in münchen Ausgabe Nr. 23/2013

Peter I. Tschaikowsky der

nussknacker Ein Weihnachts märchen

St. Petersburg Festival Ballett

20.–27.12.2013 PRINZREGENTEN THEATER

tickets

089-93 60 93 www.muenchenmusik.de

Bell’Arte Musikwinter 13/14

2.12. »Der Dresdner »Königin des Fado«

’13 Sa 20 Uhr 7.12.

Herkulessaal

»In dulci Der weltberühmte Knabenchor jubilo«

Kreuzchor«

singt weihnachtliche Chorwerke von Max Reger, Michael Praetorius, Abraham Peter Schulz, Franz Gruber und Felix Mendelssohn-Bartholdy sowie beliebte Weihnachtslieder und Motetten

8.12.

’13 So 11 Uhr Prinzreg.theater

Pinchas Violine & Leitung

Zukerman

& das Orchester

089/8116191 & 54818181

www.bellarte-muenchen.de

’13 Mo 20 Uhr Philharmonie

Mariza vocal Jose Manuel Neto portuguese guitar Pedro Joia acoustic guitar Nando Aroujo acoustic bass Vicky Marques drums & percussion

8.12.

’13 So 20 Uhr Herkulessaal

»From Bach to Gershwin«

Till

Brönner Sergej trumpet & flugelhorn

trumpet & flugelhorn

Nakarıakov

piano & Gil Goldstein accordeon & band

Arrangements von Goldstein, Villa-Lobos, Bach, Pascoal, Galliano, Gershwin, Gismonti, Jobim/Chopin & Debussy

’13 Do 20 Uhr 12.12.

Prinzreg.theater

Arcadi

Volodos Klavier

Franz Schubert: Klaviersonate C-Dur D 279 /Allegretto D 346 · Johannes Brahms: 6 Klavierstücke op. 118 · Robert Schumann: Kinderszenen op. 15 & Fantasie C-Dur op. 17 (Franz Liszt gewidmet)

’13 Fr 20 Uhr 40th 13.12.

SEinziges t. Michaelskirche anniversary Deutschlandkonzert

The

Hilliard-Ensemble

Weihnachtl. Motetten & Antiphone von Perotin, Josquin des Préz, Pomponio Nenna und der englischen Renaissance und das „Magnificat“ von Tomás Luis de Victoria

’13 So 11 Uhr 15.12.

Prinzreg.theater

Valéry

Afanassiev

Klavier

Mozart: Sinfonia concertante A-Dur KV 320e & Konzert Es-Dur KV 271 · Dvořák: »Amerikanisches Quartett« Nr. 12 B 179 F-Dur op. 96 für Orchester

Senta Berger & den

Dresdner Kapellsolisten Eine Adventsreise mit wunderbaren Weihnachtsgeschichten & -liedern aus aller Welt

’13 So 19 Uhr 22.12.

Herkulessaal

Joh. Seb. Bach Weihnachtsoratorium

5. 6.12. Prinzregententheater

Quadro Nuevo

’13 Di Silvester 20 Uhr 31.12.

Herkulessaal

»Bethlehem« – das Weihnachtskonzert

21.12.

Buchbinder

Klavier

Wiener Symphoniker Philippe Jordan Leitung

Ludwig van Beethoven: Konzert Nr. 5 Es-Dur für Klavier und Orchester op. 73 »Kaiserkonzert« · Petr Iljitsch Tschaikowsky: Sinfonie Nr. 6 »Pathétique« h-moll für Orchester op. 74

8.2.

9

»Arcis-Vocalisten« Sängerinnen und Sänger »vox nova« 100 & & Barock- orchester »L’Arpa Festante« Solisten Die Chöre

’13 Sa 20 Uhr Philharmonie Rudolf

Chor »Sächsisches Vocalensemble« & Orch. »Virtuosi Saxoniae« & Solisten

Beethoven

’14 Sa 20 Uhr Philharmonie

Igor Levit Klavier

spielt Tschaikowskys Klavierkonzert

Königliche Philharmonie Flandern BR-Kammerorchester Edo de Waart Leitung Radoslaw Szulc Künstl. Leitung

Weihnachten mit

Ludwig Güttler

Do & Fr 20 Uhr & »Die Camerata Salzburg« ’13 Werke von Mozart (»Haffner-Serenade«) & Sinfonie Nr. 39 Es-Dur KV 543, Strawinsky (»Pulcinella«) und Beethoven (Romanze Nr. 1 G-Dur op. 40) u. a.

’13 So 11 Uhr 22.12.

Prinzreg.theater

& Felix Mendelssohn-Bartholdy: »Die erste Walpurgisnacht« für Soli, Chor & Orch. op. 60

’14 Mi Neujahr 15 Uhr 1.1.

Prinzregententheater

»Prosit Neujahr«

The Big Chris Barber Band

’14 Mi 20 Uhr Prinzreg.theater 22.1. »Guitarissimo XL« – die lebende Legende aus den 80ern ist zurück!

Peter Horton Sigi Schwab guitar

guitar

Andreas Keller &drums perc.

Tommi Müller bass

’14 Do 20 Uhr 13.2.

Prinzreg.theater

Abdullah

Ibrahim piano

P. I.Tschaikowsky: Konzert für Klavier & Orchester Nr.1 b-moll op. 23 »Die lebende Legende A. Bruckner: Symphonie Nr. 4 Es-Dur WAB 104 »Die Romantische« der Jazzgeschichte!«

»Giants of Jazz«

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 23:53 Seite 1

INHALT

Ich und Du S. 22

Elektras Krieg S. 29

TOLLWOOD S. 38

Jan Weiler S. 48

ORTSGESPRÄCH mit Nikolaus Pont ........................ 4 TIPPS & TRENDS Outdoor-Marathon .................... 8 NEUER MARKT .......................................................... 10 LOKALES Trüffel, Wein und Partytime ...................... 12 DER SPORT Die unglaublichen Verdienste des Uli H. 16 KINO Liebesspiele, Nervenproben .......................... 18 THEATER / KABARETT Gegen den Perfektionswahn ..... 27 TOLLWOOD Lichtzauber zu Füßen der Bavaria ........... 38 AUSSTELLUNGEN Kreativer Wohnen ..................... 40 LITERATUR Geheimnisse, die man ertragen muss .. 48 RAUS AUS MÜNCHEN Es weihnachtet sehr .......... 50 TIPPS FÜR KIDS Lichterhäuschen ............................ 78 DER KLASSIKER Versierte Interpreten .................. 86 JAZZ NOTES Großformationen, Idole ................... 87 CONCERTS Vom Suchen und Finden ...................... 88 FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE .................... 90 WELTMUSIK Kora-Klänge, Balkan-Beats ............... 94 NACHTLEBEN / PARTYZEITEN November-Tunes ..... 95 BELÄSTIGUNGEN .................................................. 98

Dapayk & Padberg S. 96

PROGRAMM & INFOS: KINO ........................................................23 - 26 THEATER & KABARETT ..............................32 - 37 DIVERSES ....................................................... 37 TOLLWOOD ...............................................38 - 39 AUSSTELLUNGEN ......................................41 - 47 TAGESPROGRAMM ....................................54 - 77 TANZEN ........................................................... 58 TIPPS FÜR KIDS .......................................78 - 80 VORSCHAU CONCERTS ..............................81 - 82 VORSCHAU KLASSIK .................................83 - 85 ADRESSEN ....................................................... 78 Kinos S. 23 - 26, Theater-/Kabarett-Adressen S. 32 - 37, Ausstellungsadressen S. 41 - 47

IMPRESSUM .................................................... 98 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN ............................................................... 67 BILDUNG ............................................................................. 77 JOBS ................................................................................... 55 SPORT & FREIZEIT .............................................................. 17 TANZEN .............................................................................. 58 WOHNEN ............................................................................ 47

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 23:54 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Nikolaus Pont:

„Wir sind ein wenig heimatlos“ Der Mann mit dem Schmäh hat das – und versucht, so weit wie möglich, Sagen: Dass Nikolaus Pont einige ganz alle glücklich zu machen. besondere Beziehung zur Klassik hat, An anderen Häusern heißt so eine hört man dem gebürtigen Wiener Position ja auch mal Orchester-Intenwirklich an. Und zwar nicht nur, weil dant ... er vom Aufwachsen in einer Musikverrückten Familie in einer der alten Stimmt. Aber der BR hat eben nur eiWelthauptstädte des Wohlklangs nen Intendanten. Und der heißt Ulrich erzählt. Sondern auch wegen seiner Wilhelm. markanten Stimme: Titel sind ja nicht Pont hatte selbst einwirklich das Allermal eine Sänger-Auswichtigste. Das Pubbildung absolviert. likum interessiert Seit wenigen Wochen vor allem, was es ist er neuer Manager Tolles zu hören bedes Sym phonieor kommt. Doch „Machesters des Bayerinager“ klingt ja zuschen Rundfunks – einächst mal fast ein ne Aufgabe mit Weltwenig technisch geltung und vielen und kalt.

Flugmeilen. Die MuIn englischsprachigen siker unter Leitung Regionen ist heutzuvon Chedirigent Matage fast jeder „Mariss Jansons sind rund nager“, unabhängig um den Globus gern vom Berufsfeld. Da gesehene Gastspiel- Es geht darum, ein großes wir ein Orchester Gäste, nur in MünOrchester so zu führen ... sind, das vielleicht etchen fühlen sie sich was mehr als andere manchmal trotz aller Heimatverbundenheit ein wenig un- international unterwegs ist und auf der behaust. Zumindest bis endlich ein ganzen Welt hoch angesehen ist, neuer Konzertsaal gebaut ist. Nikolaus braucht es daher noch ein „General“ Pont wird den Prozess mit vorantrei- vor dem „Manager“… ben – und vielleicht springt nebenbei Ist der Chefdirigent Mariss Jansons für ihn (und München) auch noch ein dann Ihr Box- und Trainingspartner? echtes Wiener Kaffeehaus von WeltWir diskutieren alle Themen gemeingeltung heraus. sam, die für uns und für das Orchester Herr Pont, erstmal Gratulation zum wichtig sind – sich dabei gegenseitig neuen Amt. Was macht denn eigent- „Sparring-Partner“ zu sein, halte ich lich der Manager vom Symphonieor- im Sinne eines guten Ergebnisses für chester des BR genau? ganz wichtig. Möglich gemacht wird Diese Frage wurde mir in den letzten das durch ein starkes VertrauensverWochen immer wieder gestellt – ganz hältnis, das ich zwischen ihm und mir offiziell und auch im Freundeskreis. empfinde. Wenn es zwischen uns beiMir fällt auf, dass ich immer ein biss- den haken würde, wäre das für eine chen unterschiedliche Antworten ge- erfolgreiche Arbeit des Orchesters be, weil das in wenigen Worten gar wirklich ein Problem. Ich empfinde die Zusammenarbeit mit ihm als überaus nicht so leicht zu beschreiben ist. inspirierend und angenehm.

Schüchtern wirken Sie nicht ...

Sie kennen sich ja auch schon länger Im Grunde ist es eine geschäftsführen- und arbeiten bereits seit einiger Zeit de Funktion mit wesentlichen künst- zusammen. lerischen Aspekten: Es geht darum, ein großes Orchester so zu führen, dass es Ich bin seit fünf Jahren hier in Münsich für alle Beteiligte gut ausgeht – chen. Als ich zuvor die künstlerische und damit meine ich zunächst unsere Planung verantwortete, hatten wir daMusikerinnen und Musiker, sowie den mals schon einen sehr starken AusChefdirigenten, bei uns traditioneller- tausch. Wir mussten uns nicht erst neu weise eine prominente und starke Per- kennenlernen. sönlichkeit, aber natürlich vor allem Zu Ihren früheren Aufgaben ist allerunser Publikum. In diesem Spannungs- dings viel hinzugekommen – auch viel feld sitzt man als Manager mitten drin Bürokratisches ...

Bayerische staatsoper Geschenk-Abos

Laden Sie ein in die Bayerische Staatsoper!

2013

Tageskasse am Marstallplatz 5 80 539 M端nchen T 089 2185 1930 www.staatsoper.de

2014

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:09 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

(lacht) Lauter unangenehme Dinge, die man eigentlich gar nicht machen möchte. Nein, nicht wirklich. Natürlich widme ich mich jetzt vermehrt Etat- und Personalfragen, dazu kommen immer wieder diverse Repräsentativaufgaben.

Eine gute Beziehung zwischen Orchester und dem Mutterschiff Bayerischer Rundfunk liegt mir dabei sehr am Herzen – ein Verhältnis, auf das man achten und es pflegen muss. Aber für mich ist wichtig: Ich möchte den Kontakt zur Musik und zum künstlerischen Planen auf keinen Fall verlieren.

Sind Sie derjenige, der seine Stirn runzelt, wenn es heißt: Nicht schon wieder Gustav Mahler – dafür brauchen wir ja zwei extra Gepäckwagen für die Instrumente?

So etwas würde bei mir so leicht gar nicht passieren – dass ich bei einer Mahler-Symphonie Bauchgrimmen bekommen würde. Aber: Ja, ich muss auch die Machbarkeit im Hinterkopf behalten und rechtzeitig Alarm schlagen, wenn wir etwas finanziell oder logistisch nicht hinbekommen. Andererseits: ich will natürlich keineswegs der Spielverderber sein. Ein Manager, der mehr verhindert, nur weil alles so schwierig ist, läuft in die falsche Richtung. Ich sehe meine Position dahingehend, begeisternde Ideen und Projekte, die vielleicht zunächst unrealistisch klingen, Wirklichkeit werden zu lassen.

da probt, wo letztlich auch die Konzerte stattfinden. Das sind für uns eben der Herkulessaal und für einige Wochen im Jahr auch der Gasteig, den wir mitnutzen können. Wir sind bekanntlich ein wenig heimatlos.

Wie planen Sie denn eigentlich Ihre Spielplan-Programme – doch sicher nicht nur nach äußeren Anlässen wie runde Komponisten-Geburtstage oder -Sterbetage?

Solche äußeren Anlässe fließen schon in die Planung ein. Thematisch ist es schön, wenn eine Saison einen roten Faden hat oder sogar unter einer Art Überschrift stehen kann. Diesbezüglich bin ich aber nicht überehrgeizig. Wir haben das Privileg, dass wir mit einer Handvoll der weltbesten Dirigenten arbeiten können, die regelmäßig nach München kommen, weil sie die Zusammenarbeit mit dem Orchester so

Mal angenommen, man ... dass es sich für alle Beteiligte gut ausgeht radelt unten am BR-Funkhaus vorbei. Wo versteckt sich denn in dem großen Senderge- schätzen. Mir ist es wichtiger, dass die bäude das gesamte Symphonieorches- Programme mit ihnen in sich stimmig sind. Unsere Konzertbesucher sollen ter? an jedem Abend das Gefühl haben, Das Orchestermanagement hat seine dass wir sie auf eine Reise mitnehmen, Büros im Vierten Stock des BR-Hochdie für sie spannend und rund ist. hauses, die Musikerinnen und Musiker werden sie da aber nicht finden. Die Vielen Klassik-Kennern sind die Querkommen dort zusammen, wo sie auf- bezüge wichtig. treten oder proben. Das Problem ist Ich kann mir nicht wirklich vorstellen, nämlich: Es gibt keinen festen Ort für dass ein Abonnent seinen Genuss aldie 115 Musiker, die bei uns eine Planlein oder vor allem daraus zieht, dass stelle haben. Aus praktischen Gründen er eine Konzertserie erleben kann, bei haben die Künstler ihre Basis im Herder acht Abende thematisch-dramakulessaal in der Residenz. Ich sehe das turgisch miteinander verknüpft sind.

Orchester daher nicht täglich – und Querverbindungen sind wunderbar. nur dann, wenn Proben oder Konzerte Mir ist aber wichtiger, dass unsere stattfinden.

Abende jeweils einzigartig sind.

Niemand sitzt mittags mit Ihnen in der Schwerpunkte können eine ProBR-Kantine und stellt sein Tablett auf grammplanung auch vergewaltigen. dem Tuba-Koffer ab?

Wie hoch empfinden Sie denn die AnNein. Das Funkhaus bietet keinen spruch-Fallhöhe in Ihrem Haus? Fühlen Platz, um das Orchester hier unterzu- Sie sich nicht auch verpflichtet, das bringen. Darüber hinaus ist es – nicht Publikum an schwierige Stücke heranzuletzt aufgrund der Radioaufnahmen zuführen – oder sogar ein wenig zu – auch essenziell, dass das Orchester „erziehen“?

6 IN 23 / 2013

Das „Heranführen“ gefällt mir natürlich besser als das „Erziehen“ – schon allein vom Wortklang her. Von einem Orchester, das auch in eine Rundfunkanstalt eingebettet ist, darf man schon Programme erwarten, die nicht überall anders auch zu finden sind bzw. die das BR-Archiv um interessantes Repertoire erweitert. Wir müssen dem Fernseh-, Radio-, verstärkt auch dem Internet-Publikum, sowie unseren Konzertgängern eine perfekte Mischung aus Klassik-Höhepunkten und Neuentdeckungen bieten.

ler lieben es. Ich bin dort wahnsinnig gern. Nur leider bekommt man dort halt keine Gustav-Mahler-Besetzung unter.

Ist Ihre Hoffnung, dass die Diskussion über einen neuen Münchner Konzertsaal wieder an Fahrt gewinnt, eigentlich unrealistisches Wunschdenken?

Der wiedergewählte Ministerpräsident Horst Seehofer hat in seiner Regierungserklärung gerade die Zusage erneuert, dass es in München einen neuen Konzertsaal geben wird. Auf der Basis muss ich hoffen dürfen, dass dieses für München und für das Orchester so wichtige Thema demnächst vorangebracht werden kann.

Wie streng ist denn eigentlich Ihr Klassik-Anspruch: Für viele Besuche ist so ein Abend ja auch ein Rundumpaket – mit einem Glas Wein in der Pause und einem Restaurant-Besuch davor Welcher Konzertsaal-Standort wäre oder danach. denn Ihr Favorit – etwa jener im Ich bin überzeugt davon, dass die Ku- Finanzgarten? linarik solcher Gesamt-Abende immer Ich spekuliere über die Standorte nicht wichtiger wird. Es gibt mit. Wir können nur davon ausgehen, heute so viele Möglichwas für ein Orchester notwendig ist: keiten, seine Freizeit zu Es ergibt nur Sinn, ein Konzerthaus zu gestalten – für jung wie eröffnen, wenn es dann auch die Mögalt. Deswegen müssen wir verstärkt darauf ach- lichkeiten bietet, die ein zeitgemäßer ten, dass unser Gesamt- Neubau mit sich bringen könnte. erlebnis stimmt. Die mu- Was genau? sikalischen Inhalte sind die Grundvoraussetzung Ein Konzertsaal mit guter Akustik sofür einen gelungen wie Umkleide-Räumlichkeiten für die Abend – daran kann und Künstler wird dafür nicht ausreichen. will ich keine Abstriche Wir brauchen genug Raum für Workmachen. Aber ich glau- shops und für andere Formen der be, es reicht nicht mehr, Musikvermittlung. Ein neues Gebäude nicht nur das zu bringen: müsste ein Ort sein, den die Leute gerAb dem Moment, an ne aufsuchen – auch wenn dort gerade dem ich aus der U-Bahn keine Konzerte stattfinden. Bayern steige oder einen Park- muss den Eindruck haben: Das neue platz gefunden habe, Konzerthaus gehört uns! Also dem möchte ich mich auf ein Publikum. angenehmes Freizeiterlebnis freuen dürfen. Das Thema wird Sie länger begleiten.

Man kann nicht mitgestalten, was die Ich freue mich darauf, mich dieser Leute nach dem Konzert machen. Aber großartigen Perspektive für das wir sollten auf jeden Fall darauf ach- Musikleben in Bayern mit viel Leidenten, dass sie sich nicht schon beim An- schaft und Ausdauer zu widmen – im stehen an der Garderobe ärgern müs- Interesse unseres Publikums, unseres sen oder auf ihrem Sessel mehr mit Orchesters und natürlich von Mariss dem ungemütlichen Rumrutschen be- Jansons. Für ihn ist es eine echte Herschäftigt sind als mit der Musik, die zensangelegenheit. Umso schöner ist wir ihnen bieten. es, dass es nun zu der grundsätzlichen Welcher der Münchner Konzertsäle ist Entscheidung gekommen ist: Wir machen das!

Ihnen denn derzeit der liebste?

Wenn Sie die Frage nicht auf für Orchester geeignete Räume einschränken, dann habe ich eine klare Antwort: Mein Lieblingskonzertsaal in München ist das Prinzregententheater. Es ist ein wunderbarer Raum, der für kleine Besetzungen bei Kammermusik- oder Liederabenden großartig funktioniert. Die Akustik ist an genehm. Und so klein ist der Raum gar nicht, trotzdem hat keiner der rund 1000 Gäste das Gefühl, zu weit weg zu sein vom Geschehen. Das Publikum schätzt das Theater, die Künst-

Noch hängt an Ihrem Kleiderständer kein Bauhelm.

Wenn’s soweit ist, nehme ich den gerne mit in mein Büro. Wir müssen ja hoffentlich die Bauhelme nicht ebenso lang mit uns herumschleppen, wie das die Kollegen in Hamburg tun.

Sie meinen wirklich, irgendwann wird selbst die Elbphilharmonie fertig?

Ich würde es den Hamburgern wünschen.

Interview: Rupert Sommer

e t s l l e n Der sch e i d n i g 速.

We o r t t a u q Berge: nc hen Flotte M端 ro tt a u q r und de Europcar Jetzt mit

rlaub. in den Skiu

In Kooperation mit unserem Partner Europcar.

Buchungshotline: 040/520 18 8000 oder auf www.europcar.de/quattro

224x301_quattro_Europcar_Q5_inmuc_14646_28L.indd 1

224x301_quattro_Europcar_Q5_inmuc_14645

30.10.13 14:34

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:10 Seite 4

TIPPS & TRENDS

Outdoor-Marathon Am 30. November präsentiert sich das Globetrotter Film- und Vortragsfestival von 11 bis 23 Uhr im CINEMAXX-Kino gleich neben der Globetrotter-Filiale am Isartorplatz 8. Das Festival versammelt namhafte Outdoor-Vortragsreferenten und wunderbare Filmbeiträge, unter anderem zwei Reisen am Ende des Lichts mit Arved Fuchs. Auf der „Avanersuaq”-Expedition legt Fuchs mit Schlittenhunden über 800 Kilometer zurück – entlang der Nordwestküste Grönlands bis zum Humboldt-Gletscher und zurück über das grönländische Inlandeis. Rudi Mair und Patrick Nairz

laden zum 3. Münchner Lawinenabend, die beiden leiten seit 1999 den Lawinenwarndienst Tirol, als Special Guest begrüßen sie die Profi-Freeriderin Geli Kaufmann.

Luis Stitzinger und Alix von Melle gehören seit Jahren zu den aktivsten deutschen Expeditionsbergsteigerpaaren, an sechs Achttausendern waren sie bereits erfolgreich. Weitere namhafte Referenten wie Michael Martin, Rüdiger Nehberg, Stefan Erdmann und Andreas Pröve sowie ein Programm für Kinder runden den Vortragsmarathon ab. Alle weiteren Informationen unter www.globetrotter.de/film-vortragsfestival

Digitale Zukunft Was machen wir im Netz? Und was macht das Netz mit uns? Diese Fragen stellen sich viele, vielleicht erfährt man bei 42 – Zündfunk Netzkongress am 28. November ab 13 Uhr im Volkstheater Antworten. Der moderne Mensch hat zwar so viel Teilhabe, wie noch nie, und fühlt sich aber spätestens seit den NSA-Skandalen gleichzeitig so ausgeliefert wie noch nie. Der Zündfunk unternimmt Standort-Bestimmungen im Grenzgebiet zwischen Netz, Medien, Kultur und Wissenschaft und liefert nebenbei auch noch die Antwort auf die Frage “nach dem Leben, dem Universum und dem ganzen

8

IN 23 / 2013

Rest”. Auf dem Netzkongress diskutieren Spezialisten und Visionäre mit den Besuchern und stellen die essentielle Frage: haben wir unsere digitale Zukunft noch selbst in der Hand? Ab 20.30 Uhr wird dann die „Nerd Nite“ zu Gast sein. Referenten tragen dann ein etwas abseitiges Thema vor, dem sie sich mit Leidenschaft widmen und in dem sie Expertise angehäuft haben, frei nach dem Motto “It’s like Discovery Channel with beer”.Neben Thesen, Visionen und Debatten bietet der Netzkongress auch Theater, Performances und Musik. Dazu gibt es Weißwürste, DJs und Blasmusik. Info unter www.zuendfunk42.de

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:11 Seite 5

Spaß auf Eis So zentral wie keine andere Eisfläche in der Stadt, liegt der Münchner Eiszauber. Die kleine Kunsteisbahn ist Bayerns größte mobile Eis-Arena und steht im Zeitraum vom 22. November 2013 bis zum 19. Januar 2014 am Stachus direkt dort, wo noch kürzlich der große Brunnen für Abkühlung sorgte. Die von 10.30 bis 22 Uhr geöffnete Eisbahn ist vor allem in den Abendstunden hoch frequentiert, aber auch schon während des Tages ist einiges los. Das Publikum besteht nicht nur aus Sportlern, sondern auch aus Kindern, aus einkaufsgestressten Weihnachtsgeschenke-Einkäufern, romantischen Pärchen und Touristen. Wer schnell mal zwischendurch aufs Eis will, kann sich eines der rund 400 Schlittschuhpaare anschnallen, die zum Verleih stehen. Dank Schmankerlhütte und Glühweinstand ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

Promis mit Mumm Bei Stefan Raabs TV total Turmspringen 2013 stürzen sich Prominente am 23. November um 20.15 Uhr auf ProSieben und live in der OlympiaSchwimmhalle aus bis zu zehn Metern ins Wasserbecken. Die Teilnehmer treten im Einzel- und Synchronspringen gegeneinander an. Schauspielerin Annabelle Mandeng verteidigt ihren Einzeltitel gegen Ausnahme-Turner Fabian Hambüchen, Model Alena Gerber feiert ihre Turmspringpremiere. Das Trio der schönen Frauen komplettiert „Germany’s next Topmodel“-Finalistin Amelie Klewer. Hoffnungen auf den Sieg machen sich Fecht-Olympiasiegerin Britta Heidemann, ProSieben-Moderatorin Annica Hansen, Ausdauersportler Joey Kelly, Schauspieler Steffen Groth, „taff“-Moderator Daniel Aminati und natürlich Turmspring-Initiator Stefan Raab mit Partner Elton. Zwischen den Sprüngen sorgen die Backstreet Boys, James Blunt und Family of the Year für die Musik. Infos unter www.olympiapark.de

Quartett für Nachteulen Es ist Donnerstagabend und damit Zeit, sich gedanklich schon mal mit der Planung für ein gelungenes Wochenende zu beschäftigen. Keine Idee? Für alle ausgehfreudigen Münchner gibt es jetzt München on the Rocks, ein Bar- und Clubquartett (11,95 Euro) dessen Spielkarten auch als Gutscheine im Wert von rund 300 Euro in Clubs wie Jack Rabbit, Milchbar, Pacha und Barschwein eingelöst werden können. Also: Erst eine Runde spielen, dann eine Route festlegen und anschließend bei der Party auch noch Geld sparen.

Alle Infos unter www.muenchenontherocks.de

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 23:54 Seite 6

NEUER MARKT

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

bindearbeiten – kommt den Ansprüchen der Künstlerin noch mehr entgegen. Diese wunderbaren Einzelstücke werden mit einer Fototechnik aus den Anfängen der Fotografie namens Cyanotypie verarbeitet.

Durch diese Einzelstücke schafft es Petra Schneider, manch alltäglichen Dingen den Hauch eines „echten“ Kunstwerkes zu verleihen und nebenbei gerade dem vom Aussterben bedrohten Buchbinde- und Papierkunsthandwerk Aufmerksamkeit zu schenken. Petra Schneider ist seit Jahren mit ihren Papier-Arbeiten auf dem Schwabinger Weihnachtsmarkt vertreten, darüber hinaus gibt es jetzt eine Auswahl an Kinderkleidung und Accessoires im LaCabane (www.lacabane.de) in der Türkenstraße 76 in Schwabing zu erwerben. Einen Überblick über Petra Schneiders gesamtes Angebot gibt es auf www.haben-da.de oder www.habenda.net

Juwelier W. Th. Thomass

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

Variationen und bester Qualität aus dem Hause Schoeffel sind neben selbst entworfenen Schmuckstücken von Herrn Senft im Angebot und jetzt zu stark herabgesetzten Preisen erhältlich.

Ideal für den Einkauf hochwertiger Weihnachtsgeschenke, natürlich wird hier bis zum letzten Tag freundlicher Service, höchste Qualität und fachmännische Beratung geboten.

Juwelier Thomass, Marienplatz 1, 80331 München, Tel. 089 / 22 37 48 ✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

Normalerweise stehen hier Neueröffnungen und Jubiläen, in diesem Fall heißt es Abschied nehmen: Seit 156 Jahren und seit 70 Jahren im Familienbesitz von Wothe und Senft am Marienplatz angesiedelt, schließt „der kleine Thomass“ am Marienplatz zum Ende des Jahres seine Pforten, da die Nachkommen andere Wege gehen. Edler Brillant- und Edelsteinschmuck in 18-karätigem Gelb-, Weißund Rotgold und Platin sowie Perlen in allen ✢

✢

✢

✢

✢

✢

✢

MaxAdvent

IN 23 / 2013

✢

Petra Schneider, ausgebildete Fotodesignerin, erfolgreiche Absolventin der Münchner Kunstakademie und Meisterschülerin des international gefeierten Malers Sean Scully, war auf dem besten Weg, sich in der nationalen und internationalen Kunstszene mit weltweiten Ausstellungen einen Namen zu machen. Nach der Geburt ihrer beiden Kinder Luis und Lucia schlug Petra Schneider einen weiteren kreativen Weg ein und hat sich unter dem Namen „Haben da“ auf die Produktion hochwertiger Kinderkleidung, Patchwork-Decken, Taschen und Accessoires konzentriert. Mit Schnitten aus den 60ger Jahren und kostbaren Original-Stoffen aus den 20gern und 30gern überzeugt Petra Schneider mit ihrer kreativen Individualität. Die Kollektion besteht ausschließlich aus handgefertigten Unikaten, nachhaltig und umweltfreundlich produziert.

Ihre andere große Produktpalette – die Buch-

Eine hübsche Idee: Die Geschäftsinhaber ausgewählter Läden in der Maxvorstadt werden schöne Aufkleber mit Zahlen an ihren Schaufenstern anbringen und gestalten damit einen Adventskalender der besonderen Art. Das ist eine gemeinsame Aktion, um diese Gegend mehr in die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit zu bringen –man muss schließlich nicht immer in die Innenstadt, um in der Vorweihnachtszeit Geschenke zu finden. Es geht darum, dass jeder der teilnehmenden Läden einen Tag im Adventskalender gestaltet, an dem er seinen Kunden etwas Be-

10

✢

Reichenbachstr. 38 · München Telefon 201 69 01 · Fax 201 69 38 Nur 100 m von U-Fraunhoferstr.

✢

Mitten in München finden Sie bei uns feine britische Geschenke und Spezialitäten und ..... das Insel-Feeling.

✢

Reif für die Insel ?

✢

POMEROY & WINTERBOTTOM

✢

Haben da

sonderes anbietet.

Das kann ein Event sein mit Weihnachtsmann und Glühwein oder Prozente auf ein bestimmtes Produkt oder sonst ein Event.

Mit dabei sind ab 1.

Dezember so unterschiedliche Geschäfte wie die Mode- und Schmuckläden Saffeels (Foto), La Cabane, Trippen, Barer Kids, Second Gerdismann, Sally von Sallbey, Veganista, Modart, Schlegelschmuck, Neuner & Brack und Jams. Für das leibliche Wohl sorgen u.a. Garibaldi, Café La Barbotine, Café Clara, Gartensalon, Green Cup Coffee und Le Refuge.

Alle Infos unter www.maxadvent.de

INFINITI PRÄSENTIERT

EINE REISE IN DIE WELT DER FANTASIE MIT DEM CIRQUE DU SOLEIL ®

NUR VOM 31.01. – 23.02.2014 AUF DER THERESIENWIESE IN MÜNCHEN

INFINITIEUROPE.COM

The trademarks Cirque du Soleil , Sun Logo and KOOZA are owned by Cirque du Soleil and used under license.

Photo: Jean-François Bérubé Costume: Marie-Chantale Vaillancourt © 2007 Cirque du Soleil

FACEBOOK.COM/INFINITI

YOUTUBE.COM/INFINITI

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:11 Seite 7

LOKALITÄTEN

Trüffel, Wein und Partytime

Frühstück tgl. bis 18.00, So bis 20.00 Uhr Lunch‐ & Wochenkarte Saisonal wechselnde Speisekarte Warme Küche von 11.00 –23.45 Uhr Türkenstraße 33 80799 München Telefon 089 / 280 22 80 www.cafepuck.de Täglich von 9.00 –1.00 Uhr geöffnet

VERLOSUNG

Wöllsteins Desserthaus Im Wöllsteins Desserthaus finden Kunden das perfekte Weihnachtsgeschenk für alle Liebhaber raffinierter Desserts, feinster Confiserie und Patisserie. Naschkatzen können ihre Backleidenschaft in einer der mehr als 20 exklusiven Back- und Dessertkurse entdecken und werden von Beate Wöllstein in die Welt der feinen Patisserie entführt.Die international renommierte Spitzenpatissière Wöllstein spricht mit ihren Kursen vor allem Hobby-Patissiers an und vermittelt Tipps und Kniffe aus der Welt der Profipatisserie. Aus erstklassigen Rohstoffen können u.a. Torten auf Spitzenniveau gebacken und dekoriert, französische Macarons und Tartes herstellt oder köstliche Desserts aus feinster Schokolade kreiert werden. Gutscheine und aktuelle Termine finden Sie unter: www.woellsteins-desserthaus.de

2 x 1 FREIKARTE FÜR in-münchen-LESER! für einen „Weihnachtlichen Trüffelkurs“ am 14. Dezember von 11 bis 14 Uhr

Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Trüffelkurs und Ihrer Adresse bis Montag 2.12. an verlosung@in-muenchen.de

12

IN 23 / 2013

Die Trüffelsaison hat begon- lernen. Mit dabei sind unter nen und das Käfer Bistro im anderem Cantina St. MagdaStammhaus verwandelt sich lena-Bolzano, Colonnara (Marbis Ende November in die ken), Erbaluna (Piemont) und Käfer Tartuferia. Küchendirektor Volker Eisenmann präsentiert eine besondere Karte mit klassischen regionalen Gerichten aus der Emilia Romagna, die wunderbar mit dem einzigartigen Geschmack der kostbaren Knolle harmonieren +++ Köstliche Lebkuchen sind neben Plätzchen das Gebäck der Weihnachts- Winterbiergarten im PARK CAFÉ saison. Die Standbesitzer der Schrannenhalle haben sich dieses Jahr etwas das Weingut Scilio vom Ätna.

Besonderes ausgedacht: Erst- Los geht es um 18 Uhr, ein malig findet ein Lebkuchen- Degustationsbüffet mit regiowettbewerb in der Schrannen- nalen Spezialitäten steht für halle statt. Teilnehmen können jeder, der Spaß am Backen hat, ob im Team oder alleine.

Die schönsten 10 Lebkuchen werden prämiert, dem ersten Platz winkt ein Weihnachtsgeld von 2000 Euro. Abzugeben sind die Lebkuchen-Kunstwerke bis spätestens 9. Dezember am Elixier-Stand in der Halle, ab 10. Dezember dann Voting über die Schrannenhalle-Facebook-Seite oder durch die Besucher der Halle vor Ort. Die Bekanntgabe der Sieger erfolgt am 21. Dezember um 15 Uhr in der Schrannenhalle Das Kochbuch vom +++ Und im Ruffini (Orffstra- KOCHHAUS ße 22-24) geht es munter weiter mit einer Verkostung: am die Weinfreunde bereit +++ 25. November heißt es wieder Rechtzeitig zum 33 jährigen Weine schmecken, Weine dis- Bestehen des Zoozie’s ist auch kutieren, Weine trinken und der Bar Umbau abgeschlossen, neue Weine entdecken. Und: der mit Nussbaumholz auf der Die Weinbauern und Önolo- Theke und am Hinterbüffet, gen ganz persönlich kennen sowie mit anderen Details wie-

der eine Rückkehr zu gemütlicheren Materialien einleitet.

Handgemachte italienische Fliesen, mit Stangen an denen edelste Salami und Schinken hängen geben dem Äußeren des Küchencubus einen appetitanregenden Rahmen, eine neue Cocktailkarte gibt es obendrauf +++ Das Kochhaus in der Hohenzollernstr. 74 ist als begehbares Rezeptbuch konzipiert – die passende Sammlung abwechslungsreicher Rezeptideen zum Mitnehmen präsentiert dazu jetzt das Kochbuch Einfach schnell genießen (DK Verlag). Die innovativen Gerichte machen Lust, selbst in der Küche aktiv zu werden, und dank der bildreichen, detaillierten Anleitungen fällt das Nachkochen nicht schwer, getreu dem Kochhaus-Motto „Einfach selber kochen“ +++ Das Park Café hat seinen Winterbiergarten eröffnet: Eisstock-Bahnen, diverse Food Specials, Brunch, FamilienSpaß und DJs laden zur Einkehr in den Alten Botanischen Garten, Höhepunkt ist natürlich die Silvesterparty, für die man sich zeitig Karten sichern sollte +++ Zum Ausklang des 30jährigen Jubiläums lädt Garibaldi zur „Festa della Camicia Rossa“ am 23. November ab 19 Uhr in die Filiale Froschhammerstraße 14. Neben den ausgesuchten Weinen des Hauses gibt es Bio-Küche von Thomas Thielemann (Hermannsdorfer Schweinsbräu) und Musik von The Stimulators.

w w w. s i l v e s t e r i m p a r k . d e

Eine Nacht – 3 Parties!

IM RESTAURANT IN DER IM WINTERCITY-ALMHÜTTE BIERGARTEN

„TIME „NEW YORK „HÜTTEN ZAUBER“ NEW YORK“ SQUARE“ Entertainment: LIVE – THE TROUBLE SHOOTERS knackige Bläsersätze, groovende Rhythm-Section, zartschmelzender Soul und funkige Beats, Klassiker & all time favourites DJ Lars Vegas mit seiner einzigartigen & mitreißenden Mischung aus Hits & Tips 5 GÄNGE GALA MENÜ & GIGANTISCHES DESSERTBUFFET

DJ Rochus mit coolem Housesound, heißen Party-Rhythmen und Hüttenbeats 5 GÄNGE REINDL-MENÜ & DESSERTBUFFET inkl. Flying Buffet & Moet et Chandon Champagner als Aperitif I) Brotsalat vom Feldsalat mit Gewürzorangen und Blauschimmelkäse in Weißbierdressing

inkl. Flying Buffet & Moet et Chandon Champagner als Aperitif I) Passion Fruit Sorbet mit karamellisiertem Marshmellow II) Salat von Frisée in Schalottenvinaigrette

mit warmen Speck und Wachtelei III) Rahmsuppe vom Wintertrüffel

mit Seeteufelmedallion IV) Rinderfiletschnitte in Portweinjus

an pommes Mont d´Or und Gemüsebouquet

Riesen Outdoor Disko mit Tanzfläche unter freiem Himmel! Jo & Jo´s feat. La funk mit coolen Party& Househymnen, Riesenfeuerwerk, Glühwein- & Champagnerbar, Hot Dogs-Stand, BBQ Grill, Chilli-Kanone, offener Kamin, Heizpilze, Outdoor-Bar Einlassticket € 20,-Einlass zur Outdoor-Disko ab 22 Uhr

II) Waldpilzessenz mit Steinpilznockerl III) Schwarze Johannisbeeren mit Champagner aufgegossen IV) Gourmet Reindl Rosa Ochsenlende, Schweinefilet im Speck mantel, Geschmorter Kalbstafelspitz aus dem Gewürzsud, Maispoulardensupreme, Brioche spätzle, Brezenknödel, Kartoffelstrudel, Markt gemüse, winterliche Blattsalate mit Balsamico Kartoffel-Vinaigrette, Bauernbrot

V) gigantisches Dessertbuffet

V) Großes Hütten-Dessertbuffett

Tickets: € 100,-Einlass 18:30 Uhr / Menübeginn 19:30 Uhr Einlass nur mit gültigem Ticket

Tickets: € 95,-- (aufgrund der Tischgröße nur für Gruppen á 4 Personen) Einlass 18:30 Uhr / Menübeginn 19:30 Uhr / Einlass nur mit gültigem Ticket

Eine Nacht – 3 Parties!

ALLE 3 ZUSAMMEN!

Ab 1:00 Uhr Zugang zu allen Bereichen mit jedem Ticket!

Ticketvorverkauf ab November nur an der Park Café-Cocktailbar Reservierungsanfragen:

silvester@parkcafe089.de

Reservierungsanfragen: silvester@parkcafe089.de

Park Café

Parkrestaurant Biergarten Tanzlokal

Park Café München Sophienstraße 7 München, Zentrum Fernsprecher 089.51 61 79 80

www.silvesterimpark.de Design: dpi-advertisings.eu

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:12 Seite 8

LOKALES

Kulinarische Artistik Fliegende Menschen, getrüffelte Suppen –Zum Jubiläum nochmal das volle Programm: 10 Jahre Schuhbecks teatro Wetten, dass der kleine Alfons große Augen gemacht hat, als der Zirkus Ende der Fünfziger, Anfang der Sechziger Jahre ins heimatliche Traunstein gekommen ist? Wenn sich Schlangenfrauen verbogen haben, Muskelmänner durch die Luft flogen und dicke Clowns durch die Manege stolperten? Und weiß eigentlich jemand, dass der Alfons früher in einer Rock’n’Roll-Band namens The Scalas gespielt hat? Zum 10jährigen Jubiläum seines kulinarischen Spiegelzelts hat er jedenfalls ein Programm zusammengestellt, das als eine nostalgische Aneinanderreihung von Hits aus fünf Jahrzehnten und wirklich eindrucksvoller Artistik Auge und Ohr anspricht. Und zum krönenden Abschluss, als akustischer Digestif sozusagen: Alfons Schuhbeck singt. Gut, dass es zwischendurch auch was zu essen und trinken gibt.

Euro für die Show, günstigste Kategorie). Die aktuelle Auswahl an Gerichten bietet trotzdem einen bunt gemischten, traditionell bis exotischen Einblick in

Exotische Ausflüge

Atemraubende Darbietung: Eins vorweg: Ein Abend im Spiegelzelt SHEILA NICOLODI ist pure Unterhaltung. Das gilt sowohl für die Bühne als auch für den Teller.

Wer hier das Sterneniveau der Südtiroler Stuben erwartet, wird etwas enttäuscht sein, ist aber auch nicht möglich bei einem Vier-Gänge-Menü-Preis von 45,50 Euro (plus 39 Euro pro Kehle für Aperitif, Wasser und Weinbegleitung des Getränkearrangement C und 54

die zum Imperium angewachsene kulinarische Welt des Alfons Schuhbeck, Seitensprünge nach Marokko und Bangkok inbegriffen. Die Weinauswahl erweist sich als ein flaschenweise zu bestellendes Angebot an drei Weißoder Rotweinen, getrunken werden darf so viel man verträgt und solange

mal mehr, mal weniger lustig durchs Programm führen. Danach die ersten fliegenden Muskelmänner namens Peres Brothers, fehlerfreie Darbietung.

Das gilt auch für den nächsten Gang, der von einer Musical-Show-Truppe mit „Sellerie schmeckt fein“ singend angeErotik an der Stange kündigt wird: Die „Lieblingssuppe der Gladiatoren“ entpuppt sich als eine Nach Aperitif (Prosecco mit, logisch, schmackhafte getrüffelte KartoffelIngwer) geht es bereits vor der Show Sellerie-Suppe mit Mohn-Gnocchi. Dalos mit der Vorspeise: Kalbfleischpflannach Musik mit einer KlavierspielerPuppe (witzig) und der atemraubende Auftritt einer Edel-Poletänzerin namens Sheila Nicolodi aus einer berühmten Schweizer Artistenfamilie, für die sich jeder Poledance Bar-Besitzer den kleinen Finger abschneiden würde. Und so geht das munter weiter, Schlangenfrau Christina Garcia verbiegt sich, dass man fast nicht mehr hinschauen kann, Partner Tony Garcia jongliert wie der Teufel, die Showtruppe singt die größten Hits von Queen und vier Herren aus der Genuss im Kerzenlicht: Ukraine bauen Menschentürme und SCHUHBECKS TEATRO werfen den kleinsten Kerl bis unters Zeltdach. zerl (gut) und Orientalgriller (exotisch gewürzte kleine Wienerwürstel, eher Der singende Koch schwierig) mit einem gelungenen arabischen Salat mit Schafskäse, Gurke, Als Hauptgang wird ein Duett namens Tomate, Dill, Petersilie und Cous Cous. „Bayern meets Bangkok“ serviert, daZur Unterhaltung betreten Die Kava- hinter verbirgt sich wunderbar zartes liere die Bühne, zwei musikalische Ko- Kalbsfilet auf Schwarzbrotknödel und miker als Conférencier und Clown, die eine nicht unbedingt passende, aber

der Abend dauert (Vorsicht: fast vier Stunden!). Im Angebot sind ordentliche Alfons Schuhbeck-Abfüllungen vom Grünen Veltliner, Silvaner und Soave, dazu gesellen sich Zweigelt, Rosso di Toscana und ein Shiraz aus Spanien.

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:12 Seite 9

ebenfalls zarte Hähnchenbrust mit Thaicurrysoße und Wirsing-Spinat – alles serviert auf einem Teller. Spätestens beim Dessert glänzen die Augen wieder, hier läuft der Meister zur Hochform auf: Ein Topfen-IngwerStrudel mit Holler-Zwetschgenröster (Chutney) und Haselnusseis. Bravo. Als Zugabe tritt dann der Starkoch selbst in Erscheinung, großer Applaus, greift sich ein Mikro und schmettert ziemlich gelungen „Blueberry Hill“ und „Can’t Stop Loving You“ zum frenetischen Beifall seiner Gäste. Irgendwie erin-

nert Alfons Schuhbeck in weißer Kochjacke und im Kreise seiner Artisten in diesem Augenblick an den Las VegasElvis und man hat das Gefühl, dass er sich mit diesem Programm auch selbst ein Geschenk zum Jubiläum gemacht hat.

Rainer Germann Schuhbecks teatro Gegenüber der Messe München in Riem am Hüllgraben/Ecke Paul-WassermannStraße 8, 1829 München Info zu Spielzeiten, Preisen und Termine unter www.teatro.de

GESCHMACKSACHE

Genuss zum Lesen Ein paar schöne Kochbücher zum Verschenken Früher war alles besser, wird oft behauptet, auf dem Land sowieso.

Doch die „gute alte Zeit“ ist halt meist nur eine Redewendung, denn oft genug war es ein harter Kampf ums Überleben, schwere Arbeit, Pflichten und Einschränkungen. Die Autorin und Dokumentarfilmerin Steffi Kammermeier wirft mit ihrem Buch Was hamma gessn?

(Volk Verlag) den Blick auf das ländliche Niederbayern vor und nach den Weltkriegen und den Alltag der Bauern, der bestimmt war von der Natur, den Pflichten in Haus und Hof und den Kirchenfesten im Jahreslauf. Anhand vieler authentischer Rezepte und kurzweiliger Geschichten, lässt die Autorin den Leser in eine zum großen Teil verschwundene Welt eintauchen.

Die traditionellen Weinbars, Bacari genannt, sind die ältesten Lokale Venedigs. Mit ihnen hat sich ein authentisches Stück Venedig und ein Stück sehr kommunikativer Ess- und Trinkkultur erhalten. Das Buch Weinbars in Venedig (GU) lädt ein zu fünf ombre-Spaziergängen (ombra = Gläschen Wein) durch die schönsten Bars. Die Autoren Cornelia Schinharl und Beat Kolliker führen den Leser jenseits der ausgetretenen Touristenpfade zu neuen Adressen, erklären die Spezialitäten, die Quartiere und stellen interessante Venezianer vor. Fünfzig der bes-

ten Rezepte der Bacari sind in dem Buch versammelt, dazu gibt es kostenlos eine App für unterwegs.

Indische Küche in ihrer ganzen Vielfalt, vom einfachen Imbiss bis zur Sterneküche, findet man so konzentriert nur in London. Die faszinierende (Ess-)Kultur erlebt der Leser in dem ebenfalls in dieser Reihe erschienen Band Indische Küche in London (GU) auf Spaziergängen durch die indischen Viertel der Stadt. Kleine Restaurants, exotische Lebensmittel und Gewürze sowie Küchengeräte, die man noch nie gesehen hat. Auch hier gibt es Rezepte zum Nachkochen, Autorin Gabriele Gugetzer lässt in Gesprächen mit den Köchen, Verkäuferinnen und Gewürzhändlern hinter die Kulissen blicken.

Ob gepökelter Schinken, selbst gestampfte Butter oder sanft geräucherte Forelle: Mit über 100 Rezepten zum Selbermachen, ist das Kochbuch Echte Küche für echte Kerle (Christian Verlag) von den Australiern Matthew Evans, Nick Haddow und Ross O’Meara ein Loblied auf das Essen, das wirklich „echt“ schmeckt. Wer Schweinebauch selbst geräuchert, Sauerrahmbutter und Naturjoghurt hergestellt und seine eigenen Chutneys und Soßen gerührt hat, wird nie mehr etwas anderes essen wollen. Das behaupten zumindest die Autoren aus Tasmanien und könnten recht haben.

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 23:55 Seite 10

DER SPORT

Die unglaublichen Verdienste des Uli Heulneß FC Bayern schachmatt, Rummenigge vorbestraft Was um Hoeneß willen ist nur mit dem FC Bayern los? Tabellenerster in der Fußball-Bundesliga, in der Fußball-Regionalliga, in der Basketball-Bundesliga, Rekordumsatz, Rekordmitgliederzahl und dann das: TabellenLETZTER in der Schachbundesliga! Dort ist der FC Bayern ganz hinten, noch hinter der Schachabteilung von Werder Bremen, hinter Berlin, Hamburg und obskuren Vereinen wie SK Turm Emsdetten, Ooser SG Baden Baden von 1922 und SK König Tegel. Kann denn nicht einer von den 223.985 Bayern-Mitgliedern aushelfen, kann wirklich keiner von denen Bauer und Springer voneinander unterscheiden?

(Die große Figur mit dem Kreuz auf dem Kopf ist übrigens nicht „Pfarrer“, sondern „König“!)

Es wäre doch alles so einfach: 1: e4 e5 2: Sf3 Sc6 3: Lb5 Sf6 4: d3 Lc5 5: c3 O-O 6: O-O Te8 7: Te1 a6 8: La4 b5. Mit dieser megasimplen Eröffnung hat gerade Magnus Carlsen (Norwegen) seinen Rivalen, den Inder Viswanathan Anand, im WM-Spiel bezwungen. Wir erwarten jetzt mal ein bisschen

mehr Engagement von den Bayern! Wo bleiben die Millionentransfers, wann wirbt man endlich die besten Schachspieler von Emsdetten und König Tegel ab? Carlsen oder nix!

Und wo sind die Fans, die endlich mal bei den Schachbundesligaspielen Stimmung machen, wo ist die Cosa Nostra, wenn man sie mal braucht? Die könnte Steht mit Schachpyro den Baden Badenern einheizen und mit Choreos und Sprüchen den Gegner verunsichern: „Kniet nieder Ihr Bauern!“, „Wir kriegen Euch alle!“ oder „Fußball ist wie Schach, nur ohne Würfel“ (23.11., Auswärtsspiel in Solingen).

Stattdessen waren die Bayern-Ultras im Grünwalder Stadion beim Amateure-Derby und mussten vor dem Spielbeginn (wie schon die Löwenfans beim Hinspiel an gleicher Stelle) hinter der Westkurve vor dem Anpfiff um ihr Leben bangen in einer Massenpanik, weil trotz ausverkauftem Haus nur

auf, wenn ihr Steuern zahlt! zwei von acht Eingängen geöffnet waren (frei nach dem Motto: „Oh, da kommen ja Zuschauer!“). Am Tag nach dem selbstverschuldeten Chaos hieß es wieder „Das Sechzger Stadion ist marode.“ Nein, marode ist der Ordnungsdienst und marode ist die Stadt, die satte zwölf Millionen Euro in die Sanierung des Stadions gesteckt hat, aber dafür nur brandneue Betonhäuser mit Klos und Kiosk in der Ostkurve gebaut hat, die so überdimensioniert sind, dass dort kaum mehr Platz für Zuschauer ist,

die Klos und Kiosk überhaupt nutzen können. In der Westkurve gegenüber würden zwar jede Menge Leute reinpassen, aber die meisten Plätze sind willkürlich abgesperrt und fangen jetzt an, zu verwittern.

Aber selbst mit den wenigen verbleibenden Zuschauern sind die Ordner und die Polizei schon überfordert (noch Mitte der 90er standen dort bei Bundesligaspielen dreimal so viele Menschen wie heute und alles ging gut). Ortsbesichtigung?

Löwenamateure gegen Seligenporten (23.11., 14 Uhr).

Beim kleinen Derby 1860 II gegen FC Bayern II sangen die Zuschauer im Sechzger Stadion „Steht auf, wenn Ihr Steuern zahlt“ und alle standen auf und sangen mit, bis auf die BayernFans. Bei der Jahreshauptversammlung des FC Bayern standen dagegen alle für den Steuersünder Hoeneß auf und bejubelten ihn frenetisch. Vorher hatte Karl-Heinz Rummenigge in seiner Rede die „unglaublichen Verdienste“ des Ulrich Hoeneß (ca. 10 Millionen Euro im Jahr?) betont und „am Ende des Tages“ den Menschen und Staatsbürger Hoeneß gelobt und gepriesen. Interessanterweise musste Laudator Rummenigge soeben ebenfalls wegen Steuerhinterziehung in 140 Tagessätzen insgesamt 249.900 Euro Strafe an den Staat bezahlen, weil er zwei antiquarische Rolex-Uhren am Zoll vorbei schmuggeln wollte. Nun ist Rummenigge hochoffiziell vorbestraft. Die Uhren im Wert von 100.000 Euro (!) hatte er im WM-Austragungsland Katar (!) von einem „Freund“ (!) geschenkt (!) bekommen und war der Meinung „Gastgeschenke

AUSLEGESTELLEN >> INNENSTADT

Söhnges Optik, Texxt, Travel OverKinos: City-Kinos, Eldorado, Film- land, Trend Optic, Western Store, museum, Gabriel, Gloria, Mathäser, yellow Möbel – Vorverkauf: AZNeues Arena, Royal, Filmtheater Vorverkauf, Glockenbachwerkstatt, Sendlinger Tor, Theatiner Film, I Love Tickets, KVV im Glockenbach, Werkstattkino – Bühnen: Atomic SZ-Ticket-Box, TZ-Vorverkauf, ZKV Café, Café am Beethovenplatz, Marienplatz + Stachus, München TikFraunhofer, Kammerspiele, Kilian’s, ket, Shirokko – Diverses: AmerikaRote Sonne, Schlachthof, Jazzbar Haus, Bain & Com pany, Bay. Hof, Vogler, Volkstheater – Lokale: L’As- Bayr. Staatsbibliothek, Bodelschwingh sagino, Baader Café, Bergwolf, Cafe Haus, Tourismusamt (Hauptbahnhof Camera, Cafe Pini, CoffeeFellows, / Rindermarkt / Rathaus), Goethe-InCord, Deutsche Eiche, Die Bank, Du- stitut, Haus der Kunst, Infopoint, Inkatz, Eisbach, Eine-Welt-Haus, El lingua, Institut Français, Instituto Gordo Loco, Faun, Flex, Fraunhofer, Cervantes, Istituto Italiano, JugenFeuerberg, Café Gap, Café Glück, din-formationszentrum, Jump In, Goldmarie, Hong Kong Bar, Isartor, Kolpinghaus, Literaturhaus, Mon-teKlenze 17, Kraftakt, Kreuzberger, Video, Smart Stay Hostel, Sabel-AkaKsar, Mariannenhof, Moro, Cafe demie, Deutsches Theatermuseum, Mozart, Cafe im Müllerschen Volks- Schmatz Naturkost, Vier Jahreszeibad, Nage & Sauge, Café Netzwerk, ten, Völkerkundemuseum, StadtbiPark Café, Pfälzer Residenzweinstu- bliotheken u.a. be, Rothmund, Rumpler, Sax, Substanz, Südstadt, Tagträumer, Tatten- NEUHAUSEN bach, Valentinstüberl, Cafe Wild- Kinos: Cinema, Maxim, Rottmann – fuchs – Läden: Bric-a Brac, Dock’s Bühnen: Backstage, BlutenburgCD-Börse, Duft & Schönheit, Geo- theater, Hide Out, Pathos Transport, buch, Musik Hieber, Hugendubel, J7 Das Schloss – Lokale: Aeroplan, Hair Lounge, Jeans Kaltenbach, Ka- Baal, The Big Easy, Cafégarten, Don re City Design, l’tur, Music and Camillo, Augustiner Ewiges Licht, Books, N & H Kleidermarkt, New Gerner’s, Großwirt, Kaito, Kyklos, LöHair, Optik Heussen, Optimal, Papp- wengarten, Café Neuhausen, Pardi, nase, Radl Bauer, Schachinger, Petar’s, Ruffini, Ryan’s Muddy Boot,

16

IN 23 / 2013

Sappralott, Villa Dante, Wassermann, Ysenegger, – Läden + Diverses: Bayerische Architektenkammer, Best Western Hotel, Colibris, Diakonia, Goethe-Institut, Hugendubel, Lust auf Mode, Kieser Training, Muffins’n More, Nymphenburger Natur & Feinkost, Papeterie Neuhausen, Wild At Heart, Zubi, Stadtbibliotheken u.a.

SCHWABING Kinos: ABC, Arri-Kino, Studio Isabella, Kinos Münchner Freiheit – Bühnen: Lustspielhaus, Podium, Reithalle, Schauburg – Lokale: Alter Ofen, Cafe Altschwabing, Atzinger, Barschwein, Black Bean, Cafe am Nordbad, Clemensburg, Cocktailhouse, Crash, Bodega Dalí, Drugstore, egger, Enchilada, Frida, Ginger Bar, Görreshof, Cafe Jasmin, Jennerwein, Kaito, Kalypso, Lebenslust, Cafe Macchiato, Max-Emanuel, Milchhäusl, Cafe Munich, Newsbar, Pepe e Sale, Café Puck, Rigoletto, Roxy, Saha Café, Sausalitos, Scheidegger, Schellingsalon, Café Schneller, Café Schwabing, Schwabinger Wassermann, Shamrock, Steinheil 16, Telos, Timballo, Türkenhof, Vees Café, Zur Brez’n – Läden + Diverses: Amigo Getränkemarkt, Galerie Avicenna,

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 23:56 Seite 11

FREIZEIT & SPORT

sind steuerfrei“. Aha! Wo, wenn man mal fragen darf, gibt es so schöne Gastgeschenke und wofür? Und wer war der selbstlose Freund? Sepp Blatter? Silvio Berlusconi?

ScheichHamad bin Chalifa bin Hamad bin Abdullah bin Jassim bin Muhammed Al Thani?

Oder gar Hasan Ismaik? Man wird es wohl nie erfahren.

Stattdessen konnten alle sehen, wie Uli Hoeneß nach Rummenigges Lobeshymne anfing, hemmungslos zu heulen.

Und die Fans heulten gleich mit, so wie im Finale einer Castingshow, wenn ein kleinwüchsiger taubstummer Ex-Sänger auftritt und „Ave Maria“ auf einem Kamm bläst, welchen ein leprakranker Ökobauer aus den Anden in seinen letzten Lebensminuten mit den bloßen Händen aus dem Horn eines bei einem Verkehrsunfall tragisch verstorbenen AngusrindBabies geschnitzt hat, und dieses melancholische Lied ist zugleich noch eine Benefizsingle für zuckerkranke Delfine, verfolgte Pandabärenkinder und sympathische Straßenhunde in Rumänien –ja, da brechen alle

Dämme vor Rührung! So ähnlich war das jetzt auch bei Hoeneß, der von 3.500 Fans gefeiert wurde, als hätte er gerade den Ärmelkanal durchschwommen und dabei auch noch alle drei Triple-Pokale aus den Fluten gerettet und nebenbei den AIDS-Virus besiegt. Tja, illegalerweise 3,2 Millionen Euro Steuern zu hinterziehen, sie dem deutschen Gemeinwesen, den Kinderkrippen, den Krankenhäusern, den Altersheimen zu entziehen, das Geld stattdessen heimlich solange auf Schweizer Nummernkonten parken, bis die Presse mit Enthüllung droht und dann schnell eine Selbstanzeige basteln, das ist wirklich so raffiniert und genial, dass die Fans auf der Jahreshauptversammlung zurecht euphorisch sangen: „Uli Hoeneß, Du bist der beste Mann!“ Chapeau! Es haben nur die „Zugabe!“ Rufe gefehlt. Noch eleganter hat das nur Hoeneß´ Vorgänger als Bayern-Präsident, Franz Beckenbauer hingekriegt, der musste nie Steuern hinterziehen, weil er schon vor langem aus Steuergründen nach Österreich geflohen ist,

damit er seine vielen Werbeeinnahmen mit niemandem teilen muss. „Ja, ist denn schon wieder Weihnachten?“ Applaus! Und Fußball wird auch noch gespielt –die Bayern bekommen Besuch von Eintracht Braunschweig, am 30.11. um 15.30 Uhr (Arena).

Der TSV 1860 München ist dagegen nicht so privilegiert, dort hat man schlicht und einfach keine Einnahmen, bei denen man Steuern hinterziehen könnte. Die Profis haben durch den Auswärtssieg in Bielefeld jetzt erst mal ihr letztes Hemd gesichert. Und ansonsten ist das Ganze nur mit Urschreitherapie zu ertragen. Im Jugendzentrum Haidhausen hat jetzt gerade wieder der Deutschlandweit einzigartige Schreiwettbewerb stattgefunden, Jugendliche mussten dabei so laut wie möglich schreien, für den lautesten Schrei gab es ein Trikot von 1860 aus den Händen von Profi Dominik Stahl. Nächstes Löwenheimspiel am 25.11., 20.15 Uhr gegen Greuther Fürth (Arena), vielleicht gibt‘s ja wieder was zum Brüllen ...

Achim Bogdahn

Auswahl aus rund 1200 Auslegestellen Basic, Best Records, Copy Shop, Expert-Reisebüro, Feinschmecker, Fresh Bagels & Muffins, Grenzstein Feinkost, Holiday Inn, Kieser Training, Kunst & Spiel, Lady Sportive, Lehmkuhl, Literabella, New Hair, Patagonia, Pippos, Rupprecht Bücher, Schreibwaren Conny’s, Second Music & Fun, Seidlvilla, Topp Copy, Travel Overland, Trend Optic, UniBuchhandlung H. Franck, 2-Rad, Stadtbibliotheken u.a.

MÜNCHEN NORD Bühnen: Deutsches Theater, Forum 2 Olympiadorf, Metropol-Theater, Zenith – Lokale: Wirtshaus Am Hart, Antalya, Allacher Mühle, Blücher, Dobmann’s, Oly-Bierstube, Ziegelhaus – Läden + Diverses: Bavaria Petrol, Bittl, BR, HVB, Media Markt, MOC, Möbelum, Nautilus, OEZ (Hugendubel / Kare / Special Concerts), Oracle, Pfennigparade, Radl-Bauer, Rock’ n’Ride, Schreibwaren Graf, Soccer World, SBZ am Hart, Trend Optic, Tribüne, Wöhrl, ZHS, Stadtbibliotheken u.a.

Fürstenegger, Galao, Zum Ganghofer, Wirtshaus zum Isartal, Kilombo, Kyoto, Lesecafe, Metronom, Münchner Haupt, Nerodom, Red Pepper, Sendlinger Augustiner, Stemmerhof, Stoa, Stragula, Valley’s, Cafe Westend, Zentrale – Läden + Diverses: Bettgeschichten, Hollerbusch, Hotel Munich City, Kare, Kieser Training, Kunst + Textwerk, Fahrrad Rabe, Schreibwaren Brendler + King, Rollerzentrale, Special Concerts, Squash Center Munckerstraße, Raiffeisenbanken, Stadtbibliotheken u.a.

MÜNCHEN SÜD / WEST

Kinos: Neues Rex Filmtheater, Kino Solln – Bühnen: Interim, Pasinger Fabrik, Spectaculum Mundi – Lokale: Alter Wirt Thalkirchen,, Dillinger, Hubertus, Laimer’s, Cafe M, Obermaier, Siddharta, Café Vorort, Waldheim – Läden + Diverses: Bittl, Body Up, Bücher Hacker, Därr, Hollywood Bowling, HVB Pasing, Jet-Tankstelle Aubing, Klinikum Großhadern, Lauche & Maas, Lese & Lebe, Kugler CD-Treff, MediaWESTEND / SENDLING markt, Monsignore Bleyer Haus, Clubs + Lokale: Bürgerheim, Cafe Raiffeisenbanken, Rathaus Pasing, Camera, Çava, Dillinger, Feierwerk, Sauseschritt, Schreibwaren: Bremo-

ra + Brendler + Ehrl + King+ Wörlein, I Love Tickets, Trend Optic, VHS, Stadtbibliotheken u.a.

MÜNCHEN OST Kinos: Cadillac, Cincinnati, Museum-Lichtspiele, Rio-Filmpalast – Bühnen: Anton’s Musikbühne, FestSpielHaus, Drehleier, Einstein, I-Camp, Jazzclub Unterfahrt, Muffatwerk, Pepper – Lokale: Altes Kreuz, Dal Cavaliere, Dicker Mann, Dilo, Taverna Diyar, Egger im Hufnagel, EscoBar, Fortuna, Café Haidhausen, Haidhauser Augustiner, Café im Hinterhof, Cafe Hüller, JazzCantina, Kalami, Zum Kloster, Lehner’s, Leo’s Lounge, Lissabon Bar, Marienburg, Mezzodi, Österia, Paros, Cafe Pinguin, Preysinggarten, Tassilo Garten, Truderinger Wirtshaus, Café Voila, Vivo, Wasserwerk, Café Wiener Platz, Wiesengrund, Zamdorfer Wirtshaus, Zar,– Läden + Diverses: Arabella Bücher, Avanta Lettershop, Blocherer Schule, Circulo, HFF, Gasteig, Giesinger Bahnhof, ISSA, Kare, Kieser Training, Lothringer 13, Mono, Munich Repair Shop, New Hair, PEP (Hugendubel / Saturn / Ticketshop), Riemarcaden (Hugendubel / Kare), Vesbar, Weißenburger Apotheke u.a.

Aikido Kreis Ohayo e.V. Weißenburger Platz 5 · 81667 Mü.

Trainingsmöglichkeit 6 mal pro Woche 2 mal pro Woche Kindertraining zusätzl. Angebot: YOGA

Tel. 089 / 50 56 54 www.ohayo.de

KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Alb.-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.selbstverteidigungsschulen.de

Kung Fu und Tai Chi Chuan Die älteste und erfolgreichste traditionelle Schule in München

Anfängerkurse / Kinderkurse / Vormittagskurse Zuschauer Mo - Fr 18.00 - 20.00 Uhr

Unterer Anger 15 ( Sendlinger Tor ) · Tel. 26 86 33 www.kung-fu-muc.de · info@kung-fu-muc.de Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

SPORT & FREIZEIT wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter Telefon 089 / 38 99 71 - 13.

IN 23 / 2013

17

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 23:56 Seite 12

KINO

Liebesspiele, Nervenproben Märchen, Träume, Untergänge

Trauen sich was: VENUS IM PELZ

Augenschmaus! Schneewittchen, reloaded! Die kleine Carmen wächst bei ihrer Großmutter auf. Ihre Mutter ist bei ihrer Geburt gestorben. Ihr Vater, ein berühmter Torero, sitzt nach einem Unfall im Rollstuhl, hat Krankenschwester Encarna geheiratet – und die erweist sich, als Carmen zu ihnen auf den Landsitz zieht, als absolut böse Stiefmutter. Carmencita flieht schließlich zu einer fahrenden Zirkus-Truppe, sieben zwergenwüchsigen Stierkämpfern, die sich in sie verlieben ... Der spanische Regisseur Pablo Berger hat sein wunderbar gelungenes Märchen-Melodram Blancanieves – Ein Märchen von Schwarz und Weiß über Jahre vorbereitet, die Krise in seinem Land hat die Fertigstellung immer wieder verzögert. Nun kommt der liebevoll ausgearbeitete Film, in Schwarz-Weiß, mit Zwischentiteln, mit toller FlamencoMusik, der nebenbei eine wunderbare Hommage an die Meisterwerke des Stummfilmkinos ist, wie ein Abklatsch von „The Artist“ daher. Ist er nicht! Unzählige Festivalpreise, zehn Goyas (!) und für den Oscar eingereicht! Anschauen! (Ab 28.11.)

Liebe lieber ungewöhnlich. Roz (Robin Wright) und ihr 20-jähriger Sohn Tom (James Frecheville) wohnen gleich neben Lil (Naomi Watts) und deren Sohn Ian (Xavier Samuel) – in einem schicken Haus an der australischen Küste. Die Jungs sind wie Brüder, die beiden Frauen kennen sich schon seit Kindheitstagen, ihre Männer sind abhanden gekommen. Eine Ménage-àquatre bietet sich an. Roz gibt Ians Drängen nach, Lil lässt sich auf Tom ein ... ein Sommer am Meer, genussreich,

18

IN 23 / 2013

Manzoni alias Fred Blake (Robert De Niro) sehr gut im Geschäft. Bis er einige Mafia-Kollegen hinter Schloss und Riegel brachte – was die ihm sehr verübeln. Per Zeugenschutzprogramm verschlägt’s ihn samt Ehefrau Maggi (Michelle Pfeiffer), 17-jähriger Tochter und 14-jährigem Sohn und in Begleitung eines griesgrämigen FBI-Betreuers (Tommy Lee Jones) in die französische Provinz. Da alle vier ihr Temperament nicht zügeln können, Fred schon mal den Klempner verprügelt und Tochter Belle lästige Jungs mit dem Tennisschläger züchtigt, und sich die Stories über die närrischen Amis rasch verbreiten, dauert es nicht allzu lange, bis eine aus New York eingeflogene Killertruppe vor der Tür steht ... Malavita – The Family ist eine prominent besetzte Action-Komödie von Autor, Regisseur und Produzent Luc Besson, nach einem Roman des französischen Krimi- und mit geringfügigen Gewissensbissen, Comic-Autors Tonino Benacquista. Mal schließlich gibt es noch Toms Freundin schwarz-humorig, mal turbulente AcHannah (Jessica Tovey) und Ians Freuntion: gekonntes Unterhaltungskino. din Mary (Sophie Lowe). Anne Fontaine inszenierte mit der Dramödie Tage am Machtspiele. Theaterregisseur ThoStrand eine Liaison mit eleganten mas (Mathieu Amalric) hat genug vom Schauwerten – die Vorlage, nur noch Casting für seine Inszenierung von „Vevage zu erkennen, lieferte eine Ge- nus im Pelz“, will nur noch nach Hause. schichte von Doris Lessing, das Dreh- Da taucht die vulgäre Vanda (Emmabuch schrieb Oscar-Preisträger Christo- nuelle Seigner) auf, insistiert, (denn sie pher Hampton (Ab 28.11.) will partout die Rolle) und überrascht Wenn es schief geht, bist du tot! Sie Thomas, scheint sie doch genau diejehaben ihn alle und immer wieder ge- nige zu sein, nach der er gesucht hat. warnt. Der Anwalt, der seiner neuen Der Intellektuelle und das schlichte, Freundin ein tolles Leben bieten will, weibliche Wesen. Die Grenzen zwisteigt trotzdem bei einem Drogendeal schen Spiel und Wirklichkeit verein, der im Erfolgsfall 20 Millionen Dollar bringen soll. Natürlich geht es schief ... und fortan geht es für ihn und die Menschen um ihn herum nur noch ums Überleben.

The Counselor ist ein schwarzer, gnadenloser Thriller, irgendwo an der Grenze zwischen Mexiko und den U.S.A. – das erste Originaldrehbuch von Cormac McCarthy, mit geschliffenen Dialogen über Schein und Sein, verfilmt von Ridley Scott Ein Traum: TAGE AM STRAND („Black Hawk Down“, „Black Rain“, „Prometheus“). Mit den Stars Michael Fass- schwimmen. Venus im Pelz, Roman bender, Brad Pitt, Cameron Diaz, Javier Polanskis Adaption eines BroadwayBardem und Penélope Cruz – ein star- Hits von David Ives, nach der Novelle von Leopold von Sacher-Masoch, ist ein kes Stück! (Ab 28.11.)

Zwei-Personen-Stück, dreht sich um deEhrenwerte Amerikaner in der Nor- votes und sadistisches Verhalten, Macht mandie. In New York war Giovanni und Unterwerfung, Spiel, Spott und

Ironie. Polanskis Frau, Emmanuelle Seigner, spielt fulminant.

Ein anderes Leben. Ila will ihrer Ehe neue Würze geben. Und schickt ihrem Mann, wie Tausende andere Frauen in Mumbai, per Fahrradkurier eine Lunchbox mit liebevoll zubereiteten Köstlichkeiten ins Büro. Das klappt gewöhnlich perfekt – nur diese Lunchbox landet, nicht beim darbenden Gatten, sondern im Büro eines kurz vor der Pensionierung stehenden Witwers.

Bald gehen zwischen den beiden Fremden kleine Zettel hin und her, sie tauschen sich aus über ihre Lebenssituation, ihre Gefühle, Ängste und Sehnsüchte. Der meisterhafte und bezaubernde Debütfilm Lunchbox von Ritesh Batra spielt vor der Kulisse der Großstadt Mumbai, erzählt von Alltäglichkeiten, Zufällen und Glücksmomenten ... und hat in Cannes einen Publikumspreis gewonnen.

Tribute-Fortsetzung. Katniss und Peeta haben die Hungerspiele überstanden, werden bei ihrer Tour durch die Distrikte von der Bevölkerung als Sieger und Vorbilder gefeiert. Um einer Revolution vorzubeugen, lässt Präsident Snow Jubiläumsspiele ausrichten, bei denen die bisherigen Sieger erneut antreten müssen ... Für den zweiten Teil der sensationell erfolgreichen Filmadaption von Suzanne Collins Bestsellertrilogie, Die Tribute von Panem – Catching Fire wurdeFrancis Lawrence als Regisseur engagiert. Jennifer Lawrence und Josh Hutcherson sind selbstverständlich wieder dabei.

Einfach durchschlagen. Sascha, 17, Tochter einer Spätaussiedlerin aus Russland, (Jasna Fritzi Bauer) kümmert sich liebevoll um ihre jüngeren Halbgeschwister – und ist fest entschlossen, ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen. Sie hat miterlebt, wie ihr Stiefvater Vadim ihre Mutter ermordet hat. Als ein positiver Artikel über den verhassten Mörder erscheint, stellt sie den Redakteur zur Rede – und kann bei ihm in einer späteren Notlage vorübergehend einziehen. Dessen Sohn, der lungenkranke 16-jährige Felix, interessiert sich für sie – Sascha lässt sich auf ihn ein, fühlt

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 23:57 Seite 13

Hohe Kunst: BLANCANIEVES – EIN MÄRCHEN VON SCHWARZ UND WEISS sich aber auch zu seinem Vater (Ulrich Noethen) hingezogen. Bettina Blümner, die 2007 mit ihrem Dokumentarfilm „Prinzessinnenbad“ Furore machte, liefert mit ihrem Spielfilmdebüt Scherbenpark eine gelungene Verfilmung von Alina Bronskys gleichnamigem Bestseller. Coming-of-Age, in zwei konträren sozialen Milieus, stimmige Dialoge, stimmig erzählt, mit einer tollen Hauptdarstellerin.

Glaube, Liebe, Hoffnung. Der schüchterne Tore hat sich in Hamburg religiösen Punks angeschlossen, den „Jesus Freaks“. Lebt keusch, glaubt an das Gute, kann keiner Fliege was zu leide tun – und gerät an eine WhiteTrash-Patchwork-Familie. Benno lädt ihn ein, den Sommer in einem Gartenhaus zusammen mit seiner Lebensgefährtin Astrid, der 15-jährigen Swannee und dem kleinen Dennis zu verbringen.

Tore glaubt, neue Freunde, eine Familie gefunden zu haben – aber Benno erweist sich als gewalttätiger Tyrann, gefällt sich darin, ihn mit sadistischen Spielchen zu quälen, seinen Glauben zu prüfen – und Tores Demut und Opferbereitschaft kennt keine Grenzen.

Tore tanztist eine Passionsgeschichte, eine kompromisslose, radikale Versuchsordnung, ohne simple Gut- und Böse-Verteilung, das sehr ungewöhnliche Debüt von Katrin Gebbe, deren Film in der Reihe „Un certain regard“ für Furore und türenschlagende Empörung sorgte. (Ab 28.11.)

Männergespräche. Felix, ein älterer, erfolgreicher Musiker (Henry Hübchen) trauert um seine Frau Bettina. In einem Restaurant am Luganer See begegnet er Thomas (Maximilian Simonischek), einem jungen Anwalt. Er erzählt von seiner innigen Liebe. Thomas schwärmt von seinen Affären, vor allem der mit der verheirateten Valerie. Könnte sein, Felix hat den Ex-Lover seiner Frau nicht ganz zufällig getroffen, könnte sein, der gehörnte Ehemann ist auf Rache

aus ... Markus Imboden hat mit Am Hang einen Beziehungs-Thriller seines Schweizer Landsmanns Markus Werner fürs Kino adaptiert. Anders als im Buch, in der Valerie/Bettina nur Imagination ist, tritt sie hier in Gestalt von Martina Gedeck leibhaftig auf. Das nimmt ein böses Ende! (Ab 28.11.)

Rooaar! Die Frau des Ex-Rennfahrers Magra (Ethan Hawke) wird entführt. Will er sie lebend wiedersehen, muss er einen rasanten Sportwagen stehlen und zu den Entführern bringen. Ein Mädchen (Teenie-Star Selena Gomez), dem das Auto gehört, begleitet den stoisch alle Gefahren meisternden Fachmann, gegen ihren Willen, auf einem wilden Crashkurs. Getaway ist ein aus diversen Kameraperspektiven für den raschen Konsum komponiertes B-Movie von Courtney Solomon, maximale PS-starke BolidenBretter-Action ohne CGI und tieferen Sinn. Gedreht in Bulgarien.

les so selbstverständlich und nicht zu ändern ist, haben sie nicht allzu viel zu sagen. Mutter, Vater. Ihr Sohn, der, wie so viele, vor Jahrzehnten aus der kleinbürgerlichen Enge geflohen ist, lotet noch einmal, bevor es zu spät ist, das schwierige Verhältnis und die alten Werte aus. Dort, wo die beiden vor der Kamera nicht sprechen, und vor allem, über nie Geklärtes nicht streiten wollen, kommen zwei Hasenpuppen ins reizvolle Spiel. Vaters Garten –Die Liebe meiner Eltern ist ein sehr persönlicher Dokumentarfilm-Essay des Schweizers Peter Liechti („Hans im Glück“), eine spannende Auseinandersetzung, ein Rückblick auf das Kleinbürgertum als verschwindende LebensAus einer anderen Zeit. 62 Jahre form. sind Max und Hedy Liechti jetzt verJazz from China. Die „Peace Old heiratet. Er ist prinzipienfest, obsessiv mit seinem Schrebergarten beschäftigt, Jazz Band“, die älteste Jazzband der zieht Saatrillen mit der Richtschnur, Welt, ist auf dem Weg nach Rotterdam, desinfiziert Stützstäbe usw., gibt gele- zum weltgrößten Jazzfestival. Seit über gentlich den Handwerker in der klei- 30 Jahren treten sie im Peace Hotel in nen Wohnung, sie führt den Haushalt, Shanghai auf. Sie sind zwischen 53 und bügelt, kocht und widmet sich, streng 93 Jahren alt. Für die Dokumentation gläubig, der religiösen Erbauung. Die As Time Goes By In Shanghai von beiden sind grundverschieden. Weil al- Uli Gaulke erzählen sie aus ihrem beschreibt in der Schülerzeitung einen Artikel über das Ritual. Bei der Renovierung des alten Schülerclubhauses verlieben sich die beiden. Allerdings gibt es ein Familiengeheimnis, das sie beide betreffen könnte. Der Mohnblumenberg ist eine nostalgisch angehauchte, sentimentale HighschoolTeenager-Anima-Romanze, ganz traditionell von Hand gezeichnet, aus der Werkstatt von Großmeister Hayao Myazaki, der diesmal seinem Sohn Goro das Feld überlässt. Spielt 1963, zwischen Tradition und Moderne – für japanische Teens offenbar mit hohem Identifikationspotential. 2012 ein Renner an den Kinokassen!

Breakdance. Das Geschäft in L.A. läuft nicht mehr so recht, also heuert Unternehmer Dante den (alkoholkranken) Ex-Basketball-Trainer Jason Blake (Josh Holloway) an, um ein US-Team für die Weltmeisterschaft zu trainieren.

Das Team mit Tänzern aus dem ganzen Land muss erst zusammenfinden und Rivalitäten überwinden, am Schluss tritt die Gruppe gegen die übermächtigen Koreaner an – und trägt den Sieg davon. Battle Of The Year ist ein Tanzfilm in 3D von Benson Lee, der seine Dokumentation „Planet b-Boy“ (2007) in einen hoch konventionellen Spielfilm mit professionellen Darstellern und aufwändigen Choreographien verwandelt hat. (Ab 28.11.)

Japanischer Teen-Hit! Jeden Morgen hisst die 17-jährige Umi die Signalflagge vor ihrem alten Haus über dem Hafen von Yokohama, um die vorbeiziehenden Schiffe zu grüßen – in Erinnerung an ihren im Koreokrieg verschollenen Vater. Ihr Mitschüler Shun IN 23 / 2013

19

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 23:57 Seite 14

KINO

wegten Leben, von der japanischen Besatzung, der Kulturrevolution, der Leidenschaft für ihre Musik. Mitreißend. (Ab 28.11.)

Sinnsucher. Charlie Veitch war jahrelang Finanzberater in London, mit allem Drum und Dran: Gier, Drogen, Sex. Dann verlor er 2009, mit der Wirtschaftskrise, seinen Job – begann, das System zu hinterfragen und zu kritisieren – und gehört heute, dank YouZu allem bereit: TORE TANZT Tube, wo man seine provokanten Einmischungen sehen kann, zu den bekanntesten begleiten sie die 15-jährige Tochter Aninternationalen Aktivisten. Zusammen nika mit acht Hunden zu einem Schlitmit Danny Shine tritt er als The Love tenhunderennen ins gerade mal 3.000 Police an.Harold Baer hat den charis- Kilometer entfernte Alaska. Die Famimatischen Veitch für seine Dokumen- lie mit den Schlittenhunden ist eine tation begleitet. (Ab 28.11.) unaufgeregte, meditative Dokumentation über ein selbst bestimmtes, 37 Huskies haben die Olensens, nachhaltiges Leben in atemberaubend wohnen in einem Holzhaus an einem schöner Gegend. (Ab 28.11.)

See, organisieren ihr Leben fernab der Holder Knabe im lockigen Haar ...

Zivilisation im hohen Norden Kanadas, mit Fischen, Jagen – und Internet. Jetzt „Stille Nacht“ kennt jeder. Der Armen-

priester Joseph Mohr, der seiner Gemeinde in Oberndorf bei Salzburg die frohe Botschaft des Glaubens verkünden wollte, hat es 1818 geschrieben.

Auf Deutsch. Sehr zum Ärger seines Vorgesetzten, Pfarrer Nöstler, der Wert auf den lateinischen Ritus legte ...

Stille Nacht des amerikanischen Regisseurs Christian Vuissa erzählt die spannende Geschichte, gedreht an den Originalschauplätzen. (Ab 28.11.)

Mitmach-Kino für Kinder. Paul zieht in die große Stadt, und ist traurig, dass hier keiner seine geliebten Märchen erzählt. Dann entdeckt er die Märchenhütte. Zwei Schauspieler, ausgerüstet mit Fantasiekostümen, ein paar Requisiten, Stimme und vollem Körpereinsatz spielen den „Gestiefelten Kater“ und „Aschenbrödel“ – und fordern das Kinderpublikum im Theater auf, mitzumachen, „Rucke di gu, Blut ist im

Schuh“ zu rufen, Pferdegetrappel nachzutrampeln usw. – das funktioniert auch im Kino bestens. Aschenbrödel und der gestiefelte Kater ist ein liebevoll gestricktes Kinderprojekt von Torsten Künstler (Koregisseur bei „Kokowääh 1+2“) – kindgerechte 60 Minuten kurz, zum begeisterten Mitmachen.

Jingle Bells ... Die muntere Königstochter Anna zieht, zusammen mit Eisblockhändler Kristoff und Rentier Sven, los, um ihre Schwester Elsa zu finden, die sich bedauerlicherweise zum Schlechten verändert hat und mit ihren Zauberkräften das Königreich Arendelle vereist. Die Eiskönigin – Völlig unverfroren! ist das mittlerweile 53.

Disney-Animationsabenteuer, von ferne inspiriert durch H.C. Andersens Märchen „Die Schneekönigin“. Für die deutsche Synchro spricht u.a. Hape Kerkeling einen liebenswerten Schneemann, es gibt Slapstick und flotte Action, 3D gilt ohnehin – und die Popsongs von Robert Lopez und Kristen Anderson-Lopez bieten die obligaten Ohrwürmer. Achtung Eltern: Sehr wüste, bedrohliche Wolfshatz. Ein Weihnachtsfilm.

PREVIEW

Die Frau, die sich traut Am 1. Dezember, 11 Uhr, im City Kino Beates Leben ist erfüllt von ihrer Arbeit in einer Großwäscherei, aber vor allem von ihrer Hingabe zu ihren, eigentlich schon erwachsenen, Kindern.

Ob die Betreuung der Enkelin nach der Schule – die Tochter steckt mitten im Examen –oder die Gesamtversorgung ihres Sohnes nebst schwangerer Freundin, die bei ihr im Haus leben, Beate kümmert sich um alles.

Auch für ihre beste Freundin Henni und deren aufregendes Liebesleben hat sie immer ein offenes Ohr. Eine beunruhigende ärztliche Diagnose bringt sie dazu, sich mit ihrem Leben auseinanderzusetzen und einen Jugendtraum zu verwirklichen: Einmal durch den Ärmelkanal schwimmen ... Regisseur Marc Rensing erzählt die Geschichte mit einer Mischung aus Tragik, Wortwitz und Situationskomik und der Charakterdarstellerin Steffi Kühnert in der Hauptrolle.

10 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Mittwoch, 27.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 676* an und nennen Sie das Stichwort traut plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN traut**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

20

IN 23 / 2013

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 23:58 Seite 15

KURZ BELICHTET

Nachbarn, Freunde, alte Zeiten Polska, Maple, Katalanen, Feminismus & Museum Jung und rebellisch! Unter diesem Motto präsentieren „Ahoj Nachbarn“ das Festival filmPolska München, spannende Werke junger Filmschaffender aus Polen. Ob Spielfilm, Doku, Anima, Kurzfilm – sie brechen Tabus, setzen sich mit Geschichte und Gegenwart auseinander und zeigen Leidenschaften aller Art. Z.B. Floating Skyscrapers: Leistungsschwimmer Kuba steht unter Druck. Seiner Mutter passt Coming Out, polnisch: FLOATING SKYSCRAPERS seine Freundin nicht. Sein Trainer fordert mehr Leistung. Und mit dem unverbindlichen Männersex ist es sammensein. Als sie weiterzie- ein geheimnisvoller Reisender, vorbei, als er den schönen hen, bleiben die weise Ninioq, in ein mallorquinisches Dorf Michał kennenlernt ... Baby der 10-jährige Maniq und die und quartiert sich in einem alBlues erzählt von Natalia. Die sterbende Kutuguk zurück, ten Laden ein. Die Nachbarn ist jung, will tolle Klamotten, und sind nun auf sich selbst ge- sind begeistert, denn sie glaueinen tollen Job, einen tollen stellt. Zwei Klassiker: Flahertys ben, Mark hätte vor, das GeFreund, der sich auch um das Nanook, der Eskimo natür- schäft wieder zu eröffnen. Der gemeinsame Baby kümmert – lich, und Palos Brautfahrt, aber geht eine alten Geschichte Verantwortung übernimmt sie ein Spielfilm aus Ostgrönland nach ... (Kino im Einstein, Fr weniger gern. Oder: Beats Of von 1934: Zwei Männer kämp- 28.11. bis So 1.12.)

Freedom. Wie lässt sich ein fen um die Gunst des schönsFrauen an den Herd! „Fetotalitäres Regime mit einem ten Mädchens. Robbenjagd selbstgebauten Verstärker und Fischfang, Tanz, Bau einer minismus ist ein Verbrechen stürzen? Das fragt sich Chris Winterhütte ... die Laiendar- gegen die Menschlichkeit“, Salewicz, der eine Reise durch steller stellen das Leben ihrer hohoho, solche Sprüche sind drei Jahrzehnte polnischer Eltern nach ... (Werkstattkino, in Männer-Kreisen immer noch en vogue. Und junge Rockgeschichte unternimmt. Do 21. bis Mi 27.11.)

Frauen glauben, „FeminisMit zahlreichen Stars, RockDie „Junta del Centre Ca- mus“ sei nun wirklich so was konzerten und Großereignistalà de Munic“ organisiert von gestern. Aber: Die Gleichsen, um den Sozialismus aufKino.Kat, ein Programm mit heit der Geschlechter ist eine zumischen. (Monopol-Kinos, katalanischen Filmen. Es geht nette Illusion. Der belgische Mi 27.11. bis So 1.12.) los mit Fènix 11*23. Der ist Filmemacher (und Feminist) Das Kino der Inuit. Der ka- „based on a true story“, erzählt Patric Jean beweist mit seinem nadische Festivalkurator Jason vom 14-jährigen Èric, der eine sehenswerten und provokanRyle sieht es gerade anbre- Website zur Verteidigung der ten Dokumen-tarfilm Die chen, das goldene Zeitalter des katalanischen Sprache bastelt Herrschaft der Männer das indigenen Kinos. Maple Mo- – und eine Supermarktkette Gegenteil, zeigt Beispiele und vies 2013: Tales Of The True dazu auffordert, ihre Waren untersucht die Ursachen von North widmet sich dem Kino auch auf Katalanisch auszu- Frauenfeindlichkeit überall in der kanadischen Ureinwohner. zeichnen. Das ruft die Guardia der westlichen Welt. „FrauenDen Auftakt macht Kurator Ja- Civil mit ihrer Antiterror-Trup- studien München“, eine Grupson Ryle mit Canada‘s Reel pe auf den Plan! In Menú pierung zwischen Neuer FrauNorth, einer Auswahl von Degustació / Degustations- enbewegung und Alphamädneuen Kurzfilmen indigener menü bekommenMarc und chen, lädt zum Filmabend ins Filmemacher. Im Spielfilm Maï- Rachel endlich einen Tisch in Provisorium, Lindwurmstr. 37 na z.B. macht sich die Tochter einem weltberühmten Restau- (Do 28.11.) eines Stammeshäuptlings auf, rant, gerade als ihre Beziehung um einen entführten Jungen in die Brüche geht. Ein Jahr In die Jahre. Das Münchwieder zu finden. Dabei wird später fahren sie noch einmal ner Filmmuseum, einst, unter sie zur Gefangenen des Inuit- zu diesem magischen Ort an seinem Kurator Enno Patalas, Führers Natak, der sie mit auf der Costa Brava. Gourmets aus Heiliger Gral, Kino- und Leeine gefährliche Reise nimmt. der ganzen Welt und ein un- bensschule ganzer GeneratioIn Before Tomorrow treffen vergesslicher Abend erwarten nen Münchner Cineasten, feisich im Sommer 1840 zwei sie. In El Perfecte Descone- ert das 50. Jubiläum – mit ein Inuk-Familien nach vielen Jah- gut / Der perfekte Unbe- paar„Ausweis unserer Tätigren wieder und feiern ihr Bei- kannte kommtMark O’Reilly, keit“-Veranstaltungen. Den

Die letzten Überlebenden: BEFORE TOMORROW

Auftakt macht ein Oktoberfestim Film- Sampler, den es auch als DVD zu kaufen gibt. Gefangene Seele, ein Stummfilm mit Henny Porten und Curt Goetz wurde, wie Die Flamme, Ernst Lubitschs letzter Film vor dem Aufbruch nach Hollywood, im Hause restauriert. Orson Welles, hier eine deutsche Erstaufführung des restaurierten Chimes At Midnight (Falstaff) darf nicht fehlen. Höhepunkt ist die

Deutschland-Preview des Cannes-Publikums-Lieblings Les Garcons et Guillaume, à Table(Me, Myself and Mum), eine autobiografische Biopic-Komödie und OneMan-Performance des Kleinkunst-Matadors Guillaume Galienne, in der ein von seiner übermächtigen Mama als Mädchen erzogener Sohn sich mit 30, endlich, als Hetero outen kann. (Fr 29.11. bis Do 5.12.)

IN 23 / 2013

21

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:13 Seite 16

DER FILMTIPP

Eine Woche weg „Ich und Du“ von Bernardo Bertolucci Eine Höhle unter der Bettdecke bauen. dem Therapeuten weit voraus, denn Im Schrank wohnen. Sich im Keller ver- das Tempo des Films wird bestimmt von stecken. Was immer möglich ist, um die dieser Musik, mal Leichtigkeit, mal SenAußenwelt zu verdrängen, wird von timent entstehen durch ihren RhythKindern versucht, denn sie wissen: sobald sie erwachsen sind, ist es vorbei mit den selbstgebastelten Welten, zu denen niemand Zutritt hat. Sie werden in derselben Umgebung leben wie alle anderen, und sie werden dafür keine Heimlichkeiten brauchen. Was dabei verlorengeht, sah man schon in Bertoluccis „Dreamers“, jetzt, zehn Jahre später, zeigt er es noch konzentrierter in „Ich und Du“.

Lorenzo ist 14 Jahre alt und Nähe und Ferne, Grimm und Glanz ... keineswegs bereit, sich mit der Realität samt ihren Bewohnern zu arrangieren. Die Mutter schickt ihn des- mus, ihre Lautstärke, ihre altmodische halb zum Psychologen, einem verständ- Poesie. Die Musik ist Lorenzos Zuflucht, nisvollen Herrn, der von Lorenzo mehr nachdem sonst heute wenig übrigbleibt begriffe, wenn er sich dessen Kopfhörer für scheue 14-Jährige.

Bei aller Schüchternheit legt er aufsetzen und zehn Minuten zuhören würde –der Musik des Jungen, nicht trotzdem die kriminelle Energie an den seinem Schweigen. Da ist Bertolucci Tag, die in seinem Alter so sorglos ge-

nutzt wird, um sich unangenehme Aufgaben zu ersparen: Lorenzo fährt nicht mit auf Klassenfahrt ins Skilager, sondern er schleicht heimlich zurück in den heimischen Keller, in einen Raum, der während des Films immer größer wird, als wäre er Alices Wunderland. Zebrafell, Chaiselongue, Stehlampe, ein Waschbecken, ein Klo – alles da, was man braucht –und endlos mehr im Schatten zu entdecken.

In dieser Idylle wird Lorenzo aufgescheucht von seiner Halbschwester Olivia, die knappe Zwanzig ist und ihm kaum bekannt, weil sein Vater die erste und die zweite Familie strikt auseinanderhält. Olivia erkennt die Möglichkeiten, die dieser Keller bietet, sie macht Lorenzos Versteck sofort auch zu ihrem, obwohl ihre Pläne weniger unschuldig sind als die des Jungen, der hauptsächlich seine Ruhe haben will. Aber beide verfallen hier dem Reiz des Verschwunden-Seins: Niemand vermisst sie, jeder wähnt sie an anderen Orten. Sie können alles tun, was ihnen einfällt, denn eigentlich existieren sie nicht.

Sechs Tage lang zwingt Olivia Lorenzo zu Auseinandersetzungen. Sie

gehört nicht zu denen, die ihm rücksichtsvoll gegenübertreten, trotzdem ist sie für ihn eher Komplizin als Bedrohung. Lorenzo sieht durch sie zum ersten Mal, dass die Möglichkeiten eines Erwachsenenlebens vielfältiger sein können als selbst der Reichtum dieses Kellers, und er merkt das erstaunlicherweise an den Gefahren, die das wilde Mädchen mit sich bringt. Ihr Sex-Appeal spielt sicher auch eine Rolle, mehr allerdings die Selbstverständlichkeit, mit der sie annimmt, dass Lorenzo zu allem fähig sei, was sie von ihm verlangt.

Bertolucci, das muss man schon wieder anerkennen, lässt keine Unterbrechung von außen ins Spiel. Nie gibt er den zwei Helden die Gelegenheit, einander auszuweichen, weder in ihrer Präsenz, noch in ihrer Sprache. Klar und grimmig werden ein paar Fragen des Heranwachsens verhandelt, und wenn die Worte ausbleiben, führt die Kamera die vorsichtige Annäherung der Geschwister weiter. Sie ist Lorenzos steter Blick auf Olivia, durch den er lernt, dass Freundschaft möglich, aber flüchtig ist.

Er wird, und das ist Bertoluccis HappyEnd, von nun an wissen, dass er nicht allein alleine ist.

Doris Kuhn

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:18 Seite 1

KINO

›› ·

Die komische Reise zweier schräger InspekDas Programm der Kinos ist nur bis des Gast- und Hotelgewerbes durch die Mi 27.11. verbindlich, ab Do 28.11. toren österreichische Provinz. können sich Änderungen ergeben.

Do-Sa/Mo/Di 17:30, Do/Fr/So-Mi auch 22:30, Fr/Mo-Mi a. 20:15, So a. 20:30 3D Thor – The Dark Kingdom 3D (s. ROYAL) Do 20:00, So 17:00 Event Bitte rufen Sie im Kino an oder schauen ASTOR Ram-Leela · Von Sanjay Leela Bhansali. IND Sie auf www.in-muenchen.de. Die SonCinema Lounge im Bayerischen Hof 2013. Mit Ranveer Singh, Deepika Padukone, Promenadeplatz 2-6 · T. 212 00 _____________ Priyanka Chopra u.a. Eine »Romeo & Julia«derprogramme finden Sie im Tagesprogramm, Kinderfilme ab Seite 78.

Variante rund um ein Liebespaar, dessen FaDo-Sa 17:00, 19:30, 22:00, So 11:30, 14:00, 17:00, 19:30, Mo 16:30, 22:00, Di 15:30, 22:00, milien seit Jahrhunderten verfeindet sind.

Mi 16:30, 21:00 Fr/So 17:15 ABC KINO Blue Jasmine · Von Woody Allen. USA 2013. Inside Wikileaks (siehe MONOPOL) Herzogstr. 1 · T. 332 300 ___________________ Mit Alec Baldwin, Cate Blanchett, Louis C.K. 15:00, 19:30, Do-Sa/Mo/Di auch 21:30 u.a. Eine Tragikomödie rund um eine abge- Sa/So 12:10 3D Jung & schön (siehe CITY/ATELIER) stürzte High-Society-Frau, die Zuflucht bei ih- African Safari 3D · Von Ben Stassen. B 2013.

Eine 3D-Dokumentation über die vielfältirer Adoptivschwester in San Francisco sucht.

17:00 gen Ökosysteme Afrikas mit einzigartigen Exit Marrakech (siehe KINO SOLLN) Momenten und spektakulären Aufnahmen.

CADILLAC & VERANDA Mi 21:30 Preview Sa 20:30, 22:30, 23:00 3D 50th Anniversary Blancanieves · Von Pablo Berger. E 2012. Mit Rosenkavalierplatz 12 · T. 912 000 __________ Doctor Who 3D (OoU) · Zum Jubiläum der Maribel Verdu, ´ Daniel Gimenez ´ Cacho u.a.

Do/So-Mi 17:00, 20:00, Fr/Sa 16:30, 19:30, erfolgreichsten Science-Fiction-Serie aller ZeiEin stummes Schwarzweiß-Märchen voller 22:00, So 14:00 ten überträgt BBC Worldwide die JubiläumsSchönheit und Dramatik, Leidenschaft und Er- Die Tribute von Panem – Catching Fire · folge »Tag des Doktors« parallel zur Erstausschrecken, wie es schöner nicht sein kann.

Von Francis Lawrence. USA 2013. Mit Jennifer Lawrence, Elizabeth Banks u.a. Die Fortset- strahlung im britischen Fernsehen.

So 10:00 zung des Fantasy-Abenteuers mit der jungen ARENA FILMTHEATER Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 ____________ Kämpferin, die langsam zur Heldin wird.

Do/So-Mi 20:00, Do/Mo-Mi auch 17:30, Fr/Sa (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 17:00 14:00, 19:30, 22:30, Fr-So a.

17:00, So a.

14:30 So 10:00 Der Butler (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) Ich – Einfach unverbesserlich II (s. MUSEUM) 17:10, Di auch 11:30 The Act Of Killing (OmU) · Von Joshua Oppenheimer/Christine Cynn. DK/N 2012. Eine schockierende Dokumentation aus der Sicht der Täter über den Genozid an rund einer Million Indonesier nach dem Militärputsch 1965.

19:15 Liberace (siehe NEUES ROTTMANN) 19:30, Di auch 11:00; OmU: So 11:40 Ich und du · Von Bernardo Bertolucci. I 2012.

Mit Jacopo Olmo Antinori, Tea Falco, Sonia Bergamasco u.a. Ein Kammerspiel über die Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens anhand eines 14-jährigen Jungen und seiner drogensüchtigen Halbschwester.

Do-Di 21:20 Ich fühl mich Disco · Von Axel Ranisch. BRD 2013. Mit Frithjof Gawenda, Heiko Pinkowski, Christina Große u.a. Eine sensible Tragikomödie über einen feinsinnigen, musikalischen Teenager, den sein grobschlächtiger Vater un- Fr/Sa 15:00, Sa/So auch 12:30 So 10:00 bedingt zum »ganzen Mann« formen will.

Die Legende vom Weihnachtsstern (s. RIO) Keinohrhase und Zweiohrküken · Von Maya Gräfin Rothkirch/Til Schweiger. BRD 2013.

21:30 Sa 13:00, So 12:40 Die animierte Umsetzung der ErfolgskomöFinsterworld (siehe CITY/ATELIER) Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum dien von Til Schweiger. (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Sa 13:20, So 15:20, Di 14:30 So 15:00 3D Preview Das Pferd auf dem Balkon (s. KINO SOLLN) So 10:30 Matinee Der Teufelsgeiger · Von Bernard Rose. BRD/I Die Eiskönigin – Völlig unverfroren 3D Sa 14:30 (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 2013.

Mit David Garrett, Jared Harris, Andrea Pans letztes Lied · Von und mit Michael Deck u.a. Eine musikalische Biographie Mi 17:30 3D Preview Klemm. BRD 2013. Mit Nadja Winter, Romeo samt Liebesgeschichte rund um den GeigenBattle Of The Year 3D · Von Benson Lee. Riemer u.a. Ein spekulativer Krimi rund um virtuosen und Frauenhelden Niccolo` Paganini. USA 2013. Mit Josh Holloway, Laz Alonso u.a. den »mysteriösen« Tod Michael Jacksons.

Ein athletisches Tanz-Musical vom Aufstieg So 10:30 Matinee Sa/So 15:10 einer Breakdance-Truppe in die Welt-Elite.

Liberace (siehe NEUES ROTTMANN) Der blaue Tiger (siehe KINO SOLLN) Mi 20:00 Ladies Night Sa 16:00 Der Lieferheld · Von Ken Scott. USA 2013.

Der Weg war sein Ziel · Von Christopher Dil- CINCINNATI Mit Vince Vaughn, Chris Pratt, Cobie Smulders Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 ______________ lig. BRD 2013. Der Regisseur auf dem beu.a. Eine Komödie über einen Mann, der als schwerlich atemberaubenden »Traumpfad« – 18:15, 20:30, Sa/So auch 16:00 Samenspender Vater einer Hundertschaft von zu Fuß von München nach Venedig.

Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) Kindern ist, die ihn kennenlernen wollen.

So 12:20, Di 14:00 Sa/So 14:00 3D Fr 29.11. 21:00 L-Filmnacht Jenseits der Hügel (OmU) · Von Cristian Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II Concussion · Von Stacie Passon. USA 2012.

Mungiu. ROM 2012. Mit Cosmina Stratan, 3D (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Mit Robin Weigert, Maggie Siff u.a. Die Cristina Flutur u.a. Das tödliche Ringen schwarzhumorig-explizite Geschichte einer zweier Frauen als säkulares Passionsspiel und So 10:45 Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) lesbischen Hausfrau, die zur Edelhure wird. puristisches Melodram in einem Kloster.

So 12:30 3D Fr 29.11. 22:45 Preview So 13:30 Carrie (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Alfie, der kleine Werwolf · Von Joram Lür- African Safari 3D (siehe CINEMAXX) sen. NL 2011. Mit Ole Kroes, Kim van Kooten CITY + ATELIER CINEMA u.a. Eine liebevolle Kindergeschichte über einen Jungen, der an seinem siebten Geburts- Nymphenburger Str. 31 · T. 555 255 ________ Sonnenstr. 12 · T. 591 983 · Atelier: 591 918 __ tag zum Werwolf wird.

CITY: 18:15, Do-Sa/Mo-Mi a. 13:50, So a. 13:15 siehe TAGESPROGRAMM Eltern · Von Robert Thalheim. BRD 2013. Mit Mi 21:20 Charly Hübner, Christiane Paul u.a. Ein DraSearching For Sugar Man (OmU) · Von Ma- CINEMAXX lik Bendjelloul. GB/S 2012. Mitreißende Do- Isartorplatz 8 · T. 040/808 069 69 ____________ ma über einen Hausmann, der seine Familie ins Wanken bringt, weil er in seinen Beruf als kumentation: Zwei Südafrikaner suchen den 14:00, 17:00, 19:45, 23:15, Do/Fr/So-Mi auch Theaterregisseur zurückkehren will. amerikanischen 70er-Jahre-Folksänger Sixto 21:30, Sa/So a. 12:20 Rodriguez, der in Südafrika berühmt ist.

15:30, 17:45, 20:00, Fr/Sa auch 22:15 Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) Venus im Pelz (siehe THEATINER FILM) Ab Do 28.11. voraussichtlich 14:10, 16:45, 20:15, Do/Fr/So-Mi auch 22:45, Blancanieves (siehe ABC KINO) 15:30, Do-So/Di auch 20:30 Sa a. 22:30, So a. 10:00 Ab Do 28.11. voraussichtlich Exit Marrakech (siehe KINO SOLLN) Die Tribute von Panem – Catching Fire As Times Goes By In Shanghai · Von Uli 16:00 (siehe CADILLAC & VERANDA) Gaulke. BRD/NL 2013. Eine mitreißende DoChasing Ice (OmU) · Von Jeff Orlowski. USA kumentation über die »Peace Old Jazz Band«, Do-Sa/Mo-Mi 14:15 2012.

Aufrüttelnde Dokumentation über Jackass: Bad Grandpa · Von Jeff Tremaine. die älteste Jazzband der Welt in Shanghai. den Fotografen James Balog, der mit hohem USA 2013. Mit Johnny Knoxville, Jackson NiAb Do 28.11. voraussichtlich technischem und körperlichem Einsatz den coll, Georgina Cates u.a. Eine weitere KinoThe Love Police · Von Harold Baer. BRD Klimawandel in der Arktis festgehalten hat. version der skurrilen »Stuntshow«. Diesmal 2013. Eine kritische Dokumentation über hinterlässt Knoxville als Opa mit seinem Enkel 17:50, 20:10, Fr/Sa auch 22:30 Charlie Veitch, der in der Bankenkrise seinen Chaos auf einer Reise durch die USA. Blue Jasmine (OmU) (siehe ASTOR) Job als Finanzberater verlor und zum Aktivis14:20, 19:45 Fr/Sa 23:00 ten gegen die Finanzwelt wurde.

Escape Plan (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 00 Schneider – Im Wendekreis der Eidechse · Ab Do 28.11. voraussichtlich 14:30, Sa a. 12:00, Sa/So a. 17:15, So a. 10:00 Von Helge Schneider/Andrea Schumacher.

Die Familie mit den Schlittenhunden · BRD 2013. Mit Helge Schneider, Tyree Glenn Das kleine Gespenst (siehe MATHÄSER) Von Ralf Breier/Claudia Kuhland. BRD 2013.

Jr., Rocko Schamoni u.a. Eine absurd-komiDokumentation über eine Familie in Alaska, 15:00, Sa/So auch 12:00 sche Actionparodie mit verquerem Wortwitz: die ihre Tochter auf dem Weg zu einem beDie Legende vom Weihnachtsstern (s. RIO) 00 Schneider mal wieder auf Verbrecherjagd. rühmten Schlittenhundrennen begleitet.

Sa/So 12:10, So a. 10:00; 3D : 15:00, Sa/So a.

So 10:45 Matinee Mi 4.12. 19:00 Tschechischer Filmabend 17:20 Kytlice – Zimmer frei (OmU) · Von Von Ro- Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II Sein letztes Rennen (s. RIO FILMPALAST) So 11:00 Matinee zalie ´ Kohoutova. ´ CZ 2012. In ihrem Doku(siehe NEUES REX FILMTHEATER) Das große Heft · Von Janos ´ Szasz. ´ BRD/H mentarfilm geht die Regisseurin der Geschich- 17:00, Fr/So-Di auch 19:15 3D 2012. Mit Laszl ´ o´ und Andras ´ Gyem ´ ant, ´ Piroska te ihres Ferienhauses in Nordböhmen nach.

Gravity 3D · Von Alfonso Cuaron. ´ USA 2013. Molnar ´ u.a.

Ein erbarmungsloses Drama Eine Reise in die bedrückende Vergangenheit. Mit Sandra Bullock, George Clooney u.a. über junge Zwillingsbrüder, die während der 4.12. anschl. Gespräch mit der Regisseurin Ein packender Science-Fiction-Thriller über Grausamkeiten des II. Weltkriegs aufwachsen. zwei Astronauten, die nach Zerstörung ihrer So 11:00 Matinee ARRI-KINO Raumstation ums Überleben kämpfen.

Die andere Heimat – Chronik einer SehnTürkenstr. 91 · T. 388 996 64 ________________ 20:00, 23:15, Do/Sa/Mo-Mi auch 17:15 sucht (siehe ATELIER) Do/Fr/Mo-Mi 17:00, Do-Sa/Mo-Mi auch 19:15, Captain Phillips (siehe GLORIA) So 13:00 Matinee Sa a. 15:00, So 13:30, 18:00 20:15, 23:00, Do/Fr/Mo-Mi auch 17:15 Liberace (siehe NEUES ROTTMANN) Lunchbox (siehe MONOPOL) Last Vegas · Von Jon Turteltaub. USA 2013.

Do-Sa/Mo-Mi 21:30, Sa a. 17:00, So 16:00, 20:30 Mit Michael Douglas, Robert De Niro, Morgan Mi 21:00 Freeman u.a. Eine amüsante Komödie über Sneak Preview · Überraschungsfilm Blue Jasmine (siehe ASTOR) vier Endsechziger, die in Las Vegas eine Hoch- So 1.12. 11:00 IN-Preview So 11:00 Matinee in Anwesenheit von Josef zeit und ihre lebenslange Freundschaft feiern. Die Frau, die sich traut · Von Marc Rensing.

Hader mit kleiner Bühnenshow Do/Fr/Mo-Mi 17:20 BRD 2013. Mit Steffi Kühnert, Jenny Schily, Indien · Von Paul Harather. Ö 1993. Mit AlChristina Hecke u.a. Die herzerwärmende fred Dorfer, Josef Hader, Maria Hofstätter u.a. Frau Ella (siehe MATHÄSER FILMPALAST)

·

·

·

·

·

·

Überschätzt sich:

·

THE COUNSELOR

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

Geschichte einer 50-jährigen Frau, die ihren Jugendtraum, den Ärmelkanal zu durchschwimmen, wahr machen will.

Ab Do 28.11. voraussichtlich Tage am Strand (s. GABRIEL FILMTHEATER) ATELIER: Do 15:00 In Anwesenheit des Regisseurs – anschl. Filmgespräch Die andere Heimat – Chronik einer Sehnsucht · Von Edgar Reitz. BRD 2013. Mit Jan Schneider, Antonia Bill, Naximilian Scheidt u.a. Ein neues Drama aus der »Heimat«-Reihe in einem Dorf im Hunsrück des Jahre 1843 – Armut, Willkür und Auswandererträume.

15:00, 17:30, 20:00, Fr/Sa auch 22:20 Lunchbox (siehe MONOPOL) 20:45, Fr-Mi auch 16:00 Jung & schön · Von Fran¸cois Ozon. F 2013.

Mit Marine Vacth, Geraldine ´ Pailhas, Fred ´ eric ´ Pierrot u.a. Eine in vier Kapiteln erzählte Geschichte, die einem Jahr im Leben einer 17Jährigen und ihrem Weg vom unschuldigen Mädchen zur selbstbewussten Frau folgt.

Fr-Mi 18:15, So auch 11:15 (Matinee) Alphabet (teilwOmU) (s. STUDIO ISABELLA) So 13:00 Matinee Finsterworld · Von Frauke Finsterwalder.

BRD 2013. Mit Ronald Zehrfeld, Sandra Hüller, Michael Maertens u.a. Ein groteskes Figuren-Stelldichein in einer überaus sehenswerten Satire über die Abgründe in unserer gesellschaftlichen Wirklichkeit.

Fr/Sa 23:00 Drecksau (OmU) (siehe GABRIEL) Sa/So 13:45 Matinee Das Mädchen Wadjda · Von Haifaa Al-Mansour. Saudi-Arabien/D 2012. Mit Reem Abdullah u.a. Ein zehnjähriges Mädchen. Ein Fahrrad. Eine restriktive Gesellschaft. Der erste in Saudi Arabien entstandene Spielfilm.

So 11:00 Matinee Master Of The Universe (OmU) · Von Marc Bauder. BRD/Ö 2013. Eine brisante Dokumentation über den ehemaligen Investmentbanker Rainer Voss, der eine ungeschönte Innenperspektive des Finanzsystems liefert.

Mo 21:15 MonGay More Than Friendship · Von Timmy Ehegötz. BRD 2013. Mit Jakob Philipp Graf, Michele ` Fichtner, Holger Foest u.a. Die Mena´ ge a` trois dreier Jugenfreunde während eines Sommers voller Leidenschaft und Trauer.

Mo 2.12. 21:15 MonGay-Preview Inside Llewyn Lewis (OmU) · Von Joel und Ethan Coen. USA 2013. Mit Oscar Isaac, John Goodman u.a. Die absurd komische Geschichte eines vom Pech verfolgten Folk-Musikers, der in den 1960er Jahren keinen Fuß in die Tür kriegt.

·

·

·

·

·

2013. Mit Naomi Watts, Robin Wright, Xavier Samuel u.a. Ein Drama rund um zwei beste Freundinnen und Mütter, die sich in den Sohn der jeweils anderen verlieben.

Mi 21:00 Preview The Counselor (siehe GLORIA PALAST)

·

GLORIA PALAST Karlsplatz 5 · T. 120 220 120 ________________ Fr 17:00, Mo 20:15 Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) Fr-So 20:15, Sa-Mi auch 16:45 Captain Phillips · Von Paul Greengrass. USA 2013. Mit Tom Hanks, Catherine Keener u.a.

Ein intensiver Tatsachen-Thriller über die Kaperung eines US-Containerschiffs durch somalische Piraten und das Psychoduell zwischen den Aggressoren und dem Kapitän.

Sa 14:00 3D Gravity 3D (siehe CINEMAXX) So 10:45 Bergblut · Von Philipp J. Pamer. BRD 2010.

Mit Inga Birkenfeld, Wolfgang Menardi u.a.

Opulentes Heimatdrama über die Tiroler Aufstände unter der Führung von Andreas Hofer 1809 aus der Perspektive einer jungen Frau.

So 13:30 Der Butler · Von Lee Daniels. USA 2013. Mit Forest Whitaker, Oprah Winfrey, David Oyelowo u.a. Die berührende Geschichte eines Farbigen, der als Butler im Weißen Haus acht Präsidentschaften lang den steinigen Weg vom Rassismus zur Emanzipation miterlebt.

Di 20:15 Die Tribute von Panem – Catching Fire (OoU) (siehe CADILLAC & VERANDA) Mi 20:15 Preview The Counselor · Von Ridley Scott. USA 2013.

Mit Michael Fassbender, Penelope ´ Cruz, Cameron Diaz, Javier Bardem, Brad Pitt u.a.

Ein erbarmungsloser Thriller über einen Anwalt, der ins Visier mexikanischer Drogenkartelle gerät. Nach Cormac McCarthy.

·

·

·

·

KINO SOLLN

Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 _______________ 14:00, 16:00 Das kleine Gespenst (siehe MATHÄSER) 15:00, Do-Di auch 20:30 Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) 17:45 Exit Marrakech · Von Caroline Link. BRD 2013. Mit Ulrich Tukur, Samuel Schneider, Hafsia Herzi u.a. Ein berührendes Drama über einen Vater, der seinem 17-jährigen Sohn durch einen gemeinsamen Trip nach Marokko wieder näher kommen will.

18:00, 20:15 Blue Jasmine (siehe ASTOR) ELDORADO Sonnenstr. 7 · T. 557 174 ___________________ Sa 13:00 13:30, 15:50, 18:10, 20:30, So a. 11:15 (Matinee) Das Pferd auf dem Balkon · Von Hüseyin Tabak. Ö 2013. Mit Nora Tschirner, Andreas Blue Jasmine (siehe ASTOR) Kiendl u.a. Der 10-jährige Mika ist anders: Er liebt Mathematik, sagt immer die WahrFILMMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 ___________ heit, erkennt Sachen, die andere übersehen und freundet sich mit einem Pferd an (ab 0). siehe TAGESPROGRAMM So 11:00 Matinee Die Alpen – Unsere Berge von oben · Von GABRIEL FILMTHEATER Dachauer Str. 16 · T. 594 574 _______________ Sebastian Lindemann/Peter Bardehle. BRD 2013. Eine faszinierende Reise über die maDo/Mi 11:15, Fr 13:00, So 16:00 jestätische und vielfältige Welt der Alpen.

Im weißen Rössl – Wehe du singst! · Von So 12:00 Matinee Christian Theede. BRD/Ö 2013. Mit Diana Chasing Ice (OmU) (siehe CITY KINOS) Amft, Tobias Licht, Fritz Karl, Edita Malovcic u.a. Eine satirische Musical-Neuauflage der So 13:00 Der blaue Tiger · Von Petr Oukropec. Tscheklassischen Operette am Wolfgangsee. ´ Jakub 21:00, Do a. 13:00, Fr-Mi a. 16:00; OoU: Do-Mo/Mi chien 2011. Mit Linda Votrubova, Wunsch u.a. Ein märchenhaftes Abenteuer 18:30 über zwei Kinder, die bei der Rettung ihres Malavita – The Family (siehe MATHÄSER) Botanischen Gartens Hilfe von einem magiDo 16:00, Do-Di auch 21:00, Fr-Mo/Mi a. schen blauen Tiger bekommen.

18:30, Di a. 13:00 Mi 20:00 Captain Phillips (siehe GLORIA) Life Of Pi: Schiffbruch mit Tiger · Von Ang Fr 11:15, Sa 16:00 Lee. USA 2012. Mit Suraj Sharama, Irrfan Khan Drecksau · Von John S. Baird. GB 2013. Mit u.a. Ein wunderbares Märchen über einen James McAvoy, Jamie Bell, Eddie Marsan u.a. Schiffbrüchigen, der Monate lang auf dem Ebenso derbe wie grotesk-satirische TragiMeer auf einem Rettungsboot überlebt – zukomödie über einen karrieregeilen Inspektor sammen mit einem Tiger. Nach Yann Martel. mit seelischen Abgründen. Nach Irvine Welsh. 27.11. Vernissage im Rahmen der AusstelFr 16:00 Sondervorführung lungsreihe »Bilddimensionen« mit Werken von Thea Eder (19:00) Tage am Strand · Von Anne Fontaine. F/AUS p

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

IN 23/2013

23

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:18 Seite 2

KINO

››

LEOPOLD KINOS Leopoldstr. 78 · T. 331 050 _________________ 14:00, 16:00 Das kleine Gespenst (siehe MATHÄSER) 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) 17:30, 19:45, Do-Sa/Mo-Mi auch 15:15, Do-Di a. 22:00 Blue Jasmine (siehe ASTOR) 18:00, 20:15, 22:15 Don Jon · Von und mit Joseph Gordon-Levitt.

USA 2013. Mit Scarlett Johansson u.a. Eine Solo-Show von Joseph Gordon-Levitt in einer Komödie rund um einen modernen Don Juan.

So 15:00 (Preview), ab Do 28.11. voraussichtlich tägl. 14:30, 17:00, 19:30, 21:45 3D Die Eiskönigin – Völlig unverfroren 3D (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Mi 22:00 Preview The Counselor (siehe GLORIA PALAST)

·

MATHÄSER FILMPALAST Bayerstr. 5 · T. 515 651 _____________________ 10:00, 14:00, 15:30, 17:00, 19:30, 20:30, 22:30, Fr/ Sa a. 23:00, Sa/So a. 13:30; OoU: Do/So/Mo 20:00 Die Tribute von Panem – Catching Fire (siehe CADILLAC & VERANDA) 10:15, 14:00 Der Mohnblumenberg (siehe MONOPOL) 10:15, 14:00, 16:30, 17:15, 19:30, 20:15, 23:00, Fr/Sa/Di a. 20:00, Fr/Sa a. 23:15, Sa/So a. 13:30 Fack Ju Göhte · Von Bora Dagtekin. BRD 2013. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann, Jana Pallaske u.a. Eine respektlose Komödie, die die Pauker-Komödien der 1960er Jahre aufs Korn nimmt.

10:30, 13:00, 17:15 Das kleine Gespenst · Von Alain Gsponer.

BRD/CH 2013. Mit Uwe Ochsenknecht, Aykut Kayacik u.a. Ein Kinderabenteuer mit einem netten weißen Gespenst, das plötzlich pechschwarz wird. Nach Otfried Preußler.

10:45, Do/Fr/Mo-Mi auch 14:15 Die Schlümpfe II · Von Raja Gosnell. USA 2013. Die Schlümpfe müssen diesmal Schlumpfine retten, die von Zauberer Gargamel nach Paris entführt wurde.

11:00, 14:45; 3D : Do-So 17:15 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II (siehe NEUES REX FILMTHEATER) 12:45, 15:00, Sa/So auch 10:30 Die Legende vom Weihnachtsstern (s. RIO) Do/Sa-Mo/Mi 13:45, Sa/So auch 11:15 3D African Safari 3D (siehe CINEMAXX) Do/Sa-Mi 14:15, Fr 14:00, Sa/So auch 10:45 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum · Von David Soren. USA 2013. Ein amüsantes Animationsabenteuer mit einer Weinbergschnecke, die davon träumt, die schnellste Schnecke der Welt zu werden.

Do/Fr/Mo-Mi 14:15 Keinohrhase und Zweiohrküken (siehe CINEMAXX) Do/Fr/Mo-Mi 14:15 V8 – Du willst der Beste sein · Von Joachim Masannek. BRD 2013. Mit Georg Sulzer, Maya Lauterbach, Samuel Jakob u.a. Eine Komödie der »Wilde Kerle«-Macher mit vier rennbegeisterten Kids auf der Kart-Bahn.

14:30, Sa/So a. 11:30; 3D: 17:00, 20:00, Fr/Sa auch 23:00 Thor – The Dark Kingdom 3D (s. ROYAL) Do 16:30, So 20:00 Film-Tipp Ram-Leela (indOmU) (siehe CINEMAXX) 16:45 Der Teufelsgeiger (s. CADILLAC & VERANDA) Do-Sa/Mo/Di 17:00, Do a. 20:15, Fr/Sa/Mo-Mi auch 19:45 Jackass: Bad Grandpa (siehe CINEMAXX) Do/So-Mi 17:30, Fr/Sa 17:00 Rush – Alles für den Sieg · Von Ron Howard. USA 2013. Mit Chris Hemsworth, Daniel Brühl u.a. Ein spannendes Drama über die Formel-1-Ikonen James Hunt und Niki Lauda, die sich 1976 ein unvergessliches Duell liefern.

17:30 3D Gravity 3D (siehe CINEMAXX) 17:30, 20:15, Sa/Di auch 23:00 Last Vegas (siehe CINEMAXX) 17:30, Fr/Sa auch 23:15 Don Jon (siehe LEOPOLD KINOS) 19:30, Sa/Di auch 22:45, So-Mi a. 16:15 Captain Phillips (siehe GLORIA) 19:45, 22:45, Mo-Mi auch 17:15 Malavita – The Family · Von Luc Besson.

USA 2013. Mit Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones u.a. Eine Action-Komödie mit einer ehrenwerten Mafiafamilie im Zeugenschutzprogramm in der Normandie.

19:45, So auch 22:45 Wasser und Feuer (OmU) · Von und mit Özcan Deniz. TR 2013. Mit Yasemin Allen, Yusuf Akgün u.a. Die dramatische Liebe zwischen einem traumatisierten Mann und einer Frau, die versucht, sich selbst zu finden.

20:00, 23:00 Escape Plan · Von Mikael Håfström. USA 2013. Mit Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, James Caviezel u.a. Ein Actionthriller mit einem Sicherheitsprofi, der in einem brutalen Hightech-Gefängnis landet und dort ums Überleben kämpft.

20:15 Frau Ella · Von Markus Goller. BRD 2013. Mit Ruth-Maria Kubitschek, Matthias Schweighöfer, August Diehl u.a. Ein komödiantisches Roadmovie mit einer alten Dame, die von zwei Freunden auf der Suche nach ihrem Geliebten aus jungen Jahren begleitet wird.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

24

IN 23/2013

Abenteuer landen die getürmten Zootiere auf ihrer Odyssee gen Heimat im Wanderzirkus.

Fr 12:50 Die Schlümpfe II (siehe MATHÄSER) Fr/Di/Mi 14:35, So 12:35 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II (siehe NEUES REX FILMTHEATER) Fr/Mo/Mi 15:10 The Fifth Estate – Inside Wikileaks (OoU) · Von Bill Condon. USA 2013. Mit Benedict Cumberbatch, Daniel Brühl u.a. Ein rasanter Politthriller, der die Geschichte von Wikileaks und ihres charismatischen Kopfes Julian Assange erzählt.

Fr/Sa/Di/Mi 16:25, So/Mo 14:20 Planes · Von Klay Hall. USA 2013. Ein Zeichentrickabenteuer mit einem kleinen Flugzeug mit Höhenangst, das unbedingt einen Flugwettbewerb gewinnen will.

Fr/Mi 17:30, So 15:00, Di 20:00 The Butler (OoU) · Von Lee Daniels. USA 2013.

Mit Forest Whitaker, Oprah Winfrey, David Oyelowo u.a. Berührende Geschichte eines Farbigen, der als Butler im Weißen Haus acht MÜNCHNER FREIHEIT Präsidentschaften lang den steinigen Weg Karstadt, Feilitzschstr. · T. 383 89 00 _________ vom Rassismus zur Emanzipation miterlebt.

16:30, 19:15, Do/Fr/Mo-Mi auch 13:45 Fr/Sa 23:00 Captain Phillips (siehe GLORIA) The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, 14:15, 17:30, 20:30 Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockenDie Tribute von Panem – Catching Fire de Kultmusical über die Exzesse des straps(siehe CADILLAC & VERANDA) tragenden Dr. Frank N. Furter.

14:30, 17:00, 19:30, Do-Di auch 22:00 Sa 12:25 Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum 15:15, 20:00, 22:15 (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Venus im Pelz (siehe THEATINER FILM) Sa 12:50 17:30 Ritter Rost – Eisenhart und voll verbeult · Der Butler · Von Lee Daniels. USA 2013. Mit Von Thomas Bodenstein. BRD 2012. AnimaForest Whitaker, Oprah Winfrey, David Oyelo- tionsabenteuer nach einer Geschichte von wo u.a. Die berührende Geschichte eines Jörg Hilbert und Felix Janosa.

Farbigen, der als Butler im Weißen Haus acht Sa 13:00 Präsidentschaften lang den steinigen Weg Die Monster Uni · Von Dan Scanlon. USA vom Rassismus zur Emanzipation miterlebt.

2013. Das Animationsabenteuer aus dem 22:00 Hause Disney/Pixar erzählt die Vorgeschichte deizen u.a. Ein provokatives Drama mit ei- Getaway · Von Courtney Solomon/Yaron Le- der »Monster AG« und wie sich Mike und SulFr 23:00 ley durch den Monster-Uni-Alltag kämpfen.

Prisoners · Von Denis Villeneuve. USA 2013. ner aufgewühlten jungen Frau, die von einem vy. USA 2013. Mit Ethan Hawke, Selena Gosexuellen Abenteuer zum nächsten schlingert. mez u.a. Eine dröhnende Nonstop-AutoMit Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal, Maria Sa 15:10 Hetzjagd mit einem Rennfahrer, der um das Bello u.a. Intensiver Thriller über einen Sa/So 13:50 Ender’s Game (OoU) · Von Gavin Hood. USA Leben seiner entführten Frau kämpft.

Handwerker, den die Entführung seiner Toch- Sputnik · Von Markus Dietrich. BRD/B 2012.

2013. Mit Asa Butterfield, Harrison Ford, Sir Sa/So 14:15 ter komplett aus der Bahn wirft. Völlig kopf- Mit lora Li Thiemann, Finn Fiebig u.a. Ein Ben Kingsley u.a. Ein Science-Fiction-Abenlos nimmt er das Gesetz in die eigene Hand. originelles Kinderabenteuer mit einem Mäd- Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II teuer mit einem brillanten Jungen, der eine (siehe NEUES REX FILMTHEATER) chen in der DDR, das ihren nach Westen geInvasion aggressiver Aliens verhindern soll.

Sa/So 10:30 Mi 22:00 Das Märchen von der Prinzessin, die unbe- flüchteten Onkel zurückbeamen will.

So 10:35 Matinee Sneak Preview · Überraschungsfilm dingt in einem Märchen vorkommen wollte · Fr 14:30 Global Player – Wo wir sind isch vorne · Von Von Steffen Zacke. BRD 2012. Mit Hanna Mer- Silentium · Von Wolfgang Murnberger. Ö Hannes Stöhr. BRD 2013. Mit Walter Schultki, Michael Kranz, Sky Du Mont u.a. Die Ge- 2004. Mit Josef Hader, Simon Schwarz, JoaMUSEUM-LICHTSPIELE heiß, Christoph Bach u.a. Tragikomödie schichte einer schusseligen Prinzessin, die alles chim Krol Lilienstr. 2 · T. 482 403 + 489 12 96 __________ rund um einen Familienbetrieb in der schwä´ u.a. Eine schön schräge Thrillertut, um populär zu werden (ab 0 Jahren).

Komödie mit dem Schrullen-Detektiv Brenner. 14:20 bischen Provinz, dem der Konkurs droht.

Nach dem Roman von Wolf Haas.

Sa/So 14:15 Ich – Einfach unverbesserlich II · Von Pier- So 10:40 Matinee Ich – Einfach unverbesserlich II Sa 14:40 re Coffin/Chris Renaud. USA 2013. Die Fort- vincent will meer · Von Ralf Huettner. BRD (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) Die Liebe und Viktor · Von Patrick Banush. setzung des Animationsabenteuers mit dem 2010. Mit Florian David Fitz, Karoline HerBRD 2009. Mit Isaak Dentler, Julia Becker, Sa- Top-Bösewicht, der zum Helden wird. furth, Heino Ferch u.a. Ein pfiffiges RoadSa 14:30 3D Kino-KidsNachmittag muel Finzi u.a. Eine lakonische Komödie movie über einen am Tourette-Syndrom leiDie Eiskönigin – Völlig unverfroren 3D · Do 14:25, Sa 14:35 Von Chris Buck/Jennifer Lee. USA 2013. Ein mit einem verstrahlten Mittzwanziger, der be- Komm, wir finden einen Schatz · Von Irina denden jungen Mann, der die Asche seiner Animations-Spaß frei nach Hans Christian An- weisen will, dass es die Liebe nicht gibt.

Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animati- Mutter nach Italien ans Meer bringen will. dersens Märchen »Die Schneekönigin«.

So 11:30 onsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und So 10:45 Matinee Zaytoun · Von Eran Riklis. ISR/GB 2012. Mit Bär auf gefährlicher Schatzsuche.

Ziemlich beste Freunde · Von Eric ToledaMi 17:00 3D fettes Kino Stephen Dorff u.a. Ein Drama über einen no/Olivier Nakache. F 2010. Mit Fran¸cois CluBattle Of The Year 3D (siehe CINEMAXX) Do-Mo/Mi 14:50 palästinensischen Flüchtlingsjungen, der sich zet, Omar Sy u.a. Warmherzige Komödie Keinohrhase und Zweiohrküken Mi 20:00 Preview mit einem israelischen Piloten anfreundet. über die Freundschaft zwischen einem ge(siehe CINEMAXX) The Counselor (siehe GLORIA PALAST) lähmten reichen Erben und seinem gerade So 11:45 Do 15:10 Mi 22:30 aus dem Knast entlassenen Pfleger.

Um jeden Preis · Von Ramin Bahrani. GB/ Sneak Preview · Überraschungsfilm USA 2012. Mit Dennis Quaid, Zac Efron, Hea- The Devil’s Violinist (OoU) · Von Bernard So 11:00 Matinee Rose.

BRD/I 2013.

Mit David Garrett, Jared Fr 29.11. 23:15 Preview ther Graham u.a. Ein dramatischer AbgeTanja – Life In Movement (OoU) (siehe RIO) Harris, Andrea Deck u.a. Musikalische BioCarrie · Von Kimberly Peirce. USA 2013. Mit sang auf den amerikanischen Traum anhand So 12:50 graphie samt Liebesgeschichte rund um den Chloe Grace Moretz, Judy Greer, Portia Doub- der Konflikte einer Farmersfamilie in Iowa.

Ostwind · Von Katja von Garnier. BRD 2013.

Geigenvirtuosen und Frauenhelden Niccolo` leday u.a. Ein Remake des Horrorthrillers Mit Hanna Höppner, Marvin Linke u.a. Ein Paganini. über eine gedemütigte Schülerin mit telekineFamilienabenteuer mit einer 14-Jährigen, die Do/Mo 16:15 tischen Fähigkeiten. Nach Stephen King. ihr Talent als Pferdeflüsterin entdeckt.

At Any Price (OoU) · Von Ramin Bahrani. GB/ USA 2012. Mit Dennis Quaid, Zac Efron, Hea- Ab Do 28.11. voraussichtlich MAXIM Frozen (OoU) · Von Chris Buck/Jennifer Lee. ther Graham u.a. Ein dramatischer AbgeLandshuter Allee 33 · T. 168 721 ____________ USA 2013. Ein Animations-Spaß frei nach sang auf den amerikanischen Traum anhand siehe TAGESPROGRAMM Hans Christian Andersens Märchen »Die der Konflikte einer Farmersfamilie in Iowa.

Schneekönigin«.

Do/Sa-Mo 16:30 MONOPOL About Time (OoU) · Von Richard Curtis. GB Schleißheimer Str. 127 · T. 388 884 93 _______ NEUES REX FILMTHEATER 2013. Mit Bill Nighy, Domhnall Gleeson u.a.

Agricolaplatz 16 · T. 562 500 _______________ Eine Komödie über einen jungen Mann, der Do-Di 17:00 von seinem Vater eingeweiht wird, dass er Master Of The Universe (siehe CITY KINOS) 18:30, 20:30 durch die Zeit reisen kann.

Venus im Pelz (siehe THEATINER FILM) Do-Mo 17:20; OmU: Di 17:20 16:40, 19:45, 22:50 Der Mohnblumenberg · Von Goro MiyazaSa/So 14:15 3D The Hunger Games – Catching Fire (OoU) · Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II ki. J 2011. Ein Anime mit einer Gruppe JuVon Francis Lawrence. USA 2013. Mit Jennifer 3D · Von Cody Cameron/Kris Pearn. USA 2013. gendlicher, die in den 1960er Jahren um den Lawrence, Elizabeth Banks u.a. Die FortsetErhalt ihres Clubhauses kämpfen.

Fortsetzung der einfallsreich animierten zung des Fantasy-Abenteuers mit der jungen Schlaraffenland-Geschichte, in der eine verDo-Di 17:30, Fr a. 15:20, Sa/So a. 16:00, Mi 18:15 Kämpferin, die langsam zur Heldin wird. rückte Erfindung die Welt bedroht.

Chasing Ice (OmU) (siehe CITY KINOS) So 13:00 Do/Sa/Mo 17:30, So 20:00, Di 15:00 Sa/So 16:15 The Human Scale (OmU) · Von Andreas Do-Mo/Mi 18:00 Rush (OoU) · Von Ron Howard.

USA 2013.

Exit Marrakech (siehe KINO SOLLN) Dalsgaard. DK 2012. Dokumentation über Blackfish (OmU) · Von Gabriela Cowpertdie voranschreitende Verstädterung und den Mit Chris Hemsworth, Daniel Brühl u.a. Ein So 10:45 hwaite. USA 2013. Eine Dokumentation spannendes Drama über die Formel-1-Ikonen Versuch, diese mit Architektur positiv zu geüber einen dressierten Killerwahl und sein Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) James Hunt und Niki Lauda, die sich 1976 ein stalten. leidvolles Leben in der SeaWorld in Florida.

So 12:30 3D unvergessliches Duell liefern.

So 13:40 Do-Di 18:45, Mi 17:50 African Safari 3D (siehe CINEMAXX) Zwei Leben · Von Georg Maas. BRD/N 2012. 18:20, 20:35, So auch 16:10 Alphabet (siehe STUDIO ISABELLA) Blue Jasmine (OoU) (siehe ASTOR) Mit Juliane Köhler, Ken Duken, Liv Ullmann NEUES ROTTMANN Do-Di 19:00 u.a. Mit dem Fall der Berliner Mauer gerät 19:00, Fr/Di/Mi auch 23:10 Rottmannstr. 15 · T. 521 683 ________________ Exit Marrakech (siehe KINO SOLLN) das Leben einer Norwegerin aus dem Ruder.

Don Jon’s Addiction (OoU) · Von und mit Do-Di 19:10, Mi 18:00 Sie reist nach Deutschland und versucht, die Joseph Gordon-Levitt. USA 2013. Mit Scarlett Do 18:30, Mi 20:30 Spuren ihrer Vergangenheit zu verwischen.

Eltern (siehe CITY KINOS) Johansson u.a. Eine Solo-Show von Joseph Jackpot – Vier Nieten landen einen Treffer · Von Magnus Martens. N 2011. Mit Kyrre HelGordon-Levitt in einer Komödie rund um eiSo 14:30 in Anwesenheit von Josef Hader Do-Mo 20:00, Di/Mi 21:00 lum, Mads Ousdal u.a. Eine gallige Kriminen modernen Don Juan.

Der Knochenmann · Von Wolfgang MurnLunchbox (OmU) · Von Ritesh Batra, IND/F Groteske mit einigen unterbelichteten Chao2013. Mit Irrfan Khan, Nimrat Kaur u.a. Ein berger. Ö 2008. Mit Josef Hader, Josef BierDo-Sa/Mo/Mi 20:00, So/Di 17:30, So a. 22:40 ten, die nach einem Millionengewinn gehörig bichler u.a. Ein skurriler Krimi mit Privatde- Captain Phillips (OoU) (siehe GLORIA) märchenhaftes Drama über zwei einsame auf die Abschussliste geraten.

Herzen in Mumbai, die sich durch Botschaften tektiv Simon Brenner im Duell mit einem stei20:50, Do/Sa-Mo auch 23:10, Fr/Di/Mi a.

16:40 Do/Fr 20:30 rischen Hendl-König. Nach Wolf Haas. in einer Lunchbox näher kommen.

Last Vegas (OoU) (siehe CINEMAXX) Prisoners (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Do-Sa/Mo 20:50; OoU: Di 20:50 3D So 15:30 Do-Sa/Mo-Mi 22:45 Fr-Mo/Mi 18:00, Sa-Mo auch 20:30 Gravity 3D (siehe CINEMAXX) Stein der Geduld · Von Atiq Rahimi. F/BRD Thor – The Dark Kingdom (OoU) (s.

ROYAL) Exit Marrakech (siehe KINO SOLLN) 2012. Mit Golshifteh Farahani, Hamid DjavaDo-Di 21:00, Mi 20:15 dan, Hassina Burgan u.a. Ein Drama mit ei- Do/So-Mi 23:00 Sa/So 15:30 Scherbenpark · Von Bettina Blümner. BRD Jackass: Bad Grandpa (OoU) (s. CINEMAXX) Liberace · Von Steven Soderbergh. USA 2013. ner jungen Frau, die ihrem im Koma liegen2012. Mit Jasna Fritzi Bauer, Ulrich Noethen, Mit Michael Douglas, Matt Damon u.a. MitMax Hegewald u.a. Ein bissiges Drama mit den Mann alles anvertraut, was sie sonst kei- Fr 12:50 nem Menschen erzählen würde.

Madagascar III: Flucht durch Europa · Von reißendes Biopic über den exaltierten Eneiner rotzigen 17-Jährigen, die den Mord an So 20:45 Eric Darnell/Tom McGrath/Conrad Vernon. ihrer Mutter rächen will und zwischen einen tertainer Liberace und seine mehrjährige BeJournalisten und seinen Sohn gerät. ziehung zu seinem jugendlichen Liebhaber.

Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm USA 2012. In ihrem dritten ZeichentrickDo/So-Mi 20:30, Fr/Sa 16:45, So auch 23:00 Hükümet Kadin II (OmU) · Von und mit Sermiyan Midyat. TR 2013. Mit Demet Akbag, Ercan Kesal u.a. Die Fortsetzung der Komödie mit der unkonventionellen Bürgermeisterin.

Do-Di 22:45, Mi 23:00 Getaway (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) 23:15 You’re Next · Von Adam Wingard. USA 2011.

Mit Sharni Vinson, Nicholas Tucci, Wendy Glenn u.a. Ein Horror-Thriller, in dem sich eine Familie gegen eine Horde maskierter Mörder zur Wehr setzen muss.

Fr/Sa/Di 22:15 Benim Dünyam (OmU) · Von und mit Ugur Yücel. TR 2013. Mit Beren Saat, Ugur Yücel u.a. Eine einfühlsame Geschichte über das Leben einer blinden und taubstummen jungen Frau im Istanbul der 1950er Jahre.

Fr 22:45 Insidious: Chapter II · Von James Wan. USA 2013. Mit Patrick Wilson, Rose Byrne, Barbara Hershey u.a. Die Fortsetzung des soliden Horror-Spuks mit einer Familie, die wieder vom Bösen heimgesucht wird.

·

·

·

·

Do-Mo 21:15; OoU: Di 21:15 Inside Wikileaks · Von Bill Condon. USA 2013. Mit Benedict Cumberbatch, Daniel Brühl u.a. Ein rasanter Politthriller, der die Geschichte von Wikileaks und ihres charismatischen Kopfes Julian Assange erzählt.

Fr 14:30 Komm, süßer Tod · Von Wolfgang Murnberger. Ö 2000. Mit Josef Hader, Barbara Rudnik u.a. Ein skurriler Krimi über den mörderischen Konkurrenzkampf zweier Sanitäts-Rettungsdienste in Wien.

Fr-So 15:30 Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN) Fr/Sa 22:40 Jackpot – Vier Nieten landen einen Treffer · Von Magnus Martens. N 2011. Mit Kyrre Hellum, Mads Ousdal u.a. Eine gallige KrimiGroteske mit einigen unterbelichteten Chaoten, die nach einem Millionengewinn gehörig auf die Abschussliste geraten.

Fr/Sa 22:45 Hemel (OmU) · Von Sacha Polak. NL/E 2012.

Mit Hannah Hoekstra, Hans Dagelet, Rifka Lo-

·

·

·

Di 18:00 Filmreihe des Referats für Lehramt der LMU Das Geheimnis guter Schulen · Von Reinhard Kahl. BRD 2004. Ein Zusammenschnitt zweier Dokumentation und Gespräch mit Reinhard Kahl über den Schulalltag.

Mi 27.11.-So 1.12.

3. filmPOLSKA München (siehe TAGESPROGRAMM) Ab Do 28.11. voraussichtlich Am Hang · Von Markus Imboden. CH/BRD 2013. Mit Henry Hübchen, Martina Gedeck, Maximilian Simonischek u.a. Ein perfides Beziehungs-Thriller-Spiel zwischen einem älteren Mann und dem Ex-Liebhaber seiner Frau, die ihn vor 15 Jahren verlassen hat.

Ab Do 28.11. voraussichtlich Tore tanzt · Von Katrin Gebbe. BRD 2013. Mit Julius Feldmeier, Sascha Alexander Gersak, Annika Kuhl u.a. Ein kompromissloses Drama über einen selbsternannten »Jesuskrieger«, der bei einer White-Trash-Familie vor den Toren Hamburgs landet.

·

·

·

·

·

·

·

Schlagkräftig: MALAVITA – THE FAMILY

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:19 Seite 3

RIO FILMPALAST

Rosenheimer Str. 46 · T. 486 979 ____________ 16:00, 20:30 Exit Marrakech (siehe KINO SOLLN) Do/Fr/So-Mi 16:00, 20:30, Do/Fr/So-Di auch 18:00, Sa 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 Blue Jasmine (siehe ASTOR) 18:30 Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) Sa/So 14:00 Die Legende vom Weihnachtsstern · Von Nils Gaup. N 2012. Mit Vilde Zeiner, Anders Baasmo Christiansen u.a. Ein effektvolles Märchenabenteuer mit einem Mädchen auf der Suche nach dem Weihnachtsstern.

Sa/So 14:15 3D African Safari 3D (siehe CINEMAXX) So 12:00 Sein letztes Rennen · Von Kilian Riedhof.

Mit Dieter Hallervorden, Tatja Seibt u.a.

Tragikomödie mit einem über 70 Jahre alten Mann, der den Berlin-Marathon laufen will.

So 10:30 Tanja – Life In Movement · Von Bryan Mason/Sophie Hyde. AUS 2012. Eine berührende Dokumentation über die jung verstorbene Tänzerin und Choreografin Tanja Liedtke.

Mi 18:00 Kinotreff Die Wonder Boys · Von Curtis Hanson. USA 2000. Mit Michael Douglas, Tobey Maguire u.a. Eine scharfsinnige Komödie über einen seelisch angeknacksten Englischprofessor, den ein Student wieder auf Vordermann bringt.

·

·

·

20:30 Venus im Pelz (siehe THEATINER FILM) Sa/So 13:00 Dampfnudelblues · Von Ed Herzog. BRD 2013. Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz u.a. Ein schwarzhumoriger Bayern-Krimi mit einem strafversetzten Polzisten und dem Mord an einem Schuldirektor. Nach Rita Falk.

So 11:00 Matinee Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN)

·

STUDIO ISABELLA

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 _____________ Do-Di 16:40, 20:45, Mi 20:30 Blue Jasmine (OmU) (siehe ASTOR) Do-Di 18:45, 22:45, Mi 16:45 Jung & schön (siehe CITY/ATELIER) Sa/So 12:30 Alphabet · Von Erwin Wagenhofer. Ö/BRD 2013. Drastische Dokumentation über das marode Bildungssystem, das den gesellschaftlichen Anforderungen nicht gewachsen ist.

Sa/So 14:45 Der blaue Tiger (siehe KINO SOLLN)

·

·

ROYAL-FILMPALAST

Goetheplatz 2 · T. 53 39 57 _________________ Sa/So 13:00; 3D: 13:30 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II (siehe NEUES REX FILMTHEATER) 14:00, 15:45, 17:15, 20:30, 22:15 Die Tribute von Panem – Catching Fire (siehe CADILLAC & VERANDA) 14:00, 16:45, 19:30, 22:15 Fack Ju Göhte · Von Bora Dagtekin. BRD 2013. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann, Jana Pallaske u.a. Eine respektlose Komödie, die die Pauker-Komödien der 1960er Jahre aufs Korn nimmt.

19:00, 22:00, Do-Sa/Mo-Mi auch 14:00 Captain Phillips (siehe GLORIA) 15:15, 17:45, 20:15, Do-Di auch 22:45 Last Vegas (siehe CINEMAXX) 17:00, 19:30 3D Thor – The Dark Kingdom 3D · Von Alan Taylor. USA 2013. Mit Chris Hemsworth, Natalie Portman u.a. Die Fortsetzung des Abenteuerspektakels mit dem mythischen Krieger, der mit seinem verräterischen Bruder zusammenarbeiten muss, um die Welt zu retten.

So 14:30 3D Preview Die Eiskönigin – Völlig unverfroren 3D (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Mi 22:45 Sneak Preview · Überraschungsfilm

·

·

SENDLINGER TOR

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 554 636 _________ 15:00, 17:45 Exit Marrakech (siehe KINO SOLLN)

Cherchez la femme:

So 12:30 Matinee Die Nonne (OmU) · Von Guillaume Nicloux.

F/BRD 2012. Mit Pauline Etienne, Isabelle Huppert, u.a. Neuverfilmung des Romanklassikers von Denis Diderot vom Schicksal einer jungen Frau, die ins Kloster geschickt wird.

Fr 29.11. 21:00 Kultkinonacht American Beauty · Von Sam Mendes. USA 1999. Mit Kevin Spacey, Annette Benning u.a.

Eine bittersüße Tragikomödie vom mittelständischen Loser, der sein ödes Alltagsleben hinter sich lassen will.

17:15, 20:00, Fr/Sa auch 22:50, So a. 14:15 Die Tribute von Panem – Catching Fire (siehe CADILLAC & VERANDA) Do/Di 18:30, Mi 9:30 Alphabet (siehe STUDIO ISABELLA) Sa 14:00 Kinderfilm des Monats Knerten traut sich (siehe HERRSCHING) WERKSTATTKINO BREITWAND SEEFELD Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 ______________ Schloss Seefeld · T. 08152/981 898 _________ So 10:00 Die andere Heimat – Chronik einer Sehnsiehe TAGESPROGRAMM Do/Mo-Mi 16:15, Sa/So 14:30 sucht (siehe CITY/ATELIER) Die Legende vom Weihnachtsstern (s. RIO) So 11:00 Ehrenamtswoche 16:15, 20:00 Aus dem Leben eines Schrottsammlers · Lunchbox (siehe MONOPOL) Von Danis Tanovic. Bosnien & Herzegowina/F 22.11. Weltkinoparty mit DJ & Tanz in der 2013. Mit Nazif Mujic, Senada Alimanovic, AUTOKINO ASCHHEIM Lounge (ca. 21:30) Semsa Mujic u.a. Ein realistisches SozialdraMünchner Straße · T. 907 008 ______________ Do-Sa/Mo-Mi 17:45, So 17:00 ma rund um Schicksalsschläge einer Roma-FaVaters Garten · Von Peter Liechti. CH 2013. siehe TAGESPROGRAMM milie, die sich selbst spielt.

Eine persönliche Dokumentation des Regis- So 12:30 seurs über die 62-jährige Ehe seiner Eltern.

BREITWAND Das Mädchen Wadjda (siehe CITY/ATELIER) Do-Sa/Mo/Mi 18:15, Sa auch 14:30, So 11:00, Mi 9:30 HERRSCHING Luitpoldstr. 5 · T. 08152/399 610 ____________ Di 22:00 Sein letztes Rennen (s. RIO FILMPALAST) Chasing Ice (OmU) (siehe CITY KINOS) Do 16:00 Kinderfilm des Monats Mi 19:30 Film im Original Do-Sa/Mo/Di 19:30, Sa auch 16:00, So 18:45, Jung & schön (OmU) (siehe CITY/ATELIER) Knerten traut sich · Von Martin Lund. N 2010. Mit Adrian Grønnevik Smith, Petrus An- 20:30; OmU: Mi 19:30 (Film im Original) ldreas Christensen u.a. Die Fortsetzung der Venus im Pelz (siehe THEATINER FILM) CAPITOL LOHHOF Do/Sa/Mo-Mi 21:15, So 18:15 U’Schleißheim, Alleestr. 24 · T. 189 119 21 ___ Jung & schön (siehe CITY/ATELIER) Do 16:00, Sa 16:30, Mo 20:15, Mi 18:00, ab Do Do-Sa/Mo/Mi 22:00, So 12:45, Di 18:15 28.11. So 20:15, Di 16:45 Hemel (siehe MONOPOL) Der Teufelsgeiger (s. CADILLAC & VERANDA) Fr 16:00 Kinderfilm des Monats Do 18:15, So 11:00, Fr 29.11. 16:00 Knerten traut sich (siehe HERRSCHING) Der Butler (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Sa 11:00 Do-Sa 20:30, So 16:55, Mo 18:00, Di/Mi 20:15, Sondervorstellung ab 28.11. Fr 18:15, So 16:00, Di 21:00, Mi 16:45 Sa 11:15 Exit Marrakech (siehe KINO SOLLN) Trüffeljagd im 5Seenland · Von Walter So 15:15; 3D: Fr 16:40, Sa 14:45, Sa 30.11. 13:15 Steffen. BRD 2013. Eine filmisch-literarische Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II Entdeckungsreise mit Schriftsteller Gerd Holz- (siehe NEUES REX FILMTHEATER) heimer in Vergangenheit und Gegenwart, zu Fr 18:30, So 13:15, Di 18:15, So 1.12. 12:15 Menschen und Orten des Fünfseenlandes.

Alphabet (teilwOmU) (s. STUDIO ISABELLA) Sa 13:00 Sa 13:00 Sputnik (siehe MONOPOL) Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum So 11:00 (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Der Fall Wilhelm Reich · Von Antonin Svoboda. Ö 2013. Mit Klaus Maria Brandauer, Ju- Sa 18:40, Di 16:30, ab 28.11. Sa 18:45, Mo 17:15 vergnüglichen Abenteuer eines Jungen mit lia Jentsch u.a. Ein Drama über den unkon- Frau Ella (siehe MATHÄSER FILMPALAST) seinem sprechenden Holzstück. ventionellen Psychoanalytiker Wilhelm Reich, So 19:00 3D Do-Sa/Mo 18:00, 20:00, So 16:15, 18:15, Di der vom McCarthy-Regime verfolgt wird.

Gravity 3D (siehe CINEMAXX) 20:00, Mi 17:00; OmU: Mi 21:00 (Film im Orig.) So 13:00 So 20:30, Mi 4.12. 21:00 Blue Jasmine (siehe ASTOR) Sadhu ˆ · Von Gael ¨ Metroz. ´ CH/IND 2012. Ei- Rush – Alles für den Sieg (s. MATHÄSER) Fr/Sa 21:45, So 20:15 ne inspirierende Dokumentation über den Ab 28.11. Do 17:00, Do/Fr/Mo auch 20:30, Sa Das große Heft (siehe CITY KINOS) hinduistischen Sadhu ˆ Suraj Baba auf der Su16:40, 20:45, So 18:15, Di/Mi 19:00 che nach dem »Ursprung der Weisheit«.

Sa/So 14:30 Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) Der blaue Tiger (siehe KINO SOLLN) So 14:45 Ab 28.11. Do/Mo 19:00 Exit Marrakech (siehe KINO SOLLN) Sa 16:15, So 12:45, Di 18:15 Chasing Ice (OmU) (siehe CITY KINOS) Master Of The Universe Fr 29.11. 19:30 Ab 28.11. Sa 15:00, So 14:15 (siehe CITY KINOS) Mittsommernachtstango · Von Viviane Das kleine Gespenst (siehe MATHÄSER) Blumenschein. BRD 2012. Eine DokumentaSo 11:00 Das Mädchen Wadjda (siehe CITY/ATELIER) tion über die Finnen. Sie haben einen skurriCINEPLEX NEUFAHRN len Humor, redselig werden sie erst nach dem Bajuwarenstr. 5 · T. 08165/945 980 __________ Mi 9:30 dritten Bier und sie lieben den Tango.

Da geht noch was · Von Holger Haase. BRD 29.11. Tango-Tanzen in der Lounge (ca. 21:15) 14:40, 17:30, 22:10, Do-So/Di/Mi auch 19:40, 2013. Mit Florian David Fitz, Henry Hübchen, Einführ.: Ralf Startori (Tango a la carte) So a. 12:50, Mo a. 19:45 Leslie Malton u.a. Eine recht kurzweilige Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) Komödie über eine zerstrittene Familie, die BREITWAND STARNBERG 15:30, 17:10, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:45, So a. 12:40 sich doch wieder zusammenrauft.

Wittelsbacherstr. 10 · T. 08151/971 800 ______ Das kleine Gespenst (siehe MATHÄSER) Mi 19:00 Cinema fran¸cais 14:45, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:20, So a. 12:45, 22:10 Toutes nos envies (OmeU) · Von Philippe Li- Do-Sa/Mo-Mi 15:30, So 14:15 Der Mohnblumenberg (siehe MONOPOL) oret. F 2011. Mit Vincent Lindon, Marie Gillain Das kleine Gespenst (siehe MATHÄSER) u.a. Die ungewöhnliche Freundschaft einer Do 16:15, Do-Di a. 20:30, Fr-Di a. 16:00, Fr-Mo 14:50 V8 – Du willst der Beste sein jungen Richterin mit ihrem älteren, zynischen auch 18:15, Fr/Sa a. 22:45, Mi 17:00, 21:15 und desillusionierten Kollegen.

Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) (siehe MATHÄSER FILMPALAST) p

·

·

UMLAND

·

·

·

·

AM HANG (ab 28.11.)

So 10:15 Matinee Liberace (siehe NEUES ROTTMANN) Mi 18:45, 22:30 Cine Espanol ˜ Carmina O Revienta (OmU) · Von Paco Le´ on. E 2012. Mit Carmina Barrios, Mar´ia Leon, ´ Paco Casaus u.a. Ein skurriler KomödienSpaß über eine Barbesitzerin Ende 50, die sich an lustige und seltsame Momente erinnert. ˜ Mi 4.12. 18:15, 22:30 Cine Espanol Camera Obscura (OmU) · Von Maru Solores.

E 2012. Mit Jacqueline Duarte, V´ictor Clavijo, Leire Berrocal u.a. Ein feinfühliges ComingOf-Age-Drama über ein blindes Mädchen, das sich zum ersten Mal verliebt.

·

·

THEATINER FILM

Theatinerstr. 32 · T. 223 183 ________________ 15:00, 19:00 Venus im Pelz (OmU) · Von Roman Polanski.

F 2013. Mit Emmanuelle Seigner, Mathieu Amalric u.a. Ein ironisch kalter Geschlechterkrieg der lustvollen Selbstunterwerfung und sadistischen Dominanz zwischen einem Theaterregisseur und einer Schauspielerin.

