in münchen Nr. 21/2013

IN_Titel_21.indd 1

11.10.13 14:47

OLYMPIAEISSPORTZENTRUM OLYMPIAPARK.DE

EISLAUFEN IM OLYMPIAPARK

HEISS GELIEBT

KALT GEKRATZT schon ab 3,00 €

Immer aktuell informiert mit der OLYMPIAPARK MÜNCHEN APP!

MUNICH

EISLAUF2013_ANZ_InMuenchen_224_301_OKT_RZ.indd 1

11.10.13 16:43

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:40 Seite 1

INHALT

Seasick Steve S. 88

ORTSGESPRÄCH mit Christoph Keilmann ............... 4 TIPPS & TRENDS Forschen und Spielen ................. 8 LOKALES G’schmackiges Feuchtbiotop ...................... 10 NEUER MARKT .......................................................... 14 DER STREIFZUG Neues aus Alt-Schwabing ................. 16 DER SPORT Real-Pipi, Asien-Özil & Baby-Bale ........... 18 KINO Regen wir uns mal auf! ............................... 20 KABARETT / THEATER Bestens abgehangene Gags ...... 28 AUSSTELLUNGEN Im Kopf des Künstlers ................ 40 LITERATUR Identitäten in der Krise ...................... 48 RAUS AUS MÜNCHEN Die kleine Reise gegen ... ... 50 TIPPS FÜR KIDS Gruselgeschichten ........................ 77 DER KLASSIKER Tastenzauberinnen .................... 87 CONCERTS Musikalische Wanderarbeiter .............. 88 FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE .................... 90 JAZZ NOTES Groovende Gesellen ......................... 94 NACHTLEBEN / PARTYZEITEN From Disco To Disco 95 BELÄSTIGUNGEN .................................................. 98

Sputnik S. 22

Flüsterzweieck S. 26

Haus der Kunst S. 40

Andy Strauss S. 48

PROGRAMM & INFOS: KINO ........................................................23 - 26 THEATER & KABARETT ..............................34 - 39 AUSSTELLUNGEN ......................................42 - 47 TAGESPROGRAMM ....................................52 - 76 TANZEN ........................................................... 52 DIVERSES ....................................................... 65 TIPPS FÜR KIDS .......................................77 - 79 VORSCHAU CONCERTS ..............................81 - 83 VORSCHAU KLASSIK .................................84 - 86 ADRESSEN ....................................................... 80 Kinos S. 23 - 26, Theater-/Kabarett-Adressen S. 34 - 39, Ausstellungsadressen S. 42 - 47

IMPRESSUM .................................................... 98 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN ............................................................... 59 BILDUNG ............................................................................. 63 JOBS ................................................................................... 61 SPORT & FREIZEIT .............................................................. 75 TANZEN .............................................................................. 52 WOHNEN ............................................................................ 73

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:15 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Christoph Keilmann

„Ich habe zehn Jahre lang Dinosaurier ausgegraben“ den Staub von den Mineralien pusten –so dass das alte Glitzern wieder hervorkommt.“ Tatsächlich ist unter seiner Führung „The Munich Show“ zu Europas größter Messe für Edelsteine, Schmuck, Mineralien und Artverwandtes angewachsen. Die DreiZu sagen, er würde für sein Lieblings- Tage-Veranstaltung auf dem neuen thema brennen, wäre eine drastische Messegelände ist ein bisschen wie Untertreibung: Wenn Christoph Keil- Keilmann selbst – Geschäft und Schwärmerei in einem. Und mann zu sprechen seit einigen Jahren ist beginnt und dabei sie kaum mehr wievor Begeister-ung derzuerkennen: Die rasch immer schnelMesse ist für die erler wird, ist es fast warteten 40.000 Beunmöglich, sich nicht sucher Schatzkammitreißen zu lassen. mer, Erlebnisort, welt Und die Reise geht weit beachteter Hoch immerhin in eine sicherheits-HandelsWelt, die wirklich platz, aber auch ein nicht jeder kennt Ausstellungs-Highund von der man light mit Exponaten, möglicherweise zudie Keilmann seinen nächst wenig erwarFreunden in den tet – das Reich der größten NaturkunMineralien. Seit früdesammlungen der hen Buben-Tagen Welt für ein paar beugte er sich zuTage abgeschwatzt sammen mit seinem hat.

Vater über Berg- Ich möchte den Staub von In ihren Anfänkristalle, Turmaline, den Mineralien pusten ... über Granat, Katzengen vor nun exakt gold oder bizarre 50 Jahren waren die Versteinerungen. Als Student klinkt „Mineralientage“ – den traditionsreisich Keilmann immer wieder mal für chen Namenszusatz führt „The Muein paar Monate aus – für sehr spe- nich Show“ noch immer – ein rühriges zielle Abenteuerurlaube bei einem Sammlertreffen in einer Münchner befreundeten Steinbruchbesitzer in Wirtschaft. „Das war ein ganz kleiner den USA. „Ich habe 10 Jahre lang in Kreis von Leuten, die ihre Steine über Wyoming Dinosaurier ausgegraben“, die 20 Tische hin- und herschoben“, sagt Keilmann und schwärmt noch sagt Keilmann. „Dandler“ eben. „Die immer vom Caterpillar-Fahren. Und Männer kamen oft gerade erst zurück natürlich davon, dass er selbst einen aus den Bergen, wo sie ihre Kristalle Stegosaurus „erjagt“ und vom Staub gefunden hatten“, erzählt er. Hohe der Jahrtausende befreit hat.

Preise für die Liebhaberstücke waren Überhaupt ist dem jugendlich wir- damals schwer durchzusetzen. An kenden Geschäftsführer der Munich Edelsteine dachte noch gar nicht so Show, einem ehemaligen BWL- lange nach dem Krieg kaum jemand.

Studenten, der mit steinreichen „Die Leute hatten andere Gedanken Scheichs, den Sicherheitschefs der im Kopf“, so Keilmann. Was sie vergroßen Versicherungen, aber auch band, war eine gemeinsame Liebhamit Museumsdirektoren weltweit auf berei, wie man sie früher ja auch Augenhöhe verhandelt und sich da- Briefmarken oder Reklamebildchen bei trotzdem viel Lausbuben-Charme widmete. Und doch saßen Kenner am erhalten hat, die Sache mit dem Ent- Tisch – und auf den Platten lagen Nastauben ziemlich wichtig. „Ich möchte turschätze.

Hier sucht, klopft und baggert der Chef noch selbst: Christoph Keilmann, „The Munich Show“-Geschäftsführer, möchte München vom 25. bis 27. Oktober mal wieder staunen lassen.

DEUTSCHLAND USA SCHWEIZ SLOWAKEI

OLYMPIA-EISSTADION

OLYMPIAPARK.DE | DEB-ONLINE.DE | MUENCHENTICKET.DE

DCUP2013_ANZ_INMUENCHEN_224_301.indd 1

11.10.13 16:39

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:16 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

Einer, der ihre Leidenschaft teilte war Johannes Keilmann, Christophs Vater, der noch heute hinter den Kulissen kräftig mitmischt. „Mein Vater war Bauingenieur und hat sich seit jeher für Steine interessiert“, erzählt der Sohn. Sein Beruf öffnete ihm viele Türen, so hatte er Zugang zu Minen, in denen er selbst auf die Suche ging – als „Strahler“. Keilmann Senior übernahm die Organisation der Mineralientage – und baute sie nach und nach zu einer Großveranstaltung auf, die zunächst auf die Alte Messe auf der Theresienhöhe zog und seit einigen Jahren gleich mehrere Hallen in Riem füllt. „Mein Vater musste sich irgendwann entscheiden, sein sicheres Anstellungsverhältnis zu verlassen.

Andernfalls hätte er die Messe abgeben müssen“, so Christoph Keilmann.

Unternehmermut war vorhanden, der einstige reine Familienbetrieb nahm Fahrt auf. „Als Dreijähriger habe ich Briefmarken angeschleckt, bis mir schlecht wurde“, erinnert er sich. Immerhin mussten die alljährlichen Programme weltweit vom eigenen Küchentisch aus verschickt werden.

Minuten nach Einlass das gesamte für sie wichtige Angebot gescannt haben“, sagt er. „Bei vielen Händlern glühen in den Tagen vor der Messe schon die Telefondrähte heiß.“ Samm-

etwa vom „Screaming Man“ zeigt, ei- der Uni Oxford. „Dieses Ding hat die nem bizarren, 20 Zentimeter aufra- Insel noch nie verlassen.“ genden Goldklumpen, der Mitte der Nur ein Bespiel für sein Talent, die 90er Jahre in Australien gefunden Leute erfolgreich zu „bearbeiten“. wurde und trotz unschätzbaren Werts Das sogenannte „Gomphotherium von Gweng“, ein kolossaler Ur-Elefant mit vier Stoßzähnen, der sich stolz „Fossil des Jahres 2013“ nennen darf, kann in Riem bestaunt werden. Ein Archeopterix, in einer anderen Schau auch „Pallavine“, ungeheuer seltene Edelsteine, die von Meteoritenfunden stammen, sowie Juwelen-bestückte Kreuze, die Bischof Protz aus Limburg erblassen lassen würden: Für die Dauer von nur drei Tagen stellt „The Munich Show“ so manches Großmuseum in den Schatten.

... so dass das alte Glitzern wieder hervorkommt

ler, die es ganz besonders notwendig nun den Weg nach München gefunhaben, wollen keinen Deal verpassen. den hat.

Wie solche Typen ticken, kann KeilDoch für das Anliegen, die Leute „Mit Edelsteinen und Schmuck mann gut nachvollziehen. wirklich staunen zu lassen, ist dem kann man in der heutigen Zeit viele Obwohl „The Munich Show“ heute Briefmarken-Anschlecker von einst begeistern“, sagt der Geschäftsmann, der weiß, dass auf der Messe sich eine eine durchorganisierte Maschinerie kein Aufwand zu hoch. Allein für vier Klientel tummelt, die über die wirklich ist, bei der Keilmann zum Schutz von Sonder-Schauen hat Keilmann das gedicken Brieftaschen verfügt. „Unsere kostbaren Juwelen oder der weltgröß- samte Jahr über seine Kontakte spieBesucher ziehen sich durch alle Schich- ten Gold Nuggets sogar eine Art ei- len lassen. Nun steht ein Ausstellungsten“, sagt er, erzählt aber gleich von gene kleine Polizeistation auf dem bereich komplett unter dem Jubilädem Öl-Baron aus Texas. „Der gibt bei Gelände unterhält, hat sie sich viel von umsmotto „Gold“. Und auch die Fosuns jedes Jahr Millionen für seine Sam- dem ehemaligen Geist erhalten. Der silien-Schau „Goldene Momente der melobjekte aus.“ Allerdings sind ihm Enthusiasmus von Christoph Keil- Paläontologie“ spielt mit dem Messedie vielen anderen, teilweise „norma- mann, der seine Steine wirklich liebt, Geburtstag. Als zusammen mit seinem leren“ Besucher natürlich mindestens tut sein übriges dazu. Und deswegen Vater die Idee für dieses Ausstellungsgenauso willkommen. „Es gibt Samm- gibt es neben dem Verkaufsbetrieb projekt aufkam, setzte sich Keilmann ler-Typen, die bei unseren Publikums- auch viele Ausstellungsbereiche, die selbst gehörig unter Druck. „Bei untagen schon in der Früh um neun mit seine eigenen Vorlieben widerspie- serem Anspruch kann man ja nicht voller Körperspannung gegen die geln. „Ich möchte den Leuten zeigen, einfach ein paar Saurier-RippenknoDrehkreuze drücken – und die un- dass die Natur so etwas Irres hervor- chen zeigen“, sagte er. Die wirklich glücklich sind, wenn sie nicht wenige bringt“, sagt Keilmann, wenn er Fotos wichtigsten Fundstücke von den berühmtesten Ausgrabungsstätten mussten es sein. „Da fing das Netzwerk an zu arbeiten“, sagt er.

Sein Triumph ist es, mit dem „Megalosaurus bucklandii“, einem Unterkieferfragment einer Bestie, die erst einige Zeit später unter dem Namen T-Rex bekannt wurde, das spektakulärste Ausstellungsstück an Land gezogen zu haben. Immerhin ist die wuchtige Zahnreihe, bereits im Jahre 1676 aus der englischen Erde geholt, das erste wissenschaftlich beschriebene Fundstück dieser Art. Erst später begann man überhaupt von Sauriern zu sprechen. „Ich habe mir die Finger abgebrochen, weil ich es unbedingt bei uns haben wollte“, erinnert sich Keilmann über die Verhandlungen mit

6

IN 21/ 2013

Dass so viele berühmte Exponate in den öffentlichen Sammlungen gar nicht mehr gezeigt werden – aus Sicherheits- und Kostengründen, ärgert Keilmann sehr. „Es ist ein Skandal, wie viel im Tresor weggesperrt ist“, sagt er. „Wir behandeln jedes Objekt wie die Mona Lisa.“ Dass er mit den offiziellen Ausstellungen mithalten und sie für einige Zeit überbieten kann, macht ihn stolz. „Es schlummern Schätze in den Archiven. Die Menschen müssen sie unbedingt wieder zu Gesicht bekommen.“ Ein Antrieb, der ihn kaum ruhen lässt. Die Planungen für die Sonderschauen im nächsten Jahr laufen schon auf Hochtouren. Nach der Messe ist bekanntlich vor der Messe.

Und doch sind es nicht nur die unbezahlbaren und dabei meistens winzig kleinen Stücke, die Keilmann umtreiben – auch für 35 Tonnen unbehauenen Gesteins kann er sich begeistern. Das stammt nämlich von seinen Steinklopfer-Freunden aus Wyoming und wird eine lange Seereise hinter sich haben, wenn sich die Messetore öffnen. Mit dem Material aus dem Steinbruch, den Keilmann so gut kennt, weil er eine der ergiebigsten Fundstätten der Welt ist, bestückt der Munich-Show-Master eine Art KinderErlebnisfläche. Dort können junge Saurier-Jäger selbst unter fachmännischer Anleitung die Steinplatten aufspalten. „In jedem dritten Stein wird sich ein kleiner Fisch finden“, sagt Keilmann und ahnt jetzt schon, wie turbulent es in der Mitmach-Klopferei zugehen wird. „Meistens fangen die Kleinen an – und wenige Minuten später übernehmen begeisterte Familienväter. Die geben dann den Hammer gar nicht mehr aus der Hand.“ Wer Steine-Enthusiast werden will, kann nicht früh genug damit beginnen.

Keilmann weiß, wovon er spricht.

Rupert Sommer

e t s l l e n Der sch e i d n i g 速.

We o r t t a u q Berge: nc hen Flotte M端 ro tt a u q r und de Europcar Jetzt mit

rlaub. in den Skiu

In Kooperation mit unserem Partner Europcar.

Buchungshotline: 040/520 18 8000 oder auf www.europcar.de/quattro

224x301_quattro_Europcar_Q5_inmuc_14645_39L300.indd 1

224x301_quattro_Europcar_Q5_inmuc_14645

15.10.13 12:36

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:16 Seite 4

TIPPS & TRENDS

Forschen und Spielen Unter dem Motto Freizeitspaß hoch 3 präsentieren sich drei hochkarätige Erlebnismessen und eine gemeinsame Sonderfläche vom 1. bis 3. November im M,O,C München: die 22. Spielwies’n mit Bastelforum, die 4. Mint-Mitmachmesse Forscha, Die Modellbahn sowie die gemeinsame Aktionsfläche Xund&Aktiv. Ausprobieren, Entdecken und Mitmachen ist die Devise und das Erfolgsrezept der Veranstaltungen, die sich thematisch ideal ergänzen und mit nur einem Ticket besucht werden können. 55 000 Besucher kamen im letzten Jahr. Mehr als 200 Aussteller auf über 14 000 Quadratmeter hielten ihr Publikum mit einem spannenden Programm an Ständen, auf Bühnen und Aktionsflächen in Atem. Auf der Riesenspielfläche mit Wohnzimmer-Atmosphäre können 3000 Spiele-Klassiker und Neuheiten ausprobiert werden. Innovative Firmen und Bildungsinstitutionen nehmen Kinder und Jugendliche mit auf eine Entdeckungsreise in die Welt der Forschung und Modelleisenbahn-Freunde werden aus dem Staunen gar nicht mehr herauskommen, bei den unzähligen Gleismetern die hier von Herstellern und Experten verbaut werden. Zur Erholung geht es zum Beispiel an die Kletterwand und auf die Hüpfburg, auch ein Besuch in der Lego-Welt von „Bricking Bavaria“ lohnt sich. Alle Infos unter www.freizeitspass-muenchen.de

Gedenken für einen guten Zweck Thrill The World ist seit 2006 eine weltweite Charity-Veranstaltung, die jedes Jahr zum Gedenken an Michael Jackson stattfindet. An diesem WeltThriller-Tag tanzen in mehr als 200 Städten weltweit simultan Michael Jackson-Fans die Original-Choreographie von dem berühmten „Thriller“-Video des King of Pop. Der TTW-Muenchen e.V. veranstaltet diesen Event am 26.

Oktober mit einem attraktiven Bühnenprogramm und Tanzaufführungen von 12 bis 18 Uhr im Innenhof des Isartors am Eingang zum Karl Valentin Musäum. Wer mit von der Partie sein möchte, kann sich auf unter www.ttwmuenchen.de informieren und schon mal die Tanzschritte lernen. Ein Riesenspaß für einen guten Zweck ist die Veranstaltung außerdem: Es werden Spenden gesammelt für den Münchner Verein www.krebs-bei-kindern.de

Weinland Portugal Neben den spanischen Tropfen sind die portugiesischen Weine bisher eher weniger bekannt von der iberischen Halbinsel. Das soll sich ändern: ViniPortugal veranstaltet in diesem Jahr zum zweiten Mal die Wines of Portugal Experience in München. Fachbesucher und private Weinliebhaber sind am 3. November von 12 bis 18 Uhr bei BMW Lenbachplatz eingeladen, rund 150 Weine eines der interessantesten Weinländer Europas zu verkosten. 18 Winzer werden persönlich vor Ort sein und ihre Weine präsentieren. Darüber hinaus wird der Journalist und Portugal-Experte David Schwarzwälder durch den Tag führen und spannende Themen rund um die Weine und Winzer Portugals moderieren. Der Eintritt für Fachbesucher ist kostenlos, private Weinliebhaber zahlen 10 Euro. Alle Infos unter www.winesofportugal.com

8

IN 21/ 2013

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 23:26 Seite 5

Sinnliche Inspiration Das historische Gewölbe auf der Praterinsel öffnet vom 1. bis 3. November wieder seine Pforten für den diesjährigen Markt der Sinne und lädt kleine und große Besucher ein, Handwerkskunst im Herbst zu genießen.

Von Öl- und Acrylbildern, moderner Keramik bis zu einzigartigen Skulpturen werden hier Kunstliebhaber fündig. Außergewöhnliche Einzelstücke sind auch in traditioneller Handwerkskunst gefertigte Trachtenmode, Webereien und Lederaccessoires. In dem breitgefächerten Rahmenprogramm und Kinderprogramm können sich große und kleine Besucher in Kreativworkshops selber verwirklichen. Ob Armbänder, Sandbilder oder Windlichter –für jeden ist die passende Tätigkeit dabei. Abgerundet wird das Angebot durch spannende Vorführungen der Handspinngilde oder Lorenzo Torres Papierblumen-Zauberei. Auch in diesem Jahr bietet der Markt Spezialitäten aus aller Welt an. Vor Ort können Weine aus Rheinhessen und Baden, Flammkuchen aus dem Elsass, Tiroler Leckerbissen sowie würzige Bratwürste gekostet werden.

Als Geschenkideen eignen sich besondere gut Pralinen, Essige, Öle, Gewürze, Tee, Nougat und noch viele weitere Sinnesfreuden. Infos unter www.markt-der-sinne.de

Olympische Winterhighlights Und los geht es in die Wintersaison im Olympiapark: Zur 13. Auflage des internationalen Reitturniers Munich Indoors trifft sich die Pferdesportelite vom 5. bis zum 7. November in der Olympiahalle. Die Zuschauer erwartet sogleich eine sensationelle Premiere: Erstmals tragen acht Reiter den Weltcup im Voltigieren aus. Bei der sechsten und letzten Etappe der DKB Riders Tour messen sich 60 Reiter aus 16 Nationen miteinander in der zweitschwersten Kategorie des Springreitens. Die besten sieben- und achtjährigen Pferde dieser Disziplin treffen im Bioranch Youngster-Cup aufeinander. Vom 8. bis 10. November gibt es im Olympia-Eisstadion Eishockey der Spitzenklasse zu sehen: Die junge deutsche Mannschaft unter Pat Cortina ist Titelverteidiger und wird vom amtierenden Vize-Meister Schweiz, den USA und dem Team der Slowakei gejagt. Alle Infos unter www.olympiapark.de

VERLOSUNG

TrauDich Am 16. und 17. November in der Event Arena Über 195 Aussteller sowie ein Bühnen- und WorkshopProgramm präsentieren die neuesten Trends rund um den „schönsten Tag im Leben“. Das verspricht ein Wochenende der großen Gefühle, denn die Lust am Heiraten ist auch in diesem Jahr nicht zu stoppen. Die TrauDich-Messe versorgt ihre Besucher mit umfassenden Informationen rund um das Thema Heiraten und Feiern: Exklusive Modenschauen präsentieren mehrmals täglich aktuelle Trends, Experten für Schönheit verraten wertvolle Tipps für ein tränenfestes Braut-Make-up oder die passende Frisur für einen glanzvollen Hochzeitsauftritt. Kompetente Referenten informieren über Eheverträge, Benimmregeln, Hochzeitsorganisation, kirchliche, multikulturelle und individuelle Trauungen und vieles mehr. Infos unter www.traudich.de

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort TrauDich und Ihrer Adresse bis Montag 4.11. an verlosung@in-muenchen.de

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:20 Seite 6

LOKALES

G’schmackiges Feuchtbiotop Der Tegernsee im Tal kann nicht nur Bier Tradition muss man erhalten, auch wenn diverse Intermezzi das Gegenteil suggerieren: Bevor das Tal 8 zuletzt zur Heimat für ein Steakhaus (oder waren es mehrere?) wurde, war in dem Stadthaus in der Münchner Altstadt bis ins letzte Jahrhundert hinein das traditionsreiche SchlickerBräu beheimatet. Wer Richard Rötzers Mittelalter-Roman „ Der Wachsmann“ gelesen hat, der weiß, dass das „Thal“ bereits im 14. Jahrhundert ein feucht-fröhliches Biotop für Fuhrleute, Flößer und Händler sowie allerlei dubiose durstige Herrschaften zwischen Im milchigen Licht Klerus und Ratsleuten gewesen sein muss. Dass aber ein bekannter Münchner Gastronom, den man bisher in München eröffnete, war für viele alteher mit dem tanzbaren Nachtleben in eingesessene „rund um den ViktualienVerbindung gebracht hat, nun im leichten markt“-Hopfenschalenfreunde zunächst „Stoiber“, wie man den modisch, salop- befremdlich. Eine Eröffnungsfeier mit der pen Stadtjanker auch süffisant nennt, ei- versammelten Münchner –darf man das ne Wirtschaft namens Tegernseer Tal sagen? warum nicht – „Schickeria“ in Bräuhaus mit „auswärtigem“ Bier mitten Tracht, schürte die Glut: Tegernseer Tal –

VERLOSUNG

Forum Vini Vom 8. bis 10. November im M,O,C, Bereits zum 29. Mal öffnet die internationale Weinmesse wieder für tausende Weinfreunde ihre Pforten. Die Forum Vini bietet zahllose Möglichkeiten, den Weinkeller mit Tropfen aus aller Welt zu füllen. Neben den üblichen beliebten und bekannten Rebsorten, gibt es diesmal viel zu entdecken, wie zum Beispiel Weine aus Georgien, die in Amphoren ausgebaut werden. Eine Gruppe griechischer Winzer tritt mit hochwertigen Qualitätsweinen kleiner individueller Erzeuger an. Liebhaber von Hochprozentigem kommen ebenfalls auf ihre Kosten: Munich Dry Gin der Duke Destillerie, Whisky und Wodka vom Bodensee, Edelobstbrände mit natürlichem Fruchtaroma. Natürlich runden wieder geführte Weinproben und diverse Seminare das umfangreiche Programm ab.

Info unter www.forum-vini.de

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Forum Vini und Ihrer Adresse bis Montag 4.11. an verlosung@in-muenchen.de 10

IN 21/ 2013

das Eldorado der Doppelreihen-Goldknopf-Trachtenwesten-Hallodris und SUV-Primadonnen?

Malz gegen Lärm, Karte im Kochbuch Mehrere Besuche später, der letzte ein halbes Jahr nach der Eröffnung: eine homogene Mischung aus regionalen und internationalen Gästen (ohne Goldknöpfe!) bevölkern an einem Dienstagabend das etwas abgedimmte Wirtshaus, alte Malzsäcke an den Wänden dämpfen die in großen Gasthäusern oft fast schon infernalische Lautstärke, die auch hier anfangs ein Problem war. Hat man den eher Bistro-Terrassen-gestylten Eingangsbereich mit der großen Bar und lauschigen, dunkelholz-getäfelten Trinknischen hinter sich gelassen, empfangen den Gast helle Holztische, bunte Trockenblumensträuße und

GESCHMACKSACHE

Bayrischer Burrito und Bazi Burger Orient goes Bavaria –Deniz Sevengül und Hamed Ghahremani lieben die bayerische Küche. Im Bazi’s Schlemmerkucherl in der Müllerstraße 43 verkaufen die türkischund persisch-stämmigen Münchner in Lederhosen jeden Tag frischen Schweinebraten, Blaukraut und Knödel zum Mitnehmen, verpackt im Stil japanischer Bento Boxen („Bazi-Box“), als „Bazi Burger“ oder gleich gefüllt und gerollt als bayerischen Burrito, genannt „Bayrito“. Die Burschen lieben halt die bayerische Küche, ihr Laden ist inzwischen Kult bei den unzähligen Nachtschwärmern im Glockenbachviertel. Die Leute brauchen was Herzhaftes zwischen die Zähne, wenn

sie von Bar zu Bar und weiter zu den Clubs in der Sonnenstraße ziehen, neben Burger, Pizza und Hot Dogs sind jetzt die deftigen, mit Entenfleisch und Blaukraut gefüllten Maisfladen der letzte Schrei. Angeblich sind sogar die Amerikaner verrückt nach den bayerischen Schmankerl to go – es gäbe schon einige Franchise-Nachfragen. Eine Schau ist der bajuwarisch-trashig eingerichtete Laden auf jeden Fall – ein Ableger in Kreuzberg oder in Berlin Mitte würde sicher funktionieren, das steht schon mal fest. Dafür sorgen allein schon die Bayern und vielen Schwaben in der Hauptstadt. (Mo bis Do 10 bis 24 / Fr, Sa bis 5 Uhr früh geöffnet)

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:21 Seite 7

alte Industrielampen, die den großen Raum in milchiges Licht tauchen. Tracht tragen jetzt eigentlich nur noch die Kellner und Kellnerinnen, die auf professionelle und sympathische Art und Weise mit den in alten Schul-, Kinder- und Kochbüchern versteckten Speisekarten bereit stehen.

Bier in Gläsern, Blumen in Vasen Das Wirtspaar Mary-Ann und Constantin Wahl haben sich mit Peter Krinner einen der bayerischen Küche kundigen Berater (Zur Schwaige, Vinorant Alter

deln (leider nicht von Hand, aber wo gibt es sowas noch, zumindest in der Stadt), mit geschmortem Gemüse und Krautsalat (12,40 e) ist superzart und schmeckt Gestylt empfangen richtig gut, auch wenn das Bier für die Soße schon geschliffenen alten Biergläsern an den fast ein bisschen arg dunkel und dick Tisch, in den heute üblichen Bier-Vasen erscheint. Das gilt auch für die Ente stecken hier höchstens die Blumen. mit Knödel und Blaukraut (Viertel 12,50e /Halbe 18,50 e) –gute Portion, das Fleisch schön zart, das Kraut gut Feine Schwammerl, abgeschmeckt, Soße wieder ein bissSchulter und chen zu angedickt, manche mögen das.

Wammerl

Wunderbar geschliffen

Hof) ins Boot geholt, der es sich zur Aufgaben gemacht hat, gemeinsam mit Küchenchef Rainer Unglaub speziell Produkte aus der Region rund um den Tegernsee auf den Tisch zu bringen.

Genug der Worte, nun wird gegessen und getrunken. Eins noch: Dass man das extrem süffige Bier vom Herzoglichen Bräuhaus Tegersee nicht extra erwähnen muss, versteht sich von selbst, gut gezapft und perfekt temperiert kommt die Halbe (3,75 e) in wunderbar

Wir beginnen mit einer Schwammerlsuppe mit Schwarzbrotkrusterl (5,40e) und diese gibt die Richtung vor: aus einem bodenständigen, rustikalen Gericht wurde hier eine sämige aber nicht zu cremig mit Sahne verfeinerte Spezialität, die trotzdem immer noch nach Wald schmeckt. Auch die Rinderkraftbrühe mit Grießnockerl (5,20e) erfüllte alle Erwartungen und war, wie sonst oft, weder fad noch versalzen. So darf es weitergehen – und tut es auch.

Als „Steak-Tatar vom Bürgermeisterstück“ (12,90 e) entpuppen sich zwei einseitig superkurz angebratene Medaillons auf geröstetem Kartoffelbrot, dazu gibt es eine Meerrettichcreme und eine üppige Portion gut angemachten gemischten Salat im Radicchio-Blatt. Der Schweinbraten von Schulter und Wammerl mit Dunkelbiersoße, geriebenen Kartoffelknö-

Feine Trinknischen

Schnitzel vom Euter, Pflanzerl recht teuer Wenn man noch eine Kritik abringen könnte, wäre es hinsichtlich der manchmal etwas arg verspielten Präsentation für ein bayerisches Wirtshaus. Da noch ein frittiertes Kartoffel-Chipschen aufgesteckt wie im Sternerestaurant, hier

noch eine Karotten-Spirale usw. Auf den Gipfel wird das Ganze getrieben bei den Fleischpflanzerl-Variationen – diese werden auf einem an ein Miniatur-„Frühstück im Bett“ erinnerndes Holzgestell mit mehreren Tellerchen serviert. Obwohl die Speisekarte ansonsten recht ordentlich im Preis/Leistungsverhältnis für die Münchner Innenstadt ausfällt, schlagen die Pflanzerl auch hier aus der Reihe: für zwei recht kleine Exemplare (in diversen Variationen) mit Soße und Kartoffelsalat muss man mindestens 15 Euro hinblättern, soll’s noch ein Salat zusätzlich sein, kann man sich gleich ein Wiener Schnitzel vom Kalb (19,50e) oder einen geräucherten Bachsaibling (18,50e) kaufen. Wer das Besondere liebt: ein gebratenes Schnitzel vom Kuheuter (10,90e) ist sicherlich nicht jedermanns Sache aber ein gelungener Genuss, vorausgesetzt die Bilder aus der Milka-Reklame verschwinden wieder aus dem Kopf.

Fazit: Das Tegernseer Tal ergänzt das Trio um Pschorr, dem Weißen Bräuhaus und dem Hofbräuhaus zu einem gelungenen kulinarischen Großgaststätten-Quartett, dass die bayerische Küche bestens in der Münchner Innenstadt repräsentiert. Vom Bier brauchen wir gar nicht erst zu reden.

Rainer Germann Tegernseer Tal Bräuhaus Tal 8 80331 München Tel.: 089/22 26 26 Tägl. ab 9.30 Uhr geöffnet (Küche bis 24 Uhr, Do, Fr, Sa bis 2 Uhr)

MEIN Mii. / Klimaanlage / SEAT Sound-System / Servolenkung

NULL Anzahlung NULL Zinsen ab 85 € pro Monat 1

Beispielrechnung (berechnet für eine jährliche Fahrleistung von 10.000 km) für den SEAT Mii Reference Salsa Dreitürer 1.0, 44 kW (60 PS)1 Schlussrate: Effektiver Jahreszins: 0,00 % Anzahlung: 0,00 € Barzahlungspreis2: 9.990,00 € Sollzinssatz p. a.

Monatliche Rate: 85,00 € Gesamtbetrag: 9.990,00 € (gebunden): 0,00 % Laufzeit: 60 Monate Nettodarlehensbetrag: 9.990,00 €

4.890,00 €

Kraftstoffverbrauch SEAT Mii 1.0, 44 kW (60 PS), in l/100 km: innerorts 5,6, außerorts 3,9, kombiniert 4,5; CO 2 -Emissionen: kombiniert 105 g/km.

Kraftstoffverbrauch SEAT Mii: kombiniert 4,7–4,1 l/100 km; CNG (Erdgas) kombiniert: 2,9 kg/100 km (4,4 m 3/100 km); CO 2 -Emissionen: kombiniert 108–79 g/km.

AUCH ÜBER:

SE AT.DE

1

Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für Privatkunden und Finanzierungsverträge mit 12 – 60 Monaten Laufzeit. Gültig für SEAT Mii Neuwagen. Bonität vorausgesetzt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden SEAT Partner. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderaktionen. Eine gemeinsame Aktion der SEAT Deutschland GmbH und allen teilnehmenden SEAT Partnern. 2 Unverbindliche Preisempfehlung der SEAT Deutschland GmbH zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

0213_06_SEAT_Mii_3T_224x300_UMM_ISOweb.indd 1

16.09.13 11:23

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:21 Seite 8

LOKALITÄTEN

Schlemmen wie Gott in München Vom 1. bis 3. November gastiert die eat&STYLE im Zenith Kulinarische Genüsse und trendige Küchen-Neuheiten, beste Unterhaltung bei faszinierenden Live-Shows, dazu regionale und internationale QualitätsProdukte – bereits zum fünften Mal können sich Münchner Genussmenschen auf Deutschlands großes Food-

Herzstück des Food-Festivals ist die GourmetKitchen: Im eat&STYLE-Restaurant verwöhnen die verschiedenen Food-Partner Probierfreudige mit spektakulären kulinarischen Erlebnissen und laden Freunde des guten Geschmacks auf eine Genuss-Reise rund um die Welt ein. Mit von der Partie sind hier unter anderem das angesagte Steak-Restaurant „Zum Goldenen Kalb“, das neue Fischrestaurant „Die Krake“ und Bernd Arold mit seinem „Gesellschaftraum“.

Groovende Köche und Winzer Wein zum Tanzen: WINEVIBES Festival freuen. Kleine Familienbetriebe und renommierte Großkonzerne präsentieren die volle Bandbreite an internationalen Köstlichkeiten: Tolle Weine, feinster Fisch und bestes Fleisch, regionale und internationale Käsespezialitäten, erlesene Öle und raffinierte Schokoladenkreationen garantieren unvergessliche Gaumenfreuden. Professionelles Küchenequipment, trendige Wohnaccessoires und hochwertige Geschenkideen runden das Angebot der rund 120 Aussteller ab. Darüber hinaus können die Besucher verschiedene Workshops und Seminare besuchen.

Besondere Unterhaltung garantieren die KochShows. Im benachbarten Kesselhaus gewähren bekannte Starund Sterneköche wie Alexander Herrmann und Stefan Marquard interessante wie unterhaltsame Einblicke in ihre Kochtöpfe. Nelson Müller singt und groovt mit seiner Soulband beim Showkochen, mit Sicherheit ein Höhepunkt der mit Highlights gespickten Veranstaltung. Interessierte Gäste haben zudem die Möglichkeit, „ihren“, Starkoch im Rahmen eines „Meet& Greet“ persönlich kennenzulernen. Die Veranstaltungsreihe WineVibes bedeutet gute Weine, sympathische Winzer mit Charakter, fröhliche Menschen

und feine Musik in einer Veranstaltung. Für 49 Euro essen, trinken und feiern Weinfreunde am 2. November im Kesselhaus bis zum Morgengrauen, los geht es ab 19 Uhr mit einem lockeren Wein-Tasting mit vie- Soul Cooking: len jungen, wilden Winzern NELSON MÜLLER & BAND und begleitet von den FoodKreationen der GourmetKitchen. Ab 23.30 Uhr werden dann die Club, in dem es mal wirklich was AnBeats lauter gedreht und das Kessel- ständiges zu trinken gibt. Alle Infos unhaus verwandelt sich in einen coolen ter www.eat-and-style.de

Tages-Kochkurs mit Jan-Philipp Cleusters Jan-Philipp Cleusters (geb. 1992 im westfälischen Münster) entdeckte schon früh seine Leidenschaft fürs Kochen und absolvierte direkt nach dem Abitur eine Lehre bei 2-Sterne Koch Johnannes King auf Sylt. Im Hamburger Sternerestaurant Le Canard vertiefte er im Anschluss seine Kochkenntnisse.

Durch sein außergewöhnliches Talent katapultierte sich Jan-Philipp Cleusters

schnell in die obere Liga der Kochkunst und wurde durch zahlreiche Fernsehauftritte u.a. bei Lanz kocht bekannt.

Sterneköche wie Alfons Schuhbeck und Lea Lister prophezeien ihm eine große Karriere und demnächst startet der Youngster mit seiner eigenen KochShow im Fernsehen. Nun können sich Hobbyköche selbst vom Talent des jungen Koch-Shootingstars überzeugen:

VERLOSUNG Carpe Diem und in-München verlosen zwei Karten für einen Tageskochkurse mit dem Jan-Philipp Cleusters am Samstag, 9. November, für 2 Personen in München. Der Kochkurs startet um 11 Uhr und läuft bis ca. 16 Uhr. Bitte senden Sie ein E-Mail bis 30. Oktober mit dem Stichwort Carpe Diem an verlosung@in-muenchen. de

IN 21 / 2013

13

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:22 Seite 9

✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢ ✢

✢

Für viele Modefreaks steht der Besuch einer der 525 Läden bei jedem Shoppingtrip in den USA auf dem Programm – nun eröffnet die kalifornische Modemarke Forever 21 ihren zweiten Shop in Deutschland mitten in der bayrischen Landeshauptstadt.

Auf über 6650 Quadratmeter präsentiert sich das Unternehmen in der Fußgängerzone, auch die Unterlabels der Marke finden sich dort: die trendige Frauenlinie Love21, die Männerkollektion 21MEN,

✢

Forever 21

✢

lich kann man die abgelaufenen Sohlen auch austauschen. Neben der größten Red Wing-Modellauswahl Europas, finden Kunden in dem mit Liebe zum Detail eingerichteten Ladengeschäft auch eine feine Auswahl an alten Sammlerstücken, Filson-Taschen und – Bekleidung, Handschuhe der schwedischen Traditionsmarke Hestra sowie Hüte und Mützen von Stetson.

Red Wing Shoe Store, Fraunhoferstr. 8, 80469 München

Wassersport angeboten. Eine Etage höher stehen Teamsport, Tennis, Inline-Skaten, Laufen und Training im Mittelpunkt, Bekleidung für Outdoor und Kinder, Radsport und Winterschuhe finden die Kunden im dritten Stock. Der neue Flagship Store bündelt hier alle Münchner Filialen, die individuell auf den Kunden zuge✢

in der beschaulichen Stadt Red Wing nahe des Mississippi Rivers gegründet und ist bis heute in Familienhand. In den 1930er Jahren war der Engineer-Stiefel ein beliebter Schuh bei den Eisenbahnbauern. Die Gerüstkletterer, die in New York und Chicago die Wolkenkratzer in den Himmel setzten, vertrauten auf den klassische Moc Toe mit der weißen Sohle, diese ist aus Naturkautschuk und äußerst rutschfest. „Wer sich für ei-

Die Münchner Fußgängerzone ist um eine sportliche Attraktion reicher: Nach 67 Jahren in der Sendlinger Straße bezieht SportScheck seinen neuen Flag Ship Store im Joseph Pschorr Haus. Auf vier Stockwerken und 10 000 Quadratmetern bietet Deutschlands führender Sportfachhändler seinen Kunden ein einmaliges Einkauferlebnis bei bester Beratung in zahlreichen Themenwelten, die über 30 000 Sportartikel gelistet haben. Unter anderem finden Sportbegeisterte im Erdgeschoss passend zur kommenden Wintersaison Snowboards und Zubehör, im ersten Stock werden die passenden Gerätschaften und Bekleidungen zu Langlauf, Golf und

✢

nen Red Wing Schuh entscheidet, braucht die nächsten 15, 20 Jahre den Winter nicht mehr zu fürchten“, behauptet Besitzer Kay Knipschild und erklärt, dass alle Modelle traditionell rahmengenäht, also praktisch unverwüstlich sind. Natür-

✢

Die Schuhe hat fast jeder schon mal gesehen und sie sind seit Jahren der Renner nicht nur bei Outdoor Freaks –Jetzt hat die Red Wing Shoe Company ihren ersten Flag Ship Store in München eröffnet. Die Traditionsmarke wurde 1905

SportScheck Flag Ship Store

schnittene Beratung vor Ort steht immer noch an erster Stelle. Darüber hinaus bietet das Unternehmen spezielle Dienstleistungen wie Ski- und Snowboardservice, Laufbandanalyse, Personal Shopping oder GPS- und Pulsuhrenwartung. www.sportscheck.com SportScheck, Neuhauser Straße 19 – 21, 80331 München ✢

Red Wing Shoe Store

✢

NEUER MARKT

das Kosmetiksortiment Love & bekannt für die schnelle UmBeauty sowie Forever 21+ für setzung der aktuellsten und heißesten Modetrends mit hervorragendem Preis-Leistungsverhältnis. Teil des Erfolgsgeheimnisses ist die tägliche Lieferung von neuen Produkten. Die Einzelhandelskette ist neben den USA international aktiv in Kanada, UK, Deutschjede Konfektionsgröße. Auf land, Japan, Korea, Israel, Chidrei Etagen gibt es alles, was na, Kolumbien, Costa Rica, Medas Fashionherz begehrt, bis xico und Hong Kong. www.fohin zu Lingerie, Schuhen und rever21.com Accessoires. Forever 21 ist der Forever 21, Neuhauser Straße Inbegriff von Fast Fashion und 19 – 21, 80331 München

VERLOSUNG

Schuhbecks Teatro Saison 2013/14 an der Neuen Messe München, Olaf-Palme-Straße Das perfekte Zusammenspiel von Theater, Akrobatik, Comedy und Gastronomie auf allerhöchstem Niveau lässt ein einmaliges Gesamtkunstwerk entstehen. Nun wird zur großen Jubiläumsshow geladen: 10 Jahre Schuhbecks Spiegelzelt sind der Anlass, wieder eine ganz besonderes Programm zu bieten. Die Artisten sind fast ausnahmslos Medaillengewinner und Preisträger internationaler Festivals und stehen den Gaumenfreuden in puncto Qualität und Kreativität in nichts nach. Akrobaten, Magier, Comedians, Sänger, Musiker und Schauspieler nehmen das Publikum mit auf eine Reise zwischen traumhafter Poesie und turbulenter Rasanz. Genauso wird das hervorragende 4-Gang-Menü begeistern, für das sich mit Alfons Schuhbeck einer der renommiertesten Küchenchefs Europas verantwortlich zeichnet.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung nach Wahl

Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Teatro und Ihrer Adresse bis Montag 4.11. an verlosung@in-muenchen.de 14

IN 21 / 2013

Win n er’s Lounge Tagu ngen. Fir m en feier n. Events.

Die Winner’s Lounge in der Spielbank Bad Wiessee bietet Platz für Veranstaltungen fast aller Art und Größe. Auf rund 250 Quadratmeter sind hier beispielsweise Stehempfänge, Tagungen und Bankette möglich. Auch Pressekonferenzen, Präsentationen oder außergewöhnliche Events wie z. B. Modenschauen sind vorstellbar, da die Winner’s Lounge mit einer großen Bühne und modernster Technik ausge-

stattet ist. Vom Geschäftsessen, in unserem Restaurant „Brenner im Casino“, mit Blick über den Tegernsee bis hin zur Weihnachtsfeier für Ihre Mitarbeiter – die Möglichkeiten sind vielseitig.

Gerne stellen wir ein individuelles Programm für Sie zusammen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Winner 1 | 83707 Bad Wiessee | Tel.: 080 22 / 98 35 - 0 | E-Mail: bad.wiessee@spielbanken-bayern.de

www.spielbankenbayernblog.de Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de

601-13-044 Az IN MUC 224x301 mm_rz.indd 1

04.10.13 11:39

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:22 Seite 10

DER STREIFZUG

Neues aus Alt-Schwabing

7

8

Laissez-faire nach Münchner Art West-Schwabing – das klingt ja irgendwie blöd, mehr nach Flughafenanbindung oder Immobilienwerbung – aber der Name trügt: Dieser Teil, rund um den immer pulsierenden Kurfürstenplatz und den lebendigen Elisabethplatz, ist ein Stück schönes Alt-Schwabing – weit genug entfernt vom „Partymeilen-Schwabing“ und der Verpöbelung durch die Wochenend-Kohorten FastFood-fressender Vergnügungssuchender. Hier ist es angenehm lebendig und gewachsen, mediterran münchnerisch, großzügig und lässig – mit vielen kleinen Läden und Geschäften, Eisdielen, Mode-Boutiquen und unge-

Schauburg Das Kinder- und Jugendtheater der Stadt München

zählten kleinen und größeren Italienern. Nicht abgehoben, sondern durchaus bodenständig, ein bisschen anders, a bisserl gespinnert, also: ein gestandenes Münchner Viertel, mit dem gewissen Laissez-faire – echt altes Schwabing halt ...

Rund um den Elisabethmarkt ...

Mittendrin das deutschlandweit hochgelobte Münchner Theater der Jugend, die Schauburg (1). Ursprünglich als Lichtspielhaus erbaut, dann von den Schwabinger SamyBrüdern zu Deutschlands erstem Beat-Schuppen, dem „Blow up“ umgebaut, in dem Pink Floyd und Jimi Hendrix die damalige „Jugend der Welt“ rockten. In den Siebzigern übernahm es dann die Stadt München, aber erst 1990 wurde das Haus mit der goldenen Kugel auf dem Dach in eines der bis heute modernsten Theater mit multifunktionalem Raumkonzept umgebaut. Derzeit wird vormittags und nachmittags zum Beispiel nach Janosch „Tiger und Bär“ für das jüngste Theaterpublikum gespielt. Abends gibt es Rockromantheater wie „Jenseits von Eden“, Comic-Dramatisierungen wie „Prinz Eisenherz“ oder auch Klassiker wie das aktuelle Stück „Elektras Krieg“.

Und im Keller die Theaterklause – das das „Onkel Wanja“, ei-

Intendant: George Podt Große Bühne: 100-250 Plätze / Studiobühne: 55 Plätze Premieren pro Spielzeit: 5 Anzahl der Vorstellungen pro Spielzeit: 359 Besucher pro Spielzeit: 38.905 Das Ensemble besteht aus MusikerInnen, PuppenspielerInnen, SchauspielerInnen und TänzerInnen Insgesamt sind hier mit Leitung, Regie, Bühnen-, Kostümund Verwaltungsmitarbeitern rund 100 Menschen beschäftigt.

Der besondere Service für Schulen: Susanne Hindenberg und Sabine Lehmann beraten alle interessierten Lehrerinnen und Lehrer von der ersten Anfrage über die Reservierung bis zur endgültigen Buchung – zum Beispiel welches Stück für welche Klasse, Vorschau mit Informationen zum Stück, Organon mit den wichtigsten Regeln für den Theaterbesuch, Elternbriefe und vieles mehr. Montag-Freitag von 9.30 bis 18.00 Uhr / 089-233 371-71 / theater@schauburg.net

16

IN 21 / 2013

ZIA PEPPINAS Lieblingsstück ne Bar mit Jazz, Poetry-Slam und Giesinger Bier (für die nicht ganz so jungen Gäste).

Gleich gegenüber der Elisabethmarkt, der, so Marktsprecher Karl Huczala, im Unter-

6

3

5 4

2 9

1

10

schied zum großen Viktualien- ten Mischung aus Weinbar und markt-Bruder von seiner Café mit sehr einladend ausStammkundschaft lebt. Schät- sehenden Kuchen, kleinen warmen Speisen und hauptsächlich österreichischem Weinangebot.

Es wird ein Wein sein ...

Echte Kellermeister gibt es in München eher selten, den Beruf des Weinküfers haben wir gar nicht gekannt (wahrscheinlich irgend Edle Tropfen – frisch vom Fass: etwas mit Fässern) – doch in der NordendNORDENDQUELLE quelle (4) wurden wir zungsweise achtzig Prozent aufgeklärt: Weinküfer waren der Käuferinnen und Käufer dazumal für die Annahme und kommen regelmäßig hierher, Pressung der Trauben sowie für Touristen gibt es dafür so gut die Steuerung der Gärung und wie keine ... Die West-Schwa- für den Ausbau des Weines zubinger können sich also glück- ständig. „Weintechnologe“ lich schätzen über eine derar- heißt das heute oder internatige Auswahl und Viel- tional „Winemaker“. So ein falt von ungestörten Weinfachmann war auch KelEinkaufsmöglichkeiten: lermeister Dieter Kochanek, Metzger, Fischhalle, Sup- der 1977 gemeinsam mit seiner penküche, Gemüse- und Frau diese Weinhandlung überObststände, Feinkostlä- nommen hat. Heute wird das den, Bäcker, Geflügel- Geschäft von seinen Neffen gehändler, Käse, Bioschop- führt und man sollte sich vom perl, spanisch, italie- Äußeren nicht täuschen lassen: nisch, bayerisch, Brot- Das ist mitnichten ein gewöhnzeitstandl, einfach von licher Getränkemarkt, wie wir jedem etwas. Und im viele Jahre lang gemeint haben Sommer in der Mitte den – das ist eine wirkliche „Quelle“ Wintergarten als gemüt- für Weintrinker aller Kategolichen Biergarten – was will rien: Über 300 edle Tropfen in den Weinregalen und im Lager, man mehr ...

Schön beobachten lässt sich die dazu offene Weine, Sherry und Geschäftigkeit des Platzes bei derzeit auch Federweisser in einem guten Espresso vom großen, gepflegten Fässern.

Backerl (2) aus, einer geglück- Den weißen Italiener und den

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:22 Seite 11

französischen Roten vom Fass können wir als gute Tischweine wärmstens empfehlen. Und für Spezialanfragen in Sachen Wein steht Kellermeister Kochanek trotz Ruhestand immer noch gerne zur Verfügung!

Unter den zahlreichen Italienern rundherum ist das Vini e Panini (3) wohl der älteste.

Vor dreißig Jahren hat Andrea Boscagli hier mit einem bescheidenen kleinen Ladengeschäft angefangen – und ist mittlerweile eine Institution.

Im Laden gibt es handgemachte Pasta, selbstimportierte Salsicce und Bistecci für daheim.

Und mittags an den Stehtischen gute toskanische Hausmannskost, zubereitet vom Chef höchst persönlich, der

zwei Personen (oder mehr) frisch in eine Tüte gepackt, dazu ein Rezept mit Bildern. Damit geht’s dann ab nach Hause zum Step-byStep-Kochen. Und was soll man sagen: Es funktioniert! Damit können selbst Kochanfänger (so sie sich nicht allzu dämlich anstellen) ein Impossible Projekt – das Polaschmackhaftes Mahl roid-Revival: FOTO AUGUSTIN auf den Tisch zaubern.

Unser Testessen – und Ziegelmilch über Hofkäse knusprige Entenbrust mit von Bauern und Biokäsereien fruchtiger Pflaumensauce und aus dem Umland bis zu hol- Couscous-Taboulé –war jedenländischem Gouda – hier fin- falls ein voller Erfolg! den Käseliebhaber einzigartige Köstlichkeiten auf hohem kulinarischen Niveau.

Frisch verpackt ... „Das begehbare Rezeptbuch“ – so nennt sich das Kochhaus (7), ein Berliner Konzeptstore mit neu eröffneter Filiale in Schwabing.

Der Laden ist groß, die Regale voll mit LeStep by Step zum Abendessen: bensmitteln, Wein und KOCHHAUS Haushaltsgeräten, hinter der Kasse steht eine hier gerne auch mal befreun- große Kaffeemaschine. Aber dete SPD-Granden aus dem wo ist das begehbare Rezeptbuch? Bei einem Espresso benahen Bürgerbüro bedient. kommen wir von GeschäftleiAlles Unikate ... terin Nicole Mayer die Erklärung: Der Kunde kommt, sucht „Steinreich, aber pleite“ lautet sich aus 18 verschiedenen Andie Antwort von Frau Mayer, wenn man die humorvoll-charmante Grand Dame der Goldschmiede Inge Mayer (10) fragt, wie es ihr denn so geht ... Kein Wunder: Viele teure Steine im Geschäft, echtes Gold im Tresor zur Verarbeitung, das geht ins Geld. Hergestellt werden hier nur Unikate – und zwar seit 40 Jahren! In kleinen, über die Räume verteilten Vitrinen kann man die extravaganten Arbeiten des Hauses und die Werke befreundeter Goldschmiede bewundern, alles dekorativ begleitet von den kreativen Gemälden der Hausherrin: So viele künstlerische Fähigkeiten (Jahresausstellung Art Carat Abendkleid mit ab 25.11.) sind einfach bewunSchlankmacher-Potential: dernswert ...

Wer auf dem Elisabeth-Markt VERONICA BOND beim Käse nicht fündig wird, der kann auch noch zum Abt geboten sein Rezept aus, begehen, und zwar zum Käse kommt dafür dann alle ZutaAbt (6). Von französischem ten, genau abgewogen und Rohmilchkäse aus Kuh-, Schaf- abgestimmt für mindestens

Farben, Ärmel- oder Rocklängen bekommen – und das zu reellen Preisen. Viele Kundinnen sagen, dass sie durch die genialen Schnitte der Kleider ausschauen, als hätten sie mal eben fünf Kilo abgenommen!

Sonderwünsche sind hier überhaupt kein Problem – und zum Stöbern gibt’s im Laden die schönsten Accessoires aus aller Welt ...

Sofortbildkamerabilder ein alter Hut? Falsch! Impossible Project entwickelte neue Filme für „alte“ PolaroidKameras. Das gibt es in München nur bei „Foto Augustin“ (5),inklusive neuer und alter Sofortbild-Kameras und natürlich mit fachmännischer Beratung. PolaroidAficionados ohne eigene Kamera können hier ihre digitalen Bilder vom Smartphone weg tatsächlich in echte Abzüge mit dem typischen weiSchöne Steine, echtes Gold – ßen Rand umwanalles Unikate: GOLDSCHMIEDE deln lassen. Für die INGE MAYER Herstellung dieser einzigartigen FotoZia Peppina (8) –eine SchatzKunstwerke sind Workshops kammer voller Lieblingsteile, und Ausstellungen geplant – die die schicke italienische Tanam besten einfach mal vorte Peppina sozusagen „frisch beischauen und nachfragen. verpackt“ auf ihrer abendlichen Runde über die Piazza Peter Trischberger gerne aus- und vorführen würde ... So wie viele junge und jung gebliebene Damen, die bei italienischen DesignerHandtaschen, eleganter Mode und feinem Modeschmuck ganz schnell schwach werden!

Ladeninhaberin Dagmar Eder hat genau das richtige Gespür für angesagte Teile von kleinen stylischen Labeln, die sie in ihrer schönen Boutique dann mit viel persönlicher Beratung und „Grandezza“ an die Frau bringt.

Handtaschen voll italienischer Lebensfreude!

Hohenzollernstr. 72 · www.ziapeppina.de

Mode- und Fotokunst ...

Abgesehen von den vielen wunderschönen Kleidern, die bei Veronica Bond (9) im Laden hängen, hat die ModeDesignerin, die bei Karl Lagerfeld in Paris und viele Jahre in der New Yorker Mode-Szene tätig war, ein geniales „Baukastensystem“ für Frauen entwickelt: Aus ihrer eigenen Kollektion kann man jedes Kleidungsstück in unterschiedlichen Größen, Materialien, IN 21 / 2013

17

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:19 Seite 12

DER SPORT

Real-Pipi, Asien-Özil und Baby-Bale Und Pferdehotel Olympiastadion als geniale Nachnutzung Von wem ist dieses Zitat: „Wer meine Entscheidungen annimmt, den unterstütze ich, wer das nicht verstehen will, bekommt große Probleme“. a) Von Kim Jong-Un/Nordkorea b) Vom Limburger Bischof Tebartz-von-Elst oder c) Von Heidi Klum? Richtig: d), von Pep Guardiola, dem Trainer des FC Bayern. ER ist unfehlbar, nachzulesen an der Tabelle und deswegen hat er seinen Spielern jetzt im Interview gedroht, dass sie gefälligst das machen sollen, was ER sagt, sonst Tribüne. Der schwedische Superstar Zlatan Ibrahimovic, der unter Guardiola in Barcelona eben dort saß, hat nun nachgetreten: „Guardiola philosophische Ansprachen in der Kabine –das ist Scheiße für Fortgeschrittene.“ Immerhin, quasi Heilige Scheiße. Denn ER ist damit in seinen eigenen Worten super-supererfolgreich. Weil Pep soviel Barcelona zu den Bayern gebracht hat, pilgern nun schon die ersten Bayern in Peps Heimat. Thomas Müller soll kürzlich zu Sondierungsgesprächen beim FC Bar-

Heilige Scheiße: PEP GUARDIOLA celona gewesen sein, was aber gar nicht sein kann, weil wir alle wissen, dass Sondierungsgespräche grundsätzlich nur in Berlin stattfinden. Müller hat den Trip inzwischen sogar zugegeben, habe aber diesen 24-StundenAusflug nur gemacht, „um im Nobelrestaurant Boca Grande zu speisen“ und weil „Barcelona so eine schöne Stadt ist“. Auch Madrid (Real), Paris (PSG), London (Arsenal, Chelsea) sollen übrigens wunderbare Städte mit ganz feinen Restaurants sein! Müller & Co dürfen jetzt zuhause Hertha BSC verspeisen (Arena, 26.10., 15.30 Uhr) und dann auswärts die Tornetze in Hoffenheim prüfen (2.11.).

Real Madrid hat übrigens gerade einen 9-jährigen Japaner eingekauft: Takuhiru Nakai, genannt „Pipi“ wurde von Shaiga Prefecture für die E-Jugend von Real losgelöst, nachdem man von ihm sagt, er könne „der neue Ronaldo“ werden. Barcelona hat zweitgleich den 11-jährigen Japaner Takefuso Kubo verpflichtet, von dem man sagt, er sei der „japanische Messi“. Angeblich sollen Scouts aus Manchester und Mailand inzwischen schon in japanischen Geburtskliniken aufgetaucht sein, um die Neugeborenen durchzuchecken, ob sie vielleicht „der neue Asien-Özil“ oder der kommende „Baby-Bale“ aus Tokio sein

in münchen-ABO Alle 14 Tage frei Haus ... e Kein ische ! mat auto ngerung ä Verl

***

18

IN 21 / 2013

... für 37 E im Jahr!

(Selbstkostenpreis)

www.in-muenchen.de

seitdem fieberhaft auf einem Commodore C64 Computer mit dem Betriebssystem GEOS-8-Bit programmiert. Auch die Bilanzzahlen werden erst mit einem Monat Verzögerung veröffentlicht.

Sind die zuständigen Buchhalter in Negativrechnen nicht so stark? Oder konnte man sich wegen der schlechten Bilanz nicht mal Buchhalter leisten und Präsident Mayrhofer brütet nun mit seinem neuen Freund Noor Basha (Statthalter des Scheichs und gelernter Pharmazeut, der sich vor Gericht als Löwen-Scout einklagen will) über den Zahlen? Selbst beim großen LöwenTippspiel im Internet mit „tollen Preisen“ ist der tolle Spieltagshauptgewinn zuletzt nur noch ein „weißblaues Eierbecherset aus Porzellan im Wert von 9,95 Euro gewesen.“ Trostlos. Vielleicht bringt ja Dynamo Dresden wieder wie gewohnt ein paar Tausend zahlende Fans extra mit und lässt im Gegenzug die Punkte da, dann könnte das vielleicht doch noch was werden, mit Geld und Erfolg für die Löwen. (3. Nov., 13.30 Uhr) Im Dresdner Stadion gibt es übrigens seit neuestem eine spezielle Hundetribüne, nachdem viele Herrchen sich das gewünscht haben, einzige Voraussetzung: Maulkorb und es darf nach dem Spiel kein Häufchen zurückbleiben. Das gleiche erwarten wir natürlich auch von den Dresdner Fans.

Auf den Hund gekommen ist zum Glück nicht das Sechzger Stadion. Sondern Ort des kleinen Derbys in der Regionalliga, 1860 II gegen FCB II, mit Sicherheit spannend, wild und gefährlich! (6. November, 20.15 Uhr)

könnten. In der Heimat des 91-Millionen-Euro-Manns Christian Bale, in Wales ist man schon länger so weit. Vor knapp 15 Jahren hat ein Opa dort umgerechnet etwa 58 Euro darauf gesetzt, dass sein damals noch einjähriger Enkel irgendwann mal in der walisischen Nationalelf spielen werde, und hat jetzt gewonnen! Harry Wilson vom FC Liverpool wurde kürzlich (mit 16) als jüngster Nationalspieler ever gegen Belgien eingewechselt und sein Opa (62) kassierte dafür 148.000 Euro und gab sofort seinen Job als Elektriker auf. Was soll da erst Ron Robert Zieler machen? Der Ersatz-Ersatzkeeper in der deutschen Nationalmannschaft hat jetzt vom DFB 200.000 Euro Erfolgsprämie dafür kassiert, dass er bei sämtliMünchen will unbedingt Olympia chen WM-Qualifikationsspielen im Aufgebot stand. Gespielt hat er allerdings 2022 haben, obwohl die Stadt derzeit keine Sekunde. Jogi, brauchst Du even- wieder mal unter den finanziellen Verlusten des Olympiaparks 1972 ächzt. tuell noch einen vierten Keeper?!

Hier kommt die Lösung für eine perDer Herbst ist da und der TSV 1860 fekte Nachnutzung: Ein Pferdehotel!! ist zu bedauern. Irgendwie geht alles In der Olympiahalle wird jetzt bei den schief: In der Liga ist man schon wieder Munich Indoors (1. bis 3. Nov., jeweils im Mittelfeld einbetoniert. Die Zu- ab 7.30 Uhr) drei Tage lang wieder mal schauerzahlen sinken weiter, weil die gesprungen, und „Akrobaten auf dem meisten Menschen merken, dass ein Pferd turnen die Besucher schwindeBesuch bei freudlosen Zweitligaspielen lig“. Vor allem aber wird es nebenan in der gähnend leeren Arena beim im Olympiastadion voll, denn 318 PferMüllberg vom Spaßfaktor mehr einem de werden während der Indoors dort Zahnarztbesuch als einer enthusiasti- outdoor untergebracht, darunter auch schen Fußballparty gleicht. Der alte prominente Pferde wie Fuchswallach Mittelfeld-Kämpfer Daniel Bierofka Salvador V, Schimmel Carlson (vom (der immer ein bisschen so aussieht wie Dach?) oder Nolte´s Küchengirl. Und Sportfreunde Stiller Sänger Peter Brug- sogar Pferdeteenies wie die beiden ger) ist nach monatelanger Sehnenrei- 16-jährigen Reed Kassler oder Lucy Davis zung nun durch Sehnenanriss monate- werden im Pferdehotel Olympiastadion lang verhindert. Die alte Löwen-App übernachten und vermutlich die Nacht fürs iPhone ist seit Saisonbeginn abge- zum Tag machen. Ruhig, Brauner! schaltet und die neue seitdem „under Achim Bogdahn construction“, wahrscheinlich wird sie

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:20 Seite 13

KINO

Regen wir uns mal auf!

Proteste, Unfug, Eigensinn Ab ins Kloster – das war, im 18. Jahrhundert, für viele nicht allzu gut eingesäumte Familien die Option, um ihre überzähligen, schwer vermittelbaren Töchter loszuwerden. Dieses Schicksal widerfährt auch der jungen Suzanne.

Die aber wehrt sich gegen die HorrorMixtur aus Demütigungen, Gewalt, Bigotterie und sexuellen Übergriffen, denen sie sich hinter den Klostermauern ausgesetzt sieht. Die Nonne ist Guillaume Niclouxs gelungene Verfilmung des berühmten Skandalbuchs von Denis Diderot, dem Master Mind der französischen Aufklärung, der selbst einschlägige Erfahrungen hinter Klostermauern hatte und mit dieser Reality-Schaudergeschichte gegen die Machenschaften der Hl. Katholischen Kirche agitierte. Pauline Etienne, in Frankreich als kommender Star gefeiert, spielt die widerständige junge Frau, Isabelle Huppert eine sie begehrende Oberin, gedreht wurde an eindrücklichen, authentischen Orten, u.a im Kloster Maulbronn. (Ab 31.10.)

Münchner Filmfest-Premiere kollektiv.

Bernd Jetschin im Filmecho gefällt’s dagegen: „So rauschhaft schön kann Kino sein“.

Opfergang: DIE NONNE

Jetzt trau‘ Dich halt! Vater Hanno durchschnittlich begabten Fernsehmo(Heiko Pinkowski) ist Turmspringlehrer, derator und Womanizer Ulf (Benno Fürwill seinen pummeligen Sohn Florian mann). Seine Freundin Anni (Jördis Triezum richtigen Mann erziehen. Der aber bel) gibt dem ewig uneinsichtigen Halfürchtet sich vorm 10-Meter-Brett, ver- lodri schließlich den Laufpass. Da taucht kleidet sich gern und singt zusammen Ulfs kleiner Neffe Aaron auf, der nach mit seiner unverkrampften Mutter einem Unfall seiner Mutter bei ihm schräge Lieder im Duett. Als die nach einziehen möchte. Ulf muss noch viel einem Schlaganfall ins Koma fällt, müs- lernen – und Aaron bringt’s ihm bei. sen Vater und Sohn aufeinander zuge- Der fast perfekte Mann ist eine Kohen, was nicht so einfach ist. Florian mödie von Vanessa Jopp („Vergiss‘ Amehat sich in Hannos Schüler Radu ver- rika“, „Meine schöne Bescherung“). liebt, steht kurz vor seinem Coming Ein Rockstar des 19. Jahrhunderts Out, und der besorgte und unbeholfe- war Niccolò Paganini, ein Geigenvirne Paps will, beraten von (Gastauftritt!) tuose und Frauenheld. Stargeiger David Sexualaufklärer Rosa von Praunheim, Garrett verkörpert den gefeierten Mualles richtig machen – was zu tragiko- sikus. Dessen Manager Urbani (Jared mischen Szenen führt. Axel Ranisch be- Harris) bringt ihn, gegen seinen Willen, geisterte schon mit „Dicke Mädchen“ für einen Auftritt nach London. Paga... seine neuer Film Ich fühl mich Disco ninis mit wohligem Schaudern kolporist eine erfrischende, warmherzige, ein- tierte Skandalgeschichten, einschließVater und Sohn. Scheidungsjunge fühlsame Tragikomödie über das Er- lich des werbeträchtigen Gerüchts, er Ben ist 17, soll die Sommerferien mit seinem Vater (Ulrich Tukur) verbringen.

Der ist Regisseur und gerade bei einem Theatertreff in Marokko, wo er ein Stück von Lessing inszeniert. Die beiden haben sich nichts zu sagen. Ben (Samuel Schneider) erkundet Land und Leute auf eigene Faust. Verliebt sich in einer Bar in die schöne Karima. Folgt ihr in ihr Heimatdorf im Atlasgebirge, um dort erfahren zu müssen, dass ihn niemand willkommen heißt. Der nun doch besorgte Vater gabelt ihn hier schließlich auf, um mit ihn nach Marrakesch zurückzukehren. Auf dem langen Trip reden die beiden endlich miteinander, finden zueinander und zu sich selbst.

Exit Marrakech ist ein die Herzen bewegendes Gefühlsdrama à la Caroline Link („Jenseits der Stille“, „Nirgendwo Gesprächsbedarf: EXIT MARRAKECH in Afrika“) – glaubwürdig ist dabei wenig, aber imposante Landschaften, schick gefilmte Exotika und tränenreiches Mitempfinden sind garantiert, im wachsenwerden eines schwulen Teen- habe seine Seele dem Teufel verkauft, dritten Akt des Films zumindest, wo Va- agers, mit viel Gefühl, viel Fantasie und um dermaßen unvergleichlich die Vioter und Sohn sich endlich was zu sagen viel Musike – ein echter Ranisch! Tolle line streichen zu können, führen zu Demos der erregten Londoner Damenhaben, Tukurs Schauspielkünste trium- Sache! Sehenswert. (Ab 31.10.) welt vor seinem Hotel. Er rettet sich phieren und der junge, starke Samuel Umerziehung – bloß nicht! Bezie- zum Impresario Watson, wo er sofort Schneider ihm Paroli bietet. Filmkritiker, die dick aufgetragenen Klischees nichts hung eingehen, Kinder haben, Verant- ein Auge auf dessen fesche Tochter abgewinnen können, stöhnten bei der wortung übernehmen. Alles nix für den wirft – was Urbani zu einem neuem

20

IN 21 / 2013

Ränkespiel veranlasst. Bernard Roses Der Teufelsgeiger ist Biopic, romantische Lovestory und selbstverständlich Teil der Promotion für den CrossoverGeiger David Garrett, der sein Instrument grandios beherrscht, aber nicht die Schauspielkunst. (Ab 31.10.)

Egomania. Der Informatiker Daniel Domscheit-Berg hilft dem australischen Hacker Julian Assange, sein Enthüllungsportal Wikileaks zu verwirklichen.

Anfangs kümmern sie sich um die Schweizer Bank Julius Baer, Scientology oder die British National Front – dann kommt, mit brisanten Dokumenten der US-Army, der große Knall. Bill Condon erzählt Inside Wikileaks–Die fünfte Gewalt als rasanten, atemlosen Politthriller, bei dem die anfängliche Freundschaft zwischen dem zurückhaltenden Julian (sehenswert: Daniel Brühl) und dem geltungssüchtigen Julian (sehenswert: Benedict Cumberbatch) dramatisch in die Brüche geht. (Ab 31.10.)

Schon wieder: Jackass! Der 86-jährige Irving Zisman (Johnny Knoxville) ist mit seinem verkommenen Enkel Billy (und der Leiche seiner Gattin im Kofferraum) quer durch die USA unterwegs, um den Buben bei seinem versoffenen Papa abzuliefern – und hat keineswegs vor, dabei auf geile Abenteuer zu verzichten. So werden, nach „Borat“-Manier, und mit versteckten Kameras allerorten, unbescholtene Bürger mit absurd-komischen, erotomanischen und anderen reichlich abwegigen Aktionen belästigt. Spike Jonze, John Knoxville und Jeff Tremaine haben gemeinsam Jackass: Bad Grandpa ausgeheckt, eine ziemlich lustige, ziemlich anarchische, ziemlich grenzwertige Nummernrevue rund um den RandaleRentner, der die Fans schon 2001 in der MTV-Serie begeisterte.

Wie Gott in Frankreich. Der Dikator des asiatischen Kleinstaats Taboulistan will so richtig berühmt werden. Also schickt er zwei schlichte Ziegenhirten gen Paris, um den Eiffelturm in die Luft zu sprengen. Die landen durch einen Zufall afu Korsika und müssen sich müh-

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:20 Seite 14

sam in die Hauptstadt durchschlagen. Auf dem Weg begegnen sie allerlei typisch durchgeknallten und nicht gerade sympathischen Franzosen (Polizisten, Bürokraten, Schwulen usw.), bis ihnen die schöne Marianne (!) begegnet, die ihnen ihr Heimatland von seinen schönsten Seiten zeigt, so, dass die beiden Herren sich das mit dem Anschlag nochmal überlegen müssen. Michaël Youns Roadmovie Vive la France – Gesprengt wird später ist ein Möchtegern-„Borat“, ein schlichter Popcorn-Schenkelklatscher für den heimischen Kinomarkt. 1,2 Millionen Franzosen fanden das gut. (Ab 31.10.)

Mord in Wuppertal. Ex-Polizist und Tierpfleger Clemens, der sich um Kaiserpinguine kümmert und sich deshalb den Spitznamen „King“ eingefangen hat, wohnt seit seiner Suspendierung bei der schrägen Friseuse Biggi. Nach einer wüsten Rockkonzert-Nacht liegt ein Ex-Kollege tot am Ende einer Treppe. Was die Polizei nicht weiter tragisch nimmt, einen Lokalreporter und King aber auf die Spur eines Serienmörders führt.

King Ping – Tippen Tappen Tödchen ist ein schräger, wilder, kultiger Genre-Mix mit jeder Menge Ruhrpott-Witzischkeit, ein Crowfunding-Projekt, bei dem u.a. Christoph Maria Herbst und Ärzte-Schlagzeuger Bela B. Felsenheimer mitwirken. (Ab 31.10.)

So schaut’s aus. Alex Gaul (Antoine Morot Jr.) wär so gern ein großer Schauspieler, schlägt sich aber als Porno-Darsteller durch.

Als ihm bei einem Dreh am Wörthersee der ihm gleich sehende Heimatfilm-Star Zacharias Zucker über den Weg läuft, ergreift er die Chance, schlägt den k.o., übernimmt am Set der TV-Produktion Kaiserschmarrn dessen Rolle und verliebt sich zudem in die schöne Yve. Daniel Krauss‘ deutsch-österreichische Satire ist ein grell-lärmendes, schwer unkorrektes Indie-Projekt, das Schmuddelfilm und TV-Heimatschmarrn parodiert, wobei Ottfried Fischer, Grit Boettcher und Ilja Richter ihre Auftritte haben.

(Ab 31.10.)

Wenigstens in den Marvel-Comics ist Weltenretterei noch ein unbestrittenes Erfolgsmodell.

Diesmal muss Thor ausgerechnet seinen verräterischen Bruder Loki um Hilfe bitten, um die schwarzen Elfen zu bekämpfen, die wider Erwarten erneut ihrer Unwe-

sen treiben, um sich unter Führung des furchtbaren Malekith das ganze Universum (einschließlich Asgards und der Erde) untertan zu machen. Thor –The Dark Kingdom ist die Fortsetzung des humorigen, rasanten ActionSpektakels. (Ab 31.10.)

Einer muss es machen. Ausgerechnet der verzärtelte Ender eignet sich, nach Meinung von Colonel Graff (Harrison Ford), am besten, junge Raumkadetten in die Alien-Schlacht zu führen. Dazu müssen die Jungspunde erst mal ein hartes Trainingsprogramm im All absolvieren. Ender (Asa Butterfield) bewährt sich dabei, verändert aber auch seine Persönlichkeit. Aus dem schüchternen Jungen wird ein knallharter Kämpfer. Gavon Hoods spekulatives Sci-Fi-Drama Ender’s Game – Das große Spiel, nach dem Kultroman von Orson Sott Card, verlegt die klassischen Highschool- und Coming-of-AgeNöte ins All – immerhin neigen die Jugendlichen am Ende zum Widerstand gegen die Erwachsenenwelt.

Nichts geht mehr. Die Familie zieht aus Berlin in die idyllische Schweiz – hier soll die verkorkste Beziehung der Eltern wieder ins Lot kommen. Doch die Mutter (Nicolette Krebitz) kann ihrem Mann (Wolfram Koch) den Seitensprung nicht verzeihen. Geschimpfe, Dauerkrach. Mittendrin die 14-jährige Wanda (toll gespielt von Maria-Victoria Dragus, die schon in Hanekes „Das weiße Band“ begeistern konnte). Sie flüchtet sich in erste sexuelle Erfahrungen. Ihre Schwester wird unausstehlich. Der kleine Bruder verfällt in Schweigen und zieht sich in eine eigene Welt zurück.

Friederike Jehns Draußen ist Sommer ist ein leise und präzise erzähltes Drama um die Mühsal des Erwachsenwerdens.

Tanja Liedtke was a star – war eine international gefeierte Tänzerin und Choreografin. Kurz bevor sie, mit gerade mal 29 Jahren, ihren neuen Job als künstlerische Leiterin der berühmten Sydney Dance Company antreten konnte, kam sie bei einem Verkehrsunfall ums Leben. Tanja – Live in Movement ist eine Hommage an ein Ausnahmetalent, gibt einen eindrücklichen Einblick in ihr Leben und ihre Arbeit, mit vielen Interviews, und spannenden Ausschnitten aus ihren choreographischen Arbeiten. 18 Monate nach

ihrem Tod ging ihr Ensemble noch einmal mit ihren Werken auf Welttournee. Ein Stück Trauerarbeit.

Was für ein Verlust. (Ab 31.10.)

Freie Liebe usw. Die OttoMühl-Kommune auf dem Friedrichshof, gut 60 Kilometer vor Wien, war einst ein legendärer Wallfahrtsort für alle Aussteiger/Innen, die sich ein anderes, befreiteres, anti-autoritäres und kreatives Leben weit jenseits der beengten Verhältnisse im Nachkriegs-Deutschland und -Österreich erträumten. Die Kinder allerdings, die hier aufwuchsen, haben andere, traumatische Erinnerungen. Paul Julien Robert setzt sich in seinem hoch spannenden, hervorragend gearbeiteten Dokumentarfilm Meine keine Familie mit seiner Kindheit, drei möglichen Vätern, seiner Mutter, damaligen Credos und den weitreichenden Folgen der bizarren „Erziehung“ auseinander – beispielhaft auch für andere Aussteiger-Zentren rund um einen schwer neurotischen Guru, Missbrauch eingeschlossen. (Am Do 24. im Arena Diskussion mit Autor Michael Sailer).

Es geht auch anders. Bis 2050 werden 80 Prozent der Weltbevölkerung in Megacities oder Metropolregionen leben. Verdichtete Bebauung, Umwelt- und Infrastruktur-Probleme zuhauf – der dänische Architekturprofessor Jan Gehl beobachtet und erforscht das menschliche Verhalten in den Städten seit gut 40 Jahren. In der engagierten Dokumentation The Human Scale demonstriert er, wie Architektur das öffentliche Leben verbessern kann: Wenn man sie nach menschlichen Bedürfnissen ausrichtet. (Ab 31.10.)

Business Culture Clash. Es ist nun wahrlich an der Zeit, die deutsch-nigerianischen Wirtschaftsbeziehungen anzukurbeln! Zu diesem Zweck reisen der Investor Dolapo Ajayi, der Ersatzteilhändler Sam Aniama und der erfolgreiche Schuhdesigner Femi Oladipo nach Frankfurt, Hamburg und Berlin, um hierorts deutsche Geschäftspartner und Investoren zu gewinnen. DramaConsult ist die eigens für diese Dokumentation von Dorothee Wenner gegründete internationale Beratungsfirma. Von Missverständnissen und den krass unterschiedlichen Geschäftskulturen lassen sich die motivierten Unternehmer nicht einbremsen. Vergnüglichbeflügelnd – so könnte es gehen.

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:21 Seite 15

KINO

Mythen in Tüten und alles durchschaut! 2004 schrieben Steven Levitt und Stephen Dubner den Bestseller Freakonomics. Darin geht’s um feste Meinungsbilder und unverrückbare Wahrheiten, die sich, bei näherer Betrachtung als halbwahr, Unfug oder gar grober Unfug herausstellen. Als da wären: Der Vorname hat Einfluss auf die Lebensführung. Geld macht bestechlich. Glück ist käuflich usw. Renommierte Dokumentaristen wie Morgan Spurlock, Alex Gibney, Eugene Jarecki lieferten 2010 kurze, unterhaltsame und nicht gerade tiefschürfende Episoden für den gleichnamigen Film.

Hinterher ist man auch nicht klüger, darf sich aber wundern, weshalb dieser rein amerikanische (und wenig überzeugende) Film drei Jahre nach Fertigstellung ins deutsche Kino muss.

Ganz im Osten, in einem sehr kleinen Dorf in Mecklenburg-Vorpommern, machen die wenigen Bewohner aus der Not eine Tugend: Wenn es schon am Geld fehlt, dann halten sie wenigstens im Dorf zusammen und machen das Beste aus ihrem Leben fernab vom durch globalisierten WohlstandsDeutschland. Maxe arbeitet bei einem Milchviehbetrieb, hat privat ein paar Schweine, Kühe und Gänse und in Kor-

dula, die von Neubrandenburg herüberpendelt, die ganz große Liebe gefunden. Am Ende der Milchstraße ist ein Dokumentarfilm von Leopold Grün und Dirk Uhlig („Der rote Elvis“), mit tollen Bildern von Kameramann Börres Weiffenbach, erzählt unverstellt von Menschen, wie sie sich jetzt überall in Europa finden – weit jenseits der Wahrnehmung durch Politik und Medien.

mations-Vergnügens von 2009, das Kinder wie Erwachsene bestens unterhält.

Kita, Pisa, Ganztag und G8 ... unser Schulsystem ist Anderes Leben: AM ENDE DER MILCHSTRASSE hoffnungslos veraltet, „Reformen“ zielen auf noch mehr „Leistung“ und abfragbares Insel zurück, um sich nach den Folgen Wissen ab – innovatives Denken und des Desasters umzusehen, die die NahKreativität, Kompetenzen, die wir drin- rungsmittelüberproduktion seiner gend bräuchten, werden den Schü- durchgeknallten Maschine angerichtet lern dagegen gründlich ausgetrieben. hatte. Nun treiben sich hier plötzlich Alphabet heißt die neue Dokumentation seltsame Viecher wie Tacodile, Shrimvon Erwin Wagenhofer, der sich nach pansen, Melonefanten oder Frittantulas „We Feed the World“ und „Let’s Make herum – die zwar nett und exotisch ausMoney“ nun kritisch mit dem Bildungs- sehen, aber womöglich höchst gefährlich sind. Wolkig mit Aussicht auf system auseinandersetzt. (Ab 31.10.)

Fleischbällchen II ist eine gagreiche Auweia. Erfinder Flint Lockwood „Jurassic Park“-Parodie, die gelungene kehrt, dank eines Investors, auf seine Fortsetzung des einfallsreichen 3D-Ani-

Im Kinderparadies. Johanna und ihr Freund Matthias leben in einem tollen alten Botanischen Garten, den der Modernitäts-versessene Bürgermeister Nörgel mit Zustimmung der willigen Bevölkerung in einen Vergnügungspark verwandeln will. Johannas liebevolle Mutter und Matthias‘ mürrischer Vater sind ratlos. Da kommt Hilfe von einem kleinen blauen Tiger, der Johannas Fantasie entspringt und den alten Garten in einen undurchdringlichen Dschungel verwandelt. Der tschechische Kinderfilm Der blaue Tiger, ein Mix aus Animation und Realfilm, ist ein märchenhaft-liebevoller Gegenentwurf zum actionreichen Überwältigungskino, eine wunderbar chaotische Erzählung ganz aus dem Geist kindlicher Wahrnehmung und Fantasie. (Ab 31.10.)

DER FILMTIPP

Auf und davon „Sputnik“ von Markus Dietrich Der „Kinderfilm“, ewiges Stiefkind des wie der Nachwuchs, den sie ins Kino Feuilletons, ist erwachsen geworden. begleiteten. Im Idealfall „funktioniert“ Es geht längst nicht mehr nur um den ein Kinderfilm für alle Altersgruppen „Spaß“ für die Kleinen, er will nicht gleich gut, bringt Gefühlswelten in Einmehr nur ihr Bedürfnis nach Märchen und Abenteuer befriedigen, sondern sie auch – künstlerisch anspruchsvoll und professionell gestaltet – ernst nehmen und ihnen helfen sich im komplizierten (modernen) Alltag zurechtzufinden. Humor und Realismus sind gefragt, Spannung, Fantasie und manchmal sogar auch eine Spur Melancholie.

Anspruchsvolle Kinderfilme hat es immer schon gegeben, in Dä- So hoch willst Du fliegen?! nemark etwa stehen dem Kinder- und Jugendfilm 25 Prozent der klang und zeigt (Alltags) Leben aus staatlichen Filmförderung zu, in der verschiedenen Perspektiven. ehemaligen Tschechoslowakei werden Autor und Regisseur Markus Dietrich seit 1958 systematisch Filme für die hat bereits international preisgekrönZielgruppe produziert. In Klassikern te Kurzspielfilme für Kinder realisiert des Genres wie Yves Roberts „Der – siehe „Eine feste Burg“ oder „TeleKrieg der Knöpfe“ (1962) haben sich portation“ – und legt nun sein überErwachsene ebenso gut unterhalten zeugendes Spielfilmdebüt vor. Im

22

IN 21 / 2013

Herbst 1989 ahnt noch niemand, dass die Tage der DDR gezählt sind. Im beschaulichen Malkow geht alles seinen sozialistischen Gang. Zumindest scheinbar. Im Verborgenen bastelt die zehnjährige Rike, die davon träumt, Kosmonautin zu werden, mit ihren beiden Freunden an einem von ihrer Lieblingsserie „Raumschiff Interspace“ inspirierten Teleporter, der die Welt verändern und den netten Onkel Mike aus West-Berlin zurück in den Osten beamen soll.

Was die Drei nicht ahnen: Friederikes Eltern (sympathisch: Yvonne Catterfeld & Maxim Mehmet) überlegen selbst „rüberzumachen“, während der linientreue Volkspolizist und Abschnittsbevollmächtigte Mauder (souverän verschlagen: Devid Striesow) den erfinderischen Quertreibern schon auf der Spur ist ...

Ein heiter-fantastisches Abenteuer mit ernstem Unterton bekommt man geboten, sorgsam und detailverliebt ausgestattet, in klaren, kräftigen Farben gehalten und wunderbar von Kameramann Philipp Kirsamer („Oh Boy“) fotografiert, der gerade im Rahmen der Filmkunsttage Sachsen-Anhalt für seine Arbeit ausgezeichnet

wurde. Die Geschehnisse vom 3. bis zum 9. November, dem Tag des Mauerfalls, werden – bedacht einmontiertes Nachrichtenoriginalmaterial inklusive – aus der Sicht der Kinder thematisiert und sind originell aufbereitet.

Politik kommt zur Sprache, ohne dass es wirklich politisch wird, kleine Seitenhiebe auf damalige gesellschaftliche Missstände bleiben nicht aus – „Den Sozialismus in seinem Lauf hält weder Schaf noch Esel auf!“ Dabei erhebt der Film nie den Anspruch, die „Wahrheit“ zu erzählen, sondern transportiert kurzweilig-klug die Botschaft, dass man die Welt durchaus mit „verrückten“ Ideen verändern kann. Herz dieser deutschdeutschen Unterrichtsstunde ist die Berliner Göre Flora Li Thiemann als Friederike, nie ist sie um eine Antwort verlegen, Aufgeben kennt sie nicht und trotz ihres Alters weiß sie bereits die Waffen der Frauen einzusetzen.

Unter den Erwachsenen hat Andreas Schmidt („Sommer vorm Balkon“) eine feine kleine Rolle, in der er als Konsum-Betreiber alles besorgen kann, was nicht über dem Ladentisch zu haben ist – „Bückware“ war „drüben“ der umgangssprachlich-satirische Ausdruck für diese Produkte.

Gebhard Hölzl

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 23:15 Seite 1

KINO

››

Astronauten, die nach Zerstörung ihrer Raumstation ums Überleben kämpfen.

Do/Mo-Mi 17:00, 21:00, Fr 15:45, Fr/Sa auch 20:00, So 16:45, 21:00 Bitte rufen Sie im Kino an oder schauen Alles eine Frage der Zeit (s. LEOPOLD KINOS) Sie auf www.in-muenchen.de. Die SonSa 13:45, So 12:45 derprogramme finden Sie im TagesproV8 – Du willst der Beste sein · Von Joachim gramm, Kinderfilme ab Seite 77.

Masannek. BRD 2013. Mit Georg Sulzer, Maya Lauterbach, Samuel Jakob u.a. Eine Komödie der »Wilde Kerle«-Macher mit vier rennABC KINO Herzogstr. 1 · T. 332 300 ___________________ begeisterten Kids auf der Kart-Bahn.

Sa 15:45 15:30, 19:30 Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) Finsterworld · Von Frauke Finsterwalder.

BRD 2013. Mit Ronald Zehrfeld, Sandra Hüller, Di 19:15 Michael Maertens u.a. Ein groteskes FiguDa geht noch was · Von Holger Haase. BRD ren-Stelldichein in einer überaus sehenswer2013. Mit Florian David Fitz, Henry Hübchen, ten Satire über die Abgründe in unserer geLeslie Malton u.a. Eine recht kurzweilige sellschaftlichen Wirklichkeit.

Komödie über eine zerstrittenen Familie, die sich doch wieder zusammenrauft.

17:30, Do-Sa/Mo-Mi auch 21:30 Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) So 10:45 Matinee Zwei Leben (siehe RIO FILMPALAST)

to. BRA 2013. Mit Miranda Otto, Gloria ´ Pires, Tracy Middendorf u.a. Eine Dreiecksgeschichte rund um eine amerikanische Dichterin, die sich im Rio de Janeiro der 1950er Jahre in eine Architektin verliebt.

Sa 12:00, So 10:00 3D Die Schlümpfe II 3D (siehe CINCINNATI) Sa/So 12:15, So auch 10:00 Planes · Von Klay Hall. USA 2013. Ein Zeichentrickabenteuer mit einem kleinen Flugzeug mit Höhenangst, das unbedingt einen Flugwettbewerb gewinnen will.

Sa/So 12:30 Spieltrieb · Von Gregor Schnitzler, BRD 2013.

Mit Michelle Barthel, Jannik Schümann, Maximilian Brückner u.a. Ein Thriller-Drama-Mix mit zwei jungen Außenseitern in einem perfiden Spiel um Sex und Macht. Nach Juli Zeh. So 10:00 V8 – Du willst der Beste sein (siehe CADILLAC & VERANDA)

18:15 18:45 Das Mädchen Wadjda · Von Haifaa Al-Man- Finsterworld (siehe ABC KINO) sour. Saudi-Arabien/D 2012. Mit Reem Abdul- Sa/So 13:15 Matinee lah u.a. Ein zehnjähriges Mädchen. Ein Die schönen Tage (siehe THEATINER FILM) Fahrrad. Eine restriktive Gesellschaft. Der erste in Saudi Arabien entstandene Spielfilm.

FILMMUSEUM Do-Di 21:00, Fr/Sa auch 23:00 St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 ___________ Finsterworld (siehe ABC KINO) siehe TAGESPROGRAMM So 11:15 Matinee La Grande Bellezza · Von Paolo Sorrentino.

I/F 2013. Mit Toni Servillo, Carlo Verdone u.a. GABRIEL FILMTHEATER Eine Liebeserklärung an Rom und tiefe Ver- Dachauer Str. 16 · T. 594 574 _______________ beugung vor Federico Fellini im Allgemeinen 21:00, Do a. 11:15, Do-So/Di a. 16:00, Mo a. 13:45 Gravity (siehe CADILLAC & VERANDA) und »La dolce vita« im Besonderen.

Do/Fr/Di/Mi 13:45, Sa/So 16:00, Mo 11:15 So 11:30 Matinee Wir sind die Millers (siehe MATHÄSER) Michael Kohlhaas · Von Arnaud des Pallie` res. F/BRD 2013. Mit Mads Mikkelsen, Bruno Do-So 18:30, Mo-Mi 16:00 Ganz u.a. Eine wuchtige Adaption der Elysium · Von Neill Blomkamp. USA 2013. Mit Kleist-Novelle vom betrogenen PferdehändMatt Damon, Jodie Foster, Sharlto Copley u.a. ler, der gegen die Herrschenden aufbegehrt.

Eine kräftige Science-Fiction-Parabel vom Kampf der Armen auf der Erde gegen die ReiSo 12:00 Matinee chen in der Raumstation Elysium.

Der Fall Wilhelm Reich · Von Antonin SvoARENA FILMTHEATER boda. Ö 2013. Mit Klaus Maria Brandauer, Ju- 21:00, Fr auch 16:00; OmU: 18:30 Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 ____________ lia Jentsch u.a. Ein Drama über den unkon- Drecksau (siehe MONOPOL) 16:40, Do auch 21:30, Fr-Mi a. 20:50, Fr/Sa a. ventionellen Psychoanalytiker Wilhelm Reich, 22:40, Di a. 11:30 der vom McCarthy-Regime verfolgt wird.

GLORIA PALAST Finsterworld (siehe ABC KINO) Mi 21:00 Karlsplatz 5 · T. 120 220 120 ________________ 16:45, Di auch 11:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Do/Fr/So/Mo/Mi 17:00, 20:15, Sa 14:30, Di 17:00 Mr. Morgan’s Last Love · Von Sandra NetATELIER: 16:00, Do-So/Di/Mi auch 18:30; Exit Marrakech (siehe ARRI-KINO) telbeck. BRD/B/F 2013. Mit Michael Caine, Cle´ OmU: Do-So/Di/Mi 21:00, Mo 21:30 mence Poesy ´ u.a. Eine bittersüße LiebesgeSa 19:00 MET live im Kino Liberace (siehe ASTOR) schichte über einen älteren amerikanischen Die Nase (OmU) · Oper von Dimitri SchostakoWitwer in Paris, der auf eine junge Französin 16:45 witsch. D: Valery Gergiev. Mit Anna Netrebko, trifft, die ihm wieder Lebensmut gibt.

Der Butler (OmU) (siehe ELDORADO) Piotr Beczala, Mariusz Kwiecien u.a. Live aus der Metropolitan Opera, New York.

18:30 19:30 Am Ende der Milchstraße · Von Leopold Drecksau (OmU) (siehe MONOPOL) Sa 22:30; OoU: Di 20:15 3D Grün/Dirk Uhlig. BRD 2012. Eine DokumenGravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) Do-So/Di/Mi 21:30 tation in einem abgelegenen Dorf in Meck00 Schneider – Im Wendekreis der Eidechse · So 14:00 lenburg-Vorpommern, dessen höchstes Gut Von Helge Schneider/Andrea Schumacher.

Sein letztes Rennen · Von Kilian Riedhof. die Gemeinschaft ist.

BRD 2013. Mit Helge Schneider, Tyree Glenn Mit Dieter Hallervorden, Tatja Seibt u.a.

19:00, Di auch 14:00 Jr., Rocko Schamoni u.a. Eine absurd-komi- Tragikomödie mit einem über 70 Jahre alten Meine keine Familie · Von Paul-Julien RoSo 10:45 Matinee So 10:00, 12:30 sche Actionparodie mit verquerem Wortwitz: Mann, der den Berlin-Marathon laufen will. bert. Ö 2012. Eine intime Dokumentation König von Deutschland · Von David Dietl.

Keinohrhase und Zweiohrküken · Maya 00 Schneider mal wieder auf Verbrecherjagd. So 27.10./So 3.11. 10:00 3D des Filmemachers über seine Kindheit in Otto BRD 2013. Mit Olli Dittrich, Veronica Ferres, Gräfin Rothkirch/Til Schweiger. BRD 2013.

Sa/So 14:00 Titanic 3D · Von James Cameron. USA 1997.

Mühls Kommune Friedrichshof.

Wanja Mues u.a. Eine Satire über den Die animierte Umsetzung der ErfolgskomöDer Schaum der Tage · Von Michel Gondry. Mit Leonardo DiCaprio, Kate Winslet u.a. durchschnittlichsten Menschen Deutschlands, dien von Til Schweiger.

20:20, Fr/Sa auch 22:30 F/B 2013. Mit Romain Duris, Audrey Tautou, Das monströse Spektakel während der ersten der zum Orakel für eine Marketingfirma wird. Mi 20:00 Preview Liberace (siehe ASTOR) Gad Elmaleh u.a. Eine überbordende, surre- und letzten Fahrt des legendären Luxusdampal angehauchte Liebesgeschichte zwischen ei- fers in der 3D-Version.

Captain Phillips (siehe LEOPOLD KINOS) Sa/So 14:50, Di 14:30 CINCINNATI nem Tagträumer und einer Schönen. Nach Das Pferd auf dem Balkon Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 ______________ Do 31.10. 21:00 Halloween-Event dem Kultroman von Boris Vian. (siehe STUDIO ISABELLA) The Walking Dead · Die ersten beiden FolKINO SOLLN 18:30 3D gen der 4. Staffel der Erfolgsserie vor dem TV- Sa/So 14:30 Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 _______________ Sa/So 15:00 Gravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) Zwei Leben (siehe RIO FILMPALAST) Start auf der großen Leinwand.

Sadhu ˆ (OmU) · Von Gael ¨ Metroz. ´ CH/IND Do/Fr/Mo-Mi 14:45 20:30 2012. Eine inspirierende Dokumentation So 11:30 Matinee Fr 1.11. 23:15 Preview Sein letztes Rennen (siehe GLORIA PALAST) über den hinduistischen Sadhu ˆ Suraj Baba auf Prisoners (siehe MATHÄSER FILMPALAST) You’re Next (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Der Geschmack von Apfelkernen (s. RIO) 15:00, 17:45, 20:30 der Suche nach dem »Ursprung der Weisheit«. Fr/Mo-Mi 16:30, Sa 14:30, So 14:45 3D So 12:15 Matinee Di 5.11. 20:00 Musik Event Exit Marrakech (siehe ARRI-KINO) So 13:00 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum Muse · Konzertmitschnitt der britischen Rock- Der Fremde am See (OmU) · Von Alain Gui- 17:15 Trüffeljagd im 5Seenland · Von Walter 3D (siehe NEUES REX FILMTHEATER) raudie. F 2012. Mit Pierre de Ladonchamps, band im Olympiastadion von Rom. Der Butler (siehe ELDORADO) Steffen. BRD 2013. Eine filmisch-literarische Sa 16:30, So 11:00 Christophe Paou u.a. Ein vielschichtiges Mi 6.11. 20:15 Simply The Best 20:00 Entdeckungsreise mit Schriftsteller Gerd Holz- Die Alpen – Unsere Berge von oben Blue Jasmine · Von Woody Allen. USA 2013. Drama über einen jungen Schwulen, der sich Liberace (siehe ASTOR) heimer in Vergangenheit und Gegenwart, zu (siehe KINO SOLLN) im Sommer in eine fatale Affäre verstrickt.

Mit Alec Baldwin, Cate Blanchett, Louis C.K. Menschen und Orten des Fünfseenlandes.

Sa/So 15:15 u.a. Eine Tragikomödie rund um eine abge- Mo 18:45 Preview – Regisseur anwesend So 12:45 3D Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum So 13:15 Die Schlümpfe II 3D · Von Raja Gosnell. USA stürzte High-Society-Frau, die Zuflucht bei ih- Alphabet · Von Erwin Wagenhofer. Ö/BRD (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Auf den zweiten Blick · Von Sheri Hagen.

2013. Drastische Dokumentation über das rer Adoptivschwester in San Francisco sucht.

2013. Die Schlümpfe müssen diesmal BRD 2013. Mit Anita Olatunji, Michael KlamSchlumpfine retten, die von Zauberer Garga- Fr 8.11. 22:15 mit Starbesuch: Elyas M’Barek, marode Bildungssystem, das den gesellschaft- So 13:00 mer, Milton Welsh u.a. Ungewöhnliche Epi- mel nach Paris entführt wurde. lichen Anforderungen nicht gewachsen ist.

Das Pferd auf dem Balkon Caroline Herfurth & Bora Dagtekin soden über drei sehbehinderte Paare, die sich (siehe STUDIO ISABELLA) Mo 21:15 MonGay-Preview Fack Ju Göhte So 16:45 in Berlin begegnen und annähern.

Out in Ost-Berlin · Von Jochen Hick/Andreas So 11:00 Matinee Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Ab Do 31.10. voraussichtlich Strohfeld, BRD 2013. Schwule und Lesben Die andere Heimat – Chronik einer SehnIch fühl mich Disco · Von Axel Ranisch. BRD Do 31.10. 20:00 führten auch in der DDR trotz Straffreiheit ab sucht (siehe CITY KINOS) CITY + ATELIER 2013. Mit Frithjof Gawenda, Heiko Pinkowski, Halloween-Special · Mit Überraschungsfil1968 weiterhin ein Leben zwischen Angst und So 11:00 Matinee Sonnenstr.

12 · T. 591 983 · Atelier: 591 918 __ men, Gruselbowle und Party (ab 21:00) Christina Große u.a. Eine sensible TragikoSchuldgefühlen. Einige von ihnen erzählen, Die Alpen – Unsere Berge von oben · Von CITY: 14:00, 16:15 mödie über einen feinsinnigen, musikalischen wie es damals war.

Sebastian Lindemann/Peter Bardehle. BRD Sein letztes Rennen (siehe GLORIA PALAST) Teenager, den sein grobschlächtiger Vater un- CINEMA 2013. Eine faszinierende Reise über die maNymphenburger Str. 31 · T. 555 255 ________ 14:00, 19:00 bedingt zum »ganzen Mann« formen will.

ELDORADO jestätische und vielfältige Welt der Alpen. siehe TAGESPROGRAMM Die andere Heimat – Chronik einer SehnSonnenstr. 7 · T. 557 174 ___________________ ARRI-KINO sucht · Von Edgar Reitz. BRD 2013. Mit Jan 15:15, 20:30 LEOPOLD KINOS Türkenstr. 91 · T. 388 996 64 ________________ CINEMAXX Schneider, Antonia Bill, Naximilian Scheidt Der Butler · Von Lee Daniels. USA 2013. Mit Leopoldstr. 78 · T. 331 050 _________________ Isartorplatz 8 · T. 040/808 069 69 ____________ u.a. Ein neues Drama aus der »Heimat«-Rei- Forest Whitaker, Oprah Winfrey, David Oyelo17:00, 19:30, Sa/So auch 14:30, So a. 11:30 14:45, 19:45 he in einem Dorf im Hunsrück des Jahre 1843 (Matinee) wo u.a. Die berührende Geschichte eines 14:00, Sa auch 12:00, So a. 11:45 – Armut, Willkür und Auswandererträume.

Farbigen, der als Butler im Weißen Haus acht Liberace (siehe ASTOR) Exit Marrakech · Von Caroline Link. BRD Sputnik (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 15:00, 17:15, 19:30, Do-Di auch 21:45 Präsidentschaften lang den steinigen Weg 2013. Mit Ulrich Tukur, Samuel Schneider, Haf- 14:15, 16:45, 23:00, Do/Sa-Mi a. 19:45, Fr a. 19:30 14:30, 17:15, 20:00, Fr/Sa auch 23:00 vom Rassismus zur Emanzipation miterlebt.

Exit Marrakech (siehe ARRI-KINO) Frau Ella (siehe CADILLAC & VERANDA) p sia Herzi u.a. Ein berührendes Drama über Jackass: Bad Grandpa · Von Jeff Tremaine. einen Vater, der seinem 17-jährigen Sohn durch einen gemeinsamen Trip nach Marokko USA 2013. Mit Johnny Knoxville, Jackson Nicoll, Georgina Cates u.a. Eine weitere Kinowieder näher kommen will. version der skurrilen »Stuntshow«. Diesmal Do-Sa/Mo/Di 22:00; OmU: Mi 22:00 hinterlässt Knoxville als Opa mit seinem Enkel Liberace (siehe ASTOR) Chaos auf einer Reise durch die USA. 14:30, Sa/So a. 12:15, So a. 10:00; 3D : 16:45 ASTOR Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum Cinema Lounge im Bayerischen Hof (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Promenadeplatz 2-6 · T. 212 00 _____________ 14:30, 17:00, 22:45, Do/Sa/So/Di/Mi auch Do/Fr/Di 22:00, Sa 16:00, So 14:30, 21:00, Mo/Mi 19:45, Fr a. 20:00, Mo a. 19:30 16:30 Ender’s Game (siehe ROYAL-FILMPALAST) Liberace · Von Steven Soderbergh. USA 2013.

Mit Michael Douglas, Matt Damon u.a. Mit- 14:45 3D Vom 20. bis zum 24.11. im Völkerkundemuseum African Safari 3D · Von Ben Stassen. B 2013. reißendes Biopic über den exaltierten EnEine 3D-Dokumentation über die vielfältitertainer Liberace und seine mehrjährige BeFilme aus und über Afrika, Asien, Ozeanien, Australien, Nordgen Ökosysteme Afrikas mit einzigartigen ziehung zu seinem jugendlichen Liebhaber.

Momenten und spektakulären Aufnahmen. und Südamerika, Europa ... die Beiträge, die an den fünf FilmDo/Fr/Di 16:00, 19:00, Sa 13:00, 21:00, So 11:30, 17:30, Mo/Mi 22:00, Mi a. 19:00; OmU: Mo 19:00 14:45, Sa/So a. 12:30, So a. 10:00; 3D: 17:30 festtagen gezeigt werden, thematisieren kulturelle AnnäheWolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II Der Butler (siehe ELDORADO) (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) rungen, verweisen auf den mit dem Verstehen verbundenen Zweifel, überschreiten Grenzen 15:00, Sa/So auch 12:15, So a. 10:00 CADILLAC & VERANDA in jeder Hinsicht und halten dem Betrachter Spiegel vor, die Selbstverständnis als Zerrbild Ich – Einfach unverbesserlich II Rosenkavalierplatz 12 · T. 912 000 __________ (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) zeigen. So die Veranstalter. Denn: Wenn der Blick in die Fremde gerichtet wird und dort lang Do/Mo-Mi 15:00, Fr 13:45, So 12:45, 14:50 16:10, 23:00, Do/Sa/Di/Mi auch 20:00, Fr a.

Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum genug ergebnisoffen verweilt, besteht die Chance, dass die Bilder auf den Zuschauer zurück20:15, So a.

19:00 (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Frau Ella (siehe CADILLAC & VERANDA) blicken und ihn in die Geschichten hineinziehen. Somit wird den Besuchern eine breite Palette Do/Mo-Mi 15:00, 16:45, Fr/Sa 14:00, 15:45, 17:00, Do/Sa-Mi auch 20:15 18:00, So 14:50, 16:45 an Filmen aus allen Kontinenten der Erde präsentiert, die die Auseinandersetzung mit fremden Rush – Alles für den Sieg (s.

MATHÄSER) Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II 17:15 (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) und eigenen Lebenswelten auf spannende und oft überraschende Weise ermöglichen.

Do/So-Mi 18:45, 21:00, Fr/Sa 17:45, 20:00, 22:15 Der Butler (siehe ELDORADO) Frau Ella · Von Markus Goller. BRD 2013. Mit Do-So/Di 19:30 Ruth-Maria Kubitschek, Matthias Schweighö- Alles eine Frage der Zeit (s. LEOPOLD KINOS) fer, August Diehl u.a. Ein komödiantisches 23:00, Do-Sa/Di/Mi a. 20:15, So/Mo a. 20:00 3D Vorstellung nach Wahl (Eröffnungsfilm ausgeschlossen) Roadmovie mit einer alten Dame, die von Gravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) Rufen Sie bis Montag, 4.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 676* an und nennen Sie das zwei Freunden auf der Suche nach ihrem Ge21:30, 22:45 liebten aus jungen Jahren begleitet wird.

Stichwort film plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit Prisoners (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Fr 22:15, So/Mo 19:15; OoU: Do/Mi 19:15, Sa dem Text IM WIN film **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** 22:30, Do-Sa/Mo-Mi auch 19:00 22:15 * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz Gravity · Von Alfonso Cuaron. ´ USA 2013. Mit Insidious: Chapter II (siehe MATHÄSER) ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f Sandra Bullock, George Clooney u.a. Ein pa- Fr 21:00 L-Filmnacht ckender Science-Fiction-Thriller über zwei Reaching For The Moon · Von Bruno Barre-

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 30.10. verbindlich, ab Do 31.10. können sich Änderungen ergeben.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

Zu ehrgeizig:

·

INSIDE WIKILEAKS

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

VERLOSUNG

·

EthnoFilmFest

·

10 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

·

·

www.in-muenchen.de

IN 21/2013

23

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 23:16 Seite 2

KINO

››

15:30, 17:45, 20:00, 22:00 3D Gravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) 17:15, Do-Mo/Mi auch 22:15 Alles eine Frage der Zeit · Von Richard Curtis. GB 2013. Mit Bill Nighy, Domhnall Gleeson u.a. Eine Komödie über einen jungen Mann, der von seinem Vater eingeweiht wird, dass er durch die Zeit reisen kann.

Di 22:15 Sneak Preview · Überraschungsfilm Mi 21:45 Preview Captain Phillips · Von Paul Greengrass. USA 2013. Mit Tom Hanks, Catherine Keener u.a.

Ein intensiver Tatsachen-Thriller über die Kaperung eines US-Containerschiffs durch somalische Piraten und das Psychoduell zwischen den Aggressoren und dem Kapitän.

Ab Do 31.10. voraussichtl. tägl. 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 3D Thor – The Dark Kingdom 3D · Von Alan Taylor. USA 2013. Mit Chris Hemsworth, Natalie Portman u.a. Die Fortsetzung des Abenteuerspektakels mit dem mythischen Krieger, der mit seinem verräterischen Bruder zusammenarbeiten muss, um die Welt zu retten.

Thurber. USA 2013. Mit Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Ed Helms u.a. Eine turbulente Komödie über einen Drogendealer, der sich für einen gefährlichen Schmuggel eine Scheinfamilie zulegt.

Do-Mo/Mi 17:45 00 Schneider – Im Wendekreis der Eidechse (siehe CITY/ATELIER) 18:00, 20:30, 23:00 Runner, Runner · Von Brad Furman. USA 2013. Mit Justin Timberlake, Gemma Arterton, Anthony Mackie u.a. Ein rasanter Thriller über einen Online-Pokerspieler, der nach einem vermeintlichen Betrug den zwielichtigen Betreiber der Webseite aufsucht.

22:15, Do-Di a. 19:00, Mi a. 20:00; OoU: So 20:15 Prisoners · Von Denis Villeneuve. USA 2013.

Mit Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal, Maria Bello u.a. Intensiver Thriller über einen Handwerker, den die Entführung seiner Tochter komplett aus der Bahn wirft. Völlig kopflos nimmt er das Gesetz in die eigene Hand.

·

Fr/Sa 22:30 White House Down · Von Roland Emmerich.

USA 2013. Mit Channing Tatum, Jamie Foxx, Maggie Gyllenhaal u.a. Ein Action-Feuerwerk, in dem das Weiße Haus zum Schauplatz einer terroristischen Übernahme wird.

Fr 22:45 Pain & Gain · Von Michael Bay. USA 2013. Mit Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Rebel Wilson u.a. Eine krasse Actionkomödie mit einer Gruppe Bodybuilder, die nicht vor Entführung und Mord zurückschrecken.

Fr/Sa 23:00 R.E.D. II · Von Dean Parisot. USA 2013. Mit Bruce Willis, John Malkovich, Mary-Louise Parker u.a. Die Fortsetzung der Komödie mit den pensionierten Topagenten im Duell mit dem »weltbesten Auftragskiller«.

Fr 23:15 Iki kafadar – Chinese Connection (OmU) · Von Gökhan Erkut. TR 2013. Mit Ilker Aksum, Gök¸ce Özyol, Öykü Celik u.a. Eine Actionko-

Ebenso derbe wie grotesk-satirische Tragi·komödie über einen karrieregeilen Inspektor

mit seelischen Abgründen. Nach Irvine Welsh.

Do-Sa/Mo/Mi 20:30, So 11:20; OmU: Di 20:30 Unter dem Regenbogen (siehe THEATINER) Do-Mo/Mi 20:50, So a. 13:15; OmU: Di 20:50 Stein der Geduld · Von Atiq Rahimi. F/BRD 2012. Mit Golshifteh Farahani, Hamid Djavadan, Hassina Burgan u.a. Ein Drama mit einer jungen Frau, die ihrem im Koma liegenden Mann alles anvertraut, was sie sonst keinem Menschen erzählen würde.

Fr/Sa 22:40 Elysium (siehe GABRIEL FILMTHEATER) Fr/Sa 22:45 Feuchtgebiete · Von David Wnendt. BRD 2013. Mit Carla Juri, Christoph Letkowski u.a.

Die erotische Geschichte einer provokanten jungen Frau, die versucht, ihre Lebensgier zu stillen. Nach Charlotte Roche.

Fr/Sa 22:45 Frances Ha · Von Noah Baumbach. USA 2012.

Mit Greta Gerwig, Mickey Sumner, u.a.

Charmante Tragikomödie in Schwarzweiß: Eine erfolglose Tanzlehrerin in New York versucht auf liebenswerte Art, Leben, Liebe und Beruf auf die Reihe zu kriegen.

MATHÄSER FILMPALAST Bayerstr. 5 · T. 515 651 _____________________ Sa/So/Di/Mi 15:10 Alfie, der kleine Werwolf 10:15, 12:45, Do/Fr/Mo-Mi auch 15:15, Sa/So (siehe MATHÄSER) a. 14:45; 3D : Do/Fr/Mo-Mi 11:00, Do/Di auch 13:30, 16:00, Do/So-Mi a. 18:45, Fr-Mo/Mi a.

So 13:30; 3D: Sa-Mi 15:15 14:15, Fr/Sa a. 18:15, Sa/So auch 10:45 Planes (siehe CINEMAXX) Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II Sa-Mo/Mi 17:00; OmU: Di 17:00 (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Prince Avalanche · Von David Gordon 10:15, 14:00, 17:00, 19:45, Do-Sa/Di auch Green. USA 2013. Mit Paul Rudd, Emile Hirsch 22:30, So/Mo/Mi a. 22:45 3D u.a. Eine entspannte Komödie rund um Gravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) zwei Loser, die unterwegs sind, um die Mittelstreifen auf einer Landstraße zu markieren.

Do-Mo/Mi 10:45 Alfie, der kleine Werwolf · Von Joram LürSa-Mo/Mi 17:10; OmU: Di 17:10 sen. NL 2011. Mit Ole Kroes, Kim van Kooten Der Schaum der Tage (s. CITY/ATELIER) u.a. Eine liebevolle Kindergeschichte über mödie mit zwei Kumpels, die dem organisier- So 11:15 einen Jungen, der an seinem siebten Geburts- Do-Mo/Mi 19:30, Di 20:00 Mr. Morgan’s Last Love (OmU) (s. ARENA) Alles eine Frage der Zeit (s. LEOPOLD KINOS) ten Verbrechen ins Handwerk pfuschen. tag zum Werwolf wird.

So 11:40 Fr/Sa 23:15, Sa/So auch 12:30 10:45, 17:30, 20:15, 23:00, Do/Fr/Mo-Mi auch Do-Mo/Mi 19:45, Sa/So a. 16:45, Sa a. 22:45, Slow Food Story (OmU) · Von Stefano SarSpieltrieb (siehe CINEMAXX) Di 21:15 14:45, Sa/So a. 15:15 do. I/IRL 2013. Dokumentation über die aufSa/So 13:30 Rush – Alles für den Sieg · Von Ron HoJackass: Bad Grandpa (siehe CINEMAXX) strebende Gegenbewegung zur Fast-Foodward. USA 2013. Mit Chris Hemsworth, Daniel Planes (siehe CINEMAXX) 11:00, Fr-Mo/Mi auch 13:45 Kultur und Plädoyer für Essen mit mehr GeBrühl u.a.

Ein spannendes Drama über die Sa 23:15 3D V8 – Du willst der Beste sein nuss, Gesundheits- und Umweltbewusstsein.

Formel-1-Ikonen James Hunt und Niki Lauda, Metallica – Through The Never 3D · Nim(siehe CADILLAC & VERANDA) So 13:30 die sich 1976 ein unvergessliches Duell liefern. rod ´ Antal. USA 2013. Mit Dane DeHaan, James Guerilla Köche (OmU) · Von Jonas Gernstl.

11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 23:00 20:00 Hetfield, Lars Ulrich u.a. Eine mitreißende Ender’s Game (siehe ROYAL-FILMPALAST) BRD 2012. Dokumentation: Vom Kochen Rockgeschichte, in der ein Roadie der Metal- besessen und um den Weg in die SpitzengastroDer Butler (siehe ELDORADO) 12:45, 15:00, 17:30 Legende ein wildes Abenteuer erlebt.

20:00, 22:45 nomie zu wagen, reisen zwei Berliner Köche Sputnik · Von Markus Dietrich. BRD/B 2012.

Insidious: Chapter II · Von James Wan. USA Mo 20:30 Horror Cult Uncut durch acht Länder und insgesamt 25 Städte.

Mit lora Li Thiemann, Finn Fiebig u.a. Ein originelles Kinderabenteuer mit einem Mäd- 2013. Mit Patrick Wilson, Rose Byrne, Barbara Carrie – Des Satans jüngste Tochter · Von So 20:45 Brian de Palma.

USA 1976.

Mit Sissy Spacek, Hershey u.a.

Die Fortsetzung des soliden chen in der DDR, das ihren nach Westen geSneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm John Travolta u.a. Ein packender HorrorHorror-Spuks mit einer Familie, die wieder flüchteten Onkel zurückbeamen will.

Ab Do 31.10. voraussichtlich Thriller von der Rache eines verspotteten vom Bösen heimgesucht wird.

Do-Mo/Mi 13:15, 15:30, Di 11:30 The Human Scale · Von Andreas Dalsgaard.

Mädchens mit telekinetischen Fähigkeiten.

Do 20:15, Fr-Mo/Mi 19:45, Fr/Sa auch 22:30 Keinohrhase und Zweiohrküken DK 2012. Dokumentation über die voranDi 20:00 (Preview), Mi 6.11. 20:30 (Ladykino) schreitende Verstädterung und den Versuch, 2 Guns (siehe ROYAL-FILMPALAST) (siehe CINEMAXX) Fack Ju Göhte · Von Bora Dagtekin. BRD Do/So/Mo/Mi 21:15, Fr/Sa 20:45 diese mit Architektur positiv zu gestalten.

13:30, 16:15, Sa-Mi auch 10:30 Da geht noch was (s. CADILLAC & VERANDA) 2013. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum Ab Do 31.10. voraussichtlich Katja Riemann, Jana Pallaske u.a. Eine re23:00 (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Die Nonne (siehe THEATINER FILM) spektlose Komödie, die die Pauker-Komödien der 1960er Jahre aufs Korn nimmt.

22:45, Do/Di auch 13:45, 16:30, Do auch 20:15, Drecksau (siehe MONOPOL) Ab Do 31.10. voraussichtlich Fr-Mo/Mi a. 15:15, 16:45, Fr-Mi a. 19:30 Fr-So 10:30, Fr/Mo/Mi auch 13:30 Inside Wikileaks · Von Bill Condon. USA Mi 19:30 Preview Frau Ella (siehe CADILLAC & VERANDA) Die Monster Uni · Von Dan Scanlon. USA 2013. Mit Benedict Cumberbatch, Daniel Captain Phillips (siehe LEOPOLD KINOS) 2013. Das Animationsabenteuer aus dem Brühl u.a. Ein rasanter Politthriller, der die Do-Mo/Mi 14:30 3D Hause Disney/Pixar erzählt die Vorgeschichte Mi 22:30 Geschichte von Wikileaks und ihres charismaAfrican Safari 3D (siehe CINEMAXX) der »Monster AG« und wie sich Mike und Sul- Sneak Preview · Überraschungsfilm tischen Kopfes Julian Assange erzählt.

Do/Fr/Mo-Mi 14:30, Sa/So 11:15, 14:00 Do 31.10. 23:00 Halloween-Preview ley durch den Monster-Uni-Alltag kämpfen.

Die Schlümpfe II (siehe CINCINNATI) You’re Next · Von Adam Wingard. USA 2011. MÜNCHNER FREIHEIT Fr-Mo/Mi 16:30 14:30, Sa/So auch 11:30 Prakti.com · Von Shawn Levy. USA 2013. Mit Mit Sharni Vinson, Nicholas Tucci, Wendy Karstadt, Feilitzschstr. · T. 383 89 00 _________ Glenn u.a. Ein Horror-Thriller, in dem sich Ich – Einfach unverbesserlich II Vince Vaughn, Owen Wilson u.a. Eine Ko14:30, 17:00, 19:30, 22:00 eine Familie gegen eine Horde maskierter (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) mödie über zwei gefeuerte Vertreter, die als Exit Marrakech (siehe ARRI-KINO) 17:00 Praktikanten bei Google unterkommen, aber Mörder zur Wehr setzen muss.

14:45, 17:00, 19:15 3D keine Ahnung von der digitalen Welt haben. Fr 1.11. 14:00 Preview Liberace (siehe ASTOR) Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II Das kleine Gespenst · Von Alain Gsponer.

Fr-Mo/Mi 16:30 Do/Fr/Mo/Mi 17:15 BRD/CH 2013. Mit Uwe Ochsenknecht, Aykut 3D · Von Cody Cameron/Kris Pearn. USA 2013.

The Bling Ring · Von Sofia Coppola. USA Chroniken der Unterwelt · Von Harald Fortsetzung der einfallsreich animierten Kayacik u.a.

Ein Kinderabenteuer mit ei2013. Mit Emma Watson u.a. Sie sind jung, Zwart. USA 2013. Mit Lily Collins, Jamie CampSchlaraffenland-Geschichte, in der eine vernem netten weißen Gespenst, das plötzlich sie sind wild, und sie wollen mehr! Eine Grup- bell Bower, Robert Sheehan u.a. Erstes rückte Erfindung die Welt bedroht. pechschwarz wird.

Nach Otfried Preußler. pe Heranwachsender steigt in leerstehende Abenteuer aus Cassandra Clares Fantasysaga 14:45, 17:15, 19:45; OmU: Do-Di 22:15 Mo 4.11. 20:15 Kultfilm Häuser von Beverly Hills ein, um blinkendüber eine Teenagerin, die in einer Halbwelt Der Butler (siehe ELDORADO) schillernde Sachen mitgehen zu lassen. ihr neues Leben als Schattenjägerin entdeckt. Der Pate II · Von Francis Ford Coppola. USA 1974.

Mit Robert DeNiro, Al Pacino, Diane KeDo-Sa/Mo-Mi 15:00, So 14:00 3D 17:15, Fr/Sa auch 20:15 Fr-Mo/Mi 20:15 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum Wir sind die Millers · Von Rawson Marshall Sein letztes Rennen (siehe GLORIA PALAST) aton u.a. Die Fortsetzung der Geschichte vom sizilianisch-amerikanischen Mafia-Clan 3D (siehe NEUES REX FILMTHEATER) verbindet gesellschaftliche Reflexion mit Do-Sa/Mo/Di 17:30, 20:30, So 20:45, Mi 17:00 spannender Unterhaltung.

Prisoners (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Mi 6.11. 19:30 Musik Event 21:30 EPICA – Retrospect · Ein Konzertmitschnitt Rush – Alles für den Sieg (s. MATHÄSER) der niederländischen Gothic-Metaller.

So 16:15 Die andere Heimat – Chronik einer SehnMAXIM Landshuter Allee 33 · T. 168 721 ____________ sucht (siehe CITY KINOS) Mi 22:15 siehe TAGESPROGRAMM Sneak Preview (eOmU) · Überraschungsfilm

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

Er lernt’s noch:

DER FAST PERFEKTE MANN

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

MONOPOL Schleißheimer Str. 127 · T. 388 884 93 _______ Fr 25.10.-So 3.11.

13. Tage des Ethnologischen Films (siehe TAGESPROGRAMM) Do/Fr 17:00, Sa-Mi 15:20 Sputnik (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 17:00 Freakonomics (OmU) · Von Heidi Ewing, Alex Gibney, Seth Gordon u.a. USA 2010.

Wir leben in einer komplexen Welt. Müssen daher auch unsere Lebensfragen komplex sein? Sechs Regisseure sind ihnen auf den Grund gegangen.

Do-Mo/Mi 18:00, 20:00; OmU: Di 18:00, 20:00 Die schönen Tage (siehe THEATINER FILM) 18:45 Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN) Do-Mo/Mi 19:00; OmU: Di 19:00 Zwei Leben (siehe RIO FILMPALAST) Do 20:30, Fr/Sa/Mo/Mi 21:00, Sa/So a. 16:00; OmU: Di 21:00 Drecksau · Von John S. Baird. GB 2013. Mit James McAvoy, Jamie Bell, Eddie Marsan u.a.

·

24

IN 21/2013

MUSEUM-LICHTSPIELE Lilienstr. 2 · T. 482 403 + 489 12 96 __________ 14:10 Turbo (OoU) · Von David Soren. USA 2013.

Ein amüsantes Animationsabenteuer mit einer Weinbergschnecke, die davon träumt, die schnellste Schnecke der Welt zu werden.

Do/Mo/Mi 14:30, So 10:40 (Matinee) Global Player – Wo wir sind isch vorne · Von Hannes Stöhr. BRD 2013. Mit Walter Schultheiß, Christoph Bach u.a. Tragikomödie rund um einen Familienbetrieb in der schwäbischen Provinz, dem der Konkurs droht.

Do-Mo/Mi 14:40 Keinohrhase und Zweiohrküken (siehe CINEMAXX) 14:45 Ich – Einfach unverbesserlich II · Von Pierre Coffin/Chris Renaud. USA 2013. Die Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem Top-Bösewicht, der zum Helden wird.

Do/Sa/Mo/Mi 16:00 Austen Land (OoU) · Von Jerusha Hess. USA/ GB 2013. Mit Keri Russell, JJ Feild, Bret McKenzie u.a. Komödie über einen Jane-Austen-

·

·

·

·

Fan, die hofft, in einem Freizeitland ihren perfekten Gentleman fürs Leben zu finden.

16:35 Planes (siehe CINEMAXX) 16:35, 18:45 Cloudy With A Chance Of Meatballs II (OoU) · Von Cody Cameron/Kris Pearn. USA 2013. Fortsetzung der einfallsreich animierten Schlaraffenland-Geschichte, in der eine verrückte Erfindung die Welt bedroht (ab 0).

16:50, 20:20 The Butler (OoU) · Von Lee Daniels. USA 2013.

Mit Forest Whitaker, Oprah Winfrey, David Oyelowo u.a. Berührende Geschichte eines Farbigen, der als Butler im Weißen Haus acht Präsidentschaften lang den steinigen Weg vom Rassismus zur Emanzipation miterlebt.

18:00, Do/So-Mi auch 23:00 Liberace (OoU) (siehe ASTOR) 18:35 Freakonomics (OoU) (siehe MONOPOL) 19:25 Rush (OoU) · Von Ron Howard. USA 2013.

Mit Chris Hemsworth, Daniel Brühl u.a. Ein spannendes Drama über die Formel-1-Ikonen James Hunt und Niki Lauda, die sich 1976 ein unvergessliches Duell liefern.

20:30, 22:50 Ender’s Game (OoU) (s. ROYAL-FILMPALAST) 20:40 About Time (OoU) · Von Richard Curtis. GB 2013. Mit Bill Nighy, Domhnall Gleeson u.a.

Eine Komödie über einen jungen Mann, der von seinem Vater eingeweiht wird, dass er durch die Zeit reisen kann.

21:55 Prisoners (OoU) (siehe MATHÄSER) 23:05, Fr/So/Di auch 16:00 Gravity (OoU) (siehe CADILLAC & VERANDA) Fr 12:35 Die Schlümpfe II (siehe CINCINNATI) Fr 12:40 Madagascar III: Flucht durch Europa · Von Eric Darnell/Tom McGrath/Conrad Vernon.

USA 2012. In ihrem dritten ZeichentrickAbenteuer landen die getürmten Zootiere auf ihrer Odyssee gen Heimat im Wanderzirkus.

Fr-So/Di 14:30 V8 – Du willst der Beste sein (siehe CADILLAC & VERANDA) Fr/Sa 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter.

Sa 12:30 Ritter Rost – Eisenhart und voll verbeult · Von Thomas Bodenstein. BRD 2012. Animationsabenteuer nach einer Geschichte von Jörg Hilbert und Felix Janosa.

Sa 12:35 Die Monster Uni (siehe MATHÄSER) So 10:30 Matinee vincent will meer · Von Ralf Huettner. BRD 2010. Mit Florian David Fitz, Karoline Herfurth, Heino Ferch u.a. Ein pfiffiges Roadmovie über einen am Tourette-Syndrom leidenden jungen Mann, der die Asche seiner Mutter nach Italien ans Meer bringen will.

So 10:40 Matinee Ziemlich beste Freunde · Von Eric Toledano/Olivier Nakache. F 2010. Mit Fran¸cois Cluzet, Omar Sy u.a. Warmherzige Komödie über die Freundschaft zwischen einem gelähmten reichen Erben und seinem gerade aus dem Knast entlassenen Pfleger.

So 10:45 Matinee Die Nordsee – Unser Meer · Von Thoralf Grospitz/Jens Westphalen/Jan Haft u.a. BRD 2012. Eine dokumentarische Reise rund um die Nordsee – kommentiert von Axel Prahl.

So 12:30 Komm, wir finden einen Schatz · Von Irina Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animationsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche.

So 12:40 Ostwind · Von Katja von Garnier. BRD 2013.

Mit Hanna Höppner, Marvin Linke u.a. Ein Familienabenteuer mit einer 14-Jährigen, die ihr Talent als Pferdeflüsterin entdeckt.

Ab Do 31.10. voraussichtlich Alphabet (siehe CITY/ATELIER)) Ab Do 31.10. voraussichtlich Tanja – Life In Movement (siehe RIO)

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

NEUES REX FILMTHEATER Agricolaplatz 16 · T. 562 500 _______________ 18:30 3D Gravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) 20:30, Sa/So auch 16:00 Der Butler (siehe ELDORADO) Fr/Mo-Mi 16:30, Sa/So 14:00 3D Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum 3D · Von David Soren. USA 2013. Ein amüsantes Animationsabenteuer mit einer Weinbergschnecke, die davon träumt, die schnellste Schnecke der Welt zu werden.

So 11:00 Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR)

·

NEUES ROTTMANN Rottmannstr. 15 · T. 521 683 ________________ Do/Sa 18:15, So 16:15 Zwei Leben (siehe RIO FILMPALAST) Do-Sa/Di 20:30, So/Mo 18:15 Sein letztes Rennen (siehe GLORIA PALAST) www.in-muenchen.de

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 23:17 Seite 3

So 11:00 The Fairy Trail · Von Till Gerhard/Britta Schmidtke. BRD 2012. Eine Dokumentation AUTOKINO ASCHHEIM über die »Welt der Naturgeister«.

Münchner Straße · T. 907 008 ______________ So 13:00 siehe TAGESPROGRAMM Naked Opera · Von Angela Christlieb. LUX/ BRD 2013. Eine ungewöhnliche Dokumentation über Marc Rollinger, einen reichen LuBREITWAND xemburger mit der wohl größten LeidenHERRSCHING schaft für Mozarts »Don Giovanni«.

Luitpoldstr. 5 · T. 08152/399 610 ____________ So 17:00 Do/Fr/Di/Mi 17:00, Sa-Mo 18:30 Das Mädchen Wadjda (siehe CITY KINOS) Sein letztes Rennen (siehe GLORIA PALAST) Mo 21:00 100. Geburtstag Burt Lancaster Do/Di 19:15, Sa 10:30, Mi 9:30 Local Hero · Von Bill Forsyth. GB 1982. Mit Die andere Heimat – Chronik einer SehnBurt Lancaster, Peter Riegert u.a. Ein charsucht (siehe CITY KINOS) mantes Schmunzelstück über die Manager eines amerikanischen Ölkonzerns, die auf der RIO FILMPALAST Fr 19:15, Sa/So 20:45, Mi 21:00 Suche nach neuen Ölhäfen der schottischen Finsterworld (siehe ABC KINO) Rosenheimer Str. 46 · T. 486 979 ____________ Lebensart verfallen.

14:00 Fr 21:00 Kultkinonacht Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum Shaun Of The Dead · Von Edgar Wright. GB/ Mi 19:00 Wunschfilm zum 100. Geburtstag Burt Lancaster – Einführung: Thomas Lochte (siehe NEUES REX FILMTHEATER) USA 2004. Mit Simon Pegg, Kate Ashfield, Nick Frost u.a. Eine skurril-romantische Hor- Atlantic City, USA · Von Louis Malle. USA 14:00 3D rorkomödie vom Loser, der den Kampf gegen 1980. Mit Burt Lancaster, Susan Sarandon, MiAfrican Safari 3D (siehe CINEMAXX) chel Piccoli u.a. Ein hintergründig-heiteres Zombies aufnimmt.

15:45, 20:30 Spiel mit den Kino-Mythen von der GaunerkoSa 14:30, So 15:00 Exit Marrakech (siehe ARRI-KINO) mödie bis zum Gangstermelodram.

Alfie, der kleine Werwolf (s. MATHÄSER) 16:00, 20:30 Fr 1.11. 10:30 100. Geburtstag Burt Lancaster Sa 16:15, So 12:45 Sein letztes Rennen (siehe GLORIA PALAST) Der Leopard · Von Luchino Visconti. I 1962.

Der Geschmack von Apfelkernen (s. RIO) Mit Burt Lancaster, Alain Delon, Claudia Cardi18:00 So 11:00 nale, Rina Morelli u.a. Schillerndes Epos Der Geschmack von Apfelkernen · Von ViBottled Life – Das Geschäft mit dem Wasser · vom Untergang des Adels und der Entstehung vian Naefe. BRD 2013. Mit Hannah HerzVon Urs Schnell. CH/BRD 2012. Eine Dokudes Bürgertums im Italien des 19. Jahrhunsprung, Florian Stetter, Marie Bäumer u.a.

Mi 22:30 THEATINER FILM mentation über die Wasserversorgung im rei- derts. Nach Lampedusas Jahrhundertroman.

Eine verzwickte bewegende FamiliengeSneak Preview · Überraschungsfilm Theatinerstr. 32 · T. 223 183 ________________ chen Westen und den Dritte-Welt-Ländern schichte über drei Generationen und JahrSa 2.11. 22:30 100. Geburtstag Burt Lancaster und die Vermarktung des nassen Gutes.

16:00, 18:30 zehnte hinweg. Nach Katharina Hagena.

The Killers · Von Robert Siodmak. USA 1947.

SENDLINGER TOR Mit Burt Lancaster, Ava Gardner, Alber Dekker Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 554 636 _________ Unter dem Regenbogen (OmU) · Von und So 16:45 18:30 mit Agnes ` Jaoui. F 2013. Mit Agathe Bonitzer, Die Alpen – Unsere Berge von oben u.a.

Ein düster spannendes Gangsterdrama Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) 15:15, 20:30 Arthur Dupont u.a. Märchenhafte »Comedie ´ (siehe KINO SOLLN) nach Ernest Hemingway.

Exit Marrakech (siehe ARRI-KINO) So 12:00 humaine«, die mit Wortwitz, Melancholie und Mo 20:45 Ironie mit dem Mythos der Liebe abrechnet.

Zwei Leben · Von Georg Maas. BRD/N 2012. 18:00 Prince Avalanche (siehe MONOPOL) BREITWAND STARNBERG Mit Juliane Köhler, Ken Duken, Liv Ullmann Sein letztes Rennen (siehe GLORIA PALAST) 20:45 Wittelsbacherstr. 10 · T. 08151/971 800 ______ Mi 19:15 Cinema italiano u.a. Mit dem Fall der Berliner Mauer gerät Sa/So 13:15 Der Schaum der Tage (OmU) · Von Michel Nessuno mi puo` giudicare (OmiU) · Von das Leben einer Norwegerin aus dem Ruder.

16:30, Do-Di auch 19:30 Gondry. F/B 2013. Mit Romain Duris, Audrey Dampfnudelblues · Von Ed Herzog. BRD Massimiliano Bruno.

I 2010.

Mit Paola CortelFrau Ella (siehe CADILLAC & VERANDA) Sie reist nach Deutschland und versucht, die Tautou, Gad Elmaleh u.a. Eine überborden2013. Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz lesi, Raoul Bova u.a.

Eine Komödie über eiSpuren ihrer Vergangenheit zu verwischen. de, surreal angehauchte Liebesgeschichte zwiu.a. Ein schwarzhumoriger Bayern-Krimi 17:00, 20:30 mit einem strafversetzten Polzisten und dem schen einem Tagträumer und einer Schönen. ne 35-jährige Ehefrau, die sich nach dem Tod Exit Marrakech (siehe ARRI-KINO) So 12:00 ihres Mannes im Escort-Service versucht.

Mord an einem Schuldirektor. Nach Rita Falk. Nach dem Kultroman von Boris Vian.

3.11. Filmgespräch mit Caroline Link (15:00) Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN) So 12:00 Matinee So 11:15 Matinee 18:15, Do-Di auch 21:15 What Moves You (OmU) · Von Christian Lab- BREITWAND SEEFELD Die Alpen – Unsere Berge von oben Ab Do 31.10. voraussichtlich Alles eine Frage der Zeit (s. LEOPOLD KINOS) Schloss Seefeld · T. 08152/981 898 _________ hart. CH 2012. Eine Dokumentation über (siehe KINO SOLLN) Tanja – Life In Movement · Von Bryan MaSa 14:30, So 13:15, Mi 9:30; OmU: Mi 19:30 die Bewegungskunst Eurythmie am Beispiel Do/Fr 18:30, Sa 16:30, So 13:00, Mo/Di 17:15 son/Sophie Hyde. AUS 2012. Eine berühreneiner internationalen jungen Tanzgruppe, die Draußen ist Sommer · Von Friederike Jehn. (Cinema fran¸cais) de Dokumentation über die jung verstorbene STUDIO ISABELLA Die schönen Tage (siehe THEATINER FILM) auf einen gemeinsamen Auftritt hinarbeitet. BRD/CH 2012. Mit Maria-Victoria Dragus, NiTänzerin und Choreografin Tanja Liedtke.

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 _____________ colette Krebitz u.a. Ein emotionales Drama Sa/So/Mi 15:15 So 14:00 Do-Di 16:45, So auch 10:30 (Matinee) Die schönen Tage (OmU) · Von Marion Ver- über eine zerrüttete Familie und den schmerz- Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum ROYAL-FILMPALAST Das Mädchen Wadjda (siehe CITY KINOS) (siehe NEUES REX FILMTHEATER) noux. F 2013. Mit Fanny Ardant, Laurent Lafit- haften Prozess des Erwachsenwerdens.

Goetheplatz 2 · T. 53 39 57 _________________ te, Patrick Chesnais u.a. Eine leichtfüßige Do-Di 18:45, Sa/So auch 12:30, Mi 16:30 Do-Di 19:00; OmU: Mi 19:30 (Film im Original) So 10:00 14:15; 3D: 13:30, 15:45, 18:00 Unter dem Regenbogen (siehe THEATINER) Tragikomödie über die Selbstverwirklichung Unter dem Regenbogen (siehe THEATINER) Die andere Heimat – Chronik einer SehnWolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II einer Sechzigjährigen, die eine Affäre mit eisucht (siehe CITY KINOS) Do-Di 21:00, 22:50, Mi 20:45 Do-Di 20:15, So auch 16:00, Mi 17:00 (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) nem viel jüngeren Mann beginnt.

6.11. Filmgespräch mit Edgar Reitz (19:00) Finsterworld (siehe ABC KINO) Der Butler (siehe ELDORADO) 13:45, 16:30, Do-So/Di/Mi auch 19:30, 22:15 Ab Do 31.10. voraussichtlich So 11:00 Do-So/Di/Mi 21:00, Sa-Mo auch 18:30 Ender’s Game · Von Gavin Hood. USA 2013. Sa/So 14:45 Tanja – Life In Movement (siehe RIO) Mr. Morgan’s Last Love (siehe ARENA) Das Pferd auf dem Balkon · Von Hüseyin Gravity (siehe CADILLAC & VERANDA) Mit Asa Butterfield, Harrison Ford, Sir Ben Ab Do 31.10. voraussichtlich So 14:15, Mi 21:15 Kingsley u.a. Ein Science-Fiction-Abenteuer Tabak. Ö 2013. Mit Nora Tschirner, Andreas Die Nonne (OmU) · Von Guillaume Nicloux. Sa/So 14:45 Kiendl u.a. Der 10-jährige Mika ist anders: Stein der Geduld (siehe MONOPOL) mit einem brillanten Jungen, der eine Invasi- Er liebt Mathematik, sagt immer die WahrF/BRD 2012. Mit Pauline Etienne, Isabelle Hup- Keinohrhase und Zweiohrküken Mi 9:30 on aggressiver Aliens verhindern soll. pert, u.a. Neuverfilmung des Romanklassi- (siehe CINEMAXX) heit, erkennt Sachen, die andere übersehen Das Mädchen Wadjda (siehe CITY KINOS) kers von Denis Diderot vom Schicksal einer 14:30, 17:00, Do-So/Di/Mi auch 19:30, 22:00, Sa/So 15:00 und freundet sich mit einem Pferd an (ab 0). jungen Frau, die ins Kloster geschickt wird.

Mo a. 20:00, 22:30 3D Das Pferd auf dem Balkon Mi 18:45, 22:45 Cine Espanol ˜ CAPITOL LOHHOF (siehe STUDIO ISABELLA) Gravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) Tiempo Menos Modernos (OmU) · Von SiU’Schleißheim, Alleestr. 24 · T. 189 119 21 ___ WERKSTATTKINO 14:45, Sa-Mi auch 12:30 3D Sa 17:00, So 11:00, Di 18:30 mon Franco. ARG 2013. Mit Ricardo FernanTurbo – Kleine Schnecke, großer Traum Do 18:00 dez, Oscar Payaguala u.a. Die satirische Ge- Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 ______________ Trüffeljagd im 5Seenland schichte eines glücklich in der argentinischen siehe TAGESPROGRAMM 3D (siehe NEUES REX FILMTHEATER) (siehe ARENA FILMTHEATER) Planes (siehe CINEMAXX) p Fr/Di 18:30, Sa 16:15, So/Mo 20:30 Portugal Mon Amour · Von Ruben Alves. F 2013. Mit Rita Blanco, Joaquim de Almeida u.a. Eine Komödie rund um ein portugiesisches Hausmeister-Paar in Paris, das von den Mietern als unentbehrlich betrachtet wird.

Mi 20:30 Sonderprogramm – Stargäste: Andi Prielmayer & Colin Stewart Alp-Con Cinematour: Block III · Teil drei der atemberaubend bebilderten FreeridingReihe: »Valhalla«, »For A Few Lines More«.

Mi 6.11. 20:30 Sonderprogramm Alp-Con Cinematour: Block IV · Der vierte Block der faszinierenden Freeriding-Sportfilmreihe: »Into The Mind« & »Rise«.

·

16:30, Do-So/Di/Mi auch 19:30, Mo a. 20:00 Alles eine Frage der Zeit (s. LEOPOLD KINOS) 17:00, 19:45, Do-Di auch 22:30 Rush – Alles für den Sieg (s. MATHÄSER) 20:15, 22:45 Insidious: Chapter II (siehe MATHÄSER) Do-So/Di/Mi 22:15, Mo 22:45 2 Guns · Von Baltasar Kormakur. ´ USA 2013.

Mit Denzel Washington, Mark Wahlberg, Paula Patton u.a. Eine rasante Actionkomödie mit zwei Undercover-Agenten, die sich allerdings gegenseitig für Kriminelle halten.

·

Wildnis lebenden Mannes, dessen Leben sich durch moderne Errungenschaften verändert.

Mi 6.11. 18:00, 22:30 Cine Espanol ˜ Torrente 4 (OmU) · Von und mit Santiago Segura. E 2011. Mit Ana Obregon, Maria Lapiedra u.a. Die vierte Fortsetzung mit dem simpel gestrickten Möchtegern-Privatdetektiv, der kein Fettnäpfchen auslässt.

Ab Do 31.10. voraussichtlich Alphabet (siehe CITY/ATELIER)) Ab Do 31.10. voraussichtlich Tanja – Life In Movement (OmU) (s. RIO)

UMLAND

·

·

·

·

Er kann’s schon:

·

DER TEUFELSGEIGER

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

Rainer Gansera SZ

Alphabet Der Teufelsgeiger Die Nonne Ich fühl mich Disco Inside Wikileaks – Die fünfte Gewalt

N M MM M

Am Ende der Milchstraße Draußen ist Sommer Ender’s Game – Das große Spiel Exit Marrakech Alles eine Frage der Zeit

MM M M M

Drecksau Finsterworld Frau Ella Unter dem Regenbogen ...

Der Butler

MM N M MM

Prisoners Liberace – Zuviel des Guten ...

Die andere Heimat – Chronik ...

Gravity www.in-muenchen.de

MM MMM MMM

Kirsten Martins BR Radio

M M MMN

Adrian Prechtel AZ

M

Marco Schmidt MM/TZ

M N M

M M MM

MM

MM

MM

MM MM MM MM MMM MM

MM MN MM MM

MM

M N MMN MMN

Thomas Rüdiger Sessner Suchsland BR Kino Kino Artechock

MM N MM MMM MM MMM MMM MMM

M M MM MM MM MM MN M MM MMM MMM MMM

MMM M MN M M

M MM MM MMM MM

MM

MM

MM MM MM MM IN 21/2013

25

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 23:18 Seite 4

KINO

››

17:10, Do-So/Di/Mi 19:00 Prisoners (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 17:10, 19:35 Alles eine Frage der Zeit (s. LEOPOLD KINOS) 17:15 3D African Safari 3D (siehe CINEMAXX) 17:20, 19:55 Exit Marrakech (siehe ARRI-KINO) 17:20, 20:00, 22:00 Runner, Runner (s. MATHÄSER FILMPALAST) 19:50, 21:50 3D Gravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) Do 20:00, So 13:15 Alp-Con Cinematour: Block II · Der zweite Block der Freeriding-Sportfilmreihe: »Mission Antarctic«, »Chamäleon« und »Delta«.

20:15, 22:30 Insidious: Chapter II (siehe MATHÄSER) Do/Sa/Mo/Mi 21:45, Fr-Mi auch 17:00; OoU: So 13:00 Der Butler (siehe ELDORADO) 21:45 2 Guns (siehe ROYAL-FILMPALAST) CINEPLEX NEUFAHRN Bajuwarenstr. 5 · T. 08165/945 980 __________ 21:55, Mi auch 19:20 Rush – Alles für den Sieg (s. MATHÄSER) 14:45, 16:55, 19:50, 21:55 Jackass: Bad Grandpa (siehe CINEMAXX) 22:05; OoU: Di 20:00, So 3.11. 13:00 Do-Sa/Mo-Mi 14:50; 3D : 15:20, So-Mi a. 13:15 Drecksau (siehe MONOPOL) Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum Do/Sa/Mo/Mi 22:30, Fr/So/Di 17:00 (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Spieltrieb (siehe CINEMAXX) 14:55 Fr 21:45 3D Die Schlümpfe II (siehe CINCINNATI) Metallica – Through The Never 3D (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 14:55, Mo-Mi auch 12:55 Planes (siehe CINEMAXX) Fr/So/Di 22:30 15:00, 17:25, 22:10, Do/Fr/So/Mo auch 19:20, 00 Schneider – Im Wendekreis der Eidechse (siehe CITY/ATELIER) Sa/Di/Mi a. 19:25 Ender’s Game (siehe ROYAL-FILMPALAST) Sa 19:00 MET live im Kino Die Nase (OmU) (siehe GLORIA PALAST) 15:05, So-Mi auch 13:00; 3D : 15:30, 17:40, 19:40, So-Mi auch 13:25 So-Mi 12:45 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II Ich – Einfach unverbesserlich II (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) 15:05, Mo-Mi auch 12:50 So 12:50 V8 – Du willst der Beste sein Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) (siehe CADILLAC & VERANDA) So-Mi 13:00 15:15, So-Mi auch 12:50 Keinohrhase und Zweiohrküken Sputnik (siehe MATHÄSER FILMPALAST) (siehe CINEMAXX) 15:20, 19:45, 22:05, Do/Fr/So-Mi auch 17:35, So/Di 21:45 So-Mi a. 13:05 Prakti.com (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Frau Ella (siehe CADILLAC & VERANDA) Mo-Mi 12:45 Do 17:00, So 12:55 Deutschlands wilde Vögel · Von Hans-Jür- Der Geschmack von Apfelkernen (s. RIO) gen Zimmermann. BRD 2013. Eine faszinie- Mo-Mi 12:55 Die Alpen – Unsere Berge von oben rende Naturdokumentation über Deutsch(siehe KINO SOLLN) lands artenreiches Vogelvorkommen.

Mo 20:00 Do/Sa/Mo/Mi 17:00, Fr/So/Mo auch 19:25 Sein letztes Rennen (siehe GLORIA PALAST) Sneak Preview · Überraschungsfilm Do 19:45, Fr/Di 18:40, Sa/Mo/Mi 20:45, So 11:45, 19:00 Sein letztes Rennen (siehe GLORIA PALAST) Fr/Di 20:45, Sa/Mo 19:00, So 17:15, Mi 17:00 3D Gravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) Sa 13:30, Di 17:00 Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN) So 13:45, Mi 15:15; 3D : Sa 15:15, Mo 17:15 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Sa 16:55, So 20:55, Mi 18:40 Der Geschmack von Apfelkernen (s. RIO) So 15:30 Das Mädchen Wadjda (siehe CITY KINOS) Mi 14:00 Keinohrhase und Zweiohrküken (siehe CINEMAXX) Do 31.10./Mi 6.11. 18:15, So 3.11. 11:15 (incl. kl. Frühstück) mit Pause Die andere Heimat – Chronik einer Sehnsucht (siehe CITY KINOS)

·

Do 31.10. 22:30 Halloween-Preview Jackpot · Von Magnus Martens. N 2011. Mit Kyrre Hellum, Mads Ousdal, Arthur Berning u.a. Scharzhumorige Krimi-Groteske mit einem Unglücksraben, dem nach einem unverhofften Millionengewinn plötzlich die Leichen nur so über den Weg purzeln.

Do 31.10. 22:25 Halloween-Preview You’re Next (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Do 31.10. 20:00, So 3.11. 13:15 Alp-Con Cinematour: Block III · Teil drei der atemberaubend bebilderten FreeridingReihe: »Valhalla«, »For A Few Lines More«.

