im Weltraum« im erneuten Kampf mit der Glibbermonsterbrut. 23:30 Alien 3 · Von David Fincher. USA 1992. Mit Sigourney Weaver, Charles S. Dutton u.a. Eine nimmermüde, aber wiederum packende Science-Fiction-Horror-Orgie mit der Glibbermonsterbrut auf einem Gefängnisplaneten.

VOX 20:15 Arrow · Action; 22:10 CSI:NY · Krimi 23:05 The Closer; 0:00 Nachrichten; 0:20 CSI:NY 1:15 The Closer; 1:55 CSI:NY · Krimiserie

RADIOTIPPS 17:00 Lora EineWeltHaus; Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Balkan; 22:00 Exotus · Weltmusik (92,4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Bewegungsmelder; 21:00 Soulpopcorn / Transglobal Express; 0:00 Blackbox: Indie (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Meister und Margarita (2/12) (s. So. 5.)

IN 20/2014

BAYER. STAATSBIBLIOTHEK 19:00 Dirk Kurbjuweit »Alternativlos. Was macht die Ära Merkel mit uns und mit Deutschland? Der Journalist und Schriftsteller stellt seine »pointierten Analyse des Wechselspiels von Politik und Gesellschaft« vor. Moderation: Dieter Heß (BR). (Karten-T. 286 38-21 15; Fürstensaal, 1. OG, Ludwigstr. 16)

KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Hundeherz · Von Michail Bulgakow. R: Matthias Günther. Mit Jonas Grundner-Culemann u.a. Die prekäre Situation eines hungernden Hundes wird zu einem schonungslosen HANSA-HAUS 20:00 Opernclub Blick auf die Verhältnisse in einer ökonomisch Rene´ Kollo »Richard Wagner …dem Vogel, auseinanderdriftenden Gesellschaft. der heut sang…« · Der Opern-, Operetten- und SCHAUBURG 18:30 Schlagersänger stellt sein Buch über den Kom(Herkulesssaal) Der König hinter dem Spiegel (s. Sa 11.) ponisten vor, der mit dem »Ring des Nibelungen« ein Werk zu schreiben glaubt, wie es nur DEUTSCHES THEATER 19:30 alle 5.000 Jahre geschaffen werden könne. Mozeuger, der seine Stecken schon für Toto und We Will Rock You · Musical von Queen deration: Hannelore Nederlof. (Brienner Str. 39) andere renommierte Gruppen wirbeln ließ. I-CAMP 10:00 Think Big! #3 GASTEIG BLACK BOX 19:00 Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 Connect The Dots · Tanzstück (ab 6 Jahren) PASINGER FABRIK 20:00 Rumänisch zum Verlieben · Der rumäniGreen Ties Jazz Orchestra · Jazz, Swing, ALPINES MUSEUM 19:30 MUFFATHALLE 10:00 Think Big! #3 ausverk. sche Schriftsteller Dan Lungu und der ÜberPreview Berfilmfestival 2014 · Die von Mi- Blues, Funk u.a. Leitung: Stefan Eger. Heinrich tanzt – Ort 2.0(00) · (ab 12 Jahren) setzer und Romanist Jan Cornelius lesen abchael Pause 5 vorgestellten Filme zählen zu wechselnd auf Rumänisch und Deutsch aus 19:00 Think Big! #3 SEIDLVILLA 20:00 den Highlights des »12. Internationalen BergLungus humorvollen Romanen »Die rote BaJunior Company · Die Tänzer_innen des Chris Gall & Andreas Dombert · Elegante film-Festival Tegernsee« vom 22.-26.10. (Einbuschka« und »Das Hühnerparadies«. Mit »Bayerischen Staatsballett II« (ab 12 Jahren) Mischung aus Jazz und Indie-Pop. tritt frei, Platzresevierung: T. 211 22 40) Vortrag und Gespräch. ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 STROM 21:30 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 CAFE´ RINGELNATZ 20:00 Lipstick · Spektakulär weiblich Dirty Loops · Die Band aus Schweden beWho Am I – Kein System ist sicher (s. So 12.) Heike Fröhlich & Ayna Steigerwald »Zwei schreibt ihren Stil als »Classic Jazz-Jam« und HEPPEL & ETTLICH 20:00 Fühler« · Lesung lyrischer Texte im Begleitpro20:30 bewegt sich dabei weitgehend irgendwo zwiDas Heppel geht fremd ... Premiere gramm der Ausstellung »Sophie Kindermann: Dracula Untold (siehe Sonntag 12.) schen Pop, Rock, Jazz und Fusion. Con-cierto Desamor de Marissa Saavedra Lauf eines kleinen Käfers im Dunkeln«. CADILLAC & VERANDA 18:00 Vom »teatro subversum« in Spanisch (mU) BIBLIOTHEK PASING 19:30 Double Feature – Preview METROPOLTHEATER 20:00 Julia Fischer »Sehnsucht auf blauem Papier« Dampfnudelblues · Von Ed Herzog. BRD Wiederaufnahme (siehe Freitag 17. SEIDLVILLA) 2013. Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz Wie kommt der Lippenstift in Lehmanns u.a. Ein schwarzhumoriger Bayern-Krimi CAFE´ GLANZ 18:30 Unterbett? · Schlager mit D. Wilgenbus mit einem strafversetzten Polzisten und dem Thea Derado »Nicht ohne Beruf« · Die AutoMord an einem Schuldirektor. Nach Rita Falk. TAMS-THEATER 19:30 rin liest aus ihrem vierten Roman. Für Frauen. Winterkartoffelknödel (s. So 12. GLORIA) Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival (Sedanstr. 37) heute Sit Down Please! · Zwischen Traum FILMMUSEUM 19:00 Erster Weltkrieg TOLSTOI-BIBLIOTHEK 18:30 und Wirklichkeit mit dem »Teatro FrinZu Gast: Russel R. Merritt ge« Terni (I) nach »Der standhafte Zinn- Literaturclub · Für russischsprachige junge D.W. Griffith Directs The Great War · VorLeute aller Nationalitäten zwischen 14 und 26 soldat« von Hans Christian Andersen. trag von Russell R. Merritt mit FilmausschnitJahren. Info-T. 226 241. (Thierschstr. 11) ten über die Produktion von »Hearts Of The BLUTENBURG-THEATER 20:00 World« (in englischer Sprache). GUT SONNENHAUSEN 19:00 Mord im Pfarrhaus · Von Agatha Christie Hearts Of The World (OoU) · Von David Georg Schweisfurth »Die Bio-Revolution – Wark Griffith. USA 1918. Mit Lillian Gish, RoKOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 die erfolgreichsten Bio-Pioniere Europas« · STUDIO ACKERMANN 20:00 bert Harron, Dorothy Gish, Adolphe Lestina Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt Der Gründer der Bio-Supermarktkette »basic« Carolyn Breuer & Hermann Breuer · Die u.a. Zwei amerikanische Familien geraten stellt seine Top 20 der Bio-Betriebe Europas vor, Jazz-Saxophonistin glänzt zusammen mit ihIBERL BÜHNE 20:00 im besetzten Frankreich zwischen die Frondie auch im Erhalt der Artenvielfalt Großes leisrem Vater am Piano. (Rosa-AschenbrennerDie drei’quartel Bier-Rebellion · Farce ten. Live-Musik: Richard Siedhoff. ten. T. 08093/57770. (Glonn, Sonnenhausen 2) Bogen 9)

KINO

UNDERDOX

PARTY

9. Filmfestival für Dokument und Experiment vom 9. bis 16.10. (www.underdox-festival.de) Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 8 BELOW 22:00 WERKSTATTKINO 18:30 Heimatabend · Schlager, NDW und DeutschNeue deutsche Filme – Zu Gast: B. Sallmann rock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs. Die Welt für sich und die Welt für mich (OmeU) · Von Bernhard Sallmann. D/A 2013. CIRCULO 21:00 Szenen einer Wiener Ehe: Der schwedische Salsa Party · Salsa-Party mit DJ Michael Dichter Strindberg gibt Auskunft seiner Krise. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die österreichische Landschaft, wird ihm zur schwarzromantischen Seeleninnenlandschaft. Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. Ein erhabener dokumentarischer Essay. Orbitalna · Von Marcin Malaszczak. D/PL FLEX 20:00 2013. Förderbänder und Menschen in einer Kindergarten war gestern · Come to the erdigen Landschaft in Polen. Darkside – Mit DJane Keksi. 20:30 GECKO 19:00 Costa da Morte – Coast of Death (OmeU) · Von Lois Patino. ˜ E 2013. Die Costa da Morte Kölner Abend · Karnevalhits und Kölsch in Galicien galt in der Antike als das Ende der PIMPERNEL 22:00 Welt. Die Landschaft ist rau und dramatisch, Fels, Nebel und Sturm dominieren das Leben. The Usual Tuesday Madness · Elektronische Tanzmusik

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39

SUBSTANZ 20:00-3:00 Groove A Licious · 100 % Afro-Funky-SoulJazz-Grooves mit DJ Wizz-Art. SÜDSTADT 20:00 Rebel Rebel · Mit DJ Dan L. TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie 22:30 UNDERDOX Experimente – Shorts II · Die Kurzfilmrolle zersetzt die Wirklichkeit im Experiment. Filme von Anouk De Clercq, Wojtek Dorszuk, Eve Heller, Esther Urlus, Siegfried Fruhauf.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83 ALFONSO’S 20:00 Boogieman Boris Ruge · Blues & Favorites

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf S. 50

ARTS’N’BOARDS 20:00 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 Open Stage im Arts’n’Boards · Die offene Sing mal wieder · Bayerische Volkslieder Bühne für Nachwuchstalente aus allen Stilzum Mitsingen mit dem Volksmusikseminar richtungen, ob Musik, Stand-Up-Comedy oder von Simone Lautenschlager. Spoken Word, ob Amateur oder Profi. Jeden GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 2. Dienstag im Monat. (Belgradstr. 9) Wunsch und Wirklichkeit der WohnungsASAMTHEATER FREISING 20:00 suche im Großraum München · Ein Vortrag Emil Steinberger »Drei Engel« (s. Sa 11.) von Prof. Dr. Alain Thierstein. CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft GASTEIG / EG RAUM 0111 20:00 Martina Schwarzmann »Gscheid Gfreid« Lebenskunst in der Moderne: Der Beratungs-Boom – wie mehr Beratung zu weniger Wissen und zu mehr Unsicherheit führt · Vortrag und Diskussion mit Dr. Rainer Sontheimer. GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 Die vier edlen Wahrheiten – Die Grundlagen des Buddhismus · Vortrag von Jana Schäfer 18:00 Was ist Geometrie und was kann sie für den Menschen sein, am Beispiel des Dreiecks · Ein Vortrag von Hansjörg Bögle. 20:00 Philosophische Probleme der klassischen Physik – Raum, Zeit, Materie · Ein Vortrag von Dr. Tobias Jung.

SALSABOR 19:00 Social Dance · Salsa und Kizomba auf zwei Areas mit den DJs Munoz und Sasha Kizomba (Schellingstr. 109a).

ARTE

20:15 Weiße Wölfe · Von Conrad Petzold. DDR 1969. Mit Gojko Mitic u.a. Der Winnetou des Ostens, Weitspähender Falke, bekommt es mit der brutalen Bande eines skrupellosen Bergwerksbosses zu tun. 21:50 Limonaden Joe · Von Oldrich Lipsky. CSSR 1963. Mit Karel Fiala u.a. Heitere Parodie auf schlechte Wild-West-Filme. 23:30 E Agora? Lembra-me / What Now? Remind Me · Dokumentation von Joaquim Pinto. POR 2013. Eine Autobiografie des Regisseurs als filmisches Tagebuch über seinen Kampf gegen Aids. 2:15 Metropolis: Helsinki · Doku-Reihe

sung) und den Well Buam, der Nachfolgeformation der legendären Biermösl Blosn). Moderation: Reinhard G. Wittmann. (T. 291 934-27)

GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 Friedrich August von Kaulbach (18501920) und die Kaulbach-Villa · Ein Vortrag von Dr. Falk Bachter. 18:00 FRAUNHOFER 20:30 Kabarest »Fliegende Hitze« · Musik-Kabarett Malta und Gozo – von Tempeln und Johannitern · Digitale Bildpräsentation von Dr. MaLACH & SCHIESS 20:00 Premiere rie-Louise Schmeer-Sturm. Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Ein ful20:00 minantes Figurenszenario Florenz – ein Gesamtkunstwerk · Digitale Bildpräsentation von Dr. Marie-Louise LUSTSPIELHAUS 20:30 Max Uthoff »Gegendarstellung« · Politsatire Schmeer-Sturm.

HERKULESSAAL 20:00 Pro Musica – Abonnement RATIONALTHEATER 20:30 Martha Argerich & Gidon Kremer mit KreDie Rationalversammlung · »Mit Hirn und merata Baltica · Eine gefeierte MusikerkonsHerz und dem Charme einer Wundertüte« tellation mit Werken von Bartok, Beethoven und W.A. Mozart. Karten-T. 982 928-27.

GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 20:00 20 Jahre zapatistischer Aufstand in Chiapas – »Ya basta! Es reicht!« · Ein Vortrag von Heike Kammer.

LITERATUR

LMU 19:15 Hörsaal B 101 Kann Recht Naturkatastrophen verhindern? Ein Vortrag von Prof. Dr. Michael Kloepfer (HU Berlin / Zentrum für Katastrophenrecht) KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS 20:00 in der LMU-Ringvorlesung Georisiken und KaJahrhundertbriefe I: Richard Strauss und tastrophen. Moderation: Prof. Dr. Rudolf Hugo von Hofmannsthal 1900-1929 · WolfStreinz. gang Pregler und Stefan Hunstein lesen aus dem Briefwechsel zwischen dem OpernkomKREATIVQUARTIER 20:00 ponisten und dem Dichter/Dramatiker/Libret- Under (De)Construction tisten. Einführung: Jens Malte Fischer. KonKreativ in München. Wie Architektur und zeption: Rachel Salamander. Kombi-Ticket für Gastronomie ein Quartier unterstützen könalle vier Lesungen erhältlich: T. 548 181 81. nen · Podiumsdiskussion mit Regine Geibel, muenchenarchitektur.com – Reihe »München KENNEDY’S 22:00 LEHMKUHL 20:30 und sein Image«. (Raum 4, Dachauer Str. 114) Naughton Sisters · Akustik Pop-Rock Joshua Cohen »Vier neue Nachrichten« · Der New Yorker Autor (*1980) wird als nächstes PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 Weitere Informationen auf den Seiten 34-39 KILIAN’S IRISH PUB 22:00 großes Ding gehandelt. Seine rasante Story Was gibt es daran nicht zu verstehen? Tom Rohloff · Pup-Songs aus Hamburg NATIONALTHEATER 19:30 führt vor, wie das Internet unseren Umgang Zeitgenössische iranische Kunst und ihre ReLa Clemenza Di Tito (siehe Freitag 17.) mit Sex, Arbeit, Familie, Freundschaft und soMILLA 20:00 zeption · Vortrag von Bevand Behpoor (Kunstgar unsere Art zu schreiben verändert hat. Mo- wissenschaft/LMU). Good News from Iran. Pontiak · ...bewegen sich laut plattentests.de RESIDENZTHEATER 20:00 zwischen »vorsichtigem Folk« und »sich über- Entfällt!!! Kabale und Liebe · Von Friedrich deration/dt. Lesung: Knut Cordsen. T. 380 150-0 HYPOVEREINSBANK 18:00 schlagenden Noiseattacken«. Na dann... Schiller. R: Amelie Niermeyer. LITERATURHAUS 20:00 Saal Geist und Glanz im Wandel. Schlaglichter 20:00 Ersatz für »Kabale und Liebe« MUFFATWERK AMPERE 20:00 aus der Geschichte der Dresdner Gemäldega›Erfolg‹: Lion Feuchtwangers Bayern · Simon Phillips · Drum-Show mit dem Schlag- Was ihr wollt · Von William Shakespeare. R: Ausstellungseröffnung mit Jürgen Tonkel (Le- lerie · Ein Vortrag von Prof. Dr. Bernhard

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Druiden, Artus und Ossian – Die Kelten in Oper und Lied · Von den Kelten inspirierte Opernarien und Lieder mit den Solisten Cornelia Lanz und Philipp Gaiser, Martin Steinlein GLOCKENBACHWERK 20:30 Never Ending Apple · Refused-Sänger Den- (Klavier), Moderation: Maria Goeth und Caronis Lyxzen ´ inszeniert mit Soundeffekten & Ge- line von Nicolai. (Johannissaal) sang ein »Hörspiel mit Gitarre«. Guest: Persona HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 Vortragsabend mit Solo- und KammermuJAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 · Mit Studierenden der Hochschule sikwerken Laila Biali Trio · Jazznotes mit Laila Biali (voc, für Musik und Theater. (Kleiner Konzertsaal) p, toys), George Koller (b), Jim Doxas (dr). BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Dorina & The Lazy Goods · Jazz/Funk

Weitere Literaturtipps auf der Seite 51

THEATER

www.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 18:11 Seite 12

MITTWOCH 15. Oktober ›› Maaz (Direktor Gemäldegalerie Dresden) im Rahmen der Ausstellung »Rembrandt – Tizian – Bellotto. Geist und Glanz der Dresdner Gemäldegalerie«. (Preysingsaal; Prannerstr. 2) MUSEUM FÜR ABGÜSSE 19:00 Sören Kierkegaard – Das verzweifelte Selbst und die Krankheit zum Tode · Philosophische Dialoge mit den Professoren Harald Lesch und Wilhelm Vossenkuhl in der Reihe »Vorboten der Moderne«. KINDER- & JUGENDMUSEUM 15:30 Wie Führungskompetenz zum Gelingen der Reggio-Pädagogik beiträgt · Ein Vortrag von Marymar del Monte im Begleitprogramm zur Ausstellung »The Wonder of Learning«. Begrenzte Teilnehmerzahl, Karten-T. 540 46 44-0. (Arnulfstr. 3) JIZ 18:30 8. Münchner Klimaherbst Taste The Waste · Von Valentin Thurn. BRD 2011. 50 Prozent aller Lebensmittel werden weggeworfen: Jeder zweite Kopfsalat, jede zweite Kartoffel, jedes fünfte Brot. Das meiste davon endet im Müll, bevor es überhaupt den Verbraucher erreicht. Doku mit anschl. Gespräch mit »foodsharing München«.

19:00 heute; 19:25 Die Rosenheim-Cops · Krimi 20:15 Die Holzbaronin · Fernsehfilm von Marcus O. Rosenmüller mit Christine Neubauer. Drama: Eine Unternehmerin gerät unter den Verdacht ihren Gemahl ermordet zu haben. 23:10 heute-journal · Nachrichtenmagazin 23:40 Markus Lanz · Talkshow; 0:55 heute nacht 1:15 Lange Nacht des blauen Sofas · Literatur

BR 19:00 Gesundheit; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Nichts für Feiglinge · Von Michael Rowitz. BRD 2013. Mit Hannelore Hoger u.a. Tragikomödie: Ein leichtlebiger Musikstudent holt die demenzkranke Oma zu sich in die WG. 21:45 Rundschau-Magazin; 22:00 Münchner Runde 22:45 Vergiss mein nicht · Von David Sieveking. BRD 2012. Eine sehr persönliche Dokumentation des Regisseurs über seine an Alzheimer erkrankte Mutter. 0:25 Wild Target − Romanze in Blei · Von Jonathan Lynn. GB 2008. Mit Bill Nighy, Emily Blunt, Martin Freeman u.a. Mit trockenem Humor inszenierte Killerkomödie. 19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke 20:15 Universum: Afrikas Wilder Westen − Namibias Wüstenpferd; 21:05 Report 22:00 Zeit im Bild; 22:35 kreuz & quer 0:05 Als sie mich fand · Von und mit Helen Hunt. USA 2008. Mit Bette Midler, Colin Firth, Matthew Broderick u.a. Intelligente, hochkarätig besetzte Komödie über eine New Yorker Lehrerin mit Torschlusspanik. 1:35 Seitenblicke; 1:40 Universum · Doku-Reihe

SAT 1

18:00 In Gefahr · Soap; 19:00 Navy CIS · Krimiserie 20:15 Mann kann, Frau erst recht · Von Florian Gärtner. BRD 2012. Mit Theresa Scholze. Verwechslungskomödie über eine Frau, die sich als Journalist für ein Männermagazin versucht. 22:15 Akte 20.14; 23:15 24 Stunden · Magazin 0:15 Criminal Minds; 1:15 Navy CIS · Krimiserien

RTL 20:45 Fußball-EM-Qualifikation: Deutschland - Irland, danach Highlights 0:00 Nachtjournal; 0:30 Person Of Interest

PRO 7 18:10 20:15 22:05 0:00

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Two And A Half Men; 21:05 2 Broke Girls Mom · Sitcom; 23:00 TV total · Comedy Two And A Half Man; 0:55 Fringe · Mystery

SEIDLVILLA 19:00 webgrrls Timecode – Methoden zur Steigerung der WDR Leistungsfähigkeit · Ein Vortrag von Sabine Schwind von Egelstein. Ab 19:00 Netzwerken, 20:00 Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde 21:00 Hirschhausen hilft!; 21:45 WDR aktuell um 19:30 Vortrag. AMERIKA HAUS 17:00 Jobs und Praktika in Nordamerika · Informationsveranstaltung: verschiedene USA- & Kanada-Programme für junge Leute und Wissenswertes zu Visum und Bewerbung. MÜNCH NATURHEILKUNDE 19:30 Ernährung & Stoffwechsel · Infoabend mit HP Jutta Münch. (Neufahrn, Vogelweide 2c)

22:00 Der Garten der Lüste; 22:30 WestART 23:15 The Messenger – Die letzte Nachricht · Von Oren Moverman. USA 2009. Mit Ben Foster, Woody Harrelson u.a. Ein Drama über einen jungen US-Soldaten, der die Aufgabe hat, Angehörige darüber zu informieren, dass Familienmitglieder im Irak gefallen sind. 1:00 Domian · Talkshow; 2:00 Lokalzeit

20:15 Visite; 21:15 Panorama 3 · Magazin 22:00 Tatort: Im Netz der Lügen · Von Patrick Winczewski. BRD 2010. Mit Eva Mattes u.a. Blum und Perlmann und eine Richterin, die beim Joggen einen mutmaßlichen Vergewaltiger erJIZ 16:00-18:00 schlagen hat. Doch die Ermittlungen liefern ungeRechtsberatung f. Kinder & Jugendliche ahnte Ergebnisse und Zusammenhänge... Juristische (Erst-)Beratung. 23:30 Weltbilder; 0:00 Irdische Paradiese

3 SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau

WIRTSHAUS MÜN. TRAM 19:00 je Di/Fr 20:15 Der Bulle und das Landei: Babyblues · Von Thomas Nennstiel. BRD 2011. Mit Uwe Ü40 & Ü50 Single Treff-Stammtisch Ochsenknecht, Diana Amft u.a. (siehe Dienstag 21.) Liegt der Bauer tot in der Jauchegrube, lebt er

AETAS 19:00-21:00 jeweils Di nimmer. Eine Krimikomödie in der zudem das BaSingen mit Trauernden (siehe Dienstag 21.) by von Hauptkommissar Killmer die Ermittlungen maßgeblich erschwert ... 21:45 Kino Kino; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Ohne Tabu: Die weibliche Sexualität 23:55 37 Grad · Doku-Reihe; 0:40 10 vor 10 PSYCHOSOM. BERATUNGSSTELLE 10:00 1:10 Willkommen in Wien · Von Nikolaus LeEntspannung und Imagination (s. Di 21.) ytner. BRD/Ö 2010. Mit Wolfgang Böck u.a. Krimikomödie: Ein grantiger Wiener KriminalREICH DER SINNE 19:45 beamter bekommt einen Piefke zur Seite gestellt, Biodanza® Bewegung – Selbstentfaltung – um eine Mordserie aufzuklären.

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 jew. Di Diamantweg-Buddhismus (siehe Di 21.)

Lebensfreude (siehe Dienstag 21.)

FÜHRUNGEN

ARTE

20:15 Kapitalismus, quo vadis? · Themen-

abend mit Dokumentationen und Debatte. Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, 0:00 StadtGebete; 1:00 Gott bewahre · Dokus tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nacht- ZDF NEO wächter unterwegs, Stadion-Tour, Erlebnis- 20:15 Death In Pardise · Zwei Krimifolgen Tour und die Arena Tour am Mittwoch 22. 22:00 Scott & Bailey; 22:45 Girls · Serie AMT FÜR WOHNEN & MIGRATION 10:00 0:10 Raumschiff Enterprise; 0:55 Kessler ist... Wenn alle Stricke reißen… (siehe Di 21.) KABEL 1

SPIELZEUGMUSEUM 19:00 Eingang Mystische Altstadt – Sagen, Mythen und Legenden (siehe Dienstag 21.)

WERKSTATTKINO 18:30 Zu Gast: Matjaˇz Ivaniˇsin, Karpo Godina Karpopotnik – Karpotrotter (OmeU) · Von Matjaˇz Ivaniˇsin. SLO 2013. Reise durch das slowenische Hinterland, auf den Spuren von Karpo Godina. Den Super-8-Aufnahmen entsteigt das Bild Jugoslawiens der 1970er Jahre, als verblüffende Hommage an den Filmemacher. 20:30 Pierrot Lunaire (OmeU) · Von Bruce La Bru(Strom) ce. BRD 2014. Mit Susanne Sachsse, Luizo Vega, Maria Ivanenko u.a. Die Geschichte einer Frau, die als Mann posiert und den Vater Brian Keith u.a. 9. April 1865. Appomattox, der jungen Angebeteten beeindrucken will. Virginia. Der letzte Tag des Kriegs zwischen dazu MeTube: August Sings Carmen »HaDie Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 den Staaten. Ein Schlachtfeld, Tote und Trümbanera« / Sexy · Kurzfilme von Daniel mer. Ein Yankee, ein Südstaatler. Ein KriegsMoshel / Kurdwin Ayubs. A 2013. ALTES KINO EBERSBERG 20:00 film, der sich als Western verkleidet. Closing Night 22:30 Ida · Von Pawel Pawlikowski. PL/DK 2013. Mit 21:00 Frank Wedekind El Futuro (OmeU) · Von Luis Lopez ´ Carrasco. Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Frühlings Erwachen – Eine Kindertragödie · Zurück in der Zukunft Spaniens. EiE 2013. Ogrodnik u.a. Ein Drama über eine junge Von Richard Oswald. D 1929. Mit Tony van ne Party im Jahre 1982. Die Sozialisten haben Nonne, die im Polen der 1960er Jahre lebt die Wahlen gewonnen, die Übergangszeit und ein dunkles Familiengeheimnis entdeckt, Eyck, Carl Balhaus, Paul Henckels u.a. Ein gesellschaftskritisches, bedrückendes Drama von der Diktatur Francos zur Demokratie ist das bis in die Nazizeit zurückreicht. über die Ängste und Sorgen pubertierender vorbei. Nun kann das Leben beginnen. Jugendlicher nach Frank Wedekind. Live-MuAUTOKINO ASCHHEIM 20:30 sik: Richard Siedhoff. Teenage Mutant Ninja Turtles (s. So 19.) 20:30 FILMSTATION GILCH. 20:00 3D Premiere Who Am I – Kein System ist sicher (s. So 12.) Teenage Mutant Ninja Turtles 3D Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83 (siehe Sonntag 19. AUTOKINO) CADILLAC & VERANDA 20:00 Preview ALFONSO’S 20:00 Winterkartoffelknödel (s. So 12. GLORIA) GRÖBENLICHTSPIELE 20:00 Preview George Greene & Friends · Funk-, Soul- und Winterkartoffelknödel (s. So 12. GLORIA) CINEMA 15:00 Ü50 Rhythm’n’Blues-Covers. Monsieur Claude und seine Töchter · Von MATHÄSER 22:30 BACKSTAGE CLUB 20:00 Philippe de Chauveron. F 2014. Mit Christian Sneak Preview · Überraschungsfilm Down To Nothing · Special Guests: Risk It, Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan u.a. Eine ROYAL-FILMPALAST 22:00 Hoods boshafte Multikulti-Komödie über ein Paar, dessen vier Töchter alle Männer aus anderen Sneak Preview · Überraschungsfilm BACKSTAGE HALLE 20:00 Kulturkreisen heiraten. STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Uli Jon Roth · Melodischer Heavy-Rock mit Cine Espanol ˜ dem ehemaligen Scorpions-Musiker. Special CINEMAXX 20:15 Preview De Martes a Martes (OmU) · Von Gustavo Guest: Crystal Breed Hin und Weg · Von Christian Zübert. BRD ´ Trivino. ˜ ARG 2012. Mit Alejandro 2014. Mit Florian David Fitz, Jürgen Vogel, Ju- Fernandez Awada, Pablo Pinto u.a. Ein Drama über eiBAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 lia Koschitz u.a. Tragikomödie über eine nen Bodybuilder, der ein eigenes Studio eröff- Dorina & The Lazy Goods · Jazz/Funk Gruppe von Freunden, deren jährliche gemeinsame Radtour zum letzten Geleit werden nen will und zum Erpresser wird. CORD 20:30 soll – denn einer von ihnen ist todkrank. V.Z.F.E.M. 19:30 Kurdische Filmwoche Heldenfrühstück · Ska-Rock. Gast: MundDer Imker · Von Mano Khalil. CH/F 2013. haarmonika CITY-KINO 21:00 Eine bewegende Dokumentation über einen Sneak Preview · Überraschungsfilm FEIERWERK KRANHALLE 20:00 kurdischen Imker, der seine Familie und seiFILMMUSEUM 18:30 Samuel Fuller nen Beruf verloren hat und in der Schweiz ei- Joanne Shaw Taylor · Die ebenso junge wie Run Of The Arrow (OoU) · Von Samuel Ful- nen Neubeginn wagt. (Verein zur Förderung blonde Sängerin und Gitarristin aus Birmingler. USA 1957. Mit Rod Steiger, Sara Montiel, ethnischer Minderheiten, Bergmannstr. 35) ham weiß wie Bluesrock geht... p

Hanseatische Schulschwänzer: WILHELM TELL ME

KINO

CONCERTS

SPORT & FREIZEIT

NDR

EINE-WELT-HAUS 17:30 jeweils Di Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht (siehe Dienstag 21.)

ˆ CREPERIE CABUS 19:30 jeweils Di Amicale Francophone (siehe Dienstag 21.)

9. Filmfestival für Dokument und Experiment vom 9. bis 16.10. (www.underdox-festival.de)

ZDF

ORF 2

INSTITUTO CERVANTES 19:30 Zeitgenössisches mexikanisches Kino Espiral (OmeU) · Von Jorge Perez ´ Solano. Mex 2008. Mit Iazua Larios, Mayra Serbulo u.a. Die Konsequenzen der Globalisierung auf die Spitze getrieben: In einem mexikanischen Dorf leben und arbeiten nur noch Frauen und Kinder, da die Männer alle schon in frühen Jahren das Land in Richtung Europa verlassen.

UNDERDOX

Ein charmant aufgezogenes Großstadtmärchen in einer Pariser WG mit vier skurrilen Typen.

Kung Fu und Tai Chi Chuan Die älteste und erfolgreichste traditionelle Schule in München

Anfängerkurse / Kinderkurse / Vormittagskurse Zuschauer Mo - Fr 18.00 - 20.00 Uhr

Unterer Anger 15 ( Sendlinger Tor ) · Tel. 26 86 33 www.kung-fu-muc.de · info@kung-fu-muc.de

KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Alb.-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.selbstverteidigungsschulen.de

19:00 Achtung Kontrolle · Reportagereihe 20:15 Rosins Restaurant; 22:20 K 1 Magazin 23:20 Abenteuer Leben: 1:10 K 1 Magazin

VOX FORUM MÜNCHNER FREIHEIT 17:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke auf 20:00 Prominent; 20:15 Die Höhle der Löwen den Münchner Norden · Stadtführung mit Mar- 22:15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 23:15 Die Küchenchefs; 0:15 Nachrichten tin Schmitt-Bredow. T. 0176/96330029. Treff: 0:35 Arrow · Actionserie; 2:05 CSI:NY · Krimi bei den Schachspielern, ggü. Mün. Freiheit 1416; MVV-Ticket erforderlich. (Schwabing)

FERNSEHEN ARD 18:50 20:00 21:00 21:45 22:45 0:00 0:50

Haupstadtrevier; 19:45 Wissen vor acht Tagesschau; 20:15 Mord mit Aussicht In aller Freundschaft · Arztserie Report Mainz; 22:15 Tagesthemen Menschen bei Maischberger · Talkshow Nachtmagazin; 0:20 Mathias Richling Show Zusammen ist man weniger allein · Von Claude Berri. F 2007. Mit Audrey Tautou, Guillaume Canet, Laurent Stocker u.a.

www.in-muenchen.de

RADIOTIPPS

18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; Lauschlabor (LORA 92.4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 21:00 Blogschock/Laut Indie Stadt / Magic Moshroom; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins: Bartholomäus Grill (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 17:35 Seite 13

MITTWOCH 15. Oktober ›› FORUM FÜRSTENFELD 20:00 The World Famous Glenn Miller Orchestra · Tribute-Fest unter Leitung von Dirigent Will Salden. GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Fish’n Blues · Acoustic-Music und Fischessen mit Stani Kirov/Andi Blab und Freunden. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Jazzsalon · Mit Jason Seizer und Gästen. Diesmal: Matthias Gmelin am Schlagzeug.

SCHLACHTHOF OX 20:00 ST. MARKUS 18:30 Musik & Stille Musik – Klang – Geräusch – Stille · Michael Martin Großmann »Trüffelschweine« · BitRoth spielt Werke für Orgel J.S: Bach und W.A. terböses Kabarett über Spekulanten Mozart. (Gabelsbergerstr. 6) VEREINSHEIM 19:30 Werner Steinmassl »Schlamassl« · Der IrrST. MICHAEL 20:00 Mün. Orgelherbst sinn des Theaters. ausverkauft Konzert V: Kammermusikkonzert Dorothee Oberlinger & Peter Kofler · (Neuhauser Str. 6)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf der Seite 51

THEATER

KILIAN’S IRISH PUB 22:00 Weitere Informationen zu den Stücken und Tres Hombres · Südstaatenrock in der Traditi- Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 on von ZZ Top, Lynyrd Skynyrd u.a. RESIDENZTHEATER 20:00 JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Trilogie der Sommerfrische · Von Carlo European Jazz made in: Turkey Goldoni. R: Herbert Fritsch. Mit Aurel Manthei Ilhan Ersahin’s Wonderland · Feat. Ilhan Filippo Nora Buzalka, Sibylle Canonica u.a. Ersahin (wurlitzer, ts), Hüsnü Senlendirici (cl), Mikrodramen von überschuldeten, aber amüAlp Ersonmez (b), Volkan Oktem (drums) u.a. sier- und genussfreudigen Damen und Herren huf der Reise in die Ferien nach Rimini. MILLA 20:00 ´ Jazz Jam · Die Münchner Jazzszene trifft sich CUVILLIES-THEATER 19:30 zum gemeinsamen Musizieren. Hoppla, wir leben! (siehe Donnerstag 9.)

MUFFATWERK AMPERE 20:30 Honig · Süßer, nicht klebriger, Mischmasch aus unlangweiligem Antirock, Pop, Indie und sanfter Elektronik.

MARSTALL 10:00 Ente, Tod und Tulpe (siehe Sontag 19.)

SCHWABINGER PODIUM 20:00 The Continentals · Lassen den Rock’n’Roll der 50er und 60er fröhliche Urständ’ feiern.

LITERATURHAUS 20:00 Saal Finnland. Cool Katja Kettu »Wildauge« · Buchvorstellung. Die eigentlich unmögliche Liebe zwischen einer einheimischen Hebamme und einem SSOffizier in Lappland anno 1944. Deutsche Lesung: Nico Holonics. Moderation: Cornelia Zetzsche (BR). (Karten-T. 291 934-27) Kjell Westö »Das Trugbild« · Auch der neue Roman des der finnlandschwedischen Starautors thematisiert u.a. eine Mesalliance während der deutschen Besatzungszeit. MÜN. VOLKSTHEATER 20:00 Foyer Jürgen Teipel »Mehr als laut« · Autorenlesung. In Teipels Buch kommen prägende DJs seit den 90er Jahren zu Wort. Mischpultheld_ innen wie Miss Kittin, oder DJ Koze reden nicht nur über ihre Arbeit, es geht auch ums eigene Leben und persönliche Erfahrungen. Gast: DJ Julietta. (Karten-T. 523 46 55)

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Estas Tonne´ · Der Spitzengitarrist nimmt sein Publikum mit zu den Orten, an denen sich der Klang frei entfalten kann.

HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Frido Mann »An die Musik. Ein autobiographischer Essay« · E-Book-Premiere. Der Autor lässt seine sämtlichen akademischen DiszipliMÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 TECHNIKUM 20:00 nen (Theologie, Psychologie, MusikwissenBonaparte · Multikulturelle Freakshow-Per- Macbeth · Von William Shakespeare. R: Karin schaft) einfließen, um darzustellen, wann, wo Henkel. Mit Katja Bürkle, Benny Claessens, und wie die Musik ästhetisch, physisch und formance zwischen psychedelischem Rock, Stefan Merki u.a. Der launige Klassiker als moralisch auf den Menschen bzw. die GesellTrash-Pop und freien Improvisationen. Alptraum eines Tyrannen zwischen Tragödie schaft in der Rezeption und Produktion wirkt. und Farce. BUCH IN DER AU 19:30 KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Claudia Erdheim »Betty, Ida und die Gräfin« Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 Grenzgänger – Inklusives Theaterfestival Die Autorin liest aus ihrem Roman, der die SaFlansch · Mit der clownesken Schauspieltrup- lons als Mittelpunkt der kulturellen und poli089 BAR 21:00-6:00 pe »Blaumeier-Atelier« Bremen. R: Andrea tischen Welt im Wien des 19. Jhs. zu neuem Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit Herbst. Eine kriminalistische skurrile BauLeben erweckt. Rock’n’Roll-Bingo. marktkomödie. GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 AMERICANOS CITY 19:00 DEUTSCHES THEATER 19:30 Zum 90. Geburtstag von Truman Capote 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits We Will Rock You · Musical von Queen 3: Die Grasharfe · Vortragsreihe von Stefan ATOMIC CAFE´ 22:00 Winter zu den wichtigsten Texten des Autors. I-CAMP 10:00 Think Big! #3 ausverkauft Britwoch · ElectroPop, Indietronic, BritRock, SEIDLVILLA 19:00 Connect The Dots · Tanzstück (ab 6 Jahren) SchwedenPop mit diversen DJs. Lermontowscher Herbst in München MUFFATHALLE 19:00 Think Big! #3 CORD 20:30 Was ist ein Dichter ohne Plagen? – Michail Re: Cord & Endlich Mittwoch · Frische Indie Roses · Tanztheater (ab 13 Jahren) Jurjewitsch Lermontow zum 200. Geburtstag · Tunes, Pop, Tronics und Hits mit wechselnden Musikalische Lesung mit Klaus Münster (Rezi´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 DJs und Livebands. tation), Svetlana Prandetskaja und Fruts Lipstick · Spektakulär weiblich Kamp (Gesang), Nargiza Jussupova (Cello) u.a. CRASH 0:00-4:00 (MIR – Zentrum russischer Kultur, T. 351 69 87) PEPPER THEATER 20:00 Rock After Midnight · Simply The Best from La Belle Vie · Komödie von Anouilh (frz.) 60ies-90ies FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Joseph von Westphalen »Wie man mit Jazz RATIONALTHEATER 20:00 CRUX 22:00 die Herzen der Frauen gewinnt« · Jazz meets Try – Bukowski – Versucht · R: Danijel SzeMixwoch · Mixwoch DJs Lesung, wenn der Autor erneut seinen musikredy. Mit William Newton, Lev Semenov u.a. besessenen Protagonisten Harry von Duckwitz FILMCASINO 19:00 TAMS-THEATER 19:30 in neue witzige Abenteuer schickt. (Säulensaal) Jour fix · Flirten und Ratschen mit lässigem Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival Partysound, Austern- und Champagnerbar. heute Flansch (siehe KAMMERSPIELE) FLEX 20:00 TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles Le Prenom ´ · Komödie mit »Anteros« ´ (franz.) Weitere Termine und Märkte auf S. 50 GELB SCHWARZ CASINO 19:30 GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 INTERIM 19:30 Bayern-Premiere M.Jive Partyabend · Anfängerstunde und LiteraKino: Französische Klassiker 1.200 Todestag von Karl dem Großen Tanzparty (Sonnenstr. 12) Gigi (siehe Mittwoch 22.) Opera dei Pupi · Das historische MarionetHARRY KLEIN 23:00 tentheater aus Sizilien zeigt Geschichten von GASTEIG VORTRAGSSAAL 10:45 Garry Klein · Elektro mit diversen DJs Karl dem Großen aus dem Poem von Ludovico Politik aktuell (siehe Mittwoch 22.) Ariosto in italienisch/sizilianischer Sprache 19:00 P 1 CLUB 19:00 (Programmheft deutsch) für Klein und Groß. »Leben bedeutet zu Hause zu sein, wo imJour Fix im P1 · Afterwork-Party mer man hingeht.« Nachdenken über WohnBLUTENBURG-THEATER 20:00 PIMPERNEL 22:00 Räume in der Stadt · Ein Vortrag von Prof. SoMord im Pfarrhaus · Von Agatha Christie Martin Matiske · Elektronische Tanzmusik phie Wolfrum in der Reihe »Metropolis – KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Wohnen in der Stadt«. RAUSCH & TÖCHTER 21:00 Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt Austria Rock · Austropop, Münchner Hits GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 und Wiener-Soul mit DJ Kneissl. KRIST & MÜNCH 20:00 Die Substanz der Seele bei Aristoteles · Ein Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch Vortrag von Dr. Xaver Brenner. SUBSTANZ 20:00-3:00 Know Your Enemy · Early Hard Rock to MeWIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:01 GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 tal & Punk mit DJ Ron Maiden. Karl Valentin Abend · Mit Sissy Engl und Pe- Mehr als ein Affe – Hanuman, ein indischer ter Zimmermann. Hintergründig-skurrile Gott voller Zauberkraft · Ein Vortrag von EvaSÜDSTADT 20:00 Klassiker des Volkskomikers. Maria Glasbrenner. Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore 20:00 und Powerpop mit den DJs Andy Pathie und GUT NEDERLING 19:45 BR-Aufzeichnung Was Päpste lehren – Ein Vergleich der TheoJohn Steam in Rotation. Die turbulente Fahnenweihe · Lustspiel logie von Benedikt XVI. und Franziskus I. · Ein mit dem »Chiemgauer Volkstheater« TUMULT 20:00 Vortrag von Dr. Anton Deutschmann. Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly IBERL BÜHNE 20:00 GASTEIG / EG RAUM 0117 20:00 mit den DJs Christoph und Christoph. Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Die Welt, in der wir leben (müssen): ArUNTER DECK 22:00 chitekturfotografie und mehr – Fotografie im Der schöne Mittwoch · DJ Crazy Funky Film · Ein Vortrag von Hans-Eberhard Hess im Reinhard aka Fürst Reinie (Tanzlokal GrößenRahmen der Ausstellung »Der zweite Blick. wahn) spielt cool Stuff von Afro Punk bis Zap- Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39 architekturbild 1995-2013«. pa Funk. (Oberanger 26) CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Martina Schwarzmann »Gscheid Gfreid« Der Erste Welt Krieg und die Künste Die letzten Tage der Menschheit. Karl DREHLEIER 20:30 Kraus und der Erste Weltkrieg. · Ein Vortrag Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85 Karin Engelhard »Mensch ... Das Leben ist von Jens Malte Fischer mit Filmausschnitten. hart. Engelhard!« · Seitenhieb-Kabarett DEUTSCHES MUSEUM 18:00 Moderation: Michael Krüger. (Max-JosephPlatz 3) Der dritte Mittwoch: Musica da camera · FRAUNHOFER 20:30 Konzertreihe mit Studierenden der Hochschu- Kabarest »Fliegende Hitze« · Musik-Kabarett INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 le für Musik und Theater. Sofya Gandilyan Glückseligkeit aus dem Wok: Rumford und LACH & SCHIESS 20:00 (Hammerflügel) und Anderson Fiorelli (Vioder Chinesische Turm im Englischen Garten Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Ein fulloncello) spielen Werke von Beethoven u.a. von München · Vortrag von Dr. Thomas Weidminantes Figurenszenario (Instrumentenausstellung) ner in der Reihe »225 Jahre Englischer Garten: LUSTSPIELHAUS 20:30 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Stadtplanung, Gartenkunst und Sozialreform im späten 18. Jahrhundert«. (Vortragsraum Studiokonzert Jazz Composing Klasse Arran- Stermann & Grissemann »Stermann« 242, II.OG, Katharina-von-Bora-Str. 10) ging I · Leitung: Dr. Andreas Kissenbeck, HMT. SCHLACHTHOF 20:30 MÜNCHNER STADTMUSEUM 19:30 STEINWAY-HAUS 19:30 Da Huawa, da Meier und I »D’Würfel san Operettenabend mit Dr. Alois Schneck (Tenor) rund« · Bayerisches Musik-Komik-Kabarett Ethel Smyth in ihrer Münchner Zeit – eine

PARTY

DIVERSES

KABARETT

IN 20/2014

ZDF

ZOOLOGISCHE SAMMLUNG 18:15 Costa Rica – Fauna und Flora · Diavortrag von Dr. Andreas Dunz. (Münchhausenstr. 21)

19:00 20:15 21:45 22:45 0:30

heute; 19:25 Kripo Holstein · Krimi Alles muss raus (2/2) (siehe Di 14.) heute-journal; 22:15 auslandsjournal ZDFzoom · Doku-Reihe; 23:15 Markus Lanz heute nacht; 0:45 Die Schlecker-Story

stationen.Doku; 19:45 Dahoam is Dahoam Bayerntour; 21:00 Kontrovers · Politik Rundschau-Magazin · Nachrichten Landauer: Gefeiert, verbannt, vergessen · Dokumentation und Gespräch 23:00 Kino Kino; 23:15 Rundschau-Nacht 23:25 Leben im Augenblick · Mehrere Kurzfilme zum Thema Demenz EV. STADTAKADEMIE 19:00 Klimaherbst 1:05 Dahoam is Dahoam; 1:35 Planet Erde

AMERIKA HAUS 19:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Wieviel Handel braucht es für die – Zukunft und welche Rolle spielt TTIP dabei? · Vortrag und Diskussion.

19:00 20:15 21:45 22:00

Ökologischer Nutzen – soziale Ziele. diakonia secondhand: eine Erfolgsgeschichte be- ORF 2 sonderer Art · Ein Vortrag von Pfarrerin Marti- 19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke 20:15 Utta Danella: Wer küsst den Doc? · Rmanze na Kreis und Sozialpädagogin Katrin Ritter, 21:50 Autofocus; 22:00 Zeit im Bild beide bei diakonia secondhand. BMW WELT 19:30 Hat sich der Afghanistan-Einsatz gelohnt? Neue Debattier-Reihe »Global Talk« der BMW Stiftung Herbert Quandt: Zwei Experten aus Wirtschaft, Politik oder Kultur debattieren mit den anderen Teilnehmern der Runde. (Doppelkegel) SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Cheops – Tempel zur Unsterblichkeit · Bildvortrag und Dialog mit Bianca und Edgar Froese. (Johannissaal)

22:30 WELTjournal; 23:05 WELTjournal+ 23:50 Bonjour Tristesse · Von Otto Preminger. USA 1957. Mit Deborah Kerr, David Niven, Jean Seberg, Mylene Demongeot u.a. Ein kühles Melodram in Luxuskulissen über ein intrigantes Mädchen, das die Heirat des vergötterten Vaters vereitelt. Nach dem Erfolgsroman der 50er Jahre von Fran¸coise Sagan. 1:25 WELTjournal+; 2:10 Schloßhotel Orth

SAT 1 18:00 In Gefahr; 19:00 Navy CIS; 20:15 The Taste

HAUS DES DTSCH. OSTENS 19:00 23:15 24 Stunden · Reportage; 0:15 Focus TV 0:45 News & Stories; 1:35 Criminal Minds · Krimi Volker Mohn »NS-Kulturpolitik im ProtektoKDA 18:00 rat Böhmen und Mähren« · Vortrag und BuchGeopolitik: Welche Machtzentren bestim- RTL präsentation anlässlich der Ausrufung des Protektorats Böhmen und Mähren vor 75 Jah- men die Welt im 21. Jahrhundert? · Vortrag von 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Mario Barth deckt auf · Comedyshow Martin Schmitt-Bredow. (Schwanthalerstr. 91) ren. (Am Lilienberg 5)

STROM 20:00 Wilhelm Tell Me · Die Hamburger haben die dortigen Schulen geschwänzt und klingen mit ihrer Schnittmenge aus Golden Silvers, Hot Chip und Phoenix charmant undeutsch.

KLASSIK

musikalische Zeitreise · Ein Vortrag zur Ausstellung »Ab nach München! Künstlerinnen um 1900« mit der Musikwissenschaftlerin Susanne Wosnitzka und Konzert mit Smyths Kompositionen. In Kooperation mit musica femina münchen. (Sammlung Musik)

22:15 stern TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal

STUDIO AUM 19:30 0:30 Mario Barth deckt auf; 2:20 Die Trovatos Tibetische Meditation – Was macht man da? · Karin Heinemann gibt einen Überblick PRO 7 im Rahmen der »Tibet Wochen« und zeigt wie 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin es geht. (Schützenstr. 10) 20:15 Grey’s Anatomiy; 21:15 Devious Maids 23:05 TV total · Comedy; 0:05 2 Broke Girls ERSCHEINUNG DES HERRN 19:30 Schöpfung · Interreligiöser Themenabend WDR mit Dr. Wolfgang Schwab (Prälat), Volkan Tür20:00 Tagesschau; 20:15 Das NRW Duell lü (Islam. Zentrum Moschee Pasing) und Lia 21:00 Land und lecker; 21:45 WDR aktuell Koch (Tibet. Buddhismus). (Blumenauer Str. 1) 22:00 Bericht aus Brüssel; 22:15 The Returned KREATIVQUARTIER 20:00 Under (De)Construction Film Under (De)Construction: Partitur des Bauens · 80.000. Shots – Von Manfred Walther. BRD 2002. (Dachauer Str. 114) KINDER- & JUGENDMUSEUM 15:30 Erfahrungsraum »Licht und Schatten« · Workshop mit Margit Schwarz-Müller und Susanne Hofmüller im Begleitprogramm zur Ausstellung »The Wonder of Learning«. Begrenzte Teilnehmerzahl, Karten-T. 540 46 44-0. (Arnulfstr. 3) EVANG. BERATUNGSZENTRUM 19:00 Trennung – Scheidung – Mediation · Infoabend für Menschen in einer Trennungs- oder Scheidungssituation mit der Juristin Ulrike Buchner und Gisela Appelt. Bescheinigung nach §135 FamFG möglich. (Landwehrstr. 15) STADTHALLE GERMERING 20:00 Bike-Expedition am Dach der Welt – von Llhasa nach Kathmandu · Live-Diavortrag von Fabio Zander. JIZ 16:00-17:30 1. & 3. Mi im Monat Die Schule ist aus – und was tust du?! · Beratung für Hauptschüler/innen zwischen Schule und Beruf. Nicht in den Ferien. EINE-WELT-HAUS 19:30 jeweils Mi Druschba (siehe Mittwoch 22.) AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 14:00 Das Augustinum kennenlernen (s. Mi 22.)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisTour und die Arena Tour am Mittwoch 22.

0:00 SK Kölsch · Krimi; 1:00 Domian · Talkshow

NDR Expedition ins Tierreich · Doku-Reihe Der XXL-Ostfriese · Reality-Soap NDR aktuell; 22:00 Großstadtrevier Ein blinder Held: Die Liebe des Otto Weidt · Doku-Drama von Heike Brückner/ Jochen von Grumbkow. Mit Edgar Selge. Die Geschichte des Berliner Bürstenhersteller, der überwiegend blinde Juden vor den Nazis schützte. 0:20 Panorama 3; 0:50 Anne Will; 1:50 Weltbilder 20:15 21:00 21:45 22:50

3 SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Orcas: Räuber mit Familiensinn · Doku Schönbrunner Tiergeschichten · Doku Marokko: Oase der Sinne; 22:00 Zeit im Bild Schwabenkinder · Von Jo Baier. BRD 2001. Mit Thomas Unterkircher u.a. Das Drama eines armen Bergbauernbuben gegen Ende des 19. Jahrhunderts, der von seinem Vater als Arbeitskraft nach Ravensburg verkauft wird. 0:15 Exclusiv · Reportage; 0:45 10 vor 10 19:20 20:15 21:00 21:45 22:25

ARTE

20:15 Precious – Das Leben ist kostbar · Von Lee Daniels. USA 2009. Mit Gabourey Sidibe, Mo’Nique, Mariah Carey u.a. Ein Drama über das harte Leben einer übergewichtigen 16-Jährigen im Harlem der 80er. 22:00 Europa und seine Schriftsteller 22:55 Fremde Gefährten · Dokumentation von Stephane ´ Breton. F 2014. Das Protokoll einer mehrtägigen Bahnfahrt durch Sibirien. 0:30 Diana Vreeland · Dokumentation

ZDF NEO 20:15 21:45 22:30 23:55 0:55

Ein starkes Team: Prager Frühling Flemming: Der Mord des Jahrhudnerts Kommissar Beck: Der Junge in der... Kommissarin Lund − Das Verbrechen II Raumschiff Enterprise; Einfach überirdisch!

MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule KABEL 1 19:00 Achtung Kontrolle · Reportagereihe Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 22.)

20:15 8 Blickwinkel · Von Pete Travis. USA 2007.

KARLSPLATZ/STACHUS 20:00 Mit Dennis Quaid, Sigourney Weaver, FoMünchen kriminell · Ein mörderischer rest Whitaker, William Hurt u.a. Rundgang auf den Spuren von Münchner Ver- Ein spannendes Thriller-Puzzle, das den Mordversuch an einem US-Präsidenten aus acht verschiebrechern und Killern mit »Münchner Stadtdenen Perspektiven schildert. schreier« (Treff: Karlstor; T. 0151/184 075 04)

MESSEN & MÄRKTE REITHALLE 17:00-24:00 Fashion Session – Der Modeflohmarkt · Alles rund um Mode auf 1.200m2 Verkaufsfläche. Für Rahmenprogramm und Verpflegung ist gesorgt. (midnightbazar.de)

22:00 Spiel auf Zeit · Von Brian de Palma. USA 1998. Mit Nicolas Cage, Gary Sinise u.a. Ein kühl kalkulierter Thriller: Während eines Boxkampfs in Atlantic City wird ein Minister erschossen und der verantwortlich Cop kriegt eine Menge zu tun. 0:10 8 Blickwinkel (siehe 20:15 Uhr) 2:10 Spiel auf Zeit (siehe 22:00 Uhr)

VOX

FERNSEHEN ARD 18:50 München 7 · Serie; 20:00 Tagesschau 20:15 Landauer − Der Präsident · Von Hans Steinbichler. BRD 2014. Mit Josef Bierbichler, Herbert Knaup, Jeanette Hain u.a. Die gut gespielte Biografie des jüdischen FC Bayern-Präsidenten, der nach dem 2. Weltkrieg die Basis schafft für einen der erfolgreichsten Fußballvereine der Welt. 21:45 Plusminus · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 Anne Will · Talkshow; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Landauer (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Rückkehr ans Meer · Von Fran¸cois Ozon. F 2009. Mit Isabelle Carre, ´ Melvil Poupaud. Das emotionale Drama einer jungen drogensüchtigen Frau, die nach dem Tod ihres Freundes das gemeinsame Kind gegen alle Widerstände zur Welt bringt.

20:15 Perception · Zwei Folgen der Krimiserie 22:10 Rizzoli & Isles; 23:05 Crossing Jordan 0:00 Perception; 1:55 Rizzoli & Isles · Krimiserie

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; 21:00 Gesunde Mischung / Basement Jazz; 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegensprechanlage; 22:00 Plattenbau (LORA 92,4) 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Brainput · Techno (M 94,5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Bei Westwind hört man keinen Schuss · Krimihörspiel von Hansjörg Martin. (B2) 22:05 Eins zu Eins: P. M. Zuhlehner · Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

www.in-muenchen.de

bildung201420_bildung200806.qxd 06.10.2014 15:15 Seite 1

BILDUNG Hightech-Experten Du kannst dir vorstellen, einen Beruf rund um Pkw, Nutzfahrzeuge oder Motorräder zu erlernen? Damit trifft man eine sehr gute Wahl für den Start ins Berufsleben mit ausgezeichneten Zukunftsaussichten! Wenn man sich einen AutoBeruf entscheidet, beweist man Weitblick Denn im Kfz-Gewerbe passiert unglaublich viel: Elektroautos und -roller nehmen zu, Hybridmotoren werden immer interessanter. Schon jeder Kleinwagen ist heute eine Hightech-Anlage auf Rädern. Neben dem Schraubenschlüssel sind der Computer und elektronische Prüfsysteme wichtige Arbeitsgeräte in den Kfz-Werkstätten. Beratung, Wartung, Service – in den Auto-Berufen gehört das Gespräch mit dem Kunden zum Arbeitsalltag. Kfz-Mechatroniker sind echte Experten in Sachen Fahrzeugtechnik. Sie sorgen dafür, dass nach Reparatur oder Wartung Mechanik und Elektronik wieder perfekt zusammenspielen. Sie benötigen Verständnis für Elektronik, Mechanik, aber auch Datenverarbeitung. Die Reparatur der komplexen, verknüpften Fahrzeugsysteme, wie z.B. Brems-, Lenk-, Getriebe- und Fahrwerksysteme, verlangt zusammenhängendes Denken bei der Fahrzeugdiagnose. Alle ausführlichen Berufsinfos gibt es unter www.autoberufe.de

Machen Sie mehr aus Ihrem Italienurlaub: Lernen Sie Italienisch mit ITALIANO PER TE! t 0174 - 102 11 30 · www.italianoperte.de

Denken statt Pauken! FACHCOACHING JURA Vorbereitung für Studium, Zwischenprüfung, Examen in Kleinstgruppen

www.ohrenwechsel.de

DrehbuchAutorenwerkstatt »Talente« Gefördert durch den Freistaat Bayern kann TOP:Talente mit 23-jähriger Erfahrung in der Aus- und Weiterbildung von Autoren erneut eine »Werkstatt für Drehbuchautoren« in München anbieten. Die Werkstatt findet in der Zeit von Dezember 2014 bis Sommer 2015 statt. Dazu gehören vier Präsenzseminare von je viertägiger Dauer sowie Fernarbeiten mit Tutorenbetreuung per E-Mail. Vermittelt werden dramaturgisches Wissen und handwerkliche Fertigkeiten, die zur selbständigen Entwicklung von Drehbüchern für Serien und Fernsehfilmen notwendig sind. Die Entwicklungsschritte von der Idee bis zur Abnahme des Drehbuchs werden von berufserfahrenen Trainerinnen und Dozenten vermittelt. Gespräche mit Produzenten und Autoren vermitteln einen Einblick in die Praxis. Die Werkstatt eignet sich auch für Seiteneinsteiger und für Personen, die bereits in der Medienbranche tätig sind. Aus den Bewerbungen werden zwölf Personen von einer Jury ausgewählt.

Termine für die Präsenzseminare in München: 1. Seminar vom 3. – 6. Dezember 2014 2. Seminar vom 18. – 21. Februar 2015 3. Seminar vom 28. April – 1. Mai 2015 4. Seminar vom 1. – 4. Juli 2015 Kursgebühren pro Seminarwoche und Teilnehmer 250,- e Die Reisekosten und Kosten für Verpflegung und ggf. Übernachtung müssen selbst getragen werden. Anmeldeschluss für die Bewerbung: 10. November 2014 Die Ausschreibungsbedingungen erhalten Sie unter: mail@toptalente.org

Positive Kommunikation Info-Abende in München Positive Psychologie 14.10. NLP 13.11. Business-NLP 15.10. www.inntal-institut.de/angebot

INNTAL INSTITUT Telefon 08031 - 50601

IN 20 / 2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:05 Seite 14

DONNERSTAG 16. Oktober ›› und mischen dem Ganzen Disco- und ElektroElemente unter. THEATERFABRIK 20:00 Vincent McMorrow · Einfühlsamer Pop mit dem ebenso großartigen wie sensiblen Sänger.

It’s A Hardcore Night: FRANZ DOBLER (Unter Deck)

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Teenage Mutant Ninja Turtles (s. So 19.) 20:30 The Equalizer (siehe Sonntag 19.) CINEMA 16:45 The Maze Runner (OoU) · Von Wes Ball. USA 2014. Mit Dylan O’Brien, Kaya Scodelario, Amy Ameen u.a. In der Verfilmung des surrealen Jugendbuch-Bestsellers von James Dashner stranden erinnerungslose Jugendliche im Wald, scheinbar von einem undurchdringlichen Irrgarten umgeben. 19:15 The Judge (OoU) · Von David Dobkin. USA 2014. Mit Robert Downey Jr., Robert Duvall, Vera Farmiga, Billy Bob Thornton u.a. Ein erfolgreicher Anwalt kehrt in seinen kleinen Geburtsort zurück und muss seinen an Alzheimer erkrankten Vater verteidigen, der des Mordes beschuldigt wird.

CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 National Theatre (Recorded) mit Rollenwechsel NTEncore: Frankenstein (OmeU) (s. So 19.) heute Benedict Cumberbatch als Frankenstein FILMMUSEUM 19:00 Rumänisches Filmfestival Eröffnung – Gast: Stere Gulea, Einführung: Bert Rebhandl Ich bin eine alte kommunistische Schachtel (OmeU) · Von Stere Gulea. RO 2014. Mit Lumini¸ta Gheorghiu, Marian Ralea ˆ u.a. Das Porträt einer Frau, die Ceau¸sescu getroffen hat, aber immer ihre eigene Idee von Kommunismus hatte. Nach dem Roman von Dan Lungu. dazu RFFM 2014 Empfang im Anschluss (Kassen-Foyer Stadtmuseum)

KIM – KINO IM EINSTEIN 20:30 Brasilianische Filmtage O Palhaco ¸ (OmeU) · Von und mit Selton Mello. BR 2011. Mit Paulo Jose´ u.a. Eine Tragikomödie über einen Clown ohne Personalausweis und festen Wohnsitz, der dieses Leben nicht mehr lustig findet. 19:00 Eröffnung mit Live-Musik von Silvio Fortes und Spezialitäten aus Brasilien

V.Z.F.E.M. 19:30 Kurdische Filmwoche Close Up Kurdistan · Von Yüksel Yavuz. BRD 2007. Eine Dokumentation, die die persönlichen Erfahrungen des Regisseurs mit der Kurdenfrage verbindet. (Verein zur Förderung ethnischer Minderheiten, Bergmannstr. 35)

WERKSTATTKINO 18:30 Millions Can Walk (OmU) (s. Sonntag 12.) 20:30 Münchner Erstaufführung Die Zeit vergeht wie ein brüllender Löwe (siehe Mittwoch 22.) 22:30 Carte Blanche für Philipp Hartmann Avanti Popolo (OmeU) · Von Michael Wahrmann. BR 2012. Mit Andre´ Gatti, Carlos Reichenbach, Eduardo Valente, Marcus Bertoni u.a. Die in atmosphärischen Sequenzen erzählte Geschichte eines Mannes, dessen Bruder während der Militärdiktatur verschwunden ist und dessen Vater darüber schweigt.

UNDERDOX 9. Filmfestival für Dokument und Experiment vom 9. bis 16.10. (www.underdox-festival.de) GALERIE DER KÜNSTLER 19:00 VIDEODOX Finissage · Mit Verleihung des »Videodox«-Förderpreises und 16mm-Projektoren-Performance von Gaelle ¨ Rouard, F. (Maximilianstr. 42)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83 ALFONSO’S 20:00 Da Wiena Willie · Weltreise mit Gitarre BACKSTAGE CLUB 20:00 The Flying Eyes · Rockmusik. Gast: Lazlo Lee & The Motherless Children, Parasol Caravan BACKSTAGE HALLE 20:00 Prime Circle · Neue Sounds und frische Melodien werden dieser Rockband aus Südafrika nachgesagt. Für Freunde von Counting Crows. BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 The Gypsys · Multikulturelle Party-Tanzmusik zwischen Pop & Rock von Abba bis Zappa. DREHLEIER SZENERIE 20:00 Erik Zib & Michael Perfler · Wiener Philosophie und Wienerlieder FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Prime Circle · Neue Sounds und frische Melodien werden dieser Rockband aus Südafrika nachgesagt. Für Freunde von Counting Crows. Gast: Segard IN 20/2014

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Studiokonzert Jazz Composing Klasse Arranging II · Leitung: Dr. Andreas Kissenbeck, HMT.

UNTER DECK 20:00 HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Philip Bradatsch · Heyne Hardcore presents: Preisträgerkonzert des Harald-Genzmer»It’s a Hardcore Night« – Der Bandleader DiKompositionswettbewerbs 2014 · Urauffühnosaur Truckers gibt ein Soloset zum Besten. rungen der Werke der Preisträger Martin SaLesung: Franz Dobler. (Oberanger 26) dowski, Anna Korsun und Grigorij KortWIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 schmar. (Gr. Konzertsaal) Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller SEIDLVILLA 20:00 New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz. verhört? Gloria Coates · Gesprächskonzert mit der griechischen Komponistin und Dirigentin über Leben und Werk. Reihe: verhört Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 der Münchner Gesellschaft für Neue Musik. FEIERWERK HANSA 39 20:00 (sold out) HEPPEL & ETTLICH 20:00 Death From Above 1979 · Kräftig aufro089 BAR 19:00 Kaffee Genuss · Bachs »Kaffeekantate – ckende Indiecombo aus Toronto. Juke & Joy · Business Clubbing Schweigt stille, plaudert nicht« sowie Hartmut Zöbeleys »Kaffeeklatsch« frisch aufgebrüht als FEIERWERK SUNNY RED 20:00 AMERICANOS CITY 19:00 amüsante Inszenierung. Mit Julia Chalfin, SanBell’sche Parese · Metal und Postrock mit University Of Rock · Die Rock Studenten der Combo aus München. Special Guest: DoParty mit den Rock Hits von früher und heute. dro Schmalzl, Kammerorchester der Sinfonietta München u.a. D: H. Zöbeley. R: J. Chalfin. ping The Void, Monza, Raw Deals ATOMIC CAFE´ 21:00 GIESINGER BAHNHOF 20:00 Buson pres. Flitzpiepen Royal 2 · Keine GiLust auf Mehr Festival · Ein Konzertabend tarren mit Gast-DJ Walter Wolff. zum Mitmachen mit der Start Up Big Band Weitere Informationen zu den Stücken und BACKSTAGE CLUB 23:30 und dem Festival Jazz Orchestra unter Leitung Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 von Harald Rüschenbaum. Ska mit DJ Dragstar. MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:30 GLOCKENBACHWERK 20:00 Gasoline Bill · Von Rene´ Pollesch. R: Pollesch. Mundwerk Crew · Logoamstart-Tour Mit Katja Bürkle, Benny Claessens, Sandra Hüller u.a. Eine Inszenierung als KollektivHARD ROCK CAFE´ 21:00 prozess und ein Flickenteppich von Text, randSuzan Baker · Cover-Songs voll mit Film-Zitaten, Popdiskursen und theoHIDE OUT 20:00 retischen Überlegungen zur unerträglichen Jam Session · Blues mit der Hausband rund Schwierigkeit des Seins. um Marc Tepelmann und Robby Golzahn. EinKAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 steiger willkommen! Grenzgänger – Inklusives Theaterfestival HNO KLINIK DR. GAERTNER 19:30 Frida Kahlo · Eine reigenhafte Kahlografie Welt der Klänge · Außergewöhnliches über das Leben von »Die Tonne« Reutlingen. Klang-Konzert. (Possartstr. 31) R: Enrico Urbanek. Ein Stück über die mexikanische Malerin. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 European Jazz made in: Turkey DEUTSCHES THEATER 19:30 CazYapJazz · Fünf Musiker mit geistreicher We Will Rock You · Musical von Queen CRASH 20:00-1:00 Musik zwischen D’n’B, Fusion und Jazz feat. GASTEIG BLACK BOX 9:30, 11:30 Zerina Cokoja, Semih Yanyali (g, electronics), Ladies Night Best Of Party & 80ies Think Big! #3 Hansi Enzensperger (synth), Ozan Aydogan EVERGREEN 20:00 Chalk About · Tanztheater (ab 8 Jahren) (darbuka, perc, voc), Matthias Kaiser (sax, cl, Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47) fl), Reinhard Buchner (b) & Mathis Riehm (dr). GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 FLEX 20:00 300 Jahre Gluck KAFE KULT 20:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, ClasOrfeo ed Euridice · Oper von Christoph WilTotal Heels · Indie, Punk und Garage mit ehe- sics und Progressive mit DJ Olaf. libald Gluck, konzertant mit Tanz maligen Polite Sleeper-, Yellow Press- und Lack-Musikern. Special Guest: Night Shirts HACKER PSCHORR 21:00 SCHWERE REITER 20:00 Salsa*Rico · Party mit Salsa, Bachata, Meren- Die Verschollenen / Os Desaparecidos · KENNEDY’S 22:00 gue, inkl. Einführungskurs. (Theresienhöhe 7) Eine Stückentwicklung frei nach Franz Kafka Ocean Street · Rock aus den 80ern bis in die 90er, Soul, Motown u.a. FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Capsole´ Kollektiv · Electro, Techno KILIAN’S IRISH PUB 22:00 Tres Hombres · Südstaatenrock in der TraditiHARRY KLEIN 23:00 on von ZZ Top, Lynyrd Skynyrd u.a. Capsole´ · Elektro mit Skhn, Jools, Elias Jakien, Freddy Klein, Stefan Wimmer, Sebastian DietKYESO 20:00 lmeier u.a. Paul Stowe · Flatpickin’, Fingerpickin’, Bottleneck Guitars & Mouth Harp – British & AmeKONGRESS BAR 23:00 rican Folk und Blues der 60er und 70er. Blues tanzen · DJ Session mit der Blues Verschwörung und Liveband Blues Pack.(TheresiKULTUR-SCHRANNE DACHAU 20:00 enhöhe 15) Patricia Vonne Band · Alternativer »Borderline-Rock« und Elemente des Country und MILCH+BAR 22:00 Blues aus der texanischen Musik-Hauptstadt Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit den Austin mit der temperamentvollen Sängerin. DJs Pascha, Karsten Kiessling u.a. (Pfarrstr. 13 NEURAUM IM ZOB 22:00 Medizinerparty · Partytunes, Black, R&B, NDW, Schlager usw. auf 4 Areas.

PARTY

KINO

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 300 Jahre Gluck: »Orfeo ed Euridice« (siehe Freitag 17.)

THEATER

N.Y. CLUB 23:00 BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING 20:00 Luxuspop · Pop, Charts und Disco mit DJ Lou- Easy Going – Von der Leichtigkeit des Seins · ie Pacard. Tanztheater von Johannes Härtl. Musik: Jan Paul Werge. Der Choreograf verknüpft eine PIMPERNEL 22:00 Reihe von Szenen, in denen sich sechs ProtaStayhooded · Taran Frisch - Elektronische gonisten in verschiedenen Situationen begegTanzmusik nen und aufeinander reagieren. PACHA 19:00 DREIGROSCHENKELLER 21:30 juke & joy · Business Clubbing – Strictly HouDreigroschenenoper Live · Von Bertolt se mit Alex Sasse und DJ Pascha. Brecht & Kurt Weill. Mit dem Dreigroschenensemble. Schaurige Moritaten und blutige ROTE SONNE 23:00 Balladen vom Edelganoven Mackie Messer, Freiraum Kollektiv · Elektro mit den DJs MILLA 21:00 der heimlich die Tochter des Bettlerkönigs Wegert & Green und Greta liebt Paul. Le BangBang · Sängerin Stefanie Boltz und heiratet. (Lilienstr. 2, T. 379 558 34) Kontrabassist Sven Faller bürsten Songs von SUBSTANZ 21:30 GALLI THEATER 20:00 Lenny Kravitz, Nirvana und Wham auf Jazz. Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockEva & Lilith – Strapse oder Bügelbrett · Night mit DJ Skurril. MISTER B’S 20:00 Mythologische Komödie von Johannes Galli Tim Davies Trio · Blues & Jazz-Vocals SÜDSTADT 20:00 ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 DJ Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post MONIS BRETTL IM ALTEN WIRT 20:00 Punk & Dunkelbuntes Lipstick · Spektakulär weiblich Unverschämte Wirtshausmusik · Otto HEPPEL & ETTLICH 20:00 Göttler und die charmante Harfenistin KonTUMULT 20:00 Kaffee Genuss · Musikalisch-szenisch stanze Kraus mit traditioneller, manchmal Radioactive Rumble · From Rockabilly to auch recht gscherter, bayerischer Volksmusik. Surf mit DJ Lackschuh Dieter. LEONRODHAUS 20:30 Territorium wollen. Umsturz wollen. LieMUFFATWERK AMPERE 20:00 be wollen. Rache wollen. · Ein ModelltheaLee Fields & The Expressions · Soul wie er terprojekt von und mit Tomma Galonska. sein soll: authentisch, ergreifend, tiefschwarz. Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85 (Dachauer Str. 114, Info-T. 0172/705 93 74) PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 HERKULESSAAL 20:00 METROPOLTHEATER 20:00 DuckTapeTicket · Groovig-improvisierte Haydn »Die Schöpfung« · Mit Ina Heise (So- Wie kommt der Lippenstift in Lehmanns Jazztunes treffen bei der Kammerformation pran), Andreas Weller (Tenor), Raimund Nolte Unterbett? · Schlager mit D. Wilgenbus auf klassische Elemente und Rock. (Bass), dem Chor der Bayerischen Philharmonie PASINGER FABRIK 20:00 Premiere RAUSCH & TÖCHTER 20:00 und L’arpa festante – Barockorchester MünDie Heirat · Komödie von Nikolai Gogol Peter O’Mara Trio · Melodischer, akustischer chen. D: Mark Mast. Karten-T. 120 220 320. und kammermusikalischer Jazz mit dem austVIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 ralischen Gitarristen O’Mara, Christian Diener Mei Fähr Lady · Bairisch-Crash-Kurs am Bass und Andreas Gandela am Schlagzeug. Duo d’Accord · Klavierduette von Brahms, Weber, Godowsky und Ravel. AbonnementPEPPER THEATER 20:00 SCHWABINGER PODIUM 20:00 konzert. Karten-T. 0800/545 44 55. La Belle Vie · Komödie von Anouilh (frz.) Austria Project · Coverversionen von AmHOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 bros, Fendrich und STS. RATIONALTHEATER 20:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten Try – Bukowski – Versucht · R: Danijel SzeSTROM 20:00 spielen Werke von W.A. Mozart, J. Haydn und redy. Mit William Newton, Lev Semenov u.a. Die Sterne · Der wortgewaltige Hamburger Vivaldi. Buchbar mit Residenzführung / bayeSCHLOSS NYMPHENBURG 20:00 Vierer stürmte einst mit flottem Gitarren-Pop rischer Bierprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89) in die Charts. Derzeit erfinden sie sich neu Maryam oder der Herzschlag des Elefanten

KLASSIK

im Wind · Eine Inszenierung von Berkan Karpat an der Schnittstelle von Poesie, Wissenschaft, Bildender und Darstellender Kunst. Ein elektronisches Oratorium über die Sure 19 des Korans. (Schlosskanal)

STADTHALLE ERDING 20:00 Shurano: »FlamencoPoesia« · Eine impulsive Fusion aus Flamenco, Poesie und Tanz mit Sänger/Gitarrist Ricardo Volkert, Cellist Mathis Mayr, Percussionist Jürgen Schneider sowie Tänzerin »La Picarona« Heide Wildgans. TAMS-THEATER 19:30 Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival heute Frida Kahlo (s. KAMMERSPIELE) TEAMTHEATER SALON 20:30 Schatzi & Vinschgerl · Tragikomisches TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Le Prenom ´ · Komödie mit »Anteros« ´ (franz.) THEATER ... UND SO FORT 20:00 Lerne Lachen Ohne Zu Weinen · Ein Chanson-Abend um Kurt Tucholsky KLEINES SPIEL 20:00 Schnell im Biss · 5 Sterne für Schloss Dracula BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mord im Pfarrhaus · Von Agatha Christie KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch GUT NEDERLING 19:45 BR-Aufzeichnung Die turbulente Fahnenweihe · Lustspiel mit dem »Chiemgauer Volkstheater« IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 Mit Schwund muasst rechnen · Von Loew. (Gasthaus Iberl, Wilhelm-Leibl-Str. 22, T. 749 972 21)

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39 ALTER WIRT KRAILLING 20:00 Angelika Beier »Zwischen Sex und 60 – Mit Vollgas in die zweite Lebenshälfte« · Second Hand-Life aus erster Hand. Satirisches Kabarett über das Leben an sich und die Liebe im Besonderen mit zahllosen Köstlich- und Peinlichkeiten eines gebrauchten Lebens.

DAS SCHLOSS 20:00 Jan Becker »Hypnotize The World« · Der Gedankenleser provoziert mit schwarzem Humor DREHLEIER 20:30 Winfried Bürzle »Sprechschaden« · Eine heitere Reparaturanleitung. Rhetorik-Show

DREHLEIER SZENERIE 20:30 Erich Zib & Michael Perfler »Wiener Philosophie und Wienerlieder« · Heiter-ironisch FRAUNHOFER 20:30 Kabarest »Fliegende Hitze« · Musik-Kabarett LACH & SCHIESS 20:00 Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Ein fulminantes Figurenszenario LUDWIG THOMA HAUS DACHAU 20:00 Hannes Ringlstetter »Zum Ringlstetter« · Kabarett, Revue, Typenpanoptikum, Musikshow, Standup – In dieser Schau macht der Allrounder alles, was er gerne tut. Und: Es treibt sich einiges rum im Hotel »Zum Ringlstetter«. (Dachau, Augsburger Str. 23) LUSTSPIELHAUS 20:30 Stermann & Grissemann »Stermann« MONIS BRETTL IM ALTEN WIRT 20:00 Unverschämte Wirtshausmusik – Otto Göttler & Konstanze Kraus »Heimat ist, was bleibt ...« · Freche Lieder, politische Balladen, Zwiefache & Landler bringen die beiden ebenso erdig und überzeugend wie rockige Einlagen und bayrischen Blues. THEATER IM RÖMERHOF 20:00 Markus Krebs »Hocker-Rocker« · Intelligente Komik vom Sieger des »RTL Comedy Grand Prix«. Der Rabauke aus dem Ruhrpott arbeitet seine eigene Vergangenheit auf.

SCHLACHTHOF 21:00 BR-Live schlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell Michi Altinger & Christian Springer & Gäste heute Django Asül, Rick Kavanian, Alfons STADTHALLE GERMERING 19:30 Erstes Deutsches Zwangsensemble »Die letzte Tour« · Hardcore-Kabarett mit Mathias Tretter, Claus von Wagner, Philipp Weber. Die Zeit der Bescheidenheit ist vorbei! Als Träger von zusammen 37 Kleinkunst-Preisen muss der »Weltseele ein Auge ausgeschlagen werden« – Globalisierung fulminant.

VEREINSHEIM 19:30 Helmut A. Binser »Ein Stück heile Welt« · Skurriles Musikkabarett WESTENDBRETTL 20:00 Tante Frieda sucht Bauer · »Bussi, Bussi, denn ich erb den Hof«: Bayrische ComedyShow mit Irmgard von Oesen als Quadratrat’schn Tante Frieda. (T. 510 991 54)

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf der Seite 51 MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Gunna Wendt »Ruth Drexel - eine Frau mit Eigensinn« · Lesung. Die Autorin hat aus Gewww.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:05 Seite 15

FREITAG 17. Oktober ›› sprächen mit Weggefährten ein Portrait der 2009 verstorbenen Schauspielerin (»Der Bulle von Tölz« u.a.), Regisseurin, Intendantin (Volkstheater) verfasst. (T. 523 46 55; Foyer) LITERATURHAUS 20:00 Saal Harald Martenstein »Die neuen Leiden des alten M.: Unartige Beobachtungen zum deutschen Alltag« · Der ZEITmagazin-Kolumnist liest aus seinen kleinen, bösen Texten zu Genderforschung, Sprachvorschriften, Schönheitswettbewerben oder Steuerbetrügern, die genau den Finger in die Wunde legen. (T. 291 934-27)

ÖBZ 16:00 8. Münchner Klimaherbst 10 Jahre Lernpartnerschaft Zukunft »Bildung für nachhaltige Entwicklung« · Netzwerk-Treffen, die städtischen Macher des »Ökoprojekts MobilSpiel« ziehen Bilanz. (Englschalkinger Str. 166)

0:05 The Colony – Umzug ins Verderben · Von Rob Hedden. USA 1996. Mit John Ritter, Mary Page Keller, Hal Linden u.a. Sicherheitsexperte zieht mit Frau in eine abgeschlossene Wohnanlage um, die sich schon bald als Gefängnis herausstellt. 1:35 Seitenblicke; 3:15 Kommissar Rex

EINSTEIN KULTUR 20:00 10. UAMO Kunstfestival »PRETTY – UGLY« (siehe Sonntag 19.)

SAT 1

KATH. STIFTUNGS-FH 17:30 Soziale Arbeit in Zeiten von Globalisierung und Klimawandel · Vortrag und Diskussion mit Lourdes Irova und Ociel Egoavil aus Peru, vom Volk der Ashaninka. ´ Spanisch mit Übersetzung. (Preysingstr. 83)

DAS SCHLOSS 20:00 Jan Becker »Das Geheimnis der Intuition. Wie man spürt, was man nicht wissen kann« · Der Hypnotiseur gibt Basics seiner Kunst an seine Leser_innen weiter und verspricht nach der Lektüre gar mehr Zufriedenheit. Lesung.

KINDER- & JUGENDMUSEUM 15:30 Erfahrungsraum: Stadterkundung · Ein Workshop mit Angelika Breu und Irmgard Ortner im Begleitprogramm zur Ausstellung »The Wonder of Learning«. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 540 46 44-0. (Arnulfstr. 3)

SABEL SCHULEN 18:00 Infoabend Sabel Bildungsgruppe · Infoabend der Akademie für Erwachsenenbildung zu technischen und kaufmännischen Weiterbildungen sowie IHK Aus- und Weiterbildungsangeboten. Info: www.sabel.com. (Schwanthalerstr. 51-57) GASTEIG BIBLIOTHEK 17:00 18:00 Bibliothek – inspirierend: Lesetipps von der Infoabend Stiftung Sabel · Infoabend zu Buchmesse · Profis von Hugendubel stellen le- den Bildungswegen Fachoberschule Wirtschaft senswerte Neuerscheinungen vor. & Verwaltung (Hochschulreife) und den Berufsausbildungen Kaufmännischer Assistent GASTEIG / 3.OG, RAUM 3142 18:00 sowie Technischer Assistent für Informatik. Die kleine Form – Kurzprosa in der Literatur · Ein Vortrag von Petra Dahlemann mit ARYATARA INSTITUT 19:30 Texten von Marie Luise Kaschnitz, Gerold Buddhanatur · Themenabend in der Reihe Späth, Ilma Rakusa, Peter Weber, Sarah Kirsch »Buddhismus entdecken«. (Barerstr. 70 Rgb.) und Friederike Mayröcker. JIZ 16:00-18:00 INTERIM 20:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Interim Poetry Jam · Sprachperformances Leute bis 25 Jahre, die Finanzprobleme haben. gespickt mit gepflegten Wortspielen, intelli17:00-19:00 genten Pointen, von nachdenklich bis witzig. Moderation: Michael J. Lieb. Teilnehmer-Info: Raus von zu Haus!? · Beratung für junge Leute, die im Ausland aktiv werden wollen. poetry-jam@interim-kultur.de.

ISARFLIMMERN 20:00 Richard Surface »Das Vermächtnis« · Buchvorstellung. Der aus Kansas stammende Wahlmünchner beginnt seinen Thriller in der Alten Pinakothek, denn es geht um verschwundene Kunstschätze. Dt. Lesung: Zoe Beck. (Auenstr. 2)

Weitere Termine und Märkte auf S. 50 GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Französische Klassiker Gigi (siehe Mittwoch 22.) GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Tauschen – Teilen – Reparieren: Beiträge zu einem Wohlstand, der weniger (ver)braucht · Podiumsdiskussion mit Daniel Bartel (kokonsum.org), Prof. Dr. Wolfgang Heckl (Deut. Museum), Sylvia Henrich (HEi), Stefan Kreuzberger (foodsharing.de). Moderation: Klaus Blanc und Winfried Eckardt. GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 Im Spannungsfeld zwischen Schulmedizin und alternativer Medizin – Wege zum selbstbewussten Patienten · Ein Vortrag von Dr. med. Wolfgang Walter. 20:00 Das schlechte Gewissen – wie es entsteht und was wir tun können, wenn es uns plagt · Vortrag & Diskussion mit Dr. Heinke Holzkamp.

18:10 20:15 23:30 1:20

WDR

20:15 Tatort: Mord in der ersten Liga · Fernsehfilm von Nils Willbrandt mit Maria Furtwängler, Fritz Roth, Luk Pfaff u.a. Kommissarin Lindholm ermittelt in dem Mord an einem umstrittenen Profifußballer. 21:45 WDR aktuell; 22:00 frauTV 22:30 Menschen hautnah · Doku-Reihe 23:30 Touxi - Der Richter · Von Liu Jie. China 2009. Mit Ni Dahong, Mei Ting, Qi Dao u.a. Ein Richter zwischen Gesetz und Moral, privater Tragödie und öffentlicher Justizreform in China. 1:10 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

Typisch!; 18:45 DAS! · Magazin NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau mareTV: Türk. Ägäis, Schwarzmeerküste NDR aktuell · Nachrichten und Wetter Frauen verstehen · Von Jörg Grünler. BRD 2014. Mit Senta Berger, Henry Hübschen, Michael Roll u.a. Deutscher TV-Rosenkrieg mit einem herrlichen Berger/Hübchen-Paar statt Turner/Douglas. 23:30 Dennis & Jesko – Sketchköppe · Comedy 0:45 Frauen verstehen (siehe 22:00 Uhr) 2:15 Dennis & Jesko – Sketchköppe · Comedy 18:15 19:30 20:15 21:45 22:00

3 SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Nur Porno im Kopf · Dokumentation scobel; 22:00 Zeit im Bild Das bessere Leben · Von Malgorzata Szumowska. F/BRD 2011. Mit Juliette Binoche, Ana¨is Demoustier, Joanna Kulig u.a. Ein Drama mit einer Journalistin, die junge Prostituierte interviewt und dabei ihre eigenen großbürgerlichen Werte in Frage stellt. 23:55 10 vor 10; 0:25 Rundschau 19:20 20:15 21:00 22:25

MESSEN & MÄRKTE

Kommissar Özakin ermittelt in dem Mordfall an einem leitenden Wachmann im berühmten Museum Topkapi Serail in Istanbul. 21:45 Panorama · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 Ladies Night; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Mordkommission... (s. 20:15 Uhr) PINAKOTHEK DER MODERNE 18:00 1:55 Jack The Ripper lebt · Von William TanDivided Cities · Ein Vortrag von Kai Vöckler nen. USA 1998. Mit Paul Rhys u.a. und Gästen zu Untersuchungen zur GeschichNeuer Aufguss des bekannten Stoffes: Der Prostite und Entwicklung von »geteilten Städten« tuierten-Mörder treibt sein grauseliges Unwesen. im Rahmen der Ausstellung »The Good Cause:

ZDF 19:00 heute; 19:30 Notruf Hafenkante · Serie

MUSEUM MENSCH & NATUR 18:30 20:15 Nägel mit Köppen · Fernsehfilm von Walter Weber mit Ulrike Krienner, Peter Kristallzüchtung nach den Rezepten der NaHeinrich Brix, Gerburg Jahnke u.a. tur · Ein Vortrag von Prof. Dr. Peter Gille, Ein norddeutscher Pastor soll seine LebensgefährLMU. (Vortragssaal) tin heiraten, sonst verliert er seine Gemeinde. 21:45 heute-journal; 22:15 maybrit illner 23:15 Markus Lanz; 0:30 heute nacht 0:45 Inspektor Barnaby: Sport ist Mord 2:25 SOKO Stuttgart; 3:10 maybrit illner

BR 19:00 20:15 21:45 22:00 23:15 23:55

Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam quer; 21:00 Schlachthof · Kabarett Rundschau · Nachrichten und Wetter Capriccio; 22:30 LIDO · Doku Klickklack; 23:45 Rundschau-Nacht Dahoam is Dahoam; 0:30 Nachtlinie

EV. STADTAKADEMIE 19:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Heute gekauft, morgen entsorgt – Geplanter Verschleiß als Teil unseres Wirtschafts- ORF 2 systems · Ein Vortrag von Prof. Christian Kreiß 20:15 Die Rosenheim-Cops; 21:05 Am Schauplatz (Finanzierung und Wirtschaftspolitik, Hoch22:00 Zeit im Bild; 22:30 ECO · Magazin schule Aalen). Karten-T. 549 02 70. 23:05 STÖCKL. · Talkshow www.in-muenchen.de

Sympathischer Singer/Songwriter-Pop: PHIL VETTER (Strom)

0:10 Bambule · Magazin; 0:40 Neo Magazin

KABEL 1

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:15 Teenage Mutant Ninja Turtles (siehe Sonntag 19.) 20:30, 23:15 The Equalizer (siehe Sonntag 19.) CINEMA 23:15 Sneak Preview (OoU) · Überraschungsfilm CINEMAXX 21:00 Gay-Filmnacht Der Kreis (siehe Montag 20. CITY/ATELIER)

RADIOTIPPS

BÜRGERHAUS GARCHING 21:00 Mandowar · »Country-Folk-Metal« mit der Band, die sowohl Kneipen als auch das Wacken-Open-air rockt. CIRCUS KRONE 20:00 Foreigner · Mainstreamrock der professionellen Art mit Mick Jones und Mannen, die sich mit Hits wie »I Wanna Know What Love Is« oder »Cold As Ice« in die ewige Bestenliste eintrugen.

FILMMUSEUM 18:30 Rumänisches Filmfestival – Gast: Adrian Lustig Fröhliche Begräbnisse (OmeU) · Von und mit Hora¸tiu Mal ˘ aele. ˘ RO 2013. Mit Crina Semciuc, Igor Caras-Romanov u.a. Die theatralisch-melancholische Farce dreier Männer, die beim Wahrsagen die Umstände ihres nahen Todes erfahren. Zwei Kumpel sterben ... davor The Matriarch · Kurzfilm, RO 2013 21:00 Rumänisches Filmfestival – Zu Gast: Adrian Lustig Puzzle für einen Blinden (OmeU) · Von Andrei Zinca. ˘ RO 2013. Mit Dan Nu¸tu, Adrian Titieni, Ioana Pavelescu u.a. Ein blinder Schriftsteller erlebt eine dej ´ a` vu-Geschichte mit einer Frau aus seiner Vergangenheit. Buch: Adrian Lustig nach Mario Diament.

GLORIA PALAST 20:00 Winterkartoffelknödel (siehe Sonntag 12.) KIM – KINO IM EINSTEIN 15:00 Brasilianische Filmtage O Menino E O Mundo · Von Aleˆ Abreu. BR 2014. Eine Odyssee: Als der Vater die Familie verlässt, macht sich der Junge auf, ihn in der großen weiten Welt zu suchen. Ein farbenfroher Animationsfilm ohne Sprache (ab 0, empfohlen ab 4 Jahren). 18:00 Brasilianische Filmtage 1958, O Ano Que O Mundo Descobriu O Brasil (OmU) · Von Jose´ Carlos Asbeg. BR 2007. Mit Zagalo, Pele, ´ Garincha u.a. Der Dokumentarfilm präsentiert einen tiefen Einblick in die Fußball-WM von 1958, der erste Titel der brasilianischen Sele¸cao. ˜

CORD 20:30 Cord Open Stage · Offene Bühne unter Leitung von Matt Devereux. DREHLEIER SZENERIE 20:00 Michael Perfler & Max Höller Band · »S(w)ing in Wienerisch« verbindet Wienerlied mit Swing a` la Sinatra u.a. sowie Populärmusik der letzten 30 Jahre mit Wienerdialekt. FEIERWERK HANSA 39 20:00 (sold out) Blues Pills · Die schwedische Combo spielt einen gehobenen Mix aus Blues und Soul und würzt das Ganze mit einer Prise Stonerrock. Guest: The Vintage Caravan, The Arkanes FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Freitag. München. Was du willst ! · IndieRock-Pop-Garage-Electro-sonstnochwas ... präsentiert von »Flowerstreet«: The Recalls, Piccadilly Backpackers, Eau Rouge, Minor Fall, Animal Lake FORUM 2 OLYMPIADORF 19:30 Circles of Sound · Singer-Songwriter-Festival, mit The Muffins, Ömer, Oda & Sebastian, Ingo Lechner u.a. GASTEIG BLACK BOX 20:00 Arash Sasan & Friends · »Chansons aus Persien« – Weltmusik mit dem persischen Liedermacher Sasan und seinen Begleitern.

VOX

18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon etc.; 21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 Blackbox: HipHop (M94.5) 18:30 radioMikro · Kindrprogramm (B2) 19:00 Lora-Magazin · Ökomag; Leib & Seele, 21:00 Frauen & Schwule (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin. (B2) 21:05 radioTexte: Der letzte Mohikaner · James Fenimore Cooper. (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

BACKSTAGE WERK 20:00 Sonic Syndicate · Heavy Metal irgendwo zwischen Iron Maiden und Helloween. Special Guest: May The Silence Fail, Death Valley High, Ferium

BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 Paulo Alvez & Tom Reinbrecht · Bossa & Jazz mit Sänger Alvez und dem Saxofonisten.

KINO

18:00 Abenteuer Leben; 19:00 Achtung Kontrolle! 20:15 Die Hochzeits-Crasher · Von David Dobkin. USA 2005. Mit Owen Wilson, Vince Vaughn, Christopher Walken u.a. Eine Komödie über zwei Kerle, die auf Hochzeiten Jagd auf alleinstehende Frauen machen. 22:30 Der Fluch – The Grudge · Von Takashi Shimizu. BRD/USA/J 2004. Mit Sarah Michelle Gellar, Jason Behr u.a. Ein Horrorfilm mit einem Wohnhaus in Tokio, dessen Bewohner in den Tod getrieben werden. 0:25 Die Hochzeit-Crasher (s. 20:15 Uhr) 19:00 Perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Transporter 3 · Von Olivier Megaton. F 2008. Mit Jason Statham, Robert Knepper, Fran¸cois Berleand ´ u.a. Zum dritten Mal schlüpft Actionheld Jason Statham in die Rolle des ganz Spezial-Kurierfahrers. 22:15 Terminator · Von James Cameron. USA 1984. Mit Arnold Schwarzenegger u.a. Big Arnold als Killermaschine aus der Zukunft in einem knallhart-packenden Action-Reißer. 0:45 Transporter 3 (siehe 20:15 Uhr) 2:30 Terminator (siehe 22:15 Uhr)

BACKSTAGE CLUB 20:00 Eric Fish · Mittelalterlicher-Gothik-Pop mit dem Subway To Sally-Frontmann.

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 The Gypsys (siehe Donnerstag 16.)

NDR

21:00 Dein Wille geschehe · Fernsehserie 22:50 Recitify · Zwei Folgen der Serie 0:20 Headshot · Von Pen-ek Ratanaruang. Thailand/F 2011. Mit Sirin Horwang u.a. SENDLING.-TOR-PLATZ 20:00 Torbogen Der ewigen Kampf zwischen Gut und Böse in eiMit dem Henker zum letzten Gang · Ein ner existentialistischen Variation des Film Noir Rundgang zu den Orten, an denen die zum über einen Ex-Polizisten. Tode Verdammten ihr Leben aushauchten mit 2:05 Precious – Das Leben ist kostbar · Von Lee Daniels. USA 2009. Mit Gabourey SidiMünchner Stadtschreier (T. 0151/184 075 04) be, Mo’Nique, Mariah Carey u.a. Ein Drama über das harte Leben einer übergewichtigen 16-Jährigen im Harlem der 80er.

GASTEIG / EG RAUM 0131 19:00 Trennung und Scheidung aus der Sicht eines Richters · Ein Vortrag von Fritz Burkhardt.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Fingerprints · Jazz von Soul bis Hardbop mit Wolfgang Wahl (sax), Stefan Telser (b), Dittmar Hess (dr) und Jörg Walser (p). ATOMIC CAFE´ 20:00 Allah-Las · Hippie’esker 60s-Psychedelia-Pop aus Kalifornien mit Schepper-Schlagzeug, Twang-Gitarren und schrägem Chorgesang.

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Voice of Germany; 22:30 red! · Magazin TV total; 0:30 Are You There, Chelsea? Fringe · Krimi; 3:15 Malcolm mittendrin

FRAUENKIRCHE 20:00 Hauptportal Schauriges München (siehe Donnerstag 9.)

FERNSEHEN

ANTONS 21:00 The Rambler · Chicago-, Delta- und CountryBlues der 20er bis 60er Jahre. (St.-Martin-Str. 7)

PRO 7

MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule ARTE 19:30 Die Donau – Lebensader Europas · Reihe Altmünchner Spaziergang 20:15 Der letzte Zeuge · Serie (siehe Mittwoch 22.)

GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 Karl der Große und der Aufbruch der Kunst ARD im frühen Mittelalter · Ein Vortrag von Dr. Do- 17:15 Brisant · Magazin; 18:00 Verbotene Liebe rothee ´ Siegelin. 18:50 Alles Klara · Serie; 20:00 Tagesschau 20:15 Mordkommission Istanbul − Die zweite 20:00 Spur · Von Thorsten Schmidt. BRD 2014. Kaiserliche und königliche Villen rund um Mit Erol Sander, Idil Üner, Oscar Ortega Rom und Palermo · Ein Vortrag von Ursula Sanchez, Marie-Lou Sellem u.a. Scriba.

DGB-HAUS 18:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Die Welt verändern? Mit der »Arbeit« beginnen! – Was Weltgemeinwohl und Arbeit miteinander zu tun haben · Podiumsdiskussion mit Prof. Michael Reder (Institut f. Gesellschaftspolitik), Dr. Alexander Klier (DGB Bildungswerk), Katharina Hirschbrunn (Projekt Weltgemeinwohl) u.a. T. 856 375 23.

ALFONSO’S 20:00 Blue Ox · Soul, Blues und Rock aus den 60er und 70er Jahren mit Hans Ochs (voc,g) u.a.

0:00 Nachtjournal; 0:30 Alarm für Cobra 11 2:20 Person of Interest; 3:10 Nachtjournal

ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa ZDF NEO Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 28.) 18:45 Die Rettungsflieger; 19:30 SOKO Leipzig 20:15 Und dann kam Polly · Von John HamKONFERENZZENTRUM 11:00-18:00 burg. USA 2004. Mit Ben Stiller, Jennifer Overbeck Job Lounge: IT/TK Engineering Aniston, Alec Baldwin u.a. & Consulting · Recruiting Event mit einem Eine Bad-Taste-Komödie zwischen einem verattraktiven Rahmenprogramm. Vorstellungs- klemmten Versicherungsmann und einer chaotiGASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 gespräche können vorterminiert werden. InForum Depression – MBCT: Mindfulness Baschen Freinatur. fo: overbeck-joblounge.de. (Lazarettstr. 33) sed Cognitive Therapy – Rückfallprophylaxe 21:35 heute-show · Nachrichten-Satire bei Depression · Ein Vortrag von Lisa Grashey, 22:10 Kessler ist...; 22:40 nate night MBCT-Trainerin und Heilpraktikerin. 23:10 Deutschland von außen; Wild Germany

Architecture of Peace – Divided Cities«. (Ernstvon-Siemens-Auditorium)

CONCERTS

18:00 Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie 20:15 Criminal Minds; 21:15 Crossing Lines 0:15 Criminal Minds; 1:15 Crossing Lines

LUDWIG BECK 18:00 5.OG Lise de la Salle · Die französische Pianistin kommt im Vorfeld ihres Konzerts zu Gespräch, RTL Live-Kostproben & Autogrammstunde. Mode- 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap ration: Dr. Daniel-Fred ´ eric ´ Lebon. (Marienpl. 11) 20:15 Alarm für Cobra 11; 22:15 Dr. House

UNTER DECK 20:00 It’s A Hardcore Night mit Franz Dobler und Philip Bradatsch · Autor und Übersetzer Dobler liest aus seinem Kriminalroman «Ein Bulle im Zug«. Mit an Bord ist der Frontmann der Dinosaur Truckers. Im Anschluss lange Partynacht mit DJ Dirk Wagner und das Heyne Hardcore All-Star-Team. (Oberanger 26)

DIVERSES

WERKSTATTKINO 20:30 Die Zeit vergeht wie ein brüllender Löwe (siehe Mittwoch 22.) 22:30 Carte Blanche für Philipp Hartmann Avanti Popolo (OmeU) (s. Donnerstag 16.)

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Jeremiah’s Life & Death Blues Orchestra · Punkiger Bluesrock mit dem australischen Gitarristen Jeremiah Teigan und seiner Kapelle.

21:00 Brasilianische Filmtage Estomago ˆ (OmeU) · Von Marcos Jorge. BR 2007. Mit Joao ˜ Miguel, Fabiula Nascimento, Babu Santana u.a. Drama mit einem Migranten, der in der Großstadt kochen lernen will und durch die Begegnung mit einer Prostituierten in Schwierigkeiten gerät.

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:30 Le Fabrique · Jazz-Session im Cafe mit Philipp Rospleszcz und/oder Sebastian Osthold. HIDE OUT 20:00 The Movement · Soul, Funk, Blues

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU) (siehe Samstag 18.)

INTERIM 20:00 Charly Antolini meets The Jazzladies ·Der versierte Jazzdrummer sorgt mit seinen Formationen immer wieder für musikalische Überraschungen. Feat. Lindy Hupertsberg (b), Gee Hye Lee (p), Cora Brunner (sax, tp) und Nina Michelle (voc).

V.Z.F.E.M. 19:30 Kurdische Filmwoche Der Junge Siyar · Von Hisham Zaman. N/BRD 2013. Mit Taher Abdullah Taher u.a. Ein Drama über einen 16-jährigen Kurden, der die Familienehre wiederherstellen will und sich auf eine Odyssee durch Europa macht. (Verein zur Förderung ethnischer Minderheiten, Bergmannstr. 35, T. 509 584)

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 European Jazz made in: Turkey Kolektif Istanbul · Asli Dogan (voc), Richard Laniepce (sax, dudelsack, kaval), Talat Karaoglu (cl), Tamer Karaoglu (akkordeon), Ertan Sahin (tuba) und Ediz Hafizoglu (dr, perc) vermischen ihre orientalischen Wurzeln mit der Urbanität des Jazz. p

IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:06 Seite 16

FREITAG 17. Oktober ›› KILIAN’S IRISH PUB 22:00 Ocean Street · Rock aus den 80ern bis in die 90er, Soul, Motown u.a.

AMERICANOS CITY 21:00 It’s Partytime · Die Hits der 80’s, 90’s and todays by DJ Pat Rick. KÜNSTLERHAUS 20:00 ATOMIC CAFE´ 22:30 Joe Kienemann Trio · Zeitgenössische, swin- Deeper Shade · Soul, Sixties, Garage etc. mit gende Kammermusik zwischen Mainstream den DJs Leo Ernst & Hannes Brand. Live: Alund Bebop. lah-Las, The Mokkers

PIMPERNEL 22:00 Philipp Kroth · Elektronische Tanzmusik

Edward Albee. R: Martin Kuˇsej. Mit Bibiana Beglau, Norman Hacker u.a. Das Drama vom alternden Ehepaar, das sich die Hölle auf Erden bereitet.

RAUSCH & TÖCHTER 22:00 Hellbury Monster Mash · trash, Garage Punk etc. mit DJ Dragstar & Michael von Freising. Live: MÜNCHNER KAMMERSPIELE 22:00 The Rejetnicks, The Munich Fiend Club Judas · Von Lot Vekemans. R: Johan Simons. Mit Steven Scharf. In einer selbst inszenierROTE SONNE 23:00 ten Show begeht Judas einen letzten Versuch, Louisahhh!!! · Elektro mit Louisahhh!!! und seine verräterische Tat wieder auf ein menschKULTFABRIK TONHALLE 20:00 BACKSTAGE 23:30 Deep Down Dave. Asking Alexandria · Eine energetische, Jamaican Ting · Reggae, Dub & Dancehall liches Maß zurückzubringen. höchst raumgreifende Metalwucht, fein abge- (Werk) mit Mighty Crown und Cosmohouse. ROXY 23:00 schmeckt mit Trance und Core. KAMMERSPIELE SPIELHALLE 20:00 Crossing Friday: Alternative & Crossover; Goa Roxy goes Clubbing · DJ Flatliner - WechTotally Happy · Von Tian Gebing. R: Gebing. Party · Trance, Rave, Techno selnde DJs, Open Turntables (Leopoldstr. 33) KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Mit Katja Bürkle, Lian Guodong, Gu Jiani u.a. Sarah Straub & Band · Singer/Songwriter BOB BEAMAN 23:00 Was für Erinnerungen, Missverständnisse, SCHWABINGER 7 21:00 In Love With Our Residents: Chez Damier Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal Sprachverwirrungen und Assoziationen entKULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Elektronische Tanzmusik stehen, wenn deutsche Schauspieler auf chi(Feilitzschstr. 15) Old Perlach Roof Stompers · Dixie nesische Tänzer treffen und sich mit dem TheCAFE´ CORD LOUNGE 22:00 SUBSTANZ 21:30 ma der Menschenmasse auseinandersetzen? KYESO 20:00 Disco Bistro · Balkan Beats und House mit Escape Plan · Underground, Indie, DreamMaunz · Handgemachter TripHop den DJs Andriyan und Prod. SCHAUBURG 19:30 pop mit DJ Phillinger. LACKIEREI 20:00 Secret Garden (siehe Samstag 18.) SÜDSTADT 20:00 The Dope · Indierock aus München, Gast: SCHAUBURG STUDIOBÜHNE 16:00 Laut Indie Südstadt · Mit M94,5 DJ-Team Lischkapelle. (Kirchenstr. 89a) Nero Corleone · Puppenspiel nach Elke HeiTUMULT 20:00 LINDENKELLER FREISING 20:00 denreich. R: Onny Huisink. Mit Jouke Lamers. Going Underground · Hardcore, Punk, Die Abenteuer eines frechen italienischen Zither Manä & Trio · Seit Jahren »zithert« BESTE GRIECHISCHE KÜCHE Rock’n’Roll mit diversen DJs in Rotation. Katers bei einer Kölner Familie (ab 6 Jahren). Manfred Zick seine hinterfotzige Heavy-Volksmusik zwischen Elvis und Hendrix. Beste Preise UNTER DECK 23:00 DEUTSCHES THEATER 19:30 Haidhauser Flair Finnland.Culture.Clubbing · Mit DJ Petteri We Will Rock You · Musical von Queen LUSTSPIELHAUS 20:30 Tikkanen, Kalle Hakkola und Don Schmo– bekannt seit 1987 Georg Ringsgwandl · »Mehr Glanz« – Ebencko.(Oberanger 26) so komisches wie kritisches Musikkabarett irKellerstr. 45 Walzer, Foxtrott, Cha Cha Cha gendwo zwischen hartem Blues, Landler und YIP YAB 23:00 Ecke Metzstr. Artverwandtem. Get Up · HipHop, Rap mit den DJs Caspar & S Rosenheimer Platz Airforce. MILLA 21:00 A Forest · Electronica meets Kammerpop Tägl. von 1700 - 100 00 meets Loopjazz – klein, schlau, hörenswert. Mit Vortrag/Lesung: Dirk von Gehlen Rosenheimer Str. 139 Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85 MISTER B’S 20:00 (Eingang Friedenstraße) PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Mood Indigo · Feiner Vocal Jazz mit Dieter CIRCULO 20:00 Mischa Maisky · Der Cellist spielt drei der Pellkofer (voc), Ludger Pfeil (sax) u.a. www.circulo.de Open Party · Bachata Me Mucho Festival sechs berühmten Cello-Suiten von Johann SePAULANER AM NOCKHERBERG 20:00 bastian Bach: Suiten Nr.1 G-Dur, Nr. 2 d-Moll CORD 22:00 einfach miteinander tanzen United Syncopators · Jazz – Sweet, Hot And 3 Jahre Swing Thing · Neo-Swing-Party und Nr. 5 c-Moll. Abonnement. (T. 811 61 91) Strictly From New Orleans. (Hochstr. 77) HERKULESSAAL 20:00 CRASH 21:00-4:00 GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 RAUSCH & TÖCHTER 21:00 Rock After Midnight · Simply The Best from Lise de la Salle · Die gefeierte französische 300 Jahre Gluck Munich Fiend Club · Misfits-Coverband Pianistin mit Werken von J.S. Bach/Busoni, Ra- Orfeo ed Euridice · Oper von Christoph Wil60ies-90ies vel, Brahms und Schumann. T. 383 846 20. libald Gluck, konzertant mit Tanz SCHWABINGER PODIUM 20:00 CRUX 23:00 Roy · Oldies & Rock ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 Nice! · HipHop, Dancehall u.a. MUFFATHALLE 10:00, 19:00 Residenz-Gala-Konzert · Die Residenz Solis- Think Big! #3 Uraufführung SONIC ERDING 20:00 DENIRO 22:00 ten spielen Werke von Beethoven, J. Haydn ||:Ein Bein hier und ein Bein dort:|| · ChoreFos/Bos · Schülerband der »Jugendkulturtage Weekend Call · Elektro (Leopoldstr. 27) und Vivaldi. Mit Moderation und Bildern. ografie von Anna Konjetzky (ab 8 Jahren) 2014«. (Erding, Dorfener Str. 13) (Karten-T. 517 017 89). ESCAPE 22:00 SCHWERE REITER 20:00 SOUNDCAFE´ 20:00 RESIDENZ 20:00 Black Jack · R’n’B und Charts mit diversen DJs Die Verschollenen / Os Desaparecidos · Immodesty & Friends · Rock und Specials. (Landsberger Str. 169) Residenzwoche: Michaelis Consort · Das Eine Stückentwicklung frei nach Franz Kafka Streicherensemble, Moritz Görg & Rudolf LöSPECTACULUM MUNDI 20:00 EVERGREEN 21:00 rinc (Barocktrompete) u.a. spielen barocke FESTSPIELHAUS 20:30 Vokal Total Hot In The City · Tanz- und Spaßmusik Werke von Kerll, dall’Abaco, Torri, Pez u.a. I Wonder What Land ... · Tanztheater Die Feisten · Die ehemals Ganz Schön Feis(Neuhauser Str. 47) (T. 242 056 56, residenzwoche.de; Antiquarium) t(en) rocken und bluesen gewohnt humorvoll. GALLI THEATER 20:00 FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Eva & Lilith – Strapse oder Bügelbrett · STADTHALLE GERMERING 20:00 <90 · Dubstep aus tiefsten Hertzen mit Mythologische Komödie von Johannes Galli Hammer Klavier Trio · »Rock in the Pocekt». Zubzonikz Hamburgs Antwort auf das Trio The Bad Plus – ´ GOP VARIETE-THEATER 18:00, 21:30 mit extra viel Groove. FILMCASINO 23:00 Lipstick · Spektakulär weiblich Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit STROM 21:00 diversen DJs und Liveacts. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Phil Vetter & Band · Feinfühliger Folkpop, Kaffee Genuss · Musikalisch-szenisch melancholische Chansons und prachtvoller InFLEX 20:00 die-Pop mit dem ebenso fleißigen wie sympa- It’s Friday I’m in Love · Alternative-Sounds KUBIZ 17:00 thischen Singer/Songwriter und seinem Ormit Christian. Don Quichotte · Musiktheater für die ganze chester. Special Guest: Triska Familie. D: Carlos Dom´inguez-Nieto (Cembalo). GOLDENSPACE 22:00 Mit Ulf J. Wagner, Florian Weber, Gundula KirSÜDSTADT 20:00 RonDeVu · Elektro/Club/House am Freitag. pal, Kammerorchester concierto münchen. 9 Volt · Batteriebetriebene, elektronische (Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5) Die lustigen Abenteuer des Ritters der trauriMusik, ganz ohne Computer und Stromkabel. gen Gestalt zu spritziger und fantasievoller BaHARRY KLEIN 23:00 rockmusik von Georg Philipp Telemann (ab 6). VOLKSTHEATER FOYER 20:00 State Of Mind · Elektro mit Klangkünstler, Marius Jung · »Der Bimbo unter den KomiTobias Felbermayr u.a. LEONRODHAUS 20:30 kern« – zwischen Stand-Up-Comedy und MuTerritorium wollen. Umsturz wollen. LieKULTFABRIK 22:00 sikkabarett. be wollen. Rache wollen. · Ein ModelltheaClubnight (siehe Freitag 10.) GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 WIRTSHAUS ZUM BRUNNWART 20:00 terprojekt von und mit Tomma Galonska. 300 Jahre Gluck: »Orfeo ed Euridice« · MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 (Dachauer Str. 114, Info-T. 0172/705 93 74) Jazzkränzchen Immergrün · New Orleans Konzertante Aufführung mit Margarete JosSalsa & Merengue & Bachata · Mit DJ DaJazz und Swing mit Kompositionen von Fats wig (Orfeo), Monika Eder (Euridice), Astrid METROPOLTHEATER 20:00 Waller, Duke Ellington, Louis Armstrong u.a. niel Urbina, Salsakurs in der 1. Stunde. Mathyshek (Amor), dem Münchner BrahmsÜber die Kunst, seinen Chef anzusprechen (Biedersteiner Str. 78) MILCH+BAR 22:00 Chor und den Prager Philharmonikern. D: An- und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · Milchbar Mash Up Sounds (s. Freitag 10.) dreas Sczygiol. Choreografie: Ada Ramzews. Von Georges Perec. R: Jochen Schölch YA WALI 20:00 Tanz: Ada Ramzews, Martina Wimmer. KarDas Rumi Projekt · Lieder des Sufi-Poeten NACHTGALERIE 22:30 NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Premiere auf Persisch, Arabisch und Deutsch. Dazu ori- Remmi Demmi/Party, Eimer...· Partytunes, ten-T. 548 181 400. Benefiz – Jeder rettet einen Afrikaner · entalischer Worldjazz und Derwischtanz. Black, R&B und Ballermann HEPPEL & ETTLICH 20:00 Von Ingrid Lausund. R: Philipp Jescheck (Kirchenstr. 15) Kaffee Genuss (siehe Donnerstag 16.) NEURAUM IM ZOB 22:00 PASINGER FABRIK 20:00 Space Ibiza 25th Anniversary · Clubtunes, AUFERSTEHUNGSKIRCHE 20:00 Die Heirat · Komödie von Nikolai Gogol Black, R&B, NDW, Schlager usw. auf 4 Areas. Chossys WunderKammerMusik »Ich höre VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 was, was Du nicht hörst« · Improvisationen Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 N.Y. CLUB 23:00 mit Gesang und Klang mit Stefan Satyo Bren- Mei Fähr Lady · Bairisch-Crash-Kurs KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Luxuspop · Pop, Charts und Disco mit DJ ner (git, perc), Regine von Chossy (voc), Hilda pop’o’letric. PEPPER THEATER 20:00 Club-And-Line (siehe Freitag 10.) Hadorn (voc, acc), David Jäger (sax, bcl) u.a. La Belle Vie · Komödie von Anouilh (frz.) (www.artionale.de, Gollierstr. 55) OPTIMOLWERKE 22:00 089 BAR 21:00-6:00 Clubnight (siehe Freitag 10.) TAMS-THEATER 19:30 Friendsday · House, Rock, Klassiker ST. MARGARET 19:00 Grenzgänger · Das 6. inklusive Festival Sendlinger Orgeltage III– Orgelkonzert · PAPPASITOS 20:00 4E – FOUR ELEMENTS 22:00 heute Barner 16 · »The Living Music Box«: Paolo Oreni spielt Werke von Bach, Mozart, Thank God It’s Friday · Back To The Future – Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. Konzert des Hamburger Duos mit CoLiszt & Improvisationen. (Margaretenplatz) Best Of 80/90ies & Charts (Landsberger Str. 163) verversionen aus 50 Jahren, EigenkomPALAIS 23:59 Mün. Orgelherbst ST. MICHAEL 20:00 positionen und Songs auf Zuruf. 8 BELOW 22:00 We Play · Elektro mit den DJs Levin, Electric Konzert VI: Orgeltradition in Notre-Dame Boogie, Ivanez, Small & Talk. Hyper! Hyper! · 90ties Trash Party TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 de Paris · Philippe Lefebvre (Paris) spielt Wer´ · Komödie mit »Anteros« ´ (franz.) ke von Vierne, Durufle, ´ Dupre´ und Improvisa- Le Prenom tion. Mit der Choralschola St. Michael. T. BLUTENBURG-THEATER 20:00 548 181 81. (Neuhauser Str. 6) Mord im Pfarrhaus · Von Agatha Christie RATHAUS FELDKIRCHEN 19:30 Foyer KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Klassisches Konzert mit Studierenden der Hochschule für Musik und Theater. (Rathaus- Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt platz 1, T. 909 974-3) KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch

KALAMI

Tanzparty

t 48 72 82

KLASSIK

ab 21

PARTY

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten 34-39 NATIONALTHEATER 19:30 La Clemenza di Tito · Oper von Wolfgang Amadeus Mozart. R: Bosse. D: Lyniv. Mit Behle, Opolais, Brower u.a. RESIDENZTHEATER 20:00 Wer hat Angst vor Virginia Woolf? · Von

IN 20/2014

’S BRUCKER BRETT’L 20:00 Zu früh getraut · Boulevardkomödie IBERL BÜHNE 20:00 Niedertrachtig · Posse in 3 Akten SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 Mit Schwund muasst rechnen · Von Loew. (Gasthaus Iberl, Wilhelm-Leibl-Str. 22, T. 749 972 21)

THEATER-PLATZ 20:00 Premiere Schwuhplattler · Mit dem »Laimer Brett’l«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39 ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Alter Spreicher Bruno Jonas »So samma mia« (siehe Sa 11.) DAS SCHLOSS 20:00 Cavewoman · Mit Stefanie B. Fritz FRAUNHOFER 20:30 Kabarest »Fliegende Hitze« · Musik-Kabarett INSELKAMMER SIEGERTSBRUNN 20:30 Die Couplet-AG »Perlen für das Volk« · 20. Bühnenjubiläum der Musikkabarettisten. Ein furioses Spektakel mit Couplets und bester Politsatire von Bianca Bachmann, Jürgen Kirner, Bernhard Gruber und Hans Dettendorfer. (Hohenbrunner Str. 8, T. 08102/899 975)

LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft Luise Kinseher »Ruhe bewahren« LUSTSPIELHAUS 20:30 Georg Ringsgwandl & Band »Mehr Glanz!« Das musikalisch-kabarettistisches Unikum MÜNCH. VOLKSTHEATER 20:00 Foyer Marius Jung »Singen können die alle – Vom Neger zum Maximalpigmentierten« · Böse PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Jörg Maurer »Felsenfest« · Eine musikkabarettistische Lesung am Klavier aus dem 6. Alpenkrimi mit Kommissar Jennerwein. Der Kult-Ermittler in seinem persönlichsten Fall. SCHLACHTHOF 20:30 Da Bertl und i »Maenner 5.0« · Musik-Komik SCHLACHTHOF 20:00 Wirtshausbrettl Oschnputtl – das kleine Erbsen-Kabarett · Die Kabarett-Version des Live-Musicals SCHLACHTHOF BAR 20:00 Markus Nagy »Sonnige Zeiten« · Musikkarett aus bayerisch Liedermaching VEREINSHEIM 19:30 Andrea Limmer & Christoph Theussl »Zwoa Hoibe san a a Schnitzel!« · Abgründe ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 ausverk. ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de)

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf der Seite 51 LITERATURHAUS 20:30 Finnland. Cool finnland.culture.clubbing mit Ville Ranta & Petteri Tikkanen · Gespräche mit den finnischen Comic-Künstlern plus Live-Zeichnen zu Live-Musik. Musik: Aleksi Ranta (Gitarre) & Raoul Björkenheim (Gitarre). Moderation: Knut Cordsen (BR). (Karten-T. 291 934-27; Saal) 23:00 Clubbing mit Petteri Tikkanen alias »Black Peider« & DJ-Set mit Kalle Hakkola (Finnish Comics Society) & DJ (Don) Schmocko (Unterdeck, Oberanger 26) SEIDLVILLA 19:00 Julia Fischer »Sehnsucht auf blauem Papier« Buchpremiere. Die Autorin stellt ihren herzenswarmen Debütroman über eine Heilpraktikerin aus Gräfelfing, die ihre (noch unerhörte) Liebe mit einem täglichen Brief unterstützt. MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 Heike Duken »An Wildschweinen sterben mehr Menschen als an Haien« · Die Autorin liest aus ihrem aktuellen Romanprojekt sowie Kurzgeschichten. 1725. Autorenlesung. HAUS D. KLEINEN KÜNSTE 20:00 Keller Liaison no3: Gerüste · Junge Lesereihe zwischen Lesung und Bühnenperformance, mit einer Textauswahl mit avantgardistischem, intellektuellem und emotionalem Anspruch, mit Visuals und Audio, Fingerfood und Wein. Heute: Jonis Heramann, Ricarda Kiel, Fabian Widerna und Nora Zapf. Ltg: Ayna Steigerwald. (www.kellerleseliaison.worpress.com, Buttermelcherstr. 18) PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Jörg Maurer »Felsenfest« · Musikkabarettistische Lesung aus dem neuesten Alpenkrimi um Kommissar Hubertus Jennerwein: sein sechster Fall mit einer Geiselnahme am Gipfel! (Karten-T. 890 25 40; Bartok-Saal) ´ GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 18:00 Lesezirkel · Offener Kurs für in- & ausländische Literatur mit Gisela Bruchner.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf S. 50 GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Utopische Architektur und Stadtplanung Ein Vortrag von Dr. Peter Seyferth. 20:00 Der Tod in seiner Bedeutung für das Leben – Ansätze der antiken Philosophie · Ein Vortrag von Renate Klar. GASTEIG / EG RAUM 0117 20:00 Marseille – kulturpolitisches Zentrum des südlichen Frankreich · Digitale Bildpräsentation von Charlotte Kraus. GASTEIG / EG RAUM 0131 18:00 Einfalt statt Vielfalt – Bedroht unsere Form der Landwirtschaft die Artenvielfalt und damit auch das Überleben der Honig- und Wildbienen (und anderer Insekten)? · Ein Vortrag des Ökologen und Evolutionsbiologen Prof. Dr. Josef Reichholf. www.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:06 Seite 17

SAMSTAG 18. Oktober ›› GASTEIG / 3.OG RAUM 3142 18:30 Club Fran¸cais · Offenes Treffen für Liebhaber/innen der französischen Sprache. Mit Lucienne Romani und Martine Röttinger.