17:00, 21:00 Jung & schön (OmU) (siehe CITY/ATELIER)

·

·

·

·

·

·

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

Am Hang As Time Goes By In Shanghai Blancanieves Tage am Strand The Counselor

Rainer Gansera SZ

Kirsten Martins BR Radio

M MM MM N N

Adrian Prechtel AZ

MM MM MM MM

Tore tanzt Der Mohnblumenberg Ich und Du Lunchbox Malavita – The Family Scherbenpark Venus im Pelz Captain Philipps Eltern

MMM MMM MM M MM M MMM

Jenseits der Hügel Jung & Schön

MM

The Act of Killing Blue Jasmine Fack Ju Göhte www.in-muenchen.de

MMM M

M

MMN MM MMN MM MM MM

MM MMM MM MMM MMM M

Marco Schmidt MM/TZ

Thomas Rüdiger Sessner Suchsland BR Kino Kino Artechock

MN

M

MMM M MM MM MM M MM MN

MM M

M MM MM M MMM MM MM

MN MM

M MM MM M M MM

M MMM MM NN MM MMN MM MM MMN M MMN MMN MM MMN

M IN 23/2013

25

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:19 Seite 4

KINO

››

14:55, So auch 12:50 3D Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II 3D (siehe NEUES REX FILMTHEATER) 15:00, So auch 13:15 Aschenbrödel und der gestiefelte Kater · Von Torsten Künstler. BRD 2013. Mit Ezra Finzi, Samuel Finzi u.a. Ein Mitmach-Märchen mit dem kleinen Jungen Paul, der die Welt der Märchenwesen retten will (ab 4 Jahren).

15:05 Sputnik (siehe MONOPOL) 15:10, 16:45, 19:30, 21:25, Fr-So auch 19:15, Di a. 20:00; OoU: Di 20:00, So 1.12. 13:00 Die Tribute von Panem – Catching Fire (siehe CADILLAC & VERANDA) 15:15, So auch 13:25 Die Legende vom Weihnachtsstern (s. RIO) 15:20 3D Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum 3D (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 16:50, 19:20, Do-Di auch 21:30, Mi a. 21:50 Captain Phillips · Von Paul Greengrass. USA 2013. Mit Tom Hanks, Catherine Keener u.a.

Ein intensiver Tatsachen-Thriller über die Kaperung eines US-Containerschiffs durch somalische Piraten und das Psychoduell zwischen den Aggressoren und dem Kapitän.

17:00, 19:35, 22:25; OoU: So 13:00 Last Vegas · Von Jon Turteltaub. USA 2013.

Mit Michael Douglas, Robert De Niro, Morgan Freeman u.a. Eine amüsante Komödie über vier Endsechziger, die in Las Vegas eine Hochzeit und ihre lebenslange Freundschaft feiern.

17:05, 20:00, 22:25 Escape Plan (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 17:10 Im weißen Rössl – Wehe du singst! (siehe GABRIEL FILMTHEATER) 17:15, 19:50, 22:15 3D Thor – The Dark Kingdom 3D (s. ROYAL) 17:25, 19:45, 22:05 Malavita – The Family (siehe MATHÄSER) 18:05 Frau Ella (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 19:20, Do-Di auch 21:50, Mi a. 22:15 Don Jon (siehe LEOPOLD KINOS) Do-Sa/Mo/Di 19:25, Do a. 22:25, Fr/Sa/Mo/Mi auch 22:10 Jackass: Bad Grandpa (siehe CINEMAXX) Do 20:00, So 13:00 National Theatre – 50th Anniversary Frankenstein (OoU) · R: Danny Boyle. Mit Jonny Lee Miller, Benedict Cumberbatch u.a.

Aufzeichnung aus dem National Theatre, London mit den Hauptdarstellern in alternierenden Rollen. Jeweils Cumberbatch (21.11.) und Jonny Lee Miller (24.11.) als Monster.

·

·

·

·

20:15, 22:20 Getaway (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) 22:05 You’re Next (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 12:45 Austenland · Von Jerusha Hess. USA/GB 2013. Mit Keri Russell, JJ Feild, Bret McKenzie u.a. Eine Komödie über eine leidenschaftliche Jane-Austen-Verehrerin auf der Suche nach dem Gentleman fürs Leben.

So 12:55 Keinohrhase und Zweiohrküken (siehe CINEMAXX) So 13:10 Der blaue Tiger (siehe KINO SOLLN) So 14:45 3D Familien-Preview Die Eiskönigin – Völlig unverfroren 3D (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 17:00 3D 4-Teens-Preview Battle Of The Year 3D (siehe CINEMAXX) So 19:25 3D Metallica – Through The Never 3D · Nimrod ´ Antal. USA 2013. Mit Dane DeHaan, James Hetfield, Lars Ulrich u.a. Eine mitreißende Rockgeschichte, in der ein Roadie der MetalLegende ein wildes Abenteuer erlebt.

Mo 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Mi 20:00 Ladies First Der Lieferheld (siehe CINEMAXX) Mi 20:00 (Echte Kerle); OoU: Di 3.12. 20:00 The Counselor (siehe GLORIA PALAST)

Do/Mo-Mi 18:00, Fr 16:00, Sa/So 14:00, Sa auch 16:10, So a. 16:15 Das kleine Gespenst (siehe MATHÄSER) Do/Fr/Mo-Mi 18:00, 20:30, Sa/So 16:00, Sa auch 18:30, 21:00, So a. 18:20, 20:45 Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) Do/Mo-Mi 20:00, Fr/So 18:10, 20:20, Sa 18:00, 20:15 Last Vegas (siehe CINEMAXX) GRÖBENLICHTSPIELE Puchheimer Str. 2 · T. 08142/504 959 ________ Fr 16:00, Sa/So 14:00 V8 – Du willst der Beste sein Do/Mo 15:00, 20:00, Fr/Sa 16:30, 19:00, 21:30, (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So/Di 17:30, 20:00, Mi 17:30 FILMSTUDIO: Do/So/Di/Mi 18:00 Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) Die Alpen – Unsere Berge von oben Do/Mo 17:30, Mi 20:00 (siehe KINO SOLLN) Liberace · Von Steven Soderbergh. USA 2013.

Mit Michael Douglas, Matt Damon u.a. Mit- Do/Mi 20:00, Fr/Mo 18:00, Sa 20:10 Sein letztes Rennen reißendes Biopic über den exaltierten Entertainer Liberace und seine mehrjährige Be- (siehe RIO FILMPALAST) ziehung zu seinem jugendlichen Liebhaber.

Fr/Mo 20:20, Sa 18:00, So 20:00, Di 20:10 Frau Ella (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Fr 14:00, Sa 14:45, So/Di 15:30 Die Legende vom Weihnachtsstern (s. RIO) UNIVERSUM GERMERING So 11:00 Matinee mit Pause Stadthalle am S-Bhf. · T. 894 94 23 __________ Die andere Heimat – Chronik einer Sehnsucht (siehe CITY/ATELIER) Do/Fr/Mo 17:45, Sa 15:30, So 16:00 Frau Ella (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Ab Do 28.11. voraussichtlich Das kleine Gespenst (siehe MATHÄSER) 19:45, Sa auch 17:30 So 1.12. (Matinee), Di 3.12. 15:00 (Seniorenki- Exit Marrakech (siehe KINO SOLLN) no), Mi 4.12. 20:00 Sa 13:45, So 14:15 Der Teufelsgeiger (s. CADILLAC & VERANDA) Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum (siehe MATHÄSER FILMPALAST) HAARER KINOS So 18:00, Mi 17:45 Haar, Jagdfeldring 97 · T. 456 009 95 ________ Paulette · Von Jer ´ ome ˆ Enrico. F 2012. Mit Do/Mo/Mi 18:00, Sa 16:00 Bernadette Lafont, Carmen Maura, DominiFILMECK GRÄFELFING que Lavanant u.a. Eine märchenhafte SoziBahnhofplatz 1 · T. 851 822 ________________ Thor – The Dark Kingdom (s. ROYAL) alkomödie mit einer alten Dame aus der BanDo/Mo/Di 17:30, Do-/Fr/Mo-Mi auch 19:45, Fr Do/Mo/Mi 20:30, Fr 18:00, 20:15, Sa 18:30, lieue, die ihre magere Rente mit dem Verkauf 20:45, So 20:20, Di 20:00 a. 22:15, Sa/So 15:30, 18:00, 20:30 von Hasch-Cookies aufbessert.

Last Vegas (siehe CINEMAXX) Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST) Di 17:45 Filmerinnerungen Fr 16:00, Sa 14:00, So 16:10 Fr 17:45 Filmerinnerungen Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II Liselotte von der Pfalz (siehe GRÄFELFING) Liselotte von der Pfalz · Von Kurt Hoff(siehe NEUES REX FILMTHEATER) mann. BRD 1966. Mit Heidelinde Weis u.a.

Kostümkomödie: Eine Prinzessin sorgt am Ho- So 14:00 Preview Die Eiskönigin – Völlig unverfroren fe Ludwig XIV. für Liebesverwicklungen. (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Wenn nicht anders angegeben, finden Sie Sa/So 13:45 aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II So 18:15 Filmauslese Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe NEUES REX FILMTHEATER) (siehe KINO SOLLN) FILMMUSEUM Mi 17:15 St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 ___________ Der Butler (OmU) (s. MÜNCHNER FREIHEIT) Di 18:00 Filmauslese Dampfnudelblues (siehe SENDLINGER TOR) Bis Sa 23.11.

33. Intern. Festival der Filmhochschulen · FILMSTATION GILCHING »Go For Munich«: Hier präsentieren NachRömerstr. 11 · T. 08105/275 927 ____________ OTTOBRUNNER KINOS wuchs-Regisseure aus der ganzen Welt ihre Ottostr.

72 · T. 609 41 41 Do/Mo-Mi 15:30, Fr 15:00, Sa/So 12:30, Sa Filmstudio: Rathausplatz 2 · T. 608 553 44 ___ neuesten Kurzfilme. In diesem Jahr nehmen auch 14:00, So a. 10:45 (Matinee) Do/Mo-Mi 17:45, 20:40, Fr 15:00, 17:50, 20:45, 32 Filmhochschulen aus 18 Ländern teil.

Das kleine Gespenst · Von Alain Gsponer. (www.filmschoolfest-munich.de) BRD/CH 2013. Mit Uwe Ochsenknecht, Aykut Sa/So 14:15, 17:15, 20:15 Fr 29.11.-Mi 4.12.

Kayacik u.a. Kinderabenteuer mit einem net- Die Tribute von Panem – Catching Fire 50 Jahre Filmmuseum! · Sonderprogramm ten weißen Gespenst. Nach Otfried Preußler. (siehe CADILLAC & VERANDA)

·

Do-Sa/Mo-Mi 16:00, Do/So-Mi a. 20:00, Fr/Sa a.

19:00, 22:00, So a. 11:00 (Matinee), 14:00, 17:00 Die Tribute von Panem – Catching Fire (siehe CADILLAC & VERANDA) Do/Mo-Mi 17:30, 20:00, Fr/So 17:00, Fr-So a.

19:30, Fr/Sa auch 22:00, Sa a. 14:15, 16:30, So auch 14:30 Fack Ju Göhte (siehe ROYAL-FILMPALAST)

·

·

·

·

FILM-FESTIVALS

·

zum runden Jubiläum: Stummfilme mit LiveMusik, Raritäten, Oktoberfestfilme, internationale und deutsche Erstaufführungen.

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ VORTRAGSSAAL: Bis So 24.11.

27. Griechische Filmwoche · Aktuelle Einblicke in die Entwicklungen von Film, Kultur und Gesellschaft. (www.filmstadt.de) VORTRAGSSAAL: Mi 4.12. (geschlossene Veranstaltung), Do 5.12.-Mo 9.12.

Intenso Sud – Calabria e Basilicata · Filme aus und über den unbekannten Süden Italiens (Original mit engl. Untertiteln) mit Rahmenprogramm. (www.filmstadt.de) VORTRAGSSAAL: Mo 16.12.-Sa 21.12.

Kinder- und Jugendfilmtage 2013 · »Winterfilmtage – Phantasiewelten« Großartige vorweihnachtliche Stimmung im Kino mit märchenhaften Geschichten. Veranstalter: Kinderkino München e.V.

VÖLKERKUNDEMUSEUM Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 ___________ Bis So 24.11.

12. Münchner EthnoFilmFest · Dokumentarfilme und Werke der Dokufiktion (OmU) aus allen Kontinenten. Mit Programm »Young Professionals«, einem ausgesuchten Familienfilm, Diskussion mit den Filmschaffenden.

MONOPOL Schleißheimer Str. 127 · T. 388 884 93 _______ Mi 27.11.-So 1.12.

3. filmPOLSKA München · Festival mit aktuellen Produktionen, auch von jungen Filmemachern, die einen Einblick in die polnische Kultur vermitteln: Spiel-, Dokumentar- und Animationsfilme. (www.ahojnachbarn.eu)

KIM – KINO IM EINSTEIN Einsteinstr. 42 · T. 470 777 _________________ Do 28.11.-So 1.12.

Katalanische Filmtage · Filme für Erwachsene und Kinder, mit einer kleinen Retrospektive von Pere Portabella und Filmgesprächen. (www.einsteinkultur.de)

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Di 3.12.-Fr 6.12. judoks 7 – Dokumentarfilme für junges Publikum · Kino und Workshops: berührende und beeindruckende Dokumentarfilme für Kinder und Jugendliche, in Zusammenarbeit mit Duisburger Filmwoche – doxs!, Bayerischer Rundfunk – Prix Jeunesse und Filmstadt München e.V. (www.kulturundspielraum.de)

HEIMKINO

Ein Fest für Zombies Eine Welt von Untoten, die jetzt schneller laufen und schöne alte Western in bester Qualität.

Ok, Brad Pitt ist nicht unbedingt der Actionheld, den man sich als erste Wahl bei der Bekämpfung einer weltweiten Zombie-Epidemie wünscht, aber was soll’s: World War Z (Paramount) von Marc Forster ist bestes Hollywood-Unterhaltungskino, schade, dass das im Nudeltopf produzierte Popcorn bereits nach der rasanten Anfangssequenz aufgefuttert wurde. In 10 (!) Minuten versucht uns Regisseur Forster da zu erzählen, warum und weshalb es zu einer virologischen Verbreitung von ansteckender Fleischeslust gekommen ist: Klimawandel und Umweltkatastrophe = die Umkehrung des Prinzips von fressen und gefressen werden.

Natürlich ist der Mensch schuld, irgendwie, und natürlich ist die Quelle des Übels in ärmlichen, entlegenen Gegenden zwischen Korea und Indien angesiedelt so wie im richtigen Leben mit Schweinegrippe aus Mexiko und Vogelgrippe aus Laos. Dass sich dann

26

IN 23/2013

die Menschheit vor allem in der besser situierten (westlichen) Welt im wahrsten Sinne des Wortes zerfleischt ist logisch. Der ehemalige Supermilitärheld Pitt rettet seine Familie aus dem Zombie-Chaos in Philadelphia, das bereits nach 20 Minuten keinen Zweifel daran lässt, dass „Walking Dead“ was für Couch-Kartoffeln ist, denn hier wurde kräftig an der Spannungsschraube gedreht: Die Untoten bewegen sich nicht mehr wie zugedröhnte Rentner nach einem Bierzeltausflug, nein, sie sind schnell, oft schneller als die Beute und das nimmt im Laufe

des Films auch noch Fahrt auf. Die Lösung des Problem sei hier nicht verraten, die Ursache schon: Man weiß nicht genau woher das Übel kommt.

Wenn zwei alte Haudegen aufeinander treffen, fliegen die Fetzen:

Robert de Niro und John Travolta sind nicht unbedingt auf den ersten Blick ein Dreamteam und trotzdem muss man vor allem dem Ersteren Respekt zollen für seinen körperlichen Einsatz in dem Actionthriller Killing Season (Splendid) von Regisseur Mark Steven Johnson. Noch ein Ex-Militär hat sich ziemlich traumatisiert nach seinem Bosnieneinsatz in eine einsame Hütte in den Rocky Mountains zurückgezogen und wird vom Feind, in Gestalt eines bösen Serben-Söldner aufgespürt, der die Erschießung seiner Spezialeinheit durch die US-Soldatentrup-

pe rächen möchte. Bei einer brutalen Hatz durch Wald und Flur kommen sich die beiden schließlich näher, die vom Pressetext zitierten Klassiker „Deliverance“ und „Deer Hunter“ sind leider zu große Hausnummern im Vergleich.

Westernfans aufgepasst: Mein großer Freund Shane und El Dorado (Paramount) wurden gerade auf Blue Ray veröffentlicht und lohnen eine weitere Ansicht. Gewöhnt man sich an die messerscharfe Auflösung ist hier beste Unterhaltung garantiert, vor allem Wayne und Mitchum im Original, ganz großes Kino. Das gilt auch für die ersten beiden Staffeln von Deadwood (Paramount), einer HBO-Serie über die „Zivilisationsgeschichte“ der USA anhand der namensgebenden Goldgräberstadt. Selten war der Wilde Westen authentischer dargestellt, die Erkenntnis, dass die selbsternannte „größte Nation der Welt“ auf Dreck, Blut, Vergewaltigung, Raub, Mord und Totschlag von dem Abschaum der europäischen Gesellschaft aufgebaut wurde, wird hier überdeutlich vor Augen geführt.

Rainer Germann www.in-muenchen.de

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:14 Seite 18

THEATER

Gegen den Perfektionswahn Niemand sollte sich vorschreiben lassen, was wirklich geschieht Es wird noch einmal getanzt –auf dem Vulkan.

Die nächtliche Großstadt tobt und amüsiert sich zu Tode. In den großen Revuepalästen säuft sich das alte Europa die wiederkehrenden Ängste weg. Herren in Federboas fallen über Damen in Frack und Zylinder her. Überall brennen Lichter, doch die große Dunkelheit wirft bereits ihre Schatten voraus. Die rasante Revue Berlin 1920 von Karl Alfred Schreiner insze-

Nicht ohne meinen Zwilling: PORTIA COUGHLAN niert die große Walpurgisnacht am Vorabend des Nazi-Terrors. In der aufgekratzten Weltmetropole, die sich im grellen elektrischen Lichterglanz hektisch hübsch gemacht hat, pressen zwei Menschen noch einmal mitten im Trubel ganz nah ihre Körper aneinander und wagen Ungeheuerliches –zu hoffen nämlich, dass so etwas wie Zukunft vielleicht doch noch möglich ist. Um sie herum tönt ein wilder Stil-Mix aus verruchten Chansons, aufpeitschendem Jazz und der kakophonischen Symphonie der Großstadt –mit Werken von Hans Eisler, Georg Artheil, Ernst Krenek, Kurt Weill oder Darius Milhaud. Hereinspaziert, Bienvenue, Welcome! (Cuvilliéstheater, ab 21.11.)

Auch Alex Ross wusste, dass Musik nie unpolitisch ist und dass jeder Tanz und jeder Rausch auch der verzweifelte Versuch eines Aufbegehrens ist: The Rest is Noise nannte er seine große Reportage-Untersuchtung über die Musik des 20. Jahrhunderts und ihre vielen sozialen sowie machtpolitischen Querbezüge.

Auch im Lesemarathon, durch den der Intendant Johan Simons und der Musik-Verantwortliche Carl Oesterhelt das versammelte Ensemble hetzt, führt die wilde Reise zunächst zurück in die enthemmte Zwischenkriegszeit, ins swingende Paris und das tanzende Berlin. Von dort ist es dann nur noch ein Tasten-Sprung in den wüst aufbegehrenden Underground von New York in den 60er und 70er Jahren. (Kammerspiele, 29.11.)

Und plötzlich stecken wir mitten im Verschwörungstreiben: 1973Paranoia blendet zurück in die Hochzeit der ersten großen Abhör-Erschütterung. Präsident Nixon lügt sich nach dem Aufdecken des Watergate-Skandals um Kopf und Kragen. Und die kritische Welt-

öffentlichkeit wird mal wieder der Glauben ins Gute der Politik brutal ausgetrieben. 40 Jahre später steckt der Machtbetrieb erneut in einer seiner tiefsten Krisen: Der aktuelle Abhörwahn der NSA übertrifft alles bisher Vorstellbare. Und Verfolgungswahn ist schon wieder eine höchst verständliche Reaktion. Levin Handschuh flicht in sein aufregend aufklärerisches Musiktheater zudem eine weitere Bezugsebene ein: 1973 war auch das Jahr, in dem das Kultmusical „Chicago“ entstand, in dem Roxie und Velma wegen eines Verbrechens in Blitzlichtgewitter gerieten. Vor zehn Jahren meldete sich der spannende Stoff durch den Kinofilm von Rob Marshall mit aller Wucht wieder zurück. Die Querbezüge ergänzen sich. (Prinzregententheater, 30.11./1.12.)

Mit Sicherheit lohnt es sich auch bei der rätselhaften Geisteroper Die Frau ohne Schatten, aufmerksam zwischen die Notenzeilen zu hören: Richard Strauss komponierte das rätselhafte Schlüsselwerk nach einem Text von Hugo von Hoffmannsthal am Vorabend der ersten großen Weltkriegskatastrophe. Die Neuinszenierung von Krzysztof Warlikowski versucht Ahnungsvolles herauszuarbeiten. Außerdem drängt sich die Frage auf, wie stark hier das bereits aufkommende, von Freud angeregte Vordringen in die Tiefenschichten von Begehren und Entsagung wirkte. Naheliegend ist doch die Versuchung, in das märchenhafte Suchen nach einem Schatten und die Verlockungen ewiger Jugend auch als Ausdruck einer weiblichen Neurose hineinzlesen. Es wird eine Wiederentdeckung geben, die viel verspricht. (Nationaltheater, ab 21.11.)

Wir bleiben in der Märchenwelt des Psychologischen: Hans Christian Andersen ist ein Meister der Irritation, wenn er von erkalteten Herzen, heißem Begehren und eisigem Entsagen erzählt: Samuel Weiss inszeniert Die Schneekönigin als eine zauberhafte Winterreise, in der mitten im Schnee Knospen erblühen und Liebeszauber die gefährlichsten Eise schmelzen lassen kann. Der russische Dramatiker Jewgeni Schwarz hat das berühmte Märchen für die Bühne adaptiert. Heraus kommt ein Abend, der sich an ein junges und ein weiterhin jung fühlendes Publikum widmet und sein Versprechen auf Geheimnis, Glitzern und Glück halten wird. (Residenztheater, ab 23.11.)

Auch so eine Märchenfigur, die man zu kennen glaubte, aber nicht wirklich zu fassen bekommt, ist bekanntlich Peter Pan. Der Titelheld aus James Matthew Barries vielfach bearbeiteten Roman verweigert sich dem grausamsten Postulat, das jede Gesellschaft aufs Neue an die Jüngsten stellt: Er will nicht älter werden und sich die Ehrlichkeit seiner Träume erhalten. Barry Goldman inszeniert den viel-

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:14 Seite 19

THEATER

schichtigen Trip nach Neverland als englischsprachige Tour de Force, die auf dem Theater ihren Bestimmungsort gefunden hat. (Amerika Haus, ab 2.12.)

Einen jugendlichen Helden, der sich den gängigen Vorstellungen vom Funktionieren entzieht, stellt uns auch der Roman Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boon vor, zu der Simon Stephens einst eine Bühnenfassung erstellt hat. Der 15-jährige Radikale Mutprobe: Neuseeländer will nicht einfach DIE LUST AM SCHEITERN so hinnehmen, wie rasch die Erwachsenen zur Tagesordnung übergehen. Er hat auf dem Rasen vor Mit den handelsüblichen Vorstellundem Haus den toten Nachbarshund gen von Realismus kann man natürlich gefunden, der bestialisch von einer auch Marina Carrs Portia Coughlan Mistgabel durchbohrt wurde. Die Po- kaum beeindrucken. Sie feiert ihren 30. lizei ermittelt ein wenig, stellt dann Geburtstag aus einer ganz eigenen Geisaber ihre Arbeiten schnell wieder ein. teshaltung heraus, was sicher nicht nur Nun nimmt sich Christopher des Falls damit zu tun hat, dass sie sturzbetrunan, was für ihn ein echtes Abenteuer ken ist. Immer wieder verwischen sich darstellt: Der Junge ist ein Asperger- für sie die Wirklichkeitsebenen, und es Autist. Mit den Primzahlen bis 7507 tun sich Fenster auf, durch die andere kennt er sich bestens aus. Was die Welt nicht blicken können. Vor 15 Jahren soll um ihn herum für wichtig hält, schert doch tatsächlich ihr Zwillingsbruder im ihn allerdings wenig. (Volkstheater, ab Fluss ertrunken sein. Für Portia war er 24.11.) jedoch nie weg, sondern sitzt wieder

gemeinsam mit ihr am Ufer und träumt mit ihr von einer Flucht aus der grauen Erwachsenenwelt. (Metropol-Theater, ab 21.11.)

Zwischen den Zeitebenen gefangen sind allerdings auch die Liebespaare aus der Tragikomödie Scheideweg 321, 322. Damit wird auf zwei Hotelzimmer angespielt, in der sich zwei Paare in unterschiedlichen Lebensphasen aufhalten –frisch vermählt und hoffnungsfroh im einen, erfahren und zunehmend desillusioniert im anderen. In beiden Räumen, die sich auf irritierende Art und Weise immer stärker ähneln, muss noch in dieser Nacht eine Entscheidung fallen.

(Heppel & Ettlich, ab 21.11.)

Offen eskalieren ließ den Beziehungsterror der Zyniker und Frauenhasser August Strindberg. In seinem wohl berühmtesten Stück Fräulein Julie erzählt er vom sadistischen Spiel der Anziehungen. Die vornehme Tochter kann sich der sexuellen Anziehungskraft von Diener Jean immer schlechter erwehren. „Die Liebe zwischen den Ge-

schlechtern ist Kampf“, sagt Strindberg.

Ihm diesmal zu widersprechen, fällt schwer. (Haus der Kleinen Künste, Buttermelcherstr. 18, 21. bis 23.11.)

Auch eine Art unausweichlich aneinander gekettetes Paar –und was für eines –sind natürlich Oscar und Felix aus der chaotischen Männer-WG von Neil Simon. Leonard Lansink und Heinrich Schafmeister geben dem Affen Zucker.

(Komödie im Bayerischen Hof, ab 4.12.)

Bleibt zum Schluss die eindringliche Empfehlung, sich auch im fünften Jahr auf das integrative Festival Grenzgänger Theatertage (21. bis 30.11.) einzulassen, das erneut unter der Schirmherrschaft von Gerhard Polt steht. Es bringt im TamS und für zwei Produktionen im Marstall Künstler mit und ohne Behinderungen zusammen und eröffnet Blickwechsel jenseits des allzu Vorhersehbaren. Ein Höhepunkt ist das Gastspiel der Theatergruppe Hora aus Zürich mit ihrer Produktion Die Lust am Scheitern.

Dabei treten zehn Darsteller ins Rampenlicht und gehen keinen Vorgaben nach, sondern ihrer eigenen Lust am spontanen Körperausdruck –und der titelgebenden Freude daran, dass nichts blasser bleibt als Perfektion. (Marstall, 27.11.)

Rupert Sommer

VERLOSUNG

Vom Zauber der Nachfrage Ein Projekt von Gesche Piening Ab 12. Dezember im i-camp Trotz bundesweiter Erfolge und großer medialer Aufmerksamkeit müssen sich Künstler eingestehen: Die Bilanzen fallen Jahr um Jahr gleichermaßen verheerend aus. Aus diesem Grund hat die fiktive Produktionsfirma „Marktanteil“ folgende Konsequenz gezogen: Neugründung der kreativen Garagenfirma und die konsequente Umsetzung der künstlerischen und vor allem ökonomischen Erwägungen. Das Publikum kann nun Zeuge eines spektakulären Aufbruchs zum profitablen Kulturunternehmen werden. „Marktanteil“ ist ein aus der Künstlergruppe Testset hervorgegangenes Ensemble der Münchner Schauspielerin und Regisseurin Gesche Piening. Es untersucht die Bedingungen von Kunst und Kultur in einer Zeit, in der künstlerischer Erfolg und öffentliche Aufmerksamkeit fast ausschließlich über ein geschicktes Agieren in den heutigen Marktstrukturen erlangt werden kann.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 13. Dezember Rufen Sie bis Montag, 2.12., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 677* an und nennen Sie das Stichwort zauber plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN zauber**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

28

IN 23 / 2013

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:15 Seite 20

BÜHNENSCHAU

Die Wut im Bauch reicht nicht ins Hirn Grandios minimalistisch: Peer Boysen macht „Elektras Krieg“ an der Schauburg die „Eisenherz“-Zuschauer), das helle Holz bringt nicht wirklich Wärme: passende Kampfarena für eine kalte Familie, mit entsprechender Distanz positioniert man sich im Halbrund.

Peer Boysen meidet die großen Bilder, die man von ihm kennt. Den überlegt gebauten Text mit aktuellen Zeitbezügen und einer leicht zu folgenden Sprache –der Inhalt bleibt trotzdem komplex –übersetzt er grandios in minimalistische Stilisierungen. Keine überflüssige Action, manches nur andeutend, formt das präzise agierende Ensemble ein bestechendes Psychogramm: von statisch bis explodierend –es sind nicht nur einleuchtende, sondern einnehmende Bilder aus der ganz normalen Familienkatastrophe.

Die Kampfarena für eine kalte Familie ...

Elektra, die Gefühlsrevoluzzerin, nicht wenig anspruchsvolles Theater turnt durch die Gegend oder rennt für Jugendliche (ab 14). Viel Beifall sich im Kreis die Wut aus dem Bauch, für hundert Minuten, die Konzentra- sie ist eine 17jährige, die ganz anders tion erfordern. sein will, aber sie kommt über die Aus dem alten Atriden-Konflikt Buchstaben ihrer Thesen nicht hinaus. stapft uns eine moderne Fighterin Das soll der Bruder ändern. Doch den entgegen. Schwarze Militärmontur, Orest, der da zurückkommt, in seiner Baskenmütze: Julia Meier wirkt wie sandfarbenen Tropenkluft, hat der Che Guevaras Tochter. Doch ihre wü- Krieg zum illusionslosen, wenn auch tende Sehnsucht offenbart das Revo- nicht unsmarten Zyniker (Leonhard lutionsträumerle: erst die „Lungen Hohm) gemacht. Die Ideen sind im mit Freiheit vollpumpen“, dann „das Krieg gefallen, sagt er, Rache, RevoHaus wegblasen, mit allem Sprenglution ist sein Ding nicht mehr. Sein stoff der Welt“, keine WaffenschränExistenzziel: Winzer werden. ke mehr, keine Finanzsysteme, keine Mit ihm kommt die Musik. Pianist Panzer, keine Kriege. Diesen Katalog Wanja Belaga polstert unter heftigste nimmt in der edelschwarz gekleiDebatten Walzerplüsch, lädt aber deten Upper-Class-Family niemand ernst. Schwester Thea (Regine Spei- auch die neue Spannung von außen seder) kauert trist auf dem Konzert- auf: Haratschwili führt eine weitere flügel in der Mitte und verliert sich Frau ein, Polyxena, Kassandras in autistischem Geschminke. Mutter Schwester. Sie hat Orest in Troja geKlytaimnestra (Corinna Beilharz), die sund gepflegt, doch Lucca Züchners mutmaßliche Agamemnon-Mörderin, Blick verweist auf die ganz andere eine Lady mit großem Hut und Motivation ihrer Figur. Nicht die Liebe Sonnenbrille, findet das Verhalten der zu Orest lässt sie auftauchen - so muss Tochter nur in Maßen ärgerlich und er auch ihre Hand führen, um seinen hält statusbewusst Fassung. Ihrem Kopf zu streicheln –, sondern: Rache, Liebhaber Aigisthos, dem Waffen- Bombeneinsatz inklusive. Für den Tod händler-Dandy (Thorsten Krohn), ihrer Familie.

Ihr Kampf aber erreicht die Köpfe platzt zwar gelegentlich der Kragen – so wenig wie der Elektras: die schreckaber das war’s dann auch.

Nackt und leer ist der Stufenraum liche Familie tanzt am Ende Sirtaki.

Peter Eidenberger (eigentlich gezimmert als Tribüne für „Elektra ins Heute versetzen, ohne mich in Tagesaktivitäten zu verlieren“: das ist Nino Haratschwilis Anliegen mit diesem Stück von 2012. Die 30jährige, als Kind dem Krieg in Georgien entflohen und in Hamburg aufgewachsen, zeigt die Tochter des Griechenfürsten Agamemnon nicht mehr als nur rächendes Opfer, sondern als Kämpferin für eine neue Welt. In der Regie von Peer Boysen macht die Schauburg einmal mehr

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:15 Seite 21

KABARETT

m ü n c h n e r LACH + SCHIESS gesellschaf t nov./dez. 2013

PROGR AMM

THOMAS LIENENLÜKE

21.11.

SEVERIN GROEBNER

22.11.

ALFRED MITTERMEIER

23.11.

MARIA PESCHEK

24.11.

DR. E. NONI HÖFNER

25.11.

HENNING VENSKE

26.11.

Revanche? Mü.-Premiere

Servus Piefke!

Extrawurst ist aus!

Weihnachts-Späschel

Die Kunst der Ehezerrüttung

Das wird man ja wohl noch sagen dürfen

SVEN KEMMLER

27. + 28.11.

FALTSCH WAGONI – DIE RHYTHMUSPOETEN

29. + 30.11.

Die 36 Kammern der Nutzlosigkeit

Ladies first. Männer Förster

DIETER HILDEBRANDT

Ich kann doch auch nichts dafür

1. + 2.12.

ANDRÉ HARTMANN

3.12.

OTTFRIED FISCHER

4.12.

Prél...UDE

Best of Fischer

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel.Vorbestellung 14.00 –18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

Nov./Dez. 2013 21.11. Ingo Appelt „Frauen sind Göttinnen ... wir können nur noch beten“ 22.11. Gerd Dudenhöffer „Die Welt rückt näher“ 23.11. Café Unterzucker „Leiser!“ – CD-Präsentation Beginn 14:30 23.11. Gerd Dudenhöffer „Die Welt rückt näher“ 24.11. Die Kuh, die wollt ins Kino gehen!

Beginn 14:00 24.11. Max Uthoff „Oben bleiben“ 25.11. TV NOIR KONZERTE „TV Noir Konzert mit Tim Neuhaus & Max Prosa“ 26. + 27.11. Claus von Wagner „Theorie der feinen Menschen“ 28.11. Luise Kinseher „Einfach reich“ 29. + 30.11. Matthias Deutschmann „Solo 2013“ 1.12. Malediva „Schnee auf Tahiti“ 3. + 4.12. Django Asül „Rückspiegel 2013“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.30 h • Beginn 20.30 h • Warme Küche!

Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

Erleuchtung garantiert Brennen alle Lichter am Vorweihnachtsbaum?

Ein Test wäre wichtig Es ist ein Wettlauf, der jedes Jahr früher zu beginnen droht: der Run auf den ersten satirischen Saisonrückblick.

Diesmal hat Django Asül die Nase vorn. Der niederbayerische Osmane blickt in den „Rückspiegel 2013“. Dort sieht er ein Land, das sich wirklich Sorgen machen musste: Wie rund lief es im Jahr ohne eigenen Papst?

Oder haben längst FC Bayern und Borussia Dortmund die metaphysische Hoheit im Land übernommen? Befand sich unter den Tausenden von Boris Beckers TwitKarma-Jongagle: terbotschaften eine einSILVIA DOBERENZ zige, die Sinn ergab? Ja eine sogar, die ohne Rechtschreibfehler auskam? noch geben wird, wenn der Und natürlich bleibt die ban- Berliner Großfluch-Hafen geste alle Fragen: Kann man endlich eröffnet ist. Außerheutzutage überhaupt noch dem möchte er wissen, ob die Pferdefleisch essen, das nicht Bundeswehr im Inneren wirklich mehr Erfolg haben kann aus kontrollierter Rinderals in Afghanistan und wann zucht stammt? Nach diesem die SPD die Banken zerAbend über ein Jahr, das eischlägt, ohne Mutti vorher gentlich zum Vergessen war, gefragt zu haben. „Solo weiß man viel mehr. (Lust2013“ plädiert dafür, Pussy spielhaus, 3. bis 31.12.)

Riot den Friedensnobelpreis Doch auch Kollege Mat- nicht länger vorzuenthalten. thias Deutschmann ist sich Außerdem möchte Deutschnicht so sicher, ob wirklich al- mann noch einmal mit Steinles weiter seinen bräsigen brück Schach spielen, bevor Lauf nehmen darf. Er bezwei- niemand ihn mehr kennt. felt schwer, dass es den Euro (Lustspielhaus, 29. und 30.11.) www.theater-drehleier.de Rosenheimer Str. 123 München-Haidhausen S-Bahn Rosenh. Pl. · Tel. 48 27 42 Einlass: 18.30 Uhr · Beginn: 20.30 Uhr

Do 28. bis Sa 30. November jeweils 20.30 Uhr Fr 22. Nov. · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen!

Mi 27. Nov. · 19.00 Uhr

Offene Runde

Spiritualität, Liebe und Bewusstsein Infos unter www.werkhaus-ev.de

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Yoga

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzplatz

30

IN 23 / 2013

SIGI ZIMMERSCHIED „Multiple Lois“

Mi 4. bis Sa 7. Dezember Di 10. und Mi 11. Dezember Di 17. bis Sa 21. Dezember jeweils 20.30 Uhr

DAS WIRTSHAUS IM SPESSART

Eine gruselige Komödie

Auf „Revanche“ ist offenbar auch Thomas Lienenlücke, der Autor vom diesjährigen Nockherberg-Singspiel, aus. Er will es nicht länger hinnehmen, dass die Koalitionsprobleme weggenuschelt und der bereits erwähnte Chaos-Euro schöngeredet werden.

Alle jammern, wenig passiert. Nun muss einmal auf den Tisch gehaut werden. Lienenlücke erzählt von betrogenen Frauen die endlich den Mut aufbringen, ihre Lover zu vergiften, und von Stadtbewohnern, die sich in den LandfluchtRausch schunkeln. Es ist höchste Zeit, dass sich was ruckt im Land: Und sei es nur, dass Kindergärtner den überdrehten Supereltern mal die Wahrheit über ihre missratene Brut geigen dürfen.

(Lach & Schieß, 21.11.)

Um die ganz großen Lebensfragen, darunter auch solche von kosmischer Tragweite, dreht sich der Abend „Erleuchtung für Anfänger“, zu dem Silvia Doberenz einlädt. Sie will wissen, warum man auch für Parkplätze Knöllchen erhält, die man eigentlich im Universum gefunden hat. Endlich wird hier praktisch geklärt, wie viel Sex zum Seelenfrieden beiträgt und wie man sich nebenberuflich zum Guru weiterbildet. Oder gibt es etwa wirklich keinen Unterschied mehr zwischen Erleuchtung und Verblendung? (Schlachthof, 22.11.)

Bewusstseinserweiternd wirken jedenfalls auch die Abende in Gesellschaft von Michael Feindler. Er geht im neuen Programm „Dumm nickt gut –Kabarett nach Versmaß“ vermeintlichen überzeitlichen Gewissheiten auf den Grund. Und an den Kragen. „Warum in die Ferne schweifen?“, fragte einst Goethe – und widersprach sich selbst, als er nach Italien aufbrach.

Feindler dagegen will konsequent sein. Er schaut genau hin und stellt kritische Befun-

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:16 Seite 22

erbsen Bayerns“ nannte der „Münchner Merkur“ die Trachentöchter unlängst und staunte völlig zu Recht über die „zwei bayerischen Weltwunder“. (Metropol-Theater, ab 1.12.)

de aus: „Die ausgerufene Bildungsrepublik ist nur eine Fata Morgana der Wissensdursten“, sagt er.

Man möchte ihm mal wieder zustimmen. (Vereinsheim, 28.11.)

Viel lernen kann man übrigens auch bei Étienne Gilling, dem germano-französischen Interkultur-Kabarettisten. Der gute Mann mit der schief sitzenden Mütze hat ein verlockendes Versprechen im Angebot. Bei ihm kann man –angeblich komplett frei von jeglichen Vorkenntnissen – an nur einem Abend Französisch lernen. Allerdings: Im zweiten Teil der Warme Wadl: charmanten Dinner-Show HASEMANNS TÖCHTER wartet eine Prüfung. Wer die nicht besteht, bekommt keine Crème caramel. nachvollziehbar ist der Sen(Theater Platz, Wirtshaus am sationserfolg des Duos Hasemanns Töchter auf Hart, 21. bis 24.11.) den kleinen und etwas gröSich selbst in Frage stellen ßeren Bühnen dieser Stadt: kann man unter fachkun Mit „Hasemanns Töchter diger Anleitung von Patrizia warten“ und „Das volle ProMoresco: Sie plädiert dafür, gramm“ holen die beiden Prüderie und grassierenden Schräg-Musikantinnen zum Puritanismus hinter uns zu lasDoppelschlag aus. Zunächst sen und endlich mal wieder allerdings kann man mit den hemmungslos in die Vollen zu beiden aufs Christkindl wargehen. Die mutige Ratgeberin ten und sich derweil die Zeit glaubt felsenfest daran, dass mit alpenländischem Hinteres ein Leben vor dem Tod gibt. und viel Un-Sinn vertreiben. „Jeder Moment ist kostbar“, „Die aufstrebendsten Knallsagt sie. „Auch wenn man ihn über der Kloschüssel verbringt.“ Sie fordert endlich wieder Maßlosigkeit und Selbstverliebtheit ein. (Kultfabrik Technikum, 22. und 23.11.) Über die Stränge schlägt Eckart von Hirschhausen dagegen nur sehr selten. Dafür witzelt er sich hauptberuflich viel zu bieder durchs ARDFamilienprogramm. Nebenbei füllt er mit seinem Mainstream-Maßanzugshumor allerdings die ganz großen Säle.

Mit „Wunderheiler“ kehrt er mal wieder zu seinen Wurzeln zurück –zur Medizin und der Magie. (Philharmonie im Gasteig, 29.11.)

Irgendwie magisch, aber trotzdem bis in Detailfragen

Apropos: Ungeschönt einstimmen kann man sich am besten mit dem Clownstück Fröhöliche Weihnacht, in dem noch einmal alle Klischees bestens ausgeleuchtet werden. (Theater Und So Fort, 1. und 8.12.)

Bleibt zum Abschluss das ganz große Fest vor dem Fest: Bereits zum 25. Mal messen sich in der Pasinger Fabrik wieder die Nachwuchstalente beim diesjährigen Wettwitzeln Kabarett Kaktus. Der renommierteste Preis der Stadt beginnt wie üblich mit einem tollen „Kostprobenabend“ (22.11.) mit allerlei Vielversprechungen. In die erste Runde des Hauptwettbewerbs geht’s am ersten Samstag (23.11.), zurück geblickt wird am Sonntag (24.11.). Und die Gewinner stehen am 1.12. fest. Hingehen, zack-zack!

Bis Sa 23. Nov. · jew. 20.30 Uhr

LUDWIG MÜLLER „Dönermonarchie“

Di 26. Nov. · 20.30 Uhr

GABI LODERMEIER

„Hommage an Belly Prell“ Mi 27. Nov. · 20.30 Uhr

Rupert Sommer

Do 28. bis Sa 30. Nov. jeweils 20.30 Uhr

DIE STROTTERN „Wienerlied“

Do 5. Dez. · 20.30 Uhr

CIAO WEISS-BLAU „Wienerlied“

Fr 6. und Sa 7. Dez. GABI LODERMEIER jeweils 20.30 Uhr & COMTESSE & CO. HARALD HELFRICH „München, Du aufplatzte Weißwurscht“

„Achtung, fertig ... alt!“ Die Anti-Aging-Show

Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus: Tel. 266 460 · Theater Tel. 26 78 50 www.fraunhofertheater.de IN 23 / 2013

31

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 17:47 Seite 5

THE AMERICAN DRAMA GROUP EUROPE presents

››

THEATER & KABARETT THEATER Weitere Informationen zu den Stücken finden Sie im Tagesprogramm, TheaterVorstellungen für Kinder ab Seite 78.

NATIONALTHEATER

über einen Überlebenskampf, von »mi- 2.12. Der Geldkomplex · Ein Briefroman mischer Ironie« durchdrungen.

4.12. Call Me God · Gesellschaftskritik 7.12. Der Vorname · Von Matthieu Delapor6.12. Das Interview · Von Theo van Gogh. R: te und Alexandre de la Patelliere, ` R: Martin Kuˇsej. Mit Sebastian Blomberg, Birgit Minichmayr. Das aggressive Stephan Rottkamp. Mit Sophie von Duell zwischen einem zynischen PolitKessel, Michele Cuciuffo u.a. Eine KoRedakteur und einer erfolgreichen Somödie, ein Abendessen mit Freunde, ap-Darstellerin. eine Sitzkissenschlacht der überwun9.12. Das Interview · Von Theo van Gogh den geglaubten Beschränkungen und 11.12. Die schönen Tage von Aranjuez · Von Beschränktheiten. Premiere Peter Handke. R: Daniela Löffner. Mit 8.12. In Agonie · Von Miroslav Krleza. ˘ R: Markus Hering, Michaela Steiger. Der Martin Kuˇsej. Mit Manfred Zapatka, Sosehnsuchtsvolle Sommerdialog eines phie von Kessel u.a. Einige Individunamenlosen Paares. »Der Mann« und en, allesamt Mitglieder untergegange»Die Frau« umkreisen einander. ner aristokratischer und militärischer Klassen, versuchen, Halt und Sinn in ei- 13.12. Flegeljahre · Von Jean Paul. R: Robert Gerloff. Mit Franz Pätzold u.a. Ein ner neuen, modernen Welt zu finden. junger Dorfnotar triff auf seinen un10.12. Stiller · Nach Max Frisch. R: Tina Lanik. gleichen Zwillingsbruder. Ab dann läuft Mit der Handspring Puppet Company, alles aus dem Ruder.

Robert Joseph Bartl, Sibylle Canonica, Thomas Gräßle u.a. Max Frischs Klas- 15.12. Die bitteren Tränen der Petra von siker als Puppen- und Schauspiel.

Kant · Von Rainer Werner Fassbinder.

·

·

Max-Joseph-Platz 2 · T. 2185-1920 _________ 21.11. Die Frau ohne Schatten · Oper von Richard Strauss. R: Warlikowski. D: Petrenko. Mit Botha, Pieczonka, Polaski, Holecek, Müller u.a. Premiere 22.11. La Bayadere ` · Ballett von M. Petipa 23.11. Die Zauberflöte · Oper von Mozart 24.11. Die Frau ohne Schatten · Oper 27.11. Die Zauberflöte · Oper von Mozart 28.11. Die Frau ohne Schatten · Oper 29.11. La Bayadere ` · Ballett von M. Petipa 30.11. La Bayadere ` · Ballett von M. Petipa 1.12. Die Frau ohne Schatten · Oper 3.12. La Bayadere ` · Ballett von M. Petipa 4.12. Die Frau ohne Schatten · Oper 5.12. La Bayadere ` · Ballett von Marius Petipa. Musik: Ludwig Minkus. D: Schmidtsdorff. C: Patrice Bart. Mit dem Ensemble des Bayerischen Staatsballetts.

6.12. Tosca · Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache. R: Bondy. D: Petrenko. Mit Naglestad, Giordano u.a.

7.12. Die Frau ohne Schatten · Oper 8.12. Ein Sommernachtstraum · Ballett nach Shakespeare. Musik: Mendelssohn-Bartholdy, György Ligeti. C: Neumeier. D: Schmidtsdorff. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts & -orchesters.

9.12. Tosca · Oper von Giacomo Puccini (Heppel & 13.12. Tosca · Oper von Giacomo Puccini Ettlich) 14.12. Ein Sommernachtstraum · Ballett 15.12. La boheme ` · Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache. R: Schenk. D: Fisch. Mit Mart´inez, Virovlansky u.a.

12.12. Kabale und Liebe · Von Friedrich Schil17.12. La boheme ` · Oper von Giacomo Puccini ler. R: Amelie Niermeyer. Mit Andrea 18.12. Tosca · Oper von Giacomo Puccini Wenzl, Michael Klammer u.a. Schillers »bürgerliches Trauerspiel» von der Unmöglichkeit der Liebe im Käfig der STAATSTHEATER gesellschaftlichen Zwänge.

AM GÄRTNERPLATZ Gärtnerplatz 3 · T. 2185-1960 ______________ 13.12. Die Schneekönigin · Märchen (ab 6) 13.12. Der Vorname · Komödie Während der Renovierung finden die Vorstel- 14.12. Reise ans Ende der Nacht · Nach Louislungen an verschiedenen Spielstätten statt.

Ferdinand Celine. ´ R: Frank Castorf. Mit Nächste Premiere am Donnerstag 21.11. im Götz Argus, Bibiana Beglau u.a. Eine Cuvillies-Theater, ´ nächste Wiederaufnahme Reise ins Herz der Finsternis: Der Krieg am Donnerstag 19.12. in der Reithalle als Weltzustand, als anarchischer Kampf aller gegen alle.

PRINZREGENTENTHEATER 15.12. Die Schneekönigin · Märchen (ab 6) Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ 16.12. Der Revisor · Von Nikolai Gogol. R: Herbert Fritsch. Mit Sebastian BlomMo 16.12./Di 17.12. 19:30 berg, Stefan Konarske u.a. Gogols Eine Weihnachtsgeschichte · Musical in berühmte Verwechslungskomödie als deutscher Sprache nach der gleichnamigen boshafter Kommentar zu klammen Erzählung von Charles Dickens. Mit The Staaten und unverdrossenen FinanzChristmas Carol Ensemble. spekulationen unserer Tage.

17.12. Der Vorname · Komödie AKADEMIETHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2845 _______ 18.12. Orest · Von John von Düffel nach Sophokles, Aischylos, Euripides. R: David Di 26.11. 17:00 Bösch. Mit Shenja Lacher, Andrea 10. SpielArt Festival (siehe unten) Wenzl u.a. Das Drama über den beSa 30.11./So 1.12. 20:00 rühmtesten Muttermord der Geschich1973Paranoia · Simultanes Musiktheater von te und die psychischen, moralischen Levin Handschuh. Bayerische Theaterakadeund politischen Folgen. mie August Everding und Hochschule für Mu- 19.12. Reise ans Ende der Nacht · Nach Celine ´ sik und Theater mit dem Studiengang Regie.

·

·

·

·

Auf der Reiseroute der Liebe: SCHEIDEWEG 321, 322

·

·

·

·

·

´ CUVILLIES-THEATER

RESIDENZTHEATER Max-Joseph-Platz 1 · T. 2185-1940 _________ 21.11. Die Ratten · Von Gerhart Hauptmann 22.11. Orest · Von John von Düffel 23.11. Die Schneekönigin · Von Hans Christian Andersen. R: Samuel Weiss. Mit Sierk Radzei, Marie Seiser u.a. Ein Märchen über Blumen, die im Winter blühen und darüber, dass das Böse oft so schön ist (ab 6 J.). Premiere 24.11. Die Ratten · Von Gerhart Hauptmann 25.11. Der Revisor · Von Nikolai Gogol 27.11. Die Ballade vom traurigen Cafe´ 29.11. Stiller · Nach Max Frisch 30.11. Reise ans Ende der Nacht · Nach Celine ´ 1.12. Die Schneekönigin · Märchen (ab 6) 3.12. Orest · Von John von Düffel 6.12. Die Ratten · Von Gerhart Hauptmann.

R: Yannis Houvardas. Mit Oliver Nägele, Ulrike Willenbacher u.a. Ein Drama

·

·

Residenzstr. 1 · T. 2185-1940 _______________ Do 21.11.-Sa 23.11./Di 26.11.-Do 28.11./Sa 30.11. 19:30 (Aids-Benefiz), So 24.11. 18:00 Gärtnerplatztheater-Premiere Berlin 1920 – Eine Burleske · Ballett von Karl Alfred Schreiner zur Musik von Hanns Eisler u.a. D: Brandstätter. Mit Annarumma, Attanasio, Barao ˜ Soares, Calvo u.a.

Mi 27.11./Do 28.11. 10:30, 12:00 Gärtnerplatz Brundibar ´ · Kinderoper aus Theresienstadt von Hans Krasa. ´ R: Magdalena Schnitzler. D: Andreas Kowalewitz. Mit dem Kinderchor des Gärtnerplatz-Theaters und Mitgliedern des jtg (ab 8 Jahren).

Do 5.12./Di 17.12./Do 19.12./Sa 21.12./Mo 30.12. 17:36-20:36 Eurydice :: Noir Desir ´ · Ein Projekt in den Cuv-Katakomben von Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein und Alexandra Althoff. Eine Reise nach innen. Alle zwölf Minuten beginnt für einen einzelnen Zuschauer die Inszenierung von neuem.

Sa 14.12./So 15.12./Mo 1.1. 19:00, Di 17.12./Sa 21.12 19:30 Bunbury oder Von der Bedeutung, ernst zu sein · Von Oscar Wilde. R: Marius von Mayenburg. Mit Gunther Eckes, Lukas Turtur, Thomas Gräßle u.a. Eine Komödie über eine verblüffende Rebellion gegen die Fremdbestimmtheit der eigenen Identität. Premiere Mo 16.12./Do 19.12./Mo 30.12. 20:00 Hotel Capri · Von Thomas Jonigk. R: Tina Lanik. Mit Lambert Hamel, Juliane Köhler, Arnulf Schumacher u.a. Eine Komödie mit melancholischen Zwischentönen, ein Traumspiel und der Schwanengesang eines alten Mannes.

·

·

·

MARSTALL Marstallplatz 5 · T. 2185-1940 ______________ 21.11. Der Sturm · Von William Shakespeare 22.11. Der Sturm · Von William Shakespeare 25.11. WUP Festival Junges Resi · Wissenschafts- und Projekt-Seminare der gymnasialen Oberstufe präsentieren ihren Zugriff auf Theater.

26.11. Der Untergang des Hauses Usher 27.11. Die Lust am Scheitern · Gastspiel Grenzgänger Theatertage (siehe TAMS) 28.11. Jahreszeiten · Grenzgänger Theatertage 29.11. Flegeljahre · Von Jean Paul 30.11. räuber.schuldengenital · Drama 1.12. Die schönen Tage von Aranjuez

32

IN 23/2013

19.12. Gasoline Bill · Von Rene´ Pollesch

KAMMERSPIELE SPIELHALLE Falckenbergstr. 1 · T. 233-966 00 ____________ Bis Sa 30.11.

10. SpielArt Festival (siehe unten) 8.12. Amerika · Von Franz Kafka. R: Julie Van den Berghe, Mit Katja Bürkle, Walter Hess u.a. Kafkas unvollendeter Roman als Parabel über alte Machtstrukturen in einer neuen Welt.

10.12. Spectacular Lightshows Of Which U Don’t See The Effect · Eine Performance von und mit Benny Claessens und Risto Kübar. Der Zufallsort als Replik eines gewöhnlichen Wohnraumes wird zur Installation, in der sich die Körper verwundbar aufstellen.

11.12. Amerika · Von Franz Kafka 15.12. Amerika · Von Franz Kafka 16.12. Amerika · Von Franz Kafka

·

·

KAMMERSPIELE WERKRAUM

Hildegardstr. 1 · T. 233-966 00 ______________ Bis Do 21.11.

10. SpielArt Festival (siehe unten) 22.11. Erklär mir, Leben · Nach Dea Loher 23.11. Susn · Von Herbert Achternbusch 25.11. WUP Festival Junges Resi · Wissenschafts- und Projekt-Seminare der gymnasialen Oberstufe präsentieren ihren Zugriff auf Theater.

26.11. Woyzeck/Wozzeck · Nach Büchner/Berg 27.11. Woyzeck/Wozzeck · Nach Büchner/Berg 28.11. Erklär mir, Leben · Von Dea Loher 1.12. Schnapsbudenbestien (1) · Theaterserie 2.12. Schnapsbudenbestien (2) · Theaterserie 3.12. Das war auf einer Lichtung da sie zum ersten Mal Geld dafür nahm ´ 13.12. Die graue Stunde · Von Agota Kristof. ´ R: Zino Wey. Mit Mit: Sylvana Krappatsch, Steven Scharf. Eine Frau und R: Martin Kuˇsej. Mit Bibiana Beglau, Soder Mann in einem Zimmer. Es kommt phie von Kessel, Elisa Plüss u.a. Liebe, zu Streit und Versöhnung. Es ist die Geld, Macht: Sechs Frauen versammeln graue Stunde, kurz vor Sonnenaufsich in einem luxuriösen Appartement gang. Premiere zu einem emotionalen Ringkampf.

16.12. Lenz.Leben - Laut.Malen · Szenische 16.12. Die bitteren Tränen der Petra von Intervention und Installation zu Georg Kant · Von Rainer Werner Fassbinder Büchners »Lenz«. Wort-Spiel: Hans Kremer, Klavier: Masako Ohta, Live-ZeichMÜNCHNER KAMMERSPIELE nung: Isabelle Krötsch.

Schauspielhaus, Maximilianstr. 26-28 17.12. Erklär mir, Leben · Nach »Olgas Raum« T. 233-966 00 · Kasse: Maximilianstr. 28 _____ von Dea Loher. R: Thomas Schmauser.

Mit Barbara Dussler, Peter Brombacher 21.11. Gasoline Bill · Von Rene´ Pollesch u.a. Die Verfolgung, Inhaftierung 22.11. Dantons Tod · Von Georg Büchner und Ermordung der jüdischen Kommu23.11. König Lear · Von William Shakespeare nistin Olga Benario, die 1942 in der NS24.11. Onkel Wanja · Von Anton Tschechow Tötungsanstalt Bernburg vergast wurde.

25.11. Gasoline Bill · Von Rene´ Pollesch ´ 18.12. Die graue Stunde · Von Agota Kristof ´ 26.11. Plattform · Nach Michel Houellebecq 19.12.

Schnapsbudenbestien (3) · Eine Thea27.11. Ilona. Rosetta. Sue · Drei Geschichten ´ terserie nach Emile Zola. R: Matthias 28.11. Ilona. Rosetta. Sue · Drei Geschichten Günther. Walter Hess, Marie Jung u.a.

29.11. The Rest Is Noise · Von Alex Ross. Ein Vom verhängnisvollen Verfall einer Lesemarathon mit dem Ensemble.

Arbeiterfamilie in dem verpesteten In30.11. Ilona. Rosetta. Sue · Drei Geschichten nern der Vorstädte.

1.12. Ilona. Rosetta. Sue · Drei Geschichten 2.12. Ilona. Rosetta. Sue · Drei Geschichten MÜNCHNER VOLKSTHEATER 3.12. John Gabriel Borkman · Von Ibsen Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ 4.12. Gasoline Bill · Von Rene´ Pollesch 21.11. Ghetto · Von Joshua Sobol. R: Christian 5.12. Orpheus steigt herab · Von Tennessee Stückl. Mit Robert Joseph Bartl, Pascal Williams. R: Sebastian Nübling. Mit Tim Fligg u.a. Das Leben im Ghetto von Erny, Sylvana Krappatsch u.a. Das LeVilnius unter deutscher Besatzung des ben in einer Kleinstadt im Süden AmeNazi-Regimes – ein verzweifelter rikas – ein Ort von Angst, Intoleranz Kampf ums Überleben. Premiere und Fremdenhass.

22.11. Ghetto · Von Joshua Sobol 6.12. Onkel Wanja · Von Anton Tschechow.

R: Karin Henkel: Mit Stephan Bissmeier, 23.11. Magdalena · Von Ludwig Thoma 24.11. Gespenster · Von Henrik Ibsen Katja Bürkle u.a. Der dramatische Klassiker auf einem abgelegenen Guts- 24.11. Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone · Von Sihof, auf dem verzweifelte Menschen mon Stephens nach Marc Haddon. R: gegen- und umeinander kämpfen.

Nicole Oder. Ein 15-jähriger Autist 7.12. Dantons Tod · Von Georg Büchner. R: inmitten einer Welt, die ihm fremd und Johan Simons. Mit Marc Benjamin, Stebedrohlich ist. Premiere phan Bissmeier, Pierre Bokma u.a.

25.11. Die Leiden des jungen Werther Büchners berühmtes Drama über den 26.11.

Die Leiden des jungen Werther »grässlichen Fatalismus der Geschichte« 26.11. Supergute Tage · Von Simon Stephens der Französischen Revolution.

27.11. Moses · Von Simon Solberg 8.12. Plattform · Nach dem Roman von Michel Houellebecq. R: Stephan Kimmig. 29.11. Julius Cäsar · Nach Shakespeare 29.11. Der große Gatsby · Nach F.S. Fitzgerald Mit Katja Herbers, Wolfgang Pregler 30.11. Julius Cäsar · Nach Shakespeare u.a. Das erbarmungslose Porträt eines frustrierten Beamten: Tristesse, Lie- 30.11. Der große Gatsby · Nach F.S. Fitzgerald 1.12. Geschichten aus dem Wiener Wald besglück und tragischer Tod. 2.12. Faust · Von Johann W. von Goethe 9.12. Franziska · Von Frank Wedekind. R: 3.12. Ghetto · Von Joshua Sobol Andreas Kriegenburg. Mit Marc Benja3.12. Supergute Tage · Von Simon Stephens min, Brigitte Hobmeier u.a. Eine Tra4.12. Ghetto · Von Joshua Sobol vestie auf Goethes Faust. Die junge 4.12. Supergute Tage · Von Simon Stephens Franziska verwandelt sich in Franz, um alle Ausschweifungen des männlichen 5.12. Geschwister Pfister · »Wie wärs, wie Lebens kennenzulernen. wärs« – Das neue Musik-Kabarett.

12.12. Gasoline Bill · Von Rene´ Pollesch. R: 5.12. Felix Krull · Nach Thomas Mann. R: Pollesch. Mit Katja Bürkle, Benny ClaesBastian Kraft. Mit Pascal Fligg, Justin sens, Sandra Hüller, Kristof Van Boven Mühlenhardt u.a. Die hinreißenden u.a. Inszenierung als Kollektivprozess Memoiren eines gerissenen Kriminellen und ein Flickenteppich von Text, randund Fantasten, der die Gesellschaft mit voll mit Film-Zitaten, Popdiskursen und Leichtigkeit um den Finger wickelt und theoretischen Überlegungen zur unersich seinen Weg nach oben bahnt. träglichen Schwierigkeit des Seins.

6.12. Geschwister Pfister · Musik-Kabarett 13.12. Onkel Wanja · Von Anton Tschechow 6.12. Felix Krull · Nach Thomas Mann 14.12. Macbeth · Von William Shakespeare. R: 7.12. Geschwister Pfister · Musik-Kabarett Karin Henkel. Mit Katja Bürkle, Benny 7.12. Arabboy · Nach dem Roman von Güner Claessens, Stefan Merki u.a. ShakeBalci in einer Fassung von Nicole Oder. speares Klassiker als Alptraum eines TyR: Abdullah Karaca. Eine Produktion rannen zwischen Tragödie und Farce. des BackstageKlubs. Vom Leben ei15.12. Dantons Tod · Von Georg Büchner nes jungen Libanesen in Neukölln, für den nur das Gesetz der Straße gilt.

16.12. Judas · Von Lot Vekemans. R: Johan Simons. Mit Steven Scharf. In einer 8.12. Geschwister Pfister · Musik-Kabarett selbst inszenierten Show begeht Judas 9.12. Roberto Zucco · Von Bernard-Marie einen letzten Versuch, seine verräteriKoltes. ` R: Miloˇs Lolic. Mit Jean-Luc Busche Tat wieder auf ein menschliches bert, Ursula Maria Burkhart u.a. Das Maß zurückzubringen.

Porträt eines maßlosen Individuums, 17.12. Fein sein, beinander bleibn · Ein Hausdessen Entgrenzungswillen in sexueller musikabend mit der Geschwistern Well.

Gewalt und Mord endet.

18.12. Fegefeuer in Ingolstadt · Von Marie10.12. Der Brandner Kaspar und das ewig Leluise Fleißer. R: Susanne Kennedy. Mit ben · Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell. R: Christian Stückl. Mit Alexander Marc Benjamin, Heidy Forster, Walter Hess u.a. Ein Drama im SpannungsDuda, Maximilian Brückner u.a. Der raum zwischen kleinstädtischem Alltag Klassiker vom knorrigen Bauern, der und religiösem Mythos. sogar den Tod auszockt.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 17:48 Seite 6

11.12. Der Brandner Kaspar · Klassiker 11.12. Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald. R: Abdullah Karaca. Mit Pascal Fligg, Lenja Schultze, Max Wagner u.a.

Fitzgeralds Roman vom schillernden Aufsteiger als Zeitbild der »Roaring Twenties« in New York.

12.12. Dantons Tod · Von Georg Büchner. R: Christian Stückl. Mit Sohel Altan G., Jean-Luc Bubert, Pascal Fligg u.a. Das legendäre Drama von der Französischen Revolution, die ihre Kinder frisst.

13.12. Gespenster · Von Henrik Ibsen. R: Sebastian Kreyer. Mit Ursula Maria Burkhart, Pascal Fligg, Oliver Möller u.a.

Ibsens klassisches Familiendrama als Attacke gegen Ehe, Kirche und Inzest.

14.12. Ghetto · Von Joshua Sobol 14.12. Der falsche Inder · Nach Abbas Khider.

R: Nicole Oder. Mit Pascal Riedel, Sinan Al-Kuri u.a. Die jahrelange Odyssee eines jungen Irakers, der auf der Flucht vor Krieg und Unterdrückung schließlich in München landet.

15.12. Ghetto · Von Joshua Sobol 15.12. Der falsche Inder · Nach Abbas Khider 16.12. Die Leiden des jungen Werther · Nach Johann Wolfgang von Goethe. R: Jan Gehler. Mit Pascal Riedel, Mara Widmann u.a. Goethes dramatischer Briefroman vom jungen Mann, dessen Liebe nicht erwidert wird.

18.12. Supergute Tage · Von Simon Stephens 18.12. Einer flog über das Kuckucksnest · Von Dale Wassermann nach Ken Kesey.

R: Simon Solberg. Mit Jean-Luc Bubert, Justin Mühlenhardt, Jan Viethen, Max Wagner u.a. Die klassische Satire über einen unbeugsamen Außenseiter in einer psychiatrischen Anstalt.

19.12. Der Besuch der alten Dame · Von Friedrich Dürrenmatt. R: Frank Abt. Mit Alexander Duda, Ilona Granke u.a.

Die tragische Komödie von der exzentrischen Milliardärin, die in ihrer verarmten Heimatstadt den Tod ihres treulosen Jugendgeliebten fordert.

·

·

·

CARL-ORFF-SAAL: So 8.12. 15:00 Die kleine Meerjungfrau – Das Musical · Eine fantasievolle Version des Märchens von Hans Christian Andersen mit dem »Theater Liberi«, Bochum. Kindgerecht inszeniert für die ganze Familie (ab 4 Jahren).

BLACK BOX: So 8.12. 19:30 Mic si al dracu – Klein, aber pfiffig · Theater in rumänischer Sprache. Maia Morgenstern trägt auf humorvolle Weise Verse des jüdischen Dichters Isaac Lazarovici (= Ion Pribeagu) vor, ergänzt durch choreografische Einlagen des Tänzers Valentin Rosca.

BLACK BOX: Mo 9.12. 20:00 Natalie Schorr · Die Schauspielerin rezitiert Rainer Maria Rilke: »Requiem für eine Freundin«. Gedichte und Briefe im Gedenken an Paula Modersohn-Becker.

·

CARL-ORFF-SAAL: Mi 11./Di 17.12. 16:00 Frohe Weihnachten, kleiner Eisbär · Familien-Musical nach den Büchern von Hans de Beer. Eine Produktion von »TheaterConcept«.

(Geeignet ab 3 Jahren).

CARL-ORFF-SAAL: Do 12.12. 16:00, 20:00, Sa 4.1. 15:30, 19:30, Mo 6.1. 16:00 Ballet Classique de Paris: Schwanensee · Sinfonisches Ballett mit der Musik von Pjotr I. Tschaikowsky. Es tanzt das »Ballet Classique SCHAUBURG Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233-371 55 ________ de Paris«. C: Jeannette Jacquet. Romantische Suche nach unerreichbarer Liebe, Schön21.11. Jenseits von Eden · Von J. Steinbeck heit, Vollkommenheit.

23.11. Frosch und die Anderen · (ab 4 J.) CARL-ORFF-SAAL: Fr 13.12. 16:00, 20:00, So 23.11. Jenseits von Eden · Von J. Steinbeck 5.1. 15:30, 19:30 24.11. Jenseits von Eden · Von J. Steinbeck Ballet Classique de Paris: Der Nussknacker 29.11. Ich bin hier bloß der Hund · (ab 8) Märchenballett in 2 Akten nach Petipa & Iwa30.11. Frosch und die Anderen · (ab 4 J.) now mit Musik von Pjotr I. Tschaikowsky nach 30.11. Ich bin hier bloß der Hund · (ab 8) E.T.A. Hoffmann. C: Jeannette Jacquet. Es 3.12. Ich bin hier bloß der Hund · (ab 8) tanzt das »Ballet Classique de Paris«.

6.12. Das Geschenk des weißen Pferdchens Von Rudolf Herfurtner. R: Mayra Capo- CARL-ORFF-SAAL: Fr 13.12. 14:00, 17:00 villa. Mit Berit Menze, Johannes Klama Benjamin Blümchen – Törööö im Zoo! · Kinu.a. Märchen vom tapferen Mongo- dermusical vom »Cocomico Theater Köln«.

R+C: Annika Päs. Ein Tag im Neustädter Zoo len-Jungen, der ein halbtotes Fohlen mit dem beliebten Elefanten und seinen geschenkt bekommt (ab 6).

Freunden zu neuen Songs und Tanzeinlagen.

7.12. Tiger und Bär · Ein Puppentheater nach »Komm wir finden einen Schatz« Ein Event für die ganze Familie (ab 3 Jahren). von Janosch mit Meisi von der Sonnau PHILHARMONIE: Sa 14.12. 16:00, 20:00 und Panos Papageorgiou (ab 4).

Bolschoi Staatsballett: Schwanensee · 7.12. Das Geschenk des weißen Pferdchens Sinfonisches Ballett von Pjotr I. Tschaikowsky.

8.12. Das Geschenk des weißen Pferdchens Es tanzt das »Bolschoi Staatsballett Belarus« 12.12. Elektras Krieg · Von Nino Haratischwi- mit preisgekrönten Gewinnern internationali. R: Mit Corinna Beilharz, Julia Meier, ler Tanzwettbewerbe. C: Marius Petipa, Lew Regina Speisede u.a. Eine Neuinter- Iwanow, Alexander Gorsky. Neuinszenierung: pretation des antiken Stoffes über ein Juri Trojan, Alexandra Tichomirowa. junges, fragiles Mädchen, das auf der I-CAMP/NEUES THEATER Suche nach der eigenen Identität zuEntenbachstr. 37 · T. 650 000 _______________ nehmend radikaler wird (ab 14).

14.12. Tiger und Bär · Puppentheater (ab 4) Fr 29.11./Sa 30.11. 20:30 14.12. Elektras Krieg · Von N. Haratischwili 10. SpielArt Festival (siehe unten) 18.12. Die Suche nach dem Gral · Nach Hal Sa 7.12./So 8.12. 20:30 courage_loading Foster. R: Peer Boysen. Mit Lucca Züch- Zerstörung für Anfänger #1 · Eine choreoner, Julia Meier, Thorsten Krohn u.a. grafische Untersuchung von und mit Mey SeDer dritte Teil der fünfteiligen Prinzfan. Mit Adham Hafez. Der Versuch, AbläuEisenherz-Saga (ab 11 Jahren). fe von Zusammenbrüchen, Zerstörung und 20.12. Die Suche nach dem Gral · Saga Vertreibung darzustellen.

Do 12.12.-Sa 14.12. 20:30 Uraufführung GASTEIG Vom Zauber der Nachfrage · Ein Projekt Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ von Gesche Piening. Mit Stephan Benson, SaBis Sa 30.11. rah Dorsel, Sabrina Frank, Kenneth Huber u.a.

10. SpielArt Festival (siehe unten) Die Produktionsfirma »Marktanteil« verspricht »Kunst von glücklichen Künstlern« BLACK BOX: Di 3.12. 20:00 und untersucht die Bedingungen und MögMünchhausen · Einpersonenstück um den lichkeiten von Kunst und Kultur. berühmten Lügenbaron in kroatischer und deutscher Sprache. R: Boris Kova˘cevi˘c. Mit Vilim Matula. Die haarsträubenden Abenteu- CIRCUS KRONE Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ er des Adeligen Hieronymus Carl Friedrich So 8.12. 19:00 Freiherr von Münchhausen (1720-1797).

CARL-ORFF-SAAL: Do 5.12. 20:00 (Kostenlo- Ehrlich Brothers »Magie – Träume erleben« Andreas & Chris Ehrlich zeigen Illusionen, die se Tickets ab 19:00 vor dem Saal) G-Feiert: Young Gasteig Gala – Das Finale weltweit einmalig sind – wie das Kunststück der verbogenen Bahnschienen. Die aufwändiZum Abschluss der Initiative zeigen die junge Show ist ab 6 Jahren geeignet. gen Künstler im Rahmen einer Variete-Gala ´ das Beste aus 4 Jahren und über 50 Veranstaltungen »Young Gasteig«: Von Klassik über SPIELART Jazz bis Pop, von Tanz bis Comedy, von Photo- Das 10. SpielArt Festival zeigt bis 30. Nographie bis Artistik und Zauberei. vember aktuelle Tendenzen des zeitgeCARL-ORFF-SAAL: Fr 6./Mo 9.12. 14:30, 17:30 nössischen Theaters mit internationalen Die Zauberflöte für jung und alt · Die be- Gastspielen und Neuproduktionen: Thearühmtesten Arien und Ensembles aus Mozarts Oper mit der »Prager Kammeroper« und Me- ter, Performance, Installation, Film, Musik, Gespräch und Party mit über 200 linda Thomson (als »Hohe Pristerin Isira«) in einer humorvollen Inszenierung (ab 4 Jahren). Künstlern. Festivalzentrum: Muffatwerk.

Veranstalter: Spielmotor München e.V. CARL-ORFF-SAAL: Sa 7.12. 16:00, 20:00 Kiev Staatsballett: Schwanensee · Sinfoni- (T. 280 56 07), Infos: www.spielart.org sches Ballett von Pjotr I. Tschaikowsky. C: MaMUFFATWERK rius Petipa, L. Iwanow, W. Kowtun. Es tanzt Zellstr. 4 · T. 458 750 10 ____________________ das »Kiev Staatsballett« unter T. Borowik. ´ Bis Sa 30.11. 17:00 CAFE: PHILHARMONIE: So 8.12. 11:00, 15:00 SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt für Ristorante Allegro · Das philharmonische Publikum und Künstler: Diskussionen, GespräMusical für die ganze Familie vom »Sternschnuppe«-Duo Margit Sarholz & Werner Mei- che, Premierenfeier, Konzerte, Feste, Bar, Cafe´ ˆ · Punk, Chanson, er. R: Ruth-Claire Lederle. Mit den Münchner 25.11. Les Yeux d’La Tete Jazz, Sinti-Swing und Balkan-Beats Philharmonikern, Sängern und Schauspielern.

(20:30 Ampere) D: Ludwig Wicki. Auf amüsante und liebevolle Weise wird vorgestellt, wie man Orches- 29.11. Connections-Party · Mit DJ Emme termusik richtig zubereitet (ab 5 Jahren).

(22:00 Ampere)

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

·

(TamS, Grenzgänger Theatertage)

·

·

·

Kung Fu oder Pas de deux?

KENNST DU JACKIE CHAN?

·

·

30.11. SpielArt-Abschlussparty · Mit DJs vom Jalla Worldmusic Club (22:00 Ampere) Bis Do 21.11. jeweils 17:00 The Dream Projekt · »Close Encounters of the 1st Kind« von Cuqui Jerez aus Madrid.

Die spanische Künstlerin wird zur Kuratorin und stellt spontan kurze Arbeiten ihres »Traumprojekts« zusammen. Eintritt frei.

AMPERE: Do 21.11. 21:30 Tashweesh Live in München · »Live image and sound performance« von dem Trio aus Ramallah mit den bildenden Künstlern Basel Abbas und Ruane Abou-Rhame sowie dem Musiker/Performer boikutt. Eine psychedelische Reise durch Bilder von München.

Fr 22.11. 14:00, Sa 23./So 24.11. 11:00 Extra Wake Up! – Versammlung für ein anderes Europa · Diskurs mit internationalen Wissen-

schaftlern, Schriftstellern, Journalisten, Aktivisten und Künstlern über ökonomische und soziale Realitäten (Deutsch/Englisch).

Sa 23.11. 14:00 SpielArt Talks Polycity (siehe HAUS DER KUNST) 23.11. Criss-Cross · Mobilität und Krisen an den Rändern und Zentren HALLE: Di 26.11./Mi 27.11. 20:00 Western Society · Ein interaktives Familienportrait von »Gob Squad« (Berlin, Nottingham) in englischer und deutscher Sprache.

Aus einem zufällig gefundenen Heimvideo im Internet entspinnt sich ein Gesellschaftsporträt des 21. Jahrhunderts. Performer und Zuschauer werden zum Teil des bewegten Bildes.

26.11. Künstlergespräch im Anschluss AMPERE: Mi 27.11. 21:00, Do 28.11. 19:00 The Perfect Alibi · Performance von Maria Jerez (Madrid) in englischer Sprache. Der Körper verschwindet: Niemand betritt die Bühne, stattdessen hängt da eine Leinwand.

Der gezeigte Film ist eine Abfolge von Gedanken und Geschichten, die live auf dem Bildschirm eines Computers getippt werden.

27.11. Künstlergespräch im Anschluss Mi 27.11. 22:30, Do 28.11. 17:00 Uraufführung CPR Practice · Eine simulierte Notfallsituation von Geumhyung Jeong (Seoul). Cardio Pulmonary Resuscitation – eine Kombination aus Herzmassage und Mund-zu-Mund-Beatmung – wird von der Performerin nach den neuesten Anleitungen praktiziert.

30.11. Connections-Gespräch (Ampere) HALLE: Fr 29.11./Sa 30.11. 20:00 Swamp Club · Von Philippe Quesne »Vivarium Studio« (Paris). Die polyglotten Performer erzählen ein urbanes Märchen in der unheimlichen Umgebung eines einsamen Sumpfes: Das Kulturzentrum wird von einem städtischen Bauprojekt bedroht.

29.11. Künstlergespräch im Anschluss AMPERE: Sa 30.11. 11:00 SpielArt Talks Künstlergespräch Connections · Diskussion und Auswertung mit beteiligten Künstlern und Produzenten. Moderation: Kristof Blom.

·

·

·

·

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ INFOCONTAINER/INNENHOF: Bis Sa 30.11. jeweils Mo-Fr 16:00-20:00, Sa/So 14:00-20:00; Führungen täglich 17:00 SpielArt Extra Cityworks · Ein Containerparcours von der Ludwigsbrücke bis zum Gasteig. 10 Künstler/innen und Gruppierungen aus den Bereichen Performing Arts, Visual Arts und Architektur stellen ihre Sichtweisen zum urbanen Raum in 10 Containern dar. mit Anna Konjetzky (München) · »Moving Munich«: Eine Annäherung an die öffentlich-private Stadt mit Dictaphone Group (Beirut) · »Stories of Refuge«: Erfahrungen von Flüchtlingen in München mit Levent Kunt (Frankfurt) · »Le Spectacle«: Aus weggeworfenen Dingen entsteht ein Schlagzeug der besonderen Art. Teilweise mit der Perkussionistin Sandra Juds (Damenkapelle) mit Tracing Spaces (Wien/München) · »Push And Pull«: Nach Reise- und Migrationserfahrungen entsteht ein begehbarer Globus, in dessen Zentrum München steckt. mit Julian Hetzel (Amsterdam) · »The Industry of Waiting«: Eine Gruppe Obdachloser wird beschäftigt und »stilles Betteln« zur Performance. mit Marcia ´ Lan¸ca (Lissabon) · »9 Possible Portraits« mit Ana Rita Teodoro: Neun Darstellungen, die Schnipsel der persönlichen Erfahrung in neun verschiedenen europäischen Städten sind. mit son:DA (Maribor) · »Situation With Mouse–Computer Drawing«: Kommentar zu negativen Konsequenzen der High-Tech-Gesellschaft für das Individuum, zum anderen Spiel mit der Technik. mit Katrina Neiburga (Riga) und Christine Umpfenbach (München) · »Garden Affairs«: Video-Installation, Sound, Vision und Pflanzen – Gärtner sprechen über Gärtnern, Liebe, Familie, Kontrolle, Vergangenheit und Zukunft. mit Filip Berte (Gent) · »The Graveyard – Cities on the Edge«: Filmische Porträts der Städte Tiflis (Georgien), Chis,inau (Moldawien), Melilla (spanische Enklave in Marokko) und Brüssel, ergänzt mit audio-lightboxes.

BLACK BOX: Mi 27.11. 19:30, Do 28.11. 21:00 Deutsche Erstaufführung Fun, Laughs, Good Time · Eine Choreografie von Ludvig Daae. Der gebürtige Norweger feiert seine Idole aus der Popkultur und untersucht, ob es möglich ist, aus etwas Bestehendem Neues zu entwickeln.

30.11. Connections-Gespräch (Ampere) CARL-ORFF-SAAL: Mi 27./Do 28.11. 21:00 Uraufführung When I Die · Ein Musiktheaterabend von Thom Luz (Zürich) für vier Pianisten und einen Schauspieler. Rosemary Brown (1916-2001) notierte als Medium unvollendete und neue Werke großer Komponisten wie Liszt, J.S. Bach, Brahms, Rachmaninow, Grieg, Debussy, Schubert, Beethoven oder John Lennon.

30.11. Connections-Gespräch (Ampere) BLACK BOX: Fr 29.11./Sa 30.11. 16:30 Deutsche Erstaufführung Normarena · Eine multimediale Performance von Jan Machacek (Wien). Der privilegierte Akteur lehnt sich gegen gängige Normen – männlich, weiß, heterosexuell = erfolgreich – auf und versucht, dem System zu entkommen.

30.11. Connections-Gespräch (Ampere) CARL-ORFF-SAAL: Fr 29.11./Sa 30.11. 18:00 Deutsche Erstaufführung Wellness · Von Florentina Holzinger & Vincent Riebeek (Amsterdam) in englischer Sprache. Welche Aspekte der Volkskultur eignen

·

·

sich, die Welt zu heilen? Das Duo arbeitet mit afrikanischen Trommeln, untersucht Elemente der Popkultur und befragt Asana Yoga nach seinen performativen Qualitäten.

30.11. Connections-Gespräch (Ampere)

GOLDEN LEAF HOTEL Mariahilfplatz 4 · T. 280 56 07 _______________ Bis Di 26.11. jeweils 14:00-20:00 Field Works – Hotel · Site-specific Performance von Heine Avdal & Yukiko Shinozaki, Brüssel. Die Choreografen aus Norwegen und Japan untersuchen, wie sich halböffentliche Räume durch subtile Realitätsverschiebungen verändern. (Nach telefonischer Reservierung Zutritt alle 30 Minuten)

·

KAMMERSPIELE SPIELHALLE Falckenbergstr. 1 · T. 233-966 00 ____________ Bis Do 21.11./Sa 23.11./So 24.11./Fr 29.11./ Sa 30.11. 17:00, 19:00, 21:00, Fr 22.11. 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, Mo 25.11.-Do 28.11.

19:00, 21:00 Situation Rooms – Simultaneous Videowalk Ein Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll«. Die Zuschauer sind ausgerüstet mit einem iPad. Mai 2011, ein Foto geht um die Welt: Es zeigt 13 Personen in einem Raum. Die Momentaufnahme aus dem Weißen Haus dokumentiert das Ende einer Menschenjagd, die mit allen verfügbaren Waffen geführt wurde.

·

KAMMERSPIELE WERKRAUM Hildegardstr. 1 · T. 233-966 00 ______________ Do 21.11. 20:00 Jerusalem Holocene #1 Revisted · Videoperformance von »Berlin« (Bart Baele & Yves Degryse) mehrsprachig mit deutschen Übertiteln. »Die Stadt des Friedens«, eine Stadt, die sich fortwährend ausdehnt im Schatten ihrer monumentalen Architektur. Ein Schmelztiegel von unvereinbaren Interessen, der drei Weltreligionen beherbergt.

·

SCHWERE REITER Dachauer Str. 114 · T. 324 942 70 ___________ Do 21.11. 19:00, Fr 22.11. 20:00 Geh mir aus der Sonne · Ein Theaterprojekt – Work in Progress von Ofira Henig, Tel Aviv (mehrsprachig mit dt. Übertiteln). Der Konflikt zwischen künstlerischer und persönlicher Freiheit als Collage mit Texten von Heinrich Heine, Federico Garcia Lorca, Albert Camus, Leni Riefenstahl sowie Fotos von Robert Capa.

22.11. Künstlergespräch im Anschluss p

·

·

·

·

VERLOSUNG

La Bayadère Ab 22. November im Nationaltheater Die schöne Tempelpriesterin Nikija liebt den Krieger Solor, der aber ist Gamzatti, der Tochter des Radschas, versprochen, die wiederum in rasender Eifersucht Nikija mit Hilfe einer Giftschlange „beseitigt“. Doch der Tod kann die Liebe zwischen Nikija und Solor nicht zerstören. Er träumt sich ihr nach ins „Königreich der Schatten“, einem der spektakulärsten und schönsten weißen Akte der Ballettgeschichte. Marius Petipas „La Bayadère“ ist exotisches Märchen, Psychodrama und Tanzfest in einem und in der Fassung von Patrice Bart ausschließlich beim Bayerischen Staatsballett zu sehen. In der ersten Vorstellungsserie der Spielzeit 2013/14 zeigen die drei großen Ballerinen Polina Semionova, Daria Sukhorukova und Lucia Lacarra, was sie können.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 5. Dezember

Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Bayadère und Ihrer Adresse bis Freitag 29.11. an verlosung@in-muenchen.de IN 23/2013

33

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 17:48 Seite 7

THEATER & KABARETT

››

Do 28.11./5./12./19.12. 20:00, Mo 23.12. 19:00 EheUrlaub · Eine spritzige Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael Wenk. Illusionen knallen auf Wirklichkeit beim Nachfolger der »Ehekracher«.

So 1./8./15./22.12. 19:00, Fr 20./Sa 21./Fr 27.Mo 30.12. 20:00, Di 31.12. 18:00, 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael Wenk. Nach 25 Jahren zückt ein Paar das AKADEMIETHEATER »Streitbüchlein«. Im sich entladenden Ehe-GePrinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ witter kommen die Einschläge immer dichter.

EINSTEIN KULTUR Di 26.11. 17:00-19:00 Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ Sa 7./So 8./Sa 14./So 15./Sa 21.-Di 24.12. 16:00 OBserving Bundeswehr · Mit Studierenden Weihnachtsgeschichte · Theaterstück nach HALLE 1: Sa 30.11. 20:00 Dt. Erstaufführung der Heiligen Schrift, humorvoll und mit moder Bayerischen Theaterakademie August ˜ Everding unter Hans-Werner Kroesinger. Er- Der trockene Baum · Von Alexandre Sansao. dernen Bezügen inszeniert von Johannes GalR: Antonio Vanfill, Leandro Goddinho. Eine gebnisse der künstlerischen Auseinandersetli. Für Groß und Klein.

Produktion von Ricardo Eche in portugiesizung mit der Bundeswehr aus vielen Perspekscher Sprache. In einem poetischen Monotiven in Installationen und Performances. log erzählt eine Frau über ihr Leben im heiß26.11. Künstlergespräch im Anschluss trockenen Hinterland Nordostbrasiliens. Eingeflochten werden Erinnerungen der SchauI-CAMP/NEUES THEATER Entenbachstr. 37 · T. 650 000 _______________ spielerin Ester Laccava.

HALLE 2: Sa 30.11. 20:00 Fr 29.11./Sa 30.11. 20:30 Uraufführung ImpRossibile · Improvisationstheater mit We Disappear · Performance von Giesche | Hecktor | Kade & Fistarol (München/Bremen). dem »Theater-Ensemble tgsm«.

Ausgehend vom Aufbau des menschlichen Fr 6.12./Sa 7.12./Do 12.12./Fr 13.12./Do 19.12.Sa 21.12. 20:00 Immunsystems wird das Verschwinden als Lasst uns Lügen erzählen · KriminalkomöStrategie der Existenzerhaltung untersucht. die von Alfonso Paso. R: Cornelia Rupprich, 30.11. Connections-Gespräch (Ampere) Alexander Hartl. Eine Produktion der »Kleinen Bühne München«. Die gelangweilte HAUS DER KUNST Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 __________ Ehefrau eines Anwalts wird von Einbrechern bedroht. Doch will ihr keiner mehr glauben.

(Lach & Schieß) Sa 30.11. 14:00 SpielArt Talks Münchner Fenster · Junge Münchner KünstFESTSPIELHAUS ler präsentieren ihre nächsten Projekte.

Quiddestr. 17 · T. 672 020 __________________ So 1.12. 14:00 SpielArt Talks Polycity · Kritische Lagebesprechung zu Bil- Fr 22.11. 20:30 Ruby und die Wölfe – Rotkäppchen für Un- GALLI THEATER DACHAUER dern, Debatten und Politiken der Migration erschrockene · Eine Produktion von »Yorick’s Dachauer Str. 78 · T. 780 783 14 _____________ aus den Positionen Kunst, Aktivismus und Company« mit Live-Musik. Mit Peter GeierWissenschaft. (Eintritt frei) Bis So 24./Mi 27./Do 28.11./So 1.12./Mi 4./Do haas, Irmela Jane Purvis, Jaime Villalba u.a.

1.12. Doing Urban Citizenship · Von Rech5./So 8./Mi 11./Do 12./So 15./Mi 18.-Sa 21./Mi Erzählt wird mit geschmackvoller Poesie soten, Zugang und Kämpfen 25./Do 26.12. 20:00 wie haarigem und gefiedertem Personal die Männermythen: Mann ärger mich nicht! · Geschichte vom Fressen und Gefressenwer»Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« mit den, von der Freiheit und der Lust am Risiko.

Emine Akman. Die Inszenierung erläutert 7 Fr 6.12./13.12./20.12. 20:30 Premiere Möglichkeiten der Alltags-Frosch-Abwehr.

Die Kathedrale des Grauens · »Eine Weih- Fr 29./Sa 30.11./Fr 6.12./Sa 7./Fr 13./Sa 14./Fr AMERIKA HAUS Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70 ______________ nachtsfeier am schaurigen Abgrund«. R: Fredi 27./Sa 28.12. 20:00, Di 31.12. 18:00, 20:30 Mo 2.12.-Sa 7.12. 19:30, Mo-Fr auch 11:00 (T. Öttl. Mit Sophia Bock, Nathalie Galina, GaMännerschlussverkauf · »Ohne Trangse briel Kleber, Claudius Nagler u.a. Eine Feier- keine Changse«. Von Johannes Galli. Mit Emi343 803, www.adg-europe.com) nacht nimmt ihren Lauf und im Palast der Pein ne Akman und Gastspielerinnen. Eine briPeter Pan · Von James Matthew Barrie. R: ist am Ende keiner allein. sant-sinnliche Komödie über die verzweifelte Barry Goldman. D: Peter Joucla. Eine ProduktiSuche nach einem Mann. on von »The American Drama Group Europe« mit »Tour de Force Theatre« in Englisch. Die FRAUNHOFER ´ THEATER Darling-Geschwister helfen Peter Pan bei sei- Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 ________________ GOP VARIETE Sa 7.12. 15:00 nen Abenteuern in Nimmerland.

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 ___________ Adalbert, der 8.

Zwerg · Ein WeihnachtsDi 10.12.-Fr 13.12./Mo 16.12.-Do 19.12. 11:00, Bis So 1.12./Mi 4./Fr 6.-So 22./Fr 27.-So 29.12./ märchen mit Sebastian Knözinger für alle 19:30, Fr 20.12. 9:00, 19:30 (T. 343 803, Zwerge von 3 bis 99 Jahren. Adalbert wur- Do 2.1.-So 5.1. jew. Di-Do 20:00, Fr/Sa 17:30, www.adg-europe.com) 21:30, So & Mi 25.12./Do 26.12. 14:30, 18:30, A Christmas Carol · Von Charles Dickens. R: de von seinen sieben Brüdern verstoßen, weil Di 31.12. 14:00 (Matinee), 18:30 (Gala) Paul Stebbings. Eine Produktion der »Ameri- er immer weiterwuchs und heute fast zwei Plüfoli · »Der verrückt-fröhliche Wahnsinn can Drama Group Europe« mit »TNT Theatre Meter misst. Er möchte aber Weihnachten geht weiter«: Variete-Programm. ´ R: Anthony nicht alleine verbringen und hat eine Idee ...

Britain« in englischer Sprache. Die klassiVenisse. Die neueste Showproduktion sche Weihnachtserzählung vom Wandel des knüpft an den Erfolg von »la folie« an und GALLI THEATER habgierigen Geizhalses Ebenezer Scrooge die Schraube humorvoll noch ein wenig Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 20324055 __ dreht durch den Geist der Weihnacht. weiter. (Mit Menü buchbar) Do 21.-Sa 23./Fr 29./Sa 30.11./Fr 13.12./Sa THEATER BLAUE MAUS 14.12. 20:00 HAUS DER KLEINEN KÜNSTE Elvirastr. 17a · T. 182 694 __________________ Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ Bis Fr 13.12. jeweils Mi-Fr & Mo 30.12. 20:30, Komödie von Johannes Galli. Mit Helena Ge- Do 21.11.-Sa 23.11. 20:00 Keller der kl. Künste Sa 19:00, Di 31.12. 21:30 20 Jahre Blaue Maus orge & Gastspielerinnen. In der Fortsetzung Fräulein Julie · Naturalistische Tragödie von tollenpatschen? schmutzen finken! · Fet- von »Männerschlussverkauf« kämpft eine August Strindberg. R: Marco Molinarius. Mit zenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert. Mit Frau um ihren endlich gefundenen Partner.

Natalie Gabriela Müller, Daniele Di Lorenzo, Carola Beil, Martin Lüning, Sigi Siegert, Chris- So 24.11. 19:00, Fr 6.12./Sa 7.12. 20:00 Laura Götz. Spiel um Liebe und Macht: Das tofer Varner. Jandls »humanisten« sind wie- Die Männerfalle: Wie soll die Frau sein · Ver- Psychogramm eines Todes in kühlem Ambiente. der los! Frisch interpretiert, musikalisch unter- wandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michastützt und kein bisschen müde treten sie an el Wenk. Mit Helena George. Belladonna: HEPPEL & ETTLICH zum sprachlichen Hahnenkampf und Fachdis- Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt frei Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ kurs über Gott, Goethe, Geist und Genuss. nach Rumpelstilzchen.

Do 21.11.-Sa 30.11. jeweils Do-Sa 20:00 Das Heppel geht fremd auf Spanisch Scheideweg 321, 322 · Eine »Tragikomödie mit tapas, chile y sudor« von Ana Diosdado. R: Cecilia Bolanos. ˜ Mit dem »teatro subversum« in Spanisch (mit Übertitel). Zwei Liebespaare in unterschiedlichen Lebensphasen. Zwei Hotelzimmer, die sich in eines verwandeln.

So 24.11. 20:00 Das Heppel geht fremd auf Französisch Pardon Platon · Von Yves Cusset. Eine Produktion von »Le The´ atrio« ˆ in französischer Sprache. Die Adaption von »La philosophie racontee ´ a` ma chouette« ist eine spaßige Annäherung an die Philosophie.

VOKAL TOTAL –DEUTSCHLANDS GRÖSSTES A-CAPPELLA-FESTIVAL Di 3.12./7.1./4.2. 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein 30 KONZERTE, 40 GRUPPEN, 5 SPIELORTE! Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!«: quer durch die leidenschaftliche Welt der groDo 21.11. The House Jacks – Spectaculum Mundi ßen Oper mit wechselnden Gästen.

3.12.mit Nicolas Hariades (Altus), Tatjana FliFr 22.11. Bliss – Freiheiz ckinger (Blockflöte), Carmen Amrein (Salterio) Sa 23.11. A Cappella hoch 5 – Freiheiz ausverkauft!

Do 5.12. 20:00 Susi Weiss & Constanze Baruschke »Edith Do 28.11. maybebop – Prinzregententheater Piaf – Les amants d’un jour« · Chansons rund Fr 29.11. Wise Guys – Tonhalle um Anekdoten und Geschichten aus dem Leben der unnachahmlichen Künstlerin.

Sa 30.11. Slixs – Spectaculum Mundi Di 10.12. 20:00 Das Heppel geht fremd auf Spanisch So 1.12. Martin O. – Freiheiz Ni Princesas, Ni Esclavas · Eine Komödie Fr 6.12. medlz – Spectaculum Mundi von Humberto Robles. R: Cecilia Bolanos. ˜ Mit dem »teatro subversum« in spanischer SpraSa 7.12. Rock4 – Freiheiz che (mit Übertitel). Eine Hausfrau, eine Prostituierte und eine Akademikerin erzählen So 8.12. VoicesInTime – Spectaculum Mundi ausverkauft! von den Vor- und Nachteilen des Frauseins.

Mi 27./Do 28.11. 18:30 Dt. Erstaufführung Love.State.Kosovo · Von Fleischlin | Schupp | Ismaili | Rexhepi (München/Basel/Pri˘stina).

Die Performance spiegelt die persönliche Sicht auf den Kosovo, die Auseinandersetzung mit Vorurteilen und thematisiert mit einem Augenzwinkern das Ziehen und Überwinden von Grenzen in der Zusammenarbeit.

30.11. Connections-Gespräch (Ampere)

·

DAS SCHLOSS

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ So 8.12. 18:00 Die Statisten · Nach »Stones In His Pockets« von Marie Jones. Ein Theaterstück mit 14 verschiedenen Charakteren für zwei Schauspieler: Karsten Kaie und Karl Bruchhäuser. R: Simon Delaney. Die Ruhe eines irischen Dorfs ist dahin, als eine Hollywood-Millionenproduktion gedreht werden soll.

·

· ·

·

·

Wohldosierte Rache: THOMAS LIENENLÜKE

·

·

·

·

PRIVATTHEATER

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

VOKAL

TOTAL 11.10. - 13.12.

·

·

·

Fr 13.12. U-Bahn Kontrollöre ... – Freiheiz So 2.2.’14 The Real Group & VoicesInTime – Freiheiz

Weiteres Programm: www.spectaculum-mundi.de Graubündener Str. 100, München, U3 • Tel. 089 / 745 765 82

KLEINES THEATER HAAR Haar, Casinostr. 75 · T. 890 569 813 _________ Fr 6.12./Sa 7.12./Sa 14.12./Sa 28.12./So 29.12./ Fr 3.1.-So 5.1. 19:30, So 15.12. 15:00 Premiere Besuch bei Mr. Green · Komödie von Jeff Baron. R: Michael Stacheder. Gastspiel des »Jungen Schauspiel Ensemble«. Humorvollintelligente Dialoge über jüdisches Leben, Diskriminierung durch Vorurteile sowie Konflikte zwischen den Generationen.

·

34

IN 23/2013

So 8.12./22.12. 16:00 Honig, Zimt und Mandelkern: Erich Käster »Das fliegende Klassenzimmer« · Weihnachtliche szenische Lesung mit Joachim Aßfalg und Simone Birkner von »Junges Schauspiel Ensemble München« für die ganze Familie aus den Abenteuern verfeindeter Schulklassen.

LINDENKELLER FREISING

seits der Leinwand. Mit Catalina Navarro Kirner. R: Christine Neuberger. Einblick in das Leben der Billeteurin Mimi an der Kinokasse des alten Atlantik-Lichtspielhauses, die von überforderten Zeitgenossen besucht wird.

So 1.12. 11:00 Weihnukka – Jiddische Weihnacht · Ein literarischer und musikalischer Brückenschlag zwischen Religionen, Traditionen und Musikstilen mit besinnlichen und bewegenden Texten, Liedern aus dem Shtetl sowie Weihnachtsliedern im Klezmersound. Mit Nirit Sommerfeld, Martin Umbach und Klezmorim.

·

Freising, Veitsmüllerweg 2 ________________ Sa 23.11. 20:00 Der gestiefelte Kater · Von Ludwig Tieck nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. R: Philipp Schreyer. Mit dem »Theaterworkshop Weihenstephan« und »KreativesSchauspielEn- PEPPER THEATER semble«. Gemeinsam kann man hier wohli- Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 _______ ge Erinnerungen wachrufen.

Do 21.11.-Sa 7.12. jeweils Do-Sa 20:00 A Play On Words · Komödie von Matthew T. Lynch. R: Ciara Hendrickson. Mit dem »Entity Theatre« in englischer Sprache. Ein Regisseur versucht, sein Stück über den Poeten William Wordsworth zu verwirklichen. Doch das Ensemble hat anderes im Sinn.

Do 12.12./Sa 14.12. 19:00 Maria Stuart · Trauerspiel von Friedrich Schiller. R: Ingmar Thilo. Eine Produktion des »Münchner Galerie Theater«. Mit Ulrike Dostal, Raphaela Zick u.a. Der Streit zwischen den beiden Königinnen Elisabeth I. von England und Maria Stuart von Schottland.

·

·

·

RATIONALTHEATER

·

LUSTSPIELHAUS Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ So 24.11./15.12./19.1. 14:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie von Margit Sarholz & Werner Meier (Sternschnuppe). In Dirndl und Stöckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre abenteuerliche Reise in die Stadt.

·

METROPOLTHEATER Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 ___________ Do 21.11.-Sa 23.11./Di 26.11./Mi 27.11./Di 3.12./Do 5.12.-Sa 7.12./Do 12.12.-Sa 14.12.

20:00, So 8.12./15.12. 19:00 Wiederaufnahme Portia Coughlan · Von Marina Carr. R: Jochen Schölch. Mit Christiane Blumhoff, Butz Buse, Lilly Forgach ´ u.a. Eine Frau kann den Tod ihres Zwillingsbruders nicht bewältigen – zwischen beißendem Spott und wütender Verzweiflung versucht sie, nicht unterzugehen.

So 24.11. 19:00, Fr 29./Sa 30.11./Mi 4./Fr 10./ Mi 11./Mo 16.12./Fr 24.1. 20:00, So 26.1. 19:00 Blind Date · Von Theo van Gogh. R: Jochen Schölch. Mit Paul Kaiser, Hubert Schedlbauer, Elisabeth Wasserscheid. Riskantes Spiel: Ein emotional längst entfremdetes Paar begegnete sich in einer dunklen Bar und versucht immer wieder, sich neu zu begegnen.

4.12. Nachgespräch mit Jochen Schölch Do 28.11. 20:00, So 1.12./15.12. 11:00 Die bayerische Ilias · Von Hans-Jörg Schuster. Mit Rüdiger Hacker. Musik: Maria Hafner.

Eine witzige, sinnesfreudige Fassung von Homers Epos über den Trojanischen Krieg.

So 1.12. 19:00, So 8.12./22.12. 11:00 Hasemanns Töchter »warten« · Weihnachtsgaudi: Valentineskes Musikkabarett mit den »dadaistischen Soubretten« Maria Hafner & Julia Loibl – 2 Stimmen plus 2 Akkordeons.

·

·

·

NEUE BÜHNE BRUCK FFB, Fürstenfeld 11 · T. 08141/185 89 _______ Sa 23.11./30.11. 20:00, So 24.11./1.12. 19:00 Was ihr wollt · Komödie von William Shakespeare. R: Veronika Wolff. Mit Judith Gebele, Barthl Sailer, Andreas Drakopoulos u.a. Ein Käfig voller Narren: klassischer Reigen der komödiantischen Liebesverwechslungen.

Fr 29.11. 20:00 Zwei Stück Leben · »Eine jandoleske Reise von Geburt zur Wiedergeburt«. R: Philipp Jescheck. Mit Anne Distler, Harald Molocher. kennen du ernsten jandeln? Der österreichische Dichter Ernst Jandl zerpflückt anarchisch wie kein anderer die deutsche Sprache und überführt sie ins lachhaft Absurde.

·

·

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Do 21.11.-Sa 23.11. 20:00 Die Defekte · Frauen-Solo der »Lichtbühne« nach dem Roman von Eleonora Mazzoni. R: Guido Verstegen. Mit Doris Gruner. Erzählt wird mit bissiger Ironie aus der absurden Welt der künstlichen Befruchtungen.

KL. BÜHNE: Fr 29.11./Sa 30.11. 20:00 Der Heiratsantrag / Der Jäger / Der Bär · Ebenso muntere wie boshafte Einakter von Anton Tschechow. Mit dem »Theater04«. R: Daniela Obermeir. Unfreiwillig komisch: Die Figuren haben ein sicheres Gespür dafür, aus banalen Minidramen einen existenziellen Konflikt zu entwickeln.

·

·

VIEL LÄRM UM NICHTS Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1 T. 834 20 14 (Mi-Sa 17:30-20:00) ____________ Do 21.11.-Sa 23.11. 20:00 Der Klangmull · Elektro Kabarett von und mit Kai Taschner. Bizarre Hörwelten über Weltverschwörungstheorien und Verfolgungswahn, wobei Paranoia und Poesie einander nicht ausschließen.

Do 28.11.-Sa 30.11. 20:00 Kann ich Ihnen helfen? – Ein LichtspielhausAbenteuer mit Mimi Bretzl · Großes Kino dies-

·

Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ Fr 22.11. 20:00 SUNO. · Musiktheater von und mit Rroma und Sinti. R: Adrian Gaspar. Musik: Adrian Gaspar & The Vigilance of Gipsy Swing. Lyrics: Puppa Meinhard. Eine Rromni arbeitet in einer Werbeagentur und schläft am Schreibtisch ein. Sie träumt von ihren Vorfahren und beginnt Ihre Vergangenheit zu verarbeiten.

STUDIOBÜHNE DER TWM Institut für Theaterwissenschaft Ludwigstr. 25 · T. 218 535 27 _______________ Di 3.12.-Do 5.12. 20:00 Kaspar Hauser Superstar · Ein Projekt von Benjamin Zock. R: Zock. Mit Studierenden der twm an der LMU München.

Di 10.12.-Do 12.12. 20:00 Der Schlüsselmacher · Ein Stück mit Texten verschiedener Autoren. R: Moritz Ermert. Mit Studierenden der twm.

TAMS-THEATER Haimhauserstr 13a · T. 345 890 _____________ Do 21.11.-Sa 30.11.

Grenzgänger Theatertage · Das 5. integrative Festival bringt wieder behinderte und nicht behinderte Künstler zusammen. (Auch im Marstall und in der Glockenbachwerkstatt) 21.11. Eröffnung & Vernissage · Rauminstallation »Männer und ihre Frauen« von vier Künstlern des Atelier hpca (18:30) 21.11. Landschaft mit Stühlen · »Theater Thikwa«, Berlin. R: Isolde Wittke.

Menschen wie Stühle haben ihre eigene Biographie. Und die ist, wie sie ist.

(19:30) 22.11. Landschaft mit Stühlen (19:30) 23.11. Gar nichts – ist doch was · Geschichten erzählen, spielen, erleben. Workshop mit Ines Honsel (10:00) 23.11. Mongolei · Lesung aus »Ohrenkuss« (Bonn), dem Magazin von Menschen mit Downsyndrom. Leitung: Katja de Braganca (19:30) 24.11. Totentanz-Cafe´ · Lesung aus dem Magazin »Ohrenkuss« (Bonn). Initiiert von Katja de Braganca & Anne Leichtfuß (11:00, Glockenbachwerkstatt, Blumenstr. 7) 24.11. Nach den Sternen greifen · Von »Die Schattenspringer«, Freiburg. R: Wolfgang Kapp. Ein selbst verfasster Reigen mit Motiven überlieferter Geschichten und Märchen (19:30) 25.11. Body And Brain · Von Thomas Kroemer. BRD 2012. Ein Dokumentarfilm über das Leben des glasknochenkranken Schauspielers und Autors Peter Radtke. Anschl. Publikumsgespräch mit Radtke und Hermann Hoebel. (19:30) 26.11. Deaf Jam (OmU) · Von Judy Lieff. USA 2011. Dokumentation: Die gehörlose Aneta kreiert mit der hörenden Tahani eine neue Art von Slam Poetry. Anschl.

Gebärden-Slam-Poetry mit Hristo Trajkovski & Gruppe Bass (19:30) 27.11. Die Lust am Scheitern · Von Beat Fäh & Michael Elber. Mit dem »Theater HORA«, Zürich. Auf der Bühne: Zehn Performer. Einer tritt ins Scheinwerferlicht, spielt, tanzt, singt oder spricht – oder auch nicht. (19:30 Marstall) 28.11. Jahreszeiten · Mit dem »Theater RambaZamba«, Berlin. R+C: Gisela Höhne, Tomi Paasonen. Eine Arbeit, in der die Spielerinnen sich dem Thema Jahreszeiten mit all ihrer Phantasie und ihrem künstlerischen Können widmen.

(19:30 Marstall) 29.11. Kennst du Jackie Chan? · Tanztheater für Menschen ab 6 J. mit dem »Theater Mezzanin«, Graz. R: Hanni Westphal.

Ein mutiges Stück Leben über eine ungewöhnliche Freundschaft und das Überwinden von Ängsten. (15:00) 30.11. Kennst du Jackie Chan? (19:30) 30.11. Blue Dolphins · Abschlusskonzert mit der integrativen Rockband (21:30) VOR DEM TAMS: So 1.12./8./15./22.12. 17:00 Macht auf das Türl! · Adventskalender 2013, jeden Sonntag eine Episode: Blondgeföhnte Engel, neurotischer Ochs samt depressivem Esel, randalierender Nikolaus und drei geizige Könige werden erwartet.

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 17:49 Seite 8

Mi 4.12./Do 5.12./Sa 7.12. 20:30 Zusatztermine Tür auf, Tür zu · Von Ingrid Lausund. R: Judith von Radetzky. Mit Katja Amberger, Burchard Dabinnus, Lorenz Seib. Eine temporeiche Komödie über das Scheitern: Eine Frau hat sich ausgeschlossen und ringt – dem Nervenzusammenbruch nahe – verzweifelt mit der Angst vor sozialer Ausgrenzung.

·

TEAMTHEATER Tankstelle: Am Einlaß 2a / Salon: Am Einlaß 4 · T. 2604333 ______________________________ TANKSTELLE: Bis Sa 21.12. jew. Mi-Sa 20:00 Doig! Kein Musical · Von Greg Freeman. R: Oliver Zimmer. Mit Anno Koehler, Deborah Müller, Philipp Weiche, Daniel Pietzuch. Eine fröhlich absurde Satire: Aus einem aalglatten Karierristen wird über Nacht ein widerspenstiger Konsumverweigerer.

SALON: Sa 23.11. 20:00 Wunderbar magisch · Zauberhaftes mit Mentalist Alexander Schelle und Comedy-Magier Michael Neumann beim 3-Gänge-Menü.

SALON: Fr 29.11. 20:30 22. Salon Salon zur kleinen Weltherrschaft · ludo vici, Claus-Joachim Zey und Andrea Limmer laden zum literarischen Variete´ mit musikalischen, kabarettistischen und überraschenden Gästen. Heute: Volker Keidel, Verena Richter, Rudi Vietz u.a. (www.weltherrschaft.tv) SALON: Fr 6.12./13.12. 20:30 Nach dem Fest ist vor dem Fest · Thomas Peters liest komische, absurde, aber auch besinnliche Texte von Hans-Dieter Hüsch, Christine Nöstlinger, Charles Dickens u.v.a.

·

THEATER-PLATZ Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 79 603 _____ So 8.12. 19:00 Riscant – Das Liederensemble des Münchner Sommertheaters: »Ein Mittwinternachtstraum« · Weihnachtliche und unweihnachtliche Theaterlieder von Ulrike Dissmann aus der Welt der klassischen Komödie. Mit Isabelle Scheiber, Sebastian Korp und Ramon Bessel.

BOULEVARD/KOMÖDIE

Fr 22.11./Sa 23.11./Fr 13.12./Sa 14.12. 20:00, So 24.11. 19:00 Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ...

Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 (Mo-Sa 17-19) __ de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit GeorBis Sa 15.2. jew. Di-Sa 20:00, So 18:00, Di 31.12. gia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. Im 18:00, 22:15 30-jähriges Theaterjubiläum Oberbayern des Jahres 1898 möchte der VorArsen & Spitzenhäubchen · Kriminalkomö- knecht die Tochter des Bauern heiraten. die von Joseph Kesselring. R: Yvonne Brosch.

Mit Ute Pauer, Sonja Reichelt, Johannes Haag, Fr 6.12./Sa 7.12./Fr 14.2./Sa 15.2. 20:00 Madame Dirredari · Oder: »Der schwarze Konrad Adams u.a. Schwarzer Klassiker Fünfer«. Von und mit Georg Maier. Mit Ronny über zwei liebenswürdige Giftmischerinnen.

Weise, Harald Edelmann, Raphaela Hinterberger. Eine opernmusikalische Farce über die KOMÖDIE IM BAYER. HOF Jagd nach einer wertvollen Briefmarke im Promenadeplatz 6 · T. 292 810 ______________ Schlachthofviertel der 1920er Jahre.

Bis Sa 30.11. jeweils Mo-Sa 20:00, So 18:00 Gut gegen Nordwind · Von Daniel GlattST. MARTIN GERMERING auer. Bühnenfassung: Glattauer & Ulrike Zem- Marquartweg 6 · www.martinsbuehne.de __ me. R: Wolfgang Kraus. Mit Ralf Bauer, AnnFr 22.11./Sa 23.11. 19:30 (T. 849 294) Cathrin Sudhoff. Die Liebe in Zeiten des Internets: Aus verirrten Nachrichten entwickelt Der magische Anton · Volkstheater mit der »Martinsbühne Germering«. Ein Wirtshaussich ein intensiver E-Mail-Wechsel. besitzer in finanziellen Nöten. Rettung könnSa 23.11. 15:00, Fr 6.12./13.12./20.12. 16:00 te nahen, wenn der Bruder endlich seine Premiere Obstwiese verkauft.

An der Arche um Acht · Eine tierische Komödie von Ulrich Hub mit Musik. R: Peter M. ST. WOLFGANG Preissler. Mit Jörg-Tim Wilhelm, Ulla Wagener, St. Wolfgangsplatz 9 · Karten-T. 487 946 · Thomas Stegherr, Gaby Welker. Die Sintflut __________ www.suedtiroler-volksbuehne.de kommt und mit einem Trick gelingt es dem Pinguin-Paar, ihren dritten Kumpel an Bord zu Bis Fr 22.11. jeweils 20:00 Die Komödianten · Von Peter Landstorfer. schmuggeln – der Beginn von haar- und federsträubenden Verwicklungen (ab 6 Jahren). Bearbeitung: Stefanie Terleth. R: Terleth. Eine Produktion der »Südtiroler Volksbühne«.

Mi 4.12.-Sa 8.2. jeweils Mo-Sa 20:00, So/Fei Zwei Welten prallen aufeinander, als die Zirkus18:00 Wiederaufnahme Unterhalter ins abgelegene Dorf kommen.

Oscar und Felix · Komödie von Neil Simon.

Mit Leonard Lansink, Heinrich Schafmeister, VOLKSBÜHNE NEUBIBERG Marcus Born u.a. »Ein seltsames Paar« im Leiberheim, Nixenweg 9 · T. 609 88 30 ______ 21. Jahrhundert: Der »Ehekrieg« eines knurrig-verschlampten Sportreporters mit einem Bis So 24.11. jeweils Fr/Sa 20:00, So 19:00 hypochondrischen Saubermann.

Der ewige Spitzbua · Von Toni Gerlin und Anton Maly. R: Gabriele Popp. Mit der »VolksSo 8.12. 14:00 Sondervorstellung Es weihnachtet schön · Ein kabarettistisch- bühne Neubiberg-Ottobunn«. Lustspiel über eine Erbschaft mit Hindernissen. romantisches Programm mit Schauspielerin Julia Stemberger. Gitarre: Helmut Jasbar.

BLUTENBURG-THEATER

·

·

·

·

·

·

·

·

·

ZUM FREISTOSS

KRIST & MÜNCH

Table Magic Theater im Anger Palais Unterer Anger 3 · T. 379 795 53 _____________ Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 _____________ Bis 28.11. jeweils Do & Mi 4.12./11.12. 20:00 Fr 22.11./Sa 23.11. 20:00 Sneak Preview · Ein bunter Abend voller ExDie Elf Scharfrichter – Münchner Kabarett perimente und Premieren neuer Illusionen. um 1900 · Nostalgie-Humor von und mit Yael Ehrenkönig, Julia Loibl, Martin Borkert, Simon Jeweils Fr/Sa/Mi (außer 4./11.12.) & Do 5.12./ Heinle und Nicolas Türksever. R: Anna Brunn- 12.12./19.12. & Mo 23.12./30.12. 20:00, So 15:00, Fr 20.12./Sa 21.12./Mi 25.12./Do 26.12./ lechner. Zurück in eine Zeit, als man in Sa 28.12./Di 31.12. (Best of) 15:00, 20:00 Schwabing Satire noch sehr ernst nahm.

Magie – live & hautnah · Alexander Krist Fr 29.11./Sa 30.11. 20:00 Wiederaufnahme und Christian Münch präsentieren ihre geBen Profane »Profane Zeiten« · Magic-Cokonnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träumedy-Show. Unter dem Deckmantel des Demen und unglaublichen Experimenten. sperados verbirgt sich ein grenzüberschreitender Stil der Zauberei. Aberwitzige Situatio- So 24.11./So 8.12./So 22.12. 19:30 Pure Magie · Eine Reise zum Staunen mit nen, bei denen sich der Zuschauer zwischen Jörg Alexander. Best Of »Zwischen Wachen Faszination, Furcht und Begeisterung nur und Träumen« und »Wirklich?«, kombiniert schwer entscheiden kann. mit neuen Wundern – Virtuose Zauberkunst So 1.12./8.12. 20:03 und magische Geschichten.

Fröhöliche Weihnacht! · Ein lustiges Clownsstück von und mit Kerstin Hochstädter So 1.12./So 15.12./So 29.12. 19:30 The King of Cards · Denis Behr gehört welt& Sepp Egerer. Weihnachten ist das Fest der weit zu den besten Kartenmagiern und hat Liebe. Sagt man... Das Stück zeigt die ungeneben verblüffenden Tricks auch einen erfrischönte Wahrheit und beleuchtet alle Klischend trockenen Humor. schees rund um Weihnachten.

Mo 2.12. 20:00 Christmas Special THEATER IM KLOSTER Magic Monday · Classic Monday mit »Magic Pfarrheim St. Theresia, Fuetererstr. 23 · Muppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas T. 08121/772 56 85 · theaterimkloster.de ____ Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen. Ein Bis Sa 23.11. jew. Fr/Sa 20:00, So 18:00 Abend voll trickreicher Comedy, verblüffenSterben bringt Verderben · Kriminalkomödem Theater und gekonnter Zauberkunst. die des »Theater im Kloster«. R: Kilian SchneiMi 4.12.-Sa 7.12. 20:00 Premiere der. Die Kommissarin ermittelt den Mord an Purgatorio · Von Ariel Dorfman. R: Natalie ihrem alten Kollegen. Und die gesamte VerSchwebel. Eine Produktion der »Heldenthea- wandtschaft hat ein Motiv. ter GbR«. Mit Yasmin Ott, Andreas Berner.

Das Fegefeuer als Sinnbild einer höheren Instanz: Die Verstrickungen zwischen Täter und ASAMTHEATER FREISING Marienplatz 7 · T. 08161/541 92 _____________ Opfer, Mann und Frau, Schuld und Erlösung.

Sa 23.11./Fr 29.11./Sa 30.11./Fr 6.12./Fr 13.12./ Mo 9.12./13.1. 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvi- Sa 14.12. 20:00, So 1.12. 16:00 Das Wunder des Heiligen Florian · Volkssierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Linstück in drei Akten von Adele Meyer-Kaufda Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber mann.

R: Walter Wöhrl. Mit der »Laienbühne u.a. Messer raus! Die Schauspieler spielen dieses Theaterstück nur einmal und das Publi- Freising« zum 25-jährigen Jubiläum. Das Geschenk für den Pfarrer zum Amtsjubiläum kum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls.

9.12. Bis dass der Tod... · Mörderische Hochzeit erweist sich als überaus wertvoll ...

THEATER ... UND SO FORT

·

·

·

·

·

·

·

·

·

Mi 11.12. 20:11, Do 12.12./Fr 13.12. 20:12, Sa 14.12. 20:13 Schöne Bescherung · Eine scheinheilige Weihnachtsshow von und mit Floo Weber.

Himmelspförtner Alois Federus hat die Schnauze gestrichen voll: gerade zu Weihnachten ist der Himmlische-Sphären-Streik ausgebrochen. Das traditionelle Fest auf Erden scheint hoffnungslos verloren.

·

KLEINES SPIEL Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 _____________ Ab 21.11. jeweils Do 20:00 Eilige Nacht · Ein weihnachtliches Szenenprogramm mit Maria, Joseph u.a. Schriller die Glocken nie klingeln ...

Siegenburger Str. 49 · alpenroeserl.de ______ Fr 22.11./Sa 23.11. 20:00, So 24.11. 18:00 Der bezahlte Urlaub · Eine bayerische Komödie in 3 Akten von Peter Landstorfer. Mit dem »Dramatischen Club Alpenröserl«. Das Paar aus dem Norden will mit allen Mitteln Mängel am Urlaubsort finden.

·

FESTSPIELE MÜNCHEN Veranstalter: Spielmotor München e.V. T. 280 56 07 · www.spielart.org _____________ Bis 30.11.

10. SpielArt Festival · Aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen Theaters mit internationalen Gastspielen und Neuproduktionen: Theater, Performance, Installation, Film, Musik, Gespräch und Party mit über 200 Künstlern. Festivalzentrum: Muffatwerk.

·

Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie.

Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat.

Di 3.12.-Do 5./Sa 7./Sa 14./Sa 21.12. 20:00 Karsten Kaie »Ne Million ist so schnell weg« Der als »Caveman« bekannte Kabarettist geht auf Kreuzfahrt. Eine lustvolle Abrechnung mit Deutschland, Europa und der ganzen Welt in einer verrückten Mischung aus Theater, Variete, ´ Comedy und Kabarett.

Di 10.12. 20:00 Volker Klüpfel & Michael Kobr »Die große Weihnachtsshow mit Klufti & Co.« · Die Allgäuer Bestsellerautoren liefern eine Funken sprühende Mischung aus Krimi und Comedy mit Liedern, Basteln, Last-Minute-Tipps.

·

DREHLEIER Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Bis Sa 23.11. jeweils 20:30 Josef Pretterer »Knecht Gottes – online« · Best-Of-Figurenkabarett. Der grandios grantige Kirchenspötter lässt mal wieder seine genialen Puppen tanzen. In geheimer Mission auf der Erde unterwegs, hat der Hausmeister des Unisversums den Ur-Laptop dabei, ist online und erklärt, warum der Mensch gar nicht glücklich sein will.

SZENERIE: Fr 22.11./So 22.12. 20:30 Irene Weber »Ohne Geschmacksverstärker« · Im augenzwinkerenden Kabarett-Solo erfährt man, warum Dreck gesund, Komasaufen out und das Supermarkt-Einkaufen ein echtes Abenteuer ist.

Sa 23.11. 15:00 TATwort Kindershow · TATwort überrascht mit einer Show voller Spaß und Hochspannung. Und natürlich dürfen die Kinder mitmachen und ihre Ideen auf die Bühne rufen.

SZENERIE: Sa 23.11./So 8.12./So 15.12. 20:30 Die Puderdose »Schatz, gib mit Tiernamen!« Kabarett über animalische Triebe mit Irene Weber & Claudia Schuma. Deftiger Wortwitz und frivole Lieder von Menschen und Mäusen, Traumpartnern und biologischen Sackgassen – mal leise, mal lüstern.

Jeweils So 20:30 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird so zur Premiere – unwiederholbar und unvergesslich!

Jeweils Mo 20:30 fastfood: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die Spieler des »fastfood theater« eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! p

·

·

TAMS-THEATER Haimhauserstr 13a · T. 345 890 _____________ Do 21.11.-Sa 30.11.

Grenzgänger Theatertage · Das 5. integrative Festival bringt wieder behinderte und nicht behinderte Künstler zusammen. (Auch im Marstall und in der Glockenbachwerkstatt)

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Fr 22.11.-So 1.12. jeweils Mi-So 20:00 25. Kabarett Kaktus · Münchens ältester Nachwuchs-Kabarettwettbewerb. Die ausgesuchten Teilnehmer werden in den »Kostproben« und in zwei Runden des Hauptwettbewerbs vorgestellt. Außerdem die Preisträger 2012 Tom Schildhauer und Olivier Sanrey, ein Jubiläumsabend mit vielen Gästen sowie ein Wien-Abend. (VVK: T. 888 88 06 oder T. 341 676, www.kabarett-kaktus.de)

TOLLWOOD WINTER

Theresienwiese · Hotline: 0700/383 850 24 · www.tollwood.de ________________________ Di 26.11.-Do 31.12. jeweils Mo-Fr 14:00-1:00, BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED Sa/So/Fei 11:00-1:00 Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 ______________ Tollwood Winterfestival 2013 · »ARTgerecht« – Das Spektakel der besonderen Art Bis Sa 23.11. jeweils Fr/Sa 20:00 mit dreimal »Klassik anders«-Produktionen, Liebe und andere Katastrophen · Volksko- Kabarett & Comedy (auch Das Schloss), Musik, mödie von Uschi Schilling. Mit dem Theater DJs, Performances & Walk Acts, Diskussionen »D’Forstenriada«. Während seine Frau auf u.a. im Weltsalon, Programm für Kinder & JuUschia weilt (bzw. weilen sollte), vergnügt gendliche, Kunst am Platz, Markt der Ideen sich ihr Mann mit einer Freundin zuhause. (bis Mo 23.12.) und großer Silvesterparty.

Plötzlich steht die Gattin vor der Tür.

Alle Termine auf Seite 38/39

·

GUT NEDERLING

KABARETT

Nederlinger Str. 78 · T. 0172/890 66 95 ______ Bis Sa 7.12. jeweils Mi-Sa 20:00, So 14:00, So 24.11./1.12. auch 20:00 ALTE KONGRESSHALLE Da Austrags-Schwindel · Komödie in 4 Jah- Theresienhöhe 15 · T. 260 67 05 ____________ reszeiten von Peter Landstorfer. Mit dem So 15.12. 19:30 »Landstorfer Ensemble«. Fünf Jahre lang MÜNCHNER Josef Hader »Hader spielt Hader« (s. LMU) kann die »Moidl Mam« nach dem Tod ihres MARIONETTENTHEATER Mannes einen »nobligen« Austrag genießen.

CIRCUS KRONE Blumenstr. 32 · T. 265 712 __________________ Nun sind vier Jahre vergangen ...

Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ Sa 23.11. 20:00 Fr 13.12. 20:00 Die Kluge · Figurentheater nach Carl Orffs IBERL BÜHNE Geschichte vom König und der klugen Frau Wilhelm-Leibl-Str. 22 · T. 794 214 ___________ Willy Astor & Freunde »The Sound Of Island für Jugendliche und Erwachsene.

Bis Do 21./Di 26.-Sa 30.11./Di 3.12.-Do 5.12./Di Vol. 4«: Das Programm zur CD. Der Musikka10.-Do 12.12./Di 17.-Do 19.12. 20:00, So 1.12./ barettist ist auch ein hervorragender Gitarrist und präsentiert sein Instrumentalprogramm MÜNCHNER STADTMUSEUM 8.12. 14:00, 19:00, So 15.12. 19:00 mit Gästen und vergnüglichen Kommentaren.

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ Die drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: SAAL: So 1.12. 15:00 »Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, Drei Erdbeeren im Schnee · Stimmungsvol- nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine Far- DAS SCHLOSS ce von und mit Georg Maier. Mit Harald Edel- Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ les Puppentheater vom »Theater Kranewit«, Berlin, nach den Gebrüdern Grimm. Mit Kristi- mann, Raphaela Hinterberger u.a. Die amü- Mi 27.-Fr 29.11. 20:00, So 1.12. 18:00 Tollwood na Feix. Ein Märchen von Missgunst, Neid sante fiktive Geschichte rund um das hopfige Caveman · Theaterkabarett von Kristian BaLieblingsgetränk der Bayern. und der Macht verborgener Kräfte (ab 4 J.) der nach »Defending The Caveman« von Rob

·

·

·

www.in-muenchen.de

·

IN 23/2013

35

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 17:50 Seite 9

THEATER & KABARETT Do 28.11.-Sa 30.11. 20:30 Sigi Zimmerschied »Multiple Lois – Einwürfe eines Parasiten« · Die Bühnenfigur des Passauer Kabarettisten macht sich mit fast 60 Jahren Gedanken über ein Leben, in dem er nie etwas geleistet, aber immer gut gelebt hat.

Mi 4.12.-Sa 7.12./Di 10.12./Mi 11.12./Di 17.12.Sa 21.12. 20:30; buchbar mit Räuber-Menü ab 19:00 Premiere der Neuauflage Das Wirtshaus im Spessart · Räuberpistole mit Musik von Florian Bottermann nach Wilhelm Hauff. R: Werner Winkler. Mit Irene Weber, Claudia Schuma, Werner Winkler, Iris Kunz, Konstantin Krisch, Christian Weindl u.a.

Sanftes Gruseln mit sensiblen Räubern und heroischen Frauenzimmern zu Liedern und Schlagern der 60er und 70er Jahre.

SZENERIE: Do 5.12. 20:30 Ralf Berger »Der Ministerpräsident kommt ...« · Bis der Landesvater eintrifft, soll sein Mitarbeiter das Wahlvolk in Stimmung bringen.

Fettnäpfchen garantiert.

SZENERIE: Fr 6.12. 20:30, Di 31.12. 21:00 Brettschneider & Winkler »Sammawidaguat« · Stand-Up-Impro mit den TATwort-Spielern Werner Högel und Christian Steinfelder.

Der fränkische Gemüsehändler Willi Winkler trifft auf den oberbayerischen Hausmeister Bernhard Brettschneider – ein Abend voller Witz, Hassliebe und Situationskomik.

SZENERIE: Sa 7.12. 20:30 Bruno Hetzendorfer & Anton Prestele »Wiener Schmäh und Münchner Grant« · Ein Melodram mit punktuellen Erheiterungen von Bruno Hetzendorfer und Werner Winkler.

Das poetisch unfaire aber hochmusikalische Mentalitäts-Duell zwischen Qualtinger und Valentin, Thomas Bernhard und Weißferdl, Ottakring und Giesing ... Wer überlebt?

·

·

·

EINSTEIN KULTUR Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ HALLE 4: Sa 7.12./So 8.12. 20:00 (T. 08092/22773) Markus Laymann »Augmented Reality« · Magie 2.0. Kabarettistisch freche Unterhaltung mit spannenden magischen Experimenten sowie interessanten Geschichten vom Münchner Zauberkünstler.

Mi 11.12. 20:00 Krippengestöber · Weihnachts-Revue von isar148. Heilige Improvisationen für Weihnachtsfetischisten oder Festverachter mit Birgit Linner, Roland Trescher und Gästen.

FRAUNHOFER Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 ________________ Bis Sa 23.11. jeweils 20:30 Ludwig Müller »Dönermonarchie« · Skurriler Humor mit Wiener Wortwitz. Der »Wordaholic« und Vorsitzende des Vereins der Freunde des Schüttelreims macht sich Gedanken zum Errichten eines Vielvölkerstaats.

So 24.11./So 22.12. 20:00 ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht süchtig!«: Münchens schärfstes Improvisationstheater zwischen Taumel, Trash und Tollkühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten.

Mo 25.11. 20:00 Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Kabarett, Musik, Kleinkunst, Poetry – Mixed Show präsentiert von Moderator Fritz Liebl (MundArtFreunde Bayerns).

25.11. mit: Stefan Noelle (Liedermacher), Helmut Ruge (Kabarettist), Tom Wende (Musikkabarettist), Sepp Müller (bayerischer Kabarettist), Isarschixn (bayerisches Musikkabarett) Di 26.11. 20:30 Gabi Lodermeier »Hommage an Bally Prell« Zu Ehren von Bally Prell und ihrem Vater Ludwig Prell gestaltet die Kabarettistin einen Abend in Wort und Gesang.

·

››

Mi 27.11. 20:30 Gabi Lodermeier & Harald Helfrich »München du aufplatzte Weißwurscht« · Einblick in das Volkssängertum von den Anfängen bis heute mit witzigen Zwischentexten über Tradition und Herkunft.

So 1.12. 11:00 Helmut Eckls 137. literarisch-satirisch-musikalischer Frühschoppen · Der Turmschreiber Eckl hat als Gäste: Michaela Karl (liest »Noch ein Glas Martini und ich lieg unter Gastgeber«: Dorothy Parker, eine Biographie) und Uschi Laar (Harfe) Di 3.12. 20:30 mit Hans Arndt Felix Gattinger und Martin Jonas & Co »Wasserglaslesungen« · Ein Abend voll geschriebener und verzappelter Kunst – die unerträgliche Seichtigkeit des Scheins. Unbezahlbar, der Eintritt ist somit frei!

Fr 6.12./Sa 7.12. 20:30 Comtesse & Co. »Achtung, fertig ... alt!« · Musik-Kabarett über Lust und Frust des Älterwerdens. Die freche Verjüngungskur mit Sängerin Rahel Comtesse, Steffen Zander (p) & Peter Krempelsetzer (perc).

So 8.12. 20:00 Dachschrägen meets Impro · Songs und Improtheater mit dem Münchner Ensemble »Lotte und die Dachschrägen« sowie Spieler der Improvisationsgruppe »ecstasy für arme«.

Mi 11.12.-Sa 14.12. 20:30 Kabarest »Fliegende Hitze« · Musik-Kabarett. Lisa & Martin Grundhuber und Gretel Rost begeben sich mit Selbstironie und Spielwitz auf Spurensuche nach Hormonen und globalen Irrhitzigkeiten.

·

·

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ PHILHARMONIE: Fr 29.11. 20:00 Premiere Eckart von Hirschhausen »Wunderheiler« · Medizinisches Kabarett mit Magie. Ein zauberhafter Abend, der klärt, wie sich das Unerklärliche erklärt. Spontane Wunder vor Ort nicht ausgeschlossen.

CARL-ORFF-SAAL: Di 10.12. 19:00 Novyje Russkije Babki · Das Kabarett-Duo »Neue Russische Omas« präsentiert seine Show in russischer Sprache. Von aktuellster politischer Satire über feinsten »englischen« Humor bis zu schrägen schwarzen Witzen – ergänzt mit musikalischer Untermalung.

PHILHARMONIE: Mi 11.12. 20:00 Weihnachten mit Helge Schneider · Bei der Show des Musikers, Sängers, Antikomikers und genialen Improvisators kann man nie sicher sein, was einen erwartet – auf jeden Fall aber brillante Jazzmusik mit Quersinn und absurdem Humor.

·

·

HEPPEL & ETTLICH Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ Di 26.11. 20:00 Bühnenpolka »Provisionsfrei! – Bitte eintreten!« · Improvisationstheater. Zimmer gesucht! Wohnungsnot in München! Wenn Wände sprechen könnten, was würden sie erzählen? Das Publikum bestimmt.

So 1.12. (Halbfinale), So 8.12. (Endspiel) 17:05 www.improsucht.de impro a` la turka sucht den Dönerstar · Improvisationstheater-Wettkampf mit dem deutsch-türkischen Ensemble und Gästen aus der Münchner Impro-Szene.

Fr 6.12. 20:00 Margret Gilgenreiner & Ingrid Cannonier »Du hängst mir schon ... lang zum Aug’ raus« Chansonabend von märchenhaften Männern, eiskalten Ehefrauen, Pommes, Sexappeal, Dummheit. Kabarettistisch, scharfzüngig, frech oder verspielt, melancholisch, verliebt mit Liedern von Franz Hummel, Georgette Dee, Tina Teubner, Georg Kreisler u.a.

·

·

Do 12.12.-Sa 14.12. 20:00 Andre´ Hartmann »Morgen kommt der HartMann« · Der Klavierkomiker und Stimmenimitator lädt zum unbesinnlichsten Advent-Event mit den nervigsten 24 Weihnachts-Hits aus den aktuellen Kaufhaus-Charts und mehr.

So 15.12. 19:30 (www.zeitwaerts.de) zeitwärts »Rampensäue 13« · 13 Darsteller versprechen einzigartige Impro-Geschichten.

KULTFABRIK TECHNIKUM Grafinger Str. 6 ___________________________ Fr 22.11./Sa 23.11. 20:30 München-Premiere Patrizia Moresco »Bissfest – Dolce Vita im Sparschwein« · Komikaze-Kabarett. Der südländische Wirbelwind schöpft gern aus dem Vollen, denn sie glaubt an das Leben vor dem Tod, jeder Moment ist kostbar, selbst wenn man ihn auf der Kloschüssel verbringt ...

·

LACH & SCHIESS Ursulastr. 9 · T. 391 997 (14:00-18:00) _______ Do 21.11. 20:00 München-Premiere Thomas Lienenlüke »Revanche?« · Lieder, Texte, Beleidigungen... etwas Kabarett und ein paar Morde... Der Westfale und Autor des Nockherberg-Singspiels 2013 rächt sich musikalisch an nervenden Zeitgenossen – Dabei beweist er, dass der Tod nicht nur gerecht, sondern auch sehr sehr lustig sein kann.

Fr 22.11./So 15.12. 20:00 Severin Groebner »Servus Piefke!« · Unangenehme Wahrheiten über Deutschland so freundlich wie möglich von einem Wiener formuliert. Der mehrfach preisgekrönte Kabarettist beleuchtet den deutschen Alltag aus seiner ganz eigenen Perspektive.

Sa 23.11. 20:00 Alfred Mittermeier »Extrawurst ist aus!« · Politische Satire. Im Stil eines galanten Oberkellners serviert der Kabarettist zynisch und bissig Großkopferte und Kleindenker auf einer globalen Wurstplatte.

So 24.11. 20:00 Maria Peschek »Weihnachts-Späschel« · Ratschn Paula Pirschl erzählt sowohl Komisches als auch Anrührendes aus ihrem Leben und zum Thema Weihnachten.

Mo 25.11./Mo 16.12. 20:00 Dr. E. Noni Höfner »Die Kunst der Ehezerrüttung« · Das Beziehungs-Kabarett über männlich-weibliche Stammesweisheiten. Nicht nur Sie alleine stehen gelegentlich fassungslos vor dem anderen Geschlecht.

Di 26.11. 20:00 Henning Venske »Das wird man ja wohl noch sagen dürfen« · Ein Kabarettist der alten Schule liest den Mächtigen und vermeintlich Einflussreichen die Leviten, und das ist durchaus wörtlich gemeint. Bei seiner Abrechnung ist der gebürtige Stettiner ein Muster an Minimalismus. Unaufgeregt aber spürbar zornig.

Mi 27.11./Do 28.11. 20:00 Sven Kemmler »Die 36 Kammern der Nutzlosigkeit« · Ein Hörbuch in 3D mit 2 Untertiteln. Sven »Seven« Kemmler macht sich auf die Reise in ein sagenumwobenes Kloster, um dort mit anderen Motivationsopfern die ehrwürdige Kunst der Nutzlosigkeit beim japanischen Meister Tsunemoto zu durchlaufen.

Fr 29.11./Sa 30.11. 20:00 Faltsch Wagoni – die Rhythmuspoeten »Ladies first, Männer Förster« · Spiel der Geschlechter. Mit Sprachwitz, Selbstironie und Songs gehen Silvana und Thomas Prosperi ans Eingemachte. Als langlebigstes Künstlerpaar der deutschen Kleinkunstszene kennen sie sich schließlich aus in Beziehungsdingen.

So 1.12./Mo 2.12./Di 17.12.-Do 19.12. 20:00 Dieter Hildebrandt »Ich kann doch auch nichts dafür« · In der ihm eigenen Art klärt der Kabarettist über die zulänglich bekannten Unzulänglichkeiten des Politikbetriebs auf.

·

Das Wirtshaus im Spessart Ab 4. Dezember in der Drehleier Anfang des 19. Jahrhunderts. Eine fiese Räuberbande treibt im düsteren Spessart ihr Unwesen. Auf der Reise zu ihrem reichen Onkel Balduin geraten die feine Comtesse Liselotte von Sandau und ihre Zofe in einen Hinterhalt. In ihrer „romantischen“ Einsatzzentrale, dem „Wirtshaus im Spessart“, halten Räuberhauptmann Rinaldo und seine Komplizen Liselotte nun gefangen, um vom Oheim ein fettes Lösegeld zu erpressen. Was die üblen Verbrecher nicht ahnen: Die abenteuerlustige Adelige lässt sich nur schwer einschüchtern und kann mit einer List entkommen ... Auf das Publikum wartet, neben einer Grusel- und Lachorgie unter der Regie von Werner Winkler, eine deftige Räubermahlzeit, ein kräftiges Bier und live gespielte Musik zum Mitsingen.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 4. Dezember Rufen Sie bis Freitag, 29.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 682* an und nennen Sie das Stichwort wirt plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN wirt**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 23/2013

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Wortgewaltiger Poet: MICHAEL FEINDLER (Vereinsheim)

·

·

·

·

·

·

Fr 29.11./Sa 30.11. 20:30 Matthias Deutschmann »Solo 2013« · Der Großmeister des politischen Kabaretts kombiniert in seinem bissigen Programm Aktualität und Tiefe mit Musikalität und Witz.

So 1.12./So 8.12. 20:30 ausverkauft Malediva »Schnee auf Tahiti« · Tetta Müller und Lo Malinke begeben sich auf die Flucht Mo 2.12. 20:30 ausverkauft AZ Benefiz-Gala »Münchner helfen« 2013 Künstler für den guten Zweck Di 3.-Sa 7.12. 20:30, Mi 25./Do 26./Di 31.12. 14:00 Django Asül »Rückspiegel 2013« · Ein satirischer Jahresrückblick. An ein Jahr, das zum Vergessen ist, muss zumindest 100 Minuten erinnert werden – Politik, Sport, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur, andere wichtige Themen.

Mo 9.12. 20:30 ausverkauft Helmut Schleich »Nicht mit mir!« · Die ultimative Form persönlichen Protests.

Di 10.12. 20:30 String Of Pearls »Jingle Pearls« · Musikalisches Cabaret. Weihnachtsmelodien aus aller Welt mit den Sängerinnen Julia von Miller, Ruth Kirchner und Ricarda Kinnen sowie Pianist Oliver Frank. Spontan, charmant, witzig.

Mi 11.12.-Sa 14.12. 20:30 Günter Grünwald »Da sagt der Grünwald Stop!« · Der Kabarettist findet seinen neuen Programmtitel super, »weil eigentlich alles drin ist, was ein gutes Kabarettprogramm ausmacht«. Und: »Wer dieses Programm nicht gesehen hat, der kennt es nicht.« So 15.12. 20:30 ausverkauft Han’s Klaffl »40 Jahre Ferien« · Ein Lehrer packt ein. Frontalunterricht Mo 16.12./Di 21.1. 20:30 Axel Hacke »Oberst von Huhn und andere Geschichten« · Der Autor und SZ-Kolumnist präsentiert u.a. sein neues Buch »Oberst von Huhn bittet zu Tisch« über Speisekarten aus aller Welt, die in Deutsch übersetzt wurden.

·

·

VERLOSUNG

36

Di 3.12. 20:00 Andre´ Hartmann »Prel ´ ... Ude!« · Der Schwabinger Musik-Kabarettist (OB-Darsteller vom Nockherberg) präsentiert ein sprachliches Musikfeuerwerk mit Parodien aus Politik und Showbusiness.

Mi 4.12. 20:00 Ottfried Fischer »Best of Fischer« · Ein kurzweiliger Rückblick, in dem der Mehrfach-Preisträger sein Werk Revue passieren lässt.

Do 5.12./Fr 6.12. 20:00 München-Premiere Uta Köbernick »auch nicht schlimmer: Uta Köbernick singt Rabenlieder« · Mit unschuldiger Miene und spitzer Zunge besingt die Kabarettistin mit Kodderschnauze den Siegeszug des Scheiterns und führt aufs Glatteis menschlicher Abgründe. Kabarett-Kunst.

Sa 7.12. 20:00 Franziska Wanninger »Just und Margit« · Ein wildes Potpourri bayerischer Skurrilitäten.

Die Nachwuchskabarettistin erzählt hintersinnig-bissig von den Hinterfotzigkeiten und Ritualen des Landlebens.

So 8.12. 20:00 Deutscher Kleinkunstpreis 2014 HG Butzko »Herrschaftszeiten« · Politkabarett. Der freie Radikale des deutschen Kabaretts widmet sich mit seiner Mischung aus Unterhaltung und Tiefgang den Mächtigen, der Verfassung und dem Volk.

Mo 9.12. 20:00 Unsere Lieblinge »Adventssingen« · Alex Haas und Stefan Noelle servieren mit Kontrabass, Kleinstschlagwerk und Gesang Spaß auf höchstem Niveau und eine Alternative zur weihnachtlichen Dauerbeschallung.

Di 10.12./Mi 12.12. 20:00 Christian Ehring »Anchorman · Ein Nachrichtensprecher sieht rot«: Eine Mischung aus Kleinkunst, Theater, Standup und Musik mit dem schrägen Nachrichtensprecher Elmar Stelzwedel, der fristlos entlassen wurde.

Do 12.12. 20:00 Josef Brustmann »Gans weihnachtlich – reden wir bloß nicht von Weihnachten!« · Ein Musikkabarett-Programm mit gemütlichen bis unbequemen Texten und Liedern. Volksfrech und ganz schön abgründig.

Fr 13.12./Sa 14.12. 20:00 Nadja Maleh »Jackpot« · Kabarett-Solo der Österreicherin. Den großen Glücksgewinn im Leben erwischt man nur, wenn man sich an die Spielregeln hält. Doch wo nur kann man die downloaden?

·

·

·

LMU AUDIMAX Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 21 80-0 ______ Sa 23.11. 20.00 Eulenspiegel Uni So 24.11. abgesagt!

Josef Hader »Hader spielt Hader« · Der österreichische Kabarettist lässt all die Figuren seiner vergangenen Programme zu einer tragisch-komischen »Arschgeigenparade« antreten. Und in allen findet sich ein Stück Hader.

LUSTSPIELHAUS Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ Do 21.11. 20:30 ausverkauft Ingo Appelt »Frauen sind Göttinnen ... wir können nur noch beten!« · Der geläuterte Comedy-Rüpel predigt sich nun in die Herzen Fr 22.11./Sa 23.11. 20:30 Gerd Dudenhöffer »Die Welt rückt näher« · Realsatire. Der Kabarettist lässt seine Kunstfigur Becker Heinz laut schwadronierend viele schräge Prophezeiungen servieren.

So 24.11. 20:30 ausverkauft Max Uthoff »Oben bleiben« · Ein Panoptikum des alltäglichen Wahnsinns.

Di 26./Mi 27.11./Mi 18.12./Sa 18.1./So 19.1. 20:30 Claus von Wagner »Theorie der feinen Menschen« · Der Kabarettist präsentiert eine Erzählung aus dem tiefen Inneren unserer feinen Gesellschaft, vom Kampf ums Prestige, Wirtschaftsverbrechen und Business Punks.

Do 28.11. 20:30 ausverkauft Luise Kinseher »Einfach reich« · Ein Programm zum Entrümpeln.

·

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ Do 5.12.-So 8.12. 20:00 Geschwister Pfister »Wie wär’s, wie wär’s?« Die neue Comedy-Show von Ursli & Toni Pfister mit dem Jo Roloff Trio ist eine (Zeit-)Reise nach Italien mit Show- und Schlagergrößen der 50er bis 70er Jahre. Dabei feiern die hintergründigen Entertainer diese heile Welt ebenso, wie sie sie demontieren.

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Fr 22.11.-So 1.12. jeweils Mi-So 20:00 25. Kabarett Kaktus · Münchens ältester Nachwuchs-Kabarettwettbewerb. Die ausgesuchten Teilnehmer werden in den »Kostproben« und in zwei Runden des Hauptwettbewerbs vorgestellt. Außerdem die Preisträger 2012 Tom Schildhauer und Olivier Sanrey, ein Jubiläumsabend mit vielen Gästen sowie ein Wien-Abend. (VVK: T. 888 88 06 oder T. 341 676, www.kabarett-kaktus.de) Fr 22.11. 20:00 Kabarett Kaktus Kostproben · Mit den Nachwuchskünstlern: Andrea Limmer (»Wammerl & Sichel«), Robert Sprößig (»Verbrauchersch(m)utz«), Gregor Schäfer (»Wer ohne Sünde ist, der werfe den ersten Schein«), Bref Courte (»Die Blues Piano Stunde«), Fabian D. Schwarz (»Neues vom Leben an sich«), Andy Ost (»Ein Quantum Ost«).

Sa 23.11. 20:00 Kabarett Kaktus 1. Runde Hauptwettbewerb · Mit 30-Minuten-Programmen von Martin Valenske (»Curriculum Vitae Minimalis«), Reichl & Wagner (»Zweierbob«) und Felix Oliver Schepp (»Wieder zu haben«) So 24.11. 20:00 Kaktus Preisträger 2012 Tom Schildhauer »live.exe« · Comedy, Kabarett, Slam-Texte, Albernheiten mit Charme & Interaktion. Direkt aus dem Standby auf die Bühne: Es gibt kein Thema, zu dem der Poetry Slammer und Nerd keine Meinung hat.

Olivier Sanrey »Alle garstig!« · Der einzige belgische Comedian Deutschlands präsentiert berühmte Leute: William Shakespeare im Fast Food Restaurant, Julius Cäsar als Straßenarbeiter, Nikolaus beim Bewerbungsgespräch u.a.

Mi 27.11. 20:00 Kabarett Kaktus ausverkauft Jubiläumsabend · »25 x Kabarett Kaktus« mit Maleh, Schafroth, Les Derhosn, Rudle, Springer und Schleich.

Do 28.11. 20:00 Kabarett Kaktus 2. Runde Hauptwettbewerb · Mit 30-Minuten-Programmen von Blonder Engel (»Konzeptkunst und Sitzmusik«), Jaqueline Feldmann (»Ohne Titel«) und Martin Frank (»Ich pubertiere!«) sowie Auftritt eines Siegers aus den Kostproben vom 22.11.

Fr 29.11. 20:00 Kabarett Kaktus 3. Runde Hauptwettbewerb · 30-MinutenProgramme von Hosea Ratschiller (»Das gehört nicht hierher«), Irene Weber (»Ohne Geschmacksverstärker«), Michael Elsener (»Schlaraffenland – Da kann ja jeder kommen«).

Sa 30.11. 20:00 Kabarett Kaktus Ein Paar Wiener für München O. Lendl »Best of« · Österreichs schnellster Comedy-Kabarettist, zappt sich im FastForward-Modus durch seine bisherigen Solo-Programme und bietet dabei Gutes und Bestes aus seinem erstaunlichen Repertoire an Parodien, Satire und Comedy-Vergnügen.

BlöZinger »ERiCH« · Familien-Kabarett. »Freunde sind Gottes Entschuldigung für die Familie ... Man kann sich für sie schämen, sie verleugnen, vor ihr davonlaufen, aber sie wird einen immer wieder einholen ...«.

So 1.12. 20:00 Kabarett Kaktus ausverkauft Abschlussabend & Preisverleihung · Präsentation und Auftritt der ersten Preisträger

·

·

www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 17:50 Seite 10

DIVERSES RATIONALTHEATER

THEATER-PLATZ

Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ Mi 11.12. 20:30 Die Rationalversammlung · »Mit Hirn und Herz und dem Charme einer Wundertüte«: Die Münchner Schreiber und Poeten Elena Anais, Philipp Scharri, Bumillo, Heiner Lange und Angela Aux präsentieren ihre Geschichten, Gedichte und Minidramen.

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 79 603 _____ Do 21.11.-Sa 23.11. 19:30, So 24.11. 12:00 ´ Etienne Gillig »Die Französisch-Stunde« · Ganz »einfacherisch«: Das Multitalent bringt in einer Stunde den Deutschen die französische Sprache bei. Mit Humor, Chansons, Überraschungen sowie einem Drei-Gänge-Menü.

Fr 29.11. 20:30 Stelzner & Bauer »Oralakrobatik mit Happy SCHLACHTHOF Ending« · Die Talkshow-Satire. In der skurriZenettistr. 9 · Karten-T. 720 182 64 __________ len Talkshow mit Martin Bauer (München) Do 21.11./12.12. 21:00 BR-Live-Übertragung und Christoph Stelzner (Dresden) treffen unSchlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell mögliche Moderatoren auf unsägliche Gäste Das neue Kabarettformat mit Michi Altinger und Prominenz auf Sprachinkontinenz. & Christian Springer. Eine Live-Satire über Sa 30.11. 20:00 die Geschehnisse des Monats mit Gästen.

Tom Gerlach »Ein Wirt packt aus« · Was pas21.11. Gäste: Django Asül, Michael Mittermei- siert eigentlich wirklich in der Küche? Ein Blick er, Alfred Dorfer hinter die Kulissen eines Vollzeit-Gastrono12.12. Gäste: Sebastian Pufpaff, Tobias Mann, men. Amüsant, ironisch, provokant.

Sissi Perlinger Mo 2.12. 20:00 OX: Fr 22.11. 20:00 Kaleidoskop KünstlerKreis · Freie Bühne Silvia Doberenz »Erleuchtung für Anfänmit dem KKK unter Leitung von Songpoet ger« · Der ultimative Crashkurs in BewusstCsaba Gal. ´ (www.kk-kaleidoskop.de) seinserheiterung. Die Yoga-Lehrerin nimmt Do 5.12. 20:00 die Suche nach dem Sinn des Lebens aufs The Shoo-Shoos · Die Swing-Comedy lässt Korn. Zwischen Barhocker, Blumenvase und sechs Charaktere auf einem New Yorker BahnStehlampe wechselt sie mit Tempo und viel hof Anfang der 1940er Jahre aufeinandertrefHumor Figuren und Gesichter. fen. Mit schmachtenden Balladen, SlapstickSo 24.11. 19:00 einlagen und Big Band-Nummern erinnern Sigi Sommer Taler 2013 · Verleihung des die drei Frauen mit Band an die Glanzzeit des Kunst- und Kabarettpreises der Münchner Jazz und der großen Hollywood-Komödien.

Narhalla an die Kabarettistin Monika Gruber.

Mo 9.12. 20:30 Laudatio: Christian Springer. (Karten: stadtland impro »Die große Weihnachtsimwww.narrhalla.de) proshow« · Impro-Comedy: Geschichten vor OX: Do 28.11. 20:00 und hinter dem Weihnachtsbaum.

Frank Sauer »Vom Tellerwäscher zum Geschirrspüler« · Heute noch Gipfelstürmer, mor- VEREINSHEIM gen schon Absteiger, Pechvogel, Flirtline-User. Occamstr. 8 · T. 330 886 55 _________________ Ein absurd-hintersinniges Programm über das Do 21.11. 19:30 Leben der Erfolgreichen und Schönen.

Dagmar Schönleber & Katinka Buddenkotte Fr 29.11. 20:30 »Wüst’n’Rot« · Die Leseshow mit Musik. Die Daphne de Luxe »Extraportion« · Ein pfun- beiden Poetry-Slam-Champions, Kabarettisdiges Comedyprogramm mit musikalischen tinnen und Teilzeit-Bestsellerautorinnen lesen Unterbrechungen. Die Entertainerin bringt lustige Geschichten zum Leben vor, hinter und getreu ihrem Slogan »Comedy in Hülle und unter der Theke, von Versuchen, in Würde zu Fülle« auf die Bühne. Gnadelos gute Unteraltern und von den Widrigkeiten des Alltags. haltung von der Barbie im XL-Format.

Jeweils So 19:30 BAR: Fr 29.11. 20:00 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseHelmut A. Binser »Der Junge mit der HarShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und monika« · Skurrile Geschichten über den Sinn Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. und Unsinn des Lebens, gegen autoritäre 24.11. Gäste : Michael Feindler, Michi DietWindmühlen mit bösen Liedern vom Gstanzlmayr, Sepp Mü, Michael Bittner Punk, Provinzneurotiker und Personal Coach.

1.12. Gäste: Heiner Lange, Dan Cotletto, SeOX: Fr 29.11. 20:00 verin Groebner Dietrich »Piano« Paul »Können Journalis8.12. Gäste: Kaleb Erdmann, Christin Henkel, ten denken?« · Eine Revue von lauter besonMartin Goldenbaum ders »schlechten« Kabarettnummern mit ein 15.12. Gäste: Jaromir Konecny, Dagmar bisschen Mathematik, viel klassischer Musik Schönleber, Volker Keidel und konfrontiert mit profunden KommentaJeweils Mo 19:30 ren der deutschen Qualitätspresse.

Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echSa 30.11. 20:00 ten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig.

Maxi Schafroth »Faszination Allgäu« · KaModeration: Sven Kemmler (25.11./16.12.), Jubarett mit Musik. Ein echter Landwirtsbua- lia von Miller (2.12./23.12.), Moses Wolff ba auf der amüsant-detailreichen Reise durch (9.12./30.12.) oder Hannes Ringlstetter. das unerforschte Allgäu, Heimat von Zwiebla, 25.11. mit Michael Feindler, David Mitterer, Bausparer und angeborener Sprachlosigkeit.

Franz from Austria, Andreas Weber, Uli Begleitet vom »Team Allgäu 2009«: Marcus Mauk u.a.

Schalk (git), Sergej, Julia, Leheler Lackel.

2.12. mit Kostas, Pete the Beat, David Kebe, OX: Sa 30.11. 20:00 Isabel Arnold, Tobi Röckl u.a.

Fastfood Duo · Eine poetische Zweierbezie9.12. mit Christof Knüsel, Bernhard Fleihung – Life Is Impro und Fastfood ist Theater. schmann, Flonoton, Hans Thalhammer Maria Maschenka und Robert Lansing vom 16.12. mit Severin Groebner, Stefan Leon»fastfood theater« spielen auf Gedeih und hardsberger, Dagmar Schönleber, JuliVerderb zusammen. Die hohe Kunst der Iman Wittmann, Erika Haas u.a. provisation nach Vorgaben des Publikums.

Di 26.11. 19:30 Mi 4.12.-Fr 6.12. 20:00 Michael Elsener »Schlaraffenland – Da kann Han’s Klaffl »Restlaufzeit – Unterrichten bis ja Jeder kommen« · Kabarett und Parodien. der Denkmalschutz kommt« · Oberstudienrat Die Schweiz ist voll. Von Deutschen. Deshalb K. über die tückischen Eigenheiten des geleb- erzählt der junge Eidgenosse über ein Leben ten Alltags zwischen kleinem Latinum und jenseits von EU-Normen und die Gefühlswelt großer Pause. Mit Klavier und Kontrabass. eines Nichtmitglieds.

WIRTSHAUSBRETTL: Mi 4.12. 20:00 Do 28.11. 19:30 Dornrosen »Knecht Ruprechts Töchter« · Ein Michael Feindler »Dumm nickt gut – Kabafeinsinnlich humorvolles Programm für die rett nach Versmaß« · Kompromisslos rechnet Zeit vor Weihnachten. Von dieser mitunter der Kabarettist mit der Bildungspolitik ab. Er schrägen Zeit erzählen die 3 Schwestern mit reimt, singt, stellt fest – und das auf seine gewohnt spitzer Zunge, begleitet von 1 Bruganz eigene, harmlos wirkende Art. der am Schlagzeug. Mit Engelschor, Himmels- Do 5.12. 19:30 gegeige und viel schelmischem Lachen!