Di 5.11. 20:00, So 10.11. 13:00 Thor – The Dark Kingdom (OoU) (siehe LEOPOLD KINOS)

·

Sa 19:00 MET live im Kino Die Nase (OmU) (siehe GLORIA PALAST) So 11:00 (Matinee), Mo 17:30, Mi 20:00 (Filmauslese) Zwei Leben (siehe RIO FILMPALAST) Ab Do 31.10. voraussichtlich Deutschlands wilde Vögel (s. NEUFAHRN) Ab Do 31.10. voraussichtlich Rush – Alles für den Sieg (s. MATHÄSER)

HAARER KINOS

Haar, Jagdfeldring 97 · T. 456 009 95 ________ Do 18:00, Fr/Mo/Mi 16:00, 18:00, Sa/So 13:50, 15:50, Di 16:00 3D Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II 3D (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) FILMECK GRÄFELFING Do/Fr/Mo-Mi 18:10, Sa/So 18:00 Bahnhofplatz 1 · T. 851 822 ________________ Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN) Do-Mo 19:45, Sa/So a. 17:30; OmU: Di/Mi 19:45 Der Butler (siehe ELDORADO) Do/Fr/Mo-Mi 20:15, Sa/So 20:10 Rush – Alles für den Sieg (s. MATHÄSER) Fr/Mo/Di 17:45 Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) Do/Fr/Mo/Mi 20:30, Sa/So 17:50, 20:00, Di 20:10 3D Sa/So 15:30 Gravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) Die Schlümpfe II (siehe CINCINNATI) Fr-Mo/Mi 16:00, Sa/So auch 14:00 FILMSTATION GILCHING Planes (siehe CINEMAXX) Römerstr. 11 · T. 08105/275 927 ____________ Di 18:00 Do/Mo/Di 15:30, Fr/Sa 17:30, So 11:00 (MatiDampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) nee), 13:30 3D African Safari 3D (siehe CINEMAXX) OTTOBRUNNER KINOS Do/Mo-Mi 16:00, Fr 18:00, Sa 14:00, So 13:00; Ottostr. 72 · T. 609 41 41 3D: Do/Mo/Mi 18:30, Fr/Sa 16:00, Sa/Di auch Filmstudio: Rathausplatz 2 · T. 608 553 44 ___ 18:00, So 15:15, 17:30 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II 18:00, 20:20 Ender’s Game (siehe ROYAL-FILMPALAST) (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Do/Sa-Mi 18:00, 20:30, Fr 17:45, 20:15 Do/Mo/Mi 17:30, Fr/Sa/Di 19:30, So 15:30 Sein letztes Rennen (siehe GLORIA PALAST) Rush – Alles für den Sieg (siehe MATHÄSER) Do-Di 20:00, So auch 18:00, Mi 15:00 Fr-Mi 16:00, Sa/So auch 14:00 Frau Ella (siehe CADILLAC & VERANDA) Ich – Einfach unverbesserlich II Do/Mo/Mi 20:30, Fr/Sa 22:15, So 20:15, Di (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) 17:30 3D Fr 16:00, Sa/So 14:15 Gravity 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) Keinohrhase und Zweiohrküken Fr/Sa 21:45, Sa a. 15:00, So 11:00 (Matinee), (siehe CINEMAXX) Mi 20:00 FILMSTUDIO: 17:45, 20:20 Rush – Alles für den Sieg (s. MATHÄSER) Der Butler (siehe ELDORADO) Ab Do 31.10. voraussichtlich 3D Thor – The Dark Kingdom 3D (s. LEOPOLD)

UNIVERSUM GERMERING

GRÖBENLICHTSPIELE Puchheimer Str. 2 · T. 08142/504 959 ________ Do/Fr/So/Di 17:30, 20:00, Sa 16:00, 21:15, Mo 20:00, Mi 17:30 Exit Marrakech (siehe ARRI-KINO) Fr/Mo 15:00, Sa 14:00, So 13:00, 15:15 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum (siehe NEUES REX FILMTHEATER)

Stadthalle am S-Bhf. · T. 894 94 23 __________ 19:45 White House Down (siehe MATHÄSER) Fr-So 16:00, Mo 17:45 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Fr-So 17:45 Da geht noch was (s. CADILLAC & VERANDA)

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

TEGERNSEE www.bergfilm-festival-tegernsee.de _______ Bis So 27.10.

11. Int. Bergfilm-Festival · Die neuesten Bergfilme aus aller Welt, Siegerfilme der vergangenen Jahre, Auftritt von Alpinisten & Kletterern, BergFilmMusik und mehr.

FILMMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 ___________ Bis Mi 30.10.

Rumänische Filmwoche · Filme im Original (mU) mit Gästen im Rahmen der »Rumänischen Kulturtage in München«.

So 17.11.-Sa 23.11.

33. Intern. Festival der Filmhochschulen · »Go For Munich«: Nachwuchs-Regisseure aus der ganzen Welt präsentieren ihre neuesten Kurzfilme. (www.filmschoolfest-munich.de)

MONOPOL Schleißheimer Str. 127 · T. 388 884 93 _______ Fr 25.10.-So 3.11.

13. Tage des Ethnologischen Films · »andere Welten – anders sehen«: Die Filmtage möchten dazu anregen, sich auf ungewohnte Begegnungen mit dem Fremden einzulassen.

Die Filmauswahl führt von Afrika über Asien nach Nord-, Mittel- und Südamerika. (www.filmstadt-muenchen.de)

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ VORTRAGSSAAL: Sa 26.10.-So 3.11.

Afrikanische Filmtage 2013 · Filmreihe zum afrikanischen Kino mit Werken von vorwiegend zeitgenössischen Regisseur/innen.

VORTRAGSSAAL: Fr 15.11.-So 24.11.

27. Griechische Filmwoche · (www.filmstadt.de)

MAXIM Landshuter Allee 33 · T. 168 721 ____________ Fr 8.11.-Sa 16.11.

Bimovie 19 · Eine Frauenfilmreihe: qualitativ hochwertige, aber auch radikale Filme. (www.bimovie.de)

KIM – KINO IM EINSTEIN Einsteinstr. 42 · T. 470 777 _________________ Mi 13.11./Sa 16.11./So 17.11. 19:00 Der Nachschlag zu 13. Tage des Ethnologischen Films · Drei Filme aus dem diesjährigen Programm. (www.filmstadt-muenchen.de)

HEIMKINO

Tarantino Bollywood Bildgewaltige Reisen und indische Ganoven Mit Gangs Of Wasseypur (polyband/WVG) gelang Regisseur Anurag Kashyap ein bildgewaltiges Gangsterepos, das geschickt zwischen klassischem Hollywood-Mafia-Kino und Bollywood angesiedelt ist und auf erfrischende Weise auch mal Quentin Tarantino zitiert. Insgesamt dauert die sich über drei Generationen hinziehende, zweiteilige Geschichte über fünf Stunden. Im Wasseypur der 1940er Jahre überfällt der afghanisch-stämmige Shahid Khan die reich beladenen Züge der britischen Kolonialherren und kommt damit der mächtigen moslemischen Metzgerkaste des Ortes in die Quere. Diese verbannt ihn und als er Jahre später nach der Unabhängigkeit Indiens im Jahr 1947 nach Wasseypur zurückkehrt, steigt er zum Schläger des jungen Industriellen Ramadhir Singh auf. Als dieser seine Macht gefährdet sieht, lässt er Shahid Khan töten, Shahids Sohn

26

IN 21/2013

Sardar Khan konnte fliehen und wächst unbeachtet zum Mann heran, der den Mord an seinem Vater rächen möchte. Im zweiten Teil geben nun die Söhne des zuvor zum gefürchtetsten Gangster der Region emporgestiegenen Sardar Khan den Ton an, ihnen gelingt es, in den 1990er Jahren ein weitverzweigtes Gangstersyndikat mit vielfältigen wirtschaftlichen Beziehungen aufzubauen. Der Film ist zwar im Grunde dem BollywoodFilm zuzurechnen, aber auf Musicaleinlagen wird zum Glück verzichtet.

Dafür wird Gewalt in jeder Form (auch gegen Frauen) thematisiert und es werden sozialkritische und politische Elemente mit einbezogen. Ein spannendes Epos, das nach „Slumdog

Millionär“einen völlig neuen Einblick in eine uns ziemlich fremde Kultur liefert.

Dies trifft auch auf den Film Inuk (good movies) von Mike Magidson zu: Von den grönländischen Behörden wird der aufsässige und aus der Spur geratene Jugendliche Inuk auf eine kleine Insel inmitten des arktischen Eises geschickt. Zusammen mit dem Jäger Ikuma geht er auf eine gefährliche Robbenjagd und jenseits des Polarkreises, zwischen Eislandschaften und Gletscherpässen tau-

chen beide tief in die Geschichte der Inuit ein. In großartigen Landschaftsbildern voll rauer Schönheit erzählt „Inuk“ die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft, die zwei Menschen wieder zurück ins Leben holt.

Ebenfalls von einer Reise mit ungewissem Ausgang handelt der sogenannte „Frauenwestern“ Meek’s Cutoff (absolut medien) von Regisseurin Kelly Reichardt: 1845 kämpfen sich drei Ehepaare mit ihren Planwagen durch die Wüsten und Berge der Rocky Mountains. Wachsende Zweifel über die richtige Richtung nagen an den Siedlern, denn der Trapper Stephen Meek, der die Gruppe nach Oregon bringen soll, erweist sich als Führer, der die Orientierung verloren hat bei einer angeblich vielversprechenden Abkürzung.

In ihrer Verzweiflung vertrauen sie einem gefangenen Indianer, den sie bisher nur als Feind wahrgenommen haben. Ungewöhnlicher PionierWestern, der aus weiblicher Sicht einmal einen neuen Blick auf das Genre ermöglicht.

Rainer Germann www.in-muenchen.de

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 19:30 Seite 17

KURZ BELICHTET

Initiationen, Obsessionen Jonas Mekas, Eckhart Schmidt, Afrika, Ethnos, SexX etc. etc.

Meer in ein unbekanntes Europa. Quartier Mozart erzählt von 48 Stunden im gleichnamigen Arbeiterviertel von Yaoundé in Kamerun. Im Mittelpunkt steht die Geschichte eines Mädchens, das durch eine Zauberin in den Körper eines jungen Mannes schlüpft und sich so mitten in der Welt der Männer wiederfindet. (Sa 26.10. bis So 3.11., Gasteig, Vortragssaal und Black Box)

Surfen statt Apartheid: OTELO BURNING The Guru Comes! „Alt ist dieses, unser Sprechen“ – Jonas Mekas, der langjährige Leiter des New Yorker Anthology Film Archive und Spiritus Rex des amerikanischen Avantgarde-Kinosist Kult. Mit zarten 91 noch immer unterwegs, stellt er einen zweisprachigen Band mit frühen Gedichten vor – und zeigt einen Film (Filmmuseum, Do 24.10.)

Beispiel eines Djembé-Bauern und Musikers, einem öffentlichen Schreiber und dem Betreiber eines kleinen Kinos in Ouagadougou. Wer ihn noch nicht kennt, sollte sich Michael Oppitz‘ berühmten Dokumentarfilm Schamanen im Blinden Land unbedingt im Kino gönnen. Zwischen 1978 und 1980 hat er magische Heilverfahren im Himalaya, genauer im Nördlichen Magar in West-Nepal, untersucht. Teil 1 zeigt die nächtelangen Séancen, Besessenheit und rituelle Reisen. Teil 2 dreht sich um die Weitervermittlung des geheimen Wissens an die Folgegeneration. Weitere Infos im Tagesprogramm und unter www.ethnologischefilmtage.de. (Fr 25.10. bis So 3.11. im Monopol).

Liebe und Revolution, Urschrei, Meditation, RAF, Bhagwan ... Der Berliner Filmemacher Gerd Conradt (z.B. „Starbuck – Holger Meins“) war zeitlebens ein Suchender, interessiert an Extremen, an Grenzüberschreitungen, von den wilden 68er Zeiten bis zu seinem Rück-Blick auf fünf Jahrzehnte deutscher Geschichte: Video Afrikanische Filmemacher Vertov – Privates, Mediengeschichte, Universelles. Video emanzipieren sich deutlich vom heißt „Ich sehe!“ (Werkstattki- Erzählstil Hollywoods und finno, Sa 26.10. / Di 5. / Mi 6.11.) den ihre eigenen Ausdrucksmittel, authentische Bilder des Andere Welten – anders se- heutigen Afrika. Bei den Afrihen. Die 13. Tage desEthno- kanischen Filmtagen stehen logischen Films wollen dazu dieses Jahr Filme und Lesungen anregen, sich auf die kulturelle im Mittelpunkt, die das zeitgeVielfalt anderer Welten einzu- nössische Afrika in seiner Viellassen. Die Auswahl führt die- falt als Teil einer globalen Moses Jahr von Afrika über Asien derne repräsentieren. Otelo nach Nordamerika. In Exit 16 Burning z.B. erzählt die Ge- Onondaga-Nation Territory schichte einer Gruppe von Jugeht es um ein absolut einzig- gendlichen, die das Surfen als artiges Gebiet der Indianer im Weg entdecken, dem tristen Staat New York, in dem sie ein Alltag in den Townships von völlig unabhängiges Leben Durban zu entfliehen. In La führen können, und wo der Pirogue erzählt Moussa Touré Münchner Regisseur Claus Bie- eine aktuelle Migrationsgegert seit 1973 (!) ein- und aus- schichte. Er begleitet eine Grupgeht. Jean-Marie Teno erzählt pe von 30 Männern und einer in Sacred Places von den vie- Frau aus einem Fischerdorf bei len Widersprüchen Afrikas, am Dakar auf ihrer Flucht über das

Heimat-Kolorit, ostentative Nacktheit, betont „volkstümliche“ Darstellungen von Sex: Alois Brummer revolutionierte Ende der Sechziger Jahre mit seinen Filmen die deutsche Kinolandschaft. Graf Porno, Dr. Fummel, Xaver Strammsackel waren seine Erfindungen. Sein erster Film hatte 2,6 Millionen meist männliche Besucher. Und das beschauliche Pasing, wo Brummer seine Firma hatte, wurde über Nacht in ganz Deutschland bekannt. SexXPasing – Die Pasinger Fabrik widmet ihm eine Ausstellung (vom 29.10. bis 30.11.). Aufbruchstimmung, freie Liebe ... Graf Porno bläst zum Zapfenstreich ist ein gutes Beispiel für die aus der Rückschau höchst sonderbare 70er Jahre (in Anwesenheit des Hauptdarstellers Rinaldo Talamonti, Di 5.11.)Hans-Jürgen

Elektronisches Testament: VIDEO VERTOV laubsreise nach Italien für ein Liebespaar zum rätselhaften Alptraum. In Hollywood Rebellen feiertSchmidt Rudolph Valentino, Mae West, Robert Mitchum, James Dean und andere, Rebellen, „die dafür sorgten, das Drehbücher verändert, Regisseure gefeuert und innovative Projekte zustande komEckhart Schmidt „ist und men konnten.“ (Filmmuseum, bleibt ein junger Wilder. Ein Fr 1. bis So 3.11.)

Obsessiver, bessessen vom Kino, Schwule und Lesben führvon Hollywood, von den schönen und düsteren Seiten des ten auch in der DDR trotz StrafGlamours“ schreibt Hans freiheit ab 1968 ein Leben Schifferle in seiner Hommage zwischen Angst und SchuldgeEckhart Schmidt zum 75. fühlen. In Out in Ost-Berlin Geburtstag. Ein Skandalfilm von Jochen Hick und Andreas der 1980er war Der Fan, in Strohfeld erzählen einige von dem ein 16-jähriges Mädchen ihnen, wie es war, von der Stasi einen Popstar so sehr verehrt, bespitzelt, eine selbstbewussdass sie ihn vollkommen für te sexuelle Identität zu entsich vereinnahmen möchte. In wickeln. (MonGay im City, Mo Der Sandmann wird die Ur- 28.10.)

Syberberg wiederum porträtierte in seiner legendären Reportage Sex-Business Made in Pasing die Protagonistinnen während der Dreharbeiten des Streifens „Graf Porno und seine liebesdurstigen Töchter“ (im Werkstattkino, Mo 28.10., Pasinger Fabrik, Di 29.10.)

PFÄLZER RESIDENZ WEINSTUBE

Filmstadt München präsentiert 13. Tage des Ethnologischen Films

Andere Welten – anders sehen

25. Okt. - 3. Nov. 2013 Monopol Kino

am Nordbad Schleißheimer Str. 127

MITTAGSTISCH: Mo - Frbis15 Uhr ab E 4,90 OFENFRISCHER FLAMMKUCHEN Residenzstraße 1 / U Odeonsplatz Täglich 10.00 - 0.30 Uhr · Tel. 22 56 28 IN 21 / 2013

27

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:24 Seite 18

KABARETT

m ü n c h n e r LACH + SCHIESS gesellschaf t PROGR AMM

oktober/november 2013

FLÜSTERZWEIECK

24. + 25.10.

WIE IM FILM nur ohne Walter

MARIA PESCHEK

Bestens abgehangene Gags

26.10.

Boshaft weiblich oder einfach nur irre: Das ist diesmal die Frage

28.10.

Man muss schon ein ziemlich robustes Humorverständnis haben, um sich auf die Chaostruppe Eure Mütter einzulassen. Sie füllt zwar die ganz großen Hallen, kämpft dabei nicht immer mit dem feinen Florett. Trotzdem ist wenigstens eines sicher: Den aktuellen Tour-Titel „Bloß nicht menstruieren jetzt“ braucht man auf gar keinen Fall wörtlich zu nehmen. Und das nicht nur deswegen, weil das derbe Spaßmacher-Trio pubertäre Freude daran hat, jegliche Erwartung zu unter- Romantik ist eine Frage der Haltung: laufen und sich nie auf FLÜSTERZWEIECK den eigenen Programminhalt zu beziehen. Stattdessen wollen die scher. Immerhin unterscheiden sich auch türMütter bewusstseinserweiternde Wirkungen kische Frauen ganz gerne von ihren Männern. entfalten und orientieren sich an Groß-Ereig- Und Augenzwinkern hat sich in jedem Kulturnissen. Woodstock 1969 zum Beispiel ist die kreis bewährt. (Technikum, 1.11.) derzeit gültige Messlatte. „Von der Bühne Frauliche Boshaftigkeit zeichnet auch den strömt unbändige Energie“, schreiben die MütWitz der beiden Österreicherinnen Ulrike Haiter. „Der Großteil des Publikums zieht sich dacher und Antonia Stabinger aus. Sie nennen nackt aus, und am dritten Tag wird ein Zusich Flüsterzweieck und ziehen als solches schauer von einem Traktor überfahren.“ Wie abgestandene Romantik-Klischees durch den gut also, dass nur eine Vorstellung angesetzt Kakao. Eben lispelt ein namenloser Er in ihrem ist. (Circus Krone, 7.11.)

Programm am flackernden Kaminfeuer noch Ebenfalls das ganz große Rund füllt Erwin Kitschiges. „Wahre Liebe ist das härteste aller Pelzig –allerdings mit Fein- und Hintersinni- Hölzer. Es dauert sehr, sehr lange, bis sie gem. Frank Markus Barwasser schlüpft mal brennt, aber dann tut sie es. Für immer.“ Wewieder in seine Franken-Carohemd-Verklei- nige Momente später schlägt in der Hütte der dung und bleibt seiner Devise „Pelzig stellt Blitz ein. Thematisch wollen die beiden die sich“ treu. Spannend ist, wie viel Energie er gesamte Bandbreite bieten –von Horror, aus der Tatsache zieht, dass er das Leben in Abenteuer, Spannung, Action, Liebes- und Verder ZDF-„Anstalt“ und damit die oft etwas be- kleidungsspielen bis hin zur Tierkomik. (Lachmühte Zweck-Routine neben Urban Priol jetzt und Schießgesellschaft, 24. und 25.10.) hinter sich gelassen hat. Sein Programm möchKulturübergreifend witzelt übrigens auch te Mut machen, und ruft auch zu trotzigem Stefan Waghubinger in seinem neuen ProBeharren auf: „Nur wer die Hosen voll hat, gramm „Langsam werd’ ich ungemütlich.“ Dasucht den frischen Wind.“ (Circus Krone, 24.10.) rin werden schlimme Antworten auf wirklich Tastsächlich ganz frischer Wind weht der- abseitige Fragen bemüht. Etwa jene, warum zeit über das Kultfabrik-Areal. Dort eröffnet man keine Terroristen zur Silvesterparty einmit dem Technikum, das Konzertfans noch als laden darf, wo die es doch so hübsch knallen das alte „Metropolis“ kennen, eine neue Ka- lassen. Außerdem will Waghubinger Gesellbarett-Bühne, in einem Gebäude, in dem Pfan- schaftskritisches klären: Werden Leute, die sich ni einst ein technisches Versuchslabor unter- heute keine Schönheits-OPs leisten können, gebracht hatte. Keine Experimente geht man bald schon alt aussehen? Alles wird vorgetrazur Eröffnung ein. Dann kommt nämlich mit gen in einem kongenialen Mix –mit österreiAlf Poier ein Routinier alles Durchgeknallten. chischem Akzent, schwäbischer Bescheidenheit Er eröffnet den neuen Spielort mit seinem ak- und solider deutscher Gründlichkeit. (Schlachttuellen „Backstage“-Programm. (Technikum, hof, 25.10.)

26.10.)

Von zeitgenössischen Großstädter-Nöten Neu in der Stadt ist dagegen Senay Duzcu erzählt Tobias Christian Mayer in seinem am selben Ort. Sie stellt sich mit ihrer Integra- aktuellen Programm „Voll aufs Dach“. Darin tions-Comedy „Ich bleib dann mal hier“ vor. öffnet er die Türen in eine Dachgeschoss-WG, Die türkischstämmige Wahlkölnerin hat es sich in der man mit einem Akkordeonisten zusamzur Aufgabe gemacht, mit populären Missver- menleben muss. Selbiger wehrt sich mutig geständnissen aufzuräumen und kulturelle Brü- gen die stadtbekannten bösen Investoren. Ein cken zu schlagen. Doch braucht man für Vieles solcher möchte nämlich die Münchner Innenin ihrem aktuellen Solo sicher keinen Dolmet- stadtwohnung zwangsverschönern. Mayer be-

Und wer is schuld?

ANDREAS REBERS Predigt erledigt

ULAN & BATOR

29. + 30.10.

Wirrklichkeit 2013

GUNKL

31.10. - 2.11.

Die großen Kränkungen der Menschheit – auch schon nicht leicht

MURAT TOPAL

3. + 4.11.

Multitool – Der Mann für alle Fälle

WERNER MEIER

5.11.

apps geht imma!

LARS REICHOW

6. + 7.11.

Goldfinger

DIETMAR WISCHMEYER

8.11.

Deutsche Helden – wer soll das sein?

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel.Vorbestellung 14.00 –18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

Okt./Nov. 2013 24. + 25.10. Stermann & Grissemann „Stermann“ 26.10. Karl Dall „Der Opa“ 27.10. Quadro Nuevo „Der König hat gelacht“ 14.00 Uhr Eine märchenhafte Lesung mit Musik für Große und Kleine 27.10. Quadro Nuevo „End of the rainbow“ 28.10. Django Asül „Paradigma“ 29. + 30.10. Claudia Koreck „Honu Lani – Live & Unplugged“ 31.10. Nick Woodland „Konzert 2013“ 1. + 2.11. Stipsits und Rubey „Triest“ 3. - 5.11. Rick Kavanian „Egostrip“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.30 h • Beginn 20.30 h • Warme Küche!

Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

Fr 25. Okt. · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen!

Mo 28. Okt. · 18.00 - 19.00 Uhr

Mieter helfen Mietern

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzpl.

28

IN 21 / 2013

Unterricht im Werkhaus: Musik, Fitness, T‘ai Chi Infos unter www.werkhaus-ev.de

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:25 Seite 19

Bis Sa 26. Okt. · 20.30 Uhr

richtet davon, wie er dem Immobilienhai vorgaukelt, dass er seine Wohnung selbst kaufen möchte. Wie lange das gut geht, bleibt offen. (Drehleier, 30.10.)

las und der Sonderschullehrer Uli Radl solche Erkenntnisse mit Vielharmonik. In ihrer Abenddarbietung „Hulzfix –Da Oine, da Aaner und da Kevin“ mischen sich Jazz, Blues, Volksmusik, HipHop, Country mit einer Prise Tango. (Fraunhofer, 30.10.)

Die nicht immer leicht zu klärenden Unterschiede zwischen Wirklichkeit und Wahn wollen die Herren Stipsits und Rubey Auf Entdeckungsreise in ihrem „Triest“-Programm klären. Wo fängt kann man übrigens auch Verrücktheit an, wollen sie mit der nicht ganz ernst wissen. Was ist dabei noch gemeinten Bühnen-SatiRealität? Außerdem pranre „Das Bauern-Epos“ der gern sie die weit verbreiGruppe Scharwitzl getete Nostalgie-Ausflucht Was türkische Frauen wollen: hen. Dort werden die bian. Haben es sich unsere SENAY DUZCU zarren Welten des alpenEltern nicht tatsächlich ländischen Bauerntheadoch immer etwas leicht ters erkundet –mit allem gemacht, wenn sie forderten, den Schmerz gebotenen Unernst. (Drehleier, 5.11. + 6.11.) „wie ein Indianer“ zu ertragen, nur weil jener Ernsthaft ein wenig angefressen ist dagegen diesen einfach nicht kennt? (Lustspielhaus, 1.

Bernhard Paul, viel gereister Impresario des und 2.11.) großartigen Zirkus Roncalli. In seiner HeimatDas Duo Bauernsfünfer vertraut dagegen stadt Wien rollen sie ihm den roten Teppich auf überlieferte Spruchweisheiten, die über aus, und er darf seine Zelte an der Ringstraße jeden Zweifel erhaben sind. Eine davon könnte aufschlagen. In München gastierte er mit „Time etwa so lauten: „Die Sau find’t ihre letzte Ruhe is Honey“ etwas weniger fürstlich. Ein rauin des Bauern Tiefkühltruhe.“ Auf die Bühne schendes Fest wird es trotzdem –unter Garanbringen der Diplomklarinettist Dominik Nik- tie. (Viehhof, ab 25.10.)

Rupert Sommer

LES DERHOSN

„Nach uns die Zukunft“ Musikcomedykabarett

Di 29. Okt. · 20.30 Uhr

HELMUT A. BINSER

„Der Junge mit der Harmonika“ Musikkabarett

Mi 30. Okt. · 20.30 Uhr

BAUERNSFÜNFER „Hulzfix“

Musikkabarett

Mi 6. Nov. · 20.30 Uhr

DIE SINGERMASCHIN

2. Platz – Fraunhofer Volksmusikpreis 2013 Do 7. und Fr 8. Nov. jew. 20.30 Uhr

STELZNER & BAUER

„Oralakrobatik mit Happy Ending“ Kabarett

Sa 9. Nov. · 20.30 Uhr

„HERMANN HESSE tanzt aus der SEPP MÜLLER & Reihe“ FLORIAN KOPP Sa 2. Nov. · 20.30 Uhr

„Oberbayer trifft Niederbayer“ Kabarett

Klaus Brückner und Sunyata Kobayashi Lesung mit Musik

Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus: Tel. 266 460 · Theater Tel. 26 78 50 www.fraunhofertheater.de

VERLOSUNG

Hermann Hesse tanzt aus der Reihe Am 9. November im Theater im Fraunhofer Man glaubt es kaum: der philosophierende und introvertierte Dichter hat in einer Handvoll Gedichte sich selbst und seine Umwelt aus einem satirischen Blickwinkel betrachtet. Wer einen allseits bekannten Hermann Hesse erwartet, wird überrascht sein. Denn hier zeigt sich ein liebenswerter Charakter aus einer anderen Sicht: Frech, selbstironisch und vor allem ehrlich, beschreibt er sich in Lebenssituationen, die uns den Menschen nahe bringen: Hesse als phantasievoller Liebhaber aber auch als trinkfreudiger und ausgelassener Feiernder. Die Gedichte zeigen ihre Stärke gerade in der Beschreibung menschlicher Schwächen. Ein sehr persönlicher, amüsanter Abend, bei dem Klaus Brückner und Sunyata Kobayashi den Menschen Hesse mit seinem Witz neu entdecken.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 4.11., unter der Tel. Nr.: 0137 - 80 84 01 681* an und nennen Sie das Stichwort hesse plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN hesse**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2Anteil von 0,12 f

Galli Theater München jeden Do, Fr, Sa, So 20 Uhr Telefon 089 780 783 14 www.männerschlussverkauf.de IN 21 / 2013

29

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:25 Seite 20

THEATER

Vom Mut, nach links und nach unten zu blicken Unangenehme Fragen stehen im Raum: Wer räumt die Schnapsleichen weg? Wer stiftet Frieden, auch Ehefrieden?

Er war ein schonungsloser Schriftsteller, der sich nicht mit der Beobachterrolle zufrieden geben wollte. Émile Zola, der den Naturalismus und damit den scharfen Blick auf die gesellschaftliche Realität, der sich von Ekligem und Schockierendem nicht abwendete, berühmt gemacht hatte, wollte mit seinen Texten Politisch wirken.

Und das nicht nur als links blickender Journalist, sondern auch als Romancier. In verkommenen Zeiten wie den heutigen, in denen die Reichen allzu gerne vergessen, wie viele Arme es gibt, Radikal aufopfernd: ist eine Rückbesinnung auf seinen „Rougon-Macquart“- SACRÉ SACRE DU PRINTEMPS Zyklus wieder Pflicht. Regisseur Matthias Günther hat sich die Auf- ger“, „Die Bestie im Menschen“, „Gergabe vorgenommen, in der Reihe minal“ und „Nana“. „Aus dem AbSchnapsbudenbestien rekurriert er stand, den wir heute zu Zola und seiner auf Zola-Romane wie „Der Totschlä- Zeit haben, wollen wir seine Romane

für die Gegenwart befragen“, sagt Günther über seinen Zyklus. „In jeder Folge wird eine in sich abgeschlossene Geschichte erzählt. Man kann sie einzeln anschauen oder aber die ganze Serie und irgendwann auch als Mehrstünder am Stück, mit Suppenpausen und Schnaps.“ (Kammerspiele, ab 25.10.)

schwerer Verwundung und Aufenthalten in die Psychiatrie in die Tropen verschlägt. Dort stirbt er beinahe, landet auf einer Art modernem Sklavenschiff und später in Detroit, wo er an einem der ersten Fließbänder schraubt. Zurück in Frankreich schlägt er sich, ankämpfend gegen die eigenen Dämonen, als Armenarzt durch. Es ist eine Parforce-Ritt, der den Krieg aller gegen aller als prägenden Weltzustand zeigt.

Wenn sich ausgerechnet Bühnenwüterich Frank Castorf der Sache annimmt, Einmal auf dem harten darf man gespannt sein. (ResidenztheaTrip, sollte man sich auch ter, ab 31.10.) trotz aller Vorbehalte, die sich vor allem aus den faDen ganz starken Tobak hat Albert schistischen Vorlieben des Ostermaier in die Pfeife gestopft. In seiAutors ergeben und nem Schriftstellerroman Schwarze durch das Nicht-Lesen sei- Sonne scheine erzählt er von grausines Epoche-Romans, auf gen Erlebnisse in zutiefst katholischen Louis-Ferdinand Célines Land-Internaten in Bayern. Ein junger Reise ans Ende der Nacht einlassen. Mann, der eigentlich Dichter werden Erzählt wird darin in schwindeligem wollte, erhält dort eine Schock-DiagTempo von einem französischen Ers- nose: Weil er angeblich an einer tödliter-Weltkrieg-Teilnehmer, den es nach chen Krankheit leidet, soll er aus der

VERLOSUNG

Die Füße und Ohren der Engel – Leben mit Ersatzteilen Ein Tanztheater von Yvonne Pouget

Am 7. und 8. November Deutsches Museum Das Projekt greift den Titel und das Thema einer Sonderausstellung des Deutschen Museums zur Prothetik aus dem Jahre 2004 auf und beleuchtet ein „Leben mit Ersatzteilen“ aus der Künstlerperspektive. Etwa 15 Prozent aller Menschen weltweit müssen mit einer Behinderung leben. Manche davon können durch verschiedene Hilfsmittel, wie Prothesen oder Implantate, zum Teil ausgeglichen werden. Doch wie gehen Betroffene mit ihrem Handicap um?

Die Choreografin und Regisseurin Yvonne Pouget, die über das Thema aus eigener Erfahrung resümieren kann, wird den Besuchern in ihrer Performance mit den Mitteln des Tanzes und der Musik ein Gefühl dafür geben, wie es ist, wenn der Körper auf einmal nicht mehr „richtig“ funktioniert.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 7. November Rufen Sie bis Donnerstag, 31.10., unter der Tel. Nr.: 0137 - 80 84 01 677* an und nennen Sie das Stichwort yvonne plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer.

Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN yvonne**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

30

IN 21 / 2013

Bayerische staatsoper Maurice Ravel — Alexander Zemlinsky

L’ENFANT ET LES SORTILÈGES / DER ZWERG

Freitag, 25. Oktober 2013, 19.00 Uhr

Sonntag, 27. Oktober 2013, 18.00 Uhr Familienvorstellung / Programm Junges Publikum *

Tickets: 9 bis 100 Euro www. staatsoper.de T +49.(0) 89. 21 85 19 20 * Kinder in Begleitung Erwachsener, Schüler und Studenten zahlen 10 Euro auf allen Plätzen.

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:25 Seite 21

THEATER

abgründigen Pfaffen-Obhut ins nicht minder finstere Texas verschickt werden. Bevor es losgeht, rekapituliert er noch ein Leben, in dem der einzelne wenig, die Kirche aber alles zählt.

(Marstall, 29. und 30.10.)

Radikal tragisch, wie eine klassische Familientragödie hat Jochen Schölch seine bayerische Schuld-Saga Eisenstein angelegt. Darin flüchtet sich in den Kriegswirren der letzten Fluchttage Erna Schatzschneider auf einen abgelegenen Gutshof. Dort sieht sie sich schon bald in ein Lügengespinst verstrickt, das noch drei Generationen mit beeinflussen wird. Die gefeierte Produktion kommt als Wiederaufnahme zurück. Beste Gelegenheit, einmal das neue Foyer und die endlich fertig gestellt neue Theatergastronomie auszuprobieren. „Ortsgespräch“-Leser erinnern sich an Schölchs lang gehegten Wunsch-Pläne.

(Metropol-Theater, bis 17.11.)

Ähnlich vertrackt ist die ImeneoGeschichte, die Georg Friedrich Händel in seine vorletzte Oper verwandelte.

Erzählt wird von dem titelgebenden Athener, der sich als Held bewährt, als er Rosmene, ihre Schwester und einige weitere Frauen vor einer Entführung bewahrt. Zum Dank feiert ihn nicht nur die ganze Stadt, Rosmenes Vater willigt sogar ein, seine Tochter mit ihm zu verheiraten. Dumm nur: Die junge Frau weigert sich, bei dem Deal mitzumachen. Es wird wahnsinnig, fast mörderisch kompliziert. (Reaktorhalle, ab 30.10.)

Zum Vergleich empfiehlt sich natürlich die Gärtnerplatz-außer-HausProduktion Semele, bei der Händel zwischen italienischer Operntradition und seiner neuen Vorliebe für die Ora-

Ob es an den düster grauen Herbstschatten liegt? Auch die Drei-Tage-Performance Jusqu’ à la fin des temps hat natürlich die Fröhlichkeit nicht gerade mit Löffeln gefressen. Benjamin Zock und Nicolas Alltag in katholischen Internaten?

Hüdepohl zeigen einen SCHWARZE SONNE SCHEINE Kriegsgefangenen, dem nur noch wenige Tage bis zu seinem Tod bleiben. Und nur noch fünf Stück Toilet- torien schwankte. Inhaltlich dreht sich tenpapier, auf die er eine Art letzte alles um einen ziemlich unlösbaren Bilanz seines Lebens schreiben wird. Dreieckskonflikt: Göttervater Jupiter Doch welche Worte wird er dafür wäh- hat sich mal wieder in eine Sterbliche len? (Keller der kleinen Künste, But- verliebt. Doch seine gestrenge Gattin termelcherstr. 18, 24. bis 26.10.)

Juno ist natürlich dagegen, die Prinzessin Semele mit ins göttliche EheEine frustrierte Bilanz des Arabibett zu lassen. (Cuvilliéstheater, ab schen Frühlings, dessen Hoffnungen 24.10.) im Kampf aller gegen aller ersticken, zieht Christiane Mudra. In Voices Liebeswirren mit heiterem Tiefgang from Syria wirft sie den Massenme- verspricht die Cyrano de Bergeracdien vor, bewusst mit Verzerrungen Produktion, die Christian Auer und zu arbeiten. (i-Camp, 5.-7.11.)

Karl-Heinz Hummer als Musical angelegt haben. Die legendäre EinflüsteWie gut, dass man sich wenigstens rer-Nummer verwandelt das berühmte ein wenig im Wohlklang wälzen kann: Studio 2 des BR in eine echte ShowEnnoch von Guttenberg, Meister-DiBühne. (Funkhaus, 31.10.) rigent und Vater eines bis vor kurzem fast genauso berühmten Sohns, hat An eines der berühmtesten, weil sich an eine Mozart-Inszenierung mit einflussreichsten Stücke der MusikPfiff gewagt. In seiner Die Zauber- und Tanzgeschichte hat sich schließlich flöte-Variante hat er eine zweite Ebe- der mehrfach ausgezeichnete Choreone eingezogen. Papageno beobachtet graph und Regisseur Laurent Chétouaein merkwürdiges Schauspiel, eine Art ne gewagt. Er inszeniert Sacré Sacre adeliges Familientreffen: Darin spielt du Printemps weniger als archaischLudwig II höchstpersönlich den Saras- brutalen Frühlingsritus im Geist von tro, Kaiser Franz Joseph übernimmt Strawinsky, sondern als eine hinterdie Tamino-Rolle, Mutter Sophie ist sinnige Reflexion darüber, welche Opdie Königin der Nacht, Sisi die Pamina. fer unser Gesellschaft heutzutage dem Über deren dilettantischen Bemühun- Einzelnen abverlangt. Ein Höhepunkt gen kann Papageno nur kichern. der „Access To Dance“-Reihe! (Muf(Prinzregententheater, 3. bis 9.11.) fathalle, 30.10.)

Rupert Sommer

32

IN 21 / 2013

IN-M nchen_Imeneo.qxd

14.10.2013

18:55

Seite 1

Foto: Lioba Schöneck

Georg Friedrich Händel

Dramma per musica in drei Akten · In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

30., 31. Oktober, 5., 6., 8., 10. November 2013, 20 Uhr Reaktorhalle, Luisenstr. 37a Werkeinführung: 19.30 Uhr · Musikalische Leitung: Joachim Tschiedel / Maria Fitzgerald Inszenierung: Mira Ebert · Barockorchester des Studios für Historische Aufführungspraxis der Hochschule für Musik und Theater München

Karten € 19 erm. € 8 an den Tageskassen der Bayerischen Staatstheater Tel. 089/21 85 19 70 · www.theaterakademie.de

BAYERISCHE THEATERAKADEMIE AU G U ST EVE R D I N G PRINZREGENTENTHEATER

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:45 Seite 5

THEATER & KABARETT

››

flöte« ist ein Spiel im Spiel: König Ludwig II., 8.11. Kabale und Liebe · Von Friedrich Schiller. R: Amelie Niermeyer. Mit Andrea Kaiser Franz Joseph, Kaiserin Sisi u.a. aristoWenzl, Michael Klammer u.a. Schilkratische Akteure führen die »Zauberflöte« vor den Augen des »echten« Papageno auf. lers »bürgerliches Trauerspiel» von der Unmöglichkeit der Liebe im Käfig der Do 7.11. 20:00 gesellschaftlichen Zwänge.

Ennio Marchetto »The Living Paper Car9.11. In Agonie · Von Miroslav Krleza. ˘ R: toon« · Nur mit Papier, Pappe und unnachNATIONALTHEATER Martin Kuˇsej. Mit Manfred Zapatka, Soahmlichem Schauspiel werden Stars zum LeMax-Joseph-Platz 2 · T. 2185-1920 _________ ben erweckt: Madonna, Cher, Michael Jackphie von Kessel u.a. Einige Individuen, allesamt Mitglieder untergegange25.10. L’Enfant et les sortileges/Der ` Zwerg son, Luciano Pavarotti, Marilyn Monroe, Prinner aristokratischer und militärischer ce, Mona Lisa, die Queen u.v.a.

26.10. Ein Sommernachtstraum · Ballett Klassen, versuchen, Halt und Sinn in ei27.10. L’Enfant et les sortileges/Der ` Zwerg So 10.11. 11:00 ner neuen, modernen Welt zu finden.

28.10. Cos`ı fan tutte · Oper von Mozart Suchers Leidenschaften: Heinrich Heine · 10.11.

Reise ans Ende der Nacht · Nach Celine ´ 29.10. Rusalka · Oper von Anton´ın Dvo˘rak ´ Lesung mit Annette Paulmann, Nicolas Fethi 11.11.

Die Anarchistin · Von David Mamet. R: 31.10. Cos`ı fan tutte · Oper von Mozart Türksever und C. Bernd Sucher.

Martin Kuˇ s ej.

Mit Sibylle Canonica, Cor1.11. Rusalka · Oper von Anton´ın Dvo˘rak ´ nelia Froboess u.a. Der erbitterte So 10.11. 15:30, 19:30 2.11. Goldberg-Variationen/Gods and Dogs Zweikampf zwischen einer Ex-TerrorisOpern auf Bayrisch · Von Paul Schallweg.

3.11. Einführungsmatinee »Die Frau ohne tin und einer Justizbeamtin als atemloMit Conny Glogger, Michael Lerchenberg, Schatten« · Zur Premiere der Oper von Gerd Anthoff sowie Andreas Kowalewitz & ses »Königinnen-Drama«.

Richard Strauss am Do 21.11.

Ensemble, Werner Hofmeister (dr). Aida, 12.11. Zement · Von Heiner Müller nach Fjo3.11. Cos`ı fan tutte · Oper von Mozart Meistersinger und Lohengrin ins Bayrische dor Gladkow. R: Dimiter Gotscheff. Mit 4.11. Rusalka · Oper von Anton´ın Dvo˘rak ´ umgeschrieben.

Valery Tscheplanowa, Sebastian Blom7.11. Goldberg-Variationen/Gods and Dogs berg, Bibiana Beglau u.a. Eine große Mo 11.11./Di 12.11./Do 14.11.-So 17.11.

20:00, ´ Ballette von Jerome Robbins/Jiri Kylian ´ menschliche Tragödie nach der russiSa/So auch 15:00 Wiederaufnahme zur Musik von Bach, Jir´i Kylian/Dirk ´ schen Revolution.

Shadowland · Mit dem Pilobolus Dance TheHaubrich und Beethoven. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. atre. Ein spektakuläres Schattentanz-Thea´ 8.11. Rusalka · Oper von Anton´ın Dvo˘rak ´ in ter in poetisch ineinander fließenden Bildern. CUVILLIES-THEATER Residenzstr. 1 · T. 2185-1940 _______________ tschechischer Sprache. R: Kuˇsej. D: Hanus. Mit Popov, Grötzinger, Opolais u.a. AKADEMIETHEATER Do 24.10./Sa 26.10./Mo 28.10./Mi 30.10./Di 9.11. Il Trovatore · Oper in vier Akten von Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2845 _______ 5.11./Do 7.11. 19:30, Fr 1.11./So 3.11. 18:00 Giuseppe Verdi in italienischer Sprache. So 10.11. 11:00 Gärtnerplatztheater-Premiere R: Py. D: Carignani. Mit Bilyy, StoyanoEinführungsmatinee zu »Berlin 1920 – eine Semele · Oratorium von Georg Friedrich. va, Manistina, Kaufmann, Juri´c u.a.

Burleske« · Zur Premiere des Balletts von Karl Händel. R: Karoline Gruber. D: Marco Comin.

10.11. Romeo und Julia · Tragisches Ballett Mit Bothmer, Strooper, Ohlmann u.a.

Alfred Schreiner am 21.11. im Cuvillies-Theater. ´ nach Shakespeare zur Musik von Sergej Mi 6.11. 20:00 Prokofjew. C: Cranko. D: Sˇ ervenikas.

Hotel Capri · Von Thomas Jonigk Mit Solisten und Ensemble des Bayeri- RESIDENZTHEATER Max-Joseph-Platz 1 · T. 2185-1940 _________ schen Staatsballetts.

MARSTALL 12.11. Il Trovatore · Oper von Giuseppe Verdi 24.10. Die Anarchistin · Von David Mamet Marstallplatz 5 · T. 2185-1940 ______________ 25.10. Stiller · Nach Max Frisch STAATSTHEATER 25.10. Der Sturm · Von William Shakespeare 26.10. In Agonie · Von Miroslav Krleza ˘ 27.10. Der Sturm · Von William Shakespeare 27.10. Orest · Von John von Düffel AM GÄRTNERPLATZ 29.10. Schwarze Sonne scheine · Von Albert 28.10.

Kabale und Liebe · Von F. Schiller Gärtnerplatz 3 · T. 2185-1960 ______________ Ostermaier. Gastpiel Les The´ atres ˆ de la 31.10. Reise ans Ende der Nacht · Nach LouisWährend der Renovierung finden die VorstelVille de Luxembourg. Die Rückschau Ferdinand Celine. ´ R: Frank Castorf. Mit lungen an verschiedenen Spielstätten statt. eines todkranken jungen Schrifttsellers Götz Argus, Bibiana Beglau u.a. Eine Nächste Premieren »Semele« am Do 24.10. weitet sich zu einem erschütternden Reise ins Herz der Finsternis: Der Krieg und »Berlin 1920 – eine Burleske« am Do Panorama moralisch-politischer Strukals Weltzustand, als anarchischer ´ 21.11. im Cuvillies-Theater turen im Süden Deutschlands.

Kampf aller gegen alle. Premiere 30.10. Schwarze Sonne scheine · Gastspiel 1.11. In Agonie · Von Miroslav Krleza ˘ PRINZREGENTENTHEATER 31.10. Der Untergang des Hauses Usher 2.11. Orest · Von John von Düffel Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ 1.11. Ente, Tod und Tulpe · Von W. Erlbruch 3.11. Reise ans Ende der Nacht · Nach Celine ´ 3.11. räuber.schuldengenital 4.11. Ein Sommernachtstraum So 3.11. 15:30, Mo 4.11./Di 5.11./Fr 8.11./Sa 4.11. TheaterBar Junges Resi 6.11. Die Ratten · Von Gerhart Hauptmann 9.11. 19:30 Premiere 5.11. Die schönen Tage von Aranjuez Mozart: Die Zauberflöte · Oper in zwei 7.11. Leonce und Lena – Dunkle Nacht der 6.11. Die bitteren Tränen der Petra von Aufzügen nach Emanuel Schickaneder. R+D: Seele · Nach Texten und Motiven von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder Georg Büchner. R: Calixto Bieito. Mit Enoch zu Guttenberg. Mit Tareq Nazmi, Jörg 8.11. Ernst Troller: Eine Jugend in DeutschLukas Turtur, Friederike Ott, Guntram Dürmüller, Antje Bitterlich, Gerd Anthoff, Brattia u.a. Ein Todesgesang zu BüchChorgemeinschaft Neubeuern, Orchester der land · Szenische Lesung mit Lukas TurKlangVerwaltung u.a. »Des Königs Zauberners zweihundertstem Geburtstag. tur, Franz Pätzold und Tom Radisch so-

THEATER

·

Weitere Informationen zu den Stücken finden Sie im Tagesprogramm, TheaterVorstellungen für Kinder ab Seite 77.

·

·

·

·

·

·

·

34

IN 21/2013

·

·

wie Konzert mit Parasyte Woman. Im Rahmen des Themenwochenendes »Unruhige Träume«.

11.11. Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder. R: Martin Kuˇsej. Mit Bibiana Beglau, Sophie von Kessel, Elisa Plüss u.a. Liebe, Geld, Macht: Sechs Frauen versammeln sich in einem luxuriösen Appartement zu einem emotionalen Ringkampf.

13.11. Persona · Von Ingmar Bergman. R: Amelie Niermeyer. Mit Evgenia Dodina, Juliane Köhler u.a. Bergmans intensives Drama zwischen einer Schauspielerin, die willentlich verstummt ist, und ihrer Krankenpflegerin.

·

·

MÜNCHNER KAMMERSPIELE Schauspielhaus, Maximilianstr. 26-28 T. 233-966 00 · Kasse: Maximilianstr. 28 _____ 24.10. Ilona. Rosetta. Sue · Drei Geschichten 25.10. Ilona. Rosetta. Sue · Drei Geschichten 27.10. Ilona. Rosetta. Sue · Drei Geschichten 28.10. Onkel Wanja · Von Anton Tschechow 29.10. Die Straße. Die Stadt. Der Überfall 31.10. Dantons Tod · Von Georg Büchner 1.11. Orpheus steigt herab · Von T. Williams 2.11. Seltsames Intermezzo · Von E. O’Neill 3.11. Satansbraten · Von R.W. Fassbinder 4.11. Plattform · Nach Michel Houellebecq 5.11. Dantons Tod · Von Georg Büchner 6.11. Macbeth · Von William Shakespeare 7.11. Franziska · Von Frank Wedekind. R: Andreas Kriegenburg. Mit Marc Benjamin, Brigitte Hobmeier u.a. Eine Travestie auf Goethes Faust. Die junge Franziska verwandelt sich in Franz, um alle Ausschweifungendes männlichen Lebens kennenzulernen.

9.11. Onkel Wanja · Von Anton Tschechow.

R: Karin Henkel: Mit Stephan Bissmeier, Katja Bürkle u.a. Der dramatische Klassiker auf einem abgelegenen Gutshof, auf dem verzweifelte Menschen gegen- und umeinander kämpfen.

10.11. Dantons Tod · Von Georg Büchner. R: Johan Simons. Mit Marc Benjamin, Stephan Bissmeier, Pierre Bokma u.a.

Büchners berühmtes Drama über den »grässlichen Fatalismus der Geschichte« der Französischen Revolution.

12.11. Die Straße. Die Stadt. Der Überfall · Von Elfriede Jelinek. R: Johan Simons.

Mit Marc Benjamin, Stephan Bissmeier, Benny Claessens, Sandra Hüller u.a.

Eine neue Sprach-Kollektion aus dem Hause Jelinek über Mode und die Maximilianstraße im besonderen.

13.11. Fein sein, beinander bleibn · Ein Hausmusikabend mit der Geschwistern Well.

·

·

·

·

KAMMERSPIELE SPIELHALLE Falckenbergstr. 1 · T. 233-966 00 ____________ So 27./Mi 30./Do 31.10./Mo 4./Di 5.11. 19:30 Amerika · Von Franz Kafka. R: Julie Van den Berghe. Mit Katja Bürkle, Walter Hess u.a.

Kafka unvollendeter Roman als Parabel über alte Machtstrukturen in einer neuen Welt.

Mo 18.11./Fr 22.-So 24./Fr 29./Sa 30.11. 17:00, 19:00, 21:00, Di 19.11.-Do 21./Mo 25.-Do 28.11. 19:00, 21:00 SpielArt Situation Rooms – Simultaneous Videowalk Ein Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll«. Die Zuschauer sind ausgerüstet mit einem iPad. Mai 2011, ein Foto geht um die Welt: Es zeigt 13 Personen in einem Raum. Die Momentaufnahme aus dem Weißen Haus dokumentiert das Ende einer Menschenjagd, die mit allen verfügbaren Waffen geführt wurde.

·

·

KAMMERSPIELE WERKRAUM Hildegardstr. 1 · T. 233-966 00 ______________ 25.10. Schnapsbudenbestien (1) · Eine Thea´ terserie nach Emile Zola. R: Matthias Günther. Vom verhängnisvollen Verfall einer Arbeiterfamilie in dem verpesteten Innern der Vorstädte. Premiere 26.10. Schnapsbudenbestien (1) · Theaterserie 7.11. Das war auf einer Lichtung da sie zum ersten Mal Geld dafür nahm · R: Malte Jelden. Inszenierung des 3. Studienjahrs der Otto-Falckenberg-Schule.

8.11. Erklär mir, Leben · Nach »Olgas Raum« von Dea Loher. R: Thomas Schmauser.

Mit Barbara Dussler, Peter Brombacher u.a. Die Verfolgung, Inhaftierung und Ermordung der jüdischen Kommunistin Olga Benario, die 1942 in der NSTötungsanstalt Bernburg vergast wurde.

10.11. Schnapsbudenbestien (1) · Theaterserie 11.11. Schnapsbudenbestien (2) · Theaterserie

·

·

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ 24.10. Faust · Von J.W. von Goethe 26.10. Dantons Tod · Von Georg Büchner 27.10. Gespenster · Von Henrik Ibsen 28.10. Julius Cäsar · Nach Shakespeare 28.10. Der große Gatsby · Nach F.S. Fitzgerald 29.10. Julius Cäsar · Nach Shakespeare 29.10. Der große Gatsby · Nach F.S. Fitzgerald 30.10. Geschichten aus dem Wiener Wald 31.10. Arabboy · Nach Güner Balci 1.11. Geschichten aus dem Wiener Wald 2.11. Die Dreigroschenoper · Brecht/Weill 2.11. Schilf · Von Juli Zeh 3.11. Die Dreigroschenoper · Brecht/Weill 3.11. Schilf · Nach dem Roman von Juli Zeh 4.11. Gespenster · Von Henrik Ibsen 5.11. Die Leiden des jungen Werther p

www.in-muenchen.de

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:26 Seite 22

BÜHNENSCHAU

Frust im Jagdmuseum Abgesang auf Volk und Herrscher: „Julius Cäsar“ im Volkstheater Der Einstieg ist stark und rückt gleich Jagdtrophäen, Geweihen übersät – mal die Machtverhältnisse zurecht. In versprüht realsozialistischen Charme. einer Reihe steht die politische No- Gleich zu Beginn ist der Reinigungsmenklatur, fesch herausgeputzt – und wartet.

Wartet und schaut, peinlich berührt bis pikiert, weil die Chefin immer noch nicht fertig ist. Die poliert genüsslich eine halbe Ewigkeit ihre Schuhe am Putzautomaten, und noch mal, und noch mal. Aber sie kann sich das leisten, warten zu lassen: schließlich ist sie Cäsar.

Der junge ungarische Regisseur Csaba Polgár Ein Abgesang auf Volk und Herrscher ... begeisterte massiv mit seinem „Korijolánusz“ beim Festival Radikal jung, also holt trupp mit einem weiteren Tierschädel ihn das Volkstheater nun für die Spiel- eingezogen, drei ungarische Schauzeiteröffnung. Mit einem weiteren spieler und die Sopranistin Caroline Shakespeare, einem stark gekürzten Adler, mit deutsch-ungarischem Ge– eindreiviertel Stunden –„Julius Cä- raunze. Mit diesen Kommentaren bleisar“ fühlt er der Demokratie auf den ben sie, während sie unaufgeregt die Zahn: ein Wechselspiel zwischen ihnen soziologisch zugedachten RolMacht und Volk, mal lachhaft-absurd, len bedienen, die ganze Zeit über prämal zu konstruiert-plastisch. Unterm sent. Brav spielen sie Volk, inbrünstig Strich bleibt ein desillusionierter Blick unterstützen sie mit eindrucksvollen auf ein starres System, mit wenig Hoff- Gesangs, mustergültige Adlaten in nung darauf, dass politische Verände- hausmeistergrau. Bis es ihnen reicht: rung auch wirklich Besserung bedeu- am Ende machen sie kurzen Prozess ten könnte. Denn am Ende gewinnt mit den neuen Machthabern und erzwar das Volk, aber was es mit diesem schlagen sie kurzerhand mit AbsperrSieg jetzt anfangen soll, weiß es auch ständern. nicht so wirklich.

Den Plot schlüssig zu erzählen, Das Volk, die Plebejer, sind hier die strebt Polgar gar nicht an. Man muss Putzkolonne eines Museums. Der sich schon zufrieden geben mit diesen Raum von Lili Izsák –roter Teppich, ein Phänotypen von Herrschern und ihren paar Vitrinen, ausgestopfter Wolf, Attitüden, mit denen sie Macht verkackbraune Wände mit unzähligen körpern oder versuchen, an selbige zu

kommen. Dabei kann sich die Regie auf die gewohnte Qualität des Volkstheater-Ensembles verlassen: auf die laute Arroganz von Ursula Burkhart in der Titelrolle; auf die Mischung aus Eros und Eifersucht, die Mara Widmann als Verschwörer Cassius bis zum Mord treibt; auf die hohlen Töne eines Brutus, dem es angeblich um die Republik geht und der doch nur blasses Werkzeug ist (Jean-Luc Bubert); auf die Feigheit eines Stichwortgebers wie Casca (Justin Mühlenhardt) und auf das Speichelgelecke des Aufsteigers Marc Anton (Pascal Riedel).

Polgars eigenwilliger Zugriff lässt Cäsar den Tod im Schuhputzautomaten finden – samt schmerzhaftem Kreissägen-Sound –oder die Verschwörer mit blutverschmierten Händen Michael Jackson singen: „We are the world, we are the children ...“ Der Sarkasmus des desillusionierten Volkes entlädt sich auch mal in Kalauern – „Mitbürger? Cheeseburger!“ Das ist alles irgendwie treffend, nachvollziehbar, aber stimmiges, gar politisches Theater wird aus diesem Abgesang auf Volk und Herrscher nicht. Dennoch: es sei gerne konzediert, dass beim bedenklich nationalistischen Zustand der Regierungspolitik in seiner Heimat einem jungen Ungarn der Frust wohl als Einziges in den Sinn kommt, wenn er an Demokratie denkt. Beifall mit Grenzen.

Peter Eidenberger

VERLOSUNG

The Wave Ab 11. November im Amerikahaus Basierend auf dem Roman „Die Welle“ von Morton Rhue, wird das Stück „The Wave“ erstmalig in englischer Sprache auf einer Theaterbühne inszeniert. Auf unterhaltsame und zugleich ernste Art und Weise wird auf die Präsenz von Faschismus und die davon ausgehenden Gefahren aufmerksam gemacht. Mit der englischsprachigen Inszenierung des Stückes möchten die TNT Theatre Group unter der Regie von Paul Stebbings zeigen, das Faschismus immer noch ein gefährliches Übel ist und sein hässliches Gesicht weltweit zeigen kann und immer noch zeigt. Immer wieder wird die Handlung von Live-Gesang unterbrochen, der natürlich von den Schauspielern selbst vorgetragen wird.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 11. November Rufen Sie bis Montag, 4.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 678* an und nennen Sie das Stichwort wave plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN wave **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 18:51 Seite 6

THEATER & KABARETT 6.11. Der große Gatsby · Nach F.S. Fitzgerald 8.11. Hate Poetry · »Briefe voller Beschimpfungen, Beleidigungen oder einfach nur guter, alter Hass«. Die schönsten, derbsten Leserbriefe, gelesen von Özlem Topcu, Yassin Musharbash (beide ZEIT) sowie Deniz Yücel (taz). Moderation: Doris Akrap, taz. (Foyer) 9.11. Der Stellvertreter · Von Rolf Hochhuth. R: Christian Stückl. Mit Jean-Luc Bubert, Pascal Fligg, Justin Mühlenhardt u.a. Drama über die Haltung des Vatikan zur Juden-Vernichtung im »Dritten Reich«. Im Mittelpunkt ein Jesuitenpater und ein SS-Mann.

10.11. Dantons Tod · Von Georg Büchner. R: R: Christian Stückl. Mit Sohel Altan G., Jean-Luc Bubert Pascal Fligg, Kristina Pauls u.a. Büchners legendäres Drama von der Französischen Revolution, die ihre Kinder frisst.

·

·

SCHAUBURG Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233-371 55 ________ 24.10. Et il me mangea – Und dann fraß er mich auf · Eine »kriminelle« Geschichte mit dem »Velo ´ The´ atre« ˆ (F) in englischer Sprache. R: Francesca Bettini.

Ein stimmungsvolles, bittersüßes Bildertheater, das mit der Fantasie des Zuschauers meisterhaft jongliert (ab 14).

Internationales Figurentheaterfestival 25.10. Et il me mangea – Und dann fraß er mich auf · Int. Figurentheaterfestival 26.10. Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau und Panos Papageorgiou (ab 4 Jahren).

Heute Int. Figurentheaterfestival 26.10. Hand Stories · Von und mit Yeung Fa¨ı »The´ atre ˆ Vidy-Lausanne« (HK/CH).

Die Familiengeschichte eines chinesichen Handpuppenspielers, virtuos gespielt (ab 14 Jahren). Internationales Figurentheaterfestival 27.10. Hand Stories · Figurentheaterfestival 30.10. Tiger und Bär · Puppentheater (ab 4) 31.10. Tiger und Bär · Puppentheater (ab 4) 2.11. Tiger und Bär · Puppentheater (ab 4) 5.11. Die Suche nach dem Gral · (ab 11 J.) 6.11. Die Suche nach dem Gral · (ab 11 J.) 9.11. Tiger und Bär · Puppentheater (ab 4) 9.11. Elektras Krieg · Von Nino Haratischwili. R: Mit Corinna Beilharz, Julia Meier, Regina Speisede u.a. Eine Neuinterpretation des antiken Stoffes über ein junges, fragiles Mädchen, das auf der Suche nach der eigenen Identität zunehmend radikaler wird.

10.11. Elektras Krieg · Von N. Haratischwili 12.11. Elektras Krieg · Von N. Haratischwili

››

CARL-ORFF-SAAL: Sa 26.10./Do 19.12./ Sa 25.1. 19:00 My Fair Lady (Münchner Fassung) · Musical von Alan Jay Lerner (Buch) & Frederick Loewe (Musik) nach George Bernhard Shaws Komödie »Pygmalion«. Mit Solisten, Chor und Orchester des »Freien Landestheater Bayern«. R: Gunther Sonneson. D: Rudolf Maier-Kleeblatt.

CARL-ORFF-SAAL: So 27.10. 14:30 Pettersson zeltet · Kindertheater nach Sven Nordqvist. Der Ausflug von Pettersson und Kater Findus gestaltet sich anders als geplant (ab 4 Jahren).

BLACK BOX: So 27.10. 20:00 Rumänische Kulturtage in München Actorul – »Der Schauspieler« · Theater mit Pantomime und Musik von Mircea Dinescu. R: Anca Dana Florea. Eine Produktion des Theater »Masca« aus Bukarest in rumänischer Sprache mit deutschen Untertiteln.

CARL-ORFF-SAAL: Mo 28.10. 16:00, 20:00 Kiew Staatsballett: »Dornröschen« · Fantastisches Ballettmärchen mit einem Prolog

·

·

·

·

DEUTSCHES THEATER Werner-Heisenberg-Allee 11 · T. 552 344 44 Karten im Tourismusamt, Bahnhofsplatz 2 __ Wiedereröffnung in der Schwanthalerstraße am 18. Januar 2014. Neue Spielsaison mit »West Side Story« ab 19. März

DEUTSCHES MUSEUM Museumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ Do 7. und Fr. 8.11. 20:00 Premiere Die Füße und die Ohren der Tänzer · Tanztheater von Yvonne Pouget. Mit Pouget, David N. Russo und Natalia Palshina. Aufgegriffen wird das Museaums-Thema Prothetik aus dem Jahr 2004 und beleuchtet ein »Leben mit Ersatzteilen« aus Künstler-Sicht.

·

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ CARL-ORFF-SAAL: Fr 25.10. 20:00 Charm Tibet · Ein Feuerwerk tibetischer Volkskunst mit dem Gesangs- und Tanzensemble aus der Prefektur Lhoka (Shannan). Auszüge aus alten Kunstformen wie Tibetische Oper oder Trommeltanz »Gonggar« mit 64 Schauspielern, Musiker, Sängern und Tänzern.

·

Time is Honey: CIRCUS RONCALLI

·

·

·

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233-371 55 ________ Fr 15.11. 17:30, Sa 16./So 17.11. 19:30 SpielArt La Nouvelle Pensee ´ Noire · Gastspiel der deutsch-ivorisch-kongolesischen TheaterTanz-Produktion: R: Monika Gintersdorfer und Knut Klaßen. Künstler und Experten spielen gemeinsamen Pläne zu einem panafrikanischen Zusammenhalt durch.

(Viehhof)

·

und drei Akten von Pjotr I. Tschaikowsky nach »La Belle au bois dormant« von Charles Perrault. C: Marius Petipa. Es tanzt das »Kiew Staatsballett« unter Tatyna Borovik.

C.-ORFF-SAAL: Do 31.10. 19:30 Uraufführung Ozanlar auf dem Maskenball – Ozanlar Maskeli Baloda · Das deutsch-türkische »Ozanlar Aktionstheater« aus München entführt mit seinem »Maskenball der Bardensänger« in die Welt der Dichter, Bardensänger, Poeten und Freiheitskämpfer des Mittelalters.

CARL-ORFF-SAAL: Fr 1.11. 20:00 ABBA Good Feeling · Eine authentische Show mit originalgetreuen Kostümen als Referenz an die legendäre schwedische Popgruppe mit Songs der 1970er/80er Jahre.

CARL-ORFF-SAAL: So 3.11./16.2. 18:00, Do 2.1. 19:00 Im Weißen Rössl · Operette von Ralph Benatzky. R: Michael Kitzeder. D: Rudolf MaierKleeblatt. Eine Produktion des »Freien Landestheater Bayern« mit Solisten, Chor & Orchester. Eine flotte Komödie um Liebesleid und Liebesfreud am Wolfgangsee.

CARL-ORFF-SAAL: Fr 8.11. 19:00 Ottfried Fischer · »Das Leben ein Skandal«.

Der Ausnahme-Kabarettist stellt das Buch zu einem 60. Geburtstag vor und spielt zusammen mit den »Heimatlosen« auf.

BLACK BOX: Fr 8.11. 20:00 Tank 93 · Theater in italienischer Sprache, Gastspiel der Theatergruppe Primapoi. ` Der von Kafka bekannte Herr K kehrt zurück, entführt sieben Personen und stellt sich dem Publikum vor dem Gefängnistor.

CARL-ORFF-SAAL: Sa 9.11./11.1./22.2. 19:00 Mozart: Die Zauberflöte · Eine »urbayerische« Produktion des »Freien Landestheater Bayern«. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Wolfgang Wirsching, großem Orchester & Ensemble u.a. (ab 8 J.) CARL-ORFF-SAAL: So 10.11. 11,00 und 15.00 Karlsson vom Dach · Askia Averbeck inszeniert die Astrid-Lindgren-Erzählung als Schattentheater, die von klassischer Musik begleitet wird. Mit Katharina Müller-Elmau und Musikern des Bayerischen Staatsorchesters.

PHILHARMONIE: So 10.11. 15:00 St. Petersburg Festival Ballett: Dornröschen Fantastisches Ballettmärchen von Pjotr I. Tschaikowsky. C: Lew Iwanow, Marius Petipa.

R: Yuri Petukhov. Erzähler: Rivan.

PHIHARMONIE: So 10.11. 19:00 St. Petersburg Festival Ballett: Schwanensee Romantisches Märchenballett mit der Musik von Pjotr I. Tschaikowsky. Libretto: Vladimir Begitschev, Vasily Geltser. C: Lew Iwanow, Juri Grigorowitsch. Unvergängliche Geschichte der verzauberten Schwanenprinzessin.

Fr 15.11.-Sa 30.11.

10. SpielArt Festival (s. MUFFATWERK) INFOCONTAINER/INNENHOF: Fr 15.11.-Sa 30.11. jeweils Mo-Fr 16:00-20:00, Sa/So 14:0020:00; Führungen täglich 17:00 SpielArt Extra Cityworks · Ein Containerparcours von der Ludwigsbrücke bis zum Gasteig. 10 Künstler/innen und Gruppierungen aus den Bereichen Performing Arts, Visual Arts und Architektur stellen ihre Sichtweisen zum urbanen Raum in 10 Containern dar.

15.11. Eröffnung (15:00) CARL-ORFF-SAAL: Fr 15.11. 21:00, Sa 16.11.

20:30 SpielArt Mystery Magnet · Action Painting von Miet Warlop (Gent). »Cute Cruelty«: Die in mehrjähriger Arbeit kreierten psychedelisch-knallfarbige Figuren gehen nun mit obsessivem Drang nach Zerstörung aufeinander los.

16.11. Künstlergespräch im Anschluss RAUM 0177: Sa 16.11. 19:00 L’influence de l’Allemagne · »... et l’idee

·

·

·

·

IN 21/2013

·

SCHAUBURG

·

36

d’Europe chez Victor Huge et Romain RolAMPERE: Sa 16.11. 22:00 SpielArt land«. Französisches Theater mit der Compag- Anatomy Of Dirt – Größerer Versuch über nie Camaieux. dem Schmutz · Von Cape And The Eternity mit Gerty Beracz, Ulrich Müller, Siegfried Rössert, Patrick Schimanski nach Christian EnzensberI-CAMP/NEUES THEATER Entenbachstr. 37 · T. 650 000 _______________ gers gleichnamigem Essay. Eine schräge musikalische Collage als Referenz an die 1968er Bis Sa 26.10. jeweils 20:30 Jahre voll ironisch-politischer Anspielungen.

Alternativlos oder Das Titanic-Syndrom · Performance von und mit Manfred Killer. Mit CIRCUS KRONE Herve´ Adeline, Ludger Lamers, Agnes Schöffmann u.a. Inspiriert von Max Frischs »Mein Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ Name sei Ganterbein« lässt Manfred Killer ei- So 3.11./Mo 4.11. 20:00 nen blinden Protagonisten eine Reise in seine Lord Of The Dance · »15 Jahre Jubiläumstour«. C: Michael Flatley. Das spektakuläre Vergangenheit unternehmen.

Show-Ereignis mit Tanz-/Stepp-Nummern der Di 5.11.-Do 7.11. 20:30 courage_loading »Stepp-Revolutionäre« präsentiert die NachoutLook. voices from syria · Ein Perspektiv- erzählung einer alten irischen Legende vom wechsel von Christiane Mudra. Mit Rania Kampf der guten gegen die bösen Mächte.

Mleihi, Kostis Kallivretakis, Steffen Nowak.

Ein Jahr nach Mudras »inSight?« ist die ZwiREAKTORHALLE schenbilanz bitter. Die syrische Perspektive Luisenstr. 37a · T. 2185-2899 _______________ auf die Welt wird diesen Abend bestimmen und Menschen zu Wort kommen lassen, deMi 30.10./Do 31.10./Di 5.11./Mi 6.11./Fr 8.11./ nen schon lange niemand mehr zuhört.

So 10.11. 20:00 Premiere Imeneo · Oper in drei Akten von Georg Friedrich Händel. R: Mira Ebert. D: Joachim Tschiedel, Maria Fitzgerald. Eine Produktion der Bayerischen Theaterakademie August Everding und der Hochschule für Musik und Theater mit Studiengang Musiktheater/Operngesang. Mit Solisten und dem Barockorchester des Studios für Historische Aufführungspraxis.

19:30 Werkeinführung

Sa 9. 12:00 bis So 10.11. 12:00 Dancing Days · 24-Stunden-Tanzmarathon.

R: Stefan Dreher. Mit Julien Bruneau, Sarah Lisette Chiesa, Aurelien Desclozeau · Erörtert werden schnaufend grundsätzliche Fragen an das Tanzen als Zustand, Übung, Ereignis und als Bewältigungsstrategie.

Di 12.11. 20:30 One Step Before the Fall · Gastspiel der Spitfire Comany aus Tschechien. R: Petr Bohac. ´ C: Marketa ´ Vacovska. ´ Mit Vocosvska´ u.a.

Inspiriert von Muhammed Ali wandelt sich eine Box-Arena in einen Ort, an dem über Kampf, Erschöpfung und die ParkinsonKrankheit nachgedacht wird.

·

KAMMERSPIELE SPIELHALLE Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 ____________ Mo 18.11. 17:00, 19:00, 21:00, Di 19.11. 19:00, 21:00, Mi 20.11. 19:00, 21:00, Do 21.11. 19:00, 21:00, Fr 22.11. 17:00, 19:00, 21:00, Sa 23.11.

17:00, 19:00, 21:00, So 24.11. 17:00, 19:00, 21:00 Spiel Art Situation Rooms · Gastspiel von Rimini Protokoll Berlin. R: Stefan Kaegi. Erzählt werden die Lebensgeschichten von 20 »Bewohnern«, deren Erlebnisse von Waffen geprägt wurden und die sich nun auf engstem Raum in einem Zimmer befinden.

·

KAMMERSPIELE WERKRAUM Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 ______________ So 17.11. 14:00-22:00 SpielArt Memory · Gastspiel des Living Dance Studio Bejing. C: Wen Hui. Im Mittelpunkt der Stück der ersten unabhängigen zeitgenössischen TanzCompany Chinas steht die Auseinandersetzung mit der jüngeren Geschichte. Beim Mammut-Programm ist der Zutritt jederzeit möglich.

·

MUFFATWERK Zellstr. 4 · T. 458 750 10 ____________________ HALLE: Mi 30.10. 20:00 Access To Dance Sacre´ Sacre du Printemps · Von Laurent In seinem dreiteiligen Abend Chetouane. ´ setzt sich der Choreograf mit 7 Tänzern mit einem der einflussreichsten Werke der Musikund Tanzgeschichte auseinander.

AMPERE: Mo 11.11. 20:00 ausverkauft Amanda Palmer · Interdisziplinäres Konzert zwischen Theater, Cabaret, Mode, Indie-Musik und Performing Arts. Mit dem Grand Theft Orchestra Fr 15.11.-Sa 30.11.

10. SpielArt Festival · Aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen Theaters mit internationalen Gastspielen und Neuproduktionen: Theater, Performance, Installation, Film, Musik, Gespräch und Party mit über 200 Künstlern. Festivalzentrum: Muffatwerk. ´ Fr 15.11.-Sa 30.11. 17:00 SpielArt CAFE: SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt für Publikum und Künstler: Diskussionen, Gespräche, Premierenfeier, Konzerte, Feste, Bar, Cafe´ 15.11. SpielArt-Eröffnung mit DJ Abidjaninsky & SKelly aus »La Nouvelle Pensee ´ Noire« (22:00 Ampere) 17.11. Mehliana feat. Brad Mehldau & Mark Guiliana · Das gemeinsame Projekt des Pianisten Mehldau und des Schlagzeugers Guiliana (20:00 Ampere) HALLE: Fr 15. 20:00, Sa 16.11. 14:00 SpielArt Life & Times · Vom »Nature Theater of Oklahoma« (New York) in englischer Sprache mit Übertiteln. Die Wort-für-Wort-Transkription eines 16-Stunden-Telefonats mit der Lebensgeschichte einer Mittdreißigern, aufgeteilt in 4 Episoden mit jeweils eigener Spielform.

15.11. Episode 2 (20:00-22:00) 16.11. Episode 1 (14:00-17:30) 16.11. Episode 2 (18:45-20:45) 16.11. Episode 3 & 4 (21:45-0:15)

·

·

PRIVATTHEATER

duktion des »Theater-Ensemble tgsm« der Theatergruppen Siemens und Süd-München.

· Verwicklungen und turbulente Szenen.

ERLÖSERKIRCHE

Ungererstr. 13 · www.muenchenticket.de ___ Sa 2.11./Fr 8.11./So 10.11. 19:00 Uraufführung Was wir liebten · Theaterprojekt mit alten Menschen. R: Karen Breece. Menschen, die mindestens 80 Jahre alt sind, erzählen aus ihrer Stadt.

·

FESTSPIELHAUS Quiddestr. 17 · T. 672 020 __________________ Fr 25.10. 20:30 Bar Jeder Kunst · »Hochprozentig!«. Eine Produktion der Theaterwerkstatt »FestSpielHaus«. R: Livia Schoeler. Berlin in den goldenen Zwanzigern: eine Welt voller Illusion und Abgründe, Leidenschaft und Träume, Musik und Tanz mit skurrilen Nachtgestalten.

·

FUNKHAUS STUDIO 2 Rundfunkplatz 1 · T. 380 60 ________________ Do 31.10. 18:00, 21:00 (Ticket-T. 590 010 880) Bayern plus Showbühne live Cyrano de Bergerac · Musical von Christian Auer & Karl-Heinz Hummel nach Edmond Rostand. Mit Sven Fliege, Franziska Schuster und Studierenden der Bayerischen Theaterakademie. Romantische Komödie vom langnasigen, liebeskranken Musketier und Dichter im Kampf um seine Angebetete.

·

GALERIE KULLUKCU Schillerstr. 23 · T. 513 028 66 _______________ Sa 26.10./So 27.10./Do 31.10.-So 3.11./Di 5.11./Mi 6.11. 20:00 Premiere Robotermärchen oder Traum und Terror · Eine Theater-Installation von Bülent Kullukcu, Anton Kaun & Dominik Obalski nach Texten von Stanislav Lem, Jiddu Krishnamurti, Vladimir Sorokin, Albert Camus, Joseph Beuys u.a.

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 20324055 __ Do 24.10./31.10./7.11./28.11. 20:00 EheUrlaub · Eine spritzige Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael Wenk. Illusionen knallen auf Wirklichkeit beim Nachfolger der »Ehekracher« nicht nur über (Ehe-)Paare.

Fr 25./Sa 26.10. 20:00, So 27.10./3./10.11. 19:00 Ehekracher · Explosive Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael THEATER BLAUE MAUS Elvirastr. 17a · T. 182 694 __________________ Wenk. Nach 25 Jahren zückt ein Paar das »Streitbüchlein«. Im sich entladenden Ehe-GeDi 29.10. (Generalprobe)/Mi 30.10./Fr 1.11.-Fr witter kommen die Einschläge immer dichter.

13.12. jeweils Mi-Fr 20:30, Sa 19:00 Premiere Mi 30.10./Fr 8.11./Sa 9.11. 20:00 19:00 und Jubiläum 20 Jahre Blaue Maus tollenpatschen? schmutzen finken! · Fet- Die Männerfalle: Wie soll die Frau sein · Verzenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert. Mit wandlungsspiel von Johannes Galli. R: MichaCarola Beil, Martin Lüning, Sigi Siegert, Chris- el Wenk. Mit Helena George. Belladonna: tofer Varner. Jandls »humanisten« sind wie- Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt frei der los! Frisch interpretiert, musikalisch unter- nach Rumpelstilzchen.

Fr 1.11./Sa 2./Do 14.-Sa 16. 20:00 stützt und kein bisschen müde treten sie an zum sprachlichen Hahnenkampf und Fachdis- Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Komödie von Johannes Galli. Mit Helena Gekurs über Gott, Goethe, Geist und Genuss. orge & Gastspielerinnen. In der Fortsetzung von »Männerschlussverkauf« kämpft eine DAS SCHLOSS Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ Frau um ihren endlich gefundenen Partner.

Mi 20.11. 20:00 Do 31.10./Fr 1.11. 20:00, So 8.12. 18:00 ´ Die 7 Typenshow · Von JoDie Statisten · Nach »Stones In His Pockets« Galli Variete: von Marie Jones. Ein Theaterstück mit 14 ver- hannes Galli. Michael Wenk spielt Tranfunzel, Fetzer, Lästermaul, Großkotz, Flittchen, schiedenen Charakteren für zwei SchauspieGeizhals – witzig-prickelndes Erlebnis. ler: Karsten Kaie und Karl Bruchhäuser. R: Simon Delaney. Die Ruhe eines irischen Dorfs GALLI THEATER DACHAUER ist dahin, als eine Hollywood-MillionenproDachauer Str. 78 · T. 780 783 14 _____________ duktion gedreht werden soll.

Bis Sa 26.10. jew. Fr/Sa 20:00 DREHLEIER Männerschlussverkauf · »Ohne Trangse Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ keine Changse«. Von Johannes Galli. Mit Emine Akman und Gastspielerinnen. Eine briFr 25.10./Fr 27.12./Sa 28.12. 20:30 Applaus, Applaus · Musical-Dinner: Das En- sant-sinnliche Komödie über die verzweifelte Suche nach einem Mann. semble lädt zum Ohren-, Augen- und Gaumenschmaus beim 3-Gänge-Menü. Die fünf So 27.10./Fr 1.-3./Mi 6.-So 10./Mi 13.11. 20:00 Bühnenprofis präsentieren ein Potpourrie aus Männermythen: Mann ärger mich nicht! · »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« mit beliebten Stücken wie Elisabeth, Tanz der Emine Akman. Die Inszenierung erläutert 7 Vampire, Wicked, Rocky Horror Show u.v.a.

Möglichkeiten der Alltags-Frosch-Abwehr.

Di 5.11./Mi 6.11. 20:30 Uraufführung Das Bauern-Epos · Bayrisch-satirisches GOP VARIETE´ THEATER Opernsingspiel um Leidenschaft, Mord, Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 ___________ Wurst, Schnaps und Auferstehung für 4 singende Darsteller und leibhaftiges Kammeror- Bis So 3.11. jew. Di-Do 20:00, Fr/Sa 18:00, chester. Musik: Michael Raab. R: Ulrike Auras. 21:15, So/Fei (1.11.) 15:00, 18:30 5 Jahre GOP Die bizarre Welt des Bauerntheaters wird mit Shubcraft – Weltklasseclown trifft Spitzenmusikalischem Biss zu neuem Leben erweckt. akrobatik · Im Mittelpunkt der Jubiläumsshow steht Clown Peter Shub. Der komische Pantomime geleitet mal nonverbal, mal in EINSTEIN KULTUR Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ charmantem »denglisch« durch die Show mit Künstlern der absoluten Weltklasse. R: Detlef GEWÖLBE 2: Bis Sa 26.10. jew. Di-Sa 20:00 Possible Worlds · Von John Mighton. R: Mit- Winterberg. (Mit Menü buchbar) Do 7.11. bis So 5.1.2014 jew. Di-Do 20:00, Fr/ chell Cushman. Eine Produktion des »BeMe Theatre« in englischer Sprache. Mit Alex Poch- Sa 17:30, 21:30, So/Fei 14:30, 18:30 Premiere Plüfoli · »Der verrückt-fröhliche Wahnsinn Goldin, Colombe Demers, Justin Goodhand ´ R: Anthony u.a. Die Mischung aus Krimi, Science Fiction geht weiter«. Variete-Programm, Venisse. Die neueste Showproduktion und mathematischer Philosophie folgt den knüpft an den Erfolg von »lafolie« an und vielen parallelen Leben des geheimnisvollen dreht die Schraube humorvoll noch ein wenig George Barber mit bizarren Charakteren. weiter.

(Mit Menü buchbar) GEWÖLBE 3&4: Bis Do 24.10. jeweils 20:30 Matchpoint 2 · Das wissenschaftlich und perHAUS DER KLEINEN KÜNSTE formativ komplexe Festival ist eine ZusamButtermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ menarbeit zwischen »Signalraum« und der »Theaterwissenschaft München« der LMU. Do 24.10.-Sa 26.10. 20:00 Keller der kl. Künste 24.10. Audience/Hören. Salon des Gastes · Jusqu’a` La Fin Des Temps · Performance Live Soundperformance von Horst Kon- von Benjamin Zock zum Thema Kriegsgefanietzny. Sound/Laptop: Gunnar Geisse. genschaft. Ein Mann schreibt auf fünf Stück Die Gäste einer geschlossenen GesellToilettenpapier noch etwas nieder, bevor er schaft werden durch musikalische Inter- stirbt. Dieser Mann war Zocks Urgroßvater. ventionen überrascht. Ihre Reaktionen Do 31.10./Sa 2.11. 20:00 Uraufführung im Kelwerden an das Publikum im Raum neler der kleinen Künste benan übertragen.

Kunstschnee · Von Ella von der Haide. R: DoGEWÖLBE 1: Sa 26.10. 20:00, So 27.10. 19:00 minik Frank. Mit Sabrina Beermann, Carina Diener zweier Herren · Commedia dell’arte Wertmüller. Das »alpine Selbstoptimievon Carlo Goldoni. R: Christine Matz. Eine Pro- rungsdrama« der Autorin und Aktivistin be-

AMERIKA HAUS

Karolinenplatz 3 · T. 34 38 03 _______________ Mo 11. bis Sa 16.11. jeweils 19:30 The Wave · Von Morton Rhue. R: Paul Stebbings. Gastspiel der American Drama Group Europe (www.adg-europe.com). An einer Highschool gerät das Sozial-Experiment zum Aufstieg des Faschismus außer Kontrolle.

·

· ·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:46 Seite 7

handelt gleich mehrere große Themenkomplexe zur Bergwelt mit ätzendem Spott.

9.11. Trail And Error · Handmaids Berlin mit Handpuppen für Jugendliche und Erwachsene (22:00) 10.11.

König Sofus und das Wunderhuhn · HEPPEL & ETTLICH Frei nach Tankred Dorst, Hohenloher Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ Figurentheater ab 5 J. (16:00) So 27.10. 20:00 11.11.

Farbenspiele · Fliegendes Theater BerAugenBlicke · Musik-Tanz-Theater mit Tanja lin, ab 3 Jahren (15:30) Kreutz, Andreas Werner, Bettina Wetzig, Eu12.11.

Der Affe auf dem Dach · Jörg Baesecke gen Suttor, Juan Diego de Luisa, Anjanita. mit kleinen Scherenschnitten, ab 6 JahDie Musiker und Tänzer erzählen auf feinführen (15:30 JUZ-Ost, Ludwig-Ernst-Str. 2) lige und humoristische Weise von Erwartungen, Sehnsüchten, Freude und Enttäuschung. 12.11. Kasimir und Karoline · Von Ödin von Horvath, ´ Studentenbühne Wien für JuFr 1.11. 20:00 Heppel geht fremd/Portugiesisch gendliche und Erwachsene (20:00) Knast/Carcere ´ · Mit Vinicius Piedade in por- 13.11. Der Grüffelo · Nach Julia Donaldson, tugiesischer Sprache (mit Übertitel). Die GeFigurentheater marotte, ab 3 J. (15:30) schichte von einem, der die Musik liebt, mit Drogen dealt und im Gefängnis landet. Dort LUSTSPIELHAUS droht die Rebellion, er ist als Geisel vorgesehen.

Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ So 3.11. 14:00 Premiere Der kleine grüne Kobolt und das große Fest Sa 26.10. 20:30 Der Opa · Von Bjarni Haukur Thorsson. R: Musikalisches Handpuppentheater von Lisa Schamberger mit Musikern der Monaco Baga- Corny Littmann. Mit Karl Dall. Ein witziges ge sowie Sprechern des Hörspiels: Arno Koeh- und rührendes Stück über das Unvermeidliche: den Alterungsprozess. ler, Sven Kemmler, Moses Wolff, Gerhard Wagner u.a. für Kinder und Jugendliche. Aus der Reihe »Geschichten aus Ötz«.

METROPOLTHEATER Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 ___________ Di 5.11. 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Bis Sa 26.10./Do 31.10.-Sa 2.11./Fr 15./Sa Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!«: 16.11. 19:30, So 27.10./17.11. 19:00 quer durch die leidenschaftliche Welt der gro- Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga ßen Oper mit wechselnden Gästen. von Christoph Nußbaumeder. R: Jochen 5.11. mit Anne Wieben (Sopran) und Karenn Schölch. Mit Dirk Bender, Anna Dörnte, Marc Presti (Klavier) Kochendörfer u.a. Eine aus der Not geboren Lüge bestimmt über drei Generationen So 10.11./Di 12.11./Di 19.11./So 24.11. 20:00 hinweg das Schicksal zweier Familien.

Pardon Platon · Von Yves Cusset. Eine Produktion von »Le The´ atrio« ˆ in französischer Mo 28.10./Di 29.10./Sa 9.11./Di 12./Mi 13.11.

Sprache. Die Adaption von »La philosophie 20:00, So 10.11. 19:00 Wiederaufnahme racontee ´ a` ma chouette« ist eine spaßige An- Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf näherung an die Philosophie.

Schmidt. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Paul Kaiser, Marc-Philipp Kochendörfer u.a.

Mit Sachverstand und Witz gelingt es dem HIMMELFAHRTSKIRCHE Dramatiker in kurzen, anschaulichen Szenen SENDLING die systematische Verschleierung der FinanzKidlerstr. 15 ______________________________ jongleure von Beginn an zu erklären.

Sa 9. und So 10.11. 19:00 Do 7./Fr 8./Di 19./Mi 20.11. 20:00 Premiere Saul · Oratorium von G.F. Händel in szenischer Blind Date · Von Theo van Gogh. R: Jochen Aufführung. R: Dieter Reuscher. D: Thomas Schölch. Mit Paul Kaiser, Hubertus SchedlbauGropper. Mit Michael Brieske, Richard Resch, er, Elisabeth Wasserscheid Ein emotional Stefan Görgner u.a. längst entfremdetes Paar begegnete sich in einer dunklen Bar und versucht immer wieder, KLEINES THEATER HAAR sich neu zu begegnen.

Haar, Casinostr. 75 · T. 890 569 813 _________ Fr 25.10. 19:30 NEUE BÜHNE BRUCK Die Weiße Rose – Aus den Archiven des Ter- FFB, Fürstenfeld 11 · T. 08141/185 89 _______ rors · Von Jutta Schubert. R: Michael StacheFr 25.10./Sa 26.10./16.11./23.11./30.11. 20:00, der. Eine Produktion von »Junges Schauspiel So 3./10./24.11./1.12. 19:00 Premiere Ensemble München«. Mit Florian Hackspiel, Was ihr wollt · Komödie von William ShakeTheresa Hanich u.a. Ein eindrucksvolles Porspeare. R: Veronika Wolff. Mit Judith Gebele, trät der Geschwister Scholl und ihres WiderBarthl Sailer, Andreas Drakopoulos u.a. Ein stands gegen das Nazi-Regime.

Käfig voller Narren: klassischer Reigen der koFr 6.12. 19:30 Premiere verschoben vom 3.10. mödiantischen Liebesverwechslungen.

Besuch bei Mr. Green · Komödie von Jeff Sa 2.11. 20:00 Baron. R: Michael Stacheder. Gastspiel des »Jungen Schauspiel Ensemble«. Humorvoll- In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: ImFünf Sekunden haben provisationstheater. intelligente Dialoge über jüdisches Leben, Diskriminierung durch Vorurteile sowie Konflikte die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorgaben des Publikums zu ersinnen. zwischen den Generationen.

Sa 9./Fr 15./Fr 29.11. 20:00, So 17.11. 19:00 Zwei Stück Leben · »Eine jandoleske Reise KOM OLCHING von Geburt zur Wiedergeburt«. R: Philipp JeKulturwerkstatt am Olchinger Mühlbach, Hauptstr. 68 ______________________________ scheck. Mit Anne Distler, Harald Molocher. kennen du ernsten jandeln? Der österreichiSo 27.10. 18:00, Di 29.10./Do 31.10./Sa 2.11. sche Dichter Ernst Jandl zerpflückt anarchisch 20:00 Premiere wie kein anderer die deutsche Sprache und Nachkommen · Von Eva Krusat. Eine Produktion des »Resistenz Theater Germering«. Ei- überführt sie ins lachhaft Absurde. ne Feministin und politische Aktivistin ist in PASINGER FABRIK den USA verschollen und ihre Kinder spielen August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ mit dem Gedanken, sich der als Ikone empfundenen Übermutter zu entledigen, indem Bis So 27.10. sie sie ihrem Schicksal überlassen.

Internationales Figurentheaterfestival Unter dem Motto »über.leben« stellt das 10.

LINDENKELLER FREISING Festival persönliche Lebens- und ÜberlebensFreising, Veitsmüllerweg 2 · www.lindenkel- geschichten aus vier Kontinenten vor in 25 Inler-live.de ________________________________ szenierungen für Kinder, Jugendliche, ErDo 7./Sa 9./So 10./Do 14./Fr 15./Sa 23.11. 20:00 wachsene und mit Rahmenprogramm.

Der gestiefelte Kater · Nach dem Märchen KL. BÜHNE: Do 24.10.-Sa 26.10. 20:00, So von Ludwig Tieck. R: Philipp Schreyer. Ge27.10. 19:00 Wiederaufnahme meinsam kann man hier wohlige ErinnerunLiebe ist ... kein Argument! · Hochzeitsvorgen wachrufen. bereitungen mit Hindernissen. Von und mit Marianna Ölmez. Mit Robert Lansing, Monika LUDWIG THOMA HAUS Eßer-Stahl, Mikai Tufan u.a. Beim ersten Dachau, Augsburger Str. 23 · T. 08131/551 95 Treffen geraten die Elternpaare der deutwww.theatertage-dachau.de ______________ schen und türkischen Verlobten aneinander.

So 3.11.-So 17.11.

Do 31.10.-So 3.11. 20:00 14. Dachauer TheaterTage · Für Kinder, Ju- Warten auf Godot · Von Samuel Beckett. gendliche und Erwachsene: klassisches PupMit dem Münchner Heldentheater. Becketts penspiel, Pantomime, Hörspiel, Schatten-/Ma- Klassiker von den Landstreichern Wladimir rionettentheater, Schauspiel und mehr. (Auch und Estragon im Nirgendwo. andere Veranstaltungsorte).

3.11. Die Schatzinsel · Puppenspiel mit dem Do 7.-Sa 9./Do 21.-Sa 23.11. 20:00 Premiere Die Defekte · Nach dem Roman von EleonoTheater Fiesemadände, ab 8 J. (17:30) 3.11. beziehungs-weise(n) · Literarisch-Mu- ra Mazzoni. Gastspiel der Lichtbühne. R: Guido Verstegen. Mit Doris Gruner. Erzählt sikalisches mit Heike Kellermann für Jugendliche/Erwachsene (19:30 Gärtnerei wird aus der absurden Welt der künstlichen Befruchtungen.

Klein, Gröbenried, Münchner Str. 28) 4.11. Koffer zu – und los · Abenteuer mit VIEL LÄRM UM NICHTS Musik von Heike Kellermann, ab 4 J. (15:30 Stadtbücherei, Münchner Str. 7a) Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1 6.11. Hans im Glück · Schauspiel & Pantomi- T. 834 20 14 (Mi-Sa 17:30-20:00) ____________ me mit dem Theater Schreiber & Post, Bis Sa 26.10./Do 28.11.-Sa 30.11. jeweils 20:00 ab 4 Jahren (15:30) Kann ich Ihnen helfen? – Ein Lichtspielhaus8.11. Die kleine Hexe · Von Otfried Preußler, Abenteuer mit Mimi Bretzl · Großes Kino diesHandmaids Berlin mit Handpuppen, ab seits der Leinwand. Mit Catalina Navarro Kir5 Jahren (15:30) ner. R: Christine Neuberger. Einblick in das 8.11. Der letzte Zug · Figurentheater über Leben der Billeteurin Mimi an der Kinokasse eine jüdische Familie in der Nazi-Zeit, des alten Atlantik-Lichtspielhauses, die von Theater Kuckucksheim für Jugendliche überforderten Zeitgenossen besucht wird. und Erwachsene (19:30) 9.11. Die kleine Hexe · Von Otfried Preußler, Do 31.10.-Sa 2.11. 20:00 Franziskus – Gaukler Gottes · Von Dario Fo. Handmaids Berlin mit Handpuppen, ab R: Winni Victor. Gastspiel des »Theater Rot5 Jahren (16:00) 9.11. Der Besuch der alten Dame · Von Frie- welsch«. Mit Alberto Fortuzzi, Johannes Reichert (Countertenor), Klaus Wuckelt (Lyra). drich Dürrenmatt, Hohenloher Figurentheater für Jugendliche und Erwach- Ein hintergründiges, lebendiges Porträt des sene (20:00) charismatischen Predigers Franz von Assisi.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

·

Manuel Jendry. In diesem tragikomischen Drama kommen jahrelang unterdrückte Emotionen zu Tage – die Ehe als höchste Form kriegerischer Auseinandersetzung.

Mo 28.10.-Mi 30.10. 20:00 Survival · »2 One Act Plays« von Anonymus.

R. Colleen Burke. Eine Produktion von »The Actor’s Workout« in englischer Sprache. Mit Sarah Hübner, Cristina Richardson, Ravi Rege, Peter Bishop. Zwei Spiele über Macht, Position und Status sowie deren Verlust.

Mo 4.11./2.12. (Christmas Special) 20:00 Magic Monday · Classic Monday mit »Magic PEPPER THEATER Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 _______ Muppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen. Ein Bis So 27.10./Mi 13.11.-Sa 16.11. jeweils MiAbend voll trickreicher Comedy, verblüffenSa 20:00, So 16:00 dem Theater und gekonnter Zauberkunst.

Trois Versions De La Vie · Tragikomödie von Mi 6.11.-Fr 8.11./Mi 13.11.-Sa 16.11. 20:00 Yasmina Reza. Eine Produktion des »The´ atre ˆ Renoir« in französischer Sprache. Ein erhei- Hautnah · Von Patrick Marber. R: Thomas terndes und grausames Gemetzel: Drei Versio- Schwendemann. Eine Produktion der »NeueBühneMünchen«. Mit Franziska Zawila, Manen des gleichen Abends bei einer bourgeoisen Familie mit Kind und dem Besuch ei- nuel Scherer, Uwe Thomsen, Jasna Schmuck.

Ein dramatischer Komödienreigen über zwei nes »befreundeten« Paares. junge Paare, die sich trennen und sich erneut So 10.11. 14:00, 17:00 finden ... bis dass der Tod sie scheidet.

Dance on Stage · Tanz-Performance Sa 9.11. 20:00 Das Fieber · Von Wallace Shawn. R: Christian SCHWERE REITER Kroos. Mit Heiko Dietz. Sozialkritische StuDachauer Str. 114 · T. 218 982 26 · die: Im Badezimmer seines Hotels hinterfragt reservierung@schwerereiter.de ___________ ein reicher Mann seinen Lebensstil und die Fr 25.10./Sa 26.10. 20:30 (T. 721 10 15) Diskrepanz zwischen Wissen und Handeln.

München-Premiere So 10. und So 17.11. 14:30, 16:00 Cartographie · Von und mit Malgven GerDoctor Döblingers geschmackvolles Kabes. Wie Humbold und Gauß hat sich die sperltheater: »Kasperl und die große FreiChoreografin vorgenommen, ihre eigene heit«. · Von Josef Parzefall und Richard OehWelt zu vermessen – eine grafische Erfassung mann für Kinder. des »Malgven-Planeten«.

Mo 11.11. 20:30 Premiere GELÄNDE: Sa 26.10. 19:00 (T. 721 10 15) Die Maxvorstädter Kellermorde · Improviinter.zone · Ortsstiftung in Wort und Tat, in sierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit LinBild und Ton von Micha Purucker. »Zwei Con- da Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber tainer voller Ideen und Referenzen an leben- u.a. Messer raus! de und verstorbene Ketzer, Hobos, Freigeister und Häretiker aller Disziplinen«. Der räum- ZUNFTHAUS lich inszenierte Mittelpunkt einer virtuellen Thalkirchner Str. 76 · T. 0171/571 53 68 ______ Gemeinschaft, Gedankenhort für Erprobtes Fr 25./Sa 26.10. 19:00, So 27.10. 18:00 und Gescheitertes. Ground Control: BurSo eine Liebe · Drama von Pavel Kohout. R: roughs, Serres, Bey, Pasolini.

Zimmi, Elke Steinbach. Eine Produktion des PROBENRAUM: Mo 28.10.-Sa 2.11. 15:0018:00, Sa 2.11. 19:00 (Schlusspräsentation) (T. »Heiglhoftheater«. Wirres Spiel um Liebe und Moral: Das Umfeld zweier Liebender rea721 10 15) giert ambivalent. Die Geschehnisse verfolgt ein art-in reasearch 2013 · Bewegungs- und »Herr im Talar« als unabhängiger Beobachter.

Klanginstallation zur Erforschung der Wechselbeziehung und Interaktion von Bewegung KLEINES SPIEL und Klang. Mit Judith Hummel, Heidi Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 _____________ Schnirch, Klaus Janek, Claudio Rocchetti u.a.

Der Forschungszeitraum kann von Interes- Bis 24.10. jeweils Do 20:00 sierten täglich mitverfolgt werden. Die AbPuppenspiel: Macbeth · Von William Shakeschlusspräsentation findet am Sa 2.11. statt. speare. Eine Produktion des »Kleinen Spiel«.

Mi 6.11.-Sa 9.11. 20:30 Das Drama vom machtversessenen FeldDrei fliegende Minuten · Von Helga Pogat- herrn auf seinem skrupellosen Weg zum Köschar mit Jaccard/Schelling »Drift«. Mit Doro- nig von Schottland. thea Brandt, Beatrice ´ Jaccard, Eva Schmidt.

Ein surreales Vexierspiel mit Sprechtexten und MÜNCHNER Liedern, drei Frauen und Video nach einem MARIONETTENTHEATER Text von Nora Gomringer.

Blumenstr. 32 · T. 265 712 __________________ Sa 26.10./Sa 30.11. 20:00 STUDIOBÜHNE DER TWM Zauberflöte · Eine Inszenierung mit MarioInstitut für Theaterwissenschaft Ludwigstr. 25 · T. 218 535 27 _______________ netten nach der Oper von Wolfgang A. Mozart für Erwachsene und Jugendliche.

Fr 1.11. 20:00 Ludwig und Kunst · Die offene Bühne in der Sa 2.11. 20:00 Marionettenspiel: Carmina Burana · Von Ludwigstraße: 10-Minuten-Präsentationen, egal ob Kurzgeschichte, Gedicht, Musik, Thea- Carl Orff nach aus dem 13. Jahrhundert stammenden lateinischen, mittelhochdeutschen ter, Film oder Performance. (Interessenten: ludwigundkunst@googlemail.com)

PATHOS MÜNCHEN

Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Ateliers: Dachauer Str. 112 ________________ Fr 25.10.-So 27.10. 20:30 Premiere Danton ist tot · Von Inga Helfrich. Mit Rosalie Eberle, Bettina Hauenschild, Linda Löbel, Laura Maire u.a. Georg Büchners Drama »Dantons Tod« erzählt vom Scheitern der Französischen Revolution. Helfrichs performatives Spiel mit Geschlechterrollen fragt nach der heutigen Relevanz von Revolution.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

und altfranzösischen Vagantenliedern und Versen. (Jugendliche und Erwachsene) Sa 9.11. 20:00 Ein Abend mit Puppen · Szenenausschnitte aus verschiedenen Produktionen des Theaters mit kleiner Einführung in die Welt des Figurentheaters. Gast: Bino aus der 1990er-JahreTV-Sendung »Bim Bam Bino« mit seiner damaligen Partnerin Gundis Zamb ´ o. ´

FIGURENTHEATERFEST Das Internationale Figurentheaterfestival stellt unter dem Motto »über.leben« bis 27. Oktober persönliche Lebens- und Überlebensgeschichten aus vier Kontinenten vor in 25 Inszenierungen für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und mit Rahmenprogramm. (T. 233 244 82, www.figurentheater-gfp.de)

MÜNCHNER STADTMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ SAMMLUNG PUPPENTH.: Di-So 10:00-18:00 »Asyl Stadtmuseum« · Afrikanische Theaterfiguren in einer künstlerischen Installation ´ Gbaguidi & Stefanie Oberhoff von Pelagie (bis 2.12.)

SAAL: Do 24.10. 21:30 Go! · Von/mit Polina Borisova (RUS/F). Der wehmütige und zugleich komische Lebensrückblick einer alten Frau als Maskenspiel.

SAAL: Fr 25.10. 20:00 Keine Palmen, keine Löwen, keine Affen Von und mit Yvette Coetzee (ZA/D). R: Anne Hirth. Eine Migrations- und Familiengeschichte als humorvolles Objekttheater mit wunderschönen Bildern.

Sa 26.10. 18:00 Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor · Von »Freaks und Fremde« (D) nach dem Bilderbuch von Martin Baltscheit. R: Rüdiger Pape. Mit Sabine Köhler, Heiki Ikkola.

Die spielerisch erzählte Geschichte über das Altern für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene.

SAAL: So 27.10. 20:00 Unserdeutsch · Von und mit Yvette Coetzee (ZA/D). R: Nicola Unger. Ein dokumentarisches Stück über ein abseitiges Kapitel deutscher Kolonialgeschichte.

27.10. mit Publikumsgespräch

·

·

·

·

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Do 24.10. 11:00, 15:00 Die wahre Geschichte von Rotkäppchens Großmutter · Mit Katarina Janoskova »L’Asina sull Isola« (I). R: Francesca Bettini. C: Claudia Monti. Erzählerin: Olivia Molnar. ´ Eine poetische Geschichte mit Scherenschnitten und Schatten (ab 6 Jahren).

Bis Sa 26.10. jeweils Mi-Sa 14:30-18:00 Aktionsprogramm: Figurentheater · Hinter die Kulissen schauen oder sich als Puppenbauer, Figurenspieler bzw. Geschichtenerzähler vor Publikum versuchen (ab 6 Jahren).

Fr 25.10. 11:00, 15:00 Das Mädchen im Löwenkäfig · Vom »Ensemble Materialtheater« (D). R: Alberto Garc´ıa Sanchez. ´ Mit Annette Scheibler, Sigrun Kilger.

Ein Zirkusmärchen über das Zusammenhalten für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene. p

·

·

TAMS-THEATER Haimhauserstr 13a · T. 345 890 _____________ Bis Sa 9.11. jeweils Mi-Sa 20:30 Tür auf, Tür zu · Von Ingrid Lausund. R: Judith von Radetzky. Mit Katja Amberger, Burchard Dabinnus, Lorenz Seib. Eine temporeiche Komödie über das Scheitern: Eine Frau hat sich ausgeschlossen und ringt – dem Nervenzusammenbruch nahe – verzweifelt mit der Angst vor sozialer Ausgrenzung.

So 10.11. 20:30 Nocturna · Geschichten, die Lieder erzählen.

Mit Ines Honsel (Erzählerin), Sandra Nahabian (Gesang), Katja Duffek (Violine), Martin Ruppenstein (Gitarre) u.a. Diesmal führt die lyrische Reise nach Argentinien.

·

·

TEAMTHEATER Tankstelle: Am Einlaß 2a / Salon: Am Einlaß 4 · T. 2604333 ______________________________ TANKSTELLE: Bis Sa 9.11. jew. Mi-Sa 20:00 Venise Sous La Neige · Komödie von Gilles Dyrek. R: Marcus Morlinghaus. Eine Produktion von »Anteros« ´ in französischer Sprache.

Eine böse Gesellschaftssatire: Bei einem Abendessen wird die neue Freundin eines Gastes, weil sie den ganzen Abend schweigt, für eine Ausländerin gehalten.

SALON: Do 31.10. 20:30 Limmer & Vici »Freilich ist Nüchternheit überhaupt kein erstrebenswerter Zustand« · Andrea Limmer & Ludo Vici bieten ein literarisches, kabarettistisches und unerwartetes Rendezvous. Groteske Wirtshausgeschichten, alkoholschwangere Phantasmagorien, niederbairischer Humor und verschrobener Größenwahn – revolutionär.

SALON: Fr 8.11. 20:00 Alexander Schelle »Gehirnwäsche« · Der Mentalist überschreitet auf faszinierende Art die Grenzen der Wirklichkeit und hinterfragt Unerklärliches in seiner humorvollen Show.

·

·

THEATER ... UND SO FORT Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 _____________ Fr 25.10.-So 3.11. jew. Fr-So 20:00 Premiere Zimmerschlacht · Von Martin Walser. R: Norbert Laubacher. Eine Produktion von »Theatermacher 21« Stuttgart. Mit Utha Mahler, IN 21/2013

37

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:47 Seite 8

››

THEATER & KABARETT Sa 26.10. 15:00 Ein Schaf fürs Leben · Vom »Marotte Figurentheater« nach dem Kinderbuch von Maritgen Matter. R: Lisa Augustinowski. Mit Friederike Krahl. Die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft zwischen hungrigem Wolf und arglosem Schaf (ab 5 Jahren).

·

ASAMTHEATER FREISING

VOLKSBÜHNE NEUBIBERG

Marienplatz 7 · T. 08161/541 92 _____________ Fr 25.10./Sa 2.11./Sa 9.11./Sa 16.11. 20:00, So 10.11. 16:00 Premiere Das Wunder des Heiligen Florian · Volksstück in drei Akten von Adele Meyer-Kaufmann. R: Walter Wöhrl. Mit der »Laienbühne Freising« zum 25-jährigen Jubiläum. Das Geschenk für den Pfarrer zum Amtsjubiläum erweist sich als überaus wertvoll ...

Leiberheim, Nixenweg 9 · T. 609 88 30 ______ Fr 8. bis So 24.11. jeweils Fr/Sa 20:00, So 19:00 Der ewige Spitzbua · Von Toni Gerlin und Anton Maly. R: Gabriele Popp. Lustspiel über eine Erbschaft mit Hindernissen.

GUT NEDERLING

MÜNCHEN

Nederlinger Str. 78 · T. 0172/890 66 95 ______ Bis Sa 7.12. Do-Sa, ab 6.11. Mi 20:00, So 14:00 Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 Jahreszeiten von Peter jandstorfer. Mit dem »Landstorfer Ensemble«. Fünf Jahre lang kann die »Moidl Mam« nach dem Tod ihres Mannes einen »nobligen« Austrag genießen.

Nun sind vier Jahre vergangen ...

T. 233 244 82 · www.figurentheater-gfp.de __ Bis So 27.10.

Internationales Figurentheaterfestival Unter dem Motto »über.leben« stellt das 10.

Festival persönliche Lebens- und Überlebensgeschichten aus vier Kontinenten vor in 25 Inszenierungen für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und mit Rahmenprogramm.

·

SCHAUBURG Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233-371 55 ________ Do 24.10. 19:30, Fr 25.10. 10:30 Et il me mangea – Und dann fraß er mich auf · Eine »kriminelle« Geschichte mit dem »Velo ´ The´ atre« ˆ (F) in englischer Sprache. R: Francesca Bettini. Ein stimmungsvolles, bittersüßes Bildertheater, das mit der Fantasie des Zuschauers meisterhaft jongliert (ab 14 J.).

Sa 26.10. 16:00 Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau und Panos Papageorgiou für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene.

Sa 26.10./So 27.10. 19:30 Hand Stories · Von und mit Yeung Fa¨ı »The´ aˆ tre Vidy-Lausanne« (HK/CH). Die Familiengeschichte eines chinesichen Handpuppenspielers, virtuos gespielt (ab 14 Jahren).

·

·

BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 (Mo-Sa 17-19) __ Bis Sa 15.2. jeweils Di-Sa 20:00, So 18:00 30jähriges Theaterjubiläum Arsen & Spitzenhäubchen · Kriminalkomödie von Joseph Kesselring. R: Yvonne Brosch.

Mit Ute Pauer, Sonja Reichelt, Johannes Haag, Konrad Adams u.a. Schwarzer Klassiker über zwei liebenswürdige Giftmischerinnen.

·

FESTSPIELE

Promenadeplatz 6 · T. 292 810 ______________ Bis Sa 2.11. jeweils Mo-Sa 20:00, So/Fei (Fr 1.11.) 18:00 The King’s Speech · Von David Seidler. R: Helmuth Fuschl. Mit Götz Otto, Steffen Wink, Helmut Markwort, Genoveva Mayer u.a.

König George VI. überwindet mit Hilfe des unkonventionellen australischen Sprechtrainers sein unkontrollierbares Stottern.

So 3.11.-Sa 30.11. jew. Mo-Sa 20:00, So 18:00 Gut gegen Nordwind · Von Daniel Glattauer. Bühnenfassung: Glattauer & Ulrike Zemme. R: Wolfgang Kraus. Mit Ralf Bauer, AnnCathrin Sudhoff. Die Liebe in Zeiten des Internets: Aus verirrten Nachrichten entwickelt sich ein intensiver E-Mail-Wechsel.

·

·

Pubertäre Freuden: EURE MÜTTER

·

·

(Circus Krone)

·

GASTHOF OBERMAIER

DACHAU

Truderinger Str. 306 · T. 424 943 www.gasthof-obermaier.de _______________ Fr 25.10./Sa 26.10./Do 31.10./Sa 2.11./Fr 8.11./ Sa 9.11. 20:00 Premiere Die Lügenglocke · Schwank in drei Akten von Fred Bosch. Mit der »Waldtruderinger Laienspielgruppe«. Ein raffinierter Kellner findet ein Mittel, um den »armen« Gemeinderat zur Spende für die Kirche zu zwingen.

Fr 1.11. 19:00 (Essen ab 17:30) Die Wunderwerker »Alles außer gewöhnlich« · Magic made in Munich – Show mit der neuen Zaubergruppe in München.

T. 08131/551 95 · theatertage-dachau.de ____ So 3.11.-So 17.11.

14. Dachauer TheaterTage · Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene: klassisches Puppenspiel, Pantomime, Hörspiel, Schatten-/Marionettentheater, Schauspiel und mehr.

·

IBERL BÜHNE

Wilhelm-Leibl-Str. 22 · T. 794 214 ___________ Do 24.-Sa 26./Do 31.10.-Sa 2.11./Fr 22./Sa 23.11. 20:00, So 27.10./3.11./24.11. 19:00 KRIST & MÜNCH Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ... de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 Table Magic Theater im Anger Palais Unterer Anger 3 · T. 379 795 53 _____________ Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit GeorDo 24.10.-Sa 26.10. 20:00, So 27.10. 15:00, Fr gia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. Im 1.11. 15:00, 20:00, ab Sa 2.11. jeweils Fr/Sa/Mi Oberbayern des Jahres 1898 möchte der Vorknecht die Tochter des Bauern heiraten.

20:00, So 15:00, Fr 8.11. auch 17:00 Mi 6.11.-Fr 8.11./Di 12.-Sa 16./Di 19.-Do 21.

Magie – live & hautnah · Alexander Krist 20:00, So 10.11./17.11. 19:00 Premiere und Christian Münch präsentieren ihre geDie drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: konnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träu»Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, men und unglaublichen Experimenten. nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine FarSo 27.10./10.11./24.11. 19:30 ce von und mit Georg Maier. Mit Harald EdelPure Magie · Eine Reise zum Staunen mit mann, Raphaela Hinterberger u.a. Die amüJörg Alexander. Best Of »Zwischen Wachen sante fiktive Geschichte rund um das hopfige und Träumen« und »Wirklich?«, kombiniert Lieblingsgetränk der Bayern. mit neuen Wundern – Virtuose Zauberkunst Sa 9.11. 20:00 und magische Geschichten.

Jeder verrot’ Jeden · Von Georg Maier. Mit Do 31.10.-Do 28.11. jeweils Do 20:00 Wolfgang Freundorfer, Sabine Oberhorner, Sneak Preview · Ein bunter Abend voller Ex- Harald Edelmann, Christian Kreß u.a. Eine perimente und Premieren neuer Illusionen.

Groteske über den alten bayerischen Brauch des Haberfeldtreiben – eine Art öffentliches So 3.11./17.11. 19:30 The King of Cards · Denis Behr gehört welt- Femegericht in Form einer Volksrüge. weit zu den besten Kartenmagiern und hat ’S BRUCKER BRETT’L neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor.

Biburg, Dorfstr. 7 · T. 08141/290 816 ________ Bis So 10.11. jeweils Fr/Sa 20:00, So 19:00 THEATER-PLATZ Im Himmel ist kein Zimmer frei · Komödie Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 79 603 _____ von Horst Leonhard. R: Jürgen Schulz. Mit dem Ensemble »’s Brucker Brett’l«. TurbuBis Sa 9.11. jeweils Fr (außer 1.11.)/Sa & Do lente Verwechslungen mit einem wohlhaben31.10. 20:00, So 19:00, So 10.11. 13:00 (VVK: den, ledigen Geschäftsmann, den Petrus postT. 318 680 15) Kamasutra will gelernt sein · Komödie von wendend auf die Erde zurückschickt.

Hans-Joachim Preil. Mit dem »Laimer Brett’l«.

Turbulente Auswirkungen hat der inszenierte ST. WOLFGANG St. Wolfgangsplatz 9 · www.suedtirolerTreuetest für den angeblichen »Fremdgeher«. volksbuehne.de __________________________ Fr 15./Sa 16./Mi 20. 20:00, So 17.11. 16:00 Die Komödianten · Von Peter Landstorfer, bearbeitet von Stefanie Terleth. R: Terleth, Benedikt Nussstein. Mit Karl Brida, Christina Gamper, Alxandera Jabinger u.a. Zwei Welten prallen aufeinander, als die Zirkus-Unterhalter ins abgelegene Dorf kommen.

·

·

·

·

MÜNCHEN Veranstalter: Spielmotor München e.V. T. 280 56 07 · www.spielart.org _____________ Fr 15.11.-Sa 30.11.

10. SpielArt Festival · Aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen Theaters mit internationalen Gastspielen und Neuproduktionen: Theater, Performance, Installation, Film, Musik, Gespräch und Party mit über 200 Künstlern. Festivalzentrum: Muffatwerk.

CIRCUS KRONE Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ Do 24.10. 20:00 Erwin Pelzig »Pelzig stellt sich« · Mit FrankMarkus Barwasser. Die Kunstfigur mit »Cord-Hüdli« und Herrenhandtasche betrachtet mit fränkischem Dialekt die Dinge näher, begleitet vom konservativen Dr. Göbel und dem eher einfach gestrickten Hartmut.

Do 7.11. 20:00 Eure Mütter »Bloß nicht menstruieren jetzt!« · Das Comedy-Trio präsentiert eingängige, clever getextete Songs und skurrile Sketche sowie Nummern voll wahnwitziger Wortklaubereien und rabenschwarzem Humor.

·

DAS SCHLOSS

·

·

·

·

·

VOLKSTHEATER

·

·

·

·

38

IN 21/2013

·

·

·

KABARETT

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ Do 24.10.-Sa 26.10. 20:00; Fr 25.10. ausverk.

Caveman · Theaterkabarett von Kristian Bader nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie.

Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat.

Mi 30.10./Sa 2./Fr 8./Sa 9./Fr 15.11. 20:00 Karsten Kaie »Ne Million ist so schnell weg« Der als »Caveman« bekannte Kabarettist geht auf Kreuzfahrt. Eine lustvolle Abrechnung mit Deutschland, Europa und der ganzen Welt in einer verrückten Mischung aus Theater, Variete, ´ Comedy und Kabarett.

Do 7.11./Fr 8.11./Fr 27.12./Sa 28.12. 20:00 Cavewoman · Theaterkabarett von Emma Peirson. R: Adriana Altaras. Mit Ramona Krönke. Die Antwort auf »Caveman« ist ein vergnüglicher Blick auf den Geschlechterkampf – aus weiblicher Sicht.

Sa 9.11. 20:00 Premiere Santa Melodiva · »Cowgirls kennen keine Gnade«. Gastspiel des Melodiva Lesbenchors.

Im Westernstädchen haben sich alle Männer aus dem Staub gemacht. Die Frauen überBÜRGERSAAL FÜRSTENRIED Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 ______________ nehmen bereitwillig das Kommando.

Fr 15.11. 20:00 Fr 8. bis Sa 23.11. jeweils Fr/Sa 20:00 Liebe und andere Katastrophen · Volksko- Veronika Faber und Henner Quest · »Mei o Mei«. Larmoyant-lustige Unterhaltung mit samödie von Usichi Schilling. Mit dem Theater tirischem Mundart-Biss.

D’Forstenriada. Während seine Frau auf Sa 16.11. 20:00 Uschia weilt (bzw. weilen sollte), vergnügt Chris Boettcher »Best Of« · Parodien, Musik, sich ihr Mann mit einer Freundin zuhause.

Stand-up-Comedy. Vom Promi bis zum Plötzlich steht die Gattin vor der Tür.

Papst, der Spieltrieb steckt einfach in uns allen und der bayerische Musikkabarettist lebt STADTHALLE ERDING Alois-Schießl-Str. 1 · T. 08122/990 70 _______ hemmungslos seinen eigenen aus – wortwitzig und wortgewaltig.

Do 7./Fr 8./Sa 9./Fr 15./Sa 16.11. 20:00 Adele Spitzeder · Volksstück der Volksspielgruppe Altenerding. R: Manuela Schieder und DREHLEIER Renate Eßbaumer. Erzählt wird von der ge- Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ SZENERIE: Fr 25.10./Sa 16.11./Sa 7.12. 20:30 wieften Betrügerin, die mit ihrer »Dachauer Volksbank« im Jahr 1870 viele dumme Bauern Bruno Hetzendorfer & Anton Prestele um ihr Geld brachte. »Wiener Schmäh und Münchner Grant« · Ein

·

·

·

·

KOMÖDIE IM BAYER. HOF

Melodram mit punktuellen Erheiterungen FRAUNHOFER von Bruno Hetzendorfer und Werner Winkler. Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 ________________ Bis Sa 26.10. jeweils Mi-Sa 20:30 Les Derhosn »Nach uns die Zukunft« · Eine Valentin, Thomas Bernhard und Weißferdl, Silberhochzeit – 25-Jahre-JubiläumsproOttakring und Giesing ... Wer überlebt? gramm. MusikComedyKabarett mit Michi SZENERIE: Sa 26.10. 20:30 Marchner und Martin Lidl – komisch, skurril, Brettschneider & Winkler »Sammawidaabgedreht, bewegend und anarchistisch in guat« · Stand-Up-Impro mit den TATwortAuswahl und Darbietung.

Spielern Werner Högel und Christian SteinfelSo 27.10./24.11. 20:00 der. Der fränkische Gemüsehändler Willi Winkler trifft auf den oberbayerischen Haus- ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht meister Bernhard Brettschneider – ein Abend süchtig!«: Münchens schärfstes Improvisationstheater zwischen Taumel, Trash und Tollvoller Witz, Hassliebe und Situationskomik. kühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten.

Jeweils So 20:30 Mo 28.10./25.11. 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwech- Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Kabarett, Musik, Kleinkunst, Poetry – sel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird so zur Premiere Mixed Show präsentiert von Moderator Fritz Liebl (MundArtFreunde Bayerns).

– unwiederholbar und unvergesslich!

28.10. mit: Eva Frauenrieder (Harfe, Kabarett), Jeweils Mo 20:30 Moses Wolff (Autor, Humorist, Poetry fastfood: Best of Life · »Das Beste, was ImSlammer), Riscant (Theater-Lieder, provisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 Chansons), IRXN (bayerischer Folkzeigen die Spieler des »fastfood theater« eine Rock) u.a.

Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet!

Di 29.10. 20:30 Helmut A. Binser »Der Junge mit der HarMi 30.10. 20:30 monika« · Skurrile Geschichten über den Sinn Tobias Christian Mayer »Voll aufs Dach« · und Unsinn des Lebens, gegen autoritäre Ein Bühnencomic. Gekonnt balanciert der Windmühlen mit bösen Liedern vom GstanzlKünstler auf der Gürtellinie der Gesellschaft Punk, Provinzneurotiker und Personal Coach. und erzählt über Klischees aus dem Alltag und dem Zusammenleben in einer Dachgeschoss- Mi 30.10. 20:30 WG mit einem Akkordeon.

Bauernsfünfer »Hulzfix« · Da Oine, da Aaner und da Kevin! Musik-Kabarett. Das Duo Fr 1.11./Sa 2.11. 20:30 Dominik Niklas & Uli Radl malt mit vielharmoThilo Matschkes Clownoptikum präsennischen Ohrwürmern ein komisch-kritisches tiert »Nusik Vorde Maugen« · Solo mit Gästen.

Bild vom Landleben, ohne zu überzeichnen.

Dem Moment des Glücks steht immer die Realität im Weg. Matschkes Figuren finden Sa 2.11. 20:230 heraus, wie man kreative Rache nimmt am wi- Sepp Müller & Florian Kopp »Oberbayer derborstigen Status Quo. Schöneres Scheitern trifft Niederbayer – Zwischen Almwiese und war auf einer Bühne selten zu sehen.

Maisfeld« · Die beiden Musik-Kabarettisten klären lange offen gebliebene Fragen zum SZENERIE: Sa 2.11. 20:30 Verhältnis ihrer Heimatgebiete: Volkstümliche Thilo Seibel »Das wird teuer! – ein Polithandwerker packt aus« · Polit-Comedy, Kaba- Musik, Brauchtum, Wirtshäuser, Dialekt, Beliebtheit bis Konkurrenzkampf. rett, Parodie. Der »Dirty Harry der politischen Sanitärabteilung« führt durch die Welt So 3.11. 11:00 der politischen Fehlentscheidungen.

Helmut Eckls 136. literarisch-satirisch-musiDo 7.11. 20:30 kalischer Frühschoppen · Der Turmschreiber Gabriele Weller & Isabell Spitzner »Baju- Eckl hat als Gäste: Hartmut Riederer (Rezitawa(h)rheiten und Weisheiten eines Nordtion zum 250. Geburtstag von Jean Paul »Ich lichts« · Eine literarisch-musikalisch humorvol- habe mit dem Tode geredet – Jean Paul und le Reise zu den Abgründen des menschlichen der Tod«) und Markus Dreischl (klass. Gitarre) Daseins mit Werken von Wilhelm Busch, Lud- Di 5.11. 20:30 Mit Hans Arndt wig Thoma und Hans Sachs.

Felix Gattinger und Martin Jonas & Co Fr 8. und Sa 9.11. 20:30 »Wasserglaslesungen« · Ein Abend voll geThe Filly Follies · »Velvet Voyage«: Burlesschriebener und verzappelter Kunst – die unque Wonderland aus Samt und Seide. Münerträgliche Seichtigkeit des Scheins. Unbechens frechste Fohlen präsentieren alte Lieb- zahlbar, der Eintritt ist somit frei! linge und neue Bekanntschaften. HumorDo 7.11./Fr 8.11. 20:30 voll und erotisch verführen die kesse Aphrodite DeVine, die schillernde ChiChi Bouvet und Stelzner & Bauer »Oralakrobatik mit Happy Ending« · Die Talkshow-Satire. In der skurridie gefährlich schöne Diva DeSaster. len Talkshow mit Martin Bauer (München) Mi 13.11./Fr 15.11. 20:30 und Christoph Stelzner (Dresden) treffen unThilo Matschke & Werner Winkler »Wun- mögliche Moderatoren auf unsägliche Gäste dersame Witzfiguren II« · Ein absurder Trip und Prominenz auf Sprachinkontinenz. zwischen Monty Python, Asterix, komischer Sa 9.11. 20:30 Oper und Komödienstadel. Mit Melina Hermann Hesse tanzt aus der Reihe · Der Schmoll & Sabine Mautz. Magic, Slapstick, Schauspieler Klaus Brückner trägt Gedichte Dwarfs, Comedy, Glimmer, Glanz, Glamour, des philosophierend-spöttischen Romantikers Klamauk, Erotik, Vocal – die wilde Mischung vor.

Sunyata Kobayashi begleitet ihn an der erinnert ans legendäre Variete´ Spectaculum.

Gitarre und trägt als Schmankerl Hesse-Verse Do 14.11. 20:30 auf Japanisch vor.

Winfried Bürzle »Du sollst nicht stoibern!

So 10.11. 10:45, 14:45 Die zehn Gebote für einen gelungenen AufMarco Polos Abenteuer · Eine Produktion tritt« · Die multimediale Rhetorik-Show. Der des »Theater Continental«. R: Reinhard Pabst.

BR-Hörfunkjournalist, Germanist, Schauspieler und Coach nimmt sprachliche Fauxpas der Mit Irene Rovan, Renate Groß. Die größte Reise des 13. Jahrhunderts als Schau- und Profis aus Politik und Medien aufs Korn.

Schattenspiel für Kinder von 4 bis 8 Jahren.

SZENERIE: Do 14.11. 20:30 Werner Winkler »Zefix wo is de Leich« · Kri- Mi 13.-Fr 15.11. 20:15 Helmut Ruge »Al Dante – Himmel und Hölminalkommissar Zwicknagel ermittelt. Ein len bei Dante & Ruge« · Geistige Nahrung münchnerischer, frecher und hinterfotziger vom Feinsten. Der Kabarettist trägt einige Regionalkrimi mit Einblick in spektakuläre Gesänge der »Göttlichen Komödie« von DanFälle des Ermittlers beim Morddezernat. te Alighieri vor und lässt sich davon zu eigeFr 15.11. 20:30 nen höllischen Gedanken inspirieren.

Tano Bokämper »Gegen Na(r)ziss« · Der bajuwarische Hebräer wandelt zwischen Politka- So 17.11. 11:00, 15:00 Die Kuh Rosemarie · Gastspiel Theater Conbarett und Ethno-Comedy, zwischen bayerischer Gemütlichkeit und jüdischem Witz. Mit tinental und Erby Theater mit jungem Nachdenk-Programm. Ein poetisches Plädoyer scharfer Zunge verlässt er auch mal das Feld für Toleranz im Umgang mit Individualisten der political correctness. für Kids ab 5 J. und Erwachsene.

Sa 16.11. 20:30 Michael Fitz »Wenn I schaug« · Bayerische Texte und akustische Musik vom ehemaligen HEPPEL & ETTLICH Tatort-Kommissar. Die Expedition eines no- Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ torischen Zweiflers und leidenschaftlich SuDi 29.10. 20:00 chenden durch das »Hier und Jetzt«.

Bühnenpolka »PolkaWeen – Die HalloweenShow« · Improvisationstheater. Süßes oder SZENERIE: Sa 16.11. 20:30 Saures? Heiter oder dramatisch? Schaudernd Bruno Hetzendorfer & Anton Prestele oder geheimnisvoll? Das Publikum bestimmt. »Wiener Schmäh und Münchner Grant« · Ein Melodram mit punktuellen Erheiterungen So 3.11. (1. Vorrunde), So 17.11. (2. Vorrunvon Bruno Hetzendorfer und Werner Winkler. de), So 1.12. (Halbfinale), So 8.12. (Endspiel) Das poetisch unfaire aber hochmusikalische 17:05 www.improsucht.de Mentalitäts-Duell zwischen Qualtinger und impro a` la turka sucht den Dönerstar · ImValentin, Thomas Bernhard und Weißferdl, provisationstheater-Wettkampf mit dem Ottakring und Giesing ... Wer überlebt? deutsch-türkischen Ensemble und Gästen aus der Münchner Impro-Szene.

Mi 20. bis Sa 23.11. 20:30 Premiere Josef Pretterer · »Knecht Gottes − online«.

Do 7.11. 20:00 Heppel geht fremd auf Englisch Figurenkabarett. Der grandios grantige Kir- Erika Batdorf meets Arwinda »The Smell chenspötter lässt wieder seine Puppen tanzen. of the Soul« · Ein unehrerbietiges und interaktives Kabarett-Musik-Theater über Tod und Zerfall mit der Kanadierin Batdorf und der EINSTEIN KULTUR Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ wild unterhaltenden Musik von Arwinda.

So 10./Di 12./19.11. 20:00 Das Heppel geht GEWÖLBE 1: Do 31.10./Sa 16.11. 20:00 isar148: linner & trescher · Die Personality- fremd auf Französisch Pardon Platon · Von Yves Cusset. Eine ProImpro-Show des Duos Birgit Linner und Roˆ in französischer land Trescher von intellektuell bis trashig, von duktion von »Le The´ atrio« groß zu klein, von dick zu dünn. Gewinner des Sprache. Die Adaption von »La philosophie racontee ´ a` ma chouette« ist eine spaßige AnGiesinger Kulturpreises 2008! näherung an die Philosophie.

GEWÖLBE 4: So 3.11./17.11./15.12. 20:00 Naschen, Fegen, Tönen · Die Impro-Live-Sit- Do 14.11. 19:00 com mit dem isar148-Ensemble und Gästen.

Generationenkomplott · »Kann denn JuEin Friseursalon in Schwabing als Dreh- und beln Sünde sein?«. Ein Abend zum Thema Angelpunkt für Münchner Typen in schnellen »Frauen unter Hitler«, präsentiert vom Bayund aberwitzigen Situationen. ernForum der Friedrich-Ebert-Stiftung.

Das poetisch unfaire aber hochmusikalische ·Mentalitäts-Duell zwischen Qualtinger und

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:47 Seite 9

KULTFABRIK TECHNIKUM Grafinger Str. 6 ___________________________ Sa 26.10. 20:30 Eröffnung der Spielstätte Alf Poier »Backstage« · Der schräge Kabarettist aus Österreich bietet die einmalige Chance, einen angebeteten Star aus nächster Nähe zu beobachten. Das Finale dieser Show wird man so schnell nicht vergessen!

Fr 1.11. 20:30 München-Premiere Senay Duzku »Ich bleib dann mal hier« · Integration durch Comedy. Kulturunterschiede aus der Sicht der türkischen Frau mit eigenwilligem Humor von der Wahlkölnerin.

·

Sa 10.11. 20:30 Mathias Tretter »Mathias Tretter möchte nicht Dein Freund sein« · Scharfzüngige Analysen. Der Würzburger Kabarettist hat den Kanal endgültig voll vom digitalen Wahnsinn und zusammen mit zwei Freunden ein »asoziales Netzwerk« gegründet.

Mo 11. und Sa 16.11. 20:30 Andreas Giebel »Das Rauschen in den Bäumen« · Der Kabarettist berichtet von Menschen, die glücklich sein wollen, aber ständig unterbrochen werden, und wie sie versuchen, sich das Kunstwerk Leben zurecht zu schnitzen.

·

LACH & SCHIESS Ursulastr. 9 · T. 391 997 (14:00-18:00) _______ Do 24.10./Fr 25.10. 20:00 Flüsterzweieck »Wie im Film nur ohne Walter« · Österreicher-Kabarett. Die beiden Damen irritieren mit Action-, Romantik- und Horror-Zitaten.

Sa 26.10. 20:00 Maria Peschek »Und wer is schuld?« · Im neuen Programm über Ängste will Maria Peschek auf die Ratschn Paula Pirschl verzichten.

Ob die es sich allerdings gefallen lässt?

So 27.10./Mo 28.10. 20:00 Abgesagt!!! Dieter Hildebrandt »Ich kann doch auch nichts dafür« · Politisches Kabarett Di 29.10./Mi 30.10. 20:00 Ulan & Bator »Wirrklichkeit« · Dada-Slapsticktheater mit Musik und voller skurrilem Irrwitz, aber ohne roten Faden – jeden Abend anders. Deutscher Kleinkunstpreis 2011.

Do 31.10.-Sa 2.11. 20:00 Gunkl »Die großen Kränkungen der Menschheit – auch schon nicht leicht« · 10. Solo.

Der Wiener Kabarettist Günther Paal widmet sich philosophischen Problemzonen.

So 3.11./Mo 4.11. 20:00 Murat Topal »Multitool – Der Mann für alle Fälle« · Als halber Türke und halber Deutscher versucht der Ex-Polizist nun, ein ganzer Kerl zu werden. Alltägliche Anforderungen und Überforderungen des modernen Mannes.

Di 5.11. 20:00 Werner Meier »... apps geht imma!« · Der bayerische Kabarettist und Liedermacher surft mit treffsicherem Wortwitz und verqueren Liedern auf seinem Smartphone durch den digitalen Alltagsdschungel.

Mi 6.11./Do 7.11. 20:00 Lars Reichow »Goldfinger« · Das LuxusProgramm: privat und politisch, lokal und global, lustig und melancholisch. Der »Klaviator« aus Mainz präsentiert intelligent-bissige Texte und unterhaltsame Songs.

Fr 8. und Sa 9.11. 20:00 ´ Ecco Meineke »Liberte! ´ Egalit e! ´ Humbatäterä-Tätä!« · In seinem dritten Solo zeigt der Kabarettist, wie lustig Demokratie sein kann.

So 10. und Mo 11.11. 20:00 München-Premiere Carmela de Feo »Träume und Tabletten« · Kabarett mit Akkordeon. Die selbsternannte »Femme Brachial« testet wieder zeitgenössische Erotik-Auffassungen durch.

Di 12.11. 20:00 Michael Altinger & Band »Das Ende vom Ich« · Energetisches und intellektbestätigendes Kabarett. Wenn man die Lebensmitte leicht überschritten hat, sollte die Zukunftsplanung dringend über die Patientenverfügung hinausgehen.

Mi 13. bis Sa 16.11. 20:00 Ulan & Bator »Wirrklichkeit« · Dada-Slapsticktheater mit Musik und voller skurrilem Irrwitz, aber ohne roten Faden − jeden Abend anders. Deutscher Kleinkunstpreis 2011.

·

·

·

·

·

·

LMU AUDIMAX Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 21 80-0 ______ Sa 26./So 27.10./Sa 23.11./So 24.11. 20.00 Eulenspiegel Uni Josef Hader »Hader spielt Hader« · Der österreichische Kabarettist lässt all die Figuren seiner vergangenen Programme zu einer tragisch-komischen »Arschgeigenparade« antreten. Und in allen findet sich ein Stück Hader.

LUSTSPIELHAUS Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ Do 24.10./Fr 25.10. 20:30 Stermann & Grissemann »Stermann« · Der »Ausnahmekünstler« Dirk Stermann ist bereit, alle wichtigen Fragen rund um seine Existenz zu beantworten. In einer »kleinen Nebenrolle«: Christoph Maria Grissemann.

Mo 28.10. 20:30 TV-Aufzeichnung ausverkauft Django Asül »Paradigma« · Kabarett-Solo.

Der türkisch-niederbayerische Glatzkopf-Philosoph möchte sein Leben ändern.

Fr 1.11./Sa 2.11. 20:30 Stipsits und Rubey »Triest« · Surreales Kabarett-Feuerwerk mit Thomas Stipsits und Manuel Rubey. Zwei Männer auf der Rehling eines Luxusdampfers teilen ein Schicksal und müssen letztendlich feststellen: Nichts ist lächerlicher als der Versuch der Kontrolle.

So 3.11.-Di 5.11. 20:30 Rick Kavanian »Egostrip« · Ein Ein-MannKinofilm auf der Bühne. Der Comedian spielt solo mit seiner riesigen Bandbreite an Stimmen und Dialekten die komplette Besetzung einer Gerichtsverhandlung – und kein Ego bleibt verschont.

Do 7.11.-Sa 9.11. 20:30 Alfred Dorfer »bisjetzt« · Der österreichische Kabarettist blickt zurück, nicht nur auf die eigene Biographie. Zeitgeschichte passiert Revue, Vergessenes, Verdrängtes, Erinnerliches, Neues. Ein Mix aus dem reichhaltigen Schaffen, jeder Abend unvergleichlich, stets in etwas anderer Zusammenstellung.

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

OX: Fr 25.10. 20:00 Helfried »Die große Helfried Gala« · Best of 10 Jahre: Kabarettist Christian Hölbling präsentiert seine verschrobene Kunstfigur als staubtrockenen Erbsenzähler mit schnarrender Stimme und Hang zur Hinterlist.

BAR: Sa 26.10. 20:00 Michael Eller »Zwischen HardRock & Rollator« · Der gereifte Rock’n’Roller (NightWash, Quatsch Comedy Club) verarbeitet seine Ängste zum Älterwerden in einem Spagat zwischen Vorgestern und Heute.

OX: Sa 26.10. 20:00 Fastfood Duo »Eine poetische Zweierbeziehung« · Life Is Impro und Fastfood ist Theater.

Maria Maschenka und Robert Lansing vom »fastfood theater« spielen auf Gedeih und Verderb zusammen. Die hohe Kunst der Improvisation nach Vorgaben des Publikums.

Mi 30.10. 20:30 Da Huawa, da Meier und I & Na Ciotogi · »Irish Bayrisch«: Musik-Komik-Kabarett mit Christian Maier, Matthias Meier, Siegi Mühlbauer sowie Volksmusik der traditionellen irischen Band. Unvergleichlich.

OX: Do 31.10. 20:00 Matthias Matuschik »Heilige Scheiße!« · Matuschke als ganz und gar unreligiöser Stand-upper. Ein Atheist als Comedian besetzt als Erster eine Nische, welche er mit »unglaublichen» Vergleichen füllt. Scharfzüngige Unterhaltung mit hohem Wahrheitsgehalt.

Sa 2.11. 20:30 Florian Schroeder »Offen für alles und nicht ganz dicht – Die Show« · Parodien, politisches Kabarett und intelligenter Nonsens über eine Generation, der alle Möglichkeiten offen stehen und die alles will, immer und überall.

OX: Sa 2.11. 20:00 Martin Herrmann »Keine Frau sucht Bauer!« Aktualisiertes Salonkabarett mit dem Frauenflüsterer. Rasanter Wortparcours mit Witz und Charme, humorvollen Couplets und geschliffenen Pointen. Für Neuromantiker.

OX: Di 5.11. 20:00 Maxi Gstettenbauer »Nerdisch by Nature« · Stand-Up-Comedy. Lebensfreude lässt sich auch im Untergeschoss praktizieren. Maxi ist ein Nerd und er bringt den Alltag der »Generation 2.0« auf den Punkt. Zeitgerechte Thematik gepaart mit einschlägiger Komik.

Mi 6.11. 20:30 Hannes Ringlstetter »Ringl On Fire« · Countrysongs und Landlebenlieder mit Johnny Ringl und der »Good Old Looser Company«.

Der bayerische Kabarettist, Schauspieler und Musiker Ringlstetter schlüpft in die Rolle eines Countrysängers, der die Träume der Kindheit Realität werden lässt. Country ist überall.

OX: Mi 6.11. 20:00 Holger Edmaier »schlacht.reif – das Beste aus 13 Jahren« · Lieder, StandUps, Querschläger. Der norddeutsche Reimakrobat präsentiert Comedy und Kabarett fernab von Allgemeinplätzen – die Schlachtplatte des Lebens ist serviert.

Do 7.11. 20:00 Kay Ray »Die Show« · Farbenfrohes Programm des schrillen Paradiesvogels. Der Entertainer präsentiert seine bitterböse Comedy, garniert mit den schönsten Popsongs.

Skurill und hintergründig.

WIRTSHAUSBRETTL: Do 7.11. 20:00 fastfood: Griabig und boarisch · Volksimprotheater mit dem Ensemble des »fastfood theater«. Kein kerniger Stoff ist zu heilig: Es wird herzhaft gestanzelt, gegrantelt, geflucht und angebandelt − anrührend und hinterfotzig nach Zuruf der Zuschauer.

Do 7.11. 20:00 Kay Ray »Die Show« · Farbenfrohes Programm des schrillen Paradiesvogels. Der Entertainer präsentiert seine bitterböse Comedy, garniert mit den schönsten Popsongs.

Skurill und hintergründig.

OX: Fr 8.11. 20:00 Till Reiners »Da bleibt uns nur die Wut« · Der Kabarettist entlarvt an Hand verschiedener Rollen die Boshaftigkeit von Banalitäten und macht aus vermeintlichen Gewissheiten wieder Fragen. Scharfrichterbeil 2011 Fr 8.11. 20:30 Christian Springer als Fonsi »Jetzt reicht’s – leider nicht für alle« · Der scharfsinnige Nörgler und liebenswerte Münchner Grantler haut uns konsequent unsere Vorurteile um die Ohren in seiner Mischung aus Polit-Kabarett und bayerischer Satire.

Sa 9.11. 20:30 München-Premiere D’Raith-Schwestern und da Blaimer »Wissts wou mei Hoamat is« · Bayerische Heimatlieder und Sagen – Eine multimediale Hommage an die bayerische Volksmusik. Die stimmgewaltigen Schwestern werden vom hintersinnigen Denker begleitet.

So 10.11. 12:00 AH-TA’s Mitanand 2013 »Künstler helfen helfen« · Stars wie Lizzy Aumeier, Chris Boetcher und Ali Khan setzen sich mit Wucht für ADHS-, Tourette- und Tic-Betroffene ein.

So 10.11. 18:00 Lizzy Aumeier »Best Of« · Kontrabass-Klassik-Kabarett voll Hinterfotzigkeit, Selbstironie, heißer Erotik. Das Beste aus den Programmen »AufBass’d«, »Boxenluder«, »Voll drauf«.

(Heute mit Aufzeichnung zur DVD-Produktion) OX: Mi 13.11. 20:00 Sylvia Brecko ´ »Liebling, wir müssen reden!« Kabarett mit Musik. In ihrem zweiten Programm beschäftigt sich die Moderatorin mit den kommunikativen Störungen zwischen den Geschlechtern, aber auch allen anderen Krisen: Wirtschafts-, Unterhaltungs-, Werte-, Steuer- oder allgemeine Sprachkrise.

Kein Ego bleibt verschont: RICK KAVANIAN (Lustspielhaus) Di 12.11. 20:30 Andreas Rebers »Predigt erledigt« · Politische Satire und Poesie mit Akkordeon und Gesang. Relaunch des Programms »Ich regel das« mit neuen Arbeiterliedern, Sounds, Fatwas, Hirtenbriefen und Fragen an die Wähler – prowestliches Kabarett der radikalen Mitte.

Do 14.11. 20:30 Julia von Miller »Capriolen« · Feinste Capriolen deutscher Unterhaltungsmusik, dargeboten mit femininem Witz und unvorhersehbarer Albernheit von dem Mitglied der Musikrevuetruppe »String Of Pearls«.

Fr 15.11. 20:30 Timo Wopp »Passion« · Witz voll intelligenter Schärfe und mit Blickwinkeln, die das Publikum herausfordern. Außerdem grenzenlos ehrlich. Oder unverschämt – wie man will.

·

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ So 17.11. 11:01 Saubande · Benefiz-Matinee ´ zur Vereinsgründung. Ein Münchner Allstar-Team aus u.a. Luise Kinseher, Helmut Schleich, Maria Peschek, Christian Springer, der Couplet AG, Ilse Neubauer, Hans Well und Uli Bauer feilt an valentinesken Spitzen – für den guten Zweck.

·

PRINZREGENTENTHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ Do 24.10. 19:30 Benefiz s’Münchner Herz präsentiert: Stars im Prinze · Eine Veranstaltung für bedürftige Münchner. Mit Kabarett von Da Bertl und I, Gabi Lodermeier, Harald Helfrich, Chris Böttcher, Wiggerl, dem ValentinTheater sowie Musik mit Felicitas Fuchs (Sopran), Rafael Cavero (Tenor) und den Jungen Münchner Symphonikern. D: Bernhard Koch.

RATIONALTHEATER Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ Mi 30.10. 20:30 Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen.

SCHLACHTHOF Zenettistr. 9 · Karten-T. 720 182 64 __________ Do 24.10./21.11./12.12. 21:00 BR-Übertragung Schlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell Das neue Kabarettformat mit Michi Altinger & Christian Springer. Eine Live-Satire über die Geschehnisse des Monats mit Gästen.

24.10. Gäste: Luise Kinseher, Severin Groebner, Andreas Rebers 21.11. Gäste: Django Asül, Monika Gruber, Alfred Dorfer Fr 25.10. 20:30 Stefan Waghubinger »Langsam werd’ ich ungemütlich« · Tiefschwarzer Humor mit österreichischem Akzent. Der in Stuttgart lebende Kabarettist zelebriert seine schwarze Messe und stellt dabei Fragen wie »Darf man Terroristen zur Silvesterparty einladen, weil sie schön knallen?«.

BAR: Fr 25.10./Sa 16.11. 20:00 Tom Wende »Haste mal ne Taste?« · Harte Worte am Pianoforte. Klavierkabarett im Überfluss mit dem Satiriker, der alles Musik werden lässt, was wohl- oder missklingen kann: von Wirtschaftsaufschwung, Schrecken der Münchner U-Bahn bis geistigem Rückbau.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

schung aus wissenschaftlichem Vortrag und Stand-Up-Comedy mit 10-Minuten-Beiträgen.

Jeweils So 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik.

27.10. Gäste: Rupprecht Mayer, Andrea Limmer, Nikita Gorbunov 3.11. Gäste: Anselm Neft, Grög, Franziska Wanninger, Thomas Franz 10.11. Gäste: Anton G. Letiner, Paul-Henri Campbell, Marc Ritter, Stefan Noelle 17.11. Gäste: Uli Mauk, Melanie Arzenheimer, Florian Günther Jeweils Mo 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig.

Moderation: Hannes Ringlstetter (28.10.), Sven Kemmler (4.11./25.11.), Moses Wolff (18.11.) oder Julia von Miller (11.11.).

28.10. mit Stephan Zinner, Segam & Andi B. mit der Gräimfettgang u.a.

29.10. Sendung 1 & 2 30.10. Sendung 3 & 4 Do 31.10. 19:30 Die Lesebühne Ihres Vertrauens · Text und Musik mit Tilman Birr, Severin Groebner und Elis. Frankfurts beliebteste Lesebühne beehrt Schwabing und präsentiert die funkelndsten Kleinode ihres literarischen und musikalischen Schaffens.

Sa 2.11. 19:30 C.Heiland »Scheiße, ist das schön« · Der Künstler sympathisiert mit der asiatischen Kultur und spielt Omnichord, singt deutsche Texte, mal tiefgründig, mal platt, changierend zwischen Herzschmerz und Ballermann, immer an der Grenze zur Geschmacklosigkeit.

4.11. mit Vinzent Binder, Rene Frotscher, Didi Sommer, Rick Blain u.a.

TEAMTHEATER SALON Mi 6.11. 19:30 CD-Präsentation Am Einlaß 4 · T. 260 43 33 __________________ Moses Wolff »Bizarre Anektdoten und sonSALON: Do 31.10. 20:30 derbare Scherze« · Der Schwabinger Schaumauch unter THEATER schläger und sporadische Blickpunkt Spot-MoLimmer & Vici »Freilich ist Nüchternheit derator präsentiert seine CD mit 22 selbstgeüberhaupt kein erstrebenswerter Zustand« · schriebenen und eigens vorgetragenen LiebAndrea Limmer & Ludo Vici bieten ein literari- lingstexten. »Bitte kommen Sie nackt.« sches, kabarettistisches und unerwartetes Do 7.11. 19:30 Rendezvous. Groteske WirtshausgeschichDietmar Wischmeyer »Deutsche Helden« · ten, alkoholschwangere Phantasmagorien, Ein Kriegerdenkmal. Ein böses Programm niederbairischer Humor und verschrobener über all »die nervigen Bescheidwisser um uns Größenwahn – revolutionär. herum, diese Torfnasen, denen die Piefigkeit aus den Cargo-Hosen tropft und die sich denTHEATER-PLATZ noch für weltläufig halten«.

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 79 603 _____ Fr 8. und Sa 9.11. 19:30 Mo 4.11. 20:00 Ralph Ruthe · »Shit Happens!«: Die Livejeden 1. Mo/Monat Show zum Comic − mit dem vielseitig versierKaleidoskop KünstlerKreis · Freie Bühne ten Cartoonisten, Autor, Musiker und Filmemit dem KKK unter Leitung von Songpoet macher. Eine Mischung aus Lesung, Comedy Csaba Gal. ´ (www.kk-kaleidoskop.de) und Multimediashow.

11.11. mit Grög, Lucas Lurex, Mademoiselle Mirabelle, Rol, Silvia Sauer u.a.

VEREINSHEIM Occamstr. 8 · T. 330 886 55 _________________ Di 12.11. 19:30 Freie Universität Schwabing · Science Slam Do 24.10. 19:30 in Kooperation mit »zehn hoch eins«: Eine MiTill Reiners »Da bleibt uns nur die Wut« · Der Kabarettist entlarvt an Hand verschiede- schung aus wissenschaftlichem Vortrag und Stand-Up-Comedy mit 10-Minuten-Beiträgen. ner Rollen die Boshaftigkeit von Banalitäten und macht aus vermeintlichen Gewissheiten Do 14.11. 19:30 wieder Fragen. Scharfrichterbeil 2011 Anna Piechotta · »Komisch − Im Sinne von seltsam«. Kabarett-Solo. Freche Chansons Fr 25.10. 18:30 Science Slam · Freie Universität Schwabing mit sehr frechen Texten, die wirklich ins Ohr in Kooperation mit »zehn hoch eins«: Eine Mi- gehen.

Mi 13.11. 20:30 Sekt and the City · »Vier Frauen mit Mumm«. Eine sehr weibliche und vor allem umwerfende Satire-Auffassung.