16:00 Mariensäule München geheim · Verborgene Ein- und Ausblicke in, unter und über der Altstadt mit Martin Schmitt-Bredow (T. 0176/963 300 29)

LMU 19:00 MKE, Raum M210 1914-2014. Die Neuvermessung Europas Stadt als Lebenswelt – Urbanität aus historischer und aktueller Perspektive · Multimedialer Vortrag von Prof. Dorothee Brantz (Berlin) und Prof. Andreas Reckwitz (Frankfurt/ Oder) in der Reihe »Formwandel: Gesellschaftliche Dynaniken 1914-2014« des Lehrstuhls für Soziologie & Gender Studies.

HEILIG-GEIST-KIRCHE 12:00 Marktseite ORF 2 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 18.) 19:30 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke

GRIECHISCHES HAUS 20:00 KulturGeschichtsPfad Schwanthalerhöhe · Vorstellung des neuen Geschichtspfads entlang historisch bedeutsamer Orte und Ereignisse durch das Münchner Westend mit der Autorin Dr. Karin Pohl, Stadtrat Dr. Florian Roth u.a. westendstudios 14. (Bergmannstr. 46)

EHEM. ARBEITSLAGER 16:00 Erinnerungsort Zwangsarbeiterlager Neuaubing Heimweh, Hunger, Schwerstarbeit: Die Lebenswirklichkeit von Zwangarbeiterinnen und Zwangsarbeitern im Nationalsozialismus · Eine Führung mit Dr. Andreas Heusler (Stadtarchiv) und Dr. Christine Schalm (NS-Dokumentationszentrum). (Ehrenbürgstr. 9)

EV. STADTAKADEMIE 19:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Die Zeit gehört uns! Widerstand gegen die Diktatur der Beschleunigung · Ein Vortrag von Dr. Friedhelm Hengsbach (Philosophisch-theologisch Hochschule St. Georgen. Moderation: Dietlind Klemm. Karten-T. 549 02 70.

ODEONSPLATZ 16:45 Feldherrnhalle Verborgene Terrassen und Ausblicke… · …auf Luxusimmobilien München mit zeigt Martin Schmitt-Bredow. (T. 0176/963 300 29; MVV-Ticket erforderlich) SPIELZEUGMUSEUM 18:00 Eingang Mystische Altstadt – Sagen, Mythen und Legenden (siehe Dienstag 21.) FRAUENKIRCHE 20:00 Hauptportal Rabenschwarzes München · Auf den Spuren von Henkern, Hexen und Verdammen – Eine Führung von Stadtspürer, T. 273 757 07. (Frauenplatz 12)

REITHALLE 13:00-21:00 Whiskey & Lifestyle Days 2014 (s. So 19.) ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 9.)

KREATIVQUARTIER 20:00-22:00 Under (De)Construction Discossion: Wie die Copypaste-Zwischenablage unser Leben verbessert · DJ/Club-Lecture mit Stefan Britze und Niklas Barth. (Raum 4, Dachauer Str. 114) RECHTHALER HOF 20:00 jeden Fr Grand English-Speaking Freundeskreis · Chats, Events of Choice. www.geistmuc.eu 20:00 jeden Freitag Internationale Münchner Runde · Gesprächsrunde für Ausländerbeiratsmitglieder aller Gruppen und interessierte Münchner über Anregungen, Veranstaltungen und zum Gedankenaustausch. (Arnulfstr.10) 20:00 jeden Freitag Deutsch mit Freunden · Die Sprache üben, kulturelle Events verabreden. Internationaler Treff für Newcomers und Münchner.

OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). Infos: T. 237 32 54 oder www.brk-muenchen.de/aktuelles S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa Flohmarkt des BRK (siehe OLYMPIAPARK) (Bergsonstr. 115) RENNBAHN DAGLFING 8:00-15:00 Fr/Sa Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Sa 18.)

SPORT GRÜNWALDER STADION 19:00 FC Bayern II - SV Schlading-Heining · Fußball-Regionalliga

FERNSEHEN ARD

18:50 Türkisch für Anfänger; 19:10 LottoKönige 19:45 Wissen vor acht; 20:00 Tagesschau 20:15 ... und dann kam Wanda · Von Holger Haase. BRD 2014. Mit Hannes Jaennicke, Karolina Lodyga, Bella Bading u.a. Bauunternehmer verliebt sich in sein von der Zollfahndung gesuchtes polnisches Kindermädchen. 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Polizeiruf 110: Die Maß ist voll · Fernsehfilm von Klaus Krämer mit Michaela LETRA 18:00 jeweils 1.+3. Freitag May, Edgar Selge, Jule Ronstedt u.a. LeTsBar · Lesbisches Bar-Event zum Feiern, Ki- Ein Serienmörder mit Dirndl-Fetisch nimmt sich ckern, Flirten und Infos über die LGBT-ComBiergartenbedienungen an. munity, Gruppen & Angebote. (Angertorstr. 3) 23:30 Kommissar Wallander: Die Brandmauer · Von Von Niall MacCormick. S/GB/BRD 2008. WIRTSHAUS MÜN. TRAM 19:00 je Di/Fr Mit Kenneth Branagh, Susannah Fielding, Ü40 & Ü50 Single Treff-Stammtisch (Di 9.) Sarah Smart, Tom Beard u.a. Zwei Morde, eine verschwundene Leiche und eine LETRA 18:00 jeweils 1.+3. Freitag Hacker-Attacke auf das globale Bankensystem LeTsBar · Lesbisches Bar-Event – Feiern, Kickern, halten Herrn Wallander mächtig auf Trab. Flirten und Informieren über die LGBT-Com1:20 No Way Out · Von Roger Donaldson. USA munity, Gruppen & Angebote (Angertorstr. 3) 1987. Mit Kevin Costner, Gene Hackman. SPIELPLATZ RUPERT-MAYER-STR. 15:00 Dramatischer Polit-Thriller: Die tote Geliebte des amerikanischen Verteidigungsministers bringt eiJugendtag Mobilprojekt Obersendling · Bastel-, Spiel- und Sport-Angebote für junge nen jungen Marineoffizier in die Zwickmühle.

Leute zwischen 12 und 18 Jahren, jeden Fr bis 18:00 Uhr im Spielmobil. (Ecke Colmarer Str., www.mobilprojekt-obersendling.de)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, u.a. siehe am Mittwoch 22. MARIENPLATZ 10:00 Fischbrunnen Altes und Neues Rathaus · MVHS-Führung 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 22.) www.in-muenchen.de

19:00 20:15 22:30 23:30 1:35

Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie The Voice of Germany · Musikshow Cindy aus Marzahn · Comedyshow The Voice of Germany · Musikshow Sechserpack · Zwei Folgen RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 15 Jahre »Wer wird Millionär?« · Show Geht’s noch? Kayas Woche · Comedy Nachtjournal; 0:30 Hotel Zuhause Die Trovatos – Detektive decken auf

ZDF 19:00 20:15 22:00 23:00 23:30 0:30 1:20

BR 19:00 20:15 21:00 21:45

18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 The Dark Knight · Von Christopher Nolan. USA 2008. Mit Christian Bale, Heath Ledger, Michael Caine u.a. Düster packendes Action-Spektakel mit Batman, der wieder einmal auf den finsteren Joker trifft. 23:15 Hellboy · Von Guillermo Del Toro. USA 2004. Mit Ron Perlman, John Hurt u.a. Eine höllische Horrorkomödie der Spezial-Effekte rund um den Helden aus der Comicserie. 1:50 The Dark Knight (siehe 20:15 Uhr)

WDR 18:50 20:15 21:00 21:45 23:15 23:30 1:00

Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau Heimatabend: Dortmund · Unterhaltung Lichters Schnitzeljagd · Doku Kölner Treff; 23:10 WDR aktuell Bus mit Lustig: Party zum Comedy-festival Heimatabend: Mönchengladbach, Bochum Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR 18:00 19:30 20:15 21:45 0:00 1:30

Teutonische Metal-Pioniere: ACCEPT (Tonhalle) natürlich aus selbigem Örtchen nahe Zürich, versteht sich.

KINO

PRO 7

MESSEN & MÄRKTE

WESTEND 18:00-21:00 westendstudios »trappentreu 4« (So 19.)

Die Chefin; 21:20 Um Himmels Willen Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Alexander der Große · Dokumentation Columbo: Now You See Him · Krimi Stockinger: Grau’n an der Traun Seitenblicke; 1:50 Schlosshotel Orth

SAT 1

18:45 19:40 20:15 23:15 0:00 1:30

EINE-WELT-HAUS 19:00 Gr. Saal Gemeinsam für den Regenwald – Partnerschaft zwischen Nord und Süd · Vortrag von KARLSPLATZ/STACHUS 20:00 Lourdes Irova und Ociel Egoavil aus Peru, vom Henker, Huren, Hexen · Die Glaubens- und Volk der Ashaninka. ´ Spanisch mit Übersetzung. Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung mit Schauspiel von ZOOLOGISCHE SAMMLUNG 19:00 »Weis(s)er Stadtvogel«. (Unterm Torbogen) Von Horngans und Zwerghähern – Bedrohte Vogelwelt in Südmexiko · Ein DiavorST. PETER 20:00 Turmaufgang trag von Dr. Christoph Moning (Feldornitholo- Schaurig war’s – Geister und Gespenster ge/Weihenstephan). (Münchhausenstr. 21) der Altstadt · Führung mit Reliquienhändler Barnabas oder Kräuterweiberl Mari durchs finstere München zu Friedhöfen und weiteren verfluchten Seelen und Orten. (Münchn. Stadtschreier, T. 0151/18407504). (Rindermarkt 1)

EINSTEIN KULTUR 15:00 10. UAMO Kunstfestival »PRETTY – UGLY« (siehe Sonntag 19.)

20:15 22:10 22:45 23:30 0:55 1:45

Die Komiker · Comedy; 23:15 Rundschau Vereinsheim Schwabing · Musik & Kabarett MANN/FRAU · Serie; 0:15 PULS · Magazin Heimatsound Concerts: Django 3000

RTL

LMU 14:00-18:30 Hörsaal B001 Die russische Invasion in Ostpreußen 1914 · Dies Academicus mit Vorträgen von Ekaterina Makhotina, Dr. Wulf Dietrich Wagner u.a. Moderation: PD Dr. Andreas Otto Weber und Prof. Dr. Markus Behmer. (Oettingenstr. 67, T. 449 993-0) ALTER RATHAUSSAAL 19:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« I. Nuclear-Free Future Award · Verleihung des internationalen Preises für eine atomfreie Zukunft in den Kategorien Widerstand (an Golden Misabiko, Kongo), Aufklärung (an Aileen Mioko Smith, Japan) und Lösungen (Joseph Mailong Laissin, Kamerun). Musik: Martin Kälberer. (Marienplatz 15)

22:45 23:25 0:10 0:45

Lust auf Norden; 18:45 DAS! · Magazin NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau die nordstory; 21:15 Die Reportage NDR aktuell; 22:00 3nach9 · Talk Krude TV · Comedy; 0:30 3nach9 Classics Zimmer frei!; 2:30 Lust auf Norden

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:15 Teenage Mutant Ninja Turtles (s. So 19.) 20:30, 23:15 The Equalizer (siehe Sonntag 19.) CINEMA 19:00 MET live im Kino Le Nozze di Figaro (ital. OmU) (s. GLORIA) CINEPLEX NEUFAHRN 19:00 MET live Le Nozze di Figaro (ital. OmU) (s. GLORIA) FILMMUSEUM 19:30-24:00 Percy Adlon zur Langen Nacht der Museen Die Strausskiste · Von Percy Adlon. BRD 2000. 22 Geschichten ohne Worte nach Polkas, Quadrillen und Walzern von Johann Strauss, Sohn. Die Filme werden in 4 Blöcken a` 30 Min. gezeigt. 19:30, 22:30 Block III, 20:30, 0:30 Block IV, 21:30 Block I, 22:30 Block II

19:30 Die Donau - Lebensader Europas · Reihe 20:15 Das Leben ist nichts für Feiglinge · Von Andre´ Erkau. BRD 2012. Mit Wotan Wilke Möhring, Helen Woigk u.a. Melancholisch-komische Tragikomödie: Der Tod der Mutter wirft die ganze Familie aus der Bahn. 21:45 Hurrikan – Im Auge des Sturms · Reihe 22:35 Das Glück des Alters · Dokumentation 23:30 Kurzschluss – Das Magazin 1:00 Banksy – Exit Throught The Gift Shop · Dokumentarfilm von Bansky. GB 2009. Geschickt spielt das Regiedebüt des Graffiti-Artgetäuschter Realität und Inszenierung. 2:25 Tracks · Magazin; 3:10 28 Minuten

ZDF NEO 18:45 Die Rettungsflieger; 19:30 SOKO Leipzig 20:15 B. Monkey · Von Michael Radford. GB/ USA 1998. Mit Asia Argento, Jared Harris. Die Romanze eine Londoner Juweldiebin, die mit einem Lehrer das bürgerliche Leben wagt. 21:40 The Scorpion King · Von Charles Russell. USA 2002. Mit Dwayne »The Rock« Johnson, Ralf Moeller u.a. Fantasy-Sapkakel mit den üblichen Zutaten: Böse Zauberer, tapfere Helden und so weiter und so fort. 23:00 Grenzpatrouille · Von Tony Richardson. USA 1980. Mit Jack Nicholson u.a. Ein Zusammenprall des Elends und der provinziellen Langeweile anhand zweier Grenzpolizisten im amerikanisch-mexikanischen Grenzgebiet. 0:40 B. Monkey (siehe 20:15 Uhr) 2:10 Labyrinth der Monster · Von Steven H. Stern. USA 1982. Mit Tom Hanks u.a. Recht spannende Gruselschauer mit vier Studenten, aus deren Fantasy-Rollenspiel Ernst wird.

KABEL 1 18:00 20:15 23:15 1:15

Abenteuer Leben; 19:00 Achtung Kontrolle Elementary · Serie; 22:15 Mentalist Cracked; 0:15 Numb3ers Without a Trace; 2:10 Mentalist

VOX 19:00 20:15 0:00 0:20

Perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Law & Order · Vier Folgen der Serie vox nachrichten und wetter Law & Order; 1:55 Medical Detectives

heute; 19:25 Dr. Klein · Serie Die Chefin · Krimi; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 23:15 heute show Vier sind das Volk · Polit-Improshow 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / aspekte · Kultur; 0:15 heute nacht Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 BlackRay Donavan · Fernsehserie box: Soul, Funk, Disco (M94.5) heute-show; 1:50 Magnum · Serienklassiker 18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; 22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) Unser Land; 19:45 Landfrauenküche 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) Hubert und Staller · Krimiserie 21:05 hör!spiel!art.mix · Amiri Baraka: Real Lebenslänglich Mord · Krimiserie Song. (B2) Rundschau; 22:00 Heißmann & Rassau 23:05 Nachtmix; 0:05Nachtsession (B2)

RADIOTIPPS

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 16 Jahre Party zur Langen Nacht der Museen The Gypsys (siehe Donnerstag 16.)

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING 20:00 Salonorchester Weimar · »Die RühmannRevue«, mit der die berühmtesten Schlager des großen Charmeurs funkeln dürfen. CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & der Pianistenclub e.V. · All About Piano – Filmmusik, Evergreens, Klassik, GLORIA PALAST 19:00 MET live Le Nozze di Figaro (ital. OmU) · Opera buffa Swing, Latin, Blues und Tango. (Sedanstr. 29) EINE-WELT-HAUS 21:00 578 von Wolfgang A. Mozart. R: Richard Eyre. D: James Levine. Mit Marina Poplavskaya, Marlis Zuppa Nova · Klezmer, Tango, Balkan, Folk, Petersen, Peter Mattei u.a. Live aus der Me- Jazz und Volksmusik mischt dieses Trio. tropolitan Opera New York. FEIERWERK HANSA 39 14:00 Keep It Low Festival · Psychedelic, Rock und Blues mit: All The Witches, Samsara Blues Experiment, Kadavar, Monkey 3, The Shrine, Stoned Jesus, Brain Police, Mars Red Sky, Glowsun, Valley Of The Sun, Dirty Fences, Iguana u.a.

GLOCKENBACHWERK 19:00 Project Hope · Benefizkonzert zugunsten der Organisation »Wings Of Hope«, die sich um kriegstraumatisierte Kinder und Erwachsene kümmert. Mit dabei sind: Sinartistix, NoSpam u.a.

19:20 20:15 21:00 22:10 22:35

ARTE

BACKSTAGE WERK 20:00 Kissin’ Dynamite · Metallische Rockmusik aus Baden-Württemberg. Support: UMC + Spitfire

3 SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Der geplünderte Staat · Dokumentation makro; 21:30 auslandsjournal Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Helden der Nacht · Von James Gray. USA 2007. Mit Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg, Eva Mendes, Robert Duvall u.a. Ein Gangsterdrama über zwei Brüder auf den entgegengesetzten Seiten des Gesetzes im Kreuzfeuer eines Drogenkriegs. 0:30 10 vor 10; 0:55 Intensiv-Station 1:40 Schlachthof; 2:30 Ladies Night

BACKSTAGE HALLE 20:00 Matt »Gonzo« Roehr · »Blitz & Donner« – Deutsch-Rock mit dem Ex-Onkelz-Gitarrero aus Frankfurt/Main.

HIDE OUT 20:00 Rileus · Acoustic Pop & Rock INTERIM 20:00 Simply Soul · Pechschwarz & Brandheiß. Soul-Night KIM – KINO IM EINSTEIN 15:00 Brasilianische Filmtage Lixo Extraordinario ´ (OmU) · Von Lucy Walker, Joo Jardim, Karen Harley. GB/BR 2010. Dokumentation über das Kunstprojekt, das der Künstler Vik Muniz mit Müllsammlern auf einer der größten Müllhalden der Welt, in Rio de Janeiro, durchgeführt hat. 18:00 Brasilianische Filmtage O Ano Em Que Meus Pais Sairam de Ferias ´ (OmeU) · Von Cao Hamburger. BR 2006. Mit Michel Joelsas, Paulo Autran, Caio Blat. Das Drama eines zwölfjährigen Jungen, dessen Eltern eines Tages ohne Grund verschwinden. 21:00 Brasilianische Filmtage Onde Esta´ A Felicidade? (OmeU) · Von Carlos Alberto Riccelli. BR 2011. Mit Bruna Lombardi, Bruno Garcia. Komödie mit einer Moderatorin, die nach dem virtuellen Seitensprung ihres Mannes frustriert den Jakobsweg läuft.

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter.

KILIAN’S IRISH PUB 22:00 Never Number One · Spaßige Rock’n’Roll-, Reggae- und Ska-Coverversionen. KULT CAFE´ PEPA 20:00 Thorsten Willer · Singer/Songwriter. (Klopstockstr. 4) KULTFABRIK TONHALLE 20:00 Accept · Teutonische Druckmucke aus der seeligen Heavy Metal-Pionierzeit. KYESO 20:00 The Simple Sound · Rock-Trio mit Eigenkompositionen und Coverversionen. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 European Jazz made in: Turkey Turgermerica · Feat. Burcu Coscum (darbuka, cajon, bongos), Fuasi Abdul-Khaliq (saxes), Kelvin Sholar (p, keys), Martin Lillich (b) LUSTSPIELHAUS 20:30 Georg Ringsgwandl (siehe Freitag 17.)

MILLA 14:00 Cafe´ Unterzucker · »Leiser! – Kindische Lieder aus der Nachbarschft« – Richard Oehmann, Intendant von Doktor Döblingers Kasperltheater, und der Gitarrist Tobias Weber mit einem kunterbunten Mix aus Swing und V.Z.F.E.M. 19:30 Kurdische Filmwoche Blues, Seemansliedern, Irish-Folk und Dixie. Wo ist meine Muttersprache? · Von Veli 21.00 Kahraman. TR 2012. Dokufiction von Überfremdung und Vereinsamung: Ein 71-Jähriger Elektrik Kezy Mezy · Zwischen Motown, und seine Frau beginnen, sich an ihre lange ver- Soul, Trash, Blues und Punk wandelndes Zweibotene Muttersprache zu erinnern. Es soll ein Mann-Orchester, das schon mal an die White Zazaki-Wörterbuch für die Enkelin entstehen. Stripes erinnert. (Verein zur Förderung ethnischer MinderheiMISTER B’S 20:00 ten, Bergmannstr. 35, T. 509 584) Rosa Volpini · Jazzstandards, Blues, Bolero WERKSTATTKINO 18:30 und Bossa mit der Sängerin und ihrem Trio. Philipp Hartmann Kurzfilmprogramm I · MUFFATHALLE 20:00 1041 Die deutschen Kurzfilme. Asaf Avidan · Akustischer Folk und Rock mit dem israelischen Sänger und Songwriter, der 20:30 Philipp Hartmann ist anwesend Die Zeit vergeht wie ein brüllender Löwe so herzerfrischend anders klingt als viele seiner Kollegen. (siehe Mittwoch 22.)

22:30 Carte Blanche für Philipp Hartmann Avanti Popolo (OmeU) (s. Donnerstag 16.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83 ALFONSO’S 20:00 Abi Wallenstein · »Spirit Of Blues« mit dem Hamburger Gitarristen und seinen versierten Begleitern.

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Vika Goes Wild · Die klassische Pianistin avancierte zuletz zu einem kleinen Internetstar und mixt munter Metal mit Rock und Pop. PASINGER FABRIK WAGENHALLE 19:00 Gemeinsam gegen den Krieg · Die drei Chöre Gegenstimmen Wien, Kontrapunkt Ulm und Quergesang & Roter Wecker München engagieren sich für den Weltfrieden.

SCHLACHTHOF 20:30 The Stimulators · Gitarrero Peter Schneider ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 und seine Mannschaft spielen sich durch Funk, Au Bord Du Bleu · Jazzstandards von Miles Davis bis Wayne Shorter sowie Eigenkomposi- Soul, Rock, Reggae, Ska & Latin-Jazz. tionen. SCHWABINGER PODIUM 20:00 BACKSTAGE CLUB 20:00 Lunatic · Rock und Pop Delilahs · Schweizer Trash-Pop mit Zug... und kern aus den letzten 30 Jahren. p IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:07 Seite 18

SAMSTAG 18. Oktober ›› SEIDLVILLA 20:00 Bar Nineteen · A cappella-Jazz aus den 30er bis 50er Jahren.

MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds (s. Freitag 10.)

MUFFATWERK AMPERE 22:00 Jalla Club · World Music & Beats mit dem SONIC ERDING 20:00 Global Fusion Sound System Heimspiel · »Jugendkulturtage 2014«, mit den Bands Gallow Sailors, Exaggerated Ego, CAFE´ MUFFATHALLE 23:00 Clevland Steamerz u.a. (Dorfener Str. 13) Panda Party · Indie, Club und Elektro SPECTACULUM MUNDI 20:00 NACHTGALERIE 22:30 Vokal Total Unibalz · Partytunes, Black, R&B Extraton · A cappella mit sechs virtuosen Sängerinnen und Sängern. Guest: assonanz NEURAUM IM ZOB 22:00 Rock’n’Roll, Baby! · Clubtunes, Black, R&B, TECHNIKUM 20:00 NDW, Schlager usw. auf 4 Areas. Tiemo Hauer · Seriöser Deutsch-Pop mit dem Singer/Songwriter, der via TV-Präsenz unN.Y. CLUB 23:00 glaublich an Popularität zugelegt hat. 9 Jahre N.Y. Club · Party Event mit diversen Top-DJs und Überraschungen. THEATERFABRIK 20:00 Selig · Das Comeback geht weiter...: Breiter OPTIMOLWERKE 22:00 Rock und wehmütige Balladen mit intelligen- Clubnight (siehe Freitag 10.) ten deutschen Texten. PAPPASITOS 20:00 THEATER ... UND SO FORT 20:00 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. Carolin Schiebel · »Musik, die aus dem Rahmen fällt« mit der vielseitigen Songwriterin. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Das Schellack-Ensemble · 20er-Jahre-Mucke im Berliner Milieu-Stil.

PARTY 089 BAR 21:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

8 BELOW 22:00 80ies Strange Love · Synthiepop-Party mit Mr. DM und Mucky AMERICANOS CITY 19:00 Party pur · Partyhits der 70’s bis 90’s mit DJ My T. Chris. ATOMIC CAFE´ 22:30 smart club. · Brit, Soul, Sixties, Garage etc. mit den DJs Innocent Boys, Wasted Ruffians, Gimmix, Dead Disco etc. BACKSTAGE 23:00 Freak Out · Halle: DJ Dan L mit Alternative und Elektrobeatz. Club: Martinez/Benni Al Massiva legen Metal, Hardcore u.a.

PIMPERNEL 22:00 Romantic Apes · Elektronische Tanzmusik mit Nikias Hofmann und Nino Mario. RAUSCH & TÖCHTER 23:00 Playground · HipHop & Urban Styles mit den DJs Explizit & Gästen. ROTE SONNE 23:00 Phil Weeks · Elektro mit den DJs Phil Weeks, Paul And His Hungry Wolf, Cambis. ROXY 23:00 Roxy goes Clubbing · DJ Flatliner - Wechselnde DJs, Open Turntables (Leopoldstr. 33)

SUBSTANZ 21:30 Munich Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. SÜDSTADT 20:00 Die besten DJs der Stadt · In Rotation: Marty Mosh (1.), Team Radio Kronstadt, Thin Man (2.) und DJ Primus (3.) TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

CIRCULO 20:00 Salsa Party · Party mit diversen DJs inkl. Rueda, Schnupperkurs (Bachata & Salsa). Ab 21:30 Uhr: Open Party Bachata Me Mucho Festival CORD 22:00 Cord Indie Samstag · Mit DJ Cord Maxe CRASH 21:00-4:00 Rock & More · Classic-Rock to Progressive CRUX 23:00 Ghettogether · HipHop und Dancehall DAS SCHLOSS 21:00 Schlossparty · Kulthits von früher bis heute mit DJ Axel und Rockklassiker mit DJ Tommy Salino auf zwei Areas.

VINTAGE CLUB 20:00 Double Hop Party · Swing (Lindy Hop) und Boogie Woogie auf zwei Tanzflächen mit zwei DJs. (Sonnenstr. 12) YIP YAB 23:00 Yip Yab Saturdays · Stijl Designmarkt Edition - HipHop, Rap, RnB mit den DJs Mirror, Sixkay, J.Airforce, Caspar, Shogun und Conscious in Rotation.

IN 20/2014

SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 Mit Schwund muasst rechnen · Von Loew. (Gasthaus Iberl, Wilhelm-Leibl-Str. 22, T. 749 972 21) THEATER-PLATZ 20:00 Schwuhplattler · Mit dem »Laimer Brett’l«

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85

PATHOS MÜNCHEN 11:00, 18:00 Treffpunkt: T. 01522/542 80 50) How To Disappear Completely · Eine Performance für eine_n Zuschauer_in 17:00 Diskursrausch / Ateliers Eure Armut kotzt mich an! · Debattieren

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Amir Katz · Der Pianist spielt Weke von J.S. Bach und Chopin. T. 0800/545 44 55. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 16.) 14:15 Residenzführung (- ca. 17:00, optional)

RESIDENZ 16:00 Residenzwoche.de Der Blaue Kurfürst · Barockes Kinderkonzert mit Puppenspiel über das Leben des tollkühnen und musikliebenden Kurfürsten Max Emanuel. (T. 242 056 56, Vierschimmelsaal) ESCAPE 22:00 Laut & Wild · Charts, Clubsound & die besten RESIDENZ 22:00 Residenzwoche.de Hits der letzten Jahre. (Landsberger Str. 169) Residenzwoche: Nachtkonzert · Evangelina Mascardi (Renaissancelaute) mit Werken EVERGREEN 21:00 von Alberto de Ripa, Vincenzo Capirola und Forever And Ever · Disco, Charts, Klassiker. Simon Gintzler. (Schwarzer Saal) (Neuhauser Str. 47) SCHLOSS NYMPHENBURG 20:00 FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Clavier in Nymphenburg · Oliver A. Frank Riddim Residance · Reggae, Dub & Dancespielt Werke für Cembalo von J.S. Bach und hall. Mit: Soulshake Sound, Riders Sound Marchand. T. 699 044 30. (Johannissaal) FILMCASINO 23:00 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit Winners & Masters: Lea & Esther Birringer diversen DJs und Liveacts. Die Schwestern aus Wien spielen Werke für Violine & Klavier von Lera Auerbach, Franck, FREIHEIZ 20:00 Ü30 Party · Das Beste aus den letzten 30 Jah- Chopin und Brahms. ren für Erwachsene. KULTURZENTRUM 2411 20:00 Zwischenwelten · poesie, Rezitation, Tanz HARRY KLEIN 23:00 und Gesang mit Ludmilla Kwan (Klavier) und Plattenkonferenz · Elektro mit Deetron, Chris Zeitlmeier, Credes, Schmitt & Kinoteder. Aparajita (Tanz, Rez., Gesang). (Blodigstr. 4) SCHULE UNTERFÖHRING 20:00 KENNEDY’S 18:00 3 Jahre Kennedy’s · Let’s Party – Mit DJ und Salonorchester Weimar »Die Rühmann-Revue« · D: Boris Raderschatt. Eine Hommage an Liveband »Ocean Street« den Schauspieler mit seinen Evergreens »La Le KULTFABRIK 22:00 Lu«, »Ein Freund, ein guter Freund« u.a. T. 950 81-506. (Unterföhring, Bahnhofstr. 3) Clubnight (siehe Freitag 10.)

LITERATUR

PALAIS 23:59 Sturm & Drang · Elektro mit den DJs Andi Lehner, Florian Hirnreit, Manbert, Martin Schwarz, Alex E Houser, Freigeist & Freudentanz.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (Feilitzschstr. 15)

BOB BEAMAN 23:00 In Love With Our Residents: Chez Damier Elektronische Tanzmusik CAFE´ CORD LOUNGE 22:00 DoppelHerz · Deep House & Techhouse

THEATER

KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line (siehe Freitag 10.)

4E – FOUR ELEMENTS 22:00 Proud To Be Loud · Best Of Charts & Clubsound auf 3 Areas. (Landsberger Str. 163)

AUFERSTEHUNGSKIRCHE 19:00 LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft Gilbert. Eine psychologische Reise durch die Orgelsoiree ´ mit Corinna Lüers · Werke von Seele der inzwischen 63-jährigen Charlotte Luise Kinseher »Ruhe bewahren« Kestner (geb. Buff) und ihrer Verehrer. Dupre, ´ Widor u.a. Gollierstr. 55) LUDWIG THOMA HAUS DACHAU 20:00 ERLÖSERKIRCHE 20:00 GALLI THEATER 20:00 Sebastian Krämer »Tüpfelhyänen – Die Ent100 Jahre – 100 Werke / artionale EheUrlaub · Eine spritzige Komödie machtung des Üblichen« · Ein literarisches Ausbruch des Ersten Weltkrieges · SchwaKonzert. Der Entertainer präsentiert mit ´ GOP VARIETE-THEATER 18:00, 21:30 binger Orgelkonzert mit KMD Michael Grill an beißendem Witz und scharfsinnigem Humor Lipstick · Spektakulär weiblich der Orgel und einer Einführung von Prof. seine Songs gegen alle Erscheinungsformen Martin Arneth. (Münchner Freiheit) von Fantasielosigkeit und Fremdbestimmung. KUBIZ 20:00 (Dachau, Augsburger Str. 23) HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 19:00 Machos auf Eis · Komödie von und mit Christian Kühn. R: Dominik Paetzhold. Mit Bürger Sendlinger Orgeltage IV: Barbara DenLUSTSPIELHAUS 20:30 nerlein · An der Kirchenorgel zum Abschluss Lars Dietrich, Tim Sander, Kai Lentrodt, Bianca Georg Ringsgwandl & Band »Mehr Glanz!« Warnek. Was soll man schon tun, wenn des Orgelfestivals die beste Jazzorganistin Das musikalisch-kabarettistisches Unikum man im Kühlhaus festsitzt? Und das ausgeDeutschlands. (Kidlerstr. 15) rechnet am eigenen Hochzeitsabend. SCHLACHTHOF 20:00 Wirtshausbrettl ST. CÄCILIA GERMERING 19:00 Oschnputtl – das kleine Erbsen-Kabarett · METROPOLTHEATER 20:00 Orgelnacht in St. Cäcilia · Bis Mitternacht Die Kabarett-Version des Live-Musicals spielen Thomas Fischaleck, Christoph Hauser, Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · STOCKWERK GRÖBENZELL 20:00 Matthias Roth und Ruth Spitzenberger auf Christian Springer »Oben ohne« · Der Münder prächtigen Orgel, begleitet von Blechblä- Von Georges Perec. R: Jochen Schölch chner Grantler greift auf seine Ursprünge zusern, Chor, Alphorn, E-Gitarre u.a. Mit LichtNEUE BÜHNE BRUCK 20:00 rück: er und seine Zither – ein politisches Pläinstallation: Gerrit Jurda (Prinzregententhea- Benefiz – Jeder rettet einen Afrikaner · doyer für mehr Rückgrat und Solidarität. ter) sowie Speis und Trank. (St.-Cäcilia-Str. 1) Von Ingrid Lausund. R: Philipp Jescheck (Oppelner Str. 5) ST. URSULA-PFARRSAAL 19:30 PASINGER FABRIK 20:00 WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 11:00, 20:00 Franz Schuberts »Winterreise« · Mit Mina- Die Heirat · Komödie von Nikolai Gogol Johnny hat’s vergeigt · Das »Schellack-Enri Urano (Bass) und Johannes Tribus (Klavier) semble« entführt ins Berlin der 1920er Jahre, im Rahmen des Patronizium der Hl. Ursula. PEPPER THEATER 20:00 in eine Kaschemme und auf mondäne Kreuz(Kaiserplatz 13a) La Belle Vie · Komödie von Anouilh (frz.) fahrt – die Zeit von Charleston, Rausch, GlaPUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 mour, Jazz und Revolutionen. Und alle warten auf den unwiderstehlichen Johnny ... Jubiläumsaufführung Cos`ı fan tutte · »Puchheimer Taschenoper« Weitere Informationen auf den Seiten 34-39 ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 ausverk. ComedyTour München · »Comedy trifft SDI MÜNCHEN 11:00 NATIONALTHEATER 19:30 Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de) Die Kameliendame · Ballett von John Neu- Opera dei Pupi (s. Mittwoch 15. INTERIM) (Baierbrunnerstr. 28) meier zur Musik von Fred ´ eric ´ Chopin. D: Schmidtsdorff. Mit dem Ensemble des Bayeri- 17.10. Workshop für Kinder in der Schule Leonardo da Vinci (15:00-17:00) schen Staatsballetts. Weitere Literaturtipps auf der Seite 51 TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 RESIDENZTHEATER 17:00 Premiere ´ · Komödie mit »Anteros« ´ (franz.) MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Die Irrfahrten des Odysseus · Nach Homer. Le Prenom R: Corinna von Rad. Mit Manfred Zapatka, SiBLUTENBURG-THEATER 20:00 ausverk. Hape Kerkeling »Der Junge muss an die frische Luft« · Lesung. Für sein neues Buch pilmon Werdelis u.a. Die abenteuerliche LeMord im Pfarrhaus · Von Agatha Christie gerte der Film-, Fernseh- und Bühnen-Entergende von Odysseus, aus dessen Heimweg eitainer zurück in seine Kindheit. Im Gepäck die ne Irrfahrt wird (ab 6 Jahren). Frage, warum er eigentlich mit aller Macht ´ CUVILLIES-THEATER 20:00 berühmt werden wollte. (Karten-T. 523 46 55) FaustIn and out · Von Elfriede Jelinek. R: JoHUGENDUBEL 14:00 ausverkauft han Simons. Mit Birgit Minichmayr , Oliver NäHape Kerkeling liest und signiert »Der gele. Ein Grabkammerspiel nach dem fürchJunge muss an die frische Luft« (Marienpl. 22) terlichen Fall des Josef Fritzl, der seine Tochter 24 Jahre lang in seinen Keller sperrte. GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 5. Lyrikpreis München · Beim Finale des JuMÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 rorenpreises tragen neben den beiden GewinPremiere nern auch die Juroren ihre Texte vor. Kritiker Geschichten aus dem Wiener Wald · Von und Publikum setzen sich mit den Texten ausÖdön von Horvath. ´ R: Stephan Kimmig. Mit einander. Veranstalter: Münchner Literaturbüro. Peter Brombacher, Anna Drexler, Sylvana Krappatsch u.a. Horvaths ´ bitteres »VolksHEPPEL & ETTLICH 20:00 stück« von der verlogenen Kleinbürgerwelt Der jetzt.de-Kneipenabend · Autoren des aus Egoismus und Opportunismus. jungen SZ-Magazins »jetzt.de« lesen aus ihren Artikeln über Popkultur, München, Leben, LieKAMMERSPIELE WERKRAUM 17:00 be… und das Publikum darf sein Wissen bei Zeitgenössisches Theater in China · GeQuizfragen einbringen. spräch mit Cao Kefei, Tian Gebing, Michael GASTHOF ZUR POST 20:00 Gissenwehrer und Christoph Lepschy. SEIDLVILLA 16:00 Bloß net heiraten · Komödie mit »Kleines Izzeldin Abuelaish »I Shall Not Hate« · Der KAMMERSPIELE SPIELHALLE 20:00 Münchner Theater«. (Pfanzeltplatz 12) Arzt aus Gaza verlor bei einem israelischen Totally Happy (siehe Freitag 17.) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Angriff drei Töchter und gründete daraufhin SCHAUBURG 20:00 Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt die Stiftung »Daughters for Life«, die jungen Secret Garden · Tanztheater von Johanna Frauen ungeachtet ihrer Herkunft und ReligiKRIST & MÜNCH 20:00 Richter. R: Richter. Einige Nachtschwärmer on ein Studium ermöglicht. Lesung auf EngMagie – live & hautnah · Krist und Münch irren durch das Dunkel auf der Suche nach lisch mit dt. Übersetzung. Veranstalter: Jüdem, wonach sich alle sehnen: Glück, Liebe disch-Palästinensische Dialoggruppe u.a. ’S BRUCKER BRETT’L 20:00 und Geborgenheit (ab 15 Jahren). Zu früh getraut · Boulevardkomödie KUNST- UND TEXTWERK 20:00 ASAMTHEATER FREIS. 20:00 Premiere Marlen Pelny · Lesekonzert: Die Lyrikerin kombiniert Gedichte (u.a. aus dem wohlklinDer alte Feinschmecker · Von L. Thoma genden Band »Wir müssen nur noch die Tiere IBERL BÜHNE 20:00 erschlagen«) mit selbstgeschriebener Musik. Niedertrachtig · Posse in 3 Akten Karten-T. 441 089 49. (Ligsalzstr. 13)

DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 We Will Rock You · Musical von Queen GASTEIG PHILHARMONIE 19:00 Sprechtheater – Kamen Donev über die Kunst der Folklore · Monolog (bulgarisch) GASTEIG BLACK BOX 19:30 Cos`ı e` (se vi pare) · Von Pirandello (ital.) MUFFATWERK 14:30-14:45 Think Big! #3 Tanzwirkstatt: »Re Rosas« · Münchner Jugendliche filmisch und tänzerisch SCHWERE REITER 20:00 Die Verschollenen / Os Desaparecidos · Eine Stückentwicklung frei nach Franz Kafka BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Das Dreimäderlhaus · Operette von Heinrich Berte. ´ R+D: Prof. Heinz Hellberg. Mit Solisten, Chor & Orchester der Operettenbühne Wien. Eine bittersüße Liebesgeschichte um den Komponisten Franz Schubert.

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39 BIBLIOTHEK OBERHACHING 20:00 Sebastian Schnoy »Von Napoleon lernen, wie man sich ... vorm Abwasch drückt« · Deutschlands schrägster Historiker auf einer Zeitreise zu frühen Deutschen, antiken Griechen, Römern und allen, die Europa ihren Stempel aufgedrückt haben. Ein GeschichtsCocktail, der süchtig macht. (Pestalozzistr. 16) CIRCUS KRONE 20:00 Urban Priol »Jetzt« · Tagesaktuelle Satire DREHLEIER 20:30 Munich School of Burlesque »Rising Starlets« · Raffinierte Bühnenkunst

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf S. 50 GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 18:00 Bits und so #400 · Das Fachmagazin für digitalen Lifestyle bietet wieder digitale Unterhaltung (Bluetooth-Gerät mitbringen!) . GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Religionskritik – Argumente gegen die Vernünftigkeit des Glaubens · Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz. MÜNCHN. STADTMUSEUM 10:30-18:00 Krieg der Bilder – Der Erste Weltkieg im visuellen Gedächtnis · Symposium über die Rezeption des Ersten Weltkriegs in Fotografien und Bildbänden mit Vorträgen von Anton Holzer, Gerhard Paul, Brigitte Werneburg, Armin Smailovicz, Thomas Dworzak u.a. (Saal) MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 15:00 Hubert Herkomer, Künstlerpersönlichkeit zwischen zwei Weltreichen · Ein Vortrag von Hartfrid Neunzert. (Richard Wagner Verband München, T. 905 421 39; Millerzimmer) EVANG. MIGRATIONSZENTRUM 19:00 Die Lage der Menschenrechte in China · Ein Vortrag von Roger Patridge, Anti-FolterGruppe von Amnesty International im Rahmen der »Tibet Wochen«. (Bergmannstr. 46)

SEIDLVILLA 15:00 Erzählcafe´ : Nur der Not koan Schwung lass’n · FRAUNHOFER 20:30 Kabarest »Fliegende Hitze« · Musik-Kabarett Theodora Diehl, 93-jährige Tochter des Kabarettisten und legendären Wirts des SimplicissiHADERNER MPORE 20:00 mus Theo Prosel, erzählt aus ihrem bewegten BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 20:00 Ecco Meineke »Liberte! ´ ´ Egalit e! ´ Humbatäte- Leben. (Nachbarschaft Schwabing) Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel · Von There- rä-Tätä!« · In seinem dritten Solo zeigt der Kasia Walser. Mit Doris Kunstmann, Saskia Valencia, barettist, wie lustig Demokratie sein kann. EINSTEIN KULTUR 12:00 Reinhild Solf u.a. Hinreißend-abgründige 10. UAMO Kunstfestival »PRETTY – UGLY« HUGENDUBEL 14:00 ausverkauft Komödie über drei Frauen der Weltpolitik. (siehe Sonntag 19.) Margot, Imelda & Leila müssen sich bei der Pres- Hape Kerkeling liest »Der Junge muss an WESTEND 15:00-20:00 die frische Luft«. (Marienplatz) sekonferenz auf den Dolmetscher verlassen. westendstudios »trappentreu 4« (So 19.) KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 20:00 FORUM 2 OLYMPIADORF 20:00 WESTEND & LAIM 12:00-20:00 Mit mir nicht noch einmal, Herr Goethe · Bruno Jonas »So samma mia« (siehe Sa 11.) (Ritter-Hilprand-Hof, Köglweg 5) Schauspiel für eine Person von/mit Gertrud 3. Münchner Weininseln · Initiative zur För-

www.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:07 Seite 19

SONNTAG 19. Oktober ›› derung kleiner, inhabergeführter Weinhandlungen, Weinbars & Vinotheken. Tag der Offenen Keller mit einem bunten Programm. (www.muenchner-weininseln.de)

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 10:00 Komödie mit einem amtsmüden Mossad-Agenten, der in New York Friseur werden will. Flohmarkt des Mehrgenerationenhauses · Kauf und Verkauf von Gebrauchtem (bis 15:00 1:10 Stealth Fighter · Von Jay Andrews. USA 1999. Mit Costas Mandylor u.a. Uhr). Verkäufer-Info: 309 054 780.

DIE FÄRBEREI 19:30 SIGNAL: Stadt – Raum – Klang · Projektpräsentation »Munich Sound« des Pestalozzi Gymnasiums: Schüler_innen haben den Klang der Stadt erforscht und ihre Ergebnisse in mitreißenden Performances von Texten, Musik und Klängen verarbeitet.

KULTURHAUS NEUPERLACH 9:00-16:00 Kleidermarkt · Gut erhaltene Kleidung, Schuhe, Hüte, Accessoires u.a. Von Privat an Privat – keine Händler. (Saal) 9:00-16:00 Büchermarkt · Von Privat an Privat, keine Händler. Info: T. 700 655 73. (Terrasse)

SUNYARD PILATES CLUB 10:00-18:00 JESAIA-KRICHE 9:00-15:30 Tag der offenen Tür im Pilates Club · Vorträ- Flohmarkt für den Katzen-Gnadenhof des ge, Präsentationen und Workshops zum Trai- Vereins »KatzenTRaum« · Verkauf im Gemeinningsprogramm, Smoothies und Beratung für desaal. Info-T. 951 783. (Balanstr. 361) Frauen. T. 642 569 66. (St.-Martin-Str. 68) ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa MYPLACE-SELFSTORAGE 14:00-17:00 Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 28.) Experten bewerten · Schatz oder Schrott? OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Experten bestimmen und schätzen mitgeFlohmarkt des BRK (siehe Freitag 17.) brachte Stücke. (Chiemgaustr. 107)

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

Salsa Party ab 2130

Rosenheimer Str. 139 (Eingang Friedenstraße)

einfach miteinander tanzen

S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 17.) NEUE MESSE RIEM 6:00-16:00 jew. Sa Erlebnisflohmarkt · Größter Freiflächenflohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen und Schmankerln. (www.flohmarkt-riem.com) RENNBAHN DAGLFING 6:00-17:00 Fr/Sa Antik- & Flohmarkt Daglfing · Familienfreundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizten Hallen, jeden Fr/ Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564/16 65, flohmarkt-daglfing.de (Rennbahnstr. 35)

SPORT

Und ewig grüßt der Terrorist, hier mit Kampfbomber und -satelliten.

RTL 18:45 20:15 22:30 23:35 0:35

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv · Magazin Das Supertalent · Castingshow Bülent und seine Freunde · Comedy Geht’s noch?! Kayas Woche · Comedy Das Supertalent · Castingshow

PRO 7 Himmel oder Hölle · Gameshow Crash Games - jeder Sturz zählt · Show Himmer oder Hölle · Gameshow Wieners · Von Mark Steilen. USA 2008. Mit Kenan Thompson, Fran Kranz u.a. Überdrehte Buddy-Komödie über einen verrückten Roadtrip im »Wieners«-Mobil. 20:15 23:15 0:15 2:50

WDR

20:15 Tatort: Die chinesische Prinzessin · Fernsehfilm von Lars Jessen mit Jan Josef Liefers, Axel Prahl, Fredericke Kempter u.a. Professor Boerne steht unter Verdacht eine chinesische Künstlerin ermordet zu haben, die zudem von Geheimdienst überwacht wurde. 21:45 Jürgen von der Lippe · Lachgeschichten 22:45 RebellComedy · Show 23:15 Bus mit Lustig; 23:30 Ladies Night 0:15 Begegnung in Venedig · Von Claude Lelouch. F/CDN 1998. MIt Alessandra Martines, Pierre Arditi u.a. Die melancholische Reise einer Frau, die auf einer Weltreise versucht, mit dem tragischen Tod ihres Sohnes und ihres Liebhabers fertig zu werden. 2:10 Erlebnisreisen-Tipp; Lokalzeit

ALLIANZ-ARENA 15:30 NDR FC Bayern München - SV Werder Bremen · 18:00 Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin INSTITUT ANDREAS W. FRIEDRICH 19:00 Fußball-Bundesliga 20:00 Tagesschau; 20:15 Hirschhausens Quiz Einführungsabend Qi Gong · Info: T. 21:45 Gefragt – Gejagt; 22:45 Schnell ermittelt EBERWURZSTRASSE 28 14:00 89891040, www.awf-taiji.de (Sendlinger Str. 21) 20:15 Polizeiruf 110: Einer von uns · Von Eoin Münchner SC - Düsseldorfer HC · FeldMoore. BRD 2010. Mit Anneke Kim Sarnau, hockey, Bundesliga, Herren, ab 16:00 Damen. Charly Hübner, Andreas Günter u.a. FÜHRUNGEN (Eberwurzstr. 28) Die Kommissare Bukow und König ermitteln in Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, ihrem ersten Fall im Rostocker Partydrogenmilieu. tägliche Führungen siehe am Mittwoch 22. 21:45 Tatort: Ein Wodka zuviel · Fernsehfilm ENGLISCHER GARTEN 11:00 Die Bäume der Tiere · Führung mit Dr. Eva Schneider, T. 271 90 52. (Ecke Öttingen-/ Hirschauer Str.)

FERNSEHEN

ARD

Fußball: Bundesliga, 8. Spieltag Tagesschau · Nachrichten und Wetter Klein gegen Groß · Unterhaltungsshow MARIENPLATZ 11:15 Fischbrunnen Tagesthemen, Wort zum Sonntag München Highlights · »Spurwechsel«-StadtInas Nacht · Late-Night-Show führung mit Fahrrad. Leihräder vorhanden. Tödliche Versprechen · Von David Cronenberg. GB/CDN 2007. Mit Viggo Morten14:00 Mariensäule sen, Naomi Watts, Vincent Cassel u.a. Sagen und Mythen · Die schönsten LegenUnter die Haut gehender Thriller vom Duell einer den aus der Münchner Stadtgeschichte. Hebamme mit einem Killer der Russenmafia. 18:30 20:00 20:15 22:45 23:55 0:55

14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 22.)

SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! – Wahre Lügengeschichten aus München · Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Alter Rathausturm, Marienplatz 15) 14:00 Eingang Mystische Altstadt – Sagen, Mythen und Legenden (siehe Dienstag 21.)

von Werner Masten mit Manfred Krug u.a. Hauptkommissar Stoever im Duell mit einer russischen Schmugglerbande. 23:15 Asien, Australien, Antarktis · Unterwegs mit dem Auslandskorrespondenten Robert Hetkämper (bis 4:15 Uhr).

3 SAT 19:30 Bauerfeind · Talk; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Physiker · Fernsehfilm von Fritz Umgelter mit Therese Giehse, Gustav Knuth. Friedrich Dürrenmatts legendäres Theaterstück ganz auf Therese Giehse zugeschnitten. 22:00 Song of the Cowboy · Dokumentation 23:00 Peter Tscherkassky · Dokumention 23:35 Menschen bei Maischberger · Talk 0:50 lebens.art; 1:50 sportstudio

ARTE

Kamelmilch, Kasachstans Wundermedizin Moorleiche · Dokumentation Das Rätsel der gefälschten Mumie · Doku Elvis-O-Rama · Dokumentation von Hannes Rossacher. Ö/F 2007. Ein Huldigung des »King Of Rock’n’Roll« zum 30 HEILIG GEIST KIRCHE 12:00 Todestag. 23:35 Tracks · Popkulturmagazin Viktualienmarkt-Verführtour · Kulinarische 0:20 Damon Albarn · Live in Paris, 2014 Entdeckungsreise – Stattreisen, T. 544 042 30. 1:30 Mad Circus – Eine Ballade von Liebe und ´ (Seiteneingang, Prälat-Miller-Weg 3) de la Iglesia. E/F 20110. Mit Tod · Von Alex Carlos Areces, Antonio de la Torre u.a. 2:35 Hero Wanted − Helden brauchen kein GeDREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 setz · Von Brian Smrz. USA 2008. Mit Cuba Die grotesk verrückte Geschichte zweier unterRätselhafte Zeichen der Altstadt · Magischiedlicher Clowns als sinister makabrer Blick auf Gooding Jr., Ray Liotta u.a. sche Orte, Baumeisterzeichen und Inschriften die Franco-Ära in Spanien. Ein verwitweter Müllmann wird bei einem Bankzu Geheimbünden. Führung mit »Weis(s)er 3:10 Zuhause in der Wildnis · Doku überfall zusammen mit einer Angestellten schwer Stadtvogel«. (Pacellistr. 6) verletzt und beginnt einen großen Rachefeldzug.

KARLSPLATZ/STACHUS 14:00 Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 19.)

19:30 20:15 21:05 22:00

ZDF

heute; 19:25 Herzensbrecher · Serie Udo Jürgens – Mitten im Leben · Show KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 14:00 aktuelles sportstudio; 0:25 heute Homosexuelle Häftlinge im KZ Dachau · Varg Veum: Geschäft mit dem Tod Themenführung mit Albert Knoll. Treff: 13:45 Jesse Stone: Alte Wunden · Von Robert Info Besucherzentrum. (Pater-Roth-Str. 2a) Harmon. USA 2007. Mit Tom Selleck. NATIONALTHEATER 14:00 Marstallplatz Der melancholisch veranlagte Polzeichef leidet immer noch unter Trennungsschmerz und stürzt Durch das Nationaltheater (siehe Do 9.) sich zur Ablenkung in einen Mordfall, der 15 Jahre SCHYRENSTRASSE 14:00 zurückliegt. 19:00 20:15 23:00 0:30 1:55

Untergiesing – Von der Heuwaage zum Templerschlösschen · Eine Führung mit Stattreisen BR München, T. 544 042 30. (Grünanlage Ecke 18:00 Zwischen Spessart und Karwendel · Reihe 18:45 Rundschau; 19:00 natur exclusiv Claude-Lorrain-Str.) SENDLINGER TOR PLATZ 14:00 Bier – Hopfen und Malz, Gott erhalt’s – Von Mönchen und Braumeistern zu Großbrauereien und AGs · Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. Wahlweise mit Bierprobe. (Treffpunkt: Torbogen) RESIDENZMUSEUM 14:15-17:00 Residenzführung komplett · Kunsthistorische Führung von Bavaria Klassik. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 517 017 89. (Kassenraum) WIRTSHAUS IN SENDLING 15:00 Kriegersiedlung in Sendling · Eine Führung der MVHS. (Albert-Roßhaupter-Str. 61)

19:45 Kunst & Krempel · Kunstschätzungen 20:15 Die reichen Leichen. Ein Starnbergkrimi · Von Dominik Graf. BRAD 2014. Mit Andreas Giebel, Annina Hellenthal, Florian Stetter, Eisi Gulp u.a. Die neue Starnberger Kripotruppe hat es mit einem ermordeten König Ludwig II-Double zu tun bis die Sisi entführt. 22:00 Föhnlage. Ein Alpenkrimi · Von Rainer Kaufmann. BRD 2011. Mit Martin Feifel, Jürgen Tonkel, Katharina Marie Schubert. Kommissar Hubertus Jennerwein rumpelt in Garmisch-Partenkrichen mit einem Baulöwen, seinem Intimfeind aus dem Kindergarten, zusammen. 23:30 Pfarrer Braun: Der Fluch der... 1:00 Die reichen Leichen (s. 20:15 Uhr)

BAY. NATIONALMUSEUM 15:00 ORF 2 München leuchtete – Auf den Spuren des 20:15 Udo Jürgens – Mitten im Leben · Show Prinzregenten · Eine Führung von Stattreisen , 22:55 Zeit im Bild; 23:00 Udo · Doku T. 544 042 30. (Prinzregentendenkmal) 23.50 Unsere tollen Tanten · Von Rolf Olsen. Ö FRAUENKIRCHE 20:00 Hauptportal Schauriges München (siehe Donnerstag 9.)

MESSEN & MÄRKTE REITHALLE 13:00-21:00 Whiskey & Lifestyle Days 2014 (s. So 19.) EISERNES HAUS 13:00-20:00 21. Kunst – Handwerk – Design (s. So 19.) SCHLOSS BLUTENBURG 11:00-18:00 Töpfermarkt Schloss Blutenburg (So 19.) www.in-muenchen.de

1961. Mit Vivi Bach, Udo Jürgens u.a. Schlager-Schwank aus der Mottenkiste. 1:30 Columbo: Wenn der Schein trügt

SAT 1 17:30 Mein dunkles Geheimnis; 18:00 K 11 · Krimi 20:15 Nach 7 Tagen – Ausgeflittert · Von Peter und Bobby Farrelly. USA 2007. Mit Ben Stiller, Michelle Monaghan u.a. Eine Komödie vom Langzeit-Single, dessen Ehe mit seiner Traumfrau zur Hölle wird. 22:45 Leg dich nicht mit Zohan an · Von Dennis Dugan. USA 2008. Mit Adam Sandler, John Turturro, Emmanuelle Chriqui u.a.

ZDF NEO

20:15 Schlaflos in Istanbul · Von Marcus Ulbricht. BRD 2014. Mit Tim Bergmann, Jasmin Gerat, Tayfun Bademsoy u.a. Romantische Culture Clash-Komödie mit einem deutschen Plattenlabel-Betreiber und einer türkischen Modedesignerin. 21:45 Protectors − Auf Leben und Tod II · Fernsehfilm von Mikkel Serup mit Cecilie Stenspil, Sören Vejby, Andre´ Babikian u.a. Die Fortsetzung der deutsch-dänische Militärkrimireihe über eine Bodyguard-Truppe. 23:35 Silent Witness · Zwei Folgen 1:05 Inspector Barnaby: Krieg der Witwen

KABEL 1 18:00 20:15 23:15 2:50

Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf Navy CIS · Drei Folgen der Serie Numb3ers; 0:10 Navy CIS · Krimi Numb3ers; 4:20 Medium · Serie

VOX 18:00 hundekatzmaus; 19:10 Der Hundeprofi 20:15 Ab durch die Hecke · Von Tim Johnson/ Karey Kirkpatrick. USA 2006. Ein drolliges Zeichentrickabenteuer mit einigen Waldtieren, die sich in die Zivilisation wagen. 22:45 White Collar; 0:35 Criminal Intent 1:15 Medical Detectives · Drei Folgen

RADIOTIPPS

14:00 Szene M · Konzerttipps und tiptop Indiesounds mit Sebastian Zehetbauer. (M 94.5) 15:00 Border Corner · Heavy Metal & Hardrock; 16:00 What’s Up; 17:00 The Antennae · Nachwuchsshow; 18:00 Kräutergarten · Indie & Alternative (RADIO FEIERWERK 92,4) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakbeat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 0:05 radio-Jazznacht · Klassiker, neue CDs und Livemusik (B2)

Geistreicherfrischend: CARIBOU (Muffathalle)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Teenage Mutant Ninja Turtles 3D · Von Jonathan Liebesman. USA 2014. Mit Danny Woodburn, Megan Fox, William Fichtner, Whoopi Goldberg u.a. Hochexplosive Action mit den humanoiden Kult-Schildkröten im Kampf gegen ihren ultimativen Endgegner: Ninja-Meister Shredder. 20:30 The Equalizer · Von Antoine Fuqua. USA 2014. Mit Denzel Washington, Marton Csokas, Chloe Grace Moretz u.a. Ein harter Actionthriller vom ehemaligen Topagenten, der unter gewalttätigen Gangstern aufräumt.

CINEPLEX NEUFAHRN 12:45 National Theatre (Recorded) mit Rollenwechsel NTEncore: Frankenstein (OmeU) · Von Mary Shelley. R: Danny Boyle. Mit Jonny Lee Miller, Benedict Cumberbatch u.a. Die Inszenierung der Gruseltragödie von der entstellten Kreatur aus dem Jahr 2011 wird zum 50. Jubiläum des National Theatre London erneut gezeigt. heute Johnny Lee Miller als Frankenstein

FILMMUSEUM 18:30 Rumänisches Filmfestival – Einführung: Bert Rebhandl Wenn es Nacht wird in Bukarest oder Metabolismus (OmeU) · Von Corneliu Porumboiu. RO 2013. Mit Bogdan Dumitrache, Diana Avramu¸ ˘ t, Mihaela Sirbu u.a. Mancherlei Hindernisse auf dem Weg zu einer Szene. Eine kaum erkennbare Komödie mit vielen Reflexionen über das Kino. 21:00 Rumänisches Filmfestival – Einführung: Bert Rebhandl Das zweite Spiel (OmU) · Von und mit Corneliu Porumboiu. RO 2014. Mit Mit Adrian Porumboiu. Corneliu und sein Vater Adrian (damals Schiedsrichter) sehen sich das Fußballspiel Dinamo – Steaua aus dem Jahr 1989 an. Zwei Teams aus zwei Machtbereichen des rumänischen Kommunismus.