Rigoletti »Entspezialisierte Medienartistik« · OX: Do 5.12. 20:00 Live-Schau mit Video. Die Romanautorin, InBjörn Pfeffermann »Björn-out« · Ein satiri- itiatorin von www.humboldt21.de (Rückbau scher Trip zurück zur Natur. Der Kabarettist Berliner Schloss Humboldtforum), Filmemaspielt einen Großstadt-Journalisten, der als cherin, Fremdbloggerin (Texte zu gefundenen Rechercheauftrag ein Jahr im Wald ohne Fotos) und echte Fußballdemokratin technische Hilfmittel verbringen will. (www.wahl11.de) bildet mit ihrem Laptop ein Duo. Sie spricht. Sie singt nicht.

OX: Fr 6.12. 20:00 Martin Frank »Ich pubertiere!« · Bayerisches Do 12.12. 19:30 Kabarett vom 1992 Geborenen. Humorvolle Constanze Lindner »Es wird gestanzt heut’ Einblicke in das schwere Dasein eines Spätpu- Nacht« · Comedy mit der Verwandlungskünstbertierenden mit besonderer Überraschung ... lerin. Im schrill aufgedrehten Potpourri dürfen schräge Typen endlich wieder jodeln.

Sa 7.12. 20:30 Christian Springer als Fonsi »Jetzt reicht’s So 15.12. 16:00 – leider nicht für alle« · Der scharfsinnige Heilige Nacht. Die Weihnachtslegende von Nörgler und liebenswerte Münchner Grantler Ludwig Thoma – einmal anders · Schauspieler haut uns konsequent unsere Vorurteile um Franjo Marincic, Musiker Florian Gandlgruber die Ohren in seiner Mischung aus Polit-Kaba- und Mundart-Autor Peter Thalheim tragen rett und bayerischer Satire. die bayerischen Verse charmant und einfühlsam frei vor, »mit saxophonellen Klängen«.

OX: Sa 7.12. 20:00 Henning Schmidtke »Hetzkasper – zu blöd Do 19.12. 19:30 für Burnout« · Der Klaviervirtuose präsentiert Christoph & Lollo »Tschuldigung« · Wiener ein entschleunigtes Kabarett-Programm über Musik-Groteske. Die Kult-Skispringer und den Stoff, aus dem das Leben ist: die Zeit – FM4-Rocker widmen sich unerschrocken den mysteriös, alltäglich, immer gerecht verteilt. wichtigen Themen abseits der Sprungschanze OX: Fr 13.12. 20:00 ZOB – HALTESTELLE 7 Daniel Helfrich »MusiZierFische« · Pianormales Kabarett. Zwischen Boogie Woogie, Arnulfstr. 21 · VVK: T. 040/300 337 90 _______ Blues und Walzer nimmt Helfrich die Jugend, Abfahrt: Jeweils Sa & Fr 22.11./6.12. 20:30 Politiker, den Pontifex Maximus und sich ComedyTour München · »Comedy trifft selbst auf die Schippe.

Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern Sa 14.12. 20:30 eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians über Sehenswürdigkeiten, MenMelodiva »Santa Melodiva – Cowgirls kenschen und Besonderheiten der Stadt. (Buchnen keine Gnad«e · Gesang, Show, Kabarett bar mit einem 3-Gänge-Menü) mit dem Münchner Lesbenchor.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

www.in-muenchen.de

››

Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder auf S. 78-80

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 _________ Jeweils Mo-Fr 20:00-22:00 (außer Fei) MÜNCHEN Münchner Sternstunden · Führung im Auswww.literaturfest-muenchen.de ___________ stellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Bis So 24.11.

Fernrohren. Fr 17:00 für Kinder 4. Literaturfest München · »Stadt Land Fluss: Geschichten von der Gegenwart« mit VORTRAGSSAAL: Fr 22./29.11./6./13.12. 20:00 dem forum:autoren, der 54. Münchner BüAstronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen cherschau (im Gasteig) und speziellen Lesun- mit anschl. Himmelsbeobachtung an den gen im Literaturhaus mit dem Markt der unFernrohren (bei günstiger Witterung). abhängigen Verlage (Sa 23./So 24.11. 11:0022.11. Der Bau von eRosita 19:00). Dazu Preis für einen Bayerischen Klein- 29.11. Himmelsmächte, Welt-Raum... verlag (Fr 22.11. 19:00).

Alle Termine im TAGESPROGRAMM

SEA LIFE

MÜNCHEN + UMLAND www.muenchner-friedensbuendnis.de _____ Bis So 24.11.

Münchner Friedenswochen 2013 · »Solidarisch?« ist das Motto für Diskussionen, Vorträge, Theater, Tanz, Ausstellung, Filmvorführung, Lesung, Führung und mehr.

GASTEIG/JÜDISCHES MUSEUM www.juedischekulturmuenchen.de ________ Bis Di 26.11.

27. Jüdische Kulturtage München · Jüdisches Leben, Traditionen und Alltagsbewältigung heute wie gestern: Lesungen, Vorträge, Dokumentarfilme, Konzerte, Theateraufführungen und vieles mehr.

Olympiapark, Willi-Daume-Pl. 1 · T. 450 000 __ Täglich 10:00-19:00 Sea Life München · Spannende Unterwasserwelt in der »Stadt am Meer«: Die mehr als 30 Becken mit rund 10.000 Lebewesen in artgerechter Haltung geben einen umfassenden Einblick in die verschiedenen Ökosysteme.

21.11. Großeltern-Enkel-Aktion · Unvergessliche Unterwasserabenteuer. Für jedes zahlende Kind (3-14 J.) erhält ein Erwachsener (ab 51 J.) freien Eintritt (bis 30.11.)

1.12. Oktopus Adventskalender · Geschenke für die Besucher: Jeden Tag öffnet der Oktopus ein Türchen (bis 23.12.)

DINNER SHOWS AUMEISTER

VIEHHOF Tumblingerstr. 29 · Karten-T. 212 319 44 · www.roncalli.de __________________________ Bis So 8.12. jeweils Do/Mi 16:00, 20:00, Fr/Sa 15:00, 20:00, So/Fei 14:00, 18:00 Circus Roncalli · »Time Is Honey«: Bei Bernhard Pauls Wunderzirkus wird der Besuch zum süßen Vergnügen. Magische Manegenmomente mit den faszinierenden, preisgekrönten Artisten und Clowns.

·

FREISING Erzdiöse München & Freising, T. 213 70 _____ Fr 22.11. 11:00, Sa 23.11. 10:00 Korbiniansfest 2013 · Ein Fest der Erzdiözese München und Freising mit Markt und Kulturprogramm (www.erzbistum-muenchen.de/ Korbiniansfest) 22.11. Markt – Korbinian & Freising in Europa · Ein Streifzug durch die Volkskultur und Kulinarik (11:00-18:00) 22.11. Lichterprozession zum Dom · 18:45, anschl. ökumenischer Gottesdienst 22.11. Kultureller Abend · Mit den Partnergemeinden (20:00, Domgymnasium) 23.11. Markt – Korbinian & Freising in Europa · (12:00-18:00) 23.11. Fest der Begegnung (12:00, Domberg) 23.11. Das Leben des heiligen Korbinian · Stabpuppenspiel für Kinder (14:00, Benediktuskirche) 23.11. Großes Konzert der Domglocken · Zum Abschluss des Festes (16:00)

OLYMPIA-SCHWIMMHALLE Spiridon-Louis-Ring · T. 306 70 _____________ Sa 23.11. 20:00 Pro7 Live Das große TV total Turmspringen 2013 · »Runter kommen alle«: Stefan Raab lädt wieder zum Spring-Event. Mit dabei: Daniel Aminati, Elton, Alena Gerber, Steffen Groth, Fabian Hambüchen, Annica Hansen, Britta Heidemann, Peter Imhof, Joey Kelly, Amelie Klewer, Annabelle Mandeng, Jonas Reckermann im Einzel- und Synchron-Springen. Musik-Acts: Backstreet Boys, James Blunt, Family Of The Year. Moderation: Steven Gätjen.

Sondermeierstr. 1 · VVK: T. 06023/9183021 __ Do 21.11./Sa 7.12./Sa 21.12. 19:30 Tödliche Familienbande · »Traue Niemandem, nicht mal Dir selbst«. Krimikomödie in 5 Akten von Werner R. Gawlik. Dine & Crime: Interaktiver Krimi mit 4-Gänge-Menü.

BAMBERGER HAUS La Villa, Brunnerstr. 2 · T. 3088966 _________ So 1.12./Di 3.12./Di 10.12./So 15.12. 19:00 Murder Mystery Dinner: It’s a Mystery · Erlebnisgastronomie: Ein 4-Gänge-Menü, eingebunden in eine interaktive Krimigeschichte mit professionellem Theater.

KLEINE SCHMAUSEFALLE Mariahilfplatz 4 · T. 442 188 21 _____________ Fr 29.11. 19:00 Kriminal-Fatal: Am Montag trifft es alle · Krimi Comedy mit Christoph Theussl, Ruth Oehler, Martin Mantel, Marina Lötschert-Sailer. Ein Drohbrief, drei Detektive und viele Fragen. Zuschauer sind beim 3-Gänge-Menü zur Hilfe bei der Lösung des Falls aufgefordert. (www.kriminal-fatal.com)

·

KÖNIGL. HIRSCHGARTEN Hirschgarten 1 · Karten-T. 06023/9183021 ___ Di 3.12./Sa 14.12. 19:30, Mo 9.12. 18:30 Sakral Dinner · »Mord in der Abtei Benifizius«. Dine & Crime: Interaktives Kriminalstück unter Einbeziehung der Gäste (4-Gänge-Menü) Mi 4.12./Sa 28.12./Sa 25.1./Sa 12.4. 19:30 Sakral Dinner 3 (s. BRÄUSTÜBERL) Do 5.12./Sa 21.12./Sa 22.2./Fr 16.5. 19:30 Sakral Dinner 2 · »Das Geheimnis von Ponte dell’Olio«. Dine & Crime: Interaktiver Krimi unter Einbeziehung der Gäste (4-Gänge-Menü)

KUGLER ALM Oberhaching, Linienstr. 93 · T. 06023/9183021 __ Fr 22.11./27.12. 19:30 Tödliche Familienbande (s. AUMEISTER) Di 3.12. 19:30 Candlelight Killers (siehe LEIBERHEIM)

STAY2MUNICH München-Brunnthal, Zusestr. 1 · Karten-T. 06151/980 09 12 __________________________ Mi 4.12. 19:30 Der letzte Schrei · »Mord nach Maß« von Pia Thimon. Ein DinnerKrimi in 4 Gängen während der Londoner Fashion Week.

TEAMTHEATER SALON Am Einlaß 4 · T. 260 43 33 __________________ Sa 23.11. 20:00 Wunderbar magisch · Zauberhaftes mit Mentalist Alexander Schelle und Comedy-Magier Michael Neumann beim 3-Gänge-Menü.

MESSEN / MÄRKTE GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ Bis So 24.11. jeweils 8:00-23:00 54. Münchner Bücherschau · Rund 300 Verlage zeigen über 20.000 Neuerscheinungen für Leser/innen aller Generationen mit Sonderausstellungen und Programm im Rahmen des 4. Literaturfest München.

FOTO VIDEO SAUTER Sonnenstr. 26 · T. 551 504-0 ________________ Do 21./Fr 22.11. 10:00-19:00, Sa 23.11. 9:30-19:00 Digivisio · Hausmesse Herbst: Namhafte Hersteller präsentieren ihre Neuheiten aus den Bereichen Foto, Video und TV. Dazu Kurzworkshops u.a. (www.foto-video-sauter.de)

M,O,C, Lilienthalallee 40 · T. 323 530 _______________ Do 21.11. 11:00-17:00 VDI nachrichten Recruiting Tag · Karrieremesse für Ingenieure: Firmenmesse, Vortragsforum, individuelle und Gruppenberatung. (www.ingenieurkarriere.de) Sa 30.11./So 1.12. 9:30-19:00 Rainbow Spirit Festival · Das spirituelle Kult & Kultur Festival mit Mediation, Konzerten, Satsang, Tanz und Feier, Diskussion, Vorträgen, Workshops und zahlreichen Austellern. (www.rainbow-spirit-festival.de)

SAUERLACH Ausstellungshalle Am Otterloher Feld · InfoT. 62299870 · www.SauerlacherDult.de _____ Fr 22.11.-So 24.11. 10:00-18:00 Nikolaus-Dult · 69. Fachausstellung für Handwerk und Kunsthandwerk: 95 internationale Werkstätten präsentieren ausgewählt schönste Arbeiten und ihre Herstellung.

FORUM FÜRSTENFELD FFB Fürstenfeld 12 · T. 08141/666 51 20 _____ Sa 23.11. 14:00-18:30 Down Under Tag · hm touristik lädt zur 1.

Hausmesse für Fernreisen nach Australien, Neuseeland und in den Südpazifik. Mit Vorträgen, Didgerioo-Musik, Munich Kangaroos (Football), Spezialitäten, Gewinnspiel. (www.hausmesse.hm-touristik.de) Fr 29.11./6.12. 14:00-19:00, Sa 30.11./7.12.

11:00-19:00, So 1.12./8.12. 11:00-18:00 10. Fürstenfelder Adventsmarkt · Rund 60 Aussteller präsentieren auf dem Familienmarkt Adventliches und Weihnachtliches mit Begleitprogramm.

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 _______________ Sa 23.11. 11:00-18:00, So 24.11. 11:00-19:00 Andere Bücher braucht das Land · Markt der unabhängigen Verlage: Rund 30 Verlage präsentieren sich und ihre Programme. Mit Diskussion, Ausstellung, Kinder-Workshop.

LEBENSLUST LEHEL CIRCUS KRONE 22.11. Preis für einen bayerischen Kleinverlag Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ Sternstr. 20 · Karten-T. 0157/317 660 88 _____ mit Werkstattgespräch (19:00) Jeweils Di-Do 19:30 So 24.11. 11:00-16:00 23.11. Andere Magazine braucht das Land! · Pferdeausbildung mit Gefühl & Respekt · Cabaret Dinner Show · Fantastische DarbiePodiumsdiskussion (14:00, T. 291 934 27) tungen entführen in eine andere Welt beim 4. Fachtagung mit Jana Mandana und Anja 23.11. Großstadtblues · Independent-Salon Beran: Vortrag »Klassische Dressur« und Prak- exklusiven 5-Gänge-Menü. mit Lydia Daher (19:00, OskarMaria) tische Demonstrationen am Reitpferd und am LEIBERHEIM Dressurpferd. (Anja Beran Stiftung) LUITPOLDHALLE FREISING Nixenweg 9 · VVK: T. 06023/918 30 21 ______ Luitpoldanlage 1 · T. 08161/54122 __________ TOLLWOOD WINTER Fr 29.11./18.1./18.4. 19:30 So 24.11. 10:00-17:00 Theresienwiese · Hotline: 0700/383 850 24 · Candlelight Killers · »Der (fast) perfekte Kunsthandwerker- und (Hobby-)Künstwww.tollwood.de ________________________ Doppelmord«. Dine & Crime: Interaktiver Krimi lermarkt · Über 80 Aussteller präsentieren Di 26.11.-Do 31.12. jeweils Mo-Fr 14:00-1:00, unter Einbeziehung der Gäste (4-Gänge-Menü) ihre Werke aus vielen Bereichen. (www.kuenstlermaerkte.de) Sa/So/Fei 11:00-1:00 MARRIOTT HOTEL Tollwood Winterfestival 2013 · »ARTgeBerliner Str. 93 · Karten-T. 0201/201 201 recht« – Das Spektakel der besonderen Art. NEUE MESSE MÜNCHEN www.krimidinner.de ______________________ Riem, Am Messesee 2 · T 949 01 ___________ Alle Termine auf Seite 38/39 So 1.12. 18:00 Mi 27.11.-So 1.12. 9:30-19:00 Die Nacht des Schreckens · »Das Original SCHLOSS AMERANG Heim + Handwerk · 37. Verbrauchermesse Krimidinner« mit 4 Gängen. Der nicht gela- rund ums Bauen, Einrichten und Wohnen. Ca. Bei Wasserburg · T. 08075/919 299 · dene Gast legt einen fürchterlichen Fluch auf 900 Aussteller zeigen in 6 Hallen ihr Produktwww.schlossamerang.de _________________ Fr 29.11. 12-20:00, Sa 30.11./So 1.12. 11-20:00 Lord Ashtonburry und seine Angehörigen. Die angebot zum häuslichen Umfeld. Mit zahlrei60. Geburtstagsfeier findet ihre Opfer. chen Sonderschauen, Aktionen und VorfühAmeranger Schloss-Weihnacht · Neben rungen. (www.heim-handwerk.de) den Verkaufsständen gibt es Programm wie gemeinsam Weihnachtslieder singen, Lesung SCHUHBECKS TEATRO Mi 27.11.-So 1.12. 9:30-19:00 Neue Messe Riem, Spiegelzelt von Weihnachtsmärchen mit Schlossherr Ort10. Food & Life · Treffpunkt für Genießer: Olof-Palme-Str./Joseph-Wild-Str. · Hotline: holf Freiherr von Crailsheim, Kinderballett, Hochwertige, exquisite und traditionell handT. 01805/599 110 __________________________ werklich erzeugte Spezialitäten aus ganz Euklassische und volksmusikalische Ensembles, Basteln und Nikolausbesuch für Kinder, ropa mit Direktverkauf. Im Rahmen der Heim Bis April jeweils Mo-Sa 19:30, So/Fei 18:00 Schloss-Illuminierung am Abend u.a. + Handwerk. (www.food-life.de) 10 Jahre Schuhbecks teatro · »Das Münchner Original & Cabaret«: Die Mischung aus Musical und Variete´ präsentiert Theater, Akro- PUCHHEIM KULTURCENTRUM KARLSPLATZ/STACHUS T. 242 416 88 · muenchnereiszauber.de _____ batik, Comedy und Gastronomie auf allerOskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 _______ höchstem Niveau (mit 4-Gänge-Sterne-Menü). Sa 30.11. 14:00-18:30, So 1.12. 11:00-17:00 Fr 22.11.-So 19.1. täglich 10:30-22:00, Mo Puchheimer Sternderlmarkt · Zahlreiche 24.12./31.12. 10:30-16:00 SCHWAIGE NYMPHENBURG Aussteller aus der Region zeigen die unterMünchner Eiszauber · Mobile Eisarena in Schlosswirtschaft Schloss Nymphenburg 30 schiedlichsten Arten des Kunsthandwerks soder Fußgängerzone mit Schlittschuhverleih · Karten-T. 06151/980 09 12 ________________ wie kulinarisch Selbstgemachtes. und beheizten Bewirtungszelten.

30.11. Krippenspiel · (14:00) 22.11. Eröffnungsfeier · Mit Showprogramm Do 28.11. 19:30 30.11. Der Nikolaus erzählt · (15:30) rund um den Eissport, Intonation Chor Mord an Bord, Mylord! · DinnerKrimi mit u.a. (ab 16:30) 30.11. Rise’n · Gospelchor (17:30) einer Leiche beim »Royal Navy«-Mahl von Lord Reginald Bromstroke mit 4-Gänge-Menü. 1.12. Katharina Ritter · Winterliche Mär6.12. Nikolaus On Ice · »Sternstunden«-BeWer unterstützt Detektiv Achille Pernod? nefiz mit dem BR (ab 16:30) chen (14:00, 16:00)

·

IN 23/2013

37

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 13:49 Seite 11

TOLLWOOD

››

Das Tollwood Winterfestival steht in diesem Jahr unter dem Motto »ARTgerecht«. Es findet vom 26.11. bis 31.12. auf der Theresienwiese statt, Mo bis Fr von 14:00-1:00, Sa/So ab 11:00, Kinderprogramm bis 19:00. Der Markt der Ideen (täglich bis 23:30 Uhr) schließt am 23.12.

Zwischen Weihnachten und Neujahr laufen nur Veranstaltungen im Grand Chapiteau. Tickets an den bekannten VVK-Stellen, unter der Hotline 0700/383 850 24 oder www.tollwood.de

THEATER / KABARETT GRAND CHAPITEAU Hinten rechts vom Haupteingang __________ Alle Vorstellungen sind buchbar mit einem Vier-Gänge-Biomenü Di 26.11.-Mi 11.12. jeweils Di-Sa 19:45 (MenüBeginn 18:00), So 17:30 (Zweigängiges Menü, Beginn: 16:45) Deutsche Erstaufführung Die Zauberflöte · Gastspiel der Truppe Isango Ensemble. R: Mark Dornford-May. Texte und Musik von Mandisi Dyantyis, Mbali Kgosidintsi, Pauline Malefante und Nolufefe Mtshabe. Die spielfreudigen Südafrikaner verwandeln die meistgespielte Oper der Musikgeschichte und das Libretto von Emanuel Schikaneder in ein Klangabenteuer. Marimbas ersetzen die Geigen, Xylophone die Klarinetten und Oboen. Und statt der titelgebenden Flöte erklingt schon mal die Zauber-Trompete.

Fr 13.12./Sa 14.12./Mo 16.12. 19:45 (Menü-Beginn: 18:00), So 15.12. 17:30 (Zwei-GängeMenü nach der Vorstellung) Dominique Horwitz & Friends · »Me and the Devil«. Eine teuflische gute Idee: Der Schauspieler und Sänger interpretiert Songs von Carl Maria von Weber, über Bert Brecht/ Kurt Weill, Tom Waits, bis hin zu »Sympathy for the Devil«.

Mi 18.12.-Sa 21.12. 20:30 (Menü-Beginn 18:30) Deutsche Erstaufführung Operetta · Gastspiel des Ensembles Cor de Teatre. R: Jordi Purti. Geschichten von Liebe, Leidenschaft und Lästerlichem, dargeboten von einem 24-köpfigen A-Capella-Chor aus Spanien: Die Musik-Bandbreite reicht von Rossini, Bellini, Bizet, Offenbach bis zu Wagners »Tannhäuser«.

Do 26.-Mo 30.12. 19:00, So 29.12. auch 15:00 Caveman (siehe DAS SCHLOSS)

·

·

DAS SCHLOSS Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ Mi 27.11.-Fr 29.11. 20:00, So 1.12. 18:00 Caveman · Theaterkabarett von Kristian Ba-

der nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie.

Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat. (Für Kinder nicht geeignet)

·

Andrey von Schlippe · »Wegbegleiter seit Lascaux«. In den Steinzeitmalereien aus der berühmten Höhle galten die Tiere als beseelte Wesen – eine Inspiration, an die man sich zurückerinnern muss.

Torsten Mühlbach · »Bacchus is Dancing«.

Die riesige Traube aus Spiegel-Schreiben symbolisiert die Lebensfreude auf dem Festplatz.

TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 The Naughton Sisters · Balladen 19:30 Palo Santo · Lateinamerikanische Rhythmen zwischen Rumba, Son, Salsa und Afro.

15:30 Burning Biscuit Band · Acoustic-Duo zwischen Irish Folk, Swing und Blues.

19:00 54 Idaho · Country und Rock zwischen Dixie Chicks, Sheryl Crow und Gretchen Wilson mit der Sängerin Baby Palace und ihren Leuten.

WELTSALON 19:30 Carsten Peter · »Erde extrem«. Live-ReportaWELTSALON 15:00 ge. Der vielfach ausgezeichnete Kameramann und Fotograf erzählt von seinen AbenteuerBluatschink Verrücktes Huhn · Konzert für trips hinein in Vulkankrater oder in tiefste Kids und aufgeschlossene Ältere KINDERZELT Dschungel.

18:30 Haupteingang rechte Seite ________________ DIENSTAG 26.11. _______________ Munich Modern Jazz Orchestra · BenefizFREITAG 29.11. __________________ konzert zugunsten von Refugio München Di 26.11.-Mo 23.12. jeweils Mo-Fr 14:00-19:00, PERFORMANCE 18:00, 21:00 e.V.: Moderner BigBand-Jazz, der Hard- und Sa 13:00-19:00, So 12:00-19:00 PERFORMANCE 17:00, 19:00 Cia La Tal · »Clarillo´ Noel«. ¨ Die Katalanen beARTgerecht »Muh, Mäh, Oink und Kikeriki – treiben eine verzierte magische Spieluhr.

Duo Hochformat (siehe Donnerstag 28.11.) Postbop genauso berücksichtigt wie zeitgenössische Titel.

Bei uns geht’s tierisch zu« · Das Team im Kin18:00, 21:00 TIEF-IM-WALD-BAR 19:30 derzelt forscht mit den Jüngsten, wie sich der Cia La Tal (siehe Dienstag 26.11.)

Menschen liebste Mitbewohner auf dem Bio- Honky Tonk Five · Rockabilly, Hillbilly und MONTAG 2.12. __________________ Bauerhof halten lassen, warum glückliche Kü- Western Swing im Stil der 50er Jahre.

TIEF-IM-WALD-BAR 16:00 PERFORMANCE 18:00, 21:00 Tom Roloff · Gitarren-Songs, frisch von der Cia La Tal (siehe Dienstag 26.11.) sündigen Reeperbahn TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 19:30 Suzie Trio · Extravagante Elektronik, hinterThe Rockagilly’s · Rock’n’Roll lister Pop und stimmungsvoller Punk mit MarWELTSALON 19:30 tin Lickleder (Moulinettes), Albert Pöschl Die Gesellschaftsgestalter · Podiumsge(Di*ska, Queens Of Japan) und Rochus Bouspräch über die Zerrissenheit Deutschlands langer (Ex-Die Nuts). und die aufklaffende Schere zwischen Arm 19:30 und Reich. Mit Harald Welzer, Professor für Bayerischer Rundfank · Volksfunk aus ThalTransformationsdesign, Architekt Muck Petham in Niederbayern zet, der den deutschen Pavillon in Venedig gestaltete, sowie Christian Felber von der WELTSALON 20:00 »Demokratischen Bank«. Kabarett-Intro: Fast- Miles & War · Von Anne Thoma. Der Dokufood. Moderation: Klaus Schneider mentarfilm erzählt vom Leben in den gefährlichsten Krisenregionen der Welt – in Dafur, SAMSTAG 30.11. _______________ Libyen und auf den Philippinen. Die Regisseurin ist anwesend. (Ab 12 Jahre) PERFORMANCE 16:00, 18:00 Duo Hochformat (siehe Donnerstag 28.11.)

DIENSTAG 3.12. _________________ he die schönsten Eier legen und wie man aus MITTWOCH 27.11. _____________ 17:00, 19:00, 21:00 PERFORMANCE 18:00, 21:00 Recycling-Material putzige Haustiere basteln Cia La Tal (siehe Dienstag 26.11.)

PERFORMANCE 18:00, 21:00 Cia La Tal (siehe Dienstag 26.11.) kann. Zudem gibt es Mitmach-Aktionen wie TIEF-IM-WALD-BAR 16:00 betreutes Basteln, Werken, Spielen und Expe- Cia La Tal (siehe Dienstag 26.11.)

TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 Solly Aschkar Duo · Country, Blues, Ameririmenten, Verkleidungs- sowie GestaltungsTIEF-IM-WALD-BAR 16:30 Funplugged · Rock/Pop, akustisch Aktionen, die »Gute Nacht Geschichte« (täg- Holzach-Trio · Erdige Volksmusik aus Nieder- cana, Pop, Folk und Singer/Songwriter mit der umtriebigen Münchner Musikerin.

19:30 lich 18:30). Theater, Kinderkabarett und Lesonthofen im Allgäu.

Soleil Bantu · Afrobeats und Jazz mit dem 19:30 sungen gibt’s auch im Weltsalon (4-12 Jahre).

19:30 hochkarätige Musiker und Bandleader, der Club 27 plus · Gitarren-Pop Soul of Gospel · Ein Erin-Perry-Project sich seit langem in der europäischen JazzszeWELTSALON 19:30 ne behaupten kann.

WELTSALON 20:00 Nils Sparwasser · »Planet Erde – GeschichDer große Irrtum · Von Dirk Heth und Olaf WELTSALON 20:00 ten aus dem All«. Live-Reportage. Der GeoWinkler. D 2012. Der Dokumentarfilm geht graf dokumentiert die dramatischen Verände- Generation Kunduz · Von Martin Gerner.

KUNST AM PLATZ Auf dem gesamten Festivalgelände ________ der Frage nach, was mit Menschen passiert, rungen des »menschlichen Fußabdrucks«, den BRD 2011. Das Porträt dreier Afghanen, aus die in unserer Leistungsgesellschaft angeblich die Konsumgesellschaft allerorten hinterlässt. deren Perspektive Lebensumstände und geDi 26.11.-Di 31.12. 0:00-24:00 keinen Wert mehr haben. sellschaftliche Bruchstellen geschildert werAdam Stubley · »Die Bremer StadtmusikanSONNTAG 1.12. _________________ den. ten«. Der englische Künstler mit Vorliebe für DONNERSTAG 28.11. _________ Naturrohrstoffe deutet die Märchenfiguren PERFORMANCE 16:00, 18:00 PERFORMANCE 17:00, 19:00 nachhaltig und »ARTgerecht« um.

Duo Hochformat (siehe Donnerstag 28.11.) MITTWOCH 4.12. _______________ PERFORMANCE 17.00, 19:30 Ludwig Frank · »Energiebäume«. Der öster- Duo Hochformat · »Ilumina«. Das märchen15:00, 17:00, 19:00 hafte Stelzentheater erzählt über den Köpfen reichische Performance-Künstler spielt mit Encore Plurvieux · »Die alten Damen«. Beim der Besucher Geschichten aus der Lichterwelt. Cia La Tal (siehe Dienstag 26.11.) französischen Straßentheater ohne Worte Strom aus erneuerbaren Quellen und insze18:00, 21:00 TIEF-IM-WALD-BAR 12:00 werden auch besonders schöne Rüschenröcke niert sehr persönliche Visionen von Wind, Wasser und Sonne. zur Schau gestellt.

Cia La Tal (siehe Dienstag 26.11.)

New Dixie Company · Weißwurst-Jazz

KINDER

TAGESPROGRAMM

Magische Erleuchtung: STELZENTHEATER ILLUMINA

KUNST

·

·

TOLLWOOD

Lichterzauber zu Füßen der Bavaria Wintervergnügen der besonderen Art – auf dem Tollwood vom 26.11. bis 31.12.

Warum nicht mal die Marimbas gegen die Geigen austauschen, Xylophone, Schlagwerk und Tröten mitbringen und den Zauberklang einer plärrenden Trompete entlocken: Die südafrikanische Truppe Impempe Yomlingo hat ein Faible für Mozart und die kruden Handlungspfade, die sich einst Librettist Emanuel Schikaneder aus- Interkulturelle Mozart-Arbeit: gedacht hat: Ihre Version IMPEMPE YOMLINGO von „Die Zauberflöte“ ist bester Beweis dafür, was die alljährlichen Tollwood-Feste außer- Fest der Feste vorwärmen kann. Das gewöhnlich macht –die Begegnungen Dinner-Opern-Theater erfüllt den Anmit dem aufregend Exotischen im wie- spruch „Klassik anders“ perfekt. derkehrend vertrauten Rahmen. Die In eine ähnliche Flöte blasen auch aktuelle Großproduktion unter dem die Zirkusproduktionen „Me and the Grand Chapiteau ist das Präsentier- Devil“, bei der Dominique Horwitz stück der diesjährigen Winterausgabe Bekanntes und weniger oft Gespieltes des Festivals, bei der man sich für das vom „Freischütz“ bis Tom Waits klas-

38

IN 23/2013

Weber, Waits und Weitere: DOMINIQUE HORWITZ sisch anders interpretiert. Und natürlich unterläuft auch die iberische Gute-Laune-Produktion Operetta gängige Erwartungen spielerisch.

Fantastische Begegnungen ermöglichen jedoch nicht nur der Theaterbetrieb in den Zelten und das geballte Rock-Pop-Welt- und Volksmusik-

Programm, sondern natürlich auch die vielen Performance- und Straßen artisten-Produktionen, die Rita Rottenwallners Team über den Festplatz auf der Theresienwiese jagt. Nicht fehlen dürfen dabei die katalanischen Haar-Künstler von Osadía, aber auch Feuertänzer, eigenwillige Clowns und urig wilde Perchten-Gruppen.

Dem Festival-Leitgedanken „ARTgerecht“ widmet sich vor allem das abwechslungsreiche Angebot im Weltsalon.

Hier wird über artgerechte Landwirtschaft ebenso diskutiert wie über die drängen sozialen Fragen und den Kampf gegen Klimawandel und Umweltzerstörung.

Nicht zu kurz kommen darf allerdings auch das Staunen, Wohlfühlen und die Kulinarik: Tollwood-Abende auf dem vielleicht stimmungsvollsten Weihnachtsmarkt und Zelt-Basar lassen nicht nur Kinderaugen glühen. www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 13:49 Seite 12

18:00, 21:00 Cia La Tal (siehe Dienstag 26.11.)

TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 Paul Daly Band · Oldies und Irish-Folk 19:30 Acoustic Revolution · Rock & Pop

19:30 Harpo Speaks!! · Kraftvoller Sixties-Soul in bester Tradition der Blues Brothers.

WELTSALON 15:00 Klexs Theater »Die Puppe Mirabell«. Kindertheater 18:30 Downtown Bigband Augsburg · BenefizKonzert zugunsten der Yanomami-Indianer im Orinoco- und Amazonas-Gebiet.

WELTSALON 20:00 Die Friedensmacher · Afghanistan, Syrien, weite Teile Afrikas: Viel zu viel Erdboden ist immer noch blutgetränkt. Eine Podiumsdiskussion mit Frauenrechtlerin Nadia Nashir-Ka- MONTAG 9.12. __________________ rim, Skateboard-Friedensaktivist Titus DittPERFORMANCE 18.00, 21:00 mann und Bundeswehr-Professor Carlo Masala. Musikalisches Intro: Hakim Ludin. Modera- Lux Aeterna (siehe Freitag 6.12.) tion: Ina Krauß TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 Tuna Trio · Jazz-Balkan-Weltmusik DONNERSTAG 5.12. ___________ 19:30 PERFORMANCE 17.00, 19:30 Kitty City Rockers · Rock und Pop Encore Plurvieux (siehe Mittwoch 3.12.)

18:00, 21:00 Cia La Tal (siehe Dienstag 26.11.)

Nockherberg-Double Uli Bauer begleitet ihn am Klavier mit Spottliedern.

17.00 Osadia (siehe Donnerstag 12.12.)

19:00 Osadia (siehe Donnerstag 12.12.)

DONNERSTAG 12.12.

TIEF-IM-WALD-BAR 12:00 Black Bottom Skiffle Group · Ein Mix aus Country, Skiffle, Bluegrass und Rockabilly.

15:30 The Gypsys · Multikulturelle Party- und Tanzmusik mit Songs von Abba bis Zappa.

19:30 Kapelle Petra · Die erste nordrheinwestfälische Musikformation im All

TIEF-IM-WALD-BAR 16:00 The Funny Valentines · Vier charmante Damen entführen in die Welt des Swing & Jazz der 30er und 40er Jahre mit original und originell arrangiertem Harmoniegesang.

19:30 Les Clöchards · Auf rasanter musikalischer Fahrt einmal durch den kunterbunten Vergnügungspark.

TIEF-IM-WALD-BAR 18:00 Krachmanninoff · Auf den Spuren von Stones und Beatles. Gast: The Bottles

WELTSALON 19:30 WELTSALON 15:00 Theater Continental · »Die Kuh Rosmarie«. Fast Food (siehe Samstag 7.12.)

Kindertheater SAMSTAG 21.12. _______________ 20:00 Unser täglich Brot · Von Nikolaus GeyrhalPERFORMANCE 18:00, 20:00 ter. Ö 2005. Eine kommentarlose Dokumen- Ilumina (siehe Donnerstag 28.11.) tation über die industrielle Nahrungsmittel19:00 produktion als Spiegelbild unseres gesellOsadia (siehe Donnerstag 12.12.) schaftlichen Wertekanons.

TIEF-IM-WALD-BAR 16:00 MONTAG 16.12. _________________ Edwin Kimmler · Blues, Soul, Swing und Boogie Woogie mit dem Landshuter Barden.

PERFORMANCE 19:00 19:30 Osadia (siehe Donnerstag 12.12.)

Mr. Zig Zag & Band · Rhythm’n’Blues, TIEF-IM-WALD-BAR 14:00 Rock’n’Roll, Swing und Jive mit Sänger SebasSeniorennachmittag · Unaufgeregte Unter- tian Hofmann und seiner Mannschaft. haltung u.a. mit dem Theaterstück »Die WELTSALON 19:00 Schulstunde« von und mit Johanna Baumann.

Lila Sterila · Die grandiosen, in Würden geal19:30 terten, wild gebliebenenen NDW- und SkaThe Gypsys (siehe Sonntag 15.12.)

Helden machen sich im Benefiz-Konzert für den berühmten guten Zweck stark. UnterWELTSALON 20:00 stützt werden sie von der SZ-Redaktionsband Still · Von Matti Bauer. D 2012. Der DokuDeadline. mentarfilm begleitete über zehn Jahre hinweg eine Sennerin im Berner Oberland bei der Arbeit auf ihrer Alm. SONNTAG 22.12. _______________ PERFORMANCE 17:00 DIENSTAG 17.12. _______________ Osadia · Die haarprächtige katalanische SchePERFORMANCE 19:00 renkunst gehört zum Tollwood-Inventar.

Osadia (siehe Donnerstag 12.12.)

TIEF-IM-WALD-BAR 12:00 TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 Isar Dixie Stompers · Nostalgie-Jazz der Die frischen Fische · E-Gitarren-Rock mit de- Südstaaten-Sorte zidiert evangelischem Tiefgang.

14:45 19:30 One World Junior · Kinderchor Linda Jo Rizzo · Pop, Funk & Soul mit der 16:00 New Yorker Sängerin und ihrer Mannschaft.

Santa Rausch & die Zubrenntiere · Weihnachtliches vom Nordpol WELTSALON 19:30 19:30 Artgerecht · Podiumsdiskussion über die richtige Tierhaltung, unter anderem mit Josef Heinz und die Bembel · Nonsense-Cover Traxler, Professor für Veterinärmedizin aus WELTSALON 15:00 Wien, Jochem Dettmer von Neuland sowie Henning Wiesner und Günter Mattai · Rinderflüsterer und Bio-Bauer Ernst Herm»Müssen Tiere Zähne putzen?«. Die Kindermann Maier. Moderation: Jutta Prediger Lesung klärt diese bange Frage.

_________ PERFORMANCE 17:00, 18:30, 20:30 UliK · »Der sprechende Weinachtsbaum«.

Nichts für Traditionalisten: Dieses Tannengesteckt hüpft und treibt Schabernack.

19.00 Osadia · Die haarprächtige katalanische Scherenkunst gehört zum Tollwood-Inventar.

WELTSALON 19:30 Dieter Schonlau · »Regenwälder – Leben im Dschungel«. Live-Reportage. Der NationalGeographic-Fotograf und seine Frau haben

TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 Nathan & Kleff · »Akustik-Pop«. Zwei Ausnahmestimmen, ein Instrument und eine Riesenportion Herz.

19:30 Martin Locher · Tirol-Pop WELTSALON 19:30 Erstes Deutsches Zwangsensemble · »Die letzte Tour«. Drei Spitzenkabarettisten gegen den Rest der Welt: Mathias Tretter, Claus von Wagner, Philipp Weber.

FREITAG 6.12.

___________________ PERFORMANCE 17.00, 19:30 Encore Plurvieux (siehe Mittwoch 3.12.)

18:00, 21:00 Lux Aeterna · Die Feuerkunst-Show spannt einen Bogen von der orientalischen Märchenweld zur leidenschaftlichen Zündelei.

TIEF-IM-WALD-BAR 16:00 Betty & Miss Jones · Akustik-Pop 20:00 Patrick Granado & Band · Cover-Hits

SAMSTAG 7.12. _________________ PERFORMANCE 16.00, 20:00 Encore Plurvieux (siehe Mittwoch 3.12.)

17:00, 21:00 Lux Aeterna (siehe Freitag 6.12.)

17:30 Perchten · Alpenländische Geistervertreibung, mit Geschepper, schaurigen Gesängen und fantasievollen Masken.

TIEF-IM-WALD-BAR 16:00 Skaky Bones · Rock’n’Roll Martini 19:30 Teddy & The Lollipops · Schmalziger Rock’n’Roll in allerbester Tradition.

WELTSALON 19:30 Fast Food »Weltsalon Impro-Quiz«. Abgefragt wird das nachhaltige Bescheid-Wissen.

SONNTAG 8.12.

_________________ PERFORMANCE 15.00, 18:00 Encore Plurvieux (siehe Mittwoch 3.12.)

17:00, 19:00 Lux Aeterna (siehe Freitag 6.12.)

TIEF-IM-WALD-BAR 12:00 United Syncopators · Jazz – Sweet, Hot And Strictly From New Orleans.

14:45 Sing! · Community Choir 16:00 Matthias Heiligensetzer Trio · Blues und Boogie mit versierten Pianisten und seinen Gefolgsleuten.

Komische Spieluhr: CIA LA TAL

·

·

WELTSALON 20:00 Erin Brockovich · Von Steven Soderbergh.

USA 1999. Mit Julia Roberts, Albert Finney, David Brisbin u.a. Der dramatisch nacherzählte Kampf einer engagierten Mutter gegen eine Kleinstadtfabrik, die das Grundwasser verseuchte.

·

DIENSTAG 10.12. _______________ PERFORMANCE 18.00, 21:00 Lux Aeterna (siehe Freitag 6.12.)

TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 Tim McMillan · Songs und Balladen 19:30 Danny & The Wonderbras · 50er JahreRock‘n’Roll.

WELTSALON 19:30 Be a Part – Musik verbindet · Benefiz-Konzert mit der Ludwig Seuss Band, Günther Sigl und Barny Murphy. Die Rumpf-Spider-Murphy-Band spielt für Erlöse, die an das kbo Sozialpsychiatrische Zentrum und die Autismus Initiative e.V. gehen.

MITTWOCH 11.12.

_____________ PERFORMANCE 17:00, 18:30, 20:30 UliK · »Der sprechende Weinachtsbaum«.

Nichts für Traditionalisten: Dieses Tannengesteckt hüpft und treibt Schabernack.

18.00, 21:00 Lux Aeterna (siehe Freitag 6.12.)

TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 On a Sunday · Singer-Songwriter-Pop aus Berlin, der auch mittwochs funktioniert.

19:30 Chessboard · Schnörkelloser Motown Soul, Rhythm’n’Blues und Jazz. Feat. Mel Canady.

WELTSALON 20:00 Der doppelte Ude · Christian Ude trägt beliebte und neue satirische Texte aus dem Leben eines Oberbürgermeisters vor und sein

sich mit Brüllaffen angefreundet und wissen, wie man unter dem Blätterdach nur ganz wenig nass wird.

FREITAG 13.12. __________________ PERFORMANCE 17:00, 18:30, 20:30 UliK · »Der sprechende Weinachtsbaum«.

Nichts für Traditionalisten: Dieses Tannengesteckt hüpft und treibt Schabernack.

19.00 Osadia (siehe Donnerstag 12.12.)

TIEF-IM-WALD-BAR 16:00 Danny Street · Rock-Pop-Folk-Balladen 19:30 Rock im Schloss · Power-Pop

WELTSALON 19:30 Die Wachmacher · Ohne Engagement beMITTWOCH 18.12. _____________ wegt sich nichts. Podiumsdiskussion mit mutiPERFORMANCE 18:00, 20:00 gen Aktivisten, darunter Christa Blanke, Grün- Ilumina (siehe Donnerstag 28.11.) derin von Animals’ Angels, Christina Haver19:00 kampf von der Yanomami-Hilfe e.V. und Atom-Kritiker Sebastian Pflugbeil. Moderati- Osadia (siehe Donnerstag 12.12.) on: Sybille Giel TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 Baton Rouge · New Grass und Folk SAMSTAG 14.12. _______________ 19:30 PERFORMANCE 15:00, 17:00, 18:30 Zydeco Playboys · Angerührt wird ein würUliK (siehe Mittwoch 11.12.) ziger Kessel aus Tex-Mex-Cajun, Latin und dem titelgebenden Zydeco.

19.00 Osadia (siehe Donnerstag 12.12.)

DONNERSTAG 19.12. _________ TIEF-IM-WALD-BAR 16:00 PERFORMANCE 18:00, 20:00 Jump the Shark · Raggae-Ska-Punk Ilumina (siehe Donnerstag 28.11.)

19:30 19:00 Timerunner · Rocker-Party Osadia (siehe Donnerstag 12.12.)

WELTSALON 19:30 TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 Blessless · Folk-Pop-Benefizkonzert mit vier Guten A-Band · Tonales Kulturgut, das Frauen, die sich für den schäbischen Tierselbstverständlich auch tagsüber groovt. schutzverein Uria e.V. einsetzen.

19:30 SONNTAG 15.12. _______________ Grand Slam · Die deutsch-amerikanische PFunk Band mit Kultstatus hat Gary »MudboPERFORMANCE 14:00, 16:00, 20:00 ne« Cooper zu Gast.

UliK (siehe Mittwoch 11.12.)

FREITAG 20.12. __________________

VERLOSUNG

PERFORMANCE 18:00, 20:00 Ilumina (siehe Donnerstag 28.11.)

MONTAG 23.12. _________________ TIEF-IM-WALD-BAR 16:30 Projecto Sul · Fado und Brasilianisches 19:30 Samy Danger · Reggae

MONTAG 31.12. _________________ FESTIVALGELÄNDE 19:00 Tollwood Silvesterparty · Großgefeier zum Jahreausklang mit Live-Bands und DJs auf fünf Areas: De Luca, Samy Danger, Jamaram, Äl Jawal, Lisiena, Keller Steff & Band, Volker & die Folgsamen, Heger + Karbaumer, Daisy Ultra sowie Plattenwirbler wie DJ Pascha, DJ Tomahawk, DJ Rupen/DJ Dimitri (»Jalla Party«) und DJ Wolf. Im Freigelände tummeln sich Stelzenläufer und die Feuerperformance-Crew Lux Aeterna.

GRAND CHAPITEAU 19:00 Silvestergala · Großes Variete-Programm, ´ durch das der »Caveman«-Entertainer Karsten Kaie führt. Gezeigt wird Ausnahme-Artistik, Feuer-Performancekunst, Jonglage, Schauspiel und Comedy-Kunst unter anderem mit Zinzi & Evertjan, Lux Aeterna und Variete´ in Progress. Musikalisch bläst Ecco DiLorenzo and his Innersoul die Festgemeinde ins neue Jahr hinüber. Zur Stärkung gibt’s ein Fünf-Gänge-Biomenü.

PFÄLZER RESIDENZ WEINSTUBE

Ehrlich Brothers Am 8. Dezember im Circus Krone Die smarten Brüder mit ihrer herausragenden Bühnenpräsenz und ihrer deutlich sichtbaren Freude am Spiel mit dem Publikum verbinden ihre humorvolle Art mit gigantischen, selbst entwickelten Illusionen. Es ist die Kombination aus hohem technischen Aufwand und der gewitzten Natürlichkeit der Ehrlich Brothers, die das Publikum gleichermaßen staunen und lachen lässt. Mit ihrem unvergleichlichen Stil – und ihrem Charme – haben die Brüder die Welt der Magie in ein neues Zeitalter geführt. Ihre Tricks sind sensationell, der technische Aufwand atemberaubend, Zuschauer von sechs bis 99 Jahren ziehen die zwei sympathischen Künstler in ihren Bann. Sie bieten die perfekten Illusionen und wurden bereits 13 Mal international ausgezeichnet.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 2.12., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 678* an und nennen Sie das Stichwort ehr plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN ehr**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

www.in-muenchen.de

MITTAGSTISCH: Mo - Frbis15 Uhr ab E 4,90 OFENFRISCHER FLAMMKUCHEN Residenzstraße 1 / U Odeonsplatz Täglich 10.00 - 0.30 Uhr · Tel. 22 56 28 IN 23/2013

39

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:16 Seite 24

AUSSTELLUNGEN

Kreativer wohnen Künstlerhäuser, Konzeptuelles aus Thailand und Vorläufer der „Graphic Novel“ Die Villa Stuck ist ja nicht nur ein Museum, sondern war vor allem auch das Wohn- und Atelierhaus des Künstlers Franz von Stuck, dessen 150. Geburtstag dieses Jahr gefeiert wird. 34-jährig begann er mit dem Bau der Villa, ein Jahr später, 1889, zog er ein und wieder zwei Jahre später wurden die Möbel, die er eigens für sein Haus entworfen hatte, auf der Pariser Weltausstellung ausgezeichnet. Überhaupt machte das repräsentative Gesamtkunstwerk ziemlich Furore, in gesellschaftlichen Kreisen und unter den Künstlerkollegen. Stuck hatte sich kein Normalo-Wohnhaus gebaut, mit diesem neoklassizistisch extravaganten Entwurf hat er ein künstlerisches Statement geschaffen, in dem sich Leben und Kunst nach seiner Vorstellung verbanden: Wie ein Mosaik fügte er einzelne Elemente aus verschiedenen Zeiten und Kulturen zu einem neuen Auch Künstler brauchen ein Dach über dem Kopf, am besten in Form Bild zusammen, in dem sich Antike, Byeines Gesamtkunstwerks, wie hier KURT SCHWITTERS’ „Merzbau“ zanz, Orient, Hochrenaissance und das späte 19. Jahrhundert zu etwas eigen- oder die Glaskuppel im Künstlerhaus von VICTOR HORTA in Brüssel. sinnig Neuem ergänzten.

Und so ist es besonders passend, dass die Jubiläums-Ausstellung das Künstlerhaus in einem größeren, internationalen Rahmen thematisiert: Im Tempel des Ich. Das Künstlerhaus als Gesamtkunstwerk (21. November bis 2. März, Katalog) zeigt zwanzig Beispiele in Europa und Amerika aus der Zeit von 1800 bis 1948 – existierende Künstlerhäuser, aber auch zerstörte oder vergessene Projekte. Darunter das Red House von William Morris in Bexleyheath, Mortimer Menpes’ Wohnung in London, das Haus von Konstantin Melnikov in Moskau oder das Haus von Max Ernst in Sedona (Arizona). Ausgewählte Werke, die in Zusammenhang mit den Häusern stehen, sowie Fotografien, Pläne und Modelle komplettieren das jeweilige Gesamtkunstwerk „Künstlerhaus“. Natürlich geht es um Selbstdarstellung, vor allem anderem aber geht es um Kreativität und darum, wie jeder Bauherr versucht, seine Vorstellungen in die äußere Welt zu übertragen. So ist der Blick ins Haus immer auch ein Einblick in den Kopf des Künstlers. Über die thailändische Küche weiß so ziemlich jeder Bescheid. Fragt man nach zeitgenössischen Künstlern, herrscht Schweigen. Nicht, dass es keine gäbe, aber dafür ist es dann wohl doch zu weit weg. Diese Lücke kann man nun anfangen zu schließen: Die Ausstellung A Piece that nobody needs (22. November bis 26. Januar, Vernissage am Donnerstag, 21. Novem-

40

IN 23 / 2013

ber ab 19:00, kostenlose Führungen am 3. und 17. Dezember jeweils um 17:30) in der lothringer13_halle zeigt neue Arbeiten des thailändischen Künstlers Pratchaya Phinthong. Studiert hat der 39-Jährige an der Silpakorn University in Bangkok, anschließend war er Meisterschüler bei dem Designer, Bildhauer und Installationskünstler Tobias Rehberger an der Städelschule in Frankfurt. Thailand meets Deutschland – und das ziemlich erfolgreich, immerhin war Phinthong zur letzten Documenta geladen. In München werden vier Installationen gezeigt, die gesellschaftliche und politische Fragestellungen aufgreifen. Phinthong beschäftigt sich mit globalen Debatten wie dem Wert von Arbeit oder den Spannungen zwischen kulturellen und sozialen Machtstrukturen.

Mittelpunkt der Ausstellung ist eine Arbeit, die den Planungsprozess eines Eisbärengeheges in einem thailändischen Zoo mit dem Schmelzen eines der größten Gletschergebiete in Alaska zusammenführt. Die dokumentarische Arbeit verknüpft das soziale Spannungsfeld auf lokaler Ebene mit globalen Fragen der Erderwärmung, um so die komplexe Struktur einer gesellschaftlichen Debatte zu spiegeln.

Rembrandt kennt man. Seinen Landsmann und Zeitgenossen Leonaert Bramer (1596–1674) eher nicht.

Aber das muss nicht so bleiben: Die Graphische Sammlung in der Pinakothek der Moderne zeigt mit Bettler, Diebe, Unterwelt (5. Dezember bis 9. März, Vernissage am Mittwoch, 4.

Dezember ab 18:30) gezeichnete BuchIllustrationen, die jeweils mehrere Blätter umfassen. Ursprünglich waren die losen Blätter zusammengeheftet und können rückblickend als Vorform der Graphic Novel gesehen werden. Es gibt Zyklen zum Alten und Neuen Testament, zu Texten der klassischen Antike aber auch zu Büchern, die während Bramers Lebzeit erschienen sind, so der aus 73 Blättern bestehende Zyklus zum spanischen Schelmenroman „Lazarillo de Tormes“, dem ersten Picaroroman überhaupt und bis heute dem wichtigsten Volksbuch in Spanien.

Oder zum 1672 erschienenen „Sueños“, einer Sammlung von satirischen Schriften, in denen der Ich-Erzähler bizarre Traumwelten durchwandert, unter anderem die Hölle und das Jüngste Gericht. Bramers lässig hingeworfene, pointierte Skizzen liefern nicht minder bizarre Bildwelten.

Barbara Teichelmann

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:41 Seite 13

AUSSTELLUNGEN MUSEEN Die Führungen finden Sie auf S. 45, weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de

ÄGYPTISCHES MUSEUM Neubau Gabelsbergerstr. 35 · T. 298 276 30 __ Di 10:00-20:00, Mi-So 10:00-18:00 Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Di 3.12. 18:30 (Jeden 1. Di/Monat) The Pomegranate Tree – Klangwanderung durch 13 Säle, 64 Kanäle, 63 Minuten · Monumentale Klang-Installation des Münchner Komponisten Mark Polscher speziell für den Neubau des Ägyptischen Museums. Elektronische Musik mit Stimmen (im VVK)

››

Sonderausstellungen Die Künstlerkolonie Dachau 1880-1920 · Die Gemeinschaftsausstellung mit der Gemäldegalerie Dachau gibt zum ersten Mal einen Überblick über die große Vielfalt des Kunstund Kulturschaffens an diesem Ort und zeigt die Gründe für diese »Kulturexplosion«; Führungen (bis 16.3.2014)

BIER- & OKTOBERFESTMUSEUM Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 _____________ Di-Sa 13:00-18:00 (außer Feiertage) Geschichte des Bieres · Herstellung, Reinheitsgebot, Münchener Bierqualität und Geschichte des Oktoberfestes (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Die Ducks in Deutschland · In den eigens für die deutsche Micky Maus produzierten Geschichten reisen die Diesney-Charaktere quer durch die Republik. Im Zentrum der Ausstellung steht die München-Episode von Jan Gulbransson mit viel Lokalkolorit und Prominenten (verlängert bis Ende 2013)

ALPINES MUSEUM Praterinsel 5 · T. 211 22 40 _________________ Di-Fr 13:00-18:00, Sa/So 11:00-18:00 Alpendarstellung in der Kunst vom 18. bis zum 20. Jahrhundert und die Geschichte des Alpinismus; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Philipp Schönborn »Bergpredigt« · Die Fotografien des Künstlers offenbaren einen spirituellen Zugang zum Alpinismus (verl. bis 16.2.)

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 _______________ Do-So/Di 10:00-17:00, Mi 10:00-20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Die Unsterblichen – Götter Griechenlands · Die wichtigsten Götter, ihre Aufgaben und Attribute. Sammlungsbestände und Leihgaben.

Parallel in der Glyptothek, Begleitbuch; Führungen jeden So 11:00 (verl. bis 19.1.2014)

Was vom Unglück übrig blieb: POMPEJI – LEBEN AUF DEM VULKAN

Lerchenfeldstr. 2 · T. 211 24 02 _____________ Di-So 9:30-17:00 Archäologische Funde · Derzeit ist nur die Römerabteilung zugänglich, die Abteilungen »Urgeschichte« und »Mittelalter« werden neu konzipiert (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Kunsthalle der Hypo-KulBilder im Dunkeln – Höhlenkunst der Eiszeit Raumbildende Stoffbahnen präsentieren leturstiftung, bis 23. März) bensgroße Bilder sowie Texte, begleitet durch Vitrinen mit Exponaten sowie Audio- und PCStationen. Grundlage der Ausstellung ist die Diasammlung des Bühnenbildners und FotoBMW MUSEUM grafen Heinrich Wendel. Nur mit Taschenlam- Am Olympiapark 2 · T. 0180/211 88 22 ______ pen zu besichtigen; Führungen So 14:00 und Di-So/Fei 10:00-18:00 Konservatorenführungen (bis 19.1.2014) Die Marke BMW und das Unternehmen · Dokumentation der Geschichte mit AutomoBAYERISCHES bil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, TechNATIONALMUSEUM nik, Motorsport u.a., Führungen; FamilienPrinzregentenstr. 3 · T. 211 242 16 __________ sonntag: 24.11.; Die Nacht der weißen Handschuhe: Fr 22.11. 19:00-24:00 mit RahDo 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-17:00 menprogramm; Veranstaltungen im TAGESEuropäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthand- PROGRAMM (Dauerausstellung) werk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Sonderausstellungen Der BMW 3er – eine Erfolgsgeschichte · Sammlung Bollert Do-So 10:00-17:00; TheNeuer Ausstellungsraum zur BMW-Geschichte matische Führungen an jedem Do und So, nicht an Feiertagen (Dauerausstellung) Strive For Perfection – Rolls-Royce Motor Cars · 15 der bedeutendsten Rolls-Royce AutoStudioausstellungen mobile: vom ersten Silver Ghost aus den Spenzer oder Schalk? Festtagstrachten des 19. Jahrhunderts · Die Präsentation zeigt die 1910er Jahren bis zu den heutigen Modellen Phantom (10. Jahrestag) und Ghost – Historie Entwicklung der kurz geschnittenen Damender Marke von 1904 bis heute mit seltenen Arjacken (Saal 131, bis 31.1.2014) chivalien sowie Kunstgegenständen und DeChine´ – Kettgemusterte Stoffe des 18. und 19. Jahrhunderts · Imposante Kleidungsstücke, signobjekten (bis 31.3.2014) verarbeitet mit der aus Indonesien stammenden Ikat-Musterungstechnik (verl. bis 30.3.2014) BMW WELT Gabriel von Seidl und das Bayerische Natio- Am Olympiapark 1 · T. 0180/211 88 22 ______ nalmuseum · Zum 100. Todestag des MünTäglich 9:00-18:00 chner Architekten (1848-1913) präsentiert das Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller BNM seine Person, seine Verbindung zum Marken der BMW Group; Be MINI – ein auBayerischen Nationalmuseum und vor allem ßergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor die Architektur des Gebäudes, das er noch Cars – Perfektion bei »the best car in the selbst zu Ende führen konnte. Ergänzt wird world«; BMW Motorrad – Unstoppable: elf die Ausstellung mit Werken aus dem Privatbe- aktuelle Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobilisitz von Seidl (verlängert bis 31.3.2014) ty, Sport, Roadster. Führungen; Familiensonntag: 24.11., MINI Sneakerness Pop-Up: Kunstwerk des Monats November Sa 23.11. 11:00-19:00, Sneaker-Brands, Shops, Das Heilige Land in Zimmergröße – ein Krippenprospekt aus dem frühen 20. Jh. · Sel- Ausstellung, Live Customizing; Veranstaltuntene Erwerbungen einer in ihrer Ganzheit er- gen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) haltene Krippe, einschließlich des monumenBMW LENBACHPLATZ talen Hintergründgemäldes. Geschaffen um Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 _____________ 1910/20 für einen Sammler (bis 30.11.)

Mo-Sa 10:00-20:00, So 11:00-18:00 Kunstwerk des Monats Dezember BMW i Ausstellung – Die Zukunft der urbaZwei Altarflügel aus Ottobeuren – auf Zeit wieder vereint · Zwei Tafelbilder aus dem nen Mobilität · Visionäre Elektrofahrzeuge Besitz des BNM zählen zu den Hauptattraktio- und nachhaltige Mobilitätsdienstleistungen nen der Staatsgalerie Ottobeuren. Deren Sa- mit inspirierendem Design (bis 2014) nierung gestattet die temporäre Zusammenführung der Flügelhälften (Saal 13, 1.-31.12.) MUSEUM BRANDHORST Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 ___________ Sonderausstellungen Künstler im Focus: Hans Schwarz · Beglei- Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-18:00 tend zur Ausstellung in der Staatlichen Münz- Sammlung Udo und Anette Brandhorst · sammlung stellt das BNM zwei großplastische Zeitgenössische Kunst und Klassische ModerWerke des bedeutenden Medailleurs der Re- ne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph naissance zur Diskussion. Dazu eine Glocke Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Naumit nach seinen Modellen gefertigten Reliefs man, Damien Hirst. Neu im Museum: David (21.11. bis 15.3.2014) LaChapelle »Recollections in America« (Patio), Johan Grimonprez »DIAL H-I-S-T-O-R-Y« BEZIRKSMUSEUM DACHAU (Videoraum), Isaac Julien »Western Union: Augsburger Str. 3 · T. 08131/567 50 _________ Small Boats«; Multimediaguide, Führungen jeden So/Di 15:00 (Dauerausstellung) Di-Fr 11:00-17:00, Sa/So/Fei 13:00-17:00 Neue Sammlungspräsentation Volkskultur der Stadt Dachau und des Landkreises · Besiedlung, Handwerk, Handel, Ed Ruscha »bücher und bilder« · Das zentrale Volksbräuche sowie Geschichte und GegenThema des Künstlers (*1937) ist das Verhältnis wart der Dachauer Tracht (Dauerausstellung) von Wort und Bild. Dieser Aspekt bestimmt www.in-muenchen.de

BUCHHEIM MUSEUM Museum der Phantasie · Bernried Am Hirschgarten 1 · T. 081 58/997 00 _______ Di-So/Fei 10:00-17:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches; Führungen jeweils So/Fei um 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Chagall. Leben und Lieben · Eine farbenprächtige und heitere Zusammenschau aus dem Werk Marc Chagalls (1887-1985): die Lithografiezyklen »Daphnis & Chloe« ´ + »Four Tales From the Arabian Nights«, der Radierzyklus »Mein Leben« und einzelne druckgrafischen Arbeiten; Kalender, Begleitprogramm. (bis 16.2.)

DEUTSCHES MUSEUM

ANTIKENSAMMLUNGEN

ARCHÄOLOGISCHE STAATSSAMMLUNG

auch die drei Neuerwerbungen »Old Book Then« (2011), »Old Book Today« (2011-2012) und »Old Book With Wormholes« (2012), ergänzt durch Gemälde, Fotos und eigenen Publikationen; Katalog (bis 31.12.)

Sonderausstellungen Reading Andy Warhol · Die Ausstellung zeigt erstmals in einer chronologisch angelegten Überblicksschau eine überraschend unbekannte Seite des Pop Art Künstlers: von ihm gestaltete Bücher seit den Studientagen in den 1940er Jahren bis zu seinem Tod 1987; Katalog (bis 12.1.2014)

Museumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ Täglich 9:00-17:00; Mi 11.12. -12:00 Technisch-naturwissenschaftliche Dauerausstellung · Übersichtsführung täglich 13:15-15:15. Kinderreich: Technisch-naturwissenschaftliche Erlebnisausstellung für Kinder ab 4 J., jeweils Mi ab 14:00 (außer Ferien) »MimKi – Mittwochs im Kinderreich«, Experimentierlabor und Kulturtreff von 4-8 Jahren.

Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM Sonderausstellungen Das Gelbe vom Ei – eine Ausstellung über das Essen · »Ein 46-Gänge-Menü zum Staunen«: Die Sonderausstellung widmet sich dem Thema Ernährung in seiner ganzen Vielfalt.

Dazu Führungen und Begleitprogramm (Zentrum Neue Technologie, bis 6.1.2014) Hall of Fame des European Inventor Awards · Eine Ausstellung des Europäischen Patentamts, in deren Mittelpunkt sieben in der Vergangenheit für den Europäischen Erfinderpreis nominierte Erfinder und ihre Erfindungen stehen (bis 31.1.2014) Leonardo da Vinci: Vorbild Natur – Zeichnungen und Modelle · Wie gelangte der Künstler (1452-1519) als Techniker und Erfinder durch Naturbetrachtung zu wissenschaftlichen Erkenntnissen? Seine Zeichnungen dienten in den 1950er Jahren als Vorlage für Modelle. 49 dieser spektakulären Exponate werden ausgestellt, unterteilt in fünf Themenbereiche mit vielen »Hands-on« und Multimedia-Demonstrationen; Katalog (1. OG, bis 3.8.2014) Chemie in Freizeit und Sport · Vorschau auf die Neugestaltung der Dauerausstellung (Zentrum Neue Technologie, bis 31.12.2014)

Ernst Geitlinger und seine Schüler »Ausdruck von Freiheit« · Eine Ausstellung der Kulturstiftung Derriks über den Mitbegründer der Künstlervereinigung »Neue Gruppe« in München (Kunsthaus, bis 12.1.2014)

danach fragt, wie wir uns visuell und physisch mit der Welt auseinandersetzen (bis 6.1.2014) Lorna Simpson · Retrospektive der Künstlerin (*1960, New York) mit Fotografie, Film, Video, Aquarell und Zeichnung. Im Mittelpunkt ihrer Arbeiten steht oft die Figur der afrikanisch-amerikanischen Frau, die den konvenGEOLOGISCHES MUSEUM Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 ________________ tionellen Blick des Betrachters auf Geschlechterrollen, Identität, Kultur und Geschichte Mo-Fr 8:00-18:00, jeden 1. So/Monat 10:00herausfordert; Katalog. Führungen; Veran16:00 (außer Feiertage) staltungen im TAGESPROGRAMM (bis 2.2.)

Bayerische Staatssammlung für Paläonto- Manfred Pernice »Tutti IV« / Der Öffentlichlogie und Geologie · Geologische Prozesse keit – von den Freunden Haus der Kunst · und Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Zweiter Teil der Serie von Auftragsarbeiten ist Steine begreifen, Erdkruste im Wandel, Natur- eine raumgreifende, begehbare Installation bausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde; des Berliner Künstlers Pernice (*1963) aus verFührungen (Dauerausstellung) schiedenen, zum Teil »recycelten« EinzelarbeiSonderausstellungen ten (Mittelhalle, bis 21.9.2014) Islands geologische Vielfalt · Fotos und andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in EHEM. LUFTSCHUTZKELLER: Do 10:00-22:00, Fr-So 10:00-20:00 München (1. Stock, bis 1.1.2014) So Much I Want To Say: Von Annemiek bis Mutter Courage · Fünfte Präsentation von GLYPTOTHEK Film-/Medienkunst aus der Sammlung Goetz Königsplatz 3 · T. 286 100 __________________ mit feministischen Positionen von Chantal Akerman, Mona Hatoum, Andrea Bowers, Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-17:00 Rineke Dijkstra, Tracey Moffatt, Rosemarie Griechische und Römische Skulpturen vom 6. Jh. vor bis 4. Jh. n. Chr. Führungen je- Trockel, Ulrike Oettinger u.a. Kunstausjew. Do/So ab 17:00 (bis 12.1.2014) kunft: den Do 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Diethard Herles »Konturen – Texturen – Zwi- JAGD- & FISCHEREIMUSEUM schenräume« · Exponate der Glyptothek sind Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 _______________ Anlass und Bezug der Werke, die als Stele mit Do 9:30-21:00 (Fei -17:00), Fr-Mi 9:30-17:00 den Maßen 220 cm × 50 cm mit Acrylfarbe auf Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit grundiertem Leinen ausgeführt sind. Beide, bis zur Gegenwart · Präparate zum regionadie antike Anregung und das Werk selbst, len Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trosind im Raum einander zugeordnet und bilphäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umden eine Einheit; Begleitbuch (bis 8.12.) welt- und Naturschutz; Führungen jeden Die Unsterblichen – Götter Griechenlands · Donnerstag um 17:30 Uhr (Dauerausstellung) Die wichtigsten Götter, ihre Aufgaben und Attribute. Sammlungsbestände und Leihgaben. JÜDISCHES MUSEUM Parallel: Antikensammlungen, Begleitbuch St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 __________ (verlängert bis 19.1.2014) Di-So 10:00-18:00 Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen GeHAUS DER KUNST schichte Münchens, zu jüdischen Identitäten Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 __________ sowie zur jüdischen Religion, ihren JahresfesMo-So 10:00-20:00, Do 10:00-22:00 ten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Festival of Independents – Munich/Now/ Katalog. Führungen: So 11:00, Mi 16:30 und Here · Die erste Ausgabe des neuen ProThemenführungen. Veranstaltungen im TAgrammformats am Haus der Kunst untersucht GESPROGRAMM (Dauerausstellung) den spezifisch urbanen Kontext Münchens Sonderausstellungen und beschäftigt sich mit den Impulsen, die Auf den zweiten Blick – Objekte erzählen von der freien Szene ausgehen. Eingebunden Geschichten · Im Rahmen von Alles hat seine ist eine Vielzahl von unabhängigen Akteuren Zeit machen sich Münchner/innen in Workaus unterschiedlichen Disziplinen. Veranstal- shops Gedanken über prägende Lebensphatungen im TAGESPROGRAMM (bis 1.12.) sen und Ereignisse. Die Gegenstände, die darRichard Artschwager! · Die bislang umfan- an erinnern, und ihre Geschichten werden im Studienraum präsentiert (bis 24.11.) greichste Retrospektive des amerikanischen Künstlers (1923-2013) zeigt über hundert Treten Sie ein! Treten Sie aus! Warum Skulpturen, Gemälde, Zeichnungen und EdiMenschen ihre Religion wechseln · Vom Umtionen. Sie untersucht ein Gesamtwerk, das gang der Religionen mit dem Thema Konver-p

VERKEHRSZENTRUM des Deutschen Museums Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 __________ Täglich 9:00-17:00; Mi 11.12. -12:00 Verkehr und Reisen · Halle I: Stadtverkehr, Halle II: Reisen, Halle III: Mobilität und Technik. Vorführungen täglich 11:00 und 15:00 Modelleisenbahn. Führungen täglich 11:00 und 13:30 »Halle III« mit »Puffing Bill«, 14:00 »Halle II«, 14:30 »Halle I«; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM des Deutschen Museums · Oberschleißheim Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 __________________ Täglich 9:00-17:00; Mi 11.12. -12:00 Luft und Raumfahrt · Von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik; Übersichtsführungen jeweils Mo-Fr 10:30, 11:30, 14:30, 15:30 (Dauerausstellung)

DEUTSCHES THEATERMUSEUM Galeriestr. 4a · T. 210 69 10 _________________ Di-So 10:00-16:00 Carola Neher (1900-1942) · Dokumentation des kurzen und beeindruckenden Lebens der in München geborenen Schauspielerin, die nach den Kammerspielen auch Erfolge in Breslau, Berlin und Wien gefeiert hat und in einem russischen Gefängnis an Typhus starb; Begleitbuch (bis 23.2.2014)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK im Kloster Fürstenfeld FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141/611 30 ________ Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 Kloster Fürstenfeld · Zum 750. Jubiläum des Zistersienserklosters neu konzipierte Darstellung der Klostergeschichte mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Von der Leichtigkeit des Seins – Die Bilder des Brynolf Wennerberg (1866-1950) · Über 100 Gemälde, Zeichnungen und Werbegrafiken geben Einblick in das Schaffen des aus Schweden stammenden Malers und Grafikers (bis 17.3.2014) IN 23/2013

41

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:42 Seite 14

AUSSTELLUNGEN sion – Motive, Rituale, Konvertiten quer durch Zeiten und Räume Europas. Eine Ausstellung der Jüdischen Museen Hohenems, Frankfurt am Main und München; Katalog (bis 2.2.2014) Samsons Leuchter · Um 1715 erwarb Samson Wertheimer einen silbernen ChanukkaLeuchter, 300 Jahre später tauchte er in einem New Yorker Auktionshaus auf, wurde als Raubkunst erkannt und an die Eigentümer restituiert. Die Studioausstellung spürt die Geschichte nach (24.11. bis 16.3.2014)

KALLMANN-MUSEUM Ismaning, Schlossstr. 3b · T. 961 29 48 ______ Di-So 14:30-17:00 und nach Vereinbarung Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · Werkübersicht mit figürlicher Malerei und Zeichnungen; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Alfred Ehrhardt »Maler, Fotopionier und Dokumentarfilmer« · Eine umfassende Retrospektive des Künstlers (1901-1984), der u.a. am Bauhaus in Dessau tätig war: Gemälde, Grafiken, Fotografien und Filme; Führungen.

Filmabend: Di 26.11. 19:00 VHS Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15 (bis 1.12.)

KARTOFFELMUSEUM

››

LENBACHHAUS

MÜNCHNER STADTMUSEUM

Städtische Galerie und Kunstbau Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 ________________ Di 10:00-21:00, Mi-So 10:00-18:00 Das neue Lenbachhaus · Nach einer Generalsanierung zeigt die Städtische Galerie in der Künstlervilla von Franz von Lenbach wieder Sammlungsbestände zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, Münchner Malerei des 19.

Jahrhunderts sowie internationale Gegenwartskunst mit Werken von Joseph Beuys, Gerhard Richter, Maria Lassnig, Monica Bonvicini, Isa Genzken, Erwin Wurm, Anselm Kiefer, Angela Bulloch u.a. (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Gerhard Richter »Atlas – Mikromega« · Der Künstler bringt sein Werk, an dem er seit 1962 arbeitet, zum Abschluss: Fotografien, Zeitungsausschnitte, Skizzen und Collagen erlauben vielfältige Einblicke in sein künstlerisches Vorgehen. Der »Atlas« wurde seit 1996 von der Städtischen Galerie im Lenbachhaus erworben. Neben anderen zentralen Werken wird die Ausstellung um weitere Arbeiten erweitert. Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Kunstbau, bis 9.2.2014)

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ Di-So 10:00-18:00 125 Jahre Dauerausstellungen · Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung, Stadtgeschichte, Typisch München!, Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab, Puppentheater und Schaustellerei. Veranstaltungen und Programm Filmmuseum im TAGESPROGRAMM; Thematische Führungen Sonderausstellungen FotoDoks: Stranger World · Die Gruppenausstellung zum »FotoDoks-Festivals für aktuelle Dokumentarfotografie« vereint 16 herausragende Positionen aus dem Norden und dem deutschsprachigen Raum mit Fokus des Blicks auf das Andersartige, Fremde und Unbekannte (1. Stock, bis 1.12.)

Decolonize München – freedom roads! | Spuren Blicke Stören | Georges Adeagbo ´ · Drei Module zeigen den Weg der einstigen deutschen »Schutzgebiete« in Afrika von der Kolonialzeit bis in die Gegenwart und den steten Kampf der Bevölkerung gegen Ausbeutung, Fremdbestimmung und Diskriminierung. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM; Führungen (2. Stock, bis 23.2.2014) MENSCH UND NATUR Asyl Stadtmuseum · Afrikanische TheaterfiSchloss Nymphenburg · T. 179 58 90 _______ guren in einer künstlerischen Installation von ´ Gbaguidi & Stefanie Oberhoff Do 9:00-20:00, Fr/Di/Mi 9:00-17:00, Sa/So/Fei Pelagie (Sammlung Puppentheater, bis 2.11.2014) 10:00-18:00 Naturwissenschaftliche Dauerausstellung · Hermann Landshoff »Eine Retrospektive.

Die staatliche Sammlung Bayerns, FührunPhotographien 1930-1970« · Der aus Solln gen, Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM stammende Mode- und Porträtfotograf (1905Sonderausstellungen 1986) wirkte für »Haarper’s Bazaar«, »MadeGDT – Europäischer Naturfotograf des moiselle« u.a. Journale, widmete sich aber Jahres 2013 · Die besten Bilder des Fotowett- auch der Architektur von New York; Bildband. bewerbs der Gesellschaft deutscher Tierfoto- Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROgrafen (GDT); Katalog. Vernissage am Do GRAMM. Vernissage am Do 28.11. 19:00 28.11. um 18:30 (29.11. bis 2.3.2014) (Sammlung Fotografie, 29.11.-21.4.2014)

Grafinger Str. 2 · T. 404 050 ________________ Fr 9:00-18:00, Sa 11:00-17:00, Di-Do n.Vbg. Kulturgeschichte der Kartoffel · Geschichte und Karriere der wichtigen Nahrungsfrucht von den Andenbewohnern bis zur Gegenwart anhand von kunst- und kulturgeschichtlichen Dokumenten (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Huyen Tran Chau »Frühlingserwachen« · Fotografien von den vergänglichen Kunstwerken der gebürtigen vietnamesischen GemüseSchnitzkünstlerin (bis 31.12.)

Frau Holle, Wagner und die Kartoffeln · Was hatte Richard Wagner mit Frau Holle zu M-F-A tun? Wer ist der »Knödeltenor«? Eine VitriMuseum für Abgüsse Klassischer Bildwerke nenausstellung (bis 6.1.2014) Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 ___ Mo-Fr 10:00-20:00 (außer Feiertage) KUNSTHALLE DER Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen HYPO-KULTURSTIFTUNG aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhd. vor bis Theatinerstr. 8 · T. 224 412 _________________ 5. Jhd. nach Christus. Führungen Di 18:00, Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM Täglich 10:00-20:00 (Dauerausstellung) Pompeji – Leben auf dem Vulkan · Die spektakuläre Ausstellung mit dem Landesamt Sonderausstellungen für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen- Fluxlux – Die Dehnbarkeit der Zeit · FotoAnhalt präsentiert die antiken Städte Pompeji grafien von Roy Hessing und Skulpturen von und Herculaneum. Rund 260 Exponate geben Christoph Bergmann. Statuen frieren das AbEinblick in das Leben an den Hängen des Vul- gebildete in ihrer momentanen Bewegung kans, dazu wird die Faszination im 18./19. ein und halten so Zeit fest. Bei den FotograJahrhundert für die Wiederentdeckung der fien – ob nun Venus, Eisbach-Surfer oder LinVesuvstädte dokumentiert; Katalog. Führun- densame – schafft Belichtungszeit Plastizität (bis 4.1.2014) gen (bis 23.3.2014)

MÜNZSAMMLUNG Residenzstr. 1 · T. 227 221 __________________ Di-So 10:00-17:00 Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart · Dauerausstellung Sonderausstellungen Wettstreit in Erz. Porträtmedaillen der deutschen Renaissance · In dem Gemeinschaftsprojekt der Staatlichen Münzsammlung mit den Münzkabinetten Wien und Dresden sowie dem Institut für Kunstgeschichte der LMU München werden mehr als 200 deutsche Renaissancemedaillen aus einigen der bedeutendsten Sammlungen Europas vorgestellt. Begleitende Präsentation im Bayerischen Nationalmuseum. Vernissage am Do 21.11. 19:00 (22.11. bis 15.3.2014)

MVG-MUSEUM Ständlerstr. 20 ___________________________ So 24.11./8.12./15.12. 11:00-17:00 Öffentlicher Nahverkehr · Dauerausstellung zur Geschichte und Entwicklung von Bus und Tram in den letzten 130 Jahren in München.

Führungen stündlich.

PALÄONTOLOG. MUSEUM Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 ______ Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00, jeden 1. So/ Monat 10:00-16:00 (außer Feiertage) Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – das Münchner Exemplar u.a.; Führungen; Sonntagsöffnung: 1.12. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) und Multimedia-Präsentation zu Highlights des Museums (Dauerausstellung) Fossil des Monats November Hintere Flosse eines Ichthyosauriers · Unterer Jura (ca. 180 Mio. Jahre), Posidonienschiefer; Holzmaden, Baden-Württemberg; Länge einzelner Teile: bis zu 30 cm (bis 30.11.)

Fossil des Jahres 2013 Gomphotherium von Gweng · Ein Abguss des Skeletts dieses kolossalen Ur-Elefanten mit vier Stoßzähnen, drei Metern Schulterhöhe und fünf Metern Körperlänge bildet seit über 30 Jahren den majestätischen Mittelpunkt des Paläontologischen Museums.

Sonderausstellungen Dinosaurier: eine jurassische Erfolgsgeschichte · Der derzeitige Forschungsstand zur Evolution der Dinosaurier mit Stücken aus der Bayerischen Staatssammlung sowie Leihgaben vom Museum für Naturkunde Berlin und Dinosaurierpark Münchehagen (bis 30.5.2014)

ALTE PINAKOTHEK Barer Str. 27 · T. 238 052 16 ________________ Do-So/Mi 10:00-18:00, Di 10:00-20:00 Europäische Malerei des 14. bis 18. Jahrhunderts; Neuerwerbung: Josse de Momper »Berglandschaft mit Bogenbrücke« (Nordkabinette); Führungen (Dauerausstellung)

NEUE PINAKOTHEK Barer Str. 29 · T. 238 051 95 ________________ Do-Mo 10:00-18:00, Mi 10:00-20:00 Europäische Malerei und Skulptur des 18. und 19. Jahrhunderts; Thematische Führungen (Dauerausstellung) Neue Präsentation Curator’s Choice: Neue Idylle – Heile Welt Die neue Reihe »curator’s choice« gibt dem subjektiven Umgang mit der Kunst von Kuratoren, Künstlern und Sammlern in loser Folge

Raum. Sie beginnt mit Werken von Thomas Austen Brown, Johannes Albert Neuheuys, Rudi Tröger u.a.; Konservatorenführungen (Saal 20, bis auf weiteres)

PINAKOTHEK DER MODERNE Barer Str. 40 · T. 238 053 60 ________________ Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-18:00, Sa 23.11. 10:00-14:00 Dauerausstellung mit Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk des 20. und 21. Jahrhunderts; Multimediaguide, Themenführungen. AllianzTag jeden Mi freier Eintritt.

Sa 23.11. 19:30 (geladene Gäste) Let’s Party 4 Art · PIN.-Party und Benefizauktion mit Andreas Rumbler (Christie’s) von 30 zeitgenössischen Werken: Malerei, Objekte und Fotografie. Kuratorenführung bis 21.11. jew. Do 18:30; Vorbesichtigung bis Fr 22.11.

Sonderausstellungen STAATL. GRAPHISCHE SAMMLUNG Bettler, Diebe, Unterwelt. Leonaert Bramer (1596-1674) illustriert spanische Romane · Der Niederländer war einer der produktivsten Zeichner des »Goldenen Zeitalters«, konkurrenzlos fertigte er jeweils Dutzende Blätter zu literarischen Sujets. Vernissage am Mi 4.12. um 18:30 (5.12. bis 9.3.2014) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Afritecture – Bauen mit der Gemeinschaft · Architektur in Afrika zeigt im Bereich des sozial engagierten Bauens derzeit viele innovative Ansätze. Eine Ausstellung des Architekturmuseums der TU München. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (verl. bis 2.2.2014) SAMMLUNG MODERNE KUNST Alfred Flechtheim.com – Kunsthändler der Avantgarde · Die Aktivitäten des Galeristen (1878-1937) haben die Sammlungen der Moderne aktiv mitgeprägt. Dieses Forschungsprojekt will seine Spuren verfolgen, sie anschaulich in 15 Museen vermitteln und die Ergebnisse auf einer Plattform im Internet zugänglich machen: www.alfredflechtheim.com (bis 19.1.2014) Traum-Bilder: Ernst, Magritte, Dal´ı, Picasso, Antes, Nay ... Die Wormland-Schenkung · Werke aus einer der bedeutendsten deutschen Privatsammlungen des Surrealismus, die Textilunternehmer Theo Wormland seit den 1960er Jahren aufbaute; Katalog (bis 26.1.)

Jeff Wall in München · 20 Werke des kanadischen Fotokünstlers (*1946) aus den Münchner Sammlungen. Im Zentrum steht in diesen Arbeiten der v.a. 80er-90er Jahre die Spannung zwischen Fiktion und Realität sowie die Auflösung der Kunstgattungen; Katalog. Auch in der Galerie Rüdiger Schöttle Führungen; (bis 9.3.2014)

ANSICHTSSACHE

Kino in Einzelbildern Jeff Walls poetisch-realistische Fotografien in der Pinakothek der Moderne Die zwei Mädchen allein in der aufgeräumten Küche, nur eine Schüssel neben der Spüle, gefüllt mit gelbem Wackelpudding, leistet ihnen Gesellschaft. Wahrscheinlich ist es nachts oder ziemlich früh am Morgen, denn beide tragen Schlafanzug, und das Fenster, das man links hinten im nächsten Raum sieht, ist schwarz. Ein Mädchen sitzt auf dem Boden, den Blick auf das gelbe Zeugs in ihrer Hand gerichtet. Das andere MädKitchen stories: Die Bilder des chen hält ein gefülltes Schälchen mit Löffel in den Händen, den kanadischen Fotokünstler JEFF WALL Blick auf die verstreuten gelben sind komplexe Inszenierungen Brocken auf der Küchenzeile ge- des Alltags richtet.

Schwestern? Übernachtungsfreun- schichte zum Bild.“ Der kanadische Fodinnen? Kampf? Übermut? Unacht- tokünstler (geb. 1946) extrahiert und inszeniert Momente, oftmals „turning samkeit? Ein geheimes Ritual?

Und eben das ist das Schöne an dar- points“ , in denen sich die Geschichte, stellender Kunst. Sagt Jeff Wall: „… die erst noch geschrieben werden dass sie das Vorher und Nachher un- muss, in die eine oder eben in die ansichtbar macht. Und dieser nicht sicht- dere Richtung bewegen kann. Als ob bare Teil gehört dem Betrachter: Wäh- man ein einzelnes Bild aus einem Film rend er schaut, schreibt er eine Ge- herauslöst und für sich betrachtet. Je-

42

IN 23/2013

des Bild ist bis ins Detail inszeniert, Wall überlässt wenig dem Zufall, sein komplexer Bildaufbau erinnert an manierierte Bildkompositionen von Malern wie Nicolas Poussin. „Cinematografische Fotografie“ nennt er das, und tatsächlich sind seine Fotoshootings ähnlich aufwändig wie ein Filmset.

Oft wählt er Perspektiven, die an Kameraeinstellungen denken lassen, so zum Beispiel bei „Doorpusher“ von 1984: Das Bild zeigt einen langhaarigen, jungen Mann in Jeans und Turnschuhen, der im Begriff ist, die Hintertür eines Gebäudes zu öffnen – oder zu schließen. Wall zeigt ihn aus der sicheren Vogelperspektive, die dem Betrachter und allwissenden Erzähler den ersten Blick in das Gebäude gewähren würde – wenn, ja wenn er die Tür öffnen würde. Auch die Präsentation der Bilder mit großformatigen raumgreifenden Dia-Leuchtkästen unterstützt die Nähe zum Film und zeigt neue Möglichkeiten der Gattung Fotografie

auf. Irgendwo zwischen Malerei, Skulptur und Film entstehen Abbilder des Alltags, inszeniert und doch echt, gespickt mit kunsthistorischen Zitaten und Handlungsebenen. Wall, der auch als Professor für Kunstgeschichte lehrt, und also beide Seiten, die praktische und die theoretische kennt und miteinander verknüpft, möchte in seinen Bildschöpfungen „dokumentarische Stimmung“ mit „malerischer Präsenz“ verbinden. Die Ausstellung Jeff Wall in München in der Pinakothek der Moderne zeigt 19 Bilder aus Münchner Museen und von Münchner Sammlern.

Vor 21 Jahren wurde mit dem Ankauf von „An Eviction“ der Grundstein für die Abteilung Fotografie der Pinakothek der Moderne gelegt. Arg lange ist das noch nicht her, aber stolz ist man trotzdem. Gemeinsam mit Jeff Wall hat Inka Graeve Ingelmann, die Leiterin der Sammlung Fotografie und Neue Medien, die Kabinettausstellung kuratiert. Hingehen! Und sich mal wieder eine Geschichte erzählen.

Barbara Teichelmann www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:43 Seite 15

NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM The Secret Archive: Rosenthal · Die Neue Sammlung gibt erstmals Einblick in das von Rosenthal übernommene Modellarchiv. Philip Rosenthal, Sohn des Firmengründers, beauftragte namhafte Künstler und Designer mit dem Entwurf von Porzellan, Glas, Keramik und Metall: Walter Gropius, Otto Piene, Friedensreich Hundertwasser, Tapio Wirkkala, Timo Sarpaneva, Hans Theo Baumann, Raymond Loewy, Marcello Morandini, Aldo Rossi, Stefan Diez, Konstantin Grcic, Patrizia Urquiola u.v.a. (in der Dauerausstellung) Audi design wall · Die Neue Sammlung – The International Design Museum Munich, das größte Designmuseum der Welt, nimmt Audi in seine Permanent Collection auf: Rund 1.800 Modelle des Urquattro aus reinem Aluminium bilden einen »Teppich«, der symbolisch für die Historie des Automobilherstellers steht (in der Dauerausstellung) Marokkanische Teppiche und die Kunst der Moderne · Eine der bedeutendsten Sammlungen marokkanischer Nomadenteppiche von dem Münchner Architekten Prof. Jürgen Adam (bis 5.1.2014)

REICH DER KRISTALLE Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 _____________ Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 10:00-17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Geschichte trifft Erdgeschichte · Das sensationelle Aragonit-Vorkommen im Burggraben der Ruine Wolfstein (verl. bis 11.12.)

RESIDENZMUSEUM Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 ____________ Täglich 10:00-17:00, letzter Einlass 16:00 Fürstliche Räume der Renaissance, des Rokoko und des Klassizismus – Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements, Sammlung »Porzellan 19. Jahrhundert«, Nibelungensäle sowie die Ausstellung »Zerstörung und Wiederaufbau« bis auf weiteres geschlossen; Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-Georgs-Rittersaal (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Über meinem Werke wölbt sich das Monument ... – Erinnerungen an Richard Wagner in der Münchner Residenz · Zu Wagners 200. Geburstag wird eine kleine Dokumentation über den 1944 untergegangenen Nibelungengang gezeigt (Charlottengang, bis 21.4.2014)

Es war ein Land ... · Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, ergänzt durch Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS: Di-So 10:00-16:00 Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen · Werke aller großen Schulen; neu eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung)

den Themen: Der Orient / Ozeanien / Kunst aus Afrika / Nordamerika / Lateinamerika / Netzwerk Exotik: 150 Jahre Völkerkundemuseum München; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Goldenes Land – 100 Jahre Burma/Myanmar Fotografien von Christine Scherman & Birgit Neiser. Dokumentarfotografin Scherman begleitete ihren Mann, Museumsdirektor Lucian Scherman, vor rund 100 Jahren auf Forschungsreise durch Burma, Kunst-/Dokumentarfotografin Neiser bereiste zwischen 2010 und 2013 Myanmar; Begleitband. Führungen;

BAYER. STAATSBIBLIOTHEK

Ludwigstr. 16 · T. 286 380 __________________ SCHATZKAMMER: Mo-Fr 10:00-18:00, Sa/So 13:00-27:00, Fei geschlossen Die Vermessung Bayerns – 450 Jahre Philipp Apians Große Karte · Die Zusammenarbeit mit der Bayerischen Vermessungsverwaltung bietet eine Gesamtschau der kartografischen und vermessungshistorischen Entwicklung Bayerns (bis 16.2.2014)

BAYERISCHES HAUPTSTAATSARCHIV Ludwigstr. 14 / Schönfeldstr. 5 (Foyer 1. OG) · T. 286 382 482 ___________________________ LUDWIGSTR.: So-Fr 10:00-18:00 Alpen unter Strom – L’energia delle Alpi · Wanderausstellung zum Thema Energiegewinnung und Elektrifizierung im Alpenraum mit Texten auf Deutsch & Italienisch (bis 29.11.)

SCHÖNFELDSTR. / 1. OG: Mo-Do 8:00-18:00, Fr 8:00-13:30 Die Mittenwaldbahn · Zu den Anfängen des elektrischen Eisenbahnverkehrs in Bayern und Österreich (bis 29.11.)

Dokumentarische Konzeptkunst: PRATCHAYA PHINTHONG (Lothringer_13_Halle, ab 22. November)

BOTANISCHER GARTEN

Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis Schloßstr. 3a · T. 960 900 153 _______________ 12.1.2014) GALERIE DER FOTOGRAFIE Di-So 14:30-17:00 Geschichte Ismanings · Objekte, Dokumente Historische Fotos aus dem Archiv des Hauses, Serie 2: Thailand-Fotografien von Karl und Bilder zur Kulturgeschichte des im Jahr 809 Siegfried Döhring aus den Jahren 1906-1913 erstmals erwähnten Ortes. (Dauerausstellung) (bis auf weiteres) Sonderausstellungen

SCHLOSSMUSEUM ISMANING

Zwischen Goldach und Seebach · Die Geschichte des Goldachhofs und der Mooskultivierung in Ismaning; Begleitbuch. Führungen (bis 2.2.2014)

MUSEUM WALD UND UMWELT

Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092/247983 __ So/Fei 12:00-17:00 Nachhaltigkeit. Ein moderner Leitbegriff feiert 300. Geburtstag · Illustrierte Tafeln doSTADTMUSEUM FREISING Freising, Marienpl. 7/I. · T. 08161/544 45 55 __ kumentieren den Lebensweg von Hans Carl von Carlowitz (1645-1714), der den Gedanken Mi-So 13:00-17:00, 1. Do/Monat 18:00-20:00 der Nachhaltigkeit erstmals formulierte, soFreising und seine Geschichte · Sammlung wie die heutige Bedeutung für die Zukunft des Historischen Vereins in vier Themenberei- unseres Erdballs. Führungen jeden So 14:30 chen: Topographie und Stadtbild, Bischofs(bis 9.3.2014) und Residenzstadt, Bürgerliches Freising, Porträtgang; Führungen (Dauerausstellung) ZOOLOGISCHE SAMMLUNG Sonderausstellungen Münchhausenstr. 21 · T. 81 07-0 ____________ Geschenke aus Rom · Persönliche Schriftund Sachzeugnisse von Papst emeritus Bene- Mo-Fr 9:00-16:00 dikt XVI., Ehrenbürger der Stadt; Führungen Panguana – Ein Regenwald und wir · Gemälde, Fotos, Poster und Objekte über die Ur(bis 12.1.2014) waldstation der ZSM im Amazonas-RegenMUSEUM STARNBERGER SEE wald in Peru. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 28.2.2014) Starnberg, Possenhofener Str. 5 · T. 08151/447 75 70 ________________________ Di-So 10:00-17:00 Regionalmuseum · Dokumentation der ländlichen Lebenswelt sowie der höfischen SchiffAKADEMIE ROCKMUSEUM fahrt der Wittelsbacher am Starnberger See; Besucherplattform des Olympiaturms, Spiri- Führungen jew. So 15:00 (Dauerausstellung) DER SCHÖNEN KÜNSTE don-Louis-Ring 7 · T. 0162/736 44 38 ________ Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70 ___________ Sonderausstellungen Täglich 9:00-24:00, letzte Auffahrt 23:30 Bilderwelt und Kaffeeklatsch · Winterliche Mo-Fr 10:00-12:00, 14:00-16:00 Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Gemälde und Fotografien, Kaffee und Kuchen Wolfgang Hildesheimer und die bildende Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt sowie eine besondere Atmosphäre in der Ad- Kunst · Rund 150 Zeichnungen, Gemälde und präsentiert kuriose Exponate der in Europa ventszeit. Basteln für Kinder jeden Sa 10:00- Collagen mit Kommentaren und literarischen einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: Textverweisen. Die bildnerischen Arbeiten des 13:00; Weihnachtsgeschichten jeden Adsignierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets Mitglieds der Gruppe 47 standen, entgegen ventssonntag (30.11.-22.12.) und vieles mehr von Superstars der Rockgeseinem literarischen Werk, bislang nicht im schichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM Mittelpunkt. Außerdem Hildesheimer gewidVALENTIN(Dauerausstellung) mete Werke von Horst Jansen, Not Bott u.a.

KARLSTADT-MUSÄUM Publikation. Veranstaltungen im TAGESPROIsartor, Tal 50 · T. 223 266 __________________ GRAMM (bis 13.12.)

SAMMLUNG GOETZ Oberföhringer Str. 103 · T. 959 396 90 _______ Do/Mo/Di 11:01-17:29, Fr/Sa 11:01-17:59, So AKADEMIE GALERIE Do/Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-16:00 (außer Fei), 10:01-17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01-21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und U-Bahnstation Universität · T. 385 20 _______ nur nach telefonischer Vereinbarung Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volks- ständig von außen einsehbar Happy Birthday! 20 Jahre Sammlung Goetz sänger in München; Überblicksführungen.

Paula Leal Olloqui »Muss so sein« · RaumDie Sammlung Goetz öffnet ihre Archive und Objekt des Monats: Berliner Luft; Veranstal- greifende Installation als Abbild der künstlerizeigt mehr als 50 Arbeiten von zehn Künsttungen im TAGESPROGR. (Dauerausstellung) schen Auseinandersetzung mit dem Material lern, die lange Zeit oder noch gar nicht in AusSonderausstellungen Ton (bis 24.11.) stellungen zu sehen waren: Installationen, Gemälde, Skulpturen, Arbeiten auf Papier u.a. Die Mona Lisa in München – 100 Jahre nach dem Raub · Die Schätze des »Mona-Lisa- AMERIKA HAUS von Shuzaku Arakawa, Maria ´ Bartuszova, ´ Sammlers« Volker Barth: La Giaconda in Kopi- Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70 ______________ Louise Bourgeois, Geta Bratescu, ˇ William Copley, Hans-Peter Feldmann, Neil Jenney, en und Adaptionen (z.B. von Banksy oder FOYER: Do/Fr/Mo/Di 10:00-17:00, Mi -20:00 Marcel Duchamps, im Dirndl, als Kamel), auf Anselm Kiefer, Yayoi Kusama und George Plakaten, Postkarten, Kaffeetassen, sogar auf 125 Jahre National Geographic · Zu den 55 Segal; Katalog (bis 12.4.2014) ausgewählten Fotografien aus der 125-jähriKartoffeln (bis 21.1.2014) gen Geschichte des Wissenschaftsmagazins SAMMLUNG SCHACK der National Geographic Society zählt das Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 __________ VILLA STUCK Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 __________ Steve McCurrys ikonenhaftes Portrait eines afghanischen Flüchtlingsmädchens.

AußerMi-So 10:00-18:00, 1. & 3. Mi 10:00-20:00 dem Fotografien von Jodi Cobb, David DouDeutsche Malerei des 19. Jahrhunderts · Di-So 10:00-18:00, Fr -21:00, 1. Fr/Monat 10:00-22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) bilet, Annie Griffiths u.a. (bis 29.11.)

Sammlung des Grafen Schack, Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Historische Räume des Malerfürsten 2.OG Thematische Führungen (Dauerausstellung) Franz von Stuck · Malerei im Kontext der Axel Küstner »Blues on the Road – Jazz and Wohnräume; Neupräsentation der Werke Images of the South« · SW-Fotografie und zum 150. Geburtstag von Stuck. Bücher-FlohHörbeispiele: Der deutsche Fotograf hat zwiSCHLOSS LUSTHEIM markt: Fr 29.11.-So 1.12. 10:00-18:00; Friday schen 1970 und 2000 in Bild- & Tonaufnahmen Oberschleißheim · T. 315 872 42 ____________ Late: 6.12. Abendöffnung bis 22:00; Führungen, Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM die Vertreter des Southern Country Blues doDi-So 10:00-16:00 kumentiert (bis 13.12.)

(Dauerausstellung) Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Baye- Sonderausstellungen rischen Nationalmuseums bietet die weltbeIm Tempel des Ich. Das Künstlerhaus als Ge- ARCHIV GEIGER Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 __________ rühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der samtkunstwerk – Europa und Amerika 1800Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1948 · Das Jubiläumsprojekt zeigt sowohl be- Nach Vereinbarung sowie Mo 2.12. 10:001710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, rühmte existierende Künstlerhäuser als auch 14:00, Di 3.12. 17:00-20:00 1756-1763; Führungen jeden 1. Sonntag im verloren gegangene, zerstörte und vergesse- Rupprecht Geiger · Dauerausstellung aus Monat um 14:00 (Dauerausstellung) ne Projekte, die in ihrer Zeit von einzigartiger dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münchner Künstlers. Besichtigung und Führungen Bedeutung waren. Werke von John Soane, William Morris, Louis Comfort Tiffany, Mor- nach Vereinbarung. Morgen Rot jeden ersten SCHLOSS SCHLEISSHEIM Montag im Monat 10:00-14:00 und Abend timer Menpes, Fernand Khnopff, Gustave Oberschleißheim, Moreau, Kurt Schwitters, Konstantin Melni- Rot jeden ersten Dienstag 17:00-20:00. Tag Altes: Maximilianshof 1 · T. 315872-12 der offenen Tür am So 8.12. ab 10:00 kov, Theo van Doesburg, Max Ernst u.a., FoNeues: Max-Emanuel-Pl. 1 · T. 315872-0 ____ tografien, Pläne, Modelle (21.11. bis 2.3.2014) ALTES SCHLOSS: Di-So 10:00-16:00 ARTOTHEK & BILDERSAAL Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als Rosental 16 / Arkaden · T. 232 696 35 ________ 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur VÖLKERKUNDEMUSEUM Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 ___________ Do 14:00-19:30, Fr/Mi 14:00-18:00, Sa 9:00-13:00 religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker Offenes Depot des städtischen Kunstverleihs Di-So 9:30-17:30 im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums; Führungen (Dauerausstellung) Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu Monika Kapfer »Fundus« · Kleinformatige www.in-muenchen.de

Farbstiftzeichnungen, die als Vorlagen für on aus Streetprints der Künstlerin von Metrokünftige Objekte und Rauminstallationen die- polen weltweit und die alten Pariser Papiernen sollen (bis 30.11.) körbe als Fotografien und objets trouves. ´ Zwei Kataloge (bis 4.12.)

INSTITUTIONEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 50 ____________ Täglich 9:00-16:30 Botanische Sammlung im Freigelände und Gewächshäusern, Audio-Guide. Veranstaltungen und Führungen im TAGESPROGRAMM Sonderausstellungen GRÜNER SAAL / HAUS 7 Angelo Razeto »TraumBlumen« · Der Fotograf isoliert Blüten vor weißem Hintergrund und schäft so den Blick fürs Detail (23.11.-8.12.)

DENKSTÄTTE WEISSE ROSE Lichthof LMU, Geschwister-Scholl-Platz 1 T. 218 053 59 _____________________________ Mo-Fr 10:00-16:00 Die Weiße Rose · Geschichte der Widerstandsgruppe, Führungen, Zeitzeugengespräche, Präsenzbibliothek und Gedenktafeln von Robert Schmidt-Matt (Dauerausstellung)

DOMAGK-ATELIERS Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 30 · T. 321 868 14 _______________________________ HAUS50: Täglich 11:00-20:00 Fee Dossmann & Rolf D. Lenkewitz · Malerei, Zeichnungen, Objekte u.a. (bis 24.11.)

HALLE50: Täglich 15:00-20:00 Liquid · Projektausstellung von Chieko Terashima (Fotografie), Gotlind Timmermanns (Malerei) und Wolf Steiling (Objekte). Vernissage: Fr 29.11. 19:00. Projektvorstellung »Farbe als Substanz«: Sa 30.11. 18:00, ab 21:30 Party mit DJ (30.11.-1.12.)

EBENBÖCKHAUS Ebenböckstr. 11 · T. 829 290 79 _____________ Fr 18:00-21:00, Sa/So 14:00-21:00 Von der Schönheit der Dinge – Pasing leuchtet · Verkaufsausstellung Schmuck und Lichtobjekte der Gruppe »Kunst und Handwerk«. Glas, Keramik, Lampen, Schmuck, Porzellan und Steinzeug von Gertrud Hahn, Regine Hohmann, Eva Lüps, Renate Scholz u.a.

(29.11.-1.12.)

GALERIE DER DG Deutsche Gesellschaft für christliche Kunst Türkenstr. 16, Hochparterre links · T. 282 548 __ Mo-Fr 14:00-18:00 Christina von Bitter »Himmelswesen« · Installation, Plastiken und Zeichnungen, die durch Licht- und Luftdurchlässigkeit ätherisch wirken. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 6.12.)

GALERIE DER KÜNSTLER Maximilianstr. 42 · T. 220 463 ______________ Mi/Fr-So 11:00-18:00, Do -20:00, Fei geschl.

Cluster · Installation mit Arbeiten von Frank Balve, Maximilian Geutner, Christia Leitna und Thomas Thiede thematisieren den eingeschränkten Handlungsspielraum des Einzelnen in einer als unmenschlich empfundenen Arbeitswelt (bis 22.11.)

GALERIE EIGENART MVHS Süd, Albert-Roßhaupter-Str. 8 _______ Mo-Fr 9:00-21:00 Monika Cyron »Belichtete Momente« · Cyron versucht in ihren Fotografien den Moment in seiner ganzen Schönheit und Vielfalt festzuhalten (bis 19.12.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST Bayerischer Kunstgewerbe-Verein e.V. Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 _________________ Mo-Sa 10:00-18:00 Halo! – Thierry Boissel und die Studienwerkstatt für Glasmalerei, Licht und Mosaik, Akademie der Bildenden Künste München · Neun Positionen in Glas, Reflexion – Brechung – Lichtspiele und -filter. Katalog (bis 23.11.)

GALERIE GUARDINI VHS, Guardinistr. 90 · T. 71 70 33 ___________ Mo-Fr 9:00-12:00, Mo-Do 18:00-20:00 Julia da Silva-Bruhns »Die starke Brasilianerin hinter der Schriftstellerfamilie Mann« · Fotoausstellung über das Leben von Thomas und Heinrich Manns Mutter: geboren im Urwald bei Rio de Janeiro, großbürgerlich verheiratet in Lübeck und schließlich (selbst)befreit in München (bis 28.11.)

GALERIE HANDWERK Handwerkskammer, Ottostr. · T. 595 584 ____ Mo-Fr 10:00-18:00, Do -20:00, Sa 10:00-14:00 Künstlerisches Spielzeug – Spielerische Kunst · Die Weihnachtsausstellung präsentiert zur Wiedereröffnung der eigenen Räumen besondere Arbeiten von 30 internationalen Ausstellern. Vernissage am Mi 4.12. um 18:30 (5.12. bis 21.12.)

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ ASPEKTE GALERIE: Täglich 10:00-22:00 In Memoriam – Eine Ausstellung im Gedenken an die Opfer des nationalsozialistischen »Euthanasie«-Programms · Kurze Texte, Schriftstücke, Fotografien und Videointerviews mit Zeitzeugen erklären die verschiedenen Phasen des NS-Vernichtungsprogramms. Veranstaltungen im TAGESPROGR. (-8.12.) p

ERES-STIFTUNG Römerstr. 15 · T. 388 790 79 ________________ Sa 11:00-17:00 und nach Vereinbarung Planet Mensch – Kunst und Wissenschaft am Beginn des Anthropozäns · Künstlerische Positionen von Betty Beier, Adriane Colburn, Helga Griffiths, Inigo ˜ Manglano-Ovalle, Christian Mings, Jürgen Nefzger, Vadim Fishkin und Massimo Pianese zur menschlichen (Über)Macht über die Natur Führungen (bis 14.12.)

EUROPÄISCHES PATENTAMT Bayerstr. 34 · T. 2399 74 72 _________________ Mo-Do 9:00-17:00, Fr 9:00-16:00 Innovation And Tradition · Zum 40. Jubiläum des Europäisches Patentübereinkommens zeigt das EPO Skulpturen des Italieners Michele Golia, Collagen und Gemälde der Brasilianerin Iara Simonetti und Arbeiten des peruanischen Malers Antonio Maro ´ (-13.12.)

DIE FÄRBEREI Claude-Lorrain-Str. 25 Rgb. · T. 622 692 74 ___ Mo-Fr 18:00-20:30, Sa/So 12:00-18:00 und nach tel. Vereinbarung (T. 0179/683 08 40) Daniel Schüßler »We’re not in Kansas anymore« · Rauminstallation, Objekte und Malerei inspiriert von »Wizard of Oz«, an der Schnittstelle von Realität & Fiktion, Wissen & Glauben. Vernissage: Do 21.11. 19:00 (-1.12.)

FEIERWERK FARBENLADEN Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 ______________ Sa/So 14:00-18:00 Schwellenländer · Fotografie und Malerei von fünf Studenten der Münchner Kunstakademie. Ihre aktuelle, zweite gemeinsame Ausstellung orientiert sich an der Tür-Episode aus Franz Kafkas »Der Process«: das Bild als Suggestion einer möglichen Realität (bis 30.11.)

GAL. BEZIRK OBERBAYERN Prinzregentenstr. 14 · T. 219 801 ____________ Mo-Do 8:00-17:00, Fr 8:00-13:00 Caro Jost »Im Spiegel der Städte« & Ivan Baschang »Corbeilles de Paris« · WandinstallatiIN 23/2013

43

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:43 Seite 16

AUSSTELLUNGEN SÄLE & FOYERS: Bis 24.11. 8:00-23:00 54. Münchner Bücherschau · Das große Bücherfest zeigt die Ausstellungen: Björn Berg »Der Weg zu Michel« · OriginalIllustrationen zu Astrid Lindgrens Michel aus Lönneberga.

Britta Teckentrup »Der Baum der Erinnerung« · Collagen der Hamburger Illustratorin zum Thema Tod und Trauer, eingebettet in eine bezaubernde Tiergeschichte.

David Prudhomme »Einmal durch den Louvre« · Ein ungewöhnlicher Streifzug mit dem französischen Comicautor durch das berühmte Museum von Paris.

Quint Buchholz »Im Land der Bücher« · Hintergründig komische Bildern und Texte des Kinder- und Jugendbuch-Illustrators.

MSB/Ebene 2.1/2.: Mo-Fr 10-19:00, Sa 11-16:00 Künstlerbuch-Ausstellung · Holzschnitte von Brigitte Püls – Illustrationen zu Thomas Bernhards »Viktor Halbnarr – ein Wintermärchen« (bis 20.12.)

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 559 15 47 ____ NÖRDL. LICHTHOF: Mo-Fr 10:00-20:00 Graphzines 1975-2013: französische Underground-Künstlerpublikationen · Vitrinenausstellung: eine Auswahl aus der neu erworbenen Sammlung. Führungen; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 22.11.)

INT. JUGENDBIBLIOTHEK Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 ___________ Mo-Fr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 Lesemuseum zu Autoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.) Sonderausstellungen SCHATZKAMMER Löweneckerchen, Gulliver und Ali Baba · Künstlerbücher und Buchobjekte moderner Künstler aus der Sammlung Reinhard Grüner, die sich mit der Lebenswelt von Kindern und Jugendlichen befassen (verl. bis 12.1.2014) WEHRGANG-GALERIE (25.11.-2.12. geschloss.)

Anaarestan – Aktuelle Kinderbuchillustration aus dem Iran · Zeitgenössische Kinderbücher, originale Kunstwerke und aktuelle Trickfilme von 14 persischen Illustrator_innen; Katalog (bis 31.1.2014)

››

Hofer. Jubiläumsausstellung »25 Jahre Kunstforum Arabellapark« (bis 22.11.)

Gabriele von Ende »Zyklus Rad« · Großformatige, abstrakte Bildwerke in lebendigen Farben. Vernissage am Fr 29.11. um 20:00 (29.11. bis 17.1.2014)

KUNSTPAVILLON Alter Botanischer Garten am Stachus Sophienstr. 7a · T. 59 73 59 _________________ Di-Sa 13:00-19:00, So 11:00-17:00 Andres Rührig & Denis Stepanovic »Zwischen Heiligen und Huren« · Großformatige Arbeiten aus der letzten Schaffensperiode. Thematisch setzt einer auf das Thema Wahrheit, einer auf Liebe – konträr oder vereinbar? (-1.12.)

LMU THOMAS-MANN-HALLE

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

VEREIN FÜR ORIGINAL-RADIERUNG

Geschwister-Scholl-Platz, 1. OG ___________ Mo-Sa 9:00-22:00 anOther View – Fotografische Begegnungen ethnologischer Forschung · Fünf Studentinnen präsentieren ihre Erfahrungen und zeigen einen perspektivischen Blick auf Menschen, Orte, Objekte und Rituale. Vernissage am Do 28.11. um 20:00 (bis 6.12.)

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ INNENHOF: Di-So 10:00-18:00, Mo -22:00 Rendezvous · Skulpturen von Ernst Wirtl, Schang Hutter & Erich Koch. Der Österreicher, Schweizer und Deutsche studierten gemeinsam an der Akademie der bildenden Künste München bei Prof. Josef Henselmann (bis 30.11.)

CLUBRÄUME: Nach Vbg.: T. 599 184 14 Von München nach Venedig und zurück…

Im Banne Richard Wagners · Wagners Bühnenbildner Mariano Fortuny (1871-1949) und sein Dirigenten Hermann Levi in einer DokuSchau mit Fotos, Dokumenten, Filmausschnitten und Modellen. Mit Blick auf das zeitgenössische Kulturphänomen »Wagnerismus« und die Münchner Kunstszene von damals (-24.11.)

65 Jahre Seerosenkreis · Jubiläumsausstellung mit Künstlern aller Sparten: Exponate von Seerosenmalern der »ersten Stunde«, Werke der Seerosenring-Träger und Bilder von Winfried Zehetmaier zum 80. Geburtstag; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM; Vernissage am Di 3.12. um 19:30 mit poetisch-kabarettistischen Aper¸cus (bis 28.1.2014) LITHOGRAFIEWERKSTATT: Nach Vbg. (T. 599 184-61) Heike Pillemann »Stadtdrucke« · Die Trägerin des Jahrespreises der Bayerischen Akademie der Schönen Künste 2010 schreibt dem uralten Stein flüchtige Stadtszenen ein (-27.11.)

Ludwigstr. 7, Rgb. · T. 89 28 08 84 ___________ Di-Fr 15:00-18:30, außer Feiertage Heiner Blumenthal »dry point« · Neue Kaltnadelradierungen. Vernissage am Do 21.11. um 19:00 (bis 13.12.)

KUNSTRAUM Verein für aktuelle Kunst und Kritik Holzstr. 10 Rgb. · T. 543 799 00 _____________ Mi-Fr 15:00-19:00, Sa/So 12:00-19:00 Kunstraum im Haus der Kunst · Festival of Independents. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 1.12.)

KUNSTVEREIN MÜNCHEN Galeriestr. 4 · T. 22 11 52 ___________________ Di-Fr 12:00-19:00, Sa/So 11:00-18:00 Jahresgaben 2013 · Spannende junge Kunst im Rahmen einer Verkaufsausstellung mit Werken aus allen Sparten von Künstler/innen aus München und dem Umland. Vernissage am So 1.12. 15:00-18:00 (bi 15.12.)

KUNSTVEREIN EBERSBERG Galerie Alte Brennerei · Ebersberg Im Klosterbauhof 6 · T. 08092/852 196 ______ Fr 18:00-20:00, Sa/So 14:00-18:00 Ulla Reiter & Georg Gaigl »Schemen« · Bilder und Skulpturen, die aus dem Unbewussten kommen und unsere von Medien geprägten Sehgewohnheiten herausfordern. Künstlergespräch am So 1.12. 16:30; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 1.12.)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Alte Römerstr. 75 · T. 08131/669 970 ________ Täglich von 9:00-17:00 Die KZ-Gedenkstätte · Dokumentations-Ausstellung, Film »KZ Dachau«, Kurzeinführungen.

Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM EV. VERSÖHUNGSKIRCHE: Mo 10:00-12:00, KULTURPAVILLON Am Romanplatz; Arnulfstr. 294 ____________ Di-Sa 10:00-16:00, So 11:00-13:00 Wolfram P. Kastner »Schicksal (un)bekannt Täglich 13:00-19:00 – Porträts von Menschen mit jüdischer HerKopfgeburten · Aktuelle Arbeiten der Maler kunft« · Der Münchner Künstler arbeitet geBen Kucana, Helga Theodhori, Laura Stadt- gen das Vergessen, indem er Porträts, Lebensegger, Ziso Kamberaj und der Bildhauerin geschichten und Dokumente der ermordeten Doris Leuschner, angelehnt an die ungeOpfer des Nationalsozialismus bewahrt und wöhnliche Geburt der Athena aus dem Kopf ausstellt. Veranstaltungen im TAGESPROihres Vaters Zeus. Vernissage am Mi 27.11.

GRAMM (-8.12.) und Finissage am Mi 4.12. jeweils um 19:00 (bis 4.12.)

LINDWURMSTRASSE 127 Lindwurmstr. 127 Rgb./I. · T. 721 006 36 _____ KUNSTARKADEN Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 _____________ Mo-Fr 9:00-20:00 (außer Feiertage) Kein Ort mehr – Jüdisches Leben in der LindDi-Sa 13:00-19:00 (außer Fei) wurmstraße 1938-1945 · Dokumentation Laboratorium zeitgenössischer Kunst · (Dauerausstellung) Eintritt frei.

Zuckerachsenparallaxe · Die Künstler Flori- LITERATURHAUS an Lechner (Installationen), Carolina Camille Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 _______________ Kreusch (Collagen, Objekte) und Jie Liu (FotoMo-Fr 11:00-19:00, Sa/So/Fei 10:00-18:00 grafie) setzen sich mit dem Spannungsfeld Raum und Architektur auseinander (bis 14.12.) Loriot. Spätlese · Eine Hommage in Zeichnungen, Filme und Fotografien an Vicco von Bülow (1923-2011), Deutschlands großem und KUNSTFORUM prägendem Humoristen und Karikaturisten ARABELLAPARK der Nachkriegsjahre bis in die 90er Jahre hinRosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 _________ ein. Ein Wiedersehen mit Episoden aus seinem Do/Fr/Mo/Di 10:00-19:00, Mi 14:00-19:00 Schaffen in den Themenbereichen »Frühstücken« – »Große Deutsche« – »Möpse« u.a. KaEntfaltungen. Zeitraum – Lebensraum – talog. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM Kunstraum · Arbeiten der Malerinnen Rosemarie Altrogge, Susanne Clever und Raquel (bis 12.1.2014)

GALERIEN AMBACHER CONTEMPORARY Lothstr. 78a · T. 325 572 ____________________ Mi-Sa 15:00-19:00 u.n.Vbg. Till Nowak »The Way Out« · Video-Arbeiten, Lichtinstallation, Objekte und digitale Bilder des Hamburger Künstlers (-11.1.)

GAL. AM BORDEAUXPLATZ

Analytische Zeichnungen: JORINDE VOIGT

Jahreskarten fürs Franz-Marc-Museum Meisterwerke des Expressionismus August Macke und Franz Marc waren im I. Weltkrieg gefallen. Auch die Wege der übrigen Künstlerfreunde trennten sich und die von Wassily Kandinsky und Franz Marc gegründete Künstlervereinigung „Der Blaue Reiter“ wurde zu einem abgeschlossenen Kapitel der Kunstgeschichte. Der wachsende Einfluss des „Blauen Reiter“ auf die Künstler nach dem II. Weltkrieg aber führte 1986 – siebzig Jahre nach dem Tod Marcs – zur Gründung des Franz Marc Museums in Kochel am See. 2011 feierte das Museum 25-jähriges Gründungsjubiläum. Aktuell und noch bis 19. Januar läuft 1913: Bilder vor der Apokalypse, die Ausstellung beschäftigt sich mit den Vorboten des 1. Weltkriegs, nimmt dazu Florian Illies’ Buch „1913“ zum Ausgangspunkt und stellt ausgewählte Kunstwerke der Jahre 1912, 1913 und 1914 gegenüber. Wer nicht gewinnt: Jahreskarten können für 37,50 Euro unter franz-marc-museumshop.de bestellt werden.

8 JAHRESKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Franz Marc und Ihrer Adresse bis Freitag 29.11. an verlosung@in-muenchen.de IN 23/2013

Maximilianstr. 53 · T. 21 60 26 62 ___________ Täglich 9:00-19:00, Fei geschlossen Bernd Eichinger – Alles Kino! · Medieninstallation über das Leben des einflussreichen deutschen Filmproduzenten der vergangenen Jahrzehnte (1949-2011), gegliedert in die Themenbereiche »Deutschland«, »Amerika«, »Außenseiter« und »Helden« (bis 2.2.2014)

Wörthstr. 10 · T. 244 029 99 ________________ Mo-Sa 11:00-18:00. So 11:00-15:00 u.n.Vbg. GAB.04 · Gemeinschaftsausstellung mit zeitgenössischer Malerei und Zeichnungen von PASINGER FABRIK Marianne Breuninger, Anke Ehlers und Rita August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Seibold-Över in der neuen Galerie in HaidGALERIE 1-3/LICHTHOF/BAR: Di-So 16:00-20:00 hausen (bis 1.12.)

Shanghai: »Die Erfindung der Zukunft · In Wölfe der Endzeit · (Ex-)Studenten der Klasder Ausstellung mit Künstlern aus Shanghai se von Markus Oehlen stellen aus: Maximilian und dem bayerischen Raum wird die Frage Helk, Andreas Horsky, ´ Pilo Ziltz. Vernissage nach der heutigen Bedeutung der Metropole am Di 3.12. um 19:00 (4.12. bis 5.1. 2014) untersucht. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM; Vernissage am Mi 4.12. um 19:00 ART LABOR mit OB Christian Ude (5.12. bis 19.1.2014) Buttermelcherstr. 5 · T. 0151/144 24 64 ______ KELLER: Di-So 10:00-22:00 Do/Fr/Di 13:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Die Filmwelten des Alois Brummer · Nicola von Thurn »Superorganismus« · Die (Galerie Klüser, Brummer machte Pasing in den 70ern mit sei- Ausstellung thematisiert mit Zeichnung, Bildnen »Dr. Fummel«- oder »Graf Porno«-Streihauerei und Rauminstallation das »Lebewebis 22. Februar) fen zu einem Zentrum des deutschen Erotiksen Bienenvolk«, seine Lebensweise und films. Die Kabinettausstellung zeigt Original- Raumgestaltung (bis 23.11.) plakate, Aushangbilder und Szenenfotos aus Privatarchiven – im Ambiente eines alten ART ROOM9 LOTHRINGER_13_HALLE Kinofoyers. Veranstaltungen im TAGESPRO- Hesseloher Str. 9 · T. 800 463 68 ____________ Halle für internationale Gegenwartskunst GRAMM (bis 30.11.)

Lothringer Str. 13 · T. 448 69 61 _____________ Do/Fr/Mo/Di 14:00-19:00, Sa 12:00-19:00 LichtStärke · Arbeiten von Harald Puetz, HALLE: Di-So 11:00-19:00 PLANTREFF Marlon Red & Cubri (bis Februar 2014) Halle für internationale Gegenwartskunst · Referat für Stadtplanung und Bauordnung Eintritt frei.

Blumenstr. 31 · T. 233 229 42 _______________ STEFAN BARTSCH Pratchaya Phinthong »A Piece That Nobody Schleißheimer Str. 104 · T. 202 013 39 _______ Mo-Fr 8:00-18:00 Needs« · Visuell reduzierte Installationen, in denen der in Thailand lebende Künstler Feld- Deutscher Städtebaupreis 2012 · Präsenta- Mo-Fr 15:00-19:00, Sa 11:00-15:00 tion städtebaulicher Projekte, die als nachhal- Franz Weidinger · Skulpturen aus Holz und forschung aus der Praxis mit assoziierten sotige und innovative Beiträge zur Stadtbaukul- Bronze für drinnen und draußen. Vernissage zio-politischen Fragestellungen verknüpft.

Vernissage am Do 21.11. um 19:00 (bis 26.1.) tur sowie zur räumlichen Entwicklung ausge- am Fr 22.11. um 18:30 (23.11. bis 25.1.2014) zeichnet wurden (bis 6.12.)

LADEN: Do-Sa 16:00-19:00 BERNHEIMER Künstlerische Experimente · Freier Eintritt.

PLATFORM Fine Art Photography LADEN: jeden Mi 19:00-21:00 Kistlerhofstr. 70, 3.OG · T. 324 900 911 ______ Brienner Str. 7 · T. 22 66 72 _________________ Munich/Blackness · Wöchentl. Kunst-WorkMo-Fr 10:00-19:00 Di-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-16:00 shop zur Bedeutung und Existenz von »BlackNeustart · Die Platform feiert mit dem Bure- Colour Today! · Eine Auswahl an Farbfotoness« in der Stadt; mit Lesungen, Vorträgen au Mirko Borsche ihren Neustart mit Präsenta- grafien von Veronica Bailey, Candida Höfer, u.a. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM. tion der neuen Programmatik und des neuen Guido Mocafico und Christopher Thomas.

Erscheinungsbildes. Künstlergespräch mit Vernissage: Mi 27.11. 19:00 (28.11.-25.1.14) MAXIMILIANSFORUM Duncan Swann und Sasha Gora am Mi 27.11.

Unterführung Maximilianstr./Altstadtring __ um 20:00; Design-Mittwoch mit Gespräch GALERIE BIEDERMANN über Netzwerke am 4.12. um 19:00 Fr-So 13:00-18:00 Barerstr. 44 · T. 29 72 57 ___________________ On The Path of Death And Life – Drei Di-Fr 14:00-18:00 u.n.Vbg. RATHAUSGALERIE Klangschaften im roten Raum · Soundscapes Karoline Bröckel »Unterwegs« · BleistiftMarienplatz 8 · T. 233 284 08 _______________ zeichnungen zum Thema Landschaft (-20.12.) von Stefan Winter in Verbindung mit Kompositionen von Fumio Yasuda zu Fotografien Di-So 11:00-19:00 von Nobuyoshi Araki als Reaktion auf die Ka- Simple Truth · Fotografien von Martin Hast, GALERIE ANDREAS BINDER tastrophe von Fukushima. Jew. So Klang-So- Ute Klein, Rebekka Kraft und Oh-seok Knöbelstr. 27 · T. 21 93 92 50 _______________ lo-Tanz-Performance mit Mariko Yamada Kwon. Aneinandergereihte private Moment- Di-Fr 13:00-18:30, Sa 11:00-15:00 (Tanz) und Stefan Winter (bis 24.11.) aufnahmen, die doch der Wirklichkeit des Be- Philipp Lachenmann »Cine // Citta« ` · Aktutrachters entnommen scheinen (bis 23.11.) elle Arbeiten des Künstlers, entstanden während seines einjährigen Aufenthalts in der VilREFERAT FÜR ARBEIT la Massimo in Rom (bis 20.12.)

VERLOSUNG

44

VERSICHERUNGSKAMMER

UND WIRTSCHAFT Satellit der Platform; Herzog-Wilhelm-Str. 15 __ Mo-Do 8:00-18:00, Fr 8:00-15:00 (jederzeit von außen einsehbar) Philipp Weber »Die Symphonie eines Dialogs« · Weber macht sich – mithilfe innovativer Werkzeuge – als Brückenbauer zwischen dem traditionellen Handwerk und der Glasmacherkunst verdient (bis 8.12.)

SCHAFHOF FREISING Europäisches Künstlerhaus Oberbayern Am Schafhof 1 · T. 08161/14 62 31 __________ Di-Sa 14:00-19:00, So/Fei 11:00-19:00 u.n.Vbg. Transfer > Slowenien · Im Rahmen des Künstleraustauschprogramms zwischen zwischen der Koroˇska Galerie der Bildenden Künste in Slovenj Gradec und dem Schafhof leben und arbeiten die Künstler beider Regionen zusammen und stellen aus. Offene Ateliers jeweils Do 17:00-19:00; Kunst#Tag 011 & Finissage am So 1.12. 15:00 mit Künstlergesprächen (bis 1.12.)

ALEXANDER TUTSEK-STIFTUNG Stiftung für zeitgenössisches Glas Karl-Theodor-Str. 27 · T. 34 38 56 ___________ Do/Fr 14:00-18:00, Di/Mi 10:00-14:00 (außer Fei) Wo bist du? Skulpturen von Erwin Eisch · Arbeiten des Glasmachers (*1927) von seiner Schwabinger Studienzeit bis zur Entwicklung der Studioglasbewegung. Darunter auch Zeugnisse des Skandals um den fiktiven Maler Bolus Krim, dem Eisch und seine Freunde in den 60ern eine Gedächtnisausstellung inszenierten. Auftakt der neuen Reihe »Master / Meister« (bis 10.4.2014)

´ GALERIE BIRO Zieblandstr. 19 · T. 273 06 86 _______________ Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Melanie Isverding »roundabout« · Filigrane, gitterartige Schmuckstücke aus Stahl und Silber, die die Künstlerin mit einer Schicht zerstoßene Kristall, Perlen, Email u.a. überzieht (-14.12.)

BRAUN-FALCO GALERIE Maximiliansplatz 9/UG · T. 973 948 71 ______ Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Warum – Warum nicht? · Werke jüdischer Künstler aus dem deutschsprachigen Raum: Anna Ceeh, Pavel Feinstein, Daniel Häsli, Ilana Lewitan, Peter Loewy, Pavel Schmidt (bis 23.11.)

GALERIE-ATELIER CK-F Christa Kyrein-Fröhlich Hohenzollernstr. 67 · T. 24 29 03 83 _________ Di-Fr 15:00-18:00, Sa 14:00-17:00 Jan Rybnicek »Weißbier« · In Kooperation mit dem Akademieverein München (-22.11.)

DAVISKLEMMGALLERY Gabelsbergerstr. 11 · T. 287 296 10 __________ Di-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Konrad Winter · Der Salzburger Künstler malt mit High-Tech-Materialien auf traditioneller Weise mit Pinsel; Katalog (bis 21.12.)

GALERIE ESTHER DONATZ Amalienstr. 45, Mgb.· T. 700 76 200 _________ Mi/Fr 13:00-18:00, Do 13:00-19:00, Sa 12:0016:00 u.n.Vbg. Judith Egger »Shape & Control« · Installation (bis 22.11.) www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:43 Seite 17

FÜHRUNGEN Jochen Schmith »ikke kompetanse« · Arbeiten des Künstlerkollektivs. Vernissage am Do 28.11. um 19:00 (29.11. bis 9.1.2014)

EDITION CAMOS Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 _____________ Di-Fr 14:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Corinna Rosteck »Bardo« · Fotografien von Menschen, Stoffen, Wasser oder auch Sand in Bewegung, im »Zwischenzustand« – was das tibetische Wort »Bardo« bedeutet (bis 8.12.)

FILSER & GRÄF Galerie für Kunst und Design Hackenstr. 5 · T. 255 444 77 _________________ Di-Fr 11:00-19:00, Sa 11:00-16:00 Franziska Meinert & Christa Filser »Eine Handlungsreise« · Die beiden Künstlerinnen arbeiten auf unterschiedliche Weise mit dem Medium Papier: Skulpturen und Collage. Fiktive Erzählstränge hinterfragen außerdem »Schein und Sein« (bis 12.12.)

FIRST GLAS GALERIE Heßstr. 58 · T. 523 62 08 ____________________ Mi-Fr 11:00-18:00, Sa 10:00-14:00 Glaskunst der Gegenwart und Design in Glas · Dauerausstellung Sonderausstellungen Jahresausstellung · Künstler der Galerie zeigen geometrische, abstrakte und figürliche Skulpturen, Plastiken, Vasenbilder, Glasarbeiten für Wand, Fenster in verschiedenen Techniken gearbeitet (bis 25.1.)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131/56 75 16 __ Di-Fr 11:00-17:00, Sa/So/Fei 13:00-17:00 Ständige Sammlung · Die Dokumentation der Geschichte der Künstlerkolonie Dachau.

Sonderausstellungen Die Künstlerkolonie Dachau 1880-1920 · Die Gemeinschaftsausstellung mit dem Bezirksmuseum Dachau gibt zum ersten Mal einen Überblick über die große Vielfalt des Kunst- und Kulturschaffens an diesem Ort und zeigt die Gründe für diese »Kulturexplosion«; Führungen (bis 16.3.2014)

NICOLE GNESA Kolosseumstr. 6, Innenhof · nicolegnesa.de __ Do/Fr 16:00-19:00, Sa 11:00-16:00 Wolfgang Betke »Der Glanz der stummen Sprache« · Der Berliner Maler trägt Farbschichten ab statt auf. Parallel legt er dabei auch soziale und emotionale Schichten frei (-7.12.)

GERHARD GRABSDORF Aventinstr. 10 · T. 210 313 01 _______________ Sa 14:00-20:00 u.n.Vbg.; Sa 12.10. -22:00 Peter Engl »achter November« · Witzige, farbenfrohe, freche, teilweise großformatige Arbeiten des Berliner Künstlers (bis Februar 2014)

ANDREAS GRIMM Türkenstr. 11 · T. 38 85 92 40 _______________ Di-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Fumie Sasabuchi »Hotel« · Einzelausstellung der aus Japan stammenden Malerin (*1975), die das Hotel in neuen Ölgemälden, Spiegel- und raumgreifenden Arbeiten als Ort der Verschleierung, Rätsel und Verstörung darstellt (bis 9.12.)

GALERIE BARBARA GROSS Theresienstr. 56/Hof · T. 296 272 ___________ Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-16:00 Carlos Garaicoa »Wer im Glashaus sitzt...« · Das multimediale Werk des kubanischen Künstlers über die Finanzpolitik mit einer Goldminiatur der Frankfurter Bundesbankzentrale und einem Glasmodell vom Münchner Haus der Kunst (bis 11.1.2014)

GALERIE HANSSLER Westenrieder Str. 6 · T. 29 25 25 ____________ Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-16:00 Janosch & Holger Koch · Neue Bilder (-30.11.)

FRANCOISE ¸ HEITSCH Amalienstr. 19 · T. 481 200 _________________ Di-Fr 14:00-19:00, Sa 12:00-16:00 Elias Kafouros »The image is unsustainable« Die Gemälde des griechischen Künstlers zeigen mit Rückgriff auf moderne und traditionelle Techniken provokante Persönlichkeiten der Neuzeit, eingeflochten in Mandalas (bis 21.12.)

MICHAEL HEUFELDER Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 __________ Di-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Wolfgang Ellenrieder »Recycling« · Neue raumgreifende Arbeiten behandeln die Frage nach der »Verdopplung der Welt« durch rasante Entwicklung digitaler Medien. Vernissage am Do 21.11. um 18:00 (bis 10.1.2014)

STEPHEN HOFFMAN Prannerstr. 5 · T. 255 408 44 ________________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 Terry O’Neill »The Opus 50 Years of Iconic Photography« · Höhepunkte aus der Karriere des Fotografen, der Rock-, Film- und Sportstars mit der Kamera begleitete: Beckenbauer, Bowie, Beatles, Stones, Romy Schneider, Amy Winehouse u.v.a. (bis 23.12.)

GALERIE IM SCHLOSSPAVILLON Ismaning, Schloßstr. 1 · T. 966 852 __________ Mi-So 14:30-17:00 u.n.Vbg. Isa Jauch »Linienspiele« · Schrift, Zeichnung und Aquarell. Die Künstlerin schafft durch Verwebung der Techniken Vielschichtigkeit (-15.) p www.in-muenchen.de

››

Sonderausstellung Chagall. Leben und Lieben und Gespräch bei heißem Tee. Jeweils So/Fei 14:30 Museumsrundgänge am Sonntag · Führung durch die Expressionistensammlung.

So 24.11./Sa 14.12. 16:00 ALPINES MUSEUM Klezmer mit Chagall · Rundgang durch die Sa 23.11. 15:00 Philipp Schönborn. Bergpredigt · Führung Sonderausstellung mit dem Ensemble Souvedurch die Sonderausstellung mit Dr. Inge Weid. nir sowie Erläuterungen zu Marc Chagall.

So 1.12./8.12./15.12./22.12. 14:30-16:00 Fliegen und Träumen mit Chagall · FamiliANTIKENSAMMLUNGEN enprogramm zur Sonderausstellung mit FühBis 19.1.2014 jeweils So 11:00 rungen und Werkstatt für Kinder ab 7 Jahren.

Die Unsterblichen – Götter Griechenlands · Führungen durch die Sonderausstellung. ´ CAFE LUITPOLD Mi 27.11. 18:00 Di 3.12./7.1. 10:00 Mehr als Jagd und Musik – Artemis und Apollon · Themenführung mit Jörg Gebauer. Sammlung Cafe´ Luitpold · Besuch von Museum und Backstube des prächtigen historiMi 4.12. 18:00 schen Kaffeehauses.

Dionysos auf dem Meer. Die Exekiasschale Eine Themenführung mit Jörg Gebauer. ´

ÄGYPTISCHES MUSEUM

Do 28.11. 18:00 (Treff: Glyptothek) Körperbilder in der ägyptischen, griechischen und römischen Kunst (s. GLYPTOTHEK)

ARCHÄOLOGISCHE STAATSSAMMLUNG Bis 19.1. jeweils So 14:00 Bilder im Dunkeln – Höhlenkunst der Eiszeit Führung durch die Sonderausstellung Sa 30.11./Di 10.12. 15:00 Konservatorenführung: Bilder im Dunkeln – Höhlenkunst der Eiszeit · Mit Dr. Karin Mansel durch die Sonderausstellung.

ART LABOR Do 21.11. 17:00 Nicola von Thurn »Superorganismus« · Führung durch die Ausstellung.

BAYER. NATIONALMUSEUM Do 21.11. 18:00 Das Heilige Land in Zimmergröße – eine Krippenlandschaft aus dem frühen 20. Jahrhundert · Kuratorenführung mit Dr. Sybe Wartena zum Kunstwerk des Monats November.

So 24.11. 11:00, So 1.12. 14:00, Do 5.12. 18:00 Die Krippensammlung · Fundierter Einblick in die weltweit umfangreichste Sammlung.

Führung mit Maud Jahn M.A., Dr. Sigrid Epp So 24.11. 15:00 Ritter, Fürsten, Heilige · »Das Mittelalter im Bayerischen Nationalmuseum aktiv entdecken«: Sonntags um Drei-Familienführung mit Michael Bauereiß (ab 6 Jahren).

Do 28.11. 18:00 China in Bayern · Eine Führung durch die Sammlungen mit Dr. Babette Ball-Krückmann.

So 1.12. 11:00, Do 19.12. 18:00 Zwei Altarflügel aus Ottobeuren – auf Zeit wieder vereint · Kuratorenführung mit Dr. Matthias Weniger zum Kunstwerk des Monats Dezember So 1.12. 15:00 Zu Bethlehem geboren ... · Sonntags um Drei-Familienführung in der Krippensammlung und spannende Geschichten. Mit Dr. Andrea Mayerhofer-Llanes und Angela Baur M.A. (ab 6 Jahren). MPZ-Kooperation.

BMW MUSEUM Di-So/Fei 10:30-16:30 BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch.

So 24.11. 10:00-18:00 Familiensonntag »Designatelier« · Einstimmung auf die Weihnachtszeit. Kreativprogramm bei reduziertem Eintritt, kostenlose Führungen & Aktionen für Groß und Klein.

BMW WELT Täglich 10:00-16:00 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur.

So 12:00 Tour Architektur · Führung zu den Hintergründen und Besonderheiten des Bauwerks.

So 24.11. 10:00-18:00 Familiensonntag »Designatelier« (siehe BMW MUSEUM)

MUSEUM BRANDHORST So 24.11./29.12. 11:30-13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de).

So 24.11./15.12. 15:00 Museum Brandhorst – ein Überblick zu Architektur und Sammlung · Führungen So 24.11. 15:00 Kunst in Vitrinen: Moderne Wunderkammern? Joseph Beuys, James Lee Byars und Damien Hirst · Führung der Münchner VHS. Bis 12.1. jeweils So 14:00 Reading Andy Warhol · Eine Führung der Münchner Volkshochschule.

Bis 12.1. jeweils Di 15:00 Reading Andy Warhol · Eine Führung durch die Sonderausstellung.

Do 28.11. 15:00 Aus erster Hand: Reading Andy Warhol · Konservatorenführung mit Dr. Nina Schleif durch die Sonderausstellung.

So 1.12. 15:00 »Red Large Sphere« – Walter de Maria im Türkentor · Führung: Mechtild König-Kugler Di 3.12. 15:00 Schrift und Typografie · Dialogführung mit Konservatorin Dr. Nina Schleif und Oliver Linke (Typographische Gesellschaft) zur Sonderausstellung Reading Andy Warhol.

BUCHHEIM MUSEUM Jeweils Sa 15:30 Samowar-Führung · Rundgang durch die

Mo 2.12. 15:00 Pride and Prejudice · Themenführung mit Fr 29.11. 19:00 Dr. Jürgen Wurst.

Ulla Reiter & Georg Gaigl »Schemen« · FühMi 4.12. 18:30 rung in der Ausstellung.

Kolossal. Historienmalerei in der Neuen Pinakothek · Einstiegsführung LENBACHHAUS

KUNSTVEREIN EBERSBERG

Do 21.11./Sa 23.11. 16:00 Joseph Beuys und die Kunst nach 1945 · Eine Themenführung der Münchner VHS. KUNSTBAU: Bis So 9.2. jeweils Fr/Sa 16:00, So 11:00 Gerhard Richter »Atlas – Mikromega« · Führung der MVHS in der Sonderausstellung.

Jeweils Sa 14:00 Der Blaue Reiter · MVHS-Themenführung KUNSTBAU: Di 26.11. 18:00 Gerhard Richter »Atlas – Mikromega« · Kuratorenführung mit Helmut Friedel (Direktor) und Karin Althaus (Sammlungsleiterin) Do 28.11./Sa 30.11. 16:00 Kunst nach 1945 · MVHS-Themenführung

PINAKOTHEK DER MODERNE

Di 26.11. 18:30 Zum Beispiel Boucher. Glanzpunkte des Rokoko in der Alten Pinakothek · Einstiegsführung mit Jessica Krämer.

Fr 29.11. 15:00 Kabinettstückchen. Sie blühen zu jeder Zeit. Blumenstücke. Rachel Ruysch, Jan Davidsz de Heem, Jan van Huysum · Themenführung mit Dr. Angelika Burger.

Sa 30.11./Sa 21.12. 16:00 Familien-Special Engel und die frohen Botschaften – Bilder erzählen · Ein Rundgang mit der Geschichtenerzählerin Anke Schupp (ab 6 Jahren).

Di 3.12. 18:30 Aus erster Hand: Ein neuer Rahmen für Raffael · Eine Konservatorenführung mit Dr. Andreas Schumacher.

MUSEUM STARNBERGER SEE

Do 21.11. 18:30 Aus erster Hand: Dialog zwischen Oliver Kase und Hartwig Garnerus zur Ausstellung »Traum-Bilder« · Konservatorenführung Do 21.11. 18:30 Let’s Party 4 Art · Kuratorenführung zu den Werken der Benefizauktion am 23.11. 19:30 Fr 22.11. 12:30 30 Minuten – Ein Werk: Joseph Beuys, »Celtic«, 1971/1980 · Konservatorenführung mit Luke Smythe, Ph.D. CUVILLIES-THEATER Bis 26.1. jeweils So 11:00, Di 26.11. 16:00 Sa 23.11. 14:00 Traum-Bilder – Ernst, Magritte, Dal´ı, Picasso, Vorhang auf! Das Cuvillies-Theater ´ · Antes, Nay ... Die Wormland-Schenkung · FühLOTHRINGER_13_HALLE MVHS-Führung (Treff: Brunnenhof Residenz) rung der Münchner Volkshochschule.

Mi 27.11. 10:00-11:30 So 24.11./29.12. 11:30-13:00 Blick hinter die Kulissen in der lothrinDEUTSCHES Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgeger13_halle · Führung & Gespräche mit dem THEATERMUSEUM Kuratorenteam des innovativen Kunstraums. wählten Werken (www.besucherpilot.de).

So 24.11./So 1.12. 13:30 So 24.11. 13:00 MENSCH UND NATUR Carola Neher (1900-1942) · Führung mit Meisterwerke der Klassischen Moderne · Anette Spieldiener, Münchner Schatzsuche Einstiegsführung mit Katharina Lorens.

Do 21.11. 18:00 Kristalle: schön, bunt und allgegenwärtig · Bis 9.3. jeweils So 15:00 FLUGWERFT SCHLEISSHEIM Eine Führung mit Dr. Gilla Simon.

Jeff Wall in München · Eine Führung der Münchner Volkshochschule.

Mo-Fr 10:30, 11:30, 14:30, 15:30 Fr 22.11. 15:30 Luft und Raumfahrt · Übersichtsführungen Urzeitlichen Räubern auf der Spur · Famili- Mi 27.11. 15:00 durch die Historische Werfthalle & Komman- enführung mit Andrea Koch-Hillmaier (ab 6 J.) Traum-Bilder. Ernst, Magritte, Dal´ı, Picasso, dantur (10:30, 14:30) sowie die Neue Ausstel- Fr 29.11. 15:30 Antes, Nay ... Die Wormland-Schenkung · Auslungshalle (11:30, 15:30).

Steine erzählen ihre Geschichten · Famili- stellungsführung mit Dr. Angela Maria Opel. enführung mit Ursula Halbhuber (ab 6 J.).

Do 28.11. 18:30 GLYPTOTHEK Dialog zwischen Angela Opel und Andrea Do 21.11. 18:00 M-F-A Bambi – anlässlich der Ausstellung Alfred Griechische Grabmäler · Eine Themenfüh- Di 26.11./Do 5.12. 19:00 Flechtheim.com · Ausstellungsführung rung mit Florian Knauß.

Fluxlux – Die Dehnbarkeit der Zeit · FühFr 29.11. 12:30 Do 28.11. 18:00 rung durch die Sonderausstellung im Museum 30 Minuten – Ein Werk: Oskar Schlemmer, Körperbilder in der ägyptischen, griechifür Abgüsse Klassischer Bildwerke. »Tänzerin (Die Geste)«, 1922-23 · Themenfühschen und römischen Kunst · Führung mit rung mit Dr. Alina Langer.

Astrid Fendt & Olivia Zorn im Ägyptischen MÜNCHNER STADTMUSEUM Sa 30.11. 15:00 Museum und in der Glyptothek.

Sa 23.11./28.12. 14:00, Mi 11.12. 16:00 Alfred Flechtheim.com · AusstellungsfühSo 1.12. 11:00 Decolonize München · Führung durch die rung mit Dr. Angela Maria Opel.

Vom Lob des Eros in Platons Gastmahl zur Sonderausstellung mit Ethnologin Eva Bahl.

So 1.12. 13:00, Mi 4.12. 15:00 aktuellen »Krise der Liebe« · Philosophisches Fr 29.11. 15:00 Jeff Wall in München · Ausstellungsführung Sonntagscafe´ Teil 2 der Münchner VHS. Hermann Landshoff »Eine Retrospektive.

So 1.12. 15:00 Photographien 1930-1970« · KuratorenfühAfritecture – Bauen in Afrika · Eine FühHAUS DER KUNST rung & Gespräch mit Andreas Landshoff. rung der Münchner Volkshochschule.

Do 21.11. 19:30 So 1.12. 11:00 Kunst nach Feierabend: Lorna Simpson · Decolonize München – Aktionsraum · Mit SAMMLUNG SCHACK Führung, anschl. Snack und Drink im Cafe. ´ dem AK Panafrikanismus e.V., der sich für ein Mi 4.12./18.12. 18:30 Fr 22.11./6.12./20.12. 18:30 gleichberechtigtes Miteinander einsetzt.

Die Gemäldegalerie des Grafen Schack Lorna Simpson · Eine Führung in englischer So 1.12. 14:00 zum Kennenlernen · Einstiegsführung mit Dr. Sprache.

Soundlab.1 · Eine MVHS-Führung mit Katha- Jürgen Wurst.

Bis 6.1. jeweils Sa 15:00, So 13:30 rina Lorens durch die Sammlung Musik.

Richard Artschwager! · Eine Führung durch So 1.12./5.1./26.1./16.2./9.3./30.3./20.4. 14:00 SCHLOSS LUSTHEIM die Retrospektive.

Hermann Landshoff – Eine Retrospektive.

So 1.12. 14:00 Bis 2.2. jeweils Sa 16:30, So 15:00 Photographien 1930-1970 · MVHS-Führung Vom Jagd- zum Porzellanschloss: MeisterLorna Simpson · Eine Führung durch die Rewerke in Schloss Lustheim · Führung durch die trospektive.

PALÄONTOLOG. MUSEUM Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider mit Dr. Gudrun Szczepanek, BNM Mi 27.11. 15:00 So 24.11. 14:30 Familienausflug: Richard Artschwager! · Bayerns urzeitliche Tierwelt · Eine FühSCHLOSS SCHLEISSHEIM Parallel zur Ausstellungsführung für Erwach- rung mit Dr. Martin Nose. sene treffen sich die Kinder zu einem kleinen So 1.12. 11:30, 14:30 ALTES SCHLOSS: So 24.11. 14:00 Rundgang mit anschl. Kreativ-Atelier (6-10 J.). Allgemeine Museumsführung · Ein Rund- Der süße Tod. Kunsthandwerk zum mexikaDo 28.11. 19:00, Fr 29.11./13.12./27.12. 18:30 gang durch die Bayerische Staatssammlung nischen Totentag · Führung mit Dr. Inge Kreuz mit Prof. Dr. Alexander Nützel. durch die Sammlung Weinhold »Das GottesRichard Artschwager! · Eine Führung in jahr und seine Feste« englischer Sprache.

Mi 4.12. 15:00 Do 28.11. 19:00 Der Urvogel Archaeopteryx · Eine Führung ALTES SCHLOSS: So 1.12. 13:00 mit Dr. Martin Nose.

Agrarformen, Vieh- und Pferdezucht OstKunst-Cocktail: Richard Artschwager! · und Westpreußens · Führung und 14:00 VorAperitif und ab 19:30 Führung. trag mit Hubertus Moeller in der Sammlung ALTE PINAKOTHEK zur Landeskunde Ost- und Westpreußens INT. JUGENDBIBLIOTHEK Fr 22.11. 15:00 Take Five – Dürer, Rubens & Co. · EinstiegsSCHATZKAMMER: So 24.11./8.12. 15:00 SCHLOSSMUSEUM ISMANING Löweneckerchen, Gulliver und Ali Baba · führung mit Franziska Stephan.

So 24.11./So 26.1. 15:00 Der Sammler Reinhard Grüner führt durch die Sa 23.11./28.12. 16:00 Ausstellung und spricht über Buchschätze.

Approcher les chefs-d’oeuvre de l’Alte Pi- 1200 Jahre Ismaninger Geschichte · Fühnakothek – visite guidee ´ en fran¸cais · Eine Ein- rung durch die Dauerausstellung.

JAGD- & FISCHEREIMUSEUM stiegsführung.

SEIDLVILLA Jeweils Do 17:30 RUBENS-SAAL: Jeweils So 12:30-14:30 Jagd- und Fischereikultur · Führungen Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunst- So 1.12. 14:00 durch Dauer- und Sonderausstellung. vermittlung bei Kurzführungen zu Künstlern kreuzen · Führung durch die Ausstellung und Gespräch mit den Künstlerinnen und ihren Meisterwerken.

JÜDISCHES MUSEUM

Jeweils So 11:00, Mi 16:30 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus mit einem exklusiven Gutschein für das Cafe´ Makom im Jüdischen Museum München.

Di 26.11. 17:30 (T. 233 282 91) Treten Sie ein! Treten Sie aus! Warum Menschen ihre Religion wechseln · Führung durch die Ausstellung vor dem Vortrag zu den 27. Jüdischen Kulturtagen München.

KALLMANN-MUSEUM So 1.12. 15:00 Alfred Ehrhardt »Maler, Fotopionier und Dokumentarfilmer« · Führung mit Alexandra M. Hoffmann durch die Retrospektive.

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 2.OG: Fr 21.11. 19:00 Gunnar Becker »ambiguus« · Mit dem Künstler durch die Ausstellung.

KUNSTARKADEN Do 28.11./Mi 4.12. 19:00 Zuckerachsenparallaxe · Ausstellungsführung mit den Künstlern und Kuratoren.

KUNSTHALLE DER HYPO Bis 23.3. jeweils Do/Fr/Di 15:30, Sa/Mo 11:30, Mi 18:30 Pompeji – Leben auf dem Vulkan · Führung der Münchner Volkshochschule.

So 1.12./15.12. & Do 26.12. 15:00 Allgemeine Sonntagsführung · Dokumentation der Lebens- und Arbeitswelt.

So 1.12./8.12./15.12./22.12. 15:00 Weihnachtsgeschichten · Sonntagslesung für Kinder ab 5 Jahren, parallel zur Führung für Erwachsene (T. 08151/447 75 70).

VALENTIN-MUSÄUM Sa 30.11./14.12./28.12. 15:01 Kimm, heit geh ma ins… · Führung durch die Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VILLA STUCK

So 24.11./8.12. 14:00 Historische Räume · Führung der MVHS So 24.11. 11:00 So 24.11./29.12./26.1./23.2./30.3. 14:00-16:00 Das Neunzehnte neu entdecken. Ein Über- Elternzeit · Museumszeit für Eltern und offeblick zur Sammlung · Eine Einstiegsführung ne Werkstatt für Kinder von 4 bis 7 Jahren.

Mo 25.11. 15:00 Bis 2.3. jeweils So 11:00, Fr 22.11. 16:00, So Ein Apotheker als Maler – Leben und Werk 1.12. 14:00 Carl Spitzwegs (Kabinettführung) · Eine The- Im Tempel des Ich. Das Künstlerhaus als Gemenführung mit Dr. Dirk Klose. samtkunstwerk – Europa und Amerika 18001948 · MVHS-Führungen zum Jubiläumsprojekt Mi 27.11. 18:30 Realismus: Das künstlerische Dreieck Courbet – Leibl – Manet · Themenführung MUSEUM WALD UND UMWELT So 1.12. 11:00 Jeweils So 14:30-15:45 Take Five – Von Goya bis Cezanne ´ · EinWald und Umwelt · Führung durch das Mustiegsführung mit Dr. Andrea Teuscher. seum und die Umweltstation.

NEUE PINAKOTHEK

IN 23/2013

45

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:44 Seite 18

AUSSTELLUNGEN GALERIE FRED JAHN Maximilianstr. 10 · T. 22 07 14 ______________ Di-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Hans Uhlmann · Arbeiten auf Papier und Skulpturen, 1947-1965;; Katalog (bis 14.12.)

JAHN BAADERSTRASSE

››

rie stellen ihre Werke vor. Vernissage am Do 21.11. um 20:00 (22.11. bis 14.1.2014)

KUNST IM RAHMEN Karl-Theodor-Str. 33 · T. 388 797 66 _________ Mo-Fr 15:00-18:00, Di-Sa 10:00-13:00 Albert Penkert · Malerei (bis 23.11.)

Baaderstr. 56b · T. 202 074 06 ______________ KÜNSTLERKOLONIE IDYLLE Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Hellabrunner Str. 30 ______________________ Georg Fuchssteiner »alles über zeit« · Aleatorische Malereien und Zeichnungen (-14.12.) Sa 13:00-20:00, So 13:00-18:00 Offene Ateliers in den Untergiesinger Glashäusern · Aktuelle Arbeiten von 11 Künstlern GALERIE JORDANOW und Designern in den Gewächshäusern der Zieblandstr. 19 · T. 0160/553 57 95 __________ ehemaligen Gärtnerei (14./15.12.)

Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 10:00-16:00 u.n.Vbg. Christian Rothmann »Robotnics« · Fotogra- KUNSTRAUM VAN TREEK fien und Objekte des Berliner Künstlers. AuSchwindstr. 3 · T. 523 890 40 _______________ ßerdem Roboter und Weltraumspielzeug aus Mi-Fr 14:00-18:00, Sa 12:00-15:00 der Sammlung des Berliner Galeristen Werner Kunze, von der Rothmanns Arbeit inspiriert ist Danica Phelps »Income’s Outcome« & Thomas Breitenfeld »Multipla« · Zeichnungen (bis 14.12.) der New Yorkerin & Skulpturen des Münchners (bis 23.11.)

GALERIE KALT

Guldeinstr. 40a · T. 714 77 41 _______________ Di/Fr/Sa 16:00-20:00, Do 16:00-18:00 Nina Kalt & Patrik Habl ´ »Westend - Holeˇsovice« · Die Münchnerin und der Prager experimentieren mit der Wechselwirkung von Film und Malerei, unter Nutzung filmischer Verfahren für die Malerei. Als Gast: Anna Hablo´ va´ mit einer Videoinstallation (bis 24.4.2014)

GALERIE KLAUS LEA Türkenstr. 96, Hof · T. 272 41 79 _____________ Mi-Fr 15:00-20:00, Sa 12:00-15:00 u.n.Vbg. Menno Fahl & Friedemann Grieshaber · Plastiken aus neutralem Beton klaren Formen bzw. mit farbgebenden integrierten Formen.

Finissage am Sa 30.11.

VAN DE LOO PROJEKTE

KASU GALLERY

RÜDIGER SCHÖTTLE Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 ____________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 12:00-16:00 Andreas Gursky & Jeff Wall · Fotografien der zwei großen Ausnahmekünstler stehen sich erstmalig gegenüber (bis 25.1.2014)

phien, Keramiken und Bronzen (21.11. bis Mitte Dezember)

GALERIE THOMAS

SHORT TIME GALLERY

Maximilianstr. 25 · T. 290 00 80 _____________ Mo-Fr 9-18:00, Sa 10-14:00 Max Beckmann »Gemälde, Papierarbeiten und Graphiken« (verlängert bis 21.12.)

Kunst für alle Wilhelmstr. 27 · T. 0157/855 125 94 _________ Di/Mi 11:00-18:00, Do/Fr -20:00, Sa -16:00 Künstler der Galerie · Mit elf neu zu entdeckenden Künstlern und Fotografie, Malerei, Zeichnung, Illustration und Grafik startet die Interims-Galerie. Im weiteren sind auch Konzerte, Lesungen u.a. geplant (bis 31.12.)

Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 ________________ Mo-Sa 10:00-18:00 Simon Schubert »Dämmerfluchten« · Teilweise raumgereifende Objekte und Skulpturen sowie Papierarbeiten (bis 23.11.)

Takashi Murakami · Editionen (bis 21.12.)

GALERIE THOMAS MODERN

VERLOSUNG

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM U-BAHN GALERIE U-Bahnhof Universität (U3/U6), Ausgang Nord / Zwischengeschoss ________ Ständig einsehbar Der literarische Geist der Maxvorstadt · Die Ausstellung von Studenten des Instituts für Deutsche Philologie zeigt exemplarisch anhand von zwölf Stationen das literarische Leben im 19. und 20. Jahrhundert; Vorlesung am Mi 27.11. 18:00 in der LMU Hörsaal M018 (bis 13.12.)

UNIVERSAL ARTS Orffstr. 35a Rgb. · T. 134 245 _______________ Di-Sa 17:00-20:00 Jacqueline Ditt »Pin (Me) Up« & Mario Strack »Pavement Undermined« · »Edition 13«: Gemälde bzw. Videoclips, Fotografien und Songs, mit CD-Release (bis 28.6.2014)

STEFAN VOGDT GALERIE Kurfürstenstr. 5 · T. 271 68 57 _______________ Mo-Fr 10:30-18:30, Sa 10:30-15:00 u.n.Vbg. Tatjana Busch »Fusion« · Raumgreifende Installation mit einer Synthese aus charakteristischen silber verspiegelten Aluminiumskulpturen, Farbe, Ton, Bewegung und Licht (bis 30.11.)