OX: Do 14.11. 20:00 TraumFraun »Wild auf Wechsel« · Kabarett in Szene(n) gesetzt: Zwei Fraun, ein TRAUM – Zwei FRAUN, die sich traun ... Die Allgäuer Kabarettistinnen Claudia Lau und Elke Hermann zeigen ein Potpourrie aus Dialogen, Monologen, gemeinsamen Spielsequenzen, Liedern, Tanz und Slapstick.

Do 14.11. 20:30 Love Bites. Die Erotische Nacht · Eine Show für alle Sinne mit Bridge Markland (Performances), Tanzshow, lebenden Bildern, Lesungen, Live-Musik und erotischem Menü.

OX: Fr 15.11. 20:00 Franziska Wanninger »Just und Margit« · Ein wildes Potpourri bayerischer Skurrilitäten.

Die Nachwuchskabarettistin erzählt hintersinnig-bissig von den Hinterfotzigkeiten und Ritualen des Landlebens.

WIRSTHAUSBRETTL: Sa 16.11. 20:00 München-Premiere Michael Krebs · »Zusatzkonzert«. Mit Klavier, Gitarre, Taschenkeyboard, Loopgerät und kerniger Stimme geht der schwäbische Dorfcasanova auf Roadshow, singt freche oder romantische Lieder und erzählt mit Wortwitz gespickte Geschichten.

BAR: Sa 16.11. 20:00 Tom Wende »Haste mal ne Taste?« · Harte Worte am Pianoforte. Klavierkabarett im Überfluss mit dem Satiriker, der alles Musik werden lässt, was wohl- oder missklingen kann: von Wirtschaftsaufschwung, Schrecken der Münchner U-Bahn bis geistigem Rückbau.

·

·

·

·

·

·

·

·

VOKAL

TOTAL 11.10. - 13.12.

VOKAL TOTAL –DEUTSCHLANDS GRÖSSTES A-CAPPELLA-FESTIVAL 30 KONZERTE, 40 GRUPPEN, 5 SPIELORTE!

Fr 25.10.

Sa 26.10.

So 27.10.

Sa 2.11.

So 3.11.

Fr 8.11.

Sa 9.11.

So 10.11.

Fr 15.11.

Sa 16.11.

So 17.11.

Do 21.11.

Muttis Kinder – Spectaculum Mundi JuiceBox – Spectaculum Mundi voxenstopp – Spectaculum Mundi anders und The Junction (NL) – Spect. Mundi Ommm & Catchatune – Spectaculum Mundi Der Tölzer Knabenchor – Lukaskirche Vokal Total Dinner – ausverkauft!

Cadence – Spectaculum Mundi Das GlasBlasSing Quintett – Freiheiz BR6 und Cantares – Spectaculum Mundi Latvian Voices und Vollton – Spect. Mundi The House Jacks – Spectaculum Mundi

Weiteres Programm: www.spectaculum-mundi.de Graubündener Str. 100, München, U3 • Tel. 089 / 745 765 82

IN 21/2013

39

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:26 Seite 23

AUSSTELLUNGEN

Im Kopf des Künstlers Musik in Bildern, Unsichtbares und inszenierte Wirklichkeit Man kann davon ausgehen, dass das, was aus einem Künstler herauskrabbelt, also das, was man tatsächlich zu sehen bekommt – Bilder, Skulpturen, Installationen, Performances, Filme, was auch immer – nicht alles ist. Der größere Teil bleibt Idee, Gedanke, Ahnung oder Plan im Kopf des Künstlers.

Gerhard Richter hat 1962 angefangen, zumindest einen Teil dessen, was in seinem Kopf stattfindet, sichtbar zu machen: Atlas nennt er diese Serie von Bildtafeln, die seine künstlerische Entwicklung illustriert und dabei sein konzeptuelles Vorgehen deutlich macht.

Im Lenbachhaus wird Richter dieses Kompendium seiner Ideen nun mit einer Reihe weiterer Tafeln ergänzen und zum Abschluss bringen: Atlas – Micromega (24. Oktober bis 9.

40

IN 21/ 2013

Februar) ist als eine Art Dokumentation von Richters Bildideen zu verstehen, eine Ansammlung von Photographien, Zeitungsausschnitten, Skizzen, teils biographisch, teils historisch, teils fiktiv. Manche Bildmotive sind bekannt, manche haben es nicht auf die Leinwand geschafft. Ein Teil des großen Rests also, der in einem Künstler stattfindet.

Noch eine Collage, aber diesmal eine akustische: Für die Installation On the Path of Death and Life (Vernissage mit Konzert am Do 31. Oktober, bis 24. November, jeweils Fr, Sa, So) verbindet Klangregisseur Stefan Winter gefundene Ton- und Geräuschstücke mit der musikalischen Aufführung des Komponisten und Pianisten Fumio Yasuda und Bildern des Fotografen Nobuyoshi Araki. Erleben kann

man diese dreiteilige Komposition aus Musik, Geräuschen und Krach im Maximiliansforum, die einzelnen Teile dauern jeweils 22 Minuten, was auf die Meisterzahl hinweist, die das Überwinden jedes Hindernisses symbolisiert.

Ende 2010 starten Winter, Araki und Yasuda das Projekt, wollen eine neue Klang- und Bilderwelt erschaffen. Doch während LORNA SIMPSON spießt der ersten Vorbe- gesellschaftliche Stereotype auf reitungen löst ein Tsunami die Nuklearkatastrophe von Fukushima aus.

Nach der Katastrophe entstehen die ersten Aufnahmen, auf Reisen durch Japan werden Tonspuren aufgenommen, Araki fotografiert, und sammelt Porträts, Familienfotos Blumen, Drachen, Landschaften, gefessel- NOBUYOSHI ARAKI erforscht Japan te, entblößte Frauen und überdimensionale Blüten. Dazu komponiert Yasuda neue linken Hand hält sie einen Stücke, den musikalischen Edelstahlkrug, in der rechten Leitfaden für diese Trilogie einen Plastikkanister, aus beiüber Leben und Tod. An allen den fließt Wasser. Die Haltung vier Sonntagen im November der Frau erinnert an Justizia, wird die Klanginstallation Simpson sagt, sie wollte „einen durch eine Solo-Tanz-Perfor- Mangel an Überfluss andeumance von Mariko Yamada ten“. Das Sichabwenden hat um eine weitere Wahrneh- Prinzip, ist ein wiederkehrenmungsebene erweitert (je- des Motiv in ihrem Werk und weils 16:00, Infos: maximilians- lässt den Betrachtet ziemlich forum.de) alleine dastehen, alleine mit Rassismus, Sexismus, Iden- seinen Vorstellungen. Man tität ... Lorna Simpson macht kann es so interpretieren, dass das Unsichtbare sichtbar. Sie Simpsons Figuren sich von der tut das, indem sie unser Ver- äußeren Bewertung ab- und halten und Denken hinter- ihrem Inneren zuwenden. Viele fragt, mittels Fotografie, Film, ihrer Arbeiten können auch im Zeichnung, Collage und Text. historischen Kontext der SklaInternational bekannt wurde verei gelesen werden, haben die 1960 in New York gebore- aber immer auch eine zeitgene Künstlerin mit ihrer Foto- nössische InterpretationsebeTextarbeit „Waterbearer“ von ne. Arbeiten aus 30 Jahren 1986: Das Foto zeigt eine junge zeigt die Retrospektive Lorna Frau von hinten, sie trägt ein Simpson im Haus der Kunst einfaches weißes Kleid. In der (Vernissage am Do 24. Oktober,

25. Oktober bis 2. Februar, Katalog) und schlägt damit einen Bogen von ihren ersten fotografischen Arbeiten zu ihren späteren Filmen und Zeichnungen. „The Institute“ ist ein ästhetisch streng strukturierter Film: Links im Bild sieht man vier Filmausschnitte, in der Mitte ein verschwommenes Bild und auf der rechten Seite einen Werbefilm für ein Institut für Logopädie, den Simpson auf eBay entdeckte. Einer jungen schwarzen Frau werden Fragen gestellt, um sie zum Sprechen zu bringen, was sich als schwierig, für den Zuschauer als verstörend erweist.

Aufgespießte Rollenmodelle. Simpson war die erste Afroamerikanerin, die 1990 auf der Biennale in Venedig ausstellte. Das ist noch nicht lange her.

Wo hört Realität auf, wo fängt Fiktion an? Auch der Kanadier Jeff Wall spielt mit der Macht der Bilder. Seine Arbeiten bewegen sich zwischen Malerei, Fotografie, Skulptur und Film. Zufällig wirkende Fotografien sind sorgsam und aufwendig inszeniert, jedes kleine Detail hat eine Bedeutung, niemand läuft zufällig über die Straße. So wird Realität Fiktion und umgekehrt.

Die Ausstellung Jeff Wall in München in der Pinakothek der Moderne (Vernissage am Mi 6. November, 7. November bis 9. März, Katalog) ist in Zusammenarbeit mit dem Künstler entstanden und zeigt 20 Arbeiten aus Münchner Sammlungen erstmals an einem Ort. Darunter berühmte Ikonen wie „The Thinker“, das komponierte Bildnis eines Mannes in RodinPose am Straßenrand, sitzend auf einem Stapel aus Dachziegel, Zementbrocken und Baumwurzel.

Barbara Teichelmann

Initiiert von der Stiftung Pinakothek der Moderne.

ALLIANZ TAG Ab dem 15.09.2013 jeden Mittwoch freier Eintritt in die Pinakothek der Moderne. Ermรถglicht durch Allianz ArtPrivat.

0313_04_AZ_BlauerMittwoch_224x300_LWC_STD.indd 1

28.08.13 09:20

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:48 Seite 10

AUSSTELLUNGEN

››

Römerabteilung zugänglich, die Abteilungen »Urgeschichte« und »Mittelalter« werden neu Die Führungen finden Sie auf S. 47, weite- konzipiert (Dauerausstellung) re Ausstellungen auf unserer Internetseite Sonderausstellungen www.in-muenchen.de Bilder im Dunkeln – Höhlenkunst der Eiszeit Raumbildende Stoffbahnen präsentieren lebensgroße Bilder sowie Texte, begleitet durch ÄGYPTISCHES MUSEUM Neubau Gabelsbergerstr. 35 · T. 298 276 30 __ Vitrinen mit Exponaten sowie Audio- und PCStationen. Grundlage der Ausstellung ist die Di 10:00-20:00, Mi-So 10:00-18:00 Diasammlung des Bühnenbildners und FotoAltägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in grafen Heinrich Wendel. Nur mit Taschenlam12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von pen zu besichtigen; Führungen So 14:00 und der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Konservatorenführungen (bis 19.1.2014) Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROBAYERISCHES GRAMM (Dauerausstellung) NATIONALMUSEUM ab 5.11. jeden 1. Di/Mo 18:30 The Pomegranate Tree – Klangwanderung Prinzregentenstr. 3 · T. 211 242 16 __________ durch 13 Säle, 64 Kanäle, 63 Minuten · Monu- Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-17:00; Fr mentale Klang-Installation des Münchner 1.11. geschlossen Komponisten Mark Polscher speziell für den Europäische Kunst und Kultur aus zwei Neubau des Ägyptischen Museums. Elektroni- Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthandsche Musik mit Stimmen (im VVK) werk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert.

Sonderausstellungen Sammlung Bollert Do-So 10:00-17:00; TheKunstsalon 2013 · »50+4 Jahresausstellung matische Führungen an jedem Do und So, FMDK e.V.«: 46 Künstler/innen aus 10 Ländern nicht an Feiertagen (Dauerausstellung) zeigen 80 Arbeiten neuesten Datums. Ein Quer- Studioausstellungen schnitt des heutigen Kunstschaffens der unab- Gabriel von Seidl und das Bayerische Natiohängigen Organisation »FMDK – Freie Münnalmuseum · Zum 100. Todestag des Münchner und Deutsche Künstlerschaft«, (-27.10.) chner Architekten (1848-1913) präsentiert das BNM seine Person, seine Verbindung zum ALPINES MUSEUM Bayerischen Nationalmuseum und vor allem Praterinsel 5 · T. 211 22 40 _________________ die Architektur des Gebäudes, das er noch selbst zu Ende führen konnte. Ergänzt wird Di-Fr 13:00-18:00, Sa/So 11:00-18:00 Alpendarstellung in der Kunst vom 18. bis die Ausstellung mit Werken aus dem Privatbesitz von Seidl (verlängert bis 31.3.2014) zum 20. Jahrhundert und die Geschichte des Chine´ – Kettgemusterte Stoffe des 18. und Alpinismus; Führungen (Dauerausstellung) 19. Jahrhunderts · Imposante Kleidungsstücke, Sonderausstellungen Philipp Schönborn »Bergpredigt« · Die Fo- verarbeitet mit der aus Indonesien stammentografien des Künstlers offenbaren einen spiri- den Ikat-Musterungstechnik (verl. bis 30.3.2014) tuellen Zugang zum Alpinismus (verl. bis 16.2.) Kunstwerk des Monats Oktober Das spätgotische Chorgestühl der Altöttinger Stiftskirche · Erhaltene Fragmente erANTIKENSAMMLUNGEN Königsplatz 1 · T. 599 888 30 _______________ möglichen detaillierte Schlüsse auf die ursprüngliche Gestalt des zwischen 1507 und Do-So/Di 10:00-17:00, Mi 10:00-20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskische 1513 geschaffenen Kirchenmöbels (bis 31.10.)

Kunstwerk des Monats November Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden Das Heilige Land in Zimmergröße – ein Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung) Krippenprospekt aus dem frühen 20. Jh. · SelSonderausstellungen tene Erwerbungen einer in ihrer Ganzheit erDie Unsterblichen – Götter Griechenlands · Die wichtigsten Götter, ihre Aufgaben und At- haltene Krippe, einschließlich des monumentalen Hintergründgemäldes. Geschaffen um tribute. Sammlungsbestände und Leihgaben.

Parallel in der Glyptothek, Begleitbuch; Füh- 1910/20 für einen Sammler (bis 30.11.)

Sonderausstellungen rungen jeden So 11:00 (verl. bis 19.1.2014) Taschen – Eine europäische Kulturgeschichte vom 16. bis 21. Jahrhundert · Rund 300 vorARCHÄOLOGISCHE wiegend historische Taschen aus der SammSTAATSSAMMLUNG lung des Museums und Leihgaben: Börsen, Lerchenfeldstr. 2 · T. 211 24 02 _____________ Beutel, Jagdtaschen, Pompadours, PortefeuilDi-So 9:30-17:00 les oder moderne Damenhandtaschen sowie Archäologische Funde · Derzeit ist nur die Gemälde, Skulpturen und grafische Blätter,

MUSEEN

die den Zusammenhang von Trageweise und Funktion dieses facettenreichen Accessoires vermitteln. Finissage am So 27.10. 14:0020:00 mit Führungen (verlängert bis 27.10.)

BEZIRKSMUSEUM DACHAU Augsburger Str. 3 · T. 08131/567 50 _________ Di-Fr 11:00-17:00, Sa/So/Fei 13:00-17:00 Volkskultur der Stadt Dachau und des Landkreises · Besiedlung, Handwerk, Handel, Volksbräuche sowie Geschichte und Gegenwart der Dachauer Tracht (Dauerausstellung)

BMW LENBACHPLATZ Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 _____________ Mo-Sa 10:00-20:00, So 11:00-18:00 BMW i Ausstellung – Die Zukunft der urbanen Mobilität · Visionäre Elektrofahrzeuge und nachhaltige Mobilitätsdienstleistungen mit inspirierendem Design (bis 2014)

MUSEUM BRANDHORST

Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 ___________ Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-18:00 Sammlung Udo und Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph BIER- & Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce NauOKTOBERFESTMUSEUM man, Damien Hirst. Neu im Museum: David Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 _____________ LaChapelle »Recollections in America« (PaDi-Sa 13:00-18:00 (außer Feiertage) tio), Johan Grimonprez »DIAL H-I-S-T-O-R-Y« Geschichte des Bieres · Herstellung, Rein(Videoraum), Isaac Julien »Western Union: heitsgebot, Münchener Bierqualität und Ge- Small Boats«; Multimediaguide, Führungen schichte des Oktoberfestes (Dauerausstellung) jeden So/Di 15:00 (Dauerausstellung) Neue Sammlungspräsentation BMW MUSEUM Ed Ruscha »bücher und bilder« · Das zentrale Am Olympiapark 2 · T. 0180/211 88 22 ______ Thema des Künstlers (*1937) ist das Verhältnis von Wort und Bild. Dieser Aspekt bestimmt Di-So/Fei 10:00-18:00 Die Marke BMW und das Unternehmen · auch die drei Neuerwerbungen »Old Book Dokumentation der Geschichte mit Automo- Then« (2011), »Old Book Today« (2011-2012) bil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Tech- und »Old Book With Wormholes« (2012), ergänzt durch Gemälde, Fotos und eigenen Punik, Motorsport u.a., Führungen; Familiensonntag: 27.10.; Veranstaltungen im TAGES- blikationen; Katalog (bis 31.12.)

Sonderausstellungen PROGRAMM (Dauerausstellung) Reading Andy Warhol · Die Ausstellung Sonderausstellungen zeigt erstmals in einer chronologisch angelegDer BMW 3er – eine Erfolgsgeschichte · ten Überblicksschau eine überraschend unbeNeuer Ausstellungsraum zur BMW-Geschichte kannte Seite des Pop Art Künstlers: von ihm Ein Leben fürs Motorrad · 90 Jahre BMW gestaltete Bücher seit den Studientagen in Motorräder – 90 Jahre Motorrad-Enthusiasden 1940er Jahren bis zu seinem Tod 1987; ten: 10 Portraits von Menschen, bei denen sich Katalog. Siehe auch Pinakothek der Moderne alles um ihr Motorrad dreht(e) (bis 3.11.) und Galerie Daniel Blau (bis 12.1.2014) Strive For Perfection – Rolls-Royce Motor Cars · 15 der bedeutendsten Rolls-Royce Auto- BUCHHEIM MUSEUM mobile: vom ersten Silver Ghost aus den Museum der Phantasie · Bernried 1910er Jahren bis zu den heutigen Modellen Am Hirschgarten 1 · T. 081 58/997 00 _______ Phantom (10. Jahrestag) und Ghost – Historie Di-So/Fei 10:00-18:00, ab 1.11. 10:00-17:00 der Marke von 1904 bis heute mit seltenen Ar- Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Exchivalien sowie Kunstgegenständen und Depressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkersignobjekten (bis 31.3.2014) kundliches; Führungen jeweils So/Fei um 14:30 (Dauerausstellung) BMW WELT Sonderausstellungen Am Olympiapark 1 · T. 0180/211 88 22 ______ Max Klinger – Der Modernste unter den Modernen · Werke des Bildhauers, Malers und Täglich 9:00-18:00 Grafikers (1857-1920), der Gründungsmitglied Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller der »Gruppe XI« war und eine herausragende Marken der BMW Group; Be MINI – ein außergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Stellung im Symbolismus v.a. durch seine Griffelkunst einnahm (verlängert bis 27.10.)

Cars – Perfektion bei »the best car in the world«; BMW Motorrad – Unstoppable: elf aktuelle Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobili- BURGMUSEUM GRÜNWALD Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 ___________________ ty, Sport, Roadster. Führungen; Familiensonntag: 27.10., Veranstaltungen im TAGES- Bis Fr 1.11. jeweils Mi-So/Fei 10:00-17:00 Burgen in Bayern · Das Zweigmuseum der PROGRAMM (Dauerausstellung)

ANSICHTSSACHE

Die Sammlung Goetz feiert ihren 20. Geburtstag

42

IN 21/2013

DEUTSCHES MUSEUM Museumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ Täglich 9:00-17:00; Fr 1.11. geschlossen Technisch-naturwissenschaftliche Dauerausstellung · Übersichtsführung täglich 13:15-15:15. Kinderreich: Technisch-naturwissenschaftliche Erlebnisausstellung für Kinder ab 4 J., jeweils Mi ab 14:00 (außer Ferien) »MimKi – Mittwochs im Kinderreich«, Experimentierlabor und Kulturtreff von 4-8 Jahren.

Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM Sonderausstellungen Chemie in Freizeit und Sport · Vorschau auf die Neugestaltung der Dauerausstellung (Zentrum Neue Technologie, bis 30.12.)

Das Gelbe vom Ei – eine Ausstellung über das Essen · »Ein 46-Gänge-Menü zum Staunen«: Die Sonderausstellung widmet sich dem Thema Ernährung in seiner ganzen Vielfalt.

Dazu Führungen und Begleitprogramm (Zentrum Neue Technologie, bis 6.1.2014) Hall of Fame des European Inventor Awards · Eine Ausstellung des Europäischen Patentamts, in deren Mittelpunkt sieben in der Vergangenheit für den Europäischen Erfinderpreis nominierte Erfinder und ihre Erfindungen stehen (bis 31.1.2014) Leonardo da Vinci: Vorbild Natur – Zeichnungen und Modelle · Wie gelangte der Künstler (1452-1519) als Techniker und Erfinder durch Naturbetrachtung zu wissenschaftlichen Erkenntnissen? Seine Zeichnungen dienten in den 1950er Jahren als Vorlage für Modelle. 49 dieser spektakulären Exponate werden ausgestellt, unterteilt in fünf Themenbereiche mit vielen »Hands-on« und Multimedia-Demonstrationen; Katalog (1. OG, bis 3.8.2014)

VERKEHRSZENTRUM des Deutschen Museums Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 __________ Täglich 9:00-17:00; Fr 1.11. geschlossen Verkehr und Reisen · Halle I: Stadtverkehr, Halle II: Reisen, Halle III: Mobilität und Technik. Vorführungen täglich 11:00 und 15:00 Modelleisenbahn. Führungen täglich 11:00 und 13:30 »Halle III« mit »Puffing Bill«, 14:00 »Halle II«, 14:30 »Halle I«; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM des Deutschen Museums · Oberschleißheim Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 __________________ Täglich 9:00-17:00; Fr 1.11. geschlossen Luft und Raumfahrt · Von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik; Übersichtsführungen jeweils Mo-Fr 10:30, 11:30, 14:30, 15:30 (Dauerausstellung)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

„Mich haben immer die Außenseiter interessiert “ Den japanischen Architekturphantasten und Ewigkeitserträumer Shusaku Arakawa (1936-2010) lernte Ingvild Goetz in den 60er Jahren noch als Galeristin kennen. Natürlich in New York. Man sprach über Architektur, Kunst, und Goetz gibt zu, „nur 30 Prozent dessen verstanden zu haben, was er gesagt hat. Er war hochphilosophisch und unglaublich in seine Welt versponnen.“ Den Sohn polnischer Einwanderer George Segal (1924-2000) besuchte sie in seinem Haus auf dem Land, er nahm sie mit zu den Amish People, wo er auch Modelle für seine Gipsskulpturen fand. Dem Maler Neil Jenney durfte sie in seinem Atelier bei der Arbeit zuschauen: „Es gab nur eine grobe Vorzeichnung, die dünne Acrylfarbe verlief leicht und so malte er zwar schnell – für ein Bild brauchte er ungefähr eine Viertelstunde – aber bis er mit dem Ergebnis zufrieden war, konnten es schon mal vier, fünf Versuche werden.“ Wer sammelt, hat viel zu erzählen. Goetz: „Mich haben immer die Außenseiter interessiert. Geschichten, die hin-ter den Arbeiten stecken, also eher das weibliche Prinzip, dieses in die Tiefe, in die Psyche

Archäologischen Staatssammlung präsentiert das Burgleben und v.a. die bewegende Geschichte des ehemaligen Wittelsbacher Jagdschlosses mit seinen prominenten Bewohnern.

(Dauerausstellung)

gehen.“ Auch wenn die Für die Geburtstagsausaktuelle Jubi läums stellung hat man sich alausstellung Happy lerdings bewusst von Birthday! 20 Jahre der Medienkunst abSammlung Goetz im und den Anfängen zueigenen Museumsbau in gewandt: „Wir zeigen der Unterföhringer StraKunstwerke, die lange ße Arbeiten von sechs im Lager schmorten und Männer und vier Frauen noch nie öffentlich gepräsentiert, zeichnet sich zeigt wurden. Eine kleidie Sammlung Gegenne Sammlungspräsentawartskunst durch eine tion, wie damals bei der erfreulich gesunde PräEröffnung.“ Skulptur, senz weiblicher Kunst Malerei, Collagen, aus. 50 Ausstellungen Aquarelle, Installatiound 43 Kooperationen „Hello Halluzination“ von nen – über 50 Arbeiten mit öffentlichen Ausstel- der japanischen Künstlerin von zehn Künstlern, dalungshäusern hat die runter alte Bekannte, YAYOI KUSAMA Sammlung Goetz in den Neuentdeckungen und letzten 20 Jahren auf besondere Lieblinge. die Beine gestellt.

Die Hälfte der Künstler ist bereits verSchwerpunkt der rund 5.000 Werke um- storben, Goetz nennt sie liebevoll „unfassenden Sammlung ist Medienkunst – sere Oldies“. Die andere Hälfte „lebt und ein wichtiger Bereich, der in den öffent- arbeitet“, die Japanerin Yayoi Kusama lichen Museen noch nicht wirklich ange- (geb. 1929) zum Beispiel, oder die Rukommen ist, teils fehlt es an Geld, teils mänin Geta Brătescu (geb. 1926). Letzan Verständnis und nahezu immer an tere ist eine Neuentdeckung. passenden Räumlichkeiten.

Barbara Teichelmann

im Kloster Fürstenfeld FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141/611 30 ________ Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 Kloster Fürstenfeld · Zum 750. Jubiläum des Zistersienserklosters neu konzipierte Darstellung der Klostergeschichte mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Kunstpreis Landkreis · 16. Kunstausstellung des Landkreises Fürstenfeldbruck. Veranstalter: Landratsamt FFB (Kunsthaus, bis 27.10.)

GEOLOGISCHES MUSEUM Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 ________________ Mo-Fr 8:00-18:00, jeden 1. So/Monat 10:0016:00 (außer Feiertage) Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologie · Geologische Prozesse und Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Steine begreifen, Erdkruste im Wandel, Naturbausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Islands geologische Vielfalt · Fotos und andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in München (1. Stock, bis 1.1.2014)

GLYPTOTHEK Königsplatz 3 · T. 286 100 __________________ Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-17:00 Griechische und Römische Skulpturen vom 6. Jh. vor bis 4. Jh. n. Chr. Führungen jeden Do 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Diethard Herles »Konturen – Texturen – Zwischenräume« · Exponate der Glyptothek sind Anlass und Bezug der Werke, die als Stele mit den Maßen 220 cm × 50 cm mit Acrylfarbe auf grundiertem Leinen ausgeführt sind. Beide, die antike Anregung und das Werk selbst, sind im Raum einander zugeordnet und bilden eine Einheit; Begleitbuch (bis 8.12.)

Die Unsterblichen – Götter Griechenlands · Die wichtigsten Götter, ihre Aufgaben und Attribute. Sammlungsbestände und Leihgaben.

Parallel: Antikensammlungen, Begleitbuch (verlängert bis 19.1.2014)

HAUS DER KUNST Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 __________ Mo-So 10:00-20:00, Do 10:00-22:00 Paper Weight – Stilbildende Magazine von www.in-muenchen.de

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:48 Seite 11

2000 bis heute · Unabhängiges Publizieren im 21. Jahrhundert. Kernstück der Präsentation sind 15 Magazine, die – oft getragen von der Vision und der Leidenschaft einer starken Persönlichkeit – ein breites Spektrum an Themen wie Architektur, Kunst, Design, Mode, Essen, Sex oder Kulturpolitik haben (bis 27.10.)

Richard Artschwager! · Die bislang umfangreichste Retrospektive des amerikanischen Künstlers (1923-2013) zeigt über hundert Skulpturen, Gemälde, Zeichnungen und Editionen. Sie untersucht ein Gesamtwerk, das danach fragt, wie wir uns visuell und physisch mit der Welt auseinandersetzen (bis 6.1.2014) Manfred Pernice »Tutti IV« / Der Öffentlichkeit – von den Freunden Haus der Kunst · Zweiter Teil der Serie von Auftragsarbeiten ist eine raumgreifende, begehbare Installation des Berliner Künstlers Pernice (*1963) aus verschiedenen, zum Teil »recycelten« Einzelarbeiten (Mittelhalle, bis 21.9.2014) Lorna Simpson · Retrospektive der Künstlerin (*1960, New York) mit Fotografie, Film, Video, Aquarell und Zeichnung. Im Mittelpunkt ihrer Arbeiten steht oft die Figur der afrikanisch-amerikanischen Frau, die den konventionellen Blick des Betrachters auf Geschlechterrollen, Identität, Kultur und Geschichte herausfordert. Vernissage am Do 24.10. 19:00 -22:00; Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM; Katalog (25.10.-2.2.2014) EHEM. LUFTSCHUTZKELLER: Do 10:00-22:00, Fr-So 10:00-20:00 So Much I Want To Say: Von Annemiek bis Mutter Courage · Fünfte Präsentation von Film-/Medienkunst aus der Sammlung Goetz mit feministischen Positionen von Chantal Akerman, Mona Hatoum, Andrea Bowers, Rineke Dijkstra, Tracey Moffatt, Rosemarie Trockel, Ulrike Oettinger u.a. Kunstauskunft: jew. Do/So ab 17:00 (bis 12.1.2014) ARCHIV Historisches Archiv · Archivpräsentation mit Dokumenten zur Geschichte des Hauses und zur »Großen Deutschen Kunstausstellung«, Pläne, Dokumente und Interieur. Nur im Rahmen von Führungen zugänglich, Kontakt: T. 273 727 99 oder archiv@hausderkunst.de

Tendenzen der »New Vision« in lyrischer Weise veränderte. Eine Auswahl von 250 Exponaten aus dem facettenreichen Werk aus 60 Jahren (1. Stock, bis 27.10.)

Forum 031: Stephan Sahm »Romantisch.

Eine Straße« · Kabinettausstellung: Der Künstler (*1971) hat für seine Serie die »Romantische Straße« fotografiert, die 1950 als Magnet für ausländische Touristen gegründet wurde.

KUNSTHALLE DER Seine Bilder zeigen Streckenabschnitte zwischen Idylle und Tristesse (1. Stock, bis 17.11.)

HYPO-KULTURSTIFTUNG Theatinerstr. 8 · T. 224 412 _________________ FotoDoks: Stranger World · Die Gruppenausstellung im Rahmen des FotoDoks-Festivals Täglich 10:00-18:00 KunstWerkUhr – Patek Philippe · Die Gen- für aktuelle Dokumentarfotografie (15.19.10.) vereint 16 herausragende Positionen fer familiengeführte Manufaktur gewährt aus dem Norden und dem deutschsprachigen einmalig in Deutschland seltene Einblicke in Raum mit Fokus des Blicks auf das Andersartiseine 174-jährige Geschichte der Uhrmacherkunst mit seltenen Exponaten und modernen ge, Fremde und Unbekannte (bis 1.12.)

Arbeiten aus dem Museum, Werkstätten, Mul- Asyl Stadtmuseum · Afrikanische Theaterfiguren in einer künstlerischen Installation von timedia- und Filmvorführungen (bis 27.10.)

KINDER- & JUGENDMUSEUM

NEUE PINAKOTHEK

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 ____________ Di-Fr 14:00-17:00, Sa/So/Fei/Fer 10:00-17:00 Hausgedacht · »Architektur planen, bauen, gestalten«. Mitmach-Ausstellung für Neugierige und kleine Architekten ab 5 Jahren mit Begleitprogramm (bis 3.11.)

Barer Str. 29 · T. 238 051 95 ________________ Do-Mo 10:00-18:00, Mi 10:00-20:00 Europäische Malerei und Skulptur des 18. und 19. Jahrhunderts; Thematische Führungen (Dauerausstellung) Neue Präsentation Curator’s Choice: Neue Idylle – Heile Welt Die neue Reihe »curator’s choice« gibt dem subjektiven Umgang mit der Kunst von Kuratoren, Künstlern und Sammlern in loser Folge Raum. Sie beginnt mit Werken von Thomas Austen Brown, Johannes Albert Neuheuys, Rudi Tröger u.a.; Konservatorenführungen (Saal 20, bis auf weiteres)

Fiktion wird Realität: JEFF WALL IN MÜNCHEN (Pinakothek der Moderne, ab 6. November)

Pelagie ´ Gbaguidi & Stefanie Oberhoff im Begleitprogramm zum Internationalen FiguStädtische Galerie und Kunstbau Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 ________________ rentheaterfestival (Sammlung Puppentheater, bis 2.11.2014) Di 10:00-21:00, Mi-So 10:00-18:00 Decolonize München - freedom roads! | Das neue Lenbachhaus · Nach einer Gene- Spuren Blicke Stören | Georges Adeagbo ´ · Die ralsanierung zeigt die Städtische Galerie in Ausstellung zeigt in drei Modulen den Weg der Künstlervilla von Franz von Lenbach wie- der einstigen deutschen »Schutzgebiete« in der Sammlungsbestände zur Künstlergruppe Afrika von der Kolonialzeit bis in die GegenDer Blaue Reiter, Münchner Malerei des 19.

JAGD- & wart und den steten Kampf der Bevölkerung Jahrhunderts sowie internationale Gegengegen Ausbeutung, Fremdbestimmung und FISCHEREIMUSEUM wartskunst mit Werken von Joseph Beuys, Diskriminierung. Veranstaltungen im TAGESNeuhauser Str. 2 · T. 220 522 _______________ Gerhard Richter, Maria Lassnig, Monica PROGRAMM. Führungen (25.10.-23.2.2014) Bonvicini u.a. (Dauerausstellung) Do 9:30-21:00 (Fei -17:00), Fr-Mi 9:30-17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit Sonderausstellungen bis zur Gegenwart · Präparate zum regionaGerhard Richter »Atlas – Mikromega« · Der MÜNZSAMMLUNG len Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Tro- Künstler bringt sein Werk, an dem er seit 1962 Residenzstr. 1 · T. 227 221 __________________ phäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie UmDi-So 10:00-17:00 arbeitet, zum Abschluss: Fotografien, Zeiwelt- und Naturschutz; Führungen jeden tungsausschnitte, Skizzen und Collagen erlau- Zahlungsmittel von der Antike bis zur GeDonnerstag um 17:30 Uhr (Dauerausstellung) ben vielfältige Einblicke in sein künstlerisches genwart · Dauerausstellung Vorgehen. Der »Atlas« wurde seit 1996 von Sonderausstellungen Sonderausstellungen der Städtischen Galerie im Lenbachhaus erCave Canem – Der Jagdgebrauchshund in Das konstantinische Medaillon – KonstanBild und Porzellan · Die Ausstellung zeigt die worben. Neben anderen zentralen Werken tin 312 · Die Geschichte Konstantins des GroVielseitigkeit und Relevanz des Hundes in der wird die Ausstellung um weitere Arbeiten er- ßen und seiner Gegenspieler im Spiegel der weitert. Führungen (Kunstbau, bis 9.2.2014) Jagd mit einer anonymen Sammlung von 30 Münzen; Begleitbuch (verl. bis 3.11.)

Hunden aus den renommiertesten Porzellanmanufakturen Europas, ergänzt durch selten MENSCH UND NATUR MVG-MUSEUM gezeigte Objekte und Bilder aus dem Archiv Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 _______ Ständlerstr. 20 ___________________________ (bis 17.11.)

Do 9:00-20:00, Fr/Di/Mi 9:00-17:00, Sa/So/Fei So 10.11./24.11./8.12./15.12. 11:00-17:00 10:00-18:00 Öffentlicher Nahverkehr · Dauerausstellung JÜDISCHES MUSEUM Naturwissenschaftliche Dauerausstellung · zur Geschichte und Entwicklung von Bus und St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 __________ Die staatliche Sammlung Bayerns, FührunTram in den letzten 130 Jahren in München. gen, Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM Führungen stündlich.

Di-So 10:00-18:00 Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen GeSonderausstellungen Sonderausstellungen schichte Münchens, zu jüdischen Identitäten Wertvolle Erde – Der Schatz im Untergrund · sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfes- Dokumentation zu geologischen Rohstoffen, Modernisierung des U-Bahnhofs Sendlinten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, ihrer Entstehung, der Erkundung und Gewin- ger Tor in München · Ausstellung der ersten drei Preisträger des Architektenwettbewerbs Katalog. Führungen: So 11:00, Mi 16:30 und nung, Verwendung und Wiederverwertung.

Themenführungen. Veranstaltungen im TA- Dazu Leihgaben der Mineralogischen Staats- (bis 11.11.)

Sa/So 10:00-18:00 München-Premiere GESPROGRAMM (Dauerausstellung) sammlung; Begleitprogramm (bis 10.11.)

KreARTiv · Das »Forum für zeitgenössisches Sonderausstellungen Die Welt im Tau – Naturwunder im AlpenKunst Handwerk« präsentiert rund 90 KünstAuf den zweiten Blick – Objekte erzählen vorland · Fotografien von Dr. Ferry Böhme, ler und Kunsthandwerker/innen in der galeGeschichten · Im Rahmen von Alles hat seine die mit Übergängen von vertrauten Landrieähnlichen Ausstellung mit Messecharakter.

Zeit machen sich Münchner/innen in Workschaftsbildern zu Makroaufnahmen überrawww.kunsthandwerk-kreartiv.com (26./27.10.) shops Gedanken über prägende Lebensphaschen. Unter Schirmherrschaft des Bayerischen sen und Ereignisse. Die Gegenstände, die dar- Staatsministers für Umwelt und Gesundheit an erinnern, und ihre Geschichten werden im Dr. Marcel Huber (bis 17.11.)

PALÄONTOLOGISCHES Studienraum präsentiert (bis 24.11.) ´ CAFEBAR LIMULUS MUSEUM Treten Sie ein! Treten Sie aus! Warum ErdenReich · Parallel zu Wertvolle Erde prä- Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 ______ Menschen ihre Religion wechseln · Vom Um- sentiert Artvision e.V. zahlreiche Künstler mit Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00, jeden 1. So/ gang der Religionen mit dem Thema Konver- ihren Werken: Mike Keilbach, Robert Birk, sion – Motive, Rituale, Konvertiten quer durch Manuela Franz, Sonja Haider u.a. (bis 10.11.) Monat 10:00-16:00 (außer Feiertage) Saurier und Säugetiere der Vorzeit · BayZeiten und Räume Europas. Eine Ausstellung erns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasender Jüdischen Museen Hohenems, Frankfurt M-F-A am Main und München; Katalog (bis 2.2.2014) Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke hirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – das Münchner ExKatharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 ___ emplar u.a.; Führungen; Sonntagsöffnung: KALLMANN-MUSEUM Mo-Fr 10:00-20:00 (außer Feiertage) 3.11.

10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) Ismaning, Schlossstr. 3b · T. 961 29 48 ______ Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen und Multimedia-Präsentation zu Highlights Di-So 14:30-17:00 und nach Vereinbarung aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhd. vor bis des Museums (Dauerausstellung) Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · Werk- 5. Jhd. nach Christus. Führungen Di 18:00, Fossil des Monats Oktober übersicht mit figürlicher Malerei und ZeichVeranstaltungen im TAGESPROGRAMM Stammscheibe eines »Fünfholzes« · Pennungen; Veranstaltungen im TAGESPRO(Dauerausstellung) toxylon sp., Alter ca. 150 Millionen Jahre GRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen (Oberjura), Miles, Queensland/Australien, Sonderausstellungen Fluxlux – Die Dehnbarkeit der Zeit · Foto- Länge: 10x14 cm (bis 31.10.)

Alfred Ehrhardt »Maler, Fotopionier und grafien von Roy Hessing und Skulpturen von Dokumentarfilmer« · Eine umfassende Retro- Christoph Bergmann. Statuen frieren das Ab- Fossil des Jahres 2013 Gomphotherium von Gweng · Ein Abguss spektive des Künstlers (1901-1984), der u.a. am gebildete in ihrer momentanen Bewegung des Skeletts dieses kolossalen Ur-Elefanten Bauhaus in Dessau tätig war: Gemälde, Grafiein und halten so Zeit fest. Bei den Fotograken, Fotografien, Filme; Führungen (-1.12.) fien – ob nun Venus, Eisbach-Surfer oder Lin- mit vier Stoßzähnen, drei Metern Schulterhödensame – schafft Belichtungszeit Plastizität. he und fünf Metern Körperlänge bildet seit über 30 Jahren den majestätischen MittelKARTOFFELMUSEUM Vernissage am Di 5.11. 19:00 (bis 3.1.2014) punkt des Paläontologischen Museums.

Grafinger Str. 2 · T. 404 050 ________________ Sonderausstellungen MÜNCHNER STADTMUSEUM Fr 9:00-18:00, Sa 11:00-17:00, Di-Do n.Vbg. Kulturgeschichte der Kartoffel · Geschich- St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ Dinosaurier: eine jurassische Erfolgsgeschichte · Der derzeitige Forschungsstand zur te und Karriere der wichtigen Nahrungsfrucht Di-So 10:00-18:00 125 Jahre Evolution der Dinosaurier mit Stücken aus der von den Andenbewohnern bis zur Gegenwart Dauerausstellungen · Nationalsozialismus Bayerischen Staatssammlung sowie Leihgaben anhand von kunst- und kulturgeschichtlichen in München – Chiffren der Erinnerung, Stadtvom Museum für Naturkunde Berlin und DinoDokumenten (Dauerausstellung) geschichte, Typisch München!, Sammlung Fo- saurierpark Münchehagen (bis 30.5.2014) tografie, Musikinstrumente, Soundlab, PupSonderausstellungen Huyen Tran Chau »Frühlingserwachen« · Fo- pentheater und Schaustellerei. VeranstaltunALTE PINAKOTHEK gen und Programm Filmmuseum im TAGEStografien von den vergänglichen KunstwerBarer Str. 27 · T. 238 052 16 ________________ ken der gebürtigen vietnamesischen Gemüse- PROGRAMM; Thematische Führungen Schnitzkünstlerin (bis Ende Dezember) Do-So/Mi 10:00-18:00, Di 10:00-20:00 Sonderausstellungen Frau Holle, Wagner und die Kartoffeln · Harry Callahan – Retrospektive · Der ame- Europäische Malerei des 14. bis 18. JahrWas hatte Richard Wagner mit Frau Holle zu rikanische Künstler (1912-1999) gilt als einer hunderts; Neuerwerbung: Josse de Momper tun? Wer ist der »Knödeltenor«? Eine Vitrider innovativsten und einflussreichsten Foto- »Berglandschaft mit Bogenbrücke« (Nordkanenausstellung (bis Januar) binette); Führungen (Dauerausstellung) grafen des 20. Jahrhunderts, der abstrakte www.in-muenchen.de

LENBACHHAUS

PINAKOTHEK DER MODERNE Barer Str. 40 · T. 238 053 60 ________________ Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-18:00 Dauerausstellung mit Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk des 20. und 21. Jahrhunderts; Multimediaguide, Themenführungen. AllianzTag jeden Mi freier Eintritt.

Sonderausstellungen STAATL. GRAPHISCHE SAMMLUNG Andy Warhol »Zeichnungen der 1950er Jahre« · Weitgehend unbekannte Arbeiten eines der am meisten diskutierten Künstler der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Die ca.

180 Zeichnungen in den unterschiedlichsten Techniken sind zum größten Teil Leihgaben von Daniel Blau, aber auch anderer privater Sammler. Siehe auch Museum Brandhorst und Galerie Daniel Blau (bis 17.11.)

ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Afritecture – Bauen mit der Gemeinschaft · Architektur in Afrika zeigt im Bereich des sozial engagierten Bauens derzeit viele innovative Ansätze. Eine Ausstellung des Architekturmuseums der TU München. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 12.1.2014) SAMMLUNG MODERNE KUNST Traum-Bilder: Ernst, Magritte, Dal´ı, Picasso, Antes, Nay ... Die Wormland-Schenkung · Werke aus einer der bedeutendsten deutschen Privatsammlungen des Surrealismus, die Textilunternehmer Theo Wormland seit den 1960er Jahren aufbaute; Katalog (bis 26.1.)

Alfred Flechtheim.com – Kunsthändler der Avantgarde · Die Aktivitäten des Galeristen (1878-1937) haben die Sammlungen der Moderne aktiv mitgeprägt. Dieses Forschungsprojekt will seine Spuren verfolgen, sie anschaulich in 15 Museen vermitteln und die Ergebnisse auf einer Plattform im Internet zugänglich machen: www.alfredflechtheim.com (24.10. bis 19.1.2014) Jeff Wall · 20 Werke des kanadischen Fotokünstlers (*1946) aus den Münchner Sammlungen. Im Zentrum von Walls Arbeit steht in diesen Arbeiten der v.a. 80er-90er Jahre die Spannung zwischen Fiktion und Realität sowie die Auflösung der Kunstgattungen. Vernissage am Di 5.11. um 19:00 Auch in der Galerie Rüdiger Schöttle. Führungen; Katalog (bis 9.3.2014) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM The Secret Archive: Rosenthal · Die Neue Sammlung gibt erstmals Einblick in das von Rosenthal übernommene Modellarchiv. Philip Rosenthal, Sohn des Firmengründers, beauftragte namhafte Künstler und Designer mit dem Entwurf von Porzellan, Glas, Keramik und Metall: Walter Gropius, Otto Piene, Friedensreich Hundertwasser, Tapio Wirkkala, Timo Sarpaneva, Hans Theo Baumann, Raymond Loewy, Marcello Morandini, Aldo Rossi, Stefan Diez, Konstantin Grcic, Patrizia Urquiola u.v.a. (in der Dauerausstellung) Audi design wall · Die Neue Sammlung – The International Design Museum Munich, das größte Designmuseum der Welt, nimmt Audi in seine Permanent Collection auf: Rund 1.800 Modelle des Urquattro aus reinem Aluminium bilden einen »Teppich«, der symbolisch für die Historie des Automobilherstellers steht (bis 2018 in der Dauerausstellung)

Marokkanische Teppiche und die Kunst der Moderne · Eine der bedeutendsten Sammlungen marokkanischer Nomadenteppiche von dem Münchner Architekten Prof. Jürgen Adam (bis 5.1.2014)

REICH DER KRISTALLE Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 _____________ Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 10:00-17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Geschichte trifft Erdgeschichte · Das sensationelle Aragonit-Vorkommen im Burggraben der Ruine Wolfstein (bis 1.12.)

RESIDENZMUSEUM Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 ____________ Täglich 10:00-17:00, letzter Einlass 16:00 Fürstliche Räume der Renaissance, des Rokoko und des Klassizismus – Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements, Sammlung »Porzellan 19. Jahrhundert«, Nibelungensäle sowie die Ausstellung »Zerstörung und Wiederaufbau« bis auf weiteres geschlossen; Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-Georgs-Rittersaal (bis auf weiteres)

ROCKMUSEUM Besucherplattform des Olympiaturms, Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162/736 44 38 ________ Täglich 9:00-24:00, letzte Auffahrt 23:30 Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

SAMMLUNG GOETZ Oberföhringer Str. 103 · T. 959 396 90 _______ Do/Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-16:00 (außer Fei), nur nach telefonischer Vereinbarung Happy Birthday! 20 Jahre Sammlung Goetz Die Sammlung Goetz öffnet ihre Archive und zeigt mehr als 50 Arbeiten von zehn Künstlern, die lange Zeit oder noch gar nicht in Ausstellungen zu sehen waren: Installationen, Gemälde, Skulpturen, Arbeiten auf Papier u.a. von Shuzaku Arakawa, Maria ´ Bartuszova, ´ Louise Bourgeois, Geta Bratescu, ˇ William Copley, Hans-Peter Feldmann, Neil Jenney, Anselm Kiefer, Yayoi Kusama und George Segal; Katalog (24.10. bis 12.4.2014)

SAMMLUNG SCHACK Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 __________ Mi-So 10:00-18:00, 1. & 3. Mi 10:00-20:00, Fr 1.11. geschlossen Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts · Sammlung des Grafen Schack, Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen (Dauerausstellung)

SCHLOSS LUSTHEIM Oberschleißheim · T. 315 872 42 ____________ Di-So 10:00-16:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. Sonntag im Monat um 14:00 (Dauerausstellung)

IN 21/2013

43

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:52 Seite 12

AUSSTELLUNGEN SCHLOSS SCHLEISSHEIM Oberschleißheim, Altes: Maximilianshof 1 · T. 315872-12 Neues: Max-Emanuel-Pl. 1 · T. 315872-0 ____ ALTES SCHLOSS: Di-So 10:00-16:00 Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums; Führungen (Dauerausstellung) Es war ein Land ... · Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, ergänzt durch Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS: Di-So 10:00-16:00 Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen · Werke aller großen Schulen; neu eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung)

››

ten, Postkarten, Kaffeetassen, sogar auf Kartoffeln. Vernissage: Do 24.10. 18:00 (-21.1.)

Collagen mit Kommentaren und literarischen Textverweisen. Die bildnerischen Arbeiten des Mitglieds der Gruppe 47 standen, entgegen seinem literarischen Werk, bislang nicht im VILLA STUCK Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 __________ Mittelpunkt. Außerdem Hildesheimer gewidDi-So 11:00-18:00, 1. Fr/Monat 11:00-22:00 (ab mete Werke von Horst Jansen, Not Bott u.a.

Publikation. Veranstaltungen im TAGESPRO18:00 Eintritt frei) GRAMM (bis 13.12.)

Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck · Malerei im Kontext der AKADEMIE GALERIE Wohnräume; Führungen, Veranstaltungen U-Bahnstation Universität · T. 385 20 _______ im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) ständig von außen einsehbar VÖLKERKUNDEMUSEUM Keine Geschichte interessiert mich nicht · Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 ___________ Die Klasse O. Nicolai erzählt – aus Einzelpositionen wird ein Miteinander entstehen. WerDi-So 9:30-17:30; Fr 1.11. geschlossen ke von Elke Dreier, Markus Lutter, Philip Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu Reitsam, Anna Pasco u.v.a. (bis auf weiteres) den Themen: Der Orient / Ozeanien / Kunst aus Afrika / Nordamerika / Lateinamerika / Netzwerk Exotik: 150 Jahre Völkerkundemu- AMERIKA HAUS seum München; Veranstaltungen im TAGES- Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70 ______________ PROGRAMM (Dauerausstellung) FOYER: Do/Fr/Mo/Di 10:00-17:00, Mi -20:00 Sonderausstellungen 125 Jahre National Geographic · Zu den 55 Goldenes Land – 100 Jahre Burma/Myanmar ausgewählten Fotografien aus der 125-jähriFotografien von Christine Scherman & Birgit gen Geschichte des Wissenschaftsmagazins

SCHLOSSMUSEUM ISMANING Schloßstr. 3a · T. 960 900 153 _______________ Di-So 14:30-17:00 Geschichte Ismanings · Objekte, Dokumente und Bilder zur Kulturgeschichte des im Jahr 809 erstmals urkundlich erwähnten Ortes.

(Dauerausstellung) Sonderausstellungen Zwischen Goldach und Seebach · Die Geschichte des Goldachhofs und der Mooskultivierung in Ismaning; Begleitbuch. Führungen (bis 2.2.2014)

SPIELZEUGMUSEUM Alter Rathausturm, Marienpl. 15 · T. 294 001 __ Täglich 10:00-17:30 Europäische & amerikanische Spielsachen aus zwei Jahrhunderten · Dauerausstellung

STADTMUSEUM FREISING Freising, Marienpl. 7/I. · T. 08161/544 45 55 __ Mi-So 13:00-17:00, 1. Do/Monat 18:00-20:00 Freising und seine Geschichte · Sammlung des Historischen Vereins in vier Themenbereichen: Topographie und Stadtbild, Bischofsund Residenzstadt, Bürgerliches Freising, Porträtgang; Führungen (Dauerausstellung)

MUSEUM STARNBERGER SEE Starnberg, Possenhofener Str. 5 · T. 08151/447 75 70 ________________________ Di-So 10:00-17:00 Regionalmuseum · Dokumentation der ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher am Starnberger See; Führungen jeweils So 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Landlerisch – Eine Ausstellung in acht Takten Der Landler, ein Tanz im 3/4 Takt mit vielen Drehungen und schwungvollen Schrittfolgen gilt als der bäuerliche Tanz schlechthin. Die Ausstellung gibt interessante Einblicke in Geschichte und Abläufe, Führungen. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 27.10.)

VALENTINKARLSTADT-MUSÄUM Isartor, Tal 50 · T. 223 266 __________________ Do/Mo/Di 11:01-17:29, Fr/Sa 11:01-17:59, So 10:01-17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01-21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Überblicksführungen.

Objekt des Monats: Berliner Luft; Veranstaltungen im TAGESPROGR. (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Die Mona Lisa in München – 100 Jahre nach dem Raub · Die Schätze des »Mona-LisaSammlers« Volker Barth: La Giaconda in Kopien und Adaptionen (z.B. von Banksy oder Marcel Duchamps, im Dirndl, als Kamel), auf Plaka-

Ideensammlung: ATLAS – MIKROMEGA (Lenbachhaus, bis Februar 2014)

INSTITUTIONEN

Treten Sie ein!

Treten Sie aus!

Warum Menschen ihre Religion wechseln Bis 2014 im Jüdischen Museum Wie ist das, wenn ein Jude zum Christentum übertritt, oder ein Moslem beschließt, Jude zu werden? Lange Zeit waren Konversionen begleitet von sozialem Druck und erzwungener Assimilation. Doch wie ist das heute, da alle von Toleranz reden? Die Ausstellung Treten Sie ein! Treten Sie aus! im Jüdischen Museum untersucht, warum Menschen ihre Religion wechseln und erzählt vom unterschiedlichen Umgang der Religionen mit dem Thema Konversion, von der Vielfalt der individuellen Motive, von Ritualen, von Konvertiten und ihren Dramen – quer durch Europa.

Wir verlosen 5 x 2 Eintrittskarten / 5 Kataloge Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Religion und Ihrer Adresse bis Montag 4.11. an verlosung@in-muenchen.de IN 21/2013

Deutsche Gesellschaft für christliche Kunst Türkenstr. 16, Hochparterre links · T. 282 548 __ Mo-Fr 14:00-18:00 Christina von Bitter »Himmelswesen« · InLudwigstr. 14 / Schönfeldstr. 5 (Foyer 1. OG) stallation, Plastiken und Zeichnungen, die · T. 286 382 482 ___________________________ durch Licht- und Luftdurchlässigkeit ätherisch LUDWIGSTR.: So-Fr 10:00-18:00, Fr 1.11. geschl. wirken. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 6.12.)

Alpen unter Strom – L’energia delle Alpi · Wanderausstellung zum Thema Energiegewinnung und Elektrifizierung im Alpenraum GALERIE DER KÜNSTLER Maximilianstr. 42 · T. 220 463 ______________ mit Texten aud Deutsch und Italienisch (bis 29.11.)

Mi/Fr-So 11:00-18:00, Do -20:00, Fei geschl.

SCHÖNFELDSTR. / 1. OG: Mo-Do 8:00-18:00, Cluster · Installation mit Arbeiten von Frank Balve, Maximilian Geutner, Christia Leitna Fr 8:00-13:30; Fr 1.11. geschlossen und Thomas Thiede thematisieren den eingeDie Mittenwaldbahn · Zu den Anfängen des elektrischen Eisenbahnverkehrs in Bayern schränkten Handlungsspielraum des Einzelnen in einer als unmenschlich empfundenen und Österreich (bis 29.11.)

Arbeitswelt. Vernissage: Do 24.10. 19:00. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (-22.11.)

BOTANISCHER GARTEN Menzinger Str. 65 · T. 178 613 50 ____________ GALERIE EIGENART Täglich 9:00-17:00, ab 1.11. tägl. 9:00-16:30 MVHS Süd, Albert-Roßhaupter-Str. 8 _______ Botanische Sammlung im Freigelände und Gewächshäusern, Audio-Guide. Veranstaltun- Mo-Fr 9:00-21:00 J.R.R. Tolkien »Die Kunst des Hobbit« · Ausgen und Führungen im TAGESPROGRAMM gewählte Reproduktionen von Zeichnungen, Sonderausstellungen Buchkunst und farbige Grafiken aus der Feder GRÜNER SAAL / HAUS 7 des fantasievollen Schöpfers des »Hobbit« BilStefan Caspari »Portraits von Pflanzen und bo Beutlin, seines Neffen Frodo und der myanderem« · Naturalistische Ölbilder (bis 27.10.) thischen Parallelwelt aus »Herr der Ringe«. (bis 10.11.)

DENKSTÄTTE WEISSE ROSE

Lichthof LMU, Geschwister-Scholl-Platz 1 T. 218 053 59 _____________________________ Mo-Fr 10:00-16:00 Die Weiße Rose · Geschichte der Widerstandsgruppe, Führungen, Zeitzeugengespräche, Präsenzbibliothek und Gedenktafeln von Robert Schmidt-Matt (Dauerausstellung) Domagkstr. 33 · T. 217 052 68 ______________ HALLE50: zu den Veranstaltungen Eros III – Kunst Wissenschaft · Zum 3. Mal widmen sich Künstler und Wissenschaftler dem Thema der sinnlich-geistigen Zuneigung.

Ausstellung mit Arbeiten von Frank Balve, Nikos W. Dettmer, Klaus Ullrich Eulenreich, Bianca Kennedy, Viktor Kraus, Swan Collective & Zamp Wimmer. Vernissage: Di 29.10.

18:00, Finissage: Mo 4.11. 19:00. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (29.10.-4.11.)

der National Geographic Society zählt das Steve McCurrys ikonenhaftes Portrait eines afghanischen Flüchtlingsmädchens. Außerdem Fotografien von Jodi Cobb, David Doubilet, Annie Griffiths u.a. (bis 29.11.)

2.OG Axel Küstner »Blues on the Road – Jazz and Images of the South« · SW-Fotografie und Hörbeispiele: Der deutsche Fotograf hat zwischen 1970 und 2000 in Bild- & Tonaufnahmen die Vertreter des Southern Country Blues do- EBENBÖCKHAUS kumentiert (bis 13.12.)

Ebenböckstr. 11 · T. 829 290 79 _____________ PARK: Zu Veranstaltungen und nach VereinARCHIV GEIGER barung (T. 0174/324 69 98) MUSEUM WALD UND UMWELT Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 __________ Michael Glatzel »Skulpturen« · BleiglasbilEbersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092/247983 __ Nach Vereinbarung sowie Mo 4.11. 10:00der und Steinskulpturen des Göttingers, der Sa/So/Fei 11:00-18:00 sich in Europa, Asien und den USA Inspiratio14:00, Di 5.11. 17:00-21:00 Nachhaltigkeit. Ein moderner Leitbegriff nen und Know-How einholte (bis 31.10.)

Rupprecht Geiger · Dauerausstellung aus feiert 300. Geburtstag · Illustrierte Tafeln do- dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münkumentieren den Lebensweg von Hans Carl chner Künstlers. Besichtigung und Führungen ERES-STIFTUNG von Carlowitz (1645-1714), der den Gedanken nach Vereinbarung. Morgen Rot jeden ersten Römerstr. 15 · T. 388 790 79 ________________ der Nachhaltigkeit erstmals formulierte, soMontag im Monat 10:00-14:00 und Abend Sa 11:00-17:000 und nach Vereinbarung wie die heutige Bedeutung für die Zukunft Rot jeden ersten Dienstag 17:00-21:00.

Planet Mensch – Kunst und Wissenschaft am unseres Erdballs. Führungen jeden So 14:30 Beginn des Anthropozäns · Künstlerische Posi(bis 9.3.2014) ARTOTHEK & BILDERSAAL tionen von Betty Beier, Adriane Colburn, Rosental 16 / Arkaden · T. 232 696 35 ________ Helga Griffiths, Inigo ˜ Manglano-Ovalle, Do 14:00-19:30, Fr/Mi 14:00-18:00, Sa 9:00-13:00 Christian Mings, Jürgen Nefzger, Vadim Offenes Depot des städtischen Kunstverleihs Fishkin und Massimo Pianese zur menschlichen (Über)Macht über die Natur (bis 14.12.)

Monika Kapfer »Fundus« · Kleinformatige 84 GHZ Farbstiftzeichnungen, die als Vorlagen für künftiGeorgenstr. 84/Keller · T. 306 379 11 ________ ge Objekte und Rauminstallationen dienen solDIE FÄRBEREI Mo-Fr 15:00-18:00 und nach Vereinbarung len. Vernissage am Fr 25.10. um 19:00 (-30.11.)

Claude-Lorrain-Str. 25 Rgb. · T. 622 692 74 ___ Regina Tremmel »Graue Lappen« · KonzepMo-Fr 14:00-20:00, Sa/So 11:00-20:00 tionelle Arbeit. Die in Schwabing lebende Fo- AUTOREN GALERIE 1 Marie Claire Nun & Alessandro Parente tografin (*1964) zeigt Führerscheinfotos, die Pündterplatz 6 / IV · T. 39 51 32 ______________ »boundless in barriers« · Ein Dialog von Ölmasie aktuellen Portaits gegenüberstellt (-31.10.) lerei der jetzt.de-Mitarbeiterin (SZ) und FotoMi-Fr 13:00-18:30, Sa 10:00-14:00 Cora de Lang »Opa Flat & Co.« · Mischtechik. grafien des italienischen Fotografen und BühAKADEMIE Zweidimensionale Gemälde inspiriert von der nenbildners (bis 27.10.)

DER SCHÖNEN KÜNSTE dreidimensionalen Wirklichkeit (bis 29.10.)

Tägl. 0:00-24:00 Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70 ___________ Jens Hunger »Stay with me« · Ölbilder Viola Relle »Fleißarbeit« · Die »kunstverstör(-29.10.)

Mo-Fr 10:00-12:00, 14:00-16:00 te Akademikerin der Akademie der bildenden Wolfgang Hildesheimer und die bildende Bilder, Briefe, Noten LXXX · 28 Künstler aus Künste« mit Wurzeln in der Street Art macht Kunst · Rund 150 Zeichnungen, Gemälde und dem In- und Ausland stellen aus. Vernissage sich in ihrer 24/7-Performance auf die Suche nach der Bedeutung von »Arbeitsmoral«, »Motivation« und »Fleiß«. Nachts arbeitet der Künstler Raphael Weilguni mit. Vernissage am Do 31.10. um 18:00 (bis 10.11.)

Neiser. Dokumentarfotografin Scherman begleitete ihren Mann, Museumsdirektor Lucian Scherman, vor rund 100 Jahren auf Forschungsreise durch Burma, Kunst-/Dokumentarfotografin Neiser bereiste zwischen 2010 und 2013 Myanmar; Begleitband. Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 12.1.2014) GALERIE DER FOTOGRAFIE Historische Fotos aus dem Archiv des Hauses, Serie 2: Thailand-Fotografien von Karl Siegfried Döhring aus den Jahren 1906-1913 (bis auf weiteres)

GALERIE DER DG

BAYERISCHES HAUPTSTAATSARCHIV

DOMAGK-ATELIERS

VERLOSUNG

44

am Do 31.10. um 19:00. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 14.11.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST Bayerischer Kunstgewerbe-Verein e.V. Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 _________________ Mo-Sa 10:00-18:00 Halo! – Thierry Boissel und die Studienwerkstatt für Glasmalerei, Licht und Mosaik, Akademie der Bildenden Künste München · Neun Positionen in Glas, Reflexion – Brechung – Lichtspiele und -filter. Katalog (bis 23.11.)

GALERIE GEDOK MUC Elisabethstr. 13 Rgb. · T. 0171-176 27 05 _____ Mi-Fr 15:00-18:00 u.n.Vbg., Fei geschl.

Elena Yanevska · Skulptur und Fotografie der Bulgarin, derzeit artist in residence der GEDOK München. In ihren Arbeiten fragmentiert sie die Formen der Natur, um sie neu zusammenzusetzen (24.-30.10.)

GALERIE GUARDINI VHS, Guardinistr. 90 · T. 71 70 33 ___________ Mo-Fr 9:00-12:00, Mo-Do 18:00-20:00 Julia De Silva-Bruhns »Die starke Brasilianerin hinter der Schriftstellerfamilie Mann« · Fotoausstellung über das Leben von Thomas und Heinrich Manns Mutter: geboren im Urwald bei Rio de Janeiro, großbürgerlich verheiratet in Lübeck und schließlich (selbst)befreit in München (bis 28.11.)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ ASPEKTE GALERIE: Täglich 10:00-22:00 Jo Ractliffe »As Terras do Fim do Mundo« · Die südafrikanische Fotografin portätiert in SW scheinbar unspektakuläre Naturszenen, die jedoch in den 80er und 90er Jahren Schauplätze von Krieg und Gewalt zwischen ihrem Land und Angola waren. Zum MVHS-Themenschwerpunkt »Aufbruch in Afrika« (bis 3.11.)

In Memoriam – Eine Ausstellung im Gedenken an die Opfer des nationalsozialistischen »Euthanasie«-Programms · Kurze Texte, Schriftstücke, Fotografien und Videointerviews mit Zeitzeugen erklären die verschiedenen Phasen des NS-Vernichtungsprogramms.

Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 8.12.)

FOYER PHILHARMONIE: nur zu den Veranstaltungen 200 Jahre Verdi-Wagner: »Face to face« · Die beiden großen Komponisten in einer multimedialen Gegenüberstellung: mit Fotografien von Edegildo Zava und Petra Liebl-Osborne, Gemälden von Jonathan Hirschfeld, Rolf-Maria Krückels u.a. und Filmausschnitten aktueller Inszenierungen. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 27.10.)

1.1: Mo-Fr 10-19:00, Sa 11-16:00 FEIERWERK FARBENLADEN MSB/Ebene Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 ______________ Die Reise der verkümmerten Bücher · Drei kurdische Künstler haben ausgemusterte BüFr-So 16:00-20:00 cher zu Kunstobjekten transformiert (-25.10.)

Gegen die Regeln – Lesben und Schwule im MSB/Ebene 2.1/2.: Mo-Fr 10-19:00, Sa 11-16:00 Sport · Die Wanderausstellung der European between – Jugendliche Flüchtlinge auf der Gay & Lesbian Sport Federation (EGLSF) porträtiert berühmte und weniger bekannte homo- Suche nach einem Leben in Würde · Porträts und Bilder, die in einem Projekt der Fotografin sexuelle Sportler_innen, berichtet von den Arten der Diskriminierungen gegen Homosexuel- Nanni Schiffl-Deiler mit unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen entstanden (-15.11.) le im Sport, ihrem Versteckspiel, aber auch von der Chance, die der Sport ihnen bot. VeranGENERALKONSULAT staltungen im TAGESPROGRAMM (-30.10.)

VON RUMÄNIEN Sa/So 14:00-18:00 Galerie; Richard-Strauss-Str. 149 ___________ Schwellenländer · Fotografie und Malerei von fünf Studenten der Münchner Kunstaka- zu den Öffnungszeiten demie. Ihre aktuelle, zweite gemeinsame Aus- Der Wald in Rumänien – ein Europäisches stellung orientiert sich an der Tür-Episode aus Gut · Eine Dokumentation der Arbeit der geFranz Kafkas »Der Process«: das Bild als Sugmeinnützigen Organisation Tasuleasa ˘ Social, gestion einer möglichen Realität. Vernissage deren Ziel die Aufforstung des rumänischen am Fr 1.11. um 14:00. Veranstaltungen im TA- Waldes ist. Rumänische Kulturtage (bis 9.11.)

GESPROGRAMM (bis 30.11.) zu den Öffnungszeiten Die Donau in alten Landkarten · Filigrane GALERIE BEZIRK Lithographien und Tafeln mit Landkarten aus vielen Jahrhunderten, die den Lauf der Donau OBERBAYERN Prinzregentenstr. 14 · T. 219 801 ____________ zeigen. Aus den Archiven des »Nationalmuseums alter Landkarten und Bücher in RumäMo-Do 8:00-17:00, Fr 8:00-13:00 nien«. Rumänische Kulturtage (bis 30.10.)

Caro Jost »Im Spiegel der Städte« & Ivan Baschang »Corbeilles de Paris« · Wandinstallation aus Streetprints der Künstlerin von Metro- HAUS DER KLEINEN KÜNSTE Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ polen weltweit und die alten Pariser PapierKELLER: Sa/Mi-Fr 16:00-22:00 körbe als Fotografien und objets trouves. ´ Zwei Kataloge (bis 4.12.)

Andreas Stiller »Diapositiv« · Farbintensive www.in-muenchen.de

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:53 Seite 13

Ikonografie: Der Bildhauer hat analoge Familienfotos digitalisiert, auf Leinwand gedruckt und schließlich übermalt (bis 14.11.)

MAXIMILIANSFORUM

Unterführung Maximilianstr./Altstadtring __ 0:00-24:00, ständig einsehbar So 3.11. 16:00, Fr-So 13:00-18:00 INSTITUT FÜR Auf dem Pfad zum Tod und Leben – Drei KUNSTGESCHICHTE Klangschaften im roten Raum · Soundscapes Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 559 15 47 ____ von Stefan Winter in Verbindung mit KomNÖRDL. LICHTHOF: Mo-Fr 10:00-20:00, Fr positionen von Fumio Yasuda zu Fotografien 25.10. 10:00-15:00 von Nobuyoshi Araki. Die Arbeit entstand als Graphzines 1975-2013: französische Under- Reaktion auf die Katastrophe von Fukushima. ground-Künstlerpublikationen · Vitrinenaus- Eröffnung mit Live-Performance am 31.10. stellung: eine Auswahl aus der neu erworbe- um 18:00 (8.-24.11.) nen Sammlung. Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 22.11.)

INT. JUGENDBIBLIOTHEK

PLANTREFF

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 ___________ Mo-Fr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 Lesemuseum zu Autoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.) Sonderausstellungen SCHATZKAMMER Löweneckerchen, Gulliver und Ali Baba · Künstlerbücher und Buchobjekte moderner Künstler aus der Sammlung Reinhard Grüner, die sich mit der Lebenswelt von Kindern und Jugendlichen befassen (bis 10.11.)

WEHRGANG-GALERIE Anaarestan – Aktuelle Kinderbuchillustration aus dem Iran · Zeitgenössische Kinderbücher, originale Kunstwerke und aktuelle Trickfilme von 14 persischen Illustrator_innen; Katalog (bis 31.1.2014)

Referat für Stadtplanung und Bauordnung Blumenstr. 31 · T. 233 229 42 _______________ Mo-Fr 8:00-18:00 Deutscher Städtebaupreis 2012 · Präsentation städtebaulicher Projekte, die als nachhaltige und innovative Beiträge zur Stadtbaukultur sowie zur räumlichen Entwicklung ausgezeichnet wurden (bis 6.12.)

POSTPALAST Wredestr. 10 · An der Hackerbrücke ________ Täglich 11:00-19:00 Mo-Sa 11:00-19:00, So 11:00-18:00 58. Kunst-Messe München · Verkaufsausstellung internationaler Kunst- und Antiquitätenhändler mit Kunst der Antike bis zur Klassischen Moderne, auf einer Skala von Stücken von Museumsrang bis zu Erschwinglichem für ein junges Publikum. Schirmherrin: Gloria von Thurn und Taxis (bis 27.10.)

KUNSTFORUM ARABELLAPARK Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 _________ Do/Fr/Mo/Di 10:00-19:00, Mi 14:00-19:00 Entfaltungen. Zeitraum – Lebensraum – Kunstraum · Arbeiten der Malerinnen Rosemarie Altrogge, Susanne Clever und Raquel Hofer. Jubiläumsausstellung »25 Jahre Kunstforum Arabellapark« (bis 22.11.)

KUNSTPAVILLON

Wurzeln der westlichen Avantgarde-Kunst: MAROKKANISCHE TEPPICHE

Alter Botanischer Garten am Stachus Sophienstr. 7a · T. 59 73 59 _________________ (Pinakothek der Di-Sa 13:00-19:00, So 11:00-17:00 Moderne, bis 5. Januar) Fernando Sanchez ´ Castillo »Guernica-Syndrome/AZOR« · Die fiktive »what remains gallery« von Landspersky & Landspersky zeigt eine Ausstellung mit und um die Yacht des spa- MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS nischen Ex-Diktators Francisco Franco: Macht Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ – ihre Zeichen, ihre Vergänglichkeit (-27.10.)

INNENHOF: Di-So 10:00-18:00, Mo -22:00 Rendezvous · Skulpturen von Ernst Wirtl, KUNSTRAUM Schang Hutter & Erich Koch. Der Österreicher, Verein für aktuelle Kunst und Kritik Schweizer und Deutsche studierten gemeinsam Holzstr. 10 Rgb. · T. 543 799 00 _____________ an der Akademie der bildenden Künste MünMi-Fr 15:00-19:00, Sa/So 12:00-19:00 chen bei Prof. Josef Henselmann (bis 30.11.)

Kunst von der Erde · Gemeinschaftsausstel- CLUBRÄUME: Nach Vbg.: T. 599 184 14 lung mit Arbeiten von Lutz Braun, Ioan Gro- Friedrich Hechelmann · Illustrationen zu Misu und Ann-Kathrin Strecker (bis 17.11.) chael Endes »Momo« und »Ophelias Schattentheater« im Stil des Phantastischen Realismus KUNSTVEREIN EBERSBERG sowie Werke der Finalisten des ThienemannGalerie Alte Brennerei · Ebersberg Buchgestalter-Wettbewerbs zum 40. ErscheiIm Klosterbauhof 6 · T. 08092/852 196 ______ nungsjubiläum von »Momo« (-30.10.)

Von München nach Venedig und zurück…

Fr 18:00-20:00, Sa/So 14:00-18:00 Im Banne Richard Wagners · Wagners Bühmennel rummert bader hof »raumzeit« · Objekte, Konzepte, Installation, Fotografie in nenbildner Mariano Fortuny (1871-1949) und Reaktion auf Ausstellungräume und Architek- sein Dirigenten Hermann Levi in einer Dokutur. Das Projekt der Künstlersozietät ist bereits Schau mit Fotos, Dokumenten, Filmausschnitdie vierte Zusammenarbeit der BBK-Künstler ten und Modellen. Mit Blick auf das zeitgenössische Kulturphänomen »Wagnerismus« Wolfgang Mennel, Bernd Rummert, Elisaund die damalige Münchner Kunstszene. Verbeth Bader und Christian Hof. Künstlergenissage am Mo 4.11. um 20:00. Veranstaltunspräch am So 27.10. 16:30 (bis 27.10.) gen im TAGESPROGRAMM (bis 24.11.)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU LITHOGRAFIEWERKSTATT: Nach Vbg. Alte Römerstr. 75 · T. 08131/669 970 ________ (T. 599 184-61) Gabriele Haselmayer & Achim Kobe · StiTäglich von 9:00-17:00 Die KZ-Gedenkstätte · Dokumentations-Aus- pendiatenausstellung. Zwei unterschiedliche stellung, Film »KZ Dachau«, Kurzeinführungen. Positionen im Steindruck (bis 27.10.)

Heike Pillemann »Stadtdrucke« · Die TrägeVeranstaltungen im TAGESPROGRAMM rin des Jahrespreises der Bayerischen Akademie der Schönen Künste 2010 schreibt dem LINDWURMSTRASSE 127 uralten Stein flüchtige Stadtszenen ein. VerLindwurmstr. 127 Rgb./I. · T. 721 006 36 _____ nissage am Do 31.10. um 19:30 (bis 27.11.)

Mo-Fr 9:00-20:00 (außer Feiertage) Kein Ort mehr – Jüdisches Leben in der Lind- NEUHAUSEN wurmstraße 1938-1945 · Dokumentation www.ikufo.de · T. 157 32 19 ________________ (Dauerausstellung) Ständig einsehbar Wolfram P. Kastner »hier wohnte…« · Mit LITERATURHAUS einer Installation aus weißen Koffern und InSalvatorplatz 1 · T. 291 93 40 _______________ formationstafeln vor fünf Wohnhäusern im Quartier erinnert der Künstler an die SchicksaMo-Fr 11:00-19:00, Sa/So/Fei 10:00-18:00 le und Lebensgeschichten verfolgter und im Loriot. Spätlese · Eine Hommage in ZeichKZ ermordeter jüdischer Nachbarn: Ruffinistr. nungen, Filme und Fotografien an Vicco von Bülow (1923-2011), Deutschlands großem und 23, Frundsbergstr. 8, Dachauer Str. 187, Rotkreuzplatz 2, Volkartstr. 40. Führungen (bis prägendem Humoristen und Karikaturisten der Nachkriegsjahre bis in die 90er Jahre hin- 20.11.) ein. Ein Wiedersehen mit Episoden aus seinem Schaffen in den Themenbereichen »FrühstüORANGERIE cken« – »Große Deutsche« – »Möpse« u.a. Ka- Englischer Garten 1a · T. 386 66 39-0 ________ talog. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM Mo-Fr 16:00-21:00, Sa/So 15:00-21:00 (bis 12.1.2014) u.n.Vbg. (T. 0171/570 87 74) Harald Barbier »Bilder« · Abstrakte und exLOTHRINGER_13_HALLE pressive Malerei, Fotos und Zeichnungen aus Halle für internationale Gegenwartskunst unterschiedlichen Werkphasen. Vernissage Lothringer Str. 13 · T. 448 69 61 _____________ am Di 29.10. um 19:00 (bis 11.11.)

HALLE: Di-So 11:00-19:00 Mircea Nicolae & Anup Mathew Thomas PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ »Double Feature« · Sowohl den rumänischen Film-, Foto- und Performance-Künstler als auch LICHTHOF/BAR: Tägl. 10:00-23:00 den indischen Fotografen beschäftigt die geStefan Heide »Wenn der Schein trägt« · Gesellschaftliche Transformation und der Status mälde über den Zustand der modernen Welt – Quo ihrer Kulturen. Führungen (bis 3.11.) zentral: des modernen Menschen – jenseits LADEN: Do-Sa 16:00-19:00 des Tagesgeschehens. Veranstaltungen im Künstlerische Experimente · Freier Eintritt. TAGESPROGRAMM (bis 17.11.)

LADEN: jeden Mi 19:00-21:00 GALERIE 1-3: Di-So 14:00-20:00 Munich/Blackness · Wöchentl. Kunst-Work- Roger Fritz »Naschen an der Realität – Stilbilshop zur Bedeutung und Existenz von »Black- dende Fotografien von Roger Fritz« · Im Zentrum der Retrospektive über das fotografische ness« in der Stadt; mit Lesungen, Vorträgen u.a. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM. Werk des 1936 geborenen Fotografen, Filmewww.in-muenchen.de

machers und Schauspielers stehen seine dokumentarischen Arbeiten zu Fassbinders Film »Querelle« sowie punktgenaue Momentaufnahmen von beobachteten (Liebes-)Paaren (bis 20.11.)

KELLER: Di-So 10:00-22:00 Die Filmwelten des Alois Brummer · Brummer machte Pasing in den 70ern mit seinen »Dr. Fummel«- oder »Graf Porno«-Streifen zu einem Zentrum des deutschen Erotikfilms. Die Kabinettausstellung zeigt Originalplakate, Aushangbilder und Szenenfotos aus Privatarchiven – im Ambiente eines alten Kinofoyers. Vernissage: Di 29.10. 18:00. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (-30.11.)

RATHAUSGALERIE Marienplatz 8 · T. 233 284 08 _______________ Di-So 11:00-19:00 Simple Truth · Fotografien von Martin Hast, Ute Klein, Rebekka Kraft und Oh-Seok Kwon. Aneinandergereihte private Momentaufnahmen, die doch der Wirklichkeit des Betrachters entnommen scheinen (bis 23.11.)

REFERAT FÜR ARBEIT UND WIRTSCHAFT Satellit der Platform; Herzog-Wilhelm-Str. 15 __ Mo-Do 8:00-18:00, Fr 8:00-15:00 (jederzeit von außen einsehbar) Benjamin Lange & Tim Freiwald »Dreh und Angel« · Eine Synthese von Innenarchitektur und Malerei, Funktionalität und Ästhetik (bis 27.10.)

ARCHITEKTURGALERIE Türkenstr. 30 Rgb · T. 282 807 ______________ Do/Fr 9:30-19:30, Sa -18:00, Mo-Mi -19:00 Nieto Sobejani »Memory and Invention« · Aktuelle Projekte des spanischen Architekturbüros von Fuensanta Nieto und Enrique Sobejano u.a.das Stadtportal München-Ost in Bogenhausen; Buchveröffentlichung (bis 9.11.)

ART LABOR

SCHAFHOF FREISING Europäisches Künstlerhaus Oberbayern Am Schafhof 1 · T. 08161/14 62 31 __________ Di-Sa 14:00-19:00, So/Fei 11:00-19:00 u.n.Vbg. Transfer > Slowenien · Künstler aus Slowenien und Oberbayern stellen aus. Offene Ateliers jeweils Do 17:00-19:00. Vernissage am Do 24.10. um 19:00 (bis 1.12.)

GALERIE-ATELIER CK-F Christa Kyrein-Fröhlich Hohenzollernstr. 67 · T. 24 29 03 83 _________ Di-Fr 15:00-18:00, Sa 14:00-17:00 Jan Rybnicek »Weißbier« · In Kooperation mit dem Akademieverein München. Vernissage am Di 29.10. um 19:00 (bis 22.11.)

Buttermelcherstr. 5 · T. 0151/144 24 64 ______ Do/Fr/Di 13:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Anita Edenhofer »Voices« · LichtinstallatioCOLLECTION 2 nen. Die Künstlerin (*1982), die derzeit in Newcastle auch über das Thema Lichtinstalla- Dreimühlenstr. 23 · T. 767 538 74 ___________ tion promoviert, isoliert alltägliche Lichtsitua- Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. ATAK »Fauna« · Parallelausstellung zur Schau tionen aus ihrem Kontext (bis 26.10.) »Flora« in Die Tolle Galerie nebenan; Beschreibung siehe dort (-25.10.)

ART ROOM9 Hesseloher Str. 9 · T. 800 463 68 ____________ DAVISKLEMMGALLERY Do/Fr/Mo/Di 14:00-19:00, Sa 12:00-19:00 Gabelsbergerstr. 11 · T. 287 296 10 __________ LichtStärke · Arbeiten von Harald Puetz, Marlon Red & Cubri (25.10.-Anfang Feb. 2014) Di-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Werner Berges »No Paint« · Die Ausstellung GAL. STEFAN BARTSCH widmet sich den Collagen des Künstlers, der Schleißheimer Str. 104 · T. 202 013 39 _______ sich mit Frauen und der Abstraktion der weiblichen Figur beschäftigt (bis 26.10.)

Mo-Fr 15:00-19:00, Sa 11:00-15:00 Diego Bianconi »Werkauswahl 1991-2013« · DIE TOLLE GALERIE Zeichnung und Malerei (bis 9.11.)

Dreimühlenstr. 27 · T. 260 187 73 ___________ BERNHEIMER Mi/Sa 14:00-19:00 Fine Art Photography ATAK »Flora« · Der Berliner Grafiker, Zeichner Brienner Str. 7 · T. 22 66 72 _________________ und Maler Hans-Georg Barber alias ATAK zeigt die farbenfrohen, zu immer neuem EntDi-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-16:00 decken verleitenden Originale zu seinem Platinum · Gruppenausstellung Fotografie.

Hochwertige schwarz-weiße Platinum-Abzü- Buch »Der Garten« auf zwei Galerien verteilt: ge von Nick Brandt, Brigitte Carnochan, San- Den 2. Teil der Ausstellung, »Fauna«, stellt die benachbarte Collection 2 aus (bis 25.10.) te D’Orazio, Horst P. Horst, Barry Lategan, Silke Lauffs, Len Price u.a. (bis 31.10.)

GALERIE ESTHER DONATZ

GALERIE BIEDERMANN Barerstr. 44 · T. 29 72 57 ___________________ Di-Fr 14:00-18:00 u.n.Vbg. Isabel Munoz ˜ · Fotografien der Spanierin über archaische Rituale in Indien, Bolivien und Kolumbien und damit verbundene menschliche Identitätsfragen (bis 31.10.)

GALERIE ANDREAS BINDER Knöbelstr. 27 · T. 21 93 92 50 _______________ Di-Fr 13:00-18:30, Sa 11:00-15:00 Philipp Lachenmann »Cine // Citta« ` · Aktuelle Arbeiten des Künstlers, entstanden während seines einjährigen Aufenthalts in der Villa Massimo in Rom. Vernissage am Do 24.10. um 19:00 (bis 20.12.)

REFERAT FÜR STADTPLANUNG GALERIE DANIEL BLAU und Bauordnung; Blumenstr. 28b __________ Mo-Fr 8:00-20:00 stadt I bau I plan · Die wichtigsten Stationen der Münchner Stadtentwicklung vom Mittelalter bis heute (Dauerausstellung)

Gerngross, Ingrid Floss, Anthony Francis, Mario Klinger, Marco Meiran und Christian Otto zeigen aktuelle Tendenzen in der abstrakten Kunst (bis 26.10.)

Odeonsplatz 12 · T. 29 73 42 ________________ Di-Fr 11:00-18:00 Andy Warhol »Der Beginn der Leichtigkeit« · Teilweise noch nie gezeigte Zeichnungen aus dem Frühwerk Warhols, einer der Schlüsselfiguren der Kunst des 20. Jahrhunderts. Parallel in der Pinakothek der Moderne und im Museum Brandhorst (bis 25.10.)

GALERIE BRAUN-FALCO Ehemals MBF-Kunstprojekte Maximiliansplatz 9/UG · T. 0174/302 54 65 ___ Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Junge Abstrakte · Gemälde von Michael

Amalienstr. 45, Mgb.· T. 700 76 200 _________ Mi/Fr 13:00-18:00, Do 13:00-19:00, Sa 12:0016:00 u.n.Vbg. Judith Egger »Shape & Control« · Installation. Vernissage: Do 24.10. um 19:00 (-22.11.)

EDITION CAMOS Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 _____________ Di-Fr 14:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Thomas Wunsch »Ohne Titel« · Die abstrakten, stets unbetitelten, quadratischen Fotografien des Künstlers wählt u.a. das Grenzgänger-Jazzlabel ECM für seine Covergestaltung; Katalog (bis 26.10.)

GALERIE F 5,6 Ludwigstr. 7 · T. 286 751 67 ________________ Mi-Fr 12:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Hanns Zischler »Irdische Unsterblichkeit« · Fotografien des umtriebigen Schauspielers, der sich auch als Autor (Preis der Literaturhäuser 2013) und als Fotograf mit menschenarmen, oft ironisch betitelten Beobachtungen seiner Umwelt verdient macht (bis 26.10.)

FILSER & GRÄF Galerie für Kunst und Design Hackenstr. 5 · T. 255 444 77 _________________ Di-Fr 11:00-19:00, Sa/So 11:00-16:00 60 Jahre – Der Künstler Milan Mihajlovic · Jubiläumsausstellung mit stilistisch vielfältigen Gemälden des 1953 in Bosnien-Herzegowina

ALEXANDER TUTSEK-STIFTUNG Stiftung für zeitgenössisches Glas Karl-Theodor-Str. 27 · T. 34 38 56 ___________ Do/Fr 14:00-18:00, Di/Mi 10:00-14:00 (außer Fei) Wo bist du? Skulpturen von Erwin Eisch · Arbeiten des Glasmachers (*1927) von seiner Schwabinger Studienzeit bis zur Entwicklung der Studioglasbewegung. Darunter auch Zeugnisse des Skandals um den fiktiven Maler Bolus Krim, dem Eisch und seine Freunde in den 60ern eine Gedächtnisausstellung inszenierten. Auftakt der neuen Reihe »Master / Meister« (bis 10.4.2014)

VEREIN FÜR ORIGINAL-RADIERUNG Ludwigstr. 7, Rgb. · T. 89 28 08 84 ___________ Di-Fr 15:00-18:30, außer Feiertage Jahresgaben und Sondereditionen · (-8.11.)

VERSICHERUNGSKAMMER Maximilianstr. 53 · T. 21 60 26 62 ___________ Täglich 9:00-19:00, Fei geschlossen Bernd Eichinger – Alles Kino! · Medieninstallation über das Leben des einflussreichen deutschen Filmproduzenten der vergangenen Jahrzehnte (1949-2011), gegliedert in die Themenbereiche »Deutschland«, »Amerika«, »Außenseiter« und »Helden« (29.10.-2.2.2014)

GALERIEN GAL. AM BORDEAUXPLATZ Wörthstr. 10 · T. 244 029 99 ________________ Mo-Sa 11:00-18:00. So 11:00-15:00 u.n.Vbg. GAB.04 · Gemeinschaftsausstellung mit zeitgenössischer Malerei und Zeichnungen von Marianne Breuninger, Anke Ehlers und Rita Seibold-Över in der neuen Galerie in Haidhausen. Vernissage am Di 5.11. 18:00 (-1.12.)

ANDREAS CONSTANTIN Naupliastr. 36 · T. 0172/151 06 69 ___________ Do/Fr/Di 15:00-19:00 Gruppenausstellung No. 10 · Malerei von Thorsten Dittrich, Monika Reinhart und Brigitte Weber und Objekte von Jutta Körner (bis 8.11.)

IN 21/2013

45

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:53 Seite 14

AUSSTELLUNGEN geborenen Malers und Dozenten an der Akademie der Bildenden Künste in München (-2.11.)

Do 7.11. 18:00 Benefiz Kunstauktion zum Wohle der Waisenkinder im Kinderheim Duga in Kulen Vakuv · Schirmherrin Senta Berger und das Auktionshaus Quittenbaum laden zur Auktion für eines Waisenhauses in Bosnien-Herzegowina.

Arbeiten von 22 Künstlern aus Bosnien & Herzegowina, Kroatien, Serbien Ungarn, München u.a. Vorbesichtigung: Di 5.11./Mi 6.11.

NICOLE GNESA Kolosseumstr. 6, Innenhof · nicolegnesa.de __ Do/Fr 16:00-19:00, Sa 11:00-16:00 Uta Reinhardt »Schonzeit« · Die Münchner Malerin zeigt Arbeiten zum Thema Wald.

Parallel in der Alten Rotation (bis 2.11.)

GERHARD GRABSDORF Aventinstr. 10 · T. 210 313 01 _______________ Sa 14:00-20:00 u.n.Vbg.; Sa 12.10. -22:00 Charly-Ann Cobdak »Freitag der 13.« · 13 Kunstmaschinen lassen den Ausstellungsraum wie einen Abenteuerspielplatz aussehen – die ironischen, komischen und hintergründigen Maschinen setzen sich selbst in Bewegung (verlängert bis 2.11.)

GALERIE BARBARA GROSS Theresienstr. 56/Hof · T. 296 272 ___________ Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-16:00 Andrea Büttner · Einzelausstellung mit Malerei, Holzschnitt, Video, Textiltechniken und Hinterglasmalerei der dOCUMENTA 13-Teilnehmerin (bis 31.10.)

GALERIE HALEH Berg, Aufkirchner Str. 4 · T. 08151/972 98 60 __ Do/Fr 11:00-16:00, Mi/Sa n.Vbg. Shahram Karimi & Afsoon »Roots« · Ausstellung zum 3. Jubiläum der Galerie mit Arbeiten der iranischen Künstler zu Heimat und Entwurzelung (bis 30.10.)

››

vice« · Malerei. Die Münchnerin und der Prager experimentieren mit der Wechselwirkung von Film und Malerei, unter Nutzung filmischer Verfahren für die Malerei. Also Gast Anna Hablov ´ a´ mit einer Videoinstallation. Vernissage am Do 24.10. um 19:00 (bis 24.4.2014)

Nora Gres · Aus Textilien geschaffene collaGALERIE THOMAS MODERN genartige Bilder – Portraits des Modewelt und Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 ________________ des urbanen Lebens. Work in progress: die Künstlerin arbeitet im Kunsthaus in ihrem ei- Mo-Sa 10:00-18:00 Simon Schubert »Dämmerfluchten« · Teilgenen Interims-Atelier (bis 15.11.) weise raumgereifende Objekte und Skulpturen sowie Papierarbeiten (bis 23.11.)

NEUE GALERIE DACHAU KASU GALLERY Konrad-Adenauer-Str. 20 · T. 08131/567 517 __ PROJEKTRAUM I Georg Baselitz · Grafik (verlängert bis 2.11.)

Theresienstr. 19 · T. 287 876 15 _____________ Mi-So 13:00-17:00 Mo-Fr 11:00-14:30, 15:30-18:30, Sa 11:00-15:00 Organische Artefakte. Vom Finden und ErIngrid Müller »Die Poesie des Wassers« · Die finden der Natur · Arbeiten von Natascha Bo- TRUK TSCHECHTAROW Haimhauserstr. 16 ________________________ Münchner Malerin und Philosophin kombirowsky (Fotografie), Aja von Loepers (Papierarbeiten), Lea Lenhart (Wandobjekte) niert Malerei mit Textelementen (bis 24.10.)

Mi-Fr 17:00-22:00, Sa/So 14:00-19:00 und Alexandra Hendrikoff (Papier/Textil/Na- Hauck & Bauer »Man tut was man kann: nix« turmaterialien) (bis 3.11.)

GALERIE KLÜSER 2 Cartoons und Comics des FAZ-Duos (bis 3.11.)

Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 _________________ GALERIE KARL PFEFFERLE UNIVERSAL ARTS Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Reichenbachstr. 47-49 Rgb. · T. 29 79 69 _____ Orffstr. 35a Rgb. · T. 134 245 _______________ Isca Grennfield-Sanders »Paintings and Works on Paper« · Die US-Künstlerin digitali- Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Di-Sa 17:00-20:00 siert alte Urlaubsfotos amerikanischer Famili- Bernd Zimmer »Alles fließt Bilder 2012Jacqueline Ditt »Pin (Me) Up« & Mario en (ab den 1950ern) und übermalt sie in 2013« · Serielle Ansätze in der Malerei, um Strack »Pavement Undermined« · »Edition Mischtechnik und Aquarell (bis 2.11.) das stoffliche und philosophische Phänomen 13«: Gemälde bzw. Videoclips, Fotografien und Songs, mit CD-Release (bis 28.6.2014)

STEFAN VOGDT GALERIE

KUNSTBEHANDLUNG

FRANCOISE ¸ HEITSCH

KUNSTGIESSEREI-GALERIE

Amalienstr. 19 · T. 48 12 00 _________________ Di-Fr 14:00-19:00, Sa 12:00-16:00 Synthesis · 14 griechische Künstler zwischen 20 und 70 Jahren untersuchen das Malerische in Arbeiten, die teils Bezug auf die bereits ausgestellte R.A.F.-Tapete von Klaus vom Bruch nehmen. Kuratiert von Christina Petrinou (bis 26.10.)

Schleißheimer Str. 72 · T. 523 33 33 _________ Mo-Fr 9:00-18:00 und nach Vereinbarung München perspektivisch · Plastiken von Künstlern der Galerie sowie Fotografien von Lioba Schöneck. Vernissage am Do 24.10. um 19:30, ab 19:00 Führung. GalerieSonntag am 27.10. 15:00-18:00 (bis 19.11.)

KUNST IM RAHMEN

Karl-Theodor-Str. 33 · T. 388 797 66 _________ Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 __________ Mo-Fr 15:00-18:00, Di-Sa 10:00-13:00 Di 14:00-19:00, Mi-Fr 10:00-19:00, Sa 12-18:00 Albert Penkert · Malerei (bis 23.11.)

Modern Sculpture · Skulpturen von Anke Eilergerhard, Marc Fromm, Matej Kosir, Yos- GALERIE KLAUS LEA hiyuki Miura, Moto Waganari aus Silikon, Türkenstr. 96, Hof · T. 272 41 79 _____________ Holz, 3D-Lichtinstallation u.a. (bis 9.11.)

Mi-Fr 15:00-20:00, Sa 12:00-15:00 u.n.Vbg. Landschaft – freiluft, neu gesehen · AktuelSTEPHEN HOFFMAN Prannerstr. 5 · T. 255 408 44 ________________ le Landschaftsmalerei von Hans-Joachim Bilib, Christopher Lehmpfuhl, Martina Pape, Georg Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 Thumbach und Raimund Vögtle (-31.10.)

Terry O’Neill »The Opus 50 Years of Iconic Photography« · Höhepunkte aus der Karriere VAN DE LOO PROJEKTE des Fotografen, der Rock-, Film- und Sportstars mit der Kamera begleitete: Beckenbauer, Gabelsbergerstr. 19 · T. 22 62 70 ____________ Bowie, Beatles, Stones, Romy Schneider, Amy Mi-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Endy Hupperich »Kleine große Frau« · MaleWinehouse u.v.a. (bis 23.12.) rei mit expressiven und Pop-Art-Ansätzen und absurden Motivbrechungen (bis 2.11.)

GALERIE IM RAUM Herzog-Rudolf-Str. 9 · T. 228 35 91 __________ MAXWEBERSIXFRIEDRICH Mi-Sa 14:00-19:30 u.n.Vbg. Klein – kleiner – Kunst · Gemeinschaftsaus- Prinzregentenstr. 79 · T. 742 826 11 _________ stellung der Künstlervereinigung Kunstrefu- Mo-Fr 11:00-18:00 u.n.Vbg. gium mit Linolschnitt, Collage, Aquarell, Wilhelm Mundt »Sculptures formerly known Zeichnung, Fotografie und Siebdruck (-15.11.) as Trashstones« · Plastiken und C-Prints (bis 1.11.)

GALERIE FRED JAHN

Maximilianstr. 10 · T. 22 07 14 ______________ MICHEKO GALERIE Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 _____________ Di-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Michael Croissant · Arbeiten auf Papier und Di-Fr 15:00-20:00, Sa 11:00-16:00 Skulpturen; Katalog (bis 31.10.)

Kizuna · Gruppenausstellung mit renommierten japanischen Künstlerinnen zum Thema JAHN BAADERSTRASSE »Beziehungen« (bis 16.11.)

Baaderstr. 56b · T. 202 074 06 ______________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. GALERIE M·U·C·A Stefan Pfeiffer & Arne Glauche »Sometiim Kunsthaus Maximilian mes Coincidences Kick Your Ass« · (bis 2.11.)

Maximilianstr. 54 · T. 215 524 310 ___________ Di-Sa 10:00-18:00 u.n.Vbg. GALERIE KALT Urban Art Classics · Eine Auswahl von WerGuldeinstr. 40a · T. 714 77 41 _______________ ken der Urban Art-Künstler Banksy, Shepard Di/Fr/Sa 16:00-20:00, Do 16:00-18:00 Fairey, D*Face, Josh Keyes, Swoon, Nick Nina Kalt & Patrik Habl ´ »Westend – Holeˇso- Walker, Conor Harrington u.a. (bis 15.11.)

46

IN 21/2013

CORNELIA WALTER Galerie & Atelier Belgradstr. 11 · T. 189 261 93 _______________ Di-Fr 11:00-19:00, Sa 11:00-13:00 Cornelia Walter & Ingo Ostersehlte »Indian Summer & Lichtobjekte« · Öl auf Leinwand in einem herbstlichen Bilderzyklus der Münchner Künstlerin und Unikat-Lichtobjekte des Designers (bis 16.11.)

(Eres Stiftung, bis 14. Dezember)

Müllerstr. 40 · T. 260 53 99 _________________ Mo/Di/Do/Fr 12-14:00, 16-20:00, Sa 11-20:00 HÄUSLER CONTEMPORARY Rinaldo Hopf »Trickster« · Retrospektive mit Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 _____________ Aquarellen, Gemälden und Plakatübermalungen zum kulturenübergreifenden Thema TricksDi-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Judy Ledgerwood »Passing Through Color« ter, also Menschen, die mit hervorstechender Eine Gegenüberstellung von Enkaustik-Arbei- Schlauheit bis göttlicher Zauberkraft ausgestatten (Wachsmalerei) der US-Künstlerin aus den tet sind. Bei Hopf sind das u.a. NS-Widerständler, Hippies und Schwule. Bildband (bis 28.10.)

90er Jahren und aktuellen Arbeiten (-26.10.)

JÖRG HEITSCH GALERIE

Kurfürstenstr. 5 · T. 271 68 57 _______________ Mo-Fr 10:30-18:30, Sa 10:30-15:00 u.n.Vbg. Yamamoto Masao »Kawa = Flow« · Werkserie des bekannten japanischen Fotografen.

Seine Bilder nennt der Künstler selbst »visuelle Haikus« (bis 27.10.)

Acht Positionen zum Thema Natur: PLANET MENSCH

des Fließens in der Natur fassbar zu machen (bis 2.11.)

WASSERTURM 39

GALERIE 90 IM KJR Paul-Heyse-Str. 22 · T. 51 41 06 19 __________ Mo-Fr 9:00-16:00 Mach mal! · Fotodokumentation des Fähigkeitenparcours 2012/13: 280 Siebtklässler entdecken in Praktika die Berufswelt (-10.1.2014) Wünsche – Träume – Hoffnungen · Fotografien und Interviews geben Einblicke in die Köpfe von Jugendlichen zwischen 12 und 16 Jahren (bis 10.1.2014)

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS Am Lilienberg 5 · T. 449 99 30 ______________ Mo-Do 10:00-20:00, Fr/Ferien 10:00-15:00 Constanze Wagner »Cross Pieces. Die Kreuzform – wunder Punkt und Stütze« · Materialcollagen der gebürtigen Südafrikanerin mit Wurzeln in Ost- und Westpreußen. Vernissage am Do 24.10. um 18:00 (bis 17.1.)

HOCHSCHULE PHILOSOPHIE Kaulbachstr. 31a · T. 2386 2357 _____________ Mo-Fr 7:30-21:30, Sa 8:30-14:30 Gabriele Drexler »Spiegel der beispiellose Katastrophe« · Großformatige Öl- und Acrylbilder nach historischem Film- und Fotomaterial als Auseinandersetzung der Künstlerin mit der nationalsozialistischen Schreckensherrschaft in München. Vernissage am Do 24.10. um 19:00 (bis 7.2.)

INITIATIVGRUPPE Karlstr. 48-50 Rgb. ________________________ Täglich 8:30-20:00 Biko: The Quest for a True Humanity · Ausstellung zur Verbindung zwischen Sklaverei & Kolonialismus der Steve Biko Foundation, Südafrika. Im Rahmen des 4. Panafrikanismus Kongress (bis 17.11.)

ISTITUTO ITALIANO Hermann-Schmid-Str. · T. 746 32 10 ________ Mo-Do 10:00-13:00, 15:00-17:00, Fr 10:00-13:30 Sonia Costantini »La tinta musicale« · Malerei inspiriert von Giuseppe Verdis Musik (-7.11.)

Am Aubinger Wasserturm 39 · T. 856 388 70 __ Fr 16:00-18:00, Sa 11:00-18:00 u.n.Vbg. Hauchun Kwong »I Am Listening Where The Wind Blows« · Holz- und Scherenschnitt der in JAZZCLUB UNTERFAHRT Einsteinstr. 42 · T. 448 27 94 ________________ Hongkong geborenen und in den Domagkateliers arbeitenden Künstlerin (verl. bis 9.11.) Mo-So 19:30-1:00 Holger Löcherer »wings« · Der Maler verleiht seiner Seele Flügel und schwebt damit WINTER & WINTER zwischen »heilig« und »unheilig«. VeranstalViktoriastr. 28 · T. 386 65 00 ________________ tungen im TAGESPROGRAMM (bis 22.11.)

Mo-Fr 9:30-17:00 BARBARA RUETZ GALERIE Myra Brooklyn »Sticky Tales« · (bis Galerie an der Pinakothek der Moderne Fredrik Lindqvist »toll!« · Malerei mit eiGabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 ___________ 20.1.2014) nem Hauch Pop Art, schwedischer Farb- und Fantasiefreudigkeit und geheimnisvollen VerDi-Fr 12:00-19:00, Sa/So 12:00-18:00 rätselungen (bis auf weiteres) Christopher Corso & Frank Teufel · Male- GALERIE WITTENBRINK rei, die die Identitätssuche in der Gegenwart Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 _________________ KULTURHAUS MILBERTSHOFEN thematisiert & Skulptur über die Beziehungs- Di-Sa 10:00-18:00, Do 10:00-20:00 geflechte Mensch-zu-Mensch und Mensch-zu- Florian Thomas »impressionnant chaos« · Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 __________ Alte Fotografien und Drucke neu koloriert Objekt (bis 27.10.)

Do 16:00-19:30 und übermalt (bis 12.1.2014) Kunstverleih · Mehr als 100 Originale zeitgeSCHIRMER & MOSEL nössischer Kunst – Gemälde, Zeichnungen, Galeriestr. 2 · T. 291 616 01 _________________ GALERIE WOLKONSKY Druckgrafiken und Fotografien – zum AusleiPacellistr. 5 · T. 242 150 76 _________________ hen für zuhause.

Mo-Fr 12:00-19:00, Sa 12:00-15:00 August Sander »Rheinlandschaften« / Di-Fr 10:00-19:00, Sa 10:00-14:00 2.OG: Di-So 12:00-18:00 »Künstlerportraits« und Bernd & Hilla Becher Vera Friederich »Water Architecture« · Foto- Gunnar Becker »ambiguus« · Malerei und »Industriebauten« · Die drei fotografischen grafie. Bunte Reflexionen von Bauwerken im Zeichnung. Gegenüberstellungen von auf den Portfolios aus der Zusammenarbeit Sander Wasser lassen die Motive wie expressionistisch, ersten Blick ähnlichen Motiven unter veränund Becher von 1974 bis heute (bis 26.10.) folkloristisch etc. verfremdet erscheinen (-9.11.) derter Perspektive und Bildkomposition. Vernissage am Do 24.10. um 19:00 (bis 1.12.)

RÜDIGER SCHÖTTLE GALERIE ZISKO TREPPENHAUS: Di-So 12:00-18:00 Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 ____________ Gudrun Stachowitz/Tanja Greshake Weltgeschichte im Spiegel der VorortzeiDi-Fr 11:00-18:00, Sa 12:00-16:00 Franziskanerstr. 49 · T. 441 417 29 __________ tung · Schüler_innen des Lion-FeuchtwangerAndreas Gursky & Jeff Wall · Vernissage Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg., von außen einsehbar Gymnasiums haben aus zeitgenössischen Artiam Sa 26.10. um 17:00-20:00 (bis 25.1.2014) Trude Friedrich »Schutzmarken« · (bis 9.11.) keln der Vorortzeitung zusammengestellt, was in der Weltpolitik am Vorabend und zur GALERIE SCHREITER Zeit des 1. Weltkriegs von 1913-18 wichtig Prinzregentenstr. 69 · T. 419 021 04 _________ war. (bis November 2013) Di-Fr 13:00-18:00, Sa 10:30-13:00 KULTURHAUS NEUPERLACH Karoly ´ Klimo´ · Neue Gemälde, Collagen und BÜRGERHAUS PULLACH Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43 ________ Zeichnungen (bis 8.11.)

Heilmannstr. 2 · T. 744 75 20 _______________ Mo-Fr 16:00-19:00, Sa 15:00-18:00 Mo-Fr 10:00-18:30 GUDRUN SPIELVOGEL Künstlerkreis Münchner Süden »Licht und Zu den Veranstaltungen und nach Vbg. Galerie & Edition Realtraum Jahresausstellung · Die bildenMaximilianstr. 45 · T. 21 86 97 00 ___________ Schatten« · Arbeiten in Öl, Acryl, Mischtechnik, Aquarell; Fotografie, Keramik, Steinskul- den Künstlerinnen der Kunstvereinigung stellen aus. Veranstaltungen im TAGESPRODi-Fr 13:00-18:30, Sa 11:00-14:00 pturen und Objekte. Finissage und VerleiGRAMM (bis auf weiteres) Kubach & Kropp »Steine für die Stille« · Skul- hung des Publikumspreises am Mi 30.10. um pturen in Stein von Livia Kubach und Michael 18:00 (-30.10.)

Kropp, die in sich das Prinzip von Yin und Yang, KULTURZENTRUM 2411 aber auch der Zeitlosigkeit bergen. (-23.11.)

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 ____________ BÜRGERHAUS Mo-Mi 10:00-20:00 und bei Veranstaltungen UNTERSCHLEISSHEIM WALTER STORMS Alte und neue Heimat: Das Hasenbergl und Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 ______________ Rathausplatz 1 · T. 310 09 156 ______________ die Nordhaide · Der Historiker Klaus Mai und Mo-Fr 8:00-20:00, Sa/So 14:00-18:00 die Fotografin Sabine Klem haben Fotos geDi-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 Stanislav Kol´ıbal · Minimalistisch-konzeptu- La Caricade franco-allemande · 25 Karika- sammelt, auf denen die Bewohner festgehalturen von deutschen und französischen Zeichten haben, was sie an ihrem Stadtteil schätelle Skulpturen, Reliefs und Zeichnungen des nern zum 50. Jubiläum der deutsch-französi- zen, kritisieren oder vermissen (bis 25.10.) tschechischen Künstlers (bis 30.10.) schen Freundschaft – von den Anfängen unter Schucka Dives – Schukar Ges · Einblicke in de Gaulle und Adenauer bis zu Merkel und Kultur und Kunst der Sinti und Roma (-6.11.)

FLORIAN SUNDHEIMER Odeonsplatz 16 · T. 242 105 04 _____________ Hollande (bis 10.11.)

KULTURZENTRUM MESSESTADT Di-Fr 14:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Erika-Cremer-Str. 8 / 3.OG · T. 998 868 930 ___ Uli Zwerenz »Stop Memory – Empty Rooms« EINE-WELT-HAUS Schwanthalerstr.

80 Rgb. · T. 856 37 50 ______ Mo/Mi/Fr 10:00-12:00, Di/Do 16:00-18:00 und Wie schon im Anagramm des Ausstellungstitels, spielt der Künstler (* 1958) auch visuell zu Veranstaltungen FOYER: Täglich 10:00-19:00 mit Bedeutungsebenen, Techniken und Mate- Winni Hauck »EUROCRASH – der Preis des Willy Brandt – Man hat sich bemüht · Ein rialien. Zugleich thematisiert er den Zwang Geldes« · Eine Spurensuche in Bildern nach den großer Politiker im Spiegel der Karikatur: dem des Kreativen, aus dem Nichts Neues zu schaf- Leidtragenden des Eurokrise: Arbeits- & ObEx-Kanzler zum 100. Geburtstag (bis 3.11.) fen; Katalog (bis 2.11.) dachlose, Menschen in Armut, Hunger, Elend.

LITERATUR MOTHS Veranstaltungen im TAGESPROGR. (-31.10.)

GALERIE TANIT Rumfordstr. 48 · T. 291 613 26 ______________ Weiß-Schwarz – Was wäre wenn… Neue Maximilianstr. 45 · T. 292 233 ______________ Perspektiven auf gewohnte Bilder · Fotopaare Mo-Fr 10:00-19:00, Sa 10:00-16:00 mit den gleichen Motiven aber vertauschten Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Feridun Zaimoglu »Der Mietmaler« · Zur Rollen hinterfragen unsere Wahrnehmung Herbert Hamak »Voyage Pittoresque. New Publikation seiner aktuellen Liebesgeschichte, Works 2013« · Der Künstler verbindet Objekt- von »Schwarzen« und »Weißen« (4.-28.11.) zeigt der Autor und Maler 18 Frauenportraits kunst mit Malerei auf Leinwand (bis 30.11.) zum Buch. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis auf weiteres) FRAUENFORUM GALERIE THOMAS Rumfordstr. 25 · T. 293 968 _________________ LOKSCHUPPEN ROSENHEIM Maximilianstr. 25 · T. 290 00 80 _____________ Mo-Fr 9:00-12:00, Mi 15:00-18:00 Rathausstr. 24 · T. 08031/365 90 36 _________ Mo-Fr 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00 Stamatina Medrisch »Traum Wirklichkeit Vergänglichkeit« · Bilder der Malerin mit den Mo-Fr 9:00-18:00, Sa/So/Fei 10:00-18:00 Max Beckmann · Ölgemälde, Aquarelle, Zeichnungen, Radierungen & Grafiken (-30.11.) Hauptmotiven Wasser und Meer (bis 5.11.)

Alexander der Große · Landesausstellung in

GALERIE RIEDER

Maximilianstr. 22 · T. 294 517 ______________ Di-Fr 11:00-13:00, 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Holzschnitte · Arbeiten namhafter Künstler: Heinrich Campendonk, Eduardo Chillida, Lyonel Feininger, Franz Gertsch, Erich Heckel, Carl-Heinz Kliemann und Karl Schmidt-Rottluff (bis 15.11.)

SONSTIGE

www.in-muenchen.de

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:54 Seite 15

FÜHRUNGEN Zusammenarbeit mit der Archäologischen Staatssammlung München. Beeindruckende Funde und aufwändige Inszenierungen auf den Spuren des »Superstars« der Antike; Begleitprogramm, Führungen (bis 3.11.)

LYRIK-KABINETT Amalienstr. 83a · T. 346 299 ________________ zu den Veranstaltungen Die Bremer Presse · Eine Auswahl der schönsten Drucke aus der »Königin der deutschen Privatpresse« (bis auf weiteres)

MAIHIRO Ismaning, Osterfeldstr. 86 · T. 890 85-0 ______ Mo-Fr 9:00-17:00 Rückschau – Ausstellung No 10 · Gruppenausstellung mit Arbeiten von Klaus von Gaffron, Judith Egger, Stephan Fritsch, Monika Humm, Jess Walter u.a. Katalog (bis Nov.)

MAX-PLANCK-HAUS Hofgartenstr. 8 · T. 210 812 76 ______________ Do/Sa/Mi 9:00-18:00, Fr 9:00-20:00 Andreas Kuhnlein »Bilder des Menschen« · Urtümliche, kraftvolle Skulpturen aus Ulmenund Eichenholz (bis 29.11.)

MOHR-VILLA Situlistr. 73 · T. 324 32 64 ___________________ 1. EG: Mo-Do 13:00-18:00 Paul Huf »Forschungsreise wider das Vergessen« · Fotos und Zeichnungen, entstanden auf einer Reise von München nach Kaunas/ Litauen auf den Spuren der im Jahr 1941 deportierten jüdischer Münchner. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 31.10.)

GEWÖLBESAAL: Mi/Do 11:00-15:00, n.Vbg. Fr 11:00-15:00, So 17:00-20:00 Ebou Fye Jassey »Reise nach Afrika« · Arbeiten in Tusche und Acryl des gambischen Künstlers, die Alltagssituationen in mosaikhafter Umsetzung zeigen (bis 3.11.)

ERDGESCHOSS: Mi/Do 11:00-15:00, So So 17:00-20:00 u.n.Vbg. Christian Eckler »unterwegs« · Eine Reise in Aquarellen (bis 29.10.)

PARADE DEUTSCHLAND Showroom, Klenzestr. 51 __________________ Mo-Fr 11:00-19:00 Color up your life! · Corinna Hauck, Gotlind Timmermanns und andere Künstler der DomagkAteliers stellen aus (-22.12.)

POLN. KULTURZENTRUM Prinzregentenstr. 7 · T. 634 983 00 __________ Mo-Fr 14:00-17:00 connect 48/1 »Mapping Krakow« ´ · Persönliche Arbeiten der neunköpfigen Künstlergruppe zur Kulturhauptstadt Polens, erstellt mit der Mapping-Strategie (bis 31.10.)

PONYHOF ARTCLUB Pestalozzistr. 14 · T. 0176/566 002 50 ________ Do-Fr 11:00-19:00, Sa 11:00-2:00 Werner Poehn »gedächtnis in bLACK« · Mit Lacken bearbeitete historische Postkarten und Fotografien (bis 13.11.)

REISINGERSTR. 11 www.flechtwerk2plus1.de · T. 265 342 ______ Sa 17:00-19:00, So 12:00-15:00 u.n.tel.Vbg Künstler für Kinder · Benefizausstellung mit Arbeiten von Ursula Freund und Marius Kaniewski zugunsten von Flechtwerk2+1 für Kinder mit zwei Elternhäusern, bei getrennt lebenden Eltern. Vernissage am Sa 2.11. um 16:00-20:00 (2.-17.11.)

SCHWERE REITER Dachauer Str. 114 · T. 324 942 70 ___________ Sa 26.11. 19:00-20:30 Micha Purucker »interzone« · Ortsstiftung in Wort und Tat, Bild und Ton Kunst-Performance mit zwei Containern voller Ideen: erfolgreiche, gescheiterte und noch zu erprobende. Eine Erinnerung an Querdenker in der Menschheitsgeschichte.

PROBENRAUM: Tägl. 15:00-18:00, Sa 19:00 art-in research 2013 · Bewegungs- und Klanginstallation. Erforschung der Wechselbeziehung und Interaktion von Bewegung und Klang im Zeit-Raum-Gefüge. Open Doors täglich von 15:00-18:00, Showing am Sa 2.11. um 19:00 (28.10.-2.11.)

SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ Tägl. 12:00-19:00 (außer 1./23./24.11. und Fei) kreuzen · Jedes der Künstlerinnenpaare Franziska Lankes & Lena Zehringer (Zeichnungen, Objekte) und Margret Lochner & Eva Schnitzer (Zeichnungen, Malerei) hat sich gegenseitig bzw. miteinander porträtiert.

Vernissage am Fr 25.10. um 20:00. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (-15.12.)

SUDETENDEUTSCHES HAUS Hochstr. 8 · T. 448 98 07 ____________________ Mo-Fr 9:00-19:00, Fei geschlossen Franz Seraph Müller (1901-1964) »Ein Schwabinger Kunstmaler aus Schluckenau« · Werke des Portraitmalers, der aus Nordböhmen stammte und in Istanbul und München wirkte (nis 31.10.)

TSCHECHISCHES ZENTRUM Prinzregentenstr. 7 · T. 210 249 32 __________ GALERIE: Mo-Mi/Fr 10:00-17:00, Do 10-19:00 New g(o)ods 2013 · Preisträgerausstellung von »Studentdesign 2012«, dem bedeutendsten Jungdesigner-Wettbewerb Tschechiens (bis 15.11.) www.in-muenchen.de

››

ALPINES MUSEUM ______________ BUCHHEIM MUSEUM __________ Sa 26.10. 15:00 Jeweils So/Fei 14:30 Geschichte des Alpenvereins · Führung mit Museumsrundgänge am Sonntag · FühThomas Lindner zur 100-jährigen Geschichte rung durch die Expressionistensammlung. des größten Bergsportvereins der Welt.

ANTIKENSAMMLUNGEN _____ Bis 19.1.2014 jeweils So 11:00 Die Unsterblichen – Götter Griechenlands · Führungen durch die Sonderausstellung.

Mi 30.10. 18:00 Gefäß und Ornament · Eine Themenführung mit Florian Knauß.

ARCHÄOLOGISCHE STAATSSAMMLUNG ____________

CAFE´ LUITPOLD

Di 5.11. 10:00 Sammlung Cafe´ Luitpold · Besuch von Museum und Backstube des prächtigen historischen Kaffeehauses.

DEUTSCHES MUSEUM _________ Do 3.11. 16:00 18:00 Blick hinter die Kulissen · Archivführung: Originalquellen, Geheimdokumente, historische Aufnahmen u.a. (Teilnahme: T. 2199220)

Bis 19.1. jeweils So 14:00 FLUGWERFT SCHLEISSHEIM __ Bilder im Dunkeln – Höhlenkunst der Eiszeit Führung durch die Sonderausstellung, die mit Mo-Fr 10:30, 11:30, 14:30, 15:30 Luft und Raumfahrt · Übersichtsführungen Museumstaschenlampe besichtigt wird. durch die Historische Werfthalle & Kommandantur (10:30, 14:30) sowie die Neue AusstelARCHIV GEIGER __________________ lungshalle (11:30, 15:30).

Sa 26.10. 14:00 Archiv Geiger · Führung durch die ehemali- MUSEUM gen Atelierräume von Rupprecht Geiger mit kunsthistorischer Einführung in sein Schaffen. FÜRSTENFELDBRUCK __________ 26.10. Die Sonne sehen – Neongelb und Him- Sa 26.10./So 27.10. 13:30 melspink · Workshop für Kinder paral- Mächtiges Kloster Fürstenfeld · Führung lel zur Führung für Erwachsene (-15:30) durch die neue Abteilung Kloster Fürstenfeld 26.10. mit Kurfürstentrakt/Kapitelsaal ARTOTHEK & BILDERSAAL ___ 27.10. mit Kurfürstentrakt/Kapitelsaal, Kirche Mi 6.11. 10:00 Die Artothek – Kunst zum Anfassen und Mit- GALERIE FÜR nehmen · Eine Führung der Münchner VHS. ANGEWANDTE KUNST ________ 23.11. jeweils Mo 17:00 BAYER. NATIONALMUSEUM __ bis Halo! · Führung durch die Ausstellung der Do 24.10. 18:00, So 27.10. 14:00, 16:00, 18:00 Studienwerkstatt für Glasmalerei.

(Finissage) Taschen – eine Kulturgeschichte · Führung GLYPTOTHEK ______________________ durch die Sonderausstellung.

Do 24.10. 18:00 So 27.10. 11:00 Exegi monumentum aere perennius: Ein Gabriel von Seidl und das BNM · Führung römischer Porträtkopf aus Bronze · Eine Thedurch die Studioausstellung. menführung mit Jörg Gebauer.

So 27.10. 13:00-16:00 Do 31.10. 18:00 Ritterzeit – Mit Pauken und Trompeten · »Konturen. Texturen. Zwischenräume«: MPZ-Familienaktion zum Ritterturnier. Mit Form und Stil in der antiken Kunst · Eine TheTurniermusik spielen, Wappenpuzzle und Rüs- menführung mit Christian Gliwitzky. tungsteile zum Anprobieren (7-13 Jahre).

So 3.11. 11:00 Do 31.10. 11:00 Der Mensch ist zwei – Frauen und FrauenDie Sammlung Bollert · Führung durch die bild in der Philosophie, Teil 1 · Philosophisches Dauerausstellung.

Sonntagscafe´ der Münchner VHS. So 3.11. 11:00 18:00 mit Raimund Wünsche.

Das Heilige Land in Zimmergröße – eine Krippenlandschaft aus dem frühen 20. JahrHAUS DER KUNST _______________ hundert · Kuratorenführung mit Dr. Sybe War- Fr 25.10./8.11. 18:30 tena zum Kunstwerk des Monats November.

Lorna Simpson · Eine Führung in englischer So 3.11. 15:00 Sprache.

Gänsebauch und Wespentaille – Fürstliche Bis 26.10. jeweils Sa 13:30, So 16:00 Mode · Sonntags um Drei-Familienführung Paper Weight – Stilbildende Magazine von mit Dr. Andrea Mayerhofer-Llanes (ab 6 J.).

2000 bis heute · Ausstellungsführung.

BEZIRKSMUSEUM DACHAU __ Bis 6.1. jeweils Sa 15:00, So 13:30 Richard Artschwager! · Eine Führung durch So 3.11. 14:00 die Retrospektive.

Sach schau’n · Ein Blick auf verborgene Sa 26.10./2.11. 16:30, So 27.10. 15:00 Schätze im Museum. Offene Führung.

Lorna Simpson · Eine Führung durch die ReBMW MUSEUM ___________________ trospektive.

So 27.10. 14:30 Di-So/Fei 10:30-16:30 Familienausflug: Richard Artschwager! · BMW Museum Tour · 1,5-stündige ÜberParallel zur Ausstellungsführung für Erwachblicksführungen auf Deutsch und Englisch. sene treffen sich die Kinder zu einem kleinen So 27.10. 10:00-18:00 Rundgang mit anschl. Kreativ-Atelier (6-10 J.).

Familiensonntag »Happy Halloween« · Do 31.10. 19:00 Schaurige Basteleien, gruselige GeisterstunKunst-Cocktail: Lorna Simpson · Aperitif den, knifflige Geisterschnitzeljagd u.a. Verin der Goldenen Bar und ab 19:30 Führung kleidung erwünscht! Kreativprogramm bei reduziertem Eintritt, kostenlose Führungen und durch die Retrospektive.

Fr 1.11. 18.30 Uhr Aktionen für Groß und Klein.

Richard Artschwager! · Eine Führung in BMW WELT _________________________ englischer Sprache.

Täglich 10:00-16:00 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur.

So 12:00 Tour Architektur · Führung zu den Hintergründen und Besonderheiten des Bauwerks.

So 27.10. 10:00-18:00 Familiensonntag »Happy Halloween« (siehe BMW MUSEUM)

MUSEUM BRANDHORST ______ Bis 12.1. jeweils Do 18:30, So/Di 15:00 Reading Andy Warhol · Eine Führung durch die Sonderausstellung.

Sa 26.10. 14:00 Sehend hören: »L’Enfant et les Sortileges ` | Der Zwerg« – Maurice Ravel | Alexander Zemlinsky · Führung mit Jochen Meister (T. 218 519 20, Bayerische Staatsoper) So 27.10. 11:30-13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de).

Bis 12.1. jeweils So 14:00 Reading Andy Warhol · Eine Führung der Münchner Volkshochschule.

So 27.10. 15:00 Take Five. Von Warhol bis Twombly · Eine Überblicksführung durch die Sammlung Do 31.10. 18:00-20:00 Double Feature »Warhol & Warhol« · Führung mit Dr. Uta Piereth zu Reading Andy Warhol im Museum Brandhorst und Andy Warhol – Zeichnungen der 50er Jahre in der Pinakothek der Moderne.

So 3.11. 14:00 Gedanken über Tod, Liebe und Gewalt in der zeitgenössischen Kunst – zu Allerheiligen im Museum Brandhorst · Führung der MVHS. So 3.11. 15:00 Museum Brandhorst – ein Überblick zu Architektur und Sammlung · Führungen

INT. JUGENDBIBLIOTHEK _____ SCHATZKAMMER: So 27.10. 15:00 Löweneckerchen, Gulliver und Ali Baba · Führung durch die Wechselausstellung.

JAGD- & FISCHEREIMUSEUM __ Jeweils Do 17:30 Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung.

JÜDISCHES MUSEUM __________ Jeweils So 11:00, Mi 16:30 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus mit einem exklusiven Gutschein für das Cafe´ Makom im Jüdischen Museum München. durch die Dauerausstellung.

KALLMANN-MUSEUM _________ So 3.11. 15:00 Alfred Ehrhardt »Maler, Fotopionier und Dokumentarfilmer« · Führung mit Alexandra M. Hoffmann durch die Retrospektive.

KUNSTBAU: Di 29.10. 18:00 Gerhard Richter »Atlas – Mikromega« · Kuratorenführung in der Sonderausstellung.

Sa 2.11. 16:00 Joseph Beuys und die Kunst nach 1945 · Eine Themenführung der Münchner VHS.

MENSCH UND NATUR __________ Do 24.10. 18:00 Die Highlights des Museums Mensch und Natur · Eine Führung mit Eva-Marie Werber.

Fr 25.10. 15:30 Von der Bakterie zum Mensch – Erfolgsgeschichte »Leben« · Familienführung mit Astrid Balzer (ab 6 Jahren).

Do 31.10. 18:00 Wertvolle Erde – Der Schatz im Untergrund · Mit Dr. G. Simon durch die Sonderausstellung.

M-F-A ________________________________ Di 29.10. 18:00 Farbe ist schön, macht aber viel Arbeit ... »Zur Restaurierung der Farbfassung des Parthenonmodells« mit Anna Rommel & Ingeborg Kader zu Abgüssen Klassischer Bildwerke.

MÜNCHNER STADTMUSEUM __________________ Sa 26.10. 14:00 Decolonize München · Ausstellungsführung So 27.10. 14:00 Harry Callahan · Führung der Münchner Volkshochschule durch die Retrospektive.

Mi 30.10. 16:00 »Typisch München!« · Ein Streifzug mit Dr. Helmut Bauer durch 855 Jahre Stadtgeschichte.

So 3.11. 11:00 Handel, Handwerk und Herberge – Das Leben im königlichen München · Eine Führung der Münchner VHS durch Typisch München!.

So 3.11. 14:00 Soundlab.1 · Ein Museum wird hörbar und experimentell erfahrbar. Führung der Münchner VHS (Sammlung Musik).

PALÄONTOLOGISCHES MUSEUM Mi 30.10./6.11. 15:00 Ur-Elefant, Raub- und Flugsaurier ... · Führung mit Dr. Martin Moser im Lichthof.

So 3.11. 11:30, 14:30 Allgemeine Museumsführung · Ein Rundgang durch die Bayerische Staatssammlung mit Dr. Martin Nose.

ROTKREUZPLATZ

Weiße Koffer am Tchibo-Laden · T. 157 32 19 __ So 27.10. 11:00 Wolfram P. Kastner »hier wohnte…« · FühFr 25.10. 15:00 Eleganz und Leichtigkeit: Francois Boucher rung zur Installation aus weißen Koffern und Informationstafeln in Neuhausen.

Themenführung mit Dr. Eva-Maria Marquart.

Sa 26.10. 16:00 SAMMLUNG SCHACK __________ Approcher les chefs-d’oeuvre de l’Alte Pinakothek – visite guidee ´ en fran¸cais · Eine Ein- Mi 6.11./20.11. 18:30 Die Gemäldegalerie des Grafen Schack stiegsführung. zum Kennenlernen · Einstiegsführung.

RUBENS-SAAL: Jeweils So 12:30-14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Kurzführungen zu Künstlern SCHLOSS LUSTHEIM ____________ So 3.11. 14:00 und ihren Meisterwerken.

Affe, Mops und Krokodil – Tierisches PorDi 29.10. 18:30 Rogier van der Weyden – »Columba-Altar« zellan · Eine Führung mit Dorothea Band M.A., Bayerisches Nationalmuseum.

Themenführung mit Dr. Ilse von zur Mühlen.

Fr 1.11. 15:00 SCHLOSS SCHLEISSHEIM _____ Satire und Sentiment. Was Genrebilder erzählen · Themenführung mit Dr. Esther Wipfler NEUES SCHLOSS: Sa 26.10. 10:00 (VHS Oberschleißheim, T. 315 38 06) Sa 2.11. 16:00 Hinter den Kulissen des Neuen Schlosses Highlights of the Alte Pinakothek – Guiin Schleißheim · Rundgang mit einem baroded tour in English · Eine Einstiegsführung. cken Offizier (Alexander Bauer) zu Bereichen, Di 5.11. 18:30 die sonst nicht zugänglich sind, Abschluss mit Interreligiöser Dialog: Ein anderer Blick auf Verkostung der Schleißheimer Schlossbrände. christliche Bilder · Mit Marcus Pilz (islamische ALTES SCHLOSS: So 27.10. 14:00 Kunstgeschichte) & Angelika Grepmair-Müller Bilder von der Heiligen Dreifaltigkeit · zu islamischen Objekten auf Bildern in der Al- Mit Dr. Inge Kreutz durch die Sammlung ten Pinakothek.

Weinhold »Das Gottesjahr und seine Feste« ALTES SCHLOSS: Sa 2.11. 14:00 NEUE PINAKOTHEK Barer Str. 29 · T. 238 051 95 ________________ Frau Weinhold erzählt ... · Eine Führung mit O-Tonaufzeichnungen an ihrem 90. GeburtsSo 27.10. 11:00 tag durch die Sammlung Weinhold »Das GotDas Neunzehnte neu entdecken. Ein Über- tesjahr und seine Feste«. blick zur Sammlung · Einstiegsführung mit ALTES SCHLOSS: So 3.11. 14:00 Tanja Jorberg.

Das östliche Preußen – ein MigrantenmagMo 28.10. 15:00 net · Führung und Vortrag mit Hubertus MoFernweh! Reiseimpressionen aus der Zeit eller in der Sammlung zur Landeskunde OstKönig Ludwigs I. · Themenführung mit Julia- und Westpreußens ne Muderlak.

Mi 30.10. 18:30 MUSEUM STARNBERGER SEE __ Mystisches Dunkel – Bilder der Nacht und So 27.10. 15:00 des Abends · Themenführung mit Dr. Dirk Klose Landlerisch – Eine Ausstellung in acht Takten Eine Führung mit Brigitte Bleicher.

ALTE PINAKOTHEK

PINAKOTHEK DER MODERNE ___________________ VALENTINDo 24.10. 18:30 KARLSTADT-MUSÄUM _________

Aus erster Hand: »Traum-Bilder. Ernst, Magritte, Dal´i, Picasso, Antes, Nay... Die Wormland-Schenkung« · Konservatorenführung mit Do 24.10. 19:00 Dr. Oliver Kase.

GießereiGalerie · Führung durch die Räume Fr 25.10. 12:30 der Kunstgießerei, anschließend Vernissage.

30 Minuten – Ein Werk: Sigmar Polke, Schleifenbilder · Themenführung mit Dr. AnLENBACHHAUS ___________________ drea Teuscher.

Do 24.10./Sa 26.10. 16:00 Sa 26.10. 14:00 Kunst nach 1945 · MVHS-Themenführung Highlights of the Pinakothek der Moderne KUNSTBAU: Fr 25.10.-So 9.2. jeweils Fr/Sa – Guided tour in English · Einstiegsführung.

16:00, So 11:00 Sa 26.10. 15:00 Gerhard Richter »Atlas – Mikromega« · Füh- Marokkanische Teppiche und die Kunst der rung der MVHS in der Sonderausstellung.

Moderne · Ausstellungsführung mit Dr. Ilse Jeweils Sa 14:00 von zur Mühlen.

Der Blaue Reiter · MVHS-Themenführung Bis 26.1. jew. So 11:00 (3.11. m. Film-Matinee) Do 31.10. 16:00 Traum-Bilder – Ernst, Magritte, Dal´ı, Picasso, Wassily Kandinsky und der Blaue Reiter · Antes, Nay ... Die Wormland-Schenkung · Führung der Münchner Volkshochschule.

Eine Themenführung der Münchner VHS.

KUNSTGIESSEREI-GALERIE __

So 27.10./24.11./29.12. 11:30-13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de).

So 27.10. 13:00 Take Five – Fünf Highlights der Pinakothek der Moderne · Einstiegsführung mit Anna-Sophia Reichelt.

Mi 30.10. 15:00 L’Art Deco, ´ International Style und Funktionalismus: Luxus-Design und Massenproduktion in den 1920ern und 1930ern · Themenführung mit Dr. Angela Maria Opel.

Mi 30.10. 16:00 Aus erster Hand: »Afritecture – Bauen mit der Gemeinschaft« · Konservatorenführung Do 31.10. 18:00-20:00 Double Feature »Warhol & Warhol« · Führung mit Dr. Uta Piereth zu Reading Andy Warhol im Museum Brandhorst und Andy Warhol – Zeichnungen der 50er Jahre in der Pinakothek der Moderne.

Do 31.10. 18:30 Von Utopien und Konzepten: Wenn Gedanken Form annehmen · Themenführung mit Dr. Eva Reifert.

Fr 1.11. 12:30 30 Minuten – Ein Werk: Max Beckmann, »Versuchung«, 1936-37 · Themenführung mit Jessica Krämer.

Sa 2.11./7.12. 14:00 Sabados ´ con mucho arte – visitas comentadas en espanol ˜ · Eine Einstiegsführung Sa 2.11. 15:00 »Der Schlüssel der Träume« – Surrealismus und Psychoanalyse. Anlässlich der Ausstellung »Traum-Bilder« · Führung mit Dr. Alina Langer Sa 2.11. 16:00 Das Ewige im Jetzt: Traum-Bilder · Kunstdialog mit Martina Rogler und Angela Opel.

15:30 musikalischer Auftakt mit Felix Weber & Malte Koch in St. Markus (Gabelsbergerstr. 6) Mi 6.11. 15:00 Traum-Bilder. Ernst, Magritte, Dal´ı, Picasso, Antes, Nay ... Die Wormland-Schenkung · Ausstellungsführung mit Mechtild König-Kugler.

Sa 9.11./14.12. 14:00 Approcher les chefs-d’oeuvre de la Pinakothek der Moderne – visite guidee ´ en franc¸ ais · Eine Einstiegsführung.

Sa 16.11./21.12. 14:00 Alla scoperta dei capolavori della Pinakothek der Moderne – visita guidata in italiano · Eine Einstiegsführung.

Sa 26.10./2.11./16.11. 15:01 Kimm, heit geh ma ins… · Führung durch die Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VILLA STUCK ______________________ So 27.10. 14:00 Historische Räume · Führung der MVHS VÖLKERKUNDEMUSEUM _____ So 27.10. 14:00 Goldenes Land – 100 Jahre Burma/Myanmar Kuratorenführung mit Dr. Wolfgang Stein.

MUSEUM WALD UND UMWELT _____________________ Jeweils So 14:30-15:45 Wald und Umwelt · Führung durch das Museum und die Umweltstation.

IN 21/2013

47

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:27 Seite 26

LITERATUR

Identitäten in der Krise Von afrikanischen Friseuren und Brüdern aus der DDR Man könnte ja meinen, Schauspieler wären gegen Identitätserschütterungen immun. Wer von Berufs wegen ständig in neue Rollen schlüpft, müsste einen Panzer auf der Seele haben und sogar Freude an der Irritation empfinden.

Wenn es dann aber doch das Innerste, das eigene Ich, betrifft, wird es haarig.

So nachzulesen in Björn Bickers Roman „Was wir erben“. Der langjährige Kammerspiele-Dramaturg und erfolgreiche Stückeschreiber erzählt darin von einer berühmten Schauspielerin,

Wortmächtiger Geschichten-Guru: ANDY STRAUSS die eines Tages einen verunsichernden Anruf bekommt – von einem Mann, der sich als ihr Bruder ausgibt. Von dem hatte sie zuvor nichts gehört. Nach und nach rekonstruiert sie das geheime Doppelleben ihres Vaters, taucht tief in eine unbekannte DDR-Vergangenheit ein und gerät in schwere Erbschaft-Zweifel, die geschichtlicher, aber auch genetischer Natur sind. (Evangelische Stadtakademie, 4.11.)

Wie ein Krimi aus der Jetztzeit der Zeitungsschlagzeilen präsentiert sich der Roman „XXX“ von Martin Sudermann.

2010, nach schweren Krawallen rund um einen erneuten Castor-Transport im Wendland, wird ein 54-Jähriger tot in einem Bachgraben aufgefunden. An einen Unfall wollen seine Freunde nicht glauben. Holger Becker war ein glühender Atomkraftgegner, der es wagte, sich mit den ganz mächtigen, den EnergieRiesen und Nuklear-Lobbyisten anzulegen. Doch solche Leute geben doch keine Morde in Auftrag.

Oder etwa doch? (Ligsalz 8, Ligsalzstr. 8, Unanständiger Selbstvermarkter: 25.10.)

JULIUS FISCHER Selbst bei Altmeister Louis Begley ist man nie auf der sicheren Seite. Oberflächlich betrachtet entführt der mittlerweile 80-Jährige in die gediegene Welt der holzgetäfelten Herrschaftszimmer und der eleganten Sommerhäuser auf den Hamptons. Und doch sind die „Erinnerungen an eine Ehe“ ziemlich gebrochen. Sie wissen von Verrat, Kränkung und dem irren Druck einer verlogenen Gesellschaft. Die Moderation übernimmt Rachel Salamander. (Literaturhaus, 3.11.)

Beklemmende Fragen, die zum Glück mit einem Augenzwinkern beantwortet werden, wirft Julius Fischer auf. Er will wissen, was so unanständig daran sein soll, wenn man einen toten

Ein kostbarer Ring, eine alte Legende und ein grausamer Fluch ... „Die gestohlene Zeit“ BUCHPRÄSENTATION mit Heike Eva Schmidt Freitag, 25. Oktober 2013 Beginn: 19.30 Uhr Bücherei im Bürgerhaus Pullach Reservierungen unter 089 / 74 44 00 ‐ 11 oder: buecherei@pullach.de Veranstalter: Charlotte Dessecker Bücherei, mit freundlicher Unterstützung des Bibliotheksver‐ bands Oberbayern und des Knaur Verlags, Heilmannstr. 2, 82049 Pullach i. Isartal

48

IN 21/ 2013

Hund durch den Supermarkt trägt oder ob man die Erziehung der eigenen Kinder wirklich einem Software-Programm überlassen sollte. „Als Schriftsteller muss man sich gut vermarkten, sonst geht man in der Masse unter“, sagt der Autor von „Die schönsten Wege der Wanderhure“. „Die Vorstellung, dass man irgendwann entdeckt wird, ist ungefähr so realistisch wie mein Kindheitstraum, dass ich durch einen Auftritt in der Mini-Playback-Show zu einem Rockstar hätte werden können.“ (Vereinsheim, 1.11.)

liest er auf dem Klo, den „Moonwalk“ hat er perfekt drauf. Und doch stolpert er immer wieder an den Klippen, mit der sich die Erste gegen die Dritte Welt zu schützen versucht. (Gasteig Black Box, 28.10.)

Von schwierigen Alltagskompromissen als homosexueller Schwarzer in einer der größten afrikanischen Metropolen erzählt Tendai Huchu im Roman „Der Friseur von Harare“. Der ehemalige Bergbau-Ingenieur aus Zimbabwe lebt heute als Autor und Podologe in Edinburgh. (Gasteig VSB, 2.11.)

Irre Geschichten kennt natürlich auch Andy Strauß, Münsteraner Kultstar der Poetry-Slam-Szene –und er verzapft sie gerne. Zusammen mit Frank Klötgen (Berlin) und dem Münchner Senkrechtstarter Kaleb Erdmann ist er eines der Zugpferde des ersten Isar Slams nach einer überlangen Sommerpause. (Ampere, 29.10.)

Mit der Lesebühne Ihres Vertrauens kommen erfolgsverwöhnte Kollegen aus Frankfurt in die weißblaue Slam-Hauptstadt. Das Quartett setzt sich aus Stadtbilderklärer Tilmann Birr, dem Physiklehrer Elis, der „mütterlichen Radikalen“ Lisa Danulat und dem ExWiener, Ex-Münchner und Neu-Piefke Severin Groebner zusammen. (VereinsWeil es mit dem Herausragen heim, 31.10.) schwierig ist, hier eine sehr ernst geKeinesfalls verpassen sollte man meinte Empfehlung: Samson Kamba- schließlich auch die Gemeinschaftslelu, 1975 in Malawi geboren, ist ein sung Ein Tag am Yeah!mit Magdalena Wanderer zwischen den Welten. In sei- Beck, Axel Roitzsch, Lukas Wilhelmi und nem Roman „Jive Talker“ erzählt er von dem Live-Auftritt von Ok Kid. Am Puls der unerschütterlich guten Laune eines bleiben möchte doch wirklich jeder.

Jungen, der Afrika verlässt, um in (Strøm, 24.10.)

Europa Kultur aufzusaugen. Nietzsche Rupert Sommer

VERLOSUNG

Literaturfest Am 6. November, 19 Uhr, im Carl-Orff-Saal des Gasteigs Das vierte Literaturfest wird mit einer großen Veranstaltung eröffnet, mit dabei sind u.a. Udo Wachtveitl, Hanns Zischler und Franz Wittenbrink. Kleine Kostproben aus dem vielfältigen Programm stimmen auf das dreiwöchige Literaturfest ein, das sich aus dem Kuratoren-Programm „forum:autoren“, der Münchner Bücherschau und dem Festprogramm des Literaturhauses mit dem Markt der unabhängigen Verlage „Andere Bücher braucht das Land“ zusammensetzt. Über zwei Wochen lang treten mehr als 100 Autoren, Schauspieler, Künstler und Musiker in ganz München auf. Ein Fest der Literatur, der Bücher und des Lesens. Karten und Programminfos unter literaturfest-muenchen.de.

3 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Literatur und Ihrer Adresse bis Donnerstag 31.10. an verlosung@in-muenchen.de

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 19:29 Seite 27

LITERATUR

John Williams Stoner (dtv)

way-Fans stumm werden lassen – und erzählt von einem so ganz anderen Amerika, in der die Es gibt kaum grausamere Wel- Träume noch kein Preisschild hatten.

Rupert Sommer ten als die akademischen. Und damit ist jetzt nicht der mitJustin Torres tägliche Nachkampf an der Wir Tiere (DVA) Mensa-Theke für fleischlose Drei Brüder, Paps und Mom. Sie Gerichte gemeint. William Stoverdient, er hat selten Arbeit, ner ist ein Außenseiter. Einer, dem Dreck an weil man ihm den Latino ansieht den Stiefeln klebt. Einer, der schon als junger – aber er kann tanzen, wütend Mann wie ein Greis wirkt, weil sein Rücken von und traurig sein, schlägt seine der harten Feldarbeit gebeugt ist. Und doch ist Frau, liebt sie und die Kinder. der Eigenbrödler Stoner ein Mann, der weiterkommt – und dessen Leben eine ganz unerwar- Die sehen all‘ dem zu, fügen sich, schlagen lustvoll tete Wende nimmt. Sein Vater hatte sich die über die Stränge, sind immer hungrig und wollen letzten Dollar abgespart, um ihn auf die Uni- mehr: mehr Fleisch, mehr Krach,T mehr Wärme, versität von Columbia in Missouri, tief im Mitt- mehr Leben. Eine junge Meute, ein Rudel mit Leitleren Westen, zu schicken. Doch seinen eigent- wolf, Gewaltausbrüche, große Liebe, Tränen und lichen Kurs für Agrartechnik verlässt der junge Gelächter und ganz allmählich: Erwachsenwerden.

Student schnell, als er sich mehr beiläufig als er- Körpererfahrungen, Gefühle, eine Grenzüberhofft mit dem Shakespeare-Virus infiziert. Der schreitung, erzählt in kurzen, knappen, ungemein Underdog Stoner erweist sich nicht nur als einer dichten Texten, im Rückblick, aus der Ich-Perspekder hellsten Köpfe der Uni, sondern als gebo- tive eines der Jungs. Wild, utopisch – endet das rener Pädagoge. Auch wenn er wenige, meist Buch, überraschend, mit einer schrecklichen Zähstrenge Worte verliert, schätzen ihn seine Stu- mung. Justin Torres ist Jahrgang 1980, aufgewachdenten sehr. Erst als die Literatur ganz unaka- sen in Upstate New York. Kennt sich aus mit dem demisch real in sein Leben drängt – und er sich nicht-bürgerlichen, intensiven Leben. Sein Debüthochbetagt und unglücklich verheiratet doch roman ist halb autobiografisch, halb fiktiv, katanoch leidenschaftlich verliebt, gerät Stoner aus pultiert uns an den Küchentisch, in den Familiender Spur. Beinahe zumindest. Der bereits 1967 Pick-Up, ins Gelände hinterm Supermarkt: „Sie erschienene Roman von John Williams zählt zu riefen mir nach, setzten ein wütendes Fragezeiden vergessenen Klassikern der modernen US- chen hinter meinen Namen. Ihre Stimmen dröhnLiteratur. Jetzt erst hat er seinen Weg nach ten durch die dunkle, kalte Luft – wie Wellen, die Deutschland gefunden. Er begeistert mit einer von hinten gegen mich schlugen. Scheiße, sollten Hermann Barth Lakonie und Unerbittlichkeit, die auch Heming- sie doch bellen.“ Toller Text!

HÖRBUCH

VERLOSUNG

Rumpelstilzchen unplugged Und sie trieben es bunt und vogelwild und faunisch bis zum Ende ihrer Tage. Schön wär’s.

Einen solchen Abgang sucht man vergeblich in Philip Pullmans Märchen-Sammlung.

Passt wohl eher zu den sinnesfreudigen Orientalen als zu den grimmigen Brüdern Jack und Willi, die nach den frömmelnden Motiven des Calvinismus erzogen wurden. Sonst gibt es wenig zu meckern: Unter den fünfzig Auserwählten sind neben Blocksbergbustern und von Prinzessinnen-Augen geweinten Raritäten auch Kult-Märchen mit einem so was von hexenrückenkrummen Schrägness-Faktor, dass es einem die Froschkönigskrone im Hals verbiegt. »Oh ja, Vater«, sagte der Jüngere, »ich will mir gern mein Brot verdienen, von Herzen gern, wenn ich nur wüsste, wie man das Schaudern lernt. Davon verstehe ich rein gar nichts.« So spricht der namenlose Flachmann in Von einem der auszog, das Fürchten zu lernen. Genau das macht die Märchen fett: Hier findet jeder seinen Platz. Der Pfaffe fliegt die Treppe runter, der gutmütige Dummkopf schnappt sich die Prinzessin und die böse Stiefmutter rollt in einem Fass, das von innen mit Nägeln gespickt ist, den Berg hinunter in den Fluss. Und was

ist so neu dran? »... mein vorrangiges Interesse galt immer der Frage, wie die Märchen als Geschichten funktionieren«, erzählt Pullman im Vorwort. »Mit diesem Buch verfolge ich einzig und allein das Ziel, die besten und interessantesten von ihnen zu erzählen und alles aus dem Weg zu räumen, was ihren freien Lauf hindert. Ich wollte sie nicht an moderne Schauplätze verpflanzen; mir ging es schlicht und einfach um eine Version, die klar wie ein Quell daherkommt.« Also hat er seine Schäfchen restauriert, remastert, remixt. Jedem Märchen folgt ein kleiner Kommentar. Angenehm unakademisch. Eher aus Sicht des Fans. Bleibt die Frage, warum Märchen heute noch so prima funktionieren. 1.

Es geht gleich zur Sache. No time für Vorspiel.

2. Märchen stellen das Leben auf den Kopf.

Am Ende lachen die Good Guys. Die Bad Guys bezahlen –oft sind es Könige, Reiche und andere Schmarotzer. Das entschädigt auch ein wenig für die sonst so penibel gewahrte Sittlichkeit.

Jonny Rieder Philip Pullman: Grimms Märchen. Aus dem Englischen übersetzt von Martina Tichy, gelesen von Walter Kreye, 12 CDs, ca. 14 Std., www.silberfisch-hoerbuch.de

12 Farben Lesung Am 5. November, 20 Uhr, in der Galerie der Künste (Maximilianstr. 42) Farbe bekennen ist das Ziel der Edition „12 Farben – Prosa und Poetologie in einem Band“ (rhein woertlich e.V.). Sieben ausgewählte Autorinnen und Autoren sind in der Reihe seit 2011 erschienen und haben die Bedingungen des Schreibens reflektiert und Einblick in ihre Werkstatt gewährt – zuletzt Selim Özdogan mit „Was wir hörten, als wir nach der Wahrheit suchten“. „12 Farben“ versteht sich als anregende Bereicherung der literarischen Diskussion und eröffnet, auch dem literarischen Nachwuchs, Raum für erzählerisches Neuland. Drei Autorinnen aus der Edition –Nika Bertram, Bettina Hesse und Marie T. Martin – stellen ihre Prosa nun bei einer Lesung vor. Im zweiten Teil des Abends lesen sie ihre Poetik im Wechsel, bis aus dieser Performance neue Geschichten entstehen.

5 x 2 FREIKARTEN & 5 BÜCHER FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort 12 Farben und Ihrer Adresse bis Donnerstag 31.10. an verlosung@in-muenchen.de IN 21 / 2013

49

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:28 Seite 28

RAUS AUS MÜNCHEN

Die kleine Reise gegen den großen Frust Wunderwaffe Wellness – die handliche Kurzversion

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

RAUS AUS MÜNCHEN wenden Sie sich bitte an Frau Schuster unter der Telefonnr. 089 / 38 99 71 - 43.

50

IN 21 / 2013

Ja wo ist sie denn die gnädige Lässigkeit des Sommers?