GLORIA PALAST 10:00 West Side Story · Von Robert Wise. USA 1960. Mit Nathalie Wood, Russ Tamblin u.a. Klassisches Bernstein-Musical nach dem Romeo-und-Julia-Thema in New York. 17:30 Winterkartoffelknödel (siehe Sonntag 12.)

KIM – KINO IM EINSTEIN 15:00 Brasilianische Filmtage O Menino E O Mundo (siehe Freitag 17.) 18:00 Brasilianische Filmtage VIPs (OmeU) · Von Toniko Melo. BR 2011. Mit Wagner Moura, Gisele Froes, ´ Juliano Cazarre´ u.a. Das von einer wahren Geschichte inspirierte Drama eines Mannes, der sich ganz nach oben ins Jet-Set-Leben schwindelt. 21:00 Brasilianische Filmtage Flores Raras (OmU) · Von Bruno Barreto. BR 2013. Mit Miranda Otto, Gloria ´ Pires u.a. Eine Dreiecks-Liebesgeschichte mit einer amerikanischen Dichterin, die sich im Rio de Janeiro der 1950er Jahre in eine Architektin verliebt.

BACKSTAGE HALLE 20:00 Emergency Gate · Melodischer Power- und Death-Metal mit der aufstrebenden Kapelle aus Kirchseeon, die schon mit Kreator auf Tour war. Gäste: Lacrimas Profundere, Noctiferia, Free Key Bit Chess, Pikes Edge BACKSTAGE WERK 20:00 The Common Linnets · Das holländische Pärchen heimste mit seinem wunderschönen Country-Folksong beim ESC 2014 viel Lob und Sympathien ein. Feat. Ilse Delange BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Kerry L. Dooley & Band · Bester Soul in der Tradition von Marvin Gaye, Four Tops u.a. CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & der Pianistenclub e.V. · All About Piano – Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango. (Sedanstr. 29) CAFE´ LUITPOLD 10:00 Barcarole · Zwei akustische Gitarren und ein Bass zwischen Flamenco, Bossa Nova & Swing. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Mantar · Doom, Black Metal und ein Hauch von Punk aus Hamburg. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 JazzFirst · Mit Guinga & Stefania Tallin GASTEIG BLACK BOX 20:00 Metal, Wood & Wire Extended · Weltmusik-Konzert mit Geoff Goodman und Ardhi Engl, das an die kleinasiatische Einwandertradition in New York erinnert. HARD ROCK CAFE´ 21:00 Hermann Rarebell’s Accoustic Fever · Cover-Songs JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jenny Evans: Birthday Concert · Die Jazzsängerin feiert und hat Gäste geladen: Walter Lang & Antje Uhle (piano), Paulo Morello und John Paiva (g), Thomas Stabenow, Sven Faller und Erich Stevens (b), Felix Sapotnik (cl, sax, fl), Otto Staniloi (sax), Stephan Eppinger (dr) u.v.a. Alles Gute wünscht IN-München! KAFE KULT 20:00 Chemicals · Rotzig-deftiger Garage-Punk KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 19:00 3 Männer – nur mit Gitarre · LiedermacherAbend mit Michael Dietmayer, Roland Hefer und Keller Steff. (Köglweg 5) LUSTSPIELHAUS 20:30 Table For Two · Popsongs, Rock’n’Roll, JazzBalladen und Boogies mit United Balls-Mastermind Harry Kulzer am Piano und seinen p versierten Begleitern.

INTERNATIONALE

MONOPOL 20:45 Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm V.Z.F.E.M. 19:30 Kurdische Filmwoche Bekas · Von Karzan Kader. S/SF 2013. Mit Zamand Taha, Sarwar Fazil, Diya Mariwan u.a. Die ebenso komische wie berührende Odyssee zweier kurdischer Kriegswaisen-Brüder in ihr gelobtes Land Amerika. (Verein zur Förderung ethnischer Minderheiten, Bergmannstr. 35)

WERKSTATTKINO 18:30 Philipp Hartmann Kurzfilmprogramm II · Die brasilianischen Kurzfilme. Gewürzt mit der Live-Vertonung des Films »O Homem Que Queria Enganar A Morte« von Josafa´ Ferreira Duarte (2014). 20:30 Philipp Hartmann ist anwesend Die Zeit vergeht wie ein brüllender Löwe (siehe Mittwoch 22.) 22:30 Carte Blanche für Philipp Hartmann Las Acacias (OmeU) · Von Pablo Giorgelli. RA/E 2011. Mit German ´ de Silva, Hebe Duarte, Nayra Calle Mamani u.a. Das sensibel erzählte Roadmovie vom grantigen LKW-Fahrer, der eine junge Frau samt Baby von Asuncion/ Paraguay nach Buenos Aires mitnimmt.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83 ALFONSO’S 20:00 Peter Crow C. · Traditional Blues mit dem Gitarristen und Sänger.

MÜNCHEN THE WESTIN GRAND (EHEM. SHERATON) MÜNCHEN-ARABELLAPARK

So 19. Okt. Verkauf von Uhren und Schmuck Info: 0 80 33 / 40 62

BACKSTAGE CLUB 20:00 Scherbenwelt · Deutschrock aus Dortmund IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:07 Seite 20

SONNTAG 19. Oktober ›› ST. LUKAS 19:30 BLUTENBURG-THEATER 18:00 20 Jahre Münchner Orgelpunkt · JubiMord im Pfarrhaus · Von Agatha Christie läums-Festkonzert in Form eines Orgel-MaraKOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 thons: Stefan Moser spielt Werke von J.S. Bach, Händel, W.A. Mozart, Grieg, Vierne, Wi- Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt dor, Gershwin, Reger u.a. (Mariannenplatz) KRIST & MÜNCH 14:00 Magischer Salon MUFFATWERK AMPERE 20:00 ST. MICHAEL 11:00 Münchn. Orgelherbst Kinder-Zaubershow Nr. 1 · (4 bis 8 Jahre) 15:00 Hagen Stoll & The Ruffcats · Der Haudegen Konzert VI: Die tanzenden Orgelpfeifen · mit neuer Begleitband. Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch Gesprächsmatinee ´ mit Prof. Peter Schreier. Der Sänger und Dirigent erzählt im Gespräch 19:00 SCHWABINGER PODIUM 20:00 mit Markus Thiel von seinem Leben mit der Best of Alexander Krist · Illusionen Trouble Boys · Münchner Rock’n’Roll-Band Kirchenmusik. T. 548 181 81. (Neuhauser Str. 6) mit einem Mix aus Oldies und aktuellen Hits. ASAMTHEATER FREISING 16:00 16:00 Abschlusskonzert Mün. Orgelherbst Konzert VI: Die tanzenden Orgelpfeifen · Der alte Feinschmecker · Von L. Thoma SPECTACULUM MUNDI 20:00 Der Londoner Organist Thomas Trotter spielt Vokal Total THEATER-PLATZ 19:00 Voxenstopp · Fünf junge Männer, mit guter Werke von J.S. Bach, Mendelssohn, Reubke, Schwuhplattler · Mit dem »Laimer Brett’l« Harris u.a. T. 548 181 81. (Neuhauser Str. 6) Laune und einer Ukulele gesegnet, singen A cappella mit »Wortwitz und Klanggewalt«. ST. THOMAS GRÜNWALD 18:00 WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 12:00 2. Orgelkonzert zur artionale · Raminta Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39 Conny und die Sonntagsfahre · MusikSkurulskaite-Fuchs spielt zeitgenössische OrZeitreise unter den Petticoat gelwerke von K. Ager, G. Firlinger, F. ZaunCIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft schirm, W. Niessner, S. Gubaidulina u.a. 18:00 Monika Gruber »Irgendwas is’ immer« (www.artionale.de, Ludwig-Thoma-Platz) DuckTapeTicket · Groovig-improvisierte Jazztunes treffen bei der Kammerformation DREHLEIER 20:00 ST. URSULA-KIRCHE 10:15 auf klassische Elemente und Rock. TATwort »Die ImproShow« · Rasante Patronizium der Hl. Ursula · FestgottesSzenen 20:00 dienst mit der Jubiläumsmesse von Joh. Michael Das Schellack-Ensemble · 20er-Jahre-MuHaydn. Mit der Chrogemeinschaft & Orchester KUBIZ 19:00 cke im Berliner Milieu-Stil. St. Ursula. Ltg: Johannes Tribus. (Kaiserplatz 1) Beier & Zauner »Total mörderisch« · Eine musikalisch-kabarettistische Krimilesung mit Angelika Beier & Walter Zauner. Unheimlich komische Geschichten, Szenen & Songs der kriWeitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 minalistischen Art – zwischen Grinsen und Gruseln, Mord und Mordsgaudi, Krimi und Komik. CIRCULO 20:00 Chill Out · Bachata Me Mucho Festival KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 19:00 Kirchweihabend FLEX 20:00 3 Männer nur mit Gitarre · Musikkabarett Be A DJ · Jeder darf mal ran... über die kleinen Alltäglichkeiten mit Keller Steff, Roland Hefter, Michael Dietmayr. (RitMAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 ter-Hilprand-Hof, Köglweg 5) Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit DJ Rainer Zellner und Boogie-AnLACH & SCHIESS 20:00 fänger-Tanzkurs in der 1. Stunde MonacoBagage »Alles, außer gewöhnlich« · Glorreiches Musikkabarett SUBSTANZ 21:30 Relax On Sunday · Chillige Klänge KLOSTER SCHÄFTLARN 19:00 VEREINSHEIM 19:30 Lassus-Chor München: Festkonzert · Mit Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show Nikolaus Maler (Fagott), dem Chor & seinem heute Franziska Rülke, Matthias Praxenthaler, Bläserensemble. D: Bernward Beyerle. WerFee, Lucie Mackert, Wehwalt Koslowski ke von Egil Hovland und andere Chor- & BläDie Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85 WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 11:00, 20:00 sermusik. (Klosterkirche, Klosterstr.) HERKULESSAAL 20:00 Johnny hat’s vergeigt (siehe Samstag 18.) Pro Musica – Abonnement Netherlands Radiophilharmonic Orchestra D: Markus Stenz. S: Vilde Frang (Violine). Werke von Korngold und Mahler. T. 982928-27. Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 Weitere Literaturtipps auf der Seite 51 PRINZREGENTENTHEATER 11:00 MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 NATIONALTHEATER 18:00 Premiere Kammerorchester des BR-SymphonieWolf Haas »Brennerova« · Autorenlesung. Die Sache Makropulos · Oper von Leo˘s Jaorchesters · D: Radoslaw Szulc. S: Evgeni Haas und sein Brenner – wie immer in Sprache n a˘ ´ c ek. R: Schilling. D: Hanus. Mit Michael, CerBozhanov (Klavier). Abonnementkonzert. und Vorgehensweise eigen, mal zum Brüllen noch, Conners u.a. Werke von Chopin, Rachmaninoff und Mieckomisch und mal schockierend ehrlich und zyslaw Karlowicz. Karten-T. 811 61 91. RESIDENZTHEATER 19:00 grausig. Und dieses Mal einem MädchenhändZement · Von Heiner Müller nach Fjodor lerring auf den Fersen. (Karten-T. 523 46 55) ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 Gladkow. R: Dimiter Gotscheff. Mit Valery Odeon Konzerte 2014/2015 »Unerhörte Musik« LITERATURHAUS 17:00 Saal Die letzte Symphonie · Mit Andreas Skouras Tscheplanowa, Sebastian Blomberg, Bibiana Beglau u.a. Eine große menschliche Tragö- Meir Shalev »Zwei Bärinnen« · Engl & dt. (Klavier), Sonja Korkeala (Violine), Raymond Buchvorstellung. In dem israelischen Bestseller Curfs (Schlagzeug) und Meisterklassenstuden- die nach der russischen Revolution. rollt nach 70 Jahren die Lehrerin eines Dorfs ten der Hochschule für Musik und Theater MARSTALL 20:00 in Nordisrael drei Selbstmordfälle wieder auf. München. Sonderkonzert der Abonnementrei- Urteile · Von Christine Umpfenbach. R: UmDeutsche Lesung: Stefan Hunstein. Moderatihe »Musik im Originalklang«. T. 0800/545 44 55. pfenbach. Mit Paul Wolff-Plottegg, Gunther on: Rachel Salamander. (Karten-T. 291 934-27) 20:00 Eckes u.a. Ein dokumentarisches TheaterINSTITUT F. RECHTSMEDIZIN 19:00 Spark – Mendelssohn reloaded · Spark be- projekt über die Opfer des NSU in München. ausverkauft zeichnen sich als »klassische Band« (mit FlöMÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:00 Alexander Horn »Die Logik der Tat – Erten, Violine, Viola, Violoncello und Klavier) Das schweigende Mädchen · Von Elfriede kenntnisse eines Profilers« · (Sektionshörsaal; und wandeln zwischen klassischer Tradition Jelinek. R: Johan Simons. Mit Benny Claessens, (Nußbaumstr. 26) und Innovation durch Offenheit für andere Stefan Hunstein, Hans Kremer u.a. Ein GeStile. Sonderkonzert in der Abonnementreihe GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 richtssaal. Der laufende NSU-Prozess ist hier »Musik im Originalklang«. T. 0800/545 44 55. Klassiker der Weltliteratur: Aischylos, »Die zugleich das jüngste Gericht, und die GeRESIDENZ 20:00 Residenzwoche schichte der Zwickauer Zelle wird zur Antithe- Orestie« · Vortragsreihe von Philipp Imhof zu Aischylos’ Schriften zum Trojanischen Krieg. Residenzwoche: Vivante · Mit Erik Leidal, se der biblischen Heilsgeschichte. Tore Tom Denys (Tenor), Daniel Pilz (Viola da KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 gamba, Barockgitarre) Christopher Dickie Laboratorium 3 – Country Kitchen · R: Erik (Theorbe, Barockgitarre), Reinhild Waldek de Quero. Mit Christian Löber, Merlin Sand(Barockharfe), Anne Marie Dragonsits (CemWeitere Termine und Märkte auf S. 50 meyer u.a. Ein Theatertrip für Neil Young balo). Werke von Kerll, Carissimi, Steffani, Monteverdi. (residenzwoche.de; Antiquarium) und Jim Jarmusch. GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Palästina-Tage 2014: Viva Palästina! DEUTSCHES THEATER 13:30, 18:30 GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 Palästinensische Innenansichten – KurzfilTürkisch-osmanische Klassik und Sufi-Mu- We Will Rock You · Musical von Queen me palästinensischer Regisseure · Einführunsik · Ahmed Sahin, (Gesang, Ney), Mehmet gen von Irit Neidhardt (mec-films, Berlin) mit GASTEIG KONZERTS. 11:00, 12:30, 14:00 Kemiksiz (Gesang) und ihre Begleiter spielen anschließender Diskussion. auf traditionellen Instrumenten Vertonungen Don Quichotte · Musiktheater für Familien der Lyrik des Mystikers Rumi. GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 PINAKOTHEK DER MODERNE 13:00-16:00 Amsterdam – bunte Haupt- und HafenRE_Intolleranza – Operninstallation von GASTEIG KL. KONZERTSAAL 19:30 der Niederlande · Digitale Bildpräsentastadt Schubert – Winterreise · Schuberts Liedzy- Ludger Engels nach Luigi Nono · Performance tion von Regina Sasse. heute mit culture4change klus mit dem Bariton Andreas Burkhart und Akemi Murakami (Klavier). PASINGER FABRIK 19:00 SCHWERE REITER 20:00 Tibet im Exil – Ein demokratischer Aufbruch Die Verschollenen / Os Desaparecidos · MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 18:00 Ein Multivisionsvortrag von Wolfgang Grader, Münchner Behördenorchester · D: Günter Eine Stückentwicklung frei nach Franz Kafka Vorsitzender der Tibet Initiative im Rahmen Maier. Benefizkonzert mit Sinfonien von W.A. BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 19:00 der »Tibet Wochen«. (Cantina) Mozart und Beethoven. (Festsaal) Ballet Classique München: Der Feuervogel SCHOLASTIKA-AGV 11:00-14:00 Ballett zur Musik von Igor Strawinsky. C: GünMILLA 21:00 Klassik Underground 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Avia Avital · Der klassische Mandolinist ist zu ter Pick, Rosina Pop-Kovacs. Mit Solisten des Willkommen in Bhutan – Wirtschaftsfaktor Bayerischen Staatsballetts sowie dem EnsemGast in der BR-Radioshow und spielt mit Kse´ mit Wort, Bild und Musik ble von Ballet Classique München. Danach »Glück« · Matinee nija Sidorova (akk) und Itmar Doario (perc) mit Dr. Karl von Koerber, Dr. Geseko von Lüp»Die Jahreszeiten«, Musik: Tschaikowsky. Kammermusik zwischen Barock und Folklore. ke und Reiner Schmidt. Musik: Ruth Rose. Außerdem: DJ Francis B. (www.br-klassik.de) GALLI THEATER 19:00 (VVK: info@bene-muenchen.de; Kl. KonzertEheUrlaub · Eine spritzige Komödie saal, Ledererstr. 5) HEPPEL & ETTLICH 20:00 Druiden, Artus und Ossian – Die Kelten in ´ GOP VARIETE-THEATER 15:00, 18:30 SUB 20:00 zur Ausstellung Oper und Lied · Von den Kelten inspirierte Lipstick · Spektakulär weiblich »Kein Recht, sie selbst zu sein« im Gasteig Opernarien und Lieder mit den Solisten CorRaus aus dem Schatten · Von Lorrenz Klosnelia Lanz und Philipp Gaiser, Martin Steinlein METROPOLTHEATER 20:00 (Klavier), Moderation: Maria Goeth und Caro- Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen ka/Alexander Vinogadov. BRD/Ukraine 2014. Während der Pride Week 2014 in Kiew hält line von Nicolai. Karten-T. 388 878 20. und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · die Münchner CSD-Delegation in Beobachtungen und Gesprächen mit ukrainischen AktivisKATH. KIRCHE FRIEDEN CHRISTI 19:00 Von Georges Perec. R: Jochen Schölch ten den aktuellen gesellschaftlichen Stand der Musik im Olympischen Dorf · Die NymPASINGER FABRIK 18:00 LGBT-Community fest. phenburger Kammersolisten mit Werken von Die Heirat · Komödie von Nikolai Gogol J. Haydn, Hoffmeister, W.A. Mozart, MorricoEINSTEIN KULTUR 12:00 PEPPER THEATER 16:30 ne, Mercadante u.a. (Helene-Mayer-Ring 23) 10. UAMO Kunstfestival »PRETTY – UGLY« · La Belle Vie · Komödie von Anouilh (frz.) HERZ-JESU-KIRCHE 19:30 Das junge Festival bietet Ausstellung, Konzerte, PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 19:00 Lesungen, Videoscreenings, Livevisuals, WorksLudwig Ruckdeschel · Der Passauer DomorJubiläumsaufführung ganist spielt im Rahmen der Konzertreihe hops und Aktionen auf, die gerne auch interdis»Offene Tore« an der großen Woehl-Orgel. Cos`ı fan tutte · »Puchheimer Taschenoper« ziplinär verbunden werden. (www.uamo.info) MUFFATHALLE 20:00 Caribou · Vertrackter, zuweilen etwas überladener, manchmal auch anstrengender, generell aber geistreich-erfrischender Indie-Electro-Soul-Pop mit Dan Snaith aus Vancouver. Support: Jessy Lanza

KABARETT

PARTY

KLASSIK

THEATER

DIVERSES

IN 20/2014

ÖBZ 14:00-18:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« I. Klimaherbstaktionstag im ÖBZ: Shareconomy · Reparaturwerkstatt für Räder, Tauschbörse für Bücher, Gartengeräte & -stauden. Präsentation eines neuen Vernetzungsprojekts zu Münchens grüner Zukunft und Sonntagscafe. ´ T. 939 489 60. (Englschalkinger Str. 166) 15:00-18:00 8. Münchner Klimaherbst II. Klimaherbstaktionstag im ÖBZ: Upcycling – Einfälle statt Abfälle · Colle Taschen, Schlüsselanhänger u.a. aus kaputten Fahrradschläuchen. T. 939 489 71. SCHLOSS NYMPHENBURG 14:00 Vortrag & Beisammensein mit Aaravindha Himadra · (www.sambodha.org; Hubertussaal) SEIDLVILLA 14:00 Coffee for four… · Sonntagscafe. ´ WESTPARK 11:00-12:00 Rosengarten Lach-Yoga-Treff · Offenes Treffen für Jedermann. Anschließend Lach-Stammtisch. www.lachclub-muenchen05.de.

Geschichten in Bronze und Stein · Eine Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Am Kriegerdenkmal) KARLSPL./STACHUS 14:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen · Folter – Prostitution – Zauberei: Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung von »Weis(s)er Stadtvogel«. KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel B Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Brunnen Neuhauser Str. 20) ORLANDO-HAUS 14:00 Tatort München · Von den Mordfällen Sedlmayr, Moshammer u.a. Ein Spaziergang durch die Münchner Kriminalgeschichte mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Am Platzl 4) TÜRKENSTRASSE 14:00 Die Türkenstraße – Haus für Haus Geschichte · Entdeckungen zwischen Kaim-Saal, Wittelsbacher Palais, 11 Scharfrichter und Allotria. Führung mit »SchauPlatz München«. (Treff: Türken-/Ecke Briennerstr.) ODEONSPLATZ 15:00 Feldherrnhalle Von Lola Montez zu King Kong – Exotik in München im 19. Jahrhundert · Führung mit Münchner Schatzsuche (T. 379 171 39)

MESSEN & MÄRKTE REITHALLE 11:00-19:00 Whiskey & Lifestyle Days 2014 · Internationale Whisk(e)ymesse für Neueinsteiger oder ambitionierte Genießer mit einem vielfältigen Angebot an Whisk(e)y aus aller Welt. (www.classic-whisky.com) HOTEL WESTIN GRAND 10:00-17:00 Eurotime Watchfair · Uhren-Technik-Börse. Verkauf von Uhren und Schmuck im ehem. Sheraton. Info: 080 33 / 40 62. (Arabellastr. 6) ST. THERESIA 9:30-15:00 Große Barbie-Sammlerbörse · Sammler und Aussteller aus Deutschland, Österreich, Italien, Schweiz und England präsentieren Kostbarkeiten und Raritäten: Barbies, Zubehör, Ersatzteile und Literatur. Info-T. 0160/ 803 67 98. (Ausbildungshotel, Hanebergstr. 8) EISERNES HAUS 10:00-18:00 21. Kunst – Handwerk – Design · Schmuck, Objekte, Lederaccessoires und Mode von Claudia Denkhaus (Leder), Gaby Koch (Mode), Claudia Liesegang (Schmuck) u.a. (Nymphenburger Park, Hauptportal; eiserneshaus.de)

LITERATUR

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE 17:00 Die Fälscher · Von Stefan Ruzowitzky. BRD/Ö 2006. Mit Karl Markovics, August Diehl, Devid Striesow u.a. Ein packendes historisches Drama über die größte Geldfälscheraktion im Auftrag der Nazis im KZ Sachsenhausen. Filmreihe »Der besondere Film« mit Fritz Schwefer mit anschließender Diskussion.

WESTEND 15:00-20:00 westendstudios »trappentreu 4« · Das Wochenende der offenen Ateliers im Westend mit Architektur, Bildender Kunst, Fotografie, Neuen Medien sowie Tanz und Performance. www.westendstudios.de ___________________ 13:00 buntkicktgut · Interkulturelles Fußballspiel im Gedenken an Theodoros Boulgarides aus dem Westend, den die NSU 2005 umgebrachen (Kazmairwiese, Ecke Ridler-/Astallerstr.) 20:15 Helga Seewann »Trauertanz« · Tanzperformance in memoriam T. Boulgarides (St. Paulskirche a.d. Theresienwiese)

SCHLOSS BLUTENBURG 11:00-18:00 Töpfermarkt Schloss Blutenburg · Rund 45 Keramiker zeigen Waren und ihr handSPIELPLATZ RUPERT-MAYER-STR. 15:00 werkliches Geschick (www.toepfermarkt.com) Mobilprojekt Obersendling · Bastel-, SpielKULTURHAUS MILBERTSHOFEN 10:00 und Sport-Angebote für die ganze Familie am 48. Foto-Börse · Alles rund um analoge und Spielmobil, jeden So bis 18:00 Uhr. (Ecke Colmarer Str., www.mobilprojekt-obersendling.de) digitale Kameras, Zubehör, Liebhaber- und Sammlerstücke (bis 15:00 Uhr; T. 613 63 90). WERKSTATTKINO 11:00 Sonntags-Matinee ´ des Resonanz-Zentrums · Mit Filmvorführung »Awake – Ein Reiseführer ins Erwachen« und Rahmenprogramm.

FERNSEHEN

FORUM FÜRSTENFELD 11:00-18:00 7. Fürstenfelder Kirta · Kirchweih-Fest mit Tanzgruppen & Stubnmusi, Schiffschaukel, Kettenkarussell, Drehorgelspieler, Ponyreiten Hau-den-Lukas etc. sowie einem Verkaufs-/ Informationsmarkt mit Trachten, Schmuck, Kunsthandwerk, Musikinstrumenten u.v.m.

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen siehe am Mittwoch 22. BOTANISCHER GARTEN 10:00 Bedeutung und Nutzen ausgewählter Bäume der indianischen Urbevölkerung · Führung mit Claudia Müller. (Eingang Gewächshaus) TEGERNSEER PLATZ 10:00 Giasinger Gänge · Das ehemalige Tagelöhnerviertel im Wandel der Zeit. Eine Führung mit »SchauPlatz München«. (Treff: Tela-Post) SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Eingang Mystische Altstadt – Sagen, Mythen und Legenden (siehe Dienstag 21.) BRUNNENHOF DER RESIDENZ 11:00 Vorhang auf! Das Cuvilles-Theater ´ · Eine Führung der MVHS. HEILIG KREUZ-KIRCHE 11:00 Giesing – »Net mit zehn Roß bringst mi da außi« · Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Eingang, Ichostr. 1) U-BAHN GISELASTR. 11:00 Das Alte Schwabing · Führung der MVHS. Treff: Ausgang Martinusstr. (Schwabing) MARIENPLATZ 14:00 Mariensäule Kaiser Ludwig der Bayer · Führung der MVHS 14:00 Mariensäule Pest, Cholera und Syphilis – Von der Seuchengeschichte Münchens · Eine Führung mit »Weis(s)er Stadtvogel. 17:45 Mariensäule Abendliches München von oben · Martin Schmitt-Bredow zeigt, wo München beim Blick von exklusiven Dächern am schönsten aussieht. (T. 0176/963 300 29; MVV-Ticket erforderlich)

ARD

18:00 Sportschau; 18:50 Lindenstraße · Serie 19:20 Weltspiegel; 20:00 Tagesschau 20:15 Polizeiruf 110: Smoke On The Water · Von Domink Graf. BRD 2014. Mit Matthias Brandt, Ken Duken, Marek Harloff u.a. Kommissar von Meuffels ermittelt in dem Mordfall an einer jungen Journalistin, die brisantes Material über höchste Politik- und Wirtschaftskreise enthüllen wollte. 21:45 Günther Jauch; 22:45 Tagesthemen 23:05 ttt - titel thesen temperamente 23:35 Das Blaue vom Himmel · Von Hans Steinbichler. BRD 2011. Mit Juliane Köhler, Hannelore Elsner u.a. Ein Drama, das auf zwei Zeitebenen die Geschichte einer deutsch-baltischen Familie erzählt. 1:15 Die innere Sicherheit · Von Christian Petzold. BRD 2000. Mit Julia Hummer, Barbara Auer, Richy Müller u.a. Die Geschichte eines deutschen Terroristenpaares auf der Flucht. Einfühlsam und eindringlich erzählt aus der Sicht der Tochter.

ZDF ZDF.reportage; 18:30 Terra Xpress · Reihe heute; 19:10 Berlin direkt · Politikmagazin Terra X: Houdini · Doku-Reihe Zu mir oder zu dir · Von Ingo Rasper. BRD 2014. Mit Maren Kroymann, Walter Sittler, Lavinia Wilson, Philipp Sonntag u.a. Romanze made in Gemany: Erfolgreiche Bauingenieurin spannt ihrer jungen Assistentin den 30 Jahre älteren Mann fürs Leben aus, da er besser zu ihr passt, logisch. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 Inspector Barnaby: Die Druiden · Krimi 0:00 Precht · Talk; 0:45 Heute 0:50 Inspector Barnaby: Die Druiden · Krimi 18:00 19:00 19:30 20:15

BR Unter unserem Himmel: Fronberger Kirwa Chiemgauer Volkstheater · Lustspiel feizeit · Magazin; 21:45 Sportschau Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau BR Extra; 23:30 Mensch, Otto! Die verrückten Reichen · Von Claude Chabrol. F/I/BRD 1975. Mit Stephan ´ Audran, Bruce Dern, Ann-Margret u.a. Eine Gesellschaftskomödie über das hohle Leben einer High-Society-Clique. 1:40 Startrampe: Mine · Musik 2:10 Mit den Augen der Seele; Schuhbecks 19:00 19:45 21:15 22:05 23:15 0:00

GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus · Eine Themenführung ORF 2 durch die »Hauptstadt der Bewegung« mit »Weis(s)er Stadtvogel«. (Eingang Königsplatz) 19:30 Zeit im Bild; 19:55 Sport; Seitenblicke HOFGARTEN ODEONSPLATZ 14:00 Denk mal an Denkmal! – Geschichte und

20:15 Tatort: Zwischen den Fronten · Fersehfilm von Harald Siecheritz mit Harald Krassnitzer, Adele Neuhauser, Tanja Raunig u.a.

www.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:08 Seite 21

MONTAG 20. Oktober ›› Kommissar Eisner und Kollegin Fellner haben es diesmal mit einem gewaltigen Sumpf aus Terror, Rache, Politik und Geheimdienst zu tun. 21:50 Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum · Magazin 23:05 Meine Narbe: Kaiserschnitt · Doku 0:05 Geboren in Absurdistan · Von Houchang Allahyari. Ö 1999. Mit Julia Stemberger, Karl Markovics, Josef Hader u.a. Eine satirische Komödie, die die Babys einer österreichischen und einer türkischen Familie vertauscht. 1:55 Die schönsten Landvillen der Toskana

SAT 1 20:15 22:15 0:10 1:05

Navy CIS · Krimi; 22:10 Navy CIS: L.A. Castle; 22:15 Criminal Minds · Krimiserie Steven liebt Kino; 0:25 News & Stories Navy CIS · Krimi; 2:00 Navy CIS: L.A.

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:30 Schlechte Gewohnheiten · (In Russisch) FRAUNHOFER 19:00 Münchner Brainstormers · Rhetorikclub GOP VARIETE´ 18:00, 21:15 extra Thorsten Havener »Live! – Der Körpersprache-Code« · Suggestive Zauberkunst

Rockige UndergroundIkone: SEBADOH (Atomic Café)

PRO 7

20:15 Schutzengel · Von und mit Til Schweiger. BRD 2012. Mit Luna Schweiger, Moritz Bleibtreu, Heiner Lauterbach u.a. Ein Thriller mit einem Personenschützer, der ein junges Mädchen vor Killern beschützen soll. 23:05 Shooter · Von Antoine Fuqua. USA 2007. Mit Mark Wahlberg, Kate Mara u.a. Ein Thriller-Puzzle vom ehemaligen Elitescharfschützen, der zum Spielball in einer Verschwörung gegen den US-Präsidenten wird. 1:35 Schutzengel (siehe 20:15 Uhr)

WDR 18:15 19:00 20:00 21:45 23:15 0:15 0:30

Tiere suchen ein Zuhause · Magazin Aktuelle Stunde; 19:30 WESTPOL Tagesschau; 20:15 Wunderschön! Sportschau; 22:15 Zimmer frei! Bus mit Lustig; 23:45 Zeiglers Fußball Rockpalast: Henning Wehland Rockpalast: H-BlockX, Bizarre Festival

KINO

PARTY

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Teenage Mutant Ninja Turtles (s. So 19.) 20:30 The Equalizer (siehe Sonntag 19.)

CONCERTS

ALFONSO’S 20:00 Christian Schwarzbach · Der Münchner Saitenkünstler bewegt sich musikalisch zwischen Jeff Beck und Steve Lukather.

Pufpaffs Happy Hour · Kabarett Jürgen Becker: Der Süden · Kabarett Preis des Geldes · Dokumentation Polizeiruf 110: Der Tausch · Fernsehfilm von Andreas Desen mit Günter Naumann. Kommissar Beck und ein fast unlösbarer Fall: Einer jungen Frau wurde das Kind vertauscht. 0:40 Ignition − Tödliche Zündung · Von Yves Simoneau. CDN/USA 2001. Mit Bill Pullman, Lena Olin, Colm Feore u.a. Action-Thriller über einen drogensüchtigen Cop, der eine Richterin beschützen soll und mit ihr immer tiefer in einen Militärskandal verwickelt wird. 2.15 Die Frau in Rot · Von und mit Gene Wilder. USA 1984. Mit Kelly LeBrock u.a. Turbulente Klamotte über einen braven Familienvater, den seine Traumfrau ins Chaos stürzt.

ARTE 19:45 Zu Tisch in... Alta Langhe · Doku-Reihe 20:15 Fame · Von Alan Parker. USA 1979. Mit Eddie Barth, Irene Cara, Laura Dean u.a. Ein episodisches Kaleidoskop aus der Welt New Yorker Musik- und Schauspielstudenten. 22:25 Let’s Dance! · Dokumentation 23:20 Danzaora – Rocio Molina · Tanz-Doku 0:40 Musik im Salon; 1:50 Vox Pop

ZDF NEO 20:15 Stubbe: gegen den Strom · Krimi 21:45 Alles muss raus · Von Dror Zahavi. BRD 2014. Mit Robert Atzorn, Lisa Martinek, Josefine Preuß u.a. Große und kleine wirtschaftliche und menschliche Schicksale treffen aufeinander beim Kampf um eine Drogeriemarkt-Kette. 0:45 Ein starkes Team: Prager Frühling

KABEL 1 18:05 Mein Lokal...; 20:15 Mein Revier 22:15 Abenteuer Leben; 0:10 Mein Revier 2:15 Private Parts · Von Betty Thomas. USA 1996. Mit Howard Stern, Robin Quivers. Eine derbe Pseudo-Biograhie des Radiomoderators Howard Stern, der mit großer Klappe auf alles und jeden losgeht.

VOX 19:15 Detlef muss reisen; 20:15 Grill den Henssler 23:15 Prominent!; 0:00 Die Höhle der Löwen 1:50 Detlef muss reisen; Goodbye Deutschland

RADIOTIPPS 13:30 Bayern − Land und Leute · Magazin (B2) 14:05 musikWelt · Pop-Geschichten (B2) 15:00 Meister und Margarita · (4/12) · Hörspiel nach Michail Bulgakow. (B2) 17:05 Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) 18:05 Kulturjournal · Magazin (B2) 19:30 Musik für Bayern · Klassik, Pop und Volksmusik - Selbst gemacht! (B2) 20:05 Bayerisches Feuilleton · Familienkino, Kinofamilien (B2) 21:00 Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) 21:05 radioFeature: · Sparen in der Krise (B2) 22:00 Spurensuche; Blackbox: Ethno (M94.5) 22:05 Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

www.in-muenchen.de

EINSTEIN KULTUR 21:00 Salsa Monday · Salsa, Bachata und Kizomba mit diversen DJs und Workshops.

LITERATUR

Hallo Niedersachsen; 20:00 Tagesschau Das große Wunschkonzert Spezial Sportschau; 22:05 NDR Quizshow Sportclub; 23:35 Sportclub Stars Monsters · Von Gareth Edwards. GB 2010. Mit Scoot McNairy, Whitney Able u.a. Der originelle Horrortrip eines Fotografen mit einer jungen Frau durch ein von mörderischen Kreaturen bevölkertes Gebiet in Mexiko. 1:35 Nordseereport; 2:20 NDR Talk Show

20:15 21:00 21:45 23:10

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Salsa Party · Latin mit DJ Alberto

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83

3 SAT

LITERATURHAUS 20:00 MitDenken LACH & SCHIESS 20:00 Ingo Börchers »Ferien auf Sagrotan« · Keim- Gespräche über das Leben · Der Erfolgsautor Pater Anselm Grün und Walter Kohl, Unfreies Kabarett mit dem Hypochonder ternehmer und Sohn des Ex-Kanzlers im GeLUSTSPIELHAUS 20:30 CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 spräch über Lebenswege und den Platz im LeFLEX 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm ben. Moderation: Norbert Joa (BR). (Karten-T. Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenan- Axel Hacke & Ursula Mauder »Das Beste aus meinem Liebesleben« · Geschichten/Songs 291 934-27; Saal) fang mit DJ El Nino. ˜ CITY/ATELIER 21:15 MonGay Preview SUBSTANZ 20:00 HAUS DER KULTURINSTITUTE 19:15 Der Kreis · Von Stefan Haupt. CH 2014. Mit MILCH+BAR 22:00 Archäologisches Kolloquium Matthias Hungerbühler, Sven Schelker, Anato- Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Bake This · English Improv Theatre in Munich. You supply the ingredients, Bake This co- Das Asklepieion von Paestum und die helle Taubman u.a. Die wahre Liebesgeschich- Zimmermann und Gigi. (Sonnenstr. 27) mes up with the recipe! te von Röbi und Ernst, die sich in der Nachlenistische Bankettarchitektur · Ein Vortrag PIMPERNEL 22:00 kriegszeit im Umfeld der Zürcher Schwulenvon Dr. Burkhard Emme, FU Berlin. (Großer VEREINSHEIM 19:30 Yanniv Tal · Elektronische Tanzmusik zeitschrift »Der Kreis« kennenlernten. Vortragssaal 242/2.OG, Archäologie) Blickpunkt Spot · Die Mixed Show heute Gäste: Rudi Schöller, Vinzent Binder, KULTURZENTRUM TRUDERING 19:30 WERKSTATTKINO 20:30 Wehwalt Koslovsky, Buchgraber & Au8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« / Philipp Hartmann ist anwesend ernigg, Hemluth Steierwald. Moderati- Truderinger Zukunftsgespräche Die Zeit vergeht wie ein brüllender Löwe on: Sven Kemmler Nahe Wege – Umdenken beim Shoppen · (siehe Mittwoch 22.) Wie kann man als Bürger mit regionalen 22:30 Carte Blanche für Philipp Hartmann Kaufentscheidungen wirklich etwas bewegen Las Acacias (OmeU) (siehe Sonntag 19.) kann? Podiumsdiskussion mit vier Engagierten. Moderation: Winfried Frey. T. 420 189 11. Weitere Literaturtipps auf der Seite 51

NDR 19:30 20:15 21:45 22:50 0:00

GASTEIG / EG RAUM 0117 17:00 Brot und Tulpen · Von Silvio Soldini. I/CH 2000. Mit Licia Maglietta, Bruno Ganz u.a. KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt Eine unterhaltsame Komödie über die unerwarteten Urlaubsabenteuer einer einfachen KRIST & MÜNCH 19:00 Hausfrau. Best of Alexander Krist · Illusionen GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 20:00 Nationale Klangspuren: Benjamin Britten – England zwischen Erbe und Moderne · Vortragsreihe mit Klangbeispielen von ShosWeitere Infos und Termine auf Seite 38-39 hana Liessmann. CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft MVHS GRÜNWALD 19:00 Monika Gruber »Irgendwas is’ immer« Iran: Wege aus der Konfrontation? · Ein Vortrag von Robert Staudigl. (Raum 5, SüdliDREHLEIER 20:00 che Münchner Str. 12) fastfood: Best of Life · Improtheater

KABARETT

RTL

20:15 Battleship · Von Peter Berg. USA 2012. Mit Liam Neeson, Alexander Skarsgård u.a. Ein Action-Spektakel während eines Seemanövers, das von außerirdischen High-Tech-Kampfmaschinen angegriffen wird. 22:40 Spiegel TV Magazin · Reportagen 23:50 Battleship (siehe 20:15 Uhr) 2:05 Exclusiv – Weekend; 3:25 Verdachtsfälle

Weg in die Philosophie – Persönliche Erfahrungen und Bekenntnisse«. 20:00 Walter Benjamin, der Faschismus und die Geschichtsphilosophie der Rettung · Ein Vortrag von Dr. Michael Hirsch.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Brian Flynn · Irish Folk ATOMIC CAFE´ 21:00 Sebadoh · Hypnotische Underground-Rocksongs in LoFi-Quality mit dem Dinosaur Jr.Mitstreiter Lou Barlow und seiner Truppe. AUGUSTINER BÜRGERHEIM 20:00 Titus Waldenfels Trio · Jazz, Swing & Blues mit dem Gitarristen und seiner Mannschaft. (Bergmannstr. 33, T. 503 263) BACKSTAGE CLUB 20:00 Lostalone · Indie, Emo und Punkrock aus Derby/UK, zwischen Billy Talent und Muse. Special Guest: OneFourSix

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Sabine Heinrich »Sehnsucht ist ein Notfall« · Ein ungewöhnlicher Road Trip: Eva und ihre 79-jährige Oma hauen vor ihrem Leben und ihren Männern nach Italien ab und der Weg – mit dem generationenübergreifenden Dialog übers Leben und die Liebe – ist das Ziel. (Karten-T. 523 46 55; Foyer)

RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik für Studenten von Electro bis Disco, House bis Charts. SCHLACHTHOF 21:00 Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel. SUBSTANZ 20:00-3:00 Substanz FM Radio-DJ-Show · Spezielle Sound-Schmankerl querbeet mit den RadioDJs von Substanz FM.

SÜDSTADT 20:00 Burger & Beats · Electric Monday BACKSTAGE HALLE 20:00 Agrypnie · Metal. Special Guest: Harakiri For TUMULT 20:00 The Sky, Asphagor Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Trouble Orchestra · Elektronischer HipHopPost-Punk aus Hamburg. FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Barb Wire Dolls · Zünftiger Punkrock mit der ursprünglich aus Griechenland stammend Frontsirene Isis Queen, die es mittlerweile nach Los Angeles verschlagen hat. Waren zuletzt im Vorprogramm von Jello Biafra zu hören. Gäste: Genyak, Rather Raccoon FREIHEIZ 20:00 Justin Furstenfeld · Der Frontmann und Chefdenker der texanischen Rockband Blue October gibt ein Soloset zum Besten. GLOCKENBACHWERK 20:00 MajMusicalMonday: Gone Bald · ...aus Amsterdam sind die »am längsten existierende niederländische Underground-Rockband« (Quelle: Veranstalter). Very Special Guest: 100% Chevalier, Majmoon JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Dani Felber BigBand Explosion · Der Schweizer Bandleader Dani Felber engagiert für seine mitreissenden Konzerte herausragende, internationale Musiker und präsentiert Swing auf höchstem Niveau.

EINE-WELT-HAUS 19:30 Saal 211/212 Ruth Weiss »Wege im harten Gras« · Lesung aus der Autobiografie und Gespräch. Die Autorin (*1924 in Fürth), deren Familie schon im beginnenden Nationalsozialismus nach Südafrika auswanderte, setzt sich heute mit der Geschichte des Judentums und der Apartheid auseinander. Moderation: Lutz Kliche.

REAKTORHALLE 18:00 Prüfungskonzert Master Neue Musik – Hauptfach Violoncello: Anna Khubashvili · Klasse Prof. Wen-Sinn Yang, HTM.

THEATER Weitere Informationen auf den Seiten 34-39

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Die Neger (siehe Samstag 11.)

FRAUNHOFER THEATER 19:00 Leidenschaftliche Rhetorik · Der Rhetorikclub »Brainstormer« lädt das Publikum ein zu Impro-Reden und zu preisgekrönten Reden. NEA E.V. 19:00 Infoabend »Netzwerk für Arbeit« · Der gemeinnützige Verein für erwerbssuchende oder wechselwillige Akademiker, prekär Beschäftigte und hochqualifizierte Selbstständige stellt sein Angebot vor. (Pariser Str. 8) JIZ 16:00-18:00 jeweils 1. & 3. Mo Mietrecht-Beratung · Regelmäßige Sprechstunde des Mietervereins München am 1. und 3. Montag im Monat für junge Leute bis 26 J.

ASZ SCHWABING-OST 18:00 Je 3. Mo Come-Together-Singkreis · Spirituelle Lieder aus der ganzen Welt, Gospels und Mantras zum Mitsingen. Jeden 3. Montag im Monat, nicht in den Schulferien. (Siegesstr. 31)

HERKULESSAAL 20:00 Kammermusik der Nationen – Abonnement Szymanowksi Quartet & Reto Bieri · Das kalifornische Quartett und der Schweizer Klarinettist mit Werken von J. Haydn, Szymanowski und W.A. Mozart. Karten-T. 982 928-27. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik der Flötenklasse Stephanie Hamburger · Hochschule f. Musik und Theater. 18:00 Vortragsabend mit Solo- & Kammermusikwerken · Hochschule für Musik und Theater. 20:00 Studiokonzert Jazzklavierklasse Prof. Tizian Jost · Hochschule für Musik und Theater.

PELKOVENSCHLÖSSL 19:30 Philippinen – Bergvölker, Vulkane, Trauminseln · Filmabend in der Reihe »Schön ist die Welt« mit Ruth und Adi Stark.

MOHR-VILLA 16:30-18:30 jeweils Mo KonfliktMeisterei · Offene Sprechstunde: Fünf Mediatorinnen und ein Mediator geben neutrale Hilfestellung. Info-T. 0157/55097091.

KLASSIK

RESIDENZTHEATER 19:30 Orest · Von John von Düffel nach Sophokles, MUFFATWERK AMPERE 20:00 Aischylos, Euripides. R: David Bösch. Mit ShenThe/Das · Das neues Projekt der Bod Bill-Mitglieder Fabian Fenk und Anton Feist entpuppt ja Lacher, Andrea Wenzl, Sophie von Kessel Das Drama über den berühmtesten u.a. sich zunehmend als Geniestreich im elektroniMuttermord der Geschichte und die psychischen Musikkosmos. Techno Tenderness zwischen, moralischen und politischen Folgen. schen emotionalem Tiefgang, lebendigem Sounddesigne und ausgeprägter Neugier. ´ CUVILLIES-THEATER 20:00 Die Verwandlung · Von Franz Kafka. R: G´isli CAFE´ MUFFATHALLE 20:30 Jonathan Kluth · Behutsamer Folk, america- Örn Gardarsson. Mit Jens Atzorn Gregor, Gerna-geprägter Blues und klassischer Rock’n’Roll hard Peilstein u.a. Kafkas berühmte Erzählung vom Angestellten, der sich in einen Riemit dem Multinistrumentalisten dessen Vorbilder John Mayer und die Kings Of Leon hör- senkäfer verwandelt und im Familienkosmos für Angst und Schrecken sorgt. und spürbar sind. SCHWABINGER PODIUM 20:00 Otto & Friends · Dixie und Swing

LYRIK-KABINETT 20:00 Die Erschließung des Lichts. Italienische Lyrik der Gegenwart · Michael Krüger und Herausgeber Federico Italiano stellen die Anthologie vor. Karten-T. 346 299.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85

VERSICHERUNGSKAMMER 20:00 Studio für Neue Musik: BlechbläsernquinKILIAN’S IRISH PUB 22:00 tett 4.1 & Christian Elin (Saxophon) · Werke Derek Singleton · Der Trisonics-Chef mit ei- von Andreas Unterreiner, Enjott Schneider, nem Mix aus Irish Folk, Singer/Songwriter und Jörg Duda, Christian Elin und Manuel Eberle. Rock‘n’Roll. MILLA 21:00 Birdpen · Stimmige Indiesound aus Großbritannien mit Archive-Mastermind Dave Pen und seinen Begleitern.

INSTITUT F. RECHTSMEDIZIN 19:00 ausverkauft Schottische Kriminacht: Ian Rankin »Schlafende Hunde« · Nußbaumstr. 26)

KINDER- & JUGENDMUSEUM 15:30 Material aus der Reggio-Pädagogik im vorbereiteten Raum · Ein Vortrag von Sonja Marnette im Begleitprogramm zur Ausstellung »The Wonder of Learning«. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 540 46 44-0. (Arnulfstr. 3)

RUFFINI 20:00 I’m Your Man – Leonard Cohen zum 80. Geburtstag · Gert Heidenreich, Thomas Kraft und Laura Wachter erweisen dem düsteren und tonangebenden kanadischen Altmeister mit einem literatisch-musikalischen Abend die Ehre. (VVK ab Di voher an der Bar)

GESCHWISTER-SCHOLL-PLATZ 18:30 Lauftreff · Offene Laufgruppe für Menschen mit und ohne Depression. Wöchentlich, mit Betreuern (im blauen Trikot), auch feiertags – bei jedem Wetter. Veranstalter: Münchner Bündnis gegen Depression. (Brunnen) ENGLISCHER GARTEN 19:00 jeden Mo Lederhosentraining · Modernstes Training mit dem eigenen Körpergewicht für die optimale Lederhosen- bzw. Dirndlfigur (von April bis Ende Okt; Treffpunkt: Eisbachwelle)

FÜHRUNGEN EV. STADTAKADEMIE 19:00 Bärbel Wardetzky »Souverän und selbstbe- Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, wusst« · Die Autorin stellt ihren Ratgeber zum tägliche Führungen am Mittwoch 22.10. gelassenen Umgang mit Selbstzweifeln vor. MARIENPLATZ 14:00 Fischbrunnen Schauen wir einmal durchs Schlüsselloch? Verborgene Schätze hinter Münchens Türen und Toren · Eine Führung der MVHS. Weitere Termine und Märkte auf S. 50

DIVERSES

GASTEIG BIBLIOTHEK 15:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« / E. 1.1 Europa-Lounge Teilen, Tauschen, Mieten, Schenken – Informationsbörse zur »Sharing Economy« · Ideen des Tauschens und Teilens von der Bohrmaschine bis zum Auto in Koop mit OuiShare. GASTEIG BLACK BOX 19:00 Schöne Grüne Welt? Über die Mythen der Green Economy · Ein Vortrag von Prof. Dr. Ulrich Brand, Institut für Politikwissenschaft Universtät Wien. Moderation: Kai Schäfer (Nord-Süd-Forum). GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Hitlers Partner – Kollaborationsregime und rechtsextreme Bewegungen in Europa · Ein Vortrag von Dr. Jürgen Zarusky. GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Vom Denken des Absurden zur pragmatischen Ironie · Ein Vortrag von Martin Müller im Rahmen der Veranstaltungsreihe »Der

FERNSEHEN ARD 18:50 20:15 21:00 22:45 23:30 0:35 2:08

Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer Hart aber fair; 22:15 tagesthemen ChinAmerika: Duell der Supermächte Akte D; 0:15 Nachtmagazin Polizeiruf 110: Smoke... (siehe So 19.) Tagesschau; 2:10 Hart aber fair

ZDF 19:00 heute; 19:25 WISO · Service-Magazin 20:15 Mordsfreunde · Von Marcus O. Rosenmüller. BRD 2014. Mit Tim Bergmann, Felicitas Woll, Kai Scheve, Michael Schenk u.a. Ein Taunuskrimi: Die Hofheimer Kripo ermittelt in dem Mordfall an einem Naturschützer, der sich mit seinem ehemaligen Studienkollegen, heute Unternehmern angelegt hat. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Die vierte Macht · Von Dennis Gansel. BRD 2011. Mit Moritz Bleibtreu, Kasia p Smutniak, Max Riemelt u.a.

IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:08 Seite 22

MO 20. Okt. Ein Polit-Thriller über einen Klatschreporter, der in Moskau Zeuge eines Mordes und zum Terrorverdächtigen wird. 0:00 heute nacht · Nachrichten und Wetter 0:15 Good Morning Karachi · Von Sabiha Sumar. PAK/GB/BRD 2011. Mit Amna Ilyas, Beo Raana Zafar u.a. Eine hübsche Pakistanin möchte gerne im Westen Model werden und findet sich bald zwischen High Society und muslimischer Arbeiterklasse wieder. 1:35 ZDF-History; 2:05 SOKO 5113

BR 19:00 20:15 21:05 21:45 22:00 23:00 23:40 0:40

Unkraut; 19:45 Dahoam is Dahoam Jetzt mal ehrlich · Dokumentation Lebenslinien: Lisa Fitz · Reihe Rundschau · Nachrichten und Wetter Faszination Wissen; 22:30 Vor Ort Nachtlinie; 23:30 Rundschau LeseZeichen; 0:10 Dahoam is Dahoam Planet Erde; 0:45 Wiesn live

ORF 2 20:15 22:40 0:10 1:40

Die Promi-Millionenshow · Quizshow Zeit im Bild; 23:10 Kulturmontag Tatort: Zwischen den... (s. So 19.) Kulturmontag; 2:40 Seitenblicke

SAT 1 20:15 Hawaii Five-O · Zwei Folgen der Serie 22:15 Almost Human; 23:00 Focus TV 0:15 Criminal Minds; 2:05 Navy CIS · Krimi

RTL 19:40 20:15 21:15 22:15 0:00 0:55

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Wer wird Millionär? · Quizshow Bauer sucht Frau · Doku-Soap Extra – RTL Magazin; 23:30 30 Minuten Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 Extra; 2:05 Die Trovatos

PRO 7 18:40 20:15 21:10 22:10 0:10 1:05

Die Simpsons; 19:05 Galileo Die Simpsons · Zwei Folgen der Serie The Big Bang Theory · Zwei Folgen Circus Halligalli; 23:10 TV total Big Bang Theory · Zwei Folgen Fringe · Krimi; 3:00 Family Guy

WDR 20:00 21:00 22:00 22:45 0:15

Tagesschau; 20:15 Mut gegen Macht markt; 21:45 WDR aktuell Die Story: Amerikanisches Unrecht · Reihe sport inside; 23:15 Stratmanns Hallervorden · Sketche; 1:00 Domian

NDR Tagesschau; 20:15 Markt · Magazin plietsch. – Wissen zum Weitersagen NDR aktuell; 22:00 45 Minuten Kulturjournal · Magazin Zeit des Erwachens · Von Penny Marshall. USA 1990. Mit Robert De Niro, Robin Williams, Julie Kavner u.a. Drama: Die Folgen eines ungewöhnlichen medizinischen Experiments mit einem Patienten, der an einer Schlafkrankheit leidet. 1:10 Günther Jauch!; 2:10 Markt 20:00 21:00 21:35 22:45 23:15

3 SAT 18:30 19:20 20:15 21:00 21:45 22:35 23:20 0:05 0:55

nano · Magazin; 19:20 Kulturzeit · Magazin Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Der große Crash · Dokumntation Banken außer Kontrolle · Dokumentation Der Charakter des Geldes · Dokumentation Broken Dreams · Dokumentation Peter Voß fragt Ines Geipel · Doku Reporter; 0:25 10 vor 10 · Magazin Seitenblicke; 1:25 Slowenien Magazin

ARTE 19:30 Wasserwelten · Doku-Reihe 20:15 Die letzte Versuchung Christi · Von Martin Scorsese. USA 1988. Mit Willem Dafoe, Harvey Keitel, Barbara Hershey u.a. Kontroverse Bibelverfilmung, die vor allem christliche Fundamentalisten auf die Palme brachte. 22:50 Red Western · Dokumentation 0:15 Fallen · Von Barbara Albert. Ö 2006. Mit Nina Proll, Birgit Minichmayr u.a. Ein strenges, unterkühltes Drama über fünf Freundinnen um die 30, die sich nach 14 Jahren bei einem Begräbnis wieder treffen. 2:20 Der Tunnel von Sarajevo · Doku

ZDF NEO 18:45 20:15 21:50 23:25 0:15

Rettungsflieger; 19:30 SOKO Leipzig Inspector Barnaby: Die Spur führt... Inspector Barnaby: Krieg der Witwen Silent Witness · Krimiserie Enterprise; 1:05 heute-show

KABEL 1 18:00 Abenteuer Leben; 19:00 Achtung Kontrolle! 20:15 Aeon Flux · Von Karyn Kusma. USA 2005. Mit Charlize Theron, Marton Csokas u.a. Ein Science-Fiction-Reißer mit der forschen Superheldin aus der MTV-Zeichentrickserie. 22:20 Alien − Die Wiedergeburt · Von Jean-Pierre Jeunet. USA 1997. Mit Sigourney Weaver, Winona Ryder, Ron Perlman u.a. Sci-Fi-Horror-Orgie vom ewigen Kampf gegen die Glibbermonsterbrut in fernen Galaxien. 0:25 Aeon Flux (siehe 20:15 Uhr) 2:10 Alien (siehe 20:15 Uhr)

VOX 19:00 20:15 23:05 1:15

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Arrow · Serie; 22:10 Dracula · Serie The Closer · Serie; 0:20 Grimm · Serie The Closer · Serie; 2:40 CSI:NY · Krimi

RADIOTIPPS 17:00 Lora EineWeltHaus; 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; Münih FM; 21:30 Balkan; Weltmusik (92,4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Bewegungsmelder; 20:00 Störfunk Basecontrol (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:00 Meister und Margarita · (4/12) · Hörspiel nach Michail Bulgakow. (B2) 21:00 Transglobal Express; 23:00 94.5-Rekorder; 00:00 Blackbox: Indie (M94.5) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Beiträge (B4)

IN 20/2014

DIENSTAG 21. Oktober ›› ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Lipstick · Spektakulär weiblich

GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 Die Frage nach der Seele im Buddhismus Ein Vortrag von Jana Schäfer. STADTHALLE ERDING 20:00 18:00 Faust. Der Tragödie erster Teil · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Matthias Font- Die Welt der Wasservögel – von Wildnisbewohnern zum Parkgeflügel · Ein Vortrag von heim. Großes Welttheater über den Konflikt eines übersättigten, maßlosen Menschen, Manfred Siering. der sich mit allen Mitteln aus der Enge der 20:00 bürgerlichen Existenz zu lösen versucht. Philosophische Probleme der Elementar19:30 Einführung von Mirko Schombert, In- teilchenphysik · Vortrag von Dr. Tobias Jung. tendant Burghofbühne Dinslaken GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 BLUTENBURG-THEATER 20:00 Franz von Stuck (1863-1928) und die Villa Mord im Pfarrhaus · Von Agatha Christie Stuck · Ein Vortrag von Dr. Falk Bachter.

Katastrophe im PostApartheidSüdafrika: SCHANDE (Kammerspiele)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Teenage Mutant Ninja Turtles (s. So 19.) 20:30 The Equalizer (siehe Sonntag 19.) FILMMUSEUM 18:30 Rumänisches Filmfestival Der ferne Horizont (OmeU) · Von Igor Cobileanski. RO 2013. Mit Igor Babiac, Sergiu Voloc, Ela Ionescu u.a. Das ungeschönte Porträt eines Lebens am Rande: Ein »arbeitsloser« Polizistensohn soll sich auf Drängen seiner Mutter dem Kollegen seines verstorbenen Vaters anvertrauen. Doch er ist Drogenkurier. 21:00 Erster Weltkrieg Wege zum Ruhm (OmU) · Von Stanley Kubrick. USA 1957. Mit Kirk Douglas, Ralph Meeker, Adolphe Menjou u.a. Bittere Anklage gegen die Militär-Hierarchie: Während im Ersten Weltkrieg die Soldaten an der Front verrecken, feilschen Offiziere um ihre Beförderung.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. FLEX 20:00 Kindergarten war gestern · Come to the Darkside – Mit DJane Keksi. PIMPERNEL 22:00 Love Harder Crü · Elektronische Tanzmusik SALSABOR 19:00 Social Dance · Salsa und Kizomba auf zwei Areas mit den DJs Munoz und Sasha Kizomba (Schellingstr. 109a). SUBSTANZ 20:00-3:00 Groove A Licious · 100 % Afro-Funky-SoulJazz-Grooves mit DJ Wizz-Art.

WERKSTATTKINO 20:30 Philipp Hartmann ist anwesend Die Zeit vergeht wie ein brüllender Löwe (siehe Mittwoch 22.) 22:30 Carte Blanche für Philipp Hartmann Nuestra America (OmU) · Von Kristina KonSÜDSTADT 20:00 rad. CH 2005. Mit Ana Cecilia Rojas, Magaly Rebel Rebel · Mit DJ Dan L. Cabrera, Herty Lewites u.a. Die Filmemacherin hat in den 1980er Jahren in Nicaragua TUMULT 20:00 mit der Kamera für die Revolution gekämpft. Noisy Tunes · Punkrock und mehr mit den 20 Jahre später trifft sie die Genossinnen von DJs Mike Moronic und A. Pathie. damals in einem neoliberalen Land.