CORNELIA WALTER Galerie & Atelier Belgradstr. 11 · T. 189 261 93 _______________ Di-Fr 11:00-19:00, Sa 11:00-13:00 Cornelia Walter »Goldene Zeiten« · Einzelausstellung (bis 13.1.2014)

WINTER & WINTER Viktoriastr. 28 · T. 386 65 00 ________________ Mo-Fr 9:30-17:00 Myra Brooklyn »Sticky Tales« · (bis 20.1.2014)

GALERIE WITTENBRINK Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 _________________ Di-Sa 10:00-18:00, Do 10:00-20:00 Florian Thomas »impressionnant chaos« · Alte Fotografien und Drucke neu koloriert und übermalt (bis 12.1.2014)

SONSTIGE ALTES GEFÄNGNIS

Bis Ende Januar: die größte

Krippensammlung der Welt im Bayerischen Nationalmuseum Der Rundgang beginnt mit den Vorläufern der Weihnachtskrippe, deren Entwicklung mit dem 17. Jahrhundert einsetzte: mit Figuren des Jesuskindes. Aus dem bayerischen und dem Tiroler Alpenraum haben sich zahlreiche Kirchen- und Klosterkrippen aus der Barockzeit erhalten. Die fein geschnitzten Gliederpuppen tragen meist die Tracht ihrer Herkunftsgegend. In der Zeit um 1750 war Neapel für Italien das wichtigste Zentrum des Krippenbaus. Die aus dem Alpenraum stammenden Figuren kommen überwiegend aus klösterlichem oder kirchlichem Besitz, während die italienischen Krippen, insbesondere in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts, eine Liebhaberei des Adels waren und entsprechend aufwändig gearbeitet sind. Die ausgestellten Münchner Krippen entstanden größtenteils erst nach der Säkularisation und begleiteten die Weihnachtszeit wohlhabender Bürger.

5 x 2 FREIKARTEN/5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Halleluja und Ihrer Adresse bis Freitag 29.11. an verlosung@in-muenchen.de IN 23/2013

BÜRGERHAUS GARCHING Bürgerplatz 9 · T. 320 892 00 _______________ FOYER: Mo-Sa 18:00-20:00, So/Fei 12-20:00 Rudolf L. Reiter »Reflexionen der Unendlichkeit« · Ausstellung eines der Hauptvertreter der deutschen informellen Malerei (-24.11.)

Josef Diepold »Impressionen« · Werke des überzeugten Freilichtmalers. Vernissage am Sa 30.11. um 18:30 (1.12.-22.12.)

Münchner Str. 70 · T. 950 81-506 ____________ Mo-Fr 8:00-20:00, Sa 10:00-14:00 Manfred Patz »Geträumte Natur« · Malerei; fiktive Landschaften und emotionale Zustände (bis 4.1.2014) RATHAUS: Mo-Fr 8:00-12:00, Mo 13:30-17:30 Herbstsinfonie · Die Künstlergruppe »Kunst an der Glonn« zeigt Arbeiten in Acryl, Aquarell und Mischtechnik; Fotografien u.a. (bis 3.1.2014)

(Galerie Barbara Gross, bis 11. Januar)

Gabelsbergerstr. 19 · T. 22 62 70 ____________ Mi-Fr 11:00-18:00, Sa 12:00-16:00 R.B. Kitaj »Home Truth« · Grafik aus den 60er Jahren. Der Künstlers gilt als Hauptvertreter GUDRUN SPIELVOGEL der britischen PopArt; Katalog. Vortrag von Galerie & Edition Dr. Daniela Stöppel (LMU) zum druckgrafiMaximilianstr. 45 · T. 21 86 97 00 ___________ schen Werk am Mi 4.12. 19:00 (bis 18.1.2014) Di-Fr 13:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Kubach & Kropp »Steine für die Stille« · GALERIE KERSTEN GALERIE M·U·C·A Skulpturen in Stein von Livia Kubach und MiBrunnthal, Otterloher Str. 6 · T. 08102/14 40 __ im Kunsthaus Maximilian Mo-Fr 9:00-12:30, 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00, Maximilianstr. 54 · T. 215 524 310 ___________ chael Kropp, die in sich das Prinzip von Yin und Yang, aber auch der Zeitlosigkeit bergen.

So 13:00-16:00 (außer Fei) Di-Sa 10:00-18:00 u.n.Vbg. Katalog (bis 23.11.)

Mel Ramos · Retrospektive der Grafiken Lukas Fertsch · Experimente mit FarbpigLienhard von Monkiewitsch »SchwarzAr(29.11. bis 10.1.2014) menten jenseits typisierter Malerei (bis 28.11.) beiten« · Bilder und Objekte, konkrete Kunst Herakut · Interessante Positionen der Urban (30.11. bis 28.2.2014) GALERIE KLÜSER Art zwischen Illustration, Märchen und öffentliGeorgenstr. 15 · T. 384 081 0 _______________ chem Raum vom Künstlerduo (23.11.-6.1.)

STILGALERIE Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Freibadstr. 30 · T. 958 420 27 _______________ GALERIE KARL PFEFFERLE Jorinde Voigt »The Day before Yesterday – Mi-Fr 15:00-20:00, Sa 10:00-20:00 The Day after Tomorrow« (GALERIE KLÜSER 2) Reichenbachstr. 47-49 Rgb. · T. 29 79 69 _____ Zeitgenössische Kunst · Über 70 Acryl-/ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Bleistift-/Fotografie-Werke von Franz Berthold, GALERIE KLÜSER 2 Carsten Fock »Rave« · Gemälde und ZeichRoger Bittel, Isabel Bruneforth, Sabine Haag, Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 _________________ nungen. Veranstaltungen im TAGESPROHelene, Moritz Jendral, Heinz-Jürgen KlinGRAMM (bis 21.12.)

Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 genhagen, Knitka, Susa Kaut, Joachim Jorinde Voigt »The Day before Yesterday – Schwarzenau, Heidi Weber (bis auf weiteres) The Day after Tomorrow« · Die Künstlerin ver- GALERIE RADOWITZ bildlicht in 26 Zeichnungen Aspekte des sozio- Blütenstr. 1 · T 0171/805 18 28 ______________ WALTER STORMS logischen Werks »Liebe als Passion« von Nikl-s Mi-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 ______________ Luhmann (bis 22.2.2014) Die Wunderkammer des Horst Sauerbruch Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 Bilder, Collagen und Montagen, Lappen und Gotthard Graubner · Die Ausstellung zeigt GALERIE KULLUKCU Pappen, Holz, Blech und Glas (bis 20.12.) großformatige Werke des Malers (1930-2013) & GREGORIAN der letzten Jahre. Bilder als Übergang: »Die Schillerstr. 23 · T. 513 028 66 _______________ GALERIE RIEDER Aktion der Farbe ist das Entscheidende« (bis Maximilianstr. 22 · T. 294 517 ______________ 21.12.)

Täglich 14:00-20:00 Di-Fr 11-13:00, 14-18:00, Sa 11-15:00 u.n.Vbg. drinnen und draußen. Neun Blicke auf unGALERIE TANIT Qualität in Vielfalt II · Arbeiten von Becksere Gesellschaft · Arbeiten von Münchner mann, Ernst, Fani, Geccelli, Goldin, Klee, Ko- Maximilianstr. 45 · T. 292 233 ______________ Künstlern zur Demokratie, mit Rahmenproelbl, Salzmann, Schlemmer, Werefkin: Male- Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-14:00 gramm. Gefördert von der Nemetschek Stiftung; Begleitprogramm: Sa 23.11. 21:00 Kon- rei, Papierarbeiten, Fotografie. Vernissage Herbert Hamak »Voyage Pittoresque. New zert mit Finn Nele; ´ So 24.11. 16:00 Talk mit So- am Sa 23.11. um 12:00 (26.11. bis 18.1.2014) Works 2013« · Der Künstler verbindet Objektziologie-Prof. Dr. Armin Nassehi; Di 26.11. kunst mit Malerei auf Leinwand (bis 30.11.)

BARBARA RUETZ 19:00 Lesung mit Maximilian Dorner; Mi 27.11. 19:00 Podiumsgespräch mit dem Verein Galerie an der Pinakothek der Moderne GALERIE TERMINUS Südliches Bahnhofsviertel (21.11. bis 1.12.)

Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 ___________ Theatinerstr. 22 · T. 296 187 ________________ Di-Fr 12:00-19:00, Sa/So 12:00-18:00 Di-Fr 10:00-19:00, Sa 11:00-16:00 KUNSTGIESSEREI-GALERIE Christopher Corso & Frank Teufel · Malerei Karl Otto Götz »100 Jahre« · Die Ausstellung Schleißheimer Str. 72 · T. 523 33 33 _________ und Skulptur (verlängert bis 24.11.) widmet sich dem Ausnahmekünstler zum 100.

Mo-Fr 9:00-18:00 und nach Vereinbarung Daniel Beer & Ernst Baumeister · Malerei Geburtstag mit hauptsächlich Werken aus den letzten 20 Jahren: Papierarbeiten, LithograJahresausstellung 2013 · Künstler der Gale- und Skulptur (28.11. bis 12.1.2014)

46

Rundfunkplatz 1 · T. 380 60 ________________ MARMORFOYER: Täglich 9:00-19:00 Herlinde Koelbl fotografiert das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · Bilder der Japantournee 2012 von der Fotografin, die insbesondere für ihre Aufnahmen von Klangkörpern bekannt ist (bis 24.11.)

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

Multimedial und politisch: CARLOS GARAICOA

Theresienstr. 19 · T. 287 876 15 _____________ Mo-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:30 u.n.Vbg. Ahmed Fouda »Zebras« · Tuschezeichnungen auf Papier in intensiver Plastizität. Originale und signierte Reproduktionen des Künstlers aus Kairo (bis 31.12.)

Halleluja!

BR FUNKHAUS

Freising, Obere Domberggasse 16 _________ Fr 15:00-19:00, Sa/So 11:00-19:00 Helga Bansch · Illustrationen und freie Arbeiten der Grafikerin, die u.a. Texte von Mirjam Pressler bebildert hat (bis 30.11.)

AURUM MAGNUM Aying, Rosenheimer Landstr. 9 · T. 08095/2502 __ Di-Fr 11:00-19:00, So/Fei 14:00-17:00 Wunderkammer – in progress · Arbeiten von Künstlern der Galerie (im ständigen Wechsel; Dauerausstellung) Tomy Kent »Imagine« · Malerei des Münchner Rock’n’Roll- und Schlagersängers, Architekten und Malers. Dazu die Aurum Magnum Wunderkammer Weihnachten mit außergewöhnlichen Objekten und Vergoldungen.

Vernissage am So 1.12. (3.12.-22.12.)

BIBLIOTHEK MOOSACH Moosach, Hanauer 61a · T. 309 0547 90 _____ Do/Fr/Mo/Di 10:00-19:00, Mi 14:00-19:00 SilverNet-München zeigt Lieblingsbilder Klassische Fotografien und Experimente der Mitglieder des Vereins, der Menschen ab 50 an die neuen Medien heranführt (bis 28.11.)

BIBLIOTHEK WESTEND

Rathausplatz 1 · T. 310 09 156 ______________ Mo-Fr 8:00-20:00, Sa/So 14:00-18:00 Unterschleißheimer Künstlerpalette · Neueste Gemälde der elf Künstler zu einem gemeinsamen Thema (bis 4.12.)

CAFE´ LUITPOLD Brienner Str. 11 · T. 242 875-0 ______________ Täglich 10:00-19:00 Sammlung Cafe´ Luitpold · Preziosen des kleinen Kaffeehausmuseums. Führungen (Dauerausstellung)

DOT-COMMUNICATIONS Tassiloplatz 7 · dot-communications.de _____ 6.OG: Di-Fr 17:00-20:00 Big Data ART 2013 · 15 Künstler wie Robert Barta, Ray Moore, Christine Rusche u.a. zeigen ihre kritischen Arbeiten zu den Themen Daten und globale Vernetzung (bis 28.11.)

DT. HERZZENTRUM Lazarettstr. 36 · www.dhm.mhn.de _________ Täglich 8:00-20:00 Manfred Lehner »Ein Lachen schenken – Begegnung mit den KlinikClowns« · Fotoausstellung. Vernissage am Mo 2.12. um 19:00 (bis 10.1.2014)

EINE-WELT-HAUS Schwanthalerstr. 80 Rgb. · T. 856 37 50 ______ FOYER: Täglich 10:00-19:00 Weiß-Schwarz – Was wäre wenn… Neue Perspektiven auf gewohnte Bilder · Fotopaare mit den gleichen Motiven aber vertauschten Rollen hinterfragen unsere Wahrnehmung von »Schwarzen« und »Weißen« (bis 28.11.)

Sagenhafte Solidarität · Plakatausstellung der Stiftung Nord-Süd-Brücken. Kunststudent/ innen setzten sich mit der Frage auseinander, was Solidarität heute bedeutet (2.12.-30.12.)

FILMAUR MULTIMEDIAHAUS

Gauting, Danziger Str. 1 · T. 850 85 55 _______ NEW ART GALLERY: Täglich 15:00-19:00 Michel Montecrossa »Expression« · Neue Gemälde und Zeichnungen (bis März 2014)

FRAUENFORUM Rumfordstr. 25 · T. 293 968 _________________ Mo-Fr 9:00-12:00, Mi 15:00-18:00 Christine Nkrumah »Und ich male mir das Leben von der Seele« · Malerei in Lasurtechnik mit Themen aus der Mitte des Lebens (bis 18.12.)

GALERIE 13 FREISING Dr.-Karl-Schuster-Str. 15 · T. 08161-147813 __ Di-Fr 14:00-18:30, Do-20:30, Sa 10:00-13:00 Karl Mordstein & Sinen Thalheimer · Malerei und Skulptur (bis 21.12.)

GIG MUNICH Baumstr. 11 · gigmunich.wordpress.com ___ Mo-Fr 12:30-18:00 u.n.Vbg. USA · Poster-Installation von Alasdair Duncan, Magdalena Wisniowska, Maria Thurn und Taxis, Vanessa Jackson u.a. (bis 1.12.)

GLASPALAST AUGSBURG Beim Glaspalast 1 · T. 0821/815 11 63 _______ STAATSGALERIE MODERNE KUNST: Di-So 10:00-17:00 Jerry Zeniuk »Elementare Malerei« · Eine umfassende Werkschau zu den Schaffensphasen des deutsch-amerikanischen Künstlers (verlängert bis 1.4.2014) GALERIE NOAH: Di-Do 11:00-15:00, Fr-So/Fei 11:00-18:00 u.n.Vbg. Echt Kroko – Accrochage 2013 · Arbeiten von 14 Künstlern der Galerie, Otmar Alt, Jens Augustin, Andreas Decke, Ferjo, Mo Huan, Ricardo Semino, Igor Sidorin u.a. (bis 30.11.)

Schrenkstr. 8 · T. 189 378 380 _______________ H-TEAM Plinganserstr. 19 · T. 747 36 20 _____________ Do/Fr/Mo/Di 10:00-19:00, Mi 14:00-19:00 Henri Lallemand »Der Impressionismus Mo-Do 9:00-16:00, Fr 9:00-12:00 lebt« · Gemälde des Franco-Bayern (bis 29.11.) Maria Riechert »Migration« · Weihnachtswww.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:44 Seite 19

WOHNEN ausstellung mit Bildern zum Thema »Mit Farben durch ZeitRaum«; unterstützt von der Glücksspirale. Vernissage am Do 21.11. um 18:00. Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis 28.2.2014)

HAEPPI PIECIS Maximilianstr. 33 · www.haeppi-piecis.de ___ Mo-Fr 10:00-19:00, Sa 10:00-18:00 Urs Schönebaum · Lichtinstallationen des Münchner Lichtgestalters für Theater, Oper und andere Kunsträume (bis 23.11.)

on und Zeichnung von Dorothea Frigo, Monika Humm, Angelika Bartoll. Vernissage am Fr 22.11. um 19:30 (23.11.-8.12.)

KULTURWERTRAUM Senftlstr. 4 · T. 410 741 05 __________________ Fr 6.12. 17:00-21:00 u.n.Vbg. Sibylle Burrer »In Beziehung« · Grafik, Skulptur und Raumintervention (bis 6.12.)

KULTURZENTRUM 2411

PAPIERTECHN. STIFTUNG Heßstr. 134 · www.art-am-schuette.de ______ Mo-Do 9:00-17:00, Fr 9:00-14:00 Alina Maria Schütte »Farbfelder« · Großformatige Farbfeldmalerei der Künstlerin, die in Hannover lebt und arbeitet (bis 3.12.)

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 _______ GALERIE: Mo/Di/Do/Fr 8:00-12:00, Di 14:0016:00, Do 14:00-18:00, Sa/So 14:00-18:00 Kulturverein Puchheim »PUNKT« · Bei den Künstler des Vereins dreht sich alles um den Punkt. Midissage am Do 21.11. um 19:30 mit Programm (bis 24.11.)

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 ____________ Mo-Mi 10:00-20:00 und bei Veranstaltungen Am Lilienberg 5 · T. 449 99 30 ______________ Betonjuwelen »made in hasenbergl« · Schmucksteine, die Kinder und Jugendliche Mo-Do 10:00-20:00, Fr/Ferien 10:00-15:00 seit 1998 in Workshops zur Gestaltung des öfConstanze Wagner »Cross Pieces. Die Kreuz- fentlichen Raums im Stadtteil geschaffen haRAHMENCENTER MÜNCHEN form – wunder Punkt und Stütze« · Material- ben; MVHS-Workshops & Führung (-29.11.)

Clemensstr. 22 · T. 397 624 _________________ collagen der gebürtigen Südafrikanerin mit Helmuth Schuster »BlizzArt – Kreative ImWurzeln in Ost- und Westpreußen (bis 17.1.) pressionen« · Gemälde, Collagen, Skulpturen. Mo-Fr 9:30-12:00, 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 Reinhard Michl »Schnurren und Kratzen – Vernissage am So 1.12. um 16:00 (bis 20.12.)

Geschichten von Katzen« · Illustrationen in HEI – HAUS DER EIGENARBEIT Form von handsignierten Drucken (bis 24.12.)

Wörthstr. 42 Rgb · T. 448 06 23 _____________ KUNSTFORUM HMP Di-Fr 15:00-21:00, Sa 12:00-18:00 Hans-Mielich-Platz, Freibadstr. 30 __________ RATHAUS PASING Birgitta Grüters »Plastic is fantastic« · ObStändig zu besichtigen Bürgerzentrum · Landsberger Str. 486 ______ jekte (bis 4.12.)

Wie wirkt Selbsthilfe im Stadtteil? · Die gibt Selbsthilfegruppen und Mo/Mi 7:30-16:00, Di 8:00-18:00, Do 8:00HOCHSCHULE PHILOSOPHIE Fotoausstellung 17:00, Fr 7:30-13:00 selbstorganisierten Initiativen Gelegenheit, Kaulbachstr. 31a · T. 2386 2357 _____________ sich selbst im Bild vorzustellen. Finissage am Beate Oehmann »Hasen und Rosen« · Textile Bilder. Vernissage am Do 21.11. um 19:00 Mo-Fr 7:30-21:30, Sa 8:30-14:30 So 24.11. 14:00-18:00 (bis Februar 2014) Gabriele Drexler »Spiegel der beispiellosen Katastrophe« · Großformatige Öl- und Acryl- KUNSTFORUM RÖMERSCHANZ bilder nach historischem Film- und Fotomate- Grünwald, Dr.-Max-Str. 1 · T. 22 50 93 _______ RATHAUS PLANEGG rial als Auseinandersetzung der Künstlerin mit Pasinger Str. 8 ____________________________ Täglich 9:00-21:00 der nationalsozialistischen SchreckensherrUrsula Maria Lovis »Kraftfelder« · Die Male- Mo/Di/Do 8:00-12:00, Di 15:00-19:00, Fr 7:00-12 schaft in München (bis 7.2.2014) Die Weiße Rose – Der Widerstand von Sturin arbeitet mittels transparentem Farbaufdenten gegen Hitler · Die Ausstellung der trags »vielschichtig« und gibt den Bildern so INSTITUT FRANCAIS ¸ Weißen Rose Stiftung dokumentiert die WiKaulbachstr. 13 · T. 286 62 80 _______________ Tiefenwirkung (bis 18.12.) derstandsgruppe, ihre Aktionen und die Verfolgung durch den NS-Staat (bis 30.11.)

Mo-Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00 KUNSTHAUS FFB Albert Camus 1913-2013 · Eine mehrspraFürstenfeldbruck, Fürstenfeld 7 ____________ chige, digitale und interaktive Ausstellung SEIDLVILLA Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 über den französischen Literaturpreisträger Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ und Existenzialisten par excellence, der in die- Ernst Geitlinger und seine Schüler · Ausgewählte Werke des Malers (1895-1972), Vor- Tägl. 12:00-19:00 (außer 23./24.11. und Fei) sem Jahr 100 Jahre alt geworden wäre. Mit kreuzen · Jedes der Künstlerinnenpaare App; Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM reiter der Konkreten Malerei, und seiner Franziska Lankes & Lena Zehringer (ZeichNachfolger (bis 12.1.2014) (bis 20.12.) nungen, Objekte) und Margret Lochner & Eva Schnitzer (Zeichnungen, Malerei) hat sich LEHMKUHL INSTITUTO CERVANTES gegenseitig bzw. miteinander porträtiert.

Alfons-Goppel-Str. 7 (Residenz) · T. 2907180 __ Leopoldstr. 45 · T. 380 150-0 _______________ Veranstaltungen im TAGESPROGRAMM (bis Mo-Fr 9:30-20:00, Sa -18:00 (im Advent: -20.00) 15.12.)

Mo-Do 12:00-18:00, Fr 10:00-14:00 Jaime Belda »Nueva York. Cara B« · Wettbe- Renate von Mangoldt »Autoren. Fotograwerbsfotos eines Masterstudiengangs für Foto- fien 1963-2012« · Die Berliner Fotografin STADTHALLE GERMERING zeigt ihre Autorenporträts aus einem halben Landsberger Str. 39 · T. 89 41 80 ____________ grafie der Espai d’art fotografic ` Valencia. Vorgabe: New York gesehen durch die Augen des Jahrhundert (bis auf weiteres) FORUM: Mi-Fr 16:00-19:30, Sa 12:00-16:00, So Dichters Ausias ` March (1397-1459) gemäß dem 14:00-18:00 Motto »Mit Würfelspiel vergleich« (-13.12.)

FRANZ MARC MUSEUM Wilhelm Holderied »Erdiges und Leichtes« · Kochel, F. Marc Park 8-10 · T. 08851/924880 __ Großformatige Fotoprints zur jahrzehntelanJAZZCLUB UNTERFAHRT Di-So/Fei 10:00-18:00 gen Entstehungsgeschichte des »ErdzeiEinsteinstr. 42 · T. 448 27 94 ________________ Franz Marc (1880-1916) · Malerei und Zeich- chens«, einer Landmarke für die Passagiere Mo-So 19:30-1:00 nungen in Gegenüberstellung zu Zeitgenosdes neuen Flughafens (bis 1.12.)

Holger Löcherer »wings« · Der Maler versen wie »Blauer Reiter«. Die Sammlung wird leiht seiner Seele Flügel und schwebt damit in neu konzipierten Hängungen in immer un- STEINHEIL 16 zwischen »heilig« und »unheilig«. Veranstal- terschiedlichen Zusammenhängen präsentiert Steinheilstr. 16 · www.luxundnadir.de ______ tungen im TAGESPROGRAMM (bis 22.11.)

Führungen: Sa/So 14:00 (Dauerausstellung) Täglich 10:00-1:00 hör mal schau! · Zeichnungen zwischen HöSimon Vorhammer · Eine Sri Lanka-Reise – ren und Sehen. Eine Ausstellung der Malaka- MAX-PLANCK-INSTITUT einschließlich dem erst seit Neuerem für Toudemie des Münchner Bildungswerks mit Rahristen zugänglichen tamilischen Teil – in Menmenprogramm. ArtSession am So 24.11. um FÜR BIOCHEMIE Martinsried, Am Klopferspitz 18 ___________ schenportraits und Straßenszenen (bis 30.11.)

19:30 (bis 17.1.)

FOYER: Täglich 9:00-18:00 GALERIE Christina Etschel und H. Peter Irberseder SUDETENDEUTSCHES HAUS Fredrik Lindqvist »toll!« · Malerei mit ei»Requiem ad Orandum« · Die Künstlerzelle Hochstr. 8 · T. 448 98 07 ____________________ nem Hauch Pop Art, schwedischer Farb- und Fantasiefreudigkeit und geheimnisvollen Ver- »Das EI« zeigt Ölgemälde und Elektroluminis- Mo-Fr 9:00-19:00, Fei geschlossen zenzmalerei (bis 22.11.) rätselungen (bis auf weiteres) Otfried Preußlers Geschöpfe. Vom Buch Henny Schlüter · Papiermalerei auf Leinzur Bühne · Der Räuber Hotzenplotz, die Kleiwand Vernissage am Do 28.11. um 18:00 KETTERER KUNST ne Hexe und viele andere Helden aus PreußJoseph-Wild-Str. 18 · Riem · T. 55 24 40 _____ (29.11.-24.1.) lers Büchern als Handpuppen, Marionetten und Großfiguren in der Ausstellung des MuDo 10-17:00, Sa/So 11-17:00, Mo-Mi 10-19:00 seums für PuppentheaterKultur Bad KreuzAlte Meister & Kunst des 19. Jhs. · Auktion MERCEDES-BENZ CENTER mit Gemälden von Albrecht Dürer, Jacopo da Niederlassung München, Arnulfstr. 61 ______ nach. Veranstaltungen im TAGESPROEmpoli, Francisco de Goya, Franz von Stuck, Mo-Fr 8:00-19:00, Sa 9:00-19:00, So 10:00-18:00 GRAMM (bis 3.1.2014) Alphonse Mucha u.a. Vorbesichtigung bis Do Lebensmotor – Was uns antreibt · Arbei3.OG: Mo-Fr 9:00-18:00, Fei geschlossen 21.11., Auktion am Fr 22.11. um 14:00. ten von Karen Lakar, Mauro Bergonzoli, Pe- Erich Hemmel »Schönes Olmütz / Olomouc« Klassische Moderne / Kunst nach 1945 / tri Niemelä, Jungmin Park und Milana Scho- Fotografische Ansichten einer zauberhaften Zeitgenössische Kunst · Vorbesichtigung So eller (8.11. bis auf weiteres) Stadt (bis 31.1.2014) 1.-Do 5.12., Auktionen Fr 6.12./Sa 7.12. 14:00.

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS

KUBIZ Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 66 55 53 12 _____ Mo-Fr 9:00-22:00, Sa 9:00-20:00 Pyramide · Öl-, Acryl-, Aquarell- und Pastellmalerei und keramische Arbeiten der Künstlerinnengruppe; Sonderthema: Menschen (bis 27.11.)

MOHR-VILLA Situlistr. 73 · T. 324 32 64 ___________________ GEWÖLBESAAL/VILLA EG: Mi/Do 11:0015:00, n.Vbg. Fr 11:00-15:00, So 17:00-20:00 fünf X MALEN · Waltraud und Eckart Beysiegel, Christine Lippert-Lutz, Michael Rühl und Gisela Sellenriek belegen, dass jeder Künstler anders malt (bis 22.11.)

KULTUR-ETAGE MESSESTADT OSKAR VON MILLER FORUM Erika-Cremer-Str. 8 / 3.OG · T. 998 868 930 ___ Mo/Mi/Fr 10:00-12:00, Di/Do 16:00-18:00 und zu Veranstaltungen Mensch! · Gemeinschaftsausstellung der Maler Gisela Weinhändler, Monika Veth-Reuter und Rüdiger Johst (bis 20.12.)

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Oskar-von-Miller-Ring 25 · www.ovmf.de ___ Mo-Fr 10:00-18:00 Landschaft und Kunstbauten · SchwarzWeiß-Fotografien zeigen Schweizer Verkehrsbauten. Bauingenieur Jürg Conzett und Fotograf Martin Linsi gewähren einen besonderen Blick auf die Ingenieursbaukunst (bis 6.12.)

TOLSTOI-BIBLIOTHEK Thierschstr. 11 ___________________________ Do/Di 13:00-19:00, Fr 13:00-18:30 Russische Nadelkünste 1913/2013 · Studioausstellung mit textiler Volkskunst von der russischen Avandgardezeit bis heute. Mit Rahmenprogramm: Do 28.11. 19:00 Vortrag »Gestickte Identität« mit Prof. Dr. Ada Raev (22.11. bis 13.2.2014)

VORSCHAU Blutenburgstr. 17 · T. 18 97 01 29 ___________ Mo-Fr 11:00-18:00 u.n.Vbg. Alexander Becker & Andreas Woller »The Bright Side of Pluto« · Mit einem Sci-Fi-Filmvortrag »Auf dem Schirm« am Mi 27.11. 19:00 (bis 6.12.)

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 __________ Do 16:00-19:30 Kunstverleih · Mehr als 100 Originale zeitgenössischer Kunst – Gemälde, Zeichnungen, Druckgrafiken und Fotografien – zum Ausleihen für zuhause.

2.OG: Di-So 12:00-18:00 Gunnar Becker »ambiguus« · Malerei und Zeichnung. Gegenüberstellungen von auf den ersten Blick ähnlichen Motiven unter veränderter Perspektive und Bildkomposition; Führung(bis 1.12.)

KULTURWERKSTATT HAUS 10 Fürstenfeldbruck, Kloster Fürstenfeld 10b · T. 08141/414 48 ___________________________ Fr 16:00-18:00, Sa/So 10:00-18:00 Poetische Abstraktion · Malerei, Installatiwww.in-muenchen.de

IN 23/2013

47

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:18 Seite 27

LITERATUR

Geheimnisse, die man ertragen muss Deftige Liebeslyrik, pikante Tagebuch-Beichten, verbotene Liebschaften und ein fremdes Handy, das laut klingelt Jan Weiler –das weiß man – kann die humorvollen Schnurren spinnen wie kein Zweiter.

Dabei schöpft der ehemalige Chefredakteur des „SZ Magazins“ aus einem schier unerschöpflichen Schatz interkulturellen Irrungen und Wirrungen.

Nun steht also doch bald wieder mal Weihnachten vor der Tür. Und die geliebt-gefürchtete Verwandtschaft droht sich an. Soll heißen, mitten in den allgemeinen Besinnlichkeitsterror platzt der Schwiegervater aus dem Süden herein und verwirrt die Kinder damit, dass er ihnen als Hexe Befana verkleidet die Geschenke bescheren möchte. Als ob der Vorweihnachtszirkus nicht auch schon so turbulent genug wäre: Weiler warnt vor dem allgemeinen Glühweindunst, der sich über die Innenstädte ausbreitet, er fürchtet sich davor, wieder in

das muffige Nikolauskostüm zu schlüpfen und sich damit an der Schule in der Nachbarschaft lächerlich zu machen. Und jeden Morgen erinnert der Blick auf den Schoko-Adventskalender ihn daran, dass der unerbittliche Showdown läuft. „Berichte aus dem Christstollen“ ist seine Mutmacher-Lesung, die sich für all diejenigen empfiehlt, die nur dann verzweifeln wollen, wenn das auch ein wenig Spaß machen darf. (KUBIZ Unterhaching, 26.11.)

Ebenfalls ums bereits angedrohte Fest der Liebe und der Nachdenklichkeit kreist auch die Lese-Veranstaltung „Pro Asyl“, in der sich der Regisseur und Theaterdozent Mario Andersen um die Flüchtlingshilfe verdient macht –bei einer Benefizaktion. Er hat sich spannende, zeitgemäße Geschich-

HÖRBUCH

It’s always the sun Sein 100. Geburtstag war am 7. November. Pardon Monsieur, aber wer sich Sisyphos als glücklichen Menschen vorstellen kann und auf die Veröffentlichung seines letzten Romans 34 Jahre im Jenseits warten musste, der wischt solche Bagatellen vom Tisch wie Baguette-Krümel. Außerdem ist der mediterrane Freigeist und Humphrey Bogart der Philosophie zu 100 Prozent erhaben über diesen bürgerlichen Jubiläums-Scheiß. Vergessen zu werden hat er trotzdem nicht verdient. Also ran an den Existenzialismus. Ein ungemütliches Terrain. Ruckzuck steckt man mitten drin in der alten Frage nach der Coolness-Hoheit: East Coast vs.

West Coast. Beatles vs. Stones.

Dr. Mabuse vs. Dr. Fu Manchu?

Camus vs. Sartre. Camus’ Tochter Catherine positioniert sich in einem Interview aus dem Jahr 2000. „Jean-Paul Sartre hatte eine Art intellektueller Diktatur errichtet. Man lag entweder richtig oder falsch.

Camus wurde vollständig ab-

48

IN 23 / 2013

gelehnt (...) Selbst die französischen Intellektuellen, die Camus liebten, trauten sich nicht, es zuzugeben.“ Camus vs. Sartre das war auch Arbeiterklasse vs. Bürgertum, Emotion vs.

Intellekt, Der erste Mensch vs.

Der letzte Tourist. Das HörFeature Leben heißt Handeln holt den Schwarz-Weiß-Philosophen aus seinem Autowrack, kombiniert Lesungen aus fünf Camus-Schriften mit biografischen Wegmarken, Rundfunk-Konserven und erhellenden Erläuterungen zu seiner philosophischen Entwicklung. Ein Hirn-Rollator für Einsteiger und Fans. „Camus glaubt nicht an den Fortschritt, an die Zukunft, für die man die Gegenwart opfert.

ten heraus gesucht, die alle ein wenig zu tun haben mit Menschen wie Maria und Josef, die einst bekanntlich ja auch nur auf der Suche nach einer Unterkunft in der Fremde waren.

(Kleines Theater Haar, 1.12., 10.30 Uhr)

bestreitet die Wirtin Sonja Obermeier mit. Bayern 3-Moderator Stefan Schwabeneder führt durch den süffig-unterhaltsamen Abend. (Klinglwirt, Balanstr. 16, 21.11.)

Für den guten Zweck liest auch Harry Kämmerer, holt dafür aber Deftiges aus dem Regal: Sein München-Krimi „Heilgenblut“ schafft es, bissige Satire und hemmungslose Hommage an die hiesige Bus- Ruhe vor dem Verwandtensi-Bussi-Verlogenheit zu Terror: JAN WEILER sein. Erzählt wird von einem Priester, der unter mysteriösen Umständen aus haber-Straße stürzt sowie von dem vierten Stock des Roko- einer Frauenleiche, die in ko-Palais in der Kardinal-Faul- einem ekligen Säurebad schwimmt. Der Erlös der Lesung kommt der Katholischen Jugendfürsorge zu Gute, die sich für die Arbeit mit straffällig gewordenen Jugendlichen einsetzt. (KJF-Geschäftsstelle, Adlzreiterstr. 22, 28.11.) (...). Es gibt keine Liebe zum Leben ohne Verzweiflung am Leben.“ Satter Edel-Existenzialismus. Das Graffiti dazu wäre: Godot was here. Und dann dieser Abschied vom Absurden, hin zur Suche nach der richtigen Balance zwischen Freiheit und Gerechtigkeit. „Die absolute Freiheit verhöhnt die Gerechtigkeit. Die absolute Gerechtigkeit leugnet die Freiheit. Um fruchtbar zu sein, müssen beide Begriffe sich gegenseitig begrenzen.“ Nur der Sonne –seiner ewigen Geliebten und heimlichen Protagonistin –und dem mittelmeerischen Denken mit seinem „altruistischen Individualismus“ bleibt Camus bis zu seinem frühen Exit verbunden. Zeit, uns mal wieder gut zu camusieren. Wir sollten uns Camus auch mal ohne Sartre vorstellen.

Jonny Rieder Albert Camus: Leben heißt Handeln, Feature von Ruthard Stäblein mit Albert und Catherine Camus, Helge Heynold u.a., 2 CD, ca.140 Min., www.hoerverlag.de

Wer sich gleich weiter mit den Nöten der Pfaffen herumschlagen möchte, dem kann man vielleicht auch zu einem Besuch der Gemeinschaftslesung von Nikolaus Brantschen und Schwester Pia Gyger raten. Beide erzählen in „Es geht um die Liebe“ von etwas eigentlich Ungeheuerlichen, aber natürlich sehr Bewegendem –der Liebe eines Jesuiten zu einer katholischen Ordensschwester. Die beiden haben sich verliebt. Und jetzt sind sie mit der leider immer noch ziemlich kniffligen Frage konfrontiert: Was nun? (Evangelische Stadtakademie München, Herzog-Wilhelm-Str. 24, 21.11.)

Ziemlich aufregend auch, was Isabelle, Hauptfigur im neuen Roman „Gleis 4“ des Schweizer Schriftstellers, Kabarettisten und Liedermachers Franz Hohler, erlebt hat. Eigentlich wollte die Abteilungsleiterin eines Altenheims nur in den Urlaub aufbrechen. Doch am Bahnsteig bricht vor ihr ein älterer Herr tot zusammen. Durch einen blöden Zufall bleibt Isabelle seine Mappe. Darin befindet sich ein Handy, das ununterbrochen klingelt. Schon bald gerät sie in eine geheimnisvolle Familiengeschichte voller unerwartbarer Verwicklungen.

(Seidlvilla, 27.11.)

Nicht ganz unähnlich wirkt auch der Ausgangspunkt von „Das Buch der Gleichnisse“, das uns der schwedische Bestsellerautor Per Olov Enquist vorstellt. Darin ist von einem Mann die Rede, dem das verloren geglaubte, weil angeblich verbrannte Notizbuch seines Vaters zugesteckt wird. Der Senior, der noch in ziemlich puritanischen Zeiten groß wurde, hat die Kladde mit ziemlich eindeutigen Liebesgedichten und sexuellen Phantasien gefüllt.

Doch neun Seiten fehlen –und damit hat der Roman sein Rätsel, das es zu erkunden gilt. (Literaturhaus, 27.11.)

Das pralle Leben holt die neue Spin-Off-Reihe Die Quartalsversammlung aus dem Rationaltheater („Rationalversammlung“) in den plüschigen Kinosaal. Unter Anführung von Kunstminister Bumillo präsentieren Philipp Scharri, Angelika Aux, Elena Anais und Heiner Holger ein Best-of ihrer neuesten Kurzgeschichten, Mini-Dramen, Poeme und Songs. Gast ist der österreichische Liedermacher Christoph Theußl.

(Neues Rottmann, 26.11.)

Deutlich reeler ist das Abenteuer, in das sich Maria Rossbauer gestürzt hat: Sie hat sich einen alten Traum verwirklicht und eine Kneipe eröffnet. Und das als Quereinsteigerin mit mehr Enthusiasmus als Erfahrung. „Drei Bier auf die Vier“ erzählt davon, wie beim KlingelMöglicherweise noch pikanwirt alles anfing –und wie lustig, ter: Neue Heimlichkeiten aus aber auch nervenaufreibend der der Liebes Tagebuch-Reihe.

Weg dorthin war. Die Lesung (Stragula, 29.11.) R. Sommer

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:19 Seite 28

Ben Fountain Die irre Heldentour des Billy Lynn (dtv premium) Die Jungs sind neunzehn und besoffen. Das sind sie die meiste Zeit, denn Alkohol mag ja der Teufel sein, aber manchmal hält er die Trinker auch bei Verstand. Der wird diesen acht Soldaten gerade anderweitig ausgetrieben: zurück nach einem Kampfeinsatz im Irak werden sie als Helden durch die Republikaner-States gereicht wie durch einen Streichelzoo, sie sind, ganz ohne eigenes Zutun, ein Schlachtruf für die Bush-Regierung und deren reiche, weiße, kriegsbegeisterte Anhänger. Der Autor Ben Fountain beschreibt den letzten Nachmittag dieser Werbetour, beim Football-Finale im Dallas-Stadion, und wie dort die Welt derer, die einen Krieg beschließen, und die Welt derer, die ihn führen müssen, kollidieren. Es gibt zwischen beiden keinen einzigen Berührungspunkt, aber das begreifen hauptsächlich die Soldaten. Etwa ab Seite 50 verursacht dieser Zynismus dem Leser zeitweilig Depressionen, aber in der Demütigung der Jungs liegt genug Potenzial für noch 300 weitere Seiten. Auf denen mit viel Army-Slang, viel Angriffslust und vielen Adjektiven anschaulich gezeigt wird, wie tief Amerika im Delirium steckt.

Doris Kuhn

Carolin Emcke Weil es sagbar ist. Über Zeugenschaft und Gewalt. Essays.

(S.Fischer) Unsägliches Leid. Kriege, Genozide, Katastrophen ... wie lässt sich darüber berichten? Was wollen wir, die Nicht-Betroffenen, die Unversehrten vom Leid der Anderen erfahren, was lieber nicht?

Die Erlebnisse der Opfer scheinen anderen nicht vermittelbar, weil sie die, die

sie durchleiden, absondern von denen, die verschont wurden. Viele schweigen.

In ihrem großen Essay wendet sich Carolin Emcke, vielfach prämierte Journalistin und Philosophin, die weltweit Krisengebiete bereist, den Kosovo, Afghanistan, Gaza, Irak, gegen das Dogma des Unbeschreiblichen, plädiert für ein genaues Erzählen, das aus dem Zuhören schöpft, aus dem Gespräch – und der beredten Sprachlosigkeit. Zeugen aus dem Inneren, Primo Levi, Jan Philipp Reemtsma, Murat Kurnaz berichten von dieser Hürde. Und es gibt, z.B., die Zeugin aus Srebrenica, die nach Jahren, in Den Haag, zum Ärger der Verteidigung und zur Irritation von Staatsanwalt und Richtern, von dem Missbrauch erzählt, der ihr Weltvertrauen zerstört hat. Das Erzählen trotz allem gelingt nur, wenn es die Verstörungen nicht objektiviert und normalisiert. Und jeder, der von der Gewalt berichten will, muss immer wieder neu nach einer eigenen Form und Sprache suchen. Unfertige, vielstimmige, zeitoffene Erzählungen – wer sie ermöglicht, aushält, gestaltet die Gesellschaft, verändert sich selbst.

Hermann Barth

Michael Lentz Atmen Ordnung Abgrund Frankfurter Poetikvorlesungen (Fischer)

Poetik mancher Vorbilder vor (Oskar Pastior, Franz Mon, Ror Wolf z.B.) und überrascht sein Publikum mit einer Einführung in die Rhetorik – nach allen Regeln dieser großen alten Kunst. Wer die schon kennt, nickt über weite Strecken. Neulinge dagegen tun sich schwer. Denn Michael Lentz schweift gerne ab ... und gesteht, dass er ja selbst kein Buch zu Ende liest.

Bei der Lehre von der Ordnung und der Stimme folgt der Leser gern. Nur der Abgrund, der ist, bei ihm zumindest, kein wahrer Schreckensort: Ein kreativer Misanthrop rettet und rächt sich, mit Wortkunst-Akrobatik, Ironie und Karneval.

Und weiß: Viel bleibt ja nicht, von all‘ den hehren Worten. „Wir werden in den Himmel kommen / wir werden frei sein.“ Hermann Barth

Hannah Dübgen Strom (dtv Premium) Im Strudel der modernen Gleichzeitigkeit müssen sich echte Dramen behaupten, um nicht im Beliebigkeitsgully zu vergluckern. Hannah Dübgen erzählt von Menschen mit Vielfliegermeilen und einem kosmopolitischen Hauch von gar nicht mehr sehr weiter Welt. Einziges, aber ernstes Problem: Niemand ist nir-

gendwo mehr richtig zuhause. Makiko, eine Pianistin aus Japan, hat ihrer Heimat längst den Rücken gekehrt. Sie fühlt sich durch und durch europäisch, lebt in Paris, gastiert in den großen Metropolen des Kontinents – und wirkt dann eigentlich doch nur in den Werken von Chopin wirklich bei sich. Als sie erfährt, dass sie ein Kind zu Welt bringen könnten – von einem Mann, der selbst nicht weiß, wohin er gehört und trotzdem seine Ehefrau nicht verlässt -, fühlt sie sich einsamer als je zuvor. Doch auch Ada aus Berlin kennt nur ein Ziel – die Flucht nach vorn. Kurz vor der Fertigstellung ihres Films über den Alltagshorror im GazaStreifen ist ihre Lebenspartnerin gestorben. Also zieht es Ada wieder nach Israel – um etwas zu suchen, was längst verloren ist. Nach Jerusalem kommt auch Jason, der für eine US-Investmentfirma arbeitet und einen sicher geglaubten Deal in Tokio gerade komplett versemmelt hat. Eben weil er die Mentalität der Japaner doch nie verstehen wird. In der antiken und immer wieder heutigen Welthauptstadt treffen Menschen zusammen, deren Leben nur als gemeinsames Puzzle Sinn ergibt. Ein Roman, der seine Leser lange zappeln – und dann unerwartet doch zur Ruhe kommen lässt.

Rupert Sommer

Dicker Brocken. Michael Lentz kennt man als Autor, Musiker, Herausgeber. Bei Uwe Dicks „Sauwaldprosa“ (BR) hat er Regie geführt. In seinem Roman „Pazifik Exil“ lässt er Brecht, die beiden Manns, Werfel, Schönberg über das Exil sprechen. Schreibt Gedichte, bestreitet und gewinnt Poetry-Slams, hat über Lautpoesie und -musik nach ‘45 promoviert, hat eine Professur in Leipzig, und wurde nach Frankfurt eingeladen: „Von Zeit zu Zeit sollte man Inventur machen“ (und am „text meines lebens“ schreiben). Also geht er in die Vollen, führt seine und die

VERLOSUNG Football Styler

Thomas Lötz (Hrsg.)

Um was geht es eigentlich im Fußball? Gute Frage. Die einen werden sagen: Taktik. Die anderen werden sagen: Kampf. Wieder andere werden sagen: Die Viererkette ist Mittel zum Zweck, um Pressing spielen zu können – oder so ähnlich. Thomas Lötz ist der Meinung, dass Fußball immer auch eine Frage des Stils ist. In „Football Styler“ lädt er den Leser und Betrachter auf eine Zeitreise durch die Ära der großen Ästheten des Fußballs ein. Jene Typen, die dem Fußball abseits des Rasengevierts eine zweite Dimension hinzufügten: Wichtig war auch wie der Anzug saß, welche Automarke man fuhr und in welchem Club man nach dem Heimsieg ausging. Begonnen hat diese Ära zweifelsohne mit dem Nordiren George Best, heute heißen die globalen Stilikonen Pep Guardiola, David Beckham oder Cristiano Ronaldo.

10 BÜCHER FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Football und Ihrer Adresse bis Freitag 29.11. an verlosung@in-muenchen.de IN 23 / 2013

49

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:19 Seite 29

RAUS AUS MÜNCHEN

Es weihnachtet sehr Adventsfeeling jenseits der Stadtgrenzen

rigen Kurhaus findet seit 25 Jahren ein Adventmarkt statt, wo rund 60 Kunsthandwerker aus Deutschland, Österreich, Tschechien und der Schweiz ihre Schmuckstücke in prunkvollem Ambien-

Warum nicht mal über den Tassenrand hinausspähen und den Glühwein im Umland genießen? Von Bad Reichenhall bis Innsbruck laden wunderschöne Christkindlmärkte zum Bummeln und Genießen ein. Auf der Burg, im Wald oder hoch droben am Berg. Wenn dann noch Frau Holle dicke weiße Watteflocken vom Himmel schüttelt, ist das vorweihnachtliche Glück perfekt.

Bad Reichenhall – Bezauberndes Berchtesgadener Land Schnitzeljagd mal anders: Beim „Adventrundgang“ durch Bad Reichenhall weisen Christbäume mit rot schimmernden Kugeln den Weg zu den schönsten Plätzen der bayerischen Kurstadt. Die Tour startet im Herzen der City beim Christkindlmarkt am Rathausplatz. Der Klassiker lockt mit 20 urigen Hütten, Berchtesgadener Holzkunst, Baumschmuck, mollig warm Gestricktem für Kopf, Hand und Fuß und natürlich Schmankerln wie Glühwein und Brat-

50

IN 23 / 2013

Barocke Pracht – ALTÖTTING wurscht. Ab 18 Uhr präsentieren regionale Musikkapellen weihnachtliche Weisen und zünftige Stubenmusi’.

Weiter geht’s von da durch die festlich herausgeputzte Fußgängerzone zum Königlichen Kurgarten. Im dazugehö-

te präsentieren. Ein Fest fürs Auge und eine Fundgrube für besondere Geschenkideen. Die Palette reicht von traditionell bis modern, es werden kostbare Silber- und Goldschmiede-Arbeiten dargeboten, ausgefallener Weihnachts-

schmuck und Krippenzubehör, dekorative Keramik, Kerzen und Schnitzereien, edle handgefertigte Glückwunschkarten und Geschenkpapier, fein duftende Naturseifen, köstliche Schoko-Kreationen sowie hübsche Accessoires aus Filz, Seide und Schafwolle. Genug gesehen?

Ja, von wegen! Der Christmas-Parcours durch die idyllische Alpenstadt vor den Toren Salzburgs führt auch noch hinauf zur Burg Gruttenstein. Zum einen findet da ein kleiner, feiner Wochenend-Christkindl-markt auf dem Hof statt. Zum anderen bietet sich von dort oben eine herrliche Aussicht auf die Stadt mit ihrem weihnachtlichen Lichterglanz.

Adventrundgang und Christkindlmarkt am Rathausplatz: 24.11. bis 24.12., täglich von 12 –20 Uhr geöffnet, Heiligabend 10 –13 Uhr. Adventmarkt im Königlichen Kurhaus: 7.12., 11 –17 Uhr, 8.12., 10 –17 Uhr, Eintritt: 3 Euro. Markt auf Burg Gruttenstein: 22.11. bis 22.12., jeweils Fr 16 –21 Uhr, Sa 13 –21 Uhr, So 11 – 21 Uhr, www.bad-reichenhall.de Special-Tipp: per Chauffeur zum Christkindl! Einen besonderen Service bietet das „Ferienparadies Alpenglühn“ in Berchtesgaden. Hier werden die Gäste des Resorts vom Hausherrn Peter Juhre persönlich zu den heimeligsten Weihnachtsmärkten der Region gefahren,

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:21 Seite 30

etwa nach Salzburg oder Anif. Der Ausflug ist romantische Stimmung. Christkindlmarkt Altim Übernachtungspreis inklusive, ab 115 Euro ötting 29.11. bis 15.12., Mo bis Do von 14 –20 Uhr, Fr, Sa, So 11 –20 Uhr, www.altoetting.de – pro Apartment, www.alpengluehn.de Halsbacher Waldweihnacht 29.11. bis 15.12., Inn-Salzach – Waldweihnacht Mo bis Fr 17 –21 Uhr, Sa, So 13 –21 Uhr, Eintritt 4 Euro, www.waldbuehne-halsbach.de – Schloss und Show im Schloss Tüßling: 22. bis 24.11., 29.11. bis 1.12., 6. bis Hand aufs Herz: Wer weiß schon wirklich, wo 8.12., 13. bis 15.12. jeweils Fr von 15 –20 Uhr, die Region Inn-Salzach liegt? Nun, gedachte Sa, So 12 – 20 Uhr. Eintritt: 5 Euro.

Linie München –Passau, dann ziemlich genau www.weihnachtsmarkt-schloss-tuessling.de in der Mitte. Aha, im nordöstlichen Winkel www.inn-salzach.com Oberbayerns also. Ampfing, Burghausen und Mühldorf liegen dort und genau, es ist auch Wasserburg – die Heimat des letzten Papstes. Klingelt’s jetzt?

Schön. Denn neben etlichen Christkindlmärkten Jazz mit Feuerzangenbowle mit reichlich bajuwarischem Lokalkolorit (der Quasi aufm Rückweg nach München liegt Wasim Wallfahrtsort Altötting gilt als einer der serburg. Hach – das hinreißende mittelalterliche authentischsten in ganz Deutschland!) punktet Kleinod ist per se schon einen Besuch wert. Mit das Urlaubsgebiet zur Adventszeit mit beson- seinen verwinkelten Gässchen und entzückenders einfallsreichen Ideen. So feiert das Dörf- den Erkern, der prächtigen Burg und der traumchen Halsbach Weihnachten im Wald. Mit gro- haften Lage an der Innschleife begeistert es das ßer Bühne für Aufführungen, zünftigen ganze Jahr über. Klar, dass das Städtchen an Standln und funkelnden Lichtern inmitten von Weihnachten noch mal eins drauf setzt und sich Baumriesen! Dazu gibt es ein abwechslungs- in ein märchenhaftes Winterwunderland verreiches Kulturprogramm mit heimischen Mu- wandelt! Der Christkindlmarkt rund ums Ratsikgruppen, Klanggarten, Alphornbläsern und haus ist ein echtes Original. In bunten HolzhütChören –plus natürlich jede Menge Süffiges ten ersteht man handwerkliche Prachtstücke zum Aufwärmen, gerne gereicht mit hochpro- aus der Region, dazu wird Feuerzangenbowle zentigem Schuss. Oder auf Schloss Tüßling: gereicht und Live-Jazz bringt willkommene AbMit 120 Künstlern im historischen Ambiente wechslung vom sonst oft allgegenwärtigen und abends verzaubern riesige Heißluftballons „Last Christmas“ von Wham! Gedüdel. Jeden und Feuershows. Unzählige Kerzen, Fackeln Fr, Sa und So im Advent und am 19. und 23.12. und Lichtpyramiden sorgen für unvergesslich jeweils von 12 –20 Uhr). www.wasserburg.de Promotion

Bayerisches Staatsbad Bad Reichenhall

AlpenSole-Mineralheilbad umrahmt von Bergen Unmittelbar vor Salzburg an der bayerisch-österreichischen Grenze liegt die alpine Kurstadt Bad Reichenhall im Herzen des Berchtesgadener Landes.

Adventrundgang durch die Kurstadt Mal wirklich ein außergewöhnliches Vorweihnachtsangebot und heuer neu: Der stimmungsvolle Adventrundgang, bei dem die schönsten Plätze und Besonderheiten der Stadt während eines romantischen Spaziergangs „erwandert“ werden können (24.11. bis 24.12.) Als Wegweiser dienen mit roten Kugeln geschmückte Weihnachtsbäume. Die gesamte Kurstadt wird zu ei-

nem besinnlich-lebendigen Erlebnis. Die Bäume und Weihnachtsgestecke begleiten die Tour und weisen den Weg: Der Rathausplatz mit Christkindlmarkt lockt mit zauberhaften Geschenken und köstlichen Schmankerln. In der festlich geschmückten Fußgängerzone mit ihren Fachge schäften kann man nach Herzenslust bummeln – sich inspirieren und in den Cafés und Restaurants mit heißen Getränken und kulinarischen Gaumenfreuden verwöhnen lassen. Der Königliche Kurgarten mit bezaubernder Beleuchtung und Ruhe lädt ein, die besondere Winteratmosphäre und Stille zu spüren. Schön auch hinauf zur Burg Gruttenstein, die mit herrlicher Aussicht auf die Stadt im festlichen Glanz aufwartet. An den Wochenenden gibt es hier einen kleinen, aber feinen Christkindlmarkt und am Florianiplatz in der historischen Altstadt erwartet ein Kripperl mit Maria, Josef, dem Jesukind und einem Esel in Lebensgröße

die Weihnachtswanderer. Außerdem Autorenlesungen, Leckereien und mehr. Weitere liebevoll gestaltete Krippen: Alte Saline, Eingang Quellenbau, Nikolauskirche, Spitalkirche, St. Zeno.

Adventmarkt im königlichen Kurhaus „Altes Handwerk einst und jetzt“ – der traditionelle Adventsmarkt (7. und 8.12.) wird dieses Jahr 25 Jahre alt, stilvolle Kulisse für die 60 Aussteller bildet das Königliche Kurhaus. Riesenangebot an erlesenem Kunsthandwerk, Eintritt 3 Euro.

Weitere Informationen und weihnachtliche Angebote unter www.bad-reichenhall.de Bayerisches Staatsbad Bad Reichenhall Kur-GmbH Bad Reichenhall / Bayerisch Gmain Wittelsbacherstr. 15, 83435 Bad Reichenhall Tel. 08651-6060, info@bad-reichenhall.de IN 23 / 2013

51

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 13:40 Seite 31

RAUS AUS MÜNCHEN

Package: 1 Übernachtung im 3-Sterne-Hotel mit Frühstück & vielen Extras

69.- €

/ p. P. ab im DZ / bis 23.12.13

Innsbruck Christkindlmärkte Tel. +43 512 / 56 2000 www.christkindlmarkt.cc www.innsbruck.info

VERLOSUNG

Außerdem: Ausstellung im Museum Wasserburg „Weihnachten in aller Welt“. Zuag’roaste Einheimische aus allen Ecken des Erdballs präsentieren ihre Bräuche zu Hause, 27.11. bis 6.1., Di bis Do von 13 –16 Uhr, an den Adventswochenenden Fr bis So von 13 –18 Uhr, am 24., Perfekte Adventskulisse – BAD REICHENHALL 25. und 31.12. geschlosmondäne Fußgängerzone zwischen Adsen. www.museum.wasserburg.de ventmarkt und Marienplatz bietet eiGarmisch-Partenkirchen – nen Mix aus international-stylish und regional-geerdet, zwischen DesignerOlympiareifes Boutique und Trachtenstore (hey, nach Christmas-Shopping der Wiesn ist vor der Wiesn!). ChristOkay, das mit der Bewerbung für Olym- kindlmarkt 30.11.bis 24.12. tägl. von pia im Winter 2022 hat nicht geklappt. 11 –20 Uhr, am 24.12. von 11 –13 Uhr. Aber dafür steht der sportliche Doppel- www.gapa.de/christkindlmarkt ort in Sachen Shopping-Marathon ganz www.gapa.de/GarmischPartenkirchen_ oben auf dem Siegertreppchen! Allein Shopping der Weihnachtsmarkt am Richard- Wer nach noch Höherem strebt, nimmt Strauss-Platz in der Garmischer Fußgän- einfach die Zugspitzbahn und lässt sich gerzone ist ein Erlebnis: Erlesene Tee- auf den Gipfel kutschieren. Dort oben und Kaffeespezialitäten werden ange- findet am 23. und 24.11. sowie am boten, wärmende Woll-Accessoires wie 30.11. und 1.12. ein kleiner WeihnachtsMützen, Schals und Skipullis, kostbarer markt statt – den 360-Grad-PanoramaBernsteinschmuck und Kunstgewerbe blick auf 400 umliegende Gipfel in von Krippe bis Christbaumkugel. Kleine Deutschland, Österreich, Schweiz und Pause zwischendurch? Zur Wahl stehen Italien gibt‘s bei klarem Wetter kostenKlassiker wie Glühwein und Punsch, los! 10 –16 Uhr; Bergbahn-Ticket ab/bis Mandeln und Maroni, aber auch Käse- Garmisch: 41,50 Euro pro Pers. bzw. fondue, Suppen, Schupfnudeln und so- 109 Euro für Familien; oder bequem gar Crêpes. Über 450 Geschäfte laden gleich ab München mit dem Kombi-Tizum Bummeln und Stöbern ein! Die cket der Bahn für 50 Euro pro Pers. bzw.

Weihnachtsshopping mit Sternekomfort 2 Nächte für 2 Personen im 4-Sterne-Hotel in Garmisch (ca. 500 Euro), inklusive Wohlfühlpension (HP) plus Einkaufsgutscheine 150 Euro Entspannte Weihnachtseinkäufe in der romantischen Innenstadt von Garmisch-Partenkirchen und wunderbare Wellness im zentralen 4-Sterne-Hotel Staudacher Hof genießen –unsere beiden Gewinner dürfen getrost die Hetzerei durch die Münchner Fußgängerzone vergessen und sich schon mal auf ein herrlich ruhiges Shoppingerlebnis mit imposanter Alpenkulisse freuen. Das stilvolle, ansprechende Haus bietet zudem Kulinarik vom Feinsten, Küchenchef Peter Dazert verwöhnt mit haubengeschultem Händchen und bayerischen und internationalen Spezialitäten. Der Gewinn beinhaltet zwei Übernachtungen im Doppelzimmer mit Wohlfühlpension (HP) und Nutzung des wunderbaren Wellnessbereichs, www.staudacherhof.de Damit´s auch richtig Spaß macht, stiftet die Gemeinschaft der Geschäfte im Stadtzentrum zusätzlich Einkaufsgutscheine im Wert von 150 Euro. Gelten auch für viele Restaurants und Cafés, www.garmisch-zentrum.de Rufen Sie bis Montag, 2.12., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 685* an und nennen Sie das Stichwort shop plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN shop**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

52

IN 23 / 2013

VERLOSUNG

Alpinshopping mit Taschengeld 3 x 50-Euro-Einkaufsgutscheine für Garmisch-Partenkirchen Die Gemeinschaft der Geschäfte im Stadtzentrum stiftet für unsere Leser weitere Einkaufsgutscheine im Wert von je 50 Euro. Gelten auch für viele Restaurants und Cafés, www.garmisch-zentrum.de Rufen Sie bis Montag, 2.12., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 681* an und nennen Sie das Stichwort alpin plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN alpin**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 19:13 Seite 32

178 je Familie; www.zugspitze.de – Besonders günstig die Adventspauschale: 2 Übernachtungen inklusive Frühstück, geführte Fackelwanderung durch die Partnachklamm, 10 Euro-Kulinarik-Gutschein für den Christkindlmarkt, Gästekarte mit vielen Zuckerln, ab 159 Euro pro Person. www.gapa.de

Innsbruck – Tiroler Berg-Juwel Von Garmisch ist es nur ein Katzensprung in das benachbarte Innsbruck. Die charmante Alpenstadt wartet gleich mit sechs Christkindlmärkten und fast 200 Standln sowie rund 300 Veranstaltungen auf. Einer der Märkte ist sogar bis 6. Januar geöffnet (die cleveren Österreicher wieder!): Eine perfekte Gelegenheit, die Geld-Geschenke von Christkind/Omi in Handfestes zu verwandeln. Der traditionellste Markt ist der in der Altstadt mit erhöhter Plattform über den Hüttendächern, von der man einen wunderbaren Blick auf das mittelalterliche Zentrum hat, 15.11. bis 23.12., täglich von 11 – 21 Uhr. Auch das weihnachtliche Ensemble am Marktplatz im Stil eines Tiroler Dorfes ist ein Erlebnis für die ganze Familie mit Kasperlthea-

ter, nostalgischem Karussell sowie lokalen Musikgruppen. Aber das absolute Highlight hier ist der fast 14 Meter hohe Weihnachtsbaum aus über 170.000 kostbaren Swarovski-Kristallen, 15.11. bis 23.12., täglich von 11 –21 Uhr. Markt Numero drei ist ein modernes Wunderwerk aus Lichtinstallationen. Innsbrucks PrachtPromenade Maria-Theresien-Straße verwandelt sich in eine Allee aus glitzernden Bäumen, mit einem riesigen funkelnden Bergkristall im Mittelpunkt, 25.11. bis 6.1., täglich von 11 –21 Uhr, 24.12. von 11 –15 Uhr, 25.12. geschlossen.

Christmas-Location Nummer vier ist die Hungerburg oben am Berg. Hinauf geht es mit der Nordkettenbahn. Oben wartet ein kleiner Adventmarkt mit ausgesuchten Geschenkideen und leckeren Gaumenfreuden, 22.11. bis 22.12., jeweils Fr bis So von 12 –19 Uhr. Ruhig und besinnlich: Der Kunstmarkt am Wiltener Platzl, 25.11. bis 21.12., Mo bis Fr von 16 –20 Uhr und Samstag 14 –9 Uhr und unser Geheimtipp: Der St. Nikolaus-Markt mit Kletzenbrot und Kiachln, 1.12. bis 23.12., geöffnet Di bis So von 16 – 21 Uhr. www.christkindlmarkt.cc www.innsbruck.info Christine Bredow

WEIHNACHTSMÄRKTE >> ALPENWAHN Viktualienmarkt, Wirtsgarten PSCHORR, (21. Nov bis 1. Jan) · Täglich 14:00-23:00, www.alpen-wahn.de BLUTENBURGER SCHLOSS (5. bis 8. Dez) · Do 14:00-20:00, Fr 13:00-20:00, Sa 11:00-20:00, So 11-19 Uhr www.blutenburgverein.de BOGENHAUSENER ZAUBERWALD Rosenkavalierplatz · (28. Nov bis 23. Dez) Täglich 11:00-20:00 www.weihnachtszauberwald.de CHINESISCHER TURM Englischer Garten · (29. Nov bis 23. Dez) Mo-Fr 12:00-20:30, Sa/So 11:00-20:30 www.weihnachtsmarkt-chinaturm.de CVJM WEIHNACHTSMARKT CVJM-Hotel, Landwehrstr. 13 · (30. Nov + 1. Dez) · Sa 10:00-18:00, So 10:00-17:00 CHRISTKINDL TRAM Abfahrt Sonderhaltestelle Sendlinger Tor (30. Nov bis 23. Dez) Mo-Fr 15:30-19:00, Sa/So 11:00-19:30, Dauer jeweils eine halbe Stunde · www.spurwechsel-muenchen.de FELDMOCHING Georg-Zech-Allee 17 · (14. / 15. Dez) Sa 13:00-18:30, So 11:00-18:00 www.feldmoching.com FEUERZANGENBOWLE AM ISARTOR (6. Dez bis 6. Jan) · Tägl. 11:00-22:00, Di 24.12 bis 14:00, Di 31.12. bis 3:00 www.muenchner-feuerzangenbowle.de HADERNER WEIHNACHTSMARKT Canisiusplatz · (7. / 8. Dez) Sa 14:00-20:00, So 11:00-18:30 HAIDHAUSEN Weißenburgerplatz · (28. Nov bis 24.Dez) So-Mi 11:00-20:30, Do-Sa 11:00-21:00, Di 24.12. 10:00-14:00 www.haidhauser-weihnachtsmarkt.de KAISERHOF DER RESIDENZ Münchner Residenz, Eing. Residenzstr.

(25. Nov bis 22. Dez) · Täglich 11:00-21:00, So 22. Dez bis 20:00 www.dasweihnachtsdorf.de MANGFALLPLATZ (29. Nov bis 1. Dez) · Fr 16:00-21:00, Sa 11:00-21:00, So 11:00-20:00 MARIENPLATZ CHRISTKINDLMARKT (25. Nov bis 24. Dez) · Mo-Sa 10:00-21:00, Sa 10:00-20:00, Mo 24.12. bis 14:00

MITTELALTERMARKT Wittelsbacher Platz, Briennerstr. 6 -10 (28. Nov bis 23. Dez) · Tägl. 11:00-20:00 am Wochenende kulturelles Rahmenprogramm und Spektakelaufführungen (So) www.mittelaltermarkt-muenchen.de

UMLAND

ALTÖTTINGER CHRISTKINDLMARKT Kapellplatz 2a · (29. Nov bis 15. Dez) Mo-Do 14:00-20:00, Fr-So 11:00-20:00 AMERANG Schloss Amerang · (29. Nov bis 1. Dez) MOOSACHER CHRISTKINDLMARKT Fr/Sa 12:00-20:00, So 11:00-20:00 Pelkovenschlössl · (6. bis 8. Dez) Lesungen, Ponyreiten, Handkurbelkarussell Fr 17:00-20:00, Sa 14:00-19:00, So 11:00ANDECHSER CHRISTKINDLMARKT 18:00 · umfangreiches Kulturprogramm Innenhof des Klosters · (6. bis 8. Dez) www.moosachlive.de 12:00-20:00 · lebende Krippenaufführung MÜNCHNER EISZAUBER BAD REICHENHALL Karlsplatz/Stachus · (22. Nov bis 19. Jan) (24. Nov bis 24. Dez) · Täglich 12:00-20:00, Täglich 10:30-22:00 Heiligabend 10.00-13:00 www.muenchnereiszauber.de BAD TÖLZ NEUHAUSEN Marktstr. · (23. Nov bis 24. Dez) Rotkreuzplatz · (25. Nov bis 23. Dez) Täglich 10:00-19:00, Heiligabend 10:00-14:00 Täglich 11:00-21:00 BAD WÖRISHOFEN PASINGER CHRISTKINDLMARKT am und im Kurhaus · (7./8., 14./15., 21./22.

Schererplatz · (30. Nov bis 22. Dez) Dez) · Sa/So 13:00-20:00 jeden Sa + So 13:00-19:30 DACHAUER CHRISTKINDLMARKT www.pasinger-christkindlmarkt.de Rathausplatz · (29. Nov bis 23. Dez) PINK CHRISTMAS Mo-Fr 15:00-20:30, Sa-So 12:00-20.30 musikalisches Rahmenprogramm Schwul-lesbischer Weihnachtsmarkt www.christkindlmarkt-dachau.de Stephansplatz · (25. Nov bis 23. Dez) Mo-Fr 16:00-22:00, Sa + So 12:00-22:00 FLUGHAFEN LICHTERFAHRTEN www.pink-christmas.de (21. Dez bis 6. Jan) Täglich (außer Heiligabend und Sylvester) nach Einbruch der Dunkelheit SCHWABINGER WEIHNACHTSMARKT über das gesamte Flughafengelände Münchner Freiheit · (29. Nov bis 24. Dez) www.munich-airport.de/lichterfahrten Mo-Fr 12:00-20:30, Sa/So 11:00-20:30, Fr 29. Nov 18:00-20:30, Di 24. Dez 11:00-14:00 FLUGHAFEN WINTERMARKT (23. Nov bis 29. Dez) · Täglich 11:00-21:00 www.schwabingerweihnachtsmarkt.de Marktstände, Geschäfte, Eislauf- und SOLLNER CHRISTKINDLMARKT Eisstockbahn Fellnerplatz · (7.Dez) · 13:00-19:00 www.munich-airport.de/Wintermarkt SENDLINGER TOR FREISING Sendlinger-Tor-Platz · (25. Nov bis 23. Dez) Domberg · (29. Nov bis 1. Dez) Tägl. 10:30-21:00 · www.sendlinger-tor.com Fr 16:00-22:00, Sa / So 12:00-22:00 www.adventszauber-domberg.de SUDETENDEUTSCHES HAUS Hochstr. 8 · (30. Nov) · 16:00-20:00 FREISING SCHAFHOF Kunsthandwerk und Spezialitäten aus Böhmen Am Schafhof 1 · (7. /8. Dez) · 10:00-18:00 Accessoires, Glas, Keramik, Mode, Papier, und Mähren Schmuck, Gastronomie, Rahmenprogramm TOLLWOOD – WINTERFESTIVAL & Workshops Theresienwiese · (26. Nov bis 23. Dez) FÜRSTENFELDBRUCK Mo-Fr 14:00-01:00, Sa/So 11:00-01:00 Viehmarktplatz · (29. Nov bis 1. Dez, 6. bis 8. www.tollwood.de Dez, 13. bis 15. Dez, 20. bis 22. Dez) TRUDERINGER CHRISTKINDLMARKT jeweils 13.00-20.00 Kulturzentr. Trudering, Wasserburger Landstr. 32 freitags ab 17:00: Lagerfeuerromantik (30. Nov + 1. Dez) · Sa/So 10:00-18:00 samstags ab 16:00: Kinder-Lagerfeuer www.kulturzentrum-trudering.de www.fuerstenfeldbruck.de

FÜRSTENFELDER ADVENTSMARKT Fürstenfeld 12, Tenne und Stadtsaalhof (29. Nov bis 1. Dez + 6. bis 8. Dez) · Fr 14.0019.00, Sa 11.00-19.00, So 11.00-18.00 www.fuerstenfelder-adventsmarkt.de GERMERINGER CHRISTKINDLMARKT Therese-Giehse-Platz · (30. Nov bis 22. Dez) Mo - Fr 17.00-20.00, Sa / So 14.00-20.00 www.germeringer-christkindlmarkt.de KERSCHLACH Pähl, Gutshof · (14./15. Dez) · 10:00-19:00 mit Christbaumverkauf www.gutkerschlach.de/gut-kerschlach/ adventsmarkt LANDSBERG AM LECH Georg Hellmair-Platz · (29. Nov bis 22. Dez) Mo - Fr 16.00-20.00, Sa / So 14.00-20.00 MAISINGER DULT Sägewerk am Klostermeier Weiher (14./15. Dez) · Sa 15:00-20:00, So 11:00-19:00 Mundart-Lesungen für Kinder u.v.m. www.maisinger-christkindldult.de MÜHLDORF Markt um den Haberkasten (5. bis 8. Dez) · 13:00-20:00 www.muehldorf.de/weihnachten/markt.php PRIEN AM CHIEMSEE Fraueninsel · (29. Nov bis 1. Dez, 6. bis 8. Dez) Fr 14:00-19:00, Sa / So 12:00-19:00 www.christkindlmarkt-fraueninsel.de PUCHHEIMER STERNDERLMARKT Puchheimer Kulturzentrum · (30. Nov + 1. Dez) Sa 14:00-18:30, So 11:00-17:00 SAUERLACHER NIKOLAUSDULT Am Otterloher Feld · (22.-24. Nov) · 10:00-18:00 Handwerk und Kunsthandwerk SCHONGAUER CHRISKINDLMARKT Marienplatz · (5. bis 15. Dez) Mo - Fr 16:00-20:30, Sa / So 12:00-21:00 Krippenausstellung TÜRKENFELDER BERGWEIHNACHT Schlossbergstr. 6 · (7. / 8. + 14./15. Dez) Sa 14:30-23:00, So 11:30-19:00 Musik und Kunst, Kinderprogramm WASSERBURG AM INN Marienplatz · (29. Nov bis 1. Dez, 6. bis 8. Dez, 13. bis 15. Dez, 20. bis 22. Dez) · je 12:00-20:00 WEILHEIM Marienplatz · (5. bis 8. Dez) · Do 10:00-20:30, Fr/Sa 10:00-20:00 So 11:00-18:00 IN 23 / 2013

53

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:04 Seite 1

DONNERSTAG 21. November ›› ZENITH 20:00 Nick Cave & The Bad Seeds · Pop-Noir mit dem großen Meister der düsteren Schwermut, der heute sein neues, hinlänglich gelobtes Album »Push The Sky Away« vorstellt.

Brasilianischer Lounge-Pop: BÊ IGNACIO

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 58 089 BAR 19:00 Juke & Joy · Business Clubbing

HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen mit Burkhard Jäckle (Flöte) Werke von J.S. Bach und W.A. Mozart. Buchbar mit Residenzführung, Bierprobe und/oder GourmetDinner (T. 289 755 97).

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 Ladenschlusskonzert: Gesang · Laura Feig (Klasse Prof. Marilyn Schmiege).

20:00 Musik & Texte von & über Richard Wagner · Mit Susanne Kelling (Sopran), Tilman Spengler (Sprecher), Johannes Umbreit (Klavier).

AMERICANOS CITY 19:00 Uni Party · Studenten feiern.

ATOMIC CAFE´ 22:00 Bassfabrik · Dub, Dubstep und Bassmusik mit Weitere Informationen zu den Stücken und Martikal und D2E3 Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 BACKSTAGE CLUB 22:00 NATIONALTHEATER 19:30 Premiere Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Die Frau ohne Schatten · Oper von Richard Ska mit DJ Dragstar.

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82 Strauss. R: Warlikowski. D: Petrenko. Mit Botha, Pieczonka, Polaski, Holecek, Müller u.a.

BOB BEAMAN 23:00 ALFONSO’S 21:00 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 10 Jahre Stock 5 · Elektronische Tanzmusik Jane Knieper & Albin · Lounge Favourites: Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

RESIDENZTHEATER 19:30 mit Julio Bashmore, Sascha Sibler, Mirco Jazz-Standards, Blues und Balladen.

Die Ratten · Von Gerhart Hauptmann. R: 20:30 Schilk.

Yannis Houvardas. Mit Oliver Nägele, Ulrike Last Vegas · Von Jon Turteltaub. USA 2013.

BACKSTAGE WERK 20:00 Willenbacher u.a. Ein Drama über einen Mit Michael Douglas, Robert De Niro, Morgan Saltatio Mortis · Mittelalterlich angehauchCRASH 20:00-1:00 schonungslosen Überlebenskampf, von »miFreeman u.a. Eine amüsante Komödie über te Mischung aus Rock und Crossover. Special Ladies Night Best Of Party & 80ies mischer Ironie« durchdrungen. vier Endsechziger, die in Las Vegas eine Hoch- Guest: Versengold EVERGREEN 20:00 zeit und ihre lebenslange Freundschaft feiern. ´ CUVILLIES-THEATER 19:30 BACKSTAGE CLUB 21:00 Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47) Gärtnerplatz-Theater Uraufführung CINEMA 19:15 Boss Capone · Rockers präsentiert: RetroFILMCASINO 23:00 Berlin 1920 – Eine Burleske · Ballett von The Hunger Games (OoU)(s. So 1. AUTO.) Reggea, Ska RnB und 2Tone mit den OffbeatLazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit Karl Alfred Schreiner zur Musik von Hanns EisFanatikern aus den Niederlande.

CINEMAXX 20:00 diversen DJs und Liveacts. ler, Kurt Weill u.a. D: Brandstätter. Mit Anna´ BAR GABANYI 20:30 Ram-Leela · Von Sanjay Leela Bhansali. IND rumma, Attanasio, Barao ˜ Soares, Calvo u.a.

FLEX 20:00 2013. Mit Ranveer Singh, Deepika Padukone, String Of Pearls · »Sophisticated Lady« – Die MARSTALL 20:00 Priyanka Chopra u.a. Eine »Romeo & Julia«- Sängerinnen Julia von Miller, Ricarda Kinnen Fools For Fun · Garage und Punkrock, ClasDer Sturm (siehe Freitag 22.) sics und Progressive mit DJ Olaf. und Ruth Kirchner präsentieren unvergessliVariante rund um ein Liebespaar, dessen Fache Melodien der 30er bis 50er Jahre. Am Klamilien seit Jahrhunderten verfeindet sind.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 GANGHOFER 68 19:00 vier: Oliver Frank. (Beethovenplatz 2) Gasoline Bill (siehe Mittwoch 4.)

Aperos Bordeaux · WeinParty mit DJ Big FILMMUSEUM 14:30 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 21:00 Sash, Liveact Gregor Meyle und diversen WeiInternationales Festival der Filmhochschulen MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 nen aus Bordeaux. (Ganghoferstr. 68) Programm 9 · Climate Clips (Drei Kurzfilme), Beˆ Ignacio · Eingängiger brasilianischer Premiere Loung-Pop mit lasziv-sanfter Stimme und einAlfonso (CH), Don’t Hit The Ground (BRD), Ghetto · Von Joshua Sobol. R: Christian HACKER PSCHORR 21:00 dringlichen Songs.

Four Hours Barefoot (P) und Rhoma Acans – Salsa*Rico · Party mit Salsa, Bachata, Meren- Stückl. Mit Robert Joseph Bartl, Pascal Fligg Gypsy Eyes (P).

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 gue, inkl. Einführungskurs. (Theresienhöhe 7) u.a. Das Leben im Ghetto von Vilnius unter 17:00 Festival der Filmhochschulen deutscher Besatzung des Nazi-Regimes – ein Lester · Heavy-Pop aus München. Support: Programm 10 · Hofbräu Special (Drei Bierverzweifelter Kampf ums Überleben.

Peter Coretto Werbespots), Balazher. The Correction Of ReaTHEATER BLAUE MAUS 20:30 GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 lity (CH), Iceberg (GB), Scoundrels (USA), What tollenpatschen? schmutzen finken! · FetCover My Songs · 14 Mädchen, ein Projekt – Makes Me Take The Train (F). zenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert Coversongs von Sting, Louis Armstrong, Lana 19:30 Festival der Filmhochschulen Programm 5 · The Forgotten (ISR), Lovers So del Ray u.a. CD-Release-Show und Party.

DREIGROSCHENKELLER 21:30 Entwined (AUS), The Pill Of Happiness (ROM), Dreigroschenenoper Live · Von Bertolt HIDE OUT 20:00 Timothy (E), Who We Are (CDN).

Brecht & Kurt Weill. Mit dem DreigroschenenJamsession: Blues · Session mit der Haussemble. Schaurige Moritaten und blutige band feat. Marc Tepelmann (keys, voc), Robby 22:00 Festival der Filmhochschulen Balladen vom Edelganoven Mackie Messer, Programm 6 · Funeral Of Harald Kramer (Ö), Goldzahn (g) u.a. der heimlich die Tochter des Bettlerkönigs June Begins (BRD), Moonlighting (GB), OranJAZZBAR VOGLER 20:30 heiratet. (Lilienstr. 2, T. 379 558 34) ge Charlie (GB), Thank You For Calling (CDN).

The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano GALLI THEATER 20:00 KIM – KINO IM EINSTEIN 18:00 JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Haidhausen – Glanz und Elend eines Viertels Shai Maestro Trio · Jazztunes mit Shai MaeKomödie von Johannes Galli. · Von Angelika Colditz. BRD 1987. Der Ama- stro (p), Jorge Roeder (b) und Ziv Ravitz (dr).

HARRY KLEIN 20:00 teurfilm zeigt ein Haidhausen, das inzwischen Obacht, ab Acht · Elektro mit den DJs Florian GALLI THEATER DACHAUER 20:00 längst verschwunden ist.

KAFFEE GIESING 20:00 Scheibein, A:Lex, Maxage, Fabian Kranz, SeMännermythen: Mann ärger mich nicht! · Duo Limone · Liron Man (hangdrum, hand- bastian Galvani. »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« MATHÄSER FILMPALAST 16:00 pan, g) und Simone Mor (g, xaphoon) zwiRam-Leela (siehe CINEMAXX) KULTFABRIK LA TROPICANA 21:30 schen mit traditioneller Oriental-Music.

GOP VARIETE´ THEATER 20:00 I Know You Want Me · House, Latin, Charts Plüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn VÖLKERKUNDEMUSEUM 16:00 KENNEDY’S 22:00 EthnoFilmFest KULTFABRIK Q-CLUB 22:00 Bongo Fury · Kräftig tönender Rocksound HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Powerless (OmeU) · Von Fahad Mustafa/ zwischen Hendrix, Cream u.a.

Porno Lounge · Main Area: House, Charts, Keller der kleinen Künste Deepti Kakkar. IND 2013. In der indischen Old School. Party Area: Ü30-Sound.

Fräulein Julie · Naturalistische Tragödie KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Großstadt Kanpur ist eine durchgehende HEPPEL & ETTLICH 20:00 KULTFABRIK RAFAEL 22:00 Stromversorgung Mangelware – aber es gibt Marshall X Band · Cover-Rock und Blues Das Heppel geht fremd auf Spanisch Friends Clubbing · Charts & R’n’B Loha Singh, Robin Hood der Stromversorung.

KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 Scheideweg 321, 322 · Eine Tragikomödie 18:00 EthnoFilmFest Dena Davis & Roald Raschner · Rock-, PopMILCH+BAR 22:00 There Once Was An Island (OmeU) · Von und Soulcovers mit der Sängerin Davis und ih- 90er Jahre Hits · Mit den DJs Karsten KiesBriar March. NZ 2011. Eine Dokumentation rem Begleiter Raschner, der schon bei Haind- sling & DJ Pascha (Sonnenstr. 27) über die dramatischen Auswirkungen des Kli- ling und Stefan Massimo seine Fingerfertigmawandels auf das Pazifikatoll Takuu.

NOHO TEABAR 22:00 keit unter Beweis stellte.

Spin It! · Electro & HipHop mixed & mashed 20:00 EthnoFilmFest LEGENDS OF ROCK 20:00

by Benny Bundt & Fesh. (Thalkirchner 10) Die Piroge (OmU) · Von Moussa Toure. ´ SeneThe Troggs · Beat-Urgestein aus UK gal/F 2012. Mit Bassirou Diakhate, Moctar DiPACHA 19:00 op u.a. Die dramatische Geschichte einer MILLA 21:00 juke & joy · Business Clubbing – Strictly HouGruppe von Senegalesen, die sich in einem Fi- Simeon Soul Charger · Aufgedrehte Rockse mit Alex Sasse und DJ Pascha. scherboot auf den Weg nach Europa machen. musik irgendwo zwischen Stoner und Psychdelic mit den vier US-Boys, die sich mittlerweiPIMPERNEL 22:00 le in einem Bauernhaus im Freisinger Land Bizarre Disco Circus · Mit DJ Kitt Bang niedergelassen haben. Special Guest: Zippo ROTE SONNE 23:00 MISTER B’S 20:00 Freiraum Kollektiv · Elektronische TanzmuMisha Shizz Trio · Vocal-Jazz u.a. sik mit Chris Zeitlmeier, Monty, Schmitt & KiBESTE GRIECHISCHE KÜCHE nateder und Greta liebt Paul.

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Beste Preise Foitnrock · Songpoesie und humorige LiederHaidhauser Flair SUBSTANZ 21:30 macherei in bayerischer Mundart.

– bekannt seit 1987 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockKellerstr. 45/Ecke Metzstr.

Night mit DJ Skurril.

KUPFERHAUS PLANEGG 19:30 RAUSCH & TÖCHTER 20:00 S Rosenheimer Platz Die Weiße Rose – Aus den Archiven des TerGoosberry Jam: Das Experiment · Offene SÜDSTADT 20:00 rors · Von Jutta Schubert. R: Michael StacheSession für Musiker, Schauspieler u.a.

Tägl. von 1700 - 100 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk der. Eine Produktion von »Junges Schauspiel t 48 72 82 und Dunkelbuntes.

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Ensemble München«. Mit Florian Hackspiel, Sistas · Female-Rock’n’Soul-Power mit münTheresa Hanich u.a. Ein eindrucksvolles PorTUMULT 20:00 chnerisch-ingolstädter Spielvereinigung. trät der Geschwister Scholl und ihres WiderRadioactive Rumble · From Rockabilly to WERKSTATTKINO 20:30 Maple Movies stands gegen das Nazi-Regime.

Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

Canada’s Reel North (OmU) · Eine KollektiSPECTACULUM MUNDI 20:00 on von Kurzfilmen indigener Filmemacher aus The House Jacks · A-cappella-Wunder aus METROPOLTHEATER 20:00 Wiederaufn.

Kanada, kuratiert von Jason Ryle, dem Leiter dem sonnigen Westen der Vereinigten Staaten.

Portia Coughlan · Von Marina Carr des imagineNATIVE Film + Media Arts Festival, STADTHALLE GERMERING 19:30 PASINGER FABRIK 20:00 Toronto, der auch zu Gast ist.

Somersault · Sehr feiner, melodischer Akus- Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85 Die Defekte · Frauen-Solo der »Lichtbühne« tik-Pop mit der liebenswerten Sängerin GudPHILHARMONIE 20:00 GRIECH. FILMWOCHE PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 19:30 run Mittermeier und ihren Begleitern.

Symphonieorchester des BR (s. Freitag 22.)

PUNKT · Literarisch-experimentelle Spielereien 18:45 Konzerteinführung GASTEIG VORTRAGSSAAL 18:00 STRØM 21:30 mit Johannes Kalwa und einem ÜberraschungsThe Eternal Return Of Antonis Paraskevas Wampire · Psychedelic Glam-Pop aus Portgast (Schaukasten Puchheim) zum Thema, einHERKULESSAAL 20:00 (OmeU) · Von Elina Psykou. GR 2013. Mit land, Oregon, der sich mal melancholisch, mal Kammermusik der Nationen 2013/14 gebettet in einen erzählerischen Bogen im Christos Stergioglou, Theodora Tzimou u.a. kindlich verspielt präsentiert.

Rahmen der Ausstellungs-Midissage.

Maurizio Pollini · Klavierabend mit Werken Ein Drama mit einem berühmten TV-Moderavon Chopin und Debussy.

Abonnementkonzert.

SUBSTANZ 21:00 VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 tor, der mit sinkenden Quoten konfrontiert Einstürzende Musikantenstadl · StadtbeDer Klangmull · Mit Kai Taschner wird und seine eigene Entführung inszeniert.

PRINZREGENTENTHEATER 20:00 kannte Punkrocker, die sich normalerweise Münchener Kammerorchester · D: Olari 20:00 PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 bei Bands wie Kofelgschroa, Sparifankal 2, Elts. 2. Abonnementkonzert 2013/14. Vor11 Meetings With My Father (OmeU) · Von Hans Söllner, AD/AC Motörwelt, G.Rag Y Los Open Stage Moosach · »Auf die Bühne, ferNicos Kornilios. GR 2012. Mit Eva Galogavrou, Hermanos Patchekos, Landlergschwister, Sex- führung des Stummfilms mit der rekonstruier- tig, los!«: In 10 Minuten sein künstlerisches Taten Originalmusik von Dmitri Schostakowitsch: lent zum Ausdruck bringen.

Lambros Apostolou, Eva Stylander u.a. Vor shop u.a. ihren Lebensunterhalt verdienen. der Kulisse eines feindlich-kargen Athen erDas neue Babylon · Von Grigori Konsinzew WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 PEPPER THEATER 20:00 zählt das Drama von einer jungen Frau, die und Leonid Trauberg. SU 1929. Vom Kampf ihren Vater findet, der nichts von ihrer ExisVeterinary Street Jazz Band · Traditioneller des satten, bürgerlichen Paris und des hunA Play On Words · Komödie von Matthew T. tenz weiß. Der Zusammenprall zweier Welten. New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz. gernden Pariser Proletariats.

Lynch. »Entity Theatre« in englischer Sprache

(Bayerischer Hof Night Club)

THEATER

KINO

CONCERTS

·

·

·

·

·

·

·

·

·

KALAMI

·

KLASSIK

·

·

54

IN 23/2013

·

·

SEIDLVILLA 19:30 Damaszener Schattentheater – Poesie, Collagen, Bilder · Die Künstlerin Dalal MakariPausch (Damaskus) visualisiert fantasievoll ihre Gedichte und Lieder im Schattentheater.

Geschichten über die brennende Heimat und über Geheimnisse in einem Kästchen.

·

TAMS-THEATER 18:30 Grenzgänger Theatertage · Das 5. integrative Festival bringt wieder behinderte und nicht behinderte Künstler zusammen. (Auch im Marstall und in der Glockenbachwerkstatt) 18:30 Eröffnung & Vernissage · Rauminstallation »Männer und ihre Frauen« von vier Künstlern des Atelier hpca 19:30 Landschaft mit Stühlen · »Theater Thikwa«, Berlin. R: Isolde Wittke.

Menschen wie Stühle haben ihre eigene Biographie. Und die ist, wie sie ist.

·

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Doig! Kein Musical · Von Greg Freeman BLUTENBURG-THEATER 20:00 Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Gut gegen Nordwind · Von Glattauer KRIST & MÜNCH 20:00 Sneak Preview · Ein bunter Abend GUT NEDERLING 20:00 Da Austrags-Schwindel · Komödie IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce

SPIELART Das 10. SpielArt Festival zeigt bis 30. November aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen Theaters. Festivalzentrum: Muffatwerk. Aktuelle Infos unter: www.spielart.org GASTEIG 16:00-20:00 SpielArt Extra Cityworks (siehe Samstag 30.)

GOLDEN LEAF HOTEL 14:00-20:00 Field Works – Hotel · Site-specific Performance von Heine Avdal & Yukiko Shinozaki (Mariahilfplatz 4, T. 280 56 07) KAMMERSP. SPIELH. 17:00, 19:00, 21:00 Situation Rooms – Simultaneous Videowalk Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll« KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Jerusalem Holocene #1 Revisted · Videoperformance von »Berlin« (mehrsprachig) MUFFATHALLE CAFE´ 17:00 SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt MUFFATWERK 17:00 The Dream Projekt · »Close Encounters of the 1st Kind« von Cuqui Jerez aus Madrid MUFFATWERK AMPERE 21:30 Tashweesh Live in München · »Live image and sound performance« von dem Trio SCHWERE REITER 19:00 Geh mir aus der Sonne · Ein Theaterprojekt – Work in Progress von Ofira Henig, Tel Aviv

KABARETT Weitere Infos und Termine finden Sie auf den Seiten 35/36 BAVARIA MUSIKSTUDIOS 20:00 Ronny Weise »Wenn Oan’s zum Andern kimmt … bin i scho do!« · Die langjährige »Iberl-Bühne«-Schauspielerin präsentiert frisch und wortgewandt den Alltag mit allen Tücken und Freuden. Das etwas andere Programm für alle, ob mit oder ohne Gamsbart.

(Schornstr. 13) BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING 20:00 Sigi Zimmerschied »Multiple Lois – Einwürfe eines Parasiten« · Die Bühnenfigur des Passauer Kabarettisten macht sich mit fast 60 Jahren Gedanken über ein Leben, in dem er nie etwas geleistet, aber immer gut gelebt hat.

DREHLEIER 20:30 Josef Pretterer »Knecht Gottes – online« · Best-Of-Figurenkabarett.

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Josef Hader »Hader spielt Hader« · Der österreichische Kabarettist lässt all die Figuren seiner vergangenen Programme zu einer tragisch-komischen »Arschgeigenparade« antreten. Und in allen findet sich ein Stück Hader.

FRAUNHOFER 20:30 Ludwig Müller »Dönermonarchie« · Skurriler Humor mit Wiener Wortwitz ICP MÜNCHEN 19:30 TraumFraun »Wild auf Wechsel« · Kabarett in Szene(n) gesetzt: Zwei Fraun, ein TRAUM – Zwei FRAUN, die sich traun ... Die Allgäuer Kabarettistinnen Claudia Lau und Elke Hermann zeigen ein Potpourrie aus Dialogen, Monologen, gemeinsamen Spielsequenzen, Liedern, Tanz, Slapstick. (Garmischer Str. 241)

·

KULTFABRIK TECHNIKUM 20:30 München-Premiere Patrizia Moresco »Bissfest – Dolce Vita im Sparschwein« · Komikaze-Kabarett LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Thomas Lienenlüke »Revanche?« · Lieder, Texte, Beleidigungen... etwas Kabarett LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft Ingo Appelt »Frauen sind Göttinnen ... wir können nur noch beten!« · Der geläuterte Comedy-Rüpel predigt sich nun in die Herzen der Deutschen mit verbalen Umarmungen für das weibliche Wesen. www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:05 Seite 2

MONIS BRETTL IM ALTEN WIRT 20:00 Les Derhosn »Nach uns die Zukunft« · Eine Silberhochzeit – 25-Jahre-Jubiläumsprogramm. MusikComedyKabarett mit Michi Marchner und Martin Lidl

·

SCHLACHTHOF 21:00 BR-Live-Übertragung ausverkauft Schlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell Satire mit Michi Altinger & Christian Springer heute Gäste: Django Asül, Michael Mittermeier, Alfred Dorfer STOCKWERK GRÖBENZELL 20:00 Axel Hacke »Oberst von Huhn und andere Geschichten« · Der Autor und SZ-Kolumnist präsentiert u.a. sein neues Buch »Oberst von Huhn bittet zu Tisch« über Speisekarten aus aller Welt, die in ein falsches und somit herrlich komisches Deutsch übersetzt wurden.

(Oppelner Str. 5)

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:00 54. Münchner Bücherschau Volker Ullrich · »Adolf Hitler. Die Jahre des Aufstiegs 1889-1939«. Wer war der große Diktator wirklich? Vortrag und Gespräch mit Franziska Augstein.

EINE-WELT-HAUS 19:30 Gr. Saal+Foyer 21:45 Kontraste · Magazin; 22:15 Tagesthemen Kapitalismus am Ende? – Zwischen Dauer- 22:45 Beckmann · Talk; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Der Bulle und das Landei (siehe 20:15) krise, Widerstand, Transformation · Diskussi1:55 Spion zwischen zwei Fronten · Von Teonsveranstaltung mit Conrad Schuhler und rence Young. F/GB 1966. Mit Christopher Leo Mayer (isw – Institut für sozialökologische Plummer, Romy Schneider, Trevor Howard.

Wirtschaftsforschung).

GASTEIG BLACK BOX 8:00 Foyer 54. Münchner Bücherschau Ausstellungen Quint Buchholz (siehe Sonntag 24.)

Das Krönungsevangeliar des Heiligen Römischen Reiches (siehe Sonntag 24.)

Sprach:Box (siehe Sonntag 24.)

SEIDLVILLA 19:00 Die Spaltung der SPD im Ersten Weltkrieg · Kurt Eisner und die Münchner SPD-Opposition. Vortrag von Bernward Anton. Veranstalter: Archiv der Münchner Arbeiterbewegung.

19:30 Damaszener Schattentheater – Poesie, Collage, Bilder · Gedichte und Lieder über Damaskus, verbildlicht als Schattentheater, von der Künstlerin Dalal Makari-Pausch.

KIM – KINO IM EINSTEIN 18:00 Haidhausen – Glanz und Elend eines Viertels Von Angelika Colditz. BRD 1987. Interviews und Kommentare zu den Stadtteilveränderungsplänen hin zum In-Viertel, also noch vor der Wende. Karten-T. 721 006-31.

·

THEATER IM RÖMERHOF 20:00 Nepo Fitz »Brunftzeit – Wildwechsel & Liebestaumel« · Im letzten Teil der »Mannwerdungs-Trilogie« blickt der Rock-Kabarettist in die Abgründe des Spießertums und sucht die wahre Liebe.

Eine Spionage-Show mit einem Safeknacker zwischen den Fronten des II. Weltkriegs.

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:15 0:45

heute; 19:25 Notruf Hafenkante · Serie Der Bergdoktor: Verantwortung · Drama heute-journal; 22:15 maybritt illner Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute nacht George Gently: Vergeltung · Krimireihe

BR 19:00 20:15 21:45 23:15 0:10 2:40 3:10

Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam quer · Magazin; 21:00 schlachthof Rundschau; 22:00 Capriccio; 22:30 Lido Im Olymp der Kunst; 0:00 Rundschau In diesen heil’gen Hallen: Staatsoper Die allerbeste Sebastian Winkler Show Startrampe: Paper & Places · Indie-Rock

H-TEAM 18:00 ORF 2 Migration und Rechtsextremismus · Fach- 19:30 Zeit im Bild; Sport Aktuell; Seitenblicke vortrag von Ursula Ruck-Köthe im Rahmen 20:15 Paul Kemp · Serie; 21:10 Am Schauplatz der Ausstellungseröffnung. (Plinganserstr. 19) 22:00 Zeit im Bild; 22:30 ECO; 23:00 Stöckl

THEATER-PLATZ 19:30 ´ Etienne Gillig »Die Französisch-Stunde« · Ganz »einfacherisch« (mit 3-Gänge-Menü)

0:05 John Rabe · Von Florian Gallenberger. D/

3 SAT 19:00 heute; 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Auslöschung · Von Nikolaus Leytner. Ö/BRD 2012. Mit Klaus-Maria Brandauer, Martina Gedeck, Birgit Minichmayer u.a.

Ein ebenso glaubwürdiges, wie hochklassig besetztes Drama über eine große, späte Liebe, beeinträchtigt durch die Diagnose Alzheimer.

21:45 Mobbing · Von Nicole Weegmann. BRD 2012. Mit Tobias Moretti, Susanne Wolff.

Das bewegende Drama über einen Ehemann und Familienvater, der überraschend zum Mobbingopfer wird, mutig vor Gericht geht und schließlich sogar den Prozess gewinnt. Doch sein Leben ist nicht mehr so wie vorher.

23:15 Zeit im Bild; 23:40 Aleppo · Doku 0:10 10 vor 10; 0:40 Rundschau; 1:25 Reporter

ARTE 18:25 19:30 20:15 23:10 0:05

fernOst: Von China nach Myanmar · Reihe Der pazifische Feuerfring: Ecuador/Chile The Hour · Drei Folgen des Dramas Gift oder Medizin? Toxine als Heilmittel Nicht ganz koscher · Dokumentation

ZDF NEO 19:30 21:45 23:00 23:30 0:35

Der letzte Zeug; 20:15 Junior Docs heute-show; 22:15 nate light · Show Neo Magazin mit Jan Böhmermann Bambule · Magazin; 0:00 Herr Eppert...

Wilde Germany; 1:00 Neo Magazin

ESOTERISCHER BUCHLADEN 19:30 F/China 2009. Mit Ulrich Tukur, Daniel Brühl, Bedingungslose Liebe leben – Die Chemie Anne Consigny, Steve Buscemi u.a. des Erwachens · Ein Vortrag von Yasmina BauGelungenes Drama vom Siemens-Chef, der 1937 zu- KABEL 1 UNIVERSITÄT BUNDESWEHR 20:00 ernfeind. (Sedanstr. 29) sammen mit einem jüdischen Arzt die Bevölkerung 20:15 Postman · Von und mit Kevin Costner.

Ausbilder Schmidt »Schlechten Menschen von Nanking vor dem japanischen Militär rettet. geht es immer gut« · Politisch unkorrekte USA 1997. Mit Will Patton, Larenz Tate u.a.

PRO FAMILIA 20:00 GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 8:00 Foyer 2:05 Seitenblicke; 2:10 Am Schauplatz Stand-Up-Comedy mit Holger Müller. Die Ein prall bebilderte Endzeit-Oper vom mysteriösen Trennung, Scheidung, Mediation · Infor54. Münchner Bücherschau Ausstellungen Fremden, der Hoffnung in apokalyptische Land»letzte Bastion ungebrochener Männlichkeit« Die 100 Besten (siehe Sonntag 24.) mationsabend mit Nicole Gebhardt und AriaSAT 1 schaften bringt. verbreitet seine kauzigen Ansichten über die David Prudhomme (siehe Sonntag 24.) ne von Thüngen. (Türkenstr. 103) 18:00 Navy CIS · Krimiserie; 20:15 Criminal Minds 23:55 Desperado · Von Robert Rodriguez. USA verweichlichte Jugend. (Neubiberg, WernerDer Deutsche Jugendliteraturpreis (So 24.)

1995. Mit Antonio Banderas, Steve BusceMÜNCHNER FLÜCHTLINGSRAT 19:00 23:15 Hannibal; 0:10 Criminal Minds · Krimiserien Heisenberg-Weg 39/Zugang: Universitätsstr. 1) Der Baum der Erinnerung (s. Sonntag 24.) Anderen helfen und dabei den eigenen Ho2:40 Hannibal · Krimi; 3:20 Navy CIS · Krimiserie mi, Salma Hayek, Tito Larriva u.a.

VEREINSHEIM 19:30 Rodriquez’ Hollywood-Remake seiner No-Budgetrizont erweitern – Ehrenamtliches EngageFoyer 1.

OG GASTEIG 8:00 Dagmar Schönleber & Katinka Buddenkotte Komödie »El Mariachi«: Eine schräge Blaue-BohRTL ment für Flüchtlinge · Infoveranstaltung, T. 54. Münchner Bücherschau Ausstellungen nen-Ballade vom Musiker mit einem Gitarrenkof»Wüst’n’Rot« · Die Leseshow mit Musik 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Daily-Soap 454 750 04. (Goethestr. 53) Die schönsten Bücher (siehe Sonntag 24.)

20:15 Wer wird Millionär? · Prominentenspecial fer voller Waffen.

WESTENDBRETTL 20:00 AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 18:00 23:15 Spendenmarathon 2013 − Hilfe der Stars 1:55 Spiel mir das Lied vom Tod · Von Sergio Tante Frieda sucht Bauer (siehe Do 28.)

Leone. I 1968. Mit Henry Fonda, Charles Zauber der Venus · Von Istvan Szabo. BRD/F/I 0:00 Nachtjournal; 0:30 Spendenmarathon 2013 Bronson, Claudia Cardinale, Frank Wolff.

1991. Mit Glenn Close, Erland Josephson, Niels Einer der packendsten Italo-Western: Ein pralles Arestrup u.a. Intrigen und Leidenschaften Weitere Termine und Märkte auf S. 37 & 53 PRO 7 Spiel mit den Mythen des Wilden Westens. überschatten die Proben zu Wagners »Tann18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin GASTEIG BLACK BOX 18:00 häuser« an der Europäischen Oper in Paris.

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 20:15 The Voice Of Germany · Castingshow 27. Jüdische Kulturtage München VOX 22:30 red! · Magazin; 23:30 TV total · Comedy HFF / AUDIMAX 19:00 Das Beschneidungsritual in seiner historiKLINGLWIRT 19:00 20:15 7 Zwerge − Der Wald ist nicht genug · Von 0:30 Apartment 23; 1:20 Stargate · Sci-Fi-Serie schen Bedeutung · Vortrag der Rabbinerin Dr. Architecture · Filmreihe zur Ausstellung: Maria Rossbauer »Drei Bier auf die Vier« · Sven Unterwaldt jr. BRD 2006. Mit Otto Bauen mit der Gemeinschaft ArchitekturmuBuchpremiere mit Gespräch zwischen der Au- Antje Yael Deusel. Anschl. Publikumsfragen.

Waalkes, Boris Aljinovic, Nina Hagen u.a.

WDR seum der TU München in der Pinakothek der Zweiter Märchen-Comedy-Streich, der die Mäntorin, der Wirtin Sonja Obermeier und Stefan 20:15 Tatort: Mauerblümchen · Von Johannes GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 Moderne (Bernd-Eichinger-Platz 1) ner-WG zur Rettung von Schneewittchen vor dem Schwabeneder (Bayern3). Karten-T. Fabrick. BRD 2008. Mit Simone Thomalla, LiteraKino: Englische Klassiker Rumpelstilzchen schickt.

856 761 99. (Balanstr. 16) Martin Wuttke, Helmut Zierl u.a.

RANDSTAD 9:00-17:00 wöchentlich Barry Lyndon · Von Stanley Kubrick. GB 22:15 A Nightmare On Elm Street · Von SamuDie Kommissare Saalfeld und Keppler und die 1973. Mit Ryan O’Neill, Hardy Krüger u.a.

Jobtag (siehe Donnerstag 28.)

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 el Bayer. USA 2010. Mit Jackie Earle Haley.

Frau eines jungen Amstleiters, die unter Verdacht Musik und Texte von und über Richard Wag- Das monumentale Porträt eines jungen Iren, Pizza-Gesicht Freddy Krüger ist auch in diesem, KHG-LMU 12:15-13:00 wöchentlich gerät, ihren Mann ermordet zu haben. ner · Texte vorgetragen von Tilman Spengler, der im 18. Jahrhundert an seiner Skrupellosig- Meditation am Mittag (siehe Do 28.) sogar für wahre Wes-Craven-Fans, unnötigen Hor21:45 WDR aktuell; 22:00 frauTV · Magazin keit scheitert. ror-Remake nicht totzukriegen.

Musik von Susanne Kelling (Sopran) und Jo22:30 Menschen hautnah · Dokumentar-Reihe 0:25 7 Zwerge (siehe 20:15 Uhr) hannes Umbreit (Klavier). wöchentlich JIZ 16:00-18:00 23:15 Herbstgold · Von Jan Tenhaven.

GASTEIG / EG, RAUM 0111 18:00 Die Porträts von fünf Senioren, die HochleistungsAchtsamkeit & Achtsamkeitsmeditation Jugend-Schuldnerberatung · Für junge GASTEIG / 3.OG RAUM 3145 20:15 Leute bis 25 Jahre, die Finanzprobleme haben. sport treiben, als Hommage auf die physische wie Abenteuer Schreiben – Schreibwerkstatt – für mehr körperliche und geistige Gesundpsychische Fitness im Alter. wöchentlich 17:00-19:00 heit · Ein Vortrag von Elisabeth Grashey.

Kreative Schreibwerkstatt von Arwed Vogel 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit · Magazin Raus von zu Haus!? · Beratung für junge 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Laut Indie im offenen Programm der MVHS. 20:00 Stadt; 21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 Leute, die im Ausland aktiv werden wollen.

Verstehst du, was ich meine? Die PsycholoNDR LEHMKUHL 20:30 Blackbox: HipHop (M94.5) gie der Kommunikation von Friedemann BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich 20:15 mareTV: Oregon / Nordwesten · Doku 19:00 Lora-Magazin · Rainbow-Ökomagazin; Aus dem Alltag eines Kritikers · Gespräch Schulz von Thun · Vortrag und Diskussion mit Meditation im Buddhistischen Zentrum 22:00 Das Glück ist eine ernste Sache · Von Leib & Seele, 21:00 Uferlos - das schwul-lesmit dem Literaturkritiker Helmut Böttiger.

Heidemarie Braun-Trapp. (siehe Dienstag 3.)

Hermine Huntgeburth. BRD 2009. Mit Eva bische Radiomagazin; Club Latino (LORA SCHAUBURG 19:30 Löbau, Devid Striesow, Friedrich von Thun.

92.4) GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 SABEL SCHULEN 18:00 U 20 Poetry Slam #34 · Newcomershow Philosophie aktuell (siehe Donnerstag 28.) Infoabend · Für technische und kaufmänni- Ein Drama über eine Vermessungstechnikerin mit 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 Miss Lizzie (1/2) · Kriminalhörspiel von ausgeprägtem Minderwertigkeitskomplex, die AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 sche Weiterbildung. (Schwanthalerstr. 51-57) sich um ihre, von Haus aus egozentrische, aus dem 18:00 Walter Satterthwait. (B2) Herr gib ihnen die ewige Ruhe nicht · Ge- Von Ahnen und Naturgeistern – Über die 22:05 Eins zu Eins · Mit Ursula Heller (B2) Koma erwachte Mutter kümmern muss. danken über Leben und Tod ... und Mozart – Religion der Bakongo · PowerPoint-Präsenta23:30 extra 3 Spezial; 0:00 Mitternachtsspitzen 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) FÜHRUNGEN Eine Lesung im Rahmen der Wolfgang Hildes- tion von Michael Liwerski.

1:00 Beckmann · Talkshow; 2:15 Zapp · Medien 23:05 Jazztime · Magazin (B4) Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, heimer-Ausstellung mit Gert Heidenreich und 20:00 tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Michael Krüger. (Max-Joseph-Platz 3) Der Prozess Jesu (1) – Die historische DiMünchner Altstadtführung, Stadion-Tour, mension · Vortrag von Anton Deutschmann.

KLINGLWIRT 19:00 Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 4.

Drei Bier auf die vier · Vom Abenteuer, die GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 ODEONSPLATZ 18:00 Feldherrnhalle eigene Kneipe zu eröffenen ... oder wie alles Robert Rauschenberg (1925-2008) und im Klinglwirt begann – Buchpremiere: Ein Ge- Roy Lichtenstein (1923-1997) · Ein Vortrag von König Ludwig I. & Adolf Hitler · Wie zwei Herrscher unsere Stadt prägten – Eine Fühspräch von Autorin Maria Rossbauer und Wir- Dr. Dorothee ´ Siegelin. rung von ui muenchen.com. tin Sonja Obermeier mit Bayern 3-Moderator 18:00 Stefan Schwabeneder. (Balanstr. 16) Madrid – Hauptstadt Kastiliens und MitEV. STADTAKADEMIE 19:00 telpunkt Spaniens · Digitale Bildpräsentation MESSEN & MÄRKTE Es geht um die Liebe · Buchvorstellung: Aus von Dipl.-Ing. Arch. Ursula Scriba.

M,O,C, 11:00-17:00 dem Leben eines zölibatären Paares. Mit Zen20:00 VDI nachrichten Recruiting Tag · KarriereMeister Niklas Brantschen u.a.

Renaissancekirchen Venedigs · Ein Vortrag messe für Ingenieure: Firmenmesse, Vortragsfür seriöse Markt- und Meinungsforschung gesucht. forum, individuelle und Gruppenberatung.

BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 19:00 von Volker Hennig.

Abwechslungsreicher Nebenjob auf freiberuflicher Basis, (www.ingenieurkarriere.de) Flachs für das Reich. Das jüdische ZwangsGASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 15:30 arbeiteerlager Flachsröste Lohhof bei Münflexible Zeiteinteilung, ideal für Schüler/Azubis Intermediate Conversation (s. Do 28.)

WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa chen · Buchpräsentation des Historikers Maxi(ab 16 J.), Studenten/Hausfrauen/-männer/Rentner.

NEUROLOGISCHE FACHKLINIK 18:30 Westend Flohmarkt (siehe Samstag 30.) milian Strnad in Anwesendheit eines Multiresistente Keime im Krankenhaus · ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Holocaustüberlebenden.

Was kann Hygiene beweriken? Ein Vortrag Flohmarkt Freimann · Der Hallen- und FreiTrend Test GmbH • Elektrastraße 6 von Dr. Bodo Heyse. (Parzivalplatz 4) flächenmarkt, jeweils Do-Sa unmittelbar neLITERATURFEST 81925 Mü.-Arabellapark • 0800 8672500 ben der Zenithhalle.

Info: T. 0176/628 763 74, JÜDISCHES MUSEUM 19:00 Foyer 4. Literaturfest München bis 24. November www.zenith-muenchen.de/flohmarkt 27. Jüdische Kulturtage München info@trendtest.de • www.trendtest.de (www.literaturfest-muenchen.de) Misere, Protest, Aufstand – Ursachen und FLOHMARKT-HALLE DACHAU 9:00-18:00 LITERATURHAUS 20:00 Saal Verlauf der sozialen Protestbewegung in Isra- Trödelwelt · Antik-, Kunst- und SammlerDeutscher Buchpreis · Blind Date mit dem el · Ein Vortrag von Grisha Alroi-Arloser, markt mit Möbel, Haushaltswaren, Bücher, diesjährigen Preisträger.

Deutsch-Israelische Industrie- und HandelsAccessoires, Kunst & Krempel, Second Hand kammer, Tel Aviv.

Kleidung, Trachten- & Army Shop; jew. Do-Sa. GASTEIG 8:00-23:00 T. 0176/287 353 42, www.troedelwelt-riem.de 54. Münchner Bücherschau · Rund 300 VerBIZ / RAUM 230 9:00-12:00 (Dachau, Ludwig-Ernst-Str. 3) lage zeigen über 20.000 Neuerscheinungen Tipps für Jobsuche im Internet, Teil 1 · für Leser/innen aller Generationen mit SonProfessionelle Jobrecherche leicht gemacht. derausstellungen und Programm im Rahmen (Bundesagentur für Arbeit) SPORT des 4. Literaturfest München. Infos unter: Weitere Sport-Infos finden Sie auf S. 16/17 VERKEHRSZENTRUM 18:30 www.muenchner-buecherschau.de Soziale Mobilität – Gewinner und Verlierer AUDI DOME 20:15 14:30-17:00 Raum 0131 der städtischen Verkehrspolitik · Veranstalter: Bayern München - Stelmet Zielona Gora ´ · 54. Münchner Bücherschau Kinderaktion u-turn / Green City; in der Reihe »Verkehr ak- Basketball-Euroleague (Grasweg 74) Sprachstrudel · Offene Werkstatt für tuell«. (Auditorium Halle III) Papier-, Text-, Druck- und BuchbinderhandarHAUS DER KUNST 10:00-23:00 beit des Verlags Bunt & Vielfalt.

Festival of Independents. Munich / Now / 16:00 Aktionsfläche 2. OG Here · Der »state of the art« unserer Stadt 54. Münchner Bücherschau Kinderaktion ARD Der Weg zu Michel · Vorleseaktion und Aus- präsentiert in Ausstellungen, Performances, 18:50 Alles Klara · Krimi; 20:00 Tagesschau stellung zum zeitlosen Werk von Astrid Lind- Seminaren, Workshops, Filmen (»Die zweite 20:15 Der Bulle und das Landei: Ich sehe was, was du nicht siehst und das ... tot · Von gren, das von dem Künstler Björn Berg konge- Heimat« von Edgar Reitz, bis 24.11. tägl.

18:30/21:00), Gesprächen, Konzerten, Partys, Josh Broecker. BRD 2013. Mit Uwe Ochnial liebevoll illustriert wurde.

Sportevents u.a. (bis 1.12./Tagestickets o. Fessenknecht, Diana Amft u.a.

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 tivalpass; Infos: www.hausderkunst.de) Krimikomödie: Ein Toter verschwindet, ein ande54. Münchner Bücherschau (Foyer) 10:00 Eingeschlossen in München – Erzäh- rer taucht auf. Der Bürgermeisterwahlkampf in Bayern2-Diwan (siehe Freitag 22.) lungen Nicht-Heterosexueller Leben in Monreal tobt und Oma Biever scheint höchst tatMünchen (siehe Donnerstag 28.) heute Dt. Buchpreisträger 2013 · Gespräch verdächtig...

·

DIVERSES

·

LITERATUR

·

RADIOTIPPS

JOBS

Kommunikationsstarke Telefon-Interviewer/innen

FERNSEHEN

www.in-muenchen.de

IN 23/2013

55

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:05 Seite 3

FREITAG 22. November ›› BACKSTAGE CLUB 20:00 DCVDNS · Deutsch-Rap aus St. Ingbert

SCHWABINGER PODIUM 20:00 United Crash · Power Rock’n’Roll

OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight (siehe Samstag 30.)

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 MaxxOutt · Rock, Pop, Soul & Funk

SEIDLVILLA 20:00 Serkan Özkan · Dialog der Kulturen – anatolisch-bayrische Klänge mit dem virtuosen Baglama-Spieler und Sänger.

SOUNDCAFE´ 20:00 Chop Missile · Rock. Special Guest: Mold

PALAIS 0:00 Ponyhof Labelnightz · Elektro und House mit den DJs Linus Quick (live), Audioeleptika und Mstrwrk.

BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 Agnieszka Hekiert & Konstantin Kostov · Die Jazz-Sängerin wird am Piano von Konstantin Kostov begleitet.

CONTI BISTRO 18:00 Buck Roger & The Sidetrackers · Bluesrock

Elegante Jazz-Mischung: ALEXA RODRIAN

SPECTACULUM MUNDI 20:00 m-Brace · Groovige Rockmusik aus Marzling.

Special Guest: 4tune

ERLEBNISKRAFTWERK KULTI-KIDS 19:00 STADTHALLE GERMERING 19:30 Django Lassi · Gypsy Swing Quartett aus BerFerenc Snetberger ´ & Tony Lakatos · Der lin im Stile Django Reinhardts. Benefiz-KonGitarrist Ferenc Snetberger ´ und der Saxophozert für Eltern und Kinder zu Gunsten von nist Tony Lakatos mit der akustischen Jazzwww.Flechtwerk2plus1.de. (Grafinger Str. 6) variante.

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 STRØM 21:30 Shurano · Flamenco Nuevo mit dem Songwriter und Gitarristen Ricardo Volkert, Jörg Them The Band Perry · Country-Rock und -Pop mit der aufstrebenden Kapelle um die Geschwis(cello) und Jürgen Schneider (perc). ter Kimberley aus Tennessee.

FREIHEIZ 20:00 SÜDSTADT 20:00 Bliss · Die komödiantische A-cappella-Truppe aus der Schweiz gehört zu den absoluten Auf- 9 Volt · Batteriebetriebene, elektronische Musik, ganz ohne Computer und Stromkabel. steigern der Szene.

Special Guest: Der Squash Fitness Club GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 WERKHAUS 20:00 No God Innocent · Hardcore aus München.

Offene Musikbühne · Einsteiger wilkommen Mit dabei: Kyltyst, Peralta, Ropes

ZENITH 20:00 HIDE OUT 20:00 Stefan Maier · Rock, Pop, Singer/Songwriter, Bastille · Das britische Quartett ging mit seiner Pop-Rock-Variante von 0 auf 1 in den UKaber auch Funk, Soul, Jazz und Country.

Album-Charts.

(Milla) HINTERHALT GERETSRIED 20:30 Herbert Pixner Projekt · Der Harmonikavirtuose aus Südtirol einer Mischung aus Volksmusik, Blues und Jazz.

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 58 JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 Albert Vila Quartet · Jazz mit Albert Vila Club-And-Line (siehe Samstag 30.) (git), Bram Weijters (p), Hugo Antunes (b) und AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Toon Vandionant (dr).

089 BAR 21:00-6:00 Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

Friendsday · House, Rock, Klassiker KAFFEE GIESING 20:00 20:30, 22:45 AMERICANOS CITY 21:00 Fever · Rock- und Pop-Klassiker mit Renate Last Vegas (siehe Donnerstag 21.)

Dienersberger und ihrer Mannschaft.

It’s Partytime · Die Hits der 80’s, 90’s and todays by DJ Pat Rick.

CINEMA 19:45 KENNEDY’S 22:00 The Hunger Games (OoU)(s. So 1. AUTO.) ATOMIC CAFE´ 22:00 The Movement · Rock und Pop 23:15 Life On Mars! · Sixties meets New Wave mit Sneak Preview (OoU) · Überraschungsfilm KILIAN’S IRISH PUB 17:00 den DJs Plastic & Francesco Feilini.

The Naughton Sisters · Akustik-Rock und FILMMUSEUM 14:30 BACKSTAGE 23:00 -Pop mit Gitarre und Percussion mit den Internationales Festival der Filmhochschulen Jamaican Ting · Reggae, Dub & Dancehall in Schwestern, die sich ihrer irischen Wurzeln Programm 8 · Babaga (ISR), No Signs (CH), und brasilianischem Temperament bedienen. der Halle. Crossing Friday · Alternative, Rogalik (PL) und Run (F).

Crossover, Indie, Hardcore u.a. im Club.

21:00 17:00 Festival der Filmhochschulen The Munich Flames · Party-Sound & Oldies BOB BEAMAN 23:00 Programm 9 (siehe Donnerstag 21.)

10 Jahre Stock 5 Part Two · Elektronische KONGRESS BAR 21:30 19:30 Festival der Filmhochschulen Tanzmusik mit Levon Vincent, Portable, Leo Matthias Bublath Groove Connection · Programm 10 (siehe Donnerstag 21.)

Eigenkompositionen mit stilistischen Einflüs- Küchler, Kareem El Morr.

22:00 Festival der Filmhochschulen sen aus Jazz, Brazilian, Funk, R&B, Reggae, CAFE´ CORD 22:00 Programm 7 · Endless Day (BRD), Gust (F), Salsa und World Music. (Theresienhöhe 15) Disco Bistro · Balkan Beats und House mit Light Me Up (USA), The Mass Of Men (GB), den DJs Andriyan und Prod.

Noah (CDN), One Man Loved Me (Georgien).

KÜNSTLERHAUS 20:00 Myrtill & Her Band Swinguistique · VocalCIRCULO 20:00 VÖLKERKUNDEMUSEUM 16:00 Jazz mit der ungarischen Sängerin Myrtill Mi- Gesellschaftstanz-Party · Tanzparty mit DJ EthnoFilmFest cheller und ihren Begleitern.

Mike (bis 24 Uhr) The Exiles (OoU) · Von Kent MacKenzie. USA 1963. Mit Homer Nish u.a. Eine lange Nacht KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 CORD 22:00 von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang in Iron Hand · New Country hat sich diese acht- Cord Circus · Indie, HipHop, Elektro u.a. einem Armenviertel von L.A.: Ende der 50er köpfige Formation um Bandleader Robert IvaJahre ließen sich hier hauptsächlich Indianer nov auf die Fahne geschrieben.

CRASH 21:00-4:00 nieder. Eine Semi-Dokumentation.

Rock After Midnight · Simply The Best from 60ies-90ies 18:00 EthnoFilmFest Call Me Kuchu (OmU) · Von Katherine FairCRUX 22:00 fax Wright/Malika Zouhali-Worrall. USA 2012.

Nice! · HipHop-Party mit Tommy Montana & Eine Dokumentation über den schwulen Pretty Boy. Aktivisten David Kato in Uganda, der während der Dreharbeiten ermordet wurde.

DENIRO 22:00 20:00 EthnoFilmFest Weekend Call · Elektro (Leopoldstr. 27) You Drive Me Crazy (OmU) · Von Andrea ESCAPE 22:00 Thiele. BRD/F 2012. Dokumentation über Black Jack · R’n’B und Charts mit diversen DJs drei Menschen, die sich in den ihnen unbeund Specials. (Landsberger Str. 169) kannten Städten Tokio, Mumbai und München auf die Führerscheinprüfung vorbereiten.

EVERGREEN 21:00 Hot In The City · Tanz- und Spaßmusik MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 30.)

FEIERWERK KRANHALLE 22:00 Zero Gravity · Goa und Trance mit Padawan, WERKSTATTKINO 20:30 Maple Movies Bassfunk, Hunakupua, Pi-Paradox.

Canada’s Reel North (OoU)(s. Do 21.)

22:30 Maple Movies FEIERWERK SUNNY RED 22:00 The Wedding Of Palo (engl.) · Von Friedrich Lostclub · New Wave, Postpunk, Shoegaze KULTURZENTRUM 2411 20:00 Dahlsheim. DK 1934. Ein ethnografischer mit Marc Zimmermann und DJ Christo v 2.3.

Grupo Abanico · Latin-Jazz (Blodigstr. 4) Spielfilm aus Grönland – und eine LiebesgeFILMCASINO 23:00 schichte: Zwei Männer kämpfen um die Gunst KYESO 20:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit des schönsten Mädchens von Ammassalik.

The Jiggers · Country, Rock und Americana diversen DJs und Liveacts.

LINDENKELLER FREISING 20:00 GOLDENSPACE 22:00 GRIECH. FILMWOCHE Mellow Mark & Ottoman Empire SoundRonDeVu · Elektro/Club/House am Freitag. system · Reggae und Rap mit dem quirligen GASTEIG VORTRAGSSAAL 18:00 (Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5) Mastermind aus Berlin.

What If... (OmeU) · Von/mit Christophoros GLAM 22:00 Papakaliatis. GR 2012. Mit Maria Kalogirou MILLA 21:00 u.a. Die humorvolle Hypothese stellt scharf- Alexa Rodrian & Band · Eine recht elegante Meeow! · Dirty Funk, Sexy Soul & Finest Big sinnig die Frage, was passieren kann, wenn Mischung aus Pop und Jazz, Elektronika, ara- Beats. (Theklastr. 1) man in Zeit der Krise die Liebe (nicht) wagt. bischen Klängen und Gospelphrasen.

HARRY KLEIN 23:00 20:00 Dapayk & Padberg · Elektro mit Daypak & MISTER B’S 20:00 Marjoram (OmeU) · Von Olga Malea. GR Padberg, Benna und Plus Eins.

Misha Shizz Trio · Vocal-Jazz u.a.

2013. Mit Maria Riskaki, Natalia Dragoumi, Gioulika Skafida u.a. Die Geschichte einer KULTFABRIK 22:00 PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Mutter-Tochter-Beziehung und der »gut geJoja Wendt & Band · »Mit 88 Tasten um die Clubnight (siehe Samstag 30.) meinten» Gewalt von Eltern, die ihre Kinder Welt« – eine musikalische Weltreise mit dem MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 überfordern, gerät zum Psychothriller. versierten Pianisten und seinen Begleitern.

Salsa-Merengue-Bachata · Mit DJ Daniel Urbina und Salsa-Tanzkurs.

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Cagey Strings · Vier Musiker mit dem FeeMILCH+BAR 22:00 ling der 50er spielen sich temperamentvollen Resident DJs (siehe Samstag 30.)

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82 Rock’n’Roll von der Seele.

ALFONSO’S 21:00 NACHTGALERIE 22:00 SCHLACHTHOF 20:00 Siggy Stardust · Rock und Blues Remmi Demmi · Partysound und R’n’B 18. Münchner Bluesnacht · Diesmal mit daARS MUSICA STEMMERHOF 20#00 bei die drei Liveacts: Zither Manä, Hans NEURAUM IM ZOB 22:30 Stefan Straubinger · »Bayrisch, erdig, kan- Theessink, Michael Alf Trio IsarCosmos · Soundmix auf vier Areas. R’n’B tig« – Der »Fei scho«-Bandleader stellt sein So(Galerie), Best Of 90s (Salon), Schlager und SCHLACHTHOF BAR 20:00 lo-Programm vor.

NDW (Keksdose) u.a. Heute: Chuckie Sternen*Allee · Deutschsprachige, akustiBACKSTAGE HALLE 20:00 N.Y. CLUB 22:00 sche Popmusik trifft sich mit Bossa Nova, Reggae, Chanson und Rock.

Death · Metal. Supports: Obscura, Darkrise Luxuspop · Pop, Charts und Dance

PARTY

KINO

·

·

·

·

·

·

CONCERTS

56

IN 23/2013

PAPPASITOS 20:00 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. PARK CAFE´ 21:00 DJ Markus Winter · Energy Mastermix PIMPERNEL 22:00 DiscoMadness · Mit DJ Duane Harriott – Dancefloor Riot!

RAUSCH & TÖCHTER 22:00 Drop In · Indie, Alternative und Crossover

ST. PETER 19:30 Orchester St. Peter · Werke von Haydn, Mozart, Rheinberger u.a. (Petersplatz 1)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine finden Sie in der Theaterübersicht auf den Seiten 32 bis 37 NATIONALTHEATER 19:30 La Bayadere ` (siehe Samstag 30.)

RESIDENZTHEATER 19:30 Orest · Von John von Düffel nach Sophokles, Aischylos, Euripides. R: David Bösch. Mit Shenja Lacher, Andrea Wenzl, Sophie von Kessel u.a. Das Drama über den berühmtesten Muttermord der Geschichte und die psychischen, moralischen und politischen Folgen.

·

ROCK44-CLUB 21:00 Ü40 Rockparty/rock44 · Die bester Rockklas´ CUVILLIES-THEATER 19:30 siker mit den Rotschers DJs für alle über 40 Berlin 1920 – Eine Burleske (s. Do 21.) zum Abrocken. (Landsberger Str. 185, neben MARSTALL 20:00 Nachtgalerie) Der Sturm · Von William Shakespeare. R: SteROCKSTUDIO 22:00 fan Pucher. Mit Hildegard Schmahl, Wolfgang Headbangers Friday · Feiner Metal, Best Of Prengler u.a. Shakespeares letztes Drama: Alternative, Indierock, BritPop u.a.

Ein Zaubermärchen vom vertriebenen Herzog, der über eine Insel herrscht.

ROTE SONNE 23:00 Salta Montes · Elektronische Tanzmusik mit MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Metaboman, Monkey Maffia und Acid Pauli.

Dantons Tod · Von Georg Büchner. R: Johan Simons. Mit Marc Benjamin, Stephan BissmeiSUBSTANZ 21:30 Escape Plan · Tanzwütiger Underground-In- er, Pierre Bokma u.a. Büchners berühmtes Drama über den »grässlichen Fatalismus der die und Dreampop mit DJ Phillinger.

Geschichte« der Französischen Revolution.

SÜDSTADT 20:00 KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Keine Musik nach 1979 · Mit Lino Gailling, Erklär mir, Leben (siehe Donnerstag 28.)

Klaus und Chris Reeky.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 TUMULT 20:00 Rock This Town · Ska, Folk, Psycho-, Rockabilly Ghetto (siehe Donnerstag 21.) mit Dominik Domestos und Bomber Noigez.

SCHAUBURG 19:30 Jenseits von Eden (siehe Montag 25.)

·

·

THEATER BLAUE MAUS 20:30 tollenpatschen? schmutzen finken! · Fetzenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert BÜRGERHAUS GRÄFELFING 20:00 Buschiaden ... und andere Schmeicheleien Eine »gesungene« Lesung mit Jürgen Wegscheider und Markus Maria Winkler. Bekanntes und Unbekanntes aus dem humorvollen Schaffen von Wilhelm Busch.

·

FESTSPIELHAUS 20:30 Ruby und die Wölfe – Rotkäppchen für Unerschrockene · »Yorick’s Company« mit Musik

VALENTIN STÜBERL 21:00 Tschak Bumm · Party Event

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Shurano: »FlamencoPoesia« · Eine impulsive Fusion aus Flamenco, Poesie und Tanz mit Sänger/Gitarrist Ricardo Volkert, Cellist Mathis Mayr, Percussionist Jürgen Schneider sowie Tänzerin »La Picarona« Heide Wildgans.

YIP YAB 22:00 Inside The Haze · Mit den DJs Mystik Aerobikz, Lili Trala & Shogun.

GALLI THEATER 20:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Komödie von Johannes Galli.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

GALLI THEATER DACHAUER 20:00 Männermythen: Mann ärger mich nicht! · »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version«

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Zwischenspiele – nachts · Musik. Performance. Szene. Lesung. Die »MusikTheaterWerkstatt Frankfurt« mit 2 Programmen und 2 Akteuren: Florian Appel, Franz Leander Klee. R: Martina Veh. Zwei Figuren ergreifen Instrumente und Kassettenrekorder, singen, umspielen – und treffen erneut zusammen an Lesetisch und Klavier. Texte von Walser, Ransmayr, Kronauer, Handke mit Musik HERKULESSAAL 20:00 von Mozart, Bartok, ´ Brahms und Schubert.

Giuliano Carmignola – Feuriger Bach · Die Lautten Compagney Berlin und Giuliano CarGOP VARIETE´ THEATER 17:30, 21:30 mignola (Violine/Leitung) spielen Konzerte und Plüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn Suiten von J.S. Bach. Abonnementkonzert.

HAEPPIPIECIS 19:30 Im Keller PRINZREGENTENTHEATER 20:00 ... ach, wenn mir’s doch nur gruselte! · Joja Wendt · »Mit 88 Tasten um die Welt – »Eine horrible Geschichte zur guten Nacht«. die Reise geht weiter«. Der musikalische Wel- Mit Zoran Krga, Alexander Wagner, Stefan tenbummler zwidchen Jazz, Rock und Klassik. Krischke. (Maximilianstr. 33)

PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des BR · D: Thomas ´ sova´ (Sopran), Hengelbrock. S: Luba Orgonaˇ Gerhild Romberger (Mezzosopran), Christian Elsner (Tenor), Michael Volle (Bariton). AboKonzert. Schubert, »Stabat Mater« & »Unvollendete«, Beethoven »Messe C-Dur«.

18:45 Konzerteinführung & Live BR Klassik

·

·

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Neue Philharmonie München · D: Reinhard Keller der kleinen Künste Goebel. 1. & 3. Brandenburgisches Konzert Fräulein Julie · Naturalistische Tragödie und zwei Orchestersuiten von J.S. Bach in hisHEPPEL & ETTLICH 20:00 torischer Aufführungspraxis.

Das Heppel geht fremd auf Spanisch HOCHSCHULE FÜR MUSIK19:00 Scheideweg 321, 322 · Eine Tragikomödie Verleihung des Würth Preises der JeunesKLEINES THEATER HAAR 19:00 ses Musicales an Prof. Bruno Weil Festakt mit Benefiz und Fundraising GALA · Mit MariDr. Theo Waigel (Laudatio) und Konzert des lyn Schmiege (Mezzosopran), Till Martin Hochschulsymphonieorchesters. D: Bruno Quartet (Jazz), Martin Umbach (Lesung), FioWeil. S: Hiyoli Togawa (Viola). Werke von na Malena & Liron Man (Flamenco) und einiBeethoven, Bartok ´ und Brahms/Schönberg. gen Überraschungsgästen bei einem exquisiKAULBACH-VILLA 19:30 ten Menü. Durch den Abend führen Nirit Pianistenclub: Konzert in B · Werke von Sommerfeld & Ecco Meinecke.

Bach, Schubert, Liszt, Rachmaninow, Galuppi, METROPOLTHEATER 20:00 Chopin und Prokofjew. (Kaulbachstr. 15) Portia Coughlan · Von Marina Carr MOHR-VILLA 19:00 MUSIKSCHULE PLANEGG 20:00 Come Again – concerto barocco · English Songs and Music mit Laura Faig (Sopran), Tati- Ein Bericht für eine Akademie · Von Franz Kafka.

Szenische Lesung mit Kirsten Benekam na Flickingerr, Pia Grandl (Blockflöten) und und Marc Bouvet. Der Affe Rotpeter schilMargit Kovacs ´ (Cembalo). dert seine Menschwerdung. Die tragikomiKULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 sche, bedingungslose Kapitulation angesichts Trio Kontraste · »Oper für alle«: Eine Sänge- eines rigiden Systems. (Pasinger Str. 16) rin, zwei Instrumentalisten – große Oper im PASINGER FABRIK 20:00 kleinen Format. Arien von Mozart, Bellini, Die Defekte · Frauen-Solo der »Lichtbühne« Dvo˘rak, ´ Operetten-Schlager u.a.

·

·

·

·

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 GEMEINDSAAL HALLBERGMOOS 19:00 Sybille Diethelm & Konstantin Ischenko · Der Klangmull · Mit Kai Taschner Die Sopranistin & der Akkordeonist mit WerPELKOVENSCHLÖSSL 20:00 ken von Händel, Mozart, Puccini, Weill u.a.

Der Herr Karl · Fritz Scheuermann spielt HelGASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 mut Qualtingers sarkastischen Monolog vom Denken, Lavieren und Faulenzen eines WieMittagsmusik: Jazz-Saxophon · Klasse ners als modernisierter Schlipsträger.

Prof. Leszek Zadlo, Hochschule für Musik. www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:05 Seite 4

KULTURZENTRUM TRUDERING 19:30 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 Sigi Zimmerschied »Multiple Lois – Einwürfe 54. Münchner Bücherschau (Foyer) eines Parasiten« (s. Do 21. BH UNTERFÖHRING) Bayern2-Diwan · Gespräche über neue Bücher mit Autor/innen und bekannten ModeraLACH & SCHIESS 20:00 RATIONALTHEATER 20:00 tor/innen des Bayerischen Rundfunks.

Severin Groebner »Servus Piefke!« · Unan- heute Roger Willemsen mit M. Boette-Sonner SUNO. · Musiktheater mit Rroma & Sinti genehme Wahrheiten über Deutschland TAMS-THEATER 19:30 GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:00 LUDWIG THOMA HAUS DACHAU 20:00 54. Münchner Bücherschau Grenzgänger Theatertage · bis 30.11.

Matthias Matuschik »Heilige Scheiße!« · heute Landschaft mit Stühlen (s. Do 21.)

Roger Willemsen · »Es war einmal oder Matuschke als ganz und gar unreligiöser nicht«. Der TV-Journalist und Autor hat sich TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Stand-upper. Ein Atheist als Comedian bemit der Welt afghanischer Kinder beschäftigt.

Doig! Kein Musical · Von Greg Freeman setzt als Erster eine Nische, welche er mit »un- Lesung: Juliane Köhler. glaublichen» Vergleichen füllt. Scharfzüngige THEATER ... UND SO FORT 20:00 Unterhaltung mit hohem Wahrheitsgehalt.

GASTEIG BLACK BOX 8:00 Foyer Die Elf Scharfrichter – Münchner Kabarett (Dachau, Augsburger Str. 23) 54. Münchner Bücherschau Ausstellungen um 1900 · Nostalgie-Humor Quint Buchholz (siehe Sonntag 24.)

LUSTSPIELHAUS 20:30 UNHALTBAR 20:00 Benefiz Haiyan-Opfer Gerd Dudenhöffer »Die Welt rückt näher« · Das Krönungsevangeliar des Heiligen RöAbsacker (siehe Samstag 30. CORD CLUB) mischen Reiches (siehe Sonntag 24.)

Realsatire mit schrägen Prophezeiungen Sprach:Box (siehe Sonntag 24.)

BLUTENBURG-THEATER 20:00 PASINGER FABRIK 20:00 Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie 25. Kabarett Kaktus bis 1.12.

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 8:00 Foyer Kostproben · Mit den Nachwuchskünstlern: 54. Münchner Bücherschau Ausstellungen KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Andrea Limmer, Robert Sprößig, Gregor Schä- Die 100 Besten (siehe Sonntag 24.)

Gut gegen Nordwind · Von Glattauer fer, Bref Courte, Fabian D. Schwarz, Andy Ost David Prudhomme (siehe Sonntag 24.)

KRIST & MÜNCH 20:00 Der Deutsche Jugendliteraturpreis (So 24.)

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 19:30 Magie – live & hautnah · Krist und Münch Der Baum der Erinne rung (s. Sonntag 24.)

Marianne Sägebrecht & Josef Brustmann »Sterbelieder fürs Leben«: Gedichte und LieTHEATER IM KLOSTER 20:00 GASTEIG 8:00 Foyer 1. OG Sterben bringt Verderben · Krimikomödie der von Brentano, Eichendorff, Heine, Rilke, 54. Münchner Bücherschau Ausstellungen Trakl – gelesen, vertont und gesungen.

(Pfarrheim St. Theresia, Fuetererstr. 23) Die schönsten Bücher (siehe Sonntag 24.)

SCHLACHTHOF OX 20:00 BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Liebe und andere Katastrophen · Volksko- Silvia Doberenz »Erleuchtung für Anfänger« · Der ultimative Crashkurs mödie mit »D’Forstenriada« Weitere Termine und Märkte finden Sie auf GUT NEDERLING 20:00 den Seiten 37 & 53 Da Austrags-Schwindel · Komödie GASTEIG / EG, RAUM 0115 20:00 IBERL BÜHNE 20:00 Hannah Arendt und Martin Heidegger – Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Eine philosophische Beziehung? · Ein Vortrag von Dr. Florian Roth.

ST. MARTIN GERMERING 19:30 Der magische Anton · Volkstheater mit der GASTEIG / EG, RAUM 0117 18:00 »Martinsbühne Germering« (Marquartweg 6) Die Maler des modernen Lebens im 19. ´ Jahrhundert · Ein Vortrag von Dr. Dorothee ST. WOLFGANG 20:00 Siegelin.

Die Komödianten · Von Peter Landstorfer 20:00 (St. Wolfgangsplatz 9, Karten-T. 487 946, Bolivien und Peru – Abenteuerlich und fasziwww.suedtiroler-volksbuehne.de) nierend · Bildpräsentation und Live-Musik mit VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 20:00 Daniela Pinera ˜ de Leupold & Ramon ´ Pinera. ˜ Der ewige Spitzbua · Ein Lustspiel GASTEIG / 3.OG RAUM 3142 18:30 ZUM FREISTOSS 20:00 Club Fran¸cais · Offenes Treffen für LiebhaDer bezahlte Urlaub · Bayerische Komödie ber/innen der französischen Sprache. Mit Lu(Siegenburger Str. 49, www.alpenroeserl.de) cienne Romani und Martine Röttinger.

STADTHALLE ERDING 20:00 ausverk.

AMALIENSTR. 4119:30 Bruno Jonas »So samma mia« (s. Freitag 29.)

SPIELART Essenz · Eine kreative Installation rund um Das 10. SpielArt Festival zeigt bis 30. NovemMode, Fotografie und Kunst junger Talente THEATER-PLATZ 19:30 ´ ber aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen Etienne aus München.

Gillig »Die Französisch-Stunde« · Theaters. Festivalzentrum: Muffatwerk. Aktu- Ganz »einfacherisch« (mit 3-Gänge-Menü) HAUS DER KULTURINSTITUTE 17:30 elle Infos unter: www.spielart.org WESTENDBRETTL 20:00 Kunstgeschichte als Institution · RoundGASTEIG 16:00-20:00 SpielArt Extra Tante Frieda’s ComedyClub (siehe Fr 29.)

Table: Positionen der Kunsthistoriker Prof. Dr. Cityworks (siehe Samstag 30.)

Andreas Beyer, Prof. Dr. G. Ulrich Großmann, ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 Prof. Dr. Katharina Krause, Prof. Dr. Hermann ComedyTour München · »Comedy trifft GOLDEN LEAF HOTEL 14:00-20:00 Parzinger und Dr. Julia Voss (bis 20:00; KunstSightseeing« (Arnulfstr. 21, T. 040/300 337 90) geschichte, Großer Lesesaal 1.OG) Field Works – Hotel · Site-specific Performance von Heine Avdal & Yukiko Shinozaki (Mariahilfplatz 4, T. 280 56 07) VOLKSSTERNWARTE 20:00 Der Bau von eROSITA – das zukünftige KAMMERSPIELE SPIELHALLE Flaggschiff der Röntgenastronomie · Ein VorWeitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 trag von Dr. Peter Predehl.

Situation Rooms – Simultaneous Videowalk GASTEIG / EG, RAUM 0115 18:00 Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll« Albert Camus – Die Pest · Ein Vortrag von EINE-WELT-HAUS 19:30 Raum 109 Münchner Friedenswochen 2013 Tuan Tran. In »La Peste« verhandelt Camus MUFFATHALLE CAFE´ 17:00 Von der »Anstalt« zum »Campus« · Vorseinen Grundsatzgedanken des Absurden SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt weiter und kommt mit seinem Protagonisten trag und Diskussion mit Ursula Epple und zum Schluss, dass man die Absurdität der Welt Franz Iberl (BIFA).

MUFFATWERK 14:00 Extra Wake Up! – Versammlung für ein anderes Eu- akzeptieren muss.

HAUS DER KUNST 18:30-23:00 ropa · Diskurs (Deutsch/Englisch).

CVJM HAUS 19:00 Festival of Independents · Munich / Now / Einfach fantastisch!

Die Narnia-Welt und Here (siehe Donnerstag 21.)

SCHWERE REITER 20:00 Geh mir aus der Sonne · Ein Theaterprojekt ihr Schöpfer C.S. Lewis · Christian Rendel, RADIO LORA 11:00-24:00 Übersetzer von Lewis’ Werken ins Deutsche, – Work in Progress von Ofira Henig, Tel Aviv spricht über die geistige und literarische Ent- Tag der offenen Tür zum 20. Geburtstag von heute Künstlergespräch im Anschluss Radio LORA · Jubiläum beim alternativen Rawicklung des Apologeten. Anschließend Gediosender, mit Offenem Mikrofon (14:00spräch und Imbiss. (Landwehrstr. 13) 16:00), Radio-Workshop (15:30-18:30), PodiPUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 umsdiskussionen u.a. (Gravelottestr. 6) Weitere Infos und Termine finden Sie auf den Sägebrecht & Brustmann · Gedichte und 19:00 Ist die Presse wirklich frei, oder…? · Sterbelieder von Rilke, Heine, Hesse u.a. Eine Seiten 35/36 Talk mit Stefan Hintzsch (stoersenmusikalische Lesung mit Marianne Sägebrecht der.tv), Christa Hasenmaile (ver.di/MeALTES KINO EBERSBERG 20:30 und Josef Brustmann. dienrätin), Fritz Glunk (Die Gazelle) Ass-Dur »1. Satz – Pesto« · Musikkabarett auf u.a. (Räume der AWO, gleiches Haus) MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 höchstem Niveau mit Dominik Wagner und 21:00 LORA und die Musik – welche Musik Autorenlesung im MLB · Günther KohlbeBenedikt S. Zeitner. Noch nie dagewesen läuft in einem Community Radio? · Talk Performances, bei denen auf intelligente Wei- cker: Leben ohne Arbeit oder Grotesker Alltag. se moderne und klassische Musik, Comedy FREIE AKADEMIE MÜNCHEN 19:00 WELTBILD IM MIRA 15:00 und Zauberei miteinander verschmelzen.

20 Jahre Freie Akademie München · KosIny Lorentz »Flammen des Himmels« · Das Autorenduo liest aus seinem aktuellen Roman tenloser Infoabend mit Akademieleiter HansBOSCO GAUTING 20:00 Joachim von Zieten über die Ausbildungsweüber eine junge Familie, die im 16. JahrhunMax Uthoff »Oben bleiben« · Ein Panoptige der Kunsttherapie. (Seerieder Str. 18) kum des alltäglichen Wahnsinns. Der Kaba- dert als Wiedertäufer verdächtigt vor der Inrettist als Reiseführer durch ein Land, in dem quisition fliehen muss. (Schleißheimer Str. 506) RAJA YOGA SCHULE 19:00 sich jeder Zehnte nach einem Führer sehnt.

KUNSTFORUM ARABELLAPARK 20:00 Das Nirwana erfahren – ist dies nur weniGnadenlose Politsatire. gen vergönnt oder uns allen bestimmt? · VorMichaela Karl »Wir brechen die zehn Gebotrag (Schleißheimer Str. 9) te und uns den Hals« · Die Autorin liest aus DREHLEIER 20:30 ihrer Biografie über Zelda & F. Scott Fitzgerald Josef Pretterer »Knecht Gottes – online« · LUDWIG BECK 18:00 5.OG und die wilden Zwanziger Jahre. Musikalische Francisco Araiza · Der Tenor präsentiert auf Best-Of-Figurenkabarett.

Begleitung: Ensemble Kokett. der Musikbühne und im Interview sein neues DREHLEIER SZENERIE 20:30 Live-Album »No Limits«. (Marienplatz 11) Irene Weber »Ohne Geschmacksverstärker« · LITERATURFEST Ein augenzwinkerendes Kabarett-Solo FREIE AKADEMIE 19:00 4. Literaturfest München bis 24. November 20 Jahre Freie Akademie München · »ErFRAUNHOFER 20:30 (www.literaturfest-muenchen.de) folgreich mit einem ganzheitlichen KunsttheLudwig Müller »Dönermonarchie« · Skurrirapeutischen Gesundheitsberuf« – Vortrag LITERATURHAUS 19:00 Saal ler Humor mit Wiener Wortwitz und Gespräch von und mit Hans-Joachim von Preis für einen bayerischen Kleinverlag · Zieten. (Seerieder Str. 18) INSELKAMMER SIEGERTSBRUNN 20:30 Verleihung und Werkstattgespräch mit dem Michael Eberle »Venusfalle« · Der hinterGewinner 2013. Zum fünften Mal vergibt das CAMPUS PASING 16:00 Raum 108 gründige Sprachphilosoph über die Sinnsuche Bayerische Staatsministerium für WissenLiMA München 2013 Medienakademie der Menschen zwischen Fitness und Fatness, schaft, Forschung Kunst die begehrte AusJournalismus für die digitale Gesellschaft Anoxerie und Amnesie, Paragrafen und Para- zeichnung für mutige Unternehmer.

– Was kommt, was geht, was bleibt? · Podinoia, Demokratie und Demografie. (Hohenumsdiskussion mit Lisa Sonnabend (SZ, angeGASTEIG 8:00-23:00 brunner Str. 8, T. 08102/899 975) fragt), Thomas Mrazek (DJV) und Martin Stan54. Münchner Bücherschau (s. Do 21.) kowski (Publizist/Kabarettist). www.limaINTERIM 20:00 14:30-17:00 Raum 0131 akademie.de. (Am Stadtpark 20; Gebäude K/L) Gerald Wolf »Na det war wiada ’n Jahr« 54. Münchner Bücherschau Kinderaktion (siehe Samstag 23. FORUM 2) Sprachstrudel (siehe Donnerstag 21.)

BMW WELT 19:00-0:00 16:00 Aktionsfläche 2. OG KULTFABRIK TECHNIKUM 20:30 Die Nacht der weißen Handschuhe · Fahr54. Münchner Bücherschau Kinderaktion zeugexponate zum Anfassen, Modelle von Patrizia Moresco »Bissfest – Dolce Vita im einst und heute. Dazu Rahmenprogramm u.a.

Sparschwein« · Komikaze-Kabarett Der Weg zu Michel (siehe Donnerstag 21.)

PEPPER THEATER 20:00 A Play On Words · Komödie von Matthew T. Lynch. »Entity Theatre« in englischer Sprache

·

DIVERSES

WAGNIS-3-WOHNANLAGE 20:00 Das Meer in mir · Von Alejandro Amenabar. ´ E/F 2004. Mit Javier Bardem, Belen Rueda u.a.

Das aufwühlende Drama eines querschnittsgelähmten Mannes, der um sein Recht auf den Tod kämpft. (Veranstaltungsraum, Heinrich-Böll-Str. 75)

·

HIMMELSGRÜN MALATELIER 19:00 SachenMachen · Objekte falten aus Büchern (Fuggerstr. 4-6) MEDITATIONSZENTRUM 19:00 Karma und Reinkarnation · Vortrag von Johann Tesch. (Schleißheimer Str. 22a Rgb.) RECHTHALER HOF 20:00 wöchentlich Internationale Münchner Runde (s. Fr 29.)

20:00 wöchentlich Deutsch mit Freunden (siehe Freitag 29.)

20:00 wöchentlich Grand English-Speaking Freundeskreis (siehe Freitag 29.)

BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich Meditation im Buddhistischen Zentrum (siehe Dienstag 3.)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 4.

SPIELZEUGMUSEUM 19:00 München gar grauslig-gruslig · Geschichten die unter die Haut gehen...

HEILIG GEIST KIRCHE 13:00 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 30.)

ODEONSPLATZ 16:30 Feldherrnhalle König Ludwig I. & Adolf Hitler · Wie zwei Herrscher unsere Stadt prägten – Eine Führung von ui muenchen.com.

19:00 Von den Wittelsbacher Königen im 19.

Jhd. bis zur Stadtgründung im Mittelalter · Eine Führung von ui muenchen.com.

MESSEN & MÄRKTE

·

·

www.in-muenchen.de

heute; 19:25 Forsthaus Falkenau · Serie Der Kriminalist; 21:15 SOKO Leipzig · Krimi heute-journal · Nachrichten und Wetter heute-show; 23:00 aspekte · Kultur Mad Man · Serie; 0:15 heute nacht In Plain Sight · Serie; 1:10 heute show Arsene ` Lupin · Von Jean-Paul Salome. ´ F/ GB 2004. Mit Romain Duris, Eva Green u.a.

Der Herzensbrecher mit Leidenschaft für spektakuläre Juwelendiebstähle vergreift sich an einer Adeligen und den französischen Kronjuwelen, was ihm jede Menge Ärger einbringt.

19:00 20:15 22:00 22:30 23:30 0:30 1:40

BR 19:00 20:15 22:00 22:30 23:15 0:00 0:40 1:40

Unser Land; 19:45 Landfrauenküche Hubert und Staller; 21:00 CopStories Hammer & Sichl; 22:30 Die Komiker Grünwald Freitagscomedy · Comedyshow Vereinsheim Schwabing · Kabarett + Musik Rundschau-Nacht; 0:10 PULS · Magazin Heimatsound Concerts: Hans Söllner Der wilde Woidboyz Comedy Mix

ORF 2 19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke 20:15 Der Alte · Krimi; 21:20 SOKO Leipzig 22:10 Zeit im Bild; 22:40 Mythos JFK: Der Tag, an dem Kennedy starb · Dokumentation 23:25 Columbo: Traumschiff des Todes · Krimi 1:00 Seitenblicke; 1:05 SOKO Kitzbühel · Krimi

SAT 1 18:00 20:15 22:30 1:30

Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie The Voice Of Germany · Castingshow Bezaubernde Cindy; 23:30 Voice Of Germany Die dreisten drei; 2:40 Mensch Markus

RTL 19:40 20:15 23:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Daily-Soap Wer wird Millionär?; 21:15 Mario Barth Promi Undercover · Comedy-Show Nachtjournal; 0:30 Typisch deutsch?!

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Parkland · Von Peter Landesman. USA 2012. Mit Zac Efron, Billy Bob Thornton.

Die dramatischen Ereignisse rund um das Attentat auf John F. Kennedy am 22. November 1963.

22:10 Spartacus: Blood And Sand · Action 1:25 Stargate · Zwei Folgen der Sci-Fi-Serie

WDR

SAUERLACH 10:00-18:00 20:00 Tagesschau; 20:15 Es geschah in NRW Nikolaus-Dult · 69. Fachausstellung für 21:00 Raus aus dem Stress; 21:45 Kölner Treff Handwerk und Kunsthandwerk: 95 internatio- 23:15 Mit Kennedy durch Deutschland · Doku 0:00 Legenden: John F. Kennedy · Porträt nale Werkstätten präsentieren ausgewählt 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit · Magazin schönste Arbeiten und ihre Herstellung.

(Ausstellungshalle, Am Otterloher Feld, InfoNDR T. 62299870, www.SauerlacherDult.de) 20:15 21:45 0:00 1:00

die nordstory; 21:15 Die Reportage NDR aktuell; 22:00 NDR Talk Show NDR Comedy Contest · Unterhaltung Talkshow classics; 2:00 Zimmer frei!

3 SAT heute; 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Legenden: John F. Kennedy · Porträt makro; 21:30 auslandsjournal extra Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter City By The Sea · Von Michael Caton-Jones. USA 2002. Mit Robert De Niro, Frances McDormand, James Franco u.a.

Ein herausragend inszenierter Cop-Thriller, mit einem abgebrühten New Yorker Polizisten, der an vielen Fronten kämpft.

0:20 extra 3 · Satiremagazin; 0:50 10 vor 10 19:00 20:15 21:00 22:10 22:35

LITERATUR

KABARETT

ZDF

ARTE WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa Westend Flohmarkt (siehe Samstag 30.)

ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 21.)

OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 29.)

S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 29.)

RENNBAHN DAGLFING 8:00-15:00 Fr/Sa Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Sa 30.)

18:25 fernOst: Von Myanmar nach Bangkok 19:30 Die Südsee: Ins tiefe Blau · Doku-Reihe 20:15 Gestrandet · Von Eleonore ´ Faucher. F 2013. Mit Sylvie Testud, Bruno Todeschini.

Literaturverfilmung: Ein trauernde Ornithologin trifft in der Abgeschiedenheit der Normandie auf einen traumatisierten jungen Arzt.

21:55 Im Alter von Ellen · Von Pia Marais. F/ BRD 2010. Mit Jeanne Balibar, Stefan Stern, Georg Friedrich u.a.

Ein tragikomische Drama über eine rätselhafte Antiheldin am Rand des Nervenzusammenbruchs.

23:30 KurzSchluss · Kurzfilmmagazin 0:50 Tracks: NSA-Skandal, Kate Nash, Azagaia, B-52s, Comic Festival Hamburg, Chlöe Howl

ZDF NEO

FLOHMARKT-HALLE DACHAU 7:00-18:00 20:15 James Bond 007: Der Hauch des Todes Trödelwelt (siehe Donnerstag 21.)

Von John Glen. GB 1987. Mit Timothy Dal-

SPORT Weitere Sport-Infos finden Sie auf S. 16/17 AM STADION 9 GRAFING 20:00 EHC Klostersee - Erding Gladiators · Eishockey, Oberliga, Herren NIKOLAUSHALLE HERRSCHING 20:00 TSV Herrsching - VCO Kempfenhausen · Volleyball, 2. Bundesliga (Nikolausstr. 19)

FERNSEHEN ARD Der Dicke · Krimiserie; 20:00 Tagesschau Zum Glück mit Hirschhausen · Show Nuhr im Glück · Kabarett und Satire Tagesthemen · Nachrichten und Wetter Tatort: Herrenabend · Von Herwig Fischer. D 2011. Mit Axel Prahl, Jan Josef Liefers, Frederike Kempter u.a.

Kommissar Thiel und Prof. Boerne ermitteln in dem Mord an einem Geschäftsmann, die frischen Fingerabdrücke am Tatort stammen aber leider von einem bereits verstorbenen Politiker.

0:45 JFK − Tatort Dallas · Von Oliver Stone. USA 1991. Mit Kevin Costner, Gary Oldman, Joe Pesci, Jack Lemmon, Walter Matthau u.a.

Ein spekulativer, aber brillant gemachter PolitThriller über den Staatsanwalt Jim Garrison, der auf eigene Faust den Mord an John F. Kennedy untersucht.

3:50 Umzingelt · Von Gerald Mayer. USA 1955.

Mit Dan Duryea, Jeff Richards u.a.

B-Western über einen Farmer, der sein Anwesen gegen Landräuber verteidigt.

18:50 20:15 22:15 23:00 23:15

ton, Maryam D’Abo, John Rhys-Davies u.a.

007 hetzt einen sowjetischen Doppelagenten von Tanger bis in die afghanische Wüste.

22:20 Ignition − Tödliche Zündung · Von Yves Simoneau. CDN/USA 2001. Mit Bill Pullman, Lena Olin, Colm Feore u.a.