Verpufft im ersten Schneetreiben und das allerletzte Bräuneresterl im Gesicht, mit dem sich noch Vitalität heucheln ließ, auch irgendwo zwischen Bierzelt und AfterWiesn-Party verloren gegangen. Glücklicherweise halten allerlei Wohlfühltempel Abhilfe auch im Minipack bereit gegen die frustrierenden Zwickerlen des Herbstalltags.

Alpenwellness im Karobett Garmisch ist gleich Skifahren!

Stimmt schon, aber eigentlich wär´s doch schade, wenn un- Auszeit am Lago – TEGERNSEE ser alpines Aushängeschild ausschließlich auf den Bergsport reduziert würde, oder? Mit viel gera- verschiedenen Epochen von alpin bis modern, nienträchtigem Charme überzeugt jedenfalls thront auf einem 800 Meter hohen Hügel über das Hotel Zugspitze, dass ein bisschen weniger dem gleichnamigen See. Und egal, ob man sportlich manchmal auch sehr vergnüglich und auf der Terrasse sitzt oder im Biergarten (der entspannend sein kann. „AlmWell“ hat Herr übrigens auch jetzt noch an schönen Tagen Schmahl, der Chef des sympathischen Vier- geöffnet hat!), im Restaurant, der Bar oder Sterne-Hauses, seine magische Kombi-Philo- am zimmereigenen Balkon: Der Blick auf den sophie von Natur, Traditionellem und Moder- Lago und die Berge dahinter ist einfach übernen getauft, mit der der Gast sich hier ver- wältigend, man fühlt sich dem Himmel ein wöhnen, salben, massieren und body-soul-mä- Stückchen näher und den schnöden irdischen ßig wieder so richtig in Form bringen lassen Befindlichkeiten ein Stück weit entrückt. Für kann. Ruhe, die hohen Gipfel und gesunde das Wohl von Leib und Seele sorgen zudem Luft! Immerhin wurde Garmisch-Partenkirchen die erstklassige Küche, ein Mix aus heimischen (so heißt´s ja nun mal ordentlich!) erst kürzlich Spezialitäten und einem Hauch von Mittelmeer zum Heilklimatischen Kurort Premium-Class (da trifft dann Breze auf Bruschetta) und der gekürt! Viele Elemente aus der hier heimischen 1.400 Quadratmeter große Spa-Bereich, beide Bergnatur, wie Kräuter und Öle, werden in das selbstverständlich auch mit Panorama-Aussicht anspruchsvolle Anwendungsangebot integriert auf den hübschen Voralpen-See. Ideal, um und für besonders Naturverliebte gibt es sogar sanft vom Weekend in die Woche zu gleiten, Wellness zu zweit im Heu: „Stadlzauber“ star- ist das „Easy Sunday“-Angebot. Es beinhaltet tet mit einem Aromabad plus Alpensalzpeeling eine Übernachtung von Sonntag auf Montag, und nach der Massage geht es ab ins Kräuter- ein feines Vier-Gang-Menü, ein üppiges Verheu – mit zünftig karierter Bettwäsche, dauert wöhnfrühstück und eine Relax-Massage à 25 drei Stunden und gibt’s auch mit einem Intro Minuten. Ab 125 Euro pro Person. im Bierbad. Und speziell für die kommenden www.dastegernsee.de Monate: „Kuscheltage“, buchbar ab 3.11., drei Übernachtungen, 4-Gang-Abendmenü, Vital- Shintoschrein im Bayerwald Frühstück plus viel Wohlfühlmöglichkeiten für zwei, z.B. freie Nutzung des Spa mit Schwimm- Mitten im Bayerischen Wald, eine ungeahnt bad, Sauna, Whirlpool, ab 174 Euro. Sehr fa- spektakuläre Pagode! Die Optik erinnert an miliäre Atmosphäre, naturorientiertes, origi- einen japanischen Tempel und ist wohl das nelles Wellnessangebot, herausragende, sehr auffallendste Element der interessanten Baustilmischung des weitläufigen Gebäudekomniveauvolle Alpenkulinarik-Küche. plexes. Das Wellnesshotel Birkenhof in Grawww.hotel-zugspitze.de fenwiesen (nahe Bad Kötzting) hat sich voll und ganz dem sinnlichen Gesamterlebnis verDem Himmel ein Stück näher schrieben. Und tatsächlich passt irgendwie ein „Manchmal rückt es den Blick gerade, wenn Teil zum anderen. Architektur, Innenausstatman sich die Dinge von oben besieht“, schreibt tung, Entspannungsprogramm und Küche – Annette Hohberg in ihrem Roman „Das un- alles aus einem Guss. Und ziemlich schnell endliche Blau“. Das Zitat passt perfekt zum keimt wirklich das anerkennende Gefühl: Die Hotel Das Tegernsee. Denn das Haus, ein ehe- haben sich was dabei gedacht, da steckt eine maliges Schloss mit stilvollen Anbauten aus Vision dahinter und sie wollen, dass es mir

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 19:30 Seite 29

gut geht! Durch ein Mondtor gelangt man aus dem Haupttrakt des VierSterne-Hauses in die duftenden SpaWelten der Pagode, im Inneren wird man mit warmem Holz und einem Rundum-Blick (Vollverglasung!) auf die umliegende Wald-Kulisse empfangen. Und fast unglaublich: Eine 3.500 Quadratmeter große und ungewöhnlich vielseitige Bade- und Saunalandschaft auf mehreren Etagen.

Die Tages-Arrangements starten bei 40 Euro. „Süßer Kuss“ z.B. mit HonigPaar-Massage, Inklusiv-Paketpreis 97 Euro oder „Wunderbarer Energiequell“ mit Whirlwannenbad mit Champagnereffekt, Kopf-NackenMassage und Augen-Dekolleté-Behandlung, 136 Euro. Insgesamt sehr ansprechende, sinnliche Hotelanlage, deutlicher Asiaeinfluss mit Schwerpunkt auf ganzheitlicher Atmosphäre in allen Bereichen. Definitiv kein Nullacht-fünfzehn-Wellness-Tempel! www.hotel-birkenhof.de

recht umfangreiche Kosmetik- und Wellnessangebot steht hier sogar eine gesamte Etage samt Fachpersonal zur Verfügung. Spezialisiert hat sich das Heinrich (unsere Leserinnen wird’s freuen) unter anderem auf „Skinvision“, eine innovative Behandlungsmethode, die die Hautstammzellen positiv beeinflusst und die Gesichtskontouren strafft. Das Fünf-Tage-Renovierpackerl „Wellness im Dreivierteltakt“, vier Übernachtungen und Halbpension, mit einer außergewöhnlichen Massage und Aloe-Vera-Körperpackung kostet ab 248 Euro. Und wir bleiben dabei: Stilvoll Erholen bei lukrativem Preis-Leistungsverhältnis. www.hotel-herzog-heinrich.de

Wärme, Wellness, Wohlbefinden – Chiemgau-Thermen

Wer die – doch eher klassischspröden –Thermen in Bad Endorf von früher kennt, sollte sich jetzt wirklich mal überraschen lassen. Natürlich ist die Jod-Thermalsole immer noch die stärkste Europas, und die Außenpools sind immer noch wohlige 34 Grad warm, das gesamte Gelände hat allerdings sein ganz eigenes Verjüngungsprogramm Zünftiger Stadlzauber – HOTEL ZUGSPITZE hinter sich und gleicht jetzt einer vergnüglichen Freizeitanlage für GeWalzer-Wellness sunde und Kranke. Besonders beam Großen Arber quem und günstig: Anreise mit der Ehrlich gesagt sind wir über das Hotel Bahn. Der Eintritt beträgt bei Vorlage Herzog Heinrich in Arrach letzten des Tickets lediglich 10 Euro (TagesSommer zufällig im Rahmen unserer karte), der dicke Bademantel und das Recherchen in der Region rund um Handtuch müssen nicht mit ins GeLam (Arberregion, Bayerischer Wald) päck – sie sind leihweise im Preis ingestolpert. Die Paket-Preise waren begriffen. Da hat wirklich mal jemand einfach so attraktiv, dass wir uns das mitgedacht! Wer auch noch via BayVier-Sterne-Haus näher angesehen ha- ern-Ticket anreist, hat richtig Geld übben. Keine Haken, keine Ösen. Auf- rig für einen Drink an der Cabana Bar! fallend großzügige Anlage mit herr- Traumhafte Lage mit echten Sunlichem Garten, sehr gepflegte und downerqualitäten, herrlicher Blick auf freundlich-ansprechende Räumlich- den Simsee und die Chiemgauer keiten, ein beeindruckender Außen- Hausberge, www.chiemgau-thermen.de pool, der –weil beheizt – auch im Winter genutzt werden kann. Für das Laura Amadi

VERLOSUNG Exklusive „Zeit für Zwei“ 2x2 Ü & Verwöhnpension im exklusiven Hotel Eisvogel/Bad Gögging, üppiges Wellness-Paket, Gesamtwert 510 Euro Kürzlich von der obersten Bayern-TourismusInstanz zum Wellvital-Hotel der Premiumklasse geadelt, vermittelt das besonders ansprechende Gebäudemiteinander des Eisvogels aus altbayerisch Urig und Modern spontan das heimelige Gefühl, gut aufgehoben zu sein. Dafür sorgt auch die Hoteliersfamilie, die sich seit Generationen spürbar liebevoll für das Wohl ihrer Gäste einsetzt. Und wir freuen uns ganz besonders, dass sie auch unsere glücklichen Gewinner mit ihrer herzlichen Gastfreundschaft, dem hochwertigen Wellnessangebot und der mehrfach prämierten Küche verwöhnen will. Unsere Glückspilze dürfen sich auf eine herrliche Auszeit (2Ü) mit Frühstück, Eisvogel Spa Kulinarik (Lunchbüffet, Kaffeeklatsch, alkoholfreie Getränke im Bistro – alles inklusive) und Vier-Gang-Abendmenü freuen. Auch der neue Spabereich (1.600 qm, seit Juli) darf mitgenutzt werden. www.gasthof-eisvogel.de Rufen Sie bis Montag, 4.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 682* an und nennen Sie das Stichwort eisvogel plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN eisvogel**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 21/ 2013

51

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 18:19 Seite 1

TANZEN ››

DONNERSTAG

BAYERISCHER HOF

FORUM FÜRSTENFELD

Promenadeplatz 2-6 · T. 21 20 - 994 _________ NIGHT CLUB: Jeweils Mo 22:00 Salsa · Tanzparty mit wechselnden Salsa-DJs. FESTSAAL: Do 14.11. 20:00 Herbstball 2013 · Der stilvolle Start in die neue Ballsaison in stilechtem Ambiente mit der »Sunset Show Band« (Evergreens, Chartbreaker), DJ und Showprogramm. Für Tanzfreudige jeden Alters. Nette Kennenlernatmosphäre am Singletisch. Abendgarderobe erwünscht. Inso: www.herbstball.info.

FFB Fürstenfeld 12 · T. 08141/66 65 444 _____ KLEINER SAAL: Sa 9.11. 20:30 Noche Latina · Tanzen zu einem temperamentvollen Mix aus Salsa, Bachata, Merengue, Reggaeton, Latin-Rock und karibischen Rhythmen. Mit Bachata-Workshop um 18:00, Salsa-Einführungskurs um 20:30 & Salsa-Show.

BÜRGERHAUS PULLACH Heilmannstraße 2 · T. 744 75 20 ____________ Sa 9.11. 20:00 Kathreintanz · Tanzfest zum traditionellen Ende der Saison vor dem Tanzverbot in der Adventszeit. Mit den Tanzmeistern Karolina und Johannes Schuster. Veranstalter: Volkstanzkreis Pullach.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 ______________ So 10.11. 15:00-17:30 Tanztee · Standard und Latin mit Liveband.

Die Tanzkapelle Evergreen Serenaders spielt Foxtrott, Walzer, ChaCha, Rumba und mehr.

CIRCULO Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 __________ Jeweils Fr 21:00-24:00 – nicht 1.11.!

Gesellschaftstanz · Party; ab 20:00 Uhr Übungsparty für Anfänger & Fortgeschrittene Jeweils Fr 22:00 – nicht 1.11.

La Nuit Douce · Zouk-Kizomba-Party Jeweils Sa 20:00 Salsa cubana · ab 20:00 Rueda, 21:00 Schnupperkurs, ab 21:30 Salsa Party mit DJ. Jeweils Di 21:00 Salsa cubana · Salsa-Party mit Haus-DJ.

EINE-WELT-HAUS Schwanthalerstr. 80 Rgb. · T. 856 37 50 ______ GR. SAAL + FOYER: Sa 9.11. 9:30-18:30 Tanzwerkstatt 2013 · 12 Workshops in vier Zeitblöcken: bairische Tänze, Discofox, Moderner Kreativer Tanz, Line Dance u.a. Reservierung: www.lag-tanz-bayern.de.

EINSTEIN KULTUR

FREIHEIZHALLE Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1 · T. 51242949 __ So 27.10./3.11. 17:00 The Ballroom · Tanzmusik von Walzer über Rumba, Salsa bis Swing. Tanzkurs um 16:00. »München tanzt für Menschen«: Benefiz zugunsten Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe.

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ EG RAUM 0108: Jew. Mo 18:00 – nicht 1.11.

Fit mit Orientalischem Tanz (Bauchtanz) – Nur für Frauen! · Keine Vorkenntnisse nötig, Einstieg zu jedem Termin möglich. Mitbringen: bequeme Kleidung und Gymnastikschuhe mit Ledersohlen oder Socken.

EG RAUM 0108: Jew. Di 20:00 – nicht 29.10.

Line-Dance · Kondition und Koordination beim Western-Tanz in der Gruppe schulen. Für Frauen und Männer aller Altersgruppen. Offenes Programm der MVHS mit Richard Lootens.

Einstieg jederzeit möglich.

Walzer, Foxtrott, Cha Cha Cha

Tanzparty freitags ab 2100

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58 _______________ Jeweils Fr und Mi 21:00 – nicht Fr. 1.11.!

Rosenheimer Str. 139 Salsa Club · Salsa, Merengue & Bachata mit (Eingang Friedenstraße) Latin-DJ Daniel Urbina oder Chuck Herrmann.

Nur Fr: Salsa-Tanzkurs in der 1. Std. www.circulo.de Jeweils So 18:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und einfach miteinander tanzen Swing mit DJ Chuck Herrmann (27.10.) / DJ Axel Lintner (3.11.). Boogie-Kurs in der 1. Std. GELB-SCHWARZ-CASINO Jeweils Mo 19:30-23:00 Sonnenstr. 12 · T. 0176/227 393 37 __________ M-Jive · The New Dance in Town mit Jol und Evo. Mit Anfängerunterricht zu Beginn.

Jeweils Mi 19:30 M.Jive · Der einfache Paartanz, mit und ohne Do 31.10. 19:30 Tanzpartner, 19:30 Anfängerstunde – Einstieg Munique Dan¸ca Forro´ · Musik und Tanz aus jeder zeitmöglich, anschließend Tanzparty.

Brasilien, mit DJ. Tanzkurs um 19:45 Uhr.

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ GEWÖLBE 2: Sa 9.11. 22:00 Forro-Party ´ · Ein sinnlicher Paartanz aus Bra- GIESINGER BAHNHOF silien. Einstein Goes Brazil – Festival 7.-10.11. Giesinger Bahnhofspl. 1 · Salon-Cubano.org __ So 27.10./3.11./10.11. 17:00-21:00 Salon ´ Cubano · Social Dance mit Salsa, KiEL DUENDE Amalienstr. 45, 2.Rgb. · T. 122 277 85 _______ zomba, Bachata, Rueda und Cha-Cha-Cha. Veranstaltet von Salon ´ Cubano e.V. zugunsten Jeweils Fr 21:15-1:00 der Stiftung »Menschen für Menschen«.

Milonga de los Viernes · Tangoparty Jeweils So 17:00-18:00 HACKER-PSCHORR Tango Argentino · Einführungkurs für alle Theresienhöhe 7 · T. 0172/853 38 91 ________ Jeweils Di 21:00-1:00 Jeweils Do 21:00-1:00 Milonga de los Martes · Tangoparty SalsaRico · Salsa, Bachata, Merengue und Kizomba tanzen mit salsaclub-munich.de. 21:00 ELLINGTON Einführungskurs (inklusive).

Bergstr. 5 · www.sutango.com _____________ IMPROART Jeweils So 19:30-23:30 Euckenstr. 15 Rgb · T. 543 706 10 ___________ Tango Sur · Tanzfest: Sonntagsmilonga auf zwei Tanzflächen (Steinboden & Parkett) für Di 5.11. 18:00-20:00 Paare und Singles; traditionelle Musik, wech- Contact Improvisation · Offener Schnupselnde DJs. Ab 18:00 optional offener Tango- perkurs. unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Di 5.11. 20:15-23:00 TanzLust – Dance your Spirit · Tanz-ImproEL ROJO visationsabend mit Warmup-Workshop für Lachnerstr. 38 · T. 0160/964 543 56 __________ kreatives Tanzen. Musikmix aus Funk, Soul, SiJeweils Do 20:00-21:00 lence, Experimental, Tango und Fusion.

Tango Argentino Practica · Übungsabend mit Tipps und Hilfestellungen für alle Tango- KULTFABRIK NACHTKANTINE Grafinger Str. 6 · www.tango-maldito.de ____ tänzer/innen.

Jeweils Do 21:00-24:00 Jeweils Di 19:15-1:00 Milonga – Tango Argentino · Tangoparty in Tango Argentino · Ab 19:15 Anfängerkurs, gemütlicher und stimmungsvoller Atmosphäre. 19:45 Fortgeschrittene, 20:15 Milonga mit DJ. Veranstalter: Tango Maldito.

Jeweils So 17:00-17:45 Jeweils Mi 19:00-1:00 Tango Argentino Schnupperkurs · Für Salsa · 19:00 Anfängerkurs, 19:30 Mittelstufe, Singles und Paare, ohne Vorkenntnisse. Mit 20:00 freies Tanzen mit El Vecinos Salsa Salon.

Christina und Alexander.

Wochenend-MUSICAL-WORKSHOP TANZ DER VAMPIRE 29.11. - 1.12.

So 3.11. 16:00 SALSABOR Tango y Cafe´ · Nachmittags-Milonga mit tra- Schellingstr. 109a, UG · T. 520 59 750 _______ ditioneller Tangomusik von DJane Theresa Faus. Jeweils Di 19:00-24:00 Social Dance · Salsa-Party & parallel ÜbungsKULTURHAUS NEUPERLACH stunde mit Anleitung: 19:00 Rueda Club, Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43 ________ 20:00 Uhr Probestunde Anfänger, 21:00 Extra Area zum Üben mit Anleitung; ab 22:00 KiSa 26.10./16.11. 19:30 Tanz im Kulturhaus · Tanzmusik der 20-70er zomba-Bachata-Area mit den DJs David & Roy. Jahre in angenehmer Lautstärke mit dem »East West Swing Sextett«, Standard & Latin. SALSA CUBA CLUB Landsberger Str. 14-20 · T. 0179/545 63 22 ___ KULTURZENTRUM 2411 Jeweils Fr 21:15 Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 ____________ Salsa-Party · Bis 22:00 Salsa-Schnupperkurs, anschließend Tanzparty.

Fr 22.11. 20:00 Tanzabend mit »Grupo Abanico« · Tanzen SCHLACHTHOF zu live gespielter afrocubanischer Musik, LaZenettistr. 9 · T. 747 472 55 _________________ tinJazz, Salsa mit einem Schuss Funk.

Jeweils So 18:00-22:30 – nicht 10.11.!

KULTURZENTRUM TRUDERING Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 18 911 ____ alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-TanzMi 13.11. 14:30-17:30 ´ Lugo.

Tanztee · Walzer, Foxtrott, Chachacha, Rum- kurs bei Fabian ba und andere Standardtänze in gemütlicher SCHULE F. ZEITGEN. TANZ Atmosphäre mit Werner Krötz.

Berg, Seebreite 4 · T. 08151/918 975 ________ Mi 23.11. 17:00-18:30 LA TIERRITA Regerstr. 27 · T. 480 71 49 __________________ Buleria de Jerez · Schnupperkurs mit dem andalusischen Flamenco-Tänzer Jairo Amaya.

Jeweils Fr 21:30 (außer Feiertage) Kurs kostenlos, Platzreservierung nötig.

Tangoparty · Musik von traditionell bis modern. Davor ab 18:00 Einführung, 20:00 Tech- SEIDLVILLA nikkurs mit Tango maldito.

Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ Jeweils Mi 21:00 So 10.11. 15:00-18:30 Tangoabend mit DJ · Bereits ab 19:00 offe- Tango-Cafe´ · Tanzen & Üben mit Tango-Lehner Fortgeschrittenenkurs, dann offene Tanrerin Marina Jablonski. Ab 14:00 Cafe-Betrieb. ´ goparty mit Tango maldito.

RHYTHMUS IM BLUT

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Sa 26./So 27.10. jeweils 10:00-14:00 TANZtheaterprojekt 50+ · Schnupperwochenende mit der Choreographin und Schauspielerin Monika Herzing für ein neues Jahresprojekt mit bewegungsfreudigen Männern und Frauen ab 50 Jahren. Proben: ca. 1 x wöchentlich. Info-T. 0176/553 948 93.

Jeweils Mo 20:00 MontagsPraktilonga · Milonga ab 20:00, ab 19:00 Einführungskurs mit Esequiel Maiolo.

Jeweils Di/Mi 20:00-21:30 Tangokurs Tango Connection · Di Mittelstufe/Fortgeschrittene, Mi Anfänger. Einstieg jederzeit möglich, einfach vorbeikommen.

PETIT PALAIS Schwanthalerstr. 22 · T. 600 320 80 _________ Jeweils Sa 20:00-24:00, Di 18:30-21:30 Tanzparty · Standard und Latein.

Jeweils So 19:00-23:00 Tango Argentino – Neolonga · Tangoabend mit wechselnden DJs. Jeweils Mi 14:00-17:00 Cafe´ Palais · Tanznachmittag mit Kaffee und Kuchen.

TANGOZENTRUM MÜNCHEN Dachauer Str. 20 · T. 202 063 43 _____________ Jeweils Fr 21:00 Tango Argentino für Singles & Paare · Tanzparty. Ab 19:15 Einführung, 19:45 Unterricht.

TANZBRASIL Fraunhoferstr. 23 Rgb. · T. 121 623 11 _______ Jeweils Mo 18:30-21:30, Fr 17:00-20:00 Afrobrasil Tanz & Samba · Anfänger und Mittelstufe mit Ivan Vasconcellos.

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Jackass: Bad Grandpa (siehe Sonntag 3.)

20:30 Ender’s Game (siehe Sonntag 27.)

CINEMA 17:00 Ender’s Game (OoU)(s. So 27. AUTOKINO) 19:45 3D Gravity 3D (OoU)(siehe Sonntag 27.)

22:15 Rush (OoU)(siehe Samstag 26.)

CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 Alp-Con Cinematour: Block II (s. So 27.)

FILMMUSEUM 19:00 Open Scene Reminiszenzen aus Deutschland · Von Jonas Mekas. USA 2012. Eine Periode aus dem Leben des Filmemachers/Lyrikers Jonas Mekas, der 1944/45 als Zwangsarbeiter in NaziDeutschland interniert war. Vorher liest er aus seinem Buch »Alt ist dieses, unser Sprechen«.

·

KIM – KINO IM EINSTEIN 18:00 Liesl Karlstadt und Karl Valentin · Von Jo Baier. D 2007. Mit Johannes Herschmann, Hannah Herzsprung, Bettina Redlich u.a.

Ein Leben im Nervenzusammenbruch – und eine Liebe über den Tod hinaus. Eine Hommage an Münchens legendäres Künstlerpaar.

·

WERKSTATTKINO 21:00 JuliAugust (siehe Sonntag 27.)

22:30 I Spit On Your Grave II (OoU)(s. So 27.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83 ALFONSO’S 21:00 Jane Knieper · Lounge favourites

TANZSCHULE MATSCHEK

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Song Parnass · Kleinkunstbühne für Liedermacher, Kabarettisten und Dichter unter der Leitung von Rudi Vietz.

Sonnenstr. 7, 4.OG · T. 50 50 22 _____________ Sa 26.10. 20:00-23:00 Halloween-Party für Jugendliche · Tanzparty Do 31.10. 21:00-24:00 Halloween-Party für Erwachsene · Tanzparty

ATOMIC CAFE 20:00 Pico · Eigenkompositionen mit Elementen aus Reggae, Ska, Jazz, Rock und Funk mit afrikanischem Einfluss, portugiesischem Gesang und kernigen Bläsersätzen.

VINTAGE CLUB Sonnenstr. 12, Rgb. · T. 543 44 150 __________ Jeweils Sonntag 16:00-20:00 TangoCafe´ – Milonga · Tango Argentino mit großem Tanzmusik- und Kuchenauswahl. Separater Übungsbereich für Anfänger. 15:3016:00: Tango Argentino für Anfänger Fr 25.10./Sa 26.10./16.11. 20:30-23:30 Balboa & Shag · Tanzparty mit schneller Swing-Musik. Veranstalter: World of Swing.

Fr 8.11. 18:30-22:45 Tag der offenen Tür · Schnupperkurse und kurze Tanzvorführung mit den Weltmeistern Bärbl Kaufer und Marcus Koch von der Tanzschule »World of Swing«: 18:30 Charleston, 19:15 Lindy Hop, 20:00 Boogie Woogie, 20:45 Shag, 21:30 Balboa, 22:15 Tango Argentino.

Sa 9.11./23.11. 20:30-0:30 Double Hop Party · Swing (Lindy Hop) und Boogie Woogie auf zwei Tanzflächen mit DJ. Veranstalter: World of Swing.

WESTENDBRETTL Rosenhof, Astallerstr. 14 · T. 510 991 54 _____ Jeweils Mo 20:00 Klick Klack Abend · Steppertreffen zum Trainieren und Austausch.

PREMIER ETAGE

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Landsberger Str. 444 · T. 0172-196 12 13 _____ Jeweils Do 21:30-0:30 Milonga La Classica · Mit traditioneller und moderner Tanzmusik. Ab 20:00 Master Class für Fortgeschrittene mit Tango Connection.

Brudermühlstr. 2 · T. 77 21 21 ______________ Fr 25.10./15.11. Sa 9.11. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing.

BALLETT JAZZ MODERN HIP-HOP AFRO ZUMBA KINDER & TEENAGER FLOOR-BARRE YOGA PILATES

BACKSTAGE WERK 20:00 Trailerpark · HipHop-Grooves & -Rhymes.

Special Guest: Alligatoah ´ BAR GABANYI 20:00 Osca · Lampions, Megafon, Goldfische und rote Gewänder – Das Show-Pop-Profekt von Sängerin und Violinistin Yuka Otsuki und ihren Begleitern. (Beethovenplatz 2) BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Velvet Music · Pop, Latin und Jazz mit Sängerin Carolin Roth, Kevin Moore (b), Andy Kaufmann (dr) und Charles Leimer (keys).

BÜRGERHAUS NEUKEFERLOH 20 Don Camillo Chor · »L-O-V-E«. A cappella Pop und Jazz. (Leonhard-Stadler-Str. 12) BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER 20:00 Monika Drasch & Band »Auf der böhmischen Grenz« · – Die Geigerin präsentiert ihr aktuelles Volksmusik-Album. (Oberhaching, Kybergstr. 2) CAFE´ L’AMAR 20:00 Markus Maria Winkler · »Showtime« – Swing, Musical und Broadwaysongs.

(Pestalozzistr. 28) EINE-WELT-HAUS 20:00 Shtetlmusikanten · Benefizkonzert zum Welthospitztag: Klezmer mit Andreas Arnold (cl) und Ecco Meinecke (g).

EINSTEIN KULTUR 20:30 Signalraum · »Matchpoint 2 – Salon des Gastes«. Live-Soundperformance.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Doping The Void · Dreckiger Rough’n’Roll.

Support: Toys Get Lost, Mostly Harmless

Jazztanz Musicaltanz Jazzballett Broadwaydance Hip Hop Kindertanz www.studioben.de Theresienstr. 132 80333 München 089 / 52 66 44

Anzeigentelefon T 089 - 38 99 71 - 21 52

IN 21/2013

www.tanzprojekt-muenchen.de

GARAGE DELUXE 20:00 22 Top · ZZ-Top-Tribute-Band

Tango Argentino mit Ralf Donaubauer www.tango-para-los-amigos.de

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Studiokonzert · Mit der Jazz-Kompositionsklasse Andreas Kissenbeck der Musikhochschule.

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Jodelfisch · Europäisch-bayerische Weltmusik mit vielerlei Instrumenten dargeboten.

GLOCKENBACHWERK 20:00 The Love Is Deadly · Indierock trifft auf Noisecore und Post-Punk auf Shoegazer. Gast: Atatakakatta HARD ROCK CAFE 20:00 The Perry Fletcher Project · Rock, Pop, Folk und mehr mit der Sängerin und Bandleaderin Erin Perry, die heute verschiedene Sängerinnen mitgebracht hat.

JAZZBAR VOGLER 20:30 The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano

MÜNCHENS GRÖSSTE UND RENOMMIERTESTE SCHULE FÜR KÜNSTLERISCHEN TANZ IM HERZEN SCHWABINGS

Blütenstr. 15 Innenhof

T 66 10 20

U-Halt Uni Tram 27

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Magnus Öström · »Searching For Jupiter« – Elektronisch aufgepeppter Art-Jazzrock mit Schlagzeuger Öström und seiner Meute. Feat.

Daniel Karlsson (p), Andreas Hourdakis (g) und Thobias Gabrielson (b).

KAFFEE GIESING 20:00 The Bar & The Piano · Jazz u.a. www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:21 Seite 2

24. Oktober

›› Mathias Schlung u.a. Was soll man schon tet Abgründe im Leben und Werk des Müntun, wenn man im Kühlhaus festsitzt? Und das chner Komikers aus, begleitet vom Cellisten Jost-H. Hecker. ausgerechnet am eigenen Hochzeitsabend.

KULTFABRIK RAFAEL 22:00 Friends Clubbing · Charts & R’n’B

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING 20:00 Ikonen · Von Johannes Härtl. Musik: Jan Paul Werge. Der gefeierte Choreograf entführt in die schillernde Showbiz-Welt.

MILCH+BAR 22:00 90er Jahre Hits · Mit den DJs Karsten Kiessling & DJ Pascha (Sonnenstr. 27) MUFFATWERK 23:00 Sportlerparty · Die Fachschaften feiern mit den DJ Sixkay, Benny Bundt & friends.

NOHO TEABAR 22:00 Spin It! · Electro & HipHop mixed & mashed

by Benny Bundt & Fesh. (Thalkirchner 10) PACHA 19:00 juke & joy · Business Clubbing – Strictly House mit Alex Sasse und DJ Pascha.

PIMPERNEL 22:00 Ooze Disko · Spacedisko, Obscure 80ies Tracks, Chicago House etc. mit Marvin.

IndiePop, HipHop und Autoren: OK KID (Strøm) KENNEDY’S 22:00 Sean Tracy Trio · Rock- und Pop-Covers aus den 80er Jahren bis heute.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Magic Buzz · Rock-Standards KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 Mister Twist · Rock’n’Roll KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Best Ager Silver Pack · Oldies, Blues & Folk

ROTE SONNE 23:00 Kontrastwerk pres. · Elektronische Tanzmusik mit Einer Weniger, Sebastian Galvani, Alioune, Simon D SUBSTANZ 21:30 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril.

SÜDSTADT 20:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes.

TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Freitag 25.)

18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (siehe Freitag 25.)

LINDENKELLER FS 20:00 Vitamin X · Kultige Roots-Reggae-Formation

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Gramatik · HipHop aus Warschau OPTIMOL THEATERFABRIK 20:00 Tyler Ward · Der folk-poppende Singer/Songwriter verdankt seine Popularität hauptsächlich ein paar Millionen Klicks auf Youtube.

RAUSCH & TÖCHTER 20:00 Gooseberry Jam · Livemusik und Offene Sessions. (Falkenturmstr. 8, Ex-Privee)

STRØM 21:30 Ok Kid · Deutscher Sprechgesang über einem Mix aus Indie-Pop und HipHop, verspricht das junge Münchner Trio. Im Rahmen der »PULSLesereihe 2013«.

PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Stars im Prinze · »s’Münchner Herz« präsentiert eine Benefizveranstaltung für bedürftige Münchner. Mit Kabarett von Gabi Lodermeier, Chris Böttcher u.a.; Musik von Felicitas Fuchs (Sopran), Rafael Cavero (Tenor) & den Jungen Münchner Symphonikern. D: Bernhard Koch.

HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen Werke von Pachelbel, Vivaldi, W.A. Mozart & J. Haydn. Buchbar mit Residenzführung / Bierprobe / Gourmet-Dinner (T. 28975597).

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 SEIDLVILLA 19:30 Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller Pianistenclub: Richard Wagner und der New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz.

Musikstreit · Annette Böhm, Uli König, Dimitrij Romanov, Megumi Bertram und Tessa Catchpole spielen Werke von Wagner, Brahms Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 52 und Liszt. Moderation: Hans Wolf.

PARTY

089 BAR 19:00 Juke & Joy · Business Clubbing AMERICANOS CITY 19:00 Uni Party · Studenten feiern.

ATOMIC CAFE´ 22:00 Home Of The Guten · Atomic-Mitarbeiter und Favorite-Local-DJs legen gemeinsam auf.

Live: Pico

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Violine · Klassen Dorothea Ebert und Tibor Jonas, Hochschule für Musik.

20:00 Studiokonzert: Jazz-Komposition · Klasse Dr. Andreas Kissenbeck, Hochshule für Musik.

BOSCO GAUTING 20:00 Mandelring Quartett · Streichquartette von Schostakowitsch, Beethoven & Mendelssohn.

BACKSTAGE CLUB 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar.

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 CRASH 20:00-1:00 Ladies Night Best Of Party & 80ies RESIDENZTHEATER 20:00 Die Anarchistin · Von David Mamet. R: MarEVERGREEN 20:00 tin Kuˇ sej. Mit Sibylle Canonica, Cornelia FroAlle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47) boess u.a. Der erbitterte Zweikampf zwischen einer Ex-Terroristin und einer JustizbeFILMCASINO 23:00 amtin als atemloses »Königinnen-Drama«.

Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit diversen DJs und Liveacts. ´ CUVILLIES-THEATER 19:30 Gärtnerplatztheater-Premiere FLEX 20:00 Semele (siehe Dienstag 5.)

Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Ilona. Rosetta. Sue (siehe Sonntag 27.)

HACKER PSCHORR 21:00 Salsa*Rico · Party mit Salsa, Bachata, MerenMÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 gue, inkl. Einführungskurs. (Theresienhöhe 7) Faust (siehe Freitag 25.)

THEATER

·

HARRY KLEIN 20:00 Obacht, ab Acht · Elektro mit den DJs Chalky, Mira Rachel, Jonas Friedrich. VJ: Blink & Remove KULTFABRIK LA TROPICANA 21:30 I Know You Want Me · House, Latin, Charts www.in-muenchen.de

ESOTERISCHER BUCHLADEN 19:30 Ilse-Maria und Jürgen Fahrnow »Soul Food« · Buchvorstellung: Das Autorenpaar über Essen als Basis eines gesunden, achtsamen Lebens. (Sedanstr. 29)

CIRCUS KRONE 20:00 Erwin Pelzig »Pelzig stellt sich«

GASTEIG / 3.OG RAUM 3145 20:15 Abenteuer Schreiben – Schreibwerkstatt Kreative Schreibwerkstatt von Arwed Vogel DAS SCHLOSS 20:00 Caveman · Theaterkabarett mit Karsten Kaie im offenen Programm der MVHS. BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 20:00 FRAUNHOFER 20:30 Michael Lerchenberg: Karl Valentin – AbLes Derhosn »Nach uns die Zukunft« · Eine gründe eines Komikers · Schauspieler und KaSilberhochzeit – Jubiläumsprogramm barettist Lerchenberg liest, rezitiert, erzählt LACH & SCHIESS 20:00 und spielt – mit dem Cellisten Jost-H. Hecker GALLI THEATER 20:00 EheUrlaub · Eine spritzige Komödie von Galli Flüsterzweieck »Wie im Film nur ohne Wal- vom Modern String Quartet – Abgründe aus ter« · Österreicher-Kabarett dem Leben und Werk des Münchner Unikums.

GOP VARIETE´ THEATER 20:00 5 Jahre LUSTSPIELHAUS 20:30 BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 Shubcraft – Weltklasseclown trifft SpitzenStermann & Grissemann »Stermann« Jörg Maurer »Unterholz« · Der Autor und akrobatik · Jubiläumsshow mit Peter Shub Kabarettist liest aus dem fünften Band seiner PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 GYMNASIUM NEUBIBERG 18:00 Open Stage Moosach · »Auf die Bühne, fer- Alpen-Krimiserie um den Kult-Ermittler HuPapier.Krieg · Von Jörg Baesecke. Gebertus Jennerwein. Gegenstand der Ermittschichte der Nachkriegszeit: Das 20. Jahrhun- tig, los!«: In 10 Minuten sein künstlerisches Ta- lung: eine Tote ohne Gesicht. Mit Musik. dert in einer Stunde, erzählt und gespielt mit lent zum Ausdruck bringen.

Papier aus ganz subjektiver Sicht (ab 12 J.).

PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Benefiz (Cramer-Klett-Str. 10) s’Münchner Herz präsentiert: Stars im Prinze · Zugunsten bedürftiger Münchner Weitere Termine und Märkte auf S. 65 HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Keller der kleinen Künste GASTEIG / EG, RAUM 0111 18:00 Jusqu’a` La Fin Des Temps · Performance Tabuzone Prostata – Was man(n) wissen von Benjamin Zock zur Kriegsgefangenschaft muss · Ein Vortrag von Prof. Dr. Oliver Reich.

METROPOLTHEATER 19:30 20:00 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga Das schlechte Gewissen – wie es entsteht und was wir tun können, wenn es uns plagt · PASINGER FABRIK 20:00 Wiederaufn.

Vortrag & Diskussion mit Heinke Holzkamp.

Liebe ist ... kein Argument! · Hochzeitsvorbereitungen mit Hindernissen GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 Philosophie aktuell · Philosophische Fragen VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 und Aussagen der großen Philosophen anKann ich Ihnen helfen? – Ein Lichtspielhaushand von Problemen des Alltags und aktuelAbenteuer mit Mimi Bretzl len Fragen ergründen. Mit Xaver Brenner.

18:00 PEPPER THEATER 20:00 Vergnügte Mathematik – Von Würfeln und Trois Versions De La Vie · Tragikomödie von vom Glück · PowerPoint-Präsentation von Yasmina Reza mit »The´ atre ˆ Renoir« (franz.)

Ruth Hundt.

STADTHALLE GERMERING 20:00 20:00 Wellness und sonstige Träume · VolkstheaTeleskope und Detektoren in der Astronoter von Richard Sedlmeier frei nach »Don CaSCHLACHTHOF 21:00 BR-Übertragung mie · PowerPoint-Präsentation von Dr. Andremillo und Peppone«. R: Sedlmeier. Ein PfarSchlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell as Müller, TU München. rer wehrt sich gegen eine Saunalandschaft Neues Kabarettformat mit Michi Altinger & mit lauter Nackerten vor seiner Haustür.

GASTEIG / EG RAUM 0117 20:00 Christian Springer Glücklich will ich sein oder Die Kunst zu leheute mit Luise Kinseher, Severin Groebner, TAMS-THEATER 20:30 ben – Caroline Schlegel-Schelling · FilmvorAndreas Rebers Tür auf, Tür zu · Komödie v. Ingrid Lausund führung »Wer war Caroline Schlegel-Schelling VEREINSHEIM 19:30 oder die Kunst zu leben« und Gespräch mit TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Till Reiners »Da bleibt uns nur die Wut« Regisseurin Vera Botterbusch: über Leben, Venise Sous La Neige · Komödie (franz.)

Nachlass und Wirkung der aufgeklärten, unWESTENDBRETTL 20:00 KLEINES SPIEL 20:00 konventionellen Frau (1763-1809).

Tante Frieda sucht Bauer (siehe Do 31.10.)

Puppenspiel: Macbeth · Von Shakespeare GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 15:30 BLUTENBURG-THEATER 20:00 30 Jahre Intermediate Conversation (siehe Do 31.)

Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie VHS SÜD 18:00 KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 STRØM 20:00 Die Modernität des mittelalterlichen The King’s Speech · Von David Seidler PULS Lesereihe 2013 · In der Vorrunde lesen Denkens · Die zeitlosen Ideen und philosophidrei Nachwuchsautor_innen aus München ih- schen Disputationen des »finsteren« MittelalKRIST & MÜNCH 20:00 re Einreichungen zum Motto »Ein Tag am Ye- ters. Eine Vortragsreihe mit Leo Maria Giani.

Magie – live & hautnah · Krist und Münch ah!«: Magdalena Beck (*1993), Axel Roitzsch heute Aristoteles und Thomas von Aquin (*1985), Lukas Wilhelmi (*1986). Ihre neun GUT NEDERLING 20:00 ALTE KONGRESSHALLE 20:00 Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 Jah- Konkurrenten ums Finale (am 25.10. in NürnMunich Talk Nights: Senta Berger · Die beberg) treten in Regensburg, Würzburg und reszeiten von Peter Landstorfer. kannte Schauspielerin stellt sich in der TalkPassau auf. Für Musik sorgt die Band OK Kid IBERL BÜHNE 20:00 Reihe den Fragen des Publikums. Anschlie(Indie-Pop, HipHop). (Lindwurmstr. 37) Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank ßend haben 6 Teilnehmer aus dem Publikum LMU GROSSE AULA 20:00 die Chance auf ein persönliches VIP-Gespräch Daniel Kehlmann »F« · Lesung & Gespräch. mit Abendessen (Auslosung am Abend).

FIGURENTHEATERFEST Der Autor von »Die Vermessung der Welt« legt seinen neuen Roman vor, der bereits auf TU MÜNCHEN 19:00 Vorhoelzer Forum Das Internationale Figurentheaterfestival Münchner Klimaherbst 2013 stellt unter dem Motto »über.leben« bis zum der Auswahlliste zum Deutschen Buchpreis 27. Oktober persönliche Lebens- und Überle- 2013 steht: Die multiperspektivische Geschich- Bessere Stadtplanung – Weniger Verkehr? · Podiumsdiskussion mit Dipl.-Ing. Angelika bensgeschichten aus vier Kontinenten vor in te dreier Brüder, allesamt Lügner, Betrüger und Heuchler. Moderation: Jörg Magenau Winkler (Stadtplanung, Wien), Helmut Steyrer 25 Inszenierungen für Kinder, Jugendliche, Reihe: LMU im Dialog.

(Münchner Forum), Dr. Werner Reh (BUND) Erwachsene und mit Rahmenprogramm. (T. u.a. Moderation: Richard Mergner.

233 244 82, www.figurentheater-gfp.de) MILLA 21:00 Massimo Carlotto »Die Marseille Connection« GREEN CITY ENERGY 19:00 Buchpräsentation. Kommissarin Bernadette 7. Münchner Klimaherbst Bourdet, kurz »B.B.«, versucht vier skrupellose Wie kommen unsere Waren zukünftig in Banker zur Strecke zu bringen, die im großen die Stadt? – Brennpunkte der Logistik und des Stil Wirtschaftskriminalität betreiben. Dt. Le- Güterverkehrs in München · Diskussion mit sung: Axel Hacke. Die Musik aus dem Buch Publikumsbeteiligung. Auf dem Podium: Rain legt Christos Davidopoulus (Optimal) auf.

Edina Brenner (LV Bayer. Spediteure), Eberhard Hipp (Research/MAN), Horst Mentz (VerINTERN. JUGENDBIBLTIOTHEK 19:30 kehrsplanung/LH München) u.a. Karten-T. 17 Jahr – Adoleszenz im deutschsprachigen 890 668 319. (6.OG, Zirkus-Krone-Str. 10) Jugendroman · Autorenforum mit Lesungen, Diskussionen und Vorträgen am 24./25.10.

VERKEHRSZENTRUM 18:30 Auftaktveranstaltung mit Begrüßung und Le- Heute hiermit, Morgen damit: Die Bedeusungen, abschließend Get-together. Leitung: tung von Multimodalität für die Planung · Dr. Ines Galling und Dr. Christiane Raabe. InVortrag von Dr. Tobias Kuhnimhof, ifmo Instifos: www.ijb.de (Jella-Lepmann-Saal) tut für Mobilitätsforschung/BMW Group in der heute Till trifft Ben trifft Mae · Lesungen aus Reihe »Verkehr aktuell«. (Auditorium Halle III) Kevin Kuhn »Hikikomori« / Rolf Lappert JÜDISCHES MUSEUM 19:00 »Pampa Blues« / Cornelia Travinicek »Chucks«: 3 Jugendromane über die Be- Back in Black – Die Rolle der Orthodoxen in der israelischen Gesellschaft · Ein Vortrag von schwerlichkeiten des Erwachsenwerdens.

MÜNCHNER STADTMUSEUM 21:30 Dr. Noam Zadoff (Israel Studies/LMU) in der Go! · Von/mit Polina Borisova (RUS/F) FEIERWERK FARBENLADEN 19:00 Reihe »Innere Widersprüche – plurale GesellGegen die Regeln - Lesben & Schwule im Sport schaft: Israels Umgang mit gesellschaftlichen PASINGER FABRIK 11:00, 15:00 Konflikten«. (Foyer) Die wahre Geschichte von Rotkäppchens Tanja Walther-Ahrens »Seitenwechsel. CoGroßmutter · Mit Katarina Janoskova »L’Asina ming out beim Fußball« · Lesung der ehemaliEINE-WELT-HAUS 19:00 Saal 211/212 gen Bundesligaspielerin, heute Delegierte der sull Isola« (I), ab 6 Jahren European Gay & Lesbian Sport Federation bei Was die demokratische Öffentlichkeit 14:30-18:00 leistet · Diskussionsveranstaltung des GegenFARE und Mitglied der DFB-Kommission für Aktionsprogramm: Figurentheater · (ab 6) Nachhaltigkeit. Ein Appell an die Fußballwelt, standpunkt-Verlags.

Homosexualität endlich zu enttabuisiert.

SCHAUBURG 19:30 EV. STADTAKADEMIE 19:30 Et il me mangea – Und dann fraß er mich 200 Jahre Richard Wagner LYRIK-KABINETT 20:00 auf · Eine »kriminelle« Geschichte mit dem Ahasver – »Ewiger Jude« und Sinnbild Milo de Angelis »Alphabet des Augen»Velo ´ The´ atre« ˆ (F) (Englisch), ab 14 Jahren blicks« · Der Lyriker, der sich auch mit Übertra- künstlerischer Existenz? Zu Richard Wagners gungen von Vergil, Baudelaire u.a. ins Italieni- Antisemitismus · Ein Vortrag von Prof. Dr. Jan Rohls, Systematische Theologie/LMU. sche einen Namen gemacht hat, stellt seine Gedichte vor (italienisch / deutsch). ÜbersetGOETHE-INSTITUT 19:30 Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 zungen und Moderation: Piero Salabe. ` contrapunkt – Dialog der kulturen LESE & LEBE 19:00 BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 20:00 Niederlande – Innovation in der Krise? · Michael Lerchenberg »Karl Valentin – AbRenate Ahrens »seit jenem Moment« · AuAb 19:30 klassisches Konzert mit dem Doegründe eines Komikers« · Der Schauspieler lo- torenlesung. Nach dem überraschenden lenkwarteet. 21:00 Diskussion mit Kees p

·

·

DIVERSES

LITERATUR

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Strictly Bluegrass · Bluegrass & Irish Tunes

STADTHALLE GERMERING 19:30 Los Mariachis Del Mariachi · Traditionelle Klänge aus dem mexikanischen Hochland.

·

EINSTEIN KULTUR 20:00 Gewölbe 2 Possible Worlds · »BeMe Theatre« (engl.)

20:30 Gewölbe 3 & 4 Matchpoint 2 · Signalraum & TWM der LMU heute Audience/Hören. Salon des Gastes · Live Soundperformance von Horst Konietzny. Eine geschlossene Gesellschaft wird überrascht, ihre Reaktionen ans Publikum nebenan übertragen.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 Jörg Maurer »Unterholz« · Eine musikkabarettistische Lesung aus dem mittlerweile 5. Alpenkrimi mit Kommissar Jennerwein. Der Kult-Ermittler steht am Alm-Abgrund.

Selbstmordversuch des Vaters deckt eine Frau Schritt für Schritt eine ungeheuerliche Familientragödie auf. (Waldfriedhofstr. 78)

·

MISTER B’S 20:00 Ines Goldfisch Trio · Jazz, Chanson und Pop mit Sängerin Goldfisch und Begleitern.

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Zwoa Bier · Oldies & Rock’n’Roll

·

KULTFABRIK Q-CLUB 22:00 Porno Lounge · Main Area: House, Charts, Old School. Party Area: Ü30-Sound.

I-CAMP/NEUES THEATER 20:30 Alternativlos oder Das Titanic-Syndrom · Performance von und mit Manfred Killer BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Machos auf Eis · Komödie von Christian Kühn. Mit Bürger Lars Dietrich, Tim Sander,

KABARETT

IN 21/2013

53

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 18:22 Seite 3

DONNERSTAG 24. Okt. ›› Vlaardingerbroek (Dutch Radio Classical Con- ZDF certs), Barbara Honath (Goethe-Inst. NL) und 19:00 heute; 19:25 Notruf Hafenkante · Serie Jochem Vaölenburg (Holland-Festival Amster- 20:15 Marie Brand und die Engel des Todes · dam). Moderation: Theo Geissler, Eva Schrot.

Fernsehfilm von Florian Kern mit Mariele In Kooperation mit BR Klassik. (Dachauer Str. Millowitsch, Thomas Heinze u.a.

122) Die Kölner Kommissarin und ein vergifteter GriesMÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 18:00 14. Münchner Erbrechtstage »Vererben mit Sinn und Verstand« · Informationsveranstaltung des Deutschen Forums für Erbrechts.

Expertenvorträge zu Erbrecht, Pflichtteil und Erbschaftsteuer. www.erbrechtstage.de HEPPEL & ETTLICH 20:00 Der Heppel-Tag! mit… Udo Lindenberg – Live aus dem Hotel Atlantic · Ein Abend mit Film und unter Freunden.

PSYCHOSOM. BERATUNGSSTELLE 18:00 Vom Original zur Kopie – und zurück · Normopathie und Autonomie. Ein Vortrag von Dr. Wolf Bünting. (Richard-Wagner-Str. 9) JIZ 16:00-18:00 wöchentlich Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 Jahre, die Finanzprobleme haben.

17:00-19:00 wöchentlich Raus von zu Haus!? · Beratung für junge Leute, die im Ausland aktiv werden wollen.

17:00-19:00 Freiwilligendienste weltweit · Infoveranstaltung für junge Leute, die sich für 8-16 Monate im Ausland engagieren möchten. Beratung zu den Programmen: FSJ, Europäischer Freiwilligendienst, kulturweit und IJFD. 18:30 Glückswoche im JIZ: Glück ist…

Die Ökonomie des Glücks · Von Helena Norberg-Hodge/Steven Gorelick/John Page.

USA/Nicaragua 2012. Dokumentation über die Rückbesinnung auf das Lokale als Antwort auf die fortschreitende Globalisierung. Anschließend Podiumsgespräch.

·

gram in einer vornehmen Altersresidenz.

21:45 heute-journal; 22:15 maybritt illner 23:15 Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute nacht 0:45 Asa Larsson: Sonnensturm · Fernsehfilm von Leif Lindblom mit Izabella Scorupco, Mikael Persbrandt, Jakob Eklund u.a.

Die Stockholmer Ermittlerin Rebecka Martinsson reist zurück in ihr Heimatdorf um einen mysreriösen Mord aufzuklären und wird auf dramatische Weise mit ihrer Vergangenheit konfrontiert.

BR 19:00 20:15 21:45 23:15 23:55 0:55

Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam quer · Magazin; 21:00 schlachthof Rundschau; 22:00 Capriccio; 22:30 Lido KlickKlack · Klassik; 23:45 Rundschau Dahoam is Dahoam; 0:25 Sebastian Winkler Stratrampe: MarieMarie · Elektro-Pop

ORF 2 Zeit im Bild; Sport Aktuell; Seitenblicke Paul Kemp · Serie; 21:10 Am Schauplatz Zeit im Bild; 22:30 ECO; 23:00 Stöckl Die Schatzinsel (2/2) · Von Hansjörg Thurn. BRD 2007. Mit Tobias Moretti, Jürgen Vogel, Christian Tramitz u.a.

Eine Neuverfilmung des klassischen Piratenabenteuers von R. L. Stevenson im Auftrag von Pro7.

1:35 Seitenblicke; 1:40 Am Schauplatz 19:30 20:15 22:00 0:00

SAT 1 18:00 Navy CIS · Krimiserie; 20:15 Criminal Minds 21:10 Crossing Lines; 22:15 Hannibal; Navy CIS 0:15 Criminal Minds; 2:05 Hannibal · Krimis

RTL 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Daily-Soap 20:15 Alarm für Cobra 11; 22:15 Dr. House 0:00 Nachtjournal; 0:30 The Following · Krimi

FREITAG 25. Oktober ›› WERKHAUS 20:00 Offene Musikbühne · Einsteiger wilkommen

PARTY

Happy Birthday Radio Feierwerk: TUÓ

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 52 KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJSound, Lounge u.a. (www.clubandline.de) 089 BAR 21:00-6:00 Friendsday · House, Rock, Klassiker

(Feierwerk Kranhalle)

8 BELOW 22:00 Eurodance Gaynight · Schwule Tanzmusik mit DJ James Munich.

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 22:45 Jackass: Bad Grandpa (siehe Sonntag 3.)

20:30, 22:45 Ender’s Game (siehe Sonntag 27.)

CINEMA 15:25 Ender’s Game (OoU)(s. So 27. AUTOKINO) 17:55 About Time (OoU)(siehe Sonntag 27.)

20:45 3D Gravity 3D (OoU)(siehe Sonntag 27.)

23:15 Sneak Preview (OoU) · Überraschungsfilm

GARAGE DELUXE 20:00 Kill Royae · Alternative Rock aus München.

Gäste: Cherry Tree, And How You Are GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 22:00 Revolution Radio · Jam Session mit den Mashup-Rockern.

BACKSTAGE 23:00 Jamaican Ting · Reggae, Dub & Dancehall im Club mit Kosmik Movement. Crossing Friday · Alternative, Crossover, Indie, Hardcore u.a.

INTERIM 20:00 in der Halle. Please Dance Hard · Drum&Bass Homeless Bernie’s Boogie Nirvana · Blues- im Werkstatt-Studio. rock, der seine Wurzeln tief in den 60er und BOB BEAMAN 23:00 70er Jahren hat.

Dyed Soundorom · Elektronische Tanzmusik mit den DJs Dyed Soundorom und Julietta.

HIDE OUT 20:00 Bonnie & the Groove Cats · Rock’n’Roll

CAFE CORD 22:00 Disco Bistro · Balkan Beats und House mit den DJs Andriyan und Prod.

CINEMAXX 21:15 L-Filmnacht Reaching For The Moon · Von Bruno Barreto. BRA 2013. Mit Miranda Otto, Gloria ´ Pires, Tracy Middendorf u.a. Eine Dreiecksgeschichte rund um eine amerikanische Dichterin, die sich im Rio de Janeiro der 1950er Jahre in eine Architektin verliebt.

CIRCULO 22:00 Zouk/Kizomba · Tanzparty mit DJ Mike, davor ab 20 Uhr Gesellschaftstanzparty.

·

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 18:00 Quartett · Von Dustin Hoffman. GB 2012. Mit PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin FILMMUSEUM 19:00 Rumänien Maggie Smith, Michael Gambon u.a. Das Drei Übungen für Schauspieler (OmeU) · Regiedebüt von Dustin Hoffman: Eine Komö- 20:15 The Voice Of Germany · Castingshow die rund um die Bewohner eines britischen Al- 22:30 red! · Magazin; 23:30 Breaking In · Comedy Von Cristi Puiu. F 2013. Mit Ugo Broussot, Jean-Benoit, Anne-Marie Charles u.a. Wladiterswohnsitzes für Opernsänger. (Theatersaal) 1:20 Stargate; 2:55 Supernatural · Serie mir Solowjows »Kurze Erzählung vom AntiWDR DIDACT BERUFSBILDUNG 18:00 christ« ist ein Schlüsseltext der Religiosität des 20:15 Tatort: Schweinegeld · Von Bodo FürneiFlexibel Studieren in München · Infoverausgehenden 19. Jahrhunderts. Mit französisen. BRD 2009. Mit Dominic Raacke, Boris anstaltung der SRH FernHochschule Riedlinschen Schauspielern hat Cristi Puiu einige SzeAljinovic, Maren Kroymann u.a. gen zu den Bachelor-Studiengängern Benen dazu gedreht. Zu Gast: Criti Puiu. triebswirtschaft & Management, Wirtschafts- Die Kommissare aus der Hauptstadt haben wieder alle Hände voll zu tun, was sie einem in seinem psychologie, Medien- & KommunikationsmaMONOPOL 17:00, 19:00 nagement, Lebensmittelmanagement & -tech- eigenen Kühlhaus hängendem Fleischfabrikanten Tage des Ethnologischen Films zu verdanken haben. nologie u.a. sowie den Master-Studiengängen 21:45 Exit 16 – Onondaga Nation Territory WDR aktuell; 22:00 frauTV · Magazin Business Aministration, Corporate Manage22:30 Menschen hautnah: Tod nach Abschiebung (OoU) · Von Claus Biegert. BRD 2013. Diese ment & Governance u.a. (Bayerstr. 83-89) Grenze wagt selbst das FBI nicht zu über23:15 Mein Bruder ist ein Einzelkind · Von Daniel Luchetti. I 2007. Mit Elio Germano, schreiten: Onondaga Nation Territory im USKLINIKUM GROSSHADERN 19:00 Staat New York. Winzig, aber souverän. Hier Riccardo Scamarcio, Diane Fleri u.a.

Infoabend Ärzte ohne Grenzen · Die Hilfshat der Münchner Journalist und Filmemacher organisation stellt ihre Projekte und Möglich- Die warmherzig und ironisch geschilderte Hasslie- Claus Biegert 1973 Fuß gefasst. be zweier Brüder in den 60er und 70er Jahren. keiten der Mitarbeit vor. Gesucht werden ne1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit · Magazin ben Medizinern und Pflegern auch MTAs, PsyMUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 chologen und technisch-handwerklich begab- NDR The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 2.) te Allrounder, Personaler und Finanzfachkräf- 20:15 Britanniens Berge: Cairngorms · Doku WERKSTATTKINO 21:00 te. (Hörsaal 1, 1.OG) (Marchioninistr. 23) 21:00 Mit dem Zug durch die Highlands · Doku JuliAugust (siehe Sonntag 27.)

22:00 Lilly Schönauer: Liebe mit FamilienanASZ ISARVORSTADT 13:00-14:00 schluss · Liebesmelodram 22:30 Feldenkrais zum Kennenlernen · Schnup- 23:30 Comedy Contest Classix; Mitternachtsspitzen I Spit On Your Grave II (OoU)(s. So 27.) perkurs. T. 232 398 840. (Hans-Sachs-Str. 14) 1:00 Visite · Gesundheit; 2:00 Zapp · Medien

CORD 22:00 Cord Circus · Indie, HipHop, Elektro u.a.

·

CRASH 21:00-4:00 Rock After Midnight · Simply The Best from 60ies-90ies

·

·

KOFRA 18:00 Lesben und Psychiatrie · Arbeitskreis RANDSTAD 9:00-17:00 wöchentlich Jobtag (siehe Donnerstag 31.)

BUDDHISTISCHES ZENTRUM 20:00 Vortrag und Meditation im Buddhistischen Zentrum · Einstündiger Vortrag zu buddhistischen Themen mit anschließender angeleiteter Meditation. (Gabelsbergerstr. 52 Rgb) KHG-LMU 12:15-13:00 wöchentlich Meditation am Mittag (siehe Do 31.)

OSHO LEELA MÜNCHEN 19:00 Osho Kundalini Meditation (siehe Do 31.)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

MARIENPLATZ 11:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 6.)

MESSEN & MÄRKTE GASTEIG BIBLIOTHEK 10:00-19:00 Flohmarkt, Bücher & mehr (siehe Mo 28.)

WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa Westend Flohmarkt (siehe Donnerstag 31.)

ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann · Der Hallen- und Freiflächenmarkt, jeweils Do-Sa unmittelbar neben der Zenithhalle. Info: T. 0176/628 763 74, www.zenith-muenchen.de/flohmarkt

3 SAT heute; 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Natur unter Beschuss · Dokumentation scobel · Magazin; 22:00 Zeit im Bild 33 Szenen aus dem Leben · Von Malgorzata Szumowska. BRD/PL 2008. Mit Julia Jentsch, Peter Gantzler u.a.

Familiendrama mit einer jungen Frau, die sich mit dem Tod der Eltern auseinandersetzen muss.

0:00 10 vor 10; 0:30 Rundschau; 1:15 Reporter 19:00 20:15 21:00 22:25

ARTE NY Confidential: Harlem · Doku-Reihe Der letzte Zeuge; 20:55 Borgen · Serie Wettlauf in die Zukunft · Dokumentation Sofias letzte Ambulanz · Dokumentation Das Gespenst · Von und mit Herbert Achternbusch. BRD 1982. Mit Annamirl Bierbichler, Rut Achternbusch u.a.

Achternbusch als 42. vom Kreuz herabgestiegener Jesus, der durch die bayrischen Lande zieht.

19:30 20:15 22:55 23:50 1:05

FERNSEHEN ARD

20:15 21:00 21:45 23:00 23:30 0:30

54

IN 21/2013

ALFONSO’S 21:00 Olaf Giebe · Swamp-Blues

20:15 Mr. T’s verrückte Welt · Clipshow 20:45 Fußball-Europa League: Gruppenphase 0:00 Abenteuer Auto; 1:00 Abenteuer Leben

RADIOTIPPS

19:05 21:03 22:05 23:05 23:05

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Dusko Goykovich Quintet · »Happy Birthday, Dusko!« – Mainstream-Jazz mit dem Komponisten und Trompeter. Feat. Jürgen Seefelder (ts), Walter Lang (p), Rocky Knauer (b) und Michael Keul (dr).

KAFE MARAT 20:00 Crowskin · Doom aus Potsdam. Gäste: Bad Luck Rides on Wheels, Fjort, Create.Use.Shatter, Facing the Swarm Thought. (Thalkirchner Str. 102) KAFFEE GIESING 20:00 Fever · Rock- und Pop-Klassiker mit Renate Dienersberger und ihrer Mannschaft.

KENNEDY’S 22:00 Magic Buzz · Rock-Standards KILIAN’S IRISH PUB 21:00 The Groovin’ Hardbeats · Rockknaller KÜNSTLERHAUS 20:00 Necessarily Two · Annedore Wienert (oboe, horn) und Peter Wegele (p) zwischen Barock und Jazz.

KYESO 20:00 Stabil · Heftig groovender Funk, der nicht nur Tanzwütige mitreißt.

LEIERKASTEN DACHAU 20:30 Um a Fünferl a Durchanand · Musikalische und literarische Bemerkungen zur bayerischen Seelenbefindlichkeit.

MILLA 21:00 The Hi-Fly Orchestra · Münchner All-StarKollektive zwischen Jazz, Funk, Bossa & Soul.

BACKSTAGE CLUB 20:00 Das Niveau · Liedermacherei mit lustigen Texten über »Frischhaltefolien« und »Das eklige Tafelwasser«, sowie »Lieder übers Vögeln«.

MISTER B’S 20:00 Ernest Butler Quartett · Jazz mit dem amerikanischen Saxophonisten und seinen Mitstreitern.

PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Isar Möven · Shanty-Chor

BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 RATTLESNAKE SALOON 20:00 Andy Lutter & Sharyhan Osman · JazzstanLinda Gail Lewis · Rock’n’Roll dards, Blues und Swing mit Vocals & Piano.

22:00 SALON FÜR KLANG+KUNST 20:00 Soul Seduction · Jazz, Rock, Funk und fetter Akustronik II · Clementine Gasser am Cello Rhythm’n’Blues mit Susan McCrea (dr) u.a. lässt sich von Udo Schindler (Klarinetten, Kornett, Flöt) und Adrian Pereya (E-Gitarre, ElekCIRCUS KRONE 20:00 tronik) begleiten. (Krailling, Bergstr. 28c) LaBrassBanda · Hinterfotzig-genialischer Balkan-Disco-Volx-Folk-Punk mit dem unterSCHWABINGER PODIUM 20:00 haltsam aufspielenden 5-Mann-Orchester aus Thunderbirds · Rock’n’Roll & Oldies dem Chiemgau.

SPECTACULUM MUNDI 20:30 CONTI BISTRO 20:00 Muttis Kinder · Die stimmgewaltigen KindsGerti Raym · Jazz, Gospel und Blues köpfe positionieren sich irgendwo zwischen Störfunk · Magazin; 19:00 Laut Indie Rock und Pop, Klassik und Jazz, Perfektion Stadt; 21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Blackbox: HipHop (M94.5) und Improvisation. A-cappella versteht sich Chaos Blast Zone · Regelmäßiges MetalLora-Magazin · Rainbow-Ökomagazin; und mit einem kräftigen Schuss Humor.

Meeting mit den Livebands: Symbolic, OssaLeib & Seele, 21:00 Uferlos SchwulenSTADTHALLE GERMERING 19:30 rium, Metamorphosis, Sins Of Murder magazin; Club Latino (LORA 92.4) Johannes Enders Quartett · Avantgarde Zündfunk · Szenemagazin (B2) FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Wer das Schweigen bricht · Kriminalund Jazz mit dem Saxophonisten und seiner Tuo´ · Blumig-frischer Folk mit den beiden lie- Mannschaft. hörspiel von Mechthild Borrmann. (B2) benswerten Teenagern Tasmin und Oda. KonEins zu Eins · Mit Ursula Heller (B2) STRØM 20:30 ausverkauft Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) zert im Rahmen des Radio Feierwerk-Geburtstags mit großem DJ-Aufgebot. Gast: 9Volt Jazztime · Magazin (B4) Chvrches · Gast: Thumpers

VOX

18:00

CRUX 22:00 Nice! · Nocebo-Album-Release-Party mit Fatoni & Edgar Wasser, dann HipHop mit Not.FX, The Pretty Boy und Tommy Montana.

BACKSTAGE HALLE 20:00 KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 End Of Green · Metal, Goth und Rock’n’Roll aus Stuttgart, der sich textlich um Themen wie Mauricio Diaz Trio · Latin und Swing Einsamkeit, Depressionen, Schmerz und den KULTURETAGE MESSESTADT 20:00 Tod dreht.

Danny Street · Balladen und Cover-Songs.

(Erika-Cremer-Str. 8)

Wie gut ist unser Fleisch? · Dokumentation Abgefahren − Wissen auf Rädern: Sizilien heute-show; 22:15 nate light · Show Sonnenborn rettet die Welt · Doku-Reihe Bambule · Magazin; 0:00 Wild Germany nate light; 1:15 Sonnenborn rettet...

KABEL 1

19:00

Alles Klara · Krimi; 20:00 Tagesschau Die Deutschen Meister 2013 · Showevent Kontraste · Magazin; 22:15 Tagesthemen Beckmann · Talk; 0:00 Nachtmagazin Miffo · Von Danile Lind Lagerlöf. S 2003.

Mit Jonas Karlsson, Livia Millhagen u.a.

Eine romantische Komödie vom jungen Pastor und einer quirligen Querschittsgelähmten.

18:50 20:15 21:45 22:45 0:20

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ZDF NEO

20:15 Marley & Ich · Von David Frankel. USA 2008. Mit Owen Wilson, Jennifer Aniston, Alan Arkin, Kathleen Turner u.a.

Eine romantische Komödie über eine Familie, deren Leben von einem liebenswert ungehorsamen FLOHMARKT-HALLE DACHAU 9:00-18:00 Hund begleitet wird.

Trödelwelt · Antik-, Kunst- und Sammler22:35 Jennifer Aniston · Porträt der Schaupielerin markt mit Möbel, Haushaltswaren, Bücher, 0:45 Marley & Ich (siehe 20:15 Uhr) Accessoires, Kunst & Krempel, Second Hand 2:45 Jennifer Aniston · Porträt der Schaupielerin

Kleidung, Trachten- & Army Shop; jew. Do-Sa. T. 0176/287 353 42, www.troedelwelt-riem.de (Dachau, Ludwig-Ernst-Str. 3)

CONCERTS

AMERICANOS CITY 21:00 It’s Partytime · Die Hits der 80’s, 90’s and todays by DJ Pat Rick.

ATOMIC CAFE´ 22:30 Beatschuppen · Garage Beat, Sixties, Powerpop mit Smartin und Rob Bailey.

DENIRO 22:00 Weekend Call · Elektro (Leopoldstr. 27) ESCAPE 22:00 Black Jack · R’n’B und Charts mit diversen DJs und Specials. (Landsberger Str. 169) EVERGREEN 21:00 Hot In The City · Tanz- und Spaßmusik (Neuhauser Str. 47) FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Radio Feierwerk Geburtstagsfeierei · Große Party mit allen Sendungsmachern und den DJ-Teams von Isarbass, Queerbeat und Eisbach Calling.

FILMCASINO 23:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit diversen DJs und Liveacts.

GOLDENSPACE 22:00 RonDeVu · Elektro/Club/House am Freitag.

(Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5) GLAM 22:00 Meeow! · Dirty Funk, Sexy Soul & Finest Big Beats. (Theklastr. 1) HARRY KLEIN 23:00 Bleak · Electro und mehr mit Bleak (S), Fabian Kranz und Sebastian Galvani.

KULTFABRIK 22:00 5 für Alle – Flatrate Clubbing · Mehrere Clubs der Kultfabrik feiern zu einem Eintrittspreis, z.B. Q-Club, Americanos, Living 4, Titty Twister, Willenlos, Noa, Boomerang, Rafael, Cohibar, Schlagergarten, Kölschbar u.a.

KULTFABRIK 11ER 22:00 Just Beats · Remix aus House, Dance, Elektro, Dance und Big Beats mit diversen DJs. KULTFABRIK AMERICANOS 21:30 Just Americanos · Partybeats, Black, House, Classics mit feinstem DJ Line Up. KULTFABRIK COHIBAR 22:00 Furor Latino · Samba mit DJ Murillo KULTFABRIK EDDY’S 21:00 Legendary · Rock Oldies KULTFABRIK LA TROPICANA 21:30 Diverse Partys · Noche Italiana, Miami Nights und Fiesta Latina im Wechsel.

KULTFABRIK LIVING 4 22:00 Living Vegas · House & Clubtunes, R’n’B KULTFABRIK NOX 22:00 Hardstyle Attack · Techno/Trance KULTFABRIK Q-CLUB 22:00 Freitags im Q-Club · House, Charts KULTFABRIK RAFAEL 22:00 Die Freitag Nacht · Musik der 90er/Party Hits KULTFABRIK REFUGIUM 22:00 Gothic Rock Club · Darkwave, Electro, EBM KULTFABRIK ROSES 21:30 Partybeats · Mit diversen DJs KULTFABRIK TITTY TWISTER 22:00 Titty Rocks · Kein Kuschelrock KULTFABRIK WILLENLOS 22:00 Freitags im Willenlos · Partybeats LOFT 22:00 Lostclub · Shoegaze, Dark Wave, Postpunk mit DJ Marc Zimmermann. www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:21 Seite 4

18:00 PEPPER THEATER 20:00 Konzert: Historische Aufführungspraxis · Trois Versions De La Vie · Tragikomödie von Yasmina Reza mit »The´ atre ˆ Renoir« (franz.)

Barockoboenklasse Saskia Fikentscher.

20:00 MILCH+BAR 22:00 SCHWERE REITER 20:30 MUC-Premiere Konzert: Historische Aufführungspraxis · Resident DJs · Elektronische Tanzmusik und Cartographie · Von und mit Malgven Gerbes Clubsounds mit den Resident-DJs Jo Kraus, Air, Violoncelloklasse Prof. Kristin von der Goltz.

STADTHALLE GERMERING 20:00 Empee, Jens Witzig, Benny Bundt, Alex HOCHSCHULE FÜR MUSIK 20:00 Wellness und sonstige Träume (s. Do 24.)

Wright, Agent Q in Rotation. (Sonnenstr. 27) Konzert: Flöte · Kl. Prof. A. Lieberknecht TAMS-THEATER 20:30 MILLA 21:00 Tür auf, Tür zu · Komödie v. Ingrid Lausund OPTIMAL tanzt den WOLF · Blues, Indie, Country und Soul - Das Optimal-DJ-Team trifft TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Weitere Informationen zu den Stücken und auf das Zum Wolf-DJ-Team. Live: Hi-Fly OrVenise Sous La Neige · Komödie (franz.)

Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 chestra THEATER ... UND SO FORT 20:00 Premiere MUFFATWERK AMPERE 23:00 NATIONALTHEATER 19:00 Zimmerschlacht · Drama von Martin Walser RUMST · Party Event L’Enfant et les sortileges/Der ` Zwerg (siehe Sonntag 27.)

ZUNFTHAUS 19:00 MUFFATHALLE 23:00 So eine Liebe · Drama von Pavel Kohout Halli Galli Drecksound · HipHop, Reggae, RESIDENZTHEATER 19:30 (Thalkirchner Str. 76, T. 0171/571 53 68) House, Elektro, Pop, Rock, Mash Ups etc.

Stiller · Nach Max Frisch. R: Tina Lanik. Mit MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa-Merengue-Bachata · Mit DJ Chuck Herrmann und Salsa-Tanzkurs (1. Stunde).

THEATER

NACHTGALERIE 22:00 Remmi Demmi · Partysound und R’n’B NEURAUM IM ZOB 22:30 IsarCosmos · Soundmix auf vier Areas. R’n’B (Galerie), Best Of 90s (Salon), Schlager und NDW (Keksdose) u.a.

der Handspring Puppet Company, Robert Joseph Bartl, Sibylle Canonica, Thomas Gräßle u.a. Max Frischs Klassiker als Puppenspiel und mit Schauspielern des Ensembles.

·

THEATER-PLATZ 20:00 Kamasutra will gelernt sein · Komödie

OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Optimolgelände in den Clubs Brickhouse, Die Burg (Party, Dance), Do Brasil (Latin), Grinsekatze, Pulz Club (Black & R’n’B / Party, House & Electro), Spielwiese (Party), Theaterfabrik & Club (Black) OPTIMOLWERKE DIE BURG 22:00 Kings & Queens · Feiern , Tanzen, Partymachen mit Musik aus den 70ern & 80ern

OPTIMOLWERKE THEATERFABRIK 22:00 Goa · Mit der SchmoX Family

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 The King’s Speech · Von David Seidler KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch

N.Y. CLUB 22:00 Luxuspop · Pop, Charts und Dance. Heute: DJ Marquez

OPTIMOLWERKE CLUB CHATEAU 21:00 Hit FM Club reloaded · Mit den 89 Hit FMDJs und DJ Tom P. Resident.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 30 Jahre Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Ilona. Rosetta. Sue (siehe Sonntag 27.)

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Max Uthoff »Oben bleiben« · Ein Panoptikum des alltäglichen Wahnsinns. Der Kabarettist als Reiseführer durch ein Land, in dem sich jeder Zehnte nach einem Führer sehnt.

Gnadenlose Politsatire.

·

SCHLACHTHOF BAR 20:00 Tom Wende »Haste mal ne Taste?« SCHLACHTHOF OX 20:00 Helfried »Die große Helfried Gala« · Best of 10 Jahre: Kabarettist Christian Hölbling SCHLACHTHOF 20:30 Stefan Waghubinger »Langsam werd’ ich ungemütlich« · Tiefschwarzer Humor VEREINSHEIM 18:30 Science Slam · Vortrag & Stand-Up-Comedy WESTENDBRETTL 20:00 Tante Frieda’s ComedyClub (siehe Fr 1.11.)

LITERATUR Weitere Literaturtipps finden Sie auf den Seiten 48 und 49

LITERATURHAUS 19:00 Saal Münchner Literaturstipendiaten 2013 · ASAMTHEATER FREISING 20:00 Premiere Öffentliche Verleihung des LiteraturstipendiDas Wunder des Heiligen Florian · Volksums der Landeshauptstadt München bzw. des stück von Adele Meyer-Kaufmann.

Leonhard und Ida Wolf-Gedächtnispreises an GASTHOF OBERMAIER 20:00 Premiere sechs Autorinnen und Autoren und einen Die Lügenglocke · Schwank von Fred Bosch. Übersetzer; mit Lesung.

Moderation: Dr. Ursula Bergenthal und Oliver GUT NEDERLING 20:00 Brauer. Karten-Telefon: 291 934-27.

Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 JahLENTNER HAIDHAUSEN 20:00 reszeiten von Peter Landstorfer.

Dieter Strauss »Gustaf Gründgens: Eine deutsche Künstlerkarriere« · Autorenlesung IBERL BÜHNE 20:00 und Vortrag. Der Verfasser – 33 Jahre beim Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Goethe-Institut tätig – trägt die Facetten des ’S BRUCKER BRETT’L 20:00 schillernden Schauspielers zusammen: beim Im Himmel ist kein Zimmer frei · Komödie Film, als Chansonsänger, als Generalintendant der Nazis und die Fehde mit Klaus Mann.

WERKRAUM 20:00 Premiere FIGURENTHEATERFEST Schnapsbudenbestien (1) · Eine Theaterse- Internationales Figurentheaterfestival bis ´ rie nach Emile Zola. R: Matthias Günther. Wal- 27.10. für Kinder, Jugendliche, Erwachsene ter Hess, Marie Jung u.a. Vom verhängnis(T. 233 244 82, www.figurentheater-gfp.de) vollen Verfall einer Arbeiterfamilie in dem MÜNCHNER STADTMUSEUM 20:00 verpesteten Innern der Vorstädte.

Keine Palmen, keine Löwen, keine Affen MÜNCHNER VOLKSTHEATER 11:00 PAPPASITOS 20:00 Von und mit Yvette Coetzee (ZA/D) Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. PASINGER FABRIK 11:00, 15:00 Simon Solberg. Mit Jan Viethen, Justin MühPIMPERNEL 22:00 Das Mädchen im Löwenkäfig · Vom »Enlenhardt, Barbara Romaner, Jean-Luc Bubert Bizarre Disco Circus · Elektronische Tanzmu- u.a. Klimawandel, Welthunger, Terrorissemble Materialtheater« (D), ab 6 Jahren sik mit Kitt Bang mus... Der Faustsche Stoff als Reise durch alle 14:30-18:00 Verführungen unserer Zeit.

Aktionsprogramm: Figurentheater · (ab 6) RAUSCH & TÖCHTER 22:00 Drop In · Indie, Alternative und Crossover mit GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 SCHAUBURG 10:30 den DJs Tommy Montana & B!ZN!Z. Heute: Charm Tibet · Gesangs- & Tanzensemble aus Et il me mangea – Und dann fraß er mich Freeski-Crew Movietour der Prefektur Lhoka (Shannan) auf · Eine »kriminelle« Geschichte mit dem »Velo ´ The´ atre« ˆ (F) (Englisch), ab 14 Jahren ROCKSTUDIO 22:00 I-CAMP/NEUES THEATER 20:30 Headbangers Friday · Feiner Metal, Best Of Alternativlos oder Das Titanic-Syndrom · Alternative, Indierock, BritPop u.a.

Performance von und mit Manfred Killer ROTE SONNE 23:00 DREHLEIER 20:30 Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 DJ Rush / Anette Party · Elektronische Tanz- Applaus, Applaus · Musical-Dinner musik DAS SCHLOSS 20:00 ausverkauft EINSTEIN KULTUR 20:00 Gewölbe 2 Caveman · Theaterkabarett mit Karsten Kaie Possible Worlds · »BeMe Theatre« (engl.)

Walzer, Foxtrott, Cha Cha Cha DREHLEIER SZENERIE 20:30 FESTSPIELHAUS 20:30 Bruno Hetzendorfer & Anton Prestele Bar Jeder Kunst · »Hochprozentig!« »Wiener Schmäh und Münchner Grant« · Hochmusikalisches Mentalitäts-Duell FORUM FÜRSTENFELD 20:00 00 Wolfgang Krebs »Drei Mann in einem Dings!« · Eine Partei auf Wahlfang. Steuerdings im Zick-Zack-Kurs: Der bayerische KabaRosenheimer Str. 139 rettist und Parodist schickt mit seinem mariti(Eingang Friedenstraße) men Singspiel Stoiber, Beckstein, Seehofer www.circulo.de u.a. in die Weiten des politischen Ozeans.

PALAIS 0:00 Grenzfrequenz Label Night · Elektro und House mit den DJs The Chosen Two, Curtis Newton, Duff Bensky, Casimir, R. Fineschliff & Gustavo Smith u.a.

LUSTSPIELHAUS 20:30 Stermann & Grissemann »Stermann«

ab 21

·

GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie von J. Galli

einfach miteinander tanzen

GALLI THEATER DACHAUER 20:00 STRØM 23:00 Ramba Zamba · Elektronische Tanzmusik mit Männerschlussverkauf · Mit Emine Akman den DJs Ben Mono und Functionist.

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Revolution Liebe Tod · Szenische Lesung SUBSTANZ 21:30 Escape Plan · Tanzwütiger Underground-In- zum 200. Geburtstag von Georg Büchner.

Hier erfährt man u.a., warum an des früh verdie und Dreampop mit DJ Phillinger. storbenen Dichters Schlafzimmerfenster imSÜDSTADT 20:00 mer eine Leiter lehnte.

Indiean Telegraph DJ Team · IndietronicGOP VARIETE´ THEATER 18:00, 21:15 Britpop und Co. Shubcraft – Weltklasseclown trifft SpitzenTUMULT 20:00 akrobatik · Jubiläumsshow mit Peter Shub Rock This Town · Ska, Folk, Psycho-, Rockabilly HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 mit Dominik Domestos und Bomber Noigez.

Keller der kleinen Künste YIP YAB 22:00 Jusqu’a` La Fin Des Temps · Performance Inside The Haze · Mit den DJs Mystik Aerovon Benjamin Zock zur Kriegsgefangenschaft bikz & Shogun.

KLEINES THEATER HAAR 19:30 Die Weiße Rose – Aus den Archiven des Terrors · »Junges Schauspiel Ensemble München« Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 LACHDACH 20:00 An Empty Room · Eine Improvisation ohne PHILHARMONIE 20:00 Skript in einem leeren Raum mit Sten SundMünchner Philharmoniker · D: Gustavo ström, Peter Krempelsetzer und Rahel ComDudamel. Abonnementkonzert. Mahler tesse.

(Landsberger Str. 444) »Symphonie Nr. 7 e-Moll«.

18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) METROPOLTHEATER 19:30 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Premiere Rundfunks · D: Andris Nelsons. Werke Was ihr wollt · Komödie von Shakespeare von Richard Strauss und Johannes Brahms.

PASINGER FABRIK 20:00 18:45 Einführung & Live auf BR Klassik Liebe ist ... kein Argument! · HochzeitsvorBÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 bereitungen mit Hindernissen Amadeus Wiesensee · Benifiz-KlavierkonVIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 zert zugunsten des Wiederaufbaus des BerliKann ich Ihnen helfen? – Ein Lichtspielhausner Schlosses als Humboldtforum.

Abenteuer mit Mimi Bretzl GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 PATHOS MÜNCHEN 20:30 Premiere Mittagsmusik: Gesang · Klasse Prof. Marilyn Schmiege, Hochschule für Musik.

Danton ist tot · Spiel mit Geschlechterrollen

KLASSIK

www.in-muenchen.de

FRAUNHOFER 20:30 Les Derhosn »Nach uns die Zukunft« · Eine Silberhochzeit – Jubiläumsprogramm GASTHOF ZUR POST 20:00 Blume von Hawaii · Oder: »Die Hula-Queen von Kille-Kille«. Operettengaudi von Klaus Domberg. Mit dem »Weiß-Blauen Komödchen«. Monika & Jörg Messerer präsentieren eine Mischung aus Kabarett, Kleinkunst, Persiflage, Klassik und Komödie. (Unterhaching, Hauptstr. 56)

·

·

KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Bayerische Löwen · »Alois im Wunderland«.

Mundstück, Mundart, Fünfgesang. Rotzfreches Bläser- und Gesangsprogramm.

·

KUBIZ 20:00 Jörg Maurer »Unterholz« · Eine musikkabarettistische Lesung aus dem mittlerweile 5. Alpenkrimi mit Kommissar Jennerwein. Der Kult-Ermittler steht am Alm-Abgrund.

GASTEIG / EG, RAUM 0115 18:00 Baruch Spinoza – Philosophie und Pantheismus · Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz.

20:00 Hannah Arendt – Vita activa oder Vom tätigen Leben · Vortrag von Dr. Peter Seyferth.

GASTEIG / EG, RAUM 0117 20:00 Tansania und Sansibar – der Traum von Afrika · Digitale Bildpräsentation von Dr. Heidi Kölbel-Deicke.

MÜNCHNER STADTMUSEUM 19:30 Stadt, koloniales Gedenken & Identität · Podiumsdiskussion mit Hamado Dipama (AK Panafrikanismus), Dr. Anil K. Jain (Sozialwissenschaftler), HMJokinen (Künstlerin/Kuratorin) und Zara S. Pfeiffer (Politologin/Autorin).

Moderation: Hadija Haruna. Zur Ausstellung »Decolonize München!« (Sammlung Musik) VÖLKERKUNDEMUSEUM 19:00 Der Ethnologische Salon: Hoch der Äquator! Nieder mit den Polen! Das Paradies des Kokos-Apostels August Engelhardt in der Südsee · Veranstaltung mit Vortrag von Dieter Klein. Konzept und Moderation: Karin Sommer und Dr. Stefan Eisenhofer.

HAUS DER KULTURINSTITUTE 18:15 Festvortrag zum 60. Geburtstag von Wolf Tegethoff: »Mies bei Nacht: Die Rolle des Kunstlichts im Werk Ludwig Mies van der Rohes« · Von Dietrich Neumann. (Kunstgeschichte, Großer Lesesaal der Bibliothek, 1.OG) VOLKSSTERNWARTE 20:00 Der Herbststernhimmel mit Komet ISON · Ein Vortrag von Peter Stättmayer.

KUNSTFORUM ARABELLAPARK 20:00 Lachsfischen im Jemen · Von Lasse Hallström. GB 2011. Mit Ewan McGregor, Emily Blunt u.a. Eine skurrile Satire über einen passionierten Angler, der im Jemen die Möglichkeit des Lachsfischens erkunden soll.

·

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Juliane Koepcke »Als ich vom Himmel fiel – Wie mir der Dschungel mein Leben zurückgab« · Lesung, Vortrag und Fotoreportage.

Die Autorin überlebte als Kind als einzige einen Flugzeugabsturz und kämpfte sich allein aus dem Dschungel. (Festsaal) LIGSALZ8 20:00 Martin Sudermann »XXX« · Der Autor liest aus seinem Anti-Atomkraftkrimi: Ein langjähriger Aktivist soll im Wendland bei einer Castor-Protestaktion ertrunken sein. Doch es stellt sich heraus, dass der Tote mächtige Feinde hatte: BKA, Staatsschutz und ein Energiekonzern… (Ligsalzstr. 8) MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 Inna Zagrajewski & Heide Dunken · Lesung und Gespräch über Zagrajewskis »Der Weg des Gottes« und Dunkens Prosa.

SCHAUBURG 19:30 Foyer / Saisonstart 7. U20 Poetry Slam Städtebattle · Junge Dichterinnen und Dichter aus drei Städten treten in einen Wettstreit um die Publikumsgunst. Moderation: Ko Bylanzky und Carmen Wegge. Mit freier Liste!

·

·

VEREINSHEIM 18:30 Science Slam · Das Publikum wählt aus kurzen wissenschaftlichen Vorträgen den geistreichsten und unterhaltsamsten. Eine Veranstaltung der Freien Universität Schwabing. (http://zehnhocheins.blogspot.com)

·

Tanzparty

GASTEIG VORTRAGSSAAL 20:00 Japanische Filmreihe Sad Vacation · Von Aoyama Shinji. Japan 2007. Ein Vater-Sohn-Drama konfrontiert einen jungen japanischen Menschenschmuggler wieder mit seinen eigenen ungelösten Familienproblemen.

BIZ 9:00-12:00 Raum 196 Von der Idee zum Konzept: Der Businessplan als Basis für Ihren Erfolg · Informationsveranstaltung zum beruflichen Wiedereinstieg von Frauen in der Reihe »Existenzgründung als berufliche Alternative«.

·

KABARETT

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf S. 65

CHARL. DESSECKER BÜCHEREI 19:30 Heike Eva Schmidt »Die gestohlene Zeit« · Eben noch in den 80er Jahren, findet sich Heike Eva Schmidts Protagonistin plötzlich wie im Zeitraffer in den 2010ern wieder.

Lesung aus den neuen Abenteuern der aus dem Fantasy-Romans »Purpurmond« bekannten Charaktere. Karten-Telefon: 744 400-11.

(Pullach, Heilmannstr. 2)

HEPPEL & ETTLICH 20:00 DVD-Premiere Kunstraum – forum der gegenwartskunst · Von Peider A. Defilla. BRD 2013. Sechs 15minütige Filmessays über zeitgenössische Künstler und ihr Kunstverständnis, u.a. Bernhard Springer, Klaus Schedel, Philipp Kolb, Loomit und Wolfram Kastner.

·

DAP 20:00 Psychoanalyse und Gesellschaft · Arbeitskreis der Deutschen Akademie für Psychoanalyse, für psychoanalytisch und politisch Interessierte. Info-T. 0170/522 42 35. (Goethestr. 54) STADTHALLE ERDING 14:30-18:00 Archäologie in Bayern · Öffentliche Jahrestagung der Gesellschaft für Archäologie zum »Bayerischen Archäologentag 2013«.

19:00 Abendvortrag mit Prof. Dr. D. Weiß.

HIMMELSGRÜN MALATELIER 10:30 Frühschicht mit Frühstück · Beginne den Tag mit einem Tagesbild. Materialien vorhanden, keine Vorkenntnisse nötig. Freies Malen bis 12:00 Uhr. (Fuggerstr. 4-6) ZAB 11:00-17:00 Tag der offenen Tür im ZAB · Mit vielen Mitmachangeboten für Alt und Jung: Salsa, Zumba, Wirbelsäulen- und Sitzgymnastik u.a.

(Rumfordstr. 21a, Rgb.) RECHTHALER HOF 20:00 wöchentlich Internationale Münchner Runde (s. Fr 1.)

20:00 wöchentlich Deutsch mit Freunden (siehe Freitag 1.)

20:00 wöchentlich Grand English-Speaking Freundeskreis (siehe Freitag 1.)

JUGENDHAUS SONIC 19:00 Poetry Slam · Junge Dichter tragen kurze BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich Texte aller Sparten vor – von Rap bis Sonnett – und das Publikum wählt den Sieger. (Erding, Meditation im Buddhistischen Zentrum Dorfnerstr. 13) (siehe Dienstag 5.) p

·

LACH & SCHIESS 20:00 Flüsterzweieck »Wie im Film nur ohne Walter« · Österreicher-Kabarett LINDENKELLER FREISING 20:00 Bembers »Alles muss raus!« · Dem fränkischen Comedian ist nichts heilig und so schlägt er verbal unter die Gürtellinie. Für Freunde des derben Humors.

IN 21/2013

55

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 18:22 Seite 5

FREITAG 25. Oktober ›› FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

MARIENPLATZ 9:30, 11:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 6.)

11:15 Fischbrunnen Stadttour · Eine Entdeckungsreise ins bürgerliche München. »Spurwechsel«-Stadtführung mit dem Fahrrad. Leihräder vorhanden.

14:00 Mariensäule München unterirdisch und extravagant (siehe Sonntag 3.)

16:00 Mariensäule Passagen, Hinterhofcafes ´ & Kunstwerke (siehe Sonntag 3.)

SPIELZEUGMUSEUM 19:00 München gar grausig-gruslig – Geschichten, die »unter die Haut« gehen · Eine Führung von »Münchner Stattreisen«. (Alter Rathausturm, Marienpl. 15) HEILIG GEIST KIRCHE 13:00 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 2.)

(Carl-Orff-Saal) BAYERISCHER HOF 16:00 Eingang Richard Wagner und König Ludwig II. – Auf den Spuren einer außergewöhnlichen Freundschaft · Eine Führung der MVHS.

SAMSTAG 26. Oktober ›› KENNEDY’S 22:00 Groundswimmer · Ein energiegeladenes Acoustic-Folk-Rock-Duo mit Klassikern die wirklich jeder kennen sollte.

1:15 Das Konto ( 1 + 2 / 2 ) · Von Martin Pristl.

BRD 2003. Mit Heino Ferch, Julia Jäger, Jürgen Schornagel, Josef Bierbichler u.a.

Wirtschafts-Krimi über einen Manager unter Mordverdacht, der auf der Flucht finstere Dinge über seinen Arbeitgeber erfährt. 4:20 Weltreisen

19:00 20:15 22:00 23:00 23:30

Neuhausen musiziert: LISCHKAPELLE

BR

(Angis Bar, Schulstr. 15)

ZDF heute; 19:25 Forsthaus Falkenau · Serie Der Alte; 21:15 SOKO Leipzig · Krimiserien heute-journal; 22:30 heute-show · Comedy Das blaue Sofa · Literaturmagazin Inspector Lynley: Denn sie sollen getröstet werden · Krimireihe; 1:00 heute nacht 1:15 Verdict Revised · Krimi; 2:45 heute-show

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Reach Out · Hits der 80er bis heute KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 One And A Half · Akustische R’n’B-Show mit der bezaubernden Sängerin Teresita und dem Singer/Songwriter, Gospelsänger und Rapper Derrick, die Songs von Bruno Mars, Alicia Keys, Lionel Ritchie u.a. interpretieren.

Unser Land; 19:45 Landfrauenküche Musik in den Bergen: Zillertal · Show Schlawiner: Kuckuck · Sitcom Grünwald Freitagscomedy · Comedyshow Woidboyz Eden; 0:00 Rundschau; 0:10 PULS Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 Heimatsound Concerts: SchlachthofAUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 22:45 bronx feat. G.Rag & Die Landlergschwister Jackass: Bad Grandpa (siehe Sonntag 3.)

1:40 Der wilde Woidboyz Comedy Mix

19:00 20:15 22:00 22:30 23:15 0:40

KINO

ORF 2 19:30 20:15 22:10 23:25 0:55

Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Der Alte · Krimi; 21:20 Um Himmels Willen Zeit im Bild; 22:40 Universum History Columbo: Die vergessene Tote · Krimi Seitenblicke; 1:00 SOKO Kitzbühel · Krimi

20:30, 22:45 Ender’s Game (siehe Sonntag 27.)

CINEMA 11:00 Rush (OoU) · Von Ron Howard. USA 2013.

Mit Chris Hemsworth, Daniel Brühl, u.a. Ein spannendes Drama über die Formel-1-Ikonen James Hunt und Niki Lauda, die sich 1976 ein unvergessliches Duell liefern.

SAT 1 18:00 Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie 13:30 20:15 The Voice Of Germany · Castingshow Ender’s Game (OoU)(s. So 27. AUTOKINO) 22:30 Bezaubernde Cindy; 23:30 Voice Of Germany 16:00 1:30 Die dreisten drei; 2:40 Mensch Markus About Time (OoU)(siehe Sonntag 27.)

19:00 RTL Die Nase · Oper von Dimitri Schostakowitsch.

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Daily-Soap R: William Kentridge. D: Pavel Smelkov. Mit 20:15 5 gegen Jauch · Prominentenspezial Andrey Popov, Paulo Szot u.a. Live aus der 23:00 Sascha Gramml live! Hetz’ mich nicht Metropolitan Opera, New York.

0:00 Nachtjournal; 0:30 Cindy aus Marzahn 22:15 3D PRO 7 Gravity 3D (OoU)(siehe Sonntag 27.)

·

·

ROSENSTRASSE 19:00 Klimaherbst Literarischer Spaziergang auf den Spuren Sigi Sommers · Führung zu dem flanierenden Münchner Journalisten und Autor. (Treff: SigiSommer-Standbild Richtung Rindermarkt; Reservierung: T. 890 668 319) (klimaherbst.de) ODEONSPLATZ 18:30 Feldherrnhalle Münchner Stadtgeschichte mit Ui-Effekt (siehe Freitag 1.)

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Der Kautions-Cop · Von Andy Tennant.

USA 2010. Mit Jennifer Aniston, Gerard Butler, Christine Baranski u.a.

Eine romantische Actionkomödie über einen Kopfgeldjäger, der seine eigene Ex-Frau vor Gericht zerren soll.

22.30 Mann unter Feuer · Von Tony Scott. USA 2004. Mit Denzel Washington, Dakota Fanning, Christopher Walken u.a.

Ein geradliniges Actionstück mit einem Bodyguard, der bei der Bewachung eines Mädchens versagte und auf Rache sinnt.1:20 Supernatural

WDR

FILMMUSEUM 18:30 Rumänien Ein Monat in Thailand (OmeU) · Von Paul Negoescu. ROM 2012. Mit Andrei Mateiu u.a.

Die im Verlauf eines Tages und einer Nacht rund um Silvester geschilderte Krise einer Beziehung, der es in vielerlei Hinsicht an Freiräumen mangelt. Zu Gast: Paul Negoescu.

21:00 Film Noir The Maltese Falcon (OoU) · Von John Huston. USA 1941. Mit Humphrey Bogart, Mary Astor, Gladys George u.a. Ein legendärer Krimiklassiker aus der »Schwarzen Serie« und der Beginn des Bogey-Mythos.

·

·

KULTURHAUS NEUPERLACH 19:30 East/West Swing Sextett · Tanzbare JazzStandards und swingende Evergreens der 30er bis 60er Jahre.

BACKSTAGE WERK 20:00 Tarja Turunen · Symphonic-Metal mit der ehemaligen Nightwish-Frontfrau.

BACKSTAGE HALLE 20:00 Akzent · Rock und mehr

KULTURZENTRUM TRUDERING 19:00 Münchner Chorsingen · Herbert Wildmoser hat wieder vier große Chöre zusammengebracht.

KUPFERHAUS PLANEGG 18:00 Funtasten · Akoordeon-Orchester

BACKSTAGE CLUB 19:30 Stray Colors · Verschiedenste Einflüsse aus Filmmusik, Balkan und klassischem Folk bestimmen den Sound der vier Münchner. Gäste: Deparlise, ´ Sarah Sophie

KYESO 20:00 Sergeant Six · Wuchtiger Straßenrock

BAYERISCHER HOF PIANO BAR 22:00 Soul Seduction · Jazz, Rock, Funk und fetter Rhythm’n’Blues mit Susan McCrea (dr) u.a.

MUFFATHALLE 20:00 FM4 Fest · Nit dabei sind diesmal die Liveacts: Naked Lunch, Elektro Guzzi, sowie FM4DJs, -Moderatoren und -Comedy.

CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 27.)

EINSTEIN KULTUR 20:00 Neumann & Hoffmann · Hits von Georg Danzer u.a.

MILLA 21:00 Loop Session · Mit den Tribes Of Jizu

NEUHAUSEN 20:00 Neuhauser Musiknacht 2013 · 49 Bands zwischen Latin, Jazz, Blues, Swing, Soul, Rock, Schlager, Weltmusik und Pop, in 42 Neuhauser Gaststätten, Clubs, Bars und anderen Institutionen. Mit dabei: Baby Palace, Blek le roc, Blind Date, Blues District, David Onka, The Fletcher Perry Project, Hannes Keseberg Band, LischKapelle, Magic Buzz, Mani`ere Manouche, Marie Brandis Trio, The Milestones, Nina Michelle, Stray Colors, The Naughton Sisters, Titus Waldenfels Band, Vitello Tonnato, Wawanco, ´ Express Brass Band u.a.

Weitere Informationen, detailliertes Programm und teilnehmende Bühnen unter: www.neuhauser-musiknacht.de RATIONALTHEATER 20:30 Bergen · Verdientermaßen hochgelobter Indiepop und -Folk mit der jungen Truppe aus Dresden. Gast: Ich, Alexander RATTLESNAKE SALOON 20:00 Honky Tonk Torpedos · Country und mehr

SCHLACHTHOF 20:00 The Stimulators · »Rhythm Fever« – Der GiFEIERWERK HANSA 39 20:00 tarrist Peter Schneider und seine Mannschaft ZSK · Die alte Punk-Helden wieder auf großer spielen sich virtuos durch Funk, Soul, Rock, GASTEIG BIBLIOTHEK 10:00-19:00 Fahrt. Supports: Abstürzende Brieftauben, Flohmarkt, Bücher & mehr (siehe Mo 28.)

Reggae, Ska & Latin-Jazz. gendlichen, die das Surfen als Weg entdeckt, Antillectual OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe NDR SPECTACULUM MUNDI 20:00 um dem tristen Alltag in den Townships von FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurri- 20:15 die nordstory; 21:15 Die Reportage JuiceBox · Komödiantisches A cappella-SexDurban zu entfliehen.

Klangstabil · Industrial-Rock trifft bei dieser les für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (au- 21:45 NDR aktuell; 22:00 NDR Talk Show tett aus Hannover, das sich weit abseits des 20:15 Afrikanische Filmtage ßer Feiertage). Infos: T. 237 32 54 oder 0:00 Comedy Contest; 1:00 Talkshow classics Mainstreams bewegt.

Andalousie, mon Amour! (OmU) · Von Mo- Combo aus Rottenburg/Reutlingen Pop und elektronische Experimente. www.brk-muenchen.de/aktuelles hamed Nadif. Marokko 2011. Eine mit subSTRØM 19:00 3 SAT tilem Humor erzählte Geschichte über marokWESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa Maestro Beckmann · »... und die Münchner FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die Preislüge · Doku; 19:30 Kulturzeit extra kanische Migranten, vom vermeintlichen PaWestend Flohmarkt (siehe Donnerstag 31.) 19:00 Bahnofskapelle«.

Zigeunerswing mit RockdriSymbolic · Death-Metal-Gewitter in der 20:15 Das Auto: Vom Ach und Weh einer Ware radies Andalusien, von Haschisch und verwir- »Chaos Blast Zone«. Gäste: Ossarium, Meta- ve, afro- und lateinamerikanische Rhythmen.

21:00 makro · Magazin; 21:30 Flucht in die Karibik renden Fernsehnachrichten.

ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Dominiert wird der Sound von Hannes Beckmorphosis, Sins of a Murder 22:00 Kommissarin Lucas: Gierig · Krimireihe Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 24.) mann’s Geige.

23:30 Yella · Von Christian Petzold. BRD 2007.

MONOPOL 19:00 FORUM FÜRSTENFELD 19:30 S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa Mit Nina Hoss, Devid Striesow, Hinnerk Tage des Ethnologischen Films Leonardi Hoagart · Lesung und Musik Schönemann, Christian Redl u.a.

Flohmarkt des BRK · Nützliches und SkurriSouls Of Zen (OmU) · Von Tim Graf/Jakob 20:00 les für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (au- Die kühl intensive Studie einer jungen OstdeutMontrasio. BRD 2012. Die Dokumentation schen, ihrer Karriere im Westen und der Dämonen befasst sich mit dem Buddhismus im WiederBarrelhouse Jazz Band · Bluesrock aus dem Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 52 ßer Feiertage). Infos: T. 237 32 54 oder brk-muenchen.de/aktuelles (Bergsonstr. 115) ihrer Vergangenheit. aufbau Japans nach der Tsunami-Katastrophe. bayerischen Selb.

KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 0:55 extra 3 · Satiremagazin; 1:25 10 vor 10 RENNBAHN DAGLFING 8:00-15:00 Fr/Sa GARAGE DELUXE 20:00 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Sa 26.)

The Perms · Die drei kanadischen Altrocker Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJARTE kommen aus Winnipeg, Manitoba, angereist. Sound, Lounge u.a. (www.clubandline.de) FLOHMARKT-HALLE DACHAU 7:00-18:00 19:30 NY Confodential: Bronx · Doku-Reihe 20:15 Unter Verdacht: Ohne Vergebung · Krimi Trödelwelt (siehe Donnerstag 24.)

089 BAR 21:00 GASTEIG BLACK BOX 20:00 21:45 Nordlicht − Mörder ohne Reue: Aufstand Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig Arash Sasan Ensemble · Weltmusik und in Block B · Krimireihe Chansons mit dem persischen Liedermacher 23:15 KurzSchluss · Kurzfilme; 0:45 Tracks · Pop SPORT 8 BELOW 22:00 Sasan und seinen versierten Begleitern.

Dub, Town & Fire pres. · I’n’I Dubwise & GuWeitere Sport-Infos finden Sie auf S. 18+75 ZDF NEO ests in a UK Soundsystem Style.

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 AUDI DOME 20:00 20:15 James Bond 007: Der Spion, der mich Hans Reidels New Orleans Joymakers · AMERICANOS CITY 19:00 FC Bayern München - Montepaschi Siena liebte · Von Lewis Gilbert. GB 1977. Mit RoHot-Jazz aus den »Roaring 20s« mit der Com- Party pur · Partyhits der 70’s bis 90’s mit DJ Basketball-Europaleague (Grasweg 74) ger Moore, Barbara Bach, Curd Jürgens. bo aus München um Bandleader Reidel.

My T. Chris.

Topagent 007 auf der Spur von U-Booten, die auf OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM 19:30 mysteriöse Weise verschwunden sind.

GIESINGER BAHNHOF 20:00 ATOMIC CAFE´ 22:30 EHC München - Düsseldorfer EG · Eis22:15 Insomnia · Von Christopher Nolan. USA Bar Nineteen · A cappella-Jazz Music & Shit · Indietronics und mehr mit Sir hockey-Bundesliga 2002. Mit Al Pacino, Robin Williams, Hilary Hannes und Bavarian Mobile Disco. Live: The Swank, Paul Dooley, Nicky Katt u.a.

GROSSWIRT 20:00 Würmtalstr. 2 / Ecke Fürstenrieder Str. SPORTPARK UNTERHACHING 19:00 Rejetnicks, Balie´ Ein exzellenter Psychothriller vom schlaflosen, The Roaring Zucchinis · Swing, Boogie, Jive SpVgg Unterhaching - Holstein Kiel · 3.

Tel. 714 18 50 · täglich 10 bis 1 Uhr korrupten Cop, dessen Urteilsfähigkeit leidet und und Rhythm’n’Blues Klassiker der 40er bis BACKSTAGE 22:00 Fußball-Liga (Am Sportpark 1) der in Alaska in ein tödliches Schlamassel gerät.

60er Jahre von Louis Prima, Louis Jordan u.a. Freak Out · Halle: DJ Dan L mit Alternative 0:05 James Bond 007 (siehe 20:15 Uhr) AM STADION 9 GRAFING 20:00 (Volkhartstr. 2) MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 und Elektrobeatz. Club: Martinez/Benni Al 2:05 Der Schakal · Von Fred Zinnemann. GB EHC Klostersee - Blue Devils Weiden · EisThe Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 2.)

Massiva legen Metal, Hardcore und Metalcore 1972. Mit Edward Fox, Michael Lonsdale.

GSD-SAAL VATTERSTETTEN 20:00 hockey, Oberliga, Herren auf. Biergarten: Oldies, Ska, Punk und Spannender Polit-Thriller: Die fieberhafte FahnWERKSTATTKINO 17:30 Don Camillo Chor · »L-O-V-E«. A cappella Rock’n’Roll mit DJ Dragstar. dung nach einem eiskalten Profi-Killer, der ein At- Video Vertov · Von Gerd Conradt. BRD 2012. Pop und Jazz. (Vaterstetten, Fasanenstr. 24) RENNBAHN DAGLFING 17:00 tentat auf Charles De Gaulle vorbereitet.

Trabrennen · Pferdesport (T. 930 00 10) Ein Selbstporträt des Videopioniers ConBMW WELT 22:15 HADERNER MPORE 20:00 radt: Liebe und Revolution, RAF und MeditatiKlassik & Lounge · Elektronische Tanzmusik KABEL 1 Aldo Celentano · Ein italienischer Liederon. Film- und Videoschätze als »elektroniim Rahmen der Veranstaltungsreihe mit DJ 18:55 Achtung Kontrolle · Reportagereihe sches« Testament. Gerd Conradt ist anwesend. abend mit dem Celentano-Double.

Tonka und VJ Hiltmeyer Inc. 20:15 Navy CIS: L.A. · Drei Folgen der Krimiserie 21:00 HIDE OUT 20:00 BOB BEAMAN 23:00 23:15 Prime Suspect; 0:10 Navy CIS: L.A. · Krimi ARD JuliAugust (siehe Sonntag 27.)

GProject Blues Band · Blues Keep It Simple · Elektronische Tanzmusik 18:50 4 Frauen und ein Todesfall; 20:00 Tagesschau 22:30 mit den DJs Muallem und Oskar Melzer.

20:15 Liebe am Fjord − Zwei Sommer · Von VOX INTERIM 20:00 I Spit On Your Grave II (OoU)(s. So 27.)

Matthias Tiefenbacher. BRD 2013. Mit Han- 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

(Gabelsbergerstr. 4) Markus Minarik Project · Jazz- & Blues nelore Elsner, Christian Brückner u.a.

20:15 Law & Order: Special Victims Unit · Krimi CAFE CORD 22:00 Noch eine Herz-Schmerz-Dreiecks-Schmonzette 22:15 Criminal Intent · Zwei Folgen des Krimis JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 DoppelHerz · Deep House/Techhouse. vor der Naturkulisse norwegischer Fjorde.

0:25 Law & Order: Special Victims Unit · Krimi Karl Seglem Acoustic Quartet · »NyeSon21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter CIRCULO 20:00 Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83 gar.no« – Bandleader Seglem (ts, ziegenhör22:00 Polizeiruf 110: ... und raus bist du! · ner), Andreas Ulvo (p), Sigurd Hole (b) und Jo- Salsa Party · Party mit DJ inkl. Rueda, Von Christian von Castelberg. BRD 2010.

ALFONSO’S 21:00 Schnupperkurs.

Mit Anneke Kim Sarnau, Charly Hübner.

Hanse Schoierer · Rock‘n’Roll und mehr, auf nas Howden Sjøvaag (dr, perc) stimmt mit 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / wärmendem, in sich ruhendem World-Jazz Ein ermordeter Rentner lässt die Rostocker KomCORD 22:00 bayerisch versteht sich...

Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 Blackmissare König und Bukow in das Millieu von Müllauf den Winter ein...

Cord Club Night · Indie, Powerpop, Electrobox: Soul, Funk, Disco (M94.5) und Schrottsammlern eintauchen und führt sie ANTONS 21:00 Tronic, Sixties KAFFEE GIESING 20:00 schließlich zu illegalen Sondermüllentsorgungen. 18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 LiteraMunich Acoustic Blues Session · Einsteiger The Bar & The Piano · Jazz u.a. tur-Verhör; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; willkommen! (St.-Martin-Str. 7) 23:30 Mankells Wallander: Der Kurier · Von CRASH 21:00-4:00 22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) Leif Magnusson. S/BRD 2009. Mit Krister Rock & More · Classic-Rock to Progressive ATOMIC CAFE 20:00 KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS 21:00 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) Henriksson, Lena Endre u.a.

CRUX 23:00 The Rejetnicks · Drei heruntergekommene Ritournelle · Festspielnacht für elektronische Krimispannung mit Kommissar Wallander auf den 21:03 hör!spiel!art.mix · Howard Koch: The Gestalten in Chelsea-Boots jagen 60s-Rock Popmusik mit den Bands Pantha du Prince, Doin’ It · Doin’ It and Doin’ It Well mit DJ War of the Worlds. (B2) Spuren eines Drogenrings inmitten der zwielichtidurch ihre glühenden Röhrenamps.

Jon Hpkins, Walls, Deptford Goth u.a.

Scream. gen Szene des Motorsports und der Rockerbanden. 23:05 Nachtmix; 0:05Nachtsession (B2)

MESSEN & MÄRKTE

20:00 21:00 23:15 0:45

Tagesschau; 20:15 Heimatabend Dortmund GASTEIG VORTRAGSSAAL 18:00 Der Vorkoster; 21:45 Kölner Treff Afrikanische Filmtage Heimatabend Duisburg; Meine Kindheit Otello Burning (OmU) · Von Sara Blecher. SA hier & heute; 1:00 Domian; 2:00 Lokalzeit 2011. Die Geschichte einer Gruppe von Ju-

·

·

·

PARTY

Sa 26.10., Beginn 20 h

Halloween Party mit DJ Andi

·

FERNSEHEN

CONCERTS

RADIOTIPPS

56

IN 21/2013

www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:22 Seite 6

PALAIS 24:00 ESCAPE 22:00 Laut & Wild · Charts, Clubsound & die besten Save The Thrill · Elektronische Tanzmusik Hits der letzten Jahre. (Landsberger Str. 169) mit den DJs Redpat, Yetti Meißner, Sven UK und minilex.

EVERGREEN 21:00 Forever And Ever · Disco, Charts & Klassiker.

PAPPASITOS 20:00 (Neuhauser Str. 47) Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Klangstabil · Industrial, Electronica, Experimental etc. anschl. Aftershowparty.

PIMPERNEL 22:00 D.I.S.K.O.S.T.O.F.F. · Deep House mit Philipp Kroth.

FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Zero Gravity · Ach und Krach! (Bassfunk)

RAUSCH & TÖCHTER 22:00 Playground Special · HipHop & Urban Styles mit Birthday Boy DJ Explizit & Guests.

FILMCASINO 23:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit diversen DJs und Liveacts.

ROCKSTUDIO 22:00 Rock Nation · Die größten Rock und Pop Songs aller Zeiten mit diversen DJs.

FÜRSTENEGGER 20:00 Halloween Party · Party Event mit DJ Andi ROTE SONNE 23:00 und diversen gruseligen Specials. (Würmtalstr.

Paranoid London · Elektro und House mit 2) Paranoid London, DeepdownDave und Macchina Nera.

HARRY KLEIN 23:00 Italian Love Affair · Elektro mit den DJs RoSPIELBANK BAD WIESSEE 21:00 mano Alfieri, Marco Effe, Paul Tiedje etc.

Casino Club Night · Mit diversen DJs, LiveKLANGWELT 21:00 Spiel und Überraschungen. (Shuttle mit RVOSamstags feiern · Diverse Soundstyles – 4 Linienbus 9551 ab Hbf München) Areas, 3 Clubs. 9 Bars.

KLANGWELT CIELO 21:00 Circus Ibiza · Latin Miami Ibiza Club auf zwei Areas in der Klangwelt.

KULTFABRIK AMERICANOS 21:30 80’s – heute · Mit DJ Floh & Patrik STRØM 22:00 Visions Party · Alternative mit DJ Albert Royal

KULTFABRIK EDDY’S 21:00 Rockers Night · Rock Classics.

SUBSTANZ 21:30 Munich Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

KULTFABRIK LA TROPICANA 21:30 Tropical Feeling · Salsa, Merengue, Bachata, SÜDSTADT 20:00 House and more.

Die besten DJs der Stadt · Legen auf...

KULTFABRIK LIVING 4 22:00 TUMULT 20:00 Living Vegas · House, Clubtunes, R’n’B u.a.

Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. KULTFABRIK NACHTKANTINE 22:00 Balearic Beats · Ibiza House und Co. VILLA MONACO 20:00 Flüsterparty · Zweitreise in die Goldenen MÜNCHNER KAMMERSPIELE 22:00 Ritournelle · Festival für avancierte elektro- Zwanziger Jahre mit Jazz, Swing, Bulesque und Poker. (Stollbergstr. 12) nische Musik - Mit Pantha du Prince (live), ˇ Ame, Jon Hopkins (live), Walls (live) und DeptYIP YAB 22:00 ford Goth (live).

Hokus Pokus · Elektro mit Caspar & Mirror KULTFABRIK NOX 22:00 (MunichOpenMinded).

POP! · Elektro, Techno, Trance

KULTFABRIK RAFAEL 22:00 Die Samstag Nacht · Best of 80er bis heute KULTFABRIK REFUGIUM 22:00 Apokalypse · Gothic Rock, Industrial u.a.

KULTFABRIK ROSES 21:30 Happy Saturday · Partytunes vom Feinsten KULTFABRIK TEMPLE BAR 20:00 Saturday Mix · Rock und Irish Folk Musik KULTFABRIK TITTY TWISTER 22:00 From Dusk Till Dawn · Schweinerock mit Gun T. KULTFABRIK WILLENLOS 22:00 Samstag im Willenlos · Partysound LA NUIT 23:00 Heavy Rotation · Elektronische Tanzmusik mit den DJs Markus Winter, Jo Kraus, Benny Bundt, Dave Daniels, Alex Wright, Simon Rose, Jens Witzig u.a. in Rotation.

MILCH+BAR 22:00 Resident DJs · Elektronische Tanzmusik und Clubsounds mit den Resident-DJs Jo Kraus, Air, Empee, Jens Witzig, Benny Bundt, Alex Wright, Agent Q in Rotation. (Sonnenstr. 27) MUFFATWERK 21:00 FM4 Fest · Große Party des Radiosenders mit diversen Livebands (s. CONCERTS) und den DJs DSL, Functionists, Slack Hippy, Beware, Christian Fuchs, Florian Blauenstein, Joe-Joe, Madchen Brunner, Martin Blumenau.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 PRINZREGENTENTHEATER 19:00 Rossini »Petite messe solennelle« · Mit Gesangssolisten, dem Klavierduo Andreas Groethuysen & Yaara Tal und Max Hanft (Harmonium). D: Peter Dijkstra. Abonnementkonzert. Außerdem Verdi, »Pater noster«.

19:00 Konzerteinführung

·

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Kelemen Quartet · Das ungarische Streichquintett spielt Kompositionen von J. Haydn, Bartok ´ und Brahms. Abonnementkonzert.

HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 24.)

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Venezianische Nacht · Werke von Komponisten aus der Lagunenstadt wie Vivaldi sowie venezianische Uraufführungen von Rossini und Verdi u.a. mit dem Amadeus Consort Salzburg. D: Konstantin Hiller. Auch buchbar als »Schlosskonzert-Dinner«. (Hubertussaal)

Schnupperkurs „Salsa Cubana“ ab 21.00

Salsa Party ab 2130

Rosenheimer Str. 139 (Eingang Friedenstraße)

NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partysound und R’n’B NACHTPARK 19:00-0:00 Die Ü-16 Party · Die junge Partygemeinde feiert auf 3 Dancefloors. (Landsberger Str. 185)

einfach miteinander tanzen

BMW WELT 14:00-17:30 Konnexion Balkon & Call the Tune · In der neuen Klassikreihe »BMW Welt Open Klassik« stellen sich je zwei namhafte Ensembles vor, bei denen die Klassik neue Verbindungen eingeht: bei Konnexion Balkon mit Balkanswing, bei Call the Tune mit Club-Tunes.

N.Y. CLUB 23:00 Raw Riot · Club, House 19:00 BMW Welt Klassik & Lounge Hilary Hahn & Hauschka · Die Stargeigerin OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Optimolgelände stellt ihre neue CD »Silfra« vor, begleitet vom Pianisten Volker Bertelmann alias Hauschka. in den Clubs Brickhouse, Die Burg (Party, DanNovum: Hahn setzt hier auf Improvisation. ce), Do Brasil (Latin), Grinsekatze, Pulz Club Danach legen DJs & VJs auf. Bereits ab 14:00 (Black & R’n’B / Party, House & Electro), Spielzeigen Nachwuchsmusiker und DJs ihr Können. wiese (Party), Theaterfabrik & Club (Black) BAYER. STAATSBIBLIOTHEK 18:00 OPTIMOLWERKE DIE BURG 22:00 Schwarzer Ritter · Aktuelle Dance Charts für Karl-Amadeus-Hartmann-Jahr 2013 Woher – wohin … Offenheit – Brio – Ernst die Ritter der Nacht.

Projektinsel Hartmann – Henze · Konzert von P 1 CLUB 22:00 Prof. Dr. Peter Petersen (Universität Hamburg), Resident Night · Clubbing in der legendären Prof. Dr. Siegfried Mauser (HMT München). D: Andreas Herm ´ Baumgartner mit Werken von Disco mit den Resident-DJs. NEURAUM IM ZOB 22:30 Rock’n’Roll Baby · DJing auf 4 Ebenen: Mash Up Germany (Club), R&B (Galerie), Elektro (Salon), Schlager und NDW (Keksdose).

www.in-muenchen.de

»Dschinglisch«, einer leicht verständlichen Kreuzung aus Deutsch und Englisch.

PEPPER THEATER 20:00 KULTFABRIK TECHNIKUM 20:30 Trois Versions De La Vie · Tragikomödie von Eröffnung der Spielstätte Yasmina Reza mit »The´ atre ˆ Renoir« (franz.)

Alf Poier »Backstage« · Kabarett aus Austria

SCHWERE REITER 19:00 Gelände KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 20:00 inter.zone · Räumliche Inszenierung Winfried Bürzle »Du sollst nicht stoibern!

Die zehn Gebote für einen gelungenen Auf20:30 KULTURZENTR. TRUDERING 19:00 Cartographie · Von und mit Malgven Gerbes tritt« · Die multimediale Rhetorik-Show. Der BR-Hörfunkjournalist, Germanist, Schauspie4. großes Münchner Chorsingen · Ein STADTHALLE GERMERING 20:00 ler und Coach nimmt sprachliche Fauxpas der Abend mit den Chören Chormäleon, Helena Wellness und sonstige Träume (s.

Do 24.)

Profis aus Politik und Medien aufs Korn.

Gospel Spirit und den Truderinger Musikanten der Seefahrt. Leitung: Herbert Wildmoser.

TAMS-THEATER 20:30 LACH & SCHIESS 20:00 Karten-T. 420 189 11.

Tür auf, Tür zu · Komödie v. Ingrid Lausund Maria Peschek »Und wer is schuld?« MARIENDOM FREISING 19:00 TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 LINDENKELLER FREISING 20:00 Festkonzert Freisinger Dommusik · Mit Venise Sous La Neige · Komödie (franz.)

Luise Kinseher »Einfach reich« · Ein Prodem Freisinger Domchor & Domberg-Kammegramm zum Entrümpeln. In einem fulmiTHEATER ...

UND SO FORT 20:00 rorchester. D: KMD Wolfgang Kiechle. S: Beate Zimmerschlacht · Drama von Martin Walser nanten Figurenszenario geht die Kabarettistin Hariades, Nicholas Hariack, Manuel Warwitz, dem Mysterium von Besitz auf den Grund.

Thomas Hamberger. J. Haydn: Nelsonmesse WAGNIS-3-WOHNANLAGE 19:30 d-Moll, C.Ph.E. Bach: Magnificat. (Domberg 27) Stadt-Land-Moos · Von und mit Jörg BaeseLMU AUDIMAX 20:00 Eulenspiegel Uni Josef Hader »Hader spielt Hader« cke. Irrlichter, Teufelsklauen, Bocksreiter BÜRGERSAALKIRCHE 19:00 und Geisterschimmel: Sagen aus dem Umland Preziosen der Spätromantik · Das Odeon SCHLACHTHOF BAR 20:00 Ensemble München mit Werken von Wagner, mit Formen und Figuren aus Papier. (Heinrich- Michael Eller »Zwischen HardRock & Rollator« Böll-Str. 65-75) Verdi und Mahler. (Neuhauser Str. 14) SCHLACHTHOF OX 20:00 WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 CHRISTUSKIRCHE POING 19:00 Fastfood Duo »Eine poetische ZweierbeziePassion (siehe Sonntag 3.11.)

Armin Becker · Orgel-Benefizkonzert zwihung« · Life Is Impro und Fastfood ist Theater schen Klassik und Jazz für die Kirchenfenster.

ZUNFTHAUS 19:00 (Gebrüder-Asam-Str, 6) So eine Liebe · Drama von Pavel Kohout (Thalkirchner Str. 76, T. 0171/571 53 68) Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 MÜNCHNER LYRIK-KABINETT 19:00 Weitere Informationen zu den Stücken und MARIONETTENTHEATER 20:00 Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 Zauberflöte · Mit Marionatten nach Mozart außer.dem Nr. 20 · Zum Erscheinen der neuen Ausgabe der Münchner Literaturzeitschrift NATIONALTHEATER 19:30 BLUTENBURG-THEATER 20:00 30 Jahre lesen die Autoren Willi Achten (Aachen), Alex Ein Sommernachtstraum · Ballett nach Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie Dreppec (Darmstadt), Birgit Kreipe (Berlin), Peggy Neidel (Berlin), Karla Reimert (Berlin) Shakespeare. Musik: Mendelssohn-Bartholdy, KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 und Ilja Winther (Berlin). Moderation: MichaGyörgy Ligeti. C: Neumeier. D: Schmidtsdorff.

The King’s Speech · Von David Seidler ela Busenkell, Armin Steigenberger, Christel Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Steigenberger und Julia Wörle.

Staatsballetts & -orchesters.

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch EINE-WELT-HAUS 19:00 Gr. Saal+Foyer RESIDENZTHEATER 16:00 Stefan Gurtner & Tres Soles · Der in BoliIn Agonie (siehe Freitag 1.)

THEATER-PLATZ 20:00 vien lebende Schweizer Schriftsteller liest zuKamasutra will gelernt sein · Komödie ´ CUVILLIES-THEATER 19:30 sammen mit Sabine Jorkowski Szenen aus seiSemele (siehe Dienstag 5.)

GASTHOF OBERMAIER 20:00 nen Büchern über Straßenköter, die ErobeDie Lügenglocke · Schwank von Fred Bosch. rung der Inka durch die Spanier u.a. Inszeniert KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 mit Bildpräsentationen und in Spielszenen.

Schnapsbudenbestien (2)(siehe Freitag 25.)

Benefiz für Gurtners Straßenkinderprojekt.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 LA CANTINA 20:00 Dantons Tod · Von Georg Büchner. R: ChristiChristoph Fromm »Stalingrad – Die Einsaman Stückl. Mit Sohel Altan G., Jean-Luc Bubert keit vor dem Sterben« · Lesung. Ein junger Pascal Fligg, Kristina Pauls u.a. Büchners leLeutnant muss schmerzlich erkennen, dass gendäres Drama von der Französischen RevoMoral und Menschlichkeit auf der Strecke lution, die ihre Kinder frisst. bleiben, wenn jeder Soldat ums blanke Überleben kämpft. T. 12737135. (Elisabethstr. 53) GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:00 My Fair Lady (Münchner Fassung) · Musical KURPARKSCHLÖSSCHEN 20:00 nach G.B. Shaw. »Freies Landestheater Bayern« Fritz Egner »Mein Leben zwischen Rhythm & Blues« · Buchpräsentation. Der Hörfunk- und I-CAMP/NEUES THEATER 20:30 Fernsehmoderator (»Dingsda«) berichtet von Alternativlos oder Das Titanic-Syndrom · seiner Leidenschaft für die Musik und SamPerformance von und mit Manfred Killer melleidenschaft für Tonträger, seine Treffen mit vielen Größen der Branche: James Brown, ASAMTHEATER FREISING 20:00 Prince u.v.a. Moderation: Jürgen Herrmann, Die Marquise von O... · Nach der Novelle Thomas Kraft. (Herrsching, Scheuermannstr. 3) von Heinrich von Kleist. R: Silvia Armbruster.

Mit Lisa Wildmann, Ursula Berlinghof, ChristiGUT NEDERLING 20:00 an Kaiser u.a. Das unglaubliche Schicksal der von einem russischen Grafen während ei- Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 Jahreszeiten von Peter Landstorfer. ner Ohnmacht geschwängerten Marquise.

Weitere Termine und Märkte auf S. 65 IBERL BÜHNE 20:00 AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 19:30 EINSTEIN 28 11:00-17:00 Tannöd · Live-Hörspiel: Aus dem bis heute un- Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Einstein 28 – Das neue Bildungszentrum der geklärten Fall lesen Schauspieler zur Musik MVHS kommt! · Aktionstag mit Präsentation ’S BRUCKER BRETT’L 20:00 des »Art Ensemble Of Passau«.

Im Himmel ist kein Zimmer frei · Komödie der Baupläne für das neue Zentrum, Kostproben des Angebotsspektrums und UnterhalBÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 20:00 tungsprogramm. (Einsteinstr. 28, Rgb.) Nabucco · Oper in vier Akten von Giuseppe FIGURENTHEATERFEST 11:00 Präsentation der Architekturpläne Verdi. Ein Gastspiel der Moldawischen Natio12:00 Mitmachangebote bis 15:00: Englisch, Internationales Figuren theaterfestival bis naloper. Monumentale Freiheitsoper zur Zumba, Jodeln, Taekwondo u.a.

27.10. für Kinder, Jugendliche, Erwachsene Zeit Nebukadnezars 578 v. Chr. 15:00 Science Slam · Redewettbewerb zum (T. 233 244 82, www.figurentheater-gfp.de) Thema »Albert Einstein« EINSTEIN KULTUR 20:00 Gewölbe 1 MÜNCHNER STADTMUSEUM 18:00 16:00 Andrea Pancur & Sandra Hollstein · Diener zweier Herren · Commedia dell’arte Die Geschichte vom Fuchs, der den VerLieder mit Gitarre und Akkordeon.

20:00 Gewölbe 2 stand verlor · »Freaks und Fremde« (D), ab 6 Possible Worlds · »BeMe Theatre« (engl.)

GASZÄHLERWERKSTATT 14:00-20:00 PASINGER FABRIK 14:30-18:00 Mobilität – Geht doch! – Abschluss des GALERIE KULLUKCU 20:00 Premiere Aktionsprogramm: Figurentheater · (ab 6) Münchner Klimaherbstes 2013 · Geselliger Robotermärchen oder Traum und Terror · 15:00 Ausklang mit Comedy des Fastfood Theaters, Theater-Installation nach Texten von Stanislav Ein Schaf fürs Leben · Vom »Marotte Figu- Präsentation der Mobilitätsangebote der Lem, Albert Camus u.a. (Schillerstr. 23) rentheater«, ab 5 Jahren MVG und Musik. (Agnes-Pockels-Bogen 6) GALLI THEATER 20:00 SCHAUBURG 16:00 VÖLKERKUNDEMUSEUM 19:30 Ehekracher · Explosive Komödie von J. Galli Tiger und Bär · Puppentheater ab 4 Jahren Gottesfreunde und Sufis in Pakistan. Islamische Mystik und Möglichkeiten interreligiö19:30 GALLI THEATER DACHAUER 20:00 ˆ ser Verständigung · Ein Vortrag von Prof. Dr. Männerschlussverkauf · Mit Emine Akman Hand Stories · Von und mit Yeung Fa¨ı »The´ aJürgen Wasim Frembgen. tre Vidy-Lausanne« (HK/CH), ab 14 Jahren GOP VARIETE´ THEATER 18:00, 21:15 Die Mystik als Element interreligiöser VerShubcraft – Weltklasseclown trifft Spitzenständigung? · Vortrag: Prof. Dr. Martin Thurner. akrobatik · Jubiläumsshow mit Peter Shub BAYER. STAATSBIBLIOTHEK 18:00 Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 Karl-Amadeus-Hartmann-Jahres 2013 HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Woher – wohin… Offenheit – Brio – Ernst Keller der kleinen Künste ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Jusqu’a` La Fin Des Temps · Performance Arnulf Rating · »Ganz im Glück« – Politkaba- Projektinsel Hartmann – Henze · Podiumsgevon Benjamin Zock zur Kriegsgefangenschaft rett. Ein exklusiver Einblick in die Patiente- spräch mit Prof. Dr. Peter Petersen, Prof. Dr. ´ Baumnakten von Dr. Mabuse verrät: Burnout hatte Siegfried Mauser und Andreas Herm LACHDACH 20:00 gartner. Einführungsvortrag: Prof. Dr. Peter schon immer das Zeug zur Mode-Epidemie.

Actio-Theater Impro Performance · StuPetersen. Konzert mit dem Novus-Quartett. denten eines Advanced Workshops zeigen ihBÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 (Ludwigstr. 16) re Performances. (Landsberger Str. 444) Karli & Anneliese »Das Beste aus 21,5 JahHEPPEL & ETTLICH 18:00, 20:30 ren Ehe« · Kabarett, Comedy, Clownerie und LUSTSPIELHAUS 20:30 Musik mit dem Duo Doris Dressel und Helmut Venedigabend · Die Lagunenstadt im Film: Der Opa · Von Bjarni Haukur Thorsson. Witzi- Zeiler-Dressel.

18:00 Venedig – Als hätten wir geträumt · ges Rührstück über das Altern mit Karl Dall.

Von Hans-Albrecht Lusznat und WolfDAS SCHLOSS 20:00 gang Ettlich. Experimentelle FilmdoMETROPOLTHEATER 19:30 Caveman · Theaterkabarett mit Karsten Kaie ku über die morgendlich verwunschene Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga Lagunenstadt und ihre Bewohner.

DREHLEIER SZENERIE 20:30 20:30 Das Venedig Prinzip · Von Andreas NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Brettschneider & Winkler »SammawidaPichler. BRD/Ö 2012. Ernüchternde Was ihr wollt · Komödie von Shakespeare guat« · Stand-Up-Impro mit TATwort-Spielern Dokumentation über die TourismusmaPASINGER FABRIK 20:00 schinerie und den Zerfall des gesellFRAUNHOFER 20:30 Liebe ist ... kein Argument! · Hochzeitsvor- Les Derhosn »Nach uns die Zukunft« · Eine schaftlichen Lebens in Venedig. bereitungen mit Hindernissen Silberhochzeit – Jubiläumsprogramm KULTURZENTRUM 2411 15:00 HINTERHALT GERETSRIED 20:30 VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Schucka Diwes – Shukar Ges – Ein Tag mit Sinti und Roma · Feier mit Vorträgen, Musik, Kann ich Ihnen helfen? – Ein Lichtspielhaus- Mark’n’Simon · Musik-Comedy-Show: MuAbenteuer mit Mimi Bretzl sikparodie und Slapstick-Kabarett-Comedy in Essen, Ausst. und Filmen. (Blodigstr. 4) p

·

·

·

THEATER

KULTFABRIK 11ER 22:00 Just Beats · Remix aus House, Dance, Elektro, Dance und Big Beats mit diversen DJs.

KULTFABRIK Q-CLUB 22:00 Hot Weeks · House, Charts, Old School

KUBIZ 20:00 Fraunhofer Saitenmusik · Traditionelle Volksweisen aus aller Welt und klassische Werke von Beethoven, Mozart, Händel und Orff. Mit dabei: Turmschreiber Helmut Eckl.

PATHOS MÜNCHEN 20:30 Danton ist tot · Spiel mit Geschlechterrollen

LITERATUR

KULTFABRIK 22:00 Tag 6 · Samstag in der Kultfabrik – 5 Euro Eintritt für fünf Clubs: Q-Club, Living4, Willenlos, Cohibar, Boomerang

KULTFABRIK COHIBAR 22:00 Furor Latino · Samba mit DJ Murillo

Henze und Hartmann. Dazu Einführungsvortrag und Podiumsgespräch. Eintritt frei, Reservierung nötig: T. 28638-2115. (Ludwigstr. 16)

·

·

DIVERSES

·

KABARETT

·

·

·

IN 21/2013

57

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 18:55 Seite 7

SAMSTAG 26. Oktober ›› ISARTOR 12:00-18:00 Thrill The World 2013 · Zum Welt-ThrillerTag versammeln sich weltweit die Fans von Michael Jackson und tanzen dessen Originalchoreographie simultan für einen guten Zweck. Zum 30. Thriller-Jubiläum gibt es ein großes Fest mit Tanzaufführungen und -unterricht, Special Guests, Zombie-Schminken, Tombola u.a. am Fuße des Valentin-KarlstadtMusäums. (www.ttw-muenchen.de) KLINIK DR. GAERTNER 14:00-20:00 60 Jahre HNO-Klinik Dr. Gaertner · Tag der offenen Tür in den Häusern mit Kennenlernkursen, Kinderprogramm, Vorträgen, Kaffee & Kuchen bis 18:00. Danach festlicher Ausklang mit Musik und Reden. (Possartstr. 27) BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich Meditation im Buddhistischen Zentrum (siehe Dienstag 5.)

SENIORENBÖRSE 14:30-16:30 Informationsnachmittag Seniorenbörse · Beratung für Interessenten, Kaffee & Kuchen.

STADTHALLE ERDING 9:00-16:00 Archäologie in Bayern (siehe Freitag 25.) heute laufend Vorträge

nicht bei Regen. Tische und Bänke werden ge- SAT 1 stellt. T. 0175/417 39 91. (Siegenburger Str. 43) 18:00 K11 − Die Kommissare im Einsatz · Serie 20:15 Harry Potter und der Halbblutprinz · WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa Von David Yates. USA 2009. Mit Daniel Westend Flohmarkt (siehe Donnerstag 31.)

Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson u.a.

ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Das sechste und bislang düsterste Abenteuer des Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 24.) Zauberlehrlings Harry. Nach Joanne K. Rowling.

OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 25.)

S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 25.)

Flohmarkt »Sauwiese«· Info: T. 0175/ 8786011. (Parkplatz »Sauwiese«, sauwiese.de)

OSTPARK 0:00 Bestzeitmarathon · Marathon- und Halbmarathondistanz (Heinrich-Wieland-Str.)

MARIENPLATZ 9:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 6.)

10:00 Mariensäule Von Ohrwaschln & Himmelsleitern (s. Sa 2.)

11:15 Fischbrunnen München Highlights (siehe Sonntag 27.)

14:00 Mariensäule Sagen und Mythen (siehe Samstag 2.)

ARD

FERNSEHEN Ratgeber: Gesundheit; 17:30 Brisant Tagesschau; 18:00 Sportschau Fußball-Bundesliga: 10. Spieltag Donna Leon − Wie durch ein dunkles Glas · Von Sigi Rothemund. BRD 2009. Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger, Karl Fischer.

Ein weiterer Krimi mit Commissario Brunetti, der es diesmal mit der mysteriösen Ermordung eines Glasfabrikbesitzers auf Murano zu tun hat.

21:45 Tagesthemen; 22:05 Das Wort zum Sonntag 22:10 Boxen: Karo Murat - Bernard Hopkins 4:00 Cannonball · Von Paul Bartel. USA/Hongkong 1976. Mit David Carradine u.a.

Ein Autorennen von Frisco nach N.Y.: Da quietschen die Reifen und einen Mord gibt’s als Zugabe.

17:03 17:50 18:30 20:15

ZDF 17:00 18:00 19:00 20:15 23:00

heute; 17:05 Länderspiegel; Menschen ML mona lisa; 18:35 hallo deutschland heute; Wetter; 19:25 Die Bergretter · Serie Carmen Nebel · Show; 22:45 heute-journal Das aktuelle Sportstudio; 0:25 heute

ST. KORBINIAN 14:00 Für Leib und Seele · Ein Stadtteilspaziergang rund um den Gotzinger Platz mit der MVHS. (Sendling) SCHYRENSTRASSE 15:00 Untergiesing - Von der Heuwaage zum Templerschlösschen · Führung mit Stattreisen München. (Grünanlage Ecke Claude-Lorrain-Str.)

Vorsprung · Von Roger RATHAUS DACHAU 11:00 Treff: Vorplatz 0:30 Mörderischer Spottiswoode. USA 1988. Mit Sidney PoiDurch die Dachauer Altstadt · Offene tier, Tom Berenger, Kirstie Alley u.a.

Stadtführung mit Kurzbesichtigung des DaEine äußerst packende Verfolgungsjagd in den chauer Schlosses. Tickets in der Tourist-Inforkanadischen Rocky Mountains. mation. (Konrad-Adenauer-Str. 2-6) 2:10 Die Kammer der Toten · Von Alfred Lot.

NEUE MESSE RIEM 9:00-19:00 The Munich Show – 49. Mineralientage München (siehe Sonntag 27.)

REITHALLE 9:00-13:00 Midnightbazar – Kinderflohmarkt · Klamotten, Kinderwägen, Spiel-/Sportgerät & Co.: Alles für Kids und Eltern auf klimatisierten 1.200m2. Für Rahmenprogramm und Verpflegung ist gesorgt. (midnightbazar.de) GASTEIG BIBLIOTHEK 10:00-19:00 Flohmarkt, Bücher & mehr (siehe Mo 28.)

KINDERCAFE´ ZUCKERTAG 14:00-17:00 Mamikreisel Tausch-Flohmarkt für Kinderund Schwangerschaftsartikel · Kleidung, Umstandsmode, Schuhe, Spielsachen, Bücher und Accessoires. Dazu gibt’s einen Mitmachprogramm, Spiele u.a. (Ehrengutstr. 10) ST. PHILIPPUS 9:00-13:00 Flohmarkt in der Philippuskirche · Verkauf von gebrauchter Kleidung, Haushaltswaren, Sportgeräte u.a. (Chiemgaustr. 33) HOPFENGARTEN 10:00-17:00 Je Sa Flohmarkt Westpark-Sendling · Wöchentlicher Flohmarkt im Biergarten der Gaststätte,

58

IN 21/2013

18:50 Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit; Tagesschau 20:15 Commissario Laurenti − Totentanz · Von Ulrich Zrenner. BRD 2008. Mit Henry Hübchen, Barbara Rudnik, Sophia Thomalla.

Der Chef der Triester Kripo im Clinch mit seinem Intimfeind, dem kroatischen Mafiosi Viktor Drakic, der nicht nur ihm selbst sondern auch seiner Tochter an die Gurgel geht.

21:45 Guido Cantz; 22:45 Mitternachtsspitzen 23:45 Ein Fall für Harper · Von Jack Smight.

USA 1966. Mit Paul Newman, Lauren Bacall.

Ein Privatdetektiv auf der Suche nach einem verschwundenen Multimillonär. Nach Ross MacDonald.

1:40 Guido Cantz; 2:00 Lokalzeit · Magazin

NDR

20:15 Tatort: Dunkle Wege · Von Christiane Balthasar. BRD 2004. Mit Maria Furtwängler.

Hauptkommissarin Lindholm im Undercover-Einsatz an einer Polizeischule, in der ein Schüler bei einer Routineübung ermordet wurde.

21:45 Mord mit Aussicht · Zwei Folgen des Krimis 23:25 Die Männer vom K3: Keine Chance . . .

0:50 Die Liebe kommt selten allein · Von Jan Ruzicka. BRD 2006. Mit Thekla Carola Wied, Peter Sattmann, Florian Martens.

Ein Komödie über die Wandlung einer alleinstehenden Berliner Zicke.

3 SAT 20:15 21:50 22:35 23:20 0:10 0:55

Österreichs Nationalparks · Dokumentation Schladminger Bergwelten · Dokumentation Wachau: Land am Strome · Dokumentation Traun: Ein Fluss wie ein Kristall · Doku Kamp: Ein Fluss für alle Sinne · Doku Die Jagd · Doku; 1:40 Leben der Pilze

Ringen um Würde: ILONA. ROSETTA. SUE. (Kammerspiele)

16:45 Rundschau; 17:00 Blickpunkt Sport

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Jackass: Bad Grandpa (siehe Sonntag 3.)

20:30 Ender’s Game · Von Gavin Hood. USA 2013.

Mit Asa Butterfield, Harrison Ford, Sir Ben Kingsley u.a. Ein Science-Fiction-Abenteuer mit einem brillanten Jungen, der eine Invasion aggressiver Aliens verhindern soll.

·

CINEMA 10:30, 19:45 3D Gravity 3D (OoU) · Von Alfonso Cuaron. ´ USA 2013. Mit Sandra Bullock, George Clooney u.a. Ein packender Science-Fiction-Thriller über zwei Astronauten, die nach Zerstörung ihrer Raumstation ums Überleben kämpfen.

12:20 3D Cloudy With A Chance Of Meatballs 3D (OoU)(siehe Sonntag 3.)

14:15 Ender’s Game (OoU)(siehe AUTOKINO) 16:50 About Time (OoU) · Von Richard Curtis. GB 2013. Mit Bill Nighy, Domhnall Gleeson u.a.

Eine Komödie über einen jungen Mann, der von seinem Vater eingeweiht wird, dass er durch die Zeit reisen kann.

22:15 Filth (OoU) · Von John S. Baird. GB 2013. Mit James McAvoy, Jamie Bell, Imogen Poots u.a.

Ein Edinburgher Polizist muss den Mord an einem Asiaten aufklären, benimmt sich daneben und walzt trunken durch die Stadt.

·

·

·

Arte Journal; 19:30 360 − Geo Reportage Die Selandia und der Tod von Rudolf Diesel U 455 − Auf den Spuren eines U-Boots Sex in the Comix · Dokumentation Tracks · Pop; 23:55 Video Night 5 Auge um Auge · Von Santiango Amigorena. F 2011. Mit Marie-Josee ´ Croze, Ignacio Rogers, Luis Ziembrowski u.a.

Die Rachegeschichte einer Polizistin, die bei einem Attentat Mann und Sohn verloren hat und nun die Täter, Mitglieder eines argentinischen Drogenkartells im Grenzland zu Bolivien jagt.

19:15 20:15 21:10 22:10 23:00 3:00

20:15 Schicksalsjahre ( 1 + 2 / 2 ) · Fernsehfilm von Miguel Alexandre mit Maria Furtwängler, Günther Maria Halmer u.a.

Zweiter Teil des Geschichtsdramas in dem sich drei Jahrzehnte deutscher Geschichte wiederspiegeln.

Nach dem Bestseller »Vom Glück nur ein Schatten« von Uwe-Karsten Heye.

23:30 The Unborn · Von David S. Goyer. USA 2008. Mit Odette Yustman, Gary Oldman.

Ein Teenschocker mit einem Dämon, der eine Collegestudentin terrorisiert.

0:45 Case Histories: Aufs falsche Pferd gesetzt 2:15 Inspector Barnaby: Ein Sarg aus China

VOX

18:00 hundkatzemaus; 19:10 Der Hundeprofi 20:15 The 6th Day · Von Roger Spottiswoode.

USA 2000. Mit Arnold Schwarzenegger, ToBRD 2010. Mit Götz Schubert, Max Riemelt. ny Goldwyn, Michael Rapaport u.a.

Einfühlsame und psychologische Studie zum The- Ein High-Tech-Action-Thriller: Der frisch gebackema Trauer: Nach dem Unfalltod der Mutter sind ne Gouvernator-Anwärter im Kampf gegen einen die voneinander entfremdeten Hinterbliebenen Klon, der seinen Platz eingenommen hat. zum ersten mal gefordert als Familie zu handeln. 22:30 Law & Order: Special Victims Unit 22:10 Uns trennt das Leben · Von Alexander 0:10 Criminal Intent; 1:45 CSI:NY · Krimis Dirbach. BRD 2010. Mit Julia Koschitz, Jannick Brengel, Anneke Kim Sarnau u.a.

Eindringliches Psychogramm dreier Familien, die mit einem harten Schicksalsschlag konfrontiert 14:00 Szene M · Konzerttipps und tiptop Indiewerden, bei dem ein Kind stirbt. sounds mit Sebastian Zehetbauer. (M 94.5) 23:40 Das wahre Leben · Von Alain Gsponer.

BRD 2006. Mit Katja Riemann, Ulrich Noe- 14:05 Diwan · Büchermagazin (B2) then, Hannah Herzsprung, Juliane Köhler. 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Eine ebenso komische wie tragische FamiliPunkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) engeschichte mit explosivem Finale.

1:20 Die Liebe der Kinder · Von Franz Müller. 15:05 To do − Sachen machen · Ein Hörspiel von Gertrud Stein. (B2) BRD 2009. Mit Marie-Lou Sellem, Alex 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) Brendemühl, Katharina Derr u.a.

Eine Bibliothekarin und ein Baumschneider, beide 18:05 Breitengard · Magazin (B2) alleinerziehende Eltern. Als sich ihre Kinder inein- 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakander verlieben, wackelt das Beziehungsgefüge. beat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) ORF 2 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 18:20 Bingo; 19:00 Bundesland heute 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & 19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:15 Carmen Nebel 22:50 Zeit im Bild; 23:00 Seitenblicke Spezial Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) 23:35 Der Täter · Von Michael Kreihsl. Ö 2009.

19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett u.a. (B2) Mit Erwin Steinhauer, Jürgen Tarrach u.a.

21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) Ein Gentleman-Gauner erleidet während eines Kunstraubes einen Herzanfall, kommt aber Dank 22:05 Diwan · Büchermagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) seiner Gewitzheit mit dem Schrecken davon.

1:05 Columbo: Die vergessene Tote · Krimi 0:05 radioJazznacht · Magazin (B2)

RADIOTIPPS

Freunde sind auf dem Weg. Vor ihnen liegt das Leben. Rauschhafte Momentaufnahemen.

22:30 I Spit On Your Grave II (OoU) · Von Steven Monroe. USA 2013. Mit Jemma Dellender, Yavor Baharov u.a. Nichts für zart Besaitete: Entführung, Mädchenhandle, Hurenhaus in Bulgarien, Torture-Porn...

·

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83 ALFONSO’S 21:00 Peter Crow C. · Traditional Blues mit dem Gitarristen und Sänger.

BACKSTAGE CLUB 20:00 Swallow The Sun · Metal aus Finnland. Special Guest: Antimatter, The Foreshadowing BACKSTAGE HALLE 19:00 Unantastbar · »Gegen die Stille Tour«-Punk.

Gäste: The Headlinies, Zorn Winkler BAY. HOF PALAIS KELLER 11:00 Jazz Kids · Dixie und Swing BAYERISCHER HOF PIANO BAR 22:00 Soul Seduction · Jazz, Rock, Funk und fetter Rhythm’n’Blues mit Susan McCrea (dr) u.a.

CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & der Pianistenclub e.V. · All About Piano – Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango. (Sedanstr. 29) CAFE´ LUITPOLD 10:30 Barcarole · Zwei akustische Gitarren und ein Bass zwischen Flamenco, Bossa Nova & Swing.

CIRCUS KRONE 20:00 Lisa Stansfield · Kümmert sich um die einfühlsamen, sorglosen Popsongs, die nicht mehr aus dem Ohr gehen wollen.

ARTE

F 2007. Mit eric Caravaca, Melanie ´ Laurent.

Ein perfider Serienkiller arrangiert seine Leichen KABEL 1 als Kunstobjekte und liefert sich ein spannendes 17:05 Abenteuer Leben; 18:15 Junior Chef Duell mit einer Polizistin.

20:15 Navy CIS · Drei Folgen der Krimiserie 23:15 Numb3rs; 0:10 Navy CIS; 2:50 Numb3rs BR

18:00 Zwischen Spessart und Karwendel · Reihe MVG-MUSEUM 10:00-18:00 KreARTiv – Forum für zeitgenössisches Kunst- 19:00 natur exklusiv; 19:45 Kunst & Krempel 20:15 Tage die bleiben · Von Pia Strietmann. handwerk (siehe Sonntag 27.)