ALFONSO’S 20:00 Siggy Stardust · Rock und Blues ATOMIC CAFE´ 20:00 ausverkauft Kraftklub · Rocktruppe aus Chemnitz BACKSTAGE CLUB 20:00 Dan Patlansky · Der südafrikanisch Ausnahme-Gitarrist spielt den Blues auf seiner Fender Stratocaster, wie wenige vor ihm... BACKSTAGE HALLE 20:00 Panzerballett · Headbängen mit Köpfchen – Fusion aus Metal, Funk und Jazz mit Jan Zehrfeld (g), Joe Doblhofer (g) Alexander von Hagke (ts) Heiko Jung (b) u.a. BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Kerry L. Dooley & Band · Bester Soul in der Tradition von Marvin Gaye, Four Tops u.a. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 In Solitude · Heavy Metal aus Uppsala. Special Guest: Beastmilk, Obnoxoius Youth FEIERWERK ORANGEH. 20:00 Carl Verheyen · Der Mann aus Pasadena spielt sich von Bluesrock über Country bis Folk-Pop. Support: The Blackberry Brandies JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Ensemble Denada · Jazz aus Norwegen mit: Frank Brodahl, Marius Haltli (tp), Anders Eriksson (tp, flh), Helge Sunde, Erik Johannessen, Arild Hillestad (tb), Frode Nymo (ss), BørgeAre Halvorsen (as, alto fl), Atle Nymo u.a. KENNEDY’S 22:00 Tom Rohloff · Pup-Songs aus Hamburg KILIAN’S IRISH PUB 22:00 The Prowlers · Folk- und Pop-Covers MILLA 20:00 Ani Bronsiki · Rock’n’Crime-Salon mit den beiden renommierten Münchner Verbrechensmeistern Friedrich Ani und Max Bronski. Dazu wird’s angemessen laut. OLYMPIAHALLE 20:00 David Garrett (siehe Mittwoch 22.) STROM 21:00 OFF! · Schwerstens angesagte HardcorePunks aus Los Angeles. Für Fans von Black Flag, Circle Jerks, Redd Kross und Rocket From The Crypt, schlichtweg deswegen, weil die hier beteiligten Musikanten bei eben genannten Bands einst in Lohn und Brot standen.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57 8 BELOW 21:00 Heimatabend · Schlager, NDW und Deutschrock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs. CIRCULO 21:00 Salsa Party · Salsa-Party mit DJ Harald

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Wuidwux · Improvisationstheater: Jede Szene eine Premiere oder Die Lust am Scheitern.

GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 20:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Buen Vivir – indigene Konzepte vom guten Zusammenleben. Delegierte aus dem peruanischen Regenwald berichten · Vorträge von Ociel Egovil, Lourdes Irova, Heinz Schultze.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Bühnenpolka – Munich’s finest Improv »kill your boredness!« (in English)

VHS SÜD 19:30 Focusing – Training der Präsenz und Achtsamkeit · Vortrag von Dr. Rainer Eggebrecht.

KULTURZENTRUM 2411 20:00 Alfred Mittermeier »Extrawurst ist aus!« · Politische Satire. Im Stil eines galanten Oberkellners serviert der Kabarettist zynisch und bissig Großkopferte und Kleindenker auf einer globalen Wurstplatte. (Blodigstr. 4)

LMU 19:15 Hörsaal B 101 Menschliches Verhalten in Katastrophen Ein Vortrag von Prof. Dr. Wolf Dombrowsky (Katastrophen-Forschungsstelle Kiel u.a.) in der LMU-Ringvorlesung Georisiken und Katastrophen. Moderation: Dr. Nicolai Hannig.

LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft Schwabinger Poetry Slam · Jeder Dichter hat sieben Minuten. Moderation: Bumillo

GRÖBENLICHTSPIELE 15:00 Senioren Winterkartoffelknödel (s. So 12. GLORIA)

CONCERTS

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39

LACH & SCHIESS 20:00 Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Ein fulminantes Figurenszenario

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 GASTEIG / EG RAUM 0131 19:30 Eine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt Ehegattenunterhalt lebenslang oder nur für kurze Zeit – Rechtslage und VereinbarunKRIST & MÜNCH 20:00 gen · Ein Vortrag von Rechtsanwalt Harro The King of Cards · Magier Denis Behr Graf von Luxburg (Verein Humane Trennung und Scheidung)

KLASSIK

MÜNCH. VOLKSTHEATER 20:00 Foyer Chin Meyer »Der Reichmacher« · Finanz-Kabarett mit Charme und Biss

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf der Seite 51 LITERATURHAUS 20:00 Saal David Nicholls »Drei auf Reisen« · Buchvorstellung mit dem britischen Autor. Kurz vor dem Auszug des einzigen Sohnes und einer geplanten riesigen Europa-Reise verkündet die Frau dem Mann, danach wird sie allein ein neues Leben anfangen. Let the trip begin… Moderation: Günter Keil.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Isar Slam · Packender Poeten-Wettstreit mit Temye Tesfu (Berlin), Micha-El Goehre (Bielefeld), Felix Bonke (München), Svenja Gräfen (Stuttgart), Niksalsflausen (Konstanz) und HaGASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:30 Michael Andreas Häringer · Klavierkonzert ris Kovacevic (Innsbruck). Mit offener Liste für mit Live-Übertragung auf Leinwand. Der 2001 Kurzentschlossene. Moderation: Pierre Jarain Barcelona geborene Pianist und Sänger spielt wan und Ko Bylanzky. Werke von J.S. Bach, Beethoven, Mendelssohn, SEIDLVILLA 19:30 Chopin, Liszt und eine eigene Komposition. Ursula Haas »Busenfreundinnen. Geschichten zu Lust und Brust« · Die Autorin liest aus BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Jean-Efflam Bavouzet · Moderierter Klavier- ihrer sinnlichen Geschichtensammlung. Übrigens nicht nur für und über Frauen! Akkordeabend mit Werken von Beethoven, Ravel, Baron: Stefanie Schumacher. tok. Moderation: Meret Forster. (www.br.de) LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft BAYER. STAATSBIBLIOTHEK 19:00 19. Schwabinger Poetry Slam · Nächster Josef Gabriel Rheinberger (1839-1901) · Termin: Di 18.11., T. 344 974. Werkstatt-Konzert mit Solisten und dem Madrigalchor der Hochschule für Musik und FRAUNHOFER THEATER 20:30 Theater München. D: Martin Steidler. (LeseDie Stützen der Gesellschaft – Eine Münsaal Musik, Karten & Bilder; Ludwigstr. 16) chner Lesebühne · Ein ausgewogener Mix aus Literatur, Essen und Bier bietet Nahrung für GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 Körper und Geist – mit Fee, Frank Klötgen, Ladenschlusskonzert Gitarrenklasse Susan- Alex Burkhard, Sven Kemmler und Gästen. ne Schoeppe · Hochschule für Musik u. Theater. KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 20:00 20:00 Studiokonzert Trompetenklassen Prof. Han- Wladimir Kaminer »Coole Eltern leben länger« · Nicht ohne den ihm eigenen Schelm im nes Läubin und Prof. Thomas Kiechle (HMT) Nacken prüft Kaminer in seinen neuesten GeHOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 schichten die Möglichkeiten, den eigenen elVortragsabend mit Solo- und Kammermuterlichen »Lifestyle« von dem des Nachwuchs’ sikwerken (Kleiner Konzertsaal) zu trennen. (Köglweg 5) 20:00 BÜCHER KINDT 19:30 Masterkonzert Kammermusik · Ani SulkNeues von der Frankfurter Buchmesse · hanishvili (Prof. Andreas Groethuysen), Nia Stefan Winter stellt eine Auswahl der NeuerSulkhanishvili (Prof. Yaara Tal) (Gr. Konzertsaal) scheinungen des Jahres mit Textzitaten vor. 20:00 (Albert-Roßhaupter-Str. 73a) Konzert der Violaklasse von Prof. Hariolf KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 Schlichtig (Kleiner Konzertsaal) Inge Rassaerts, Deiter Friedmann & Walter Hohenester »Blick zurück mit Musik!« · Drei Würmtaler mit Lebebenserfahrung – die Welt-Musikerin, der Ex-Bügermeister und emiWeitere Informationen zu den Stücken und grierte Münchner – erzählen aus ihrem reichen, Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 wilden Erfahrungsschatz. (Karten-T. 54818181) PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Gärtnerplatztheater-Premiere Peter Grimes · Oper von Benjamin Britten. R: Kovalik. D: Comin. Mit Siegel, Haller. Holland, Weitere Termine und Märkte auf S. 50 Avramova, Ortiz Arandes, Lucey u.a. GASTEIG BLACK BOX 19:30 Neugier und Befruchtung 2 – »Neue TypoRESIDENZTHEATER 10:00 Die Irrfahrten des Odysseus (siehe Sa 18.) grafie für die Heilige Schrift – Die Bielefelder Bibel« · Ein Vortrag von Prof. Dirk Fütterer, MARSTALL 20:00 Clarissa Becker und Arne Vogt. Veranstalter: Die bitteren Tränen der Petra von Kant Typographische Gesellschaft München. (siehe Mittwoch 22.) GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Schande · Nach J.M. Coetzee. R: Luk Perceval. Kaufen für die Müllhalde – das Prinzip der Mit Stephan Bissmeier, Brigitte Hobmeier u.a. geplanten Obsoleszenz · Filmdokumentation Vater und Tochter leben inmitten eines von und Expertengespräch mit Jürgen Reuß. Schwarzen geprägten Umfelds im Post-ApartGASTEIG / EG RAUM 0111 20:00 heid-Südafrika. Sie erleben eine Katastrophe, die sie beide zu totaler Erniedrigung zwingt. Lebenskunst in der Moderne: Ökologisch oder nicht? Wenn Leben zum moralischen DiDEUTSCHES THEATER 19:30 lemma wird · Vortrag und Diskussion mit Dr. Rainer Sontheimer. We Will Rock You · Musical von Queen OLYMPIAHALLE 20:00 David Garrett (siehe Mittwoch 22.)

THEATER

DIVERSES

AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Was ist noch schön an den Künsten? 2: Die Evidenz des Lebendigen. Zur Analyse der ästhetischen Erfahrung · Vortragsreihe, heute mit dem Kunsthistoriker Gottfried Boehm. Moderation: Michael Krüger. (Max-Joseph-Platz 3) LENBACHHAUS 18:00 Romantik und Realismus – Opposition und Schwesterfelder · Ein Vortrag von Andreas Strobl (Staatl. Graphische Sammlung) in der Vortragsreihe der Heilmann-Stiftung »Natur als Kunst«. (Georg-Knorr-Saal) KUNSTAKADEMIE 19:00 Kino der Kunst Bjørn Melhus · Vortrag mit Film mit dem Künstler. (Neubau, Akademiestr. 2-4) CAFE´ MUFFATHALLE 19:00 Cafe´ & Kosmos · Neuer Ort! – Wissenschaftlern aus Physik und Astronomie stellen ihr Projekt vor und diskutieren anschließend mit dem Publikum. Info: www.cafeundkosmos.de CRESST – Licht ins Dunkel der Materie · Ein Vortrag von Florian Reindl, Max-PlanckInstitut für Physik. PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 Zwischen Freiraum und Untergrund Einblicke in die zeitgenössische Tanz- & Theaterszene Irans · Vortrag von Dr. Christl Catanzaro und Lena Späth. Good News from Iran.

JUGENDTREFF NEUAUBING 19:00 Erinnerungsort Zwangsarbeiterlager Neuaubing Zur Aktualität von Geschichte: Der Erinnerungsort Zwangsarbeiterlager Neuaubing · Gespräch mit Dr. Andreas Heusler (Stadtarchiv), Dr. Christine Schalm (NS-Dokumentationszentrum). Einführung: Prof. Winfried Nerdinger (NS-Dokumentationszentrum). Moderation: Ulrich Trebbin. (Wiesentfelser Str. 57) SUDETENDEUTSCHES HAUS 19:00 Von der Realität eingeholt. Vaclav ´ Havel und die (Sudeten)deutschen · Ein Vortrag des Havel-Biografen Daniel Kaiser. (Hochstr. 8) AMERIKA HAUS 19:00 The United States Before the Midterm Elections: How the Outcome Will Affect the Last Two Years of the Obama Administration · Vortrag und Diskussion in englischer Sprache mit Prof. Clyde Wilcox (Washington D.C.). KINDER- & JUGENDMUSEUM 15:30 Gelingende Übergänge zur Grundschule · Ein Vortrag von Sonja Marnette im Begleitprogramm zur Ausstellung »The Wonder of Learning«. Begrenzte Teilnehmerzahl, KartenT. 540 46 44-0. (Arnulfstr. 3) 16:30 The Wonder of Learning Erfahrungsbericht einer reggio-orientierten Grundschule ·Ein Vortrag von Susanne Knittel. AUGUSTINER BÜRGERHEIM 19:00 Science Cafe´ : Die Zukunft unserer Lebensmittel« · Offene Diskussion in der Reihe »Auf Augenhöhe« mit dem Ökotrophologen Karl von Koerber, dem Lebensmitteltechnologen Florian Wild, Andrea Fuß (Landfrauen Abt. München) u.a. (Bergmannstr. 33, T. 503 263) ST. MARKUS 19:30 Miteinander unterwegs · Themen- und Gospelabend mit dem Gospelchor St. Lukas und der Veeh-Harfengruppe der Offenen Behindertenarbeit. (Gabelsbergerstr. 6) www.in-muenchen.de

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:09 Seite 23

BEWUSST LEBEN BAUZENTRUM 9:00-12:00 8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« Flexibilität im Bauen – Wohnungen an die Bedürfnisse anpassen · Vorträge von Michael Klingseisen (Architekt/ö.b.u.v. Sachverständiger), Yvonne Außmann (WOGENO München), Dr. Thomas Geppert (BFW Lv. Bayern) u.a. Karten-T. 546 36 60. (Willy-Brandt-Allee 10)

chner Kommissare in die Kreise zickig überspannter Bestsellerautorinnen. 21:45 Rundschau; 22:00 Münchner Runde 22:45 Guerilla Köche · Von Jonas Gernstl. BRD 2012. Dokumentation von Gernstl Junior: Vom Kochen besessen und um den Weg in die Spitzengastronomie zu wagen, reisen die zwei Berliner Köche durch acht Länder und insgesamt 25 Städte. 0:25 The Escapist − Raus aus der Hölle · Von PLANET E-BIKES 19:00 Rupert Wyatt. GB 2008. Mit Brian Cox, Jo8. Münchner Klimaherbst: »Es reicht« seph Fiennes, Liam Cunningham u.a. Einfach. Gut. Gehen. Lassen – Mobilitätslösungen mit geringem Rohstoff- und Energie- Ein Gefängnisthriller über eine düstere Meute Häftlinge, die aus einem irischen Hochsicherheitsverbrauch · Infoabend beim Mobilitätsdienstflüchten will. leister. Thema: gesund und umweltfreundlich trakt 2:00 Dahoam is Dahoam; 2:30 Planet Erde

Dr. Theresia Breitwieser & Christiane Wenig Frauenärztinnen Gemeinschaftspraxis Medizin und Menschlichkeit

Taimerhofstraße 12 81927 München Tel. 95 97 93 - 0 gyn-oberfoehring.de

zur Arbeit. T. 890 668-319. (Tattenbachstr. 18)

ORF 2 PRO FAMILIA 20:00 Deine Kinder, meine Kinder, unsere Kinder 20:15 Universum: Land der grünen Grenzen 22:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter – Über-Leben in einer Patchwork-Familie · 22:35 kreuz & quer · Zwei Folgen des Magazins Vortrag und Gespräch mit Ariane von Thün0:00 Männer, die auf Ziegen starren · Von gen. (Türkenstr. 103) CHRISTUSKIRCHE 19:30 Teresa von Avila »Gott ist auch zwischen den Kochtöpfen« · Ein Vortrag von Prof. Ulrich Dobhan. (Dom-Pedro-Platz) GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Amnesty FilmrAIhe Schmutzige Schokolade · Von Miki Mistrati. DK 2012. Eine engagierte Dokumentation über Kindersklaven auf den Kakaoplantagen an der Elfenbeinküste.

AUGUST-EVERDING-SAAL 19:30 Moliere ` auf dem Fahrrad · Von Philippe Le Guay. F 2012. Mit Fabrice Luchini, Lambert Wilson u.a. Das überaus lebendige Komödien-Duell zweier Schauspieler, die Molieres ` Klassiker »Der Menschenfeind« proben. (Grünwald, Ebertstr. 1)

Grant Heslov. USA 2009. Mit George Clooney, Ewan McGregor, Jeff Bridges u.a. Eine bissige Groteske über einen britischen Journalisten, der im Irak auf eine völlig verrückte Eliteeinheit von US-Soldaten stößt. 1:30 Universum; 3:10 Schloßhotel Orth

SAT 1

20:15 Die Frau des Schläfers · Von Edzard Onneken. BRD 2010. Mit Yvonne Catterfeld, Rene Ifrah, David-Ali Hamade u.a. Eine deutsche Frau auf den Spuren ihres sudanesischen Ehegatten, der Hals über Kopf mit dem Sohnemann Richtung Heimat entfleuchte. 22:15 akte 20.14; 23:00 24 Stunden 0:15 Criminal Minds · Serie; 1:15 Navy CIS

RTL 19:40 20:15 0:00 1:25

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bones · Serie; 22:15 Person of Interest Nachtjournal; 0:30 Bones · Krimiserie Person of Interest; 3:40 Bei Anruf Liebe

Stille und Bewegungsfluss

SHAMBHALA ZENTRUM 19:30 Der Buddha und die wesentlichen Aspekte seiner Lehre: Kamma und Wiedergeburt · Ein- PRO 7 führungsvortrag in den Buddhismus von Anca 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Two And A Half Men; 21:10 2 Broke Girls Gerner. (Montenstr. 9) EINE-WELT-HAUS 17:30 jeweils Di Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für AusländerInnen. (1. OG; T. 856 375 21) JIZ 16:00-18:00 Rechtsberatung f. Kinder & Jugendliche Juristische (Erst-)Beratung. ˆ CREPERIE CABUS 19:30 jeweils Di Amicale Francophone · Konversation und Veranstaltungen für Deutsche und europäische Muttersprachler. T. 278 178 29. (Isabellastr. 4)

22:05 Mom · Serie; 23:00 TV total · Show 0:30 Two and a Half Men · Serie 1:00 Fringe · Zwei Folgen der Serie

WDR Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Abenteuer Erde; 21:00 Quarks & Co. WDR aktuell; 22:00 WDR weltweit West ART; 23:10 Meisterwerke Die Frau des Leuchtturmwärters · Von Philippe Loiret. F 2004. Mit Sandrine Bonnaire, Philippe Torreton, Emilie Dequenne u.a. Eine in Rückblenden erzählte, zärtliche Dreiecksgeschichte aus der Bretagne der 60er Jahre. 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit 19:30 20:15 21:45 22:30 23:15

T 22 41 11 · im Zentrum www.taichikineo-sein.de

WIRTSHAUS MÜN. TRAM 19:00 je Di/Fr Ü40 & Ü50 Single Treff-Stammtisch · GeNDR mütliches Beisammensein. (Lauensteinstr. 9) 19:30 Nordmagazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Visite; 21:15 Panorama · Magazin AETAS 19:00-21:00 jeweils Di Singen mit Trauernden · Einfache Lieder aus 21:45 NDR aktuell · Nachrichten und Wetter 110: Die verlorene Tochter · aller Welt zum einfach Mitsingen, keinerlei Vor- 22:00 Polizeiruf Von Bernd Böhlich. BRD 2011. Mit Maria kenntnisse nötig. Jeden Dienstag, außer SchulSimon, Horst Krause u.a. ferien. Leitung: Dagmar Aigner. (Baldurstr. 39) Polizeihauptmeister Krause und seine neue Vor-

Anusara® Yoga Therapie Training mit Barbra Noh vom 8. bis 10. Okt.

gesetzte halten ein verschwundenes Kind und ein BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 jew. Di Diamantweg-Buddhismus · Info-Veranstal- absenter Freigänger auf Trab. Weltbilder · Auslandsmagazin tung des Münchner Zentrums der Karma Ka- 23:30 0:00 Der Chefankläger · Dokumentation gyü-Linie. (www.buddhismus-muenchen.info; 1:30 3nach9; 3:00 Tagesschau Gabelsbergerstr. 52 Rgb)

PSYCHOSOM. BERATUNGSSTELLE 10:00 Entspannung und Imagination · Wöchentliche Übungsgruppe für kranke und gesunde Menschen zur Unterstützung der inneren Heilkräfte durch Visualisieren nach Simonton / Achterberg / Levine. (Richard-Wagner-Str. 9)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen am Mittwoch 22.10. AMT FÜR WOHNEN & MIGRATION 10:00 Wenn alle Stricke reißen… · Besuchen Sie ein Obdachlosenwohnheim und gewinnen Sie Einblick in das Leben seiner Bewohner. Erfahren Sie in sozialen Einrichtung mit dem Schwerpunkt Wohnungslosigkeit im Stadtteil Au/Haidhausen mehr über deren Arbeit. (T. 332 033; Franziskanerstr. 8) SPIELZEUGMUSEUM 19:00 Eingang Mystische Altstadt – Sagen, Mythen und Legenden · Eine Führung von Stadtspürer. (T. 273 757 07; Alter Rathausturm, Marienpl. 15)

FERNSEHEN ARD Hauptstadtrevier; 20:00 Tagesschau Mord mit Aussicht; In aller Freundschaft Report München; 22:15 Tagesthemen Maischberger · Talk; 0:00 Nachtmagazin Wenn die Gondeln Trauer tragen · Von Nicolas Roeg. GB 1973. Mit Julie Christie, Donald Sutherland, Hilray Mason u.a. Bizarr unterhaltendes Psychothriller-Kunststück mit einem englischen Ehepaar, das in Venedig von mysteriösen Zwischenfällen heimgesucht wird. 2:08 tagesschau; 2:10 Maischberger 18:50 20:15 21:45 22:45 0:20

ZDF 19:00 20:15 21:00 22:15 23:30 0:35 2:20

heute; 19:25 Die Rosenheim-Cops · Krimi Die Insel: West-Berlin · Dokumentation Frontal 21; 21:45 heute-journal 37 Grad: Unser täglich Tier · Doku Markus Lanz; 0:45 heute nacht Die vierte Macht (siehe Montag 20.) Frontal 21; 4:10 27 Grad

BR 19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Tatort: Wenn Frauen Austern essen · Fernsehfilm von Klaus Emmerich mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl u.a. Der Mord an einer Schriftstellerin führt die Mün-

www.in-muenchen.de

Anusara® Yoga Workshop mit Barbra Noh (Certified® Anusara Yoga Teacher) am 11. und 12. Okt.

3 SAT 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Seele eines Mörders · Fernsehfilm von Batya Gur mit Heiner Lauterbach u.a. Ein Krimi, der in Jerusalem und Tel Aviv spielt und tiefe Einblicke in die Gesellschaft und Geschichte Israels erlaubt. 21:45 Kino Kino · Kinomagazin 22:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 22:25 Allendes Enkel · Dokumentation 23:10 Chile oder die Diktatur des freien Marktes 0:00 37 Grad · Reihe; 0:30 10 vor 10 1:00 Die Seele eines... (siehe 20:15 Uhr)

ARTE Wasserwelten: Borneo · Doku-Reihe Drogen und Finanz · Themenabend Der Kapitalismus · Dokumentation Trockengelegt: Totes Meer · Doku Faust · Von Alexander Sokurow. RUS 2011. Mit Johannes Zeiler, Anton Adassinski, Hanna Schygulla u.a. Eine russische Adaption des wohl berühmtesten Theaterstückes von Goethe. 19:30 20:15 21:45 23:45 1:05

ZDFneo 18:45 20:15 22:45 23:45 1:05

Rettungsflieger; 19:30 SOKO Leipzig Death in Paradise; 22:00 Scott & Bailey Orphan Black · Zwei Folgen Raumschiff Enterprise; 0:35 Kessler ist... Terra X: Äthiopien · Dokumentation

KABEL 1 18:00 20:15 23:25 2:10

Abenteuer Leben; 19:00 Achtung Kontrolle Die strengsten Eltern...22:15 K1 Magazin Abenteuer Leben; 1:15 K1 Magazin Mein Revier; 3:45 late night news

Unverbindl. Infoabend für Yogalehrerausbildung 2015 am 10. Okt., 19.00 Uhr

Anzeigentelefon T 089 / 38 99 71 - 13

Yin Yoga und Detox Workshop mit Tanja Seehofer und Caroline Bienert am 18. Okt. Einsteiger Workshop mit Verena Simmann am 19. Okt. Yoga Dance Workshop mit Jack Waldas am 19. Okt. Online Yogaklassen von YOGIFILMS unter airyoga.de/video

VOX 19:00 20:15 22:15 0:35

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Daniela Katzenberger · Doku-Soap Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Arrow; 2:50 Medical Detectives

RADIOTIPPS 18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; Freie Radios; 21:00Multikulti Redaktion; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA 92.4) 15:05 radioWissen · Literatur und Kultur (B2) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 20:00 Störfunk Basecontrol; 21:00 Magic Moshroom · Metal; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2)

IN 20/2014

tp_201420_Tagesprogramm 06.10.2014 19:09 Seite 24

MITTWOCH 22. Oktober ›› ATOMIC CAFE´ 22:00 Britwoch · ElectroPop, Indietronic, BritRock, SchwedenPop mit diversen DJs.

Zwischen Rotz und Poesie: LAING (Freiheiz)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 25-28

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Kerry L. Dooley & Band · Bester Soul in der Tradition von Marvin Gaye, Four Tops u.a. BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER 20:00 Mulo Francel & Friends · Der umtriebige Quadro Nuevo-Saxophonist und -Bandleader stellt sein exzellentes Soloalbum vor: Ein Ohrenschmaus für Jazzkenner. (Oberhaching, Kybergstr. 2)

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Teenage Mutant Ninja Turtles (s. So 19.) 20:30 The Equalizer (siehe Sonntag 19.)

ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Grand Budapest Hotel · Von Wes Anderson. CORD 20:30 USA/BRD 2013. Mit Ralph Fiennes, F. Murray Abraham u.a. Eine wunderbar skurrile Ko- So Not Seventy · Rock/Pop/Easycore. Gast: State Zero mödie in einem Budapester Hotel und die wilden Zeiten in den 1930er Jahren. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Rockstah · Rap aus dem hessischen Rodgau CINEMAXX 19:45 Ladies Night Coming In (siehe MATHÄSER FILMPALAST) FREIHEIZ 20:00 Laing · Die Berliner Band verbindet reduzierCITY-KINO 21:00 te elektronische Beats mit drei wundervollenSneak Preview · Überraschungsfilm Frauenstimmen, die sich durch ausgeklügelte FILMMUSEUM 18:30 Arrangements und deutsche Texte zwischen Rumänisches Filmfestival Rotz und Posie singen. Dej ´ a` Vu (OmeU) · Von Dan Chi¸su. RO 2013. GASTEIG BLACK BOX 20:00 Mit Ioana Flora, Mirela Opri¸sor. Ein Mann zwischen Geliebter und Ehefrau. Zu sehen be- Walter Abt & Sol y Sombra · CD-Präsentation: »Suite Havana« – Jazz und Flamenco – kommt man ihn nicht – ein radikales ExperiWerke von Vicente Amigo, J Rodrigo, Stefan ment mit subjektiver Kamera. davor Bad Penny / Kowalski (OmeU) · Kurz- Laurent sowie Eigenkompositionen. filme von Andrei Cre¸tulescu GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 21:00 Frank Wedekind Chris Void · Acoustic-Show mit dem GitarrisLulu · Von Rolf Thiele. A 1962. Mit Nadja Til- ten und Sänger, der federführend bei Bands ler, O.E. Hasse, Hildegard Knef, Rudolf Forster, wie Pearls For Pigs, Melody Lee, There Aren’t Mario Adorf, Charles Regnier. Frank Wede- Any Sheep In Mongolia u.a. mitwirkt(e). kinds Skandalstück in einer Verfilmung der HEPPEL & ETTLICH 20:00 großen, existenzialistischen Themen. Ein Kino Jazzsalon · Mit Jason Seizer und Gästen. surrealistischer Sittenbilder. Diesmal: Thomas Stabenow am Kontrabass. MATHÄSER 20:30 Ladykino JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Coming In · Von Marco Kreuzpaintner. BRD Le Cafe´ Bleu International · Mit: Matthieu 2014. Mit Kostja Ullmann, Aylin Tezel, Ken Bordenave (ts), Leonhard Kuhn (git, electroDuken u.a. Komödie über einen schwulen Starfriseur, der für ein neues Frauenhaarpfle- nics), Jay Lateef (dr). Feat. Florian Weber (p). geprodukt folgenschwere Feldforschung im KILIAN’S IRISH PUB 22:00 Salon einer Kiezfriseurin betreibt. Lanny Isis · Pop und Rock von Bon Jovi über 22:30 U2 bis Doobie Brothers. Sneak Preview · Überraschungsfilm MARIA PASSAGNE 20:30 MÜNCHNER FREIHEIT 17:30 Mobile Ethnic Minority · Der Sänger und KulturForum Gitarrist Mario Knapp mit kleinen GeschichMartha · Von Rainer Werner Fassbinder. BRD ten und großen Songs. (Steinstr. 42) 1973. Mit Margit Carstensen, Karlheinz Böhm u.a. Finsteres Beziehungsdrama: Die anMILLA 21:00 fangs glückliche Ehe einer Frau verwandelt Yalta Club · Sonniger Pop und lebhafter Folk sich in ein Gefängnis, in dem Furcht und aus Kalifornien. Wahn die Oberhand gewinnen. MUFFATWERK AMPERE 20:00 ROYAL-FILMPALAST 22:00 Marcus Wiebusch · Der Kettcar-Chefdenker Sneak Preview · Überraschungsfilm mit gehaltvollen Inhalten und insgesamt anspruchsvollen Deutschpop-Songs. RIO FILMPALAST 18:00 Kino Treff Rio: Courage / Einführung: Pfarrer Rainer Hepler MUFFATHALLE CAFE´ 20:30 ¡No! · Von Pablo Larra´ın. RCH/F/USA 2012. Esben And The Witch · Verhuschter ShoegaMit Gael Garc´ia Bernal, Alfredo Castro u.a. zer-Pop und Noise-Rock, meist recht spacig, Die schwarzhumorig packende Geschichte ei- abgedreht und überwiegende abgehoben. nes jungen Werbefachmanns, der 1988 eine Special Guest: Wendy McNeill Kampagne gegen Diktator Pinochet führt. OLYMPIAHALLE 20:00 21:00 BLUE Surf Film Nacht Tierra de Patagones / Get N Classic 3 · Von David Garrett · Der wieselflinke Teufelsgeiger zwischen Pop, Rock und Klassik, Bach und Joaquin + Julian Azulay (ARG 2014) und Graham Nash + Reagan Ritchie (USA 2014). Ein AC/DC mit Band und Orchester. Surftrip an die Südspitze Patagoniens und das PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 beste, stilvollste Surfen mit Reynolds, Fletcher, Jacques Bono · »Free the Bass«. E-Solo-BassKnost, Tudor und den Florence-Brüdern. Performance mit Werken von Johann Sebastian Bach, Alfredo Piatti sowie EigenkomposiSTUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 tionen zwischen Blues, Jazz, Funk und Metal. Cine Espanol ˜ La Piel Que Habito (OmU) · Von Pedro AlSCHWABINGER PODIUM 20:00 modovar. ´ E 2011. Mit Antonio Banderas, Elena Van Dalen · Van Halen-Coverband Anaya, Marisa Paredes. Ein messerscharfe Haken schlagendes Drama über einen SchönSTRANDKORB 20:00 heitschirurgen und sein schönes Opfer. Brecht Waits For You · Musik von Bertolt Brecht, Kurt Weill und Tom Waits mit Dascha WERKSTATTKINO 20:30 Poisel, Michael Reiserer und Titus Waldenfels. Die Zeit vergeht wie ein brüllender Löwe (Gollierstr. 39) Von Philipp Hartmann. BRD 2013. Doku-Essay, in dem sich der unter Chronographie leiSTROM 21:30 dende Filmemacher auf die Suche nach der Client · Chef-Kraftwerker Karl Bartos attesBedeutung des Phänomens »Zeit« begibt. tierte den drei Damen, ihr Publikum mit 22:30 Carte Blanche für Philipp Hartmann »geistreichem Electro-Pop« zu verwöhnen. Nuestra America (OmU) (s. Dienstag 21.) 20:00 Vopli Vidopliassova · Ukrainische Bühnenberserker, die ihren Mix aus Hardcore, Punk, Jazz und Folklore von der Bühne brettern. DaDie Vorschau Concerts auf den Seiten 82/83 nach Ethno-Disko mit DJ O’Skrypka. 4YOU HOSTEL 20:00 UNTER DECK 21:00 Mantan · Cover-Songabend. Gäste: Of La Luz · Aus dem verregneten Seattle mit Mountains and Sea, Kalapi. (Hirtenstr. 18) Sonne in Gemüt und Songs... Vier hübsche Mädchen zwischen The Ronettes, The Crystals, ALFONSO’S 20:00 George Greene & Friends · Funk-, Soul- und Link Wray und The Ventures. (Oberanger 26) Rhythm’n’Blues-Covers.

CONCERTS

BACKSTAGE CLUB 20:00 Sworn Enemy · Metal & Hardcore aus USA. Gast: Thell Barrio

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 57

089 BAR 21:00-6:00 BACKSTAGE HALLE 20:00 Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit Saint Vitus · US-amerikanische Gottväter des Rock’n’Roll-Bingo. Doom-Metal und mithin Vorbilder der Rollins AMERICANOS CITY 19:00 Band, Soundgarden und Konsorten. Gast: Orange Goblin 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits

IN 20/2014

sa Plüss u.a. Liebe, Geld, Macht: Sechs Frau- 4: Andere Stimmen, andere Räume · Vortragsen versammeln sich in einem luxuriösen Apreihe von Stefan Winter zu den wichtigsten partement zu einem emotionalen Ringkampf. Texten des Autors.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 CORD 20:30 Re: Cord & Endlich Mittwoch · Frische Indie Geschichten aus dem Wiener Wald Tunes, Pop, Tronics und Hits mit wechselnden (siehe Samstag 18.) DJs und Livebands. KAMMERSPIELE SPIELHALLE 20:00 CRUX 22:00 Totally Happy (siehe Freitag 17.) Mixwoch · Mixwoch DJs DEUTSCHES THEATER 19:30 FILMCASINO 19:00 We Will Rock You · Musical von Queen Jour fix · Flirten und Ratschen mit lässigem ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Partysound, Austern- und Champagnerbar. Lipstick · Spektakulär weiblich FLEX 20:00 HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Mixwoch · Mit DJ Lupus durch die Äonen der Keller der kleinen Künste Musikgeschichte. Phädra · Von Jean Racine; »Lichtbühne« GELB SCHWARZ CASINO 19:30 PEPPER THEATER 20:00 M.Jive Partyabend · Anfängerstunde und La Belle Vie · Komödie von Anouilh (frz.) Tanzparty (Sonnenstr. 12) TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 HARRY KLEIN 23:00 Le Prenom ´ · Komödie mit »Anteros« ´ (franz.) Garry Klein · Elektro mit Casimir, Bobachtzehnuhr und Les Sauvages. KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 Salsa Cantina · Salsa, Bachata, Merengue, Cha Cha, Kizomba mit diversen DJs. P 1 CLUB 19:00 Jour Fix im P1 · Afterwork-Party

UNTER DECK 22:00 Der schöne Mittwoch · DJ Crazy Funky Reinhard aka Fürst Reinie (Tanzlokal Größenwahn) spielt cool Stuff von Afro Punk bis Zappa Funk. (Oberanger 26)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84/85 OLYMPIAHALLE 20:00 David Garrett · Auf seinen Crossover-Tourneen greift der Stargeiger nicht nur auf das Repertoire der Rock- und Popmusik zurück, sondern bedient sich auch bombastischer Showeinlagen samt Feuerwerk und Lasershow. PRINZREGENTENTHEATER 19:30 ’s Münchner Herz präsentiert: Stars im Prinze · Benefizveranstaltung mit Musik und Kabarett. Mitwirkende: Felicitas Fuchs (Sopran), Konstanze Hallstein (Mezzo), Boris Leisenheimer (Tenor), Isar Philharmonie u.a. D: Wolfram Graul. Moderation: Carolin Reiber. (Karten-T. 218 519 20) HERKULESSAAL 20:00 Wiener Klassik 2014/2015 Klassische Philharmonie Bonn · D: Heribert Beissel. S: Alexander Hülshoff (Violoncello). Werke von Brahms und Beethoven. Abonnementkonzert. Karten-T. 548 181 81. 19:15 Einführung

MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 Opernstudio der Bayerischen Staatsoper – 1. Portraitkonzert · Die neuen Mitglieder Matthew Grills (Tenor, USA) und Anna Rajah (Mezzosopran, UK) stellen sich vor. Klavier: Naomi Schmidt & Benjamin Spa. KünstlerhausKonzert, Karten-T. 599 184 14. (Festsaal) HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Vortragsabend mit Solo- und Kammermusikwerken · (Kleiner Konzertsaal) REAKTORHALLE 20:00 Odeon Konzerte 2013/14 – Nachholtermin Feindsender · Sonderkonzert mit Studierenden und Dozenten des Jazz-Instituts. Werke von Schulhoff bis Mackeben zwischen Theresienstadt und UFA. D: Tizian Jost. (Euromusicale, Karten-T. 0800/545 44 55)

GASTEIG BLACK BOX 20:00 Walter Abt & Sol-y-Sombra »Suite Havana« Gitarren, Kontrabass und Percussion mit Musik zwischen Latin, Weltmusik und Klassik. Werke von Joaqu´in Rodrigo, Leo Brouwer, Walter Abt u.a. Karten-T. 548 181 400.

PIANO FISCHER 19:00 Olga Domnia · Klavierabend mit Werken von Skrjabin, Genin, Chatschaturjan. (Thierschstr. 11)

THEATER Weitere Informationen auf den Seiten 34-39 NATIONALTHEATER 19:30 Die Sache Makropulos (siehe Sonntag 19.) RESIDENZTHEATER 10:00 Die Irrfahrten des Odysseus (siehe Sa 18.) 19:30 Stiller · Nach Max Frisch. R: Tina Lanik. Mit der Handspring Puppet Company, Robert Joseph Bartl, Sibylle Canonica, Thomas Gräßle u.a. Max Frischs Klassiker als Puppenspiel und mit Schauspielern des Ensembles.

MARSTALL 20:00 Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder. R: Martin Kusˇ ej. Mit Bibiana Beglau, Sophie von Kessel, Eli-

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 19:30 Volker Keidel liest aus »Bierquälereien«, »Das Wunder von Bernd« u.a. · Unterhaltsame Lesung des Puchheimer Autors im Rahmen der Midissage zur Ausstellung »Maskulin«. RED ROOSTER STUDIO 19:30 Literarischer Herbst 20.9.-24.10. Das Studio: eine Musikkultküche · Gunter Pretzel, Bratschist der Münchner Philharmoniker, macht in Peter Maffays Musikstudio 2 anhand von Auszügen aus der Literatur deutlich, was für unfassbare Kräfte an einem solchen Ort herrschen. (Tutzing, Klenzestr. 3/Studio 2, www.literarischer-herbst.info)

Weitere Termine und Märkte auf S. 50

SUBSTANZ 20:00-3:00 Know Your Enemy · Early Hard Rock to Metal & Punk mit DJ Ron Maiden.

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly mit den DJs Christoph und Christoph.

ED MEIER 19:30 Stephanie von Pfuel »Living in Style München« · Die Herausgeberin präsentiert ihren Bildband, der prächtige, stylische Münchner Interieurs zeigt. (Brienner Str. 10)

DIVERSES

PIMPERNEL 22:00 Down & Dirty Wednesday · Elektronische Tanzmusik

SÜDSTADT 20:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit den DJs Andy Pathie und John Steam in Rotation.

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Reinhard Ammer & Fabrizio Giannuzzi »Herzzreissn« · Musikalische Lesung. 12 rabenschwarzen Münchner G’schichtn, dargeboten mit bairischer Mundart und Mundharmonika.

GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Französische Klassiker Gigi · Von Vincente Minnelli. USA 1958. Mit Leslie Caron, Maurice Chevalier u.a. Hinreißendes Musical: Reizende Pariserin im Backfischalter auf der Suche nach dem richtigen Mann.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mord im Pfarrhaus · Von Agatha Christie

GASTEIG VORTRAGSSAAL 10:45 Politik aktuell · Informationen und DiskusKOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 sionen über Themen der Innen- und AußenEine ganz heiße Nummer · Von Andrea Sixt politik. Veranstaltung mit Paul B. Kleiser. KRIST & MÜNCH 20:00 19:00 8. Münchner Klimaherbst Magie – live & hautnah 2 · Krist und Münch Besser Planen, schöner Wohnen statt größer Bauen: flächen- und ressourcensparende Konzepte in der Wohnungswirtschaft · Podiumsdiskussion mit Dierk Brandt (Planungsgruppe 504), Elisabeth Hollerbach (wagnis eG) Weitere Infos und Termine auf Seite 38-39 und Arne Steffen (werk.um architekten, BR-STUDIO 19:30 TV-Aufzeichnung Darmstadt). Moderation: Winfried Eckardt. SchleichFernsehen · Kabarett mit Helmut GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 Schleich. (Unterföhring, Rivastr. 1) Die Trugbilder der Seele bei Augustinus · heute mit Uwe Steimle Ein Vortrag von Dr. Xaver Brenner. DREHLEIER 20:30 München-Premiere 20:00 Jörg Maurer »Haben Sie schon mal versucht, Nach-Denken und Philosophieren mit sich in einer Supermarktwarteschlange zuMeister Eckhart (1) · Ein Vortrag von Prof. Dr. rückzudrängeln?« · Zugaben-Programm Leo Dümpelmann. EINSTEIN KULTUR 20:00 Premiere GASTEIG / EG RAUM 0117 20:00 Besetzungscouch – Sternchen packen aus Kreuzfahrt durch die Nordwestpassage · Mit Roland Trescher (isar148) und Gästen heute Sven Stickling (Stereotypen, Bielefeld), Digitale Bildpräsentation von Wolfgang Blümel Simone Schweigler (anundpfirsich, Zürich) DEUTSCHES MUSEUM 19:00 »Licht ist ein schweigsamer Künstler« – FRAUNHOFER 20:30 Lesebühne 175 Jahre Fotografie in München · Vortrag Herzzreissn · Ammer & Giannuzzi von Dr. Cornelia Kemp in der Reihe: »Wissenschaft für jedermann«, T. 217 92 89. (Ehrensaal) LACH & SCHIESS 20:00 Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Ein fulINST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 minantes Figurenszenario Caravaggios und Rubens’ Medusenbilder. Misogyne und andere Details · Ein Vortrag LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft von Prof. Dr. Rudolf Preimesberger. (VortragsVolker Pispers »Bis neulich« · Aktuelles raum 242, II.OG, Katharina-von-Bora-Str. 10) PRINZREGENTENTHEATER 19:30 HOCHSCHULE FÜR MUSIK 17:15 ’s Münchner Herz präsentiert: Stars im Untersuchungen zu den KompositionsPrinze · Benefiz mit Musik & Kabarett techniken der alten Griechen – das Ethos der RATIONALTHEATER 20:30 Modi · Ein Vortrag in englischer Sprache von Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing-, Spielshow Dr. Nikos Xanthoulis; in der Reihe Musik im . (Kaminzimmer, R. 105) Diskurs VEREINSHEIM 19:30 Till Reiners »Da bleibt uns nur die Wut« · SEIDLVILLA 19:00 Entlarvendes Kabarett 1914-2014. Die Neuvermessung Europas / Friedensaktivistinnen des 20. Jahrhunderts Käthe Kollwitz: Deutsche Grafikerin, Bildhauerin und Pazifistin · Ein Vortrag von Heide Weitere Literaturtipps auf der Seite 51 Hering und Brigitte Schuchard. 19:30 Die Philosophen LITERATURHAUS 20:00 Bibliothek Was bringt die Zukunft? · Offener philoso»Das Gedicht – Der Swing vom Ding. Die phischer Gesprächskreis zu aktuellen Themen. Lust am Objekt« · Die Herausgeber Anton G. Leitner und Hellmuth Opitz stellen die neue EV. STADTAKADEMIE 19:00 Jahresschrift mit Texten zu Dingen der Begier- Kann denn München Heimat sein? de vor. Die Texte stammen 35 Lyriker_innen, Religion als Heimat? Zwischen Kirchturm u.a. von Friedrich Ani und Georg Eggers. Mo- und Wandermoschee · Diskussion mit Nermideration: Sabine Zaplin. (Karten-T. 291 934-27) na Idriz (Penzberg, Trainerin f. interkulturelle Verständigung), Rabbiner Tom Kucera (Beth ALPINES MUSEUM 19:30 Literaturhaus trifft… das Alpine Museum: Shalom), Pfarrer Dr. Felix Leibrock (Ev. Bildungswerk) und Journalistin Rosa Bölts. »Die Entdeckung der Natur« · Der Philosoph und Autor Jürgen Goldstein zeigt anhand phiAMERIKA HAUS 19:30 Klimaherbst losophischer Texte von Petrarca, Goethe, No Impact Man · Von Laura Gabbert/Justin Handke u.a. die Entwicklung der menschliSchein. USA 2009. Dokumentarfilm nach chen Naturbetrachtung auf. Moderation: Ute dem Buch des von Colin Beavan, der mit seiMings (BR; Karten-T. 291 934-27) ner Familie versuchte, mitten in New York City ein Jahr lang klimaneutral zu leben. Film und GREEN CITY ENERGY 19:30 Malte Spitz »Was macht ihr mit meinen Da- Publikumsdiskussion mit Susanne Darabas ten?« · Buchvorstellung des Politikers, der sich (Rachel Carson Center for Environment and auch im Parteirat der Grünen für Bürgerrech- Society). Karten-T. 552 537-0. te, Medien- und Netzpolitik engagiert. Für die HAUS DES DTSCH. OSTENS 18:30 Veröffentlichung seiner Vorratsdaten im Netz bekam er gar den Grimme Online Award. (Zir- Das Licht der Hoffnung darf nicht verlö· Film und Diskussion mit Dr. Hanns-Weschen kus-Krone-Str. 10, Eingang Georg-Schätzel-Str.) ner Hey zu einem Film über ein Frauentransithaus einer krigisischen FrauenrechtsorganisaDREHLEIER 20:00 ausverkauft Jörg Maurer »Haben Sie schon mal versucht, tion. (Am Lilienberg 5) sich in einer Supermarktwarteschlange zurückBUND NATURSCHUTZ 19:30 zudrängeln?« · Auch am 23.10. (T. 482 742) Wanderreisen 2015 · Michael Kleemann gibt Tipps und beantwortet Fragen zu den ReisezieSEIDLVILLA 19:30 Tukan-Kreis Uwe Kolbe »Die Lüge« · Der 1957 in Ostber- len Föhr, Amrum, Sylt, Vinschgau, Hohe Taulin geborene Autor liest aus seiner Geschichte ern, Sächsisch-Böhmische Schweiz, Elbsandum die Kämpfe eines Vaters und seines Sohns steingebirge u.a. (Pettenkoferstr. 10a, 2.OG) um Integrität und Leben in einer Diktatur. EINE-WELT-HAUS 19:30 Gr. Saal E01 Karten-T. 129 06 77. Unter dem Regime von Grundeigentum, GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 Finanzkapital und staatlicher BewirtschafZum 90. Geburtstag von Truman Capote tung: Die Wohnungsfrage im Kapitalismus ·

KABARETT

LITERATUR

www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 22:24 Seite 20

TIPPS FÜR KIDS Vortrag und Diskussion mit der Gegenstandpunkt-Verlagsredaktion. 19:30 jeweils Mi Druschba · Russisch-deutsche Konversation und Veranstaltungen. Info-T. 278 178 29

stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Jetzt red i; 21:00 Kontrovers Rundschau; 22:00 Unser Erbe Bayern Kino Kino; 23:00 Rundscchau Tutti Giu · Von Niccolo Castelli. CH 2012. HEILIGE FAMILIE 20:00 Pfarrsaal Mit Nicola Perot, Lara Gut, Yanick Cohades, Nicole Lechmann u.a. Mittwochsgespräch: Teresa von Avila · Ein Vortrag von der Schauspielerin und Religi- Drei junge Schweizer, die sich mit Herz und Seele onspädagogin Sylvia Steyl über die spanische ihrer Leidenschaft widmen. 0:50 Dahoam is Dahoam; 1:20 Planet Erde Mystikerin. (Am Bienenkorb 2)

ERSCHEINUNG DES HERRN 19:30 50 Jahre »neue« Blumenau · Ein Vortrag von Inge Wiederhut in Kooperation mit der MVHS. (Pfarrsaal, Terofalstr.) EVANG. BERATUNGSZENTRUM 19:00 Mein Kind wird gemobbt! Was kann ich tun? · Informationsveranstaltung mit Dr. Michael Förg und Ursula Stolberg-Neumann. (Landwehrstr. 15, 2.OG)

19:00 20:15 21:45 22:45 23:10

ORF 2

20:15 Die Briefe meiner Mutter · Von Peter Gersina. BRD 2014. Mit Christine Neubauer, Nilam Farooq, Bastian Bodenhöfer u.a. Eine erfolgreiche Politjournalistin reist ihrer Tochter nach Chile hinterher und muss sich ihrer Vergangenheit unter der früheren Militärdiktatur und als Rabenmutter stellen. 21:50 Autofocus; 22:00 Zeit im Bild 22:30 Weltjournal; 23:05 Weltjournal + 0:05 Airport · Von George Seaton. USA 1969. Mit Burt Lancaster, Dean Martin u.a. Einer der Kassenknüller der 1960er Jahre: Ein verzweifelter Passagier will sich mit einem Linienflugzeug in die Luft sprengen.

KINDER- & JUGENDMUSEUM 15:30 Erfahrungsraum: »Arbeiten mit Naturmaterial« · Workshop mit Anke Richter und Katharina Wagner im Begleitprogramm zur Ausstellung »The Wonder of Learning«. Begrenzte Teilnehmerzahl, Karten-T. 540 46 44-0. SAT 1 (Arnulfstr. 3) 20:15 The Taste · Show; 22:15 Waren-Check 23:15 24 Stunden; 0:15 Focus TV; News & Stories PELKOVENSCHLÖSSL 19:30 1:30 Criminal Minds; 3:00 In Gefahr · Serie Was ist Physiognomik? · Ein Vortrag von Heilpraktiker Michael Münch, T. 143 110 34. RTL HAUS FÜR WEITERBILDUNG 19:00 Bayern und der Erste Weltkrieg · Ein Vortrag von Prof. Dr. Hermann Rumschöttel. (Neubiberg, Rathausplatz 8-10, T. 600 120) WERKHAUS / CAFE´ WILDWUCHS 19:00 Offene Runde für Spiritualität, Liebe und Bewusstsein · Gesprächsrunde mit Mariah Tavila. AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi und jew. 1. Sa.

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47 MARIENPLATZ 10:30, 12:30, 14:45 Die Altstadt zu Fuß · München mit InsiderTipps. Eine Führung von »Münchner Stadtführungen«. Marienplatz - Viktualienmarkt - Hofbräuhaus - Dallmayr - Maximilianstraße - Residenz - Engl. Garten - Hofgarten - Feldherrenhalle - Frauenkirche. (Treff: Eingang Neues Rathaus, täglich 10:30, 12:30, 14:45 Uhr) 10:30, 13:00, 15:00 Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur historische Führung für Münchner & Gäste mit »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz - Alter Peter - Viktualienmarkt - Alter Hof - Dallmayr - Hofbräuhaus - Dom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Mariensäule, täglich 10:30, 13:00, 15:00 Uhr) 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang · Die Sehenswürdigkeiten der Altstadt und Eigentümlichkeiten ihrer Einwohner. Eine Führung von Münchner Stadtschreier (Mi-So; T. 0151/184 075 04) 21:00 Mariensäule – ab April täglich Mit dem Nachtwächter unterwegs · Mit dem Nachtwächter auf Schleichwegen zu Orten der Stadtlegenden. Weis(s)er Stadtvogel

19:05 20:15 22:15 0:30

Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten... Mario Barth deckt auf · Doku-Reihe stern TV · Magazin; 0:00 RTL Nachtjournal Mario Barth deckt auf; 2:20 Die Trovatos

PRO 7 18:10 20:15 23:15 0:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Grey’s Anatomy; 21:15 Devious Mind Heroes of the Internet · Show 2 Broke Girls; 1:10 Fringe · Krimi

WDR 19:30 20:15 21:45 22:15 1:00

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Das NRW Duell; 21:00 Tiere in NRW WDR aktuell · Nachrichten und Wetter Real Humans · Serie; 0:15 SK Kölsch Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR 20:15 21:00 22:00 23:50 0:35 2:20

Expedition ins Tierreich · Doku-Reihe Unsere Geschichte; 21:45 NDR aktuell Großstadtrevier; 22:50 extra 3; Zapp Hanns-Joachim-Friedrichs-Preis 2014 Anne Will · Talk; 1:50 Weltbilder Kulturjournal; 2:50 Nordbilder

3 SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Netz Natur · Reihe; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Liebesleben · Von Maria Schrader. BRD 2007. Mit Neta Garty, Rade Serbedzija u.a. Die obsessive Liebesgeschichte zwischen einer jungen Frau und einem viel älteren Mann. 0:10 10 vor 10; 0:40 ECO · Magazin 1:35 Pendlerliebe; 2:20 Liebe ohne Grenzen

ARTE

19:30 Mit den Zug durch... Myanmar · Doku 20:15 Die Flüchtigen · Von Andre´ Techin ´ e. ´ F 2003. Mit Emmanuelle Beart, ´ Gaspard Ulliel, Clemence Meyer u.a. Weltkriegsdrama mit einer Lehrerin und ihren Kindern auf der Flucht, die sich mit einem mysteriösen Jugendlichen in einem Landhaus vor den ALLIANZ-ARENA 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 Deutschen versteckt. Allianz Arena · Eine einstündige Führung 21:45 Europa und seine Schriftsteller · Doku durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen 22:40 Getrennt zusammen · Von Wang (Auf Deutsch: tägl. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30; Quan’an. China 2011. Mit Lisa Lu, Xu CaiEnglisch: 13:00; nicht an Spieltagen) gen, Ling Feng u.a. Beziehungsdrama über einen ehemaligen SoldaOLYMPIAPARK 11:00 ten, der nach 50 Jahren Trennung seine Frau von Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein China nach Taiwan holen möchte. Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl. 0:15 Ein Tag in Neapel · Von Leonardo Di VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Constanzo. I/BRD/CH 2012. Mit Francesco Olympia- und Fußballgeschichte. (Tägl. 11:00, Riso, Alessio Gallo, Carmine Patrernoster. Fr-So auch 13:00; Treff: Stadionkasse Nord) Ungewöhnliches Mafiadrama: Zwei Jugendliche warten auf den örtlichen Camorra-Boss am Rande 14:00 Erlebnis-Tour mit Olympia-Lobby · Mit der der italienischen Stadt. 1:35 Dein Wille geschehe · Fernsehserie Parkeisenbahn zu Olympiastadion, Olympia-

Lobby, -Halle und -Schwimmhalle für historische Eindrücke & Geschichten. (Tägl. 14:00) FORUM MÜNCHNER FREIHEIT 17:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke auf den Münchner Norden (siehe Dienstag 14.) KARLSPLATZ/STACHUS 20:00 Altmünchner Abendspaziergang · Der nächtliche Charme der Altstadt – andere Inhalte als die Tagestour. Führung von Münchn. Stadtschreier. (Karlstor; T. 0151/184 075 04)

FERNSEHEN ARD 18:50 Hubert und Staller; 20:00 Tagesschau 20:15 Momentversagen · Von Friedemann Fromm. BRD 2014. Mit Felix Klare, Lisa Wagner, Julia Thurnau u.a. Verheirateter Staatsanwalt steht im Verdacht, auf dem Nachhauseweg nach einem Seitensprung einen Junkie erschlagen zu haben und gerät immer mehr in Gewissens- und Beziehungskonflikte. 21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen 22:45 Anne Will; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Momentversagen (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Der große Bagarozy · Von Bernd Eichinger. BRD 1999. Mit Til Schweiger, Corinna Harfouch, Thomas Heinze u.a. Ein Erotikthriller über eine Psychiaterin, die ihrem vom Teufel und Maria Callas besessenen Patienten verfällt. Nach Helmut Krausser.

ZDF 19:00 heute; 19:35 Kripo Holstein · Krimi 20:25 Fußball Champions League · Galatasaray Istanbul – Borussia Dortmund; 23:45 Markus Lanz · Talk; 0:30 heute nacht 0:45 Fußball Champions League · (Wdh.) 2:20 Die Insel (siehe Dienstag 21.)

www.in-muenchen.de

in Kooperation mit

ZDF NEO 18:45 20:15 21:45 22:25 23:55 1:50

Rettungsflieger; 19:30 SOKO Leipzig Ein starkes Team: Späte Rache · Krimi Flemming · Krimiserie Kommissar Beck: Die letzte Zeugin Kommissarin Lundt; 1:00 Enterprise Einfach überirdisch! · Zwei Folgen

KABEL 1

Ferienspaß hoch drei Lilalu-Workshops in Aubing, Neuhausen und Perlach

In gut zwei Wochen beginPerlach. Freie Plätze gibt nen die Herbstferien: es unter anderem noch in Höchste Zeit, sich nach eifolgenden Workshops: In ner guten Betreuung umAubing: Luftringe, Stuntzusehen, wenn die KinderAction, Trampolinsprintagesstätte schließt oder gen und Vertikaltuch, in der Nachwuchs lieber neue Neuhausen: Cats (Musical, (Bewegungs-)Künste ausTanz & Theater), Dance probiert, statt in den Hort Academy (Breakdance, zu gehen. Ein fünftägiges, Jazz, Street, Free Style & ganztagesbetreutes ProHipHop), „Elefantengramm bietet auch in den Abenteuer“ (BewegungsHerbstferien wieder Lilalu, Kostümierte Trampolinförderung in Tierkostüdas Ferienprogramm der springerinnen und Trampolinmen) und Vertikalseil, in Johanniter: Unter der An- Stunt bei der LILALU SHOW Perlach: Akrobatik, „Eisleitung von pädagogisch bären, Ice Age & Nordpolgeschulten Künstlern, ArtisAbenteuer“ (Basis-Akroten und Sportlern üben sich batik in Tierkostümen) Kinder und Jugendliche und Luftartistik Jungen. zwischen drei und 16 JahEine Übersicht über alle ren zum Beispiel in AkrobaWorkshops und weitere tik, Luftartistik, Musical, Informationen gibt es unStunt-Action oder Tanz. Für ter www.lilalu.org. Die die ganz Kleinen (drei bis Karten für das Lilaluvier Jahre) gibt es spieleriHerbstprogramm sind bei sche Bewegungsförderung München Ticket erhältin Tierkostümen. Die Workshops dauern von lich, www.muenchenticket.de, Tel. 0 89/54 27. bis 31. Oktober, jeweils von 9 bis 16 Uhr. 81 81 81. Für Kinder und Jugendliche aus einAls Service für berufstätige Eltern bietet Lilalu kommensschwachen Familien bietet Lilalu auf Wunsch eine ganztägige Betreuung von ein Kontingent an kostenfreien Tickets an. 7 bis 18 Uhr an: In der Frühbetreuung (7 bis Familien mit geringem Einkommen können 9 Uhr morgens, kostenlos) und in der Plus- ein vergünstigtes Familienticket erwerben. betreuung (16 bis 18 Uhr, kostenpflichtig) Informationen zu den Sozialtickets erhalten können sich die Teilnehmer sportlich oder Sie unter Tel. 01801/LILALU bzw. 01801/54 kreativ austoben, spielen oder auch ganz in 52 58 (4,6 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz, MoRuhe neue Energie tanken. Die Lilalu-Herbst- bilfunkgebühren abweichend). Workshops finden parallel an drei Standorten Vera Tichy für LILALU in München statt: in Aubing, Neuhausen und Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 15.10. verbindlich, ab Do 16.10. können sich Änderungen ergeben. Rufen Sie gegebenenfalls im Kino an oder schauen Sie auf www.in-muenchen.de. Die Adressen der Kinos und die Kinderfilme der Umlandkinos finden Sie auf den Seiten 25-28, Theateradressen auf S. 34-39. Für Filme mit Altersfreigabe ab 12 Jahren gilt in Begleitung Erwachsener die Freigabe ab 6 J.

KINDERKINO ARENA FILMTHEATER

_________

Sa/So 14:20 Rico, Oskar und die Tieferschatten (siehe MATHÄSER)

CADILLAC & VERANDA _______

20:15 Robin Hood − König der Diebe · Von Kevin Reynolds. USA 1991. Mit Kevin Costner, Morgan Freeman, Christian Slater u.a. Der Rächer der Enteerbten in einem mit Humor gewürzten Abenteuer-Spektakel. 23:20 Die Legende des Zorro · Von Martin Campbell. USA 2005. Mit Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Rufus Sewell. Weitere Abenteuer mit dem adligen Rebell, der nach familiärer Idylle wieder aktiv werden muss. 2:10 Robin Hood (siehe 20:15 Uhr)

Do-Mo/Mi 16:00, Sa/So auch 14:00 Der kleine Nick macht Ferien (siehe LEOPOLD) Fr-So 15:30, Sa/So auch 13:45 Der 7bte Zwerg · Von Boris Aljinovic/Michael Coldewey/Harald Siepermann. BRD 2014. Das dritte amüsante Leinwand- und erstmals reine Animationsabenteuer mit den etwas anderen Märchenhelden aus dem Universum von Otto Waalkes (ab 0 Jahren).