Action-Thriller über einen drogensüchtigen Cop, der eine Richterin beschützen soll und mit ihr immer tiefer in einen Militärskandal verwickelt wird.

23:50 James Bond 007 (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Tod auf dem Meer · Von Pau Freixas. E 2004. Mit Silke, Unax Ugalde, Adria Collado.

Ein Alptraum auf hoher See: Eine Gruppe von Hobbytauchern gerät in Seenot und so in die Fänge einer kriminellen Besatzung eines Frachters.

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle · Reportagereihe 20:15 Navy CIS: L.A. · Drei Folgen der Krimiserie 23:10 Blue Bloods; 0:10 Navy CIS: L.A. · Krimi

VOX 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

20:15 CSI:NY; Law & Order: Special Victims Unit 22:10 Criminal Intent; 0:15 CSI:NY · Krimi

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 Blackbox: Soul, Funk, Disco (M94.5) 18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; 22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 hör!spiel!art.mix · Hiddensea − Hörkunst von Michael Lentz. (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05Nachtsession (B2)

IN 23/2013

57

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:06 Seite 5

SAMSTAG 23. November ››

TANZEN ›› AUGUSTINUM NEUFRIEDENH.

GIESINGER BAHNHOF

Stiftsbogen 74 · T. 70 96-0 _________________ RESTAURANT: Mo 25.11. 15:00 Darf ich bitten? · Tanztee mit der Live-Band Swingalong.

Giesinger Bahnhofspl. 1 · Salon-Cubano.org __ So 24.11./1.12./8.12/15.12/22.12. 17:00-21:00 Salon ´ Cubano · Social Dance mit Salsa, Kizomba, Bachata, Rueda und Cha-Cha-Cha. Veranstaltet von Salon ´ Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«.

BAYERISCHER HOF Promenadeplatz 2-6 · T. 21 20 - 994 _________ NIGHT CLUB: Jeweils Mo 22:00 Salsa · Tanzparty mit wechselnden Salsa-DJs.

HACKER-PSCHORR Theresienhöhe 7 · T. 0172/853 38 91 ________ Jeweils Do 21:00-1:00 Salsa*Rico · Salsa, Bachata, Merengue und Kizomba tanzen mit salsaclub-munich.de.

21:00 Einführungskurs (inklusive).

Boogie und Swing mit DJ Chuck Herrmann. 1.

Std. Boogie-Kurs. Liveband: Marty & The Rockin’ Comets Jeweils Mo 19:30-23:00 M-Jive · The New Dance in Town mit Jol und Evo. Mit Anfängerunterricht zu Beginn.

Do 28.11. 19:30 Munique Dan¸ca Forro´ · Musik und Tanz aus Brasilien, mit DJ. Tanzkurs um 19:45 Uhr.

Rockige Kunsträuber: IN EXTREMO

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Jeweils Mo 20:00 MontagsPraktilonga · Milonga ab 20:00, ab 19:00 Einführungskurs mit Esequiel Maiolo.

(Zenith) HOFBRÄUHAUS Jeweils Di/Mi 20:00-22:00 (T. 08177/997 354) Platzl 9, Erkerzimmer 2.OG · T. 290 136-100 __ Tangokurs Tango Connection · Di Mittelstufe/Fortgeschrittene, Mi Anfänger. Einstieg jeERKERZIMMER/2.OG: Do 21.11. 19:30 derzeit möglich, einfach vorbeikommen.

Tanzkurse zum Kathreintanz · Vorbereitung auf die wichtigsten bayrischen Tänze Jeweils Di 10:00-12:00 (Dreher, Polka, Walzer), die zum Kathreintag TANZtheater 50+ Choreografin Monika Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 traditionell getanzt werden. Musik: Quietsch- Herzing sucht für ihr neues Projekt Männer AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 fidel. Einzelteilnehmer_innen willkommen! und Frauen ab 50 Jahren Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

19:30 Anfängerkurs für alle Interessierten · Mit Magnus Kaindl.

PETIT PALAIS 20:30, 22:45 DANCE TERMINAL ONE Schwanthalerstr. 22 · T. 600 320 80 _________ Last Vegas (siehe Donnerstag 21.)

Adolph-Kolping-Str. 10 · T. 550 20 55 ________ 21:00 Anfängerkurs für junge Leute · Mit Katharina Mayer.

Jeweils Sa 20:00-24:00, Di 18:30-21:30 Fr 29.11. 19:00-3:00, Sa 30.11. 11:00-4:00, So CINEMA 21:00, 23:00 3D FRESTSAAL/2.OG: Sa 23.11. 19:00 Tanzparty · Standard und Latein.

Doctor Who 3D (OoU) · Mit Matt Smith, 1.12. 11:00-2:00 Kathreintanz · 3 Säle, 3 verschiedene MusiJeweils So 19:00-23:00 John Hurt, Joanna Page, Jenna Redgrave u.a.

4th Bachata Festival Munich · Workshops ken, 3 verschiedene Tanzprogramme im Fest- Tango Argentino – Neolonga · Tangoabend Das weltweit ausgestrahlte »50th Annivervon Beginner bis Advanced bei internationalen saal, Erkerzimmer und Münchner Zimmer. mit wechselnden DJs. sary special« zur Science-Fiction-Serie.

Bachata-Trainern. Drei Tage Tanzparty mit BaOutfit egal, gute Tanzschuhe ein Muss. TanzJeweils Mi 14:00-17:00 chata, Zouk, Bachatango, Merengue, Regaeton meister geben Tipps. (Karten-T. 290 136-100) CINEMAXX 20:00 3D und jetzt auch mit Salsa und Kizomba.

Cafe´ Palais · Tanznachmittag mit Kaffee und Doctor Who 3D (OoU)(siehe CINEMA) Kuchen.

29.11. Opening Party (21:30-3:00) KULTFABRIK NACHTKANTINE 30.11. Große Party auf 2 Areas (21:30-4:00) FILMMUSEUM 11:00 Grafinger Str. 6 · www.tango-maldito.de ____ PREMIER ETAGE 1.12. Abschlussparty (21:00-2:00) Internationales Festival der Filmhochschulen Jeweils Di 19:15-1:00 Landsberger Str. 444 · T. 0172-196 12 13 _____ HFF Special Feature Films · Applause!, LittTango Argentino · Ab 19:15 Anfängerkurs, EL DUENDE Jeweils Do 21:30-0:30 le Che und Refuge.

Amalienstr. 45, 2.Rgb. · T. 122 277 85 _______ 19:45 Fortgeschrittene, 20:15 Milonga mit DJ. Milonga La Classica · Mit traditioneller und 13:30 Festival der Filmhochschulen Veranstalter: Tango Maldito. moderner Tanzmusik. Ab 20:00 Master Class HFF Special Documentaries · 6 Vs. 6, Kosta, Jeweils Fr 21:15-1:00 Jeweils Mi 19:00-1:00 für Fortgeschrittene mit Tango Connection.

Milonga de los Viernes · Tangoparty Shoot Me! und Sobota.

Salsa · 19:00 Anfängerkurs, 19:30 Mittelstufe, Jeweils Di 21:00-1:00 16:00 Festival der Filmhochschulen 20:00 freies Tanzen mit El Vecinos Salsa Salon. SALSABOR Milonga de los Martes · Tangoparty Schellingstr. 109a, UG · T. 520 59 750 _______ Special Screening · Blue Notes (GB), A Man Of No Importance (GB) und Mohammed’s KULTURHAUS NEUPERLACH Jeweils Di 19:00-24:00 ELLINGTON Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43 ________ Social Dance · Salsa-Party & parallel Übungs- Daughter (GB).

Bergstr. 5 · www.sutango.com _____________ 20:30 Festival der Filmhochschulen Sa 7.12. 19:30 stunde mit Anleitung: 19:00 Rueda Club, Jeweils So 19:30-23:30 Tanz im Kulturhaus · Tanzmusik der 20-70er 20:00 Uhr Probestunde Anfänger, 21:00 Extra Award Winning Films · Die Preisträgerfilme Tango Sur · Tanzfest: Sonntagsmilonga auf Jahre in angenehmer Lautstärke mit dem Area zum Üben mit Anleitung; ab 22:00 Kizwei Tanzflächen (Steinboden & Parkett) für VÖLKERKUNDEMUSEUM 14:00 »East West Swing Sextett«, Standard & Latin. zomba-Bachata-Area mit den DJs David & Roy. Paare und Singles; traditionelle Musik, wechEthnoFilmFest selnde DJs. Ab 18:00 optional offener Tango- Mi 4.12. 14:00 Young Professionals · preaching – kuhubiri SALSA CUBA CLUB unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Square Dance Diverse Square Dance-Varia– kuhunjia; ` Die Welt können wir nicht retten, Landsberger Str. 14-20 · T. 0179/545 63 22 ___ aber wir tun unser Bestes; Istancool; Building tionen zum Zuschauen und Mitmachen.

Jeweils Fr 21:15 EL ROJO Bridges – Munich’s Sound of Istanbul und ÖtzKULTURZENTRUM 2411 Salsa-Party · Bis 22:00 Salsa-Schnupperkurs, kan Kuhl – eine absurde Suche, Lachnerstr. 38 · T. 0160/964 543 56 __________ Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 ____________ anschließend Tanzparty.

Jeweils Do 21:00-24:00 17:00 EthnoFilmFest Milonga – Tango Argentino · Tangoparty in Fr 22.11. 20:00 SPORTsFREUNDE (OmU) · Von Knud Vetten. gemütlicher und stimmungsvoller Atmosphäre. Tanzabend mit »Grupo Abanico« · Tanzen SCHLACHTHOF BRD 2013. Eine Dokumentation einer ungeZenettistr. 9 · T. 747 472 55 _________________ wöhnliche Freundschaft zwischen zwei keniazu live gespielter afrocubanischer Musik, LatinJazz, Salsa mit einem Schuss Funk.

Jeweils So 18:00-22:30 – nicht 24.11.!

GASTEIG nischen Marathonläufern, einem ehemaligen Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ Boxer und einem Pfarrer aus Bitterfeld.

LA TIERRITA EG RAUM 0108: Jew. Mo 18:00 – nicht an Fei- Regerstr. 27 · T. 480 71 49 __________________ alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 19:00 EthnoFilmFest Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzertagen und in den Schulferien Mosuo Sisters (OmeU) · Von Marlo Poras. kurs bei Fabian ´ Lugo.

Fit mit Orientalischem Tanz (Bauchtanz) – Jeweils Fr 21:30 (außer Feiertage) VCR 2012. Eine Dokumentaion über zwei Tangoparty · Musik von traditionell bis moNur für Frauen! · Keine Vorkenntnisse nötig, Mosuo-Schwestern, die ihren Lebensunterhalt dern. Davor ab 18:00 Einführung, 20:00 Tech- SCHULE F. ZEITGEN. TANZ Einstieg zu jedem Termin möglich. MitbrinBerg, Seebreite 4 · T. 08151/918 975 ________ in einem sogenannten »Ethnischen Nightgen: bequeme Kleidung und Gymnastikschu- nikkurs mit Tango maldito. club« in Beijing verdienen.

Mi 23.11. 17:00-18:30 Jeweils Mi 21:00 he mit Ledersohlen oder Socken.

20:30 EthnoFilmFest Tangoabend mit DJ · Bereits ab 19:00 offe- Buleria de Jerez · Schnupperkurs mit dem EG RAUM 0108: Jew. Di 20:00 andalusischen Flamenco-Tänzer Jairo Amaya. Global Metal (OmU) · Von Sam Dunn/Scot ner Fortgeschrittenenkurs, dann offene TanLine-Dance · Kondition und Koordination McFadyen.

BRA/BRD/IND. 2008 Heavy Metal Kurs kostenlos, Platzreservierung nötig. beim Western-Tanz in der Gruppe schulen. Für goparty mit Tango maldito. ist ein Musikgenre, das polarisiert. Eine DokuFrauen und Männer aller Altersgruppen. Einmentation über ein ohrenbetäubendes PhäSEIDLVILLA MAX-EMANUEL-BRAUEREI stieg jederzeit möglich. nomen auf der ganzen Welt.

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58 _______________ Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 So 8.12. 15:00-18:30 GELB-SCHWARZ-CASINO Jeweils Fr und Mi 21:00 Tango-Cafe´ · Tanzen & Üben mit Tango-Leh- The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 30.)

Sonnenstr. 12 · T. 0176/227 393 37 __________ Salsa Club · Salsa, Merengue & Bachata mit rerin Marina Jablonski.

Ab 14:00 Caf e-Betrieb. ´ Latin-DJ Daniel Urbina oder Chuck Herrmann.

Jeweils Mi 19:30 WERKSTATTKINO 20:30 Maple Movies M.Jive · Der einfache Paartanz, mit und ohne Nur Fr: Salsa-Tanzkurs in der 1. Std. Ma¨ına (OoU)(siehe Sonntag 24.)

TANGOZENTRUM MÜNCHEN Tanzpartner, 19:30 Anfängerstunde – Einstieg So 1.12. 18:00 22:30 Maple Movies Dachauer Str. 20 · T. 202 063 43 _____________ jeder zeitmöglich, anschließend Tanzparty.

41 Jahre Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Before Tomorrow (OoU)(siehe Sonntag 24.)

Jeweils Fr 21:00 Tango Argentino für Singles & Paare · Tanzparty. Ab 19:15 Einführung, 19:45 Unterricht. GRIECH. FILMWOCHE

CIRCULO

Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 __________ Jeweils Fr 21:00-24:00 Gesellschaftstanz · Party; ab 20:00 Uhr Übungsparty für Anfänger & Fortgeschrittene Jeweils Fr 22:00 La Nuit Douce · Zouk-Kizomba-Party Jeweils Sa 20:00 Salsa cubana · ab 20:00 Rueda, 21:00 Schnupperkurs, ab 21:30 Salsa Party mit DJ. Jeweils Di 21:00 Salsa cubana · Salsa-Party mit Haus-DJ.

KINO

·

BACKSTAGE HALLE 20:00 United Balls · »Da waren es noch drei...« – Eine bunte Mixtur aus alten Hits wie »Pogo in Togo« und neuen Experimenten mit der Münchner Ex-NDW Kapelle.

BACKSTAGE CLUB 20:00 Atakan & Sady K · Rapcore und Aggropop BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 MaxxOutt · Rock, Pop, Soul & Funk BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 20:00 Sweet Soul Music Revue · Soul-Classics der 60er und 70er Jahre mit der zehnköpfigen Revue-Band und zehn SängerInnen.

CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 1.)

CAFE´ SCHAU MA MOI 20:00 Yeti & The Hackbrett · Die Ex-Omat, besser bekannt als »All My Monsters« mit einer Mischung aus 60ies, Garage, Stonerrock und eingängigen Pophooks. (Tegernseer Landstr. 82) ELLINGTON 20:00 Anna Valiulina & Band · Die Pianistin und Sängerin gehört zu den hörenswertesten Gehimtipps der deutsche Jazzlandschaft.

·

·

·

RHYTHMUS IM BLUT

TANZBRASIL

GASTEIG VORTRAGSSAAL 15:00 Marjoram (OmeU)(siehe Freitag 22.)

18:00 Burning Heads (OmeU) · Von Giorgos Siougas. GR 2011. Mit Omiros Poulakis, Promitheas Aliferopoulos u.a. Eine Frau und ihre SöhTANZSCHULE MATSCHEK ne, Einwanderer aus Georgien, versuchen im Sonnenstr. 7, 4.OG · T. 50 50 22 _____________ fremden Land Akzeptanz, Liebe und Erlösung zu finden – jeder nach seinem Lebenstraum.

Fr 29.11. 21:00-24:00 Tanzabend für Erwachsene & Jugendliche 20:00 Tanzen über den Dächern der Stadt.

Recycling Medea · Von Asteris Koutoulas.

BRD 2013. Mit Maria Kousouni, Bella Oelman, Sa 23./30.11. 20:00-23:00 Medeas’ Tragik verbunden mit der des moTanzparty für Jugendliche · Tanzen über dernen Griechenland – kombiniert als klassiden Dächern der Stadt. sches Ballett und modernem Tanz mit den Bildern von zornigen jungen Menschen bei DeVINTAGE CLUB Sonnenstr. 12, Rgb. · T. 543 44 150 __________ monstrationen. Der Regisseur ist anwesend.

Fr 6.12. 18:30-22:45 Tag der offenen Tür · Schnupperkurse und kurze Tanzvorführung mit den Weltmeistern Bärbl Kaufer und Marcus Koch von der Tanz- Die Vorschau Concerts finden Sie auf den Seiten 81 und 82 schule »World of Swing«: 18:30 Charleston, 19:15 Lindy Hop, 20:00 Boogie Woogie, 20:45 103ER 22:00 Shag, 21:30 Balboa, 22:15 Tango Argentino.

Louisville Boppers · Rockabilly-Trio. DaSa 23.11./7.12./26.12./31.12. 20:30-0:30 nach: Original 50s Vinyl Record Hop mit DJ Double Hop Party · Swing (Lindy Hop) und Blacky. (Perlacher Str. 103) Boogie Woogie auf zwei Tanzflächen mit DJ. Veranstalter: World of Swing.

ALFONSO’S 21:00 Blue Note Blues Band · Blues und Rock Jeweils Sonntag 16:00-20:00 TangoCafe´ – Milonga · Tango Argentino mit ATOMIC CAFE´ 20:00 großem Tanzmusik- und Kuchenauswahl. Separater Übungsbereich für Anfänger, Experi- Pardon Ms. Arden · Treibender Indierock mit der Münchner Institution, auch weiterhin mentierfreudige und Eltern mit Kindern.

15:30-16:00: Tango Argentino für Anfänger irgendwo zwischen Oasis, Libertines & Mando Diao angesiedelt.

Fraunhoferstr. 23 Rgb. · T. 121 623 11 _______ Jeweils Mo 18:30-21:30, Fr 17:00-20:00 Afrobrasil Tanz & Samba · Anfänger und Mittelstufe mit Ivan Vasconcellos.

Tango Argentino mit Ralf Donaubauer www.tango-para-los-amigos.de

·

·

Wochenend-MUSICAL-WORKSHOP TANZ DER VAMPIRE 29.11. - 1.12.

CONCERTS

Jazztanz Musicaltanz Jazzballett Broadwaydance Hip Hop Kindertanz www.studioben.de Theresienstr. 132 80333 München 089 / 52 66 44

58

IN 23/2013

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Anzeigentelefon T 089 - 38 99 71 - 21

Brudermühlstr. 2 · T. 77 21 21 ______________ Fr 22.11./29.11., Sa 7.12. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing.

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Lali Puna · Die Formation um das Pärchen Valerie Trebeljahr (voc, key) und Schlagzeuger Markus Acher (The Notwist) präsentiert tanzbodenkompatiblen Indie-Electro-Sound.

The Pastels · Die Kultband aus Glasgow wurde bereits 1981 gegründet und gilt noch heute als eine stilbildendsten und einflussreichsten Indierock-Bands aus UK. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Running Running For The Best 2013 · Finale des KJR-Newcomer-Wettbewerbs mit den vier Bands: Heldenfrühstück, Crystal Breath, Project Hope, Towers& Bridges FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Ays · Hardcore aus Düsseldorf. Special Guest: Empowerment FREIES MUSIKZENTRUM 20:00 Vibraxophonie · The Art Of Duo – Jazzkompositionen großer Meister wie Chcick Corea und Keith Jarret, sowie Tango-Interpretationen von Astor Piazzolla u.a. Feat. Felix Prhoda (vibraphon) und Julian Schunter (sax).

FREIHEIZ 20:00 ausverkauft A cappella hoch 5 · Es wird gesungen...

GARAGE DELUXE 20:00 Merlin Mallet & Band · »Behind Magic« – Rockige Popsongs »voller Magie und Farbe« hat der charismatische Sänger und Maler auf seinem neuen Album verewigt.

GASTEIG 19:30 Los Desterrados · Sephardic Flamenco Folk Music aus London im Rahmen der »27. Jüdische Kulturtage München«.

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Männer ohne Nerven · Die unverbesserliche Münchner Ulk-Rock-Truppe um Marc Tepelmann und Stani Kirov lassen wieder die Rocksau von der Leine. Mit dabei: PLY, Indended, El Cassette, Majmoon, Sparifankal HIDE OUT 20:00 RoxBoxx · Akustischer Rock und Pop, Eigenkompositionen und Coverversionen.

HINTERHALT GERETSRIED 20:30 IRXN · Das Quintett präsentiert altbairische Melodien und Texte mit impulsiver Spielfreude und temperamentvollen Klangbildern.

INTERIM 20:00 Stefan F. Huber & Jazzbirds · Der Bandleader und Gitarrist Huber und seine Band erzeugen einen eigenen Sound, der sich aus der BACKSTAGE WERK 20:00 Harmonik des Jazz und den Rhythmen der LaGhost · Süßlich-satanische Melodien, verzerr- tin-, Swing- und Fusionmusik zusammensetzt. te Riffs und ungezügelte Keyboard-Parts haJAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 ben die Heavy Metaller aus Schweden in petto. Nicht zu verwechseln mit dem UK-IndieElina Duni Quartet · Jazz und mehr mit der Vierer Ghosts.

Schweizer Sängerin, deren Bandbreite von www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:07 Seite 6

südosteuropäischer Volksmusik bis zu italienischen Canzone reicht.

KENNEDY’S 22:00 Weinhausers · Rock und Pop KESSELHAUS 20:00 Amon Amarth · Death Metal-Wikinger, die kein Erbarmen kennen. Support: Carcass KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Milestones · Die Coverband spielt alles zwischen Hard Rock, Pop, Soul, Rock’n’Roll u.a.

CIRCULO 20:00 Salsa Party · Party mit DJ inkl. Rueda, Schnupperkurs.

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

CORD 22:00 Cord Club Night · Indie, Powerpop, ElectroTronic, Sixties

YIP YAB 22:00 Hokus Pokus · Elektro mit Caspar & Capone(MunichOpenMinded).

CRASH 21:00-4:00 Rock & More · Classic-Rock to Progressive CRUX 23:00 Hotsauce @ Crux · Hip Hop mit DJ Hotsauce

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

PHILHARMONIE 19:00 KLEINE SCHMAUSEFALLE 20:00 ESCAPE 22:00 Symphonieorchester des BR (s. Fr 22.)

Munich Blue Notes · »A Tribute To The LeLaut & Wild · Charts, Clubsound & die besten 17:45 Konzerteinführung gends« – Der A-cappella-Chor singt Song von Hits der letzten Jahre. (Landsberger Str. 169) PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Frank Sinatra, Aretha Franklin, The Beatles, EVERGREEN 21:00 Gabor ´ Boldoczki · »Italienische Serenade« Queen, Michael Jackson u.a. (Mariahilfplatz 4) Forever And Ever · Disco, Charts & Klassiker. mit dem Trompeter, Noa Wildschut (Violine) KONGRESS BAR 21:30 (Neuhauser Str. 47) und der Kremerata Baltica. AbonnementkonDemograffics · Die Münchner Rap-Crew legt zert. Werke von Rossini, Vivaldi, Wolf u.a.

FILMCASINO 23:00 wieder los... (Theresienhöhe 15) Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 diversen DJs und Liveacts.

Verdi-Gala – Das Jubiläumskonzert · Mit Trio Zagh · Modern Jazz: zeitgenössisch, Sieglinde Zehetbauer (Sopran), Veronika FarHARRY KLEIN 23:00 kreativ, gradlinig und angenehm durchsichtig. kas (Mezzosopran), Han Bo Jeon (Tenor), RicDots · Elektro mit den DJs Dots, Jonas Friedcardo Lombardi (Bariton). Leitung und ModeKULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 lich, Alioune und Vali Pfaff. ration: Stellario Fagone. Die schönsten AriJermaine Allford · . . . wird als »Ex-DSDSen und Ensembles aus »Nabucco«, »RigoletKULTFABRIK 22:00 Star« angekündigt, ja dann . . . to«, »Aida«, »La Traviata« u.a.

Clubnight (siehe Samstag 30.)

KYESO 20:00 RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Piranda Transfer · Blues und Classic-Rock 20 Jahre Rodin-Quartett: Jubiläums-Zyklus, LA CANTINA 20:00 2. Konzert »Streichquintette« · Mit Wen Xiao Die Liebe des Kriegers · Songs und Skizzen Zheng (Viola). Werke von W.A. Mozart, von und mit Martin Pfisterer (voc) und Jan Brahms und Mendelssohn.

Pfisterer (g, voc).

HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 LOFT 20:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 21.)

Münchner Ruhestörung · Brasilianischer PRINZREGENTENTHEATER 11:00 Straßensamba (Batucada) mit politischem An1. Klassik zum Staunen (ab 6 Jahren) spruch. Und das seit sage und schreibe auch Tierisch gute Kinderklassiker · Familienschon 30 Jahren, weswegen heute groß abgekonzert mit dem Münchner Rundfunkorchesfeiert wird. ter. D: Paul Goodwin. Prokofjew »Peter LUSTSPIELHAUS 14:30 und der Wolf« u.a.

Cafe´ Unterzucker · »Leiser! – Kindische LieGASTEIG BLACK BOX 20:00 der aus der Nachbarschft« – Richard OehAustauschkonzert · Die Frankfurter Gesellmann, Intendant von Doktor Döblingers Kaschaft für Neue Musik mit Münchner Gesellsperltheater, und der Gitarrist Tobias Weber schaft für Neue Musik. Die Komponisten: M. mit einem kunterbunten Mix aus Swing und Sell, H. Seidl, R. Hofmann, J. Granzow mit den Blues, Seemansliedern, Irish-Folk und Dixie.

LA NUIT 23:00 Interpreten Jan-Filip Tupa (Cello), Merve KaMILLA 21:00 Heavy Rotation (siehe Samstag 30.) zokoglu (Klarinette), Paul Hübner (Trompete), Volxtanz · Ein tanzbarer Mix aus Ska, Ethno Despina Apostolou (Klavier).

MILCH+BAR 22:00 und Beats mit der Kapelle aus Stuttgart. DaCASINO DES BAUAMTS 17:00 nach legt das Zirkus Peresdvoika-DJ-Team auf. Resident DJs (siehe Samstag 30.)

Live im Casino · Konzert für Leute ab 8 und NACHTGALERIE 22:00 MISTER B’S 20:00 Erwachsene mit Mitgliedern des Bayerischen Musikverkehr · Partysound und R’n’B Mood Indigo · Feiner Vocal Jazz mit Dieter Staatsorchester. (Winzerer Str. 41).

Pellkofer (voc), Ludger Pfeil (sax) u.a.

NACHTPARK 19:00-0:00 FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Die Ü-16 Party · Die junge Partygemeinde RATTLESNAKE SALOON 20:00 Fürstenfelder Konzertreihe feiert auf 3 Dancefloors. (Landsberger Str. 185) Honky Tonk Torpedos · Country und mehr Benjamin Moser · Werke von Schubert, Brahms, Debussy u.a. (Stadtsaal) NEURAUM IM ZOB 22:30 ROTE SONNE 23:00 Rock’n’Roll Baby · DJing auf 4 Ebenen: Ebow · Album-Release: Laut BR ist die MünST. GEORGSKIRCHE FREISING 19:00 Mash Up Germany (Club), R&B (Galerie), Elekchner Rapperin »mit türkischen Woll-HausBachs und Mozarts »finale Werke« · Mit schuhen in den Fußstapfen der Sound-Kosmo- tro (Salon), Schlager und NDW (Keksdose).

Anne Reich (S), Ursula Eittinger (A), Henning politin M.I.A. unterwegs« – Ein schönes Bild, Keiser (T), Matthias Winckhler (B), dem AsamN.Y. CLUB 23:00 dem weiter nicht hinzuzufügen ist ... chor Freising und dem Orchester »La Banda« Raw Riot 60 Minutes · Club, House auf historischen Instrumenten. D: Gunther SCHLACHTHOF 20:30 OPTIMOLWERKE 22:00 Brennich. Orgel: Winfried Bönig. W.A. MoThe New Grey Whistle Test · »Große RockClubnight (siehe Samstag 30.) zart »Requiem« und J.S. Bach »Die Kunst der Party 2013« – Coverrock von The Beatles über Fuge« (Ausschnitte). (Rindermarkt 10) The Who bis zu den Rolling Stones.

P 1 CLUB 22:00 Resident Night · Clubbing in der legendären CARL-ORFF-AUDITORIUM 18:00 SCHLACHTHOF BAR 20:00 Disco mit den Resident-DJs. Konzert: Tuba & Blechbläser · Klasse Prof.

Morscheck & Burgmann · »Musikalische Josef Steinböck, Hochschule für MUsik.

Geschichtenerzähler«: Musik für zwei GitarPALAIS 24:00 ren mit verbalem Schlagabtausch.

Electronic Monster · Elektronische TanzmuDAMENSTIFTSKIRCHE 16:00 sik mit den DJs Felix Bernhardt (live), Rainer Orgel & Trompete · Anton Mangold und OliSCHWABINGER PODIUM 20:00 Wahnsinn, Xaver Schott, Dirty Sanchez & Ton- via Kunert mit Werken von Clarke, Croft, BroSara Sucks · Bad-Ass-Rock‘n’Roll träger. derip, Fletcher, Elgar u.a. (Damenstiftstr. 1) STADTHALLE GERMERING 19:30 MARIA VOM GUTEN RAT 20:00 Barock · Euorpas beste AC/DC-Coverband, Mozart: Requiem KV 626 · ChorgemeinSchuluniform und Striptease inklusive... schaft und Orchester Maria vom guten Rat, SÜDSTADT 20:00 Die Musici München u.a. (Hörwarthstr. 5) Alex Kahr · Indie- & Britpop aus München HEILIG-GEIST-KIRCHE 20:00 STADTHALLE ERDING 20:00 Saint-Saens: ¨ Messe de Requiem op. 54 · Die Seer · Austro-Pop-Rock-Schlager-Show Mit dem Concentus Vocalis München, Stfean Moser (Orgel) u.a. (Viktualienmarkt) STRØM 20:00 The Love Bülow · Deutschlands Erfinder des ST. MARGARET 17:00 Indie-Rap geben sich die Ehre.

Verdi: Messa da Requiem · Mit dem Chor der Himmelfahrtskirche, Cappella IstropolitaZENITH 20:00 na u.a. (Margaretenplatz) In Extremo · »Kunstraub« – Gruftige HeavyMittelalterkapelle, die zum Teil auf antiquariST. STEPHAN 19:30 schen Instrumenten zu deutschen Texten Praise The Lord · Junger Chor St. Stephan PAPPASITOS 20:00 rockt . . . und zwar wie. und Maximilian Hanft (Orgel) mit englischer Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. Chor- und Orgelmusik. (Zillertalstr. 47) PARK CAFE´ 21:00 WALDKIRCHE PLANEGG 20:00 DJ Joel Disco · Old School Grooves Capella Nova München (siehe Sonntag 24.

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 58 PIMPERNEL 22:00 ERLÖSERKIRCHE FÜRSTENFELDBRUCK) KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Total Kung Fusion! · Cosmic Disco Dub Club-And-Line (siehe Samstag 30.)

ROCKSTUDIO 22:00 Rock Nation · Die größten Rock und Pop 089 BAR 21:00 Weitere Informationen zu den Stücken und Songs aller Zeiten mit diversen DJs. Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 ROTE SONNE 23:00 AMERICANOS CITY 19:00 NATIONALTHEATER 18:00 Ebow Record Release · HipHop, Elektro und Party pur · Partyhits der 70’s bis 90’s mit DJ Die Zauberflöte (siehe Mittwoch 27.)

House mit Ebow (live), Jerome Morris, Taiga My T. Chris.

Trece, Sheela Picar & Alisa, Maral Salmassi und RESIDENZTHEATER 16:00 Premiere ATOMIC CAFE´ 22:30 Nik Le Clap.

Die Schneekönigin (siehe Sonntag 1.)

Music & Shit · Indietronics und mehr mit DJ DAS SCHLOSS 22:00 Xtoph. Live: Pardon Ms. Arden ´ CUVILLIES-THEATER 19:30 Ü40 Schlossparty · Kulthist und RockklassiBerlin 1920 – Eine Burleske (s. Do 21.)

BACKSTAGE 22:00 ker auf zwei Areas mit den DJs Axel und NoFreak Out · Halle: DJ Dan L mit Alternative Quer für alle über 40.

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:00 und Elektrobeatz. Club: Martinez/Benni Al König Lear · Von William Shakespeare. R: JoSPIELBANK BAD WIESSEE 21:00 Massiva legen Metal, Hardcore und Metalcore han Simons. Mit Peter Brombacher, Stefan Casino Club Night · Mit diversen DJs, Liveauf. Biergarten: Oldies, Ska, Punk und Rock’n’Roll mit DJ Dragstar. Heute: A Tribute Spiel und Überraschungen. (Shuttle mit RVO- Hunstein, Andre´ Jung u.a. Die Trägödie vom greisen König, der sein Reich vorzeitig an Linienbus 9551 ab Hbf München) To Dead Rockstars die heuchlerischen Töchter verteilt.

SUBSTANZ 21:30 BOB BEAMAN 23:00 KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:30 Munich Soul Club · Soulful-FunkyKeep It Simple · Elektronische Tanzmusik Susn · Von Herbert Achternbusch. R: Thomas Rock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. mit den DJs Muallem und Oskar Melzer.

Ostermeier. Mit Brigitte Hobmeier, Bernd (Gabelsbergerstr. 4) SÜDSTADT 20:00 Moss. Susn ist eine freie Radikale, die an CAFE´ CORD 22:00 Die besten DJs der Stadt · Legen auf... DJs den Zwängen der Welt ebenso radikal scheitert wie sie gegen sie aufbegehrt.

Cherenee ´ & Pörner.

DoppelHerz · Deep House/Techhouse.

·

·

·

22:30 Ärsche mit Ohren · Ein Geburtstags-Revolten-Konzert zum 75. Geburtstag von Herbert Achternbusch mit Zoro Babel, Carl Oesterhelt und Salewski und Bildern von Achternbusch.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Magdalena · Von Ludwig Thoma. R: Maximilian Brückner. Mit Florian Brückner, Ursula Maria Burkhart u.a. Das handfeste Drama einer Bauerstochter, die von der bigotten Dorf-Moral zugrunde gerichtet wird.

·

SCHAUBURG 16:00 Frosch und die Anderen (s. Samstag 30.)

20:00 Jenseits von Eden (siehe Montag 25.)

BIBLIOTHEK OBERHACHING 20:00 Die Märchentante – Frau Grimm erzählt Wintergeschichten · Im Mittelpunkt der neuen Erzählreihe von Gabi Altenbach (eine der Schwestern Grimm) steht die Figur Else Grimm – schräg, wild und sehr komisch (ab 6 Jahren).

Heute mit Musiker Herr Gruber (Hackbrett).

(Pestalozzistr. 16)

PARTY

THEATER

·

·

www.in-muenchen.de

THEATER IM KLOSTER 20:00 Sterben bringt Verderben · Krimikomödie (Pfarrheim St. Theresia, Fuetererstr. 23) ASAMTHEATER FREISING 20:00 Das Wunder des Heiligen Florian · Volksstück mit der »Laienbühne Freising« BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Liebe und andere Katastrophen · Volkskomödie mit »D’Forstenriada« GUT NEDERLING 20:00 Da Austrags-Schwindel · Komödie IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank ST. MARTIN GERMERING 19:30 Der magische Anton · Volkstheater mit der »Martinsbühne Germering« (Marquartweg 6) VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 20:00 Der ewige Spitzbua · Ein Lustspiel

THEATER BLAUE MAUS 19:00 tollenpatschen? schmutzen finken! · Fetzenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert

ZUM FREISTOSS 20:00 Der bezahlte Urlaub · Bayerische Komödie (Siegenburger Str. 49, www.alpenroeserl.de)

BOSCO GAUTING 20:00 Immer noch Sturm · Von Peter Handke. R: Robert Ciulli. Eine Produktion des »Theater an der Ruhr«, Mülheim. Erinnerungen des IchErzählers an seine Familie in Kärnten zwischen 1936 und 1942 vermischen sich mit Geträumtem und Vorstellungen.

SPIELART

·

Das 10. SpielArt Festival zeigt bis 30. November aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen Theaters. Festivalzentrum: Muffatwerk. Aktuelle Infos unter: www.spielart.org GASTEIG 14:00-20:00 SpielArt Extra Cityworks (siehe Samstag 30.)

GOLDEN LEAF HOTEL 14:00-20:00 Field Works – Hotel · Site-specific Performance von Heine Avdal & Yukiko Shinozaki (Mariahilfplatz 4, T. 280 56 07)

·

·

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch

KAMMERSP. SPIELH. 17:00, 19:00, 21:00 Situation Rooms – Simultaneous Videowalk Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll« MUFFATHALLE CAFE´ 17:00 SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt

BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 20:00 Sweet Soul Music Revue · Auch die neue Show erweist unvergessenen Stars des Soul ihre Ehrerbietung – von Otis Redding, Aretha Franklin bis Marvin Gaye oder James Brown.

CORD CLUB 20:00 Benefiz Haiyan-Opfer Absacker (siehe Samstag 30.)

MUFFATWERK 11:00 Extra Wake Up! – Versammlung für ein anderes Europa · Diskurs (Deutsch/Englisch).

14:00 SpielArt Talks Polycity (siehe So 1.12. HAUS DER KUNST) heute Criss-Cross · Mobilität und Krisen an den Rändern und Zentren

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36 GALLI THEATER 20:00 DREHLEIER 15:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält TATwort Kindershow · TATwort überrascht Komödie von Johannes Galli. mit einer Show zum Mitmachen GALLI THEATER DACHAUER 20:00 20:30 Männermythen: Mann ärger mich nicht! · Josef Pretterer »Knecht Gottes – online« · »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« Best-Of-Figurenkabarett.

GOP VARIETE´ THEATER 17:30, 21:30 DREHLEIER SZENERIE 20:30 Plüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn Die Puderdose »Schatz, gib mit Tiernamen!« Kabarett über animalische Triebe GRUNDSCHULE NEURIED 16:00 Des Kaisers neue Kleider · Von Georg A. FORUM 2 OLYMPIADORF 20:30 Weth nach dem Märchen von Hans Christian Gerald Wolf »Na det war wiada ’n Jahr« · Ein Andersen. Mit »Die Bühnenflöhe«. Der eitle satirischer Jahresrückblick mit dem Berliner Kaiser hört auf zwei Betrüger und trägt »für Kabarettisten. Ob Politik, Sport oder p dumme Leute unsichtbare« Kleidung. Nur ein Kind sagt die Wahrheit ... (ab 4 J.) (Planegger Str. 4)

·

·

HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Keller der kleinen Künste Fräulein Julie · Naturalistische Tragödie HEPPEL & ETTLICH 20:00 Das Heppel geht fremd auf Spanisch Scheideweg 321, 322 · Eine Tragikomödie LINDENKELLER FREISING 20:00 Der gestiefelte Kater · Von Ludwig Tieck METROPOLTHEATER 20:00 Portia Coughlan · Von Marina Carr NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Was ihr wollt · Komödie von Shakespeare PASINGER FABRIK 20:00 Die Defekte · Frauen-Solo der »Lichtbühne« VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Klangmull · Mit Kai Taschner PEPPER THEATER 20:00 A Play On Words · Komödie von Matthew T. Lynch. »Entity Theatre« in englischer Sprache TAMS-THEATER 10:00 Grenzgänger Theatertage · bis 30.11.

10:00 Gar nichts – ist doch was · Geschichten erzählen, spielen, erleben. Workshop mit Ines Honsel 19:30 Mongolei · Lesung aus »Ohrenkuss«, dem Magazin von Menschen mit Downsyndrom. Leitung: Katja de Braganca TEAMTHEATER SALON 20:00 Wunderbar magisch · Zauberhaftes TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Doig! Kein Musical · Von Greg Freeman THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Elf Scharfrichter – Münchner Kabarett um 1900 · Nostalgie-Humor MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER 20:00 Die Kluge · Figurentheater nach Carl Orff BLUTENBURG-THEATER 20:00 Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie KOMÖDIE BAYER. HOF 15:00 Premiere An der Arche um Acht · (ab 6 J.) 20:00 Gut gegen Nordwind · Von Glattauer IN 23/2013

59

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:08 Seite 7

SAMSTAG 23. November ›› alles wird unter die Lupe genom·menPromis, und haarscharf analysiert.

FRAUNHOFER 20:30 Ludwig Müller »Dönermonarchie« · Skurriler Humor mit Wiener Wortwitz KULTFABRIK TECHNIKUM 20:30 Patrizia Moresco »Bissfest – Dolce Vita im Sparschwein« · Komikaze-Kabarett KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 20:00 Stephan Zinner »Der Fluch des Pharao« · Kabarett, Musik und Tanz. Ein Programm über Verwandte und andere Feinde: Stephan Zinner soll erben. Einen Baugrund in Niederbayern ...

Wird er das Spielfeld als Sieger verlassen?

15:00 54. Münchner Bücherschau Marko Simsa & Ensemble · »Mozart für Kinder«. Eine musikalische Lesung, die in die großen Opern- und kleinen Nebenwerke des Meisterkomponisten einführt.

19:00 54. Münchner Bücherschau Die blaue Brezn · Die Autoren FX Karl und Michael Tregor verneigen sich vor Herbert Achternbusch: Der Autor, Maler und Filmemacher feiert seinen 75. Geburtstag.

·

LUSTSPIELHAUS 20:30 Gerd Dudenhöffer »Die Welt rückt näher« · Realsatire mit schrägen Prophezeiungen

gerioo-Musik, Munich Kangaroos (Football), Spezialitäten, Gewinnspiel. (www.hausmesse.hm-touristik.de)

23:40 Verkauft und versklavt · Dokumentation 0:10 Verkaufte Kinderseelen · Dokumentation 0:40 Operation Zucker (siehe 22:10 Uhr)

SAUERLACH 10:00-18:00 Nikolaus-Dult (siehe Freitag 22.)

(Ausstellungshalle, Am Otterloher Feld)

ORF 2

KULTFABRIK TONHALLE 17:00 Nachtkonsum · Münchens größter Nachtflohmarkt. Trödel, Kram und Raritäten von rund 120 Verkäufern auf 2 Ebenen mit LiveMusik. Infos unter: www.nachtkonsum.com und unter T. 16 52 44.

ZAB 10:00-15:00 Flohmarkt im ZAB · Info-T. 299 920. (Rumfordstr. 21a, Rgb.)

LACH & SCHIESS 20:00 Alfred Mittermeier »Extrawurst ist aus!« · Politische Satire – zynisch und bissig LMU AUDIMAX 20:00 Eulenspiegel Uni Josef Hader »Hader spielt Hader« · Eine tragisch-komische »Arschgeigenparade«

SONNTAG 24.

HOPFENGARTEN 10:00-17:00 Je Sa Flohmarkt Westpark-Sendling (s. Sa 30.)

Heute, Samstag 15.00 h

Die KinderShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42

WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa Westend Flohmarkt (siehe Samstag 30.)

GASTEIG / EG, RAUM 0117 16:00 Joseph Beuys: »Jeder Griff muss sitzen« · Ein Vortrag von Sabine Kretzschmar.

LITERATUR HADERNER MPORE 20:00 Walther Hohenster · Der Autor liest aus seinen Würmtal-Krimis.

BMW WELT 11:00-19:00 MINI Sneakerness Pop-Up · Ausstellungen verschiedener Sneaker-Shops und -Brands mit Live-Customizing.

STEMMERHOF LITERATURKELLER 19:00 REALTRAUM Kultursubstrat. Das Beste im ISSA 13:00-19:30 Jahr · Lesung mit den Autoren: Jan-Eike HorTag der offenen Tür an der Internationalen nauer, Günter Kohlbecker, Karsten Beuchert Schule für Schauspiel und Acting · Infos und und den bildenden Künstlern Tanja Federl, GiSchnupperkurse zur Ausbildung an der staatl. sela Weinhänder und Iris Iris Wassill. genehmigten Berufsfachschule als Tages- und Abendschule. (www.actorsschool.de) KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 15:00 Schreibwerkstatt · Unter der Leitung von TRAGBAR 11:00-18:00 Arwed Vogel widmet sich dieser Kurs Perso10 Jahre tragbar (siehe Sonntag 24.) nen, die im Leben des Viertels Spuren hinterlassen haben, wobei fiktive Tagebücher und ZUM WILDEN MANN 19:00 Autobiographien entstehen.

Deutsch-englisches Pub Quiz (Anzinger 40)

LITERATURFEST 4. Literaturfest München bis 24. November (www.literaturfest-muenchen.de) LITERATURHAUS 11:00-19:00 3. OG Andere Bücher braucht das Land · 30 unabhängige Verlage aus Deutschland, Österreich und der Schweiz präsentieren ihre exquisiten Programme – bei freiem Eintritt.

14:00 Forum Andere Magazine braucht das Land · Eine Diskussionsrunde mit Verlegern unabhängiger Zeitschriften: Jovana Reisinger (Kleine Schwester Verlag), Herbert Meiler (Strapazin), Andreas Heckmann (Am Erker) und Andreas Heidtmann (poet).

16:00 Forum Pelle und Bruno · Comic-Workshop für Kinder mit Ulf K. 19:00 OskarMaria Großstadtblues · Independent-Salon mit Drinks und einem Konzert der genialen Sprachartistin Lydia Daher.

GASTEIG 8:00-23:00 54. Münchner Bücherschau (s. Do 21.)

12:00-17:00 Raum 0131 54. Münchner Bücherschau Kinderaktion Sprachstrudel (siehe Donnerstag 21.)

12:00-17:00 Aktionsfläche 2. OG 54. Münchner Bücherschau Kinderaktion Bücherschau-Blog · Die »Münchner Kinderzeitung« lässt in einer offenen Redaktion Interessierte hinter die Kulissen blicken.

16:00 Aktionsfläche 2. OG 54. Münchner Bücherschau Kinderaktion Der Weg zu Michel (siehe Donnerstag 21.)

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 14:00 54. Münchner Bücherschau BR-Klassik Schreibwettbewerb · Burchard Dabinnus stellt die Gewinner vor.

60

IN 23/2013

BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich Meditation im Buddhistischen Zentrum (siehe Dienstag 3.)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 4.

18:50 Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit; Tagesschau 20:15 Mord in Eberswalde · Von Stephan Wagner. BRD 2012. Mit Ronald Zehrfeld u.a.

Ein Kommissar und ein Stasi-Major sollen zusammen die bestialischen Morde an zwei neunjährigen Buben aufklären.

21:40 Jürgen Becker; 22:405 Mitternachtsspitzen 23:40 Herzen · Von Alain Resnais. F/I 2006. Mit Lambert Wilson, Sabine Azema ´ u.a.

Das melancholisch-leichte Alterswerk eines großen Regisseurs: Eine in Zusammenarbeit mit dem britischen Dramatiker Alan Ayckburn entstandene Reflektion über Liebe, Sehnsucht und Tod. 1:40 Erlebnisreisen; 2:00 Lokalzeit · Magazin 20:15 Tatort: Erntedank e.V. · Fernsehfilm von Angelina Maccarone mit Maria Furtwängler, Ingo Naujoks, David Rott u.a.

Kommissarin Lindholm ist zwar im Mutterschutz, aber das mörderische Treiben in einer Schrebergarten-Kolonie hält sie trotzdem auf Trab.

21:45 Mord mit Aussicht · Zwei Folgen 23:25 Die Männer vom K3: Ein friedliches Dorf 0:55 Die NDR Quizshow; 1:40 die nordstory

DIVERSES

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49

WDR

NDR

Weitere Termine und Märkte auf S. 37 & 53

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 16:00 Der Fall Beltracci – Kunstfälschercoup des Jahrhunderts · Film-Dokumentation über den Kunstfälscher, der jahrelang Kunstexperten an der Nase herum führte.

RTL 0:30 Ich bin Boes; 1:00 Das Supertalent

GASTEIG 8:00 Foyer 1. OG 54. Münchner Bücherschau Ausstellungen Die schönsten Bücher (siehe Sonntag 24.)

ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (Arnulfstr. 21, T. 040/300 337 90)

18:00 K11 − Die Kommissare im Einsatz · Serie 20:15 Forbidden Kingdom · Von Rob Minkoff.

USA 2008. Mit Michael Angarano, Jackie Chan, Jet Li, Yifei Liu u.a.

Ein Martial-Fantasy-Epos mit einem amerikanischen Teenager, der in das China der Vergangenheit transportiert wird.

22:25 Ladykracher; 23:25 Die dreisten drei 0:25 Hausmeister Krause; 1:25 Lady Kracher

POSTPALAST 17:00-4:00 Midnightbazar – Gute Nacht Flohmarkt · PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Flohmarkt mit DJs, Livemusik, Literatur, Ausstellung und Raritäten. Infos und Anmeldung: 20:15 TV total Turmspringen 2013 · Unterhaltung 0:15 The Voice Of Germany · Castingshow midnightbazar.com/muenchen.

·

HAUS DER KUNST 11:00-23:00 Festival of Independents · Munich / Now / Here (siehe Donnerstag 21.)

14:00 Polycity – Criss-Cross: Mobilität und Krisen an den Rändern und in den Zentren · Natalie Bayer diskutiert mit Migrations- und Grenzregimeforschern.

SpielArt Festival.

SAT 1

18:45 RTL Aktuell; 19:05 Explosiv − Weekend ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 21.) 20:15 Supertalent; 23:00 Typisch deutsch?!

PASINGER FABRIK 20:00 25. Kabarett Kaktus bis 1.12.

1. Runde Hauptwettbewerb · Mit 30-MinuOLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe ten-Programmen von Martin Valenske, Reichl GASTEIG BLACK BOX 8:00 Foyer Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 29.)

54. Münchner Bücherschau Ausstellungen & Wagner und Felix Oliver Schepp Quint Buchholz (siehe Sonntag 24.)

S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 19:30 Das Krönungsevangeliar des Heiligen RöFlohmarkt des BRK (siehe Freitag 29.)

Erstes Deutsches Zwangsensemble »Die mischen Reiches (siehe Sonntag 24.) letzte Tour« · Hardcore-Kabarett mit Mathias Sprach:Box (siehe Sonntag 24.)

Tretter, Claus von Wagner, Philipp Weber.

Die Zeit der Bescheidenheit ist vorbei! Als TräGASTEIG CARL-ORFF-SAAL 8:00 Foyer ger von zusammen 37 Kleinkunst-Preisen 54. Münchner Bücherschau Ausstellungen muss der »Weltseele ein Auge ausgeschlagen Die 100 Besten (siehe Sonntag 24.) werden« – Globalisierung fulminant.

David Prudhomme (siehe Sonntag 24.)

Der Deutsche Jugendliteraturpreis (So 24.)

Der Baum der Erinnerung (s. Sonntag 24.)

THEATER-PLATZ 19:30 ´ Etienne Gillig »Die Französisch-Stunde« · Ganz »einfacherisch« (mit 3-Gänge-Menü)

Bingo · Spielshow; 19:00 Bundesland heute Zeit im Bild; Sport; 20:15 Carmen Nebel Zeit im Bild; 23:00 Vera − bei . . .

Der Bulle von Tölz: Das Wunder von Wemperding · Krimireihe 1:20 Columbo: Traumschiff des Todes · Krimi

18:20 19:30 22:45 23:45

ZAB 10:00-15:00 Flohmarkt · (Rumfordstr. 21a, Rgb.)

3 SAT

Festliche Aids-Gala 2013 · Show Ouvertüre 1912: Deutsche Oper Berlin Maischberger; 0:30 lebens.art Dorfer spricht mit Ute Bock Das aktuelle Sportstudio · Fußball u.a.

RENNBAHN DAGLFING 6:00-17:00 Fr/Sa Zwei Hochzeiten und ein Liebesfall · Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Sa 30.)

Von Stephen Burke. IRL 2009. Mit Sally FLOHMARKT-HALLE DACHAU 7:00-18:00 hawkins, Tom Riley u.a.

Trödelwelt (siehe Donnerstag 21.)

Chaos-Komödie über zwei Scheinhochzeiten, die im selben Lokal stattfinden, was jede Menge Verwechslungen und Turbulenzen mit sich bringt.

4:30 Auf der Jagd nach dem Nierenstein · Weitere Sport-Infos finden Sie auf S. 16/17 Von Vibeke Idsöe. N 1996. Mit Torbjörn T. Jensen, Jenny Skavlan u.a.

GRÜNWALDER STADION 14:00 Die phantastische Reise eines Jungen durch den 1860 München II - SV Seligenporten · Fuß- Körper seines kranken Großvaters.

NEUE MESSE RIEM 6:00-16:00 Erlebnisflohmarkt (siehe Samstag 30.)

20:15 21:45 23:15 1:00 1:30 2:55

SPORT

ball-Regionalliga

ARTE

WITTELSBACHER HALLE FFB 19:30 19:15 Arte Journal; 19:30 360 − Geo Reportage TuS Fürstenfeldbruck - Waldbüttelbrunn · 20:15 Frauen, die Geschichte machten: Jean Handball, Bayernliga, Herren d’Arc / Königin Luise / Sophie Scholl · Doku AM STADION 9 GRAFING 17:00 ESC Planegg-München - EC Bergkamen · Frauen-Eishockey CARL-ORFF-GYMNASIUM 19:00 SV Lohhof - Stuttgart II · Volleyball, Damen, 2. Liga Süd (U’schleißheim, Münchner Ring 6)

FERNSEHEN ARD

22:50 True Stories: Scream / Die Hard 4.0 · Doku 0:35 Tracks: Roger Ballen, Tatsuya Nakadai, Flyboard, Eric Cantona, Aryana Sayeed u.a.

1:30 O Brother, Where Art Thou? · Von Joel und Ethan Coen. USA 2000. Mit George Clooney, John Turturro, Tim Blake Neslon.

Roadmovie über drei ausgebrochene Kettensträflinge auf einem Trip durch Mississippi.

ZDF NEO 19:30 Terra X; 20:15 Borgia · Historien-Serie 20:15 Borgia · Drei Teile der Reihe von Tom Fontana mit John Doman, Mark Ryder u.a.

Die zweite Staffel des Historiendramas zeigt weitere politische Manöver und taktische Winkelzüge des verruchten Papstes Rodrigo Borgia.

1:15 Camelot · Drei Folgen der Fantasy-Serie

Fußball-Bundesliga: 13. Spieltag Verstehen Sie Spaß · Unterhaltungsshow Tagesthemen; 23:05 Das Wort zum Sonntag Sportschau live: Boxen; 2:00 Tagesschau Grand Prix · Von John Frankenheimer.

USA 1966. Mit James Garner, Yves MonKABEL 1 tand, Eva Marie Saint u.a.

17:05 Abenteuer Leben; 18:15 Baupfusch Vier Rennfahrer im Kampf um die Formel-I-Welt20:15 Navy CIS · Drei Folgen der Krimiserie meisterschaft. Damals spektakulär, heute eher von 23:15 Numb3rs; 0:15 Navy CIS; 2:50 Numb3rs nostalgischem Interesse.

18:30 20:15 22:45 23:25 2:05

LUISEN-/BRIENNERSTR. 14:00 Ich gedenke mir einen Palast zu bauen... · VOX Berühmte und vergessen Künstlerhäuser.

ZDF 18:00 hundkatzemaus; 19:10 Der VIP Hundeprofi (Museumsplatz) 17:00 heute; 17:05 Länderspiegel; Menschen 20:15 Showtime · Von Tom Dey. USA 2002. Mir 18:00 ML mona lisa; 18:35 hallo deutschland Robert De Niro, Eddie Murphy u.a.

DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt (s. Sa 30.) 19:00 heute; Wetter; 19:25 Herzensbrecher · Serie Eine gut gelaunte Satire vom Duell eines einzelMARIENPLATZ 10:00 Mariensäule Von Ohrwaschln & Himmelsleitern (s. Sa 30.)

14:00Mariensäule Sagen und Mythen (siehe Samstag 30.)

16:00Mariensäule München unterirdisch und extravagant · Martin Schmidt-Bredow führt in die verschiedensten Untergründe Münchens.

HEILIG GEIST KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 30.)

FRANK-WEDEKIND-PLATZ 14:00 Fanny Gräfin zu Reventlow · Ich liebe den einen und begehre sechs andere. (gegenüber Feilitzschstr. 13, Ecke Marktstr.)

BRUNNENHOF DER RESIDENZ 14:00 Vorhang auf! · Eine Führung durch das Cuvillies-Theater. ´

MESSEN & MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD 14:00-18:30 Down Under Tag · hm touristik lädt zur 1.

Hausmesse für Fernreisen nach Australien, Neuseeland und in den Südpazifik. Mit Vor-

20:15 Carmen Nebel · Show; 22:45 heute-journal 23:00 Das aktuelle Sportstudio; 0:40 heute 0:45 Das Zeichen des Mörders · Von Martin Söder, Eric Donell. S 2005. Mit Björn Granath, Andreas Wilson, Julia Dufvenius u.a.

Ein findiger Kriminologiestudent wird in die Uni von Uppsala eingeschleust, um frischen Wind in die Aufklärung einer Mordserie zu bringen.

2:20 Spiel mit der Angst · Von Mike Barker.

USA 2007. Mit Pierce Brosnan, Maria Bello.

Ein Unbekannter hat ein kleines Mädchen in seine Gewalt gebracht und macht den Eltern mit einem bösen Psychospiel das Leben zur Hölle.

gängerische Cops mit seinem tapsigen Kollegen vor laufenden TV-Show-Kameras.

22:05 Law & Order: Special Victims Unit 23:55 Criminal Intent; 1:30 Law & Order · Krimis

RADIOTIPPS

14:00 Szene M · Konzerttipps und tiptop Indiesounds mit Sebastian Zehetbauer. (M 94.5) 14:05 Diwan · Büchermagazin (B2) 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) BR 15:05 Weg · Von Herbert Achternbusch (B2) 16:45 Rundschau; 17:00 Blickpunkt Sport 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:00 Zwischen Spessart und Karwendel · Reihe 18:05 Breitengard · Magazin (B2) 19:00 natur exklusiv; 19:45 Kunst & Krempel 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / break20:15 Die Zürcher Verlobung · Von Helmut Käutner. BRD 1957. Mit Liselotte Pulver, beat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; Bernhard Wicki, Paul Hubschmid u.a.

20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Vergnügliche Komödie mit einer Amateurautorin, Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & deren Heimatfilmskript realisiert werden soll. 107’ 22:10 Operation Zucker · Von Rainer KaufLivemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) mann. BRD 2012. Mit Nadja Uhl, Senta Ber- 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett u.a. (B2) ger, Anatole Dragus, Adrian Ernst u.a.

21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) Ein Krimidrama über Kinderhandel und -Missbrauch in dem sich mal wieder die Täter aus Wirt- 22:05 radioJazznacht extra · Höhepunkte des 3. Birdland Radio Jazz-Festivals. (B2) schaft, Politik und Justiz gegenseitig schützen.

Weihnachts-Späschel: MARIA PESCHEK (Lach & Schieß)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

20:30 Last Vegas (siehe Donnerstag 21.)

CINEMAXX 20:00 Ram-Leela (siehe Do 21. CINEMAXX) FILMMUSEUM 17:30 Psychoanalyse Jenseits von Eden (OmU) · Von Elia Kazan.

USA 1955. Mit James Dean, Julie Harris, Raymond Massey u.a. Ein klassisches Familiendrama nach John Steinbeck: Eine moderne Variante des Kain und Abel-Themas. Einführung: Eva Friedrich, Matthias Baumgart 21:00 Film Noir Die Lady von Shanghai (OmU)(s. Di 26.)

·

MATHÄSER FILMPALAST 20:00 Ram-Leela (siehe Do 21. CINEMAXX) MONOPOL 20:45 Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm VÖLKERKUNDEMUSEUM 11:00 EthnoFilmFest Drachenmädchen (OmU) · Von Inigo Westmeier. BRD 2012. Dokumentation über drei chinesische Mädchen, die auf der renommierten Shaolin Tagou-Schule Kung Fu trainieren.

14:00 EthnoFilmFest Pizza Bethlehem (OmU) · Von Bruno Moll.

CH 2010. Ein Stück Jugendkultur in der Schweiz des 21. Jahrhunderts: Junge Migrantinnen spielen zusammen in der Berner Frauenfußballmannschaft des FC Bethlehem.

16:00 EthnoFilmFest Rafea: Solar Mama (OmeU) · Von Jehane Noujaim/Mona Eldaief. Ägypten/IND 2012.

Die jordanische Beduinenfrau Rafea könnte am »Barefeet College» in Indien zu Solaringenieurin ausgebildet werde. Doch schnell regt sich Widerstand in der Familie und im Dorf.

18:00 EthnoFilmFest More Than Honey (OmU) · Von Markus Imhoof. CH 2012. Dokumentation über das rätselhafte weltweite Bienensterben und die Bedeutung der Bienen für Mensch und Natur.

20:00 EthnoFilmFest Leviathan (Om4U) · Von Lucien CastaingTaylor/Ver ´ ena ´ Paravel. USA/GB/F 2012. Radikales kinematografisches Erleben, ein wilder Kosmos von Bildern und Tönen, aufgezeichnet auf einem Fischerboot auf offenem Meer vor der Ostküste der USA. Ohne Kommentar.

·

·

·

·

·

WERKSTATTKINO 14:30 White Zombie (OoU) · Von Victor Halperin.

USA 1932. Mit Bela Lugosi u.a. Ein HorrorKlassiker mit einer wilden Armee haitischer Zombies, die eine Zuckerfabrik heimsuchen.

Einführung: Thomas Reitmair.

20:30 Maple Movies Before Tomorrow (OoU) · Von Marie-Hel ´ e` ne Cousineau/Madeline Ivalu. CDN 2008.

Der ethnografische Charme einer verlorenen Idylle und einer vom Aussterben bedrohten Art anhand des Wiedersehens zweier InukFamilien im Sommer 1840.

22:30 Maple Movies Ma¨ına (OoU) · Von Michel Poulette. CDN 2013. Vor sechs Generationen: Ma¨ina, Tochter eines großen Stammeshäuptlings der Innu, wächst als selbstbewusstes Mädchen auf. Als eines Tages fremde Inuit durch das Land ziehen, gerät ihre Welt in Aufruhr.

·

·

·

GRIECH. FILMWOCHE GASTEIG VORTRAGSSAAL 18:00 Ein griechischer Sommer · Von Olivier Horlait. F/GR 2011. Mit Emir Kusturica, Thibault Le Guellec u.a. Eine charmante Sommergeschichte: Die Freundschaft eines Jungen zu einem Pelikan bringt einer agäischen Insel kurzfristig unverhofften Geldsegen.

20:00 Der Weihnachtstango (OmeU) · Von Nikos Koutelidakis. GR 2011. Mit Jannis Stankoglou,

·

www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:09 Seite 8

·

Vicky Papadopoulous u.a. Eine Kaserne den HERKULESSAAL 17:00 1970er Jahren. Ein Oberleutant liebt die Frau Münchner MotettenChor: Johannes des Oberst undwill sie zum Tanz auffordern – Brahms »Deutsches Requiem« · Mit Jana also muss er tanzen lernen.

Büchner (Sopran), Andreas Scheibner (Bariton), dem Großen Chor der Singakademie Dresden und Philharmon. Orchester PlauenZwickau. D: Ekkehard Klemm. Außerdem Franz Schubert, »Symphonie Nr. 7 h-Moll«.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82 ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 ALFONSO’S 21:00 Peter Crow C. · Traditional Blues mit dem Gi- 2. Kammerkonzert 2013/14 · Dorothea Ebert (Violine), Rupert Buchner (Cello), Fritz tarristen und Sänger.

Schwinghammer (Klavier) spielen Werke von ANTON-FINGERLE-ZENTRUM 15:30 Beethoven, Schostakowitsch und Schumann.

Mandolinen-Zirkel e.V. · Traditionelles 19:00 Herbstkonzert (Schlierseestr. 47) Philharmonische Winterklänge · Mit dem Kinderchor der Bayer. Philharmonie, der KinARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 derphilharmonie München, der Jugendchor der Rudi Zapf (s. Sa 30., HADERNER MPORE) Bayer. Philharmonie und das Jugendorchester BAY. HOF PALAIS KELLER 11:00 München. Werke von Grieg, Prokofjew sowie Jazz Kids · Dixie und Swing traditionelle und moderne Weihnachtslieder.

BAYERISCHER HOF PIANO BAR 22:00 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 19:00 Alessandro de Santis BigBand · Jazz und Der jüdische Wagner · Prof. Erika Lux (KlaSwing mit Bandleader de Santis und Belegvier) und Prof. Andor Iszak ´ (Sprecher) stellen schaft feat. Gary Williams (voc).

Wagners Bearbeitungen von Werken jüdischer Komponisten und Paraphrasen jüdischer ´ CAFE IM HINTERHOF 10:30 Komponisten nach Wagner-Opern vor.

Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 1.)

·

CONCERTS

·

DAS SCHLOSS 20:00 Jimmy Kelly & Band · »Viva la Street«: Einer aus der Kelly Family versucht sich mit akustischem Folk und keltischem Rock.

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Roosevelt · Chilliger Wave-Pop und Electronica aus Köln für Freunde von LCD Soundsystem bis Italo-Disco.

FRAUNHOFER WIRTSHAUS 11:00 Fraunhofer Saitenmusik · Traditionelle Instrumentalmusik aus Nord-, Mittel- und Osteuropa aus fünf Jahrhunderten.

FREIES MUSIKZENTRUM 20:00 New Talents On Stage · Studentenkonzert des JazzProjekt am FMZ – Funk, Latin, Swing und Balladen.

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 BalkanLounge · Südosteuropäische, offene Jamsession mit diversen Künstlern.

HINTERHALT GERETSRIED 20:30 Balkandia · Grenzenlose Musik vom Balkan bis nach Südamerika.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Jazzige Improvisationen mit Claus Koch (sax) – Offene Bühne, Einsteiger willkommen! Vorher ab 19:30 Uhr: Artsession KENNEDY’S 22:00 Open Mike Nite · Offene Session MILLA 21:00 Soki Green · Intimer Akustik-Folk, der an Klavier, Gitarre und Cello, versunkene Momente auslotet. Special Guest: Mine ONKEL WANJA THEATERKLAUSE 19:00 Achtung Ton · Kammermusikalischer Jazz 22:30 Cliff Taxi · Sci-Fi-Funk aus San Francisco (Schauburg, Franz-Joseph-Str. 47) PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Herbert Pixner Projekt · Der Harmonikavirtuose aus Südtirol einer Mischung aus Volksmusik, Blues und Jazz.

SHABD 18:00 Alma Viva · Eine musikalische Reise von Tango über Raga bis Balkan und Bossa Nova.

(Hermann-Lingg-Str. 10) STÄDT. SING- & MUSIKSCHULE 19:30 Duo moder ´ e´ · Saxophon und Akkordeon zwischen Klassik, Tango, Jazz und mehr.

(Neuberghauser Str. 11) THEATERFABRIK 20:00 The Red Hot Chilli Pipers · Gut bei Lunge – Schottische Dudelsack-Truppe mit Folklore und Ausflügen in Richtung Rock.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Bunter Musikabend · Jazz, Tango, Klezmer, Afro u.a. Leitung: Marek M. Kopansky

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 58 FLEX 20:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran ans Pult!

PIMPERNEL 22:00 Schleichfahrt · Vinyl Fetischist SUBSTANZ 21:30 Relax on Sunday · Chillige Klänge

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85 PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker · D: Lorin Maazel. S: Martin Grubinger (Perkussion). Abonnement. Werke von Cerha und Beethoven.

18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) 19:00 Verdi Jubiläumsgala · Gesangssolisten und die Compagnia d’Opera Italiana di Milano mit populären Arien, Duetten, Chören und Orchesterstücken aus Giuseppe Verdis Opernklassikern zum 200. Geburtstag des Komponisten.

·

PRINZREGENTENTHEATER 11:00 Evgeni Bozhanov · Klaviermatinee ´ mit Werken von Liszt und Schubert. Abonnement.

Münchner Symphoniker · D: Kevin John Edusei. S: Lilya Zilberstein (Klavier). Abonnementkonzert. Werke von Tschaikowsky und Beethoven. / 19:30 Präludium

·

www.in-muenchen.de

GRUNDSCHULE NEURIED 20:00 Todesfalle · Spannender Krimi von Ira Levin.

Eine Produktion des »ensemble-theater. münchen«. Ein geistig ausgebrannter Theaterautor sieht im Debüt-Manuskript seines jungen Kollen eine Chance für erneuten Ruhm.

(Planegger Str. 4)

·

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Das Heppel geht fremd auf Französisch Pardon Platon · Von Yves Cusset INTERIM 15:00 Bremer Stadtmusikanten · Ein Musical für die ganze Familie nach dem Märchen der Gebrüder Grimm mit Musik in portugiesischer Sprache und Texten auf Deutsch. Mit Ricardo Eche, Sueli Czernoch, Katja Peters u.a.

LUSTSPIELHAUS 14:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« METROPOLTHEATER 19:00 Blind Date · Von Theo van Gogh

SCHLACHTHOF 19:00 Sigi Sommer Taler 2013 · Verleihung an Monika Gruber. (Karten: www.narrhalla.de) THEATER-PLATZ 12:00 ´ Etienne Gillig »Die Französisch-Stunde« · Ganz »einfacherisch« (mit 3-Gänge-Menü) VALENTIN MUSÄUM 11:01 Holger Paetz »So schön war’s noch selten!« · Der satirische Monatsrückblick. Der Kabarettist blickt mit Hochachtung zurück auf den letzten Monat und räsoniert schwarzhumorig über Politisches und Alltägliches.

VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show heute Gäste : Michael Feindler, Michi Dietmayr, Sepp Mü, Michael Bittner

·

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49

PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 19:00 Schamrock – Salon der Dichterinnen 15 · Weibliche Mythen: Von Nymphen, Nonnen Und Schamaninnen – Der November-Salon befasst sich mit weiblichen Mythen und ihrem STADTHALLE ERDING 18:00 Ausdruck in der Dichtung der drei Villa-WaldPhantasien aus Tausend und einer Nacht · berta-Stipendiatinnen Carina Nekolny, Marie MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Ballettaufführung der vhs Erding. C: Feli Tag der Hausmusik · Jugendkonzert des T. Martin und Sainkho Namchylak.

Tonkünstlerverbandes München e.V. mit Wer- Haag. Ein orientalisches Spektakel aus Farke für Duos und Trios für Klavier und Streicher ben, Gewändern und Bühnenbildern zur MuLITERATURFEST sik von Tschaikowsky, Adolphe Adam u.a. sowie für Bläser- und Streicherensembles.

4. Literaturfest München bis 24. November TAMS-THEATER 19:30 VILLA STUCK 20:00 (www.literaturfest-muenchen.de) Grenzgänger Theatertage · bis 30.11.

Henschel Quartett · Streichquartette von LITERATURHAUS 11:00-18:00 3. OG heute Nach den Sternen greifen · Von »Die Ludwig van Beethoven.

Andere Bücher braucht das Land (s. Sa 23.)

Schattenspringer«, Freiburg. R: WolfVHS PASING 19:00 gang Kapp. Ein selbst verfasster Rei16:00 Forum Verdandi Trio · Ilona Cudek (Violine) und Elgen mit Motiven überlieferter GeLasse der Held · Comic-Workshop für Kinder ke Funk-Hoever (Violoncello; beide MPHIL) schichten und Märchen mit Ulf K. spielen mit der Pianistin Mirjam von Kirschten GLOCKENBACHWERKSTATT 11:00 »Romantisches, Fetziges und Schmankerl«.

Grenzgänger Theatertage ALLERHEILIGENKIRCHE 19:30 Totentanz-Cafe´ · Lesung aus dem Magazin Haydn: Requiem in c-moll MH 155 · Mit »Ohrenkuss« (Bonn). Initiiert von Katja de dem Chor Ilcoro u.a. (Ungererstr. 131) Braganca & Anne Leichtfuß.

DREIEINIGKEITSKIRCHE 19:00 BLUTENBURG-THEATER 18:00 XXI. Bogenhausener Kirchenmusiktage Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie Schütz: Die Musikalischen Exsequien · Eröffnungskonzert mit Solisten und A capella KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Trinitatis. D: KMD Georg Ziethe. Werke von Gut gegen Nordwind · Von Glattauer Heinrich Schütz. (Wehrlestr. 8) KRIST & MÜNCH 15:00 ERLÖSERKIRCHE 18:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch Capella Nova München · Werke von Wolf19:30 gang Amadeus Mozart (Requiem KV 626), Pure Magie · Best Of Jörg Alexander Kurt Nystedt (Immortal Bach) und Arvo Pärt GASTEIG 8:00-23:00 (Cantus in Memory of Benjamin Britten).

GUT NEDERLING 14:00, 20:00 54. Münchner Bücherschau (s. Do 21.)

(Fürstenfeldbruck, Stockmeierweg 7) Da Austrags-Schwindel · Komödie 12:00-17:00 Raum 0131 HERZ-JESU-KIRCHE 19:30 IBERL BÜHNE 19:00 54. Münchner Bücherschau Kinderaktion Karl Maureen · Der Organist mit Werken von Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Sprachstrudel (siehe Donnerstag 21.)

J.S. Bach. Benfizkonzert zugunsten der Kran12:00-17:00 Aktionsfläche 2. OG VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 19:00 kenstation Lambaren ´ e´ in Gabun.

54. Münchner Bücherschau Kinderaktion Der ewige Spitzbua · Ein Lustspiel Bücherschau-Blog (siehe Samstag 23.)

St. AUGUSTINUS17:00 ZUM FREISTOSS 18:00 14:00, 15:00 Aktionsfläche 2. OG Chor und Orchester St. Augustinus · WerDer bezahlte Urlaub · Bayerische Komödie 54. Münchner Bücherschau Kinderaktion ke von W.A. Mozart, Anton Bruckner und Ar(Siegenburger Str. 49, www.alpenroeserl.de) Wortlaut · Junge Nachwuchsautoren präsenvo Pärt. (Trudering, Damaschkestr. 20) tieren ihre ersten eigenen Geschichten.

ST. PETER 16:00 16:00 Aktionsfläche 2. OG Berndt Jäger · Der Organist im Rahmen der SPIELART 54. Münchner Bücherschau Kinderaktion Festwoche »Zehn Jahre Klais-Hauptorgel in St. Das 10. SpielArt Festival zeigt bis 30. NovemDer Weg zu Michel (siehe Donnerstag 21.)

Peter« (Petersplatz 1) ber aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen GASTEIG KL. KONZERTSAAL 10:30 Theaters. Festivalzentrum: Muffatwerk. AktuST. MARKUS 18:00 54. Münchner Bücherschau elle Infos unter: www.spielart.org Mendelssohn-Bartholdy: Paulus · Mit SoDie 100 Besten – Lesetipps · Roswitha Bulisten, Chor und Orchester. (Gabelsberger 6) GASTEIG 14:00-20:00 SpielArt Extra deus-Budde, Hilde Elisabeth Menzel und UlriCityworks (siehe Samstag 30.) ke Schultheis stellen die ansprechendsten Kinder- und Jugendbücher der Saison vor.

GOLDEN LEAF HOTEL 14:00-20:00 Field Works – Hotel · Site-specific PerforGASTEIG RAUM 110810:30-13:30 Weitere Informationen zu den Stücken und mance von Heine Avdal & Yukiko Shinozaki 54. Münchner Bücherschau Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 (Mariahilfplatz 4, T. 280 56 07) Schreiben, bis die Sätze tanzen · KreativWorkshop mit Ilse Baumgarten/Jutta Beuke.

NATIONALTHEATER 16:00 KAMMERSP. SPIELH. 17:00, 19:00, 21:00 Die Frau ohne Schatten (s. Donnerstag 21.) Situation Rooms – Simultaneous Videowalk GASTEIG BLACK BOX 15:00 Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll« 54. Münchner Bücherschau RESIDENZTHEATER 15:00 Jostein Gaarder · »2084. Noras Welt«. Der Die Ratten (siehe Donnerstag 21.)

MUFFATHALLE CAFE´ 17:00 philosophierende Bestseller-Autor möchte ´ SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt CUVILLIES-THEATER 18:00 wissen, wie wir uns im Jahr 2084 auf der Welt Berlin 1920 – Eine Burleske (s. Do 21.) eingerichtet haben.

MUFFATWERK 11:00 Extra 19:00 54. Münchner Bücherschau MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:00 Wake Up! – Versammlung für ein anderes EuPetros Markaris · »Abrechnung«. KommisOnkel Wanja · Von Anton Tschechow. R: Ka- ropa · Diskurs (Deutsch/Englisch). sar Kostas Charitos geht der nicht ganz unrin Henkel: Mit Stephan Bissmeier, Katja Bürkwichtigen Frage nach, wer für die heutige le u.a. Der dramatische Klassiker auf einem Griechenland-Misere verantwortlich ist. Moabgelegenen Gutshof, auf dem verzweifelte deration: Eleni Torossi Menschen gegen- und umeinander kämpfen. Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36 GASTEIG BLACK BOX 8:00 Foyer MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 AUGUSTINER KELLER 20:00 54. Münchner Bücherschau Ausstellungen Gespenster · Von Henrik Ibsen. R: Sebastian Zum Lachen in den Keller (Lagerkeller) Quint Buchholz · »Im Land der Bücher«. Der Kreyer. Mit Ursula Maria Burkhart, Pascal Matuschkes »Letzter Sonntag« · Der beFligg, Oliver Möller, Max Wagner u.a. Ibsens rühmt-berüchtigte Matthias Matuschke Matu- Illustrator stimmt einen Lobgesang auf die Schönheit des Gedruckten an. klassisches Familiendrama als Attacke gegen schik (BR) präsentiert außergewöhnliche CoDas Krönungsevangeliar des Heiligen RöEhe, Kirche und Inzest. medians und Kabarettisten. (Arnulfstr. 52) · Der »Codex Aureus« wurde mischen Reiches 20:00 Premiere im Jahr 800 von Karl dem Großen in Auftrag DREHLEIER 20:30 Supergute Tage oder Die sonderbare Welt gegeben.

Einblick in die Historie und den Fakdes Christopher Boone · Von Simon Stephens TATwort »Die ImproShow« · Rasante Szenen similierungsprozess. nach Marc Haddon. R: Nicole Oder. Mit Pascal FRAUNHOFER 20:00 Sprach:Box · Ausgestellt werden die ErgebRiedel u.a. Ein 15-jähriger Autist inmitten ...efa: ecstasy für arme · Improtheater nisse, die zwei Wochen lang während der Feeiner Welt, die ihm fremd und bedrohlich ist. rienakademie »Kunst & Krempel« von JuLACH & SCHIESS 20:00 ATSV-HALLE KIRCHSEEON 16:00 gendlichen eingesammelt wurden.

Maria Peschek »Weihnachts-Späschel« · Des Kaisers neue Kleider (siehe Sa 23.)

Ratschn Paula Pirschl erzählt GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 8:00 Foyer (Sportplatzweg 7) 54. Münchner Bücherschau Ausstellungen LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft BÜRGERHAUS GARCHING 15:00 Die 100 Besten · Die schönsten Kinder- und Max Uthoff »Oben bleiben« · Ein PanoptiDie kleine Meerjungfrau – Das FamilienJugendbücher, die diese Herbstsaison hervorkum des alltäglichen Wahnsinns Musical · Eine fantasievolle Version des Märbrachte – ultimative Lesetipps. chenklassikers von Hans Christian Andersen.

OBERANGER THEATER 20:00 David Prudhomme · »Einmal durch den Die junge Nixe Marie verliebt sich in einen Christmas Follies 2013 · Die legendäre Louvre«. Der französische Comic-Autor lädt Prinzen und wählt einen gefahrvollen Weg, Weihnachtsshow mit den Travestie-Künstler/ zu einem ungewöhnlichen Spaziergang ein. um ihn für sich zu gewinnen (ab 5 Jahren). innen Miss Piggy, Gene Pascale und Mandy Der Deutsche Jugendliteraturpreis · Hier Mitchell, begleitet von Juan Morales, voll Ver- kann man sich einen Überblick über alle für GALLI THEATER 19:00 wandlung, Illusion, Komik und Gesang.

2013 nominierten Bücher verschaffen.

Die Männerfalle: Wie soll die Frau sein · Ver- (Oberanger 38) Der Baum der Erinnerung · Die Illustratorin wandlungsspiel von Johannes Galli Britta Teckentrup stellt sich mit ausgewählPASINGER FABRIK 20:00 GALLI THEATER DACHAUER 20:00 ten Werken vor.

25. Kabarett Kaktus – Preisträger 2012 Männermythen: Mann ärger mich nicht! · Tom Schildhauer »live.exe« · Comedy, KabaGASTEIG 8:00 Foyer 1. OG »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« rett, Slam-Texte, Albernheiten mit Charme 54. Münchner Bücherschau Ausstellungen GOP VARIETE´ THEATER 14:30, 18:30 Olivier Sanrey »Alle garstig!« · Der einzige Die schönsten Bücher · Ausgestellt werden belgische Comedian Deutschlands die Neuerscheinungen, die sich 2013 durch Plüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 Was ihr wollt · Komödie von Shakespeare

·

·

·

THEATER

·

KABARETT

·

·

·

besonders ausgefallene Leistungen in Satz, Grafik, Umbruch, Reproduktion, Druck, Papier oder Bindung hervorgetan haben.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf S. 37 & 53 GASTEIG VORTRAGSSAAL 11:30 27. Jüdische Kulturtage München Der Ruf · Von Joseph von Baky. BRD 1949. Mit Fritz Kortner, Johanna Hofer u.a. Ein vor den Nationalsozialisten geflohener Arzt kehrt nach dem Krieg nach Deutschland zurück und stößt auf Widerstand und Ablehnung. Der halbautobiografische Film gilt heute als eines der wichtigsten Filmdokumente zur deutschjüdischen Remigration.

·

GASTEIG / EG, RAUM 0117 11:00 Lofoten und Vesteralen – Inseln des Lichts · Multimedia-Show von Martin Gröber. ÄGYPTISCHES MUSEUM 11:00 Im Blickpunkt – Ein neuerworbener Porträtkopf der Nachamarnazeit · Vortrag HAUS DER KUNST 11:00-22:00 Festival of Independents. Munich / Now / Here (siehe Donnerstag 21.)

15:00 Anarchie. Eine Mitmach-Vorlesung über tatsächliche Freiheit · Seminar mit Peter Seyferth (bis 17:00, Seminarraum) 19:00 Mythos Heimat · Abschlussgespräch mit Edgar Reitz und Thomas Koebner zur Installation der »Heimat«-Reihe; mit Filmscreening.

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE 17:00 Der besondere Film mit Fritz Schwefer JFK · Von Oliver Stone. USA 1991. Mit Kevin Costner, Sissy Spacek, Gary Oldman, Donald Sutherland, Jack Lemmon u.a. Spekulativer Polit-Thriller über den Staatsanwalt Jim Garrison, der auf eigene Faust den Mord an John F. Kennedy untersucht.

·

FRAUENFORUM 18:00 Netzwerktreffen »Gewaltfreie Kommunikation München e.V.« · Informationen & Austausch über GFK. (gewaltfrei-muenchen.de) TRAGBAR 11:00-18:00 10 Jahre tragbar · Die Werkstattgalerie für Schmuck feiert Jubiläum mit Ausstellung aktueller Kollektionen von Sarah Lierl, Anne Gericke, Barbara Decker und Pura Ferreiro, mit Schmucktombola. (Zenettistr. 33) SEIDLVILLA 14:00 wöchentlich Coffee for four… · Sonntagscafe, ´ ab 15:00 Tango-Cafe´ mit Tanzlehrerion Marina Jablonski.

BMW WELT 10:00-18:00 Familiensonntag · Familien-Weihnachtswelt: basteln, staunen und lachen für große und kleine Besucher.

BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich Meditation im Buddhistischen Zentrum (siehe Dienstag 3.)

WESTPARK 11:00-12:00 wöchentlich Lach-Yoga-Treff (siehe Sonntag 1.)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, tägliche Führungen am Mittwoch 4.12.

BOTANISCHER GARTEN 10:00 Pflanzen in ihrem Element · Teil II: Wasser – Führung mit Herrn Dr. Thassilo Franke.

BAYERISCHE STAATSOPER 14:00 Führung durch das Nationaltheater · Schwerpunkt: Richard Strauss.

INNENHOF DES ISARTORS 11:00 Auf der Mauer... · Spurensuche entlang der alten Stadtmauern.

RESIDENZMUSEUM 14:00 Die Münchner Residenz · Sammler und Schuldner, macht und Mätressen.

KARLSPLATZ/STACHUS 14:00 Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 1.)

KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit »Stattreisen München«. (Treff: Am Brunnen, Neuhauser Str. 20) MARIENPLATZ 11:00 Mariensäule Spektakuläre Panoramafotos · Stadtführung mit Martin Schmidt-Bredow.

11:30Mariensäule Was Opa und Oma erzählten · Münchner G’schichtln und Legenden.

14:00Mariensäule München unterirdisch und extravagant · Martin Schmidt-Bredow führt in die verschiedensten Untergründe Münchens.

16:00Mariensäule Passagen, Kneipen & kuriose G’schichten Mit Martin Schmidt-Bredow.

18:00Mariensäule Abendliche Panoramafotos · Stadtführung mit Martin Schmidt-Bredow.

14:00Fischbrunnen Kraftorte · Stadt- und Kirchenführung: Peterskirche, Hl. Geist Kirche MATHÄSER FILMPALAST 10:00 Absolut-München-Safari · Von Dracula und verschwundenen Kirchen. Der etwas andere Altstadtrundgang mit Autor Martin Arz. (Bayerstraße vor dem Kino) GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus (siehe Sonntag 1.)

ODEONSPLATZ 14:00 Feldherrnhalle Widerstand im III. Reich · Mut u. Ungehorsam in einer gleichgestalteten Gesellschaft. p IN 23/2013

61

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:24 Seite 9

SONNTAG 24. November ›› MONTAG 25. November ›› MESSEN & MÄRKTE LUITPOLDHALLE FREISING 10:00-17:00 Kunsthandwerker- und (Hobby-)Künstlermarkt · Über 80 Aussteller präsentieren ihre Werke aus vielen Bereichen: Keramik/ Ton, Schmuck, Advents-/Weihnachtsgestecke, Strick-/Stickkreationen, Bilder, Holz-/Metallarbeiten u.v.a. (www.kuenstlermaerkte.de) SAUERLACH 10:00-18:00 Nikolaus-Dult (siehe Freitag 22.)

(Ausstellungshalle, Am Otterloher Feld) EINE-WELT-HAUS 12:00-15:00 Auf zum Kleidertausch – ökologisch, gut und ziemlich clever! · Abgelegte, gut erhaltene Kleidung für Babies, Kinder und Erwachsene tauschen statt wegwerfen! Kostenlose Teilnahme, ohne Voranmeldung. Außerdem Kaffee, Tee, Kuchen und Kinderkino. Info-T. 85637511.

MÜTTERLADEN GIESING 12:00-15:00 Spiel- & Sportartikelmarkt · (Rißbachstr. 12) PFARRSAAL ST. HEINRICH 10:00-15:00 Weihnachtsflohmarkt · Der Bund der Katzenfreunde mit Tombola u.a. (Treffauerstr. 47)

Plan eines unbescholtenen Mannes, seine Frau aus dem Gefängnis zu befreien.

22:50 Spiegel TV · Reportage-Magazin 23:35 72 Stunden (siehe 20:15 Uhr) 2:05 Schulermittler; Familien im Brennpunkt

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Freunde mit gewissen Vorzügen · Von Will Gluck. USA 2011. Mit Justin Timberlake, Mila Kunis, Patricia Clarkson u.a.

Eine romantische Komödie über einen Art Director und eine Headhunterin, die trotz gelegentlichem Spaßsex nur beste Freunde bleiben wollen.

22:30 Fright Night · Von Craig Gillespie. USA 2011. Mit Anton Yelchin, Colin Farrell, Christopher Mintz-Plasse u.a.

Zeitgemäßes Horror-Update des Klassikers »Die rabenschwarze Nacht«: Charly hält seinen Nachbarn für einen mörderischen Vampir. Doch wieder mal will ihm keiner glauben.

0:30 Der Pakt − The Covenant · Von Renny Harlin. USA 2005. Mit Steven Strait, Sebastian Stan. Laura Ramsey u.a.

Fantasy-Thriller über vier Studenten mit übernatürlichen Kräften im Kampf mit düsteren Mächten.

2:15 Fright Night (siehe 22:30 Uhr)

ENTSCHLEUNIGUNGSPARK 10:00-18:00 WDR Sonntags-Flohmarkt · Der große Sonntags- 19:10 Aktuelle Stunde; 19:30 Westpol 20:00 Tagesschau; 20:15 Wunderschön! flohmarkt von Privat an Privat. Aufbau ab 8:00. (Schwere-Reiter-Str., kavalleriemarkt.de) 21:45 Fußball-Bundesliga; 22:15 Zimmer frei!

SPORT Weitere Sport-Infos finden Sie auf S. 16/17

23:15 Dittsche · Comedy; 23:45 Zeiglers . . .

0:15 Rockpalast: Queens Of The Stone Age

NDR

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Der XXL-Ostfriese − nur das Beste Fußball-Bundesliga am Sonntag NDR Quizshow; 22:50 Sportclub · Magazin Sportclub: Der Traum vom Profi-Fußball GENERALI SPORTARENA 16:00 Dittsche − Das wirklich wahre Leben Generali Haching - VC Dresden · Volleyball, Der große Crash – Margin Call · Von J.C. Herren, 1. Bundesliga (Utzweg) Chandor. USA 2011. Mit Kevin Spacey, Paul Bettany, Demi Moore, Jeremy Irons u.a.

AM STADION 12 ERDING 18:00 Hochkarätig besetztes, kammerspielartiges WallErding Gladiators - Selber Wölfe · EisStreet-Drama vor dem Hintergrund der internatiohockey, Oberliga, Herren nalen Finanzkrise 2008.

OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM 16:30 EHC München - Iserlohn Roosters · Eishockey-Bundesliga

AM STADION 9 GRAFING 11:15 ESC Planegg-München - EC Bergkamen · Frauen-Eishockey

FERNSEHEN

19:30 20:15 21:45 22:05 23:35 0:05 0:35

germeister Peppone sorgt schon dafür, dass Hochwürden wieder nach Brescello zurückkehrt.

18:30 Museums-Check mit M. Bock; 19:00 heute 17:30 Gott und die Welt; 18:00 Sportschau 19:10 NZZ Format; Schätze der Welt; Tagesschau 18:30 Bericht aus Berlin; 18:50 Lindenstraße 20:15 USA in einem Zug: New York zum Michi19:20 Weltspiegel; 20:00 Tagesschau gansee / Wilder Westen nach Hollywood 20:15 Tatort: Mord auf Langeoog · Von Stefan 21:45 Die Schweiz umsonst · Dokumentation Kornatz. BRD 2013. Mit Wotan Wilke-Möh- 22:45 Verführt und erpresst · Dokumentation ring, Petra Schmidt-Schaller u.a.

23:35 Polizeiruf 110: Warum ich? · DDR-Krimi Kommissar Falkes Urlaub auf der Nordseeinsel 0:45 Honeymoon Killers · Von Leonard Kastwird durch einen Mord empfindlich gestört. Alsle. USA 1969. Mit Shirley Stoler u.a. bald beginnt er gegen den Widerstand der lokaDie makaber unterhaltende Geschichte eines eislen Kollegen auf eigene Faust zu ermitteln. kalten Heiratsschwindlerpaares, das mordend 21:45 Günther Jauch; 22:45 Tagesthemen durch die Lande zieht.

23:05 t t t − Titel, Thesen, Temperamente 2:30 Fluss der Wahrheit · Von William Keig23:35 Druckfrisch ·Bücher mit Denis Scheck hley. USA 1937. Mit George Brent u.a.

0:05 Fußball-Bundesliga am Sonntag Die Rivalitäten zwischen kanadischen Sägewerks0:25 Die Farbe des Ozeans · Von Maggie Pebesitzern mit hollywoodüblichem Happy End. ren. BRD/E 2011. Mit Sabine Timoteo, Friedrich Mücke, Hubert Kounde´ u.a.

ARTE Ein engagiertes Drama über eine deutsche Touris- 19:45 Hoffmanns fabelhafte Welt der Gemüse tin, die auf Gran Canaria afrikanischen Flüchtlin20:15 Die Dolmetscherin · Von Sydney Pollack. gen helfen will.

USA 2005. Mit Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener u.a.

ZDF Ein spannender Politthriller mit einer UN-Mitar17:10 Sportreportage; 18:00 ZDF.reportage beiterin, die versucht, ein Attentat zu verhindern.

18:30 Terra Xpress · Doku-Reihe; 19:00 heute 22:20 Cinema Jenin · Dokumentation von Mar19:10 Berlin direkt; 19:30 Terra X: Mittelmeer cus Vetter. BRD 2012.

20:15 Engel der Gerechtigkeit · Fernsehfilm Im Mittelpunkt dieser Reportage steht der Wievon Karola Meeder mit Katja Weizenböck, deraufbau des bedeutendsten, im Jahr 1987 geRobert Atzorn, Franziska Walser u.a. schlossenen Kinos in Palästina. »Menschliche Dramen und humorvolle Wendun23:55 Das fehlende Bild · Dokumentation von gen« mit einer Superfrau, die im Arztkittel genauRithy Panh. F 2013. so eine gute Figur macht wie als Tochter, Mutter, Der kambodschanische Regisseur verlor während Ehefrau und Anwältin. der Schreckensherrschaft der Roten Khmer seine 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter gesamte Familie. Hier arbeitet er die Geschehnisse 22:00 Jack Taylor: Tag der Vergeltung · Krimi von damals noch einmal auf.

23:30 History · Geschichtsmagazin; 0:15 Böse 1:30 Jazz in Marciac: Kind Of Black & White Bauten: Hitlers Architektur; 0:45 heute 2:30 Sinnliche Fantasien · Erotik-Dokumentation 0:50 Jack Taylor: Tag der Vergeltung · Krimi 2:20 Frag den Lesch; 2:35 Terra X · Doku-Reihe ZDF NEO 20:15 Spur des Bösen: Racheengel · Krimireihe BR 21:45 Spreewaldkrimi − Eine tödliche Legende 16:15 Fernweh: Neukaledonien · Reisereportage · Von Torsten C. Fischer. BRD 2011. Mit 17:00 herzhaft & süß; 17:30 Nachbarn · Magazin Christian Redl, Muriel Baumeister u.a.

18:00 Schwaben & Altbayern; 18:45 Rundschau Auf Schloss Lübbenau kommt es zu dubiosen To19:00 Unter unserem Himmel · Heimatreihe desfällen durch Schlangengift, weswegen Kom19:45 Der Komödienstadl · Lustspiel missar Krüger energisch einschreitet.

21:15 Bergauf-Bergab; 21:45 Fußball-Bundesliga 23:15 Camelot; 0:55 Letzte Spur Berlin · Krimi 22:05 Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau 1:40 Spreewaldkrimi (siehe 21:45 Uhr) 23:15 JFK (siehe Freitag 22., ARD) 2:15 Startrampe: Milky Chance · Popmusik KABEL 1 15:50 Das Phantom · Von Simon Wincer. USA ORF 2 1996. Mit Billy Zane u.a.

20:15 Tatort: Mord auf Langeoog (siehe ARD) Fantasy: Altbekanntes Gut-gegen-Böse-Strickmus21:50 Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum · Talkshow ter mit Weltherrschaftsgerangel im Dschungel.

23:05 So schaut’s aus: Willi Resetarits 17:50 Rob-B-Hood · Von Benny Chan. HK 2006.

0:20 Der Bulle von Tölz: Das Wunder von...

Mit Jackie Chan, Louis Koo u.a.

1:55 Tango im Schnee · Von Gabi Kubach.

Kung Fu trifft Zwerchfell: Zwei tollpatschige EinBRD/Ö 2009. Mit Ursula Monn, Helmut Ber- brecher sollen für einen Gangsterboss einen milger, Wolfgang Winkler u.a. lionenschweren Säugling stehlen.

Ein Senioren-Melodram über eine ehemals leiden- 20:15 Die Wildnis & ich: Richard Grees in Afrika schaftliche Tangotänzerin, deren Zusammentref- 22:15 Abenteuer Leben; 0:05 Mein Revier fen mit ihrem früheren Tanzpartner erneut Ge2:05 Das Phantom (siehe 15:50 Uhr) fühle in ihr weckt.

14:05 Beverly Hills Chihuahua · Von Raja Gosnell. USA 2008. Mit Jamie Lee Curtis, Piper Perabo, Manolo Cardona u.a.

Eine Familienkomödie über die Abenteuer eines verzogenen kleinen Chihuahua-Hundes in Mexiko.

15:55 Forbidden Kingdom (siehe Samstag 22.)

18:00 Julia Leischnik sucht: Bitte melde dich 20:15 Navy CIS · Krimi; 21:15 Navy CIS: L.A. 22:15 Hawaii Five-0; 23:15 House Of Cards 0:15 Steven liebt Kino; 0:30 News & Stories 1:20 Navy CIS; 2:05 Navy CIS: L.A. · Krimiserie

RTL 17:00 Formel 1: Großer Preis von Brasilien 20:15 72 Stunden – The Next Three Days · Von Paul Haggis. USA 2010. Mit Russell Crowe, Elizabeth Banks, Michael Buie u.a.

Ein schnörkelloser Thriller über den waghalsigen

62

IN 23/2013

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 NATIONALTHEATER 20:00 Die unmögliche Enzyklopädie extra: Chronik eines Hauses · Ein Abend mit Vorträgen, Installationen und Performances zur Geschichte um Wiederaufbau und Zerstörung.

(Backstage Halle)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

20:30 Last Vegas (siehe Donnerstag 21.)

CINEMA 19:30 Frankenstein Encore (1st Version) (OoU) · R: Danny Boyle. Mit Jonny Lee Miller, Benedikt Cumberbatch u.a. Aufzeichnung aus dem National Theatre, London.

·

CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm CITY/ATELIER 21:15 MonGay More Than Friendship · Von Timmy Ehegötz. BRD 2013. Mit Jakob Philipp Graf, Mi´ chele ` Fichtner, Holger Foest u.a. Die Menage a` trois dreier Jugenfreunde während eines Sommers voller Leidenschaft und Trauer.

·

PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Tomatito · Flamenco mit dem meisterlichen Flinkfinger. Feat. El Christi (g), Lucky Losada (perc), Kiki Cortinas (voc) u.a.

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Ten Dollar Jazzband · Bayerischer Dixie

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 58 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Salsa Party · Mit DJ Chuck Herrmann

·

CONCERTS

JACK RABBIT 22:00 Fuckin’ Monday · Elektro, R’n’B, HipHop, House, Charts u.a. (Schwanthalerstr. 2) JENNERWEIN 21:00 We Are Family/It’s A Family Affair · BlackMusic, Old & New School.

KULTFABRIK WILLENLOS 22:00 Willenlos am Montag · Das Beste von den 70ern bis heute.

TAMS-THEATER 19:30 Grenzgänger Theatertage · bis 30.11. heute Body And Brain · Von Thomas Kroemer. BRD 2012. Ein Dokumentarfilm über das Leben des glasknochenkranken Schauspielers und Autors Peter Radtke. Anschl. Publikumsgespräch mit Radtke und Hermann Hoebel.

·

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Gut gegen Nordwind · Von Glattauer

KAMMERSPIELE SPIELHALLE 19:00, 21:00 Situation Rooms – Simultaneous Videowalk Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll« MUFFATHALLE CAFE´ 17:00 SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt MUFFATWERK AMPERE 20:30 Les Yeux d’La Tete ˆ · Punk, Chanson, Jazz, Sinti-Swing und Balkan-Beats

KABARETT

MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36 Zimmermann und DJ Gigi (Sonnenstr. 27) ALTES KINO EBE. 20:30 ausverkauft Django Asül »Rückspiegel 2013« · Satire PIMPERNEL 22:00 Hotter Than November · Mit DJ Max Du Bowy DREHLEIER 20:30 fastfood: Best of Life · Improtheater SCHLACHTHOF 21:00

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

JAZZCLUB UNTERFAHRT 20:00 HERKULESSAAL 19:30 Earforce · Groove orientierte Kompositionen Yaara Tal & Andreas Groethuysen · Klavierim BigBand-Format unter der Leitung des duo mit Werken von Wagner und Debussy.

Saxophonisten Gregor Bürger.

PRINZREGENTENTHEATER 20:00 KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Tomatito y grupo · Der spanische StargitarVOX Mike Toole · Balladen, Pop, Folk rist spielt Stücke aus seinem aktuellen Album 20:15 Das Promi Dinner; 23:15 Prominent! »Soy Flamenco« u.a.

LUSTSPIELHAUS 20:30 23:55 Biete Rostlaube, suche Traumauto · Soap 1:00 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer TV Noir · Singer/Songwriter, Folk, AkustikVERSICHERUNGSKAMMER 20:00 Pop mit: Tim Neuhaus & Max Prosa INDEX 4 Percussion-Quartett · Werke von Yuko Saito, Leander Kaiser, Stefan Gimpel, MILLA 21:00 Ludwig Two · Indiepop aus Franken, in engli- Christoph Fellinger, Max Beckschäfer u.a.

15:00 Die Blendung (8/12) · Ein Hörspiel von Eli- scher Mundart dargeboten und Fans von CARL-ORFF-AUDITORIUM 20:00 as Canetti mit Birgit Minichmayr u.a. (B2) Coldplay und Radiohead wärmstens ans Herz Raum und Zeit in der Musik · 8-kanalige 16:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) gelegt. Stark! elektroakustische Werke mit Helmholtz-Pro17:05 Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) jekt & Experimentelle Musik Universität Ulm. MUFFATWERK AMPERE 20:30 18:05 Kulturjournal · Kritik, Dialog, Essay (B2) 20:05 Bayerisches Feuilleton · Magazin (B2) Les Yeux d’la Tete · Jazzcore aus dem franGASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 21:00 Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; zösischen Caen.

Mittagsmusik: Flöte · Klasse Stephanie 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Hamburger, Hochschule für Musik.

ONKEL WANJA THEATERKLAUSE 22:00 Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) 18:00 Future Days Experience · Drei Musiker aus 21:00 Auftritt; 0:00 Blackbox: Ethno (M94.5) drei Kontinenten deren Einflüsse locker mal Vortragsabend · Solo- und Kammermusik22:05 Zündfunk Generator; 23:05 Nachtmix; von Rock bis Jazz reichen. (Schauburg) werke von Schönber, von Dittersdorf u.a.

0:05 Nachtsession (B2)

RADIOTIPPS

·

GOLDEN LEAF HOTEL 14:00-20:00 Field Works – Hotel · Site-specific Performance von Heine Avdal & Yukiko Shinozaki (Mariahilfplatz 4, T. 280 56 07)

Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel.

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 SUBSTANZ 21:30 TV Smith & The Bored Teenagers Play The Adverts · Lebende Punkinstitution und eheSubstanz FM Radio-DJ-Show · Spezielle maliger Sänger der legendären »Adverts« – Sound-Schmankerl querbeet mit den RadioDerzeit lässt er seine stürmischen Jugendjahre DJs von Substanz FM. wieder aufleben...

SÜDSTADT 20:00 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Burger & Beats · Electric Monday – Electro Studiokonzert · Paulo Cardoso und sein mit »schön & anders«.

Jazz-Kontrabassklasse zupfen auf...

TUMULT 20:00 HARD ROCK CAFE´ 21:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit Esben Svane · Der dänische Singer/Songwri- den DJs Tobi & Flo. ter und Schlagzeuger von A Friend In London UNILOUNGE 20:00 stellt sein Solo-Project vor.

Salsa Monday · Salsa und Latin Sound mit HEPPEL & ETTLICH 20:00 diversen DJs. (Geschwister-Scholl-Platz 1) Cristina Galvez ´ · »Music Monday« – Jazz meets Fusion meets Folklore.

JAZZBAR VOGLER 20:30 Jam-Session · Blues, Jazz, Latin u.a.

SCHAUBURG 19:30 Jenseits von Eden · Von John Steinbeck. R: Gil Mehmert. Mit Julia Meier, Lucca Züchner u.a. Die biblische Erzählung von Kain und seinem Bruder Abel stand Pate für diese dramatische Familiensage (ab 15 Jahren).

GASTEIG 16:00-20:00 SpielArt Extra Cityworks (siehe Samstag 30.)

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 The Dustpan & Brush · Die beiden Singer/ Songwriter Pete Morton & Roger Wilson mit Folk, Traditionals, Balladen, Liebeslieder. Präsentiert vom »Irish Folk Club Munich«.

FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Matthew E. White · Multimusikalischer Tausendsassa, der verschiedenste Stile bunt durcheinander würfelt und am Ende eine Art Country-Gospel-Funk-Soul-Variante aus dem Ärmel zaubert.

MARSTALL 14:00-17:00 WUP Festival · Wissenschafts- und ProjektSeminare der gymnasialen Oberstufe präsentieren ihren Zugriff auf Theater.

Das 10. SpielArt Festival bis 30. November.

Aktuelle Infos unter: www.spielart.org

ALFONSO’S 21:00 Krohnband · Blues, Rock, Jazz mit Bandleader Hans-Peter Krohn (g, voc) und Mannschaft

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Oddisee · Rap aus Washington DC

·

SPIELART

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82

BACKSTAGE HALLE 20:00 Radical Face · Das extra feine Sideprojekt von Elecric President Ben Cooper: Vielschichtiger Singer/Songwriter-Pop, höchst anspruchsvoll, immer aber auch höchst melodisch ...

CAFE´ HÜLLER 20:00 Antun Opic · Ein melancholischer Mix aus Balkan, Blues und Modern-Folk mit humorvoll-sarkastischen Texten, dargeboten mit viel Hingabe. (Eduard-Schmid-Str. 8)

RESIDENZTHEATER 20:00 Der Revisor · Von Nikolai Gogol. R: Herbert Fritsch. Mit Sebastian Blomberg, Stefan Konarske, Guntram Brattia u.a. Gogols berühmte Verwechslungskomödie als boshafter Kommentar zu klammen Staaten und unverdrossenen Finanzspekulationen unserer Tage.

STOA 20:30 MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 Peter Crow C. · Monday Music Club: Traditio- Gasoline Bill (siehe Mittwoch 4.) nal Blues mit dem Gitarristen und Sänger.

WERKRAUM 14:00-16:30 TONHALLE 20:00 WUP Festival (siehe MARSTALL) Gogol Bordello · Energiegeladener GipsyMÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Punk! Osteuropäische Folklore trifft sich mit Die Leiden des jungen Werther (s. Di 26.)

Flamenco, Reggae und Metal.

FLEX 20:00 WERKSTATTKINO 20:30 Maple Movies Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem WochenanOn The Ice (OoU) · Von Andrew Okpeaha fang mit DJ El Nino. ˜ MacLean. USA 2010. Mit Josiah Patkotak u.a.

Tot und Verrat in finsteren Herzen. Zwei 3 SAT 16:45 Don Camillos Rückkehr · Von Julien Du- brüderlich verbundene Inuit vertuschen einen vivier. F/I 1953. Mit Fernandel, Gino Cervi, Mord bei der Robbenjagd.

22:30 Maple Movies Paolo Stoppa, Leda Gloria u.a.

Der streitbare Pfarrer wird strafversetzt, doch Bür- Nanook, der Eskimo (siehe Dienstag 26.)

ARD

SAT 1

20:00 Studiokonzert: Jazz-Kontrabass · Klasse Paulo Cardoso, Hochschule für Musik.

Melodien für Anspruchsvolle: RADICAL FACE

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Günter Grünwald »Da sagt der Grünwald Stop!« · Der Kabarettist findet seinen neuen Programmtitel super, »weil eigentlich alles drin ist, was ein gutes Kabarettprogramm ausmacht«. Und: »Wer dieses Programm nicht gesehen hat, der kennt es nicht.« FRAUNHOFER 20:00 Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Mixed Show präsentiert von Fritz Liebl heute mit: Stefan Noelle, Helmut Ruge, Tom Wende, Sepp Müller, Isarschixn LACH & SCHIESS 20:00 Dr. E. Noni Höfner »Die Kunst der Ehezerrüttung« · Das Beziehungs-Kabarett STADTHALLE ERDING 19:30 Heißmann & Rassau »Ein Duo kommt selten allein« · Das schrille Comedy-Duo Volker Heißmann und Martin Rassau kalauert sich durch allerhand Untiefen des fränkischen Lebens.

Selbstverständlich mit Waltraud & Mariechen.

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show heute mit Michael Feindler, David Mitterer, Franz from Austria, Andreas Weber, Uli Mauk u.a. Moderation: Sven Kemmler

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 BUCHHANDLUNG RUPPRECHT 20:00 Günter M. Ziegler · Buchpäsentation: »Mathematik – Das ist doch keine Kunst«. Zudem Gespräch des Autoren mit Jeanne Rubner, BR. (Amalienstr. 79) GASTEIG 2.OG RAUM 2162 18:00 Klassiker der Weltliteratur: Zum 100. Geburtstag von Albert Camus: »Die Pest« · Ein Vortrag von Philipp Imhof.

GÖRRESHOF 19:00 Das literarische Kabinett · Literatur erleben und diskutieren: Literaturpreis 2013 www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:25 Seite 10

DIENSTAG 26. November ›› Begegnung mit Alice Munro. Eine Einführung BR in Werk und Leben mit Birgit Monz. (Gör19:00 Querbeet; 19:45 Dahoam is Dahoam resstr. 38) 20:15 laVita; 21:00 Lebenslinien · Reihe

DIVERSES Weitere Termine und Märkte finden Sie auf den Seiten 37 & 53 GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Die Zerstörung der jüdischen Gemeinde von Thessaloniki durch das nationalsozialistische Deutschland · Ein Vortrag der Historikerin Dr. Maria Vassilikou, Mitarbeiterin im Editionsprojekt »Judenverfolgung 1933-1945«.

GASTEIG / EG, RAUM 0115 18:00 Max Weber – Grundstrukturen des religiösen Lebens · Vortrag von Dr. Hermann Schlüter.

21:45 22:30 23:30 0:10

Rundschau; 22:00 Faszination Wissen Vor Ort · Magazin; 23:00 Nachtlinie · Talk LeseZeichen; 0:00 Rundschau-Nacht Dahoam is Dahoam; 0:45 laVita · Magazin

ORF 2 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Die Millionenshow; 21:10 Thema · Magazin Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag · Magazin Am Ende des Tages · Von Peter Payer. Ö 2011. Mit Nicholas Ofczarek u.a.

Krimi: Die Tour de Force eines Plitikers, den seine dunkle Vergangenheit einholt.

1:00 Kulturmontag; 2:05 Dolce Vita & Co. 19:30 20:15 22:00 23:30

Die Schönheitskönigin von Schneizlreuth: GABI LODERMEIER (Fraunhofer)

SAT 1 18:00 20:15 22:15 23:30

Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie The Mentalist; 21:15 Elementary · Krimi Planetopia; 23:00 Focus TV-Reportage 24 Stunden; 0:30 The Mentalist · Krimiserie

GASTEIG / EG, RAUM 0117 18:00 Neuseeland – eine andere Welt · Diavortrag von Dieter Scheibe.

20:00 RTL Immer der Nase nach – Von München nach 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Erbil · Digitale Bildpräsentation von Lukas Linner. 20:15 Wer wird Millionär? · Quiz mit Jauch 21:15 Bauer sucht Frau; 22:15 Extra · Magazin GASTEIG / 3.OG, RAUM 3142 20:00 23:30 30 Minuten Deutschland · Reportage Das Auf und Ab des Eurokurses – wovon 0:00 Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 · Magazin hängt der Außenwert unserer Währung ab? · Ein Vortrag von Martin Hans Hofmann.

PRO 7

MARSTALL 20:00 Der Untergang des Hauses Usher · Nach Edgar Allan Poe. R: Suse Wächter. Mit Thomas Gräßle, Friederike Ott u.a. Puppen und Musik, Humor und Grusellust loten hier die Grenzbereiche zwischen Tod und Leben aus.

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

20:30 Last Vegas (siehe Donnerstag 21.)

·

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Plattform · Nach dem Roman von Michel Houellebecq. R: Stephan Kimmig. Mit Katja Herbers, Wolfgang Pregler u.a. Das erbarmungslose Porträt eines frustrierten Beamten: Tristesse, Liebesglück und tragischer Tod.

·

KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Woyzeck/Wozzeck (siehe Mittwoch 27.)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Supergute Tage (siehe Sonntag 24.)

GOP VARIETE´ THEATER 20:00 Feat. Karl Friedrich Fürst von Hohenzollern, Alexander Fürst zu Schaumburg-Lippe, Sunnyi Plüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn Melles, Sascha Kommer METROPOLTHEATER 20:00 Portia Coughlan · Von Marina Carr STADTHALLE ERDING 20:00 Cavern Beatles · A tribute to...

TAMS-THEATER 19:30 Grenzgänger Theatertage · Das integrative STRØM 21:00 Kieran Leonard · Der irische Singer/Songwri- Festival bis Sa 30. November. heute Deaf Jam (OmU) · Von Judy Lieff. USA ter eröffnete bereits für die The Libertines 2011. Dokumentation: Die gehörlose und Bob Dylan überzeugt mit großartigen Aneta kreiert mit der hörenden Tahani Songs und jeder Menge Charisma. eine neue Art von Slam Poetry. Anschl.

SÜDSTADT 20:00 Gebärden-Slam-Poetry mit Hristo TrajLiving Tunes · Rockmusik kovski & Gruppe Bass

FILMMUSEUM 18:30 Film Noir Die Lady von Shanghai (OmU) · Von und mit Orson Welles. USA 1948. Mit Rita Hayworth u.a. Die morbide Demontage einer 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin BIZ / RAUM 230 9:00-12:00 Göttin: Die Hayworth als wasserstoffblonde, 20:15 Die Simpsons; 21:10 The Big Bang Theory Tipps für Jobsuche im Internet, Teil 2 · kaltberechnende Alptraumfrau.

21:40 Bully macht Buddy; 22:15 Circus Halligalli Professionelle Jobrecherche leicht gemacht.

23:15 TV total · Comedy; 0:15 Bully macht Buddy 21:00 Sejun Suzuki (Bundesagentur für Arbeit) 0:45 The Big Bang Theory; 1:15 Stargate · Sci-Fi The Precipice (OmeU) · Von Seijun Suzuki. J 1960. Mit Tamio Kawachi, Ryoko ˆ Nezu, Tomo- Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 58 SEIDLVILLA 19:00 Nietzsche-Forum WDR ko Naraoka u.a. Der Freund der Mutter Nietzsches Musikästhetik · Ein Vortrag von 20:00 Tagesschau; 20:15 Könnes kämpft 089 BAR 21:00 macht sich auf die Suche nach einem abgeManos Perrakis.

21:00 markt · Magazin; 21:45 WDR aktuell hauenen, rebellischen Jungen, der immer ge- Students Love Tuesday · Tanz- und Flirtpar22:00 Die Macht der Millionäre · Dokumentation HAUS DER KUNST 18:00-21:00 ty für Studenten, veranstaltet von uni.de. fährlichere Wege beschreitet.

22:45 Sport inside · Dokumentar-Reihe Festival of Independents. Munich / Now / 23:15 Wellenlänge: Momente elektronischer MONOPOL 18:00 Here (siehe Donnerstag 21.)

Musik · Doku von Michael Meert.

Das Geheimnis guter Schulen · Von Rein18:00 Mach Sie Sagen · Talkshow (Goldene 0:15 Spätschicht; 1:00 Domian · Talk hard Kahl. BRD 2004. Ein Zusammenschnitt Bar; begrenzte Teilnehmerzahl) zweier Dokumentation und Gespräch mit NDR Reinhard Kahl über den Schulalltag.

EV. STADTAKADEMIE 16:30 20:00 Tagesschau; 20:15 Markt · Magazin Wie alltäglich ist die Philosophie? · Eine 21:00 Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer PASINGER FABRIK 19:00 SexXPasing »Anleitung« zum philosophischen Denken 21:45 NDR aktuell; 22:00 45 Min · Doku-Reihe Licht und Schatten im Pasinger Rotlicht · Mit Dr. Giovanni Russo.

22:45 Kulturjournal · Mit Julia Westlake Die Kurzfilme »Viki Ficki« und »Acapulco« 23:15 Tanz des Lebens · Dokumentation von Natalie Spinell und Jenny Bräuer (HFF). Im ST. BONIFAZ 19:30 0:10 Günther Jauch · Talk; 1:10 Markt · Magazin Anschluss Diskussion über die Rotlichtszene Kaufen Sie Aktien! – Maria Leopoldine mit Michael Stadler (AZ) und der Betreiberin lenkt ein privates Wirtschaftsimperium · Ein 3 SAT des Berdux5, Margit Geissler.

Vortrag des Kunsthistorikers Klaus Reichold.

19:00 heute; 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Reihe: Die Wittelsbacher privat. (Karlstr. 34) 20:15 Puffpaffs Happy Hour; 21:00 Olaf TV WERKSTATTKINO 20:30 Maple Movies 21:30 Bauerfeind · Magazin; 22:00 Zeit im Bild Nanook, der Eskimo · Von Robert Flaherty.

HAUS DER ARCHITEKTUR 19:00 22:25 Die Schweiz umsonst · Dokumentation USA 1921. Ein Stumfmilm-KLassiker: Der Architekturclub: Energiewende nach der 23:25 Fantomas · Von Andre´ Hunebelle. F/I sensibel beobachtete Alltagskampf des EskiBundestagswahl – Lauf oder Bremse? · Micha1964. Mit Jean Marais, Louis de Funes ´ u.a. mos Nanook mit seiner arktischen Umwelt. el Seide im Gespräch mit RA Matthias AlFlotter Krimi-Schwank mit dem genialen Verbrebrecht und dem Architekten Dr. Rainer Vallen- cher, der von einem schlauen Journalisten und ei22:30 Maple Movies tin. (Waisenhausstr. 4) nem hyperventilierenden Kommissar gejagt wird. On The Ice (OoU)(siehe Montag 25.)

8 SEASONS 19:00 1:05 Reporter; 1:25 10 vor 10; 1:55 Pixelmacher juke & joy · dienstags clubbing HANSA-HAUS 19:00 Die Reise der Gräfin Czartoryska nach 8 BELOW 21:00 ARTE Schlesien · Ein Vortrag von Katrin Schulze, Heimatabend · Schlager, NDW und Deutsch18:25 fernOst: Von Bangkok nach Südvietnam Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82, rock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs.

Landschaftsarchitektin. Veranstalter: Deutsch- 19:30 Die Südsee: Sonderbare Tierwelt · Reihe das Tollwood Winterfestival auf S. 38/39 Polnische Gesellschaft. (Brienner Str. 39) 20:15 Wenn es Nacht wird in Paris · Von JacATOMIC CAFE´ 22:00 ques Becker. F 1954. Mit Jean Gabin, JeanALFONSO’S 21:00 James Deanstag · Powerpop, Rock’n’Roll, EINE-WELT-HAUS 19:00 Raum 211/212 ne Moreau, Lino Ventura u.a.

Chessboard · Schnörkelloser Motown Soul, 60s to 70s, Punk, New Wave u.a.

Attac-Palaver: Das bedingungslose GrundRaffiniertes Gangsterdrama über den letzten Rhythm’n’Blues und Jazz. Feat. Mel Canady. einkommen im Kreuzfeuer · Vortrag und Dis- Coup zweier alter Ganoven.

CIRCULO 21:00 kussion mit Rolf Eckart, Deutsches Netzwerk 21:50 Die Wohnung · Dokumentation von ArBACKSTAGE WERK 20:00 Salsa Party · Salsa und Latin mit Haus-DJ. Grundeinkommen. non Goldfinger. IL/BRD 2011.

The Sounds · Weitgereiste schwedische Band Beim Entrümpeln der Wohnung seiner jüdischen mit ausdrucksstarker Sängerin zwischen PunkFEIERWERK SUNNY RED 20:00 NEA E.V. 19:00 Großeltern stößt Arnon Goldfinger auf deren un- attitüde, Elektro und Rock. Very Special Guest: Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu RegInfoabend »Netzwerk für Arbeit« · Der glaubliche Vergangenheit: Sie waren mit der FaVictor & The Blood gae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. gemeinnützige Verein für erwerbssuchende milie eines SS-Offiziers befreundet. Aber wie oder wechselwillige Akademiker, prekär Bekonnte das sein...?

BACKSTAGE HALLE 20:00 FLEX 20:00 schäftigte und hochqualifizierte Selbstständi- 23:30 Mein Herz der Finsternis · Von Staffan Flo Mega & The Ruffcats · Deutschpoppen- Kindergarten war gestern · Come to the Julen/Marius ´ van Niekerk. SWE/BRD 2009. der Rhythm’n’Blues aus Bremen: Friesisch her- Darkside – Mit DJane Keksi. ge stellt sein Angebot vor. (Pariser Str. 8) Die Dokumentation begleitet vier Kriegsveterabe Unterhaltung, bei der der Soulman zum MILCH+BAR 21:00 WERKHAUS 18:00 wöchentlich nen auf ihrer Reise nach Cuito Cuanavale, dem Himmel schreit. Begleitet wird er wie immer Ort, an dem 1988 die letzte »große Schlacht« des von seiner versierten Backingband. Guest: Lary Flying Tuesday · Munich Airline Party Mieter helfen Mietern (siehe Montag 2.)

Kalten Krieges stattgefunden hat.

PIMPERNEL 22:00 GESCHWISTER-SCHOLL-PL. 18:30 je Mo 1:05 Die Dolmetscherin · Von Sydney Pollack.

BACKSTAGE CLUB 20:00 Lauftreff (siehe Montag 2.)

USA 2005. Mit Nicole Kidman, Sean Penn, Siena Root · Griffiger Stoner-Rock mit zotte- Indiedisco · IndieTronic mit DJ D.F.K.T. Catherine Keener u.a. ligen Jungs aus Stockholm. Support: Carpet SUBSTANZ 21:30 BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich Ein spannender Politthriller mit einer UN-MitarSubstanz FM Radio-DJ-Show · Spezielle Meditation im Buddhistischen Zentrum BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 21:00 beiterin, die versucht, ein Attentat zu verhindern. (siehe Dienstag 3.)

The Alfredo Rodriguez Trio · Der fingerfer- Sound-Schmankerl querbeet mit den RadioZDF NEO tige Pianist gewann unlängst den begehrten DJs von Substanz FM. ENGLISCHER GARTEN 19:00 wöchentl. 20:15 Inspector Barnaby: Leben und morden... Montreux Jazz Award.

SÜDSTADT 20:00 Lederhosentraining (siehe Montag 2.)

21:45 Inspector Barnaby: Der Wald der...

Glücklicher Süden DJ Team · Selected WildFEIERWERK HANSA 39 20:00 23:20 Spooks · Krimiserie; 0:15 Die Nanny · Serie style aus den Bereichen Funk & Soul, Fusion, Dark Tranquillity · Kompromissloser Metal SPORT Jazz und Electronic. aus Schweden. Special Guest: Tristania KABEL 1 Weitere Sport-Infos finden Sie auf S. 16/17 20:15 xXx − Triple X · Von Rob Cohen. USA 2002.

TUMULT 20:00 FREIHEIZ 20:00 Mit Vin Diesel, Asia Argento u.a.

Noisy Tunes · Punkrock und mehr mit den ALLIANZ-ARENA 20:15 Ein stuntreicher Action-Thriller mit einem Adrena- Sharon Corr · Die Corrs-Schwester wurde für DJs Mike Moronic und A. Pathie.

1860 München - SpVgg Greuther Fürth · den Grammy nominierte und bekam für ihre lin-Junkie, der sich als Geheimagent versucht.

2. Fußball-Bundesliga Mischung aus Celtic, Pop und Rock einen Brit 22:40 Alarmstufe: Rot · Von Andrew Davies.

Award überreicht.

USA 1992. Mit Steven Seagal u.a.

Stupider Krawall vom Kampf eines Ex-CIA-AgenHARD ROCK CAFE´ 20:30 Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85 ten gegen Terroristen auf einem Kriegsschiff.

0:50 Die Klapperschlange · Von John Carpen- Clarence + Napoleon · Aka Anna und Arne PHILHARMONIE 13:30 Generalprobe ARD mit eingängigem Synthie-Pop. ter. USA 1981. Mit Kurt Russell, Lee van Münchner Philharmoniker (s. Mi 27.)

18:50 Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Cleef, Ernest Borgnine, Donald Pleasence, JAZZBAR VOGLER 20:30 20:15 Erlebnis Erde: Pinguine hautnah (1) Isaac Hayes u.a.

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano 21:00 Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Aufregender Science-Fiction-Reißer: Ein gestähl2. Kammerkonzert 2013/14 (siehe So 24.)

22:45 Kunde Kind · Dokumentation ter Einzelgänger schlägt sich mit brisantem AufJAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 23:15 Deutsche Dynastien: Faber-Castell trag durch ein apokalyptisches Manhattan.

RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Tigran · »Shadow Theater« – Der armenische 0:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 2:40 Alarmstufe: Rot (siehe 22:40 Uhr) Kammerkonzert – Symphonieorchester des Pianist Tigran spielt zusammen mit Areni 0:35 Tatort: Mord auf Langeoog (s. So 24.)

BR · Mit Gil Shaham (Violine/Artist in Resi(voc), Sam Minaie (b), Charles Altura (git) und VOX dence) und Solisten des Symphonieorchesters.

Arthur Hnatek (dr).

ZDF 20:15 Arrow · Krimiserie; 21:15 Grimm · Mystery Werke von J.S. Bach, Danielpour, Prokofjew.

18:05 SOKO 5113; 19:00 heute; 19:25 WISO 22:10 CSI:NY · Krimiserie; 23:05 Life · Krimiserie KENNEDY’S 22:00 20:15 Hattinger und die kalte Hand · Von GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 0:15 Grimm · Mystery; 1:10 Arrow · Krimiserie Ritchie Necker · Schwungvoller Mix aus Hans Steinbichler. BRD 2013. Mit Michael Mittagsmusik: Klavier · Klasse Olaf Dreßler sämtlichen Musikrichtungen.

Fitz, Edgar Selge, Ursula Karven u.a.

Chiemgau-Krimi mit Kommissar Hattinger, der es HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 KILIAN’S IRISH PUB 21:00 offensichtlich mit einem serienmörder zu tun hat, Vortragsabend · Solo- und KammermusikT-4-U · Irische Musik und Oldies der auch vor Hattingers Tochter nicht halt macht. 17:00 Lora EineWeltHaus; Forum aktuell; 20:00 werke von Weiss, Ysaye, ¨ Brahms und Bowen.

21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 KYESO 20:00 20:00 22:15 Gladiator · Von Ridley Scott. USA 1999.

Balkan; 22:00 Exotus · Weltmusik (92,4) Open Stage · Mitspieler willkommen!

Konzert: Violoncello · Prof. Wen-Sinn Yang 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 BewegungsMit Russell Crowe, Joaquin Phoenix u.a.

MILLA 21:00 melder; 21:00 Soulpopcorn / Transglobal Ein rasendes Abenteuer-Spektakel, das die glorreiExpress; 0:00 Blackbox: Indie (M94.5) chen Gladiatoren-Schlachten in alten römischen Jazz Jam · Der monatliche Jazz-Jam der 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) Arenen beschwört. 0:35 heute nacht Musikhochschule mit diversen Gästen.

0:50 Wasser und Seife · Dokumentation von 20:03 Die Blendung (8/12) · Ein Hörspiel von EliWeitere Informationen zu den Stücken und PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Susan Gluth. BRD 2008. as Canetti mit Birgit Minichmayr u.a. (B2) Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 Charly & The Jivemates · »Prinzenrolle 22:05 Eins zu Eins · Mit Stefan Parrisius (B2) Ein eindringlicher Einblick in den harten Arbeits´ CUVILLIES-THEATER 19:30 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) Galakonzert« – Swing, Jazz, Jive und alltag in einer Hamburger Wäscherei.

Rhythm’n’Blues in Quintett-Besetzung.

2:05 ZDF-History; 2:50 SOKO 5113 · Krimiserie 23:05 Jazztime · Magazin (B4) Berlin 1920 – Eine Burleske (s. Do 21.)

·

PARTY

·

·

·

CONCERTS

KLASSIK

FERNSEHEN

·

RADIOTIPPS

THEATER

www.in-muenchen.de

·

TANZTENDENZ 18:00 What My Body Is Telling Me · »Showing am Ende der Residenz« von und mit Ursula Nill.

Mit Marcus Bomski, Valerie Kommer, Romy Schwarzer. Ein sich in Raum und Zeit manifestierendes Konstrukt physischer Erfahrung – der Körper spricht seine eigene Sprache.

Eintritt frei. (Lindwurmstr. 88)

·

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Gut gegen Nordwind · Von Glattauer IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce

SPIELART Das 10. SpielArt Festival bis 30. November.

Aktuelle Infos unter: www.spielart.org AKADEMIETHEATER 17:00-19:00 OBserving Bundeswehr · Mit Studierenden der Bayerischen Theaterakademie heute Künstlergespräch im Anschluss GASTEIG 16:00-20:00 SpielArt Extra Cityworks (siehe Samstag 30.)

GOLDEN LEAF HOTEL 14:00-20:00 Field Works – Hotel · Site-specific Performance von Heine Avdal & Yukiko Shinozaki (Mariahilfplatz 4, T. 280 56 07) KAMMERSPIELE SPIELHALLE 19:00, 21:00 Situation Rooms – Simultaneous Videowalk Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll« MUFFATHALLE CAFE´ 17:00 SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt MUFFATHALLE 20:00 Western Society · Ein interaktives Familienportrait von der Gruppe »Gob Squad« in englischer und deutscher Sprache heute Künstlergespräch im Anschluss

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36 FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Heißmann & Rassau »Ein Duo kommt selten allein« · Fränkisches Kabarett (siehe Mo 25. STADTHALLE ERDING) FRAUNHOFER 20:30 Gabi Lodermeier »Hommage an Bally Prell« Ein Abend in Wort und Gesang.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Bühnenpolka »Provisionsfrei! – Bitte eintreten!« · Improvisationstheater KUBIZ 20:00 Jan Weiler »Berichte aus dem Christstollen« · Das amüsante Weihnachtsprogramm des Journalisten und Autors mit den schönsten Geschichten aus »Maria, ihm schmeckt’s nicht« und aus »Mein Leben als Mensch«.

LACH & SCHIESS 20:00 Henning Venske »Das wird man ja wohl noch sagen dürfen« · Eine Abrechnung LUSTSPIELHAUS 20:30 Claus von Wagner »Theorie der feinen Menschen« · Aus unserer feinen Gesellschaft VEREINSHEIM 19:30 Michael Elsener »Schlaraffenland – Da kann ja Jeder kommen« · Kabarett und Parodien

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 AUGUSTINUM NORD 19:00 Senta Berger · »Ich habe ja gewusst, dass ich fliegen kann« – Eine Lesung mit der Schauspielerin. (Weitlstr. 66) LITERATURHAUS 20:00 Das richtige Leben ? · Hannah Dübgen (»Strom«) & Friedrich von Borries (»RLF«) – Sie alle lieben, trauern, arbeiten und kämpfen um ihr Leben, ihre Zukunft. Dübgen verwebt in »Strom« vier Geschichten über Menschen, die zwischen den Kulturen wandeln. p IN 23/2013

63

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:25 Seite 11

DIENSTAG 26. November ›› CAFE´ LUITPOLD 20:00 Salon Luitpold – Kultur unter Palmen Karl Marx, die Bourgeoisie und die 99% – Gesellschaft · Lesung und Gespräch mit dem Schauspieler Thomas Loibl, dem Philosophen Wolf Dieter Enkelmann und dem Soziologen Armin Nassehi. Moderation: Nan Mellinger.

HAUS DES DTSCH. OSTENS 19:00 Beata Halicka »Polens Wilder Westen – Erzwungene Migration und die kulturelle Aneignung des Oderraumes 1945-48 · Buchvorstellung mit der Autorin, Hochschulprofessorin am Deutsch-Polnischen Forschungsinstitut in Frankfurt/Oder. (Am Lilienberg 5)

19:00 Erich-Fromm-Gesellschaft Die Furcht vor der Freiheit – die Flucht ins Digitale? · Einführung und Gruppendiskussion auf Grundlage von Kapitel 7b des Buchs »Die Furcht vor der Freiheit«.

EINE-WELT-HAUS 17:30 wöchentlich Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht (siehe Dienstag 3.)

19:30 Gr. Saal+Foyer Faschismus, Kapitalismus und die Rolle des Staates – Zwischenstand zum NSU-Komplex · Vortrag und Diskussion mit einem Mitglied von »Wildcat«.

19:00-20:45 Club francophone · Discours u.a.

MITTWOCH 27. November ›› ORF 2

SAT 1 18:00 Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie 20:15 Die verbotene Frau · Von Philippe Harel.

F 1998. Mit Isabelle Carre´ u.a.

Die Geschichte einer ungewöhnlichen Beziehung zwischen einer bildhübschen 22-jährigen und einem 39-jährigen Familienvater.

22:20 Akte 20.13; 23:20 24 Stunden · Magazin 1:20 Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie

GASTEIG / 2.OG, RAUM 2162 18:00 Nigeria entdecken durch seine Literatur – ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:00 Gegenwart · Vierteilige Vortragsreihe mit Katrin Schuster über die Historie und Gegenwart Pyramidenzeit – das Alte Reich · Vortrag in der Reihe Altägyptische Kunst in vier JahrtauNigerias in der Literatur. senden, anschl. kleiner Rundgang möglich.

RTL KUBIZ 20:00 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Jan Weiler · »Berichte aus dem Christstollen«.

20:15 CSI: Vegas; 21:15 Bones · Krimiserie Der Autor liest Weihnachtsgeschichten aus sei23:10 Person Of Interest · Dramaserie nen Büchern »Maria, ihm schmeckt’s nicht« und 0:00 Nachtjournal; 0:30 The Following · Krimi seiner Serie »Mein Leben als Mensch«, von der nun auch der zweite Teil als Buch erschienen ist.

PRO 7 18:10 20:15 22:10 23:10 1:05

NEUES ROTTMANN 20:30 Quartalsversammlung · Leseschow mit Autoren, Musikern, Poeten: Bumillo, Philipp Scharri, Angela Aux, Elena Anais und Heiner Holger tragen Kurzgeschichten, Poeme, Songs und Minidramen vor. Sound vom Vinyljunkie Soulsepp. Special Guest: Liedermacher Christoph Theußl (Schwabinger Schaumschläger) SCHLOSS BLUTENBURG 10:00-18:00 Zukunftswerkstatt: Literaturausstellung im Netz · Ausstellungskuratoren aus Literaturarchiven und Bibliotheken treffen auf SpieleDesigner und Social Media-Experten zum Ideenaustausch und gemeinsamen Gespräch über die Räume und Grenzen einer Literaturvermittlung im Web 2.0.

HAUS DES DTSCH. OSTENS 19:00 Polens Wilder Westen · »Erzwungene Migration und die kulturelle Aneignung des Oderraumes, 1945-1948« – Vortrag und Buchpräsentation mit der Referentin Prof. Dr. Beata Halicka. (Am Lilienberg 5)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf S. 37 & 53

KALLMANN MUSEUM ISMANING 19:00 Skizzen aus dem Süden – Portugal · Filmabend im Begleitprogramm zur aktuellen Ausstellung »Alfred Ehrhardt – Maler, Fotopionier, Dokumentarfilmer«.

FRAUENFORUM 10:00 Frauen aus aller Welt (siehe Dienstag 3.)

EV. STADTAKADEMIE 19:30 Update des Glaubens · Denken und leben können, was man glaubt – Mit dem Theologen Prof. Klaus Peter Jörns.

GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Frauen für ein freies Liberia · Von Gini Reticker. USA 2008. Film und Diskussion über JIZ 16:00-18:00 wöchentlich den gewaltlosen Widerstand der Frauen in Liberia, darunter die spätere Friedennobelpreis- Rechtsberatung f. Kinder & Jugendliche Juristische (Erst-)Beratung. trägerin Leymah Gbowee, die maßgeblich zum Friedensschluss und Demokratisierung KHG-LMU 12:30-14:30 wöchentlich des Landes beitrugen.

Beratung für ausländische Studierende · Wöchentliches Beratungsangebot (Cafeteria) GASTEIG / EG, RAUM 0111 20:00 Was erlauben Sie sich? Eigene Spielräume ˆ CREPERIE CABUS 19:30 wöchentlich erweitern mit Transaktionsanalyse · Vortrag Table Ronde Franco-Allemande (s. Di 3.) und Diskussion mit Dr. Daniela Riess-Beger.

·

GASTEIG / EG, RAUM 0115 10:00 Einführung in die Philosophie – Philosophie und Wissenschaft · Ein Vortrag von Dr. Hermann Schlüter.

18:00 Mauerblümchen – Vom Überleben der Pflanzen in der Großstadt · PowerPoint-Präsentation von Dr. Friedrich Kögel.

20:00 Einstein, Bohr und die Quantentheorie – Der Kampf der Titanen · PowerPoint-Präsentation von Dr. Jochen Krebs.

GASTEIG / EG, RAUM 0117 10:30 Gotische Kathedralen Englands · Ein Vortrag von Dr. Falk Bachter.

18:00 Istanbul – Hauptstadt dreier Weltreiche · Digitale Bildpräsentation von Dr. Marie-Louise Schmeer-Sturm.

20:00 Kunstreise in die baltischen Länder mit Riga, Kulturhauptstadt 2014 · Digitale Bildpräsentation von Dr. Marie-Louise Schmeer-Sturm

AETAS 19:00-21:00 wöchentlich Singen mit Trauernden (siehe Dienstag 3.)

BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 wöchentl.

Diamantweg-Buddhismus (siehe Di 3.)

20:00 täglich Meditation im Buddhistischen Zentrum (siehe Dienstag 3.)

VOLKSSTERNWARTE 20:00 wöchentl.

Spiegelschleif- und Teleskopbau-Treff (siehe Dienstag 3.)

RIGPA-ZENTRUM 19:00 Offener Meditations-Abend · Die Praxis der Meditation kennenlernen für Anfänger und vertiefen für Fortgeschrittene. (Plauener Str. 2, Eingang Ecke Quedlinburger Str.)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 4.

BISS-BÜRO 10:00 GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 20:00 BISS & Partner · Die MÜnchner StraßenzeitMünchner Friedenswochen / Aufbruch in Afrika schrift BISS informiert über ihre Arbeit und Gegensätze in Uganda – Naturschönheiten, Projekte, sowie das weltweite Netzwerk.

Armut und Aids · Ein Vortrag von Thomas Langsch in der Reihe EineWeltReise.

LMU 19:15 Hörsaal B 101 Gleichheit als Grundwert?

Die UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen – Gleichheit und Differenz als Koordinaten gesellschaftlicher Inklusion · Ein Vortrag von Prof. Dr. Ulrich Heimlich in der Ringvorlesung. Moderation: Prof. Dr. Angelika Speck Hamdan.

FERNSEHEN

ARD Akte Ex · Krimiserie; 20:00 Tagesschau Familie Dr. Kleist; In aller Freundschaft Report München; 22:15 Tagesthemen Menschen bei Maischberger · Talkshow Nachtmagazin; 0:20 Dittsche · Comedy ... nächste Woche ist Frieden · Fernsehfilm von Peter Schulze-Rohr mit Ulrich Mühe, Rita Russek, Judith Klein u.a.

Drama aus den letzten Kriegstagen in Berlin.

18:50 20:15 21:45 22:45 0:00 0:50

VÖLKERKUNDEMUSEUM 19:00 Bild und Botschaft · Benvenuto Tisi, genannt Il Garofalo, »Die Mantelteilung des Heiligen Martin« in der Alten Pinakothek: Ein ZDF Vortrag von Dr. Andreas Schumacher und Pro- 19:00 heute; 19:25 Die Rosenheim-Cops · Krimi fessor Dr. Peter Neuner. (Eugen-Biser-Stiftung) 20:15 Wie gut ist unser Spielzeug? · Doku 21:00 Frontal 21 · Magazin; 21:45 heute-journal JÜDISCHES MUSEUM 19:00 22:15 Samuel Koch: Das zweite leben · Doku 27. Jüdische Kulturtage München 22:45 Abenteuer Forschung; 23:15 Markus Lanz Konversion und Messianismus: Sabbatai 0:30 heute nacht; 0:45 Neu im Kino · Tipp Zwi und Jakob Frank · Vortrag von Prof. Dr. 0:50 Gladiator (siehe Montag 25.)

Stefan Schreiner (Religionswissenschaft & Judaistik, Tübingen) zur Ausstellung Treten Sie BR ein! Treten Sie aus! Begrenzte Teilnehmerzahl: 19:00 Gesundheit; 19:45 Dahoam is Dahoam T. 233 282 91. / 17:30 Ausstellungsrundgang 20:15 Utta Danella: Prager Geheimnis · Romanze SEIDLVILLA 19:00 Rechtsextremismus – Frauen in der rechtsradikalen Szene · Vortrag und Diskussion mit Miriam Heigl (Fachstelle gegen Rechtsextremismus der LH München). Moderation: Christa Weigl-Schneider.

64

IN 23/2013

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Two And A Half Men; 21:10 2 Broke Girls Mike & Molly · 2 Folgen der Comedyserie TV total; 0:10 Two And A Half Man Stargate · Sci-Fi; 2:45 Lost · Mysteryserie

WDR MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 IBS – Die Münchner Opernfreunde Johan Botha · Künstlergespräch mit dem südafrikanischen Tenor, z.Z. zu sehen als Kaiser in »Frau ohne Schatten« an der Bayerischen Staatsoper. Moderation: Jakobine Kempkens. (Clubräume)

21:45 Rundschau; 22:00 Münchner Runde 22:45 Restrisiko · Schwerverbrecher-Doku 0:25 Achternbusch · Dokumentation von Andreas Niesser. BRD 2008.

Ein Porträt des bayerischen Filmemachers und Querdenkers Herbert Achternbusch.

1:55 Dahoam is Dahoam; 2:25 Planet Erde

Trashiger Deathcore aus UK: BRING ME THE HORIZON

Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Universum: Nockberge; 21:05 Report Zeit im Bild; 22:30 kreuz und quer Das Glück am anderen Ende der Welt (1/2) · Von Dietmar Klein. BRD 2007. Mit Maja Maranow, Heiner Lauterbach u.a.

Ein Familienmelodram vor der hübschen Kulisse der neuseeländischen Küste.

1:25 Seitenblicke; 1:30 Universum: Nockberge 19:30 20:15 22:00 0:00

20:00 Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde 21:00 Quarks & Caspers; 21:45 WDR weltweit 22:00 Glitzer, Glamour & Gefühle: Hinter den Kulissen des Moulin Rouge; 22:30 WestArt 23:15 Miral · Von Julian Schnabel. GB/F 2010.

Mit Freida Pinto, Hiam Abbass u.a.

Ein bewegendes Drama rund um eine junge palästinensische Israelin zwischen Suche nach Frieden und Willen zum Widerstand.

1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit · Magazin

NDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama 3 · Reportage; 21:45 NDR aktuell 22:00 Tatort: Hitchcock und Frau Wernicke · Von Klaus Krämer. BRD 2010. Mit Dominic Raacke, Boris Aljinovic u.a.

Tatort mit »Fenster zum Hof«-Touch. Eine Rentnerin glaubt einen Mord beobachtet zu haben, doch eine Leiche gibt es nicht. 23:30 Weltbilder 0:00 Herbstgold (siehe Fr 21., WDR) 1:35 NDR Talkshow; 3:00 Nordbilder

3 SAT 19:00 heute; 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Augenzeugin · Von Marcus O. Rosenmüller. BRD 2007. Mit Rike Schmid, Herbert Knaup, Benjamin Sadler u.a.

Psychothriller: Eine erfolgreiche Finanzmanagerin zwischen dunklen Visionen und nächtlichen Alpträumen, die sie an sich selbst zweifeln lassen.

21:45 Close Up · Kinomagazin; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Die Schweiz umsonst · Doku-Reihe 23:25 Fantomas gegen Interpol · Von Andre´ Hunebelle. F/I 1964. Mit Jean Marais, Louis de Funes, ` Albert Dganat u.a.

Zweiter Teil des köstliche unterhaltenden KimiSchwanks mit dem genialen Verbrecher auf dem Weg zur Weltherrschaft.

1:00 37 Grad · Doku-Reihe; 1:30 10 vor 10 2:00 Augenzeugin (siehe 20:15 Uhr) 3:30 zdf@bauhaus: OK Kid / Youthkill

ARTE 18:25 fernOst: Von Vietnam bis China · Reihe 19:30 Die Südsee: Tierische Eroberer · Reihe 20:15 The Big Eden · Dokumentation von Peter Dörfler. BRD 2011.

Musiker, Diskobesitzer, Casanova, Egoist. Porträt über einen der letzten Playboys Rolf Shimon Eden.

21:45 Woman Are Heroes · Dokumentation von JR. F 2010.

Der Künstler und Fotograf JR besucht Frauen auf der ganzen Welt und zeigt ihr Leben, fernab der Touristenidylle.

23:10 Larzac − Aufstand der Bauern · Dokumentation von Christian Rouaud. F 2010.

Der Regisseur zeichnet die Geschehnisse des Bauernaufstandes im Jahre 1971 an original Schauplätzen nach.

1:10 Die Jahreszeit des Glücks · Von Bohdan Slama. ´ CR/BRD 2005. Mit Pavel Liska, Anna Geislerova, ´ Tatjana Vilhelmova´ u.a.

Ein emotionales Drama über eine fast verhinderte Liebe in einer tschechischen Industriestadt.

ZDF NEO 20:15 Camilla Läckberg − Morde in Fjällbacka: Der Tod taucht auf · Krimireihe 21:45 Scott & Bailey; 22:30 Mad Man · Serie 23:15 Girls · Zwei Folgen der Comedyserie 0:10 30 Rock · Comedy; 0:30 Die Nanny · Serie

KABEL 1 20:15 Rosins Restaurant; 22:15 K 1 Magazin 23:20 Abenteuer Leben: 1:10 K 1 Magazin 2:05 Cold Case − Kein Opfer ist je vergessen

VOX 20:15 21:15 23:15 0:35 2:50

Die tierischen 10: Skurrilste Tiermomente 100 Songs, die die Welt bewegten · Show Die Küchenchefs; 0:15 Nachrichten CSI:NY · 3 Folgen der Krimiserie Criminal Intent − Verbrechen im Visier

RADIOTIPPS 18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; Lauschlabor (LORA 92.4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 21:00 Blogschock/Laut Indie Stadt / Magic Moshroom; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Mit Norbert Joa (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

(Theaterfabrik) BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 United Munic · Pop und Soul von den 70er Jahren bis zu aktuellen Charts-Hits.

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 CAFE´ REGENBOGEN HAAR 18:00 AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Singin’ in the Rain · Von Stanley Donen/Ge- Strictly Bluegrass · Bluegrass & Irish Tunes ne Kelly. USA 1952. Mit Kelly, Debbie Reynolds FEIERWERK KRANHALLE 20:00 u.a. Der unverwüstliche Musical-Klassiker.

Samsara Blues Experiment · PsychedeliFilmvorführung mit Betrachtungen von Alf scher Classic-Rock aus Berlin. Guest: Monkey3 Brustellin – vorgetragen von Bernhard Sinkel.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Into It. Over It · Evan Thomas Weiss, SzeneTake This Waltz · Von Sarah Polley. CDN kennern bekannt aus Bands wie Stay Ahead 2012. Mit Michelle Williams, Luke Kirby u.a.

Bittersüße Komödie über eine junge Frau, die Of Weather und Left Rigth Lift B A Start mit akustischem Folkpunk. sich in einer glücklichen Beziehung wähnt und sich in einen anderen Mann verliebt.

FEUER & STEIN HÖHENKIRCHEN 20:00 Bluevoizz · Jazzstandards und Klassiker aus AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 der Popmusik mit der ausdrucksstarken SänDie Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.) gerin Isabella Kaiser und dem versierten Pia20:30 nisten Jörg Müller. (Rosenheimer Str. 6) Last Vegas (siehe Donnerstag 21.)

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 CINEMA 15:00 Fish’n Blues · Acoustic-Music und Fischessen Der Butler · Von Lee Daniels. USA 2013. Mit mit Stani Kirov/Andi Blab und Freunden.

Forest Whitaker, Oprah Winfrey, David OyeloHEPPEL & ETTLICH 20:00 wo u.a. Die berührende Geschichte eines Farbigen, der als Butler im Weißen Haus acht Jazzsalon · Feat Jason Seizer (sax) u.a.

Präsidentschaften lang den steinigen Weg JAZZBAR VOGLER 20:30 vom Rassismus zur Emanzipation miterlebt.

The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano CINEMAXX 20:00 Ladies Night JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Der Lieferheld · Von Ken Scott. USA 2013.

Mit Vince Vaughn, Chris Pratt, Cobie Smulders Helmut Kagerer & Andreas Dombert · Die zwei virtuosen Gitarristen stellen Kargerers u.a. Eine Komödie über einen Mann, der als Samenspender Vater einer Hundertschaft von soeben erschienenes Opus »About Birds And Bees« vor.

Kindern ist, die ihn kennenlernen wollen.

KAFFEE GIESING 20:00 CITY-KINO 21:00 Motion Club Jam Session · Offene Bühne Sneak Preview · Überraschungsfilm unter der Leitung von Marietta Radtke (voc).

FILMMUSEUM 18:30 Katrin Seybold KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Alle Juden raus! · Von Emanuel Rund. BRD 1990. Bewegende Dokumentation eines jü- John Dunne & Nicky Newton · Oldies u.a. dischen Familienschicksals in Göppingen: MutMARIA PASSAGNE 20:30 ter und Tochter, Überlebende aus TheresienMobile Ethnic Minority · Der Sänger und stadt, auf den Spuren ihres ganz normalen Gitarrist Mario Knapp mit kleinen GeschichBürgerlebens. Zu Gast: EmanuelRund ten und großen Songs. (Steinstr. 42) 21:00 Sejun Suzuki ONKEL WANJA THEATERKLAUSE 19:00 Death To Punks (OmeU) · Von Seijun Suzuki.

J 1960. Mit Koji ˆ Wada, Chikako Hosokawa u.a. Alessandro de Santis Jazz Quartet · FeeEine Action-Komödie mit einer Patriarchin, ling & Rhythmus sind die herausragenden Elemente in der Musik des italienischen Tenorsadem Enkel, der seine unbekannte Mutter xophonisten de Santis – Hardbop, Soul, Blues, sucht, und Immobilienhaien.

Free, Ethno, Samba u.a.

MATHÄSER FILMPALAST 17:00 3D 22:30 Battle Of The Year 3D · Von Benson Lee. Mingus In Wonderland · A tribute to CharUSA 2013. Mit Josh Holloway, Laz Alonso u.a. les Mingus. (Schauburg) Ein athletisches Tanz-Musical vom Aufstieg einer Breakdance-Truppe in die Welt-Elite.

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Francis’ Collection · Rock, Pop und Covers 22:30 von The Killers bis Steely Dan. Sneak Preview · Überraschungsfilm

KINO

·

·

·

·

·

· ·

THEATERFABRIK 20:00 MONOPOL 20:00 filmPOLSKA Floating Skyscrapers (OmU) · Von Tomasz Bring Me The Horizon · Trash-Metal und Hard- und Deathcore mit den fünf zugestoWasilewski. PL 2013. Mit Mateusz Banasiuk, chenen Buben aus Großbritannien. u.a. Die brisante Geschichte eines Leistungsschwimmers, der schnellen Sex mit Männern im Klo hat, bis zum ersten Mal die Möglichkeit auftaucht, sich zu verlieben. Publikumsgespräch mit Mateusz Banasiuk.

089 BAR 21:00-6:00 Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit ROYAL-FILMPALAST 22:00 Rock’n’Roll-Bingo.

Sneak Preview · Überraschungsfilm

·

PARTY

AMERICANOS CITY 19:00 STUDIO ISABELLA 18:15, 22:30 Cine Espanol ˜ Preview 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits Carmina O Revienta (OmU) · Von Paco Le´ ATOMIC CAFE´ 22:00 on. E 2012. Mit Carmina Barrios, Mar´ia Leon, ´ Britwoch · ElectroPop, Indietronic, BritRock, Paco Casaus u.a. Ein skurriler KomödienSpaß über eine Barbesitzerin Ende 50, die sich SchwedenPop mit diversen DJs. Live: Deap Vally an lustige und seltsame Momente erinnert.

CORD 22:00 WERKSTATTKINO 20:30 Maple Movies Endlich Mittwoch · Frische Indie Tunes, Pop, Tronics & Hits mit wechselnden DJs und Bands The Wedding Of Palo (engl.)(s. Fr 22.)

·

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82, das Tollwood Winterfestival auf S. 38/39 8 BELOW 21:00 The Rejetnicks · Heruntergekommene Gestalten in Chelsea-Boots jagen 60s-Rock durch ihre glühenden Röhrenamps. Co-Headliner: Bequerels, Happy Graveyard Orchestra ALFONSO’S 21:00 George Greene & Friends · Funk-, Soul- und Rhythm’n’Blues-Covers.

ATOMIC CAFE´ 20:00 Deap Vally · G’schpinnertes Female-RockDuo aus den USA, das schon im Vorprogramm von Muse und The Vaccines bestehen konnte.

FILMCASINO 19:00 Jour fix · Flirten und Ratschen mit lässigem Partysound, Austern- und Champagnerbar.

FLEX 20:00 Mixwoch · Mit DJ Lupus durch die Äonen der Musikgeschichte.

HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein · Elektro und mehr... mit Anette Party und Vivienne Villain.

KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 Salsa Cantina · Salsa, Bachata, Merengue, Cha Cha, Kizomba mit diversen DJs. MAMASITA 19:00 AfterWork · Afterwork-Party mit Partysound der Juke & Joy Allstars. (Isartorplatz 4)

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 BACKSTAGE WERK 20:00 Salsa-Merengue-Bachata · Mit den DJs DaJ. Cole · »What Dreams May Come« – Der US- niel Urbina. amerikanische Rapper und Produzent war MILCH+BAR 22:00 2012 für den Grammy nominiert. DJ-Guests: Whatever! wednesday · Indiedisco in der Metino, Knox, Batman Milchbar. (Sonnenstr. 27) BACKSTAGE HALLE 20:00 PIMPERNEL 22:00 Chakuza · HipHop-Grooves und kompromisslose Raps aus dem Bushido-Umfeld. Special Disco Obscura · Hi Energy-Disco-Italo-House Guest: Ken Keney mit DJ Migumatix www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:41 Seite 12

BLUTENBURG-THEATER 20:00 SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie – Schwere Gitarrenriffs, Funk und Soul.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 SUBSTANZ 21:30 Gut gegen Nordwind · Von Glattauer Know Your Enemy · Punk’n’Roll mit DJ Ron KRIST & MÜNCH 20:00 Maiden.

Magie – live & hautnah · Krist und Münch SÜDSTADT 20:00 GUT NEDERLING 20:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit DJ Erwin Hillermeier, Andy Da Austrags-Schwindel · Komödie Pathie und John Steam in Rotation.

IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce TUMULT 20:00 Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly mit den DJs Christoph und Christnph.

SPIELART Das 10. SpielArt Festival bis 30. November UNTER DECK 22:00 Der schöne Mittwoch · Kultige Rockmusik, GASTEIG 16:00-20:00 SpielArt Extra Punk, Reggae, Alternative etc. mit DJ Reini Cityworks (siehe Samstag 30.)

Eggersdorf (Holy Home, Schwarzer Hahn).

(Oberanger 26) GASTEIG BLACK BOX 19:30 Deutsche Erstaufführung Fun, Laughs, Good Time · Eine Choreografie von Ludvig Daae 30.11. Connections-Gespräch (Ampere) Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

KLASSIK

PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker · D: Lorin Maazel. Abonnementkonzert: Jugend. Richard Strauss »Eine Alpensinfonie«.

·

PRINZREGENTENTHEATER 19:30 2. Mittwochs um halb acht Kalispera, Hellas! · »Griechisches ganz klassisch« mit dem Münchner Rundfunkorchester.

D: George Petrou. S: Danae Kontora (Sopran), Yeon-Hee Kwak (Oboe). Moderation: Bernhard Neuhoff. Werke von Mantzaro, Samaras, Kalomiris, Theodorakis u.a. Mit Nachklang.

·

BOSCO GAUTING 20:00 Pacifica Quartet · Das bekannte amerikanische Kammermusikensemble spielt Werke von J. Haydn, Carter und Beethoven.

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Konzert: Historische Aufführungspraxis · Violoncelloklasse Prof. Kristin von der Goltz.

18:00 Ladenschlusskonzert: Harfe · klasse Prof.

Cristina Bianchi, Hochschule für Musik.

20:00 Studiokonzert: Violine · Klasse Prof. Sonja Korkeala, Hochschule für Musik.

BIBLIOTHEK UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 CAVEAU 19:30 Moritz Netenjakob »Der Boss« · Der Autor Philosophie und Politik der Anarchie: schreibt witzig und warmherzig vom deutsch- Kropotkin · Vortrag und Diskussion mit Dr. türkischen Kulturclash. (Rathausplatz 1) Giovanni Russo. (Tengstr. 25 Rgb.)

Ein vielschichtiges Thriller-Drama über eine Frau, die nach dem Selbstmord ihres Mannes den Konventionen zum Trotz in ein neues Leben aufbricht.

0:35 Dahoam is Dahoam; 1:05 Planet Erde

SENIORENBÖRSE 15:00 EVANG. BERATUNGSZENTRUM 19:00 Am literarischen Kamin · Margret Tuchel liest Mein Kind wird gemobbt – Was kann ich unglaubliche Tatsachenberichte aus aller Welt. tun? · Informationsveranstaltung mit Dr. Michael Förg und Ursula Stolberg-Neumann.

LMU HÖRSAAL M 018 18:00 (Landwehrstr. 15, 2.OG) Literarisches Leben in der Maxvorstadt · KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 19:00 Vorlesung von und mit Dr. Waldemar Fromm.

Oh Boy · Von Jan-Ole Gerster. BRD 2012. Mit GASTEIG / EG, RAUM 0117 18:00 Tom Schilling, Marc Hosemann, Friederike Winters Welten – Gebrochene Identitäten Kempter u.a. Die lakonisch lebensnahe Ge(siehe Mittwoch 4.) schichte eines jungen Mannes, der sich ziellos heute Adalbert v. Chamisso »Peter Schlemihl« durch Berlin treiben lässt.

ORF 2

·

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf S. 37 & 53 GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Englische Klassiker Barry Lyndon (siehe Donnerstag 29.)

·

KABARETT

THEATER

·

·

·

·

·

·

·

LITERATUR

www.in-muenchen.de

·

GASTEIG VORTRAGSSAAL 10:45 GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 21:00 Politik aktuell · Informationen und DiskusUraufführung sionen über Themen der Innen- und AußenWhen I Die · Musiktheaterabend von Thom politik. Veranstaltung mit Paul B. Kleiser.

Luz (Zürich) für 4 Pianisten und 1 Schauspieler 19:00 Niederländische Filmreihe SALON IRKUTSK 18:15 30.11. Connections-Gespräch (Ampere) Oben ist es still · Von Nanouk Leopold. NL Ewiges Rätsel Antisemitismus · Warum 2013.