KULTFABRIK TONHALLE 17:00 Nachtkonsum · Münchens größter Nachtflohmarkt. Trödel, Kram und Raritäten von rund 120 Verkäufern auf 2 Ebenen mit LiveMusik. Infos unter: www.nachtkonsum.com und unter T. 16 52 44.

WDR

ZDF NEO

U-BAHN THALKIRCHEN 10:00-16:00 Atelier Regarder – Zeichnen & Wandern · Zeichentour mit der Künstlerin Madame Regarder Urbanique entlang der Isar. Zeichenzeug (Stift & Papier) bitte mitbringen. Info: atelierregarder.wordpress.com.

MESSEN & MÄRKTE

18:45 RTL Aktuell; 19:05 Explosiv − Weekend 20:15 Supertalent; 22:30 Typisch deutsch?!

USA 2010. Mit Jennifer Aniston, Gerard Butler, Christine Baranski u.a.

Eine romantische Actionkomödie über einen BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 9:00-14:00 Kopfgeldjäger, der seine eigene Ex-Frau vor GePlattenbörse · Kauf- & Tauschbörse von richt zerren soll.

Schellackplatten, LPs, Singles und Grammo2:15 Direct Action · Von Sidney J. Furie. USA phonen. Verkäufer-Info: T. 748 496 04.

2004. Mit Dolph Lundgren u.a.

Der Haudrauf-Dolpherl bekommt es als Cop der WEIHENSTEPHANER BERG 10:00-15:00 alten Schule mit korrupten Kollegen zu tun.

DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt · Magische Orte, Baumeisterzeichen und Inschriften zu Geheimbünden. Führung mit »Weis(s)er Stadtvogel«. (Pacellistr. 6)

SENDLINGER TOR PLATZ 14:00 Bier – Hopfen und Malz, Gott erhalt’s · Von Mönchen und Braumeistern zu Großbrauereien und AGs. Eine Führung mit »Weis(s)er Stadtvogel«. (Treff: Torbogen)

RTL

FLOHMARKT-HALLE DACHAU 7:00-18:00 Trödelwelt (siehe Donnerstag 24.)

·

HEILIG GEIST KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 2.)

23:15 Knallerfrauen · Zwei Comedy-Folgen 0:15 Old Ass Bastards; 1:10 Die dreisten drei

RENNBAHN DAGLFING 6:00-17:00 Fr/Sa 23:30 Ich bin Boes; 0:00 Das Supertalent 2:00 Typisch deutsch?!; 2:00 Ich bin Boes Antik- & Flohmarkt Daglfing · Familienfreundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizten Hallen, jeden Fr/ PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564/16 65, 20:15 Galileo Big Pictures; 23:20 Voice Of Germany flohmarkt-daglfing.de (Rennbahnstr. 35) 1:20 Der Kautions-Cop · Von Andy Tennant.

SEEHOF HERRSCHING 20:00 Der Sonderling · Von Walter Jerven. D 1929.

Mit Karl Valentin, Liesl Karlstadt. Die erste SPORT abendfüllende Komödie mit Valentin. WirtsWeitere Sport-Infos finden Sie auf S. 18+75 hauskino mit Musik. (Herrsching, Seestr. 58) ALLIANZ-ARENA 15:30 ausverkauft FC Bayern München - Hertha BSC Berlin · FÜHRUNGEN Fußball-Bundesliga Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, GRÜNWALDER STADION 14:00 tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, TSV 1860 München II - SpVgg Bayern Hof Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Fußball-Regionalliga Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Münchner Weibs-»Bilder« – Berühmte und vergessene Frauen · Eine Führung mit »Stattreisen München«. (Treff: Alter Rathausturm)

SONNTAG 27. Oktober ››

EINSTEIN KULTUR 20:00 XuBaby Plus · »Offene Ohren ad hoh music 2«. Powerfraeuen treffen auf den Schlagzeuger Günter Baby Sommer.

CINEPLEX NEUFAHRN 13:15 Alp-Con Cinematour: Block II · Der zweite Block der Freeriding-Sportfilmreihe: »Mission Antarctic«, »Chamäleon« und »Delta«.

FILMMUSEUM 18:30 Psychoanalyse So viele Jahre liebe ich dich (OmU) · Von Philippe Claudel. F/BRD 2008. Mit Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein u.a. Ein berührendes Drama über zwei Schwestern, die nach 15 Jahren Trennung eine Annäherung versuchen.

Einführung: Katharina Leube und Heidi Spanl.

21:00 Film Noir The Glass Key (OoU) · Von Stuart Heisler.

USA 1942. Mit Alan Ladd u.a. Ein Krimi aus der »Schwarzen Serie« über einen leicht korrupten, aber gutmütigen Politiker unter Mordverdacht. Nach Dashiell Hammett.

·

·

GASTEIG VORTRAGSSAAL 18:00 Afrikanische Filmtage La Nuit de la Verit ´ e´ (OmU) · Von Fanta Re´ gina Nacro. Burkina Faso/F 2004. Das Grauen des Krieges, die Gewaltbereitschaft und die Abgründe der menschlichen Seele in einem fiktiven afrikanischen Land. Gespräch mit Fanta Regina ´ Nacro und Dunja Bialas.

·

MONOPOL 19:00 Tage des Ethnologischen Films Die Töchter der sieben Hütten (OmU) · Von Uschi Madeisky/Klaus Werner. BRD 1997.

Die Khasi leben im Nordosten Indiens in einer matriarchalen Gesellschaft. Die Großmutter ist Oberhaupt und Priesterin des Clans.

Die Tochter – eine Clansaga aus dem Matriarchat der Khasi (OmU) · Von Uschi Madeisky/ Daniela Parr. BRD 2011. Die Fortsetzung der Dokumentation über die Khasi.

20:45 Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm

·

·

WERKSTATTKINO 15:30 Murder Of Couriers (OoU) · Von Neill Brill/ Tom MacLeod. CDN 2012. Eine Insider-Doku über das oft halsbrecherische Leben einer Handvoll Fahrradkuriere in Vancouver.

18:00 Comic Cafe · Der bunte Comic-Nachmittag mit Gästen aus der Comicszene, Impressionen von Comicfestivals aus aller Welt, filmischen Raritäten, Comicmusik u.a.

21:00 JuliAugust · Von Marco Storman. BRD 2012.

Mit Moritz Löwe, Camill Jammal, Katharina Ruhland u.a. Es ist Sommer in Italien. Drei

·

·

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 When Saints Go Machine · Überwiegend tanzbare, dennoch aber experimentelle Electro-Rocker, die auch Elemente des Post-Punk, Pop und HipHop stets mit einfließen lassen.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 King Howl Quartet · Bluesiger Stonerrock mit dem Vierer aus Italien. Very Special Guest: Limestone Whale FRAUNHOFER WIRTSHAUS 11:00 Gurdan Thomas · Sympathischer, zumeist akustischer Singer/Songwriter-Folk und -Pop ursprünglich aus Birmingham, mittlerweile in Bayern wahlbeheimatet.

HAUS DER KUNST 19:00 Jason Moran · Ein Piano-Individualist zwischen Neo-Traditionalismus und Zeitgeist – für manche aber auch einfach nur die Zukunft des Jazz.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Encuentro · Musik, Tanz, Theater KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 11:00 Joe Kienemann · »Sonne, Mond und Sterne« – Swingender Jazz mit dem Pianisten.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Jazzige Improvisationen mit Stephanie Lottermoser (sax) – Offene Bühne, Einsteiger willkommen!

KAFFEE GIESING 20:00 The Bar & The Piano · Jazz u.a.

KENNEDY’S 22:00 Open Mike Nite · Offene Session LUSTSPIELHAUS 14:00 Quadro Nuevo: Der König hat gelacht · Eine märchenhafte Lesung mit Musik für Große und Kleine. Danach spielen QN noch das Programm: »End Of The Ranbow«.

MILLA 21:00 Anders cool · Menschen mit und ohne Behinderung musizieren anläßlich des 25-jährigen Bestehens von BiB e.V. Mit dabei: ABMOrchester, Blue Dolphins, Meister Aubeck MUFFATHALLE 20:00 2Raumwohnung · Feat. Inga Humpe und Tommi Eckart – Elektronische Pop-Klänge treffen auf weichgespülte Gitarrensounds und eine feine Stimme.

PELKOVENSCHLÖSSL 17:00 Mohr Villa Chor · Das Jahreskonzert steht unter dem Motto »Mary Poppins Meets Michael Jackson«. www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:22 Seite 8

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 THEATER ... UND SO FORT 20:00 Gespenster · Von Henrik Ibsen. R: Sebastian Zimmerschlacht · Drama von Martin Walser Kreyer. Mit Ursula Maria Burkhart, Pascal WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Fligg, Oliver Möller, Max Wagner u.a. Ibsens Passion (siehe Sonntag 3.11.)

RATTLESNAKE SALOON 20:00 klassisches Familiendrama als Attacke gegen Barnstompers · Country-Swing, Hillbilly und Ehe, Kirche und Inzest.

ZUNFTHAUS 18:00 Rockabilly aus den Niederlanden.

So eine Liebe · Drama von Pavel Kohout GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 14:30 SPECTACULUM MUNDI 20:00 Pettersson zeltet · Nach Sven Nordqvist (ab 4) (Thalkirchner Str. 76, T. 0171/571 53 68) Voxenstopp · Fünf junge Männer, mit guter BLUTENBURG-THEATER 18:00 30 Jahre GASTEIG BLACK BOX 20:00 Laune und einer Ukulele gesegnet, singen A Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie Rumänische Kulturtage in München cappella mit »Wortwitz und Klanggewalt«.

Actorul – »Der Schauspieler« · Mit PantoKOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 STRØM 21:30 mime und Musik von Mircea Dinescu (OmU) The King’s Speech · Von David Seidler Karnivool · Aufstrebender Down Under-Mix EINSTEIN KULTUR 19:00 Gewölbe 1 aus Rock und Metal, mal psychedelisch, mal Diener zweier Herren · Commedia dell’arte progressiv, manchmal aber auch pathetisch.

GALERIE KULLUKCU 20:00 WEIN FELDMANN 20:00 Robotermärchen oder Traum und Terror · Bastian Semm · Cash-Covers (Elvirastr. 11) Theater-Installation nach Texten von Stanislav Lem, Albert Camus u.a. (Schillerstr. 23)

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 19:00 Leno Verde und Garun · Benefizkonzert für die Indiohilfe.

·

MÜNCHNER STADTMUSEUM 20:00 Unserdeutsch · Von und mit Yvette Coetzee (ZA/D) mit Publikumsgespräch

deration: Margarete von Schwarzkopf. Karten: textfactory@t-online.de (Nußbaumstr. 26)

ARS MUSICA STEMMERHOF 15:00 Dichtung & Belichtung · Barbara Ludwig, SCHAUBURG 19:30 Hand Stories · Von und mit Yeung Fa¨ı »The´ aˆ Nicole Schlichte und Simone Pusch lesen zur Vernissage der Fotografie-Ausstellung von tre Vidy-Lausanne« (HK/CH), ab 14 Jahren Brita Welwarsky. Musik: Peter Davidon.

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 AUGUSTINER KELLER 20:00 Zum Lachen in den Keller (Lagerkeller) Matuschkes »Letzter Sonntag« · Der berühmt-berüchtigte Matthias Matuschke Matuschik (BR) präsentiert außergewöhnliche Comedians und Kabarettisten. (Arnulfstr. 52)

GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 17:00 Wie entsteht ein Roman? Von der Idee zum Werk · Vortrag & Diskussion von Arwed Vogel.

KUBIZ 19:00 Wolfgang Hinze liest Friedrich Schiller »Don Carlo« · Der Schauspieler (Residenztheater, Kammerspiele) inszeniert das Drama als Lesung und Rezitation mit Spielelementen.

STADTHALLE GERMERING 16:00 DREHLEIER 20:30 Elena P. Knoll »What to do? – Vier Wochen TATwort »Die ImproShow« · Rasante Szenen Ayurveda in Kerala« · Lesung: Eine literarische Reise in den Süden Indiens, von der die AutoFRAUNHOFER 20:00 GALLI THEATER 19:00 rin lebendige Eindrücke, Erfahrungen und Ge...efa: ecstasy für arme · Improtheater würze mitbringt.

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 52 Ehekracher · Explosive Komödie von J. Galli LACH & SCHIESS 20:00 GALLI THEATER DACHAUER 20:00 FLEX 20:00 Jeden Sonntag 20.30 h Abgesagt!!!

Dieter Hildebrandt »Ich kann Männermythen: Mann ärger mich nicht! · Be A DJ · Jeder darf mal ran ans Pult! doch auch nichts dafür« · Polit-Kabarett »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 LMU AUDIMAX 20:00 Eulenspiegel Uni Weitere Termine und Märkte auf S. 65 GOP VARIETE´ THEATER 15:00, 18:30 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Josef Hader »Hader spielt Hader« GASTEIG / EG, RAUM 0117 11:00 Shubcraft – Weltklasseclown trifft SpitzenSwing mit DJ Chuck Herrmann und BoogieIndien – Bühne des Lebens · Filmvorfühakrobatik · Jubiläumsshow mit Peter Shub STADTHALLE ERDING 19:00 Anfänger-Tanzkurs in der 1. Stunde. rung von Angela Luger Geschichten einer Toni Lauerer »Es freut mich sehr« · Der Satirikontrastreichen Reise durch den SubkontiHEPPEL & ETTLICH 20:00 ker und Mundarthumorist lässt treffsicher und nent mit ausgesuchten Bildern und stimPIMPERNEL 22:00 AugenBlicke · Musik-Tanz-Theater mit unverfälschtem Dialekt den bayerischen Sunday Delight · Eclectic Aestethic mit Yanmungsvoller Musik.

Alltag für sich selber sprechen.

KOM OLCHING 18:00 Premiere niv Tal (Hadshot) KRIST & MÜNCH 15:00 ÄGYPTISCHES MUSEUM 11:00 Nachkommen · Von Eva Krusat. »Resistenz VALENTIN MUSÄUM 11:01 Magie – live & hautnah · Krist und Münch SUBSTANZ 21:30 Im Blickpunkt: Ein neuerworbener PorträtTheater Germering« (Kulturwerkstatt am OlHolger Paetz »So schön war’s noch selten!« · kopf der Nachamarnazeit · Vortrag.

Relax on Sunday · Chillige Klänge 19:30 chinger Mühlbach, Hauptstr. 68) Der satirische Monatsrückblick. Der KabaPure Magie · Mit Jörg Alexander HAUS DER KUNST 19:00 rettist blickt mit Hochachtung zurück auf den METROPOLTHEATER 19:00 THEATER-PLATZ 19:00 letzten Monat und räsoniert schwarzhumorig Jason Moran in Concert & Künstlergespräch Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga Kamasutra will gelernt sein · Komödie Der Jazzpianist vertonte Lorna Simpsons aktuüber Politisches und Alltägliches.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 PASINGER FABRIK 19:00 elle Videoarbeit »Chess [Schach]«. Anschl. GeGUT NEDERLING 14:00 VEREINSHEIM 19:30 Liebe ist ... kein Argument! · Hochzeitsvorspräch in englischer Sprache zwischen Moran, PRINZREGENTENTHEATER 18:00 Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 Jah- Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show der Künstlerin Lorna Simpson, moderiert von bereitungen mit Hindernissen 20 Jahre »Sternstunden« · Benefiz-Gala reszeiten von Peter Landstorfer. heute Gäste: Rupprecht Mayer, Andrea LimMuseumsdirektor Okwui Enwezor. Im RahPATHOS MÜNCHEN 20:30 mit Sharon Kam, Simone Kermes, Ragna mer, Nikita Gorbunov men der »Lorna Simpson«-Retrospektive.

IBERL BÜHNE 19:00 Danton ist tot · Spiel mit Geschlechterrollen Schirmer, Nils Mönkemeyer, Jan Vogler, Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Double Drums und dem Münchner RundDAS SCHLOSS 11:00 PEPPER THEATER 16:00 funkorchester. D: Marko Letonja. Moderati3. Tag des Berges · Treffen für Bergsteiger, ’S BRUCKER BRETT’L 19:00 Trois Versions De La Vie · Tragikomödie von on: Sabine Sauer.

Trekker, Biker und Weltenbummler mit GeIm Himmel ist kein Zimmer frei · Komödie Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 Yasmina Reza mit »The´ atre ˆ Renoir« (franz.) sprächen, Interviews, Beratung, Reisevorträ´ CUVILLIES-THEATER 20:00 gen & Infoständen von Premium-Herstellern.

19:00 Krimiherbst STADTHALLE GERMERING 19:00 Festkonzert der Residenz-Solisten · Die FIGURENTHEATERFEST Val RECHTSMEDIZIN Nabucco · Oper in vier Akten von Giuseppe McDermid »Der Verrat« · Der Autor prä- Moderation: Ernst Vogt (BR »Rucksackradio«).

Residenz Solisten und Christian Brembeck Verdi. Ein Gastspiel der Moldawischen Natio- Internationales Figurentheaterfestival bis sentiert seinen neuen Thriller: Eine Frau auf 19:00 Leidenschaft 800 – Tiefe überall · Ein (Klavier) spielen Werke von Beethoven, Haydn naloper. Monumentale Freiheitsoper zur 27.10. für Kinder, Jugendliche, Erwachsene der Fährte ihres entführten 5-jährigen AdopVortrag von Gerlinde Kaltenbrunner und W.A. Mozart. (T. 289 755 97). tivsohns. Deutsche Stimme: Boris Aljinovic. Mo und Ralf Dujmovits. p Zeit Nebukadnezars 578 v. Chr. (T. 233 244 82, www.figurentheater-gfp.de) GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 Akane Tanaka · Franz Liszt-Abend mit der japanischen Pianistin, die u.a. an der Hochschule für Musik und Theater in München studierte.

19:00 Graham Waterhouse »Trio und Solo« · Der Cellist spielt Yuri Revich (Violine) und Valentina Babor (Klavier) Werke von Pergolesi, Veracini und eigene Werke.

PARTY

DIVERSES

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42

·

KLASSIK

LITERATUR

·

BEWUSST LEBEN

Impulse & Ideen

MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Kammerkonzerte 2013/14 234 · Kinder- & Jugendvorstellung mit Musikern des Gärtnerplatz-Theaters. Ticket auch gültig für Dauer- & Wechselausstellungen.

Werke von W.A. Mozart, Reger und Schostakowitsch für Streichduo, -trio und -quartett.

·

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Mozart-Nacht – Die schönsten Werke des Salzburger Genies · Mit dem Ensemble 1756.

D: Konstantin Hiller. Buchbar auch als »Schlosskonzert-Dinner«. (Hubertussaal) SCHLOSS SEEFELD 18:00 Johanna Bufler · Die Pianistin mit Werken von J.S. Bach, W.A. Mozart, Mendelssohn, Rachmaninow und Chopin.

HERZ-JESU-KIRCHE 19:30 Johannes Mayr · Der Organist begleitet den Stummfilm »Johanne von Oreleans«.

BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER 19:00 Kammerchor & Kammerorchester Oberhaching · Werke von Bach, Purcell und Vivaldi.

(Oberhaching, Kybergstr. 2) KURPARKSCHLÖSSCHENR 17:00 Simon Steinkühler · Der Violinist mit barocker Kammermusik. (Herrsching, Kurpark)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 NATIONALTHEATER 18:00 L’Enfant et les sortileges/Der ` Zwerg · Opern von Alexander Zemlinsky und Maurice Ravel. R: Jarzyna. D: Brabbins. Mit Müller, Damerau, Tatulescu, Vilsmaier u.a.

RESIDENZTHEATER 19:00 Orest · Von John von Düffel nach Sophokles, Aischylos, Euripides. R: David Bösch. Mit Shenja Lacher, Andrea Wenzl, Sophie von Kessel u.a. Das Drama über den berühmtesten Muttermord der Geschichte und die psychischen, moralischen und politischen Folgen.

·

MARSTALL 19:00 Der Sturm · Von William Shakespeare. R: Stefan Pucher. Mit Hildegard Schmahl, Wolfgang Prengler u.a. Shakespeares letztes Drama: Ein Zaubermärchen vom vertriebenen Herzog, der über eine Insel herrscht.

·

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Ilona. Rosetta. Sue · Von Aki Kaurismäki, Luc & Jean-Pierre Dardenne, Amos Kollek. R: Sebastian Nübling. Mit Rasmus Kaljujärv, Sylvana Krappatsch, Wiebke Puls u.a. Drei Frauen und drei (Über)lebensgeschichten.

Unter dem Motto „Seine Berufung finden und sein Leben erfüllter gestalten“ veranstalten Christine und Frank Astor gemeinsam mit dem Beratungsunternehmen Xpand den Berufungskongress München am 25. und 26.

November in der Evangelischen Akademie im Schloss Tutzing am Starnberger See. In nur zwei Tagen bekommt man hier die entscheidenden Impulse für die berufliche Zukunft. Und nicht nur das.

Die Vorträge und Workshops inspirieren auch dazu, im privaten Leben die eine oder andere Entscheidung sicherer treffen zu können. Zwei Tage lang kann man eine bewusste Auszeit nehmen, um über seine aktuelle Lebenssituation und die beruflichen Wünsche zu reflektieren. Alle Informationen unter: www.berufungskongress.com

Erschöpft –Müde – Ausgelaugt?

Zeit zum Auftanken am Wochenende Anti Stress Behandlung Naturheilpraxis Schwabing Tel. 46 22 19 80 Gruppen Seminare Ausbildung T 089 / 22 41 11 www.taichikineo-sein.de

Soul JAM & Vinyasa Yoga mit Sabine Wieser & Sabine Engewicht ab Fr 25. Okt. Infoabend: 200 Stunden Yogalehrer Ausbildung (Wochenend-Kurs) 2014 am 1. Nov. um 19.00 Uhr Yoga Dance Workshop mit Jack Waldas am 2. Nov. Anusara Yoga Grundlagen Workshop mit Verena Simmann am 3. Nov. Anusara® Yoga Therapie Training mit Barbra Noh und Walter Dippe vom 6. bis 8. Nov. YOGIFILMS on Demand Premium Online Yoga Studio auf unserer Website

·

KAMMERSPIELE SPIELHALLE 19:30 Amerika (siehe Montag 4.) www.in-muenchen.de

IN 21/2013

59

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 18:23 Seite 9

SONNTAG 27. Oktober ››

MONTAG 28. Oktober ››

EDEN HOTEL WOLF 12:00 Eine bessere Zukunft für alle · Vorträge, Film, Gespräch und Meditation. Direkt am Hauptbahnhof. Veranstalter: Share International (shareinternational-de.com) (Arnulfstr. 4)

MVG-MUSEUM 10:00-18:00 RTL KreARTiv – Forum für zeitgenössisches Kunst- 17:45 Exclusive; 19:05 Schwiegertochter gesucht handwerk · Verkaufsaustellung mit über 90 20:15 Harry Potter & die Heiligtümer des Todes Künstlern und Kunsthandwerkern. Info: · Von David Yates. USA 2010. Mit Daniel kunsthandwerk-kreartiv.com. (Ständlerstr. 20) Radcliffe, Rupert Grintson u.a.

WERKSTATTKINO 11:00 8. Sonntags-Matinee ´ des Resonanz-Zentrums · Mit dem spirituellen Roadmovie »One Wisdom – Eine Weisheit«: Eine Reise quer durch Europa zu Visionären und spirituellen Lehrern. Mit Livemusik.

ST. THERESIA 9:30-16:00 Große Barbie-Sammlerbörse · Sammler und Aussteller aus Deutschland, Österreich, Italien, Schweiz und England präsentieren Kostbarkeiten und Raritäten: Barbies, Zubehör, Ersatzteile und Literatur. (Ausbildungshotel, Hanebergstr. 8)

HIMMELSGRÜN ATELIER 14:00-21:00 Sonntagsatelier (siehe Sonntag 3.)

SEIDLVILLA 14:00 wöchentlich Coffee for four… (siehe Sonntag 3.)

WDR

AURUM MAGNUM 14:30 Vom Baum der Erkenntnis · Interaktiver Nachmittag zur Philosophie der Erkenntnistheorie mit dem Philosophen Dennis Stammer. Zur Ausstellung »Franziskus Schmid: Die Bäume«. (Aying, Rosenheimer Landstr. 9)

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

KARLSPLATZ/STACHUS 14:00 Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 3.)

19:10 20:00 21:45 23:15 0:15

HEIDE VOLM PLANEGG 10:00-16:00 Secondhand-Modemarkt · Mode bekannter Labels und namhafter Designer zu erschwinglichen Preisen. Außerdem Schmuck, Taschen, Hüte, Tücher und andere Accessoires.

(Bahnhofstr. 51)

SPORT Weitere Sport-Infos finden Sie auf S. 18+75 GRÜNWALDER STADION 14:00 FC Bayern München II - SV Heimstetten · Fußball-Regionalliga

FERNSEHEN

ARD

Gott und die Welt; 18:00 Sportschau Bericht aus Berlin; 18:50 Lindenstraße Weltspiegel; 20:00 Tagesschau Tatort: Aus der Tiefe der Zeit · Von Dominik Graf. BRD 2013. Mit Udo Wachtveitl, MARIENPLATZ 9:30 Mariensäule Miroslav Nemec, Meret Becker u.a.

Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 6.)

Die Münchner Kripobeamten und der ermordete Sohn einer hochbetagten Zirkusprinzessin, deren 11:15 Fischbrunnen München Highlights · »Spurwechsel«-Stadt- zweiter Spross hoch verdächtig erscheint... führung mit dem Fahrrad. Leihräder vorhanden. 21:45 Günther Jauch; 22:45 Tagesthemen 23:20 t t t − Titel, Thesen, Temperamente 11:30 Mariensäule 23:35 Druckfrisch · Bücher mit Denis Scheck Was Opa und Oma erzählten – Münchner 0:05 Fußball-Bundesliga am Sonntag G’schichtln und Legenden · Ein Altstadt0:30 Max Manus · Von Joachim Rønning/Espen Spaziergang mit »Münchner Stadtschreier«.

Sandberg. N/BRD 2008. Mit Aksel Hennie, Agnes Kittelsen u.a.

17:00 Mariensäule Die dramatische Geschichte eines norwegischen München unterirdisch und extravagant Widerstandskämpfers im II. Weltkrieg, der durch (siehe Sonntag 3.) spektakuläre Sabotageakte gegen die Deutschen zur Legende wurde.

PROMENADEPLATZ 14:00 Tanz auf dem Vulkan – Richard Wagner und 2:25 Der geheime Garten · Von Fred McLeod Wilcox. USA 1949. Mit Margaret O’Brien. sein königlicher Mäzen · Performativer SpaDie Abenteuer eines kleinen Mädchens in einem ziergang von »Münchner Schatzsuche«. geheimnisvollen Garten. Nach dem Kinderbuch(Treffpunkt: Montgelas-Denkmal) klassiker von Frances Hodgson Burnett.

ODEONSPLATZ 18:30 Feldherrnhalle Münchner Stadtgeschichte mit Ui-Effekt (siehe Freitag 1.)

17:30 18:30 19:20 20:15

ZDF

Sportreportage; 18:00 ZDF.reportage Terra Xpress · Doku-Reihe; 19:00 heute ORLANDO-HAUS 14:00 Berlin direkt; 19:30 Terra X · Doku-Reihe Tatort München · Von den Mordfällen SedlDas Paradies in uns · Von Judith Kennel. mayr, Moshammer u.a. Ein Spaziergang durch BRD 2012. Mit Katja Flint, Mala Emde u.a. die spannende Münchner Kriminalgeschichte Drama: Nach dem Surfunfall des Erstgeborenen auf Hawaii steht eine Familie vor dem Abgrund. mit »Weis(s)er Stadtvogel«. (Am Platzl 4) 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter HANS-SACHS-STR. 10:00 22:00 Jack Taylor: Der Ex-Bulle · Krimireihe Glockenbach-Safari – Auf den Spuren von 23:25 ZDF-History · Geschitsmagazin; 0:10 heute Mühlen, Bächen und Huren in der Isarvorstadt 0:15 Jack Taylor: Der Ex-Bulle · Krimireihe Eine Führung mit dem Autor Martin Arz. 1:40 Frag den Lesch; 1:55 Terra X · Doku-Reihe

(Treffpunkt: Ecke Ickstattstr.)

STEPHANSPLATZ 11:00 Der Alte Südfriedhof – Bayerns Pantheon · Führung der MVHS. (Eingang zum Friedhof) GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus (siehe Sonntag 3.)

HEILIG KREUZ-KIRCHE 11:00 Giesing – »Net mit zehn Roß bringst mi da außi« · Eine Führung mit »Stattreisen München«. (Treffpunkt: Eingang) (Ichostr. 1) BOTANISCHER GARTEN 10:00 Pflanzen in ihrem Element – Teil I: Erde · Eine Führung mit Dr. Thassilo Franke. (Treffpunkt: Eingang Gewächshäuser) ICKING S-BAHN 10:00-16:00 Atelier Regarder – Zeichnen & Wandern · Wandertour durch Wald und Wiesen mit Stift und Papier mit der Künstlerin Madame Regarder Urbanique. (atelierregarder.wordpress.com)

MESSEN & MÄRKTE NEUE MESSE RIEM 9:00-18:00 The Munich Show – 49. Mineralientage München · Europas Top-Herbstmesse für Mineralien, Edelsteine, Schmuck und Fossilien: Shoppingspaß, Naturerlebnis, Kinderparadies.

Namhafte Aussteller präsentieren ihre Objekte, umrahmt von einzigartigen Sonderschauen. (www.munichshow.com)

60

IN 21/2013

Aktuelle Stunde; 19:30 Westpol Tagesschau; 20:15 Wunderschön!

Fußball-Bundesliga; 22:15 Zimmer frei!

Die Wiwaldi Show; 23:45 Zeiglers . . .

Rockpalast: Marcus Wiebusch u.a.

NDR

AM STADION 12 ERDING 18:00 KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) Erding Gladiators - EV Füssen · Eishockey, Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Mo- Oberliga, Herren dellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit »Stattreisen München«. (Treff: Am Brunnen, Neuhauser Str. 20) LENBACHHAUS 14:00 Ich gedenke mir einen Palast zu bauen – Berühmte und vergessene Künstlerhäuser · Führung mit »Münchner Stattreisen«. MVVTicket erforderlich. (Ecke Luisen-/Brienner Str.)

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin

22:45 The Warrior’s Way · Von Sngmoo Lee. USA 2010. Dong-qun Jang, Geoffrey Rush.

Die Actionballade vom aufrechten Schwertkämpfer, der sich gegen seine Leute stellt, um einen Säugling des verfeindeten Clans zu retten.

0:40 Hannah’s Law · Von Rachel Talalay. USA 2012. Mit Sara Canning, Billy Zane u.a.

Klassischer Vergeltungs-Western über eine junge Frau, die mit Hilfe von Sheriff-Legende Wyatt Earp ihre Eltern rächen will.

ENGLISCHER GARTEN 11:00 MedMobMunich · Öffentliche Meditation und »Dancing in the Park«. Info: www.facebook.com/MedMobMunich (im Südteil, Wiese vorm Monopteros; www.resonanz-zentrum.de)

FÜHRUNGEN

PRO 7

Fluch der Karibik · Von Gore Verbinski.

ENTSCHLEUNIGUNGSPARK 10:00-18:00 20:15 USA 2003. Mit Johnny Depp, Geoffrey Sonntags-Flohmarkt · Der große SonntagsRush, Orlando Bloom, Keira Knightley u.a. flohmarkt von Privat an Privat. Aufbau ab Ein kunterbuntes und effektvolles Abenteuer8:00. (Schwere-Reiter-Str., kavalleriemarkt.de) Spektakel mit einer Horde untoter Piraten.

WESTPARK 9:30-10:30 wöchentlich Yoga im Westpark (siehe Sonntag 3.)

11:00-12:00 wöchentlich Lach-Yoga-Treff (siehe Sonntag 3.)

KUNSTVEREIN EBERSBERG 16:30 mennel rummert bader hof · Die Künstlersozietät – bestehend aus Wolfgang Mennel, Bernd Rummert, Elisabeth Bader und Christian Hof – im Gespräch zur laufenden Ausstellung. (Ebersberg, Galerie Alte Brennerei, Im Klosterbauhof 6)

Erster Teil der zweiteiligen Verfilmung des letzten »Harry Potter«-Romans, in dem es zur entscheidenden Konfrontation zwischen Harry und Lord Voldemort kommt. 23:00 Spiegel TV 23:15 Harry Potter . . . (siehe 20:15 Uhr)

17:10 18:30 19:10 20:15

BR Fernweh: Florida · Reisereportage Schuhbecks; 17:30 Euroblick · Magazin Schwaben & Altbayern; 18:45 Rundschau Unter unserem Himmel · Heimatreihe Der Komödienstadl · Lustspiel Bergauf-Bergab; 21:45 Fußball-Bundesliga Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau-Magazin Kino Kino extra: 47. Hofer Filmtage Umzug! − Kunst oder Liebe · Doku-Reihe Elf Uhr nachts · Von Jean-Luc Godard. F 1965. Mit Jean-Paul Belmondo, Anna Karina.

Eine splitternde Collage vom romantischen jungen Mann, der sich dem Abenteuer der Freiheit überlässt.

2:00 Startrampe; 2:35 Schuhbecks; 3:05 Fernweh 16:15 17:00 18:00 19:00 19:45 21:15 22:05 23:15 23:45 0:15

ORF 2 20:15 Tatort: Aus der Tiefe der Zeit (s. ARD) 21:50 Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum · Talkshow 23:05 Jane’s Journey − Die Lebensreise der Jane Goodall · Dokumentation 0:50 Der Wettbewerb · Von Michael Riebl. Ö/ BRD 2011. Mit Harald Krassnitzer, AnnKathrin Kramer, Bibiana Zeller u.a.

Zwei Brüder geraten im Wettstreit um ein ÖkoProjekt heftigst aneinander.

SAT 1 15:00 18:00 18:55 20:15 22:15 0:15 1:20

Harry Potter... (siehe Samstag 12.)

Die Promi-Hochzeitsplaner · Soap Julia Leischnik sucht: Bitte melde dich Navy CIS · Krimi; 21:15 Navy CIS: L.A. Homeland · Zwei Folgen der Serie Blockbuster TV; 0:25 News & Stories Navy CIS: 2:05 Navy CIS: L.A. · Krimiserie

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Landpartie; 22:05 NDR Quizshow Sportclub · Magazin; 23:35 Sportclub Stars Hexenkessel · Von Martin Scorsese. USA 1973. Mit Robert DeNiro, Harvey Keitel.

Eine explosive Großstadtballade: Die tragikomischen und gewalttätigen Abenteuer dreier Freunde im New Yorker »Little Italy«.

1:50 Nordseereport; 2:35 NDR Talk Show 19:30 20:15 22:50 0:05

3 SAT

16:25 Anna von Brooklyn · Von Carlo Lastrucati/Vittorio de Sica. I 1957. Mit de Sica, Gina Lollobrigida, Amedeo Nazzari u.a.

Eine Paraderolle für Gina Lollobrigida: Als reiche Amerika-Heimkehrerin bringt sie die Männerwelt in ihrem italienischen Heimatdorf in Aufruhr.

18:00 Bericht von den 47. Hofer Filmtagen 18:30 nano Spezial: Umweltpreis; 19:00 heute 19:10 NZZ Format · Reihe; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Heilerin · Von Holger Barthel. Ö/BRD 2004. Mit Ruth Drexel, Branko Samarovski.

Die Geschichte einer alten Frau, die in Tirol mit ihrer Heilbegabung für Aufsehen sorgt.

21:45 Die Heilerin II · Von Holger Barthel. Ö/ BRD 2007. Mit Ruth Drexel, Geno Lechner.

Die Fortsetzung der Geschichte einer alten Tirolerin, die mit ihrer Heilbegabung für Aufsehen sorgt.

23:15 Polizeiruf 110: Der Tod des Pilkans 0:50 Tödliche Geschwindigkeit · Von Deran Sarafian. USA 1994. Mit Charlie Sheen, Nastassja Kinski u.a.

Ein rasantes Action-Stunt-Spektakel mit einem kernigen Fallschirmspringer, einer undurchsichtigen Schönen und ehemaligen KGB-Agenten.

Glamour und Rausch: DER GROSSE GATSBY (Münchner Volkstheater)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Jackass: Bad Grandpa (siehe Sonntag 3.)

20:30 Ender’s Game (siehe Sonntag 27.)

CINEMA 15:00 3D Cloudy With A Chance Of Meatballs 3D (OoU)(siehe Sonntag 3.)

17:15 About Time (OoU)(siehe Sonntag 27.)

20:00 3D Gravity 3D (OoU)(siehe Sonntag 27.)

22:15 Filth (OoU)(siehe Sonntag 27.)

CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm CITY/ATELIER 21:15 MonGay Out in Ost-Berlin · Von Jochen Hick/Andreas Strohfeld, BRD 2013. Schwule und Lesben führten auch in der DDR trotz Straffreiheit ab 1968 weiterhin ein Leben zwischen Angst und Schuldgefühlen. Einige von ihnen erzählen, wie es damals war.

·

MATHÄSER 20:30 Horror Cult Carrie – Des Satans jüngste Tochter · Von Brian de Palma. USA 1976. Mit Sissy Spacek, John Travolta u.a. Ein packender HorrorThriller von der Rache eines verspotteten Mädchens mit telekinetischen Fähigkeiten.

·

ZDF NEO 20:15 Terra X: Ägypten · Dokumentar-Reihe 21:45 Der Tote im Spreewald · Fernsehfilm von Christian von Castelberg mit Nadja Uhl, Christian Redl, Anne Ratte-Polle u.a.

Ein Kriminalkommissar hat im Naturreservat Spreewald mit toten und dubiosen Pelztierhändlern und geheimnisvollen Frauen zu tun.

23:15 Die Chefin; 0:10 Letzte Spur Berlin · Krimis 0:55 Der Tote im Spreewald (siehe 21:45 Uhr)

KABEL 1

16:35 Otto − Der Film · Von Xaver Schwarzenberger. BRD 1985. Mit Otto Walkes u.a.

Klamauk mit dem dusseligen Friesenführer.

18:25 Otto − Der neue Film · Von Xaver Schwarzenberger. BRD 1987. Mit Otto Waalkes.

Von Otto-Lacharzt verordnete Grinzyme, Witzide, Scherzoglobine und andere Losprusterate.

20:15 So isst Deutschland · Dokumentation 22:15 Abenteuer Leben; 0:10 Die 80er · Reihe

VOX 20:15 Grill den Henssler; 23:15 Prominent!

23:55 Biete Rostlaube, suche Traumauto · Soap 1:00 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer

RADIOTIPPS 14:05 musikWelt · Pop-Geschichten aus der ganzen Welt. (B2) 15:00 Die Blendung (4/12) · Ein Hörspiel von Elias Canetti mit Birgit Minichmayr u.a. (B2) 16:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 17:05 Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) 18:05 Kulturjournal · Kritik, Dialog, Essay (B2) 20:05 Bayerisches Feuilleton · Magazin (B2) 21:00 Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) 21:00 Auftritt; 0:00 Blackbox: Ethno (M94.5) 22:05 Zündfunk Generator; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession (B2)

KAFFEE GIESING 20:00 The Bar & The Piano · Jazz u.a.

KAFE KULT 20:00 Big Eyes · Rock’n’Roll aus Seattle KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Seamus Agus Peadar · Traditioneller IrishFolk mit einem Schuss Weltmusik.

LAMENTOHALLE 20:00 Folly & the Hunter · Die Indie-Folk-Band hat den Weg aus Montreal ins Kreativquartier gefunden. Gast: Hunt. (Dachauer Str. 122d) MUFFATWERK CAFE 20:00 Rue Royale · Von Sufjan Stevens über Zero 7 bis The Doves und Elbow beeinflusste USAmerikaner.

PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Swing Oldies · Klassiker des Swing mit: Max Greger sen., Hugo Strasser, Max Greger jr., Mini Schulz, Meinhard Jenne u.a.

RUFFINI 20:00 Black Patti · Peter »Crow C.« Krause (g, voc) und Ferdinand »Mr. Jelly Roll« Kremer (g, b, mandoline) mit akustischem Roots-Blues.

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Ten Dollar Jazzband · Bayerischer Dixie STRØM 21:00 The Wave Pictures · Allseits gelobte IndieFolk-Grooves und Feel-Good-Melodien mit der sympathischen Londoner Band.

THEATERFABRIK 20:00 Morcheeba · Britische Pop-Erfinder, die traditionelles Songschreiben mit modernen TripHop-Beats verbinden. Jetzt wieder vereint und in Originalbesetzung!

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 52

ARTE 19:45 Zu Tisch in . . . Transsilvanien · Koch-Reihe 20:15 Tanz der Vampire · Von und mit Roman Polanski. GB 1966. Mit Jack MacGowran.

Raffiniert unterhaltende Horror-Parodie: Die Abenteuer eines schrulligen Vampir-Professors mit seinem hasenfüßigen Gehilfen auf einem Schloss in den Karpaten.

22:00 Dracula: Die wahre Geschichte der vampire 22:45 Shadow Of The Vampire · Von E. Elias Merhige. USA/GB 2000. Mit John Malkovich, Willem Dafoe, Cary Elwes u.a.

Eine ideenreich unterhaltende Film-im-Film-Komödie während der Dreharbeiten zu F.W. Murnaus Horrorklassiker »Nosferatu«.

0:15 Durst · Von Park Chan-wook. Südkorea 2009. Mit Song Kang-ho, Kim Ok-bin u.a.

Die düstere Horrorstudie eines Priesters, der sich nach einem medizinischen Experiment in einen Vampir verwandelt. 2:25 Der letzte Zeuge · Krimi

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Christian Elsässer Orchestra · BigBandSounds mit vielen bekannten aus der Münchner Jazzszene.

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Salsa Party · Mit DJ Alberto FLEX 20:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Nino. ˜ MONOPOL 19:00 Tage des Ethnologischen Films Leonard Peltier - I Am The Indian Voice (OoU) · Von Claus Biegert. USA/BRD 2012.

Seit 1976 sitzt der Aktivist des American Indian Movement im Gefängnis. Nach einem fragwürdigen Prozess wurde er wegen Mordes an zwei FBI-Agenten zu Lebenslang verurteilt.

Im Land der Kriegskanus · Von Edward Sheriff Curtis. USA 1914. Einer der ersten dokumentarischen Spielfilme über ein Legende der Kwakiutl Indianer.

·

·

WERKSTATTKINO 21:00 JuliAugust (siehe Sonntag 27.)

22:30 Sex X Pasing Sex-Business made in Pasing (siehe Dienstag 29. PASINGER FABRIK)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83 ALFONSO’S 21:00 Krohnband · Blues, Rock und Jazz mit Bandleader Hans-Peter Krohn (g, voc) und seiner Mannschaft.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Maire Breatnach & Thomas Loefke · Irish Folk mit Fiddle und Harp.

BACKSTAGE HALLE 20:00 ausverkauft MC Fitti · Trashiger Electro-HipHop-Shit CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft LaBrassBanda · Hinterfotzig-genialischer Balkan-Disco-Volx-Folk-Punk mit dem unterhaltsam aufspielenden 5-Mann-Orchester aus dem Chiemgau.

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Downloud · Die ehemaligen Skinny PuppyMitstreiter Cevin Key und Dwayne Goettel hämmern ihren »Aggressive Ambient« in die Industrielandschaft.

JACK RABBIT 22:00 Fuckin’ Monday · Elektro, R’n’B, HipHop, House, Charts u.a. (Schwanthalerstr. 2) JENNERWEIN 21:00 We Are Family/It’s A Family Affair · BlackMusic, Old & New School.

KULTFABRIK WILLENLOS 22:00 Willenlos am Montag · Das Beste von den 70ern bis heute.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 M-Jive · New Dance In Town – Mit Jol & Evo MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi (Sonnenstr. 27) PIMPERNEL 22:00 Warehouse Monday · house mit Charly Jackin’ & Dick Raven.

SCHLACHTHOF 21:00 Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel.

SUBSTANZ 21:30 Substanz FM Radio-DJ-Show · Spezielle Sound-Schmankerl querbeet mit den RadioDJs von Substanz FM. SÜDSTADT 20:00 Burger & Beats · Electric Monday – Electro mit »schön & anders«.

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo. UNILOUNGE 20:00 Salsa Monday · Salsa und Latin Sound mit diversen DJs. (Geschwister-Scholl-Platz 1)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Münchener Bach Konzerte 2013/2014 HEPPEL & ETTLICH 20:00 Universum Bach · Rebekka Hartmann (BaGabriel Miller Phillips · Zartbesaiteter Sin- rockvioline) und Hansjörg Albrecht (Cembalo) ger/Songwriter-Pop und Indie-Folk mit dem spielen Werke von J.S. Bach. Abonnement. bärtigen Mann aus Brooklyn, der mittlerweile CARL-ORFF-AUDITORIUM 20:00 in München wohnt.

Zeit-, Sieb- und Streichwerke. Geige, SteiJAZZBAR VOGLER 20:30 ne, Cello, Elektronik, Klavier · Konzertzyklus der Hochschule für Musik.

Jam-Session · Blues, Jazz, Latin u.a. www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:23 Seite 10

JOBS GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Horn · Klasse Prof. Eric Terwilliger, Hochschule für Musik.

20:00 Studiokonzert: Horn · Klasse Prof. Johannes Hinterholzer, Hochschule für Musik.

HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 Vortragsabend · Solo- und Kammermusikwerke von Ysa¨ye, Franck, Sabate u.a.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 NATIONALTHEATER 19:00 Cos`ı fan tutte (siehe Sonntag 3.)

RESIDENZTHEATER 20:00 Kabale und Liebe · Von Friedrich Schiller. R: Amelie Niermeyer. Mit Andrea Wenzl, Michael Klammer u.a. Schillers »bürgerliches Trauerspiel» von der Unmöglichkeit der Liebe im Käfig der gesellschaftlichen Zwänge.

·

´ CUVILLIES-THEATER 19:30 Semele (siehe Dienstag 5.)

20:00 Giuseppe Verdis Musikphilosophie · Ein Vortrag von Dr. Michael Bastian Weiß.

GASTEIG / EG, RAUM 0131 20:00 Die »Tiere aus dem Abgrund« und ihre Überwindung · Ein Vortrag von Konrad Dietzfelbinger, Autor des Buchs »Fall und Auferstehung des Christentums«.

FEIERWERK FARBENLADEN 19:00 Gegen die Regeln - Lesben & Schwule im Sport Homosexualität und Homophobie bei Fußballfans · Podiumsdiskussion mit Vertretern der Fußballfans gegen Homophobie, der Queer Football Fanclubs (QFF) und der Monaco Queers.

SEIDLVILLA 19:00 Nietzsche-Forum Nietzsches musikalischer Nachlass · Ein Vortrag von Peter-Andre´ Bloch.

·

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Julius Cäsar (siehe Dienstag 29.)

20:00 Kleine Bühne Der große Gatsby (siehe Dienstag 29.)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 The King’s Speech · Von David Seidler

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 DREHLEIER 20:30 fastfood: Best of Life · Improtheater

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show heute Stephan Zinner, Segam & Andi B. mit der Gräimfettgang u.a. Moderation: Hannes Ringlstetter

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 GASTEIG BLACK BOX 19:00 Aufbruch in Afrika Samson Kambalu »Jive Talker« · Der Autor und Konzeptkünstler (*1975, Malawi) stellt seinen autobiografischen Debütroman vor.

Auch seine bekannteste Arbeit, die Installation »Holy Balls«, ist hier erstmals in München zu sehen. Deut. Lesung: Hans Jürgen Stockerl.

Moderation: Caro Matzko (BR2-Zündfunk).

ström, Maria Lundqvist u.a.

Eine Komödie über die Freundschaft einer mondänen Gynäkologin und einer Verkehrspolizistin.

1:35 Kulturmontag; 3:10 SOKO Kitzbühel

SAT 1 18:00 20:15 22:15 23:30

Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie The Mentalist; 21:15 Elementary · Krimi Planetopia; 23:00 Focus TV-Reportage 24 Stunden; 0:30 The Mentalist · Krimiserie Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Wer wird Millionär? · Quiz mit Jauch Bauer sucht Frau; 22:15 Extra · Magazin 30 Minuten Deutschland · Reportage Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 · Magazin

PRO 7 18:10 20:15 22:10 0:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 21:15 The Big Bang Theory Circus Halligalli; 23:10 TV total · Comedy The Big Bang Theory; 1:10 Stargate · Sci-Fi

20:00 21:00 22:00 22:45 0:15

·

WERKHAUS 18:00 wöchentlich Mieter helfen Mietern (siehe Montag 4.)

GESCHWISTER-SCHOLL-PL. 18:30 je Mo Lauftreff (siehe Montag 4.)

BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich Meditation im Buddhistischen Zentrum (siehe Dienstag 5.)

22:45 Kulturjournal · Mit Julia Westlake 23:15 Lammbock · Von Christian Zübert. BRD 2000. Mit Lucas Gregorowicz, Moritz Bleibtreu, Marie Zielcke, Alexandra Neldel u.a.

Zwei Jungs betreiben eine Pizzeria, die HaschischPizzen ausliefert. Ein Unternehmen, das komisch außer Kontrolle gerät.

0:45 Günther Jauch · Talk; 1:45 Markt · Magazin

3 SAT 19:00 20:15 21:00 21:30 22:25 22:55 23:45

heute; 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Die Außerirdischen: Mythos & Wahrheit Wahre Gabe oder fauler Zauber? · Doku Bauerfeind · Magazin; 22:00 Zeit im Bild Berg & Geist: Elisabeth Teissier · Talk Jenseits retour: Nahtoderlebnisse Reporter; 0:05 10 vor 10; 0:35 Pixelmacher

FÜHRUNGEN

ARTE

Ausstellungsführungen finden Sie auf der Seite 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, StadionTour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mittwoch 6.

19:30 Die bedrohten Affen Vietnams · Doku 20:15 La Strada · Von Federico Fellini. I 1954.

Mit Giulietta Masina, Anthony Quinn u.a.

Große Filmdichtung vom demütigen Dienst eines naiven Dorfmädchens an der Seite eines ruppigen Jahrmarkt-Artisten.

22:00 Das süße Leben · Von Federico Fellini. I 1959. Mit Marcello Mastroianni u.a.

Fellinis Klassiker: In episodenhaften Erlebnissen eines Klatschreporters spiegelt sich das sinnlose Leben der römischen High-Society.

0:50 Auf den Spuren Fellinis · Eine Dokumentation von Gerald ´ Morin. CH/F 2013.

2:05 Erotische Fantasien · Dokumentation

MARIENPLATZ 10:00-15:00 Mariensäule Atelier Regarder – große Altstadtrunde · Tour mit Stift und Papier zu bekannten und weniger bekannten Gebieten der Innenstadt mit der Künstlerin Madame Regarder Urbanique. Zeichenzeug bitte mitbringen. Info: atelierregarder.wordpress.com.

ODEONSPLATZ 18:30 Feldherrnhalle König Ludwig I. und Adolf Hitler – Wie zwei Herrscher unsere Stadt prägten · Eine Führung von ui-muenchencom.

ZDF NEO 20:15 Inspector Barnaby: Das Tier in dir · Krimi 21:50 Inspector Barnaby: Ein Sarg aus China 23:20 Spooks · Krimiserie; 0:15 Die Nanny · Serie

HAUS DER KULTURINSTITUTE 18:00 NSDAP-Parteizentrum · Führung zur NS-Ge- KABEL 1 schichte des Gebäudes (Treffpunkt: Kunstge- 20:15 Lethal Weapon 3 − Die Profis sind zurück Von Richard Donner. USA 1992. Mit Danny schichte, Eingangsfoyer)

FERNSEHEN

20:15 Unbekanntes Afrika: Savanne · Doku

Glover, Mel Gibson, Joe Pesci u.a.

Dritte Runde der humorvollen Action-Randale mit den großmäuligen Supercops.

22:30 Nico · Von Andrew Davis. USA 1988. Mit Steven Segal, Pam Grier, Henry Silva u.a.

Harter Thriller mit zwei engagierten Cops, die Zusammenhänge zwischen CIA und der Drogenmafia aufdecken.

0:40 Die 80er: Ein Jahrzehnt verändert die Welt 1:40 Lethal Weapon 3 (siehe 20:15 Uhr)

VOX 20:15 Arrow · Krimiserie; 21:15 Grimm · Mystery 22:10 CSI:NY · Krimiserie; 23:05 Life · Krimiserie 0:15 Grimm; 1:10 Arrow; 1:50 Life · Krimi

21:45 Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen ASZ OBERMENZING 15:00 Hans Seeberger »Großvaters Schulepisoden. 22:45 Antisemitismus heute − wie judenfeindlich ist Deutschland! · Dokumentation Wer nicht hören will, muss fühlen« · Der Au23:30 1001 Nacht: Ein türkisches Abenteuer 17:00 Lora EineWeltHaus; Forum aktuell; 20:00 tor liest seine amüsanten Geschichten – aus 0:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 der Sicht des Schülers und des Lehrers.

0:35 Tatort: Aus der Tiefe der zeit (s. So 27.)

Balkan; 22:00 Exotus · Weltmusik (92,4) (Packenreiterstr. 48)

RADIOTIPPS

DIVERSES GASTEIG / EG, RAUM 0115 18:00 Mircea Eliade – Die Religionen und das Heilige · Ein Vortrag von Jana Schäfer. www.in-muenchen.de

Wir suchen

Babysitter/Kinderfrau für nachmittags auf Minijob‐Basis Tel. 91 07 24 24

Tagesschau; 20:15 Yvonne Willicks markt · Magazin; 21:45 WDR aktuell

HFF 19:00 die story: Die Autoprüfer · Dokumentation Leviathan · Von Lucien Castaing-Taylor/Ver´ Sport inside · Magazin; 23:15 Jazzline ena ´ Paravel. USA/GB/F 2012. Radikales kineSpätschicht · Comedy; 1:00 Domian · Talk matografisches Erleben, ein wilder Kosmos von Bildern und Tönen, aufgezeichnet auf einem NDR Fischerboot auf offenem Meer vor der Ostküste 20:00 Tagesschau; 20:15 Markt · Magazin der USA. Ohne Kommentar. Einführung: Die21:00 Recht so! 10 Tipps zum Thema Baurecht drich Diedrichsen. (Bernd-Eichinger-Platz 1) 21:45 NDR aktuell; 22:00 45 Min · Doku-Reihe

LYRIK-KABINETT 20:00 Oda Schaefer – zum 25. Todestag der Dichte- MESSEN & MÄRKTE rin (1900-1988) · Schaefers Biografin Dr. MoniGASTEIG BIBLIOTHEK 10:00-19:00 ka Bächer und Literatur-Blogger Arndt Stroscher erzählen und stellen drei Neuveröffent- Flohmarkt, Bücher & mehr · Gegen eine Spende finden Bilderbücher, Kinder- und Julichungen zum Jubiläum vor. Lesung: Evelyn gendbücher, Lernhilfen, CDs und Spiele einen Plank und Titus Horst. neuen Besitzer. (Kinder- & Jugendbibliothek) GÖRRESHOF 19:00 Das Literarische Kabinett · Literatur erleben und diskutieren. Thema heute: »Der Mensch als Teil der Natur«; mit Texten von AnARD ton Tschechow, Oskar Maria Graf und Rose Ausländer. Leitung: Birgit Monz. (Görresstr. 38) 18:50 Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau

Weitere Termine und Märkte auf S. 65

Unter dem Motto „Bildungsverrückte für München gesucht“ startete die FröbelGruppe eine breit angelegte Personalkampagne. Für die neuen Krippen und Kindergärten in München werden pädagogische Fachkräfte mit einer Leidenschaft für Bildung gesucht. Die Kampagne, die zunächst in München mit Anzeigen, S-Bahn-Werbung und 40.000 Edgar-Cards startet und später auf das Bundesgebiet ausgedehnt wird, stellt die Fröbel-Mitarbeiter Cathleen, Lena und Gregor in den Mittelpunkt – sie sind „bildungsverrückt“. Mit ihren Gesichtern

auf den Plakaten stehen sie stellvertretend für 2.150 Frauen und Männer, die in den 130 Krippen und Kindergärten der Fröbel-Gruppe bundesweit täglich rund 11.000 Kinder bilden, erziehen und betreuen.

Die drei erklären auch, warum sie „bildungsverrückt“ sind und was sie an ihrem Beruf lieben, und zwar eigene Ideen und Erfahrungen einzubringen, sich fachlich weiter entwickeln, den Kindergarten als ersten Bildungsort so zu gestalten, dass alle Kinder die gleichen Chancen haben. Über www.bildungsverrückt.de können interessierte Bewerber die aktuellen Stellenangebote einsehen.

WDR

FRAUNHOFER 20:00 ENGLISCHER GARTEN 19:00 wöchentl.

Bühne frei im Fraunhofer! – PoetenstammLederhosentraining (siehe Monntag 4.) tisch · Kabarett, Musik, Kleinkunst, Poetry heute Eva Frauenrieder, Moses Wolff, Riscant, OSHO LEELA MÜNCHEN 7:00 IRXN u.a.

Osho Dynamische Meditation · (AlbertRosshaupter-Str. 104/Rgb., Eingang im Hof) LACH & SCHIESS 20:00 Andreas Rebers »Predigt Erledigt« LUSTSPIELHAUS 20:30 TV-Aufzeichnung ausverkauft Django Asül »Paradigma« · Kabarett-Solo

Querbeet; 19:45 Dahoam is Dahoam laVita · Magazin; 21:00 Lebenslinien Rundschau; 22:00 Faszination Wissen Vor Ort · Magazin; 23:00 Nachtlinie · Talk LeseZeichen; 0:00 Rundschau-Nacht Dahoam is Dahoam; 0:45 laVita · Magazin

ORF 2

19:40 20:15 21:15 23:30 0:00

LA SCHILLERSTR. 51 20:30 Instant Composition · »... in Sound and Movement«. Zeitgenössische Tanz-Performance mit Heidi Schnirch, Ingo Reulecke, Judith Hummel, Klaus Janek u.a.

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Survival · »2 One Act Plays« (Englisch)

19:00 20:15 21:45 22:30 23:30 0:10

Bildungsverrückt

RTL

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 16:00, 20:00 Kiew Staatsballett: »Dornröschen« · Ballettmärchen von Tschaikowsky. C: Marius Petipa

SCHWERE REITER 15:00-18:00 Probenr. art-in reasearch 2013 · Bewegungs- und Klanginstallation

BR

EINE-WELT-HAUS 19:30 Raum 211/212 19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Attac-Palaver: 50 Anleitungen zum Bürger- 20:15 Die Millionenshow; 21:10 Thema · Magazin protest: Nach der Bundestagswahl wichtiger 22:00 Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag · Magazin denn je · Vortrag und Diskussion mit dem 0:00 Schwedisch für Fortgeschrittene · Von Colin Nutley. S 2006. Mit Helena BergBuchautor und Attac-Mitglied Harro Honolka.

AMERIKA HAUS 20:30 Globetrotter Reel Rock 8 · Kletter- und Boulderfilme geMÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 dreht an beliebten Kletterdestinationen weltOnkel Wanja · Von Anton Tschechow. R: Ka- weit mit den Sportlern mit Hazel Findlay, Darin Henkel: Mit Stephan Bissmeier, Katja Bürk- niel Woods, Ueli Steck und Simone Moro. le u.a. Der dramatische Klassiker auf einem abgelegenen Gutshof, auf dem verzweifelte Menschen gegen- und umeinander kämpfen.

METROPOLTHEATER 20:00 Wiederaufn.

Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt. R: Jochen Schölch.

21:45 Blutgeld · Doku; 22:15 heute-journal 22:45 Rache für meine Tochter · Von Carl Jørgen Kiøng. NOR 1997. Mit Kjersti Elvik.

Eine norwegische Kommissarin im Wettlauf mit einem von Rache getriebenen Vater eines vergewaltigten Mädchens, der sich in Selbstjustiz versucht.

0:50 Frauenzimmer · Dokumentarfilm von Saara Aila Waasner. BRD 2010.

Der Arbeitsalltag und die freimütig geäußerten Überzeugungen dreier alternder Prostituierter.

2:05 ZDF-History; 2:50 SOKO 5113 · Krimiserie

ZDF 18:05 SOKO 5113; 19:00 heute; 19:25 WISO 20:15 Blutgeld · Von Rene´ Heisig. BRD 2013. Mit Max Riemelt, Heio von Stetten, Jürgen Tarrach, Heikko Deutschmann u.a.

Ein Drama über drei Bluter, die sich in den 80er Jahren über ein aus Blutkonserven gewonnenes Gerinungsmittel mit HIV infizieren.

18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Bewegungsmelder; 21:00 Soulpopcorn / Transglobal Express; 0:00 Blackbox: Indie (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Die Blendung (4/12) · Ein Hörspiel von Elias Canetti mit Birgit Minichmayr u.a. (B2) 22:05 Eins zu Eins · Mit Stefan Parrisius (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

Pädagogische Fachkräfte (m/w) für FRÖBEL in München Für den Aufbau neuer Einrichtungen in München sucht die FRÖBEL Bayern gGmbH pädagogische Fachkräfte (m/w) für den flexiblen Eintritt ab dem 01.11.2013 und später.

Wir suchen Bildungsexpertinnen, Beziehungsgestalterinnen, Seelentröster, Spielpartnerinnen, Sprachvorbilder, Elternbegleiter und Teamplayer, die Lust haben, gemeinsam mit FRÖBEL die neuen Krippen und Kindergärten zu gestalten.

Sie verfügen über fundiertes pädagogisches Fachwissen und eine staatliche Anerkennung als Erzieher/in oder einen Studienabschluss als Kindheitspädagogin/Kindheitspädagoge. Erste Berufserfahrungen sind von Vorteil. Sie arbeiten gerne im Dialog mit anderen und freuen sich darauf, die Themen der Kinder und Ihre eigenen Ideen zu verwirklichen.

Es erwarten Sie unbefristete Vollzeit-Arbeitsverträge, tolle Arbeitsbedingungen in neuen, modernen Einrichtungen und umfassende Weiterbildungsangebote. Durch eine attraktive tarifliche Vergütung und Leistungen der betrieblichen Altersvorsorge wird das Angebot für Ein- und Umsteiger perfekt!

FRÖBEL ist ein erfahrener, überregional tätiger Betreiber von 130 Kindertageseinrichtungen und Horten und bietet Ihnen fachliche Entwicklungsmöglichkeiten, Karrierechancen sowie eine professionelle Organisation und Unterstützung in allen Fragen der pädagogischen Arbeit.

Sind Sie neugierig auf FRÖBEL? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. Bewerben Sie sich per E-Mail bei der FRÖBEL Bayern gGmbH, Heike Schumann, muenchen@froebel-gruppe.de, Tel. 089 - 228 45 43 00 www.froebel-gruppe.de.

IN 21/2013

61

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 18:23 Seite 11

DIENSTAG 29. Oktober ›› 8 SEASONS 19:00 juke & joy · dienstags clubbing 8 BELOW 21:00 Heimatabend · Schlager, NDW und Deutschrock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs.

Zünftiger Punkrock: BARB WIRE DOLLS

ATOMIC CAFE´ 22:00 James Deanstag · Powerpop, Rock’n’Roll, 60s to 70s, Punk, New Wave u.a.

CIRCULO 21:00 Salsa Party · Salsa und Latin mit Haus-DJ. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

(Glockenbachwerkstatt)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26

BACKSTAGE WERK 20:00 Everlast · Feinfühliger HipHop und souliger Rap mit allerhand Pop- & Rock-Einflüßen von dem ehemaligen Vorsteher von House Of Pain.

FLEX 20:00 Kindergarten war gestern · Come to the Darkside – Mit DJane Keksi.

MILCH+BAR 21:00 Flying Tuesday · Munich Airline Party

KOM OLCHING 20:00 Nachkommen · Von Eva Krusat. »Resistenz Theater Germering« (Kulturwerkstatt am Olchinger Mühlbach, Hauptstr. 68) METROPOLTHEATER 20:00 Wiederaufn.

Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt. R: Jochen Schölch.

SCHWERE REITER 15:00-18:00 Probenr. art-in reasearch 2013 · Bewegungs- und Klanginstallation THEATER ... UND SO FORT 20:00 Survival · »2 One Act Plays« (Englisch) BLUTENBURG-THEATER 20:00 30 Jahre Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 The King’s Speech · Von David Seidler

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 PIMPERNEL 22:00 BACKSTAGE CLUB 20:00 FRAUNHOFER 20:30 Boy with a Pearl Earring · Gothik Disco mit Angelic Upstarts · Englische Haudrauf-Punk- Chanel.

Helmut A. Binser »Der Junge mit der HarKapelle der ersten Stunde. Special Guest: monika« · Skurrile Geschichten Crashed Out SUBSTANZ 21:30 Substanz FM Radio-DJ-Show · Spezielle CINEMA 15:05 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Sound-Schmankerl querbeet mit den RadioEnder’s Game (OoU)(s. So 27. AUTOKINO) Michael Nitsch Band · Blues, Funk, Rock und DJs von Substanz FM. 17:35 Jazz zwischen Miles Davis, B.B. King und Jimi Hendrix u.a. mit Bandleader/Gitarrist Nitsch Filth (OoU)(siehe Sonntag 27.)

SÜDSTADT 20:00 BESTE GRIECHISCHE KÜCHE und seinen Leuten. Feat. Götz Grünburg (sax). Glücklicher Süden DJ Team · Selected Wild19:55 3D style aus den Bereichen Funk & Soul, Fusion, Gravity 3D (OoU)(siehe Sonntag 27.)

Beste Preise CIRCUS KRONE 20:00 Jazz und Electronic.

LaBrassBanda (siehe Montag 28.)

22:15 Haidhauser Flair TUMULT 20:00 Prisoners (OoU) · Von Denis Villeneuve. USA – bekannt seit 1987 FEIERWERK HANSA 39 20:00 2013. Mit Hugh Jackman, Jake Gyllenhaalo Noisy Tunes · Punkrock und mehr mit den Kellerstr. 45 u.a. Intensiver Thriller über einen Handwer- Weekend · HipHop aus Gelsenkirchen. Very DJs Mike Moronic und A. Pathie.

Special Guest: Persteasy ker, den die Entführung seiner Tochter komEcke Metzstr. plett aus der Bahn wirft. Völlig kopflos nimmt GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 S Rosenheimer Platz er das Gesetz in die eigene Hand.

Barb Wire Dolls · Zünftiger Punkrock mit der ursprünglich aus Griechenland stammend Die Vorschau Klassik finden Sie auf den SeiTägl. von 1700 - 100 FILMMUSEUM 18:30 Rumänien Frontsirene Isis Queen, die es mittlerweile ten 84 bis 86 Mach das Licht aus (OmeU) · Von Ivana Mladenovic. ROM 2012. »Komm nicht wie- nach Los Angeles verschlagen hat. Waren zuALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 letzt viel umjubelt im Vorprogramm von Jello der«, diesen Wunsch bekommen drei junge Bläsersextett · Albert Schweizer - Raritäten Roma mit auf den Weg, die zu Beginn des Do- Biafra zu hören. Suport: Dollars For Deadbeat von Mozart, Beethoven, Seiber auf historiHEPPEL & ETTLICH 20:00 kumentarfilm aus einem Gefängnis entlassen JAZZBAR VOGLER 20:30 schen und modernen Instrumenten.

Bühnenpolka »PolkaWeen – Die Halloweenwerden. Sehr intime Beobachtungen.

The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano Show« · Improvisationstheater GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 21:00 Seijun Suzuki JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 LACH & SCHIESS 20:00 Mittagsmusik: Gitarre · Klasse Susanne Voice Without A Shadow (OmeU) · Von SeiKristin Asbjørnsen · »I’ll meet you in the Ulan & Bator »Wirrklichkeit« · Dada-SlapSchoeppe, Hochschule für Musik. jun Suzuki. J 1958. Mit Hideaki Nitani, Yoko morning« – Jazzige Spirituals und bluesige sticktheater mit Musik 18:00 Minamida u.a. Eine Telefonistin glaubt, OhGospels mit der norwegischen Sängerin.

Ladenschlusskonzert: Hackbrett · Klasse renzeugin eines Mordes geworden zu sein.

VEREINSHEIM 19:00 BR-Aufzeichnung Birgit Stolzenburg, Hochschule für Musik.

Die Ermittlungen laufen erstmal ohne ErgebVereinsheim-Schwabing – Bühnensport nis... Ein Krimi-Meisterwerk. mit Hannes Ringlstetter · Blickpunkt Spot 20:00 Heute Sendung 1 & 2 Studiokonzert: Violine · Klasse Jakob GilMONOPOL 19:00 man, Hochschule für Musik.

Tage des Ethnologischen Films Unsere Fremde – Notre etrang ´ ere ` (OmU) · HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 Von Sarah Bouyain, Burkina Faso/F 2009.

Konzert: Violine · Kl. Prof. A. Chumachenco Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 Die Geschichte zweier Frauen zwischen zwei 20:00 Kulturen, zwei Ländern, Frankreich und der SEIDLVILLA 19:30 Allitera-Verlag Konzert: Fagott · Klasse Prof. Dag Jensen Stadt Bobo Dioulasso in Burkina Faso.

Elisabeth Tworek »Literarische Wetterlagen« · Die Leiterin der Monacensia stellt ihre PASINGER FABRIK WAGENHALLE 19:30 Forschungen in Bezug auf das Wetter in der Sex X Pasing Literatur – in Texten von Heine, Christ, Stifter Weitere Informationen zu den Stücken und Sex-Business made in Pasing · Von Hans u.a. – vor. Es dient neben dem Setting auch Jürgen Syberberg. BRD 1969. Ein WerkstattTermine finden Sie in der Theaterübersicht der Gefühle, Vorahnung u.a. bericht über den spekulativen Filmemacher auf den Seiten 34 bis 39 Alois Brummer (1926-1984), der die biederMUFFATWERK AMPERE 20:00 NATIONALTHEATER 19:00 schlüpfrigen »Graf Porno...«-Filme produzierIsar Slam · Feines Poetry-Gipfeltreffen mit Rusalka (siehe Montag 4.) te. Moderation: Michael Stadler Andy Strauß (Münster), Frank Klötgen (Berlin), Kaleb Erdmann (München), Helmuth SteiMARSTALL 20:00 WERKSTATTKINO 21:00 erwald (Nürnberg) und Maike Harms (MünSchwarze Sonne scheine · Von Albert OsKAFFEE GIESING 20:00 JuliAugust (siehe Sonntag 27.) chen). Moderation: Pierre Jarawan und Ko Bytermaier. Gastpiel Les The´ atres ˆ de la Ville de The Bar & The Piano · Jazz u.a.

22:30 Luxembourg. Die Rückschau eines todkran- lanzky. Mit offener Liste!

Shorts Attack! · Frech kommt weiter: 5 JahKENNEDY’S 22:00 ken jungen Schriftstellers weitet sich zu einem RATHAUS 19:00 re Viral Video Awards – Kurzfilmprogramm.

Seamus Agus Peadar · Traditioneller Irisherschütternden Panorama moralisch-politiJakob Wassermann und Thomas Mann · Folk mit einem Schuss Weltmusik. scher Strukturen im Süden Deutschlands.

Literaturwissenschaftler Dr. Thomas Kraft spricht über Leben und Werk von Manns SimKILIAN’S IRISH PUB 21:00 MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 plicissimus-Kollegen Wassermann und zeigt eiMaisha & The Man · Coverversionen und Ei- Die Straße. Die Stadt. Der Überfall · Von Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83 nen Film. In der Reihe: »Jüdische Schriftstellergenkompositionen aus den Genres Pop, Blues, Elfriede Jelinek. R: Johan Simons. Mit Marc kollegen Thomas Manns in München«. KartenSoul und Jazz.

Benjamin, Stephan Bissmeier, Benny ClaesALFONSO’S 21:00 T. 899 993 20. (Jurist. Bibliothek, 3.OG, Zi. 366) sens, Sandra Hüller u.a. Eine neue SprachSiggy Stardust · Rock und Blues KYESO 20:00 Kollektion aus dem Hause Elfriede Jelinek leader Hans-Peter Krohn (g, voc) und seiner AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 17:00 Open Stage · Mitspieler willkommen! über Mode und die Maximilianstraße im BeMannschaft.

Henny Lock-Ostermann »Chaplin – die Gesonderen. schichte meines Lebens« · Lesung und VorMILLA 21:00 BACKSTAGE HALLE 20:00 trag: Ein Vergleich der Filmfigur mit dem reaJazz Jam · Mitspiler willkommen!

U.D.O. · Dampfiger Hard-Rock und stampfenlen Charlie Chaplin. (Theatersaal) PRINZREGENTENTHEATER 20:00 de Metal-Rhythmen, verbunden mit fetzigen Gitarren-Riffs sind bei dem Ex-Accept Musiker Suchers musikalische Leidenschaft · Udo Dirkschneider und seiner Band angesagt. »Chanson im Wandel der Zeit« – Mit C. Bernd Sucher u.a. (Gartensaal) Special Guest: Bloddbound, Pike’s Edge Weitere Termine und Märkte auf S. 65 STADTHALLE ERDING 20:00 GASTEIG BLACK BOX 19:00 Haindling · Bayerische Weltmusik und ein Leschs Kosmos – Die Luft · Vortragsreihe paar Takte Schunkelschlager der skurrileren mit dem Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch.

Sorte, gepfeffert mit frechen Bläsersätzen.

GASTEIG / EG, RAUM 0115 18:00 STRØM 21:30 Wenn der Mensch neben dir depressiv ist The Temperance Movement · Ehrlich agie– was Angehörige wissen sollten und tun könrende Rock’n’Roll-Haudegen ohne viel Pomp nen · Vortrag und Diskussion mit Gabriele und augeprägtem Ego. Krack, Systemische Familien- und Paartherapeutin HPG. Reihe: Forum Depression.

SÜDSTADT 20:00 Goya Royal · Gitarrist, Sänger, Komponist GASTEIG / EG, RAUM 0117 10:30 und überhaupt Bandleader Michael Kröger Alte Meister 2: Rembrandt (1606-1669) · lieferte mit »Wir haben hier nichts verloren« Ein Vortrag von Dr. Falk Bachter. ein hörenswertes Deutsch-Pop-Statement ab, 20:00 MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 das Freunde des Genres überaus entzückte.

Julius Cäsar · Nach William Shakespeare. R: Madagaskar: Natur – Menschen – Kultur · Csaba Polga. ´ Mit Jean-Luc Bubert, Ursula Ma- Diavortrag von Dr. Klaus Dürrich.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Claudia Koreck & Band · »Honu Lani: Live & ria Burkhart, Johannes Meier, Pascal Riedel GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 20:00 u.a. Shakespeare klassische Tragödie von Unplugged« – Die ebenso junge wie sympaFaszination Peru – Land und Leute jenseits thische Liedermacherin aus München stürmte Verschwörung, Gewalt und Mord. von Machu Picchu · Vortrag von Margot Romit ihren bayerischen Texten und ihren bei20:00 Kleine Bühne ˜ driguez und Rolando Esteban Naupari. den Alben die deutschen Charts.

Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald.

LMU 19:15 Hörsaal B 101 R: Abdullah Karaca. Mit Pascal Fligg, Lenja WEIN FELDMANN 20:00 Gleichheit als Grundwert?

Gari Gari · Balalaikamusik aus Osteuropa und Schultze, Max Wagner u.a. Fitzgeralds Ro- Pluralität und Differenz - Gleichheit als Homan vom schillernden Aufsteiger als Zeitbild russische Zigeunermusik. (Elvirastr. 11) rizont einer polyzentrischen Gesellschaft · Vorder »Roaring Twenties« in New York. trag von Prof. Dr. Armin Nassehi in der RingvorTHEATER BLAUE MAUS 20:30 Generalprobe lesung. Moderation: Prof. Dr. Romy Fröhlich. tollenpatschen? schmutzen finken! · FetÄGYPTISCHES MUSEUM 18:00 Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 52 zenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert Modellcharakter – Der Pyramidenbezirk 089 BAR 21:00 GOP VARIETE´ THEATER 20:00 5 Jahre des Djoser · Vortrag in der Reihe »Altägyptische Kunst in vier Jahrtausenden«, anschlieStudents Love Tuesday · Tanz- und Flirtpar- Shubcraft – Weltklasseclown trifft Spitzenßend kleiner Rundgang möglich. ty für Studenten, veranstaltet von uni.de. akrobatik · Jubiläumsshow mit Peter Shub AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Jackass: Bad Grandpa (siehe Sonntag 3.)

20:30 Ender’s Game (siehe Sonntag 27.)

KALAMI

·

KLASSIK

t 48 72 82

·

·

LITERATUR

·

PRINZREGENTENTH. GARTENSAAL 11:00 Suchers musikalische Leidenschaften: Chanson im Wandel der Zeit · Vortrag von Prof.

Dr. C. Bernd Sucher und musikalische Kostproben mit dem HTM-Studiengang Musical.

AMERIKA HAUS 19:00 Wilde Arktis – Im Reich der Eisbären · Live-Multivisionsshow mit Bilder und Geschichten von rund 50 Arktisreisen von »Mr. Polar Bear« Norbert Rosing.

PASINGER FABRIK WAGENHALLE 19:30 Sex-Business Made in Pasing. Graf Porno aus der Berrschestraße - Das Imperium des Alois Brummer. Filmausschnitte aus beiden Filmen und Zeitzeugengespräche im Rahmen des SexXpasing Festivals (29.10.-26.11.). Einlass ab 16 Jahren.

DOMAGKATELIERS 20:30 Eros III – Kunst Wissenschaft Häppchenweise · Maike Brochhaus. BRD 2012. Ein postpornografisches Experiment.

Sechs Menschen, ein Raum, ein Abend, ein Spiel, viel Sinnliches und vieles zu Entdecken.

(Domagkstr. 33)

·

EINE-WELT-HAUS 17:30 wöchentlich Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht (siehe Dienstag 5.)

JIZ 16:00-18:00 wöchentlich Rechtsberatung f. Kinder & Jugendliche Juristische (Erst-)Beratung.

KHG-LMU 12:30-14:30 wöchentlich Beratung für ausländische Studierende · Wöchentliches Beratungsangebot (Cafeteria) 21:00 wöchentlich Taize-Gebet ´ · Wöchentlich (Raum 409) ˆ CREPERIE CABUS 19:30 wöchentlich Table Ronde Franco-Allemande (s. Di 5.)

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 wöchentl.

Diamantweg-Buddhismus (siehe Di 5.)

20:00 täglich Meditation im Buddhistischen Zentrum (siehe Dienstag 5.)

VOLKSSTERNWARTE 20:00 wöchentl.

Spiegelschleif- und Teleskopbau-Treff (siehe Dienstag 5.)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

MARIENPLATZ 10:00 Mariensäule Atelier Regarder – kleine Altstadtrunde (siehe Dienstag 5.)

THEATER

·

·

CONCERTS

·

DIVERSES

·

·

PARTY

62

IN 21/2013

BISS-BÜRO 10:00 BISS & Partner · Die Münchner Straßenzeitschrift BISS hilft bei der Überwindung von Armut und Obdachlosigkeit. Infos über deren Arbeit und Projekte, sowie das weltweite Netzwerk. Stationen: Dynamo Fahrradservice, Grab der BISS-Verkäufer, Mausoleum des BISSFörderers R. Moshammer. (T. 33 20 33)

MESSEN & MÄRKTE GASTEIG BIBLIOTHEK 10:00-19:00 Flohmarkt, Bücher & mehr (siehe Mo 28.)

FERNSEHEN ARD Morden im Norden; 20:00 Tagesschau Familie Dr. Kleist; In aller Freundschaft Report Mainz; 22:15 Tagesthemen Menschen bei Maischberger · Talkshow Nachtmagazin; 0:20 Spätschicht · Comedy Der letzte Zug · Von Joseph Vilsmaier und Dana Vavrov ´ a. ´ BRD 2006. Mit Gedeon Burkhard, Lale Yavas, Lena Beyerling u.a.

Ein berührendes Holocaust-Drama von der Deportation einiger Berliner Juden nach Auschwitz.

18:50 20:15 21:45 22:45 0:00 0:50

ZDF 19:00 20:15 21:00 22:15 22:45 0:20

heute; 19:25 Die Rosenheim-Cops · Krimi BMW gegen Mercedes · Dokumentation Frontal 21 · Magazin; 21:45 heute-journal Herr Eke möchte bleiben · Dokumentation Markus Lanz · Talkshow; 0:00 heute nacht Rache für meine Tochter (s. Montag 28.)

BR 19:00 Gesundheit; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Der Preis des Todes · Von Thierry Binisti.

F 2012. Mit Patricia Kaas u.a.

Krimi: Die bekannte Chansonsängerin Kaas als erst trauernde, dann auf eigen Faust ermittelnde Mutter, deren 20-jährige Tochter ermordet wurde.

21:45 Rundschau; 22:00 Münchner Runde 22:45 Hollywood Rebellen · Dokumentation von Eckhardt Schmidt. BRD 2013.

Errol Flynn, Robert Mitchum, Humphrey Bogart, James Dean, Marlon Brando und Steve McQueen,

www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:23 Seite 12

BILDUNG sie alle sind unvergessenen Ikonen Hollywoods.

Und sie waren Rebellen, vor und hinter der Kamera, die gegen jegliche gesellschaftliche Konventionen und das restriktive Studio-System aufbegehrten.

0:25 Mythos Hollywood · Dokumentation von Eckhart Schmidt. BRD 1998.

In seinen Recherchen über die Geburt, die Tradition und die Mechanismen des Mythos Hollywood versucht der deutsche Filmemacher das Geheimnis um den globalen Erfolg der amerikanischen Filmmetropole zu lüften.

1:55 Dahoam is Dahoam; 2:25 Planet Erde

ORF 2 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Stöckl live: Mach die fit − ich mach mit Zeit im Bild; 22:30 kreuz und quer Nero (1/2) · Von Paul Marcus. I 2005. Mit Hans Matheson, Laura Morante, Rike Schmid, Angela Molina u.a.

Italienische Fernsehfassung der Lebensgeschichte des irren römischen Kaisers und Despoten.

1:30 Seitenblicke; 1:35 SOKO Kitzbühel · Krimi 19:30 20:15 22:00 0:00

SAT 1 18:00 Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie 20:15 Männerherzen · Von Simon Verhoeven.

BRD 2009. Mit Florian David Fitz, Maxim Mehmet, Til Schweiger, Christian Ulmen.

Fünf paarungswillige Großstädter stolpern von einer aberwitzigen Situation in die nächste.

22:25 Akte 20.13; 23:25 Eins gegen Eins 0:15 Männerherzen (siehe 20:15 Uhr) 2:10 Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie

RTL 19:40 20:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap CSI: Vegas; 21:15 Bones · Krimiserie The Following; 23:10 Person Of Interest Nachtjournal; 0:30 CSI: Vegas · Krimiserie

PRO 7 18:10 20:15 21:40 23:10 1:05

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Two And A Half Men; 21:10 2 Broke Girls Apartment 23; 22:15 Mike & Molly TV total; 0:10 Two And A Half Man Stargate · Sci-Fi; 2:45 Supernatural

Fit am PC Ab November können im Bildungszentrum München der Handwerkskammer wieder PC-Kenntnisse erworben werden –in Vollzeit, als Halbtages- oder auch als Crashkurs. In den Lehrgängen arbeitet man am eigenen PC, erlernt PC-Grundlagen, erstellt Word-Formulare, arbeitet mit Tabellen und Diagrammen in Excel oder mit Datenbanken in Access. Ein kompetenter und geduldiger Dozent steht für Fragen zur Verfügung. Die Gruppen werden bewusst klein gehalten, um einen hohen Lernerfolg zu erzielen. Am Ende der Kurse legen die Teilnehmer eine staatlich anerkannte Prüfung ab. Weitere Infos bei: Sebastian Arnold (Telefon 089 / 450 981 653), sebastian.arnold@ hwk-muenchen.de.

WDR Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde Quarks & Co.; 21:45 WDR weltweit WDR aktuell; 22:15 Weltweit; WestArt Männer im Wasser · Von Måns Herngren. S 2010. Mit Benny Haag, Jonas Inde.

Eine Komödie über einige Kumpels in der MidlifeCrisis, die sich ausgerechnet mit einem SynchronSchwimmteam verwirklichen wollen.

1:05 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit · Magazin 20:00 21:00 22:00 23:30

NDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama 3; 21:45 NDR aktuell 22:00 Tatort: Wir sind die Guten · Von Jobst Oetzmann. BRD 2009. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Michael Mendl u.a.

Ivo in Bedrängnis: Nach einem Autounfall verliert Herr Batic sein Gedächtnis und zu allem Überfluss gerät er auch noch unter Mordverdacht.

23:30 Weltbilder; 0:00 Königin von Versailles

3 SAT 19:00 heute; 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Hexenküsse · Fernsehfilm von Johannes Fabrick mit Julia Stemberger, Christian Berkel, Carola Regnier, Claudine Wilde u.a.

Eine »zauberhafte« Komödie nach dem Roman »Die Eisheilige« von Susanne Mischke.

21:45 Close Up · Kinomagazin; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Die Mondverschwörung · Dokumentation 23:50 Der Handaufleger: Emmental · Doku 0:40 37 Grad · Doku-Reihe; 1:10 10 vor 10 1:40 Die Mondverschwörung · Dokumentation

ARTE 19:30 Costa Rica: Korallenriffe in Gefahr · Doku 20:15 Banken, Banker, Bankster · Themenabend mit zwei Dokumentationen.

22:35 Juden & Muslime: So nah und doch so fern 0:30 Der große Sprung · Von Arnold Fanck. D 1927. Mit Hans Schneeberger, Leni Riefenstahl, Luis Trenker, Paul Gratz u.a.

Stummfilmmelodram in dem ein Berliner Millionär und ein kerniger Bergbursch gleichermaßen um die Gunst einer hübschen Ziegenhirtin bulen.

2:20 Schande · Von Steve Jacobs. AUS/Südafrika 2008. Mit John Malkovich, Jessica Haines, Eriq Ebouaney u.a.

Ein starkes Drama über einen eitlen, alternden Literaturprofessor, seine Tochter und die schwierigen Beziehungen zwischen weißen und schwarzen Afrikanern.

Deutsch lernen mit ASL Internationale Sprachenschule

Erfolgreiche Vorbereitung auf die Studienkolleg-, TestDaF- und DSH-Prüfung Tägl. Intensivkurse A 1 - C 2

Beste Prüfungsergebnisse – faire Preise!

Leopoldstr. 62 · www.aslsprachen.de · Tel. 33 28 25 · Mo-Fr 8.30 - 17.00

ZDF NEO 20:15 22:30 23:25 0:30

Case Histories; 21:45 Scott & Bailey Girls · Zwei Folgen der Comedyserie 30 Rock · Comedy; 23:45 Die Nanny · Serie Girls · Zwei Folgen der Comedyserie

KABEL 1 20:15 Junior Chef · Doku-Soap; 22:25 K 1 Magazin 23:25 Abenteuer Leben: 1:20 Die 80er · Reihe 2:10 K 1 Magazin; 3:05 Alias − Die Agentin

VOX 20:15 21:15 23:15 2:50

Die tierischen 10: Tiersportarten · Show 100 Songs, die die Welt bewegten · Show Die Küchenchefs; 0:35 CSI:NY · Krimiserie Criminal Intent − Verbrechen im Visier

RADIOTIPPS 18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; Lauschlabor (LORA 92.4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 21:00 Blogschock/Laut Indie Stadt / Magic Moshroom; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Mit Norbert Joa (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

www.in-muenchen.de

IN 21/2013

63

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 18:24 Seite 13

MITTWOCH 30. Oktober ›› KONGRESSHALLE 20:00 Seasick Steve · Herrlich unmoderner und aus der Zeit gefallener Hobo- und Delta-Blues mit Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 dem rauschebärtigen Spätberufenen.

PRINZREGENTENTHEATER 20:00 LUSTSPIELHAUS 20:00 Junge Stars des Mariinski Theaters St. PeClaudia Koreck & Band (siehe Dienstag 29.) tersburg · Mitglieder der renommierten Gesangsakademie unter Leitung von Valery GerMILLA 21:00 gievs Schwester Larisa Gergieva (Klavier): MaTill Martin Quartet »Regarding A Line« · – ria Bayankina (S), Yekaterina Sergeyeva (MS), Gruppendynamischer Jazz zwischen Kammer- Dmitry Voropaev (T), Grigory Chernetsov (B). musik und Rock mit Till Martin am Saxofon, Werke von Glinka, Tschaikowsky u.a.

Christian Elsässer (p), Robert Landfermann (b) HERKULESSAAL 20:00 und Bastian Jütte (dr).

Piotr Beczala »Dein ist mein ganzes Herz« · MUFFATWERK AMPERE 20:30 Der Tenor tourt mit einer Hommage an RiMunich Rocks! · Indierock und -folk mit chard Tauber und den eigens für Tauber komstadtbekannten Kapellen: Talking Pets, Like ponierten Welthits der Operette.

Time Flies, Gold Faces

KLASSIK

Schalk vom Land: BAUERNSFÜNFER

·

(Fraunhofer)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Kon-Tiki · Von Espen Sandberg/Joachim Rønning. N/GB 2012. Mit Pål Sverre Valheim Hagen u.a. Die Abenteuer des norwegischen Forschungsreisenden und Visionärs Thor Heyerdahl, der 1947 mit seinem Floß »Kon-Tiki« den Pazifik überquerte.

WERKSTATTKINO 21:00 JuliAugust (siehe Sonntag 27.)

22:30 Sex X Pasing Oh Schreck mei Hos’ is weg (s. Do 31.)

CONCERTS

·

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

ONKEL WANJA THEATERKLAUSE 22:00 Mingus In Wonderland (siehe Mi 6.11.)

PASINGER FABRIK 20:00 Fei Scho · Vier Musikanten zwischen Klassik, Musikkabarett, Weltmusik, Polka, Funk und traditioneller bayerischer Tanzbodenmusik.

LACH & SCHIESS 20:00 Ulan & Bator »Wirrklichkeit« · Dada-Slapsticktheater mit Musik RATIONALTHEATER 20:30 Stadt – Land – Fluss · Mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan , Alex Burkhard und Gästen.

SCHLACHTHOF OX 20:00 Wolfgang Buck CD-Präsentation SCHLACHTHOF 20:30 Da Huawa, da Meier und I & Na Ciotogi · »Irish Bayrisch«: Musik-Komik-Kabarett VEREINSHEIM 19:00 BR-Aufzeichnung Vereinsheim-Schwabing – Bühnensport mit Hannes Ringlstetter · Blickpunkt Spot Heute Sendung 3 & 4

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 LITERATURHAUS 20:00 Foyer Herbst-Mix · Drei literarische Gäste lesen bei ihrem Lieblingsgetränk und Lieblingslied an der Bar. Gäste und vorgestellte Bücher heute: Lena Gorelik »Die Listensammlerin«; Bernhard Blöchl »Für immer Juli« und Jens Steiner »Carambole«. Moderation: Katrin Lange, Karolina Kühn, Marion Bösker.

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Lynn August Zydeco Band · Brodelnde Zydeco Nacht mit dem amerikanischen Akkordeonvirtuosen und Sänger.

ALFONSO’S 21:00 George Greene & Friends · Funk-, Soul- und SCHWABINGER PODIUM 20:00 Rhythm’n’Blues-Covers.

Replugged · R’n’B, Blues und Soul leader Hans-Peter Krohn (g, voc) und seiner STRØM 20:00 Mannschaft.

Laing · Die Berliner Band verbindet reduzier8 BELOW 20:00 te elektronische Beats mit drei wundervollenPilot Amok · Rockmusik. Special Guest: BeFrauenstimmen, die sich durch ausgeklügelte hind Closed Doors, Toxic Waltz Arrangements und deutsche Texte zwischen Rotz und Posie singen.

BACKSTAGE WERK 20:00 Skillet · Christliche Rockband aus Memphis

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Jackass: Bad Grandpa (siehe Sonntag 3.)

20:30 Ender’s Game (siehe Sonntag 27.)

FRAUNHOFER 20:30 Bauernsfünfer »Hulzfix« · Musik-Kabarett

KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS 20:00 Jahrhundertbriefe I: »Jede Freundschaft mit mir ist verderblich« · Andre´ Jung und SteCINEMA 15:00 fan Hunstein lesen aus dem Briefwechsel zwiDie Alpen – Unsere Berge von oben · Von GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 schen Joseph Roth und Stefan Zweig in den Sebastian Lindemann/Peter Bardehle. BRD Mittagsmusik · Die Klassen Stefanie Unter- Jahren 1927 bis 1938. Einführung: Jens Malte 2013. Eine faszinierende Reise über die maberger (Diatonische Harmonica), Bernd Maltry Fischer. Konzeption: Rachel Salamander. jestätische und vielfältige Welt der Alpen.

(Akkordeon) und Florian Pedarnig (Harfe).

BACKSTAGE CLUB 20:00 17:10 FEIERWERK FARBENLADEN 19:00 HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Saitenfeuer · Deutschrock aus Benndorf.

About Time (OoU)(siehe Sonntag 27.)

Gegen die Regeln - Lesben & Schwule im Sport Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 52 Konzertreihe: Meisterklasse · Mit SoloSpecial Guest: Boykott, Fahrlässig Ronny Blaschke »Versteckspieler« · Lesung 20:00 3D und Kammermusikwerken.

089 BAR 21:00-6:00 und Vortrag. Der Sportjournalist (SZ u.a.), der Gravity 3D (OoU)(siehe Sonntag 27.)

Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit bereits für seine Arbeit gegen den Missbrauch 22:15 Rock’n’Roll-Bingo. des Fußballs durch rechtsextreme OrgansiatioFilth (OoU)(siehe Sonntag 27.) nen ausgezeichnet wurde, thematisiert in seiAMERICANOS CITY 19:00 Weitere Informationen auf den Seiten 34-39 nem neuen Buch journalistisches Versagen in CINEMAXX 20:00 Preview 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits Sachen Homosexualität im Sport.

Captain Phillips · Von Paul Greengrass. USA MARSTALL 20:00 ATOMIC CAFE´ 22:00 2013. Mit Tom Hanks, Catherine Keener u.a.

Schwarze Sonne scheine (s. Dienstag 29.)

RATIONALTHEATER 20:30 Britwoch · ElectroPop, Indietronic, BritRock, Ein intensiver Tatsachen-Thriller über die KaStadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spiel´ CUVILLIES-THEATER 19:30 SchwedenPop mit diversen DJs. perung eines US-Containerschiffs durch somashow mit den Slam Poeten Pierre Jarawan und Semele (siehe Dienstag 5.) lische Piraten und das Psychoduell zwischen Alex Burkhard und Gästen.

CORD 22:00 den Aggressoren und dem Kapitän.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Endlich Mittwoch · Frische Indie Tunes, Pop, Tronics und Hits mit wechselnden DJs und Li- Die Straße. Die Stadt. Der Überfall · Von CITY-KINO 21:00 Elfriede Jelinek. R: Johan Simons. Mit Marc vebands.

Sneak Preview · Überraschungsfilm Benjamin, Stephan Bissmeier, Benny ClaesWeitere Termine und Märkte auf S. 65 FILMMUSEUM 18:30 Rumänien FILMCASINO 19:00 sens, Sandra Hüller u.a. Eine neue SprachAnatomie des Weggehens · Von Serban Kollektion aus dem Hause Jelinek über Mode GASTEIG BLACK BOX 19:30 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 21:00 Jour fix · Flirten und Ratschen mit lässigem Oliver Tataru. BRD 2012. Im Jahr 1987 fasst Martin Barre’s New Day · Der Gitarrist von Partysound, Austern- und Champagnerbar. und die Maximilianstraße im besonderen.

10 Jahre Irakkrieg – tödliches Vermächtnis die Familie Tataru einen riskanten Entschluss. Jethro Tull auf musikalischen Solopfaden. aus Landminen, Streubomben und UranmuniFLEX 20:00 MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 Der Vater kehrt nicht mehr nach Rumänien tion · Vorträge von Experten von Handicap Mixwoch · Mit DJ Lupus durch die Äonen der Jahrhundertbriefe · Hannah Arendt/Martin International und IPPNW, des ARD-Korresponzurück. Mutter und Sohn sollen so schnell wie CAFE REGENBOGEN HAAR 18:00 Musikgeschichte.

Heidegger – Briefwechsel 1925 bis 1975. Es le- denten Thomas Aders, dazu Kurzfilme sowie möglich nachkommen... Eine Rekonstruktion. EAF · Erste Allgemeine Forensikband Haar sen Annette Paulamm und Pter Brombacher. irakische Live-Musik von Layt Abdul Ameer.

21:00 Seijun Suzuki HARRY KLEIN 23:00 CIRCUS KRONE 20:00 Love Letter (OmeU) · Von Seijun Suzuki. J MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Garry Klein · Elektro und mehr... mit Mr. Ties, LaBrassBanda (siehe Montag 28.)

GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 1959. Mit Kyosuke ˆ Machida u.a. Ein Mann Geschichten aus dem Wiener Wald Bobachtzehnuhr und Les Sauvages.

LiteraKino: Englische Klassiker lebt zurückgezogen in den Bergen, Er schreibt CORD 20:00 (siehe Freitag 1.)

The Golden Bowl · Von James Ivory. USA/F/ KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 seiner Freundin in Tokio regelmäßig LiebesFinn Nele´ · Der Murnauer Folk- und BluesbarGB 2002. Mit Uma Thurman, Jeremy Northam, SCHAUBURG 15:00 Salsa Cantina · Salsa, Bachata, Merengue, briefe. Doch die werden weniger... de erinnert Fachleute mit seinen kantigen Nick Nolte u.a. Ein exquisit inszeniertes EheTiger und Bär (siehe Samstag 2.)

Kompositionen schon mal an Leute wie John- Cha Cha, Kizomba mit diversen DJs. Naked Age (OmU) · Von Seijun Suzuki. J drama Anfang des 20. Jhs. nach Henry James. ny Cash, Bob Dylan oder Joe Cocker.

1959. Mit Keiichiroˆ Akagi u.a. Eine MotorMUFFATHALLE 20:00 Access To Dance rad-Gang lebt nur für den Augenblick. Ihr AnGASTEIG / EG, RAUM 0117 19:00 Sacr e ´ Sacre du Printemps · Choreograf FEIERWERK SUNNY RED 20:00 führer träumt davon, Seemann zu werden Ökonomie der Erlösung. Krankenmorde im Laurent Chetouane ´ mit 7 Tänzern.

Yelloween 2013 · Punkrock mit den Bands: und hofft auf die Hilfe eines Journalisten...

Nationalsozialismus · Ein Vortrag von Dr. med.

Condom, Born Bavaria, PH! Productionu.a.

REAKTORHALLE 20:00 Premiere Gerrit Hohendorf (Geschichte & Ethik der MeGASTEIG VORTRAGSSAAL 18:00 Imeneo · Oper von Georg Friedrich Händel dizin/TU München).

Begleitprogramm zur FREIHEIZ 20:00 Afrikanische Filmtage 19:30 Werkeinführung Ausstellung »In Memoriam«.

Jem Cookes Die Stimme der britische SoulKairo 678 (OmU) · Von Mohamed Diab.

Popsängerin wurde früher oftmals mit Amy WiÄgypten 2010. Mit Nelly Karim u.a. Ein DraTHEATER BLAUE MAUS 20:30 Premiere GASTEIG / EG, RAUM 0131 19:30 nehouse verglichen . . . Sir Bob Geldof und viele ma über drei ägyptische Frauen, die sich geund Jubiläum 20 Jahre Blaue Maus Scheidung und Erbrecht – die neuen GesetKollegen äußern sich nur in höchsten Tönen. gen die von der Gesellschaft stillschweigend tollenpatschen? schmutzen finken! · Fet- ze · Ein Vortrag von Hans-Peter Peine, Fachangeduldete sexuelle Unterdrückung wehren. zenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert. walt für Familienrecht.

GARAGE DELUXE 20:00 20:15 Afrikanische Filmtage Loka · Alternative-Hardrock aus Japan GALLI THEATER 20:00 LMU 18:15 Hörsaal A 021 La Pirogue (OmU) · Von Moussa Toure. ´ SeneDie Männerfalle : Wie soll die Frau sein · VerErich Auerbachs Mimesis · Ein Vortrag von GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 gal/F 2012. Eine aktuelle Migrationsgewandlungsspiel von Johannes Galli.

Martin v. Koppenfels im Rahmen der RingvorFish’n Blues · Acoustic-Music und Fischessen schichte als tiefgreifendes menschliches Dramit Stani Kirov/Andi Blab und Freunden. ma. 30 Männer und eine Frau aus einem FiGOP VARIETE´ THEATER 20:00 5 Jahre lesung »Mimesis – Schlüsselbegriff des Ästhetischen« im Wintersemester 2013/14. scherdorf bei Dakar auf ihrer Flucht über das Shubcraft – Weltklasseclown trifft SpitzenHARD ROCK CAFE 20:00 Meer in ein unbekanntes Europa. akrobatik · Jubiläumsshow mit Peter Shub DEUTSCHES MUSEUM 19:00 maxxOutt · Rock, Pop, Soul von der Band mit Reihe: Wissenschaft für jedermann ausdrucksstarker Sängerin Gina Lindner.

MONOPOL 19:00 KULTURZENTRUM TRUDERING 15:00 Flugerprobung auf dem Weg zur ZulasMAMASITA 19:00 Tage des Ethnologischen Films Der Räuber Hotzenplotz · Von Otfried HEPPEL & ETTLICH 20:00 sung, dargestellt am Beispiel der Dornier 328 · AfterWork · Afterwork-Party mit Partysound Sacred Places (OmeU) · Von Jean-Marie TePreußler. Eine märchenhafte und lustige Json Seizer · Jazz-Salon Ein Vortrag von Meinhardt Feuersenger. Willy der Juke & Joy Allstars. (Isartorplatz 4) no. Kamerun/F 2009. In einem armen VierTheaterräuberjagd nach dem Kinderbuch – Messerschmitt Lecture 2013. (Ehrensaal) tel von Ouagadougou gibt es einen Cineclub, für Kinder und Erwachsene.

JAZZBAR VOGLER 20:30 MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 bestehend aus ein paar Bänken und einem The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano HAUS DER KULTURINSTITUTE 16:00 Salsa-Merengue-Bachata · Mit den DJs DaProbenr.

SCHWERE REITER 15:00-18:00 kleinen Fernseher. Der Betreiber Jules Cesar Provenienzforschung IV · Kolloquium mit niel Urbina. art-in reasearch 2013 · Bewegungs- und steht im Mittelpunkt des Films.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Kurzvorträgen von Experten. 19:50 Uhr AbKlanginstallation Michael Riessler Quartet · Der junge KomMILCH+BAR 22:00 schlussdiskussion, anschließend Umtrunk.

MATHÄSER FILMPALAST 22:30 ponist, Klarinettist und Saxophonist sprengt Whatever! wednesday · Indiedisco in der (Kunstgeschichte, Vortragssaal R. 242, 2.OG) TAMS-THEATER 20:30 Sneak Preview · Überraschungsfilm die Grenzen von Folklore, E-Musik und Jazz.

Milchbar. (Sonnenstr. 27) Tür auf, Tür zu · Komödie v. Ingrid Lausund LOTHRINGER 13 19:00-21:00 Laden ROYAL-FILMPALAST 22:00 KAFFEE GIESING 20:00 PIMPERNEL 22:00 Munich/Blackness (siehe Mittwoch 6.)

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Motion Club Jam Session · Offene Bühne Deepest Disco/Highest House · Mit Alkali- Venise Sous La Neige · Komödie (franz.) unter der Leitung von Marietta Radtke (voc). no und Lino Rodriguez AMERIKA HAUS 17:00 STUDIO ISABELLA 18:15, 22:30 Studieren in Nordamerika Ask an Advisor!

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Cine Espanol ˜ KAFE KULT 21:00 · Informationen zu Voraussetzungen, BewerSCHWARZER HAHN 21:00 Survival · »2 One Act Plays« (Englisch) Tiempo Menos Modernos (OmU) · Von Si- Radioactivity · »Youth-Rock« aus New Jersey bungsverfahren und Fördermöglichkeiten eiSuckadelic Soundsystem · Felsendiscometal mon Franco. ARG 2013. Mit Ricardo Fernanmit den ehemaligen The Marked Men. BLUTENBURG-THEATER 20:00 30 Jahre nes Studiums in USA oder Kanada. Um 18:00 – Schwere Gitarrenriffs, Funk und Soul. dez, Oscar Payaguala u.a. Die satirsche GeArsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie Uhr stellt sich das private Liberal-Arts-College KILIAN’S IRISH PUB 21:00 schichte eines glücklich in der argentinischen SUBSTANZ 21:30 für Frauen Mount Holyoke College (MassaWildnis lebenden Mannes, dessen Leben sich Seamus Agus Peadar · Traditioneller IrishKOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Know Your Enemy · Punk’n’Roll mit DJ Ron chusetts) vor. durch moderne Errungenschaften verändert. Folk mit einem Schuss Weltmusik.

The King’s Speech · Von David Seidler Maiden.

SENIORENBÖRSE 15:00 SÜDSTADT 20:00 Ökologischer Weinbau im Steigerwald · Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore Ein Vortrag von Winfried Ernst, Bioweinbauer. und Powerpop mit DJ Erwin Hillermeier, Andy Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 Mit kleiner Kostprobe.

Pathie und John Steam in Rotation.

DAS SCHLOSS 18:00 KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 19:00 TUMULT 20:00 Karsten Kaie »Ne Million ist so schnell weg« 100 Jahre Milbertshofen in München Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly Der Kabarettist geht auf Kreuzfahrt München – Geheimnisse einer Stadt · Von Keine ... für 37 E im Jahr! mit den DJs Christoph und Christnph.

Dominik Graf. BRD 2000. Filmessay aus zeitDREHLEIER 20:30 automatische genössischen Dokumentaraufnahmen, Archiv(Selbstkostenpreis) UNTER DECK 22:00 Tobias Christian Mayer »Voll aufs Dach« · material des BR und fiktiven Szenen.

Verlängerung!

Der schöne Mittwoch · Kultige Rockmusik, Ein Bühnencomic. Gekonnt balanciert der EINSTEIN KULTUR 18:00 Gewölbe 4 Punk, Reggae, Alternative etc. mit DJ Reini Künstler auf der Gürtellinie der Gesellschaft *** Eggersdorf (Holy Home, Schwarzer Hahn). und erzählt aus dem Zusammenleben in einer Über Grenzen – Preko Granica · Deutschwww.in-muenchen.de (Oberanger 26) Dachgeschoss-WG mit einem Akkordeon. bosnische Jugendliche stellen ihren in Eigen-

·

PARTY

THEATER

·

DIVERSES

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

in münchen-ABO

KABARETT

Alle 14 Tage frei Haus ...

·

·

64

IN 21/2013

www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:24 Seite 14

DIVERSES ›› produktion hergestellten Dokumentarfilm vor.

Thema: Die Zerrissenheit der Jugendlichen zwischen ihren beiden Ländern, es geht aber auch um ihre Perspektiven, Ideen , Wünsche.

BR

stationen.Doku; 19:45 Dahoam is Dahoam BürgerForum; 21:00 Kontrovers · Politik Hitlers Rennschlachten: Silberpfeile · Doku Barfuß auf Nacktschnecken · Von FaEVANG. BERATUNGSZENTRUM 19:00 bienne Berthaud. F 2010. Mit Diane KruEltern werden – viel zu wissen und zu erlediger, Ludivine Sagnier, Denis Menochet u.a. gen · Infoabend über gesetzliche Regelungen Die zwischen Drama und Komödie pendelnde Geund Leistungen rund um Schwangerschaft schichte zweier äußerst gegensätzlicher Schwesund Elternzeit mit Sabine Simon. Teilnahme: tern, die sich auf dem Land annähern.

T. 590 481 50. (Landwehrstr. 15, 2.OG) 0:55 Dahoam is Dahoam; 1:25 Planet Erde

CHRISTOPHORUS-HOSPIZ-VEREIN 10:00 Wie erstelle ich eine Patientenverfügung und eine Vorsorgevollmacht richtig? · Erfahrene Mitarbeiter informieren und beantworten Fragen. (Effnerstr. 93)

19:00 20:15 22:00 23:00

ORF 2

Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Utta Danella: Wachgeküsst · Romanze Autofocus; 22:00 Zeit im Bild Menschen & Mächte; 23:20 WELTjournal + Maxwell Smart: Die nackte Bombe · BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 Von Clive Donner. USA 1980. Mit Don Botschafter der Angst · Von John FrankenAdams, Sylvia Kristel u.a. heimer. USA 1962. Mit Frank Sinatra, Laurence Der Volltrottel Maxwell Smart kehrt in den aktiHarvey, Janet Leigh u.a. Klassischer Politven Agentendienst zurück, um Kaos, die OrganiThriller des Kalten Krieges: Ein Korea-Veteran sation des Bösen, zu bekämpfen.

1:40 Seitenblicke; 1:45 SOKO Kitzbühel kehrt gehirngewaschen nach Amerika zurück 19:30 20:15 21:50 22:30 0:10

·

und wird dort zum Killer.

PEPPER THEATER 19:30 16. Deutsch-Tschechische Kulturtage Moral über alles · Film aus dem Jahr 1937.

Filmvorstellungen in tschechischer Sprache.

Veranstalter: Tschechoslowakischer Kulturclub für Audiovision. Karten-T. 918 43.

KHG-LMU 20:00 Jour fix · »Verrückt, na und?…« Studierendentreff der Kath. Hochschulgemeinde.

SAT 1 18:00 20:15 22:15 23:15 2:10

Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie Stalker − Auf frischer Tat ertappt Ermittlungsakte Spezial: Kriminalfälle 24 Stunden; 0:15 Stalker · Doku-Reihe Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie

RTL 19:40 20:15 22:15 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Christopher Posch; Raus aus den Schulden stern TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal Bones · Krimiserie; 1:25 CSI: Vegas · Krimi

ALLG. COMPUTERHILFE E.V. 18:00-20:00 regelmäßig jeden Mittwoch PRO 7 ComputerHilfe (siehe Mittwoch 6.)

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Fashion Hero; 22:30 Friends With Benefits BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich 23:25 TV total · Comedy; 0:25 2 Broke Girls Meditation im Buddhistischen Zentrum 0:55 Apartment 23; 1:20 Stargate · Sci-Fi-Serie (siehe Dienstag 5.)

WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Programm nach Ansage 21:00 Land und lecker; 22:00 Bericht aus Brüssel 22:15 Hakan Nesser − Das falsche Urteil (1/2) · Fernsehfilm von Martin Asphaug mit Sven Wollter, Asa Karlin, Steve Kratz u.a.

Ein düsterer Thriller mit Ex-Kommissar Van Veeteren, der den schrecklichen Mord an einem ehemaligen Leichtathletik-Star mit mörderischer Vergangenheit aufklären soll. 23:35 Der Fahnder 0:35 Tödliche Zentimeter: Unfallforschung

NDR

EINE-WELT-HAUS 19:30 wöchentlich Druschba (siehe Mittwoch 6.)

SIVANANDA YOGA 20:00 wöchentl.

Sivananda Yoga Probestunde (s. Mi 6.)

SIAF E.V. 11:00-12:00 jew. Mi Sprechstunde für Eltern mit Babys und Kleinkindern von 0-3 J. (Sedanstr. 21) LINKOPFOTIA 18:00 wöchentlich Linkshänder-Infotreff (siehe Mittwoch 6.)

ASZ SCHWABING-WEST 10:30 je Mi Zamperl-Treff (siehe Mittwoch 6.)

20:15 21:00 22:50 23:50 0:35

Expedition ins Tierreich: Waschbären Tietzer trampt; 22:00 Großstadtrevier extra 3 · Satire; 23:20 Zapp · Medien Mein vereintes Deutschland · Doku Tietzer trampt; 1:20 Weltbilder · Magazin

3 SAT heute; 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Erlöse uns von dem Bösen · Doku Geister · Dokumentation; 22:00 Zeit im Bild Marmorera · Von Markus Fischer. CH/F 2007. Mit Anatole Taubmann u.a.

Ein Mystery-Thriller über einen Psychiater und seine junge Frau, die in einem Bergdorf mit etlichen grauenvollen Unfällen konfrontiert werden.

0:15 ECO · Magazin; 0:40 10 vor 10 19:00 20:15 21:05 22:25

ARTE

19:30 Die Klimawelt des Kilimandscharo · Doku 20:15 Porco Rosso · Von Hayao Miazaki. J 1992.

Ein aufwändiges Anime-Abenteuer mit einem Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, waghalsigen Piloten-Schwein.

21:50 Die Akte Beethoven · Dokumentation tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, 22:40 Bennys Video · Von Michael Haneke. Ö Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, 1991. Mit Arno Frisch, Angela Winkler u.a.

Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

Die beklemmende Studie eines 14jährigen, dessen MARIENPLATZ 10:00 Mariensäule exzessiver Videokonsum zum eiskalten Mord an Atelier Regarder – kleine Altstadtrunde einer Mitschülerin führt.

0:30 Nordlicht − Mörder ohne Reue: Macht(siehe Dienstag 5.) spiele · Sechsteiliger Fernsehfilm von Bir11:30 Mariensäule ger Larsen mit Laura Bach u.a.

Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 6.)

Eine Ermittlerin gerät auf der Suche nach einem Serienkiller selbst ins Visier des Täters.

ODEONSPLATZ 17:30 Feldherrnhalle

FÜHRUNGEN

Kirchen und Konsum in München (s. So 3.)

MESSEN & MÄRKTE GASTEIG BIBLIOTHEK 10:00-19:00 Flohmarkt, Bücher & mehr (siehe Mo 28.)

ZDF NEO 20:15 21:45 22:30 0:00

Bella Block: Angeklagt · Krimireihe Letzte Spur Berlin · Krimiserie Der Adler: Die Spur des Verbrechens Verdict Revised; 0:45 Die Nanny · Serie

KABEL 1

20:15 Asterix bei den Briten · Von Alberto Uderzo./Pino van Lamsweerde. F 1986.

Dank der gallischen Helden kommt England auf ARD den Tee und das römische Reich auf den Hund.

17:45 Frauenfußball-WM-Qualifikation: 21:55 Conan, der Barbar · Von John Milius.

Deutschland - Kroatien; 20:00 Tagesschau USA 1981. Mit Arnold Schwarzenegger u.a.

20:15 Komasaufen · Von Bodo Fürneisen. BRD Ein muskelbepacktes Barbaren-Spektakel mit Big 2013. Mit Markus Quentin u.a.

Arnold. Als solches ein Genre-Klassiker.

Ein stark alkoholisiertes Teenagerdrama.

0:20 Die 80er: Ein Jahrzehnt verändert die Welt 21:45 Plusminus · Magazin; 22:15 Tagesthemen 1:35 Black Rain · Von Ridley Scott. USA 1989.

22:45 Drei · Von Tom Tykwer. BRD 2010. Mit DeMit Michael Douglas, Andy Garcia u.a. vid Striesow, Sophie Rois, Sebastian Schip- Ein eisig auf Höchstspannung getrimmter Thriller: per, Hans-Uwe Bauer, Maria Hartmann u.a. Zwei amerikanische Cops legen sich in Osaka mit Eine tragikomische Geschichte über ein Paar in der japanischen Mafia an.

Berlin um die 40, das sich neu verliebt – allerdings in denselben Mann. 0:00 Nachtmagazin VOX 0:55 Komasaufen (siehe 20:15 Uhr) 20:15 Rizzoli & Isles; 21:15 Fairly Legal 2:30 Kommissar Bellamy · Von Claude Cha22:10 The Closer; 23:05 Crossing Jordan brol. F 2009. Mit Gerard ´ Depardieu, Clovis 23:55 Rizzoli & Isles; 1:10 Fairly Legal Cornillac, Jacques Gamblin u.a.

Ein brillant gespieltes Thriller-Drama über einen bulligen Ex-Polizeichef, der in einen seltsamen Mordfall und eine Familientragödie treibt.

18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; ZDF 21:00 Gesunde Mischung / Basement Jazz; 19:00 heute; 19:25 Kripo Holstein · Krimiserie 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 20:15 Mörderisches Wespennest · Von Mar19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegenkus Imboden. BRD 2013. Mit Hinnerk Schösprechanlage; 22:00 Plattenbau (LORA 92,4) nemann, Anna Schudt, Uwe Bohm u.a.

19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Ein trottelig wirkender, dennoch aber blitzgescheiter Privatdetiktiv legt in einer kleinen nordBrainput · Techno (M 94,5) deutschen Gemeinde einen Sumpf aus behördli19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) cher Korruption und nachbarschaftlicher Bösarti- 20:03 Spur ohne Namen · Ein Kriminalhörspiel keiten trocken. 21:45 heute-journal von Helen McCloy. (B2) 22:15 auslandsjournal; 23:15 ZDFzoom · Magazin 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 23:15 Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute nacht 22:05 Eins zu Eins · Mit Achim Bogdahn (B2) 0:45 Die Turans aus der Türkei · Dokumentation 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 1:45 Mörderisches Wespennest (s. 20:15 Uhr) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

FERNSEHEN

RADIOTIPPS

www.in-muenchen.de

Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder auf S. 77-79

MÜNCHNER ORTE www.klimaherbst.de ______________________ Bis Di 29.10.

7. Münchner Klimaherbst · Rund 60 Veranstaltungen rund um das Motto »Die Zukunft der Mobilität – geht’s noch?!«: Vorträge, Diskussionen, Filme, Exkursionen u.a.

29.10. Mobilität – geht doch! · Feierlicher Abschluss mit dem Impro-Ensemble des fastfood theater (14:00 Gaszählerwerkstatt, Agnes-Pockels-Bogen 6)

·

schmaus beim 3-Gänge-Menü. Fünf Bühnenprofis präsentieren ein Potpourri aus »Elisabeth«, »Tanz der Vampire« u.v.a.

HOLIDAY INN MUNICH

Sa 16. und So 17.11. 10:00-18:00 TrauDich! · Die Hochzeitsmesse präsentiert über 180 Aussteller aus 30 unterschiedlichen Branchen mit Rahmenprogramm: Moden-/Frisuren-/Kosmetikschau, Tanzkurse, Musik, Vorträge, Workshops u.v.a. (www.traudich.de)

Effnerstr. 99 · Karten-T. 06151/980 09 12 _____ So 27.10. 19:00 Spielort-Premiere Der letzte Schrei · »Mord nach Maß« von Pia KULTFABRIK TONHALLE Grafinger Str.6 · T. 490 090 70 ______________ Thimon. Ein DinnerKrimi in 4 Gängen während der Londoner Fashion Week.

Do 24.10. 19:00 Münchener Start-up Demo Night · Innovationen zum Anfassen und Ausprobieren mit 50 KLEINE SCHMAUSEFALLE Mariahilfplatz 4 · T. 442 188 21 _____________ Start-ups: Digitale Lösungen, Geräte, Produkte (www.evobis.de/evobis/StartUpDemoNight) Fr 1.11. 19:00 Kriminal-Fatal: Am Montag trifft es alle · STADTHALLE GERMERING Krimi Comedy mit Christoph Theussl, Ruth GASTEIG Landsberger Str. 39 · T. 894 180 ____________ Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ Oehler u.a. Ein Drohbrief, drei Detektive und viele Fragen. Zuschauer sind beim 3-Gän- Fr 25.10. 16:00-20:00, Sa 26./So 27.10. 10:00-20:00 Bis So 3.11.

Germeringer Kunst- & Handwerkermarkt Aufbruch in Afrika · Mit diesem Programm- ge-Menü zur Hilfe bei der Lösung des Falls aufgefordert. (www.kriminal-fatal.com) Künstler und Handwerker präsentieren ihre schwerpunkt präsentiert die Münchner VolksArbeiten der unterschiedlichsten Art aus Filz, hochschule in etwa 100 Veranstaltungen die Holz, Metall, Keramik, Glas, Papier ...

KUGLER ALM große kulturelle und ethnische Vielfalt des Kontinents. Ab 26.10. die Afrikanischen Filmtage. Oberhaching, Linienstr. 93 · T. 06023/9183021 __ FORUM FÜRSTENFELD Fr 25.10./Di 3.12. 19:30 Do 7.11.-So 24.11. 8:00-23:00 FFB Fürstenfeld 12 · T. 08142/284 24 20 _____ 54. Münchner Bücherschau · Rund 300 Ver- Candlelight Killers · »Der (fast) perfekte Doppelmord«. Dine & Crime: Interaktiver Krimi Sa 26.10./So 27.10. 10:00 lage zeigen über 20.000 Neuerscheinungen unter Einbeziehung der Gäste (4-Gänge-Menü) Silberbunt – Meine Welt ab 55! · Messe für für Leser/innen aller Generationen mit Son»Best Ager« mit Ausstellung, Vorträgen, derausstellungen und Programm im Rahmen Workshops und buntem Rahmenprogramm.

LANDGASTHOF LANGWIED des 4. Literaturfest München.

Waidachanger 9 · T. 895 461 84 _____________ (www.silberbunt-ffb.de) 6.11. Literaturfest-Eröffnung · Lesungen, Gespräche, Filme und Musik (19:00) Sa 26.10. 20:00 (www.mord-s.de) Mord-sMenü · Ein Theatercomedykrimi mit MVG-MUSEUM Ständlerstr. 20 ___________________________ DIVERSE ORTE 4-Gänge-Menü. Andreas Kern (Tegernseer www.ge-fo-rum.de _______________________ Volkstheater) & Peter Fischer (Theater K2) prä- Sa 26.10./So 27.10. 10:00-18:00 Mü-Premiere sentieren mit weiteren Darstellern einen KreARTiv · Das »Forum für zeitgenössisches Bis Sa 9.11.

Kunst Handwerk« präsentiert rund 90 KünstRumänische Kulturtage in München · Mit kniffligen Fall für Hobby-Kriminologen. ler und Kunsthandwerker/innen in der galeAusstellung, Theater, Kammermusik und mehr rieähnlichen Ausstellung mit Messecharakter.

LEBENSLUST LEHEL im Generalkonsulat von Rumänien, der Halle (www.kunsthandwerk-kreartiv.com) Sternstr. 20 · Karten-T. 0157/317 660 88 _____ 50 Domagkateliers, im Gasteig u.a. Dazu: Rumänisches Filmfestival (Filmmuseum, -30.10.) Jeweils Di-Do 19:30 Cabaret Dinner Show · Fantastische Darbie- NEUE MESSE MÜNCHEN LUITPOLDANLAGE FREISING tungen entführen in eine andere Welt beim Riem, Am Messesee 2 · T 949 01 ___________ Luitpoldstraße 1 · Karten-T. 01805/247 287 __ exklusiven 5-Gänge-Menü.

Sa 26.10. 9:00-19:00, So 27.10. 9:00-18:00 (Fr 25.10. nur Fachbesucher) Fr 25.10. 20:00, Sa 26./Mo 28./Di 29.10. 15:30, The Munich Show – 49. Mineralientage RÄTER PARK HOTEL 20:00, So 27.10. 14:00, 18:00 München · Europas Top-Herbstmesse für MiCircus Krone: Celebration in Freising · Das Kirchheim, Räterstr. 9 · VVK: T. 905 040 · neralien, Edelsteine, Schmuck und Fossilien: Jubiläums-Sommerprogramm: Eine Mischung www.gruseldinner.de _____________________ Namhafte Aussteller präsentieren ihre Objekaus klassischer Circus-Kunst und moderner Sa 26.10. 19:30 te, umrahmt von einzigartigen SonderschauShow. Krone Zoo täglich ab 10:00 Die Experimente des Dr. Frankenstein · en. (www.munichshow.com) Gruseldinner – »Da lachen sogar die LeichenVIEHHOF teile«. Das etwas andere Ess-/Theatererlebnis. Sa 26.10./So 27.10. 9:00-18:00 Beauty Forum München 2013 · Europas Tumblingerstr. 29 · Karten-T. 212 319 44 · Kosmetik-Fachmesse Nr. 1 im Herbst www.roncalli.de __________________________ SCHUHBECKS TEATRO (www.beauty-fairs.de/muenchen).

Fr 25.10.-So 8.12. jeweils Do/Mi 16:00, 20:00, Neue Messe Riem, Spiegelzelt Di 29.10. 9:00 Olof-Palme-Str./Joseph-Wild-Str. · Hotline: Fr/Sa 15:00, 20:00, So/Fei 14:00, 18:00 T. 01805/599 110 __________________________ Ritchie Bros. Auctioneers · Der weltweit Circus Roncalli · »Time Is Honey«: Bei Berngrößte Industrie-Auktionator verkauft ein hard Pauls Wunderzirkus wird der Besuch zum Bis April jeweils Mo-Sa 19:30, So/Fei 18:00 großes Angebot von Baumaschinen, Landmasüßen Vergnügen. Magische Manegenmo10 Jahre Schuhbecks teatro · »Das Münmente mit preisgekrönten Artisten und Clowns. chner Original & Cabaret«: Die Mischung aus schinen und LKW an den Höchstbietenden. (www.rbauction.de) 24.10. Aufbau des Zeltpalasts und der CirMusical und Variete´ präsentiert Theater, Akrocuswagen sowie Proben (bis 25.10.) batik, Comedy und Gastronomie auf aller25.10. Große Gala-Premiere (20:00) höchstem Niveau (mit 4-Gänge-Sterne-Menü). PRATERINSEL Praterinsel 3-4 ____________________________ 3.11. Blick hinter die Roncalli-Kulissen · Tag der offenen Tür (10:00-12:00) Sa 26.10. 12:00-20:00, So 27.10. 12:00-18:00 STAY2MUNICH WeinHerbst ’13 · Winzer, Weingüter und München-Brunnthal, Zusestr. 1 · Karten-T. ISARTOR 06151/980 09 12 __________________________ Winzergenossenschaften präsentieren ihre www.ttw-muenchen.de ___________________ neuesten Kreationen: über 900 Weine aus alSa 2.11. 19:30 ler Welt zur Verkostung, dazu preisgekrönte Sa 26.10. 12:00-18:00 Schwarze Nelken für den Don · Ein interOlivenöle. (www.weinherbstmuenchen.de) Thrill The World 2013 · Zum Welt-Thrilleraktiver DinnerKrimi in 4 Gängen. Das VerTag tanzen weltweit die Fans von Michael Fr 1.11.-So 3.11. 11:00-19:00 söhnungsfest der wichtigsten Mafiosi im Jackson dessen Originalchoreographie simul- Amerika der 30er Jahre droht zu eskalieren.

15. Markt der Sinne · Der Herbstmarkt für tan für einen guten Zweck. Zum 30. ThrillerKunst, Handwerk und Lifestyle: WohnaccesJubiläum steigt 2013 ein großes Fest. soires, Stoffe, Skulpturen, Töpferware, MusikZUNFTHAUS Thalkirchner Str. 76 _______________________ instrumente, Seifen, Duftöle, Schmuck, Stein mit Wellness-Oase, Gartenmarkt. Dazu KinOLYMPIAHALLE derprogramm zur Sinnes- und BewegungsentSpiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 670 _________ Do 31.10. 20:00 (www.mord-s.de) Mord-sMenü · Ein Theatercomedykrimi mit faltung. (www.markt-der-sinne.com) Fr 1.11. 8:00, Sa 2.11. 7:30, 17:00, So 3.11. 7:30 4-Gänge-Menü. Andreas Kern (Tegernseer Munich Indoors · Bayerns großes Fest des Volkstheater) & Peter Fischer (Theater K2) prä- BEZIRKSSTRASSE Pferdesports: Treffpunkt der internationalen sentieren mit weiteren Darstellern einen Reitsportwelt mit Turnieren in drei DiszipliUNTERSCHLEISSHEIM kniffligen Fall für Hobby-Kriminologen. nen, Dressur und Showprogramm. www.forum-unterschleissheim.de _________ So 27.10. 11:00-17:00 CIRCUS KRONE Lohhofer Jahrmarkt · Über 150 Stände bieZirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ ten Abwechslungsreiches für jeden GeMARIAHILFPLATZ schmack vom Alltäglichen bis Kunstgewerbe.

Mi 6.11. 20:00 Frank Wilde »Pass auf, was Du denkst!« · Der T. 233 828 11 · www.auerdult.de ____________ Mit Aktionen für Kinder. außergewöhnliche Erfolgstrainer bringt men- Bis So 27.10. jeweils 10:00-19:00 tales Wissen enorm wirksam rüber – nachvoll- Auer Kirchweihdult · Münchens traditionel- M,O,C, ziehbar, mit hohem unterhalterischen Wert.

Lilienthalallee 40 · T. 323 530 _______________ ler Tändlermarkt mit familienfreundlichen Fahrgeschäften (ab 10:30) & Imbiss-Ständen.

Fr 1.11.-So 3.11. 10:00-18:00, Sa -23:00 MÜNCHEN Freizeitspaß³ · Ein anregendes Programm www.literaturfest-muenchen.de ___________ PAULANER zum Staunen, Entdecken und Mitmachen. Die Am Nockherberg, Hochstr. 77 ______________ 22. SPIELWIES’N: Erleb dein Spiel! (Sa: Lange Mi 6.11.-So 24.11.

Nacht der Spiele ab 17:00) mit Bastelforum.

4. Literaturfest München · »Stadt Land Bis So 27.10. jeweils Do-Di 11:00-19:00, Mi DIE MODELLBAHN: Bau dir deine Welt! 4.

Fluss: Geschichten von der Gegenwart« mit 11:00-21:00 (Messe-T. 442 188 60) FORSCHA: Entdecke die Zukunft! Dazu 2 weidem forum:autoren, der 54. Münchner Bü89. Kunst & Antiquitäten · Etwa 60 Kunstcherschau (im Gasteig) und speziellen Lesunhändler und Galeristen zeigen auf der Messe tere Aktionsflächen: LEGO® Hobbyausstellung mit Bricking Bavaria, XUND & AKTIV – gen im Literaturhaus. Alle Termine auf Seite ?? ein breit gefächertes Spektrum an Antiquitäten, bayerischer Volkskunst und qualitätsvol- zum Thema Sport, Bewegung, Ernährung. (www.freizeitspass-muenchen.de) lem Kunsthandwerk. Die Objekte umfassen DINNER SHOWS Mi 6.11./Do 7.11. 9:00-18:00 fast alle Sammelgebiete. Restauratoren verschiedener Fachrichtungen zeigen ihre Werke Communication World 2013 · Fachmesse AUMEISTER im »Salettl«. (www.kunst-antiquitaeten.de) und Kongress für intelligente und flexible moSondermeierstr. 1 · VVK: T. 06023/9183021 __ bile IT (www.communication-world.com) Do 24.10./21.11. & Sa 7.12./21.12. 19:30 POSTPALAST Tödliche Familienbande · »Traue Nieman- Wredestr. 10, an der Hackerbrücke _________ ZENITH dem, nicht mal Dir selbst«. Krimikomödie in 5 Lilienthalallee 29 · T. 360 351 722 ___________ Bis So 27.10. jeweils 11:00-19:00 Akten von Werner R. Gawlik. Dine & Crime: Fr 1./Sa 2.11. 10:00-19:00, So 3.11. 10:00-18:00 58. Kunst-Messe München · Die älteste Interaktiver Krimi mit 4-Gänge-Menü.

Kunstmesse Deutschlands wartet mit einem eat&STYLE · »Die Messe mit Geschmack«: breitgefächterten Spektrum an KunstobjekDeutschlands führende Publikumsmesse im BeBAMBERGER HAUS ten aller Epochen und Gattungen auf. Veran- reich Ess- und Tischkultur für Genießer und La Villa, Brunnerstr. 2 · T. 3088966 _________ stalter: Deutscher Kunsthandelsverband.

Gourmets. Mit Kochtheater von Star- und SpitSo 3.11./17.11. 19:00 (www.kunstmesse-muenchen.com) zenköchen, Kochschule u.a. (eat-and-style.de) Murder Mystery Dinner: It’s a Mystery · Erlebnisgastronomie: Ein 4-Gänge-Menü, ein- EVENT-ARENA BMW LENBACHPLATZ gebunden in eine interaktive Krimigeschichte Olympiapark, Toni-Merkens-Weg 4 _________ Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 _____________ mit professionellem Theater.

Fr 25./Sa 26.10. 10:00-18:00, So 27.10. 10:00-17:00 So 3.11. 12:00-18:00 Babywelt · »Die Messe rund um ihr Kind«: Wines of Portugal Experience · ViniPortuDREHLEIER Einkaufserlebnis, Information und Entertain- gal lädt Fachbesucher und private WeinliebRosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ ment. Geboten wird eine bunte Waren- und haber zur Degustation von rund 150 Weinen.

Fr 25.10. 20:30 Informationswelt mit Rahmenprogramm für 18 Winzer präsentieren ihre Weine persönlich vor Ort. Moderation: David Schwarzwälder Applaus, Applaus · Musical-Dinner: Das En- Eltern mit Kindern von 0 bis 6 Jahren. (www.winesofportugal.com) semble lädt zum Ohren-, Augen- & Gaumen- (www.babywelt-muenchen.de)

·

·

·

MESSEN / MÄRKTE

IN 21/2013

65

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:52 Seite 15

DONNERSTAG 31. Oktober ›› KILIAN’S IRISH PUB 21:00 KULTFABRIK Q-CLUB 22:00 Pubrockers · Alternative, Independent, Rock, Porno Lounge · 2 Areas. Main Area: House, Partysound...

Charts, Old School. Party Area: Ü30-Sound.

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:30 UA Ozanlar auf dem Maskenball – Ozanlar Maskeli Baloda · Entführung ins Mittelalter

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Bootleg Andy & The Two Gents · Blues, Ragtime, Rock‘n’Roll u.a.

REAKTORHALLE 20:00 Imeneo · Oper von Georg Friedrich Händel 19:30 Werkeinführung

KULTFABRIK RAFAEL 22:00 Friends Clubbing · Charts & R’n’B

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 LUSTSPIELHAUS 20:00 Munique Danca Forro´ · Musik und Tanz aus Nick Woodland · Der passionierte Gitarrist Brasilien. Mit Tanzkurs ab 19:45 Uhr. und britische Wahlmünchner gilt als einer der MILCH+BAR 22:00 »besten Live-Vertreter des weißen Blues«.

90er Jahre Hits · Mit den DJs Karsten KiessMILLA 21:00 ling & DJ Pascha (Sonnenstr. 27) Dobre´ · Die hochgelobte Münchner FolkpopMUFFATWERK AMPERE 23:00 Combo feiert den Release ihres aktuellen, Tour de France · Thomas Bohnet und Mikael höchst hörenswerten Albums.

Bourdon laden zur coolen Franzosenparty.

MISTER B’S 20:00 Live: Les Hurlements d’Leo ´ Misha Shizz Trio · Vocal-Jazz u.a.

Zeitlos schöner Folk: DOBRÉ (Milla) KONGRESSHALLE 20:00 ausverkauft Sportfreunde Stiller · Applaus, Applaus!!!

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Thor – The Dark Kingdom (siehe Sonntag 3.)

23:00 You’re Next · Von Adam Wingard. USA 2011.

Mit Sharni Vinson, Nicholas Tucci, Wendy Glenn u.a. Ein Horror-Thriller, in dem sich eine Familie gegen eine Horde maskierter Mörder zur Wehr setzen muss.

20:30 Jackass: Bad Grandpa (siehe Sonntag 3.)

23:00 Elysium (siehe Sonntag 3.)

·

EINSTEIN KULTUR 20:00 Paul & Taku · »Offene Ohren ad hoc music 3«. Paul Hubwedber (Posaune) und Taku Mizuta Lippit treffen auf DJ Sniff am Plattenspieler.

FEIERWERK HANSA 39 20:00 JB’s First · »10 jahre JB’s First – The JB-Läum« – Funky Skills, treibende Disco-Beats, rockiges Power-Play und elektronische Hook-Melodien mit unverwechselbarem Groove dargeboten.

Special Guest: Rooga FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Captain Capa · Treibender Electro-Pop mit dem Duo aus Thüringen, bekannt aus der 10.

Staffel der on3-Startrampe.

DAS SCHLOSS 20:00 Die Statisten · Nach »Stones In His Pockets« FUNKHAUS STUDIO 2 18:00, 21:00 Bayern plus Showbühne live Cyrano de Bergerac · Musical v. Christian Auer & Karl-Heinz Hummel nach Edmond Rostand GALERIE KULLUKCU 20:00 Robotermärchen oder Traum und Terror · Theater-Installation nach Texten von Stanislav Lem, Albert Camus u.a. (Schillerstr. 23) GALLI THEATER 20:00 EheUrlaub · Eine spritzige Komödie von Galli GOP VARIETE´ THEATER 20:00 5 Jahre Shubcraft – Weltklasseclown trifft Spitzenakrobatik · Jubiläumsshow mit Peter Shub

MONIS BRETTL IM ALTEN WIRT 20:00 Sauglock’nläut’n · Musik in bayerischer Mundart von Traditionellem bis Eigenkompositionen: Landler, Zwiefache, Walzer u.a.

MUFFATHALLE 20:30 Los Van Van · Juan Formell und seine 14 Musiker entfachen das kubanische Feuer... Special Guest: Mayimbe

HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Uraufführung im Keller der kleinen Künste Kunstschnee · »Alpines Selbstoptimierungsdrama« von Ella von der Haide

MUFFATWERK AMPERE 21:00 Les Hurlements D’Leo ´ · Danach »Tour de France«

KOM OLCHING 20:00 Nachkommen · Von Eva Krusat. »Resistenz Theater Germering« (Kulturwerkstatt am Olchinger Mühlbach, Hauptstr. 68)

SCHAUBURG 22:00 The Ruby Trio · Eine Mischung aus Jazz und Klassik mit dem Pianisten Allhoff. (Theaterklause Onkel Wanja)

METROPOLTHEATER 19:30 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Brother Dege · Der furiose Dobro-Spieler aus NOHO TEABAR 22:00 Louisianna war erst kürzlich auf dem »Django Spin It! · Electro & HipHop mixed & mashed CINEMA 13:45, 19:15, 22:30 3D Unchained«-Soundtrack zu hören. Gast: Caby Benny Bundt & Fesh. (Thalkirchner 10) Thor – The Dark Kingdom 3D (OoU) jun Roosters (siehe Sonntag 3. AUTOKINO) PACHA 19:00 17:15 RAUSCH & TÖCHTER 20:00 juke & joy · Business Clubbing – Strictly HouThe Fifth Estate (OoU)(siehe Sonntag 3.)

Tonunion · Analoger Disco-Funk und rauer se mit Alex Sasse und DJ Pacha.

70er-Soul mit der versierten Allstar-Truppe CINEMAXX 21:00 PIMPERNEL 22:00 aus München.

The Walking Dead · Die ersten 2 Folgen der Pimpin’ Poltergeist · Für das Terrorific Tanz4. Staffel auf der großen Leinwand.

SCHWABINGER PODIUM 20:00 verbot - Mit echter Halloween Musik: Vampire RoxxDoxx · Blues und Rock von Status Quo Vibes, Haunted Hits.

CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 über ZZ Top bis Dr. Feelgood.

Alp-Con Cinematour: Block III (s. So 3.)

SUBSTANZ 21:30 STRØM 20:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockFILMMUSEUM 19:00 Open Scene F.R.E.I. · Gefühlvoller Pop trifft auf »melodie- Night mit DJ Skurril.

Süßes Gift – Hilfe als Geschäft · Von Peter geladenen Rock« mit einer extra Portion Heller. Ö/BRD 2012. Eine dokumentarische SÜDSTADT 20:00 »Bumms«: Deutsch, unprätentiös, poetisch.

Bilanzaufnahme zur Entwicklungshilfe in AfriFrankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk Special Guest: Gardenier ka nach 50 Jahren. Zu Gast: Peter Heller. und Dunkelbuntes.

TONHALLE 20:00 MATHÄSER FILMPALAST 23:00 Preview YIP YAB 22:00 Tegan & Sara · Indie-Pop, Elektro und Folk You’re Next (siehe AUTOKINO) mit den kanadischen Zwillingsschwestern, die PULS Club · Mit den DJs Kevin Schramm (urbane Geräusche). schon mit Ryan Adams und Rufus Wainwright MONOPOL 19:00 tourten und zuletzt die Nähe zum MainstreTage des Ethnologischen Films FREIHEIZ 20:00 TUMULT 20:00 am suchten...

Preis des Goldes (OmeU) · Von Sven Zellner/ Ohrbooten · Fröhliche Popmischung mit RegRadioactive Rumble · From Rockabilly to Chingunjar Borkhuu. BRD 2012. Die Wüsgae-, Funk- und Soul-Elementen und vergnügSurf mit DJ Lackschuh Dieter.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 tenlandschaft der Gobi erweckt den Eindruck lichen deutschen Texten.

Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller von unberührter Natur. Dreißig Meter unter New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz.

GARAGE DELUXE 20:00 der Erde dagegen, in dem Schacht einer illegalen Goldmine, herrscht völlige Dunkelheit. Dust N’ Bones · Aus Ungarns Hauptstadt BuDie Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 dapest kommt diese stilechte Guns N’ RosesWERKSTATTKINO 20:30 Covertruppe.

PHILHARMONIE 20:00 Wasted Youth (OmU)(siehe Sonntag 3.)

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 52 Münchner Philharmoniker (s. Samstag 2.)

GIESINGER BAHNHOF 20:00 22:30 Sex X Pasing AMERICANOS CITY 19:00 Tuija Komi & Band · Jazz, Soul und Blues mit Oh Schreck mei Hos’ is weg · Von Hubert HERKULESSAAL 20:00 Uni Party · Studenten feiern Frank. BRD 1975. Mit Josef Moosholzer, Franz der sinnlich-rauen Sängerin aus Finnland.

J.S. Bach »h-Moll Messe« · Mit GesangssoMuxeneder u.a. Ein bayerischer Wahl-Texalisten, dem Chor der Bayerischen PhilharmoATOMIC CAFE´ 22:00 GLOCKENBACHWERK 20:00 ner erbt einen Heidelberger Puff und schon nie und L’arpa festante - Barockorchester It’s A Swing Thing · Elektro Swing mit den Queen Baba · Female Rock aus München stehen die blödesten Sex-Zoten ins Haus.

München. D: Mark Mast. Außerdem »AnruDJs Caspar, Tutur, The Carlson Two & Fidele. ´ fung I - III« von Wolfram Graf.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 konzept lebenswert · CD-Release-Show: HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 »Mehr Musik« – Deutschsprachiger AkustikResidenz Serenade · Die Residenz Solisten Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83 Pop von Metti Schramm und Begleitern. spielen Werke von Geminiani, Vivaldi und Albinoni. Buchbar mit Residenzführung / Bier8 BELOW 21:00 HIDE OUT 20:00 probe / Gourmet-Dinner (T. 289 755 97).

Apetrap · Die Münchner Partyrocker mit Co- Acoustic Jamsession · Mit Titus Waldenfels ver-Hits von Punk über Metal bis krank . . . und Robert Richter. Einsteiger willkommen!

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Flöte · Klasse Stephanie ALFONSO’S 21:00 JAZZBAR VOGLER 20:30 Hamburger, Hochschule für Musik.

Bo Jack Lumus · Red-Dirt-Music zwischen The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano Americana und Alternative-Country.

20:00 Studiokonzert: Schlagzeug · Klasse Adel JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 ´ BAR GABANYI 20:00 Shalaby, Hochschule für MUsik.

Stacey Kent · Elegante Jazzsängerin, deren MarieMarie · Electro-Pop mit exzessivem Stimme an Billie Holiday und Ella Fitzgerald Harfeneinsatz von der talentierten Singer/ HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 erinnert. Mit dabei: Jim Tomlinson (sax), GraSongwriterin mit der wilden Frisur und der um- ham Harvey (p), Jeremy Brown (b) und Josh Konzert: Bläserkammermusik · Klasse werfenden Singstimme. (Beethovenplatz 2) Prof. Ulf Rodenhäuser.

Morrison (dr, perc).

PASINGER FABRIK 20:00 Warten auf Godot · Heldentheater VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Franziskus – Gaukler Gottes · Von Dario Fo BÜRGERHAUS PULLACH 16:30 Märchenrunde zur Dämmerstunde · Hedwig Rost und Jörg Baesecke erzählen unbekannte und ungewöhnliche Geschichten für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene.

SCHWERE REITER 15:00-18:00 Probenr. art-in reasearch 2013 · Bewegungs- und Klanginstallation

·

·

KLASSIK

PARTY

·

·

CONCERTS

BACKSTAGE CLUB 02:00 The Munich Fiend Club · Misfits-Cover BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Rhythm’n’Blues, Reggae, Soul & Funk für das Tanzbein.

CIRCUS KRONE 20:00 LaBrassBanda (siehe Montag 28.)

KAFFEE GIESING 20:00 Leszek Zadlo Jazz Quintett · Modern Jazz und Swing in polnischem Drive mit »Saxman« Zadlo.

KENNEDY’S 22:00 Vinylshop · Rock- und Pop-Covers aus den 80er Jahren bis heute.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und BACKSTAGE ALL AREAS 19:00 Besser Trinken und Feiern · Halloween Spe- Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 cial - Indie, Rock’n’Roll & Punk mit DJ Dan L. NATIONALTHEATER 19:00 und DJ Dragstar.

Cos`ı fan tutte (siehe Sonntag 3.)

BACKSTAGE CLUB 22:00 RESIDENZTHEATER 19:00 Premiere Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Reise ans Ende der Nacht · Nach Louis-FerSka mit DJ Dragstar. dinand Celine. ´ R: Frank Castorf. Mit Götz Argus, Bibiana Beglau u.a. Eine Reise ins Herz CRASH 20:00-1:00 der Finsternis: Der Krieg als Weltzustand, als Ladies Night · Best Of Party & 80ies anarchischer Kampf aller gegen alle.

EVERGREEN 20:00 MARSTALL 20:00 Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47) Der Untergang des Hauses Usher · Nach FLEX 20:00 Edgar Allan Poe. R: Suse Wächter. Mit Thomas Fools For Fun · Garage und Punkrock, ClasGräßle, Friederike Ott u.a. Puppen und Musics und Progressive mit DJ Olaf. sik, Humor und Grusellust loten hier die Grenzbereiche zwischen Tod und Leben aus.

HARRY KLEIN 20:00 Die längste Nacht der Münchner Clubs · MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Elektro und mehr... mit Ben Dallinger, Maurice Dantons Tod (siehe Dienstag 5.)

Paloni, Bartellow. VJ: TPS Nostromo KAMMERSPIELE SPIELHALLE 19:30 HACKER PSCHORR 21:00 Amerika (siehe Montag 4.)

Salsa*Rico · Party mit Salsa, Bachata, MerenMÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 gue, inkl. Einführungskurs. (Theresienhöhe 7) Arabboy · Nach dem Roman von Güner Balci KULTFABRIK 21:00 in einer Fassung von Nicole Oder. R: Abdullah Europas größte Halloween Party · Party Karaca. Eine Produktion des BackstageKlubs.

Event in den 23 Clubs mit diversen Specials, Vom Leben eines jungen Libanesen in NeuDJs und Überraschungen zu einem Preis. kölln, für den nur das Gesetz der Straße gilt.

·

·

·

KULTFABRIK LA TROPICANA 21:30 I Know You Want Me · House, Latin, Charts

66

IN 21/2013

SCHAUBURG 15:00 Tiger und Bär (siehe Samstag 2.)

TAMS-THEATER 20:30 Tür auf, Tür zu · Komödie v. Ingrid Lausund TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Venise Sous La Neige · Komödie (franz.)

BLUTENBURG-THEATER 20:00 30 Jahre Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 The King’s Speech · Von David Seidler KRIST & MÜNCH 20:00 Sneak Preview · Ein bunter Abend THEATER-PLATZ 20:00 Kamasutra will gelernt sein · Komödie GASTHOF OBERMAIER 20:00 Die Lügenglocke · Schwank von Fred Bosch.

GUT NEDERLING 20:00 Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 Jahreszeiten von Peter Landstorfer.

IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 ALTER WIRT KRAILLING 20:00 Die PrimaTonnen »Plan B« · Bayerisch – Deftig – Sinnlich. Bettina von Haken macht mit Edeltraud Rey (git) als Weiberkabarett-Duo weiter. Das Programm enthält viele Elemente der mit Johanna Wolff von Schutter (†23.4.2013) gespielten Stücke, aus denen die Sahnehäubchen herausgepickt, gut geschüttelt und wieder neu angeordnet sind.

·

EINSTEIN KULTUR 20:00 Gewölbe 1 isar148: linner & trescher · Personality-Impro LACH & SCHIESS 20:00 Gunkl »Die großen Kränkungen der Menschheit – auch schon nicht leicht« · Günther Paal SCHLACHTHOF OX 20:00 Matthias Matuschik »Heilige Scheiße!« · Matuschke als unreligiöser Stand-upper STADTHALLE ERDING 19:00 Hi Dad! Hilfe. Endlich Papa. · Solo-Comedy von und mit Kristian Bader nach Bjarni Thorsson. R: Esther Schweins. Ein Mann kämpft mit den abenteuerlichen Veränderungen und Kuriositäten des Elternwerdens.

·

TEAMTHEATER SALON 20:30 Limmer & Vici »Freilich ist Nüchternheit überhaupt kein erstrebenswerter Zustand« www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:53 Seite 16

FREITAG 1. November ›› VEREINSHEIM 19:30 Lesebühne Ihres Vertrauens · Mit Tilman Birr, Severin Groebner und Elis WESTENDBRETTL 20:00 Tante Frieda sucht Bauer · »Bussi, Bussi, denn ich erb den Hof«: Bayrische ComedyShow mit Irmgard von Oesen als Quadratrat’schn Tante Frieda. (T. 510 991 54)

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS 20:00 Jahrhundertbriefe: Hannah Arendt und Martin Heidegger – Briefwechsel 1925-1975 · Annette Paulmann und Peter Brombacher lesen aus der Korrespondenz der beiden Philosophen, deren Beziehung sich nicht nur auf das Professionelle beschränkte. Einführungsvortrag: Jens Malte Fischer.

17:00 PRO 7 Auf nach Amerika! Wege in die USA und 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Kanada für Schüler und Schulabsolventen · 20:15 The Voice of Germany · Musikshow Informationen zu Angeboten in Nordamerika 22:30 red! · Magazin; 23:30 TV total wie High School, Au Pair, Work & Travel (nur 0:30 Breaking In · Zwei Folgen der Serie Kanada), Freiwilligendienste u.a.

1:20 WE LOVE in Concert: Biffy Clyro KHG-LMU 12:15-13:00 wöchentlich Meditation am Mittag · Offene wöchentlich stattfindende Meditation für Studierende und Interessierte. (Raum 409) 20:00 Internationaler Treff: Länderabend China · Studierendentreff d. Kath. Hochschulgemeinde.