VOX

CINCINNATI _______________________ Sa/So 14:30 3D Planes II: Immer im Einsatz 3D · Von Roberts Gannaway. USA 2014. Die Fortsetzung der Animations-Gaudi mit dem Sprühflugzeug Dusty, das sich als Feuerwehrflieger bei einem Waldbrand beweisen muss (ab 0 J.).

20:15 Perception; 21:15 Major Crimes · Krimi 22:10 Rizolli & Isles; 23:05 Crossing Jordan 1:15 Major Crimes; 1:55 Rizolli & Isles

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; 20:00 Störfunk Basecontrol; 21:00 Der Gute Ton; 23:00 Gesunde Mischung; 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegensprechanlage; 22:15 Plattenbau (LORA 92,4) 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Brainput · Techno (M 94,5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · »Jähnickes Ohr« · Krimihörspiel von Eva Lia Reinegger. (B2)

Fotos: Thomas Rocher

Do-Sa/Mo-Mi 14:00, Sa a. 12:20, So 12:20, 14:45 Drachenzähmen leicht gemacht II (siehe NEUES REX) Do-Mo 14:30, Sa/So auch 12:00, So auch 17:10, Di 14:00 Der kleine Nick macht Ferien (s. LEOPOLD) Do-Mo/Mi 14:30, 16:15, Sa/So auch 12:00, Di 14:00, 16:30 Mein Freund, der Delfin II · Von Charles Martin Smith. USA 2014. Mit Harry Connick jr., Ashley Judd, Morgan Freeman u.a. In der Fortsetzung lebt das gerettete Delfin-Weibchen im Aquarium – und ist einsam (ab 6 J.). Sa 12:00 Planes II: Immer im Einsatz (s. CINCINNATI) So 12.10. 15:00 KlexXi-Sause Die Vampirschwestern II – Fledermäuse im Bauch · Von Wolfgang Groos. BRD 2014. Mit Marta Mart´in, Laura Antonia Roge, Christiane Paul u.a. Fortsetzung der Teen-Comedy nach Franziska Gehm. Diesmal verliebt sich eine der Schwestern und gerät dadurch in Gefahr (ab 0).

CITY/ATELIER _____________________ 14::45 Der kleine Nick macht Ferien (s. LEOPOLD) So 11:00 Matinee Boyhood · Von Richard Linklater. USA 2014. Mit Ellar Coltrane, Lorelei Linklater, Patricia Arquette u.a. Die über zwölf Jahre hinweg gedrehte Geschichte über die (familiären) Be-

ziehungen und Ambitionen eines Jungen, der allmählich zum Mann heranreift (ab 6).

FORUM 2 OLYMPIADORF _____ Fr 10.10. 14:30 Shrek – Der tollkühne Held · Von Andrew Adamson/Victoria Jenson. USA 2001. Die unterhaltsame Märchen-Odysee eines liebenswerten grünen Monsters, das auszieht, eine Prinzessin zu retten (ab 0, empfohlen ab 6 J.). Fr 17.10. 14:30 Tony 10 · Von Mischa Kamp. BRD/NL 2011. Mit Faas Wijn, Rifka Lodeizen, Jeroen Spitzenberger u.a. Eine Familiengeschichte rund um einen Zehnjährigen, der versucht, seine Eltern wieder zusammenzubringen (ab 0, empfohlen ab 8 Jahren).

KIM – KINO IM EINSTEIN

_____ Fr 17./So 19.10. 15:00 Brasilianische Filmtage O Menino E O Mundo – Der Junge und die Welt · Von Aleˆ Abreu. BR 2014. Eine Odyssee: Als der Vater die Familie verlässt, macht sich der Junge auf, ihn in der großen weiten Welt zu suchen. Ein farbenfroher Animationsfilm ohne Sprache (ab 0, empfohlen ab 4 J.)

KINO SOLLN _______________________ Do/Fr 15:00, Sa/So 13:45, 16:00 Der kleine Nick macht Ferien (s. LEOPOLD) So 12:45 Lola auf der Erbse (siehe MONOPOL) p

CINEMAXX ________________________ 14:00, Sa auch 12:00; 3D: So 12:00 Die Biene Maja – Der Kinofilm (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Do/Fr/Mo-Mi 14:00, Sa/So 14:15 Prinz Ribbit · Von Chuck Powers. Malaysia/ USA 2014. Ein nettes Animationsabenteuer mit einem Frosch, der glaubt, dass er vielleicht ein verwunschener Prinz ist (ab 0 Jahren).

IN 20/2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 22:24 Seite 21

TIPPS FÜR KIDS LEOPOLD KINOS _________________ 14:30 Der kleine Nick macht Ferien · Von Laurent Tirard. F 2014. Mit Matheo ´ Boisselier, Valerie ´ Lemercier, Kad Merad u.a. Die Fortsetzung der warmherzigen Abenteuer des kleinen Jungen und seiner Streiche (ab 0 Jahren).

MATHÄSER FILMPALAST _____ 10:30, 15:15 Der kleine Nick macht Ferien (s. LEOPOLD) 11:30, 14:00 3D : Do/Fr-Mo/Mi 17:30, Di 17:15 Die Biene Maja – Der Kinofilm (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) 11:45, 17:15, Do/Fr/So-Mi auch 14:30, Sa/So auch 10:00, Sa auch 14:00 Mein Freund, der Delfin II (s. CINEMAXX) 13:00 Das magische Haus · Von Ben Stassen/Jeremie Degruson. B 2013. Animations-Spaß mit einer streunenden Katze, die in einem verwunschenen Haus neue Freunde findet (ab 0). Do/Fr 13:30, Sa 13:45 Step Up: All In · Von Trish Sie. USA 2014. Mit Briana Evigan, Ryan Guzman u.a. Und noch ein Ableger der populären Step-Up-Reihe mit den artistischen Streetdance-Akrobaten (ab 0). 14:00, Do/Fr/Mo-Mi auch 10:00, Sa/So auch 12:15; 3D: 12:00 Prinz Ribbit (siehe CINEMAXX) 14:00, Sa/So auch 11:45 Planes II: Immer im Einsatz (s. CINCINNATI) 14:30, Sa/So auch 11:00 Drachenzähmen leicht gemacht II (siehe NEUES REX) Do/Fr-Mo-Mi 15:00, Sa/So auch 10:00 Nix wie weg – vom Planeten Erde · Von Callan Brunker. USA/CDN 2013. Ein Animations-Spaß mit Außerirdischen, die in friedlicher Absicht auf die Erde kamen, aber in einem Hochsicherheitsgefängnis landen (ab 0). Fr/Sa/Mo 17:15 Saphirblau · Von Felix Fuchssteiner/Katharina Schöde. BRD 2014. Mit Maria Ehrich, Jannis Niewöhner u.a. Die Fortsetzung der Abenteuer zweier junger Zeitreisender. Nach der Bestseller-Trilogie von Kerstin Gier (ab 6). Sa/So 11:30 Rico, Oskar und die Tieferschatten · Von Neele Leana Vollmar. BRD 2014. Mit Anton Petzold u.a. Die sympathischen Abenteuer eines Berliner Jungen, der einem berüchtigten Entführer auf der Spur ist (ab 0). Sa 11.10. 13:30, 15:15 Kids Club Die Oktonauten – Kinotour 2014 · Exklusives Special der beliebten Unterwasserforscher für kleine und große Fans: »Die Oktonauten und das Marianengraben-Abenteuer« und 4 weitere Folgen der TV-Serie. Dazu Aktionen mit Käpt’n Barnius und Freunden (ab 4 J.).

MONOPOL _________________________ Fr-Mi 20:20 Boyhood (OmU)(siehe CITY KINOS) Sa/So 15:20 Lola auf der Erbse · Von Thomas Heinemann. BRD 2014. Mit Christiane Paul, Tabea Hanstein u.a. Ein Kinderfilm mit Tiefgang: Lola wohnt mit der Mutter auf einem Hausboot namens Erbse. Sie vermisst den Papa und ist mit ihren Träumereien alleine (ab 0 J.).

in Kooperation mit So 12:15, Di 14:00 Planes II: Immer im Einsatz (s. CINCINNATI) So 12:55 The Lego Movie · Von Phil Lord/Chris Miller. USA 2014. Ein amüsant originelles Animationsabenteuer nach dem gleichnamigen Spieleklassiker (ab 0 Jahren). So 14:00 Der kleine Rabe Socke · Von Ute von Münchow-Pohl/Sandor Jesse. BRD 2012. Ein kindgerechtes Animationsabenteuer mit dem MUSEUM-LICHTSPIELE ________ kleinen Raben, der seine Freunde im Wald vor einer Überflutung retten will (ab 0 Jahren). 14:00 Prinz Ribbit (siehe CINEMAXX) So/Di 14:55 Bibi & Tina – Der Film · Von Detlev Buck. Do-Mo/Mi 14:00 BRD 2013. Mit Lina Larissa Strahl, Lisa-Marie Otto ist ein Nashorn · Von Kennetz Kainz. Koroll, Ruby O. Fee u.a. Ein amüsantes DK/BRD 2013. Ein liebevolles Animationsabenteuer über die Freundschaft zwischen ei- Teenage-Pop-Musical-Abenteuer rund um die befreundeten Pferdenärrinnen (ab 0 Jahren). nem Jungen und einem Nashorn (ab 0 J.). So 15:40 Do/Fr/Mo-Mi 14:00, Sa 15:30, So 12:15 Der 7bte Zwerg (s. CADILLAC & VERANDA) Drachenzähmen leicht gemacht II (siehe NEUES REX) Do/Sa/Mo 15:00, Mi 15:05 Fünf Freunde III · Von Mike Marzuk. BRD NEUES REX FILMTHEATER ___ 2013. Mit Valeria Eisenbart, Quirin Oettl u.a. Das neue Abenteuer schickt die populären Sa/So 14:00 3D Kinderhelden auf eine amüsante Schatzsuche Drachenzähmen leicht gemacht II 3D · vor exotischer Kulisse (ab 0 Jahren). Von Dean Deblois. USA 2014. Die Fortsetzung des sympathischen Animationsabenteu15:50 ers mit dem Drachenreiter Hicks (ab 6 Jahren). Rico, Oskar und die Tieferschatten (siehe MATHÄSER) RIO FILMPALAST ________________ 15.45, So auch 10:30 Planet Deutschland – 300 Millionen Jahre · Do-So 14:30 Von Stefan Schneider. BRD 2014. Animatio- Der 7bte Zwerg (s. CADILLAC & VERANDA) nen, Spielszenen und Tieraufnahmen - eine ROYAL-FILMPALAST ___________ kurzweilige Naturdokumentation (ab 0). 13:15 Fr 12:15 Komm, wir finden einen Schatz · Von Irina Die Biene Maja – Der Kinofilm · Von Alex Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animati- Stadermann. BRD/AUS 2014. Das erste Leinwandabenteuer der vorwitzigen Biene aus onsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und der populären Zeichentrickserie (ab 0). Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0). 13:15, 15:30 Fr 12:20 Der 7bte Zwerg (s. CADILLAC & VERANDA) Benjamin Blümchen · Von Gerhard Hahn. BRD 1997. Ein gewaltfreier Zeichentrick13:45, 15:15 spaß mit dem sprechenden Elefanten und der Der kleine Nick macht Ferien Hexe Bibi Blocksberg (ab 0 Jahren). (siehe THEATINER) Fr 12:20 STUDIO ISABELLA _______________ Bibi Blocksberg – Eene Meene Eins, Zwei, Drei! · Von Gerhard Hahn/ Royce Ramos. BRD Sa/So 15:00 2012. Ein weiteres Zeichentrickabenteuer Lola auf der Erbse (siehe MONOPOL) mit der beliebten kleinen Hexe, die drei neue Abenteuer erlebt (ab 0 Jahren). THEATINER FILM _________________ Fr 12:50 Do-Sa/Mo-Mi 16:15, So 16:30 Die Eiskönigin – Völlig unverfroren · Von Der kleine Nick macht Ferien · Von Laurent Chris Buck/Jennifer Lee. USA 2013. Ein Ani- Tirard. F 2014. Mit Matheo ´ Boisselier, Valerie ´ mations-Spaß frei nach Hans Christian Ander- Lemercier, Kad Merad u.a. Die Fortsetzung sens Märchen »Die Schneekönigin« (ab 0). der warmherzigen Abenteuer des kleinen Sa 12:25 Jungen und seiner Streiche (ab 0 Jahren). Das magische Haus (siehe MATHÄSER) So 12:15 Pettersson & Findus – Kleiner Quälgeist, große Freundschaft · Von Ali Samadi Ahadi. BRD 2014. Mit Ulrich Noethen, Marianne SäRESIDENZTHEATER _____________ gebrecht u.a. Der erste Realfilm nach der Sa 18.10. 17:00, Di 21.10./Mi 22.10. 10:00 populären Kinderbuchreihe des schwedischen Junges Resi – Premiere Autors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren). Die Irrfahrten des Odysseus · Nach Homer. So 12:15 R: Corinna von Rad. Mit Manfred Zapatka, SiTinkerbell und die Piratenfee · Von Peggy mon Werdelis u.a. Die abenteuerliche LeHolmes. USA 2014. Ein amüsanter, kuntergende von Odysseus, aus dessen Heimweg eibunter Disney-Animations-Spaß mit Peter ne Irrfahrt wird (ab 6 Jahren). Pans Freundinnen, die Nimmerlands blauen Feenstaub retten müssen (ab 0 Jahren). MARSTALL _________________________ Mi 15.10. 10:00 Ente, Tod und Tulpe · Von Wolf Erlbruch in einer Fassung von Nora Dirisamer. R: Manfred Riedel. Die Ente und der Tod werden gute Freunde und erzählen eine liebevolle Geschichte von der Wärme des Lebens (ab 5 J.).

MÜNCHNER FREIHEIT _______ 14:00 Der 7bte Zwerg (siehe CADILLAC & VERANDA) 14:30 Die Biene Maja – Der Kinofilm · Von Alex Stadermann. BRD/AUS 2014. Das erste Leinwandabenteuer der vorwitzigen Biene aus der populären Zeichentrickserie (ab 0).

KINDERTHEATER

denreich. R: Onny Huisink. Mit Jouke Lamers. Die Abenteuer eines frechen italienischen Katers bei einer Kölner Familie (ab 6 Jahren). STUDIOBÜHNE: Mi 22.10. 9:15, 10:30 Unterwegs in Småland · Nach Astrid Lindgren. R: Leni Brem. Musik und Spiel: Marie Ruback. Die fantasivolle bezaubernden, alltäglichen Abenteuer dreier Kinder in der schwedischen Provinz (ab 5 Jahren).

KRIST & MÜNCH _________________ MAGISCHER SALON: So 12./19./26.10. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein (geeignet von 4 bis 8 Jahren). PASINGER FABRIK ______________ Fr 17.10. 15:00 An der Arche um Acht · Kindertheater mit viel Musik nach Ulrich Hub. Es spielt das Rieder Kinder- und Jugendtheater. Die Sintflut kommt, doch das Pinguin-Paar hat noch einen Freund... (ab 6 Jahren).

GASTEIG ____________________________ KONZERTSAAL: So 19.10. 11:00, 12:30, 14:00 Don Quichotte · Musiktheater für die ganze Familie. D: Carlos Dom´inguez-Nieto (Cembalo). Mit Ulf J. Wagner, Florian Weber, Gundula WESTENDBRETTL ________________ Kirpal, Kammerorchester concierto münchen. Die lustigen Abenteuer des Ritters der trau- Bis 27.11. jeweils Do 14:00 rigen Gestalt zu spritziger und fantasievoller Eine Rotweinflasche geht auf Reisen · Kindermärchen von Irmgard von Oesen. Mit Barockmusik von Georg Philipp Telemann. Irmgard von Oesen und Oliver Haas.

FRAUNHOFER THEATER _______ So 12.10. 15:00 Hasi pass auf! · Kindertheater mit dem Theater Continental und Erbytheater ab 4 J. So 19.10. 11:00, 15:00 Sieben Schläfer · Experimentelles Theaterstück über die Nacht und das Einschlafen von Theater Continental & Erbytheater (2-5 J.). HEPPEL & ETTLICH ______________ Fr 10.10./Sa 11.10. 16:00, So 12.10. 11:00, 16:00 Münchner Galerie Theater Rapunzel · Marionettentheater für jedes Alter nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Fr 17./Sa 18.10. 16:00 Münchner Galerie Theater Des Kaisers neue Kleider · Marionettenspiel nach Andersens Märchen für jedes Alter. So 19.10. 15:00 Rene´ Frotscher »Der Zauberstab mit drei Enden« · Kinder-Zaubershow mit viel Humor und pantomimischen Elementen. Die Kleinen nehmen aktiv teil (ab 5 Jahren). Auch am So 12.10. 16:00 Pelkovenschlössl LUSTSPIELHAUS

_________________ So 12.10./So 26.10./So 7.12. 14:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie von Margit Sarholz & Werner Meier (Sternschnuppe). In Dirndl und Stöckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre abenteuerliche Reise in die Stadt.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS CLUBRÄUME: So 12.10. 15:00 JungesProgramm Schattenbilder im Licht · Papiertheater frei nach Platons Höhlengleichnis. Idee & Spiel: Johannes Volkmann. Spagat zwischen kindlichem Spiel und philosophischen Fragen (ab 6 J.) 12.10. Workshop zum Theaterstück (11:00; 612 Jahre; begrenzte Teilnahme) CLUBRÄUME: So 19.10. 17:00 JungesProgramm Suchers Leidenschaften für Kinder: Pippi Langstrumpf · Interaktive Lesung mit Bernd C. Sucher und Studenten der Bayerischen Theaterakademie zu Astrid Lindgrens Superheldin.

SEIDLVILLA ________________________ So 12.10. 11:00 Ingrid Irrlicht: Enemenesuprabene · Interaktives Kindertheater ohne Worte als spielerische Schule für alle Sinne (ab 4 Jahren). SCHULE UNTERFÖHRING

_____ AULA: Di 14.10. 9:00, 10:30 Das Kroko dicke Dil · Eine Mischung aus Schauspiel, Marionetten- und Handpuppenspiel mit dem »Theater Trittbrettl« aus Wien. Die Aufführung kann beginnen – aber das Krokodil mag nicht auf die Bühne... (ab 4 J.)

KUBIZ ________________________________ Fr 17.10. 17:00 Don Quichotte (siehe GASTEIG) Mi 22.10. 9:30 (Zusatzvorstellung), 11:00 Mama Muh · Nach Sven Nordquist. Birgit Neemann spielt mit ihrem »Mobilen Figurentheater Bremen« die Geschichte einer neugierigen Wiederkäuerin (ab 3 Jahren). KUPFERHAUS PLANEGG ______ Sa 18.10. 16:00 Der kleine Ritter Trenk und der Große Gefährliche · Kindertheater über unerfüllbar erscheinende Träume. Mit viel Wissenswertem über das Leben im Mittelalter (ab 5 Jahren).

MARIONETTEN-THEATER USH Wlada & Florian Bille Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZSüdturm · T. 150 21 68 _____________________ So 12.10./So 16.11. 15:00, Mo 29.12. 16:00 Der Froschkönig · Marionettenspiel nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 3 J.). Sa 18.10./So 19.10. 15:00 Tischlein deck dich · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 3 Jahren.

LEIERKASTEN DACHAU _______ Fr 10.10. 15:00, 16:30 Wind in den Gummistiefeln · Fortsetzung des Figurentheater-Jahreszeitenquartetts von »Theater Fusion«, Berlin. Mäusekind Jakob lernt den Herbst kennen (2,5-5 Jahre). MÜNCHNER THEATER Mi 15.10. 15:30 FÜR KINDER _______________________ Der kleine Hobbit · Das »Figurentheater Fr 10./So 12.10. 15:00, Sa 18.10. 10:00 Premiere Winter« aus Lübeck spielt ein wundersames Abenteuer nach J.R.R. Tolkien (ab 5 Jahren). Das Dschungelbuch · Nach dem Kinderbuchklassiker von Rudyard Kipling (ab 6 J.) GOROD KULTURZENTRUM Sa 11.10./So 2.11. 10:00, Mo 27.10. 15:00 Hansastr. 181 ____________________________ Rumpelstilzchen · Märchen nach den GeSa 11.10. 17:00 Tibet Wochen brüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren. Tibetisches Puppenspiel auf Russisch · Irina Sa 11.10. 15:00, So 26.10./Mi 29.10. 10:00 Shurko vermengt Zauberei, Mut und Liebe Frau Holle · Märchen nach den Gebrüdern mit schönen Trachten und Landschaften. SCHAUBURG ______________________ Grimm für Kinder ab 4 Jahren. Auch So 12.10. 15:00 Studio AUM, SchützenSTUDIOBÜH. Bis Fr 10.10. 9:15, Sa 11.10. 16:00 So 12./Mo 27.10. 10:00, Do 16./Mi 22.10. 15:00 str. 10. (auf Deutsch) Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm Dornröschen · Märchenmusical nach den Gewir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi brüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren. INTERIM ____________________________ von der Sonnau/Panos Papageorgiou (ab 4 J.). Mi 15.10./Di 28.10. 15:00, Sa 25.10. 10:00 Mi 15.10. 19:30 Bayern-Premiere / 1.200 TodesDo 9.10. 18:30 (Vorauff.), Sa 11.10. 19:30, Di Neues vom Räuber Hotzenplotz · Märchen tag von Karl dem Großen 14.10. 18:30, Mi 15./Do 23.10. 10:30 Premiere nach Otfried Preußler (ab 5 Jahren). Opera dei Pupi · Das historische MarionetDer König hinter dem Spiegel · Von Rudolf tentheater aus Sizilien zeigt Geschichten von Herfurtner. R: Peer Boysen. Mit Regina Speise- Fr 17.10. 15:00, So 19.10. 10:00 Premiere Karl dem Großen aus dem Poem von Ludovico Der kleine Muck · Märchen nach Wilhelm der, Thorsten Krohn, Nick-Robin Dietrich u.a. Ariosto in italienisch/sizilianischer Sprache Hauff für Kinder ab 5 Jahren. Ein Stück über Freundschaft und Zusam(Programmheft deutsch) für Klein und Groß. menhalt, Neugier und Mut und übers Heran- Sa 18.10./Do 23.10./Mi 29.10./Sa 8.11. 15:00 Das kleine Gespenst · Musical von Jochen wachsen (ab 8 Jahren). SDI MÜNCHEN Streicher & Heinz Redmann nach Otfried 14.10. Einführungsgespräch (18:00; 4. Stock, Baierbrunnerstr. 28 _______________________ Preußler für Kinder ab 6 Jahren. Treffpunkt: Theaterfoyer) Sa 18.10. 11:00 STUDIOBÜHNE: Di 14.10./Do 16.10. 9:15, So 19.10./Do 30.10. 15:00 10:30, Sa 18.10. 16:00 Mio, mein Mio · Abenteuergeschichte nach Opera dei Pupi (siehe INTERIM) 17.10. Workshop für Kinder in der Schule LeNero Corleone · Puppenspiel nach Elke Hei- Astrid Lindgren für Kinder ab 7 Jahren. onardo da Vinci (15:00-17:00)

PUCHHEIM KULTURCENTRUM ´ ´ BELA-BART OK-SAAL: Do 16.10. 10:00 Der kleine Drache in der Arche · Das »Figurentheater Winter« spielt eine »Integrations-Geschichte« für Kinder ab 3 Jahren.

THEATER ... UND SO FORT ____ So 12.10./19.10./26.10. 14:30, 16:00 Kasperl und das Gschpenscht · Von Josef Parzefall & Richard Oehmann, »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater«.

KLEINES THEATER IM PFÖRTNERHAUS _____________ So 12.10. 11:00, 15:00, Mi 15.10. 15:00 Kasperl rettet die Meerjungfrau · Mit der »kleinen kasperlbühne« für Kinder ab 4 J. So 19.10. 11:00, 15:00 Kasperl und das Burggespenst · Es spielt die »kleine kasperlbühne« für Kinder ab 4 J. Mi 22.10. 15:00 Kasperl und der Hexenfasching · Eine Aufführung der »kleinen kasperlbühne« (ab 4 J.)

IN 20/2014

www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 22:25 Seite 22

Das Ferienprogramm der Johanniter DIES UND DAS Weitere Termine auf Seite 50

KJR MÜNCHEN

zur Geschichte der Fahrzeuge und des Unternehmens (ab 6 Jahren, ca. 70 Min.)

BMW WELT _________________________

Mo-Fr 9:00-18:00, Sa/So 10:00-18:00, Workshops: Mo-Fr 9:00, 14:30, Mi-Fr 11:45, Sa/So/ Fei/Fer 10:15, 12:45, 14:30 Junior Campus · »Mobilität mit allen Sinnen entdecken«: Ein einzigartiger Ort, an dem Fantasie und Neugier gefördert sowie technisches Wissen vermittelt werden. Im Labor erforschen und experimentieren an Exponaten, KINDERUNI in der Werkstatt Fahrzeug basteln (7-13 Jahre, Hochschule München, Lothstr. 64 / Eingang Infos: T. 0180/211 88 22, www.bmw-welt.com) beim roten Würfel · Karten-T. 389 891 39 · www.kinderuni-muenchen.de _____________ Mo-Fr 13:00-14:00, Sa/So/Fei/Fer 11:30-12:30 Offenes Labor im Junior Campus · Technik Fr 10.10. 17:00-18:00 (Blauer Hörsaal) Jubiläums-Vorlesung 10 Jahre KinderUni München hautnah erleben (jedes Alter, ca. 70 Min.) Wie das Licht auf die Welt kam · Vorlesung Mo-Mi 9:15 (nicht in den Ferien), Mo-So 14:30 über spannende Geheimnisse des Lichts mit Junior Campus »Mobilitätstour Medium« Prof. Dr. Rolf Heilmann (8-12 Jahre). Entdeckungsreise mit Experimenten zum The24.10. KinderUni Unterwegs · Vorlesungen in ma Bewegung und Recycling (7-9 J., 2,5 Std.) der Kinder- und Jugendbibliothek Am Gasteig sowie den Stadtbibliotheken BUCHHEIM MUSEUM __________ Sendling, Laim & Giesing (17:00-18:00) Bis 2.11. jeweils So 14:00-17:00 7.11. Umweltschutz: Warum ist das so Offenes Atelier für Kinder zur Sonderausschwierig? (17:00-18:00; Bl. Hörsaal) stellung Grosz. Krieg Grotesk · Kreativwerkstatt unter fachkundiger Begleitung parallel MARIENHOF zu den Erwachsenenführungen (ab 6 Jahren). Hinter Rathaus · spiel-kultur-mobil.de ______ Fr 10.10. 14:00-18:00, Sa 11./So 12.10. ab 12:00 VERKEHRSZENTRUM ___________ Kultur & Spiel aktiv am Marienhof · Drei Sa 11.10./15.11. 14:30 Eingangsbereich Kasse Tage Spiel-, Kunst- und Medienaktionen: Velociped und Citycruiser – auf zwei RäWerkstätten, digitale Stadterkundungen, dern unterwegs · Kinderführung (6 bis 12 J.) Trickfilmproduktionen, Klötzchenbaustelle, Sa 18.10./22.11. 14:30 Halle II, Lokomotive S3/6 Zirkusattraktionen zum Mitmachen u.v.m. Halt! Wie bringt ein Kugelkorb die EisenKULTFABRIK _______________________ bahn zum Stehen? · Kinderführung (6-12 J.) Sa 20.10./27.12. 14:30 Eingangsbereich, Kasse So 19.10. 11:00-17:00 3. JuKi Kinder- & Jugendfestival · »Da will Benz, Daimler & Co. · Wie das Auto laufen lernte. Kinderführung (6 bis 12 Jahre) ich hin!«: Kostenloser Mitmach-Tag für die ganze Familie mit Informationen und AktioHAUS DER KUNST _______________ nen diverser Verbände und Organisationen, Streichelzoo, Workshops, Hüpfburgen, PoliSo 12.10. 15:00 zei- und Feurwehrfahrzeugen, Skateboard Familienausflug: Stan Douglas »Mise en Parcours, Zirkus, Musik-, Tanz- und Theater· Parallel zur Ausstellungsführung für scene« ` shows u.v.a. (www.juki-festival.de) Erwachsene treffen sich Kinder zum Rundgang mit Kreativ-Atelier (6-10 Jahre). SOPHIENKIRCHE So 19.10./16.11. 15:00 Riem, Platz der Menschenrechte 1 _________ Familienausflug: Georg Baselitz – Damals, Do 9.10. 17:00-19:00 Kinder-artionale 2014 dazwischen und heute · Parallel zur AusstelKinder-artionale · Workshop zu den Textil- lungsführung für Erwachsene treffen sich Kinobjekten von Künstlerin Heidi Mühlschlegel. der zum Rundgang mit Kreativ-Atelier (6-10 J.)

www.kjr-m.de/ferien · T. 0171 866 63 12 _____ Programmheft Herbst- & Weihnachtsferien Ferien extra! · Betreute Freizeitangebote für Münchens Süd-Osten: Ausflüge, Sport-, Kreativ- & Erlebnisangebote (u.a. im JIZ erhältlich).

ST. LUKAS __________________________ KULTURZENTRUM 2411 _______ So 12.10. 14:00 Kinder-artionale 2014 Fr 17.10. 14:30 kunst.zeit für Kinder · Zur Installation »Bey- Ich bin stark · Vernissage zur Kinderausstelond the line« von Brigitte Schwacke. lung der »kleinen Künstler« des städtischen Kindergartens Aschenbrennerstr. 5 zum TheERLÖSERKIRCHE _________________ ma Resilienz (Ausstellungsdauer: bis 30.10.) Fr 17.10. 17:00-19:00 Kinder-artionale 2014 Kinder-artionale Theaterprojekt · Zur Ins- MENSCH UND NATUR __________ tallation von Carsten Nolte. Leitung: Theater- Fr 10.10. 15:30 und Kunstpädagogin Tanja Kopp (ab 12 J.) Faszinierenden Dinosauriern auf der Spur · Kinder- und Familienführung mit AnNATIONALTHEATER _____________ drea Koch-Hillmaier (ab 6 Jahren). PARKETT/GARDEROBE: Sa 11.10. 14:30Fr 17.10. 15:30 15:30 Sitzkissenkonzert Alles kann Geld sein ... · Familienführung Oskar und der sehr hungrige Drache · Von mit Liane Apel zur Sonderausstellung (ab 6 J.) Gregor A. Mayrhofer nach einem Bilderbuch von Ute Krause. Mit Ursula Gessat (SprecheMÜNCHNER STADTMUSEUM rin), Henning Ruhe (Klavier) sowie animierten Illustrationen von Patrick Widmer (4-7 Jahre). So 12.10. 14:00 Familienpass Soundlab.1 · Mitmach-Familienführung mit Dr. Andras ´ Varsanyi ´ zum Anfassen, AusprobieGASTEIG ren und Hinhören (ab 6 J.; Sammlung Musik). KL. KONZERTSAAL: Sa 18.10. 16:00 Kinderkonzert am Samstagnachmittag · NEUE PINAKOTHEK _____________ Mit Schülern des Münchener Musikseminars und jungen Künstlern aus Europa. Moderati- Sa 11.10./So 9.11./Sa 13.12. 12:00-16:00 Kinder können Kunst · Offenes Programm on: Nadja Preissler. Solo- und Kammermumit spannenden Geschichten von Künstlern sikwerke mit Erklärungen und Gesprächen. und ihren Werken sowie Atelier zum MitmaÄGYPTISCHES MUSEUM ______ chen (5-12 J.; begrenzte Teilnehmerzahl). So 12.10. 11:00 Iseb der Kleine – Kinder im alten Ägypten · VILLA STUCK ______________________ Sa 18.10. 19:00-2:00 Lange Nacht der Museen Eine Familienführung mit anschließendem Lange Nacht im Museum Villa Stuck · Werkstattprogramm. »Licht an! Wir lassen die Nacht zum Tag werSa 18.10. ab 14:00 Lange Nacht der Museen Ägypten und das Fremdland · Kindgerech- den« Kreativworkshop für Kinder von 7-12 J. te Führungen, Bastelwerkstatt, Märchenstun- (19:00-21:00), Team Stuck führt (19:30) und de, Nubien-Quiz und Handelsreise-Ratespiel. MVHS-Führungen durch die Historischen Räume (20:00, 21:00, 22:00).

LESETRAUM _______________________ Fr 17.10. 15:00 Judith Allert »Paula und Lou« · Lesung aus der bekannten Buchreihe für Kinder ab dem Grundschulalter (T. 232 254 20).

PASINGER FABRIK ______________ Fr 10.10. 15:00-16:45 Kinderkino Das Pferd auf dem Balkon · Von Hüseyin Tabak. Ö 2013. Mit Nora Tschirner, Andreas Kiendl u.a. Der 10-jährige Mika ist anders: Er liebt Mathematik, sagt immer die WahrMENSCH-TIERheit, erkennt Sachen, die andere übersehen BEGEGNUNGSHOF und freundet sich mit einem Pferd an (ab 6). Grünwald, Wörnbrunn 3 · T. 641 24 70 ______ Jeweils Fr 15:30-17:30 (außer Ferien) Di 21.10. 15:30-16:30 Pasing kreuz & quer · Kinder entdecken PaHans Traxler »Franz, der Junge, der ein Mur- sing mit Kamera und Mikrofon und gestalten meltier sein wollte« · Wissenswertes über Tie- einen Stadtteilführer (8-13 Jahre). re im Rahmen der Reihe Lesung im Stall. Vom 15.10.-25.10. jeweils Mi-Sa 14:30-18:00 Zugabe! · Theater entdecken und erleben – BAYER. NATIONALMUSEUM vor und hinter der Bühne. Aufführungen, Aktionsprogramm und Workshops für Kinder, So 12.10. 13:30-16:30 Der Waldgeist mit dem Hirschgeweih und Jugendliche und Familien. Bühnenbilder entwerfen, Theaterdiplom erwerben, eigene worüber der Herzog sonst noch staunte · MPZ-Familienaktion zur »Kunst- und Wunder- Stücke erfinden, in Rollen schlüpfen u.v.m. kammer« von Herzog Albrecht V. mit Angela Baur M.A. und Stephanie Gilles M.A. Anschl. SEIDLVILLA ________________________ Fertigung eigener Kunstkammerstücke (ab 6 J.) Jeweils Fr 14:00-18:00 So 19.10. 15:00 1000 Sachen selber machen · WunschWilde Tiere gibt’s nicht nur im Zoo · Sonn- werkstatt und Kindercafe´ mit taschengeldtags um Drei-Familienführung zu verschiede- freundlichen Preisen (6 bis 15 Jahre). nen Tierarten und Fabelwesen mit Dipl-Theol. 10.10. Alles drin? Petra Ludstock (ab 6 Jahren). 17.10. Traumfänger So 12.10. 10:00-14:00 BMW-MUSEUM __________________ Familienmatinee · »Frühstücken – Lauschen Sa/So 14:00, 15:30 (außer Familiensonntag) & Zusehen – Selbermachen«. 11:00 Kindertheater (s. THEATER), anschl. Werkstattangebote. Erstaunliche Einblicke · Familienführung

www.in-muenchen.de

www.lilalu.org FEIERWERK DSCHUNGELPALAST

___________ Do 9.10. 15:30-16:30, 17:00-18:00 Hüpfkäfer & Sausewind · Offene Kindertanzgruppe von 4 bis 6 Jahren (15:30) sowie 7 bis 10 Jahren (17:00) zu Musik aus aller Welt. Jeweils Fr 15:00-18:00 Familien-Cafe´ · Snacks, Kuchen und wechselndes Bastel- & Vorleseprogramm (ab 3 J.). 10.10. Löffelkerlchen · Figuren basteln aus Holzkochlöffeln 17.10. Der Grüffelo · Kinderkino & Bastelprogramm um das furchtbar liebe Monster Sa 11.10. 15:00-18:00 Wollzauber – Kreativer Handarbeitstreff für Groß und Klein · Arbeitstechniken rund ums Stricken, Weben, Filzen u.a. unter fachkundiger Anleitung kennen lernen und austesten. So 12.10./19.10. 10:00-13:30 Early Sunday Morning · Das musikalische Frühstück für die ganze Familie mit Bastelprogramm (ab 3 Jahren), Live-Musik, »Die Sendung mit der Maus« (11:30-12:00) sowie ab 12:15 Kinderkino oder Werkprogramme. 12.10. Holzwerkstatt ab 6 Jahren 19.10. Karlsson auf dem Dach · Pfiffiges Schelmenstück über den gefräßigen Karlsson mit dem Propeller (ab 4 J.). Mi 15.10. 15:00-18:00 Bastelkiste · Schnippeln, Malen, Kleben (ab 4 J) 15.10. Traumfänger & Klangspiele Do 16.10. 15:00-18:00 Naturkerlchen · Natur-Werkstatt ab 4 J. Sa 18.10. 14:00-17:00 Kreativ-Cafe´ · In entspannter Atmosphäre die verschiedensten künstlerischen Techniken kennen lernen – für Groß und Klein.

JUGENDTREFF M10CITY Maßmannstr. 10 · 529 136 _________________ Sa 11.10. 15:00-20:00 Weltmädchentag Mädchenfest des KJR · Workshops mit Gesang, HipHop-Tanz, Akrobatik und Percussion für Mädchen von 7-14 Jahren.

STIFTUNG PFENNIGPARADE Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 ______________ Jeweils Do/Di 15:00 (in der Schulzeit) Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 J. 9.10. Herbstposter gestalten 14.10. »Herr der Ringe«-Memory spielen 16.10. Papierdrachen basteln 21.10. Mikado spielen

AUGUST-EVERDING-SAAL Grünwald, Ebertstr. 1 · T. 641 247-0 _________ Sa 11.10. 14:30 Kinderkino Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman Von Rob Minkoff. USA 2015. Lustiges Trickabenteuer mit einem Wissenschaftler-Hund, der einen Jungen adoptiert (FSK: ohne).

KÄTHE-KOLLWITZ-GYMN. Arnulfstr. 270 · T. 01801/545 258 www.lilalu.org ___________________________ Mo 27.10.-Fr 31.10. 9:00-16:00 Lilalu Herbst 2014 · Ganztagsbetreute Workshops in den Disziplinen Theater, Tanz, Musik , Zirkus, Bewegung und Sport für Kinder und Jugendliche (3-16 Jahre). auch Werner-von-Siemens-Gymnasium auch GS Limesstr. / MS Wiesentfelser Str.

SPIELEN IN DER STADT Saarstr. 7 · T. 523 006 95 · www.spielen-in-der-stadt.de ______________ Jeweils 14:00-18:00 Spielbusse unterwegs · Spielaktionen von Pädagogische Aktion/Spielen in der Stadt: 10.10. Altstadt – Zirkus Pumpernudl · Fr 10.10.-So 12.10. (Marienhof – bei »Kultur und Spiel aktiv«) 14.10. Bauklötze · Di 14.10./Mi 15.10. (Markgrafenstr./Friedenspromenade)

Theater entdecken

NATIONALTHEATER _____________ Sa 11.10. 14:00 Treff: Halle Nord Maestro Margarini · Führung hinter die Kulissen des Nationaltheaters für Kids (5-7 Jahre) Sa 18.10./So 26.10. 14:00 Treff: Halle Nord Abenteuer Oper · Führung für Kinder von 7-10.

SEA LIFE Olympiapark, Willi-Daume-Pl. 1 · T. 450 000 __ Bis Fr 24.10. jew. Mo-Fr 10-18:00, Sa/So/Fei 10-19:00 Sea Life München · Mehr als 30 Becken mit rund 10.000 Lebewesen in artgerechter Haltung. Mission Hai – Erhalten. Retten. Beschützen: ein Ausstellungsbereich mit 20 Haiarten.

STADTBIBLIOTHEKEN Mi 15.10. ALLACH 15:00 Gespenster haut ab! · Lollipop – Vorlesen und Basteln über Mittel gegen Geister (ab 4 J) Do 9.10. GASTEIG 10:00 Bilderbücher in vielen Sprachen · Vorlesen für Kinder ab 3 Jahren. (T. 480 983 338) Do 16.10./23.10. GASTEIG 9:30 Fang dir eine Geschichte · Mitmachgeschichten für Kinder ab 4 J. (T. 480 983 338) Do 9.10. GRÜNWALD 15:30-16:30 Die kleine Raupe Nimmersatt · »Drei Meilensteine für das Lesen« (3 bis 4 Jahre) Fr 17.10. GRÜNWALD 15:30-16:30 Henriette Bimmelbahn · »Drei Meilensteine für das Lesen«: Reihe zum Lesestart (3-4 J.). Di 21.10. WALDTRUDERING 15:00 Dr. Brumm feiert Geburtstag · Vorlesen & Basteln für Kinder ab 4 Jahren.

Vom 15. bis zum 25. Oktober dreht sich unter dem Motto Zugabe! in der Kinder und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik alles rund um die Bretter, die die Welt bedeuten. Nicht nur Profis sondern auch Kinder und Jugendtheatergruppen präsentieren ihre neuesten Stücke, unter anderem „Petterson Findus“, „Rumpelstilzchen oder Fräulein Müller spinnt“ und „Aladin und die Wunderlampe“, für ein junges Publikum. Im Aktionsprogramm (Mi-Sa 14.30-18 Uhr, ab 6 Jahre) können Mädchen und Jungen täglich Bühnenklassiker aufführen, ein Theaterdiplom erwerben, in verschiedene Rollen schlüpfen, Bühnenbilder entwerfen, Figuren bauen, kleine Stücke erfinden und vieles mehr. Infos unter www.kulturundspielraum.de

IN 20/2014

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 22:25 Seite 23

CONCERTS

››

Weitere Informationen zu Konzer- Do 16. Le BangBang MILLA ten im Heftzeitraum finden Sie je- Do 16. Lee Fields MUFFATWERK AMPERE Do 16. Die Sterne STROM weils im Tagesprogramm.

OKTOBER Do 9. Dubioza Kolektiv FEIERWERK H 39 Do 9. Traams FEIERW. KRANHALLE Do 9. Arnold & Sukroso GLOCKENBACHW. Do 9. UMA MILLA Do 9. Einar Stray Orchestra MUFFAT CAFE´ Do 9. Gruff Rhys MUFFATWERK AMPERE Do 9. Dillon STROM Do 9. Marcotulli/Biondini UNTERFAHRT 9./10. ASP BACKSTAGE WERK Fr 10. Cello & Abdi u.a. BACKSTAGE Fr 10. Toxpack BACKSTAGE Fr 10. Georg Ringsgwandl BH U’SCHLEISSH. Fr 10. Songs Of Aborigines Taiwans GASTEIG Fr 10. Jens Friebe MILLA Fr 10. Agnes Obel PHILHARMONIE Fr 10. Black Voices SPECTACULUM MUNDI Fr 10. The 1975 (ausverkauft) THEATERF. Fr 10. El Gran Combo TONHALLE Fr 10. Peter Ehwald UNTERFAHRT Fr 10. Soul Of Migration Brass. LMU AULA Sa 11. Equlibrium BACKSTAGE Sa 11. Stahlmann BACKSTAGE Sa 11. Haindling BALLHAUSFORUM Sa 11. Drongos For Europe FEIERWERK H39 Sa 11. Vallenfyre FEIERW. KRANHALLE Sa 11. Nick Woodland GLEIS 1 Sa 11. Saustall u.a. GLOCKENBACHWERK Sa 11. The Jazzbirds INTERIM Sa 11. Me, Valentine & You MILLA Sa 11. 18.Jetzt Rathaus Clubbing RATHAUS Sa 11. Pianotainment SCHLACHTHOF Sa 11. Edwin Kimmler SCHLACHTHOF BAR Sa 11. Vokal-Total-Dinner SPECTACULUM Sa 11. Kadebostany STROM Sa 11. Karl Ratzer UNTERFAHRT So 12. Sway Clarke II BACKSTAGE So 12. Buster Shuffle BACKSTAGE So 12. BenjiRose MILLA So 12. Roddy Frame MUFFATWERK AMPERE So 12. Roger Cicero PHILHARMONIE So 12. Poets Of The Fall STROM So 12. The Fray TONHALLE Mo 13. Sebastian Hackel u.a. BACKSTAGE Mo 13. Elvis Costello CIRCUS KRONE Mo 13. Lloyd Williams HEPPEL & ETTLICH Mo 13. Gemma Ray MILLA Mo 13. The Kilkennys MUFFAT AMPERE Mo 13. Escape The Fate STROM Mo 13. Black Stone Cherry THEATERFABRIK Mo 13. Dusko Goykovich UNTERFAHRT Di 14. Chimaira (abgesagt) BACKSTAGE Di 14. Never Ending Apple GLOCKENBACH Di 14. Pontiak MILLA Di 14. S. Phillips (abgesagt) MUFFAT AMPERE Di 14. Dirty Loops STROM Di 14. Laila Biali Trio UNTERFAHRT Mi 15. Uli Jon Roth BACKSTAGE Mi 15. Down To Nothing BACKSTAGE Mi 15. Joana Shaw Taylor FEIERW. KRANH. Mi 15. Honig MUFFATWERK AMPERE Mi 15. Wilhelm Tell Me STROM Mi 15. Bonaparte TECHNIKUM Mi 15. Ilhan Ersahin UNTERFAHRT Do 16. Prime Circle BACKSTAGE Do 16. Flying Eyes u.a. BACKSTAGE Do 16. Dark Fortress FEIERW. KRANHALLE Do 16. Death From A... (ausverkauft) FEIERW. Do 16. Bell’sche Parese FEIERW. SUNNY RED Do 16. Mundwerk Crew GLOCKENBACH Do 16. Total Heels/Night Shirts KAFE KULT Do 16. Patricia Vonne KULTUR-SCHRANNE

IN 20/2014

Do 16. Do 16. Do 16. Fr 17. Fr 17. Fr 17. Fr 17.

Vincent McMorrow THEATERFABRIK Philip Bradatsch UNTER DECK CazYapJazz UNTERFAHRT Allah-Las ATOMIC CAFE Sonic Syndicate BACKSTAGE Foreigner CIRCUS KRONE Blues Pills (ausverkauft) FEIERWERK

So 19. So 19. So 19. So 19. So 19. So 19. So 19. So 19. So 19. So 19.

The Common Linnets BACKSTAGE Scherbenwelt BACKSTAGE Emergency Gate BACKSTAGE Mantar FEIERW. KRANHALLE Metal, Wood & Wire Ext. GASTEIG Chemicals KAFE KULT Table For Two LUSTSPIELHAUS Caribou MUFFATHALLE Hagen Stoll MUFFATWERK AMPERE voxenstopp SPECTACULUM MUNDI

Sa 25. Sa 25. Sa 25. Sa 25. So 26. So 26. So 26. So 26. So 26. So 26.

Musiknacht 2014 NEUHAUSEN Craig Gerber SCHLACHTHOF Brings THEATERFABRIK Potsa Lotsa Plus UNTERFAHRT Deathstars BACKSTAGE Irish Folk Festival CIRCUS KRONE Patent Pending FEIERW. KRANHALLE Kasabian KESSELHAUS Kreisky MILLA The Dø MUFFATWERK AMPERE

Fr 31. Fr 31. Fr 31. Fr 31.

Kishi Bashi STROM Voltages & Ryes SÜDSTADT Opeth THEATERFABRIK Heliocentric Counterblast UNTERF.

NOVEMBER

Sa 1. Slow Club ATOMIC CAFE Sa 1. Schmidbauer & Kälberer CIRCUS KRONE Sa 1. Swans FEIERWERK HANSA 39 1./2. HMBC VOLKSTHEATER So 2. Daniele Negroni BACKSTAGE So 2. Lecherous Gaze BACKSTAGE So 2. Transport League FEIERWERK H 39 So 2. The Quartbreakers FREIHEIZ So 2. Perpetuum Jazzile PHILHARMONIE Mo 3. Lucius ATOMIC CAFE Mo 3. Chevelle BACKSTAGE Der Barde des dunklen Blues: Mark Lanegan Unterbau: Junior (27.11. Marstall) +++ Seit Mo 3. The History Of Apple Pie BACKSTAGE Mo 3. Hubert von Goisern CIRCUS KRONE (21.2. Freiheiz) +++ „All The Hits All Night seiner Zusammenarbeit mit Steve Vai gilt er Mo 3. Alex Clare MUFFATHALLE Long“: Lionel Richie (24.3. Olympiahalle) als „verrückter Professor des Metal“: Devin Mo 3. Cloud Boat MUFFATWERK AMPERE Mo 3. Swing Oldies PRINZREGENTENTH. +++ Sonnig-sinniger Folkpop mit Charme: Townsend Project (19.3. Backstage) +++ Es Mo 3. Bigelf STROM The Wave Pictures weihnachtet sehr: The Di 4. Osaka Monaurail ATOMIC CAFE (9.12. Strom) +++ ExperHarlem Gospel SinDi 4. The Diamond Road Show BACKSTAGE Di 4. Wild Child MILLA imenteller Electrosound gers (23.12. Deutsches Di 4. Gregory Alan Isakov MUFFAT AMPERE aus Island, klar: Samaris Theater) +++ Eine der Di 4. Kongos STROM Di 4. Rainhard Fendrich TAUFKIRCHEN (20.12. Milla) +++ Inaufregendsten Bands im 4./5. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE diepop mit dem Ex-Raaktuellen Rock’n’RollMi 5. Pop Evil BACKSTAGE HALLE Mi 5. Empowerment FEIERW. ORANGEH. zorlight-Member: Andy Zirkus: The Subways Mi 5. Welcome To Night Vale FREIHEIZ Burrows (18.11. Strom) (2.3. Tonhalle) +++ Funky Mi 5. Greys KAFE KULT Mi 5. Anastacia KESSELHAUS +++ Australische PopRockmaniac: Lenny Mi 5. Anne Clark MUFFATWERK AMPERE Familie: Sheppard Kravitz (15.11. OlympiaMi 5. The Undertones STROM (14.11. Atomic Café) +++ LENNY KRAVITZ halle) +++ Die Pop-Seele Do 6. Crossfaith BACKSTAGE Do 6. The Baboon Show FEIERW. KRANH. Sanft-schmeichelnder Irlands: The Script (26.3. Do 6. Old Kerry McKee GLOCKENBACH Soul-Pop: Laith Al-Deen (4.2. Muffathalle) Zenith) +++ Moderner Hardrock, kunstvoll Do 6. Lykke Li KESSELHAUS Do 6. Kofelgschroa MUFFATWERK AMPERE +++ Immer und immer wieder, dieselben Lie- aufbereitet: Pop Evil (5.11. Backstage) +++ 6./7. maybebop FREIHEIZ der: Chris de Burgh (24.5. Philharmonie) Legendäre Punk-Helden: UK Subs und TV 6./7. Jan Garbarek & H.E. ST. MICHAEL 6.-28. Saitensprünge BAD AIBLING +++ Speerspitze des „Sound Of Munich“: Smith (8.2. Feierwerk) +++ Die sensationelle Fr 7. Grave Digger BACKSTAGE Ami Warning (3.12. Strom) +++ Der Hootie Rückkehr der Rock-Champions: Queen & Fr 7. Alexander Marcus BACKSTAGE Fr 7. Die Dorks u.a. FEIERW. SUNNY RED And The Blowfish-Sänger auf Solotour: Da- Adam Lambert (2.2. Olympiahalle) +++ PopFr 7. Trommelschlag des Herzens FUNKHAUS rius Rucker (13.11. Theaterfabrik) +++ Gi- Exkursionen für Anspruchsvolle: Get Well Fr 7. Twenty One Pilots MUFFAT AMPERE Fr 7. Beatrice Egli PHILHARMONIE tarrenhooks und Orgeln auf elektronischem Soon (28.1. Freiheiz) Fr 7. Grünwald Gospel SCHLACHTHOF Fr 7. Christoph Theussl VEREINSHEIM Fr 7. The Gaslight Anthem ZENITH Fr 17. The Recalls u.a. FEIERW. KRANHALLE So 19. Jenny Evans UNTERFAHRT So 26. Allotria Jazzband HUBERTUSSAAL 7./8. Stefan Ulbricht HEPPEL & ETTLICH Fr 17. Arash Sasan GASTEIG BLACK BOX Mo 20. Sebadoh ATOMIC CAFE So 26. Manfred Groove SUBSTANZ 7./8. BASSart 2014 POSTGARAGEN Fr 17. Joe Kienemann Trio KÜNSTLERHAUS Mo 20. Agrypnie u.a. BACKSTAGE So 26. Passenger (ausverkauft) ZENITH Sa 8. The Growlers ATOMIC CAFE Fr 17. Zither Manä LINDENKELLER FREISING Mo 20. Lostalone BACKSTAGE Mo 27. Mustasch BACKSTAGE Sa 8. Sound Of Munich Now FEIERWERK Fr 17. A Forest MILLA Mo 20. Trouble Orchestra FEIERWERK H 39 Mo 27. voXXclub CIRCUS KRONE Sa 8. Voodoo Healers u.a. KAFE KULT Fr 17. Die Feisten SPECTACULUM MUNDI Mo 20. Barb Wire Dolls FEIERW. KRANHALLE Mo 27. The Hellfreaks FEIERW. SUNNY RED Sa 8. 5/8erl in Ehr’n LUSTSPIELHAUS Fr 17. Phil Vetter & Band STROM Mo 20. Justin Furstenfeld FREIHEIZ Mo 27. Sorry Gilberto HEPPEL & ETTLICH Sa 8. The Skill Gang ROCKMUSEUM Fr 17. Asking Alexandria TONHALLE Mo 20. Gone Bald u.a. GLOCKENBACHWERK Mo 27. Zwirbeldirn MILLA Sa 8. Morscheck & Burgmann SCHLACHTH. Fr 17. Kolektif Istanbul UNTERFAHRT Mo 20. Birdpen MILLA Mo 27. Nik Bärtsch’s Ronin MUFFAT AMPERE Sa 8. Mundwerk SPECTACULUM MUNDI Fr 17. Marius Jung VOLKSTHEATER FOYER Mo 20. The/Das MUFFATWERK AMPERE Mo 27. P. Kraus (ausverkauft) PHILHARMONIE Sa 8. Smoke Blow STROM 17./18. Georg Ringsgwandl LUSTSPIELHAUS Mo 20. Jonathan Kluth MUFFAT CAFE´ Mo 27. Earforce UNTERFAHRT So 9. Remi ATOMIC CAFE Sa 18. Kissin’ Dynamite BACKSTAGE Mo 20. Dani Felber UNTERFAHRT Mo 27. Lindsey Sterling ZENITH So 9. Nick Oliveri BACKSTAGE Sa 18. Delilahs BACKSTAGE Di 21. Kraftklub (ausverkauft) ATOMIC CAFE Di 28. Serum 114 BACKSTAGE Sa 18. Keep It Low FEIERWERK HANSA 39 So 9. Schwervon! KAFE KULT Di 21. Dan Patlansky BACKSTAGE Di 28. The Treatment BACKSTAGE Sa 18. Project Hoep GLOCKENBACHWERK So 9. Iron & Wine KAMMERSPIELE Di 21. In Solitude FEIERW. KRANHALLE Di 28. Manu Katche´ u.a. CIRCUS KRONE Sa 18. Unterzucker/Elektrik Kezy Mezy MILLA Di 21. Carl Verheyen FEIERW. ORANGEH. Di 28. Obscure Sphinx FEIERWERK HANSA 39 So 9. TV Noir: Tex u.a. LUSTSPIELHAUS Sa 18. Asaf Avidan MUFFATHALLE So 9. Fink MUFFATHALLE Di 21. OFF! STROM Di 28. Eric Sardinas GARAGE DELUXE Sa 18. Vika Goes Wild MUFFAT AMPERE So 9. Trail Of Dead MUFFATWERK AMPERE Di 21. Ensemble Denada UNTERFAHRT Di 28. Stefanie Werger GASTEIG C-O-S Sa 18. Schneider & Stimulators SCHLACHTH. Di 21. Chin Meyer VOLKSTHEATER FOYER So 9. Paolo Conte PHILHARMONIE Di 28. Yucca GLOCKENBACHWERK Sa 18. Extraton SPECTACULUM MUNDI So 9. Don Camillo Chor/Six Pack FREIHEIZ 21./22. David Garrett OLYMPIAHALLE Di 28. Peter Kraus PHILHARMONIE Sa 18. Tiemo Hauer TECHNIKUM So 9. Kina Grannis STROM Mi 22. Panzerballett BACKSTAGE Di 28. Guitarissimo XL PRINZREGENTEN Sa 18. Selig THEATERFABRIK Mo 10. The Boxer Rebellion ATOMIC CAFE Mi 22. Rockstah FEIERW. KRANHALLE Di 28. Jazzango UNTERFAHRT Sa 18. Accept TONHALLE Mo 10. Tina Dico CIRCUS KRONE Mi 22. Laing FREIHEIZ Mi 29. Haggard BACKSTAGE Sa 19. Turgermerica UNTERFAHRT Mo 10. Trampled By Turtles FEIERW. KRANH. Mi 22. Walter Abt u.a. GASTEIG BLACK BOX Mi 29. The Aggrolites FEIERWERK HANSA 39 Mo 10. Wallace Vanborn FEIERW. SUNNY RED Mi 22. Yalta Club MILLA Mi 29. Nashville Pussy FEIERW. KRANHALLE Mo 10. Augustines FREIHEIZ Mi 22. Marcus Wiebusch MUFFAT AMPERE Mi 29. Anna Lauvergnac FUNKHAUS Mi 22. Esben & The Witch MUFFAT CAFE´ Mi 29. Sister Sin GARAGE DELUXE Mo 10. Stefan Ulbricht HEPPEL & ETTLICH Mi 22. Client STROM Mi 29. Maria Rui HEPPEL & ETTLICH Mo 10. Sage Francis MUFFATWERK AMPERE Mi 22. La Luz UNTER DECK Mi 29. Rusconi MILLA Mo 10. SBTRKT THEATERFABRIK Mi 22. Le Cafe´ Bleu UNTERFAHRT Mi 29. Tingvall Trio MUFFATHALLE Mo 10. Motörhead ZENITH Mi 22. Vopli Vidopliassova TECHNIKUM Mi 29. Kellerkommando MUFFAT AMPERE Di 11. Insomnium FEIERWERK HANSA 39 Do 23. Hanzel & Gretyl BACKSTAGE Mi 29. Die Goldenen Zitronen ROTE SONNE Di 11. Thanks GLOCKENBACHWERK Do 23. Instant Vibes FEIERW. ORANGEH. Mi 29. Guano Apes TONHALLE Di 11. Tower Of Power MUFFATHALLE Do 23. Owls By Nature FEIERW. SUNNY RED Mi 29. Chris Imler UNTER DECK Di 11. Alexa Feser MUFFATWERK AMPERE Do 23. Laced In Lust GARAGE DELUXE Mi 29. Sena Erhardt UNTERFAHRT Di 11. Chris Barber PRINZREGENTENTH. Do 23. Diamond Elephant GLOCKENBACH Mi 29. Rocko Schamoni VOLKSTHEATER Di 11. The Felice Brothers STROM Do 23. RVIVR KAFE KULT Do 30. Oktober Folk Club ATOMIC CAFE Di 11. Level 42 THEATERFABRIK Do 23. pourElise MILLA Do 30. Dan Croll (entfällt) FEIERWERK H 39 Di 11. Jane Monheit UNTERFAHRT Do 23. Ebo Taylor MUFFATWERK AMPERE Do 30. The Quakes FEIERW. KRANHALLE Mi 12. Erland & The Carnival ATOMIC CAFE ´ Arnalds MUFFATWERK CAFE´ Do 23. Olöf Do 30. Parka GLOCKENBACHWERK Mi 12. Letz-Zep CIRCUS KRONE Do 23. Sten & Stianghausr. SCHLACHTH. Do 30. Anna Leman & Band MILLA Mi 12. Klangkarussell MUFFATHALLE ´ Do 23. Andreas Varady Trio UNTERFAHRT Do 30. Olson MUFFATWERK CAFE Mi 12. Gramatik MUFFATWERK AMPERE Fr 24. Kill It Kid ATOMIC CAFE Do 30. The Majority Says MUFFAT AMPERE Mi 12. Michael Buble´ OLYMPIAHALLE Fr 24. Alpha Tiger BACKSTAGE Do 30. Münchner Freiheit STADTH. ERDING Mi 12. Bayerische Löwen SCHLACHTHOF Fr 24. Toxoplasma u.a. FEIERWERK H 39 Do 30. Shoot The Moon UNTERFAHRT Do 13. RPWL BACKSTAGE Fr 24. Kemwer u.a. FEIERW. SUNNY RED 30./31. Helene Fischer OLYMPIAHALLE Do 13. Schandmaul BIG BOX KEMPTEN Fr 24. Muttis Kinder FREIHEIZ Fr 31. Asteroids Galaxy Tour ATOMIC CAFE Do 13. Piano Guys CIRCUS KRONE Fr 24. Death Hawks MILLA Fr 31. Mark Foggo BACKSTAGE Do 13. Boy GLOCKENBACHWERKSTATT Fr 24. Alfons Hasenkopf SCHLACHTHOF Fr 31. Lary CRUX Do 13. Tygers Of Pan Tang LEGENDS LOUNGE Fr 24. Livingston TECHNIKUM Fr 31. After The Burial FEIERW. KRANHALLE Do 13. Alison Moyet MUFFATHALLE Fr 24. Terence Blanchard UNTERFAHRT Fr 31. The Rouhgneck Riot KAFE KULT Do 13. Linkin Park OLYMPIAHALLE 24./25. digital.analog GASTEIG Fr 31. Twana Rhodes LINDENKELLER FS Do 13. House Jacks SPECTACULUM MUNDI Sa 25. Dexters ATOMIC CAFE Fr 31. Django Lassi MILLA Do 13. Darius Rucker THEATERFABRIK Sa 25. The Sewer Rats FEIERW. SUNNY RED Fr 31. Lily Allen MUFFATHALLE Do 13. A. & J. Stone (ausverkauft) TONHALLE Sa 25. Viva Voce FREIHEIZ Fr 31. Amsterdam Klezmer MUFFAT AMPERE Do 13. Leonie singt UNTER DECK Sa 25. The Moonband LUSTSPIELHAUS Fr 31. Moonlight Breakfast MUFFAT CAFE 13.-16. Internale INTERIM Sa 25. Damenkapelle MILLA Fr 31. Tonalrausch SPECTACULUM MUNDI Fr 14. Sheppard ATOMIC CAFE

NEU IM VORVERKAUF

www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 22:26 Seite 24

Fr 14. Die Kassierer BACKSTAGE Fr 14. Das Niveau BACKSTAGE Fr 14. Varg / Nachtblut BACKSTAGE Fr 14. Cro (ausverkauft) OLYMPIAHALLE Fr 14. LaLeLu SPECTACULUM MUNDI Fr 14. These Reigning Days STROM Fr 14. World Perc. Ensemble TAUFKIRCHEN Sa 15. Blaudzun ATOMIC CAFE Sa 15. Tanzt! 2014 BACKSTAGE Sa 15. United Balls BACKSTAGE Sa 15. Marianne Faithfull CIRCUS KRONE Sa 15. Löwe FEIERW. ORANGEH. Sa 15. Terzinfarkt u.a. FREIHEIZ Sa 15. Ceu ´ MUFFATWERK AMPERE Sa 15. Ganes VOLKSTHEATER Sa 15. Lenny Kravitz OLYMPIAHALLE Sa 15. Bomb Whateva RÜLPS KIRCHHEIM Sa 15. Die Nerven STROM So 16. Shabazz Palaces FEIERWERK H 39 So 16. SOLOzuVIERT LUSTSPIELHAUS So 16. Einstürzende Neubauten MUFFATH. So 16. Clean Bandit MUFFATWERK AMPERE So 16. Soundprints UNTERFAHRT Mo 17. Lacuna Coil BACKSTAGE Mo 17. Wakey! Wakey! FEIERWERK H39 Mo 17. Slapshot FEIERWERK ORANGEH. Mo 17. Hundred Seventy Split LEGENDS L. Mo 17. Ane Brun MUFFATHALLE Mo 17. Stoppok & Band MUFFAT AMPERE Mo 17. Ed Sheeran (ausverkauft) OLYMPIAH. Mo 17. John Garcia STROM Mo 17. California Breed THEATERFABRIK Di 18. Sticky Fingers ATOMIC CAFE Di 18. Impericon Never Say Die! BACKSTAGE Di 18. Dark Tranquility u.a. BACKSTAGE Di 18. Canterbury BACKSTAGE Di 18. Treshold FEIERWERK HANSA 39 Di 18. Bernhoft MUFFATHALLE Di 18. Chris Rea OLYMPIAHALLE Di 18. Andy Burrows STROM Di 18. George Ezra (ausverkauft) THEATERF. Mi 19. Beckmann & Band BACKSTAGE Mi 19. Iron Walrus BACKSTAGE Mi 19. Ill Nino BACKSTAGE Mi 19. Isar//Rauschen FEIERWERK Mi 19. Thurston Moore MUFFAT AMPERE Do 20. Saxon BACKSTAGE Do 20. Flo Mega & The Ruffcats BACKSTAGE Do 20. Bombenprodukt BACKSTAGE Do 20. Ulla Meinecke BH U’SCHLEISSH. Do 20. Niels Frevert FEIERW. ORANGEHOUSE Do 20. 17 Hippies FREIHEIZ Do 20. Hollywood Undead MUFFATHALLE Do 20. Submotion Orch. MUFFAT AMPERE Do 20. Counting Crows THEATERFABRIK Do 20. Gotthard TONHALLE Do 20. 4 Shades UNTER DECK Fr 21. The Royal Flares ATOMIC CAFE Fr 21. Jimmy Cornett BACKSTAGE Fr 21. The Skeleteros FEIERWERK HANSA 39 Fr 21. Bliss FREIHEIZ Fr 21. Hateful / The Senitives GLOCKE Fr 21. Martin & James KULTUR-SCHRANNE Fr 21. Der Nino aus Wien MILLA Fr 21. Panama Plus Festival MUFFATWERK Fr 21. Udo Jürgens OLYMPIAHALLE Fr 21. Feidman/Becker PRINZREGENTENTH. Fr 21. Gregorian ST. MATTHÄUS Fr 21. Anti-Mortem / Kyng STROM Fr 21. Mando Diao ZENITH Sa 22. Courtney Barnett ATOMIC CAFE Sa 22. Vanden Plas BACKSTAGE Sa 22. 21Octayne BACKSTAGE Sa 22. Twin Atlantic FEIERW. KRANHALLE Sa 22. A Cappella hoch 4 FREIHEIZ Sa 22. Piss Test KAFE KULT Sa 22. Machine Head KESSELHAUS Sa 22. 257ers MUFFATHALLE Sa 22. Tim Fischer PRINZREGENTENTHEATER Sa 22. Fullhouse Blues Gang ROCKMUSEUM Sa 22. 19. Bluesnacht SCHLACHTHOF Sa 22. Entre Aguas SCHLACHTHOF BAR Sa 22. Andy Sauerwein SCHLACHTHOF OX Sa 22. Die Kammer STROM Sa 22. Urban Gravity TECHNIKUM Sa 22. Slash ZENITH So 23. Kollektiv22 MUFFATWERK AMPERE So 23. Marteria ZENITH Mo 24. Sinkane ATOMIC CAFE Mo 24. The Amity Affliction u.a. BACKSTAGE Mo 24. Combichrist BACKSTAGE Mo 24. Jungle MUFFATHALLE Di 25. Phox ATOMIC CAFE Di 25. Mahones FEIERWERK ORANGEH.