Mit Jeroen Willems, Henri Garcin, Wim der Materialismus sich am Judenhass die ZähKAMMERSPIELE SPIELHALLE 19:00, 21:00 Situation Rooms – Simultaneous Videowalk Opbrouck u.a. Ein berührendes Drama über ne ausbeißt. (Isabellastr. 4) Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll« einen Bauern Mitte Fünfzig, der einen Neuanfang wagt. Nach Gerbrand Bakkers Roman.

STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 MUFFATHALLE CAFE´ 17:00 Ganz bewusst? Kein Bewusstsein ohne GASTEIG / EG, RAUM 0115 18:00 SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt Wahrnehmung · Ein Vortrag von Prof. Dr. J. Sunyata – Die Lehre von der Leere im Bud- Leo van Hemmen. (Bürgerplatz) MUFFATHALLE 20:00 dhismus · PowerPoint-Präsentation von Dr. JuWestern Society · Ein interaktives Familien- lian Braun.

ALLG. COMPUTERHILFE E.V. 18:00-20:00 portrait von »Gob Squad« (engl./dt.) regelmäßig jeden Mittwoch 20:00 ComputerHilfe (siehe Mittwoch 4.)

Engel, himmlische Boten, Freunde und MUFFATWERK AMPERE 21:00 Rächer – Theologische Perspektiven · PowerThe Perfect Alibi · Performance von Maria BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich Point-Präsentation von Robert Mucha.

Jerez (Madrid) in englischer Sprache Meditation im Buddhistischen Zentrum heute Künstlergespräch im Anschluss (siehe Dienstag 3.)

MUFFATWERK 22:30 Uraufführung SABEL SCHULEN 18:00 CPR Practice · Eine simulierte NotfallsituatiInfoabend · Mittlere- und Hochschul-Reife on von Geumhyung Jeong (Seoul) (Schwanthalerstr. 51-57) SCHWERE REITER 18:30 Dt. Erstauff.

SIVANANDA YOGA 20:00 wöchentl.

Love.State.Kosovo · Von Fleischlin | Schupp | Sivananda Yoga Probestunde (s. Mi 4.)

Ismaili | Rexhepi (München/Basel/Pri˘stina) SIAF E.V. 11:00-12:00 jew. Mi 30.11. Connections-Gespräch (Ampere) Sprechstunde für Eltern mit Babys und Kleinkindern von 0-3 J. (Sedanstr. 21)

HOCHSCHULE FÜR MUSIK 17:15 Musik im Diskurs · Vorträge, Präsentationen und Gespräche über Musik.

Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36 19:00 Prüfungskonzert: Meistergesang · MagBÜRGERHAUS PULLACH 20:00 dalena Hinterdobler (Klasse KS Prof. Schmidt). Henning Venske »Das wird man ja wohl noch sagen dürfen« · Ein Kabarettist der alten ST. MARKUS 18:30 Musik & Stille · 30 Minuten Meditation mit Schule liest den Mächtigen und vermeintlich Einflussreichen die Leviten, und das ist durchdem Ensemble Varie. ´ (Gabelsbergerstr. 6) aus wörtlich gemeint. Bei seiner Abrechnung GASTEIG / EG, RAUM 0117 20:00 ist der gebürtige Stettiner ein Muster an MiniEntlang der dalmatinischen Küste und malismus. Unaufgeregt aber spürbar zornig. durch Albanien nach Nordgriechenland · DiaDAS SCHLOSS 20:00 Tollwood Weitere Informationen zu den Stücken und vortrag von Dieter Scheibe.

Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 Caveman · Theaterkabarett von Kristian BaGLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 der nach »Defending The Caveman« von Rob NATIONALTHEATER 19:30 Gendersalon V · Vortrag über »Dirty DanBecker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie.

Die Zauberflöte · Phantastisch-lyrische Oper Der Höhlenmann geht der Frage nach, was cing« mit Hannah Pilarczyk. von Wolfgang Amadeus Mozart. R: Everding. zwischen Männern und Frauen schief geht, LMU 18:15 Hörsaal A 021 D: Bolton. Mit Groissböck, Spence, Nazmi, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Künstlerische Reinszenierungen. Mimesis, Shagimuratova, Kühmeier, Tatulescu u.a.

Steinzeit nicht viel geändert hat.

Wiederholung und Differenz · Ein Vortrag RESIDENZTHEATER 20:00 von Burcu Dogramaci; im Rahmen der RingFRAUNHOFER 20:30 Die Ballade vom traurigen Cafe´ · Nach Gabi Lodermeier & Harald Helfrich »Mün- vorlesung »Mimesis – Schlüsselbegriff des ÄsCarson McCullers. Bearbeitung von Edward chen du aufplatzte Weißwurscht« · Sängertum thetischen« im Wintersemester 2013/14.

Albee. R: Walter Meierjohann. Mit August ZirDEUTSCHES MUSEUM 19:00 HOFBRÄUHAUS 20:00 ner, Julian Köhler u.a. Ein musikalischer In München steht ein Hofbräuhaus (Sa 30.) Reihe: Wissenschaft für jedermann Abend aus dem amerikanischen Süden rund Lebendige Optik · Ein Vortrag von Prof. Dr. um eine merkwürdige Liebesgeschichte.

KLEINES THEATER HAAR 19:00 Alexander Heisterkamp, Angewandte Optik/ ´ Han’s Klaffl »40 Jahre Ferien« · Ein Lehrer CUVILLIES-THEATER 10:30, 12:00 Universität Jena. (T. 217 92 21; Ehrensaal) packt ein. Oberstudienrat K. deckt schoBrundibar ´ (siehe Donnerstag 28.)

EINE-WELT-HAUS 19:00 Gr. Saal+Foyer nungslos auf, was wirklich im Lehrerzimmer 19:30 Zusammenarbeit für Entwicklung – »Frageschieht. Eine Doppelstunde FrontalunterBerlin 1920 – Eine Burleske gend gehen wir voran« · Podiumsdiskussion richt mit Klavier und Kontrabass. (siehe Donnerstag 21.) mit Renate Hechenberger (Stelle internatioLACH & SCHIESS 20:00 nale Angelegenheiten der LH München), Lisa MARSTALL 19:30 Grenzgänger Sven Kemmler »Die 36 Kammern der NutzKobla-Andela (Caritas/DIALOGUES), Thomas Die Lust am Scheitern · Von Beat Fäh & MiLangsch (Hand in Hand für Uganda) u.a. Mochael Elber. Mit dem »Theater HORA«, Zürich. losigkeit« · Ein Hörbuch in 3D mit 2 Untertiteln.

Sven »Seven« Kemmler macht sich auf deration: Stefanie Hajak, MVHS. Auf der Bühne: Zehn Performer. Einer tritt 19:30 wöchentlich ins Scheinwerferlicht, spielt, tanzt, singt oder die Reise in ein sagenumwobenes Kloster, um dort mit anderen Motivationsopfern die ehrspricht – oder auch nicht.

Druschba (siehe Mittwoch 4.) würdige Kunst der Nutzlosigkeit beim japaniMÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 schen Meister Tsunemoto zu durchlaufen.

HOCHSCHULE FÜR MUSIK 17:15 Ilona. Rosetta. Sue (siehe Sonntag 1.)

Musik im Diskurs (siehe Mittwoch 4.)

LUSTSPIELHAUS 20:30 heute »AA« – das neue Renaissance BlockflöKAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Claus von Wagner »Theorie der feinen Menten-Consort der Hochschule · Ein VorWoyzeck/Wozzeck · Nach Georg Büchner schen« · Aus unserer feinen Gesellschaft trag von Prof. Maurice van Lieshout. und Alban Berg. R: Barbara Wysocka. Mit ToPASINGER FABRIK 20:00 bias Hagge, Stefan Hunstein, Marie Jung u.a.

AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 25. Kabarett Kaktus (bis 1.12.) ausverkauft Büchners berühmtes Dramenfragment Singin’ in the Rain (siehe KINO) Jubiläumsabend · »25 x Kabarett Kaktus« kombiniert mit Alban Bergs Oper. mit Maleh, Schafroth, Les Derhosn, Rudle, ARCHÄOLOG. SAMMLUNG 18:30 MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Springer und Schleich.

Mehr Licht! Wie kommt die Kunst in dunkle Moses · Von Simon Solberg. R: Solberg. Mit Höhlen – und warum? · Ein Vortrag von Dr. STADTHALLE ERDING 20:00 Jean-Luc Bubert, Johannes Schäfer u.a. Ein Tillman Lenssen-Erz zur Ausstellung.

FKK · »Frei. Komisch. Kreativ.«: Impro-Show.

Mash-Up Musical: Moses bricht auf, um das KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 19:00 Volk der Hebräer ins gelobte Land zu führen. Das Ensemble bietet Improvisationstheater in seiner schönsten Form – absurd-lustig.

75. Jahrestag der Novemberpogrome · THEATER BLAUE MAUS 20:30 Der gehörlose Künstler David Ludwig Bloch, die tollenpatschen? schmutzen finken! · FetNovemberpogrome 1938 und das KZ Dachau. zenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert (Pater-Roth-Str. 2a) GALLI THEATER DACHAUER 20:00 HAUS DER KULTURINSTITUTE 18:15 SEIDLVILLA 19:30 Tukan-Kreis Männermythen: Mann ärger mich nicht! · Franz Hohler »Gleis 4« · Autorenlesung: Isa- 350 Jahre Theatinerkirche München. »Sul»Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« le orme di Agostino Barelli (1626-1697): Bobelle will eigentlich nur für ein paar Tage nach Italien fliegen. Doch als ein älterer Herr logna – Monaco di Baviera andata e ritorno« · GOP VARIETE´ THEATER 20:00 Ein Vortrag von Maria Felicia Nicoletti. (Kunstneben ihr tot zusammenbricht, gerät sie in Plüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn unversehens in die abenteuerliche Geschichte. geschichte, Vortragssaal R. 242, 2.OG) METROPOLTHEATER 20:00 HAUS DES DTSCH. OSTENS 18:30 LITERATURHAUS 20:00 Portia Coughlan · Von Marina Carr Das Buch der Gleichnisse: Per Olov Enquist Georgien – Aufbruch nach der Stagnation?

Ein Vortrag von Dr. Marie-Carin von GumpTAMS-THEATER 19:30 Lesung und Gespräch – Moderation und Lepenberg. Veranstalter: Bayer. Ostgesellschaft.

Grenzgänger Theatertage · Das integrative sung mit Wolfgang Butt.

(Am Lilienberg 5) Festival bis Sa 30. November.

ALPINES MUSEUM 19:30 19:30 Die Lust am Scheitern (s. MARSTALL) LOTHRINGER 13 19:00-21:00 Laden Bücherherbst: Christoph Ransmayr · Der Munich/Blackness (siehe Mittwoch 4.)

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Autor liest aus seinem Roman »Atlas eines ängstlichen Mannes«.

Doig! Kein Musical · Von Greg Freeman heute mit Thomas Meinecke

·

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 Wer die Nachtigall stört · Von Robert Mulligan. USA 1962. Mit Gregory Peck u.a. Ein sehenswertes Melodram über die Kinder eines Rechtsanwalts, die in den 30er Jahren mit den Rassenvorurteilen konfrontiert werden.

WERKHAUS / CAFE´ WILDWUCHS 19:00 Offene Runde für Spiritualität, Liebe und Bewusstsein · Gesprächsrunde mit Mariah Tavila. heute Was ist Glauben? Setzt Glauben etwas voraus?

LINKOPFOTIA 18:00 wöchentlich Linkshänder-Infotreff (siehe Mittwoch 4.)

ASZ SCHWABING-WEST 10:30 je Mi Zamperl-Treff (siehe Mittwoch 4.)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführungu.a. am Mi 4.

BAYERISCHE STAATSOPER 14:00 Führung durch das Nationaltheater · Schwerpunkt: Richard Strauss.

SCHÜTZENSTRASSE 20:00 Chaos in München · Katastrophen durch die Jahrhunderte. (Mythen-Brunnen) ODEONSPLATZ 15:30 Feldherrnhalle Kirchen & Konsum in München · Eine Führung von ui muenchen.com.

18:00 Von den Wittelsbacher Königen im 19.

Jhd. bis zur Stadtgründung im Mittelalter · Eine Führung von ui muenchen.com.

MESSEN & MÄRKTE BIBLIOTHEK SENDLING 14:00-19:00 Traditioneller Adventsflohmarkt · Mit neuwertigen Büchern, CDs und DVDs.

SPORT ZHS 19:00 Crosslaufserie · StudentInnen, Bedienstete und Gäste laufen 7.400 m. (Zentrale Hochschulsportanlage, Olympiapark Nord)

19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke 20:15 Vorzimmer zur Hölle − Plötzlich Boss · Von Michael Keusch. BRD 2013. Mit Henriette Richter-Röhl, Andreas Pietschmann.

Komödie: Der Aufstieg einer ehemaligen Aushilfssekretärin zur Vorzimmerdame des Konzernvorstands und schließlich, nun ja . . .

21:50 Autofocus; 22:00 Zeit im Bild 22:30 Menschen & Mächte; 23:20 WELTjournal + 0:10 Die Brücke am Kwai · Von David Lean.

GB 1957. Mit William Holden, Alec Guinness, Jack Hawkins, Peter Williams u.a.

Ein monumentaler Kriegsklassiker über eine in Burma gefangene britische Einheit, die in Rekordzeit eine Eisenbahnbrücke erbauen soll.

2:45 Seitenblicke; 2:50 Dolce Vita & Co.

SAT 1 18:00 20:15 22:30 23:30 2:25

Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie The Taste · Castingshow für Köche Ermittlungsakte Spezial · Kriminalfälle 24 Stunden; 0:25 The Taste · Casting Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie

RTL 19:40 20:15 22:15 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Christopher Posch; Raus aus den Schulden stern TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal Bones · Krimiserie; 1:25 CSI: Vegas · Krimi

PRO 7 18:10 20:15 23:25 1:15

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Fashion Hero; 22:30 How I Met Your Mother TV total · Comedy; 0:25 2 Broke Girls Stargate · Sci-Fi-Serie; 2:55 Lost · Serie

WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Das NRW Duell · Show 21:00 Land und lecker; 22:00 Bericht aus Brüssel 22:15 Tatort: Schicki-Micki · Fernsehfilm von Hans Reinhard Müller mit Helmut Fischer.

Der legendäre Münchner Kommissar Lenz ermittelt in Sachen Mord an einem Reporter, der unter Schickeria-Wirten recherchierte.

23:45 Der Fahnder · Kriminalerserie 0:35 Erlebnisreisen; 1:00 Domian; Lokalzeit

NDR 20:15 21:00 21:45 22:50 23:50 0:20

Expedition ins Tierreich: Helgoland · Reihe Meine Kindheit auf dem Land · Doku NDR aktuell; 22:00 Großstadtrevier extra 3 · Satire; 23:20 Zapp · Medien LateLine mit Jan Böhmermann · Talkshow Anne Will; 1:35 Weltbilder; Kulturjournal

3 SAT heute; 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Sind die Bienen noch zu retten? · Doku Das Steinzeiträtsel; 22:00 Zeit im Bild Die Schweiz umsonst · Doku-Reihe Fantomas bedroht die Welt · Von Andre´ Hunebelle. F/I 1965. Mit Jean Marais, Louis de Funes, ` Mylene Demongeot u.a.

Der dritte und letzte Teil mit dem genialen Verwandlunsgkünstler und Superverbrecher, dem einmal mehr ein cleverer Journalist und ein chaotische Gendarm auf den Fersen sind.

1:00 ECO · Magazin; 1:30 10 vor 10 2:00 ZDF.Kulturpalast · Mit Nina Sonnenberg 19:00 20:15 21:05 22:25 23:25

ARTE 18:25 fernOst: Durch China nach Peking · Reihe 19:30 Die Südsee: Feuerinseln im Ozean · Reihe 20:15 BB, eine Liebeserklärung · Dokumentation von David Teboul. F 2013.

Model, Sängerin, Schauspielerin, Tierschützerin und erotische Ikone der 60er Jahre: Brigitte Bardot ist ein Mythos. Der Filmemacher David Teboul zeichnet das Porträt einer ungewöhnlichen Frau.

22:10 Europa und seine Schriftsteller: Spanien erzählt von ... J. Goytisolo, M. Rivas u.a.

23:05 Michel Petrucciani − Leben gegen die Zeit · Von Michael Radford. F/BRD 2010.

Eine amüsante bewegende Dokumentation über den 1999 verstorbenen Jazzpianisten.

0:50 Nordlicht: Der Wolf im Schafspelz

ZDF NEO 20:15 Wilsberg: Frischfleisch · Krimiserie 21:45 Letzte Spur Berlin · Krimiserie 22:30 Der Adler − Die Spur des Verbrechens: Codename: Minos · Krimireihe 0:00 Verdict Revised; 0:45 Die Nanny · Serie

KABEL 1

FERNSEHEN ARD 18:50 Hubert und Staller; 20:00 Tagesschau 20:15 Grenzgang · Von Brigitte Maria Bertele.

BRD 2013. Mit Claudia Michelsen, Hans Zischler, Lars Eidinger u.a.

Melodram: Zwei gescheiterte Singles auf der Suche nach dem Glück kommen sich auf einem tradtionellen Volksfest, dem »Grenzgang« im oberhessischen Bergenstadt, spürbar näher.

21:45 Plusminus · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 Anne Will · Talkshow; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Grenzgang (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Gemeinsam stärker − Personal Effects · Von David Hollander. USA 2008. Mit Michelle Pfeiffer, Ashton Kutcher u.a.

Selbstjustizdrama: Ein junger Profisportler möchte sich an dem vermeintlichen Mörder seiner Schwester rächen . . . mit fatalen Folgen.

ZDF 19:00 heute; 19:35 Kripo Holstein · Krimiserie 20:25 Fußball-Champions League: Bayer 04 Leverkusen - Manchester United 23:15 auslandsjournal; 23:45 Markus Lanz 1:10 Fußball-Champions League (s. 20:25 Uhr)

BR 19:00 20:15 22:00 23:00

stationen.Doku; 19:45 Dahoam is Dahoam BayernTour; 21:00 Kontrovers · Politik Hitlers Menschenhändler · Dokumentation Über uns das All · Von Jan Schomburg.

BRD 2011. Mit Felix Schmidt-Knopp, Sandra Hüller, Georg Friedrich u.a.

20:15 Blood Diamond · Von Edward Zwick. USA 2006. Mit Leonardo DiCaprio, Jennifer Connelly, Djimon Hounsou u.a.

Packendes Abenteuer-Drama über die Suche nach einem legendären Diamanten in Sierra Leone.

23:10 xXx − Triple X (siehe Montag 25.)

1:50 Double Team · Von Tsui Hark. USA 1997.

Mit Jean-Claude Van Damme, Dennis Rodman, Paul Freeman, Mickey Rourke u.a.

Action-Geballere mit einem CIA-Mann und einem unkonventionellen Waffenhändler im Kampf gegen einen Top-Terroristen.

VOX 20:15 Rizzoli & Isles; 21:15 The Closer 22:10 Fairly Legal; 23:05 Crossing Jordan 0:00 Rizzoli & Isles; 1:15 Fairly Legal

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; 21:00 Gesunde Mischung / Basement Jazz; 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegensprechanlage; 22:00 Plattenbau (LORA 92,4) 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Brainput · Techno (M 94,5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 Miss Lizzie (2/2) · Kriminalhörspiel von Walter Satterthwait. (B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Mit Achim Bogdahn (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

IN 23/2013

65

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:26 Seite 13

DONNERSTAG 28. November ›› Kuhn (g, electro), Matthieu Bordenave (ts) und Johannes Jahn (dr) mit quirligen Mix aus Chansons, Folk, Free Jazz, BeBop, Swing u.a.

(Schauburg, Franz-Joseph-Str. 47)

Sozialkritisch, politisch, gnadenlos: HEAVEN SHALL BURN

PRINZREGENTENTHEATER 20:00 maybebop · Weltklasse A capella mit den »vier reifen Typen aus Hannover, Hamburg und Berlin«, die sich schon längst in der Spitzengruppe der deutschen Musik- und Theaterszene etabliert haben.

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Michael Fitz · Akustische Musik und bayerische Texte mit dem Ex-Tatort-Kommissar, der sein aktuelles Album präsentiert.

(Kesselhaus)

RATTLESNAKE SALOON 20:00 Dr. Will & The Wizzards · Dreckiger Blues, knalliger Rock’n’Roll und Rhythm’n’Blues.

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (siehe Sonntag 1.)

20:30 Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

FILMMUSEUM 19:00 Horst Buchholz Endstation Liebe · Von Georg Tressler. BRD 1957. Mit Horst Buchholz, Barbara Frey u.a.

Ein junger Arbeiter versucht, ein Mädchen herumzukriegen und verliebt sich wider Erwarten. Drehbuch: Will Tremper.

·

KIM – KINO IM EINSTEIN 19:00 Kino.Kat – Katalanische Filme Fenix ` 11*23 (OmeU) · Von Joel Joan/Sergi Lara. E 2012. Mit Nil Cardoner u.a. Drama: Ein Junge kreiert eine Webseite zur Verteidigung der katalanischen Sprache und gerät ins Visier der spanischen Antiterror-Einheit, die ihn des Cyber-Terrorismus beschuldigt.

·

MONOPOL 20:00 filmPOLSKA The Girl From The Wardrobe (OmU) · Von Bodo Kox. PL 2012. Mit Magdalena Rozanska, ´ Wojciech Mecwaldowski u.a. Ein junger Mann lebt mit seinem autistischen Bruder in einem Wohnblock. Als eine neue, mysteriöse Mieterin Magda auftaucht, wird alles anders... Publikumsgespräch mit Bodo Kox.

von Krupps-Frontmann Jürgen Engler reitet RAUSCH & TÖCHTER 20:00 die wütenden Punkrock-Attacken.

Gooseberry Jam: Domi · Pop mit dem Die ´ BAR GABANYI 20:30 Supersieger-Member, solo & unplugged. (FalMunic Groove Connection · »Acoustic kenturmstr. 8, Ex-Privee) Slang« – Fünf Musiker aus verschiedenen Ländern mischen den Jazz mit der Folklore ihrer jeweiligen Heimat. (Beethovenplatz 2)

TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

YIP YAB 22:00 PULS Club · Elektro mit Veli

abtreter« – Picasso war ein Macho und erwartete von seinen Frauen uneingeschränkte Hingabe. Doch er hat auch Gedichte geschrieben, oft seitenlang hinstürzende Wortgetüme.

METROPOLTHEATER 20:00 Die bayerische Ilias · Mit Rüdiger Hacker

KLASSIK

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Kann ich Ihnen helfen? – Ein LichtspielhausAbenteuer mit Mimi Bretzl · Großes Kino

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85 PHILHARMONIE 20:00 Wiener Klassik W.A. Mozart »Große Messe in c-Moll« · Mit Lenneke Ruiten (Sopran), Anne-Carolyn Schlüter (Alt), Thomas Allen (Tenor), Daniel Ochoa (Bass), dem Münchener Bach-Chor und Bach Collegium München. D: Hansjörg Albrecht.

Abonnementkonzert. Außerdem Werke von Mozarts Zeitgenossen Kraus und Gossec.

·

HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (siehe Freitag 29.)

18:45 Konzerteinführung

PEPPER THEATER 20:00 A Play On Words · Komödie von Matthew T. Lynch. »Entity Theatre« in englischer Sprache STADTHALLE ERDING 20:00 Der Kontrabass · Von Patrick Süskind. R: Nikolaus Paryla. Mit Paryla. Der tragikomische Monolog eines Orchestermusikers, der einsehen muss, dass auch er austauschbar ist.

·

TAMS-THEATER 19:30 Grenzgänger Theatertage · bis 30.11.

19:30 Jahreszeiten (s. MARSTALL)

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Rock meets Classic · Der klassisch gebildete Sänger Markus Engelstädter und seine Rockband spielen zusammen mit einem Symphonie-Ensemble Somgs von den Scorpions, Queen, Bon Jovi, Prince, Toto u.a.

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Doig! Kein Musical · Von Greg Freeman Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart, J. HaBLUTENBURG-THEATER 20:00 ydn und Vivaldi. Buchbar mit Residenzführung/ Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie Bierprobe/Gourmet-Dinner (T. 28975597).

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 ALTE PINAKOTHEK 18:30 Gut gegen Nordwind · Von Glattauer Flauto dolce – Flauto acerbo · Fünf Jahrhunderte Ensemble- und Solomusik mit und KRIST & MÜNCH 20:00 für Blockflöte mit Studierenden der HochSneak Preview · Ein bunter Abend schule für Musik und Theater.

GUT NEDERLING 20:00 STADTHALLE GERMERING 19:30 Da Austrags-Schwindel · Komödie Schlag sieben · Die Schlagzeuger der MünIBERL BÜHNE 20:00 chner Philharmoniker mit Schlagzeug-Kammermusik von Mauirce Ohana, John Cage u.a. Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Die Strottern · »Wienerlied« – Tänze aus dem 16. Jahrhundert, Couplets und Gstanzl.

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Violine · Klassen Dorothea Ebert und Tibor Jonas, Hochschule für Musik.

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 United Munic · Pop und Soul von den 70er Jahren bis zu aktuellen Charts-Hits.

BOSCO GAUTING 20:00 Bleu (siehe Fr 29., BÜRGERHAUS PULLACH)

GARAGE DELUXE 20:00 Hitt & Ryo Fujimura · Piano-Rock

·

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Los Sopranos · Drei Münchner Gangstermusiker feuern eine Breitseite von Elvis über Deep Purple bis zu Robbie Williams ab.

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Croque Messieurs · Ein zeitloses Musik-Gericht aus Liebe, Lust und Leidenschaft mit SänSTRØM 21:00 gerin und Akkordeonspielerin Sandra HollsDave Hause · Der aus Philadelphia stammentein und ihren Begleitern. de Singer/Songwriter bewegt sich mit seinem mitreißenden Rocksongs irgenwo zwischen WERKSTATTKINO 20:15 GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Folk und Punk.

Tore tanzt · Von Katrin Gebbe. BRD 2013. Mit dASbAND · Herrenhemden, weißes RauJulius Feldmeier, Sascha Alexander Gersak, schen, Plasmasex: Die Eleganz der Rock-ReleWIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Annika Kuhl u.a. Ein kompromissloses Dra- vanz, roh und direkt. Support: Tela-Report Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller ma über einen selbsternannten »JesuskrieNew Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz. ger«, der bei einer White-Trash-Familie vor den Toren Hamburgs landet.

22:30 Nunsploitation!

Die Nonne von Monza (siehe Freitag 29.)

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 58

·

HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 Konzert: Klarinette · Prof. Ulf Rodenhäuser 20:00 Konzert: Klavier · Kl. Prof. Michael Schäfer

SPIELART Das 10. SpielArt Festival zeigt bis 30. November aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen Theaters. Festivalzentrum: Muffatwerk.

GASTEIG 16:00-20:00 SpielArt Extra Cityworks (siehe Samstag 30.)

GASTEIG BLACK BOX 21:00 STEPHANUSKIRCHE 19:30 Benefizkonzert zur Adventszeit · Mit aktu- Fun, Laughs, Good Time · Eine Choreografie von Ludvig Daae ellen Bundespreisträgern des Wettbewerbs 30.11. Connections-Gespräch (Ampere) »Jugend musiziert« u.a. zugunsten des ebz München. (Nibelungenstr. 51) GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 21:00 When I Die · Musiktheaterabend von Thom Luz (Zürich) für 4 Pianisten und 1 Schauspieler 30.11. Connections-Gespräch (Ampere) Weitere Informationen zu den Stücken und KAMMERSPIELE SPIELHALLE 19:00, 21:00 Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 Situation Rooms – Simultaneous Videowalk NATIONALTHEATER 18:00 Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll« Die Frau ohne Schatten (s. Donnerstag 21.)

MUFFATHALLE CAFE´ 17:00 ´ CUVILLIES-THEATER 10:30, 12:00 SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt AMERICANOS CITY 19:00 Gärtnerplatz-Theater im Cuvillies ´ Uni Party · Studenten feiern MUFFATWERK 17:00 Brundibar ´ · Kinderoper aus Theresienstadt CPR Practice · Eine simulierte Notfallsituativon Hans Krasa. ´ R: Magdalena Schnitzler. D: ATOMIC CAFE´ 22:00 on von Geumhyung Jeong (Seoul) Andreas Kowalewitz.

Mit dem Kinderchor des Beats, Bass’n’Dub · Mit den DJs von Zubzonikz, Basswerkstatt und MunichOpenMinded. Gärtnerplatz-Theaters und Mitgliedern des jtg 30.11. Connections-Gespräch (Ampere) (ab 8 Jahren).

MUFFATWERK AMPERE 19:00 BACKSTAGE CLUB 22:00 19:30 The Perfect Alibi · Performance von Maria Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Berlin 1920 – Eine Burleske (s. Do 21.)

Jerez (Madrid) in englischer Sprache Ska mit DJ Dragstar.

SCHWERE REITER 18:30 CRASH 20:00-1:00 Love.State.Kosovo · Von Fleischlin | Schupp | Ladies Night · Best Of Party & 80ies Ismaili | Rexhepi (München/Basel/Pri˘stina) 30.11. Connections-Gespräch (Ampere) EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47)

THEATER

PARTY

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82, das Tollwood Winterfestival auf S. 38/39 ALFONSO’S 21:00 Jane Knieper · Lounge favourites ALTES KINO EBERSBERG 20:30 Andrea Hermenau Quartet · Jazzige Eigenkompositionen und Standards mit der PianisHALLE 6 19:00 tin und Sängerin. Feat. Till Martin (ts), Peter Norbert R. Stammberger & Gäste · NeuesCudek (b) und Tim Collins (dr, vib). tes Strömungen der Zeitgenössischen Musik.

(Dachauer Str. 112D) ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Friedensbühne Song Parnas: Sendlinger JAZZBAR VOGLER 20:30 Haferlschuh · Rudi Vietz & Friends mit diverThe Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano sen Liedermachern, Musikkabarettisten u.a.

Heute: 3. Bewerbungsrunde für den lokalen JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Förderpreis. radio.string.quartet.vienna · »Celebrating Weather Report« – Das Quartett besticht BACKSTAGE HALLE 20:00 durch Experimentierfreudigkeit und sprengt Miss Li · Das zarte Schwedenmädel mit chaso alle Genregrenzen zwischen Neuer Musik, rismatischen Stimme verzaubert ihr Publikum moderner Klassik und Jazz. mit ätherischen Ohrwürmern irgendwo zwischen Jazz, Indie und Chanson.

KAFE KULT 20:00 Lovers · Queer-feministisches Trio aus PortBACKSTAGE CLUB 20:00 Mike Zero & Vair Avenue · Rockers präsen- land, Oregon, mit mal lauter, mal melancholischer Popmusik. Special Guest: Beisspony tiert: Der frühere musikalische Weggefährte KENNEDY’S 22:00 Huntcase · Rockige Songs auf drei akustischen Gitarren dargeboten, die jeder kennt, aber keiner erwartet.

KABARETT

FLEX 20:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36 DAS SCHLOSS 20:00 Tollwood Caveman · Theaterkabarett von Kristian Bader nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie.

Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat.

HARRY KLEIN 20:00 Moton Moods · Elektro mit Einer Weniger und Jonas Yamer. VJ: Wendland

·

HACKER PSCHORR 21:00 Salsa*Rico · Party mit Salsa, Bachata, Merengue, inkl. Einführungskurs. (Theresienhöhe 7) KULTFABRIK LA TROPICANA 21:30 I Know You Want Me · House, Latin, Charts KULTFABRIK Q-CLUB 22:00 Porno Lounge · 2 Areas. Main Area: House, Charts, Old School. Party Area: Ü30-Sound.

KULTFABRIK RAFAEL 22:00 Friends Clubbing · Charts & R’n’B

KESSELHAUS 19:00 Heaven Shall Burn · Deftiger Metalcore mit Einflüssen aus Punk und Hardcore mit der sozialkritischen und politischen Band aus Saalfeld/Saale in Thüringen. Support: Hypocrisy

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 Munique Danca Forro´ · Musik und Tanz aus Brasilien. Mit Tanzkurs ab 19:45 Uhr.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Strange Bruise · Hörenswerte Coverversionen von Cream, Hendrix u.a.

MILCH+BAR 22:00 90er Jahre Hits · Mit den DJs Karsten Kiessling & DJ Pascha (Sonnenstr. 27)

KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 Cocinando · Zeitgenössische, von Latin beeinflusste Rhythmen, die auf den traditionellen Strukturen afro-cubanischer und brasilianischer Musik basieren.

NOHO TEABAR 22:00 Spin It! · Electro & HipHop mixed & mashed

by Benny Bundt & Fesh. (Thalkirchner 10) PACHA 19:00 juke & joy · Business Clubbing – Strictly House mit Alex Sasse und DJ Pacha.

PARK CAFE´ 21:00 Real People, Real Music · Clubtunes

MARSTALL 19:30 Grenzgänger Jahreszeiten · Mit »Theater RambaZamba«, Berlin. R+C: Gisela Höhne, Tomi Paasonen.

Eine Arbeit, in der die Spielerinnen sich dem Thema Jahreszeiten mit all ihrer Phantasie und ihrem künstlerischen Können widmen.

·

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:30 Ilona. Rosetta. Sue (siehe Sonntag 1.)

KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Erklär mir, Leben · Nach »Olgas Raum« von Dea Loher. R: Thomas Schmauser. Mit Barbara Dussler, Peter Brombacher u.a. Die Verfolgung, Inhaftierung und Ermordung der jüdischen Kommunistin Olga Benario, die 1942 in der NS-Tötungsanstalt Bernburg vergast wurde.

·

THEATER BLAUE MAUS 20:30 tollenpatschen? schmutzen finken! · Fetzenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert

DREHLEIER 20:30 Sigi Zimmerschied »Multiple Lois – Einwürfe eines Parasiten« · Die Bühnenfigur des Passauer Kabarettisten macht sich mit fast 60 Jahren Gedanken über ein Leben, in dem er nie etwas geleistet, aber immer gut gelebt hat.

LACH & SCHIESS 20:00 Sven Kemmler »Die 36 Kammern der Nutzlosigkeit« · Ein Hörbuch in 3D LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft Luise Kinseher »Einfach reich« · Ein Programm zum Entrümpeln.

MONIS BRETTL IM ALTEN WIRT 20:00 Sepp Raith »Highmat« · Absurde Stolperreime und Sprachpurzelbäume des querdenkenden Satirikers und urbayerischen Liedermachers mit dem Witz eines Karl Valentin.

PASINGER FABRIK 20:00 25. Kabarett Kaktus bis 1.12.

2.

Runde Hauptwettbewerb · Mit 30-MinuGALLI THEATER 20:00 EheUrlaub · Eine spritzige Komödie von Galli ten-Programmen von Blonder Engel, Jaqueline Feldmann, Martin Frank sowie Auftritt eines Siegers aus den Kostproben vom 22.11.

GALLI THEATER DACHAUER 20:00 PIMPERNEL 22:00 LINDENKELLER FS 20:00 Männermythen: Mann ärger mich nicht! · PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 19:30 Chris Columbus · Bayerischer Surf-Rock und Stayhooded · House und Clubmusik mit Ta- »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« Michael Fitz »Wenn I schaug« · Bayerische ran Frisch.

Mundart-Folk-Pop mit dem entspannten Texte und akustische Musik vom ehemaligen GOP VARIETE´ THEATER 20:00 Chiemgauer, im Stile von Jack Johnson und ROTE SONNE 23:00 Tatort-Kommissar. Die Expedition eines noPlüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn Donavon Frankenreiter.

From Soul to Suol · Elektro und House mit torischen Zweiflers und leidenschaftlich SuHEPPEL & ETTLICH 20:00 MILLA 21:00 DJ Daniel Bortz und Stefan Sieber. chenden durch das »Hier und Jetzt«.

Das Heppel geht fremd auf Spanisch Loop Sessions · Beats, Freestyle u.a.

SUBSTANZ 21:30 SCHLACHTHOF OX 20:00 Scheideweg 321, 322 · Eine Tragikomödie MISTER B’S 20:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockFrank Sauer »Vom Tellerwäscher zum GeKLEINES THEATER HAAR 20:00 schirrspüler« · Absurd-Hintersinniges Six & Four Duo Project · Jazz mit Chris Zel- Night mit DJ Skurril.

I Do. I Do. I Do. I Do. I Do. I Do. Picasso. · ter (g) und Gerhard Uttenthaler (b).

VEREINSHEIM 19:30 SÜDSTADT 20:00 Flamenco-Tanztheater mit der »Compan´ ˜ ıa PaONKEL WANJA THEATERKLAUSE 22:30 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk sion« ´ über 6 Frauen des Pablo Picasso.

Michael Feindler »Dumm nicht gut – Kabaund Dunkelbuntes. rett nach Versmaß« · Kompromisslos Le Cafe´ Bleu International · Leonhard »Frauen sind entweder Göttinnen oder FußKULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Fast Lane · Fetziger Irish Folk und emotionale Balladen mit dem Duo Silvia Szekely ´ an der Viola und dem Gitarristen Ulrich M. Baur.

·

·

66

IN 23/2013

www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:26 Seite 14

WESTENDBRETTL 20:00 Tante Frieda sucht Bauer · »Bussi, Bussi, denn ich erb den Hof«: Bayrische ComedyShow mit Irmgard von Oesen als Quadratrat’schn Tante Frieda. (T. 510 991 54)

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49

enbegeisterung des Schriftstellers von Dieter Strauss. Deutsch-Brasilianische Gesellschaft.

HAUS DER KUNST 10:00-1:00 Festival of Independents. Munich / Now / Here (siehe Donnerstag 21.)

10:00 Eingeschlossen in München – Erzählungen Nicht-Heterosexueller Leben in München · Seminar zur Gegenwart mit Kerstin Stakemeier und Philipp Gufler zum Archiv des Forum Homosexualität München.

KJF SAAL EG 19:30 Heiligenblut · Eine Benefizlesung mit dem ebenso bekannten wie beliebten MünchenkriHAUS DES DTSCH. OSTENS 19:00 mi-Autoren Harry Kämmerer, der aus seinem Deutsche und Slowaken als Minderheit neuesten Roman liest, und seinem Begleiter im Vergleich · Ein Vortrag von Dr. Meinolf Reinhard Soll an der Gitarre. (Adlzreiterstr. 22) Arens und Mirjana Ivancic. (Am Lilienberg 5) WERKSTATTKINO 18:00 INSTITUT FRANCAIS ¸ 19:00 Bayerische Volksschauspieler · 12 persön- Risiken und Chancen des Wandels in araliche Porträts – Eine Buchpräsentation von bischen Ländern · Ein Vortrag in französischer und mit Sybille Krafft.

Sprache von Hedi Larbi. Salon bleu.

LITERATURHAUS 20:00 GESUNDHEITSLADEN 17:00 Was wir Liebe nennen · Lesung mit Jo Lendle Gesetzlich versichert – Privat bezahlen · Vortrag und Gespräch mit Patientenberater Peter Friemelt. (Waltherstr. 16a) ESOTERISCHER BUCHLADEN 19:30 Die heilsame Energie der Ur-Inkarnation · Ein Vortrag von Ulrike Vinmann. (Sedanstr. 29) EV. STADTAKADEMIE 20:30 Gönnen und Neiden · Ein Vortrag mit der Psychoanalytikerin Prof. Dr. Verena Kast.

RANDSTAD 9:00-17:00 wöchentlich Jobtag · Interessenten können sich jeden Donnerstag (außer Feiertage) in der Randstad-Niederlassung über Stellenangebote informieren. (www.randstad.de; Karlsplatz 3) JIZ 16:00-18:00 wöchentlich Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 Jahre, die Finanzprobleme haben.

17:00-19:00 wöchentlich Raus von zu Haus!? · Beratung für junge Leute, die im Ausland aktiv werden wollen.

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 19:30 Münchner Friedenswochen 2013 Brigitte Halbmayr »Zeitlebens konsequent: KHG-LMU 12:15-13:00 wöchentlich Herbert Langbein. Eine politische Biografie« · Meditation am Mittag · Offene wöchentDie Autorin stellt ihr Sachbuch über den Mit- lich stattfindende Meditation für Studierende begründer des internat. Auschwitz Komitees und Interessierte. (Raum 409) vor. (Ev. Versöhnungskirche, Alte Römerstr. 87) BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich LEHMKUHL 20:30 Meditation im Buddhistischen Zentrum Thomas Mann und die Seinen in zeitgenössi- (siehe Dienstag 3.) schen Romanen · Ein Gespräch von Dirk Heißerer und Adrian Prechtel.

0:00 Nachtjournal; 0:30 CSI: Vegas · Krimi 1:25 Bones · Krimi; 2:15Alarm für Cobra 11

SAT 1 19:00 Navy CIS · Zwei Folgen der Krimiserie 20:15 Criminal Minds; 23:15 Hannibal · Krimi 0:15 Criminal Minds; 2:40 Hannibal

PRO 7 18:10 20:15 22:30 0:30 1:20

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Voice of Germany · Musikshow red! · Magazin; 23:30 TV total Apartment 23 · Comedyserie Stargate · Serie; 2:55 Lost · Serie

WDR

20:15 Tatort: Hilflos · Fernsehfilm von Hannu Salonen mit Maximilian Brückner, Gregor Weber, Lale Yavas, Hartmut Volle u.a.

Die Kommissare Kappl und Deininger ermitteln in dem Mordfall an einem Gesamtschüler, der für seine Klasse ein Außenseiter war.

21:45 WDR aktuell; 22:00 frauTV · Magazin 22:30 Menschen hautnah: Noch sind wir da 23:15 Women Without Men · Von Shirin Neshat/Shoja Azari. BRD/Ö 2009. Mit Pegah Ferydoni, Arita Shahrzad u.a.

Ein wuchtiges Drama über fünf Iranerinnen, die sich im Jahr der Machtergreifung des Schahs in einem Orchideengarten treffen.

1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR Typisch!; 18:45 DAS! · Magazin NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Wo Sibirien endet; 21:45 NDR aktuell Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz! · Von Dennis Satin. BRD 2011. Mit Jutta Speidel, Henry Hübchen u.a.

Der komödiantische Zwist zwischen einem Architekten und seiner Gattin zieht weite Kreise.

18:15 19:30 20:15 22:00

23:30 extra 3 Spezial; 0:00 Lachgeschichten 1:00 Beckmann; 2:15 Zapp · Magazin

23:30 Bambule; 0:00 Herr Eppert...

0:35 Wild Germany; 1:05 NEO Magazin

3 SAT

KABEL 1

19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Wissen aktuell; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Zerrissene Umarmungen · Von Pedro Almodovar. ´ E 2009. Mit Penelope ´ Cruz, Marta Aledo, Javier Coll u.a.

Ein virtuos verschachteltes Thriller-Melodram vom erblindeten Drehbuchautor, der sich an eine tragische Liebesgeschichte erinnert.

0:25 10 vor 10; 0:55 Rundschau 1:40 Ein Brand und seine Folgen · Doku

ARTE 19:30 Die Südsee: Trauminseln · Doku-Reihe 20:15 The Hour · Drei Folgen der Serie 23:15 Whores’ Glory – Ein Triptychon · Von Michael Glawogger. Ö/BRD 2011.

Dokumentation über Prostituierte in Bangkok, Bangladesch und Mexiko. Ihre Träume, Sehnsüchte und die Begierden der Freier. Letzter Teil der Trilogie zum Thema globalisierte Arbeitswelt.

1:05 Fix Me · Dokumentarfilm von Raed Andoni. F/Palästina 2009.

Der Filmemacher filmt sich selbst bei einer Kopfschmerzteraphie im Krankenhaus von Ramallah.

2:45 Stille Seelen · Von Alexei Fedorchenko.

Russland 2010. Mit Yuliya Aug, Igor Sergeyev, Viktor Sukhorukov u.a.

Ein melancholisches Roadmovie rund um zwei Männer, die die verstorbene Frau des einen nach einer uralten Tradition beerdigen wollen.

ZDF NEO 17:10 19:30 21:45 23:00

Hart aber herzlich; 18:45 Rettungsflieger Der letzte Zeuge; 20:15 Junior Docs · Serie heute-show; 22:15 nate light · Talk NEO Magazin mit Jan Bömermann · Satire

17:45 Abenteuer Leben; 18:55 Achtung Kontrolle 20:15 Mr. T’s verrückte Welt · Clipshow 20:45 Fußball Europa League: FC Girondins Bordeaux – Eintracht Frankfurt; anschl.

Highlights weiterer Partien 0:00 Abenteuer Auto; 1:00 Abenteuer Leben 2:55 Mein Revier - Ordnunghüter räumen auf

VOX 19:00 Perfekte Dinner; 20:00 Prominent 20:15 The Day After Tomorrow · Von Roland Emmerich. USA 2004. Mit Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal, Emmy Rossum u.a.

Ein furioses Endzeit-Spektakel von der neuen Eiszeit, die erstmal auf New York zurollt.

22:35 Rambo · Von Ted Kotcheff. USA 1982. Mit Sylvester Stallone, Richard Crenna u.a.

Harter Action-Reißer vom gedemütigten VietnamVeteranen und seinem gnadenlosen Guerilla-Feldzug in der amerikanischen Provinz.

0:45 The Day After Tomorrow (s. 20:15 Uhr) 2:50 Rambo (siehe 22:35 Uhr)

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 KuNo · Kultur21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 Blackbox: HipHop (M94.5) 19:00 Lora-Magazin · Ökomagazin; Leib & Seele, 21:00 Frauen & Schwule; 22:00 Club Latino (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioKrimi · Walter Satterthwait: Miss Lizzie (2/2). (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

BEWUSST LEBEN

FÜHRUNGEN

DIVERSES GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Englische Klassiker Barry Lyndon (siehe Donnerstag 29.)

GASTEIG VORTRAGSSAAL 20:00 Thin Ice · Von David Sington / Simon Lamb.

GB/NZ 2012. Der Regisseur und Geologe gibt Klimawissenschaftlern Gelegenheit, den Klimawandel ungefiltert zu kommentieren.

·

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführungu.a. am Mi 4.

BAYERISCHE STAATSOPER 14:00 Führung durch das Nationaltheater · Schwerpunkt: Richard Strauss.

ODEONSPLATZ 18:00 Feldherrnhalle König Ludwig I. & Adolf Hitler · Wie zwei Herrscher unsere Stadt prägten – Eine Führung von ui muenchen.com.

GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 MESSEN & MÄRKTE Leben zwischen Herausforderung und Überforderung Vortrag und Diskussion mit Dr. WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa Florian Huber.

Westend Flohmarkt (siehe Samstag 30.)

20:00 ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Alles Karma? Esoterik als Religion und LeFlohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 21.) benshilfe · Vortrag und Diskussion mit Dr. Claudia Barth.

FLOHMARKT-HALLE DACHAU 9:00-18:00 Trödelwelt (siehe Donnerstag 21.)

GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 Philosophie aktuell · Philosophische Fragen und Aussagen der großen Philosophen anhand von Problemen des Alltags und aktuellen Fragen ergründen. Mit Xaver Brenner.

ARD 18:00 Verbotene Liebe; 18:50 Alles Klara · Krimi Orixas ´ – Die Götter der Yoruba · PowerPo- 18:00 19:45 Wissen vor acht; 20:00 Tagesschau int-Präsentation von Michael Liwerski.

20:15 Seegrund · Von Rainer Kaufmann. BRD 20:00 2012. Mit Herbert Knaup, Catrin Striebeck, Der Prozess Jesu (2) – Jesus vor Pontius PilaStipe Erceq u.a. tus · Ein Vortrag von Dr. Anton Deutschmann. Kommissar Kluftinger ermittelt im Allgäu zwi-

FERNSEHEN

GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 Daniel Spoerri (*1930) und Jean Tinguely (1925-1991) · Vortrag von Dr. Doroth´ee Siegelin.

20:00 Palladios Kirchen in Venedig · Ein Vortrag von Volker Hennig.

GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 15:30 Intermediate Conversation · Wöchentlich englischsprachiger Konversationskurs mit Louise Hurley im offenen VHS-Programm.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 12:00 42 – Der Zündfunk-Netzkongress · (Überfällige) Diskussionen und Vorträge zur Netzkultur bzw. Kultur im Netz: Datensicherheit, mediale Entwicklungen, Nutzerverhalten u.v.a. in 20 Panels mit Künstlern, Denkern, Bloggern, Netzaktivisten und Politikern. (www.bayern2.de/netzkongress) 20:30 Nerd Nite · Kurzreferate von 2-3 Themenspezialisten mit oft etwas abseitigem Forschungsgebiet nach dem Motto: »It’s like Discovery Channel with beer«.

schen toten Tauchern, Waldschamanen und fanatischen alten Herren, die ein Geheimnis auf dem Grund des Alatsees schützen wollen.

21:45 Panorama; 22:15 Tagesthemen 22:45 Beckmann · Talk; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Seegrund (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Der Tote aus Nordermoor · Von Baltasar Kormakur. ISL 2006. Mit Ingvar E. Sigurdsson, Agusta Eva Erlendsdttoir u.a.

Der Mord an einem LKW-Fahrer gibt dem Reykjaviker Kommissar Erlendur einige Rätsel auf.

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:15 0:45 2:15

heute-journal; 19:25 Notruf Hafenkante Der Bergdoktor: Ausgeträumt · TV-Film heut-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz · Talk; 0:30 heute nacht George Gently: Tödliche Mission · Krimi SOKO 5113 · Krimi; 3:00 maybrit illner

BR 19:00 20:15 21:45 22:00 23:15 0:15 0:55

Neu im Stundenplan: Ashtanga Mysore Style Mo - Do 6.30 - 9.00 Uhr Anusara Inspired Friday mit Verena Simmann am 22. Nov. Gruppen Seminare Ausbildung T 089 / 22 41 11 www.taichikineo-sein.de

Prana Flow Workshop mit Christine May am 23. Nov. Absolute Beginners’ Workshop mit Christine May am 24. Nov. Soul JAM & Vinyasa Yoga mit Sabine Wieser & Sabine Engewicht am 6. Dez. YOGIFILMS on Demand auf unserer Webseite Praktiziere per Video mit deinem Lieblingslehrer von AIRYOGA!

Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam quer · Magazin; 21:00 Kabarett aus Franken Rundschau · Nachrichten und Wetter Capriccio; 22:30 LIDO: Juergen Teller Nacht der Zeitzeugen · Talkshow Rundschau-Nacht · Nachrichten Sebastian Winkler Show; 1:25 Planet Erde

PINAKOTHEK DER MODERNE 18:00 Building Changes: Architecture for Humanity · Ein Vortrag von Cameron Sinclair in der ORF 2 Reihe »A.M.« Architekturmuseum der TU 20:15 Paul Kemp · Serie; 21:10 Am Schauplatz München. (Ernst-von-Siemens-Auditorium) 22:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter

LENBACHHAUS 19:00 22:30 ECO · Magazin; 23:00 Stöckl. · Talkshow »The Elephant« or »The unconscious in work 0:00 Das Glück am anderen Ende der Welt (1/2) · Von Dietmar Klein. BRD 2007. Mit life« · Lecture in English by Sudhir Kakar, PsyMaja Maranow, Heiner Lauterbach u.a. choanalyst and Writer (Goa, India), Adjunct Ein Familienmelodram vor der hübschen Kulisse Professor of Leadership at INSEAD in Fontaider neuseeländischen Küste. nebleau. (Georg-Knorr-Saal) 1:30 Seitenblicke; 1:35 Menschen und Mächte

SEIDLVILLA 19:30 Goethes brasilianische Wanderjahre: RTL »Wie gerne möchte ich einmal Humboldten 19:05 Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten... erzählen hören« · Ein Vortrag über die Brasili- 20:15 Alarm für Cobra 11; 22:15 Dr. House www.in-muenchen.de

IN 23/2013

67

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:27 Seite 15

FREITAG 29. November ››

A cappella pur: WISE GUYS (Tonhalle) – Das rührige Sextett aus Erlangen mit gewohnt flottem Irish-Speed-Folk.

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26

BACKSTAGE CLUB 20:00 Architekt & Laas Unltd. · Rap und HipHop AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (s. So 1.)

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 22:45 United Munic · Pop und Soul von den 70er Pacific Rim (siehe Samstag 30.)

Jahren bis zu aktuellen Charts-Hits.

20:30 BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

Agnieszka Hekiert & Konstantin Kostov · Die Jazz-Sängerin wird von Konstantin Kostov CINEMAXX 21:00 L-Filmnacht am Piano begleitet.

Concussion · Von Stacie Passon. USA 2012.

Mit Robin Weigert, Maggie Siff u.a. Die BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 schwarzhumorig-explizite Geschichte einer Bleu · »Power & Poesie« – Das Jazz-Trio um lesbischen Hausfrau, die zur Edelhure wird. den Trompeter und Flügelhornisten Lorenz 23:15 Preview Raab ist bekannt für seine Gratwanderungen Carrie (siehe MATHÄSER) zwischen Jazz, Rock, Pop und Klassik.

FILMMUSEUM 19:00 CIRCUS KRONE 20:00 50 Jahre Filmmuseum Eric Burdon · Sex & Drugs & Rock’n’Roll – Das Oktoberfest im Film · Von Josef Valle, Leitfäden des weißen Blues-Shouters. Special Max Grix, Fritz Müller, Percy Adlon u.a. u.a. Guest: Jesper Munk & Band D 1910-80. Mit Karl Valentin, Liesl Karlstadt, FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Herbert Achternbusch u.a. Stummfilme, Night Beds · Melancholische Folktunes mit Wochenschauberichte, Tonkurzfilme, TV-Beeindringlicher Falsettstimme vorgetragen. Für richte und zum Abschluss Herbert Achternbuschs legendärer Autorenfilm »Bierkampf«. Freunde von Ryan Adams u.a.

Einführung: Stefan Drößler FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Tempers · Waviger Indierock aus New York FORUM 2 OLYMPIADORF 19:30 Liebe · Von Michael Haneke. F/BRD 2012. Mit FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva, Isabelle Huppert u.a. Ein großer Film über die Colin Hodgekinson & Frank Diez · »Blues&BoogieFirst« – Die beiden Bluesgitarristen Liebe eines altes Paares, das mit dem Schlastanden schon mit Leuten wie Jimi Hendrix, ganfall der Frau konfrontiert wird. Goldene Eric Burdon, Peter Maffay und Chuck Berry Palme in Cannes 2012. auf der Bühne.

KIM – KINO IM EINSTEIN 18:00 FRAUNHOFER THEATER 20:30 Kino.Kat – Katalanische Filme Die Strottern (siehe Donnerstag 21.)

Vampir-Cuadecuc (engl.) · Von Pere Portabella. E 1970. Experimentelle DokumentatiFREIHEIZ 20:00 ausverkauft on über die Dreharbeiten zu Jess Francos Hor- Moop Mama · »Kilometerfresser Tour 2013« rorfilm »Nachts, wenn Dracula erwacht«.

GARAGE DELUXE 20:00 19:30 Kino.Kat – Katalanische Filme The Ritchie Success · Die Prager Band Cineforum ` · Filmgespräch mischt psychedelischen Rock mit Elektronik, 21:00 Kino.Kat – Katalanische Filme Trip-Hop, Punk oder Industrial. Special Guest: Menu´ Degustacio´ (OmeU) · Von Roger Gu- Cherrytree, Leonic al. E 2012. Mit Jan Cornet, Claudia Bassols u.a.

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Ein krisengebeuteltes Paar in einem magischen Restaurant an der Costa Brava. Eine Be- Peacecamp · Rap-Session und Live HipHop mit MC Bushbayer und Freunden. Ab 21:30 gegnung mit Gourmets aus der ganzen Welt Uhr im Cafe: Groove Corner · Funk-Session und ein unvergesslicher Abend.

GLAM 22:00 LEIERKASTEN DACHAU 20:00 Klangwelten · Eine Reise durch Improvisati- Meeow! · Dirty Funk, Sexy Soul & Finest Big on und Komposition, Schräges und Versöhnli- Beats. (Theklastr. 1) ches, Chanson und indische Ragas mit Michael GOLDENSPACE 22:00 Götz (voc, fl) und Hans Wolf (p, perc).

RonDeVu · Elektro/Club/House am Freitag.

(Friedenskirche, Uhdestr. 2) (Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5) LINDENKELLER FREISING 20:00 HARRY KLEIN 22:00 Michael Fitz · »Wenn i schaug...« – Akustische Musik und bayerische Texte mit dem Ex- Kitchen Kombat · Elektro mit Mathias Kaden vs. Karotte. VJ: Nostromo Tatort-Kommissar, der sein aktuelles Album präsentiert.

KULTFABRIK 22:00 Clubnight (siehe Samstag 30.)

MILLA 21:00 San2 & His Soul Patrol · Erdiger Blues und MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 schweißtreibender Rhythm’n’Blues. Special Salsa-Merengue-Bachata · Mit DJ Chuck Guest: Femme Vanille Herrmann und Salsa-Tanzkurs (1. Stunde).

MISTER B’S 20:00 MILCH+BAR 22:00 Naima Butler Trio · Jazz mit der Sängerin Resident DJs (siehe Samstag 30.) und ihren Begleitern.

NACHTGALERIE 22:00 RATTLESNAKE SALOON 20:00 Remmi Demmi · Partysound und R’n’B Highway Shadows · Country & Western NEURAUM IM ZOB 22:30 RAUSCH & TÖCHTER 20:00 IsarCosmos · Soundmix auf vier Areas. R’n’B Akustik Punk Rock-Festival · Mit den loka- (Galerie), Partyclassics (Salon), Schlager und len Punk-Helden: PamP (Garden Gang), Chris NDW (Keksdose).

Void (The Void Heroes, Melody Lee) und Sigi N.Y. CLUB 23:00 Hümmer (Marionetz). (Falkenturmstr. 8) Luxuspop · Club, Dance, Pop OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight (siehe Samstag 30.)

·

·

·

·

·

·

HIDE OUT 21:00 MATHÄSER 23:15 Preview Andi’s Bluesorchester · Blues, Rock‘n’Roll Carrie · Von Kimberly Peirce. USA 2013. Mit Chloe Grace Moretz, Judy Greer, Portia Doub- und Ragtime-Picking mit Mississippi-Flair. leday u.a. Ein Remake des Horrorthrillers über eine gedemütigte Schülerin mit telekinetischen Fähigkeiten. Nach Stephen King.

·

MONOPOL 19:00 filmPOLSKA You Are God (OmU) · Von Leszek Dawid. PL 2012. Mit Marcin Kowalczyk, Dawid Ogrodnik u.a. Ein Drama vom Aufstieg und Fall einer legendären polnischen HipHop-Band. Publiumsgespräch mit Marcin Kowalczyk.

21:30 filmPOLSKA Three Sisters (OmeU) · Von Maciej Kowalewski. PL 2011. Mit Ewa Szykulska, Malgorzata Rozniatowska u.a. Ein Drama mit einem geistig behinderten Mann, der den perversen Fantasien seiner Mutter und seiner Schwestern ausgesetzt ist. Doch er will sich rächen...

HINTERHALT GERETSRIED 20:30 Ab 22 Uhr Festivalparty im Club Strom.

Ecco DiLorenzo Jazz Quartett · Der grandiose Sänger und Entertainer DiLorenzo präMUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 sentiert sein neues Album. Feat. Chris Gall (p), The Rocky Horror Picture Show (OoU) Paul Tietze (b) und Wolfgang Peryerl (dr). (siehe Samstag 30.)

089 BAR 21:00-6:00 Friendsday · House, Rock, Klassiker

·

·

CONCERTS

68

IN 23/2013

ST. PETER & PAUL 19:30 Gestillte Sehnsucht · Veronika Benning (Mezzosopran), Gregor Babica (Cello) und Susanne Klovsky (Klavier) mit Werken von Bach, Brahms u.a. (Forstenriederweg 13)

THEATER NATIONALTHEATER 19:30 La Bayadere ` (siehe Samstag 30.)

PIMPERNEL 22:00 From The deepest Disco · ...to the Highest House mit DJ Alkalino.

RESIDENZTHEATER 19:30 Stiller · Nach Max Frisch. R: Tina Lanik. Mit der Handspring Puppet Company, Robert Joseph Bartl, Sibylle Canonica, Thomas Gräßle u.a. Max Frischs Klassiker als Puppenspiel und mit Schauspielern des Ensembles.

Walzer, Foxtrott, Cha Cha Cha

Tanzparty ab 2100 Rosenheimer Str. 139 (Eingang Friedenstraße)

www.circulo.de einfach miteinander tanzen

SÜDSTADT 20:00 Indiean Telegraph DJ Team · IndietronicBritpop und Co.

AMERICANOS CITY 21:00 YIP YAB 22:00 It’s Partytime · Die Hits der 80ies, 90ies & to- Full Clip · It’s A HipHop Thing days by DJ Pat Rick.

ATOMIC CAFE´ 22:00 Beatschuppen · Garage Punk, Sixties und Powerpop mit SMartin & Martin Wolf. Live: The Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85 Royal Flares HERKULESSAAL 20:00 BACKSTAGE 23:00 Symphonieorchester des Bayerischen Jamaican Ting · Reggae, Dub und Dancehall Rundfunks · D: Stephane ´ Den`eve. S: Gil in der Halle. Crossing Friday · mit DJ Albert Shaham (Violine). Abo-Konzert. Werke von im Club.

Prokofjew, Tschaikowsky, Roussel, Ravel.

18:45 Konzerteinführung & Live BR Klassik BOB BEAMAN 23:00 In, Out & Down · Elektronische Tanzmusik PRINZREGENTENTHEATER 20:00 mit den DJs Recloose und Sascha Sibler.

Händel »Der Messias« · Aufführung in eng(Gabelsbergerstr. 4) lischer Sprache mit Anna Prohaska (Sopran), Robin Blaze (Altus), Tilman Lichdi (Tenor), JoCAFE´ CORD 22:00 INTERIM 20:00 WERKSTATTKINO 20:15 se-Antonio ´ Lopez ´ (Bass), dem Chorus Sine NoDisco Bistro · Balkan Beats und House mit Charly Antolini & Band · »Special Delivery Tore tanzt (siehe Sonntag 1.) mine, der Orchester Wiener Akademie. D: 2013« – Der versierte Jazzdrummer und Band- den DJs Andriyan und Prod.

Martin Haselböck. Abonnementkonzert.

22:30 Nunsploitation! leader sorgt mit ständig wechselnden BesetCIRCULO 20:00 Die Nonne von Monza · Von Eriprando Vis- zungen für maximale Unterhaltung.

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 Gesellschaftstanz-Party · Tanzparty mit DJ conti. I 1969. Mit Anne Herwood u.a. Ein 1. Kammerkonzert Orchesterakademie Mike (bis 24 Uhr) JAZZCLUB UNTERFAHRT 20:00 Melodram von der verbotenen Liebe einer 2013/14 – »Martinu˚ in Paris« · Die OrchesterThird Reel · Jazztrio ft. Nicolas Masson (sax), Äbtissin zu einem mörderischen Adeligen. akademie des Bayerischen Staatsorchesters CORD 22:00 Roberto Pianca (g), Emanuele Maniscalco (dr). ˚ Cord Circus · Indie, HipHop, Electropop u.a. eröffnet die Saison mit Werken von Martinu, Fran¸caix, Debussy und Ravel.

KENNEDY’S 22:00 CRASH 21:00-4:00 Shock The Party · Rockklassiker von Bryan HOFKAPELLE RESIDENZ 19:30 Rock After Midnight · Simply The Best from Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82, Adams bis ZZ Top. VinoKlassik · Die Residenz Solisten spielen 60ies-90ies das Tollwood Winterfestival auf S. 38/39 Werke aus dem Barock und Wiener Klassik KILIAN’S IRISH PUB 17:00 CRUX 23:00 8 BELOW 18:00 von J.S. Bach, Vivaldi, Händel, Mozart, BeeConor Freidank · Pop und Rock und mehr Nice! · Mit den DJs Mick Boogie, Dan Gerous thoven u.a. Anschließend Weindegustation Smells Like Remmi Demmi · The Festival 21:00 und Not.FX. und Fünf-Gänge-Menü in der Pfälzer WeinstuVol. 8 – Mit den Livebands: Deaf Kid, The The Bottles · Der Liverpooler Phil Newton be, bei H.-J. Bachmeier oder im Restaurant Donkeyshots, Gridda,+ Liquid Meat, Lokke, spielt Songs der Beatles von A-Z. DENIRO 22:00 Dallmayr. (T. 289 755 97).

Misophonia, Mr. Serious & The Groove Weekend Call · Elektro (Leopoldstr. 27) Monkeys, Noopinion, Pilot Amok, The KONGRESS BAR 21:30 SEIDLVILLA 20:00 Scallywags, Toys Get Lost ESCAPE 22:00 Cellulitis Beach · Grooviger Vintage-Funk (Theresienhöhe 15) Black Jack · R’n’B und Charts mit diversen DJs Kammermusik von Barock bis Romantik · ALFONSO’S 21:00 Mit Elisabeth Detre (Lavier), Manuela Steffel und Specials. (Landsberger Str. 169) Siggy Stardust · Rock und Blues (Klarinette) und Ulrike Kalchreuter (Gesang).

KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 EVERGREEN 21:00 Lucas Imbiriba · Lateinamerikanische RhythATOMIC CAFE´ 20:00 STEINWAY-HAUS 19:30 men mit dem Gitarristen und Sänger.

Hot In The City · Tanz- und Spaßmusik The Royal Flares · 60-Garage-Psy-Punk, stark Ein Nacht voller Seiligkeit... · Beate Heuser beeinflusst von Helden wie Kinks, Who, Yard(Mezzosopran) und Stellario Fagone (Klavier) KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 FILMCASINO 23:00 birds und Stones, mit verstärktem Fuzz-Gitar- Rüdiger Helbig & Huckleberry Five · mit bekannten Filmmelodien.

Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit ren-Einsatz, hämmernden Grooves und maAmerican Music: Bluegrass, Country und Folk. diversen DJs und Liveacts.

STADTHALLE GERMERING 19:30 nisch-entrücktem Schreigesang.

FLEX 20:00 KYESO 20:00 Albrecht Meyer & Evgenia Rubinova · BACKSTAGE WERK 20:00 Miss Sam · Acoustic-Lounge mit: Gina Lind- It’s Friday I’m in Love · Alternative-Sounds Werke für Oboe und Klavier von Hahn, Debussy, D’Indy, Schumann, Poulenc u.a.

Fiddler’s Green · »Winners & Boozers«-Tour ner, Frankie Samuel, Joe Langel, Klaus Engl mit Christian.

·

ST. ELISABETH PLANEGG 19:00 Musikschue Planegg-Krailling · Adventskonzert mit Klängen aus verschiedenen Epochen und Regionen. (Bräuhausstr. 5)

PAPPASITOS 20:00 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX.

PARTY KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line (siehe Samstag 30.)

ST. BARBERA 19:00 Hermine Szabo´ & Gregor Arnsberg · Die Violonistin und der Pianist mit Sonaten von Beethoven, Mozart, Franck. (Infanteriestr. 15)

Weitere Informationen auf den Seiten 32-37

RAUSCH & TÖCHTER 22:00 Drop In · Indie, Alternative und Crossover ROTE SONNE 23:00 Die Vögel · Electro-Klänge auf Blockflöte-TuROCKSTUDIO 22:00 ba-Basis aus Hamburg mit dadaistisch gepräg- Headbangers Friday · Heavy Metal vom ten Inhalten von den beiden alten Hasen Feinsten, Best Of Alternative, Indie, Rock u.a.

Mense Reents (Stella, Die Goldenen Zitronen) ROTE SONNE 23:00 und Jakobus Siebels (JaKönigJa).

Die Vögel · Elektro und House mit Die Vögel SCHWABINGER PODIUM 20:00 (live), Matze Cramer und Maxim.

Thunderbirds · Rock’n’Roll & Oldies SUBSTANZ 21:30 SOUNDCAFE´ 19:00 Escape Plan · Tanzwütiger Underground-InHousebands in Concert · Rock, Metal und die und Dreampop mit DJ Phillinger.

Indie mit: Spielzeug, Ars Armentiae, Pirates Of Suburbia, Elephant Factory

TONHALLE 20:00 Wise Guys · »Jede Stimme zählt« – A cappella pur! Sehr humorvolle und zudem äußerst erfolgreiche Pop-Comedy-Truppe aus Köln.

ST. ANDREAS 20:00 Andreaskonzert 2013 – 60 Jahre Kirche St. Andreas · »Licht & Orgel«: Gudrun Forster spielt Werke von Charles-Marie Widor zu einer Lichtinstallation. (Zenettistr. 46) 18:00 Eröffnung Andreasmarkt (bis 22:00)

PALAIS 0:00 Sonic’s Sound Session · Elektro mit den DJs Sonic, Small & Talk.

RATIONALTHEATER 20:00 Chills & Fever · Tanzperlen von den 40er bis in die 60er Jahre mit den DJs Wolf Orreal, German Greg und Doo-Wop-Chris.

SÜDSTADT 20:00 Ruff Club · Indie trifft Folk & Pop – Überwiegend tanzbar, stets eingängig und melodisch.

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Klavier · Klasse Prof. Thomas Böckheler, Hochschule für Musik.

18:00 Ladenschlusskonzert: Violoncello · Klasse Katalin Rootering, Hochschule für MUsik.

20:00 Festlicher Opernabend · Mit Studierenden der Gesangsklasse Prof. Marilyn Schmiege.

KLASSIK

·

·

MARSTALL 20:00 Flegeljahre · Von Jean Paul. R: Robert Gerloff. Mit Franz Pätzold, Miguel Abrantes Ostrowski u.a. Ein junger Dorfnotar triff auf seinen ungleichen Zwillingsbruder. Ab dann läuft alles aus dem Ruder.

·

KAMMERSPIELE 20:00 Premiere The Rest Is Noise · Von Alex Ross. R: Johan Simons. Ein Lesemarathon mit dem Ensemble als Reise in das Labyrinth der modernen Musik und die sozialen und politischen Umstürze des vergangenen Jahrhunderts.

·

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Julius Cäsar (siehe Samstag 30.)

20:00 Kleine Bühne Der große Gatsby (siehe Samstag 30.)

SCHAUBURG 18:30 Ich bin hier bloß der Hund (s. Dienstag 3.)

THEATER BLAUE MAUS 20:30 tollenpatschen? schmutzen finken! · Fetzenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Sprechstunde · Von und mit Rudolf Grosch.

R: Sigrid Hollik. Mit Werner Wiesheu, Klaus Klonowski, Albert Eiter. »Hier hatten die Worte ihren Sprachraum gefunden ... an diesem Ort, wo die Trennungslinie zwischen Realität und Bühnenwirklichkeit keine eindeutige war«.

·

GALLI THEATER 20:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Komödie von Johannes Galli.

GALLI THEATER DACHAUER 20:00 Männerschlussverkauf · Mit Emine Akman GIESINGER BAHNHOF 20:00 Kellerkinder – Morbide Moritaten · Ein musikalischer Amoklauf. Fatalistisch heiter mit Christin Wehner, Rene´ Rothe, Benjamin Rietz und Paul Voigt. Hervorgezerrt aus den düsteren Kellergewölben des Ostens der Republik mit grausam schönen Schrecklichkeiten: von Oper bis Punk mit Geschichten von Fluchtversuchen, Liebe, Träumen u.a.

GOP VARIETE´ THEATER 17:30, 21:30 Plüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn

·

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Das Heppel geht fremd auf Spanisch Scheideweg 321, 322 · Eine Tragikomödie KLEINES THEATER HAAR 20:00 I Do. I Do. I Do. I Do. I Do. I Do. Picasso. (siehe Donnerstag 28.)

KUBIZ 19:00 Hänsel und Gretel · Märchenoper in 3 Bildern von Engelbert Humperdinck. R: Michael Kitzeder. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Eine große szenische Inszenierung des »Freien Landestheaters Bayern« mit Mundart-Dialogen von Max Mühlbauer (ab 8 Jahren).

·

METROPOLTHEATER 20:00 Blind Date · Von Theo van Gogh. R: Jochen Schölch. Mit Paul Kaiser, Hubert Schedlbauer, Elisabeth Wasserscheid. Ein längst entfremdetes Paar begegnete sich in einer dunklen Bar.

·

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Zwei Stück Leben · Eine jandoleske Reise PASINGER FABRIK 20:00 Der Heiratsantrag / Der Jäger / Der Bär · Einakter von Tschechow mit »Theater04« VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Kann ich Ihnen helfen? – Ein LichtspielhausAbenteuer mit Mimi Bretzl · Großes Kino PEPPER THEATER 20:00 A Play On Words · Komödie von Matthew T. Lynch. »Entity Theatre« in englischer Sprache www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:27 Seite 16

TAMS-THEATER 15:00 Grenzgänger Theatertage · bis 30.11. heute Kennst du Jackie Chan? · Tanztheater für Menschen ab 6 Jahren mit dem »Theater Mezzanin«, Graz. R: Hanni Westphal. Ein mutiges Stück Leben über eine ungewöhnliche Freundschaft und das Überwinden von Ängsten.

·

HADERNER MPORE 20:00 Christian Springer »Nazi, komm raus!

Wie ich dem Massenmörder Alois Brunner in Syrien auf der Spur war« · Der Münchner Kabarettist bereist seit über 20 Jahren den Orient. In seinem Buch erzählt er von seiner Suche nach der rechten Hand von Adolf Eichmann in Damaskus.

TEAMTHEATER SALON 20:30 KLEINE SCHMAUSEFALLE 19:00 Salon zur kleinen Weltherrschaft · Variete´ Kriminal-Fatal: Am Montag trifft es alle · Krimi Comedy mit Christoph Theussl, Ruth TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Oehler, Martin Mantel, Marina Lötschert-SaiDoig! Kein Musical · Von Greg Freeman ler. Ein Drohbrief, drei Detektive und viele Fragen. Zuschauer sind beim 3-Gänge-Menü THEATER ... UND SO FORT 20:00 zur Hilfe bei der Lösung des Falls aufgeforWiederaufnahme dert. (www.kriminal-fatal.com). (MariahilfBen Profane »Profane Zeiten« · Magic-Coplatz 4, T. 442 188 21) medy-Show mit aberwitzige Situationen

·

Jahre danach, unter denen Leben und Lieben wie vor der Katastrophe unmöglich scheinen.

RENNBAHN DAGLFING 8:00-15:00 Fr/Sa GASTEIG / EG RAUM 0115 20:00 Hannah Arendt: »Eichmann in Jerusalem, Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Sa 30.) ein Bericht von der Banalität des Bösen« · Ein FLOHMARKT-HALLE DACHAU 7:00-18:00 Vortrag von Dr. Bernhard Koch.

Trödelwelt (siehe Donnerstag 21.)

GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 »Moderne Medien« im 19. Jahrhundert: SPORT Die Fotografie · Ein Vortrag von Dr. Dorothee ´ Weitere Sport-Infos finden Sie auf S. 16/17 Siegelin.

20:00 Tallinn, Riga, Vilnius – Die baltischen Hauptstädte · Diavortrag von Elmar Schmid.

HAUS DER KUNST 17:00-24:00 Festival of Independents. Munich / Now / Here (siehe Donnerstag 21.)

17:00 Lokaltermin: Das Buch und GeschichKONZERTHALLE PERLACH 19:30 WERKHAUS / CAFE´ WILDWUCHS 20:00 te/n hinter der Geschichte erzählen! · Bruno Jonas »So samma mia« · Die Welt aus Die Geschichtenspinner »Pikantes & BeTalk mit Ingrid Scherf, Basis-Buchhandsinnliches auf dem Geschichtenteller« · Es er- bayerischer Sicht. Der politische Kabarettist lung (Semi-Room) sinniert über »Was bei uns anders ist und warzählen Klaus Bendel, Evelyne Ehrbar, Sigi Reindl, Christiane Schmidbauer, Moira Thiele um wir uns alle unterscheiden, obwohl wir VÖLKERKUNDEMUSEUM 19:00 und Marlisa Thumm. Musikalische Umrahmung: doch alle gleich sind, vor Gott, der Geschichte Der Ethnologische Salon: Die zufällige und und der Bayerischen Staatsregierung«.

Gitarrenduo Doris Leibold & Rene´ Senn. notwendige Beziehung von Science Fiction und Ethnologie · Vortrag von Ursula K. Le Guin.

LACH & SCHIESS 20:00 BLUTENBURG-THEATER 20:00 Mod: Karin Sommer und Dr. Stefan Eisenhofer.

Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie Faltsch Wagoni – die Rhythmuspoeten »Ladies first, Männer Förster« · Spiel der GeVOLKSSTERNWARTE 20:00 KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 schlechter mit Sprachwitz, Selbstironie, Songs Himmelsmächte, Welt-Raum und KalenGut gegen Nordwind · Von Glattauer dermacher · Ein Vortrag von Dr. Michael A. KRIST & MÜNCH 20:00 Rappenglück, vhs Gilching.

Magie – live & hautnah · Krist und Münch CAMPUS PASING 8:30-17:30 ASAMTHEATER FREISING 20:00 LiMA München 2013 Medienakademie Das Wunder des Heiligen Florian · VolksKompetenzen · Tagesworkshops: Rhetorik, BESTE GRIECHISCHE KÜCHE stück mit der »Laienbühne Freising« Macht & Kommunikation, Marketing, Design & User Experience, Soziale Netzwerke, Film, Beste Preise GUT NEDERLING 20:00 Slogans. Infos: www.lima-akademie.de. (Am Haidhauser Flair Da Austrags-Schwindel · Komödie Stadtpark 20; Gebäude K/L) – bekannt seit 1987 18:00 Wieviel Kommunikation braucht die IBERL BÜHNE 20:00 Menschheit? – Chancen und Risiken des Kellerstr. 45 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce Kommunikationszeitalters · Vortrag Ecke Metzstr. von Franz Alt.

·

KALAMI

SPIELART

S Rosenheimer Platz

Das 10. SpielArt Festival zeigt bis 30. November aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen Theaters. Festivalzentrum: Muffatwerk. Aktuelle Infos unter: www.spielart.org

Tägl. von 1700 - 100

GASTEIG 16:00-20:00 SpielArt Extra Cityworks (siehe Samstag 30.)

t 48 72 82

LINDENKELLER FREISING 20:00 Michael Fitz »Wenn I schaug« (s. Do 28.)

GASTEIG BLACK BOX 16:30 LUSTSPIELHAUS 20:30 Deutsche Erstaufführung Normarena · Eine multimediale Performance Matthias Deutschmann »Solo 2013« · Der Großmeister des politischen Kabaretts von Jan Machacek (Wien).

30.11. Connections-Gespräch (Ampere) PASINGER FABRIK 20:00 25. Kabarett Kaktus bis 1.12.

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 18:00 3. Runde Hauptwettbewerb · 30-MinutenDeutsche Erstaufführung Programme von Hosea Ratschiller, Irene WeWellness · Von Florentina Holzinger & Vinber, Michael Elsener cent Riebeek (Amsterdam) in Englisch 30.11. Connections-Gespräch (Ampere) SCHLACHTHOF 20:30 Daphne de Luxe »Extraportion« · Ein pfunI-CAMP/NEUES THEATER 20:30 diges Comedyprogramm mit Musik Uraufführung We Disappear · Performance von Giesche | SCHLACHTHOF BAR 20:00 Hecktor | Kade & Fistarol (München/Bremen) Helmut A. Binser »Der Junge mit der Har30.11. Connections-Gespräch (Ampere) monika« · Skurrile Geschichten KAMMERSP. SPIELH. 17:00, 19:00, 21:00 SCHLACHTHOF OX 20:00 Situation Rooms – Simultaneous Videowalk Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll« Dietrich »Piano« Paul »Können Journalisten denken?« · Eine Revue MUFFATHALLE CAFE´ 17:00 THEATER-PLATZ 20:30 SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt Stelzner & Bauer »Oralakrobatik mit Happy Ending« · Die Talkshow-Satire

in münchen-ABO

alle 14 Tage frei Haus!

Für 37 E im Jahr (Selbstkostenpreis)

*** www.in-muenchen.de MUFFATHALLE 20:00 Swamp Club · Von Philippe Quesne »Vivarium Studio« (Paris) heute Künstlergespräch im Anschluss MUFFATWERK AMPERE 22:30 Connections-Party · Mit DJ Emme

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36

FERNSEHEN ARD Tagesschau; 17:15 Brisant · Magazin Verbotene Liebe; 18:50 Der Dicke· Krimi Wissen vor acht; 20:00 Tagesschau Weit hinter dem Horizont · Von Stefanie Sycholt. BRD 2013. Mit Hannes Jaenicke, Anneke Kim Sarnau, Edin Hasanovic.

Resozialisierungsdrama mit einem bösen Jugendlichen, der eine angeschlagene Familie auf einer Farm in Südafrika auf Trab hält.

21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22.00 Tatort: Pauline · Fernsehfilm von Niki Stein mit Maria Furtwängler u.a.

Kommissarin Lindholm und ein Mädchenmord in einem entlegenen Dorf.

17:00 18:00 19:45 20:15

HIMMELSGRÜN MALATELIER 10:30-12:00 Frühschicht mit Frühstück · Male ein Tagesbild. (Fuggerstr. 4-6) MEHRGENERATIONENHAUS 20:00 Fremde Heimat – ferne Welten Südamerikanischer Geschichtenabend · Geschichten, Märchen, Musik und kulinarischen Spezialitäten mit Wortschatz, Erzähl- & Kulturbühne München. (Milbertshofen, Dientzenhoferstr. 66-68) SENIORENBÖRSE 10:00-12:00 Arbeitskreis Wirtschaftsfragen · Diskussionen und Vorträge zu aktuellen Themen.

RECHTHALER HOF 20:00 jeden Fr Internationale Münchner Runde · Gesprächsrunde für Ausländerbeiratsmitglieder aller Gruppen und interessierte Münchner über Anregungen, Veranstaltungen und zum Gedankenaustausch. (Arnulfstr.10) 20:00 jeden Freitag Deutsch mit Freunden · Die Sprache üben, kulturelle Events verabreden. Internationaler Treff für Newcomers und Münchner.

20:00 jeden Freitag Grand English-Speaking Freundeskreis · Chats, Events of Choice. www.geistmuc.eu

23:30 Kommissar LaBrea ´ − Tod an der Bastille · Von Sigi Rothemund. BRD 2009. Mit Francis Fulton-Smith, Chiara Schoras, Gudrun Landgrebe, Bruno Bruni u.a.

Tatort Paris: Der Dr. Kleist darf jetzt also auch mal als Kommissar ran und wird gleich mal von einem perfiden Serienkiller genarrt.

1:15 Die Unbestechlichen · Von Alan J. Pakula. USA 1976. Mit Dustin Hoffman, Robert Redford, Martin Balsam, Jack Warden u.a.

Politthriller-Klassiker: Zwei unerschrockene Journalisten decken 1972 den Watergate-Skandal auf und bringen damit Präsident Nixon zu Fall.

ZDF heute; 19:25 Forsthaus Falkenau · Serie Der Kriminalist; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 22:30 heute-show · Satire Das blaue Sofa · Literaturtalk Mad Men · Serie; 0:30 In Plain Sight · Serie heute-show · Nachrichtensatire Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt · Von Edgar Wright. USA 2010. Mit Michael Cera, Mary Elizabeth Winstead u.a.

Eine romantische Action-Geschichte vom Teenager, der bei der Eroberung eines Mädchens gegen sieben teuflische Ex-Freunde kämpfen muss.

19:00 20:15 22:00 23:00 23:30 1:10 1:40

HADERNER MPORE 20:00 FÜHRUNGEN Christian Springer: Nazi komm raus! · Der Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, Kabarettist liest aus seinem Buch. tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, SEIDLVILLA 19:30 Bücher & mehr Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 4.

Rüdiger Ullrich »Mac sevens Abenteuer« · Der Autor stellt seinen SciFi-Roman vor: In naODEONSPLATZ 18:30 Feldherrnhalle her Zukunft sollen illegal im Forschungslabor gezüchtete Mensch-Käfer-Chimären die größ- Kirchen & Konsum in München · Eine Führung von ui muenchen.com. ten Probleme der Menschheit lösen.

ORF 2

STRAGULA 20:00 Liebes Tagebuch · Diary Slam, Lesebühne MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 Jemand, der schreiben kann, ist gerettet Texte aus der Gefangenenliteratur – Ehemalige Betroffene lesen aus eigenen Texten. Barbara Renner-Wiest liest Texte aus dem Ingeborg Drewitz-Preis der Gefangenenliteratur.

DIVERSES

·

MARIENPLATZ 14:00 Mariensäule Spektakuläre Panoramafotos · Stadtführung mit Martin Schmidt-Bredow.

HEILIG GEIST KIRCHE 13:00 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 30.)

0:30 Die Scorpions – Eine Band erobert die Welt 1:00 Typisch deutsch?! Die Kaya Show

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 True Grit · Von Ethan und Joel Coen. USA 2010. Mit Jeff Bridges, Hailee Steinfeld, Matt Damon u.a.

Eine beinharte Western-Moritat über ein 14-jähriges Mädchen, das mit einem alten Haudegen den Mörder ihres Vaters zur Strecke bringen will.

22:30 Spartacus: · Blood And Sand 1:35 Stargate · Zwei Folgen der Serie

WDR 20:15 21:00 21:45 23:15 0:00 1:00

NRW von oben - ein Fernsehenevent Raus aus dem Stress! · Dokumentation Kölner Treff · Talk; 23:10 WDR aktuell Straßenfeger – Erfolgreiche Serien Es ist 20 Uhr – Highlights Tagesschau Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR 18:00 19:30 20:15 21:45 0:00

Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau nordstory; 21:15 Welpen zum...

NDR aktuell; 22:00 3nach9 Talk Inas Nacht; 1:00 3nach9 Classics

3 SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Wir sind nicht arm, wir haben nur kein Geld makro; 21:30 auslandsjournal extra Zeit im Bild · Machrichten und Wetter Das Gesetz der Begierde · Von Pedro Almodovar. E 1986. Mit Eusebio Pocela u.a.

Eine grell überzogene und drastische Dreiecksgeschichte rund um einen schwulen Regisseur.

0:05 extra 3 · Talk; 0:35 10 vor 10 1:10 Willkommen in Österreich · Kabarett 19:20 20:15 21:00 22:00 22:35

ARTE

BR

·

www.in-muenchen.de

AM STADION 12 ERDING 20:00 Erding Gladiators - Tölzer Löwen · Eishockey, Oberliga, Herren

WESTENDBRETTL 20:00 Tante Frieda’s ComedyClub · ZwerchfellatBUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich tacken mit der bayrischen Ratschn alias Komö- Meditation im Buddhistischen Zentrum diantin Irmgard von Oesen, Oliver Haas und (siehe Dienstag 3.)

Gästen. (Reservierung: T. 510 991 54) RAJA YOGA SCHULE 19:00 Achtsamkeit – die Grundlage dafür, sich selber zu verändern · Vortrag mit Übungen.

(Schleißheimer Str. 9) Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49

ALTES KINO EBERSBERG 20:30 GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 HG Butzko »Herrschaftszeiten« · PolitkabaAlbert Camus und Jean Paul Sartre – Literett. Der freie Radikale des deutschen Kaba- ratur und Philosophie der Existenz · Dialog retts widmet sich mit seiner Mischung aus Un- zwischen Martin Müller und Stefan Winter. terhaltung und Tiefgang den Mächtigen, der GASTEIG / 3.OG, RAUM 3142 18:30 Verfassung und dem Volk.

La litterature ´ francophone de l’Afrique DAS SCHLOSS 20:00 Tollwood Centrale · Eine Auswahl von Werken afrikaniCaveman · Theaterkabarett mit Karsten Kaie scher Schriftsteller, vorgestellt von Fidelis Kiala-Buloki, u.a. Camara Laye »L’enfant noir«.

DREHLEIER 20:30 Sigi Zimmerschied »Multiple Lois – Einwürfe BOSCO GAUTING 20:00 eines Parasiten« · Gedanken über ein Leben Mumbay: Von der Erlösung des Wissenden · Lesung im Rahmen von »ORiENT & OKzIdENT«.

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Sissi Perlinger »Gönn dir ne Auszeit« · Musik-Comedy der Münchner Komödiantin.

Auf der globalen Suche nach dem Sinn des Lebens und den großen Pointen unserer Zeit.

GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Japanische Filmreihe GASTEIG PHILHARMONIE 20:00 Premiere Das Gesicht des Jizoˆ · Von Kuroki Kazuo. JP Eckart von Hirschhausen »Wunderheiler« · 2004. Der Film zeichnet die drastischen Auswirkungen der Atombombe von Hiroshima drei Medizinisches Kabarett mit Magie

·

GRÜNWALDER STADION 19:00 FC Bayern II - SpVgg Greuther Fürth II · Fußball-Regionalliga

ST. ANDREAS 18:00 60 Jahre Kirche St. Andreas (siehe So 1.)

18:00 Eröffnung Andreasmarkt (bis 22:00) 20:00 Andreaskonzert 2013 (siehe KLASSIK)

LITERATUR

Keine automatische Verlängerung!

ßer Feiertage). Infos: T. 237 32 54 oder brk-muenchen.de/aktuelles (Bergsonstr. 115)

18:45 19:45 20:15 21:45 22:30 0:00 0:40 1:40 19:30 20:15 22:10 22:40 23:25 1:00

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Der Alte · Krimi; 21:15 SOKO Leipzig Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Universum History: Wettlauf zum Südpol Columbo: Spatz in der Hand · Krimi Dolce Vita & Co.; 1:45 Kommissar Rex

20:15 The Voice of Germany · Musikshow 23:15 Unter die Haut - Tim Bendzko · Porträt The 0:15 Voice of Germany · Musikshow 2:40 Mensch Markus; 3:50 Was guckst Du?!

RTL

VILLA STUCK 10:00-18:00 Bücher-Flohmarkt · Ausstellungskataloge, Kunstbände, Poster, Postkarten u.a. aus dem Sortiment zu vergünstigten Preisen.

18:45 19:40 20:15 0:00

ZDF NEO 18:45 Herzensbrecher; 19:30 Der letzte Zeuge 20:15 Die Mumie · Von Stephen Sommers. USA 1999. Mit Brendan Fraser, Rachel Weisz.

Ein klassisch angelegtes Horrorstück vom untoten Hohepriester, der mit harten Bandagen kämpft.

22:05 The Scorpion King · Von Charles Russell.

USA 2002. Mit Dwayne »The Rock« Johnson, Ralf Moeller u.a.

Fantasy-Sapkakel mit den üblichen Zutaten: Böse Zauberer, tapfere Helden und so weiter und so fort.

23:35 Nebenan lauert der Tod · Von Joey Travolta. USA 2001. Mit A.J. Cook u.a.

Eine abgestandene Thriller-Variation mit den gar nicht so netten Nachbarn von gegenüber.

1:00 The China Lake Murders · Von Alan Metzger. USA 1990. Mit Tom Skerritt, Isaac Allen; Michael Parks u.a.

Ein Stadtpolizist begeht auf einem abgeschiedenen Wüstenhighway jedes Jahr in den Sommerferien diverse Morde, der Kollege vom Land ist aber bereits auf seiner Spur.

2:30 eXistenZ · Von David Cronenberg. CDN/ GB 1998. Mit Jennifer Jason Leigh, Jude Law, Willem Dafoe u.a.

Ein bizarrer Science-Fiction-Horror-Trip – ausgelöst durch die transvirtuellen Kreation einer Computerdesignerin.

Rundschau; 19:00 Unser Land Landgasthäuser · Bayerisches Oberland Huber & Staller; 21:00 Cop Stories KABEL 1 Rundschau; 22:00 Hammer & Sichl 18:55 Achtung Kontrolle · Reportage-Reihe Die Komiker; 23:15 Woidboyz Eden 20:15 In Plain Sight; 22:15 Blue Bloods Rundschau; 0:10 PULS · Magazin 0:10 Southland · Krimi; 1:05 Numb3rs Heimatsound: 5/8erl in Ehr’n 1:55 Blue Bloods · Krimi; 2:45 Late News Der wilde Woidboyz Comedy Mix · Sketche

SAT 1

MESSEN & MÄRKTE

19:30 Die Südsee: Paradies in Gefahr · Reihe 20:15 Die verlorene Zeit · Von Anna Justice.

BRD 2011. Mit Alice Dwyer, Dagmar Manzel, Florian LukasMateusz Damiecki u.a.

Eine einfühlsame Geschichte über eine Jüdin und einen Polen, die sich im Konzentrationslager ineinander verlieben und sich erst 32 Jahre später wiederfinden.

22:00 Das Fremde in mir · Von Emily Atef. BRD 2008. Mit Susanne Wolff, Johann von Bülow, Maren Kroymann u.a.

Ein eindringliches Drama über eine junge Frau, die nach der Geburt ihres Sohnes an einer postnatalen Depression leidet.

23:35 KurzSchluss; 1:05 Tracks · Magazin 2:00 Borgen · (29/30) · Politserie 3:00 Tattoo total! · Dokumentation

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Die ultimative Chartsshow: Hits 2013 Nachtjournal · Nachrichten und Wetter

VOX 19:00 20:15 22:10 0:15 1:50

Perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Law & Order · Zwei Folgen der Krimiserie Criminal Intent · Zwei Folgen der Serie CSI:NY; 1:10 Law & Order · Krimi Criminal Intent · Zwei Folgen der Serie

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 Blackbox: Soul, Funk, Disco (M94.5) 18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 Literatur; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; 22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 radioMikro · Mit Überschall ins All – Themenabend bis 1 Uhr. (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

GREEN CITY ENERGY 19:00 Kleidchen welchsle dich! · Tauschen statt neu kaufen. Kleidertauschparty für Klamotten, Schuhe und Accessoires. (Zirkus-Krone-Str. 10) WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa Westend Flohmarkt (siehe Samstag 30.)

ZENITH 6:00-18:00 Je Do-Sa Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 21.)

OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). Infos: T. 237 32 54 oder www.brk-muenchen.de/aktuelles S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (auIN 23/2013

69

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:49 Seite 17

SAMSTAG 30. November ›› Rom reinigen: JULIUS CÄSAR

KESSELHAUS 20:00 Stahlzeit · Die Rammstein-Covertruppe versucht ihre Idole nachzuahmen. Neue »BestOf-Produktion, Big Show 2.0« inklusive...

EVERGREEN 21:00 Forever And Ever · Disco, Charts & Klassiker.

(Neuhauser Str. 47)

KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 Paranoized · Rock und Pop

KLASSIK

FILMCASINO 23:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit diversen DJs und Liveacts.

GOLDENSPACE 22:00 Noche Iberica · Fiesta de Rock & Pop Iberica (Kaufingerstr./Fürstenfelder Str. 5)

PHILHARMONIE 20:00 Academy of St Martin in the Fields · D: Murray Perahia (Klavier). Abo-Konzert.

Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart, J. Haydn.

·

HERKULESSAAL 20:00 Junge Münchner Symphoniker – Herbstkonzert · D: Bernhard Koch. S: Raphaela Gromes (Violoncello). Werke von Gioachino Rossini, Adrien-Fran¸cois Servais und Dvoˇrak. ´

·

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 HARRY KLEIN 23:00 Zweckinger · Fünf Bayern erzählen zwischen Landler und kernigem Rock witzige, traurige, Slave To The Rhythm · Elektro mit Jon Ludkritische & poetische Geschichten. wig, Julietta und Ana.

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (siehe Sonntag 1.)

22:45 Pacific Rim · Von Guillermo Del Toro. USA 2013. Mit Charlie Hunnam, Idris Elba u.a.

Ein monströses Action-Spektakel mit monströsen Monster-Kreaturen, die es einmal mehr auf die Weltherrschaft abgesehen haben.

20:30 Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

·

FILMMUSEUM 19:00 50 Jahre Filmmuseum A Pair Of Tights · Von Hal Yates. USA 1929.

Mit Anita Garvin, Marion Byron u.a. Kurzer Slapstick mit dem weiblichen Komikerduo und vier widerspenstigen Eishörnchen.

Les Garcons et Guillaume, a` Table (OmU) · Von und mit Guillaume Gallienne F 2013. Mit Diane Kruger u.a. Guillaume Galliennes One-Man-Performance als schmächtiger Junge mit ubermächtiger Mutter.

·

·

BACKSTAGE HALLE 19:00 Eisregen · Seit achtzehn Jahren donnern die Jungs aus dem thüringischen Tambach-Dietharz schon ihren Dark-Metal von der Bühne.

Special Guest: Debauchery, Schwarzer Engel BACKSTAGE CLUB 20:00 Unzucht · Synthie-Metal-Rock aus Hannover.

Special Guests: Your Army, Vlad In Tears BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 United Munic · Pop und Soul von den 70er Jahren bis zu aktuellen Charts-Hits.

CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 1.)

EINSTEIN KULTUR 20:00 Foils Quartet · Offene Ohren im MUG päsentiert: ad hoc music 2013 – Experimentelle Sounds zwischen feinsinnig und exzessiv.

ELLINGTON 20:00 bar nineteen · A-Cappella-Formation zwischen Jazz, Swing und Blues.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Sonic Abuse · Trashpunk aus München. Very Special Guest: Danger! Danger!, Burn/It/Out

KIM – KINO IM EINSTEIN 16:00 Kino.Kat – Katalanische Filme 10+2 (OoU) · Von Miquel Pujol. E 1994-2013.

Ein kindergerechtes Trickabenteuer in einer geheimnnisvollen Schule im »Zahlenland«.

18:00 Kino.Kat – Katalanische Filme El Perfecte Desconegut (OmeU) · Von Von Toni Bestard. E 2012. Mit Colm Meaney, Ana Wagener u.a. Ein geheimnisvoller Reisender kommt in ein mallorquinisches Dorf und quartiert sich in einem verlassenen Laden ein.

Aber was sind seine wirklichen Absichten?

20:00 Kino.Kat – Katalanische Filme Die Stille vor Bach (Om4U) · Von Pere Portabella. E 2007. Eine Annäherungen an die Musik, ihre Disziplinen und Handwerker durch das Oeuvre von Johann Sebastian Bach.

·

·

·

MONOPOL 15:00 filmPOLSKA Film-Cafe´ · Diskussion mit der Animationskünstlerin Izabela Plucinska.

17:00 filmPOLSKA The Whistle (OmU) · Von Grzegorz Zariczny.

PL 2011. Kurz-Doku über das Leben eines kleinen Jungen aus einem Dorf bei Krakau.

Beats Of Freedom (OmU) · Von Leszek Gnoinski/Wojciech Slota. PL 2010. Eine Reise durch drei Jahrzehnte polnischer Rockgeschichte Zu Gast: Dr. Grazyna Strzelecka.

19:00 filmPOLSKA In The Name Of... (OmU) · Von Malgorzata Szumowska. PL 2012. Mit Andrzej Chyra, Mateusz Kosciukiewicz u.a. Der neue Pater in einer kleinen Gemeinde wird durch einen jugendlichen Außenseiter mit seinen unterdrückten Sehnsüchten konfrontiert. Bald schon schöpfen die Dorfbewohner Verdacht...

21:30 filmPOLSKA Baby Blues (OmU) · Von Kasia Roslaniec. PL 2012. Mit Magdalena Berus, Klaudia Bulka u.a. Sie ist jung, will alles vom Leben: Hippe Klamotten, einen Job einen Freund... Nur leider ist ihr Sohn kein hübsches Accessoire. Ein Film über den Egoismus und die Einsamkeit der Facebook-Generation. Publikumsgespräch mit Schauspielerin Magdalena Berus.

·

·

·

·

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter.

·

WERKSTATTKINO 18:00 The Love Police (OmU)(siehe Sonntag 1.)

20:15 Tore tanzt (siehe Sonntag 1.)

22:30 Nunsploitation!

Nonnen bis aufs Blut gequält (siehe Montag 2.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82, das Tollwood Winterfestival auf S. 38/39 ALFONSO’S 21:00 Hanse Schoierer · Rock‘n’Roll und mehr, auf bayerisch versteht sich...

FORUM FÜRSTENFELD 20:30 Die Bayerischen Löwen · Von Defiliermarsch bis Bach und von Polka bis Jazz mit der fünfköpfigen Blaskapelle.

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Die Strottern (siehe Donnerstag 21.)

FREIHEIZ 20:00 Moop Mama · »Kilometerfresser Tour 2013« – Urban Brass & HipHop mit sieben Bläsern, zwei Schlagzeugern & 2 MCs. Auch »Das Rote Album« ist wieder ziemlich heißer Scheiß . . .

FUNKHAUS 20:00 PULS Festival · Indie, Pop, Folk, Electro u.a. mit den Bands: Is Tropical, Fuck Art Let’s Dance!, Torpus & The Art Directors, Wyoming, Le1f, MarieMarie, OK KID, Reptile Youth, St. Lucia, Paper & Places, Milky Chance, Haerts, Jesse Boyskins III, Aloa Input u.a.

FREIES MUSIKZENTRUM 19:00 Chris Hirson · »Inspiration from music: Pretty nice people« – Der Jazzsaxofonist spielt live und stellt seine Bilder aus.

GARAGE DELUXE 19:00 Vomito Negro · Die Franzosen Costes und Marie-Anne mit einer kruden Mixtur aus Musik und Extremperformance mit Sex, Gewalt, Terror und Irrsinn. Special Guest: Der Prager Handgriff, K-Bereit.

23:30 Grausame Töchter · Nix für zarte Gemüter: SM-Sex-Performance mit Sängerin/Komponistin Aranea Peel, deren Musik sich am ehesten als eine Mischung aus EBM, Industrial, Punk, Filmmusik und Techno beschreiben lässt.

HADERNER MPORE 20:00 Rudi Zapfs & Zapfenstreich · »Unterwegs« – Die bayerische Avantgarde der Volksmusik mit Rudi Zapf (Hackbrett) und Begleitern.

HAUS INTERNATIONAL 20:00 Wild Boy Heinz & the Pontiacs · »25 Jahre sind nicht genug« – Soul, Funk und Rythm’n’Blues mit der 12 Mann Combo.

(Elisabethstr. 87)

HIDE OUT 21:00 Borrowed · Rock- und Pop-Covers mit den ANTONS 21:00 drei Münchner MusikerInnen.

Munich Acoustic Blues Session · Einsteiger HINTERHALT GERETSRIED 20:00 willkommen! (St.-Martin-Str. 7) Rock im Hinterhalt · Mit dabei: Stairway To ATOMIC CAFE´ 20:00 The Moon, Diverse, Keep This In Mind Emma Sunset · Alternative-Rock mit der friINTERIM 20:00 schen Combo aus München.

Calcutta Escapade · Musik-Perfomance BACKSTAGE WERK 16:00 JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Tanzt! 2013 · Mittelalter-Folk und -Rock mit: Feuerschwanz, Vroudenspil, Troll Bends Fir, Melt Trio · Provokanter Jazz mit Tiefgang mit Vogelfrey, Vermaledeyt, Dalriada, UndPeter Meyer (git), Bernhard Meyer (b) und schuldig, Fatzwerk, The Real Motherfolkers Moritz Baumgärtner (dr).

IN 23/2013

ESCAPE 22:00 Laut & Wild · Charts, Clubsound & die besten Hits der letzten Jahre. (Landsberger Str. 169) Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Roxic · Rocksongs aus vier Jahrzehnten

(Müncher Volkstheater)

70

KENNEDY’S 22:00 Rockguards · Hartes und softes von AC/DC bis Led Zeppelin.

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 W.A. Mozart: »Requiem« · Mozarts unvollendete Totenmesse mit Ergänzungen seines Kompositionsschülers F.X. Süßmayr. Mit dem RBS Europa Choir, dem Heinrich Biber Chor KYESO 20:00 KULTFABRIK 22:00 Fargo · Rockige Eigenkompositionen. Special Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit Hou- und dem Orchester 1756. D: Nigel Perrin. Orgel: Konstantin Hiller.

Guest: Markus Nagy se, Electro und Partytunes im 11er, Americanos, Boomerang, Die Bar, Eddy’s, Herzblut, PRINZREGENTENTHEATER 16:00, 19:00 LINDENKELLER FREISING 20:00 Kölsch, Las Tropicana, Living 4, Mangosbar, Münchner Adventsingen · Traditionsveran70 Cent · Klassiker aus Rock und Pop Mondscheinbar, Nachtkantine (mit Livebands staltung der Münchner Schule für Bairische s.

CONCERTS), N.Y. Tabledance, Club Blue Sun, MILLA 21:00 Musik. D: Josef Kriechhammer. Weisen, Lake Street Dive · Die vierköpfige Jazz-Com- Nox, Q Club, Rafael, Roses, Schlagergarten, klassische Stücke, Eigenkompositionen und bo aus Boston schraubt sich mit ihren energie- Tempelbar, Titty Twister, Willenlos.

Kriechhammers neues Krippenspiel »Der geladenem Sound gerade zum YouTube-WunSterndeuter« mit dem Freien Ensemble Wals. der hoch.

HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 MISTER B’S 20:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 28.)

Naima Butler Trio · Jazz mit der Sängerin HOFSTATT 14:00 und ihren Begleitern.

Christian Kirschstein · Der Pianist und SänM,O,C, 10:30 ger mit stimmungsvoller und weihnachtlicher Rainbow Spirit Festival · Mit dabei: Crystal Klaviermusik. (Sendlinger Straße) Bear Heart aka Hannes Höller, Janin Devi & SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Friends, Amrit Stein, Kailash Kokopelli & Antonio Vivaldi – Die vier Jahreszeiten · Mit Shamantra, Anuvan u.a.

Angelika Lichtenstern und den NymphenburONKEL WANJA THEATERKLAUSE 22:30 ger Streichersolisten. Buchbar auch als Kopfsprung · ProgRock: Explosiv, energisch »Schlosskonzert-Dinner«. und very old school. Very Special Guest: GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 audioNauts (Schauburg, Franz-Joseph-Str. 47) Svein Amund Skara: Beethoven-Abend · RATTLESNAKE SALOON 20:00 Der Norweger hat sich ein vierteiliges ProHighway Shadows · Country & Western gramm mit musikalischen Gipfelbesteigungen vorgenommen, mit Beethoven höchstem Ziel, RÜLPS KIRCHHEIM 20:00 seinem »Mount Everest«. Letzter Teil der KonLA NUIT 23:00 Jelly Brains · CD-Release-Show: Die Münzertreihe für Klavier und Transkriptionen. chner Combo hat den straighten Punkrock im Heavy Rotation · Elektronische Tanzmusik Blut und stellt ihr neues ganz und gar präch- mit den DJs Markus Winter, Jo Kraus, Benny SEIDLVILLA 19:30 tig gelungenes Album vor. Special Guest: Die Bundt, Dave Daniels, Alex Wright, Simon Ro- Pianistenclub: Romantisches Feierwerk · se, Jens Witzig u.a. in Rotation.

Dorks, Lüftungsschacht (Hauptstr. 35) Werke von Schumann, Chopin, Rachmaninow, Liszt, Hummel, Schubert u.a.

MILCH+BAR 22:00 SCHWABINGER PODIUM 20:00 Resident DJs · Elektronische Tanzmusik und Lunatic · Rockcovers, sonst nix!

ERLÖSERKIRCHE 18:00 Clubsounds mit den Resident-DJs Jo Kraus, Air, Chor der Erlöserkirche · Benefizkonzert für SPECTACULUM MUNDI 20:00 Empee, Jens Witzig, Benny Bundt, Alex Flüchtlinge und Migranten mit Werken von A. Slixs · »Vocal Bastard« – A-cappella-Show mit Wright, Agent Q in Rotation. (Sonnenstr. 27) Hammerschmidt, J.S. Bach, M. Reger, Adventseiner Sängerin und fünf Sängern,voller Witz lieder u.a.

(Münchner Freiheit) ´ CAFE MUFFATHALLE 21:00 aber gänzlich ohne Comedy-Plattitüden.

Halli Galli Drecksound · HipHop, Reggae, DAMENSTIFTSKIRCHE 16:00 TONHALLE 20:00 House, Elektro und Mash Ups mit DJ Y alias JY. Orgel, Flöte & Klarinette · Maria ´ ´ Egetö, The Dublin Legends · Irish Folk-Nostalgie Marianne Keller und Sylvia Schwarzenbach NACHTGALERIE 22:00 mit Werken ungarischer und schweizer KomUNTERDECK 20:00 Musikverkehr · Partysound und R’n’B ponisten. (Damenstiftstr. 1) The Human Trash · Garage-Punk aus Sao NACHTPARK 19:00-0:00 Paulo. (Oberanger 26) HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 19:00 Die Ü-16 Party · Die junge Partygemeinde feiert auf 3 Dancefloors. (Landsberger Str. 185) Orgelmusik bei Kerzenschein · Felix J. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Bräuer mit Werken von Scheidt, Bach und Zapa · Bayern-Blues, Rock‘n’Roll und Country NEURAUM IM ZOB 22:30 Guilmant. (Kidlerstr. 15) Rock’n’Roll Baby · DJing auf 4 Ebenen: MasST. MAXIMILIAN 19:30 hUp, Baby! - Clubsounds 2.0 mit The Fabulouse Beatmashers. Galerie: R&B. Salon: Elektro. Weihnachtliches Chorkonzert · Mit dem Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 58 Keksdose: Schlager und NDW. Chor und Kinderchor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Jörn HinKULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 N.Y. CLUB 23:00 nerk Andresen. KiJu-Vorstellung. (Auenstr. 1) Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Nacht der Roten Schleifen · Mit DJ Cambis Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJOPTIMOLWERKE 22:00 Sound, Lounge u.a. (www.clubandline.de) Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit Hou089 BAR 21:00 se, Elektro und Partybeats in den Clubs Brick- Weitere Informationen zu den Stücken und Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig house, Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Pulz Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 Club, Spielwiese, Theaterfabrik Club.

AMERICANOS CITY 19:00 NATIONALTHEATER 19:30 Party pur · Partyhits der 70’s bis 90’s mit DJ P 1 CLUB 22:00 La Bayadere ` · Ballett von Marius Petipa mit My T. Chris.

Resident Night · Clubbing in der legendären der Musik von Ludwig Minkus. C: Patrice Bart.

Disco mit den Resident-DJs. D. Schmidtsdorff. Mit Solisten und Ensemble ´ ATOMIC CAFE 22:00 des Bayerischen Staatsballetts.

Music & Shit · Indietronics und mehr mit Sir PALAIS 0:00 Hannes & Max Ferdinand. freiraum Kollektiv · Elektronische TanzmuAKADEMIETHEATER 20:00 sik mit Jacques Müller, Greta liebt Paul und 1973Paranoia · Simultanes Musiktheater von BACKSTAGE ALL AREAS 22:00 Arel & Schaefer.

Levin Handschuh. Bayerische TheaterakadeFreak Out · Halle: DJ Dan L mit Alternative mie August Everding und Hochschule für MuPIMPERNEL 22:00 und Elektrobeatz. Club: DJ Martinez und Bensik und Theater mit dem Studiengang Regie. ni Al Massiva mit Metal und Hardcore.

Munich Calling · House und Disco mit Diskostoff.

RESIDENZTHEATER 19:00 Reise ans Ende der Nacht · Nach Louis-FerPAPPASITOS 21:00 Schnupperkurs „Salsa Cubana“ dinand Celine. ´ R: Frank Castorf. Mit Götz ArDine, Drink & Dance · Die »Tanz auf den Ti- gus, Bibiana Beglau u.a. Eine Reise ins Herz ab 21.00 schen«-Party mit DJ LX. der Finsternis: Der Krieg als Weltzustand, als anarchischer Kampf aller gegen alle.

PARK CAFE´ 21:00 DJ La Mar · Pumpin House ´ 30 CUVILLIES-THEATER 19:30 Benefiz für die Münchner Aids-Hilfe ROCKSTUDIO 22:00 Berlin 1920 – Eine Burleske (s. Do 21.)

Rosenheimer Str. 139 Rock Nation · Die größten Rock- und Pop(Eingang Friedenstraße) Songs aller Zeiten mit diversen DJs. MARSTALL 20:00 räuber.schuldengenital · Von Ewald PalRAUSCH & TÖCHTER 22:00 metshofer. R: Alexander Riemenschneider. Mit Melbeatz · HipHop und mehr mit Melbeats Arnulf Schumacher, Ulrike Willenbacher u.a. und DJ Explizit. einfach miteinander tanzen Ein Stück über die Schulden und das Erbe ROTE SONNE 23:00 der alten und der jungen Generation und die BOB BEAMAN 23:00 5 Years of Jackmode · Elektro und House Frage, wer dabei die Räuber sind?

The Drumpoet Soundsystem · Elektronimit Monkey Safari, Adana twins und Jamie KAMMERSPIELE 20:00 sche Tanzmusik mit den DJs Alex Dallas, Ron Anderson.

Ilona. Rosetta. Sue (siehe Sonntag 1.)

Shiller und Show-B. (Gabelsbergerstr. 4) SPIELBANK BAD WIESSEE 21:00 MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 CAFE´ CORD 22:00 Casino Club Night · Mit diversen DJs, LiveDoppelHerz · Deep House/Techhouse.

Spiel und Überraschungen. (Shuttle mit RVO- Julius Cäsar · Nach William Shakespeare. R: Csaba Polga. ´ Mit Jean-Luc Bubert, Ursula MaLinienbus 9551 ab Hbf München) CIRCULO 20:00 ria Burkhart, Johannes Meier, Pascal Riedel Salsa Party · Party mit diversen DJs inkl. RueSUBSTANZ 21:30 u.a. Shakespeare klassische Tragödie von da, Schnupperkurs.

Munich Soul Club · Soulful-FunkyVerschwörung, Gewalt und Mord.

Rock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

20:00 Kleine Bühne CORD 22:00 Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald.

Cord Club Night · Indie, Powerpop, ElectroSÜDSTADT 20:00 R: Abdullah Karaca. Mit Pascal Fligg, Lenja Tronic, Sixties Die besten DJs der Stadt · Legen auf...

Schultze, Max Wagner u.a. Fitzgeralds RoCRASH 20:00 man vom schillernden Aufsteiger als Zeitbild TUMULT 20:00 Rock & More · Classic-Rock to Progressive der »Roaring Twenties« in New York.

Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. SCHAUBURG 16:00 CRUX 23:00 YIP YAB 22:00 Doin’ It · Mit den DJs Sweap & Pfund 500 und Frosch und die Anderen · Von Max VelthuNuke ijs. Mit Meisi von der Sonnau, Panos PapageHokus Pokus · HipHop mit Wax Wreckaz

·

PARTY

THEATER

·

·

Salsa Party ab 21

·

·

·

www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:49 Seite 18

·

orgiou. Ein Puppentheater über die Abenteuer eines hellwachen kleinen Frosches als Mutmach-Vorstellung (ab 4 Jahren).

19:30 Ich bin hier bloß der Hund (s. Dienstag 3.)

THEATER BLAUE MAUS 19:00 tollenpatschen? schmutzen finken! · Fetzenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Gut gegen Nordwind · Von Glattauer KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch

ASAMTHEATER FREISING 20:00 Das Wunder des Heiligen Florian · VolksBÜRGERHAUS GARCHING 20:00 stück mit der »Laienbühne Freising« My Fair Lady (Münchner Fassung) · Musical GUT NEDERLING 20:00 von Alan Jay Lerner (Buch) & Frederick Loewe (Musik) nach George Bernhard Shaws Komö- Da Austrags-Schwindel · Komödie die »Pygmalion«. Mit Solisten, Chor und OrIBERL BÜHNE 20:00 chester des »Freien Landestheater Bayern«. R: Gunther Sonneson. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce CORD CLUB 20:00 Absacker · Von Petra Wintersteller. R: Wintersteller. Eine »Reizwerk«-Produktion. Mit Jörg Hartmann, Ulrike Dostal, Sandra Resch u.a. »Sie trafen sich als Fremde und trennten sich als Freunde ...«: Zu sehr später Stunde stoßen vier Menschen in einer Bar aufeinander.

·

SPIELART Das 10. SpielArt Festival zeigt bis 30. November aktuelle Tendenzen des zeitgenössischen Theaters. Festivalzentrum: Muffatwerk. Aktuelle Infos unter: www.spielart.org

GASTEIG 14:00-20:00 SpielArt Extra Cityworks · Ein Containerparcours von der EINSTEIN KULTUR 20:00 Ludwigsbrücke bis zum Gasteig. Führungen Deutsche Erstaufführung (Halle 1) täglich 17:00 ab Infocontainer/Innenhof Der trockene Baum · Von Alexandre Sansao. ˜ mit Anna Konjetzky (München) Produktion von Ricardo Eche in Portugiesisch mit Dictaphone Group (Beirut) 20:00 Halle 2 mit Levent Kunt (Frankfurt) ImpRossibile · Improvisationstheater mit Tracing Spaces (Wien/München) mit Julian Hetzel (Amsterdam) FORUM 2 OLYMPIADORF 20:00 mit Marcia ´ Lan¸ca (Lissabon) Saba Voss – Magic Dance · Die Malerin und mit son:DA (Maribor) Performance-Künstlerin tanzt in Projektionen mit Katrina Neiburga (Riga) und Christine der von ihr selbst gemalten Bilder.

Umpfenbach (München) mit Filip Berte (Gent)

Gegenwart / zur Ausstellung »Decolonize München!« im Stadtmuseum (bis ca. 20:30) 14:30 Menschenrechte gegen Rassismus – Potentiale für Problemanalyse und Empowerment · Vortrag & Diskussion mit Joshua Kwesi Aikins (Politikwissensch.)

SCHLACHTHOF 20:00 16:30 Das Trauma der Schuld oder: Wie lässt Maxi Schafroth »Faszination Allgäu« · Kasich koloniale Geschichte in einem barett mit Musik vom Landwirtsbuaba postkolonialen Deutschland von heute denken? · Vortrag und Diskussion mit SCHLACHTHOF OX 20:00 Peggy Piesche (Univ. Bayreuth) Fastfood Duo · Eine poetische Zweierbezie18:00 Bewältigungsstrategien der Arbeit hung – Life Is Impro und Fastfood ist Theater einer Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie bei Phönix · ModerierSCHULE UNTERFÖHRING 20:00 tes Gespräch mit Dr. Amma Yeboah.

Stephan Bauer »Warum Heiraten? – Leasing 19:00 50 J. afrikanische Unabhängigkeiten tut’s auch!« · Kabarett-Comedy. Der Ex– vom Fachartikel über die historische Single ist unter der Haube: Ein schonungsloRede zu Songtexten · Lesung mit Judith ses, treffsicheres Programm über MinderwerStrohm & Sheri Hagen (Africavenir) tigkeitskomplexe und Generationskonflikte.

(Unterföhring, Bahnhofstr. 3) LUDWIG BECK 15:00 5.OG Albrecht Mayer · Der bekannte Oboist spielt Auszüge aus seinem neuen Weihnachtsalbum »Let it snow«. (Marienplatz 11) PASINGER FABRIK 20:00 Kabarett Kaktus: Ein Paar Wiener für München O. Lendl »Best of« · Österreichs schnellster Comedy-Kabarettist BlöZinger »ERiCH« · Familien-Kabarett

·

ST. ANDREAS 18:00 60 Jahre Kirche St. Andreas (siehe So 1.)

14:00 10 Jahre Andreasmarkt (bis 21:00) 14:30 Am Rande der Wüste · Erzähltheater von und mit Oliver Migutsch (ab 6 J.) 16:00 Kasperl und das Krippenspiel · Puppentheater mit »Kasperls Spuikastl« 16:30 Auftritt des Hl. Andreas · Verteilung von Fischen an Kinder 19:00 Mozart: Spatzenmesse · Mit den Andreas-Singers beim Festgottesdienst

GASTEIG BLACK BOX 16:30 Normarena · Eine multimediale Performance von Jan Machacek (Wien).

THEATER-PLATZ 20:00 11:00 Connections-Gespräch (Ampere) Tom Gerlach »Ein Wirt packt aus« · Was passiert eigentlich wirklich in der Küche?

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 18:00 Wellness · Von Florentina Holzinger & VinWIRTSHAUS SCHÜTZENLUST 20:00 cent Riebeek (Amsterdam) in Englisch Tannhäuser in der Lederhosn · Oder: »’s 11:00 Connections-Gespräch (Ampere) Gstanzlsinga auf der Wartburg«. Bayerische Operngaudi nach Richrad Wagner mit dem HAUS DER KUNST 14:00 SpielArt Talks »Weiß-Blauen Komödchen«. Monika & Jörg Münchner Fenster · Junge Münchner Künst- Messerer präsentieren eine Mischung aus Kaler präsentieren ihre nächsten Projekte. barett, Kleinkunst, Persiflage, Klassik und Komödie auf niveauvoll humorvolle Weise.

I-CAMP/NEUES THEATER 20:30 (Herterichstr. 46, T. 797 198) We Disappear · Performance von Giesche | Hecktor | Kade & Fistarol (München/Bremen) ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 11:00 Connections-Gespräch (Ampere) ComedyTour München · »Comedy trifft

·

KAMMERSP. SPIELH. 17:00, 19:00, 21:00 Sightseeing« (Arnulfstr. 21, T. 040/300 337 90) GALLI THEATER 20:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Situation Rooms – Simultaneous Videowalk Multiplayer-Video-Stück von »Rimini Protokoll« Komödie von Johannes Galli.

MUFFATHALLE CAFE´ 17:00 GALLI THEATER DACHAUER 20:00 Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 Männerschlussverkauf · Mit Emine Akman SpielArt Festivalzentrum · Treffpunkt MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 MUFFATHALLE 20:00 GIESINGER BAHNHOF 20:00 Susanne de Ponte · »Ein Bild von einem Kellerkinder – Morbide Moritaten (Fr 29.) Swamp Club · Von Philippe Quesne »Vivari- Mann, gespielt von einer Frau. Die wechselum Studio« (Paris) volle Geschichte der Hosenrolle auf dem GOP VARIETE´ THEATER 17:30, 21:30 MUFFATW. AMPERE 11:00 SpielArt Talks Theater« – Beamerpräsentation der Autorin Plüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn Künstlergespräch Connections · Diskussi- zur Publikation, die als zweiter Band in der GRUNDSCHULE NEUBIBERG 16:00 on und Auswertung mit beteiligten Künstlern Reihe »Kataloge zum Bestand des Deutschen Theatermuseums« erscheint. (Millerzimmer) Nussknacker, Wölfe und geheimnisvolle 22:00 Bilder · Kinderoper zur Weihnachtsdult für SpielArt-Abschlussparty · Mit DJs vom Jalla C. NICOLAUS 20:00 Klang im Turm die ganze Familie. Flötist Andreas Haas entWorldmusic Club dialogues · Von Robert Lax mit Joep Doerren führt mit seinem Ensemble auf eine musikalials Sprecher. (Claude-Lorrain-Str. 26, II. Stock) sche Reise nach Russland. (Rathausplatz 9)

LITERATUR

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Das Heppel geht fremd auf Spanisch Scheideweg 321, 322 · Eine Tragikomödie

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Luise Kinseher »Einfach reich« · Ein ProKUBIZ 20:00 Cinderella – Aschenputtel (s. So 1. KUPFERH.) gramm zum Entrümpeln. In einem fulminanten Figurenszenario geht die Kabarettistin KULTURHAUS NEUPERLACH 15:00 dem Mysterium von Besitz auf den Grund.

Die kleine Meerjungfrau · WeihnachtsmärDREHLEIER 20:30 chen von Christa Margret Rieken frei nach Sigi Zimmerschied »Multiple Lois – Einwürfe Hans Christian Andersen. R: Brigitte Hoermann. Mit dem »ensemble-theater.münchen«. eines Parasiten« · Gedanken über ein Leben Die kleine Nixe Arielle möchte gerne Mensch sein, da sie einen Prinzen liebt.

20:00 Todesfalle · Spannender Krimi von Ira Levin.

Eine Produktion des »ensemble-theater.münchen«. Ein geistig ausgebrannter Theaterautor sieht im Debüt-Manuskript seines jungen Kollen eine Chance für erneuten Ruhm.

·

·

·

METROPOLTHEATER 20:00 Blind Date · Von Theo van Gogh NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Was ihr wollt · Komödie von Shakespeare PASINGER FABRIK 20:00 Der Heiratsantrag / Der Jäger / Der Bär · Einakter von Tschechow mit »Theater04«

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Die Bayerischen Löwen »Alois im Wunderland« · Rotzfreches Blasmusiktheater in zwei VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Kann ich Ihnen helfen? – Ein Lichtspielhaus- Akten mit Mundstück, Mundart und Fünfgesang – traditionelle Blechklänge gegenüber Abenteuer mit Mimi Bretzl · Großes Kino sonoren A-cappella-Weisen.

PEPPER THEATER 20:00 HOFBRÄUHAUS 20:00 A Play On Words · Komödie von Matthew T. Lynch. »Entity Theatre« in englischer Sprache In München steht ein Hofbräuhaus · Die vogelwilde Revue mit Simon Pearce, Stefan STADTHALLE GERMERING 19:30 Murr, Kathrin Anna Stahl, Annette Lubosch, La Boheme ` · Oper in 4 Akten von Giacomo Original Hofbräuhaus-Lenbach. Die skurrile Puccini in italienischer Sprache mit deutschen Suche nach dem bayerischen Gral: Der letzte Übertiteln. Ein Gastspiel der »Compagnia Tag im Leben von Alois, Dienstmann Nr. 171 d’Opera Italiana di Milano«. Drama um vier am Ostbahnhof, und prominenten Gästen. bettelarme Künstler in Paris.

(Platzl 9)

·

·

TAMS-THEATER 19:30 Grenzgänger Theatertage · Festival 19:30 Kennst du Jackie Chan? (s. Fr 29.)

21:30 Blue Dolphins · Abschlusskonzert mit der integrativen Rockband (21:30)

KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Bruno Jonas »So samma mia« (s. Freitag 29.)

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Doig! Kein Musical · Von Greg Freeman

LACH & SCHIESS 20:00 Faltsch Wagoni – die Rhythmuspoeten »Ladies first, Männer Förster« · Spiel der Geschlechter mit Sprachwitz, Selbstironie, Songs

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Ben Profane »Profane Zeiten« · Magic-Comedy-Show mit aberwitzige Situationen

LUSTSPIELHAUS 20:30 Matthias Deutschmann »Solo 2013« · Der Großmeister des politischen Kabaretts

www.in-muenchen.de

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Es weihnatet sehr . . . · Lesung zum Fest der Liebe mit Schauspielerin Elisabeth Rass und Peter von Fontano.

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 19:30 Kosmos Liszt · Lesung und Musikinterpretationen von und mit Lutz Görners.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf S. 37 & 53 CINEMAXX 11:00-23:00 Globetrotter Film- und Vortragsfestival · Das Festival der Superlative mit den Referenten: Arved Fuchs, David Göttler, Albert Steinbacher, Michael Martin, Stefan Erdmann, Florian Fischer, Christoph Schnurr u.a.

GASTEIG / EG RAUM 0117 16:00 Weihnachtsbilder: vom Mittelalter bis zum Expressionismus · Ein Vortrag von Dr. Hans Schlagintweit.

GASTEIG / 2.OG, RAUM 2152 15:00 ´ Esclavitud: de Africa a Latinoamerica ´ · Eine Veranstaltung mit Carlos Enrique Quispe Allende in spanischer Sprache.

CINEMAXX 11:00-23:00 Globetrotter Film- und Vortragsfestival · 26 verschiedene Unterhaltungsgipfel bieten u.a. die Referenten Rüdiger Nehberg, Arved Fuchs, Michael Martin, David Göttler, Stefan Erdmann, der Kletter-Kabarettist »Erbse« oder die Preisträgerfilme vom Tegernseer Bergfilmfestival 2013. (Karten-T. 808 069 69) HAUS DER KUNST 11:00-20:00 Festival of Independents. Munich / Now / Here (siehe Donnerstag 21.)

16:00 40 Jahre Kunstraum: »Ein bunter Strauß Institutionskritik« · Interaktive Lesung institutionskritischer Texte von und über Achim Kubinski, Brügge Ravena Wiesenthal oder Gustav Metzger u.a. (in der Ausstellung) 18:00 Visionen für München – Dialoge zu Architektur und Stadtplanung · Talk mit Akteuren der Münchner Architektur und Stadtplanung (Auditorium)

MESSEN & MÄRKTE M,O,C, 9:30-19:00 Rainbow Spirit Festival (siehe So 1.)

VILLA STUCK 10:00-18:00 Bücher-Flohmarkt (siehe Freitag 29.)

ELKI 11:00-18:00 Markt für schöne Dinge – Einzigartiges von hier · Aussteller aus München und Umgebung präsentieren selbstgestaltete Unikate in Mode, Schmuck und Kunst. (Nordendstr. 53, Innenhof) WESTEND 6:00-16:00 Je Do-Sa Westend Flohmarkt · Jeden Do, Fr und Sa, nicht bei schlechtem Wetter. Tische mitbringen. Parkplätze und Imbiss vorhanden. T. 0157/769 177 28. (U-Bahn/Ecke Zschokkestr.)

HOPFENGARTEN 10:00-17:00 Je Sa Flohmarkt Westpark-Sendling · Wöchentlicher Flohmarkt im Biergarten der Gaststätte, nicht bei Regen. Tische und Bänke werden gestellt. T. 0175/417 39 91. (Siegenburger Str. 43) ZENITH 6:00-18:00 Je Do-Sa Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 21.)

REITHALLE 9:00-13:00 Midnightbazar – Kinderflohmarkt · Klamotten, Kinderwägen, Spiel-/Sportgerät & Co.: Alles für Kids und Eltern auf klimatisierten 1.200m2. Für Rahmenprogramm und Verpflegung ist gesorgt. (midnightbazar.de) 17:00-24:00 Midnightbazar – Gute Nacht Flohmarkt · Flohmarkt mit DJs, Livemusik, Literatur, Ausstellung und Raritäten. (midnightbazar.de)

DOMAGKATELIERS 18:00 Halle50 Farbe als Substanz · »Liquid« · Die Künstler_ S-BAHN LANGWIED 7:00-16:00 Fr/Sa innen Chieko Terashima (Fotografie), Gotlind Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 29.)

Timmermanns (Malerei) und Wolf Steiling (Objekte). präsentieren ihr Kunstprojekt. Ab NEUE MESSE RIEM 6:00-16:00 21:30 Party mit DJ. (Domagkstr. 33) Erlebnisflohmarkt · Größter Freiflächenflohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich und Schmankerln. (www.flohmarkt-riem.com) Meditation im Buddhistischen Zentrum RENNBAHN DAGLFING 6:00-17:00 Fr/Sa (siehe Dienstag 3.)

Antik- & Flohmarkt Daglfing · FamilienTIPPI GLOCKENBACH 14 19:00 freundliches Ambiente auf dem großzügigen Dunkle Nächte, leuchtende Märchen · La- Freigelände und in beheizten Hallen, jeden Fr/ gerfeuer-Geschichten, Musik und Märchen für Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564/16 65, Erwachsene. flohmarkt-daglfing.de (Rennbahnstr. 35) MONTESSORI-SCHULE N’SEEON 11:00 FLOHMARKT-HALLE DACHAU 7:00-18:00 Tag der offenen Tür in Montessori-Schule Trödelwelt (siehe Donnerstag 21.) und -Kindergarten · Informationen, Präsentationen, offenes Klassenzimmer, WeihnachtsSPORT markt und Kulinarisches bis 18:00 Uhr. (Niederseeon 10; www.niederseeon.de) ALLIANZ-ARENA 15:30 FC Bayern München - Eintr. Braunschweig Fußball-Bundesliga GRÜNWALDER STADION 13:00 FC Bayern München - FCR 2011 Duisburg · Frauen-Fußball-Bundesliga NIKOLAUSHALLE HERRSCHING 20:00 TSV Herrsching - TG Rüsselsheim · Volleyball, 2. Bundesliga (Nikolausstr. 19) JAHNSPORTHALLE GRAFING 19:30 TSV Grafing - SV Schwaig · Volleyball, 2.

Bundesliga, Herren (Kapellenstr. 17) GEORG-SCHERER-HALLE DACHAU 20:00 ASV Dachau - TSV Stuttgart · Volleyball, Herren, 2. Bundesliga (Gröbenrieder Str. 21)

FERNSEHEN BERUFSBILDUNGSWERK 10:30-16:00 Tag der offenen Tür (Musenbergstr. 30-32) SHABD 16:00-20:00 Vegetarischer Kochkurs · Begrenzte Teilnehmerzahl: T. 5389598. (Hermann-Lingg-Str. 10)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Stadion-Tour, Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 4.

BAYERISCHE STAATSOPER 14:00 Führung durch das Nationaltheater · Schwerpunkt: Richard Strauss.

MAX-WEBER-PLATZ 14:00 Haidhausen · Spaziergang: Von der Lehmgrube zur Blackbox. (U-Bahn-Häuschen) RESIDENZ 11:00 Treff: Kassenhalle Die Wittelsbacher privat Der Dschungel auf dem Dach – Auf den Spuren des Märchenkönigs · Eine Führung mit dem Kulturhistoriker Klaus Reichold.

SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Rauschgoldhaar & Tannengrün · Vorweihnachtliches München für Groß und Klein.

DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt · Magische Orte, Baumeisterzeichen und Inschriften zu Geheimbünden. Führung mit »Weis(s)er Stadtvogel«. (Pacellistr. 6) MARIENPLATZ 10:00Mariensäule Von Ohrwaschln und Himmelsleitern · Ein Streifzug durch die Altstadt mit »Stattreisen«.

14:00 Mariensäule Sagen und Mythen · Die schönsten Legenden aus der Münchner Stadtgeschichte. Eine Führung mit »Weis(s)er Stadtvogel«.

HEILIG GEIST KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour · Eine kulinarische Entdeckungsreise mit »Stattreisen München«. (Seiteneingang, Prälat-Miller-Weg 3)

EINE-WELT-HAUS 14:00 Gr. Saal+Foyer ODEONSPLATZ 18:30 Feldherrnhalle Koloniale Traumata erkennen statt schweigen! · Thementag zu den AuswirkunKönig Ludwig I. & Adolf Hitler · Wie zwei gen kolonialer Geschichte in der deutschen Herrscher unsere Stadt prägten.

ARD Fußball-Bundesliga: 14. Spieltag Tagesschau · Nachrichten und Wetter Das Adventsfest der 100 000 Lichter Tagesthemen · Nachrichten und Wetter Inas Nacht · Late Night Show Besser geht’ s nicht · Von James L. Brooks. USA 1997. Mit Jack Nicholson, Helen Hunt, Greg Kinnear, Cuba Gooding Jr. Die tragikomische One-Man-Show eines schriftstellernden Vollblut-Scheißkerls, dem eine Kellnerin langsam Manieren beibringt.

2:55 Chisum · Von Andrew V. McLaglen. USA 1969. Mit John Wayne, Forrest Tucker u.a.

Ein Klasse-Western, in dem sich John Wayne als reicher Viehzüchter mit Halunken rumschlägt.

18:30 20:00 20:15 23:15 23:40 0:40

ZDF heute; 19:25 Herzensbrecher · Serie Der Quiz-Champion 2013 · Quizshow das aktuelle sportstudio; 0:25 heute Nur über ihre Leiche · Von John Deery.

GB 2006. Mit Sarah Parish, Paul McGann.

Ein Thriller über einen mysteriösen Mordfall, verbotene Affären und mörderische Lügen.

2:05 Seminola · Von Budd Boetticher. USA 1953. Mit Rock Hudson, Anthony Quinn, Lee Marvin, Barbara Hale u.a.

Der falsche Ehrgeiz eines Fort-Kommandanten führt den Feldzug gegen friedliebende Indianer in den Sümpfen Floridas in eine Katastrophe.

19:00 20:15 23:00 0:30

BR 19:00 natur exclusiv; 19:35 Kunst & Krempel 20:15 Sternsteinhof · Von Hans W. Geissendörfer. BRD 1975. Mit Katja Rupe, ´ Tilo Brückner, Peter Kern, Gustl Bayerhammer u.a.

Verfilmung des Anzengruber-Romans vom armen Mädchen, das verzweifelt um ihre Liebe den Aufstieg zur Bäuerin kämpft.

22:15 Rundschau-Magazin · Nachrichten 22:30 Der Produzent Luggi Waldleitner · Porträt 23:15 Bis wir uns wiedersehen · Von Gustav Ucicky. BRD 1952. Mit Maria Schell, O.W. Fischer, Karl Ludwig Diehl, Kurt Meisel u.a.

Rührstück über todkranke Frau, die die Liebe ihres Lebens kennenlernt und sie wieder verliert.

0:35 Unter den Brücken · Von Helmut Käutner. D 1945. Mit Hannelore Schroth, Carl Raddatz, Gustav Knuth, Hildegard Knef.

Die stimmungsvolle Geschichte zweier Binnenschiffer, die sich in ein junges Mädchen verlieben.

2:10 Planet Erde; 2:15 Bayer in Brooklyn p

IN 23/2013

71

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:59 Seite 19

SA 30. Nov.

SONNTAG 1. Dezember ››

ORF 2 20:15 21:50 22:00 0:15 1:50

CONCERTS

Adventsfest der 100 000 Lichter · Show Zeit im Bild; 22:45 VERA - bei... · Talk Opus und Freunde · 40 Jahre Opus Columbo: Ein Spatz in der Hand · Krimi Adventsfest der 100 000 Lichter · Show

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82, das Tollwood Winterfestival auf S. 38/39 ALFONSO’S 21:00 Acoustic Blues Session · Mit Peter Crow C. und Didi Neumann.

SAT 1 17:30 Mein dunkles Geheimnis; 18:00 K 11 · Krimi 20:15 Hancock · Von Peter Berg. USA 2008. Mit Will Smith, Charlize Theron u.a.

Ein humorvoller Action-Kracher vom völlig runtergekommenen Superhelden, dem ein PR-Profi auf die Sprünge helfen will.

22:15 Ladykracher; 23:35 Die dreisten Drei 0:15 Hausmeister Krause; 1:20 Ladykracher

AMERIKA HAUS 20:00 Bluegrass Jamboree! · Bluegrass und Americana mit den Livebands: Red Tail Ring, The Foggy Hogtown Boys, The Carper Family ATOMIC CAFE´ 20:00 Hiatus Kaiyote · Die freaky Formation aus Melbourne mischt Soul und HipHop, Jazz und Avantgarde zu einem ebenso groovigen wie gehaltvollen Mix. Ganz weit vorne Sängerin Nai Palm.

RTL 18:45 20:15 0:00 1:00 1:20

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv · Magazin Das Supertalent; 23:00 Mario Barth Der große Böse Mädchen - Promi Check Die Scorpions – Eine Band erobert die Welt Das Supertalent; 3:05 Betrugsfälle

PRO 7 18:10 20:15 23:20 1:20

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Joko gegen Klaas – Duell um die Welt The Voice of Germany · Musikshow Joko gegen Klaas – Duell um die Welt

WDR

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Strong & Spirit Band · Blues, Gospel und Jazz mit Sänger Freddy Strong und Mannen.

Symphonischer Spaß mit Rufus Beck: FREDDY UND DIE WILDEN WÖLFE

18:50 Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau 21:45 Der Turm (1/2) · Von Christian Schwochow. BRD 2012. Mit Jan Josef Liefers, Nadja Uhl, Claudia Michelsen u.a.

Ein Familiendrama über einen DDR-Chirurgen mit amourösem Doppelleben, der sich dadurch für die Stasi erpressbar macht.

23:15 Luther · Von Eric Till. BRD 2003. Mit Joseph Fiennes, Alfred Molina, Peter Ustinov, Bruno Ganz, Uwe Ochsenknecht u.a.

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 Ein aufwändiger Historien-Bilderbogen über Leben und Wirken Martin Luthers.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 1:05 Straßenfeger – Erfolgreiche Serien Die Eiskönigin – Völlig unverfroren · Von 2:00 Lokalzeit aus Aachen, Düsseldorf...

Chris Buck/Jennifer Lee. USA 2013. Ein Ani-

(Herkulessaal)

KINO

·

mations-Spaß frei nach Hans Christian Andersens Märchen »Die Schneekönigin«.

17:30 Tim Mälzer kocht!; 18:00 Nordtour 20:30 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Tatort: Borowski und die einsamen Her- Die Tribute von Panem – Catching Fire · Francis Lawrence. USA 2013. Mit Jennifer Lawzen · Von Lars Jessen. BRD 2008. Mit Axel rence, Elizabeth Banks u.a. Die Fortsetzung Milberg, Maren Eggert u.a. des Fantasy-Abenteuers mit der jungen Zwei nach dem selben Schema ermordete Männer Kämpferin, die langsam zur Heldin wird. in kurzer Folge zwingen Kommissar Borowski in

NDR

·

die Welt der Freizeitgruppen und 40-plus-Treffen.

21:45 Mord mit Aussicht · Zwei Folgen 23:25 Die Männer vom K3 · Krimireihe 0:55 Die NDR Quizshow; 1:40 die nordstory

CITY-KINO 11:00 IN-Preview Die Frau, die sich traut · Von Marc Rensing.

BRD 2013. Mit Steffi Kühnert, Jenny Schily, Christina Hecke u.a. Die herzerwärmende Geschichte einer 50-jährigen Frau, die ihren 3 SAT Jugendtraum, den Ärmelkanal zu durch19:30 Exclusiv · Reportage; 20:00 Tagesschau schwimmen, wahr machen will.

20:15 Ein Volksfeind · Theaterstück von Henrik Ibsen in einer Fensehfassung von Thomas FILMMUSEUM 19:00 Ostermeier und Hannes Rossacher.

50 Jahre Filmmuseum 22:40 Arnold Böcklin · Dokumentation Gefangene Seele · Von Rudolf Bierbach.

23:30 Menschen bei Maischberger · Talk Buch: Robert Wiene. D 1917. Mit Henny Por0:45 lebens.art · Kulturmagazin ten u.a. Ein fragmentarisches Vorspiel zu 1:45 das aktuelle sportstudio · Magazin Robert Wienes Caligari.

Die Flamme · Von Ernst Lubitsch D 1922. Mit ARTE Pola Negri, Hermann Thimig u.a. Lubitschs 19:30 Geo Reportage: Aubrac - Kühe, Käse, Kerle letzter in Deutschland gedrehter Film bietet 20:15 Frauen, die Geschichte machen: Kleopatra Pola Negri eine Paraderolle. Restauriertes 21:05 Frauen, die Geschichte machen: Elisabeth I. Fragment. Einführung: Stefan Drößler.

·

·

·

21:55 22:45 23:40 0:30 1:30

Frauen, die...: Katharina die Große True Stories: Da Vinci Code · Reihe Tracks · Popkulturmagazin Berlin live: MGMT, Glasvegas Introducing@arte live · Mit Joy Wellboy, Ruen Brothers und Charity Children

KIM – KINO IM EINSTEIN 16:00 Kino.Kat – Katalanische Filme Wasahali (OoU) · Von Marc Casanovas/Christof Küstler. E 2012. Ein Animationsabenteuer mit einem kleinen Mädchen in Afrika, das eine Zeremonie mit geschlossenen Augen ZDF NEO durchführen muss. Vor lauter Neugier öffnet 19:30 Terra X: Entdecker · Zwei Folgen sie aber zu früh die Augen...

20:15 Borgia (4-6/6) · Fernsehfilm von Oliver 18:00 Kino.Kat – Katalanische Filme Hirschbiegel mit John Doman, Andrea SaBerenar a Ginebra (Om4U) · Von von Ventuwatzki, Udo Kier, Isolda Dychauk u.a.

Historiendrama: Die politischen Manöver und tak- ra Pons. E 2012. Mit Vicky Pena, Joan Carreras tischen Winkelzüge des Rodrigo Borgia, der Ende u.a. Ein Spielfilm, der einige wichtige Lebensereignisse der katalanischen Schriftstelledes 15. Jahrhunderts alles daran setzt die Spitze rin Merce` Rodoreda rekonstruiert. der katholischen Kirche zu erklimmen.

·

·

1:20 Nebenan lauert der Tod (siehe Fr 29.)

2:45 Inspector Barnaby: Mord für Mitglieder

KABEL 1 18:10 20:15 23:15 2:50

Rosins Restaurants · Koch-Doku-Soap Navy CIS · Drei Folgen der Serie Numb3ers; 0:10 Navy CIS · Krimi In Plain Sight · Pilotfilm zur Serie

VOX 18:00 hundekatzmaus; 19:10 Der Hundeprofi 20:15 Die Monster AG · Von Peter Docter/Lee Unkrich/David Silverman. USA 2001.

Ein amüsantes Katz-und-Maus-Spiel zwischen guten und bösen Monstern im Kinderzimmer.

22:00 Law & Order · Zwei Folgen der Serie 0:20 Criminal Intent; 1:25 Law & Order

RADIOTIPPS 14:05 Diwan · Büchermagazin (B2) 14:00 Szene M · Konzerttipps und tiptop Indiesounds mit Sebastian Zehetbauer. (M 94.5) 15:00 Border Corner · Heavy Metal & Hardrock; 16:00 What’s Up; 17:00 The Antennae · Nachwuchsshow; 18:00 Kräutergarten · Indie & Alternative (RADIO FEIERWERK 92,4) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 18:05 Breitengrad · Magazin (B2) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakbeat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpizen · Kabarett (B2) 21:05 radioTexte · Knöpfe (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 0:05 radio-Jazznacht · Klassiker, neue CDs und Livemusik (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

72

IN 23/2013

MONOPOL 15:00 filmPOLSKA Film-Cafe´ · Diskussion bei Kaffee & Kuchen mit allen Festivalgästen.

17:00 filmPOLSKA Manhunt (OmU) · Von Marcin Krzysztalowicz. PL 2012. Mit Marcin Dorocinski u.a.

1943. Ein polnischer Partisan soll einen Freund und scheinbaren Kollaborateur der Gestapo exekutieren und zweifelt. Doch »wer gegen Tiere kämpft, wird selbst zum Tier«. Publikumsgespräch mit Prof. Dr. Martin Aust.

19:00 filmPOLSKA The Knife In The Water (OmU) · Von Roman Polanski. PL 1962. Mit Leon Niemczyk u.a.

Der Segeltörn eines älteren Ehepares und eines Studenten als parabelhafte Kritik an der gesellschaftlichen Situation Polens.

20:45 Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm

·

·

WERKSTATTKINO 11:00 9. Sonntags-Matinee: Livemusik und Film Das blaue Juwel · Von Oliver Hauck. BRD 2012. Eine Dokumentation über das Schaffen sogenannter »planetarer Heiler«.

18:00 The Love Police (OmU) · Von Harold Baer.

BRD 2013. Eine kritische Dokumentation über Charlie Veitch, der in der Bankenkrise seinen Job als Finanzberater verlor und zum Aktivisten gegen die Finanzwelt wurde.

20:15 Tore tanzt · Von Katrin Gebbe. BRD 2013. Mit Julius Feldmeier, Sascha Alexander Gersak, Annika Kuhl u.a. Ein kompromissloses Drama über einen selbsternannten »Jesuskrieger«, der bei einer White-Trash-Familie vor den Toren Hamburgs landet.

22:30 Nunsploitation!

Nonnen bis aufs Blut gequält (siehe Montag 2.)

·

·

·

BAY. HOF PALAIS KELLER 11:00 Swinging Gentlemen · Jazzstandards, Oldies, Rock’n’Roll.

CAFE´ HÜLLER 20:00 Neurosenheimer · Katl, Marita, Katrin und Martin mit hausgemachter Musik und zünftigen bayerischen Texten. (Eduard-Schmid-Str. 8) CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & der Pianistenclub e.V. · All About Piano – Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango. (Sedanstr. 29)

PIMPERNEL 22:00 Electronic Monster Massaker · Elektro mit Rainer Wahnsinn.

SUBSTANZ 21:30 Relax on Sunday · Chillige Klänge

THEATER

KLASSIK

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85 HERKULESSAAL 15:00 Freddy und die wilden Wölfe · Familienkonzert ab 5 Jahren mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. D: Ste´ phane Den`eve. Mit Rufus Beck (Sprecher).

Albert Roussel, »Symphonie Nr. 3 g-Moll«.

·

PRINZREGENTENTHEATER 11:00, 15:00 Münchner Adventsingen (siehe Sa 30.)

20:00 Alice Sara Ott · Klavierabend mit Werken von Liszt und Mussorgsky, »Bilder einer Ausstellung«.

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 Adventskonzert der Münchner Kammersolisten · Das Quartett um Peter Clemente (Violine/Leitung) spielt Werke von J.S. Bach, Bottesini, Vitali, J. Haydn, Albinoni und Corelli.

AKADEMIETHEATER 20:00 1973Paranoia (siehe Samstag 30.)

RESIDENZTHEATER 16:00 Die Schneekönigin · Von Hans Christian Andersen. R: Samuel Weiss. Mit David Cordier, Sierk Radzei Kai, Marie Seiser u.a. Ein Märchen über Blumen, die im Winter blühen und darüber, dass das Böse oft so schön ist.

·

·

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 19:00 Ilona. Rosetta. Sue · Von Aki Kaurismäki, Luc & Jean-Pierre Dardenne, Amos Kollek. R: Sebastian Nübling. Mit Rasmus Kaljujärv, Sylvana Krappatsch u.a. Drei Frauen und drei (Über)lebensgeschichten.

·

FORUM 2 OLYMPIADORF 19:00 Jamsession · Offen Jazz-Bühne für jedermann. Ab 16:00 Uhr: Begegnungen mit Jazz

KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Schnapsbudenbestien (1) · Eine Theaterse´ rie nach Emile Zola. R: Matthias Günther. Walter Hess, Marie Jung u.a. Vom verhängnisvollen Verfall einer Arbeiterfamilie in dem verpesteten Innern der Vorstädte.

·

FRAUNHOFER WIRTSHAUS 11:00 Hochzeitskapelle · Tanz- und Volksmusik FREIHEIZ 20:00 Martin O. · »Der mit der Stimme tanzt« – Schweizer One-Man A cappella-Genius aus St. Gallen.

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Lasse Matthiessen · Der empfindsame Singer/Songwriter pendelt zwischen Berlin und Kopenhagen, bittersüß und melancholisch.

Alles in allem: Sehr empfehlenswert! Special Guest: Triska

NATIONALTHEATER 10:30 Matinee der Heinz-Bosl-Stiftung · Junior Company – Ballett.

18:00 Die Frau ohne Schatten (s. Donnerstag 21.)

MARSTALL 19:00 Die schönen Tage von Aranjuez · Von Peter Handke. R: Daniela Löffner. Mit Markus Hering, Michaela Steiger. Der sehnsuchtsvolle HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 Sommerdialog eines namenlosen Paares. »Der Vivaldi & Bayerischer Abend · Die Residenz- Mann« und »Die Frau« umkreisen einander Solisten und die Riedinger Sängern mit Werken und ihre Vergangenheit auf der Suche nach von Vivaldi, Händel/Havorsen. (T. 28975597) dem gewesenen Schönen.

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Naam · Grunge, Psychedelic- und Stoner-Rock aus New York.

FREIES MUSIKZENTRUM 20:00 Thomas Fink Trio · Virtuoser Hard- und Bebop mit dem Pianisten Fink und seinen Mitstreitern. Feat. Carolin Roth (voc) u.a.

ST. SYLVESTER 18:00 Bairischer Advent · Schwabinger Adventssingen mit St. Sylvester Kirchenchor, Die Stubnmusiker u.a. (Biedersteiner Str. 1)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Geschichten aus dem Wiener Wald · Von Ödön von Horvath. ´ R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Jean-Luc Bubert, Ursula Maria Burkhart u.a. Horvaths ´ bitteres »Volksstück« von der verlogenen Kleinbürgerwelt hinter der Fassade der Wiener Gemütlichkeit.

·

´ CUVILLIES-THEATER 19:00 Pianistenclub & Francisco Araiza · Klavierkonzerte von Beethoven und Opernarien von Verdi mit dem Tenor als Gast.

HAUS DER KUNST 14:00 SpielArt Talks Polycity · Kritische Lagebesprechung zu Bildern, Debatten und Politiken der Migration heute Doing Urban Citizenship · Von Rechten, Zugang und Kämpfen

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 Kammerphilharmonie dacapo – Weihnachtliche Matinee ´ · D: Franz Schottky. S: AnGALLI THEATER 19:00 ne Bredow (Sopran), Angelika Lichtenstern (Violine). Werke von Corelli Bach / Gounod, Ehekracher · Explosive Komödie von Galli JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Giordani, Vivaldi, Kalinnikov u.a. (Festsaal) GALLI THEATER DACHAUER 20:00 Jamsession · Jazz-Improvisationen unter der Männermythen: Mann ärger mich nicht! · MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Leitung von Vlado Grizelj (g) – Offene Bühne, »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« Kammerkonzerte 2013/14 Einsteiger willkommen!

Klangpoesien · Französischer ImpressionisGOP VARIETE´ THEATER 14:30, 18:30 mus mit einem Septett des Gärtnerplatz-Thea- Plüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn ters: Harfe, Flöte, Klarinette & Streichquartett.

KUPFERHAUS PLANEGG 16:00 Ticket gültig für Dauer- & Wechselausstellungen. Werke von Ravel, Debussy, Smit, d’Indy. Cinderella – Aschenputtel · Tanzstück von Eckhard Paesler mit Schwarzem Theater zur heute Kinder- & Jugendvorstellung Musik von Sergej Prokofjew nach Grimms C. NICOLAUS 20:00 Klang im Turm Märchen. Produktion des »Tanzforum Münzu zweit sein IV · Zyklus zu den meterologi- chen« mit Andreas & Eckhard Paesler (als böse schen Jahreszeitenwechseln mit Kompositio- Schwestern) und Urs Jandl. Eine unkonvennen von Antoine Beuger. (Claude-Lorrain 26) tionelle Inszenierung für Romantiker und Realisten, für Kinder und Erwachsene.

ST. SEBASTIAN 17:00 Händel »Chandos Anthems« · Drei AnMETROPOLTHEATER 11:00 thems mit Anja Zügner (Sopran), Christian Die bayerische Ilias · Mit Rüdiger Hacker Rathgeber (Tenor), Christian Eberl (Bass), dem 19:00 SebastiansChor München und dem Barockor- Hasemanns Töchter »warten« · Weihchester La Banda. D: Michaela Prentl. (Karlnachtsgaudi: Valentineskes Musikkabarett Theodor-/Schleißheimer Str.) NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 SCHLOSS DACHAU 17:00 Was ihr wollt · Komödie von Shakespeare Gerhard Polt »Im Schatten der Gans. AbKAFFEE GIESING 20:00 fent-Abfent« · Besonnen, aber nicht besinnVIEL LÄRM UM NICHTS 11:00 Leszek Zadlo Quintet · Modern Jazz und lich: Kabarettist Polt rupft der WeihnachtsWeihnukka – Jiddische Weihnacht · Ein liSwing in polnischem Drive mit »Saxman« Zadlo. gans die Federn. Am Flügel: Wolfgang Leibterarischer und musikalischer Brückenschlag nitz. (Festsaal; Schlossstr. 1) KENNEDY’S 22:00 Open Mike Nite · Offene Session FORUM FÜRSTENFELD 18:00 Chorgemeinschaft FFB – Zauberhafte M,O,C, 10:30 Weihnachtszeit · Vorweihnachtliches FamiliRainbow Spirit Festival · Mit dabei: Singing Buddhas, Satyaa & Pari, Chris Amhrein, enkonzert mit Susanne Winter, Annette Kramny & der Vogtland Philharmonie GreizMirabei Ceiba, Anuvan u.a.

Reichenbach. Werke von Rimsky-Korsakov sowie klassische und moderne Adventmusik.

MUFFATWERK AMPERE 20:00 Asgeir · Der isländische Gitarrist Asgeir TrausKULTURHAUS MILBERTSHOFEN 11:00 ti fühlt sich dem melodischen Folk zugeAkkorden-Club München · Abwechslungswandt, spielt normalerweise bei The Lovely Jeden Sonntag 20.30 h reiche Live-Musik und viele Akkordeons.

Lion und gibt hier sein hinreißendes Solodebüt.

Special Guest: Farao KLEINES THEATER HAAR 17:00 Besinnung zum Advent · Lars David Kellner PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 19:00 Trio Räss · »Hol de Radio - Neue Ländler Art«: auf dem imposanten Saugwindharmonium mit Werken von Franz Liszt u.a.

Bayerische und schweizerische Volksmusik, jazzige Improvisationen u.a.

APOSTELKIRCHE SOLLN 17:00 Festliche Bläsermusik · Der Bläserchor der RATTLESNAKE SALOON 20:00 Dynarama · Country, Oldies, 50s-Rock‘n’Roll, Apostelkirche mit Intraden. Motetten und STADTHALLE ERDING 18:00 Choralbearbeitungen.

(Konrad-Witz-Str. 17) Doo Wop und Swing.

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel · FamiliDREIEINIGKEITSKIRCHE 17:00 enmusical von Thomas Zaufke mit der OrigiWAGNIS-3-WOHNANLAGE 16:00 XXI. Bogenhausener Kirchenmusiktage nalmusik von Karel Svoboda aus dem FilmBayrische Creme ` · Adventssingen, Lieder, Andreas Hantke: David · Kindermusical mit Klassiker von 1973. Eine Produktion des Texte, Punsch u.a. (Heinrich-Böll-Str. 65-75) Solisten, Sprecher, Cantores minores Trinitatis. »a.gon Theater«. In dieser Adaption des D: KMD Georg Ziethe (Klavier). Eintritt frei.

Volksmärchens erobert das selbstbewusste (Wehrlestr. 8) Aschenbrödel als Jägerin den Prinzen.

ST. BONIFAZ 12:15 Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 58 TAMS-THEATER 17:00 Vor dem TamS Orgelmatinee · Studierende der OrgelklasMacht auf das Türl! · Adventskalender FLEX 20:00 sen, Hochschulee für Musik. (Karlstr. 34) Be A DJ · Jeder darf mal ran ans Pult!

THEATER IM RÖMERHOF 20:00 ST. MARIÄ AUFKIRCHEN 17:00 68. Garchinger Kulturbonbon · Das GeMAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 Weihnachtsliederabend · Mit dem Münheimnis der Überraschung. Ein Erlebnis von Fifties Record Hop · 41 Jahre Record Hop chener Bach-Chor und Bach Collegium Münhohem Niveau mit Künstlern, die zu diesem Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck chen. D: Hansjörg Albrecht. Orgel: Andreas Zeitpunkt abkömmlich sind.

Herrmann und Boogie-Anfänger-Tanzkurs in Braßat. Werke von J.S. & J.Chr. Bach, HänTHEATER ... UND SO FORT 20:03 der 1. Stunde. Live: Marty & The Rockin’ Co- del, Praetorius, Couperin, Marchand, Sweelinck u.a. (Aufkirchen, Pfarrgasse 4) mets Fröhöliche Weihnacht! · Clownsstück

·

·

·

·

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42

·

PARTY

·

www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:50 Seite 20

VALENTIN MUSÄUM 11:01 G’schichten vom Professor Grau · Von Sabine Kammerl, bayerisch erzählt von Monika Baumgartner. Eine szenische Lesung für Kinder und Erwachsene.

·

MÜNCHNER STADTMUSEUM 15:00 Drei Erdbeeren im Schnee · (ab 4 Jahren) BLUTENBURG-THEATER 18:00 Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie KRIST & MÜNCH 15:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 19:30 The King of Cards · Magier Denis Behr ASAMTHEATER FREISING 16:00 Das Wunder des Heiligen Florian · Volksstück mit der »Laienbühne Freising«

Grau und weitere Geschichten von der pfiffigen Maus aus der Backstube.

MOHR-VILLA 15:30 Fröhliche Weihnacht! · Vom Evangelisten Lukas bis zu Joachim Ringelnatz. Eine Adventslesung mit Ursula Trischler und Gerhard Schmitt-Thiel.