BUDDHISTISCHES ZENTRUM 20:00 Vortrag und Meditation im Buddhistischen Zentrum (siehe Donnerstag 24.)

OSHO LEELA MÜNCHEN 19:00 Osho Kundalini Meditation · (Albert-Rosshaupter-Str. 104, Rgb./Eingang im Hof)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

MARIENPLATZ 11:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 6.)

ODEONSPLATZ 18:30 Feldherrnhalle König Ludwig I. und Adolf Hitler – Wie zwei Herrscher unsere Stadt prägten (s. Di 5.)

MESSEN & MÄRKTE GASTEIG BIBLIOTHEK 10:00-19:00 Flohmarkt, Bücher & mehr (siehe Mo 28.)

WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa Westend Flohmarkt · Jeden Do, Fr und Sa, VEREINSHEIM 19:30 nicht bei schlechtem Wetter. Tische mitbrinDie Lesebühne Ihres Vertrauens · Tilman gen. Parkplätze und Imbiss vorhanden. T. Birr, Elis (Gitarre), Lisa Danulat und Severin 0157/769 177 28. (U-Bahn/Ecke Zschokkestr.)

Groebner präsentieren Tief- und Unsinniges in ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Form von Texten, Moderation und Musik.

Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 24.)

AUTOREN GALERIE 1 20:30 4. OG FLOHMARKT-HALLE DACHAU 9:00-18:00 Klaus Voswinckel »Aufbrüche, Wiederkehr« Trödelwelt (siehe Donnerstag 24.)

Der Autor liest aus seinen Erzählungen. Einführung: Gudrun Bouchard. (Pündterplatz 6) ESOTERISCHER BUCHLADEN 19:30 Gerald F. Rubisch »Abenteuer Jenseits, Nahtoderfahrungen und wie das Leben danach weitergeht« · Buchvorstellung: Der Autor berichtet von den unterschiedlichen Erfahrungen und beantwortet, wie man damit umgehen und daraus lernen kann. (Sedanstr. 29)

FERNSEHEN ARD 18:00 19:45 20:15 21:45 22:45

Verbotene Liebe; 18:50 Alles Klara · Krimi Wissen vor acht; 20:00 Tagesschau Die Deutschen Meister 2013 · Show Panorama; 22:15 Tagesthemen Beckmann · Talk; 0:00 Nachtmagazin

DIVERSES

NDR Typisch!; 18:45 DAS! · Magazin NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Brittaniens Berge; 21:45 NDR aktuell Wie Tag und Nacht · Von Sibylle Tafel.

BRD 2013. Mit Thomas Sarbacher u.a.

Eine Familienkomödie über einen notorisch übermüdeten Bäckermeister, der am liebsten aus seinem Alltagstrott ausbrechen möchte.

23:30 Intensiv Station; 0:15 Kanzleramt Pforte 1:05 Beckmann · Talk; 2:20 Zapp 18:15 19:30 20:15 22:00

3 SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Wieviel Mensch verträgt die Natur? · Doku scobel · Magazin; 22:00 Zeit im Bild Donnie Darko · Von Richard Kelly. USA 2000. Mit Jake Gyllenhaal, Maggie Gyllenhal, Patrick Swayze, Drew Barrymore u.a.

Dem Schüler Donnie erscheint immer wieder mal ein Riesenhase, der nichts Gutes erzählt. Ein spannender Mystery-Thriller.

0:15 10 vor 10; 0:40 Rundschau 1:25 Hexen, Geister...; 1:50 Hessenreporter 19:20 20:15 21:00 22:25

GASTEIG / EG RAUM 0117 20:00 Künstlervillen in Frankreich 3: Auguste Rodin (1840-1917) im Pariser Hotel ˆ Biron · Ein Vortrag von Dipl.-Ing. Arch. Ursula Scriba.

19:30 20:15 21:00 23:00 0:00 2:10 17:55 19:30 21:45 23:00 23:30 0:30

0:20 Luther · Von Eric Till. BRD 2003. Mit Joseph Fiennes, Alfred Molina, Peter Ustinov, Bruno Ganz, Uwe Ochsenknecht u.a.

Ein aufwändiger Historien-Bilderbogen über Leben und Wirken Martin Luthers. 2:13 Tagesschau

2:20 SOKO Stuttgart · Krimi; 3:05 maybrit illner

BR 19:00 Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 quer · Magazin; 21:00 Ottfried Fischer

Barnes, Rachel Hurd-Wood u.a.

Eine Neuverfilmung von Oscar Wildes legendärem Roman im schaurig-schönen und homoerotischen Gothic-Horror-Gewand.

2:00 Dahoam is Dahoam · Fernsehserie 2:30 Sebastian Winkler Show; 3:00 Planet Erde

ORF 2

JUGENDTREFF MOP 15:00-22:00 20:15 Paul Kemp · Serie; 21:10 Am Schauplatz Halloween-Party · Es wird gruslig: »Grauen- 22:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter hafte« Musik, »fürchterliches« Essen und höl- 22:30 ECO · Magazin; 23:00 Stöckl. · Talkshow lisch viel Spaß bei der Party! (Fallmerayerstr. 2) 0:00 Nero (2/2) (siehe Dienstag 29.)

www.in-muenchen.de

CINEMA 10:00 About Time (OoU)(siehe Sonntag 27.)

12:25; 3D : 20:05 Thor – The Dark Kingdom (OoU) (siehe Sonntag 3. AUTOKINO) 15:00 The Fifth Estate (OoU)(siehe Sonntag 3.)

17:50 3D Gravity 3D (OoU)(siehe Sonntag 27.)

23:15 Sneak Preview (OoU) · Überraschungsfilm

19:00 Perfekte Dinner; 20:00 Prominent 20:15 Der Herr der Ringe − Die Gefährten · Von Peter Jackson. USA 2001. Mit Elijah Wood, Ian McKellen, Liv Tyler, Christopher Lee, Orlando Bloom, Cate Blanchett u.a.

Der erste Teil der spektakulär umgesetzten Fantasy-Trilogie nach J.R.R. Tolkien.

0:00 Der Herr der Ringe (siehe 20:15 Uhr)

1:30 Seitenblicke; 2:20 SOKO Kitzbühel

SAT 1 19:00 20:15 23:15 1:55

Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie Criminal Minds; 22:15 Hannibal · Krimi Navy CIS · Serie; 0:10 Criminal Minds Hannibal · Serie; 2:40 Navy CIS · Krimi

RTL 19:05 20:15 0:00 2:15

Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten...

Alarm für Cobra 11; 22:15 Dr. House Nachtjournal; 0:30 Alarm für Cobra 11 The Following; 3:40 Die Trovatos

Störfunk · Magazin; 19:00 KuNo · Kultur21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 Blackbox: HipHop (M94.5) Lora-Magazin · Ökomagazin; Leib & Seele, 21:00 Frauen & Schwule; 22:00 Club Latino (LORA 92.4) Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioKrimi · Helen McCoy: Spur ohne Namen. (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

POMEROY & WINTERBOTTOM Reif für die Insel ?

Mitten in München finden Sie bei uns feine britische Geschenke und Spezialitäten und ..... das Insel-Feeling.

Reichenbachstr. 38 · München Telefon 201 69 01 · Fax 201 69 38 Nur 100 m von U-Fraunhoferstr.

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Chk Chk Chk · Ebenso experimentelle wie progressiver Indiesound mit den Herrschaften aus New York.

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:30 The Juke Joint · Funk-Session KAFE MARAT 20:00 Abfukk · Eine rotzige Hommage an den Deutschpunk der 80er Jahre. Gäste: Kaput Krauts, Beatpoeten KENNEDY’S 22:00 Eric & T. More · Country, Westcoast u.a.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Anam · Irish Folk MUFFATHALLE 20:00 Youn Sun Nah & Ulf Wakenius · Die koreanische Jazz-Sängerin wird vom Gitarrenvirtuosen Wakenius kongenial begleitet.

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Pony Express · Country & Western SCHWABINGER PODIUM 20:00 Unknown Stuntmen · Eine verrückte Mischung – von ABBA über Britney Spears, Kylie Minogue bis hin zu AC/DC, Led Zeppelin und Hot Chocolate ist alles vertreten.

PARTY

Hart aber herzlich; 18:45 Rettungsflieger SOKO Leipzig; 20:15 Junior Docs · Serie heute-show; 22:15 nate light · Talk NEO Magazin mit Jan Bömermann · Satire Bambule; 0:00 Herr Eppert...

Wild Germany; 1:00 NEO Magazin

VOX

21:45 Rundschau · Nachrichten und Wetter FILM.COOP 14:00 Vortrag und Ofrenda mit dem peruanischen 22:00 Capriccio; 22:30 LIDO: Albrech Dürer 23:15 Sir Georg Solti · Klassik-Doku Meisterschamanen Kuntur · 14:00 Vortrag, 0:15 Das Bildnis des Dorian Gray · Von Oli17:00 Ofrenda. Info-T. 0176/554 448 87. ver Parker. GB 2009. Mit Colin Firth, Ben (Westendstr. 123, 2.OG)

JIZ 16:00-18:00 wöchentlich Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 Jahre, die Finanzprobleme haben.

17:00-19:00 wöchentlich Raus von zu Haus!? · Beratung für junge Leute, die im Ausland aktiv werden wollen.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:00 Thor – The Dark Kingdom (s. Sonntag 3.)

20:30 Jackass: Bad Grandpa (siehe Sonntag 3.)

23:00 Elysium (siehe Sonntag 3.)

ZDF NEO

RADIOTIPPS

RANDSTAD 9:00-17:00 wöchentlich Jobtag · Interessenten können sich jeden Donnerstag (außer Feiertage) in der Randstad-Niederlassung über Stellenangebote informieren. (www.randstad.de; Karlsplatz 3)

Schunkelschlager der skurrileren Sorte, gepfeffert mit frechen Bläsersätzen.

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26

Expedition durch Australien · Doku-Reihe Der letzte Zeuge · Krimiserie Borgen · (29&30/30) · Politserie Chronik eines vergessenen Todes · Serie Durst (siehe Sonntag 27.)

Shadow Of The Vampire (s. Sonntag 27.)

AMERIKA HAUS 18:00 Unpopular Culture Konferenz (siehe So 3.) heute Music and War: The American Recepti- ZDF on of Tinariwen and the Collapse of the 19:00 heute-journal; 19:25 Notruf Hafenkante 20:15 Marie Brand und der Moment des Todes · Malian State · Eröffnungsvortrag von Fernsehfilm von Joseph Broecker mit MaBarry Shank (Ohio State University).

18:00 riele Millowitsch, Axel Milberg u.a.

Ein kniffliger Fall führt die Kölner Kommissarin in VÖLKERKUNDEMUSEUM 19:30 die Kunstbranche, wo auch vor Erpressung und Heiliger Klang – Heilender Klang · Konzert 19:00 Mord nicht zurückgeschreckt wird. »Friedensbrücke« mit Dr. Oruc Güvenc, SufiMesiter und altorientalischer Musiktherapeut, 21:45 heut-journal; 22:15 maybrit illner 23:15 Markus Lanz · Talk; 0:30 heute nacht und Freunden.

19:05 0:45 Der Adler: Codename Sisyphus · Krimi

PEPPER THEATER 19:30 16. Deutsch-Tschechische Kulturtage Phantom des Morrisvills · Film aus dem Jahr 1966. Filmvorstellungen in tschechischer Sprache. Veranstalter: Tschechoslowakischer Kulturclub für Audiovision. Karten-T. 918 43.

(Muffathalle)

ARTE

17:45 Abenteuer Leben; 18:55 Achtung Kontrolle 20:15 Der Prinz aus Zamunda · Von John Landis. USA 1988. Mit Eddie Murphy u.a.

Nette Komödie mit einer superreichen afrikanischen Prinzen-Plaudertasche, die als »armer Student« nach New York kommt, um sich dort eine Braut zu suchen.

22:35 Bloodsport · Von Newt Arnold. USA 1987.

Mit Jean Claude van Damme u.a.

Wüst aneinandergereihte Keilereien.

0:15 Die 80er · Dokumentation 1:15 Missing in Action · Von Joseph Zito. USA 1984. Mit Chuck Norris, James Hong u.a.

Ein übles rassistisches Remmidemmi-Machwerk vom ehemaligen GI, der über Vietnam herfällt.

GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Living virtual – Vom kollektiven Umzug des Menschen in den medialen Raum · Ein Vortrag von Dr. Bert te Wildt, Klinik f. Psychosomatik & Psychotherapie/Universitätsklinik Bochum, Fachverband Medienabhängigkeit.

MOVIMENTO 19:30 Erlebnisabend mit dem grönländischen Schamanen Angaangaq Angakkorsuaq · Info: Icewisdom International, T. 08105/777 030.

Mehr Pop als Jazz: YOUN SUN NAH

KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJSound, Lounge u.a. (www.clubandline.de)

KABEL 1

GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Englische Klassiker The Golden Bowl (siehe Mittwoch 30.)

PINAKOTHEK DER MODERNE 18:00 A.M. – Architekturmuseum der TU München Die Lehmarchitektur der Dogon in Mali · Ein Vortrag von Wolfgang Lauber. (Ernst-vonSiemens-Auditorium)

WDR

20:15 Tatort: Verrat · Fernsehfilm von Hans Noever mit Klaus J. Behrendt u.a.

Kommissar Ballauf entwirrt ein kompliziertes Geflecht aus Verrat, Mord, Betrug und Erpressung, das bis ins Auswärtige Amt reicht.

21:45 WDR aktuell; 22:00 frauTV · Magazin 22:30 Menschen hautnah: Missbraucht · Reihe 23:15 So finster die Nacht · Von Tomas Alfredson. S 2008. Mit Kåre Hedebrant, Lina Leandersson, Per Ragnar u.a.

Ein erfrischendes, fast poetisches Jugendrama vom drangsalierten 12-jährigen Jungen, der sich mit einem Vampirmädchen anfreundet.

1:05 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

089 BAR 21:00-6:00 Friendsday · House, Rock, Klassiker CINEMAXX 23:15 Preview You’re Next (s. Donnerstag 31. AUTOKINO) FILMMUSEUM 18:30 Eckhart Schmidt Der Fan · Von Eckhart Schmidt. BRD 1982. Mit Desir ´ ee ´ Nosbusch, Bodo Staiger u.a. Die fanatische Liebe eines weiblichen Fans zu einem Rockstar geht letztlich durch den Magen – im wörtlichen Sinn. Zu Gast: Eckhart Schmidt.

21:00 Film Noir The Killers (OoU)(siehe Dienstag 5.)

·

GASTEIG VORTRAGSSAAL 18:00 Afrikanische Filmtage Zamora (OmeU) · Von Shams Banji. Sansibar 2011. Ein romantisches Drama über einen Künstler und Frauenhelden und seine amourösen Abenteuer vor dem Hintergrund eines mystischen Sansibar.

20:15 Afrikanische Filmtage Quartier Mozart (OmeU) · Von « Jean-Pierre Bekolo. Kamerun/F 1992. Die Geschichte eines Mädchens, das durch eine Zauberin in den Körper eines jungen Mannes schlüpft. Ein Klassiker des afrikanischen Kinos.

·

·

AMERICANOS CITY 21:00 It’s Partytime · Die Hits der 80ies, 90ies & todays by DJ Pat Rick.

ATOMIC CAFE´ 22:00 Deeper Shade · Krach und Liebe für Herz und Beine: Clubsoul, Sixties, Ska, Beat etc.

BACKSTAGE 23:00 Jamaican Ting · Reggae, Dub und Dancehall im Club. Crossing Friday · mit DJ Albert im Werkstatt-Studio. Popp The Trash in der Halle CAFE CORD 22:00 Disco Bistro · Balkan Beats und House mit den DJs Andriyan und Prod.

CIRCULO 22:00 Zouk/Kizomba · Tanzparty mit DJ Mike, davor ab 20 Uhr Gesellschaftstanzparty.

CORD 22:00 Cord Circus · Indie, HipHop, Electropop u.a.

CRASH 21:00-4:00 Rock After Midnight · Simply The Best from 60ies-90ies

MONOPOL 19:00 DENIRO 22:00 Tage des Ethnologischen Films Weekend Call · Elektro (Leopoldstr. 27) Der göttliche Trommler · Von Klaus Voswinckel. BRD 2001. Eine Reise in die Welt der ESCAPE 22:00 Trommeln. Im Zentrum steht Ghanaba, der Black Jack · R’n’B und Charts mit diversen DJs ranghöchste Trommler von Ghana, dessen In- und Specials. (Landsberger Str. 169) strumente nicht nur unterhalten, sondern EVERGREEN 21:00 auch das Leben preisen und heilen können.

Hot In The City (siehe Freitag 25.)

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 FEIERWERK SUNNY RED 22:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 2.)

Riddim Residance · Reggae und Dancehall WERKSTATTKINO 20:30 mit Soulshake Sound.

Wasted Youth (OmU)(siehe Sonntag 3.)

FILMCASINO 23:00 22:30 Sex X Pasing Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit Love Time (siehe Samstag 2.) diversen DJs und Liveacts.

·

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

FLEX 20:00 It’s Friday I’m in Love · Alternative-Sounds mit Christian.

GLAM 22:00 ATOMIC CAFE 20:00 Deep Jazz · Jerker Kluge und Belegschaft mit Meeow! · Dirty Funk, Sexy Soul & Finest Big Spiritual- und Modal-Jazz auf den Spuren der Beats. (Theklastr. 1) Blue Note-Klassiker der 60er Jahre.

GOLDENSPACE 22:00 RonDeVu · Elektro/Club/House am Freitag.

BACKSTAGE HALLE 00:00 (Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5) Auf Bewährung · Punk BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 Agnieszka Hekiert · Die Jazz-Sängerin wird begleitet von Konstantin Kostov (p).

HARRY KLEIN 22:00 Gate Of Light · Elektro mit Ellen Allien (Berlin) und Ana.

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Rhythm’n’Blues, Reggae, Soul & Funk für das Tanzbein.

BÜRGERHAUS GARCHING 21:00 Cologne Blues Club · Blues

KULTFABRIK 22:00 5 für Alle – Flatrate Clubbing · Mehrere Clubs der Kultfabrik feiern zu einem Eintrittspreis, z.B. Q-Club, Americanos, Living 4, Titty Twister, Willenlos, Noa, Boomerang, Rafael, Cohibar, Schlagergarten, Kölschbar u.a.

CIRCUS KRONE 20:00 Haindling · »Bayern – des samma mir« – Bayerische Weltmusik und ein paar Takte

KULTFABRIK 11ER 22:00 Just Beats · Remix aus House, Dance, Elektro, Dance und Big Beats mit diversen DJs. p IN 21/2013

67

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:25 Seite 17

FREITAG 1. November ›› KULTFABRIK AMERICANOS 21:30 Just Americanos · Partybeats, Black, House, Classics mit feinstem DJ Line Up.

Streichquartett der Residenz Solisten spielt »Der Tod und das Mädchen« von Franz Schubert. (T. 289 755 97).

KULTFABRIK COHIBAR 22:00 Furor Latino · Samba mit DJ Murillo

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Schwabinger Bach-Ensemble · Das Kammermusikensemble spielt u.a. die J.S. Bachs Triosonate aus dem »Musikalischen Opfer«.

Karten-T. 0157/704 433 40. (Johannissaal)

KULTFABRIK EDDY’S 21:00 Legendary · Rock Oldies

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 The King’s Speech · Von David Seidler KRIST & MÜNCH 15:00, 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch GASTHOF OBERMAIER 19:00 Die Wunderwerker »Alles außer gewöhnlich« · Magic made in Munich (Essen ab 17:30)

14:00 Mariensäule Passagen, Hinterhofcafes ´ & Kunstwerke (siehe Sonntag 3.)

16:00 Mariensäule München unterirdisch und extravagant (siehe Sonntag 3.)

1:05 Zwei Companeros · Von Sergio Corbucci.

I/E/BRD 1970. Mit Franco Nero u.a.

Gemetzel mit einem blauäugigen Helden und Rebellen während der mexikanischen Revolution.

SAT 1 20:15 The Voice of Germany · Musikshow

22:30 Bezaubernde Cindy · Unterhaltungsshow VIKTUALIENMARKT 14:00 Karl Valentin & Liesl Karlstadt: »War es ge- 23:30 The Voice of Germany · Musikshow 1:35 Die dreisten Drei · Sketch-Comedy stern oder war’s im 4.

Stock…« · Führung mit KULTFABRIK LA TROPICANA 21:30 GUT NEDERLING 20:00 HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 19:00 Diverse Partys · Noche Italiana, Miami Lamento e consolatione · Die Neue Freisin- Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 Jah- Stattreisen München. (Karl-Valentin-Brunnen) RTL Nights und Fiesta Latina im Wechsel. reszeiten von Peter Landstorfer. ger Hofmusik mit Werken von Biber, Marini, 19:05 Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten...

ODEONSPLATZ 18:30 Feldherrnhalle Rosenmüller, Tunder u.a. (Kidlerstr. 15) Münchner Stadtgeschichte mit Ui-Effekt · 20:15 Wer wird Millionär – Zocker-Special · Show KULTFABRIK LIVING 4 22:00 IBERL BÜHNE 20:00 22:15 Bülent Ceylan live!: Wilde Kreatürken Von den Wittelsbacher Königen bis zur StadtLiving Vegas · House & Clubtunes, R’n’B Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank 0:00 Nachtjournal · Nachrichten und Wetter gründung. Führung von ui-muenchen.com.

KULTFABRIK NOX 22:00 0:30 Typisch deutsch?; 1:30 Psych · Serie ’S BRUCKER BRETT’L 20:00 Treff: Eingang DEUTSCHE EICHE 10:00 Hardstyle Attack · Techno/Trance Im Himmel ist kein Zimmer frei · Komödie Weitere Informationen zu den Stücken und PRO 7 Von Damen regiert – von Herren frequenTermine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 KULTFABRIK Q-CLUB 22:00 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin tiert: Ein Besuch in der Deutschen Eiche mit Freitags im Q-Club · House, Charts Lesung · Mit »Stattreisen« (Reichenbachstr. 13) 20:15 Pirates Of The Caribbean – Fluch der KaNATIONALTHEATER 18:00 ribik II · Von Gore Verbinski. USA 2006. Mit Rusalka (siehe Montag 4.)

KULTFABRIK RAFAEL 22:00 Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 GESCHWISTER-SCHOLL-PLATZ 14:00 Johnny Depp, Orlando Bloom u.a.

Die Freitag Nacht · Musik der 90er/Party Hits Maxvorstadt – Studenten, Spekulanten, Captain Jack Sparrow läuft wieder auf. Die FortRESIDENZTHEATER 16:00 DREHLEIER 20:30 Schlawiner · Eine Führung mit »Stattreisen setzung des gut gelaunten Piraten-Spektakels.

In Agonie · Von Miroslav Krle˘za. R: Martin KULTFABRIK REFUGIUM 22:00 Thilo Matschkes Clownoptikum präsen23:05 War · Von Phillip G. Atwell. USA 2007. Mit Gothic Rock Club · Darkwave, Electro, EBM Kuˇsej. Mit Manfred Zapatka, Sophie von Kes- tiert »Nusik Vorde Maugen« · Solo mit Gästen München«. (Treffpunkt: Brunnen) Jet Li, Jason Statham, Devon Aoki u.a. sel u.a. Einige Individuen, allesamt MitglieRasanter Rachethriller mit allerhand Mord und KULTFABRIK ROSES 21:30 der untergegangener aristokratischer und miLACH & SCHIESS 20:00 MESSEN & MÄRKTE Totschlag zwischen Yakuza-Banden.

Partybeats · Mit diversen DJs litärischer Klassen, versuchen, Halt und Sinn in Gunkl »Die großen Kränkungen der Mensch1:05 War (siehe 23:05 Uhr) einer neuen, modernen Welt zu finden.

PRATERINSEL 11:00-19:00 heit – auch schon nicht leicht« · Günther Paal KULTFABRIK TITTY TWISTER 22:00 15. Markt der Sinne (siehe Sonntag 3.)

Friday Rock’n’Roll · Feiern mit DJ Christoph WDR LUSTSPIELHAUS 20:30 20:15 Teufelsbraten (1/2) · Von Hermine HuntBAYERISCHER HOF 10:00-19:00 Stipsits und Rubey »Triest« · Surreales KULTFABRIK WILLENLOS 22:00 geburth. BRD 2006. Mit Nina Siebertz, Munichtime 2013 – Die Welt der feinen UhHitzefrei · Das Beste aus den 70s bis heute Charlotte Steinhauer, Anna Fritsch u.a.

WESTENDBRETTL 20:00 ren (siehe Sonntag 3.)

Ein Drama über die Emanzipationsgeschichte eiTante Frieda’s ComedyClub · ZwerchfellatMAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 ner Arbeitertochter in den 50er Jahren.

GASTEIG BIBLIOTHEK 10:00-19:00 tacken mit der bayrischen Ratschn alias KomöSalsa-Merengue-Bachata · Mit DJ Daniel 21:45 plasberg persönlich; 23:10 WDR aktuell Flohmarkt, Bücher & mehr (siehe Mo 28.) diantin Irmgard von Oesen, Oliver Haas und Urbina und Salsa-Tanzkurs (1. Stunde).

23:15 Heimatabend Münster; Meine Kindheit Gästen. (Reservierung: T. 510 991 54) 0:45 Mord ist ihr Hobby; 2:40Heimatabend MILCH+BAR 22:00 Resident DJs · Elektronische Tanzmusik und NDR Clubsounds mit den Resident-DJs Jo Kraus, Air, 18:00 Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin Empee, Jens Witzig, Benny Bundt, Alex Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Wright, Agent Q in Rotation. (Sonnenstr. 27)

THEATER

KABARETT

·

LITERATUR

MUFFATWERK AMPERE 23:00 Global Wobble · HipHop, Remixes, Dubstep, Mash Ups, Ghettofunk etc.

NACHTGALERIE 22:00 Remmi Demmi · Partysound und R’n’B NEURAUM IM ZOB 22:30 IsarCosmos · Soundmix auf vier Areas. R’n’B (Galerie), Partyclassics (Salon), Schlager und NDW (Keksdose).

N.Y. CLUB 23:00 Luxuspop · Club, Dance, Pop

´ CUVILLIES-THEATER 18:00 Semele (siehe Dienstag 5.)

MARSTALL 15:00 Ente, Tod und Tulpe · Von Wolf Erlbruch in einer Fassung von Nora Dirisamer. R: Manfred Riedel. Die Ente und der Tod werden gute Freunde und erzählen eine liebevolle Geschichte von der Wärme des Lebens.

·

OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Optimolgelände in den Clubs Brickhouse, Die Burg (Party, DanMÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:00 ce), Do Brasil (Latin), Grinsekatze, Pulz Club Orpheus steigt herab · Von Tennessee Willi(Black & R’n’B / Party, House & Electro), Spiel- ams. R: Sebastian Nübling. Mit Tim Erny, Sylvawiese (Party), Theaterfabrik & Club (Black) na Krappatsch u.a. Das Leben in einer Kleinstadt im Süden Amerikas – ein Ort von Angst, Intoleranz und Fremdenhass.

·

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Geschichten aus dem Wiener Wald · Von Ödön von Horvath. ´ R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Jean-Luc Bubert, Ursula Maria Burkhart u.a. Horvaths ´ bitteres »Volksstück« von der verlogenen Kleinbürgerwelt hinter der Fassade der Wiener Gemütlichkeit.

·

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 ABBA Good Feeling · Eine authentische Show mit originalgetreuen Kostümen.

OPTIMOLWERKE DIE BURG 22:00 Kings & Queens · Feiern , Tanzen, Partymachen mit Musik aus den 70ern & 80ern OPTIMOLWERKE CLUB CHATEAU 21:00 Hit FM Club reloaded · Mit den 89 Hit FMDJs und DJ Tom P. Resident.

PALAIS 0:00 Sturm & Drang · Elektro mit den DJs Freigeist & Freundentanz, Da Mane, Andi Lehner, Markus Heinlein, Vincent Fries.

PAPPASITOS 20:00 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX.

THEATER BLAUE MAUS 20:30 20 Jahre tollenpatschen? schmutzen finken! · Fetzenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert.

KLASSIK

PRINZREGENTENTHEATER 19:00 Missa · Sonderkonzert mit dem Bayerischen Landesjugendchor, de, Bayerischen Landesjugendchor und dem Chor des Bayerischen Rundfunks. D: Stefan Parkman, Gerd Guglhör. Werke von Rheinberger, Penderecki, Sixten, Mayrhofer (»Ite missa est« für Chor, Uraufführung) u.a. / 18:00 Einführung

·

IN 21/2013

MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 1680. Autorenlesung – 7. Vorrunde zum 21.

Haidhauser Werkstattpreis · Offener Abend: 10-minütigen Text mitbringen und vorlesen.

Das Publikum wählt den Tagessieger.

DIVERSES

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Venise Sous La Neige · Komödie (franz.)

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Zimmerschlacht · Drama von Martin Walser WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Passion (siehe Sonntag 3.11.)

nordstory; 21:15 Die Reportage NDR aktuell; 22:00 3nach9 · Talk Inas Nacht; 3nach9 Classics Zimmer frei!; 3:00 Tagesschau

3 SAT 18:45 Die Akte Medici · Dokumentation 20:15 Borgia (1-3/6) · Fernsehfilm von Oliver Hirschbiegel mit John Doman, Andrea Sawatzki, Udo Kier, Isolda Dychauk u.a.

Historiendrama: Die politischen Manöver und taktischen Winkelzüge des Rodrigo Borgia, der Ende WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa des 15. Jahrhunderts alles daran setzt die Spitze Westend Flohmarkt (siehe Samstag 31.) der katholischen Kirche zu erklimmen.

FLOHMARKT-HALLE DACHAU 7:00-18:00 0:30 Nostradamus – Prophet des Unheils 1:15 Das Konklave · Von Christoph Schrewe.

Trödelwelt (siehe Donnerstag 24.)

D/CDN 2005. Mit Manuel Fullola, Brian Blessed, James Faulkner u.a.

Ein interessanter Einblick in die Zeremonie der Papstwahl und über die Vormachtstellung der OLYMPIAHALLE Borgias im 15. Jahrhundert.

Munich Indoors · Internationales Reitturnier 2:50 Die Gärten des Veneto · Dokumentation

SPORT

im Rahmen der DKB-Riders Tour. Springreiten, Voltigieren u.v.a. dazu buntes RahmenproARTE gramm mit Reitshows und großer Ausstellung 19:30 Expedition nach Madagaskar · Reihe GASTEIG KL. KONZERTSAAL 19:00 rund ums Pferd. Weitere Infos und detaillierte 20:15 Unter Verdacht: Laufen und Schießen · Weiter Geist und großes Herz – mit spiritu- Beginnzeiten unter: www.engarde.de Von Ed Herzog. BRD 2010. Mit Senta Bereller Weisheit das Informationszeitalter erger, Rudolf Krause, Gerd Anthoff u.a. folgreich meistern · Ein Vortrag von Frau SuThema Doping: Kriminalrätin Prohacek und Kolleman Bakshi (Brahma Kumaris Raja Yoga) gen ermitteln diesmal in den Reihen der Biathle-

FERNSEHEN

AMERIKA HAUS 9:00-17:30 Unpopular Culture Konferenz (siehe So 3.)

HIMMELSGRÜN ATELIER 14:00-24:00 Offenes Atelier am Feiertag · Freies Malen im Atelier in kleinen bis riesigen Formaten.

Für Austausch und das leibliche Wohl ist gesorgt. Ab 19:00 Nachtmalen mit Nachtmahl.

(Fuggerstr. 4-6)

GALLI THEATER 20:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Komödie von Johannes Galli

TAMS-THEATER 20:30 Tür auf, Tür zu · Komödie v. Ingrid Lausund

20:15 21:45 0:00 2:00

Weitere Termine und Märkte auf S. 65

GALERIE KULLUKCU 20:00 Robotermärchen oder Traum und Terror · Theater-Installation nach Texten von Stanislav Lem, Albert Camus u.a. (Schillerstr. 23)

HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 BLUTENBURG-THEATER 20:00 30 Jahre Sonderkonzert der Residenz-Solisten · Ein Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie

68

FEIERWERK FARBENLADEN 14:00 Alex Müller · Lesung und Vernissage. Müller setzt sich sprachlich mit dem Ausstellungsthema »Schwellenländer« auseinander.

DAS SCHLOSS 20:00 Die Statisten · Nach »Stones In His Pockets«

GALLI THEATER DACHAUER 20:00 Männermythen: Mann ärger mich nicht! · RAUSCH & TÖCHTER 22:00 »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« Drop In · Indie, Alternative und Crossover mit diversen DJs. Heute: Volcom Video Premiere GOP VARIETE´ THEATER 15:00, 18:30 Shubcraft – Weltklasseclown trifft SpitzenROCKSTUDIO 22:00 akrobatik · Jubiläumsshow mit Peter Shub Headbangers Friday · Heavy Metal vom Feinsten, Best Of Alternative, Indie, Rock u.a.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Das Heppel geht fremd auf Portugiesisch ROTE SONNE 23:00 Knast/C arcere ´ · Mit Vinicius Piedade Super Flu · Elektro und House mit Super Flu und Matze Cramer.

METROPOLTHEATER 19:30 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga SUBSTANZ 21:30 Escape Plan · Tanzwütiger Underground-InPASINGER FABRIK 20:00 die und Dreampop mit DJ Phillinger.

Warten auf Godot · Heldentheater SÜDSTADT 20:00 VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 M94,5 DJ-Team · RadioIndiesound Franziskus – Gaukler Gottes · Von Dario Fo YIP YAB 22:00 SCHWERE REITER 15:00-18:00 Probenr.

Funkyamind pres. High Five · Mit den DJs art-in reasearch 2013 · Bewegungs- und Andi Malanders, Flobe, Acie, Michael Glasl, Klanginstallation Roman Lechner.

STUDIOBÜHNE DER TWM 20:00 Ludwig und Kunst · Offene Bühne Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86

VEREINSHEIM 19:30 Julius Fischer »Die schönsten Wanderwege der Wanderhure. Kein historischer Roman.« · Buchvorstellung. Die vielen mäandernden Fragen des Kabarettisten führen alle zu der einen: »Wie kommt man im Literatur-Business groß raus?!«. Gast: Andre´ Herrmann/TTZ.

ARD 17:00 Tagesschau; 17:15 Brisant · Magazin 18:00 Verbotene Liebe; 18:50 Vier Frauen und ein Todesfall · Krimi; 20:00 Tagesschau 20:15 Liebe am Fjord: Gezeiten · TV-Film 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Auskreuzung · Von Thorsten C. Fischer. BRD 2010. Mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Tessa Mittelstaedt u.a.

Die Kölner Kommissare Ballauf und Schenk müssen einen Sabotageakt in einem umstrittenen Gentechnik-Institut mit Todesfolge klären.

23:30 Mankells Wallander: Diebe · Von Stephan Apelgren. S/BRD 2009. Mit Krister Henriksson, Lena Endre, Stina Ekblad u.a.

Kommissar Wallander vermutet einen Doppelmord, doch weit und breit keine Leich’...

0:55 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:15 Sniper − Der Scharfschütze · Von Luis Llosa. USA 1992. Mit Tom Berenger u.a.

Zwei amerikanische Rambos robben durchs lateinamerikanische Unterholz, um einen rebellischen Generalissimo ins Jenseits zu bugsieren.

ZDF

ten an der Landespolizeisportschule.

21:40 Nordlicht − Mörder ohne Reue: 4.

Bandenkrieg · Fernsehfilm von Birger Larsen mit Laura Bach und Jakob Cedergren.

Die Ermittlerin Jensen und der Profiler Schaeffer geraten diesmal zwischen die Fronten zweier verfeindeter Banden in Kopenhagen.

23:10 KurzSchluss; 1:00 Tracks · Magazin 1:40 Borgen · (21&22/30) · Politserie

ZDF NEO 18:35 Raumschiff Enterprise · Zwei Folgen 20:15 James Bond 007: Moonraker · Von Lewis Gilbert. GB/F 1978. Mit Roger Moore, Lois Chiles, Michel Lonsdale, Richard Kiel.

Mr. Bond auf der Jagd nach einem gefährlichen Supergangster mit Stützpunkt im Weltraum.

22:15 Lautlos im Weltraum · Von Douglas Trumbull. USA 1971. Mit Bruce Dern u.a.

Ein poetisches Science-Fiction-Kunststück über einen Kommandanten, der sich weigert, seine im Raumschiff kultivierten Wälder zu sprengen.

23:40 James Bond 007 (siehe 20:15 Uhr) 1:40 Raumschiff Enterprise · Fünf Folgen

KABEL 1

16:15 Asterix bei den Briten · Von Alberto Uderzo./Pino van Lamsweerde. F 1986.

Dank der gallischen Helden kommt England auf den Tee und das römische Reich auf den Hund.

17:50 Der Prinz aus Zamunda (siehe Do. 31.)

20:15 Die Glücksritter · Von John Landis. USA RECHTHALER HOF 20:00 jeden Fr 1983. Mit Dan Aykroyd, Eddie Murphy u.a.

Internationale Münchner Runde · GeBitterböse Komödie: Die Wette zweier zynischer sprächsrunde für Ausländerbeiratsmitglieder Finanzmagnaten hievt einen farbigen Penner in aller Gruppen und interessierte Münchner. die Cheftetage und stürzt einen Jungbankier ins (Arnulfstr.10) soziale Nichts.

20:00 jeden Freitag 22:40 Good Morning Vietnam · Von Barry LeDeutsch mit Freunden · Die Sprache üben, vinson. USA 1988. Mit Robin Williams, Fokulturelle Events verabreden. Internationaler rest Whitaker, Tung Tanh Tran u.a.

Treff für Newcomers und Münchner.

Mitreißende Tragikomödie über einen schlagfertiBR gen DJ bei einem Armee-Sender in Saigon.

20:00 jeden Freitag 18:45 Rundschau; 19:00 Erinnerungsbilder Grand English-Speaking Freundeskreis · 20:15 Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben 1:10 Die 80er · Dokumentation Chats, Events of Choice. www.geistmuc.eu · Von Kurt Wilhelm mit Fritz Straßner, Toni 2:00 Good Morning, Vietnam (s. 22:40 Uhr) Berger, Josef Bierbichler u.a.

VOX BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich Die Komödie vom listigen, knorrigen Bayern, der 19:00 Perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Meditation im Buddhistischen Zentrum sogar den Tod auszockt. 21:35 Rundschau (siehe Dienstag 5.)

21:50 Moses in Oberammergau · Dokumentation 20:15 Law & Order · Zwei Folgen der Krimiserie 22:15 Criminal Intent · Zwei Folgen der Serie 23:20 Mahler auf der Couch · Von Felix und 0:00 Nachrichten; 0:20 Law & Order · Krimi Percy Adlon. BRD/Ö 2010. Mit Johannes Sil1:35 Criminal Intent · Zwei Folgen der Serie berschneider, Barbara Romaner u.a.

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, Die Geschichte einer berühmten Künstlerehe – tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, zwischen Gustav und Alma Mahler.

Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, 0:55 Die Woidboyz und der Tod · Sketche Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

1:25 PULS - Best of · Magazin 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 BlackMARIENPLATZ 9:30, 11:30 Mariensäule ORF 2 box: Soul, Funk, Disco (M94.5) Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 6.)

19:30 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke 18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 Litera11:00 Mariensäule tur; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; 22:00 20:15 Klingendes Österreich; 21:15 SOKO Leipzig Orte der Kraft · Martin Schmidt-Bredow 22:00 Zeit im Bild; 22:05 Rosenheim-Cops Time For Jazz (LORA 92.4) zeigt Kraftplätze entlang einer Energielinie 22:40 Universum History: Progrom 1938 21:03 hör!spiel!art.mix · Gesine Schmidt: durch die Altstadt.

Oops, wrong planet 23:25 Columbo: Die letzte Party · Krimi

heute; 19:25 Forsthaus Falkenau · Serie Der Alte · Serie; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 22:30 heute-show aspekte · Kulturmagazin Mad Men · Neue Folgen der Kultserie heute nacht; 0:30 In Plain Sight · Serie heute-show · Satirischer Wochenrückblick Die Geschwister Savage · Von Tamara Jenkins. USA 2007. Mit Laura Linney, Philip Seymour Hoffman, Philp Bosco u.a.

Tragikomödie mit Bruder und Schwester, die ihren demenzkranken Vater vom Seniorenparadies ins Pflegeheim bringen müssen.

19:00 20:15 22:00 23:00 23:30 0:15 1:15 1:45

FÜHRUNGEN

RADIOTIPPS

www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:53 Seite 18

SAMSTAG 2. November ›› MILCH+BAR 22:00 CIRCULO 20:00 Salsa Party · Party mit diversen DJs inkl. Rue- Resident DJs · Elektronische Tanzmusik und da, Schnupperkurs.

Clubsounds mit den Resident-DJs Jo Kraus, Air, Empee, Jens Witzig, Benny Bundt, Alex CORD 22:00 Wright, Agent Q in Rotation. (Sonnenstr. 27) Cord Club Night · Indie, Powerpop, ElectroTronic, Sixties MUFFATWERK AMPERE 23:00 Gute Laune Hoch 10 · Party Event mit zehn CRASH 20:00 angesagten DJs aus dieser Stadt.

Rock & More · Classic-Rock to Progressive MUFFATHALLE 23:00 ESCAPE 22:00 Laut & Wild · Charts, Clubsound & die besten Starmelt Club · HipHop, Reggae, House, Elektro, Pop, Rock, Mash Ups etc.

Hits der letzten Jahre. (Landsberger Str. 169) NACHTGALERIE 22:00 EVERGREEN 21:00 Forever And Ever · Disco, Charts & Klassiker. Musikverkehr · Partysound und R’n’B (Freiheizhalle) (Neuhauser Str. 47) NACHTPARK 19:00-0:00 Die Ü-16 Party · Die junge Partygemeinde FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Dub, Town & Fire · Reggae und Dub mit I#n’I feiert auf 3 Dancefloors. (Landsberger Str. 185) CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Dubwise NEURAUM IM ZOB 22:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. So 27.10.)

Rock’n’Roll Baby · DJing auf 4 Ebenen: MasFILMCASINO 23:00 Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 CIRCUS KRONE 20:00 hUp, Baby! - Clubsounds 2.0 mit The FabulouLazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit Texas · Straighter Pop und Rock mit viel Slide- diversen DJs und Liveacts.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:00 se Beatmashers. Galerie: R&B. Salon: Elektro.

Gitarren aus den schottischen Highlands.

Thor – The Dark Kingdom (s. Sonntag 3.)

Keksdose: Schlager und NDW. FREIHEIZHALLE 21:00 20:30 FREIHEIZHALLE 20:00 Ü30 Party · Charts, Pop, Dance etc.

N.Y. CLUB 23:00 Jackass: Bad Grandpa (siehe Sonntag 3.)

Mads Langer · Die engelsgleiche Stimme des Halloween Thriller · DJ Count Markus W HARRY KLEIN 23:00 23:00 dänischen Musikers wurde schon des Öfteren Hausgemacht! · Elektro und mehr... mit JiElysium (siehe Sonntag 3.) mit Jeff Buckley und Thom York, wahlweise auch mal mit Chris Martin verglichen. Special cheal Mackson, kid.chic und benna.

CINEMA 11:00, 18:30 3D Guest: Emma Longard KLANGWELT 21:00 Thor – The Dark Kingdom 3D (OoU) Samstags feiern · Diverse Soundstyles – 4 (siehe Sonntag 3. AUTOKINO) HIDE OUT 21:00 Areas, 3 Clubs. 9 Bars.

The Rocky Racoons · Münchner Rock’n’Roll13:40 Quartett mit Coverversionen aus den 60er Ender’s Game (OoU)(s. So 27. AUTOKINO) KLANGWELT CIELO 21:00 und 70er Jahren von Beatles bis Cash.

Circus Ibiza · Latin Miami Ibiza Club auf zwei 16:15 3D Areas in der Klangwelt.

Gravity 3D (OoU)(siehe Sonntag 27.)

KAFFEE GIESING 20:00 Haferlschuah · Jazz, Rock‘n’Roll, Latin und 21:45 KULTFABRIK 22:00 Eigenkompositionen.

NTLive: 50 Years On Stage (OoU) · Eine Tag 6 · Samstag in der Kultfabrik – 5 Euro EinLive-Show zum 50. Geburtstag des National tritt für fünf Clubs: Q-Club, Living4, Willenlos, KENNEDY’S 22:00 Theatre Of Great Britan.

Cohibar, Boomerang Superfly · Pop und Rock FILMMUSEUM 18:30 Eckhart Schmidt KULTFABRIK 11ER 22:00 KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Der Sandmann · Von Eckhart Schmidt. BRD Just Beats · Remix aus House, Dance, Elektro, French Connection · Pure Fuckin’ Rock from Dance und Big Beats mit diversen DJs. 1993. Mit Eric Schumann, Lorenzo Flaherty u.a. Auf einer Italienreise begegnet ein jun- AC/DC to ZZ Top – und zurück.

KULTFABRIK AMERICANOS 21:30 ger Mann seinem Kindheitsalptraum und der KULTFABRIK NACHTKANTINE 21:00 80’s – heute · Mit DJ Floh & Patrik mysteriös-bezaubernden Olimpia. Frei nach Homeless Bernie’s Boogie Nirvana · BluesOPTIMOLWERKE 22:00 E.T.A. Hofmann. Zu Gast: Eckhart Schmidt. rock und mehr KULTFABRIK COHIBAR 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Optimolgelände 21:00 Film Noir Furor Latino · Samba mit DJ Murillo in den Clubs Brickhouse, Die Burg (Party, DanKULTFABRIK TECHNIKUM 20:30 The Dark Mirror (OoU) · Von Robert Siodce), Do Brasil (Latin), Grinsekatze, Pulz Club KULTFABRIK EDDY’S 21:00 Fei Scho · CD-Präsentation »Weltensprung«. mak. USA 1946. Mit Olivia de Havilland, Lew (Black & R’n’B / Party, House & Electro), SpielAyres, Thomas Mitchell u.a. Ein spannender Vier Musikanten zwischen Klassik, Musikkaba- Heavy Metal Party · Headbangersound wiese (Party), Theaterfabrik & Club (Black) Psychothriller mit Zwillingsschestern, von de- rett, Weltmusik, Polka, Funk und traditionelKULTFABRIK LA TROPICANA 21:30 ler bayerischer Tanzbodenmusik.

OPTIMOLWERKE DIE BURG 22:00 nen die eine einen Mord begangen hat.

Tropical Feeling · Salsa, Merengue, Bachata, Schwarzer Ritter · Aktuelle Dance Charts für Latin Pop, Latin House and more.

KULTFABRIK TONHALLE 20:00 GASTEIG VORTRAGSSAAL 21:15 die Ritter der Nacht.

The Cat Empire · Ska, Funk, HipHop und LaAfrikanische Filmtage KULTFABRIK LIVING 4 22:00 tin mit Australiens Partyband-Sensation, die P 1 CLUB 22:00 The African Cypher (OmeU) · Von Bryan Living Vegas · House, Clubtunes, R’n’B u.a. ihre neue Scheibe mit dabei haben.

Resident Night · Clubbing in der legendären Little. SA 2012. Pantsula, ein Tanz, der seiDisco mit den Resident-DJs. nen Ursprung in den ehemaligen Townships LINDENKELLER FS 19:00 hat und auch heute noch Teil einer lebendiRock sie! 2013 · Band Clash PALAIS 0:00 gen südafrikanischen Subkultur ist, steht im Hans, nies die Wandr an! · Elektronische Zentrum dieser Dokumentation.

KULTURZENTRUM MESSESTADT 20:00 Tanzmusik mit Hans Nieswandt, Jagger und Don Camillo Chor · »L-O-V-E«. A cappella KF Mike.

MONOPOL 17:00 Pop und Jazz.

Tage des Ethnologischen Films PAPPASITOS 21:00 Schamanen im blinden Land I · Von MichaMILLA 20:00 Dine, Drink & Dance · Die »Tanz auf den Tiel Oppitz. Nepal/BRD/USA 1980. Ein epiChuckamuck · Pubertiernder Trash-Powerschen«-Party mit DJ LX. scher Dokumentarfilm über »magische Heilpop aus Berlin. Wer’s mag ... verfahren« im Gebiet des Himalaya.

POSTGARAGE 22:00 MISTER B’S 20:00 19:00 Tage des Ethnologischen Films 17 Years World League · Große GeburtsRenate Bachmann & Trio · Jazz Schamanen im blinden Land II (s. oben) tagsfeier mit den DJs Seth Troxler, Rene´ Vaitl MUFFATWERK AMPERE 20:00 und Muallem. (Deroystr. 3-5) MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Soul Rebels · Von New Orleans aus The Rocky Horror Picture Show (OoU) · RAUSCH & TÖCHTER 22:00 stürmte diese Bläser-Combo an die Spitze des Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Playground Special · Nights Over Munich derzeitigen Brass-Revivals.

Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockenHipHop und Urban Styles mit Erik Rico, Florian de Kultmusical über die Exzesse des strapsRATTLESNAKE SALOON 20:00 Keller, Swede:Art, Majestic Mood, Edgar tragenden Dr. Frank N. Furter.

Pony Express · Country & Western Strobl & Flo’ Alike.

KULTFABRIK NACHTKANTINE 22:00 SPECTACULUM MUNDI 20:00 WERKSTATTKINO 20:30 ROCKSTUDIO 22:00 Balearic Beats · Ibiza House und Co. anders / The Junction · Zwei Mal A cappella Wasted Youth (OmU)(siehe Sonntag 3.)

Rock Nation · Die größten Rock- und Pop... ein Mal aus Mannheim (anders) und ein KULTFABRIK NOX 22:00 Songs aller Zeiten mit diversen DJs. 22:30 Sex X Pasing Mal aus den Niederlanden (The Junction).

POP! · Elektro, Techno, Trance Love Time · Von Alois Brummer. BRD 1976.

ROTE SONNE 23:00 Mit Jeannie Baker, Steve Burgess u.a. Der KULTFABRIK Q-CLUB 22:00 Barnt · Elektro und House mit Barnt (Köln) Alternativtitel »Zwei geile Hirsche auf der Q-Club · House, Charts, Old School und Anette Party.

Flucht« sagt eigentlich alles.

KULTFABRIK RAFAEL 22:00 SPIELBANK BAD WIESSEE 21:00 KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Die Samstag Nacht · Best of 80er bis heute Casino Club Night · Mit diversen DJs, LiveClub-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Spiel und Überraschungen. (Shuttle mit RVOClub im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJKULTFABRIK REFUGIUM 22:00 Linienbus 9551 ab Hbf München) Sound, Lounge u.a. (www.clubandline.de) Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83 Apokalypse · Gothic Rock, Industrial u.a.

Engelsgleicher Popgesang: MADS LANGER

KINO

·

·

·

·

·

·

PARTY

CONCERTS

ANTONS 21:00 Buck Roger & The Sidetrackers · Bluesrock (St.-Martin-Str. 7) ATOMIC CAFE 20:00 ausverkauft Austra · Elektro-Indie meets Goth-Pop BACKSTAGE HALLE 20:00 De/Vision · »Deutschlands Soft-Techno-Band Nr. 1« – Melodiöser Synthie-Pop und melancholische Electro-Balladen.

BACKSTAGE CLUB 20:00 Misconduct · Druckvoller Punkrock BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 EZ-Pieces · Rhythm’n’Blues, Reggae, Soul & Funk für das Tanzbein.

www.in-muenchen.de

089 BAR 21:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

KULTFABRIK ROSES 21:30 Happy Saturday · Partytunes vom Feinsten

AMERICANOS CITY 19:00 Party pur · Partyhits der 70’s bis 90’s mit DJ My T. Chris.

ATOMIC CAFE´ 22:00 Music & Shit · Indietronics und mehr mit Max Power & Christoph.

KULTFABRIK TEMPLE BAR 20:00 Saturday Mix · Rock und Irish Folk Musik

BACKSTAGE ALL AREAS 22:00 Freak Out · Halle: DJ Dan L mit Alternative und Elektrobeatz. Club: DJ Martinez und Benni Al Massiva mit Metal, Hardcore und Metalcore.

CAFE CORD 22:00 DoppelHerz · Deep House/Techhouse.

KULTFABRIK TITTY TWISTER 22:00 From Dusk Till Dawn · Schweinerock pur, aufgelegt von DJ Gun T. KULTFABRIK WILLENLOS 22:00 Samstag im Willenlos · Partysound LA NUIT 23:00 Heavy Rotation · Elektronische Tanzmusik mit den DJs Markus Winter, Jo Kraus, Benny Bundt, Dave Daniels, Alex Wright, Simon Rose, Jens Witzig u.a. in Rotation.

SUBSTANZ 21:30 Munich Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

SÜDSTADT 20:00 Die besten DJs der Stadt · Legen auf...

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. UNDOSA STARNBERG 21:00 Ü30 Party · Party auf drei Ebenen direkt am See mit Terrasse.

YIP YAB 22:00 Hokus Pokus · Elektro mit den DJs Caspar und Buson.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker · D: Alan Gilbert. S: Yefim Bronfman (Klavier). Abonnement. Werke von Beethoven und Bruckner (Symphonie Nr. 4 Es-Dur »Romantische«)

·

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 Guido Segers & Brass Band München · Britischer Blechbläserklang mit dem Solotrompeter der Münchner Philharmoniker. D: Ekkehard Hauenstein. Werke von Philip Sparke und Alexander Arutjunjan.

·

ASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Olena Tokar & Igor Gryshyn · Die ukrainische Sopranistin und 1.

Preisträgerin beim ARD-Wettbewerb 2012 singt Lieder von Schumann, Rimsky-Korsakov und Rachmaninow, begleitet von ihrem Landsmann am Klavier.

HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 31.)

AUGUSTINUM NORD 19:30 Die Abenteuer des Prinzen Achmed · DasJunge Orchester München e,V. spielt Wolfgang Zeilers Filmmusik zu Lotte Reiningers Silhouettenfilm. (Weitlstr. 66)

THEATER Weitere Informationen auf den Seiten 34-39 NATIONALTHEATER 19:30 Goldberg-Variationen/Gods and Dogs · Ballette von Jerome Robbins und Jir´i Kylian. ´ zur Musik von J.S. Bach, Jir´i Kylian/Dirk ´ Haubrich und Beethoven. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts.

RESIDENZTHEATER 19:30 Orest (siehe Sonntag 27.)

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 16:00 Seltsames Intermezzo · Von Eugene O’Neill. R: Ivo van Hove. Mit Marc Benjamin, Peter Brombacher u.a. Sowohl melodramatisches Porträt als auch Comic-Strip, Dokumentartheater, aber vor allem Seifenoper – ein überwältigendes Theaterexperiment.

·

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Dreigroschenoper (siehe Sonntag 3.)

20:00 Kleine Bühne Schilf (siehe Sonntag 3.)

SCHAUBURG 16:00, 18:30 Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau/Panos Papageorgiou (ab 4).

BALLHAUSFORUM 14:00 Deutsche Meisterschaft · Standardtänze: Die besten deutschen Parkett-Feger zeigen ihr beschwingtes Können.

THEATER BLAUE MAUS 19:00 20 Jahre tollenpatschen? schmutzen finken! · Fetzenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert.

ERLÖSERKIRCHE 19:00 Uraufführung Was wir liebten · Theaterexperiment mit alten Menschen. R: Karen Breece. Mit Marylka Bender, Karlheinz Herta, Uta Maaß u.a.

Münchner, die mindestens 80 Jahre alt sind, erzählen aus ihrer Stadt. (Münchner Freiheit)

·

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Wir lieben und wissen nichts · Drama von Moritz Rinke. R: Oliver Reese. Mit Claude De Demo, Marc Oliver Schulze u.a. Zwei heimatlose Liebespaare nutzen eine Wohnungstauschbörse, die sich auch um die Kontaktanbahnung kümmert.

·

GALERIE KULLUKCU 20:00 Robotermärchen oder Traum und Terror · Theater-Installation nach Texten von Stanislav Lem, Albert Camus u.a. (Schillerstr. 23) GALLI THEATER 20:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Komödie von Johannes Galli GALLI THEATER DACHAUER 20:00 Männermythen: Mann ärger mich nicht! · »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« GOP VARIETE´ THEATER 18:00, 21:15 Shubcraft – Weltklasseclown trifft Spitzenakrobatik · Jubiläumsshow mit Peter Shub HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Keller der kleinen Künste Kunstschnee · »Alpines Selbstoptimierungsdrama« von Ella von der Haide KOM OLCHING 20:00 Nachkommen · Von Eva Krusat. »Resistenz Theater Germering« (Kulturwerkstatt am Olchinger Mühlbach, Hauptstr. 68) p

IN 21/2013

69

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 18:55 Seite 19

SAMSTAG 2. November ›› LUITPOLDHALLE FREISING 16:00 Joseph – ausgeträumt · Musical von Alexander Lombardi für die ganze Familie. Mit den 120 »Kids in Action«. Die alttestamentarische Geschichte vom Patriarchen-Sohn, der von seinen neidischen Brüdern als Sklave nach Ägypten verkauft wird und dort zum Stellvertreter des Pharaos aufsteigt.

·

SONNTAG 3.

PRATERINSEL 11:00-19:00 15. Markt der Sinne (siehe Sonntag 3.)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf S. 65

BAYERISCHER HOF 10:00-19:00 Munichtime 2013 – Die Welt der feinen Uhren (siehe Sonntag 3.)

PINAKOTHEK DER MODERNE 16:00 Zur Ausstellung »Traum-Bilder« Das Ewige im Jetzt: Kunstgeschichte und GASTEIG BIBLIOTHEK 10:00-19:00 Theologie im Dialog · Mit Dr. Angela Opel Flohmarkt, Bücher & mehr (siehe Mo 28.)

(Kunsthistorikerin) und Martina Rogler (Ev. METROPOLTHEATER 19:30 Studentenpfarrerin/LMU).

KULTURHAUS NEUPERLACH 9:00-15:00 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga 15:30 Musikalische Intonation · Mit Felix Büchermarkt · Von Privat an Privat, keine Weber (Violine) und Malte Koch (Viola; Händler. Info-T. 700 655 73.

PASINGER FABRIK 20:00 St. Markus, Gabelsbergerstr. 6) Warten auf Godot · Heldentheater BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER 10:00 RUMÄNISCH-KATH. MISSION 18:00 Selbstgemacht – die kreative Dult · 49 NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Theosophische, philosophische und myAussteller aus den Bereichen Kunst, IllustratiIn Impro Veritas · Improvisationstheater thische Hintergründe des rumänischen Hoch- on, Mode, Baby & Kind, Fotografie, Acessoizeitsbrauchs · Ein Vortrag von C. Istratescu ˘ zur res, Schmuck, Delikatessen u.a. Dazu viele DoVIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Franziskus – Gaukler Gottes · Von Dario Fo Ausstellungsvernissage »Brauch der Hochzeit It-Yourself-Angebote. Fürs leibliche Wohl ist bei den Rumänen« im Rahmen der Rumänivielfältig gesorgt. (Oberhaching, Kybergstr. 2) SCHWERE REITER 15:00-18:00 Probenr. schen Kulturtage. (Dachauer Str. 23) WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa art-in reasearch 2013 · Bewegungs- und AMERIKA HAUS 9:00-17:30 Klanginstallation Westend Flohmarkt (siehe Donnerstag 31.)

Unpopular Culture Konferenz (siehe So 3.)

19:00 Abschlusspräsentation HOPFENGARTEN 10:00-17:00 Je Sa 20:30 Globetrotter TAMS-THEATER 20:30 Ticket to Ride – Warren Miller Skifilm Tour · Flohmarkt Westpark-Sendling (s. Sa 26.)

Tür auf, Tür zu · Komödie v. Ingrid Lausund Von Warren Miller. USA 2013. Millers neuer ZENITH 6:00-18:00 Je Do-Sa Film schickt die derzeit besten Freeskier in den Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 24.)

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 unberührten Tiefschnee weltweit und an bis Venise Sous La Neige · Komödie (franz.)

S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa dato als unbefahrbar geltende Steilhänge.

Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 25.)

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Zimmerschlacht · Drama von Martin Walser NEUE MESSE RIEM 6:00-16:00 Erlebnisflohmarkt · Größter FreiflächenMÜ. MARIONETTENTHEATER 20:00 flohmarkt Bayerns mit vielemn Schnäppchen Marionettenspiel: Carmina Burana · Von und Schmankerln. (www.flohmarkt-riem.com) Carl Orff nach Vagantenliedern und Versen

·

21:50 22:00 23:35 1:15 2:40

Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Der Bulle von Tölz: Süße Versuchung Inspector Barnaby: ...St. Malley’s Day Columbo: Die letzte Party · Krimi Mordkommission Istanbul: Blutsbande

SAT 1 17:30 Mein dunkles Geheimnis; 18:00 K 11 · Krimi 20:15 Percy Jackson – Diebe im Olymp · Von Chris Columbus. USA 2010. Mit Logan Lerman, Brandon T. Jackson u.a.

Ein Fantasy-Spektakel über den Sohn Poseidons, der Abenteuer mit gefährlichen Kreaturen aus der griechischen Mythologie bestehen muss.

22:40 Knallerfrauen; 23:40 Old Ass Bastards 0:40 Die dreisten Drei; 1:35 Knallerfrauen

RTL 17:45 19:05 20:15 23:30 0:00

Die Trovatos · DokSoap; 18:45 RTL Aktuell Explosiv - Weekend · Magazin Das Supertalent; 22:30 Die Kaya Show Ich bin Boes · Comedy Das Supertalent; 2:00 Typisch deutsch?

PRO 7 18:10 20:15 23:25 1:30

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Joko gegen Klaas – Das Duell um die Welt The Voice of Germany · Musikshow Joko gegen Klaas – Das Duell um die Welt

WDR 18:50 20.15 21:45 23:30

Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau Teufelsbraten (2/2) (s. Freitag 1.)

Best Of Ladies Night · Kabarett und Comedy Die lange Quarks-Nacht · 20 Jahre - 20 Sendungen - Eine Nacht; 2:00 Lokalzeit

BLUTENBURG-THEATER 20:00 30 Jahre Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie

RENNBAHN DAGLFING 6:00-17:00 Fr/Sa NDR 17:35 Tim Mälzer kocht!; 18:00 Nordtour Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Sa 26.)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 The King’s Speech · Von David Seidler

FLOHMARKT-HALLE DACHAU 7:00-18:00 20:15 Andrea Berg – Die 20 Jahre Show 23:05 Mord am See · Von Hans Ake Gabrielsson.

Trödelwelt (siehe Donnerstag 24.)

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch THEATER-PLATZ 20:00 Kamasutra will gelernt sein · Komödie

GUT KEFERLOH 7:00-16:00 Antik- und Raritätenmarkt Keferloh · »Bayerns schönster Antikmarkt« jeden 1. So im Monat. Infos: www.antikmarkt-keferloh.de (Grasbrunn, Keferloh 2)

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Passion (siehe Sonntag 3.11.)

SPORT

ASAMTHEATER FREISING 20:00 Das Wunder des Heiligen Florian · Volksstück von Adele Meyer-Kaufmann.

GASTHOF OBERMAIER 20:00 Die Lügenglocke · Schwank von Fred Bosch.

20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter

HEPPEL & ETTLICH 18:00 China/Yunnan – Reise in den toten Winkel · Ein Roadmovie von Wolfgang Ettlich. Vorführung und anschließend Publikumsgespräch mit den Filmemachern.

21:00 Rock mal wieder · Party mit DJ Wolle.

GUT NEDERLING 20:00 Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 JahPEPPER THEATER 19:30 reszeiten von Peter Landstorfer.

16. Deutsch-Tschechische Kulturtage Launenhafter Sommer (OmU) · Film von IBERL BÜHNE 20:00 1967. Karten-T. 918 43.

Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 18:00 ’S BRUCKER BRETT’L 20:00 Im Himmel ist kein Zimmer frei · Komödie Lichterfest Diwali: Indien in München · Traditionelles Fest der Gesellschaft für DeutschIndische Zusammenarbeit mit Tänzen, Gesang, Feuerwerk und Spezialitäten.

KABARETT

DAS SCHLOSS 18:00 Karsten Kaie »Ne Million ist so schnell weg« Der Kabarettist geht auf Kreuzfahrt DREHLEIER 20:30 Thilo Matschkes Clownoptikum präsentiert »Nusik Vorde Maugen« · Solo mit Gästen DREHLEIER SZENERIE 20:30 Thilo Seibel »Das wird teuer! – ein Polithandwerker packt aus« · Polit-Comedy

BACKSTAGE WERK 19:00 Rock’n’Roll Wrestling Bash · Kultiger Sport Event mit schwerer Rock-Breitseite.

OLYMPIAHALLE Munich Indoors (siehe Freitag 1.)

GRÜNWALDER STADION 14:00 FC Bayern II - Würzburger Kickers · Fußball-Regionalliga SÄBENER HALLE 17:00 USC München - RSV Basket Salzburg · Rollstuhl-Basketball, 2. Liga (Säbener Str. 49) AM STADION 9 GRAFING 17:00 ESC Planegg-München - OSC Berlin · Frauen-Eishockey-Bundesliga

JAHNSPORTHALLE GRAFING 19:30 BIBLIOTHEK HADERN 10:00-18:00 TSV Grafing - SV Fellbach · Volleyball, 2.

Tag der offenen Tür · Bücherflohmarkt, BilBundesliga, Herren (Kapellenstr. 17) dertausch, Kaffee & Kuchen und Kindertheater.

GEORG-SCHERER-HALLE DACHAU 20:00 BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich ASV Dachau - FT 1844 Freiburg · Volleyball, Meditation im Buddhistischen Zentrum Herren, 2. Bundesliga (Gröbenrieder Str. 21) (siehe Dienstag 5.)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

FERNSEHEN ARD

Fußball-Bundesliga: 11. Spieltag Tagesschau · Nachrichten und Wetter Die Deutschen Meister 2013 · Finale Tagesthemen · Nachrichten und Wetter KARLSPLATZ/STACHUS 14:00 Inas Nacht · Late Night Show Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 3.)

Die Frauen von Stepford · Von Frank HADERNER MPORE 20:00 Oz. USA 2004. Mit Nicole Kidman, MatDREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Valentin Variete´ · Drei Einakter von Karl Va- Rätselhafte Zeichen der Altstadt (s. Sa 26.) thew Broderick, Bette Midler u.a. lentin sowie Couplets und Schlager der 1920er Remake der Horror-Satire vom Ehepaar, das besser Jahre. Eine Produktion des »Valentin-KarlMARIENPLATZ 9:30 Mariensäule nicht aufs Land gezogen wäre. stadt Theater« mit Gerald Karrer, Bele Turba Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 6.)

2:30 Das Ritual · Von John Schlesinger. USA und Christian von der Au. 1987. Mit Martin Sheen, Helen Shaver u.a.

10:00 Mariensäule Knalliger Horror-Thriller mit einem PolizeipsycholoKULTFAB. TECHNIKUM 20:30 MUC-Prem. Von Ohrwaschln und Himmelsleitern · Ein gen zwischen Menschenopfern und Voodoo-Kult.

Streifzug durch die Altstadt mit »Stattreisen«.

FRAUNHOFER 20:30 Sepp Müller & Florian Kopp »Oberbayer trifft Niederbayer – Zwischen Almwiese und Maisfeld« · Musik-Kabarett

Senay Duzku »Ich bleib dann mal hier«

LACH & SCHIESS 20:00 Gunkl »Die großen Kränkungen der Menschheit – auch schon nicht leicht« · 10. Solo.

Der Wiener Kabarettist Günther Paal widmet sich philosophischen Problemzonen.

14:00 Mariensäule München unterirdisch und extravagant (siehe Sonntag 3.)

14:00 Mariensäule Sagen und Mythen · Die schönsten Legenden aus der Münchner Stadtgeschichte. Eine Führung mit »Weis(s)er Stadtvogel«.

16:00 Mariensäule Passagen, Hinterhofcafes ´ & Kunstwerke (siehe Sonntag 3.)

18:30 20:00 20:15 23:30 23:55 1:00

ZDF

heute; 19:25 Herzensbrecher · Serie Bella Block: Angeklagt · Krimi Kommissar Stolberg · Krimireihe heute-journal; 23:00 sportstudio My Soul To Take · Von Wes Craven. BRD 2010.

Mit Max Thieriot, Paulina Olszynski, LUSTSPIELHAUS 20:30 Frank Grillo, Denzel Whitaker u.a.

Stipsits und Rubey »Triest« · Surreales Ein Horrorschocker über einen untoten Serienmörder, der es in einer Kleinstadt auf sieben KinSCHLACHTHOF OX 20:00 der abgesehen hat.

Martin Herrmann »Keine Frau sucht Bauer!« 2:05 Gone – Lauf um dein Leben · Von RinHEILIG GEIST KIRCHE 12:00 gan Ledwige. AUS/GB 2006. Mit Scott SCHLACHTHOF 20:30 Viktualienmarkt-Verführtour · Eine kulinaMechlowicz, Shaun Evans u.a.

Florian Schroeder »Offen für alles und nicht rische Entdeckungsreise mit »Stattreisen MünUnterhaltsamer Roadmovie mit drei jungen Leuganz dicht – Die Show« · Parodien, politisches chen«. (Seiteneingang, Prälat-Miller-Weg 3) ten auf einer mörderischen Tour durch Australien.

Kabarett und intelligenter Nonsens über eine

·

Generation, der alle Möglichkeiten offen stehen und die alles will, immer und überall.

VEREINSHEIM 19:30 C. Heiland »Scheiße, ist das schön« · Musikalisches zwischen Herzschmerz und Ballermann

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49

REICHENBACHPLATZ 14:00 Von der grünen Wiese zum rosa Viertel: Das Gärtnerplatzviertel · Eine Führung mit Stattreisen München. (Treff: Tramhaltestelle Richtung Sendlinger Tor) ALTER NÖRDLICHER FRIEDHOF 14:00 Dieser glückliche Platz? – Der Alte Nördliche Friedhof · Eine Führung mit »Stattreisen München«. Treff: Haupteingang. (Arcisstr. 45)

SCHLOSS NYMPHENBURG 11:00 GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Gans bewegt · Führung mit Dr. Silke Sorge.

Tendai Huchu »Der Friseur von Harare« · Der Auch für Schulkinder geeignet. Wenn vorhanjunge Autor aus Simbabwe (*1982) präsentiert den, Fernglas mitbringen. (Am Hauptschloss) sein Romandebüt über Arbeit, Liebe und Homosexualität. Moderation/Lesung: Tobias Roth.

STRAGULA 20:00 Westend ist Kiez · Die Stammautoren Nadja Schlüter, Georg »Grög!« Eggers, Alex Burkhard, Felix Bonke, Sacha Storz und Volker Keidel und als Gast Michi Marchner präsentieren Kurzgeschichten und Showeinlagen.

70

IN 21/2013

MESSEN & MÄRKTE

REITHALLE 17:00-24:00 Fashion Session – Der Modeflohmarkt · Alles rund um Mode auf 1.200m2 Verkaufsfläche. Für Rahmenprogramm und Verpflegung ist gesorgt. (midnightbazar.de)

19:00 20:15 21:45 22:45 0:30

S 1998. Mit Regina Lund, Björn Gedda.

Thriller über eine junge Frau, die aus London in ihren schwedischen Heimatort zurückkehrt, um den mysteriösen Tod ihres Vater aufzuklären.

0:35 Hakan Nesser: Das grobmaschige Netz · Fernsehfilm von Martin Asphaug. S 1999.

Mit Sven Wollter u.a.

Krimispannung mit Kommissar Van Veeteren, dessen Haupttatverdächtiger selbst ermordet wird.

3:35 Nordbilder; 3:45 Nordmagazin

3 SAT 19:30 20:15 21:55 22:55 23:40 0:55

Exclusiv – Reportage; 20:00 Tagesschau Borgia (4/6) (siehe Freitag 1.)

Zum Sterben schön – Finale Musik Hoch hinaus · Dokumentation Menschen bei Maischberger · Talk lebens.art; 1:55 sportstudio

ARTE Geo Reportage: Polarschule · Reihe Alfred Brehm – Die Gefühle der Tiere Kau Gummi, Baby! · Dokumentation Tracks · Popkulturmagazin Durch die Nacht mit... ·Francesco Vezzoli & Rufus Wainwright · Musik & Talk 0:40 Game Over · Videospiele-Dokumentation 1:35 Guilty Of Romance · Von Shion Sono. J 2010. Mit Megumi Kagurazaka u.a.

Ein wüstes Sexploitation-Thriller-Drama über drei Frauen, die mit bürgerlichen Normen brechen und in soziale, emotionale und sexuelle Grenzbereiche vorstoßen. 3:25 NY Confidental · Serie 19:30 20:15 22:00 22:55 23:50

ZDF NEO

18:40 Nummer 5 lebt · Von John Badham. USA 1986. Mit Steve Guttenberg, Ally Shedy.

Nette Komödie mit einem ulkigen Kriegsroboter, der menschliche Gefühle entwickelt.

20:15 The 13th Floor · Von Josef Rusnak. USA/ BRD 1998. Mit Craig Bierko, Vincent D’Onofrio, Armin Mueller-Stahl u.a.

Ein schwarzer Cyberspace-Thriller im virtuellen Los Angeles der 30er Jahre.

21:50 Andromeda · Von Robert Wise. USA 1971.

Mit Arthur Hill, David Wayne u.a.

Leise rieselt das Blut: Vier kompetente Wissenschaftler versuchen im Wettlauf mit der Zeit, einen außerirdischen, äußerst tödlichen Mikro-Organismus unschädlich zu machen.

23:55 Dune − Krieg um den Wüstenplaneten (13) · Von Greg Yaitanes Harrison. USA/D 2003. Mit Alec Newmann, Julie Cox u.a.

Ein Sience-Fiction über den Beherrscher des Universums, dem Ungemach von allen Seiten droht.

KABEL 1 18:20 20:15 23:10 2:50

Junior Chef – Jetzt sind wir dran!

Navy CIS · Drei Folgen der Serie Numb3ers; 0:10 Navy CIS · Krimi Numb3ers; 3:25 Las Vegas · Serie

VOX 18:00 hundekatzmaus; 19:10 Der Hundeprofi 20:15 We Are The Champions! - 40 Jahre Queen · Doku über die britische Popband 0:20 Criminal Intent; 1:55 CSI:NY

RADIOTIPPS

14:05 Diwan · Büchermagazin (B2) BR 14:00 Szene M · Konzerttipps und tiptop Indie19:00 natur exclusiv; 19:35 Kunst & Krempel sounds mit Sebastian Zehetbauer. (M 94.5) 20:15 Tatort: Satisfaktion · Fernsehfilm von 15:00 Border Corner · Heavy Metal & Hardrock; Manuel Flurin Hendry mit Jan Josef Liefers, 16:00 What’s Up; 17:00 The Antennae · Axel Prahl, Michael Degen u.a.

Nachwuchsshow; 18:00 Kräutergarten · InWährend Kommissar Thiel in erlauchten Intellekdie & Alternative (RADIO FEIERWERK 92,4) tuellen-Kreisen eher dürftig voran kommt, lässt 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) Professor Boerne seine alten studentischen Ver18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) bindungen neu aufleben.

18:05 Breitengrad · Magazin (B2) 22:00 Im Winter ein Jahr · Von Caroline Link.

19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses BRD 2008. Mit Karoline Herfurth, Josef mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakBierbichler u.a. beat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) Ein beeindruckend gespieltes Familiendrama über 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; die verspätete Trauerarbeit nach dem Selbstmord 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · des Sohnes.

Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & 0:00 Ein Ort für die Ewigkeit · Von Daniel Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) Percival. GB 2008. Mit Juliet Stevenson u.a. 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) Ein Thriller mit einer Journalistin, die den Fall ei20:05 radioSpizen · Kabarett (B2) nes vor vielen Jahren verschwundenen Mädchens 21:05 radioTexte · Alber Camus: Die Pest (B2) neu aufrollt. Nach Val McDermid.

23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 0:05 radio-Jazznacht · Klassiker, neue CDs und ORF 2 Livemusik (B2) 20:15 Mordkommission Istanbul: Blutsbande 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:00 Thor – The Dark Kingdom · Von Alan Taylor.

USA 2013. Mit Chris Hemsworth, Natalie Portman u.a. Die Fortsetzung des Abenteuerspektakel mit dem mythischen Krieger, der mit seinem verräterischen Bruder zusammenarbeiten muss, um die Welt zu retten.

20:30 Jackass: Bad Grandpa · Von Jeff Tremaine.

USA 2013. Mit Johnny Knoxville, Jackson Nicoll, Georgina Cates u.a. Eine weitere Kinoversion der skurrilen »Stuntshow«. Diesmal hinterlässt Knoxville als Grandpa mit Enkel Chaos auf einer Reise durch die USA. 23:00 Elysium · Von Neill Blomkamp. USA 2013. Mit Matt Damon, Jodie Foster, Sharlto Copley u.a.

Eine kräftige Science-Fiction-Parabel vom Kampf der Armen auf der Erde gegen die Reichen in der Raumstation Elysium.

·

·

·

CINEMA 10:00 The Fifth Estate (OoU) · Von Bill Condon.

USA 2013. Mit Benedict Cumberbatch, Daniel Brühl u.a. Ein rasanter Politthtriller, der die Geschichte von WikiLeaks und ihres charismatischen Kopfes Julian Assange erzählt.

12:25 3D Cloudy With A Chance Of Meatballs 3D (OoU) · Von Von Cody Cameron/Kris Pearn.

USA 2013. Fortsetzung der einfallsreich animierten Schlaraffenland-Geschichte, in der eine verrückte Erfindung die Welt bedroht.

14:20 3D Thor – The Dark Kingdom (OoU) (siehe AUTOKINO)

·

·

CINEPLEX NEUFAHRN 13:15 Alp-Con Cinematour: Block III · Teil drei der atemberaubend bebilderten FreeridingReihe: »Valhalla«, »For A Few Lines More«.

FILMMUSEUM 18:30 Eckhart Schmidt Hollywood Rebellen · Von Eckhart Schmidt.

BRD 2013. Über Rudolph Valentino, Bow, Mae West, Humphrey Bogart, Robert Mitchum, Marlon Brando, James Dean und Steve McQueen, die immer wieder die Geschichte des Films neu geschrieben haben. Zu Gast: Eckhart Schmidt. Davor: Starwalk · Kurzfilm 21:00 Film Noir Criss Cross (OoU) · Von Robert Siodmak.

USA 1949. Mit Burt Lancaster, Yvonne de Carlo, Dan Duryea u.a. Ein schwarzes Gangsterdrama über die ausweglose Liebe eines Wachmanns zu einer Gangsterbraut.

·

·

GASTEIG VORTRAGSSAAL 18:00 Afrikanische Filmtage Un pas en avant – Les dessous de la corruption (OmeU) · Von Sylvestre Amoussou. Benin/F 2011. Ein Kleinunternehmer verschwindet in einer afrikanischen Großstadt spurlos. Sein Zwillingsbruder mach sich auf die Suche und stößt auf eine humanitäre Hilfsorganisation und korrupte Machenschaften.

20:15 Afrikanische Filmtage Death For Sale (OmU) · Von Faouzi Bensaidi.

Marokko 2011. Im Küstenort Tetouan ´ schlagen sich drei Freunde als Kleinkriminelle durch. Sie wollen sich dem tristen Alltag entziehen, der ihnen von einem fragwürdigen politischen System und patriarchalen Familienstrukturen vorgeschrieben wird.

·

·

MONOPOL 17:00 Tage des Ethnologischen Films Transmitting Preview · Von Christoph Hübner. BRD 2012. Die Reise dreier Jazzmusiker nach Marokko und der Versuch eines musikalischen Dialogs mit den Traditionen.

20:45 Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm

·

WERKSTATTKINO 20:30 Wasted Youth (OmU) · Von Argyris Papadimitropoulos/Jan Vogel. GR 2011. Mit Harris Markou, Ieronymos Kaletsanos u.a. Ein wütendes Drama: Die Wege eines jugendlichen Skaters und eines krisengebeutelten Polizisten kreuzen sich auf schicksalshafte Weise.

22:30 Sex X Pasing Beim Jodeln juckt die Lederhose (siehe Montag 4.)

·

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83 BACKSTAGE CLUB 20:00 Abandoned Dreams · Atmosphärisch dichter Metal und melancholische Klanggemälde mit der Formation aus Grafing. Special Guest: Irdorath, Fagus BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Alison Degbe Quartett · Klassiker aus dem American-Songbook zwischen Jazz und Musical mit der Sängerin und ihren Musikern.

CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. So 27.10.)

CAFE´ LUITPOLD 10:30 Überraschungsmusik · Mit Studenten der Musikhochschule FEIERWERK HANSA 39 20:00 Rambo Amadeus & Two Winnetous · Frank Zappa trifft auf Helge Schneider, Balkan und Turbo-Folk auf rockigen Jazz’n’Funk. Tanzender Brass-Fetischist, was willst du mehr?

Special Guest: Rapid FEIERWERK KRANHALLE 20:00 John Parish & Band · Feine Songs mit dem Komponisten, Produzenten und Multiinstrumentalisten samt Gefolge. www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:25 Seite 20

November

›› HEPPEL & ETTLICH 14:00 Premiere Der kleine grüne Kobolt und das große Fest Musikalisches Handpuppentheater Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49

LITERATUR

LUDWIG THOMA HAUS 17:30, 19:30 14. Dachauer TheaterTage · Für Kinder, Jugendliche & Erwachsene (Dachau, Augsburger Str. 23 · T. 08131/551 95, auch andere Veranstaltungsorte, www.theatertage-dachau.de) 17:30 Die Schatzinsel · Puppenspiel mit dem Theater Fiesemadände, ab 8 Jahre 19:30 beziehungs-weise(n) · Literarisch-Musikalisches mit Heike Kellermann (Gärtnerei Klein, Gröbenried, Münchner Str. 28)

Der Skater und der Polizist: WASTED YOUTH

NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 Was ihr wollt · Komödie von Shakespeare

(Werkstattkino)

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 19:00 Offene Zweierbeziehung · Zynische Komödie von Dario Fo und Franca Rame. Ein Gastspiel des »Theater Poetenpack Potsdam«.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Heiteres Ehedrama voller Lug und Trug mit The Funny Valentines · Vier charmante DaHIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 19:00 tragikomischen Ausgang. men entführen in die Welt des Swing & Jazz der 30er und 40er Jahre mit original und ori- Orgelvesper · Klaus Geitner mit Werken von PASINGER FABRIK 20:00 Bach, Pärt und Bedard. ´ (Kidlerstr. 15) ginell arrangiertem Harmoniegesang.

Warten auf Godot · Heldentheater SALVATORKIRCHE 12:00 KENNEDY’S 22:00 THEATER ... UND SO FORT 20:00 Sende, oh Herr, uns Geduld! · Der KammerOpen Mike Nite · Offene Session Zimmerschlacht · Drama von Martin Walser chor aus Kaluga und der Kammerchor »EleKULTURHAUS MILBERTSHOFEN 18:00 gie« aus Noworossijsk mit geistlichen Liedern WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Junges Orchester München · Die KlassikRusslands. (Salvatorstr. 17) Passion · Volkskomödie von Gerhard Loew.

Formation begleitet den Animationsfilm »Die Mit dem »Minghartinger Theater«. Ein ST. JOSEPH 16:00 Abenteuer des Prinzen Achmed« aus dem W.A. Mozart »Requiem d-Moll« · Mit dem bayerischer Dorfstammtisch möchte zwecks Jahr 1923.

Mozart Chor St. Joseph, München Chor St. Mi- erfolgreichem Profit ein eigenes Passionsspiel auf die Bühne bringen.

KULTFABRIK NACHTKANTINE 20:00 chael u.a. (Josephsplatz) Orquestra Solo Tango · Tango aus Moskau, BLUTENBURG-THEATER 18:00 30 Jahre anschl. Tango Show und DJ Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie MUFFATHALLE 20:00 KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Thees Uhlmann & Band · Der Tomte-Sänger Weitere Informationen zu den Stücken und Gut gegen Nordwind · Von Daniel Glattaus Hamburg mit deutscher Rock- und PopTermine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 auer. Liebe in Zeiten des Internets. musik. Feat. Tobias Kuhn (Miles, Monta) u.a.

NATIONALTHEATER 18:00 KRIST & MÜNCH 15:00 MUFFATWERK AMPERE 20:00 Cos`ı fan tutte · Komische Oper von WolfMagie – live & hautnah · Krist und Münch Bruce Cockburn · Soloperformance – Poligang Amadeus Mozart in italienischer Spra19:30 tisch engagierte Songwriter mit sensibel-poe- che. R: Dorn. D: Wigglesworth. Mit Bystrom, ¨ The King of Cards · Denis Behr tischem Folkrock.

Brower, Arduini, Castronovo u.a.

THEATER-PLATZ 19:00 PASINGER FABRIK 19:00 Kamasutra will gelernt sein · Komödie Don Camillo Chor · »L-O-V-E«. A cappella Pop und Jazz.

GUT NEDERLING 14:00 RATTLESNAKE SALOON 20:00 Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 JahHillbilly Boogiemen · Country, Bluegrass, reszeiten von Peter Landstorfer.

Rockabilly – aus den Niederlanden.

IBERL BÜHNE 19:00 SPECTACULUM MUNDI 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Ommm / Catchatune · Zwei Mal A capella... ’S BRUCKER BRETT’L 19:00 STRØM 21:00 ausverkauft Im Himmel ist kein Zimmer frei · Komödie Casper · Poppiger HipHop-Charmeur

·

südamerikanische Tanzmusik, Folklore und Geschichten zu einer unterhaltsamen Show.

LITERATURHAUS 17:00 Saal Louis Begley »Erinnerungen an eine Ehe« · Der ehem. Präsident des US-amerikanischen P.E.N.-Zentrums kommt, um sein Sittendrama um Liebe, Kränkung und Verrat in der Oberschicht Neuenglands vorzustellen. Lesung: Stefan Hunstein. Moderation: Rachel Salamander.

SEIDLVILLA 20:00 MIR Liliana Kern »Die Zarenmörderin« – Sofja Perowskaja: Rache für unerfüllte Träume · Kern analysiert in ihrem Buch, was die 27jährige Sofja Perowskaja, Tochter des ehemaligen Generalgouverneurs von St. Petersburg, und ihre Polit-Bewegung dazu brachte, Zar Alexander II. 1878 töten. Lesung: Klaus Münster.

THEATER

FLEX 20:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran ans Pult!

PIMPERNEL 22:00 Facksquad · Mit Benjamin Nispel SUBSTANZ 21:30 Relax on Sunday · Chillige Klänge

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker (s. Samstag 2.)

20:00 Justus Frantz & die Philharmonie der Nationen · Benefizkonzert zugunsten der Förderung junger Musiker mit Rebekka Hartmann (Violine), Miao Huang (Klavier). Werke von W.A. Mozart und Chopin.

PRINZREGENTENTHEATER 15:30 Premiere Die Zauberflöte · Oper von W.A. Mozart.

R+D: Enoch zu Guttenberg. Mit dem Orchester der KlangVerwaltung u.a. »Des Königs Zauberflöte« als Spiel im Spiel: König Ludwig II., Kaiser Franz Joseph, Kaiserin Sisi u.a. aristokratische Akteure führen die »Zauberflöte« vor den Augen des »echten« Papageno auf.

·

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf S. 65 ÄGYPTISCHES MUSEUM 11:00 Hinuntersteigen zum Licht · Ein Vortrag zum Konzept der Dauerausstellung.

Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 ALTER WIRT KRAILLING 20:00 Operngaudi · Opern auf Bairisch mit dem Weiß Blauen Komödchen. Vom verliebten Oberkellner aus dem »Weißen Rössl« u.a.

PINAKOTHEK DER MODERNE 11:00 Zur Ausstellung »Traum-Bilder« Film-Matinee ´ Max Ernst · Filmvorführung.

(Ernst von Siemens-Auditorium)

ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Mathias Tretter »Mathias Tretter möchte nicht Dein Freund sein« · Scharfzüngige Analysen. Der Würzburger Kabarettist hat den Kanal endgültig voll vom digitalen Wahnsinn und zusammen mit zwei Freunden ein »asoziales Netzwerk« gegründet.

AMERIKA HAUS 8:30-12:45 Unpopular Culture Konferenz · Die Kehrseite von »Gefällt mir«: Alles, was die Mehrheitsmeinung ablehnt, setzt diese öffentliche englischsprachige Tagung aufs Programm – von Sportclubs über Fan Fiction bis zu Guns n’ Roses. Vorträge beginnen ca. halbstündlich.

·

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Axel Lintner und Boogie-Anfänger-Tanzkurs in der 1. Stunde.

SUBSTANZ 20:00 Poetry Slam · Saisonauftakt zum Zweiten?! – Der renommierte Münchner Slam holt fünf Münchner und fünf ruhmreiche nationale und internationale Slammer-Poeten zum Dichterwettstreit. Moderation: Ko Bylanzky, DJ: Misanthrop.

MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Vereine und Initiativen stellen sich vor: [muc] postkolonial · Postkoloniale Theorie und politische Praxis: Präsentationen von Eva Bahl, Zara S. Pfeiffer, Katharina Ruhland, Dr. Martin W. Rühlemann und Philip Zölls. In der Ausstellung »Decolonize München!«

KABARETT

PARTY

·

HANSA-HAUS 14:30 Opernclub KS Karan Armstrong · Michael Füting im Gespräch mit der Kammersängerin, die über ihre eigene Karriere berichtet, aber auch über ihren verstorbenen Ehemanns, Regisseur und Intendant Götz Friedrich. (Brienner Str. 39)

RESIDENZTHEATER 19:00 Reise ans Ende der Nacht (s. Do 31.) ´ CUVILLIES-THEATER 18:00 Semele (siehe Dienstag 5.)

MARSTALL 19:00 räuber.schuldengenital · Von Ewald Palmetshofer. R: Alexander Riemenschneider. Mit Arnulf Schumacher, Ulrike Willenbacher u.a.

Ein Stück über die Schulden und das Erbe der alten und der jungen Generation und die Frage, wer dabei die Räuber sind?

LENBACHHAUS 12:00-18:00 Wines of Portugal · Erlebnistag mit dem Journalisten und Portugal-Experten David Schwarzwälder. Verkostungen von rund 150 portugiesischen Weinen und Präsentationen, die das Land von einer ganz anderen Seite zeigen. (www.winesofportugal.com) SEIDLVILLA 14:00 wöchentlich Coffee for four… · Sonntagscafe. ´ Jeden Sonntag, bitte Schließzeiten beachten.

17:00 …and more: Oh Liebe! Oh Bildung! Die Pestalozzis · Eine Schauspiel-Collage von Cornelia Bernoulli über das Leben der Schweizer Pädagogik-Reformatoren.

BUDDHIST. ZENTRUM 15:00 Diamantweg-Buddhismus zum Kennenlernen · Infonachmittag (Gabelsbergerstr. 52 Rgb) 20:00 täglich Meditation im Buddhistischen Zentrum (siehe Dienstag 5.)

WESTPARK 9:30-10:30 jeden Sonntag Yoga im Westpark · Kostenlose Yogastunde mit Körperübungen (Hatha-Yoga), Atemübungen (Pranayama) und Geistesübungen (Meditation) mit Gian Prakash. Matte oder Handtuch mitbringen. (Gymnastik-Wiese) 11:00-12:00 jeden Sonntag Lach-Yoga-Treff · Offenes Treffen für Jedermann; danach optional Lach-Stammtisch (www.lachclub-muenchen05.de; Rosengarten)

·

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 52

Atelier mit hausgemachtem Kaffee und Kuchen. (Fuggerstr. 4-6)

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 18:00 Die Abenteuer des Prinzen Achmed · Von Lotte Reiniger. D 1923-26. ScherenschnittMärchen. Der erste abendfüllende Animationsfilm der Filmgeschichte nach Motiven aus »1001 Nacht«. Das Junge Orchester München spielt live dazu die offizielle Filmmusik von Wolfgang Zeller.

·

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

KARLSPLATZ/STACHUS 14:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen · Folter – Prostitution – Zauberei: Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung von »Weis(s)er Stadtvogel«.

KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel B Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Eine Führung mit »Stattreisen München«. (Treff: Brunnen Neuhauser Str. 20) MARIENPLATZ 9:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Mi 6.)

11:00 Mariensäule Auf den Spuren des da-Vinci-Codes · Geheime Symbolik im alten München. Eine Führung mit Martin Schmidt-Bredow.

14:00 Mariensäule Passagen, Hinterhofcafes ´ & Kunstwerke · Entlang der Altstadt-Passagen vom früherern Rotlichtbezirk bis zum Michael-Jackson-Denkmal. Führung mit Martin Schmidt-Bredow.

16:00 Mariensäule München unterirdisch und extravagant · Eine Führung in verschiedene Untergründe Münchens mit Martin Schmidt-Bredow.

SPIELZEUGMUSEUM 11:30 Eingang München kunterbunt – die Stadt mit Kinderaugen sehen · Eine kurzweilige Führung für Kinder und Junggebliebene durch die Altstadt mit »Münchner Stadtschreier«.

ANGERERBLOCK 11:00 Der gerade Weg gegen Hitler – Fritz Gerlichs Kampf gegen den Nationalsozialismus · Eine Führung mit »Stattreisen München«.

(Sendlinger Str. 7)

ODEONSPLATZ 16:00 Feldherrnhalle Kirchen und Konsum in München · Interessante Fakten und Geschichten aus über acht Jahrhunderten mit ui-muenchen.com.

18:30 Feldherrnhalle HERKULESSAAL 20:00 MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:00 König Ludwig I. und Adolf Hitler – Wie W.A. Mozart »Requiem« in der Levin-FasSatansbraten · Von Rainer Werner FassKALLMANN MUSEUM ISMANING 19:00 zwei Herrscher unsere Stadt prägten (siehe sung · Der MonteverdiChor München und die binder. R: Stefan Pucher. Mit Justin Bond, JuliKunst und Kultur – Vom Bordesheimer Altar Dienstag 5.)

Neue Internationale Philharmonie führen die us Dattenberger u.a. Eine satirische Attacke zur documenta II · Filmabend im Begleitproselten gehörte Fassung des unvollendeten gegen den Kulturbetrieb, anhand eines 68er GLYPTOTHEK 14:00 gramm zur aktuellen Ausstellung »Alfred EhrMozart-Werks auf. D: Konrad von Abel.

Poeten, der sich für Stefan George hält. hardt – Maler, Fotopionier, Dokumentarfilmer«. Nationalsozialismus · Eine Themenführung DREHLEIER 20:30 Auch »Dona nobis pacem«von Peteris ¯ Vasks. durch die »Hauptstadt der Bewegung« mit TATwort »Die ImproShow« · Rasante Szenen MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 ST. PAULS-KIRCHE 19:00 »Weis(s)er Stadtvogel«. (Eingang Königsplatz) GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 Die Dreigroschenoper · Von Bertolt Brecht/ Für meine Trauer »Wort – Musik – Segen« EINSTEIN KULTUR 20:00 Gewölbe 4 John Bryden/Thomas Uhlmann · KlavierKurt Weill. R: Christoph Stückl. Mit Ursula MaKÖNIGSPLATZ 14:00 Gottesdienst für Trauernde.

(St.-Pauls-Platz) Naschen, Fegen, Tönen · Die Impro-Live-Sitmatinee ´ mit Werken von J.S. Bach, Franz ria Burkhart, Tobias van Dieken u.a. Brechts Isar-Arabesken – Spuren des Orients in Müncom mit dem isar148-Ensemble und Gästen Schubert und Robert Schumann. bissig legendäre Gesellschaftskritik anhand HIMMELSGRÜN ATELIER 14:00-21:00 chen · Eine Führung mit »Stattreisen Münder Moritaten von Mackie Messer. chen«. (Treffpunkt: Propyläen) Sonntagsatelier · Freies Malen im offenen p 19:30 FRAUNHOFER 11:00 Duo InterMezzo! – Franz Schuberts »WinterHelmut Eckls 136. literarisch-satirisch-musi20:00 Kleine Bühne reise« · Der Liedzyklus mit Tatjana Conrad kalischer Frühschoppen · Mit den Gästen Schilf · Von Juli Zeh. R: Bettina Bruinier. Mit (Mezzosopran) und David Grant (Klavier).

Friedrich Mücke, Barbara Romaner, Johannes Hartmut Riederer und Markus Dreischl Silberschneider, Andreas Tobias u.a. Eine KUBIZ 20:00 HADERNER MPORE 20:00 unerhörte Kriminalgeschichte, das rasante W.A. Mozart »Große Messe in c-Moll« · Szenario eines Mordes mit groteskem Finale. Valentin Variete´ (siehe Samstag 2.11.)

Mit Conny Lechner (Flöte), Anna-Maria FranHEPPEL & ETTLICH 17:05 1. Vorrunde kenberger (Harfe), der Andechser ChorgeGASTEIG CARL-ORFF-SAAL 18:00 www.improsucht.de meinschaft, dem Mozart Chor Andechs & Chor Im Weißen Rössl · Operette von Ralph Beimpro a` la turka sucht den Dönerstar · des Marienmünsters Dießen u.a. D: A. Pfell. natzky. »Freies Landestheater Bayern« Der Improvisationstheater-Wettkampf Außerdem W.A. Mozart, »Konzert für Flöte CIRCUS KRONE 20:00 und Harfe C-Dur KV 299«.

LACH & SCHIESS 20:00 Lord Of The Dance · 15 Jahre Jubiläumstour Murat Topal »Multitool – Der Mann für alle MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 Fälle« · Anforderungen und Überforderungen GALERIE KULLUKCU 20:00 Klassik meets Filmmusik · Piano-Matinee mit Anna Scheps und Werken von Liszt, Cho- Robotermärchen oder Traum und Terror · LUSTSPIELHAUS 20:30 Theater-Installation nach Texten von Stanislav pin, Rachmaninov und Filmhits.

Rick Kavanian »Egostrip« · Ein-Mann-Kino Lem, Albert Camus u.a. (Schillerstr. 23) KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 18:00 SPEKTAKEL 20:00 GALLI THEATER 19:00 Die Abenteuer des Prinzen Achmed Ehekracher · Explosive Komödie von J. Galli Oh mei! Du Österreich · Eine satirische Ös(siehe Samstag 2. AUGUSTINUM NORD) terreich-Revue mit Barbara Weinzierl & Jürgen Wegscheider. Texte von Nestroy, RaiGALLI THEATER DACHAUER 20:00 BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:00 Männermythen: Mann ärger mich nicht! · mund, Schnitzler, Kuh, Weinzierl/Wegscheider.

Wagner-Verdi-Abend · Mit Maria Czeiler »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« (Sopran), Anton Klozner (Tenor), Chor der VEREINSHEIM 19:30 Volkshochschule OLM u.a.

Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show GOP VARIETE´ THEATER 15:00, 18:30 SCHLOSS SEEFELD 18:00 Shubcraft – Weltklasseclown trifft Spitzenheute Gäste: Anselm Neft, Grög, Franziska akrobatik · Jubiläumsshow mit Peter Shub Wanninger, Thomas Franz Garufa! · Das Ensemble aus Wien verbindet

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

IN 21/2013

71

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:54 Seite 21

SONNTAG 3. November ›› MESSEN & MÄRKTE KULTFABRIK TONHALLE 11:00-17:00 Schallplatten- & CD-Börse · 150.000 CDs, DVDs, Vinyl, Poster und Zubehör aller Musikrichtungn, darunter Raritäten und Schnäppchen auf über 1000 m2 Fläche. Infos: T. 0172/ 797 44 78 / www.first-and-last.de.

BÜRGERHAUS PULLACH 11:00-18:00 Kunsthandwerkermarkt · Über 70 Hobbykünstler zeigen und verkaufen von Hand gefertigten Schmuck, Holzarbeiten, Textil- und Glaswaren (Tiffany), Puppenbekleidung u.a.

Info-T. 793 83 31.

SPORT ALLIANZ-ARENA 13:30 TSV 1860 München - Dynamo Dresden · 2.

Fußball-Bundesliga OLYMPIAHALLE Munich Indoors (siehe Freitag 1.)

AUDI DOME 18:00 FC Bayern München - Phoenix Hagen · Basketball-Bundesliga (Grasweg 74) OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM 16:30 EHC München - Augsburg Panthers · Eishockey-Bundesliga GENERALI SPORTARENA 16:00 Generali Haching - CV Mitteldeutschland Volleyball, Herren, 1. Bundesliga (Utzweg) GRÜNWALDER STADION 14:00 FC Bayern München - FF USV Jena · Frauen-Fußball-Bundesliga.

AM STADION 9 GRAFING 11:15 ESC Planegg-München - OSC Berlin · Frauen-Eishockey-Bundesliga AM STADION 9 GRAFING 17:30 EHC Klostersee - EV Regensburg · Eishockey, Oberliga, Herren AM STADION 12 ERDING 18:00 Erding Gladiators - EHC Bayreuth · Eishockey, Oberliga, Herren

FERNSEHEN

20:15 Harry Potter und die Heiligtümer des Todes · (2/2) · Von David Yates. USA 2010. Mit Daniel Radcliffe, Rupert Grint u.a.

Erster Teil der zweiteiligen Verfilmung des letzten »Harry Potter«-Romans, in dem es zur entscheidenden Konfrontation zwischen Harry und Lord Voldemort kommt.

22:40 Spiegel TV Magazin · Nachrichten 23:20 Harry Potter... (siehe 20:15 Uhr) 1:35 Exclusiv; 2:30 Familien im Brennpunkt

Captain Jack Sparrow läutet die letzte Runde ein.

Die Fortsetzung des Piraten-Spektakels.

23:30 Cross · Von Patrick Durham. USA 2011.

Mit Brian Austin Green, Danny Treijo, Michael Clark Duncan u.a.

Action-Krampf mit unsterblichen Wikingern, die LA in Schutt und Asche verwandeln wollen.

1:40 Outpost − Zum Kämpfen geboren · Von Steve Barker. GB 2008. Mit Ray Stevenson, Julian Wadham, Richard Brake u.a.

Klaustrophobisch-abstruser Horrorstreifen über Zombie-Nazis, die sich mit Söldnern kloppen.

WDR 17:45 19:10 20:00 21:45 23:15 23:45 0:15

Anrheiner; 18:15 Tiere suche ein Zuhause Aktuelle Stunde; 19:30 Westpol Tagesschau; 20:15 Quiz des Menschen Sportschau; 22:15 Zimmer frei!

Die Wiwaldi Show · Comedy und Talk Zeiglers Fußball; 0:15 Rockpalast Rockpalast: Reeperbahn-Festival

NDR Ostsee Report; 18:45 DAS! · Magazin NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Der XXL-Ostfriese; 21:45 Sportschau NDR Quizshow; 22:50 Sportclub Sportclub Stars: Peter Neururer · Reihe Reykjavic – Rotterdam − Tödliche Lieferung · Von Oskar Jonasson. Island 2008.

Mit Baltasar Kormakur, ´ Ingvar Eggert Sigurdsson, Nott ´ Th0ransdottir ´ u.a.

Ein Alkohol-Schmuggeler in einem unterhaltsamen Islandkrimi, der mit rasanter Action und schön trockenem Humor aufwarten kann.

1:25 Rund um den Michel; 2:10 3nach9 18:00 19:30 20:15 22:05 23:35 0:05

3 SAT Schätze der Welt: Göreme, Türkei · Reihe Tagesschau · Nachrichten und Wetter Borgia (5/6) (siehe Freitag 1.)

Thorberg – Das Schweizer Alcatraz · Doku Polizeiruf 110: Zahltag · DDR-Krimi Asphaltrennen · Von Monte Hellman.

USA 1971. Mit Warren Oates u.a.

Die bemerkenswerte Schilderung eines sinnlosen Autorennens durch die USA. 2:30 Rabia − Stille Wut · Von Sebastian Cordero. SP/MEX 2009. Mit Martina Garcia, Gustavo Sachez Parra u.a.

Ein atmosphärisch dichter Erotikthriller, der als Lovestory beginnt und als Psychodrama endet.

19:40 20:00 20:15 21:55 23:40 0:50

ARTE

Sportschau, Bericht aus Berlin Lindenstraße; 19:20 Weltspiegel Tagesschau · Nachrichten und Wetter Tatort: Kalter Engel · Fernsehfilm von Thomas Bohn mit Friedrich Mücke, Benjamin Kramme, Alina Levshin u.a.

Das neue Team aus Thüringen ermittelt gegen einen Frauenmörder und taucht tief in einen Sumpf aus verletzter Liebe, Drogen und Gewalt im studentischen Milieu ein.

21:45 Günther Jauch; 22:45 Tagesthemen 23:05 ttt - titel thesen tempramente 23:35 Deutschland: Wolfgang Joop · Reihe 0:20 Sportschau: Bundesliga am Sonntag 0:40 Sie sind ein schöner Mann! · Von Isabelle Mergault. F 2005. Mit Michel Blanc, Medea Marinescu, Wladimir Yordanoff u.a.

Amüsante Komödie mit einem französischen Bauern, der in Rumänien auf Brautschau geht.

2:18 Tagesschau; 2:20 Günther Jauch

19:15 ARTE Journal; 19:35 Karambolage 19:45 Hoffmanns fabelhafte Welt der Gemüse 20:15 Ein Affe im Winter · Von Henri Verneuil.

F 1962. Mit Jean Gabin, Jean-Paul Belmondo, Suzanne Flor, Helene ´ Dieudonne´ u.a.

Ausgelassenes Humorstück: Ein reuiger, alter Abenteurer wird von einem jungen Säufer an seine wilden Jahre erinnert, die für eine Nacht wiederauferstehen.

21:55 Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunterkam · Von Christopher Monger. USA 1995. Mit Hugh Grant, Tara Fitzgerald u.a.

Eine charmante Komödie über einen Kartografen im Wales des I. Weltkriegs, den Stolz eines Dorfes und einen Hügel, dem 16 Fuß zum Berg fehlen.

23:30 Quasthoff singt Mahler · Klassik 0:15 Die Katze · Von Pierre Granier-Deferre. I/F 1970. Mit Jean Gabin, Simone Signoret u.a.

Der hervorragend gespielte Kampf einer alternden Frau um die letzten Reste ihrer Ehe mit ihrem gleichgültigen Mann. Nach Georges Simenon.

1:35 Der letzte Zeuge · Krimiserie

ZDF

ZDF NEO

ARD 18:00 18:50 20:00 20:15

19:00 heute; 19:30 Terra X · Reihe 20:15 Beste Freundinnen · Fernsehfilm von Thomas Jauch mit Ulrike Kriener, Lena Stolze, Götz Schubert u.a.

Die Urlaubsreise zweier Frauen nach Andalusien wird zu einer Auseinandersetzung über den Wert des Lebens und der Freundschaft.

21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 Jack Taylor: Auge um Auge · Krimireihe 23:30 ZDF-History; Marilyn Monroe · Doku 0:00 heute; 0:05 Precht · Talk 0:50 Jack Taylor (siehe 22 Uhr) 2:20 Frag den Lesch; 2:35 Terra X

BR

18:15 Diese Drombuschs · Fernsehserie 20:15 Weltbewegend · Dokumentation 21:45 Blutgeld · Fernsehfilm von Rene´ Heisig mit Max Riemelt, Lavinia Wilson u.a.

Pharma-Skandal-Drama mit drei Blutern, die sich am HIV-Virus infiziert haben durch Blutkonserven.

23:15 Die Chefin · Krimi; 0:10 Letzte Spur Berlin 0:55 Blutgeld (siehe 21:45 Uhr)

KABEL 1 Die Glücksritter (siehe Freitag 1.)

K1 Reportage spezial: Kontrolle Abenteuer Leben; 0:05 Mein Revier Otto − der Außerfriesische · Von Marijan Vajda. BRD 1989. Mit Otto Waalkes u.a.

Der dusselige Friese blödelt sich durch Amerika.

17:55 20:15 22:15 2:10

Alpen-Donau-Adria; 18:00 Rundschau Unter unserem Himmel · Heimatreihe Wirthausmusikanten beim Hirzinger · Reihe VOX freizeit; 21:45 Sportschau 18:15 biete Rostlaube, suche Traumauto · Soap Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau 19:15 Die Küchenchefs; 20:15 Grill den Henssler Wie es euch gefällt · Doku 23:15 Prominent!; 23:55 biete Rostlaube...

Umzug! – Zurück in ein neues Leben?

0:55 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Große Freiheit Nr. 7 · Von Helmut Käut2:35 auf und davon – Mein Auslandstagebuch ner. D 1944. Mit Hans Albers, Ilse Werner.

Ein melancholischer Klassiker vom knorrigen Seebären, der als Nachtlokal-Sänger gestrandet ist.

1:40 Startrampe: Milky Chance; 2:30 Planet Erde 15:00 Unter Schnee · Von Ulrike Ottinger (B2) ORF 2 Töne; 20:00 Auftritt; Blackbox: Ethno (M94.5) 19:30 Zeit im Bild; 19:55 Sport; Seitenblicke 17:05 Michael Skasa · Sonntagsbeilage (B2) 0.00 Tatort: Kalter Engel (siehe ARD) 18:05 Kulturjournal · Magazin (B2) 21:50 Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum 19:30 Selbst gemacht! · Musik für Bayern: Klas23:05 Defamation · Dokumentation sik, Pop und Volksmusik (B2) 0:40 Der Bulle von Tölz: Süße Versuchung 21:00 Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 2:10 Der Geschmack Europas; 2:45 Mirella Freni 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) SAT 1 21:00 DJ-Show: Bonaparte Show · (BR-PULS) 18:00 Promi-Hochzeitsplaner; 18:55 Julia Leischik 21:05 radioFeature: · Radio Geschicht(n) (B2) 20:15 Navy CIS · Krimi; 21:15 Navy CIS: L.A. 22:00 Spurensuche; Blackbox: Ethno (M94.5) 22:15 Homeland · Serie; 0:20 Blockbuster TV 22:05 Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession (B2) 0:25 News & Stories; 1:15 Navy CIS · Krimi 17:30 19:00 19:45 21:15 22:05 23:15 23:15 0:15

In der Welt der Elfen spielen die Gefühle ·verrückt.

Shakespeares große Komödie über

RTL

PRATERINSEL 11:00-19:00 15. Markt der Sinne · Der Herbstmarkt für Kunst, Handwerk und Lifestyle: Wohnaccessoires, Stoffe, Skulpturen, Töpferware, Musik- PRO 7 instrumente, Seifen, Duftöle, Schmuck, Stein 20:15 Pirates Of The Caribbean III − Am Ende der Welt · Von Gore Verbinski. USA 2007. mit Wellness-Oase, Gartenmarkt. Dazu KinMit Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira derprogramm zur Sinnes- und BewegungsentKnightly, Keith Richards u.a. faltung. (www.markt-der-sinne.com) BAYERISCHER HOF 10:00-18:00 Munichtime 2013 – Die Welt der feinen Uhren · 83 internationale Aussteller präsentieren die Neuheiten der bedeutendsten Uhrenmarken der Welt. Vorführungen, Beratung und die Publikumswahl der »Munichtime Watch 13« in vier Preiskategorien. (munichtime.de)

MONTAG 4. November ›› die unheimliche Macht der Liebe.

IN 21/2013

·

Rasanter Indierock: THE FUME

KAMMERSPIELE SPIELHALLE 19:30 Amerika · Von Franz Kafka. R: Julie Van den Berghe, Mit Katja Bürkle, Walter Hess u.a.

Kafkas unvollendeter Roman als Parabel über alte Machtstrukturen in einer neuen Welt.

·

(Backstage Club) MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 M-Jive · New Dance In Town – Mit Jol & Evo

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Thor – The Dark Kingdom (s. Sonntag 3.)

20:30 Elysium (siehe Sonntag 3.)

CINEMA 15:30 The Fifth Estate (OoU)(siehe Sonntag 3.)

21:30 3D Thor – The Dark Kingdom 3D (OoU) (siehe Sonntag 3. AUTOKINO) CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm WERKSTATTKINO 20:30 Wasted Youth (OmU)(siehe Sonntag 3.)

22:30 Sex X Pasing Beim Jodeln juckt die Lederhose · Von Alois Brummer. BRD 1974. Mit Franz Muxeneder, Konstantin Wecker u.a. Wie der Sepp Öl findet und die Wirtstochter kriegt, das ist Bayern-Sex von ausgesuchter Dämlichkeit.

SCHLACHTHOF 21:00 Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel.

SUBSTANZ 21:30 Substanz FM Radio-DJ-Show · Spezielle Sound-Schmankerl querbeet mit den RadioDJs von Substanz FM. SÜDSTADT 20:00 Burger & Beats · Electric Monday – Electro mit »schön & anders«.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 International Songwriters Evening · Eine »Offene Bühne« für jedermann ...

LUSTSPIELHAUS 20:30 Rick Kavanian »Egostrip« · Ein-Mann-Kino THEATER-PLATZ 20:00 Kaleidoskop KünstlerKreis · Freie Bühne unter Leitung von Songpoet Csaba Gal. ´ (www.kk-kaleidoskop.de)

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo. UNILOUNGE 19:30 Salsa Monday · Salsa und Latin Sound mit diversen DJs. (Geschwister-Scholl-Platz 1)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Andrea Lucchesini · Klavierabend mit Werken von Schubert und Beethoven.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 200 Jahre Wagner & Verdi »Im Banne Richard Wagners« · »Romantische Oper zwischen mythologischem Symbolismus und psychologischem Realismus«. Gesprächskonzert MUFFATHALLE 20:00 mit Amelie ´ Sandmann (Sopran, Rezitation) Tocotronic · Dirk von Lowtzow und seine und Siegfried Mauser (Vortrag, Klavier, ModeBand mit deutschem Gitarrenrock, der mittler- ration). Anschließend Vernissage. (Festsaal) weile auch Ausflüge ins Psychedelische in PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Kauf nimmt.

2. Kammermusik in Puchhheim SCHWABINGER PODIUM 20:00 234 · Kinder- & Jugendvorstellung mit MusiBlue Heaven · Chronoswiss Jazznight kern des Gärtnerplatz-Theaters. Ticket auch gültig für Dauer- & Wechselausstellungen.

STOA 20:00 Werke von W.A. Mozart, Reger und SchostaZukunft und die Lichter · Musik zum Zappeln und Hüfte-Wackeln mit Multi-Talent Se- kowitsch für Streichduo, -trio und -quartett. bastian Zukunft u.a.

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Klavier · Klasse Olaf Dreßler STRØM 21:30 18:00 Holograms · Sozialkritischer, generell aber höchst melodischer Indiepunk mit dem Quar- Vortragsabend · Solo- und Kammermusikwerken von Beethoven, Bach, Cassado´ u.a. tett aus Stockholm.

20:00 Konzert: Historische Aufführunsgpraxis KAFFEE GIESING 20:00 The Bar & The Piano · Jazz u.a.

·

PARTY

EVERGREEN 21:00 Montags-Schlager (Neuhauser Str. 47)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

FLEX 20:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Nino. ˜

NATIONALTHEATER 19:00 Rusalka · Lyrisches Märchen von Anton´ın Dvo˘rak ´ in tschechischer Sprache. R: Kuˇsej. D: Hanus. Mit Popov, Grötzinger, Opolais u.a.

JACK RABBIT 22:00 Fuckin’ Monday · Elektro, R’n’B, HipHop, House, Charts u.a. (Schwanthalerstr. 2)

PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Die Zauberflöte (siehe Montag 3.)

KULTFABRIK WILLENLOS 22:00 Willenlos am Montag · Das Beste von den 70ern bis heute.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Gut gegen Nordwind · Von Daniel Glattauer. Liebe in Zeiten des Internets.

LACH & SCHIESS 20:00 Murat Topal »Multitool – Der Mann für alle Fälle« · Anforderungen und Überforderungen

JAZZBAR VOGLER 20:30 Jam-Session · Blues, Jazz, Latin u.a.

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Salsa Party · Mit DJ Claudio

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Magic Monday · Comedy-Magic-Show

DREHLEIER 20:30 fastfood: Best of Life · Improtheater

BACKSTAGE CLUB 20:00 The Fume · Indierock mit der Band aus Göteborg, die Freunde von Bands wie Eagles Of Death Metal und Turbonegro erfreuen dürfte.

Special Guest: Yalta Club

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Versus The World · Posthardcore aus dem kalifornischen Santa Barbara. Special Guest: Templeton Pek

LUDWIG THOMA HAUS 15:30 14. Dachauer TheaterTage Koffer zu – und los · Abenteuer mit Musik von Heike Kellermann, ab 4 J. (Stadtbücherei, Münchner Str. 7a)

KABARETT

CONCERTS

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Kids In Glass Houses · Alternativ daherrockendes Quintett aus Cardiff. Special Guest: Canterbury

·

Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Deafheaven · Black Metal aus San Francisco.

Special Guest: Weekend

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Gespenster · Von Henrik Ibsen. R: Sebastian Kreyer. Mit Ursula Maria Burkhart, Pascal Fligg, Oliver Möller, Max Wagner u.a. Ibsens klassisches Familiendrama als Attacke gegen Ehe, Kirche und Inzest.

MILCH+BAR 22:00 CIRCUS KRONE 20:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Lord Of The Dance · 15 Jahre Jubiläumstour Zimmermann und DJ Gigi (Sonnenstr. 27)

·

RESIDENZTHEATER 19:30 Ein Sommernachtstraum · Von William Shakespeare. R: Michael Thalheimer. Mit Götz Argus, Sibylle Canonica, Michele Cuciuffo u.a.

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show heute Vinzent Binder, Rene Frotscher, Didi Sommer, Rick Blain, Thomas Voglmayer u.a. Moderation: Sven Kemmler

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 LYRIK-KABINETT 20:00 Poetry in Motion · Spoken-Word-Performances mit DJ Rayl Patzak und Ko Bylanzky inmitten von Barbies, Lichtspielen, Seifenblasen, Diskokugeln und Gedichtbänden. Gäste: Bente Varlemann (Hamburg), Theresa Hahl (Bochum) und Le Poonie (München/Hamburg).

EV. STADTAKADEMIE 19:00 Björn Bicker »Was wir erben« · Lesung und Gespräch. In Bickers dichten, aufregenden Roman wird eine Schauspielerin plötzlich mit ihrem »vergessenen« Bruder aus der DDR und dem Doppelleben ihres Vaters konfrontiert.

Moderation: Kathi Grünhoff, BR Zündfunk.

GASTEIG BLACK BOX 20:00 »Sie mögen mich nicht, ich mag sie auch nicht.« – Goethe und die Deutschen« · Ein Vortrag von Thea Dorn in der Reihe »Goethe im Gasteig – Zur Modernität eines deutschen Klassikers«. Moderation: Manfred Osten.

GASTEIG / EG, RAUM 0117 20:00 Labyrinth Literatur – Wie funktioniert Phantasie? · Gespräch mit dem Psychologen und Literaturwissenschaftler Prof. Andreas Hamburger und dem Autor Friedrich Ani. Moderation: Ulrike Budde.

GASTEIG / 2.OG, RAUM 2162 18:00 Brasilianische Kontraste – der Klassiker, der Volksdichter und der Musiker · Vortragsreihe mit Gabriella de Assumpcao-Waldeck über die brasilianischen Literaten Machado de Assis, Jorge Amado und Chico Buarque.

RUFFINI 20:00 July in der Stadt – Junge Lyrik in der Stadt · Das junge Münchner Lyrikkollektiv trägt Texte vor – Experimente, Performances im Wechselspiel mit Tanz, Malerei und Wein.

LESE & LEBE 19:30 Thomas Monkowski »Judith, die Schwanenprinzessin« · Der Planegger Autor liest aus seinem zweiten Märchen, das die vorhergehende Geschichte »Nikolaus und der Rattenkönig« fortspinnt. (Waldfriedhofstr. 78)

DIVERSES

RADIOTIPPS

72

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 Plattform · Nach dem Roman von Michel Houellebecq. R: Stephan Kimmig. Mit Katja Herbers, Wolfgang Pregler u.a. Das erbarmungslose Porträt eines frustrierten Beamten: Tristesse, Liebesglück und tragischer Tod.

in münchen-ABO Keine automatische Verlängerung!

Alle 14 Tage frei Haus ... ... für 37 E im Jahr!

(Selbstkostenpreis)

*** www.in-muenchen.de

Weitere Termine und Märkte auf S. 65 GASTEIG / EG, RAUM 0115 18:00 Sigmund Freud – Die Religionen im Blick der Psychoanalyse · Ein Vortrag von Dr. Florian Roth.

20:00 Richard Strauss’ Musikphilosophie · Ein Vortrag von Dr. Michael Bastian Weiß.

GASTEIG / EG, RAUM 0117 10:30 Große Violinkonzerte der Weltliteratur: Mozart, Beethoven und Paganini · Vortragsreihe »Romantik – neue Formen, neuer Ausdruck« von David Zell mit Klangbeispielen. www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:26 Seite 22

WOHNEN 18:00 14. Architektur-Biennale in Venedig – die »kleine Schwester« der Kunst-Biennale · Ein Vortrag von Angela Voss.

GASTEIG / 3.OG, RAUM 3142 20:00 Hauptsache Arbeit? Die Entwicklung der Erwerbsarbeit · Vortrag: Dr. Markus Schütz.

1:50 Kulturmontag; 2:30 Seitenblicke

SAT 1 20:15 22:15 23:30 1:25

The Mentalist; 21:15 Elementary · Krimi Planetopia; 23:00 Focus TV-Reportage 24 Stunden; 0:30 The Mentalist · Krimi Elementary · Krimi; 2:10 Navy CIS · Krimi

RTL

DT. MUSEUM 16:30 Montagskolloquium 19:05 Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten...

50 Jahre Wissenschafts- & Technikgeschichte 20:15 Wer wird Millionär?; 22:15 Extra Sic docuit me domina nostra – Zum Wis23:30 30 Minuten Deutschland · Magazin sensaustausch zwischen Ärzten und medizini0:00 Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 · Magazin schen Laien im 16. Jh. · Vortrag von Michael 0:55 Bauer sucht Frau; 1:55 Bones · Krimi Stolberg, Univ. Würzburg. (Bibliotheksbau) MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 18:30 Maria Leopoldine – die letzte bayerische Kurfürstin · Vortrag: Dr. Sylvia Krauss-Meyl.

Veranstalter: Vereinigg. d. Freunde Münchens.

PRO 7 18:10 20:15 21:10 22:15 0:10 1:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons · Drei Folgen der Serie The Big Bang Theory · Vier Folgen Circus Halligalli; 23:15 TV total The Big Bang Theory · Vier Folgen Stargate · Zwei Folgen

ST. BONIFAZ 19:30 Und hatten wieder eine Mummerei – Ottheinrich von Pfalz-Neuburg schwankt zwischen Lust und Verzweiflung · Ein Vortrag des WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Yvonne Willicks Kunsthistorikers Klaus Reichold. (Karlstr. 34) MONOPOL 18:00 alphabet – Angst oder Liebe · Von Erwin Wagenhofer. BRD 2013. Auf die filmische, kritische Betrachtung der Bildungslandschaft hin diskutiert ein Expertenpanel aus Wirtschaft, Wissenschaft und Schule Motto »Angst oder Liebe«. (Filmreihe vom Referat für Lehramt)

21:00 markt · Magazin; 21:45 WDR aktuell 22:00 die story: Du Opfer · Doku-Reihe

·

MOVIMENTO 19:15 jeweils 1. & 3. Mo Alle reden nur. Wir auch! · Clubabend des Rhetorikclubs »Brainstormer« zum Lernen & Üben der freien Rede. Gäste willkommen!

WERKHAUS 18:00 wöchentlich Mieter helfen Mietern · Der Münchner Mie22:45 sport inside; 23:15 Jazzline terverein informiert und berät in allen Miet0:00 Spätschicht · Comedy; 1:00 Domian angelegenheiten. Info-T. 444 882-0.

NDR

20:15 Markt · Magazin; 21:00 Der große Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer · Reihe 21:45 NDR aktuell; 22:00 45 Min · Doku 22:45 Kulturjournal · Magazin 23:15 Die ewigen Momente der Maria Larsson · Von Jan Troell. S/DK 2008. Mit Maria Heiskanen, Mikael Persbrandt, Jesper ChristenBUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich sen, Callin Öhrvall, Emil Jensen.

Meditation im Buddhistischen Zentrum Ein gelungenes Familiendrama zwischen einer (siehe Dienstag 5.) jungen Frau, ihrem alkoholkranken Ehemann und ENGLISCHER GARTEN 19:00 wöchentl. einem charmanten Fotografen.

Lederhosentraining · Modernstes Training 1:00 Günther Jauch · Talk; 2:00 Markt

mit dem eigenen Körpergewicht – Sport-Outfit: Tracht! (Treffpunkt: Stehende Welle)

3 SAT

FÜHRUNGEN

19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Borgia (6/6) (siehe Freitag 1.)

22:05 Zeit im Bild; 22:30Vis-a-vis · Magazin

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

ARTE 19:30 Landträume: Normandie · Doku-Reihe 20:15 The Big Lebowski · Von Joel Coen. USA 1998. Mit Jeff Bridges, John Goodman, John Turturro, Steve Buscemi u.a.

Eine durchgeknallte Kidnapping-VerwechslungsKomödie mit einem verkifften Alt-Hippie auf einer Odyssee durchs verbrecherische Los Angeles.

22:05 A Serious Man · Von Ethan und Joel Coen. USA 2009. Mit Michael Stuhlbarg u.a.

Eine absurd schwarze Komödie über einen Physikprofessor, dessen Leben in den 60er Jahren völlig aus dem Ruder läuft.

23:45 Zwei Kunstwerke von Yuri Ancarani 0:40 Bennys Video · Von Michael Haneke. Ö 1991. Mit Arno Frisch, Angela Winkler u.a.

Die beklemmende Studie eines 14jährigen, dessen exzessiver Videokonsum zum eiskalten Mord an einer Mitschülerin führt. 2:25 Metropolis

ZDF NEO 18:45 20:15 21:50 23:25 1:00

Die Rettungsflieger; 19:30 SOKO Leipzig Inspector Barnaby: Denn du bist Staub Inspector Barnaby: Gift und Guillotine Spooks · Krimi; 0:15 Die Nanny Terra X: Armageddon · Doku-Reihe

KABEL 1

NEA E.V. 16:30 Infoabend »Netzwerk für Arbeit« · Der gemeinnützige Verein für erwerbssuchende oder wechselwillige Akademiker, prekär Beschäftigte und hochqualifizierte Selbstständige stellt sein Angebot vor. (Pariser Str. 8)

GESCHWISTER-SCHOLL-PL. 18:30 je Mo Lauftreff · Offene Laufgruppe für Menschen mit und ohne Depression. Wöchentlich, mit Betreuern (im blauen Trikot), bei jedem Wetter, auch feiertags. Veranstalter: Münchner Bündnis gegen Depression. (Brunnen)

23:30 Fremde Kinder; 0:00 Reporter 0:25 10 vor 10; 0:50 Seitenblicke Revue

20:15 Ghost Rider · Von Mark Steven Johnson.

USA 2007. Mit Nicolas Cage, Eva Mendes.

Ein düster und packend gestimmtes Rachedrama vom Motorrad-Desperado, der seine Seele dem Teufel verkauft hat.

22:30 Unsichtbarer Feind · Von Michael Keusch. USA 2007. Mit Steven Seagal, Steve Toussaint, Ciera Payton u.a.

Kampfmaschine Seagal muss einen mit Biowaffen ausgerüsteten Stealth-Bomber aus der Hand orientalischer Terroristen nach Hause bringen.

0:20 Boa vs. Python − Duell der Killerschlangen · Von David Flores. USA 2004. Mit David Hewlett, Jaime Bergman u.a.

Schlangenk(r)ampf in der Hochhausschlucht.

2:10 Unsichtbarer Feind (siehe 22:30 Uhr)

VOX 19:00 20:15 23:05 1:10

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Arrow; Grimm; 22:15 CSI:NY · Krimi Life · Serie; 0:15 Missing · Serie Grimm · Serie; 1:50 Arrow · Krimi

RADIOTIPPS 17:00 Lora EineWeltHaus; 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; Münih FM; 21:30 Balkan; Weltmusik (92,4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Bewegungsmelder; 20:00 Störfunk Basecontrol (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:00 Die Blendung · (5/12) · Von Elias Canetti (B2) 21:00 Transglobal Express; 23:00 94.5-Rekorder; 00:00 Blackbox: Indie (M94.5) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Beiträge (B4)

MARIENPLATZ 10:00 Mariensäule Atelier Regarder – kleine Altstadtrunde (siehe Dienstag 5.)

ODEONSPLATZ 18:30 Feldherrnhalle Parks, Prachtstraßen und Paläste · Die Spuren der Wittelsbacher vor den Toren des mittelalterlichen Münchens. Eine Führung von ui-muenchen.com.

FERNSEHEN ARD 18:00 20:00 21:00 22:45 23:30 0:15 0:35 2:08

Verbotene Liebe; 18:50 Großstadtrevier Tagesschau; 20:15 Erlebnis Erden Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Satire Gipfel · Kabarett & Comedy Goldschmidts Kinder · Dokumentation Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Kalter Engel (s. So 3.)

Tagesschau; 2:10 Hart aber fair

ZDF heute; 19:25 WISO · Magazin Van Leeuwens: Totenengel · Krimi heute-journal · Nachrichten und Wetter Switch − Ein mörderischer Tausch · Von Frederic Schoendoerffer. Mit Karine Vanasse, Eric Cantona u.a.

Spannender Psychothriller mit einer Kanadierin, die auf Wohnungstausch in Paris unter Mordverdacht gerät und von der Polizei verfolgt durch die ihr fremde Stadt irrt.

23:55 heute nacht · Nachrichten und Wetter 0:10 Man For A Day · Von Katarina Peters.

BRD/GB 2011.

Eine Dokumentation über die Workshops der Perfomance-Künstlerin und Gender-Aktivistin Diane Torr und die Geschlechterrollen im Besonderen.

1:45 ZDF-History; 2:15 SOKO 5113 19:00 20:15 21:45 22:15

BR 19:00 20:15 21:45 22:30 0:10 0:45

Unkraut; 19:45 Dahoam is Dahoam laVita · Magazin; 21:00 Lebenslinien Rundschau; 22:00 Faszination Wissen Vor Ort; 23:00 Nachtlinie; LeseZeichen Dahoam is dahoam; 0:40 Planet Erde laVita · Magazin; 1:30 Lebenslinien

ORF 2 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Die Millionenshow; 21:10 Thema · Magazin Zeit im Bild; 23:10 Kulturmontag Nestroy 2013 - Die Gala · Show Jud Süß – Film ohne Gewissen · Von Oskar Roehler. Ö/BRD 2010. Mit Tobias Moretti, Martina Gedeck u.a.

Eine schillernde Verfilmung der Entstehungsgeschichte des berüchtigten NS-Propagandafilms »Jud Süß«, an dem der Hauptdarsteller Ferdinand Marian zerbrach.

19:30 20:15 22:00 23:10 23:55

www.in-muenchen.de

Wir kaufen Ihre gebrauchten Design-Möbel von

USM Haller, Vitra, usw.

Gerne auch größere Mengen!!

Tel. 0171-79 17 300 IN 21/2013

73

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:57 Seite 23

DIENSTAG 5. November ›› Northern-Bläser-Soul in Allstar-Bigband-Besetzung mit geistreichen deutschen Texten.

oktopus für musik der moderne. D: Konstantia Gourzi. Koordination: Claus Reichstaller.

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49

BACKSTAGE WERK 20:00 Tom Beck · Der Serienstar (Alarm für Cobra 11) musiziert sich durch Westcoast-Rock, Country, Rock, Pop, Blues und Funk.

AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Zeitgenössische Kammermusik im Dialog · LITERATURHAUS 20:00 Saal Yuko Kakuta (Sopran) und Yukiko Sugawara Elias Canetti »Die Blendung«. Das Hörspiel · (Klavier) mit Werken von Mark Andre und Mit Klaus Buhlert, der die Adaption des 1935 Helmut Lachenmann. (Max-Joseph-Platz 3) erschienenen Romans für ein 12-teiliges HörBACKSTAGE HALLE 20:00 spiel beim BR verantwortet, ORF-Redakteur Voodoo Six · Special Guest: The Treatment, GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Peter Klein (»Literatur, Hörspiel und Feature«) Sacred Mother Tongue Mittagsmusik: Lied · Klasse Prof. Donald und Manfred Zapatka (angefragt). ModeratiSulzen, Hochschule für Musik. on: Stephanie Metzger (BR).

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 21:00 Cindy Blackman-Santana Group · Die stuHOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 GALERIE DER KÜNSTLER 19:30 dierte Jazz-Schlagzeugerin begann ihre KarKonzert: Violoncello · Kl. Wen-Sinn Yang 12 Farben. Prosa und Poetologie in einem riere in den Straßenschluchten von New York.

Band · Lesung und Performance mit den drei HEPPEL & ETTLICH 20:00 Autorinnen Bettina Hesse, Nika Bertram und CIRCUS KRONE 20:00 Opernstammtisch · Die Operndiva Julia Marie T. Martin aus der Edition. Im BegleitproHöhner · Die Faschings- und Handballrocker Chalfin führt kreuz und quer durch einen gramm zur aktuellen Ausstellung »Cluster« spielen ihre schönsten Lieder zum Mitsingen Abend der großen Oper.

(Besichtigung ab 18:30; Karten-T. 220 463). und -schunkeln.

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Gerard · Die poppige HipHop-Variante kommt in diesem Fall aus Wien angereist.

Virtuoses Jazzgetrommel: CINDY BLACKMANSANTANA (Bay. Hof Night Club)

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 The Haxan Cloak · Doom-Dub-Electro mit der Truppe aus London.

GARAGE DELUXE 20:00 Johnny Mastro & Mamas Boys · Bluesrock von den Stränden Kaliforniens.

JAZZBAR VOGLER 20:30 The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano KAFFEE GIESING 20:00 The Bar & The Piano · Jazz u.a.

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Thor – The Dark Kingdom (s. Sonntag 3.)

20:30 Elysium (siehe Sonntag 3.)

CINEMA 14:35 Ender’s Game (OoU) (siehe Sonntag 27. AUTOKINO) 17:05 3D Gravity 3D (OoU)(siehe Sonntag 27.)

19:15 3D Thor – The Dark Kingdom 3D (OoU) (siehe Sonntag 3. AUTOKINO) 22:15 The Fifth Estate (OoU)(siehe Sonntag 3.)

FILMMUSEUM 18:30 Film Noir The Killers (OoU) · Von Robert Siodmak. USA 1946. Mit Burt Lancaster, Ava Gardner, Alber Dekker u.a. Ein düsteres und spannendes Gangsterdrama nach Ernest Hemingway.

21:00 Sejun Suzuki Passport To Darkness (OmeU) · Von Seijun Suzuki. J 1959. Mit Ryoji Hayama u.a. Ein Paar will seine Hochzeitsreise antreten. Am Bahnhof verschwindet die Braut jedoch spurlos. Ein für Suzukis Frühwerk typischer Suspense-Film nach amerikanischem Vorbild.

·

·

PASINGER FABRIK WAGENHALLE 19:30 Sex X Pasing Graf Porno bläst zum Zapfenstreich · Von Alois Brummer. BRD 1970 Mit Rinaldo Talamonti u.a. Eine Busenschau auf der Stöhnspur. In Anwesenheit des Hauptdarstellers Rinaldo Talamonti.

·

KENNEDY’S 22:00 Paul Wyett & Bernie Bigler · Pub-Rock vom Feinsten aus den 70ern bis in die 90er Jahr.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Die Zauberflöte (siehe Montag 3.)

MARSTALL 20:00 Die schönen Tage von Aranjuez · Von Peter Handke. R: Daniela Löffner. Mit Markus Hering, Michaela Steiger. Der sehnsuchtsvolle Sommerdialog eines namenlosen Paares. »Der Mann« und »Die Frau« umkreisen einander und ihre Vergangenheit auf der Suche nach dem gewesenen Schönen.

·

´ CUVILLIES-THEATER 19:30 Semele · Oratorium von Georg Friedrich.

Händel. R: Karoline Gruber. D: Marco Comin.

Mit Bothmer, Strooper, Ohlmann u.a.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Phil & Renate · Songs von den Dire Straits, Queen, Ten Sharp u.a.

KYESO 20:00 Open Stage · Mitspieler willkommen!

DIVERSES GASTEIG BLACK BOX 20:00 Mit Google Street View um die Welt reisen · Public Surfing mit Alexis Dworsky – Reisevortrag 2.0: Der Referent erzählt beim Surfen am Computer über seine virtuellen ReiseErlebnisse und zeigt Mitbringsel.

KAFE MARAT 20:00 Die Kussinen · A cappella, Comedy u.a.

ZENITH 20:00 Queens Of The Stone Age · Josh Homme und seine »Retter der Rockmusik« spielen nach wie vor gewaltigen Stonerrock mit viel Gitarren und treibenden Beats.

CAFE LUITPOLD 20:00 Salon Luitpold – Kultur unter Palmen Leadership – Niccolo` Machiavelli über Macht, Führungskultur und Verantwortung · Lesung aus Machiavellis bahnbrechender politischer Schrift »Der Fürst« aus dem frühen 16.

Jh. und Diskussion über Zukunftsperspektiven zivilisierten Machtgebrauchs. Moderation: Nan Mellinger.

Weitere Termine und Märkte auf S. 65

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Roachford · Pop-Soul der gepflegten Art mit starker Stimme vorgetragen.

STRØM 20:00 De Staat · Zwischen alt und neu, verrückt und bekannt, schmutzig und sexy, tot und lebendig: »Als würden Elvis, Tom Waits und Queen Of The Stone Age gemeinsam Urlaub machen«.

NORDBAD19:30 Maria Magdalena Leonhard »Der Fall Fanny von Ickstatt. Eine Münchner Tragödie im 18.

Jahrhundert« · Lesung. Eine 17-jährige Adlige stürzt sich 1785 vom Nordturm der Münchner Frauenkirche in den Tod. Freitod? Unfall? Karten-T. 189 704 60. (Schleißheimer Str. 142)

KOFRA 19:00 Frauen lesen Frauen · Lesung. Heute: Texte der indischen Schriftstellerin Arundhati Roy.

MUFFATHALLE 20:30 Yo La Tengo · US-Indie-Götter zwischen Gitarren, Folk, Noise und sachter Elektronik.

Heute präentieren Gitarrist und Sänger Ira Kaplan ihr neues, großartiges Album »Fade«.

RATIONALTHEATER 20:30 Wolfgang Müller · Nachdenklicher Liedermacher-Folk irgendwo zwischen Philip Poisel und Bonnie ’Prince’ Billy.

LEHMKUHL 20:30 Renate von Mangoldt »Autoren. Fotografien 1963-2012« · Die Berliner Fotografin zeigt ihre Autorenporträts aus einem halben Jahrhundert. Über die Hintergründe zur Ausstellung und ihrem Leben spricht sie im Rahmen der Vernissage. Moderation: Insa Wilke.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Dantons Tod · Von Georg Büchner. R: Johan Simons. Mit Marc Benjamin, Stephan Bissmeier, Pierre Bokma u.a. Büchners berühmtes Drama über den »grässlichen Fatalismus der Geschichte« der Französischen Revolution.

·

KAMMERSPIELE SPIELHALLE 19:30 Amerika · Von Franz Kafka. R: Julie Van den Berghe, Mit Katja Bürkle, Walter Hess u.a.

Kafkas unvollendeter Roman als Parabel über alte Machtstrukturen in einer neuen Welt.

·

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Leiden des jungen Werther · Nach Johann Wolfgang von Goethe. R: Jan Gehler.

Mit Pascal Riedel, Mara Widmann u.a. Goethes dramatischer Briefroman vom jungen Mann, dessen Liebe nicht erwidert wird.

GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:30 Haben wir Worte für unsere Toten? Unsere Beziehungen zum Sterben und zu den Verstorbenen · Ein Vortrag von Dr. Günther Dellbrügger (Die Christengemeinschaft M-Mitte).

·

CONCERTS

KABARETT

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 Porträt Markus Stockhausen – Neue Musik und Improvisation »Tanzendes Licht« · Abschlusskonzert einer Kooperation zwischen dem Jazz Institut der HMT und dem ensemble oktopus. Mit Markus Stockhausen (Trompete), dem U.M.P.A. Jazz Orchestra, dem ensemble

74

IN 21/2013

LACH & SCHIESS 20:00 Werner Meier »... apps geht imma!« · Bayerischer Kabarettist und Liedermacher LUSTSPIELHAUS 20:30 Rick Kavanian »Egostrip« · Ein-Mann-Kino SCHLACHTHOF OX 20:00 Maxi Gstettenbauer »Nerdisch by Nature«

SUB 20:00 Macht euch auf und schweigt nicht mehr!

Wort-Klang-Collage von Tina Stroheker und Sarah-Luise Weßler. Die Künstlerinnen haben die Antworten einer Fragebogenaktion von Lesben jeglichen Alters zu ihrem Leben, Empörung, Sehnsüchten und Visionen informativ und unterhaltsam arrangiert.

·

AMERIKA HAUS 17:00 Studieren in Nordamerika · Informationen zu Voraussetzungen, Bewerbungsverfahren und Fördermöglichkeiten eines Studiums in USA oder Kanada.

LITTLE SHOP OF SCIENCE 19:30 Let’s Change The World · Englische internationale Gesprächsrunde zu umwelt- & gesellschaftspolitischen Themen. (Amalienstr. 89) SELBSTHILFEZENTRUM 20:15 Männer mit Kinderwunsch · Selbsthilfegruppe für Männer, die keine Partnerin finden.

EINE-WELT-HAUS 17:30 wöchentlich Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für AusländerInnen. T. 856 375 21. ˆ CREPERIE CABUS 19:30 wöchentlich Table Ronde Franco-Allemande · Der Treff für Freunde der französischen Sprache und Kultur. Info-T. 278 178 29. (Isabellastr. 4) AETAS 19:00-21:00 wöchentlich Singen mit Trauernden · Teilnahme für alle jederzeit und ohne Vorkenntnisse möglich.

Jeden Dienstag, außer Schulferien. Leitung: Dagmar Aigner. (Baldurstr. 39) BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 wöchentl.

Diamantweg-Buddhismus · Info-Veranstaltung des Münchner Zentrums der Karma Kagyü-Linie. (www.buddhismus-muenchen.info; Gabelsbergerstr. 52 Rgb) 20:00 täglich Meditation im Buddhistischen Zentrum · Angeleitete Meditation. (Gabelsberger 52 Rgb) KHG-LMU 12:30-14:30 wöchentlich Beratung für ausländische Studierende · Wöchentliches Beratungsangebot (Cafeteria) 20:00 Internationaler Treff: Peru – schärft deine Sinne · Studierendentreff der Katholischen Hochschulgemeinde.

21:00 wöchentlich Taize-Gebet ´ · Wöchentlich (Raum 409)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 6.

GASTEIG / EG, RAUM 0111 20:00 Paul Watzlawick – Vom Glück und Unglück MARIENPLATZ 10:00 Mariensäule des Kommunizierens · Vortrag und Diskussion Atelier Regarder – kleine Altstadtrunde · mit Heidemarie Braun-Trapp.

Tour mit Stift und Papier zu bekannten und weniger bekannten Gebieten der Innenstadt GASTEIG / EG, RAUM 0115 10:00 Naturwissenschaft im Übergang zur Neu- mit der Künstlerin Madame Regarder Urbanique. Zeichenzeug bitte mitbringen. Info: zeit – Zwischen Rationalität und Mystik · Ein atelierregarder.wordpress.com.

Vortrag von Leo Maria Giani.

18:00 Von Benedikt XVI. zu Papst Franziskus – Revolution in Rom? · Ein Vortrag von Dr. Sven Boenneke.

WERKSTATTKINO 20:30 Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 52 Video Vertov (siehe Samstag 26.)

20:00 Wie ist unsere Erde aufgebaut? Geschichte SCHAUBURG 18:30 22:30 Sex X Pasing 8 SEASONS 19:00 und Erkenntnisse der Seismologie vom Beginn Die Suche nach dem Gral (s. Mittwoch 6.)

Auf ins blaukarierte Himmelbett (s. Mi 6.) juke & joy · dienstags clubbing bis heute · PowerPoint-Präsentation von Dr. I-CAMP/NEUES TH. 20:30 courage_loading Paul Temme.

8 BELOW 22:00 Heimatabend · Schlager, NDW und Deutsch- outLook. voices from syria · Ein syrischer GASTEIG / EG, RAUM 0117 10:30 Perspektivwechsel von Christiane Mudra. rock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83 Alte Meister 3: Jan Vermeer (1632-1675) · ´ 22:00 REAKTORHALLE 20:00 ATOMIC CAF E Ein Vortrag von Dr. Falk Bachter.

ATOMIC CAFE 20:00 Imeneo · Oper von Georg Friedrich Händel James Deanstag · Powerpop, Rock’n’Roll, 20:00 Der Englische Garten · Album-Release19:30 Werkeinführung 60s to 70s, Punk, New Wave u.a.

Philippinen – auch für Aktivurlauber · DiShow: Sehr spannender, zudem gut gelaunter gitale Bildpräsentation von Steven Uthe. retrospektakulärer Upfront-Gitarren-Pop und DREHLEIER 20:30 Uraufführung CIRCULO 21:00 Das Bauern-Epos · Bayrisch-satirisches Salsa Party · Salsa/Latin mit DJ Michael GASTEIG / 3.OG, RAUM 3148 16:30 wöchtl.

Opernsingspiel. Musik: Michael Raab.

Intermediate Conversation · Wöchentlich FEIERWERK SUNNY RED 20:00 stattfindender englischsprachiger KonversatiGALERIE KULLUKCU 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu RegRobotermärchen oder Traum und Terror · onskurs mit Daniel Beaver im offenen Progae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

Theater-Installation nach Texten von Stanislav gramm der MVHS. Einstieg jederzeit möglich.

FLEX 20:00 Lem, Albert Camus u.a. (Schillerstr. 23) LMU 19:15 Hörsaal B 101 Kindergarten war gestern · Come to the Gleichheit als Grundwert?

Darkside – Mit DJane Keksi.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Meinen wir das Gleiche oder sind wir Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein grundverschieden? Religionen im Kreuzfeuer MILCH+BAR 21:00 Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!« der Kritik ihrer Geltungsansprüche · Ein VorFlying Tuesday · Munich Airline Party heute mit Anne Wieben (Sopran) und Karenn trag von Prof. Dr. Michael Brück in der RingPresti (Klavier) PIMPERNEL 22:00 vorlesung. Moderation: Dr. Claudia Lepp.

Man, that was a crazy date · Rare music for BLUTENBURG-THEATER 20:00 30 Jahre HEPPEL & ETTLICH 20:00 jeden 1. Di soulful people – Ted Benz legt Vinyl auf...

Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie Opernstammtisch · »Ein Prosit auf Mozart, SUBSTANZ 21:30 Wagner und Strauss!« – Die Opernsängerin JuKOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Substanz FM Radio-DJ-Show · Spezielle lia Chalfin lädt Gäste aus Oper und Theater Gut gegen Nordwind · Von Daniel GlattSound-Schmankerl querbeet mit den Radiozum Singen, Erzählen, Spielen und Trinken ein. auer. Liebe in Zeiten des Internets.

DJs von Substanz FM. heute Anne Wieben (Sopran) und Karenn Presti (Klavier) SÜDSTADT 20:00 Glücklicher Süden DJs & DJ Primus · In RoGALERIE DER DG 19:00 tation (1. & 3. im Monat) Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 Christina Bittner im Künstlergespräch · Die Schöpferin von Installationen, Plastiken TUMULT 20:00 FRAUNHOFER 20:30 mit Hans Arndt und Zeichnungen der aktuellen Ausstellung Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Felix Gattinger und Martin Jonas & Co »Himmelswesen« im Gespräch. (Türkenstr. 16, Moronic und A. Pathie »Wasserglaslesungen« Hochparterre links) KUBIZ 20:00 ausverkauft MPI FÜR BIOCHEMIE19:00 Simone Solga · »Im Auftrag Ihrer Kanzlerin« Wissenschaft für jedermann

PARTY

die serbische Performance-Künstlerin Abramovic im Rahmen einer MoMA-Retrospektive.

(Grünwald, Ebertstr. 1)

Vom Forschungsbau zum Forschungsprogramm – Das BMC stellt sich vor · Vortrag von Prof. Dr. Peter Becker und Dr. Jörn Böke vom Biomedizinischen Centrum der LMU. (Großer Hörsaal; Martinsried, Am Klopferspitz 18) AUGUST-EVERDING-SAAL 19:30 Martina Abramovic – The Artist is present (OmU) · USA 2012. Dokumentation über

·

ODEONSPLATZ 18:30 Feldherrnhalle König Ludwig I. und Adolf Hitler – Wie zwei Herrscher unsere Stadt prägten · Eine Führung von ui-muenchencom.

AMT FÜR WOHNEN & MIGRATION 10:00 Wenn alle Stricke reißen… · Besuchen Sie ein Obdachlosenwohnheim und gewinnen Sie Einblick in das Leben seiner Bewohner. Erfahren Sie in sozialen Einrichtung mit dem Schwerpunkt Wohnungslosigkeit im Stadtteil Au/Haidhausen mehr über deren Arbeit.

(T. 332 033; Franziskanerstr. 8)

FERNSEHEN ARD Akte Ex · Krimi; 20:00 Tagesschau Fam. Dr. Kleist; 21:00 In aller Freundschaft Report München; 22:15 Tagesthemen Menschen bei Maischberger · Talk Nachtmagazin; 0:20 Spätschicht Wie im Himmel · Von Kay Pollak. S 2004.

Mit Michael Nyqvist, Frida Hallgren u.a.

Die bittersüß humorvolle Geschichte eines Stardirigenten, der nach einem Zusammenbruch einen Kirchenchor in der Provinz leitet.

2:58 Tagesschau; 3:00 Maischberger 18:50 20:15 21:45 22:45 0:00 0:50

ZDF heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi Progrom 1938 · Doku; 21:00 Frontal 21 heute-journal; 22:15 37 Grad Markus Lanz; 0:00 heute nacht Barney’s Version · Von Richard J. Lewis.

CDN/I 2010. Mit Paul Giamatti, Dustin Hoffman, Rosamunde Pike, Minnie Driver u.a.

Eine funkensprühende Achterbahnfahrt mit einem 65-jährigen Griesgram, der sich an sein Leben erinnert – zumindest an seine Version davon.

2:20 SOKO Köln · Krimi; 30:05 Frontal 21 19:00 20:15 21:45 22:45 0:20

BR 19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Tatort: Frau Bu lacht · Fernsehfilm von Dominik Graf mit Udo Wachtveitl, Miro Nemec, Micvhael Fitz, Anna Villadolid u.a.

Der Mord an einem Konditor führt die Münchner Kommissare zu einem dubiosen Eheinstitut.