Di 25. Di 25. Di 25. Di 25. Di 25. Mi 26. Mi 26. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. So 30. So 30. So 30. So 30. So 30. So 30. So 30. So 30. So 30.

American Authors FEIERWERK H 39 The Baseballs MUFFATHALLE Juliette Greco ´ PRINZREGENTENTH. Klaxons STROM Camera UNTER DECK Ida Gard MILLA Nessi MUFFATWERK AMPERE Rock4 FREIHEIZ Willo GLOCKENBACHWERK Junior MARSTALL Bastian Baker MILLA Elton John OLYMPIAHALLE Keller Steff & Band SCHLACHTHOF The Apemen ATOMIC CAFE Ahzumjot BACKSTAGE Classic Rock Roadshow BACKSTAGE Monika Drasch LUSTSPIELHAUS Elaiza (abgesagt) MUFFATHALLE Talco FEIERWERK HANSA 39 Broncho/The Coathangers MILLA in-Voice SPECTACULUM MUNDI Michael Schulte & Band STROM Mathias Kellner TAUFKIRCHEN Ben Howard ZENITH Bluegrass Jamboree AMERIKA HAUS Temperance Movement BACKSTAGE Dota FEIERWERK HANSA 39 Moop Mama MUFFATHALLE Chefket MUFFATWERK AMPERE Delta Q u.a. SPECTACULUM MUNDI Hong Faux STROM Matthias Kellner TAUFKIRCHEN The Horrors ATOMIC CAFE Phil Campbell’s All Starr BACKSTAGE Merchandise FEIERW. ORANGEH. U-Bahn Kontrollöre... FREIHEIZ Lila Sterila HEPPEL & ETTLICH B.B. & Blues Shacks LEGENDS L. Sternschnuppe LUSTSPIELHAUS The Beards MUFFATWERK AMPERE Boy & Bear STROM

DEZEMBER Mo 1. Mo 1. Mo 1. Mo 1. Mo 1. Mo 1. Di 2. Di 2. Di 2. Di 2. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. So 7. So 7. So 7. So 7. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Di 9.

Against Me! (abgesagt) BACKSTAGE String of Pearl LUSTSPIELHAUS Pablo Nouvelle MUFFAT AMPERE The Stars ROCKMUSEUM OLYMPIA Rival Sons STROM Clueso ZENITH Joe Bada$$ FEIERWERK HANSA 39 Deine Freunde FEIERW. ORANGEH. Northcote MILLA Y’akoto MUFFATHALLE Doro BACKSTAGE Al Gear u.a. BACKSTAGE Dead Brothers MILLA Gregory Porter MUFFATHALLE Rakede MUFFATWERK AMPERE Ami Warning STROM Little Dragon TONHALLE The Rural Alberta Advantage ATOMIC Sham 69 FEIERWERK HANSA 39 MarieMarie FREIHEIZ Danny Bryant GARAGE DELUXE Anouar Brahem PRINZREGENTENTH. Slixs SPECTACULUM MUNDI Stromae ZENITH Omnia BACKSTAGE Aborted FEIERW. KRANHALLE Carl Carlton FREIHEIZ Ceux Qui Marchent Debout AMPERE SOHN STROM Wise Guys TONHALLE Heaven Shall Burn ZENITH Bosse ALTE KONGRESSHALLE J.B.O. BACKSTAGE Antilopen Gang FEIERW. ORANGEH. Cassandra Wilson PHILHARMONIE ZEP ROCKMUSEUM OLYMPIATURM Schlachthofbronx ROTE SONNE ONAIR SPECTACULUM MUNDI Lamb STROM Pro-Pain BACKSTAGE Stefan Jürgens FREIHEIZ Die Orsons MUFFATHALLE James Hersey MUFFATWERK AMPERE Protest The Heroe BACKSTAGE The Boys FEIERWERK HANSA 39 Jan Josef Liefers FREIHEIZ And The Golden Choir HEPPEL & ETTLICH Bryan Ferry KESSELHAUS Curtis Harding MUFFATWERK AMPERE Pardon Ms. Arden ATOMIC CAFE

Di 9. Suicide Silence BACKSTAGE Di 9. Kontra K BACKSTAGE Di 9. Audrey Horne FEIERWERK HANSA 39 Di 9. Nils Landgren ST. MATTHÄUS Di 9. The Wavepictures STROM Di 9. Holly Johnson TONHALLE 9./10. Wolfgang Ambros LUSTSPIELHAUS Mi 10. Bryan Adams OLYMPIAHALLE Do 11. Mundwerk Crew BACKSTAGE Do 11. Uriah Heep CIRCUS KRONE Do 11. Eko Fresh THEATERFABRIK Do 11. VoicesInTime SPECTACULUM MUNDI Fr 12. Mastodon BACKSTAGE Fr 12. Terrorgruppe BACKSTAGE Fr 12. Truck Stop CIRCUS KRONE Fr 12. Kreidler ROTE SONNE Fr 12. Füenf SPECTACULUM MUNDI Sa 13. A Cappella hoch 4 FREIHEIZ Sa 13. RPWL ROCKMUSEUM OLYMPIATURM So 14. The Glue SPECTACULUM MUNDI So 14. Beatsteaks ZENITH Mo 15. Cats On Trees STROM Di 16. Mono FEIERWERK HANSA 39 Di 16. Mighty Oaks THEATERFABRIK 16./17. Turbostaat BACKSTAGE Mi 17. At The Gates BACKSTAGE Mi 17. Hoffmaestro STROM Do 18. Anvil BACKSTAGE Do 18. Steak Number Eight FEIERWERK H 39 Do 18. Manfred Manns Earthband MUFFAT Do 18. Thomas Godoj MUFFATWERK AMPERE Do 18. G.Rag UNTER DECK Sa 20. Samaris MILLA Sa 20. Die 3 BR Tatortkommissare MUFFAT Sa 20. Fei Scho MUFFATWERK AMPERE So 21. Chakuza BACKSTAGE Mo 22. Peter & Test Tube Babies BACKSTAGE Mo 22. Hundreds MUFFATWERK AMPERE Di 23. Oliver Gottwald ATOMIC CAFE Di 23. Harlem Gospel DEUTSCHES THEATER Do 25. Willy Michl LUSTSPIELHAUS Fr 26. The Fuzztones ATOMIC CAFE Fr 26. Metallic X-Mas BACKSTAGE Fr 26. 3 A MUFFATWERK AMPERE So 28. Amorphis BACKSTAGE Di 30. Schandmaul ZENITH

AB JANUAR 3.1. 3.1. 4.1. 5.1. 7.1. 10.1. 12.1. 13.1. 13.1. 14.1. 15.1. 16.1. 16.1. 16.1. 18.1. 19.1. 21.1. 22.1. 22.1. 22.1. 23.1. 24.1. 26.1. 26.1. 28.1. 28.1. 29.1. 29.1. 29.1. 29.1. 30.1. 30.1. 31.1. 31.1. 2.2. 3.2. 4.2. 4.2. 4.2. 5.2. 5.2. 5.2. 7.2. 8.2. 12.2.

Rezurex u.a. BACKSTAGE Bananafishbones VOLKSTHEATER Mano Ezoh & Chor HERKULESSAAL Rusty & The Case LEGENDS LOUNGE Hauschka & Orchester MUFFATHALLE Fantastischen Vier OLYMPIAHALLE Blues Brothers KL. OLYMPIAHALLE Luisa Sobral MUFFATWERK AMPERE Fantastischen Vier OLYMPIAHALLE Curse MUFFATWERK AMPERE Swiss & Die Anderen BACKSTAGE Silla BACKSTAGE Pianos Became The Teeth STROM Manowar ZENITH Ten Years After MUFFATHALLE Sido ZENITH TAO PRINZREGENTENTHEATER EMP Persistance Tour BACKSTAGE Che Sudaka FEIERWERK HANSA 39 Wishbone Ash MUFFATWERK AMPERE Flavia Coelho MUFFATWERK AMPERE Music For Goals MUFFATHALLE Hammerfall BACKSTAGE Teesy FEIERW. KRANHALLE Get Well Soon FREIHEIZ Cold Specks MUFFATWERK AMPERE Funeral For A Friend FEIERW. KRANH. Corvus Corax MUFFATWERK AMPERE Rome NERODROM Hozier THEATERFABRIK MIA. MUFFATHALLE Peter Maffay OLYMPIAHALLE The Busters BACKSTAGE Stahlzeit KESSELHAUS Queen & A. Lambert OLYMPIAHALLE The Kooks TONHALLE Götz Widmann BACKSTAGE Laith Al-Deen MUFFATHALLE Amparo Sanchez MUFFAT AMPERE Kärbholz BACKSTAGE Andreas Bourani MUFFATHALLE Ray Wilson & Quintet FREIHEIZ Rea Garvey ZENITH UK Subs FEIERWERK HANSA 39 Callejon BACKSTAGE WERK

13.2. Marlon Roudette MUFFATHALLE 14.2. Kool Savas BACKSTAGE WERK 16.2. Looptroop Rockers BACKSTAGE 16.2. Berlin Comed. Harmonists PRINZE 17.2. alt-J ZENITH 19.2. Trailerpark BACKSTAGE 19.2. The Black Keys ZENITH 20.2. Architects BACKSTAGE 21.2. Mark Lanegan Band FREIHEIZ 21.2. Dropkick Murphys ZENITH 22.2. Straight No Chaser FREIHEIZ 22.2. Annenmaykantereit MUFFAT AMPERE 26.2. The High Kings MUFFAT AMPERE 26.2. Element of Crime ZENITH 27.2. Kapella Petra BACKSTAGE 27.2. Meret Becker TAUFKIRCHEN 28.2. Fiddlers’s Green BACKSTAGE 1.3. James Taylor PHILHARMONIE 2.3. Katy Perry OLYMPIAHALLE 2.3. Musikantenstadl KL. OLYMPIAHALLE 2.3. The Subways TONHALLE 3.3. Akua Naru MUFFATWERK AMPERE 4.3. Sam Smith KESSELHAUS 7.3. Planet Erde OLYMPIAHALLE 7.3. Al di Meola PRINZREGENTENTH. 8.3. Jazzkantine TECHNIKUM 8.3. Simple Minds KULTFABRIK TONHALLE 9.3. Mireille Mathieu DT. THEATER 9.3. Team Me MUFFATWERK AMPERE 9.3. Usher OLYMPIAHALLE 10.3. Devin Townsend Prject BACKSTAGE 12.3. Funny Van Dannen MUFFATHALLE 13.3. Sahara LEGENDS LOUNGE 14.3. Vdelli BACKSTAGE 14.3. ABBA The Show OLYMPIAHALLE 15.3. Moulettes STROM 17.3. Art Garfunkel MUFFATHALLE 19.3. Camouflage BACKSTAGE 19.3. Mitch Ryder LEGENDS LOUNGE 19.3. Kraftklub ZENITH 21. 3. Rock meets Classic OLYMPIAHALLE 24.3. Lionel Richie OLYMPIAHALLE 25.3. Nico Suave MUFFATWERK AMPERE 26.3. The Script ZENITH 27.3. Australian Pink Floyd ZENITH 28.3. Paul Simon & Sting OLYMPIAHALLE 28.3. Steel Panther ZENITH 5.4. Dark Easter Metal BACKSTAGE 15./16. Elvis − Das Musical OLYMPIAH. 17.4. Die Seer CIRCUS KRONE 19.4. Beth Hart & Band MUFFATHALLE 19.4. Schlager-Starparade OLYMPIAH. 20.4. Michelle CIRCUS KRONE 21.4. James Last OLYMPIAHALLE 21.4. Joja Wendt PRINZREGENTENTH. 24.4. Tonbandgerät STROM 25.4. Chris de Burgh PHILHARMONIE 25.4. David Orlowsky MAX-JOSEPH-SAAL 26.4. Johannes Oerding MUFFAT AMPERE 26.4. Mnozil Brass PHILHARMONIE 26.4. Deichkind ZENITH 28.4. Blind Guardian ZENITH 4.5. Roland Kaiser CIRCUS KRONE 15.5. Rainhard Fendrich BALLHAUSF. 16.5. Unheilig ZENITH 17.5. 5 Seconds Of Summer OLYMPIAH. 24.5. All you need is love OLYMPIAH. 8.6. Farin Urlaub Racing Team ZENITH 10.6. Maroon 5 OLYMPIAHALLE 13.6. Helene Fischer OLYMPIASTADION 21.6. Chilly Gonzales PHILHARMONIE 11.7. Mark Knopfler OLYMPIAHALLE 13.11. Andreas Gabalier OLYMPIAHALLE 24.11. Eric Bibb & Habib Koite´ MUFFAT

FESTIVALS

VoicesInTime (11.), Füenf (12.), A Cappella hoch 4 (13.), The Glue (14.) Sa 18.10. FEIERWERK 14:00 Keep It Low Festival · Psychedelic, Rock und Blues mit: All The Witches, Samsara Blues Experiment, Kadavar, Monkey 3, The Shrine, Stoned Jesus, Brain Police, Mars Red Sky, Glowsun, Valley Of The Sun, Dirty Fences, Iguana u.a. 24./25.10. GASTEIG 20:00 digital.analog 2014 · Ein ebenso kunterbuntes wie hochkarätig besetztes Festival bei dem Audio- auf Videokunst und Sub- auf Popkultur trifft und all das jenseits aller gängigen Genre- und Szenegrenzen. Mit dabei sind diesmal: Triska, We Used To Be Emperors, The Marble Man, We Hat To Leave, Nick And The Roundabouts, Sarah Straub, Robinn aka Tom Le French, Paris XY, Der Englische Garten, Ocuphorie, mjuix, LED, Mellosheen, Luko, Junksista, Julius Gale, Julian Zaruba, Joy Wellboy, Johann Sebastian Bass, Jizz Fizz, Freeda Beast, Für Kerstins KLetzte, The Donkeyshots, Dirty Honker, Coco & Madoon, Axel Singer, The Anarchy Skywalkers, Christian Prommer u.a. Sa 25.10. NEUHAUSEN 20:00 Neuhauser Musiknacht 2014 · 50 Bands in 46 Gaststätten, Clubs und Bars in NeuhausenNymphenburg – Latin, Blues, Swing, Soul, Jazz, Folk, Country, Rock, Pop, Indie, Volksund Weltmusik mit den Bands: Münchner Ruhestörung, RoxxDoxx, Rockin’ Midgets, Blind Date, Angis Bar Trio, Los Gringos, Gerner Zipfeklatscher, Schorsch H. & Dr. Will, Mittendrin, Dena Davies & Ronald Raschner, Tobi Weber Band, Jazzmin & Davide Roberts, Paul Daly Band, Black Bottom Skiffle Group, Seventy Seven, Funkronized, Fair Weather Friends, San 2 & His Soul Patrol, Thunderbirds, Blues Kitty City Rockers, El Mawi, Paranoized, Los Sopranos, Blek le Roc, Titus Waldenfels Band, Azucar Cubana, Mister Suny & Band, The Two Rocks Band, Tierra Nueva, Real Deal, Isar Johnny, David Onka, Swing Incorporated, Los Gatos Latinos, Boiling Ink., The Fletcher Perry Project, Palo Santo, 8-Ball-Band u.a. 6.-28.11. BAD AIBLING Saitensprünge · Internationales Gitarrenfestival – Klassik, Fingerstyle, Jazz und Tango mit: Bandini Chiacchiaretta & Cerrato Brothers, Tommy Emmanuel, Philipp Stauber Quartett, Jan Eschke, Augustin Wiedemann & Kosho u.a. Infos: saitensrpuenge.com Fr 7.11. FEIERW. SUNNY RED 20:00 Volume Maximum 2014 · Punkrock und mehr mit den Bands: Dollars For Deadbeats, Die Dorks, Sick Of Society, Hollow Waves 7./8.11. POSTGARAGEN 20:00 BASSart 2014 · »Laut. Druckvoll. Vielfältig« – 400 (Live-)Künstler auf zehn Livebühnen. 20 Visual-/Video-Art-Teams, Kunst und Kultur querbeet u.a. (Deroystr. 3-5) 13.-16.11. INTERIM 20:00 Internale 2014 · Das Festival für akustische Musik von E- bis U-Musik, mithin also von Jazz über Klassik bis Pop und Volksmusik: Naomi Isaacs Quartett, Charly Antolini (13., Jazz), Axel Gottwald, Quintett Conversations (14., Klassik), Nick And The Roundabouts, Impala Ray (15., Folk’n’Pop), Familienmusik Servis, Schreiner Geiger (16., Volksmusik) Sa 15.11. BACKSTAGE 20:00 Tanzt! 2014 · Mittelalter-Rock, -Folk und -Metal mit den Spielleuten: Letzte Instanz, Vroudenspil, Nachtgeschrei u.a. Di 18.11. BACKSTAGE 20:00 Impericon Never Say Die! Tour 2014 · Hard- und Metalcore überwiegend aus den USA – Mit dabei: Terror, Comeback Kid, Stick To Your Guns, Obey The Brave, No Bragging Rights, More Than A Thousand, Capsize

Fr 21.11. MUFFATWERK 16:00 Panama Plus Festival 2014 · Aaber Award, Munich Open Minded und Hauskonzerte.com präsentieren: König Leopold, Tribes Of Jizu, Luko, Gudrun von Laxenbrug, Helmut, Wandl, Aisha Burns, Chorus Grant, Rachel Bis 14.12. DIVERSE ORTE 20:00 Vokal Total 2014 · A-cappella-Festival – Ok- Ries, Never Sol, French For Rabbits. DJing: tober: Black Voices (10.), Das 2. Vokal-Total- Hulk Hodn, Maxim Wolcyn & Bartellow, Veli, MOM-Allstars. Dazu: Kurzfilm-Kino, AusstelDinner (11.), Die Feisten (17.), Extraton, aslungen von Jim Avignon und Mirko Borsche, sonanz (18.), voxenstopp (19.), Muttis Kinder, Wolfratshauser Kinderchor (24.), Viva Vo- Lesungen, DJ-Battle u.a. ce (25.), Tonalrausch, Hartmut und die HitmaFr 26.12. BACKSTAGE 19:00 schine (31.). November: The Quartbreakers Metallic X-Mas · Mit den Bands: Thulcandra, (2.), maybebop (6. + 7.), Mundwerk (8.), Don Commander, Sycronomica, Ulvedharr, MaCamillo Chor, Six Pack (9.), The House Jacks ter Monstifera (13.), LaLeLu (14.), Terzinfarkt, Pikkardijska Sa 24.1. MUFFATHALLE 20:00 Tertsia (15.), Bliss (21.), A Cappella hoch 4 (22.), Rock4 (27.), in-Voice (28.), Delta Q, Music For Goals · Von Soul und Funk überMatthias Keller (29.), U-Bahn Kontrollöre in Reggae und Jazz bis HipHop und Worldmusic tiefgefrorenen Frauenkleidern (30.). Dezem- mit den Bands: Tribes Of Jizu, Adriano Presber: Slixs (4.), Wise Guys (5.), ONAIR (6.), tel, Roger Rekless, Nomfusi, Jewdyssee u.a. Bis 12.10. GERETSRIED 20:00 Kulturherbst · Mit: Quadro Nuevo (10.), Gerhard Polt/Wellbuam (12.) u.a.

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 22:26 Seite 25

VORSCHAU KLASSIK OKTOBER Do 23. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen Werke aus Barock und Klassik. Buchbar mit Residenzführung / bayer. Bierprobe / Gänge-Menü (Karten-T. 517 017 89). Do 23./Fr 24.SCHWERE REITER 20:00 flüchtig:präsent Komponistenverschwörung · Komponisten und Ausführende in einem: Ernst Bechert, Erich S. Hermann, Evgeni Orkin, SM Schneider, Stefan Schulzki und Martin Wistinghausen. Werke für Stimmen, Instrumente und Elektronik. Uraufführungen. Karten-T. 218 982 26.

››

ling · D: Peter Tilling (Celesta, Violoncello). Mit Anne Catherine ´ Heinzmann (Flöten) Laszlo Hudacsek (Schlagzeug). Werke von Pe´ ter Eötvös, Eres Holz, Jan Masanetz, Johannes Motschmann, Peter Ruzicka. T. 218 982 26.

So 26. PHILHARMONIE 16:45 21. ECHO-Klassik-Preisverleihung · Die Gala zum gewichtigen Klassikpreis der Deutschen Phono-Akademie. Neben der Auszeichnung von Weltstars wie Nachwuchstalenten bilden Musikeinlagen (Anna Netrebko, David Garrett, Jonas Kaufmann, Anne-Sophie Mutter u.a.), das bewährte Moderatorenteam Nina Eichinger und Rolando Villazon ´ sowie ein illustres Publikum einen außergewöhnlichen Rahmen. VVK: 548 181 81 (Im ZDF ab 22:00).

23. STADTHALLE GERMERING 19:30 Martina Eisenreich Quartett »Contes de So 26. HERKULESSAAL 20:00 Lune« · Die rothaarige Geigerin dehnt den Dvorak »Aus der Neuen Welt« · Konzert Klassikbegriff mit ihren »Mondgeschichten« zum »Jahr der Tschechischen Musik« mit Jovon der neuen CD. T. 894 90 15. (Amadeussaal) seph Moog (Klavier) und der PKF-Prague PhilFr 24. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 harmonia. D: Tomas Brauner. Abonnementkonzert. Außerdem Werke von Beethoven Münchner Symphoniker · D: Kevin John Edusei. Mit Gila von Weitershausen als Spre- und Liszt. Karten-T. 0800/545 44 55. cherin. Abonnementkonzert. Werke von 26. PRINZREGENTENTHEATER 19:00 Beethoven, Benda, Cherubini und W.A. Mo1. Sonntagskonzert »Die vier Grobiane« · zart (»Jupiter-Symphonie«) Konzertante Aufführung des Lustspiels von Ermanno Wolf-Ferrari mit Christina LandshaFr 24. HERKULESSAAL 20:00 mer, Christine Buffle, Zoryana Kushpler, Marmusica viva 1 · Mit Dorothee Mields (Sokus Francke, Uwe Eikötter, Peter Schöne, Jürpran), Pierre-Laurent Aimard (Klavier) und gen Linn, Jan-Hendrik Rootering, Friedemann dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. D: Stefan Asbury. Abonnement- Röhlig und dem Münchner Rundfunkorcheskonzert. Uraufführungen von Arnulf Herr- ter. D: Ulf Schirmer. Karten: www.br.de mann (*1968), Marco Stroppa (*1959) und Sir 18:00 Konzerteinführung mit Irina Paladi (Gartensaal) Harrison Birtwistle (*1934). (www.br.de)

24. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Pasta e Musica · DinnerShow mit italienischen Opern- und Pasta-Highlights. Puccinis »Madama Butterfly« als musikalisches und kulinarisches Gourmetmenü. D: Stellario Fagone (Flügel). Werke von Rossini, Verdi, Puccini u.a. Karten-T. 559 686-0. (Festsaal)

24./25. BÜRGERH. U’SCHLEISS. 19:30 Lichtblicke Benefizkonzert · Klassik bis Rock für einen guten Zweck, u.a. mit der Cellistin Raphaela Gromes, Die Klarinezmer u.a. Musikal. Ltg: Michael Kavelar. Moderation: Benjamin Straßer. (www.lichtblicke-benefiz.de) 25. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Chor des Bayerischen Rundfunks »Il Giardino Armonico« · D: Giovanni Antonini. S: Max Hanft (Orgel). Abonnementkonzert. Werke von Giacomo Carissimi, Händel, Vivaldi. T. 59 00-108 80 / 19:00 Konzerteinführung

26. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 Anja Lechner & Francois ¸ Couturier »Moderato Cantabile« · Die beiden Grenzgänger vom Label ECM spielen Werke für Violoncello und Klavier von Gurdjieff, Mompou, Komitas und Couturier. Karten-T. 548 181 81. So 26. HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo – Matinee ´ der Arien · D: Franz Schottky. S: Cassandra Wyss, Brigitta Simon Salina Aleksandrova, Martin Piskorski u.a. Werke von W.A. Mozart bis Johann Strauss. Karten-T. 613 23 14.

26. MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Kammerkonzerte 2014/15 Von Freude und Traurigkeit · Mitglieder des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von György Kurtag, Sofia Gubaidulina und Johannes Brahms. Ticket gültig für Dauer- und Wechselausstellungen. KiJu-Vorstellung. T. 21851960.

25. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 26. STADTHALLE GERMERING 19:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 23.) Sterne der Oper · Solisten, Chor und OrchesSa 25. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 ter der Moldawischen Nationaloper präsentieAntonio Vivaldi – Die vier Jahreszeiten · Vi- ren Arien, Duette und Chorszenen aus beliebten Opern von W.A. Mozart, Bizet, Verdi, Pucvaldis berühmter Jahresreigen mit den Nymphenburger Streichersolisten. Auch als »Schloss- cini u.a. Karten-T. 894 90 15. (Orlandosaal) konzert-Dinner«, T. 5596860 (Hubertussaal) 26. HERZ-JESU-KIRCHE 19:30 Franz Josef Stoiber · Der Regensburger Do25. HOCHSCHULE F. MUSIK 19:00 »Vorecho« 2014 – Ein Abend mit den Preis- morganist spielt im Rahmen der Konzertreihe »Offene Tore« an der großen Woehl-Orgel. trägern des Deutschen Musikpreises ECHO Klassik · Benefizkonzert mit den ECHO-PreisSo 26. ST. LUKAS 20:00 trägern, die nicht bei der großen Gala am Folgetag auftreten. (Karten-T. 548 181 81, Gr. Saal) artionale: Triptychon für Chor, Schlagzeug und Sopran von Felix Leuschner (*1978) · UrSa 25./Mo 27.SCHWERE REITER 20:00 aufführung mit Julia Mihaly ´ (Sopran), Instruflüchtig:präsent mentalsolisten, Lukas-Chor München. D: KMD Gerd Kötter. (artionale.de, Mariannenplatz) ensemble risonanze erranti & Peter Til-

So 2. HERKULESSAAL 20:00 So 26. ST. THOMAS GRÜNWALD 18:00 Konzert mit Orgelmusik und Elektronik · Gabriel Faure´ »Requiem« · Mit Katharina Preuss (Sopran), Ludwig Mitterhammer (BariWerke von und mit Michael Wassermann. (www.artionale.de, Ludwig-Thoma-Platz) ton), dem MonteverdiChor München und der Neuen Internationalen Philharmonie. Mo 27. HERKULESSAAL 20:00 Spicy – Exotic Music for Violin · Meret Lü2. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 thi (Violine, Leitung) und »Les Passions de Nederlands Kamerkoor · Vokalwerke aus l’Ame«, das Orchester für Alte Musik, mit dem Mittelalter und der Renaissance von OrWerken von Biber, Fux sowie Johann Heinrich lando di Lasso, Josquin de Prez und Antoine Schmelzer und Andreas Anton Schmelzer. Brumel. Karten-T. 0800/545 44 55. Abonnementkonzert. Karten-T. 0800/ 2. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 545 44 55. Klavierquartette – Kammermusik von Mo19:00 Konzerteinführung zart, Beethoven und Waterhouse · Es spielen Di 28. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Katharina Sellheim (Klavier), David Frühwirth Guitarissimo XL · Zu den bekanntesten Wer- (Violine), Konstantin Sellheim (Viola) und Graken der Gitarristen Sigi Schwab und Peter ham Waterhouse (Vc). Karten-T. 548 181 81. Horton gehören sowohl Bearbeitungen von 2. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 19:00 Mozart und Bach als auch Eigenkompositionen mit Weltmusik-Elementen. »XL« mit An- Impressionen · Anthony Bernard van Diver dreas Keller (dr/perc) und Tommi Müller (bass). (Klavier) und das Duo Chihiro Ishii (Violine) und Vytis Sakuras (Klavier) mit Werken von Karten-T. 811 61 91. Debussy, Ravel, Satie, Chopin. T. 548 181 81. Di 28./Mi 29.SCHWERE REITER 20:00 flüchtig:präsent So 2. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Ensemble Zeitsprung · Ltg: Markus Elsner. 1. Kammerkonzert – Symphonieorchester Werke von Raphael ¨ Cendo, Peter ´ Eötvös, des BR (s. Sa 1. RESIDENZ MAX-J.-SAAL) Fabien Levy, ´ Verena Marisa und Mathew RoVVK: Karten-T. 081 58/25 10 senblum. Uraufführung. T. 218 982 26. Mo 3. PHILHARMONIE 20:00 Mi 29. HERKULESSAAL 19:30 Münchner Philharmoniker »Der Held hat Festkonzert im Herkulessaal · Die ResiHumor« (siehe Samstag 1.) denz-Solisten und Andreas Skouras (Klavier) 18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) spielen Werke von Beethoven, W.A. Mozart 3. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 und Vivaldi. (Karten-T. 517 017 89). Andreas Staier · Der Pianist mit Werken von Do 30./Fr 31. HERKULESSAAL 20:00 Schubert, Schumann und Beethoven. AbonneSymphonieorchester des Bayerischen mentkonzert. Karten-T. 395 934. Rundfunks · D: Franz Welser-Möst. S: Nikolaj Znaider (Violine). Abonnementkonzert. 3. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Werke von Sibelius, Pintscher und Tschaikow- 2. Kammermusik in Puchheim · Orchestersky. (Karten: www.br.de, T. 59 00-108 80) musiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von György Kurtag, ´ Reynaldo 18:45 Konzerteinführung Hahn und Joh. Brahms. (Gr. Saal; T. 890 25 40) Do 30. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Jüdisches Neujahrskonzert 5775 · Mit den Di 4. PHILHARMONIE 20:00 Kantoren Shmuel Barzilai (Wien), Netanel Rolando Villazon · Der mexikanisch-franzöHershtik (New York), Moshe Fishel (Jerusalem/ sische Startenor mit Pumeza Matshikiza (SoMünchen) & dem Orchester Jakobsplatz Mün- pran) und der Bohuslav Martinu Philharmochen. D: Daniel Grossmann. T. 159 097 50. nie. D: Guerassim Voronkov. Werke von 19:00 Einführung mit Shoshana Lissmann Massenet, Bizet, Lehar, ´ Donizetti, Puccini, Verdi sowie spanische Zarzuelas. Do 30. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten Di 4. HERKULESSAAL 18:30 spielen Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart und Klassik vor acht Antonio Vivaldi. Buchbar mit ResidenzfühAnderson & Roe · Das Klavierduo Greg Anrung / bayer. Bierprobe / Gänge-Menü (Karderson und Elizabeth Joey Roe mit Werken ten-T. 517 017 89). bzw. Bearbeitungen von Brahms, Strawinsky, u.a.; vierhändig & zwei Klaviere. AbonneDo 30./Fr 31.SCHWERE REITER 20:00 mentkonzert. Karten-T. 383 846 20. flüchtig:präsent Ensemble Mambo Varese ` … the 3rd kind · Di 4. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Eigene Kompositionen des Ensembleleiters Münchner Symphoniker · D: Kevin John Norbert R. Stammberger und des gesamten Edusei. S: Christoph Pregardien ´ (Tenor). Ensembles (Uraufführung). T. 218 982 26. Abonnementkonzert. Werke von Mendelssohn, Schubert und Mahler. / 19:30 Präludium Fr 31. PHILHARMONIE 20:00 Elina Garanca · Die gefeierte lettische MezMi 5. HERKULESSAAL 20:00 zosopranistin mit dem Philharmonischen Or- Verlegt von der Philharmonie chester Brünn. D: Karel Mark Chichon. Abon- Symphonieorchester des Bayerischen nement. Programm »Meditation« mit Wer- Rundfunks – Benefizkonzert zu Gunsten des ken von Puccini, Bizet, Gounod und Mascagni. SZ-Adventskalenders · D: Mariss Jansons. S: 31. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Krystian Zimerman (Klavier). Gute Werke in hackbrett and more 1 »Hackbrettfacetten« jeglicher Hinsicht: Brahms, »Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll« und Schostakowitsch, »Symphonie Studierende der Hochschule für Musik und Nr. 5 d-Moll«. (T. 59 00-108 80, br-klassik.de) Theater präsentieren die Vielfältigkeit des Hackbretts in der Folklore und Kompositionen Mi 5. ERLÖSERKIRCHE 19:00 des Mittelalters, Barock, der Frühklassik und Finissage der artionale 2014 · Michael Grill Moderne. Mod.: Prof. Birgit Stolzenburg. und Gerd Kötter (Orgel) und Instrumentalsolisten spielen Musik von Morton Feldman, 31. BÜRGERHAUS U’SCHLEISS. 20:00 John Cage, Manuela Kerer u.a. (www.artionaChristoph von Weitzel »Dem Wasser singen« · Der Bariton singt und kommentiert Lie- le.de Ungererstr. 13) der von Brahms, Schubert, Chopin u.a. – Mit Do 6./Fr 7. ST. MICHAEL 20:00 akustischen Installationen von Ulrich Pakusch. Jan Garbarek & The Hilliard Ensemble Karten-T. 310 09-200. »Officium Novum« · Der Saxophonist trifft ein letztes Mal auf das britische Volkalensemble, NOVEMBER das nach 40 aktiven Jahren in den Ruhestand geht. Geistliche Gesänge von Perotin, ´ AdSa 1. PHILHARMONIE 19:00 aptionen armenischer Hymnen von Komitas Münchner Philharmoniker »Der Held hat Humor« · D: Thomas Dausgaard. S: Leif Ove sowie Werke von Arvo Pärt und Jan Garbarek. Karten-T. 548 181 81. (Neuhauser Str. 6) Andsnes (Klavier). Abonnementkonzert. Werke von Haydn, Beethoven. T. 548 181 81. Do 6. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 17:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) Zum 200. Geburtstag von Adolphe Sax – Auf den Spuren eines Visionärs · Mit Studie1. PRINZREGENTENTHEATER 19:00 renden der Saxophonklasse Koryun Asatryan, Richard Strauss »Eine Alpensinfonie« · der Jazz-Saxophonklassen Prof. Florian TrübsGespächskonzert mit Stefan Mickisch. bach und Prof. Leszek Zadlo u.a. (Großer und Sa 1. HERKULESSAAL 19:00 Kleiner Konzertsaal, Karten-T. 548 181 81) Mozart »Requiem« · Mit Monika Mauch (S), 19:00 Saxophone classique – SaxModern – Ulrike Malotta (Mezzosopran), Andreas HirSaxology · Komponierte und improvitreiter (T), Martin Burgmair (B), Arcis-Vocalissierte Hommagen der Saxophon-Klassen ten München und L’Arpa festante-Orchester. (auch 20:30 & 22:00, Gr. Konzertsaal) D: Thomas Gropper. Außerdem W.A. Mo21:05 Verfemt … geliebt: Das Saxophon · zart »Große Messe c-Moll«. T. 811 61 91. Das BR-Musikmagazin »taktlos« live. Moderation: Marlen Reichert, Theo 1. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 Geißler. (Kleiner Konzertsaal) Residenz-Gala-Konzert »Schuberts schönstes Juwel« · Die Residenz Solisten spielen Fr 7. HERKULESSAAL 20:00 Schuberts »Der Tod und das Mädchen« u.a. The China Story · Yitian Luan (S), Yiyie Shi Buchbar auch mit Residenzführung / Gänge(T), Liu Shen (Knabensopran), Zhengzhong Menü (Karten-T. 517 017 89). Zhou (Bariton), Ji Wei (Zheng), Amir Katz (Klavier), der Tölzer Knabenchor und die Deut1. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 sche Radio Philharmonie. D: Hansjörg AlResidenz Serenade (siehe Donnerstag 30.) brecht. Werke von Xiaogang Ye, Urauffüh1. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 rung. (T. 0800/545 44 55) 1. Kammerkonzert – Symphonieorchester Fr 7. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:30 des BR · Das »Trio Coriolis« spielt mit Leopold GourmetKlassik / VinoKlassik · Die ResiLercher (Violine) und Jan Mischlich (Cello) denz Solisten spielen Werke aus Barock und Werke für Streichtrio bis -quintett von BeetKlassik. Anschließend Weindegustation und hoven, Stepanowitsch Arenski und Brahms. eine Auswahl an exquisiten Gänge-Menüs Karten-T. 59 00-108 80, www.br-klassik.de. (Karten-T. 517 017 89). So 2. PHILHARMONIE 11:00 Fr 7. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Münchner Philharmoniker »Der Held hat Orchesterkonzert der HMT · Sora Lee, JuliHumor« (siehe Samstag 1.) an Schulz und Thomas Guggeis – Studierende 2. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 der Dirigierklasse Prof. Bruno Weil – leiten das Richard Strauss-Jubiläumsjahr Georgische Kammerorchester. Werke von Richard Strauss »Der Rosenkavalier« · Ge- Respighi, Honegger, Barber und Grieg. (Großer Konzertsaal, Karten-T. 548 181 81) sprächskonzert mit Stefan Mickisch.

IN 20/2014

www.in-muenchen.de

wp_201420_Redaktionsseiten 06.10.2014 22:27 Seite 26

Do 13. PHILHARMONIE 19:00 7. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Paris Tsenikoglou · Münchner Philharmoniker »Eine musikaliKlavierwerke von Beethoven, Ravel, John Psa- sche Europareise« (siehe Montag 10.) thas (Münchner Erstaufführung) und Schuheute Spielfeld Klassik – 1. Jugendkonzert · bert. (Karten-T. 548 181 81) Verkürztes Programm, nur Werke von Beethoven und Debussy. Sa 8. PHILHARMONIE 20:00 Do 13./Fr 14. HERKULESSAAL 20:00 Mozart-Requiem & Schubert »Unvollendete« · Mit Thora Einarsdottir (S), Lidia Viny- Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. Werke von es Curtis (A), Joshua Stuart (T), Oddur Jonsson ´ (Bass), Münchener Bach-Chor und Symphony Dvorak (»Aus der Neuen Welt«) und Mussorgsky (»Bilder einer Ausstellung« // T. 59 00Prague. D: Karl-Friedrich Beringer. Abonne108 80, www.br-klassik.de) mentkonzert. Karten-T. 0800/545 44 55. 18:45 Konzerteinführung 8. ST. GEORGSKIRCHE FREISING 19:00 Do 13. CIRCUS KRONE 20:00 Brahms »Ein Deutsches Requiem« · Mit Raphaela Lintl (Sopran), Benedikt Eder (Bari- The Piano Guys · Das Ensemble aus den USA brach mit seinen YouTube-Videos alle Rekorton), dem Freisinger Asamchor, dem Allgäuer Kantatenchor. D: Gunther Bennich. Karten-T. de. Neben den Musikern – Pianist Jon Schmidt und Cellist Steven Sharp Nelson – sind zwei 08161/54-44 333. (Rindermarkt 10) Kollegen eigens mit der Visualisierung zustänSo 9. PRINZREGENTENTHEATER 15:30 dig. Bearbeitungen von Beethoven, W.A. Münchner Symphoniker (siehe Dienstag 4.) Mozart, Coldplay, Michael Jackson u.a.

Ludwig Wicki. Philharmonisches Familienmusical von Margit Sarholz und Werner Meier (ab 5 Jahren). So 16. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 Igor Levit · Klavierabend mit Werken von Beethoven, J.S. Bach und Busoni. Abonnementkonzert. Karten-T. 811 61 91. So 16. PRINZREGENTENTHEATER 15:30 Alison Balsom & Festival Strings Lucerne Die gefeierte Trompeterin mit Werken von J. Haydn, Grieg, Tschaikowsky, Piazolla, Ravel u.a. Abonnementkonzert. So 16. HERKULESSAAL 17:00 Landesjugendorchester Hamburg · D: Fausto Fungaroli. S: Hyunah Park (Violoncello), Shiran Wang (Klavier). Werke von Rossini, Haydn, J.S. Bach, Schubert. T. 548 181 81.

16. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 Odeon Konzerte 2014/2015 »Unerhörte Musik« Verklärte Nacht · Mit Mi-Kyung Lee (Violine), Markus Bellheim (Klavier), Wen-Sinn So 9. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Do 13. STEINWAY-HAUS 20:00 Nobu Tsujii · Der gefeierte japanische Pianist Beatrix Becker »Piano Stories« · Lyrische Kla- Yang (Violoncello) und Meisterklassenstudenten der Hochschule für Musik und Theater spielt Werke von Ravel & Chopin. Abonnement viermusik zwischen Klassik und Weltmusik. München. Abonnementkonzert. Werke von Karten-T. 548 181 81. ´ Webern, Strauss, Schönberg. T. 0800/545 44 55. So 9. CUVILLIES-THEATER 20:00 Festkonzert im Cuvillies-Theater ´ · Mit den Fr 14. PHILHARMONIE 20:00 16. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 18:30 Residenz-Solisten. (Karten-T. 548 181 81) Russian National Orchestra & Midori · D: taschenphilharmonie »Abenteuer für die Mikhail Pletnev. Abonnementkonzert. Ohren II« · D: Peter Stangel. Eine Gegen9. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 Tschaikowsky, »Violinkonzert D-Dur op. 35« überstellung von W.A. Mozart (KlarinettenMostly Brahms 2. Konzert · Konzertreihe und »Symphonie Nr. 4 f-moll«. konzert A-Dur) und Gustav Mahler (Sinfonie mit Elizabeth Hopkins (Klavier & Moderation) N. 10, Adagio). Karten-T. 548 181 81. und Freunden. Karten-T. 548 181 400. Fr 14. HERZ-JESU-KIRCHE 20:00 Paradisi Gloria »Herrlichkeit« – 1. Konzert · ´ So 16. CUVILLIES-THEATER 19:00 9. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 19:30 Mit Sophia Brommer (Sopran), Idunnu Münch Pianistenclub: IX Orchesterkonzert · Mit Pianistenclub: Jahreszeiten des Lebens – Teil (Mezzosopran), Chor des BR und dem MünKlavierkonzerdem Tenor Francisco Araiza. 3 »Herbst« · Dmitrij Romanov, Irina Shkolniko- chner Rundfunkorchester. D: Ulf Schirmer te von Rachmaninow und R. Strauss sowie Lieva, Tessa Catchpole u.a. spielen Werke von Werke von Josef Suk, Wilfried Maria Danner Beethoven, Schubert, Schumann und Chopin. (Uraufführung), Ralph Vaughan Williams und der. Karten-T. 954 560 09. Rezitation: Karin Wirz. T. 548 181 81. John Rutter. (T. 59 00-108 80, br-klassik.de) 19:00 Einführungsgespräch: Wilfried Maria So 9. SCHLOSS NYMPHENBURG 17:00 Danner & Moderator Fridemann Leipold Schwabinger Bach-Ensemble »KammerBis 10.10.ST. MICHAEL musik des Barock« · Werke von J.S. Bach, CouFr 14. KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 Münchner Orgelherbst · International beperin, Morel und Leclair. (Karten-T. 0157/ Schemann-Klavierduo · Die künstlerischen setztes Orgelfestival. (Karten-T. 548 181 81, 704 433 40; Johannissaal) Leiter der Kupferhaus Konzertreihe, Susanne Neuhauser Str. 6) und Dinis Schemann, mit Werken von W.A. MoSo 9. ASAM-SCHLÖSSL 17:00 Bis Sa 11.10. SÜDOSTOBERBAYERN zart, Schubert und Rachmaninow. (T. 89926-0) Varvara Manukyan · Meisterwerke deutMusiksommer zwischen Inn und Salzach scher und französischer Cembalomusik von Sa 15. PHILHARMONIE 20:00 Abwechslungsreicher Zyklus an Konzerten in KirJ.S. Bach, Couperin und Rameau. 16:30 Uhr Arcadi Volodos · Der russische Pianist spielt chen, Schlössern und Höfen, mit SonderproSektempfang, optional mit Abendessen nach mit dem Orchestra Sinfonica Nazionale della gramm zum 150. Geburtstag von Richard Strauss. dem Konzert. T. 723 63 73. (Maria-EinsiedelRAI Tschaikowsky, Respighi und Ravel. D: Juraj (T. 01805/723636, www.musiksommer.info) Str. 45) Valcuha. Abonnementkonzert. T. 811 61 91. Bis Mi 5.11. MÜNCHEN Mo 10./Mi 12. PHILHARMONIE 20:00 Sa 15. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 artionale 2014 »…was du nicht siehst« · TaMünchner Philharmoniker »Eine musikali- Münchner Symphoniker · D: Kevin John ge für Neue Musik und Gegenwartskunst in sche Europareise« · D: Alan Gilbert. Werke Edusei. S: Hyeyoon Park (Violine). Abonneevangelischen Kirchen Münchens. Eröffnung von Respighi, Beethoven und Debussy. Karmentkonzert. Werke von Braunfels, Korn1.10. 19:00 Uhr in St. Markus. (artionale.de) ten-T. 548 181 81. gold und Brahms. / 19:30 Präludium 18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) Bis Sa 22.11. IFFELDORF 15. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Iffeldorfer Meisterkonzerte · Klassik und Di 11. HERKULESSAAL 20:00 Vier im roten Kreis – Steichquartette Flamenco: 11.10. Munich Percussion & String Anima Eterna Brugge · D: Jos van ImmerCypress String Quartet · Werke von der CD Orchestra u.a. Info & Karten: www.iffeldorferseel (Klavier). S: Lisa Shklyaver (Klarinette). »The American Album« von Dvorak, ´ Barber meisterkonzerte.de; Karten-T. 088 56/36 95. Abonnementkonzert. Werke von W.A. Mo- und C.T. Griffes. Karten-T. 0800/545 44 55. Bis 31.12. DIVERSE ORTE zart und J. Haydn. Karten-T. 0800/545 44 55. 15. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 Richard Strauss-Jubiläumsjahr · Themen19:00 Konzerteinführung Drumartica · Percussion-Konzert mit dem veranstaltungen der Hochschule für Musik 11. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Duo Simon Klavzar & Joze Bogolin, as derzeit und Theater München, der MVHS, des RiSinger Pur Vokalensemble »Phantastische weltweit zahlreiche renommierte Preise (vom chard-Strauss-Instituts GAP u.v.a. zum 150. Nacht« · Motetten und Lieder der Deutschen 1. Preis beim Kulturkreis Gasteig bis zum PuGeburtstag des Komponisten. U.a. SonderRomantik von Rheinberger, Brahms, Mendels- blikumspreis beim Carnegie Hall Musical konzerte auf BR Klassik. Weitere Termine: sohn, Reger, Gershwin, Sting u.a. AbonneOlympus Festival 2011) abräumt. Künstlerwww.bit.ly/rstrauss2014, www.br.de/s/vKq2ge mentkonzert. Karten-T. 0800/545 44 55. hausKonzert, Karten-T. 599 184 14. (Festsaal) Sa 11.10.-So 19.10. RESIDENZ Di 11. GASTEIG BLACK BOX 20:00 15. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Residenzwoche München · Konzerte für Walter Abt & Sascha Tekale »Die Goldberg- Fürstenfelder Konzertreihe Erwachsene und Kinder, Sonderführungen Variationen BWV 988 für zwei Gitarren« · Shani Diluka · Abonnementkonzert. Wer- und Ausstellung. (Karten: T. 242 056 56, Bachs Klavierwerk in einer bislang ungehörke für Klavier von Schumann, Beethoven u.a. www.residenzwoche.de) ten Fassung. Karten-T. 548 181 81. Karten-T. 081 41/666 5-444. (Stadtsaal) Mi 19.-So 23.11. SCHLOSS AMERANG So 16. PHILHARMONIE 11:00, 15:00 Mi 12. STEINWAY-HAUS 19:30 Novemberkonzerte Schloss Amerang · Aki Hoffmann »Piano Vision« · Intuitive Kla- Ristorante Allegro · Die Münchner Philhar- Winterliches und Vorweihnachtliches mit vierimprovisation, experimentelle Videokunst moniker und das Duo Sternschnuppe stellen Quadro Nuevo (19.), den Grassauer Blechbläund holokinetische Malerei auf Großleinauf amüsante und liebevolle Weise vor, wie sern (20.) u.a. (23.). (T. 08075/919 299, wand. Karten-T. 548 181 81. man Orchestermusik richtig zubereitet. D: www.schlossamerang.de)

MUSIK-FESTSPIELE

VERLOSUNG

Anastacia

Am 5. November im Kesselhaus

Mehr als 30 Millionen Alben weltweit für ihre fünf vorangegangenen Multi-Platin-CDs „Not That Kind“, „Freak Of Nature“ und „Anastacia“ sowie „Heavy Rotation“ und „It’s A Man’s World“ verhalfen der zierlichen Powerfrau mit der gigantischen Stimme zu einer kometenhaften Karriere. Hit-Singles wie „I’m Outta Love“, „Paid My Dues“, „One Day In Your Life“ oder „Left Outside Alone“, die natürlich zum Tournee-Programm gehören, markieren die zentralen Etappen ihres Aufstiegs. Mit ihrem neuen Album „Resurrection“ zelebriert die unerschütterliche Interpretin ihre Fähigkeit, sich immer wieder neu zu erfinden. Ihre größten Hits und die aktuellen Songs präsentiert Anastacia nun auf einer Tour in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 21.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 685* an und nennen Sie das Stichwort anas plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN anas **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

www.in-muenchen.de

IN 20/2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:51 Seite 34

DER KLASSIKER

Duell der Tenöre und Oper pur Vokale Glanzlichter unterschiedlichster Ausprägung hält der Konzertkalender in den kommenden Wochen parat. Zum Beispiel mit dem zur liebgewonnenen Tradition gewordenen Jüdischen Neujahrskonzert mit dem Orchester Jakobsplatz. Hatte man in den zurückliegenden Runden meist auf Operettenmelodien von Jacques Offenbach gesetzt, startet man nun mit drei herausragenden Kantoren aus Jerusalem, Wien und New York ins Jahr 5775. Shmuel Barzilai, Netanel Hershtik und Mos-

Arien-Meditation: ELINA GARANCA he Fishel bringen dabei gemeinsam mit Dirigent Daniel Grossmann jüdische Volksmusik und andere traditionelle Gesänge zur Aufführung. (30.10. Prinzregententheater) Zwei weitere Tenöre liefern sich dann ein Fernduell mit individuell gefärbtem Repertoire. Da wäre zum einen Christoph Prégardien, einer der prominentesten Liedinterpreten unserer Tage, der bei den Münchner Symphonikern gastiert und sich hier bekannte Lied-Kompositionen von Franz Schubert vorgenommen hat, die hier in Orchesterfassungen von Schubert-Bewunderern wie Max Reger, Gustav Mahler oder Hector Berlioz erklingen. Abgerundet wird das Programm durch die „Blumine“ aus Mahlers Symphonie Nr. 1 und auch der sinfonische Schubert ist mit seiner „Unvollendeten“ vertreten. Am Pult steht Kevin John Edusei. (4.11. Prinzregententheater) In der Philharmonie gibt es ein Wiedersehen mit Rolando Villazón, jüngst noch als Romanautor oder Regisseur in Erscheinung getreten, ist er nun wieder in seinem ursprünglichen Beruf zu erleben und interpretiert Arien von Puccini, Verdi und Massenet, sowie mitreißende Zarzuela-Melodien. Duettpartnerin ist

IN 20 / 2014

die südafrikanische Sopranentdeckung Pumeza Matshikiza, die musikalische Leitung der Bohuslav Martinu Philharmonie liegt in den Händen von Guerassim Voronkov. (4.11. Philharmonie) Eindrucksvoll aus der Babypause zurückgemeldet hat sich Elina Garanca mit einem sommerlichen Auftritt bei den Salzburger Festspielen, wo man sie als Donizettis „Favorite“ umjubelte. Nun kommt auch das Münchner Publikum wieder in den Genuss dieser Ausnahmestimme. „Meditation“ lautet der Titel des Programms, das Garanca hierfür ausgewählt hat und bei dem sie Opernarien von Bizet, Gounod, Puccini und Mascagni geistliche Werke derselben Komponisten gegenüberstellt. Es spielen die Brünner Philharmoniker unter der Stabführung von Garancas Gatten Karel Mark Chichon. (31.10. Philharmonie) Oper pur gibt es dagegen beim Sonntagskonzert des Rundfunkorchesters, das seiner verdienstvollen Reihe von konzertanten Raritäten-Ausgrabungen nun um Ermanno Wolf-Ferraris „Die vier Grobiane“ erweitert. Das quirlige Lustspiel nach einer Vorlage von Carlo Goldini erlebte vor rund einem Jahrhundert seine Uraufführung in München und wird jetzt von Dirigent Ulf Schirmer erneut zur Diskussion gestellt. Mitstreiter auf der Bühne sind unter anderem die Damen Christina Landshammer, Susanne Bernhard und Christine Buffle sowie in den tieferen Stimmlagen Jürgen Linn, Victor von Halem und Peter Schöne. (26.10. Prinzregententheater) Die Kollegen des BR Symphonieorchesters bereiten sich auf die nächste Runde der Musica Viva vor, die diesmal gleich drei Uraufführungen von Marco Stroppa, Arnulf Herrmann und Harrison Birtwistle auf dem Programmzettel nennt. Taufpate am Dirigentenpult ist Stefan Asbury, als Solisten sind Sopranistin Dorothee Mields sowie Klaviervirtuose Pierre-Laurent Aimard zu erleben. (24.10. Herkulessaal) Und noch ein weiterer namhafter Tastenzauberer gibt sich die Ehre. Leif Ove Andsnes ist der Einladung der Philharmoniker gefolgt und stellt an drei Tagen seine Sicht auf die Beethoven-Konzert Nr. 3 und 5 vor. Rückdeckung kommt dabei von Dirigent Thomas Dausgaard, der das Programm mit Haydns Symphonie N. 88 abrundet. (1.-3.11. Philharmonie) Tobias Hell