KLEINES THEATER HAAR 10:30 Lesung für Pro Asyl · Der Regisseur und Theaterdozent Mario Andersen liest Texte und Geschichten von und über menschen, die – wie einst Maria und Josef – auf der Suche nach Unterkunft in der Fremde sind.

DIVERSES

GASTEIG / EG RAUM 0117 11:00 Azoren und Madeira: Inselwandern im Atlantik · Ton-Dia-Präsentation: Evy Schäfer-Löbl. ÄGYPTISCHES MUSEUM 11:00 Hinuntersteigen zum Licht · Ein Vortrag zum Konzept der Dauerausstellung.

IBERL BÜHNE 14:00, 19:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36 BIBLIOTHEK NEUHAUSEN 17:00 Thomas Gsella »Achtung, hier spricht der Weihnachtsmann!« · Göttliche Gedichte, lammfromme Geschichten und himmlische Heiligenbildchen auf Leinwand präsentiert der ehemalige »Titanic«-Chefredakteur. Mit fetziger Stimmungsmusik der Familie Bach.

KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel B Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Eine Führung mit »Stattreisen München«. (Treff: Brunnen Neuhauser Str. 20)

MARIENPLATZ 14:00 Mariensäule Passagen, Kneipen & kuriose G’schichten Mit Martin Schmidt-Bredow.

16:00Mariensäule Münchner Schatzsuche · Fatschenkindl & Frauentage: Advents- und Weihnachtsbrauchtum im alten München.

Weitere Termine und Märkte auf S. 37 & 53 16:00Mariensäule München unterirdisch und extravagant · GASTEIG BLACK BOX 19:30 Martin Schmidt-Bredow führt in die verschieGreenpeace präsentiert: Wildes Deutschland · Vortrag von Norbert Rosing über natio- densten Untergründe Münchens. nale Naturlandschaften. Außerdem Informa18:00Mariensäule tionen von Greenpeace zur aktuellen KamAbendliche Panoramafotos · Stadtführung pagne zum Schutz des Waldes im Spessart. mit Martin Schmidt-Bredow.

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Die Bedeutung der Freiheit heute – Der besondere Beitrag der Geisteswissenschaft · Vortrag. Veranstalter: Archiati Verlags.

GUT NEDERLING 14:00, 20:00 Da Austrags-Schwindel · Komödie

– Zauberei: Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung von »Weis(s)er Stadtvogel«.

MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Arbeitskreis Panafrikanismus · Die Interessenvertretung von und für Menschen afrikanischer Herkunft stellt sich vor. Im Rahmen der Ausstellung »Decolonize München!« im Stadtmuseum (in den Ausstellungsräumen).

SAE INSTITUTE 14:00-18:00 Tag der offenen Tür am SAE Institute München · Informationstag zu den Diplomausbildungen sowie zu Bachelor- und Masterabschlüssen in der Medienbranche. (Bayerwaldstr. 43; muenchen.sae.edu/openhouse)

HAUS DER KUNST 11:00-16:00 Festival of Independents. Munich / Now / Here (siehe Donnerstag 21.)

14:00 Polycity – Doing urban Citizenship: Von Rechten, Zugang und Kämpfen · Diskussion mit Cumali Naz (Politologe, BOSCO GAUTING 20:00 Interkulturelle Arbeit im KJR), Mathias Matthias Deutschmann »Eurocalypse now« Rodatz (Migrationsforscher) u.a. ModeDer Großmeister des politischen Kabaretts ration: Natalie Bayer. SpielArt Festival. kombiniert in seinem bissigen Programm Ak- 18:00 No Future · Lesung und Diskussion zum tualität und Tiefe mit Musikalität und Witz. aktuellen Kunstbetrieb (Semi-Room) DAS SCHLOSS 18:00 Tollwood HEPPEL & ETTLICH 20:00 Caveman · Theaterkabarett mit Karsten Kaie Filmhäppchen – Kurzfilmnacht im Heppel · Filmschaffende Amateure und Semiprofis zeiDREHLEIER 20:30 TATwort »Die ImproShow« · Rasante Szenen gen ihre Schätze. Das Publikum ist die Jury, der »Goldene Heppel« der ausgelobte Preis.

FRAUNHOFER 11:00 WAGNIS-3-WOHNANLAGE 16:00 Helmut Eckls 137. literarisch-satirisch-musi` · kalischer Frühschoppen · Heute als Gäste: Mi- 1. Advents-Event mit Bayrisch Creme Heitere Lieder, Punsch und Plätzchen. (Veranchaela Karl (liest) und Uschi Laar (Harfe) staltungsraum, Heinrich-Böll-Str. 75) HEPPEL & ETTLICH 17:05 Halbfinale MUSEUM BRANDHORST 11:00 impro a` la turka sucht den Dönerstar · ImCapote (OmU) · Von Bennet Miller. USA provisationstheater-Wettkampf 2005. Mit Philip Seymour Hoffman, Catherine Keener u.a. Ein herausragendes Porträt des LACH & SCHIESS 20:00 Schriftstellers Truman Capote während der Dieter Hildebrandt »Ich kann doch auch Recherchen zu seinem Roman »Kaltblütig«. nichts dafür« · Politisches Kabarett

·

LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft Malediva »Schnee auf Tahiti« · Tetta Müller und Lo Malinke begeben sich auf die Flucht OBERANGER THEATER 20:00 Christmas Follies 2013 (siehe Sonntag 24.)

PASINGER FABRIK 20:00 Kabarett Kaktus ausverkauft Abschlussabend & Preisverleihung · Präsentation und Auftritt der Preisträger/innen SPEKTAKEL 20:00 Baby Bubble & Friends »Stars der Travestie« · Parodien und jede Menge Komik in opulenten Kostümen und perfekten Look-a-likes mit den originellsten Vertretern des Genres.

ST. ANDREAS 18:00 60 Jahre Kirche St. Andreas · Der Pfarrverband Isarvorstadt feiert den 60. Jahrestag der Weihe mit Konzert, Lichtinstallation, Festgottesdienst und Markt. (Zenettistr. 46) 11:00 10. Andreasmarkt (bis 18:00) 14:00 Kinder-Advent · Musik und Spiel von Kindern für Kinder 15:00 Kasperl und die Weihnachtsplatzerl · Puppenspiel mit »Kasperls Spuikastl« 15:30 Auftritt des Hl. Andreas · Verteilung von Fischen an Kinder 16:00 Advents-Singen · Alpenländische Musik und Chorgesang ST. PAULS-KIRCHE 19:00 Für meine Trauer · Wort, Musik, Segen – Gottesdienste für Trauernde (St.-Pauls-Platz) SEIDLVILLA 14:00 wöchentlich Coffee for four… · Sonntagscafe. ´ Jeden Sonntag, bitte Schließzeiten beachten.

17:00 …and more: Ausstellung »kreuzen« · Führung und Gespräch mit den Künstlerinnen.

10:30 19:00 20:15 21:45 22:00

Wintersport-Weltcup · (bis 15 Uhr) heute; 19:30 Frauen: Kleopatra Inga Lindström: Geheimnis Gripsholm heute-journal · Nachrichten und Wetter Jack Taylor: Königin der Schmerzen

GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus · Eine Themenführung durch die »Hauptstadt der Bewegung« mit »Weis(s)er Stadtvogel«. (Eingang Königsplatz) ODEONSPLATZ 14:00 Fatschnkind & Weihnachtsmarkt · Die stade Zeit in München – Führung mit Bernhard Bichler.

18:30 Feldherrnhalle Von den Wittelsbacher Königen im 19.

Jhd. bis zur Stadtgründung im Mittelalter · Eine Führung von ui muenchen.com.

ALTER SÜDFRIEDHOF 14:00 Es lebe der Centralfriedhof · Eine Führung durch den Alten Südlichen Friedhof.

(Thalkirchner Str. 17) ADALBERT-/LUDWIGSTRASSE 10:00 Maxvorstadt-Safari · Eine Führung durch das wahre Herzstück der Boheme mit Autor Martin Arz. MÜNCHNER FREIHEIT 14:00 Ein Leben in Schönheit · München und der Jugendstil: Spuren einer glanzvollen Epoche.

23:30 ZDF-History · Doku-Reihe; 0:15 heute 0:20 Jack Taylor: Königin der Schmerzen 1:50 Frag den Lesch; 2:50 Terra X

BR

VILLA STUCK 10:00-18:00 Bücher-Flohmarkt (siehe Freitag 29.)

PROJEKT-LADEN 15:00-20:00 Weihnachtsbasar · Selbstgestricktes, Gebasteltes, (Ein)gekochtes u.a. (Metzstr. 37) HOTEL WESTIN GRAND 10:00-17:00 Eurotime Watchfair · Uhren-Technik-Börse.

Verkauf von Uhren und Schmuck im ehem.

Sheraton. Info: 080 33 / 40 62. (Arabellastr. 6)

LITERATUR

FERNSEHEN

18:20 Downton Abbey · Fernsehserie 20:15 Mandy will ans Meer · Von Tim Trageser.

BRD 2011. Mit Anna Loos, Hanna Müller.

Die sich dramatisch zuspitzende Beziehung zwischen einer kinderlosen Sterneköchin und einem elfjährigen Mädchen aus einer asozial Familie.

21:45 Die Lehrerin · Von Tim Trageser. BRD 2011. Mit Anna Loos, Meret Becker, Axel Prahl, Christina Große u.a.

Drama: Am ersten Schultag nach den Sommerferien fällt ein Schuss, schwerverletzt fällt eine sehr beliebte Lehrerin ins Koma ...

23:15 Der Ermittler · Krimiserie 0:45 Letzte Spur Berlin · Dokumentation 1:00 Wilsberg: Frischfleisch · Krimireihe 2:30 Mandy will ans Meer (s. 20:15 Uhr)

KABEL 1

ORF 2

VOX

19:30 Zeit im Bild; 19:55 Sport; Seitenblicke 20.15 Tatort: Happy Birthday, Sarah (s. ARD) 21:50 Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum 23:05 Mama Illegal · Dok-Film von Ed Moschitz Drei Frauen aus einem moldawischen Dorf, arbeiten illegal in Österreich als Putzfrauen.

0:40 Der Weihnachtshund · Fernsehfilm von Michael Keusch mit Florian Fitz u.a.

Eine Komödie mit zwei Weihnachtshassern und einen Hund, der beiden helfen könnte.

2:10 Seitenblicke; 2:15 Zurück zur Natur

Das große Backen; 19:55 Sat.1 Nachrichten Navy CIS · Krimi; 21:15 Navy CIS: L.A. Hawaii Five-O; 23:15 House Of Cards News & Stories; 1:15 Navy CIS · Krimi

RTL

M,O,C, 9:30-19:00 Rainbow Spirit Festival · Das spirituelle Kult & Kultur Festival mit Mediation, Konzerten, Satsang, Tanz und Feier, Diskussion, Vorträgen, Workshops und zahlreichen Austellern. (www.rainbow-spirit-festival.de)

19:15 ARTE Journal; 19:35 Karambolage 19:45 Zu Tisch in... Thessalien · Reihe 20:15 Duell in der Sonne · Von King Vidor. USA 1946. Mit Jennifer Jones, Gregory Peck, Joseph Cotten, Lionel Barrymore, Lilian Gish.

Aufwändiger Western über die tragische Liebe zwischen einer leidenschaftlicher Mestizin und einem arroganten Ranchersohn.

22:20 Maria Callas Assoluta · Dokumentation von Philippe Kholy. F 2007.

Ein überwiegend auf Selbstaussagen beruhendes Porträt der großen Operndiva.

0:00 Martha Argerich/Mischa Maisky · Klassik 0:45 Gestrandet · Von Elenor ´ Faucher. F 2013.

Mit Sylvie Testud, Bruno Todeschini u.a.

Die Geschichte von einer trauernden Frau, die versucht in einem kleinen Küstenort in der Normandie ihrem Schicksal zu entfliehen.

2:25 Die Höllenschlacht - Somme 1916 · Doku

20:15 Die Wildnis und ich · Doku-Reihe 22:15 Abenteuer Leben; 0:05 Mein Revier 2:15 Mein Name ist Nobody · Von Tonino Valerii. I/F 1973. Mit Terence Hill, Henry Fonda, Jean Martin, Remus Peets u.a.

Italowestern über einen alten Revolverhelden im Duell mit einem jungen Niemand.

4:15 Nobody ist der Größte · Von Damiano Damiani. BRD/I/F 1975. Mit Terence Hill.

Unbeschwerte Gaudi: Der fixe Schelm narrt im Wilden Westen seine Kumpanen und das Militär.

18:00 20:15 22:15 0:25

MESSEN & MÄRKTE

ARTE

Alpen-Donau-Adria; 18:00 Rundschau Unter unserem Himmel · Heimatreihe Chiemgauer Volkstheater · Lustspiel freizeit; 21:45 Sportschau Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau Endlos ist die Prärie · Von Elia Kazan.

USA 1947. Mit Spencer Tracy, Katharine Hepburn, Ruth Nelson u.a.

Ausgezeichnet gespieltes Farmer-Melodram von der jungen Ehe, die an dem harten Leben im Wilden Westen zu scheitern droht.

1:20 Startrampe: MarieMarie; 1:50 Planet Erde 17:30 19:00 19:45 21:15 22:05 23:20

SAT 1

FRAUENKIRCHE 14:00 Klöpfeln, Kleznbrot & Krampus · Führungsreihe zur Adventszeit. (Frauenplatz 12, im Dom unter der Orgelempore)

Schimmis Ex-Partner verschlägt es an die Spree, wo er es gleich mit rechtsradikalen Bankräubern zu tun kriegt.

ZDF NEO

SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Rauschgoldhaar & Tannengrün · Vorweihnachtliches München für Groß und Klein.

VEREINSHEIM 19:30 BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show Meditation im Buddhistischen Zentrum SPORT heute Gäste: Heiner Lange, Dan Cotletto, Se- (siehe Dienstag 3.)

Weitere Sport-Infos finden Sie auf S. 16/17 verin Groebner WESTPARK 11:00-12:00 wöchentlich AUDI DOME 18:00 Lach-Yoga-Treff · Offenes Treffen für Jeder- FC Bayern München - Mitteldeutscher BC mann; danach optional Lach-Stammtisch Basketball-Bundesliga (Grasweg 74) (www.lachclub-muenchen05.de; Rosengarten) Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 AM STADION 9 GRAFING 17:30 EHC Klostersee - Schweinfurt M. Dogs · SEIDLVILLA 18:00 MIR FÜHRUNGEN Eishockey, Oberliga, Herren Fjodor Tjutschew und seine bayerischen Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, Musen · Literarisch-musikalischer Abend zum tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, SPORTZENTRUM NEUBIBERG 13:00 210. Geburtstag des großen russischen LyriMünchner Altstadtführung, Stadion-Tour, TSV Neubiberg - TSV Neuhausen · Badminkers. Er lebte Anfang des 19. Jhs rund 20 Jahre Erlebnis-Tour und die Arena Tour am Mi 4. ton, 2.

Bundesliga (Zwergerstr.

28) in Bayern (»das teure Land, die goldne Zeit«).

Mit Gertrud Tschöp (Vortrag), Arthur GalianBOTANISCHER GARTEN 10:00 din (Gedichtrezitation) und Igor Komarov Zimtstern und Vanillekipferl · Botanisches (vom Tjutschew-Museum in Moskau). zur Weihnachtszeit – Eine Führung für Familien mit Dipl.-Biol. Gertrud Beck.

ARD MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 18:00 Sportschau; 18:30 Bericht aus Berlin Ein Fräulein beklagt sich bitter bei Erich K. BAYERISCHE STAATSOPER 14:00 18:50 Lindenstraße · Serie; 19:20 Weltspiegel · Lesung mit Johanna C. Gehlen.

Führung durch das Nationaltheater · 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter Schwerpunkt: Richard Strauss.

VALENTIN MUSÄUM 11:01 20:15 Tatort: Happy Birthday, Sarah · FernKARLSPLATZ/STACHUS 14:00 Torbogen Monika Baumgartner · Die Schauspielerin sehfilm von Oliver Kienle mit Richy Müller, liest die Weihnachtsgeschichte von Professor Henker, Huren, Hexen · Folter – Prostitution Felix Klare, Carolina Vera u.a. www.in-muenchen.de

ZDF

ALTES RATHAUS 11:30 München kunterbunt · Die Stadt mit Kinderaugen sehen.

·

LINDENKELLER FREISING 20:00 Thilo Matschkes Clownoptikum präsentiert »Nusik Vorde Maugen« · Solo mit Gästen.

Dem Moment des Glücks steht immer die Realität im Weg. Matschkes Figuren finden heraus, wie man kreative Rache nimmt am widerborstigen Status Quo. Schöneres Scheitern war auf einer Bühne selten zu sehen.

Die Kommissare Lannert und Bootz ermitteln in dem Mordfall eines Sozialarbeiters in einem umstrittenen Stuttgarter Jugendzentrum.

21.45 Mankells Wallander: Feind im Schatten 23:25 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 23:05 ttt - titel thesen tempramente 0:35 Mein Führer · Von Dani Levy. BRD 2006.

Mit Helge Schneider, Ulrich Mühe u.a.

Eine zwiespältige Farce vom Waschlappen-Hitler, der von einem jüdischen Schauspiellehrer auf Vordermann gebracht wird. 2:08 Tagesschau 2:10 Happy End · Von Amos Kollek. USA/F/BRD 2003. Mit Audrey Tauto, Justin Theroux.

Eine märchenhafte Komödie mit einer jungen Französin, die in New York unbedingt Filmstar werden will.

19:05 Vermisst; 20:15 2013! · Show 22:15 Spiegel TV Magazin · Nachrichten 0:15 Moby Dick · Von Mike Barker. USA 2010.

Mit William Hurt, Ethan Hawke, Donald Sutherland, Gillian Anderson u.a.

Die Neuauflage des Herman-Melville-Klassikers vom verbissenen Kampf des Kapitän Ahab gegen den weißen Wal. 2:40 Exclusiv · Weekend

18:15 19:15 22:45 0:30 2:20

biete Rostlaube, suche Traumauto · Soap Die Küchenchefs; 20:15 Promi-Dinner Prominent!; 23:25 biete Rostlaube...

Goodbye Deutschland! Die Auswanderer auf und davon – Mein Auslandstagebuch

RADIOTIPPS 13:30 14:05 15:00 17:05 18:05 19:30 20:05 21:00 21:00 21:05 22:00 22:05

Bayern − Land und Leute · Magazin (B2) musikWelt · Pop-Geschichten (B2) Elias Canetti · Die Blendung (9/12). (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Musik für Bayern · Klassik, Pop und Volksmusik - Selbst gemacht! (B2) Bayerisches Feuilleton · Familienkino, Kinofamilien (B2) Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) DJ-Show: Sportflo · Von der Bühne an die Plattenteller (BR-PULS) radioFeature: · Radio Geschicht(n) (B2) Spurensuche; Blackbox: Ethno (M94.5) Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

PRO 7

20:15 Alice im Wunderland · Von Tim Burton.

USA 2010. Mit Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway u.a.

Ein überwältigendes Abenteuer-Spektakel nach Lewis Carrolls Fantasy-Klassiker.

22:30 300 · Von Zack Snyder. USA 2007. Mit Gerard Butler, Lena Headey u.a.

Ein Action-Abenteuer vom Kampf der Spartaner gegen das übermächtige Heer des Perserkönigs Xerxes. Nach den Comics von Frank Miller.

0:40 Legion · Von Scott Charles Stewart. USA 2010. Mit Paul Bettany u.a.

Ein apokalyptisch verquaster Fantasy-Thriller, in dem sich eine Handvoll Menschen mit Hilfe eines Erzengels gegen bösartige himmlische Horden verteidigen muss.

2:25 300 (siehe 22:30 Uhr)

INTERNATIONALE

WDR 17:45 19:10 20:00 21:45 23:15 0:15

Anrheiner; 18:15 Tiere suche ein Zuhause Aktuelle Stunde; 19:30 Westpol Tagesschau; 20:15 Wunderschön!

Sportschau; 22:15 Zimmer frei!

Dittsche; 23:45 Zeiglers Fußball Rockpalast: Visions Westend 2013

NDR Ostsee Report; 18:45 DAS! · Magazin NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Landpartie; 21:45 Sportschau NDR Quizshow; 22:50 Sportclub Sportclub Stars: Diego · Reihe Das Kindermädchen · Von William Friedkin. USA 1990. Mit Jenny Seagrove u.a.

Ein grausam verunglückter Horrorthriller über eine Druidin auf der Suche nach frischem Babyblut.

2:50 3nach9 · Talk; 4:50 Tagesschau 18:00 19:30 20:15 22:05 23:35 0:35

3 SAT

19:00 Die Frau ohne Schatten · Musiktheater von Richard Strauss in einer Inszenierung des Bayerischen Nationaltheaters.

22:15 Tatort: Unter Brüdern · Fernsehfilm von Helmut Krätzig mit Götz George, Eberhard Feik, Peter Borgelt u.a.

Schimmi und die Ostkollegen von »Polizeiruf 110« auf der Spur eines Kunsthandel-Rings.

1:15 Polizeiruf 110: Thanners neuer Job · Fernsehfilm von Bodo Fürneisen mit Eberhard Feik, Peter Borgelt u.a.

MÜNCHEN THE WESTIN GRAND (EHEM. SHERATON) MÜNCHEN-ARABELLAPARK

So 1. Dez. Verkauf von Uhren und Schmuck Info: 0 80 33 / 40 62 IN 23/2013

73

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:51 Seite 21

MONTAG 2. Dezember ›› MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 Ilona. Rosetta. Sue (siehe Sonntag 1.)

Zola und die Gegenwart: SCHNAPSBUDENBESTIEN

KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Schnapsbudenbestien (2)(siehe Sonntag 1.)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Simon Solberg. Mit Jan Viethen, Justin Mühlenhardt, Barbara Romaner, Jean-Luc Bubert u.a. Klimawandel, Welthunger, Terrorismus... Der Faustsche Stoff als Reise durch alle Verführungen unserer Zeit.

·

(Kammerspiele Werkraum)

AMERIKA HAUS 11:00, 19:30 Peter Pan · Von J.M. Barrie (englisch)

KABARETT

PARTY

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 58

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (s. So 1.) Salsa Party · Mit DJ Freddy 20:30 FLEX 20:00 Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Nino. ˜ CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm JACK RABBIT 22:00 Fuckin’ Monday · Elektro, R’n’B, HipHop, CITY/ATELIER 21:15 MonGay-Preview Inside Llewyn Lewis (OmU) · Von Joel und House, Charts u.a. (Schwanthalerstr. 2) Ethan Coen. USA 2013. Mit Oscar Isaac u.a.

KULTFABRIK WILLENLOS 22:00 Die absurd komische Geschichte eines vom Willenlos am Montag · Das Beste von den Pech verfolgten Folk-Musikers, der in 1960er 70ern bis heute.

Jahren keinen Fuß in die Tür kriegt.

PIMPERNEL 22:00 WERKSTATTKINO 20:15 Boy With a Golden Earring · Gothic Disco Tore tanzt (siehe Sonntag 1.)

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 22:30 Nunsploitation!

Nonnen bis aufs Blut gequält · Von Flavio M-Jive · New Dance In Town – Mit Jol & Evo Mingozzi. I 1974. Mit Florinda Bolkan u.a.

MILCH+BAR 22:00 Eine delirierende Gewalt-Orgie in einem mitBlue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark telalterlichen Kloster.

Zimmermann und DJ Gigi (Sonnenstr. 27)

·

·

CONCERTS

PIMPERNEL 22:00 Boy With a Golden Earring · Gothic Disco

ST. BONIFAZ 19:30 Der König packt – Ludwig I. reist durch Europa · Vortrag des Kunsthistorikers Klaus Reichold. Die Wittelsbacher privat. (Karlstr. 34) FRAUENFORUM 19:00 Fragen zum Arbeitsrecht · Kostenlose Informationveranstaltung mit der Rechtsanwältin Simone Jäger. Info-T. 210 251 50.

MOVIMENTO 19:15 jeweils 1. & 3. Mo Alle reden nur. Wir auch! · Clubabend des Rhetorikclubs »Brainstormer« zum Lernen & Üben der freien Rede. Gäste willkommen!

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Magic Monday · Christmas Special

KINO

SEIDLVILLA 19:00 Die Photovoltaik-Revolution · Ein Vortrag des Publizisten Thomas Seltmann. Veranstalter: E.F. Schumacher-Gesellschaft.

Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36 DREHLEIER 20:30 fastfood: Best of Life · Eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet!

ORANGE BAR 19:00 Hamburger Versionen für München · Ein Vortrag von Julian Petrin über nachhaltige Stadtplanung. (Zirkus-Krone-Str. 10, 6. Stock) WERKHAUS 18:00 wöchentlich Mieter helfen Mietern · Der Münchner Mieterverein informiert und berät in allen Mietangelegenheiten. Info-T. 444 882-0.

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Giesinger BahnhofsBrettl · Kabarett, Musik, Poetisches und mehr von (noch nicht) bekannten Künstlern unter Leitung von Fritz Liebl.

Heute: Stefan Noelle, Helmut Ruge, Pete the Beat, Georg »Grög« Eggers, Isarschixn.

LUSTSPIELHAUS 20:30 ausverkauft AZ Benefiz-Gala »Münchner helfen« 2013 Künstler für den guten Zweck

·

GESCHWISTER-SCHOLL-PL. 18:30 je Mo Lauftreff · Offene Laufgruppe für Menschen mit und ohne Depression. Wöchentlich, mit Betreuern (im blauen Trikot), bei jedem Wetter, auch feiertags. Veranstalter: Münchner Bündnis gegen Depression. (Brunnen)

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82, das Tollwood Winterfestival auf S. 38/39

THEATER-PLATZ 20:00 Kaleidoskop KünstlerKreis · Freie Bühne

ALFONSO’S 21:00 Christian Schwarzbach · Blues und Rock

BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich VEREINSHEIM 19:30 Meditation im Buddhistischen Zentrum Blickpunkt Spot · Die Mixed Show (siehe Dienstag 3.) heute mit Kostas, Pete the Beat, David Kebe, Isabel Arnold, Tobi Röckl u.a. ModeratiENGLISCHER GARTEN 19:00 wöchentl. on: Julia von Miller Lederhosentraining · Modernstes Training mit dem eigenen Körpergewicht – Sport-Outfit: Tracht! (Treffpunkt: Stehende Welle)

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Mustasch · Vom Punk und Stoner-Rock beeinflusster Metal aus Schweden.

FREIHEIZ 20:00 Neko Case · Gehaltvolle Mischung aus Singer/Songwriter, Rock, Pop und Americana mit der herausragenden Sängerin (The New Pornographers) und Gitarristen, die heute ihr neues Album vorstellt.

LITERATUR

ALTER HOF 14:00 Klöpfeln, Kleznbrot & Krampus · Führungsreihe zur Adventszeit.

GASTEIG / EG, RAUM 0117 20:00 Labyrinth Literatur – Alles echt, alles wahr · Podiumsdiskussion zur Rolle der Phantasie mit Petra Morsbach und Georg M. Oswald. Moderation: Ulrike Budde.

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49

FERNSEHEN

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:30 Bless The Mic · Rap meets Poetry Slam HEPPEL & ETTLICH 20:00 International Songwriters Evening · Eine »Offene Bühne« für jedermann ...

HOFBRÄUHAUS 20:00 Musikantentreff · Volksmusik (Platzl 9) JAZZBAR VOGLER 20:30 Jam-Session · Blues, Jazz, Latin u.a.

SCHLACHTHOF 21:00 Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel.

SUBSTANZ 21:30 Substanz FM Radio-DJ-Show · Spezielle Sound-Schmankerl querbeet mit den RadioDJs von Substanz FM.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Dusko Goykovich & His Munich Big Band · SÜDSTADT 20:00 Unter der Leitung des Komponisten und Burger & Beats · Electric Monday – Electro Trompeters Goykovich lassen versierte Münmit »schön & anders«. chner Musiker die Tradition des Big Band Sounds wiederaufleben.

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit KAFFEE GIESING 20:00 den DJs Tobi & Flo. Leszek Zadlo Quintet · Modern Jazz und Swing in polnischem Drive mit »Saxman« Zadlo.

UNILOUNGE 19:30 Salsa Monday · Salsa und Latin Sound mit MILLA 21:00 diversen DJs. (Geschwister-Scholl-Platz 1) The Pyramids · Kosmisches Jazz-Kollektiv, das seine Wurzeln tief in den 70er Jahren hat und mit ihren ungezügelten Trommel-Freakouts und hymnischen Saxophonimprovisationen nach wie vor als die legitimen Erben von Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85 Sun Ra gelten.

HERKULESSAAL 18:30 Klassik vor acht PHILHARMONIE 20:00 Nareh Arghamanyan · Klavierabend mit Werken von Johann Sebastian Bach, Clara Mariza · Die Großmeisterin des portugiesiSchumann-Wieck, Robert Schumann und Serschen Fado gibt sich die Ehre. gej Rachmaninoff. Abonnementkonzert.

STRØM 21:30 REAKTORHALLE 20:00 Asbjørn · Symphonisch-klassische Tradition trifft auf Synthie-Pop. Mönkemeyer / Lechner / Bellheim · Konzert der Hochschule für Musik und Theater mit Nils Mönkemeyer (Viola), Anja Lechner (Violoncello, a.G.), Markus Bellheim (Klavier) und dem ensemble oktopus für musik der moderne. D: Konstantia Gourzi. Werke von György Ligeti, Kalevi Aho, Tigran Mansurjan.

GASTEIG 2.OG RAUM 2162 18:00 Die Novelle »Das letzte Abenteuer« (1953) von Heimito von Doderer · Ein Vortrag von Dr. Martin Brinkmann.

DIVERSES GASTEIG BLACK BOX 20:00 Klangspuren plus / Münchener Biennale Gesprächskonzert mit Pablo Quaß · Der Cellist und Komponist (*1995) stellt unter anderem eine eigene Komposition vor (Uraufführung), außerdem Werke von Dvoˇrak, ´ Beethoven, Wyschnegradsky, Walter. Moderation: Siegfried Mauser.

KLASSIK

POMEROY & WINTERBOTTOM Reif für die Insel ?

Mitten in München finden Sie bei uns feine britische Geschenke und Spezialitäten und ..... das Insel-Feeling.

Reichenbachstr. 38 · München Telefon 201 69 01 · Fax 201 69 38 Nur 100 m von U-Fraunhoferstr.

74

IN 23/2013

·

VERSICHERUNGSKAMMER 20:00 Musica da camera · Francis Poulenc zum 50.

Todesjahr mit Werken von Poulenc, Harald Genzmer und Walter Prokop.

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Horn · Klasse Prof. Johannes Hinterholzer, Hochschule für Musik.l 18:00 Vortragsabend · Solo- und Kammermusikwerke von Schumann und Beethoven.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 MARSTALL 20:00 Der Geldkomplex · Von Jürgen Kuttner/Suse Wächter nach Franziska Gräfin zu Reventlow.

R: Kuttner. Mit Carolin Conrad, Arthur Klemt u.a. Reventlows heiter-anarchischer Briefroman in einem Sanatorium, in dem alle Patienten mit dem Geldkomplex geschlagen sind.

·

ARD 18:00 20:00 21:00 22:15 23:30 0:15 0:50 2:08

Tagessschau; 20:15 Markt · Magazin Lebensmittelcheck mit Tim Mälzer · Reihe NDR aktuell; 22:00 45 Min · Doku Kulturjournal · Magazin Hochzeitspolka · Von Lars Jessen. D/P 2010. Mit Christian Ulmen, Kamila Baar.

Auch in der tiefsten polnischen Provinz ist man nicht vor seinen Freunden sicher: Ausgerechnet am Hochzeitstag tauchen die alten HardrockKumpels wieder auf.

0:45 Günther Jauch · Talk; 1:45 Markt 20:00 21:00 21:45 22:45 23:15

3 SAT 19:20 20:15 22:00 22:30 23:15 0:05

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Puffpaffs Happy Hour; 21:00 Olaf TV Geraubtes Leben · Dokumentation Peter Voß fragt Rüdiger Safranski · Talk Kinder von Etzelsdorf; 23:45 Reporter 10 vor 10; 0:35 Seitenblicke Revue

ARTE

ZDF NEO 18:45 20:15 21:50 23:20 1:00

Rettungsflieger; 19:30 Der letzte Zeuge Inspector Barnaby: Die Untoten von...

Inspector Barnaby: Mord für Mitglieder Spooks · Krimi; 0:15 Die Nanny The Future is Wild · Doku-Reihe

KABEL 1

20:15 xXx 2 – The Next Level · Von Lee Tamahori. USA 2005. Mit Ice Cube, Samuel L. Jackson, Wiliam Dafoe, Peter Strauss u.a.

Die Fortsetzung des Action-Spektakels, in dem ein Ex-Navy-Seal mit einem brisanten Undercover-Einsatz betraut wird.

22:20 Alarmstufe: Rot 2 · Von Geoff Murphy.

USA 1995. Mit Steven Seagal u.a.

Der Ex-Marineoffizier steigt wieder in den Actionring und duelliert sich während einer Zugfahrt mit einem High-Tech-Terroristen.

0:15 Universal Soldier − Die Rückkehr · Von Mic Rodgers. USA 1999. Mit Jean-Claude van Damme, Michael Jai White u.a.

Die unumgängliche Fortsetzung des »bionischen« Kampfmaschinen-Spektakels.

Verbotene Liebe; 18:50 Großstadtrevier Tagesschau; 20:15 Erlebnis Erde Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Tagesthemen; 22:15 Satire Gipfel Mercedes-Benz-Argentina · Doku Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Happy Birthday. Sarah (s. So 1.)

Tagesschau; 2:10 Hart aber fair

ZDF 19:00 heute; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Pass gut auf ihn auf! · Von Johannes Fabrick. BRD 2013. Mit Barbara Auer, Julia Koschitz, Filip Peters u.a.

Beziehungsdrama mit einer todeskranken Frau, die ihren Mann wieder mit seiner Ex verkuppeln möchte - nach ihrem Ableben.

21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Pakt der Rache · Von Roger Donaldson.

USA 2010. Mit Nicolas Cage, Guy Pearce.

Spannender Selbstjustiz-Thriller mit einem Witwer, der seine Frau rächen will und in eine Verschwörung gerät.

23:50 Meine Freiheit, Deine Freiheit · Doku 1:30 ZDF-History; 2:15 SOKO 5113

2:00 Alarmstufe: Rot 2 · Von Geoff Murphy.

USA 1995. Mit Steven Seagal u.a.

Der Ex-Marineoffizier steigt wieder in den Actionring und duelliert sich während einer Zugfahrt mit einem High-Tech-Terroristen.

BR

VOX

19:00 20:15 21:45 22:30 23:30 0:10

Unkraut; 19:45 Dahoam is Dahoam laVita · Magazin; 21:00 Lebenslinien Rundschau; 22:00 Faszination Wissen Vor Ort · Magazin; 23:00 Nachtlinie · Talk LeseZeichen; 0:00 Rundschau-Nacht Dahoam is Dahoam; 0:40 Planet Erde

ORF 2 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Die Millionenshow; 21:10 Thema · Magazin Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag; les.art GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Milk · Von Gus Van Sant. USA 2008. Mit »white charity« – Schwarzsein & Weißsein Sean Penn, Josh Brolin, Emile Hirsch u.a. auf Spendenplakaten · Von Timo Kiesel.

Ein bewegendes biografisches Drama über den Filmvorführung mit anschließenden Gespräch schwulen Bürgerrechtler Harvey Milk, der 1978 in Literatur- und Kulturwissenschaftlerin Peggy San Francisco erschossen wurde.

Piesche zu Rassismus in Werbung und Medien. 2:10 Kulturmontag; 3:10 Seitenblicke 19:30 20:15 22:00 0:10

·

Im Rahmen der Ausstellung »Decolonize München!« im Stadtmuseum.

SAT 1

GASTEIG / EG, RAUM 0115 18:00 Die unsichtbare Religion bei Thomas Luckmann · Ein Vortrag von Dr. Julia Inthorn.

20:15 22:15 23:30 1:25

The Mentalist; 21:15 Elementary · Krimi Planetopia; 23:00 Focus TV-Reportage 24 Stunden; 0:30 The Mentalist · Krimi Elementary · Krimi; 2:15 Navy CIS · Krimi

GASTEIG / EG, RAUM 0117 10:30 RTL Große Violinkonzerte der Weltliteratur: 19:05 Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten...

Brahms und Tschaikowsky · Vortragsreihe 20:15 Wer wird Millionär?; 22:15 Extra »Romantik – neue Formen, neuer Ausdruck« 23:30 30 Minuten Deutschland · Magazin von David Zell mit Klangbeispielen.

0:00 Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 · Magazin 18:00 MeistersWerke – KunstGeschichten 1 0:55 Bauer sucht Frau; 1:55 Bones · Krimi Gerhard Richter – der Atlas · Ein Vortrag von Jochen Meister.

PRO 7 DT. MUSEUM 16:30 Montagskolloquium 50 Jahre Wissenschafts- & Technikgeschichte Die Max Planck Society und Pugwash im Kalten Krieg: Abkühlende Beziehungen · Ein Vortrag von Carola Sachse, Historikerin/TU Berlin. (Bibliotheksbau)

NDR

19:30 Geliebte Feinde · Doku-Reihe 20:15 Der letzte Zeuge · Krimiserie 20:15 Wir waren Zeugen · Von Andre´ Techin. ´ F 2006. Mit Michel Blanc, Emmanuelle Beart, ´ Sami Bouajila u.a.

AIDS-Drama mit einer Gruppe junger Menschen aus Pariser Künstlerkreisen am Anfang der Krankheitswelle in der Achtzigern.

22:50 Im Vorhof der Hölle · Von Phil Joanou.

USA 1990. Mit Sean Penn, Ed Harris u.a.

Bedrohliche Thrillerspannung mit einem irischen Undercover-Agenten, der in New Yorks Westside seine alten Kumpels hochgehen lässt.

0:55 Atlas · Dokumentarfilm, F 2012 2:15 Top of the Lake · (1&2/6) · Serie

LACH & SCHIESS 20:00 Dieter Hildebrandt »Ich kann doch auch nichts dafür« · Politisches Kabarett

RUFFINI 20:00 Kabarest »Fliegende Hitze« · Musik-Kabarett. Lisa & Martin Grundhuber und Gretel Rost begeben sich mit Selbstironie und Spielwitz auf Spurensuche nach Hormonen und globalen Irrhitzigkeiten.

WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Könnes kämpft 21:00 markt · Magazin; 21:45 WDR aktuell 22:00 die story: Reine Rasse, volle Kasse · Reihe 22:45 sport inside; 23:15 Alois Zimmermann 0:150 Spätschicht · Comedy; 1:00 Domian

18:10 20:15 21:10 21:40 22:20 0:15 0:50

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons · Drei Folgen der Serie The Big Bang Theory · Sitcom Bully macht Buddy · Comedyserie Circus Halligalli; 23:20 TV total Bully macht Buddy · Comedyserie The Big Bang Theory; 1:20 Stargate

19:00 20:15 23:05 1:10

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Arrow; Grimm; 22:15 CSI:NY · Krimi Life · Serie; 0:15 Grimm · Serie Arrow · Serie; 1:50 Life · Krimi

RADIOTIPPS 17:00 Lora EineWeltHaus; 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; Münih FM; 21:30 Balkan; Weltmusik (92,4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Bewegungsmelder; 20:00 Störfunk Basecontrol (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:00 Die Blendung · (9/12) · Hörspiel von Elias Canetti mit Manfred Zapatka u.a. (B2) 21:00 Transglobal Express; 23:00 94.5-Rekorder; 00:00 Blackbox: Indie (M94.5) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Beiträge (B4)

in münchen-ABO

alle 14 Tage frei Haus!

Für 37 E im Jahr (Selbstkostenpreis) Keine automatische Verlängerung!

*** www.in-muenchen.de www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:51 Seite 22

DIENSTAG 3. Dezember ›› THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 NATIONALTHEATER 19:30 La Bayadere ` (siehe Samstag 30.)

Klickern und klackern: MOUNT KIMBIE

RESIDENZTHEATER 19:30 Orest (siehe Freitag 22.)

MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 John Gabriel Borkman · Von Henrik Ibsen.

R: Armin Petras. Andre´ Jung, Cristin König, Lasse Myhr, Wiebke Puls u.a. Ein Drama über Menschen, die gesellschaftlich an der Spitze stehen, aber feststellen müssen, dass ihr Leben ein komplettes Debakel war.

·

(Rote Sonne)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (s. So 1.)

20:30 Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

FILMMUSEUM 19:00 50 Jahre Filmmuseum Der Störenfried · Von Hans Held. D 1940.

Ein Zeichentrickfilm aus Nazi-Deutschland: Die Geschichte vom roten Fuchs dient als Vorwand für Rassen- und Kriegs-Propaganda.

Verbotene Filme · Von Felix Moeller. BRD 2013. Spielfilme wurden im »Dritten Reich« von 1933-1945 gedreht. Der Dokumentarfilm stellt diese propagandistischen Filme »aus dem Giftschrank« vor. Zu Gast: Felix Moeller

·

·

WERKSTATTKINO 20:15 Tore tanzt (siehe Sonntag 1.)

22:30 Nunsploitation!

Der Nonnenspiegel (siehe Mittwoch 4.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82, das Tollwood Winterfestival auf S. 38/39

SUBSTANZ 20:00 There Aren’t Any Sheep In Mongolia · Knarzig-derber Folk-Punk mit Gitarrero Chris Void, Sängerin Edith Bässe und Gefolge.

KAMMERSPIELE WERKRAUM 20:00 Das war auf einer Lichtung da sie zum ersten Mal Geld dafür nahm · R: Malte Jelden.

Eine Jahrgangsinszenierung des 3. Studienjahrs der Otto-Falckenberg-Schule.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Ghetto (siehe Donnerstag 21.)

20:00 Kleine Bühne Supergute Tage (siehe Sonntag 24.)

PARTY 8 SEASONS 19:00 juke & joy · dienstags clubbing 8 BELOW 22:00 Heimatabend · Schlager, NDW und Deutschrock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs.

ATOMIC CAFE´ 22:00 James Deanstag · Powerpop, Rock’n’Roll, 60s to 70s, Punk, New Wave u.a.

CIRCULO 21:00 Salsa Party · Salsa/Latin mit DJ Harald FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

FLEX 20:00 Kindergarten war gestern · Come to the Darkside – Mit DJane Keksi.

SCHAUBURG 18:30 Ich bin hier bloß der Hund · Nach Jutta Richter. R: Antonia Brix. Mit Julia Meier u.a.

Der humorvolle Hindernislauf eines Hirtenhundes im Kampf um Anerkennung (ab 8.

·

AMERIKA HAUS 11:00, 19:30 Peter Pan · Von J.M. Barrie (englisch) BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 15:30 Die kleine Meerjungfrau – Das Musical · Eine fantasievolle Version des Märchens von Hans Christian Andersen mit dem »Theater Liberi«, Bochum. Kindgerecht inszeniert für die ganze Familie (ab 4 Jahren).

METROPOLTHEATER 20:00 Portia Coughlan · Von Marina Carr PIMPERNEL 22:00 BACKSTAGE WERK 20:00 SCHWERE REITER 20:30 Christina Stürmer · Mainstream-Pop mit der Crazy Date · House und Disco mit Teddy Benz flüchtig:präsent · Festival mit Musik und österreichischen Sängerin, die ihre Popularität und DJ Reini.

Performance: für den Raum – gegen die Zeit. hauptsächlich einer Casting-Show verdankt.

SUBSTANZ 21:30 STUDIOBÜHNE DER TWM 20:00 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 21:00 Substanz FM Radio-DJ-Show · Spezielle Kaspar Hauser Superstar · Ein Projekt Aki Takase / Louis Sclavis Duo · Die Pianis- Sound-Schmankerl querbeet mit den RadioBLUTENBURG-THEATER 20:00 tin Takase begeistert durch ihr überschäumen- DJs von Substanz FM. Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie des Temperament und zeigt auf, was in SaSÜDSTADT 20:00 chen Jazz alles möglich ist. Maßgeblich unter- Glücklicher Süden DJs & DJ Primus · In RoIBERL BÜHNE 20:00 stützt wird er dabei vom Klarinettisten und tation (1. & 3. im Monat) Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce Saxophonisten Sclavis.

TUMULT 20:00 CIRCUS KRONE 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike The Piano Guys · Hochklassiges Piano-Enter- Moronic und A. Pathie tainment mit dem Tastenflitzer Jon Schmidt Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36 und dem Cellisten Steven Sharp Nelson.

DAS SCHLOSS 20:00 FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Karsten Kaie »Ne Million ist so schnell weg« Lloyd Cole · Der englische Sänger mit der Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85 Der Kabarettist geht auf Kreuzfahrt charismatischen Singstimme und Songwriter PHILHARMONIE 20:00 mit weiterhin melancholischen Texten und FRAUNHOFER 20:30 mit Hans Arndt Verdi-Puccini-Gala · Arien, Duette, Chöre ebensolchen musikalischen StimmungsbilFelix Gattinger und Martin Jonas & Co und Ouvertüren aus den Opern der Kompodern. Seine neue Platte »Standards« lässt »Wasserglaslesungen« · Unbezahlbar nisten. Mit Marta Torbidoni (S), Mihail MihayFreunde der Go-Betweens in wahre VerzüLACH & SCHIESS 20:00 lov (Tenor), Anton Keremidtchiev (Bar), dem ckung geraten, sagt man...

Münchner Oratorien- & Konzertchor und den Andre´ Hartmann »Prel ´ ... Ude!« · Der GASTEIG 20:00 Münchner Symphonikern. D: Ljubka Biagioni. Schwabinger Musik-Kabarettist mit Parodien Rock The Big Band · 17 Leute im Anzug trefPRINZREGENTENTHEATER 20:00 LUSTSPIELHAUS 20:30 fen auf drei Headbanger: Die Thilo Wolf BigHagen Quartett & Jörg Widmann · Abon- Django Asül »Rückspiegel 2013« · Ein satiriBand trifft auf das Hermann Skibbe Rocktrio scher Jahresrückblick und gespielt werden dabei Songs von Golden nementkonzert. Werke von Klarinettenquintette von W.A. Mozart und Brahms.

Earring, Thin Lizzy, Led Zeppelin u.a.

CIRCUS KRONE 20:00 JAZZBAR VOGLER 20:30 The Piano Guys · Das Quartett aus den USA The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano brach mit ihren YouTube-Videos alle Rekorde. Weitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Neben dem Cellisten und Pianisten sind zwei LEHMKUHL 20:15 Kim Jeeseok / Im Dalkyun Quintet · Jazz Kollegen für die Visualisierung zuständig. aus Korea mit dem Tenorsaxofonisten Dalky- Bearbeitungen von Beethoven, W.A. Mozart, Morgen, Kinder, wird’s was geben... · Literarischer Empfehlungsabend für Groß-/Eltern. un und dem Altsaxofonisten Jeesoek, denen Coldplay, Michael Jackson u.a.

Oh Eunhye (p), Kim Daeho (b) und Rick HolAKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 20:00 lander (dr) zur Seite stehen.

Innovationen. IV. Benjamin Britten · Mit KAFFEE GIESING 20:00 Terra Erraught (Mezzosopran), Henning Ruhe Weitere Termine und Märkte auf S. 37 & 53 Leszek Zadlo Quintet · Modern Jazz und (Klavier) und Mitgliedern des SymphonieorGASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Swing in polnischem Drive mit »Saxman« Zadlo. chesters des BR. (Max-Joseph-Platz 3) »Romantik 2.0« – vom Suchen und Finden KENNEDY’S 22:00 ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 der Liebe im Internet · Ein Vortrag über KenTiny · Irish Folk & Oldies Shani Diluka · Klavierabend mit Werken von nenlernen und Verlieben im WWW von ChrisSchumann, Grieg und Schubert. Abonnement. tian Schuldt.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Huntcase · Rockige Songs auf drei akustiORFF-ZENTRUM 20:00 GASTEIG / EG, RAUM 0115 10:00 schen Gitarren dargeboten, die jeder kennt, Kammermusik von Morton Feldman IV · Einführung in die Philosophie – Philosoaber keiner erwartet.

Aufführungsreihe mit Werken des Komponis- phie und Politik · Ein Vortrag von Dr. Herten (1926-1987) mit Henrik Wiese (Flöte), Ste- mann Schlüter.

KYESO 20:00 fan Schneider (Klarinette), Thomas Hastreiter 18:00 Open Stage · Mitspieler willkommen!

(Schlagzeug) u.a. Kaulbachstr. 16) Der Kreis – Annäherung an eine Urform · MILLA 21:00 Ein Vortrag von Hansjörg Bögle.

SCHWERE REITER 20:30 Lydia Lunch’s Retrovirus · Die amerikaniTrio Coriolis (siehe Mittwoch 4.)

20:00 sche Underground-Ikone und Sängerin stellt Stephen Hawking – Der Master of the Uniihr neuestes Projekt vor.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 verse? · PowerPoint-Präsentation von Dr. JoOpernstammtisch · Die Operndiva Julia chen Krebs.

MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Chalfin führt kreuz und quer durch einen Jake Bugg · Folk-Pop-Wunderknabe Abend der großen Oper.

GASTEIG / EG, RAUM 0117 10:30 mit heute Nicolas Hariades (Altus), Tatjana Flickinger Michelangelo (1475-1564) – Genie mit PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 (Blockflöte), Carmen Amrein (Salterio) Schattenseiten · Vortrag von Volker Hennig.

Piazza Grande · 4 Musiker zwischen Tarantellas, Chansons, Walzer, Balladen und Swing.

18:00 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Die Kanaren (1): Gran Canaria, FuerteventuMittagsmusik: Funk und Fusion · Combo MUFFATWERK AMPERE 20:30 · Diavortrag von Dieter Scheibe. ra, Lanzarote Patrick Scales, Hochschule für Musik.

Kellerkommando · »Dunnerkeil« – Blasmu20:00 sik trifft auf HipHop und Gangsta-Rap und za20:00 ckige Ska-Riddims.

Konzert: Historische Aufführungspraxis · Rajasthan – im Land der Maharadschas · Digitale Bildpräsentation von Christian Krug.

Hochschule für Musik.

ROTE SONNE 23:00 GASTEIG / EG, RAUM 0131 19:00 Mount Kimbie · Die beiden Londoner HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 Volksgemeinschaft am Ende – NS-VerbreSoundbastlern Dominic Maker und Kai CamVortragsabend · Solo- und Kammermusikchen in der Endphase des Zweiten Weltkriepos mit minimale Electrotunes und knisternwerke von Milan, Barrios, Sor, Mozart u.a. ges · Ein Vortrag von Dr. Sven Keller. den Folk-Fragmenten, irgendwo zwischen Kli18:30 ckern und Klackern, Dubstep und Ambient.

Prüfungskonzert: Musiktheater · Maria GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 20:00 Celengova (Kasse Prof. Gabriele Fuchs), STRØM 21:30 Lateinamerika auf dem Sprung · Sozialre19:30 formen, Wirtschaftswachstum, neue strategische The Bianca Story · Schweizer Indie-Pop mit Einflüssen aus 80er-Wave und Rock’n’Roll.

Klassenabend · Kl. Prof. Eberhard Marschall Partnerschaften. Vortrag von Dr. Emilio Astuto.

KABARETT

KLASSIK

·

LITERATUR

·

DIVERSES

www.in-muenchen.de

Eine Geschichte von Treue, Verrat, Freundschaft und der Liebe zum Leben rund um einen querschnittsgelähmten Motocross-Fahrer.

21:45 Rundschau; 22:00 Münchner Runde 22:45 Nobody’ s Perfect · Von Peter Bonertz.

USA 1981. Mit Gabe Kaplan, Alex Karras.

Alberne Komödie: Drei Freunde kämpfen nicht nur gegen ihre ausgeprägten Macken, sondern auch gegen die Stadtverwaltung.

0:20 Deal mit dem Feind · Von James Cotton.

USA 2008. Mit Ray Liotta, Andy Garcia u.a.

Harter Neo-Western in einer mexikanischen Stadt, in der sich Auftragsmörder, Heroinbarone und USGeheimdienst gegenseitig wegblasen.

1:50 Dahoam is dahoam; 2:20 Planet Erde

HEPPEL & ETTLICH 20:00 jeden 1. Di Opernstammtisch · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!« Jeden ersten Di im Monat lädt Opernsängerin Julia Chalfin Gäste aus ORF 2 Oper und Theater zum Singen, Erzählen, Spie- 20:15 Universum · Reihe; 21:00 Report len und Trinken ein.

22:00 Zeit im Bild; 22:30 kreuz & quer heute mit dem Altus Nicolas Hariades, der 0:05 Abbitte · Von Joe Wright. GB 2007. Mit Blöckflötistin Tatjana Flickinger und Keira Knightley, James McAvoy u.a.

Carmen Amrein (Salterio) Ein gehaltvolles Drama über eine 13-Jährige und die tragischen Folgen ihrer Denunziation. Nach SEVA AYURVEDA 19:00 dem Roman von Ian McEwan.

Ayurveda Gewürze und Tees zur Weih1:55 Seitenblicke; 2:00 Universum · Reihe nachtszeit · Vortrag: Heike Klamp. (Unsöldstr.)

SAT 1 FRAUENFORUM 10:00 Frauen aus aller Welt · Offener Treff für Un- 20:15 Vorstadtkrokodile III · Von Wolfgang Groos. BRD 2010. Mit Nick Romeo Reiternehmungen und Gespräche für Frauen mit mann, Fabian Halbig u.a.

Deutsch-Grundkenntnissen. Info-T. 697 607 67.

GASTEIG BLACK BOX 20:00 Münchhausen · Einpersonenstück um den berühmten Lügenbaron (kroatisch/deutsch)

MILCH+BAR 21:00 Flying Tuesday · Munich Airline Party

LMU 18:15 Hörsaal M 018 Beten, wenn Gott fremd ist? Gebet im interkulturellen und inter- religiösen Kontext von Spiritual Care · Ein Vortrag von Pfarrer Helmut Weiß im Rahmen der Ringvorlesung »Gebet und Spiritual Care«.

19:15 Gleichheit als Grundwert? (HS B101) Gleichheit oder Gerechtigkeit – neue Egalitarismus Kritik · Ein Vortrag von Prof. Dr. Angelika Krebs (Basel) in der Ringvorlesung. Moderation: Prof. Dr. Markus Vogt.

SELBSTHILFEZENTRUM 20:15 Männer mit Kinderwunsch · Selbsthilfegruppe für Männer, die keine Partnerin finden.

Die Fortsetzung der Jugendabenteuer mit der »coolsten Bande der Welt«.

22:15 akte 20.13; 0:20 24 Stunden 1:00 Navy CIS · Zwei Folgen der Serie

EINE-WELT-HAUS 17:30 wöchentlich RTL Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Beratungsangebot der Rechtshilfe für Auslän- 20:15 CSI: Vegas; 21:15 Bones · Serie derInnen. T. 856 375 21 23:10 Person of Interest; 0:00 Nachtjournal 0:30 The Following; 1:25 Bones · Serie 19:00 Wohin treibt Syrien? · Ein Vortrag von Dr. PRO 7 Ghayeth Naisse.

17:00 taff · Magazin; 18:10 Die Simpsons

JIZ 16:00-18:00 wöchentlich 19:05 Galileo; 20:15 Two and a Half Men Rechtsberatung f. Kinder & Jugendliche 21:15 2 Broke Girls · Zwei Folgen der Sitcom Juristische (Erst-)Beratung.

22:15 Mike & Molly; 23:10 TV total KHG-LMU 12:30-14:30 wöchentlich Beratung für ausländische Studierende · Wöchentliches Beratungsangebot (Cafeteria) ˆ CREPERIE CABUS 19:30 wöchentlich Table Ronde Franco-Allemande · Der Treff für Freunde der französischen Sprache und Kultur. Info-T. 278 178 29. (Isabellastr. 4) AETAS 19:00-21:00 wöchentlich Singen mit Trauernden · Teilnahme für alle jederzeit und ohne Vorkenntnisse möglich.

Jeden Dienstag, außer Schulferien. Leitung: Dagmar Aigner. (Baldurstr. 39)

0:10 Two and a Half Men; 1:05 Stargate

WDR Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde Quarks & Co.; 21:45 WDR aktuell WDR Weltweit · Auslandsmagazin WestART · Magazin; 23:10 Meisterwerke Happy Ever Afters · Von Stephen Burke.

IRL/BRD 2009. Mit Sally Hawkins, Tom Riley.

Eine turbulente Komödie über zwei Hochzeiten und am Ende zwei Paare, aber nicht die, die getraut wurden.

1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit 20:00 21:00 22:00 22:30 23:15

NDR

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 wöchentl.

Diamantweg-Buddhismus · Info-Veranstaltung des Münchner Zentrums der Karma Kagyü-Linie. (www.buddhismus-muenchen.info; Gabelsbergerstr. 52 Rgb) 20:00 täglich Meditation im Buddhistischen Zentrum · Angeleitete Meditation. (Gabelsberger 52 Rgb)

20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama; 21:45 NDR aktuell 22:00 Polizeiruf 110: Zwischen den Welten · Fernsehfilm von Rene´ Heisig mit Charly Hübner, Anneke Kim Sarnau u.a.

Der Mord an einer Studentin und jungen Mutter gibt dem Rostocker Team einige Rätsel auf.

23:30 Weltbilder; 0:00 Bücherjournal 0:45 3nach9 · Talk; 2:45 Nordbilder

RIGPA-ZENTRUM 19:00 Offener Meditations-Abend für Kranke und Verstorbene · (Plauener Str. 2, Eingang Ecke Quedlinburger Str.)

3 SAT

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45, tägliche Führungen am Mittwoch 4.12.

ODEONSPLATZ 18:30 Feldherrnhalle Münchner Parks, Paläste & Prachtstraßen Eine Führung mit ui muenchen.com.

AMT FÜR WOHNEN & MIGRATION 10:00 Wenn alle Stricke reißen · München mit BISS: Besuch des Obdachlosenwohnheims u.a.

(Franziskanerstr. 8)

19:30 Mitten im Leben; 20:00 Tagesschau 20:15 So wie du bist · Von Wolfgang Murnberger. BRD/Ö 2011. Mit Gisela Schneeberger.

Drama: Eine knallharte Richterin fährt betrunken und verursacht einen Unfall. Hernach kümmert sie sich um das kranke Mädchen ihres Unfallopfers.

21:40 Jonathan · Dokumentarfilm, BRD 2011 22:55 Wärst du lieber tot? · Doku-Film 0:05 37 Grad · Reihe; 0:35 10 vor 10 1:05 Karawane der Frauen · Von William A. Wellman. USA 1951. Mit Beverly Dennis, Renata Vanni, Robert Taylor, John McIntire.

Spannender Western: Ein junger Pionier führt einen Treck mit 150 Frauen von Chicago übers Indianergebiet nach Kalifornien.

ARTE

ALTE MÜNZE 16:00 19:30 Geliebte Feinde · Dok-Reihe Alter Hof & Alte Münze · Zu Gast im Bayeri- 20:15 Indiens verlorene Töchter · Doku schen Landesamt für Denkmalpflege.

21:10 Sex: Tabu im Land des Kamasutra · Doku VIKTUALIENMARKT 6 14:00 Klöpfeln, Kleznbrot & Krampus · Führungsreihe zur Adventszeit. (Pferdemetzgerei Joseph Wöhrle)

SPORT Weitere Sport-Infos finden Sie auf S. 16/17 GRÜNWALDER STADION 14:00 FC Bayern München II - FC Augsburg II · Fußball-Regionalliga

FERNSEHEN

21:55 Winter 42/43 · Kriegsdokumentation 23:25 Geheimsache Ghettofilm · Doku 0:55 Im Alter von Ellen · Von Pia Marais. F/ BRD 2010. Mit Jeanne Balibar, Stefan Stern, Georg Friedrich u.a.

Tragikomödie über eine rätselhafte Antiheldin am Rand des Nervenzusammenbruchs.

2:30 Yourope · Kulturmagazin

ZDFneo 18:45 20:15 21:45 23:15 0:10

Rettungsflieger; 19:30 Der letzte Zeuge Camilla Läckberg: Morde in Fjällbacka Scott & Bailey; 22:30 Mad Men · Serie Girls · zwei Folgen der Serie 30 Rock · Serie; 0:30 Die Nanny · Serie

ARD

KABEL 1

Akte Ex · Krimi; 20:00 Tagesschau Familie Dr. Kleist; In aller Freundschaft Tagesthemen · Nachrichten und Wetter Sportschau; 23:30 Maischberger Nachtmagazin; 1:05 Dittsche · Reihe Solange Du da bist · Von Harald Braun.

BRD 1953. Mit O.W. Fischer, Maria Schell Sozialdrama um ein Flüchtlingspaar, das unter den Zwängen der Filmindustrie zu zerbrechen droht.

3:03 Tagesschau; 3:05 Maischberger

VOX

18:50 20:15 21:45 22:15 1:45 1:35

17:45 20:15 23:20 2:15

19:00 20:15 22:15 23:10 0:35

Abenteuer Leben; 18:55 Achtung Kontrolle Rosins Restaurant; 22:20 K1 Magazin Abenteuer Leben; 1:20 K1 Magazin Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Danielas Hochzeitgeheimnis · Doku-Soap Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Die Küchenchefs · Kulinarische Reihe CSI:NY · Krimi; 2:50 Criminal Intent

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:15 22:45 0:50 1:10 2:45

heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi Frauen: Jeanne d’Arc; 21:00 Frontal 21 heute-journal; 22:15 37 Grad Markus Lanz; 0:30 heute nacht Pelzig hält sich; 23:45 Markus Lanz heute nacht · Nachrichten und Wetter Pakt der Rache (siehe Montag 2.)

SOKO Köln · Krimi; 3:30 Frontal 21

BR 19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Einer bleibt sitzen · Fernsehfilm von Tim Trageser mit Volker Bruch, Florian Jahr u.a.

RADIOTIPPS 18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; Freie Radios; 21:00Multikulti Redaktion; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA 92.4) 15:05 radioWissen · Literatur und Kultur (B2) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 20:00 Störfunk Basecontrol; 21:00 Magic Moshroom · Metal; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2)

IN 23/2013

75

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:52 Seite 23

MITTWOCH 4. Dezember ›› UNTER DECK 22:00 Der schöne Mittwoch · Kultige Rockmusik, Punk, Reggae, Alternative etc. mit DJ Reini Eggersdorf (Holy Home, Schwarzer Hahn).

(Oberanger 26)

STADTHALLE ERDING 15:30 Frohe Weihnachten, kleiner Eisbär · Familien-Musical nach den Büchern von Hans de Weitere Termine und Märkte auf S. 37 & 53 Beer. Eine Produktion von »TheaterConcept«.

GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 Der kleine Eisbär Lars und sein Freund RobLiteraKino: Englische Klassiker bie entdecken Weihnachten (ab 3 Jahren).

Vanity Fair – Jahrmarkt der Eitelkeiten · Von STUDIOBÜHNE DER TWM 20:00 Mira Nair. GB/USA 2004. Mit Reese WitherKaspar Hauser Superstar · Ein Projekt spoon, Eileen Atkins, Jim Broadbent, Gabriel Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85 Byrne u.a. Ein opulentes GesellschaftsdraTEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 ma aus dem London der 20er Jahre nach dem PHILHARMONIE 20:00 Doig! Kein Musical · Von Greg Freeman Roman von William Makepeace Thackeray.

Russian National Orchestra · D: Vasily Petrenko. S: Tzimon Barto (Klavier). Abonne... UND SO FORT 20:00 Premiere GASTEIG VORTRAGSSAAL 10:45 ´ ment. Werke von Tschaikowsky und Dvoˇrak.

Purgatorio · Von Ariel Dorfman Politik aktuell · Informationen und Diskussionen über Themen der Innen- und AußenPRINZREGENTENTHEATER 20:00 BLUTENBURG-THEATER 20:00 Janine Jansen & Friends · Abonnementkon- Arsen & Spitzenhäubchen · Krimikomödie politik. Veranstaltung mit Paul B. Kleiser. zert. Drei Violinkonzerte sowie das »Kon19:00 KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 zert für Violine, Oboe und Orchester c-moll« Ein anderer Blick auf Mali – Lehrstück aus Wiederaufnahme von Johann Sebastian Bach. dem Kartenhaus der Demokratie? · Ein VorOscar und Felix · Komödie von Neil Simon trag des Schriftstellers und LiteraturwissenHERKULESSAAL 20:00 Wiener Klassik schaftlers Dr. Mohomodou Houssouba.

KRIST & MÜNCH 20:00 Klassische Philharmonie Bonn · D: HeriSneak Preview · Ein bunter Abend bert Beissel. Werke von Schubert, Nicolai, GASTEIG / EG, RAUM 0111 20:00 Tschaikowsky sowie Lieder zu Weihnachten Das philosophische Gespräch – Sinn und GUT NEDERLING 20:00 von Adam und Reger. / 19:15 Einführung Sinnlichkeit (1) · Ein Vortrag von Prof. Leo Da Austrags-Schwindel · Komödie Dümpelmann.

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 IBERL BÜHNE 20:00 J.S. Bach: Weihnachtsoratorium – Teile IV, Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce GASTEIG / EG, RAUM 0115 18:00 V & VI · Mit Solisten, dem Kammerchor und Indiens bunte Götter begreifen – Ausgedem Kammerorchester der Bayerischen Philwählte Mythen des Hinduismus · PowerPointharmonie. D: Mark Mast.

Präsentation von Eva-Maria Glasbrenner.

20:00 SCHWERE REITER 20:30 Weitere Infos und Termine auf Seite 35/36 Teufel, Dämonen und Exorzismen – TheoTrio Coriolis · »Was uns im Gehen beliebt« – logische Perspektiven · PowerPoint-PräsentaDAS SCHLOSS 20:00 Werke von Franz Schubert, Anton Webern, Karsten Kaie »Ne Million ist so schnell weg« tion von Robert Mucha.

Ulrich Kreppein und FRedrik Zeller.

Der Kabarettist geht auf Kreuzfahrt GASTEIG / EG, RAUM 0117 20:00 BOSCO GAUTING 20:00 »The Kingdom« – Die Grafschaft Kerry Angela Hewitt · Solorecital mit Klavierwer(Irland) · Eine digitale Bildpräsentation von ken von Bach und Beethoven.

Eckhard Ladner.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:00 GASTEIG / 3.OG, RAUM 3140 20:00 Lieder zum Advent · Deutsche und alpenDen eigenen Weg gehen – Ein Abend über ländische Lieder dargeboten vom Siemens spannende Frauen · Vortrag und Diskussion Chor München und Instrumentalisten. mit Anne Knapp.

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 LMU 18:15 Hörsaal A 021 Tölzer Knabenchor · Konzert zur WeihZur Mimesis des Zuschauens im Kino · Ein nachtszeit mit Werken von J.S. Bach.

Vortrag von Fabienne Liptay in der RingvorleGASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 sung »Mimesis – Schlüsselbegriff des ÄsthetiMittagsmusik: Horn · Klasse, Prof. Johannes schen« im Wintersemester 2013/14.

Hinterholzer, Hochschule für Musik.

DEUTSCHES MUSEUM 19:00 18:00 Reihe: Wissenschaft für jedermann Ladenschlusskonzert: Zither · Klasse Georg DREHLEIER 20:30 Wie kam es zum Rundfunk in Deutschland?

Glasl, Hochschule für Musik.

Premiere der Neuauflage Der Weg zum »Radio für alle« in den Jahren Das Wirtshaus im Spessart · Räuberpistole von 1913 bis 1923 · Ein Vortrag von Peter von 20:00 (buchbar mit Räuber-Menü ab 19:00) Studiokonzert: Violine · KL. Jakob Gilman Bechen. (T. 217 92 21; Ehrensaal) KLEINES THEATER HAAR 20:00 HOCHSCHULE FÜR MUSIK 17:15 HOCHSCHULE FÜR MUSIK 17:15 Ulan & Bator »Wirrklichkeit« · Dada-SlapMusik im Diskurs · Vorträge, Präsentationen Musik im Diskurs · Veranstaltungsreihe mit sticktheater mit Musik und voller skurrilem und Gespräche über Musik.

Vorträgen, Präsentationen und Gesprächen.

Irrwitz, aber ohne roten Faden – jeden Abend (Kaminzimmer, R. 105) 19:00 anders. Deutscher Kleinkunstpreis 2011. heute Johann Sebastian Bachs Solosonaten Konzertreihe »Meisterklasse« · Mit Solofür Violine – historisches Umfeld und und Kammermusikwerken.

LACH & SCHIESS 20:00 Realisation am Instrument · Ein Vortrag Ottfried Fischer »Best of Fischer« · Rückblick von Prof. Gottfried Schneider.

LUSTSPIELHAUS 20:30 HAUS DER KULTURINSTITUTE 18:15 Django Asül »Rückspiegel 2013« · Ein satiriWeitere Informationen zu den Stücken und Froschkönig und Gänsemagd. Zu Raffaels Termine in der Theaterübersicht auf S. 32-37 scher Jahresrückblick Fresken in der Farnesina · Ein Vortrag von SCHLACHTHOF 20:00 Prof. Dr. Christof Thoenes. (Kunstgeschichte, NATIONALTHEATER 18:00 Die Frau ohne Schatten (s. Donnerstag 21.) Han’s Klaffl »Restlaufzeit – Unterrichten bis Vortragssaal R. 242, 2.OG) der Denkmalschutz kommt« · Schulalltag GLOBETROTTER 1.UG 20:30 MARSTALL 20:00 Optimale Vorbereitung auf Höhenbergsteigen SCHLACHTHOF 20:00 Wirtshausbrettl Call Me God · Von Gian Maria Cervo/Marius Dornrosen »Knecht Ruprechts Töchter« · Ein Höhenmedizin: Prophylaxe, Diagnose und von Mayenburg/Albert Ostermaier/Rafael feinsinnlich humorvolles Programm Therapie der Höhenkrankheiten · Ein Vortrag Spregelburd. R: Marius von Mayenburg. Mit von PD Dr. med. Rainald Fischer. VVK: GlobeKatrin Röver, Genija Rykova u.a. Über eine WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Gesellschaft, die sich zum Spielball eines Amo- Sigi Popp · Pointierte Lieder am Klavier, wit- trotter Kasse. (Isartorpl. 8-10) kläufers macht und in ihm einen modernen LENBACHHAUS 19:00 zige Zwischentexte und Gedichte mit dem Heldentypus findet und feiert.

Musikkabarettisten in »dichter Folge« zum Zur Arbeit von Gerhard Richter · Ein Vor22:30 Nachdenken und Lachen. trag von Direktor Helmut Friedel. Eintritt frei.

My Favourite Song · Ensemblemitglieder (Georg-Knorr-Saal) singen für den Verein der Freunde des ResiLOTHRINGER 13 19:00-21:00 Laden denztheaters.

Munich/Blackness · Wöchentl. Kunst-WorkWeitere Literaturtipps auf den Seiten 48/49 MÜNCHNER KAMMERSPIELE 20:00 shop zur Bedeutung und Existenz von »BlackGasoline Bill · Von Rene´ Pollesch. R: Pollesch. ness« in der Stadt; mit Lesungen, Vorträgen u.a.

AKADEMIE SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Mit Katja Bürkle, Benny Claessens, Sandra Gerhard Polt: Abfent Abfent · Eine musika- heute mit Jay Rutledge Hüller, Kristof Van Boven u.a. Eine Inszenie- lische Lesung. Am Klavier: Wolfgang Leibnitz.

CAVEAU 19:30 rung als Kollektivprozess und ein Flickentep- (Max-Joseph-Platz 3) Philosophie und Politik der Anarchie: G. pich von Text, randvoll mit Film-Zitaten, PopJellinek · Vortrag und Diskussion mit Dr. Giodiskursen und theoretischen Überlegungen GASTEIG BLACK BOX 20:00 zur unerträglichen Schwierigkeit des Seins.

Der Konfuzius von Weimar? Goethe, China vanni Russo. (Tengstr. 25 Rgb.) und die eurozentrische Belehrungsgesellschaft ZAB 13:30 MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Vortrag des Schriftstellers Tilman Spengler – Reise zum Norkap · Vortrag. Info-T. 299 920.

Ghetto (siehe Donnerstag 21.) auch promovierter Sinologe – in der Reihe (Rumfordstr. 21a, Rgb.) 20:00 Kleine Bühne »Goethe im Gasteig – Zur Modernität eines Supergute Tage (siehe Sonntag 24.)

SEIDLVILLA 19:30 Die Philosophen deutschen Klassikers«. Mod.: Manfred Osten.

Das Private und das Öffentliche · Neues AMERIKA HAUS 11:00, 19:30 GASTEIG BIBLIOTHEK / E 1.1 19:30 Thema im philosophischen Gesprächskreis.

Peter Pan · Von J.M. Barrie (englisch) »hingerissen in eurer Mitte« · Lyrikerinnen FRAUENFORUM 19:00 des 1. Internationalen Schamrock-Festival der THEATER BLAUE MAUS 20:30 Beratung in Familien- und Erbrecht · Mit tollenpatschen? schmutzen finken! · Fet- Dichterinnen präsentieren die jüngst im Allite- der Fachanwältin Birgit Rothley (T. 127 634 67) ra Verlag erschienene Festival-Anthologie: Anzenspiele von Ernst Jandl. R: Claus Siegert na Breitenbach, Augusta Laar, Alma Larsen & JIZ 16:00-17:30 1. & 3. Mi im Monat Sarah Ines. Moderation: Dr. Elisabeth Tworek.

BÜRGERHAUS GARCHING 10:00 Die Schule ist aus – und was tust du?! · Pinocchio · Zeitgemäßes Kindertheater über Beratung für Hauptschüler/innen zwischen GASTEIG / EG, RAUM 0117 18:00 die Abenteuer des hölzernen Bengels nach Winters Welten – Gebrochene Identitäten Schule und Beruf. Nicht in den Ferien. dem Kinderbuch von Carlo Collodi. Mit dem »Theater 1«, Basel, für Zuschauer ab 6 Jahren. Neue sechsteilige Literaturreihe mit dem LiteALLG. COMPUTERHILFE E.V. 18:00-20:00 raturwissenschaftler Stefan Winter. regelmäßig jeden Mittwoch heute Louis Stevenson »Dr. Jekyll & Mr. Hyde« ComputerHilfe · Kostenlose Beratung in allen GALLI THEATER DACHAUER 20:00 Männermythen: Mann ärger mich nicht! · PC-Fragen. T. 50080055. (Berg-am-Laim-Str. 75) SEIDLVILLA 17:00-19:00 »Froschkönig – Die Erwachsenen-Version« LesArt – Lesen ist Kino für den Kopf · LiteEINE-WELT-HAUS 19:30 wöchentlich ´ raturbegeisterte stellen Prosa, Lyrik und ande- Druschba · Russisch-deutscher Freundeskreis GOP VARIETE THEATER 20:00 re Literaturgattungen vor, geben Hintergrund- mit Konversation & kulturellen Veranstaltungen.

Plüfoli · Verrückt-fröhlicher Wahnsinn infos zu Autor und Rezeption und lesen vor.

KULTURHAUS NEUPERLACH 19:30 19:00 LITERATURHAUS 20:00 Mia & Friends · Musik – Tanz – Theater live!

Schmutzige Schokolade II · Von Mika MiMit Michaela Caravan-Marx und ihrem Thea- Gewäsch und Gewimmel · Eine Lesung mit strati. DK 2012. Eine engagierte Dokumenter-Ensemble. Eine »Musik-Geschichte« live Brigitte Kronauer. tation über Kindersklaven auf den Kakaoerzählt und gesungen, mit Auftritten von plantagen an der Elfenbeinküste.

LYRIK-KABINETT 20:00 Dean Martin, Tom Jones, Prince u.a.

Euopäische Begegnungen II · Katarina BUDDHIST. ZENTRUM 20:00 täglich METROPOLTHEATER 20:00 Frostenson und Durs Grünbein im Gespräch.

Meditation im Buddhistischen Zentrum Blind Date · Von Theo van Gogh Moderation: Michael Krüger. (siehe Dienstag 3.) heute Nachgespräch mit Jochen Schölch SIVANANDA YOGA 20:00 wöchentlich ALPINES MUSEUM 19:30 SCHWERE REITER 20:30 Bücherherbst: David Lamar · Der Autor Sivananda Yoga Probestunde · Kostenlos, und Kletterer liest aus seinem aktuellen Buch ohne Anmeldung. (www.sivananda.org/munich flüchtig:präsent · Festival mit Musik und Performance: für den Raum – gegen die Zeit. »Free. Der Cerro Torre, das Unmögliche & ich«. – Steinheilstr. 1)

DIVERSES

·

KLASSIK

Auf zu neuen Ufern: GLEIS 8

·

·

(Muffathalle)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-26

MILLA 21:00 Matthew Caws · Der charismatische Nada Surf-Chefdenker gibt Songs seiner Stammband und seines Sideprojekts Minor Alpins, welches er zusammen mit Juliana Hatfield betreibt, in abgespeckten Versionen zum Besten.

ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Tango Libre · Von Fred ´ eric ´ Fonteyne. B/LUX 2012. Mit Fran¸cois Damiens, Sergi Lopez, Jan MUFFATHALLE 20:00 Hammenecker u.a. Eine Tragikomödie über einen Gefängniswärter, der durch die Begeg- Gleis 8 · Rosenstolz sind für unbestimmte Zeit nung mit einer ungewöhnlichen Frau im Tan- auf Eis gelegt, weswegen Sängerin AnNa R. nun mit ihrem neuen Deutsch-Pop-Projekt um gokurs seine Prinzipien über Bord wirft. die Ecke biegt.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 MUFFATWERK AMPERE 20:30 Die Eiskönigin – Völlig unverfroren Hoerprobe · Eine Nacht, eine Bühne, drei (siehe Sonntag 1.)

Bands – Der Columbia-Showcase-Abend für 20:30 hoffnungsvolle Pop-Newcomer.

Die Tribute von Panem (siehe Sonntag 1.)

ONKEL WANJA THEATERKLAUSE 22:00 CITY-KINO 21:00 Mingus In Wonderland · A tribute to CharSneak Preview · Überraschungsfilm les Mingus. (Schauburg) FILMMUSEUM 19:00 STRØM 21:30 50 Jahre Filmmuseum Wingenfelder · Rock mit den ehemaligen Die Versionen von Falstaff (OmeU) · Von Fury In The Slaughterhouse-Brüdern.

Luciano. Berriatua. ´ E 2012. Eine erhellende Dokumentation über komplizierte Produktionsgeschichte von Orson Welles’ »Falstaff«.

Falstaff (OoU) · Von und mit Orson Welles. E 1965. Mit John Gielgud u.a. Eine meister089 BAR 21:00-6:00 hafte Shakespeare-Verfilmung über den Prin- Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit ce Of Wales, der nach der Krönung seinen Ju- Rock’n’Roll-Bingo. gendfreund in Einsamkeit und Tod treibt.

AMERICANOS CITY 19:00 MATHÄSER FILMPALAST 22:30 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits Sneak Preview · Überraschungsfilm ATOMIC CAFE´ 22:00 ROYAL-FILMPALAST 22:00 Britwoch · ElectroPop, Indietronic, BritRock, Sneak Preview · Überraschungsfilm SchwedenPop mit diversen DJs. STUDIO ISABELLA 18:15, 22:30 CORD 22:00 Cine Espanol ˜ Preview Endlich Mittwoch · Frische Indie Tunes, Pop, Camera Obscura (OmU) · Von aru Solores. E Tronics und Hits mit wechselnden DJs und Li2012. Mit Jacqueline Duarte, V´ictor Clavijo, vebands.

Leire Berrocal u.a. Ein feinfühliges ComingCRASH 0:00-4:00 Of-Age-Drama über ein blindes Mädchen, das Rock After Midnight · Simply The Best from sich zum ersten Mal verliebt.

60ies-90ies WERKSTATTKINO 20:15 FILMCASINO 19:00 Tore tanzt (siehe Sonntag 1.)

Jour fix · Flirten und Ratschen mit lässigem 22:30 Nunsploitation!

Der Nonnenspiegel · Von Domenico Paolel- Partysound, Austern- und Champagnerbar. la. I/F 1973. Mit Catherine Spaak u.a. Eine FLEX 20:00 antiklerikale Seifenoper aus dem 17. Jahrhun- Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles dert mit lächerlichen Schlüpfrigkeiten.

HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein · Elektro mit Alkalino und Bobachtzehnuhr.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 81/82, KULTFABRIK NACHTKANTINE 19:00 das Tollwood Winterfestival auf S. 38/39 Salsa Cantina · Salsa, Bachata, Merengue, Cha Cha, Kizomba mit diversen DJs. ALFONSO’S 21:00 George Greene & Friends · Funk-, Soul- und MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Rhythm’n’Blues-Covers.

Salsa-Merengue-Bachata · Mit den DJs Chuck Herrmann.

BACKSTAGE HALLE 20:00 Death Angel · Trash Metal von der Bay Area mit Gitarrero Rob Cavestany und Gefolge.

Supports: Dew Scented, Extrem, Adimiron

·

·

PARTY

·

·

·

CONCERTS

CIRCUS KRONE 20:00 Acoustic Fever Tour 2013 · Songs von The Scorpions, Toto, Doken u.v.a. – Unplugged Konzert mit: Bobby Kimball (Ex-Toto), Don Dokken, Hermann Rarebell (The Scorpions) und John Parr (St. Elmo’s Fire). Special Guest: Beggar’s Jam CONTI BISTRO 18:00 Haberjazzband · Eine Reise durch die Epochen des Jazz – Dixie, Swing der 30er und 40er, Modern u.a.

FEUER & STEIN HÖHENKIRCHEN 20:00 The Movement · Rock (Rosenheimer Str. 6) GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n Blues · Acoustic-Music und Fischessen mit Stani Kirov/Andi Blab und Freunden.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Jazzsalon · Feat Jason Seizer (sax) u.a.

JAZZBAR VOGLER 20:30 The Art Of The Piano · Live-Jazz-Piano JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Supersax Korea · Jazz aus Seoul mit Jin Pureum (as), Im Dalkyun (ts), Kim Jeesoek (as), Michael Lutzeier (bs), Paul Kirby (p), Martin Zenker (b) und Kim Minchan (dr).

KAFFEE GIESING 20:00 Motion Club Jam Session · Offene Bühne unter der Leitung von Marietta Radtke (voc).

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Tiny · Irish Folk & Oldies IN 23/2013

·

KABARETT

THEATER

·

LITERATUR

·

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Maximilian Geller Quintett · Packender Jazz und melancholische Balladen mit dem Altsaxophonisten Geller und seinen Freunden.

CAFE´ REGENBOGEN HAAR 18:00 Dream Team · Tanzbare Schlagermusik

76

·

MAMASITA 19:00 AfterWork · Afterwork-Party mit Partysound der Juke & Joy Allstars. (Isartorplatz 4) MILCH+BAR 22:00 Whatever! wednesday · Indietronics & Nu Disco – Der neue Mittwoch. (Sonnenstr. 27) PIMPERNEL 22:00 Facksquad · Techno und Co. mit Benjamin Nispel und Jonas Friedlich.

SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal – Schwere Gitarrenriffs, Funk und Soul.

SUBSTANZ 22:30 Know Your Enemy · Punk’n’Roll mit DJ Ron Maiden.

SÜDSTADT 20:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit DJ Erwin Hillermeier, Andy Pathie und John Steam in Rotation.

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly mit den DJs Christoph und Christoph.

·

·

www.in-muenchen.de

tp_201323_Tagesprogramm 18.11.2013 18:52 Seite 24

BILDUNG SAMBODHA 19:00 Path of the heart · Meditations– und Themenabend mit Priyam. (Wörthstr. 30) SIAF E.V. 11:00-12:00 jew. Mi Sprechstunde für Eltern mit Babys und Kleinkindern von 0-3 J. (Sedanstr. 21) LINKOPFOTIA 18:00 wöchentlich Linkshänder-Infotreff · Offener Treff für (umgeschulte) Linkshänder und interessierte Rechtshänder. (Linkshänder e.V., Winterstr. 6) ASZ SCHWABING-WEST 10:30 je Mi Zamperl-Treff · Wöchentlicher Treff für SeniorInnen und ihre vierbeinigen Begleiter.

(Hiltenspergerstr. 76)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 45 MARIENPLATZ 10:30, 13:00, 15:00 Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur historische Führung für Münchner & Gäste mit »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz - Alter Peter - Viktualienmarkt - Alter Hof - Hofbräuhaus Dom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Mariensäule, täglich 10:30, 13:00, 15:00 Uhr) 10:30, 12:30, 14:45 Die Altstadt zu Fuß · München mit InsiderTipps. Eine Führung von »Münchner Stadtführungen«. Marienplatz - Viktualienmarkt - Hofbräuhaus - Dallmayr - Maximilianstraße - Residenz - Engl. Garten - Hofgarten - Feldherrenhalle - Frauenkirche. (Treff: Eingang Neues Rathaus, täglich 10:30, 12:30, 14:45 Uhr) KARLSPLATZ/STACHUS 20:00 München kriminell · Ein Streifzug durch Mord und Totschlag.

OLYMPIAPARK 11:00 Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl.

VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Olympia- und Fußballgeschichte. (Tägl. 11:00, Fr-So auch 13:00; Treff: Stadionkasse Nord) 14:00 Erlebnis-Tour mit Olympia-Lobby · Mit der Parkeisenbahn zu Olympiastadion, OlympiaLobby, -Halle und -Schwimmhalle für historische Eindrücke & Geschichten. (Tägl. 14:00) ALLIANZ-ARENA 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 Allianz Arena · Eine einstündige Führung durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen (Auf Deutsch: tägl. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30; Englisch: 13:00; nicht an Spieltagen) BAYERISCHE STAATSOPER 14:00 Führung durch das Nationaltheater · Schwerpunkt: Richard Strauss.

ODEONSPLATZ 15:30 Feldherrnhalle Olympische Spiele 1972 · Geschichte vor Ort erleben im Olympiapark.

MÜNCHNER STADTMUSEUM 16:00 Kulturhaus unterwegs: München im Wandel – Von der Mönchssiedlung zur Residenzstadt zur Bierstadt zur Stadt der Kunst u.a.

VIKTUALIENMARKT 6 14:00 Klöpfeln, Kleznbrot & Krampus · Führungsreihe zur Adventszeit. (Maibaum)

MESSEN & MÄRKTE HAUS DER KULTURINSTITUTE 10:00 Bücherflohmarkt für aktuelle und antiquarische kunsthistorische Fachliteratur · (bis 18:00; Nördlicher Lichthof)

FERNSEHEN ARD Tagesschau; 17:15 Brisant · Magazin Verbotene Liebe; 18:50 Hubert & Staller Wissen vor acht; 19:50 Wetter Tagesschau · Nachrichten und Wetter Fußball: FC Augsburg - FC Bayern, DFBPokal Achtelfinale; 23:15 Sportschau-Club 23:40 Anne Will · Talk; 0:55 Nachtmagazin 1:15 La misma luna − Wenn der Mond scheint, denk an mich · Von Patricia Riggen. MEX/ USA 2007. Mit Adrian Alonso u.a.

Ein spannendes, atmosphärisch dichtes Roadmovie über einen kleinen Jungen, der seine Heimat Mexiko verlässt, um in Los Angeles seine verschwunde Mutter zu suchen. 2:58 Tagesschau 17:00 18:00 19:45 20:00 20:15

ZDF heute; 19:25 Küstenwache · Serie Die schönsten Weihnachts-Hits · Gala heute-journal; Zukunftspreis; 22:45 Zoom Markus Lanz; 0:55 heute nacht Frauen, die Geschichte machen · Doku Der schnellste Weg ins Jenseits · Von David Lowell Rich. USA 1968. Mit Kirk Douglas, Sylvia Koscina, Eli Wallach u.a.

Verzwickter Krimi über eine des Gattenmordes angeklagte Schöne. 3:35 SOKO Wismar 19:00 20:15 21:45 23:30 1:00 1:55

BR stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Jetzt red i; 21:00 Kontrovers; Rundschau Auf schmalem Grat · Dokumentation Renn, wenn du kannst · Von Hamilton Strathford. AUS 2002. Mit Sigrid Thornton, Robert Mammone, Basia A’Herne u.a.

Effektvoller Thriller über eine Rache-Geschichte mit großartigen Landschaftaufnahmen.

1:00 Dahoam is Dahoam; 1:30 Planet Erde 19:00 20:15 22:00 23:00

ORF 2

20:15 Spuren des Bösen: Racheengel · Fernsehfilm von Andreas Prohaska mit Heino Ferch, MarieLou Sellem, Gerda Drabek u.a.

Verhörspezialisten Brock kann nicht verhindern, dass sich ein Geiselnehmer vor seinen Augen das Leben nimmt. Seine anschließenden Recherchen führen ihn durch die menschlichen Abgründe im kirchlichen Milieu.

www.in-muenchen.de

22:00 Zeit im Bild; 23:20 Weltjournal 0:00 Das China Syndrom · Von James Bridges.

USA 1979. Mit Jane Fonda, Jack Lemmon, Michael Douglas u.a.

Spannender Thriller über eine Reporterin im Kampf gegen die Machenschaften in einem Atomkraftwerk.

2:05 Seitenblicke; 2:10 Spuren des Bösen

SAT 1 20:15 22:30 0:25 2:25

The Taste · Kulinarische Casting-Show Kriminalfälle; 23:30 24 Stunden The Taste · Kulinarische Casting-Show Navi CIS; 3:55 Kriminalfälle

RTL 19:05 20:15 21:15 22:15 0:30 1:25

Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten...

Christopher Poscher – Ich kämpfe... · Reality Raus aus den Schulden · Reality-Soap stern TV · Magazin; 0:00 RTL Nachtjournal Bones – Die Knochenmjägerin · Krimi CSI · Krimi; 3:05 RTL Nachtjournal

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Footloose · Von Herbert Ross. USA 1984.

Mit Kevin Bacon, Lori Singer u.a.

Ein hausbackenes Rockmusical über einen aufmüpfigen Jugendlichen in der Provinz.

22:35 How I Met Your Mother · Serie 23:35 TV Total; 1:05 2 Broke Girls 1:30 Stargate · Serie; 3:05 Lost · Serie

WDR Tagesschau; 20:15 Das NRW Duell Land und lecker · Kulinarische Reihe WDR aktuell; 22:00 Bericht aus Brüssel Tatort: Der Tod fährt Achterbahn · Fernsehfilm von Klaus Gietinger mit KarlHeinz von Hassel, Martin May, Rolf Becker.

Kommissar Brinkmann und der Tod eines Schaustellers auf dem Frankfurter Festgelände.

23:45 Der Fahnder · Krimiserie 0:35 Weckle, Schrippen, Schwabenhass · Doku 1:05 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit 20:00 21:00 21:45 22:15

NDR 18:45 20:15 21:00 22:00 23:20 0:20

Das! · Magazin; 20:00 Tagesschau Expedition ins Tierreich · Doku-Reihe Unsere Geschichte; 21:45 NDR aktuell Großstadtrevier; 22:50 extra 3 Zapp · Magazin; 23:50 LateLine Anne Will; 1:35 Weltbilder

3 SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Profit mit schmutziger Luft · Doku Abgefackelt – Klimakiller Ölkonzerne Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Am Ende der Lüge · Von Marcus O. Rosenmüller. BRD 2012. Mit Katharina Böhm, Aglaia Szyszkowitz, Tara Fischer u.a.

Zwei ungleiche Schwestern raufen sich ums Familienerbe und tauchen dabei tief in die eigene, ebenfalls problematische Vergangenheit ein.

23:50 Eco · Magazin; 0:20 10 vor 10 0:50 Im Bann des Priesterkönigs · Doku 1:35 Im Palast auf zwei Rädern... · Doku

Kunsttherapie neu Mit Beginn des nächsten Studienjahres ermöglicht die Freie Akademie München neue und kürzere berufsbegleitende Aus- und Weiterbildungen in der Kunsttherapie. Neben der bewährten 4-jährigen Ausbildung, die sich an Gesundheitsberufen orientiert, mehrfach anerkannt ist und auf Grund der zahlreichen anthroposophisch ausgerichteten medizinischen Fächer auch eine Befähigung für den klinischen Bereich („Klinischer Kunsttherapeut“) ermöglicht, gibt es erstmals die 3-jährige WeiterbilDeutsch lernen mit dung Kunsttherapie, die auf Internationale Sprachenschule andere Berufsfelder vorbereiErfolgreiche Vorbereitung tet und damit dringend benöauf die Studienkolleg-, tigte Therapeuten, die auch in TestDaF- und DSH-Prüfung sozialen Arbeitsfeldern arbeiten möchten, zeitnah in die Tägl. Intensivkurse A 1 - C 2 Praxis entlässt. Alle Infos dazu Beste Prüfungsergebnisse – am kostenlosen Informationsfaire Preise! abend am 22. November 2013 Leopoldstr.

62 · www.aslsprachen.de · Tel. 33 28 25 · Mo-Fr 8.30 - 17.00 in der Seeriederstr. 18/ Rgb. und unter www.kunsttherapieakademie.de

ASL

19:20 20:15 21:05 22:00 22:25

ARTE 19:30 Geliebte Feinde · Doku-Reihe 20:15 Cassandras Traum · Von Woody Allen.

GB 2007. Mit Colin Farell, Ewan McGregor, Hayley Atwell, Clare Higgins u.a.

Elegante Krimi-Ballade über zwei Brüder, die eine manipulative Schauspielerin ins Verbrechen treibt.

22:00 Europa und seine Schriftsteller · Doku 22:50 Mother · Von und mit Albert Brooks. USA 1996. Mit Debbie Reynolds u.a.

Eine Komödie über einen Science-Fiction-Autor, den es zurück zu seiner exaltierten Mutter treibt.

0:55 Ufos, Sex und Monster · Dokumentarfilm von Alex Stapleton. USA 2011.

Der Film dokumentiert das wilde Kino des Regisseurs Roger Corman.

2:25 Unter Feinden · Von Lars Becker. BRD 2013. Mit Fritz Karl, Nicolas Ofczarek u.a.

Rasanter Krimi über die beiden schrägen Polizisten Driller und Kessel, die schon mal Dealer überfahren und Autos verschwinden lassen.

ZDF NEO 18:45 20:15 21:45 22:30 0:05 0:50

Rettungsflieger; 19:30 Der letzte Zeuge Wilsberg: Die Bielefeld-Verschwörung Letzte Spur Berlin · Krimiserie Der Adler: Codename: Ithaka Verdict Revisted – Unschuldig verurteilt Die Nanny · Serie; 1:35 Neu im Kino

KABEL 1

20:15 Die Truman Show · Von Peter Weir. USA 1998. Mit Jim Carrey, Ed Harris u.a.

Eine phantastische Mediensatire vom unbedarften Mann, der seit 30 Jahren unwissentlich in einer Fernsehshow lebt.

22:25 xXx 2 - The Next Level (siehe Mo 2.)

0:30 Die Truman Show (siehe 20:15 Uhr) 2:35 Cyborg · Von Albert Pyun. USA 1987. Mit Jean-Claude Van Damme, Vincent Klyn u.a.

Brutales Endzeitspektakel nach der nuklearen Katastrophe, wenn die Ressourcen knapp werden.

NLP-Basiskurs 22.-24.11. oder 24.-26.1.

NLP-Practitioner ab Febr.

Business Practitioner ab März

KUNSTTHERAPIE

Schulkunsttherapie HP-Psychotherapie Aus- u. Weiterbildungen Infoabend/Vortrag/Gespräch Fr 22. Nov. · 19.00 „20 Jahre erfolgreiche Kunsttherapie-Ausbildung, Gesundheit im 21. Jh.“

Kunsttherapie-Vorkurs

ab 16.1. · 10 x Do 19.00 - 21.15

Tel. 688 68 38

www.kunsttherapie-akademie.de

VOX 19:00 20:15 21:15 0:00

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent!

Rizzoli & Isles; 21:15 Fairly Legal The Closer · Krimi; 23:05 Crossing Jordan Rizzoli & Isles; 1:15 Fairly Legal

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; 20:00 Störfunk Basecontrol; 21:00 Der Gute Ton; 23:00 Gesunde Mischung; 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegensprechanlage; 22:15 Plattenbau (LORA 92,4) 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Brainput · Techno (M 94,5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · Dickie Dick Dickens (B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

IN 23/2013

77

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:20 Seite 20

TIPPS FÜR KIDS

ADRESSEN >> 089-BAR

Maximiliansplatz 5 · T. 57 00 49 59

8 BELOW

FORUM FÜRSTENFELD

LA NUIT

Maximiliansplatz 16 · T. 0178-488 44 33

Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 08-0

FRAUENFORUM

LEHMKUHL

SCHWABINGER PODIUM

Schützenstr. 8 · T. 40 26 85-71

Rumfordstr. 25 · T. 29 39 68

Leopoldstr. 45 · T. 380 150-0

8 SEASONS

FRAUNHOFER

LINDENKELLER FREISING

Sonnenstr. 26 · T. 0179-70 00 701

AKADEMIE D. SCHÖNEN KÜNSTE

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70

ALFONSO’S

Fraunhoferstr. 9 · T. 26 78 50

FREIES MUSIKZENTRUM

Ismaninger Str. 29 · T. 414 24 70

FREIHEIZHALLE

Franzstr. 5 · T. 33 88 35

R.-W.-Fassbinder-Platz 1 · T. 51 24 29 49

ALLIANZ ARENA

FREISING KULTURAMT T. 08161-54122 ASAMTHEATER Marienplatz 7 LUITPOLDHALLE Luitpoldanlage 1 FUNKHAUS

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 200 50

ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 23 88 77 58

ALTES KINO EBERSBERG

Eberhardstr. 3 · T. 08092-202 55

AMERICANOS CITY

Hochbrückenstr. 3 · T. 08024-608 88-25

AMERIKA HAUS

Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70

ANTONS

St.-Martin-Str. 7 · T. 697 372 45

Rundfunkplatz 1 · T. 59 00 01

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 CARL-ORFF-SAAL · BLACK BOX · KLEINER KONZERTSAAL · VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK (VSB) · PHILHARMONIE

GIESINGER BAHNHOF

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

Guardinistr. 98 · T. 714 03 66

Reitknechtstr. 6 · T. 12 66 10-0 CLUB · HALLE · NACHTBIERGARTEN STUDIO · WERK · WERKSTATT

BAR

Sonnenstr. 18

BAYERISCHER HOF

Promenadeplatz 2-6 · T. 21 20-994 o

BEACH 38

Friedenstr. 22c · T. 63 89 95 10

BISTRO NO. 2

Fürstenrieder Str. 5 · T. 580 66 77

BIZ (Berufsinformationszentrum) Kapuzinerstr. 30 · T. 51 54 61 82 BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 0180-211 88 22

LMU

Geschw.-Scholl-Platz 1 · T. 21 80-0

LOFT

Friedenstr. 22 · T. 0151/56 68 41 77

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 34 49 74 / 75

LYRIK-KABINETT

Amalienstr. 83 Rgb. · T. 34 62 99

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58

MILCH UND BAR MILLA

Blumenstr. 7 · T. 26 88 38

BACKSTAGE

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 934-0

Sonnenstr. 27 · T. 45 02 88 18

ATOMIC CAFÉ

Stiftsbogen 74 · T. 70 96-0

LITERATURBÜRO

Milchstr. 4 · T. 48 84 19

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 69 38 79 30

Hollerner Weg 1 · T. 310 53 89

Neuturmstr. 5 · T. 228 30 54

Veitsmüllerweg 2 · T. 08161- 509 30

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM

ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6 · T. 666 98 597

GLOCKENBACHWERKSTATT HADERNER MPORE HARD ROCK CAFE

Platzl 1 · T. 24 29 49-0

HARRY KLEIN

Holzstr. 28 · T. 18 92 31 01 MIR (Zentrum Russischer Kultur) Schellingstr. 117 · T. 52 96 73

MISTER B.’S

Herzog-Heinrich-Str. 38 · T. 53 49 01

M,O,C,

Lilienthalallee 40 · T. 32 35 30

MOHR-VILLA

Sonnenstr. 8 · T. 40 28 74 00 HASTINGS STUDIO (Studio DanceSpirit) Ganghoferstr. 68b · T. 40 28 74 00

Situlistr. 73 · T. 324 32 64

HAUS DER KULTURINSTITUTE

MOVIMENTO

Katharina-von-Bora-Str. 10 (ex Meiserstr.)

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

Wörthstr. 42 · T. 448 06 23

HEPPEL & ETTLICH

MONIS BRETTL IM ALTEN WIRT

Etterschlag, Inninger Str. 6 · T. 08152-6446

Neuhauser Str. 15 · T. 26 01 82 82

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40

MUFFATWERK

HERZ JESU KIRCHE

Zellstr. 4 · T. 45 87 50 00 MUFFATHALLE · AMPERE · CAFE · STUDIOS MZM – Medienzentrum München Rupprechtstr. 25-27 · T. 126 65 30

HIDE OUT

Landsberger Str. 185 · T. 59 98 96-44

Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 38 88 78 20

HERKULESSAAL

Residenzstr. 1 · T. 290 67-263 Lachnerstr. 8 · T. 130 67 50 Volkartstr. 22 · T. 16 96 68

NACHTGALERIE NERODOM

HINTERHALT GERETSRIED

Ganghoferstr. 74 · T. 77 62 62

Oberer Kirchweg 1 · T. 45 23 85 80

Leitenstr. 40 · T. 081 71-23 81 04

BOTANISCHER GARTEN

HOCHSCHULE FÜR MUSIK

Arnulfstr. 17 · T. 59 98 96-0

BOSCO GAUTING

Menzinger Str. 65 · T. 17 86 13 50

BÜRGERHAUS ECHING

Arcisstr. 12 · T. 289 27-440

INSTITUT FRANÇAIS

Roßberger Str. 4 · T. 327 147-43

Kaulbachstr. 13 · T. 28 66 28-0

BÜRGERHAUS GARCHING

INTERIM

Bürgerplatz 9 · T. 32 08 91 38

BÜRGERHAUS GRÄFELFING

Bahnhofsplatz 1 · T. 854 20 65

BÜRGERHAUS PULLACH

Heilmannstr. 2 · T. 744 752-0

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

Münchner Str. 70 · T. 950 81-506

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

Rathausplatz · T. 31 00 9-0

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032-58

CAFE CORD

Sonnenstr. 19 · T. 54 54 0780

Am Laimer Anger 2 · T. 54 66 29 51

JAZZBAR VOGLER

Rumfordstr. 17 · T. 29 46 62

JAZZCLUB UNTERFAHRT

Einsteinstr. 42 · T. 448 27 94

JENNERWEIN

Belgradstr. 27 · T. 308 72 21

JIZ (Jugendinformationszentrum)

Herzogspitalstr. 24a · T. 550 521 50

JÜDISCHES ZENTRUM

St.-Jakobs-Platz 18 · T. 202 40 04 91

KAFE KULT

Oberföhringer Str. 156 · T. 95 92 76 92

KAFFEE GIESING

CAFE IM HINTERHOF

Tegernseer Landstr. 96 · T. 620 003 57

CAFE LUITPOLD

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 599 884 60

Sedanstr. 29 · T. 448 99 64 Briennerstr. 11 · T. 24 28 75-0

CAFE REGENBOGEN HAAR

Ringstr. 36 · T. 46 64 10

CARL-ORFF-AUDITORIUM

Luisenstr. 37a · T. 21 85 -28 99

CIRCULO

Rosenheimer Str. 139 · T. 49 48 88

CIRCUS KRONE

KENNEDY’S

KESSELHAUS

Lilienthalallee 37 · T. 360 35 17 22 KHG (Kath. Hochschulgemeinde) LMU: Leopoldstr. 11 · T. 38 10 30 TU: Karlstr. 32 · T. 54 59 24-0

KILIANS IRISH PUB

Frauenplatz 11 · T. 24 21 98 99

NEURAUM IM ZOB NV CLUB

Residenzstr. 3 · T. 0152-15 27 16 17

N.Y. CLUB

Sonnenstr. 25 · T. 62 23 21 62

OBERANGER THEATER

Oberanger 38 · T. 260 180 10

OLYMPIAHALLE

Olympiapark · T. 3067-0

OPTIMOLWERKE

KUBIZ UNTERHACHING KUBUS / CAFE LUDWIG

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 14 34 08-0

DGB (Deutscher Gewerkschaftsbund) Schwanthalerstr. 64 · T. 51 700-0

Klopstockstr. 10 · T. 32 21 17 66

KULTFABRIK

EINSTEIN KULTUR

Grafinger Str. 6 · T. 628 34 40 11ER · AMERICANOS · BOOMERANG · COHIBAR · DIE BAR · EDDY’S · LA TROPICANA · LIVING 4 · NACHTKANTINE · NOA NOX · Q CLUB · RAFAEL · REFUGIUM · SCHLAGERGARTEN · THE TEMPLE BAR · TITTY TWISTER · TONHALLE · WHITEBOX · WILLENLOS

ELLINGTON

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39

ESG (Ev. Studentengemeinde LMU)

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43

FEIERWERK

Blodigstr. 4 · T. 890 594 25

EHG (Ev. Hochschulgemeinde TU) Landwehrstr. 11 · T. 54 27 15-0 EINE WELT HAUS

Schwanthalerstr. 80 · T. 85 63 75-0 Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Bergstr. 5 · T. 0157- 845 454 48 Friedrichstr. 25 · T. 33 99 72-30

Hansastr. 39-41 · T. 724 880 HANSA 39 · SUNNY RED · KRANHALLE ORANGEHOUSE · FARBENLADEN DSCHUNGELPALAST (41)

FILMCASINO

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN KULTURHAUS NEUPERLACH KULTURZENTRUM 2411 KULTUR-ETAGE MESSESTADT

Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 99 88 68 932

KULTURZENTRUM TRUDERING

Wasserburger Landstr. 32 · T. 42 01 89 11

KUNSTFORUM ARABELLAPARK

78 78

IN 23 23/2013 / 2013

SPEKTAKEL

Pfeuferstr. 32 · T. 76 75 83 59

STADION A. D. SCHLEISSHEIMER STR.

Schleißheimer Str. 82 · T. 52 97 36 STADTBIBLIOTHEKEN Zentrale: Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98 - 33 13 Allach: Pfarrer-Grimm-Str. 1 Berg am Laim: Schlüsselbergstr. 4 Bogenhausen: Rosenkavalierplatz 16 Fürstenried: Forstenrieder Allee 61 Giesing: St.-Martin-Str. 2 Grünwald: Südliche Münchner Str. 7 Hadern: Guardinistr. 90 Hasenbergl: Blodigstr. 4 Isarvorstadt: Kapuzinerstr. 28 Laim: Fürstenrieder Str. 53 Maxvorstadt: Augustenstr. 92 Milbertshofen: Schleißheimer Str. 340 Moosach: Hanauer Str. 61a Neuaubing: Radolfzeller Str. 15 Neuhausen: Nymphenburger Str. 171a Neuperlach: Charles-de-Gaulle-Str. 2 Obergiesing: Schlierseestr. 47 Pasing: Bäckerstr. 9 Ramersdorf: Führichstr. 43 Schwabing: Hohenzollernstr. 16 Sendling: Albert-Roßhaupter-Str. 8 Unterhaching: Rathausplatz 11 Waldtrudering: Wasserburger Land. 205 Westend: Schrenkstr. 8

STADTHALLE ERDING

Alois-Schießl-Str. 1 · T. 08122-99070

STADTHALLE GERMERING

Landsberger Str. 39 · T. 89 41 80

STEINWAY HAUS

Landsberger Str. 336 · T. 54 67 97-0

STOA

Gollierstr. 38 /Ganghoferstr. · T. 502 46 13

STOCKWERK GRÖBENZELL

PELKOVENSCHLÖSSL

Arcisstr. 21 · T. TU-Film: 28 99 89 00

Moosacher St.-Martin-Pl. 2 · T. 143 38 18-21

STRAGULA

Bergmannstr. 66 · T. 50 77 43

STRØM

SUB SCHWULENZENTRUM SUBSTANZ

SÜDSTADT SUGAR

THEATER IM RÖMERHOF TU MÜNCHEN TUMULT

PEPPER

Blütenstr. 4 · T. 27 37 24 63

PHILHARMONIE

Seepromenade 1 · T. 08151 - 99 89 3-0

UNDOSA STARNBERG UNHALTBAR

PIMPERNEL

Baaderstr. 49 · T. 0163-275 41 77

POSTPALAST

Oberanger 26 · T. 201 45 46

UNTER DECK

VALENTIN STÜBERL

Wredestr. 10 · T. 360 35 17 22 PUC (Puchheimer Kulturzentrum) Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40

Dreimühlenstr. 28 · T. 76 75 70 58

RATHAUS

Occamstr. 8 · T. 300 886 55

RATIONALTHEATER

Am Bavariapark 5 · T. 50 08 06 -762

RATTLESNAKE SALOON

Maximilianstr. 53 · T. 52 05 58 40

RAUSCH & TÖCHTER

Nord: Troppauerstr. 10 · T. 318 115 318 Ost: Werinherstr. 33 · T. 62 08 20-0 Süd: Albert-Roßh.-Str. 8 · T. 74 74 85 20 West: Bäckerstr. 14 · T. 83 53 53 Hadern: Guardinistr. 90 · T. 71 70 33

Marienplatz 8 · T. 233 00 Hesseloher Str. 18 · T. 33 50 03 Schneeglöckchenstr. 91 · T. 150 40 35 Falkenturmstr. 8 · T. 88 90 70 80

REAKTORHALLE

Luisenstr. 37a · T. 21 85 -28 99

REITHALLE

Heßstr. 132 · T. 121 623 70

RENNBAHN DAGLFING

Rennbahnstr. 35 · T. 930 001-0

RESIDENZ

Residenzstr. 1 · T. 290 67-1

RESIDENZLOUNGE

Residenzstr. 3 · T. 55 27 12 26

ROCKSTUDIO ROTE SONNE

KYESO

SPECTACULUM MUNDI

Graubündener Str. 100 · T. 74 57 65 82

Garching, Riemerfeld 2 · T. 32 08 91 38

KUPFERHAUS PLANEGG

Candidplatz 9 · T. 461 347 88

Traubestr. 5 · T. 361 84 07

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 82 92 90-79

FLEX

FORUM 2 OLYMPIADORF

SOUNDCAFE SCHWABING

Herzogspitalstr. 6 · T. 216 68 99-19

Landsberger Str. 161 · T. 52 38 88 05

Nadistr. 3 · T. 351 37 80

SOPHIENSAAL

Sophienstr. 6 · T. 22 70 45 (Hieber)

PARK CAFE

Sophienstr. 7 · T. 51 61 79 80

Rosenkavalierplatz 16 · T. 92 87 81-0 Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 26-253

Leopoldstr. 82 · T. 33 31 31

Thalkirchner Str. 29 · T. 725 01 52

Odeonsplatz 8

Ringseisstr. 11a · T. 99 01 67 88

SKYLINE

PAPPASITO’S

Landsberger Str. 110 · T. 272 13 46

Müllerstr. 56 · T. 23 23 71 56

Jahnstr. 1 · T. 66 55 53-16

Rumfordstr. 25 · T. 29 16 24 77

Ruppertstr. 28 · T. 721 27 49

KONZERTHALLE PERLACH

DAS SCHLOSS

SENIORENBÖRSE

PALAIS

Arnulfstr. 16-18 · T. 51 26 72 95

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98 -0

CRUX CLUB

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE

Daiserstr. 22 · T. 76 14 35

Müllerstr. 14 · T. 856 346 4-00

KL. THEATER IM PFÖRTNERHAUS

Ledererstr. 3 · T. 23 23 91 91

SELBSTHILFEZENTRUM

Maximiliansplatz 5 · T. 55 26 33 30

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 72 01 82 64

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 27.11. verbindlich, ab Do 28.11. können sich Änderungen ergeben. Rufen Sie gegebenenfalls im Kino an oder schauen Sie auf www.in-muenchen.de. Die Adressen der Kinos und die Kinderfilme der Umlandkinos finden Sie auf den Seiten 23-26, Theateradressen auf S. 32-37, die übrigen Adressen im Kasten links. Für Filme mit Altersfreigabe ab 12 Jahren gilt in Begleitung Erwachsener die Freigabe ab 6 J.

Westendstr. 68 · T. 53 29 56-11

PACHA

Maximiliansplatz 5 · T. 309 05 08 50

CONTI BISTRO

Quiddestr. 4 · T. 68 37 81

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39

Lindwurmstr. 88

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 63 89 18 43

CRASH

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 · T. 324 942 70

P1 CLUB

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 11 40

KLEINES THEATER HAAR

Ainmillerstr. 10 · T. 39 16 40

SCHWARZER HAHN

Ohlmüllerstr. 8 · T. 22 63 89

Oppelner Str. 5 · T. 081 42-50 44 66

Casinostr. 75 · T. 890 56 98-13

Oberföhringerstr. 156 · T. 95 31 25

Wagnerstr. 1 · T. 39 94 82

Friedenstr. 10 · T. 45 06 92-0 BRICKHOUSE · DIE BURG · DO BRASIL GRINSEKATZE · PULZ CLUB · SPIELWIESE THEATERFABRIK + CLUB

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Max-Joseph-Str. 5 · T. 551 78-6 84

SCHLOSS NYMPHENBURG

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141- 666 50

VEREINSHEIM

VERKEHRSZENTRUM

VERSICHERUNGSKAMMER BAYERN

VHS

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 40 62 39

WALDWIRTSCH. GROSSHESSELOHE

Georg-Kalb-Str. 3 · T. 74 99 40 30

WERKHAUS / CAFÉ WILDWUCHS

Leonrodstr. 19 · T. 16 61 02

WESTENDBRETTL

Astallerstr. 14 · T. 51 09 91 54

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 77 21 21

YIP YAB CLUB

Thalkirchner Str. 2

ZENITH / SPIEGELSALON

Lilienthalallee 29 · T. 360 35 17 22

KINDERKINO ARENA FILMTHEATER

_________ Sa 13:20, So 15:20, Di 14:30 Das Pferd auf dem Balkon · Von Hüseyin Tabak. Ö 2013. Mit Nora Tschirner, Andreas Kiendl u.a. Der 10-jährige Mika ist anders: Er liebt Mathematik, sagt immer die Wahrheit, erkennt Sachen, die andere übersehen und freundet sich mit einem Pferd an (ab 0).

Sa/So 15:10 Der blaue Tiger (siehe STUDIO ISABELLA) So 13:30 Alfie, der kleine Werwolf · Von Joram Lürsen. NL 2011. Mit Ole Kroes, Kim van Kooten u.a. Eine liebevolle Kindergeschichte über einen Jungen, der an seinem siebten Geburtstag zum Werwolf wird (ab 0 Jahren).

·

·

CADILLAC & VERANDA _______ Fr/Sa 15:00, Sa/So 12:30 Die Legende vom Weihnachtsstern · Von Nils Gaup. N 2012. Mit Vilde Zeiner, Anders Baasmo Christiansen u.a. Ein effektvolles Märchenabenteuer mit einem Mädchen auf der Suche nach dem Weihnachtsstern (ab 0).

Sa 13:00, So 12:40 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum (siehe MATHÄSER FILMPALAST)

·

CINCINNATI _______________________ Sa/So 14:00 3D Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II 3D · Von Cody Cameron/Kris Pearn. USA 2013.

Fortsetzung der einfallsreich animierten Schlaraffenland-Geschichte, in der eine verrückte Erfindung die Welt bedroht (ab 0).

·

CINEMAXX ________________________ 14:30, Sa/So auch 17:15, Sa auch 12:00, So auch 10:00 Das kleine Gespenst (siehe LEOPOLD) 15:00, Sa/So auch 12:00 Die Legende vom Weihnachtsstern (siehe CADILLAC & VERANDA) Sa/So 12:10 3D African Safari 3D (siehe MATHÄSER) Sa/So 12:10, So auch 10:00; 3D: 15:00, Sa/So auch 17:20 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II (siehe CINCINNATI) Sa/So 12:15 Aschenbrödel und der gestiefelte Kater (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 10:00 Ich – Einfach unverbesserlich II · Von Pierre Coffin/Chris Renaud. USA 2013. Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem TopBösewicht, der zum Helden wird (ab 0).

So 10:00 Keinohrhase und Zweiohrküken (s. MUSEUM) So 10:00 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 24.11. 15:30 Preview Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (siehe LEOPOLD)

·

CITY + ATELIER ___________________ Sa/So 13:45 Das Mädchen Wadjda · Von Haifaa Al-Mansour. Saudi-Arabien/D 2012. Mit Reem Abdullah u.a. Ein 10-jähriges Mädchen. Ein Fahrrad. Eine restriktive Gesellschaft. Der erste in Saudi Arabien entstandene Spielfilm (ab 0).

·

FORUM 2 OLYMPIADORF _____ Fr 22.11. 14:30 Das fliegende Klassenzimmer · Von Tomy Wigand. BRD 2002. Mit Hauke Diekamp, Ulrich Noethen, Piet Klocke u.a. Eine frische und zeitnahe Verfilmung des Erich-KästnerRomans über zwei verfeindete Schulklassen (empfohlen ab 6 Jahren).

Fr 29.11. 14:30 Die Hüter des Lichts · Von Peter Ramsey.

USA 2012. Ein temporeich liebevolles Fantasy-Animationsabenteuer über den Krieg um die Hoffnungen und Träume der Kinder (ab 6).

·

·

HEPPEL & ETTLICH ______________ So 24.11. 11:00 Die Perlmutterfarbe · Von Marcus H. Rosenmüller. BRD 2008. Mit Markus Krojer, Dominik Nowak u.a. Die poetische Geschichte eines Siebtklässlers zwischen Freundschaft und Verrat in den 30er Jahren (ab 6 Jahren).

·

KINO SOLLN _______________________ 14:00, 16:00 Das kleine Gespenst (siehe LEOPOLD) Sa 13:00 Das Pferd auf dem Balkon (siehe ARENA) So 11:00 Matinee Die Alpen – Unsere Berge von oben · Von Sebastian Lindemann/Peter Bardehle. BRD 2013. Faszinierende Reise über die majestätische und vielfältige Welt der Alpen (ab 0).

·

www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:20 Seite 21

Das Ferienprogramm der Johanniter

Lichterhäuschen & Weihnachtspäckchen Familientermine zur Einstimmung auf den Advent Der Advent beginnt zwar erst in ein paar Tagen, aber wer Kinder hat, weiß, dass man sich auch Kasperl Larifari und der ver- schon Monate vorher auf Weihschwundene Wunschzettel nachten freuen kann. Wer sich entspannt mitfreuen mag, findet hier eine Auswahl an vorweihnachtlichen Aktivitäten für die ganze Familie: Christkindlmarkt: Die meisten Christkindlmärkte öffnen am 25. November, eine Übersicht findet sich unter www.muenchen.de (Suchwort: Christkindlmarkt). Wer den Christkindlmarkt am Marienplatz mal mit anderen Augen sehen will, kann am Entdeckerspiel „20 x Budenzauber“ teilnehmen: Kinder ab sechs Jahren erfahren hier Wissenswertes über den Weihnachtsmarkt, bekommen Bastelanleitungen und Backrezepte und probieren alte So 13:00 Der blaue Tiger (siehe STUDIO ISABELLA)

LEOPOLD KINOS _________________ 14:00, 16:00 Das kleine Gespenst · Von Alain Gsponer.

BRD/CH 2013. Mit Uwe Ochsenknecht, Aykut Kayacik u.a. Ein Kinderabenteuer mit einem netten weißen Gespenst, das plötzlich pechschwarz wird. Nach Otfried Preußler (ab 0).

So 24.11. 15:00 Preview Die Eiskönigin – Völlig unverfroren · Von Chris Buck/Jennifer Lee. USA 2013. Ein Animations-Spaß frei nach Hans Christian Andersens Märchen »Die Schneekönigin« (ab 6).

·

·

MATHÄSER FILMPALAST _____ 10:15, 14:00 Der Mohnblumenberg · Von Goro Miyazaki. J 2011. Ein Anime mit einer Gruppe Jugendlicher, die in den 1960er Jahren um den Erhalt ihres Clubhauses kämpfen (ab 0).

10:30, 13:00, 17:15 Das kleine Gespenst (siehe LEOPOLD) 10:30, 13:30, 15:30 Aschenbrödel und der gestiefelte Kater · Von Torsten Künstler. BRD 2013. Mit Ezra Finzi, Carsta Zimmermann, Claudia Graue u.a.

Die fantasievolle Geschichte eines Jungen, der die Welt der Märchenwesen rettet (ab 0 J.).

10:45, Do/Fr/Mo-Mi 14:15 Die Schlümpfe II · Von Raja Gosnell. USA 2013. Die Schlümpfe müssen diesmal Schlumpfine retten, die von Zauberer Gargamel nach Paris entführt wurde (ab 0).

11:00, 14:45; 3D : Do-So 17:15 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II (siehe CINCINNATI) 12:45, 15:00, Sa/So auch 10:30 Die Legende vom Weihnachtsstern (siehe CADILLAC & VERANDA) Do/Sa-Mo/Mi 13:45, Sa/So auch 11:15 3D African Safari 3D · Von Ben Stassen. B 2013.

Dokumentation über die vielfältigen Ökosysteme Afrikas mit einzigartigen Momenten und spektakulären Aufnahmen (ab 0).

Do/Fr/Mo-Mi 14:15 Keinohrhase und Zweiohrküken (s. MUSEUM) Do/Fr/Mo-Mi 14:15 V8 – Du willst der Beste sein · Von Joachim Masannek. BRD 2013. Mit Georg Sulzer, Maya Lauterbach, Samuel Jakob u.a. Eine Komödie der »Wilde Kerle«-Macher mit vier rennbegeisterten Kids auf der Kart-Bahn (ab 0).

Do/Sa-Mi 14:15, Fr 14:00, Sa/So auch 10:45 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum · Von David Soren. USA 2013. Ein amüsantes Animationsabenteuer mit einer Weinbergschnecke, die davon träumt, die schnellste Schnecke der Welt zu werden (ab 0 Jahren).

Sa/So 10:30 Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte. · Von Steffen Zacke. BRD 2012. Mit Hanna Merki, Michael Kranz, Sky Du Mont u.a. Die Geschichte einer schusseligen Prinzessin, die alles tut, um populär zu werden (ab 0 Jahren).

Sa/So 14:15 Ich – Einfach unverbesserlich II (siehe CINEMAXX) Sa 23.11. 14:30 Preview Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (siehe LEOPOLD)

·

·

·

·

·

·

·

MONOPOL _________________________ Do-Mo 17:20; OmU: Di 17:20 Der Mohnblumenberg (siehe MATHÄSER) Fr-So 15:30 Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN) www.in-muenchen.de

Handwerkstechniken wie Kerzenziehen aus. Termine: her vor der Blutenburg in ein funkelndes Lichtermeer.

1./8./15./22.12., 13 bis 17 Uhr, Teilnahme kostenlos.

Treffpunkt: 17 Uhr vor der Kirche Leiden Christi.

Kunsthandwerk: Unter dem Motto „Sternschnup- Theater: Viel Aufregung um Weihnachtswünsche, pern“ lädt der Dschungelpalast im Feierwerk (Han- einen frechen Weihnachtsteufel und den Kasperl sastr. 41) am 30. November zum weihnachtlichen Larifari gibt es in „Der verschwundene Wunschzettel“, Kunsthandwerk ein. In Werkstäteinem Marionettenspiel für Kinten können Groß und Klein Glitder ab vier Jahren im Münchner zerglasbilder malen, WeihnachtsMarionettentheater.

Infos: karten drucken oder Baumwww.muema-theater.de. schmuck gestalten, im Café gibt’s Weihnachtstrucker: Wer im Kinderpunsch und Glühwein. UhrAdvent Familien aus den ärmszeit: 15 bis 18 Uhr, Materialkosten: ten Gegenden Osteuropas un0 bis 5 Euro. terstützen will, kann ein PäckLichterhäuschen: Noch am 28. chen mit GrundnahrungsmitNovember und 5. Dezember kann Der Johanniter Weihnachtstrucker teln, Hygieneartikeln und eiman in der Internationalen Junem Geschenk für Kinder pagendbibliothek in Schloss Blutenburg stimmungsvolle cken, das dann vom Johanniter-Weihnachtstrucker Lichterhäuschen basteln. Zeit: 14 bis 18 Uhr, Anmel- nach Rumänien, Bosnien oder Albanien gebracht dung: Tel. 89 12 11-60, Kosten: 4 Euro pro Kind. Am wird. Infos: www.johanniter-weihnachtstrucker.de.

6.12. verwandeln die Lichterhäuschen dann den WeiVera Tichy für LILALU

Sa/So 13:50 Sputnik · Von Markus Dietrich. BRD/B 2012.

Mit lora Li Thiemann, Finn Fiebig u.a. Ein originelles Kinderabenteuer mit einem Mädchen in der DDR, das ihren nach Westen geflüchteten Onkel zurückbeamen will (ab 0).

·

MÜNCHNER FREIHEIT __________ Sa/So 14:15 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II (siehe CINCINNATI)

spaß mit dem sprechenden Elefanten und der Hexe Bibi Blocksberg (ab 0 Jahren).

NEUES REX FILMTHEATER ___ Sa/So 14:15 3D Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II 3D (siehe CINCINNATI) So 12:30 3D African Safari 3D (siehe MATHÄSER)

PASINGER FABRIK ______________ Di 3.12.-Fr 6.12. judoks 7 – Dokumentarfilme für junges Pu14:20 blikum · Kino und Workshops: berührende Ich – Einfach unverbesserlich II und beeindruckende Dokumentarfilme für (siehe CINEMAXX) Kinder und Jugendliche, in Zusammenarbeit mit Duisburger Filmwoche – doxs!, BayeriDo 14:25, Sa 14:35 Komm, wir finden einen Schatz · Von Irina scher Rundfunk – Prix Jeunesse und Filmstadt Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animati- München e.V. (www.kulturundspielraum.de) onsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0).

RIO FILMPALAST ________________ Do-Mo/Mi 14:50 Sa/So 14:00 Keinohrhase und Zweiohrküken · Von Ma- Die Legende vom Weihnachtsstern ya Gräfin Rothkirch/Til Schweiger. BRD 2013. (siehe CADILLAC & VERANDA) Die animierte Umsetzung der Erfolgskomö- Sa/So 14:15 3D dien von Til Schweiger (ab 0 Jahren).

African Safari 3D (siehe MATHÄSER) Fr/Di/Mi 14:35, So 12:35 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II ROYAL-FILMPALAST ___________ (siehe CINCINNATI) Sa/So 13:00; 3D: 13:30 Fr/So 12:30 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II Das Geheimnis der Feenflügel · Von Peggy (siehe CINCINNATI) Holmes/Robert Gannaway. USA 2012. Ein Animationsabenteuer mit der legendären Fee So 24.11. 14:30 Preview Die Eiskönigin – Völlig unverfroren Tinkerbell aus Nimmerland (ab 0 Jahren). (siehe LEOPOLD) Fr 12:50 Madagascar III: Flucht durch Europa · Von SENDLINGER TOR _______________ Eric Darnell/Tom McGrath/Conrad Vernon.

So 11:00 USA 2012. Im neuen Trick-Abenteuer landen die getürmten Zootiere auf ihrer Odyssee Die Alpen – Unsere Berge von oben (siehe KINO SOLLN) gen Heimat in einem Wanderzirkus (ab 0).

Fr 12:50 STUDIO ISABELLA _______________ Die Schlümpfe II (siehe MATHÄSER) Sa/So 14:45 Fr 12:50 Der blaue Tiger · Von Petr Oukropec. TscheBibi Blocksberg – Eene Meene Eins, Zwei, ´ Jakub Drei! · Von Gerhard Hahn/ Royce Ramos. BRD chien 2011. Mit Linda Votrubova, Wunsch u.a. Ein märchenhaftes Abenteuer 2012. Ein weiteres Zeichentrickabenteuer über zwei Kinder, die bei der Rettung ihres mit der beliebten kleinen Hexe, die drei neue Botanischen Gartens Hilfe von einem magiAbenteuer erlebt (ab 0 Jahren). schen blauen Tiger bekommen (ab 0 Jahren).

Fr/Sa/Di/Mi 16:25 Planes · Von Klay Hall. USA 2013. Ein Zeichentrickabenteuer mit einem kleinen Flugzeug mit Höhenangst, das unbedingt einen Flugwettbewerb gewinnen will (ab 0).

NATIONALTHEATER _____________ Sa 12:25 Sa 23.11. 17:15 Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum Kindereinführung: »Die Zauberflöte« · (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Ab 6 Jahren zur Familienvorstellung (18:00) Sa 12:50 Ritter Rost · Von Thomas Bodenstein/Hubert der Oper. Eintritt nur mit Karte für Aufführung.

(Capriccio-Saal, Eingang Maximilianstr.)

Weiland/Nina Wels. BRD 2012. Ein Animationsspaß mit einem eher unritterlichen Ritter, Fr 29.11. 18:45 ` · Ab der dann doch noch zum Helden wird (ab 0). Kindereinführung zu »La Bayadere« 8 J. zur Familienvorstellung (19:30) des BalSa 13:00 letts.

Eintritt nur mit Karte für Aufführung.

Die Monster Uni · Von Dan Scanlon. USA 2013. Das Animationsabenteuer erzählt die Vorgeschichte der »Monster AG« und wie sich RESIDENZTHEATER _____________ Mike und Sulley durch den Monster-Uni-AllSa 23.11. 16:00, So 1.12. 15:00 Premiere tag kämpfen (ab 0 Jahren).

Die Schneekönigin · Von Hans Christian Andersen.

R: Samuel Weiss. Mit David Cordier, Sa/So 13:00 Der kleine Rabe Socke · Von Ute von Mün- Sierk Radzei, Marie Seiser u.a. Ein Märchen über Blumen, die im Winter blühen und darchow-Pohl/Sandor Jesse. BRD 2012. Ein kindgerechtes Animationsabenteuer mit dem über, dass das Böse oft so schön ist (ab 6). kleinen Raben, der seine Freunde im Wald vor SCHAUBURG ______________________ einer Überflutung retten will (ab 0 Jahren).

STUDIOBÜHNE: Fr 22.11./Di 26.11. 9:15, So 12:50 Ostwind · Von Katja von Garnier. BRD 2013. 10:30, Sa 23.11./30.11. 16:00 Frosch und die Anderen · Von Max VeltMit Hanna Höppner, Marvin Linke u.a. Ein Familienabenteuer mit einer 14-Jährigen, die huijs. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papaihr Talent als Pferdeflüsterin entdeckt (ab 0). georgiou. Mutmach-Puppentheater (ab 4 J).

Fr 29.11./Di 3.12. 10:30, 18:30, Sa 30.11. 19:30, Di 15:00 Mi 4.12. 10:30 Benjamin Blümchen · Von Gerhard Hahn.

BRD 1997. Ein gewaltfreier ZeichentrickIch bin hier bloß der Hund · Nach Jutta MUSEUM-LICHTSPIELE ________

·

·

·

·

·

·

·

KINDERTHEATER

·

·

·

·

·

·

·

·

Richter. R: Antonia Brix. Mit Julia Meier u.a.

Der humorvolle Hindernislauf eines Hirtenhundes im Kampf um Anerkennung (ab 8 J.).

29.11. Einführung durch den Dramaturgen (18:00; Studiobühne); auch am 30.11.

19:00 sowie 3.12. 18:00 Do 5.12. 9:15, 10:30, Sa 7.12. 16:00 Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau und Panos Papageorgiou für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene.

´ CUVILLIES-THEATER ____________ Mi 27./Do 28.11. 10:30, 12:00 Gärtnerplatz-Th. Brundibar ´ · Kinderoper aus Theresienstadt von Hans Krasa. ´ R: Magdalena Schnitzler. D: Andreas Kowalewitz. Mit Kinderchor und Orchester des Gärtnerplatz-Theaters. Oper der Hoffnung für Kinder von Kindern (ab 8 J.).

·

DREHLEIER Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Sa 23.11. 15:00 TATwort Kindershow · Lustige, rasante und skurrile ImproSzenen (bis 12 Jahre).

Di 26.11. 15:00, Sa 7.12. 15:00, 17:00 (b.N.!)

Die Sterntaler nach Grimm (ab 4).

Do 28.11./Do 19.12./Di 31.12. 15:00 Der Räuber Hotzenplotz · Märchen nach Otfried Preußler (ab 5 Jahren).

Sa 30.11. 10:00, Di 17.12./Mi 25.12. 15:00 Hänsel und Gretel nach Grimm (ab 4) Sa 30.11. 15:00, 17:00 (bei Nachfrage!)

Pettersson feiert Weihnachten (ab 4).

So 1.12. 15:00, Sa 28.12. 15:00, 17:00 (b.N.!)

Eine kleine Zauberflöte · Nach der Oper von W.A. Mozart für Kinder ab 7 Jahren.

LUSTSPIELHAUS _________________ So 24.11./So 15.12./19.1. 14:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie (Sternschnuppe).

Sa 23.11. 14:30 CD-Präsentation Cafe´ Unterzucker »Leiser! – Kindische Lieder aus der Nachbarschaft« · Mit der Band von Richard Oehmann (»Doctor Döblingers geschmackvollem Kasperltheater«) & Gitarrist Tobias Weber sowie Überraschungsgästen.

FRAUNHOFER THEATER _______ ZAB E.V.

Rumfordstr. 21a Rgb. · T. 299 920 ___________ So 24.11. 11:00, 15:00, So 1.12. 15:00, 16:00 Premiere Do 21.11. 15:00 Sieben Schläfer · Experimentelles Theaterstück über die Nacht und das Einschlafen von Was zum Lachen · Zabello-Nachmittag mit Theater und Kaffee/Kuchen (ab 14:00) p Theater Continental & Erbytheater ab 2 J.

GALLI THEATER __________________ Sa 23.11./So 24.11./Sa 7.12./So 8.12. 16:00 Mitspieltheater: Schneewittchen · Interaktives Märchenspiel (ab 3 Jahren).

Sa 30.11./So 1.12./Sa 14./So 15.12. 16:00 Weihnachtsgeschichte · Nach der Heiligen Schrift, humorvoll und mit modernen Bezügen inszeniert von Johannes Galli.

GALLI THEATER DACHAUER __ So 24.11./1.12./8.12./15.12. 16:00 Mitspieltheater: Schneewittchen · Nach den Brüdern Grimm mit Emine Akman (ab 4 J) So 1.12./8.12./15.12./22.12. 14:00 Weihnachtsgeschichte · Die biblische Geschichte modern inszeniert. Mit Emine Akman.

HEPPEL & ETTLICH ______________ Fr 22.11. 16:00 Münchner Galerie Theater Der falsche Prinz · Marionettenspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff. Mit Ingmar Thilo und Manuela Clarin für jedes Alter.

Sa 23.11./So 24.11. 15:00 Der Ritter und der kleine Floh · Eine musikalische Geschichte von Csaba Gal ´ für Kinder von 1-99 Jahren. Mit der Gruppe »Küken«.

Fr 29.11./Sa 30.11. 16:00, So 1.12. 11:00 Münchner Galerie Theater – Premiere Pumuckl und die Christbaumkugeln · Ein Marionettentheater-Abenteuer des kleinen Kobolds (mit Hans Clarins Originalstimme) für jedes Alter. Mit Manuela Clarin & Ingmar Thilo.

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER Dachauer Str. 46 · T. 595 454 _______________ Do 21.11./Mi 27.11./Fr 27.12. 15:00 Ali Baba und die 40 Räuber · Märchen aus 1001 Nacht für Kinder ab 6 Jahren.

Sa 23.11. 10:00, 15:00, So 24.11. 10:00 Premiere Peterchens Mondfahrt · Märchen nach Gerdt von Bassewitz für Kinder ab 4 Jahren.

So 24.11./Mo 2.12./Mo 16.12./So 29.12. 15:00 Max und Moritz · Lausbubenstreiche von Marianne Terplan nach Wilhelm Busch (ab 5).

Mo 25.11./Mo 9.12. 15:00, So 15.12. 10:00 Ich mach’ dich gesund, sagte der Bär · Märchen nach Janosch (ab 4 Jahren).

IN 23/2013

79

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:21 Seite 22

TIPPS FÜR KIDS KOMÖDIE IM BAYER. HOF ___ Sa 23.11. 15:00, Fr 6.12. 16:00 Premiere An der Arche um Acht · Eine tierische Komödie von Ulrich Hub mit Musik. R: Peter M. Preissler. Mit Jörg-Tim Wilhelm, Ulla Wagener, Thomas Stegherr, Gaby Welker (ab 6 Jahren).

WESTENDBRETTL ________________ Bis 19.12. jeweils Do 14:00 Eine Rotweinflasche geht auf Reisen · Kindermärchen von Irmgard von Oesen. Mit Irmgard von Oesen und Oliver Haas.

in Kooperation mit

·

Schwestern) und Urs Jandl. Eine unkonventionelle Inszenierung für Romantiker und Realisten, für Kinder und Erwachsene.

Auch 30.11. 20:00 Kubiz

GIESINGER BAHNHOF

_________ GEPÄCKHALLE: Mo 2.12. 10:30 Die Reise ins Schneeland · Kristie Handel übernimmt als Clowness Glucks die Mission, den Kindern Schnee zu besorgen (ab 3 J.).

MARIONETTEN-THEATER USH

Wlada & Florian Bille Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZBÜRGERHAUS Südturm · T. 150 21 68 _____________________ UNTERSCHLEISSHEIM _________ Sa 23.11./So 24.11. 15:00 Das tapfere Schneiderlein · MarionettenDo 21.11. 10:00 spiel nach den Gebrüdern Grimm (ab 3 J.).

Elmar, der bunte Elefant · Musikalisches Theaterstück über das Besondere in Jedem. Es Fr 29.11. 16:00, Sa 30.11. 15:00 spielt »Theater Mär« für Kinder ab 4 Jahren.

Die Bremer Stadtmusikanten · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm (ab 3).

GRUNDSCHULE NEURIED So 1.12./Sa 7.12./So 8.12./Sa 14.12. 16:00 Planegger Str. 4 __________________________ Die Weihnachts-Wunschlaterne · MarioSa 23.11. 16:00 nettenspiel für Kinder ab 3 Jahren.

Des Kaisers neue Kleider · Von Georg A. Weth nach dem Märchen von Hans Christian MÜNCHNER Andersen. Mit »Die Bühnenflöhe« (ab 4 J.).

MARIONETTENTHEATER ______ Auch So 24.11. 16:00 ATSV-Halle Kirchseeon So 24.11./Sa 30.11. 15:00, Mi 27.11./Fr 29.11./ (Sportplatzweg 7) Fr 6.12. 10:00, 15:00, Do 28.11. 10:00 INTERIM ____________________________ Der verschwundene Wunschzettel · Marionettenstück für Kinder ab 4 Jahren.

So 24.11. 15:00 Bremer Stadtmusikanten · Ein Musical für So 1.12. 15:00, Mo 2./Di 3.12. 10:00, Mi 4.12. die ganze Familie nach dem Märchen der Ge- 10:00, 15:00 Teddy’s großes Weihnachtsabenteuer · brüder Grimm mit Musik in portugiesischer Sprache und Texten auf Deutsch. Mit Ricardo Marionetten- und Figurentheater (ab 4 J.).

Eche, Sueli Czernoch, Katja Peters u.a.

MÜNCHNER STADTMUSEUM __ ARS MUSICA STEMMERHOF __ SAAL: So 1.12. 15:00 Drei Erdbeeren im Schnee · StimmungsvolSo 24.11./15.12. 15:00 Mit Zick & Zack auf Geschichtenreise · In- les Puppentheater vom »Theater Kranewit«, Berlin, nach den Gebrüdern Grimm. Mit Kristiteraktives Improvisationstheater mit Sophie na Feix. Ein Märchen von Missgunst, Neid Hechler und Michael Dietrich (ab 5 Jahren). und der Macht verborgener Kräfte (ab 4 J.).

Auch Sa 30.11. 15:00 Pasinger Fabrik

DIES UND DAS Weitere Termine auf der Seite 37

TOLLWOOD FÜR KINDER

Wehrlestr. 8 ______________________________ THEATER ... UND SO FORT ____ So 24.11. 17:00 So 24.11. 14:30, 16:00 David · Kindermusical von Andreas Hantke.

Mit Solisten & Kinderchor »Cantores minores Kasperl und die große Freiheit · Von Josef Parzefall und Richard Oehmann. Es spielt die Trinitatis«. D: KMD Georg Ziethe. (Eintritt frei) ambulante Puppenbühne »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 3 J.).

KULTURHAUS NEUPERLACH __ So 1.12./8.12./15.12./22.12. 14:30, 16:00 Sa 30.11. 15:00 Kasperl und die Brotzeit · Von Josef ParzeDie kleine Meerjungfrau · Weihnachtsmär- fall und Richard Oehmann. Mit »Doctor Döblinchen von Christa Margret Rieken frei nach gers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 3).

Hans C. Andersen. R: Brigitte Hoermann. Mit dem »ensemble-theater.münchen«.

KLEINES THEATER

VALENTIN MUSÄUM ___________ IM PFÖRTNERHAUS _____________ So 1.12. 11:01 G’schichten vom Professor Grau · Von Sabine Kammerl, bayerisch erzählt von Monika Baumgartner. Szenische Lesung für Groß & Klein.

·

KUPFERHAUS PLANEGG ______ So 1.12. 16:00 Cinderella – Aschenputtel · Tanzstück von Eckhard Paesler mit Schwarzem Theater zur Musik von Sergej Prokofjew nach Grimms Märchen. Produktion des »Tanzforum München« mit Andreas & Eckhard Paesler (als böse

So 24.11. 11:00, 15:00, Mi 27.11. 15:00 Kasperls Abenteuer im Winterwald · Es spielt die »kleine kasperlbühne« (ab 4 J.) So 1.12. 11:00, 15:00, Mi 4.12./Mi 11.12. 15:00 Kasperl und der Plätzchendieb · Es spielt die »kleine kasperlbühne« für Kinder ab 3 J.

BÜRGERHAUS PULLACH ______ Do 5.12. 16:30 Märchenrunde zur Dämmerstunde · Hedwig Rost und Jörg Baesecke erzählen unbekannte und ungewöhnliche Geschichten (ab 5)

INT. JUGENDBIBLIOTHEK _____ KINDERBIBLIOTHEK: Di 3.12. 15:30-18:00 Schmökerclub Special – Buch auf, Film ab! · Mit Kreativität und Lust am Theater spielen eigene Filme machen (ab 10 Jahren).

Theresienwiese · Hotline: 0700/383 850 24 · www.tollwood.de ________________________ KINDERZELT: Di 26.11.-Mo 23.12. jew. Mo-Fr 14:00-19:00, Sa ab 13:00, So ab 12:00 BAYER. NATIONALMUSEUM __ ARTgerecht »Muh, Mäh, Oink und Kikeriki – Bei So 24.11. 15:00 uns geht’s tierisch zu« · Alle Termine: S. 38/39 Ritter, Fürsten, Heilige · »Das Mittelalter im Bayerischen Nationalmuseum aktiv entdePRINZREGENTENTHEATER ___ cken«: Sonntags um Drei-Familienführung mit Sa 23.11. 11:00 Klassik zum Staunen Michael Bauereiß (ab 6 Jahren).

Tierisch gute Kinderklassiker · Eine musi- So 1.12. 15:00 kalische Reise für die ganze Familie mit PadZu Bethlehem geboren ... · Sonntags um dington Bär, Martina Oberhauser (Erzählerin) Drei-Familienführung in der Krippensammund dem Münchner Rundfunkorchester. D: lung und spannende Geschichten. Mit Dr. AnPaul Goodwin. Werke von Herbert Chappell drea Mayerhofer-Llanes und Angela Baur und Sergej Prokofjew (ab 6 Jahren).

M.A. (ab 6 Jahren). MPZ-Kooperation.

·

NATIONALTHEATER _____________ BMW-MUSEUM PARKETT/GARDEROBE: Sa 23.11. 14:30 Sitzkissenkonzert Hänsel und Gretel · Von Engelbert Humperdinck & Frank Rudhardt nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Mit Ursula Gessat (Sprecherin) und Blechbläsern (4-7 Jahre).

·

DREIEINIGKEITSKIRCHE

KINDERUNI LMU, Geschwister-Scholl-Platz 1, Info-T. 389 891 39 · kinderuni-muenchen.de ________ AUDIMAX: Fr 22.11. 17:00-18:00 Maschinen für Pantoffeltierchen – »Bauen mit DNA, den Bausteinen des Lebens« · Vorlesung von Physiker Prof. Tim Liedl (ab 8 J.).

CASINO Winzererstr. 41, Ecke Schwere-Reiter-Str. ___ Sa 23.11. 17:00 Musikalische Abenteuer aus der Tierwelt und von Till Eulenspiegel · Familienkonzert mit Musikern des Bayerischen Staatsorchesters. Moderation: Ursula Gessat (Bayerische Staatsoper). Werke von Alan Ridout, Wilfried Hiller und Richard Strauss (ab 8 Jahren).

·

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE __ So 24.11. 19:00 Philharmonische Winterklänge · Familienkonzert mit dem Kinder- und Jugendchor sowie Kammermusikensemble der Bayerischen Philharmonie, der Kinderphilharmonie München und dem Münchner Jugendorchester.

PASINGER FABRIK ______________ Mi 27.11.-Sa 14.12. jeweils Mi-Sa 14:30-18:00 Märchenzeit · Aktionsprogramm zum Ausklang des Grimm-Jahres. Eigene Märchen erfinden, eine Bühne bauen, Geschichten lauschen u.a. (ab 6 Jahren).

Mi 4.12.-Sa 14.12. Klassik für Familien 16. Klassikwerkstatt · Klassische Musik mit concierto München und dem Diogenes Quartett. (Mi 4./Do 5.12. für Kindergärten/Schulen)

__________________ Fr 22.11. 19:00-24:00 Nacht der weißen Handschuhe · Die sonst nur vom Weitem zu betrachtenden rund 130 historischen Ausstellungsstücke berühren.

So 24.11. 10:00-18:00 Familiensonntag »Designatelier« · Einstimmung auf die Weihnachtszeit. Kreativprogramm bei reduziertem Eintritt, kostenlose Führungen & Aktionen für Groß und Klein.

MARSTALL _________________________ Di 3.12. 10:00, Sa 7.12. 15:00 Hört nur, hört: Pumuckl · Weihnachtslesungen bei Kinderpunsch und Plätzchen (ab 5 Jahren). Die Schauspieler Arthur Klemt, Katharina Pichler & Marie Seiser lesen und spielen Geschichten von Elis Kaut.

·

DEUTSCHES MUSEUM _________ So 1.12./8.12./15.12. 14:00, 15:00 Märchen im Museum · Besondere Plätze werden zur Bühne für Märchenerzähler und Schauspieler mit spannenden Geschichten.

VERKEHRSZENTRUM ___________

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS __ LITTLE ART: Bis 7.1. jew. Mo-Fr 10:00-17:00 Auf zu den Sternen · Bilder zweier Schulklassen des Sonderpädagogischen Förderzentrums München Nord-Ost (Workshopraum).

LITTLE ART: Jeweils Mo-Fr 10:00-17:00 Offenes Atelier & Workshops · Experimentelles Gestalten für Kinder und Jugendliche von 4 bis 18 Jahren (Teilnahme begrenzt; T. 288 065 46, www.little-art.org)

VILLA STUCK ______________________ So 24.11./29.12./26.1./23.2./30.3. 14:00-16:00 Fränzchen – Elternzeit · Offene Werkstatt für Kinder ab 4 Jahren. Parallel zur MuseumsALTE PINAKOTHEK ______________ zeit für Eltern klecksen, drucken, nähen u.a.

So 1.12. 14:00-16:00 Sa 30.11./21.12. 16:00 Familien-Special Engel und die frohen Botschaften – Bilder Fränzchen – Atelier · Kreativwerkstatt für erzählen · Ein Rundgang mit der Geschichten- Kinder von 6 bis 11 Jahren parallel zur Museumszeit für Eltern (T. 455 55 10). erzählerin Anke Schupp (ab 6 Jahren).

80

IN 23/2013

Bergmannstr. 46 · T. 508 088 23 ____________ So 24.11. 15:00 Benefiz-Nachmittag für KIKUS Von fliegenden Hüten, Hunden und Hasen Illustratorin und Autorin Rotraut Susanne Berner erzählt, liest und zeichnet für Kinder ab 5 Jahren und ihre Eltern – mit Überraschungen.

TIPI Am Glockenbach 14 ______________________ Sa 30.11. 17:00-18:00 Dunkle Nächte, leuchtende Märchen · Geschichten am Lagerfeuer mit Spiel und Bewegung sowie Musikuntermalung von Hildegard Häfele und Svetolslava Manolova (ab 5 J.).

STIFTUNG PFENNIGPARADE Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 ______________ Jeweils Do/Di 15:00 (in der Schulzeit) Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 J.

KOPFFÜSSLER

Clemensstr. 99 · T. 973 421 96 ______________ Sa 23.11. 10:00-12:00 Instrumentenbau · Trommeln, Ocean Drums etc. aus Alltagsmaterialien (4-7 J. mit Begleit.).

BMW WELT _________________________ Sa 23.11./30.11./7.12. 15:30-16:30, 16:45-17:45 Mo-Fr 9:00-18:00, Sa/So 10:00-18:00, WorkWorkshop Little Lab · Das mobile Besserwisshops: Mo-Fr 9:00, 14:30, Mi-Fr 11:45, Sa/So/ serstudio: 4-6 J. (15:30) bzw. 7-10 J. (16:45).

Fei/Fer 10:15, 12:45, 14:30 Sa 30.11. 10:00-14:00, Sa 14.12. 15:30-18:30 Junior Campus · »Mobilität mit allen Sinnen Spiel- und Kreativwerkstatt · Für Kinder entdecken«: Ein einzigartiger Ort, an dem von 4 bis 8 Jahren, ohne Eltern.

Fantasie und Neugier gefördert sowie technisches Wissen vermittelt werden. (7-13 Jahre, Infos: T. 0180/211 88 22, www.bmw-welt.com) ASP NEUHAUSEN Hanebergstr. 14 · T. 155 333 ________________ 24.11. Familiensonntag mit BMW-Museum Fr 22.11. 14:00-18:00 BOTANISCHER GARTEN _______ Abenteuer-Spiel-Platz · Letzter Öffnungstag mit Stockbrot und Winterpunsch So 1.12. 14:00 Treff: Eingangshalle Gewächsh.

Zimtstern und Vanillekipferl · Botanische SBZ FIDELIOPARK Familienführung zur Weihnachtszeit mit Fideliostr. 153 · T. 957 81 45 ________________ Dipl.-Biol. Gertraud Beck (ab 5 Jahren).

Jeweils Mo-Fr 12:30-14:00 BUCHHEIM MUSEUM __________ Hausaufgabenbetreuung · 6 bis 14 Jahre Jeweils Mo-Fr 14:00-18:00 So 1.12./8.12./15.12./22.12. 14:30-16:00 Fliegen und Träumen mit Chagall · Famili- Offener Kindertreff · Spielen (Playstation, enprogramm zur Sonderausstellung mit Füh- Billard u.a.), basteln, werkeln u.v.m. (Außerrungen und Werkstatt für Kinder ab 7 Jahren. dem: Fr Sonderaktionen, Mi Projekte; 6-14 J.).

29.11. Back-Aktion

Sa 23.11./7.12. 14:30 Halle II, Lokomotive S3/6 Die Post auf Schiene und Straße · »Ein Brief geht auf die Reise«. Kinderführung 6-12 J. Sa 30.11. 14:30 Halle II, Lokomotive S3/6 Warum braucht die Eisenbahn Signale? · Kinderführung (6 bis 12 Jahre) So 1.12./8.12. 11:00 Märchen im Museum Der kleine Lord und sein Hochrad · Florian Fisch erzählt von den Abenteuern eines kleiHERKULESSAAL _________________ nen Lords mit einem Schlossgespenst.

So 1.12./8.12. 14:00 Märchen im Museum So 1.12. 15:00 Von Schienen, Dampf und Pferdestärken Freddy und die wilden Wölfe · Familienkonzert einer »tierischen« Geschichte von Ka- Beba Ebner erzählt Spannendes zur Mobilität. tharina Neuschaefer. Musik: Albert Roussels.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM __ Illustration: Martin Fengel. Sprecher: Rufus Beck. Mit dem Symphonieorchester des Baye- So 1.12./8.12. 14:00 Märchen im Museum rischen Rundfunks. D: Stephane ´ Deneve ` (ab 5) Mit dem Luftschiff um den Eiffelturm · Spannende Fluggeschichte mit Sebastian HofGASTEIG ____________________________ müller (Abteilung »Frühzeit der Luftfahrt«).

Bis So 24.11. täglich 8:00-23:00 54. Münchner Bücherschau · Alle Termine HAUS DER KUNST _______________ im TAGESPROGRAMM ab Seite 54 So 24.11. 14:30 Familienausflug: Richard Artschwager! · Parallel zur Führung für Erwachsene: Kleiner MENSCH-TIERRundgang mit anschl. Kreativ-Atelier (6-10 J.).

BEGEGNUNGSHOF Grünwald, Wörnbrunn 3 · T. 641 24 70 ______ Di 26.11./14.1. 16:00 Spielführung: Lorna Simpson · Rundgang Di 26.11. 15:30-16:30 durch die Ausstellung mit kreativem GestalEin Schaf fürs Leben · Lesung im Stall über ten vor den Kunstwerken (5-7 Jahre). eine ungewöhnliche Freundschaft. Anschließend Lagerfeuer (ab 6 Jahren).

MENSCH UND NATUR __________ LEHMKUHL ________________________ Fr 22.11. 15:30 Sa 30.11.-Sa 14.12. jeweils Mo-Sa 9:30-20:00 Urzeitlichen Räubern auf der Spur · FamiliChristbaum-Schmück-Aktion · Kinder kön- enführung mit Andrea Koch-Hillmaier (ab 6 J.) nen mit selbstgemachtem, originellem Christ- Fr 29.11. 15:30 baumschmuck den Baum verschönern helfen Steine erzählen ihre Geschichten · Famili– dafür gibt’s ein kleines Geschenk (3-6 Jahre). enführung mit Ursula Halbhuber (ab 6 J.).

MÜNCHNER KAMMERSPIELE __ GLASSPITZ: Sa 30.11./So 1.12. 16:00 Zimt & Sterne Rotkäppchen · Märchen nach den Gebrüdern Grimm. R: Erik de Quero. Mit Katja Bürkle, Stefan Merki und Kristof Van Boven (ab 4 J)

EV. MIGRATIONSZENTRUM

NATIONALTHEATER _____________ So 24.11./1.12./15.12. 14:00 Treff: Halle Nord (Alfons-Goppel-Str.) Maestro Margarini · Führung hinter die Kulissen des Nationaltheaters für Kids (5-7 Jahre) Sa 30.11./7.12./28.12. 14:00 Treff: Halle Nord (Alfons-Goppel-Str.) Abenteuer Oper · Eine Führung durch das Nationaltheater für Kinder von 7-10 Jahren.

RESIDENZ __________________________ Sa 30.11. 14:00 Treff: Kassenraum Geschichten bei Hofe – Was für ein Theater! · Mitmach-Kinderführung von Stattreisen.

STADTBIBLIOTHEKEN Mi 4.12. ALLACH 15:00 Ginpuin – Auf der Suche nach dem großen Glück · Lollipop – Vorlesen und Basteln um einen Pinguin mit Sprachfehler (ab 4 J.).

Do 21.11. GARCHING 16:15 Die Zwergenmütze · Bilderbuchkino-Auftaktveranstaltung zur Aktion »Gratis-Lesestart-Set für Dreijährige«. (Bürgerplatz 11) Fr 22.11. GASTEIG 15:00 Das Dschungelbuch · Von Wolfgang Reitherman. USA 1967. (ab 6 Jahren).

Mi 27.11. GASTEIG 10:00 Die Geschichte vom Meer · Interaktives Clowntheater mit Kristie Handel für Eltern mit 3-jährigen Kindern (T. 480 983 338).

Do 28.11. GASTEIG 9:30 Fang dir eine Geschichte · Mitmachgeschichten für Kinder von 4-6 J. (T. 480 983 338) Fr 29.11. GASTEIG 15:00 Lauras Stern und die Traummonster · Von Ute von Münchow-Pohl/Thilo Graf Rothkirch.

BRD 2011. 3. Zeichentrickabenteuer (ab 6)

·

Do 21.11. GRÜNWALD 15:00-16:15 Der Schnabelsteher · Vorlesen & Basteln über einen neidischen Raben. Mit Nuss- und Knet-Wichtel-Basteln (ab 4 J.; T. 641 24 70) Do 21.11. HASENBERGL 15:00 Der Schluckauf · Äksch’n Bilderbuchkino über einen schadenfrohen Bären (ab 5 J.).

Do 3.12. HASENBERGL 15:00 Nikolaus und der dumme Nuck · Äksch’n Bilderbuchkino über einen Esel, der einmal Nikolaus spielen möchte (ab 5 Jahren).

Di 26.11. HASENBERGL 15:00 Hase und Igel · Schwungvolle Figurentheaterinszenierung des Märchens der Gebrüder Grimm mit dem »Moussong Theater« (ab 5 J).

Di 26.11. MOOSACH 15:30 Morgen, Findus, wird’s was geben · Theaterspaß nach Sven Nordqvist mit dem Puppentheater »Kunterbunt« (ab 4 Jahren).