21:45 Rundschau-Magazin; 22:00 Münchner Runde 22:45 Making Of Heimat · Dokumentation 0:55 Jetzt oder nie − Zeit ist Geld · Von Lars Büchel. BRD 2000. Mit Gudrun Okras, Elisbath Scherer, Christel Peters u.a.

Die charmant rührende Geschichte dreier Omas, die mit ihren Bankraub-Plänen auf die Nase fliegen.

2:25 Dahoam is Dahoam; 2:55 Planet Erde

www.in-muenchen.de

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:57 Seite 24

MITTWOCH 6. November ›› ORF 2 20:15 Universum · Reihe; 21:00 Report 22:00 Zeit im Bild; 22:30 kreuz & quer 0:00 Vier Minuten · Von Chris Kraus. BRD 2006. Mit Monica Bleibtreu, Hannah Herzsprung, Sven Pippig, Richy Müller u.a.

Ein glaubwürdiges, wenngleich überladenes Drama über die Begegnung einer alten Klavierlehrerin mit einer jungen Frau in einem Frauenknast.

1:50 Seitenblicke; 1:55 Universum · Reihe

SAT 1

20:15 What A Man · Von und mit Matthias Schweighöfer. BRD 2011. Mit Sibel Kekilli, Elyas M’Barek, Mavie Hörbiger u.a.

Der routiniert komische Selbstfindungstrip eines Lehrers, der sich zum Parade-Macho wandelt.

22:20 akte 20.13; 23:20 24 Stunden 0:15 What A Man (siehe 20:15 Uhr) 2:05 Navy CIS · Zwei Folgen der Serie

RTL 19:40 20:15 22:15 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap CSI: Vegas; 21:15 Bones · Serie The Following; 0:00 Nachtjournal CSI: Vegas; 1:25 Bones · Serie

PRO 7 17:00 19:05 21:10 22:10 1:10

taff · Magazin; 18:10 Die Simpsons Galileo; 20:15 Two and a Half Men 2 Broke Girls · Zwei Folgen der Sitcom Die TV Total Pokerstars.de-Nacht · Show Two and a Half Men; 2:05 Stargate

WDR Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde Quarks & Co.; 21:45 WDR aktuell WDR Weltweit · Auslandsmagazin WestART · Magazin; 23:10 Meisterwerke Ondine – Das Mädchen aus dem Meer · Von Neil Jordan. IRL 2009. Mit Colin Farrell, Alicja Bachleda, Alison Barry u.a.

Ein magischer Märchen-Thriller vom Fischer, der sich eine geheimnisvolle Meerjungfrau fängt.

1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit 20:00 21:00 22:00 22:30 23:15

NDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama; 21:45 NDR aktuell 22:00 Tatort: Klassentreffen · Fernsehfilm von Kaspar Heidelbach mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Tessa Mittelstädt u.a.

Kommissar Ballauf bekommt es in Essen mit dem ermordeten Mann seiner Jugendliebe zu tun.

23:30 Weltbilder · Auslandsmagazin 0:00 Nie wieder Fleisch? · Dokumentation 1:00 Die neuen Vegetarier · Dokumentation

3 SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Spuren des Bösen: Racheengel · Fernsehfilm von Andreas Prohaska mit Heino Ferch, Hannelore Elsner u.a.

Verhörspezialisten Brock kann nicht verhindern, dass sich ein Geiselnehmer vor seinen Augen das Leben nimmt. Seine anschließenden Recherchen führen ihn durch die menschlichen Abgründe im kirchlichen Milieu.

21:45 Schätze der Welt; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Betongold; 23:10 Häuser für alle 0:00 37 Grad; 0:30 10 vor 10 1:00 Spuren des Bösen (siehe 20:15 Uhr)

ARTE Landträume: Toskana · Doku-Reihe Korea: Für immer geteilt? · Themenabend Zum Schweigen gebracht · Dokumentation Türkiye – Türkei · Dokumentation A Serious Man (siehe Montag 4.)

Dreiviertelmond · Von Christian Zübert.

BRD 2011. Mit Elmar Wepper, Mercan-Fatima Türköglu, Ivan Anderson u.a.

Eine bewegende Tragikomödie über einen chronisch übellaunigen Taxifahrer, dem ein kleines türkisches Mädchen das Leben lehrt.

3:05 Yourope; 3:35 28 Minuten 19:30 20:15 22:10 23:05 0:00 1:35

ZDFneo 18:45 20:15 21:45 23:15 0:10

Hier kommt Kalle; 19:30 SOKO Leipzig Camilla Läckberg: Morde in Fjällbacka Scott & Bailey; 22:30 Mad Men · Serie Girls · zwei Folgen der Serie 30 Rock · Serie; 0:30 Die Nanny · Serie

KABEL 1 17:45 20:15 23:25 2:10

Abenteuer Leben; 18:55 Achtung Kontrolle Junior Chef; 22:20 K1 Magazin Abenteuer Leben; 1:10 K1 Magazin Alias · Fünf Folgen der Krimiserie

VOX 19:00 20:15 21:15 23:10 1:30

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Die tierischen 10 – emotionale Tiermomente 100 Songs, die die Welt bewegen · Show Die Küchenchefs · Kulinarische Reihe CSI:NY · Krimi; 3:35 Criminal Intent

RADIOTIPPS 18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; Freie Radios; 21:00Multikulti Redaktion; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA 92.4) 15:05 radioWissen · Literatur und Kultur (B2) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 20:00 Störfunk Basecontrol; 21:00 Magic Moshroom · Metal; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2)

KAFFEE GIESING 20:00 Motion Club Jam Session · Offene Bühne unter der Leitung von Marietta Radtke (voc).

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Welfare Brothers · Rock und Pop

Schwurbeligschmachtender Electropop: LONDON GRAMMAR (Atomic Café) gramm, begleitet von Peter Pöppel am Klavier. (Pestalozzistr. 28)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Saiten des Lebens · Von Yaron Zilberman.

USA 2012. Mit Philip Seymour Hoffman, Christopher Walken u.a. Ein hochkarätig besetztes Drama über vier Musiker, die durch Emotionen und Egokonflikte das 25. Jubiläum ihres Streichquartetts gefährden.

·

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Thor – The Dark Kingdom (siehe Sonntag 3.)

20:30 Elysium (siehe Sonntag 3.)

CINEMA 14:15; 3D : 22:10 Thor – The Dark Kingdom (OoU) (siehe Sonntag 3. AUTOKINO) 17:00 3D Gravity 3D (OoU)(siehe Sonntag 27.)

19:15 The Fifth Estate (OoU)(siehe Sonntag 3.)

CINEMAXX 20:15 Simply The Best Blue Jasmine · Woody Allen. BRD 2013. Mit Alec Baldwin, Cate Blanchett, Louis C.K u.a.

Eine Tragikomödie rund um eine abgetürzte High-Society-Frau, die Zuflucht bei ihrer Adoptivschwester in San Francisco sucht.

·

CITY-KINO 21:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm FILMMUSEUM 18:30 Katrin Seybold Ein wild, roh tobend Volk. Die Deutschen und ihr Luther · Von Katrin Seybold. BRD 1983. Eine zynische Satire über Luther mit Jörg Hube als lächelnder Agent des Satans.

Gefahr für den König · Katrin Seybold. BRD 1986. Eine lehrstückartige Filmcollage über die Friedrich II.-Legende als nationalistische Geschichtsklitterung.

21:00 Sejun Suzuki Take Aim At The Police Van (OmeU) · Von Seijun Suzuki. J 1960. Mit Michitaroˆ Mizushima, Misako Watanabe u.a. Beim Überfall auf einen Gefangenentransport werden zwei Häftlinge erschossen, ein dritter entkommt.

Der verantwortliche Aufseher beschließt, die Täter ausfindig zu machen.

· ·

CRASH 0:00-4:00 Rock After Midnight · Simply The Best from 60ies-90ies

KULTURHAUS NEUPERLACH 19:30 The Funny Valentines · Vier charmante Damen entführen in die Welt des Swing & Jazz der 30er und 40er Jahre mit original und originell arrangiertem Harmoniegesang. Gast: Munich Swing Orchestra

FILMCASINO 19:00 Jour fix · Flirten und Ratschen mit lässigem Partysound, Austern- und Champagnerbar.

MARIA PASSAGNE 20:30 Titus Waldenfels Band · Swing, Country und Jazz mit dem Gitarristen Waldenfels und seinen Begleitern. (Steinstr. 42)

HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein · Elektro mit Noe´ und Bobachtzehnuhr.

MUFFATHALLE 20:00 Jupiter Jones · Druckvoller Punk-Pop mit den ECHO-Preisträgern aus Rheinland-Pfalz, die heute ihr neues Album vorstellen.

OLYMPIAHALLE 20:00 30 Seconds To Mars · Die krawalligen USAlternativerocker mit mal progressiven, mal opulent-hymnischen Songs, immer aber höchst erfolgreich. Support: You Me At Six

FLEX 20:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 Salsa Cantina · Salsa, Bachata, Merengue, Cha Cha, Kizomba mit diversen DJs. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa-Merengue-Bachata · Mit den DJs Daniel Urbina und Chuck Herrmann.

MAMASITA 19:00 AfterWork · Afterwork-Party mit Partysound der Juke & Joy Allstars. (Isartorplatz 4)

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Floex · Ein gewagter Mix aus Experimental, Klassik und Electronica mit dem Act aus Prag.

Special Guest: Poppy Ackroyd, John Lemke

MILCH+BAR 22:00 ONKEL WANJA THEATERKLAUSE 22:00 Whatever! wednesday · Indietronics & Nu Mingus In Wonderland · A tribute to Char- Disco – Der neue Mittwoch. (Sonnenstr. 27) les Mingus. (Schauburg) PIMPERNEL 22:00 PRINZREGENTENTHEATER 20:00 ZorroMen · Elektronische Klassiker in neuem Los Dos Y Companeros · Latin, Salsa, MeGewand mit Matthias Drexler und Matthias rengue, Rumba, ein bisserl was von der Welt- Schüll. musik und vom Jazz sowie ein deftiger Schuss SCHWARZER HAHN 21:00 Comedy. Authentisch und originell!

Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal SCHWABINGER PODIUM 20:00 – Schwere Gitarrenriffs, Funk und Soul.

Midlife Crisis · Oldies & Rock’n’Roll SUBSTANZ 22:30 schung – von ABBA über Britney Spears, Kylie Know Your Enemy · Punk’n’Roll mit DJ Ron Maiden.

GARAGE DELUXE 20:00 Guy Tortora · Blues aus den Staaten mit dem Sänger, Gitarristen und Harp-Spieler. Special Guest: Dr. Will & The Wizards

089 BAR 21:00-6:00 Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit Rock’n’Roll-Bingo.

CONTI BISTRO 20:00 Haberjazzband · Eine Reise durch die Epochen des Jazz – Dixie, Swing der 30er und 40er, Modern u.a.

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Jeru The Damaja · US-HipHopper aus dem Stall der »Gang Starr Foundation«. Very Special Guest: Mr. Lif

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n Blues · Acoustic-Music und Fischessen mit Stani Kirov/Andi Blab und Freunden.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Jason Seizer · Jazz-Salon JAZZBAR VOGLER 20:30 The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano

PARTY

AMERICANOS CITY 19:00 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits ATOMIC CAFE´ 22:00 Britwoch · ElectroPop, Indietronic, BritRock, SchwedenPop mit diversen DJs.

SÜDSTADT 20:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit DJ Erwin Hillermeier, Andy Pathie und John Steam in Rotation.

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly mit den DJs Christoph und Christoph.

UNTER DECK 22:00 Der schöne Mittwoch · Kultige Rockmusik, Punk, Reggae, Alternative etc. mit DJ Reini CORD 22:00 Eggersdorf (Holy Home, Schwarzer Hahn).

Endlich Mittwoch · Frische Indie Tunes, Pop, (Oberanger 26) p

SPORT & FREIZEIT KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

·

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Alb.-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.selbstverteidigungsschulen.de

MATHÄSER FILMPALAST 19:30 EPICA - Retrospect · Ein Konzertmitschnitt der niederländischen Gothic-Metaller.

20:30 Ladykino Fack Ju Göhte · Von Bora Dagtekin. BRD 2013. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann, Jana Pallaske u.a. Eine respektlose Komödie, die die Pauker-Komödien der 1960er Jahre aufs Korn nimmt.

22:30 Sneak Preview · Überraschungsfilm

·

ROYAL-FILMPALAST 22:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm STUDIO ISABELLA 18:15, 22:30 Cine Espanol ˜ Torrente 4 (OoU) · Von und mit Santiago Segura. E 2011. Mit Ana Obregon, Maria Lapiedra u.a. Die dritte Fortsetzung mit dem simpel gestrickten Möchhtegern-Privatdetektiv, der kein Fettnäpfchen auslässt.

·

WERKSTATTKINO 20:30 Video Vertov (siehe Samstag 26.)

22:30 Sex X Pasing Auf ins blaukarierte Himmelbett · Von Alois Brummer. BRD 1974. Mit Judith Frisch, Herbert Fux, Franz Muxeneder u.a. Alois Brummer spricht: »Im Bett a strammes Madl, und darunter an Kasten voll Geld. Ja, gibt’s denn Schöneres auf der Welt«. Wohl kaum.

·

CONCERTS

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

FREIZEIT& SPORT wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter Tel. 38 99 71 - 13.

Aikido Kreis Ohayo e.V.

Weißenburger Platz 5 · 81667 Mü.

Trainingsmöglichkeit 6 mal pro Woche 2 mal pro Woche Kindertraining zusätzl. Angebot: YOGA

Tel. 50 56 54 · www.ohayo.de

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81-83 ATOMIC CAFE 20:00 London Grammar · Manchmal betuliches, manchmal auch schwurbeliges Electro-PopTrio, dessen Sängerin auch in höchsten Tönen noch herzhaft schmachten kann, jawohl....

BACKSTAGE CLUB 20:00 Dunderbeist · Zu deutsch: Donnerbiest. Und genauso klingt die Heavy Metal-Combo aus Norwegen auch . . . Support: El Caco BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 21:00 Victor Bailey / Omar Hakim / Rachel Z · Bassist Bailey, Drummerlegende Hakim und die New Yorker Jazz-Pianistin Rachel Z arbeiten hart an ihrer ausgefuchsten Jazz-Fusion mit ausgefeiltesten Rhythmen.

CAFE´ L’AMAR 20:00 Elisabeth Rass · Die Schauspielerin präsentiert ein musikalisches Mascha-Kaleko-Pro´

www.in-muenchen.de

CAFE REGENBOGEN HAAR 18:00 Bommi & Friends · Oldies der 60er Jahre und eigene Songs zwischen Folk, Blues und Balladen.

Tronics und Hits mit wechselnden DJs und Livebands.

Kung Fu und Tai Chi Chuan Die älteste und erfolgreichste traditionelle Schule in München

Anfängerkurse / Kinderkurse / Vormittagskurse Zuschauer Mo - Fr 18.00 - 20.00 Uhr

Unterer Anger 15 ( Sendlinger Tor ) · Tel. 26 86 33 www.kung-fu-muc.de · info@kung-fu-muc.de IN 21/2013

75

tp_201321_Tagesprogramm 21.10.2013 17:26 Seite 25

MITTWOCH 6. November ›› KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 84-86 PHILHARMONIE 20:00 Orchestra Filarmonica della Scala · D: Andres ´ Orozco-Estrada. S: Kristine Opolais (Sopran). Abonnementkonzert. Auszüge aus Opern von Verdi, Mascagni, Puccini sowie Mussorgskys »Bilder einer Ausstellung«.

·

HERKULESSAAL 19:30 Mit Feuer und Grazie · Galakonzert mit dem Nationalballett Inguschetien und Kammerchören aus Novorossijsk und Kaluga.

Kaukasische Tänze und russische Volkslieder.

·

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Klavier · Klasse Prof. Sylvia Hewig-Tröscher, Hochschule für Musik.

18:00 Ladenschlusskonzert: Posaune · Klasse Prof. Thomas Horch, Hochschule für Musik.

20:00 Studiokonzert: Trompete · Klassen Prof.

Hannes Läubin und Prof. Thomas Kiechle.

ner Cousine lebt. Nach dem damaligen SkanGUT NEDERLING 20:00 Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 Jah- dal-Roman von Thomas Hardy. reszeiten von Peter Landstorfer.

GASTEIG BLACK BOX 19:00 Leschs Kosmos – Die Erde · Vortragsreihe mit dem Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch.

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 34-39 FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Helmut Schleich »Nicht mit mir!« · Die ultimative Form persönlichen Protests. Ein höchst vergnügliches Panoptikum aus schillernden Typen und kuriosen Gestalten.

·

FRAUNHOFER 20:30 Die Singermaschin 2. Platz – Fraunhofer Volksmusikpreis 2013 KLEINES THEATER HAAR 19:00 Simone Solga »Im Auftrag ihrer Kanzlerin« · Die Kanzlersouffleuse gibt mit nimmermüder Kodderschnauze brisante Einblicke ins Zentrum des bundesrepublikanischen Machtgeflechts, als »Mädchen für alles« im Kanzleramt.

LACH & SCHIESS 20:00 Lars Reichow »Goldfinger« · Der »Klaviator«

HOCHSCHULE FÜR MUSIK 17:15 Musik im Diskurs · Vorträge, Präsentationen und Gespräche über Musik.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39 RESIDENZTHEATER 19:30 Die Ratten · Von Gerhart Hauptmann. R: Yannis Houvardas. Mit Oliver Nägele, Ulrike Willenbacher u.a. Ein Drama über einen schonungslosen Überlebenskampf, von »mimischer Ironie« durchdrungen. ´ CUVILLIES-THEATER 20:00 Hotel Capri · Von Thomas Jonigk. R: Tina Lanik. Mit Lambert Hamel, Juliane Köhler, Arnulf Schumacher u.a. Eine Komödie mit melancholischen Zwischentönen, ein Traumspiel und der Schwanengesang eines alten Mannes.

·

·

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Julia von Miller »Capriolen« · Feinste Capriolen deutscher Unterhaltungsmusik, dargeboten mit femininem Witz und unvorhersehbarer Albernheit von dem Mitglied der Musikrevuetruppe »String Of Pearls«.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 SCHLACHTHOF OX 20:00 Macbeth · Von William Shakespeare. R: Karin Holger Edmaier »schlacht.reif – das Beste aus Henkel. Mit Katja Bürkle, Benny Claessens, 13 Jahren« · Lieder, StandUp, Querschläger Stefan Merki, Jan Schulz u.a. Shakespeares launiger Klassiker als Alptraum eines TyranSCHLACHTHOF 20:30 nen zwischen Tragödie und Farce.

Hannes Ringlstetter »Ringl On Fire« MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 VEREINSHEIM 19:30 CD-Präsentation Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald. Moses Wolff »Bizarre Anektdoten und sonR: Abdullah Karaca. Mit Pascal Fligg, Lenja derbare Scherze« · Eigene & Lieblingstexte Schultze, Max Wagner u.a. Fitzgeralds Roman vom schillernden Aufsteiger als Zeitbild der »Roaring Twenties« in New York.

·

·

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 SCHAUBURG 18:30 Die Suche nach dem Gral · Nach Hal Foster.

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:00 R: Peer Boysen. Mit Lucca Züchner, Julia Meier, Thorsten Krohn u.a. Der dritte Teil der fünf- 54. Münchner Bücherschau 2013 – Literateiligen Prinz-Eisenherz-Saga (ab 11 Jahren). turfest Eröffnung · Mit Lesungen, Gesprächen, Filme, und Musik. Kostproben aus dem I-CAMP/NEUES TH. 20:30 courage_loading Programm der dreiwöchigen Bücherschau bieten Teju Cole, Hans Pleschinski, Hanns Zischler, outLook. voices from syria · Ein syrischer Dagmar Leupold, Franz Wittenbrink, Andreas Perspektivwechsel von Christiane Mudra.

Ammer, Rike Schmid und Udo Wachtveitl. MoREAKTORHALLE 20:00 deration: Wolfgang Herles.

Imeneo · Oper von Georg Friedrich Händel MÜNCHNER STADTMUSEUM 19:30 19:30 Werkeinführung Theodor W. Michael »Schwarz sein und THEATER BLAUE MAUS 20:30 20 Jahre deutsch sein dazu. Erinnerungen eines Afrotollenpatschen? schmutzen finken! · Fet- Deutschen« · Lesung mit Gespräch. Michaels zenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert.

Vater immigierte bereits vor dem I. Weltkrieg aus dem deutschen »Schutzgebiet« Kamerun BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Der Mustergatte · Komödie von Avery Hop- und gründete mit seiner deutschen Ehefrau eine Familie. Moderation: Sarah Bergh. Zur wood. R: Markus Bader. Mit Roberto Blanco, Michael Fernbach, Carole Schmitt u.a. Eine Ausstellung »Decolonize München!« (Foyer) Frau will eine Familien-Idylle zerstören: Sie EV. STADTAKADEMIE 19:00 möchte sich von ihrem Mann trennen – weil 75 Jahre nach der »Reichskristallnacht« er sie ausgerechnet nicht betrügt.

Gott will Taten sehen – Christlicher Widerstand gegen Hitler · Die Berliner Historikerin DREHLEIER 20:30 Dr. Anke Silomon, die dieses »Lesebuchs« geDas Bauern-Epos · Bayrisch-satirisches meinsam mit Margot Käßmann heraugibt, Opernsingspiel. Musik: Michael Raab. präsentiert die Textsammlung aus dem christlichen Widerstand 1932-1946. Lesung: Jovita GALERIE KULLUKCU 20:00 Robotermärchen oder Traum und Terror · Dermota. Musik: Leander Kaiser, Percussion.

Theater-Installation nach Texten von Stanislav VEREINSHEIM 19:30 Lem, Albert Camus u.a. (Schillerstr. 23) Moses Wolff »Bizarre Anektdoten und sonderbare Scherze« · Der Schwabinger SchaumGALLI THEATER DACHAUER 20:00 Männermythen: Mann ärger mich nicht! · schläger, Autor und Kabarettist präsentiert in seinem Wohnzimmer seine neue CD mit 22 »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« selbstgeschriebenen Lieblingstexten.

LUDWIG THOMA HAUS 15:30 GASTEIG / EG, RAUM 0117 18:00 14. Dachauer TheaterTage Zum 120. Geburtstag von Hans Fallada Hans im Glück · Schauspiel & Pantomime, (21.7.1893) · Eine Vortragsreihe über den ErTheater Schreiber & Post, ab 4 J. (Dachau, zähler und Chronisten deutscher Geschichte Augsburger Str. 23, T. 08131/551 95 und Befindlichkeit mit Stefan Winter. www.theatertage-dachau.de) heute »Jeder stirbt für sich allein« SCHWERE REITER 20:30 Drei fliegende Minuten · Tanz-PerformanSEIDLVILLA 17:00-19:00 ce: Ein surreales Vixierspiel mit Sprache, BeLesArt – Lesen ist Kino für den Kopf · Litewegung, Liedern und Video-Einbledung nach raturbegeisterte stellen Prosa, Lyrik und andeeinem Text von Nora Gomringer. re Literaturgattungen vor, geben Hintergrundinfos zu Autor und Rezeption und lesen vor.

TAMS-THEATER 20:30 Tür auf, Tür zu · Komödie v. Ingrid Lausund RATHAUS PLANEGG 19:00 Hermann Vinke »Das kurze Leben der SoTEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 phie Scholl« · Der Autor liest Ausschnitte aus Venise Sous La Neige · Komödie (franz.) dem Buch, das mit dem Deutschen Jugendbuchpreis ausgezeichnet wurde. Im Rahmen THEATER ... UND SO FORT 20:00 der Ausstellungseröffnung »Die Weiße Rose«.

Hautnah · Von Patrick Marber (Pasinger Str. 8) BLUTENBURG-THEATER 20:00 30 Jahre Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie

·

·

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Gut gegen Nordwind · Von Daniel Glattauer. Liebe in Zeiten des Internets.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf S. 65

GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Englische Klassiker KRIST & MÜNCH 20:00 Herzen in Aufruhr · Von Michael WinterbotMagie – live & hautnah · Krist und Münch tom. GB 1996. Mit Christopher Eccleston, Kate IBERL BÜHNE 20:00 Premiere Winslet u.a. Das Schicksal eines Steinmetz, Die drei’quartel Bier-Rebellion · Eine Farce der im 19. Jahrhundert in wilder Ehe mit sei-

·

76

IN 21/2013

GASTEIG VORTRAGSSAAL 10:45 Politik aktuell · Informationen und Diskussionen über Themen der Innen- und Außenpolitik. Veranstaltung mit Paul B. Kleiser.

ASZ SCHWABING-WEST 10:30 je Mi ORF 2 Zamperl-Treff · Wöchentlicher Treff für Seni- 20:15 Das Traumhotel: Vietnam · TV-Film orInnen und ihre vierbeinigen Begleiter.

22:00 Zeit im Bild; 22:40 Weltjournal (Hiltenspergerstr. 76) 23:50 Verdammt in alle Ewigkeit · Von Fred

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 47

KARLSPLATZ/STACHUS 20:00 München kriminell · Ein mörderischer Rundgang auf den Spuren von Münchner VerGASTEIG / EG, RAUM 0111 20:00 Das philosophische Gespräch – Hören und brechern und Killern mit »Münchner StadtSehen (1) · Vortrag von Prof. Leo Dümpelmann. schreier« (Treffpunkt: Karltor) MARIENPLATZ 10:30, 13:00, 15:00 GASTEIG / EG, RAUM 0115 18:00 Hirnforschung: Wie Körper und Geist sich Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur gegenseitig beeinflussen · Ein Vortrag von Dr. historische Führung für Münchner & Gäste mit Christian Gottwald. »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz - Alter Peter 20:00 - Viktualienmarkt - Alter Hof - Hofbräuhaus Patientenverfügung und VorsorgevollDom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Marienmacht: Vorsorgen für den Ernstfall · Ein Vor- säule, täglich 10:30, 13:00, 15:00 Uhr) trag von Wolfgang Putz.

10:30, 12:30, 14:45 Die Altstadt zu Fuß · München mit InsiderGASTEIG / EG, RAUM 0117 20:00 Südafrika 1: Kapstadt – das schönste Ende Tipps. Eine Führung von »Münchner Stadtführungen«. Marienplatz - Viktualienmarkt - Hofder Welt · Digitale Bildpräsentation von Dr. bräuhaus - Dallmayr - Maximilianstraße - ResiHeidi Kölbel-Deicke. denz - Engl. Garten - Hofgarten - FeldherrenGASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 18:00 halle - Frauenkirche. (Treff: Eingang Neues Tödliche Gefahrenzone – Fürsorge gegen Rathaus, täglich 10:30, 12:30, 14:45 Uhr) Menschen mit Behinderungen in der NS-Zeit · 11:30 Mariensäule Vortrag von Dr. Annette Eberle, Arbeitsgruppe »Psychiatrie und Fürsorge im Nationalsozi- Altmünchner Spaziergang · Die Sehenswürdigkeiten der Altstadt und Eigentümlichalismus«. Zur Ausstellung »In Memorian«. keiten ihrer Einwohner. Eine Führung mit »Münchner Stadtschreier« (jew. Mi-So) LMU 18:15 Hörsaal A 021 Mimesis and Martyrdom: Reflections on a ODEONSPLATZ 17:30 Feldherrnhalle Theatrical Relationship · Vortrag von Christopher Balme und Rabih Mroue´ im Rahmen der Olympische Spiele in München 1972 · Ringvorlesung »Mimesis – Schlüsselbegriff des Athleten, Architektur, Stadtentwicklung. Auf den Spuren des Jahrhundertereignisses »MünÄsthetischen« im Wintersemester 2013/14. chen 72« mit ui-muenchen.com.

HOCHSCHULE FÜR MUSIK 17:15 OLYMPIAPARK 11:00 Von der schönen Kunst des Mixens · Ein Vortrag von Dr. Michael Schmidt; in der Reihe Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl.

Musik im Diskurs mit Vorträgen und GespräVIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner chen über Musik. (Kaminzimmer, R. 105) Olympia- und Fußballgeschichte. (Tägl. 11:00, HAUS DER KULTURINSTITUTE 19:00 Fr-So auch 13:00; Treff: Stadionkasse Nord) Vernis Martin – französischer Lack im 18.

14:00 Jahrhundert · Vortrag von Dr. Monika Kopplin. Erlebnis-Tour mit Olympia-Lobby · Mit der (Kunstgeschichte, Vortragssaal R. 242, 2.OG) Parkeisenbahn zu Olympiastadion, OlympiaLobby, -Halle und -Schwimmhalle für historiARCHÄOLOG. SAMMLUNG 18:30 Prähistorische Höhlenkunst in ihrem Kon- sche Eindrücke & Geschichten. (Tägl. 14:00) text – Was geschah wirklich in den Bilderhöhlen? · Ein Vortrag von Dr. Andreas Pastoors.

AMERIKA HAUS 19:00 The U.S. Foreign Service: Behind the Scenes of American Diplomacy · Vortrag und Diskussion mit dem Journalisten Nicholas Kralev und Autor des Buchs »America’s Other Army: The U.S. Foreign Service and 21st Century Diplomacy«. (Veranstaltung in englischer Sprache) LOTHRINGER 13 19:00-21:00 Laden Munich/Blackness · Wöchentl. Kunst-Workshop zur Bedeutung und Existenz von »Blackness« in der Stadt; mit Lesungen, Vorträgen u.a.

PASINGER FABRIK WAGENHALLE 20:00 Zur Ausstellung »Naschen an der Realität« Querelle · Von Rainer Werner Fassbinder.

BRD 1982. Mit Brad Davis, Franco Nero, Jeanne Moreau u.a. Eine streng stilisierte Verfilmung des Jean-Genet-Romans vom homosexuellen Matrosen. Fassbinders letzter Film.

·

EVANG. BERATUNGSZENTRUM 19:00 Wenn die eigenen Eltern älter werden · Gesprächsabend mit dem Leiter der ev. Telefonseelsorge. (Landwehrstr. 15, 2.OG) SEIDLVILLA 19:30 Die Philosophen Das Private und das Öffentliche · Neues Thema im philosophischen Gesprächskreis.

KLINGLWIRT 19:00 ReWiG-Stammtisch · Monatlicher Stammtisch der Regionalen Wirtschaftsgemeinschaft und Regionalgeld für München »Realo«. Interessierte willkommen! Info: www.rewigmuenchen.de. (Balanstr. 16)

SIAF E.V. 11:00-12:00 jew. Mi Sprechstunde für Eltern mit Babys und Kleinkindern von 0-3 J. (Sedanstr. 21) LINKOPFOTIA 18:00 wöchentlich Linkshänder-Infotreff · Offener Treff für (umgeschulte) Linkshänder und interessierte Rechtshänder. (Linkshänder e.V., Winterstr. 6)

20:15 22:15 0:15 2:05

Stalker - Auf frischer Tat ertappt!

Kriminalfälle; 23:00 Focus TV; 24 Stunden Stalker - Auf frischer Tat ertappt!

Navi CIS; 3:30 Kriminalfälle

RTL 19:05 20:15 21:15 22:15 0:30 1:25

Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten...

Christopher Posch – Ich kämpfe... · Reality Raus aus den Schulden · Reality-Soap stern TV · Magazin; 0:00 RTL Nachtjournal Bones – Die Knochenmjägerin · Krimi CSI · Krimi; 3:05 RTL Nachtjournal

PRO 7 18:10 20:15 22:30 23:25 1:15

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Fashion Hero · Talent-Show Friends with Benefits · Serie TV Total; 0:20 2 Broke Girls Stargate · Serie; 2:05 Supernatural

WDR Tagesschau; 20:15 Das NRW Duell Land und lecker · Kulinarische Reihe WDR aktuell; 22:00 Bericht aus Brüssel Kommissar Wallander: Mord im Herbst · Von Toby Haynes. S/GB/BRD 2012.

Mit Kenneth Branagh, Sarah Smart u.a.

Der schwermütige Kommissar findet die Überreste einer Frauenleiche in dem Garten seines neu erworbenen Ferienhauses – Urlaub ade.

23:45 Der Fahnder · Zwei Folgen der Serie 0:35 Aus Markus wird Christin · Dokumemtation 1:05 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit 20:00 21:00 21:45 22:15

NDR Das! · Magazin; 20:00 Tagesschau Expedition ins Tierreich · Doku-Reihe Tietzer trampt; 21:45 NDR aktuell Großstadtrevier; 22:50 extra 3 Zapp · Magzin; 23:50 Mein vereintes Deutschland · Reihe; 0:35 Tietzer trampt 10205Weltbilder; 1:50 Kulturjournal

18:45 20:15 21:00 22:00 23:20

3 SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Katastrophentage; 21:05 Kaprun · Doku Zeit im Bild; 22:25 Schildkrötenwut · Doku Nervensache · Dokumentation Eco · Magazin; 0:35 10 vor 10 Elton John: In Concert · London 2013 Tamikrest: A Desert Blues · Musikdokumention von Peter Braatz. BRD 2011.

Der Film begleitet die ungewöhnliche TuaregBand auf Tournee in Europa und in ihrer afrikanischen Heimat zwischen Algerien und Mali.

19:20 20:15 22:00 23:35 0:05 1:00 1:50

19:30 Landträume: Lüneburger Heide · Doku 20:15 O Brother, Where Art Thou? · Von Joel und Ethan Coen. USA 2000. Mit George Clooney, John Turturro, Tim Blake Neslon.

Ein skurril-unterhaltendes Roadmovie-MeisterHEUTE werk, das drei ausgebrochene Kettensträflinge auf einen Trip durch Mississippi schickt.

21:55 Europa und seine Schriftsteller ALLIANZ-ARENA 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 22:50 Liv Ullmann · Dokumentation Allianz Arena · Eine einstündige Führung 23:45 Herbstsonate · Von Ingmar Bergman. durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen BRD/S 1978. Mit Ingrid Bergman, Liv Ullmann, Lena Nyman, Halvar Björk u.a.

(Auf Deutsch: tägl. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30; Ein eindrucksvolles Melodram vom Wiedersehen Englisch: 13:00; nicht an Spieltagen) zwischen Mutter und Tochter, bei dem sich verdrängte Gefühle explosiv entladen.

1:15 Nordlicht − Mörder ohne Reue: 2. Das Glück der Familie · Sechsteiliger FernsehGRÜNWALDER STADION 20:15 film von Birger Larsen mit Laura Bach u.a.

1860 München II - Bayern München II · Eine Ermittlerin gerät auf der Suche nach einem Fußball-Regionalliga Serienkiller selbst ins Visier des Täters.

2:45 28 Minuten · Kulturmagazin

SPORT

FERNSEHEN ARD 17:00 18:00 19:45 20:00 20:15

ZDF

EINE-WELT-HAUS 19:30 wöchentlich 19:00 heute; 19:25 Kripo Holstein · Serie Druschba · Russisch-deutscher Freundeskreis 20:25 Fußball Champions League: Borussia mit Konversation & kulturellen Veranstaltungen.

Dortmund – FC Arsenal, Highlights 23:45 Markus Lanz; 0:55 heute nacht BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich 1:10 Fußball Champions League (s. 20:25) Meditation im Buddhistischen Zentrum 2:45 Nacht über Deutschland: Progrom 1938 (siehe Dienstag 5.)

SIVANANDA YOGA 20:00 wöchentlich Sivananda Yoga Probestunde · (Steinheilstr. 1, www.sivananda.org/munich)

SAT 1

ARTE

Tagesschau; 17:15 Brisant · Magazin Verbotene Liebe; 18:50 Hubert & Staller LITTLE SHOP OF SCIENCE 20:00 Wissen vor acht; 19:50 Wetter Hilfe, mein Kind kapiert Mathe nicht! · Tagesschau · Nachrichten und Wetter Tipps, wie Eltern ihrem Kind sinnvoll bei MaUnter Bauern · Von Ludi Boeken. BRD thematik helfen können. (Amalienstr. 89) 2013. Mit Veronica Ferres, Armin Rohde.

Die dramatische Rettungsgeschichte der KDA 19:00 jüdischen Familie Spiegel, die 1943 aus eiTreffen Leiharbeit · Offener Treff zum Erfahnem Lager floh und zwei Jahre bei münsrungsaustausch für Beschäftigte aus der Leihterländischen Bauern versteckt wurde. arbeitsbranche. Heute: »Antworten der Partei21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen en SPD und Bündnis 90/Die Grünen auf unsere 22:45 Boom oder Blase?: Fracking · Doku öffentliche Mail«. (Schwanthalerstr. 91) 23:30 Leben, lieben, vergessen · Dokumentation 0:30 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter JIZ 16:00-17:30 1. & 3. Mi im Monat 0:35 Unter Bauern (siehe 20:15 Uhr) Die Schule ist aus – und was tust du?! · 2:25 Der Gauner mit dem Diamantenherz · Beratung für Hauptschüler/innen zwischen Von John Asher. USA 1999. Mit Kirk DouSchule und Beruf. Nicht in den Ferien. glas, Lauren Bacall, Dan Aykroyd u.a.

ALLG. COMPUTERHILFE E.V. 18:00-20:00 Die humorvoll-melancholische Geschichte eines alten Ex-Boxers, der mit Sohn und Enkel nach den regelmäßig jeden Mittwoch ComputerHilfe · Kostenlose Beratung in allen Diamanten eines Mafioso sucht.

PC-Fragen. T. 50080055. (Berg-am-Laim-Str. 75)

Zinnemann. USA 1953. Mit Burt Lancaster, Montgomery Clift, Frank Sinatra u.a.

Vielfach prämiertes Soldaten-Drama über die Schikanen in der US-Armee kurz vor Pearl Harbour.

1:45 Seitenblicke; 1:50 SOKO Kitzbühler

BR stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Jetzt red i; 21:00 Kontrovers Rundschau; 22:00 Reichskristallnacht Wild About Harry − Ein Koch spielt verrückt · Von Declan Lowney. GB 2000. Mit Brendan Gleeson, James Nesbitt u.a.

Eine scharzhumorige Komödie über einen Fernsehkoch und Schwerenöter, der nach 25 Jahren mit Gedächtnisverlust aus dem Koma erwacht.

0:25 Rundschau; 0:40 Dahoam is Dahoam 1:15 Planet Erde; 1:20 stationen.Magazin 19:00 20:15 21:45 23:00

ZDF NEO 18:45 20:15 21:45 22:30 0:40

Rettungsflieger; 19:30 SOKO Leipzig Wilsberg: Tote Hose · Krimi Letzte Spur Berlin · Krimiserie Der Adler: Codename: Keres Die Nanny · Serie; 1:30 Exodius Erde

KABEL 1

20:15 Das Geisterschloss · Von Jan de Bont.

USA 1999. Mit Lili Taylor, Liam Neeson, Catherine Zeta-Jones u.a.

Ein Gruselthriller der merkwürdigen Psycho-Spielchen auf einem düsteren Landsitz.

22:30 Ghost Rider (siehe Montag 4.)

0:40 Spawn · Von Mark Dippe. ´ USA 1997. Mit Michael Jai White, Martin Sheen u.a.

Realverfilmung des Comic vom ermordeten Spezialagenten der einen Pakt mit Satan schließt.

2:40 Das Geisterschloss (s. 20:15 Uhr)

VOX 19:00 20:15 22:10 23:55

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Rizzoli & Isles; 21:15 Fairly Legal The Closer · Krimi; 23:05 Crossing Jordan Rizzoli & Isles; 1:10 Fairly Legal

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; 20:00 Störfunk Basecontrol; 21:00 Der Gute Ton; 23:00 Gesunde Mischung; 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegensprechanlage; 22:15 Plattenbau (LORA 92,4) 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Brainput · Techno (M 94,5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · Neue Abenteuer von Dickie Dick Dickens (B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:44 Seite 16

TIPPS FÜR KIDS

in Kooperation mit

Gruselgeschichten & Kuchenmonster Kinderpartys und Termine rund um Halloween Grausige Kürbisfratzen schnitzen, schaurigen GeschichHalloween in der BMW Welt: Hier kann man süße Kuten lauschen, als kleiner Vampir von Haus zu Haus ziechenmonster gestalten, schaurige Zaubertricks lernen, hen… Für manche Kinder gibt es nichts Schöneres zu auf gespenstische Schnitzeljagd gehen u. v. m. (27. OkHalloween, als sich und andere zu erschrecken. Geletober, 10 bis 18 Uhr, Familieneintritt BMW Museum: 12 genheit dazu bietet sich nicht nur beim „Süßes oder Euro, Am Olympiapark 1/2).

Saures“-Spiel in der Nachbarschaft, sondern auch bei Schaurig feiern kann man dann auf den HalloweenHalloween-Partys und anderen gruseligen Veranstalpartys: Am 27. Oktober lädt die LEO 61 zur Gespenstungen: terparty auf Schloss Gruselstein, mit Tanz, Spiel, BastelDie passende Dekoration für Halloween entsteht beim und Verkleidungsecke (14 bis 18 Uhr, Leopoldstr. 61).

Spiel- und Basteltreff in der Bibliothek der Stiftung Den ganzen Tag gefeiert wird am 31. Oktober bei der Pfennigparade (24. Oktober, 15 bis 18 Uhr, Barlachstr. Halloween-Spaß beim Halloweenparty im Ökologischen Bildungszentrum: Kin26, ab sieben Jahren) oder in der Bastelwerkstatt beim der von sechs bis zehn Jahren können hier u. a. Masken Familiensonntag in der BMW Welt „Dschungel“-Festival im Feierwerk Dschungelpalast (31. basteln, Bettlaken bemalen, Fratzen schnitzen und mit Oktober, 14.30 bis 18 Uhr, 0 bis 3 Euro, Hansastr. 41, ab und im BMW Museum den Eltern „Süßes oder Saures“ spielen (27 Euro, Andrei Jahren). meldung unter www.oebz.de, Englschalkinger Str. 166).

Mit Gefühlschaos in der Geisterwelt und dem eigenen Gefühlsleben beschäftigen Und zum Schluss noch ein Tipp für Kinder, die sich nicht gar so gerne fürchten: sich Kinder von sechs bis zehn Jahren im Theaterworkshop „Geister“ in der Wie man als kleine Maus noch die schrecklichsten Monster in die Flucht schlägt, Evangelischen Familien-Bildungsstätte. Zum Abschluss bringen die Teilnehmer zeigt die kongeniale Verfilmung des Bilderbuchs Der Grüffelo. Zu sehen am ein kleines Stück auf die Bühne (28. bis 30. Oktober, jeweils 10 bis 14 Uhr, 60 29. Oktober um 16.45 Uhr beim „Dschungel“-Festival (s. o.) und am 30. Oktober Euro, Herzog-Wilhelm-Str. 24, Anmeldung unter www.efbs-muc.de). um 15 Uhr in der Stadtbibliothek Bogenhausen (Mitmachkarten in der BiblioGruselige Aktionen für die ganze Familie bietet der Familiensonntag thek, Rosenkavalierplatz 16).

Vera Tichy für LILALU Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 30.10. verbindlich, ab Do 31.10. können sich Änderungen ergeben. Rufen Sie gegebenenfalls im Kino an oder schauen Sie auf www.in-muenchen.de. Die Adressen der Kinos und die Kinderfilme der Umlandkinos finden Sie auf den Seiten 23-36, Theateradressen auf S. 34-39 die übrigen Adressen auf S. 80. Für Filme mit Altersfreigabe ab 12 Jahren gilt in Begleitung Erwachsener die Freigabe ab 6 Jahren.

KINDERKINO ARENA FILMTHEATER

_________ Sa/So 14:50, Di 14:30 Das Pferd auf dem Balkon · Von Hüseyin Tabak. Ö 2013. Mit Nora Tschirner, Andreas Kiendl u.a. Der 10-jährige Mika ist anders: Er liebt Mathematik, sagt immer die Wahrheit, erkennt Sachen, die andere übersehen und freundet sich mit einem Pferd an (ab 0).

·

CADILLAC & VERANDA _______ Do/Mo-Mi 15:00, 16:45, Fr/Sa 14:00, 15:45, So 14:50, 16:45 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II · Von Cody Cameron/Kris Pearn. USA 2013.

Fortsetzung der einfallsreich animierten Schlaraffenland-Geschichte, in der eine verrückte Erfindung die Welt bedroht (ab 0).

Do/Mo-Mi 15:00, Fr 13:45, So 12:45, 14:50 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Sa 13:45, So 12:45 V8 – Du willst der Beste sein (s. MATHÄSER)

·

CINCINNATI _______________________ So 12:45 3D Die Schlümpfe II 3D · Von Raja Gosnell. USA 2013. Die Schlümpfe müssen diesmal Schlumpfine retten, die von Zauberer Gargamel nach Paris entführt wurde (ab 0).

Fr/Mo-Mi 16:30, Sa 14:30, So 14:45 3D Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum · Von David Soren. USA 2013. Ein amüsantes Animationsabenteuer mit einer Weinbergschnecke, die davon träumt, die schnellste Schnecke der Welt zu werden (ab 0 Jahren).

Sa 16:30, So 11:00 Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN)

·

·

CINEMAXX ________________________ 14:00, Sa auch 12:00, So auch 11:45 Sputnik (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 14:45, Sa/So auch 12:30, So auch 10:00; 3D: 17:30 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II (siehe CADILLAC & VERANDA) 14:45 3D African Safari 3D (siehe MATHÄSER) So 10:00, 12:30 Keinohrhase und Zweiohrküken (s. MUSEUM) 15:00, Sa/So auch 12:15, So auch 10:00 Ich – Einfach unverbesserlich II · Von Pierre Coffin/Chris Renaud. USA 2013. Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem TopBösewicht, der zum Helden wird (ab 0).

Sa 12:00, So 10:00 3D Die Schlümpfe 3D (siehe CINCINNATI) So 10:00 V8 – Du willst der Beste sein (s. MATHÄSER) Sa/So 12:15, So auch 10:00 Planes (siehe MATHÄSER)

·

www.in-muenchen.de

Do/Fr/Mo-Mi 14:30, Sa/So 11:15, 14:00 Die Schlümpfe II (siehe CINCINNATI) 11:00, Fr-Mo/Mi auch 13:45 V8 – Du willst der Beste sein · Von Joachim CITY + ATELIER ___________________ Masannek. BRD 2013. Mit Georg Sulzer, Maya Lauterbach, Samuel Jakob u.a. Eine Komö18:45 Das Mädchen Wadjda · Von Haifaa Al-Man- die der »Wilde Kerle«-Macher mit vier rennsour. Saudi-Arabien/D 2012. Mit Reem Abdul- begeisterten Kids auf der Kart-Bahn (ab 0). lah u.a. Ein 10-jähriges Mädchen. Ein Fahr- 13:30, 16:15, Sa-Mi auch 10:30 rad. Eine restriktive Gesellschaft. Der erste in Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum · Saudi Arabien entstandene Spielfilm (ab 0).

Von David Soren. USA 2013. Ein amüsantes Animationsabenteuer mit einer WeinbergFORUM 2 OLYMPIADORF _____ schnecke, die davon träumt, die schnellste Schnecke der Welt zu werden (ab 0 Jahren).

Fr 25.10. 14:30 Der Mondmann · Von Stephan Schesch/Sa14:30, Sa/So auch 11:30 rah Clara Weber. BRD 2012. Ein fantasiveoll- Ich – Einfach unverbesserlich II verspieltes Animationsabenteuer nach dem (siehe CINEMAXX) Kinderbuchklassiker von Tomi Ungerer (ab 6).

MONOPOL _________________________ HEPPEL & ETTLICH ______________ Sa/So/Di/Mi 15:10 So 3.11. 11:00 Alfie, der kleine Werwolf (s. MATHÄSER) Sams in Gefahr · Von Ben Verbong. BRD 18:45 2003. Mit ChrisTine Urspruch, Ulrich Noethen Die Alpen – Unsere Berge von oben u.a. Die Fortsetzung des liebenswert ver(siehe KINO SOLLN) gnüglichen Abenteuers nach dem KinderSo 13:30; 3D : Sa-Mi 15:15 buchbestseller von Paul Maar (ab 0 Jahren).

Planes (siehe MATHÄSER) KINO SOLLN _______________________ MÜNCHNER FREIHEIT __________ Sa/So 15:15 14:45, 17:00, 19:15 3D Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) Sa 13:00 15:00 3D Das Pferd auf dem Balkon (siehe ARENA) Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum 3D So 11:00 Matinee Die Alpen – Unsere Berge von oben · Von (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Sebastian Lindemann/Peter Bardehle. BRD 2013. Faszinierende Reise über die majestä- MUSEUM-LICHTSPIELE ________ tische und vielfältige Welt der Alpen (ab 0).

16:35, 18:45 Cloudy With A Chance Of Meatballs II MATHÄSER FILMPALAST _____ (OoU)(siehe CADILLAC & VERANDA) 14:10 12:45, 15:00, 17:30 Turbo (OoU)(siehe MATHÄSER FILMPALAST) Sputnik · Von Markus Dietrich. BRD/B 2012.

Mit lora Li Thiemann, Finn Fiebig u.a. Ein Fr-So/Di 14:30 originelles Kinderabenteuer mit einem Mäd- V8 – Du willst der Beste sein (s. MATHÄSER) chen in der DDR, das ihren nach Westen ge16:35 flüchteten Onkel zurückbeamen will (ab 0).

Planes (siehe MATHÄSER) 10:15, 12:45, Do/Fr/Mo-Mi auch 15:15, Sa/So Fr 12:30 14:45; 3D: Do/Fr/Mo-Mi 11:00, Do/Di auch Bibi Blocksberg – Eene Meene Eins, Zwei, 13:30, 16:00, Fr-Mo/Mi auch 14:15, 14:15, Fr/ Drei! · Von Gerhard Hahn/ Royce Ramos. BRD Sa auch 18:15, Do/So-Mi auch 18:45 2012.

Ein weiteres Zeichentrickabenteuer Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II mit der beliebten kleinen Hexe, die drei neue (siehe CADILLAC & VERANDA) Abenteuer erlebt (ab 0 Jahren).

Do-Mo/Mi 10:45 Alfie, der kleine Werwolf · Von Joram Lür- Fr 12:35 sen. NL 2011. Mit Ole Kroes, Kim van Kooten Die Schlümpfe II (siehe CINCINNATI) Fr 12:40 u.a. Eine liebevolle Kindergeschichte über einen Jungen, der an seinem siebten Geburts- Madagascar III: Flucht durch Europa · Von tag zum Werwolf wird (ab 0 Jahren).

Eric Darnell/Tom McGrath/Conrad Vernon.

USA 2012. Im neuen Trick-Abenteuer lanDo-Mo/Mi 14:30 3D African Safari 3D · Von Ben Stassen. B 2013. den die getürmten Zootiere auf ihrer Odyssee gen Heimat in einem Wanderzirkus (ab 0).

Dokumentation über die vielfältigen Ökosysteme Afrikas mit einzigartigen Momenten 14:45 und spektakulären Aufnahmen (ab 0).

Ich – Einfach unverbesserlich II (siehe CINEMAXX) Do-Mo/Mi 13:15, 15:30, Di 11:30 Sa 12:30 Keinohrhase und Zweiohrküken (siehe MUSEUM) Ritter Rost · Von Thomas Bodenstein/Hubert Weiland/Nina Wels. BRD 2012. Ein AnimatiSa/So 13:30 onsspaß mit einem eher unritterlichen Ritter, Planes · Von Klay Hall. USA 2013. Ein Zeider dann doch noch zum Helden wird (ab 0). chentrickabenteuer mit einem kleinen FlugSa 12:35 zeug mit Höhenangst, das unbedingt einen Flugwettbewerb gewinnen will (ab 0 Jahren). Die Monster Uni (siehe MATHÄSER) Fr 10:30, 13:30, Sa/So 10:30, Mo/Mi 13:30 Sa/So 12:45 Die Monster Uni · Von Dan Scanlon. USA Der kleine Rabe Socke · Von Ute von Mün2013. Das Animationsabenteuer erzählt die chow-Pohl/Sandor Jesse. BRD 2012. Ein Vorgeschichte der »Monster AG« und wie sich kindgerechtes Animationsabenteuer mit dem Mike und Sulley durch den Monster-Uni-Allkleinen Raben, der seine Freunde im Wald vor tag kämpfen (ab 0 Jahren). einer Überflutung retten will (ab 0 Jahren).

14:30, Sa/So 12:15, So auch 10:00; 3D: 16:45 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum (siehe MATHÄSER FILMPALAST)

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

So 10:45 Matinee Die Nordsee – Unser Meer · Von Thoralf Grospitz/Jens Westphalen/Jan Haft u.a. BRD 2012. Dokumentarische Reise rund um die Nordsee – kommentiert von Axel Prahl (ab 0).

So 12:30 Komm, wir finden einen Schatz · Von Irina Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animationsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0).

Fr-So 12:45 Das Geheimnis der Feenflügel · Von Peggy Holmes/Robert Gannaway. USA 2012. Ein Animationsabenteuer mit der legendären Fee Tinkerbell aus Nimmerland (ab 0 Jahren).

So 12:40 Ostwind · Von Katja von Garnier. BRD 2013.

Mit Hanna Höppner, Marvin Linke u.a. Ein Familienabenteuer mit einer 14-Jährigen, die ihr Talent als Pferdeflüsterin entdeckt (ab 0).

Di 14:50 Benjamin Blümchen · Von Gerhard Hahn.

BRD 1997. Ein gewaltfreier Zeichentrickspaß mit dem sprechenden Elefanten und der Hexe Bibi Blocksberg (ab 0 Jahren).

Do-Mo/Mi 14:40 Keinohrhase und Zweiohrküken · Maya Gräfin Rothkirch/ Til Schweiger. BRD 2013.

Die animierte Umsetzung der Erfolgskomödien von Til Schweiger (ab 0 Jahren).

·

·

·

·

·

·

NEUES REX FILMTHEATER ___ Fr/Mo-Mi 16:30, Sa/So 14:00 3D Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum 3D (siehe MATHÄSER FILMPALAST) RIO FILMPALAST ________________ So 12:00 Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN) ROYAL-FILMPALAST

___________

14:15: 3D: 13:30, 15:45, 18:00 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II (siehe CADILLAC & VERANDA) 14:45, Sa-Mi auch 12:30 3D Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum 3D (siehe MATHÄSER FILMPALAST)

SENDLINGER TOR _______________ So 11:15 Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN)

STUDIO ISABELLA _______________ Do-Di 16:45, So auch 10:30 Das Mädchen Wadjda (siehe ABC KINO) Sa/So 14:45 Das Pferd auf dem Balkon (siehe ARENA) Ab Do 31.10. voraussichtlich: Der blaue Tiger · Von Petr Oukropec. Tschechien 2011. Mit Linda Votrubova, ´ Jakub Wunsch u.a. Ein märchenhaftes Abenteuer über zwei Kinder, die bei der Rettung ihres Botanischen Gartens Hilfe von einem magischen blauen Tiger bekommen (ab 0 Jahren).

·

KINDERTHEATER NATIONALTHEATER _____________ Sa 26.10. 18:45 Kindereinführung: »Ein Sommernachtstraum« · Ab 10 Jahren zur Familienvorstellung des Balletts nach William Shakespeare.

Eintrittskarte nur mit Karte für Aufführung.

(Capriccio-Saal, Eingang Maximilianstr.)

Sa 26.10. 19:30-ca. 22:00 Ein Sommernachtstraum · Ballett nach William Shakespeare. Musik: Mendelssohn-Bartholdy, György Ligeti. C: Neumeier. D: Schmidtsdorff. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts & -ochesters.

So 27.10. 17:15 Kindereinführung: »L’Enfant et les sortileges/Der ` Zwerg« · Ab 10 Jahren zur Familienvorstellung der Opern von Zemlinsky und Ravel. Eintrittskarte nur mit Karte für Aufführung. (Capriccio-Saal, Eingang Maximilianstr.)

So 27.10. 18:00-ca. 20:50 L’Enfant et les sortileges/Der ` Zwerg · Opern von Alexander Zemlinsky und Maurice Ravel. R: Jarzyna. D: Brabbins. Mit Tatulescu, von der Damerau u.a.

MARSTALL _________________________ Fr 1.11. 15:00-15:45 Ente, Tod und Tulpe · Von Wolf Erlbruch in einer Fassung von Nora Dirisamer. R: Manfred Riedel. Die Ente und der Tod werden gute Freunde und erzählen eine liebevolle Geschichte von der Wärme des Lebens (ab 5 J.).

·

SCHAUBURG ______________________ STUDIOBÜHNE: Do 24.10. 9:15, 10:30, Sa 26.10. (Figurentheaterfest)/Sa 9.11. 16:00, Mi 30./Do 31.10. 15:00, Sa 2.11. 16:00, 18:30 Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau und Panos Papageorgiou für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene.

Di 5.11. 18:30, Mi 6.11. 10:30, 18:30, Do 7.11.

10:30 Die Suche nach dem Gral · Nach Hal Foster.

R: Peer Boysen. Mit Lucca Züchner, Julia Meier, Thorsten Krohn u.a. Der dritte Teil der fünfteiligen Prinz-Eisenherz-Saga (ab 11 Jahren).

6.11. Einführung durch den Dramaturgen (18:00; Studiobühne)

·

GASTEIG ____________________________ CARL-ORFF-SAAL: So 27.10. 14:30 Pettersson zeltet · Kindertheater nach Sven Nordqvist. Der Ausflug von Pettersson und Kater Findus gestaltet sich anders als geplant (ab 4 Jahren).

·

FRAUNHOFER THEATER _______ So 27.10./17.11. 11:00, 15:00 Die Kuh Rosmarie · Theaterstück um Toleranz und Individualität mit dem Theater Continental & Erbytheater ab 4 Jahren.

So 3.11. 15:00 Die Reise einer Wolke · Theaterstück mit dem Theater Continental & Erbytheater ab 3 J.

GALLI THEATER __________________ Fr 25.10./8.11./15.11. 10:00 Märchen-Frühstück in der Theaterlounge Mitmachtheater für Groß und Klein.

Sa 26.10./So 27.10./Sa 16.11./So 17.11. 16:00 Bremer Stadtmusikanten · Ein Märchentheaterstück nach den Gebrüdern Grimm.

Sa 2.11./So 3.11./Sa 23.11./So 24.11. 16:00 Mitspieltheater: Schneewittchen · Interaktives Märchenspiel nach den Gebrüdern Grimm mit Helena George (ab 3 Jahren).

GALLI THEATER DACHAUER __ So 27.10./3.11./10.11./17.11./24.11. 16:00 Mitspieltheater: Schneewittchen · Nach den Gebrüdern Grimm mit Emine Akman. p IN 21/2013

77

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:24 Seite 17

TIPPS FÜR KIDS HEPPEL & ETTLICH ______________ Fr 25.10./Sa 26.10. 16:00, So 27.10. 11:00, 16:00 Münchner Galerie Theater Pit Pikus und die Möwe Leila · Nach Friedrich Wolf. Figurentheater für jedes Alter.

Fr 1./Sa 2.11. 16:00 Münchner Galerie Theater Der weiße Kranich · R: Manuela Clarin und Ingmar Thilo. Nach einem japanischen Märchen für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene.

So 3.11. 14:00 Premiere Der kleine grüne Kobolt und das große Fest Musikalisches Handpuppentheater von Lisa Schamberger mit Musikern der Monaco Bagage sowie Sprechern des Hörspiels: Arno Koehler, Sven Kemmler, Moses Wolff, Gerhard Wagner u.a. für Kinder und Jugendliche. Aus der Reihe »Geschichten aus Ötz«.

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER Dachauer Str. 46 · T. 595 454 _______________ Do 24.10. 15:00, So 27.10./Sa 2.11. 10:00 Hase und Igel · Von Andy Kessler frei nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 Jahren).

Fr 25.10./So 27.10./Sa 16.11. 15:00 Premiere Eine kleine Zauberflöte · Nach der Oper von W.A. Mozart für Kinder ab 7 Jahren.

Sa 26.10./Do 31.10. 10:00, Mi 13.11. 15:00 Max und Moritz · Lausbubenstreiche von Marianne Terplan nach Wilhelm Busch (ab 5).

Sa 26.10./Fr 1.11./Do 21.11./Mi 27.11. 15:00 Ali Baba und die 40 Räuber · Märchen aus 1001 Nacht für Kinder ab 6 Jahren.

Mo 28.10. 10:00, Sa 2.11./Mi 6.11. 15:00 Hänsel und Gretel · Märchen nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren.

Mo 28.10./Do 3.11. 15:00 Premiere Der Zauberer von Oz · Märchenmusical nach L. Frank Baum für Kinder ab 6 Jahren.

Di 29.10./So 3.11. 10:00, Do 14.11. 15:00 Ich mach’ dich gesund, sagte der Bär · Märchen nach Janosch (ab 4 Jahren).

Di 29.10. 15:00 Die kleine Hexe · Märchen nach Otfried Preußler für Kinder ab 6 Jahren.

Mi 30.10./Fr 1.11./So 10.11. 10:00 Der gestiefelte Kater · Märchen nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren.

Mi 30.10./Do 7.11./Di 19.11. 15:00 Der Räuber Hotzenplotz · Märchen nach Otfried Preußler (ab 5 Jahren).

Do 31.10./Sa 9.11./Mi 20.11. 15:00 Das Traumfresserchen · Musical von Jochen Streicher & Heinz Redmann nach Michael Ende. Die Prinzessin von Schlummerland wirft einen hässlichen Gnom aus dem Schloss und wird fortan von Albträumen geplagt (ab 6 J.).

·

WESTENDBRETTL ________________ Bis 28.11. jeweils Do 14:00 Eine Rotweinflasche geht auf Reisen · Kindermärchen von Irmgard von Oesen. Mit Irmgard von Oesen und Oliver Haas.

KINDER- & JUGENDMUSEUM Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 ____________ Mi 30.10.-Fr 1.11./So 3.11. jeweils 11:00, 15:00 Begleitprogramm Alles außer Fisch · Das »Theater Brot wie Vogel« spielt ein Theaterstück für Kinder ab 6 Jahren über Freundschaft, Erfindergeist und den sinnvollen Umgang mit Energie.

Sa 2.11. 12:00 Begleitprogramm Der Prinz und der Zauberturm · Bertram der Wanderer erzählt und spielt mit den Kindern sein Märchen vom magischen Zweig.

Sa 2.11. 14:00 Begleitprogramm Der dumme Unnutz · Bertram der Wanderer erzählt und spielt mit den Kindern sein Märchen vom Sohn des Zimmermanns, der viel lieber einen anderen Beruf ergreifen würde.

KULTURZENTRUM TRUDERING __ Mi 30.10. 15:00 Der Räuber Hotzenplotz · Kinderstück nach Otfried Preußler mit dem »Theater Fritz und Freunde«, Augsburg. Kasper und Seppl wollen der bestohlenen Großmutter helfen – und geraten dabei selbst in Gefahr (ab 4 Jahren).

·

BÜRGERHAUS PULLACH ______ Do 31.10./Do 5.12. 16:30 Märchenrunde zur Dämmerstunde · Hedwig Rost und Jörg Baesecke erzählen unbekannte und ungewöhnliche Geschichten für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene.

ASAMTHEATER FREISING Marienplatz 7 · T. 08161/541 92 _____________ Do 7.11. 15:00 Die kleine Meerjungfrau – Das Musical · Eine fantasievolle Version des Märchens von Hans Christian Andersen mit dem »Theater Liberi«, Bochum. Kindgerecht inszeniert für die ganze Familie (ab 4 Jahren).

LUDWIG THOMA HAUS Dachau, Augsburger Str. 23 · T. 08131/551 95 www.theatertage-dachau.de ______________ So 3.11.-So 17.11.

14. Dachauer TheaterTage · Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene: klassisches Puppenspiel, Pantomime, Hörspiel, Schatten-/Marionettentheater, Schauspiel und mehr. (Auch andere Veranstaltungsorte).

3.11. Die Schatzinsel · Puppenspiel mit dem Theater Fiesemadände, ab 8 J. (17:30) 4.11. Koffer zu – und los · Abenteuer mit Musik von Heike Kellermann, ab 4 J. (15:30 Stadtbücherei, Münchner Str. 7a)

78

IN 21/2013

in Kooperation mit für Leser/innen aller Generationen mit Sonderausstellungen und Programm im Rahmen des 4. Literaturfest München.

Der Deutsche Jugendliteraturpreis · Hier kann man sich einen Überblick über alle für MARIONETTENBÜHNE BILLE STADTJUGENDAMT 2013 nominierten Bücher verschaffen.

Luitpoldstr. 3, 3. Stock, Zi 3133 · T. 233 200 61 SBZ Unterschleißheim (Südturm), Raiffeisenstr. 25 · T. 150 21 68 ______________ www.muenchen.de/familienpass ___________ Die 100 Besten · Ausstellung der besten Kinderund Jugendbücher (ob Bilderbuch oder Im Verkauf Sa 26.10./So 27.10. 15:00 Münchner Familienpass 2013 · Gutscheine, Belletristik) der Herbstproduktion 2013.

Der Froschkönig · Marionettenspiel nach Der Weg zu Michel · Ausstellung & VorleseErmäßigungen und exklusive Angebote für dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 3 J.). programm (Sa/So 16:00): Die schönsten Origidie ganze Familie bei zahlreichen InstitutioSa 2.11. 15:00, So 15.12. 16:00 nal-Illustrationen zu Michel aus Lönneberga nen und Unternehmen.

Verkauf auch in der Rumpelstilzchen · Marionettenspiel nach von Björn Berg sowie Bücher, Briefe und InforStadtinformation im Rathaus, einigen den Gebrüdern Grimm für Kids ab 3 Jahren.

Stadtbibliotheken, Sozialbürgerhäusern u.a. mationen zu Leben und Werk Astrid Lindgrens. Am Wochenende: Vorlesen (ab 4 J.).

So 3.11. 15:00 Der Baum der Erinnerung · Kleine AusstelKalif Storch · Marionettenspiel nach WilKJR MÜNCHEN lung von Illustratorin Britta Teckentrup. helm Hauff für Kinder ab 3 Jahren. www.kjr-m.de/ferien · T. 0171 866 63 12 _____ Sprach:Box · Das Ergebnis der letzten KinFr 8.11. 16:00, Sa 9.11. 15:00 Programmheft für die Herbstferien der-Ferienakademie »Kunst & Krempel«: Check, ob parallel gleichnamige Veranstaltung Ferien extra! · Betreute Freizeitangebote für Kunstwerke zum Hören und Sehen.

Hänsel und Gretel · Marionettenspiel nach Münchens Süd-Osten: Workshops, Ausflüge, 6.11. Literaturfest-Eröffnung · Lesungen, den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 3 J. Sport, Seifenkisten-Cup, Skilager, SchlittschuhGespräche, Filme und Musik (19:00) spaß, Klettern, Billard, Malen, Basteln u.a.

RAUM 0.131 EG: Do 7.11.-So 24.11. jew. MiMÜNCHNER Fr 14:30-17:00, Sa/So 12:00-17:00 MARIONETTENTHEATER ______ MÜNCHEN www.klimaherbst.de ______________________ Bücherschau Fr 25.10./Sa 26.10. 15:00 Sprachstrudel · Offene Werkstätten des Die Abenteuer des kleinen Bären · Mario- Bis Di 29.10. »Verlags Bunt & Vielfalt« rund ums Thema 7. Münchner Klimaherbst · Rund 60 Veran- Buchkunst mit täglich wechselndem Pronettentheater von S. Böhmke (ab 4 Jahren). staltungen beschäftigen sich mit dem Thema gramm (8-14 Jahre).

So 27.10./Mi 30.10./Do 31.10./Fr 1.11. 15:00 Mobilität unter dem Motto »Die Zukunft der Der Riese Tunichtgut · Märchenspiel von BÜRGERHAUS Ludwig Schuster mit Marionetten und einem Mobilität – geht’s noch?!«: Vorträge, Diskussionen, Aktionstage, Filme, Exkursionen, AusSchauspieler für Kinder ab 5 Jahren.

UNTERFÖHRING _________________ stellungen, Kinderprogramm u.a.

Sa 2.11./So 3.11./Mi 6.11./Fr 8.11. 15:00 So 3.11. 15:00 Spuk im Spielzeugladen · MarionettenAnatol, der Trommeltroll · »mini.musik − theater von S. Böhmke für Kinder ab 4 Jahren.

Große Musik für kleine Menschen«: Familienkonzert mit Pauken, Glocken und BlumentöpWAGNIS 3 fen. Konzept: Julia Schölzel, Anastasia Reiber.

Heinrich-Böll-Str. 75 ______________________ Werke von J.S. Bach, Iannis Xenakis, Minoru Miki, Marc Glentworth u.a. (ab 3 Jahren) Sa 26.10. 19:30 Stadt-Land-Moos · Von und mit Jörg BaeseKULTURHAUS cke. Irrlichter, Teufelsklauen, Bocksreiter und Geisterschimmel: Sagen aus dem Umland ILBERTSHOFEN ___________________ mit Formen und Figuren aus Papier (ab 7 J.).

So 3.11. 18:00 Animationsfilm mit Live-Orchester · Das STADTHALLE GERMERING ___ Junge Orchester München (D: Andreas Pascal Heinzmann) spielt zu Lotte Reinigers ScherenAMADEUSSAAL: Do 7.11. 10:00, 15:00 schnittmärchen aus dem Jahre 1923 »Die Los, kleiner Meierling! · Das »FigurentheaAbenteuer des Prinzen Achmed« (ab 6 J.). ter Hattenkofer« spielt eine Geschichte über das Weggehen und Wiederkommen mit Wor- LUITPOLDANLAGE FREISING ten, Taten und zwei Hutzelmännern (ab 4 J.). Luitpoldstraße 1 · Karten-T. 01805/247 287 __ LUSTSPIELHAUS _________________ Fr 25.10. 20:00, Sa 26./Mo 28./Di 29.10. 15:30, So 27.10. 14:00 THEATER ... UND SO FORT ____ 20:00, So 27.10. 14:00, 18:00 Julie Fellmann »Der König hat gelacht« mit Circus Krone: Celebration in Freising · Das Quadro Nuevo · Märchenhafte Autorenlesung So 27.10. 14:30, 16:00 Jubiläums-Sommerprogramm: Eine Mischung mit Musik und Geräuschen für Groß & Klein.

Kasperl und das Gschpenscht · Von Josef aus klassischer Circus-Kunst und moderner Parzefall & Richard Oehmann, »Doctor DöbShow. Krone Zoo täglich ab 10:00 lingers geschmackvolles Kasperltheater«. ÄGYPTISCHES MUSEUM ______ Ein pfiffiges, grusliges & lustiges Abenteuer.

Di 10:00-20:00, Mi-So 10:00-18:00 VIEHHOF So 3.11./10.11./17.11./24.11. 14:30, 16:00 Der archäologische Rucksack · An der KasTumblingerstr. 29 · Karten-T. 212 319 44 · Kasperl und die große Freiheit · Von Josef www.roncalli.de __________________________ se ausleihen und als Nachwuchsarchäologe Parzefall und Richard Oehmann. Es spielt die spannende Aufgaben bewältigen (7-12 J.). ambulante Puppenbühne »Doctor Döblingers Fr 25.10.-So 8.12. jeweils Do/Mi 16:00, 20:00, Fr/Sa 15:00, 20:00, So/Fei 14:00, 18:00 geschmackvolles Kasperltheater« (ab 3 J.).

Circus Roncalli · »Time Is Honey«: Bei Bern- ARCHIV GEIGER __________________ hard Pauls Wunderzirkus wird der Besuch zum Sa 26.10. 14:00 KLEINES THEATER süßen Vergnügen. Magische Manegenmo- Archiv Geiger · Führung durch die ehemaliIM PFÖRTNERHAUS _____________ mente mit den faszinierenden, preisgekrön- gen Atelierräume von Rupprecht Geiger mit kunsthistorischer Einführung in sein Schaffen. ten Artisten und Clowns.

Mi 6.11. 15:00 26.10. Die Sonne sehen – Neongelb und Him22.10. Aufbau des Zeltpalasts und der CirKasperl und der Hexentanz · Es spielt die melspink · Parallel laufende spielericuswagen sowie Proben (bis 25.10.) »kleine kasperlbühne« (ab 4 Jahren). sche Kinderführung (bis 15:30).

25.10. Große Gala-Premiere (20:00) 3.11. Blick hinter die Roncalli-Kulissen · FIGURENTHEATERFEST Tag der offenen Tür (10:00-12:00) BAYER. NATIONALMUSEUM __ Das Internationale Figurentheaterfestival So 27.10. 13:00-16:00 M,O,C, stellt unter dem Motto »über.leben« bis Ritterzeit – Mit Pauken und Trompeten · Lilienthalallee 40 · T. 323 530 _______________ MPZ-Familienaktion zum Ritterturnier. Mit 27. Oktober persönliche Lebens- und Überlebensgeschichten aus vier KontiTurniermusik spielen, Wappenpuzzle und RüsFr 1.11.-So 3.11. 10:00-18:00, Sa -23:00 tungsteile zum Anprobieren (7-13 Jahre). nenten vor in 25 Inszenierungen für Kin- Freizeitspaß³ · Ein anregendes Programm zum Staunen, Entdecken und Mitmachen.

Die der, Jugendliche, Erwachsene und mit So 3.11. 15:00 22. SPIELWIES’N: Erleb dein Spiel! (Sa: Lange Gänsebauch und Wespentaille – Fürstliche Rahmenprogramm. (T. 233 244 82, Nacht der Spiele ab 17:00) mit Bastelforum.

Mode · Sonntags um Drei-Familienführung www.figurentheater-gfp.de) DIE MODELLBAHN: Bau dir deine Welt! mit Dr. Andrea Mayerhofer-Llanes (ab 6 J.).

4. FORSCHA: Entdecke die Zukunft! Dazu 2 MÜNCHNER STADTMUSEUM __ weitere Aktionsflächen: LEGO® HobbyausBMW-MUSEUM __________________ stellung mit Bricking Bavaria, XUND & AKTIV – Sa 26.10. 18:00 Di-Fr 10:15, Sa/So 15:00 (außer Familienso.) zum Thema Sport, Bewegung, Ernährung.

Die Geschichte vom Fuchs, der den VerMission Mobilität · Museumsworkshop: Im (www.freizeitspass-muenchen.de) stand verlor · Von »Freaks und Fremde« (D) Team auf einem interaktiven Rundgang genach dem Bilderbuch von Martin Baltscheit. R: Rüdiger Pape. Mit Sabine Köhler, Heiki Ikkola. NATIONALTHEATER _____________ meinsam Aufgaben lösen und basteln zu den Themen Design und Mobilität (7-13 J., 2,5 St.) Die spielerisch erzählte Geschichte über das PARKETT/GARDEROBE: Sa 26.10. 14:30 Altern für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene. Sitzkissenkonzert Sa/So 14:00, 15:30 (außer Familiensonntag) Erstaunliche Einblicke · Familienführung Oskar und der sehr hungrige Drache · Von PASINGER FABRIK ______________ Gregor A. Mayrhofer nach einem Bilderbuch zur Geschichte der Fahrzeuge und des Unternehmens (ab 6 Jahren, ca. 70 Min.) von Ute Krause. Mit Ursula Gessat (SprecheBis Sa 26.10. jew. Mi-Sa 14:30-18:00 Aktionsprogramm: Figurentheater · Hin- rin), Henning Ruhe (Klavier) sowie animierten So 27.10. 10:00-18:00 ter die Kulissen schauen oder sich als Puppen- Illustrationen von Patrick Widmer (4-7 Jahre). Familiensonntag »Happy Halloween« · Schaurige Basteleien, gruselige Geisterstunbauer, Figurenspieler bzw. GeschichtenerzähALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE __ den, knifflige Geisterschnitzeljagd u.a. Verler vor Publikum versuchen (ab 6 Jahren). kleidung erwünscht! Kreativprogramm bei reSo 27.10. 15:00, 16:30 Do 24.10. 11:00, 15:00 duziertem Eintritt, kostenlose Führungen und Die wahre Geschichte von Rotkäppchens Große Musik für kleine Hörer I: Antonio Aktionen für Groß und Klein.

Großmutter · Mit Katarina Janoskova »L’Asi- Vivaldi »Die vier Jahreszeiten« · Leitung & Erna sull Isola« (I). R: Francesca Bettini. C: Clau- zähler: Peter Stangel. Es spielt die taschenBMW WELT _________________________ philharmonie für Kinder ab 4 Jahren. Mit dia Monti. Erzählerin: Olivia Molnar. ´ Eine dem kleinen Sandro und Maler Mastro Pietro Mo-Fr 9:00-18:00, Sa/So 10:00-18:00, Workpoetische Geschichte mit Scherenschnitten ins Italien der Renaissance-Zeit. shops: Mo-Fr 9:00, 14:30, Mi-Fr 11:45, Sa/So/ und Schatten (ab 6 Jahren).

Fei/Fer 10:15, 12:45, 14:30 Fr 25.10. 11:00, 15:00 STADTHALLE ERDING __________ Junior Campus · »Mobilität mit allen Sinnen Das Mädchen im Löwenkäfig · Vom »Enentdecken«: Ein einzigartiger Ort, an dem semble Materialtheater« (D). R: Alberto Garc´ıa Mi 30.10. 15:30 Sanchez. ´ Mit Annette Scheibler, Sigrun Kilger.

Duo Sternschnuppe: »Wir wollen alle in die Fantasie und Neugier gefördert sowie techniEin Zirkusmärchen über das Zusammenhalten Suppe« · Ein witzig-spritziges Familienkonzert sches Wissen vermittelt werden. Im Labor erforschen und experimentieren an Exponaten, für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene. aus der Liederküche von Margit Sarholz und in der Werkstatt Fahrzeug basteln (7-13 Jahre, Werner Meier zum Mitsingen & Mitmachen.

Sa 26.10. 15:00 Infos: T. 0180/211 88 22, www.bmw-welt.com) Ein Schaf fürs Leben · Vom »Marotte Figu27.10. Familiensonntag mit BMW-Museum rentheater« nach dem Kinderbuch von Marit- GASTEIG ____________________________ Mo-Fr 13:00-14:00, Sa/So/Fei/Fer 11:30-12:30 gen Matter. R: Lisa Augustinowski. Mit Friede- BLACK BOX: So 3.11. 14:00, 16:00 Offenes Labor im Junior Campus · Technik rike Krahl. Die Geschichte einer ungewöhn- Schlaf gut, kleiner Bär · Ein »mini.musik«hautnah erleben (jedes Alter, ca. 70 Min.) lichen Freundschaft zwischen hungrigem Mitmach-Konzert für Vorschulkinder nach Wolf und arglosem Schaf (ab 5 Jahren). dem Kinderbuchklassiker von Quint Buchholz. Mo-Mi 9:15 (nicht in den Ferien), Mo-So 14:30 Junior Campus »Mobilitätstour Medium« Die Mondscheinmusikanten helfen ihrem SCHAUBURG ______________________ Bärenfreund beim Einschlafen. Mit außerge- Entdeckungsreise mit Experimenten zum Thema Bewegung und Recycling (7-9 J., 2,5 Std.) wöhnlichen Instrumenten und Werken von Sa 26.10. 16:00 ´ Schostakowitsch u.a. (ab 3 J).

Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm Isaac Albeniz, DEUTSCHES MUSEUM _________ wir finden einen Schatz« von Janosch mit Mei- Do 7.11.-So 24.11. 8:00-23:00 si von der Sonnau und Panos Papageorgiou 54. Münchner Bücherschau · Rund 300 Ver- Täglich 9:00-16:30; Fr 1.11. geschlossen für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene. lage zeigen über 20.000 Neuerscheinungen Das Kinderreich · Ein Lern- und Spielbereich, 6.11. Hans im Glück · Schauspiel & Pantomime mit dem Theater Schreiber & Post, ab 4 Jahren (15:30)

DIES UND DAS

Weitere Termine auf den Seiten 65

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

in dem Zusammenhänge aus Wissenschaft und Technik eröffnet werden. Eintritt für Erwachsene nur in Begleitung von Kindern (von 3 bis 8 Jahren). Letzter Einlass: 16:00 Je Mi MimKi – Mittwoch im Kinderreich · Wissenschaftliche Experimente, Wissenswertes & Spaß ab 6 J. 14:30, Info-T: 21 79-411. (Nicht Schulferien/Feiertage)

VERKEHRSZENTRUM ___________ Sa 2.11./28.12. 14:30 Treff: Halle I, MAN LKW Geschichten & Geschichte der Trambahn · Kinderführung (6 bis 12 Jahre) HAUS DER KUNST _______________ So 27.10./24.11. 14:30 Familienausflug: Richard Artschwager! · Parallel zur Ausstellungsführung für Erwachsene treffen sich die Kinder zu einem kleinen Rundgang mit anschl. Kreativ-Atelier (6-10 J.).

INT. JUGENDBIBLIOTHEK _____ SCHATZKAMMER: Mo-Fr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 Löweneckerchen, Gulliver und Ali Baba · Künstlerbücher und Buchobjekte moderner Künstler aus der Sammlung Reinhard Grüner, die sich mit der Lebenswelt von Kindern und Jugendlichen befassen. Führungen: So 27.10.

15:00 (bis 10.11.)

WEHRGANG-GALERIE: Mo-Fr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 Anaarestan – Aktuelle Kinderbuchillustration aus dem Iran · Zeitgenössische Kinderbücher, originale Kunstwerke und aktuelle Trickfilme 14 persischer Illustratoren (bis 31.1.14).

KINDERBIBL.: Di 5.11./3.12. 15:30-18:00 Schmökerclub Special – Buch auf, Film ab! · Mit Kreativität und Lust am Theater spielen eigene Filme machen (ab 10 Jahren).

JAGD- & FISCHEREIMUSEUM __ Do 9:30-21:00 (Fei -17:00), Fr-Mi 9:30-17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz; Führungen jeden Donnerstag um 17:30 Uhr. (Dauerausstellung) Pirschgang durch das Museum · Für Kinder (7-14 J.) und Erwachsene zu den Themen Pirsch, einheimische Vögel, Tiere im Wald und Fischerei mit Arbeitsblättern. Nummerierte Symbole weisen beim Rundgang den Weg. (Arbeits-/Lösungsbogen an der Kasse) Sonderausstellung Cave Canem – Der Jagdgebrauchshund in Bild und Porzellan · Die Ausstellung zeigt die Vielseitigkeit und Relevanz des Hundes in der Jagd mit einer anonymen Sammlung von 30 Hunden aus den renommiertesten Porzellanmanufakturen Europas, ergänzt durch selten gezeigte Objekte und Bilder (bis 17.11.)

KINDER- & JUGENDMUSEUM Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 ____________ Di-Fr 14:00-17:00, Sa/So/Fei/Fer 10:00-17:00 Hausgedacht · »Architektur planen, bauen, gestalten«. Mitmach-Ausstellung für Neugierige und kleine Architekten ab 5 Jahren mit Rahmenprogramm, siehe THEATER (bis 3.11.)

Sa 2.11./14.12. 10:15 Sonderveranstaltung Kinder-Yogastunde · Ein Angebot von Azurkind e.V. zugunsten bedürftiger Kinder in Sri Lanka. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Danach kostenfreier Besuch der Ausstellung möglich (4-8 Jahre; T.: 287 880 34).

MENSCH UND NATUR __________ Fr 25.10. 15:30 Von der Bakterie zum Mensch – Erfolgsgeschichte »Leben« · Familienführung mit Astrid Balzer (ab 6 Jahren).

MÜNCHNER STADTMUSEUM __ So 3.11. 14:00 Soundlab.1 · Ein Museum wird hörbar und experimentell erfahrbar. Führung der Münchner VHS (Sammlung Musik).

PALAIS PINAKOTHEK Türkenstr. 4 · T. 238 05-284 ________________ Jeweils Fr 15:00-17:30 Kinderpalais · Beobachten, experimentieren, selber machen: Wunderkammer mit Sinnesmaterialien von Maria Montessori und Museumswerkstatt. Dazu Kunst-Entdeckungstour durch die Pinakotheken, 5 bis 12 Jahre.

(Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 238 05-198)

VALENTIN MUSÄUM ___________ Sa 26.10./2.11./16.11./30.11. 15:01 Auf den Spuren von Karl Valentin, Liesl Karlstadt und den Münchner Volkssängern · Eine Überblicksführung für Erwachsene und Kinder ab 6 J. in den Dauerausstellungen.

VILLA STUCK ______________________ So 27.10. 14:00-16:00 Fränzchen – Elternzeit · Offene Werkstatt für Kinder ab 4 Jahren. Parallel zur Museumszeit für Eltern klecksen, drucken, nähen u.a.

So 3.11. 14:00-16:00 Fränzchen – Atelier · Offene Werkstatt für Kinder von 6 bis 11 Jahren. Experimentieren mit verschiedenen Mal- und Werktechniken parallel zur Museumszeit für Eltern.

3.11. Selbstportraits mit Scherenschnitt KINDERKUNSTHAUS Siegesstr. 23 · T. 330 357 70 ________________ Jeweils Do 17:00-19:00 Offene Holzwerkstatt im Studio 23 · Einwww.in-muenchen.de

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:25 Seite 18

Das Ferienprogramm der Johanniter

www.lilalu.org fach loslegen. Wechselnde Gestaltungsthemen (10-15 Jahre; begrenzte Platzzahl, Reservierungen nicht möglich) Jew. Di-Fr 14:00-18:00, Sa/So/Fei 10:00-18:00 Das offene Programm · Kreativwerkstatt und Medienlabor für Familien mit Kindern von 2 bis 14 Jahren.

24.10. Stop-Motion-Filme (bis 31.10.)

3.11. Feuer und Eis: Häkeln (bis 17.11.)

Jeweils So 15:00-18:00 Mobiler Treff für die ganze Familie · Eltern basteln und spielen mit ihren Kindern.

Spielzeug und Bastelmaterialien vorhanden (Themen siehe Mobiler Treff für Kinder).

EIGENWERK & UNSINN

STIFTUNG PFENNIGPARADE

Breisacher Str. 12 · T. 444 299 63 ____________ Jeweils Mo 14:00-15:30, 16:00-17:30, Di 15:3016:30, 17:00-17:45 Phantasiewerkstatt · Kreativ mit unterschiedlichen Materialien (Mo 14:00 für Kinder von 7-11 Jahren, Mo 16:00/Di 15:30 von 3-6 Jahren, Di 17:00 von 2-4 Jahren).

PASINGER FABRIK ______________ Jeweils Mi-Sa 14:30-18:00 (außer Ferien) Wohnwerkstatt/Kindercafe´ · Kreatives Werken und Kulinarisches zum Selbermachen Jeweils Fr 15:30-17:30 (außer Ferien) Pasing kreuz & quer · Kinder entdecken Pasing mit Kamera und Mikrofon und gestalten einen Stadtteilführer (ab 8 Jahren).

Jeweils Fr 16:00-17:30 (außer Ferien) Redaktion »Münchner Kinderzeitung« · Reportagen schreiben, Interviews machen, Comics gestalten und vieles mehr.

FABI: Jeweils Di 11:00-12:30 (außer Ferien) Miniclub · Krabbelgruppe ab 12 Monate FABI: Jeweils Mi 9:15-10:45 (außer Ferien) Maxiclub · Für Eltern mit Kindern von 1-3 J. SEIDLVILLA ________________________ Jeweils Fr 14:30-18:00 (außer Ferien) 1000 Sachen selber machen · Wunschwerkstatt und Kindercafe´ mit taschengeldfreundlichen Preisen (6 bis 15 Jahre).

WAGNIS 3

Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 ______________ Jeweils Do/Di 15:00 (in der Schulzeit) Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 J. 24.10. Aktionstage »Treffpunkt Bibliothek« Deko für Helloween basteln mit Leckereien für fleißige Mitsbastler.

BIBLIOTHEK: Bis Fr 29.11. jew. Do/Di 13:0018:00, Fr/Mo/Mi 9:30-13:40 (außer Ferien) 16. Pfennigparaden-Bücherrallye · »Dein Planet, Deine Zukunft, Dein Beitrag!«: Wer 14 Fragen rund ums Thema Natur und Umwelt mit Hilfe des Bibliothekbestandes knackt, kann einen Preis gewinnen.

24.10. Treffpunkt Bibliothek · Aktionstage mit Leckereien und Verlosung (-25.10.)

3.12. Preisverleihung (11:45, 15:00)

GLOCKENBACHWERKSTATT __ Jeweils Di/Mi 15:00-17:00 (außer Ferien) Schreinern für Kinder · Offene Werkstatt mit Schreiner Christian Sölling (Di) und Bildhauer Geo Goidaci (Mi) von 6 bis 12 Jahren.

JIZ _____________________________________ Jeweils Di 16:00-18:00 Rechtsberatung für Kinder Jeweils Sa 12:00-16:00 KIDS im JIZ · Der KinderInformationsDienst Spiellandschaft Stadt öffnet seine »Schatzkiste« mit Informationen zu Spiel-, Kultur- und Freizeitbeschäftigung in München (5-14 J.).

26.10. Basteln im Herbst · Bastelideen kennen lernen und ausprobieren

Heinrich-Böll-Str. 75 ______________________ Do 31.10. 17:00 SPIELHAUS AM WESTKREUZ Schauriges Halloween · Spukzeit mit Gruselgeschichte und unheimlicher Musik (ab 7 J). Aubinger Str. 57 · T. 834 44 55 ______________ Bis Fr 25.10. jeweils Mi-Fr 14:00-18:00 FEIERWERK Klötzchenbaustelle mit Parkettstückchen DSCHUNGELPALAST ___________ 26.10. Spielhaussamstag Sa 26.10.-So 3.11. Mo-Sa jeweils 14:30-18:00, Mi 30.10./Do 31.10./Mi 6.-Fr 8.11. 14:00-18:00 Spielecafe´ · Neue Brettspiele testen.

So 10:00-16:00 Dschungel 2013 · Kulturfestival mit Theater, Tanz, Live-Musik, Kinderkino, -radio und -ate- NEXT LEVEL TAUFKIRCHEN lier, Bastelangeboten, Schnupperworkshops, Taufkirchen, Eschenstr. 7 · T. 612 031 63 _____ Holzwerkstatt, Riesen-Guckkasten etc. für Do 31.10. 15:00-18:00 Kinder ab 3 Jahren und ihre (Groß)Eltern.

Gruseliger Halloween-Nachmittag · Das 26.10. Tom & Dudel · Musikalisches MarioJugendzentrum »Next Level« und Integra e.V. nettentheater zum Mitmachen mit laden zum Kürbisse aushöhlen, Kinderschmindem »Klapp-Theater« (15:00). ken, Plätzchen backen u.a. (ab 6 Jahren).

29.10. Der Grüffelo · Kinderkino (16:45, ab 4) 31.10. Im Reich der Spinnenfrau · GruselleST. MATTHÄUS sung mit Ingrid Irrlicht (15:00-15:30, Nussbaumstr. 1 · T. 535 611 ________________ 16:00-16:30, ab 4 Jahren). Danach (16:30-17:30) Halloween-Disco mit Jeweils Mi 15:00-18:00 (außer Ferien) Clowness Glucks und Hexe Frieda.

Zirkus Trau Dich · Offener Übungsnachmit1.11. »Eisbär sucht einen Freund« · Klexs tag in verschiedenen Zirkusdisziplinen.

Theater (15:30-16:30, ab 3 Jahren).

15:00 5- bis 8-Jährige · bis 16:00 2.11. »Wurliz im Herbstwald« · Mitsingthea- 16:30 8- bis 15-Jährige · bis 18:00 ter mit Wurliz, dem Troll (15:30, ab 4).

Jeweils So 10:00-13:30 BERUFSSCHULE FÜR Early Sunday Morning · Das musikalische AUGENOPTKIK Frühstück für die ganze Familie mit Bastelpro- Marsplatz 8, Turnhalle · T. 01801/545 258 gramm für versch. Altersstufen, Live-Musik, www.lilalu.org ___________________________ ab 12:15 Kinderkino oder Werkprogramme.

Mo 28.10.-Fr 1.11. 9:00-16:00 27.10. Hexe Lilli – Der Drache und das magische Buch · Kinderfilm mit einem fins- Lilalu Herbst 2013 · Ganztagsbetreute Workshops in den Disziplinen Zirkus, Sport, teren Zauberer (14:00, ab 4 Jahren).

3.11. Mullewapp · Witziges Animations-Ver- Theater, Tanz, Musik (Kinder & Jugendliche). gnügen mit den Figuren von Kinderbu- auch Werner-von Siemens-Gymnasium Quiddestr. 4 chautor Helme Heine (12:15, ab 4 J.).

3.11. Lotte im Dorf der Erfinder · Charmantes Zeichentrickabenteuer einer HunQUAX ________________________________ dedame (14:00, ab 4 Jahren).

Jeweils Di-Do 15:00-18:00 (außer Ferien) Mi 6.11./Do 7.11. 15:00-18:00 Abenteuerspielplatz · Bei jedem Wetter ohBastelkiste · Schnippeln, Malen und Kleben ne Altersbeschränkung Abenteuertag (Di), fantastischer Laternen für Kinder ab 4 Jahren. Bautag (Mi) oder Garten- und Tiertag (Do).

SÜDPOLSTATION

________________ Jeweils Di-Fr 14:00-17:30 (außer Feiertage) Freier Kindertreff Südpolstation · Sich treffen, spielen und »chillen« (6-12 Jahre).

KULTFABRIK _______________________ Jeweils Fr 13:00-18:00, Sa/So 11:00-18:00 Kulti-Kids · Das 800 m² ErlebnisKraftwerk – Spielparadies für Kinder ab 3 Jahren: Rutschen-Parcours, Sport, Spiel, Unterhaltung und Workshops. (www.kulti-kids.de) Fr 15:00-15:45 (ab 5 angemeldeten Kindern) ZUMBA Kurs · Für Kinder von 6 bis 12 Jahren Fr 16:00-17:00 Kulti Kids Chor · Für Kinder von 6 bis 12 J. Sa 12:00-16:30 (wenn Kinder angemeldet) We love cooking! · Kochkurs für Kinder ab 8 Jahren und Erwachsene mit KinderLeicht e.V.

www.in-muenchen.de

Jeweils Fr 17:00 (außer Feiertage) Münchner Sternstunden für Kinder · Mit Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung mit Erklärungen und bei klarem Himmel Beobachtungen am Fernrohr (ab 4).

NATIONALTHEATER _____________ So 27.10./Sa 16.11./Sa 30.11. 14:00 Treff: Halle Nord Abenteuer Oper · Eine Führung durch das Nationaltheater für Kinder von 7-10 Jahren.

SCHLOSS BLUTENBURG _______ So 3.11. 14:00 Tatort Blutenburg · Ein neuer Fall für junge Stadtdetektive rund um den Bau der Blutenburg-Kapelle im Jahr 1488. Rundgang mit »Stattreisen München« für Kinder ab 8 Jahren. (Treffpunkt: Haupteingang außen)

ROOM ESCAPE Georgenstr. 28 · exittheroom.de ___________ Jew. Mo-Fr 16:00-22:00, Sa/So 11:30-20:00 Exit the room · Eine Live-Spielstätte, basierend auf bekannten Detektiv-Computerspielen, für Teams, die in vorgegebener Zeit logische Rätsel lösen, Aufgaben bewältigen, Hinweise für das Öffnen von Schlössern und Türen finden oder den Code zur Entschärfung einer Bombe knacken. (Geeignet ab 9 Jahren, wenn mindestens ein 14-Jähriger im Team)

SEA LIFE Olympiapark, Willi-Daume-Pl. 1 · T. 450 000 __ Täglich 10:00-19:00 Sea Life München · Spannende Unterwasserwelt in der »Stadt am Meer«: Die mehr als 30 Becken mit rund 10.000 Lebewesen in artgerechter Haltung geben einen umfassenden Einblick in die verschiedenen Ökosysteme. Sonderausstellung: Abenteuer Schildkröte. Neu: Mission Hai – Erhalten. Retten. Beschützen: ein einzigartiger Ausstellungsbereich mit 20 verschiedenen Haiarten.

24.10. Meeresleuchten · Fantastisches Licht& Farbenspiel in einer stimmungsvoll beleuchteten Unterwasserwelt (bis 31.10.)

1.11. Großeltern-Enkel-Aktion · Unvergessliche Unterwasserabenteuer. Für jedes zahlende Kind (3-14 J.) erhält ein Erwachsener (ab 51 J.) freien Eintritt (bis 30.11.)

4.11. Hai-melige Lichterführung · Für Kinder ab 6 J. mit Jahreskarte. Begrenzte Teilnahme (event-muenchen@sealife.de)

TIERPARK HELLABRUNN

Nordallee 25 · www.munich-airport.de _____ Ständig zu besichtigen Flughafen Müchen für Kinder · Spaß und Unterhaltung im Besucherpark, Kinderland, den Spielecken & auf den Spielplätzen für große und kleine Kids. Außerdem kindgerechte Erklärungen zu den Abläufen am Flughafen.

Mo-Fr 13:00-19:00, Sa/So/Fei 11:00-19:00 (Ferien abweichend) Kinderland · Spieleparadies mit pädagogischer Betreuung, Eltern-Lounge, Kinderkino, Nintendo Wii, Schminkstübchen u.v.m. (ab 3 Jahren; auf Ebene 04 zwischen Terminal 1 & 2)

LOLLIHOP MÜNCHEN Aubing, Colmdorfstr. 3 · T. 864 660 80 _______ Mo-Fr 14:00-19:30, Sa/So/Fei/Ferien 10:30-19:30 Lollihop Hallenspielpark · Attraktionen für Kleinkinder bis Teenager: Bastelwerkstatt, Kinderschminken, Auto Scooter, Westerneisenbahn, Hüpfburgen, Kicker, Billard u.v.a.

MINILAND MÜNCHEN

Spiridon-Louis-Ring ______________________ Bis So 3.11. jeweils Do-So ab 11:00 (außer bei Veranstaltungen) Flying Fox · Nervenkitzel am Rande des Abgrunds! Parker Outdoor bietet das bisher weltweit einzigartige Erlebnis: Nach ausführlicher Einweisung kann man vom 40 m hohen Dach des Stadions mit der Seilrutsche 200 m quer durchs Stadion sausen (ab 8 Jahre). Infos: T. 0176/205 996 50, www.parkeroutdoor.com

KLETTERINSEL FÜRSTENFELD

Di 29.10. GIESING 15:00-16:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen Jeweils Mo GRÜNWALD 10:00-12:30 BIB-Treff Winterspielplatz · Offener Treff mit Büchern, Bällebad & Spielgeräten für Kinder von 8 Monaten bis 3 Jahren mit Eltern.

Do 31.10. GRÜNWALD 15:00-16:15 Die kleine Schusselhexe · Vorlesen & Basteln über Klein ganz groß (ab 4 J.; T. 6412470) Fr 15.11. GRÜNWALD 15:00-16:00 Bundesweiter Vorlesetag · »Olchi«-Erfinder Erhard Dietl liest aus seinen Büchern und beantwortet Fragen (ab 5 Jahren).

Do 24.10. HADERN 15:00 Franziska versteckt sich · Vorlesen und Malen für Kinder von 4 bis 7 Jahren.

Do 31.10. HADERN 15:00 Die kleine Schusselhexe · Vorlesen und Malen für Kinder von 4 bis 7 Jahren.

Di 29.10. HASENBERGL 15:00 7 grummelige Grömmels und ein kleines Schwein · Bilderbuchkino rund um ein vorwitziges Borstentier, das sich ausgrechnet bei einer Monsterfamilie einnistet (ab 5 Jahren).

WALDERLEBNISZENTRUM

Di 29.10. ISARVORSTADT 15:00 Lesefüchse ab 5 Jahren · Vorlesen

Grünwald, Sauschütt · T. 649 20 99 _________ Mo-Fr 8:00-16:30, Sa/So 11:00-16:30 Walderlebniszentrum Grünwald · Den Lebensraum Wald entdecken mit Erlebnispfad, Führungen für Jedermann (Mai-Okt.), Wildschweinfütterung und Ausstellungspavillon.

WILDPARK POING Osterfeldweg 20 · T. 08121/806 17 __________ Täglich 9:00-17:00, ab 2.11. täglich 11:0016:00, Sa/So/Fei/Ferien 9:00-16:00 Wildpark Poing · Deutschlands wildreichster Park bietet auf 57 ha Fläche Hirsche, Mufflons, Wildschweine, Rehherden, Geflügel-, Ponyhof, Zwergziegengehege, Fischteiche, Feuchtbiotope & Vogelvolieren mit Greifvogelschau (bis Fr 1.11. 10:30, 15:00; Ferien/Sa/So: 11:00, 15:00).

PLAYMOBIL FUNPARK Zirndorf, Brandstätterstr. 2-10 · T. 0911/966 617 00 ________________________ Täglich 9:00-18:00 (Außenbereich -22:00), ab 4.11. täglich 10:00-18:00 Playmobil Funpark · Der Spielzeugklassiker als Spielparadies und Erlebnispark in Groß, mit Ritterburg, Piratenschiff, Westernstadt, Dinopark, Abenteuerspielplatz u.v.m.

Tierparkstr. 30 · T. 625 080 _________________ Täglich 11:30, 13:00, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30; Öffnungszeiten: Täglich 9:00-18:00, ab 28.10. täglich 9:00-17:00 Unsere Stars sind die Tiere · Bei schönem Wetter Fischers Fritz: Pelikane füttern (11:30, 15:30 im Oktober), Flossenparade der Seelöwen (Sa-Do 11:30, 14:30 im Okt.), Gefiederte STADTBIBLIOTHEKEN Luftakrobatik: Beutetraining Greifvögel Mi 30.10. BOGENHAUSEN 15:00 (13:00) und Dschungelpatrouille der ElefanKinderkino auf der Großleinwand · Animaten (14:00 im Okt.). Bei jeder Witterung: Zetionsspaß um die Macht der Angst (FSK: o.A.). bramangusten in Krabbelaktion (14:00 Fledermausgrotte).

Jeweils Do FÜRSTENRIED 15:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen

OLYMPIASTADION

Do 24.10. GERMERING 17:00-18:00 Wir sind der Schrecken aller Monster! · Vorlesestunde für Kinder bis 6 J. Anmeldung erwünscht, T. 894 451 14 (Landsberger Str. 41)

Gewerbehalle Kirchheim II Heimstetten, Hürderstr. 4 · www.miniland.de ____________ Jeweils Mi-So 10:00-18:30 Modellbahn-Schauanlage Miniland · Familien-Erlebniswelt mit der größten HO-Eisenbahn-Schauanlage Süddeutschlands, einem Gleisnetz von mehr als 1.500 m Länge und 101 Zügen. »Kinder als Lokomotivführer« auf einem riesigen U-förmigen Spielpodest.

Jeweils Do GARCHING 15:00-16:00 Vorlesenachmittag · Vorlesen & Malen für Kinder von 4 bis 8 Jahren. (Bürgerplatz 11)

Mi 30.10. HASENBERGL 15:00 Lesefüchse ab 5 Jahren · Vorlesen

Jeweils Do LAIM 15:00 Lesefüchse von 4 bis 12 Jahren · Vorlesen Di 29.10. LAIM 15:00 Filmspaß · Animationsabenteuer mit einem Auto, das Rennstar werden will (ab 8 Jahren).

Jeweils Do MILBERTSHOFEN 14:30 Lesefüchse von 4 bis 5 Jahren · Vorlesen Jeweils Do MILBERTSHOFEN 15:30 Lesefüchse ab 6 Jahren · Vorlesen Do 24.10. MOOSACH 15:30 Lesefüchse ab 5 Jahren · Vorlesen Di 29.10. NEUAUBING 15:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen Di 31.10. NEUAUBING 15:00 Ferienkino · Abenteuer mit fünf Hundefreunden, die magische Ringe finden (ab 6 J.).

Mi 30.10. NEUHAUSEN 15:00 Alles vermurkst! · Vorlese- und Spielspaß für Kinder ab 4 Jahren.

Jeweils Di NEUPERLACH 15:15 Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen Fr 25.10. OBERGIESING 16:00-17:30 Buchclub · Über Bücher reden, laut nachdenken und sich austauschen (10 bis 14 Jahre).

Di 29.10. OBERGIESING 15:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen Mo 28.10. PASING 15:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen Jeweils Do RAMERSDORF 15:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen

Di 29.10. SCHWABING 15:00 Lesefüchse ab 3 Jahren · Vorlesen Do 24.10.-Sa 2.11. GASTEIG Mi 30.10. SENDLING 15:00 Flohmarkt, Bücher & mehr · Bilder-, KinderLesefüchse ab 4 Jahren · Vorlesen & Jugendbücher, Lernhilfen, CDs und Spiele.

Di 5.11. SENDLING 15:30-16:30 Di 29.10. GASTEIG 9:30 Märchenstunde »Hänsel und Gretel« · Mit Fang dir eine Geschichte · Mitmachgeschichten für Kinder von 4-6 J. (T. 480 983 338) Soz.-Päd. Danilea Tax für Kinder von 4-8 J.

Di 29.10. GASTEIG 10:30 Fit fürs Internet · Einführungskurs für AnFürstenfeldbruck, Fürstenfeld 14 · T. 08142/ fänger von 8 bis 10 Jahren. (T. 480 983 338) 305 60 22 · www.kletterinsel.de ____________ Bis Ende Oktober jeweils Di-So 10:00-19:00 Kletterinsel Fürstenfeld · Auf vier spektaASP NEUHAUSEN Hanebergstr. 14 · T. 155 333 ________________ kulären Parcours und zwei riesigen Zentralplattformen können sich Kletterbegeisterte Bis Fr 22.11. jeweils Fr/Mo-Mi (Ferien: Mo-Fr) an 50 Übungen in unterschiedlichsten Höhen 14:00-18:00 (Mi 6.11./Mo 11.11. geschlossen) und Schwierigkeitsgraden versuchen. 5 SeilAbenteuer-Spiel-Platz · Offenes, altersüber- rutschen führen abschließend wieder sicher greifendes Angebot für Kinder und Familien. zu Boden. Minderjährige nur mit Einverständniserklärung eines Erwachsenen.

Di 29.10. WALDTRUDERING 15:00 Ferienkino nur für Kinder · Animationsabenteuer über einen Flaschengeist (ab 6 J.).

KINDER- & JUGENDFARM

Unterföhring, Jahnstr. 1 · T. 379 567 67 ______ Jeweils Do/Fr 15:00-18:00, Sa 13:00-18:00 Kinder- und Jugendfarm · Gemeinsam eine Farm aufbauen mit Tieren, Garten, Werkstätten und Hütten. Offener Arbeitstreff auf dem Freiluftgelände nahe Jugendfreizeitstätte FEZI (ab 6 J., darunter nur in Erwachsenen-Begleitung).

SPORTAMT/FREIZEITSPORT

T. 444 882 87 11 ___________________________ Bis Ende Oktober jeweils So 14:30-18:00 Spielnachmittage · Bewegungsspiele mit Pädagogische Aktion / Spielkultur e.V. und ohne Geräte für Kinder, Jugendliche und Leopoldstr. 61 · T. 260 92 08 ________________ Erwachsene im Westpark (Wiese Nähe Bayerwald Haus), Ostpark (zwischen Michaelibad Jeweils So 14:00-18:00 (in der Schulzeit) und Eisbahn-Ost, Gymnastikwiese), LuitpoldLEO Sonntagszeit · Sich informieren, die park (Wiese Nähe Bamberger Haus), Riemer Spiel- und Lernwerkstatt oder die ExHibitsMitmachausstellung kennen lernen, plaudern Park (Spielplatz am See) und an der Isar (zwischen Tierpark und Deutschem Museum). oder spielen für Kinder und Familien.

27.10. Helloween auf Schloss Gruselstein · Bis 27.10. jeweils So 14:30-18:00 Gespensterparty mit Tanz, Spiel, Bastel- Isar-Spielnachmittage · Basteln, spielen und Verkleidungsecke. und gemeinsam die Natur entdecken auf der Wiese zwischen Wittelsbacher & Braunauer MOBILPROJEKT OBERSENDL. Brücke (27.10.).

Colmarer Str. · T. 724 88 130 _______________ Wechselnde Programmpunkte Spielaktionen 2013 · SonderveranstaltunJeweils Do 15:00-18:00 Mobiler Treff · Spiel- und Bastelangebote für gen in München: Kinder zwischen 6 und 11 Jahren.

1.11. Spielwiesn · M.O.C. (bis So 3.11.)

LEO 61

VOLKSSTERNWARTE ___________ FLUGHAFEN

HOCHSEILGARTEN AMMERSEE Utting, Fahrmannsbachstr. 2 · T. 08806/ 923 49 20 · hochseilgarten-ammersee.de ___ Jeweils Sa/So 11:00-16:30, Sa 26.10.-So 3.11. jew. Mi-So 11:00-16:30 Hochseilgarten Ammersee · In drei Etagen übereinander kann das Abenteuer-Piratenschiff »Wilde Gretel« in drei Schwierigkeitsstufen mit Hilfe von Sicherheitstrainern »erklettert« werden (ab 8 Jahren), Kinderparcours ab 6 Jahren. (Einlass zur vollen Stunde)

KLETTERWALD PRIEN Prien am Chiemsee, Harrasser Str. 39 · T. 08071/5972961 · kletterwald-prien.de ______ Do 24./Fr 25.10. 13:00-18:00, Sa 26.10. 9:00-18:00, So 27.10.-So 3.11. & Sa 9.11./So 10.11. 10:0017:00; Nachtklettern: Do 31.10. 10:00-23:00 Kletterwald Prien · Der größte Kletterwald des Chiemgaus befindet sich in einem über 100-jährigen Baumriesen-Wald und bietet auf 10.000 qm 13 verschiedene Parcours für Groß und Klein. Mit »Smart Belay«, dem modernsten Sicherungssystem für Kinder (ab 4 J.) und Jugendliche. Minderjährige brauchen die Einverständniserklärung eines Erwachsenen.

Letzte Einweisung: 2 Stunden vor Schluss.

IN 21/2013

79

_adressen201320_abc_red1109.qxd 21.10.2013 12:40 Seite 1

ADRESSEN >> 089-BAR

Maximiliansplatz 5 · T. 57 00 49 59

8 BELOW

Schützenstr. 8 · T. 40 26 85-71

8 SEASONS

Sonnenstr. 26 · T. 0179-70 00 701

AIRBRÄU FLUGHAFEN

Zentralbereich · T. 97 59 31 11

AKADEMIE D. SCHÖNEN KÜNSTE

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70

AKASHA BUCHHANDLUNG

Buttermelcherstr. 3 · T. 22 29 58

ALFONSO’S

Franzstr. 5 · T. 33 88 35

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE

in der Residenz · T. 21 85 19 40

ALLIANZ ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 200 50

ALTE KONGRESSHALLE

CAFE REGENBOGEN HAAR

Sonnenstr. 25 · T. 62 23 21 62

CAFE RINGELNATZ

KULTURZENTRUM 2411

OBERANGER THEATER

Haimhauserstr. 8 · T. 33 06 63 79

CARL-ORFF-AUDITORIUM

Luisenstr. 37a · T. 21 85 -28 99

CIRCULO

Rosenheimer Str. 139 · T. 49 48 88

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00

COCKTAILHOUSE

Feilitzschstr. 25 · T. 39 80 19

COLIBRIS

Leonrodstr. 19 · T. 16 93 26

CONTI BISTRO

Max-Joseph-Str. 5 · T. 551 78-6 84

CORDOBAR GERMERING

Bahnhofsplatz 16 · T. 841 66 56

CRASH

ALTER WIRT KRAILLING

CROWN’S CLUB

ALTES KINO EBERSBERG

CRUX CLUB

AMERICANOS CITY

Rosenheimer- 145 h · T. 0160-90 339 991

Ledererstr. 3 · T. 23 23 91 91

DAS SCHLOSS

Dachauer Str. 122 · T. 159 21-480

GREENPEACE GROOVE ME

KULTURZENTRUM TRUDERING

Truderinger Str. 265 · T. 42 01 79 42

HADERNER MPORE

Guardinistr. 98 · T. 714 03 66

HARD ROCK CAFE

Platzl 1 · T. 24 29 49-0

HARPERS AND QUEENS

Sendlinger Str. 46 · T. 0151-58 24 30 99

HARRY KLEIN

Sonnenstr. 8 · T. 40 28 74 00 HASTINGS STUDIO (Stud. DanceSpirit) Ganghoferstr. 68b · T. 40 28 74 00

HAUS DER KULTURINSTITUTE

Katharina-von-Bora-Str. 10 (ex Meiserstr.)

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

Wörthstr. 42 · T. 448 06 23

HEPPEL & ETTLICH

Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 38 88 78 20

HERKULESSAAL

Residenzstr. 1 · T. 290 67-263

AMERIKA HAUS

DGB (Deutscher Gewerkschaftsbund) Schwanthalerstr. 64 · T. 51 700-0

Lachnerstr. 8 · T. 130 67 50

DIE BANK

Volkartstr. 22 · T. 16 96 68

DIE HEXE GRÖBENZELL

Leitenstr. 40 · T. 081 71-23 81 04

DIE REPÜBLIK

Arcisstr. 12 · T. 289 27-440

EDMOSES

Lothstr. 42 · T. 12 65-0

EHG (Ev. Hochschulgemeinde TU) Landwehrstr. 11 · T. 54 27 15-0

Ganghoferstr. 41 · T. 51 08 61-23

AMNESTY INTERNATIONAL ANTONS

St.-Martin-Str. 7 · T. 697 372 45

ARBEITSLOSENZENTRUM MALZ

Seidlstr. 4 · T. 12 15 95-23

ARBEITSLOSENZENTRUM NORD

Aschenbrennerstr. 8 · T. 354 33 90

ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6 · T. 666 98 597

ATOMIC CAFÉ

Neuturmstr. 5 · T. 228 30 54

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

Stiftsbogen 74 · T. 70 96-0

Müllerstr. 42 · T. 23 68 41 71 Kirchenstr. 2 · T. 081 42-523 52 Ursulastr. 6 · T. 0152-54284230 Prinzregentenstr. 2 · T. 0177-254 74 76

EINE WELT HAUS

Schwanthalerstr. 80 · T. 85 63 75-0

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795

ELLINGTON

AUTORENBUCHHANDLUNG

Bergstr. 5 · T. 0157- 845 454 48

BAADER CAFE

ESG (Ev. Studentengemeinde LMU) Friedrichstr. 25 · T. 33 99 72-30

BACKSTAGE

Herzog-Wilhelm-Str. 24 · T. 549 02 70

Wilhelmstr. 41 · T. 33 12 41 Baaderstr. 47 · T. 201 06 38

Reitknechtstr. 6 · T. 12 66 10-0 CLUB · HALLE · NACHTBIERGARTEN STUDIO · WERK · WERKSTATT

BAGELS & MUFFINS

Barerstr. 72 · T. 271 21 86

BALLHAUSFORUM U’SCHLEISSH.

Anna-Wimschneider-Str. 1-3 · T. 37 42 90 10

BAR

Sonnenstr. 18

BAR GABÁNYI

Beethovenplatz 2 · T. 517 018 05

BARYSPHÄR

Tumblingerstr. 36 · T. 76 77 50 21

BAYERISCHER HOF

Promenadeplatz 2-6 · T. 21 20-994 o

BEACH 38

Friedenstr. 22c · T. 63 89 95 10

BISTRO NO. 2

Fürstenrieder Str. 5 · T. 580 66 77 BIZ (Berufsinformationszentrum) Kapuzinerstr. 30 · T. 51 54 61 82

BLACK & WHITE

Siegesstr. 17 · T. 34 99 54

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 0180-211 88 22

BOSCO GAUTING

Oberer Kirchweg 1 · T. 45 23 85 80

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 17 86 13 50

BRÜCKERL

Goteboldstr. 189 · T. 818 958 60

BUCH IN DER AU

Humboldtstr. 12 · T. 62 26 96 65

BÜRGERHAUS ECHING

Roßberger Str. 4 · T. 327 147-43

BÜRGERHAUS GARCHING

Bürgerplatz 9 · T. 32 08 91 38

BÜRGERHAUS GRÄFELFING

Bahnhofsplatz 1 · T. 854 20 65

BÜRGERHAUS PULLACH

Heilmannstr. 2 · T. 744 752-0

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

Münchner Str. 70 · T. 950 81-506

BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM

Rathausplatz · T. 31 00 9-0

BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER

U’haching · Kybergstr. 2 · T. 613 77-0

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032-58

EVANG. STADTAKADEMIE EXIL

Rosenheimer Str. 108 · T. 0163-331 47 44

FÄRBEREI

Claude-Lorrain-Str. 25 · T. 622 692 74

FEIERWERK

HERZ JESU KIRCHE HIDE OUT

HINTERHALT GERETSRIED

HOCHSCHULE FÜR MUSIK HOCHSCHULE MÜNCHEN IG-FEUERWACHE IMPORT EXPORT

Goethestr. 30 · T. 51 26 77 85

INDIGO IG-INITIATIVGRUPPE

Karlstr. 50 · T. 54 46 71-0

INSTITUT FRANÇAIS

Kaulbachstr. 13 · T. 28 66 28-0

INSTITUTO CERVANTES

Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 29 07 18 13

INTERIM

Am Laimer Anger 2 · T. 54 66 29 51

INTERN. JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10

ISTITUTO ITALIANO

Hermann-Schmid-Str. 8 · T. 74 63 21-0

JAZZBAR VOGLER

Rumfordstr. 17 · T. 29 46 62

JAZZCLUB UNTERFAHRT

Hansastr. 39-41 · T. 724 880 HANSA 39 · SUNNY RED · KRANHALLE ORANGEHOUSE · FARBENLADEN DSCHUNGELPALAST (41)

Einsteinstr. 42 · T. 448 27 94

FILMCASINO

Holzstr. 14 · T. 0176-20 07 84 61

Odeonsplatz 8

JENNERWEIN

Belgradstr. 27 · T. 308 72 21

JENNIFER PARKS

JIZ (Jugendinformationszentrum)

FLASHBOX

Herzogspitalstr. 24a · T. 550 521 50

FLEX

St.-Jakobs-Platz 18 · T. 202 40 04 91

Thalkirchner Str. 10 · T. 0170-785 74 60 Ringseisstr. 11a · T. 99 01 67 88

FORUM 2 OLYMPIADORF

Nadistr. 3 · T. 351 37 80

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141- 666 50

FORUM HOMOSEXUALITÄT

Bayerstr. 77a Rgb · T. 23 26 97 94

FORUM SOZIALE SKULPTUR

Augustenstr. 45 · T. 47 45 34

FRANZISKANER IN DER AU

Schornstr. 2 · T. 44 14 01 44

FRAUENFORUM

Rumfordstr. 25 · T. 29 39 68

FRAUENSTUDIEN

Baumstr. 8 · T. 448 13 51

FRAUENTREFFPUNKT

Oskar-Maria-Graf-Ring 20 · T. 670 64 63

KULTURZENTRUM MESSESTADT

Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 99 88 68 932

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 14 34 08-0

Volkartstr. 76 · T. 16 54 12

Blodigstr. 4 · T. 890 594 25

Frohschammerstr. 14 · T. 359 24 25

Hochbrückenstr. 3 · T. 08024-608 88-25 Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70

N.Y. CLUB

Pfarrstr. 13 · T. 08131-75 286

GOETHE-FORUM

Ainmillerstr. 10 · T. 39 16 40

Eberhardstr. 3 · T. 08092-202 55

KULTURSCHRANNE DACHAU

Blumenstr. 7 · T. 26 88 38

Theresienhöhe 15 · T. 23 88 77 58 Margaretenstr. 31 · T. 89 19 84 44

GLOCKENBACHWERKSTATT

Ringstr. 36 · T. 46 64 10

JÜDISCHES ZENTRUM KAFE KULT

Oberföhringer Str. 156 · T. 95 92 76 92

KAFFEE GIESING

Tegernseer Landstr. 96 · T. 620 003 57

KENNEDY’S

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 599 884 60

KESSELHAUS

Lilienthalallee 37 · T. 360 35 17 22 KHG (Kath. Hochschulgemeinde) LMU: Leopoldstr. 11 · T. 38 10 30 TU: Karlstr. 32 · T. 54 59 24-0

KILIANS IRISH PUB

Wasserburger Landstr. 32 · T. 42 01 89 11

KUNSTAKADEMIE

Akademiestr. 2 · T. 38 52-102

KUNSTARKADEN

Sparkassenstr. 3 · T. 23 32 09 47

CAFE AM BEETHOVENPLATZ

Goethestr. 51 · T. 54 40 43 48

CARL-ORFF-SAAL · BLACK BOX · KLEINER KONZERTSAAL · VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK (VSB) · PHILHARMONIE

CAFE AM HOCHHAUS

GECKO

Blumenstr. 29 · T. 89 05 81 52

Maximiliansplatz 5 · T. 59 99 89 99

CAFE CAMERA

GIESINGER BAHNHOF

Schwanthalerstr. 88 · T. 53 64 82

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 69 38 79 30

CAFE CORD

GIESINGER KULT(UR)CAFE

Traubestr. 5 · T. 361 84 07

PACHA

Graubündener Str. 100 · T. 74 57 65 82

PALAIS

Pfeuferstr. 32 · T. 76 75 83 59

PAPPASITO’S

Schleißheimer Str. 82 · T. 52 97 36 STADTBIBLIOTHEKEN Zentrale: Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98 - 33 13 Allach: Pfarrer-Grimm-Str. 1 Berg am Laim: Schlüsselbergstr. 4 Bogenhausen: Rosenkavalierplatz 16 Fürstenried: Forstenrieder Allee 61 Giesing: St.-Martin-Str. 2 Grünwald: Südliche Münchner Str. 7 Hadern: Guardinistr. 90 Hasenbergl: Blodigstr. 4 Isarvorstadt: Kapuzinerstr. 28 Laim: Fürstenrieder Str. 53 Maxvorstadt: Augustenstr. 92 Milbertshofen: Schleißheimer Str. 340 Moosach: Hanauer Str. 61a Neuaubing: Radolfzeller Str. 15 Neuhausen: Nymphenburger Str. 171a Neuperlach: Charles-de-Gaulle-Str. 2 Obergiesing: Schlierseestr. 47 Pasing: Bäckerstr. 9 Ramersdorf: Führichstr. 43 Schwabing: Hohenzollernstr. 16 Sendling: Albert-Roßhaupter-Str. 8 Unterhaching: Rathausplatz 11 Waldtrudering: Wasserburger Land. 205 Westend: Schrenkstr. 8

KYESO

Arnulfstr. 16-18 · T. 51 26 72 95

LA NUIT

Landsberger Str. 110 · T. 272 13 46

LATINO’S

Sophienstr. 7 · T. 51 61 79 80

LEHEL BAR

August-Exter-Str. 1 · T. 82 92 90-79

Candidplatz 9 · T. 461 347 88 Maximiliansplatz 16 · T. 0178-488 44 33 Leopoldstr. 42 · T. 0177 - 381 42 07 Karl Scharnagl-Ring 6-8 · T. 21 11 17 60

LEHMKUHL

Leopoldstr. 45 · T. 380 150-0

PARK CAFE

PASINGER FABRIK

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martin-Pl. 2 · T. 143 38 18-21

PEPPER

LENTNER

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 63 89 18 43

LESECAFE KUNST- & TEXTWERK

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98 -0

LIDO

Müllerstr. 56 · T. 23 23 71 56

LINDENKELLER FREISING

Wredestr. 10 · T. 360 35 17 22

LISBOA BAR

Occamstr. 11 · T. 34 07 72 84

LITERATURBÜRO

Güllstr. 3 · T. 725 51 12

LITERATURHANDLUNG LITERATURHAUS

Haimhauserstr. 5 · T. 39 51 11 PUC (Puchheimer Kulturzentrum) Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40

LITERATUR MOTHS

Helsinkistr. 100 · T. 94 30 48 45

LITTLE SHOP OF SCIENCE

Marienplatz 8 · T. 233 00

LMU

Hesseloher Str. 18 · T. 33 50 03

Rathaus: Marienplatz 8 · T. 22 79 67 Haidhausen: Balanstr. 14 · T. 18 91 00 96 Neubiberg: Hauptstr. 8 · T. 60 0116 44 Ligsalzstr. 13 · T. 44 10 98 49

Maxburgstr. 4 · T. 29 16 10 29 Veitsmüllerweg 2 · T. 08161- 509 30 Breisacher Str. 22 · T. 448 22 74 Milchstr. 4 · T. 48 84 19 Fürstenstr. 17 · T. 280 01 35

Salvatorplatz 1 · T. 291 934-0 Rumfordstr. 48 · T. 29 16 13 26 Amalienstr. 87-89 (Passage) · T. 330 409 32

Geschw.-Scholl-Platz 1 · T. 21 80-0

PEPPERMINT LOUNGE

Wasserburger Landstr. 108 · T. 44 45 88 65

PHILHARMONIE PIMPERNEL

POSTPALAST

POTTING SHED

PROJEKT FRAUEN/MÄDCHEN PSYCH. FACHBUCHHANDLUNG

QUAX

RATHAUS

RATIONALTHEATER

RATTLESNAKE SALOON

LOFT

Schneeglöckchenstr. 91 · T. 150 40 35

LOISACHHALLE WOLFRATSHSN.

Falkenturmstr. 8 · T. 88 90 70 80

LUDWIGS

Luisenstr. 37a · T. 21 85 -28 99

LUSTSPIELHAUS

Heßstr. 132 · T. 121 623 70

LYRIK-KABINETT

Königinstr. 34 · T. 38 88 76-0

MARAT (INFO) KAFE

Gauting · Münchner Str. 45a · T. 89 32 89 37

Friedenstr. 22 · T. 0151/56 68 41 77 Hammerschmied- 6 · T. 08171-386 258-20

Heiliggeiststr. 6 · T. 21 99 48 70 Occamstr. 8 · T. 34 49 74 / 75 Amalienstr. 83 Rgb. · T. 34 62 99 Thalkirchner Str. 104

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58

RAUSCH & TÖCHTER

REMISE SCHLOSS FUSSBERG

Oberföhringerstr. 156 · T. 95 31 25

Zenettistr. 9 · T. 72 01 82 64

SCHLOSS NYMPHENBURG

Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 08-0

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

Oberschleißheim · Maximilianshof 1

SCHLOSS SEEFELD

Schlosshof 7 · T. 08152- 98 08 97

SCHLOSSBERGHALLE STARNBG. Vogelanger 2 · T. 08151- 77 21 70

SCHRANNENHALLE /- CLUB

Viktualienmarkt 15 · T. 518 18 18

SCHWABINGER PODIUM

Südl. Schloßrondell 1 · T. 17 95 95-19

SCHWERE REITER

Wagnerstr. 1 · T. 39 94 82

SCHWARZER HAHN

Ohlmüllerstr. 8 · T. 22 63 89

SCHWEISFURTH STIFTUNG

Dachauer Str. 114 · T. 324 942 70

SEIDLVILLA

Tegernseer Landstr. 96 · T. 62 00 03 57

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43

GLATTEIS

Arnulfstr. 17 · T. 59 98 96-0

Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39

KULTURKELLER

NIEDERLASSUNG

SELBSTHILFEZENTRUM

CAFE LUITPOLD

Briennerstr. 11 · T. 24 28 75-0

80

IN 21 / 2013

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM

Hollerner Weg 1 · T. 310 53 89

Westendstr. 76/Rgb. · T. 50 05 94 36

KULTURLADEN WESTEND

Ligsalzstr. 44 · T. 50 11 73

Buttermelcherstr. 6 · T. 32 60 03 07

NV CLUB

Residenzstr. 3 · T. 0152-15 27 16 17

SUGAR

THEATER IM RÖMERHOF TU MÜNCHEN TUMULT

UNDOSA STARNBERG ROUTE 66 JUGEND-KULTURHAUS Seepromenade 1 · T. 08151 - 99 89 3-0 UNHALTBAR RUBY Baaderstr. 49 · T. 0163-275 41 77 Neuhauser Str. 47 · T. 0172- 488 44 33 UNTER DECK RUFFINI Oberanger 26 · T. 201 45 46 Orffstr. 22 · T. 16 11 60 VALENTIN STÜBERL Dreimühlenstr. 28 · T. 76 75 70 58 SANTO ANGER Blumenstr. 25 · T. 25 54 76 88 VEREINSHEIM Occamstr. 8 · T. 300 886 55 SCALA OTTOBRUNN Am Bogen 33 · T. 45 45 97 45 VERKEHRSZENTRUM Am Bavariapark 5 · T. 50 08 06 -762 SCHABERNACK KRAILLING Margaretenstr. 14 · T. 859 81 02 VERSICHERUNGSKAMMER BAYERN Maximilianstr. 53 · T. 52 05 58 40 SCHIASSN ERDING Neues Schießfeld 2 · T. 08122 - 880 98 90 VHS Nord: Troppauerstr. 10 · T. 318 115 318 SCHLACHTHOF

CAFE IM HINTERHOF

Corneliusstr. 31 · T. 201 48 44

Gustav-Heinemann-Ring 19 · T. 637 37 87

SÜDSTADT

Blütenstr. 4 · T. 27 37 24 63

Sonnenstr. 19 · T. 54 54 0780 Sedanstr. 29 · T. 448 99 64

SÜDPOLSTATION

ROTE SONNE

NERODOM

NEURAUM IM ZOB

SUBSTANZ

Arcisstr. 21 · T. TU-Film: 28 99 89 00

Landsberger Str. 185 · T. 59 98 96-44

KULTURHAUS NEUPERLACH

SUB SCHWULENZENTRUM

ROCKSTUDIO

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Ganghoferstr. 74 · T. 77 62 62

STRØM

Garching, Riemerfeld 2 · T. 32 08 91 38

Erdinger Str. 12 · T. 939 488 70 MZM – Medienzentrum München Rupprechtstr. 25-27 · T. 126 65 30

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39

STRAGULA

Bergmannstr. 66 · T. 50 77 43

RESIDENZLOUNGE

COHIBAR · DIE BAR · EDDY’S · LA TROPICANA · LIVING 4 · NACHTKANTINE · NOA NOX · Q CLUB · RAFAEL · REFUGIUM · SCHLAGERGARTEN · THE TEMPLE BAR · TITTY TWISTER · TONHALLE · WHITEBOX · WILLENLOS

NACHTGALERIE

Gollierstr. 38 /Ganghoferstr. · T. 502 46 13

STOCKWERK GRÖBENZELL

Oppelner Str. 5 · T. 081 42-50 44 66

Herzogspitalstr. 6 · T. 216 68 99-19

Rennbahnstr. 35 · T. 930 001-0

Haar, Vockestr. 11 · T. 460 28 89

MISTER B.’S

STOA

RESIDENZ

MILCH UND BAR

Herzog-Heinrich-Str. 38 · T. 53 49 01

STEINWAY HAUS

Landsberger Str. 336 · T. 54 67 97-0

Thalkirchner Str. 29 · T. 725 01 52

MERHABA

KLEINES THEATER HAAR

STADTHALLE GERMERING

Landsberger Str. 39 · T. 89 41 80

RENNBAHN DAGLFING

Maximiliansplatz 5 · T. 55 26 33 30

Casinostr. 75 · T. 890 56 98-13

STADTHALLE ERDING

Alois-Schießl-Str. 1 · T. 08122-99070

Ruppertstr. 28 · T. 721 27 49

Landsberger Str. 161 · T. 52 38 88 05

MILLA

STADION A. D. SCHLEISSHEIMER STR.

REITSCHULE

MEINBURK

Sonnenstr. 27 · T. 45 02 88 18

SPEKTAKEL

Müllerstr. 14 · T. 856 346 4-00

M.C. MUELLER

Pariser Str. 9 · T. 448 70 67

SPECTACULUM MUNDI

REITHALLE

Residenzstr. 3 · T. 55 27 12 26

Seidlstr. 15 · T. 0163 - 566 78 44

SOUNDCAFE SCHWABING

Lindwurmstr. 88

Residenzstr. 1 · T. 290 67-1

Fraunhoferstr. 2 · T. 18 91 00 39

SOPHIENSAAL

Sophienstr. 6 · T. 22 70 45 (Hieber)

REAKTORHALLE

MAXIMILIANSFORUM

Maximilianstr. 40 · T. 23 32 48 40

SKYLINE

P1 CLUB

KUPFERHAUS PLANEGG

Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 26-253

SIEMENSFORUM

Oskar-von-Miller-Ring 20 · T. 63 63 26 60 Leopoldstr. 82 · T. 33 31 31

Maximiliansplatz 5 · T. 309 05 08 50

M,O,C, KL. THEATER IM PFÖRTNERHAUS Lilienthalallee 40 · T. 32 35 30 MOHR-VILLA FREIES MUSIKZENTRUM Situlistr. 73 · T. 324 32 64 KOFRA Ismaninger Str. 29 · T. 414 24 70 Baaderstr. 30 · T. 201 04 50 MONACENSIA FREIHEIZHALLE Maria-Theresia-Str. 23 · T. 41 94 72 15 KONG R.-W.-Fassbinder-Platz 1 · T. 51 24 29 49 Prielmayerstr. 6 · www.kkoonngg.com MONIS BRETTL IM ALTEN WIRT FREIRAUM E.V. Etterschlag, Inninger Str. 6 · T. 08152-6446 KONZERTHALLE PERLACH Pestalozzistr. 8 · T. 260 74 03 Quiddestr. 4 · T. 68 37 81 MOVIMENTO Neuhauser Str. 15 · T. 26 01 82 82 FREISING KULTURAMT T. 08161-54122 KOPFECK Klenzestr. 89 · T. 20 06 28 84 ASAMTHEATER Marienplatz 7 MÜNCHNER BILDUNGSWERK LUITPOLDHALLE Luitpoldanlage 1 KUBIZ UNTERHACHING Dachauer Str. 5 · T. 54 58 05 - 0 Jahnstr.

1 · T. 66 55 53-16 FÜR FREUNDE MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Reichenbachstr. 33 · T. 20 20 64 95 KUBUS / CAFE LUDWIG Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Klopstockstr. 10 · T. 32 21 17 66 FUNKHAUS MUFFATWERK Rundfunkplatz 1 · T. 59 00 01 KULTFABRIK Zellstr. 4 · T. 45 87 50 00 Grafinger Str. 6 · T. 628 34 40 MUFFATHALLE · AMPERE · CAFE · STUDIOS GASTEIG 11ER · AMERICANOS · BOOMERANG · Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 MUSIKCLUB ASCHHEIM FRAUNHOFER

Fraunhoferstr. 9 · T. 26 78 50

OPTIMOLWERKE

SHAMROCK

Trautenwolfstr. 6 · T. 33 10 81

Friedenstr. 10 · T. 45 06 92-0 BRICKHOUSE · DIE BURG · DO BRASIL GRINSEKATZE · PULZ CLUB · SPIELWIESE THEATERFABRIK + CLUB

KUNSTFORUM ARABELLAPARK

Rosenkavalierplatz 16 · T. 92 87 81-0

KLANGWELT

Landsberger Str. 169 · T. 523 888 05 CIELO · T. 0177-381 42 07

OLYMPIAHALLE

Olympiapark · T. 3067-0

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 11 40

Holzstr. 28 · T. 18 92 31 01 MIR (Zentrum Russischer Kultur) Schellingstr. 117 · T. 52 96 73

Frauenplatz 11 · T. 24 21 98 99

Oberanger 38 · T. 260 180 10

SENIORENBÖRSE

Rumfordstr. 25 · T. 29 16 24 77

Westendstr. 68 · T. 53 29 56-11

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE

Daiserstr. 22 · T. 76 14 35

Ost: Werinherstr. 33 · T. 62 08 20-0 Süd: Albert-Roßh.-Str. 8 · T. 74 74 85 20 West: Bäckerstr. 14 · T. 83 53 53 Hadern: Guardinistr. 90 · T. 71 70 33

VICE

Kaufingerstr. 9 · T. 67 90 40 53

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 40 62 39

VORRAUM

Tal 15 · T. 24 29 46 94

WALDWIRTSCH. GROSSHESSELOHE

Georg-Kalb-Str. 3 · T. 74 99 40 30

WERKHAUS / CAFÉ WILDWUCHS

Leonrodstr. 19 · T. 16 61 02

WESTENDBRETTL

Astallerstr. 14 · T. 51 09 91 54

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 77 21 21

WOERTHHOF KULTURZENTRUM

Wörthstr. 10 · T. 44 45 41 58

YIP YAB CLUB

Thalkirchner Str. 2

ZENITH / SPIEGELSALON

Lilienthalallee 29 · T. 360 35 17 22

ZUR FREUNDSCHAFT

Wieskirchstr. 2 · T. 690 36 71

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:27 Seite 19

CONCERTS

››

OKTOBER 2013 Do 24. Pico ATOMIC CAFE Do 24. Trailerpark BACKSTAGE ´ Do 24. Osca BAR GABANYI Do 24. Doping The Void FEIERW. SUNNY RED Do 24. 22 Top GARAGE DELUXE Do 24. Love Is Deadly GLOCKENBACHWERK Do 24. Perry Fletcher HARD ROCK CAFE Do 24. Vitamin X LINDENKELLER FS Do 24. Gramatik MUFFATWERK AMPERE Do 24. Ok Kid STRØM Do 24. Tyler Ward THEATERFABRIK Do 24. Magnus Öström UNTERFAHRT Fr 25. End Of Green BACKSTAGE Fr 25. Das Niveau BACKSTAGE Fr 25. LaBrassBanda CIRCUS KRONE Fr 25. Deerhunter (abgesagt) FEIERWERK Fr 25. Chaos Blast Zone FEIERW. SUNNY RED Fr 25. Facehugger u.a. GARAGE DELUXE Fr 25. Necessarily Two KÜNSTLERHAUS Fr 25. The Hi-Fly Orchestra MILLA Fr 25. Muttis Kinder SPECTACULUM MUNDI Fr 25. Chvrches (ausverkauft) STRØM Fr 25. Queensryche ¨ THEATERFABRIK Fr 25. Dusko Goykovich UNTERFAHRT Sa 26. The Rejetnicks ATOMIC CAFE Sa 26. Akzent BACKSTAGE Sa 26. Tarja Turunen BACKSTAGE Sa 26. ZSK FEIERWERK HANSA 39 Sa 26. Klangstabil FEIERW. KRANHALLE Sa 26. The Perms GARAGE DELUXE Sa 26. Arash Sasan GASTEIG BLACK BOX Sa 26. Hans Reidel GASTEIG KONZERTSAAL Sa 26. FM4 Fest MUFFATHALLE Sa 26. Musiknacht 2013 NEUHAUSEN Sa 26. The Stimulators SCHLACHTHOF Sa 26. JuiceBox SPECTACULUM MUNDI Sa 26. Hannes Beckmann STRØM Sa 26. Karl Seglem UNTERFAHRT So 27. Swallow The Sun u.a. BACKSTAGE So 27. Lisa Stansfield CIRCUS KRONE So 27. When Saint Go Machine FEIERWERK So 27. King Howl FEIERW. SUNNY RED So 27. Emmelie De Forest (abgesagt) FREIHEIZ So 27. Jason Moran HAUS DER KUNST So 27. Quadro Nuevo LUSTSPIELHAUS So 27. ABM-Orchester u.a. MILLA So 27. 2Raumwohnung MUFFATHALLE So 27. voxenstopp SPECTACULUM MUNDI So 27. Karnivool STRØM Mo 28. MC Fitti BACKSTAGE Mo 28. Gabriel M. Phillips HEPPEL & ETTLICH Mo 28. Big Eyes KAFE KULT Mo 28. Rue Royal MUFFATWERK CAFE Mo 28. Swing Oldies PRINZREGENTENTH. Mo 28. The Wave Pictures STRØM Mo 28. Morcheeba THEATERFABRIK Mo 28. Christian Elsässer UNTERFAHRT 28.-31. LaBrassBanda CIRCUS KRONE Di 29. U.D.O. BACKSTAGE Di 29. Everlast BACKSTAGE Di 29. Angelic Upstarts BACKSTAGE Di 29. Weekend FEIERWERK HANSA 39 Di 29. Barb Wire Dolls GLOCKENBACHWERK Di 29. Suchers Leidenschaft PRINZE Di 29. Haindling STADTHALLE ERDING Di 29. The Temperance Movement STRØM Di 29. Goya Royal SÜDSTADT Di 29. Kristin Asbjørnson UNTERFAHRT 29.-30. Claudia Koreck LUSTSPIELHAUS Mi 30. Pilot Amok u.a. 8 BELOW Mi 30. Skillet BACKSTAGE Mi 30. Saitenfeuer u.a. BACKSTAGE Mi 30. Martin Barre BAY. HOF NIGHT CLUB Mi 30. Condom u.a. FEIERW. SUNNY RED Mi 30. Jem Cooke FREIHEIZ Mi 30. Loka GARAGE DELUXE Mi 30. maxxOutt HARD ROCK CAFE Mi 30. Radioactivity KAFE KULT Mi 30. Seasick Steve KONGRESSHALLE Mi 30. Till Martin Quartett MILLA Mi 30. Munich Rocks! MUFFAT AMPERE Mi 30. Laing STRØM Mi 30. Michael Riessler UNTERFAHRT Do 31. Apetrap 8 BELOW ´ Do 31. MarieMarie BAR GABANYI Do 31. JB’s First FEIERWERK HANSA 39

www.in-muenchen.de

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Captain Capa FEIERW. KRANHALLE Ohrbooten FREIHEIZ Dust N’ Bones GARAGE DELUXE Queen Baba GLOCKENBACHWERK konzept lebenswert HEPPEL & ETTLICH Sportfreunde (ausverkauft) KONGRESSH. Nick Woodland LUSTSPIELHAUS Dobre´ MILLA

Mo 4.

Mo 4.

Mo 4.

Mo 4.

Di 5.

Di 5.

Di 5.

Di 5.

Versus The World FEIERW. SUNNY RED Tocotronic MUFFATHALLE Holograms STRØM BB Association UNTERFAHRT Der Englische Garten ATOMIC CAFE Tom Beck BACKSTAGE Manafest BACKSTAGE Voodoo Six u.a. BACKSTAGE

Do 7. FEIERWERK S.R. 20:00 Slashed By Vengeance · Metal-Grooves aus München. Guests: Beat The Froster, Norghal Do 7. GARAGE DELUXE 20:00 Modern Earl · Urban Country Groove mit Einflüssen aus Pop, Blues und Jazz mit dem New Yorker Sänger Chris »Earl« Hudson und seinen Mitmusikern.

re Bühnenenergie entfachen La Pagantina – irgendwo zwischen Rumba, Ska, Disco und Merengue. (24.3.2014, Strøm) +++ Die geballte Ladung 70ies SoftRock bringen Midlake aus Texas mit. (9.3.2014, Freiheiz) +++ Auf einen Sonderpreis für originelle Bandnamen war lange Die Höchste Eisenbahn aus. (7.2.2014, Kranhalle) +++ Weder Vorwäsche noch Weichspüler nötig: Lovewash mischt Rock und Desert Blues. (19.11., Substanz) +++ Ebenfalls ihre Fans nicht mehr allzu lange warten lassen die YouTube-Stars Lake Street Dive (30.11., Milla) +++ Dagegen muss man die Vorfreude auf die Alin Coen Band noch ein wenig zügeln. (24.1.2014, Ampere) +++ Irisch frühlingsfrische Synthiebeats bringen die Funeral Suits mit. (5.2.2014, Milla) +++ Und mit Jason Derulo beginnt dann allerspätestens der Frühsommer (13.3., Zenith). Versprochen!

Di 5. Cindy Blackman-Santana BAY. HOF Di 5. Höhner CIRCUS KRONE Di 5. Gerard FEIERWERK HANSA 39 Di 5. The Haxan Cloak FEIERW. ORANGEH. Di 5. Johnny Mastro GARAGE DELUXE Di 5. Yo La Tengo MUFFATHALLE Di 5. Roachford MUFFATWERK AMPERE NOVEMBER 2013 Di 5. De Staat STRØM Fr 1. Deep Jazz ATOMIC CAFE Di 5. David Murray UNTERFAHRT Fr 1. Haindling CIRCUS KRONE Di 5. Queens Of The Stone Age ZENITH Fr 1. Chk Chk Chk FEIERWERK HANSA 39 Fr 1. Youn Sun Nah/Ulf Wakenius MUFFAT Mi 6. London Grammar ATOMIC CAFE Mi 6. Dunderbeist BACKSTAGE Fr 1. Alexander von Hagke UNTERFAHRT Mi 6. Victor Baley u.a. BAY. HOF Sa 2. Austra (ausverkauft) ATOMIC CAFE Mi 6. Jeru The Damaja FEIERW. HANSA 39 Sa 2. De/Vision BACKSTAGE Mi 6. Floex FEIERWERK SUNNY RED Sa 2. R’n’R-Wrestling Bash BACKSTAGE Mi 6. Guy Tortora Band GARAGE DELUXE Sa 2. Texas CIRCUS KRONE Mi 6. Jupiter Jones MUFFATHALLE Sa 2. Mads Langer FREIHEIZ Mi 6. 30 Seconds To Mars OLYMPIAHALLE Sa 2. Brass Band München GASTEIG Mi 6. Los Dos Y Companeros PRINZE Sa 2. Band Clash LINDENKELLER FS Mi 6. Caecilie Norby UNTERFAHRT Sa 2. Chuckamuck MILLA Sa 2. Soul Rebels MUFFATWERK AMPERE Sa 2. anders/The Junction SPECT. MUNDI Sa 2. The Cat Empire TONHALLE Sa 2. Snarky Puppy UNTERFAHRT Do 7. ATOMIC CAFE 20:00 So 3. Abandoned Dreams u.a. BACKSTAGE N.R.F.B. · Hypnagotic- und Post-Punk für So 3. Rambo Amadeus FEIERWERK H 39 Dichter und Denker, Trinker und Henker mit So 3. John Parish FEIERW. KRANHALLE Jens Rachut (Kommando Sonnenmilch, Oma So 3. Thees Uhlmann MUFFATHALLE Hans), Mense Reents (Goldenen Zitronen/Die So 3. Bruce Cockburn MUFFAT AMPERE Vögel), Thomas Wenzel (Sterne/Goldene Zitronen), Armin Nagel (Kurt, Oma Hans) u.a.

So 3. Ommm / Catchatune SPECT. MUNDI So 3. Casper (ausverkauft) STRØM Do 7. BACKSTAGE 20:00 Mo 4. The Fume / Yalta Club BACKSTAGE Weiherer · Der ebenso populäre wie hinterMo 4. Deafheaven FEIERWERK HANSA 39 sinnige Mundart-Liedermacher Christoph Mo 4. Kids In Glass Houses FEIERW. ORANGEH. Weiherer stellt sein neues Programm vor.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Do 31.

Fr 8. SCHLACHTHOF 20:00 Craig Gerber & Band · CD-Präsentation: »Leaving Tonight« − Der US-Amerikaner mit einer ausgeklügelten Mischung aus Folk und Singer/Songwriter, stark beeinflusst von Tom Petty und Elliott Smith.

Fr 8. ZENITH 20:00 Alter Bridge · Die überaus zugkräftige Nachfolgeband von Creed rockt wieder kräftig auf.

Außer Sänger Scott Stapp sind alle wieder dabei. Special Guest: Halestorm

NEU IM VORVERKAUF Die Hit-Maschine der norwegischen PopTechniker ist bestens geschmiert. Nicht nur Charts werden gestürmt, die beiden jetten auch gern: Madcon (24.1.2014, Theaterfabrik) +++ Wo das alles eines Tages mal hinführen kann, sieht man beim „Lucky Lips“-Tourneehelden: Cliff Richards hat die Reiseunterwäsche aus dem Schrank geholt.

(20.5.2014, Olympiahalle) +++ Und auch die Metal-Heroen von MADCON Magnum und Saga lieben nicht nur ihre Fans. Auch sie bessern sich die Rente auf (22.5.2014, Circus Krone) +++ „Wir sind alle zu jung, um nicht mehr unterwegs zu sein“ lautet die Devise bei der Münchener Freiheit. Die Kultband von einst stellt das neue Studioalbum „Mehr“ vor.

(15.2.2014, Tonhalle) +++ Britische Songwriter-Kunst der besonders samtenen Art: Dafür steht Anna Clavi. (1.3.2014, Freiheiz) +++ Pu-

Fr 8. GARAGE DELUXE 20:00 Hollywood Burnouts · Glam-Metal und Sleaze-Rock mit der haarigen Truppe aus, na?

L.A.? Falsch: Augsburg!

Los Van Van MUFFATHALLE Les Hurlements D’Leo ´ MUFFAT AMPERE F.R.E.I. STRØM Stacey Kent UNTERFAHRT Tegan & Sara TONHALLE

VORSCHAU

Fr 8. LEGENDS OF ROCK 20:00 Pavlov’s Dog · Die kultigen Progressive- und Artrock-Urgesteine aus den USA rund um Sänger David Surkamp.

Fr 8. PHILHARMONIE 20:00 Herman van Veen & Band · Der holländische Clown, Parodist, Sänger und Geschichtenerzähler bringt auch weiterhin mit seiner Samtstimme heitere, poetische und nachdenkliche Chansons zu Gehör.

Fr 8. ST. LUKAS 20:00 Der Tölz Knabenchor (Mariannenplatz) Fr 8. THEATERFABRIK 20:00 ausverkauft Crystal Fighters · Schneller Tanzpop Fr 8. STRØM 21:00 Majmoon · 10 Years Anniversary: Punk, ProgRock und Hardcore zwischen meditativen Passagen, energetischen Ausbrüchen und ungeraden Rhythmen. Special Guests: Jealousy Montain Duo, Rumpeln, Da Pöschl And His No Input Music, Quatrophon 8./9. CIRCUS KRONE 20:00 Rainhard Fendrich · Unplugged Austro-Pop trifft auf Schlager, Schmäh und Musical.

Sa 9. BACKSTAGE 20:00 The Seer · Das Augsburger Quintett mit melodiösem Mainstream-Rock mit Einflüssen aus der irischen und schottischen Folklore.

Sa 9. BACKSTAGE 20:00 Orchid · Heavy-Rock-Superstars aus San Francisco. Supports: Blues Pills, Scorpion Child Sa 9.BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Hamburg Blues Band · Ein Highlight mit Woodstock-Veteran Miller Andeson und Maggie Bell.

Sa 9. DAS SCHLOSS 20:00 Melodiva · »Santa Melodiva − Cowgirls kennen keine Gnade« − Der Lesbenchor düst mal wieder los und erobert diesmal den Wilden Westen.