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:52 Seite 35

JAZZNOTES

Große Sausen und Urgesteine terbünte Truppe Cazyapjazz zum Konzert ein (16.10.). Ihr folgen die Free Jazzer des Kollektif Istanbul (17.10.) und zum Abschluss der Reihe schlägt die Gruppe Turgermerica Brücken – aber, wie der Name schon andeutet, nicht über den Bosporus (18.10.). • • • Pianist Joe Kienemann ist am 17.10. im Künstlerhaus am Flügel zu finden. • • • Die Macher des „Offene Ohren e.V.“ sind kürzlich in den Genuss des Spielstättenpreises gekommen und feiern ihre Ehrung mit dem diesmal erweiterten Metal, Wood and Wire Project. Gitarrist Furiose Dichte: HELGE SUNDE Geoff Goodman und Instrumentenerfinder Ardhi Engl verbünden sich Double Trouble handelt sich der Saxofonist in der Black Box (Gasteig) mit dem Posaunisten Peter Ehwald in seiner gleichnamigen Band Sebi Tramontana und dem Schlagzeuger Bill ein, in der die Position des Basses gleich zweimal Elgart (19.10.). • • • In der Unterfahrt gibt es besetzt ist: durch Robert Landfermann und eine Sause zum runden Geburtstag der Sängeden Dänen Andreas Lang. Am Schlagzeug sitzt rin Jenny Evans, die, musikalisch unterstützt Jonas Burgwinkel. Das Konzert wird live im von prominenten Lokalmatadoren, dort gleich„BR Jazzclub“ übertragen (Unterfahrt, 10.10.). zeitig ein stolzes Berufsjubiläum feiert (19.10.). • • • Jazz-Urgestein Karl Ratzer packt am 11. • • • Der norwegische Komponist Helge Sunde Oktober in der Unterfahrt die Gitarre aus und gibt zu, dass er manchmal ein wenig viel auf leitet ein internationales Sextett, dem der Trom- den Notenblättern unterbringt. Die hohe peter Peter Tuscher, der PoInformationsdichte seiner saunist Ed Neumeister, der Musik macht aber Spaß, zuPianist Larry Porter, der Basmal sein großes Ensemble sist Peter Herbert und der Denada das AufgeschriebeSchlagzeuger Howard Curne meist so furios umsetzt – tis angehören. • • • Big Band das Konzert in der Unterfahrt Night in der Unterfahrt: am ist übrigens bereits das 70. in 13.10,. machen es die Mander Reihe „The Norway of nen von Dusko Goykovich Jazz“ (21.10.). • • • Die auf der Bühne eng und eine Münchner Formation Le Café Woche drauf (20.10.) lässt es Bleu, die auf ihrem letzten Dan Felber´s Big Band ExAlbum der Piaf huldigt, verplosion im Club krachen. • • stärkt sich am 22.10. in der • Im Bürgerhaus Pullach kann Unterfahrt um den Minsarahman einer brasilianisch-italiePianisten Florian Weber. nischen Liaison beiwohnen. • • • Produzenten-Gott QuinDer Südamerikaner Guinga cy Jones hält seine schützende (Gitarre, Gesang) tut sich mit Zuckerhut-Klänge: Hand über den slowakischen, der schönen Südeuropäerin CHRIS GALL in Irland aufgewachsenen Stefania Tallini (Jazz-Piano) Gipsy-Gitarristen Andreas zusammen (14.10.). • • • Ein paar Kilometer ent- Varady. Bei dem Mentor ist klar, dass der Saifernt kommt es zeitgleich zu einer ähnlichen tenflitzer mächtig was drauf haben muss (UnKonstellation, auch wenn hier zwei Deutsche terfahrt, 23.10.). • • • Freunde, das wird laut die Bühne miteinander teilen. Doch der Pianist und unbarmherzig. Der französische Dreier Chris Gall pflegt ein Faible für Zuckerhut-Klän- Sidony Box bringt am 24.10. garantiert die ge und der Gitarrist Andreas Dombert steht Kulturschranne und die gleich daneben liegenfür Jazz europäischer (aber natürlich auch ame- de Kirche zum Beben (wegen des höllischen rikanischer) Schule – bei „Jazz+“ in der Seidlvilla Sounds) – nur was für ganz harte Gemüter. (14.10.). • • • Die kanadische Pianistin und Sän- • • • Wie kriegt Terence Blanchard das nur algerin Laila Biali hat von einstigen Arbeitge- les hin: Lehrtätigkeit, Soundtracks, Opern. Und bern wie dem großen Sting erstklassige Zeug- dann erfindet der Trompeter sich auch als Jazznisse ausgestellt bekommen. Jetzt gastiert die musiker noch dauernd neu. Diesmal probiert viel Gelobte mit ihrem Trio in der Unterfahrt es der einstige Jazz Messenger elektrisch. In (14.10). • • • Dort ist die türkische Jazz-Szene seinem E. Collective stöpseln sich ein paar an gleich vier Tagen hintereinander zu Gast. großartige Instrumentalisten in ihre schön aufZuerst spielt der Saxofonist Ilhan Erçahin, der gedrehten Verstärker ein: der Gitarrist Charles downtown New York übrigens den internatio- Altura, der kubanische Tastenmann Fabian nal bekannten Club „NuBlu“ leitet. Er hat den Almazan, der Bassist Donald Ramsey und der Klarinettisten Hüsnü Şenlendirici als Gast da- Drummer Oscar Seaton (Unterfahrt, 24.10.). bei (15.10.). Am nächsten Abend lädt die künSsirus W. Pakzad IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:53 Seite 36

CONCERTS

Volle Aufmerksamkeit Junge und jung gebliebene Legenden plus Pop aus Deutschland „Nackte Angst Zieh Dich An Wir Gehen Aus“ ist das beunruhigendste Album von Jens Friebe bisher. Es geht zum Beispiel um nichts Geringeres als das Ende der Welt („Warum Zählen Die Rückwärts, Mammi“), das Ende des Lebens („What Will Death Be Like“), das Ende des Tages („Schlaflied“), das Ende der revolutionären Perspektive („Hölle oder Hölle“) und das Ende einer Liebe, die noch nicht mal angefangen hat („Zahlen Zusammen Gehen Getrennt“). Das alles wird aber nicht depressiv oder verheult vorgebracht, sondern mit schöpferischer Zerstörungswut. Friebe gilt als der „klügste und schönste deutsche PopHedonist“ und er geht hier zurück zu seinen Wurzeln: Punk, Wave und Chansons. (10.10. Milla) Ihr erster Hit „Just So“ erreichte ausgerechnet durch die Reklame für die Deutsche Telekom die Charts. Im Fall der Dänin Agnes Obel darf man über diese Popularität aber wirklich dankbar sein, bekam sie doch dadurch (und die Verwendung ihres zweiten Hits „Riverside“ in der Serie „Grey’s Anatomy“) die Aufmerksamkeit, die ihre grazilen Songs wirklich verdienen. Im vergangenen Jahr erschien nun Obels zweites Album „Aventine“. Wie schon beim vielfach platinierten Vorgänger „Philharmonics“ hat sie die Songs des neuen Albums selbst geschrieben, arrangiert und produziert und es ist ihr erneut ein großer Wurf gelungen. (10.10. Philharmonie)

schung aus Volcano Pop, Fifties Trash und cineastischen Soundtracks. Mit ihrem neuen Studioalbum „Milk For Your Motors“ schließt sie musikalisch an das letzte reguläre, von der Plattenkritik gefeierte Werk „Island Fire“ nahtlos an. Nach der Zusammenarbeit mit Thomas Wydler (Nick Cave & The

Surf-Sound im Retro-Gewand: ALLAH-LAS

Bad Seeds) und den Sparks in den vergangenen Jahren, gibt es auch auf dem neuen Album wieder einige illustre Gäste zu hören, zum Beispiel das deutsche Filmorchester Babelsberg, Alan Vega (Suicide), Howe Gelb (Giant Sand) und Fiona Brice (John Grant, Placebo). Gemma Ray tourte bereits mit Legenden und Größen wie Marianne Faithfull, Kris Kristofferson, Im Laufe seiner bald vierzigjährigen Grinderman und Mick Harvey. Tolle Karriere erhielt Elvis Costello etliche Frau. (13.10. Milla) Auszeichnungen, wurde 2003 mit seiAuch wenn es nicht mehr viele ner Band The Attractions in die Rock lebende Soul-Musiker gibt, die ihre And Roll Hall Of Fame aufgenommen erste Platte 1969 veröffentlicht haund konnte seine Vielfältigkeit in zahl- ben, ist Lee Fields ist mit seinen gut losen Kollaborationen, unter anderem 60 Jahren kein alter Mann. Er hat auch als Songwriter für Kollegen wie Funk gespielt und den Blues gesunJohnny Cash, Dusty Springfield sowie gen, er hat House-Tracks seine Stimals Produzent für die Ska-Band The me gegeben und den Southern Soul Specials oder The Pogues ausleben. groß gemacht. Heute transportiert Zum anderen machte er dies natürlich er zusammen mit seiner Band The auf seinen 29 Studioalben, die von Expressions ähnlich wie Charles BradPunk, New Wave, Pop über Country ley und Sharon Jones die Old Schoolbis hin zu Jazz und Filmmusik reichen. Soulmusik ins 21. Jahrhundert, auch Er arbeitete auch mit klassischen Mu- für ein junges Publikum. (16.10. Amsikern und komponierte sogar Ballett- pere) musik. Auf seiner aktuellen Tournee Seit mehr als 20 Jahren sind wird der 60jährige Singer-Songwriter Die Sterne aus dem Kontext der seinen Fans einmal mehr „The Very Best of Elvis Costello“ präsentieren, Hamburger Schule nicht wegzudenken. Ihr mit Soul, HipHop und Funk ein Geschenk. (13.10. Circus Krone) angereicherter Indiepop mit den Die in Berlin lebende Britin Gem- beeindruckend beiläufig vorgetragema Ray gehört zu den aufregendsten nen Texten prägte den deutschen und unberechenbarsten Künstlerin- Alternativpop mit Alben wie „Wichnen unserer Zeit. Ihr Stil ist eine Mi- tig“, „Irres Licht“ oder „Räuber und

IN 20 / 2014

Gedärm“ und Hits wie „Was hat dich bloß so ruiniert“, „Trrrmmer“ oder „Die Interessanten“. Nach dem Ausflug in die Clubwelt auf „24/7“ wird nun auf dem zehnten Album „Flucht in die Flucht“ nun wieder im klassischen Bandsound musiziert. (16.10. Strom)

Zurück von der Tour für sein Debütalbum „Early In The Morning“, brachte James Vincent McMorrow Hunderte Sound Files mit. Seiten über Seiten Songtexte wurden (aus)sortiert und überarbeitet. Kein einziger Song entstand auf der Gitarre – und nichts lief nach Plan ab. Die Aufnahme zu „Post Tropical“ selbst fand schließlich auf einer Farm nahe der mexikanischen Grenze statt. Das Studio nutzten zuvor bereits die Yeah Yeah Yeahs , Beach House , Animal Collective oder At The Drive In. Auf dem Werk werden neue Sounds und Klangwelten erkundet, drei Wochen Studiozeit boten McMorrow überraschend viel Freiraum. Man darf gespannt sein, wie der irische Songwriter das alles live umsetzen wird, „Wasserfall-Effekte“ und Brass-Arrangements inklusive. (16.10. Theaterfabrik) Im September 2012 erschien das selbstbetitelte Debütalbum der Allah-Las. Kennengelernt haben sich Miles Michaud, Pedrum Siadatian, Matt Correia und Spencer Dunham im größten unabhängigen Plattenladen weltweit, dem Amoeba Music in L.A., als sie dort zur gleichen Zeit arbeiteten. Schnell entstanden im heimischen Keller die ersten Songs, mit denen die Band in und um Los Angeles auch live zu hören war. So wurde Nick Waterhouse auf die Allah-Las aufmerksam, als Retro-Fan war er von

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:54 Seite 37

dem psychedelischen SurfPop-Rock so angetan, dass er der Band kurzerhand das Debütalbum produzierte und sie mit auf Europatour nahm. Auch das neue Werk „Worship The Sun“ klingt wieder nach Kalifornien in den späten 1960ern und frühen 1970ern. (17.10. Atomic Café)

rück. Zusammen mit Bands wie Pavement und Guided by Voices gelten Sebadoh noch heute als die Pioniere der Lo-Fi Rock-Bewegung der 1990er Jahre. Dabei war die Band zunächst nur ein Nebenprojekt von Lou Barlow, der damals, und auch heute wieder, Bassist bei Dinosaur Jr. war. (20.10. Atomic Café)

Seit Jahren gehört Dan Gut eineinhalb Jahre Snaith mit seiner Band nach Erscheinen ihres Caribou zu den einfluss- Experimenteller Folk: JAMES VINCENT MCMORROW Debüts „Paradies Naiv“ reichsten Künstlern im Milegen Laing nun mit krokosmos intelligenter Dance-Musik. Mit ihrem Album dere Art funktioniert. Nun wird das „Wechselt die Beleuchtung“ nach. „Swim“ gelang ein futuristischer Pop- neue Werk „Our Love“ präsentiert, ei- Nachdem die Berliner ElektropopKlassiker voller Hits („Odessa“) und ne Pop-Platte und ein Blick in die Zu- Band im letzten Jahr viele ausverkaufausgetüftelter Elektro-Tracks. Zwi- kunft, meint die Fachpresse dazu. te Konzerte und Festival-Shows gespielt hatte, bezog Leadsängerin, schen all den Touren und Preisen die (19.10. Muffathalle) folgten, schaffte Dan es sogar noch Seit Lou Barlow, Jason Loewen- Songwriterin und Produzentin Nicola ein neues Club-kompatibles Alter Ego stein und Bob D´Amico ihr letztes Rost im vergangenen Winter umgenamens Daphni zu erfinden. Wer je Studioalbum herausbrachten, sind hend wieder ihr Studio, um an neuen Caribou live auf ihren meist ausver- inzwischen ganze 14 Jahre vergan- Songs zu arbeiten. Das dabei entstankauften Shows gesehen hat oder im gen. Nach der klammheimlich veröf- dene zweite Album zeigt die EntwickVorprogramm von Radiohead (auf be- fentlichten „Secret EP“ im letzten lung einer Band, die ihren unverkennsonderen Wunsch von Thom Yorke), Winter kehrt die Indie-Rock Legende baren, eigenen Stil kultiviert und dieder kann bestätigen, dass hier elek- Sebadoh letztes Jahr mit dem neuen sen um neue musikalische Facetten tronische Musik auf eine ganz beson- Studio-Album „Defend Yourself“ zu- erweitert. (22.10. Freiheiz)

VERLOSUNG

Lindsey Stirling Am 27. Oktober im Zenith

Hinter der Violinistin und Choreographin Lindsey Stirling verbirgt sich eine außergewöhnliche Künstlerin. Mit ihrer atemberaubend individuellen Mischung aus klassischen Kompositionen, modernen DubStepRhythmen und progressiven Tanzeinlagen hat die 27jährige nicht nur ein eigenes Genre erschaffen. Sie verbindet zudem auf vollkommen neue Weise die Tiefe von E-Musik und künstlerischer TanzPerformance mit der Leichtigkeit moderner Popund Clubmusik. Ihr 2012 erschienenes Debütalbum erreichte die Nr. 1 der US-Dance- und die Nr. 2 der US-Klassik-Charts – ein Spagat, der noch keinem Künstler zuvor gelungen ist. Auch in ihren Konzerten verbindet Lindsey Stirling Klassik, Tanz und Clubmusik auf einzigartige Weise.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 21.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 683* an und nennen Sie das Stichwort lindsay plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN lindsay **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 ***

* 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 11:54 Seite 38

FRISCH GEPRESST

Es ist kein leichtes Los, „nur“ der Gitarrist einer Band zu sein, deren optisches und öffentliches Aushängeschild und Sprachrohr eine singende Galionsfigur ist. Fragen Sie mal Jimmy Page, Phil Manzanera oder Steve Jones. Oder fragen Sie John Squire, Bernard Butler, Mick Ronson – die kennen Sie alle nicht? Na eben. Fragen Sie zur Not Noel Gallagher, der kennt das schon auch. Andererseits: hat die aus narzisstischer Sicht undankbare Rolle den kaum schätzbaren Vorteil, dass man tun kann, was, und spielen, mit wem man will. Das ist besonders dann angenehm, wenn man Gitarrist einer Band war, die sogenannte Experten für die wichtigste, größte und einflussreichste aller Zeiten halten. Johnny Marr war Gitarrist bei The Smiths; richtig: das war die Band von Morrissey. Dem Sänger, von dem tumbe Nostalgiker und Puristen immer mal wieder behaupten, er habe seinen Beitrag zur Popgeschichte eben mit The Smiths und seither kaum Wesentliches geleistet. Das ist grober Unfug, aber es zeigt, wie gut es der Gitarrist einer solchen Band haben kann.

Johnny Marr Playland (New Voodoo/Warner)

Johnny Marr hat diese angenehme Rolle weidlich ausgenutzt; die Liste der Leute, die ihn bewundern bis vergöttern und mit denen er gespielt, gearbeitet, Platten produziert hat, könnte diese Seite füllen: Paul McCartney, Bryan Ferry, The Pretenders, Oasis, The Cribs, Talking Heads, Modest Mouse, Pet Shop Boys, The The, Billy Bragg, Kirsty MacColl, Wilco, Lisa Germano, Bert Jansch, Neil Finn, Jane Birkin ... Schwieriger wird es dann, wenn der Gitarrist die Arbeit für und mit eines Tages über hat und selbst die Position einnehmen möchte, die einst sein alles überragender Sänger innehatte. Kennen Sie die Solo- und Bandalben von Bernard Butler, John Squire,

Mick Ronson? von Jimmy Page, Phil Manzanera oder sagen wir: Noel Gallagher? Johnny Marr, der in dieser Hinsicht 2003 (mit The Healers) und einem lauwarmen Album debütierte, macht da keine Ausnahme. Auch auf seinem zweiten „echten“ Soloalbum wünscht man sich noch in den stärksten Momenten (den Glamrockknallern „Dynamo“ und „Playland“, dem hypnotisch walzenden Hardrocker „Speak Out Reach Out“, dem mitreißend dahinratternden „Boys Get Straight“ und dem instrumental fast Smiths-mäßig melancholisch flirrenden „This Tension“) einen „richtigen“ Sänger herbei oder zumindest das penetrante Hallgerät weg, das Marrs Stimme in den weniger guten Momenten zu einer unfreiwilligen Parodie seines eigenen Idols Marc Bolan entstellt und die fehlende Bauchmuskelkraft, die zu dünn geratene Protzlust, die es verhüllen soll, eher hervorhebt. Aber so ist das eben mit Gitarristenalben. Die Vorstellung, was aus dieser Platte geworden wäre, wenn Morrissey sie besungen hätte, ersparen wir uns lieber, schon weil der längst auf einem anderen Planeten lebt und sie wahrscheinlich eben nur besungen hätte (was er grundsätzlich nicht tut). Dass Johnny Marr kein Sänger ist, hat immerhin den Vorteil, dass er sich ansonsten nach Belieben austoben und den sechs bis zwölf Saiten seines Arsenals von Fender-Jaguar-, Rickenbacker, Les-Paul-, ES-355- und Telecaster-Modellen entkitzeln bis entwringen kann, wofür ihn der Teil der Menschheit, der sich für mehr als alles überragende Sänger interessiert, bewundert bis vergöttert. Die Dringlichkeit, jugendliche Knallenergie und uneitle Präzision, der frische Zorn und die Knappheit, in und mit denen er das tut, erwecken den Anschein, da sei einer am Werk, der ganz am Anfang steht, noch keine Zeit hatte, den Sturm von Ideen, der sein Hirn, sein Herz und seine Finger durchströmt, zu bändigen, und das erinnert dann doch wieder sehr an die Smiths. Michael Sailer

IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:49 Seite 39

Tweedy Sukierae (dBpm/Anti) Dieses Vater-Kind-machen-zusammen-Musik-Ding scheint ja groß in Mode zu sein. Hier bei uns in München gibt es ebenso hörenswerte und erfolgreiche Beispiele dafür (Jesper Munk, Ami Warning) wie international. So haben nun auch Wilco-Erfinder Jeff Tweedy und sein 18-jähriger Schlagzeuger-Sohnemann Spencer gemeinsam ein Album veröffentlicht. Doch während bei den Münchner-Musikkindln die Väter eher beratend in der zweiten Reihe stehen, bleibt Vater Jeff federführend und Sohn Spencer trommelt dazu. Heraus kam dabei ein wunderschön minimalistisches, mal vom Blues, mal vom Country, mal vom Underground und mal vom Folk geküsstes – da auf Tweedy eigenem Label erscheinendes und somit im wahrsten Sinne des Wortes – Indierock-Doppelalbum, wie es schöner eigentlich nicht hätte werden können.

Lenny Kravitz Strut (Roxie) Hat der Kravitz eigentlich Kinder? Egal, er war sich gefühlt ja eh’ schon immer selbst der Nächste, irgendwie ... Aber auch ein starkes Ego wie Kravitz, der musikalisch gerne mal die Welt aus den Angeln hebt oder sich als tragende Rocksäule geriert, braucht mal Halt und muss mal gestützt werden. So gesehen ist der Titel gut gewählt und auch der erste Song „Sex“, bei dem man sich sofort an INXS’ „New Sensation“ erinnert fühlt. In diesem 80sto-the-early-90s-Kontext geht’s weiter. Auch „The Chamber“ könnte schon 30 Jahre oder älter sein. Die Gitarrenriffs von „Dirty White Boots“ führen einem erst wieder ernsthaft vor Augen, dass man ja das neue Kravitz-Album hört. „New York City“ ist dann wieder eher funky und der Titelsong klingt ein wenig nach einer Mischung aus Billy Squier, Jack White und Jimi Hendrix. Alles in allem: Not bad!

HEIMSPIEL

alt-J This Is All Yours (Infectious) Apropos Jack White. Man fühlt sich bei alt-J etwas an den damals als recht rasant empfundenen Aufstieg von The White Stripes erinnert. Die spielten einst vor knapp 200 Leuten im feierwerklichen Orangehouse, um nur knapp zwei Jahre und ein „7 Nation Army“ später das Zenith auszuverkaufen. Weiß jetzt gar nicht wann und wo die drei Jungs aus Leeds zuletzt in München gespielt haben, aber für den 17.2. haben sie auch schon mal vorsichtshalber die schwer zu beschallende Zenith-Halle im Münchner Norden gebucht. Zumal „This Is All Yours“ nicht nur altruistisch klingt sondern wohl auch so gemeint ist und ganz abgesehen davon – und allen Verrissen zum Trotz – wirklich gut geworden ist, was zum einen daran liegt, dass alt-J immer für Überraschungen sorgen und sich aufgrund dessen niemals verlässlich in einer Schublade wohlfühlen würden. Weiter so.

Bonnie Prince Billy Singer’s Grave A Sea Of Tongues (Domino) Ein Wort wie „fulminant“ im Info eines Künstlers wie Bonnie Prince Billy zu lesen erstaunt dann doch. Denn eigentlich mag man Will Oldham aka BPB eher ganz genau deswegen so dermaßen gerne, weil er auf so erfreuliche, aufrichtige Weise genau das Gegenteil ist. So auch auf seinem neuesten Album, das alleine für den Titel schon einen Grammy verdient hätte. Wunderschön rockt das zwischen Americana und Folk, Country und Singer/Songwriter. Aber auch die ganz kleinen, die intimen Momente kommen nicht zu kurz und sind allesamt so gut gelungen, dass man sich gar an sein Meisterwerk „Master And Everyone“ aus dem Jahr 2003 erinnert fühlt. Starke Songs, starker Künstler, und wie gesagt: starker Titel. Gerald Huber

– Platten aus München

Der Münchner Gitarrist, Lautenist, Komponist und Musikpädagoge Walter Abt hat zusammen mit Eduardo Martin & Ensemble Global mit Suite Havana (ABT Music) eine sehr stimmige Musikreise nach Kuba unternommen. Kein Wunder für Eingeweihte, denn die wissen, dass Abt seit den 80er Jahren einen regen Austausch mit der dortigen Musikszene unterhält. Im letzten Jahr tourte er erneut auf der Zuckerinsel, wobei die Aufnahmen im Zusammenspiel mit kubanischen Künstlern wie Eduardo Martín, Vicente Amigo u.a. entstanden sind. Sehr homogen und authentisch klingt das, Fernweh inklusive. (22.10. Black Box, feat. Sol-y-Sombra) Es war die höchste Chartplatzierung die die Emil Bulls in ihrer Karriere bislang verzeichnen konnten. Ihr aktuelles Album Sacrifice To Venus (AFM) schaffte es bis auf Platz 6, folglich also Top 10, der Wahnsinn. Aber auch irgendwie nachvollziehbar. Denn, ihre

ureigene Mischung aus SchreihalsAlternative-Metal-Strophen und hymnischen, hart rockenden Grunge-Refrains ist wahrlich einzigartig. Emotional, ergreifend, ja, mitreißend ist das, und wenn man so will, sind die Emil Bulls wie eine gute Flasche Rotwein, die von Jahr zu Jahr besser wird. Gratulation. Stimmungsvoller als auf Kiah Royal (RCA) klangen LaBrassBanda noch nie. Es ist hörbar die Zeit gekommen, kurz mal innezuhalten, kurz mal Revue passieren zu lassen, was so los war die letzten Jahre. Es war viel, zu viel vielleicht hätte man manchmal fast meinen können. Nun aber schalten Stefan Dettl und Freunde runter, lehnen sich gemütlich zurück und spielen ihre Hits in souligen, eher zurückhaltenden, „akustischen“ Versionen, die live in einem Stall in der Nähe des Bandhauptquartiers in Truchtlaching/Höllthal unter Beisein von 80, in diesem Fall gar nicht mal so blöden, Kühen, aufgenommen wurden. IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 12:11 Seite 40

MEINE PLATTE

Hardcore Kantrie

„Wir erinnern uns noch gern daran / als die Bösen noch böse waren / man brauchte nur auf die andere Seite zu gehen / damit man zu den Guten kam. Jetzt sehen sie alle nur noch wie Idioten aus / und hör’n nicht auf sich zu blamieren / mit dem Alter fängt man an sich für Countrymusik zu interessieren.“ Ausgerechnet die Schweizer Aeronauten aus Schaffhausen trafen mit ihrem „Countrymusik“-Song 1997 den Nagel auf den Kopf. Sollen sie doch alle ihren Scheiß machen, „ich leg die Platte auf und mir kommt zelten in den Sinn / sie wengeln den Akkord in einem fort / bis die Kühe nach Hause kommen.“ Nun machen die Aeronauten zwar alles andere als Hardcore-Countrymusik sondern eher schmissigen Lo-Fi-Soul-BläserGaragerock, aber dieser Song passt

IN 20 / 2014

trotzdem perfekt zu diesem kleinen musikalischen Rundumschlag. Wie die meisten Unwissenden dachte ich bei dem Begriff Country oder mehr noch Country & Western lange Zeit an Truck Stop, Ponyreiten, gepflegte Langeweile und erzkonservative Vereinsmeierei. Und als junger Aufmüpfiger stand einem in der hessischen Provinz eher der Sinn nach Punk, Metal oder New Wave. Vermutlich war es dann Springsteens „Nebraska“-Album und zuvor „The River“, dass ich erstmals Gefallen an der Lonesome-Rider-Stimmung fand, auch wenn Hardliner jetzt natürlich einwenden werden, dies sei ja bloß Folkmusik. Drauf geschissen. 1990 erschien auf Rough Trade mit Around the Horn das dritte Album von Souled American, einer merkwürdigen Band aus Chicago,

die im Laufe ihrer Karriere die Langsamkeit für sich entdeckte. Mit der Little-Feat-Coverversion „Six Feet of Snow“ schufen sie die für mich bis heute vielleicht beste Country-Aufnahme ever. Dieser Song bringt Herzen zum Leuchten. Wirklich ernst wurde es dann 1992 mit dem Album March 16-20, 1992 von Uncle Tupelo, einer damals sogenannten Alternative-Country-Band, die sich im Vorprogramm von Bob Moulds Sugar eine Schneise zwischen Rumpel-Country und krachigem College-Rock ebnete. Auf besagtem Album entsagte die Band ihren Punkwurzeln und konzentrierte sich auf karge Hinterwäldler-Sounds. Bei der Hälfte der Songs handelt es sich um Traditionals, für mich bis heute ihr bestes Album. Wenig später löste sich die Band auf, Jeff Tweedy stieg mit Wil-

co zum gefeierten Star auf. Einmal auf den Geschmack gekommen, galt es natürlich die alten Helden ausfindig zu machen: Hank Williams, Johnny Cash, Loretta Lynn, Waylon Jennings, Willie Nelson oder noch weiter zurück die Carter Family. Herzschmerz und klare Worte! Von wegen süßes Gesülze, Klischees sind dafür da, gebrochen zu werden. Outlaw Country. Kampf gegen das Nashville-Establishment. Ein Album, dass erst kürzlich beim Stöbern in einer dieser wunderbaren € 1,-Plattenkisten in meine Sammlung übergegangen ist, dort aber jetzt schon einen festen Ehrenplatz einnimmt, ist die Compilation Wanted! – The Outlaws aus dem Jahr 1976. In den Liner-Notes spricht RollingStones-Redakteur Chet Flippo in diesem Zusammenhang von „Progressive Coun-

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 12:22 Seite 41

try“ und weiter: „Call them outlaws, call them innovators, call them revolutionaries.“ Auf dem Album finden sich einige der besten Songs von Waylon Jennings, Willie Nelson, Jessi Colter und Tomba Glaser. Jessi Colter ist eine Sängerin und Songwriterin aus Phoenix, Arizona, die 1969 mit Waylon Jennings zusammenkam, den sie bis dessen Tod 2002 pflegte. Ihr gemeinsames Duett von „Suspicious Minds“ ist zum Zungenschnalzen. Wie Tompall Glaser auf dem Hitalbum landen konnte, wissen vermutlich nur die Kompilatoren, war er doch ein eher wenig bekannter Songwriter. Vielleicht lag es am Namen seiner damaligen Gruppe : The Outlaw Band. Seine Version des Jimmy-Rodgers-Klassikers „T For Texas“ gehört trotzdem in jedes Autoradio. Seltsamerweise fehlen auf dem 1996 erschienen und um zehn Songs erweiterten CD-Reissue sämtliche Tompall-GlaserTracks (wofür gibt es Vinyl?!). Was wohl Franz Dobler dazu sagen würde? Der Augsburger Gentleman-Rebell veröffentlichte mit Auf des toten Mannes Kiste. Get Country & Rhythm und der Johnny-Cash-Biographie The Beast in Me zwei sehr lesbare Bücher zur Thematik. Und fängt man einmal an, sich für abseitige Countrymusik zu interessieren, wird man reich beschenkt. Der dandyhafte Crooner Jonathan Richman veröffentlichte 1990 mit Jonathan Goes Country ein lupenreines Country-Album der Extraklasse. Hit auf Hit, eine Platte für jede gute LineDance-Party. Auch nicht schlecht staunten viele, als die Band Ween, die für ihren außerirdischen Koboldrock bekannt war, 1996 das Album 12 Golden Country Greats herausbrachte. Aufgenommen in Nashville mit vielen gestandenen Studiorecken, verbanden sie darauf ihre ironischen Rundumschläge mit traditionellen, sehr beschwingten Country-Tunes. Alleine schon die Titel sprechen Bände: „Piss

Up a Rope“ oder auch „Help Me Scrape the Mucus off My Brain“! Zwei Platten mit völlig irren Bluegrass-HillbillyVersionen von bekannten Soulklassikern gab es Anfang der Neunzigerjahre von einer Band namens Run C&W, die sich aus Musikern von u.a. der Nitty Gritty Dirt Band oder den Eagles zusammensetzte. Wer nach weiteren schrägen Vögeln sucht, dem seien Mojo Nixon, Robbie Fulks, Kinky Friedman oder Southern Culture on the Skids empfohlen. Auch durchaus skurrile Texte, sonst aber eher bodenständigen Roots-Twang zeichnet The Handsome Family aus. Das Ehepaar Sparks wurde jüngst durch die Titelmelodie zur sensationellen TV-Serie True Detective bekannt, ihr Meisterstück lieferte das Duo aber bereits 1998 mit dem Album Through The Trees ab. Brett Sparks tiefe Baritonstimme geht durch Mark und Bein, er ist der wahre Nachfolger von Johnny Cash. Und noch eine Band soll hier erwähnt sein: Die Felice Brothers, eine Horde Outlaws aus Woodstock, die mit ihrem ungeschönten Mix aus Folk, Country und Kirmesmusik wie eine Band aus vergangenen Schwarz-Weiß-Zeiten klingt und es trotzdem schafft, nicht altbacken zu klingen. Ihr Song „Ballad of Lou the Welterweight“ vom Album Tonight At The Arizona ist schon jetzt ein Klassiker, der Refrain unsterblich: „Powder your nose / pull off your pantyhose / let me love you from behind, my darling.“ Markus Naegele Der ehemalige Musikjournalist, Booker, Labelmacher und Bandmanager ist seit 1998 in München beim Heyne Verlag als Lektor und Programmleiter tätig. 2005 gründete er dort das Label Heyne Hardcore, welches am 16.10. unter dem Motto „It’s a Hardcore Night“ im Unter Deck eine monatliche Veranstaltungsreihe startet. Mit dabei Franz Dobler und Philip Bradatsch von den Dinosaur Truckers. Außerdem spielt er in der Band Caroline Now.

VERLOSUNG

Kylie Minogue

Am 25. Oktober in der Olympiahalle

70 Millionen verkaufte Tonträger sprechen für sich: Seit den 80er Jahren ist Kylie Minogue aus der Musikgeschichte nicht mehr wegzudenken. Mit „I Should Be So Lucky“ hatte die Australierin 1988 ihren ersten weltweiten Hit. Alle fanden das nette Mädchen von nebenan und seinen eingängigen Bubblegum-Pop einfach entzückend. Bis die Sängerin keine Lust mehr auf ihr allzu braves Image hatte, sie streifte ihre Unschuld ab und verwandelte sich in den 90ern plötzlich in sexy Kylie. Seither hat sich die 45jährige immer wieder neu erfunden, auch jetzt wieder mit ihrem aktuellen Album „Kiss Me Once“ und der Single „Into The Blue“, die eindeutig in Richtung Dancefloor geht.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Kylie und Ihrer Adresse bis Montag 20.10. an verlosung@in-muenchen.de

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 12:22 Seite 42

VOKAL TOTAL

Die Stimme macht’s Auch in diesem Jahr versammeln sich beim größten A-Cappella-Festival Vokal Total vom 10. Oktober bis 14. Dezember im Spectaculum Mundi (außer anders angegeben) die besten Stimmakrobaten. Wer sich vom gegenwärtigen Spektrum inter- Pack und dem Don Camillo Chor unter der nationaler A-Cappella-Gruppen mit eigenen Leitung von Matthias Seitz. International und Ohren überzeugen möchte, hat dazu beim die- richtig rockig wird es mit The House Jacks sem Festival die Gelegenheit. Einer der Höhe- aus den USA am 13. 11., gefolgt von der LaLepunkte ist wie immer das Konzert der Kölner Lu - a-cappella-comedy aus Hamburg am 14. Wise Guys am 5. DeNovember. Am nächsten zember in der Tonhalle. Tag steht wieder ein Los geht es am 10. OktoDoppelkonzert im Freiber mit Black Voices aus heiz mit Terzinfarkt aus England, tags darauf München und Pikkarsteigt dann unter dem dijska Tertsia aus der Motto „ Es hört & Ukraine an, letztere sind schmeckt sich gut an!“ seit sechs Jahren endlich das „2. Vokal-Total-Dinwieder einmal bei Vokal ner“ mit Bingowings, Total dabei. Ebenfalls im Josef Pretterer und JuFreiheiz feiern am 21. kevox im Freiheiz. Am November Bliss aus der Rocken das Haus: 17. Oktober entführen Schweiz ihre DeutschDie Feisten aus Göttin- THE HOUSE JACKS land-Premiere mit dem gen in ihr „Versuchslabor neuen Programm „Die Teil II“, Extraton aus Premiere“, tags darauf München und assonanz gastieren am selben Ort aus Bamberg laden am dann unter dem Motto 18.10 zum „MitSingkon„A-Capella hoch 4“ das zert“. Es gibt ein Wiedermultikulturelle One hören mit den Vokal ToWorld Project, Mundial tal-erprobten voxen(Hamburg), Roger Stein stopp (19.10.), Muttis (Berlin) und Cash-n-Go Kinder und Special aus Augsburg. Am 27. Guest Wolfratshauser November rocken Rock4 Kinder- und Jugenddas Freiheiz, In Voice Feiern Premiere: chor treten am 24. Oksind am 28.11. zum zehntober zum Doppelkon- BLISS ten Mal beim Festival verzert im Freiheiz an. treten, gefolgt von Delta Ebendort geben sich auch Viva Voce als Pop- Q aus Berlin und Matthias Keller aus Frankstars der Szene am 25. Oktober die Ehre, neben furt (29.11.). Der originellste Bandname geht großer Vokalartistik kommt hier auch der Hu- wie immer an U-Bahn Kontrollöre in tiefmor nicht zu kurz. Das Doppelkonzert von gefrorenen Frauenkleidern, diese ungeHartmut und die Hitmaschine aus Berlin wöhnliche Truppe gastiert mit „Hardcore-Aund tonalrausch aus Leipzig am 31. Oktober Cappella“ am 30. November im Freiheiz. Den ist eine München-Premiere, am 2.11. laden Dezember läuten, bzw. singen die Slixs aus dann The Quartbreakers aus München zum Halle am 4.12. ein, es folgen OnAir aus Berlin „Heimatabend“ ins Freiheiz. Dort treten auch (6.12.), VoicesInTime (11.12.) und Füenf aus maybebop aus Hannover am 6. und 7. No- Stuttgart (12.12.). Zum krönenden Abschluss vember und im zwölften Jahr ihres Bestehens gibt es nochmal „A-Cappella hoch4“ mit auf und präsentieren ihr Doppelprogramm MundArt, e nine o four (Österreich), Vocal „Weniger sind mehr“ und „Wünsch dir was“. Rebel (Berlin) und Juke Joint aus den USA Die Münchner von Mundwerk machen am am 13. Dezember im Freiheiz. Zugabe: The 8.11. im Spectaculum Mundi „A-Cappella mit Glue aus der Schweiz am 14. Dezember im Köpfchen“, tags darauf geht es wieder im Frei- Spectaculum Mundi. Alle Infos unter heiz weiter mit dem Doppelkonzert von Six www.spectaculum-mundi.de

+ + + Soundcheck + + + Verliebt in eure Musik? Das fragt die Stadtsparkasse München und ruft unter dem Motto Die Bank unserer Stadt sucht die Band unserer Stadt zu einem Band-Contest auf. Und da winken für die Gewinner wirklich attraktive Karriere-Kicks. Als 1. Preis z.B. ein Auftritt beim Oben Ohne Open Air 2015, ein indi-

IN 20 / 2014

viduelles und professionelles BusinessCoaching und ein eigenes Band-Recording. Als 2. Preis winkt dann ein Auftritt beim Tollwood Sommerfestival 2015 und ebenfalls ein Business-Coaching und der dritte Gewinner kann sich dann auch noch über einen Gutschein vom Musikhaus Hieber Lindberg im Wert von 500 Euro freuen. Bewerben kann man sich ab 9. Oktober unter www.facebood.com/Stadtsparkasse-Muenchen

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 21:49 Seite 43

NACHTLEBEN

Wilde Maxvorstadt: Das neue Katopazzo

Nach der legendären Rubybar hat sich die Heyluigi-Mannschaft wieder mit dem Gomma-Label zusammengetan und bereichert München immens: Das Katopazzo – ein Partyrestaurant. „Oben Restaurant und Bar, unten Bar und DJs. Alles fließt zusammen: Essen, Trinken, Feiern“, so Mathias Modica von Gomma. „In der Maxvorstadt gelegen, wo schon die Rolling Stones, Uschi Obermaier, Klaus Lemke und Rainer Werner Fassbinder ihre Ideen sammelten. Jetzt wird’s Zeit das Viertel wieder neu zu beleben“, sagt Modica. Und so wird mit dem Katopazzo Nachtleben-Geschichte geschrieben: Ein zweistöckiger Laden, vollgestopft

mit Dschungelpflanzen, viel Holz, vielen Spiegel, viel Grün. Blickpunkt bleibt die archaische Bar aus gestapeltem Holz. Außenrum einfache Holztische, filigrane Holzlampen und lederbezogene Polstermöbel. Unten lockt die total coole Totem Bar: „Es ist ein durchgeknallter Raum mit einem riesengroßen Stuhl. Umrahmt von zwei, aus Haiti importierten, uralten, drei Meter großen Totems in einem rot - lila Raum, der alleine schon visuell zu transzendentalen Voodoo-Orgien einlädt ... Hier werden am Wochenende einige der besten Münchner Underground DJ’s für den richtigen Vize sorgen.“ Die Musik im Katopazzo kommt von Marvin & Valentino, Moe & Joe, Manu Kim und natürlich der GommaRecords-Crew. „Eine Mischung aus neuem House, schmutziger Disco und obskuren futuristischen Sounds.“ Katopazzo, Amalienstraße 87 täglich 17 Uhr, Eröffnungs-Wochenende „Oben“, Fr 10. und Sa 11. Oktober, Eröffnung Totem Bar drei Wochen später

Gelungener Relaunch: Kong

„King Kong ist eine fiktive Affenkreatur monumentalen Ausmaßes“, schreibt die Wikipedia. Und der Club in München mit dem Riesenaffen im Namen ist für beste Parties monumentalen Ausmaßes bekannt. Jetzt, nach einer zweiwöchigen Umbaupause, kommt der Laden in der Prielmayerstraße optisch viel größer daher: Man hat eine offene, achteckige Bar neben den Eingang gebaut und so immens viel Platz gewonnen. „Auch die Tanzfläche ist so nun ganz klar die Tanzfläche“, sagt Sandra Forster vom Club. Neu ist auch, dass das Büro Mirko Borsche innen die Parade-Wand und den Internetauftritt plus die Flyer gestaltet.

Im vierten Jahr läuft das Kong wie ein geöltes Uhrwerk. Und die Soundanlage ist phänomenal – sie ist ein Stück aus der damalige PATour-Anlage von der Britischen Band Pink Floyd! Die Rarität ist nicht nur ein Oldtimer – sie verwandelt mit ihrer Akustik den Club in einen Sound-Himmel. DJs wie die Jungs von der Downstairs Galerie, das Ritournelle DJ-Team, Rhode & Brown und Kill The Tills bespielen sie zum Beispiel. „Wir suchen in unserer Stadt die Stars, Leute, die von Musik und durch Musik leben“, so Brane vom Kong. Er legt einmal im Monat in seinem Club auf, zusammen mit Tobias Staab von Ritournelle. Brandneu wird ab November auch der Mittwoch neben den anderen, festen Tagen Freitag und Samstag geöffnet sein. Ebenfalls im November eröffnet übrigens Kismet – das neue orientalische Restaurant in der Löwengrube 10 von Sandra Forster (www.kismet.cc). Kong, Prielmayerstr. 6, www.kkoonngg.com Birgit Ackermann

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 12:24 Seite 44

PARTYZEITEN

Munich Future Disco Louisahhh!!! kommt mit dem TGV angesaust, Cuthead mag es eher ausufernd und Walter Wolf haben trotz ihres Namens keine Ahnung von Rennsport und Kreditbetrug. Robert Arnold aka Cuthead kommt aus Dresden und ist dort Teil der Kunst: Stoff BreakzCrew, die für ihre tendenziell eher wild ausufernden und stets an wechselnden Locations stattfindenden Party- und DJ-Events bekannt ist. Musikalisch steht der Plattendreher für eine gesunde Mischung aus raffinierten Broken-Beats und vereinnahmendem House, dabei liebt er den homogenen und warmen Moment der Geborgenheit genauso, wie die Überraschung. Mit dabei sind die zuletzt senkrecht in die Luft gegangenen Lokalmatadoren Rhode & Brown feat. Friedrich Trede und Stephan Michael Braun. Die beiden Anfang-Zwanziger huldigen generell ganz gerne mal dem Chicago House, zollen aber auch dem Deep Berlin Sound und der Munich Future Disco regelmäßig ihren funky Respekt. Es wird heiß werden. (10.10. Kong)

Aventinstr. 8 · Tel. 089 - 222 540 Mo-Fr 12.00 - 20.00 · Sa 11.00 - 17.00 Uhr www.cdboerse-muenchen.de

IN 20 / 2014

so essentielle Tracks wie „Vänern“ von Huerco S aka Royal Crown Of Sweden, „Guaro“ von San Quentin, „Transit“ von Günther Lause, „Black Lotos“ von 4Mal oder „04/B2“ des großartigen ItaloJohnson. (16.10. Atomic Café)

Dub Engine sind ein Live- und StudioDub-Projekt von Sabry (voc, synth) und Tux (dubs, effects) aus dem wunderschönen Bologna. Raue Bässe, Synthies allenthalben, unendliche Delays und Tonnen von fettem Bassgewitter sind die Kennzeichen der beiden, die zur Speerspitze der neuen DubGeneration gehören, die ihre Einflüsse aus den unterschiedlichsten Musikgenres wie Roots Reggae und seinen elektronischen Nachkommen wie Dub Step und Jungle ziehen. Stark beeinflusst von der britischen und französischen Dubszene der Jahrtau- Tendenziell ausufernd: sendwende, haben sie eine energetische CUTHEAD Liveshow mit unverwechselbarem Charakter entwickelt. Die zwei aus der Emilia-Romagna sind schon auf vielen italienischen und Red Robin zählt sicherlich zu den am meiseuropäischen Festivals aufgetreten und teilten ten frühkindlich musikgeprägten DJs der Welt. sich die Bühnen bereits mit Topacts wie Zion 15 Jahre plagte er sich am klassischen Klavier Train, Alpha & Omega, Mad Professor, OBF, und weitere 14 Jahre trommelte er auf dem Martin Campbell und Jahtari. Darüberhinaus Schlagzeug afrikanische und brasilianische sind sie auf verschiedenen Compilations ver- Worldmusic-Grooves. Alles in allem genomtreten und 2010 veröffentlichten sie ihr Debüt men, schaffte dies allerdings eine solide auf dem Irie On Air-Netlabel. 2011, der Voll- Grundlage für die elektronische Musik, in der ständigkeit halber, erschien die hoch gelobte er sich heute so sehr heimisch fühlt. Ab 2005 Single „Rude Boy“ auf Dubatriation Records, war er dann Resident-DJ im Afterhour Club ein oft von Jah Shaka gespielter Tune, der der Bar 25, heute hält er Hof im Watergate mittlerweile ausverkauft ist. Support: Siren Club zu Berlin freilich. Seine erste Platte brachSisters, Dubrise Soundsystem, MC Trea- te er zusammen mit seinem Kumpel, Philip sure Irie. (11.10. Feierwerk Sunny Red) Groth, unter dem Namen „Pachulke & Sohn“ Bei Flitzpiepen Royal 2 begrüßen sie dies- auf „Platzhirsch Schallplatten“ heraus. Seine mal Walter Wolf. Nein, nicht den zwielich- treibenden, technisch ausgefeilten Sets defitigen Unternehmer gleichen Namens, der für nieren seine Liebe zur elektronischen Musik. Rennsport und Kreditbetrug genauso steht In seinem Plattenkoffer tummeln sich drehenwie für eine kroatische Zigarettenmarke. Und de Delikatessen von Minimal über straighten auch nicht den serbischen Progressive House- Techno, Breakbeat und gutes Neues. MittlerAct WalterWolf. Bei diesen Walter Wolf han- weile ist er bei Katermukke unter Vertrag und delt es sich um eines der aussichtsreichsten bespielt die Clubs auf der Welt. Und weil die und hoffnungsvollsten Produzenten- und pitchbar-Macher zum vorerst letzten Mal zu DJ-Duos unserer Stadt, die zuletzt ein Special einer Labelnacht rufen, kommen als VerFeature beim renommierten Electronic Beats- stärkung von Red Robin noch Lenni, Die Radio erhielten und ihren „Exclusive Mix Brüder Willich, Doppelgänger und Stan 2014“ präsentieren durften. Mit dabei waren Nee vorbei.

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 12:24 Seite 45

In New York geboren, in Paris zuhause: Louisahhh!!! Und die kann wahrlich auf eine beeindruckende Karriere zurückblicken. Mit jungfräulichen 17 Jahren startete sie in diversen New Yorker Nachtclubs, wo sie die Liebe zur Housemusik entdeckte. Dann verzog es sie nach Los Angeles, wo sie als Teil des Duos Nycpartyinfo, dann nicht mehr jungfräulich versteht sich, ihre ersten Platten zur Welt bracht, welche wiederum ihren Weg schnell auf die Plattenteller vieler angesagter Clubs fanden. Durch eine schicksalhafte Begegnung mit dem französischen Produzenten, Musiker und DJ Louis Rogé, Cluberern besser unter seinem Pseudonym Brodinski bekannt, kam die junge Dame nach Paris und schlug dort kurzerhand ihre Zelte auf. Auch im alten Europa nie ihre eigene ProducerTätigkeit aus den Augen verlierend wurde Bromance alsbald ihre Labelhei-

mat. Nur wenige Künstler schaffen den Spagat zwischen Deep-House und Techno so gekonnt und so perfekt wie Louisahhh!!! Jetzt kommt sie mit dem TGV mit 320 Sachen angebraust, um ihr MünchenDebüt zu feiern und alles freut sich wie Bolle. Lokaler Support kommt von Deep Down Dave und Liza. (17.10. Rote Sonne) „Hier steppt der Bär bis er Augenringe kriegt“, so heißt es in der Ankündigung der Panda Party-People DJ Freez und Motown. Und fürwahr, was als kleine Insiderparty begann, hat sich zu einer der angesagtesten Partys der Stadt entwickelt. Neben visuellen Installationen, mit denen grundsätzlich das Muffatcafe in ein

Im Sauseschritt: LOUISAHHH!!!

Pandagehege der coolen Art verwandelt wird, kommt es in aller Regelmäßigkeit auch zu kuriosen Tanzeinlagen des Pandas höchstpersönlich. Darüber hinaus erwartet die Feiermeute auch am 18.10. im Muffatwerk wieder eine ganz und gar eigenständige Soundmischung aus Funk, HipHop, Disco und Discohouse. Dies allerdings fast alles in MashUp-Form, folglich also als Remixes, die einfach zum gut gelaunt sein und schmunzeln anregen, aber vor allem unglaublich fett sind und im Bein jucken. „Das Publikum wiederum besteht aus den nettesten, schönsten und coolsten Menschen Münchens“, so die Verantwortlichen weiter, weswegen auf gar keinen Fall fehlen darf … Stanley Beamish

VERLOSUNG

Jägermeister Blaskapelle Am 24. Oktober im Neuraum

Blasmusik ist in – Die Jägermeister Blaskapelle kommt mit dem Debütalbum „Move your Brass!“ auf Tour und gastiert in München. Nach phänomenalen Auftritten auf den größten Festivals, als Vorband von Scooter und bei der Feier zum Bayern München Champions League-Gewinn gipfelte der Überraschungserfolg der 15köpfigen Band in dem Release ihres ersten eigenen Albums in diesem Sommer mit den Gästen MC Fitti, Haddayway, Jennifer Rostock, Sido oder Cro. Auf die Ohren gibt es einen Mix aus Pop, Hip Hop und Techno, neu interpretiert im Brassband-Style. Achtung: Teilnahme ab 18 Jahren!

5 x 2 FREIKARTEN PLUS GOODIEBAGS FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 20.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 684* an und nennen Sie das Stichwort jaeger plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN jaeger **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 20 / 2014

Redaktion_2014_Redaktionsseiten 06.10.2014 12:26 Seite 46

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM

Jetzt stellen Sie sich mal vor, Sie hätten diese Kolumne (und sich selbst) selbst ausgedruckt (mit Kümmel)! Im modernen Wahnkarneval um IT-, Marketing- und andere unwürdige Plemperljobs ist es unvermeidlich, daß manch ehrenwerter Beruf nicht mehr die Wertschätzung erfährt, die er verdient. Z. B. der Kümmelbauer: Tagein, tagaus bestellt er sein Kümmelfeld, erntet das edle Würzkorn, trocknet, reinigt, sortiert und poliert es, läßt es vom Kümmellieferanten in die große Stadt karren, auf daß der Bäcker etwas Gutes daraus mache. Leider ist der Bäcker heute kein Bäcker mehr, sondern Fließbandminijobber bei einem (wörtlich übersetzt) „Rückenladen“-Konzern, hat möglicherweise sogar „Sporteventmarketing“, ähem, „studiert“, dann aber nichts zu eventmarketen gefunden, weil der gesamte Sport in Europa und der Welt bereits geradezu surrt und brummt vor Marketing und Events, und steht nun also in einer Blechfabrik vor einem Sack Kümmel, mit dem er wenig anzufangen weiß. Man erklärt ihm, es handle sich um Würze, also haut er’s zusammen mit achtzehntausend Kilo Salz auf seine Teiglinge drauf, verkauft die dann als „Bierstangerl“ o. ä. und muß zum Glück nicht zuschauen, wie achtzehntausend verärgerte Kunden im Biergarten herumsitzen und reiben und schaben wie die Irren und das ganze Areal in einen Wüstensturm von Körnchen verwandeln, weil die auf einem „Bierstangerl“ festzementierte Dosis Salz annähernd tödlich und jedenfalls ungenießbar ist und man das Schlaganfallgift aber nicht runterkriegt, ohne den Kümmel mit abzuschaben. Arme Seelen wie ich, die Brot ohne Kümmel (und Koriander) nicht als Nahrungsmittel, sondern als kompostierbares und somit immerhin als Dünger verwertbares Äquivalent zu Dämmschaum und Styropor betrachten, sitzen derweil hungernd und hilflos betrunken herum, weil der Versuch, jedes einzelne ekle Salzkorn zu entfernen, den Kümmel aber auf dem Teigling zu belassen, Stunden dauert und

IN 20 / 2014

man dabei mehr Kalorien verbraucht, als man sich mit dem Weißmehlmüll jemals zuführen könnte, weshalb man drei Maß Bier hinunterstürzt, um überhaupt weiter rupfen, zupfen, knispeln, reiben und irgendwann mit geplatztem Kragen doch noch schaben und das endlich nackte Ding auf den Kompost werfen zu können. Und der Kümmelbauer? Der kümmelt fröhlich weiter, nicht ahnend, was mit den edlen Früchten seiner naturverbundenen Schwerstarbeit am anderen Ende der Verwertungskette geschieht. Ein Mindestmaß an Logik kriegt man in diesen Circus des Irrsinns nur hinein, wenn man davon ausgeht, daß der Kümmelbauer sein Feld mit übriggebliebenen Teiglingen düngt, allerdings wird die Sache davon nur noch irrsinniger. Und zwar spätestens dann, wenn der Weizenbauer ins Spiel kommt. Aber wahrscheinlich wird der Zinnober mit den Berufen sowieso überschätzt. Vielleicht wäre es vernünftiger, derartigen Kram generell den Eventmarketerern zu überlassen, die dann ihre Kümmelfelder mit Salz düngen, Brennesseln ernten und sich den Kümmel (den ihre Lieferanten vernünftigerweise direkt in die Biergärten kippen) einfach ausdrucken. Hier stutzt der trendvergessene Kulturpessimist: Kümmel ausdrucken? Da war der Kulturpessimist wohl mal wieder zu trendvergessen und hat nicht aufgepaßt, als der „Soziologe“, der „Ökonom“, der „Publizist“ und der „Politikberater“ gesprochen haben, am besten noch der „Theoretiker der Zugangsgesellschaft“ dazu, der all das in sich vereint. Der solche trägt den Namen Jeremy Rifkin, hat „über zwanzig Bücher“ ver-, na ja, -faßt und ist vor ein paar Jahren mit der geilen These durch die Fernsehsender gezogen, in Europa werde die Kultur immer die Wirtschaft „überwiegen“ (oder so). Ho ho, haben wir damals gedacht, wer hat

dem denn ins Hirn gekümmelt! Jahre und Bücher später tingelt Herr Rifkin wieder daher und hat neue Ideen: „In ein paar Jahren wird jeder mit seiner eigenen Energie seine eigenen 3-D-Drucker-Produkte herausbringen. Für die Energie haben wir einen Plan entwickelt, der auf fünf Säulen beruht. Erstens braucht man Einspeisetarife für erneuerbare Energien, das habt ihr in Deutschland gut gemacht. Dann wandelt man seine Häuser mit kleinen erneuerbaren Energien in Minikraftwerke um. Wir machen das übrigens überall auf der Welt und schreiben nicht nur Bücher darüber.“ Wow, denken wir, offenbar besteht Herr Rifkin oberhalb der Halskrause mittlerweile nur noch aus Salz, Kümmel und Weizenmehl – ist ja auch genug davon da. Aber hören wir ihm lieber noch ein paar Sätze weiter zu: „Kürzlich ist in Chicago das erste Auto ausgedruckt worden, nur mechanische Komponenten wie Motor oder (sic!) Batterie mußten nachträglich eingebaut werden.“ Nur! Und ob das jetzt ein Motor oder eine Batterie ist, was man da „nachträglich“ (wir vermuten: nach der etwas enttäuschenden Probefahrt) einbaut, ist eigentlich wurst, weil: „In China haben sie neulich zehn Häuser in vierundzwanzig Stunden ausgedruckt.“ Und spätestens da schweigen wir dann insgesamt, drucken uns noch ein Bier aus und notfalls die Kneipe und den Tresen dazu und finden es höchstens als komplett vernagelte und eingenähte Kulturpessimisten ein bißchen fragwürdig, was da als neue Welt auf uns zukommt. Weil der ganze Irrsinn ja auch einen großen Vorteil hat: einen Kümmelbauern kann man sich ausdrucken, notfalls zehn chinesische in vierundzwanzig Stunden, notnotfalls eine ganze Arbeiterklasse können wir uns ausdrucken! Hingegen ein Eventmarketing, welches auch immer: Wie druckt man das aus? Wahrscheinlich aus purem Salz.

InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51 Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 1000 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 14. Oktober redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 1000 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 15. Oktober anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland. Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Renate Kieninger (-21), Susanne Schuster (-43), Tobias Wagner (Verkaufsleitung Sonderprodukte) (-18) · Vertrieb: Werner Brocke (verantwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Martin Welzel, Alex Kluge · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

32. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: raufeld metropolen connection Raufeld Verlag GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

Ganzseitige_in-m端nchen_15.qxd 01.10.2014 15:48 Seite 1

Bell’Arte Musikevents 2014

15.11.

’14 Mo 20 Uhr 13.10. Circus Krone

50 Jahre

’14 Sa 20 Uhr Philharmonie Arcadi Klavier

»An Evening with ...«

089/8116191 & 54818181 www.bellarte-muenchen.de

’14 Di 20 Uhr 11.11. Prinzreg.theater

»Giants of Jazz«

Big Chris Volodos Elvis Costello Orchestra Sinfonica Nazionale Barber Band The

vocal, guitar, piano & more

’14 So 11 Uhr 16.11. Prinzreg.theater della RAI · Juraj Valčuha Leitung

’14 Fr 20 Uhr 17.10. Prinzreg.theater

Mischa Maisky

Ravel: »Boléro« f. Orchester · Tschaikowsky: Klavierkonzert Nr.1 b-Moll · Respighi: Zwei Symphonische Dichtungen

Cello

spielt Johann Sebastian Bach: Cellosuiten Nr.1 G-Dur & Nr. 2 d-Moll & Nr. 5 c-Moll

’14 So 11 Uhr 19.10. Prinzreg.theater

6.12.

’14 Sa 20 Uhr Philharmonie

Radoslaw Szulc Künstl. Leitung

spielen Chopin, Rachmaninoff & Karlowicz ’14 Dienstag 20 Uhr 28.10. Prinzregententheater

»Guitarissimo XL«

& band

22.12.

Symphoniker Pinchas Mozart Requiem Zukerman Violine »Arcis-Vocalisten«

»Zweistimmig – Hommage an Paul Celan«

Wolfgang Amadeus

18.4.

’15 Sa 20 Uhr Philharmonie

Riccardo Muti Jan Garbarek Berliner Hilliard Ensemble Philharmoniker & & Freitag 20 Uhr 6. St.Michaelskirche, 7.11. Donnerstag

Kaufingerstr.

»Officium Novum«

& die

saxophones

& das

David James Steven Harrold

Wolfgang Amadeus Mozart: »Haffner«-Symphonie Nr. 35 D-Dur KV 385 Gordon Jones Rogers Covey Crump Ferruccio Busoni: »Turandot« Orchester-Suite op. 41 (Auszüge) Richard Strauss: »Aus Italien« Sinfonische Fantasie G-Dur op.16 Bariton Tenor Countertenor

Tenor

GioraFeidman Ben Becker

Klarinetten »Festliche Rezitator WeihnachtsReentko Dirks Guido Jäger Gala« Akustikgitarre& Perkussion Kontrabass

Residenz

& das Orchester

& Freunde

’14 Fr 20 Uhr 21.11. Prinzreg.theater

’14 Samstag 19 Uhr »Dies Irae« 1.11. Herkulessaal

»L´Arpa festante« & Gesangssolisten Thomas Gropper Leitung

Klarinetten

Mozart: „Stadler-Quintett“ A-Dur KV 581 Schubert: Oktett F-Dur op.166 D 803

’14 Mo 20 Uhr Philharmonie

drums & percussion bass

Der Chor

Sabine

Meyer

»Tribute to Modigliani Quartett Billie Holiday«

guitar

’14 Do 20 Uhr 20.11. Prinzreg.theater

vocal

Peter Horton Daniele Gatti dirigiert die Sigi Schwab Andreas Keller Tommi Müller Bamberger guitar

Klavier spielt Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven und Ferruccio Busoni

Cassandra

Wilson Bozhanov BR-Kammerorchester Evgeni Klavier

Igor Levit

’14 Sa 20 Uhr 22.11. Prinzreg.theater

»Geliebte Lieder« 25-jähriges Bühnenjubiläum

Tim Fischer

Rainer Bielfeldt Thomas Keller Klavier

Akkordeon & Saxophon

’14 Di 20 Uhr 25.11. Prinzreg.theater

»Legenden des Chansons«

Juliette Gréco & band

Gérard Jouannest piano accordeon Jean-Louis Matinier