Fr 22.11. NEUAUBING 15:00 Ubo hat Glück in Aubing · Autor und Illustrator Werner Dilg liest und erzählt (ab 6 J) www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:22 Seite 23

CONCERTS

››

NOVEMBER Do 21. Saltatio Mortis BACKSTAGE Do 21. Boss Capone BACKSTAGE Do 21. Beˆ BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB Do 21. Lester FEIERWERK SUNNY RED Do 21. The Troggs LEGENDS OF ROCK Do 21. Simeon Soul Charger MILLA Do 21. The House Jacks SPECT. MUNDI Do 21. Wampire STRØM Do 21. Einstürzende Musikantenstadl SUBSTANZ Do 21. Sheila E. u.a. (abgesagt) TONHALLE Do 21. Shai Maestro Trio UNTERFAHRT Do 21. Nick Cave & The Bad Seeds ZENITH Fr 22. The Screen (abgesagt) BACKSTAGE Fr 22. DCVDNS BACKSTAGE Fr 22. Death u.a. BACKSTAGE Fr 22. Bliss FREIHEIZ Fr 22. Royal Hunt GARAGE DELUXE Fr 22. Myrtill & Swinguistique KÜNSTLERH. Fr 22. Mellow Mark LINDENKELLER FS Fr 22. Alexa Rodrian & Band MILLA Fr 22. Joja Wendt PRINZREGENTENTHEATER Fr 22. 18. Bluesnacht SCHLACHTHOF Fr 22. Sternen*Allee SCHLACHTHOF BAR Fr 22. m-Brace/4tune SPECTACULUM MUNDI Fr 22. The Band Perry STRØM Fr 22. 9 Volt SÜDSTADT Fr 22. Albert Vila Quartet UNTERFAHRT Fr 22. Bastille ZENITH Sa 23. Ghost BACKSTAGE WERK Sa 23. United Balls BACKSTAGE Sa 23. Atakan & Sady K BACKSTAGE Sa 23. Lali Puna/Pastels FEIERWERK H 39 Sa 23. Ays FEIERWERK SUNNY RED Sa 23. A Cappella hoch 5 FREIHEIZ Sa 23. Merlin Mallet GARAGE DELUXE Sa 23. Amon Amarth KESSELHAUS Sa 23. Münchner Ruhestörung LOFT Sa 23. Cafe´ Unterzucker LUSTSPIELHAUS Sa 23. Volxtanz MILLA Sa 23. Ebow ROTE SONNE Sa 23. Die Seer STADTHALLE ERDING Sa 23. The Love Bülow STRØM Sa 23. Alex Kahr SÜDSTADT Sa 23. Elina Duni Quartet UNTERFAHRT Sa 23. In Extremo ZENITH So 24. Roosevelt FEIERW. KRANHALLE So 24. Paul Camilleri GARAGE DELUXE So 24. Soki Green / Mine MILLA So 24. Herbert Pixner Projekt PRINZE So 24. Jimmy Kelly DAS SCHLOSS So 24. Red Hot Chilli Pipers THEATERFAB. Mo 25. Radical Face BACKSTAGE Mo 25. Oddisee FEIERWERK HANSA 39 Mo 25. Matthew E. White FEIERW. KRANH. Mo 25. TV Smith FEIERW. ORANGEHOUSE Mo 25. Esben Svane HARD ROCK CAFE Mo 25. TV Noir ft. Max Prosa LUSTSPIELH. Mo 25. Ludwig Two MILLA Mo 25. Les Yeux d’la Tete MUFFAT AMPERE Mo 25. Tomatito PRINZREGENTENTHEATER Mo 25. Savages STRØM Mo 25. Gogol Bordello TONHALLE Mo 25. Earforce UNTERFAHRT Di 26. Flo Mega & The Ruffcats BACKSTAGE Di 26. The Sounds BACKSTAGE Di 26. Siena Root BACKSTAGE Di 26. Alfredo Rodriguez BAY. HOF NIGHT CLUB Di 26. Dark Tranquillity FEIERWERK H 39 Di 26. Sharon Corr FREIHEIZ Di 26. Clarence+Napoleon HARD ROCK CAFE Di 26. Charly & Jivemates PRINZREGENTEN. Di 26. Cavern Beatles STADTHALLE ERDING Di 26. Kieran Leonard STRØM Di 26. Living Tunes SÜDSTADT Di 26. Tigran Hamasyan UNTERFAHRT Mi 27. Deep Vally ATOMIC CAFE Mi 27. J. Cole BACKSTAGE WERK Mi 27. Chakuza BACKSTAGE Mi 27. Samsara Blues Exp. FEIERW. KRANH. Mi 27. Into It. Over It. FEIERW. SUNNY RED Mi 27. Bring Me The Horizon THEATERFAB. Mi 27. Kagerer / Dombert UNTERFAHRT Do 28. Miss Li BACKSTAGE Do 28. Mike Zero BACKSTAGE Do 28. Hitt & Ryo Fujimura GARAGE DELUXE Do 28. Lovers KAFE KULT

www.in-muenchen.de

Fr 6. THEATERFABRIK 20:00 Black Veil Brides · Die Emocore-Senkrechtstarter aus den USA um Bandleader, Gitarrist und Sänger Andy Biersack spielen wieder auf.

NEU IM VORVERKAUF

Fr 6. ZENITH 20:00 The Lumineers · Solide Handarbeit zwischen Folk und Americana, Pop und akustischem Rock mit der sympathischen US-Band.

Existenzielle Hardrock-Institution: Black +++ „Scheißegal wer spielt, ich geh trotzdem Sabbath feat. Ozzy Osbourne (13.6. Königs- hin“: Ermäßigte Blind-Tickets für Monster Energy Bash 2014 solange platz, Support: Soundgarder Vorrat reicht (3.5. Zeden) +++ Lemmy ist nicht unnith/Kesselhaus) +++ 50 Jahterzukriegen: Motörhead hore Rock’n’Roll: Marianne len ihr Konzert nach (27.2. ZeFaithfull feiert ihr rundes nith, Supports: Saxon und Bühnenjubiläum (15.11. Circus Skew Siskin) +++ „Ist wieder Krone) +++ Forever And A Zeit für Rock’n’Roll“ meint Day: Die Scorpions spielen Peter Maffay und stellt sein ab jetzt unplugged (29.4. neues Album vor (15.1. Zenith) Olympiahalle) +++ Hardcore+++ Singt seine größten Hits: Punk-Ikone aus Boston: DeMichael Bolton (28.4. Circus feater (2.2. Feierwerk Hansa Krone) +++ Alternative Pop39) +++ Akustische Popmusik tunes aus Athens, USA: Of aus Dänemark: Tina Dico Montreal (27.2. Kranhalle) (10.11. Circus Krone) +++ „30 +++ Das PULS-Festival präYears On The Beat“ – Drumsentiert die Crème des Indiemer’s Focus feiert sein 30-jähsound: Milky Chance, St. Lu- BLACK SABBATH riges Jubiläum mit den Bands: cia, Haerts, OK Kid, Jesse Boyskins III, Aloa Input u.a. (30.11. Funkhaus) Spider Murphy Gang, Blumentopf, Acht, +++ Sollte man 2014 definitiv auf dem Pop- Kellerkommando, Kissin‘ Dynamite, Zettel haben: Exclusive (28.12. Atomic Café) RPWL u.v.a. (10.1. Löwenbräukeller)

Do 28.

Do 28.

Do 28.

Do 28.

Do 28.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Fr 29.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Sa 30.

Heaven Shall Burn KESSELHAUS Chris Columbus LINDENKELLER FS maybebop PRINZREGENTENTHEATER radio.string.quartet.vienna UNTERF. Dave Hause STRØM The Royal Flares ATOMIC CAFE Fiddlers Green BACKSTAGE Architekt & Laas Unltd. BACKSTAGE Eric Burdon CIRCUS KRONE Night Beds FEIERW. KRANHALLE Tempers FEIERWERK ORANGEHOUSE The Ritchie Success GARAGE DELUXE Michael Fitz LINDENKELLER FS San2 & His Soul Patrol MILLA Die Vögel ROTE SONNE Ruff Club SÜDSTADT Wise Guys TONHALLE Third Reel UNTERFAHRT Emma Sunset ATOMIC CAFE Tanzt! 2013 BACKSTAGE Unzucht u.a. BACKSTAGE Eisregen BACKSTAGE Sonic Abuse FEIERWERK SUNNY RED Vomito Negro u.a. GARAGE DELUXE PULS Festival FUNKHAUS Stahlzeit KESSELHAUS 70 Cent LINDENKELLER FS Lake Street Dive MILLA Slixs SPECTACULUM MUNDI Dublin Legends TONHALLE Melt Trio UNTERFAHRT Motörhead (abgesagt) ZENITH

DEZEMBER So 1.

So 1.

So 1.

So 1.

So 1.

Mo 2.

Mo 2.

Mo 2.

Mo 2.

Mo 2.

Bluegrass Jamboree AMERIKA HAUS Hiatus Kaiyote ATOMIC CAFE Martin O. FREIHEIZ Lasse Matthiessen GLOCKENBACHW. Asgeir MUFFATWERK AMPERE Mustasch FEIERW. ORANGEHOUSE Neko Case FREIHEIZ The Pyramids MILLA Frightened Rabbit (abges.) AMPERE Mariza PHILHARMONIE

Mo 2.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Di 3.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Mi 4.

Asbjørn STRØM Christina Stürmer BACKSTAGE Takase / Sclavis BAY. HOF NIGHT CLUB The PianoGuys CIRCUS KRONE Lloyd Cole FEIERW. KRANHALLE Rock The Big Band GASTEIG Lydia Lunch’s Retrovirus MILLA Jake Bugg (ausverkauft) MUFFATH. Kellerkommando MUFFAT AMPERE The Bianca Story STRØM Jeesok / Dalkyun UNTERFAHRT Death Angel/Dew Scented BACKST. Acoustic Fever Tour CIRCUS KRONE Matthew Caws MILLA Gleis 8 MUFFATHALLE Wingenfelder STRØM Supersax Korea UNTERFAHRT

Do 5. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jin Pureum Quartet · Jazz aus Korea feat.

Jin Pureum (as), Paul Kirby (p), Andreas Kurz (b) und Kim Minchan (dr).

Do 5. ZENITH 20:00 Biffy Clyro · Das unermüdlich tourende Trio aus Schottland mit einer weiterhin gelungenen Gratwanderung zwischen komplexem Riff-Rock und melodiösem Emo-Core.

5./6. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Quadro Nuevo: Bethlehem · »...das neue vorweihnachtliche Programm zur kalten Jahreszeit«: Ebenso interessante wie überraschende Adaptionen von traditionellen Weihnachtslieder.

Sa 7. BACKSTAGE 20:00 Die Vamummtn · Eine g’schmackige HipHop-Variante ganz auf wienerisch, eh’ kloar!

Sa 7. BACKSTAGE 20:00 The Meteors · Comicstrip-beeinflusster Horror-Rockabilly aus der Londoner Club-Szenerie.

Sa 7. BACKSTAGE 20:00 Lance Butters · Der Neu-Ulmer Rapper hat es sich im Four Music-Stall bequem gemacht.

Sa 7. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Egotronic · Das Berliner Rave-Kombinat mit schmissigem Elektro-Punk und ausformolierten DIY-Tanzbeats. Special Guest: Feine Sahne Fischfilet, Findus Sa 7. FEIERW. KRANHALLE 20:00 Die große M94.5 Jahreschartshow · Mit dabei sind die Electropopper Phonoboy sowie die Electro-HipHopper Luko u.a.

Sa 7. FREIHEIZHALLE 20:00 Rock 4 · Musikalität, Humor und Intensität aus den Niederlanden. A Cappella-Versionen von Coldplay, Police, Radiohead u.a.

Sa 7. KUNSTAKADEMIE 20:00 Experimentelle Musik 2013 · Das sechsstündige internationale Festival der experimentellen Musik geht in die nächste Runde.

Mit dabei sind diesmal: Max Eastley, Paul Panhuysen, Boris Hegenbart, Das PHRENEnsemble München, Petra Dubach & Mario van Horrik, Aleksander Kolkowski, Ignaz Schick, Stephan Wunderlich und das Ensemble für Experimentelle Musik München u.a.

(Akademiestr. 2-4) Sa 7. MILLA 20:00 Highway To Hellas · Benefizveranstaltung zur Unterstützung der Metropolitanen Sozialklinik in Hellinikon in Athen. Mit dabei: The G.Rag/Zeilg Implosion, Mourmourakia, Four Shades, Ebow. Danach DJing mit Balu, Upstart, Jasmine/Corinna, Cpt. Davidopoulos, Sven »Katmando« Christ. Davor gibt’s noch eine Einführung und Texte von Alex Rühle.

Sa 7. ZENITH 20:00 Gentleman · Deutschlands großer ReggaeStar zu Gast im kleinen Zenith, wo er sein neues Album »New Day Down« vorstellt.

Sa 7. MUFFATHALLE 20:00 Shantel & Bukovina Club Orkestra · Ausgefuchste Electro-Balkan-World-Beats mit dem Musiker und Produzenten Stefan Hantel (alias Shantel) und seiner Belegschaft.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Sa 7.

Fr 6. BACKSTAGE 20:00 Sa 7.

Silla · Maskuliner Rap mitten aus Berlin. Very So 8.

Special Guest: Joka Do 5. BACKSTAGE 20:00 So 8.

Luis Laserpower · Das musikalische MultitaFr 6. GARAGE DELUXE 20:00 So 8. lent verknüpft Indie-Rock & -Pop, Electro, HipHelladonna · Kraftvoller Power-Pop geSo 8.

Hop und Rap zu einem homogenen Ganzen. mischt mit Elektro, klassischen Rock-Elelemen- So 8. ten und der ausdrucksstarken Stimme von Do 5. BAY. HOF NIGHT CLUB 20:00 Sa 8.

MoZuluArt · Klassik trifft Afro und Worldmu- Sängerin Anika Karabas.

So 8. sic trifft Jazz: Drei afrikanische Stimmen werFr 6. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 So 8. den kongenial von einem Pianisten begleitet.

Jang Seungho Quartet · Der Jazzbassist aus So 8.

Seoul wird begleitet von Choi Hyejin (git), Do 5. CIRCUS KRONE 20:00 So 8.

Shin Myungsup (ts) und Rick Hollander (dr).

Santiano · Sehnsüchtig dargebotene SeeSo 8. manslieder, Volkslieder, Popmusik, Rock’n’Roll Fr 6. LINDENKELLER FS 20:00 Mo 9. und Irish-Folk mit Bandleader Pete Sage, der IRISHsteirisch · Irish-Folk trifft auf Volxund schon für Westernhagen und Mike Oldfield Mo 9.

Weltmusik, Rock und Pop. über die Saiten seiner Geige strich.

Mo 9.

Mo 9.

Fr 6. LOFT 20:00 Do 5. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Tim Vantol · Singer/Songwriter aus Holland. Schizofrantik · Experimenteller Progressive- Mo 9.

Funk-Metal-Rock im Geiste von Frank Zappa Special Guest: Tigeryouth Mo 9. und King Crimson.

Di 10.

Do 5. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Di 10.

Fr 6. SPECTACULUM MUNDI 20:00 Arising Darkness Contest · Präsentiert von medlz · A-Cappella-Show und Comedy Di 10.

Nightrise-Festival.

Di 10.

Do 5. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Fr 6. STRØM 21:30 Di 10.

Susi Weiss & Constanze Baruschke · Attwenger · Die beiden österreichischen Di 10. »Edith Piaf − Les amants d’un jour« − ChanKlangmeister tänzeln geschickt zwischen sons und Anekdoten.

Volksgroove, Ambient und Trance.

Di 10.

VORSCHAU

Fr 6. ATOMIC CAFE 20:00 Fenech-Soler · Das britische DancefloorQuartett mixt New Wave, Synthie-Pop und Funk. Special Guest: Griefjoy

William Fitzsimmons ATOMIC CAFE Kastelruther Spatzen CIRCUS KRONE 11 Jahre Supershit.com LINDENKELLER Vincente Amigo PRINZREGENTENTH. Smalltown Casanovas STRØM Maria Kim UNTERFAHRT Satyricon BACKSTAGE Reverend Hound BACKSTAGE Adept BACKSTAGE CLUB Havok FEIERWERK HANSA 39 Teesy FEIERWERK SUNNY RED Salzb. Comed. Harmonists JÜD. ZENTR. Pitu Pati LINDENKELLER FS Eric Brodka MUFFATWERK AMPERE Till Brönner PHILHARMONIE VoicesInTime SPECTACULUM MUNDI I Am From Austria GERMERING The Browning BACKSTAGE Tom Gäbel & Orchestra FREIHEIZ Artificial Habour HEPPEL & ETTLICH Dead By April MUFFATWERK AMPERE The Fratellis STRØM Christian Elsässer UNTERFAHRT Turin Brakes ATOMIC CAFE Good, Bad & Ugly BACKSTAGE Dregen BACKSTAGE String Of Pearls LUSTSPIELHAUS Loreen MUFFATWERK AMPERE Vicky Leandros ST. MATTHÄUS Tricky STRØM p

IN 23/2013

81

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:22 Seite 24

CONCERTS

››

Di 10. Von Schlippenbach UNTERFAHRT 10./11. Superstrings SCHWERE REITER Mi 11. Kilians BACKSTAGE Mi 11. Götz Widmann BACKSTAGE Mi 11. Pee Wee Ellis MUFFATWERK AMPERE Mi 11. Helge Schneider PHILHARMONIE Mi 11. Kodaline STRØM Mi 11. Achim Seifert UNTERFAHRT Do 12. Summer Camp ATOMIC CAFE Do 12. David Pfeffer & Band BACKSTAGE Do 12. Halunkenbande BACKSTAGE Do 12. Abyss A.D. u.a. FEIERW. SUNNY RED Do 12. Physical Graffiti GARAGE DELUXE Do 12. Sarah Connor PHILHARMONIE Do 12. Claire STRØM Do 12. USA Gospel Singers THOMA-HAUS Do 12. Liquid Laughter Lounge UNTERDECK 12.-15. Jazzfest München GASTEIG Fr 13. Elektrik Kezy Mezy u.a. ATOMIC CAFE Fr 13. Lordi BACKSTAGE Fr 13. Rustival Vol. 2 BACKSTAGE Fr 13. Willy Astor CIRCUS KRONE Fr 13. U-Bahn Kontrollöre... FREIHEIZ Fr 13. Salewski GALERIE KULLUKCU Fr 13. Eye Beyond Sight GARAGE DELUXE Fr 13. Schlachthofbronx ROTE SONNE Fr 13. Kadebostany (entfällt) STRØM Fr 13. Das Kapital UNTERFAHRT 13.-15. Night Of The Proms OLYMPIAHALLE Sa 14. Catastrophe & Cure ATOMIC CAFE Sa 14. Montreal BACKSTAGE Sa 14. NoGoD BACKSTAGE Sa 14. USA Gospel Singers CIRCUS KRONE Sa 14. The Word Alive FEIERWERK HANSA 39 Sa 14. Volxtanz GLOCKENBACHWERKSTATT Sa 14. Eisbrecher KULTFABRIK TONHALLE Sa 14. Sternschnuppe LUSTSPIELHAUS Sa 14. Espen Eriksen UNTERFAHRT So 15. Heights BACKSTAGE CLUB So 15. Konzert gegen Rassismus GASTEIG So 15. All Jazz Orchestra LINDENKELLER FS So 15. Beth Hart & Band MUFFATHALLE So 15. Palm Reader STRØM Mo 16. Foy Vance MILLA Mo 16. Sharron Levy NACHTWERKCLUB Mo 16. Alessandro de Santis UNTERFAHRT Di 17. Andy Allo BACKSTAGE Di 17. Patrice MUFFATHALLE Di 17. Tosca STRØM Di 17. Hayden Chisholm UNTERFAHRT Mi 18. Watain BACKSTAGE WERK Mi 18. Deluxe FEIERWERK HANSA 39 Mi 18. Ironkid FEIERWERK S.R. Mi 18. Great Dance of Argentina GASTEIG Mi 18. Mic Donet MUFFATWERK AMPERE Mi 18. Funny Valentines UNTERFAHRT Do 19. Los Poppos Orchestra ATOMIC CAFE Do 19. Peter & Test Tube Babies BACKSTAGE Do 19. S.Y.P.H. FEIERWERK HANSA 39 Do 19. Andrea Hermenau UNTERFAHRT Fr 20. Panzerballett BACKSTAGE Fr 20. Sonic Empire GARAGE DELUXE Fr 20. Balie´ FEIERW. ORANGEHOUSE Fr 20. Trashinjection LOFT Fr 20. Gebrüder Teichmann ROTE SONNE Fr 20. Christmas Jazz Society UNTERFAHRT Sa 21. Killerpilze BACKSTAGE Sa 21. Emil Bulls BACKSTAGE Sa 21. Crossing Over Xmas FEIERWERK H 39 Sa 21. 58beats X-Mas-Jam FEIERW. KRANH. Sa 21. Garagen-Fest GLOCKENBACHWERK Sa 21. Bodensatz Festival KAFE KULT Sa 21. The Marble Man MILLA Sa 21. Frittenbude / Ebow MUFFATHALLE Sa 21. Kofelgschroa MUFFATWERK AMPERE Sa 21. The Presley Family SCHLACHTHOF Sa 21. Jenny Evans UNTERFAHRT So 22. War From A Harlots Mouth FEIERW. So 22. Entartet FEIERWERK SUNNY RED So 22. Naughty By Nature MUFFAT AMPERE So 22. Biboul Darouiche UNTERFAHRT Mo 23. Fur Fox Ache FEIERW. SUNNY RED Mo 23. The Blissful Bob HEPPEL & ETTLICH Mo 23. Munich Lounge Lizards UNTERFAHRT Mi 25. The Living Dead u.a. BACKSTAGE Mi 25. Gospel People GASTEIG ORFF-SAAL Mi 25. Pogo Round X-Mas FEIERWERK H 39 Mi 25. Willy Michl LUSTSPIELHAUS Do 26. Lakemead ATOMIC CAFE Do 26. Imperium Dekadenz u.a. BACKSTAGE Do 26. Bale BACKSTAGE Do 26. AlleJahreWieder#2 FEIERWERK S.R. Do 26. The Jumpin’ Jacks LINDENKELLER FS Fr 27. Skaos BACKSTAGE Fr 27. Hassliebe BACKSTAGE Fr 27. Echokammer-Abend FEIERWERK H 39 Fr 27. Table For Two LUSTSPIELHAUS Fr 27. Corvus Corax MUFFATWERK AMPERE 27./28. Maestro Beckmann UNTERFAHRT Sa 28. Exclusive ATOMIC CAFE Sa 28. What The Force u.a. BACKSTAGE Sa 28. Merchwar Rampage Tour BACKSTAGE Sa 28. Max Hecker FEIERW. ORANGEH. Sa 28. Sewer Rats FEIERW. SUNNY RED Sa 28. Munick Rocks! MUFFATWERK AMPERE So 29. Run Liberty Run BACKSTAGE So 29. UhOh! FEIERWERK SUNNY RED Mo 30. BB Association UNTERFAHRT Di 31. Lost & Found MUSIKHOCHSCHULE

82

IN 23/2013

JANUAR Mi 1. Chris Barber PRINZREGENTENTH. Fr 3. Bananafishbones VOLKSTHEATER Sa 4. Maerzfeld BACKSTAGE Sa 4. Johnny Bravo Experience GARAGE Sa 4. A Life Divided MUFFATHALLE Sa 4. Queen Esther Marrow PHILHARMONIE So 5. Reverend Rusty LEGENDS OF ROCK So 5. 15 Jahre Candy Club MUFFATHALLE So 5. CubaBoarischen STADTH. ERDING Fr 10. Dizzy Errol ATOMIC CAFE Fr 10. Black Rosie LEGENDS OF ROCK Fr 10. Drummer’s Focus LÖWENBRÄUKELLER Sa 11. Paranotes GARAGE DELUXE So 12. Blues Bros. Tribute KL. OLYMPIAH. So 12. Mnozil Brass ALTE KONGRESSHALLE Mi 15. I Wolf u.a. FEIERW. KRANHALLE Mi 15. Peter Maffay ZENITH Do 16. Thy Art Is Murder FEIERW. KRANH. Do 16. Ivy Quainoo MUFFATWERK AMPERE Do 16. Michael Buble´ OLYMPIAHALLE Do 16. Yalta Club STRØM Do 16. Scooter ZENITH Fr 17. Das Pack / Liedfett BACKSTAGE Fr 17. Etox u.a. GARAGE DELUXE Fr 17. Andre´ Rieu OLYMPIAHALLE Sa 18. Alcest BACKSTAGE HALLE Mo 20. Caged Animals MILLA Di 21. Kylesa FEIERW. KRANHALLE Di 21. Die CubaBoarischen KONGRESSH. Mi 22. Nate57 MUFFATWERK AMPERE Mi 22. Guitarissimo PRINZREGENTENTH. Do 23. EMP Persistance Tour BACKSTAGE Do 23. Kevin Devine FEIERW. KRANHALLE Do 23. Oum Shatt FEIERW. ORANGEHOUSE Do 23. Fjarill & Band MUFFATWERK AMPERE Fr 24. Neville Staple Band BACKSTAGE Fr 24. Girls In Hawaii STRØM Fr 24. Alin Coen Band MUFFAT. AMPERE Fr 24. Mulo Francel PRINZREGENTENTH. Fr 24. Madcon THEATERFABRIK Sa 25. Royal Republic & Nosebreakers BACKST. Sa 25. Mad Dog Cole BACKSTAGE Sa 25. Stefan Gwildis MUFFATHALLE Sa 25. A Day To Remember ZENITH So 26. Slim Cessna’s A.C. FEIERWERK H 39 So 26. Dream Theater ZENITH Mo 27. Triska HEPPEL & ETTLICH Mo 27. Elif STRØM So 27. Fettes/Brot ZENITH Mo 28. Protest The Hero BACKSTAGE Mo 28. Kensington BACKSTAGE Di 29. Glasvegas BACKSTAGE Di 29. Till Martin Quartet FUNKHAUS Mi 29. Wishbone Ash MUFFAT AMPERE Do 30. Iriepathie FEIERW. KRANHALLE Fr 31. Tryo MUFFATWERK AMPERE Fr 31. Che Sudaka FEIERWERK HANSA 39 Fr 31. Slut FREIHEIZ Fr 31. Jennifer Rostock TONHALLE

FEBRUAR Sa 1. redwinetunes-Festival FEIERWERK Sa 1. Solar Fake BACKSTAGE So 2. Defeater FEIERWERK HANSA 39 So 2. The Real Group u.a. FREIHEIZ So 2. Blitzkids MUFFATWERK AMPERE So 2. A Tribute to Abba OLYMPIAHALLE Mo 3. The Movements BACKSTAGE Mo 3. To Kill A King FEIERW. ORANGEH. Mo 3. No Bragging Rights FEIERW. S.R. Mo 3. Maria Mena MUFFATHALLE Di 4. Andy McKee FREIHEIZ Di 4. Stromae MUFFATHALLE Di 4. Martin & James MUFFAT AMPERE Mi 5. Mogwai BACKSTAGE WERK Mi 5. Ost+Front BACKSTAGE Mi 5. Dead Perez BACKSTAGE Mi 5. Funeral Suits MILLA Mi 5. Deer Tick MUFFATWERK AMPERE Do 6. The Peacocks BACKSTAGE Do 6. Steel Panther TONHALLE Fr 7. Eko Fresh & Mo Trip u.a. BACKSTAGE Fr 7. Behemoth u.a. BACKSTAGE Fr 7. Höchste Eisenbahn KRANHALLE Sa 8. Sepultura BACKSTAGE Sa 8. Ellie Goulding ZENITH So 9. Iced Earth BACKSTAGE Mo 10. Skindred BACKSTAGE WERK Mi 12. Vdelli BACKSTAGE Mi 12. James Arthur BACKSTAGE Mi 12. Pegasus FEIERW. KRANHALLE Do 13. Enforcer u.a. BACKSTAGE Do 13. Samy Danger FEIERW. KRANHALLE Do 13. Heinz Rudolf Kunze FREIHEIZ Fr 14. James Vincent McMorrow FREIHEIZ Fr 14. Northern Lite MUFFATWERK AMPERE 13./14. Pogorausch-Festival BACKSTAGE Sa 15. Kataklysm u.a. BACKSTAGE Sa 15. Equinoxx BACKSTAGE Sa 15. Münchener Freiheit TONHALLE Sa 15. Siro-A MUFFATHALLE Sa 15. Gaudiblatt Hoagascht MUFFAT AMPERE So 16. Bombay Bicycle Club BACKSTAGE So 16. Click Click Decker FEIERW. KRANH. So 16. Bill Callahan FREIHEIZ So 16. Babylon Circus MUFFAT AMPERE So 16. Hoffmaestro STRØM Mo 17. Long Distance Calling BACKSTAGE

Mo 17. UK Subs / TV Smith FEIERWERK H 39 Mo 17. Samaris MILLA Mo 17. Milky Chance MUFFATHALLE Mo 17. We Infited Paris STRØM Mo 17. Bullet For My Valentine TONHALLE Di 18. Supersuckers BACKSTAGE Di 18. Kamchatka BACKSTAGE Mi 19. Die Krupps BACKSTAGE Mi 19. Pale Horse Named Death BACKSTAGE Mi 19. Satelitte Stories FEIERWERK KRANH. Mi 19. City And Colour TONHALLE Do 20. Being As An Ocean FEIERW. KRANH. Do 20. Wooden Shijps STRØM

Sa 22. King Khan & The Sirens STRØM Do 24. La Pagatina FREIHEIZ Mo 24. Chvrches MUFFATHALLE Di 25. Boyce Avenue MUFFATHALLE Mi 26. Alligatoah BACKSTAGE Mi 26. Maxim MUFFATWERK AMPERE Do 27. Sido KESSELHAUS Do 27. We Are Scientists MUFFAT AMPERE Fr 28. Massendefekt BACKSTAGE Dr 28. Don Omar TONHALLE Sa 29. Mach One BACKSTAGE Sa 29. ASPs Von Zauberbrüdern BACKSTAGE Sa 29. Amaranthe u.a. BACKSTAGE Sa 29. D A F FEIERWERK HANSA 39 Sa 29. Henrik Freischlader FREIHEIZ Sa 29. Rob Tognoni GARAGE DELUXE Sa 29. Howard Carpendale OLYMPIAHALLE Sa 29. Left Boy TONHALLE So 30. Moe. BACKSTAGE Mo 31. Peggy Sue FEIERW. KRANHALLE Mo 31. Franz Ferdinand ZENITH

APRIL

Starke Songs, starke Stimme: TINA DICO (10.11.2014, Circus Krone) Fr 21. Adam Ant BACKSTAGE Fr 21. Truckfighters BACKSTAGE Fr 21. Ron Pope & Wakey! Wakey! STRØM Sa 22. The Busters BACKSTAGE Sa 22. Rhino Bucket GARAGE DELUXE Sa 22. Pearls Of Pop ZENITH So 23. CubaBoarischen PRINZREGENTENTH. Mo 24. Birdpen FEIERW. KRANHALLE Mo 24. Birdy FREIHEIZ Di 25. Asthetic Perfection u.a. BACKSTAGE Di 26. Turisas BACKSTAGE Di 26. Dan Le Sac FEIERW. KRANHALLE Di 26. Idan Raichel MUFFATWERK AMPERE Di 26. Warpaint STRØM Mi 26. OneRepublic ZENITH Do 27. Viktor & The Blood ATOMIC CAFE Do 27. Welle:Erdball BACKSTAGE Do 27. Of Montreal FEIERW. KRANHALLE Do 27. Genepool FEIERWERK SUNNY RED Do 27. Tolstoy & Karlzon MUFFATHALLE Do 27. Motörhead ZENITH Fr 28. Jahcoustix BACKSTAGE Fr 28. Frida Gold MUFFATHALLE

MÄRZ Sa 1. Anna Calvi FREIHEIZ Sa 1. Söhne Mannheims KESSELHAUS Mo 3. CubaBoarischen DEUTSCH. THEATER Di 4. Crystal Stilts MILLA Do 6. The 1975 STRØM Fr 7. Van Canto u.a. BACKSTAGE Fr 7. 9MM, Lustfinger u.a. BACKSTAGE Fr 7. Transatlantic MUFFATHALLE Sa 8. Eric Church KESSELHAUS So 9. Project Pitchfork BACKSTAGE So 9. 9mm / Explizit u.a. BACKSTAGE So 9. Midlake FREIHEIZ So 9. Marteria TONHALLE Mo 10. Tim Bendzko & Band KESSELHAUS Mo 10. S D P MUFFATHALLE Mo 10. Heather Nova VOLKSTHEATER Di 11. Chris Norman STADTH. GERMERING Di 11. Woodkid ZENITH Do 13. James Blunt OLYMPIAHALLE Do 12. Jason Derulo ZENITH Sa 14. Y-Titty BACKSTAGE 14./15. Pogorausch BACKSTAGE Fr 14. Babyshambles KESSELHAUS Fr 14. Casper (ausverkauft) ZENITH Sa 15. Luxuslärm FREIHEIZHALLE Sa 15. B. & M. Markovic MUFFAT AMPERE Sa 15. Carla Bruni PHILHARMONIE So 16. Fitz & Tantrums MUFFAT AMPERE Di 18. The Brew BACKSTAGE Di 18. Coogans Bluff BACKSTAGE Di 18. Icona Pop MUFFATHALLE Di 18. Semino Rossi OLYMPIAHALLE Mi 19. Revolverheld KULTFABRIK TONHALLE Do 20. Rock Revelation Tour BACKSTAGE Do 20. Rock meets Classic OLYMPIAHALLE Fr 21. Knorkator BACKSTAGE Sa 22. Nils Landgren u.a. MUFFATHALLE

Mi 2. Uncle Acid & Deadbeats BACKSTAGE Mi 2. Architects STRØM Do 3. Red Fang BACKSTAGE Fr 4. Coppelius BACKSTAGE Fr 4. Lacson BACKSTAGE Fr 4. Australian Pink Floyd ZENITH Sa 5. And One BACKSTAGE Sa 5. Crowbar BACKSTAGE Sa 5. Broilers ZENITH So 6. Diary Of Dreams BACKSTAGE So 6. Within Temptation TONHALLE Di 8. Sportfreunde Stiller OLYMPIAH. Di 8. Stu Larsen STRØM Di 8. Casper ZENITH Do 10. Prong / Klogr BACKSTAGE Fr 11. Die Happy BACKSTAGE Fr 11. Serenity BACKSTAGE Fr 11. Scala & Kolacny Brothers GASTEIG Fr 11. nubway to Sally MUFFATHALLE Fr 11. Ina Müller OLYMPIAHALLE Fr 11. Annett Louisan PHILHARMONIE Fr 11. Judith Holofernes THEATERFABRIK Sa 12. Axxis BACKSTAGE Sa 12. Eläkeläiset BACKSTAGE Sa 12. Schandmaul CIRCUS KRONE So 13. The Notwist CIRCUS KRONE So 13. John Mayall MUFFATHALLE Mo 14. M. Müller-Westernhagen TONHALLE Di 15. Gozu FEIERW. ORANGEHOUSE Do 17. BAP PHILHARMONIE Sa 19. Lord Of The Lost BACKSTAGE So 20. Easter Metal Meeting BACKSTAGE Do 24. La Pagatina STRØM Fr 25. Tedeschi Trucks Band TONHALLE Sa 26. D-A-D BACKSTAGE WERK Mo 28. Michael Bolton CIRCUS KRONE Di 29. Scorpions OLYMPIAHALLE Mi 30. Äl Jawala MUFFATWERK AMPERE Mi 30. Peter Gabriel OLYMPIAHALLE

MAI Do 1. Samy Deluxe THEATERFABRIK Fr 2. Amigos CIRCUS KRONE Sa 3. Leaves’Eyes BACKSTAGE Sa 3. Ohrbooten FREIHEIZ Sa 3. Monster Energy Bash ZENITH 3./4. All You Need Is Love CIRCUS KRONE Di 6. Bee-Gees-Musical CIRCUS KRONE Do 8. Dornenreich BACKSTAGE Fr 9. Fler BACKSTAGE Do 15. Joachim Witt BACKSTAGE Fr 16. Errorhead GARAGE DELUXE Di 20. Cliff Richard OLYMPIAHALLE Di 20. Barbara Schöneberger PHILHARMONIE Do 22. Magnum/Saga CIRCUS KRONE Fr 23. Freedom Call BACKSTAGE Sa 24. DJ BoBo OLYMPIAHALLE Mo 26. Tangerine Dream CIRCUS KRONE Sa 31. organic dance music festival ZENITH

AB JUNI 13.6. Black Sabbath KÖNIGSPLATZ 12.7. Andreas Gabalier KÖNIGSPLATZ 19.7. Unheilig ROSENHEIM 24.9. Axel Rudi Pell BACKSTAGE 13.10. The Kilkennys MUFFAT AMPERE 22.10. David Garrett OLYMPIAHALLE 30./31. Helene Fischer OLYMPIAHALLE 10.11. Tina Dico CIRCUS KRONE 14.11. Die Kassierer BACKSTAGE 15.11. Marianne Faithfull CIRCUS KRONE

FESTIVALS Bis 13.12. SPECT. MUNDI U.A. 20:00 Vokal Total · A-cappella aus allen Richtungen – Im November: The House Jacks (21.), Bliss (22.), A Cappella hoch 5 (23., beide Freiheiz), maybebop (28., Prinze), Wise Guys (29., Tonhalle), Slixs (30.). Im Dezember: Martin O. (1., Freiheiz), medlz (6.), Rock4 (7.), U-Bahn Kontrollöre in tiefgefrorenen Frauenkleidern (13., beide Freiheiz) Bis 24.11. GASTEIG 19:30 27. Jüdische Kulturtage München · Livemusik mit den Bands: Los Desterrados (23.) und Prof. Erika Lux (24.)

Sa 30.11. BACKSTAGE 20:00 Tanzt! 2013 · Mittelalter-Folk und -Rock mit: Feuerschwanz, Vroudenspil, Troll Bends Fir, Vogelfrey, Vermaledeyt, Dalriada, Undschuldig, Fatzwerk, The Real Motherfolkers Sa 30.11. FUNKHAUS 20:00 PULS Festival · Indie, Pop, Folk, Electro u.a. mit den Bands: Is Tropical, Fuck Art Let’s Dance!, Torpus & The Art Directors, Wyoming, Le1f, MarieMarie, OK KID, Reptile Youth, St. Lucia, Paper & Places, Milky Chance, Haerts, Jesse Boyskins III, Aloa Input, Blindsport, Bilderbuch u.a.

So 1.12. AMERIKA HAUS 20:00 Bluegrass Jamboree! · Bluegrass und Americana mit den Livebands: Red Tail Ring, The Foggy Hogtown Boys, The Carper Family 6.-8.12. SAALBACH-HINTERGELMM Bergfestival · Rock, Electro, Punk, HipHop, Crossover und noch viel mehr mit den Bands: Kraftklub, Guano Apes, LaBrassBanda, Millencolin, Donots, Blumentopf, Frittenbude, Monsters Of Liedermaching u.a.

Sa 7.12. KUNSTAKADEMIE 20:00 Experimentelle Musik 2013 · Das sechsstündige internationale Festival der experimentellen Musik geht in die nächste Runde.

Mit dabei sind diesmal: Max Eastley, Paul Panhuysen, Boris Hegenbart, Das PHRENEnsemble München, Petra Dubach & Mario van Horrik, Aleksander Kolkowski u.a. (Akademiestr. 2-4) 12.-15.12. GASTEIG 20:00 Jazzfest München · Mit dabei: Dombert’s Urban Jazz, Mirian Arens und das Juventhusias Quartett, Modulated Works (12.), Ecco die Lorenzo Jazz Quartett, Kreitmeier & Zehrfeld, Enders Room (13.), Bundesjazzwerkstatt - Bumpingjazzwires, Schlesinger/Lackerschmid Duo, Monika Roscher BigBand (14.), Echoes of Swing (15., Matinee) Fr 13.12. BACKSTAGE 20:00 Rustival Vol. 2 · Rockmusik mit den Bands: Spitfire, Rustival, Smoke The Sky, Q-Box, Glory Daze, Smiling Act Sa 21.12. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Crossing Over Xmas · Metal zwischen Trash und Death, Gothik, Hardcore, Industrial u.a. mit den Bands: Rapture, Ropes, Red To Grey, Das Neue Elend Sa 21.12. FEIERW. KRANHALLE 20:00 58beats Christmas-Jam · HipHop, Rap, BigBeat und mehr mit: Huss und Hodn, Boshi San, Arm & Hässlich, Weltuntergäng, S.E.T.I., Dusty, DJ Rude Teen Sa 21.12. GLOCKENBACHWERK 20:00 47. Münchner Garagen-Fest · Psychedelic, Garage, Beat und Rock’n’Roll mit den vier Livebands: The Royal Flares, Majestic 5, Rejetnicks, Thee Milkmen Mi 25.12. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Pogo Round Xmas · Punkrock mit den Bands: Oysterfight, Zoo Escape, Subnotes, Lüftungsschacht Fr 27.12. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Echokammer-Abend · Indie, Rock und Experimental mit den Livebands: Monostars, Suzie Trio feat. Sound Of Money, Das weiße Pferd, Tom Wu Sa 28.12. MUFFATWERK AMPERE 20:30 Munick Rocks! · Das beliebte Minifestival geht in die 20. Runde. Diesmal mit den vier Livebands: Naked Feen, The Royal Majestix, Gold Faces, The Capitols So 5.1. MUFFATHALLE 20:00 15 Jahre Candy Club · Pop, Electro und Indietronic mit: Bonaparte, Nova International, La Femme, Oy, Die Moulinettes, Prinzessin Hans, Rae Spoon sowie die DJs: JD Samson (Le Tigre), DJ Sheila Chipperfield (Elastica), DJ Marc Zimmermann und last but not least Candy Club-Erfinder Thomas Lechner.

Fr 10.1. LÖWENBRÄUKELLER 20:00 30 Years on the beat − Drummer’s Focus · Mit dabei, bei der Jubiläumssause sind u.a.: Spider Murphy Gang, Blumentopf, Kellerkommando, Acht, Kissin’ Dynamite, Blind Ego, Redweik, RPWL (Stiglmaierplatz) Sa 11.1. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Bunte Kuh Festival · Mundart, Rock, Gypsy, Blues, HipHop, Balkanbeat u.a. mit den Bands: Zwoastoa, Gankino, Balkandzukboks, Ta Moyrmoyrakia, Jahvolo Sa 1.2. FEIERWERK HANSA 39 20:00 A evening with redwinetunes · Das Münchner Label mit dem trinkseligen Namen stellt sich vor – Singer/Songwriting, Blues, Indierock, Folk und Krautpop auf zwei Bühnen mit so illustren heimischen Bands und Musikern wie: Jesper Munk & Band, The Marble Man, Talking Pets, Cat Sun Flower, Triska, Franko van Lankeren, Josef Wirnshofer Sa 22.2. ZENITH 19:00 Pearls Of Pop · Back to the 80s – Eine musikalische Zeitreise mit den Bands: Simple Minds, Nik Kershaw, ABC, Paso Doble 14./15.3. BACKSTAGE 20:00 Pogorausch Festival · »Party, Punk, No NaziScum!« – Internationales Oi- & Street-Punkrock-Meeting.

Do 20.3. BACKSTAGE 20:00 Rock Revelation Tour 2014 · Mit dabei sind: Grand Magus, Audrey Horne, Zodiac, The Vintage Caravan Do 20.3. OLYMPIAHALLE 20:00 Rock meets Classic · Mit: Alice Cooper, Midge Ure, Joe Lynn Turner, Kim Wilde u.a. www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:22 Seite 25

VORSCHAU KLASSIK

››

DEZEMBER

7. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Alexej Gorlatch · KlaDo 5./Fr 6. PHILHARMONIE 20:00 vierabend mit Werken von Beethoven, SchuMünchner Philharmoniker · D: Lorin Maa- bert, Wagner, Auerbach und Chopin. zel. S: Barbara Hannigan (Sopran). Abonne7. KLOSTERKIRCHE ST. ANNA 20:00 mentkonzert. Werke von Britten & Wagner.

18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) Musica Sacra in St. Anna Böhmische Weihnacht · D: Robert ScheinDo 5./Fr 6. HERKULESSAAL 20:00 graber. Mit dem Chor des BR und dem SeraChor und Symphonieorchester des BR · D: phin-Ensemble München. Ryka »Missa pasFranz Welser-Möst. S: Malin Hartelius (Sotiralis bohemica« u.a. (St.-Anna-Str. 19) pran) Bernarda Fink (Mezzosopran), Martin Sa 7. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Mitterrutzner (Tenor), Maximilian Schmitt, Duo-Konzertabend Gottlieb Wallisch (Kla(Tenor), Hanno Müller-Brachmann (Bassbariton). Abonnementkonzert. Werke von Jörg vier), David Frühwirth (Geige) · Werke von Beethoven, Brahms, Dvoˇrak, ´ Schubert u.a.

Widmann und Franz Schubert.

18:45 Konzerteinführung 7. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Münchner Saitentratzer »Zauber der Weih5./6. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 nacht« · Internationale Folklore, echte bayeriQuadro Nuevo »Bethlehem« · Das neue sche Volksmusik sowie festliche Werke der baWeihnachtsprogramm der virtuosen Instrurocken und klassischen Literatur. (Kleiner Saal) mentalisten mit winterlichen Stücken, aber auch jiddischen oder indianischen Melodien.

Sa 7. STADTHALLE ERDING 19:30 Carmina Burana · Carl Orffs Chorwerk mit Do 5. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 dem Pro-Musica-Chor München und dem Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen Werke von Pachelbel, Vivaldi, Corelli, Mädchen-Chor St. Johannes Erding. D: ThoManfredini u.a. Buchbar mit Residenzführung mas Gropper. Karten-T. 081 22/990 712. / Bierprobe / Gourmet-Dinner (T. 289 755 97).

So 8. HERKULESSAAL 11:30 Akademisches Sinfonieorchester Mün5. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 hackbrett and more 2 – L’altero Duo · Birgit chen · D: Carolin Nordmeyer. S: Markus Tannenholz (Trompete). Werke von Anatoli LjaStolzenburg (Hackbrett, Pantalon) und Julia Rebekka Adler (Viola damore) ´ spielen Werke dow, Alexander Arutjunjan und Tschaikowskys »Sinfonie Nr. 1 ›Winterträume‹«. von Vivaldi, Friedrich Wilhelm Rust, Daniel Adoue (Uraufführung) und David Loeb (UA). 11:00 Konzerteinführung

·

·

·

·

ters: Harfe, Flöte, Klarinette & Streichquartett.

C-Dur bis h-Moll in 12 Konzerten. Moderation: Heiko Stralendorff. Werke von J.S. Bach, Ticket gültig für Dauer- & Wechselausstellungen. Werke von Ravel, Debussy, Smit, d’Indy.

W.A. Mozart, Beethoven, Chopin, Liszt u.a.

·

·

So 8. JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Hommage a` Comedian Harmonists – Von Mein kleiner grüner Kaktus bis Auf Wiedersehn, my Dear · Eine Hommage an das berühmteste a cappella-Ensemble mit den Salzburg Comedia Harmonists. Buchbar auch mit koscherem Dinner oder Synagogen-Führung 8. LMU GROSSE AULA 18:00 Weihnachtsoratorium von J.S. Bach – Kantaten I-III (siehe So 9. HERKULESSAAL) 8. BZ OBERSCHLEISSHEIM 18:00 Kammperphilharmonie dacapo – Weihnachtliches Konzert · D: Franz Schottky. S: Anne Bredow (Sopran), Angelika Lichtenstern (Violine). Werke von Corelli, Bach / Gounod, Giordani, Vivaldi, Kalinnikov und Arensky.

(Theodor-Heuss-Str. 29, T. 315 01 03)

·

So 8. KUBIZ 19:00 Lateinamerikanische Weihnacht · mit Adam Sanchez (Tenor), dem Vox Nova Chor Sandra Nahabian (Bombo / Gesang), Oswaldo Cruz (Klavier), David Bermudez ´ (Gitarre), Fernando Chavez ´ (Charango) u.a. »Misa Criolla« und »Navidad Nuestra« von Ariel Ram´ırez.

Karten-T. 665 55-316.

·

Di 10. PHILHARMONIE 20:00 Budapest Festival Orchestra · D: Ivan ´ Fischer. Gustav Mahler: Symphonie Nr. 9 d-Moll

·

Di 10. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 David Fray · Der Pianist spielt mit dem Kammerorchester der Münchner Philharmoniker Klavierkonzerte und Suiten. D: Lorenz Nasturica-Herschcowici. Abonnementkonzert.

Werke von Respighi, J.S. Bach und Grieg.

Do 12. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 6. Streichertage – Streichquintettabend · Studierende der Streicherklassen spielen Quintette von Eybler und W.A. Mozart. Ltg: Prof. Ingolf Turban. (Großer Konzertsaal) 12. BÜRGERH. U’SCHLEISS. 20:00 Die Singphoniker »O Magnum Mysterium« A cappella Advents- und Weihnachtsgesänge, von Orlando di Lasso bis Michael Jackson. Karten-T. 310 09-200.

·

Fr 13./Di 17. PHILHARMONIE 19:30 Wiener Operetten Gala · Die schönsten Melodien aus der Glanzzeit der leichten Muse Di 10. HERKULESSAAL 20:00 mit dem Orchester des Staatstheaters am Don Kosaken Chor Serge Jaroff · D: Wanja Gärtnerplatz. D: Marco Comin. S: Beate Ritter Hlibka. Adventliches a capella-Konzert in (Sopran). Werke von Johann Strauß, Franz der Adventszeit mit russischer Kirchen- & Lehar, ´ Franz von Suppe´ u.a.

Volksmusik und Folklore.

Fr 13. HERKULESSAAL 20:00 musica viva Di 10. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Symphonieorchester des Bayerischen Bilder einer Ausstellung · Mit Blechbläsern Rundfunks · D: Brad Lubman. S: GrauSchudes Hochschulsymphonieorchesters. D: Ulrich macher Piano Duo. Abonnementkonzert.

Nicolai. Werke von Arsen Babajanyan (UrWerke von John Zorn (*1953; dt. Erstauffühaufführung), Henri Tomasi Eugene ` Bozza und rung), Philippe Manoury (*1952; UrauffühMussorgsky (Bearb. Elgar Howarth. (Gr. Saal) rung), Jorge E. Lopez ´ (*1955; Uraufführung).

18:45 Konzerteinführung Di 10. ALTE KONGRESSHALLE 20:00 J.S. Bach: »Weihnachtsoratorium« – Kan13. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 taten I-III · Mit Anja Petersen, Ursula Eittinger, Dieter Hildebrandt: »Oh, du Fröhliche – Tobias Hunger, Wolfgang Newerla, EuropaPfefferkuchen für die Ohren« · Heiter-satiriChor Akademie, Georgisches Kammerorches- sches Konzert mit dem Kabarettisten (Modeter Ingolstadt. D: Joshard Daus. Mit musik- ration/Erzähler), sechs philharmonischen Celtheatralischen Interventionen für Schülerchor listen, Elena Braslavsky (Klavier) und Werner & Publikum von Christoph Grund (Urauff.).

Thomas-Mifune (Idee, Musik, Violoncello).

·

·

·

·

·

So 8. SCHLOSS BLUTENBURG 16:00 Blutenburger Konzerte Adventsingen – Advent im Pfaffenwinkel Musik und Texte mit den Dietlhofer Sängern, So 8. HERKULESSAAL 20:00 Mi 11. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 bis Sa 14.12. PASINGER FABRIK dem Klosterdorf Zwei-Viergesang, der Musica Akademie für Alte Musik Berlin: Bejun 16. Klassikwerkstatt · Klassische Musik für Till Brönner, Sergej Nakariakov, Gil Gold- Burana Iffeldorf, den Oberlandler HirtenbuMehta & Rene´ Jacobs · Der Countertenor und junges Publikum mit concierto München und stein »From Bach to Gershwin« · Ein genreben und Willi Großer (Sprecher).

Instrumentalisten präsentieren Arien und dem Diogenes Quartett. (Do 5.12. für Kinder- überschreitendes Staraufgebot – national wie musikalisch, mit einer Spanne zwischen BaOrchsterwerke von W.A. Mozart, Hasse, Gluck So 8. KUPFERHAUS PLANEGG 19:00 gärten und Schulen) rock, Jazz und Tango, für Trompete und FlüMünchner Saitentratzer »Zauber der Weih- und J.Chr. Bach. Abonnementkonzert.

Fr 6. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:30 gelhorn, Klavier, Akkordeon und Jazzband. nacht« (siehe Sa 7. FORUM FÜRSTENFELD) Mi 11. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 VinoKlassik · Die Residenz Solisten spielen VVK: Karten-T. 899 26-0 8.

PRINZREGENTENTHEATER 11:00 6. Streichertage – Streichoktettabend · StuWerke aus dem Barock und Wiener Klassik dierende der Streicherklassen spielen Oktette So 8. SCHLOSS DACHAU 18:00 von Vivaldi u.a. Anschließend Weindegustati- Pinchas Zukerman · Gemeinsam mit der Camerata Salzburg spielt der Geigenvirtuose, on und Fünf-Gänge-Menü in der Pfälzer Festkonzert im Schloss Dachau · Die Resi- von Niels Wilhelm Gade und Max Bruch. D: der auch die Leitung übernimmt, Werke von Prof. Ingolf Turban. (Großer Konzertsaal) Weinstube, im Blauen Bock oder im Restaudenz Solisten spielen mit Andreas Skouras W.A. Mozart, Strawinsky und Beethoven. rant Dallmayr. (T. 289 755 97).

(Klavier) Werke von Corelli, J.S. Bach und Vi12. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 valdi.

Karten-T. 289 755 97.

(Schlossstr.

1) So 8. PRINZREGENTENTHEATER 19:00 Arcadi Volodos · Abonnementkonzert.

Sa 7. HERKULESSAAL 20:00 2. Sonntagskonzert Werke für Klavier von Schubert, Brahms und Dresdner Kreuzchor »In dulci jubilo« · So 8. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Schumann.

Weihnachtliche Chorwerke von Brahms, Reger, Münchner Rundfunkorchester – Schubert: 2. Kammerkonzert – Symphonieorchester Praetorius, Mendelssohn, beliebte Weihnachts- Zwei Singspiele · »Der vierjährige Posten« des BR (s. Sa 7. MAX-JOSEPH-SAAL) Do 12. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 und »Die Zwillingsbrüder« mit Christiane Kailieder und Motetten. D: Roderich Kreile.

8. ASAMTHEATER FREISING 16:00, 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten ser (Sopran), Matthias Klink (Tenor), Peter 7. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 Schöne (Bariton) und freie Mitglieder des spielen mit Burkhard Jäckle (Flöte) Werke von Tradit. Alpenländisches Adventssingen G.F. Händel: Wassermusik & Feuerwerks- Chores des BR. D: Christopher Hogwood. des Freisinger Tagblatts · Mit Wetterstoa Mu- J.S. Bach, Telemann und Vivaldi. Buchbar mit musik · Die schönsten Suiten mit der Neuen sikanten, Haushamer Bergwachtg’sang, Sulz- Residenzführung, Bierprobe und/oder Gour18:00 Konzerteinführung mit Irina Palladi met-Dinner (T. 289 755 97).

Salzburger Hofcapelle. D: Konstantin Hiller. berger Dreigesang, Sprecher Bert Lindauer (Gartensaal) u.a. T. 08161/544 41 11.

7. PRINZREGENTENTHEATER 15:00 Do 12. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 So 8. PHILHARMONIE 11:00, 15:00 Alt-Bayerische Weihnacht · Alte Weisen 9./11. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Die Operbayern · Bayerische Opernparodien Ristorante Allegro · Die Münchner Philharmit Hans Berger und großem Ensemble, Mon- moniker und das Duo Sternschnuppe stellen Joseph Haydn: »Die Schöpfung« · Mit An- in Wort und Musik. Mit der Pitzeshofener Saitini-Chor, Sixn-Dreigsang, die Audorfer sowie auf amüsante und liebevolle Weise vor, wie tenmusik. T. 997 38 96. (Johannissaal) na Lucia Richter (Sopran), Dean Power (Tedie Lainthaler Sängerinnen. nor), Andre´ Morsch (Bass), Philharmonischer man Orchestermusik richtig zubereitet. D: Chor Augsburg und Münchner Symphoniker.

Ludwig Wicki.

Philharmonisches Familienmu7. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 D: Tobias Foskett. 19:30 Präludium sical von Margit Sarholz und Werner Meier Vicente Amigo & Band · Der spanische Gitarrist spielt Flamenco und keltische Melodien. (ab 5 Jahren).

Mo 9. HERKULESSAAL 20:00 8. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 15:00 Weihnachtsoratorium von J.S. Bach – 7. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 Kantaten I-III · Mit Anni Micheli (S), Regine David Orlowsky Trio »Symphonic Klezmer« Residenz Serenade (siehe Donnerstag 5.)

Jurda (A), Bernhard Schneider (T), Benedikt Die Echo Klassik-Preiträger in der Kategorie Weiß (B), Chor und Symphonieorchester der 7. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 »Klassik ohne Grenzen« stellen Neues, aber Hochschule München. D: Theodor Schmitt. auch Bekanntes mit sinfonischer Begleitung 2. Kammerkonzert – Symphonieorchester Karten-T. 126 543 01. der Kammerakademie Potsdam vor. des BR · »8 Hörner!« – Die Hornisten des Orchesters spielen Werke von Rossini, Haydn, Mo 9. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 8. HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 Kerry Turner, Michail Glinka, John Williams u.a. »Carte blanche« für Andras ´ Adorjan ´ · Festliches Adventskonzert · Die Residenz Großes Stelldichein zu Ehren des ehem. OrdiSa 7. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Solisten spielen mit Veronika Ponzer (Harfe) narius im Fach Flöte. Mit Fran¸cois Leleux und Christoph Bachhuber (Flöte) Werke von Salzburger Mozart-Nacht · Die schönsten Werke des Salzburger Wunderknaben mit Si- W.A. Mozart, Vinci, Alvars und J.S. Bach. Auch (Oboe), Ulf Rodenhäuser (Klarinette), Hariolf Schlichtig (Viola), Wen-Sinn Yang (Violoncelmon Reitmaier (Klarinette) und dem Amadeus buchbar mit Star-Dining / Gourmet-Dinner / lo) u.v.a. Werke von Doppler, Mendelssohn, bayerisches Menü mit Bierprobe oder Menü Consort Salzburg. Auch als »SchlosskonzertW.A. Mozart und Poulenc. (Gr. Konzertsaal) mit Weinprobe (T. 289 755 97).

Dinner«. (Hubertussaal)

·

Fr 13. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:30 VinoKlassik · Die Residenz Solisten spielen Werke aus dem Barock und Wiener Klassik von J.S. Bach, Vivaldi und Telemann. Anschließend Weindegustation und Drei-Gänge-Menü. (T. 289 755 97).

Fr 13. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 6. Streichertage – Streichquartettabend · Studierende der Streicherklassen spielen Quartette italienischer Komponisten wie Verdi, Bazzi u.a. Leitung: Prof. Ingolf Turban.

(Großer Konzertsaal) Fr 13. ST. MICHAEL 20:00 Hilliard-Ensemble »40th anniversary« · Einziges Deutschlandkonzert des britischen Vokalensembles. Weihnachtliche Motetten und Antiphone von Perotin, Josquin des Prez, ´ aus der englischen Renaissance u.a. T.L. de Victorias »Magnificat« von (Neuhauser Str. 6)

·

Fr 13./Sa 14. PASINGER FABRIK 15:00 Die Münchner Stadtmusikanten · Ein musikalisches Märchen von concierto münchen nach den Gebrüdern Grimm zu Melodien von Joseph Haydn. Mit dem Diogenes Quartett. D: Carlos Dominguez-Nieto. Anschl. Gespräch und Kennenlernen der Instrumente (ab 5) p

·

Sa 7. SCHLOSS BLUTENBURG 17:00 Blutenburger Konzerte Russische Weihnacht mit den Ural Kosaken Lieder und Gesänge aus dem Alten Russland.

So 8. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 19:30 9. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Pianistenclub: Konzert in H – Wilde Leiden- 3. Kammermusik in Puchhheim schaft und düstere Einsamkeit · Abschlusskon- Klangpoesien · Französischer Impressioniszert der Reihe Sprache der Tonarten – Von mus mit einem Septett des Gärtnerplatz-Thea-

VERLOSUNG

From Bach to Gershwin Till Brönner, Sergej Nakariakov und Gil Goldstein Am 8. Dezember im Herkulessaal Die Liste der Jazz-Größen, mit denen der dreimalige Grammy-Gewinner Gil Goldstein spielte, ist lang –etwa Wayne Shorter, Lee Konitz, Richard Galliano und Gil Evans. Die heutigen Stars des Abends sind Till Brönner und Sergej Nakariakov – beide absolute Meister der Trompete, der eine im Jazz, der andere in der Welt der Klassik. Beide wurden vielfach mit dem ECHO ausgezeichnet. Till Brönner erhielt darüber hinaus mehrere Jazz Awards. Eine faszinierende Mischung aus deutschen Barockpop, amerikanischem, französischem und brasilianischem Jazz und argentinischem Tango erwartet die Besucher an diesem Abend.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 2.12., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 683* an und nennen Sie das Stichwort till plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN till**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f www.in-muenchen.de

IN 23/2013

83

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:23 Seite 26

VORSCHAU KLASSIK Sa 14. HERKULESSAAL 19:00 Glut des Südens – Licht des Nordens · Mit Marcus Tanneberger (Violine) und dem Symphonieorchester Wilde Gungl. D: Jaroslav ´ Lalo »Symphonie espagnoOpela. Edouard le« und Mendelssohn-Bartholdy »Schottische«.

·

››

Sa 14. ST. MAXIMILIAN 19:30 Weihnachtliches Chorkonzert · Mit dem Chor, Kinderchor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Jörn Hinnerk Andresen. (Auenstr. 1)

14. ERSCHEINUNG D. HERRN 15:00 Sa 14. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Adventliche Barockmusik · Mit Barbara Chor und Symphonieorchester des BR – Hoffmann (Violine), Johannes Hoffmann Weihnachtskonzert · D: Mirga Grazinyt ˇ e-Ty˙ (Querflöte) und Jutta Michel-Becher (Orgel). la. S: Uta Jungwirth (Harfe). Abonnementkon- (Pfarrkirche, Terofalstr.66) zert. Werke von der litauischen KomponisSa 14. AUGUSTINUM NORD 189:30 tin Kristina Vasiliauskaite˙ sowie von Poulenc, Respighi, Pärt und Britten. 19:00 Einführung Pianistenclub: Weihnachtskonzert · Klavierwerke von W.A. Mozart, Schubert, Gersh14. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 win u.a. Club-T. 954 560 09. (Weitlstr. 66) Residenz Serenade (siehe Donnerstag 12.)

Sa 14. STADTHALLE ERDING 20:00 15:00 Mozart und die höfische Musik in der Bairische Weihnacht · Eine bunte Mischung Residenz · Themenführung aus Volksmusik und traditionellen vorweihSa 14. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 nachtlichen Melodien. Karten-T. 08122/990712.

Verdi-Gala · Opernarien und -ensembles von »Nabucco« bis »Aida« zum 200. Geburtstag des Komponisten. Mit Hel ´ ene ` Lindqvist (S), Ida Wallen ´ (Mezzo), Emilio Ruggerio (T), Riccardo Lombardi (Bar). D: Stellario Fagone.

Auch buchbar als »Schlosskonzert-Dinner«.

·

14. PINAKOTHEK DER MODERNE 22:00 Nachtmusik der Moderne 2013/14 Komponistenporträt Charles Ives · Einführungsgespräch (21:00 Uhr, Ernst-von-SiemensAuditorium) und Konzert mit dem Münchener Kammerorchester. D: Alexander Liebreich. S: Christiane Iven, Burkhard Kehring. (Rotunde) Sa 14. SCHLOSS BLUTENBURG 19:00 Blutenburger Konzerte Venezianische Weihnacht · Das Barock Consort München spielt Werke von Vivaldi, J.S. Bach, Händel, Willem de Fesch u.a.

·

So 15. SCHLOSS BLUTENBURG 15:00 Blutenburger Konzerte Advent im Oberland · Mit dem Anzenberger Dreigsang, der Hornsteiner Zithermusik mit alpenländischen Weisen und den Schlierseer Hirtenkindern. Sprecher: Karl Wiedemann.

15. KLOSTERKIRCHE ST. ANNA 16:00 Musica Sacra in St. Anna Carl Orff »Die Weihnachtsgeschichte« · Ein Krippenspiel in Wort und Musik in bairischer Mundart mit Kinderchor und den Unterbacherner Buam. D: Robert Scheingraber 15. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Robert Schumann »Das Paradies und die Peri« · Das romantische Oratorium für den Konzertsaal mit Sumi Hwang (Sopran), Dominik Wortig (Tenor), Attilio Glaser (Tenor), Andreas Burkhard (Bariton), dem BACHChor&Orchester Fürstenfeldbruck. D: Gerd Guglhör. (Stadtsaal)

Britische Trompetenvirtuosin mit italienischem Barock: ALISON BALSOM

Do 19. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Chorbegegnungen · Chorkonzert mit dem Webern Kammerchor der Universität für Musik und Darstellende Kunst Wien (D: Johannes Hiemetsberger) und dem Madrigalchor der Hochschule für Musik und Theater München (D: Martin Steidler). (Großer Konzertsaal) Fr 20. RESIDENZ KAISERSAAL 20:00 Festkonzert im Kaisersaal · Die Residenz Solisten, Andreas Skouras (Klavier) und Christoph Bachhuber (Flöte) spielen Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart, Mendelssohn, Vivaldi und Manfredini. (Karten-T. 289 755 97) 20. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Ensemble Amarcord »Coming Home for Christmas« · Das Leipziger Vokalensemble – bestehend aus fünf Ex-Thomanern – präsentiert Weihnachtslieder aus Europa und Amerika sowie »Exoten« aus der Karibik und Afrika.

·

(22.12.

Philharmonie)

So 15. PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Avi Avital · Der israelische Mandolinenvirtuose spielt mit der Kammerakademie Potsdam Werke für Mandoline von J.S. Bach, Vivaldi, Dorman, de Falla u.a.

Sa 21. PHILHARMONIE 15:00 Südtiroler Weihnacht · Moderatorin Sabine Sauer präsentiert festliche volkstümliche Musik, winterliche Geschichten und besinnliche 15. KLOSTERKIRCHE FÜRSTENFELD 20:00 Gedichte aus der Heimat des Trentiner Bergsteigerchors »Coro della Sosat« und der MuAlte Musik in Fürstenfeld Roland Muhr & Josef Bierlmeier · Barocke sikgruppe »Die Sarner«.

Weihnachtsmusik für Orgel und Barocktrom21. PHILHARMONIE 20:00 pete von Corelli, Albinoni, Purcell, Händel, J.S. Rudolf Buchbinder & Wiener Symphoniker Bach u.a. (Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 3D) D: Philippe Jordan. Festliche Weihnachtsgala mit dem Klaviervirtuosen, zugleich Jordans 15. MARIENDOM FREISING 17:00 München-Premiere als Chefdirigent der WieVocalensemble Cantabile – Weihnachtsner. Werke von Beethoven, Tschaikowsky. konzert · Mit Angela Schwaiger (Sopran), Thomas Lackinger (Bass) und dem Sinfoni21./22. RESIDENZ KAISERSAAL 19:30 schen Orchester. D: Franz Burger. Werke Weihnachten am Münchner Hof · Mit der von J.S. Bach und Rheinberger. Karten-T. Münchner Hofkapelle. D: Rüdiger Lotter (Vio08161/544 41 11. (Domberg 27) line). Weihnachtliche Werke einstiger Münchner Hofkomponisten. Auch buchbar mit Mo 16. PHILHARMONIE 19:30 Führung zur Münchner Hofmusik und zum Original Salzburger Advent · Neues Programm »In stiller Nacht« mit mehr als 100 Mit- Kaisersaal um 18:00. wirkenden, darunter das Theaterensemble 21. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 des Salzburger Advent, das Salzburger Gitar- Residenz Serenade (siehe Donnerstag 19.) rentrio, das Salzburger Adventconsort und 21. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 der LandesChor Hohensalzburg.

Klavierabend Pathik · Werke von W.A. MoMo 16. HERKULESSAAL 20:00 zart, Beethoven, Schönberg und Chopin.

The Choir of St John’s College, Cambridge Sa 21. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 D: Andrew Nethsingha. S: Erika Waardenburg (Harfe). Britische Christmas Carols von Es begab sich aber zu der Zeit · WeihnachtThomas Tallis und Benjamin Britten sowie tra- liches Lesekonzert mit Christoph Soldan (Klavier) Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart, Schuditionelle englische Weihnachtsmusik. mann u.a. & Texte von Kästner, Böll, aus den Mo 16. ST. MICHAEL 20:00 Evangelien u.a. T. 9973896. (Johannissaal) Weihnachtsliederabend · Mit dem MünSa 21. SCHLOSS DACHAU 19:00 chener Bach-Chor und Bach Collegium München. D: Hansjörg Albrecht. Orgel: Peter Kof- Wiener Walzerträume – Alles Walzer! · Beler. Werke von Johann Sebastian & Johann schwingte und weltbekannte Melodien von Christian Bach, Händel, Praetorius, Couperin, Johann Strauss und Sohn. Buchbar auch als »Schlossmusik-Dinner«. (Festsaal; Schlossstr. 1) Marchand, Sweelinck u.a.

So 15. RESIDENZ KAISERSAAL 20:00 Eröffnungs-Festkonzert im Kaisersaal · Die Residenz Solisten und Prof. Siegfried Mauser (Klavier), Burkhard Jäckle (Flöte) und Karsten Gebhardt (Violine) spielen Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart und Corelli. Inkl. Sektempfang. (Karten-T. 289 755 97)

18.-20. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Valery Gergiev. Mit dem Philharmonischen Chor München. Einstudierung: Andreas Herrmann. Abonnementkonzert. Werke von Strawinsky, u.a. »Der Feuervogel«.

18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117)

So 15. PHILHARMONIE 15:30 J.S. Bach »Weihnachtsoratorium«, Kantaten I-III & VI · Mit Gerlinde Sämann (Sopran), Ruth Sandhoff (Alt), Julian Pregardien ´ (Tenor), Tobias Berndt (Bass), dem Dresdner BaSa 14. ST. JOHANNES 20:00 Christmas in the New World (s. So 15. BAY- rockorchester und dem Dresdner Kammerchor. D: Peter Schreier. Abonnementkonzert.

ER. NATIONALMUSEUM) (Preysingplatz) So 15. PHILHARMONIE 20:00 Mit Pauken und Trompeten · Stimmungsvolle Adventsmusik mit dem Dresdner Trompetenkonsort, Kinderchor und Johannes Berger (Orgel). Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart, Praetorius, Händel, Buxtehude u.a.

·

So 15. HERKULESSAAL 15:30 Klaus Florian Vogt · Schuberts Liederzyklus »Die schöne Müllerin« mit dem Tenor und Helmut Deutsch am Klavier. Abonnementkonzert.

15. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 Valery ´ Afanassiev · Der Pianist spielt mit dem Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters Werke von W.A. Mozart und Dvoˇrak. ´ D: Radoslaw Szulc. Abonnementkonzert.

So 15. PRINZREGENTENTHEATER 15:30 Münchner Symphoniker · D: Jonathan Stockhammer. S: Andreas Ottensamer (Klarinette). Werke von W.A. Mozart, Barber, Rossini, Liadow u.a. Abonnementkonzert.

·

·

·

·

·

·

·

·

15. HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 Mi 18. PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Weihnachtsklänge · Die Residenz Solisten Gerd Anthoff »Heilige Nacht« · Der Schauspielen mit Veronika Ponzer (Harfe) Werke von spieler und Sprecher liest Ludwig Thomas Händel, Alvars & Hasselmans. (T. 289 755 97).

Weihnachtslegende in Reimen. Musikalisch So 15. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 begleitet von den Eschenloher Sängern und Antonio Vivaldi – Die vier Jahreszeiten · Vi- der Rosenheimer Tanzlmusi. valdis berühmter Jahresreigen mit dem 18. HERKULESSAAL 19:30 Streichquintett Fünf Jahreszeiten. Auch buch- Russische Weihnacht · Russisch-orthodoxe bar als Schlosskonzert-Dinner. (Hubertussaal) Gesänge, volkstümliche Weihnachtslieder und 15. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 traditionelle Weisen aus Russland mit dem Moskauer Kathedralchor.

Lars David Kellner spielt Liszt, Rachmaninow und Janaˇ ´ cek · Der Pianist stellt Sonaten 18. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 u.a. Klavierstücke vom neuen Album vor.

Residenz-Gala-Konzert · Die Residenz-SolisSo 15. BAY. NATIONALMUSEUM 12:00 ten und die Riedinger Sängern mit Werken von Vivaldi, Händel / Havorsen und traditioZwischen Mars & Venus VII Christmas in the New World · Weihnachts- nell alpenländischen Weihnachtsweisen. konzert mit Theresa Dloughy (Sopran), Timo- Buchbar auch mit Residenzführung / 3-GängeMenü (Karten-T. 289 755 97). thy Leigh Evans (Tenor), Joel Frederiksen (Bass, Gitarre), Domen Marinˇciˇc (Viola da Mi 18. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 gamba) u.v.m. Abonnementkonzert. Alte Festlicher Glanz zur Weihnachtszeit · Mit und neue Melodien aus der Tradition der Hermina Szabo (Violine) und der Camerata »Singing Schools« u.a. (Karten-T. 85756 04) Andechs. D: Andreas Schwankhart (Cemba10:30 Führung durch die Krippensammlung lo). Werke von J.S. Bach, Telemann, Corelli.

15. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 T. 997 38 96. (Hubertussaal) 3. Kammerkonzert der Münchner PhilharMi 18. KUPFERHAUS PLANEGG 19:30 moniker: »Mark Padmore zu Gast« · An der Planegger Weihnacht mit Dieter Friedmann Seite des Tenors Padmore spielen Julian Shev- und den Planegger Musikanten · Besinnlicher lin (Vl), Simon Fordham (Vl), Julia Rebekka Abend mit Volksmusik und Geschichten zur Adler (Va), Sissy Schmidhuber (Vc), Paul Rivini- Adventszeit. (Karten-T. 899 26-0) us (Klavier) Kammermusik von Ravel und Mi 18. BOSCO GAUTING 20:00 Vaughan Williams. (Festsaal) Quatuor Ebene »Verklärte Nacht« · Ausverk.

15. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 19./20. HERKULESSAAL 20:00 Margarita Oganesjan »Easy listening – touch playing« · Die Pianistin, dreifache Echo- Joseph Haydn »Die Schöpfung« · Camilla Klassik-Preisträgerin, spielt mit Rebekka Hart- Tilling (Sopran), Mark Padmore (Tenor), Hanmann (Violine) und Markus Maier (Saxophon) no Müller-Brachmann (Bassbariton) und dem Werke von Gershwin, Beethoven und J.S. Bach Chor und Symphonieorchester des Bayeriin ungewöhnlicher Besetzung. (Festsaal) schen Rundfunks. D: Bernard Haitink. Abonnementkonzert. 18:45 Konzerteinführung.

15. THEATINERKIRCHE 16:00 19. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Wiener Sängerknaben · Eine Auswahl der schönsten Weihnachtslieder mit dem wohl be- Münchener Kammerorchester · D: Daniel kanntesten Knabenchor der Welt. (Odeonspl.) Giglberger. S: Lars Vogt (Klavier). 3. Abonne-

·

·

IN 23/2013

Do 19. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen Werke von Geminiani, Albinoni und Vivaldi. Buchbar mit Residenzführung, Bierprobe und/oder Gourmet-Dinner (T. 289 755 97).

Fr 20. STEINWAY-HAUS 19:30 Pianistenclub: Olga Kigel · Moderierter Klavierabend mit Werken zu zwei und zu vier Händen mit Eleonora Turkenich als Gast.

Werke von Skrajbin, Medtner und Tschaikowsky. Club-T. 954 560 09.

Sa 14. ST. MICHAEL 20:00 Adventsmusik in St. Michael mit OperaBrass · Mit den Blechbläsern der Bayerischen Staatsoper. Orgel: Frank Höndgen. Karten-T. 218 519 20. (Neuhauser Str. 6)

84

·

mentkonzert 2013/14. Werke von Schreker, Janaˇ ´ cek, Beethoven und W.A. Mozart.

19:10 Konzerteinführung

21. KLOSTER BENEDIKTBEUERN 18:00 Antonio Vivaldi – Die vier Jahreszeiten · Vivaldis berühmter Jahresreigen mit Angelika Lichtenstern und den Nymphenburger Streichersolisten. (Barocksaal) So 22. PHILHARMONIE 11:00 Alison Balsom & I Musici di Roma · Venezianische Weihnacht. Festliche Musik des Barock für Trompete und Streicher von Vivaldi, Corelli, Albinoni, Marcello u.a.

So 22. PHILHARMONIE 15:00 Münchner Symphoniker: Beethoven »Symphonien Nr. 1 & 9« · Mit Julia Sukmanova (Sopran), Carolin Masur (Alt), Kevin Conners (Tenor), Mathias Hausmann (Bass), dem Münchner Oratorienchor und Münchner Konzertchor. D: Ken-David Masur.

So 22. PHILHARMONIE 19:00 J.S. Bach – Weihnachtsoratorium, Kantaten I-VI · Mit Lydia Teuscher (Sopran), Olivia Vermeulen (Alt), Markus Schäfer (Tenor), Michael Volle (Bass), dem Münchener Bach-Chor und Bach Collegium München. D: Hansjörg Albrecht (Cembalo). Abonnementkonzert.

So 22. HERKULESSAAL 11:00 Regensburger Domspatzen · D: Domkapellmeister Roland Büchner. Weihnachtliche Matinee ´ mit geistlichen A-cappella-Werken und den schönsten Weihnachtsliedern.

So 22. HERKULESSAAL 19:00 »Jauchzet, frohlocket« – Bachs »Weihnachtsoratorium« · Die Kantaten Nr. I - III & VI mit Barbara Christina Steude (S), Susanne Langner (A), Uwe Stickert (T), Andreas Scheibner (B), dem Sächsisches Vocalensemble und den Virtuosi Saxoniae. D: Ludwig Güttler.

22. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 Weihnachten mit Senta Berger · Die Schauspielerin liest eigene Weihnachtsgeschichten sowie von Hesse, Janosch, Oscar Wilde u.a. Dazu weihnachtlich-festliche Musik mit den Dresdner Kapellsolisten. D: Helmut Branny. Weihnachtliche Musik von Torelli, Händel, Tschaikowsky, Gade, Grieg u.a. ´ So 22. CUVILLIES-THEATER 20:00 Festkonzert im Cuvillies-Theater ´ · Mit Andreas Skouras (Cembalo), Münchener Kammerorchester. D: Daniel Giglberger (Violine).

Feierliche Werke von Mozart & Haydn.

·

·

www.in-muenchen.de

wp_201323_Redaktionsseiten 19.11.2013 00:23 Seite 27

23. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 15:00 22. ALLERHEILIGEN-HOFK. 14:00, 17:00 Altbayerischer Advent · Mit Familie Rehm Mitglieder des Münchner Ärzteorchesters und Freunden. Elisabeth Rehm (BR-Moderato- D: Dieter Pöller (Moderation). Werke von ´ Supee, ´ Lehar u.a. (T. 798 342) rin, »Bei uns Dahoam«) führt durch den tradi- Dvoˇrak, tionellen, vorweihnachtlichen Abend.

Di 24. PHILHARMONIE 16:00 22. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Festliche Musik zum Heiligen Abend · EdJ.S. Bach: Weihnachtsoratorium, Kantaten gar Krapps traditionelles Heilig-Abend-KonI-III · Mit dem Heinrich Biber Chor und dem zert an der Klais-Orgel mit der Sopranistin KatOrchester 1756. D: Konstantin Hiller. ja Stuber und Guido Segers, Solotrompeter der Münchner Philharmoniker. Werke von Tele22. ST. MATTHÄUS 19:00 mann, Händel, J.S. Bach, Humperdinck u.a.

Münchner MotettenChor – Festliches Weihnachtssingen · (Sendlinger-Tor-Platz) Mi 25. PHILHARMONIE 17:00 22. HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 Budapester Operettengala · Ein Best-of der ´ Fischl, Tünde K.u.k.-Operette mit Monika Sonderkonzert Goldbergvariationen · Franko, ´ Zsuzsa Kalocsai, Barbara Bordas ´ u.a.

Christian Brembeck (Clavicembalo) spielt J.S. mit prächtigen Spielszenen. Mit dem Orchester Bachs Goldbergvariationen (T. 289 755 97). und Corps de Ballet des Budapester Operett´ Balassa. R: Kero.

22. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 entheaters. D: Krisztian Rudi Zapf & Freunde – Weihnachtskonzert · 25. HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 Eine musikalische Reise von der Folklore zu Weihnachtskonzert mit dem Residenz-SolisKlassik und Jazz mit Zapf (Hackbrett, Akkordeon, Vibrandoneon) und seinen Begleitern. ten-Quartett spielen Werke von Vivaldi, Leclair und de Boismortier (T. 289 755 97).

22. KLOSTERKIRCHE ST. ANNA 16:00 Do 26. PHILHARMONIE 15:30, 19:30 Musica Sacra in St. Anna Budapester Operettengala (siehe Mi 25.)

Joh. S. Bach »Weihnachtsoratorium«, Kantaten 1-6 · Mit Solisten, dem Chor von St. 26. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 18:00 Anna und dem Seraphin-Ensemble München. Antonio Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · D: Robert Scheingraber. Ab 16:00 Kantaten Vivaldis berühmter Jahresreigen mit dem Ama1-3; Speisemöglichkeit in der Pause; ab 19:00 deus Consort Salzburg. D: Konstantin Hiller.

Teil 2: Kantaten 4-6. (St.-Anna-Str. 19) 26. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:30 22. BÜRGERH. U’SCHLEISS. 19:00 J.S. Bach: Weihnachtsoratorium, Kantaten J. S. Bach: Weihnachts-Oratorium – I-III (siehe Sonntag 22.) »Jauchzet, frohlocket« · Weihnachtskonzert Do 26. RESIDENZ KAISERSAAL 20:00 mit Chor der Genezareth-Kirche Unterschleißheim und der Münchner Kammerphilharmo- Festkonzert im Kaisersaal · Die Residenz nie. D: Andreas Lübke. Karten-T. 310 09-200. Solisten, Liana Issakadze (Violine), Christian Brembeck (Cembalo) und Burkhard Jäckle 22. MARIA HIMMELFAHRT 16:30 (Flöte) spielen Werke von Corelli, J.S. Bach Adventsingen des Männergesangsverein und Vivaldi. (Karten-T. 289 755 97) Harmonie Puchheim · D: Joachim Dorfmeister.

Do 26. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Adventlichen Chorlieder mit Harfenmusik Residenz Serenade · Die Residenz-Solisten und Orgel. (Puchheim, Dorfstr. 14) spielen Werke von J.S. Bach (aus »GoldbergSo 22. SCHLOSS DACHAU 17:00 Variationen«), W.A. Mozart, Vivaldi und J. HaMichael Lerchenberg & eberwein: Ludwig ydn. Buchbar mit Residenzbesichtigung, BierThoma »Heilige Nacht« · Die bairische Weih- probe und/oder GourmetDinner (T. 289 755 97) nachtsgeschichte umrahmt von bairischer Kammermusik (Festsaal; Schlossstr. 1) Do 26. SCHLOSS NYMPHENBURG 17:00 Peter und der Wolf & Bilder einer Ausstel22. KLOSTER BENEDIKTBEUERN 17:00 lung · Die Werke von Prokofiew und MussorgAltbayerischer Advent · BR-Moderator sky als moderiertes Familienkonzert mit dem Wolfgang Binder und die Saitenmusik Karl Ensemble Opus 45 und Werner Willems (SpreEdelmann präsentieren Humorvolles und Be- cher). Auch mit »Schlosskonzert-Dinner«. sinnliches zur Weihnachtszeit. (Barocksaal) Do 26. SCHLOSS DACHAU 19:00 Mo 23. PHILHARMONIE 15:30 Antonio Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · Weihnachten mit Blechschaden · D: Bob Der berühmte Jahresreigen, auch buchbar als Ross. Ein Konzert der »etwas anderen Art« »Schlossmusik-Dinner«. (Festsaal; Schlossstr. 1) mit dem philharmonischen Spitzenensemble: Virtuose Bläsereskapaden voller Witz.

Fr 27./Sa 28. PHILHARMONIE 19:30 Budapester Operettengala (siehe Mi 25.)

Mo 23. PHILHARMONIE 19:30 J.S. Bach: Weihnachtsoratorium, I-VI · Mit 27./28. RESIDENZ KAISERSAAL 19:30 Sibylla Rubens (Sopran), Gerhild Romberger Festkonzert im Kaisersaal · Barockmusik (Alt), Benjamin Bruns (Tenor), Klaus Mertens der einstigen Hofkomponisten im stilechten (Bass), der Chorgemeinschaft Neubeuern und Ambiente mit der Hofkapelle München unter dem Orchester der KlangVerwaltung. D: Leitung von Rüdiger Lotter.

Enoch zu Guttenberg. Abonnementkonzert.

27. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 Mo 23. HERKULESSAAL 18:00 Residenz-Gala-Konzert · Die Residenz-SolisFestlich-weihnachtliche Bach-Trompeten- ten spielen Werke von Vivaldi, W.A. Mozart, gala und feierliche Orgelmusik · Werke für Telemann, Rossini u.a. Buchbar auch mit ResiTrompetenensemble, Pauken und Orgel sowie denzführung / 3-Gänge-Menü (T. 289 755 97). für Orgel solo mit dem Bach-Trompetenen27. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 semble München und dem Organisten Edgar Elena Gurevich · Ein nachweihnachtliches Krapp. D: Arnold Mehl.

Klavierkonzert mit Werken von Mozart und 23. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Chopin (Johannissaal).

Ensemble Clemente – Weihnachtskonzert 28. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 19:30 Das Ensemble um Peter Clemente (Violine) Residenz Serenade (siehe Donnerstag 26.) spielt Barockwerke von J.S. Bach, Telemann, Händel, Vivaldi und J.Chr. Bach.

28. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:00 Mo 23. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 MozART group »Wir ziehen neue Saiten Südtiroler Weihnacht mit Frozen Brazz · auf!« · Vier Streicher-Virtuosen bringen selbst Rock-, Rap- und Popfans mit komödiantischen Werke von Händel, J.S. Bach, W.A. Mozart, Einfällen klassische Streichquartette näher.

Puccini u.a. T. 997 38 96. (Hubertussaal)

·

·

·

29. PHILHARMONIE 11:00, 15:00, 20:00 Beethoven »Genie und Wahnsinn« · Eine musikalische Auseinandersetzung mit dem allseits beachteten Komponisten und seiner von Zeitgenossen bemängelten schwierigen Persönlichkeit in drei Teilen: 11:00 I: Kammermusik mit Rudens Turku & Friends · Kammermusik mit Rudens Turku (Violine), Henschel Quartett und Oliver Schnyder (Klavier) 15:00 II: Das Schicksal klopft · Mit der Prague Philharmonia, Olli Mustonen (Klavier). D: Olivier Tardy. Symphonie Nr. 5 c-Moll, Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur. 20:00 III: Apotheose des Tanzes · Mit Akiko Suwanai (Violine), Olli Mustonen (Klavier) und der Prague Philharmonia. D: Olivier Tardy. Symphonie Nr. 7 A-Dur, Violinkonzert D-Dur, Klavierkonzert Nr. 2, B-Dur.

·

·

29. RESIDENZ KAISERSAAL 19:30 Tölzer Knabenchor im Kaisersaal · Festliches Konzertprogramm für die Tage zwischen Weihnachten und Drei König.

So 29. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Paganini – der Teufelsgeiger · Die Bravourstücke des geheimnisvollen Geigenvirtuosen. Mit Dimitrios Karakantas als Paganini und dem Ensemble 1756. D: Konstantin Hiller. Moderation: Elke Uta Frenzel. Auch buchbar als Schlosskonzert-Dinner. (Hubertussaal) So 29. SCHLOSS BLUTENBURG 17:00 Blutenburger Konzerte Carl Orff »Lundus de nato Infate mirificus« · Weihnachtsspiel mit Rupert Rigam (Sprecher) und Franz & Balbina Hampel (Harfe/Gitarre).

29. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Klavierrecital Wanja Belaga · Der russische Pianist gilt als Improvisationsvirtuose – wenn auch als einer, an dem sich die Geister scheiden.

Mo 30. PHILHARMONIE 16:00, 20:00 Fantasia – Der zauberhafte Disney-Klassiker · Disneys Kurzfilm-Komposition aus dem Jahr 1942 zu Werken von Beethoven, Tschaikowsky, Debussy, Gershwin und Strawinsky auf Großleinwand mit Live-Orchesterbegleitung.

Es spielen die Münchner Symphoniker mit Marianna Shirinyan (Klavier). D: Jonathan Stockhammer.

30. RESIDENZ KAISERSAAL 19:30 Trompetengala im Kaisersaal · Barocke Werke für Trompetenensemble, Pauken und Orgel sowie Werke für Orgel solo mit dem Bach-Trompetenensemble München und Friedemann Winklhofer (Orgel).

30. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 16:30 Charlotte Krämer · Klavierkonzert mit Werken von Händel, W.A. Mozart, Beethoven, Chopin und Schumann.

MUSIK-FESTSPIELE Bis Do 28.11. BAD AIBLING Gitarrenfestival Saitensprünge · Internationales Festival (www.saitenspruenge.com) Do 21.-So 24.11. SCHLOSS AMERANG Novemberkonzerte Schloss Amerang · Winterliches und Vorweihnachtliches (T. 08075/919 299, schlossamerang.de) Bis 31.12. MÜNCHEN 200 Jahre Richard Wagner & Giuseppe Verdi · Konzerte und Galas zu Ehren der beiden Komponisten. Dazu Themenreihen im Gasteig. Münchner Künstlerhaus und an vielen anderen Orten mit Vorträgen, Lesungen, Filmen und Ausstellung.

Bis 31.12. MÜNCHEN Karl-Amadeus-Hartmann-Jahr 2013 · Themenjahr zum 50. Todestag des Münchner Komponisten (1905-1963) mit Konzerten, Ausstellung u.a. (www.hartmann2013.de)

VERLOSUNG

Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium Am 5. Dezember in der Allerheiligen Hofkirche „Klanggewaltige und klangsinnliche Chöre“ titelte das Klassik-Magazin Crescendo im Dezember 2012 nach drei ausverkauften Konzerten des Weihnachtsoratoriums. Die Solisten, der Kammerchor und das Kammerorchester der Bayerischen Philharmonie unter der Leitung von Mark Mast stimmen auch in diesem Jahr wieder mit der traditionsreichen Aufführung des Weihnachtsoratoriums von Johann Sebastian Bach auf die besinnliche Vorweihnachtszeit ein. Auf dem Programm stehen die Kantaten 4-6, Mitwirkende sind Monika Eder (Sopran), Ileana Mateescu (Alt), Andreas Weller (Tenor) und Daniel Blumenschein (Bass).

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Hofkirche und Ihrer Adresse bis Freitag 29.11. an verlosung@in-muenchen.de www.in-muenchen.de

IN 23/2013

85

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:23 Seite 34

DER KLASSIKER

Versierte Interpreten, moderne Variationen und die Chöre Münchens Klangkörper haben das Gustav Mahler-Jubiläum ja vor nicht allzu langer Zeit mehr als ausgiebig begangen und dem Publikum in groß angelegten Zyklen neben Interpretationen ihrer jeweiligen Chefdirigenten auch zahlreiche prominente Namen am Pult geboten. Vieles davon dürfte treuen Konzertbesuchern noch gut im Ohr klingen, doch kommt nun mit Ivan Fischer ein weiterer versierter Mahler-Interpret und Mitbegründer der Ungarischen Gustav Mahler-Gesellschaft an die Isar, um hier gemeinsam mit dem Budapest Festival Orchestra seine Sicht auf „Die Neunte“ des Komponisten zu präsentieren.

(10.12. Philharmonie)

Parallel hierzu finden sich in der Residenz Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks zusammen, um Jörg Widmanns „Lied“ für Orchester zur Aufführung zu bringen, dem Franz Schuberts Messe Nr. 6 in EsDur gegenüber gestellt wird. Ans Pult tritt dafür Franz Welser-Möst, das Solisten-Quintett setzt sich aus den Damen Malin Hartelius und Bernarda Fink, den Tenören Martin Mitterrutzner und Maximilian Schmitt sowie Hanno Müller-Brachmann zusammen.

(5./6.12. Herkulessaal)

Gemäßigt modern gibt man sich dagegen bei den Philharmonikern, die sich nach dem Auftakt mit Wagners „Siegfried-Idyll“ ganz dem Mit-Jahresregenten Benjamin Britten verschreiben. Unter der Leitung von Lorin Maazel erklingen hierbei im Gasteig die berühmten „Sea Interludes“ aus „Peter Grimes“ sowie „The Young Person’s Guide to the Orchestra“. Besondere Beachtung verdienen daneben allerdings auch „Les Illuminations“, für die man Sopranistin Barbara Hannigan als Solistin verpflichtet hat, die Opernfreunden noch von der vergangenen Festspielpremiere „Written on Skin“ in bester Erinnerung sein dürfte und weltweit als gefragte Interpretin zeitgenössischer Musik gefragt ist. (5./6.12.

Philharmonie)

mene Abwechslung bietet. Unterstützung hat man sich dafür in Form des Philharmonischen Chores Augsburg geholt. Die Solopartien bestreiten Sopranistin Anna Lucia Richter, Tenor Dean Power und Bass André Morsch, es dirigiert Tobias Foskett. (9.12. Prinzregententheater)

Auch die übrigen Konzertveranstalter geizen zur Adventszeit nicht mit Chormusik.

Und so steht selbstAls Mann mit einem redend auch Bachs guten Händchen für „Weihnachtsoratoridas zeitgenössische Reum“ demnächst verpertoire hat sich der stärkt auf dem Plan.

Amerikaner Brad LubUnter anderem auch in man bereits mehrfach der Philharmonie, wo vorgestellt. Und so der dirigierende Ex-Tedürfte der dirigierende nor und Bach-Spezialist Komponist nun auch Peter Schreier mit Countertenor virtuos: der ideale Kandidat dem Dresdner Barocksein, wenn es gilt im BEJUN MEHTA orchester und dem Rahmen der „Musica Dresdner Kammerchor Viva“ mit dem Symphogastiert. Seine Solisten nieorchester des Bayerischen Rundfunks zwei sind dabei Gerlinde Sämann, Ruth SandAuftragswerke von Philippe Manoury und Jor- hoff, Julian Prégardien und Tobias Berndt. ge Lopez aus der Taufe zu heben, neben denen (15.12. Philharmonie) es dann gleich auch noch die deutsche ErstDie Münchner Symphoniker kontern hieaufführung von John Zorns „Orchestra Varia- rauf mit Haydns „Schöpfung“, die zwischen tions“ zu erleben gilt. (13.12. Herkulessaal) den übrigen Adventskonzerten eine willkom-

Um die Stimmlagen komplett zu machen, fehlt bislang noch die des Countertenors. Doch auch hier darf man sich mit Bejun Mehta auf einen der führenden Vertreter seines Faches freuen, der seine virtuosen Fähigkeiten mit Arien von Mozart, Hasse und Gluck unter Beweis stellen wird. Begleitet wird er dabei von der Akademie für Alte Musik Berlin unter der Leitung von René Jacobs. (11.12. Prinzregententheater) Tobias Hell

Tickets im Karstadt / UG Leopoldstr. 82 t 330 37 137

Kartenvorverkauf für Konzerte, Musicals, Theater und vieles mehr

86

IN 23 / 2013

Konzertkarten München Hochbrückenstr. 4 t 217 52373

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:24 Seite 35

JAZZNOTES

Großformationen, Idole und Herzblutrauschen Albanien hat ein Image-Problem, das sich möglicherweise nicht so leicht beseitigen lässt. Vielleicht sollte man einmal der in der Schweiz lebenden Eleni Duni zuhören, um Vorurteile abzubauen. Die Sängerin mit der feuerroten Mähne transportiert herzblutdurchrauschtes Liedgut ihrer Heimat mit den Mitteln des kammermusikalischen Jazz. Unwiderstehlich (Unterfahrt, 23.11.). • • • Im Nightclub des Bayerischen Hofs werden die Stühle auf der Bühne eng zusammen gerückt – es spielt die Big Band des italienischen Saxofonisten Alessandro de Santis (24.11.). • • • Tags drauf gibt es in der Unterfahrt viele Sitzplätze auf den Brettern, die die Welt bedeuten. Zum Big-Band-Montag spielt die von Fusion und Funk angetriebene Earforce (25.11.) auf, und eine Woche später steigt an selber Stelle der gute alte Bill Ramsey bei der Großformation des Trompeters Dusko Goykovich ein (2.12.). • • • Zwei bemerkenswerte Pianisten machen sich am selben Abend Konkurrenz: im Nightclub wirbelt der von Quincy Jones geförderte Kubaner Alfredo Rodriguez über die Tasten, und in der Unterfahrt verziert Tigran Hamasyan Jazz mit der melodischen Ornamentik seiner armenischen Heimat (26.11.). Beide Tastenmänner rücken in Triostärke an. • • • Erst führt der Gitarrist Helmut Kagerer seine Gitarrenkünste ganz alleine vor, dann bittet er den Griffbrettkollegen Andreas Dombert zu sich auf die Bühne (Unterfahrt, 27.11.). • • • Im Heppel & Ettlich führt Saxofonist Jason Seizer

Melodische Ornamente: TIGRAN HAMASYAN jeden Mittwoch seinen Jazz Salon durch. Am 27.11. hat er den Trompeter Peter Tuscher zu Gast und am 4. Dezember kommt BR-Redakteurin Beate Sampson in das über dem Drugstore in der Feilitzsch-Straße gelegene Kabarett-Theater. Sie spricht über Joni Mitchell und gibt einige Songs ihres großen Idolszum Besten. • • • Schon einmal haben die vier Streicher des radio.string.quartet.vienna einer Kultformation des Jazzrock gehuldigt – nachdem sie bereits Material des Mahavishnu Orchestras neu interpretierten, machen sich die vier Musiker nun über bekannte Titel von Weather Report her (Unterfahrt, 28.11.). • • • Das basslose schweizerisch-italienische Trio Third

Perkussiv auf der Höhe: THE PYRAMIDS Reel lebt von Gegensätzen, die sich anziehen – mal tönt der Dreier ätherisch und ganz fragil, dann wieder entlädt sich Angestautes, die Gitarre dreht mächtig auf, das Saxofon rebelliert (Unterfahrt, 29.11.). • • • Den einstigen Namen, der auch über einer Anwaltskanzlei stehen könnte, haben sie fallen lassen. Aus Meyer-BaumgärtnerMeyer wurde das Melt Trio. Tatsächlich wird der Gitarre-BassSchlagzeug-Dreier der Neubenennung gerecht, verschmelzen in der stimmungsvollen Musik der Berliner doch viele Stilarten, von Jazz bis Rock (Unterfahrt, 30.11.).

• • • Diese Jungs sind Kult: The Pyramids (nicht zu verwechseln mit der gleichnamigen SurfrockBand). Mit ihrem perkussiven, afrikanisch-gefärbten Sound brachten sie es in den 70ern zu einigem Ruhm und konnten davon noch profitieren, als sie sich 2007 neu gründeten (Milla, 2.12.). • • • Verlässlich Quellen, etwa der zeitweise dort als Musikprofessor tätige Münchner Bassist Martin Zenker, reden von einem wahren Jazz-Boom in Süd-Korea. Nun können wir bei einem kleinen Unterfahrt-Festival einige Exponenten des weit entfernten Landes kennen lernen und sind gespannt, ob das musikalische Erbe der asiatischen Halbinsel in irgendeiner Weise durchschlägt. Das Quintett der Saxofonisten Kim Jeesoek und Im Dalkyun (3.12,), die Band Supersax (4.12.), der Altist Jin Pureum (5.12.), der Bassist Jan Seungho (6.12.) und die Sängerin Maria Kim (7.12.) stehen für echte Seoul-Musik.

Ssirus W. Pakzad IN 23 / 2013

87

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:24 Seite 36

CONCERTS

Vom Suchen und Finden Ein Abschied in Ehren und musikalische Gefühlswelten Gutes aus Weilheim. Das Album „Tridecoder“ von Lali Puna setzte damals ja einen neuen Standard im verträumten Indie-Sound. Frontsängerin und Keyboarderin Valerie Trebeljahr wird dabei unterstützt von Christoph Brandner, Christian Heiß und ihrem Mann Markus Acher, der vor allem als Sänger und Gitarrist von The Notwist bekannt wurde.

Die zweite Band an diesem Abend sind The Pastels, eine Lo-Fi-Alternative-Gitarrenpopband aus Glasgow, die man gut und gerne als Kult-Band bezeichnen kann. Vom Sound her eigenwillig, explosiv, verträumt und immer unberechenbar. Der große Bluessänger auf (23.11. Feierwerk Hansa 39) Abschiedstour: ERIC BURDON Der junge Mann mit den langen, zotteligen Haaren und dem markanten Vollbart kommt aus Virginia und begibt sich mit seinen Zuhörern gerne auf eine Reise in die Vergangenheit der amerikanische Rock- und Soulmusik. Vier Jahre hat Matthew E. White mit seinen Eltern, christlichen Missionaren, auf den Philippinen verbracht und dieser spirituelle Hintergrund spiegelt sich auch in den Texten wider. Je-

der Song seines Debütalbums „Big Inner“ zeigt dabei unterschiedliche Facetten des Lebens und der menschlichen Gefühlswelt, offenbart ganz persönliche Momente aus Whites Leben – von Liebe und Tod, vom Suchen und Finden. Viele Songs sind dabei eine Hommage an Künstler wie Washington Phillips, Allen Toussaint, Jimmy Cliff

oder Randy Newman und so gleicht sein Debüt mit seiner Mischung aus Country und Soul oftmals einer opulenten musikalischen Zeitreise zurück in die frühen 70er Jahre.

(25.11. Kranhalle) Es könnte das letzte Konzert von Eric Burdon & The Animals in München werden: Auf Tour präsentiert der legendäre Animalsund War-Sänger neben Hits wie „House Of The Rising Sun“, „Don’t Let Me Be Misunderstood“ oder „We Gotta Get Out Of This Place“ sein erstes Studioalbum seit sechs Jahren. Während sich diverse Musikerkollegen mit 72 Jahren längst zur Ruhe gesetzt haben oder mittelmäßige Alben veröffentlichen, legt Burdon mit „’Til Your River Runs Dry“ ein beachtliches Spätwerk vor, das noch einmal die Stationen seiner musikalischen Karriere Revue passieren lässt. Dass der „Fluss bald austrocknen könnte“ ist kein Geheimnis, wie der gebürtige Brite gegenüber dem Rolling Stone eingesteht: „Für mich ist es die letzte Schlacht, aber ich gehe gut gerüstet und mit viel Kraft

FESTIVALS

Der Pop, die Spielleute und die Roots Zehn Jahre anspruchsvoller Pop im Funkhaus: Nachdem 2003 das erste Festival ausgerichtet wurde, steht 2013 ein Jubiläum an – und gleichzeitig auch ein Neubeginn: Das junge Programm des Bayerischen Rundfunks, das im Mai diesen Jahres auf Sendung ging, lädt am 30. Am Puls der Zeit: HAERTS aus New York November erstmals zum PULS Festival ins Orchesterstudio des BRein –und will Fuck Art, Let’s Dance, Aloa Input, damit noch mehr junge Leute errei- Paper & Places, Jesse Boyskin III und chen. Wie gewohnt sind einige der Torpus & The Art Directors. Der ARDinnovativsten neuen internationalen Digitalkanal EinsPlus wird eine fünfBands zwischen Pop, Indie, Folk, Elek- stündige TV-Sendung live ausstrahtronik und HipHop eingeladen, len, die auf www.deinpuls.de auch gleichzeitig reserviert das Team im- als Videostream angeboten wird. Damer auch Plätze für aufregende jun- mit ist das Festival erstmals vollstänge Musiker aus Bayern. Mit dabei sind dig im Fernsehen mitzuerleben.

St. Lucia, Is Tropical, Milky Chance, Das Backstage veranstaltet am 30.

MarieMarie, OK Kid, Reptile Youth, November das Mittelalter-Folk-RockLe1f, Bilderbuch, Wyoming, Haerts, Festival Tanzt! –Hier treffen sich tra-

88

IN 23 / 2013

ditionelle und moderne Spielleute aus Deutschland und aller Welt, darunter so illustre Bands wie die Folkrocker von Feuerschwanz, die Freibeuter-Folker Vroudenspil, die Humppa-Metaller von Troll Bends Fir aus Russland, die Metal-Folker von Vogelfrey, die Mittelalter-Folker von Vermaledeyt, die Folk-Metaller Dalriada aus Ungarn, Undschuldig aus Darmstadt, Fatzwerk und The Real Motherfolkers.

Die Idee, bunte und oft noch wenig bekannte Facetten der Bluegrass-, Folk-Roots- und Americana Music in einem regelmäßigen, abendfüllenden Programm darzustellen, hat eine derart enorme Resonanz hervorgerufen, dass am 1. Dezember der fünfte Treck des Bluegrass Jamboree! – Festival of Bluegrass and Americana Music mit neuen Künstlern im Amerika Haus Station macht. Große Begeisterung und „standing ovations“ prägten die ersten vier Tourneen dieses in Europa noch recht neuen Bluegrass Events.

Diesmal sind mit Red Tail Rind und The Carper Family aus Amerika und The Foggy Hogtown Boys aus Kanada drei hochkarätige Vertreter des Genres angereist.

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:25 Seite 37

in dieses Gefecht“. Als Tour-Support hat sich Eric Burdon den fünfzig Jahre jüngeren „Blueswunderknaben“ Jesper Munk mit seiner Band eingeladen –der eine beendet seine Karriere, der andere beginnt sie. (29.11. Circus Krone) Der Stil von The Sounds wechselt immer wieder zwischen New Wave-Anklängen, Indie-Rock und Disco-Punk.

Das fünfte Studioalbum namens „Weekend“ ist, wie es der Titel bereits andeutet, ein fettes Partyprogramm für die Indierock-Gemeinde und diese freut sich nun auf die Gigs, denn so gut und abwechslungsreich die Musik auf Tonträger auch ist, ihre volle Wucht bekommt man erst zu spüren, wenn man sie live erlebt. Schließlich gibt die Band um die 150 Konzerte im Jahr und hat mit Maja eine der energetischsten Frontfrauen des Rock ganz vorne an der Bühnenkante stehen. Dreckiger Rock’n’Roll, Pathos, Kitsch, Ehrlichkeit und ein kleines Stückchen Wahnsinn.

(26.11. Backstage)

Spielte Neko Case mit ihrer eigenen Band Neko Case & Her Boyfriends Country mit vielen Rock-Elementen, legte das vor elf Jahren erschienene Album „Blacklisted“ den Grundton für ihre heutige Karriere und dem von ihr selbst gewählten Genre „Country Noir“. Musikalisch geprägt wurde sie auch von ihrer Zusammenarbeit mit Calexico und Giant Sand. Das neue Album, das den kämpferischen Titel „The Worse Things Get, The Harder I Die dunkle Seite des Country: Fight, The Harder I Fight, The NEKO CASE More I Love You“ trägt, wurde mit großer Lobhudelei in tarre und aufmerksame Zuhörer werder Musikpresse bedacht. So meldet der den alle Zwischentöne, Schattierungen Rolling Stone: „Es gibt auf dieser Platte und Klangfarben entdecken, die der eine zarte, verletzliche Neko Case, die Musikkosmos zwischen Indie, Alt-Counvom eigenen Verschwinden träumt. Es try und Pop bereithält. (2.12. Freiheiz) gibt aber auch die Selbstbewusste, Aufsässige.“ M. Ward (Zooey Deschanels Das neue Album „Standards“ ist eibessere Hälfte bei She & Him) spielt Gi- nes der besten, das Lloyd Cole seit

dem bahnbrechenden Debüt „Rattlesnakes“ mit seiner Band The Commotions 1984 aufgenommen hat. Die letzten zehn Jahre waren eher durch ruhigere Kompositionen und Aufnahmen, wie das Folk-Country- infizierte „Broken Record“ geprägt.

Während dieses Album noch hauptsächlich den akustischen Cole präsentierte, kommt „Standards“ eher elektrisch daher. Das Werk sieht seine Bezugspunkte in der Welt des NYC-Rock, geprägt von Dylan, Television bis hin zu Lou Reeds 80er-Alben „The Blue Mask“ und „New York“. Musikerkollegen wie Fred Maher und Matthew Sweet sorgen auf „Standards“, wie schon auf den früheren Solo-Alben „Lloyd Cole“ und „Don’t Get Weird On Me Babe“, für den Backbeat. Tolles Comeback. (3.12. Feierwerk Kranhalle)

IN 23 / 2013

89

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:25 Seite 38

FRISCH GEPRESST

Mitten im Leben sind wir von Zu- Jake Bugg Ja ja, schon gut. Na und? Morriskunft umgeben – so lautete das Shangri La seys Buch ist mindestens so klasklassische Motto der Popmusik; sisch und bedeutend wie alles von (Mercury/Universal) viele Jahre lang versetzte sie uns F. Scott Fitzgerald (bitte nicht in Hoffnungen und Träume von schlagen!), Robbies zweites besseren Welten, Zuständen, GeSwingalbum keinen Deut schlechfühlen … bis der Rucksack so überter als „In The Wee Small Hours“ laden war mit bonbonbunten Ir(bitte nicht treten), und als Jake realitäten, dass ein kollektives AufBugg zur Welt kam, wurstelte seufzen um die Welt wehte, wenn George Harrison gerade mit Jeff wieder jemand „neue Wege“ ging Lynne herum, und zwar an uralund vordem nicht Versuchtes vertem Kram. Hätte er damals oder suchte: Es wurde ja immer schwerer, war ja so je zuvor oder danach ein Album wie Jakes vieles schon da und ging nicht mehr weg. zweites gemacht, hätte ihn die Welt als größAber wenn’s zu viel wird, das Neue, dann ist ten aller Beatles gefeiert und zum Ehren-Ewiges irgendwann nur noch ein Rauschen, das Neunzehnjährigen ernannt. man ausblenden kann. Schwupps – ist die Welt O ja, dieses Album ist ein Klassiker oder wird wieder leer, frisch und unschuldig und eine einer sein. Ob ruppig schnell, verhallt beschauandere, die sich langsam füllt mit Schönheit, lich oder einsam-verloren wie ein Novemberdie Kulturunken wiedererkennen und krittelig sonntagnachmittag in einem Londoner Hinterbemängeln mögen. Aber ja, freilich war alles hof 1963 – jeder der zwölf Songs auf „Shangri schon mal da. Gäbe es nicht Ton- und Daten- La“ ist ein Idealbild, eine perfekte Vorlage für träger, wär’s uns wurst, und umgekehrt hätte Klischees. Tausende werden daraus lernen und die Ausgrabung einer CD mit frühmittelalter- ihre eigenen zwölf Songs hinterherschmeißen, lichen Beatkapellenaufnahmen die Beatles und wenn zehn davon auch nur halb so gut nicht schlechter gemacht. Der irrwitzige An- und ewig sind, dann dürft ihr gerne prangern, spruch, man dürfe nichts tun, was jemand ihr Grimmigen. Falls ihr aber in Versuchung geschon mal so ähnlich getan hat, ist die elende raten solltet, das hier – das Original! – in denObsession der neidvoll Grimmigen, die alles selben Topf zu werfen, dann hört euch einfach verpasst haben und es deswegen niemandem mal „A Song For Love“ an, vergesst das Jahr gönnen. Man stelle sich vor, im Reich von Sex auf dem Kalender (dem heutigen und dem daund Liebe würden ähnliche Ansprüche ge- maligen) und sagt mir, wann und wie die stellt. Pah! Beatles (oder sonst wer) das jemals besser (oder Und so sitzen die frohgemut Vergesslichen im auch nur so schön) gemacht haben sollen. Na? Winter 2013 in virtuell verrauchten Beizen, Fein, dann sind wir uns ja einig und können schmökern Penguin Classics und schwelgen noch ein paar Kleinigkeiten verraten, die euren schimmernden Auges in sanftem Swing und Anspielungshunger stillen (oder wecken) werklassischem Kellerclub-Pop, während die Grim- den: Das Album hat Rick Rubin produziert, ein migen den Finger heben und es skandalös fin- paar Gitarren spielt Matt Sweeney (ja, der von den, dass bei Penguin Classics erstmals ein le- Bonnie „Prince“ Billy), den Bass Jason Lader bender Autor erschienen ist (Morrisseys „Au- (ja, der von The Mars Volta), und am Schlagtobiography“), Robbie Williams in Frank Si- zeug sitzt tatsächlich Elvis Costellos Mann Pete natras Sessel fläzt und Jake Bugg klingt wie Thomas. Was Neil Diamond, The Longpigs, eine Mischung aus Lonnie Donegan, George R.E.M., Snow Patrol, Belle & Sebastian mit Jake Harrison (Modell 1965), Elvis Costello (1977) Bugg zu tun haben, findet ihr aber gefälligst und den Arctic Monkeys von 2005, die sich ja selbst raus. Oh, und vergesst nicht, eure Zuauch schon anhörten wie Dings und Dongs kunft mitzunehmen, wenn ihr geht! und pi pa po.

Michael Sailer

90

IN 23 / 2013

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:26 Seite 39

Arcade Fire Reflektor (Vertigo)

eigen ist. Schön singt er zu seinen beschaulichmelancholischen Pop-Wunderwerken, keine FraMan durfte guten Gewissens ge. Einzig was fehlt, ist das Charisma in der Stimskeptisch sein, aufgrund des me. Tut dem Ganzen aber keinen Abbruch, ist Vorbrimboriums. Am Ende trotzdem sehr gut geworden ... aber hat das miteinander verWillie Nelson heiratete Bandleader-Pärchen Win Butler und To All The Girls ...

Régine Chassagne vieles richtig gemacht. Die (Sony) Songs ungewöhnlich lang, schlappe 13 Stück in Der Kater lässt das mausen 77 Minuten, die Arrangements und die Produknicht ... und wirklich viele der tion dafür überraschend kurzweilig und spanGuten sind dabei: Von Dolly nend. Ein vielschichtiger Dancefloor-SpacepopParton über Rosanne Cash bis Sheryl Crow und Exkurs, der Arcade Fire nicht nur in der Moderne von Loretta Lynn über Alison Kraus bis Emmylou ankommen lässt sondern sie zugleich für die Harris und Norah Jones. Und Nelson? Der croont, Ewigkeit prädestiniert. schmaunzt und kuschelt sich stimmlich an seine prominenten Duettpartnerinnen. Große (CounExit Calms try-Pop)-Balladen, große Gefühle, große SanThe Future Isn’t What It geskunst. Eine hübsche Ergänzung zum AltersUsed To Be (Club AC 30) Erinnerungen werden wach. werk eines der größten Musiker aller Zeiten. Sei An The Charlatans, an Ride, es ihm vergönnt und uns natürlich auch. vielleicht auch die ganz früBasia Bulat hen Oasis. Breite Gitarrenwände, ravige RockTall Tall Shadow grooves inklusive wummernd-rollenden Bass(Secret City) läufen und diesem angenehmen Pathos in der Die hier durfte nicht mitmahalligen Stimme. Lässig ist das und wunderschön chen, beim Willie. Obwohl sie nostalgisch, weswegen es nicht verwundert, dass allemal das Zeug dazu hat Sänger Nicky Smith und die Seinen bereits als und der Willie würde sie lieben, wüsste er von Support für Modest Mouse, Echo & The Bunnyihr. Vielleicht weiß er ja auch von ihr und hat man und The Boxer Rebellion ran durften. sie gefragt, doch sie musste leider passen, weil sie gerade selber damit zu tun hatte eine neue The Grand Opening Don’t Look Back Into The Scheibe aufzunehmen. Eine sehr gelungene noch dazu, auf er sie ihren intim-minimalistiDarkness (tapete) schen Akustik-Sound der beiden vorangeganDas einzige, was John Roger genen Platten etwas modifiziert und um einige Olsson alias The Grand Opeelektrische und elektronische Elemente bereining abgeht, um zu jenen chert. Treu ist sie sich dennoch geblieben, auch Künstlern mit denen er gerne verglichen wird, wenn die „neue“ Bullat alles in allem eleganter also Mark Eitel (American Music Club) oder Mark und zugänglicher klingt als jemals zuvor.

Hollis (Talk Talk) aufzuschließen, ist eine einzigGerald Huber artige Stimme, wie sie eben diesen beiden zu

HEIMSPIEL

Aventinstr. 8 · Tel. 089 - 222 540 Mo-Fr 12.00 - 20.00 · Sa 11.00 - 17.00 Uhr www.cdboerse-muenchen.de

– Platten aus München

Egal ob Seemannslieder, Irish-Folk, Jazz, Blues oder Dixie, die musikalischen Konditormeister des Café Unterzucker kennen jedes Rezept. Gemeint sind der Multiinstrumentalist Tobias Weber und der Intendant von Doctor Döblingers Kasperltheater Richard Oehmann, die auf Leiser! (Trikont) „kindische Lieder aus der Nachbarschaft“ aufgenommen verewigt haben. Unterstützt wurden sie dabei von Greulix Schrank (Ex-Schweisser), Micha Acher (The Notwist) und einigen anderen recht hochkarätigen Szenegrößen. Ein Riesenspaß für groß und klein. (23.11., 14:30 Uhr, Lustspielhaus) Wenn hier einer den Punk spielt, dann sind das derzeit die Jelly Brains. Auf Darwin In Reverse (www.jellybrains.de) zielen sie immer auf die Zwölf: straightforward nennt man das dann im Kritikersprech. Und schon wahr, ihr Punkrock ist so direkt, so ehrlich und einfach, wie er sein muss, kann aber eine gewisse Melodieverliebtheit nicht verbergen. Dazu spielen die Gitarren dann schon mal im zackigen Offbeat-Modus und könnten so auch der Ska-Fraktion zusagen.

Die Texte sind mal in Deutsch, mal in Englisch,

immer aber haben sie was zu sagen, was höchstwahrscheinlich der Reife der beteiligten Bandmitglieder geschuldet ist, denn das Trio musiziert nun auch schon seit 17 Jahren zusammen. (30.11. Rülps Kirchheim, Supports: Lüftungsschacht und Die Dorks) Urban Brass gemischt mit geistreichen Raps ist seit jeher das Erfolgsrezept von Moop Mama. Detailverliebt und wortgewaltig kommen auch die zwölf Songs auf Das Rote Album (Millaphon) daher. Die Texte sind erfreulicherweise auf Hochdeutsch und ihre gegen den Strich gebürstete HipPop-meets-VolksbrassVariante allen anderen, ach so lustigen und überwiegend in Mundart singenden NeoBlaskapellen, meilenweit voraus. Neben G.Rag & Die Landlergschwistern, die im Übrigen auch gerade ein neues Album am Start haben, mehr dazu in der nächsten Nummer, sind Moop Mama das wohl einzig ernstzunehmende Statement in Sachen moderner Blasmusik aus München. Präsentiert wird das neue Album am 29. und 30.11. im Freiheiz, der erste Termin ist bereits ausverkauft, aber für den 30.11. gibt es noch Tickets.

IN 23 / 2013

91

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:26 Seite 40

MEINE PLATTE

Musik ist wie freihändig den Giesinger Berg runterzuheizen und den 58er Bus dabei zu überholen; wie am ersten lauen Morgen nach einem langen Winter, mit –in böser Vorahnung –hochgekniffenen Schultern aus einem Club zu stolpern, um dann festzustellen, dass es über Nacht so warm geworden ist, dass man noch vollkommen entspannt an der Isar frühstücken könnte.

Das in Worte zu fassen, ist kaum möglich, weil der Kern all dessen etwas so absolut Subjektives ist: Emotion.

Dadurch ist es auf absurde Weise eigentlich fast logisch, dass ein essentieller Teil sowohl in der Geschichte meiner Platte als auch in der Geschichte meiner Beziehung fehlt, einfach weg ist: Ich kann mich tatsächlich nicht mehr daran erinnern, wie und durch wen ich an das Album The Miseducation Of Lauryn Hill gekommen bin.

Was sich tatsächlich zu einem roten (wenn auch fragwürdigen) Faden zu entwickeln scheint, der sich durch mein Leben zieht: Ich kann auch nicht mehr mit absoluter Sicherheit sagen, wann ich meinen Freund das erste Mal gesehen und damit kennengelernt habe. Aber in beiden Fällen gilt eben: Wenn’s knallt, dann knallt’s, dann erinnert man sich an Bruchstücke, Bildausschnitte, Textpassagen.

Die Rahmenbedingungen sind im Grunde vollkommen egal, denn das wirklich Wichtige ist das Gefühl. Dass

das etwas ist, das bleibt. Zumindest versuche ich mir meine Teilzeit-Amnesie damit einigermaßen erfolgreich schön zu reden.

Ich war zwölf als 1998 Lauryn Hills erstes Solo-Album nach ihrer Zeit bei den Fugees herauskam. Nicht dass ich das damals gewusst hätte –ich kannte sie bis dahin nur aus Sister Act II,

mehr. „The Miseducation Of Lauryn Hill“ ist für musiktechnisch diffusorientierungslose Teenies der perfekte Einstieg, das perfekte, behutsame Übergleiten in eine neue Wahrnehmung von Musik: Aufregend wummernd-tiefe Beats, die ganz sanft und subtil –genau dann, wenn’s dem HipHop-Neuling

Die Freundin aus dem Discman wo ich sie schon anbetungswürdig fand und vor dem Spiegel den Soundtrack nachgesungen habe. Ja, ich bin nicht als Musik-Nerd auf die Welt gekommen, im Gegenteil. Aber für die Geschichte ist das gut, denn so lässt sich dieser Urknall in meinem Leben mit Musik, diese Katharsis (was tatsächlich keine wahllos pathetische Wortwahl ist, wir sprechen zu diesem Zeitpunkt schließlich von einer Shania-Twain-Tic-Tac-Toe-Vergangenheit) besser nachzeichnen. Denn einmal gehört, gab es danach kein Zurück

zu viel werden könnte –von wunderbar eingängigen Harmonien durchbrochen werden, von Gospelchören, von Reggae, Funk und von Melodien, die man mitsingen muss, obwohl man das Lied noch gar nicht kennt. Und eine Stimme so makellos, so cool, so lässig, so komplett unangestrengt verführerisch und unnahbar – eine mit einem einzelnen Organ gar nicht zu fassende, schillernde Fata Morgana im Leben eines pubertierenden, unsichtbaren Mädchens mit rosa-hellblau geringelter Brille.

VERLOSUNG

Eric Brodka & Band Am 8. Dezember im Ampere „The Voice“ -wie ihn seine Fans nennen ist zurück. Gereift und immer noch mit einer der schwärzesten Stimme dieses Landes. Die Münchner Legende Eric Brodka gilt als einer der besten Soulsänger Deutschlands und bietet große Musik, die professionelle und musikalische Qualität mit viel Seele verbindet. Der Ausnahmesänger wird seit Beginn seiner Karriere mit Al Jarreau und anderen Stimmwundern verglichen. Nach erfolgreicher Arbeit mit Harold Faltermeier, Bonnie Tyler, Bill Withers, George Benson und anderen Stars präsentiert der Sänger, Komponist und Produzent Brodka nach zweijähriger Pause sein neues Programm.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 2.12., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 679* an und nennen Sie das Stichwort eric plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WINeric**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

92

IN 23 / 2013

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:27 Seite 41

Und ein bisschen war Lauryn Hill durch das Album für mich wie eine ältere Freundin, die kluge Dinge sagt, die man aber erst als solche wahrnimmt, wenn das Schulenglisch besser wird „Why every Indian wanna be the chief? Feed a man „til he’s full and he still want beef. Give me grief, try to tief off my piece. Why for you to increase, I must decrease?”. Oder, die einem Tipps gibt, die man erst versteht, wenn ein bisschen Zeit vergeht, man selbst reifer wird und ein und derselben Textstelle plötzlich ganz anders zuhört. „Girls, you know you better watch out, some boys some boys are only about, that thing ...“ Und so begleitete sie mich in meinem Discman, auf Inline-Skates, auf meiner Reise. Die Welt konnte gern so schnell wie nur möglich vorbeirauschen, nur dufte keine Bodenwelle, kein Gullideckel die CD springen lassen und damit dem Rausch ein kurzes, aber nicht weniger jähes Ende setzen. Es wurde eine Reise durch die Musikgenres, die bis heute andauert und immer weiter geht.

Heute ist die Information über einen gefeatureten Artist, über den Kontext eines Songs, über ein Genre ein, zwei, maximal drei Klicks entfernt.

Damals – ohne Internet – fing ein Stream Of Consciousness-artiger, alles einnehmender Aktionismus an: Der Gang in die Bücherei, die Fahrt nach München mit der S-Bahn zum Kaufhof, dann zum Plattenladen. „Wie, die hat vorher was anderes gemacht“? Okay, ich brauche alles von den Fugees, von Mary J. Blige, von D’Angelo. Ich fing an zu singen

und obwohl die pubertäre Unsicherheit es auf keinem Auge hergab, dies vor mehr Publikum als meinen Postern im Zimmer zu tun: Ich nahm Gesangsunterricht, denn ich musste um jeden Preis lernen, wie man seine Stimme so virtuos einsetzt, dass selbst die Klänge von Carlos Santana zum – zwar wundervollen aber dennoch – Beiwerk verkommen, wie bei „To Zion“, in dem Lauryn Hill ihren Sohn besingt. Mein ungarischer Gesangslehrer und Vollblut-Musiker, attestierte mir in der ersten Stunde, dass meine Stimme irgendwie ein bisschen so klinge, wie die des jungen Stevie Wonder (eine Tatsache, die mich damals relativ ungerührt dazu veranlasste, meinen Vater zu fragen, wer denn dieser Stevie Wonder eigentlich sei, mir in heutigem Licht allerdings so sensationell vorkommt, dass ich mir manchmal unterstelle, ich hätte mir das im Laufe der Jahre eingebildet). Also kam Stevie Wonder auf die Liste der nochzu-kaufenden CDs. Außerdem musste ich wissen, wer dieser Frankie Valli ist, von dem mein Lieblingslied der Platte ursprünglich ist: „Can‘t Take My Eyes Off Of You.“ So folgte eine Schnitzeljagd durch die Musiklandschaft, alles, was mit dem Fahrrad und mit der S-Bahn erreichbar war und im Otto-Katalog besorgt werden konnte, wurde verschlungen.

Ich kam vom Hundertsten ins Tausendste, nachts um halb eins schlich ich mich ins Wohnzimmer, um das großartige Unplugged-Konzert von Wyclef Jean von VH1 auf Kassette aufzunehmen. Ich hatte mir vorher eine umständliche und vollkommen

unplausible Ausrede einfallen lassen, um mir von meinem Vater erklären zu lassen, wie das denn eigentlich geht.

Alles, was ich heute liebe –Funk, Soul, HipHop, handgemachte Musik im Allgemeinen –so sehr dass ich praktisch sofort mitsingen und mich dazu bewegen muss, selbst wenn es im Möbelhaus gedämpft aus den Lautsprechern zu mir kratzt; alles das ist zurückzuführen auf meine ersten Jahre mit diesem Album. Bis hin zu der Tatsache, dass ich angefangen habe mich mit Musik zu beschäftigen und das jetzt beruflich tue. Die chronologische Entwicklung meiner Plattensammlung wird schlüssig, wenn man „The Miseducation Of Lauryn Hill“ als fehlendes Puzzlestück einsetzen könnte. Kann man aber nicht, ich hab es mir nie auf Platte gekauft. Ich habe immer noch die CD von vor fünfzehn Jahren und irgendwie muss es auch so bleiben. Nur muss ich mir so langsam einen neuen CD-Player kaufen, der alte ist kaputt. Und ich könnt’ ja schon wieder reinhören ...

Eveline Kubitz

Die Autorin liebt Musik, Menschen und ihre Geschichten und redet dementsprechend gerne und viel darüber. Seit Juni leitet sie die Musikredaktion bei Radio Feierwerk. Dort und als freie Autorin beim WDR und Online-Feuilleton Kulturvollzug, kann sie sich ausgiebigst mit all dem beschäftigen und macht das wahrscheinlich noch – wenn man sie lässt – bis sie alt und runzlig ist und nichts mehr hört.

– PROMOTION –

Eintrittskarten-Versicherung

Beinbruch statt Beifall? Ihre zweite Chance!

Konzerte, Musicals, Sportveranstaltungen – Tickets sind heiß begehrt und teuer.

Und wenn etwas dazwischen kommt? Sichern Sie sich Ihre zweite Chance!

Im Fall der Fälle bekommen Sie den kompletten Ticketpreis inklusive Gebühren erstattet.

Mit der Eintrittskarten-Versicherung der ERV (Europäische Reiseversicherung AG) sind Ihre Tickets optimal abgesichert –für Events aller Art. Egal, ob Sie selbst betroffen sind, Ihre Begleitperson oder ein Angehöriger. Zum Beispiel bei schwerer Erkrankung, Unfallverletzung oder Umzug in eine andere Stadt wegen Jobwechsel.

Damit Sie sorglos planen und sich frühzeitig Ihre Tickets sichern können!

Die Eintrittskarten-Versicherung gibt es schon ab € 1,80.

Foto: Marcel Weber, Europäische Reiseversicherung AG

www.erv.de/tickets IN 23 / 2013

93

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:28 Seite 42

WELTMUSIK

Kora-Klänge, Balkan-Beats und die Funken Geboren in São Paulo lebt Bê Ignacio seit vielen Jahren in Deutschland. Am 21. November präsentiert die Tochter einer deutschen Mutter und eines brasilianischen Vaters im Nightclub des Bayerischen Hofs die sympathische Melange aus Samba, Bossa Nova und Funk von ihrer brandneuen vierten CD „India Urbana“.

im Night Club des Bayerischen Hofs Station. Der kubanische Pianist ist Gewinner des begehrten Montreux Jazz Award und künstlerischer Leiter des von Quincy Jones gegründeten Global Gumbo Projects. Bei seinem ersten Gastspiel in Deutschland präsentiert s Alfredo Rodriguez sein aktuelles Album „Sounds of Space“.

UNICEF-Botschafter Jaliba Kuyateh stammt aus Gambia und ist der Sohn eines versierten Koraspielers. Nun kommt die Kora-Koryphäe aus Westafrika zum ersten Mal nach München. Am 22. November gibt der Musiker mit seiner Band im Desire (Grünwalder Straße 14) eine Kostprobe seines Könnens.

Fiddler’s Green stehen für Irish-Speedfolk made in Germany. Am 29. November bringt die die 1990 gegründete Band aus Erlangen, die mit ihrer brandneuen CD „Winners & Boozers“ im Sommer zugleich das 13. Studioalbum ablieferte, ihre mitreißende Mixtur aus Irish Folk, Ska und Punk ins Backstage.

Los Desterrados bringen neues Leben in die alte Musik der sephardischen Juden. Durch die Verbindung von Flamenco, Rhythmen aus dem Balkan und Melodien aus Griechenland mit Klängen aus Nordafrika und der Türkei schuf die Gruppe einen ganz eigenen mediterranen Sound. Am 23. November stellt das Sextett aus London im Carl-

klassische Musik zur Verschmelzung. Das Quartett, bestehend aus drei afrikanischen Vokalisten und einem Pianisten, formierte sich in Österreich und debütierte 2008 mit einer CD gleichen Titels. Beim Konzert am 5. Dezember kommen im Night Club des Bayerischen Hofs aber auch Titel ihrer zweiten CD „An African Christmas“ zur Aufführung.

Mit elektrisierenden Rhythmen aus dem Balkan avancierte Stefan Hantel alias Shantel zum Aushängeschild neuer osteuropäischer Ausgelassenheit.

Am 7. Dezember sorgt der versierte DJ, Mixmeister und Producer aus Frankfurt mit seinem Bukovina Club Orkestar für ParZur Jahrtausendwende kür- tystimmung in der Muffathalle. te Portugal Mariza zur neuen Mit im Gepäck: seine aktuelle Diva des Fado. Kritiker und Kon- CD „Anarchy+Romance“. zertpublikum waren begeistert Akkordeon, Helikon, Flüvon der sinnlichen Präsenz der gelhorn und Ventilposaune: Sängerin mit der charakteristi- zusammen ergibt das Kofelschen Wellenfrisur. Am 2. De- gschroa. Die vier Burschen aus zember konzertiert die in Mo- Oberammergau geben am 21. zambique geborene Künstlerin Dezember ihre urige Kreation in der Philharmonie. aus bairischer Musik mit Pop

Abgedreht verträumt: KOFELGSCHROA

Orff-Saal (Gasteig) sein aktuel- Partyband. Auf ihrer jüngsten les Album „Dos Amantes“ vor. CD „Pura Vida Conspiracy“ mischt die Gypsy-Punk-Kapelle Seit 30 Jahren bringt die um den ukrainischen FrontMünchner Ruhestörung eimann Eugene Hütz Polka und nen furiosen Mix aus südamePunk mit Kasachok, Latin und rikanischer Percussion und oriSka. ginellen Karnevals-Grooves auf Mit Tomatito kommt am die Bühne. Am 23. November feiert die 15-köpfige Trommel- 25. November Flamenco von gruppe ihren 30. Geburtstag im Weltklasseformat auf die Bühne Loft mit afro-brasilianischen des Prinzregententheaters. Der Rhythmen und jeder Menge 1958 in Andalusien geborene Gitarrist gilt als Inbegriff des Samba-Power.

Flamenco Nuevo.

Am 25. November unterAm 26. November Macht Bei MoZuluArt kommen im Ampere zum Besten. mauern Gogol Bordello in der Wolfgang Zwack Tonhalle ihren Ruf als perfekte das Alfredo Rodriguez Trio traditionelle Zulu-Klänge und

VERLOSUNG

Biffy Clyro Am 5. Dezember im Zenith

in münchen-ABO Alle 14 Tage frei Haus ... ... für 37 E im Jahr!

Keine automatische Verlängerung!

***

94

(Selbstkostenpreis)

www.in-muenchen.de

IN 23 / 2013

Bereits seit 1995 arbeitet die schottische Band daran, den Rockolymp zu besteigen. Die Jungs aus Glasgow brachten offensichtlich etwas, was Rockfans anspricht. Sie wendeten sich mit ihrem chartskompatiblen, aber ausreichend sperrigen Sound gegen den Mainstream und konnten mit wuchtigen Gitarren und choralen Gesängen überzeugen. Warum es trotz konstant guter Alben erst 2007 Richtung Erfolg abging, weiß niemand so recht. Auf jeden Fall bedeutete der Longplayer „Puzzle“ für die Mannen um Simon Neil den Durchbruch.

Nun wird das aktuelle Album „Only Revolutions“ live präsentiert, wer alle Veröffentlichungen von Biffy Clyro verfolgt hat, weiß, dass sich die Band von Album zu Album noch gesteigert hat.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Freitag, 29.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 680* an und nennen Sie das Stichwort biffy plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN biffy**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:29 Seite 43

NACHTLEBEN

Das neue Kalypso Wo der Name Faltenbacher draufsteht ist nachts eine gute Zeit garantiert. Die Brüder Florian und Jakob Faltenbacher betreiben nicht nur sehr erfolgreich ihre Milchbar –nach den Party-Lokalen Cavos in der Königinstraße 34 und dem Molos in der Maistraße 26 –eröffnen die beiden SzeneGastronomen nun in München einen weiteren Griechen mit Kult-Potenzial: Das Kalypso. Benannt nach Kalypso, der Nymphe, in die sich der schiffbrüchige Odysseus verliebte, betört auch der neue Grieche; optisch mit weißgetünchten Wänden, die etwas ganz besonderes sind: Sie wurden in einer wirklich schon 3700-Jahre alten Spachtel-Technik bearbeitet –die Paste dazu besteht aus Lava, Kalk, Sand und Eiweiß.

Schöne, handgeflochtene Körbe hängen an

der Decke, alles wurde kernsaniert und eine mächtige Theke thront links vom Eingang.

Hier am Tresen stand übrigens schon Anthony Quinn, als den Laden noch Manolis Manussakis betrieb.

Das Lokal hat sich dem Element Wasser verschrieben.

Die Schwabinger Nymphe ist direkt am Elisabeth Platz gelegen. Kulinarisch konzentrieren sich die beiden Köche Foetis Fotopoulos und Dimitri Stavrianos auf fangfrische Fisch-Spezialitäten und griechische Hausmannskost. Auch mit im Boot sitzt Taverne-Paros-Wirt Petros Bakirtzis. Am 21.

November steigt die große Eröffnungs-Party: Und wie man die Gebrüder Faltenbacher kennt, wird es ein rauschendes Fest.

Kalypso, täglich ab 17 Uhr, Agnesstraße 8, http://kalypso.de

Neues im P1 Im P1 tut sich gerade besonders viel: Sowohl der Montag als auch der Mittwoch sind neugestaltet: „Monday.zip“ ist das komprimierte Partyformat für alle, die dienstags früh aus den Federn müssen.

Von 22 bis 23 Uhr ist montags Einlass, ab 23 Uhr ist kein Eintritt mehr und bis 1 Uhr früh heißt es zwei Stunden lang Vollgas Party! Ein Long Island Ice Tea ist im Eintrittspreis von fünf Euro inkludiert. „Die Party ist um Punkt eins vorbei. Du hattest hundert Prozent Spaß und bist am Dienstag trotzdem fit“, sagt Organisator Fabian Schierz.

Schierz ist am Party-Firmament –obwohl er erst 24 Jahre alt ist –schon ein Stern. Er gründete zusammen mit Aleksandar Jelic den Club yolo und veranstaltete die vergangenen vier Jahre den Mittwoch in der Milchbar. Zusammen mit Sebastian Goller und Sebastian Kunzler, beide 25, richten die Drei nicht nur zwei gelungene Partyreihen aus –sie bringen auch frischen Wind in das P1-Programm. Der neue Mittwoch eröffnet am 27. November –die Partyreihe heißt „Shut Up And Dance“ und wirbt

mit witzigen Plakaten, auf denen der DJ den Mund zugeklebt bekommt. Besonders weibliche Wesen werden hofiert. So gibt es für die ersten 100 Besucherinnen eine Goodie-Bag, darin eine Glossybox mit schönen Beautyprodukten wie Nagellack und Puder plus andere hübsche Aufmerksamkeiten.

Am Opening-Abend legt Simon Sh:out (sic!) auf, bekannt als Resident-DJ bei der Yacht Week und Remixer von Coldplays „Speed Of Sound“ und „Save Tonight“ von Eagle Eye Cherry. Das Bier fließt übrigens für 3,50 Euro und Shots für 2,50. Das junge Nachtleben-Triumvirat arbeitet bestens zusammen. „Wir harmonieren sehr gut und sind voll auf einer Wellenlänge.

Außerdem zeichnet uns aus, dass wir zu hundert Prozent an das glauben, was wir tun“, sagt Fabian Schierz.

Monday.zip, montags, 22 Uhr, „Shut Up and Dance“, Eröffnung am Mittwoch, den 27. November, 23 Uhr, Prinzregentenstraße 1 www.p1-club.de/mondayzip Birgit Ackermann

Kartenvorverkauf für Konzerte, Musicals, Theater und vieles mehr

Tickets im Karstadt / UG Leopoldstr. 82 · t 330 37 137

Konzertkarten München Hochbrückenstr. 4 · t 217 52373 IN 23 / 2013

95

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:29 Seite 44

PARTYZEITEN

Nachdenkliche November-Tunes HipHop auf der türkischen Hochzeit, atmosphärisch dichte und zugleich düster beklemmende Klangbilder und ein „DJs DJ“ als wahrhafter Lehrling einer eigenen Kunstform

99. DVD - COMIC-ACTIONFIGUREN- CDSCHALLPLATTEN-SPIELZEUG-BÖRSE MÜNCHEN Sonntag, 22. Dezember, 1000 - 1500 Uhr

TONHALLE Infos: info@film-boerse.info

Auf „Smoke“ verabschiedet sich das Duo Dapayk & Padberg fürs erste von der Tanzfläche. Nicht ganz natürlich, aber es geht schon etwas ruhiger und insgesamt noch ein Stück weit introvertierter zu auf ihrem neuen, wirklich sehr gelungenen Album. Das singende Model und der musizierende Produzent vermengen Dubstep mit Songwriting und Pop und schaffen so ein eher düster beklemmendes und atmosphärisch dichtes Klangbild. Die Stimme ist dabei zerbrechlich und intim, wie gehabt, der Sound aller- Viel Rauch um viel: dings ist experimenteller und DAPAYK & PADBERG alles in allem noch etwas filigraner geworden. Geschichten zum Glas Whiskey am Kaminfeuer, aber Mit dabei werden neben Produzent Nik Le auch von durchtanzten Nächten unter Stro- Clap und Jerome Morris auch Taiga Trece, boskopen. Geschichten von lauen Sommer- Maral Salmassi, Sheela Picar & Alisa sein. abenden am Meer, von wummernden Bässen, (23.11. Rote Sonne) verschwitzten Körpern, geschlossenen Augen Die zehnte Ausgabe der SpielArt ist am und den Armen in der Luft. Geschichten also, Laufen, weswegen bis einschließlich 30.11. nadie das Leben schreibt, und die Liebe. Electro türlich auch ein partyeskes Rahmenprogramm von einem anderen Stern, ein Album wie ein unter dem programmatischen Titel Wake Up Gedicht. Den Support übernehmen Benna durchgeführt wird. So zum Beispiel am 23.11., und Plus Eins. (22.11. Harry Klein) wenn der 37-jährige Libanese Rani Al Rajji Endlich ist es da, das Debüt von Ebow. an den Plattentellern zugegen sein wird. Die„Meine Musik ist wie HipHop auf einer türki- ser ist ausgebildeter Architekt und von Geburt schen Hochzeit“, sagt Ebru Düzgün aka Ebow an notorisch neugierig. Er reiste und arbeitete selber über ihr soeben erschienenes, selbst- in Kambodscha, Russland, Deutschland, Holbetiteltes Album. Ein Rap-Feuerwerk, frei von land, Türkei, den Vereinigten Arabischen EmiGangsta-Klischees, produziert von Nik Le raten und vielen anderen Ländern, um sich Clap, der auch den orientalischen Wurzeln über Geschichte, Politik, Kunst, Musik und Deseiner Künstlerin genügend Freiraum lässt, ja sign vor Ort zu informieren. All die gewonnen sie geradezu kultiviert. „Ich würde nie be- Eindrücke und Einflüsse kann, wer will, nun haupten, M.I.A. hätte mich nicht beeinflusst“ auch in seinen DJ-Sets heraushören, die er je stellt Ebow nüchtern fest, um gleich mal allen nach Lust und Laune unter den Pseudonymen Plagiats- und Epigonen-Vorwürfen mit aller Roquefort oder Branimir Von Potresi gibt. Tags Entschiedenheit entgegenzutreten. Ebow hat drauf, folglich also am 24.11., bestreitet DJ Klasse, und, sie hat Hirn, ist in ihren Rhymes Philipp Ernst das SpielArt-Nachtprogramm. sowohl politisch wie auch sozial engagiert. Der Musiker und DJ aus München entwickelt Die Frau ist demzufolge eine Wucht und hat und produziert unter dem Projektnamen Cenzu ihrer Plattentaufe ein volles Haus verdient. tury Rolls Musik für Film und Bühne. Seine

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:30 Seite 45

und vervollständigten so das auch heute noch aktuelle Line Up. Mit geballter Kraft, ihrer Liebe zur Musik und dem steten Drang sich weiterzuentwickeln, dauerte es nicht lange, bis die meisten Dancehall- und Reggaeclubs nicht mehr auf das Quintett verzichten mochten.

Schließlich kam die Residency an der Friedenheimer Brücke, wo sie sich etablieren konnten Das Duo Veli verbindet seit 2011 ruhige und ganz wie von selbst regelmäßig mit den Klänge mit cluberprobten Basswänden. Die namhaftesten nationalen und internationalen eigenen Produktionen und die dazugehören- Soundsystemen und Künstlern zusammenarden Livesets fallen beiten konnten. (29.11. dennoch um einiges Backstage Halle) ruhiger aus als ihre mitreißenden DJ-Sets, „Am Meisten zählt, die im Kong regelmäwas aus den Lautspreßig den Schweiß von chern kommt, es muss den Wänden tropfen der richtige Track im lassen. Diesmal allerrichtigen Moment sein dings wird im PULS und er muss auf die Club das Mauerwerk richtige Art und Weise anlaufen, denn dort gespielt werden.“ So werden Veli zusamweit, so schlau, und keimen mit Xtoph und ner weiß es besser als Bavarian Mobile Detroit’s Ryan Elliott.

Disco den Dancefloor Sein Ansehen als DJ, befeuern. Ersterer Remixer und Mitglied führt ein beachtens- Dancefloor-Feuer: VELI des Spectral Soundwertes Doppelleben A&R-Team ist in den als Atomic-Resident-DJ, wo er regelmäßig wäh- letzten zehn Jahren hinter den Plattenspielern rend seiner Sets durch Indietronics-, Remix-, stetig gestiegen, und so wurde er nicht nur HipHop- und Electropop-Gefilde streift, und einmal als „DJs DJ“ und „wahrhafter Lehrling PULS-Musikchef. Zweiterer, Tobi „The Geek“ einer reinen Kunstform“ gefeiert. Einen solaka Bavarian Mobile Disco ist auf einem Berg chen Ruf bekommt man nicht einfach so und Grunge- und Indie-Mixtapes aufgewachsen, seinen Erfolg hat sich Ellliott in jeder Hinsicht weswegen seine Sets stets zwischen Gitarren- verdient. Seinem Stil ist er indes treu geblierock und Indietronic pendeln, ohne jemals ben, von Basslinen angetriebener Techno, HouAusflüge in Richtung Disco, Beat, Soul und se aufs Wesentliche reduziert und in der Regel Folk außer Acht zu lassen. (28.11. Yip Yab) so gewissenhaft getuned, um das Publikum um den Verstand zu bringen. Jetzt ist der richBlazin’ Tiger feiern ihr neunjähriges Jutige Zeitpunkt, hier sind die richtigen Tracks biläum natürlich im Rahmen des Jamaican und Ryan Elliott ist genau dort, wo er sein soll, Ting. 2004 begründeten Spiro & A-Flex also nämlich am 30.11. im Kong, wo ihn einer in demzufolge den Blazin’ Tiger Sound. Nachdem Empfang nimmt und der nennt sich … die ersten Auftritte gemeistert waren, bauten sie ihre Crew um drei weitere Mitglieder aus Stanley Beamish

DJ-Sets, so kann man es immer wieder hören und lesen, sollen Genres- und Zeitengrenzen spielend überwinden und oszillieren dabei frei zwischen Rhythm’n’Blues, Krautrock, Funk und House, zwischen Diskurs und Tanzbein, zwischen Gestern, Heute und Morgen. (beide Muffatwerk Ampere)

VERLOSUNG

Martin O Am 1. Dezember im Freiheiz Der Schweizer Stimmkünstler führt sein Publikum mit „Cosmophon“ in eine einzigartige Welt der Phantasie, wo Musikalität, Kreativität und technische Möglichkeiten zu einem Ganzen verschmelzen.

Quer durch alle Genres und Sprachen zeigt sich Martin O. als musikalischer Kosmopolit. Überraschend setzt er Bildprojektionen ein und verblüfft mit der virtuosen Beherrschung seines Loop-Geräts, welches die von ihm inszenierten Klänge einfängt und in Endlosschlaufen wiedergibt. Nebst akrobatischem Stimmentanz kommt auch sein E-Piano zum Einsatz – und urplötzlich packt er die Violine aus, wird orientalisch und hebt dann mit sphärischen Klängen ins Weltall ab. Gekonnt mischt er Töne und Bilder zu audiovisuellen Szenen und diese wiederum zu einem abendfüllenden Programm.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Mittwoch, 27.11., unter der Telefonnummer 0137 - 80 84 01 684* an und nennen Sie das Stichwort martin plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN martin **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 23 / 2013

97

Redaktion_2313_Redaktionsseiten 18.11.2013 12:30 Seite 46

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM

Mann beißt Hund, Hund erschießt Jäger (und das war nur der Anfang ...)

Das Boulevardheftchen „Der Spiegel“ zeigte neulich auf seiner Internetseite Photos eines spanischen Toreros, dem gerade ein Stier das Horn ins Kinn hineinund beim Mund wieder hinausrammt.

Worin der Informationsgehalt dieser Veröffentlichung liegt, ist auf den ersten Blick nicht ersichtlich (und den „Spiegel“-Leuten sowieso egal); dazu muß man genauer hinschauen und stellt dann fest, daß der Bulle nicht etwa blindwütig in der Gegend herumhornt, wie man das „panischen“ Tieren gerne nachsagt – nein, was hier geschieht, ist ein Akt höchster Kampfkunst, der die Älteren unter uns an die Fernsehserie „Kung Fu“ erinnert.

Und hier liegt die Information, die der „Beitrag“ vermittelt: Obacht, Mensch!

Der nämlich, der Homo sapiens als Art insgesamt, geht seit ein paar Jahrhunderten davon aus, daß ihm die Erde samt Gekreuch und Gefleuch untertan ist und er damit machen darf, was er will. Seit vor ein paar Jahrzehnten die Stricknadelnikoläuse in die Parlamente einzogen, um sich dort zügig in Wachstumsfaschisten ohne konfessionelle bzw. gewerkschaftliche Bindung („neue Liberale“) zu verwandeln, hat ihn zwar eine Art schlechtes Gewissen befallen, weshalb er kaum mehr einen Satz äußern kann, in dem nicht die Blödvokabel „nachhaltig“ vorkommt, und lauthals beteuert, er tue das alles nicht für sich, sondern für „die Wirtschaft“. Was im Gegensatz zum Sadistenpapa mit dem Lederriemen ein Teil der „neuen Liberalen“ wahrscheinlich sogar noch glaubt.

Das ist aber wurst: „Nachhaltig“ (und zwar ganz besonders „nachhaltig“!) ist auch ein Atomkrieg (der wahrscheinlich nicht solche Verheerungen angerichtet hätte wie die normale „Wirtschaft“ der letzten 40 Jahre), auf „grünes Wachstum“ folgt unweigerlich die herbstliche Welke, „erneuerbare Energien“ gibt es nicht, und kaputt ist kaputt – der Planet in diesem Fall.

98

IN 23 / 2013

Daß der nicht dem Menschen allein gehört (und erst recht nicht seinen Kindern, die noch gar nicht geboren sind), darauf kommt man als Mensch nicht so leicht; und glauben tut es der Mensch vielleicht am ehesten, wenn ihm vor laufender Sensationskamera ein Horn aus dem Schlund ragt und er als eine Art (noch) lebender Kleiderständerbehang an einem Stier dranhängt, dem keineswegs plötzlich der Kragen geplatzt ist, sondern der lange überlegt, trainiert und geprobt hat für diesen ebenso individuell vergeltenden wie insgesamt symbolischen Stunt.

Was haben wir uns früher immer beömmelt, wenn die Sensationsverkäufer in der sensationslosen Zeit zum tausendsten Mal mit ihrem üblichen „Mann beißt Hund“-Karneval dahergekommen sind.

Ist schon jemandem aufgefallen, daß das nicht mehr so oft passiert und die gegenteilige Kategorie „Hund erschießt Jäger“ neuerdings überhandnimmt?

Berichtet wurde z. B. in letzter Zeit von einem Saarbrücker Eichkatzerl, das gezielt Spaziergänger anfällt, kratzt und beißt, von zwei Eseln, die einen Mann von seinem offenbar zu lauten und stinkigen Motorrad rissen und förmlich zerfetzten, von Krähen, die ahnungslos Flanierenden Löcher in die Köpfe hacken, vom europäischen Welsfisch, der sich gesamtgewerkschaftlich organisiert, um kontinentweit Badegästen Stücke aus dem Hintern zu zwicken, vom weißrussischen Biber, der einen Angler totbiß, weil der ihn photographieren wollte.

Ein kurzer Blick ins Internet zeigt: Einstmals harmlose Viecher, die die Zumutungen des Menschen klaglos ertrugen, selbst wenn er sie zu Milliarden schlachtete, um die Mülltonnen seiner Supermärkte zu füllen, werden zunehmend rabiat. Milchkühe töten Wanderer, Schweine fressen ihren eigenen Bauern auf, Elefanten und Tiger trampeln Pfleger zu Brei beziehungsweise reißen sie

in Stücke, Hirsche verfolgen Mountainbiker, und im thüringischen Gettersdorf schnappte sich neulich ein Bussard den Arm eines Mannes und krallte seine Krallen so fest hinein, daß die Feuerwehr das Tier in stundenlanger Feinarbeit aus dem Fleisch lösen mußte. Organisierte Terrorangriffe werden auch von Ponys, Rebhühnern, Hamstern, Schwalben, Ziegen, Hornissen, Schafen, Schwänen, Känguruhs und Kraken berichtet.

Immerhin: Obwohl z.B. Bäume grundsätzlich in der Lage sind, sich über weite Strecken hinweg zu verständigen und ihre Blätter vorsorglich mit einem bitteren Alkaloid vollzupumpen, wenn hungrige Laubesser nahen, verhält sich die Pflanzenwelt vorläufig noch duldsam.

Höchstens von ein paar Pilzen weiß man, daß sie immer giftiger werden und die interkontinentale Transportlogistik der Garten- und Landschaftsverschandelungskonzerne nutzen, um weit jenseits ihres eigentlichen Einzugsgebiets die Notaufnahmen mit sich in Koliken krümmenden Kleinfamilien zu füllen. Es ist aber noch nicht bekanntgeworden, daß sich etwa der niederbayerische Mais zusammentäte, um gezielt die Schneidwerke von Mähdreschern zu demolieren, oder sich durch die Mutation zum detonierfähigen Monstermais für jahrzehntelange gentechnische Entartung revanchiert. Warten wir ab, was da noch auf uns zukommt.

Einstweilen bleibt festzustellen: Offensichtlich hat die Fauna dieses Planeten langsam die Nase voll von uns. Vielleicht sollten wir uns ihr gegenüber in den paar Jahrzehnten, die uns noch bleiben, einer gewissen Höflichkeit bemüßigen? Vorläufig nämlich sind die Viecher immer noch bei weitem in der Überzahl; und da mein guter alter Kater heute verdächtig stierartig glotzt, werde ich mit gutem Beispiel vorangehen und den Rest des Tages nutzen, um ihm ausgiebig zu huldigen.

InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51 Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 10 00 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 26. November redaktion @ in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 10 00 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 27. November anzeigen @ in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland.

Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Renate Kieninger (-21), Susanne Schuster (-43), Tobias Wagner (Verkaufsleitung Sonderprodukte) (-18)· Vertrieb: Werner Brocke(ver antwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Achim Bogdahn, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer,Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Alex Kluge, Martin Welzel · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH,Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

31. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

in münchen ist Mitglied der UMM Stadtillustrierten GmbH Karl-Liebknecht-Str. 29, 10178 Berlin Tel. 030 / 25 93 69 - 0, Fax - 19 www.umm-online.de

STIMMEN BAYERNS

NEU!

Die Freiheit

Der Tod

Karl Valentin Neuveröffentlichung: Gesamtausgabe Ton & Film-DVD Bitte fordern Sie unseren kostenlosen Katalog an: Trikont - Postfach 901055 - 81510 München trikont@trikont.de - www.trikont.de

Trikont_seite.indd 1

Andreas Giebel • Haindling • Stephan Zinner • Carl Amery • Annamirl Bierbichler • Heinz Josef Braun • Johanna Bittenbinder •Fitzgerald Kusz Michael Sailer • Horst Tomayer • LaBrassBanda • Kofelgschroa • Thomas Wimmer • Zwirbeldirn • Hans Söllner • Ludwig Schmid-Wildy • Ringsgwandl • Elfie Pertramer • Veronika Bittenbinder • Gustl Bayrhammer • Ilse Neubauer • Sepp Raith • Karl Valentin • F.X.Kroetz • Helmut Fischer • Josef Bierbichler • Bally Prell • Walter Sedlmayr • Cleo Kretschmer • Ali Mitgutsch • Marcus H. Rosenmüller • Karl Obermayr • Fritz Strassner • Toni Berger • Luise Kinseher • Kraudn Sepp • Ludwig Lugmeier • Udo Wachtveitl • Jürgen Tonkel • Willy Michl • Herbert Rosendorfer • Therese Giehse • Ruth Drexel • Spider Murphy Gang • Hans Brenner • Gerhard Polt • Blumentopf-Blaskapelle Münsing • Oscar Maria Graf • Jörg Hube • Friedrich Ani • Ludwig Thoma • Herbert Achternbusch • Wilhelm Hoegner

Hans Söllner Zuastand 2

Der Rausch

Die Liebe

Cafe Unterzucker Kindische Lieder aus der Nachbarschaft

Kofelgschroa

OUR OWN VOICES 15.11.2013 11:45:13

Alles für Reise & Expedition

674,95 CANADA GOOSE „CHATEAU PARKA“ Klassischer Parka, das „zivile“ Model des Profi-Jacken Herstellers aus Canada.

Der Chateau ist vom Schnitt etwas schlanker als die Expeditions Jacken und nicht so stark befüllt. Dadurch wirkt er nicht so wuchtig und erhält eine elegantere Erscheinung.

Als Außenmaterial findet auch hier das bewährte und robuste Arctic Tech Material Anwendung. Shell 85% Polyester /15% Baumwolle Futter 100% Polyamid Füllung weiße Entendaune

* 79,95 €

49,95 79,95

* 109,95 €

69,95

TATONKA FLIGHTCASE KOFFERRUCKSACK Hält was der Name verspricht. Bei fast allen Airlines geht er noch als Handgepäck durch. 40 Litern Volumen.

Tragesystem hinter einer Plane sicher versteckt. Gute Aufteilung: Hauptfach, Vortasche und Schultergurt.

100% Polyester

ORTOVOX SUPERSOFT SHIRT aus Merinowolle. Innenseite hat eine Schicht aus Viskose für einen besonders weichen Griff. 57% Wolle, 43% Viskose, also aufgelöste Pflanzenfasern, aus denen ein Faden gesponnen wird. Ähnlich dem Büttenpapier. Hier aus Buchenholz aus nachhaltigem Anbau in Österreich. Nur diese Farbe reduziert.

ORTOVOX MERINO SOFTSHELL HANDSCHUHE Warmer, robuster Handschuh mit Schöller Naturetec Oberfläche. Trotz seiner Wärmeleistung sehr atmungsaktiv aber dennoch stark Wind- und Wasserabweisend! Edel: Die Handinnenseiten sind mit Ziegenleder aufgedoppelt. Die Merinowolle auf der Haut wirkt wärmend und geruchsneutralisierend. Außen: 74% Polyamid 20% Schurwolle 6% Elastan, Innen: 63% Schurwolle 37% Polyester

99,95 -20% ORTLIEB II. WAHL Eine Auswahl an Ortlieb II. Wahl Artikel, bunt durch gemischt mit kleinen Fehlern findet ihr im Laden. 20% reduziert bei voller Garantie.

Beispiel-Artikel für Ortlieb II. Wahl

MEINDL DAMEN & HERREN WINTERSTIEFEL „SÖLDEN“ Schöner, robuster Winterstiefel mit Lederschaft und wasserdichtem Fußteil aus Gummi. Der Meindl Sölden ist bei Bewegung bis ca.

-25°C warm, beim Rumstehen darfs immer noch europäische -8°C haben. Herrausnehmbarer Innenstiefel aus kuscheligem Webpelz mit Thermofutter. Für die bessere Wärmeverteilung, von den Zehen bis zur Ferse, ist eine Alufolie zwischen Filz und Innenschuh eingearbeitet. Futter: 96% Polyester, 4% Aluminium, Außen: Lederschaft

Ein Angebot der Lauche & Maas München GmbH, Alte Alle 28, 81245 München. * Streichpreise sind unverbindl. (teilw. auch ehemalige) Preisempf. des Herstellers. Alle Angebote solange Vorrat reicht.

Lauche & Maas in Pasing

Alte Allee 28, 81245 München Tel. 089/88 07 05 Mo-Fr 9-19 Uhr Do bis 20 Uhr Sa 9-16 Uhr Advents-Samstage bis 18 Uhr geöffnet Parkplatz vor der Tür, 10 min von S-Bahn Pasing

Därr Expeditionsservice in Obersendling

Zweigniederlassung der Lauche&Maas München GmbH Schertlinstraße 17, 81379 München Tel. 089/28 20 32, www.daerr.de Mo-Fr 9-19 Uhr Do bis 20 Uhr Sa 9-16 Uhr Advents-Samstage bis 18 Uhr geöffnet P vor der Tür, 50m von U-Bahn U3 Machtlfinger Str

www.lauche-maas.eu