Do 7. GLOCKENBACHWERK 20:00 Anthony’s Garden · Versponnener NewSa 9. FEIERWERK 17:00 Pop-Folk mit den beiden Herren Maurice Brox Sound Of Munich Now 2013 · Das SZ-Festiund Ecco Meinecke alias Yorck und Brox. val begeistert alljährlich mit einem herausragenden Line Up, mithin dem Besten also, was Do 7. LEGENDS OF ROCK OLCHING 20:00 die hiesige Musikszene derzeit zu bieten hat Skinny Molly · Ein paar Jungs von Lynyrd Hansa 39: Majmoon, Phonoboy, Hello GraviSynyrd haben sich mit ein paar Jungs von Mol- ty, Young Chinese Dogs, Naked Superhero, ly Hatchet zusammengetan um fortan geMain Concept, Cat Sun Flower, Jesper meinsam die Fahne des Southern-Rock in den Munk, Jamaram, Livy Pear, Marie Marie, SoWind zu halten. (Ilzweg 1) mersault, Soki Green u.a. Kranhalle: Ebow, Stray Colors, The Moonband, Angela Aux, Do 7. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Tuo, ´ Talking Pets, Jasihno, Jacob Brass Half Moon Run · Indierock aus Montreal Sa 9. GARAGE DELUXE 20:00 Sa 7. PRINZREGENTENTH. 20:00 The Quireboys · 70s-Coverrock Vincente Amigo · Magische Flamenco-KlänSa 9. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 ge mit dem Meister an der Gitarre und seiner Bale · Metal aus München. Gäste: I Kissed Band-Begleitung.

Captain Hook, Atropin Fr 8. ATOMIC CAFE 20:00 Sa 9. KULTURZ. TAUFKIRCHEN 20:00 Okta Logue · 60er-Rock und 70er-Prog mit der Berliner Band, die wie Pink Floyd als Indie- Glasperlenspiel · Gefälliger Deutsch-Pop mit dem Duo aus dem Universal-Stall, das sich band klingen sollen ... beim Bundesvision Songcontest und als Support von Ich + Ich einen Namen erspielte.

Fr 8. BACKSTAGE 20:00 Amorphis · Die Finnen bewegen sich äußerst Sa 9. PHILHARMONIE 20:00 brachial zwischen Doom-, Death-Metal und K. Wecker & A. Kirchschlager · Deutsches progressivem 70er Jahre Rock.

Liedgut zwischen Klassik und Moderne, Filmmusiken und Musicalmelodien, »Erlkönig« bis Fr 8. BACKSTAGE 20:00 John the Fisherman · Tribute to Primus. Gäs- »Heideröslein« mit Konstantin Wecker und Angelika Kirchschlager. te: The Cromptons, Malm Sa 9. SPECTACULUM MUNDI 20:00 Fr 8. CIRCUS KRONE 20:00 Vokal Total Dinner · A-cappella-Show Andreas Gabalier · Moderne Volksmusik mit österreichischen Mundarttexten.

Sa 9. STRØM 20:00 Tonbandgerät · Deutsch-Pop aus Hamburg Fr 8. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Sa 9. SPECTACULUM MUNDI 20:00 Introducing Tour · Von Singer/Songwriter über Indie-Pop bis Shoegazer mit den Bands: Cadence · Doo-Wop, Jazz, Pop und Klassik mit den vier Männern aus Kanada.

Torres, Pool, Main Fear Love p

IN 21/2013

81

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:28 Seite 20

CONCERTS

››

So 17. The Grand Trick GARAGE DELUXE So 17. Mehliana MUFFATWERK AMPERE So 17. Latvian Voices/Vollton SPECT. MUNDI So 17. Georgette Dee VOLKSTHEATER Mo 18. Touche´ Amore´ FEIERW. KRANHALLE So 10. ATOMIC CAFE 20:00 Mo 18. Year Of The Goat FEIERW. ORANGEH. Alice Russell · Die britische Soul-Röhre arbei- Mo 18. Papa Roach KESSELHAUS tete schon mit Fat Freddy’s Drop und Mr. Mo 18. Alunageorge STRØM Scruff zusammen.

Mo 18. Uni BigBand UNTERFAHRT So 10. BACKSTAGE 20:00 Di 19. The Growlers ATOMIC CAFE Pat Travers · Erdiger Blues und Rock mit dem Di 19. Kamelot BACKSTAGE versierten kanadischen Gitarristen. Special Di 19. U.S. Bombs BACKSTAGE Guest: 3 Dayz Whizkey Di 19. Eric Gales BAY. HOF NIGHT CLUB So 10. KESSELHAUS 20:00 Di 19. Soilwork FEIERWERK HANSA 39 Airbourne · Hardrock-Combo aus Down UnDi 19. Andrew Stockdale FREIHEIZ der, die sich erste Sporen im Vorprogramm der Toten Hosen, Mötley Crüe und der Rolling Stones verdiente und jetzt selber die größten Hallen der Republik voll macht. Special Guest: Black Spiders Sa 9. THEATERFABRIK 20:00 Emiliana Torrini · Die ehemalige TripHopElfe aus Island komponiert mittlerweile mehr auf akustischen Instrumenten als am Computer und feiert damit ungleich größere Erfolge.

Aventinstr. 8 · Tel. 089 - 222 540 Mo-Fr 12.00 - 20.00 · Sa 11.00 - 17.00 Uhr www.cdboerse-muenchen.de

LEGENDS OF ROCK präsentiert

ROCK OVER OLCHING Do 7.11.

SKINNY MOLLY

(ex-Lynyrd Skynyrd / ex-Molly Hatchet)

Fr 8.11.

So 10. FREIHEIZ 20:00 Faun · Mit großer spielerischer Perfektion verbinden Bandleader Oliver s. Tyr und seine Mitmusiker seit eh’ und je keltische, skandinavische und mittelalterliche Melodien.

So 5.1.

So 10. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Gloria · Alternative-Rock meets Pop-Punk

PAVLOV’S DOG REVEREND RUSTY & THE CASE Do 10.1.

BLACK ROSIE (The Girls from AC/DC)

Karten erhältlich im Club oder im Vorverkauf

82

IN 21/2013

So 10. FEIERW. KRANHALLE 20:00 Marathonmann · Punk und Hardcore im Stile von Turbostaat und Muff Potter hat diese Formation aus unserer Stadt in petto. Special Guest: Storyteller, Grey Gordon

So 10. STRØM 21:30 The Heavy · Interessante Kapelle von der Insel: Knalliger Punk-Blues trifft auf SpaghettiWestern und Voodoo-Funk auf Rock’n’Roll.

So 10. Cadence SPECTACULUM MUNDI So 10. The Naked & Famous THEATERFABRIK Mo 11. Rakede FEIERW. ORANGEH. Mo 11. Seether FREIHEIZ Mo 11. Scott Matthew KAMMERSPIELE Mo 11. Imagine Dragons KESSELHAUS Mo 11. The Moons MUFFATWERK AMPERE Mo 11. Ian Clement SUBSTANZ Mo 11. Hurts ZENITH Di 12. The Icarus Line ATOMIC CAFE Di 12. Blue October BACKSTAGE Di 12. Buckcherry u.a. BACKSTAGE Di 12. The Ocean BACKSTAGE CLUB Di 12. Deez Nuts u.a. FEIERWERK HANSA 39 Di 12. Inspector Cluzo FEIERW. KRANHALLE Di 12. Carl Verheyen FEIERW. ORANGEH. Di 12. Amanda Palmer MUFFAT AMPERE Di 12. Bruno Mars OLYMPIAHALLE Di 12. Passenger TONHALLE Di 12. White Lies THEATERFABRIK Di 12. E. Sharp / G. Geisse UNTERFAHRT Di 12. Arctic Monkeys ZENITH Mi 13. Swim Deep ATOMIC CAFE Mi 13. Randy Hanson BACKSTAGE Mi 13. Eclectic Moniker FEIERW. KRANHALLE Mi 13. Bane FEIERWERK ORANGEHOUSE Mi 13. Daughter FREIHEIZHALLE Mi 13. Eric Sardinas & Big Motor GARAGE Mi 13. Günther Sigl LUSTSPIELHAUS Mi 13. Volbeat OLYMPIAHALLE Mi 13. Maria Farantouri PRINZREGENTENTH. Mi 13. The Answer STRØM 13.-16. Jazz made in Poland UNTERFAHRT Do 14. BattleBoi Basti BACKSTAGE Do 14. Red BACKSTAGE Do 14. Mindless Self Indulgence FEIERW Do 14. Paper Beat Scissors FEIERW. KRANH. Do 14. Julia von Miller LUSTSPIELHAUS Do 14. Ally The Fiddle GARAGE DELUXE Do 14. Billy Bragg STRØM Do 14. MS MR THEATERFABRIK Do 14. rgg Trio UNTERFAHRT Do 14. Avenged Sevenfold ZENITH 14.-17. Internale 2013 INTERIM Fr 15. Doreen Shaffer ATOMIC CAFE Fr 15. The Movement BAAL Fr 15. Miriam Bryant BACKSTAGE Fr 15. El Rancho BACKSTAGE Fr 15. JazzNight 2013 CIRCUS KRONE Fr 15. Soulfire-Festival FEIERWERK Fr 15. Das GlasBlasSing Quintett FREIHEIZ Fr 15. Blurt GALERIE KULLUKCU Fr 15. Chronic u.a. GARAGE DELUXE Fr 15. My Kung Fu MILLA Fr 15. Don Omar TONHALLE Fr 15. Hanna Banaszak UNTERFAHRT Sa 16. Tricia Leonard BAAL Sa 16. Monsters Of Liederm. BACKSTAGE Sa 16. Mr. Irish Bastard BACKSTAGE Sa 16. Hämatom BACKSTAGE Sa 16. Jamie Cullum CIRCUS KRONE Sa 16. The Slackers FEIERWERK HANSA 39 Sa 16. Point Eleven FEIERWERK ORANGEH. Sa 16. Ready To Fall FEIERW. SUNNY RED Sa 16. Obszön Geschöpf GARAGE DELUXE Sa 16. Dot Dash KAFE KULT Sa 16. Arthur Brown LINDENKELLER FS Sa 16. Jan Garbarek Group PHILHARMONIE Sa 16. One4gettable SCHLACHTHOF Sa 16. BR6 / Cantares SPECTACULUM MUNDI Sa 16. Wednesday 13 STRØM Sa 16. Tom Odell THEATERFABRIK Sa 16. Elec-Tri-City UNTERFAHRT So 17. All My Monsters CAFE´ HÜLLER So 17. Russian Circles FEIERW. KRANHALLE

Vom Blues geküsst: BETH HART & BAND (15.12. Muffathalle ) Di 19. Placebo OLYMPIAHALLE Do 19. Lovewash SUBSTANZ Di 19. Suede TONHALLE Di 19. Andreas Polyzogopoulos UNTERFAHRT Di 19. Phoenix ZENITH Mi 20. Johnny Flynn & Sussex Wit ATOMIC Mi 20. Carmen Souza BAY. HOF NIGHT CLUB Mi 20. Drenge FEIERWERK SUNNY RED Mi 20. Klazz Bros. & Cuba Perc. PRINZE Mi 20. New Orleans Shakers UNTERFAHRT Do 21. Saltatio Mortis BACKSTAGE Do 21. Boss Capone BACKSTAGE Do 21. Beˆ BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB Do 21. Lester FEIERWERK SUNNY RED Do 21. Chris Columbus FREIHEIZ Do 21. The Troggs LEGENDS OF ROCK Do 21. The House Jacks SPECT. MUNDI Do 21. Wampire STRØM Do 21. Einstürzende Musikantenstadl SUBSTANZ Do 21. Sheila E. & Larry Graham TONHALLE Do 21. Shai Maestro Trio UNTERFAHRT Do 21. Nick Cave & The Bad Seeds ZENITH Fr 22. The Screen (abgesagt) BACKSTAGE Fr 22. DCVDNS BACKSTAGE Fr 22. Death u.a. BACKSTAGE Fr 22. Bliss FREIHEIZ Fr 22. Royal Hunt GARAGE DELUXE Fr 22. Myrtill & Swinguistique KÜNSTLERH. Fr 22. Mellow Mark LINDENKELLER FS Fr 22. Alexa Rodrian MILLA Fr 22. Joja Wendt PRINZREGENTENTHEATER Fr 22. 18. Bluesnacht SCHLACHTHOF Fr 22. Sternen*Allee SCHLACHTHOF BAR Fr 22. m-Brace/4tune SPECTACULUM MUNDI Fr 22. The Band Perry STRØM Fr 22. Albert Vila Quartet UNTERFAHRT Fr 22. Bastille ZENITH Sa 23. Ghost BACKSTAGE WERK Sa 23. United Balls BACKSTAGE Sa 23. Atakan & Sady K BACKSTAGE Sa 23. Ays FEIERWERK SUNNY RED Sa 23. Lali Puna/Pastels FEIERWERK H 39 Sa 23. A Cappella hoch 5 FREIHEIZ Sa 23. Amon Amarth KESSELHAUS Sa 23. Münchner Ruhestörung LOFT Sa 23. Die Seer STADTHALLE ERDING Sa 23. The Love Bülow STRØM Sa 23. Elina Duni Quartet UNTERFAHRT Sa 23. In Extremo ZENITH So 24. Roosevelt FEIERW. KRANHALLE So 24. Paul Camilleri GARAGE DELUXE So 24. Herbert Pixner Projekt PRINZE So 24. Jimmy Kelly DAS SCHLOSS So 24. Red Hot Chilli Pipers THEATERFAB. Mo 25. Radical Face BACKSTAGE Mo 25. Oddisee FEIERWERK HANSA 39 Mo 25. Matthew E. White FEIERW. KRANH. Mo 25. TV Smith FEIERW. ORANGEHOUSE Mo 25. TV Noir LUSTSPIELHAUS

Mo 25. Les Yeux d’la Tete MUFFAT AMPERE Mo 25. Tomatito PRINZREGENTENTHEATER Mo 25. Savages STRØM Mo 25. Gogol Bordello TONHALLE Mo 25. Earforce UNTERFAHRT Di 26. Flo Mega & The Ruffcats BACKSTAGE Di 26. The Sounds BACKSTAGE Di 26. Siena Root BACKSTAGE Di 26. Alfredo Rodriguez BAY. HOF NIGHT CLUB Di 26. Dark Tranquillity FEIERWERK H 39 Di 26. Sharon Corr FREIHEIZ Di 26. Charly & Jivemates PRINZREGENTEN. Di 26. Cavern Beatles STADTHALLE ERDING Di 26. Kieran Leonard STRØM Di 26. Tigran Hamasyan UNTERFAHRT Mi 27. Deep Vally ATOMIC CAFE Mi 27. Chakuza BACKSTAGE Mi 27. Samsara Blues Exp. FEIERW. KRANH. Mi 27. Into It. Over It. FEIERW. SUNNY RED Mi 27. Bring Me The Horizon THEATERFAB. Mi 27. Kagerer / Dombert UNTERFAHRT Do 28. Miss Li BACKSTAGE Do 28. Mike Zero BACKSTAGE Do 28. Lovers KAFE KULT Do 28. Heaven Shall Burn KESSELHAUS Do 28. Chris Columbus LINDENKELLER FS Do 28. maybebop PRINZREGENTENTHEATER Do 28. radio.string.quartet.vienna UNTERF. Do 28. Dave Hause STRØM Fr 29. Fiddlers Green BACKSTAGE Fr 29. Architekt & Laas Unltd. BACKSTAGE Fr 29. Eric Burdon CIRCUS KRONE Fr 29. Night Beds FEIERW. KRANHALLE Fr 29. Tempers FEIERWERK ORANGEHOUSE Fr 29. Michael Fitz LINDENKELLER FS Fr 29. Wise Guys TONHALLE Fr 29. Third Reel UNTERFAHRT Sa 30. Tanzt! 2013 BACKSTAGE Sa 30. Unzucht u.a. BACKSTAGE Sa 30. Eisregen BACKSTAGE Sa 30. Sonic Abuse FEIERWERK SUNNY RED Sa 30. Stahlzeit KESSELHAUS Sa 30. 70 Cent LINDENKELLER FS Sa 30. Lake Street Dive MILLA Sa 30. Slixs SPECTACULUM MUNDI Sa 30. Dublin Legends TONHALLE Sa 30. Melt Trio UNTERFAHRT Sa 30. Motörhead ZENITH

DEZEMBER 2013 So 1.

So 1.

So 1.

So 1.

Mo 2.

Mo 2.

Mo 2.

Mo 2.

Mo 2.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

Do 5.

5./6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Fr 6.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

So 8.

So 8.

So 8.

So 8.

So 8.

So 8.

So 8.

Mo 9.

Mo 9.

Mo 9.

Mo 9.

Di 10.

Di 10.

Di 10.

Di 10.

Bluegrass Jamboree AMERIKA HAUS Hiatus Kaiyote ATOMIC CAFE Martin O. FREIHEIZ Asgeir MUFFATWERK AMPERE Mustasch FEIERW. ORANGEHOUSE Neko Case FREIHEIZ Frightened Rabbit MUFFAT AMPERE Mariza PHILHARMONIE Asbjørn STRØM Christina Stürmer BACKSTAGE Takase / Sclavis BAY. HOF NIGHT CLUB The PianoGuys CIRCUS KRONE Lloyd Cole FEIERW. KRANHALLE Rock The Big Band GASTEIG Jake Bugg MUFFATHALLE Kellerkommando MUFFAT AMPERE The Bianca Story STRØM Death Angel/Dew Scented BACKST. Acoustic Fever Tour CIRCUS KRONE Matthew Caws MILLA Gleis 8 MUFFATHALLE Wingenfelder STRØM Luis Laserpower BACKSTAGE Santiano CIRCUS KRONE MoZuluArt BAY. HOF NIGHT CLUB Tim Vantol FEIERWERK HANSA 39 Biffy Clyro ZENITH Quadro Nuevo PRINZREGENTENTH. Fenech-Soler ATOMIC CAFE Silla BACKSTAGE Helladonna GARAGE DELUXE IRISHsteirisch LINDENKELLER FS medlz SPECTACULUM MUNDI Attwenger STRØM Black Veil Brides THEATERFABRIK The Lumineers ZENITH Die Vamummten BACKSTAGE The Meteors BACKSTAGE Lance Butters BACKSTAGE Kastelruther Spatzen CIRCUS KRONE Egotronic FEIERWERK HANSA 39 Rock4 FREIHEIZ Gentleman KLEINES ZENITH Shantel & BCO MUFFATHALLE Vincente Amigo PRINZREGENTENTH. Satyricon BACKSTAGE Adept BACKSTAGE CLUB Havok FEIERWERK HANSA 39 Pitu Pati LINDENKELLER FS Eric Brodka MUFFATWERK AMPERE Till Brönner PHILHARMONIE VoicesInTime SPECTACULUM MUNDI The Browning BACKSTAGE Tom Gäbel & Orchestra FREIHEIZ Dead By April MUFFATWERK AMPERE The Fratellis STRØM Turin Brakes ATOMIC CAFE Good, Bad & Ugly BACKSTAGE Dregen BACKSTAGE String Of Pearls LUSTSPIELHAUS www.in-muenchen.de

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:28 Seite 21

Di 10. Loreen MUFFATWERK AMPERE Di 10. Vicky Leandros ST. MATTHÄUS Di 10. Tricky STRØM 10./11. Superstrings SCHWERE REITER Mi 11. Kilians BACKSTAGE Mi 11. Götz Widmann BACKSTAGE Mi 11. Pee Wee Ellis MUFFATWERK AMPERE Mi 11. Helge Schneider PHILHARMONIE Mi 11. Kodaline STRØM Do 12. Summer Camp ATOMIC CAFE Do 12. David Pfeffer & Band BACKSTAGE Do 12. Halunkenbande BACKSTAGE Do 12. USA Gospel Singers THOMA-HAUS Do 12. Physical Graffiti GARAGE DELUXE Do 12. Sarah Connor PHILHARMONIE Do 12. Claire STRØM Do 12. Liquid Laughter Lounge UNTERDECK Fr 13. Elektrik Kezy Mezy u.a. ATOMIC CAFE Fr 13. Lordi BACKSTAGE Fr 13. Willy Astor CIRCUS KRONE Fr 13. U-Bahn Kontrollöre... FREIHEIZ Fr 13. Eye Beyond Sight GARAGE DELUXE Fr 13. Kadebostany STRØM Sa 14. Montreal BACKSTAGE Sa 14. NoGoD BACKSTAGE Sa 14. USA Gospel Singers CIRCUS KRONE Sa 14. The Word Alive FEIERWERK HANSA 39 Sa 14. Eisbrecher KULTFABRIK TONHALLE Sa 14. Sternschnuppe LUSTSPIELHAUS So 15. Heights BACKSTAGE CLUB So 15. All Jazz Orchestra LINDENKELLER FS So 15. Beth Hart & Band MUFFATHALLE So 15. Palm Reader STRØM Mo 16. Foy Vance MILLA Di 17. Patrice MUFFATHALLE Mi 18. Watain BACKSTAGE WERK Mi 18. Deluxe FEIERWERK HANSA 39 Mi 18. The Juice Jerks FEIERWERK S.R. Mi 18. Great Dance of Argentina GASTEIG Do 19. Los Poppos Orchestra ATOMIC CAFE Do 19. Peter & Test Tube Babies BACKSTAGE Do 19. S.Y.P.H. FEIERWERK HANSA 39 Fr 20. Panzerballett BACKSTAGE Fr 20. Sonic Empire GARAGE DELUXE Sa 21. Killerpilze BACKSTAGE Sa 21. Emil Bulls BACKSTAGE Sa 21. Garagen-Fest GLOCKENBACHWERK Sa 21. Bodensatz Festival KAFE KULT Sa 21. The Marble Man MILLA Sa 21. Frittenbude / Ebow MUFFATHALLE Sa 21. Kofelgschroa MUFFATWERK AMPERE So 22. War From A Harlots Mouth FEIERW. So 22. Entartet FEIERWERK SUNNY RED Mi 25. The Living Dead u.a. BACKSTAGE Mi 25. Gospel People GASTEIG ORFF-SAAL Mi 25. Pogo Round X-Mas FEIERWERK H 39 Mi 25. Willy Michl LUSTSPIELHAUS Do 26. Imperium Dekadenz u.a. BACKSTAGE Do 26. Bale BACKSTAGE Do 26. The Jumpin’ Jacks LINDENKELLER FS Fr 27. Skaos BACKSTAGE Fr 27. Hassliebe BACKSTAGE Fr 27. Table For Two LUSTSPIELHAUS Fr 27. Corvus Corax MUFFATWERK AMPERE Sa 28. What The Force u.a. BACKSTAGE Sa 28. Merchwar Rampage Tour BACKST. Sa 28. Max Hecker FEIERW. ORANGEH. So 29. Run Liberty Run BACKSTAGE

Fr 31. Che Sudaka FEIERWERK HANSA 39 Fr 31. Slut FREIHEIZ Fr 31. Jennifer Rostock TONHALLE

FEBRUAR 2014 Sa 1. redwinetunes-Festival FEIERWERK Sa 1. Solar Fake BACKSTAGE So 2. The Real Group u.a. FREIHEIZ Do 16. Blitzkids MUFFATWERK AMPERE So 2. A Tribute to Abba OLYMPIAHALLE Mo 3. The Movements BACKSTAGE Mo 3. Maria Mena MUFFATHALLE Di 4. Andy McKee FREIHEIZ Di 4. Martin & James MUFFAT AMPERE Mi 5. Mogwai BACKSTAGE Mi 5. Funeral Suits MILLA Mi 5. Deer Tick MUFFATWERK AMPERE Do 6. The Peacocks BACKSTAGE Fr 7. Eko Fresh & Mo Trip u.a. BACKSTAGE Fr 7. Höchste Eisenbahn KRANHALLE Sa 8. Ellie Goulding KESSELHAUS Sa 8. Sepultura BACKSTAGE So 9. Iced Earth BACKSTAGE Mo 10. Skindred BACKSTAGE WERK Mi 12. Vdelli BACKSTAGE Mi 12. James Arthur BACKSTAGE Do 13. Samy Danger FEIERW. KRANHALLE Do 13. Heinz Rudolf Kunze FREIHEIZ Fr 14. James Vincent McMorrow FREIHEIZ Fr 14. Northern Lite MUFFATWERK AMPERE Sa 15. Kataklysm u.a. BACKSTAGE Sa 15. Equinoxx BACKSTAGE Sa 15. Münchener Freiheit TONHALLE Sa 15. Siro-A MUFFATHALLE So 16. Bill Callahan FREIHEIZ So 16. Babylon Circus MUFFAT AMPERE So 16. Hoffmaestro STRØM Mo 17. UK Subs / TV Smith FEIERWERK H 39 Mo 17. Bullet For My Valentine TONHALLE Di 18. Kamchatka BACKSTAGE Mi 19. Pale Horse Named Death BACKSTAGE Mi 19. Satelitte Stories FEIERWERK KRANH. Mi 19. City And Colour TONHALLE Fr 21. Adam Ant BACKSTAGE Fr 21. Ron Pope & Wakey! Wakey! STRØM Sa 22. The Busters BACKSTAGE Sa 22. Rhino Bucket GARAGE DELUXE Sa 22. Pearls Of Pop ZENITH So 23. CubaBoarischen PRINZREGENTENTH. Di 26. Warpaint STRØM Mi 26. OneRepublic ZENITH Do 27. Viktor & The Blood ATOMIC CAFE Do 27. Welle:Erdball BACKSTAGE Do 27. Genepool FEIERWERK SUNNY RED Do 27. Tolstoy & Karlzon MUFFATHALLE Fr 28. Frida Gold MUFFATHALLE

MÄRZ 2014

Sa 1. Anna Calvi FREIHEIZ Mo 3. CubaBoarischen DEUTSCHES THEATER Di 4. Crystal Stilts MILLA Do 6. The 1975 STRØM Fr 7. Van Canto u.a. BACKSTAGE Fr 7. Transatlantic MUFFATHALLE So 9. Project Pitchfork BACKSTAGE So 9. 9mm / Explizit u.a. BACKSTAGE So 9. Midlake FREIHEIZ So 9. Marteria TONHALLE Mo 10. Tim Bendzko & Band KESSELHAUS JANUAR 2014 Mo 10. Heather Nova VOLKSTHEATER Mi 1. Chris Barber PRINZREGENTENTH. Di 11. Chris Norman STADTH. GERMERING Fr 3. Bananafishbones VOLKSTHEATER Do 13. James Blunt OLYMPIAHALLE Sa 4. Maerzfeld BACKSTAGE Do 12. Jason Derulo ZENITH Sa 4. Johnny Bravo Experience GARAGE 14./15. Pogorausch BACKSTAGE Sa 4. A Life Divided MUFFATHALLE Fr 14. Babyshambles KESSELHAUS Sa 4. Queen Esther Marrow PHILHARMONIE Fr 14. Casper ZENITH So 5. Reverend Rusty LEGENDS OF ROCK Sa 15. Luxuslärm FREIHEIZHALLE So 5. CubaBoarischen STADTH. ERDING Sa 15. Carla Bruni PHILHARMONIE Fr 10. Black Rosie LEGENDS OF ROCK Di 18. The Brew BACKSTAGE Sa 11. Paranotes GARAGE DELUXE Di 18. Coogans Bluff BACKSTAGE So 12. Blues Bros. Tribute KL. OLYMPIAH. Di 18. Icona Pop MUFFATHALLE So 12. Mnozil Brass ALTE KONGRESSHALLE Di 18. Semino Rossi OLYMPIAHALLE Mi 15. I Wolf u.a. FEIERW. KRANHALLE Mi 19. Revolverheld KULTFABRIK TONHALLE Dp 16. Ivy Quainoo MUFFATWERK AMPERE Do 20. Rock meets Classic OLYMPIAHALLE Do 16. Michael Buble´ OLYMPIAHALLE Fr 21. Knorkator BACKSTAGE Do 16. Scooter ZENITH Sa 22. Nils Landgren u.a. MUFFATHALLE Fr 17. Das Pack BACKSTAGE Do 24. La Pagatina FREIHEIZ Fr 17. Etox u.a. GARAGE DELUXE Mo 24. Chvrches MUFFATHALLE Fr 17. Andre´ Rieu OLYMPIAHALLE Do 27. Sido KESSELHAUS Sa 18. Alcest BACKSTAGE HALLE Do 27. We Are Scientists MUFFAT AMPERE Di 21. Die CubaBoarischen KONGRESSH. Fr 28. Massendefekt BACKSTAGE Mi 22. Guitarissimo PRINZREGENTENTH. Sa 29. Mach One BACKSTAGE Do 23. EMP Persistance Tour BACKSTAGE Sa 29. ASPs Von Zauberbrüdern BACKSTAGE Do 23. Kevin Devine FEIERW. KRANHALLE Sa 29. D A F FEIERWERK HANSA 39 Fr 24. Neville Staple Band BACKSTAGE Sa 29. Rob Tognoni GARAGE DELUXE Fr 24. Girls In Hawaii STRØM Sa 29. Howard Carpendale OLYMPIAHALLE Fr 24. Alin Coen Band MUFFAT. AMPERE Mo 9. Left Boy TONHALLE Fr 24. Mulo Francel PRINZREGENTENTH. Mo 31. Franz Ferdinand ZENITH Fr 24. Madcon THEATERFABRIK Fr 25. Royal Republic BACKSTAGE APRIL 2014 Sa 25. Mad Dog Cole BACKSTAGE Sa 25. Stefan Gwildis MUFFATHALLE Do 3. Red Fang BACKSTAGE Sa 25. A Day To Remember ZENITH Fr 4. Coppelius BACKSTAGE So 26. Dream Theater ZENITH Fr 4. Australian Pink Floyd ZENITH Mo 27. Elif STRØM Sa 5. And One BACKSTAGE So 27. Fettes/Brot ZENITH Sa 5. Broilers ZENITH Mo 28. Protest The Hero BACKSTAGE So 6. Diary Of Dreams BACKSTAGE Mo 28. Jahcoustix BACKSTAGE So 6. Within Temptation TONHALLE Mi 29. Wishbone Ash MUFFAT AMPERE Di 8. Sportfreunde Stiller OLYMPIAH. Do 30. Iriepathie FEIERW. KRANHALLE Fr 11. Prong / Klogr BACKSTAGE www.in-muenchen.de

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Fr 11.

Sa 12.

So 13.

Do 17.

Sa 19.

So 20.

Fr 25.

Mi 30.

Die Happy BACKSTAGE Serenity BACKSTAGE Scala & Kolacny Brothers GASTEIG Subway to Sally MUFFATHALLE Ina Müller OLYMPIAHALLE Annett Louisan PHILHARMONIE Axxis BACKSTAGE John Mayall MUFFATHALLE BAP PHILHARMONIE Lord of the Lost BACKSTAGE Easter Metal Meeting BACKSTAGE Tedeschi Trucks Band TONHALLE Äl Jawala MUFFATWERK AMPERE

MAI 2014 Fr 2. Amigos CIRCUS KRONE Sa 3. Leaves’Eyes BACKSTAGE 3./4. All You Need Is Love CIRCUS KRONE Di 6. Bee-Gees-Musical CIRCUS KRONE Do 8. Dornenreich BACKSTAGE Fr 9. Fler BACKSTAGE Fr 16. Errorhead GARAGE DELUXE Di 20. Cliff Richard OLYMPIAHALLE Do 22. Magnum/Saga CIRCUS KRONE Sa 24. DJ BoBo OLYMPIAHALLE Mo 26. Tangerine Dream CIRCUS KRONE

FESTIVALS Bis 28.10. BAD AIBLING 20:00 Saitensprünge · 14. Internationales Gitarrenfestival mit: Philipp ber Quartett (24.), Matching Ties (25.), Alfons Hasenkopf & Band (27.), Sigi Schwab & Ramesh Shotham (28.) u.a.

Bis 13.12. SPECT. MUNDI U.A. 20:00 Vokal Total · A-cappella au sallen Richtungen – Oktober: Muttis Kinder (25.), JuiceBox (26.). November: anders, voXXclub (2.), Ommm, Catchatune (3.), Der Tölzer Knabenchor (8., St. Lukas), Vokal Total Dinner (9.), Cadence (10.), Das GlasBlasSing Quintett (15., Freiheiz), BR6, Cantares (16.), Latvian Voices, Vollton (17.), The House Jacks (21.), Bliss (22.), A Cappella hoch 5 (23., beide Freiheiz), maybebop (28., Prinze), Wise Guys (29., Tonhalle), Slixs (30.). Dezember: Martin O. (1., Freiheiz), medlz (6.), Rock4 (7.), UBahn Kontrollöre in tiefgefrorenen Frauenkleidern (13., beide Freiheiz) Sa 26.10. NEUHAUSEN 20:00 Neuhauser Musiknacht 2013 · 49 Bands zwischen Latin, Jazz, Blues, Swing, Soul, Rock, Schlager, Weltmusik und Pop, in 42 Neuhauser Gaststätten, Clubs, Bars und anderen Institutionen. Mit dabei: Baby Palace, Blek le roc, Blind Date, Blues District, David Onka, The Fletcher Perry Project, Hannes Keseberg Band, LischKapelle, Magic Buzz, Mani`ere Manouche, Marie Brandis Trio, The Milestones, Stray Colors, The Naughton Sisters, Titus Waldenfels Band, Nina Michelle, Vitello Tonnato, Wawanco, ´ Express Brass Band u.a. www.neuhauser-musiknacht.de Sa 9.11. FEIERWERK HANSA 39 17:00 Sound Of Munich Now 2013 · Das SZ-Festival begeistert alljährlich mit einem herausragenden Line Up und mit hin dem besten, was die hiesige Musikszene derzeit zu bieten hat: Majmoon, Phonoboy, Hello Gravity, Young Chinese Dogs, Naked Superhero, Main Concept, Cat Sun Flower, Jesper Munk, Jamaram, Livy Pear, Marie Marie, Somersault u.a.

14.-17.11. INTERIM 20:00 Internale 2013 · Das Festival für akustische Musik von E- bis U-Musik − Jazz: Sophie Wegener & Zona Sul, Florian Brandl Quartett (14.). Rock, Pop und Blues: Jesper Munk & Band, Meilenstein (15.). Klassik: Peter Meier, Erich Gargerle (16.). Volksmusik: Kerschbaumer Zittermusi, Niederbayerischer Musikantenstammtisch (17.)

Fr 15.11. FEIERWERK 20:00 Soulfire-Festival · 10 Jahre Soulfire Artists – Mit dabei: Äl Jawala, Dub A La Pub, Santeria & The Porn Horns, Wally Warning, Florian Zack, Nina Alverdes & The Magpies, Mista Wicked & Riddim Disasta, Stamina Crew, Kongo Joe Orchestra Allstars Sa 30.11. BACKSTAGE 20:00 Tanzt! 2013 · Mittelalter-Folk und -Rock mit: Feuerschwanz, Vroudenspil, Troll Bends Fir, Vogelfrey, Vermaledeyt, Dalriada, Undschuldig, Fatzwerk, The Real Motherfolkers 6.-8.12. SAALBACH-HINTERGELMM Bergfestival · Rock, Electro, Punk, HipHop, Crossover und noch viel mehr mit den Bands: Kraftklub, Guano Apes, LaBrassBanda, Millencolin, Donots, Blumentopf, Frittenbude, Monsters Of Liedermaching u.a.

Sa 21.12. GLOCKENBACHWERK 20:00 47. Münchner Garagen-Fest · Psychedelic, Garage, Beat und Rock’n’Roll mit den vier Livebands: The Royal Flares, Majestic 5, Rejetnicks, Thee Milkmen Sa 22.2. ZENITH 19:00 Pearls Of Pop · Back to the 80s – Eine musikalische Zeitreise mit den Bands: Simple Minds, Nik Kershaw, ABC, Paso Doble Do 20.3. OLYMPIAHALLE 20:00 Rock meets Classic · Mit: Alice Cooper, Midge Ure, Joe Lynn Turner, Kim Wilde u.a.

So 20.4. BACKSTAGE 20:00 Dark Easter Metal Meeting 2014 · Metal aus allen Richtungen mit: Darkened Nocturn, Slaughter Cult, Nagator, Root, Thulcandra, Sear Blis, Eis, Fäulnis, Wraithcult u.a.

IN 21/2013

83

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:28 Seite 22

VORSCHAU KLASSIK NOVEMBER 2013 Do 7. PHILHARMONIE 20:00 Angela Gheorghiu · Die rumänische Starsopranistin präsentiert in Begleitung des Tenors Atalla Ayan und dem Bohuslav Martinu˚ Philharmonic Orchestra Arien von Puccini, W.A. Mozart, Verdi, Massenet u.a. D: Tiberiu Soare.

››

der Münchner Hofkantorei. Leitung/Einstudierung Wolfgang Antesberger. Werke von Heinrich Schütz und Karl Amadeus Hartmann »Friede anno 48«. Karten-T. 218 519 20.

·

10. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 18:30 die taschenphilharmonie · D: Peter Stangel. Abenteuer für die Ohren. Weill, »Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny«-Suite und Bruckner, »Kammersinfonie F-Dur« und ein Überraschungsstück.

·

Do 7. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen Werke von W.A. Mozart, J. Haydn und Vivaldi. Buchbar mit Residenzführung / Bier10. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 probe / Gourmet-Dinner (T. 289 755 97).

Schuman(n)ia I · Vierteilige Konzertreihe mit Klavier- und Kammermusik von Robert 7. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 Schumann und seinen Freunden mit Boris KuQuattro per Due »Grenzenlos« · Ein ungecharsky (Violine) und Elizabeth Hopkins (Klawöhnliches Quartett: zwei Pianistinnen und vier und Moderation). Auch Brahms. zwei Schlagzeuger spielen Werke von Ravel, Fazil Say, Borboudakis u.a.

10. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 2. Kammerkonzert der Münchner Philhar7. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Anton Bruckner, »Kammersinfonie F-Dur« · moniker: »Für Kenner« · Alexandra Gruber Gesprächskonzert mit der »taschenphilharmo- (Klarinette), Brukhard Sigl (Viola) und Lukas Maria Kuen (Klavier) spielen Kammermusik nie«. D: Peter Stangel. (Hörakademie, Karvon Hindemith und W.A. Mozart. (Festsaal) ten-T. 444 780-61)

·

Fr 8. MUFFATHALLE 20:00 musica viva Quatuor Diotima · Dem Streichquartett stehen für Kompositionen mit Elektronik L’Ircam und Gilbert Nouno (Computer Music Design) zur Seite. Abonnementkonzert. Werke von Gerard ´ Pesson (Uraufführg.), Philippe Manoury.

18:45 Konzerteinführung

·

Fr 8. MAX-PLANCK-HAUS 19:00 1. Vortrag und Kammerkonzert: Apokalypse · Stefan Hunstein liest Jean Pauls »Rede des toten Christus vom Weltengebäude herab, dass kein Gott sei«; Andreas Schablas (Klarinette), David Schultheiß (Violine), Yves Savary (Vc) und Pierpaolo Maurizzi (Klavier) spielen Olivier Messiaen »Quatuor pour la fin du temps«. Karten-T. 218 519 20. (Hofgartenstr. 8)

spielt mit Menahem Pressler (Klavier) Werke von J. Haydn, Beethoven und Dvoˇrak. ´

So 17. NATIONALTHEATER 11:00 50 Jahre Wiedereröffnung Nationalthea´ Esterhazy, ´ ter · Festakt mit Festredner Peter Mi 13. HERKULESSAAL 20:00 sowie Nina Stemme (Sopran), Jonas KaufSymphonie Orchester Crescendo · D: Vla- mann (Tenor) und dem Bayerischen Staatsordimir Lakatos. S: Lea-ann Dunbar (Sopran). chester. D: Kirill Petrenko. Werke von W.A. Werke von Richard Wagner und Cesar ´ Franck. Mozart, Strauss und Wagner. (Keine Restkartenvergabe am Schalter und Telefon) 13. ALTE KONGRESSHALLE 11:30, 18:00 Igor Strawinsky »Der Feuervogel« · Ju17. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 gendkonzert mit dem Orchester des StaatsLisa Batiashvili · Die georgische Geigerin theaters am Gärtnerplatz. D: Michael Brand- gemeinsam mit ihrem Ehemann Fran¸cois Lestätter (Moderation). leux (Oboe) und dem Kammerorchester des Mi 13. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 BR-Symphonieorchesters. D: Radoslaw Szulc.

Kammerorchester der Hochschule für Mu- Abonnementkonzert. Werke von J.S. Bach und Schönberg. sik und Theater München · D: Mi-kyung Lee (Violine/Leitung/Einstudierung). S: Adrian OeSo 17. PHILHARMONIE 19:00 tiker (Klavier). Werke von Schostakowitsch, Die Große FilmFonische Movie Night · LiMendelssohn und Tschaikowsky. (Großer Saal) ve-Musik zu Filmtrailern auf der großen Leinwand mit Guest Star Liz Howard. ModeratiDo 14. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 on: Christian Tramitz. Mit den Bayerischen Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen Werke von W.A. Mozart, J. Haydn und Filmfonikern. D: Ingo P. Stefans. Filmscores Schubert. Buchbar mit Residenzführung / Bier- aus James Bond, Das Parfum, Jurassic Park, Forrest Gump oder Der Schuh des Manitu. probe / Gourmet-Dinner (T. 289 755 97).

·

·

·

·

·

17. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 Odeon Konzerte – Musik aus dem Exil Kleine Kammermusik · Andrea Lieberknecht (Flöte), Ulf Rodenhäuser (Klarinette), Johannes Hinterholzer (Horn), Dag Jensen (Fagott) und ihre Meisterschüler (HMT) spielen Werke von Beethoven, Hindemith, Milhaud und R. Strauss. Abonnementkonzert.

Brilliert mit Bach, Beethoven und Dvorák: APOLLON MUSAGETE QUARTETT

So 17. SCHLOSS NYMPHENBURG 17:00 Jürgen Plich – Mozart-Konzertzyklus · Der Pianist spielt in sechs Konzerten sämtliche 18 Klaviersonaten von W.A. Mozart. heute Spätere Wiener Sonaten (2) · C-Dur KV 545, B-Dur KV 570, D-Dur KV 576

(18.11. Prinzregententheater)

Fr 8. ST. LUKAS 20:00 Tölzer Knabenchor · D: Ralf Ludewig. Kla10. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 18:30 vier/Orgel: Clemens Haudum. Geistliche und weltliche Chorwerke im Rahmen des a cappel- Kids4Kids Gala-Abend 2013 »If you haven’t got an ear for music« · Benefizabend mit Mula-Festivals »Vokal Total«. (Mariannenplatz) sik von Klassik bis Broadway mit jungen TalenFr 8. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 ten aus Gesang, Tanz und Schauspiel. MusikaKlaviertrio Michael Schäfer (Klavier), Ilona lische Leitung: Christoph Weinhart.

Then-Berg (Violine) und Wen-Sinn Yang (Vio10. JÜDISCHES MUSEUM 19:00 loncello) · Werke von Beethoven, Schubert Konzert zum Gedenken des 75. Jahrestags und Sabaneiew. der Reichspogromnacht · Gedenkkonzert des Sa 9. PHILHARMONIE 20:00 Deutsch-Französischen Chores München. D: Konstantin Wecker & Angelika KirchHeinrich Bentemann. Werke von Meyerschlager »Liedestoll« · Der besondere Lieder- beer, Mendelssohn, Mahler, Ullmann und Benabend vom »Heideröslein« bis zum »Erlkönig« Haim. Karten-T. 282 91. mit Jo Barnikel am Klavier, dem Spring String So 10. VHS PASING 19:00 Quartet und dem Songwriter Tim Neuhaus, Lilian Akopova & Henri Bonamy · Werke ausnahmsweise einmal wieder »back to the für Klavier 2- & 4-händig von Schubert, Liszt roots« als Perkussionist. und Grieg.

Sa 9. HERKULESSAAL 20:00 10. ST. ELISABETH PLANEGG 20:00 Edita Gruberova · Die slowakische KoloraGounod »Cäcilienmesse« · Mit dem Musitursopranistin singt Lieder von Schubert, Rachmaninow und Strauss. Begleitet am Kla- ca-Sacra-Chor und Symphonieorchester.

D: Ludwig Götz. S: Stephanie Hamburger vier von Alexander Schmalcz. Abonnement.

(Flöte). Außerdem Werke von Arvo Pärt 9. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 und Carl Reinecke. (Bräuhausstr. 5) Jugend musiziert für Sternstunden · MoMo 11. PHILHARMONIE 20:00 deriertes Benefizkonzert für das KinderhilfsCity of Birmingham Symphony Orchestra werk mit einer Vielzahl von »Jugend musiD: Andris Nelsons. S: Hel` ´ ene Grimaud (Klaziert«-Preisträgern auf Landes- und Bundesvier). Abonnementkonzert. Werke von ebene. Klassische Werke für Klavier und Brahms und Tschaikowsky.

Horn, Violine, Akkordeon, Violoncello u.a.

·

Do 14. HERKULESSAAL 20:00 ProMusica – Abonnementkonzert Gidon Kremer & Martha Argerich · Werke für Violine und Klavier von Beethoven und Weinberg.

Do 14. JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 4. Vortrag & Kammerkonzert: Verfolgung – Reichspogromnacht · Mit Vortrag »Wie Vieles zu Einem wird« von Prof. Dr. Anthony Hyman sowie dem Kinderchor der Bay. Staatsoper und Mitgliedern des Bay. n Staatsorchesters. Leitung/Einstudierung: Stellario Fagone.

Sprecher: August Zirner. Werke von Paul Aron Sandfort, Hans Krasa, ´ Viktor Ullmann.

Karten-T. 218 519 20 (Hubert-Burda-Saal)

So 17. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Die Zauberflöte – Das Schönste aus Mozarts beliebtester Oper · Kammermusikalische Inszenierung mit dem Amadeus Consort Salzburg. D: Konstantin Hiller. Buchbar auch als »Schlosskonzert-Dinner«. (Hubertussaal) So 17. FRAUENKIRCHE 17:00 Giuseppe Verdi »Messa da Requiem« · Mit Brigitte Wohlfarth (S), Ursula Eittinger (Mezzo), Kevin Conners (T), Christian Hilz (B), Domchor & Junge Domkantorei München, Kantorei der St.-Mang-Kirche Kempten, das Münchner Domorchester & collegium musicum kempten. D: Lucia Hilz. (Frauenpl. 12)

So 17. ST. STEPHAN O’HACHING 20:00 8. Oberhachinger Kammermusikfestival Abschlusskonzert des 8. Oberhachinger Kammermusikfestivals · Hansjörg Albrecht (Orgel, Klavier, Leitung) spielt zunächst Werke von J.S. Bach in der Kirche, anschließend gemeinsam mit dem Münchnener Bach-OrchesFr 15. HERKULESSAAL 20:00 ter im Bürgersaal Werke von J.S. Bach, Liszt musica viva · Mit Nicolas Hodges (Klavier), dem SWR Vokalensemble Stuttgart (Einstudie- und Piazolla. (Oberhaching, Pfarrweg 9) rung: Florian Helgath) und dem SymphonieorSo 17. SCHLOSS DACHAU 18:00 chester des Bayerischen Rundfunks. D: Peter Mozart und die Jagd · Festkonzert mit den Rundel. Abo-Konzert. Werke von Ondˇrej Residenz-Solisten und den Riedinger Sängern.

Adamek, ´ Gerald Barry (Uraufführung) und Jagdquartett und Serenade im Wechsel mit Morton Feldman. / 18:45 Konzerteinführung ursprünglichen alpenländischen Jagdliedern.

(Festsaal; Schlossstr. 1) 15. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Ottavia Maria MaceratiSo 17. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 ni · Klavierabend mit Werken von J.S. Bach, 1. Kammerkonzert – Symphonieorchester Eliasson, Foulds, Grieg und Chopin. des BR (s. Sa 16. MAX-JOSEPH-SAAL) Fr 15. HERZ-JESU-KIRCHE 20:00 18. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 2. Paradisi Gloria 2013 Apollon Musagete ` Quartett · Abo−KonMo 11. HERKULESSAAL 20:00 9. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 »Aletheia« – 2. Konzert · Mit Melody Moore zert. Das polnische Streichquartett spielt Acht Jahreszeiten · Mit Barnabas ´ Kelemen Residenz Serenade (siehe Donnerstag 7.)

(Sopran), Lester Lynch (Bariton), dem Chor des Werke von J.S. Bach, Beethoven und Dvoˇrak. ´ (Violine) und dem Bach Collegium München. BR und dem Münchner Rundfunkorchester. D: 9./10. HIMMELFAHRTSKIRCHE 19:00 D: Florian Sonnleitner (Konzertmeister).

Mo 18. HERKULESSAAL 18:30 Ulf Schirmer. Einstudierung: Robert Blank.

Georg Friedrich Händel »Saul« · Szenische Abonnementkonzert. Zweimal »Vier JahWerke von Tscherepnin, Borboudakis, Vasks u.a. Klassik vor acht Aufführung des Oratoriums in englischer reszeiten« – von Vivaldi und Piazzolla.

Federico Colli · Klavierabend mit Werken 19:00 Einführungsgespräch mit Minas BorSprache. Mit Hanna Herfurner, Susanne Winboudakis (Auftragswerk, Uraufführung) von Schubert, Beethoven und Mussorgsky.

Mo 11. ALTE PINAKOTHEK 19:00 ter, Michael Brieske, den Arcis Vocalisten, dem Abonnementkonzert.

3. Vortrag & Kammerkonzert: Krieg / Wie Fr 15. KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 Orchester L’Arpa Festante u.a. D: Thomas Mo 18. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Haiou Zhang · Klavierabend mit dem hoch Gropper. Regie: Dieter Reuscher. (Kidlerstr. 15) man wird, was man ist · Martin Klepper (Barockvioline), Axel Wolf (Archiliuto), Günther Paul Hindemith und die Viola · Dietrich gehandelten chinesischen Pianisten, der in 18:00 Konzerteinführung Holzhausen (Viola da gamba) und Olga Watts Hannover lebt. Werke von Chopin und Cramer, Nils Mönkemeyer, Hariolf Schlichtig, Sa 9. BOSCO GAUTING 20:00 (Cembalo) mit Werken aus der Zeit des 30-jäh- Liszt. (Karten-T. 899 26-0) Jürgen Weber (Viola), Yumi Sekiya und StuHalina Bertram · Die in Gauting beheimate- rigen Kriegs. Dazu Vortrag »Der Preis der Undierende der Klavierklassen spielen Sonaten 16. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 von Hindemith. Einführung: Prof. Dr. Siegfried te Pianistin spielt Werke von Schubert, Beetgewissheit. Illegale Netzwerke zwischen Libahoven, Ravel und Prokofjew. non und Syrien« von Roschanack Shaery, MPI. Residenz Serenade · Die Residenz Solisten Mauser. (Großer Konzertsaal) spielen Werke von W.A. Mozart, J. Haydn und Karten-T. 218 519 20 (Rubenssaal) 9. KLOSTER BENEDIKTBEUERN 19:00 Di 19. PHILHARMONIE 20:00 Schubert. Buchbar mit Residenzführung / BierTorres Guitar Quartett · Gitarrenmusik des Di 12. PHILHARMONIE 19:30 Maxim Vengerov · Der russische Geiger leiprobe / Gourmet-Dinner (T. 289 755 97).

18.-20. Jahrhunders von Bach, Albeniz, Grana- Münchner Symphoniker · D: Andriy Yurke- 15:00 Mozart und die höfische Musik in der tet das Polish Chamber Orchestra. Abonnedos u.a. Benefizveranstaltung. (Barocksaal) mentkonzert. Werke von W.A. Mozart und vych. S: Nobu Tsujii (Klavier). AbonnementResidenz · Themenführung Tschaikowsky. konzert. Werke von Tschaikowsky und 10. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 Rachmaninow.

16. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 19. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 2. Vortrag & Kammerkonzert: Friede · Mit 1. Kammerkonzert – Symphonieorchester Di 12. HERKULESSAAL 20:00 Vortrag »Zum ewigen Frieden – Die Entwickdes BR · Mit Anne Schoenholtz (Violine), Karin Münchner Symphoniker · D: Kevin John Edusei. S: Lilya Zilberstein (Klavier). Abonnelung des Gewaltverbots im modernen Völker- Kammermusik der Nationen – Abonnement Löffler (Violine), Benedikt Schneider (Viola), mentkonzert. Werke von Tschaikowsky und recht« von Dr. Matthias Hartwig und Konzert American String Quartet · Das Quartett Uta Zenke-Vogelmann (Violoncello) und Lukas Maria Kuen (Klavier). Werke von Turina, Beethoven. / 19:30 Präludium Ravel und Franck.

Di 19. HERKULESSAAL 20:00 Sa 16. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Kammermusik der Nationen – Abonnement Johann-Strauss-Gala »Die Perlen des WalQuatuor Ebene ` · Streichquartette von zerkönigs« · Mit den Johann Strauss Solisten Haydn, Bartok ´ und Schumann.

München. D: Markus Elsner. Buchbar auch als 19. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 »Schlosskonzert-Dinner«. (Hubertussaal) Modern String Quartet · J.S. Bachs »Wohl16. AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 temperiertes Klavier« erstmals in Bearbeitung 5. Vortrag und Kammerkonzert: Verantfür Streichquartett (Arrangement: Jörg Widwortung · Mit Vortrag »›Wie ich wurde, was moser). Abonnementkonzert. ich bin‹ – Auditorische Wahrnehmung und 19:00 Konzerteinführung Gedächtnisbildung« von Dr. Johannes Letz19. BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 kus. Mitglieder des Bay. Staatsorchesters spielen Werke von Korngold und R. Strauss / Leo- Yulianna Avdeeva · Klavierabend mit Werpold. Karten-T. 218 519 20. (Max-Joseph-Pl. 3) ken von J. Haydn, Prokofjew und Chopin.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

Quattro per Due

Foto: Onur Alp

·

Jelena Stojkovic, Yudum Cetiner (Klavier) & Jürgen Spitschka, Manuel Pérez Delgado (Schlagzeug) Das Quartett öffnet neue Hörräume, bei dem kulturelle und musikalische Vielfalt Hand in Hand gehen.

Werke u.a. von MAURICE RAVEL, FAZIL SAY, MINAS BORBOUDAKIS

Do 7.11.2013 · 20 Uhr · Carl-Orff-Saal / Gasteig · Eintr. 15 e / erm. 10 e Mit Unterstützung des Ausländerbeirats und des Kulturreferats München

84

IN 21/2013

16. RITTER-HILPRAND-HOF 19:00 Jubiläumskonzert der 3 Taufkirchner Kirchenchöre · Mit dem Jubiläums-Sinfonieorchester. D: Claus Blank. Werke von Mendelssohn, Smetana & Ravel. (Taufkirchen, Köglweg 5)

·

19. JÜDISCHES ZENTRUM 20:00 Richard Wagner – Genialer Komponist und Antisemit. Eine Provokation · Mit Talia Or (Sopran) und dem Orchester Jakobsplatz München. D: Daniel Grossmann. Video: Manuela Hartel. Wagner, »Siegfried-Idyll«, »Wesendonck-Lieder«; Mendelssohn »Streichersymphonie Nr. 12« (Hubert-Burda-Saal)

·

16. BÜRGERH. U’SCHLEISS. 20:00 Monika Drasch & Band »Auf der Böhmischen Grenz« · Musikalische Grenzbegehung 20. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 mit der Geigerin und Begleitern zwischen traditioneller & Neuer Volksmusik und Jazz.

Classic meets Cuba – Klazz Brothers & Cuba www.in-muenchen.de

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:29 Seite 23

23. PHILHARMONIE 19:00 Percussion · Unterwegs mit einem neuen Programm 2013: Klassische Evergreens von Khat- Chor und Symphonieorchester des BR schaturian, Vivaldi, Beethoven u.a. in Symbio- (siehe Donnerstag 21.) se mit Latin-Music. Abonnementkonzert.

17:45 Konzerteinführung 20. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Gemeaux ´ Quartett · Vier Streicher aus vier Nationen spielen Werke von Smetana, Strawinsky und Janaˇ ´ cek. Abonnementkonzert.

18.11. Vier im roten Kreis, Eggebrechts Streichquartette · Vortrag mit Harald Eggebrecht zubuchbar (Kooperation mit der MVHS Gasteig) 20. BÜRGERH. U’SCHLEISS. 15:00 W.A. Mozart »Don Giovanni« · Mozarts Oper im »Taschenbuchformat« als Fassung für Streichquartett und fünf Sänger. Moderation/ Leitung: Johannes Erkes. Karten-T. 310 09-200.

21./22. PHILHARMONIE 20:00 Chor und Symphonieorchester des BR · D: Thomas Hengelbrock. S: Luba Orgonaˇ ´ sova´ (Sopran), Gerhild Romberger (Mezzosopran), Christian Elsner (Tenor), Michael Volle (Bariton).

Abo-Konzert. Schubert, »Stabat Mater« & »Unvollendete«, Beethoven »Messe C-Dur«.

18:45 Konzerteinführung

·

Do 21. HERKULESSAAL 20:00 Kammermusik der Nationen 2013/14 Maurizio Pollini · Klavierabend mit Werken von Chopin und Debussy. Abonnementkonzert.

21. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Olari Elts. 2. Abonnementkonzert 2013/14. Vorführung des Stummfilms mit der rekonstruierten Originalmusik von Dmitri Schostakowitsch: Das neue Babylon · Von Grigori Konsinzew und Leonid Trauberg. SU 1929. Vom Kampf des satten, bürgerlichen Paris und des hungernden Pariser Proletariats.

·

·

Do 21. SCHLOSS AMERANG 19:00 Novemberkonzerte auf Schloss Amerang Quadro Nuevo »Winterliches & Vorweihnachtliches« · Das preisgekrönte Quartett spielt bekannte Weihnachtslieder in ungewohnten, doch virtuosen Interpretationen für Saxophon, Akkordeon, Harfe und Kontrabass (Amerang, Schloss 1) Fr 22. HERKULESSAAL 20:00 Giuliano Carmignola – Feuriger Bach · Die Lautten Compagney Berlin und Giuliano Carmignola (Violine/Leitung) spielen Konzerte und Suiten von J.S. Bach. Abonnementkonzert.

22. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Neue Philharmonie München · D: Reinhard Goebel. 1. & 3. Brandenburgisches Konzert und zwei Orchestersuiten von J.S. Bach in historischer Aufführungspraxis.

·

Fr 22. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Verleihung des Würth Preises der Jeunesses Musicales Deutschland an Prof. Bruno Weil Festakt mit Dr. Theo Waigel (Laudatio) und Konzert des Hochschulsymphonieorchesters.

D: Bruno Weil. S: Hiyoli Togawa (Viola).

Werke von Beethoven, Bartok ´ und Brahms / Schönberg. (Großer Konzertsaal)

·

Fr 22. SCHLOSS AMERANG 19:00 Novemberkonzerte auf Schloss Amerang Hans Berger & Bert Lindauer »Gelbe Blattl, rote Blattl« · Saisonale Texte und Klänge zwischen festlich-alpenländischer und höfischer Musik des 17.-18. Jhs. Mit: Saitenensemble Hans Berger, Laubensteiner Bläser, Hamberger Viergsang und Bert Lindauer (Rezitation).

(Amerang, Schloss 1) 23. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Gabor ´ Boldoczki · »Italienische Serenade« mit dem Trompeter, Noa Wildschut (Violine) und der Kremerata Baltica. Abonnementkonzert. Werke von Rossini, Vivaldi, Wolf u.a.

·

Bayer. Philharmonie und das Jugendorchester München. Werke von Grieg, Prokofjew sowie traditionelle und moderne Weihnachtslieder.

·

24. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 19:00 23. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 Der jüdische Wagner · Prof. Erika Lux (Klavier) und Prof. Andor Iszak ´ (Sprecher) stellen Verdi-Gala – Das Jubiläumskonzert · Mit Sieglinde Zehetbauer (Sopran), Veronika Far- Wagners Bearbeitungen von Werken jüdi´ Meyerbeer u.a.) kas (Mezzosopran), Han Bo Jeon (Tenor), Ric- scher Komponisten (Halevy, cardo Lombardi (Bariton). Leitung und Mode- und Paraphrasen jüdischer Komponisten nach ration: Stellario Fagone. Die schönsten Ari- Wagner-Opern vor. en und Ensembles aus »Nabucco«, »RigoletSo 24. VHS PASING 19:00 to«, »Aida«, »La Traviata« u.a.

Verdandi Trio · Ilona Cudek (Violine) und El23. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 ke Funk-Hoever (Violoncello; beide MPHIL) 20 Jahre Rodin-Quartett: Jubiläums-Zyklus, spielen mit der Pianistin Mirjam von Kirschten 2. Konzert »Streichquintette« · Mit Wen Xiao »Romantisches, Fetziges und Schmankerl«.

Zheng (Viola). Werke von W.A. Mozart, So 24. SCHLOSS AMERANG 19:00 Brahms und Mendelssohn.

Novemberkonzerte auf Schloss Amerang Sa 23. BR FUNKHAUS STUDIO 1 11:00 Die Grassauer Blechbläser »Es kummt die staade Zeit…« · Brass-Klassiker und alpenlän1. Klassik zum Staunen (ab 6 Jahren) dische Weisen zur Adventszeit. (Amerang, Tierisch gute Kinderklassiker · Familienkonzert mit dem Münchner Rundfunkorches- Schloss 1) ter. D: Paul Goodwin. Prokofjew »Peter Mo 25. HERKULESSAAL 19:30 und der Wolf« u.a.

22.11. Schulkonzerte · Auszüge (10:00, 12:00) Yaara Tal & Andreas Groethuysen · Klavierduo mit Werken von Wagner und Debussy.

23. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 25. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Fürstenfelder Konzertreihe Tomatito y grupo · Der spanische StargitarBenjamin Moser · Werke von Schubert, rist spielt Stücke aus seinem aktuellen Album Brahms, Debussy u.a. (Stadtsaal) »Soy Flamenco« u.a.

23. ST. GEORGSKIRCHE FREISING 19:00 Di 26. PHILHARMONIE 13:30 Bachs und Mozarts »finale Werke« · Mit Anne Reich (S), Ursula Eittinger (A), Henning Münchner Philharmoniker · D: Lorin MaaKeiser (T), Matthias Winckhler (B), dem Asam- zel. Öffentliche Generalprobe. Strauss, »Eichor Freising und dem Orchester »La Banda« ne Alpensinfonie« und »Metamorphosen«. auf historischen Instrumenten. D: Gunther 26. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Brennich. Orgel: Winfried Bönig. W.A. Mo- 2. Kammerkonzert 2013/14 (siehe So 24.) zart »Requiem« und J.S. Bach »Die Kunst der 26. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Fuge« (Ausschnitte). (Rindermarkt 10) Kammerkonzert – Symphonieorchester des Sa 23. SCHLOSS AMERANG 19:00 BR · Mit Gil Shaham (Violine/Artist in ResidenNovemberkonzerte auf Schloss Amerang ce) und Solisten des Symphonieorchesters.

Michael Lerchenberg & eberwein: Ludwig Werke von J.S. Bach, Danielpour, Prokofjew.

Thoma »Heilige Nacht« · Die bairische WeihMi 27. PHILHARMONIE 19:00 nachtsgeschichte umrahmt von bairischer Münchner Philharmoniker – 1. Juko · D: Kammermusik zwischen Folklore und Jazz.

Lorin Maazel. Abonnementkonzert: Jugend.

(Amerang, Schloss 1) Richard Strauss, »Eine Alpensinfonie«.

So 24. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker · D: Lorin MaaMi 27. PRINZREGENTENTHEATER 19:30 zel. S: Martin Grubinger (Perkussion). Abon- 2. Mittwochs um halb acht nement. Werke von Cerha und Beethoven. Kalispera, Hellas! · »Griechisches ganz klas18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) sisch« mit dem Münchner Rundfunkorchester.

D: George Petrou. S: Danae Kontora (Sopran), So 24. PHILHARMONIE 19:00 Yeon-Hee Kwak (Oboe). Moderation: BernVerdi Jubiläumsgala · Gesangssolisten und hard Neuhoff. Werke von Mantzaro, Samadie Compagnia d’Opera Italiana di Milano mit ras, Kalomiris, Theodorakis u.a. Mit Nachklang. populären Arien, Duetten, Chören und Orchesterstücken aus Giuseppe Verdis OpernklassiMi 27. BOSCO GAUTING 20:00 kern zum 200. Geburtstag des Komponisten.

Pacifica Quartet · Das bekannte amerikanische Kammermusikensemble spielt Werke von 24. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 J. Haydn, Carter und Beethoven.

Evgeni Bozhanov · Klaviermatinee ´ mit Werken von Liszt und Schubert. Abonnement.

Do 28. PHILHARMONIE 20:00 Wiener Klassik München 24. PRINZREGENTENTHEATER 15:30 W.A. Mozart »Große Messe in c-Moll« · Mit Münchner Symphoniker (siehe Di 19.)

Lenneke Ruiten (Sopran), Anne-Carolyn Schlüter (Alt), Thomas Allen (Tenor), Daniel Ochoa So 24. HERKULESSAAL 17:00 (Bass), dem Münchener Bach-Chor und Bach Münchner MotettenChor: Johannes Collegium München. D: Hansjörg Albrecht.

Brahms »Deutsches Requiem« · Mit Jana Abonnementkonzert. Außerdem Werke Büchner (Sopran), Andreas Scheibner (Barivon Mozarts Zeitgenossen Kraus und Gossec. ton), dem Großen Chor der Singakademie Dresden und Philharmon. Orchester Plauen28./29. HERKULESSAAL 20:00 Zwickau. D: Ekkehard Klemm. Außerdem Symphonieorchester des Bayerischen Franz Schubert, »Symphonie Nr. 7 h-Moll«. ´ Den`eve. S: Gil ShaRundfunks · D: Stephane 24. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 ham (Violine). Abonnementkonzert. Werke von Prokofjew, Tschaikowsky, Roussel, Ravel.

2. Kammerkonzert 2013/14 · Dorothea Ebert (Violine), Rupert Buchner (Violoncello) 18:45 Konzerteinführung und Fritz Schwinghammer (Klavier) spielen 29. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Werke von Beethoven, Schostakowitsch und Händel »Der Messias« · Aufführung in engSchumann. lischer Sprache mit Anna Prohaska (Sopran), 24. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 Robin Blaze (Altus), Tilman Lichdi (Tenor), Jo´ Lopez ´ (Bass), dem Chorus Sine NoPhilharmonische Winterklänge · Mit dem se-Antonio Kinderchor der Bayer. Philharmonie, der Kinmine, der Orchester Wiener Akademie. D: derphilharmonie München, der Jugendchor der Martin Haselböck. Abonnementkonzert. p

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

VERLOSUNG

Maria Farantouri & Ensemble Am 13. November im Prinzregententheater Als Muse von Mikis Theodorakis ist sie eine unumstrittene Diva europäischen Formats, die sich mit Leichtigkeit und politischem Engagement zwischen Tradition, Pop und Moderne bewegt. Kritiker feiern sie enthusiastisch, attestieren ihr eine „einzigartige Stimme, ein Geschenk der olympischen Götter“. Maria Farantouri –der Name steht zusammen mit dem von Mikis Theodorakis für eine emanzipatorische Volkskultur, die sich nicht mit dem Herunterplärren Retsina-seliger Bouzouki-Weisen begnügt, sondern der Stimme des demokratischen, freiheitsbewussten Europa Ausdruck verleiht. Auf ihrer Tournee singt sie Klassiker der griechischen Musikszene, Balladen und Lieder von Mikis Theodorakis, Manos Chatzidakis, Nikos Gatsos und anderen.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 4.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 683* an und nennen Sie das Stichwort maria plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN maria **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f www.in-muenchen.de

IN 21/2013

85

wp_201321_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:29 Seite 24

VORSCHAU KLASSIK 29. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 1. Kammerkonzert Orchesterakademie 2013/14 – »Martinu˚ in Paris« · Die Orchesterakademie des Bayerischen Staatsorchesters eröffnet die Saison mit Werken von Martinu, ˚ Fran¸caix, Debussy und Ravel. Programm Junges Publikum. Karten-T. 218 519 20 Sa 30. PHILHARMONIE 20:00 Academy of St Martin in the Fields · D: Murray Perahia (Klavier). Abo-Konzert.

Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart, J. Haydn.

››

1. MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Kammerkonzerte 2013/14 Klangpoesie · Französischer Impressionismus mit einem Septett des Gärtnerplatz-Theaters: Harfe, Flöte, Klarinette und Streichquartett.

Ticket gültig für Dauer- & Wechselausstellungen. Werke von Ravel, Debussy, Smit, d’Indy. heute Kinder- & Jugendvorstellung

·

1. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 Klavierrecital Lukas Klotz · Highlights der Klavierliteratur aus Klassik und Romantik.

·

Sa 30. HERKULESSAAL 20:00 Junge Münchner Symphoniker – Herbstkonzert · D: Bernhard Koch. S: Raphaela Gromes (Violoncello). Werke von Rossini, Servais und Dvoˇrak. ´

·

30. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 W.A. Mozart: »Requiem« · Mozarts unvollendete Totenmesse mit Ergänzungen seines Kompositionsschülers F.X. Süßmayr. Mit dem RBS Europa Choir, dem Heinrich Biber Chor und dem Orchester 1756. D: Nigel Perrin. Orgel: Konstantin Hiller.

30. PRINZREGENTENTH. 16:00, 19:00 Münchner Adventsingen · Alpenländische Traditionsveranstaltung der Münchner Schule für Bairische Musik. D: Josef Kriechhammer. Überlieferte Weisen, klassische Stücke, Eigenkompositionen sowie Kriechhammers neues Krippenspiel »Der Sterndeuter« mit dem Freien Ensemble Wals.

·

So 1. SCHLOSS DACHAU 17:00 Gerhard Polt »Im Schatten der Gans. Abfent-Abfent« · Besonnen, aber nicht besinnlich: Kabarettist Polt rupft der Weihnachtsgans die Federn. Am Flügel: Wolfgang Leibnitz. (Festsaal; Schlossstr. 1) 1. FORUM FÜRSTENFELD 18:00 Chorgemeinschaft FFB – Zauberhafte Weihnachtszeit · Vorweihnachtliches Familienkonzert mit Susanne Winter, Annette Kramny und der Vogtland Philharmonie Greiz-Reichenbach. D: Klaus Linkel. Werke von Rimsky-Korsakov sowie klassische und moderne Adventmusik. (Stadtsaal; Karten: www.fuerstenfeld.de/Tickets)

·

So 1. ST. MARIÄ AUFKIRCHEN 17:00 Weihnachtsliederabend · Mit dem Münchener Bach-Chor und Bach Collegium München. D: Hansjörg Albrecht. Orgel: Andreas Braßat. Werke von J.S. & J.Chr. Bach, Händel, Praetorius, Couperin, Marchand, Sweelinck u.a. Am Mo 16.12. auch in St. Michael, München. (Aufkirchen, Pfarrgasse 4)

·

30. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Svein Amund Skara: Beethoven-Abend · Der Norweger hat sich ein vierteiliges Programm mit musikalischen Gipfelbesteigungen Mo 2. HERKULESSAAL 18:30 vorgenommen, mit Beethoven höchstem Ziel, Klassik vor acht seinem »Mount Everest«. Letzter Teil der Kon- Nareh Arghamanyan · Klavierabend mit zertreihe für Klavier und Transkriptionen.

Werken von Johann Sebastian Bach, Clara Sa 30. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Schumann-Wieck, Robert Schumann und SerAntonio Vivaldi – Die vier Jahreszeiten · Vi- gej Rachmaninoff. Abonnementkonzert. valdis berühmter Jahresreigen mit Angelika Mo 2. REAKTORHALLE 20:00 Lichtenstern und den Nymphenburger StreiMönkemeyer / Lechner / Bellheim · Konchersolisten. Buchbar auch als »Schlosskonzert der Hochschule für Musik und Theater zert-Dinner«. (Hubertussaal) mit Nils Mönkemeyer (Viola), Anja Lechner (Violoncello, a.G.), Markus Bellheim (Klavier) Sa 30. ST. MAXIMILIAN 19:30 und dem ensemble oktopus für musik der moWeihnachtliches Chorkonzert · Mit dem derne. D: Konstantia Gourzi. Werke von Chor und Kinderchor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Jörn Hin- György Ligeti, Kalevi Aho, Tigran Mansurjan. nerk Andresen. KiJu-Vorstellung. (Auenstr. 1) Di 3. PHILHARMONIE 20:00 Verdi-Puccini-Gala · Arien, Duette, Chöre und Ouvertüren aus den Opern der KompoDEZEMBER 2013 nisten. Mit Marta Torbidoni (S), Mihail Mihaylov (Tenor), Anton Keremidtchiev (Bar), dem 1. HERKULESSAAL 15:00 Münchner Oratorien- & Konzertchor und den Symphonieorchester des Bayerischen Münchner Symphonikern. D: Ljubka Biagioni.

Rundfunks · D: Stephane ´ Den`eve. Familienkonzert mit Rufus Beck (Sprecher). Regie: LeDi 3. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 onhard Huber. Albert Roussel, »Symphonie Hagen Quartett & Jörg Widmann · AbonNr. 3 g-Moll«. nementkonzert. Werke von Klarinettenquintette von W.A. Mozart und Brahms.

1. PRINZREGENTENTH. 11:00, 15:00 Münchner Adventsingen (siehe Sa 30.)

Di 3. CIRCUS KRONE 20:00 The Piano Guys · Das Quartett aus den USA So 1. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Alice Sara Ott · Klavierabend mit Werken von brach mit ihren YouTube-Videos alle Rekorde.

Liszt und Mussorgsky, »Bilder einer Ausstellung«. Neben dem Cellisten und Pianisten sind zwei Kollegen für die Visualisierung zuständig.

1. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 Bearbeitungen von Beethoven, W.A. Mozart, Adventskonzert der Münchner Kammerso- Coldplay, Michael Jackson u.a. listen · Das Quartett um Peter Clemente (Vio3. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 line/Leitung) spielt Werke von J.S. Bach, BotShani Diluka · Klavierabend mit Werken von tesini, Vitali, J. Haydn, Albinoni und Corelli.

Schumann, Grieg und Schubert. Abonnement. ´ Sa 1. CUVILLIES-THEATER 19:00 Di 3. ORFF-ZENTRUM 20:00 Pianistenclub & Francisco Araiza · Klavierkonzerte von Beethoven und Opernarien von Kammermusik von Morton Feldman IV · Aufführungsreihe mit Werken des US-ameriVerdi mit dem Tenor als Gast. kanischen Komponisten (1926-1987) mit Hen1. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 rik Wiese (Flöte), Stefan Schneider (KlarinetKammerphilharmonie dacapo – Weihte), Thomas Hastreiter (Schlagzeug) u.a. (Karnachtliche Matinee ´ · D: Franz Schottky. S: An- ten-T. 288 105-0; Kaulbachstr. 16) ne Bredow (Sopran), Angelika Lichtenstern 4.-6. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 (Violine). Werke von Corelli Bach / Gounod, Giordani, Vivaldi, Kalinnikov u.a. (Festsaal) J.S. Bach: Weihnachtsoratorium – Teile IV,

·

·

·

·

V & VI · Mit Solisten, dem Kammerchor und dem Kammerorchester der Bayerischen Philharmonie. D: Mark Mast.

Mi 4. PHILHARMONIE 20:00 Russian National Orchestra D: Vasily Petrenko. S: Tzimon Barto (Klavier). Abonnement. Werke von Tschaikowsky und Dvoˇrak. ´

·

Mi 4. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Janine Jansen & Friends · Abonnementkonzert. Drei Violinkonzerte sowie das »Konzert für Violine, Oboe und Orchester c-moll« von Johann Sebastian Bach.

·

Mi 4. BOSCO GAUTING 20:00 Angela Hewitt · Solorecital mit Klavierwerken von Bach und Beethoven.

19:00 Einführung von Reinhard Palmer.

5./6. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Lorin Maazel. S: Barbara Hannigan (Sopran). Abonnementkonzert. Werke von Britten & Wagner.

18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117)

·

5./6. HERKULESSAAL 20:00 Chor und Symphonieorchester des BR · D: Franz Welser-Möst. S: Malin Hartelius (Sopran) Bernarda Fink (Mezzosopran), Martin Mitterrutzner (Tenor), Maximilian Schmitt, (Tenor), Hanno Müller-Brachmann (Bassbariton). Abonnementkonzert. Werke von Jörg Widmann und Franz Schubert.

18:45 Konzerteinführung

·

5./6. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Quadro Nuevo »Bethlehem« · Das neue Weihnachtsprogramm der virtuosen Instrumentalisten mit winterlichen Stücken, aber auch jiddischen oder indianischen Melodien.

5. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 hackbrett and more 2 – L’altero Duo · Birgit Stolzenburg (Hackbrett, Pantalon) und Julia Rebekka Adler (Viola damore) ´ spielen Werke von Vivaldi, Friedrich Wilhelm Rust, Daniel Adoue (Uraufführung) und David Loeb (UA).

Sa 7. HERKULESSAAL 20:00 Dresdner Kreuzchor »In dulci jubilo« · Weihnachtliche Chorwerke von Brahms, Reger, Praetorius, Mendelssohn, beliebte Weihnachtslieder und Motetten. D: Roderich Kreile.

7. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 G.F. Händel: Wassermusik & Feuerwerksmusik · Die schönsten Suiten mit der Neuen Salzburger Hofcapelle. D: Konstantin Hiller.

7. PRINZREGENTENTHEATER 15:00 Alt-Bayerische Weihnacht · Alte Weisen mit Hans Berger und großem Ensemble, Montini-Chor, Sixn-Dreigsang, die Audorfer sowie die Lainthaler Sängerinnen.

7. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Vicente Amigo & Band · Der spanische Gitarrist spielt Flamenco und keltische Melodien.

7. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Alexej Gorlatch · Klavierabend mit Werken von Beethoven, Schubert, Wagner, Auerbach und Chopin.

9./11. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 mon Reitmaier (Klarinette) und dem Amadeus Consort Salzburg. Auch als »SchlosskonzertJoseph Haydn: »Die Schöpfung« · Mit AnDinner«. (Hubertussaal) na Lucia Richter (Sopran), Dean Power (Tenor), Andre´ Morsch (Bass), Philharmonischer Sa 7. SCHLOSS BLUTENBURG 17:00 Chor Augsburg und Münchner Symphoniker.

Blutenburger Konzerte D: Tobias Foskett. Abonnementkonzert.

Russische Weihnacht mit den Ural Kosaken 19:30 Präludium Lieder und Gesänge aus dem Alten Russland.

Mo 9. HERKULESSAAL 20:00 Sa 7. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Weihnachtsoratorium von J.S. Bach – Duo-Konzertabend Gottlieb Wallisch (KlaKantaten I-III · Mit Anni Micheli (S), Regine vier), David Frühwirth (Geige) · Werke von Jurda (A), Bernhard Schneider (T), Benedikt Beethoven, Brahms, Dvoˇrak, ´ Schubert u.a.

Weiß (B), Chor und Symphonieorchester der Hochschule München. D: Theodor Schmitt.

7. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Münchner Saitentratzer »Zauber der Weih- Karten-T. 126 543 01. nacht« · Internationale Folklore, echte bayeriMo 9. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 sche Volksmusik sowie festliche Werke der ba- »Carte blanche« für Andras ´ Adorjan ´ · rocken und klassischen Literatur. (Kleiner Saal) Großes Stelldichein zu Ehren des ehem. Ordinarius im Fach Flöte.

Mit Fran¸ c ois Leleux Sa 7. STADTHALLE ERDING 19:30 (Oboe), Ulf Rodenhäuser (Klarinette), Hariolf Carmina Burana · Carl Orffs Chorwerk mit Schlichtig (Viola), Wen-Sinn Yang (Violonceldem Pro-Musica-Chor München und dem lo) u.v.a. Werke von Doppler, Mendelssohn, Mädchen-Chor St. Johannes Erding. D: ThoW.A. Mozart und Poulenc. (Gr. Konzertsaal) mas Gropper. Karten-T. 081 22/990 712.

9.

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 So 8. HERKULESSAAL 11:30 3. Kammermusik in Puchhheim Akademisches Sinfonieorchester MünKlangpoesie (s. So 1. MÜN. STADTMUSEUM) chen · D: Carolin Nordmeyer. S: Markus Tannenholz (Trompete). Werke von Anatoli LjaDi 10. PHILHARMONIE 20:00 dow, Alexander Arutjunjan und TschaikowBudapest Festival Orchestra · D: Ivan ´ Fiskys »Sinfonie Nr. 1 ›Winterträume‹«. scher. Gustav Mahler, »Symphonie Nr. 9 d11:00 Konzerteinführung Moll«.

·

·

·

So 8. HERKULESSAAL 20:00 Till Brönner, Sergej Nakariakov, Gil Goldstein »From Bach to Gershwin« · Ein genreüberschreitendes Staraufgebot mit einer musikalischen Spanne zwischen Barock, Jazz und Tango, für Trompete und Flügelhorn, Klavier, Akkordeon und Jazzband.

8. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 Pinchas Zukerman · Gemeinsam mit der Camerata Salzburg spielt der Geigenvirtuose, dem auch die Leitung obliegt, Werke von W.A. Mozart, Strawinsky und Beethoven.

So 8. PRINZREGENTENTHEATER 19:00 2. Sonntagskonzert Münchner Rundfunkorchester – Schubert: Zwei Singspiele · »Der vierjährige Posten« und »Die Zwillingsbrüder« mit Christiane Kaiser (Sopran), Matthias Klink (Tenor), Peter Schöne (Bariton) und freie Mitglieder des Chores des BR. D: Christopher Hogwood.

18:00 Konzerteinführung mit Irina Palladi (Gartensaal) So 8. PHILHARMONIE 11:00, 15:00 Ristorante Allegro · Die Münchner Philharmoniker und das Duo Sternschnuppe stellen auf amüsante und liebevolle Weise vor, wie man Orchestermusik richtig zubereitet. D: Ludwig Wicki. Philharmonisches Familienmusical von Margit Sarholz und Werner Meier (ab 5 Jahren).

8. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 15:00 David Orlowsky Trio »Symphonic Klezmer« Die Echo Klassik-Preiträger in der Kategorie »Klassik ohne Grenzen« stellen Neues, aber auch Bekanntes mit sinfonischer Begleitung der Kammerakademie Potsdam vor.

Sa 7. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Salzburger Mozart-Nacht · Die schönsten Werke des Salzburger Wunderknaben mit Simon Reitmaier (Klarinette) und dem Amadeus Consort Salzburg. D: Konstantin Hiller. Auch als »Schlosskonzert-Dinner«. (Hubertussaal)

Di 10. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 David Fray · Der Pianist spielt mit dem Kammerorchester der Münchner Philharmoniker Klavierkonzerte und Suiten. D: Lorenz Nasturica-Herschcowici. Abonnementkonzert.

Werke von Respighi, J.S. Bach und Grieg.

·

Di 10. HERKULESSAAL 20:00 Don Kosaken Chor Serge Jaroff · D: Wanja Hlibka. Adventliches a capella-Konzert in der Adventszeit mit russischer Kirchen- & Volksmusik und Folklore.

·

Di 10. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Bilder einer Ausstellung · Mit Blechbläsern des Hochschulsymphonieorchesters. D: Ulrich Nicolai. Werke von Arsen Babajanyan (Uraufführung), Henri Tomasi Eugene ` Bozza und Mussorgsky (Bearb. Elgar Howarth. (Gr. Saal)

·

Di 10. ALTE KONGRESSHALLE 20:00 J.S. Bach: »Weihnachtsoratorium« – Kantaten I-III · Mit Anja Petersen, Ursula Eittinger, Tobias Hunger, Wolfgang Newerla, EuropaChor Akademie, Georgisches Kammerorchester Ingolstadt. D: Joshard Daus. Konzert mit musiktheatralischen Interventionen für Schülerchor und Publikum von Christoph Grund (Uraufführung).

·

Mi 11. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Akademie für Alte Musik Berlin: Bejun Mehta & Rene´ Jacobs · Der Countertenor und Instrumentalisten präsentieren Arien und Orchsterwerke von W.A. Mozart, Hasse, Gluck und J.Chr. Bach. Abonnementkonzert.

Mi 11. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 6. Streichertage – Streichoktettabend · Studierende der Streicherklassen spielen Oktette von Niels Wilhelm Gade und Max Bruch. D: Prof. Ingolf Turban. (Großer Konzertsaal)

So 8. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 19:30 Pianistenclub: Konzert in H – Wilde Leiden12. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 schaft und düstere Einsamkeit · Abschlusskonzert der Reihe Sprache der Tonarten – Von C- Arcadi Volodos · Abonnementkonzert.

Werke für Klavier von Schubert, Brahms und Dur bis h-Moll in 12 Konzerten. Moderation: Schumann.

Heiko Stralendorff. Werke von J.S. Bach, 7. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 W.A. Mozart, Beethoven, Chopin, Liszt u.a.

Do 12. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 2. Kammerkonzert – Symphonieorchester 6. Streichertage – Streichquintettabend · So 8. JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 des BR · »8 Hörner!« – Die Hornisten des OrStudierende der Streicherklassen spielen Hommage a` Comedian Harmonists – Von chesters spielen Werke von Rossini, Haydn, Quintette von Eybler und W.A. Mozart. Ltg: Kerry Turner, Michail Glinka, John Williams u.a. Mein kleiner grüner Kaktus bis Auf WiederProf.

Ingolf Turban.

(Großer Konzertsaal) sehn, my Dear · Eine Hommage an das berühmteste a cappella-Ensemble mit den SalzSa 7. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Do 12. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 burg Comedia Harmonists. Buchbar auch mit Salzburger Mozart-Nacht · Die schönsten Die Operbayern · Bayerische Opernparodien Werke des Salzburger Wunderknaben mit Si- koscherem Dinner im Restaurant Einstein und/ in Wort und Musik. Mit der Pitzeshofener Saioder Synagogen-Führung. (Hubert-Burda-Saal) tenmusik. T. 997 38 96. (Johannissaal) 8. LMU GROSSE AULA 18:00 12. BÜRGERH. U’SCHLEISS. 20:00 Weihnachtsoratorium von J.S. Bach – Die Singphoniker »O Magnum Mysterium« Kantaten I-III (siehe So 9. HERKULESSAAL) A cappella Advents- und Weihnachtsgesänge, von Orlando di Lasso bis Michael Jackson.

8. BZ OBERSCHLEISSHEIM 18:00 Kammperphilharmonie dacapo – WeihFr 13. HERKULESSAAL 20:00 nachtliches Konzert · D: Franz Schottky. S: musica viva Anne Bredow (Sopran), Angelika Lichtenstern Symphonieorchester des Bayerischen (Violine). Werke von Corelli Bach / Gounod, Rundfunks · D: Brad Lubman. S: GrauSchuGiordani, Vivaldi, Kalinnikov und Arensky. macher Piano Duo. Abonnementkonzert.

(Theodor-Heuss-Str. 29, T. 315 01 03) Werke von John Zorn, Philippe Manoury und Jorge E. Lopez. ´ So 8. KUBIZ 19:00 Lateinamerikanische Weihnacht · mit Adam Sanchez (Tenor), dem Vox Nova Chor Sandra Nahabian (Bombo / Gesang), Oswaldo Cruz (Klavier), David Bermudez ´ (Gitarre), FerFr 8.11.-Do 28.11. BAD AIBLING nando Chavez ´ (Charango) u.a. »Misa Criol- 14. Gitarrenfestival Saitensprünge · Das la« und »Navidad Nuestra« von Ariel Ram´ırez. internationale Festival bietet ein breites SpekAm 9. November, 19 Uhr, in der Allerheiligenhofkirche der Residenz Karten-T. 665 55-316. trum von Klassik über Bluegrass, Flamenco, Volksmusik, indische Musik bis hin zu BeatlesSternstunden übernimmt seit 20 Jahren Verantwortung für kranke, behinderte und in Not So 8. SCHLOSS BLUTENBURG 16:00 Arrangements. Mit John McLaughlin & Shakti, Blutenburger Konzerte geratene Kinder – in Bayern, in Deutschland und weltweit. Viele tausend Talente treten Adventsingen – Advent im Pfaffenwinkel Sigi Schwab u.a. (www.saitenspruenge.com) Musik und Texte mit den Dietlhofer Sängern, Jahr für Jahr bei den „Jugend musiziert“-Wettbewerben an. Zum Benefizkonzert der VerDo 21.-So 24.11. SCHLOSS AMERANG dem Klosterdorf Zwei-Viergesang, der Musica Novemberkonzerte Schloss Amerang · sicherungskammer Bayern wurden wieder aktuelle Landes- und Bundespreisträger eingeBurana Iffeldorf, den Oberlandler HirtenbuWinterliches und Vorweihnachtliches mit ben und Willi Großer (Sprecher).

Quadro Nuevo (21.), Hans Berger & Bert Linladen. Sie spielen eine bunte Mischung aus Werken –von Beethoven bis Gubaidulina. dauer (22.), Michael Lerchenberg & eberwein So 8. KUPFERHAUS PLANEGG 19:00 Durch den Abend führt das Münchner Percussion-Duo „Double Drums“ mit Philipp Jungk Münchner Saitentratzer »Zauber der Weih- (23.) und den Grassauer Blechbläsern (24.).

(T. 08075/919 299, schlossamerang.de) nacht« (siehe Sa 7. FORUM FÜRSTENFELD) und Alexander Glöggler.

VVK: Karten-T. 899 26-0 Bis 31.12. MÜNCHEN 200 Jahre Richard Wagner & Giuseppe So 8. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Verdi · Jubiläumsjahr mit unzähligen Jubi2. Kammerkonzert – Symphonieorchester Rufen Sie bis Montag, 4.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 684* an und nennen Sie das läumskonzerten und -galas zu Ehren der beides BR (s. Sa 7. MAX-JOSEPH-SAAL) den Komponisten.

Dazu Themenreihen im Stichwort stern plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit 8. ASAMTHEATER FREISING 16:00, 19:00 Gasteig und Münchner Künstlerhaus (Richarddem Text IM WIN stern**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** Wagner-Verband u.a.), und vielen anderen Tradit. Alpenländisches Adventssingen des Freisinger Tagblatts · Mit den Wetterstoa Orten mit Vorträgen, Lesungen, Filmen und * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz Ausstellung »Im Banne Richard Wagners« (5.Musikanten, dem Haushamer Berg** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f 24.11., Künstlerhaus) und »La tinta musicale« wachtg’sang, dem Sulzberger Dreigesang, Sprecher Bert Lindauer u.a. T. 08161/544 41 11. (bis 7.11., Istituto Italiano).

·

·

·

VERLOSUNG

Benefizkonzert „Jugend musiziert für Sternstunden“

·

·

MUSIK-FESTSPIELE

·

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

86

IN 21/2013

www.in-muenchen.de

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:37 Seite 31

DER KLASSIKER

Tastenzauberinnen, Schicksalsmotive und Violine pur Die Flügel in Münchens Konzertsälen, egal ob terpretieren die beiden vielfach preisgekrönten sie nun aus den Werkstätten von Steinway, Musiker Werke von Beethoven und Mieczyslaw Bösendorfer, Bechstein oder Yamaha, kommen, Weinberg. (14.11. Herkulessaal) sind im November fast ausGeige in Kombination schließlich in weiblicher mit Oboe steht dann anHand. Denn gleich mehrere schließend beim AufeinDamen der Klavierelite geandertreffen von Lisa Baben sich innerhalb weniger tiashvili und Francois Tage ein Stelldichein an der Leleux auf dem Programm, Isar. Da wäre die Russin die beim nächsten Konzert Lilya Zilberstein, die ihre des Kammerorchesters des Ausbildung einst am legenBR-Symphonieorchesters als dären Gnessin Institut in Solisten in Erscheinung treMoskau erhielt und sich ten. Ausgewählt wurden nun in München mit einem dabei für diese sonntägliWerk ihres Landsmannes che Matinee Arnold SchönTschaikowsky präsentiert. bergs „Verklärte Nacht“ soNeben seiner Shakespearewie Kompositionen von Joinspirierten Komposition hann Sebastian Bach, mit „Der Sturm“ kann das Pudenen sich die beiden Gäste blikum hier nämlich mit sowohl solistisch, wie auch dem Klavierkonzert Nr. 1 Lebendig sensitiv: im Duo präsentieren dürauch eines seiner populärs- LILYA ZILBERSTEIN fen. (17.11. Prinzregententen Stücke erleben. Dessen theater) Anfangstakte dürften sich Violine pur gibt es dann schließlich mit wohl mindestens so ins Gedächtnis graben, wie das Schicksalsmotiv von Beethovens Fünfter, die Maxim Vengerov zu genießen, der diesmal den Abend komplettiert. Am Pult der Münchner als Solist und Leiter des Polish Chamber OrchesSymphoniker steht dabei Kevin John Edusei. tra in der Philharmonie Station macht. Zusammengestellt hat er dafür ein Programm mit Mu(19.11. Prinzregententheater) sik von Wolfgang Amadeus Mozart und TschaiBereits eine Woche zuvor gibt es schon einkowsky. (19.11. Philharmonie) mal Tschaikowsky, wenn Andris Nelsons im Aber auch Freunde der Quartettformation Gasteig den Taktstock zu dessen fünfter Sinfonie hebt und daneben mit Richard Wagners „Lo- kommen neben all diesen prominenten Solohengrin“-Vorspiel noch einmal in Erinnerungen auftritten keineswegs zu kurz, denn innerhalb an sein umjubeltes Bayreuth-Debüt schwelgt. von gerade einmal 24 Stunden statten gleich Diese beiden Werke umrahmen beim Gastspiel zwei gefeierte Ensembles der jüngeren Genedes City of Birmingham Symphony Orchestra ration der Landeshauptstadt einen Besuch ab. das Klavierkonzert Nr. 1 von Johannes Brahms. Den Anfang macht das Apollon Musagete Die Interpretin des Soloparts ist die Französin Quartett, das Kompositionen von Beethoven, Hélène Grimaud, die gemeinsam mit Nelsons Bach und Dvorak interpretiert. (18.11. Prinzrebereits im vergangenen Jahr an gleicher Stelle gententheater) für Furore gesorgt hatte und ihre besondere Genau wie die vier Polen, die 2008 ganz oben Affinität zur Musik von Brahms nun weiter verauf dem Siegertreppchen des ARD-Wettbewerbs tieft. (11.11. Philharmonie) standen, kehren auch die aus Frankreich stamEine weitere Tastenzauberin tritt dagegen menden Preisträger von 2004, das Quatuor lieber in der Residenz im kammermusikalischen Ebène, immer wieder gerne an den Ort ihres Rahmen in Erscheinung. Und hier handelt es Durchbruchs zurück. Sehr zur Freude des Publisich um niemand geringeren als Martha Ar- kums, das diesmal eine Auswahl von Werken gerich, die gemeinsam mit dem Geigenvirtuo- aus der Feder von Haydn, Bartók und Schumann Tobias Hell sen Gidon Kremer zu erleben ist. Im Duo in- erwartet. (19.11. Herkulessaal)

in münchen-ABO

alle 14 Tage frei Haus!

Für 37 E im Jahr (Selbstkostenpreis) Keine automatische Verlängerung!

Kartenvorverkauf für Konzerte, Musicals, Theater und vieles mehr

Tickets im Karstadt / UG Leopoldstr. 82 · t 330 37 137

Konzertkarten München Hochbrückenstr. 4 · t 217 52373

*** www.in-muenchen.de IN 21 / 2013

87

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 22:22 Seite 32

CONCERTS

Musikalische Wanderarbeiter Großes Kino im Konzertsaal in internationaler Besetzung 2raumwohnung haben die Musik ihres vierten Albums „Achtung Fertig“ selbst vortrefflich beschrieben: „melancholisch schön“. Die beiden Bandmitglieder Inga Humpe und Tommi Eckart verbindet viel miteinander: Die Liebe zu Berlin, die Liebe zur Musik und –die Liebe zueinander. Ihr erstes Album verAlles gesehen, alles erlebt: SEASICK STEVE öffentlichten sie 2001, es trug den Titel „Kommt zusammen“ und wies bereits die charakteristischen House- und wegen der fragilen, ins Falsett driftenElektro-Elemente des späteren Sounds de Stimme von Nikolaj Manuel Vonsild, auf. Weiche elektronische Klänge, eine die ihm bereits Vergleiche mit Antony zarte und zugleich kraftvolle Stimme Hegarty bescherte. Mit ihrem dritten und urban-poetische deutsche Texte – und aktuellen Album „Infinity Pool“ das ist deutscher Pop für Erwachsene wollte die Band noch mehr ins Detail gehen, die Mischung aus Elektropop 2013. (27.10. Muffathalle) und ein wenig HipHop könnte MaßEine ungewöhnliche Elektro-Popstäbe setzen. (27.10. Feierwerk KranBand sind When Saints Go Machine halle) aus dem dänischen Kopenhagen. Sehr Ihre anstehende Herbst-Tournee tanzbare, teils experimentelle Elektronik, ein wenig Post Punk schimmert führt Morcheeba endlich in Originaldurch und trifft auf eine angenehme formation wieder einmal nach Münskandinavisch-elegante Coolness, die chen. Sängerin Skye stößt damit nach das Ganze atmosphärisch klingen lässt. längerer Auszeit wieder zur KernbeGleichzeitig klingen When Saints Go setzung um Paul (DJ, Texter) und Ross Machine auch sehr komplex und viel- Godfrey (Gitarre, Keyboard). Seit Grünschichtig, erinnert an The Knife und dung der Band im Jahr 1995 hatte die Caribou, nur etwas zarter, nicht zuletzt charismatische Londonerin dem groo-

velastigen Chillout-Sound des experimentierfreudigen Brüderpaars mit ihrer soulig-sanften Stimme seine besondere Note verliehen. Morcheeba erlebten Mitte der Neunziger einen rasanten Aufstieg und etablierten sich an der Seite von Massive Attack und Portishead als eine der Vorreitergruppen des Trip Hops. Fans dürfen sich auf alte Klassiker und auch neues Material freuen, Ende des Jahres ist eine neue CD geplant. (28.10. Theaterfabrik) The Wave Pictures erinnern ein bisschen an die Violent Femmes und sind ein ewiger Geheimtipp, der sich langsam aber sicher eine größere Fangemeinde erspielt. Alben wie „Susan Rode The Cyclone“ und „Beer In The Breakers“ genießen Kultstatus bei der Musikgeschmackspolizei. Britische Popmusik wechselt rasant mit Country, Folk, Blues und New Wave, die Band aus London ist als mitreißende Liveband bekannt, Sänger Dave Tattersall läuft hier zu hysterischer Hochform auf.

Nun kommen sie mit dem neuen Doppelalbum „City Forgiveness“ auf Tour, entstanden ist die Platte bei einem sechswöchigen Roadtrip durch die USA. (28.10. Strøm)

NEUHAUSER MUSIKNACHT

Neuhausen rockt wieder Am 26 Oktober treten rund 200 Musiker in 49 Bands in 42 Neuhauser Gaststätten, Clubs, Bars und Institutionen auf und unterhalten das Publikum mit u.a.

Latin Grooves, Blues, Swing, Soul, Jazz, Folk, Country, Schlager, Weltmusik, Rock, Pop und Indie für einen sensationell günstigen Eintritt von einmalig fünf Euro. Die Neuhauser Musiknacht ist somit nicht nur Eine brodelnde, subkulturelle Ursupfür jedermann zugänglich, son- pe: EXPRESS BRASS BAND dern von den Veranstaltern auch so organisiert, dass niemand ei- gramm zu versäumen. Los geht’s um nen Auftritt seiner Lieblingsbands 19 Uhr mit dem Eröffnungskonzert verpassen muss: Die Musiksets laufen der Express Brass Band bei freiem in allen Spielstätten nach demselben Eintritt auf dem Rotkreuzplatz, das Zeitplan, so können die Besucher in von Ingeborg Staudenmeyer und den Pausen die Veranstaltungsorte dem Verein für Stadtteilkultur Neuwechseln, ohne etwas vom Pro- hausen-Nymphenburg ausgerichtet

88

IN 21 / 2013

wird. Im Anschluss wird von 20 Uhr bis Mitternacht in den Neuhauser Lokalitäten aufgespielt. Die für das Booking zuständige Veranstalterin Niko Strnad (Bang Bang Concerts) hat auch heuer wieder viele Künstler aus verschiedenen musikalischen Bereichen versammelt, unter anderem darf man sich auf Konzerte von baby palace, blek le roc, Blind Date, Blues District, David Onka, The Fletcher Perry Project, Hannes Keseberg Band, LischKapelle Magic Buzz, Manière Manouche, Marie Brandis Trio, The Milestones, Nina Michelle, Stray Colors, The Naughton Sisters, Titus Waldenfels Band, Vitello Tonnato und Wawancó freuen. Ab Mitternacht wird mit den Kitty City Rockers im Freiheiz und den Freak Out-DJs im Backstage weitergefeiert. Alle Infos zu den Bands und Auftrittsorten unter www.neuhauser-musiknacht.de

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:31 Seite 33

Cockburn, die für einen Ausgleich sorgt.

Auf seinem neuen Album „Small Source Of Comfort“ wird Ronald Reagan als alleinerziehende Mutter reinkarniert.

Insgesamt ist die neue Platte eine gelungene Mischung aus „Romantik, Protest und spiritueller Entdeckung“.

Wenn das mal nicht ironisch gemeint Die schottische Popband Texas um ist. (3.11. Ampere) die Sängerin und Songschreiberin SharSeit nunmehr 30 Jahren bereisen Ira Kaplan, Georgia Hubley und James McNew als Yo La Tengo Konzerthallen und Festivals, spielen auf den verrücktesten Vernissagen und bringen etwas Wärme und Licht in die dunkelsten Clubs. Yo La Tengo spielten The Velvet Underground in dem Kinostreifen „I Shot Andy Warhol“, nahmen und sind bei Kritiker-Rankings immer vertreten. Irgendwo zwischen Folk und Noisepop angesie„Ich bin morgens immer Musikalischer Roadtrip: delt, gehört das Trio aus Homüde, aber abends werd ich THE WAVE PICTURES boken bei New York zu den wach“ –Mit diesen Zeilen sangroßen Vertretern einer Mugen sich Laing im Jahr 2012 beim Bundesvision Song Contest auf leen Spiteri meldet sich nach einer sikrichtung die als „Indie“ in die Musikden zweiten Platz. Aber nicht nur ihr mehrjährigen Pause mit dem neuen geschichte einging. (5.11. Muffathalle) Song überzeugte als absoluter Gassen- Studioalbum „The Conversation“ zuRund um die Wiederveröffentlihauer, sondern auch die minimalisti- rück. Sie schufen Pop-Hymnen wie zum chungen ihrer ersten beiden, um mehsche Bühnenperformance der vier Mä- Beispiel „Summer Son“, „I Don’t Want rere Bonustracks ergänzten Alben, fandels. Laing ist ein Style, ein audiovisu- A Lover“ oder auch „Say What You den Queens Of The Stone Age wieder elles Gesamtpaket. Die Songs des De- Want“, die nach wie vor weltweit im zusammen, um neue Songs zu kompobüts handeln von flotten Dreiern, Au- Radio rauf und runter gespielt werden. nieren. Beeinflusst durch den erdigen tofahren, Pleitesein, dem Kaffee nach Produziert wurde das neue Werk von HardBlues des Debütalbums, versprach dem Sex – und sprechen damit Themen Bernard Butler und Richard Hawley, sich Joshua Homme eine stilistische Neuan, die nicht jeden Tag im Radio gehört man darf gespannt sein, ob einer der und Rückorientierung für eine der bewerden können. Aber gespielt. (30.10. Herren das Live Line Up bereichert. deutendsten Rockbands des vergange(2.11. Circus Krone) Strøm) nen Jahrzehnts. Dies lässt sich bereits Als musikalischen Reporter könnte an den prominenten Gästen auf „ …

Chk Chk Chk ist eine NewYorker Indie-, Progressive-, Rockband, die be- man Bruce Cockburn bezeichnen: Er Like Clockwork“ ablesen. Neben zureits arg vom Schicksal gebeutelt wur- reist gerne in Krisengebiete wie Kan- rückgekehrten Langzeit-Kollaborateude: innerhalb von fünf Jahren starben dahar und schreibt Lieder darüber. In ren wie Dave Grohl, Nick Oliveri und zwei Schlagzeuger. Auch auf ihrem seiner 40jährigen Karriere hat der Mu- Mark Lanegan versammeln sich illustre vierten Album „Strange Weather, Isn’t siker 31 Alben mit seinen Songs zwi- Namen wie Trent Reznor von Nine Inch It“ verbindet die Band auf spannende schen Folk, Blues, Jazz und Rock auf- Nails, Alex Turner von Arctic Monkeys, Weise Einflüsse aus den verschiedens- genommen. Zum Glück gibt es aber Jake Shears von Scissor Sisters und … ten popkulturellen Sparten und Stil- auch eine humorvolle Seite des Bruce Sir Elton John. (5.11. Zenith) Man ist nie zu alt, um eine Karriere als Musiker zu starten, dafür ist der amerikanische Bluesmusiker Seasick Steve das beste Beispiel. Nachdem er sich bereits in „jüngeren“ Jahren als Studiomusiker und Produzent u.a. für Bikini Kill und Modest Mouse einen Namen gemacht hatte, entschied sich erst mit 63 Jahren sein erstes eigenes Album „Cheap“ aufzunehmen.

Auch auf dem neuen Album „Hubcap Music“ verarbeitet Seasick Steve, dessen Künstlername auf der Tatsache beruht, dass er Bootsfahrten nicht verträgt und seekrank wird, hauptsächlich persönliche Erlebnisse aus seiner Zeit als Wanderarbeiter und Straßenmusiker, seine abenteuerlich konstruierten Gitarren zeugen heute noch davon. (30.10. Alte Kongresshalle)

richtungen zu etwas völlig Neuem. Der eigentliche Bandname mit den drei Ausrufezeichen wird mittlerweile einheitlich als Chk Chk Chk ausgesprochen und geschrieben, live darf man sich auf anspruchsvolle Kost gefasst machen.

(1.11. Feierwerk)

VERLOSUNG

Bruno Mars

Am 12. November in der Olympiahalle

Endlich kommt der amerikanische R&B-Sänger und Songwriter Bruno Mars auf seiner „The Moonshine-Jungle“-Welttournee auch nach München. Mit im Gepäck hat er sein neues Hit-Album „Unorthodox Jukebox“, das er nun live vorstellen wird. Seine neue Single „When I Was Your Man“ hat sich aus dem Stand in die Radio-Charts katapultiert und beginnt den Erfolg der ersten „Blockbuster“-Single des Albums „Locked Out Of Heaven“ zu untermauern. Erst kürzlich führte Bruno Mars die eindrucksvolle Performance einer „All-Star“-Besetzung zu Ehren von Bob Marley auf den 55. Grammy Awards an, bei der Stars wie Sting und Rihanna mit dabei waren.

Das Konzert in der Olympiahalle ist bereits ausverkauft – In-München hat noch Tickets zu verlosen!

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 4.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 679* an und nennen Sie das Stichwortbruno plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN bruno **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 21/ 2013

89

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:32 Seite 34

FRISCH GEPRESST

Man kann Entscheidungen auch so Pure Bathing Sarah Vesprille und Daniel Hindtreffen: B schiebt die Hand in das Culture man werden zu Medien, aus denen Scrabble-Säckchen und zieht ein Moon Tides eine Musik perlt, die jeder kennt Holzplättchen heraus. Darauf steht: (Memphis und niemand je gehört hat; in Sa„P“. rahs mondbeschienener Erinnerung Industries/Indigo) „Okay“, sagt sie, führt eine unklare sammeln sich Worte, die wie TräuBewegung durch und lässt solcherme durch die Nacht schweben und art vier Tonträger materialisieren. nicht zu greifen sind. „Nehmen wir das als Spektrum.“ „Was ist ein Pentakel?“ frage ich, „Hm“, sage ich und lasse meinen „was tut ein Orator?“, und B macht Blick in der Herbstsonne verschim„schhh“. Bilder von schimmernden mern, „hättest du nicht ein Y zieMittelmeerküsten aus großer Höhe hen können? Ich dachte da an …“ blenden das innere Auge. Wir ba„Nichts. Man muss die Welt nehmen, wie sie den in warmer Götterspeise. „Was ist das?“ ist, und wie sie ist, bestimmt mein Zufallsun- frage ich entgeistert. „Was hat Benny Mardoterbewusstsein.“ nes hier verloren?“ B schreibt „Nostalgie“ auf Also: Katy Perry, Polly Scattergood, Poliça und ein Blatt Papier, zerknüllt es und liest vor: „Olga Pure Bathing Culture. Wir lauschen peripher: niest.“ Ein kurzes verärgertes Schnaufen von eisblau, sonnengelb, luftfrisch, gewichtlos Sarah Vesprille: Das Wort Ironie wird bei ihr schweben Herbstklänge durch die Räume; ein auf der letzten Silbe betont. Nur auf der letzten transparentes Lächeln vor dem tiefen Himmel. Silbe. „Als ich klein war“, sagt B und spricht nicht wei- „Seien wir ehrlich“, sage ich, „man kann das ter. „Was?“ frage ich. Ihr Lächeln verschwimmt. überdosieren. Mystik, Kitsch, seifenblasige Be„Nichts. Das war schon die Geschichte.“ deutungsschwangerschaften. Kate-Bush-MaVorsichtig öffnet die Nacht die angelehnte Tür. nierismen. Dudelnudel. Poesiealbenschmalz. „Zu früh“, flüstert B, und das Licht seufzt leise. 80er-Chintz-Glitzer-Trash aus der 99-Pfennig„Wir brauchen eine Geschichte“, sage ich.

Kiste.“ Nehmen wir an: Zwei Menschen spazieren über „Möglich“, sagt B, „aber versuch mal, mir den einen Flohmarkt und sammeln, weil sie ein wei- Punkt zu zeigen, an dem es zu viel wird.“ ches Herz haben, all das auf, was die anderen Noch ein Durchlauf, immer wieder möchte sich achtlos liegenlassen. Eine Schlagzeugmaschine mein Finger heben, „j …“, nein, jetzt noch von 1983 aus braunem Plastik. Eine Fleetwood- nicht, aber gleich. Aber es passiert nicht, nicht Mac-Kassette mit Wilson Phillips auf der Rück- einmal bei den gewitterwolkigen „Uuh uuh seite. Eine Kaufhausgitarre mit eingebautem uuh“-Chören und wallenden Synth-RaketenSchweller. Ein zehnmal an-, aber nie zu Ende würmern in „Temples Of The Moon“. Wie zwei gelesenes Esoterikbüchlein über die Auswir- Seiltänzer halten Sarah und Daniel die Balance, kungen der Mondphasen auf das menschliche während das Seil zittert, schwingt und tanzt.

Empfinden. Ein Sammelalbum mit eingekleb- Leiser Beifall von links (Purity Ring) und rechts ten Bildchen (fast) vergessener 80er-Bands: Pre- (Beach House). fab Sprout und die Cocteau Twins lassen sich „Jetzt habe ich’s“, fällt mir ein. „Das Y.“ Und identifizieren, der Rest sind Frisuren, Farben, triumphierend ziehe ich „Tormato“ aus dem hoffnungsvolle Gesichter. Fetzenreste von Regal der hassgeliebten Peinlichkeiten.

Wang Chung und den letzten beiden ABBA- Und B schließt die Augen und lächelt sehr tief.

Singles. Und anderes.

Und dann öffnen wir die Tür, lassen die Nacht Zu Hause am Küchentisch schließen sie die Au- herein und legen sehr wilden Rock’n’Roll auf. gen und lassen die Dinge zum Leben erwachen.

Michael Sailer

VERLOSUNG

Sound of Munich now 2013 Am 8. und 9. November im Feierwerk Bereits zum fünften Mal kann man beim Festival „Sound of Munich now“ live erleben, was München an aufregender Musik zu bieten hat. Rund 50 Bands, DJs und VJs skizzieren die Vielfalt an Klängen und Stilen der Stadt. In der Kranhalle präsentiert sich am Freitag eine Nacht lang die elektronische Musikszene mit House, Techno, Drum ‘n’ Bass, Ambient und Videoinstallationen.

Am Samstag spielen dann 20 Bands beim Mega-Showcase in der Hansa 39 nonstop, jeder Act hat 15 Minuten Zeit. Zu hören sind u.a. MarieMarie, Jesper Munk, Phonoboy, Cat Sun Flower, Soki Green, Young Chinese Dogs, Hello Gravity, Main Concept, Jamaram und Somersault, Aufnahmen der Bands gibt es wieder auf einem CD-Sampler. Neu im Festivalprogramm ist das Special „Favourites of 5 Years Sound Of Munich Now“, hier gibt es ein Wiederhören u.a. mit Talking Pets, Tuó und Angela Aux. www.sz-jugendseite.de

10 x 2 CD-SAMPLER FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 4.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 685* an und nennen Sie das Stichwort sound plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN sound**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

90

IN 21 / 2013

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:32 Seite 35

Willis Earl Beal Nobody Knows (XL) Hat mich ja eigentlich ein Bekannter drauf gebracht, auf den Willis Earl Beal. Starke Stimme, starke Platte. Ein Sonderling soll er sein, der ehemalige, laut Plattenfirmen-Info „unter freiem Himmel schlafende Motel-Nachtportier“ aus Chicago. Naja, verkauft sich ja auch besser als gutsituierter Mittelstands-Normalo. Wie auch immer, im Entferntesten nennt man das dann wohl Neo-Soul, the New Wave of Blues oder Post-R’n’B. Egal, starke Stimme, starke Platte.

Thomas Dybdahl What’s Left Is Forever (Universal) Auch einer zum gern haben ist immer wieder Thomas Dybdahl. Der Frontmann der norwegischen The National Bank ist in seiner Heimat ein Star. Bei uns kratzt das bisher nur einen illustren Zirkel. Sehr clever, sehr smart mischt er Pop und Jazz, Soul und Folk, Lounge und Electro, die Stimme zart und luftig, immer wieder in ein angenehmes Falsett gleitend.

Meist recht schön.

Erdmöbel Kung fu fighting (jippie!)

Markus Berges und seine Kölner Erdmöbel sind ja auch seit geraumer Zeit so etwas wie das gute Gewissen der deutschen Popmusik.

Menschen die die Flowerpornoes, Blumfeld und Element Of Crime mögen wissen das. Und sie begeistern die Kritiker, selbst jene, die sich sonst oft so schwer tun, mit der Begeisterung. Poesie trifft Pop, hinsetzen und zuhören.

Placebo Loud Like Love (Vertigo) Ja die Liebe, die kann schon mal recht laut sein. Wir hatten mal einen Nachbarn, der hatte eine Bekannte und die … Da hätte man den Brian Molko und seine Placebo schon ganz ordentlich aufdrehen müssen um die zu übertönen. Egal, die Lustheulboje ist weg und der Molko ist da, besser als erwartet, am Ende aber nicht ganz überzeugend, weil sie es sich gelegentlich halt schon sehr einfach machen, mit ihren überwiegend sehr gradlinigen Powerrock-Kompositionen. (19.11. Olympiahalle)

Okkervil River The Silver Gymnasium (ATO) Da hätte ich mir, ehrlich gesagt, ein bisschen mehr von erwartet. Nicht, dass das schlecht ist oder beliebig oder so was. Ganz im Gegenteil.

Aber der Folkrock von William Schaff und seiner Band ist am Ende doch etwas gleichförmig geworden, ohne die ganz großen Überraschungen, ohne den Esprit vorangegangener Alben. Kann man aber trotzdem ganz gut anhören.

HEIMSPIEL

MGMT Dito (Columbia) Was für ein Herbst. Was für ein absurdes Überangebot an guten bis sehr guten Platten.

Und dann kommen auch noch die beiden Electro-Rock-Spinner Andrew VanWyngarden und Ben Goldwasser alias MGMT daher. Psychedelisch, witzig, verspielt, größenwahnsinnig, durch und durch eigenbrötlerisch. Was für ein Herbst ...

Gerald Huber

– Platten aus München

Es wundert einen nicht, dass es Dobré mit ihrer Musik mittlerweile bis übern Kanal nach London schaffen. In Ryan’s Bar durften sie soeben ran, um über Fürstenfeldbruck, Berlin und Rostock heimzukehren, ins Milla, wo sie am 31.10. ihr neues Album United (Millaphon) vorstellen werden. Reminiszenzen an Conor Oberst und sein Bright Eyes sind da zu hören, aber auch die Pixies und die Pogues standen wohl gleichermaßen das eine oder andere Mal Pate. Ein akustischer Mix aus Folk, Indierock, Neo-Soul und Psychedelic kam dabei heraus, der, wie ihr Gastspiel in London deutlich unter Beweis stellt, jederzeit internationalen Ansprüchen gerecht wird.

Es soll die Gesamtleistung von Sepalot keinesfalls schmälern, wenn man vor allem jene zwei Songs aus dem Gesamtwerk heraushebt, bei denen zwei herausragende Gastsänger mitwirkten. So bei „Faithful Man“ ein Electro-Rock-Knaller à la Linkin Park über dem der junge Deutsch-Däne Jesper Munk wie der große Mark Lanegan

klingt und dem Neo-Soul-Schunkler „March On“ feat. Ladi6, die vor allem in den Strophen wohlwollend an Amy Winehouse erinnert. Insgesamt aber ist Black Sky (Eskapaden) spannend inszeniertes SamplerHandwerk, dass wie immer beim hauptberuflichen Blumentopf-Member gekonnt zwischen Melancholie und Aggressivität pendelt.

Apropos: Auch der Zeitlupen-Piano-Punk von beißponny stimmt einen mal melancholisch, mal aggressiv. Mit Nähmaschinengetacker und Klavier, zwei ungeschliffene Stimmen, Indianertrommel, Nerv-Laserpistole und Schreibmaschinengeklacker erinnern Laura Theis und Stephanie Müller auf ihrem ebenso hinreißenden wie kurzweiligen Debüt Brush Your Teeth(Chicks On Speed) am ehesten an Coco Rosie. Ihre Auftritte, der nächste in München ist am 28.11. im Kafe Kult im Vorprogramm der Lovers, erinnern oft an eine ebenso abgedrehte wie abgehobene Mischung aus Musik-, Mode- und Kunstperformance.

IN 21 / 2013

91

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:33 Seite 36

MEINE PLATTE

Ehrlich, ich hätte hier auch schreiben können, was für eine großartige Platte Revolver ist, wie sehr ich die Smiths liebe und die Ramones, dass ich ein Bild von Brian Wilson über dem Klavier hängen habe und ein Plattencover von Nevermind. Ich hätte erzählen können, wie ich Push The Button von Money Mark entdeckt und wie oft ich die Geschichten von Day One gehört habe, welche kindliche Freude Yoshimi von den Flaming Lips versprüht und warum Sparklehorse bei Liebeskummer besser hilft als Blood On The Tracks von Bob Dylan. Ich hätte berichten können, dass sich bei „Daydream Believer“ immer ein Gefühl von Glück bei mir einstellt oder was mir durch den Kopf geht, wenn ich nachts eine Straße entlang gehe und „Teen Age Riot“ von Sonic Youth höre. Und ich hätte ein für alle mal klären können, dass Crooked Rain von Pavement die verdammt noch mal beste ...

Hätte ich machen können, ehrlich.

Die Wahrheit ist: Ich weiß eigentlich nicht wirklich, was ich viel über die Platten in meinem Leben sagen soll. Ich mag Popmusik einfach, manche Songs erinnern mich an durchlittene Nächte oder erschütternde Triumphe, an Menschen, die es nicht mehr gibt, oder Orte, die einmal eine kleine Heimat waren. Alles erschreckend persönlich. Und mal im Ernst: Das kennt ja wohl jeder. Da braucht man nicht viele Worte verlieren. Ich habe da sogar neulich was im Feuilleton darüber gelesen.

Und dann ist es auch so, wenn ich mir das richtig überlege, dass eigentlich keine Platte so gekickt hat, wie die erste eigene. Das ganze Drumherum, das Songs-Schreiben, die Proben, die Auftritte, das Aufnehmen, die Streits, die Versöhnungen. Nein ehrlich, es gibt nichts Besseres. Zugegeben, das klingt ein wenig kitschig, nach

Musikerziehung und Bastelgruppe.

Aber darum geht es gar nicht. Ich musste einfach an die ersten Aufnahmen meiner ersten Band denken und das grandiose Gefühl, das sie mir gegeben haben. Ein Stück eigene Musik in Händen zu halten. Wow.

spielen gesehen, die nur iPads benutzt hat, aber alles dabei: Schlagzeug, Bass, Keyboards und andere krasse Sounds.

Das klang ziemlich geschmeidig und sah, ehrlich gesagt, oberfett aus. Da schmeiß’ ich doch meine Gitarre aus dem Fenster, Herrgott.

Die wirklich großen Alben wachsen

Heutzutage ist es eigentlich ganz leicht, selbst etwas aufzunehmen. Viel mehr als ein Laptop und ein Mikro sind da eigentlich gar nicht mehr nötig. Das ist schon ziemlich fantastisch, wenn man bedenkt, wie aufwendig früher selbst Demos waren. Und die klangen dann auch meistens eher kacke. Vor knapp 20 Jahren, als wir die Aufnahmen mit der Band machten, brauchten wir noch ein Studio mit Bandmaschine und eine Wagenladung Geräte. Gott sei Dank kannten wir jemanden mit so Zeugs. Genau genommen kann man heute mit einem iPhone Musik produzieren. Neulich habe ich eine Band live

1995 war es nicht ganz so leicht, eine eigene Platte zu machen, wenn man eine Schülerband war, die keine Sau kennt. Da hilft dann so eine Demoaufnahme auch nicht viel. Aber dass die Platte kaum ein Mensch gehört hat, spielt natürlich keine Rolle.

Streng genommen war es auch keine richtige Platte, sondern eine selbst kopierte Musikkassette mit krakeliger Schrift, deren approximativ 30 Besitzer die Band persönlich kannte. Die Kassette hatte den großen Vorteil, dass man zum Vorspulen nicht lange die „Forward“-Taste am CD-Spieler drücken musste, sondern einfach mit

VERLOSUNG

Thees Uhlmann Am 3. November in der Muffathalle Nebraska – New Jersey – Niedersachsen. Thees Uhlmann rockt. Das tut er bei Tomte zwar auch, aber jetzt hat er auf seinem Soloalbum etwas andere Seiten aufgezogen, die manchmal an Bruce Springsteen und dann wieder an Connor Oberst erinnern.

Allerdings lässt Thees Uhlmann keinen Zweifel daran, dass seine Heimat in Niedersachsen ist und nicht in den USA. Seine Lieder erzählen Geschichten. Nicht immer nur für die ganz großen, auch für die kleinen Dinge hat der Musiker einen Blick und die richtigen Worte, um sie zu beschreiben. Mit seinem zweiten Soloalbum beweist Uhlmann, dass seine Auszeit bei Tomte Früchte getragen hat, eine gelungene Abwechslung, mit dem einen oder anderen Ausflug ins Americana-Fach.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Mittwoch, 30.10., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 680* an und nennen Sie das Stichwortthees plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN thees **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

92

IN 21 / 2013

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:34 Seite 37

dem Bleistift das Band vordrehen konnte.

Damals wollten wir schon gerne Rockstars werden. Wir sahen aus, wie von einem Kleinkind gemalt, hatten lange Haare und zerrissene Jeans, ganz so wie es sich damals gehörte. Und ich

konnte Kurts „Polly“ auf der Nailonsaiten-Gitarre spielen, in der Nacht, an der Isar, am Lagerfeuer. Und wenn man 16 ist und man sowieso schon Slime und Wizo und so hört, dann kann man es auch gleich selber machen. Also spielten wir Konzerte in Jugendzentren, verfassten seitenlange Bandinfos, und unsere Sänger brüllte sogar mal ein Mikro kaputt (das hat außer ihm, soweit ich weiß, nur Brian Johnson von AC/DC geschafft). Was für ein geiles Gefühl, wenn man das Gitarrenkabel einsteckt und den Verstärker einschaltet und es koppelt und es sind tatsächlich zehn Leute gekommen. Und wenn

man unter der lässigen Mütze schwitzt und dann die Gitarre verreckt. „Rumpelpunk“ hat ein Lokalreporter in Ebersberg einmal geschrieben. Kann ich nicht leugnen. Auf der Kassette klang das natürlich spitzenmäßig.

Auch textlich war das erste Sahne. Ums

Rumhängen ging’s da, um den Badesee und schwangere Freundinnen. Halt so alles.

Kann schon sein, dass früher einiges besser war, weiß nicht. Außer Anekdoten bleibt manchmal nicht viel von gestern übrig. Vor allem wenn man beschäftigt ist mit Älterwerden. Die Musik auf jeden Fall ist geblieben – wenn auch als feine Nebensache. Das Leben passiert, während man Pläne schmiedet, hat mal ein weiser Mann gesungen. So ist es auch mit der Musik.

Wer plant schon ernsthaft, Rockstar zu werden? Ich bitte Sie, das gibt es doch nur im Fernsehen.

Ich kann mich erinnern, dass meine erste richtige „Platte“, die ich als Kind geschenkt bekam, ein Beatles-BestOf war. Ich habe sie sicher drei Millionen Mal gehört, konservativ geschätzt. Bis heute hat mich diese Musik nicht losgelassen. Die wirklich großen Alben begleiten einen von dem Tag an, an dem man sie zum ersten Mal hört. Manche – wie In Utero von Nirvana – klingen einige Wochen lang wie das größte, was jemals aus den Boxen kam, andere – wie Doolittle von den Pixies – schrauben sich langsam aber tief in die Gehirnwindungen. Die wirklich großen Alben wachsen mit Dir mit, sie klingen anders mit der Zeit, erzählen ihre Geschichten neu. Auf den wirklich großen Platten gibt es so vieles zu entdecken. Sie verstören und heilen, geben viel und wollen nichts zurück, außer dass man sie nicht als Bier-Untersetzer benutzt.

Ehrlich, ich hätte hier auch schreiben können, was für eine großartige Platte Revolver ist. Als Kind kann man über „Yellow Submarine“ lachen, mit „I’m Only Sleeping“ träumen, wenn man als Halbwüchsiger von der Melancholie gezeichnet ist, zur Single „Paperback Writer“ abrocken, und als Erwachsener staune ich immer noch über „Tomorrow Never Knows“. Und das über 50 Jahre, nachdem es aufgenommen wurde. Wenn das nichts ist, dann weiß ich’s auch nicht. Mann, über die Platte hätte ich echt was zu erzählen gehabt. Aber weißt eh.

Frank Selzle Der Autor arbeitet als Journalist in München. In seiner Freizeit spielt er bei Goya Royal Gitarre. Die haben im Januar ihre zweite Platte „Wir haben hier nichts verloren“ veröffentlicht und spielen live am 29.10. in der Südstadt ...

K A R T E N V O R V E R K AU F Theater · Konzerte · Sport · Theater· Konzerte am Stachus Erdgeschoss, Eingang Sonnenstr .

☎

512 53 36

Kartenvorverkauf für Konzerte, Musicals, Theater und vieles mehr

Tickets im Karstadt / UG · Leopoldstraße 82 t 330 37 137 Konzertkarten München · Hochbrückenstraße 4 t 217 52373 IN 21 / 2013

93

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:34 Seite 38

JAZZNOTES

Groovende Gesellen, Lehrstücke und freies Treiben Aus einer einzigen Melodie heraus hat Saxofonist Till Martin das Programm seines spannenden Albums „Regarding A Line“ entwickelt. Wie man aus wenig Grundmaterial viel machen kann, zeigt er am 25.10. in der Künstlerwerkstattstatt Pfaffenhofen und am 30.10. im Milla in der Holzstraße. Pianist Christian Elsässer, Bassist und Cellist Henning Sieverts und Schlagzeuger Bastian Jütte sind an der

Gut getrommelt: BABY SOMMER

Linie mit dabei. • • • Es ist schon sehr reizvoll, wenn sich im Morgenröte-Trio Aurora lyrische iberische Melodien aus dem freien Treiben heraus entwickeln. Mit ihrem besonderen Sound haben es Pianist Agustí Fernández, Bassist Barry Guy und Schlagzeuger Rámon López vor zwei Jahrenbis ins Finale des BMW Welt Jazz Awards gebracht. Jetzt besuchen die Drei die Kulturschranne in Dachau (26.10.). • • • Nicht nur weil Saxofonist Karl Seglem auch in Ziegenhörner hinein bläst, besitzt die Musik des Norwegers eine fast archaische Note. Am 26.10. spielt er Mythendurchsetztes in der Unterfahrt. • • • Hinter dem Projektnamen XuBaby plus stecken der legendäre Schlagzeuger Günther „Baby“ Sommer und Xu Fengxia, die ein Koto-ähnliches chinesisches Instrument namens Guzheng spielt. Die beiden verstärken sich um die Geigerin Gunda Gottschalk –eine Veranstaltung von „Offene Ohren e.V.“ im MUG (27.10.). • • • Im Frühjahr hat Jason Moran bei einem Duo-Konzert mit Charles Lloyd ein unbegleitetes Solo gespielt, in dem alles drin steckte: die ganze Geschichte des Jazz-Pianos. Ein Lehrstück. Nun kommt der Pianist am 27.10. kurz entschlossen zurück ins Theater im Haus der Kunst, wo er mit sich und dem Flügel auf der Bühne zunächst allein bleibt (19 Uhr). Nach dem Konzert moderiert Okwui Enwezor, der Leiter des Hauses, ein Gespräch des Pianisten mit der Videokünstlerin Lorna Simpson, deren Arbeit „Chess“ im Haus der Kunst zu sehen ist (eine von drei Leinwänden ihrer Installation ist Moran vorbehalten).

• • • Während unseres „Jazznotes“-Festivals hat Christian Elsässer mit seinem Orchester eine glänzende Bewährungsprobe hingelegt.

Am 28.10. spielt seine personalstarke Truppe am Big Band-Montag in der Unterfahrt auf. In der Woche drauf (4.11.) macht sich dann die

94

IN 21 / 2013

Jazz Big Band Association auf der Bühne breit.Mit der Rumpfbesetzung seines mehrfach prämierten Albums „Big Circle“ gastiert Klarinettist und Komponist Michael Riessler in der Unterfahrt. In der Formation beweist er, dass auch Intellektuelle grooven können.

Seine Spielgefährten: Pierre Charial an der Drehorgel, Manuel Orza am E-Bass und Robby Ameen am Schlagzeug (30.10.). • • • Noch ein „Offene Ohren“-Event: im MUG tauschen sich Schlagzeuger Niklas Wandt und Turntable-Mann Taku Mizuta Lippit als Niklas + Taku improvisierend aus (31.10.). • • • Gesanglich erschöpfen sich ihre Mittel schnell, aber wenigstens kann man ihrem Charme erliegen. Stacey Kent kommt in die Unterfahrt (31.10.).

• • • Von ganz anderem Kaliber ist die Südkoreanerin Youn Sun Nah, die mit ihrer Stimme keine Grenze zu kennen scheint: weder technisch noch stilistisch. In der Muffathalle vertraut sie auf ihren bewährten Begleiter, den (manchmal etwas übereifrigen) Gitarristen Ulf Wakenius (1.11.). • • • Er pendelt munter zwischen Jazz, Fusion und Funk: Saxofonist Alexander von Hagke.

Zwei seiner Mistreiter in der Unterfahrt kann man nur durch ihre Instrumente auseinander halten, denn sie sind Zwillinge: Alex Jung (Gitarre) und Heiko Jung (Bass). • • • Die Northern Texas State Universityhat schon manches Talent hervor gebracht, das sich jetzt in der internationalen Jazzszene tummelt. An der Lehranstalt wurden auch die Mitglieder der Band Snarky Puppy musikalisch erzogen. Sie treiben Jazz und Fusion mit mächtigen Funk- und HipHop-Grooves an (Unterfahrt, 2.11.).

• • • Saxofonist David Murray beehrt uns nach längerer Abstinenz mal wieder. Mit seinem Infinity Quartet ist er auf der Suche nach der Unendlichkeit. Pianist/ Hammond B3-Spieler Thornton Hudson, Jr., Bassist Jaribu Shahid und Schlagzeuger Nasheet Waits helfen ihm dabei (Unterfahrt, 5.11.). • • • Über den Jazzhorizont hinaus ist Cindy Blackman bekannt geworden, als sie bei Lenny Kravitz hinter den Trommeln hockte und in seinen Videos mitwirkte. Im Nightclub des Bayerischen Hofs widmet sich Carlos Santanas Ehefrau der FusionMusik, zusammen mit Gitarrist Aurelian Budynek, Keyboarder Mary Cary und E-Bassist Rahsaan Carter (5.11.). • • • Gleich am nächsten Tag schließt sich im Nightclub ein Konzert von ähnlicher musikalischer Ausrichtung an: der einstige Weather Report-Drummer Omar Hakim tut sich mit seinem Vorhersage-Kollegen Victor Bailey (Bass) und Keyboarderin Rachel Z. zusammen (6 .11.). • • • Auf ihrem aktuellen Album „Silent Ways“ setzt sie bekannte Nummern von Tom Waits, Leonard Cohen, Paul Simon oder Bob Dylan behutsam wie eigenwillig in einen Jazzkontext. Jetzt stellt die dänische Sängerin Cæcilie Norby ihre Interpretationen diverser Klassiker in der Unterfahrt vor (6.11.).

Ssirus W. Pakzad

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:35 Seite 39

NACHTLEBEN

Happy Birthday: 17 Jahre World League Tom Hilner und René Vaitl gehören zu den wenigen echten Größen im Münchner Nachtleben: Seit 17 Jahren holen sie als Veranstaltungsagentur unter dem Motto „World League“ die Crème de la Crème der internationalen DJ-Szene nach München. So stand auch gleich die erste „World League“-Party am 31. Oktober 1996 im legendären KW – Das Heizkraftwerk unter einem spektakulären Stern: DJ-Superstar David Morales kam mit der Concorde angereist, um aufzulegen. Ihm folgten Größen wie Sven Väth, Carl Cox, Boy George, Jeff Mills, Laurent Garnier, Ricardo Villalobos, Tiesto, Deep Dish, Richie Hawtin, Paul van Dyk und viele viele mehr. Auch die Vielfalt der Veranstaltungsorte ist imposant: Von Off-Locations wie Alte Kongresshalle, Badeanstalt und Reithalle über Clubs und Institutionen wie die Registratur, Rote Sonne, Pacha oder Bob Beaman. „Uns ist es immer äußerst wichtig einen richtigen DJ zu buchen, jemanden der also wirklich auflegen kann und nicht irgendeinen Hype-Producer“

sagt Vaitl. Tom Hilner erinnert sich an viele Anekdoten –die nachhaltigste ist wohl eine ausschweifende After-Show-Party eines DJs in einer Suite in einem Münchner Luxus-Hotel, danach sollte für einen fünfstelligen Betrag renoviert werden. Nach langen Verhandlungen konnte man sich auf 800 Euro einigen.

Zum 17. Geburtstag von „World League“ wird natürlich geklotzt: Als Location dient erstmals die Postgarage mit ihrem Warehouse-Ambiente, am Mischpult agiert kein geringerer als Seth Troxler, unterstützt wird er von René Vaitl und Muallem. Im Feier-Epizentrum Maximiliansplatz 5 ist das „World League“-Headquarter. Dort läuft auch während des Bürobetriebs die gleiche Musik, die Hilner und Vaitl bei ihren Parties buchen. Und so wundert es nicht, wenn die beiden das Interview mit einem Zitat von Westbam schließen: „We´ll never stop living this way!“ 17. Jahre World League, Samstag, 2. November, 22 Uhr, Postgaragen, Deroystraße 3

MO. 11.11.

20 Uhr

Munich Nightlife Awards 2013 Welche Eventreihe gefällt den Münchnern am besten? Welcher Club ist der Top-Spot des Jahres und welcher DJ rockt den Dancefloor am heftigsten? Endlich können Münchens Clubgänger in einem großen Online-Voting u.a. ihren Lieblingsclub, DJ und Veranstaltungsreihe wählen. Durchgeführt und unterstützt wird das Voting von nahezu allen Medien in München, die sich mit dem Thema Nachtleben und Clubszene beschäftigen, darunter Clubstars, Nachtagenten, Partygaenger, Undercover, tz, Radio Energy –und natürlich ist auch dem „in münchen“. Das Online-Voting

läuft bis 10. November, am 19. November findet dann im Filmcasino ein großer Gala-Abend statt, an dem die Sieger geehrt werden.

Jede Stimme zählt und bestimmt mit, wer in den einzelnen Kategorien abräumt. Die Munich Nightlife Awards sollen zu einer jährlichen Institution werden, mit der die Protagonisten der Club- und Partyszene für Ihren Einsatz und Ihre Verdienste um das Nachtleben und die Ausgehkultur der Stadt geehrt werden. Alle Infos zum MNA gibt es unter: www.munichnightlifeawards.de Birgit Ackermann

IN 21 / 2013

95

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:35 Seite 40

PARTYZEITEN

From Disco To Disco Rave Dandys in der Post-Postmoderne, elektronische Swing-Revoluzzer aus Berlin und der Hans niest mal wieder die Wandt an!

Hoch sollen sie leben: Das Radio Feierwerk wird 20 Jahre alt und das wird natürlich kräftig gefeiert.

Mit dabei sind dann 16 DJs und DJ-Teams (bekannt aus den Sendungen Kräutergarten, Isarbass, Eisbach Callin, Candy Club, Menschen die schwitzen, Treibholz, Sicknight u.a.), die ihren treuen Fans die pure Vielfalt um die Ohren ballern: Indie, Electro, House, Ska, Folk, Punkrock, HipHop, Smells Like Electro-Swing: THE CARLSON TWO Dancehall, Reggae, MeTartufo, Trüffelpasta, Salsiccia, Motal, Hardcore – mithin also Erlesenes und Abgefahrenes aus den verschie- zarrella, Chianti und Grappa sind bedensten Subkulturen. Dazu gesellen kanntlich Italiens Exportschlager sich mit Tuó, 9 Volt und Marc und schlechthin. Aber vom Stiefel kommt Moritz drei illustre Liveacts, die die noch so viel mehr Gutes als nur diese ausgelassene Geburtstagsfeierei hoch- köstlichen Delikatessen. Musikalische klassig abrunden. (25.10. Feierwerk Delikatessen zum Beispiel, wie Romano Alfieri und Marco Effe. Beide haKranhalle)

96

IN 21/ 2013

ben in den letzten Jahren ihren festen Platz im internationalen Plattenleger-Zirkus gefunden, inklusive eigener Produktionen und internationalen Bookings. Neben den beiden Exportschlagern aus Bella Italia, steht Paul Tiedje, unser Importschlager aus Nürnberg mit an den Decks. (26.10. Harry Klein) Oft sind sich ja TAZ und Welt nicht einig, aber eines haben beide wohl eher unabhängig voneinander auf Anhieb erkannt: Die Electro-Swing-Revoluzzer The Carlson Twound Fidèle aus Berlin gehören zum Besten das PartyDeutschland derzeit zu bieten hat. Dass die Swing Thing-Jungs Caspar und Turtur dem in nichts nachstehen, weiß

man hier bei uns ebenfalls. Und so trifft es sich dann doch ganz gut, dass die fünf nun einen gemeinsamen Abend schmeißen, bei dem kein Tanzbein still stehen bleibt. (31.10. Atomic Cafe) Besser trinken und feiern goes Halloween. Lange mussten wir darauf warten, jetzt sind sie mit einem kräftigen Hallo zurück. Wie gehabt werden dabei Freak Out-Zampano Dan L. und Ober-Rocker Dragstar die Tanzfläche mit einem knalligbunten IndieRock´n´Roll-Ska-Punk-Alternative-Cocktail befeuern. DJ FastLap ruft zur 80ies & 90ies Trash-Party und DJ Martinez kredent eine Faust voll Metal-HC-NuMetal. Als besonderes Highlight wird zudem der Perkmann’schen „Rent a Leichenwagen“ eingeweiht. (31.10.

Backstage All Area) Endlich: Zeitumstellung! Zeit, in lange dunkle Nächte einzutauchen, um die kurzen kalten Tage guten Gewissens verpennen zu können. Während der Großteil der Bevölkerung dem November eher mit Skepsis und Abneigung entgegensieht, freut sich der gemeine Cluberer über die dunkle Jahreszeit wie der Schneekönig. Und während die Sonne am Himmelszelt immer früher den Verschwindibus macht,

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:36 Seite 41

geht sie in deren Herzen und Tanzbeinen erst recht auf. Denn die Nacht ist ihnen kein Unbekannter und selbst morgens kann man in Dunkelheit noch nach Hause stapfen, ohne vom doofen Tageslicht verunsichert zu

nent Vacation-Tausendsassa Muallem und selbstverständlich packt auch der Chef von dem Ganzen wieder kräftig mit an. (2.11. Postgarage, Deroystr. 3)

Noch ein Knaller: Die inoffizielle Tour „From Disco To Disco“ führt den Kölner Kompakt-Act Hans Nieswandt nach längerer Abwesenheit wieder einmal in südlichere Gefilde. Am langen Allerheiligen-Wochenende kleistert er die bayerischen Ohrwascheln mit heißen Discound House-Scheibchen zu. Das macht er nun auch schon seit einem Königliches Tanzvergnügen: SUPER FLU Vierteljahrhundert und wird dafür hoch geachtet in der DJ- und Clubwerden. Gut also, dass nach einer lan- kultur, unter Produzentenkollegen gen Schaffenspause gleich mal die und bei Freunden des gehobenen Elektro-Könige Super Flu vorbei- Popjournalismus, zu dessen Speerschauen. Soeben haben sie ihr „Halle spitze er ja auch schon seit längerem Saale“-Album fertig gestellt, welches gehört. Solo und im Team mit Whirlam 23.10. das Licht (pardon, die Dun- pool Productions produzierte er bis kelheit) der Welt erblickt. Wir durften heute sieben Alben und unzählige schon vorab in das fulminante Werk Remixe. Seine eigene Radioshow bei reinhorchen und können es wieder WDR 1Live erhob ihn endgültig in mal bestätigen: Gut Ding braucht den Discjockey-Hochadelsstand. Und Weile. Und ein Superding braucht wenn man sich seine letzten Playlists noch etwas mehr Weile. Jetzt gehen der Sendungen so zu Gemüte führt, sie auf Welttournee und München steigt die Vorfreude auf sein aktuelsteht freilich ganz oben in der Sche- les Set: DJ Pierre, Deetron, Lawrence, dule. Support: Matze Cramer. (1.11. Die Vögel ... da fliegen die Arme auf dem Floor doch nur so in die Höhe.

Rote Sonne) Mit dabei ist Domstadt-Spezl Jagger, Do legst di nieda: 17 Years World der zwar nicht mit dem großen Mick League. Wie im Fluge ist die Zeit ververwandt oder verschwägert ist, dagangen, was nicht weiter verwundert, für aber weiß, wie man eine flotte den Weltliga-Impressario René Vaitl Technoscheibe auf den Tellern serhat uns die Zeit wirklich mit exklusiviert. Den Local-Support übernimmt ven Bookings versüßt. Headliner bei derweilen Resident KF Mike. Hans der Jubiläumssause ist Visionquestniest demzufolge am 2.11. im Palais Member Seth Troxler, der wie gedie Wandt an und einer bringt vorwohnt trippigen Afterhour-House sichtshalber schon mal ein Päckchen und effektive Discogrooves ineinanTaschentücher mit und der heißt der mischen wird. Tatkräftige UnterStanley Beamish stützung erfährt dieser von Perma-

IN 21 / 2013

97

Redaktion_2113_Redaktionsseiten 21.10.2013 12:36 Seite 42

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51

NSA, „DSI“ und die Freuden der inneren Selbstumarmung Wenn man zwangsweise ein paar Wochen lang ohne mobile Verbindung zu NSA und sonstigen Datensammeldienstleistern durch die Weltgeschichte läuft, macht man eine merkwürdige innere Veränderung durch: Irgendwas fehlt, und man fragt sich, was das ist. Geht es einem da so ähnlich wie der modernen Turbokuh, die ohne tägliche Abzapfung dazu verurteilt ist, einen Fluchtversuch in Freiheit und Selbstbestimmung mit einem geplatzten Euter zu bezahlen? Geht der unbemerkt anerzogene Mitteilungsdrang wirklich so weit, daß der Mensch ohne Handy irgendwann vor den Pforten der Schlapphutfirma in Pullach landet und flehentlich fleht, seine Daten offenlegen zu dürfen?

Immerhin so weit bin ich noch nicht, und bisweilen empfinde ich es als angenehm, nicht dreißig Prozent der wachen Zeit ein „Display“ anschauen zu müssen, das sich selbst für die Welt hält. Durch den Entzug geraten andere, sonst schmählich vernachlässigte Geräte in den Blick. Den Fernseher anzuschalten kann man sich zwar erst nach Monaten überwinden – zu schlimm ist die Erinnerung an das letzte Mal, als man drei Minuten lang fassungslos in einen „Talk“ hineingeriet, dessen sprachlich-grammatisch-inhaltliche Substanz Grund genug für einen sofortigen Antrag auf Auswanderung in ein fernes Sonnensystem wäre.

Aber zum Beispiel bemerkt man plötzlich, daß da noch ein kunststoffernes Teil im Flur herumsteht, das ansonsten ab und zu bimmelt, ohne daß das irgendwer bemerkt. Jetzt überkommen einen bei seinem Anblick nostalgische Schwingungen; wehmütig entsinnt man sich der funkfreien Nachmittage des frühen Oberschülerlebens, als man kübelweise Nullinformationen aufsaugte wie eine verspätete Wespe im Oktoberbiergarten den letzten verschütteten Tropfen, nur weil sie dem drei Häuserblocks entfernten, aber per Phantasie unmittelbar am eigenen Ohr

98

IN 21 / 2013

materialisierten Mund einer Angebeteten entdrangen.

Und siehe, nein: höre da, schon schellt es, das – wie man heute diskriminierend sagt – „Festnetz“, und begierig eilt man herbei. Aber die Frage, wer so altmodisch ist, sich noch auf derartige Kommunikationswege zu begeben, ist schnell beantwortet: „Herzlichen Glückwunsch!“ schnarrt eine Blechstimme und teilt mit, man müsse nur eine Taste drücken, um einen „HybridBMW“ zu gewinnen, von dem man sich fragen könnte, wer ihn zu diesem offenbar vollkommen sinnlosen Ziel gekauft oder überhaupt erst „erstellt“ hat, denn der vermeintliche Reklameanruf ist gar keiner: Vergeblich wartet man auf nähere Informationen zu dem Produkt, für das geworben werden soll. „Goodbye“, schnarrt die Blechstimme, und das war’s.

Derartige Verbindungen zur Außenwelt wirken ernüchternd. Man schaut aus dem Fenster, sieht einen Herbst und richtet den Geist nach innen, in die Wände, in denen man die nächsten paar Monate damit verbringen wird, zu harren, bis endlich ein Frühling heranbraust und das tolle Leben wieder weitergeht.

Was, fragt man sich, tun normale Menschen ohne Funkverbindung den ganzen Herbst und Winter lang in ihrer Wohnung, wenn sie nicht dem Schnarren der Blechstimmen lauschen oder sich vom bewußtlosen Geplärr der FernsehhampelmännerInnen das Hirn in einen Kippschalter verwandeln lassen, der die gesamte Vielheit der Lebensmöglichkeiten auf die Alternativen „Rotgrün“ und „Schwarzgelb“ zusammenkastriert?

Ich weiß es: Sie kochen Suppe. Das ist ein uralter, wesentlich deutscher Brauch, der zwar möglicherweise auf ein Mißverständnis zurückgeht (das althochdeutsche „sûfan“, dem wir das Wort verdanken, heißt „saufen“, wofür sich Bier entschieden besser eignet als heißes Salzwasser), aber für enorme Auswüchse kultureller Betätigung gesorgt hat. Hundert Teller

Suppe, so teilt eine sicherlich eigens zu diesem Zweck (oder zu welchem sonst?) gegründete Behörde namens „Deutsches Suppen-Institut“ mit, verzehre der Deutsche pro Jahr.

Und zwar besonders gerne im Winter, was das „Deutsche Suppen-Institut“ damit erklärt, daß der Verzehr einer Suppe als „liebevolle Umarmung von innen“ empfunden werde. Besonders „wertgeschätzt“, erfahren wir staunend, wird selbst zubereitete Suppe. Nun ja, denken wir, Deutschland ist eben nicht nur „Suppenland“, sondern auch eine Hochburg der Masturbation, wo man sich eben gerne mal liebevoll selbst von innen umarmt, während draußen Sturm und Weltgetöse toben. Aber nein: So sehr er die Selbstzubereitung wertschätzt, der Deutsche, so wenig setzt er das Wertschätzen „aktiv“ um, greift statt dessen zu Tüte und Büchse und wärmt bloß auf, was irgendwo aus Schlachtereispreißeln und Gemüseresten industriell zusammengemanscht wird.

Und während man noch philosophelnd zu ergründen versucht, wieso der Deutsche sich seine innere Selbstumarmung ausgerechnet im Winter besonders gerne anhand eines Produkts mit der Bezeichnung „Frühlingssuppe“ aus dem Supermarktregal zupft; während man sich weiterhin vorstellt, mit welchen technischen Mitteln sich das „Deutsche Suppen-Institut“ das für derartige Verkündungen nötige Datenmaterial verschafft hat … fühlt man sich unversehens hineingezerrt in einen gigantischen Kessel voll blubberndem Seim, in dem ein monströses Suppenhuhn herumrührt und sich dabei in einem anatomischen Irrsinnsakt innerlich selbst umarmt. Und da zieht man die Notbremse, läßt Suppe Suppe und Herbst Herbst sein und eilt hinaus, um sich mit einem neuen Mobiltelephon wieder mit der wirklichen Welt zu verbinden. Herzlichen Glückwunsch, NSA, Goodbye, „Deutsches Suppen-Institut“.

Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 10 00 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 29. Oktober redaktion @ in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 10 00 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 30. Oktober anzeigen @ in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland.

Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Renate Kieninger (-21), Susanne Schuster (-43), Tobias Wagner (Verkaufsleitung Sonderprodukte) (-18)· Vertrieb: Werner Brocke(ver antwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Achim Bogdahn, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer,Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Alex Kluge, Martin Welzel · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH,Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

31. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

in münchen ist Mitglied der UMM Stadtillustrierten GmbH Karl-Liebknecht-Str. 29, 10178 Berlin Tel. 030 / 25 93 69 - 0, Fax - 19 www.umm-online.de

ON TOUR SINCE 1866.

www.jackdaniels.de ROCK MIT LEIDENSCHAFT. GENIESSE MIT VERSTAND.

©2013 JACK DANIEL’S. JACK DANIEL’S is a registered trademark. All rights reserved.

BB PROMOTION GMBH UND THE BALLET REVOLUCIÓN COMPANY PRÄSENTIEREN

DIE TANZSENSATION

mit den Nr.1- Hits von Bruno Mars Usher Rihanna David Guetta Beyoncé Prince

15. - 20.04.14 · CIRCUS KRONE MÜNCHEN Tickets: 089 - 54 81 81 81 · 089 - 545 80 00 · 01805 - 2001* www.ballet-revolucion.de MEDIA PARTNER

SPONSOR

*0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.

feat. the Ballet Revolución Live-Band -Band